আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না! I don't believe it! I can't believe it! O Tom trubusardas te ažukêrel but vŕama. Tom had to wait a long time. Om typhoidas मला फक्त घरी यायचं आहे. I just want to come home. I just want to be home. आम्ही आमचा वर्ग काल साफ केला. We cleaned our classroom yesterday. We cleaned up our class. टॉमने मला थोडे पैसे दिले. Tom gave me some money. Tom gave me some money. तो बर्‍यापैकी बोलतो. He talks well. He speaks of himself as being “the Christ, the Son of the living God. ” O Tom ferdi geljas tar bi te phenel khanči. Tom just walked away without saying anything. I have only to say that there is no one who speaks. فریڈ ہمیشہ جھوٹ بولتا ہے۔ Fred is always telling lies. Fred always lies. আমি চুক্তিটা সই করলাম। I signed the contract. I signed the deal. আপনি কি আমার বিলটা তৈরি রাখতে পারবেন? Can you get my bill ready? Can you keep my bill? आळशी माणूस नेहमीच गरीब असतो. A lazy man is always poor. The sluggard is always poor. बर्लिनची भिंत वीस वर्षांपूर्वी पडली. The Berlin Wall fell twenty years ago. The walls of Berlin were made up of more than 20 years ago. فرج گوشت کو تازہ رکھتا ہے۔ A refrigerator keeps meat fresh. Ferge keeps the meat fresh. शक्य असेल तर सोमवारी दुपारी या. Come on Monday afternoon, if possible. If possible, go to the afternoon of Monday. मला जाऊ द्या! Let me go! Let me go! बॉब ने मेरी मदद की। Bob helped me. Bob helped me. আপনি জানেন এই শব্দটির উচ্চারণ কিভাবে করতে হয়? Do you know how to pronounce this word? Do you know how to say the word? तुम किस समय घर जाती हो? What time do you go home? When do you go home? ती कॅनेडियन आहे. She's Canadian. She is a Canadian. तुम्हारे बाल सोने की तरह चमकते हैं। Your hair shines like gold. Your hair shines like gold. टॉम बॉस्टनमध्ये फ्रेंच शिकवतो. Tom teaches French in Boston. Tom teaches French in Boston. मालिक मैं हूँ। I'm the owner. The boss is me. मला तू जास्त आवडतोस. I like you better. I love you very much. टॉम निर्दयी नहीं है। Tom isn't cruel. Tom is not cruel. तो कार्डिफमध्ये राहतो. He lives in Cardiff. He lives in Cardiff. کافی تیز بارش ہوئی۔ A heavy rain fell. It (the rain) sends down abundant rain, उनके डाक्टर ने उन्हें मद्य पीने से मना किया। His doctor told him not to drink alcohol. Their director refused to drink them. विचार करू नकोस. Don't think. Don't worry. میں بھی ہوائی جانا چاہتا ہوں۔ I'd like to go to Hawaii as well. I want to go to Hawaii too. यह जगा हमारी है। This place is ours. It's ours. उ खतरनाक है। They're dangerous. Uday is dangerous. कराटे निहत्थे रक्षा की कला है। Karate is an art of unarmed defense. It's the art of protecting it. मैं जर्मन ऑपेरा की शौकीन हूँ। I'm a fan of German opera. I'm German Opera. मेरे पास इतने सारे कपड़े हैं कि मुझे समझ में नहीं आ रहा है कि कल क्या पहनूँ। I have so many clothes I don't know what to wear tomorrow. I have so many clothes that I don't know what to wear tomorrow. लानत है! Fuck! Damn it! ते फ्रेंच आहेत. They're French. They are French. હું મારા ભવિષ્ય વિષે ખૂબ ચિંતિત છું. I am very worried about my future. I am deeply concerned about my future. टॉम तुझी मदत का नाही करत? Why doesn't Tom help you? Why Don’t Tom help you? मैं तुम्हें बाद में बताऊंगी। I'll tell you later. I'll tell you later. माझं नाव सौंदराराजन आहे. My name is Soundararajan. I am one of Jehovah’s Witnesses. কোন দাঁতটা যন্ত্রনা করছে? Which tooth hurts? What teeth are you making? मी तुझ्यापेक्षा जास्त उंच आहे. I'm taller than you. I am more exalted than you are. میں لاہور میں رہتا ہوں۔ I live in Lahore. I live in Lahore. स्पेनी छोड़िए, मैं तो अंग्रेज़ी भी अच्छी तरह से नही बोल पाता। I can't even speak English very well, much less Spanish. Leave the Spanish, I couldn't even speak English well. तुम्हाला कोणी बोलवलं? Who called you? Who called you? तुम्ही टॉमला बघितलं आहे का? Have you seen Tom? Have you seen Tom? तुम्हें उसके बारे में क्या अच्छा लगता है? What do you like about him? What do you like about him? আমরা এখানে আছি। We're here. We're here. मैं तुमसे खुश नहीं हूँ। I have a bone to pick with you. I'm not happy with you. सर्वजण हसताहेत. Everyone's laughing. Everyone laughed. وہ کام کر کر کے تھک گئی ہے۔ She's tired from overwork. She's tired. Le pořale gindin kaj astarde o manušes kaj kerdas les. The police think they caught the guy who did it. Let's assume that I was caught by Manussouj, who took him. میں بارش میں پھنس گیا اور پورے کا پورا بھیگ گیا۔ I was caught in a shower and was drenched to the skin. I got stuck in the rain and finished the whole thing. टॉम ने मैरी के बाल खीचें। Tom pulled Mary's hair. Tom took Mary's hair. मेरी आँखें लाल हैं। My eyes are red. My eyes are red. وہ ہنس مارے۔ They burst out laughing. He laughs and weeps. मला तुझ्याशी बोलायचं नाहीये. I don't want to talk to you. I don’t want to talk to you. সরো না! Don't move! Don't move! ते कोण आहेत माहीत आहेत का? Do you know who he is? Do they know who they are? खुसी का ह? What is happiness? What's that? तसं घडलं तर टॉम रडेल. If that happened, Tom would cry. If that happens, Tom will cry. সভাটার স্থান এবং কাল দুটোই স্থির হয়ে গেছে। The date and place of the meeting have been fixed. The meeting place and yesterday has been fixed. टॉम नेहमीच एक निळा शर्ट घालतो. Tom always wears a blue shirt. Tom always put a blue shirt. تم نے وایلن بجانا کیسے سیکھا؟ How did you learn how to play the violin? How did you learn to play Wilson? তুই কি টমের উপর নজর রাখতে পারবি? Can you keep an eye on Tom? Can you keep an eye on Tom? আপনি কি আমাকে আপনার বোর্ডিং পাসটা দেখাতে পারবেন? Can you show me your boarding pass? Can you show me your boarding pass? धन्यवाद, तुलासुद्धा. Thanks, same to you. Thank you, too. मुझे आपकी भाषा आती है। I know your language. I speak your language. फेसबुकवर नाहीयेस तर मग तू अस्तित्वातच नाहीयेस! If you're not on Facebook, you don't exist! If you don’t have a copy on the Facebook page, you will never exist! ওরা আমাদের কী করে ভুলে যেতে পারে? How could they forget us? What could they forget us? निउए एक देस ह। Niue is a country. Nia is a reward. तू अगदी माझ्या बहिणीसारखा दिसतोस. You look just like my sister. You look like my sister. شاید برفباری ہو جائے۔ It may snow. Maybe it's snowy. मला माझा होमवर्क करायला तीन तास लागले. It took me three hours to do my homework. It took three hours to pay my rent. ঠিক ওখানেই বসো। Sit right there. Sit right there. موسم ہر وقت بدلتا رہتا ہے۔ Weather changes often. The weather changes all the time. મારું નામ મારિયા સારા છે. My name is Maria Sara. My name is Maria. माझा फोन नंबर ७८९ आहे. My phone number is 789. My phone number is 789. तिने त्याला धुम्रपान सोडून द्यायचा सल्ला दिला. She advised him to give up smoking. She encouraged him to quit smoking. हा माझा भाऊ. हँडसम आहे, ना? This is my brother. Handsome, isn't he? This is my brother. It's funny, isn't it? चित भी मेरी पट भी मेरी। To have one's cake and eat it too. Even mine is mine, too. ٹام نے ابھی ابتدا کی ہے۔ Tom is only a beginner. Tom has just begun. वयाने टॉम सर्वात मोठा आहे. Tom is the oldest. Tom is the greatest man who ever lived. मी एक पुस्तक वाचता-वाचता झोपून गेलो. I fell asleep while reading a book. I fell asleep while reading a book. आर्मिनिया पहाड़ी देस ह। Armenia is a mountainous country. On the mountains of Armenia. हा खरच चांगला पाव आहे. This really is good bread. This has indeed been the case. तोच प्रश्न मी अजूनही स्वतःला विचारते. I still ask myself that same question. That is the question I still ask myself. तुम्ही लहान असताना पोहायला शिकलात का? Did you learn to swim when you were a child? Do you learn to swim while you are young? मी त्याच्याशी एकट्याने बोलेन. I will speak to him alone. I talked to him personally. নহয়, তেখেতে কৰা নাই। No, she didn't. No, it didn't. त्यांना लक्ष्य देऊ नकोस. Don't pay attention to him. Do not hold back from telling them what to do. मी एक शोरमा खाल्ला. I ate a shawarma. I was a very handsome young man. मला त्यांची मदत करू दे. Let me help him. Let me help them. टॉमने तुम्हाला काहीच सांगितलं नाहीये का? Hasn't Tom told you anything? Did Tom not tell you anything? मला एक सुंदर पक्षी दिसला. I saw a beautiful bird. I saw a beautiful bird. मैरी को जून में अपनी डिग्री मिलेगी। Mary will get her degree in June. Mary will get her own degree in June. तो नाही जिंकला. He didn't win. He did not win. मैं उसी रास्ते जा रही हूँ। I'm headed that way. I'm going the same way. तुम्ही काय वाचत आहात? What are you reading? What are you reading? मी शाकाहारी आहे. I'm vegetarian. I am the king’s guardian. तुम्हाला हा चित्रपट पुन्हा बघायचा आहे का? Do you want to watch this movie again? Would you like to see this movie again? सर्वजण धावत बाहेर गेले. Everybody ran outside. All ran out. ज़बान संभाल। Watch your language. The tongue's strong. टोनी क्या कर रहा है? What is Tony doing? What's Tony doing? میں تم سے محبت کرتا ہوں۔ I love you. I love you. ম্যাড্রিডের মানুষরা অদ্ভুত হয়। People from Madrid are weird. Men of Madrid are strange. تمھیں کھڑے ہونے کی ضرورت نہیں ہے۔ You need not stand up. You don't have to stand up. ਹੁਣ ਉੱਪਰ ਜਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। It's time to go up. It's time to go up. मला काहीही सांगण्यात काही अर्थ नाही. It's no use telling me anything. I don’t have any meaning in my life. उसकी कहानी सच्ची थी क्या? Was his story true? Was his story true? तू इंग्रजी शिकतोस. You learn English. You learn English. त्याला सोडून जा. Leave him. Get rid of him. टॉम कॅनेडियन नागरिक आहे. Tom is a Canadian citizen. Tom is a Canadian citizen. Me som siguro ke o Tom trubul te kerel les ponevo. I'm sure that Tom has to do that again. I hope that from now on I will do what is right, for I will do the things with which I am working. हमारे पास दो बिस्तरों के लिये जगह है। We have space for two beds. We have two rooms. तिला तिच्या विद्यार्थ्यांचा अभिमान आहे. She is proud of her students. She is proud of her classmates. बिल चरित्र में अपने पिता से मिलता-जुलता है। Bill resembles his father in character. Bill meets his father in character. জাদুঘরটা কি আজ খোলা আছে? Is the museum open today? Is the museum open today? क्या देख रहे हो? What're you watching? What are you looking at? O Tom kamlas te xal peko orezo. Tom wanted to eat fried rice. And it came to pass, when he had fed them with meat, that he might eat of the things wherewith he was fed. सामीला कोणताही धर्म आवडत नव्हता. Sami didn't like any religion. In time, however, she began to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. Kon džala maj paše yekhe lache kašteste lachi učhaľin ka arakhel les. He who approaches a good tree will find himself in good shade. Who's looking for him at Ddala Mazamskéskásísáchísóin. ती ग्राफिक डिझाइनर आहे. She's a graphic designer. She is a graphic designer. আপনাদের যা চাই তাই খান। Eat whatever you want. Eat whatever you want. मला जाऊन एखादा चित्रपट बघायला नक्की आवडेल, पण मेला वेळ मिळेल की नाही सांगता येत नाही. I’d certainly like to go and watch a film, but I’m not sure if I have time. I would like to go and see a movie, but I can’t tell you whether it will take time. আমি টেনিস খেলতাম। I used to play tennis. I used to play tennis. मेरी चावी गुम हो गयी है। I've lost my key. My aunt's gone. میں اپنی کچھ کتابیں پڑھنے کے لئیے لایا ہوں۔ I brought some of my books to read. I brought some books to read. मैं आस-पड़ोस में रहता हूँ। I live near here. I live in the space-dos. हम आपके साथ रह रहे है। We're staying with you. We're staying with you. माझ्या देशात कोणीही काम करत नाही. Nobody works in my country. There is no work nor devising nor knowledge nor wisdom in Sheol [mankind’s common grave], the place to which you मला तू आवडतोस. I like you. I like you. ही सगळी पुस्तकं तुझी आहेत का? Are all these books yours? Are these your books? میں جتنا کر سکا اتنا میں نے اس نظم کا ترجمہ کر دیا ہے۔ I translated the poem the best I could. I translated this order as much as I could. आधी त्यांना बोलू दे. Let him talk first. Let them talk. मैं पैसे दूंगा। I'll pay. I'll pay. اس نے اس سے یہ کتاب کئی سال پہلے ادھار لی تھی اور ابھی تک نہیں لوٹائی۔ She borrowed the book from him many years ago and hasn't yet returned it. He wrote this book a few years ago and hasn't returned. मला ते गाणं गायचं आहे. I want to sing the song. I want to sing it. برائے مہربانی سب کو بتادو کہ میں معزرت خواہ ہوں۔ Please tell everyone I'm sorry. Please tell everyone that I'm sorry. चादरीखाली काय आहे? What's under the blanket? What is under pressure? আমি এখনই খেলাম। I just ate. I'm just playing. मी खरच गोंधळलेले आहे. I'm really confused. I am confused. मी जुडीला एक पत्र लिहेन. I will write Judy a letter. I would write a letter to Julie and me. चोर कोण आहे हे मला माहीत आहे. I know who the thief is. I know who the thief is. तुझ्या आईवडिलांना तुझा अभिमान वाटत असेल. Your parents must be proud of you. Your parents may feel proud of you. তাদের দেখে আমেরিকান বলে মনে হচ্ছে। They seem American. They look like American. तुला कोणत्या प्रकारचं सँडविच हवं आहे? What kind of sandwich do you want? What kind of body do you want? वह लंदन तीन बार जा चुका है। He has been to London three times. She's gone to London three times. ہماری زندگیاں بغیر بجلی کے کیسی ہونگی؟ What would our lives be like without electricity? What will power be like without our lives? वह चिंतित है क्योंकि पिछले कुछ महीनों से उसके बेटे की कोई भी ख़बर नहीं आई है। She's worried as it's been many months since she heard from her son. She's worried because there's no news of her son for the past few months. আমি টমের থেকে অনেক কিছু শিখেছি। I've learned a lot from Tom. I learned a lot from Tom. টম মেরিকে ভয় দেখালো। Tom threatened Mary. Tom got scared of Mary. इटली हा एक सुंदर देश आहे. Italy is a beautiful country. It is a beautiful country. आम्ही समुद्रापासून किती दूर आहोत? How far are we from the sea? How far away from the sea are we? इथे कोणी अरबी बोलत नाही. No one speaks Arabic here. No Arabic. मला वाटतं टॉम मेरीचा मोठा भाऊ आहे. I think Tom is Mary's older brother. I think Tom is my older brother. मला त्यांची किती भीती वाटते. I'm so afraid of him. I am so afraid of them. मेन्नादने स्टेक मागवला. Mennad ordered a steak. Manjola accepted Stéphane’s offer of a Bible study. तू हे पेन वापरू शकतोस. You can use this pen. You could use it. टीवी चालू कीजिए। Please turn on the television. Start TV. तू त्यांच्यासोबत जाशील का? Will you go with him? Will you go with them? टाम क जनावरन पसन्द रहीं। Tom liked animals. Trums like animals. मैं तुम्हें एक मौका दे रहा हूँ। I'm giving you a chance. I'm giving you a chance. लगभग सारी-की-सारी पत्तियाँ गिर चुकीं हैं। Almost all the leaves have fallen. Almost all-kicked leaves fall. গবেষণাটি অসফল হলো। The experiment failed. The research has failed. तू तिला आपल्याबद्दल काय सांगितलंस? What did you tell her about us? What did you tell her about her? जब वह मुश्किलों में पड़ता है, वह हमेशा अपनी बहन से मदद माँगता है। When he is in trouble, he always turns to his sister for help. When he gets in trouble, he always asks his sister for help. खरोखरचं होतं. It was real. It was really. भरपूर झाडं कापली गेली. A lot of trees were cut down. Many trees were cut short. हा माझा मामेभाऊ आहे. This is my cousin. This is my uncle. আমাকে কেউ বোঝে না। Nobody understands me. No one understands me. मी तिच्यासाठी एक घड्याळ विकत घेतलं. I bought her a watch. I bought a clock for her. क्या तुम टॉम के साथ काम करते हो? Do you work with Tom? Do you work with Tom? तिने दरवाजा बंद केला. She shut the door. She closed the door. दुकानं कधी उघडतात? When do the shops open? When do shops open? তিনি যেখানে যেতেন, তাঁর কুকুর তাঁর পছনে পেছনে যেত। His dog follows him wherever he goes. Where he went, his dog walked behind him. बस स्टॉप कुठे आहे? Where is the bus stop? Where's the bus stop? वह पेरिस के लिए रवाना हो गई। She left for Paris. She's gone for Paris. मैं दुनिया में किसी भी चीज़ के लिए अपने दोस्त को धोखा नहीं दूँगा। I will never sell my friend down the river for anything in the world. I will not deceive my friend for anything in the world. बकवास बंद कर! Cut the bullshit! Shut the fuck up! घर आग में लिपटा हुआ था। The house was in flames. The house was lying in the fire. आम्ही तिला आणू. We'll bring her. We'll bring her. ब्लीचसारखा वास येतोय. It smells like bleach. It smells like a velvet. टॉम पूर्ण रात्र बोलतच राहिला. Tom kept talking all night. Tom continued to talk all night. मला जाऊन टॉमशी बोलू द्या. Let me go talk to Tom. Let me go and talk to Tom. म ठिक छु । I'm well. On a cold spot. तुला तेच हवं आहे, ना? That's what you want, isn't it? That’s what you want, isn't it? ਟੋਮ ਕੋਕਣੀ ਲਿਹਜ਼ੇ ਨਾਲ ਬੋਲਦਾ ਹੈ। Tom speaks with a Cockney accent. Tom Kokkina speaks with lesbian. तो शाळेला बसने जातो का? Does he go to school by bus? Does he go to school? ड्रॅगनचा वध झाला आहे. The dragon has been slain. The drug has been killed. तुम्ही आपली खोली साफ केली का? Did you all clean your room? Have you carefully read the recent issues of The Watchtower? आम्ही दुपारच्या तीन वाजता भेटू. We'll meet at 3:00 p.m. We invite you to visit the three afternoons. त्यांच्याशी तसं बोलू नका. Don't talk to her like that. Do not be quick to say no to your children’s requests. আপনি কি কিছু খাবেন? Would you like something to drink? Would you like to eat something? सशाने बागेतून गाजर चोरले. The hare stole carrots from the garden. He stole the car out of his garden. मी उद्या तिची मदत करेन. I'll help her tomorrow. I will help her tomorrow. तुझी रात्र कशी गेली? How was your night? How did your night go? Čijek či trajil ani kadi konstrukcija. No one lives in this building. ×ek jijili ani Kathikskaja. क्या आप यह देखना चाहतीं हैं? Do you want to see this? Would you like to see it? ایسٹر مبارک ہو! Happy Easter! Congratulations! मला तू खरच आवडतोस. I really like you. I really like you. तो मोठा हातोडा बघ. Look at that big hammer. Look at that big hit. নহয়, তাই কৰা নাই। No, she didn't. No, she didn't. ওটাকে কাছে নিয়ে আসো। Bring it closer. Bring it to me. तुम्ही नेहमी असेच असता का? Are you always like this? Would you have been willing to do that? क्या आप उसकी मदद कर सकते हैं? Can you help him? Can you help him? उस दुर्घटना में कई लोगों की मौत हो गयी। Many people were killed in the accident. A lot of people died in that accident. अचानक त्याने मला पाहिलं. Suddenly he saw me. Suddenly, he appeared to me. আরেকবার ভেবে দেখুন। Please reconsider. Think again. समुद्राचे व आकाशाचे रंग एकमेकांमध्ये मिसळून जातात. The colors of the sea and the sky blend into each other. The color of the sea and the space of the sky fills us with awe. टॉम आमच्यातला एक होता. Tom was one of us. Tom was one of us. মই তোমাক বেয়া পাওঁ। I hate you. I know you're wrong. बिलाल शिक्षित आहे. Bilal is educated. Bilal is educated. मैं बेहोशी में चला गया। I lost consciousness. I went to Behoshi. मी त्याला हसवलं. I made him laugh. I would laugh at him. टॉमला तर सॅलडही बनवता येत नाही. Tom can't even make a salad. “ I don’t know how to prepare for the meetings, ” she says. वह ख़रगोश दुष्ट था। That was an evil bunny. He was evil. प्रिसिला चॅन ह्या मार्क जकरबर्गच्या गर्लफ्रेंड आहेत. Priscilla Chan is the girlfriend of Mark Zuckerberg. Prasla Chen is Mark Georgberg's girlfriend. ते सर्वांना माहीत आहे. Everybody knows that. All of them know. O Tom pušlas mandar te dav duma tusa. Tom asked me to talk to you. I beg you to speak with me. O Tom naj les jekh than te bêšêl. Tom doesn't have any place to live. Somme don't touch him. बॉस्टनची आठवण येते का? Do you miss Boston? Can Boston Be Remembered? ही त्यांच्यासाठी आहे. This is for them. They are part of the “great crowd ” of“ other sheep. ” येलोस्टोन राष्ट्रीय उद्यान वायोमिंगमध्ये स्थित आहे. Yellowstone National Park is located in Wyoming. Yellmann is located in the National Garden of Versailles Airport, in the United States. ہمیں کیا امریکا سے چاول کی برآمدگی کرنی چاہیے؟ Do you think we should import rice from the U.S.? Should we import rice from America? टॉम टाकीतल्या माश्यांना पाहत आहे. Tom is looking at the fish in the tank. The crocodile’s jaw is seen in the crocodile’s eyes. मला वाटतं टॉम बॉस्टनपासून परतला आहे. I think Tom is back from Boston. I think Tom is back from Boston. ते शाळेला बसने जातात का? Does he go to school by bus? Are they going to school? इ एक सुन्नर देस ह। This is a beautiful country. It's a golden decoy. টমকে ছাড়ো। Leave Tom. Let go of Tom. जंग की वजह से बहुत सारे लोग मर गए। As a result of the war, many people died. A lot of people died because of war. झोपला आहेस का? Are you sleeping? Are you sleeping? मी बोलू शकत नाही. I can't speak. I can’t speak. আমি আমার মালপত্র কোথা থেকে দাবি করব? Where do I claim my baggage? Where will I demand my stuff? गुलाब दिसतंय का? Do you see the rose? Does the rose seem to be visible? तू काय करशील? What are you going to do? What will you do? ते तुमचं नाव आहे की आडनाव? Is that your first name or your last name? Is he your name, or is he your name? मी त्यांना माझा फोन क्रमांक देतो. I give him my phone number. I give them my phone number. सूर्य पृथ्वीपेक्षा मोठा असतो हे आपल्याला माहीत आहे. We know that the sun is bigger than the earth. We know that the sun is greater than the earth. आम्ही आज रात्री कुठे जाणार आहोत? Where are we going tonight? Where are we going tonight? गाणं सर्वांना माहीत होतं. Everyone knew the song. The song was all known. तुम्ही चिनी बोलता का? Do you speak Chinese? Do you speak sugar? मुझे पैसा चाहिए। I want money. I need money. बॅगेत काय आहे? What's in the bag? What is in the bag? টকিও স্টেশনে যাওয়ার জন্য বাস কোথা থেকে পাব? Where can I catch the bus to the Tokyo station? Where can you find a bus to go to Tokyo? जननी-जन्मभूमी स्वर्ग से महान हैं। Mother and motherland are greater than heaven. Genetics are greater than heaven. हमारा देश संकट में है। Our country is in a crisis. Our country is in trouble. टॉमला मेरीच्या पर्समध्ये एक बंदूक सापडली. Tom found a gun in Mary's purse. Tom found a gun in my purse. मैं जेल में और वक्त नहीं बिताना चाहती थी। I didn't want to spend any more time in jail. I didn't want to spend time in prison. टॉमने अनेक कादंबर्‍यासुद्धा लिहिल्या आहेत. Tom has also written several novels. Tom also wrote several poems. उन काले बादलों को तो देखो। Look at those black clouds. Look at those black clouds. میں نہیں جانتا اگر میرے پاس وقت ہوا تو ۔ I don't know if I have the time. I don't know if it's time. तो बेशुद्ध आहे. He's unconscious. He is nothing but pure and holy. लौरी को तैरना आता है। Laurie knows how to swim. The maid comes to rest. आपल्याकडे फक्त तीन तास उरले आहेत. We only have a three hours left. We have only three hours left. त्या फ्रेंच आहेत. They're French. They are French. دروازے پہ زور کی دستک نے اسے جگا دیا۔ A loud knocking at the door woke him up. He killed him on the front of the door. मी साधारणतः एका दिवसात तासभरासाठी चिनी अक्षरांचा अभ्यास करेन. Normally I might study Chinese characters for an hour a day. I usually study Chinese for an hour each day. तुला काय मी चोर वाटतो? Do you think I'm a thief? Do you rob me of my security? O Sami pušlas Laylatar te mudarel lesko dades. Sami asked Layla to kill his father. Omaha ~a will kill his father. लगता है वे तुम पर भरोसा करते हैं। They seem to trust you. I think they trust you. वह ओसाका से कब लौटा? When did he return from Osaka? When did he return to Osaka? का सुन्नर ठउर ह! What a beautiful place! The Golden Rule: “All things, therefore, that you want men to do to you, you also must likewise do to them. ” काश मुझे तैरना आता। How I wish I could swim. I wish I could survive. ایک پادری کو اِس چیز کے بارے میں کیا پتا؟ What the hell does a priest know about that? What does a priest know about this thing? Ašundém ke o Tom sas mulo. I heard that Tom was dead. Absundem because Tom was dead. मेरा मित्र भारतीय है। My friend is Indian. My friend is an Indian. तीच यशाची किंमत. That's the price of success. The same is true of success. मुझे एक बंदूक दीजिए। Give me a gun. Give me a gun. تم اس سے شادی نہیں کر سکتے۔ I'm afraid you can't marry her. You can't marry her. मी अतिशय जाडा आहे. I'm extremely fat. I am surrounded by people who love God and who want to serve him. टॉम ने आकाश की तरफ देखा। Tom looked at the sky. Tom looked at the sky. আমি তোদের বন্ধু নই। I'm not your friend. I'm not your friend. ते दर सोमवारी आपला कचरा गोळा करतात. They collect our garbage every Monday. They gather their garbage each day. वह मेरा पुस्तक है। That is my book. He's my book. ও আমার দিদি। She is my older sister. He's my sister. सर्वजण त्याला जेफ म्हणतात. Everybody calls him Jeff. He was raised in a Catholic family, and he was raised in a Catholic family. सच? Really? Really? میں غلطی سے آپ کو اپنا بھائی سمجھا۔ I mistook you for your brother. I made you my brother wrong. मी ताईसोबत जेवतेय. I'm having lunch with my sister right now. I will never forget the words of the psalmist who sang: “How I do love your law! हे जास्त महत्त्वाचं आहे. This is more important. The apostle Paul wrote: “Do not be anxious over anything, but in everything by prayer आम्ही हे त्यांच्याशिवाय करू शकत नाही. We can't do this without them. We cannot do this without their help. तलना. Fry. Terrific. আমাকে কথা বলতে দিন। Let me speak. Let me talk. मला हार्प वाजवायला शिकायचं आहे. I want to learn how to play the harp. I want to learn to play the harp. मी या शाळेची विद्यार्थी आहे. I am a student of this school. I am one of Jehovah’s Witnesses. मी चालताचालता पुस्तक वाचत होते. I was reading a book while walking. I had read the book along with the books The Truth That Leads to Eternal Life. काल विकत घेतलं. I bought it yesterday. I bought the call. बाईं तरफ़ को मुड़ोगे तो तुम्हें डाक घर नज़र आएगा। Turning to the left, you will find the post office. On the left, you'll see the mail house. हो, आहे माझी आई वेश्या, पण किमान आमच्याकडे राहायला जागा तरी आहे. Sure, my mum is a prostitute, but at least we have a place to stay. Yes, my mother is a prostitute, and she is a place of refuge to me. जिन्नगी एक भेंट ह। Life is a gift. It's a gift. एका तिकीटाची किंमत किती आहे? What's the price of a ticket? How much is a third worth? मी राहू शकत नाही. I can't stay. I can’t stay. टॉम आधीच निघाला. Tom left early. Tom's gone already. मी मेलोय. I'm dead. I am Melloy. हम जल्दबाज़ी में ट्रेन स्टेशन गए। We hurried to the train station. We went to the train station soon. मी एका पोलिश बाईशी लग्न केलं. I married a Polish woman. I got married to a Polish lady. তোমার ঠাকুরদার বয়স কত? How old is your grandfather? How old are you? तुला कुराणाचा अभ्यास करायचा असेल तर जवळच्या मशिदीशी संपर्क साध. If you want to study the Quran, contact the local mosque. If you had to study the Koran, you would have contact with the nearby Masai. त्याला मसकापाव आवडतो. He likes bread and butter. He likes Christmas. آج ریل کاڑی وقت پہ پہنج گئی تھی۔ The train was on time today. The train was worn by time today. त्यांना फोन लाव. Call them. Call them. উনি আমাকে বলেছিলেন যে উনি ভেনিস যাবেন। He told me he would go to Venice. He told me he was going to Venice. मी नूडल्स खातेय. I am eating noodles. I've got noodles account. झोपत असताना मला एक विचित्र स्वप्न पडलं. While napping, I had a strange dream. While I was asleep, I had a strange dream. ते अगदी तुझ्यासारखेच आहेत. He's just like you. They are the same as you. कृपा करून दार बंद करावे. Close the door, please. Keep the door shut by kindly. तुम्ही जपानी नागरिक आहात का? Are you a Japanese citizen? Are you a Japanese citizen? त्यांना गोळी लागली. He was struck by the bullet. They started shooting at me. माझं नाव टॉम आहे. Tom is my first name. My name is Tom. তোমার কাছে কি আমার বইটা আছে? Do you have my book? Do you have my book? टॉम, इथे ये. Come here, Tom. Tom, here. मैंने उस औरत को गस्सा दिलाया। I made the woman angry. I kissed that woman. खोलीत फक्त तीन जण होते. Only three people were in the room. There were only three people in the room. टॉमला माझी बाईक सापडली. Tom found my bike. Toma found my daughter. તે એટલું સરળ ન હતું It didn't look that easy. It was not easy टॉमला वाट बघायला लागेल. Tom will have to wait. Toma would need to look for a walk. तुमच्या मित्राला चहा आवडतो का? Does your friend like tea? Does your friend love teasing? तुम वहाँ नहीं जाना चाहती। You don't want to go there. You don't want to go there. कौवे काले होते हैं। Crows are black. Cows are black. مجھے مدد کی ضرورت ہے۔ I need help. I need help. मी टॉमला थांबवेन. I'll stop Tom. I stopped to talk to Tom. वे हम से डरते हैं। They're afraid of us. They're afraid of us. আমি যা বলছি তুমি কি তা বুঝতে পারছো? Do you understand what I'm saying? Do you understand what I'm saying? बात करते हैं। Let's talk. Let's talk. کیا میں جلدی ٹھیک ہو جائو گی؟ Will I get well soon? Am I gonna be okay soon? امریکہ میں اسکول کی بسوں کا رنگ پیلا ہیں In the United States, school buses are yellow. In the United States, the color of the school bus is yellow. میری پتلون بہت چھوٹی ہے۔ My pants are too short. My legs are too small. टॉम आणि मेरी फ्रेंचमध्ये बोलत नव्हते. Tom and Mary weren't speaking French. Tom and I did not speak French. وہ ڈاکٹر نہیں ہے۔ He is not a doctor. He's not a doctor. فرانسیسی ان کی مادری زبان ہیں۔ French is their mother tongue. French is their mother tongue. त्याने शर्यत पुन्हा एकदा जिंकली. He won the race once again. He won the race again. उंदरं कोणालाच आवडत नाहीत. Nobody likes rats. They don’t like it, and they don’t like it. کاش تم نے وہ کہانی میری والدہ کو نہ بتائی ہوتی۔ I wish you hadn't told that story to my mother. If you wouldn't have told my mother the story. कौनसा फल लाल होता है? What fruit is red? What fruit is red? तुम्हाला गाणं गाता येतं. You can sing a song. You can sing to Jehovah by singing his praises. अच्छा वाला दे दो। Give me a good one. Give me the good guy. मुझे अकेला छोड़ दीजिए। Please leave me alone. Leave me alone. उसने मेरे लिये चाय बनाई। She made tea for me. He made tea for me. तू माझ्याकडे असा का बघत आहेस? Why are you looking at me like that? Why are you looking at me? टॉमने फेसबुक वापरणं सोडून दिलं आहे. Tom has quit using Facebook. Tom has stopped using Facebook. मला एक मैत्रीण हवी आहे. I want a friend. I want to be a friend. टॉम हमारा मेहमान है। Tom is our guest. Tom is our guest. সে জাপানি বলতে পারে। She can speak Japanese. He could say Japanese. तुम मानो या न मानो, उससे कोई फ़र्क नहीं पड़ता। It makes no difference whether you agree or not. Like you or not, it doesn't matter. कवी सर्वोत्तम शब्द निवडतात. Poets select the best words. A word of caution is in order. "क्या करूँ?" मैंने अपने-आप से पूछा। "What shall I do?" I said to myself. "What can I do?" I asked myself. टॉम की गलती नहीं थी। It isn't Tom's fault. Tom wasn't wrong. पुस्तक उघडं आहे. The book is open. Published by Jehovah’s Witnesses. یہ دوپہر کے کھانے کا وقت ہے۔ It's lunch time. It's afternoon's time for lunch. पार्श्व-टिप्पणियाँ न जोड़ें। Don't add annotations. Do not add background references. उसका बॉयफ़्रेंड बेवकूफ़ है। His boyfriend is an idiot. His boyfriend is stupid. काश ये समस्या मुझे हुई होती। I wish I had this problem. I wish I had a problem. टॉम ने भविष्य बदला। Tom changed the future. Tom changed the future. টম একলা একলা ব্রেকফাস্ট খেলো। Tom ate breakfast alone. Tom's gonna play breakfast. मुझे नहीं पता कि यह चिट्ठी किसने लिखी है। I don't know who wrote this letter. I don't know who wrote this letter. काहीतरी चुकलंय असं मला वाटतंय. I think something's wrong. I feel that something is missing. तुम कौनसे जूते पहनोगी? Which shoes are you going to put on? Which shoes would you wear? টমকে ছাড়ুন। Leave Tom. Let go of Tom. আমি সম্পুর্ণ রাজি। I totally agree. I'm the perfect queen. हा मासा आहे. This is a fish. It is a fish. मैं तुमसे बात करना चाहता हूं। I'd like to talk to you. I want to talk to you. दुसरं दाखव. Show me another one. Show two numbers. डेव्हिड घरी आहे. David is at home. David is at home. तुला आर्जेन्टीन राष्ट्रगीत गाता येतं का? Can you sing the Argentine National Anthem? Can you sing in Argentina? जॉन सवाल का जवाब नहीं देगा। John will not answer the question. John won't answer the question. उसे बिल्लियों से ऐलर्जी है। He's allergic to cats. He's in charge of cats. आप तो उन्हें जानते हैं। You know him. You know them then. আমরা অনেক ভুল করেছি। We made too many mistakes. We made a lot of mistakes. তারাতারি, টম। Hurry up, Tom. Come on, Tom. बर्फ पडणार आहे. It is going to snow. The ice is falling. मला विदेशी भाषा आवडतात! I like foreign languages! I like a foreign language! अमेरिकेला तुझी गरज आहे. America needs you. The U.S. needs you. हा टॉम आहे का? Is this Tom? Is it a Tom? কেউ আহত হয়নি। Nobody was injured. No one's hurt. আমি অবশেষে আমার চাবিগুলো পেয়েছি। I finally found my keys. I finally got my keys. फुन का भवा? What happened then? Why Be Punctual? تمھیں کوئی آئڈیا ہے کہ ٹام نے اپنا کیمرہ کدھر دکھا ہوا ہے؟ Do you have any idea where Tom might have put his camera? Do you have any idea where Tom has seen his camera? केट को ज़ुकाम है। Kate has a cold. Kate's infected. वे समलैंगिक हैं। He is gay. They're gay. আরও চেষ্টা কর। Try hard. Try more. मला तितकी भूक लागली नाहीये. I'm not that hungry. I didn’t want to go hungry. मी टॉमला त्याच्या नवीन पुस्तकाबद्दल विचारलं. I asked Tom about his new book. I asked Tom about his new book. टॉम शाळेत गेला नाही. Tom didn't go to school. Tom is not going to school. मी स्की करू शकतो. I can ski. I can’t believe it. මේ ඔබේ පසුම්බියද? Is this your wallet? Is this your wallet? ती जादू होती. That was magic. It was a magic spell. টম খালি মাছই ধরতে চায়। All Tom wants to do is fish. Tom just wants to catch fish. आम्ही अजूनही लढतोय. We're still fighting. We are still fighting. मैं चाहती हूं कि टॉम सच जाने। I want Tom to know the truth. I want Tom to be real. लीजिए, यह वाला आपका है। Here, this one's yours. Let's see, it's yours. وہ پانی پی رہا ہے۔ He is drinking milk. He's drinking water. चीज़ दूध से बनता है। Cheese is made from milk. The thing makes milk. আমি তোমাকে মারতে পারি। I can beat you. I can kill you. त्यांना धावायला आवडतं. He likes to run. They like to run. लोकं रागावली आहेत. The people are angry. People are angry. हम शरमिंदा हैं। We're ashamed. We're shy. এখন একটা সময়। It's one o'clock. It's a time. દસ, વીસ, ત્રીસ, ચાલીસ, પચાસ, સાઇઠ, સિત્તેર, એંસી, નેવું, સો. Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, one hundred. Ten, twenty, three, four, eight, eight, eight, eight, Siege, Essie, Essene, and so on. टॉम दहशतवादी होता. Tom was a terrorist. Tom was a terrorist. আমি হাসপাতালে গেছিলাম। I went to the hospital. I went to the hospital. তোমার যা পছন্দ হয় তাই খাও। Eat whatever you like. Eat what you like. हे मी पहिल्यांदा मेरीला रडवलं आहे. This is the first time I've ever made Mary cry. This is my first time in my life. আমি কি আপনার পাসপোর্টটি দেখতে পারি? May I look at your passport? Can I see your passport? ती शांत आहेत. They're quiet. They are calm. تم رات کو سو سکے تھے۔ Did you get any sleep at all last night? You slept at night. আপনারা কি আমার সাথে কেনাকাটা করতে যেতে যাবেন? Would you like to come shopping with me? Are you going to go shopping with me? लहान मुलांना औषधांपासून दूर ठेवा. Keep children away from medicine. Avoid medications that are not prescribed for young children. सोव्हिएत संघ चिरायू होवो! Long live the USSR! Jehovah’s Witnesses will be pleased to discuss these answers with you. بیلجیم فرانس جتنا برا نہیں۔ Belgium is not as big as France. Belgium isn't as bad as France तुझं वजन वाढलंय. You've put on weight. Your weight has grown. मैरी गुड़ियों के साथ खेलती थी। Mary used to play with dolls. Marie played with gangs. वह सापोंं से बिलकुल भी नहीं डरता। He is not scared of snakes at all. He doesn't fear snakes. मी विमानतळाला टॅक्सी केली. I went to the airport by taxi. I was injected by a plane. रिमोट कुठे आहे? Where's the remote? Where is the remote? ভেতরে খুব গরম। It's very hot inside. It's hot inside. क्या जर्मनी इटली के नज़दीक है? Is Germany near Italy? Is Germany Near? मेरी आई आहे. Mary is a mother. My mother. हम जंग के ख़िलाफ़ हैं। We are against war. We're against Jang. Puš le Tomestar so kamel te kerel. Ask Tom what he wants to do. Pos. Tomtoris to work. টম ওনাকে দেখলো। Tom saw him. Tom saw him. लिफ़ाफ़े में क्या था? What was in the envelope? What was in the envelope? ඔයා මොකක් හරි පිටරට භාෂාවක් ඉගෙනගන්නවා ද? Do you study any foreign language? Are you learning a foreign language? मैं उन्हें अपने साथ ले जा रहा हूँ। I'm taking them with me. I'm taking them with me. मुझे और एक कप चाय दे दो। Give me another cup of tea. Give me another cup of tea. उडा. Fly. Earning. हा केक खाऊन बघू या. Let's try this cake. Let's see the cake. मी किती वेळ बेशुद्ध होते? How long was I unconscious? How much time was I left out? Gele tar khetane. They left together. They're from Kahitane. ताई नेहमीच माझी मजा करते. My sister always makes fun of me. It always makes fun of me. আপনার কি সাইকেল নেই? Don't you have a bicycle? Don't you have a bike? আমি চিৎকার করছি। I'm screaming. I'm screaming. इ मोरी जिन्नगी ह! It's my life! Illiteracy! तू रडत होतीस का? Were you crying? Did you weep? টম তোমার সঙ্গে দেখা করতে চায় না। Tom doesn't want to see you. Tom doesn't want to see you. मला हे गाणं आवडत नाही. I do not like this song. I don’t like that song. আমি ওনার নাম ভুলে গেছি। I've forgotten his name. I forgot her name. تم اس کی کسی بات پہ اعتبار نہ کرنا۔ You can't believe a word he says. Don't trust him. O Tom sas pašte mudardo. Tom almost got killed. Tom was dead. مجھے نہیں لگتا کہ وہ مخلص ہے۔ I don't think he is sincere. I don't think he's pure. केन दररोज फुटबॉल खेळतो. Ken plays soccer every day. Ken is playing soccer every day. মই কোৱামতে তুমি কৰিব লাগিব। You're to do as I tell you. I say you must. त्याने इंग्रजी शिकणं सुरू केलं. He began to learn English. He began to study English. میں اگلے ہفتے یورپ جا رہا ہوں۔ I'm going to Europe next week. I'm going to Europe next week. त्यांच्या मृत्यूची बातमी अनेक आठवडे प्रकाशित केली गेली नाही. News of his death wasn't published for several weeks. His death had not yet been published for weeks. माझ्याबरोबर रहा, टॉम. Stay with me, Tom. Stay with me, Tom. میرے لئیے بھی ایک ٹکٹ لینا۔ Get a ticket for me. Take a ticket to me. یہ پتھر اس والے سے دگنا بھاری ہے۔ This stone is twice as heavy as that one. It's hard rocks. क्या आज कोई अनुपस्थित है? Is anyone absent today? Is anyone missing today? शेवटचं पत्र माझं आहे. The last letter is mine. The last letter is me. त्याने जे म्हटलं ते खरंही असण्याची शक्यता आहे. There is the possibility of what he said being true. It is possible that what he said was true. टॉम ने यह देखा है। Tom has seen this. Tom has seen it. कुतुबमिनार व लाल किल्ला दिल्लीत आहेत. The Qutub Minar and Red Fort are in Delhi. The Kittimer and the red king are in Delhi. टॉम तुम्हाला उद्या सकाळी भेटेल. Tom will meet you tomorrow morning. Tom will see you tomorrow morning. इस लड़के के जेब में एक सेव है। There's an apple in this boy's pocket. This boy's in his pockets. हइदराबाद प १९४८ तलक एक निजाम क राज रहा। Hyderabad was ruled by a nizam until 1948. Hyderabad Pa. Pa. P. T. Talm. is the king of Australa. तिने सुरुवात केली. She started it. She started. আমার ছেলে এখনো গুনতে পারে না। My son can't count yet. My son can't count yet. मला नावी भाषा शिकायला आवडेल. I would like to learn the Na'vi language. I would like to learn a foreign language. मला ट्रेन आवडत नाहीत. I don't like trains. I don’t like the train. उसका बयान यह है। His statement runs as follows. That's his explanation. मी दोन मजली घरात राहतो. I live in a two story house. I live in a two - story house. ओठाबाहेर ते कोटाबाहेर. What is out of the lips, is out of the citadel. Out of the mouth. टॉम कोण? तुझा नवीन बॉयफ्रेंड का? Who's Tom? Is he your new boyfriend? Who's Tom? What's your new boyfriend? मला नाकारता आलं नाही. I could not refuse. I didn’t believe in God, and I didn’t believe in him. २:३० पर्यंत वाट बघू या. Let's wait till 2:30. Let us take a closer look at 2 Peter 3: 3, which says: “The word of God is alive and exerts power and is sharper than any two - edged sword and सामीला त्याचीच अपेक्षा होती. Sami was expecting that. He wanted to be like him. টম আর কোথায় যাবে? Where would Tom go? Where else would Tom go? तो एक वर्ष आधी मेला. He died one year ago. He died a year earlier. मी आता बॉस्टनमध्ये राहते. I live in Boston now. I now live in Boston. हा आंबा गोड आहे. This mango is sweet. It’s a good idea. तू आठवड्यातून किती वेळा खरेदी करायला जातोस? How many times a week do you go shopping? How often do you go about buying? मुझे एक कप चाय चाहिए। I want a cup of tea. I need a cup tea. তোমাক মেছেজ এটা দিবলৈ মোক কোৱা হৈছে। I was asked to give you a message. I'm telling you to give me one. मैं टैक्सी का इंतेज़ार कर रहा था। I was waiting for a taxi. I was injecting taxis. Ame keras buči khetane. We're working together. We're buni kahetain. अजून कोणतं कारण असू शकतं माझ्याकडे? What other excuse could I have? What additional reasons do I have? अरे, ते बघ! तीन डोक्यांचा माकड! Hey, look, a three-headed monkey! Hey, look at it! Three heads of the heads! आप का कोई भी काम महत्वहीन हो सकता है, किंतु महत्वपूर्ण तो यह है कि आप कुछ करें। Almost everything you do will seem insignificant, but it is important that you do it. Any work of you may be inappropriate, but it's important that you do something. ती काल दुपारी वारली. She died yesterday afternoon. She died at midday. तुझा भुतांवर विश्वास आहे का? Do you believe there are ghosts? Do You Have Faith in Your Demons? میں جانتا ہوں کہ آپ کو کافی پسند ہے۔ I know you like coffee. I know you love it. কী বললে? Come again? What did you say? टॉम को जेल भेज दिया गया। Tom was sent to prison. Tom was sent to prison. वह डब्बा इस वाले से बड़ा है। That box is bigger than this one. He's bigger than this guy. त्यांचे निळे डोळे आहेत. She has blue eyes. They are blind eyes. এই হচ্ছে টমের বোন। This is Tom's sister. This is Tom's sister. जर माणसाने देवाचं कोणतंही मंदिर नष्ट केलं तर देव त्यालाच नष्ट करेल. If any man destroys the temple of God, God will destroy him. If anyone had destroyed any of God’s temple, God would have destroyed him. उसने मुझे दो किताबें उधार दीं। He lent me two books. He gave me two books. सुज़ुकी जी क तीन बिटियन ह। Mr Suzuki has three daughters. Susuki G's three bity. मोरा नाउँ हाप्किन्स ह। My name is Hopkins. Mora Nun Happkins H. त्यांचा विश्वास आहे की त्या जिंकू शकतात. She believes she can win. They believe that they can win. वह कभी-कभी उससे भारत की बात करने की कोशिश किया करती थी। Sometimes she tried talking to him about India. She sometimes tried to talk to him about India. टॉम आणि मेरी कुठे झोपणार आहेत? Where are Tom and Mary going to sleep? Tom and I are going to sleep where Tom and I are going? દસ, વીસ, ત્રીસ, ચાલીસ, પચાસ, સાઇઠ, સિત્તેર, એંસી, નેવું, સો. Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred. Ten, twenty, three, four, eight, eight, eight, eight, Siege, Essie, Essene, and so on. बदल येतो. Change comes. Changes can take place. भारतात रेस्टॉरंट्समध्ये विशिष्ट प्रकारे शाकाहारी आणि मांसाहारी पर्याय असतात. In India, restaurants typically have veg and non-veg options. According to the World Health Organization (WHO), more than half of the world’s population live on less than a year’s wages are estimated to be 1 billion dollars (U.S.) per year. तिला कोबी सोडल्यास सगळ्या भाज्या आवडतात. She likes all vegetables except cabbage. If you leave it, you will enjoy all the fruits you eat. त्याने मला वचन दिलं. He gave me his word. He promised me that he would take care of me. सर्प डसलेल्यास दोरीचे भय. He who is bitten by a snake fears even the rope. The serpent’s threat is fear of the double - edged sword. तुझ्यासाठी हा नवीन शब्द आहे. It's a new word for you. This is the new word for you. मला दुसरा दाखवा. Show me another one. Show me another. मोरा नाउँ हाशिमोतो ह। My name is Hashimoto. Mora Naun Heimoto. कोई बात नहीं। No problem. It's okay. मैंने उसे बहुत दिनों से नहीं देखा है। I haven't seen him for a long time. I haven't seen him for a long time. तुम्ही दाढी का नाही वाढवत? Why don't you grow a beard? Why Do You Break Up? मी चोर आहे असा तुझा विचार आहे का? Do you think I'm a thief? Do you think that I am a thief? ते आधीच निघाले आहेत. He has left already. They have already gone. तू तुझ्या मुलांना मारतोस का? Do you hit your children? Do you kill your children? हेलसिंकी फ़िनलैंड की राजधानी है। Helsinki is the capital of Finland. Helsinchi is the capital of Finland. साधारणतः म्हणायला गेलं तर अमेरिकनांना कॉफी आवडते. Generally speaking, Americans like coffee. Often, the American prefers coffee. এখানেই থামুন। Stop right here. Stop right here. এটা কি যথেষ্ট? Is this enough? Is that enough? विचारही करू नकोस. Don't even think. Don’t worry. বাকি সবাই হাসলো। Everyone else laughed. The rest of them laughed. माझ्या आईने नाश्ता तयार केला. My mother prepared breakfast. My mother prepared breakfast. मैं मेरे बॉयफ़्रेन्ड का इंतज़ार कर रहा हूं। I'm waiting for my boyfriend. I'm waiting for my boyfriend. तू केळी विकत घेतलीस का? Did you buy bananas? Have you bought a field? मला त्याची खूप आठवण येते. I miss him a lot. I miss him very much. मी इंग्रजी शिकवतो. I teach English. I study the Bible with Jehovah’s Witnesses. টম্‌ আৰু মেৰীক বিচাৰাগৈ। Go and find Tom and Mary. Tom and Melanie look forward to the time when they will be released from captivity to Babylon the Great. हे सर्वांनीच केलं पाहिजे. Everybody must do this. All of this is to be expected. मी निवडून आलो आहे. I've been elected. ( b) What questions will we consider in this article? तू माझ्याबरोबर फ्लर्ट करते आहेस का? Are you flirting with me? Are you arguing with me? तुम्हाला माझा नवीन सूट कसा वाटला? How do you like my new suit? How did you feel about my new suit? मी कधीही कोणत्याही प्रकारचे बक्षीस जिंकली नाही आहे. I have never won any kind of prize. I have never won any prize. त्यावेळी तू ऑस्ट्रेलियात होतास, नाही का? You were in Australia at that time, weren't you? Have you ever been in Australia? مجھے وزن کم کرنا ہے، اسی لئیے میں ڈائیٹنگ شروع کر رہا ہوں۔ I have to lose weight, so I'm going on a diet. I have to lower the weight, that's where I'm starting writing. उइघुर ही टर्किक भाषा आहे. Uyghur is a Turkic language. Eugene is a Turkish language. डॉक्टर कुठे आहेत? Where's the doctor? Where is the doctor? मुझे यह कमीज़ पसंद है। I like this shirt. I like it. म्हणून टॉम निघून गेला. That's why Tom left. So Tom left. میں راستے میں ہوں أبھی۔ I'm on my way now. I'm on the way. वह गरीब है, पर खुश है। She is poor, but happy. He's poor, but happy. माझ्याकडे आता काय उरलंय तर फक्त आठवणी. The only thing I have now are memories. What I left behind was just memories of what I had left behind. मी अजूनपर्यंत टॉमला किस केलं नाहीये. I haven't kissed Tom yet. What I haven't done to Toton. या पुस्तकात इतक्या चुका आहेत की त्या शिक्षकाने याला "दारुड्याची आवृत्ती" असं नाव दिलेलं. There are so many mistakes in this book that the teacher has dubbed it "The Drunkard's Edition". The book has so much to say that the teacher called the teacher “the edition of the New World Translation of the Holy Scriptures. ” बाळ रडत होतं. The baby was crying. The baby was crying. तू फेसबूकवर आहेस का? Are you on Facebook? Are you a fascist? मला असं तुझ्याबरोबर करायचं नाहीये. I don't want to do this with you. I don't want to do this with you. আপনার নাম কি? What's your name? What's your name? मी टॉमला तेच सांगितलं जे मेरीने मला सांगितलेलं. I only told Tom what Mary told me. I told Toton that she had told me the same thing about it. બિન્દાસ સુતો છે. He's sleeping like a baby. ( b) What will we consider in this article? टॉमने टेरेसवरून उडी मारली. Tom jumped off the roof. Tom jumped over Teres. मी पूर्णपणे मान्य करतो. I totally agree. I am truly grateful to Jehovah for allowing me to serve him shoulder to shoulder with my वैसे टॉम है कहाँ? Where's Tom anyway? Where's Tom anyway? आपको खाना चाहिए। You should eat. You should eat. मैंने चाय बनाई। I made tea. I made tea. हम टॉम से झूठ नहीं बोल सकते। We can't lie to Tom. We can't lie to Tom. तुम्हे तुरंत जाना चाहिए। You had better go at once. You should go immediately. میرے خیال میں کوئی دوست نہ ہونا بہت دکھ کی بات ہے ۔ I think it's sad to not have any friends. I don’t think it’s hard to be a friend. हस्तमैथुनकर्ता. Wanker. Ridiculous. त्यांना परत हवंय. They want it back. They want to return. हा त्रिकोण आहे. This is a triangle. It is a triangle. آپ یہ کتاب کیوں پھاڑ رہے ہے؟ Why are you tearing this book? Why are you breaking this book? टॉम तुमचा बॉयफ्रेंड आहे का? Is Tom your boyfriend? Tom is your boyfriend? तिने त्याला माफ केलं. She has forgiven him. She was willing to forgive him. इसको क्या कहते हैं? What do they call him? What do they say? टॉम व मेरी रात्रभर नाचत राहिले. Tom and Mary danced all night long. Tom and I slept all night. کیا تم گرین ٹی پی رہی ہو؟ Are you drinking green tea? Are you drinking the Granne? আমি ইংরাজি শেখাই। I teach English. I teach English. माझ्याकडे एक असा जुना कम्प्यूटर आहे जो मला आता नको आहे. I have an old computer that I don't want anymore. I have an old computer that I don't want now. चोर ने अपना जुर्म कबूल किया। The thief admitted his crime. The thief admitted his crime. मी याप्रकारे इंग्रजी शिकले. This is how I learned English. I learned English in this way. काल शुक्रवार होता, व परवा सोमवार आहे. Yesterday was Friday and the day after tomorrow is Monday. It was Friday, and the festival was Monday. तुम्ही मागच्या रात्री रेडिओ बंद करायला विसरलात, नाही का? Last night you forgot to turn off the radio, didn't you? Have you forgotten to turn off the radio at last night? तो थोडीशी इंग्रजी बोलतो. He speaks a little English. He says a little English. बेनिन कुठे आहे? Where's Benin? Where is Benin? আমি তর্ক করছি না। I'm not arguing. I'm not arguing. موسم تھوڑا گرم ہو گیا۔ The weather became warm. The weather's a little hot. आपण ते नाही करू शकत. We can't do it. We cannot do that. আপনি সাধারণত কটার সময় শুতে যান? When do you usually go to bed? Which time do you go to sleep? आम्ही नाचतोय. We're dancing. We're dancing. माझा अर्थ हा आहे. What I mean is this. I mean, this is what I mean. हमें अपने आप को साफ़ रखना चाहिए। We should keep ourselves clean. We should keep ourselves clean. सिक्का सोने का है। The coin is gold. The coin is gold. کسی نے میرے ملک کی حمایت نہیں کی تھی۔ Nobody supported my country. Nobody supported my country. वह अरबी बोलता है। He speaks Arabic. He speaks Arabic. मला तुम्हाला परत भेटायचं आहे. I want to see you again. I want to see you again. मला अतिशय उशीर झाला. I was really late. I was stunned. तो तीन दिवस बेशुद्ध होता. He was unconscious for three days. He had been dead for three days. ان کے خیال میں لڑکا بہت اچھا ہے۔ According to their opinions, that boy is very good. They think the boy is very good. दार उघडा व कुत्र्याला आत येऊ द्या. Open the door and let in the dog. Let the door open and the dog enter. Te si bilovengoro, akana va. If it's free, then yes. From now on, I hope that there will be a resurrection of both the righteous and the unrighteous. ٹیکسی اڈیکدی پئی اے۔ A cab is waiting. Texidid PA. कोणीही आलं नाही. Nobody came. No one was found. सुना है आप फिर से शादी कर रहे हैं। I hear you're getting married again. I hear you're married again. मला डिल्डो वापरायला आवडत नाहीत, त्यापेक्षा मला खरे लवडे आवडतात. I don't like using dildos, I prefer real cocks. I don’t like to use Daldo, but I love real love. اس ہفتے کو تم کیا کر رہی ہو؟ What'll you be doing over the weekend? What are you doing this week? मी त्यांना रेडिओ बंद करायला परतपरत सांगितलं. I told them again to turn down the radio. I told them that I was going to stop the radio. برطانیہ میں ستر فیصد لوگ کوئی دوسری زبان نہیں بول سکتے۔ Seventy percent of people in the UK cannot speak a second language. In Britain, 70 percent of people cannot speak another language. आग के करीब आओ। Come near the fire. Draw close to the fire. टॉमकडे इंडोनेशियाबद्दल जास्त माहिती नाहीये. Tom doesn't know much about Indonesia. Tom doesn’t know much about Indonesia. আমি তোমার ফোন নাম্বারটা হারিয়ে ফেলেছি। I lost your phone number. I lost your phone number. O Sami daràjlas. Sami was scared. Omma's afraid. जॉन न्यूयॉर्कमध्ये राहतो. John lives in New York. John lives in New York City. টম ওনার চোখ বন্ধ রেখেছিলেন। Tom kept his eyes closed. Tom had his eyes closed. بس تھوڑی دور ہے۔ It's just a little further. Just a little away. हे तिला द्या. Give this to her. Make it a matter of prayer. गुलाब हे एक सुंदर फूल आहे. A rose is a pretty flower. The rose is a beautiful flower. तुम अमीर हो या ग़रीब, इससे मुझे कोई फ़र्क नहीं पड़ता। It makes no difference to me whether you are rich or poor. You're rich or poor, it doesn't matter to me. Von gele ane k than. They went together. Winn went up to kate. अंडींचा भाव वाढतोय. The price of eggs is going up. The eggs begin to grow. उसको फ़ुटबॉल खेलना अच्छा लगता है। He likes playing soccer. He likes playing football. आपण ती दुरुस्त करू. We'll fix that. Let us do our utmost to be found “spotless and unblemished and in peace. ” पावसामुळे त्यांना खेळ रद्द करायला लागला. Because of the rain they had to cancel the game. Because of the rain, they began to waste their game. میں چاہتا ہوں کہ تم ٹام کو ڈھونڈو۔ I want you to look for Tom. I want you to find Tom. Naj le či řomni, či šave haj či amala. He has no wife, no children and no friends. Najoomni, like vavahaj amala. टॉमने चेलो वाजवला. Tom played the cello. Tom just blew it. मेरे पापा को गर्मी के मौसम से नफ़रत है। My father hates the summer heat. My father's been in cold weather. ते खराब आहेत. They're bad. They are corrupt. तुम्ही टॉमसोबत ऑस्ट्रेलियाला जाल का? Will you go to Australia with Tom? Are you going to Australia with Tom? अरे, टॉम कहाँ गया? Hey, where did Tom go? Hey, Tom, where did you go? तू कॉफी पितोस का? Do you drink coffee? Do you drink coffee? आप कितने हॉट हैं। You're so hot. You're so hot. खोलीत कोणालाही यायला देऊ नका. Don't let anyone into the room. Do not let anyone draw close to you. वे यहाँ क्यों नहीं हैं? Why aren't they here? Why are they not here? त्यांनी अगदी मेहनतीने अभ्यास केला. He studied very hard. They were diligent students of God’s Word. এখানে অপেক্ষা করা যাক। Let's wait here. Let's wait here. सोमवार चालेल का? Is Monday OK? Will Monday? काय मूर्ख आहात तुम्ही! What an idiot you are! You fools! आम्ही बॉस्टनला शिफ्ट होणार आहोत. We're going to move to Boston. We're going to have to shoot Boston. সকলেই এখন এটা জানে। Everyone knows it now. Everyone knows that now. मी दोन तास वाट बघतेय. I've been waiting for two hours. I was waiting for two hours. तुला हे असलं खाणं खरच आवडतं का? Do you really like this kind of food? Do you really enjoy eating such food? केन आत्ता काय करतोय? What's Ken doing now? What Does Ken do now? तुम्हें यह करने के लिए बताया गया था? Were you told to do so? You were told to do this? मी सातच्या अगोदर कधीच उठत नाही. I never get up before seven. I never get up before seven. ते त्या कुत्र्याची काळजी घेत नाहीत. They don't take care of that dog. They do not care about that dog. टॉम आता टीव्ही बघत नाहीये. Tom isn't watching TV now. Tom is no longer watching television. O Tom zumadas te mučil. Tom has been trying to save money. Om zem ezus. ہم کھاتے ہیں زندہ رہنے کے لئیے۔ We eat so that we can live. We eat to live. आकाश रडत आहे का? Is the sky weeping? Is the Sky Scourge? तुम्हारा बिल्ला काला है। Your cat is black. Your cat is black. उनकी मौत कल दोपहर को हुई थी। She died yesterday afternoon. His death was in the afternoon. टॉमला वाटतं तू मूर्ख आहेस. Tom thinks you're stupid. Tom thinks you're stupid. तू काय गायक नाहीयेस. You're no singer. You don't have any singers. मला ती गोष्ट सांगा. Tell me the story. Tell me about it. नाही का? No? Why not? उसे दरवाज़ा खोलते ही किसी चीज़ के जलने की बदबू सुँघाई दी। The instant he opened the door, he smelt something burning. When she opened the door, she had a bad taste of something. स्वयंपाकघर कुठेय? Where's the kitchen? Where's the kitchen? तुमच्याकडे एक मिनिट आहे. You have one minute. You have one minute. तुम क्या कहने की कोशिश कर रहे हो? What are you trying to say? What are you trying to say? क्या वे ज़िंदा हैं? Are they live? Are they alive? तू विचार करत होतीस. You were thinking. You were thinking. Te kames te bêšes tele, bêš tele. If you want to sit down, sit down. Temesoms B.C.E., b.C.E. ऊ तोहार लइका ह। He's your son. Utter llyca. तुझा कुत्रा खूप मोठा आहे. Your dog is very big. Your dog is too large. বস্টনের ট্রেনটা কখন ছাড়ে? When does the train leave for Boston? When did Boston leave? तिने त्यांच्याकडून भरपूर पैसे चोरले. She stole a lot of money from him. She stole a lot of money from them. आजुबाजुला उभी लोकं सर्वं परके होती. The people standing around were all strangers. As a result, we were able to attend Christian meetings and share in the field ministry. टॉमचा कोणावरही विश्वास नव्हता. Tom didn't trust anyone. Tom had no faith in anyone. मी त्यांना काहीही सांगितलं नाही. I didn't tell him anything. I did not tell them anything. त्या खुनी आहेत. They're murderers. They are clean, pure, and clean. त्यांना आधी बोलू द्या. Let her talk first. If you are a parent, do not hesitate to talk to your children about the matter. میں جامعہ میں پڑھتا ہوں۔ I'm a college student. I'm reading at the station. मी फक्त बघत होते. I was just looking. I was only looking. देखो! किताब को आग लग गई है। Look! The book is burning. Look! The book has been burned! আমার বাবা লম্বা। My father is tall. My father is long. मैं बहुत व्यस्थ हूँ। I'm very busy. I'm too busy. मला जरा व्हिनेगर आणि तेल आणून द्या. Bring me vinegar and oil, please. Get me a few perfumes and oil. ती दिसायला तरूण आहे, पण खरंतर ती वयाने तुमच्यापेक्षाही मोठी आहे. She looks young, but she's actually older than you are. It is a gift from God, but in fact, it is bigger than you. مجھے مشورہ دو۔ Give me a tip. Give me your advice. کوئی بھی طلبہ سکول کے لئیے لیٹ نہیں تھا۔ None of the students were late for school. No student was in school. तिच्या बाळाला बोलता येत नाही. Her baby can't speak. Her child is unable to speak. भूमध्य रेखा पृथ्वी को दो गोलार्धों में बांटती है। The equator divides the globe into two hemispheres. The Mediterranean line divides the earth into two spheres. উনি একজন অভিজ্ঞ শিক্ষক। He is an experienced teacher. He's an expert teacher. फुग्याच्या आत फुगा आहे. There's a balloon inside the balloon. At the sound of the trumpet sound, the sound of the trumpet sounds like the sound of a trumpet blast. मेरीला कोणीही बोलावलं नाही. Nobody called Mary. No one called me. अपोलोला त्याच्या डेल्फीमधल्या मंदिरात बीटचं नैवेद्य दिलं जायचं. Beetroot was offered to Apollo in his temple at Delphi. Apolo was given to the temple in his Delphi, which was about 20 miles [30 km] away. خرگوش کے کان لمبے اور دم چھوٹی ہوتی ہے۔ Rabbits have long ears and short tails. The grass is long and short. उसे तैरना नहीं आता। He can't swim. He doesn't know. तुम्हें दर्द सहना ही पड़ेगा। You must endure the pain. You'll have to suffer. একটু শান্ত থাকার চেষ্টা করুন। Just try to keep calm. Try to calm down. ते बिघडलं आहे. That's broken. It has been damaged. मी एक स्त्री आहे. I am a woman. I am a woman. हो. मला पण असंच वाटतंय. Yeah. I think so, too. Yes, I think so. पुढच्या वर्षी मी फ्रेंचचा अभ्यास करणार आहे. I'm going to study French next year. The next year, I am to study French. झालंय का? Is it done? Did it happen? एस्टोनियाकडे स्वतःचं राष्ट्रगीत आहे. Estonia has its own national anthem. She says: “I am so grateful to Jehovah for helping me to come to know him as a real Person. ” मैं चाय बना रही हूँ। I'm making tea. I'm making tea. Me dav duma francusicka maj mišto sar o Tom. I can speak French better than Tom. I speak as a French masquemic macato. न्यू ज़ीलंड का दूतावास कहां है? Where is the New Zealand embassy? Where is the ambassador of the New World? ٹام اداس یے۔ Tom's sad. Tomsson. উনি রেগে গেছিলেন। He got angry. He's angry. राजीनामा कोण देतंय? Who's resigning? Who Will Pay Attention to Daniel’s Prophecy? धोकादायक होती. It was dangerous. It was dangerous. ते दोघेही एकाच माणसाच्या प्रेमात पडले. They both fell in love with the same man. They both loved one another. আমি এখনো ফাইলটা নামাইনি। I haven't downloaded the file yet. I haven't called this file yet. මම හිතනවා මට තව අයිස්ක්‍රීම් කෝන් එකක් ඕන කියල. I think I'll have one more ice cream cone. I think I need another ice cream con. আমাকে কোন অংশে কম মনে কোরো না। Don't underestimate me. Don't mind me in any part. फ़ूल पानी की कमी से मर गया। The flower died for want of water. The bottle died of lack of water. जपानमध्ये बनवलेल्या गाडीला पाहा. Look at the car made in Japan. Consider the vehicle that has been set up in Japan. मी येऊ शकतो का? Can I come over? Can I arrive? अजूनही पाऊस पडतोय का? Is it still raining? Does the rain continue to fall? آپ نے دادا ابو کی ویل چیئر دیکھی ہے؟ Did you see grandpa's wheelchair? Have you seen Grandpa Dad's Waller? तू माझी राणी आहेस. You are my queen. You are my queen. मोरे चाचा क इटली मां एक घर ह। My uncle has a house in Italy. Italy's uncle's mother is home. त्यांना काही सापडलं का? Did they find anything? Did they find anything? আমি এক মাসের মধ্যে ফিরে আসবো। I'll be back in a month. I'll be back in a month. तिला संगीत समजतं. She understands music. She says: “I am so grateful to Jehovah for allowing me to be able to उसने टूटे हुए टुकड़ों को वापस जोड़ा। He stuck the broken pieces together. He added the broken pieces back. तो तुमचा प्रॉब्लेम आहे. That's your problem. He has your best interests at heart. मैं संगीत सुनता हूँ। I listen to music. I listen to music. याबद्दल बायबलमध्ये काय लिहिलं आहे? What does the Bible say about this? What does the Bible say about this? यह तुम्हारी सेहत के लिए अच्छा नहीं है। It's not healthy for you. It's not good for your health. सब ठीक हैं? Is everyone all right? All right? मैं खुशकिसमत था कि सफ़ल हो गया। I had the good fortune to succeed. I was happy that he was gone. तुम्हें चीन का कौनसा क्षेत्र सबसे ज़्यादा पसंद आया? What area of China do you like the best? What region you like most in China? वह उनकी मदत कर रही है। She is helping him. She's helping them. مجھے نہیں پتا کہ تم کدھر جا رہے ہو۔ I don't know where you are going. I don't know where you are going. टॉम एक संगीतकार आहे. Tom is a musician. Tom is a musician. लेखणी म्हणजे आत्मेची जीभ. The pen is the tongue of the soul. “ The tongue of the wise ones is a healing, ” says Proverbs 22: 3. Me žanglem kaj Tom koxadás. I knew Tom was lying. I am Phnom Penh TomTexás. اس کلاس میں کتنے لڑکے ہیں؟ How many boys are in this class? How many boys are in this class? माझे सर्व मित्र-मैत्रिणी तसं म्हणतात. All my friends say that. All my friends are my friends. आप विदेश गए हुए हैं क्या? Have you been abroad? What have you been abroad? त्यांनी आमच्यावर भाले फेकले. They threw spears at us. When we arrived at the Kingdom Hall, we did not know where to look. اس دوائی سے تمہیں ٹھنڈ سے افاقہ ملے گا۔ This medicine will cure you of your cold. With this medicine you'll get an appetizer. वह गरीब है, पर खुश है। He is poor, but happy. He's poor, but happy. मेरे भाई की गिटार नई है। My brother's guitar is new. My brother's guitar is new. मी तुमची मदत करणार आहे. I'm going to help you. I will help you. प्रदूषण सर्व ठिकाणी आहे. Pollution is everywhere. It is estimated that in the United States alone, more than half of all children under the age of five die from AIDS. खिडकी बंदच ठेवा. Keep the window closed. Keep the window closed. क्रांति के अपने ही नियम होते है। The revolution has its own laws. The revolution owns its own rules. तू त्या रात्री त्याच्याबरोबर होतीस का? Were you with him that night? Did you stay with him that night? हात स्वच्छ ठेव. Keep your hands clean. Keep your hands clean. तुला मुंबईत रहायचं आहे का? Do you want to live in Mumbai? Would you like to stay on Mumbai? मैं स्कूल चल कर जाती हूँ। I go to school on foot. I'm going to school. बस टॉम की सुनिए। Just listen to Tom. Just listen to Tom. आपल्याकडे चहा नाहीये. We don't have tea. Do not be envious of those doing unrighteousness. ” मी आहे. It's me. I am with you all the days until the conclusion of the system of things මං ඔයාට ආදරෙයි. I love you. I love you. मी दिवसातून एक तास टेनिस खेळते. I play tennis an hour a day. I play a day - to - day tennis. Vo naj kerdo te avel sîťaritori. He's not cut out for teaching. Vorja's not going to happen. मला काहीही दिसत नव्हतं. I could not see anything. I didn’t see anything. میں نے دو گھنٹے ٹی وِی دیکھ کے کاافی مزہ کیا۔ I enjoyed watching TV for two hours. I enjoyed watching TV for two hours. टॉम को पार्टी करना पसंद है। Tom loves to party. Tom likes to share. O Tom hakhjardas les. Tom understood that. Tom Hasjardas him. এটা আমার বোন, মেরি। This is my sister, Mary. It's my sister, Mary. ग्लास टेबलवर ठेव! Put the glass on the table! Place the glass on the table! थोड़ी शक़्क़र और मलाई डालो। Add a little sugar and cream. (Muhammad), give me a little respite, जल्दबाज़ी में काम करोगे तो ग़लतियाँ तो होंगीं ही। You make mistakes if you do things in a hurry. If you're going to work fast, you're gonna have to make mistakes. मी तुला एक आंगठी देईन. I'll give you a ring. I will give you a ring. तुला चीज हवंय का? Do you want cheese? Do you have anything to eat? আমি মিথ্যা বলবো না। I won't lie. I won't lie. आपण फुलं पाठवली. We sent flowers. We planted flowers. और एक बार। One more time. And once. টম চেঁচানো বন্ধ করলো। Tom stopped screaming. Tom shuts down. टॉमकडे टीव्ही बघायला वेळ नाहीये. Tom doesn't have any time to watch TV. Make sure that you have time to watch TV. टॉमला उद्यानात जायचं नव्हतं. Tom didn't want to go to the park. Toñi was not a Witness, but she was a full - time evangelizer. तुम चलने के लिए तैयार कब होगे? When will you get ready to leave? When will you be ready to go? टॉम ६:३०ला घरी गेला. Tom went home at 6:30. Tom returned home. बॉब अपना क्रोध काबू न कर पाया । Bob could not control his temper. Bob could not control his temper. আজ আমি টমের কাছ থেকে একটি কল পেয়েছিলাম। I got a call from Tom today. Today I got a call from Tom. O Tom naštil te čiravel. Tom can't cook. I don't want to talk to you about it. वह मेरे पड़ोस में रहता है। He lives next to me. He lives in my neighborhood. সবাই সন্তুষ্ট ছিলো। Everyone was satisfied. Everyone was satisfied. कहानी खतम करो। Finish the story. Distort the story. हम सब अंग्रेज़ी बोलते हैं। We all speak English. We all speak English. इथे! Here! Here! तिने एक परीक्षा इंग्रजीत दिली. She took an examination in English. She offered a test in English. मी शांत राहिले. I remained quiet. I stayed calm. हेलेन के शब्दों से मुझमें अचानक नई जान आ गई। Helen's words suddenly filled me with new energy. Helen's words suddenly dawned on me. माझं नाव टॉम आहे. मी बॉस्टनमध्ये राहतो. माझी एक पत्नी आहे, जिचं नाव मेरी आहे. आमची दोन मुलं आहेत. My name's Tom. I live in Boston. I have a wife called Mary. We've two children. My name is Tom. I live in Boston. I have a wife named Mary. टॉमने एक बंदूक चालवली. Tom shot a gun. Tom took a gun. आता आपण सुपर स्मॅश ब्रदर्स ४ मध्ये बेयोनेटा म्हणूनही खेळू शकतो. We can play as Bayonetta in Super Smash Bros. 4 now. Now we can play the Super Smash Brasita 4 as Bebeta at 4: 00 p.m. कोणत्या? Which ones? ( b) What will we consider in this article? मानो या न मानो, यह तो सच है। Believe it or not, that is true. Like or not, it's true. मी जोरात हसतो. I laugh out loud. I also have a pleasant smile and a pleasant smile. यह मेरा जापानी दोस्त नहीं है। This is not my Japanese friend. It's not my Japanese friend. कुछ तो खाओ। Eat something. Eat some. उ ओकर नाउँ रहा। That was his name. Ugh, he's dancing. हे शहर अतिशय प्रदूषित आहे. This city is very polluted. It is a very dangerous place to live in. टॉमकडे बंदूक आहे. Tom has a gun. Tom has a gun. मेरीचे आईवडील मोठ्या घरात राहतात. Mary's parents live in a big house. Mary’s parents are in a big house. बकवास। Nonsense. Bullshit. त्यांचा कुत्रा माझ्यावर भुंकतो आहे. His dog is barking at me. Their dogs have filled me with hunger. আমি ফিরে আসছি। I'm coming back. I'll be right back. तो केटला वाईन प्यायला देत नाही. He doesn't let Kate drink wine. If you are a young person, ask yourself: ‘ What do I want to do in Jehovah’s service? मी खरं सांगतेय. I'm telling the truth. I am truly honest. বৃষ্টি পড়ছিল। It was raining. It was raining. "रक्त आणि वाळी" हे ब्लास्को इनान्येज ह्यांनी लिहिलेल्या एका कादंबरीचं शिर्षक आहे. "Blood and Sand" is the title of a novel by Blasco Ináñez. "Rat and Sand" is the title of a number of books written by Blassko Ingerz. स्टेला सचमुच मर गई है! Stella really is dead! Stéphane is indeed dead! हर इनसान की राय अलग होती है। Opinions vary from person to person. Everyone's opinion is different. टॉमला काय दिसलं कोणास ठाऊक. I wonder what Tom saw. Tomoko knew what to look at. मी डार्थ व्हेडर नाहीये. I'm not Darth Vader. I don’t want to be one of Jehovah’s Witnesses. बाजार मोठं आहे. The market is big. The market is crowded. मेरे पास ज़्यादा समय नहीं है। I do not have much time. I don't have much time. त्याची गोष्ट खरी असू शकते का? Can his story be true? Could that really be true? वे देख रहे हैं। They are watching. They're watching. हमारी हाँग काँग की ट्रिप को कैनसल कर दोगे क्या? Would you please call off our trip to Hong Kong? What would you like to do with our Hong Kong truck? आम्हाला तुमची पुन्हा गरज आहे. We need you again. We need you again. तू जपानला जायचं ठरवलं आहेस का? Have you decided to go to Japan? Have you decided to move to Japan? मी ते घडवू शकतो. I can make that happen. I’m going to make it happen. तुझ्याकडे एक विकल्प आहे. You have an alternative. You have a choice. सामीला ते दुरुस्त करून घ्यायचं होतं. Sami wanted to get that fixed. It was not easy for me to do what was right, but I was determined to do what was right. तुझ्या देशात धबधबे आहेत का? Are there waterfalls in your country? Do you have a fight in your country? जल ही जीवन है। Water is life. Water is life. टॉमला जाऊन किमान एक तास झाला आहे. Tom has been gone at least an hour. Tomoko now serves as a special pioneer, or full - time Kingdom proclaimer. इंग्रजीसोडून अजून कोणती भाषा बोलू शकतोस का? Can you speak a language other than English? In what language can you still speak English? میں آپ کے بھائی سے بڑی ہوں۔ I am older than your brother. I'm older than your brother. आपको सोना चाहिए। You should sleep. You should sleep. सभी हसे। Everybody laughed. All of them. स्पैनिश मध्य और दक्षिण अमेरिका में बोली जाती है। Spanish is spoken in the Central and the South Americas. Spanish is spoken in Central and South America. त्याच्या नाकातून रक्त आलं. His nose bled. His nose had been sprinkled with blood. আপনারা চিৎকার করছেন। You're screaming. You're shouting. ते तू कुठे शिकलीस? Where did you learn that? Where did you learn that? मेरी माँ को अक्सर सिरदर्द होता है। My mother often suffers from headaches. My mother often has headaches. मेरे देश में कोई भी अमीर नहीं है। Nobody is rich in my country. There's no rich in my country. ऐन अक्सर स्कूल के बाद टेनिस खेलने जाती है। Ann often plays tennis after school. Ann often goes to play tennis after school. اس نے ایک لمبی زندگی گزاری۔ He lived a long life. He lived a long life. तू बॉस्टनमध्ये राहायचास, ना? You used to live in Boston, didn't you? You used to live in Boston, right? Me naštiv te pačav les. I can't believe this. I don't care about him. तो भौतिकशास्त्रवेत्ता आहे. He is a physicist. He is the Master of the harvest, and he will not leave us in the lurch. O Tom si pŕabut nasvalo te kerel les. Tom is too sick to do that. For example, Tom, who is a physician, did not work for him. तुम कितने साल के हो? How old are you? How old are you? जब तक जीवन है, आशा है। As long as there is life, there is hope. As long as life is, hope. तू बॉस्टनचा का? Are you from Boston? Why are you from Boston? मुझे नहीं पता कि उसे क्या पता है। I don't know what she knows. I don't know what he knows. ती नेहमीच माझा फोन नंबर विसरत असते. She is always forgetting my phone number. She has always forgotten my phone number. त्यांनी फुलं विकत घेतली. He bought flowers. They bought flowers. कुत्रा आपला आहे. The dog is ours. The dog is ours. तुम्हाला आज रात्री उशीरापर्यंत काम करावं लागेल. You'll have to work late tonight. You have to work until dawn. कसं वाटतं? What does it feel like? How do you feel? নমস্কার! আপনি কেমন আছেন? Hi! How are you? Greetings, how are you? टॉमला मेरीचा फोन नंबर माहीत नाहीये. Tom doesn't know Mary's telephone number. Tom doesn’t know my phone number. तुम कर सकती हो। You can do it. You can do it. मी माझ्या भावाची गाडी धुतोय. I am washing my brother's car. I smoke my brother’s car. क़ानून के मुताबिक सभी मनुष्य समान हैं। All men are equal according to law. According to law, all men are equal. मला तुमची योजना आवडली. I like your plan. I liked your plans. مجھے اندر آنے دو۔ Let me in. Let me in. मैं जीतना चाहती हूँ। I want to win. I want to win. मैं मेरे कमरे में जा रही हूँ। I'm going to my room. I'm going to my room. आजसाठी इतकं बस झालं. That's enough for today. It was such a joy to be able to serve as a missionary in a foreign land. स्टेशन इन दो नगरों के बीच स्थित है। The station is located between these two towns. The station is located between these two cities. میں تمہارے بھائی سے بڑی ہوں۔ I am older than your brother. I am older than your brother. Sas o Tom ke phendas mange te džinel kadi keňva. Tom was the one who told me to read this book. For I had hope that it would be well with me, if I had pleased God. त्या घाईत होत्या. She was in a hurry. They were quick. वह कितना सुंदर है। That's so beautiful. She's so beautiful. यह उसपर भी लागु होता है। That applies to him too. It's also on it. रूस एक बहुत बड़ा देश है। Russia is a very big country. Russia is a very big country. उसने बच्चे को आग से बचाया। He rescued the child from the fire. He saved the child from fire. चक्स डायनर बंद झालं आहे. Chuck's Diner has closed. The wheels have been shut down. আমি ওনাদের দেখতে পেলাম। I saw them. I saw them. उसकी नीली आँखें हैं। She has blue eyes. He's blue eyes. पळ! Run! Run! ती या शहरात काम करते का? Does she work in this city? Would she serve in that city? मला ही गोष्ट आठवते. I remember this story. I remember saying: “I’m sorry, but I’m not sure. मदर टेरेसा को जो इनाम में पैसे मिले, उन्होंने उन पैसों को भारत और विदोश दोनों में अपने काम में लगाया। Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world. The reward for Mader Teresa's prize puts the money in both of India and Durdush. हमने टॉम को बचाने की कोशिश की। We tried to save Tom. We tried to save Tom. स्वीडन की आबादी बढ़ रही है। Sweden's population is growing. Sweden's population is growing. माझ्या छोट्या बहिणीला आता बर्‍यापैकी पुस्तकं वाचता येतात. My little sister can read books well now. My younger sister now enjoys reading the books of the Bible. टॉमने आम्हाला अनेक प्रश्न विचारले. Tom asked us several questions. Tom asked us a number of questions. जैसा करना वैसा भरना। You reap what you sow. Do as you do. टॉम कुछ भी सही ढंग से नहीं कर सकता. Tom can't seem to do anything right. Tom can't do anything properly. મારે તમારી સાથે બોસ્ટન જવું છે. I want to go to Boston with you. I want to go with you to Boston. उसने आयोवा में किसानों से बात की। He spoke to farmers in Iowa. He talked to farmers in Iowa. मला जरा एक मिनिट द्या. Just give me a minute. Give me a minute. मी काय पितोय? What am I drinking? What do I drink? মোৰ সোঁকাণৰ পৰা পূঁজ ওলাই আছে। Pus is coming out of my right ear. From my right side is Oblivion. O Tom daral. Tom is terrified. Tom fear. इंग्रजी कठीण आहे, नाही का? English is hard, isn't it? English is difficult, is it not? माझा एकही शत्रू नाहीये. I don't have a single enemy. Don't let me have any enemies. साप आहेस तू! You are a snake! You are the serpent! मला एक घर विकत घ्यायचं आहे. I want to buy a house. I want to buy a house. তোমরা চিৎকার করছো। You're screaming. You're shouting. मला हे शहर अजिबात आवडत नाही. I don't like this city at all. I don’t like this town. آپ کے پاس یہ جوتے میرے سائز میں ہے؟ Do you have these shoes in my size? Do you have this shoes in my size? تمہیں یہ کتاب سمجھ آئی ہے؟ Do you understand this book? Do you understand the book? ଭଲ ଲାଗୁଛି? Like it? Does it sound cool? वह पहाड़ पर चढ़ने में कामयाब हो गया। He succeeded in climbing the mountain. He succeeded in climbing the mountain. ही माझी मैत्रिण आहे. This is my friend. This is my friend. कोणत्याही घरात फक्त एकच झुरळ नसतो. No house has only one roach in it. In any house there is not just one house but one house. मेरे घर के पीछे एक बगीचा है। There is a garden behind my house. There's a garden behind my house. وہ لندن جا چکا ہے۔ He has gone to London. He's gone to London. एमिली तैर सकती है। Emily can swim. Emily can survive. माझ्यावर सोड. Leave it to me. Stay away from me. उसने उसकी तरफ हाथ फिराया. He waved at her. He turned his hand toward him. কেন? Why? Why? क्या आप टॉम के साथ काम करते हैं? Do you work with Tom? Do you work with Tom? टॉम के पास दो विकल्प थे। Tom had two choices. Tom had two options. माझे वडील आज दुपारी मोकळे आहेत. My father is free this afternoon. My father is free from charge until noon. ایک جملہ کے دوسری زبان میں مختلف معانی ہو سکتے ہیں۔ One sentence may have multiple meanings in one language. One sentence may be different in another language. مجھے یاد ہے کہ میں نے اسے کہیں پہلے دیکھا ہوا ہے۔ I remember having seen him somewhere before. I remember I saw him somewhere else. Me haj o Tom dam les le Mariake. Tom and I gave that to Mary. Mary Magdalene took him to her mother's house. युक्रेनची राजधानी क्यीव आहे. The capital of Ukraine is Kyiv. The capital of Ukraine is Kyrgyz, the capital of Ukraine. काय शिकलात? What did you learn? What Did You Learn? हम अभी तक मरें नहीं हैं। We're not dead yet. We're not dead yet. त्यांना दे. Give it to them. Give them. तुम्हाला कॉफीत साखर हवी आहे का? Do you want sugar in your coffee? Do you want coffee? Berlin Germany ke capital city hai. Berlin is the capital of Germany. Berlin Germany because you're a charital state-hai. हे पुस्तक काळं आहे. This book is black. This book is published by Jehovah’s Witnesses. उस आदमी ने सारी उम्मीद छोड़दी। The man lost all hope. The man gave up all hope. एक मिनिट थांब, मेरी! Wait a minute, Mary! Wait a minute, my! इस दोपहर को मिलते हैं। Let's meet this afternoon. Meet this afternoon. अंग्रेज़ी भाषा के शब्द बहुत सी और भाषाओं में उधार लिए जातें हैं। English words are often borrowed by other languages. English words are weighed in many languages and languages. कोणत्या रंगाचा ढग आहे? What colour is the cloud? What color is a cloud? मी एका वेल्श शाळेत काम करते. I work in a Welsh school. I also work at a branch office of Jehovah’s Witnesses. पापा कहाँ हैं? Where's Daddy? Where are Father? یہ بہت بڑا ہے۔ This is too big. It's too big. इ ठउर मोका पसन्द ह। I like this place. I like Tulu Moka. ब्रिटनमध्ये ज्याला ड्राफ्ट्स म्हणतात त्याचं अमेरिकन नाव "चेकर्स" असं आहे. "Checkers" is the American name for what is called "draughts" in Britain. In Britain, the American name of the Drafts as "Cachecars" is called“ Cemeteries. ” तू जिथे राहतेस तिथे बर्फ पडतो का? Does it snow where you live? Do you live where you live? न्यूयॉर्क सिटीत पाच बरो आहेत. New York City has five boroughs. New York City is five beehives. টম অনেক দৌড় জিতেছে। Tom has won many races. Tom has won a lot. आइसलँडची राजधानी रेक्याविक आहे. Reykjavík is the capital of Iceland. The island’s capital, Auckland, is the capital of the country. کوشش کرنے میں کیا ہرج ہے What is the harm in trying? What's everyone trying to do? मुझे लगा कि मुझे उसकी मदद करनी चाहिए। I felt that I should help her. I thought I should help him. फेसबुक वापर. Use Facebook. Use Facebook. मी आता तशी नाहीये. I'm not like that anymore. I am no longer in the full - time ministry. आम्ही त्यांना ओळखतही नाही. We don't even know her. We do not know them, nor do we know them. या माणसाला बघितलंस का? Did you see this man? Did you see this man? তুমি কি আমার কথা বুঝতে পারছ? Do you understand me? Do you understand me? ही बॅग खूपच जड आहे. This bag is too heavy. That bag is very heavy. तुम्हाला हे गाणं माहीत आहे का? Do you know this song? Do you know this song? आजूबाजूला शांतता आहे. All around is silence. There is peace. तो माझा कम्प्युटर नाहीये. That is not my computer. He's not my computer. आज चांगली झोप लागली का? Did you sleep well today? Did good get a good night’s sleep? फक्त मानवच हसू शकतात. Only humans can laugh. Only humans can laugh. اس نے آج کیا کیا؟ What did he do today? What did he do today? वाचाल तर वाचाल. If you read, you will survive. ( b) What will we consider in this article? मुझे बड़े ज़ोरों की भूख लगी है। I am extremely hungry. I'm hungry of a lot of pressure. আমি হাল ছেড়ে দিলাম। আমি যাইই করি না কেন, আপনাকে দেখে কখনই সন্তুষ্ট বলে মনে হয় না। I give up. No matter what I do, you never seem to be satisfied. I give up, no matter what I do, I don't feel satisfied to see you. उन्हें एक-दूसरे से प्यार हो जाएगा। They will fall in love with each other. They'll love each other. समिति में बारह सदस्य हैं। The committee consists of twelve members. The assembly has twelve members. जॉन डॅल्टनने अणु सिद्धांताची निर्मिती केली. John Dalton created the Atomic Theory. John Dalton developed the theory of evolution. আপনি টমকে আমার থেকে অনেক বেশী দিন ধরে চেনেন। You've known Tom a lot longer than I have. You know Tom more than me. सर्वजण हसले. Everyone laughed. Everyone smiled. हा कॅमेरा कितीला आहे? How much is this camera? How much is this camera? টমকে জিজ্ঞাসা করো। Ask Tom. Ask Tom. हम तुम्हारा काम बाँट रहें हैं। We're sharing your work. We're sharing your work. मागच्या रात्री काय झालं? What happened last night? What happened last night? मी माझा फोन शोधतोय. I am looking for my phone. I'm looking for my phone. तिने बोलणं बंद केलं. She stopped talking. She stopped speaking. वह सड़क के किनारे पर खड़ा था। He was standing at the street corner. He was standing on the street. आपण जुळ्या आहोत. We're twins. ( b) What will we consider in this article? बहोत सुन्नर रहा। It was very beautiful. Son of a bitch. तिथे पोहोचल्यावर थोड्या वेळ थांब. When you get there, wait for a while. When we arrived, we stayed for a while. टॉमला मांजर दिसली. Tom saw the cat. Tom Mayor, who has been a member of the Bethel family for more than a hundred years, says: “I have never had मला बागेत खेळायला आवडतं. I like to play in the garden. I like to play in the garden. आपन समइ ल्या, योशिदा। Take your time, Yoshida. You're Sami, Josida. مجھے حیرانی نہیں ہو گی۔ It wouldn't surprise me. I won't be surprised. টম যেহেতু ফরাসি ভাষায় কথা বলছিলো, আমি ওর কথা কিছুই বুঝতে পারছিলাম না। Since Tom was speaking in French, I couldn't understand what he was saying. Since Tom spoke French, I couldn't understand anything about him. Me kamav te dav duma pale le Tomesa. I want to talk to Tom again. I desire to speak again to myself, and I will give again the things which I want to give to you. मी त्याला मेरीबरोबर पाहिलं. I saw him with Mary. I saw him with my eyes. त्याचं ऐकू नका! Don't listen to him! Do not listen! काहे? Why? Why? এটা খুব নিচু। It's too low. It's too low. मी कुत्र्यांना घाबरते. I am afraid of dogs. I'm scared of dogs. सुंदर दिवस आहे, नाही का? It's a beautiful day, isn't it? Is that not a beautiful day? کاش میں جوان ہوتا! I wish I were young. I wish I had grown up! त्याने तीन मासे पकडले. He caught three fish. ( b) How did Jesus respond to Peter’s request? जो आज खतम कर सकते हो, उसे करके निपटाओ। कल के लिए मत छोड़ो। Complete that which you can today. Don't leave it till tomorrow. Don't leave for tomorrow. तू बरी आहेस का? Are you all right? Are you old enough? तो पत्र लिहिण्यात व्यस्त आहे. He is busy writing a letter. He is busy writing. আবার এসো। Come again. Come back. ابو اس کی ایک گھنٹے میں مرمت کر دے گے۔ Give dad an hour and he'll have it fixed. It'll be repaired in an hour. जब वह नहीं कर सकते जो करना चाह्ते हो, तो वह करो जो कर सकते हो। When you can't do what you want, you do what you can. When he can't do what he wants to do, do what he can. मेरे पापा बीटल चलाया करते थे। My dad used to drive a Beetle. My father was driving a bet. તેણે મને પાગલ નથી બનાવ્યો. It didn't make me sad. He did not approve of me. एका दिवसात ८६,४०० सेकंद असतात. A day has 86,400 seconds. One day there are 86,400. तुम्हाला कोणत्या प्रकारचे कपडे आवडतात? What kind of clothes do you like? What type of clothing do you like? Ži akana me trubuv te dav duma le Tomesa. I still have to talk to Tom. I will now speak for myself. ڈاکٹر نے میرے والد کو مشورہ دیا کہ وہ تمباکونوشی چھوڑ دے۔ The doctor advised my father to stop smoking. The doctor advised my father to quit smoking. टॉमला फोन करून सांगा तुम्हाला उशीर होईल. Call Tom and tell him you'll be late. Talk to Tomato, and say that you will be late. तो जेवतोय. He is having lunch. He is a Jew who is one of Jehovah’s Witnesses. युक्रेन को युक्रेनी में "युक्राईना" कहते हैं। Ukraine is called "Ukraina" in Ukrainian. Ukraine is called Ukraine in Ukraine. টম গান গাইতে চলেছে। Tom is going to sing. Tom is singing. Samas avri ane k than. We were out together. Log out of Samas. तुम उन्हें जानती हो। You know him. You know them. আমরা দুজনেই জানি যে এটা ঠিক নয়। We both know this isn't right. We both know that this isn't right. तू मला आज रात्री भेटू शकतेस का? Can you meet tonight? Can you meet me tonight? ग्रीक व लॅटीन उपयोगी भाषा आहेत, म्हणून मी त्यांचा अभ्यास करत आहे. Greek and Latin are useful languages, so I'm studying them. Since the Greek and Latin languages are in use, I am studying them. तुम्हाला लझान्या आवडतो का? Do you like lasagna? Do You Want to Learn a Foreign Language? पोलिश दूतावास कुठे आहे? Where's the Polish embassy? Where is the Polish ambassador? তুই কি খাবি? What would you like to eat? What do you want? मी काल सकाळपासून काहीच खाल्लं नाहीये. I haven't eaten anything since yesterday morning. I don’t have anything to eat from the morning. टॉम मेरीचा एकमात्र मित्र आहे. Tom is Mary's only friend. Tom is my only friend. तुमने उसे जाने क्यों दिया? Why did you let him go? Why did you let him go? मोरा नाउँ अहमद ह। My name is Ahmad. Mora Naun Ahmed. আমরা অন্যরকম। We're different. We're different. तुझं काय जातय? What have you got to lose? What are you doing? আমার কাছে জীবন সম্পর্কে লেখার চেয়ে মৃত্যু সম্পর্কে লেখা অনেক সহজ। To me, it is easier writing about death than about life. It's easier to write about death than to write about life. तू चहा पितोस. You drink tea. You're drinking teasing. टॉम त्याच्या कराटे शिक्षकाला सेन्सेई म्हणतो. Tom calls his karate teacher Sensei. Tom, who is a teacher in his arthritis, says: “I don’t know what to say or do, but I don’t know. टॉमचं खाऊन झालं आहे का? Is Tom finished eating? Has Tom been eaten? আমি এখনো আপনাদের বন্ধু আছি। I'm still your friend. I'm still your friend. میں یہ اپنی والدہ کے لیے چنوں گا۔ I will choose them for my mother. I'll choose it for my mother. مجھے سیدھا داستہ دکھا۔ Show us the straight path. Guide me to the straight path: मलाई किन यो पैसा दिएको ? Why are you giving me this money? What money do I give? जॉन तू आहेस. You are John. John you are. टॉम काळोखात एकटा होता. Tom was alone in the dark. Tom was alone in the dark. तो कुठे राहतो हे आपण शोधून काढलं. We found out where he lives. We searched for where he was. मांसाबरोबरचा पुलाव आठ युआन आहे. शाकाहारी पुलाव फक्त चार युआन आहे. The pilaf with meat is eight yuan. The vegetarian pilaf is only four yuan. And the Pullah also with the flesh is an eighth man; and the gallows thereof are four wells. मैरी के पास कुछ नहीं है। Mary has nothing. Mary has nothing. टॉम एक अती-बुद्धीमान खार आहे. Tom is a super-intelligent squirrel. Tom is an outstanding source of wisdom. टॉमची चूक आहे. It's Tom's fault. Tom has gone astray. यह गाड़ी गति सीमा से तेज़ चल रही है। The car is exceeding the speed limit. This car is moving faster than the limit. वे अपने माता-पिता के साथ रहते हैं। He lives with his parents. They live with their parents. मला तुम्ही हवे आहात. I want you. I want you to. मैंने वह चित्र पहले भी देखा है। I've seen that picture before. I've seen that picture before. टॉम की गलती थी। It was Tom's fault. Tom was wrong. तू त्यांना कधी सांगितलंस? When did you tell them? When did you tell them? यह गाड़ी जापान में बनी थी। This car was made in Japan. This car was built in Japan. मला वाचव. Help me. Save me. आता किती वाजले आहेत? What time is now? How far is it now? শাটেল বাসটা এয়ারপোর্টের জন্য কটায় ছাড়ে? What time does the shuttle bus leave for the airport? Where do you leave the bus for the airport? مینوں نہیں پتہ میں کی کہاں۔ I just don't know what to say. Don't know where I am. वह अब तैयार है। She's ready now. He's ready now. वे उनका किताब पढ़ रहे हैं। They are reading her book. They're reading their book. میری اس سے ملاقات میکسیکو میں ہوئی تھی۔ I met her during my stay in Mexico. I met him in Mexico. आमची चूक नाहीये. It's not our fault. We do not want to miss out on the joys and blessings that come from serving Jehovah. Von si amborim ane k than. They're probably together. Could not close temporary folder: %s සුබ සැන්දෑවක් වේවා. Good evening! Good evening. माझ्याकडे अजिबात सुट्टे नाहीयेत. I don't have any change. I have no one else of a disposition like his who will genuinely care for the things pertaining to you. ” त्या ड्रॉवरमध्ये अजून काय-काय आहे? What else is in that drawer? What's still in that drawer? त्याने जॉनला अपघाताबद्दल काहीही सांगितलं नाही. He didn't tell John about the accident. He did not tell John anything about the accident. سب کو میک پسند ہیں۔ Everyone loves Mac. Everyone likes Mac. O Tom haj i Mary le duj žene trubun pomoćo. Both Tom and Mary need help. Tom hmmhaji dujé bibun peooo. मी आंघोळ करू का? May I take a bath? Should I wash my hands? उनके खर्च घटाने के प्रयास ज़्यादा सफल नहीं हुए। Their efforts to curtail spending didn't quite succeed. The efforts to reduce their expenses did not go too successful. میں اج رات کو اسے فون کروں گا۔ I will call him tonight. I'll call him tonight. जर तू टॉम असतास, तर तुला काय हवं असतं? If you were Tom, what would you want? What would you have wanted if Tom had made a mistake? आम्ही खूपच चुका केल्या. We made too many mistakes. We made many mistakes. ਓਹ ਖਰਗੋਸ਼ ਭੈੜਾ ਸੀ। That was an evil bunny. He was corrupt. जपानमधील सर्वात उंच पर्वत कोणता आहे? Which is the highest mountain in Japan? What is the highest mountain in Japan? गाँव पर गहरा कोहरा छा गया। A thick mist covered the countryside. Deep casts in the village. آپ کو اس قسم کی باتیں بچوں کے سامنے نہیں کرنی چائیے۔ You shouldn't say that kind of thing when children are around. You don't have to do that kind of things in front of the children. छुप रह। Keep quiet. Stay hidden. आज मेरा सोलहवा जन्मदिन है। Today is my sixteenth birthday. Today I'm a happy birthday. मी काहीतरी दुरुस्त करतेय. I'm fixing something. I try to fix something. मी बरा नाहीये हे तुम्हाला कोणी सांगितलं? Who told you that I wasn't well? Who told you that I was not dead? टॉम दर वर्षी बॉस्टनला जातो. Tom goes to Boston every year. Tom goes to Boston every year. ग़लतियाँ करने से मत डरो। Don't be afraid of making mistakes. Don't be afraid to make mistakes. हे मी दुसर्‍यांदा त्याला भेटलो आहे. This is the second time that I have met him. That is how I met him twice. एथेंस यूनान में है। Athens is in Greece. Athens is in Greece. मला वाचवा. Save me. Save me. আমি আপনার শত্রু নই। I'm not your enemy. I'm not your enemy. माझीच चूक होती. It was my mistake. I was wrong. हंसो मत! Don't laugh! Don't laugh! তাঁর দুটো মেয়ে আছে। He has two daughters. He's got two girls. मैं शोर मचाते हुए बच्चों को झेल नहीं सकता। I cannot tolerate noisy children. I can't touch children with noise. पी.टी.ए.चा म्हणजे? What does PTA mean? What is the meaning of the term “necessary ”? काहीही झालं तरी मला तसं करायचं आहे. Whatever happens, I want to do that. I want to do the same, no matter what happens. तुम्हारे उठने का समय हो गया है। It is time you should get up. It's time for you to get up. Khonik či bešel ani kadi konstrukcija. No one lives in this building. No one has a cybesel an dyslexicja. मीटिंग उद्या संपेल. The meeting will end tomorrow. The meeting will be over. जिमने आपला हात वर केला. Jim put his hand up. Jim raised his hand. टॉम ने मेरी को झूठ बोलने कहाँ। Tom told Mary to lie. Tom told me where to lie. মই তোমাক মৰম কৰো। I love you. I'll kiss you. ایک دریا قصبے کو دو حصوں میں تقسیم کرتی ہے۔ A river divides the town. One river divides the town into two parts. હુ ફરિયાદ ને ધિક્કારુ છું. I hate to complain. I hate it. I hate it. تم تین سے چار دن تک بستر پر رہو۔ You should stay in bed for three or four days. You stay in three to four days. तुम्हाला ठाऊक आहे का? Do you know it? DID YOU KNOW? मला बॉस्टन आवडलं नाही. I don't like Boston. I did not like Boston. विज्ञानात विश्वास ठेव! Believe in science! Trust in Science! ग्रेस रागवलेल्या दिसत होत्या. Grace looked angry. Grace could see that he was angry. وہ ان کی کتابیں ہیں۔ Those are their books. They're their books. मी चावत नाही. I don't bite. I don’t want to. प्रत्यक्षात ते आमच्यापेक्षा श्रीमंत आहेत. Actually they're richer than us. They are actually richer than we are. बड़ी कंपनी है। It's a big company. The big company. तुझी इच्छा असेल तर मी तुला ड्रॅगन चालवायला शिकवू शकते. I could show you how to ride a dragon, if you wish. If you wish, I can teach you how to behave. মধ্যাহ্ন হয়ে গেছে। It's midday. It's late. मी एक इलेक्ट्रिक गाडी विकत घेतली. I bought an electric car. I bought an electronic car. फोन वाजत राहिला. The phone kept ringing. The phone rang. मेरीने पैसे आपल्या ब्रामध्ये लपवले. Mary hid the money in her bra. Mary hid the money in her bag. टॉमला कचरापेटीच्या जवळ एक बंदूक सापडली. Tom found a gun near the garbage can. Tomo was found a gun near the trash. क्या आप उसे पूछने वाले हैं? Are you going to ask her? Are you gonna ask him? बाजारात काय विकत घेता येतं? What can you buy at the market? What Can You Do With Your Life? तुला कधी ताप येतो का? Do you ever have a fever? Do you ever feel the heat? वह सुंदर नहीं है। She is not beautiful. She's not beautiful. ती सुपर मारिओ ब्रदर्स खेळतेय. She's playing Super Mario Bros. She plays super Mario Bradries. संगीत ही भाषेचीच आत्मा होय. Music is the soul of language. It is the spirit of music. तुम जापान से लौट आए हो क्या? Are you back from Japan? Did you come back from Japan? त्या चिडल्या. She got angry. They were angry. मैं गाता चला गया। I continued singing. I went to sing. हा किडा चिमुकला असून अतिशय धोकादायक आहे. This insect is tiny, but very dangerous. The crocodile’s jaw is very dangerous. पाणी पाच फूट खोल होतं. The water was five feet deep. The waters were about five feet [1 m] wide. मला अशी तलवार हवी आहे! I want a sword like this! I must have such a sword! ছত্রছাত্রিরা হাসলো। The students laughed. Chickens laugh. टॉम के पीछे-पीछे चलते हैं। Let's follow Tom. Let's follow Tom's back. तू जर्मनीत का नाही राहिलास? Why didn't you stay in Germany? Why didn't you stay in Germany? मला अजून त्याचं नाव माहीत नाहीये. I don't know his name yet. I don’t know his name yet. मैंने दूध की दो बोतलें ख़रीदीं। I bought two bottles of milk. I bought two bottles of milk. मला तुझी दया नकोय. I don't want your pity. Do not let your hearts be troubled nor let them shrink for fear. ” उसका कलाकार बनने का सपना सच हो गया। He realized his dream of becoming an artist. His dream of being an artist was true. अमेरिका में अंग्रेजी बोलल जाले। English is spoken in America. English speech stuck in the United States. कौन लड़ना चाहता है? Who wants to fight? Who wants to fight? दुष्टता आल्यावरच आपण दुष्टतेत विश्वास करू लागतो. We believe in evil only once it has come. When wickedness is brought to our attention, we need to put faith in it. चीनचे प्रजासत्ताक एक लोकतांत्रिक राज्य आहे. The Republic of China is a democratic state. China’s Democratic Republic of Congo is a multibillion - dollar nation. तुम्ही कोणाला भेटलात? Who did you meet? Who Have Founded You? आपल्याला काहीही माहीत नव्हतं. We didn't know anything. We did not know. اسی چیز کے ہونے کی مجھے امید تھی۔ That's exactly what I expected to happen. That's what I expected to happen. ऑस्ट्रेलिया दक्षिण अमेरिकेपेक्षा लहान आहे. Australia is smaller than South America. Australia is much smaller than South America. मी बॉस्टनमध्ये पोहोचल्याबरोबर तुम्हाला फोन करेन. I'll phone you as soon as I arrive in Boston. I will call you on the bus when you arrive in Boston. तुम राज़ रख सकते हो क्या? Can you keep a secret? Can you keep the secret? लग्नासाठी योग्य वय म्हणजे मुलींसाठी अठरा व माणसांसाठी सत्याहत्तर. The appropriate age for marriage is around eighteen for girls and thirty-seven for men. For marriage is an honorable age, and for women a share according to knowledge; but for men an inheritance is a sharer of it. चॅनल बदला! Change the channel! Change the chain! টমকে বিশ্বাস করুন। Trust Tom. Trust Tom. ते निन्जा आहेत. He's a ninja. ( b) What will we consider in this article? আমার বরফ চাই। I need ice. I want ice. त्यांनी पहिली विद्युत गाडी बनवली. They built the first electric car. They built the first radio car. تمھیں جشن کیسا لگا؟ How did you like the party? How did you feel? মই চিগাৰেট খাব পাৰোঁ নে? May I smoke here? Do I have a cigarette? तिच्याशी तसं बोलू नकोस. Don't talk to her like that. Don't talk to her. আমি চাই না টম আমাকে খুঁজে পাক। I don't want Tom to find me. I don't want Tom to find me. वह मेरे पिताजी की माँ है। वह मेरी दादी है। She is my father's mother. She is my paternal grandmother. He's my dad's mother, he's my grandmother. तुमच्याकडे फेसबुक आहे का? Do you have Facebook? Do you have a Facebook page? ब्रिज सुरक्षित है, तुम उसपर गाड़ी चलाकर जा सकते हो। The bridge is safe; you can drive across. Bridge is safe, you can ride on it. टॉमला माझी अपेक्षा नव्हती. Tom wasn't expecting me. Tomo was not expecting me. ती सरळ बाटलीतून प्यायली. She drank straight from the bottle. She drank directly from the bucket. मुझे अभी भी नहीं पता। I still don't know, even now. I don't know yet. मुझे अभी भी नहीं पता। I still don't know yet. I don't know yet. माझ्या आजीने मला सिंड्रेलाची गोष्ट सांगितली. My grandmother told me the story of Cinderella. My grandmother told me what had happened to Sandra. کسی کی طرف انگلی سے اشارہ کرنا تمیز کے دائرے میں نہیں آتا۔ It is not polite to point at others. It doesn't seem to be in the circle of y'all. मला त्यांचे काळे कपडे आवडतात. I like her black clothes. I love his black clothes. तुला त्याला किती द्यायचे आहेत? What do you owe him? How much do you owe him? मेझ्तलीला चंद्र आवडतो. Meztli likes the moon. Metzil likes the moon. স্প্যানিশ ওনার মাতৃভাষা। Spanish is her native language. Spanish Wona's native language. टॉमला उशीर होणार होता हे तुला माहीत होतं का? Did you know Tom was going to be late? Did you know that Tom would have to wait for you? त्यांनी मला एक पुस्तक दिलं. He gave me a book. He gave me a copy of the book The Truth That Leads to Eternal Life. मला एका तासात भेटा. Meet me in an hour. I asked myself, ‘ Do you know what God’s Kingdom will do for mankind? ’ मैं घर गया और रोई। I went home and cried. I went home and cried. त्या कशाला हसत होत्या? Why was she laughing? What were they laughing at? Me naštiv te pačav ke o Tom kerdas sa korkořo. I can't believe Tom did all this himself. I don't think I would have taken up the opportunity to speak to myself. आता तू माझ्याबरोबर येशील. You'll come with me now. Now you will come with me. त्याला जाऊन भेटू या. Let's go meet him. Let him go up to the mountain of meeting, and let him go up to the mountain of meeting, টম চকলেট কেক খুব পছন্দ করে। Tom likes chocolate cake a lot. Tom likes chocolate cake. मी स्वतःसाठी एक सँडविच बनवलं. I made myself a sandwich. I made one request for myself. यह बंदा कमाल कर सकता है। This guy can do amazing things. It could be extraordinary. O Sami odbisardas te mothol kaj sas le love. Sami refused to reveal where the money was. And it came to pass, that, as she had said, so were the money. तो एवढा लोकप्रिय का आहे? Why is he so popular? Why is he so popular? टॉमकडे एक सुंदर बायको आहे. Tom has a beautiful wife. Tom has a beautiful wife. तो खोटं बोलत नाहीये. He is not lying. And he will wipe out every tear from their eyes, and death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore आपण इटलीत आहोत. We're in Italy. We are in Italy. जुनी पुस्तकं लेखकांसाठी असतात, तर नवीन पुस्तकं वाचकांसाठी. Old books are for writers, new ones for readers. The old books are for writers, and new books are for readers. अजय गरीब है। Ajay is poor. Yeah, he's poor. क्या होशियार कुत्ता है! What a clever dog! What a smart dog! مجھ پر بھروسہ کرو۔ Believe you me. Trust me. "हे तुमचं आहे का?" "हो, ते माझं आहे." "Is this yours?" "Yes, that's mine." "Is that yours?" "Yes, it's mine." আপনি ফোন করেছিলেন? You called? Did you call? तू जर्मन कुठे शिकणार आहेस? Where are you going to learn German? Where are you going to learn German? इसकी तो. Damn. It's him. आम्ही आत नाश्ता करत आहोत. We're eating breakfast inside. We are destroying them. हसू नकोस! Don't laugh! Don't laugh! जंग हमारे हित में जा रहा है। The war is going in our favor. Jang's going to our interests. आम्ही काल रात्री भेटलो. We met last night. We met at night. काम कर! Work! Work! यह मुर्गी का अंडा है। This is an egg. It's an egg of chicken. व्हॉट्सअॅप काय असतं? What is WhatsApp? What would that be? অতিরিক্ত মালের জন্য কত দিতে হবে? What is the charge for extra luggage? How much do you owe for extra weight? সবাই টমকে পছন্দ করত। Everybody liked Tom. Everyone loved Tom. आप किसी तीन साल के बच्चे की तरह बर्ताव कर रहे हैं। You're acting like a three-year-old. You're acting like a three-year-old kid. तुम तो सुन भी नहीं रहे हो। You're not even listening. You're not even listening. ती तुझी बहीण नव्हती. She wasn't your sister. She was your sister. तो पोहायला शिकला. He learned how to swim. He learned how to cook. اس کے پاس ابھی تک اس نوکری کے لیے تجربہ نہیں ہے۔ He still has no experience for this job. He's not even experienced for this job yet. مجھے تم سے ٹام بہت پسند ہے۔ I like Tom a lot more than you do. I love you, Tom very much. खूष असतो तो ज्याला अजून कश्याचीच अभिलाषा नसते! Happy is he who desires nothing anymore! He who has no love for what he has left behind has no need to feel that he has no pleasure in what he has! माणसं सगळी सारखीच असतात. Men are all the same. It is not unusual to see people with whom you are studying or who are studying the Bible. आम्हाला आमच्या देशावर प्रेम आहे. We love our country. We love our country. माझे दात दुखत आहेत. My teeth hurt. My teeth are in pain, and my teeth are in pain. আমি আর তরুণ নেই। I'm not young anymore. I'm no longer young. मी व्हिडिओ गेम खेळतो. I play video games. I play video games. तू कोण आहेस हे मला आधीपासूनच माहीत आहे. I already know who you are. I already know who you are. আমি ওতে গর্বিত নই। I'm not proud of that. I'm not proud of him. घोड्यावर हौदा, हत्तीवर खोगीर. There is a howdah on the horse and a saddle on the elephant. A horse that is riding upon a horse, upon an elephant, upon an an ass. तुला तुर्कमेन बोलता येते का? Can you speak Turkmen? Can you speak Turkmen? मुझे इतालवी होने पर गर्व है। I'm proud to be an Italian. I'm proud of being Italian. तुमच्याकडे जास्त वेळ नाहीये. You don't have a lot of time. Do not spend too much time with your children. মনে হচ্ছে আমি আমার চাবি হারিয়ে ফেলেছি। It seems that I've lost my keys. Looks like I lost my key. तो मेला व त्याची आत्मा नरकात गेली. He died and his soul went to hell. He died and his spirit was gone into hell. सर्वकाही बरं होतं. Everything was OK. I had no idea what to do with my life. किती वाजले आहेत? What's the time? How Real Is Your Relationship With Jehovah? मैं आपके लिये ज्ञान/विद्या अर्जित कर रहा हूँ। I am learning for you. I'm sorry for you. काहीही अर्धवट करू नका. Don't do anything halfway. Do nothing out of contentiousness or out of egotism, but with humility consider others superior to you, as you look out not त्या तिथे नाहीयेत. They're not there. They will not build and someone else have occupancy; they will not plant and someone else do the eating. झाडं हिरवी आहेत. The trees are green. The trees are green. मी घोरत होतो का? Was I snoring? How did I react? Was I worried? टॉम आप से ज़्यादा प्रसिद्ध है। Tom is more famous than you. Tom is more famous than you. मंगल के दो चांद हैं। Mars has two moons. There are two heads of the moon. त्यांना सेक्स खूप आवडतं. He loves sex. They like to talk to each other about sex. বাস ভাড়া কত? How much is the bus fare? What's the bus? माझे वाक्य अनुवादित करण्यास आपले आभारी. Thanks for translating my sentences. I am grateful to have been able to translate my own translation of the Bible with the help of the book Knowledge That Leads to Everlasting Life. माझ्यासारखाच, तोही उंच नाहीये. Like me, he's also not tall. Do not be afraid or be terrified, for I am with you. সেখানে বসো। Sit there. Sit there. मैंने एक लाल कार और सफ़ेद कार देखि. लाल कार सफ़ेद कार से दिखने में ज्यादा अछी थी. I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one. I saw a red car and a clean car. The red car had more than been seen by the car. यह पौधा केवल इस देश में ही पाया जाता है। This is a plant unique to this country. It's found only in this country. यह खाना कुछ ज़्यादा ही नमकीन है। This food is too salty. It's very nice to eat. माझ्या घरात खूप थंडी असते. It's very cold in my house. It’s very cold in my home. तो त्याच्या काकीबरोबर राहत आहे. He is staying with his aunt. He will live with his friend. डेव्हिड आजारी आहे, बरोबर? David's sick, right? David is sick, right? पक्ष्यांचा थवा खूप सुंदर आहे. The flock of birds is very beautiful. The feathers of birds are beautiful. आप मुझ से इतनी नफ़रत क्यों करते हैं? Why do you hate me so much? Why do you hate me so much? मला त्यातलं काही कळलं नाही. I didn't get any of that. I didn’t know what to say. मी अमेरिकेत राहतो. I live in America. I live in the United States. किसी काम को करने के बारे में बहुत देर तक सोचते रहना अक़सर उस के बिगड़ जाने का कारण बनता है। To think too long about doing a thing often becomes its undoing. Keeping thinking too long about doing a job often causes him to be corrupted. तुम्हाला सँडविच हवं आहे का? Do you want a sandwich? Do You Want to Learn From God’s Word? तुला त्याच्याबद्दल काहीही माहीत आहे का? Do you know anything about him? Do you know anything about him? پتلی رہو۔ Stay thin. Hold on. Znači? So? Zanani? ताज महल भारत के आगरा शहर में स्थित एक मक़बरा है। The Taj Mahal is a mausoleum located in Agra, India. Taha Mahal is a model in the city of Agara, India. सचमुच सुन्नर ह। It's really beautiful. Really sweet. ही सुटकेस घ्या. Take this suitcase. Take advantage of this freedom. मी टॅक्सीने जाईन. I'll go by taxi. I did not know how to deal with the situation. टॉम कब आ रहा है? When is Tom coming? When's Tom coming? এই জুতোগুলোর জন্য নতুন সুকতলা চাই। I need new soles on these shoes. I want a new suit for these shoes. मला त्या गोष्टी दे. Give me those things. “ I don’t know what to do, ” she says. आज फुजी पर्वत स्पष्टपणे दिसून येतो आहे. Today Mount Fuji can be clearly seen. Today, Mount Fuji is clearly visible. पीकर खतम करदो। Drink it down. Drink it and drop it. मी तुम्हाला नंतर फोन करेन. I'll phone you later. I'll call you later. थांब, नाहीतर मी गोळी मारेन. Stop, or I'll shoot. I don’t have to wait, or I don’t want to shoot. क्या आप उसकी मदद कर सकतीं हैं? Can you help him? Can you help him? टॉम मेरा मामा लगता है। Tom is my uncle. Tom looks my uncle. स्लोव्हेनियाला स्लोव्हीनमध्ये "स्लोवेनिया" असं म्हणतात. Slovenia is called "Slovenija" in Slovene. Slovenia is called Slovenia. मुलींनी टॉमला चिडवलं आणि त्याची मजा उडवली. The girls teased Tom and they made fun of him. The boys insulted Toru and made fun of him. तू खोटं बोलतोयस! You're lying! You lie! यह तो कभी खत्म न होगा। This is never going to end. It'll never end. मला चायनीज खाणं खायचं होतं. I wanted to eat Chinese food. I wanted to eat sugar. আমি অসুস্থ। I am sick. I'm sick. प्रेम करण्यापेक्षा मरणं सोपं. It's easier to die than to love. It's easier to die than to love. तुला त्यांच्याबद्दल काय आवडतं? What do you like about him? How do you feel about them? तू गे आहेस का? Are you gay? Are you a cow? ते आपल्याला ओळखतात असं वाटतंय. He seems to know us. They feel that they know us. मला वाटतं मला दुरुस्त करता येईल. I think I'll be able to fix it. I think I can fix it. आपकी दोस्ती ही मेरे लिए सबसे अनमोल है। Your friendship is most precious to me. Your friend is the most precious to me. मला एक ग्लास पाणी दे. Give me a glass of water. Give me a glass of water. टॉम नक्की काय करतो? What exactly does Tom do? What is Tom sure about? ती डायटवर आहे. She is on a diet. She is now in her mid - 30 ’ s. પૃથ્વી સૂર્યની આજુબાજુ ફરે છે. The Earth revolves around the Sun. The earth revolves around the sun. مجھ پر بھروسہ کرو۔ Trust me! Trust me. उसने अपने ही घर को आग लगा दी। He set fire to his own house. He burned his own house. मैं आपके जैसा हूँ। I am like you. I'm like you. उठायची वेळ झाली आहे. It's time to get up. It is time to get up. ওখানেই থাকো। Stay there. Stay there. काली वाली मेरी है। The black one is mine. The black one is mine. जय महाराष्ट्र! Long live Maharashtra! Jai Maharashtra! तिसर्‍या ओळीतील शेवटचा शब्द कसा वाचला जातो? How do you read the last word on the third line? What is the end of the third line? टोमॅटो सूप बनवायची स्कॉटिश पाककृती: एका लाल कपामध्ये गरम पाणी ओता. Scottish recipe for tomato soup: Pour hot water into a red cup. Tomoto prepared a soup soup: hot water in a red cup. ते पुस्तक मी इतक्या कमी वेळात वाचू शकत नाही. I cannot read the book in so short a time. I can’t read it in less than an hour. तुम्हाला ते दिसून येतंय का? Can you see it? Do you see it? मी तुला गोळी मारतो. I'll shoot you. I will shoot you. तू टॉमचा लहान भाऊ असशील. You must be Tom's younger brother. You will be the little brother of Tom. खरच चमत्कार होता. It was truly a miracle. It was a miracle. গাও না। Don't sing. Don't cry. আমি টমকে জাগাতে চাই না। I don't want to wake Tom up. I don't want Tom to wake up. আমি থামতে পারলাম না। I couldn't stop. I couldn't stop. मैं ठीक हूँ। I'm OK. I'm fine. काही आशियाई लोकं कुत्रे खातात. Some Asians eat dogs. Some Asian dogs eat. माझे वडील घरी यायच्या अगोदर मी झोपून गेले. I fell asleep before my father came home. I slept on the floor before my father passed away. पुस्तक वाचून काढा. Finish reading the book. Use the book What Does the Bible Really Teach?, published by Jehovah’s Witnesses. आप पुर्त्तगाल में रहते हैं या ब्राज़ील में? Do you live in Portugal or in Brazil? Do you live in Portugal or in Brazil? शायेद हिमपात होगा. Maybe it will snow. Sheed hemorrhagic will be. तुम कैसे हो? How are you? How are you? टाम हमार रिस्तेदार हउअन। Tom is my relative. Tama Hammer Retrius Huonean. ती दिसते तरूण, पण खरंतर ती तुझ्यापेक्षाही वयाने मोठी आहे. She looks young, but she's actually older than you are. It seems that she is older than you are, but she is more older than you. टॉमने तुम्हाला कसं शोधून काढलं? How did Tom find you? How did Tom search for you? टॉम अजिबात घाबरलेला नाहीये. Tom isn't a bit scared. Do not be afraid nor be terrified, for Jehovah your God is with you wherever you go. ” टॉम बेशुद्ध नव्हता. Tom wasn't unconscious. Tom was not ignorant. सुनिए। Listen. Listen. કેમ્ છો? How are you? Why? धाव! Run! Run! कई महान व्यक्तियों को अपने जवानी में कठिनाई का सामना करना पड़ा। Many great men went through hardship during their youth. Many great people had to cope with their youth. मी मागच्या वर्षी निवृत्त झाले. I retired last year. I quit the following year. তোমরা প্রথমে যাও। You go first. You go first. उसे चाय अच्छी लगती है। He likes tea. He likes tea. मी शांत आहे. I'm quiet. I am at peace. भारतात पुष्कळ नद्या आहेत. There are many rivers in India. In India there are many rivers. මම ගෙදර යනවා I'm going home. I'm going home. কে আমার সাথে কথা বলতে চায়? Who wants to talk to me? Who wants to talk to me? हमार कपार दर्द करता। My head aches. We'll have pain. तुम इन वाक्यों का क्या माईने निकालते हो? How do you interpret these sentences? What do you mean by these statements? माझा सगळा होमवर्क झाला आहे. All my homework is done. My whole house is empty. ते जे म्हणतात ते खरं आहे. What they say is true. What they say is true. তুমি কেতিয়াবা ৰোম গৈ পাইছানে? Have you ever visited Rome? Have you ever felt that way? আপনার যা পছন্দ হয় তাই খান। Eat whatever you like. Eat whatever you like. हम टॉम के बारे में जानते हैं। We know about Tom. We know about Tom. तू या बिल्डिंगमध्ये राहतोस का? Do you live in this building? Do you live in this building? मी टॉमचा सेक्रेटरी होतो. I was Tom's secretary. I was the second of four children, and I was the youngest, and I was the youngest. तू त्याला ओळखलंस का? Did you recognize him? Did You Know? माझे सर्व विद्यार्थी मला नावाने हाक मारतात. All of my students call me by my first name. All my students call me in the name of God. तो औषधं विकत घेतो. He buys medicine. He buys medicine. टॉमने मला सांगितलं तुमच्या प्रश्नांची उत्तरं द्यायला. Tom told me to answer your questions. Tom told me to answer my questions. वह ऐक्सीडेंट उसकी लापरवाही की वजह से हुआ। That accident was due to his carelessness. He's because of his lockdown. मैं अंग्रेज़ी, रूसी और ग्लोबिश बोलता हूँ। I speak English, Russian and Globish. I speak English, Russian and Globish. ভেতরে যাওয়ার জন্য কত টাকা লাগবে? How much does it cost to get in? How much does it need to go in? किसी को पता नहीं चलेगा। Nobody'll know. No one's going to know. हमें नहीं पता हम कहाँ हैं। We don't know where we are. We don't know where we are. देवाने पृथ्वी सहा दिवसांमध्ये बनवली. God created the earth in six days. God created the earth in six days. मैं घर पहुँचते ही तुम्हें फ़ोन करूँगी। I will give you a call as soon as I get home. I'll call you when I get home. উনি জাপানি বলতে পারেন। She can speak Japanese. He could say Japanese. हे प्रेम कधीच संपणार नाही. This love will never end. That love will never end. तो पूर्ण दिवस शांत राहिला. He kept silent all day. He stayed calm all day. तुम्ही नक्की सोडू इच्छिता का? Are you sure you want to quit? Do you really want to quit? আমাদের চেড়ে দিন। Leave us. Roll us up. "क्या बात है?" छोटे सफ़ेद खरगोश ने पूछा। "What's the matter?" asked the little white rabbit. "What's the matter?" Little Safford Ghosh asked. तुला कोणी विचारलं नाही. Nobody asked you. No one asked you. मेरे पिताजी ने मेरे लिए साइकिल खरीदी। My father bought me a bicycle. My dad bought a bicycle for me. तुम्हें एक स्क्रू ड्राइवर लगेगा। You'll need a screwdriver. You'll have a scooter. इन परिस्तिथियों को ध्यान में रखकर मैं इस प्रस्ताव का स्वीकार नहीं कर सकता। Under the circumstances I cannot allow the request. I can't accept this proposal with regard to these councils. मला दहा मिनिटं द्या. Give me ten minutes. Give me ten minutes. तो आला नाही. He didn't come. He did not come. সাবধানে গাড়ি চালান। Drive carefully. Drive carefully. मी त्यांना दररोज पाहते. I see them every day. I try to see them every day. हम तुम्हारी मदद नहीं कर सकते। We can't help you. We can't help you. सगळे हसू लागले. Everyone started to laugh. Everyone smiled. तुम्हें इन में से जो भी पसंद है ख़रीद लो, मगर तुम दोनों नहीं ख़रीद सकते। You can buy whichever you like, but not both. Buy what you like, but you can't buy. आप को सब कुछ नहीं मिल सकता। आप इसे रखेंगे कहां? You can't have everything. Where would you put it? You can't get everything. Where will you keep it? টিকিট কাউন্টারটা কোথায়? Where's the ticket counter? Where's the ticket counter? आम्ही काय फारशी मजा केली नाही. We didn't have much fun. We did not have much fun. टॉम के पास काले बाल हैं। Tom has black hair. Tom has black hair. इंजिन चालू होतं. The engine was running. The engine was on. तुम्हारे पास टिकटें बचीं हैं क्या? Do you have any tickets left? Do you have tickets? तो बसने शाळेत जातो. He goes to school by bus. He just goes to school. त्याने काहीही फरक पडणार नाही. It won't make any difference. He will not be made to totter to time indefinite, or forever. ” میرا نہیں خیال ٹام واپس آئے گا۔ I don't think Tom will be back. I don't think Tom will come back. डावा हात वर करा. Raise your left arm. Raise your left hand. त्यांनी फाइल पाहिली. They saw the file. They saw the file. میز کے اوپر پڑی پوئی لغت میری ہے۔ The dictionary on the desk is mine. I'm looking at the top of the table. नमस्ते ! Hello! Hello! وہ جانور بھوک سے مر گیا۔ The animal died from hunger. The animal died of hunger. तसं म्हणू नका. Don't talk like that. Do not let that happen. यह उसके जितना बड़ा है। This is as large as that. It's as big as her. मुझे आपके साथ वक़्त बिताना अच्छा लगता है। I like spending time with you. I like spending time with you. आप यहाँ आना पसंद करते थे। You used to like coming here. You liked to come here. फ्रान्सने तेरा वसाहतींची स्वातंत्र्य मिळवण्यात मदत केली. France aided the Thirteen Colonies for independence. France helped to gain freedom of choice. तुमच्याकडे व्हिसा असेल तरच तुम्ही चीनमध्ये येऊ शकता. You can only come to China if you’ve got a visa. If you have a visa, you can visit China. आपल्याकडे अजून कोणताही पर्याय नव्हता. We had no other option. We have no choice but to put ourselves in a position of responsibility in Jehovah’s hands. तो माणूस धोकादायक आहे. That man is dangerous. He is dangerous. टॉम आमच्या वर्गात असा एकमात्र विद्यार्थी आहे ज्याला फ्रेंच बोलता येते. Tom is the only student in our class who can speak French. Tom is the only student in our class who can speak French. আমি টমের দিকে তাকাতে চাই না। I don't want to look at Tom. I don't want to look at the Tome. तो बेडवर बसला. He sat on the bed. He sat on the bed. मैं जानता था तुम रहोगे। I knew you'd stay. I knew you would be. मी दोन तास गायले. I sang for two hours. I lost two hours of sleep. मला लाल गुलाब आवडतात. I like red roses. I like red pink. टॉम काफी बलवान है। Tom is quite strong. Tom is strong. آپ کو پتا ہے کیوں ٹام باسٹن کے دفتر کو بھیج گیا؟ Do you know the reason Tom was sent to the Boston office? Why do you know Tom Boston's office? हे पुस्तक तुझं आहे. This book is yours. The book You Can Live Forever in Paradise on Earth, published by Jehovah’s Witnesses. डोगरी बोलणार्‍यांना डोगरा म्हणतात. Dogri speakers are known as the Dogras. According to the World Health Organization (WHO), more than half a billion people live in the world’s poorest countries. आपण लाजाळू आहोत. We're shy. ( b) What questions will we consider in this article? टॉम भागा। Tom ran. Tom ran. तू संपूर्ण लेख वाचलास का? Did you read the whole article? Have you read the whole article? ते तुम्ही आज का नाही केलंत? Why didn't you do that today? Why did you not do that? अच्छा, तसं! Oh, like that! Well, yeah! चिकी अच्छा तोता है। Chiqui is a good parrot. That's good. টম ওর ছাতাটা ফেরত চায়। Tom wants his umbrella back. Tom wants his umbrella back. आपण मशिदीत एकत्र प्रार्थना केली. We prayed in the mosque together. We prayed together in the Messianic Kingdom. ସେମାନେ ଜାଣିଥିଲେ ଯେ ତାହା କରିବା ଆବଶ୍ୟକ ଅଟେ _ They knew that they should do that. They know that it is necessary to do this. উনি কোন কাজই অসমাপ্ত রাখেন না। She doesn't like to leave anything unfinished. He has nothing to do with it. বসো! Sit down! Sit down! उनका चहरा चमक उठा। Her face lit up. Their faces shine. त्याला चिनी बोलता येते. He can speak Chinese. He can speak to him in a gentle manner. माझा मोबाईल बंद होता. My cell phone was off. I was stopped by a motorbike. अब चालीस साल हो गए हैं मेरी जापानी की पढ़ाई को शुरू किए हुए। It is forty years since I began the study of Japanese. It's been 40 years since my Japanese education began. مجھے نہیں پتہ۔ I don't know. I don't know. तुझी बहीण कशी आहे? How is your sister? How is your sister? हे पुस्तक कोणी लिहिलं याची तुम्हाला काही कल्पना आहे का? Do you have any idea who wrote this book? Do you know who wrote this book? माझ्या वाक्यांचं भाषांतर करण्यासाठी धन्यवाद. Thanks for translating my sentences. Thank you for translating my arguments. मी ह्या नगरात कोणालाही ओळखत नाही. I don't know anybody in this town. I don't know any man in this city. चाय लाइए। Bring tea. Get tea. میں ریڈہو بہت کم سنتا ہوں۔ I rarely listen to the radio. I hear a little bit less. शाळेनंतर टेनिस खेळुया. Let's play tennis after school. Play tennis after school. सॅलड कसं आहे? How is the salad? What's the plan? আপনি কি এখন খেতে চান না পরে? Do you want to eat now or later? Do you want to eat now or not? ওখানে কেউই নেই। Nobody's there. There's no one there. मला तुमचा फोन नंबर टॉमनेच सांगितला. Tom is the one who told me your phone number. I told you about your phone number. टाम खुस रहा का? Was Tom happy? Was Tsu being thirsty? मला उडता येत नाही. I can't fly. I can’t fly. मी तिला ओळखत नाही आणि तिला ओळखून सुद्धा घ्यायचं नाहीये. I don't know her and I don't think I want to. I don’t know her, and I don’t even know her. मुम्बई भारतीय राज्य महाराष्ट्र की राजधानी है। Mumbai is the capital of the Indian state of Maharashtra. Mumbai is the capital of the Indian state of Maharashtra. आज सुबह मौसम इतना खराब था कि मुझे टैक्सी लेनी पड़ी। This morning the weather was so bad that I had to take a taxi. The weather was so bad this morning that I had to take a taxi. कल रात मैं बारिश में फंस गया और तर तर भीग गया। Last night I was caught in a shower and got wet to the skin. Last night I was caught in the rain and I went. हे ऐकून तो उठला आणि निघुन गेला. At this, he got up and went out. And when he had heard these words, he arose, and departed. وہ میری عزت کرتا ہے۔ He respects me. He has my honor. यह केक किसने बनाया है? Who made this cake? Who made this cake? इस वक़्त पोलैंड में क्या चल रहा है? What's happening now in Poland? What is going on in Poland this time? আমরা ফুটবল খেলা পছন্দ করি। We like playing soccer. We like football. ते रेडिओवर बातम्या ऐकताहेत. He is listening to the news on the radio. He listened to the radio. वह दो सालों में डॉक्टर बन जाएगी। She will become a doctor in two years. She'll become a doctor in two years. इव्हान माजेपा देशद्रोही नव्हता. Ivan Mazepa wasn't a traitor. In time, I was appointed as a ministerial servant, and I was appointed as a ministerial servant in the congregation. मी एक पत्र वाचलं. I read a letter. I read a letter. तुमचं उत्तर चुकलं. Your answer is wrong. You've got an answer. तुम्हाला घोडे का आवडतात? Why do you like horses? What do you like about horses? मी टॉमची चांगली काळजी घेतेय. I'm taking good care of Tom. I take good care of Tom. तुला माझे मेसेज मिळाले का? Did you get my messages? Have you received my magazines? تم جدھر بھی جانا چاہو جا سکتے ہو۔ You can go wherever you want. You can go where you want to go. तुझा आवडता जॉनी डेपचा चित्रपट कोणता आहे? What's your favorite Johnny Depp movie? What is your favorite Jonathan Dap? मी किती मूर्ख आहे. I'm so stupid. I am very foolish. चूक तुझी नाहीये. It isn't your fault. It's not your fault. दूसरे विश्वयुद्ध के दौरान मेरे दादा का खून हुआ था। My grandfather was murdered during the Second World War. My grandfather was killed during World War II. टॉमकडे पैसे आहेत. Tom has money. Tom has money. चलो बहाव के खिलाफ़ तैरने की कोशिश करते हैं। Let's try and swim against the current. Let's try to fight against the drift. હું સમજતો નથી I do not understand. I don't understand त्या इंग्रजी आणि चिनी शिकत आहेत. She is learning English and Chinese. They are learning English and Chinese. طالب علموں کی عمر ۱۸ سے ۲۵ سال ہیں۔ The students range in age from 18 to 25. The students are between 18 and 25 years old. याला बलात्कार नाही म्हणायचं तर काय म्हणायचं. If this isn't rape, I don't know that it is. What did she say? She was not a rape victim. اس نے یہ غلطی جان بوجھ کے کی ہے۔ His mistake was intentional. He made this mistake. गुब्बारे में हवा भरी है। The balloon is filled with air. It's air filled in the balloon. मी दिवसरात्र तिचा विचार करतो. I think of her day and night. I think about it all day long. टेकडीवरून शहरातील सर्व इमारती दिसायच्या. From the hill, we could see all the buildings in the city. From the top of the hill, all the buildings in the city were visible. ٹیکسی سے نکلنے سے پہلے ہم کرایہ دیتے ہیں۔ Before we get out of the taxi, we pay the fare. Let's do it before we get out of taxi. तुर्की एक सुंदर देश। Turkey is a beautiful country. Turkey is a beautiful country. वह संगीत पढ़ने के लिए पैरिस गई। She went to Paris to study music. She went to Paris to read music. मुझे दिखाओ। Let me try it. Show me. तीन बटणं आहेत. There are three buttons. There are three buttons. तो इथे येतो का? Does he come here? Is he coming? ते नागडे असताना कसे दिसतात? What does he look like naked? How do they appear when they are white? কেউ কি আমার জন্য কোনো সংবাদ রেখে গেছে? Has anybody left me any message? Has anyone left any news for me? तुम कहाँ रहते हो? Where do you live? Where do you live? हम बीते हुए कल से नहीं छिप सकते। We can never get rid of the past. We can't hide from the past. तुम्हाला लॅटीन येते का? Do you know Latin? Can you get Latin? যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন হলো। Communications broke down. The contact has been disconnected. শ্রোতারা কি শুনছেন? Is the audience listening? Are you listening to the audience? तुम्हारी योजना के लिए बहुत सारे पैसे की ज़रूरत है। Your plan requires a large amount of money. You need a lot of money for your plan. मी येथेच आहे. I'm right here. I am here. ते तुझं कप नाही आहे. That is not your cup. They are not yours. वह कौन है? Who's that? Who is he? আমার মা খুব ভাল গলফ খেলতে পারে। My mother can play golf very well. My mother can play golf. माझा मित्र कोरियनचा अभ्यास करतोय. My friend studies Korean. My friend, Korean, has studied the Bible with him. ती मस्त कविता आहे. That's a great poem. As a result, she has come to love God and to love him. तुला विदेशात अभ्यास का करायचा आहे? Why do you want to study abroad? Why do you want to study in a foreign country? वह तो बच्चों का खेल है। That's child's play. She's a kid's game. स्टेशनवरून घरापर्यंत चालत जायला फक्त पाच मिनिट लागतात. Walking from the station to the house takes only five minutes. It takes only five minutes to walk from station to home. কি অদ্ভুত! How weird! What a surprise! ते तू आज करशील का? Will you do that today? Will you do it today? तूफ़ान ने फ़सल को बहुत नुक्सान पहुँचाया। The storm did great harm to the crop. The storm brought a lot of money to the farm. उसने लाल ड्रेस पहनी थी। She wore a red dress. He was wearing red drawers. तू खरच संभोग केलास का? Did you really have sex? Did You Really Use It? मला वाटतं की ती फ्रान्सची आहे. I think that she is from France. I think that she is from France. देवाने आपली प्रार्थना ऐकली. God heard our prayers. God listened to her prayer. اس کی تیراکی کی رفتار اتنی تیز تھی جس میں وہ اپنا ٹیسٹ پاس کر لے۔ He could swim fast enough to pass the test. His speed was so fast that he took his test. मी त्यांना माझी गाडी चालवायला देतो. I let him drive my car. I let them drive me into my car. तिने आकाशाकडे पाहिलं. She looked at the sky. She looked at the sky. मैं एक ईसाई हूँ। I am a Christian. I'm a Christian. আপনার প্লেনটা কটার সময় ছাড়বে? What time does your plane leave? How long will your plane leave? तुला चेंडू आवडतात. You like balls. You love the cynic. तू पाहत आहेस. You are watching. You are looking. त्यांना त्यांची कामं करू द्या. Let them do their jobs. Let them work at their own expense. उसने मरम्मत में कमियां पाई थीं। He had found shortcomings in the repair. He got the bills in the repair. तुम्हें समुंदर के क्षितिज पर एक जहाज़ दिखाई दे रहा है क्या? Do you see a ship on the horizon? Are you showing a ship on the horizon? तुम टॉम से ज़्यादा होशियार हो। You're smarter than Tom. You're smarter than Tom. वह हमारा घर है। That's our house. He's our home. मैं तुम्हारी आँखों में मर चुका हूँ। I am dead to you. I'm dead in your eyes. यह कहानी है प्यार और दोस्ती की। This is a story of love and friendship. It's a story of love and friendship. बर्लिन जर्मनीमध्ये आहे. Berlin is in Germany. In the early 1950 ’ s, Jehovah’s Witnesses in Germany began to study the Bible with the Witnesses ते कुठे आहेत? Where are they? Where are they? म पहेँलो गाडी मात्र किन्छु। I only buy yellow cars. Let's just catch the car. میں بالکل اسی بارے میں سوچ رہا تھا۔ It's exactly what I was thinking about. I was just thinking about that. Dhanbaad! Thank you! Dhanbad! اس میں تھوڑا وقت درکار ہے۔ This will take some time. This requires a little time. तू पहिला आहेस. You're the first. You are the One who made the heaven and the earth and the sea and کمرے سیاہ ہے۔ Rooms are black. The room's black. دوسری صدی عیسوی میں چین میں فٹبال کھیلی جاتی تھی۔ Football was played in China in the second century. China played soccer in the second century C.E. ते माझं आहे. That is mine. It's mine. Či žanav sostar o Tom tristo lo. I don't know why Tom is sad. For example, Tom Tresto. Musaj amenge te šičuvas khetane. We should study together. Ms.M.C.C.E. to come to us. Sostar o Tom gindisardas ke trubusardas te kerel les? Why did Tom think he had to do that? Why do you think that Tom trusts him? Cîrde! Pull! C strode! टॉम बॉस्टनमध्ये तुरुंगात आहे. Tom is in jail in Boston. Tom is imprisoned in Boston. ते चिडले. He became irritated. They were mild - tempered and lowly in heart. हा तोच माणूस आहे ज्याला आम्ही शोधत होतो. He is the very man that we've been looking for. This is the man we were looking for. सुनो! Listen! Listen! મારો ખાસ માણસ Be my right-hand man. My Special Person قلعہ کے پاس ایک چھوٹا سا ہوٹل ہے، وہ وہاں رہ رہی ہے۔ She is staying at a little hotel by the castle. The castle has a little hotel, she's staying there. त्यांना हे गाणं खूप आवडतं. They love this song. They love it. They love it. यह लड़का कभी भी झूठ नहीं बोलता। This boy never lies. This boy never lies. मुझसे यह शोर और बर्दाश्त नहीं किया जाएगा। I can't put up with that noise any longer. I won't be ashamed of it. सर्वांच्याच अपेक्षेप्रमाणे रशियन जिंकले. The Russians won, as everyone expected. The Russians won, just as all were expected. टॉम हा मेरीच्या ओळखीतला एकमात्र अमेरिकन आहे ज्याचे वडील अमेरिकेत जन्मले नव्हते. Tom is the only American Mary knows whose father wasn't born in America. Tom is the only known American who was not born in the United States. ब्रिटेनी सैनिकों ने आराम किया। The British soldiers rested. British soldiers rest. मला तो समोसा दे. Pass me that samosa. I can’t believe it. ” टोस्टपेक्षा मला सँडविच खायला आवडेल. I would rather have a sandwich than a toast. I would like to have a drink better than to have a toast. ते रशियनमध्ये उदाहरणे जोडतात. He adds examples in Russian. They add examples to Russians. खाली पडाल. You'll fall down. If so, you are not alone. तपाई आमा लाई माया गर्नु हुन्छ? Do you love your mother? What do you mean, "I don't want you to do?" तो पुस्तक वाचतोय का? Is he reading a book? Is he reading the book? झाडांवरची पाने लाल झाली आहेत. The leaves on trees have turned red. For example, in the United States alone, more than half a million people live in the United States alone. मी मागच्या आठवड्यात रुग्णालयात होतो. I was in the hospital last week. I was in the hospital for the past week. एक फरक आहे. There is one difference. There is a difference. टॉम घाबरणार नाही. Tom won't be afraid. Tom will not be afraid. तो खूश आहे. He is happy. He is happy. इज़राइल एक विकसित देश है। Israel is a developed country. Israel is a developed country. टॉमने स्पर्धेत भाग घ्यायचं ठरवलं. Tom decided to enter the competition. Tom decided to take part in the contest. මං ලෑස්තියි. මා සූදානම්. මම සූදානමින් සිටිමි. I am ready. I'm ready, I'm ready. मेक्सिको उत्तर अमेरिका में स्थित एक देश है। Mexico is a country in North America. Mexico is a country located in North America. त्यांना कोणीही पाहिलं नाहीये. Nobody's seen them. No one has ever seen them. मला एक संधी द्या. Give me a chance. Give me an opportunity. आपके लिये थोड़ी सी चाय लाऊँ? Can I get you some tea? Get some tea for you? जिन्नगी सर्कस ह। Life is a circus. Ginger Circus. त्यांनी स्वतःवर गरम पाणी ओतलं. She poured hot water over herself. They poured water on themselves. তুমি কি এখনো বই পড়ো? Do you still read books? Are you still reading the book? टॉमीच कंपनी गडबडीत आहे. Tom's company is in trouble. “ It’s a big deal, ” he says. “ It’s a big deal, ” he says. ग्लास रेत से बनाया जाता है। Glass is made from sand. It's made of glass. میں نیا سٹوڈنٹ ہوں۔ I'm a new student. I'm a new set. १८१२चे युद्ध सुरू झाले होते. The War of 1812 had begun. The war started in 1812. टॉमस, तू पेंग्विन नाहीयेस. You're not a penguin, Thomas. Thomas, you're not crazy. সঙ্গীতানুষ্ঠানের জন্য টিকিট কি পাওয়া যাচ্ছে? Are tickets for the concert available here? Are you getting tickets for the music? टॉम शक्यतो सोमवारी घरी असतो. Tom is usually home on Mondays. Tom can be at home on Monday. मैं चाय पीना चाहता हूँ। I want to drink tea. I want to drink tea. ডাক্তারটাকে ডাকুন! Call the doctor! Call the doctor! माझी आई पोहोचल्यावर ती मला पुस्तकं विकत घेण्यास थोडे पैसे देईल. When my mother arrives, she will give me some money to buy the books. When my mother came home, she gave me some money to buy books. तुम उन्हें जानते हो। You know her. You know them. यहीं मिल लेते हैं। Let's just meet here. Let's get it right here. टॉम बस मुझसे बात करता है। Tom only talks to me. Tom just talks to me. बेल कोणी वाजवली? Who rang the bell? Who's Bell? यह मेरा पति है। He's my husband. It's my husband. मैं कन्नड़ सीखती हूँ। I learn Kannada. I learn the crane. मला वाटतं आपण त्यांच्याबरोबर जायला हवं. I think we should go with them. I think we should go with them. यह मानना होगा कि वह एक योग्य मार्ग दर्शक है । He is admittedly an able leader. It must be admitted that he is a proper guide. आम्ही तिथे तीन तासांमध्ये पोहोचू. We'll be there in three hours. We arrived in the area three hours later. अगदी घाणेरडे आहे. It's very dirty. There is only one true God, Jehovah, who can read the heart. उसपर चोरी का इलज़ाम लगाया गया। He was accused of theft. for the one who was bound upon it. यहाँ आसपास में एक झोपड़ी हुआ करती थी। There used to be a hut about here. There was a mess around here. উনি জানেন আমরা কোথায় থাকি। He knows where we live. He knows where we live. मानिला कुठे आहे? Where is Manila? Where is the stone? फ्रान्समध्ये फ्रेंच बोलली जाते. French is spoken in France. French is spoken in France. यह गाना हमेशा मुझे मेरे बचपन की याद दिलाता है। This song always reminds me of my childhood. This song always reminds me of my childhood. میں سیاہ والے کو ترجیح دوں گا۔ I prefer the black one. I love the black. ते वेगळे होते. He was different. It was different. আপনার কিছু জানানোর আছে? Do you have anything to declare? Do you have anything to tell? आम्ही त्याला चुकून अमेरिकन समजलो. We mistook him for an American. We viewed him as an American. તે ખુશ છે. She is happy. He is happy. आईच्या कार्पेटवर तीन कुत्रे झोपले आहेत. There are three dogs sleeping on mum's carpet. At the mother’s factory, three dogs lie asleep. میں آپ کے بھائی سے بڑا ہوں۔ I am older than your brother. I'm greater than your brother. ती खूप आजारी आहे. She's very sick. She is very sick. मैं इस दुनिया में शिक्षा पर बहुत निराश हूँ। Education in this world disappoints me. I'm very disappointed in education in this world. आज टीव्हीवर बघण्यासारखं काही नाहीये. There's nothing worth watching on TV today. There’s nothing wrong with watching television. वह गिटार ले कर बजाने लगा। He took the guitar and started playing. He took the guitar and played. खड़ी हो सकती हो? Can you stand up? Could you stand? Bije buťi nane marikľi. No sweet without sweat. Bijae buí Nane Marraki. तुला बरं वाटतंय का? Are you feeling okay? Have you appreciated reading the recent issues of The Watchtower? मेरा देश जापान से बहुत दूर है। My country is far away from Japan. My country is far from Japan. तुझ्या बहिणीचं नाव काय आहे? What's your sister's name? What is your sister’s name? محترمہ کینڈا اچھی تیراکی کر لیتی ہے۔ Miss Kanda can swim well. Lady Kendra does good for you. खूप फरक पडतो. It matters a lot. There is a difference. मैं आऊंगा। I'll attend. I'll come. क्या टॉम तैर सकता है? Is Tom able to swim? Is Tom able to fly? मला अजून पैशे हवेत. I want more money. I'm still in my pocket. टॉम को वहीं चाहिए था। That's what Tom wanted. Tom wanted it there. मी जिंकू इच्छिते. I want to win. I want to win. टॉमने फोन ठेवला. Tom hung up the phone. Tom got the phone. আমি তোর সাথে একমত। I agree with you. I agree with you. तुझं मत हवं असलं तर मागून घेईन. If I want your opinion, I'll ask for it. If you don’t agree, I’ll ask you. मी फोनवर टॉमसबरोबर बोलतेय. I'm talking on the phone with Thomas. I talk to Thomas on the phone. तुझी बायको मला इटालियन शिकवते. Your wife teaches me Italian. Your wife teaches me Italian. फ्रेंच बोलता येते ती टॉमला, मला नाही. Tom is the one who can speak French, not me. The French language is to be spoken, not to me, but to Jehovah. میں سکاٹ لینڈ کا دورہ تب تک ملتوی کر رہا ہو جب تک موسم تھوڑا گرم نہیں ہو جاتا۔ I'll postpone my trip to Scotland until it's warmer. I'm meeting St.land's visit until the weather doesn't get hot. टॉम ने आसानी से वह समस्या सुलझाई। Tom solved the problem easily. Tom's easy to solve the problem. আমার কোমর ব্যাথা করছে। My hip hurts. I'm hurt. टॉम ने हमें छोड़ दिया। Tom let us go. Tom left us. ईश्वराला करता येणार नाही असं काहीही नाही. There is nothing God cannot do. The Bible says: “God is not partial, but in every nation the man that fears him and works righteousness is acceptable to him. ” টম চালাচ্ছে। Tom is driving. Tom's running. وہ واقعی بہت خوبصورت لگ رہی ہے۔ She really looks pretty. She looks really beautiful. ان کتابوں کی ہمیشہ بہت مانگ رہتی ہے۔ Those books are always in great demand. They're always asking for books. तुम्ही अगदी त्याच्यासारखे दिसता. You look just like him. You can see that you are not alone in feeling that way. इ मोरी जिन्नगी ह। It's my life. Illustrians यूरोपीय संघ में सबसे गरीब देश कौन सा है? What is the poorest country in the European Union? What is the poor country in the European Union? আমি এমনিতেও কখনও টমের কথা শুনি না। I never listen to Tom anyway. I don't even listen to Tom. उसने गाड़ी खरीदी। He bought a car. He bought the car. मी बसची वाट बघत होते. I was waiting for the bus. I was waiting for the bus. तुम अभी बैठ सकते हो। You can sit down now. You can sit right now. डॉलरचा भाव हल्लीच कमी झाला आहे. The value of the dollar has fallen recently. If you are a single parent, how can you help your children to develop a balanced view of money? आजचा पेपर वाचलास? Have you read today's paper? Read today’s paper? আমি আরও স্বাধীন হতে চাই। I want to be more independent. I want to be more independent. اسلام علیکم بل۔ کیسے مزاج ہے تمھارے؟ Hi, Bill. How are you? Islam Aliko Bill. How are you? असं वाटतंय की मी जुरासिक पार्कमध्ये आहे. I feel like I'm in Jurassic Park. I feel that I am in a traditional park. क्या तुम हमारी मदद कर सकते हो? Can you help us? Can you help us? ସତ। True. That's it. गेलो कामातून. We're screwed. I went from work to work. माझ्याकडे पुरेसे पैसे असते तरीही मी एखादी फेरारी विकत घेणार नाही. Even if I had enough money, I still wouldn't buy a Ferrari. Even if I have enough money, I don’t want to buy a pickpocket. আমি ভেতরে গেলাম। I went inside. I got inside. दरवाजा उघड व कुत्र्याला आत येऊ दे. Open the door and let in the dog. Let the door open the door open and the dog enter in. तो पॅरिसला गेला, जी फ्रान्सची राजधानी आहे. He went to Paris, which is the capital of France. He moved to Paris, the capital of France. કેટલા વાગ્યા છે? What time is it? How Many Use the Bible? প্রত্যেকে এটা দেখেছিলো। Everyone saw it. Everyone saw it. वह आपकी सहेली है। She's your friend. He's your fellow. ٹام صحیص ہے۔ Tom's right. Tom is in charge. उज्बेकिस्तानला उजबेकमध्ये "ओज्बेकिस्तोन" म्हणतात. Uzbekistan is called "O'zbekiston" in Uzbek. Ugandan calls Uszbekstein. लंदन के लोगों को इस ब्रिज पर गर्व है। The people of London are very proud of this bridge. The London people are proud of this bridge. शेवटी तो आला. At last, he came. The Bible does not say how long he will have to wait. ٹام نے بیمار ہون دا ڈرامہ کیتا۔ Tom pretended he was sick. Tom called the man who was sick. आपण टॉमशी मैत्री केली आहे. We have made friends with Tom. We have had a close friendship with Tom. زیارہ دیر نہ لگانا۔ Don't be long. Zeya don't delay. पुर्त्तगाल का बस एक ही पड़ोसी है, और वह हे स्पेन। Portugal has only one neighbor and it's Spain. Portugal has only one neighbor, and he is Spain. टॉमने गायला सुरुवात केली. Tom began to sing. Tom started singing. میں کسی طرح سے آٹھ بجے پہنچ جائو گا۔ I'll be there by eight somehow. I'll get to eight o'clock in some way. कोंकणी महाराष्ट्र, गोआ अउर करनाटक मा बोली जात है। Konkani is spoken in Maharashtra, Goa and Karnataka. The Kokkani Maharashtra, Goa Aur Karnataka is speaking. আপনি সত্যিই কোনো কাজের নয়। You really are hopeless. You're not really working. Me kamav te dav duma ponevo le Tomesa. I want to talk to Tom again. I will speak the words of truth, and will make it smooth. वह जल्दी नहीं उठा। He did not get up early. He's not getting up soon. जानेवारीत रात्र लवकर होते. Night comes early in January. It was late in the night. वेळ लागणार आहे का? Is this going to take a while? Is There a Time for Everything? সে যেখানে যেখানে যেত, তার কুকুর তার পেছনে পেছনে যেত। His dog follows him wherever he goes. Wherever he went, his dog was behind him. আমার মনে হয় টম মেরির বড়ো ভাই। I think Tom is Mary's older brother. I think Tom Mary's older brother. ਮੇਰਾ ਚੇਹਰਾ ਉਦਾਸ ਹੈ। I wear a sad look. I'm sad. ती गाडी त्याची आहे. That car is his. It is his car. আমি বাইরে থাকবো। I'll be outside. I'll stay out. तुम्हें अपने बोलने पर ज़्यादा ध्यान करना चहिए। You should be more careful of what you speak. You like to pay more attention to your speech. कसली स्पर्धा होती? What kind of contest was it? What were the odds? আমার নাম টম। My name's Tom. My name is Tom. बेलो वूडची लढाई तीन आठवडे चालू राहिली. The Battle for Belleau Wood lasted three weeks. The war of Belo Woody continued for three weeks. तू शेक्सपिअरचे सॉनेट वाचले पाहिजेस. You should read Shakespeare's sonnets. You need to read the subsidiary software. তুই কি পুরোটা পরেছিস? Did you read it all? Are you wearing the whole thing? मैं वह तुम पर छोड़ रहा हूँ। I'm leaving that up to you. I'm leaving him on you. काला कागज प्रकाश सोखता है। Black paper absorbs light. Black leaves dry the light. আমার ইচ্ছা যে তুই টমের সঙ্গে কথা বলিস। I'd like you to talk to Tom. I want you to talk to Tom. तुम्हीसुद्धा काश्गरचे आहात का? Are you also from Kashgar? Are you a student of God’s Word? टॉम आराम करतोय. Tom's resting. Tom takes rest. हे घे तुझं पुस्तक. Here is your book. Take this in your book. আমার পিতা চীনে যাচ্ছেন। My father is going to China. My father is going to China. टॉम माझ्या मोठ्या मुलीचा मुलगा आहे. Tom is my older daughter's son. Tom is the son of my older daughter. तुला खरच हे हवं आहे का? Do you really want this? Do you really have this? আমার কাছে এটা গুরূত্বপুর্ণ। To me, it's important. It's got to me. আমার মালপত্র পাওয়া যাচ্ছে না। My baggage is missing. I'm not getting my stuff. मी टीव्ही बघतो. I watch television. I’m watching TV. सर्व आनंदांपैकी गोड म्हणजे त्यांच्यापासून स्तुती मिळवणे ज्यांची सर्वजण स्तुती करत असं. Of all pleasures, the sweetest is to see oneself praised by those that everybody is praising. All happiness comes from giving praise to those to whom it is due. वह अंग्रेज़ी साहित्य का अध्ययन करने के इरादे से अमरीका गई। She went to America for the purpose of studying English literature. She moved from the United States to study English literature. तुम्हारा जन्मदिन कैसा था? How was your birthday? How was your birthday? আমার ভাই আমার থেকে দু' বছরের বড়। My brother is two years older than I am. My brother is two years older than me. सुना है तुम फिर से शादी कर रही हो। I hear you're getting married again. I hear you're getting married again. मक्लेलन यांनी वेळ घालवला नाही. McClellan wasted no time. Macmillan did not take up the full - time ministry. हे तुम्ही कुठे शिकलात? Where did you learn this? Where did you learn that? स्पेन को कैटलन में "एस्पान्या" कहते हैं। Spain is called "Espanya" in Catalan. Spain is called "Epsenan" in Catalan. मैंने पाँच सालों में नया कोट नहीं ख़रीदा है। I haven't bought a new coat in five years. I don't buy new coats in five years. टॉमला माहीत होतं की काहीतरी वाईट घडलं होतं. Tom knew something bad had happened. Tomo knew that something had happened. مجھے کیک چاہیئے I want some cake. I need cake. इस देश को एक नये राष्ट्रपति की ज़रूरत है। This country needs a new president. This country needs a new president. میں ڈھائی بجے وہاں پہنچ جائوں گا۔ I'll get there at about 2:30. I'll be right there. त्याने व्हायब्रेटर दुरुस्त केला. He fixed the vibrator. He repaired the Wiesbaden. ती सोफ्यावर बसली, मासिक वाचत. She sat on the sofa, reading a magazine. She sat on the couch and read the magazines. तोहरी भाखा तोहार धरम ह। Your language is your religion. Let your cup be filled with fresh water, and your cup of tea. আমরা আরব। We are Arabs. We're Arab. हा गे बार आहे का? Is this a gay bar? Is it a game bar? मेरा फ़ैसला है। It's my decision. My decision. एकेकाळी स्पेन हा फिलिपीन बेटांचे शासन करत होता. Spain once governed the Philippine Islands. At one point, Spain was ruled by the Philippines. खाऊ नका! Don't eat! Do not eat! इसे दरवाज़े के नज़दीक रख देते हैं। Let's put this near the door. Keep it close to the door. আমি আমার ডান হাতটা তুলতে পারছি না। I can't lift my right arm. I can't hold my right hand. तुझ्याबरोबर कोणी आहे का? Is there someone with you? Do you have someone with you? عمارت کے سامنے ایک گاڑی کھڑی ہے۔ There is a car in front of the building. There's a car standing in front of the building. उ सुन्नर ह। She's pretty. Ugh. Musaj amenge te šičuvas ane k than. We should study together. Ms.M.C.S.A.S.A. त्याला सुखी ठेव. Keep him happy. Let him call the older men of the congregation to him, and let them त्या आम्हाला सांगणार नाहीत. They won't tell us. They will not tell us. আমি চিৎকার শুনলাম। I heard screaming. I heard screams. O Tom phendas ke vo sas but khino. Tom said that he was really tired. And it came to pass, as I was being instructed of you. O Tom sas but siguro ke musaj sas leske te kerel les. Tom was very sure he had to do that. Now I was very glad that he had done so. तो देश अतिशय सुंदर असेल. The country must be very beautiful. What a beautiful land that will be! तिची पुस्तकं बर्‍यापैकी विकली जातात. Her books sell pretty well. Her books are sold into betel nut. वह हमारी उम्मीदों को पूरा नहीं कर पाया। He failed to come up to our expectations. He couldn't fulfill our expectations. त्यांच्याकडे २००० पुस्तकं आहेत. She has 2,000 books. They have 2,000 books. या सकाळी थंड आहे. It's cold this morning. It is late in the morning. तुम्ही माझ्याशी खोटं बोललात, ना? You lied to me, didn't you? You have spoken lies to me, haven't you? गये साल में आपने कितने लोगों के साथ सेक्स किया है? How many people have you had sex with in the last year? How many people have you been sexed in the last year? त्यांची नावं टॉम व केन आहेत. Their names are Tom and Ken. Their names are Tom and Ken. उष्णतेमुळे बर्फाचं पाणी होतं. Heat changes ice into water. The heat caused the snow to melt, and the heat was very intense. सांभाळ! तिथे मोठा खड्डा आहे. Watch out! There's a big hole there. Look! There's a big hole. "काहे?" "काहे नाहीं?" "Why?" "Why not?" "Who is it?" මම මිටියි. I am short. I'm sweet. तसलं काहीतरी कधीही घडू शकत नाही. Nothing like that could happen. As a result, we have been blessed with the privilege of helping many to become disciples of Jesus Christ. मैं तुम्हे तुम्हारे जन्मदिन पर साइकिल तोहफे में दूँगी. I will gift you a cycle on your birthday. I'll give you the bicycle gift on your birthday. आपण याबाबत नंतर बोलू. We'll talk about this later. We'll talk about it. وہ اور صرف وہ ہی پوری سچائی جانتا ہے۔ He and only he knows the whole truth. He and he only knows the truth. उसके पास दाढ़ी है। He has a beard. He has beards. টম মেরির থেকে লম্বা। Tom is taller than Mary. Tom is longer than Mary. जॉन आधीच स्टेशनला आला आहे. John has already come to the station. John has already visited the station. मी दुरुस्त केला. I corrected it. I fixed it up. तो गाडीच्या आत होता की गाडीच्या बाजूला होता? Was he in the car or by the car? Was he inside the car or on the side of the car? तुम यहाँ से पूरा शहर देख सकते हो। You can see the whole city from here. You can see the whole city from here. میں دو گھنٹے سے زیادہ انتظار کرتا رہا۔ I waited more than two hours. I've been waiting for more than two hours. आता बाहेर या. Now come out. Now out or out. ब्रेड कुठेय? Where's the bread? Bradwhere? माझा संगणक कुठेय? Where's my computer? Where's my computer? गरजेला कोणताही कायदा ठाऊक नव्हे. Necessity knows no law. No law is known to be in need. आपण १० किलोमीटर धावलो. We ran for 10 kilometers. We ran 10 miles [10 km] each way. उसकी शादी के बारे में उससे कोई सवाल मत पूछना। Don't ask her any questions about her marriage. Don't ask him any questions about his marriage. मी ताईसोबत जेवतोय. I'm having lunch with my sister right now. I will never forget the words of the psalmist who sang: “How I do love your law! हा हिरा खोटा आहे. This diamond is fake. This is a lie. विषय बदला. Change the subject. Names in this article have been changed. क्योतोमध्ये पुष्कळ जुनी मंदिरं आहेत. There are many old temples in Kyoto. There are many ancient temples in Kyriacos. त्याला वैज्ञानिक लेख वाचायला आवडतात. He enjoys reading scientific articles. He likes to read scientific articles. اگر وہ گیٹار اتنا مہنگا نہ ہوتا، میں اسے خرید لیتا۔ If that guitar weren't so expensive, I could buy it. If she hadn't paid so much, I would buy it. Baxtalo! Hello! Baxtalo! तुम्हाला अजूनही माझ्यावर विश्वास नाहीये, ना? You still don't trust me, do you? Didn't you still believe me, do you? मुझे जवाब दो। Answer me. Answer me. टॉम न्यूयॉर्कमध्ये असेल. Tom might be in New York. Tom would be in New York City. किडे कोणाला आवडतात? Who likes insects? Who Is the Birds Interesting? मेरा उसके साथ काफ़ी दिनों से सम्पर्क नहीं हुआ है। I haven't got in touch with him for a long time. I haven't had contact with him for a long time. उन्होंने अपने स्थानिक नेताओं से संपर्क किया। They contacted their local politicians. They contacted their local leaders. टॉमला ठाऊक नव्हतं. Tom didn't know. Toma did not know. क्या मैं तुमसे बात कर रही थी? Was I talking to you? Did I talk to you? ती एक शब्दही न बोलता निघून गेली. She left without saying a word. She left without a word. O Sami ingêrdas jekh phiramnija lesa. Sami brought a girlfriend with him. Omy Smitting Sordas jinja with him. मैंने ध्यान से सुना। I pricked up my ears. I listened carefully. मैं वकील हूँ। I'm a lawyer. I'm lawyer. टॉमने झोपायचा प्रयत्न केला. Tom tried to sleep. Tom tried to sleep. मला ते आठवत नाहीत. I don't remember them. I don’t remember them. इसको अपना घर ही समझो। Make yourself at home. Make it your home. टॉम हमेशा सेब खाने के पहले उनकी छाल उतारता है। Tom always peels apples before he eats them. Tom always puts their breasts down before eating food. होमवर्क किया क्या? Did you do your homework? What did you do home? माझा कम्प्यूटर जुना आहे. पुढच्या महिन्यात मी इंटरनेटवरून एक नवीन कम्प्यूटर मागवून घेईन. My computer is old. Next month I will buy a new one on the internet. My computer is old. Next month, I will request a new computer from the Internet. अॅरिझोनामधून कोणत्या नद्या वाहतात? What rivers run through Arizona ? What rivers flow from Arizona? टॉम मध्यरात्री निघाला. Tom left at midnight. Tom went to midnight. मैं उनके लिये काम नहीं करता। I don't work for her. I don't work for them. सामी सव्वीस वर्षांचा होता. Sami was twenty six years old. The following year, he was appointed as a member of the Governing Body of Jehovah’s Witnesses. তোমার যা ইচ্ছে তাই খেতে পারো। You can eat whatever you like. You can eat whatever you want. हर जहाज़ को एक कप्तान की ज़रूरत होती है। Every ship needs a captain. Every ship needs a captain. হাসপাতালটায় খুব ভিড়। The hospital is crowded. There's too much in the hospital. तो कोणाचा मित्र आहे? Whose friend is he? Who is he? Who is he? तू रडत होतीस? Were you crying? Did you weep? তোমরা কি মাংস খাও? Do you eat meat? Do you eat meat? আমি খেলাধুলায় খারাপ। I'm bad at sports. I'm bad at playing. त्यांनी नाश्ता केला. He had breakfast. They destroyed. इस दुर्घटना का मुझसे कोई वास्ता नहीं है, ऑफिसर। This accident has nothing to do with me, officer. I don't have any survivors of this accident, Officer. तो धावतो. He runs. He runs. ती लग्न करायचा विचार करतेय. She's thinking about getting married. She thinks about getting married. আমরা আটকে পরেছি। We're trapped. We're stuck. ओकर नाउँ मेरी ह। Her name is Mary. Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no धूम्रपान करना बंद कीजिए। Stop smoking. Stop smoking. हा आवाज कसला आहे? ट्रेनचा आहे का? What's this noise? Is it a train? Does this sound like a train? केस काढण्याचा एक उपाय म्हणजे वॅक्सिंग. Waxing is one method of hair removal. One of the best ways to do this is to exercise self - control. ਕਲ ਮੈਨੂੰ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਇਕ ਖਤ ਮਿਲਿਅਾ । I received a letter in English yesterday. Clemens took me to English. तुम्हारे लिये नहीं है। It's not for you. Not for you. तिला दोष देऊ नकोस. Don't blame it on her. Don’t blame her. ہمارا دفتر عمارت کے شمال جانب ہے۔ Our office is on the northern side of the building. Our office is north of the building. मैं टॉम को वैसे करने नहीं दूंगी। I won't let Tom do that. I won't do Tom that way. याचा परिणाम म्हणजे इंग्रजांना विदेशींचं बोलणं समजण्यात कोणतीही अडचण येत नाही. The result is that English people usually have no problem understanding what foreigners say. As a result, the English may not be able to understand the language of their listeners. फ्रांस में फ्रेंच बोलल जाले। French is spoken in France. French balloonage in France. उन्होंने मदद के लिए चिल्लाया। They shouted for help. They shouted for help. पापा को इस बारे में मत बताओं। Don't tell Father about this. Don't tell Dad about this. हो नहीं सकता कि वह मेरी हो, क्योंकि मेरी अभी हस्पताल में है। That can't be Mary. She's in the hospital now. Maybe she's mine, because I'm still in hospital. हम आजीवन आपके साथ है। We are with you your whole life. We're with you. O Tom thaj i Mary ramosarde jekh gili ane k than. Tom and Mary wrote a song together. I wrote to Tom Tohaj Mary Heikli an island. مجھے صرف قینچیاں ملی ہے۔ All I found is a pair of scissors. I just got the draws. ती एकटी दिसत होती. She looked lonely. The next day, I went to the Kingdom Hall of Jehovah’s Witnesses. अजिबात स्पष्ट नाही. It isn't at all clear. ( b) What will we consider in this article? या मजकुराच्या प्रत्येक ओळीचा अनुवाद करा. Translate every line of this text. You may request a copy by filling in the accompanying coupon and mailing it to the address shown on the coupon or to an appropriate address listed on page 5 of this magazine. टॉम सर्वात बलवान आहे. Tom is the strongest. Tom is the most powerful Person in the universe. मार्को पोलो कुठे गेला? Where did Marco Polo go? Where did Marco Polo go? मी राणी झाल्यावर तुला तुरुंगात घालेन. When I am queen, I will have you jailed. And it shall come to pass, that when I am a queen, I shall put thee in prison; मैं गाड़ी चला सकता हूँ। I am able to drive a car. I can drive. कोबीसोडून त्यांना सर्व भाज्या आवडतात. They like all vegetables except cabbage. They enjoy all the fruits they eat. बस किती वाजता निघते? What time does the bus leave? How much time does it take? आता सगळं टॉमवर आहे. It's up to Tom now. Today, there are all over the Tomato. जपान कॅनडाइतका मोठा नाही आहे. Japan is not as big as Canada. Japan is not as big as Japan. टॉम व मेरी एकत्र राहतायत. Tom and Mary are living together. Tom and I live together. مجھے سڑک پہ ایک ڈالر گرا ہوا ملا۔ I found a dollar in the street. I got a truck on the street. میں جانتا ہوں کہ تم امیر ہو۔ I know that you are rich. I know you're rich. निकल जा! Get lost! Get out! বন্ধাকবি মিহি-মিহিকৈ কাটি জলফাই তেল, নহৰু, নিমখ আৰু জালুকৰ লগত কেৰাহীত দি লৈ কোমল আৰু সুস্বাদু নোহোৱালৈকে অপেক্ষা কৰক। Slice the kale, and add it to a pan, with olive oil, garlic, salt and pepper, and wait until it is soft and tasty. Stand still and wait until the bridegroom's oil, and for the oil, and for the barley, and for the barley, and for the barley. ती मजबूत आहे. She is strong. She is strong. آپ کہاں تھے؟ Where were you? Where were you? प्रेमात सुवर्ण शब्द सर्वकाही करून जातात. Golden words, in love, do everything. Love is not jealous, it does not brag, does not get puffed up, does not behave indecently, does not look for its own interests, does not become provoked. ” त्याने स्वतःच्याच घराला आग लावली. He set fire to his own house. He burned his own house. अपघातात तीन जणं मारली गेली. Three people were killed in the accident. Three of us were killed in an accident. चंद्रावर चालणारा पहिला अंतराळवीर नील आर्मस्ट्राँग होता. Neil Armstrong was the first astronaut to walk on the moon. The first explosion on the moon was the New Armstrong. کل سکول سے واپس آتے ہوئے میں بارش کی لپیٹ میں آ گیا تھا۔ On my way home from school yesterday, I was caught in a shower. The rain came back from school tomorrow. त्यांनी भारताच्या सर्वात मोठ्या मशिदीत प्रार्थना केली. He prayed in India's largest mosque. He prayed to India’s greatest healer. सामी मॉलमध्ये होता. Sami was at the mall. The following year, I was appointed to serve as a circuit overseer. मेरे दिली दोस्त! My dear friend! My friend! आम्ही वेगवेगळे झालो. We split up. We were divided into factions. बड़ी दुनिया है। It's a big world. The big world. तर मग काय होणार आहे? So what's going to happen? What, then, is going to happen? मी चालतो. I walk. I am not going to make mention of him. मेन्नाद बायासाठी पियानो वाजवत होता. Mennad was playing the piano for Baya. On the other hand, “the spirit of Jehovah began to be operative upon David from that day forward. ” माझ्या दादाला कॉफी आवडते. My brother likes coffee. My grandfather likes coffee. जपानी अर्थव्यवस्था जलदगतीने विकसित झाली. The Japanese economy developed rapidly. Japanese economy soon developed. আমি জ্যাকসনদের বাড়ি গিয়েছিলাম। I went to the Jacksons' house. I went to Jackson's house. टॉम ने फिर देखा। Tom looked again. Tom saw it again. ही तुझी सायकल आहे का? Is this your bike? Is it your bicycle? आप यहां से एम्पायर स्टेट भवन देख सकती हैं। You can see the Empire State Building from here. You can see the Amper State House from here. ফুটবল একটা খেলা। Football is a sport. Football is a game. तुम्ही ब्रिटिश गाडी का विकत घेतलीत? Why did you buy a British car? Why did you buy the British car? এতে আমি অবাক হইনি। It doesn't surprise me. I'm not surprised. আমি জানিনা ঠিক কি বলবো। I just don't know what to say. I don't know what to say. मला हे हवं आहे. This is what I want. This is what I want. त्यांना मोठ्या गाड्या आवडल्या. They liked large cars. He liked a lot of wagons. मी थकलो नाहीये. I'm not tired. I am not tired. जपान चीनच्या जवळ आहे. Japan is close to China. Japan is close to China. वह कल तुमसे मिलने आया था। He came to see you yesterday. He came to see you tomorrow. टॉम बेघर है। Tom's homeless. Tom's home. فرانکو کے پاس نیلی جینز ہے۔ Franco has blue jeans. François. दोनों अध्यापक हैं। They both are teachers. Both are teachers. ওরা কারা? Who are those guys? Who are they? ते रडत राहिले. He kept on crying. They kept crying and saying: “We have come to know that you [Jehovah] are पुलिस ने सड़क पर पहरा लगा दिया था। The police were patrolling the street. The police kept watch on the street. मी तिचं नाव विसरले. I forgot her name. I remembered her name. तुम्ही प्रत्येक रविवारी चर्चला जाता का? Do you go to church every Sunday? Do you go to church every Sunday? टॉम को कुछ पिलाओ। Get Tom something to drink. Drink some tom. সাড়ে আটটার আগে ক্লাস শুরু হয় না। Class doesn't begin until eight-thirty. The class doesn't start before eight and a half. उन्हाळ्यात मी बालीला गेलो. I went to Bali in the summer. During the summer, I moved to Baltasar, a city on the east coast of the United States. संभव है। It is possible. It's possible. তোমার তাঁকে পরামর্শের জন্য জিজ্ঞাসা করা উচিৎ। You ought to ask him for advice. You should ask him for advice. तुम अभी इस वक़्त यहाँ क्यों हो? Why are you here now? Why are you here right now? मला तुझा पत्ता सांग. Tell me your address. Give me a address. तुम्ही कराटे कुठे शिकलात? Where did you learn karate? Where did you come from? वे अस्पताल में हैं। He is in hospital. They're in the hospital. माझी हवाईला जाण्याची इच्छा आहे. I wish to go to Hawaii. I want to go to Hawaii. दुकान आज बंद है। The store is not open today. The store is closed today. वह लड़की है। She's a girl. She's the girl. আমি এখান থেকে চিড়িয়াখানায় কিভাবে যাব? How can I get to the zoo from here? How can I get to the zoo? आपल्याकडे फक्त तीन आठवडे राहिले आहेत. We've only got three weeks left. We have only three weeks left. मुझे स्वच्छ हवा में साँस लेना पसंद है। I like to breathe the clean mountain air. I like breathing in the clean air. त्यांनी एक चमचा घेतला. She took a spoon. They took a roll. প্রথমবার পরার আগে ধুয়ে নেবেন। Wash before first wearing. I'll wash it before the first time. कुठून आलं मला माहीत नाही. I didn't know where it came from. I don’t know where I came from. O Tom sas but siguro ke i Mary trubusardas te kerel les. Tom was very sure Mary needed to do that. Now Titus was very useful to Mary, because she had work to do with him. মই তাৰ বাবে সাজু। I'm ready for that. I'm ready for that. चलो कुछ एक साथ करते हैं। Let's do something together. Let's do something together. میرے چاچا نے مجھے یہ گھڑی دی تھی۔ My uncle gave me this watch. My uncle gave me this watch. उ रिसाएको छ । He is angry. U.S.R., U.S.A. मला विसरून जा. Forget me. Do not forget me. میرے والد نے مجھے اپنے جنگی تجربے کے بارے میں بتایا۔ My father told me about his experiences during the war. My father told me about his war experience. مجھے کافی زیادہ پاسورڈس یاد دکھنے پڑتے ہے۔ I have a lot of passwords to remember. I have to miss much more length length lengths. ٹام ناراض ہے۔ Tom's mad. Tom's angry. আমি আমার নামার জায়গাটা ছাড়িয়ে এসেছি। পরের স্টপটি পৌছাতে আর কতক্ষন লাগবে? I missed my stop. How long does it take to reach the next stop? I'm out of my name, how much longer do we need to reach the next stop? तुम्ही अजूनही एकटे आहात का? Are you still alone? Are You Living Up to Your Dedication? ती माझी जागा आहे. That is my place. It is my place. त्यांनी तिच्या सल्लेला दुर्लक्ष केलं. He ignored her advice. In time, however, she was baptized as one of Jehovah’s Witnesses. हिंदू मांस, खास करून गोमांस खात नाहीत. प्राण्यांच्या जीवनांचा आदर करण्यास ते मुख्यतः शाकाहारी असतात. Hindus don't eat meat, in particular beef, and they are mainly vegetarian in order to respect the animals' lives. Hypocritical creatures, especially birds, do not eat meat; they are primarily responsible for honoring the life of animals. कुछ मत कहो! Don't say anything! Don't say anything! ते आम्हाला थांबवू शकत नाहीत. He can't stop us. They cannot stop us. टॉम आणि मेरीने नक्की काय केलं आहे? What exactly have Tom and Mary done? What did Tom and I do? मी लंडनला गेले. I went to London. I went to London to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. ती चांगली लोकं आहेत. They are good people. They are good people. تم نے تو فیصلہ نہیں کر لیا نہ جانے کا؟ You've already decided not to go, haven't you? Didn't you decide? मुझे और वक़्त दो। Give me more time. Give me more time. मुझे लगता है वह आएगा। I expect him to come. I think he'll come. तुम्हाला मेहनत करायला पाहिजे. You should work hard. You need to work hard. असली पैसा नहीं है। It's not real money. Not real money. तुम्ही सगळे एकसारखेच आहात. You're all the same. You're all the same. Me gindiv ke o Tom si jekh lašo manuš. I think Tom is a nice guy. I think it's Tom. सगळे म्हणतात की मी माझ्या वडिलांसारखी दिसते. Everybody says I look like my father. They say that I look like my father. तू तेवढंच करू शकतोस. That's all you can do. You can do it. तू खाशील. You will eat. You will. मुझे अपना काम बहुत पसंद है। I like my job very much. I love my work very much. आमची शाळा ८० वर्ष जुनी आहे. Our school is 80 years old. Our school is 80 years old. وہ ایک جھوٹ تھا۔ It was all a big lie. He was a liar. কেনেকুৱা চলি আছে, ৰঙালাও? How's it going, pumpkin? What is the seed that is planted, and how does it bear fruit? আমি ফিরে এসেছি। I've returned. I'm back. तुम मेरे पैर पर खड़े हो। You're standing on my foot. You stand on my feet. मी उद्या अनुपस्थित असेन. I'll be absent tomorrow. I'll die tomorrow. तू कुठे खरेदी करतोस? Where do you shop? Where did you come from? तू जाऊन तिच्याशी बोलत का नाहीस? Why don't you go talk to her? Why did you not go and speak to her? तू महिन्यातून किती वेळा पत्र लिहितोस? How many times a month do you write letters? How many times do you write letters from the month? बड़ा वाला है। It's a large one. It's gonna be big. सत्तेपुढे शहाणपण चालत नाही. Wisdom does not prevail over power. Wisdom is not in the power of wealth. It does not belong to man who is walking even to direct his step. टॉमला आमच्याबरोबर बॉस्टनला जायचं होतं. Tom wanted to go to Boston with us. Tomo was to go with us to Boston. मैं अभी आता हूँ। I'm coming at once. I'll be right back. मैंने उसे पहले देखा हुआ था, इसलिए मैंने उसे पहचान लिया। Having seen him before, I recognized him. I saw him before, so I recognized him. সবাই একমত। Everyone agrees. Everyone agrees. तुम्ही ते कधी विकत घेतलंत? When did you buy it? When did you buy it? आम्ही आठ वाजताची ट्रेन पकडू. We will take the train at eight. We will catch up with the eight - hour train. तू अजून काम करायला पाहिजेस. You must work more. You still have to work. वह अच्छा कमा लेता है। He earns a good salary. He gets a good price. पंछी गाते हैं। Birds sing. The birds sing. ई काहे ह? Why is this? What's this? टॉम बाहर प्रतीक्षा कर रहा है। Tom is waiting outside. Tom's waiting outside. मेरीच्या घरावर वीज पडली. Mary's house was struck by lightning. My wife and I were baptized as Jehovah’s Witnesses. गयानाची सुमारे सात टक्के लोकसंख्या मुसलमान आहे. About seven percent of Guyana's population is Muslim. About seven percent of the city’s population are Muslims. त्याचे वडील त्याला टॉम म्हणतात. His father calls him Tom. His father, Tom, is an elder in a congregation of Jehovah’s Witnesses. আমার কাল সন্ধ্যাবেলা একটা ট্যাক্সি লাগবে। I need a taxi tomorrow evening. I need a taxi tomorrow evening. ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। Nothing happened. Nothing happened. उससे चतुर कोई नहीं है। Nobody is cleverer than he. No one's smarter than him. बहुत छोटी थी। It was very small. It was very small. टॉम अंदर नहीं जा सकता। Tom can't go in. Tom can't go in. तुम शायद सही हो। You may be right. You may be right. कोणासाठी आहेत? Who are they for? For whom? फ्रिज में एक बोतल है। There is a bottle in the fridge. There's a bottle in Friedrich. हा लेख शाकाहारी लोकांची मजा उडवतो. This article makes fun of vegetarians. This article raises questions you may have asked and shows where you can read the answers in your Bible. काहीतरी वेगळं असेल. Something must be different. Something's going on. ते माझं आहे. That's mine. It's mine. मैने आज एक डर्जन पेन्सिलें खरीदीं। I bought a dozen pencils today. I bought a surgeon pencil today. टॉम बोलू शकत नाही. Tom can't talk. Tom could not speak. लात हान् Kick it. Latah Han आपल्याला शांत राहायला हवं. We must keep calm. We need to stay calm. छात्रों ने प्रोफेसर की तहकीकात में सहायता करी। The students assisted the professor in the investigation. The students helped in the hospital. मी त्याला ओळखते, पण मला त्याचं नाव माहीत नाहीये. I know him, but I don't know his name. I know him, but I don’t know his name. टॉम अचानक उभा राहिला. Tom stood up suddenly. Tom got up early. दूसरे विश्वयुद्ध १९४५ मध्ये संपले. World War II ended in 1945. World War II ended in 1945. तू आलास पण? You're here already? Did you come? कुछ मत कहना! Don't say anything! Don't say anything! तुम हमेशा के लिए तो जापान नहीं जा रहे हो ना? You aren't leaving Japan for good, are you? You're not going to Japan forever, are you? মই কেৱল একাপ কফি খালোঁ। I only drank one cup of coffee. I just ate a cup of coffee. O Tom phendas mange ke me daštisardem te kerav les. Tom told me I could do that. I also wrote to you, hoping that I might gain myself. आम्ही तुला बोलावणारच होतो. We were about to call you. We were going to call you. उसे मौत की सज़ा दे दी गई। He was sentenced to death. He was sentenced to death. रशियाने कुरील बेटं जपानला परत केली पाहिजेत. Russia should give the Kuril Islands back to Japan. Russia needs to return to Japan. मेरी माँ एक वकील है। My mother is a lawyer. My mother is a lawyer. ইনি রেগে গেছিলেন। She got mad. He's angry. बोल कमी, कर जास्त. Talk less, do more. Less than say, do more. O Tom či kerdas khanči. Tom didn't do anything. On left-hand men heard me. निकम्मे लोग सिर्फ खाने पीने के लिए जीते हैं। Worthless people live only to eat and drink. Unofficial people just live to eat. हां, तो? Yeah, and? Yeah, so? আমি চেঁচাবো। I'll scream. I'll bite. टॉमने उत्तर दिले. Tom answered. Tom answered. मी तुझी ताई आहे. I'm your sister. I am your mother. तुम्ही तातोएबा कशाकरता वापरता? Why do you use Tatoeba? For what purpose do you use tobacco? कृपया दरवाजा बंद करावा. Close the door, please. Please close the door. तेवढं भरपूर आहे. That's plenty. There are plenty of good things to eat. मुझे एक गिलास पानी देदीजिए। Please give me a glass of water. Give me a glass of water. मी तुझ्यासाठी कधीही काम करणार नाही. I'll never work for you. I will never work for you. वह हरफनमौला है। He is a jack of all trades. He's Herphamala. میں اپنے خاندان کو سہارا دیتا ہوں۔ I manage to support my family. I support my family. এখানে কি হয়েছে? What happened here? What happened here? त्यापेक्षा मला कॉफी आवडते. I prefer coffee. I love coffee more than that. बंदूक द्या. Give me your gun. Give the gun. मैं अम्हारी भी सीख रही हूँ। I'm also learning Amharic. I'm also learning the Aragama. আমি আপনার চিঠি পেয়েছি। I received your letter. I got your letter. ट्रेन हल्के से आकर रुकी। The train came to a smooth stop. The train walked through and stopped. आपने टॉम को हरा दिया है। You've defeated Tom. You lost Tom. टाम मसहूर ह। Tom is famous. Tsam Mss. Hu. त्यांना आत आणा. Bring him inside. Bring them in. ওনারা চিৎকার করলেন। They yelled. They screamed. त्यावेळी मी ऑस्ट्रेलियात नव्हते. I wasn't in Australia at that time. At that time, I was not able to serve where there was a greater need for Kingdom publishers. চাকরগুলোর চিৎকার সবাইকে জাগিয়ে দিলো। The servants' screams awakened everyone. I woke up all the workers' screams. टॉमने कोणाचीही मदत केली नाही. Tom didn't help anybody. Tom did not help anyone. मला आज टॉम दिसला नाही. I didn't see Tom today. I can’t see Tom today. पिकासोसारखे खूप कमी चित्रकार होते. There are few painters like Picasso. In time, however, he was able to start a Bible study with Jehovah’s Witnesses. मला माझा लायसन्स मिळाला. I got my license. I got my license. पाणी नसतं तर मानवी आयुष्य अशक्य ठरलं असतं. If it were not for water, human life would be impossible. Without water, man’s life would have been impossible. तू काय बोलतेयस ह्याचा मला अजिबात पत्ता नाहीये. I have no clue what you're talking about. Behold, I will not answer thee, neither will I answer thee. ही आपली फ्लाईट आहे का? Is this our flight? Is this your flight? मेरे दादा ओसाका के हैं। My grandfather is from Osaka. My grandfather is Osaka. Savořê bisterde muřo rodźendano. Everyone forgot my birthday. According to the U.S.News & World Report, the U.S. उसने अपनी जेब में से कुछ निकाला. He took something out from his pocket. He pulled some of his pockets. मी कसला तरी विचार करेन. I'll think of something. I will give advice with my eye upon you. आम्ही वाट बघितली, पण टॉम आला नाही. We waited, but Tom didn't come. We looked forward to our visit, but Tom did not. টম বস্টনে বড়ো হয়েছে। Tom grew up in Boston. Tom Boston has grown up. टॉम जेवणानंतर अभ्यास करतो का? Does Tony study after dinner? Does Tom study after lunch? सामी आजारी पडला. Sami got sick. The Samaritan got sick. برج خلیفہ اس وقت دنیا کی سب سے لمبی فلک بوس عمارت ہے۔ Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world. Bourr Khalili is now the world's largest film bus building. मला काहीही आठवत नाही. I don't remember anything. I don’t remember. ନୂଆ ସେଟିଙ୍ଗ ସଚଳ କରନ୍ତୁ Enable your new setting. Sets new settings कॅनेडियन अमेरिकन नसतात. Canadians are not Americans. The Canadians are not American. "وہ کام کے بعد کافی پینا پسند کرے گا۔" "میں بھی" "He'd like to have a coffee after work." "I would too." "He'll like a lot of drinking after work." तू किती मोठी आहेस. You're so big. You're too big. चालणे हा एक चांगला व्यायाम आहे. Walking is a good exercise. Walking is a good exercise. अक्सर कहा जाता है कि किसी भी विदेशी भाषा को सीखने का सबसे अच्छा तरीका उस देश में जाकर रहना होता है। It is often said that the best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken. Often it is said that the best way to learn a foreign language is to live in that country. देव हा सर्वशक्तिमान असतो. God is all-powerful. For God is the Almighty. আমি কাল রাতে টমকে দেখেছিলাম। I saw Tom last night. I saw Tom last night. तुमच्या विद्यार्थ्यांना मी आवडत नाही. Your students don't like me. Your classmates love me. They love you. गुलदान टूट कर चूर-चूर हो गया। The vase was broken to pieces. Gullard broke down and broken. त्या शब्दाचा अर्थ काय आहे? What does that word mean? What does that mean? ہم ناچے گے۔ We'll dance. We'll be gone. एका शब्दात म्हणायला झालं तर, तो मला मूर्ख वाटतो. In a word, I think he is an idiot. If I were to say a word, he would be foolish to me. মই এতিয়াও তোমাক বেয়া পাওঁ। I still hate you. I still find you ugly. आपने वह छोटा चूहा देखा? Did you see that small mouse? Did you see that little kiss? चेक, कृप्या। Check, please. Check, please. मुझे उसकी झलक दिखाई दी। I caught a glimpse of her. I saw him. O tom žanel amborim kaj bešel i Mary. Tom probably knows where Mary lives. Omaniel, too, J.B.B.B.C.E. Mary. भाग्य अवसर से संयोग की तैयारी भर है। Luck is a matter of preparation meeting opportunity. With lucky chance, preparation is full of chance. मी दररोज बाहेर जेवायचे, पण आता मला ते परवडत नाही. He used to eat out every day, but now he can't afford it. I don’t like eating every day, but I don’t like it anymore. मी उजव्या बाजूला वळले. I turned right. I turned to the right. कल रात मैंने चाय बनाई। I made tea last night. Last night I made tea. टॉमच्या खोलीतला लाईट चालू आहे. The light in Tom's room is on. There is a light going on in Tom’s room. ہم نے بات کی۔ We talked. We did. तुम जापानी दिखती हो। You look Japanese. You look Japanese. O Tom kamlas te kinel jekh nevi matora. Tom wanted to buy a new car. And to make haste to mourn, and to turn away the new wine. चरित्र को बनाए रखना आसान है, उस के भ्रष्ट हो जाने के बाद उसे सुधारना कठिन है। Character is much easier kept than recovered. It's easy to keep character, after it's corrupted, it's hard to improve. तुम्ही परिचारिका का बनू इच्छिता? Why do you want to be a nurse? Why Do You Want to Be a Neighbor? मैने उन्हें कहीं भी नहीं देखा है। I haven't seen them anywhere. I haven't seen them anywhere. आइये, मेरे पास बैठिए। Come, sit by me. Come, sit with me. सगळेच स्वप्न बघतात. Everyone dreams. All dreamers are dreaming. तू इतक्या लवकर का उठली आहेस? Why have you woken up so early? Why are you so early? मैं आपको सब कुछ बता देता हूँ। I tell you everything. I'll tell you everything. मी पुढची ट्रेन पकडेन. I'll catch the next train. I'll catch the next train. तो माणूस म्यूलॅटो आहे. That man is mulatto. He's a Mulluto. मैं अगले महीने मेरे दोस्त के साथ होक्काइदो जाउँगा। I'll go to Hokkaido next month with my friend. I'll go with my friend next month. গল্প করা যাক। Let's chat. Let's have a story. দুপুর হয়ে গেছে। It is midday. It's noon. भला. Good. Good. बाकीचे पाहुणे कोण आहेत? Who are the other guests? Who are the remaining guests? पुलिस ने उस लड़की के क़ातिल को हरासत में ले लिया। The police arrested the man who had murdered the girl. The police took the girl's case down. तू इथे काम करत नाहीस. You don't work here. You're not working here. सॅमसंग कोरियन कंपनी आहे. Samsung is a Korean company. The following year, I was appointed to serve as a circuit overseer. चूक करणे म्हणजेच जीवन, व ज्ञान म्हणजे मृत्यू. Only to err is to live, and knowledge is death. Misunderstandings are life, knowledge, and knowledge. माझे आई-वडील म्हातारे आहेत. My parents are old. My parents are old. डेन्मार्क राज्यात काहीतरी सडलं आहे. Something is rotten in the state of Denmark. Something has happened in Denmark. मैं थोड़ा-बहुत समझ सकता हूँ, पर बोल नहीं सकता हूँ। I understand it a little, but I can't speak it. I can't understand a little bit, but I can't speak. मैंने सोचा टॉम हमारे खाने के लिए कुछ लाएगा. I thought Tom would bring us something to eat. I thought Tom would bring us something to eat. तुझे पैसे विसरू नकोस. Don't forget your money. Don't forget your money. তোর বন্ধু লাগবে। You need friends. You need a friend. ते आम्हाला रशियन म्हणतात. They call us Russians. When we arrived at the branch office of Jehovah’s Witnesses, we did not know where to find us. तुम्ही निघू शकता. You may go. You can go away. टॉमला याची भीती होती. This is what Tom feared. Tomo was nervous. मुसलाधार बारिश होती है। It's raining cats and dogs. It's raining. जपान आशियात आहे. Japan is in Asia. It is not unusual to see people with whom to preach the good news. जेम्स कैमेरन ने फ़िल्में बनाने का एक नया तरीका निर्माण किया। James Cameron created a new way to make movies. James Cameron created a new way of making movies. আপনি এই পুরষ্কারটির যোগ্য। You deserve the prize. You deserve this prize. हा कसलातरी कलिंगड आहे. This is some type of watermelon. It has been described as “one of the most powerful things in the world ” that is“ inspired of God and beneficial for teaching. ” बहुत देर हो गई है, मुझे वापस जाना चहिए। It's gotten too late, I should go back. It's too late, welcome me back. पान सापडले नाही. Page not found. No pages found. पीएचडी हा फिलोसोफिए डोक्टोराटुम या लॅटीन शब्दसमूहाचा संक्षिप्त रूप आहे. Ph.D. is an abbreviation of the Latin phrase - philosophiae doctoratum. PHD is a small version of the Latin word Phlosophie docuitmum. हा रस्ता टोकियोला ओसाकाशी जोडतो. This road connects Tokyo with Osaka. The guide connects Tokyo with Osaka. टॉमने आपला चष्मा काढला. He took off his glasses. Tom made his kitchen. ও এখনো আসেনি। She hasn't come yet. He's not here yet. নিজেকে বিভ্রান্ত করবেন না। Don't delude yourself. Don't deceive yourself. टॉम घर पर था। Tom was at home. Tom was at home. O Tom sas but siguro ke trubusardas te kerel les. Tom was very sure he had to do that. For we had much work to do, because we had to do with him. क्या तुम मेरे भाई मासाओ से मिली हो? Have you met Masao, my brother? Have you met my brother Masao? टॉम ने अपनी टीशर्ट उतारी। Tom took off his T-shirt. Tom took his team off. ती चमचा चाटत होती. She was licking the spoon. She had a cup of tea, and she had a cup of tea. Von den svato ane k than. They're speaking together. Vongo spato an on-net. تم فارغ کب ہو گے؟ When are you free? When will you go hungry? टॉम की थी। It was Tom's. Tom was. आप चाहें तो मैं आ सकती हूँ। I can come if you want. I can come if you want. तू अगदी त्याच्यासारखा दिसतोस. You look just like him. You are his publicity agents. पुस्तक कागदाचं बनलेलं असतं. A book is made of paper. If you are reading with a child, the dash provides a reminder to pause and encourage the child to express himself. আমি এই মুহূর্তে খুব একটা ব্যস্ত নই। I'm not very busy right now. I'm not busy right now. O Tom phendas mange ke vo trubusardas te žal tar. Tom told me he had to leave. And forasmuch as I have been with thee, I have been beside thee forasmuch as I have been a believer. کل ملاقات ہوتی ہے پھر۔ See you tomorrow! Tomorrow we meet again. मी आत्ताच हे पुस्तक वाचलं आहे. I have just read this book. I have already read this book. मेरी अलमारी में चार पट और दो आईनें हैं. उसको एक स्वीडिश कंपनी ने बनाया है, जिसके नाम में तीन स्वर और एक व्यंजन है. My wardrobe has four doors and two mirrors. It was manufactured by a Swedish company, whose name contains three vowels and a consonant. I have four leaves and two comes. He's made a Swedish company, whose name is three feet and a pen. टॉम के भीतर औरतों की भीड़ है। There is a crowd of women around Tom. There's a crowd of women inside Tom. तिला भरपूर गाणीही माहीत होती. She knew a lot of songs, too. She also knew the songs. টম এখন এখানে নেই। Tom isn't here now. Tom's not here now. वह अपने राजा तथा देश के साथ गद्दारी करता है। He betrays his king and country. He hath hid himself with his king, and with the land. تم اپنی پہلی تنخواہ کے ساتھ کیا کرو گے؟ What are you going to do with your first pay? What will you do with your first reward? मैं पानी पीता हूँ। I drink the water. I drink the water. তোমার বাইকটা আমারটা থেকে ভাল। Your bike is better than mine. Your bike is better than me. আমি আমার মায়ের কাছে দৌড়ে গেলাম। I ran to my mother. I ran to my mother. আমাকে ঘুমাতে যেতে হবে। I have to go to sleep. I have to go to sleep. टॉम जानता है हम यहाँ हैं। Tom knows we're here. Tom knows we're here. आजकाल को बच्चाहरु ठुलो मान्छेले भनेको मान्दैनन । Young people today do not listen to adults. Today, the baby is clumsy and clumsy. اسکول میں دو ہزار طلابِ علم ہے۔ There are 2,000 students in the school. There are two thousand baths in school. मेरी, तू आत आहेस का? Mary, are you in there? Mary, are you inside? यहाँ बेसबॉल खेलना मना है। You are not supposed to play baseball here. It's forbidden to play baseball here. ओसाकाची लोकसंख्या कोबेपेक्षा मोठी आहे. The population of Osaka is larger than of Kobe. The population of Osaka is larger than Cobrey. आता झोपा. Now go to bed. Now sleep. मला वाटतं त्याने जवळजवळ कालवं खाल्ली. I think he ate about 10 oysters. I think he ate nearly every day. मला तुझी आताच्या आता गरज आहे. I need you right now. I need you now. मुझे अफसोस है कि मैं तुम्हारी मदत नहीं कर सकती। I am afraid I can't help you. I'm sorry I can't help you. मी चुकले होते हे मला मान्य करायचं नव्हतं. I didn't want to admit I was wrong. I didn’t want to admit that I was wrong. کیا آپ شادی کبھی کریں گے؟ Are you ever going to get married again? Will you ever get married? मी एका मुलीला भेटलो. I met a girl. I met one of the girls. हे पुस्तक वाचा! Read this book! See the book What Does the Bible Really Teach? मी तुझ्याशिवाय राहू शकत नाही. I can't live without you. I will not leave you. टॉम तुम्हाला ओळखतो. Tom knows you. Tom knows you. व्हेर्गा प्रसिद्ध लेखक आहेत. Verga is a famous writer. Vorga is a well - known author. मुझे सुनाई नहीं दिया। I didn't hear it. Didn't hear me. मी चीझ खात नाही. I don't eat cheese. I don’t know what to do. हो सकता है कि उसकी कहानी सच न हो। His story may not be true. Maybe his story isn't true. আমি খাই। I eat. I eat. শাটেল বাসটা এয়ারপোর্টের জন্য কটার সময় ছাড়ে? What time does the shuttle bus leave for the airport? What time does Shel leave for the airport? नमक का उपयोग बर्फ पिघलाने में किया जाता है। Salt is used to melt snow. The salt is used in melting ice. तू जाडा दिसतोस. You look fat. You're on your way. मी हे पत्र फ्रेंचमध्ये लिहिलं. I wrote this letter in French. This letter was sent to the French - speaking congregation of Jehovah’s Witnesses. আমার শরীর ভালো লাগছে না। I'm not feeling well. I don't feel good. তাঁরা আমাদের কী করে ভুলে যেতে পারেন? How could they forget us? How can they forget us? वह मेगुरो में एक कंपनी चलाता है। He runs a company in Meguro. He runs a company in Maggoto. তাঁরা চেঁচালেন। They screamed. They bit him. ही पद्धत कुठे सुरू झाली? Where did this custom start? Where did this method come from? मेरीने मला स्वतःहून ही गोष्ट सांगितली. Mary herself told me this story. Mary told me that she had told me that she was going to be one of Jehovah’s Witnesses. تسی مینوں اے دسو۔ You must tell me. I'm a ten-man. টমকে ডাকুন। Get Tom. Call Tom. त्या बेशुद्ध आहेत. She's unconscious. They are clean. कॅमेरूनला इंग्रजीत "कॅमेरून" म्हणतात. Cameroon is called "Cameroon" in English. Cameroon is called Camaran in English. तुम्ही माझ्याकडे असे का बघत आहात? Why are you looking at me like that? Why do you look at me like that? आपके हाथ में क्या है? What's in your hand? What's in your hand? मी एका फ्लॅटमध्ये राहते. I live in an apartment. I live in a flat apartment. O Tom phendas mange kaj i Mary sas phandadi. Tom told me Mary was in jail. "I went out into the city to introduce myself. I was bound." टॉम तुमचा काय लागतो? Who is Tom to you? How do you feel about Tom? क्या मैं टॉम से बात कर सकती हूँ? Can I speak to Tom? Can I talk to Tom? मी जॉम्बी आहे! I'm a zombie! I am Zimbabwe! मी टॉमला इथे भेटले. I met Tom here. I met Tomas, a young man who had been studying the Bible with Jehovah’s Witnesses. मी वाचत असताना फोन वाजला. The telephone rang while I was reading. When I read it, the phone rang. टॉमला बोलव. Call Tom. Talk to Tomato. आपल्याकडे पुरेसं खाणं आहे का? Do we have enough food? Do we have enough food to eat? तुम तो उसे जानती हो। You know him. You know him. तू मला जास्त आवडतेस. I like you better. You love me very much. فرانسیسی ان کی مادری زبان ہے۔ French is his mother tongue. French is their mother tongue. आम्ही टेम्सच्या किनारी चाललो. We walked on the banks of the Thames. We walked on the edge of the Thames. મને તે લૂખો મળ્યો નથી. It didn't get that bad. I did not find it. उसके सुनहरे बाल है। He's blond. He's beautiful hair. আমি আশ্চর্যান্বিত হয়ে গেছিলাম। I was astonished. I was surprised. माझ्यावर बलात्कार झाला. I was raped. I was raped. বৰ্তমান বুৰ্জ খালিফা পৃথিৱীৰ সৰ্বোচ্চ অট্টালিকা। Burj Khalifa is currently the tallest building in the world. The maximum reach of the current page is empty. میرے والد عشائیہ کے بعد عموماً ٹی وی دیکھتے ہے۔ My father usually watches television after dinner. My father is usually watching TV after Assisi. শুভ কানাডা দিবস! Happy Canada Day! Happy Canada Day! मैं मेट्रो लेकर स्कूल जाती हूँ। I go to school by subway. I'm going to school with Metropolis. Me naštiv te pačav ke o Tom daštisardas te kerel sa korkořo. I can't believe that Tom was able to do this all by himself. I don't know how to deal with anything. यदि मैने जाना हुआ तो आपको बता दूँगी। If I want to go, I'll let you know. I'll let you know if I go. तू आज आली असतीस तर मी तुला एक हजार फ्रँक दिले असते. If you had come today, I would have given you a thousand francs. If you had come to this day, I would have given you a thousand pieces of silver. टॉमने मला तुझ्याबद्दल काहीच सांगितलं नाही. Tom didn't tell me anything about you. Tom did not tell me anything about you. काबूल ही अफगाणिस्तानची राजधानी आहे. Kabul is the capital of Afghanistan. Kabul is the capital of Afghanistan. इसे ठीक करना नामुमकिन है_ It's impossible to fix. It's impossible to fix it. मैं पीती हूँ। I drink. I drink. নমস্কার! Hello! Greetings! आज टॉमचा वाढदिवस आहे. It's Tom's birthday today. Today Tom’s birthday is celebrated. मी सात वाजता शाळेला जातो. I go to school at seven o'clock. I go to school at seven o’clock in the morning. ज़ार रूस का शासक था। The tsar was the ruler of Russia. The lord was the ruler of the Russians. آپ کی مادی زبان کیا ہے؟ What is your mother tongue? What's your economic language? तुझं पत्र या एनव्हलपमध्ये घाल. Put your letter in this envelope. Write your letters on a map or on a map. تم اچھے نہیں لگ رہے۔ You don't look so good. You don't look good. आता मी माझ्या आईबरोबर राहत आहे. I'm living with my mom now. Now I live with my mother. तू कोणतंही अँटीव्हायरस सॉफ्टवेअर इन्स्टॉल केलं आहेस का? Have you installed any antivirus software? Have you studied the software at any given time? मला तळलेलं खाणं आवडत नाही. I don't like fried food. I don’t like eating. ब्रायन की कहानी सुन कर केट चौक गई। Kate was surprised by Brian's story. Kit's hearing about Brian's story. বড় জনের বয়স কত? How old is the oldest one? How old is he? নমস্কার! আপনি কেমন আছেন? Hello, how are you? Greetings, how are you? कितने बजे खुलता है? What time does it open? How much time is open? उसने फटाफट चिट्ठी का जवाब दिया। He lost no time answering the letter. He answered the U.S. letter. Drago le Tomeske pesko trajo ane Boston. Tom is enjoying his life in Boston. Choose an e-mail address with which you have touched the mouth of an icon. इनसान सपने देखे बिना जी नहीं सकता है। Man can't live without dreams. Can't live without dreaming. अल्जीयर्स ही आपल्या देशाची राजधानी. Algiers is our country's capital. Alejandra, who lives in the United States, was one of Jehovah’s Witnesses. तुमच्या देशांची राजधानी काय आहे? What is the capital of your country? What is the capital of your country? আপনার ভ্রমণের উদ্দেশ্য কী? What is the purpose of your visit? What is the purpose of your visit? अगर टॉम हमारी मदद नहीं करेगा तो हम ये समय पर कभी नहीं कर पायेंगे। If Tom doesn't help us, we'll never be able to finish this on time. If Tom doesn't help us, we'll never get through this time. সে বক্তৃতা দিচ্ছিলো। He was giving a speech. He was giving the talk. त्यांचे वडील जिवंत आहेत का? Is her father alive? Is his father alive? اس کائنات کی ابتدا کیا ہے؟ What is the origin of the universe? What's the origin of the universe? तू शोधून काढू शकतोस का? Can you find out? Can You Find It? मुसीबत अकेले नहीं आती। Misfortunes never come singly. The trouble doesn't come alone. আমি এখনো তোর বন্ধু আছি। I'm still your friend. I'm still your friend. मी त्याच्याकडून माझं घड्याळ ठीक करवून घेतलं. I had him fix my watch. I did not know what to do, and I did not know how to deal with it. جی ہاں. Yes. Yeah. ते निर्दोष आहेत हे आपल्याला कसं माहीत आहे? How do we know that he's innocent? How do we know that they are innocent? একটু শুনবেন, এই ট্রেনটা কি ওয়াশিংটন স্কোয়ার অবধি যায়? Excuse me, does this train go to Washington Square? Can you hear me, this train goes to Washington Square? मला जे पान हवं आहे ते सापडत नाहीये. I couldn't find the page I was looking for. I can’t find the page you want. आपण पायर्‍या चढलो. We climbed the stairs. We've climbed up. भारत का मौसम इंग्लैड के मौसम से एकसमान नहीं है। India has a different climate from England. India's weather is not equal to England's weather. मेरे पास कुछ दोस्त हैं। I have a few friends. I have some friends. তিনি আমার স্ত্রী। She's my wife. He's my wife. तू तेव्हा इथे होतास. You were here then. You were here right now. मुझे यह नहीं चाहिए। I don't want it. I don't want it. त्यावर मी विचार करतो. I'll think about it. I think about it. O Tom nastišardas te arakhel jekh buči. Tom wasn't able to find work. O Thomas wasn't able to find it. Žanes kana ansurisajle pe o Tom haj i Mary? Do you know when Tom and Mary got married? ▪ When anassurijuli on Tom hmm Mary? ওই দেখো! রান্নাঘরে একটা বিড়াল রয়েছে! Look! There is a cat in the kitchen. There's a cat in the kitchen! নিজেকে সামলাও! Control yourself! Take care of yourself! त्याने तर जॉर्ज वॉशिंग्टनचीही टीका केली. He even criticized George Washington. He even criticized George Washington for his violent behavior. मुझें अभी जाना चाहिये। I must leave now. I need to go right now. भेटू. I'll see you later. □ Please contact me concerning a free home Bible study. त्या छोट्या आहेत. She is small. They are small. මට පනින්න පුළුවන්. I can jump. I can jump. मला मदतीची गरज नाहीये. I don't need help. Take my yoke upon you and learn from me, for I am mild - tempered and lowly in heart, मी एक आठवडा अल्जेरियात होते. I was in Algeria for a week. I was assigned to serve as a circuit overseer in the state of Iráklion, a town in the state of Georgia. کافی وہاں ہے أگر آپ کو چاہئے ہے۔ There's coffee over there if you want it. There's plenty of you want. आज आपण कुठे चाललो आहोत? Where are we going today? Where are we going today? क्या ओसाकावासी लालची होते हैं? Are Osakans greedy? Are the Osaka inhabitants of Osaka greedy? तो ब्रेड खा! Eat that bread! So eat the brand! কার কাছে আছে? Who has it? Who has it? আপনি কি ফরাসি ভাষা বলতে পারেন? Can you speak French? Can you speak French? टॉमला कोकेन विकत घेताना पकडण्यात आलं. Tom was caught buying cocaine. Tomo was caught up in the stock market. धूमकेतू कुठून येतात? Where do comets come from? Where do you come from? گرم موسم میں پانی جلد اڑ جاتا ہے۔ In hot weather, water evaporates quickly. Water melts rapidly in the hot weather. کسی پہ تنقید کرنے سے پہلے اُس کی زندگی کو پہلے سمحھ لو۔ Before you criticize someone, you should walk a mile in their shoes. Remember her life before you criticize her. ٹام عام طور پر نقد رقم میں ہر چیز کے لئے ادائیگی کرتا ہے۔ Tom usually pays for everything in cash. Tom usually pays for everything. आपको टॉम के बारे में किसने बताया? Who told you about Tom? Who told you about Tom? टॉम दरवाज़े के पास खड़ा हुआ। Tom stood near the door. Tom stood by the door. मी व्यायाम करते. I work out. I also exercise exercise. उसको अपना आने वाला कल थोड़ा डाँवाडोल लगा। She felt insecure about her future. He's gonna have his coming for a little bit before. तिने त्याच्यासाठी सँडविच बनवलं. She made a sandwich for him. She made preparations for him. میری کم عقلی تھی۔ I've been foolish. I had a little sense of understanding. मुझे मछली से एलर्जी है। I'm allergic to fish. I'm allergic from the fish. इन दोनो में से ज़्यादा महंगा कौनसा है? Which is the more expensive of the two? What is more important than these two? मैं कोरिया जाना चाहता हूँ। I want to visit Korea. I want to go to Korea. आम्ही दोघेही सुरक्षित आहोत. We were both safe. We are both safe. उसने मुझसे एक एहसान माँगा। He asked me if I could do him a favor. He asked me a favor. وہ صبح جلدی اٹھنے کا عادی ہے۔ He's accustomed to getting up early in the morning. It's early. আপনার মেয়ে কেমন আছে? How's your daughter? How's your daughter? টম গত রাতে কাঁদছিলো। Tom was crying last night. Tom was crying last night. त्या कोणत्या रंगाच्या आहेत? What color are they? What color do they look like? مجھے اسے دیکھ کر فورا پتہ لگ گیا تھا کہ وہ ایک سچا آدمی ہے۔ I knew at a glance that he was an honest man. I soon found out that he was a true man. لیلہ چیخنے لگی۔ Layla started yelling. Let's cry. ભાઈ કે બહેનની પુત્રી ને ભત્રીજી ક્હેવાય A niece is the daughter of a sibling. A brother or a sister’s son and sister were baptized as Jehovah’s Witnesses. টম চিৎকার করবে। Tom will scream. Tom will shout. একজন শিক্ষকের জন্য ধৈর্য্য অত্যাবশ্যক। Patience is essential for a teacher. Patience is essential for a teacher. طوفان کے نتیجے میں افریقہ کے بہت سے لوگ ہلاک ہو گئے تھے۔ Many people in Africa were killed as a result of the storm. As a result of the storm, many Africans were killed. وہ گھر ایک ہفتہ بعد ہی زمین بوس ہو گیا۔ The house fell down one week later. The house was only once a week till the ground was dried. रॉकेफेलर न्यूयॉर्कचे राज्यपाल होते. Rockefeller was governor of New York. Rolf - Michael was one of Jehovah’s Witnesses, and he was baptized as one of Jehovah’s Witnesses. আমি বাড়িয়ে বললাম। I exaggerated. I said more. मी पुन्हापुन्हा प्रयत्न केला. I tried again and again. I tried again and again. ہم ظہرانہ کھا رہے ہیں۔ We're having lunch. We're eating quietly. वह कहती है कि वह दीवारों के पार देख सकती है। She says that she can see through walls. She says she can see beyond the walls. ५ अरब सालों में सूर्य एक लाल दानव तारा बन जाएगा। The sun will become a red giant in about 5 billion years. In 5 billion years the sun will become a red moon star. উনি বাচ্চাদের মত ঘুমাচ্ছেন। He's sleeping like a baby. He sleeps like kids. ٹام نے پیزہ آرڈر کیا۔ Tom ordered pizza. Tom ordered the money. का नाही? Why not? Why not? गलत Wrong. false और-तो-और वह बीमार भी पड़ गया। To make matters worse, he fell ill. And he became sick. डोळे बंद करा. Close your eyes. Close your eyes. તે એટલું મહત્વનું ન દેખાયું It didn't seem that important. It didn't look so important मी संपूर्ण पुस्तक वाचून काढलं. I read the entire book. I read the entire book. তুমি কি অসুস্থ? Are you sick? Are you sick? کتنی دیر آپ نے قیام کیا تھا؟ How long did you stay? How long have you been staying? सच कहूं तो मुझे उसका बात करने का तरीका पसंद नहीं आया। To tell the truth, I don't like his way of talking. To be honest, I didn't like his way of speaking. उद्या माझ्या भाच्याचं लग्न आहे. My nephew is getting married tomorrow. Tomorrow is my sister’s wedding. उस आदमी ने मेरी ओर देखा। The man looked at me. The man looked at me. टॉम वयस्कर आहे. Tom's elderly. Tom is an elderly man. एम.आर.आय. चे पूर्ण रूप आहे मॅग्नेटिक रेझोनन्स इमेजिंग, तर सी.टी. चे पूर्ण रूप आहे कम्प्यूटेड टोमोग्राफी. MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography. The complete form of MR.A. is Magnetic Ranges imaging, but the entire form of CT.T. has a complete form of compmrography. फ़िल्म देखने जा रहे हो? You're going to a movie? Looking at the film? माझ्या बायकोला सफरचंदाचा पाय खूप आवडतो. My wife loves apple pie. My wife loves traveling to different parts of the world. लामो समयसम्म हराउनु भयो नी! Long time no see! Lamo Timeham Harauni! मी त्यांची मदत करणार आहे. I'm going to help them. I will help them. Barilam ane k than. We grew up together. Suspension. आप कौनसे स्कूल गये थे? What school did you go to? What school did you go? तुला फ्रेंच कळते, ना? You understand French, right? Do you see French, right? तथापि, यह नोट करना उपयुक्त है कि यह प्रक्रिया अगले वर्ष जारी रहेगी। It is, however, apposite to note that this process will continue in the year ahead. However, it is useful to note that this process will continue the next year. उद्या सकाळी ये. Come tomorrow morning. Come tomorrow morning. त्यांना ती गिटार आवडते. He likes that guitar. They love it. They like it. तुम कुछ ज़्यादा ही शक्कर डालते हो। You put in too much sugar. You're putting a little too much force. कुठे गेलात तुम्ही लोकं? Where did you guys go? Where are you going? उनकी बातचीत चीनी में होने के कारण में एक शब्द भी नहीं समझी। Their conversation being in Chinese, I did not understand one word. They didn't even understand a word for being in China. इस ड्रेस को कितनी जल्दी तैयार कर सकते हो? How soon can you have this dress ready? How fast can you prepare? त्याची बहीण अमेरिकेला जात नाही. His sister does not go to America. His sister is not going to the United States. तुम प्रगति को रोक नहीं सकती। You can't stop progress. You cannot stop progress. टॉमने आत्महत्या का केली? Why did Tom commit suicide? Why did Tom commit suicide? আবার পরে জিজ্ঞাসা কোরো। Ask again later. Ask me again. टॉम के पास एक काली बिल्ली है। Tom has a black cat. Tom has a black cat. प्रातःकाल का भ्रमण पूरे दिन के लिए वरदान होता है। An early-morning walk is a blessing for the whole day. In the morning, the vibration is a gift for all day. Si but konfortabilo. This is so comfortable. Multiple Diagnostics मी तो प्रस्ताव नाकारला. I rejected the offer. I refused. আমি চাই টমকে এখানে নিয়ে আসা হোক। I want Tom brought here now. I'd like to bring Tom here. टॉम अजूनही इथे काय करतोय? What's Tom still doing here? What is Tom still doing here? اس نے ادب کا ذوق سیکھا۔ He learned to appreciate literature. He learned the significance of literature. मी एक पुस्तक विकत घेतलं. I bought a book. I bought a book. भाज्या दररोज खाणं आपल्यासाठी चांगलं असतं. It's good for us to eat vegetables every day. It is good for us to eat vegetables every day. मला तुझ्याशी बोलायला आवडतं. I like talking to you. I like to talk to you. मैं आप से उतना प्यार नहीं करता। I don't love you that much. I don't love you as much. इस तरह की आम कहावत को कौन नहीं जानता? Who doesn't know such a simple proverb? Who doesn't know such a common saying? ٹام کی اب طبیعت کیسی ہے؟ How does Tom feel? How's Tom feel now? હા. Yes. Yes. बाकीच्या मुली तिच्यावर हसल्या. The other girls laughed at her. The rest of her daughters laughed at her. मी टोफू खाते. I eat tofu. I'm Tofu. आता मी इंग्रजीचा अभ्यास करतेय. I am studying English now. Now I study the English. وہ مطمئن نہیں ہوئے تھے کیا؟ Weren't they satisfied? Were they not satisfied? पुढच्या सकाळी, आम्ही एकत्र नाश्ता केला. The next morning, we ate breakfast together. The next morning, we gathered together. मुझे लगता है के शिन्तारो अंग्रेज़ी अच्छी तरह बोल लेता है। I think that Shintaro speaks English well. I think Chittarro's English is well spoken. তুমি কিসের ব্যপারে কথা বলছো? What are you talking about? What are you talking about? तुम्ही जपानी नाही आहात. You aren't Japanese. You are not Japanese. मी दिवसा झोपते व रात्री काम करते. I sleep during the day and work at night. I sleep in the night, and I work night and night. मैं मदद नहीं कर सकती। I can't help. I can't help. तिचं मोठं ढुंगण आहे. She has a big butt. She is surrounded by people who are “lovers of themselves, lovers of money, self - assuming, haughty, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, disloyal, having no natural affection ہسپانوی ان کی مادری زبان ہے۔ Spanish is her mother tongue. Spanish is their mother tongue. ہر مسمی کی قیمت ۷ پینس ہے۔ The oranges cost 7 pence each. Every Muslim price is 7 cents. તે તારા આધારે નથી It doesn't belong to you. He doesn't support you میں دکان کے اوپر فلیٹ میں رہتی ہوں۔ I live in a flat above a shop. I live in the flat above the store. मैं सुन नहीं रहा था। I wasn't listening. I wasn't listening. सुन्नर रहा। It was beautiful. Sorry. तो फक्त एक साधारण विद्यार्थी आहे. He's just an ordinary student. He is just a ordinary student. মই আৰু কাজিয়া লাগিব নোৱাৰোঁ। I can't fight any longer. I don't want to work anymore. टॉम आज शाळेत का नाही गेला? Why did Tom not go to school today? Why did Tom go to school today? टॉम माझ्या मुलाचं नाव आहे. Tom is the name of my son. Tom is my son’s name. سب کچھ لگا دو۔ All in. Put everything on it. گیارہ بج گئے ہے۔ It's already eleven. Nine o'clock. تم ٹھیک ہو؟ You all right? Are you okay? मला आणखीन एक उदाहरण द्या. Give me another example. Give me another example. आप तो उन्हें जानतीं हैं। You know her. You know them then. আমি এখনো তোদের বন্ধু আছি। I'm still your friend. I'm still your friends. त्याच्या मुलाला वकील बनायचं आहे. His son wants to be a lawyer. He wants his son to become a lawyer. चिनी लोकं नाश्त्याला काय खातात? What do Chinese people have for breakfast? What do the Chinese eat? میں ٹام کے ساتھ یہ نہیں کر سکتا۔ I can't do this to Tom. I can't do this with Tom. मैंने अपने पापा को फूलों को पानी डालने में मदद करी थी। I helped my father water the flowers. I helped my father throw flowers into the flowers. ସାଇକେଲ ହେଉଛି ଗମନାଗମନର ଏକ ସୁସ୍ଥ ମାଧ୍ୟମ _ Bicycles are a healthier form of transportation. An _associate instance to an accessibility feature वह बूढ़ी औरत अपनी पोती पर मुस्कुराई। That old woman smiled at her granddaughter. The old woman smiles at her womb. जल्दी ही, टेरा पर केवल तीन विशाल देश रह गये थे। Soon enough, there were only three enormous countries on Terra. Soon, only three large countries were left on Tara. टॉमकडे तीन कुत्रे आहेत. Tom had three dogs. Tom has three dogs. मी त्याला ते पत्र फाडताना पाहिलं. I saw him tear up the letter. I saw him cut off from that letter. पर्याप्त ! Enough! Enough! टॉमने प्रयत्न केला. Tom tried. Tom tried. टॉम माझी मदत नक्कीच करेल. Tom will definitely help me. Tom will certainly help me. ते त्याला दे. Give it to him. Give it to him. আমি কাজ করবো। I will work. I'll work. मैं साफ़ हूँ। I'm clean. I'm clear. तीन शतकांपूर्वीसुद्धा बहुतेक पाश्चिमात्य युरोपियन लोकं आपली बोटं वापरायची. Even three centuries ago, most Western Europeans still used their fingers. Three centuries earlier, most Western Europeans used their bows. मला फक्त तुम्हाला कळवायचं होतं. I just wanted to let you know. I just wanted to inform you. Ažukerdem le Tomes te kerel les. I waited for Tom to do that. I have also done him the Tomesor. मैंने जल्दी करी जिससे कि ट्रेन न छूट जाए। I hurried so as not to miss the train. I did so that the train wouldn't leave. میری گاری کی بیٹری بیچ سڑک کے مر گئی۔ My car battery died in the middle of the freeway. My car died in the middle of the street. আমি আপনার সঙ্গে আগামী মাসে দেখা করব। I'll see you next month. I'll see you next month. मला तुझा प्रश्न समजला नाही. I don't understand your question. I didn't understand your question. मैंने फ़रिश्तों को देखा है, उनसे बातचीत भी की है। I have seen angels and talked with them. I have seen the angels who tell them, या पुस्तकात भरपूर चित्र आहेत. This book contains many pictures. It contains a wide variety of pictures. पुस्तकं टेबलावर आहेत. The books are on the table. There are books on the table. दादा शिक्षक आहे. My older brother is a teacher. Grandpa is a teacher. मला इंग्रजी व स्पॅनिश दोन्ही बोलता येतात. I can speak both English and Spanish. I have both English and Spanish speaking. वे जल्द-से-जल्द शादी करना चाहते थे। They wanted to get married as soon as they could. They wanted to get married soon. मी तिला फोन करेन. I'll phone her. I would call her. हम तीन हैं। There are three of us. We're three. वह मुझे भारत के बारे में कहानियाँ सुनाया करता था। He used to tell me stories about India. He told me stories about India. तुम्ही शहरात राहता का? Do you live in the city? Do you live in a city? मला मिशी आहे. I have a mustache. I am very grateful to be one of Jehovah’s Witnesses. मी दोन आठवड्यांपूर्वी पोहोचलो. I arrived two weeks ago. I arrived two weeks before I was born. ती पिशवी माझी आहे. That bag is mine. She is mine, and she is mine. टॉम बार में अकेला बैठा था। Tom was sitting alone at the bar. Tom bar was sitting alone. এখনকার দিনে কেউই ভুতে বিশ্বাস করে না। Nowadays nobody believes in ghosts. No one believes in dying this day. ती झाडावरून पडली. She fell from the tree. She fell down from a tree. आज क्या समस्या है ? What seems to be the problem today? What's the problem today? اوہ خرگوش بُرا سی۔ That was an evil bunny. Oh, kangaroo shit. اگر تم کال کرنا چاہتے ہو تو مجھے دوپہر کو کر لے نا۔ If you want to, call me this afternoon. If you want to call, don't let me at noon. त्याने कंडोम वापरला का? Did he use a condom? Did he use condoms? तिथेच जाऊ आम्ही. That's where we'll go. We would go there. मी लेस बांधतेय. माझ्यासाठी थांब! I am tying my laces. Wait for me! I'll build Lasse. Wait for me! Me či žanav so gindis. I don't know what you think. I think so. আমিও। Me, too. Me too. मेरी त्याच्याइतकी उंच नाहीये. Mary is not as tall as he. My heart is not like him. कभी कभार सुख के पीछे भागना छोड़ कर बस सुखी होना भी एक अच्छी बात है। Now and then it's good to pause in our pursuit of happiness and just be happy. It's also good to be happy to stop running behind the heavy pleasure. ٹام نے اپنا منہ بند رکھا۔ Tom kept his mouth shut. Tom kept his mouth shut. मैं कितना मोटा हूं। I'm so fat. I'm so fat. मैं तुम्हारे लिये चाय बनाता हूँ। I'll make tea for you. I make tea for you. Tom sas ferdi jekh bêjato atunča. Tom was just a little boy at that time. Tome was only Jakeh b Sojato State. तू बोलणं बंद करशील का? Will you stop talking? Will you stop talking? सापडायला कठीण नाहीये. It's not hard to find. It is not hard to find. मला फ्रेंच शिकवलं ते माझ्या आईने. My mother was the one that taught me French. My mother taught me French. मला पाव हवा आहे. I want bread. And he will wipe out every tear from their eyes, and death will be no more, सेजारपासून आपण ते घेतलं पाहिजे जे त्याचं नाही. We must take from Cesar what does not belong to him. We need to take care of what he does not want us to do. माझे वडील एका फॅक्टरीत कामाला आहेत. My father works at a factory. My father worked in a factory. ایک محافظ باہر ہے۔ A guard is outside. There's a guard out. टॉमला पैश्याची फिकीर नाहीये. Tom doesn't care about money. Do not overlook the fact that Tom is not a lover of money. टॉमला फक्त त्यांच्याशी बोलायचं आहे. Tom just wants to talk to them. Tom just wants to talk to them. ٹام انگریزی سے بھی زیادہ بڑی فرانسیسی بولتا ہے۔ Tom speaks French worse than English. Tom speaks more French than English. विकत घ्या नाही तर मरा! Buy or die! Buy Your Vegetables! चालीस दिनों के लिये काफ़ी खाना था। There was enough food for forty days. There was enough food for forty days. त्या बाईकला आम्ही नंतर दुरुस्त करायचा प्रयत्न करू. आता गाडीत बस. We'll try to fix that bike later. Get in the car now. Let us try to repair the man's house, and put the man in his place. हमारी ट्रेन अचानक रुक गई। Our train stopped suddenly. Our train suddenly stopped. مجھے کوئی اندازہ نہیں ہے ۔ I have no idea. I have no idea. त्याला जर्मनपेक्षा जास्त फ्रेंच आवडते. He likes French more than German. He loves French more than German. او اونا دے بارے وچ پریشان ہیگے نے۔ They're concerned about him. I'm worried about Ottawa. दहा हजार येन पुरेसे आहेत का? Is ten thousand yen enough? Is there enough for the ten thousand years? मैं पंद्रह साल शिक्षिका थी। I was a teacher for fifteen years. I was a teacher for fifteen years. আমাদের চেষ্টা করতে হবে। We have to try. We have to try. माझ्या यंत्रमानवाचं नाव मारुची आहे. My robot's name is Maruchi. I was assigned to work at the branch office of Jehovah’s Witnesses in New York City. तू एक दिवशी प्रसिद्ध होणार आहेस. You're gonna be famous one day. You will be known for only one day. संयुक्त राष्ट्र की अधिकृत भाषाएँ अरबी, चीनी, अंग्रेज़ी, फ़्रांसीसी और रूसी हैं। The official languages of the United Nations are Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish. The official languages of the United Nations are Arabic, Chinese, English, French, French, and Russian. मी सुरु करायला तयार आहे. I'm ready to start. I am ready to set up. तिची गाडी दोन वर्षं जुनी आहे. Her car is two years old. Her car is two years old. टॉमने बातमी वाचली. Tom read the news. Tom read the news. विकत घे! Buy! Get it! टॉमने उन्हाळ्याच्या उत्सवात भाग घेतला. Tom took part in the summer festival. Tom took part in the summer celebration. आपण सर्वांनी खूप मजा केली. We all had a great time. We all had a great deal of fun. मेरी म्हणते की ती फ्रेंचचा अभ्यास करत नाही. Mary says she doesn't study French. Mary says that she does not study French. टॉम मेरा चाचा लगता है। Tom is my uncle. Tom feels my uncle. টম ফেসবুক ব্যবহার করে না। Tom doesn't use Facebook. Tom doesn't use Facebook. तो सर्वात मोठा मुलगा आहे. He's the oldest son. He was the eldest son. त्याला बल्गेरियामध्ये एक वर्षाच्या तुरुंगवासाची शिक्षा सुनावली गेली. He was sentenced to one year in prison in Bulgaria. He was sentenced to a year’s imprisonment in Bulgaria. इंदुने दावा केला की ती एकाच वेळी पाच माणसांबरोबर सेक्स करू शकते. Indu claimed that she could have sex with five men at the same time. Indignantly, he claimed that she could have sex with five people at the same time. तुम शहर के इस हिस्से को अच्छी तरह से जानते हो क्या? Do you know this part of the city very well? Do you know this part of the city well? करून बघायला काय जातंय? What is the harm in trying? What is going to happen to you? मैं पुर्तगाल में हूँ। I'm in Portugal. I'm in Portugal. मी इथे एकटी आहे का? Am I alone here? Am I Alone? আমায় ক্ষমা করবেন, কিন্তু এটা সম্ভব নয়। I'm sorry, but it's impossible. Excuse me, but it's not possible. আমি সাঁতার কাটতে যেতে চাই না। I don't want to go swimming. I don't want to swim. तुझं आहे का? Is it yours? Are you there? তুই টমের সঙ্গে কেন দেখা করতে চাস? Why do you want to meet Tom? Why do you want to meet Tom? तुम्हे बिलकुल अभी निकलना होगा। You are to start at once. You have to get out right now. तिला काहीतरी झालं आहे. Something has happened to her. She says: “I am so grateful to Jehovah for allowing me to be able to যুদ্ধটা ১৯৫৪ সালে শেষ হয়েছিল। The war ended in 1954. The war ended in 1954. वह शक्तिशाली है। She is powerful. He's powerful. वे रिपब्लिकन पार्टी के सदस्य थे। He was a member of the Republican Party. They were members of the Republican Party. दोघांची तुलना करू या. Let's compare the two. Let us compare two of them. ان کی فطرت میں دوسروں کی برائی کرنا نہیں ہے۔ It was not in his nature to speak ill of others. Their nature is not evil to others. ब्रिटनी स्पिअर्स कुठे आहे? Where is Britney Spears? Where is the British Sparks? घरी रहाण्यात कंटाळा येतो. Staying at home is boring. “ It’s not easy, ” she says, “but it’s a big deal. ” आपण आपल्या यादीत नवीन नावं जोडू. We will add new names to our list. Add new name to our list. અદભુત Terrific! Partial Jazno! Clearly! Jazzno! मी डॉक्टर होतो. I was a doctor. I was a doctor. ओकर नाउँ का ह? What is his name? Why don't you see him? मला टॉमशी फक्त बोलायचं होतं. I only wanted to talk to Tom. I had only to speak to Tom. टॉम आणि मेरी दोघेही वेडे आहेत. Tom and Mary are both crazy. Tom and I are both traffickers. আমি আমার চাবি হারিয়ে ফেলেছি। I have lost my keys. I lost my key. कठीण असेल, पण अशक्य नाही. It will be difficult, but not impossible. It may be difficult, but it is not possible. तुम्ही कसलीही काळजी करू नका. Don't you worry about a thing. Do not be anxious about anything. मी टॉमची मदत कधीच करत नाही. I never help Tom. I don’t have to help Tom. तू खूप उंच आहेस. You're very tall. You’re so tall. आता आम्ही काय करणार आहोत? What are we going to do now? What will we now do? तिने ती ऐकली. She heard that. She listened. मला सांगा तुझ्या यादीवर अजून कोणकोण आहे. Tell me who else is on your list. Tell me who's on your list. माझे वडील एका फॅक्टरीत कामाला आहेत. My father works in a factory. My father worked in a factory. नोबेल पुरस्कार जिंकवून मिळवणं माझं स्वप्न आहे. It's my dream to win a Nobel Prize. My dream is to win the Nobel prize. अंग्रेज़ी बोलना आसान नहीं है। Speaking English isn't easy. It's not easy to speak English. उसका अकेला जाना ज़रूरी है। It is necessary that she should go herself. He needs to go alone. यह रेशम छूने में बहुत नर्म लगता है। This silk feels smooth. It seems to touch silk. आपण तिसरे आलो. We came in third. We came here three times. میں اپنی زندگی ایسے نہیں گزارنا چاہتا۔ I don't want to live my life like this. I don't want to live like that. मेरी तोहार बिटिया ह का? Is Mary your daughter? Is my territorial betel nut? आता तू खोटं बोलतोयस. You're lying now. Now you lie. मला माझ्या मुलाच्या मृत्यूबाबत सत्य जाणून घ्यायचं आहे. I want to know the truth about my son's death. I want to know the truth about my son’s death. টম যখন শুনলো যে মেরি আরে জন বিয়ে করেছে তখন তাকে দেখে বেশ অবাক মনে হয়েছিলো। Tom seemed quite surprised when he heard that Mary and John had gotten married. When Tom heard that Mary was married, he was surprised to see her. ती आम्हाला सोडून गेली आहे. She has left us. She has become one of Jehovah’s Witnesses. आम्ही कुठून आलो? Where did we come from? Where did we go? استاد نے میری پیٹھ پر مجھے تھپکی دی۔ The teacher patted me on the back. The teacher pushed me on my back. मॉर्ड्रेड ने राजा आर्थर को धोका दिया। Mordred betrayed King Arthur. Mordad threatened King Arthur. स्वयंपाकघरातल्या या पसार्‍यासाठी कोण जबाबदार आहे? Who's responsible for this mess in the kitchen? Who is responsible for making this contribution at the kitchen’s kitchen? وہ اپنی بڑی بہن کی طرح اتنی خوبصورت نہیں ہے۔ She is not as beautiful as her older sister. She's not like her older sister. टॉम म्हणाला त्याला जायचं आहे. Tom said he wants to go. Tom said that he wanted to do what he wanted to do. ছুৃরিটা কোথায়? Where's the knife? Where's the knife? तब आपको कैसा लगा? How did you feel then? How did you feel? আকৌ কোৱাচোন। Please repeat. Tell me again. जाने दीजिए मुझे। Let me go. Let me go. वाईन प्यायल्यानंतर त्या उठून निघाल्या. After they drank the wine they got up and left. After they had drank wine, they got up and went to bed. میرا نیا قلم گم گیا ہے۔ I have lost my new fountain pen. I've lost my new paper. त्यांना ते पुस्तक आवडतं. He likes that book. They love it. টম লম্বা, কিন্তু আমার মতো লম্বা নয়। Tom is tall, but not as tall as I am. Tom's tall, but not like me. Me ferdi gelem khêrê bi te phenel khanči. I just went home without saying anything. I just went away. I wouldn't speak with anyone. আমি আপনার সঙ্গে তর্ক করতে চাই না। I don't want to argue with you. I don't want to argue with you. টম গতকাল বস্টন উড়ে গেছে। Tom flew to Boston yesterday. Tom Boston was flying yesterday. میرے پاس کھیل کود کے لئیے وقت نہیں ہے۔ I have no time for games. I don't have time to play games. مریم نے کھانے پکانے میں اپنی والدہ کی مدد کی۔ Mary helped her mother with the cooking. Mary helped her mother to cook a meal त्या अजूनपर्यंत पोहोचल्या आहेत का? Have they arrived yet? Are they still there? तू मला माझ्या आईची आठवण करून देतेस. You remind me of my mother. You remind me of my mother. টমের জানালার দরজাটা খুলে রাখা উচিৎ হয় নি। Tom shouldn't have left the window open. Tom's door should not be opened. میں معذرت چاہتا ہوں۔ میں یہاں سے نہیں ہوں۔ I am sorry. I am not from here. I'm sorry. I'm not from here. जानती हो यह उपन्यास किसने लिखा है? Do you know who wrote this novel? Who wrote this poem? टॉमने आधीच आपल्यासाठी खूप काही केलं आहे. Tom has already done a lot for us. Tom has done much to help us. टॉम मेहनतीने अभ्यास करतो. Tom studies hard. Tom diligently studys the Bible. मलासुद्धा प्रयत्न करून बघायचा आहे. I also want to try. I also have to work hard to see. आपण तिला ओळखत नाही. We do not know her. We do not know her. एक बिल्ली चूहे के पीछे भागी। A cat ran after a mouse. A cat ran behind mice. टॉमला त्याचे पैसे परत हवे आहेत. Tom wants his money back. Toñi wanted to return his money. मैं सोचने की कोशिश करती हूँ। I try to think. I try to think. बिल समुद्राजवळ राहतो. Bill lives near the sea. Bill lives near the sea. मला बोलायचंय ते टॉमशी. It's Tom I want to talk to. I wanted to talk to Tom, but he didn’t want to talk to me. ब्रिटनमध्ये ट्रकला 'लॉरी' असं म्हणतात. In Britain a truck is referred to as a lorry. In Britain, the truck is called 'Lurry'. ওরা ওখানে থাকে। They live there. They're there. ਤੈਨੂ ਕਦੋਂ ਪਤਾ ਲਗਾ? When did you find out? When did you know? साडे नौ। It's nine-thirty. It's nine o'clock. त्याला अमेरिकेला जाऊन दहा वर्ष झाली आहेत. Ten years have passed since he went to America. He has gone to the United States for ten years. तुला काय वाटतं, टॉमला आत्महत्या का करायची होती? Why do you think Tom wanted to commit suicide? What do you think, did Tom have to commit suicide? शाबाश! Attaboy! Good. ते सहा वाजता परत येतील. He'll return at six. They will return to the six - and - a - half - hour journey. क्या मैं कोशिश कर सकती हूं? Can I try it? Can I try? Sas dosta xabe anda sa amenge. There was food enough for us all. And they were all filled with meat: कमरे से निकलने से पहले, कृपया बत्तियाँ बंद कर दीजिएगा। When you leave the room, please make sure you turn off the lights. Before leaving the room, please close the bags. क्या आप मेरे भाई मासाओ से मिले हैं? Have you met Masao, my brother? Have you met my brother Masao? تون ڪٿي رهندي آهين؟ Where do you live? Where are you going? मी दर सकाळी साउअरक्राउट खाते. I eat sauerkraut every morning. I received an invitation to serve at the branch office of Jehovah’s Witnesses in South Lansing, New York, U.S.A. जपानमध्ये आपण रस्त्याच्या डाव्या बाजूला चालवतो. In Japan, we drive on the left side of the road. In Japan, we go to the left side of the road. जपानी ब्रिटिशों से ज़्यादा गोमांस खाते हैं। The Japanese eat more beef than the British do. The Japanese eat more guns than the British. टॉम आमची मदत करू शकतो का? Can Tom help us? Tom can help us? टॉमने अजून पैसे मागितले. Tom asked for more money. Tom still asked for money. त्यांची पत्नी स्वीडिश आहे. His wife is Swedish. His wife, Swede, is one of Jehovah’s Witnesses, and his wife is one of Jehovah’s Witnesses. मी सोमवारी काम करत नाही. I don't work on Monday. I don’t work hard. तुम्हें डॉक्टर बुलाना होगा। You must send for the doctor. You'll have to call the doctor. पन्ने उड़ गये। The leaves blew off. Jacqueline's gone. কার কী এসে যায়? Who cares? Who's here? तुमचा मित्र शहर सोडून गेला. Your friend left the city. Your friend left the city. टॉमने तीन मासे पकडले. Tom caught three fish. Tom got three fish. मला बॉस्टनची आठवण येते. I miss Boston. I miss Boston. तुम एक मानव हो। You're a human. You're a human. यह कौनसा रंग है? What color is this? What color is it? माइक आज संध्याकाळी जेवायला येणार आहे. Mike is coming to dinner this evening. Mike is coming to the evening meal. আপনাদের যা চাই তাই খান। Eat what you want. Eat whatever you want. काल दुपारी तू टॉमबरोबर होतीस का? Were you with Tom yesterday afternoon? Have you been with Tom on the afternoon? तुला फ्रेंच कोणी शिकवली? Who taught you French? Who taught you French? मी कोणाचीही मदत केली नाही. I didn't help anyone. I did not help anyone. एक पान कमी आहे. There is a page missing. One page is low. کیا میں جلدی ٹھیک ہو جائو گا؟ Will I get well soon? Will I be all right? माझी भाषा कुर्दिश आहे. My language is Kurdish. I am one of Jehovah’s Witnesses. मैले बुझिन। I don't understand. Male Buzzin. मी जपानी बोलते. I speak Japanese. I speak Japanese. हम खो गये हैं । We are lost. We have lost. हा तोच माणूस आहे ज्याला आपण शोधत होतो. He is the very man that we've been looking for. This is the man we are looking for. टॉमने त्याचा चष्मा काढला. Tom removed his glasses. Tom’s skin was made of silk. कोरोनाव्हायरस म्हणजे काय? What's coronavirus? What Is Correspondence? বুঝেছো? Got it? Understood? तुम्हारी समस्या के बारे में उनकी कुछ और राय है। They have a different opinion regarding your problem. There's something else about your problem. छत पर जो चिड़िया बैठी है वह एक कौआ है। The bird on the roof is a crow. The bird that's sitting on the roof is a cow. तुमच्या स्विस घड्याळाची किंमत किती आहे? How much does your Swiss watch cost? How Much Is Your Work? हमारा स्वास्थ्य हमारी सबसे कीमती संपत्ति होती है। Health is the most precious thing we have. Our health is our most valuable property. मी फिनिश आहे. I'm Finnish. I don’t know what to do. ” চলে যান। Go away. Go away. मेक्सिको की राजधानी लैटिन अमरीका का सबसे बड़ा शहर है। The capital of Mexico is the largest city in Latin America. Latin America is the largest city in Mexico. अजून ग्राहक नव्हते. There were no other customers. No more clients. अनुवाद म्हणजे एखाद्या बाईसारखा असतो. सुंदर असेल, तर विश्वसनीय नाही. विश्वसनीय असेल, तर सुंदर अजिबात नसतो. Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful. The law is as a woman, and a fair woman is faithful, and there is no beauty in her. वह हर समय हसीं-मज़ाक करता रहता है। He's always laughing and having fun. He keeps smiling all the time. আমি আপনার অবস্থাটা বুঝতে পারছি। I understand your situation. I understand your situation. টম আমার থেকে দ্বিগুন আয় করে। Tom earns twice as much as me. Tom gets twice from me. টম চেঁচানো শুরু করলো। Tom began screaming. Tom started to paint. कूटशब्द "Muriel" है। The password is "Muiriel". Password is "Muriel". तू तिला फ्रेंचमध्ये बोलताना ऐकलं नाहीस का? Didn't you hear her speaking French? Did you not hear her speak in French? समइ ह? Is there time? Sami Hae? میرئل ہن ویہاں ورھئاں دی ہو گی ہے۔ Muiriel is 20 now. Major Hun will be over the years. मी त्याला त्याआधी अनेकदा भेटलो होते. I had met him many times before then. I met him several times before. એ વેચાણ માટે હતું. It was on sale. It was for the merchant. मी शहरात राहतोय. I'm living in the city. I live in a city. टॉमला कोणी किस केलं? Who kissed Tom? Who did Tom do? ती बिल्डिंग बघ. Look at that building. Look at that building. तिने एक मुखवटा घातलेला. She wore a mask. She put a mask on her face. हे पुस्तक त्या पुस्तकापेक्षा जुनं आहे. This book is older than that one. The book is far better than that. मी टॉमला एक बंदूक दिली. I gave a gun to Tom. I gave to Totonac a gun. तुम्हें खेलना नहीं चाहिए। You must not play. You shouldn't play. टीव्ही दिवसभर चालू असतो. The TV is on all day. It is a day of good news and a day of fury. मी तुझं मत विचारत नव्हते. I wasn't asking for your opinion. I didn't ask you. अमेरिकेतील अहवालांमध्ये इराकी लष्कराने केल्या गेलेल्या गनिमी प्रतिकाराला दहशतवाद म्हटलं जातं. In reports in America, guerrilla resistance by the Iraq military is called terrorism. According to the U.S.News & World Report, terrorism is often described as a terrorist attack. टॉम रडतच राहिला. Tom kept on crying. Tom continued to cry. ابھی بھی دیر نہیں ہوئی۔ It's never too late. It's not too late. मैंने सरासर इनकार कर दिया। I refused absolutely. I always refused. आज सकाळी मी माझे दात घासायला विसरलो. I forgot to brush my teeth this morning. This morning, I forgot to feed my teeth. टॉमने वर घड्याळाकडे पाहिलं. Tom looked up at the clock. Tom looked up the clock. मेरे इतिहास के शिक्षक एक वृद्ध पुर्त्तगाली हैं। My history teacher is an old Portuguese. The teachers of my history are an elderly Portuguese. आकाश नीला होता है। The sky is blue. The sky is blue. আমেরিকাতে কোন ভাষায় কথা বলা হয়? What language is spoken in America? What language is spoken in the United States? মেরি দৌড়েছিল। Mary ran. Mary ran. मैं मेरे जीवन में हमेशा से झूठी थी। इसी लिए लोग मुझे पसंद करते थे। In my life I always was a liar. That's why people liked me. I've always been lying in my life, so people loved me. আমার নাম টম। My name is Tom. My name is Tom. आगीचं कारण काय आहे? What caused the fire? What is the reason for the fire? मुझे तीन दिन बीतने के बाद ही पता चला कि वह लापता थी। It was not until three days after that I knew she had disappeared. I only learned that she was missing after three days. पता नहीं कैसे पर टॉम ने कर दिया। I don't know how, but Tom did it. I don't know how Tom did. संतरे के पेड़ से संतरा प्राप्त होता है। An orange tree provides an orange. The satirical tree is blessed by the tree. तुमच्याकडे किती रॅकेट आहेत? How many rackets do you have? How many sheets do you have? तो कुठे गेला तुला माहीत आहे का? Do you know where he went? Do you know where he went? پتہ نہیں وہ آئِں گے کہ نہیں۔ I wonder if he will come. I don't know if they'll come. पुष्कळ फिनिश लोकांना जर्मन भाषा येते. A lot of Finns know German. The German language is spoken in the German language. कितना होशियार कुत्ता है! How clever this dog is! How smart a dog! तू पोर्तुगलमध्ये खूष राहिली आहेस का? Have you been happy in Portugal? Are you in Portugal? जे मिळू शकेल ते घेईन. I'll take what I can get. Please take whatever you can. तो फ्रेंच बोलतो. He speaks French. He was a French man. त्याच्या लांबलचक भाषणाने सगळी जण कंटाळलेले. Everyone was bored by his long speech. His long talk was etched on the audience. दिकिओपोलिस उपस्थित नाही आहे. Dicaeopolis is not present. It does not exist. हम उसके बारे में बोल रहे थे। We were talking about him. We were talking about him. मला फ्रेंच आवडते, पण मला ती बर्‍यापैकी बोलता येत नाही. I like French, but I cannot speak it well. I love French, but I can’t speak to her. आपण तंत्रज्ञानाच्या काळात राहतो. We live in the age of technology. We live in the time of technology. टॉमने काही अंडी उकळली. Tom boiled some eggs. Tom dropped some eggs. আমি ঘুরতে ভালোবাসি। I love to travel. I love to go around. میں نے اسے تیراکی سکھائی۔ I taught him how to swim. I taught it to you. मी जे म्हणालो ते विसरून जा. Forget what I said. Remember what I said. टाम रकत दिहेस। Tom gave blood. Trum Rukes. त्यांना सांगा आम्ही कोण आहोत. Tell them who we are. Tell them who we are. त्याचाकडे एक गे मुलगा आहे. He has a gay son. He has a son, and his wife, who is one of Jehovah’s Witnesses, has a son. त्याचे वडील इमाम आहेत. His father is an imam. His father, Emmy, is one of Jehovah’s Witnesses. तुझं त्यांच्यावर प्रेम होतं का? Did you love her? Did you love them? वह उसका घर है। That's her home. He's his home. लोकांचा विश्वास आहे की देव अस्तित्वात आहे. People believe that god exists. People believe that God exists. तिने एक उंदीर पकडला. She caught a mouse. She caught a knife. टॉम आणि मेरी एका जुन्या किल्ल्यात राहतात. Tom and Mary live in an old castle. Tom and I live in an old house. हा माझा संघ आहे. This is my union. This is my union. टॉमने मेरीला बंदूक दिली. Tom gave Mary a gun. Tom gave me a gun. તારી ઉમર કેટલી છે? What's your age? How Would You Answer? जवाहरलाल नेहरू भारत के पहले प्रधान मंत्री थे। Jawaharlal Nehru was the first prime minister of India. Jawaharal Nahrau was the first prime minister in India. मला न्यूयॉर्कला जायचंय. I wanna go to New York. I want to go to New York City. त्या दोन दिवसांपूर्वी वारल्या. She passed away two days ago. That was two days before he died. टॉम किसी को उसे छूने नहीं देता। Tom doesn't let anyone touch him. Tom won't let anyone touch him. तुला बॉस्टन आवडत नाही का? Don't you like Boston? Do you not like Boston? कम्पनी ने उसकी सेवाओं की पहचान में उसे सोनी की घड़ी दी। The company gave him a gold watch in acknowledgement of his services. The company gave him the gold clock in identifying his services. त्या गोष्टी खरच घडल्या आहेत. Those things really happened. They have all come true for you. मी माझ्या मैत्रिणीला फोन करत होते. I was calling my friend. I was calling my friend. आपली रायफल साफ कशी करायची हे त्याला माहीत आहे. He knows how to clean his rifle. He knows how to correct his thinking. टॉम को पानी की ज़रूरत थी। Tom needed water. Tom needed water. टॉमची बंदूक जमिनीवर आहे. Tom's gun is on the ground. Tom’s gun is on the ground. وہ اپنے شوہر سے قریب کھڑی رہی۔ She stood close to her husband. She stood close to her husband. মেরি খুব লাজুক মেয়ে। Mary is a very shy girl. Mary's a very innocent girl. টম গত অক্টোবর বস্টনে ফিরে এসেছে। Tom came back to Boston last October. Tom has returned to Boston last October. এটা কি আপনার গাড়ি? Is this your car? Is this your car? मी जर्मनचा अभ्यास करते. I study German. I study German. میں کل فلم دیکھنے نہیں جا رہا۔ I'm not going to the movies tomorrow. I'm not going to watch the movie tomorrow. तोच तुझा मुलगा आहे. He's your son. He is your son. मी बॉस्टनमध्ये आहे. I'm in Boston. I am in Boston. سوزن آج کل بہت محنت کر رہی ہے۔ Susan is working very hard these days. Susan is working very hard today. मैरी को तैरना आता है। Mary can swim. Mary comes to swim. तुम्ही इथे राहता का? Do you live here? Are You Living Up to Your Dedication? अरबी वर्णमालेतील पहिले अक्षर "अलिफ" असते. Aliph is the first letter of the Arabic alphabet. The first letter of Arabic alphabet is "alif". টমের ওখানে থাকা উচিৎ ছিলো। Tom should've been there. Tom should have been there. पैसे आपल्या खिश्यात ठेवा. Put the money in your pocket. Keep money in its place. میرے پاس اس سے تین گنا زیادہ کتابیں ہیں۔ I have three times more books than he has. I have three times more books. আমাদের সম্পুর্ণ বাক্য চাই। We want complete sentences. We need our perfect words. পুনর্বিচার করা যাক। Let's review. Let's rehabilitate. मला ती आठवतात. I remember them. I remember them. इथे खरच खूप गरम आहे. It's really hot there. It's really hot here. तुम्ही जरा चहा-कॉफी घ्याल का? Would you like some tea or coffee? Would you like to enjoy some refreshment? मी लवकर जेवण जेवलो. I quickly ate lunch. I was soon going to eat a meal. त्यांचे सुंदर स्तन आहेत. She has beautiful boobs. They are beautiful students of God’s Word. मैं छः बजे स्टेशन पहुँची। I reached the station at six. I reached the station six o'clock. मला कोणतेही आवाज ऐकू आले नाहीत. I didn't hear any sounds. I didn’t even hear any of the sounds. अकास बड़ा ह। The sky is big. Akas is big. ওনাকে ছাড়ুন। Forget him. Let him go. कितवीत आहेस? What grade are you in? How Can I Control My Emotions? कल का मौसम कैसा था? How was the weather yesterday? What was the weather like? मी आधीच थकलेय. I'm already tired. I am already tired. तो त्यांना लढताना बघायला आला. He came to watch her fight. He saw them fighting. मांजरांना पाण्याची भीती वाटते. Cats are afraid of water. The fishermen are afraid of getting water. अॅबटने मेरीला ठार मारलं. Abbott killed Mary. Abbott was killed by her. আমি জানি আমরা একে অপরকে এখনো ভালোবাসি। I know that we still love each other. I know we still love each other. সন্ধ্যেবেলা বরফ পরতে পারে। It may snow in the evening. It can snow in the evening. तुझ्या सर्व फायली आठवणीने बॅकअप कर. Make sure to back up all your files. Remember all your wounds. मी अनेक कॅनेडियन लोकांना ओळखतो. I know several Canadians. I know many Canadians. दुकान स्टेशनच्या समोरच आहे. The shop is just in front of the station. The shop is in front of the station. जीन्ज़ धुलकर भी साफ़ नहीं लग रहीं थीं। The jeans looked none the cleaner for having been washed. Ginz didn't look clear. पोलीस लोकांना आत राहायला सांगत आहेत. The police are telling people to stay inside. The police tell people to stay inside. राहणी खर्च सतत वाढत चालला आहे. The cost of living is going up continuously. The cost of living is increasing. تم نے اس گھڑی کی مرمت کروانی ہے؟ Do you want this watch mended? You're dying of this hour? یہ ہی تو میں جاننا چاہتا ہوں۔ That's what I want to know. That's what I want to know. तो त्याच्या वडिलांपेक्षा काय कमी हुशार नाहीये. He is not less clever than his father is. He did not consider himself superior to his father. तुझं पुस्तक इथे आहे. Your book is here. Your book is here. Von phirde khetane. They walked together. Come on, let's go. আমি তার আমন্ত্রণ গ্রহণ করলাম। I accepted his invitation. I accepted his invitation. آپ کسی وقت بھی آ سکتے ہے۔ You can come at any time. You can come at any time. مجھ سے شادی کروگے؟ Will you marry me? Will you marry me? टॉमला फ्रेंच बोलता येते का? Is Tom able to speak French? Does Toma speak French? बघणार आहात? Are you going to watch? Are you going to see? मी ते वापरते. I use it. I use it. उनका नाम टॉम था या जॉन? Was his name Tom or John? His name was Tom or John? वह अमीर है। उसे पैसों की ज़रूरत नहीं है। He's rich. He doesn't need money! He's rich, he doesn't need money. त्यांनी स्वतःहून अभ्यास केला. He studied on his own. They studied with themselves. एक समस्या आहे. There is one problem. There is a problem. तू काहीही केलं नाहीस. You did nothing. You didn't do anything. हे तू कुठे शिकलास? Where did you learn this? Where did you come from? हम अक्सर ग़लतियाँ कर बैठते हैं। We often make mistakes. We often make mistakes. आपण जाणार आहोत. We're going to go. We are going. डॉक्टरने रुग्णांना तपासलं. The doctor examined the patients. The doctor checked the patient’s symptoms. Von si sagda khetane. They're always together. Won is always Kitten. फ्रेंच बोलण्यात खूप मजा येते. Speaking French is a lot of fun. French is one of the most popular languages in the world. اس نے جمیکا میں اپنا نیا گھر بنایا ہے۔ He set up a new home in Jamaica. He built a new house in Jamaica. तुझी आवडती वाईन कोणती आहे? What's your favorite wine? What is your favorite wine? मइँ गाभीन अहउँ। I am pregnant. Let's go. હસો Smile. Smile मुसकुराओ। Smile. Son-in-law. फ्रेंच त्याची मातृभाषा आहे. French is his mother language. French is native. तुम्हाला सर्दी-खोकला झाला आहे का? Have you got cough or cold? Have you been in a state of shock? बस हर दस मिनिटों में रवाना होती है। The bus leaves every ten minutes. Just in every ten minutes. त्या कुत्र्याला सोडू नका. Don't release that dog. Do not let that dog go with you. हिंदू लोकं गंगेला पवित्र मानतात. The Ganges is considered holy by the Hindus. The Hindus claim to be holy. मी तिथे हल्लीच गेलो. I went there recently. I asked myself, ‘ Do you believe in God? ’ याला आयुष्य म्हणता येत नाही. This cannot be called life. It does not belong to man who is walking even to direct his step. ” ती कोणत्या प्रकारची इंग्रजी आहे? What kind of English is that? What kind of English is she? ওখানেই থাকুন। Stay there. Stay there. टॉम वेटरची नोकरी करतो. Tom works as a waiter. Toma works at a job. Von keren buči ane k than. They work together. Vondu bhai an k. मुझे उसके प्रस्ताव को अस्वीकार करना पड़ा। I had to decline his offer. I had to reject his offer. मी टॉमला बोलवतोय. I'm calling Tom. I want to talk to Tomato. ऊ हमै मालुम है। We know him. U.S.O.O.M. उसे फ़्रानसीसी जर्मन से ज़्यादा अच्छी लगती है। He prefers French to German. He likes more than French German. मुझे एक शब्द सुनाई नहीं दे रहा। I can't hear a word. I can't hear a word. तो बर्लिनमध्ये आहे का? Is he in Berlin? Is he in Berlin? लातविया की राजधानी रिगा है। Riga is the capital of Latvia. The capital of Latvia is Riga. उद्याची आमची डेट विसरू नकोस. Don't forget our date tomorrow. Don't forget our date tomorrow. तिने एक मागवला. She ordered one. She left a copy of the book Life — How Did It Get Here? आमचे पूर्वज शंभरपेक्षा जास्त वर्षांपूर्वी इथे आले. Our ancestors came here over a hundred years ago. Our ancestors lived here more than a hundred years ago. त्यांना ताबडतोब बोलवा. Call them immediately. Make sure that your children understand what the Bible says about the condition of the dead. तुझा वाढदिवस कसा होता? How was your birthday? How Did You Come to Know? जास्त मोठा कोणता आहे, जपान की इंग्लंड? Which is larger, Japan or England? What is more, Japan or England? फ्रेंच तिची मातृभाषा आहे. French is her mother tongue. French is a native language. मला वाटतं तो चांगला शिक्षक आहे. I think that he's a good teacher. I think he is a good teacher. मेरे पास काफी वक़्त नहीं है। I don't have enough time. I don't have much time. तू तिला मारलंस. You beat her. You hit her. मला त्यांच्या बाजूला बसायचं नाहीये. I don't want to sit next to him. I don’t want to sit on them. टाम सिकारी ह। Tom is a hunter. Trum Sic. तुम्ही कुठे जाऊ इच्छिता? Where would you like to go? Where do you want to go? लो आ गई ट्रेन! Here comes the train! Losing train! भारत में कई लोग गाय को पूज्य मानते हैं। Cows are sacred to many people in India. In India, many people view cows as gods. तुमच्या वडिलांची गाडी कोणती आहे? Which car is your father's? What is your father’s car? تم نے نانا کی ویل چیئر دیکھی ہے؟ Did you see grandpa's wheelchair? Have you seen Nenana's virtual chair? टॉम जमिनीवर बसला आहे. Tom is sitting on the ground. Tom sat on the ground. आजच्या काळात मैथिली ही देवनागरी लिपीत लिहिली जाते. Today, Maithili is written in the Devanagari script. Today, Matthew is written in Greek, the god of this system of things. آپ نے کبھی سنیما میں چیخ ماری ہے؟ Have you ever screamed in a movie theater? Have you ever screamed in earma? मैं चाहता था कि वह जीत जाए। I wanted her to win. I wanted him to win. क्या आप मुझे फ़्रांसीसी सिखाएंगे? Will you teach me French? Will you teach me François? आम्ही तिला शोधून काढू. We'll find her. We searched for her. आम्हाला त्या जिवंत सापडल्या. We found her alive. We found it alive. ही वस्तू रबराची बनलेली आहे. This object is made of rubber. These items are made of diamond, silver, and gold. तुम उससे छोटे हो क्या? Are you younger than him? Are you smaller than him? ते काही मिनिटांमध्ये परत येतील. He'll be back in a few minutes. They will return in a few minutes. किती उंच डोंगर आहे! What a tall mountain! What a height! कोणत्या शहरात आहे? In which city is it? What is the city? तो पुष्कळ लोकांना ओळखतो. He knows many people. He knows many people. विमानतळावर पोहोचल्यावर त्यांनी त्यांच्या पत्नीला फोन केला. Upon arriving at the airport, he made a phonecall to his wife. When they arrived at the airport, they called their wife. वह अपनी ज़िंदगी को भारत में बीमारों का इलाज करने में समर्पित करना चाहता है। He intends to devote his life to curing the sick in India. He wants to dedicate his life to medical treatment in India. आपके ऐसे दोस्त होने चाहिए के जो आपकी मदद करें। You must have such friends as will help you. You should have friends who help you. আপনারা কী করছেন? What are you doing? What are you doing? श्वास धर! विषारी गॅस आहे. Hold your breath! It's poisonous gas. The breath is poisonous gas. ती समुद्रापाशी राहते, पण तिला पोहता येत नाही. She lives by the sea, but she doesn't know how to swim. She lives near the sea, but she is unable to swim. অনুগ্রহ করে কিছু একটা খান। Please eat something. Please eat something. मेरी वाली चाय कहाँ है? Where's my tea? Where's my tea? میں اپنی انگلیاں نہیں چاٹ سکتا۔ میں کوئی بلی نہیں ہوں۔ I cannot lick my fingers. I'm not a cat. I can't shoot my fingers. I'm not a bat. हे घर आहे आणि ती मशीद. This is a house and that is a mosque. It is the home, and it is the Medo - Persian. اس نے اسے اپنی نوکری چھوڑنے سے منع کیا کیونکہ وہ غریب ہے اور ان کو پیسوں کی ضرورت ہیں۔ She asked him to not quit his job because they were poor and needed the money. He stopped her from leaving her job because she is poor and needs money. त्यांनी माझं आयुष्य बदलून टाकलंय. He has changed my life. He made changes in my life. तू आम्हाला सगळं सांगणार आहेस. You're going to tell us everything. You are going to tell us all the things you say. উনি রেগে গেছিলেন। She got mad. He's angry. جلدی واپس آنا۔ Don't be long. Come back soon. کيسا چل رہا ہے ؟ How is it going? Is she running? त्याची गर्लफ्रेंडसुद्धा तिथे होती. His girlfriend was there, too. His girlfriend was also there. हंगेरियन रक्त हेच खरं रक्त असतं! Hungarian blood is true blood! The Hungarian blood is the actual blood! तुमची बहीण इंग्रजी बोलू शकत नाही. Your sister can not speak English. Your sister cannot speak English. मी एक लेख लिहू इच्छितो. I want to write an article. I would like to write an article. दरवाज्यापासून दूर रहा. Stay away from the door. Away from the door. मैंने चाबियों को अपने बटुए के साथ छोड़ दिया। I left the keys with my wallet. I left the keys with my wallet. আমি কি একটা চাদর পেতে পারি? Can I get a blanket? Can I get a knife? युमी परवा ओसाकाला जायला निघणार आहे. Yumi is leaving for Osaka the day after tomorrow. On his way to Osaka, U.S.A., U.S.A., U.S.A., he left his home in Osaka. मेरीच्या केसांमध्ये एक फूल आहे. Mary has a flower in her hair. Mary’s hair is a flower. तुम्ही वेड्या आहात का? Are you insane? Are You Ambitious? मी १९७७ साली ओसाकामध्ये जन्मले. I was born in 1977 in Osaka. I was born in 1977 in Osaka. کیا کبھی کسی نے اس کے بارے میں سوچا ہے؟ Has anybody ever thought of this? Have anyone ever thought about it? टॉमने बर्गर आणि फ्राईज मागवले. Tom ordered a burger and fries. Tom asked Burger and Friedrich. "ही तुझी आहे का?" "हो, ती माझी आहे." "Is this yours?" "Yes, that's mine." "Are they yours?" "He is mine." माझी मुलगी शाळेत गेली. My daughter went to school. My daughter went to school. बक्से में एक गुड़िया होती है। There is a doll in the box. There's a bug in the box. तिला कित्येक म्हणी माहीत आहेत. She knows many proverbs. She knows more about it than she does. तुझ्या मदतीशिवाय मला हे करता आलं नसतं. I couldn't have done this without your help. I was not able to do this without your help. टॉमने अजूनपर्यंत आपल्याला बघितलं नाहीये. Tom hasn't seen us yet. Tom hasn't seen us yet. तुझ्या दादा गाडी चालवू शकतो का? Can your brother drive a car? Can your grandfather drive? चतुर! Brilliant! Careful! তোমার কি সাইকেল নেই? Don't you have a bicycle? Don't you have a bike? तो मला लात मारतोय! He's kicking me! He wants me to kill him! কয়েক পাতা ইংরাজি অনুবাদ করতে আমার দু ঘন্টারও বেশি সময় লেগেছিলো। It took me more than two hours to translate a few pages of English. Some pages took more than two hours to translate English. টমের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়াতে অনেকে অংশগ্রহণ করেছিল। A lot of people attended Tom's funeral. Many participated in the funeral of Tom. कितीही झालं तरी तू मानवच आहेस. Even so, you are a human. You are human, regardless of how many years you have spent in the full - time ministry. फ़्रांसीसी उसकी मातृ भाषा है। French is her native language. The French is his native language. ছবিগুলো কোথায়? Where are the photos? Where are the pictures? त्यांना चीन आवडतो का? Does he like China? Do they love sugar? त्यांच्यावर रागवू नकोस. Don't get angry with him. Don't be angry with them. अच्छा करो, अच्छा पाओ। You reap what you sow. Do good, get better. कोण पळालं? Who ran? Who ran? जे बरोबर असेल ते कर! Do what's right! Do whatever is right! তোমরা চেঁচাচ্ছো কেন? Why are you shouting? Why are you shaking? তারা চেঁচালো। They screamed. They bit him. मुझे पियानो बजाना पसंद है। I like playing the piano. I like playing Piano. शुभ प्रभात! Good morning! Good morning! ٹام کی جب پہلی دفعہ مریم پہ نظر پڑی تو وہ اس پہ دل ہار گیا۔ Tom fell in love with Mary the first time he saw her. When Tom first saw Mary, she lost her heart. मैं अकेली नहीं जा रही। I'm not going alone. I'm not leaving alone. ती त्याच्याबरोबर गेली. She went with him. She was with him. Hamaar naam Tom hai. My name is Tom. Hamar Naam Tom Hai. मैं अपने-आप को सोचने से रोक नहीं सकता। I can't prevent myself from thinking. I can't stop thinking about myself. आपण त्यांच्यावर हसलो. We laughed at her. We laughed at them. روز مرہ کے اشیاوں کی قیمتیں بڑھ گئ ہے۔ Daily commodities increased in price. The price of death's products is increasing. کیا وہ ہوٹل میں قیام کر رہی ہے؟ Is she staying at a hotel? Is she staying in the hotel? आपण आज बागेत जात नाही आहोत का? Aren't we going out to the park today? Are we not living in the garden of Eden? टॉम ने एक बंदूक चलाई। Tom shot a gun. Tom got a gun. मी घरी फ्रेंच बोलत नाही. I don't speak French at home. I don’t speak French at home. टॉमकडे किती वकील आहेत? How many lawyers does Tom have? How many lawyers do Tom? मला वाटतं मी ती फाइल चुकून डिलीट केली असेन. I think I mistakenly deleted that file. I think I forgot that file. हिंदी बोलतेस का? Do you speak Hindi? What are you talking about? میرے والد رات کے کھانے کے بعد عموماً ٹی وی دیکھتے ہے۔ My father usually watches television after dinner. My father usually watch TV after dinner. रोम इटलीमध्ये आहे. Rome is in Italy. In the first century C.E., the apostle Paul was a Roman citizen. टॉम आज नहीं आयेगा। Tom won't come today. Tom won't come today. तिने आपला ट्रेनिंग ब्रा काढला. She took off her training bra. She picked up her training brochure and started to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. क्या तुम्हारी गाड़ी काली है? Is your car black? Is your car black? टॉम अभी कोमा में है। Tom's now in a coma. Tom's in coma right now. टॉम कुठेही असू शकतो. Tom could be anywhere. Tom could be anywhere. तुम्ही आपली पेन्सिल खाली पाडवली. You dropped your pencil. You cut your pencils down. पिताजी ने मेरे लिए एक कैमरा खरीदा। Father bought me a camera. Dad bought a camera for me. टॉम खोटं बोलतोय हे तुला माहीत आहे. You know Tom is lying. You know that Tom lied to lies. O Tom kamel ke ame žas lesa. Tom wants us to go with him. For Thomas we were with him. तिला बेशुद्ध अवस्थेत रुग्णालयात नेलं गेलं. She was taken to hospital unconscious. She was taken to a hospital in unassigned territory. મારી પાસે છુટ્ટા નથી. I don't have change. I don’t have to. मेरे पास जो भी पैसे थे मैंने उसे दे दिए। I gave him what money I had. I gave him whatever I had. मी माझ्या आईला तुझं नाव सांगेन! I'll tell my mom on you! I will tell your name to my mother! सगळे एकसारखे नसतात. Not everyone's the same. Not all are the same. हम आपकी रक्षा करने के लिए यहाँ आए हैं। We're here to protect you. We're here to protect you. एक माँ अपने बच्चों के बर्ताव के लिए ज़िम्मेदार होती है। A mother is responsible for the conduct of her children. A mother is responsible for the behavior of her children. तुमने टॉम को हरा दिया है। You've defeated Tom. You lost Tom. مجھے نہیں پتہ میں نے کیسے کیا ہے، مگر اصل چیز یہ ہے کہ میں نے کر لیا ہے۔ I don't know how I did it. The important thing is that I did it. I don't know how I did, but the truth is that I did. मैं उससे नाई के यहाँ मिला। I met him at the barber's. I found him here to dance. उसकी बात सुनते-सुनते वह थक गयी। Listening to him, she got tired. She's tired of listening to him. তোমার জুতোগুলো এখানে রয়েছে। Your shoes are here. Your shoes are here. "किती वाजता उठतेस?" "सकाळी ८ वाजता." "When do you get up?" "At 8 in the morning." "And when the wind rises?" "At 8 o'clock in the day." देवा, राणीला वाचव. God save the Queen. Save the queen, God. आपण मिलेनियम बगसाठी पूर्णपणे तयार आहोत. We're thoroughly prepared for the millennium bug. We are fully prepared for the meeting. तुझ्या गाडीला आग लागली आहे. Your car's on fire. Your car is burned with fire. आम्हाला भरपूर गोष्टी करायच्या आहेत. We have lots of things to do. We want to have plenty of things. ওটা কি রক্ত? Is that blood? Is that blood? खरच? तुम्ही सोडणार आहात? Really? Are you going to quit? Are you going to quit? मला मासे आवडत नाहीत. I don't like fish. I don’t like fish. काल जो मुलगा आला तो माझा लहान भाऊ होता. The boy who came yesterday was my younger brother. The boy who was born was my younger brother. मेरी दादी उड़ सकती है। My grandmother can fly. My grandmother can fly. আমার প্রশ্নের জবাব দাও। Answer me. Answer my question. पुढच्या एप्रिलला तो दहा वर्षांचा होईल. He will be ten next April. The next April will be ten years old. تم بہت پتلی ہو۔ You are too skinny! You're so cute. ती अजूनपर्यंत इथे आली नाही आहे. She has not come here yet. It is not yet here. मैं भाग सकता हूँ। I'm able to run. I can run. तुमची आई काल मेली. Your mother died yesterday. Your mother's dead. तुम्ही गेलात तर तेही जातील. If you go, they'll go too. If you go, they will go; but if you go, you will not go. O Tom volil te kerel les akana? Does Tom wish to do that now? For now I have access to the spirit's work? මං තරුණයි. I am young. I'm young. मला आत्ताच्या आत्ता जायचं आहे. I want to go right now. I want to be present now. क्या टॉम यही चाहता है? Is this what Tom wants? Is that what Tom wants? তুমি কখনো ঘোড়ায় চড়েছো? Have you ever ridden a horse? You ever ride the horse? माझ्या खोलीत या. Come into my room. Come to my room. मी एका देवाला ठार मारलं. I killed a god. I killed one God. সবাই এটা দেখেছিলো। Everybody saw it. Everyone saw it. আপনার কাছে কোনো কাশির অষুধ আছে? Do you have any cough medicine? Do you have a cup of tea? যাওয়া যাক! Let's go! Let's go! আমি সত্যিই আপনার উদারতার তারিফ করছি। I really appreciate your kindness. I truly appreciate your generosity. तुम्ही काय वाचताय? What are you reading? What are you reading? मानव जगताना झोपलेले असतात व मेल्यावर जागतात. Humans are asleep when they live, they wake up when they die. The Bible tells us: “He that is walking with wise persons will become wise, but he that is having dealings with the stupid ones will fare badly. ” "Nebelbank"चं अनेकवचन "Nebelbänke" आहे, "Nebelbanken" नव्हे. The plural of "Nebelbank" is "Nebelbänke", not "Nebelbanken". The phrase "Noubbink" is "Nubb" not "Nobelbanken". টম খুব কমই ওনার কথা রাখেন। Tom hardly ever keeps his word. Tom does very little about him. مجھے یہ احساس ہوا کہ میرے جملوں کے ترجبے کبھی بھی نہیں ہونگے۔ It occured to me that my sentences may never be translated. I realized that my democracy would never happen. टॉम को तैरना आता है क्या? Is Tom able to swim? What does Tom have to do? काही तोडू नका. Don't break anything. Don’t worry. मी टॉमचा आवाज ओळखला. I recognized Tom's voice. I knew Tom’s voice. किती उंच आहे तो! How tall he is! How high he is! तिला किती बहिणी आहेत? How many sisters does she have? How many sisters are she? इथून तू एम्पायर स्टेट बिल्डिंग बघू शकतोस. You can see the Empire State Building from here. From now on, you can see the April Mode Builder. میں نے تمھیں ایک لمبی ای میل بھیجنی ہے بہت جلد۔ I need to send you a long email soon! I'll send you a long e-mail soon. আমি জানি টম আপনার বন্ধু ছিল। I know Tom was a friend of yours. I know Tom was your friend. میں جرمن نہیں بول سکتا۔ I can't speak German. I can't speak German. हे मी टॉमसाठी विकत घेतलं. I bought this for Tom. I bought it for Tom. बगीचे में बहुत सारे फूल हैं। There are a lot of flowers in the garden. There are so many flowers in the garden. क्या आप ताओवादी हैं? Are you a Taoist? Are you a Tooist? ٹام نے بیمار ہونے کا ڈرامہ کیا۔ Tom pretended he was sick. Tom's drama to get sick. मीच तो ज्याने टॉमचे पैसे चोरले. I'm the one who stole Tom's money. I was the one who stole Tom’s money. आम्ही सकाळच्या नाश्त्यासाठी सँडविच खाल्ले. We ate sandwiches for breakfast. We ate unsanitary food for the morning. माझ्याकडे टॉम नावाचा एक मित्र आहे. I have a friend named Tom. I have a friend named Tom. O Tom daštil te notil haj vi me daštiv. Tom can swim and I can, too. I'm so sorry. مجھے فلمیں پسند ہے۔ I love movies. I like movies. हॅलोवीन हा मूलतः केल्टिक सण होता. Halloween was originally a Celtic festival. ( b) What is the meaning of the Hebrew word for “zeal ” and“ new ” in the Hebrew Scriptures? दुकाने कब खुलती हैं? When do the shops open? When Are the shopkeepers Opened? मला गरज आहे एक गर्लफ्रेंडची. I need a girlfriend. I need a girlfriend. ਮੇਰੀ ਨੀਂਦ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ । I don't get enough sleep. I don’t have to sleep. মই তাৰ বাবে সাজু আছোঁ। I'm ready for that. I'm ready for that. तिने चावी आपल्या खिश्यात ठेवली. She put the key in her pocket. She kept her money in her pocket. मी ब्रिटिश आहे. I am British. I am a British. सापडलं! I found it! Found it! टॉम आमचा शेजारी आहे. Tom is our neighbor. Tom is our neighbor. टॉमने तुला माफ केलं का? Did Tom forgive you? Did Tom forgive you? टॉम व मेरी जिवंत वाचले. Tom and Mary survived. Tom and I survived. आतातरी मी तुला इतकच सांगू शकते. That's all I can tell you right now. Now I can tell you the same thing. আমি নিজেকে থামতে পারলাম না। I couldn't stop myself. I couldn't stop myself. द्विलिंगी आहे. It is bisexual. ( For fully formatted text, see publication) हे तुम्ही तिच्यासाठी विकत घेतलंत का? Did you buy this for her? Do you buy it for her? मला इटलीला जायचं नाहीये. I don't want to go to Italy. I didn’t want to go to Italy. जनावरांना भरवू नका. Do not feed the animals. Do not add to the animals. ہم نے اپنے نئے ہمسائیوں کو چائے پہ دعوت دی۔ We invited our new neighbors over for a drink. We invited our new co-founders to the tea. तू त्याला बघितलं नाहीयेस. You have not seen him. You did not see him. मैरी ने अपना पूरा वक़्त काम करने में बिता दिया। Mary spent all her time working. Mary spent her full time working. मैं हूँ जो हूँ। I am who I am. I'm what I am. कुठे पाहिलंस त्यांना? Where did you see them? Where did they look? काठी मारल्याने पाणी वेगळे होत नाही. Water cannot be separated by hitting it with a stick. It does not belong to man who is walking even to direct his step. ” Žanes kana o Tom žal ane Boston? Do you know when Tom is going to Boston? □ Please contact me concerning a free home Bible study. দামটা কত? What's the price? How much is it? मैं तुम्हें बाद में बताता हूँ। I'll tell you later. I'll tell you later. আমি আপনার পাশে বসলে কিছু মনে করবেন? Do you mind my sitting next to you? Do I remember anything when I sit next to you? उन्हें यह मिला। They found this. They got it. तो मुलगा त्याच्यासारखा दिसतो. That boy looks like him. The boy appears to be like him. मला एकट्याने खायची सवय आहे. I'm used to eating alone. “ I have a hard time eating, ” she says. सोना तो राजाओं का राजा है। Gold is the king of kings. Gold is king of kings. तो माझ्या वडिलांचा आहे. That's my father's. He is my father. اس کی کتاب جلدی سے بہت مشہور ہوئی۔ Her book quickly became a bestseller. The book was well known quickly. हे गाणं मी टॉमसाठी लिहिलं. I wrote this song for Tom. That song was written for Tom. पाठी बघ. Look back. Look at the text. हाच तो मुलगा ज्याचं नाव टॉम फिशर आहे. This is the boy whose name is Tom Fisher. The son is Tom Fischer, who serves as a member of the Governing Body of Jehovah’s Witnesses. तुझ्याकडे किती पेन्सिली आहेत? How many pencils do you have? How many pencils do you have? ওটা অনেক কাছে। It is very near. It's too close. ते एकटे होते. He was alone. They were all alone. ଆମେ ତାହା କିପରି କରିବୁ? How should we do that? What will we do? तो चांगला स्वेटर आहे. That's a nice sweater. He's a good sweater. त्याला कंट्री संगीत आवडतं. He likes country music. In time, though, he was able to become a pioneer, a full - time minister. टॉमला ऊलाँग चहा आवडतो. Tom likes oolong tea. Tom likes Hong Kong. इस शब्द का इतालवी उच्चारण क्या है? What's the Italian pronunciation of this word? What is the Italian pronunciation of this word? अगर हो सकता तो मैं तुम्हारी मदद करता। I'd help you if I could. I'll help you if possible. क़यामत कब है? When is the Apocalypse? When is the time of the end? टॉम ने उसे आग से बचा लिया। Tom saved her from the fire. Tom saved him from the fire. तो तिचा बॉयफ्रेंड आहे. That's her boyfriend. She is now a baptized Witness of Jehovah, and she has been a full - time minister for many years. आप रोज़ कितने बजे उठते हैं? What time do you get up every day? How much time do you wake up each day? আমাকে কি গ্রান্ড হোটেলে নিয়ে যেতে পারবেন? Could you take me to the Grand Hotel? Can you take me to Grand Hotel? तुम रोज़ कितने बजे उठा करते हो? What time do you get up every day? How much time do you spend each day? সবাই চিৎকার করলেন। Everyone screamed. Everyone shouted. সে প্যারিস গেছে তার কাকিমার সাথে দেখা করতে। She went to Paris to see her aunt. He's gone to Paris to meet his Kakima. দেখেন না! Don't look. Don't look! ٹکٹ ۱۰۰۰ ین سے کم کی نہیں ملے گی۔ The ticket will cost not less than 1,000 yen. The ticket won't get less than 1,000. আমি ফুটবল খেলি। I play football. I play football. तू खरच फक्त तेरा वर्षांचा आहेस का? Are you really only thirteen? Are you a whole - year - old man? आमच्याकडे एक कॅपीबारा आहे. We have a capybara. We have a cupboard, and we have a cupboard. मैं अभी भी खा रहा हूँ। I am still eating. I'm still eating. তোমার কাশি হয়েছে না ঠান্ডা লেগেছে? Have you got cough or cold? Are you cold or cold? रूस बड़ा ह। Russia is big. Russia is big. टॉम कमज़ोर नहीं है। Tom isn't weak. Tom's not weak. जळला. It burned. Fire. त्या आल्या तेव्हा तू काय करत होतास? What were you doing when she came? What did you do when that happened? दुकान आज खुली नहीं है। The store is not open today. The store is not open today. Ramosar! Write! Write! टॉम पियानो वाजवतो. Tom plays the piano. Tom Piano is playing. تمھیں ٹکٹ چاہیے؟ Do you want a ticket? You want a ticket? मी अँकरेजमार्गे युरोपला गेले. I went to Europe by way of Anchorage. I went to Europe as a traveling overseer. টম্‌ আৰু মেৰীক বিচাৰকগৈ। Go and find Tom and Mary. Tom and Melanie look forward to the time when they will be released from prison. ते तुमचे आहेत का? Are those yours? Are they yours? तुम जा सकते हो। You may leave. You can go. क्या तुम टॉम को और एक मौका दे सकते हो? Can you give Tom another chance? Can you give Tom another chance? वे हम से झूठ बोल रहे हैं। They're lying to us. They're lying to us. वही तो मुझे समझ नहीं आ रहा। That's what I don't understand. He doesn't understand me. আপনার বই ডেস্কের উপর রয়েছে। Your book is on the desk. Your book is on the desk. अमरीका ५० राज्यों का बना है। America is made up of 50 states. The United States is made up of 50 states. सरकार ने उद्योग बढ़ाने के लिए कार्यक्रम शुरू किया। The government started a program to promote industry. The government started the program to increase the industry. ते कॉफी पितात का? Does he drink coffee? Is it coffee? मेरी ऐसी कोई इच्छा नहीं है। I have no such desire. I have no such desire. जितना गहरा है, उतना ही चौड़ा है। It's as deep as it is wide. As deep as it is, it's too large. O Tom mothol ke me trubuv te kerav les. Tom says I need to do that. But I beseech thee that I may do it. माझी अक्कलदाढ दुखतेय. My wisdom tooth hurts. I'm going to hurt myself. त्यो उसको कला हो। That's his specialty. Why are you teaching him? दरवाज़े को खुला मत छोड़ो। Don't leave the door open. Don't leave the door open. ऊ खुस ह। She is happy. Uh-huh. सामी आता कोमात आहे. Sami is now in a coma. The company is now in Komba. काटे कुठे आहेत? Where are the forks? Where Are the Maccabees? टॉम टेनिस खेळला नाही. Tom didn't play tennis. Tom Tenes did not play. काश मैं तुम्हारी तरह अंग्रेज़ी बोल पाता। I wish I could speak English like you. I wish I could speak English like you. मैंने उस घोड़े पर पाँच पाऊंड की बाज़ी लगाई। I bet five pounds on the horse. I put five pounds on that horse. मी एक निंटेंडो 3DS विकत घेतला. I bought a Nintendo 3DS. I bought a numeral 3DS. टॉम म्हणाला की मेरी कॅनेडियन आहे. Tom said Mary was Canadian. Tom said that I was a Canadian. ट्रेन येतेय. The train is coming. The train is here. मैं नहीं जाऊंगी। I won't go. I won't go. আমি ঠিক আছি। I'm OK. I'm fine. तुम्ही यात पडू नका. You keep out of this. Do not let that happen. टॉम अजूनही शाळेत आहे का? Is Tom still in school? Is Tom still at school? عبرانی میری مادری زبان ہے۔ Hebrew is my mother tongue. The Hebrew is my mother tongue. सर्वकाही तुमच्या खोलीत आहे. Everything's in your room. You have everything in your cell. टॉम का बदलला? Why did Tom change? What Has Happened to Tom? আমাকে আরো সস্তা একটা দেখান। Show me a cheaper one, please. Show me one more cheap. टॉमला रात्री फिरायला आवडतं. Tom likes taking walks at night. Tom likes to go to bed. मी समलिंगी आहे. I am gay. I am a homosexual. तुम परियों में विश्वास करती हो क्या? Do you believe in fairies? What do you believe in foreigners? टॉम बहुत कलात्मक है। Tom is very artistic. Tom is very critical. माझा प्रश्न तो नव्हता. मला काहीतरी वेगळंच जाणून घ्यायचं होतं. This wasn't my question. I wanted to know something else. I didn’t ask him, and I wanted to know something. मला तीन महिने द्या. Give me three months. Give me three months. प्स्कोफ दक्षिण रशियेत आहे. Pskov is in southern Russia. The Piscof is on the south side of the country. कमी पी आणि जास्त झोप. Drink less and sleep more. Sleep less and more. कोणी काहीही बघितलं नाही. Nobody saw anything. No one has ever seen anything like that. मैं नहीं बताने वाली। I'm not going to tell. I'm not gonna tell you. टॉम पागल नहीं था। Tom wasn't crazy. Tom wasn't crazy. उसने अपने बच्चों को कमरे में बुलाया। She called her children into the room. He called his children in the room. कृपया Please. Please. तुम्ही काय-काय विकत घेतलं? What did you buy? What did you buy? उसने मुझे क्यों नहीं बताया? Why didn't she tell me? Why didn't he tell me? আমার অঙ্ক ভালো লাগে। I like maths. I love drawings. हमारा नया हेड ऑफिस टोकियो में है। Our new head office is in Tokyo. Our new head is in Tokyo. मला स्वतःबद्दल बोलायला आवडत नाही. I don't like talking about myself. I don’t like talking about myself. रात को चाँद कैसे चमकता है? How does the moon shine at night? How does the moon shine in the night? اس کو لوگوں پہ دھونس جمانا پسند ہے۔ He just loves to bully people. He likes the people to be vaccinated. Hamaar naam Hashimoto hai. My name is Hashimoto. Hamah Naam Hashismoto Hai. तुमने असली हीरा कभी देखा ही नहीं है। You've never seen a genuine diamond. You've never seen the real hero. कुत्ते ने ज़ोर लगाकर भौंका, जिससे मेरे भाई की नींद खुल गई। The dog barked furiously, which awakened my brother. The dog stirred up his brother's sleep. खरं तर चूक तुमची आहे. Actually it's your fault. If so, you are to be commended. বেলুনটা ফেটে যাবে। The balloon will burst. The balloon's going back. টম গেটের বাইরে অপেক্ষা করলো। Tom waited outside the gate. Tom waited outside the gate. तुम टॉम को जानते हो। You know Tom. You know Tom. وہ میرے لیئے اب مسکراتی نہیں ہے۔ She doesn't smile for me anymore. She doesn't laugh at me anymore. এখানে থামো। Stop here. Stop here. बरं, मी पुन्हा करणार नाही. OK, I won't do it again. However, I am not going to do that again. तो सगळ्यांसमोर आपलं ढुंगण खाजवतो. He scratches his butt in front of everyone. He is “the One teaching you to benefit yourself, the One causing you to tread in the way in which you should walk. ” मेक्सिको में स्पेनिश बोली जाती है। They speak Spanish in Mexico. Spanish is spoken in Mexico. दुश्मन पास नहीं आ पाएगा। The enemy won't get close. Don't come near the enemy. اس سال سردی بہت ہلکی ہے۔ We have a mild winter this year. It's very simple this year. मी आधी घरी पोहोचले. I got home first. I came home early. میں نے اپنی بہن کے لئیے ایک نئی ٹوپی خریدی۔ I bought my sister a new hat. I bought a new hat for my sister. টম কথা বলছে। Tom is speaking. Tom's talking. তোমার নাম কি? What is your name? What's your name? मला जपानला जायचं आहे. I want to go to Japan. I want to go to Japan. तो होक्काइदोला गेला आहे. He has gone to Hokkaido. He is home to Hokkado, who is a member of the Governing Body of Jehovah’s Witnesses. होमवर्क संपवल्यानंतर मी ते पुस्तक वाचलं. I read the book after I had finished my homework. When I finished my homework, I read the book. तुला जर्मनीमध्ये काय करायचंय? What do you want to do in Germany? What would you do in Germany? रस्ते अस्वच्छ आहेत. The roads are dirty. The road is empty. Me haj o Tom le duj žene xoxadam tut. Both Tom and I lied to you. Mehaj hom diz vsexm yours. उसने मेरे स्तन पकड़ लिये। He grabbed my breasts. He caught my breast. टॉम तसं कधीच करणार नाही. Tom will never do that. Tom will never be able to do it. টম অতটা বুদ্ধিমান নয় যতটা মেরি মনে করে। Tom certainly isn't as smart as Mary thinks he is. Tom's not as smart as Mary thinks. ये कितने पुराने किताबें हैं! What old books these are! What an ancient book! वह सर से पांव तक कीचड़ में लतपत था। He was covered in mud from head to foot. He was at the top of his feet to the bottom of the hole. আমার মায়ের সঙ্গীত ভাল লাগে। My mother loves music. My mother likes music. غبارے میں پوا بھری ہوئی ہے۔ The balloon is filled with air. In shade long-extended, माईककडे दोन गर्लफ्रेंड आहेत. Mike has two girlfriends. Mike has two girlfriends. त्यांना सांगा. Tell her. ( b) What will we consider in this article? टॉम माझ्या आवडीचा आहे. Tom is my favorite. Tom likes me. সে কে? Who's she? Who is he? টমের অন্ধকারের মধ্যে একলা একলা বেড়ানো উচিৎ হয় নি। Tom shouldn't have gone out after dark by himself. Tom shouldn't be alone in the darkness. माझी मातृभाषा तुर्की आहे हे जवळजवळ सर्वांनाच माहीत आहे. Nearly everyone knows that my mother tongue is Turkish. Almost all of us know that I am a Turkish language. तुम्हाला कोणत्या भाज्या आवडतात? What vegetables do you like? What fruit do you like? बॉब जापान कब आया यह मैं जानती नही। I don't know when Bob came to Japan. I don't know when Bob came to Japan. আমার খুব ভালো ফরাসি অভিধান আছে। I have a good French dictionary. I have a very good French dictionary. टॉम आपल्या मित्र-मैत्रिणींबरोबर फुटबॉलची मॅच बघतोय. Tom is watching the football game with his friends. Tom looks at the football match with his friends. मैं नहीं बताने वाला। I'm not going to tell. I'm not gonna tell you. आपण एकूण अकरा आहोत. We are eleven in all. We are all imperfect. টম চিৎকার করছে। Tom is yelling. Tom is screaming. माझ्याकडे दहाच पुस्तकं आहेत. I only have ten books. I have ten books. आम्हाला परवडेल का? Can we afford it? Will we choose to do so? मी बाबांचं ऐकायला हवं होतं. I should've listened to my father. My father wanted to listen to me. सामी इजिप्तमध्ये होता. Sami was in Egypt. ( b) What questions will we consider in this article? आपण जाऊ आणि त्यांच्याशी बोलून घेऊ. We'll go talk to him. Let's go and talk to them. फ़ैक्टरी में काम अगले महीने से रुक जाएगा। The factory will cease operations next month. Work in the factory will be stopped from next month. आप कहाँ थे? Where were you? Where were you? ہم نے اس سے قرض کی واپسی کا کہا۔ We asked for the payment of his debt. We called it back for loan. মই তোমাক বেয়া পাওঁ! I hate you! I know you're wrong! त्यावेळी आपण फक्त पंधरा वर्षाचे होतो. At the time, we were just fifteen years old. It will not return to me without results, but it will certainly do that in which I have delighted, and it will have certain success in that for which I have تمہیارے برآمدے میں میز ہے؟ Do you have a table on the patio? There's wine in the export? तुला अजून कशाची गरज आहे? What else do you need? What else do you need? तिथे बसू नकोस. ती टॉमची खुर्ची आहे. Don't sit there. That's Tom's chair. Don't sit there, it's a team of Tom. सत्यानाश कर डाला तू ने । You are ruined. You have ruined. আমাদের দুজনের নামই টম। We're both named Tom. We're both named Tom. اردو ان کی مادری زبان ہے۔ Urdu is his mother tongue. It's their mother tongue. त्यांच्या कवितेबद्दल तुझे काय विचार आहेत? What do you think of her poem? What do you think about their poems? मी कधीही फुजी पर्वत चढलो नाहीये. I've never climbed Mt. Fuji. I have not ascended into the mountains. ही अल्जेरियाची राजधानी: अल्जीयर्स. This is Algeria's capital city: Algiers. It is the country’s capital: Algeria. पैसा जगावर राज करतो. Money rules the world. What does it mean to be rich toward God? टॉमला विसर. Forget Tom. Forgotten Tom. वे ज़ू गए थे। They went to the zoo. They were zombies. क्योंकि पानी की कोई भी कमी नहीं थी... Because there was plenty of water... Because there was no lack of water... तीन मोठे एकेश्वरवादी धर्म म्हणजे इस्लाम, यहुदी धर्म व ख्रिस्ती धर्म. The three big monotheistic religions are Islam, Judaism and Christianity. Three major Essenes are Islam, Judaism, and Christianity. त्यांचे वडील टॅक्सी चालक आहेत. Their father is a taxi driver. His father is a taxi driver. त्यांनी मेहनत केली. She worked hard. They worked hard. मी त्यांना ओळखतही नाही. I don't even know him. I don’t know them. टॉम रो पड़ा। Tom couldn't help but cry. Tom wept. Von sas ane k than. They were together. Couldn't find power. सैतानचं भूत जागतं. Satan's ghost awakes. Satan’s wicked spirit is at his disposal. सॉरी! मी चुकून "सेंड"वर क्लिक केलं. Sorry! I mistakenly clicked on "Send". Sorry, I didn't click on "Synd". आम्ही आधीच ७ अब्ज आहोत. We're already 7 billion. We are already 7 billion. ते जपानी आहेत का? Is he Japanese? Are they Japanese? मैं एक अध्यापिका थी. I was a teacher. I was a professor. आपल्याला उशीर झाला तो तुझ्यामुळेच. It's because of you that we were late. He said: “I have come to know that there is nothing better for them than to rejoice and to do good during one’s life; and also that every या नंबरवर फोन कर. Call this number. Call that number. मी तुला माझी भाषा शिकवू शकते. I can teach you my language. I can teach you my language. بھاگ جائو۔ Beat it. Run away. टॉम को बस तुम से दोस्ती करनी है। Tom just wants to be your friend. Tom just has to be friends with you. یہ بہت زیارہ ہے۔ This is too big. It's very sexy. مجھے کام کرنے سے نفرت ہے۔ I hate working. I hate working. টম কথা বলতে থাকলো। Tom continued speaking. Tom kept talking. আমার ওই কাগজপত্রগুলো দরকার। I need those documents. I need those papers. টম চেয়েছিল তুই এটা নিস। Tom wanted you to have this. Tom wanted you to take it. मैं वहाँ जाना चाहता हूँ। I want to go there. I want to go there. আমি জানিনা এটা করার জন্য সময় পাব কি না। I don't know if I'll have time to do it. I don't know if it's time to do it. तू निघत का नाहीयेस? Weren't you leaving? Why don't you leave? शिडी तुटल्यावर टॉम खाली पडला. Tom fell when the ladder broke. At the top of the ladder, Tom fell down. टॉम आणि मेरी गाडीत वाट बघताहेत. Tom and Mary are waiting in the car. Tom and my car are waiting for you. मी टॉमला सांगू का? Should I tell Tom? Should I Tell Tome? सवाल हम पूछ रहे हैं। We're asking the questions. We're asking questions. टाम क पानी क जरूरत ह। Tom needs water. Trum needs water. मी त्याच्याशी कधीही भेटलेले नाहीये. I've never met him. I have never met him. O Tom mučisajlas ani Boston peski řomniasa. Tom moved to Boston with his wife. please see Tom Másazusa table. मानो या न मानो, उसके तीन बच्चे हैं। Believe it or not, she has three children. Like or not, he's three kids. तुम्ही त्याला ओळखलंत का? Did you recognize him? Have you appreciated reading the recent issues of The Watchtower? मी एका फॅक्टरीत काम करतो. I work in a factory. I work in a factory. तू नक्की काय पाहिलंस? What exactly did you see? What did you see? विविधता में एकता। Unity in diversity. Unity in diversity. কোন টুপিটা আপনার? Which hat is yours? Which hat is yours? में रविबार को कभी घर पे नहीं होता. I'm never at home on Sundays. I don't have ravibers at home. वे नहीं भागे। They didn't run. They didn't run. আমি পুরোপুরি একমত। I agree completely. I totally agree. वह कल दोपहर मुझसे मिलने आ रहा है। He is coming to see me tomorrow afternoon. He's coming to meet me tomorrow afternoon. एडिथ पिआफ एक फ्रेंच गायिका होत्या. Edith Piaf was a French singer. As a result, we were able to attend meetings at the Kingdom Hall of Jehovah’s Witnesses. मैं लगभग हर रोज़ नहाता हूँ। I take a bath almost every day. I almost dance every day. आम्ही तिला दाखवू. We'll show her. We showed her the book Knowledge That Leads to Everlasting Life. किती देशांची नावं "Y" या अक्षरापासून सुरू होतात? How many countries have names that start with the letter "Y"? How many countries do the names of many countries begin with the letter "Y"? तो बदलला आहे. He has changed. It has been changed. میں آٹھویں منزل پر ہوں۔ I'm on the eighth floor. I'm on the eighth floor. मी श्वास घेत होतो. I was breathing. I was breathing. O Tom si pŕabut kovlo te kerel les. Tom is too weak to do that. For I am the rootr of him, and so are I. "कॉफी?" "इन्स्टंट आहे का?" "हो." "मग नको." "Coffee?" "Is it instant?" "Yes." "Then no." "Kaf?" "Is there ain't?" "Yes." "No." तो कोणाबरोबर टेनिस खेळतो? Who does he play tennis with? Who does he play with Tanks? क्यूशूशी तुलना केली तर होक्काइदो अतिशय थंड असतो. Hokkaido is very cold compared with Kyushu. If you are reading with a child, the dash provides a reminder to pause and encourage the child to express himself. टॉमबरोबर कोणाचा कुत्रा खेळतोय? Whose dog is playing with Tom? Whose dog is he playing with Tom? माझं ग्लास भरलेलं आहे. My glass is full. My throat is full of glaciers. कितना बड़ा कद्दू है! What a big pumpkin! What a mistake! आम्ही हीटर दुरुस्त करू शकतो. We can fix the heater. We can fix this. दूसरों की बुराई कभी नहीं करनी चाहिए। Never speak ill of others. The evil of others should never be done. मुझे इतनी अधिक निराशा हुई है। I am so disappointed. I've been so disappointed. सोमवारी रात्री तुम्ही कुठे होता? Where were you Monday night? Where were you on Monday night? टॉमने मला त्याबद्दल काही सांगितलं नाही. Tom didn't tell me anything about it. Tom told me that he did not have anything to tell me. मला वाटतं टॉम येईल, पण नक्की सांगणं कठीण आहे. I think Tom will come, but it's hard to say for sure. I think Tom will come, but it’s hard to say that. आपण बॉल पकडला. We caught the ball. We got the ball. त्यांच्याबद्दल मी खूप काही शिकले. I learned a lot about them. I learned a lot about them. आम्ही बर्लिनमध्ये आहोत का? Are we in Berlin? Are we in Berlin? त्यांना हा खेळ आवडला नाही. She didn't like this game. They did not like it. ख़ुदा हाफ़िज़। Goodbye! Ha, Meem. এই শব্দটির উচ্চারণ কিভাবে করতে হয়? How do you pronounce this word? How does this word sound? गणतन्त्र ज़िंदाबाद! Long live the Republic! GERMANY is alive! त्याने मग त्या जागेचं नाव "डोमिनुस व्हिडेट" ठेवलं, अर्थात, "देव पाहतो", आणि त्यावर म्हणाला "इन् मोंटे डोमिनुस व्हिडेबिट", अर्थात, "डोंगरावर देव पाहतो". He then named the place Dominus videt, that is, 'God sees', and yet said so, In monte Dominus videbit, that is, 'God sees on the mountain'. He then named that place Dominios Widit, "God", "I don't see God," and he said, "I don't look at God on the dragon." मी तुला टॉमबरोबर पाहिलं आहे. I've seen you with Tom. I have seen you with Tom. टॉम अजून ही रुग्णालयातच आहे. Tom is still hospitalized. Tom is still in the hospital. टॉमकडे भरपूर फ्रेंच पुस्तकं आहेत. Tom has a lot of French books. Tom has many French books. मैं मैनेजर से मिलना चाह्ता हूँ। I want to see the manager. I want to meet the manager. ते पुस्तक बेकार आहे. That book is of no use. It is a book that is worthless. मैंने क्या किया है? What have I done? What have I done? टॉम आता शाळेत आहे. Tom is at school now. Tom is now in school. आपण त्यांना कळवू. We'll notify him. Let us go back to them. सुबह के नाश्ते में तुम क्या लेना पसंद करोगी? What would you like for breakfast? What would you like to take in the morning breakfast? मी टॉमला बर्‍यापैकी ओळखते. I know Tom well. I know Tom as one of Jehovah’s Witnesses. કોઈ પણ એક તારા માટે તે કરે તે શોધવું અઘરું નથી It won't be hard to find someone to do that for you. It is not hard to find a single person doing what he wants to do for you टॉम इथे कधी पोहोचेल मला माहीत नाही. I don't know when Tom will get here. I don’t know where Tom is. আমি একা যেতে চাই না। I don't want to go alone. I don't want to go alone. मला कोंबडी आवडते. I like chicken. I like chicken. तू त्याला बघितलं नाहीस. You didn't see him. You didn't see him. इटलीला इटालियनमध्ये "इतालिआ" म्हणतात. Italy is called "Italia" in Italian. Italy is called Italian "Itlia". तुमचं बाळ झोपलं आहे का? Is your baby sleeping? Is your baby sleeping? সবাই সুখ কামনা করে। Everybody desires happiness. Everyone wants happiness. উনি নাচতে চান। He wants to dance. He wants to dance. मैं उनके लिये काम नहीं करती। I don't work for her. I don't work for them. ईमानदारी किसी कायदे कानून की मोहताज़ नहीं होती। Integrity has no need of rules. Honestly, no law is free of law. टॉम आजारी आहे. Tom is ill. Tom is sick. त्या शाळेत जातात. She goes to school. They go to school. ঠিক কী হয়েছিলো? What actually happened? What exactly happened? আমাকে দোকানে যেতে হবে। আমি এক ঘন্টার মধ্যেই ফিরে আসবো। I have to go shopping. I'll be back in an hour. I'll be back in an hour. बरं. कितीला? Okay. How much? ( b) What will we consider in this article? وہ سیدھا میرے پاس آیا۔ He came straight up to me. and he came to me straight ते माझ्यासमोर चालत होते. He was walking in front of me. They walked in front of me. ती तिच्या मुलांना सोडून गेली. She left her children. She left her children and began to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. इश्वरच सर्व गोष्टींचा कारण असतो. God is the cause of everything. God is the cause of all things. He is the One who created all things. युक्रेन बड़ा देस ह। Ukraine is a big country. Ukraine is a big price. मेरी जेब में है। It's in my pocket. I'm in my pocket. मैं मक्खी हूँ! I am a fly! I'm a fly! मैं मौत से डरती हूँ। I'm afraid of death. I fear death. रुक जाइए! Stop! Stop! वह ऐक्सीडेंट उसकी लापरवाही की वजह से हुआ। The accident was due to his careless driving. He's because of his lockdown. मेरी त्यावेळी टॉमची गर्लफ्रेंड होती. Mary was Tom's girlfriend at that time. At that time, Tom’s girlfriend, who was also one of Jehovah’s Witnesses, came to visit me. टॉमला एक संधी द्या. Give Tom a chance. Take advantage of every opportunity to give a witness. কারণ ঈশ্বর জগৎকে এমন প্রেম করিলেন যে, আপনার একজাত পুত্রকে দান করিলেন, যেন, যে কেহ তাঁহাতে বিশ্বাস করে, সে বিনষ্ট না হয়, কিন্তু অনন্ত জীবন পায়। For God so loved the world, that he gave his only begotten son, that whosoever believeth in Him shall not perish, but have everlasting life. For God loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life. दररोज किमान एखदं छोटं गाणं ऐकावं, एखादी चांगली कविता वाचावी, एखादं सुंदर चित्र पाहावं, व शक्य असेल तर अनेक बुद्धिमान शब्द म्हणावे. Every day you should at least listen to a short song, read a good poem, look at a beautiful picture, and, if possible, say several intelligent words. If you want to sing a few small songs each day, read a good poem, look for a beautiful picture, and use many wise words if possible. काय सुंदर कॅम्पस आहे! What a beautiful campus! What a beautiful camp! टॉमला आज सकाळी ताप नाहीये. Tom doesn't have a fever this morning. “ I don’t know what to do, ” says Tom, who lives in the United States. हे कोडं आहे का? Is this a riddle? Is that a code? वे सब कुछ खो बैठें। He lost everything. They'll lose everything. उ जनावर ह। He's an animal. It's an animal. फक्त एकच उरलेली. There was only one left. Only one left. आपल्याला जपानी व कोरियन दोन्ही बोलता येतात. We can speak both Japanese and Korean. We speak both Japanese and Korean. سوری نام میں اسلام انیسویں صدی کے آخر میں آیا۔ Islam arrived to Suriname in the late nineteenth century. Islam came to the end of the 19th century. मी त्याला शिक्षा दिली. I punished him. I was sentenced to ten years in prison for refusing military service. सेंट पीटर्सबर्ग एक रूसी नगर है। St. Petersburg is a Russian city. St. Petersburg is a Russian city. मी स्वतःचं नाव चीनीत लिहू शकतो. I can write my name in Chinese. I can write my own name in Chinese. त्यांना वाटतं की मी मूर्ख आहे. She thinks I'm stupid. They think that I am foolish. میں کل چھٹی کر ریا ہوں۔ I am taking tomorrow off. I'm six. कप रिकामं होतं. The cup was empty. The cup was empty. ते आफ्रिकेत जन्मले असं म्हणतात. He is said to have been born in Africa. They say that they are born in Africa. टॉम जादूगार आहे. Tom is a magician. Tom is a magician. अंग्रेज़ी में समझाया तो चलेगा क्या? जिन्हें अंग्रेज़ी से तकलीफ़ है वो हाथ उठाएँ। Is it fine if I explain in English? Anyone who wouldn't be comfortable with English, please raise your hand. In English, what's going on? Who is in trouble with English? वे चाय पी रहीं हैं। She is drinking tea. They're drinking tea. তারা সবাই খুশি ছিলো। They were all happy. They were all happy. یہ دیکھیں۔ Take a look at these. Look at this. लवकरच तू पोर्तुगीज बोलत असशील. Soon you will be speaking Portuguese. You’re going to talk in Portuguese soon. तसाही खूप उशीर झाला आहे. It's too late anyway. It’s too late. O Sami či kerdas khanči. Sami didn't do anything. Omy father, forasmuch as she heard that. मी ही भिंत स्वतःहून पाडवू शकत नाही. I cannot bring this wall down by myself. I can’t do that myself. Sa khetane! All together! Sahtatan! थोडं पाणी घे. Here's some water. Drink a little water. এই নে তোর ব্যগ। Here is your bag. Here's your bag. मी कॅनटनमध्ये राहते. I live in Canton. I live in Canteen. क्या टॉम मुझें देखना चाहते हैं? Does Tom want to see me? Do Tom want to see me? क्या तुम कल लौट आ रहे हो? Are you coming back tomorrow? Are you back tomorrow? নিঃসন্দেহে। Certainly. Of course. मी ग्रीक संस्कृतीविषयी अनेक गोष्टी शिकलो आहे. I've learnt many things about Greek culture. I have learned a lot about Greek culture. O Tom si pŕabut čořo te kerel les. Tom is too poor to do that. Om is going to work for him. کیا تمہیں اپنے خط کا جواب ملا ہے؟ Have you had an answer? Do you have an answer to your letter? बस बैठिए और आराम कीजिए। Just sit and relax. Just sit and rest. टोस्ट जळून काळा झाला आहे. The toast has burned black. The last enemy, death, is to be brought to nothing. तिने त्याच्या गोट्या आपल्या तोंडात घातल्या. She put his balls in her mouth. She put her fingers in her mouth. मला बोलायला आवडतं. I like talking. I like to talk. আমি চাইনি এটা ঘটুক। I didn't want this to happen. I didn't want this to happen. लाओ मैं इस बक्से को उठाने में तुम्हारी मदद करूँ. यह भार लगता है. Let me relieve you of that case. It looks heavy. Come on, I'll help you carry this box. It's heavy. तिचा हात त्याला त्याच्या खांद्यावर जाणवला. He felt her hand on his shoulder. And he fell upon his neck and tenderly kissed his feet. ” કેમ છો Hi. How are you? टॉमला तुझ्याबरोबर घरी जायचं नाहीये. Tom doesn't want to go home with you. Toma did not go home with you. यह किस प्रकार का पक्षी है? What kind of bird is this? What kind of bird is it? ह्यातलं काहीही खरं आहे का? Is any of this real? Is there anything we can do about it? पूल कुठे आहे? Where is the bridge? Where is the bridge? टॉम लाजाळू नाहीये. Tom isn't shy. Tom is not shy. টম আমাদের কতো কিছু দিয়েছে। Tom has given us so much. Tom has given us so much. আমি তাতে গর্বিত নই। I'm not proud of that. I'm not proud of that. ऊ सेब खात है। He's eating an apple. It's hot. टॉम, काय चाललंय? Tom, what's happening? Tom, what's going on? સુન્દર Wonderful! Chandra टॉम दररोज वृत्तपत्र वाचतो. Tom reads the newspaper every day. Tom reads the newspaper daily. मी यादीतून तुमचं नाव काढून टाकलं. I took your name off the list. I removed your name from the list. मी शाळेत जात नाही. I don't go to school. I don’t want to go to school. हुन्छ Yes. Emboss तुला घोड्याचं पिल्लं हवं आहे का? Do you want a pony? Do you want to be like that? मला त्यातलं काहीही समजलं नाही. I didn't understand any of that. I didn’t understand anything. ऐसे कैसे हो सकता है? How could that be? How could that be? टॉम साम्यवादी आहे. Tom is a communist. Tom is an atheist. दूध वाली चाय कहाँ है? Where is the tea with milk? Where's the milk tea? আজ গরম আছে। It's hot today. It's hot today. তোমরা আজকেই যেতে চাইছ কেন? Why do you want to leave today? Why do you want to go today? क्योंकि मैं अनुवादक बनना चाहती हूँ। Because I want to be a translator. Because I want to be a translator. मला फ्रेंच समजत नाही. I don't understand French. I don’t understand French. तू हरवशील. You'll get lost. You will lose. मला शिवणकाम आवडतं. I like sewing. I love fishing. Me pušlem le Tomestar so kamlas. I asked Tom what he wanted. I proclaim to you the mystery. कामाला लागा, सर्वांनो. Get to work, everybody. Go to work, all of you. मला तिच्याशी बोलू द्या. Let me talk with her. Let me talk to her. وہ ( لڑکی ) میرے لئے اجنبی ہے ۔ She is a stranger to me. She (Genesis) is a stranger to me. मी माझ्या पायांना आराम देतेय. I'm resting my legs. I find comfort in the Bible’s promise of a resurrection to life in an earthly paradise. मुश्किल था। It was difficult. It was hard. टॉम जेवतोय. Tom is eating lunch. Tom Zwickau. वे उनका किताब पढ़ रहे हैं। They're reading his book. They're reading their book. उस दिन, जापानी झंडे लहरा रहे थे। On that day, Japanese flags were flying. The Japanese flags were blowing that day. भारत की आबादी क्या है? What is the population of India? What is India’s population? आम्ही सर्व पृथ्वी ग्रहावर राहतो. We all live on planet Earth. We live in all parts of the earth. रात्री जेवायला घरी येणार आहात का? Are you going to be home for dinner? Are you going to get home at night? উনি রবিবার রাতে কাজ করেন নি। He did not work on Sunday night. He didn't work on Sunday night. तो एका अतिशय छोट्या खोलीत राहतो. He lives in a very small room. He remains in a small room. उद्या ये. Come tomorrow. Come tomorrow. मैं तुम्हे सिगरेट पीना छोड़ देने की सलाह देना चाह्ता हूँ। I advise you to stop smoking. I want you to give up smoking. मैं अक्सर नाश्ते से पहले नहाता हूँ। I often take a bath before breakfast. I often dance before breakfast. रोमानियाला गेल्यावर तुला आणखी दिसेल. When you go to Romania, you will see more. After moving to Romania, you will see even more. गांववालें अजनबी को अपना दुश्मन मानते थे। The villagers regarded the stranger as their enemy. The villagers viewed strangers as their enemies. मला लवकर झोपायला जायची सवय लागली आहे. I've gotten used to going to bed early. I have become accustomed to sleeping early in the morning. तो झाडाखाली झोपून गेला. He fell asleep under the tree. He went to sleep under a tree. मैं तो वह भी नहीं कर सकता। I can't even do that. I can't even do that. टॉमने अपलोड केलेली फाइल मी डाउनलोड केली. I downloaded the file that Tom uploaded. I have downloaded files from Tom. আপনি কে? Who are you? Who are you? আমি আপনার থেকে অনেক কিছু শিখেছি। I've learned a lot from you. I've learned a lot from you. टॉम बरोबर होता हे मी मान्य करते. I admit that Tom was right. I admit that Tom was right. टॉम से बात मत करना। Don't talk to Tom. Don't talk to Tom. तिने ते स्वतःहून केलं नाही. She didn't do that on her own. She did not do so out of a sense of duty. नाउँ का ह? What's its name? Why not? धन्यवाद. Thank you. Thank you. আমি কি ঠিক দিকেই যাচ্ছি? Am I going in the right direction? Am I going right? माझा बॉयफ्रेंड रडत होता. My boyfriend was crying. My boyfriend was crying. टॉमने चुका केल्या. Tom made mistakes. Tom made mistakes. हे फळ तुझ्यासाठी नाहीये. This fruit isn't for you. It will not return to me without results, but it will certainly do that in which I have delighted, and it will have certain success तारे ऊपर चमक रहें हैं। The stars are glittering above. The stars are shining up. तरीही मला विकायची होती. I wanted to sell it anyway. Still, I had to sell it. टॉमला तसं करायला मी सांगितलं. I told Tom to do that. I told Tom to take care of him. तुम तो उसे जानते हो। You know him. You know him. मी तसं कधी म्हटलं? When did I say that? When did I ever say that? किती म्हातारा आहे तो! How old he is! How old he is! আপনি কি এখানে থাকেন? Do you live here? Are you here? मला माहीत होतं की टॉम काही ना काही तरी उद्योग करत होता. I knew Tom was up to something. I knew Tom was doing something else. بہت سے جزیرے سمندر میں موجود ہیں۔ There are islands in the sea. Many islands are in the ocean. আমি যা বলতে চাইছি আপনি কি তা বুঝতে পারছেন? Do you understand what I mean? Do you understand what I'm saying? तुम्हाला किती विदेशी भाषा बोलता येतात? How many foreign languages can you speak? How many foreign languages do you speak? किती सुंदर आहे तुझी बहीण! How pretty your sister is! How beautiful your sister is! मेरी चिंता मत करो। Don't worry about me. Don't worry about me. मैं एक ऐसी चीज़ ढूँढ रहा था जिसका अस्तित्व कभी था ही नहीं। I was searching for something that didn't exist. I was looking for something that never existed. मातृभाषा जपानी नसणार्‍या अशा विद्यार्थ्यांसाठी हे पुस्तक आहे. This book is for students whose native language is not Japanese. It is a book for students who do not speak native Japanese. O Tom odma pušlas le Mariatar te žal tar. Tom immediately asked Mary to leave. Now on the fourteenth day of Pentecost 33 C.E. तेरी बिल्ली काली है। Your cat is black. Your cat is black. मी चीनमध्ये सहा महिने राहिलो. I lived in China for six months. I spent six months in China. मेरीने शांतपणे दरवाजा बंद केला. Mary closed the door quietly. Mary quietly shut the door. আমি লাজুক। I'm shy. I'm Lazuk. কী সাহস! What a nerve! What bravery! टॉम का चेहरा लाल हो गया। Tom's face got red. Tom's face was red. मी त्यांना तेच सांगितलं. That's what I told him. I told them the same thing. टॉम अजूनही खूष नाहीये. Tom still isn't happy. Tom still does not have to eat. त्यांनी टेकडीवर चढायला सुरुवात केली. They began to climb the hill. They began to climb up on the mountain. एम्यूलेटरचा वापर करून आपण पी.एस. २ चे गेम्स पी.सी.वर खेळू शकता. You can play PS2 games on a PC using an emulator. Using Multer, we can play the PSS 2.2 games. दर्द हो सकता है। It may hurt. Could be pain. मैं तो बस एक गरीब किसान ही हूँ। I am nothing but a poor peasant. I'm just a poor farmer. یہ ریل گاڑی اوموری سے تیس منٹ لیٹ نکلی ہے، اسی لئیے میرا خیال ہے کہ ہم ٹوکیو دوپہر سے پہلے نہیں پہنچے گے۔ This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid. This train is three minutes from Amari, so let me think we don't get to Tokyo before noon. পাঁউরুটিটা খেয়ে নে! Eat the bread! Eat the puppy! सोव्हिएत संघ झिंदाबाद! Long live the Soviet Union! The Soviet Union! कहते हैं की वह अच्छी बावर्ची है। It is said that she is a good cook. Say he's a good balcony. ती आता पीत नाही. She doesn't drink anymore. She is no longer drinking. इंग्लंड हे इंग्रजी भाषेचं घर. England is the home of the English language. England is the home of an English - language house. तुम दोनों देख रही हो। The two of you are watching. You're both watching. ولڈر صاحب نے مجھے تمھارا ای میل اڈریس دیا تھا۔ Mr. Wilder gave me your email address. Mr. Walker gave me your e-mail address. वह हमारे कमरे के सोफे पर बैठे थे. He was sitting on the sofa in our room. He was sitting at our room's source. माझ्या बहीणीकडे नोकरी आहे. My sister has a job. My sister has a job. फैसला टॉम का है। The decision is Tom's. The decision is to Tom. क्या तुम मेरा यकीन करते हो? Do you believe me? Do you believe me? काहीही अर्धवट करू नये. Don't do anything halfway. Do not stipulate anything. तुम्हाला थांबायचं आहे का? Do you want to stop? Do you want to wait? के तपाईँले चाहेको कुरा पाउनुभयो? Did you find what you needed? Can you find these pictures in the accompanying coupon and mailing it to the address shown on the coupon or to an appropriate address listed on page 5 of this magazine? पावती मिळेल का? Can I get a receipt? Will There Ever Be a Reward? टॉम निर्णय घेईल. Tom will decide. Tom will decide. আমি সেটা পড়েছি। I've studied it. I read it. मॉली के पास बड़ी घडी़ है। Molly has a large clock. Malley's got a big deal. मला टॉमची फाईल दिसली. I saw Tom's file. I saw Tom's file. तू निरक्षर आहेस. You're illiterate. You're innocent. اگر صرف ہمارے پاس ایک باغ ہوتا۔ If only we had a garden! If only we had a garden. इथे पाऊस पडतोय. It's raining here. It's raining. मी सँडविच खातोय. I am eating a sandwich. I eat it myself. मला तुमच्यासारखं व्हायचं आहे. I want to be like you. I want you to be like that. आओ! मैं तुम्हें हार का स्वाद चखाऊँगा। Come on! I will best you. Come on, I'll give you a taste of defeat. त्याला वेळ दे. Give him time. Give him time. कुठे होतास इतका वेळ? Where were you all this time? Where was it all that time? ही गोष्ट वाचा! Read this story! Read it! लाइपझिग एक प्राचीन शहर आहे. Leipzig is an ancient city. It is a city of ancient times. दुधाला पाइन्टच्या हिशोबानं विकलं जातं. Milk is sold by the pint. In the United States, for example, a number of health - care professionals are studying the Bible with Jehovah’s Witnesses, who are studying the Bible with Jehovah’s Witnesses. टॉमने कपडे घातले. Tom got dressed. Tom wore clothes. আমেরিকাতে কোন কোন ভাষায় কথা বলা হয়? What languages are spoken in America? What language is spoken in the United States? माफ़ कीजिए पर हम आपकी मदद नहीं कर सकते। We are sorry we can't help you. I'm sorry but we can't help you. तो आला तेव्हा मी एक पत्र लिहत होते. When he came, I was writing a letter. When I arrived, I wrote a letter to the branch office of Jehovah’s Witnesses. ٹام کو شطرنج پسند نہیں ہے۔ Tom doesn't like chess. Tom doesn't like chess. ज्याला पूर्ण जग कमी पडत होतं त्याला एक समाधीच आता पर्याप्त आहे. A tomb now suffices him for whom the whole world was not sufficient. Those who have lost a perfect world are now in a position to act in harmony with what the Bible calls “the last days. ” আমি স্ট্যাম্প কোথা থেকে পাব? Where can I get stamps? Where do I get the stamp? ताई नर्स आहे. My sister is a nurse. The nurse is a nurse. دوسرون کی مدد کرنا سیکھو Learn to help others. Learn to Help Rousseau उसने मेरी पीठ पर थपथपाया और मुस्कुराया। He patted me on the shoulder with a smile. He kissed my back and smileed. तुमचं नाव काय आहे? What's your name? What is your name? हम बुरे लोग नहीं हैं, टॉम। We're not bad people, Tom. We're not bad guys, Tom. আপনার উত্তর সঠিক। Your answer is right. Your answer is right. O Tom si ansurime, si les šavořê. Tom is married with children. Om is the husband, he's ×avor. क्या मैं तुम्हें कुछ दिखा सकती हूं? Can I show you something? Can I show you something? तूच पहिली आहेस. You're the first. You are the first. पोलिसांना बोलवू नकोस. Don't call the police. Don't call the police. मी घर सोडून गेलो. I left home. I left the house. मैं कल उससे मिलने जाऊँगा। I will call on him tomorrow. I'll meet him tomorrow. میں نتیجے کے بارے میں بیتاب ہوں۔ I was curious as to the result. I'm at home about the result. সবকিছুই খান। Eat everything. Eat everything. टॉमचा कुत्रा कोणत्या रंगाचा आहे? What color is Tom's dog? What color is Tom’s dog? हा जपानचा झेंडा. Here's Japan's flag. This was the case with the Japan branch office of Jehovah’s Witnesses. मेरीने केक सजवला. Mary decorated the cake. Aunt Mary fixed the cake. मइँ गाभीन अहउँ। I'm pregnant. Let's go. या देवळात किती मूर्त्या आहेत? How many statues are there in this temple? How many idols are in these buildings? আমি বড়দের শ্রদ্ধা করি। I respect elderly people. I respect the older ones. ह्वान कपडे घालतोय. Juan is getting dressed. Jesus said: “He that has endured to the end is the one that will be saved. ” हे गाव स्वीडनच्या राजाच्या मालकीचं आहे. This village belongs to the king of Sweden. The town belonged to the king of Sweden. تم کیا کھائو گے؟ What would you like to eat? What is the matter with you? तो बासरी वाजवू शकतो. He can play a flute. If you are a parent, you may be able to help your child develop a healthy fear of displeasing God. આજ હું વ્યસ્ત છું. I am busy today. Today I am busy. टॉम टॅक्सी चालक बनला. Tom became a taxi driver. Tom became a taxi driver. टॉम से कहिए मैं उससे शादी करना चाहता हूँ। Tell Tom that I want to marry him. Tell Tom I want to marry him. सिर्फ़ टॉम को सच पता है. Only Tom knows the truth. Only Tom knows the truth. ह्या कुत्र्याचं नाव काय आहे? What's this dog's name? What is this dog's name? मी विद्यार्थी असताना टेनिस खेळायचो. I used to play tennis when I was a student. As a student, I played ten - year - old Tennis. तसं नाहीये. That's not so. Do not show again. तू फुटबॉल किंवा रग्बी खेळतेस का? Do you play soccer or rugby? Do you play soccer or play soccer? टॉम ने मुझे बताया नहीं। Tom didn't tell me. Tom didn't tell me. टॉमला ती दिसली. Tom saw her. Tomato saw her. আমি তোমাদের বন্ধু নই। I am not your friend. I'm not your friend. এটা কততে হবে? How much will it be? How much does it have to do? সুজান আতঙ্কিত ছিলো। Susan was terrified. Susan was scared. हे कधीच संपणार नाही आहे. This is never going to end. It will never end. میں نے خریدنے کے لئیے حامی بھری۔ I agreed to buy it. I've had enough to buy. युद्धाची कला हे सुन त्झूने लिहिले. Sun Tzu wrote the Art of War. That is what was written to the art of war. मैं यहाँ टॉम के लिये आया हूँ। I'm here for Tom. I'm here for Tom. আপনি কত লম্বা! How tall you are! How long you are! मी पुन्हा समजावून सांगते. I'll explain it again. I am so grateful to Jehovah that he gave me the strength to endure. ” ইনি জিজ্ঞাসা করছেন এটা কি করে সম্ভব। She's asking how that's possible. He asks how it is possible. मी तुम्हाला माझ्याबरोबर नेतेय. I'm taking you with me. I am with you all the days until the conclusion of the system of things. ” ہندی اور اردو ایک ہی زبان ہیں۔ Hindi and Urdu are one language. The Hindus and the English are the same language. टॉमने स्वतःच्याच वडिलांना ठार मारलं. Tom killed his own father. Tom was killed by his own father. ہمیں یہ کرنا چاہئیے۔ We should do it. We want to do this. कोई मेरी मदद नहीं कर सकता। No one can help me. No one can help me. मैने सोचा के मैं यहां अकेली हूं। I thought I was alone here. I thought I was alone here. आपल्याला सर्वांनाच टॉमची आठवण येते. We're all going to miss Tom. We all miss Tom. 'आँख के बदले आँख' के प्राचीन सिद्धान्त से तो एक दिन सभी अंधे हो जाएंगे। The old law about 'an eye for an eye' leaves everybody blind. The ancient principle of 'An eye for eye' will be all blind one day. महिन्याचं भाडं किती आहे? How much is the rent per month? How Many Months? তুমিই টমের একমাত্র বন্ধু ছিলে। You were Tom's only friend. You were the only friend to Tom. मेरा घोड़ा काला है। My horse is black. My horse is black. उसे घूसखोरी से नफ़रत थी। He disdained bribery. He didn't know what to do. मुझे बस उसका नाम बताइए। Just tell me her name. Just tell me his name. त्याचं वजन ८० किलोपेक्षा जास्त आहे. He is over 80 kilos. His weight is more than 80 pounds [80 kg]. ٹام ابھی اناڑی ہے۔ Tom is only a beginner. Tom's still an elephant. टॉमने केक ओव्हनमध्ये ठेवला. Tom put the cake in the oven. Tom's put in the cake over. सावकाश. सूप खूप गरम आहे. Be careful. The soup's very hot. Squash, the soup is hot. टॉम को अपनी थैली नहीं मिल रही। Tom can't find his bag. Tom's not getting his bag. ਤੁਹਾਡਾ ਨਜ਼ਰਿਆ ਬਹੁਤ ਆਸ਼ਾਵਾਦੀ ਹੈ। Your view is too optimistic. Your vision is very optimistic. रोमनांनी आपल्या देवी जुनोची पूजा केली. The Romans worshiped their goddess, Juno. The Romans worshipped their gods and worshipped their gods. میں تمھارے جانے کے بعد اکیلی ہو جائو گی۔ I'll be lonely after you've gone. I'll be alone after you leave. त्यांच्याकडे संगणक आहे का? Do they have a computer? Do they have computers? پگڑیاں أہم ہیں سکھ مذہب میں۔ The turban is important in Sikhism. We're in Sanskrit religion. तुमचं अजूनही तिच्यावर प्रेम आहे का? Do you still love her? Do you still love her? मला ऑक्टोबरमध्ये पुन्हा विचारा. Ask me again in October. Please ask me again in October. আমার ইচ্ছা যে তুমি টমের সঙ্গে কথা বলো। I'd like you to talk to Tom. I want you to talk to Tom. මම ඔහුට උදවු කරමි. I help him. I'm helping him. ट्रुमन कधीही विसरणार नाहीत अशी दुपार होती ती. It was an afternoon Truman would never forget. It was late afternoon that Trumann was not forgotten. He was baptized as one of Jehovah’s Witnesses. तो हॉटेलचा नवीन मालक आहे. He's the new owner of the hotel. He is the new owner of a hotel. আমার আগে টমের সঙ্গে কথা বলা উচিৎ ছিল। I should've talked to Tom first. I should have talked to Tom before. केट मिडलटन आता केंब्रिजची डचेस आहे. Kate Middleton is now the duchess of Cambridge. Ket Moodlton is now the Kreebridge branch office of Jehovah’s Witnesses. माझा कम्प्यूटर फ्रीझ झाला. My computer froze up. My computer was free. जिस प्रदेश को पाकिस्तान में आज़ाद कश्मीर कहाँ जाता है, उसे भारत में "पाकिस्तान व्याप्त कश्मीर" कहाँ जाता है। The region called Azad Kashmir in Pakistan is called Pakistan-Occupied Kashmir in India. The country where the freedom Kashmir is located in Pakistan is located in India. रोममध्ये पुष्कळ रोमन इमारती आहेत. There are many Roman buildings in Rome. There are many Roman buildings in Rome. तुम्ही टॉमला फोन केलात का? Did you phone Tom? Do you call Tome? माशाचे पोराला पोहायला शिकवायला नको. The fry does not need to be taught to swim. The crocodile’s jaw is not taught to kill. मी बॉस्टनमध्ये राहायचो हे टॉमला माहीत आहे. Tom knows that I used to live in Boston. Tomo knew that I would live in Boston. तुम्ही माझा अपमान केलात. You insulted me. You have dishonored me. میری بیوی ایک اچھے باورچی کے علاوہ سب کچھ ہے۔ My wife is anything but a good cook. My wife is a good cook. टॉम माझ्याबरोबर नाचला. Tom danced with me. Tom did not dance with me. या घोड्याचे सुंदर, मोठे डोळे आहेत. This horse has beautiful big eyes. These horses are beautiful, bright eyes. मला त्याचा अपमान करायचा नाहीये. I didn't want to insult him. I don't want to insult him. टॉम और मैरी अभी भी अंदर हैं। Tom and Mary are still inside. Tom and Mary are still inside. स्कूल में तुम्हारे पसंदीदा विषय कौनसे हैं? What were your favourite subjects at school? What are your favorite subjects at school? तू त्या रात्री त्याच्याबरोबर होतास का? Were you with him that night? Did you stay with him that night? आकाश उजळ व साफ होतं. The sky was bright and clear. The heavens were opened up, and the earth was filled with violence. इस पेड़ पर फल नहीं लगते हैं। This tree bears no fruit. It doesn't bear fruit on this tree. উনি যে ভুল করেছিলেন সেটা স্বীকার করলেন। She acknowledged having made a mistake. He confessed what he did. আপনার তাঁকে পরামর্শের জন্য জিজ্ঞাসা করা উচিৎ। You ought to ask him for advice. You should ask him for advice. हे माझं आवडतं पुस्तक आहे. This is my favorite book. It is my favorite book, The Greatest Man Who Ever Lived, published by Jehovah’s Witnesses. त्या त्यांच्या मैत्रिण आहेत. She is his friend. They are their friends. उ घर सुन्नर ह। The house is beautiful. U.S. Homer. अगं, काय झालं? Hey, what happened? Ag, what happened? कृप्या आराम कीजिए। Please relax. Please relax. আমি বাড়িতে আছি। I'm in the house. I'm home. এখানে দাঁড়ান। Stay here. Wait here. নারীরাই বিশ্বের পরিবর্তন আনে। Women change the world. Women change the world. दरवाज्यापाशी उभा असलेला मुलगा माझा भाऊ आहे. The boy standing by the door is my brother. My brother, who is standing by the door, is my brother. तुम्हें अपने जन्मदिन पर बहुत सारे तोहफ़े मिलेंगे। You'll get a lot of presents on your birthday. You'll find a lot of gifts on your birthday. मी टॉमच्या नात्यातला आहे. I'm related to Tom. I am one of Jehovah’s Witnesses. বাচ্চারা এগুলো করতে ভালোবাসে। Children love doing this. Children love to do this. میں ٹام کا لنگوٹیا یار ہوں۔ I'm a childhood friend of Tom's. I'm Tom's Lingua. آپ اتنے پرسکون کیسے ہو سکتے ہیں؟ How can you be so calm? How can you be so calm? कोणत्या प्रकारचं संगीत ऐकतेस? What kind of music do you listen to? What kind of music do you hear? সে খাচ্ছে। He is eating. He's eating. मर्यो ? Dead? Why? মধ্যাহ্ন হয়ে গেছে। It is midday. It's late. تم فوراّ سے پہلے یہ خط لکھو۔ You had better write the letter at once. Write this letter before you immediately. शासन नष्ट केलं जात आहे! The government is being destroyed! Governments Are Destroyed! कौन न अब होगा फ़िदा? Who wouldn't become enamored now? Who wouldn't be? टॉमकडे खरच अजून कोणताही पर्याय नाही. Tom really has no other option. Tom certainly has no choice. انگریزی میں ایک رات کے اندر مہارت نہیں حاصل کی جا سکتی۔ English cannot be mastered overnight. In English, skills cannot be achieved within a night. আমি ভেবেছিলাম টম বিপদে পরেছে। I thought Tom was in danger. I thought Tom was in trouble. पार्टी कोणाला करायची आहे? Who wants to party? Who is the party? তারা আমাদের দিকে আসছে। They're moving toward us. They're coming to us. सहारा जगातलं सर्वात मोठं वाळवंट आहे. The Sahara is the largest desert in the world. The largest forest in the sixth century B.C.E. was the largest forest in the world. O Tom haj i Mary le duj žene trubun ažutimos. Both Tom and Mary need help. Tom Phnom Penh duja bibun. हाथ ऊपर करो! Hands up! Hands up! मैं तुम्हारी पेनसिल इस्तेमाल कर सकता हूँ क्या? Can I use your pencil? What can I use your pencil? एक पंथ दो काज। Kill two birds with one stone. One pie two jobs. त्या तुला थांबवू शकत नाहीत. They can't stop you. You can’t stop them. मैं जिम जा रही हूँ। I'm going to the gym. I'm going to Jim. हमारे औरडर का क्या हुआ? What happened to our order? What happened to our fellow believers? जापानी एशियाई हैं। Japanese are Asians. Japanese are Asians. আমার কিছু বিবৃতি দেওয়ার নেই। I have nothing to declare. I don't have a statement. Jekh, duj, trin, štar, pandž, šov, efta, ochto, eňa, deš. One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. Jakeh, duja, three, six, four, four, six, seven, seven, o'clock, three. তিনি জানেন আমরা কোথায় থাকি। He knows where we live. He knows where we live. आम्ही अजूनही तुमची मदत करू इच्छितो. We still want to help you. We still want to help you. हे कसलं संगीत आहे? What kind of music is this? What is this music? शाम को हमने गन्ने का रस पिया। In the evening, we drank sugarcane juice. We drank sugar in the evening. मी स्वतःसाठी एक कुत्रा विकत घेतला. I bought myself a dog. I bought a dog for myself. त्याला जेव्हा काही हवं असतं तेव्हा तो "पाहिजे" म्हणतो, आणि नको असतं तेव्हा "नाही". He says "want" when he wants something, and "no" when he does not. When he wants anything, he says "plow", and doesn't say "no". बाईं ओर को एक गुप्त रास्ता है। There's a secret path on the left. It's a secret way to the left. আপনি কতটা খেয়েছেন? How much did you eat? How much did you eat? શું તેણી અંગ્રેજી બોલી શકે છે? Does she speak English? Can she speak English? लूसी ज़रूर आएगी। Lucy is certain to come. Lucy will come. जाऊन पिक्चर बघायला तर मला नक्कीच आवडेल, मला वेळ मिळेल की नाही माहीत नाही. I’d certainly like to go and watch a film, but I’m not sure if I have time. I would love to go and look at the feathers. I don’t know if I’m going to have time. नशीबवान मुलगी आहेस तू. You're a lucky girl. You are a young girl, and you are one of Jehovah’s Witnesses. मेरी है, उसकी नहीं। It's mine, not his. It's mine, not her. وہ زیادہ تر آنکھیں بند کر کے سوچتا ہے۔ He often thinks with his eyes shut. He's more inclined to turn his eyes off. या तुमच्या चाव्या आहेत का? Are these your keys? Do they have your keys? আপনারা কি ডাক্তার? Are you doctors? Are you a doctor? O Tom kamlas te zumavel les. Tom wanted to give it a try. And I delivered him to tempt him. मैं उतना भी थका हुआ नहीं हूँ। I'm not so tired. I'm not so tired. میرا خیال ہے کہ وہ ایک ایماندار عورت ہے۔ I think she's an honest woman. I think that she is a faithful woman. کیا آپ مجھے بتائیں گے کہ میں اب آگے کیا کروں؟ Would you please tell me what I should do next? Can you tell me what I'm going to do next? आधी या, मग बोला. Come first, talk later. Let’s talk about it. میرے ماموں ۱۹۸۳ میں میکسیکو گئے تھے اور کبھی واپس نہیں آئے۔ My uncle went to Mexico in 1983, never to come back. My sons went to Mexico in 1983 and never came back. मोटरसाइकिल गाड़ी से टकराई। The motorcycle crashed into a car. A motorcyclic car trip. हिंदू धर्म भारत का मुख्य धर्म है। Hinduism is the main religion in India. Hindu religion is the main religion of India. पॅरिसमधून वाहत जाणारी नदी म्हणजे सेन आहे. The river which flows through Paris is the Seine. It is a river that flows through Paris. त्यांचे वडील एक ट्रॅक्टर चालक होते. Her father was a tractor driver. His father, however, was a tractor. এটা কি একটু গিফট-র‍্যাপ করে দিতে পারবেন? Can you gift-wrap this, please? Can you give it a present? तुमचा कम्प्यूटर कुठेय? Where's your computer? Where is your computer? त्याने आपल्या बागेत बटाटे उगवले. He grew potatoes in his garden. He grew up in his garden garden. मोका मोरी जिन्नगी पस्न्द ह। I like my life. Mokoi became the father of Chereth, and Chinnereth became the father of Cherethites. आम्ही बॉल पकडला. We caught the ball. We caught up with the ball. वह कल कहाँ गयी थी? Where did she go yesterday? Where did she go yesterday? আমিও ওটা বুঝি না। I don't get it either. I don't understand that either. हम आपके साथ हैं। We're with you. We're with you. हो. मला पण असंच वाटतं. Yeah. I think so, too. Yes, I think so. আমি জানি না আমার কাছে এখনো সেটা আছে কি না। I don't know if I still have it. I don't know if I still have it. उसके अंग्रेज़ी में नब्बे मार्क्स आएँ हैं। He got 90 in English. There's Nebbies in his English. मुझे नहीं पता वह कब आएगा। I don't know when he will come. I don't know when he's coming. तो स्वयंपाकघरात जमिनीवर बेशुद्ध पडलेला सापडलेला. He was found lying unconscious on the kitchen floor. He found his only child lying on a bedside in the kitchen. আর একটু নেবে? Would you like some more? Would you like a little more? টমকে হাসপাতালে নিয়ে যান। Take Tom to the hospital. Take Tom to the hospital. टॉम समाजशास्त्रज्ञ आहे. Tom is a sociologist. Tom is a socialist. "ह्या कोणाच्या मेंढ्या आहेत?" "माझ्या आहेत." "Whose sheep are these?" "They are mine." "Who are these sheep?" "They are mine." क्या तुम मुहावरें लिख रही हो? Are you writing the proverbs? Are you writing a seal? साध्या इंग्रजीत लिहिलं असल्यामुळे एखादं लहान मूलसुद्धा ते समजू शकतं. Because it is written in simple English even a child can understand it. Since written in simple English, a child can understand even a small child. त्याला बाहेर न्या. Take him outside. ( b) What will we consider in this article? आसमान साफ़ है। The skies are clear. The sky is clear. मला कोणीतरी सापडलं. I found somebody. I found someone with whom I had been studying the Bible. تم بس دھیان رکھنا کہ یہ ٹوٹے نا۔ You must take care not to break it. You just take care that it's broken. दफ़ा हो जा! Get lost! Be stuck! আমি বুঝতে পারছি না উনি কি বলতে চাইছেন। I can't understand what he is trying to say. I don't know what he's trying to say. آج میں نے ایک بلی کو پیار کیا۔ I pet a cat today. Today I loved a bitch. ती छतावरून खाली उतरली. She climbed down from the roof. She fell down from the roof. O Tom xasardas peski buči de trin šon. Tom lost his job three months ago. On the left, Omsulus turned his attention to three o'clock in the morning. त्यांच्याकडे वाईन आहे. They have wine. ( b) What will we consider in this article? ওটার বয়স কত? How old is that? How old is it? पिताजी कहाँ हैं? Where is Father? Where's Daddy? টমের উপর নজর রাখুন। Watch Tom. Keep an eye on Tom. वह गाने लगी। She began to sing. She started singing. तुम्ही तुमची बंदूक हरवलीत का? Did you lose your gun? Have you lost your gun? O Tom haj i Mary si len but amala? Do Tom and Mary have many friends? Can you get me a lot of amj Meera? त्याने राजीनामा दिला आहे अशी अफवा आहे. There is a rumor that he has resigned. He is a God of order, and he has granted the kingship a kingdom. माझ्या प्रश्नाचं उत्तर द्या. Answer my question. Answer my questions. تم جہاں جانا چاہو جا سکتی ہو۔ You can go wherever you want. You can go where you want to go. টম কাল ফিরে আসবে। Tom will return tomorrow. Tom will be back tomorrow. तुम्ही कॉफी पिणारे आहात का चहा पिणारे? Are you a coffee or a tea drinker? Are you drunk with the teaspoons? मेरी घरी इंग्रजी बोलत नाही. Mary doesn't speak English at home. I don't speak English at home. تم یہاں اتنی رات کو کیا کر رہے ہو؟ What are you doing here so late at night? What are you doing here so late? मी पुढच्या वर्षी अमेरिकेत अभ्यास करायचा विचार करतोय. I'm considering studying in America next year. I think about studying in the United States the following year. হ্রদটা কি খুব গভীর? Is the lake deep? Is the heart so deep? टॉमने पुढे बघितलं. Tom looked ahead. Tom looked forward. क्या यह आपकी गर्लफ़्रेंड हैं? Is this your girlfriend? Are they your girlfriend? କେତେଟା ସମୟ ହେଲା? What time is it? How long did you take it? क्या तुम उस आदमी को जानते हो? Do you know that man? Do you know that guy? آپ اپنی سیٹ تھوڑی اوپر کر سکتے ہے؟ Could you put your seat back up a little? Can you make your seat up a little bit? तुम अकसर ऐसे सवाल पूछती हो जिनका मैं जवाब नहीं दे सकता। You often ask questions I can't answer. You often ask questions that I can't answer. उसने अंग्रेज़ी सीखना शुरू किया। He began to learn English. He started learning English. আমি সংরক্ষণটি তিন দিন থেকে পাঁচ দিনে পালটাতে চাই। I'd like to change my reservation from three to five nights. I want the storage to be transferred from three days to five days. टॉमने करून बघितलं. Tom tried. Tom saw it. O Tom čačes kamlas te del duma le Mariasa. Tom really wanted to talk to Mary. I commend the assembly to Mary, and she to speak with her. मैं खाऊंगा। I will eat. I'll eat. මට පිහිනීමට පුළුවනි. I can swim. I can swim. জুলিয়ার মাতৃভাষা হল ইতালিয়। Julia's native language is Italian. Julian's mother tongue is Italian. टम शरणार्थी हो। Tom is a refugee. Be to refugees. मी तुझी मदत करू शकत नाही. I cannot help you. I can't help you. मी बॉस्टनमध्ये जन्मलो. I was born in Boston. I was born in Boston. वह सुंदर लिखता है। He writes beautifully. He writes beautiful. আমি খুব ব্যস্থ আছি। I'm too busy. I'm very sick. আপনাদের যে খাবার পছন্দ হয় সেটা খান। Eat whatever food you like. Eat the food you like. I eksplikacija ke das o Tom sas interesantni. The explanation Tom gave was interesting. I perceive that it is a forgery against us, because we were Christ's disciples. وہ چھوٹا اور ہلکا ہے۔ It's compact and lightweight. He's small and slow. O Tom či kamlas te kerel les. Tom had no desire to do that. And I left her ass ought to have compassion on the morrow. तो तिला सोडायला विमानतळावर गेला. He went to the airport to see her off. He took her to the airport and drove her out. वह आया। He came. He's here. ایہہ تاں کدی ختم نہیں ہوئگا۔ This is never going to end. It's not going to end. हम धमाके से डर गए। We were startled at the explosion. We're scared. टॉम सोफ्यावर झोपून गेला. Tom fell asleep on the couch. Tom slept on the couch. उनकी पत्नी कैलिफ़ोर्निया से हैं। His wife comes from California. His wife is from California. वाह, ते तर मस्तच आहे. Wow, that's great. Jehovah’s Witnesses would be pleased to discuss these answers with you. टॉमने त्याच्या आईच्या पर्समधून पैसे चोरले. Tom stole money from his mother's purse. Tom stole money from his mother. संभोगानंतर तिच्या पोटावर डोकं ठेवून मी झोपून गेलो. After sex, I fell asleep with my head on her belly. After breakfast, I went to bed and slept on her belly. माझ्या मैत्रिणीला साखर हवी आहे. My friend wants sugar. My friend wants to see things differently. आमच्यावर हल्ला होत आहे. We're under attack. We are under attack. टॉमला तुमच्याबरोबर जायचं आहे. Tom wants to go with you. Toma needs to be with you. त्यावेळी मी बॉस्टनमध्ये होतो. I was in Boston at that time. At that time, I was in Boston. टॉम अजूनही ऑस्ट्रेलियामध्ये आहे. Tom is still in Australia. Tom still lives in Australia. त्या बाहेर गेल्या. She went out. Out. তোমাদের যা কিছু পছন্দ হয় তাই খাও। Eat anything you like. Eat whatever you like. उसे केवल एक गोली से मारा गया था। He was killed by a single bullet. He was killed by a single bullet. ਮੈਂ ਬੇਹੋਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ. I fainted. I was devastated. আমি আমার কাজ শেষ করেছি। I've finished my work. I've done my job. আমি মালিক নই। I'm not the owner. I'm not the owner. सर्वजण निघून गेले का? Did everybody leave? Did all of them go away? वह शहर में रहना चाहती है। She wants to live in the city. She wants to live in the city. मला माझ्या सर्व प्रश्नांची उत्तरं हवी आहेत. I want answers to all of my questions. I want to answer all my questions. मैं मरने वाली हूँ। I'm going to die. I'm gonna die. टाम मसहूर रहा। Tom was famous. Tama continued to celebrate. আমি এখন কিছুই খেতে চাই না। I don't want to eat anything right now. I don't want to eat anything now. मला फक्त तुझी गरज आहे. I only need you. I just need you. जाओ! Go! Go! Go! पुस्तकं वाचायला कोणाला आवडतात? Who likes reading books? Who would like to read the books? मुझे नहीं पता था कि आप इतने अमीर हैं। I didn't know you were so rich. I didn't know you're so rich. আমি আশ্চর্য্যচকিত হয়ে গেছিলাম। I was surprised. I was surprised. माझ्याकडे पुस्तकं नाहीयेत. I haven't got books. I have no books. उसने खिड़की को बंद कर दिया क्योंकि उसको बारिश होने का डर था। He closed the window for fear of rain. He shut the window off because he was afraid of rain. ٹام نے کمرے کے چاروں اور دیکھے۔ Tom looked around the room. Tom saw four more rooms. काम करून-करून मी दमून गेलेलो. I was tired from the work. I'm tired of working. राजा देश पर राज करता है। The king rules over the country. The king reigns over the land. मी तिला एका गाडीत बसताना पाहिलं. I saw her get in a car. I saw her sitting in a car. फाइल एक्स्टेन्शन काय आहे? What is the file extension? What is the file exception? काल तू कुठे होतीस? Where were you yesterday? Where were you? कोंबडी स्वयंपाकघरात आहे. The chicken is in the kitchen. There are chicken in the kitchen. O Tom zumadas te thol love rigate. Tom has been trying to save money. I would have taken up the numad money. مگر سب سے پہلے ہم "سلام" کرتے ہیں۔ But the first thing we say is "hello." But first of all, we're greeting each other. आपण पिझ्झा मागवला आहे. We've ordered a pizza. We are under obligation to have our sins forgiven on the basis of Jesus ’ ransom sacrifice. मी माझी पुस्तकं वाचते, तू तुझी, व मार्कोस त्याची. I read my books, you yours, and Marcos his. I read my books to you, and you and Mark. किती आळशी आहेत ती मुलं! How lazy those boys are! How busy they are! मला हे ऑफिस आवडलं. I like this office. I liked the office. टॉमने त्यांच्यासाठी एक कुत्रा विकत घेतला. Tom bought a dog for him. Tom bought a dog for them. कॉफी इतकी गरम होती की मला पिता आली नाही. The coffee was so hot that I couldn't drink it. It was so hot that I didn’t have my father. तू काहीतरी तोडलंस का? Did you break something? Did you break something? वह हमेशा कोई नया काम आज़माती रहती है। She always tries something new. She always wants a new job. बर्मिंगमला जाणारी ट्रेन प्लॅटफॉर्म क्र. ३ पासून सुटते. The train for Birmingham leaves from platform 3. The train’s flight to Birmingham is released from the 3rd class of the Watchtower Bible School of Gilead in South Lansing, New York, U.S.A. کیوٹو میں کافی پرانے مندر ہے۔ There are many old temples in Kyoto. There's a lot of old temple in Quito. मला ही गाडी चालवायची आहे. I have to drive this car. I have to drive this car. केवल कुछ ही हाथी स्वेच्छा से यूरोप को जाना पसंद करेंगे। Few elephants would volunteer to move to Europe. Only a few elephants would prefer to go to Europe. हम रूस गए। We went to Russia. We've been Russia. मेरीने भडक लाल रंगाची लिपस्टिक लावली. Mary put on some bright red lipstick. I put on a bold red list of red. कोणीही रडलं नाही. Nobody cried. No one wept. दरवाजा आता बंद आहे. The door is now closed. The door is shut. तुम्ही जे केलंत ते चुकीचं होतं. What you did was wrong. It was wrong for you to do what you did. पुन्हा पाकीट विसरलास का? Did you forget your wallet again? Did you forget the wallet again? کیا تم جلدی میں ہو؟ Are you in a hurry? Are you in a hurry? मला त्यांच्याबरोबर राहायला आवडतं. I like living with him. I like to be with them. सगळे वाचताहेत. Everyone's reading. All are read. मेरीची पत्नी द्विलिंगी आहे. Mary's wife is bisexual. Mary’s wife is bilingual. আমি পরের স্টপে নামতে চাই। I want to get off at the next stop. I want to get to the next stop. আমি এটা নিজে নিজে বানিয়েছি। I made it myself. I made it myself. तुम्ही तुमच्या आईवडिलांबरोबर कोणती भाषा वापरता? What language do you use with your parents? What language do you use to communicate with your parents? चिल्लाईए मत। Don't shout. Don't cry. मला बघू द्या. Let me take a look at it. Let me see. मी त्यांना उद्या सांगेन. I'll tell him tomorrow. I would tell them tomorrow. तुम्हाला बरं वाटतंय का? Are you feeling okay? Do you feel that way? مجھے ابھی فورا بھیجو۔ Send it to me now. Get me right now. ही कातर बर्‍यापैकी कापते. This knife cuts well. It cuts the hair out of the mold. टॉमने जे केलं ते धोकादायक होतं. What Tom did was dangerous. What Tom did was dangerous. ती सापडली तर मला फोन करा. Call me if you find her. If that is the case, call me. میں نے انہیں اس کو گھیرتے ہوئے دیکھا۔ I saw them surrounding him. And indeed, I saw them [as if] striking [them]. टॉमने मेरीची गाडीत बसण्यात मदत केली. Tom helped Mary into the car. Tom helped me with my car. আমি টিকিট কোথা থেকে কিনতে পারব? Where can I buy tickets? Where can I buy the ticket? विसरलीस का? Did you forget? Did You forgotten? ते मला द्यायला तुला कोणी सांगितलं? Who told you to give that to me? Who told you to give it to me? वे सुबह से ले कर रात तक कड़ी मेहनत करते थे। They worked hard from morning till night. They took it from the morning and worked hard at night. बकवास Shit. Bulk सिम्बियन^३ ऑपरेटिंग सिस्टम सोबत असलेला एन८ हा पहिला यंत्र असणार आहे. The N8 will be the first device by Nokia with the Symbian^3 operating system It is the first machine with the SEPT3 operating system. لگتا ہے کہ قیمتیں گر رہی ہیں۔ Prices seem to be going down. Looks like the price is falling. मैंने टॉम को सिगरेट पीते हुए देखा। I saw Tom smoking a cigarette. I saw Tom smoking. हमारे रेस्तराँ में पुलाव, लो मेइन और कबाब हैं। We have pilaf, lo mein, and kebabs in our restaurant. Our restaurant is the bridge, Lo-Main and Cub. मुझे किसी के खटखटाने की आवाज़ सुनाई दी। I heard someone knocking. I heard someone's screams. लोहा एक बहुत उपयोगी धातु है। Iron is a very useful metal. The iron is a very useful metal. O Tom naj siguro so kerel i Mary. Tom isn't sure what Mary is doing. Om Najru work Mary. আমি থেকে গেলাম। I stayed. I'm gone. इतर मुले हसली. The other children laughed. The other children laughed. Ža! Go! Oh, my God! तिचे बाबा मेले. Her father died. Her father died. टॉमला माहीत होतं की मी घाबरलेले. Tom knew that I was scared. Tomo knew that I was scared. ती सव्वातीनला येईल. She'll come at quarter past three. She will return to Svetlana. ہر وقت ایماندار ہونا آسان نہیں ہے۔ It's not easy to be honest all the time. It's not always easy to have faith. टॉमने अनेक लोकांना तो एकच प्रश्न विचारला. Tom asked several people the same question. Tom asked many questions. अगर वे एक और मिनट जल्दी पहुँचा होता तो उनकी बस छूट नहीं गई हुई होती। One minute earlier, and they could have caught the bus. If they had reached another minute, they wouldn't have been released. काम अर्धवट सोडू नकोस. Don't leave your work half done. Don't waste your work. ती कोण? Who's she? Who is that? তুমি কি এখন বুঝতে পারছো? Do you understand now? Do you understand now? मी खरोखरच गोंधळलेलो आहे. I'm really confused. I have become confused. टाम मसहूर नाहीं रहा। Tom was not famous. The Tama won't celebrate. त्यांना टॉम पाहिजे. They want Tom. They need Tom. तसं करायला तुम्हाला कोणी शिकवलं? Who taught you how to do that? Who taught you to do so? पुस्तकं बंद करून माझ्याकडे पाहा. Look at me with your books closed. Please close the books and look at me. O Tom phendas mange ke vo sas tužno. Tom told me that he was sad. Tom to %d made me feel like you were. उसने ज़ोर लगाकर खींचा, पर वह पुराना पत्थर ज़रा सा भी नहीं हिला। He pulled strongly, but the old rock did not budge in the slightest. He pulled it up, but he didn't move the old stone. वह ट्रेन कितनी तेज़ जा रही है? How fast is that train going? How fast is she getting on the train? क्या तुम यह गाना गा सकते हो? Can you sing this song? Can you sing this song? मेलेले आहेत का? Are they dead? Are the Dead? आमची सभ्यता कधीपर्यंत टिकेल? How long will our civilization last? How long will our civilization last? फ़्रांस की राजधानी पैरीस है। The capital city of France is Paris. The capital of France is Paris. कवी सर्वात चांगली शब्द निवडतात. Poets select the best words. ( b) What questions will we consider in this article? জলদি আসিস! Come quick! Come on! नाओको तैरती है। Naoko swims. Naoko does it. मैं यहाँ उतरना चाहता हूँ. I want to get off here. I want to get down here. ती तिची छत्री आहे का? Is that her umbrella? Does she have her umbrella? ٹام کمزور ہے۔ Tom's weak. Tom is weak. तुम्ही तिला रडवलं आहे. You've made her cry. You have given her a lot of comfort, and you have given her a lot of comfort. टॉम संवेदनशील था। Tom was sensitive. Tom was sensitive. ہم سارے کمرے کی صفائی کرنے میں مصروف تھے۔ All of us were busy cleaning the room. We were busy cleaning the room. टॉम को बढ़ावा मत दो। Don't encourage Tom. Don't encourage Tom. तुम्ही इथे नवीन आहात का? Are you new here? Are you new here? टॉमने मांजर बघितली. Tom saw the cat. Tom saw the manager. आई, माझा रुमाल कुठेय? Mom, where's my handkerchief? Mom, where am I? शेवटी! Finally! After all! অনুগ্রহ করে আমার উচ্চারণটা শুধরে দিন। Please correct my pronunciation. Please correct my voice. लाइव्हस्ट्रीमिंग चीनमध्ये लोकप्रिय आहे. Livestreaming is popular in China. Living in China is popular. मैंने अपने भाई से अपनी साईकल ठीक करवाई। I had my brother repair my bicycle. I healed my brother. ते त्यांचं पुस्तक वाचताहेत. They are reading their book. They read the book in their own language. تین بڑے آدمیوں نے اس پہ حملہ کیا اور اس کے پیسے چڑا لیے۔ Three big men attacked him and stole his money. Three big men attacked him and fired his money. आमच्याकडे पंचेचाळीस आहेत. We have forty-five. We have a total of fifty. काल कुठे होतास? Where were you yesterday? Where was the call? मी खूप लोकप्रिय आहे. I'm very popular. I am very popular. तेहरान इराणमध्ये आहे. Tehran is in Iran. During the reigns of King Hezekiah of Judah, he and his wife, Rahab, were among the first kings of the ten - tribe kingdom of कायदा व राजकारण ह्या दोन वेगळ्या गोष्टी असतात. Law and politics are two different things. The law and politics are two different things. अमदाबाद गुजरातमधील सर्वात मोठं शहर आहे. Ahmedabad is the largest city in Gujarat. Amadabad is the largest city in Gujarat. पोलिसांनी चोराला पकडलं. The police caught the thief. The police arrested the thief. हम टॉम को यहाँ नहीं छोड़ सकते। We can't leave Tom here. We can't leave Tom here. थांबा, नाहीतर मी बंदूक चालवेन. Stop, or I'll shoot. Stop, or I’ll drive a gun. Avilam khetane. We came together. Aam Khetane. कोई परिस्थिति, कोई उद्देश्य, किसी भी प्रकार का कोई कानून, किसी अंतर्निहित रूप से अवैध कार्य को कभी वैध नहीं बना सकता है। No circumstance, no purpose, no law whatsoever can ever make licit an act which is intrinsically illicit. Any situation, any purpose, any law, any kind of law, can never be validized in any manner. भारतीय लोग अपने देश को कई नामों से जानते हैं: संस्कृत से आया हुआ "भारत", फारसी से आया हुआ "हिंदुस्तान" और अंग्रेज़ी से आया हुआ "इंडिया"। Indians know their country by many names: "Bharat" from Sanskrit, "Hindustan" from Persian and "India" from English. Indians know their country in several names: India came from India, from the Persians, from India. मला समुद्रांपेक्षा डोंगर जास्त आवडतात. I like mountains better than seas. I love mountains above sea level. আমার দিকে আসুন। Come towards me. Come to me. नवीन शासनाने देशाला भ्रष्टाचारापासून मुक्त करण्याचे वचन दिले. The new government promised to rid the country of corruption. The new government promised freedom from corruption. उसे तनिन्ना से बात करने मत देना। Don't let him talk to Taninna. Don't let him talk to her. उनकी बात सुनते-सुनते वे थक गयीं। Listening to him, she got tired. They were tired of listening to him. उससे कहिए मैं थक गयी हूँ। Tell her that I am tired. Tell him I'm tired. टॉमने दोघांचे आभार मानले. Tom thanked them both. Tom and I thanked each other for the article “The Truth That Leads to Eternal Life. ” मी तुझ्या वयाची होते तेव्हा माझ्याकडे नोकरी होती. When I was your age, I had a job. When I was your age, I had a job. तुझा सर्वात आवडता अमेरिकन अभिनेता कोण आहे? Who's your favorite American actor? Who is your favorite American actor? अरे, हा कोण आहे? Hey, who is this guy? Hey, who is this? तुम्हारा वाला कौन सा है? Which one's yours? Who's your guy? आम्ही तुमची मुलं आहोत. We are your sons. We are your children. मला अमेरिकन चित्रपट खूप आवडतात. I like American movies very much. I like the American movies. इ मेरी के मरद हउअन। He is my husband. It's Mary's Death Hun. कृपया बसून राहावे. Please remain seated. Please sit down. वेळ झाला आहे. It's time. It is time. टाम क थोडी़ अराम क जरूरत ह। Tom needs some rest. Trum needs a little Syria. দাঁড়া। Stand up. Wait. উনি উঠে দাঁড়ালেন। He stood up. He got up. मैं फ़ैसला कर चुका हूँ। I have decided. I've decided. टेरेसा पुर्त्तगाली नाम है। Teresa is a Portuguese name. Tereas is the name of the Portuguese. मायुको धावत आम्हाला भेटायला आली. Mayuko came running to meet us. In time, I was able to attend the meetings of Jehovah’s Witnesses. लूसी ने फ़ोन किया है क्या? Has Lucy telephoned yet? What's Lucy called? তোমরা চেঁচাচ্ছো কেন? Why are you screaming?! Why are you shaking? ও বক্তৃতা দিচ্ছিলো। He was giving a speech. He was giving talks. এটা আমার নয়। This is not mine. It's not mine. ੳੁਸ ਨੇ ਮੇਰਾ ਭਲਾ ਕੀਤਾ । That did me good. You did what was right in God’s eyes. আমি কি একটা ছবি তুলতে পারি? Can I take a photo? Can I take a picture? ওটা কি এখান থেকে অনেক দূরে? Is it far from here? Is that far from here? तुम्ही आज रात्री परत येणार आहात का? Are you coming back tonight? Are you going back tonight? आपण ते दुरुस्त करू. We'll fix that. Let us do our utmost to be found “spotless and unblemished and in peace. ” पृथ्वी हा एक ग्रह आहे. The earth is a planet. The earth is a planet. तुम वहाँ नहीं जाना चाहते। You don't want to go there. You don't want to go there. ओप्राह विन्फ्रींचा आपल्या शौकीनांवर भव्य प्रभाव आहे. Oprah Winfrey has great influence over her fans. Ophiuchus is a powerful influence on the mind of the anesthesiologist. मी पैसे कुठे लपवले हे मी कोणालाच सांगितलं नाही. I didn't tell anyone where I hid the money. I didn’t know where to hide my money. मीही तसं करते. I do this too. I also try to do the same. Von sas khetane. They were together. The van was a kahetane. तो माझ्या ताईचा कॅमेरा आहे. That's my sister's camera. He's a camera camera in my stomach. वह जगह खाली है। The place is empty. That place is empty. बस करो! तुम उसे रुला रही हो। Stop! You're making him cry. You're beating him. इथून जवळ एखादं मॅक्डोनाल्ड्स आहे का? Is there a McDonald's near here? Is there a MacDonald in this area? ती जे काही मागते ते सर्वकाही तो तिला देतो. He gives her everything she asks for. She gives her everything she wants. व्हिक्टोरिया राणी कधी बनल्या? When did Victoria become Queen? When did the Victoire queen become queen? तुझा आवडता जपानी गायक कोण आहे? Who's your favorite Japanese singer? Who is your favorite Japanese singer? माना तो भगवान, नहीं तो पत्थर। If so believed, it is God; if not, it is a stone. Oh, my God, not stones. तुम मुझे खून दो, मैं तुम्हें आज़ादी दूंगा। You give me blood, I will give you freedom. You give me blood, I'll give you freedom. वह कार्ल है। That's Carl. He's Karl. मेरी छड़ी कहाँ है? Where's my cane? Where's my rod? किसी दिन अंतरिक्ष में यात्रा करना मुमकिन होगा। The day will come when space travel becomes possible. It'll be possible to travel in space any day. সে ফরাসিতে কথা বলে। He speaks French. He speaks in French. उनकी राय कुछ हद तक सही है। His opinion is right to some extent. Their opinion is right to some extent. मी माझ्या आईला सर्वकाही सांगितलं. I told my mom everything. I told my mother everything. আমি সাঁতার কাটতে পারি। I can swim. I can swim. एक अडचण आहे. There's one problem. It is a challenge. तुला काय सापडलंय? What've you found? What have you found? তোমাদেরকে আবার দেখে ভালো লাগলো। Nice to see you again. Nice to see you again. झटपट काम संपव. Finish your work quickly. End work soon. मेरी सुन्नर ह। Mary is beautiful. My gold. माझ्या मते तू चुकीची आहेस. In my opinion, you're wrong. I think you're wrong. तेरा बाप टीचर है क्या? Is your father a teacher? What is your father’s teacher? वह तो हसीना है। She is a beauty. She's a smile. तूफ़ानों से पेड़ों की जड़ें और गहरी व मज़बूत होती है। Storms make trees take deeper roots. By the floods the roots of the trees, and by the roots of the tree, the roots thereof are stronger and stronger. Naj šajindo. Impossible. Naj vajindo. मला काळ्या समुद्राच्या लहरी आवडतात. I like the waves of the Black Sea. I like the dark wave of the sea. क्या मैं तुम्हारे लिए कुछ कर सकता हूं? Is there anything that I can do for you? Can I do something for you? میں سائیکل چلا لوں؟ May I ride a bicycle? Have I run a bicycle? লন্ডন ইংল্যান্ডের রাজধানি। London is the capital of England. The King of London. मैं मोहन के साथ गेंद खेलने जा रहा हूँ। I am going to go play ball with Mohan. I'm going to play ball with charity. इस्तांबुल में कितनी मस्जिदें हैं? How many mosques are there in Istanbul? How many mosques are there in Islamabad? আপনি কি সারাদিন ওইখানেই দাঁড়িয়ে থাকবেন? Are you just going to stand there all day? Will you stand there all day long? तुम्ही किती फुलं विकत घेता? How many flowers do you buy? How many flowers do you buy? सुमेरियन भाषेत, "LÚ.GAL"चा अर्थ आहे राज्यकर्ता (राजा). In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler or king. In Sumerian language, "L.GAL" means the president. میں چیوینگ گم چبا رہا ہوں۔ I'm chewing gum. I'm missing chess. मी बॉस्टन सोडतेय. I'm leaving Boston. I quit Boston. टॉमने आपली रायफल खाली केली. Tom lowered his rifle. Tom put down his thoughts and explained that he had found the truth in God’s Word, the Bible. कुबलई ख़ान चंगेज़ ख़ान का पोता है। Kublai Khan is the grandson of Genghis Khan. The Kublai is the son of the crucifix. मनई क जिन्नगी पवित्र ह। Human life is sacred. The virgin's wife shall be holy. ही माझी मुलगी आहे. This is my daughter. My daughter is one of Jehovah’s Witnesses. आपल्याला कोण थांबवू शकतं? Who can stop us? Who can stop us? मी माझे डोळे तपासून घ्यायला रुग्णालयात गेले. I went to the hospital to have my eyes tested. I began to study the Bible with Jehovah’s Witnesses, and I began attending meetings of Jehovah’s Witnesses. پتہ نہیں وہ آئے گا کہ نہیں۔ I wonder if he will come. I don't know he's coming. ते तिला सोडू शकत नाहीत. He can't leave her. They cannot afford to let her go. तुम्हाला माझी मैत्रिण आवडते का? Do you like my friend? Do you like my friends? আমার ওকে ভালো লাগে। I like him. I love him. मी रविवारी मोकळी आहे. I'm free on Sunday. I am free Sundays. शक्य आहे. It's possible. Can you find these pictures in this issue? टॉम ने कहाँ तुम आओगी। Tom said you'd come. Tom's where you're coming. खोली रिकामी होती. The room was empty. The room was empty. मी डायनिंग टेबल पुसते. I wipe the dining table. I clean up thedening table. আপনি কখনো একা থাকবেন না। You'll never be alone. You'll never be alone. آپ ٹھیک کر رہے ہیں؟ Are you doing fine? Are you okay? کتاب سفید ہے۔ The book is white. The book is white. चाय-वाय कुछ लोगी? Would you like tea or something? Some Chinese people? आता लक्ष्य द्या, मुलांनो. Now pay attention, children. Now set the goal, young and old. তাই নাক? Really? Isn't it a hero? टॉमला वाटतं मी वेडा आहे. Tom thinks I'm crazy. “ I don’t think I’m crazy, ” says Tom. तू भलताच कसला तरी विचार करत आहेस असं वाटतंय. It looks like you're thinking about something else. You seem to be wondering what you're thinking. আমি তোদের বন্ধু, তাইতো? I am your friend, right? I'm your friend, right? আমি আপনার মতামত চাই। I want your opinion. I want your opinion. हम पड़ोसी हुआ करते थे। We were next-door neighbors. We used to be neighbors. हा लोकप्रिय जर्मन गायक फक्त इंग्रजीत गातो. This popular German singer only sings in English. This popular German singer is singing only in English. ते पिवळे आहेत. They are yellow. They have fallen asleep in death, but they are not able to do so. टॉम कपडे बदलत आहे. Tom is changing clothes. Tom’s clothes are changing. त्यांनी त्याला ब्लॅकमेल केलं. She blackmailed him. They took him to Blackpool, where he found himself. त्यांना कळेपर्यंत खूप उशिर झालेला असेल. By the time he finds out, it will be too late. They may have been too late to get to know him. मी टॉमला तुम्ही जन्माला यायच्या आधी भेटले. I met Tom before you were born. I met Tom before you were born. सूज़ैन मुझसे दो साल बड़ी है। Susan is older than me by 2 years. Susan is two years older than me. O Tom pušlas mandar te kerel les. Tom has asked me to do that. So I left it to go with me. दरवाजा उघडा कोणी सोडला? Who left the door open? Who left the door open? टॉम वहाँ क्यों नहीं था? Why wasn't Tom there? Why wasn't Tom there? मी बाहेर काहीतरी करत होतो. I was doing something outside. I was doing something outside. आपको क्या मिला है? What've you found? What have you got? मी तिथे तीन दिवस राहिले. I stayed there for three days. I stayed there for three days. रात्र थंड होती. The night was cold. The night was cold. टॉम ने मैरी को अपना असली नाम नहीं बताया। Tom didn't tell Mary his real name. Tom didn't tell Mary his real name. ते पुस्तक वाचण्यालायक आहे. That book is worth reading. It is available in whole or in part in over 2,800 languages. त्यांना मला सांगू द्या. Let me tell them. When I was ten years old, my mother began to study the Bible with Jehovah’s দশ, এগারো, বারো, তেরো, চোদ্দো, পনেরো, ষোলো, সতেরো, আঠারো, উনিশ, কুরি। Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty. Ten, about ten, Agarro, Tirro, Chodol, Ponco, Choo, Zur. टॉम मेरे उपर रहता है। Tom lives above me. Tom lives up to me. टॉम निर्दयी था। Tom was cruel. Tom was cruel. मेरे कंप्यूटर से दूर रहो। Stay away from my computer. Stay away from my computer. मला टेनिस खेळता येत नाही. I don't know how to play tennis. I can't play technology. ते किंचाळले. They screamed. They did not know how to deal with the situation. کل سکول سے واپس آتے ہوئے میں بارش کی لپیٹ میں آ گئی تھی۔ On my way home from school yesterday, I was caught in a shower. Tomorrow, when I returned from school, rain fell on the ground. আমার মনে হয় না কালকে বৃষ্টি হবে। I do not think it will rain tomorrow. I don't think it's gonna rain tomorrow. कौन? Who? Who? त्याचं समुद्रापाशी एक घर आहे. He has a house by the sea. He has a home on the shores of the Sea of Galilee. मी त्यांना तिथे बघितलं. I saw her there. I saw them there. यह एक बड़ा घर है। This is a big house. It's a big house. तुला मुंबईत रहायला आवडेल का? Would you like to live in Mumbai? Would you like to live in Mumbai? بہتر ہے کہ تم یہی رک جائو۔ You had far better stay here. It's better that you stop. तुम्ही त्यांचं वर्णन कसं कराल? How would you describe him? How would you describe them? रात्रीच्या जेवणानंतर तू काय करतेस? What do you do after dinner? What do you do after dinner? ہم نے اپنے فرضوں کو پورا کیا۔ We fulfill our obligations. We completed our duties. আমরা যা চাই তাই করি। We do what we want. We do whatever we want. हा माझा पहिलाच दिवस आहे. This is my first day. It is my first day. टॉमला फ्रेंच आणि इंग्रजी बोलता येतात, पण त्याला जर्मन बोलता येत नाही. Tom can speak French and English, but he can't speak German. Tomo comes French and English, but he cannot speak German. اینڈی نے کافی محنت کی ہوگی۔ Andy must have practiced very hard. Andy must have worked hard. मुझ से ज़्यादा आपको इसकी ज़रूरत है। You need this more than I do. You need it more than me. रुक! Wait! Stop! हमने जल्दी से खाना खाया और फिर तुरन्त निकल पड़े। We ate a hasty meal and left immediately. We ate food early, and came out quickly. ही पेन्सिल सफेद आहे. This pencil is white. The pencil is white. सर्वोत्तम चटणी म्हणजे भूक. Hunger is the best sauce. The best trick is to be hungry. ওই বইটা ফরাসিতে লেখা হয়েছে। That book is written in French. The book was written in French. ते सुमारे तीस वर्षांचे आहेत. He is about thirty. They are almost 30 years old. टॉम कल क्या करेगा? What'll Tom do tomorrow? What would Tom do tomorrow? मला फ्रेंचचा अभ्यास करायला आवडतो. I like to study French. I want to study the French. یہ ایک معجزہ ہے۔ It's a miracle! It's a miracle. किसकी बारी है? Whose turn is it? Whose turn is it? ते कारण तू मुलगी आहेस. That's because you're a girl. You are a daughter. मी एक सँडविच खातेय. I am eating a sandwich. I have run out of alone. मी तिला याआधी पाहिलं आहे. I have seen her before. I have seen her before. टॉम को समझ नहीं आता। Tom doesn't understand. Tom doesn't understand. खाता खोलो। Open an account. Open account. আপনিই টমের একমাত্র বন্ধু ছিলেন। You were Tom's only friend. You were the only friend of Tom. आज रात्री येण्यासाठी तुम्हा सर्वांचे धन्यवाद. Thank you all for coming tonight. Thank you all for coming to the night. এখন কটা বাজে? What time is it? What time is it? मला केळी आवडतात. I like bananas. I like bananas. पिक्चर २ वाजता सुरू झाला. The film started at 2 o'clock. The movie began at 2: 00 p.m. আমাকে যেতে দাও! Let me go! Let me go! ती म्हातारी कोण आहे? Who is that old woman? Who is she? Who is she? ती योशकार-ओलामध्ये राहते. She lives in Yoshkar-Ola. She lives in Joshar-la. কে খেয়েছেন? Who ate? Who did you eat? आप अपने निर्णय में सही हैं। You are correct in your judgement. You're right in your decision. میں اپنی پوری کوشش کر رہا ہوں۔ I am trying my level best. I'm doing my best. तुम्हाला कॉफी आवडते का? Do you like coffee? Do you like coffee? टॉम बोलत होता. Tom was talking. Tom was speaking. बर्लिन जर्मनीमधील सर्वात मोठं शहर आहे. Berlin is the largest city in Germany. The town of Berlin, Germany, is the largest city in the world. सामीने ते फेसबुकवर पोस्ट केलं. Sami posted that on Facebook. As a result, we were able to obtain a copy of the book, which was published by Jehovah’s Witnesses. कहावत तो आपने सुनी ही होगी: लंबा नाक, लंबा लंड। You know what they say: long nose, long cock. You've heard the story. Long nose, long tail. वह बाघ नहीं है। That is not a tiger. He's not a tiger. फिर तुम क्या करोगी? What'll you do then? Then what will you do? फेसबुक वॉट्सअॅपला १९ अब्ज डॉलर्समध्ये विकत घेईल. Facebook will buy WhatsApp for 19 billion dollars. The Facebook page will be sold in 19 billion dollars (U.S.). اس کا سائز انڈے جتنا ہے۔ It's about the size of an egg. It's as much as the size of eggs. मी सोमवारपर्यंत ऑस्ट्रेलियात राहेन. I'll stay in Australia until Monday. By Monday, I lived in Australia. لیکچر کے بات تھورے سے لوگوں نے تالیاں بجائی۔ A few people clapped after his lecture. People played tattoos from the teacher's voice. त्याने ज्याला फोन केलं ते कोण होतं? Who was it that he phoned? Who was he calling? अंदर मत आना! मैं नंगी हूँ। Don't come in! I'm naked. Don't come in! पोलिश विशेषज्ञ आफ्रिकेत काम करतात. Polish specialists work in Africa. According to the World Health Organization (WHO), more than half of the world’s population live in the United States. कोणीतरी होतं. There was someone. There was no one. میرا پین چوری ہو گیا ہے۔ My pen has been stolen. My pin's been stolen. टॉम स्पॅनिश शिकायला इंटरनेटचा वापर करतोय. Tom is using the Internet to learn Spanish. Using the Internet to teach Tom Spanish. शनिवार के बाद रविवार आता है। After Saturday comes Sunday. It's Sunday after Saturday. आम्ही एकमेकांना समजून घ्यायचा प्रयत्न करायला हवा. We should try to understand each other. We should try to understand each other. टॉम मला डुक्कर म्हणाला. Tom called me a pig. Tom answered me. तो टॉम नव्हता. That wasn't Tom. He was not a Tom. वह किसी भी धर्म को नहीं मानता है। He does not believe in any faith. He doesn't believe in any religion. तुम्हें "हाँ" कहना चाहिए था। You should've said yes. You should have said "Yes." নিজৰ হাত দুখন মোৰ টকাৰ পৰা দূৰত ৰাখা। Keep your hands off my money. Take your hand away from me. त्यांची चांगली काळजी घ्या. Take good care of her. Take good care of them. مجھے لگ رہا ہے کہ آندھی تیز ہو رہی ہے۔ I think the wind's picking up. I feel like the wind is blowing. मी कॉफी प्यायली. I drank coffee. I drank coffee. मेरीचं लग्न झालेलं आहे हे मी टॉमला सांगितलं नाही. I didn't tell Tom that Mary was married. I did not tell Tom that I was married. मी ते विकत घेणार नाही. I won't buy that. I didn’t buy it. मी समलिंगी आहे. I'm gay. I am a homosexual. आपण एकमेकांना समजून घ्यायचा प्रयत्न करायला हवा. We should try to understand each other. We should try to understand each other. टॉमचं ग्लास रिकामं होतं. Tom's glass was empty. Tom was empty. "तुम्ही दोघं भेटलात कसे?" "लांब गोष्ट आहे." "How did you two meet?" "It's a long story." "How are you two met?" "It's so much." میرے پاس اور کوئی کام نہیں ہے سوائے تمہارا انتظار کرنے کے۔ I don't have anything else to do but wait for you. I have no power to do anything but to you. Wait, then, and wait." আমি তোমাদের বন্ধু। I'm your friend. I'm your friend. সে ফল ছাড়া আর কিছুই খায় না। He eats nothing else but fruit. He doesn't eat anything but fruit. मुझे उसकी चिट्ठी का जवाब देना है। I have to answer his letter. I have to answer his letter. तुम्ही नवीन आहात का? Are you new? Are You New? असं मी कॉस्मोमध्ये वाचलं. I read this in Cosmo. In time, I began to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. এই বইটা ফরাসিতেও পাওয়া যায়। This book is also available in French. This book is also available in French. टॉम थांबणार नाही. Tom won't stay. Tom will not stop. तो म्हणाला की प्रत्येक काळा माणूस मुक्त होईपर्यंत त्यांना लढायचं होतं. He said they wanted to fight until every black man was free. He said that every black man was to wage war until he could free himself. আমি ওই পত্রিকাটা কোথা থেকে কিনতে পারব? Where can I buy that magazine? Where can I buy that paper? हम भारत से चाय का आयात करते हैं। We import tea from India. We import tea from India. પારકા ખંભે બંદુક ફોડે You are treading on her corns. Beleaguered Castle १९९१ में सोवियत संघ विघटित होने पर युक्रेन फिर स्वतंत्र हो गया। Ukraine became independent again when the Soviet Union dissolved in 1991. Ukraine was again free when the Soviet Union was united in 1991. जॉंबींशी सावध राहा. Watch out for zombies. Be careful not to overreact. मी चार वाजता निघतोय. I am leaving at four. I go four o’clock in the morning. वे देख रहीं हैं। They are watching. They're watching. आपण सर्वच थकलेलो. We were all tired. We all got tired. टॉम मेरी को यह करने के लिए मनवा नहीं सका. Tom couldn't get Mary to do it. Tom couldn't wish me to do it. माझ्या घरात चार खोल्या आहेत. There are four rooms in my house. I have four rooms in my house. मैं नंगा हूँ। I'm naked. I'm naked. तुला कोणते खेळ खेळायला आवडतात? What games do you like to play? What games do you like to play? उद्या भेटू. See you tomorrow. See you tomorrow. وہ کبھی کبھار امید کھو دیتا ہے۔ He sometimes loses hope. He sometimes loses hope. তুমি বস্টনে কত বছর ধরে আছো? How long have you been living in Boston? How many years have you been in Boston? ही साखर नाहीये. This isn't sugar. This is not the case. टॉमला फ्रेंच का शिकायची होती? Why did Tom want to learn French? Why did Tom have to learn French? O Tom kamlas te žal majegdata okothe. Tom wanted to go there again. OmplaCity in New York, United States کیا تم مجھے ۱۰۰۰۰ ین ادھار دے سکتے ہو؟ Can you lend me 10,000 yen? Can you turn me 10,000? सूसू कर! Pee! Suck! আমি তার আমন্ত্রণ গ্রহণ করলাম। I accepted her invitation. I accepted his invitation. माझ्याकडे जपानी गाडी आहे. I have a Japanese car. I have a Japanese car. मला तुमचा ड्रेस आवडतो. I like your dress. I like your dress and grooming. कोणी माझी चावी पाहिली आहे का? Has anyone seen my key? Has anyone seen me? मी आज दुपारी ईमेलने पाठवेन. I will send it by email this afternoon. I'll send an e-mail this afternoon. جانوروں کو کھانا نہ ڈالے۔ Don't feed the animals. and you shall not feed the needy. ते टेम्पेरा पिऊ नकोस. Don't drink the tempera. Don't drink that Tampa. আমি একে লাফ দিতে দেখলাম। I saw him jump. I saw it jump. जार्ज वाशिंगटन संयुक्त राज्य अमेरिका के पहले राष्ट्रपति थे George Washington was the first president of the Unites States of America. George Washington was the first president of the United States ٹام کو ڈھائی بجے تک گھر پہنچنا ہے۔ Tom has to be home by 2:30. Tom has to get home to the rainwater. तू कधी कोणाला फ्रेंच शिकवली आहेस का? Have you ever taught French to anyone? HAVE you ever been a French man who taught French? परंतु, चीनमध्ये "मानव अधिकार" यासाठी शब्द वापरला जात नाही, त्या बदली "मुलभूत अधिकार" असा व्यक्त केला जातो. However, in China, they don't use a word for "human rights," but instead express it as "fundamental rights". However, the term "human rights" in China is not used, which is replaced by "human" authority. मी शहरात राहतो. I live in the city. I live in a city. टॉम तीन वर्षांपूर्वी पोहायला शिकला. Tom learned how to swim three years ago. Tom learned how to wash his hands three years ago. हाँ, हमारे मैनेजर हैं। Yes, she's our manager. Yeah, we're the manager. मैं पानी के बिना इन गोलियों को निगल नहीं सकती। I can't swallow these tablets without a drink of water. I can't crush these pills without water. कोण जिंकतंय? Who's winning? Who wins? वक़्त हो गया है। It's time. It's time. तुम्हाला आमच्या कंपनीसाठी काम का करायचं आहे? Why do you want to work for our company? Why do you want to work for our company? वह जाग रहे हैं। He is awake. He's awake. आता माझं नीट ऐक. Now, listen to me carefully. Now listen to me. जैक ने मेरा छाता शायद ग़लती से ले लिया है। Jack may have taken my umbrella by mistake. Jack may have taken my breast off the wrong way. जब भी में यह फोटो देखता हूँ, मुझे मेरे पिता की याद आती है। Every time I see this photo, I think of my father. Whenever I see this photo, I miss my father. उनकी शादी कल होगी। Their wedding will be tomorrow. They'll get married tomorrow. जर परवा पाऊस पडला तर मी घरीच राहेन. If it rains the day after tomorrow, I'll stay at home. If the rain should fall, then I would stay at my house. ও আমাকে বলেছিল যে ও ভেনিস যাবে। He told me he would go to Venice. He told me he'd go to Venice. मी तुम्हाला तिथे नेईन. I'll take you there. I took you there. Jag! Fire! Jag! टॉम पुढच्या वर्षी विदेशात जाणार आहे. Tom is going abroad next year. Tom goes to a foreign land the following year. फोन कर त्याला. Call him. Call him. यह जानवर खतरनाक होता है। This animal is dangerous. It's dangerous. एकूण ३००० येन झाले. That's 3000 yen altogether. A total of 3,000 were in attendance. আমাদের মাতৃভাষা জাপানী। Japanese is our mother tongue. Our native language is Japanese. আমি স্ট্যাম্প কোথা থেকে কিনতে পারব? Where can I buy stamps? Where can I buy the stamp? मी माझा कॅमेरा सोबत घेतला. I took my camera along. I took along my camera. हा एक ऐतिहासिक क्षण आहे. This is an historic moment. This is an historic time. टॉम तेरा वर्षांचा असताना त्याला त्याची पहिली नोकरी लागली. Tom got his first job when he was thirteen. Tom became his first job when he was your age. सामीने लैलाचा फायदा घेतला. Sami took advantage of Layla. With the help of Jehovah’s holy spirit and the help of the holy spirit, we can succeed in resisting Satan’s efforts to mislead us. सांव विसेंते ब्राझिलमधलं सर्वात पहिलं शहर होतं. São Vicente was the first city in Brazil. The city was the first city in Brazil in the 16th century. وہ میری سہلیاں ہیں۔ They are my friends. They're my cheeks. टॉम का सपना सच होने लगा है। Tom's dream is coming true. Tom's dream has come true. ते आता करुया. Let's do it now. They did. सगळे तयार आहेत का? Is everybody ready? Are all ready? तू नेहमीच किंचाळतेस कशाला? Why do you always scream? Why, then, do you look at the straw in your brother’s eye, but do not consider the rafter in your own eye? वह बिना बताये आता है। He arrives unannounced. She comes without telling me. ਟੋਮ ਨੂੰ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਣ ਦੀ ਕੋਈ ਕਾਹਲ ਨਹੀ ਸੀ। Tom was in no hurry to get married. Tom had nothing to do with getting married. সাইকেল আরোহীদের আর পথচারীদের দেখে! Watch out for cyclists and pedestrians. Watch the bikes and passengers! टॉम शिंकतोय. Tom is sneezing. Tom touches. ज़िंदगी इतनी मुश्किल क्यों होती है? Why is life so difficult? Why is life so difficult? तिच्याबद्दल खोटं बोलू नकोस. Don't lie about her. Don't lie about her. میرا نیا قلم گم گیا ہے۔ I've lost my new fountain pen. I've lost my new paper. अब त खाना खाने बेला भैसक्यो । It is already time to eat dinner. Now the food is gone. तुम्ही शाळेत जाता. You go to school. You go to school. बॉस्टनमध्ये नेहमीच थंडी नसते. It's not always cold in Boston. In Boston, there is not always cold. मुझे बुरगुंदीयाई होने पर गर्व है। I'm proud to be a Burgundian. I'm proud of being a brawl. मेरी बीवी कहाँ है? Where's my wife? Where is my wife? मी नाही असं कधीच म्हणालो नाही. I never said no. I never felt that way. चहा द्या. Give tea. Make it a matter of prayer. तुम्ही फुटबॉल खेळता की रग्बी? Do you play soccer or rugby? Do you play soccer or play soccer? নীচে দেখুন। See below. Look down. मुझे तुम्हारी योजना के बारे में जानकारी नहीं थी। I was ignorant of your plan. I didn't know about your plan. टॉम देश सोडून गेला आहे. Tom has left the country. Tom is now serving as a member of the Governing Body of Jehovah’s Witnesses. اس نے مجھے قائل کیا کہ اس کا بھائی بے قصور ہے۔ He convinced me that his brother was innocent. He said, “I used to think that his brother was guilty of injustice.” টম, তুমি এর থেকে পার পেয়ে যাবে না। You're not going to get away with this, Tom. Tom, you can't get out of it. असं फक्त ऑस्ट्रेलियातच घडतं. This only happens in Australia. It takes only a few hours to get to know each other. Ame kheldam ane k than. We danced together. We're known as Kahldam. আমাকে যাওয়ার অনুমতি দিন। Allow me to go. Let me go. ছাড়! Never mind! Get off! आपल्याकडे अजून वेळ शिल्लक आहे. We have time to spare. We have left all things and followed you; what actually will there be for us? ” इतालवी मेरी मातृभाषा है। Italian is my mother tongue. Italian is my native language. मी गे नाहीये, पण माझा बॉयफ्रेंड आहे. मी द्विलिंगी आहे. I'm not gay, but my boyfriend is. I'm bisexual. I'm not wheat, but I'm my boyfriend. I'm binary. का मी तुम्हाला सांगतो. I'll tell you why. I am so grateful to Jehovah for helping me to come to know him. सिगार ओढता का? Do you smoke cigars? Is It Wrong to Be Entrusted? तुम्ही आई होणार आहात. You're going to be a mother. You are going to be a mother. আপনি কি ডাক্তার? Are you a doctor? Are you a doctor? এর কারণ তুমি একলা হতে চাও না। It's because you don't want to be alone. It's because you don't want to be alone. शिवाजी ने मराठा स्थापना की, और मोरोपंत पिंगळे उनके पहले पेशवा थे। Shivaji founded the Maratha Empire, and his first Peshwa was Moropant Pingle. Shivaji set up his deaths, and Mopton was their first profession. या खोलीत ऊन येतं. This room gets sunshine. If you are reading with a child, the dash provides a reminder to pause and encourage the child to express himself. मला तसं घडताना बघायचं आहे. I want to see that happen. I want to see it as soon as I can. इस वॉशिंग मशीन में कुछ खराबी है। Something is wrong with this washing machine. Something's wrong with this Washington machine. वह फिल्म में हमेशा अपनी मां से झगड़ता रहता था। He always got in a fight with his mother in the movie. He was always fighting his mother in the film. ही सायकल दादाची आहे. This bicycle belongs to my brother. It is a real challenge to keep our life simple and to focus on spiritual things. पाश्चात्य शैली व पंजाबी शैली सहास्तित्वात आहेत. The Western style and the Punjabi style coexist. The Western style and the Punjabi style are moving on. मी बससाठी थांबले होते. I was waiting for the bus. I was waiting for the bus. ते मी विकत घेणार नाही. I won't buy that. It was not for me to buy it. मला बॉस्टनला परतायचं आहे. I want to get back to Boston. I want to return to Boston. क्या आप के पास झाड़ू और बाल्टी है? Do you have a mop and a bucket? Do you have a tree and a bucket? हिमोग्लोबिन काय असतं? What is hemoglobin? What was he like? मुझे बस सोने दीजिए। Just let me sleep. Just give me the gold. ਕਿੰਨੇ ਵੱਜੇ ਹਨ? What time is it? How many are there? मी तिला तीन महिन्यांपूर्वी भेटले. I met her three months ago. I met her three months before, and she began to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. मैं ग़रीब हूँ, पर मेरे भाई बहुत अमीर हैं। I am poor, whereas my brothers are very rich. I'm poor, but my brothers are very rich. तुझं होत आलंय का? Are you about done? Did You Know? O Tom phendas ke sas jekh lašo khêlimos. Tom said it was a good game. I was right in front of Tom, because it was a jach kh khl. त्यांना बोलायचं आहे. They want to talk. They want to talk to him. त्या त्याच्या बाजूला बसल्या. She sat down next to him. ( b) What will we consider in this article? ٹام جانتا تھا کہ مریم نے جون کو دھمکی دی ہے۔ Tom knew Mary had threatened John. Tom knew that Mary made a promise. बस भरली होती. The bus was full. It was full of money. मी त्याला खोलीतून बाहेर पडायला सांगितलं. I told him to leave the room. I asked him to get out of the room. मैं तुम्हारे बिना जी नहीं सकता। I can't live without you. I can't live without you. तुम्हाला हे माहीत होतं का? Did you know this? Did You Know? तू बघितलंस का? Did you see it? Did you notice? त्यांनी त्यांना गाताना ऐकलं. She heard him sing. They listened to him as he spoke to them. मलापण नाही आवडलं. I don't like it, either. I didn’t like it. මට පීනන්න පුළුවන්. I can swim. I can swim. तुला नक्की सोडायचं आहे का? Are you sure you want to quit? Do you really want to quit? उस नदी का नाम क्या है? What is the name of that river? What is the name of that river? मी इटलीत राहतोय. I'm staying in Italy. I live in Italy. ती तुझी खोली आहे का? Is that your room? Is that your room? तपाईं कस्तो हुनुहुन्छ ? How are you? How do you know? तुम्ही खरेदी कुठे करता? Where do you shop? Where did you buy it? त्यांचं काम आहे बटाटे तळणं. Their job is to fry the potatoes. In time, I was able to move to a small congregation in the area where there was a great need for Kingdom publishers. বাইরে আসো। Step outside. Come out. तुम्ही माझ्यासाठी भावासारखे आहात. You're like a brother to me. You are my brother. ٹام بوریت کا شکار ہو رہا ہے۔ Tom's bored. Tom is becoming a victim of war. سب لڑکے بھاگ گیے All the boys ran away. Fleeing from a lion? वे डूबते हुए जहाज़ से निकल गए। They abandoned the sinking ship. They got out of the ship. ওনারা কারা? Who are those guys? Who are they? मी तिच्यासारखी आहे. I am like her. I am like her. मैं गे हूँ। I'm gay. I'm the cow. මුහුද මැද දූපතක් තියනව. There are islands in the sea. There's a island in the middle of the ocean. اطالوی کہتے ہیں کہ ترجمان غدار ہوتے ہیں۔ According to the Italians, translators are traitors. They say that the translators are beggars. तुम दफ़्तर क्यों नहीं गए? Why didn't you go to the office? Why didn't you quit? असं पुन्हा घडलं तर मला फोन करा. If this happens again, call me. If that is the case again, call me. کیا سب کچھ ٹھیک ہے؟ Is everything OK? Is everything okay? আমি এটা অস্বীকার করছি না। I'm not denying it. I'm not denying it. राजा इ सुबह सिकार करइ गवा। The king went hunting this morning. And it came to pass in the morning, in the morning, that the king clothed himself with discretion. तू कधी त्या मुलीबद्दल विचार करतेस का? Do you ever think about that girl? Do you ever think of the girl? डॅनने लिंडाशी संभोग करत रात्र काढली. Dan spent the night having sex with Linda. As a result, he was able to start a Bible study with her. आपके बेटे का नाम क्या है? What's your son's name? What is your son’s name? तू तिथे नव्हतास. You weren't there. You were not there. माझा गाऊन कसा वाटला? How do you like my gown? How did I feel? साहेब आहेत का? Is the boss there? Do you have Sasha? সবাই ক্লান্ত। Everyone is tired. Everyone's tired. আমি কি ওখানে হাঁটতে পারব? Can I walk there? Can I walk there? अराम करा। Take a rest. Do it. ওরা ঝগড়া করছিল। They quarreled. They were fighting. मुम्बई भारत की पहली और दुनिया की दूसरी सर्वाधिक आबादी वाली नगरी है। Mumbai is the most populous city in India and the second most populous city in the world. Mumbai is the first and second of the world's population. वह मेरी है। That's mine. She's mine. माझ्या काकांनी मला एक पुस्तक दिलं. My uncle gave me a book. My uncle gave me a copy of the book The Truth That Leads to Eternal Life. मैं टोक्यो में रहता हूँ। I live in Tokyo. I live in Tokyo. टॉम अभी भी काम कर रहा है। Tom is still working. Tom's still working. फ्रेंच क्रांतीच्या वेळी ग्विलोटीनचा मोठ्या प्रमाणावर वापर करण्यात आला. The guillotine was widely used during the French Revolution. At the time of the French Revolution, a large amount of glyphin was used. मी माझ्या कामाने थकून गेलोय. I am tired of my work. I’m tired of my work. আপোনাৰ হাত দুখন মোৰ টকাৰ পৰা আঁতৰাই ৰাখক। Keep your hands off my money. Remove your hand from my account. त्यांनी टर्की भाजली. She roasted the turkey. They sold their house and moved to a small town in the south of England. काला कुत्ता भागा। The black dog ran. Black dogs fled. वह बहुत थका-हारा सा लगता है। He looks very tired. Looks like he's tired. तुम मेरे पैर पर खड़ी हो। You're standing on my foot. You're standing on my feet. تمھارے گھر والے کیسے ہے؟ How's it going with your family? How's your house? तू पुढच्या उन्हाळ्यात खरच बॉस्टनला जाणार आहेस का? Are you really going to go to Boston next summer? Are you going to Boston in the next summer? टॉमने आपलं ग्लास खाली ठेवलं. Tom put his glass down. Tom put his glass down. আমি যেতে পারি। I can go. I can go. ও একজন ডাক্তার। He is a doctor. He's a doctor. কেউ চেঁচালো। Someone screamed. Someone's biting. अरे देवा! तू काय करतेयस!? Oh my God! What are you doing!? O God, what are you doing? त्यांनी ते त्यांना दिलं. She gave it to him. He gave them what he had given them. এখন প্রায় ছটা বাজে। It's almost six. It's almost six o'clock now. तुम्हें अंग्रेंज़ी आती है? You know English? Do you get vegetarians? जब मैं वहाँ पहुँचा, वे जाने वाले थे। They were about to leave when I arrived there. When I got there, they were gonna go. माझ्याकडे एक भाऊ आहे. I have one brother. I have a brother. वह भाग्यवान था। He was lucky. He was lucky. Tumaar naam kaa hai? What is your name? Tama Naam Kahai? Me gindiv ke o Tom si lašo. I think Tom is sympathetic. I think it's Tom. काइझर पुढच्या आठवड्यात जर्मनीला जाईल. Kaiser will go to Germany next week. The next week, Kazuhiro will go to Germany. O Tom naštisardas te lašarel o rêtêzo. Tom was unable fix the latch. Om not into the sky. श्वास घ्या! Breathe! Take a breath! हे मी काल विकत घेतलं. I bought this yesterday. I bought a piece of paper, and I bought it. अमेरिकन झेंड्यात पन्नास तारे आहेत. The American flag has fifty stars. There are fifty stars in the United States. मीट अच्छे से पका नहीं है। The meat is not well enough cooked. It's not a good cook. १९०५ में जापान ने रूस को एक युद्ध में हराया था। Japan had defeated Russia in a war in 1905. Japan defeated Russia in a war in 1950. प्राचीन गॉथ आणि सॅक्सन लोक या सणाला यूल म्हणायचे. The ancient Goths and Saxons called this festival Yule. The earliest history of Gath and Saxons is known as U.S.A. तो मेलाय. He's dead. So Mail. बाहेरून कोणीतरी बोलावतंय. Someone is calling from outside. I have called someone out. সঠিক জিনিসটা করা সবসময় অত সহজ হয় না। It's not always so easy to do the right thing. It's not always easy to do the right thing. माझी बहीण एक कुनोइची आहे. My sister is a kunoichi. I am one of Jehovah’s Witnesses. बोलणं आणि करणं वेगवेगळ्या गोष्टी असतात. Saying and doing are two different things. Talking and doing things together is not always easy. मी पोहू शकते. I can swim. I can’t believe it. मला माझे कान टोचून घ्यायचे आहेत. I want to get my ears pierced. I want my ears to open up. मला मुंग्या आवडतात. I like ants. I like peanuts. तू बौद्ध आहेस का? Are you a Buddhist? Are you a Buddhist? टॉमचा आवडता चित्रपट 'डंबो' आहे. Tom's favorite movie is Dumbo. Tom's favorite movie is 'Danbo'. महानगरों में स्थानीय जनता आगन्तुकों के साथ स्वतंत्रता पूर्वक घुल-मिल जाती है। In metro cities, the local population mingles freely with visitors. The local people go free with fires in the rivers. टॉमने स्वतःची कंपनी चालू केली पाहिजे. Tom should start his own company. Tom should operate on his own. मला आधी जाऊ दे. Let me go first. Let me go first. कॉफी सामीने बनवली. Sami made the coffee. In time, I began to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. गोल्फ़ मेरे बस की बात नहीं है। Golf isn't my cup of tea. Golf's not just my business. तेहरान इराणमधील सर्वात मोठं नगर आहे. Tehran is the biggest town of Iran. Tehran, the largest city in Iran. वह भी अच्छा है। That's good, too. She's too good. کیا آپ پچھلے مہینے امریکا میں تھے؟ Were you in America last month? Were you in America last month? शीत युद्ध के काल में क्यूबा और वियतनाम में सोवियत नौसैनिक और वायु सेना अड्डे हुआ करते थे। In the Cold War era, Soviet naval and air bases existed in Cuba and Vietnam. In the days of the Cold War, the Soviet Navy and the Air Force forces in Cuba and Vietnam were in the days of war. तुमचं पुस्तक माझ्या ऑफिसमध्ये आहे. Your book is in my office. Your book is in my office. जब मैं सड़क पर उसके सामने से गया, उसने जानबूझकर मुझे पहचाना नहीं। He deliberately ignored me when I passed him in the street. When I went in front of him on the street, he didn't deliberately recognize me. कोंकणी महाराष्ट्र, गोआ और करनाटक में बाली जाती है। Konkani is spoken in Maharashtra, Goa and Karnataka. Conkonna lies in Maharashtra, Goa, and Karnataka. !چلو Let's go! Hello! जनवरी में मैं उनके साथ था। I was with him in January. I was with them in January. طب کے میدان میں حال ہی میں ہونے والے ترقی بہت شاندار ہیں۔ The recent advances in medicine are remarkable. In the medical field, the progress is amazing. पृथ्वीचा आकार एका संत्र्यासारखा आहे. The earth is shaped like an orange. The size of the earth is similar to that of astronaut. तुम्हाला एखादा चांगला डॉक्टर माहीत आहे का? Do you know any good doctor? DO YOU know a good doctor? उ जवानमा धेरै लजालु थियो । When he was young, he used to be very shy. The U.S. national anthems have been described as “one of the most violent cities in the world. ” तुम सब एक जैसे हो। You're all the same. You're all the same. काल सोमवार होता. Yesterday was Monday. It was Monday. काल रात्री मी घरी होतो. Last night I was at home. That night, I was at home. काही पुरुषांना ते माहीत नाही आहे. Some men don’t know that. Some men do not know that. टॉमने फ्रेंचचा अभ्यास केला आहे. Tom has studied French. Tom has studied French. मी तुला मत दिलं. I voted for you. I didn't tell you. सुरी तोंडात घालू नकोस. Don't put the knife in your mouth. Don't touch the golden mouth. प्रेम हे म्हणजे फ्रान्समध्ये सुखांतिका, इंग्लंडमध्ये दुःखांतिका, इटलीमध्ये संगीतिका आणि जर्मनीत अतिनाट्य. Love is a comedy in France, a tragedy in England, an opera in Italy, and a melodrama in Germany. It is love that is deeply grieved in France, in pain in England, in Italy, and in Germany. मेरी बीवी चीनी है। My wife is Chinese. My wife is Chinese. त्यांनी त्यांची बॅग उघडली. He opened his bag. They opened their wallets. टॉम कलाकार भी है। Tom is also an artist. There's Tom artist too. ते त्यांची गाडी धुताहेत. He is washing his car. They smoked their cars. वर्गात कोणी नाहीये. There's no one in the classroom. No in a class. क्या तुम बांग्लादेश में हो? Are you in Bangladesh? Are you in Bangladesh? सुपर बोल कौन जिता? Who won the Superbowl? Who's Super-Who wins? ওখানে বসো। Sit there. Sit there. इथे कोणी आहे का? Is there someone here? Is there anyone else? टॉम कहता है उसे भूक लगी है। Tom says he's hungry. Tom says he's hungry. मुझे और एक कप चाय चाहिए। I want another cup of tea. I need a cup of tea and a cup of tea. फायलीत काय आहे? What's in the file? What Is Wrong With Flirting? बर्लिन जर्मन शहर आहे. Berlin is a German city. The city of Berlin is German. मॉली के पास एक बड़ी घडी़ है। Molly has a large clock. Malley's got a big shock. तुम्ही जर्मन कुठे शिकणार आहात? Where are you going to learn German? Where are you going to learn German? میرے پاس زیادہ وقت نہیں ہے۔ I do not have much time. I don't have much time. मैं आपकी मदद करने वाला हूँ। I'm going to help you. I'm gonna help you. अंततः अपराधी ने मामले के सभी तथ्यों को उजागर कर दिया। The criminal disclosed all the facts of the case eventually. The criminal finally revealed all the facts of the case. মেৰীয়ে চেষ্টা কৰি চালে। Mary gave it a try. Cannot initialise Evolution's mail component. वेश्याव्यवसाय जगातला सर्वात जुना व्यवसाय हे मत त्याने एकदा जे मांडलं, त्यानंतर तो काय आपलं मन बदलायला तयार नाही. After he stated his belief that prostitution was the oldest profession in the world, he refused to change his mind. He said: “If anyone loves the world, the love of the Father is not in him; because everything in the world — the desire of the flesh and the desire of the eyes and the showy display of one’s means of life — does not originate with the Father, but originates with the world. ” सतरा वर्षांचा मुलगा शक्यतो आपल्या वडिलांइतका उंच असतो. A boy of seventeen is usually as tall as his father. A full - time minister of Jehovah’s Witnesses is one of Jehovah’s Witnesses, who is one of Jehovah’s Witnesses. ते कामाच्या आधी कॉफी पितात. He drinks coffee before work. In time, I began to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. اِس کو کیا بلاتے ہے؟ What does one call this? What is it that you invite them to do? माझा तो अर्थ नव्हता. That isn't what I meant. I didn’t mean that. ওরা সবাই চিৎকার করলো। They all screamed. They were all shouting. আমি আপনাকে চিৎকার করতে শুনলাম। I heard you screaming. I heard you scream. Či kamav te žav le Tomesa. I don't want to go with Tom. Phnom Penh Tome. त्यांना एक नाव आठवलं. She remembered a name. He remembered a name he had given. वह भारत और चीन दोनो में बहुत प्रसिद्ध है। She is well known in both India and China. He is very famous in India and China. अंतर्दृष्टि का स्नेहमय संवाद है हास्य। Humor is the affectionate communication of insight. The warmest conversation of insight is humor. मी तुला एक संधी देत आहे. I'm giving you a chance. I am giving you an opportunity. तुम्हें पता नहीं कि वे दो साल पहले ही गुज़र चुके थे? Didn't you know that he passed away about two years ago? Don't you know they were two years ago? मी आता थकलोय. I'm tired now. I am tired now. टॉम को पढ़ना नहीं आता। Tom isn't able to read. Tom can't read. ते मी तुझ्यापासूनच शिकले! I learned that from you! I learned from you! مجلس پورے چار بجے شروع ہو جائے گی۔ The meeting will start at four o'clock sharp. The assembly will begin at four o'clock. मला इंग्रजी बोलता येत नाही. I can't speak English. I can’t speak English. میرے چاکلیٹ کا ڈبہ کدھر ہے؟ Where's my box of chocolates? Where's my chocolate pot? त्या आक्रमक आहेत. She is aggressive. What are some ways in which we can keep our faith strong? ট্রেনটা কটার সময় ইয়োকোহামা পৌঁছায়? What time does the train arrive at Yokohama? When does the train reach Yokohama? मी विसरलो नाही आहे. I haven't forgotten. I have never forgotten that. त्यांनी त्यांच्या नवीन देशाचं नाव लायबीरियाचे प्रजासत्ताक असं ठेवलं. They called their new country the Republic of Liberia. They named their new country as the Republic of Liberia. কি চমৎকার দিন! What a lovely day! What a wonderful day! तू टॉमबरोबर आहेस, ना? You're with Tom, aren't you? You're with Tom, right? আমার সাথে কথা বলুন। Speak with me. Talk to me. लाल छत वाला वह टॉम का घर है। That's Tom's house with the red roof. The red hole is he's home to Tom's house. हल्ला बोल! Attack! Talk about it! উনি যা বলছেন তুমি কি তা বুঝতে পারছো? Do you understand what he's saying? Do you understand what he's saying? রান্নাঘরে যাবেন না। Don't go in the kitchen. Don't go to the kitchen. येणार असशील तर मला आधीच कळव. Let me know in advance if you are coming. Tell me already if you will. کل ملتے ہیں۔ See you tomorrow! See you tomorrow. जहाज़ समुंदर में है और भारत के लिए रवाना है। The ship is at sea for India. The ship is in smuggling and is for India. पूरब का सूरज पश्चिम में उगेगा। The sun of the east shall rise in the west. The sun of East will rise in west. ते शाळेला चालत जातात. He walks to school. They go to school. मैं आपका पासपोर्ट देख सकता हूँ क्या? Can I see your passport? Can I see your passport? আরও চেষ্টা করো। Try hard. Try more. वह किसका बिस्तर है? Whose bed is that? Whose bed is he? मेरीला कसं वाटत होतं हे टॉम समजू शकत होता. Tom could understand how Mary was feeling. Tom could not understand how she felt. त्यांनी त्याला उठवले. She woke him up. ( b) What questions will we consider in this article? हे योग्य नाही. This isn't correct. This is not to be taken lightly. आपण नियम पाळले. We obeyed the rules. We obeyed the laws. ایک بچہ گُم ہو گیا ہے۔ A child is missing. A Child Has Failed मला माझ्या वडिलांवर अभिमान आहे. I'm proud of my father. I am proud of my father. इटली युरोप में है। Italy is in Europe. Italy is in Europe. উনি কে? Who is he? Who is he? टॉम ने हम से झूठ बोला है। Tom has lied to us. Tom has lied to us. क्या आप खड़े हो सकते हैं? Can you stand up? Can You Stand Up? আমার শীত করছে। I am cold. I'm getting cold. दादा इटलीला गेला. My brother went to Italy. Grandpa was a member of the Governing Body of Jehovah’s Witnesses. Me trubuv te ažutiv le Tomes te kerel les. I need to help Tom do that. I would have you know that I ought to work on him. ওই চার্চটার বয়স কত? How old is that church? How old is that church? তাঁর দুটো মেয়ে আছে। She has two daughters. He's got two girls. ते इथे नाहीयेत. They're not here. It's not here. इंग्रजी बोलणं सोपं नसतं. Speaking English isn't easy. It is not easy to speak English. टॉम तुझ्याइतक्या वेगाने पोहू शकतो. Tom can swim as fast as you. Tom can cook as much as you can. मुझे ऐसे लोग पसंद है जो सुंदरता से भाषा का प्रयोग करते हैं। I like people who use language beautifully. I like people who use the language in beauty. আমরা নাচবো। We'll dance. We'll dance. आयुष्याशी घाबरू नकोस. आयुष्य जगण्यालायक आहे असा विश्वास ठेव, आणि तुझा हा विश्वासच तसं घडवण्यात मदत करेल. Be not afraid of life. Believe that life is worth living, and your belief will help create the fact. Don't be afraid of the life of your life. Trust in your faith. আমার সাথে এসো। Come with me. Come with me. तो खूप थकलेला. He was very tired. He was exhausted. آپ حقیقت پسند ہے۔ You're realistic. You like reality. आपल्याला पाठी जायला लागेल. We'll have to go back. We need to follow through. কাছাকাছির মধ্যে হাসপাতালটা কোথায় আছে? Where's the nearest hospital? Where's the hospital nearby? Naštiv te paǩav ke o Tom kerdas sa korkořo. I can't believe Tom did all this himself. Not at all. मोरा नाउँ जेक ह। My name is Jack. Mora Nun Jack. माझे वडील सिव्हील इंजिनियर आहेत. My father is a civil engineer. My father was a civil engineer. हमें पहले क्या करना चाहिए? What should we do first? What should we do first? पकड़ लिया! Gotcha! Gotcha! कांदा सोला. Peel the onion. Grassed. यहां टॉम के साथ रहो। Stay here with Tom. Stay here with Tom. وہاں پہ کیا ہے؟ What is over there? What's there? मुझे उसके बयान की सच्चाई पर शक़ है। I doubt the veracity of his statement. Indeed, I have been in doubt of the Qur'an. کھانے سے پہلے ہمیشہ ہاتھ دھویا کرو۔ You should always wash your hands before meals. Always wash your hands before eating मी तिला माझी गाडी चालवायला देतो. I let her drive my car. I don’t know what to do, but I don’t know what to do. ” مجھے پتہ نہیں ہے۔ I don't know. I don't know. इंजिन बंद करा. Stop the engine. Shut down the engine. तुला कोणता पिक्चर बघायचा आहे? What movie do you want to watch? What do you want to see? मला आता रडावसं वाटतंय. I feel like crying now. I feel so much better now. हिआँ भवा एइसा मइँ कहेउँ नाहीं। I didn't say it happened here. Don't talk to me. क्या आप अपने पैर हिला सकती हैं? Can you move your legs? Can you lift your legs? तसं करायला तू तिला सांगितलंस का? Did you tell her to do that? Did you ask her to do it? আমি একদম একমত। I totally agree. I agree. टॉमच्या घरात वाहतं पाणी नाहीये. Tom's house doesn't have running water. In the home of Tom, there is no water in the house. 'chat' इस फ्रांसीसी शब्द का मतलब है 'बिल्ली'। The French word 'chat' means 'cat'. This French word means 'Bulley'. मला माहीत आहे की तुम्ही श्रीमंत आहात. I know you are rich. I know you are rich. وہ ہر وقت دوسروں کی خامیاں ڈھونڈنے میں لگا رہتا ہے۔ He is always finding fault with other people. He's always looking for the weaknesses of others. हॅमिल्टनने ब्रिटिश राज्याचा प्रतिकार केला. Hamilton protested against British rule. He made rapid progress and soon became a full - time minister of Jehovah’s Witnesses. त्यांना थांबायला सांग. Tell him to wait. Tell them to wait. कपाटातून एक साफ ग्लास काढून घे. Take a clean glass from the cupboard. Take a clean glass from the side. ती गाडी त्यांची आहे. That car is his. She has a car with her car. गॅरेज रिकामं होतं. The garage was empty. Gary was empty. चांगला प्लॅन आहे. That's a good plan. A good plan. जहाज़ में कितने लोग हैं? How many people are on board the ship? How many people are in the ark? मला ऑक्सिटन आवडते. I like Occitan. I like oxygen. तुम इस होटेल में नंगी नहीं जा सकती। You can't go naked in this hotel. You can't get into this hotel. আপনি একজন ডাক্তার। You're a doctor. You're a doctor. O Tom na kamel te del duma tusa. Tom doesn't want to talk with you. I have no root in you, but I want to speak to you. میں تماری طرف سے اس خط کا جواب دوں؟ Shall I answer this letter for you? Shall I answer this letter from Youri? अशा काही गोष्टी आहेत ज्या मला समजत नाहीत. There are some things that I don't understand. There are some things I do not understand. Ame avas ane k than. We will come together. Let us go up to 11: 00 a.m. તેણે પોતાની બહેનને બચાવવા લોહી આપ્યું He gave blood in order to save his sibling. She gave her sister blood to save सर्वजण वाचताहेत. Everyone's reading. ( b) What will we consider in this article? तुम्हाला चिनी खाणं आवडतं का? Do you like Chinese food? Do you enjoy eating sugar? टॉमने काही सफरचंद विकत घेतले आणि अॅपल सॉस बनवला. Tom bought some apples and made apple sauce. Tom bought some bicycles and made apples of apples. काळजी करू नकोस. त्याला जर्मन समजत नाही. Don't worry. He doesn't understand German. Don't be afraid. He doesn't consider the German. मैं चीन में छह महीने रहा हूँ। I've lived in China for six months. I'm six months in China. ہر کھلاڑی نے اپنی بھرپور کوشش کی۔ Each player did his best. Each player strives for his own good. त्या तुझी केळी खातील. They will eat your bananas. It will crush and put an end to all these kingdoms, and it itself will stand to times indefinite. ” मैं युरोप का इतिहास बड़ी अच्छी तरह से जानती हूँ। I know the history of Europe very well. I know the history of Europe very well. O Tom phendas mange ke vo sas jekh sastimari. Tom told me he was a doctor. And it came to pass, that, while I was yet with you, I departed from them. त्यांच्याशी बोलण्यात काही अर्थ नाही. It's useless talking to him. It does not belong to man who is walking even to direct his step. ” फिर से? Again? Again? मला थांबायचं आहे. I want to stay. I have to wait. अंग्रेज़ी देश भर में फैल गयी है। English has spread all over the country. English has spread across the country. अगर आप टॉम होतीं तो आपको क्या चाहतीं? If you were Tom, what would you want? What would you like if you were a Tom? शिट! Shit! Shit! रब्बी, तुम ईश्वर के बेटे हो; तुम इज़राइल के राजा हो। Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel. Rabbi, ye are God's sons: ye are the king of Israel. तुला ऑर्गन वाजवता येतो का? Do you know how to play the organ? Do you play a musical instrument? मुझे एक संत्रा दीजिए। Give me an orange. Give me a vow. तुम आ रही हो। You are coming. You're coming. रस्ते अस्वच्छ आहेत. The roads are unclean. The road is empty. म तिमीलाई एकदम माया गर्छु। I love you blindly. Matili is the Maa guru. انہوں نے اپنی بیٹی کو پھل اور سبزیاں بھیجی۔ He sent fruit and vegetables to his daughter. And they cast forth the fruit and the palm trees, اسے پتہ ہے کہ شیو کیسے کرتے ہے۔ He knows how to shave his beard. He knows how to share. जॉन आल्याबरोबरच जाऊया. Let's go as soon as John comes. After John arrived, he was assigned to visit the branch office of Jehovah’s Witnesses in London. मुझे दस मिनिट और सोने दो_ Let me sleep for another ten minutes. Give me ten minutes and gold. हे एक विचित्र वाक्य आहे. This is a strange sentence. This is a strange statement. तू इथे काल रात्री झोपला होतास का? Did you sleep here last night? Did you sleep here at night? ऑस्ट्रिया में तुम कहां बड़ी हुई? Where in Austria did you grow up? Where did you grow up in Austria? टॉमने बॉस्टनमध्ये घर विकत घेतलं आहे. Tom has bought a house in Boston. Tom has bought a house in Boston. यह कानून जापन में लागू नहीं होता। This law does not apply in Japan. This law doesn't apply in school. আজ ১৮ই জুন আর আজ মুইরিয়েলের জন্মদিন। Today is June 18th and it is Muiriel's birthday! Today is June 18, and today is Murali's birthday. यहाँ बैठ जाते है। Let's sit down here. It's sitting here. आम्ही जेवल्यानंतर पत्ते खेळलो. We played cards after dinner. We played the cards after we got married. हा प्रश्न अतिशय सरळ आहे. This question is very simple. That question is simple enough. तू त्यांच्याबरोबर जाशील का? Will you go with him? Will you go with them? আপনি কোনো হোটেল সুপারিশ করতে পারবেন? Can you recommend a hotel? Can you recommend a hotel? নিশ্চয়কৈ। Certainly. Of course. टॉम आपल्या आईपेक्षा उंच आहे. Tom is taller than his mother. Tom is higher than his mother. समय तेज़ी से बीतता है। Time goes by quickly. Time's running fast. मी तोच प्रश्न पुन्हा विचारला. I asked the same question again. I asked the same question again. টম জ্যাকসন কি আপনার আসল নাম? Is Tom Jackson your real name? Tom Jackson is your real name? তোমরা চিৎকার করছো কেন? Why are you yelling? Why are you shouting? उ घर मसहूर ह। That house is famous. U.S. House Ms. Ms. फ़िल्म शुरू हो चुकी होगी। The film should have already started. The movie will be started. তোমার সময় শেষ। Your time is up. Your time is up. टॉम के इसकी ज़रूरत थी। Tom needed this. Tom needed this. फ्रेंचचा तुम्ही दररोज किती वेळ अभ्यास करता? How long do you study French every day? How much time do you spend each day in French? वह मुर्गी अच्छी लग रही है। That chicken looks good. She looks good. त्या १०० वर्षाच्या आहेत. She is 100 years old. They are 100 years old. আমি ওখানে গিয়েছি। I've been there. I've been there. वे बुरे हैं। They're bad. They're bad. O Tom geljas tar bi te phenel khanči. Tom left without saying anything. I would not say to you, "I have ears to hear." ক্রীস্টমাস আর কয়েকদিন দূরে। Christmas is just a few days away. Kristimas and a few days away. टॉमने कोणतेही कायदे तोडले नाहीत. Tom didn't break any laws. Tom did not break any rules. विष्ठा. Shit. ^Flat. मला माझ्या जुन्या नोकरीची आठवण येते. I miss my old job. I miss my old job. So keres? What are you doing? So you do? तो कुठेही गेला नाहीये - तो घरीच आहे. He hasn't gone anywhere - he's at home. He doesn’t go anywhere. He’s home. टॉम अगले शुक्रवार भारत के लिए रवाना हो रहा है। Tom is leaving for India next Friday. Tom's waiting for India next Friday. टॉम मागे बसला आहे. Tom is sitting in the back. Tom is in his backyard. আমরা পার্কে খেলতাম। We used to play in the park. We used to play parks. আমার একটা মালপত্রের লকার লাগবে। I'd like a luggage locker. I need a piece of stuff. युरोप में कितनी भाषाएँ हैं? How many languages are there in Europe? How many languages are there in Europe? हां, उ सुन्नर ह। Yes, that's beautiful. Yes. Uh-huh. કોની પાછળ આંઘળો થ્યો છે. What are you driving at? What is behind it, and how can we imitate it? وہ اپنے بچوں کا خیال نہیں کرتا۔ He does not take care of his children. He doesn't care about his children. मेरा दिल मत तोड़ो। Don't break my heart. Don't break my heart. तुम तो कोशिश भी नहीं कर रहे। You aren't even trying. You're not even trying. माझ्याबरोबर मासे पकडायला या. Come fishing with me. Let's go fishing with me. আমি হেঁটে যাব। I will go on foot. I'll walk. उद्या सुट्टी आहे. Tomorrow is a holiday. Tomorrow is an amphitheater. टॉमला विसरा. Forget Tom. Remember to forget Tom. शुभ कामनाएँ। Good luck. Good luck. तो कचरा आहे. फेकून द्या. It's junk. Throw it away. It's a junkie. Take it away. यह सोना मेरा है। This gold is mine. It's my gold. আমার হাত-ঘড়িটা ঠিকঠাক কাজ করছে না। My watch isn't working properly. My hands don't work properly. तुम्हाला माझं नाव कसं माहीत होतं? How did you know my name? How did you know my name? मला टॉमकडे न्या. Take me to Tom. I am 11 years old, and I am still in my late 20 ’ s. तू देख रहा है। You are watching. You're watching. तुम्हे स्कूल में पढ़ाना छोड़े हुए कितना समय हो गया है? How long has it been since you gave up teaching at that school? How much time have you left school? हायड्रोजनच्या अणुमध्ये एक इलेक्ट्रॉन असतो. There is one electron in a hydrogen atom. The power of hydrogen is an electromagnetic force. मी त्याला टोपी घालायला सांगितलं. I told him to wear a hat. I asked him to put on his hat. डॉक्टर ने मेरी नब्ज़ ली। The doctor felt my pulse. The doctor took my nose. बोलो! Speak! Speak up! तिची गोष्ट खरी असू शकत नाही. Her story can't be true. That cannot be true. उसको अपने फिरसे फ़ेल हो जाने पर शर्मिन्दगी महसूस हो रही है। He is ashamed that he has failed again. He's ashamed of his return. আমি পাস্তা খাই। I eat pasta. I'm gonna eat a pat. मला गोंधळात टाकू नका. Don't confuse me. Do not make me confused. আমি আমার নাম পাল্টে টম জ্যাকসন রেখেছি। I changed my name to Tom Jackson. I've changed my name, Tom Jackson. यह उसे दीजिए। Give this to her. Give it to him. तिला आता फोन करू नकोस. Don't phone her now. Don't call her now. त्यांना फक्त हिंसेचीच भाषा समजते. Violence is the only language they understand. They only understand the language of violence. तुला तिच्यापासून दूर राहायची गरज आहे. You need to stay away from her. You need to stay away from her. तुम ब्रिज पर खड़े हुए आदमी को जानते हो क्या? Do you know the man standing on the bridge? Do you know the guy standing on bridge? ईश्वर महान आहे. God is great. God is great. ते दोघेही वेडे आहेत. They're both crazy. Both are in a situation similar to that of the apostle Paul. वह हमें रोक नहीं सकता। He can't stop us. He can't stop us. पुरेसं आहे का? Is it enough? Is it sufficient? کیا یہ میرا وہم ہے؟ Am I seeing things? Is this my bathroom? Žanav ke o Tom daštil te kerel les. I know that Tom can do that. For him, I didn't know. टॉम अजूनही स्वयंपाकघरात बश्या साफ करतोय. Tom is still in the kitchen, washing dishes. Tom still cleans up the kitchen. टॉमने मैरी को मारा। Tom hit Mary. Tom beat Mary. আমাকে বলেন কি চান। Tell me what you want. Tell me what you want. तुम रह सकते हो। You may stay. You can stay. हिमालय अॅल्प्सपेक्षा उंच आहे. The Himalayas are higher than the Alps. Hemoglobin is higher than Alpens, or hemophiliacs. میری بائسیکل کو مرمت کی ضرورت ہے۔ My bicycle needs to be repaired. My bicycle needs repair. तर कॅप्टनने त्यांना सांभाळलं. So the captain took care of him. At the same time, he was able to care for his family’s spiritual needs. टॉम कधीही प्रेमात पडला नाहीये. Tom has never fallen in love. Tom never gave in to love. পুলিশ আমাদের পেছনে যেতে আদেশ দিল। The police warned us to keep back. The police ordered us to follow. আমি দুঃখিত! I'm sorry! I'm sorry! আপনি কি চিন্তিত? Are you worried? Are you worried? এটার দাম কত? What is its cost? How much is it worth? मी नाश्त्याला चहासोबत नान खाल्ला. I had nan with tea for breakfast. I eat with the cockroach. निक बर्‍यापैकी पोर्तुगीज बोलू शकतो. त्याचं कारण असं की ती तो ५ वर्षांपासून शिकत आला आहे. Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years. Nick, who has been studying with Jehovah’s Witnesses for five years, says: “I have learned a lot about Jehovah’s Witnesses. सिपाहीले लडाईमा जान इन्कार गर्यो । The soldier refused the fight. Günther, a soldier in his mid - 30 ’ s, refused to be drawn into a materialistic life - style. मेरे परिवार को मुझ पर बहुत गर्व है। My family is very proud of me. My family is very proud of me. मी एक अनुवाद पोस्ट केला आहे. I have posted an interpretation. I have posted a translation. तुला यापेक्षा मोठा कुत्रा सापडणार नाही. You won't find a dog bigger than this one. The Devil will keep on throwing some of you into prison that you may be fully put to the test, and that you may have tribulation ten days. मी तुला त्यांचं नाव सांगेन. I will tell you his name. I will tell you their names. तुझं सँडविच कोणतं का? Which sandwich is yours? Who Can Deliver You? पंद्रहवीं शताब्दी में स्पेनी धर्माधिकरण से पलायन कर रहे यहूदियों ने उस्मानी साम्राज्य में आश्रय लिया। Jews fled the Spanish Inquisition and took shelter in Ottoman Empire in the fifteenth century. In the 15th century, Jews who fled from the Spanish Inquisition took refuge in the Asmonan Empire. स्वादिष्ट आहे. It is delicious. It does not belong to man who is walking even to direct his step. ” मुझसे यह ठंड सही नहीं जाएगी। I can't put up with this cold. It won't be right for me. तो इंग्रज आहे. He is English. He is in English. नॉर्वे नॉर्डिक देश आहे. Norway is a Nordic country. Knorr, who served as a member of the Governing Body of Jehovah’s Witnesses until his death. मी गात होतो. I was singing. I used to sing praises to Jehovah. पक्कै पनि Certainly. Pak cheese ٹام محفوظ ہے۔ Tom's safe. Tom is safe. Gindiv ke Tom trubul te kerel les. I think Tom has to do that. For I reckon that to him do well. मी चॉकलेट खाऊ शकत नाही! I can't eat chocolate! I cannot mount "%s"! उसके उपन्यास, अधिकतर, बहुत उबाऊ हैं। His novels are, for the most part, very boring. His titles, most of them, are very boring. Ame xalam ane k than. We ate together. Come up with an egg. Ame avas khetane. We will come together. We'll go to Kaheta. हे ऐक! Listen to this! Listen to him! গরমের ছুটি শেষ। The summer vacation is over. It's over. न्यूझीलंडमध्ये इंग्रजी बोलली जाते. They speak English in New Zealand. In New Zealand, English is a English word for “necessary. ” চলো, তৈরী হওয়া যাক। Let's get ready. Let's get ready. तू बघू शकत नाहीस. You can't see. You do not see. ہم قانون کی اطاعت کرنے کے پابند ہیں۔ We are bound to obey the law. We are bound to obey the law. आप किसके साथ खा रहे हैं? With whom are you eating? Who are you eating with? দেখো কে এসেছে। Look who's here. Look who's here. टॉम और मैरी दोनों को नींद आई थी। Tom and Mary were both sleepy. Tom and Mary had fallen asleep. এটা কেনো ঘটলো? Why did this occur? Why did this happen? हे तर सोपं होतं. This was easy. It was easy. তোমার কি সাইকেল আছে? Do you have a bicycle? Do you have a bike? वह बीमार नहीं हो सकता। He can't be ill. He can't be sick. तुझ्याकडे साप होता मला माहीत नव्हतं. I didn't know you had a snake. I didn't know you had a snake. टॉमने पाण्याचा नळ चालू केला, पण काहीही बाहेर आलं नाही. Tom turned on the water faucet, but nothing came out. Tom walked through the water, but nothing left out. তুমি ডাক্তার না? Aren't you a doctor? You're not a doctor? मैं मैनेजर से मिलना चाह्ती हूँ। I want to see the manager. I want to meet the manager. टॉमसाठी ही टोपी विकत घेऊ या. Let's buy Tom this cap. Buy this hat for Tom. O Tom sas but siguro ke musaj sas le Mariake te kerel les. Tom was very sure Mary should do that. Now I was so glad that the woman had done so, as she was useful to him. मिस्र को अरबी में "मिस्र" ही कहते हैं। Egypt is called "Misr" in Arabic. Egypt is also called "Egypt" in Arabic. मैं तुम्हें इस बार बचा नहीं सकती। I can't save you this time. I can't save you this time. तू उद्या या वेळी कुठे असशील? Where will you be at this time tomorrow? Where will you live tomorrow? सामीला हे हवं आहे. Sami wants this. This is a common practice. मी आज रात्री टीव्ही बघू शकतो का? May I watch TV tonight? Is it possible for me to watch television tonight? तुला सायकल चालवता नाही येत का? Can't you ride a bicycle? Is it not possible for you to ride a bicycle? पत्र तुमच्यासाठी आहे. The letter is for you. The letter is for you. मी त्याला बॉस्टनमध्ये भेटेन. I'll meet him in Boston. I would meet him at Boston. मैं उतनी देर रुक नहीं सकता। I don't think I can wait that long. I can't wait so long. नापोली हे एक चित्ररमणीय शहर आहे. Naples is a picturesque city. Napoli is a city in the state of São Paulo. নিশ্চই। Of course. Sure. এই নাও তোমার মগ। Here's your mug. Here's your body. তোমরা কি আমাদের সাথে মাছ ধরতে যাবে? Would you like to come fishing with us? Will you go fishing with us? त्याने त्याचं खेळणं फेकलं. He threw his toy. He threw away his game. हिमोग्लोबिन काय आहे? What is hemoglobin? WHAT IS HOGLOBIN? औषध पी. Drink the medicine. P., United States मैं आमतौर पर आठ बजे उठा करता हूँ। I usually get up at eight. I usually raise eight o'clock. फरक आहे का? Is there a difference? Is there a difference? মহিলাটি পাঁউরুটি খাচ্ছেন। The woman is eating bread. The woman's eating the bunker. আমাদের সাথে আসছেন না কেন? Why aren't you coming with us? Why don't you come with us? मैं सेव खा रही हूँ । I am eating an apple. I’m eating fleshy food. आओ! मैं तुम्हें हार का स्वाद चखाऊँगा। Come on! I will show you the taste of defeat. Come on, I'll give you a taste of defeat. O Tom či kamlas te del duma tusa. Tom didn't want to speak with you. I would have begun to speak with you. मला त्या जागेची आठवण येते. I miss that place. I remember the place. मला तुझं नाव जाणून घ्यायचं आहे. I want to know your name. I want to know your name. सभी लोग आराम की ज़िन्दगी जीना चाहते हैं। Everybody wants to live in comfort. Everyone wants to live a comfortable life. ওটা আমার। That is mine. It's mine. तसं केलंस तर टॉम रागवेल. If you do that, Tom will get angry. If you do, Tom will be angry. त्यांनी त्यांचं आडनाव बदलून 'सागा’ असं ठेवलं तेव्हा मेइजिचं तिसरं वर्ष चालू होतं. It was the third year of Meiji when their family name was changed to Saga. When he changed his mind, he changed his mind and entered the third year of his life. त्या कुठे उभ्या होत्या? Where were they standing? Where were they? तुम्ही मला उठवलं का नाहीत? Why didn't you wake me up? Why didn't you raise me? निघालात पण? Leaving already? He left, but why did he leave? आपण सर्व चुका करतो. We all make mistakes. We make mistakes. मी पुस्तकांवर दहा डॉलर खर्च केले. I spent ten dollars on books. I spent ten dollars on books. बेवकूफ़! Fool! Nonsense! मैं तुम्हारा कोट लाती हूँ। I'll get your coat. I'll get your coat. बाघ ने उसे चाटा। The tiger licked him. The tiger kissed him. میں نی اپنی بہن کو اس کی سالگرہ پر ہیروں کا ہار دیا۔ I gave my sister a pearl necklace on her birthday. I lost my sister on her annual trip. संघटनेत ३० सदस्य आहेत. There are 30 members in the association. The organization consists of 30 members. तू हे दुरुस्त करू शकतोस का? Can you repair this? Can you fix it? विचित्र आहे, नं? Strange, isn't it? You Can Live Forever in Paradise on Earth, No. क्या तुम कुछ खाना चाहोगी? Would you like to eat something? Would you like some food? के ? What? What? हा गंभीर मुद्दा आहे. This is a serious matter. This is a serious matter. पाँच बजे मिलते हैं। Let's meet at five. Five o'clock. खाली बस, केट. Sit down, Kate. Empty, Kate. यह कुत्ता गे है। This dog is gay. It's a dog. त्याच्याशी तसं बोलू नका. Don't talk to him like that. Don’t talk to him. माझं घर एका टेकडीवर आहे. My house is on a hill. My home is on a hill. مجھے لگ رہا ہے کہ بخار ہے۔ I seem to have a fever. I think it's hot. ब्रिटिश ग्रंथालय जगातल्या सर्वात मोठ्या ग्रंथालयांमधील एक आहे. The British Library is one of the world's largest libraries. The British Library is one of the largest libraries in the world. यह मेज़ लकड़ी की बनी है। This desk is made of wood. It's made of wood. इथे पाच पेन्सिली आहेत. There are five pencils here. There are five pencils. আমি বিস্মিত হয়ে গেছিলাম। I was astonished. I was surprised. राजेंद्र प्रसाद भारत के पहले राष्ट्रपति थे। Rajendra Prasad was the first president of India. Rajndra Prasad was the first president of India. त्या आपल्याला काहीही सांगणार नाहीत. They won't tell us anything. We can be sure that Jehovah will answer our prayers by means of his Word, the Bible. حب وہ کمرے میں داخل ہوئی تو وہ کھڑا ہو گیا۔ When she entered the room, he stood up. and he entered into a state of despair. काप! Cut! Punch! मी कोबेमध्ये राहायचे. I used to live in Kobe. I lived in Cobre, a small town in the western part of the Indian Ocean. নিজেকে বিভ্রান্ত কোরো না। Don't delude yourself. Don't deceive yourself. तू काय वाचलंस? What did you read? What have you read? Sa ane k than! All together! Sae up! तुमच्याकडे वेळापत्रक आहे का? Do you have a timetable? Do you have a schedule? यह टोनी है। He's Tony. It's Tony. ती दुकानात होती. She was in the shop. She was in the shop. টম ওনার কথা রাখেন। Tom keeps his word. Tom keeps his word. तू कोणता टेक्स्ट एडिटर वापरतोस? What text editor do you use? What text editors do you use? मैं जापानी हूँ। I am a Japanese. I'm Japanese. मुझे लगा कि वह काम खतम कर चुका था। I thought that he had already finished the work. I thought he was out of work. मी मॉस्कोमध्ये राहते. I live in Moscow. I live in Moscow. क्या आप ने टॉम का खून किया? Did you murder Tom? Did you kill Tom? Sami sas sar jekh viťazo. Sami was like a hero. Simi was like a jikh Vijao. क्या आपको लगता है कि हमे अम्रीका से चावल का आयात करना चाहिए? Do you think we should import rice from the U.S.? Do you think we should import the steel from Amarika? वह तेल में पका हुआ है। That was cooked in oil. He's in the oil. वातावरण के बिना चाँद पर हवा और आवाज़ नहीं हो सकतीं। Without air there can be no wind or sound on the moon. The moon can't have air and voice without the atmosphere. मला वाचवा. Help me. Save me. अंग्रेज़ी पढ़ाना उसका पेशा है। Teaching English is his profession. It's her profession to teach English. ही या शहरातली सर्वात उंच बिल्डिंग आहे. It's the highest building in this city. It is the highest building in this town. नॉर्वेची लोकसंख्या सुमारे ५ दशलक्ष आहे. Norway's population is about 5 million. The population of Norway is about 5 million. टॉमने मेरीला थांबवलं नाही. Tom didn't stop Mary. Tom did not stop me. तिने सर्व प्रश्नांची उत्तरे दिली नाहीत. She did not answer all the questions. She did not answer all the questions. मी टॉमसोबत राहत नाही. I don't live with Tom. I don’t live with Tom. मी त्याला सर्वकाही सांगून टाकलं. I told him everything. I told him everything. اس نے اپنی بیٹی کو پھل اور سبزیاں بھیجی۔ He sent fruit and vegetables to his daughter. And he brought forth his daughter, and he brought forth branches in the midst of her. तो एक लांब पत्र लिहितोय. He's writing a long letter. He writes a long letter. वह चिट्ठी पढ़ने के समय दुखी लग रही थी। When she was reading the letter, she looked sad. She felt sad when she read the letter. तू रविवारी शाळेत जातोस का? Do you go to school on Sundays? Are you going to school on Sunday? ते त्यांच्या मुलीवर रागावले होते. He was angry with his daughter. They were angry with their daughter. मला जरा दूरध्वनी निर्देशिका बघायला मिळेल का? May I see the telephone directory? Can I get to see a remote practice? तिला सांग मी थकलेय. Tell her that I am tired. Tell her that I am tired. टॉम तसं कसं करू शकतो? How can Tom do that? How can Tom do this? खूप जास्त मीठ घालू नका. Don't add too much salt. Do not add too much salt. त्यांनी ते त्याला दिलं. She gave it to him. They gave him the best they could. ती त्याच्याशी नेहमीच मोठ्या आवाजात बोलते. She always speaks to him in a loud voice. She has always spoken with him. तुम्ही तिला १९९० सालीपासनं ओळखता का? Have you known her since 1990? Do you know her in 1990? Trubus te des vorba le Tomesa šoreja. You need to talk to Tom personally. Speak the word by weight. "टॉमने तसं का केलं?" "काय माहीत." "Why did Tom do that?" "I don't know." "Why did Tom do that?" "How do you know." तुम्हाला सुमारे किती इंग्रजी शब्द माहीत आहेत? About how many English words do you know? How many English words do you know? ওটা আমার ভাই। That is my brother. That's my brother. पढ़के सुनाओ। Read it aloud. Read it. आपल्याला आठवतं. We remember. ( b) What will we consider in this article? टॉम, तू स्किझोफ्रेनिक नाहीयेस. Tom, you're not schizophrenic. Tom, you've never been a skirmisher. काल कोणता कार्यक्रम पाहिलास? Which program did you watch yesterday? What event has been observed? त्यांची नावं यादीतून खोडली गेली. Their names were erased from the list. Their names were lost in the list. लकड़ियाँ काम करती हैं। The girls work. Locks work. त्यांना माफ करा. Forgive her. Be forgiving. আমাকে একলা ফেলে রেখে যাবেন না। Don't leave me alone. Don't leave me alone. টমকে কে মেরেছে আমি জানি না। I don't know who killed Tom. I don't know who killed Tom. मला जाऊ दे. Let me go. Let me go. অতিরিক্ত তথ্যের জন্য আমাদের ওয়েবসাইটে যান। Visit our website for additional information. Go to our website for more information. तू काय बोलतोयस मला अजिबात कळत नाहीये. I have no clue what you're talking about. I don't know what you say. I don't know what you say. আমি একটা শশা খাচ্ছি। I am eating a cucumber. I'm taking a shower. আমি কি কয়েকটা টাওয়েল পেতে পারি? Could I have some towels? Can I get some towels? मला एका मैत्रिणीकडून पत्र मिळालं. I have received a letter from a friend. I received a letter from a friend. टॉमने काल तर खरच खूप मेहनतीने काम केलं. Tom certainly worked hard yesterday. Tom worked very hard and worked very hard. टॉम का सपना है मेरी के साथ पूरी दुनिया की सैर करना। Tom's dream is to travel around the world with Mary. Tom's dream of visiting the whole world with me. ঊনি এই বিষয় কথা বলতে চান না। She doesn't want to talk about it. He doesn't want to talk about this. मेरा जन्म १९४५ में हिरोशिमा में हुआ था। I was born in Hiroshima in 1945. I was born in Hiroshima in 1945. मैं खाऊंगी। I will eat. I'll eat. तू शाकाहारी आहेस हे मला माहीत आहे. I know you're a vegetarian. I know that you are the boss. तो बोलून निघाला. He said it and left. The man replied: “Yes, I do. ” छोटं फूल सफेद आहे. The little flower is white. The flowers are white. এটার দাম কত? How much does it cost? How much is it worth? आपल्याकडे साखर नाही आहे. We have no sugar. We do not have to wait for others to come to us. टॉम कादंबर्‍या वाचत नाही. Tom doesn't read novels. Tom is not reading poetry. De čanga! Kneel! De Sangaa! हरामी Bastard! Immediate तुम्ही स्वतःकडे लक्ष्य केंद्रित करत आहात. You're drawing attention to yourself. You are focusing on the goals you set for yourself. क्या तुम मुझ से नफरत करते हो? Do you hate me? Do you hate me? आम्ही दोघीही लेखिका आहोत. We're both writers. My wife and I are both Jehovah’s Witnesses. আমি কি এখানে কাজ করতে পারি? Can I work here? Can I work here? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਫ੍ਰੇੰਚ ਜ਼ੁਬਾਨ ਦਾ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਹੈ? Do you have a French dictionary? Do you have a word of French religion? तुमची भाषा फ्रेंच आहे का? Is French your language? Does your language have French? आपल्याला आपली कबाइल भाषा आवडते. We like our Kabyle language. We love our language. মই আপোনাক বেয়া পাওঁ। I hate you. I know you're bad. O Tom či kamel te kerel les. Tom has no desire to do that. I left Rome to work for him. তুমি কতটা লম্বা? How tall are you? How long are you? મારા વર્તન માટે હુ ખુબ દિલગીર છું. I'm so sorry for what I've done. I am truly sorry for my actions. ये अजीब है, नहीं? That's weird, isn't it? It's weird, isn't it? यह यहाँ तो ठीक चल रहा है पर वहाँ ऊपर नहीं। Its working properly here but not up there. It's running right here but it's not up there. घोड्यावर बसा. Get on the horse. Sit on a horse. मला मरायचं नाहीये. I don't want to die. I don't want to die. तुला त्याचं नाव माहीत आहे का? Do you know his name? Do you know his name? اس نے چیخ چیخ کے اپنا گلا خراب کر دیا۔ She shouted herself hoarse. He screamed with a loud voice. हेल्मेट घाल. Put your helmet on. Put him in the helmut. আমি ঘুমাইনি। I haven't slept. I didn't sleep. সবাই বদলায়। Everyone changes. Everyone changes. इस घर में भूत है। The house is haunted. This house is ghost. তোমরা সবাই তৈরী? Are you all ready? You all ready? আমি টিকিট কোথা থেকে কিনতে পারব? Where can I buy a ticket? Where can I buy the ticket? টম এটা নিয়ে এসেছিল। Tom brought this. Tom brought it. আমি এখন খাচ্ছি। I'm eating now. I'm eating now. कृपया दरवाजा बंद करावा. Please shut the door. Please close the door. एकेकाळी ते नागोयात राहिले. At one time they lived in Nagoya. At one time they stayed in Nagoya. मैं यहां तीन सोलों से रहते आया हूं। I have been living here for three years. I've lived here for three years. আমার অল্প জ্বর হয়েছে। I have a slight fever. I'm a little confused. वे हमेशा मेरी तरफ़ मुस्कुराती हैं। She always smiles at me. They're always smiling at me. तुम आज खुश लगते हो। You look happy today. You look happy today. Ame xalam khetane. We ate together. Ihm khetane. आजूबाजूला बघ. Look around. Look around. ٹام بہت گالیاں دیتا ہے۔ Tom swears like a sailor. Tom gives a lot of shit. मैरी ने अपने स्तन दिखाएँ। Mary showed her breasts. Mary showed your breast. আমি দিনে €১০০ আয় করি। I make €100 a day. I earn Rs. 100 a day. সবাই মিথ্যা বলে। Everybody lies. Everyone lies. हम तो बस दोस्त है। We are just friends. We're just friends. अउर थोड़ा समइ ल्या। Take some time. Aur is a little zombie. तो इंग्रजी शिकायला अमेरिकेला गेला. He went to America to study English. He began studying the Bible with Jehovah’s Witnesses. तुम्ही स्क्वॅश खेळता का? Do you play squash? Do you play squash? तुम्हारे बदले मैं वहाँ जाऊँगा। I will go there in place of you. I'll go there instead of you. میرے لئے پانی کا ایک گلاس لائیں. Give me a glass of water. Bring me a glass of water. तू आम्हाला खरं सांग. You tell us the truth. You tell me the truth. इन लोगों को जाने दीजिए। Let these people go. Let these people go. तू मोका रकत द्या, मइँ तोका आज़ादी देबउँ। Give me your blood, I will give you freedom. Give me your wages. Give me your freedom. ते १९९३ पर्यंत एक राष्ट्र होतं, ज्यानंतर ते विभाजित केलं गेलं. It was one nation until 1993, after which it was divided. By 1993, it was divided into a nation. टॉम मेरी बगल में बैठा। Tom sat next to me. Tom sat in my bug. उ सहर सुन्नर ह। The town is beautiful. U. S. S. S. टोनीने तोडलं. Tony broke it. Tony broke. टॉम मेरीचा भाचा आहे. Tom is Mary's nephew. Tom is my nurse. उसके पास अंग्रेज़ी और फ़्रांसीसी सिखाने की काबिलियत है। She is capable of teaching both English and French. He's qualified to teach English and French. मी कुठे आहे? Where am I? Where am I? टॉमला काय झालं? What happened to Tom? What happened to Tom? कई देश कृषि पर निर्भर करते हैं। Many countries depend on agriculture. Many countries depend on grass. আমি সত্যিই যেতে চাই না। I really don't want to go. I really don't want to go. ते अंदाजे ४० वर्षांचे आहेत. He is about forty. They are estimated to be 40 years old. मी त्याला उद्यानात पाहिलं. I saw him in the park. I saw him in the garden. ही टोपी मला $10 ला पडली. This hat cost me $10. That hat hit me $10. उन्होंने नयी हैंडबैग खरीदीं, मगर अगले ही दिन वह खो बैठीं। She bought a handbag, but she lost it the next day. They bought the new handbag, but he lost the next day. ते एक टेबल आहे. That is a table. It is a table. کل ہمیں اک انگریزی میل خت ملایا۔‌ I received a letter in English yesterday. Tomorrow we got an English e-mail. हेलेन घर आते ही बीमार पड़ गई। No sooner had Helen come home than she fell sick. Helen got sick when she came home. যেও না। Don't go. Don't go. میں ٹام کو گھر لے جاتا ہوں۔ I'll take Tom home. I take Tom home. तुम्ही त्याचं वर्णन कसं कराल? How would you describe him? How would you describe him? ती नक्की आहे कुठे? Where exactly is she? Where is she? निजलेल्या कोण्ही उठवील, जाग्याला कोण उठवील? The sleeping man can be awoken, but who can awaken the waking one? Who of you by being anxious can add one cubit to his life span? আমাদেরকে হাসপাতালে নিয়ে যান। Take us to the hospital. Take us to the hospital. मला माहीत आहे हा सर्व फक्त एक खेळ आहे. I know that all of this is just a game. I know it's all just a game. मेन्नादने बिलं भरली. Mennad paid the bills. Menonda filled the bill. हंगेरियन नाव आहे. It's a Hungarian name. The Hungarian is one of Jehovah’s Witnesses. तीच आपली समस्या आहे. That's our problem. The same is true of us. एड्स के फैलाव की तेज़ गति बहुत भयानक है। The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast. The rapidly spread of AIDS is very dangerous. आता मी टीव्हीवर बातम्या बघेन. I'll now watch the news on TV. Now I look at the news on television. উনি কথা বলছিলেন। He was speaking. He was talking. بڑے اور بچے دونوں یہ فلم دیکھنا چاھے گے۔ Adults and children alike would like to see the movie. Both the older and the children would like to see this film. কী হোল? What happened? What's going on? पिंजरा खुला है। The cage is open. The cage is open. तुम्हाला जर्मनीमध्ये रहायचं आहे का? Do you want to live in Germany? Do you want to live in Germany? माझ्याकडे डिशवॉशर नाहीये. I don't have a dishwasher. I don't have Dishwarves. मैंने एक फेंका। I threw one. I threw one. मला त्यांचा पत्ता माहीत आहे. I know his address. I know their address. কে এসেছিলো? Who came? Who's here? तुमचं रक्तगट काय आहे? What's your blood group? What is your blood pressure? तुझे केस सोन्यासारखे चमकतात. Your hair shines like gold. Your hair is like gold. उ अपनी भाई के चिट्ठी लिख रहल बिया। He is writing a letter to his brother. Biya wrote his letter to his brother. टॉम ज़िंदा है। Tom's alive. Tom is alive. مجھے لغت لا کے دو۔ Bring me the dictionary. Give me a look. हा माणूस चिनी आहे. This man is Chinese. This man is a Chinese man. स्त्रिया जग बदलतात. Women change the world. Women change the world. میرے تایا ۱۹۸۳ میں میکسیکو گئے تھے اور کبھی واپس نہیں آئے۔ My uncle went to Mexico in 1983, never to come back. Myta moved to Mexico in 1983 and never came back. সে আমার থেকে ছোট। She is younger than me. He's smaller than me. टॉम एका साम्यवादी देशात वाढला. Tom grew up in a communist country. Tom grew up in a Communist country. O Tom daštil te kerel les korkořo. Tom can do that on his own. Om to dabstilize him. त्याने प्रायश्चित्त मिळवायला आत्महत्या केली. He committed suicide to atone for his sin. He committed suicide to obtaining the atonement. مجھے کسی بھی چیز سے ڈر نہیں لگتا۔ I'm not afraid of anything. I don't fear anything. Muiriel اب 20 سال کی ہے. Muiriel is 20 now. Myryel is now 20 years old. पाणी वाचवा, दारू प्या. Save water, drink booze. Save the water, drink. मुझे वे मिल गये। I found him. I got them. कल यहाँ सात बजे पहुँचना न भूलना। Don't forget to come here at seven tomorrow. Don't forget to reach seven o'clock tomorrow. आम्हाला कर भरायला पाहिजे. We must pay the tax. We must do our best. આજ હું વ્યસ્ત છું. I'm busy today. Today I am busy. त्या तुझ्या बॅगा आहेत? Are those your bags? Are they yours? मी तुर्की शिकतोय. I am learning Turkish. I don’t know what to do. ” मला काही म्हणायचं नव्हतं. I didn't want to say anything. I didn’t know what to say. आपको एक स्क्रू ड्राइवर लगेगा। You'll need a screwdriver. You'll have a scooter. आक्रमण करायचा योग्य वेळ आहे असं उत्तर कोरियाने ठरवलं. North Korea decided the time was right to invade. The following year, I was appointed to serve as a special pioneer, as full - time ministers of Jehovah’s Witnesses were then called. আমার দেরী হবে। I'm going to be late. I'll be late. Me či trubusardem te žav le Tomesa. I didn't have to go with Tom. I took it with me, Tome. मी उद्या घरी असेन. I will be at home tomorrow. I would go home tomorrow. माझ्या गर्लफ्रेंडपासून दूर रहा. Stay away from my girlfriend. My girlfriend's off my back. O Tom či žanel amborim so te kerel. Tom may not know what to do. For example, let's just do something. ट्रेन पोहोचली आहे. The train has arrived. The train is on the move, and the train is on the way. माझ्याकडे एक मोठा कुत्रा आहे. I have a big dog. I have a huge dog. वाचता येत नाही का? Can't you read? Can you read? पृथ्वी सोडल्यास प्रत्येक ग्रहाचं नाव एका प्राचीन रोमन देव किंवा देवीवरून ठेवण्यात आलं. Every planet, except for Earth, was named for an ancient Roman god or goddess. When the earth was removed, each planet was named on an ancient Roman god or god. लवकर! Quick! Hurry! टॉम कितना खुश लग रहा था। Tom seemed so happy. Tom was so happy. جلنا بند کرو۔ Stop acting jealous. Stop burning میرے ابو پہلے تمباکونوشی کرتے تھے مگر اب نہیں۔ My father used to smoke, but now he doesn't. My dad used to smoke before, but now he's not. मी माझ्या मैत्रिणीला फोन करत होतो. I was calling my friend. I was calling my friend. वह बहुत बक-बक करती है। She talks a lot. She gives a lot of shit. वह सोमवार को न्यूयॉर्क चला गया। He went to New York on Monday. He went to New York to Monday. میں ان کے خیال سے اتفاق کرتا ہوں۔ I agree with his idea. I agree with them. सगळ्यात जवळचं दुकान कुठे आहे? Where is the nearest shop? Where is the nearest store? আমার মালপত্রটা চুরি হয়ে গেছে। My luggage has been stolen. I've been stolen. उसने अपनी जान को जोखिम में डालकर मेरी जान बचाई। He saved my life at the risk of his own. He saved my life by risking his life. पार्टी शुरू करते हैं। Let's start the party. Let's start party. मेरे परिवार को टॉम पसंद था। My family loved Tom. My family liked Tom. टॉमची टीव्हीवर मुलाखत चालू आहे. Tom is being interviewed on TV. Tom’s television is on the alert. હવે થી હુ મને ખુસ બનાવીશ. I'm going to make myself happy. Now I'll make it. مجھے نہیں پتا کیا کہنا ہے ۔ I don't know what to say. I don't know what to say. गाई आपल्याला दूध देतात. Cows give us milk. Yes, the tongue is a healing, but the tongue of the taught ones is a healing. ” ते नग्न झोपतात. He sleeps in the nude. They sleep in deep sleep. मी जगाचा नागरिक आहे. I'm a citizen of the world. I am a citizen of the world. त्यांनी त्याला माफ केलं. She has forgiven him. They forgave him, and he died for all that he had done. अगर तुम मर गए तो तुम्हारे परिवार का क्या होगा? If you should die, what would become of your family? What about your family if you die? टॉम नहीं कर सकता। Tom can't do it. Tom can't. سانپ زندہ ہے یا مر گیا ہے؟ Is the snake alive or dead? Is the snake alive or dead? वह सुपर मारिओ ब्रदर्स खेल रही है। She's playing Super Mario Bros. She's playing super Mario Braders. ओरडू नका. Don't shout. Do not cry. मुझे आपका सामान नहीं चाहिए। I don't want your stuff. I don't want your stuff. सगळेच गावकरी त्याला ओळखतात. All the villagers know him. All the villagers know him. हमें मृत्यु दंड का उन्मूलन करना चाहिए। We should abolish the death penalty. We should destroy death sentence. तब तक मैं क्या करूं? What do I do till then? What should I do until then? मैंने तो मज़ाक के तौर पर कहा था। I meant it as a joke. I said as a joke. مطلبی لوگ خود کے لئے جیتے ہیں۔ The selfish live for themselves alone. Meaning people live for themselves. सामीने कुत्र्याची शेपूट पकडली. Sami grabbed the dog's tail. The dog’s tail was captured by the horse’s tail. ওইদিকে দেখো। Look there. Look over there. मैं आपकी करुणा के लिए अत्यंत आभारी हूँ. I am deeply grateful to you for your kindness. I'm very grateful for your compassion. मला इलेक्ट्रिक गिटार वाजवता येत नाही. I can't play the electric guitar. I can't play electronic guitars. টম জ্যাকসন তিনটে বই লিখেছেন। Tom Jackson has written three books. Tom Jackson wrote three books. Palikerav tuke. Thanks. Please give me your hand. আমি একই ভুল করেছি। I've made that same mistake. I made the same mistake. तो इंग्रजी शिकू लागला. He began to learn English. He learned English. टॉम तसं कधी म्हणाला तुला आठवतंय का? Do you remember when Tom said that? Do you remember what Tom had said? साफ ठेवा. Keep it clean. Keep it clean. मी काल दोन तास टीव्ही बघितला. I watched TV for two hours yesterday. I spent two hours watching television. मला त्याच्याबरोबर संभोग करायचा आहे. I want to have sex with him. I have to consult with him. टॉम अभी भी लापता है। Tom is still missing. Tom's still missing. मला बर्‍यापैकीच भूक लागली आहे. I'm quite hungry. I’m hungry of Beryl’s disease. खराब झालं. It went bad. That's bad. श्री स्टीवन्स, आपके दफ़्तर में श्री डेल नाम के कोई व्यक्ती आपका इंतज़ार कर रहे हैं। Someone called Mr Dell is waiting for you in your office, Mrs Stevens. Mr. Stevens, you're waiting for someone named Mr. Dale. बर्‍यापैकी चाललं आहे. It's going well. “ It’s not easy, ” she says, “but it’s the best way of life. ” मी माझं घड्याळ दुरुस्त केलेलं. I had repaired my watch. I cleaned up my life. मला त्याचं नाव आठवून येत नाहीये. I can't remember his name. I can’t remember his name. मला गोळी लागली आहे. I've been shot. I have been shot. तिने तुला काय केलं? What did she do to you? What did she do to you? مجھے نہیں سمجھ آ رہی کہ مصنف کیا کہنا چاہ رہا ہے۔ I am not understanding what the author is trying to say. I don't understand what the author is trying to say. تم سارے کہاں رہتے ہوں؟ Where do you all live? Where do you all live? इश्माएल, इकडे ये! Ishmael, come over here! “ Come to me, Ishmael, I am with you, ” he said. O Tom pušlas mandar sar kerdem les. Tom asked me how I did that. I did as I was to Tompo Possla. टॉम रडला. Tom cried. Tom wept. मी त्यांना टॉमच्या घरी भेटलो. I met him at Tom's house. I met them at Tom’s home. میرے ماموں نے مجھے یہ گھڑی دی تھی۔ My uncle gave me this watch. My uncles gave me this watch. यह तो बस ट्रेलर है, पिक्चर अभी बाकी है, मेरे दोस्त! That was just the trailer, the movie's yet to come, my friend! It's just the trailer, the observeer's left, my friend! वह आज भी एक रहस्य है। The mystery still remains unsolved. He's still a secret. तुम अभी ठीक हो जाओगी। You'll be OK now. You'll be okay right now. সরকার আয়কর শিথিল করেছে। The government lightened taxes. The government stood up. میرے بس سٹاپ پہنچنے تک آخری بس نکل چکی تھی۔ The last bus had already gone when I got to the bus stop. I just had the last chance to stop. आज सोमवार आहे. Today is Monday. It is Monday. मी माझ्या बहिणीला एक शब्दकोश दिला. I gave my sister a dictionary. I gave my sister a dictionary. তুমি ফোন করেছিলে? You called? Did you call? माझ्या दोन गाड्या आहेत. I have two cars. I have two cars. টম ওনার মুখ উঁচু রাখার চেষ্টা করেছিলেন। Tom tried to keep his chin up. Tom tried to keep his mouth above him. টম খুব কমই তাঁর কথা রাখেন। Tom hardly ever keeps his word. Tom keeps his word very little. या गावात तीस कुटुंब आहेत. There are fifty families in this village. There are about 30 families in that village. আমি ইংরাজি পড়াই। I teach English. I read English. मी गाते. I sing. I sing. یہ کارآمد نہیں ہے۔ It's not practical. It's not imported. गाडीयाँ एक दुसरे से टकराई। The cars crashed into each other. Cars with each other. तू कराटे कुठे शिकलीस? Where did you learn karate? Where did you learn from them? मार्टिन फ्रांचेस्काइतका उंच आहे. Martin is as tall as Francesca. Martin Fraser is the tallest man in the world. ती एकदम सुंदर बाई आहे. She is a very beautiful woman. She is a beautiful woman. डच दक्षिण आफ्रिका अउर कैरीबियन क्षेत्र में बोलल जाले। Dutch is spoken in South Africa and in the Caribbean area. Dutch is spoken in the North African region of South Africa. सभी उसकी अच्छाई करते है। Everyone speaks well of him. All do his good. मुझे बस इतना ही कहना है। This is all I have to say. I just have to say that. तू तुझ्या कुत्र्याला काय म्हणून हाक मारतेस? What do you call your dog? How do you call your dog for help? आपण गेल्या वर्षी बॉस्टनमध्ये भेटलो. We met last year in Boston. We met in Boston last year. स्वतःबरोबर कॅमेरा आणायला विसरू नका. Don't forget to bring the camera with you. Don’t forget to take a camera with you. व्यस्त लग रहे हें। You look busy. It's getting busy. टॉमने मेरीला प्रश्न विचारला. Tom asked Mary a question. Tom asked me a question. ট্রেনটা সমস্ত স্টেশনে থামে। This train stops at every station. The train stopped at all stations. कंपनीबद्दल तुझे काय विचार आहेत? What are your thoughts on the company? How do you feel about the company? फॉक्स मूवीजवर काय आहे? What's on Fox Movies? What about Fox Mitchell? खानुकाच्या शुभेच्छा. Happy Hanukah. Happy Are Those Who Give Glory to God! कक्षा में सभी विद्यार्थी उपस्थित नहीं थें। Not all the students were present at the class. Not all students were present in the class. आपण ऑस्ट्रेलियात भेटलो. We met in Australia. We met in Australia. तिचं कोण ऐकतं? Who listens to her? Who is she? તમારુ નામ શું છે? What is your name? What is your name? त्यांनी साधारण कपडे घातलेले. They were plainly dressed. They wore modest clothing. तुमचा आवडता कन्ट्री संगीतकार कोण आहे? Who's your favorite country musician? Who is your favorite entertainer? देवाचा तुझ्यावर आशीर्वाद राहू दे. May God bless you. Let God bless you. টম জোরে কাশলো। Tom coughed loudly. Tom is so loud. तो तुझ्याएवढ्याच वेगाने धावतो. He runs as fast as you. He will run and not grow weary; he will walk and not tire out. ” त्याचं कुटुंब कुठे आहे? Where is his family? Where is his family? अभी पोलैंड में क्या हो रहा है? What's happening now in Poland? What's happening in Poland now? एंथनी मैं हूँ। I am Anthony. Anthony, it's me. सेक्स के बाद मैं उसके पेट पर सिर रख कर सो गया। After sex, I fell asleep with my head on her belly. After sex, I slept on his belly. আমি তাঁকে নিয়ে যাবো। I'll take him. I'll take him. تم مجھے بتائو۔ You must tell me. You told me. सामीने त्याची गाडी दुरुस्त करून घेतली. Sami got his car fixed. With the help of Jehovah’s holy spirit, we have the joy of knowing that we are living in “the time of the end. ” मी काहीही करत नव्हतो. I wasn't doing anything. I didn’t do anything. बिलकुल वैसे ही था। It was just like that. That's exactly what it was. त्याने एक अतिशय लोकप्रिय कार्यक्रम बनवला. He created a very popular program. He made a very popular program. तुझ्या आईची मदत कोण करतं? Who helps your mother? Who Helped Your Mother? O Tom haj i Mary le duj žene si melale. Tom and Mary are both dirty. Tom Phnom Penh duj is Melanie Melanie. ते थोड्या वेळासाठी शांत राहिले. He remained silent for a while. They remained silent for a while. म्हणतात की जपानमध्ये गोल्फ खूप लोकप्रिय आहे. They say golf is very popular in Japan. It is said that golf is popular in Japan. स्कूल अप्रैल में शुरू होता है। School begins in April. School starts in April. हफ़्ते का सातवा दिन शनिवार है। The seventh day of the week is Saturday. The seventh day of the week is Saturday. मेरा एक भाई और दो बहनें हैं। I've got one brother and two sisters. My brother and two sisters. پیو کم اور سو زیادہ۔ Drink less and sleep more. Drink less and more. পুরানো বোতল জমা করা আমার নেশা। My hobby is collecting old bottles. The old bottle is my business. बच्चों को रेत में खोदना अच्छा लगता है। Children love to dig in the sand. It likes to dig in the sand. मला ते दररोज दिसतात. I see them every day. I can see it every day. फ्रेंच फ्रांस में अउर इटली की कुछ हिस्सन में बोलल जाले। French is spoken in France and in some parts of Italy. Aurre in Italy, Italy, in France. ब्राजिलमध्ये सव्वीस राज्ये समाविष्ट आहेत. Brazil is comprised of twenty-six states. Brazil includes the Seventh Kingdoms. त्या फ्रान्सला तीन वेळा गेल्या आहेत. She has been to France three times. They have been serving in France three times. टॉम ने भविष्य बदल दिया। Tom changed the future. Tom changed the future. तुझ्याकडे बाईक आहे का? Do you have a bike? Do you have a wife? त्यांना सुखी ठेव. Keep him happy. Do not be anxious over anything, but in everything by prayer and supplication along ہم کو اس طرح کی چیزیں سیکھنے کی کیا ضرورت ہے؟ Why do we need to learn this stuff anyway? What do we need to learn such things? আমি একটা লোকাল কল করতে চাই। I want to make a local call. I want to call a man. ते विकत घेण्याइतपत मी श्रीमंत नाहीये. I'm not rich enough to buy that. I am not rich enough to buy it. उहइ ओकर नाउँ रहा। That was his name. Uh-oh, he's dancing. ते कधी पोहोचतील? When will they arrive? When will they fall? माझी वही हरवली. I lost my notebook. That's mine. তাড়াতাড়ি কর। Hurry up. Hurry up. कचर्‍याच्या डब्यात टाका. Toss it into the trash bin. Look under BIBLE TEACHINGS > BIBLE QUESTIONS ANSWERED. काम करून-करून मी थकलेले. I was tired from the work. I'm tired of working. सुनो तो. Hey. Listen to me. मी प्रत्येक रात्री आंघोळ करतो. I take a bath every night. I wash every night. टॉम जर्मनीच्या प्रेमात पडला. Tom fell in love with Germany. Tom loved Germany. तू नेहमीच थकलेला असतोस. You're always tired. You are always tired. सर्वजण गात होते. Everyone was singing. All were singing. वे मेरे लिए आदर्श पति हैं। He is an ideal husband for me. They're the ideal husband for me. आम्ही आता इथे आहोत. We're here now. We are here now. में एक नई कार खरीदूंगा। I'm going to buy a new car. I'll buy a new car. तिच्या बहिणीबरोबर माझी मैत्री आहे. I'm friends with her sister. I have a friend with her. کمیٹی میں تین مرد اور سات عورتیں ہیں۔ The committee is composed of three men and seven women. There are three men and seven women in the committee. मी जिंकू शकतो. मला ह्याची खात्री आहे. I can win. I'm sure of it. I am sure that I can win. ती तुझ्याशी खोटं बोलली. She lied to you. She said that she was lying to you. উহোৱা ৰঙালাও পিটিকি লওঁক তাৰ পিছত অলপ নিমখ আৰু মছলা দিয়ক। Smash the boiled pumpkin pieces then add some salt and spices. Drag and Drop the yellow duck after it has finished. টম এটা শুনতে চায় না। Tom doesn't want to hear it. Tom doesn't want to hear it. गेल्या वर्षी टॉमने स्वतःचं जीव घेतलं. Tom killed himself last year. Tom was killed last year. আপনি কি আমাকে ঘৃণা করেন? Do you hate me? Do you hate me? कुत्र्याला लाथ मारू नकोस. Don't kick the dog. Don't kill a dog. तुमच्या समस्येबद्दल बोलू या. Let's talk about your problem. Let the account come to life. Let the account come to life. टॉम हॅम सँडविच खातोय. Tom is eating a ham sandwich. Tom eats meat only once a day. उसने उसे एक घड़ी दी। She gave him a watch. He gave him a watch. खूपच छोटं आहे का? Is it too small? Is that too small? मेरी पसंदीदा फ़िल्म है फ़ेल्लीनी की सॅटाइरिकॉन। My favourite movie is Fellini's Satyricon. My favorite film is Felicani's satellite. ٹام ابھی بھی یہاں نہیں ہے۔ Tom is no longer here. Tom's not here yet. यह पैसा मेरा है। This money is mine. It's my money. আমি ট্রেন স্টেশনে কিভাবে যাব? How can I get to the train station? How do I go to the train station? मी पुन्हा हरलो. I lost again. I was defeated again. सुशी खाऊ या. Let's eat sushi. ( b) What will we consider in this article? जापान में रहना बहुत महंगा है। It is expensive to live in Japan. Living in Japan is very expensive. টোকিওর জন্য পরের ট্রেনটা কটার সময় ছাড়ে? What time does the next train leave for Tokyo? What time does the next train leave for Tokyo? बहुत ज़्यादा खा लिया तो मोटे हो जाओगे। You will get fat if you eat too much. Eat too much, you'll be fat. سب کو آخر میں اپنے طور پر سیکھنا چاہئے. Everyone must learn on their own in the end. Everyone must learn to myself at the end. टॉम म्हणाला की त्याचं जीव धोक्यात आहे. Tom said that his life was in danger. Tom said that his life was in danger. कोणीतरी तुम्हाला वाचवेल. Someone will save you. No one will be able to save you. माझं नाव इचिरो तानाका आहे. My name is Ichiro Tanaka. My name is Ishii. सेत्सुबुनचा अर्थ "दोन ऋतूंच्या मध्ये असलेला दिवस". Setsubun means "the day between two seasons." Setshubun means "day in two seasons." मी तिच्या खोलीत प्रवेश केला. I entered her room. I entered her room. तुला आमच्याबद्दल काही माहीत आहे का? Do you know anything about us? Do you know anything about us? ও কে? Who is she? Who is he? सैनिक पळाला. The soldier ran. The soldiers ran away. जपानमध्ये पावसाळा कधी सुरू होतो? When does the rainy season in Japan begin? When does rain begin in Japan? तो तुम्हाला उद्या भेटेल. You'll meet him tomorrow. He will see you tomorrow. ہنس کو اشارے سمجھ آتے ہیں۔ Swans understand signs. It's a joke. माझा भाऊ अजूनही झोपतोय. My brother is still sleeping. My brother is still asleep. জাদুঘরে ঢোকার দরজাটি কোথায়? Where's the entrance to the museum? Where's the door in the museum? জীৱন কেতিয়া সামান্য হ'ব? When will life return to normal? When Is Life Just a Little? मैं चीन में पैदा हुई थी। I was born in China. I was born in China. आपल्याला माहीत आहे की आपण सर्व एकाच जगाची लोकं आहोत. We know that we are all people of one world. We know that we are living in “the last days ” of this system of things. मी अंघोळ करायला जातोय. I'm going to take a bath. I go to bed. मेरी उससे मुलाकात हुई है। I've met him. I met him. ও আমার থেকে ছোট। He's younger than me. He's smaller than me. مجھے کھیل پسند ہے۔ I like sports. I like games. وہ باورچی خانے میں ہے۔ It is in the kitchen. He's in the kitchen. दूरदर्शन प्रेक्षकांना फक्त तेच दिसून येतं जे कॅमेरा दाखवतो. Television viewers see only what the camera shows. To the audience, the camera is the only way to show the camera. आपल्याला फुटबॉल खेळायला आवडतो. We like to play soccer. We like to play soccer. एक लाल आहे तर दुसरं सफेद. One is red and the other is white. One is red, the other white. फिर से! Again! Again! तुम्हाला ती आवडते का? Do you like her? Do you love it? پہلے عورتیں۔ Ladies before gentlemen. First women. मला दुसरी बॅग दाखवा. Show me another bag. Show me the other bag. زنگی پھولوں کا سیج نہیں۔ Life is hard. There's no white flowers. तुम अंग्रेज़ी नहीं बोल सकते हो क्या? Can't you speak English? Can't you speak English? तो शाळेत कसा जातो? How does he go to school? How does he go to school? आस्ट्रेलिया सुन्नर देस ह। Australia is a beautiful country. Australia Sonner Des. तुला ते गरम करून हवे आहे का? Do you want that warmed up? Do you want it to be warm? मुझे अपने पैसे वापस चाहिए। I'd like to get a refund. I need your money back. টম একটা ছেলের নাম আর মেরি একটা মেয়ের নাম। Tom is a boy's name and Mary is a girl's name. Tom is a boy's name and Mary's name. جب بارش رکی تھی تو وہ چہل قدمی کے لیے باہر چلا گیا تھا۔ When the rain stopped, he went out for a walk. When the rain fell, he went out for a walk. सीरियन दूतावास कुठे आहे? Where is the Syrian embassy? Where is the Syrian ambassador? میں ریڈیو کبھی کبھی سنتا ہوں۔ I almost never listen to the radio. I've never heard of Radio. ও দৌড়ায়। He runs. He's running. ज़ार रूस का शासक था। The czar was the ruler of Russia. The lord was the ruler of the Russians. तू जपानी नाही आहेस. You are not Japanese. You are not Japanese. चलो चलें, जितनी सारी चीज़ें देख सकते हैं देख आएँ। Let's go and see as many things as we can. Let's go, let's see everything you can see. टॉमने प्रार्थना केली का? Did Tom pray? Did Tom pray? झटके के लिए तैयार हो जाऐं। Get ready for a shock. Get ready for the heat. टॉमला अजून कॉफी हवी आहे. Tom wants more coffee. Toma still needs coffee. चांगला पोरगा आहे. He's a good lad. It is a gift from God, and it gives meaning to life. उस रात तुम मेरे साथ थे। You were with me on that night. That night you were with me. मी जवळजवळ दररोजच गिटार वाजवतो. I play guitar almost every day. I often go to bed late every day. आपण लढू. We'll fight. We will fight. ते कशाची तरी वाट बघत आहेत. They're waiting for something. They look forward to seeing what lies ahead. ہم انتظار کرے گے۔ We'll wait. We're waiting. अरे, तू असं कसं म्हणू शकतोस रे? Aw, how can you say that? How could you say that? সবাই ওখানে আছেন। Everyone's there. Everybody's there. बस कर! Stop it! Just do it! मैं चीन में पैदा हुआ था। I was born in China. I was born in China. मांजर विहिरीत आहे. The cat is in the well. The manager is busy. मैं टॉम को ख़ुश करना चाहती हूं। I want to make Tom happy. I want to make Tom happy. আমি খেয়াল করিনি। I didn't notice. I didn't care. त्या रविवारी न्यूयॉर्कला जाणार आहेत. She's going to New York on Sunday. That Sunday we are visiting New York City. میری ریل گاڑی سات بجے نکلی اور نیو یارک میں ۱۰ بجے پہنچ گئی تھی۔ My train started at seven, arrived in New York at 10. My train went out at seven o'clock and reached 10 o'clock in New York. चढा. Climb. Go up. Tom mothol ke suřučisarel te kerel les. Tom says he plans to do that. Tom says he's working for him. फ्रेंच होता का? Was it French? Was the French? ती ली यिंग आहे. She is Li Ying. She is one of Jehovah’s Witnesses, and she is one of Jehovah’s Witnesses. त्याने आम्हा सर्वांना वाचवलं. He saved us all. He saved us all. मी डानाला पाहिलं. I saw Dana. I looked at her and saw her. टॉम तुम्हारा इंतजार करेगा। Tom will wait for you. Tom will wait for you. आपण जास्तीतजास्त १०० डॉलर देऊ शकतो. We can pay 100 dollars at most. We may be able to pay more than 100 dollars. आपण त्यांना विसरणार नाही. We won't forget them. We will not forget them. जो तुमने मेरे कंजूस होने के बारे में कहा था, उस बात को वापस लो। Take back what you said about me being stingy. Take that thing back what you said about being my prisoner. ते इतकं आंबट संत्र होतं की मला खायला जमलं नाही. It was so sour an orange that I could not eat it. When I was seven years old, my mother began to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. ते कामाच्या अगोदर कॉफी पितात. He drinks coffee before work. In time, he began to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. मेरे विचार से यदि आप इन्द्रधनुष चाहते हैं, तो आपको वर्षा को सहना होगा। The way I see it, if you want the rainbow, you gotta put up with the rain. From my point of view, if you want the bow, you'll have to endure rain. ফ্রিজে আর কিছুই অবশিষ্ট রইলো না। Nothing remained in the refrigerator. There's nothing left in the fridge. तू मला जाडा म्हणालास का? Did you call me fat? Did you tell me? بجھے نہیں پتہ کہ میں کب واپس آئو گا۔ I don't know exactly when I'll be back. I don't know when I'll come back. Te naj phago, na lašar les. If it ain't broke, don't fix it. Tej Fagh, not her. तुम चुपचाप सुनती क्यों नहीं? Why don't you be quiet and listen? Why don't you listen quietly? आम्हाला सोडा. Let us go. Do not let yourself be conquered by the evil, but keep conquering the evil with the good सिंगापुर मा अंग्रेजी बोली जात है। English is spoken in Singapore. Singapore Ma English is speaking. টমকে আটকাও। Stop Tom. Stop Tom. आपण फ्रांसपासून आहोत. We are from France. We are from France. क्या आप यह देखना चाहते हैं? Do you want to see this? Would you like to see it? नाच! Dance! Nasty! टॉम पूरी रात काम करता है। Tom works all night. Tom works all night. मी अँड्रॉइड प्रोग्रामिंग सुरू केलं आहे. I've started Android programming. I have started the Adrading program. आप क्या सोच रहे थे? What were you thinking? What were you thinking? तो मुलगा कोण आहे? Who is that boy? Who is this child? ती उशीरा उठली. She got up late. She got up early. तुम गलती कर रही हो। You're making a mistake. You're mistaken. मुझे मेरी तलवार दे दो। Give me my sword. Give me my sword. এই চিহ্নটির অর্থ কী? What does this sign mean? What does this sign mean? एक चुम्मा या दो? One kiss or two? A kiss or two? বসুন। Sit down. Sit down. তারা ডাক্তার। They are doctors. They're a doctor. जहाजावर अठ्ठेचाळीस नाविक आहेत. Forty-eight sailors are on the ship. The ship is estimated to be a thousand miles [1,600 km] of track. आपण सर्व मित्र आहोत. We are all friends. We are all friends. मी केकचे तीन तुकडे खाल्ले. I ate three pieces of cake. I ate three cakes. तू कूल आहेस. You're cool. You're a nut. तुझा कितवा नंबर आहे? What is your number? Do you have a number? ওটা আমার বিড়াল। That's my cat. That's my cat. आपल्याला अजून कॉफीची गरज आहे. We need more coffee. We still need coffee. जॉन ने मेरी से पूछा कि वह दोपहर में उसके साथ बाज़ार जाना चाह्ती है क्या। John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon. John asked me what he wanted to go with him in the afternoon. मैं अभी छोड़ने वाली नहीं हूँ। I'm not going to quit now. I'm not gonna leave right now. मुझें "टॉम" देखना है। I want to see Tom. I have to see Tom. मैं अपना इच्छापत्र लिख रहा हूँ। I'm writing my will. I'm writing my wish. असं म्हणतात की त्यांचा जन्म आफ्रिकेत झाला होता. He is said to have been born in Africa. They say that they were born in Africa. तू भाषा शिकणं कधी सुरू केलंस? When did you start studying languages? When did you start learning the language? मला हा डोंगर चढता येत नाही. I cannot climb this mountain. I can’t climb up to the mountain. मी काय पितेय? What am I drinking? What am I drinking? আমাদের ওখানে নিয়ে চলুন। Take us there. Take us there. त्या तरुण दिसतात. She looks young. The young man looks at the young man. तिला हॉस्पिटलमध्ये काम करायचं आहे. She wants to work in a hospital. She has to work at the hospital. चार्जर आणलात का? Did you bring your charger? Is There a Creator Who Cares About You? আমি এখানে দশটা অবধি থাকবো। I'll stay here until ten. I'll stay here for ten years. त्यांच्या गर्लफ्रेंडसुद्धा तिथे होत्या. His girlfriend was there, too. His girlfriend was also one of Jehovah’s Witnesses. उन्होंने सब कुछ खोया। He lost everything. They lost everything. मी सतत गाणी लिहायचे. I used to write songs all the time. I used to write the songs all the time. तुमचा कुत्रा इकडे आहे. Your dog is here. Your dog is there. लिंक पर क्लिक कीजिए। Click on the link. Click on the link. সে আমাকে বলেছিল যে সে ভেনিস যাবে। He told me he would go to Venice. He told me he'd go to Venice. टॉम सात बजे घर पहुँचा। Tom got home at seven. Tom is home seven o'clock. کیا میں آپ کی لغت ادھار لے سکتا ہوں؟ May I borrow your dictionary? Can I borrow you? मी जॉन. I am John. I was John. ती वाचतेय. She's reading. She read it. یاد دکھو، عزت ہی سب کچھ ہے۔ Remember, respect is everything. Remember, honor is everything. हम सब एक-साथ खड़े हो गए। We all stood up at once. We all stood together. त्याला मी कधीच हसताना पाहिलं नाहीये. I've never seen him laugh. I never saw him laughing. हिरवा माझा आवडता रंग आहे. Green is my favourite colour. As I look back over the years, I feel as if I were growing up. कोणीही काहीही करत नाही आहे. Nobody is doing anything. No one is doing anything. ते मात्सुएमध्ये सात वर्ष राहिले. He lived in Matsue for seven years. In time, I was appointed to serve as a special pioneer in Masuko, a town in the state of São Paulo. टॉमने पोकेमॉन गोमध्ये प्रत्येक पोकेमॉन पकडला आहे. Tom has caught every Pokémon in Pokémon Go. Tom has caught every pocmonium in his pocket. मी हे पुस्तक वाचतोय. I'm reading this book. I read this book. ते त्यांचा देश सोडून पळून गेले. He fled his country. They fled from their homeland. तुम्ही एक मोठी चूक करताहात. You're making a big mistake. You make a big mistake. तो माणूस कोण आहे? Who is that man? Who is he? ती टॉमची मुलगी आहे. That's Tom's girl. Toma, a young woman in her mid - 30 ’ s from the United States, is now serving as a regular تم کس کے ساتھ جا رہی ہو؟ Who are you going with? Who are you going with? ওটা আমার লাইন! That's MY line! That's my line! मोनिकाने जास्त अभ्यास केला नाही. Monica didn't study a lot. In time, though, he began to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. আপনারা কত রাত্রি থাকবেন? How many nights will you stay? How long will you stay? तुम्हें जर्मनी पसंद आयेगा। You will like Germany. You'll love Germany. मैं उनका आभारी हूँ। I am grateful to them. I am grateful to them. मी हा आत्तापर्यंत खाल्लेला सर्वात उत्कृष्ट केक आहे. This is the best cake that I have ever eaten. This is the best cake I have ever eaten. तुम ने टॉम को कहाँ भेजा? Where did you send Tom? Where did you send Tom? मुझे हमारी पहली मुलाकात याद है। I remember when I first saw you. I remember our first encounter. તુ ક્યાં રહે છે? Where do you live? Where Does the Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words? तुला काही आठवतं का? Do you remember anything? Do You Recall? आत जा. Go inside. Go inside. میرے شوہر بہت پیار کرنے والے اور خیال کرنے والے ہے۔ My husband is loving and caring. My husband is very loving and considerate. شاید بارش ہو جائے۔ It may rain. Maybe it's raining. मला याचा अर्थ कळत नाहीये. I don't understand what this means. I don’t know what that means. तू उद्या येऊ शकतोस का? Can you come tomorrow? Would you like to come tomorrow? আমি চাই তুই টমের সঙ্গে থাক। I want you to stay with Tom. I want you to stay with Tom. গবেষণাটি সফল হয়েছিলো। The experiment was successful. The research was successful. मला जरा तुमचा ड्राईव्हिंग लायसेन्स दाखवा. Show me your driving license, please. Show me your driving license. हम दोनों जर्मनी से हैं। Both of us are from Germany. We're both from Germany. O Tom vuštilas. Tom stood up. Om's for it. तुम मनुष्य हो। You're a human. You're human. मी ३३७ ऑगस्टा स्ट्रीटला राहतो. I live at 337 Augusta Street. I live in Strasbourg, Washington, U.S.A., where I live in August 337 C.E. टॉम को तो हम सब जानते हैं। We all know Tom. Tom, we all know. মই আপুনি বেছি ভালদৰে কাৰ্য্য কৰাটো বিচাৰোঁ। I want you to work better. I want you to do the best you can. आजकाल पुष्कळ लोकं गाडीने प्रवास करतात. Nowadays many people travel by car. Today, many people travel by car. त्याला चीनमध्ये दोन वर्ष काम करायचं आहे. He wants to work in China for two years. He has to work for two years in China. कछू किसान रहेन, कछू सिकारी रहेन। Some were farmers, some were hunters. Swimming, snailing. आम्हाला मदत लागेल. We'll need help. We were able to help. मला मॅश्ड पोटेटोझ आवडत नाही. I don't like mashed potatoes. I don’t like Madras Pototos, and I don’t like it. मला फिश स्टिक्स आवडतात. I like fish sticks. I like philosophy. तो लेख शाकाहारी लोकांची मजा उडवतो. That article makes fun of vegetarians. This article raises questions you may have asked and shows where you can read the answers in your Bible. टीव्ही चालू करा. Turn on the TV. Keep a notepad or reading material in your car. ڈاکٹر نے وقت پہ آ کے اس کی جان بچا لی۔ The doctor arrived in time to save her. The doctor saved his life at the time. तुम्ही चांगल्या अभिनेत्री आहात. You're a good actress. You're a good fan. ह्यामुळे त्याला शाळेला उशीर झाला. That is why he was late for school. Therefore he was afraid of the school. আমাদের নিজেদের গান নিজেরাই লিখি। We write our own songs. I write our own songs. मुलगी कुठेय? Where's the girl? Where is the daughter? तुम्ही रशियाला का नाही गेलात? Why didn't you go to Russia? Why don’t you go to Russia? वह इस महिला की गाड़ी में बैठने में मदद कर रहा है। He is helping this lady enter her car. He's helping to sit in this woman's car. ते काहीतरी लपवत आहेत. He's hiding something. They are hiding something. সবাই বাইরে দৌড়ে গেলেন। Everybody ran outside. Everyone ran out. टॉमला स्वतः सांग. Tell Tom yourself. Talk to Tom himself. ते बेकायदेशीर आहे. That's illegal. It is illegal. हम भूल नहीं सकते. We can't forget it. We can't forget. میں لاجواب ہو گیا ہاں۔ I'm at a loss for words. I've got an answer. আমি খালি ফরাসি ভাষায় কথা বলতে পারি। I can only speak French. I can speak empty French. स्वित्ज़रलैंड मा फ़्रांसीसी बोली जात है। French is spoken in Switzerland. Switzerland is known as the French language. कोई भी हमारी मदद नहीं करेगा। No one will help us. No one will help us. टॉम मेरा मामा है। Tom is my uncle. Tom is my uncle. आप वहाँ क्यों नहीं हैं? Why aren't you there? Why aren't you there? मुझे बस सोने दो। Just let me sleep. Just give me the gold. ओकर नाउँ टाम ह। His name is Tom. Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, আমি এখনই ঘরটা ছেড়ে দিতে চাই। I'd like to check out right now. I want to leave the house right now. त्यांना पळायला आवडतं. He likes to run. They like to run. त्यांना त्या आवडल्या नाही. They didn't like her. They did not like it. फ़िल्म कैसी थी? How was the movie? What was the film? इस्राईलची राजधानी जेरुसलेम आहे. Jerusalem is the capital of Israel. Jerusalem is the capital of Israel. "तुमचा माझ्यावर संशय आहे का?" "असला पाहिजे का?" "Do you suspect me?" "Should I?" "Do you suspect me?" "Do you want to?" मैं स्पेसकेम खेल रही हूँ। I'm playing SpaceChem. I'm playing the spacecam. तुझ्या घरासमोरची लाल गाडी टॉमची आहे का? Is that red car in front of your house Tom's? Do you have a red car in front of your home? मी तसं का म्हणाले मला माहीत नाही. I do not know why I said that. I don’t know why. अरबी एक अतिशय महत्त्वाची भाषा आहे. Arabic is a very important language. Arabic is an important language. परग्रहवासी खरे असतात का? Are aliens real? Are Natural Disasters Real? টমের দিকে তাকান। Look at Tom. Look at Tom. मेरे लिए टेनिस खेलना बहुत आसान है। Playing tennis is easy for me. It's easy for me to play tennis. तू मला समजू शकतोस. You can understand me. You can understand me. १९९६ में विक्टोरिया टर्मिनस का नाम बदल कर छत्रपति शिवाजी टर्मिनस कर दिया गया। In 1996, the name of Victoria Terminus was changed to Chhatrapati Shivaji Terminus. In 1996, Victoria Turminos was replaced by the umbrella Shiwaji Turminos. टॉम गोलंदाज आहे. Tom is a bowler. Tom’s goal, however, is to help his family develop a love for Bible truth. हर एक देश का अपना अपना इतिहास होता है। Every country has its own history. Every country has its own history. আমরা দুজনেই ঠিক। We're both right. We're both right. ते माझ्या वडिलांचं पहिलं पुस्तक आहे. That is my father's first letter. It was the first book of my father’s life that I had ever read. جب میں گھر پہنچی تو مجھے پتہ لگا کہ میرا بٹوہ گم ہو گیا ہے۔ When I got home, I noticed that I had lost my wallet. When I got home, I realized I had lost my wallet. अजून कोणीही हसलं नाही. No one else laughed. No one else smiled. मेरी ज्या माणसाशी बोलत आहे तो टॉम आहे. The man Mary is talking with is Tom. The man who spoke to me is Tom. এই বাক্যটি ইংরাজিতে অনুবাদ করুন। Translate this sentence into English. Translate this word into English. बस एक मिनट लगेगा। It'll only take a minute. Just take a minute. আমি ভাবলাম টমের এটা ভাল লাগবে। I thought Tom would love it. I thought it would be good for Tom. দেরি করে পৌছানোর জন্য ক্ষমা চাইছি। I apologise for arriving late. I'm sorry for getting late. क्या आप मीठी चाय पसंद करते हैं? Do you like sweet tea? Do you like sweet tea? मुझे पीठ की तकलीफ है I I have back problems. I'm sorry to turn around. सिगार ओढतोस का? Do you smoke cigars? How Can I Control My Emotions? तू कधी मेक्सिकोला गेला आहेस का? Have you ever been to Mexico? HAVE you ever visited Mexico? या फुलाचा वास घे. Smell this flower. Take a flowering plant. बॉस्टनची लोकं ब्रिटिश सैनिकांचा तिरस्कार करत असत. The people of Boston hated the British soldiers. During World War II, World War II broke out in 1939, and World War II broke out in Europe. ते काही मिनिटांत परततील. He'll be back in a few minutes. They will return in a few minutes. আপনার ডাক্তারের পরামর্শ নিন। Consult your doctor. Take your doctor's advice. टॉमने किती अॅप्पलसॉस खाल्ला? How much applesauce did Tom eat? How many apples did Tom have? या आणि माझ्याबरोबर चहा प्या. Come and have tea with me. Take my yoke upon you and learn from me, for I am mild - tempered and lowly in heart, and you will find refreshment for जपानी सरकार ने एक महत्त्वपूर्ण निर्णय लिया। The Japanese government made an important decision. The Japanese government made an important decision. আমার মা সঙ্গীত ভালবাসে। My mother loves music. My mother loves music. तुम हमारे साथ आओगे क्या? Will you go with us? What will you come with us? अभी आप सैनिक हैं। You're a soldier now. You're a soldier right now. অনুগ্ৰহ কৰি নিশ্চিত কৰক। Please confirm. Please make sure. टॉम गायक आहे. Tom is a singer. Tom is a singer. माफ़ कीजिएगा, मेरे पापा अभी घर पर नहीं हैं। I'm sorry, my father is out. I'm sorry, my dad's not at home yet. समिति के अधिकांश सदस्यों ने बिल के पारित होने के खिलाफ़ मत दिया। The majority of the committee voted against the bill. Most members of the committee refused to cross Bill. मी उद्याही येऊ शकतो का? Can I come tomorrow too? Can I even come tomorrow? تم اپنی پہلی تنخواہ کدھر خرچ کرو گے؟ What are you going to do with your first pay? How do you spend your time? टॉम, तुम हो? Is that you, Tom? Tom, are you? मैं एक रात और रह सकता हूँ क्या? Can I extend my stay one more night? Can I stay a night and live? टॉमने लाईट बंद केले नाहीत. Tom didn't turn off the lights. Tom did not turn off the lights. जपानचं हवामान भारतापेक्षा सौम्य आहे. The climate of Japan is milder than that of India. The climate of Japan is more mild than India. O Tom či meklas man šoha te kerel les. Tom has never let me do that. Thomas Conceição works for me. आम्ही हसलो. We laughed. We laughed at them. इंग्लैड से भारत तक का सफ़र छः महीनों का हुआ करता था। The voyage from England to India used to take 6 months. England spent six months traveling from India to India. मैं अपनी नानी से हफ़्ते में दो बार मिलने जाता हूँ। I visit my grandmother twice a week. I'm going to meet my grandmother twice a week. আমি কাজে যেতে চাই না। I don't want to go to work. I don't want to go to work. तुमने उन्हें जाने क्यों दिया? Why did you let her go? Why did you let them go? मज़ा आएगा। It should be fun. It'll be fun. अगर यहां तुम्हें शेर मिला तो तुम क्या करोगी? What would you do if you met a lion here? What will you do if you get the tiger here? तिला चिडवणं बंद कर. Stop teasing her. Stop hurting her. मेरी बीवी ने अभी-अभी मेज़ को साफ़ किया है। My wife has just cleared the table. My wife has just cleared the table. ते एकाच मुलीच्या प्रेमात पडले. They fell in love with the same girl. They were in love with each other. एकदम नीट ऐक. Listen very carefully. Listen carefully. यह रेशम जैसा लगता है। This feels like silk. It looks like silk. टॉम काल आमच्याबरोबर पोहत होता. Tom was swimming with us yesterday. Two years later, we were invited to serve at the branch office of Jehovah’s Witnesses in New York City. गूगल के अलावा आपका सबसे पसंदीदा सर्च इंजन कौनसा है? What's your favorite non-Google search engine? Who's your favorite search engine besides Google? उ सुन्नर लिखेला। He writes beautifully. Urunner writes. मेरा नाम रिकार्डो है। My name is Ricardo. My name is Ricardo. حادثہ پرسو ہوا تھا۔ The accident took place the day before yesterday. There was an accident. हा फोन तुमचा आहे? Is this your phone? Is this your phone? तिला तुझी खूप काळजी आहे. She's very worried about you. She is very concerned about you. टॉमला मेरीशी खोटं बोलायचं नाहीये. Tom doesn't want to lie to Mary. Toma did not speak to me directly. हा लेखक रशियन आहे. This writer is Russian. This author is Russian. वहाँ पहुँचने में कितनी देर लगेगी? How long will it take to get there? How long will it take to get there? ও যেখানে যেখানে যেও, ওর কুকুর ওর পেছনে পেছনে যেত। His dog follows him wherever he goes. Wherever he went, his dog was behind him. Sostar o Tom xalas les? Why did Tom eat that? Why did Tom eat it? मला त्या फोनची गरज आहे. I need that phone. I need that phone. आपल्याला जबाबदार ठरवलं जाऊ शकतं. We can be held responsible. We can be sure that Jehovah will not forget our work and the love we show for his name. پاسورڈ طویل ہے۔ The password is long. The password is long. তোমার কখনো হাড় ভেঙেছে? Have you ever broken a bone? Have you ever broken your bones? पैसे देणार आहेस का? Are you going to pay? Is There a Creator Who Cares About You? शुक्रवारी चालेल का? How about Friday? Will You Hold Fast to Your Integrity? टॉम पागल था। Tom was crazy. Tom was crazy. O Tom pušlas mandar sostar kerdem les. Tom asked me why I did that. That's why I did it for Tompoexus. ওনাকে ছাড়ো। Forget him. Let him go. वह अभिनेता है। He is an actor. He pretends. আমি খালি ভাবছি এটা সবার ক্ষেত্রেই এক কি না। I can only wonder if this is the same for everyone else. I'm just thinking it's not the same thing for everyone. आम्ही बर्‍या आहोत. We're fine. We are confident that Jehovah will continue to bless us as we continue to do his will. मुश्किल कहाँ है? Where is the problem? Where's the hardest? त्याच्या आईची जागा कोण घेईल? Who will take the place of his mother? Who will reside in his mother’s womb? जपान तेलासाठी अरब देशांवर अवलंबून आहे. Japan depends on Arab countries for oil. Japan depends on the Arab countries for oil. तुमच्याकडे ती बाटली आहे का? Do you have that bottle? Do you have it? तुम चुपचाप सुनते क्यों नहीं? Why don't you be quiet and listen? Why don't you listen quietly? कोणी बघतय का? Is anyone looking? Who has seen it? ہسپتال کی تعمیر بس ختم ہونے والی ہے۔ The construction of the hospital is about to end. Hospital building is about to end. तो तिच्या दुप्पट वयाचा आहे. He is twice as old as she is. He is both the father and the mother. आपण चालायला सुरूवात केली. We started to walk. We're on our way. मला त्याची आजच गरज आहे. I need it today. I am now in need of him. तू त्यांना घाबरतोस का? Are you scared of him? Are you afraid of them? پلیز آجائو۔ میں تم سے ملنے کے لیئے بیتاب ہوں۔ Please come. I really want to meet you. Please, I'm here to meet you. कौनसा चाहिए? Which one do you want? What is needed? आपण सर्व एकत्र जाऊ या. Let's all go together. Let us all gather together. आप टॉम को जानतीं हैं। You know Tom. You know Tom. माझ्या मते कझाखमध्ये असे भरपूर शब्द आहेत जे दुसर्‍या भाषेंपासून आले आहेत, पण त्यात काही वाईट नाही. In my opinion, in Kazakh there are many words that come from other languages, but there's nothing wrong with that. I think Kazuko has many words that come from different tongues, but there is nothing wrong with that. स्वातंत्र्याची सर्वात मोठी माया म्हणजेच निवडणूक. Elections are the biggest illusion of freedom. The greatest honor for freedom is that of choice. اس نے اپنا ہوم ورک ایک گھنٹے میں ختم کر لیا۔ She finished her homework in an hour. He finished his homework in an hour. শুনুন। Listen. Listen. वह बड़ा और ताकतवर है। He's big and strong. He's great and powerful. तू झोपून गेलास तर? What if you fall asleep? If you should go to sleep, what should you do? आगीला बघायला गर्दी जमली. A crowd gathered to see the fire. When I saw the fire, my eyes filled with tears. टॉम बरिस्टा आहे. Tom is a barista. Tom is a Bible Student, as Jehovah’s Witnesses were then called. मी एक घेतला. I took one. I took one. मेरी कोण आहे हे टॉमला माहीत नाही. Tom doesn't know who Mary is. “ I don’t know who I am, but I don’t know who I am. مریم نے کھانے پکانے میں اپنی والدہ کا ہاتھ بٹایا۔ Mary helped her mother with the cooking. Mary took her mother's hand to cook. बच्चा पालनी में सो गया। The baby fell asleep in the cradle. The baby fell asleep. मी विसरणार नाही. I won't forget. I will never forget. ଡାକ୍ତର ବାବୁ, ଏଇ ଥିମ ରେ ଓଡ଼ିଆ ଗୀତ ଟିଏ ଲେଖନ୍ତୁ Doctor Sir, please write an Odia song in this theme. Echo cancellation of the mail device may be written in this theme वह देशद्रोही बन गया। He turned traitor. He became a traitor. আমার ঠান্ডা লেগেছে। I have a cold. I feel cold. मला हा शर्ट आवडला नाही. दुसरा दाखवा. I don't like this shirt. Show me another one. I don't like this shirt. Show the second. आम्ही जाणार आहोत. We're going to go. We're going. मी तिला हल्ली पाहिलं नाहीये. I haven't seen her recently. I have never seen her again. हे तुझं आहे. This is yours. It is you. टॉम जिंकू शकत नाही हे आम्हाला माहीत आहे. We know Tom can't win. We know that Tom can’t win. میں تمہیں مس نہیں کرنا چاہتا۔ I don't want to miss you. I don't want you to smile. দাঁড়াও না। Don't stand. Don't wait. त्यांचा बाप्तिस्मा आज आहे. His baptism's today. They are now baptized servants of Jehovah. उन्होंने अपने देश का आक्रमकों से संरक्षण किया। They defended their country against the invaders. They protected their country's invasions. રાજેન્દ્ર પ્રસાદ ભારતનાં પ્રથમ રાષ્ટ્રપતિ હતા. Rajendra Prasad was the first president of India. The emperors were the first nation in India. موٹے نہ ہونا۔ Stay thin. Don't get involved. تم نکلو۔ میں تھوڑی دیر میں نکلتا ہوں۔ Go on ahead. I'll catch up with you soon. Get out. I'll leave for a while. ہم کوشش کرے گے۔ We'll try. We'll try. तुम्ही शाकाहारी आहात का? Are you vegetarian? Are You a Masterpiece? तुम झूठे हो। You are a liar. You're lying. मैं पता लगाऊँगा कि यह दिवाई कैसे काम करती है। I will find out how the medicine works. I'll find out how it works. त्याला फ्रेंच बोलता येत होती. He could speak French. He was able to speak French. উনি ফরাসিতে কথা বলেন। He speaks French. He talks to French. त्या माझ्या वस्तू आहेत. Those are my things. They have all come true for me. ” काल मी जे पुस्तक विकत घेतलं ते महागडं होतं. The book which I bought yesterday was expensive. I was deeply touched by what I learned from the Bible. এ আমার থেকে ছোট। She's younger than me. This is smaller than me. ते अतिशय लोकप्रिय होते. They were very popular. They were very popular. मैंने एक फेंकी। I threw one. I threw one. माझ्या प्रारंभातच माझा अंत आहे. In my beginning is my end. I am with you all the days until the conclusion of the system of things. ” टॉम बदलेल. Tom'll change. Tom changed. रूस बड़ा है। Russia is big. Russia is big. मइँ खुस अहउँ। I'm happy. I'm sure you're welcome. माझ्या अनुभवाप्रमाणे, फ्रेंच व्याकरणावर प्रभुत्व मिळवायला एक वर्ष लागतं. According to my experience, it takes one year to master French grammar. Like my experience, it takes a year to get under control in French grammar. कला दीर्घ, आयुष्य अल्प. Art is long, life is short. Long, life short. वह सफ़र की तैयारी में लगी हुई है। She is busy preparing for the trip. She's ready for travel. तिच्यासाठी काही विकत घेतलंस का? Did you buy anything for her? Did she buy something for her? Kerdam but'i khetane. We worked together. Kedam has a lot of kahetane. बंदूक टेबलावर ठेवून द्या. Put the gun on the table. Keep the gun at the table. दरवाज़ा खोलो। Open the door. Open the door. जंगल क्या होता है I What's a jungle? What the Forest Happens I पोलेंड बड़ा देस ह। Poland is a big country. Poland is a big debt. अगर कोई वाक्य सही है, उसे मत बदलिए। उसके बजाय, आप दूसरा ज़्यादा स्वाभाविक अनुवाद जोड़ सकते हैं। Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations. If a sentence is correct, don't change it. Instead, you can add another natural translation. আমি তোমাকে চিৎকার করতে শুনলাম। I heard you screaming. I heard you scream. اور اب کیا؟ And now, what? And what now? তোমাদের দেখে খুব ক্লান্ত লাগছে। You look very tired. I'm so tired of seeing you. میں نے تمہیں رکنے کے لئیے کہا تھا کہ نہیں؟ I told you to stop, didn't I? Didn't I tell you to stop? तू कदाचित यशस्वी होशील. You will probably succeed. You may be successful. ती एका आठवड्यात परत येईल. She will be back within a week. She will return one week. तो येईपर्यंत मी निघू शकत नाही. I can't leave until he comes. I can’t wait until it is too late. এটার দাম কত? How much is it? How much is it worth? डॉक्टर ने उसको छुट्टी लेने की सलाह दी। The doctor advised that she take a holiday. The doctor advised him to take a vacation. उसने अपने हात में एक फूल पकड़ा हुआ था। She had a flower in her hand. He was holding a flower in his hand. टॉमला ते आवडलं नाही, पण तरीही त्याने ते विकत घेतलं. Tom didn't like it, but he bought it anyway. Although he did not like it, he bought it. यह मान्गा चीन में बहुत लोकप्रिय है। This manga is pretty popular in China. It's very popular in Manga China. غربت نے اسے چوری کرنے پر مجبور کیا۔ Poverty drove him to steal. Poverty forced him to steal. त्याने आशा सोडली व विष घेऊन आत्महत्या केली. He lost hope and killed himself by taking poison. He gave up hope and became a full - time minister of Jehovah’s Witnesses. Ame kamas le Tomes te džilabel amensa. We want Tom to sing with us. Now we know that Tychicus is with us. हे विद्यार्थी आहेत. These are students. These are students of God’s Word, the Bible. আমি আমার কাজ শেষ করেছি। I have finished my work. I've done my job. आई माझ्यासाठी एक निरोप सोडून गेली. Mother left me a message. My mother left a message for me. मुझे ज्ञात है तुम अपनी कार खराब होने के कारण परेशान हो, परन्तु तुम्हे कोई चोट नहीं लगी, तुम्हे तो जीवित होने के लिए धन्यवाद देना चाहिए. I know you're upset about your car being totaled, but you weren't injured and you should be thankful to be alive. I know you're worried about losing your car, but you're not hurt, you should thank you for living. मैं घर पर ही रहूँगा। I'll stay home. I'll stay at home. اس نے اس کو اپنے سارے پیسے دے دیئے۔ She gave him all of her money. He gave all his money. मोस्त्रा इंतेर्नाझिओनाले दार्ते सिनेमातेग्राफिका दी व्हेनेझिया हा जगातला सर्वात जुना चित्रपट उत्सव आहे. The Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia is the oldest film festival in the world. The oldest film in the world is Moria in Argentina, Argentina. It is the oldest movie to celebrate the world's oldest film in the world. ही खुर्ची प्लास्टिकची बनलेली आहे. This chair is made of plastic. It is made of plastic. मी तिला पहिल्यांदा क्योटोमध्ये भेटलो. I met her for the first time in Kyoto. I met her for the first time in Quito. मला ताप आलाय असं वाटतंय. I seem to have a fever. I think I’m getting angry. तू इतका वेळ होतीस कुठे? Where were you for so long? Where were you all that time? पो ही इटलीमधील सर्वात दीर्घ नदी आहे. The longest river in Italy is the Po. Po is the largest river in Italy. তুমি পড়তে পারো? Can you read? Can you read? तो तुला उद्या भेटेल. You'll meet him tomorrow. He will see you tomorrow. जुंकोला आज रात्री गणिताचा अभ्यास करायला लागेल. Junko will have to study math tonight. JOCHOCK has to study mathematics at night. এই নাও তোমার ব্যগ। Here is your bag. Here's your bag. सामी काइरोचा डॉनल्ड ट्रम्प होता. Sami was the Donald Trump of Cairo. As a result, we were invited to attend a meeting at the Kingdom Hall of Jehovah’s Witnesses. किती लांब काकडी आहे! What a long cucumber! What a length of time that is! সে চেষ্টা করে। He tries. He tries. किती विचित्र! How strange! What a strange thing! تمہیں پیسے چاہیئے؟ Do you want money? You want money? এটা আপনার বই নয়, এটা আমার। This is not your book, it's mine. It's not your book, it's mine. आस्ट्रेलिया में अंग्रेजी बोली जाती है। English is spoken in Australia. English is spoken in Australia. शॉवरमधून पाणी येत नाहीये. There's no water coming out of the shower. Water does not flow from the shower. میں نے نئی کار خرید لی ہے۔ I bought a new car. I bought a new car. टॉम त्याच्या गर्लफ्रेंडला मारतो. Tom beats his girlfriend. Tom kills his girlfriend. एका ह्रदयात इतकी दुष्टता कधीच पाहिली नव्हती मी! Never had I seen such evil in a single heart! I had never seen such evil in one’s heart! लकड़ी से बनी इमारतों में आग आसानी से लग जाती है। Wooden buildings catch fire easily. Fire is easily found in buildings built by wood. बाय! Bye! Bye! अजूनही मला त्याच्याशी लग्न करायचं आहे. I still want to marry him. I still want to marry him. ऐसा अक्सर होता है। Such a thing occurs frequently. It often happens. क्या मैं मरने के लिये तयार हूँ? Am I ready to die? Am I ready to die? बरं, आणि गुदमैथुनाचे किती? Okay, and how much for anal? How much is he, and how much is he going to do? टॉम नेहमीच माझ्यावर विश्वास ठेवतो. Tom always believes me. Tom always believes me. मी हे संकेतस्थळ बुकमार्क केलं. I bookmarked this website. I worked on that site in a bookstore. टॉम ने मैरी को बताया कि वह ग़लत थी_ Tom told Mary that she was wrong. Tom told Marie that she was wrong. जॉर्ज, रेडिओ ऐकत नसशील तर बंद कर तो. George, if you are not listening to the radio, turn it off. George, however, stopped listening to the radio. मुहम्मद अली एक अमेरिकी बॉक्सर थे। Muhammad Ali was an American boxer. Mahmoud Ali was an American boxer. मी टॉमबरोबर जेवलो. I had lunch with Tom. I got married with Tom. तुम्ही ही कविता का पाठ करत आहात? Why are you memorizing this poem? Why are you reading this poem? मी तुम्हाला फॉलो केलं. I followed you. I tried to seduce you. मेक्सिको में स्पैनिश बोलल जाले। Spanish is spoken in Mexico. Spanish spoken in Mexico. আমরা ভেতরে। We're inside. We're in. तुम्हाला किती वाजता भेटायचं आहे? What time do you want to meet? How exactly would you like to meet? আমি তোমার সাথে যেতে চাই না। I don't want to go with you. I don't want to go with you. घड़ी के दो हाथ होते हैं. A clock has two hands. Two hands of the clock. একজনের জন্য কত টাকা লাগবে? How much does it cost for one person? How much does one need? त्याच्या मुलाला वकील व्हायचं आहे. His son wants to be a lawyer. His son is a lawyer. तुम कब लौट कर आओगे? When will you return? When will you come back? टॉमने मला त्याच्या नवीन नोकरीबद्दल सांगितलं. Tom told me about his new job. Tom told me that his new job was his new job. का चलत ह? What's going on? Why? ۱۰۰ سال کی عمر نک بہت کم لوگ زندہ رہتے ہے۔ Few people live to be 100 years old. At 100 years of age, few people live. मैं अम्हारी भी सीख रहा हूँ। I'm also learning Amharic. I'm also learning the Aragama. मुझे सागरों से ज़्यादा पहाड़ियां पसंद हैं। I like mountains better than seas. I like mountains more than the seas. वह दवाइयां खरीदता है। He buys medicine. He buys medicine. वह अपने काम से थक गया है। He is weary of his work. He's tired of his work. میں انہیں آج مل رہا ہوں۔ I'm seeing them tonight. I'm getting them today. तुम्ही पूर्णपणे वेडे आहात. You are completely crazy. You're completely crazy. ब्राझिल हा एक मोठा देश आहे. Brazil is a big country. Brazil is a country with a large population of more than half a million people. तू त्यांना कुठे ठार मारलंस? Where did you kill them? Where did you kill them? वायू प्रदुषण या देशात एक मोठी समस्या आहे. Air pollution is a big problem in this country. The air pressure is a major problem in the country. तुला जी हवेय ती मला सांग. Tell me which one you want. Tell me, what do you want me to do? सूचोउ बहोत सुन्नर ह। Suzhou is very beautiful. Schuckoo bunner. सूक्ष्मअर्थशास्त्र क्या होता है? What is microeconomics? What Is the Pharisaic? किती मूर्ख मुलगा आहे तो! What a stupid boy he is! What a foolish son he is! मी ते पुस्तक घेतेय. I'm taking the book. I took it with me. تم ایک اچھے بچے ہو۔ You are a good boy. You're a good kid. درخواست دہندگان سے گزارش ہے کہ وہ خود آکے اپنی درخواست جمع کرائے۔ Applicants are requested to apply in person. The request is that he collects his own request. त्या जागेचं नाव काय आहे? What's the name of the place? What is that name? क्या आपकी कभी कोई गर्लफ़्रेंड रही है? Have you ever had a girlfriend? Have you ever had any girlfriends? تمہیں صرف زمین کی صفائی کرنی ہے۔ All you have to do is sweep the floor. You have to clean the earth. ते एका दुसर्‍या बाईच्या शोधात आहेत. He's looking for another woman. They are looking for a double woman. আমরা কি আজ বাইরে খাবো? Are we eating out tonight? Shall we eat outside today? हवी ती घे. Take whichever you like. Take whatever you want. टॉम एक सँडविच खात होता. Tom was eating a sandwich. Tom ate one of the many foods he had eaten. माझा असा विचार आहे की फ्रेंच ही सर्वात सुंदर भाषा आहे. I think French is the most beautiful language. I think that French is the most beautiful language. शरणागतीचा एकमात्र विकल्प म्हणजे लढणं. The alternative to surrender is fighting. The only choice of refuge is to fight. माझा फ्लॅट चौथ्या मजल्यावर आहे. My apartment is on the fourth floor. My flat is only fourth. आपण फ्रान्समध्ये राहतो. We live in France. We live in France. हवा बीजों को दूर-दूर तक लेजाती है। The wind carries seeds for great distances. The wind drives the seeds to a distance. मैं टौम हूँ। I'm Tom. I'm Tom. ती सुंदर व बुद्धिमान आहे. She's beautiful and intelligent. She is beautiful, intelligent, and intelligent. আমি একটা আম খুঁজছি খাওয়ার জন্য। I'm looking for a mango to eat. I'm looking for a me to eat. प्रत्येक नदीवर एक पूल होता. There was a bridge across each river. On each river, there was a bridge over every river. मेरीने मला प्रसाद दिला. Mary gave me prasad. My mother tried to convince me that the Bible is God’s Word. अगर कॉफ़ी ज़्यादा कड़वी है तो थोड़ा और पानी डाललो। If the coffee is too strong, add some more water. If coffee's too bad, it's a little more water. मी कोणाचीही बाजू घेत नाहीये. I'm not taking sides. I have no relation with anyone. उ सुन्नर ह। That is beautiful. Ugh. काही इंग्रजी शब्दांचे दोन स्पेलिंग असतात - उदाहरणार्थ "gray" व "grey". Some English words have two spellings - "gray" and "grey", for example. Some English terms have two splings - for example "gray" and "grey". मेरे पिता मेरे विदेश जाने से राज़ी थे। My father consented to my going abroad. My father agreed to leave. थोड़ी सी चाय हो जाए? How about some tea? Would you like some tea? O študento geljas tar bi te phenel khanči. The student left without saying anything. Obsolete answered without saying a voice. तुमने मेरे सामान के साथ क्या किया? What did you do with my baggage? What did you do with my stuff? का सुन्नर सहर ह! What a beautiful city! The Golden Rule, of course, is not to be taken lightly! کوئی اس بندے کو پکڑے۔ Somebody catch that man! No one touches it. টম ক্লান্ত। Tom's tired. Tom's tired. एक दिवस राहिला आहे. There's a day left. It is a day of good news and a day of fury. ” আমি একজন স্বাধিন মানুষ। I'm a free man. I'm an innocent man. त्याला सांगू नकोस. Don't tell him. Don't tell him. मला थोडी भूक लागलीये. I'm a bit hungry. I felt that I was too young to be a slave to them. गेल्या आठवड्यात मी बॉस्टनमध्ये होतो. I was in Boston last week. During the last week, I was in Boston. उसने जो किया वह पागलपन से कुछ कम नहीं था। What he did was nothing less than madness. What he did was nothing less than crazy. मेन्नाद आणि बायाने हसायला सुरूवात केली. Mennad and Baya started laughing. Mennad and Baltasar started to laugh. Sa bisterde muřo džes. Everyone forgot my birthday. Sa-Bastard Muuos. তিনটে বোতাম আছে। There are three buttons. There are three buttons. मी त्यांना फोन केला. I called her up. I called them. میں نے اس گیت کو فرانسیسی زبان میں گایا ہوا سنا ہے۔ I have heard that song sung in French. I heard this song in French. ती अनुपस्थित आहे. She is absent. She is missing. ३२-बिट आर्किटेक्चरवर चौसष्ट-बिट सॉफ्टवेअर चालणार नाही. Sixty-four-bit software will not run on 32-bit architecture. 32-bit architecture will not run the fourth-bit software. कांद्यांशिवाय मला काहीही खायला जमतं. I can eat anything but onions. I have no food, and I have no choice but to eat. तुम्ही जर सहभागी झालात तर चांगलंच होईल. It would be great if you could join us. If you share in the field ministry, you will find it beneficial to do so. तज्ञ तर तुम्ही आहात, तुम्हीच सांगा मला. You're the expert. You tell me. Tell me, if you are known. وہ کافی جوان دکھ رہی ہے۔ She looks young. She's a very young man. اجلاس پچھلے ہفتے منعقد ہوا تھا۔ The meeting took place last week. The meeting was held last week. आम्ही बरे आहोत. We're fine. We are good. मी केनपेक्षा जास्त वेगाने धावू शकते. I can run faster than Ken. I can run faster than Ken. त्या लढाई हरल्या. They lost the battle. That war was defeated. کیا آپ مجھے بتا سکتے ہے کہ میں اب آگے کیا کروں؟ Would you please tell me what I should do next? Can you tell me what I'm going to do next now? ٹام غریب ہے لیکن وہ خوش ہے۔ Tom is poor, but he's happy. Tom is poor but he's happy. कोण चाललंय? Who's going? Who's going? একটু ঘুমিয়ে নে। Get some sleep. Get some sleep. टॉम नक्की कुठे राहतो? Where exactly does Tom live? Where Does Tom live? यह उनके धर्म की एक विधि है। This rite is part of their religion. It's a law of their religion. Divo! Wild! Divo! खरोखरच स्वस्त होतं. It was really cheap. I was so happy to be back in my old age. چار لڑکے سڑک پر جا رہے ہیں۔ Four boys are making their way along the street. Four boys are going on the street. मी एक उंदीर पाहिला! I saw a mouse! I Have Seen It Grow! मी मॅनेजमेंट कन्सल्टंट आहे. I'm a management consultant. I am a member of the profession, and I am a member of the Governing Body of Jehovah’s Witnesses. वेळ मिळेल तेव्हा कर. Do it when you have time. Make time for it. आजकल अंग्रेज़ी अच्छे से बोलना जानना बहुत ज़रूरी है। It is essential to have good command of English nowadays. It's important to learn to speak English well today. गावकरी वाईन उत्सव साजरा करणार होते. Villagers were going to celebrate the wine festival. The villagers were going to celebrate Yun’s celebrations. टॉम कधीही बियर पीत नाही. Tom never drinks beer. Tom never smokes. બહેનની પુત્રી ને ભાણેજ ક્હેવાય A niece is the daughter of a sister. The sister’s son, Jürgen Kwai ते त्याच्यावर नजर ठेवून आहेत. They're watching him. They keep his eye on him, and he will not leave them. ” यह मुफ़्त का है। It is free of charge. It's free. तिन्ही मुलं हसली. All three boys laughed. All three of them laughed. Phen le Tomeske ke vo trubul te kerel les. Tell Tom he needs to do that. I testify about him, that he has taken hold of the coats of mail. सैतानाला घाबरू नकोस! Do not fear the devil! Do Not Be Afraid of the Devil! मेरी एका दिवसात किमान तीन लीटर पाणी पिते. Mary drinks at least three liters of water a day. I drink at least three liters of water a day. तुम्हाला ड्रिंक हवी आहे का नाही? Do you want a drink or not? Why don't you want a drink? जे इंग्रजी शिकतात त्यांना इंग्रजी शब्दकोषांशिवाय चालत नाही. Those who learn English cannot do without English dictionaries. Those who are studying the English language do not walk without English. मैं तुम्हारा भाई नहीं हूँ। I'm not your brother. I'm not your brother. دو بچے باڑ کے اوپر بیٹھے ہے۔ Two children are sitting on top of the fence. Two kids on the fence. माझा भाऊ बॉस्टनमध्ये राहतो. My brother lives in Boston. My brother lives in Boston. यह तो बहुत ही अच्छा सुझाव है। That's really a great idea. It's a very good suggestion. खोटं बोलायला नकार दिला म्हणूनच तो त्याचं पद गमवून बसला. He lost his position only because he refused to tell a lie. Because he refused to lie, he lost his position. उसके सामने इसके बारे में बात मत करो। Don't talk about it in front of him. Don't talk about it before him. এটা খালি নিজস্ব রুচির ব্যাপার। It is just a matter of personal taste. It's just a matter of its own. Tehran kahaan hai? Where is Tehran? Tahran Kahai? यह रखो। Keep this. Keep it. টম সম্ভবত ঘুমাচ্ছে। Tom is probably sleeping. Tom's probably sleeping. मुलं कुठे आहेत? Where are the boys? Where are the children? आप अभी बैठ सकते हैं। You can sit down now. You can sit right now. शेवटी आपण इंग्लंडला पोहोचलो. At last, we reached England. Eventually, we arrived in England. उन्होंने मुझे विश्वास दिलाया। They convinced me. They gave me faith. मला अजून इंग्रजी चांगल्यापणे बोलता येत नाही. I'm not good at speaking English yet. I am still unable to speak English well. میں نے یاماڈا صاحب کو آج صبح شکنجو سٹیشن پہ دیکھا۔ I saw Mr. Yamada at Shinjuku Station this morning. I saw the man in Jamaica this morning at the research station. तुम्हाला कसं सापडलं? How did you find it? How Did You Find It? तुझ्या देशात कोणती भाषा बोलली जाते? What language is spoken in your country? What language is spoken in your country? मी माणुस आहे. I am a man. I am a stranger. यह मेरे दोस्त के लिए है। It's for a friend of mine. It's for my friend. मी तुला फेसबुकवर अॅड करू का? May I add you on Facebook? Would you like me to call you on Facebook? पेड़ के नीचे वाली साइकिल मेरी है। The bicycle under the tree is mine. It's my bicycle under the tree. शाळा सोमवारी सुरू होते. School starts Monday. The school begins on Monday. तुम्ही इथे जे पाहिलं आहे ते टॉमला सांगू नका. Don't tell Tom what you've seen here. Don’t tell Tom what you have seen here. टॉम व मेरी ऐकताहेत. Tom and Mary are listening. Tom and I listened to him. माझ्या उजव्या डोळ्याला काहीतरी झालं आहे. Something has happened to my right eye. My right eye has made things worse. मुझे नीला वाला पसंद है, कितने का है? I like the blue one. How much does it cost? I like the blue one, how much? مجھے تلاش مت کرنا۔ Don't look for me. Don't find me. बरोबर दहा वाजता ये. Come at ten o'clock sharp. Come on, ten o'clock. टॉम क्यों जा रहा है? Why is Tom going? Why is Tom going? तुम्हें जैसे ही यह पत्र मिले मुझे लिखकर जवाब देना। Write back to me as soon as you get this letter. Let me write this letter to you as soon as you get this letter. आज मेरा नसीब अच्छा है। I'm lucky today. I'm good today. আমার ব্যপারে চিন্তা কোর না। Don't worry about me. Don't worry about me. আমি চাই না টম আমাকে এই অবস্থায় দেখুক। I don't want Tom to see me like this. I don't want Tom to see me in this situation. আতঙ্কবাদীরা বন্দিদের ছেড়ে দিলো। The terrorists released the hostages. Terrorists released prisoners. टॉमने तुला पाहिलं नाही. Tom didn't see you. Tom did not see you. अगर मैं अभी नहीं करूँगा तो कभी नहीं करूँगा। If I don't do it now, I never will. I'll never do if I don't. তিনি ফল ছাড়া অন্য কিছু খান না। He doesn't eat anything other than fruit. He doesn't eat anything other than fruit. अब तुम्हारा अपना बचपना छोड़ देने का समय आ गया है। It is time you left off your childish ways. Now it's time to give up your life. एमिली आमच्याबरोबर राहील. Emily will stay with us. As a result, we were invited to serve at the branch office of Jehovah’s Witnesses there. आप हारोगे। You'll lose. You'll lose. माझा भाऊ इंजिनियर बनला. My brother became an engineer. My brother became an engineer. टॉम बहुत उदास है। Tom is very sad. Tom's so sad. तो जे म्हणाला ते खरं आहे. What he said is true. He said: “This is what I continue praying, that your love may abound yet more and more with accurate knowledge and تم بہت زیادہ کام کر رہے ہو آج کل۔ تھوڑا سا آرام کر لو۔ You're working too hard. Take it easy for a while. You're doing a lot of work tomorrow. Take a little rest. تحفہ دینے کا بہت شکریہ۔ Thank you for your present. Thank you very much for giving. विमान तीन बजे पहुँचेगा। The plane will arrive at three. The plane will reach three o'clock. ٹام کو پنیر نہیں پسند۔ Tom does not love cheese. Tom doesn't like a pencil. O khêr le Tomesko si sar jekh šatovo. Tom's house looks like a castle. Knox is like unto unto untom. चेटकिणींची राणी मेली आहे. The queen of the witches is dead. The queen of Sheba died. ते क्वचितच तिथे गेले. He seldom went there. In the first century C.E., the apostle Paul spoke of “a great crowd, which no man was able यह जूते उसके हैं। These shoes are hers. It's his shoes. श्वाइट्झर संगीतकार असल्याबरोबरच डॉक्टरही होते. Schweitzer was a musician as well as a doctor. As soon as she was a musician, she was also a doctor. आम्हाला तश्या लोकांची गरज आहे. We need people like that. We need a sense of humor. माझा सर्वात आवडता पियानिस्ट फ्रेडेरिक शोपाँ आहे. My favorite pianist is Frederic Chopin. I am one of Jehovah’s Witnesses, and I am happy to be there for the first time in my life. کیا تم ٹھیک ہو؟ Are you all right? Are you okay? سب کھائو۔ Eat everything. All of them. टॉमने एक बोलोन्या सँडविच खाल्लं. Tom ate a bologna sandwich. Tom, who lives in the United States, recalls: “When I was five years old, my mother began to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. मी बंगाली बोलत नाही. I don't speak Bengali. I don’t speak to anyone. टॉम दादासारखा आहे. Tom is like my brother. Tom is like a father to me. मला एका किल्ल्यात रहायचं आहे. I want to live in a castle. I want to live in a castle. संसदेने नवीन कायद्याला गेल्या आठवड्यात मान्यता दिली. Parliament approved the new law last week. The judge agreed to a new law for the week’s law. O Tom kamel te kerel les akana? Does Tom want to do that now? From now on, I make it to Rome to work it now. दक्षिण जर्मनीपेक्षा उत्तर जर्मनीमध्ये जास्त माळरान आहे. There is more moorland in Northern Germany than in Southern Germany. In northern Germany, there is a greater need for Kingdom proclaimers than in southern Germany. रेस्टॉरंट जवळजवळ रिकामं होतं. The restaurant was almost empty. It was almost empty. मुझे इसके बारे में कुछ भी नहीं पता। I know nothing whatever about it. I don't know anything about it. एके काळी इंग्लंडमध्ये एक अतिशय दुष्ट राजा राहायचा. Once there lived a very wicked king in England. At one time, he was a very wicked king in England. आप जो चाहें चुन सकते हैं. You may choose whichever you want. You can choose what you want. यहाँ से ज़्यादा दूर नहीं है। It's not that far from here. It's not far from here. टॉम मानसोपचारज्ञ आहे. Tom is a psychiatrist. Tom is a psychic. देवाची शपथ घेते. I swear to God. God swears by him. जरा मला आजून पाच मिनिटं झोपायला दे. Please let me sleep for five more minutes. Let me go for five minutes now. हा कुत्रा चावत नाही. This dog doesn't bite. It does not belong to man who is walking even to direct his step. ” আপনি বুঝতে পারেন নি। You didn't understand. You don't understand. O Tom zumavel te bikinel peski matora. Tom is trying to sell his car. For example, I would like to make sure that I didn't give up on Tom. त्यावेळी तो प्रदेश स्पेनचा होता. At that time, the territory belonged to Spain. At that time, the area was Spain. টম বারবার দরজায় ধাক্কা দিলেন, কিন্তু কেউ বেরোলো না। Tom kept knocking on the door, but nobody came. Tom repeatedly knocked on the door, but no one came out. टॉम तुम्हाला विमानतळावर भेटू शकला असता. Tom could have met you at the airport. Tom could have met you on the plane. मला ते गाणं गाता यायचं. I used to be able to sing that song. That song really impressed me. आपण संचार करण्यासाठी शब्दांचा वापर करतो. We use words to communicate. We use words to communicate. تمھارے پاس اتنا تجربہ نہیں ہے۔ You don't have enough experience. You don't have that experience. ভুমিকম্প আর বন্যা প্রকৃতিক বিপর্যয়। Earthquakes and floods are natural disasters. Earthquakes and floods are devastating. टॉम म्हणतो की तू काहीही दुरुस्त करू शकतेस. Tom says you can fix anything. Tom says that you can do anything to repair. मला बालीला जायचंय. I want to go to Bali. I want to go to bed, go to bed, or go to bed. टॉम टेनिस खेळू शकत नाही. Tom can't play tennis. Tom tennis cannot play. तोच फरक आहे. That's the difference. There is a difference. किसी ने जवाब दिया। Somebody answered. Someone answered. اس بیچاری لڑکی نے آنسو بہائے۔ The poor girl shed tears. The poor girl sheds tears. ਪਾਸਵਰਡ "ਮਿਯੂਰੀਅਲ" ਹੈ। The password is "Muiriel". Password is "Urarial". کیا تم بینگلی صاحب کو جانتے ہو؟ Do you know Mr. Bingley? Do you know the Bitchie? आपल्याला २००८ साली सेनेटमध्ये निवडून आणण्यात आलं. We were elected to the Senate in 2008. In 2008 we were assigned to Port - au - Prince. ते या ग्रहाला "अर्थ" म्हणतात. They call this planet 'Earth'. They call it "the Hour." اس کو چھوڑ کر، ہر کسی نے تنقید نگار سے سچی رائے دینے کے لئے شکریہ کر دیا۔ Everybody except him thanked the critic for her honest opinion. Leave her, everyone thanks for the truth from her Lord. आम्ही का जगतो? Why do we live? Why do we live? টম তোমাদের দেখলো। Tom saw you. Tom saw you. বাইরে অপেক্ষা করো। Wait outside. Wait outside. برف پگھل رہی ہے۔ The ice is melting. It's melting. तुम्हाला जॉर्ज बुश म्हणायचं आहे का? You mean George Bush? Do you want to be like George B.C.E.? તારી ખેચે છે. He is just pulling your leg. You have sayings of everlasting life; and we have believed and come to know that you are the Holy One of God. टॉम रात्रभर घरी होता. Tom was home all night. Tom was home all night. वह झूठ नहीं था। That wasn't a lie. He wasn't lying. मेरे ताऊजी क्रिकेट के शौकिया खिलाड़ी हैं। My uncle is an amateur cricket player. I'm the hot cricket player. मला जसं योग्य वाटतं तसं मी करते. I do what I think is right. I don’t think I’m right. मइँ सुन्नर अहउँ। I'm beautiful. May Sunner Aw. हे वाचलंयस? Have you read this? Have you carefully read the recent issues of The Watchtower? आम्ही टॉमशी मैत्री केली आहे. We have made friends with Tom. We have become close friends with Tom. मी विमानाने कोरियाला गेलो. We went to Korea by plane. I traveled by plane to Korea. टॉम शेवटी परतला आहे. Tom is finally back. To the end, Tom has returned. কী হয়েছে? What's happened? What happened? इस चाय को हरी चाय कहते हैं। This tea is called green tea. It's called green tea. टौम ने मैरी को बचाया । Tom rescued Mary. Two years later, she was baptized as one of Jehovah’s Witnesses. ٹام عقل مند ہے۔ Tom's smart. Tom's understanding. पुन्हा सुरू झालं आहे. It's started again. This is the beginning of the second millennium B.C.E. ते तुम्हाला कोणी दिलं? Who gave you that? Who gave you that gift? तुला कोणीतरी बघितलं. Somebody saw you. You've seen someone. तुला कोण शिकवतं? Who teaches you? Who teach you? वह ओसाका में रहता है। He lives in Osaka. He lives in Osaka. উনি ফল ছাড়া আর কিছুই খান না। He eats nothing but fruit. He doesn't eat anything except fruit. आम्ही टॉमला भेटायला बॉस्टनला गेलो. We went to Boston to visit Tom. We traveled to Boston to visit Totonac. नाहीं! No! Of course not! তুমি কটার সময় ঘুমাতে যাও? What time do you go to bed? When do you go to sleep? टॉमचा आवाज स्पष्ट होता. Tom's voice was clear. Tom’s voice was clear. मैने एक सुंदर तितली को पकड़ लिया। I caught a beautiful butterfly. I got a beautiful third. टॉमने कैसे किया? How did Tom do it? How did Tom do it? सभी लड़के भाग गए। All the boys ran away. All boys fled. चालीस दिनों के लिये काफ़ी भोजन था। There was enough food for forty days. There was plenty of food for forty days. राष्ट्रपति ने एक नयी योजना प्रस्थापित की। The President proposed a new plan. The president established a new plan. मैं आपका पासपोर्ट देख सकता हूँ क्या? May I see your passport, please? Can I see your passport? तुला एका वकिलाची गरज आहे का? Do you need a lawyer? Do you need a lawyer? मला भाषिक विभिन्नतेचा तिरस्कार वाटतो. I despise linguistic diversity. I hate speech, and I hate it. मुमकिन है। It is possible. It's possible. ਟੌਮ ਨੇ ਮੈਰੀ ਨੂੰ ਬਚਾੲਿਅਾ । Tom rescued Mary. Tom survived Mary’s ordeal. मैं खुश हो रहा हूँ। I'm getting happy. I'm happy. এটা শুরু হলো কী ভাবে? How did this get started? How did it start? રામ અને સીતાને હનુમાનજી ખૂબ પ્રિય હતા. Ram and Sita were very fond of Hanuman. Ram and Sisi were very hospitable. مریم نے کھانے پکانے میں اپنی ماں کی مدد کی۔ Mary helped her mother with the cooking. Mary helped her mother to prepare a meal ती विद्यार्थी आहे. She is a student. She is a Bible Student, as Jehovah’s Witnesses were then called. टॉमला मुलगा आहे हे तुम्हाला माहीत होतं का? Did you know Tom had a son? Did you know that Tom had a son? हमें अगले हफ़्ते ड्राईव पर लेजाओगे क्या? Will you take us for a drive next Sunday? What about us on the next week's drive? আপনাদের যা কিছু পছন্দ হয় তাই খান। Eat anything you like. Eat whatever you like. क्या तुम अपने पैर हिला सकती हो? Can you move your legs? Can you lift your feet? टॉम म्हणतो तो ऑक्टोबरमध्ये बॉस्टनला जाईल. Tom says he'll go to Boston in October. Tom says he will go to Boston in October. টম আহত হয়েছিলো। Tom was wounded. Tom was hurt. त्या घरी आहेत का? Is she at home? Are they at home? Me gîndiv ke Tom si baš khino. I think Tom is just tired. I don't know that Tom is bao. khino. तू अगदी धाडसी आहेस. You are very brave. You are the one hard at heart. ओसाका जापान का दूसरा सबसे बड़ा शहर है। Osaka is Japan's second biggest city. Osaka is the second largest city in Japan. ती नागडी नाहीये. She isn't naked. She's gone. मी तुझा नोकर नाहीये. I'm not your servant. I am not your servant. টম দীর্ঘশ্বাস ছাড়লো। Tom sighed. Tom's been breathing. टॉमने चावी मेरीला दिली. Tom gave the key to Mary. Tom gave Chavy Mary. ह्याला फ्रेंचमध्ये काय म्हणतात? What's this called in French? What do they call them in French? डायनामाइटचा शोध १८५७ साली अॅलफ्रेड नोबेल यांनी लावला. Dynamite was invented by Alfred Nobel in 1857. It was discovered in 1857 by Alfred Nobel. नींद आई है? Are you sleepy? Sleeping? आप टॉम से ज़्यादा होशियार हैं। You're smarter than Tom is. You're smarter than Tom. آگ میں ۱۳ زندگیاں ضائع ہو گئی۔ The fire took 13 lives. The fire destroyed 13 lives. त्या सर्व बुडल्या. They all drowned. They all sank. वे पाँच बजे चाय पीते हैं। They have tea at five. They drink tea at five o'clock. एका समभुज त्रिकोणात अ, ब व क असे तीन शिरोबंदु असल्यास, अ पासून ब पर्यंतचं अंतर, ब पासून क पर्यंतचं अंतर व क पासून अ पर्यंतचं अंतर समान असतं. In an equilateral triangle with vertices A, B and C, the distance from A to B is the same distance as from B to C, or from C to A. If there are three ladders per inch [10 cm] in a triangle, the distance from the distance is equal to the distance from the distance and from the distance. तुम हमेशा लोगों की बुराई करने को तैयार रहते हो। You are too ready to speak ill of others. You're always ready to do evil to people. وہ بیمار تھا، اسی لئیے سارے چپ تھے۔ He was ill, and so they were quiet. He was sick, he was silenced. اگر تم اپنے کپروں کا دھیان رکھو گے تو وہ زیادہ عرصہ چلے گے۔ If you look after your clothes, they last a lot longer. If you're careful, you'll have a lot of time. वे गणित के क्लास में है। They're in math class. They're in the math class. टॉमचं आहे का? Is it Tom's? Does Tom have anything to do with it? क्या आप टॉम को और एक मौका दे सकते हैं? Can you give Tom another chance? Can you give Tom another chance? আমরা কখনই এর থেকে ভালো খেলতে পারবো না। We'll never be able to play any better. We can't play better than that. तू माझा चांगला मित्र आहेस. You are my good friend. You're my best friend. میں نے اس سے پہلے کبھی اتنا حسین منظر نہیں دکھا۔ Never have I seen such a beautiful scene. I've never seen such a sentiment before. आपकी समस्या के बारे में उनकी कुछ और राय है। They have a different opinion regarding your problem. There's something else about your problem. पृथ्वी गोल है इस सचाई को कोई भी अस्वीकार नहीं कर सकता। No one can deny the fact that the earth is round. The Earth is round. No one can deny this truth. তাকে ছাড়ুন। Forget him. Let her go. টম কথা বলছিলো। Tom was talking. Tom was talking. সে ফল ছাড়া আর কিছুই খায় না। He eats nothing other than fruit. He doesn't eat anything but fruit. চিৎকার কোরো না! Don't yell. Don't scream! उसने विस्तृत रूप से अपनी योजना समझाई। He explained his plans in detail. He explained his plan in a wide way. क्या तुम अपने पैसे किसी बैंक में रखती हो? Do you keep your money in a bank? Do you put your money in a bank? वन्य प्राणी जंगलात राहतात. Wild animals live in the jungle. Animals live in the forest. টম দাবা পছন্দ করে। Tom likes chess. Tom chess likes. میں جلدی واپس آوانگی۔ I will be back soon. I'll come back soon. खाइए! Eat! Eat! मला कॉफीपेक्षा चहा आवडतो. I prefer tea over coffee. I like teasing more than coffee. উনি ফল ছাড়া আর কিছুই খান না। She eats nothing other than fruit. He doesn't eat anything except fruit. तो अजूनही जिवंत आहे. He is still alive. He is still alive. টম খেয়েছে। Tom ate. Tom's got it. मी पास्ता खाते. I eat pasta. I spoke to you on the phone. त्याला तुझा नंबर देऊ नकोस. Don't give him your number. Don't let him know your number. ती काय म्हणत होती मला कळलं. I got what she was saying. I learned that she was one of Jehovah’s Witnesses. उसने पैसेवाले से शादी की। She married a rich man. He married the money man. टीव्ही बघतोस का? Do you watch TV? Did you watch TV? मी त्याचा आवाज ऐकल्यावरच त्याला ओळखलं. It was only when I heard his voice that I recognised him. When I heard his voice, I knew him. আমি চালাবো। I'll drive. I'll drive. तुझं गणित चांगलं आहे का? Are you good at mathematics? Do you have a math? সে এখনো আসেনি। She hasn't come yet. He's not here yet. Tumen sen sagda ane k than. You're always together. You always use an e-mail display. टॉमने विष घेऊन आत्महत्या केली. Tom committed suicide by taking poison. Tom took drugs and committed suicide. तो कधीकधी तसं करतो. He does that sometimes. For example, consider the case of David, a young man who was sold into slavery in Egypt. पोलिसांना खरंखरं सांग. Tell the cops the truth. Tell the police the truth. माझं लग्न होईल असं मला कधी वाटलंच नव्हतं. I never thought I would get married. I never felt that I was going to get married. मुझे लगता है टॉम जीतने वाला है। I think Tom is going to win. I think Tom's gonna win. ہم ہر روز ٹیننس کھلتے ہیں. We play tennis every day. We open the tanks every day. তুমি কি আসতে চাও? Would you like to come? Do you want to come? आणि हे माझं पान आहे. And this is my page. This is my page. میں ٹام کے ساتھ یہ نہیں کر سکتی۔ I can't do this to Tom. I can't do this with Tom. तुला काय करायला आवडतं? What do you like to do? What do you like about it? تمھارے خاندان میں کتنے لوگ ہے؟ How many people are there in your family? How many people in your family? برائے مہربانی تھوڑا انتظار فرما لے۔ وہ ابھی تک پہنچے نہیں ہے۔ Just wait a little please. He hasn't arrived yet. Please wait a second. It's not yet. दरवाजा उघडतो व आत चालत येतो माझा मित्र. The door opens and in walks my friend. My friend opens the door and walks in. तू किती लोकांबरोबर झोपला आहेस? How many people have you slept with? How many people you sleep with? तुला कोणत्या प्रकारचा केक आवडतो? What kind of cake do you like? What kind of cake do you like? माझ्याकडे आणखीन एक चांगली आयडिया आहे. I have another good idea. I have a better idea. দরজাটা খোলা। The door is open. The door is open. কলোম্বাস আমেরিকা আবিষ্কার করেছেন। Columbus discovered America. Columbos discovered America. O Tom si pŕabut naźuralo te kerel les. Tom is too weak to do that. Om is p.Babut, not him. उसने अपना संतुलन खो दिया और वह अपनी साईकल पर से गिर गया। He lost his balance and fell off his bicycle. He lost his balance and he fell down on his bicycle. আবহবার্তা অনুযায়ী আগামীকাল বিকেলে বৃষ্টি হবে। The weather report says it will rain tomorrow afternoon. According to father-in-law, it will rain tomorrow morning. रोबिन बॅटमॅनचा मित्र आहे. Robin is Batman's friend. Robin is a friend of Battman. मैंने अपनी मम्मी को बर्तन धोने में मदद करी। I helped my mother wash the dishes. I helped my mother wash the dishes. पहिलं मला तुला दाखवायचं होतं. I wanted to show you first. For the first time, I wanted to show you. আমরা হারিয়ে গেছি। We're lost. We're lost. टॉमने चुकून मला मारलं. Tom hit me by mistake. Tom lost count of my life. मैंने एक कुत्ते को तैरकर नदी पार करते हुए देखा। I saw a dog swim across the river. I saw a dog jumping through the river. टॉम ने हमें तुम्हारे बारे में बताया। Tom told us about you. Tom told us about you. तुम्हाला कोणत्या ग्रीक पुराण कथा माहीत आहेत का? Do you know any Greek myths? Which Greek myths do you know? मी गादीखाली लपवलं. I hid it under the mattress. I hid it under the cover of darkness. संपूर्ण घर रंगवायला तीन दिवस लागले. It took three days to paint the whole house. It took three days to color the whole house. हे ताजे आहेत. These are fresh. These are fresh. जॉन हुशार आहे. John is clever. John is wise. आपण बॉस्टनला जात आहोत. We're going to Boston. We are going to Boston. सांओ पाउलो ब्राजिलचं सर्वात आधुनिक शहर आहे. São Paulo is Brazil's most modern city. São Paulo is the most modern city in Brazil. बायबलमध्ये ते असं लिहिलं आहे. The Bible has it written like this. The Bible says: “Do not put your trust in nobles, nor in the son of earthling man, to whom আমার এই গীটারটা চাই। I want this guitar. I want this guitar. किती झाडं आहेत? How many trees are there? How many trees? कपडे बदला. Change your clothes. Turn your clothes off. তাদের বাবা-মায়েরা তাদেরকে দূরে রাখতে চেষ্টা করেছিলেন। Their parents tried to keep them apart. Their parents tried to keep them away. ते देवांना घाबरतात. They are afraid of the gods. They are afraid of God. मेनेजर बाहर निकल चुके थे, इसलिए मैंने उनके सेक्रेटरी के हाथों संदेस थमा दिया. The manager was out, so I left a message with his secretary. The manager had gone out, so I buried his secretary's agreement by the hands of the secretary. Me či mardem pe Tomes. I wasn't the one who hit Tom. I-I hit Toms. क्या आर्नोल्ड श्वार्झनेगर को अब भी जर्मन आती है? Does Arnold Schwarzenegger still know German? Does Arnold Schrörörger still suffer from German? तुझं शिक्षण महत्त्वाचं आहे. Your education is important. You're important. हे बेट मॅनहॅटनपेक्षा सहापट मोठं आहे. This island is six times bigger than Manhattan. It is six feet (7.5 m) taller than Manton. آسمان میں ایک بھی بادل نہیں ہے۔ There wasn't a cloud in the sky. There's not a cloud in the sky. उससे उसका बस्ता छीन लिया गया। She had her bag snatched. She was taken away from him. प्रयत्न करणंही बेकार आहे. It's useless to even try. It is also worth the effort. मैं उसे नहीं जानता। I don't know him. I don't know him. ٹام نے مریم سے اس کی مدد کے لئیے اس کا شکریہ ادا کیا۔ Tom thanked Mary for her help. With her help, Tom thanked God for his help. मला जूडो शिकव. Teach judo to me. Teach me the Judu. O Tom haj i Mary le duj žene bešle tele. Tom and Mary both sat down. Om mahji dujée bibli. आमच्या घराच्या तुलनेत तुमचं घर तर महाल आहे. Compared to our house, yours is a palace. Your house is more than your own house. त्या काहीही विकत घेतील. They'll buy anything. They will not build and someone else have occupancy; they will not plant and someone else do the eating. शेवटी, आम्ही मिसिसिपीला पोहोचलो. Finally, we got to the Mississippi. Finally, we arrived at Mississippi. तुम मुझे नहीं बचा सकते। You can't save me. You can't save me. সোমবার আপনি কোথায় যাচ্ছেন? Where are you going on Monday? Where are you going on Monday? बघा! Look! Look out! आपण इथे आहोत हे टॉमला माहीत आहे. Tom knows we're here. Tom knows that we are here. ওখানে যাওয়ার আর কোন রাস্তা আছে? Is there another way to get there? Is there any way out there? ती त्याच्याबरोबर प्राणीसंग्रहालयात गेली. She went with him to the zoo. She went to the zoo with her husband, who was also a member of the Hospital Liaison Committee. या खोलीत जास्त ऊन येत नाही. This room does not get much sun. It is not uncommon for this room to be covered. તેનો કોઈ અર્થ નથી. It didn't make any sense. It does not belong to man who is walking even to direct his step. ” امنے ہمسایوں سے بہترین سلوک کرو۔ Love your neighbors. Be peaceable with those who do not share your beliefs. तिला काल रात्री सर्दी झाली. She caught a cold last night. She died in the middle of the night. तुमचे आजोबा कुठे राहतात? Where does your grandfather live? Where did your grandfather live? ওনাকে ফ্যাকাসে দেখাচ্ছে। He looks pale. Looks like he's in France. रिनॉक चौक या शहराचं ऐतिहासिक केंद्र आहे. Rynok Square is the historic centre of the city. The historical center of the city of Réunuch is the center of the city. हात धुतलेस का? Did you wash your hands? Did you wash your hands? ٹام کی ایک بیٹی ہے مریم۔ Tom has a daughter named Mary. Tom's daughter is Mary. त्या बाईकला आपण नंतर दुरुस्त करायचा प्रयत्न करू या. आता गाडीत बस. We'll try to fix that bike later. Get in the car now. Let us try to repair the man's house, and put him in the car. इस आदमी के पास बहुत सारे कर्ज़ हैं। That man has many debts. This man has a lot of money. टॉम को डिस्क दे दो। Give Tom the disk. Give Tom a disc. मी वाय.एम.सी.ए.ला गेले. I went to the YMCA. I'm Y.C.A.L.A. बाळ रडायला लागलं. The baby started crying. The baby had to cry. আমাকে ছটার সময় জাগিয়ে দেবেন। Please wake me at six. You'll wake me up when I'm seven. आपल्या फार्मसीचं नाव काय आहे? What's the name of your pharmacy? What is our master’s name? वह पुलिस अफ़सर बन गया। He became a police officer. He became a police officer. मला झोप आली होती. I was sleepy. I was asleep. O Tom dikhlas pe Mary. Tom was looking at Mary. I have to look at the table, Mary. तुला सुमारे किती इंग्रजी शब्द येतात? About how many English words do you know? How many English terms do you use? टॉमच तो ज्याने हे घर बांधलं. Tom is the one who built this house. Thomas, who built this house, was one of Jehovah’s Witnesses. ते अख्ख्या जगाला माहीत आहे. The whole world knows that. He knows the unique world that is lying in the power of Satan the Devil. तिचे केस कोणत्या रंगाचे आहेत? What's the colour of her hair? What color is her hair? काही महिन्यांपूर्वी "स्टार वॉर्स" बघितला. I saw "Star Wars" some months ago. A few months ago, the Star Wars saw it. जपानमध्ये उन्हाळ्यात खूपच गरम असतं. In Japan, it's very hot in the summer. During the summer season, there is a warm atmosphere in Japan. तेरे नाक पर एक नूडल है। You have a noodle on your nose. Your nose has a nose. तुम किसी सनकी की तरह गाड़ी चला रही हो! You're driving like a maniac! You're driving like a rascal! तुम्ही इथे आहात हे मी टॉमला नाही सांगितलं. I didn't tell Tom that you're here. I did not tell Tom that you were here. मेरीने तिचा कम्प्युटर चालू केला. Mary turned on her computer. She started her computer. ٹام صحت یابی کی طرف بڑھ رہا ہے۔ Tom is going to get better. Tom's going to health. आपल्याला वाक्ये खूप आवडतात. पण त्यापेक्षाही जास्त आपल्याला भाषा खूप आवडतात. So we love sentences. But, even more, we love languages. We love speech, but we love it more than it is. මං ඔහුට උදවු කරනවා. I help him. I'm helping him. ही पेन्सिल तुमची आहे का? Is this pencil yours? Do you have a pencil? मला मांजरी आवडतात. I like cats. I love drugs. कोई सपना देखे बिना कुछ नहीं होता। Nothing happens unless it is preceded by a dream. There's nothing without a dream. दूसरे कमरे में कोई है। Someone's in the other room. There's someone in the other room. मी टॉमला फोन करायचं ठरवलं. I decided to call Tom. I decided to call Tom. مریم نے کھانے پکانے میں اپنی ماں کا ہاتھ بٹایا۔ Mary helped her mother with the cooking. Mary took her mother's hand to cook. আমরা টমের ব্যপারে কথা বলতে চেয়েছিলাম। We wanted to talk about Tom. We wanted to talk to Tom. जपानचे चीनशी राजनैतिक संबंध आहेत. Japan has diplomatic relations with China. In Japan, China is politically neutral. পরের বাসটি কখন ছাড়বে? When does the next bus leave? When will the next bus leave? ते पुस्तक जुनं आहे. That book is old. It is a book that is old and full of meaning. चिंता करण्यात काय उपयोग? What's the use of worrying? What Are Your Answers? আমি আমার চাবি হারিয়ে ফেলেছি। I have lost my key. I lost my key. अजून थोडं मीठ घालू या का? Shall we add a bit more salt? Should I hold still some salt? यह बहुत मुश्किल था। It was very difficult. It was very difficult. टॉमने शर्ट घातलेलं नव्हतं. Tom doesn't have a shirt on. Tom did not wear shirts. तू लंडनला किती वाजता पोहोचलीस? When did you get to London? How much did you climb to London? কথা বলা যাক। Let's talk. Let's talk. Sami thaj Layla mekle pe. Sami and Layla were divorced. Sammy Thaj Laila left. यह सिद्धांत मेरे समझने से बाहर है। This theory is too difficult for me to comprehend. This principle is beyond my understanding. इतिहास ज़िन्दगी का अध्यापक है. History is the teacher of life. History is a master of life. Poate ke o Tom naj khêrê adžes. Tom may not be at home today. Pote that Tom Naj kh. टॉम चालत राहिला. Tom continued walking. Tom continued to go. हॉटेलच्या समोर एक बँक आहे. There's a bank across from the hotel. There is a bank in front of the hotel. O Sami hačardas les. Sami understood that. Omy father has him. मेरे सवालों का जवाब दो। Answer my questions. Answer my questions. आपण इथे थांबणार नाही आहोत. We're not going to stop here. We are not here to wait. मइँ कम मसहूर अहइँ। I'm less famous. May shared a lot of money. काही नव्हतं. There was nothing. Nothing. तुला बॉडीगार्ड लागेल. You will need a bodyguard. You're going to be boardard. تینوں لڑکوں کو انعام ملے گا۔ Each of the three boys got a prize. All three boys will be rewarded. चौकोनाला चार बाजू असतात. A square has four sides. The square has four sides. काय विचार करायचा हेच कळत नव्हतं मला. I didn't know what to think. I didn’t know what to think. এটা একটা হাসপাতাল। This is a hospital. It's a hospital. मी बॉस्टनमध्ये तीन दिवस राहिले. I stayed in Boston for three days. I lived in Boston for three days. आपका नाम क्या है? What's your name? What is your name? تم میرا دوست ہو You are my friend. You're my friend. परत एकदा प्रयत्न करून बघ. Try it once again. Try again. Try again. टॉम तुमच्याबरोबर का नाही गेला? Why didn't Tom go with you? Why didn’t Tom go with you? त्या फळाचा आकार संत्र्यासारखा व चव अननससारखी असते. The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste. Its size is similar to that of the mustard grain, and its root system is similar to that of the mustard grain. बारकाईने ऐका. Listen closely. Listen to Baruch. मेरी इथे आहे हे टॉमला माहीत नाही. Tom doesn't know Mary is here. Tom doesn't know I'm here. हमे अंदर जाने से पहले जूते उतारने होंगे। We are supposed to take off our shoes at the entrance. We'll have to take off the shoes before we get in. ती अगदी बर्‍यापैकी टेनिस खेळते. She plays tennis very well. She works for Tenniss. माझ्या मते, सुखाचे काही पायाभूत आवश्यकता आहेत. In my opinion, happiness has a few fundamental requirements. In my view, some of the keys to happiness are just some of the keys to happiness. चोराला पकडायला चोर लागतो. It takes a thief to catch a thief. A thief comes and steals. मीही तेच घेईन. I'll have the same. I began to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. तॉम और मैरी तुरंत दोस्त बन गए। Tom and Mary become friends right away. Tom and Mary became friends immediately. ते हसले. They laughed. They laughed. आपका ग्रह कैसा है? What is your planet like? How's your planet? کمپیوٹر میں معلومات کا اندراج کرو۔ Enter the information into the computer. Log information to a computer ही पिवळी फुलं आहेत. These are yellow flowers. These flowers are among the most beautiful flowers in the world. टॉमला पोहता येतं, पण मला नाही येत. Tom can swim, but I can't. Tomo can come home, but I can't. मैं उसके सुरक्षित लौटने के लिए बेचैन हूँ। I'm anxious for him to return safe. I'm eager to return her safe. यह लड़ाई मेरी है। This fight is mine. It's my fight. वह बस आता ही होगा। He will soon come back. She'll just be right now. मला थोडं दूध दे. Give me some milk. Give me a little milk. بچے کی پیدائش کے بعد تمحیں اپنا کام کم کر دینا چاہئیے۔ After the birth of your child, you should make your work part-time. After the birth of a child, you want to reduce your work. जीवाणू अल्कोहोलमध्ये प्रजनन करत नाहीत. Bacteria do not reproduce in alcohol. If you are a parent, you may be able to help your child develop a healthy fear of displeasing God. तो तुझाच मुलगा आहे. He's your son. He is your son. मला सतवणं बंद करा. Stop harassing me. “ I don’t know what to do, ” she says. नाराज़ मत हो जाओ। Don't lose your temper. Don't be angry. আপনার কি গাড়ি আছে? Do you have a car? Do you have a car? मेरे क्योतो में रहने वाले एक चाचा हैं। I have an uncle who lives in Kyoto. There's a uncle who lives in my Kitto. तू पण जाशील का? Will you go, too? Will you go? দুর্ভাগ্যবশতভাবে এটা সত্যি। It is unfortunately true. Unfortunately it's true. টম কিছু আলু কিনলো। Tom bought some potatoes. Tom bought some Alu. मी घरी जाऊ शकत नाही. I can't go home. I could not go home. आम्ही माणसं आहोत. We are men. We are human beings. व्हर्चुअल स्ट्रीमरची संकल्पना जपानमधून आली. The concept of a virtual streamer came out of Japan. The idea of World War II came from Japan. Me kamav te ažutiv o Tom te kerel les. I want to help Tom do that. I hope so much for him. আমি চেঁচাচ্ছি। I'm screaming. I'm kissing. तुम्ही किती वाजता झोपता? What time do you go to bed? How often do you sleep? আমাকে বলতে দিন। Let me speak. Let me tell you. میں اپنی اگلی سالگرہ پر سولہ سال کی ہو جائو گی۔ I'll be sixteen on my next birthday. I'll be 16 years old on my next year. मेहररूअन सुन्नर ह। Women are beautiful. Murrayan Sonar. एका ओलसर कपड्याने खिडकी साफ कर. Clean the window with a damp cloth. Clean the windows with a glass of water. আপনার মেয়ে কেমন আছে? How is your daughter? How's your daughter? हे तुम्ही कधी केलंत? When did you do this? Have you ever felt that way? کیا آپ ڈاکٹر کو بلا سکتی ہے؟ Could you call a doctor, please? Can you call the doctor? گاڑی احتیاط سے چلاؤ! آگے سڑکیں ناقابل اعتبار ہیں۔ Drive carefully! Those are treacherous roads up there. Drive safely! Roads are impossible. अन्त्यमा ! Finally! An End! तुला हे गाणं माहीत आहे का? Do you know this song? Do you know this song? मैं उसके लिये काम नहीं करती। I don't work for her. I don't work for him. मी टॉमशी बोलू शकत नाही. I can't talk to Tom. I can’t speak to Tom. त्यांच्या कादंबरीचा जपानीत अनुवाद केला गेला. Her novel was translated into Japanese. Their career in Japan was translated into Japanese. मी कायमची ऑनलाइन असते. I'm always online. I have always been online. तो एकदम गरीब होता. He was very poor. He was very poor. मैरी व्यायाम करते वक़्त स्पोर्ट्स ब्रा पहनती है। Mary wears a sports bra for exercise. Mary wears Sports Brea when she exercises. আমি কালো পছন্দ করি। I prefer black. I like black. اس نے میرے ہاتھ کو تھام لیا۔ He caught me by the hand. He took my hand. टॉमला एक मोटारसायकल हवी आहे. Tom wants a motorcycle. Toma needs a car. उसने अपनी बंदूक का निशाना मुझपर लगाया। He leveled his gun at me. He shot his gun at me. मला आणखीन एक खिळा दे. Give me another nail. Give me another one. मला माझं पाकीट सापडत नव्हतं. I couldn't find my wallet. I was not able to find my wallet. मी वॉरसॉमध्ये राहते. I live in Warsaw. I live in Vès, a town in the province of Versailles. बॉस्टनमध्ये तुझं आवडतं हॉटेल कोणतं आहे? What's your favorite hotel in Boston? What is your favorite hotel in Boston? तोंड उघडा! Open your mouth! Open your mouth! झुको! Duck! Get down! ते बारसमोर थांबले. He stopped in front of the bar. He stood next to the bar. तो माणूस टॉम आहे. That man is Tom. The man was Tom. یہ افواہ کی صداقت کو ثابت کرتی ہے۔ It proved the truth of the rumor. It proves to be the truth of Afia. उसने अपने पैर की एक हड्डी तोड़ ली। He broke one of the bones in his leg. He broke a bone of his feet. तुम्हें कब पता चला? When did you find out? When did you find out? मी तुमचं पुस्तक वाचतेय. I'm reading your book. I read your book. तुम्ही तिच्यावर रागावल्या आहात का? Are you angry with her? Are you angry at her? मी आता ल्व्हुफमध्ये आहे! And I'm in Lvov now! I am now in Lviv! मी एक काळी गाडी चालवतो. I drive a black car. I used to drive a car for a while. क्या किसी ने कभी आपका दिल तोड़ा है? Has anyone ever broken your heart? Has someone ever broken your heart? तुम आकर्षक हो। You're attractive. You're attractive. पाच वर्षांनंतर युद्ध सुरू झालं. War began five years later. Five years later, war broke out. ते कोणी आणले? Who brought them? Who, then, is to have the things you stored up? ” का ह आहके अधिकार? What are their rights? Why the Homosexuality? इथे कोण आलं? Who came here? Who Was Here? मेरी करेल. Mary will do it. I'll do it. तुझ्याकडे किती बहिणी आहेत? How many sisters do you have? How many sisters do you have? টম ভুরু কোঁচকালো। Tom frowned. Tom broke the buck. तुझ्या आईवडिलांना अभिमान वाटला असता. Your parents would be proud. Your parents may have been proud of you. वह ईमानदार इनसान था, इसलिए मैंने उसे नौकरी पर रख लिया। As he was an honest man, I employed him. He was honest, so I put him on my job. स्कूल साढ़े-आठ बजे शुरू होता है। School begins at eight-thirty. School begins Sunday. तुम्ही त्याच्याबरोबर बॉस्टनला जाल का? Will you go to Boston with him? Would you go to Boston with him? আমার দুটো ভাইপো আছে। I have two nephews. I have two brothers. आप लोग यहाँ क्या करने के लिए आए हैं? What have you come here for? What are you guys here to do? O Tom xasardas peski but'i de trin šon. Tom lost his job three months ago. Omsudos had much to do with three o'clock. دس سال ہو گئے ہیں اسے امریکہ گئے ہوئے۔ Ten years have passed since he went to America. Ten years have passed since he went to America. मैं उसी रास्ते जा रहा हूँ। I'm headed that way. I'm going that way. यापेक्षा चांगलं काय आहे? What's better than this? What is better than that? तू तुझ्या देशाशी गद्दारी केलीस. You betrayed your country. You have made your land a desolation, a land flowing with milk and honey. त्याने स्वतःचं नाव लिहिलं. He wrote his own name. He wrote his own name, which means “He Causes to Become. ” میں ہمیشہ سے وہ کتاب پڑھنا چاہتا تھا۔ I've always wanted to read that book. I always wanted to read it. Me phendem le Tomeske ke naštisardem te dav duma francusicka. I told Tom I couldn't speak French. I said this because I didn't want to speak to you harshly. O Tom žanel ke trubul te si getomé. Tom knows he has to be ready. Om Phnom Penh. तुम देख रही हो। You are watching. You're watching. टॉमने मेरीला कधीही नग्न पाहिलं नाहीये. Tom has never seen Mary naked. Tom never saw her. میں نے پورے یورپ کا سفر کیا۔ I traveled around Europe. I traveled throughout Europe. क्या में थोड़े सवाल पूछ सकता हूं? May I ask some questions? Can I ask a few questions? हे बस तात्पुरतं आहे. It's only temporary. It is only temporary. आम्हाला आजच ठरवायला लागेल. We need to decide today. We have to decide today. मला हा शर्ट आवडतो. I like this shirt. I love this shirt. तू कैसा है? How are you? How are you? کیا ٹائم ہے ؟ What time is it? What is the Time? सबसे काली गाय भी सफ़ेद दूध ही देती। Even the blackest cow only gives white milk. The black cow also gave safari milk. मुझे चाय नहीं चाहिए। I don't want tea. I don't want tea. बरं, तू जिंकलीस. OK, you win. So, you win. टाम क अराम क जरूरत ह। Tom needs rest. Trum's Syria needs. कहाँ जाता है कि जापान में गोल्फ़ बहुत लोकप्रिय है। They say that golf is very popular in Japan. Where's the golf in Japan very popular. তেওঁ ঘূৰাই কল কৰিব। She'll call back. He'll call back. मेरी म्हणाली की तिला सर्दी होती. Mary said she had a cold. She said that she was cold. تمہیں کتنی پلیٹیں چاہیے؟ How many plates do you want? How many plates do you want? আমি লক্ষ্য করিনি। I didn't notice. I didn't notice. আমার বাবা সবসময় রেগে যান। My father is always getting angry. My father always got angry. আমি এখনো বিশ্বাস করতে পারছি না যে আমি টমকে বিশ্বাস করেছিলাম। I can't believe I believed Tom. I still can't believe I believed Tom. टॉम बागेत काम करतोय. Tom is working in the garden. Toma works in the garden. तुम्ही त्यांना आपल्याबद्दल काय सांगितलंत? What did you tell her about us? What did you tell them? সে জানে আমরা কোথায় থাকি। He knows where we live. He knows where we live. गालिच्यावर सिगरेटची राख पाडवू नकोस. Don't drop cigarette ash on the carpet. Do not smoke on the cheek. मी हॉस्पिटलला फोन केला आहे. I've called the hospital. I have called the hospital. मुसलमान यीशु को "ईसा" कहते हैं। The Muslims call Jesus "Issa". The Muslim calls Jesus "Iss". एकच केळं कशाला विकत घेतलंत? Why did you buy only one banana? What did one farmer buy? ग्रामवासी अजनबी को अपना शत्रु मानते थे। The villagers regarded the stranger as their enemy. The villagers considered strangers to be their enemies. नाभिकीय ऊर्जा का काल अभी तक खतम नहीं हुआ है। The age of nuclear power is not yet over. The duration of non-nuclear energy has not yet been compromised. आप इस होटेल में नंगी नहीं जा सकती। You can't go naked in this hotel. You can't get into this hotel. قطع قلامی معاف۔ I'm sorry to disturb you while you're talking. I'm sorry. جواہر لعل نہرو بھارت کے پہلے وزیر اعظم تھے۔ Jawaharlal Nehru was the first prime minister of India. The carrots were before India's first president. डाउनलोड सुरू कराल तेव्हा "सेव्ह" बटण दाबा. When you begin downloading, please press the "Save" button. Press the "Save" button when you download it. आम्ही विसरलो नाही. We didn't forget. We did not forget. बातमी ऐकल्यावर मी रडले. When I heard the news, I cried. When I heard the news, I wept. तुम्ही नेहमीच का किंचाळता? Why do you always scream? Why do you feel that way? এখানে দাঁড়াও। Stay here. Stay here. আমি চেষ্টা করেছি। I tried. I tried. ती इंग्रजी शिकवते. She teaches English. She teaches English. मलाई एउटा नयाँ कुकुर चाहियो। I want a new dog. I'd like my own negotiator. کسی نے اُس سے بات کی ہے؟ Has anybody spoken with him? Has anyone talked to him? প্ৰাকৃতিকভাৱে। Naturally. It's natural. මට උණුවතුර නාන්න ඕනේ නෑ. I don't need a hot bath. I don't want warm baths. اس کو اپنی قسمت قبول کرنا پڑی۔ She had to accept her fate. It has indeed been granted acceptance (of the Quran). تم کس کے ساتھ جا رہے ہو؟ Who are you going with? Who are you going with? اب بچھتائے کیا ہوت جب چڑیا چگ گئی کھیت۔ It's no use crying over spilt milk. And what is [the matter] of green plants? मी त्यावेळी घरी नव्हतो. I wasn't home at that time. I wasn’t home at that time. तिने मला घड्याळ दिलं. She gave me a watch. She gave me a watch. بہرے لوگ اکثر ایک دوسرے سے نشانی زبان میں بات کرتے ہیں۔ Deaf people often talk to each other using sign language. Most of the deaf speak in different languages तुम्ही काल पार्टीला का नाही आलात? Why didn't you come to the party yesterday? Why Have You Lost a Party? टॉमने मेरीसाठी सँडविच आणलं. Tom brought Mary a sandwich. Tom just brought me medicine. টম কি এখানে আছে? Is Tom here? Is Tom here? ও একটু বেশিই খায়। He eats too much. He eats too much. আপনি কি ফরাসি শিখতে চান? Do you want to learn French? Would you like to learn French? Kitnaa daam hai? How much is it? Kitana daam Hai? त्यांनी दरवाजा बंद केला. He closed the door. They closed the door. उसने मुझसे जल्द-से-जल्द उत्तर देने के लिए कहा। He pressed me for a prompt reply. He asked me to answer immediately. तुम्हाला सुमारे किती इंग्रजी शब्द येतात? About how many English words do you know? How many English terms do you use? खरं सांगायला झालं तर तिला अजिबात आवडलं नव्हतं, पण तिने काहीही म्हटलं नाही. Truth be told, she didn't like it in the least, but she didn't say anything. In fact, she was not interested in the truth, but she did not say anything. मेक्सिको में स्पैनिश बोली जाती है। Spanish is spoken in Mexico. Spanish is spoken in Mexico. सकाळी, सँड्रा ब्रेडचा एक स्लाइस खाते व एक कप कॉफी पिते. In the morning, Sandra eats a slice of bread and drinks a cup of coffee. In the morning, Sandra’s favorite meal is a cup of coffee and a cup of coffee. मी तिला माझी सेक्रेटरी बनवली. I made her my secretary. I began to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. ही मिनर्व्हाची मूर्ती आहे. This is a statue of Minerva. This is an image of Minher. उसने गहरी साँस ली। He breathed deeply. He took a deep breath. तो मला जर्मनीबद्दल किती प्रश्न विचारायचा. He used to ask me so many questions about Germany. He asked me what kind of question I had about Germany. मी ह्योगोमध्ये राहतो. I live in Hyogo. I remain in the habit of reading the Bible every day. এটা কি টমের বই? Is this Tom's book? Is this Tom's book? ते अगदी बरे आहेत. They're very well. They are good. माझी आई माझ्या बाबांपेक्षा काय कमी रागावलेली नव्हती. My mother was no less angry with me than my father. My mother was not angry with my father. त्या नक्की आहेत काय? What are they exactly? What are they? वे आखिरकार नज़र से बाहर निकल गए। They went out of sight at last. They finally left the scene. میں ایک طالب علم ہوں۔ I am a student. I'm a student. یہ وہ بندہ ہے جس پہ آپ بھروسہ کر سکتے ہو۔ He is the man you can rely on. This is the servant you can trust. टॉमला कुत्र्यांची भीती वाटते का? Is Tom afraid of dogs? Does Toma fear dogs? त्यापेक्षा मी इथेच राहेन. I'd rather stay here. I would stay here longer than I could. टॉम कसा वारला? How did Tom die? How did Tom die? टॉमला पोकर खेळता येत नाही. Tom doesn't know how to play poker. Tomo can't play poker. Skoro. Almost. Skoro. मी टॉमच्या घरापासून फोन करतेय. I'm calling from Tom's house. I call Tom from his home. টম স্পষ্টতই খুশি নয়। Tom is definitely not happy. Tom is obviously not happy. ওরা বাচ্চা। They're children. They're kids. आज जॉन ड्यूटीवर आहे. John is on duty today. John Wright, who lives in the United States, is one of Jehovah’s Witnesses. मुझे कल तक इसके बारे में कुछ भी नहीं पता था। Until yesterday, I had known nothing about it. I didn't know anything about it until yesterday. हे भिक्षू मठात राहतात. These monks live inside the monastery. As a result, it is estimated that more than one third of the world’s population live on less than three quarters of the world’s population. मी गेल्या आठवड्यातच बॉस्टनमध्ये होते. I was in Boston just last week. During the past week, I was in Boston. शून्याची संकल्पना हिंदू संस्कृतीतून उद्भवली. The concept of zero sprang from the Hindu culture. The concept of zero comes from Hindu culture. अल्जेरियाची भविष्यातली राजधानी म्हणजे बूघझूल. Algeria's future capital is Boughezoul. The future capital of Algeria is Bouazizi, the capital of the state. मी अमेरिकेपासून काही नवीन पुस्तके मागवली. I ordered some new books from America. I asked for some new books from the United States. मी दररोज जेवण बनवतो. I make lunch every day. I spend a lot of time eating each day. सुनौ। Listen. Listen. मी तुला शूट करते. I'll shoot you. I screamed at you. मैंने उससे बैठ जाने का इशारा किया। I motioned for her to sit down. I warned him to sit down. وہ گھر ایک ہفتہ بعد ہی گر گیا۔ The house fell down one week later. He fell home after a week. O Tom na kamlas te xal peko orezo. Tom didn't want to eat fried rice. Now I forbid not that any man should eat of the bread. आप मुझे नियम समझा सकते हैं क्या? Would you please explain the rules to me? Can you explain the rules? टॉम ने मैरी को थप्पड़ मारी। Tom slapped Mary. Tom hit Mary. इंग्रज उद्वाहकांना "लिफ्ट" असं म्हणतात. English people call elevators "lifts". Ingregators are called "ft". اور پڑھو۔ Keep reading. and read the Quran. ग्ली में आपका सबसे पसंदीदा किरदार कौनसा है? Who's your favorite character on Glee? Who is your favorite king in Gloy? तू आता रडणार आहेस का? Are you going to cry now? Will you cry now? કેમ? Why? Why? তিনি কাছাকাছিই থাকেন। He lives near here. He's close. मैं फ़ैसला कर चुका हूँ। I've made a decision. I've decided. टॉमसुद्धा शाकाहारी आहे. Tom is also a vegetarian. Tom is also a member of the Governing Body of Jehovah’s Witnesses. आपण एका शालेमध्ये राहिलो. We stayed in a chalet. We lived in an area where there was a great need for Kingdom preachers. वह गायक है। He is a singer. He's the singer. तो कुठे गेला? Where did he go? Where did he go? उसने मुझे बदले में यह दिया। He gave me this in return. He gave it to me. माझ्यावर सोडा. Leave it to me. Do not let yourself be conquered by the evil, but keep conquering the evil "ते कधी निघाले?" "वीस मिनिटांपूर्वी निघाले ते." "When did they leave?" "They left twenty minutes ago." "That's ever gone?" "That's about twenty minutes ago." मला ताप आलाय. I have a high fever. I was very upset. টম সবসময় তাঁর কথা রাখেন। Tom always keeps his promises. Tom always keeps his word. আমি প্রায় নিশ্চিত। I'm almost sure. I'm almost sure. टॉमला तुझ्या मदतीची गरज पडू शकेल. Tom might need your help. Tom will need your help. मी पुष्कळ धडे शिकलो आहे. I have learned many lessons. I have learned many lessons. वह उसकी खरीदी हुई अँगूठी को देखकर खुशी से पागल हो गई। She went into ecstasies about the ring he had bought her. She was shocked to see the ring she bought. आता कोणालाही माझ्याशी बोलायचं नाहीये. Nobody wants to talk to me anymore. Now I don’t want anyone to talk to me. चीन कुछ ज़्यादा ही तेज़ी से विकसित हो रहा है। China's developing too quickly. China is growing a little faster. तुमने मेरे साथ ऐसा क्यों किया? Why did you do this to me? Why did you do this to me? आम्ही तुम्हाला नंतर भेटू. We'll meet you later. We will see you later. त्याबाबतीत तुम्ही चुकलात. You're wrong about that. If so, you are not alone. You have lost a loved one in death. उद्या पाऊस पडला तरीही मी जाईन. I will go even if it rains tomorrow. I did not know what to do when the rain fell. فوج کے پاس کافی اسلحہ تھا۔ The troops had plenty of arms. The army had enough weapons. ওই ব্যাগটি আমার। That bag is mine. That bag is mine. پہت خوب۔ Good job! Well done. टॉम मेरीशी बोलत नाही. Tom doesn't speak to Mary. Tom doesn't talk to me. टॉमची दोन मुलं आहेत. एक डॉक्टर आहे, दुसरा वकील. Tom has two sons. One is a doctor and the other is a lawyer. Tom has two children; one is a doctor, another lawyer. ही कोंबडी चांगलीच तळली आहे. This chicken is fried well. In fact, it has been said that the crocodile is one of the world’s largest mammals in the world. करने के लिए अभी और बहुत बचा है। Much still remains to be done. There's more to do now. सापाचं वर्ष सुरू झाला आहे. The year of the snake has begun. The year is the year of test. حادثہ میں زخمی ہونے کے بعد، وہ چل نہیں سکتا۔ Being injured in an accident, he could not walk. After the accident, she can't walk. टॉम बेडवर पडलेला. Tom was lying on the bed. Tom had lost his temper. तुम्ही जाऊ शकता. You may go. You can go. પૅરિસ ક્યાં છે? Where is Paris? Where is Paris? میرا یقین کریں۔ Believe you me. Believe me. ওটা আমার। That's mine. It's mine. क्या तुम मेरा सामान ऊपर ले जाओगे? Would you carry my luggage upstairs? Will you take my stuff up? وہ ایک بین الاقوامی بینک میں مترجم ہے۔ He is an interpreter in an international bank. He's quoted in an international bank. केवळ ओबामांनाच त्याबाबत माहीत होतं. Only Obama knew about it. For the rest of his life, he lived in tents as an alien in the land of Canaan. मैं जानती था तुम रहोगे। I knew you'd stay. I knew you would stay. मी कांदे, गाजर व बटाटे समाविष्ट केले. I included onions, carrots, and potatoes. I also worked in the Service Department and in the Service Department. मुझे जोखिम लेना पसंद नहीं है। I hate taking risks. I don't like taking risks. वह मेज़ है। That's a table. He's the table. युनायटेड स्टेट्समध्ये आपले स्वागत आहे. Welcome to the United States. Welcome to the United States. तिने ग्लास पाडवलं. She dropped the glass. She broke down the glands. मी त्यांना माझी गाडी चालवायला देते. I let him drive my car. I ask them to drive me. They let me drive. टाम ह मोरा नाउँ। Tom is my name. Tsam Ha Morea Noun. तुम्ही दुष्ट आहात! तुम्ही सर्व राक्षस आहात! You are evil! You are all demons! You wicked men, all you mighty ones. या गावाचं नाव काय आहे? What is the name of this village? What is the name of this city? ભણતર સાથે ગણતર You've got a lot of guts. Compute with education এটা আপনার চাবি। This is your key. It's your key. पोनी एक्सप्रेस फक्त १८ महिने टिकली. The Pony Express lasted only 18 months. The Poni Express remained for only 18 months. चांगली मुलं आहेत. They're nice kids. They are good children. टॉम प्रतिवादी है। Tom is the defendant. Tom's the protracter. आपके ही भले के लिये है। It's for your own good. For your own good. भात मी शक्यतो चॉपस्टिक्सने खातो. I usually eat rice with chopsticks. I can eat a pot of potassium. अगर आप मर गएं तो आप के परिवार का क्या होगा? If you should die, what would become of your family? What will happen to your family if you die? ঋণৰ বাবে আপুনি দায়ী। You're liable for the debt. You are responsible for your debt. कला काय असते? What is art? What is the art? चिली हा चीन नाही. Chile is not China. It’s not sugar. दुसरे बोलत असताना मध्ये बोलू नकोस. Don't cut in when others are talking. Don't speak in other words. जपान आणि दक्षिण कोरिया शेजारी आहेत. Japan and South Korea are neighbors. Japan and South Korea are neighboring countries. माझा फ्लॅट जवळच आहे. My apartment is near. My flat is near. हा कोणाचा पेपर आहे? Whose newspaper is this? Who is this man’s secretary? म्हणून तू बॉस्टनला गेलास का? Is that why you went to Boston? Did you go to Boston? میری خواہش ہے کہ میرے پاس اتنے پیسے ہو جن سے میں گاڑی خرید سکو۔ I wish I had enough money to buy the car. I wish I had so much money to buy a car. "अ डॉग्झ लाईफ" याचा अर्थ काय आहे? What is the meaning of "a dog's life"? What does that mean? पळू नकोस. Don't run. Don't run. ඔයා ඇහැරිනකොට මං මෙහේ නෑ. As you wake up, I won't be here anymore. I'm not here when you wake up. इथे नाहीये. It's not here. It's not here. তোমার ফোন নাম্বারটা কী? What is your phone number? What's your phone number? सर्वांनाच काहीना काहीतरी हवं असतं. Everyone wants something. Everyone wants something. तिला त्याला परत भेटायचं आहे. She wants to meet him again. She wants to see him again. আপনি কী খাবেন? What will you eat? What do you eat? भारतात आत्ता खाण्याची कमी आहे. India is now short of food. Today, there is a shortage of food in India. त्यांनी आमच्यासाठी स्टेक मागवले. He ordered us steaks. They asked for a stand for us. मला अजून भरपूर कामं आहेत. I've got lots of other things to do too. I still have many things to do. कुमी टेनिस खेळतेय का? Is Kumi playing tennis? How Can I Make Bible Truth My Own? माझं आत्ताच ते पुस्तक वाचून झालंय. I have just finished reading the book. I have already read that book. उसने हमारा प्रस्ताव स्वीकार कर लिया। He accepted our offer. He accepted our offer. खरच खूप मजा आली. That was really fun. It was such a pleasure. গত সপ্তাহের শেষের দিকে ও অসুস্থ হয়ে পরেছিলো। She got sick this weekend. He fell sick at the end of the week. त्या अनाथ आहेत. They're orphans. They are orphans. मी टॉमची मावशी आहे. I'm Tom's aunt. I am one of Jehovah’s Witnesses. उन्होंने मुझे बदले में यह दिया। He gave me this in return. They gave it to me instead. खाना ठंडा हो रहा है। The food is getting cold. Food's getting cold. আমার সারাক্ষণ ঘুম লাগে। I always feel sleepy. I've been sleeping all the time. मुझे पहले से ही पता है। I already know. I already know. Ažukêr! Wait! Akuk Sor! मी होनोलुलुमध्ये राहतो. I live in Honolulu. I live in Honoulu. टॉम व मी एकत्र काम करू. Tom and I'll work together. Tom and I work together. त्याला भाज्या आवडतात, खास करून कोबी. He likes vegetables, especially cabbage. He enjoys vegetables, especially cobblers. ऑस्ट्रिया मध्ये युरोप में स्थित है। Austria is situated in Central Europe. In Austria, Europe is located in Europe. मुझे अकेले रहने की आदत पड़ गयी है। I've gotten used to living alone. I've had a habit of being alone. वे तुम्हारा इस्तेमाल कर रहे हैं। They're using you. They're using you. तो झोपायला जाण्याच्या वेळी नेहमीच खिडकी उघडतो. He always opens the window when he goes to sleep. When he goes to bed, he often opens up windows. مجھے یہ نہیں یاد۔ I don't remember that. I don't remember that. टॉमने मला ते आज सांगितलं. Tom told me that today. Tom told me that today. मुंगी हत्तीच्या ढुंगणाला चावू शकते पण हत्ती मुंगीच्या नाही. An ant can bite an elephant's butt, but an elephant can't bite an ant's. An ant can reach a height of an an ant’s neck, but an an ant’s no an ant’s ant’s. तुला फ्रेंच समजते, बरोबर? You understand French, right? Do you understand French, right? आमच्याकडे तीन विमानं आहेत. We have three airplanes. We have three airplanes. উইকিপিডিয়ায় স্বাগতম। Welcome to Wikipedia. Welcome to Wikipedia. मैं अपना काम कर चुका हूँ। I have already done my work. I've done my job. আমি তিন ঘন্টার মধ্যে ফিরে আসবো। I'll be back in three hours. I'll be back in three hours. ওরা পরোয়া করে না। They don't care. They don't care. तो मेहनतीने काम करत नव्हता. He wasn't working hard. He did not give in to discouragement, and he did not give up. দেরী হয়ে গেছে। It's late. It's late. मी कामाला जातोय. I'm going to work. I go to work. ठीक है। Okay. Okay. मैं हाल में काफ़ी व्यस्त रहा हूँ। I have been very busy lately. I'm busy recently. आज हम आफ़्रिका दिवस मनाते है। Today we celebrate Africa Day. Today we celebrate Africa. त्यांचे हात कधीच स्थिर नसतात. Her hands are never still. Their hands do not stand firm. मला वाटतं तुम्ही सुंदर दिसता. I think you look beautiful. I think you look beautiful. मी काही पुस्तकं वाचली. I read some books. I read some books. आमची शाळा त्या बागेच्या अगदी जवळच आहे. Our school is right near the park. Our school is near the bottom of that garden. ઘાંસના ગંજ માં સોય શોધાવા જેવું It is like looking for a needle in a haystack. Like gold detectors in the grass O Tom dikhel les. Tom is taking a look at it. Tom saw him. आत या, दरवाजा उघडा आहे. Come in, the door's open. Come inside, open the door. मी ते मांस खाल्लं. I ate the meat. I will eat flesh. تمہیں بڑی زور کی لگی ہے۔ You got hit hard. You have a great deal. ते कुठे चालला होते? Where was he going? Where were they? मेरे चाचा स्पेन की राजधानी मेड्रिड में रहते हैं। My uncle lives in Madrid, the capital of Spain. My uncle lives in Madrid, the capital of Spain. नृत्य हर एक संस्कृति का एक सुंदर भाग होता है। Dance is a beautiful part of every culture. Dance is a beautiful part of every culture. मी तिथे पोहोचलो तेव्हा टॉम जायला तयार होता. Tom was ready to go when I got there. When I arrived there, Tom was ready to go. जाऊन टॉमशी बोल. Go talk to Tom. Go speak to Tommy. सामी लैलाला कॉलेजात भेटला. Sami met Layla in college. As a result, she and her husband began studying the Bible with Jehovah’s Witnesses. एक पानिनी या दो पानिनी? One panini or two paninis? A page or two? ते पुस्तक फक्त एकाच दुकानात उपलब्ध आहे. That book is available in only one store. It is available in only one store. मला हिरवा रंग आवडतो. I like the colour green. I like green colors. क्या सुंदर नज़ारा है! What a beautiful scene! What a beautiful sight! वह बहुत अच्छी अध्यापिका है. She is a very good teacher. He's a very good teacher. तुमची वाक्ये कुठे आहेत? Where are your sentences? Where are your teachers? আমার আরো চাই। I want more. I want more. કેમ છો? How are you? How are you? मी १०० पानं छापली आहेत. I have printed 100 pages. I am with you all the days until the conclusion of the system of things. ” तुम नाकामयाब इसलिए रहे क्योंकि तुमने पूरी तरह मेहनत नहीं लगाई। The reason why you failed is you did not try hard enough. You've failed because you didn't work very hard. वह परिवार एक घर खरीदना चाहता है। The family wants to buy a house. He wants to buy a house. আমি টিভি দেখি। I watch television. I'm watching TV. ਮਿਲਦੇ ਰਿਹਣਾ! Keep in touch! Dealing With Differences! तुला फ्रेंच समजते, ना? You understand French, right? You understand French, do you? फुलं लाल होती. The flowers were red. The flowers were red. तिने कोंबडी विकत घेतली. She bought chicken. She bought the chicken. میں کل ضرور آؤوں گا۔ I'll certainly come tomorrow. I'll come tomorrow. तू अजूनही एकटा आहेस का? Are you still alone? Are you still living up to your dedication? कृपया हे वाक्य दुरुस्त करा. Please correct the sentence. Please correct that statement. माफ़ करें! Sorry! I'm sorry! कोणतंही मासिक चालेल. Any magazine will do. will be published by the Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. त्याने गेल्या आठवड्यात शाळा सोडली. He quit school last week. He left school for the past week. ہم جیت گئے۔ We won. We won. खरच, अल्लाहच्या दृष्टीतील धर्म तो म्हणजे इस्लाम. Indeed, the religion in the sight of Allah is Islam. True to God’s eyes, Islam is Islam. तोपर्यंत, ब्रेडला चौकोनी आकाराच्या तुकड्यांमध्ये कापा व त्यांना गरम तेलात तळा. In the meantime, cut the bread into cubes and fry them in hot oil. In the meantime, Brad’s coat was cut in pieces and buried in hot oils and in hot oil. टॉम गरीब नहीं है। Tom isn't poor. Tom is not poor. गावकरी मेपोलच्या भोवती नाचताहेत. The villagers are dancing around the Maypole. The village was surrounded by playgrounds. मला माझी छत्री कुठेही सापडत नाहीये. I can't find my umbrella anywhere. I can't find my roof. तुम भूल कैसे सकते हो? How can you forget? How can you forget? আমি রান্না করছি না। I'm not cooking. I'm not cooking. So gindis pa kado restorano? What do you think of that new restaurant? How do you think this Reno? समुद्राजवळ एक गाव होतं. There was a village near the sea. There was a village on the sea. क्या आपकी बहन वहां रहती है? Does your sister live there? Does your sister live there? कोणाकडून शिकलीस? Who did you learn it from? From whom Did You Learn? टॉम एक हिप्पी आहे. Tom is a hippy. Tom is a hippie. आओइ नाचते. Aoi dances. Let's dance. मला नंतर कळलं की बिजींगमध्ये लोकं हळूवारपणे चालतात. I later realized that Beijing people walk slowly. Later, I learned that there are people who walk in the light of the light. तुला कसं सापडलं? How did you find it? How did you find it? मी तिला हसवलं. I made her laugh. I would laugh at her. পাঁউরুটিটা খেয়ে নাও! Eat the bread! Eat the puppy! मी तुमची मदत करेन. I'll help you. I will help you. मला त्यांना सांगायचं नाहीये. I don't want to tell him. I didn’t want to tell him. আমার ছেলে ঘড়ি দেখতে জানে। My son can read a clock. My son knows the watch. हम तुम से बात करना चाहते हैं। We want to talk to you. We want to talk to you. सुंदर फूल आहे. It's a beautiful flower. The flowers are beautiful. वह तैर सकती है। She can swim. She can survive. મેક્સિકો ઉત્તર્ અમેરિકાનો એક દેશ છે. Mexico is a country in North America. Mexico is a country in the north of the United States. শুভ বড়দিন! Merry Christmas! Merry Christmas! मैं आग को हाथ नहीं लगा सकती। I cannot touch fire. I can't touch the fire. আপনার প্রিয় টেলিভিশন কার্যক্রমটা কী? What's your favorite television program? What is your favorite television program? हमारे पास चाय नहीं है। We don't have tea. We don't have tea. "গুহার ভেতর কি হচ্ছে? আমি জানার জন্য উৎসুক হয়ে আছি।" "আমার কোনো ধারণা নেই।" "What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea." "What's going on inside?" I'm excited to know." "I don't know." दोन्ही स्पेलिंग बरोबर आहेत. Both spellings are correct. Both splings are correct. تم یہ کتاب کیوں پھاڑ رہے ہوں؟ Why are you tearing this book? Why are you breaking this book? तुमचा संगणक पूर्णपणे असुरक्षित आहे. Your computer is completely unprotected. Your computer is completely unsafe. त्याच्याकडे चार मोबाईल फोन आहेत. He has four mobile phones. He has four mobile phones. ते आता येतायत. They're coming now. They're coming now. আমার কাছে তিনটে বিকল্প আছে। I have three options. I have three options. আপনার একটা বন্ধু লাগবে। You need a friend. You need a friend. तुम्ही याआधी टॉमशी कधी बोललात? When did you last talk to Tom? Have you ever talked to Tom before? कौन जाना चाहता है? Who wants to go? Who wants to go? तुम नाश्ता कितने बजे लोगे? What time will you have breakfast? How many of you dots? मैं तुम्हारे साथ हूं। I'm with you. I'm with you. तुझ्याकडे पेन्सिल आहे का? Have you got a pencil? Do you have a pencil? मैंने पुलाव ही नहीं, बल्कि कबाब भी खाए। Not only did I eat pilaf, but I also ate kebabs. I ate, not the bridge, but the bunker. तुम्हारा सपना एक दिन सच हो जाएगा। Someday your dream will come true. Your dream will be true one day. আমাকে আগামীকাল ফোন কোরো। Call me tomorrow. Call me tomorrow. माझी बहीण तुमच्यापेक्षा वयाने लहान आहे. My sister is younger than you. My sister is older than you. विज्ञानाने अणू बाँब निर्माण केला. Science produced the atomic bomb. Science created the atom atom. मुला काहे? But why? Why, son? नाही. No. Not at all. आम्हाला सफरचंद खायला खूप आवडतात. We love eating apples. We enjoy the traveling work, and we enjoy the company of our brothers and sisters. Hamaar naam Sally hai. My name is Sally. Hamar Naam Sally Hai. मला तो चमचा द्या. Give me the spoon. I don’t know what to say. ” वे उसका किताब पढ़ रहे हैं। They are reading her book. They're reading his book. टॉम कुठे गेला? Where did Tom go? Where did Tom go? ती काय म्हणते मला समजत नाही. I can't understand what she says. I don’t understand what she says. फ्रांस पश्चिम यूरोप का एक देश है। France is a country in west Europe. France is a country in Western Europe. ते का? Why was that? Why? टॉमला फ्रेंच बोलायला आवडत नाही. Tom doesn't like to speak French. Toma does not like to speak French. ওই দরজাটা বন্ধ করো। Close that door. Close that door. टॉम मेरीपेक्षा तीन वर्षांनी लहान आहे. Tom is three years younger than Mary. Tom is three years younger than me. ٹام نے مریم کو کتاب پڑھتے ہوِئے دیکھا۔ Tom found Mary reading a book. And John read the Book, surely he was one of the truthful ones. পাঁউরুটিটা খেয়ে নিন! Eat the bread! Eat the puppy! Maaf karnaa. I'm sorry. Maaf Karana. यह तुम यहां रहते हो? Is this where you live? Is this you live here? तुमची पत्नी बर्बर आहे का? Is your wife Berber? Does your wife, Beryl, have a wife? कोणाला फोन करत आहात? Who are you calling? Who are you calling? উনি আমাদের পথপ্রদর্শক হিসাবে কাজ করলেন। He acted as our guide. He worked as our guide. وہ اس کے بارے میں فکر مند ہیں۔ They're concerned about him. They're worried about it. मैं अंग्रेज़ी पढ़ सकती हूँ। I can read English. I can read English. ऊ दक्खिन स आया। He came from the south. The U.S. came. मेरी आत्ताच घरी पोहोचल्या आहेत. Mary has just come home. I have just arrived home. اردو اس کی مادری زبان ہے۔ Urdu is his mother tongue. It's her mother tongue. मी तुम्हाला त्याचं नाव सांगेन. I will tell you his name. I would like to tell you his name. उसे नारंगी अच्छे लगते हैं। He likes oranges. He looks funny. उसका नाम टॉम था या जॉन? Was his name Tom or John? His name was Tom or John? मैं जर्मनी जाना चाहता हूँ। I want to go to Germany. I want to go to Germany. تمہیں اس کو راز رکھنا ہوگا، ٹھیک ہے؟ You've got to keep this secret, OK? You gotta keep it secret, okay? रोमनांनी गॉलचं लॅटिनीकरण केलं. The Romans latinized Gaul. The Romans had a Latin translation of the Gallo - Roman alphabet. টম খুব কম হাসে। Tom hardly ever laughs. Tom is very funny. मुझे उस आदमी से चिढ़ आती है। That guy annoys me. I get angry with that man. तुझी भेटवस्तू मी स्वीकारू शकत नाही. I cannot accept your gift. I can't accept your gift. फुन राज्यन अउ छोटे देसन विकसित हुएन। Kingdoms and small countries then developed. The Fon Raja Au Dachin developed a younger Disabilities. अब मुझे कोई भी रोक नहीं सकता। No one can stop me now. No one can stop me now. উনি আর এই ব্যপারে কোনো কথা বলতে চান না। He didn't want to talk about it anymore. He doesn't want to talk about it anymore. আমি বসে পরেছিলাম। I sat down. I was sitting. सगळीकडे कीडे आहेत. There are insects everywhere. There are insects everywhere. तोहार नाव का ह? What is your name? Why is the title of the brochure A Book for All People? सुबह हो भी गयी? Is it morning already? Is it in the morning? تم بلکل اپنے بڑے بھائی کی طرح لگتے ہو۔ You look just like your older brother. You look like your older brother. खड़ा हो! Stand up! Stand up! आप हमें क्या बता सकते हैं? What can you tell us? What can you tell us? त्याला पुस्तकं वाचायला आवडतात. He likes to read books. He likes to read the books. टॉम तुम्हें मॅरी के बारे में कुछ बताना चाहता है। Tom wants to tell you about Mary. Tom wants to tell you something about Mary. १९६९ मध्ये प्रकाशित झाला होता. It was published in 1969. Published in 1969; now out of print. অনুগ্রহ করে ধিরে কথা বলুন। Please speak slowly. Please talk to me. নিজেকে সংজত করো। Control yourself. Blow yourself. जॉन मी आहे. I am John. I am John. त्यांना पाच भाषा बोलता येतात. He is able to speak five languages. They speak five languages. टॉम के कुत्ते का नाम कुकी है। Tom's dog's name is Cookie. The name of the Tom dog is cookie. हे कुत्रे मोठे आहेत. These dogs are big. These dogs are large. मैं कल गाँव जा रहा हूँ। I'm going to the village tomorrow. I'm going to village tomorrow. इस अनुवाद में बहुत सारी गलतियाँ हैं। There are a lot of mistakes in this translation. This translation contains a lot of mistakes. वह दस भाषाएँ बोलना जानता है। He is able to speak ten languages. He knows how to speak ten languages. मैं आप से उतना प्यार नहीं करती। I don't love you that much. I don't love you as much. तुझी आई जिथे काम करते ती हीच जागा का? Is this the place where your mother works? Is that where your mother works? म खाँदै छु । I'm eating. Fishing. तुम ने मुझे वह कल बताना चाहिए था। You should've told me that yesterday. You should have told me tomorrow. এ আমার স্ত্রী। She's my wife. This is my wife. तुझ्याकडे पाच-पाऊंडची नोट आहे का? Do you have a five-pound note? Do you have a five-pound note? टॉम कुठे गेला हे आम्हाला माहीत आहे. We know where Tom went. We know where Tom was. আমি ফিরে এসেছি। I have returned. I'm back. ब्रिटनसुद्धा एक द्वीप आहे. Britain is also an island. Britain is also an island. हमने कुछ नहीं देखा। We saw nothing. We haven't seen anything. Tom haj Mary le duj žene si len eksperienca haj źanglimos. Tom and Mary have both experience and knowledge. Tom hmmhaji Majoe is one of them. وہ اس وقت ایک اجلاس میں شرکت کر رہے ہیں۔ They are currently attending a meeting. They're participating in a meeting right now. আমি আপনার বন্ধু, তাইতো? I am your friend, right? I'm your friend, right? সে খাচ্ছে। She is eating. He's eating. बॉस्टनची तुम्हाला आठवण येते का? Do you miss Boston? Do you remember Boston? वह अपने काम के बारे में कभी बात नहीं करता। He never speaks of his own job. He never talks about his work. मला फ्रेंच वाचता येते. I can read French. I can read French. मेरी बहन अपने कमरे को हमेशा साफ़-सुथरा रखती है। My sister always keeps her room clean. My sister always keeps your room clean. ती खाते तर फक्त सफेद मटण. She eats but white meat. If you eat it, you are only white unless you have it. तो तिचा पिता निघाला. He turned out to be her father. He left her father. میں نئی کار خریدنے لگا ہوں۔ I am going to buy a new car. I started buying new cars. पता नहीं क्यों मुझे रात में ज़्यादा ज़िन्दा महसूस होता है। For some reason I feel more alive at night. I don't know why I feel more alive at night. मी परवापर्यंत थांबेन. I'll stay until the day after tomorrow. I waited until I was over again. मी एक चूक केली. I made a mistake. I made a mistake. यह उसकी चिट्ठी का जवाब है। It's an answer to her letter. This is the answer to his letter. बघायचंय का? Would you like to have a look? How Would You Answer? मेरा जन्म ओसाका में हुआ। I was born in Osaka. I was born in Osaka. O Tom si pŕabut cîgno te kerel les. Tom is too short to do that. Om p.beut works for him. برائے مہربانی، یہاں دستخط کرے۔ Sign here, please. Please, sign here. टॉमला बघून सगळे चकित होते. Everyone was surprised to see Tom. Tomo was surprised. सिक्कों को इकट्ठा करना मेरा शौक है। My hobby is collecting coins. It's my trick to collect coins. मधमाश्या काय खातात? What do bees eat? What do bees eat? ইতিমধ্যেই সাতটা বেজে গেছে। It's already seven. There's already seven inbound. तो मुलगा शांत राहिला. The boy remained silent. The boy was calm. उन्होंने और कुछ घंटों के लिए बातचीत करी। They went on talking for hours. He talked for a few hours. আবার পরে জিজ্ঞাসা করবে। Ask again later. I'll ask you again. मला चीनला जायचं होतं. I wanted to go to China. I had to go to China. तो सात वाजता उठतो. He gets up at seven. He raises up the seven heads of his army. यह चाकू तेज़ नहीं है। The knife is not sharp. It's not a knife. तुम्ही स्पेनच्या राजाला आपला नेता म्हणून स्वीकार केलं पाहिजे. You must accept the king of Spain as your leader. You must accept the king of Spain. शत्रूने आमच्यावर रात्री हल्ला केला. The enemy attacked us at night. The enemy came against us the night. ती आत्ता किती वर्षांची आहे? How old is she now? How old is she now? تمھیں نہیں پتہ ، اسے فوت ہوئے دو سال ہو گئے ہے۔ Don't you know that he passed away two years ago? You don't know, he's been dead for two years. तो बर्बर शिकायला कबाइलिएला गेला. He went to Kabylie to learn Berber. He began studying the Bible with Jehovah’s Witnesses. আমি ব্যস্ত। I am busy. I'm busy. टॉम तुझा बॉयफ्रेंड आहे, ना? Tom is your boyfriend, isn't he? Tom has your boyfriend, right? यह मैं पहली बार सफ़ेद रंग का कोट पहन रही हूं। This is the first time I've ever worn a white coat. This is the first time I'm wearing a white coat. मेरा स्टॉप छूट गया। अगला स्टॉप कितनी देर में आएगा? I missed my stop. How long does it take to reach the next stop? How soon will the next step come? आपला गट पाच अंकांनी पुढे आहे. Our team is five points ahead. Our group will continue to number five. सामीकडे एक मोठा कुत्रा आहे. Sami has a big dog. There is a large dogs in the field. खोलीत एकही पुस्तक नव्हतं. There wasn't even one book in the room. There was no book in the room. भाखा नाहीं, रास्ट्र नाहीं। No language, no nation. No moves, no rasters. मैंने उसके रोने की याद को भुला देने की कोशिश करी। I tried to erase the memory of her crying. I tried to forget her weeping. আমি এইসমস্ত ব্যাপারে নিজেকে জড়াতে চাই না। I don't want to get involved in that sort of thing. I don't want to join myself about all of this. टॉम मुझे देख रहा था। Tom was looking at me. Tom was watching me. टॉम अपने दफ़्तर लौटें। Tom went back to his office. Tom, go back to your office. उद्यानाच्या समोर एक सुंदर नदी आहे. Opposite the park there is a beautiful river. There is a beautiful river in front of the garden. تمہارے سونے کا وقت ہو گیا ہے۔ It's your bedtime. It's time for you to sleep. मेरे बिस्तर के नीचे कुछ है। There's something under my bed. There's something under my bed. उसकी अभिनेत्री बनने की अभिलाषा सच हो गई। She realized her ambition to be an actress. His desire to be an actress was fulfilled. আমরা টমকে খুজে পেয়েছি। We've found Tom. We found Tom. મારું નામ એન્ડ્રીયા છે. My name is Andrea. My name is Andrea. तुझ्याकडे मोटरसायकल आहे का? Do you have a motorcycle? Do you have a motorbike? मी तुमची मदत करू शकते. I can help you out. I can help you. तुला आताच्या आता जायचं आहे का? Do you want to go right now? Do you want to go now? فرانسیسی اس کی مادری زبان ہے۔ French is his mother tongue. French is his mother tongue. मला ते दिसतात. I see them. I can see it. मेरी घेईल. Mary will take it. Mary will. মই তোমাৰ জেগাত হ'লে কিনিলোঁহেঁতেন। If I were you, I'd buy it. I wish I had bought you in jail. टॉमला माहीत असायला हवं होतं. Tom should've known. Toñi wanted to know. वह बीच में अटका था। He was caught in the middle. He was trapped in the middle. তাই ঘূৰাই ফোন কৰিব। She'll call back. She'll call her back. मेन्नादला सेक्सी असल्यासारखं वाटलं. Mennad felt sexy. It seemed as though Mandalay had been sexized. दुकान कल बंद रहेगा। The store will be closed tomorrow. The shop will be closed tomorrow. मैं उसके आने से पहले अपना होमवर्क खतम कर लूँगा। I will get through with my homework before he comes. I'll clear my homework before she comes. मला लिफ्ट द्या. Give me a ride. Make it a matter of prayer. আমার কফি খেতে ভালো লাগে না। I don't like to drink coffee. I don't like coffee. आमचे संकेतस्थळ नियोजित देखरेखीकरिता ऑफलाइन आहे. आमची २:३० जीएमटीपर्यंत पुन्हा ऑनलाइन व्हायची अपेक्षा आहे. Our website is offline for scheduled maintenance. We expect to be back online by 2:30 GMT. Our website is offline for managing our website. Requires that you go online to 2:30 to GMT. জীবনে চড়াই উতরাই আছে। In life there are ups and downs. There are creatures in life. আপনারা ডাক্তার। You're doctors. You're a doctor. तुमचा सेलफोन चालत नाहीये. Your cell phone's not working. Don't move your cell phone. तीन जणांना अटक करण्यात आली. Three people were arrested. Three of them were taken into custody. तो चांगला राजकारणी नव्हता. He was not a good politician. He was not a good politician. आपको और मेहनत से पढ़ाई करनी चाहिए थी। You should've studied harder. You should have taught more. मला त्यांच्या कल्पना अजिबात समजत नाहीत. I can't understand his ideas at all. I don’t understand what they think. ते क्रेडिट कार्ड आहे का डेबिट कार्ड? Is that a credit card or a debit card? Is that a credit card? वह समलैंगिक है। He is gay. He's gay. माझं तोंड सुकून गेलं. My mouth dried up. My face was dried up. Pata nahi. I don't know. Pata Nahi. बाहेर काळोख आहे. It's dark outside. Out of darkness. दस, बीस, तीस, चालीस, पचास, साठ, सत्तर, अस्सी, नब्बे, सौ। Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred. The tens, and the thirty-four, and the forty-four, sixty-seven, seventy-seven, seventy-seven, nine: आम्ही गावकरांना अन्न पुरवलं आहे. We have supplied the villagers with food. We have provided food for the villagers. मला गरीब लोकं आवडत नाहीत, ते फक्त पैशाच्याच विचार करतात. I don't like the poor, they think only of money. I have no delight in the poor, but only in money. मुझ से ज़्यादा तुम्हें इसकी ज़रूरत है। You need this more than I do. You need it more than me. मी टॉमचा काका आहे. I'm Tom's uncle. I am one of Jehovah’s Witnesses. ايران كي عوام دنيا کے ساتھ صلح کرنے کے خواہشمند ہيں Iran desires to befriend the world. Aran wants to make peace with the world. आम्ही अजूनही तरुण आहोत. We're still young. We are still young. त्यांच्यासोबत जा. Go with them. Follow the course of hospitality. রাস্তায় প্রচুর ঝাকুনি ছিল। The road was very bumpy. There was a lot of dirt on the streets. बिल समुंदर के पास रहता है। Bill lives near the sea. Bill lives near the Simon. आपल्याकडे वाईन आहे. We have wine. We live in “critical times hard to deal with. ” मेरीने वर बघितलं. Mary looked up. Mary looked higher. शितेन्नोउजि हे जपानमधील सर्वात प्राचीन मंदिर आहे. The Shitennouji is the most ancient temple in Japan. It is the oldest temple in Japan. केन उंच आहे, मी नाही. Ken is tall, not me. For example, consider the case of Ken, who was raised in a Catholic family in the United States. वे सभी फूल एक जैसे ही दिखते हैं। All those flowers look alike. They look all the flowers the same. वह मुझपर गुस्सा हो गया। He got angry with me. He got angry at me. ٹھنڈا موسم اور کتنا عرصہ رہے گا؟ How long will this cold weather continue? How long will winter and winter? Žanes sostar o Tom sas xoľajlo? Do you know why Tom was mad? Why did Tom xejalo? टॉमला तू कशी ओळखतेस? How do you know Tom? How Do You Know Tome? टॉमला आपल्याला काहीही सांगता येणार नाही. Tom won't be able to tell us anything. Tom cannot tell us anything. আমার মা ভালো রান্না করতে পারে। My mother cooks well. My mother can cook well. वह नहीं है। It isn't her. He's not. میرے دادا اور دادی دونوں فوت ہو چکے ہیں۔ Both my grandfather and grandmother are dead. My grandfather and grandmother are both dead. तिथे जा. Go there. Go to the place. मला कधीतरी रशियाला जायला आवडेल. I would like to go to Russia sometime. I would like to go to Russia some time. मैं सभी नक्षत्रों के नाम याद रखने की कोशिश कर रहा हूं। I am trying to memorise the names of constellations. I'm trying to remember all the stars. আমার দাড়ি কামানো দরকার। I need to shave. I need to shave my beard. मी त्याला गर्दीतसुद्धा ओळखू शकते. I can recognize him even in a crowd. I can even know him in the middle of the night. ते माझा पाठलाग करताहेत. They're following me. He chased me away. मेरे पड़ोसी को पिछली रात गिरफ़्तार किया गया। My neighbor was arrested last night. My neighbor was arrested last night. मी टॉमला माझ्यासाठी थांबायला सांगितलं. I told Tom to wait for me. I asked Tolto to stand up for me. میں ٹام کا بچپن کا دوست ہوں۔ I'm a childhood friend of Tom's. I'm a young friend of Tom. Beš! Stay! Bee. माझी बायको रागावलेली होती. My wife was mad. My wife was angry. ও পার্টিতে না যাওয়াই ঠিক করলো। He decided not to go to the party. He decided not to go to the party. बर्बर हे उत्तर आफ्रिकेत बोलले जाणारे एक भाषाकुळ आहे. Berber is a family of languages ​​spoken in North Africa. Bebe is a language - spoken language spoken in North Africa. हे देवा! माझा पासपोर्ट हरवला आहे! Oh my god! My passport's missing! O God, my passport is lost! क्या आप कुछ खाना चाहेंगे? Would you like to eat something? Would you like some food? भावाने बहिणीला पत्र लिहिलं. The brother wrote a letter to the sister. The brother wrote a letter to the sister. ও বাচ্চাদের মত ঘুমাচ্ছে। He's sleeping like a baby. He's sleeping like kids. मी टोकी पोनाचा अभ्यास करते आहे. I'm studying Toki Pona. I study the apples of a pharmacy. Me gindiv ke o Tom si lašo. I think that Tom is sympathetic. I think it's Tom. हम सब बहुत रोए। We all cried a lot. We're all weeping. मैं उस बारे में कुछ बोल नहीं सकता। I can't really talk about it. I can't talk about that. तुम्ही कोणत्या देशाचे नागरिक आहात? What country are you a citizen of? Which country are you citizens of? کافی کچھ ہو گیا ہے۔ A lot has happened. That's enough. टॉम एक वकील आहे. Tom is a lawyer. Tom is a lawyer. "شتر مرغ" - اور سب نے اپنے سر میز کے نیچے گھسا دئیے۔ "Ostrich!"—and everyone stuck their heads under the table. "Chief" - and everyone pushed under his head table. अभ्यास करण्याआधी मी टीव्ही बघतो. I watch television before I study. I watch TV before I study. क्या मैं तुम्हें कुछ दिखा सकता हूं? Can I show you something? Can I show you something? ও জিজ্ঞাসা করছে এটা কি করে সম্ভব। She's asking how that's possible. He's asking how it's possible. हे कोणी टाईप केलं? Who typed this? Who tapped this? जन्मदिन मुबारक हो! Happy birthday to you! Happy birthday! थोड़ी हिचकिचाहट के बाद, उसने किताब को मेज़ पर रखा। After some hesitation, he laid the book on the desk. After a while, he put the book on the table. तू किती आळशी आहेस. You're so lazy. You're so lazy. आपण सैनिक नव्हे. We're not soldiers. We are not soldiers. माझ्या घरापासून तुझ्या घरापर्यंतचं अंतर दोन किलोमीटर आहे. The distance from my house to your house is two kilometers. My home is two miles [two km] from your home. समय हो गया है। It's time. It's time. Tatoeba.org देखरेखीकरिता ऑफलाइन आहे. Tatoeba.org is offline for maintenance. Tetoba.org is offline for maintenance. तुला तिथे जायचं नसेल तरीही तुला तिथे जायलाच लागेल. You have to go there, even if you don't want to. You may want to move there, even if you do not want to. શું બધા સરખા છે ? Is everyone the same? Is all the same? मुझे एक बात पूछनी है। There is one thing I want to ask. I have to ask one thing. पाठी बघ. Look behind you. Look at the text. मी शाळेत जातो. I go to school. I go to school. तू किती वर्षांपासून इंग्रजी शिकवत आहेस? How long have you been teaching English? How long have you been teaching English? पूल एखाद्या चष्म्यासारखा दिसत असल्यामुळे त्याला मेगानेबाशी म्हणतात. Since the bridge looks like a pair of glasses, they call it Meganebashi. Because the bridge looks like a glass of gold, it is called Megabe. उसने एक गिलास दूध पिया। She drank a glass of milk. He drank a glass of milk. अजूनही रात्र होती. It was still night. The night was still dark. इतकं पिऊ नकोस! Do not drink so much! Don't drink that! मैं उसके प्यार में मरने के लिए भी तयार हूँ. I love her so much I could die. I'm also ready to die in his love. क्या तुम्हे लगता है वह फिरसे प्रेसीडेंट चुना जाएगा? Do you think he will be elected president again? Do you think he'll pick up the president again? माझ्याकडे माझ्या बहिणीपेक्षा जास्त ड्रेस आहेत. I have more dresses than my sister. I have more drugs than my sister. टॉमने दाढी वाढवली. Tom grew a beard. Tom grew beards. एक और गिलास चाय लेंगे क्या? Will you have another cup of tea? What else would you like to drink? টম বেঁচে আছে। Tom's alive. Tom is alive. टॉमला कागदी विमानं बनवायला आवडतात. Tom likes to make paper airplanes. Tom likes to build a kgadget. मैंने आज कुछ ज़्यादा ही खा लिया। I ate too much today. I ate a lot more today. वह भारत और चीन दोनो में बहुत मशहूर है। She is well known in both India and China. He's very famous in India and China. परत तुम्हीच? You again? Back to you? त्याला कोणी गोळी मारली? Who shot him? Who shot him? मी बसची वाट बघत होतो. I was waiting for the bus. I was waiting for the bus. ती गायिका आहे. She is a singer. She is a cow. पुढच्या ऑक्टोबरला मी तीस वर्षांचा होईन. I'll be thirty next October. The next October, I was in my mid - 30 ’ s. मुलगी आहे की मुलगा? Is it a girl or a boy? A girl or a son? আমি খাম কোথা থেকে কিনতে পারব? Where can I buy envelopes? Where can I buy it? اس کے مسلئے کا کوئی سدِ باب نظر نہیں آ رہا تھا۔ There seemed to be no answer to the problem. No light of his mission was coming. "অনুগ্রহ করে নুনটা এগিয়ে দেবেন।" "এই নিন।" "Pass me the salt, please." "Here you are." "Please forward the nine." "Take this." तुम ठीक लग रही हो। You look fine. You look good. चूहा ज़िन्दा है या मर गया है? Is the mouse dead or alive? Is the rat alive or dead? ऐसी चीज़ हर कहीं नहीं मिलती है। Such a thing cannot be found everywhere. That doesn't get anything. गेल्या आठवड्यात पाऊस पडला. It rained last week. During the last week, we received rain. আমি চিৎকার করছি না। I'm not yelling. I'm not screaming. شہزادی نے بہت زیادہ میک اپ لگایا ہوا تھا۔ The princess was wearing too much makeup. The princess had made a lot of mikes. ती एक उत्तम कविता आहे. That's a great poem. She is a good poetry. ते सगळे टॉमवर हसू लागले. They all started laughing at Tom. They were all laughing at Tom. अशक्य आहे. It is impossible. Not at all. मी कधीच हरत नाही. I never lose. I don’t ever get lost. میں تمھیں سچ بتا رہا ہوں۔ I tell you the truth. I'm telling you the truth. समँथा पोहोचली आहे. Samantha has arrived. It is near, and there is a hurrying of it very much. ” इस क्लब में पचास सदस्य हैं। There are fifty members in this club. This club has fifty members. तुम्हाला काही करता येईल असं काही आहे का? Is there anything you can do? Is there anything you can do? توانو اے مینوں دسنا پئے گا۔ You must tell me. So I'll give you ten. मी तिथे चालत जाऊ शकतो का? Can I walk there? Can I walk there? तो चित्रपट मी सॅन फ्रान्सिस्कोमध्ये गेल्या वर्षी पाहिला. I saw the film in San Francisco last year. I saw the film last year in San Francisco. टॉम म्हणाला की त्याला एका फ्रेंच बोलणार्‍या देशात राहायचं होतं. Tom said he wanted to live in a French-speaking country. Tom said that he wanted to live in a French - speaking country. टॉम प्राणवायूशिवाय एव्हरेस्टवर चढला. Thomas climbed Everest without oxygen. Tom climbed to Everest without life. वह स्वादिष्ट था। That was delicious. He was delicious. आपको आपकी सगाई पर बहुत बहुत बधाईंयाँ। Let me congratulate you on your engagement. You have a lot of drinks on your signal. बाळ अजूनही झोपेतच आहे. The baby is still sleeping. The baby is still asleep. जापान सुन्नर देस ह। Japan is a beautiful country. Japan Sonar Des Ho. टॉमने मला तुला आणायला पाठवलं. Tom sent me to get you. Tom sent me to bring you. ही मुलगी नाचते व गाते आणि मग माझ्यावर हसते. The girl sings and dances and then laughs at me. That girl is dancing and singing, and then she laughs at me. अरे, थांब! Hey, wait up! Hey, stop! ही चांगली बातमी नाहीये. This isn't good news. This is not good news. ના! No! Of course not! मी जेव्हा लहान होते तेव्हा मी समुद्रात पोहायला जायचे. I used to go swimming in the sea when I was a child. When I was a child, I was caught in the sea. আমার আমার ডান কাঁধ ব্যাথা করছে। My right shoulder hurts. My right shoulder is hurting. मुझे लगा टॉम तुम्हारा दुश्मन है। I thought Tom was your enemy. I think Tom's your enemy. हाच तो मुलगा जो मुलीसारखा दिसतो. This is the boy who looks like a girl. The only child who looks like a girl is one of Jehovah’s Witnesses. চেঁচানো বন্ধ করো। Stop shouting. Stop brushing. आगीबरोबर खेळू नकोस. Don't play with fire. Don't play with the fire. उसने मुझसे पूछा कि मैं उसका पता जानता था या नहीं। She asked me if I knew her address. He asked me if I knew him. तो आजचा बाख आहे. He's the Bach of today. He is the god of this system of things. उन्हाळ्यात मी होक्काइदोला जातोय. I am going to Hokkaido in the summer. During the summer, I go to the hockeyy. एक सोडल्यास सर्व उपस्थित होते. All but one were present. At the end of each meeting, all in attendance were present. इथे काय चालू आहे? What's going on here? What Is Running Here? मेरे बेटे सैनिक हैं। My sons are soldiers. My sons are soldiers. आपल्याला टॉमला भेटायचं आहे. We want to meet Tom. We want to see Tom. रॅशेल कॉरी एक अमरीकी ती जो गाज़ा में मारी गयी थीं। Rachel Corrie was an American who was killed in Gaza. Rachel Corry, an American who was killed in Gaza. মহাবিশ্বের বয়স কত? How old is the universe? How old is the universe? तुमचा आवडता जपानी शब्द कोणता आहे? What's your favorite Japanese word? What is your favorite Japanese word? सूर्य कोणी बनवला? Who made the sun? Who Made the Sun? शनिवार सोडल्यास मी दररोज काम करते. I work every day except Saturday. When I leave Saturday, I work every day. उसे उसके खाने से फ़र्क नहीं पड़ता। He is indifferent to what he eats. She doesn't make any difference with her eating. সবকিছুর একটা সীমা আছে। Everything has its limits. Everything has a limit. सगळीच माणसं तशी नसतात. Not all men are like that. Not all are alike. माझा सर्वात आवडता केक म्हणजे चीजकेक. Cheesecake is my favorite cake. I'm the most fond of cake. रुमी पहिली बिटिया ह। Rumi is the first daughter. Rummy's the first bit. O Sami garadas i puška. Sami hid the gun. Omy Gargadas is spooked. O Tom si pŕabut lažano te kerel les. Tom is too timid to do that. Tom is going to work for him. हा बर्फ आहे. This is ice. It is snow. आपने कोशिश की। You tried. You tried. आम्ही सगळे ठीक आहोत. We're all OK. We are all right. सम्राट चिरायू होवो! Long live the Emperor! Hail the King! या नदीला काय म्हणतात? What is this river called? What do you call this river? तुमचा आवडता कोरियन संगीतकार कोण आहे? Who's your favorite Korean musician? Who is your favorite Korean composer? माझं कधीच कोणी ऐकत नाही. No one ever listens to me. No one has ever heard me. बाघ पिंजरे के बीचों-बीच पड़ा हुआ था। The tiger laid in the middle of the cage. The tiger was in the middle of the cage. তোমরা সবাই তৈরী তো? Are you all ready? Are you all ready? मी बॉस्टनमध्ये पोहोचल्याबरोबर तुला फोन करेन. I'll phone you as soon as I arrive in Boston. I'll call you as soon as I get in Boston. আপনি কি অনুগ্রহ করে আর একবার বলতে পারবেন? Could you repeat that, please? Can you please say once? मुझे परीक्षा की तैयारी करने के लिए कम-से-कम दस घंटे लगेंगे। It will take me no less than 10 hours to prepare for the exam. I'll take at least ten hours to prepare for the test. कल्पना येतात कुठून? Where do ideas come from? Where do ideas come from? وہ بینچ پہ لیٹا ہوا ہے۔ He is lying on the bench. He's on the bank. मेन्नाद वारला. Mennad passed away. Menonda died. ਜਦੋਂ ਵੀ ਕੁਝ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਮੈਂ ਜਾਨਣਾ ਚਾਹਾਂਗੀ। I want to know as soon as anything happens. When anything happens, I'll want to die. कुत्र्याला आत यायला देऊ नकोस. Don't let the dog in. Don't let the dog come in to you. عربی میری مادری زبان ہے۔ Arabic is my mother tongue. Arabic is my mother tongue. त्यांची स्वप्ने खरी झाली. Their dreams came true. They had a dream come true. আমি কাশছি। I am coughing. I'm cutting. उ मोरी बिटिया ह। She is my daughter. Uh, Mori Bitia. আমি কি আপনার পাসপোর্টটি দেখতে পারি? May I see your passport? Can I see your passport? हमें मौत की सज़ा को हटा देना चाहिए। We should do away with the death penalty. We must remove the punishment of death. તમે સારા ભાઈ-બહેન છો. You're a good sibling. You're good brothers and sisters. वह इनका साम्राज्य के शासक थे। He was the ruler of the Inca Empire. He was the ruler of his empire. Bi te phenel khanči, vo phandadas o vudar. Without saying anything, he shut the door. And it came to pass, that, as he had said, ye have been bound together. मैंने जब दरवाज़ा खोला, मुझे एक अजनबी वहाँ खड़ा मिला। Opening the door, I found a stranger standing there. When I opened the door, I found a stranger standing there. टॉम आम्हाला माफ करेल. Tom will forgive us. Tom will forgive us. मैं भूख से मरा जा रहा हूँ। I'm starving! I'm dying of hunger. ٹام ہیٹر ٹھیک کر سکتا ہے۔ Tom can fix the heater. Tom Heter can fix it. हे शहर आता माझा झालं. This is my city now. The city now became a place for me. وہ چھٹیوں میں وہیں رہا۔ He stayed there during the vacation. He's been there on vacation. टॉम तीन ग्लास पाणी प्यायला. Tom drank three glasses of water. Tom drank three glass water. এখানে থাম। Stop here. Stop here. त्या दोघीही एकाच माणसाच्या प्रेमात पडल्या. They both fell in love with the same man. Both of them fell into love with each other. तू खूपच लवकर आली आहेस. You've come too early. You are fast approaching. अभी हम एक साथ रहते हैं। We live together now. Now we live together. O Tom kamlas sigo te avel barvalo. Tom wanted to get rich quick. And it came to pass, that, as I said unto you, ye shall be rich. پہاڑوں میں ہوا بہت تازہ ہے۔ The air is very pure in the mountains. It's fresh in the mountains. अ‍ॅरिस्टोटलचा असा विश्वास होता की चार भौतिक घटक असतात: पृथ्वी, जल, वायू, आणि अग्नी. Aristotle believed that there were four physical elements: earth, water, air, and fire. Aristotle believed that there were four things: earth, water, wind, and fire. اس کی ایک گاڑی نیلی ہے اور باقی لال ہیں۔ One of her cars is blue and the others are red. There's a car with blue and the rest of it. डेन्मार्क आणि स्वीडनमधील पूल जवळजवळ पाच मैल लांब आहे. The bridge between Denmark and Sweden is almost five miles long. In Denmark and Sweden, the bridge is about five miles [8 km] long. त्या द्विलिंगी आहेत. She's bisexual. They are bilingual. ہمیں سزائے موت ختم کر دینی چاہئیے۔ We should abolish the death penalty. We want to end death. मेन्नाद आपली गांड कधीच धुवत नाही. Mennad never washes his ass. Mennad never smokes his cheeks. मी माझं घड्याळ ठीक करवून घेतलं. I had my watch fixed. When I was a child, I started to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. टॉमने मेरीला दाखवला. Tom showed it to Mary. Tom showed me. तुम्ही तुर्कस्तानात कुठे राहता? Where do you live in Turkey? Where do you go in Turkey? تمہیں تیراکی نہیں آتی۔ You can't swim. You don't get it. O Tom činel jekh kompjuteri. Tom is buying a computer. Om Marseille jeoperi. त्याचा काहीही अर्थ नाही! It doesn't mean anything! It does not belong to man who is walking even to direct his step. ” टॉम बर्फावर घसरून खाली पडला. Tom slipped on the ice and fell down. Tom fell asleep in the snow. ती अगदी माझ्या ओळखीच्या एका मुलासारखी दिसते. She looks just like a guy I know. She looks like a son of my own. मी ते मागच्या आठवड्यात विकत घेतलं. I bought it last week. I bought it for the last week. गेल्या वर्षी मी आजारी पडले. I fell ill last year. I was sick last year. टॉम का नाक लाल था। Tom's nose was red. Tom's nose was red. तो त्या मुलीच्या प्रेमात आहे. He's in love with that girl. He is in love with her. टॉम त्याची गिटार उचलून वाजवू लागला. Tom picked up his guitar and started to play. Tom picked up his guitar and started playing with it. টম কি ওখানে ছিলো? Was Tom there? Was Tom there? एखाद्या आईसाठी सर्वात दुःखदायी गोष्ट म्हणजे स्वतःचंच मूल गाडायला लागणे. The most painful thing for a mother is having to bury her own child. The sad reality for a mother is that her own child needs to cry. बाळाची काळजी करू नका. Don't worry about the baby. Do not be anxious about the next day, for the next day will have its own anxieties. उसे जो डब्बा मिला वह खाली था। The box he found was empty. The one who found him was empty. थंडी होती का? Was it cold? Was it cold? میں نے امتحان میں ایک غلطی کر دی ہے۔ I made a bad mistake on the test. I made a mistake in the test. مجھے چائے پسند ہے۔ I like tea. I like tea. आज मैं चार साल का हो गया हूँ। Today I turn four years old. Today I'm four years old. तुला लवकरच कळेल. You'll soon find out. You will soon know. मेरा खड़ा है। I've got a boner. I'm standing. मी तुमच्यासाठी घड्याळ विकत घेईन. I'll buy you a watch. I'll buy you my watch. आपल्याला अजून हवी आहे. We want more. We still need to. त्या उद्यानात बेसबॉल खेळत होत्या. They were playing baseball in the park. They played ballet games in the garden. आकी माझा कुत्रा आहे. Aki is my dog. And now is my dog. मी तुला ज्या शहराबद्दल सांगितलं ते हेच. This is the city I told you about. That is what I told you about. আপনার বাবার বয়স কত? How old is your father? How old is your father? मी ग्रीक संस्कृतीविषयी शिकलो. I learned about Greek culture. I learned Greek culture. सामीला कॉफी अजिबात आवडत नाही. Sami doesn't like coffee at all. “ I don’t like coffee, ” she says, “and I don’t like it. মেনাড বিপাঙত পৰা যেন লাগিছিল। Mennad looked perplexed. Mand would have been broken off. चहा पिताना त्याने माझ्याबरोबर गप्पा मारल्या. He chatted with me while drinking his tea. Jesus said: “If you, although being wicked, know how to give good gifts to your children, how much more so will the Father in heaven give holy spirit to those asking him! ” तुला अजून किती वजन कमी करायचं आहे? How much more weight do you want to lose? How much weight do you need to decrease? मी भाज्या, गोमांस आणि बटर विकत घेतलं. I bought vegetables, beef and butter. I bought rice, peanuts, and butter. तू श्रीमंत आहेस हे माहीत आहे. I know you are rich. You know that you are rich. তোর বয়স কত? What's your age? How old are you? कर! Do it! Come on! आप अभी झूठ बोल रहे हो, है ना? You're lying now, aren't you? You're lying right now, right? আমি হলুদ রঙ পছন্দ করি। I like yellow. I like yellow. आम्ही इस्लामबद्दल बोलायला सुरुवात केली. We started talking about Islam. We started talking about Islam. तुमच्याकडे कोणते गेम आहेत? What games do you have? What games do you have? कल का मौसम कैसा था? What was the weather like yesterday? What was the weather like? नॅन्सी ने कभी भी विशालकाय पांडा नहीं देखा था। Nancy had never seen a giant panda. Nancy never saw huge pandas. আমার একটী শীততাপ নিয়ন্ত্রিত ঘর চাই। I would like an air-conditioned room. I want an apartment in the cold winter. De pe gîndo! Remember! De grando! আমার মাতৃভাষা জাপানি। My mother tongue is Japanese. My mother tongue is Japanese. मी बहिरा होत चाललो आहे. I'm going deaf. I have become full - grown spiritually. তোমাৰ স্কুলখন ক’ত? Where is your school? Where is your school? आपको कुछ दिखाऊं? Can I show you something? Can I show you something? আমি একজন ছাত্রী। I'm a student. I'm a student. मी जेवण गरम करतेय. I am heating the dinner. I try to make sure that I’m ready to go to bed. में उसे समझा पाया. I managed to make him understand it. I got him. फुलं पिवळी आहेत. Flowers are yellow. The flowers are full of flowers. Spide! Push! Spider! टॉम गाईल. Tom will sing. Tom Gale. Tom naj dosta zuralo. Tom isn't strong enough. Tomj is too strong. सब टॉम के लिए दुःखी थे I Everyone felt sorry for Tom. All were sad for Tom हे आपलं जग आहे. This is our world. We are living in “critical times hard to deal with. ” ख्रिस्तीधर्म व इस्लाम हे दोन वेगवेगळे धर्म आहेत. Christianity and Islam are two different religions. Christendom and Islam are two different religions. टॉमला तेवढा सगळा पैसा कोणी दिला? Who gave Tom all that money? Who gave Tobe a large sum of money? টিকিটটি ভুলে যেও না। Don't forget the ticket. Don't forget the ticket. टॉमला कोणीही बोलवलं नाही. Nobody called Tom. There was no one to call to Totonac. टॉम आख़िरकार आ ही गया । Tom finally arrived. Tom finally arrived. ती तरूण व सेक्सी आहे. She's young and sexy. She is addicted to tobacco and sex. اسلام علیکم بل۔ کیسے ہو؟ Hi, Bill. How are you? Islam Alicom Bill. How are you? मला वाटलं तू भूत आहेस. I thought you were a ghost. I thought you were a demon. "श्रीलंका की राजधानी क्या है?" "श्री जयवरधनेपुरा कोट।" "सही!" "What's the capital of Sri Lanka?" "Sri Jayawardenapura Kotte." "Correct!" "What is the capital of Sri Lanka?" मग कोण? Then who? Who, then, is to blame? शोउनानमध्ये काय केलंस सांग. Tell me what you did in Shounan. Tell me what you've done in Shoonan. मेरी केन से कल मुलाकात हुई थी। I met Ken yesterday. My Ken had met yesterday. Ame keras laši but'i khetane. We work well together. Let's get a lot of kahtin. टॉमकडे कसलाही पुरावा नाहीये. Tom doesn't have any proof. Do not give evidence to Tom. अगले कमरे में अनेक रोमन मूर्तियाँ हैं। There are many Roman statues in the next room. There are many Roman statues in the next room. मला जर्मनीबद्दल सांग. Tell me about Germany. Tell me about Germany. টম মেরিকে বললো যে ও নিজেকে হত্যা করতে চলেছিলো, কিন্ত তা করার মতো সাহস ছিলো না। Tom told Mary that he was going to kill himself, but he didn't have the courage to do it. Tom told Mary that she was going to kill herself, but she didn't have the courage to do it. यहाँ, बैठिए। Here, sit down. Here, sit down. मी कधीही डॉक्युमेन्टरी बघत नाही. I never watch documentaries. I never look at the docmon. খাওয়ার পর আমার পেট ব্যাথা করে। My stomach hurts after meals. My stomach hurts after eating. अशी अफवा पसरली जात आहे की ती अभिनेत्री घटस्फोट देणार आहे. The rumor is going around that the actress is going to get a divorce. A report published by the U.S.News & World Report states: “In the United States, more than half of all marriages end in divorce. ” ভাষা হোলো যোগাযোগের একটা মাধ্যম। Language is a means of communication. One of the languages Hollo communication. Tom žanglas ke Mary trubusardas te kerel les. Tom knew Mary had to do that. Tom signs signsas for Mary, who works for him. आपण आज रात्री निघतोय. We're leaving tonight. We spend the night in the middle of the night. आप नहीं समझेंगी। You wouldn't understand. You won't understand. तुम्ही किती पुस्तकं वाचली आहेत? How many books have you read? How many books have you read? हां। Yes. Yes. کیا تم نے آج صبح ناشتہ کھایا تھا؟ Did you have breakfast this morning? “What! You used to eat this morning?” New York badaa shahar hai. New York is a big city. New York Baya Sahar Shahi. तिचं तिच्या बॉयफ्रेंडवर प्रेम आहे. She loves her boyfriend. She loves her boyfriend. میرا ہاتھ تھامو۔ Grab my hand. My hand. तुम्ही अडकला आहात. You're trapped. You are trapped. टॉमने मेरीला तिची बॅग दिली. Tom gave Mary her bag. Tom gave her the bag. मैंने उसके बाहर जाने की आवाज़ सुनी। I heard him go out. I heard her go out. पूर्ण लेख वाचलास का? Did you read the whole article? Have you carefully read the recent issues of The Watchtower? आम्ही तिला उद्यानात येताना पाहिलं. We saw her enter the park. We saw her coming into the garden. मी माझ्या कॉफीत क्रीम घालतो. I put cream in my coffee. I put my cupboards in my cup of tea. चोर पळून गेला. The thief ran away. The thief ran away. त्यांना आमच्याबरोबर येता येत नाही. She can't come with us. They cannot come with us. অনেক ধন্যবাদ। Many thanks. Thank you very much. कार से चलते हैं. Let's go by car. Let's go from the car. আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়েছি। I have lost my wallet. I lost my wallet. بارش ہو رہی ہے کیا؟ Is it raining? Is it raining? तुम्हाला माहीत आहे का? Do you know it? DID YOU KNOW? तुम्ही हसणार आहात. You're going to laugh. You’re going to be kidding. پیرس کے مقابلے میں لندن بہت بڑا ہے۔ When compared to Paris, London is large. London is bigger than Paris. میرے ابو کو گزرے ہوئے پانچ سال ہو گئے ہے۔ Five years have gone by since my father died. My dad has been five years past. ते पुस्तक १६८९मध्ये प्रकाशित झालं. The book was published in 1689. Published by Jehovah’s Witnesses in 1689. تم نے کبھی سنیما میں چیخ ماری ہے؟ Have you ever screamed in a movie theater? Have you ever screamed in earma? वह अपनी पीठ पर लेटकर आसमान को देख रहा था। He was lying on his back, looking at the sky. He was sitting on his back watching the sky. आपको मुझे क्षमा करना होगा। You must forgive me. You have to forgive me. এটা আমার ভাই। This is my brother. It's my brother. वह नगर सदियों तक दफ़न रहा। The town lay buried for centuries. The city was buried for centuries. तू मूर्खासारखा वागत आहेस. You're acting like an idiot. You are a foolish man. मैं तुम्हारी तरह बिलकुल भी नहीं हूँ। I'm nothing like you. I'm not exactly like you. میں نے ٹام کا کافی دیر تک انتظار کیا۔ I waited for Tom for a long time. I waited for Tom for a long time. माझा चमचा जास्त मोठा आहे! My spoon is bigger! I am so proud of myself! टॉम बहुत रोया। Tom cried a lot. Tom wept so much. तो एक महान कलाकार आहे हे तर स्पष्ट आहे. It is clear that he is a great artist. Clearly, he is an outstanding artist. टॉम को एक कुर्सी दो। Give Tom a chair. Give Tom a chair. तुम्ही मोठे झाल्यावर तुम्हाला समजेल. You'll understand when you grow up. As you grow older, you will see. युमी शिक्षक बनेल. Yumi will become a teacher. Timothy became a teacher. मेहेक आपल्या स्ट्रॅपऑनने मला माझ्या पुच्चीत जोरात झवली. Mehek railed me in my pussy with her strap-on. By the time I was five years old, I had become a regular pioneer, a full - time minister of Jehovah’s Witnesses. बघा, मी तुमची भीक मागतो, कृपा करून माझ्या गांडीत मला झवा. Look, I'm begging you, please fuck me in the ass. Behold, I will ask of thee, and grant me a fountain of water in my tongue. हम नाव में नदी को पार करेंगे। We'll cross the river in a boat. We'll cross the river in the boat. टॉम परीक्षेत पास होईल याची मला खात्री आहे. I'm sure that Tom will pass the examination. I am convinced that Tom’s test is near. हम जब तक अपना स्वास्थ्य नहीं खो देते हैं तब तक उसकी असली कीमत नहीं पहचानते हैं। It is not till we lose our health that we realize its true value. Until we lose our health, we don't recognize his real price. मैंने अभी तक आज का अखबार नहीं पढ़ा है। I've not read today's paper yet. I haven't read today's newspaper. तुम्हारे पास कोक-शोक है क्या? Do you have any soft drinks? What do you have? بہار کا موسم آتے ہی برف پگھل گئی۔ The snow melted away when spring came. As soon as Bhair’s weather came, the snow became melting. তোমার একা একা জঙ্গলে যাওয়া উচিত হয় নি। You shouldn't have gone into the forest alone. You shouldn't go alone in the woods alone. تمھیں ملے ہوئے عرصہ ہو گیا ہے۔ Long time, no see. It's time you got it. স্প্যানিশ তাঁর মাতৃভাষা। Spanish is her native language. Spanish is his mother tongue. मैं आप से टॉम के बारे में बात करना चाहता हूँ। I want to speak to you about Tom. I want to talk to you about Tom. कितने लोग मर गएं? How many people died? How many died? আমার মনে হয় না কালকে বৃষ্টি হবে। I don't think it'll rain tomorrow. I don't think it's gonna rain tomorrow. ভেতরে ঢুকবে না। Don't enter. Don't get in there. টম জোরে চিৎকার করলো। Tom screamed loudly. Tom was shouting louder. আমি তাকে পছন্দ করি। I like him. I like him. मी माझ्या आजोबांना ओळखते. I know my grandfather. I know my grandparents. टॉमने सफरचंद दोन भागांमध्ये कापलं. Tom cut the apple in half. Tom had been cut off in two parts of the journey. मेक्सिको हा उत्तर अमेरिकेत स्थित एक देश आहे. Mexico is a country located in North America. Mexico is a country located in North America. আমি আমার টুপিটি টমের গাড়িতে পেয়েছি। I found my hat in Tom's car. I got my hat to the car. तो नागडा आहे. He's naked. It is not unusual to see people with whom you study the Bible. ते आता पुस्तक लिहिताहेत. He's writing a book now. Now he is writing the book. بزرگ عورت بڑی مشکل سے سیڑھیاں چڑھی تھی۔ The old woman climbed the stairs with difficulty. The elder woman climbed a high stairs. Hamaar naam Jack hai. My name is Jack. Hamar Naam Jak Hai. मी तुझ्यासाठी काहीतरी बनवलं. I made something for you. I made something for you. مجھے دودھ چاہئیے۔ I want milk. I want milk. میں ریادہ تر ڈھیڑ سارا دودھ پیتا ہوں۔ I usually drink a lot of milk. I drink all the milk. हम आमतौर पर साढ़े सात बजे नाश्ता खाते हैं। We usually have breakfast at 7:30. We usually eat seven and a half bucks. मला कॉफीपेक्षा चहा आवडतो. I prefer tea to coffee. I like teasing more than coffee. কথা বলিস না। Don't speak. Don't talk. तुम्ही इतके शांत का आहात? Why are you so quiet? Why are you so quiet? अब तुम क्या पढ़ रहे हो? What are you reading now? What are you reading now? हिंसा म्हणजे आपल्या समाजाचा कर्करोग. Violence is the cancer of our society. Violence is a major part of our society. टॉमने त्याला सांगितलं. Tom told him. Tom told him. बड़े बेटी को ब्रिटिश बनना है। The older daughter wants to be British. Big daughter has to be British. तिने त्याला जोरात मारलं. She hit him hard. She was beaten with rods, and she was beaten with rods. टॉमचं पॅराशूट उघडलं नाही. Tom's parachute didn't open. Tom’s paraphernalia did not open the door. मदर टेरेसा एक कैथोलिक नन थीं जो कलकत्ता में रहतीं और काम करतीं थीं। Mother Teresa was a Catholic nun who lived and worked in Calcutta, India. Maner Teresa was a Catholic who lived and worked in Calcutta. আমি ওনাদের আর একটা টিকিট পাঠাতে বলেছি। I told them to send me another ticket. I asked them to send another ticket. आप मेरे गाड़ी में क्या कर रहे थे? Why were you in my car? What were you doing in my car? चाहो तो तुम जा सकते हो। If you wish, you can go. You can go if you want. वह आप से दो साल से बड़ी हैं। She is two years senior to you. He's been two years older than you. टाम खुस ह। Tom's happy. Tsu Husse. तिने त्याला एक जोक सांगितला, पण तो हसला नाही. She told him a joke, but he didn't laugh. She told him a story, but he did not laugh. हे सँडविच चांगलं आहे. This sandwich is good. This is good. ওটা কি তোমার নতুন বান্ধবী? Is that your new girlfriend? Is that your new friend? माझा कोट घे. Take my coat. Take my coat. आकाश लाल था। The sky was red. The sky was red. टॉम स्वतःवर रागावलेला होता. Tom was angry with himself. Tom was so angry with himself that he began to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. मैं कल अमेरिका जाऊँगी। I will go to America tomorrow. I'll go to America tomorrow. काय मूर्ख आहे मी! What an idiot I am! What a foolish thing I am! माझी मुलगी तसं कधीच करणार नाही. My daughter would never do that. My daughter would never do that. मुझे उसका नाम बताओ। Tell me his name. Tell me his name. स्पॅनिश फक्त स्पेनमध्येच बोलली जात नाही. Spanish is spoken not only in Spain. Spanish is not only spoken but also spoken in Spain. मैं कल नदी किनारे मछलियाँ पकड़ने गया था। Yesterday I went to the river to catch fish. I was going to catch fish by the river tomorrow. کیونکہ اب تم ٹھیک ہو چکے ہو، تم سفر کر سکتے ہو۔ Now that you are well again, you can travel. Because you're okay now, you can travel. Maladilan i sasuj le Tomeski? Have you met Tom's mother-in-law? Maldilla's Tomeie? टॉम ताबडतोब मेला नाही. Tom didn't die right away. Tom did not immediately die. ও ফল খায়। She eats fruit. He eats the fruit. ওটা খুলো না। Don't open that. Don't open that. टॉम व मेरी जॉनवर रागावले आहेत. Tom and Mary are mad at John. Tom and I are angry with John. त्याला आमच्याबरोबर यायचं होतं. He wanted to come with us. He wanted to be with us. मी इथे अजूनही परकाच आहे. I am still a stranger here. I am no stranger here. चलो चलें! Let's go! Let's go! मुझें तुम्हारी याद आ रही है। I miss you. I miss you. এখান থেকে ট্যাক্সি করে ট্রেন স্টেশন যেতে কতক্ষণ লাগে? How long does it take to the train station by taxi? How long does it take to get to the train station? कल मैं देवता बना, लेकिन इसमें मुझे मज़ा नहीं आया। इसलिए आज मैं शैतान बन गया। Yesterday I became a god, but found that a bit boring, so today I became a devil. Tomorrow I became a god, but I didn't enjoy it, so I became a devil. मला व्होड्का प्यावंसं वाटत नाहीये. I don't feel like drinking vodka. I don’t know who God is, and I don’t think he is. देवासाठी काहीच अशक्य नव्हे. Nothing is impossible for God. There is nothing impossible to do with God. टॉमने एक घोडा विकत घ्यायला हवा. Tom should buy a house. Tom wants to buy a horse. میں صبح جلدی اٹھا تاکہ میں پہلی ریل گاڑی پکڑ سکوں۔ I got up early so that I might be in time for the first train. I picked up early in the morning so I could catch the first train. वह काली वाली मेरी है। That black one is mine. She's my black bear. तुझा पासपोर्ट फोटो तुझ्यासारखा अजिबात दिसत नाही. Your passport photo doesn't look anything like you. Your passport photo does not appear to be identical to you. এই শব্দটার অর্থ কী? What's the meaning of this word? What does that mean? مجھے ایک اور گھڑی دکھائو۔ Show me another watch. Show me another watch. ये वे लोग है जिन्होंने वह विस्फोट देखा। These are the people who saw the explosion. These are those who saw the explosion. আমার দেরী হবে। I will be late. I'll be late. मैं कहाँ बैठूं? Where do I sit? Where should I sit? वह हमेशा मेरी तरफ़ मुस्कुराती है। She always smiles at me. She's always smiling at me. মাইক, তুমি কেমন আছো? How are you, Mike? Mike, how are you? टॉमने मेरीला पोहायला दिलं. Tom let Mary swim. Tom gave me a cup of tea. तो आम्हाला विचित्र गोष्टी सांगतो. He tells us strange stories. He tells us what strange things he has to look forward to. प्रत्येक मुलगी काय बॅलेरिना बनू शकत नाही. Every girl cannot be a ballerina. Not every girl can be a housewife. त्याने दरवाजा आपटून बंद केला. He slammed his door shut. He closed the door. इटालियनमध्ये "पिझ्झा" कसं म्हणतात? How do you say "pizza" in Italian? How do you say "Pizza" in Italy? আমি একটু মজা করছি। I'm just joking. I'm having fun. टॉम आणि मेरी दोघांनी फ्रेंचचा अभ्यास केला. Tom and Mary both studied French. Tom and I studied French. میرے خیال سے عام زندگی جینا بہت اچھی بات ہے۔ I think it is very good to lead a regular life. I think it's good to live a normal life. ওটা কি আপনার বই? Is that your book? Is that your book? मैने सुबह के नाश्ते में चाय के साथ नान खाई। I had naan with the tea for breakfast. I ate dancing with tea in the morning breakfast. मला तुझ्याशी खोटं बोलायचं नाहीये. I don't want to lie to you. I don’t want to lie to you. तुम्ही माझे शत्रू आहात का? Are you my enemy? Are you my enemies? या औषधांना दिवसातून तीन वेळा घ्यायचं आहे. These medicines should be taken three times a day. These medications are necessary three times a day. পানি হয় জীবন। Water is life. Water is life. शुक्रिया। Thanks. Thank you. Drago le Tomeske te siǩol francusicka le Mariasa. Tom likes studying French with Mary. I say unto you, Let us go over to the things which thou hast heard of me. लगता है बहुत सारे लोगों को "देन" और "दॅन" के बीच का फ़र्क पता नहीं है। It seems that many people don't know the difference between "then" and "than". There seems to be a lot of people don't know the difference between "Dan" and "Dan." टॉम आपल्याबरोबर राहू शकतो. Tom can stay with us. Tom can stay with you. होऊ शकतं. It could happen. Can be. वह जेब काटते हुए पकड़ा गया। He was caught in the act of pickpocketing. He was hanging up and caught. मी प्यायलेली नव्हते. I wasn't drunk. I did not drink. আকাশ দেখে মনে হচ্ছে আজ রাতে বরফ পরা শুরু হতে পারে। From the look of the sky, it may begin to snow tonight. The sky looks like snow can begin tonight. ती त्या बँकेत काम करते. She works at the bank. She works in the bank. मी त्यांच्यासोबत येईन. I'll come with them. I will come with them. तुम्हाला आम्हाला किती द्यायचे आहेत? What do you owe us? How much do you owe us? तुम नहीं आ रहे हो ना? You are not coming, are you? You're not coming, are you? टॉमने अनेक वेळा आत्महत्या करायचा प्रयत्न केला आहे. Tom has tried to commit suicide several times. Tom has tried to commit suicide many times. उ गाभीन ह। She is pregnant. It's serious. जा। Go. Go on. तुमच्या नाकातून शेंबूड वाहतंय. Your nose is running. Your nose is running away from your nose. हम सब घर जाना चाहते हैं। We all want to go home. We all want to go home. मी हॉलंडचा आहे. I'm from Holland. I am at the branch office of Jehovah’s Witnesses there. माझ्यासाठी तरी ती एक पूर्णपणे अनोळखी व्यक्ती आहे. As far as I'm concerned, she's a complete stranger. For me, it is a completely unfamiliar person. निश्चित ! Definitely! Yes! तुमच्यासाठी निरोप आहे. There is a message for you. There is good news for you. त्यांनी अंडी उकळली. She boiled the eggs. They poured out their hearts to Jehovah and said: “This is my Son, the beloved, whom I have approved. ” ସେ କଣ ଚାହୁଁଛି ମୁଁ ବୁଝିପାରୁନାହିଁ _ I can't make out what she wants. I can't do what I want to do O Tom nastišardas te arakhel jekh but'i. Tom wasn't able to find work. Thomas wasn't able to find it. आम्ही आराम करू शकतो. We can rest. We can rest. मुलींना तू आवडत नाहीस. Girls don't like you. You don’t like girls. मैं उसके लिए परेशान था। I was worried on her account. I was worried about him. लड़ना मत। Don't fight. Don't fight. टॉमने अजून दोन वेळा दरवाज्याची बेल वाजवली. Tom rang the doorbell a couple more times. Tom opened the door twice a second time. मी कॉफी पितोय. I'm drinking coffee. I drink coffee. आम्हाला भरपूर काही करायचं आहे. We have a lot to do. We have to do a lot of things. हे पत्र केनने लिहिलेलं? Was this letter written by Ken? What did he write to Ken? अउर फुन? And then? Arrogance? मला थोड्या वेळ झोप काढायची आहे. I want to sleep for a while. I have to sleep a little longer. वे एक अच्छे पती बनेंगे। He'll become a good husband. They'll be a good husband. त्या माझ्या बहिणीच्या मैत्रिण आहेत. She's my sister's friend. They are my sister’s friends. मैं इस बोतल में तेल भर रही हूँ। I am filling this bottle with oil. I'm full of oil in this bottle. जॉन, जो सात बच्चों के परिवार में सबसे छोटा है, वह अपने माता-पिता के आँखों का तारा है. John, who is the youngest in a family of seven, is the apple of his parents' eyes. John, who is the youngest in the family of seven, is the star of his parents' eyes. मी कामाला जात आहे. I'm going to work. I am going to work. टॉम मेरीला दर रात्री फोन करतो. Tom calls Mary every night. Tom called Mary every night. کیا کوئی فرق پڑتا ہے؟ Does that matter? Is there any difference? সাবধানে! Watch out! Be careful! मी एक लिटर कॉफी प्यायलो. I drank a liter of coffee. I had no idea what to do with my life. टॉमने मला फोन केला नाहीये. Tom hasn't called me. Tom didn't call me. माणसाने ब्रेड खाल्ला. The man ate bread. He ate the brand. ਉਸ ਦੀ ਆਂਟੀ ਜਵਾਨ ਲਗਦੀ ਹੈ। His aunt looks young. Her aunt wears young. आपली शाळा या गावात आहे. Our school is in this village. Our school is located in the town of Birmingham. तुम्ही मला का नाही विचारत आहात? Why aren't you asking me? Why do you ask me not to do so? मी टॉमला फक्त दोनदा पाहिलं आहे. I've only seen Tom twice. I have seen Tom twice. লড়াই কোরো না। Don't fight. Don't fight. चाय-वाय कुछ लेंगे आप? Would you like tea or something? Chee-Yi will do something? आबादी बढ़ रही है। The population is increasing. The population is growing. हा अहवाल अपूर्ण आहे. This report is incomplete. The account is incomplete. टॉमने बेडरूमचा दरवाजा ढकलून उघडला. Tom pushed open the bedroom door. Tom opened the door of the bedroom and opened it. तुम्ही चांगले ग्राहक आहात. You're a good customer. You are a good customer. Me či som o ženo kaj mardas le Tomes. I'm not the one who hit Tom. I don't know. मला नाही ऐकू येत आहे. I can't hear it. I can’t understand. मैं यह नहीं कह रही हूँ कि तुम्हारे उत्तर हमेशा ग़लत होते हैं। I'm not saying that your answers are always wrong. I'm not saying your answers are always wrong. बंदूक दे. Give me your gun. Give the gun. टॉम मेरीबरोबर बुद्धिबळ खेळला. Tom played chess with Mary. Tom played with me wisdom. راجندرہ پرساد بھارت کے پہلے صدر تھے. Rajendra Prasad was the first president of India. Ranjana President was first president of India. अगंऽ! बहिरी आहेस का? Geez! Are you deaf? Agboola! Are you deaf? O Tom kamlas te kerel les, numa i Mary na kamlas. Tom was willing to do that, but Mary wasn't. Now I have made him known to him how many times he has served the Lord. থিৰাংকৈ। Certainly. Thirsty. میں نے ان کو بتایا کہ وہ غلط تھے۔ I told him that he was wrong. I told them they were wrong. माफ़ कीजिये Sorry... Sorry. मैं रविवार को काम नहीं करता। I do not work on Sunday. I don't work on Sunday. آپ چُپچاپ سنتے کیوں نہیں؟ Why don't you be quiet and listen? Why don't you listen to him? তিনি এসেছিলেন। He came. He's here. इस द्वीप पर बहुत कम लोग रहते हैं। Few people live on the island. A lot of people live on this island. আপনারা ওখানে যেতে পারেন। You may go there. You can go there. वह ड्रेस उसपर बहुत जचती है। That dress becomes her very well. She's got a lot of drugs on her. मला एक कूपन मिळालेलं आहे. I've got a coupon. I have received a copy of the book Questions Young People Ask — Answers That Work, Volume 2, published by Jehovah’s Witnesses. टॉम स्वतःचा चष्मा विसरला. Tom forgot his glasses. Tom forgot his own uncle. पाओलाबद्दल बोलू या. Let's talk about Paola. Let's talk about ours. एलीला तो कवी खूप आवडतो. तिला त्याच्या कित्येक कविता पाठ आहेत. Ellie loves that poet. She knows many of his poems by heart. Eli loves her very much, and she has many proverbs. राजा को दिवाली क्या पता? What would the king know of Diwali? What did the king know about light? हमारे देश का कोई भविष्य नहीं है। Our country has no future. Our country has no future. میں اج رات کو اسے فون کروں گا۔ I will call her tonight. I'll call him tonight. उसने अभी अभी खाना खाया है, वह भूखा कतई नहीं को सकता। He just had food, he cannot be hungry. He's just eating food, he can't get hungry. हेच ते घर जिथे मी राहतो. This is the house where I live. This is where I live. अकास साफ भवा। The sky has become clear. Akas clean. टॉम बसने शाळेत जातो. Tom goes to school by bus. Tom just goes to school. तू वाचत होतीस. You were reading. You were reading. आम्ही त्यांना सापडलो. They found us. We found them. আমি জানিনা তুমি কোথায় যেতে চাও। I don't know where you want to go. I don't know where you want to go. वह उसका दोस्त है। He is her friend. He's his friend. मी शिक्षक नाही आहे. I am not a teacher. I am not a teacher. इथे जवळपास कुठे चांगलं हॉटेल आहे का? Where's a good restaurant around here? Is there a better hotel here? तुमच्या वडिलांचं नाव काय होतं? What was your father's name? What was your father’s name? मी थकून जाते. I get tired. I am tired. तू त्यांचं शिश्न चाटलंस. You licked his penis. You're their Shissan Chanttens. तुला कपकेक आवडतात का? Do you like cupcakes? Do you enjoy clothing? मी कॉफी पितो. I drink coffee. I drink coffee. मी २००३ पासून २००७ पर्यंत बॉस्टनमध्ये अभ्यास केला. I studied in Boston from 2003 to 2007. I studied at Boston, U.S.A., from 2003 to 2007. फ्रेंच फ्रांस में अौर इटली के कुछ हिस्सो में बोली जाती है। French is spoken in France and in some parts of Italy. Aur, in France, is spoken in some places in Italy. তিনি এখন লাঞ্চ করছেন। She is having lunch now. He's having lunch now. Me kamav ke o Tom bešel mansa. I want Tom to stay with me. I'm going to go with Tom Bebe's. मी मेरीला काही फुलं पाठवली. I sent Mary some flowers. I sent Mary some flowers. टॉमने कॉन्ट्रॅक्ट उचलून फाडून टाकला. Tom picked up the contract and tore it up. Tom picked up the contract and cut it off. क्या खूबसूरत फूल है यह! What a beautiful flower this is! What a beautiful flower! वे मुझे समझ पाते हैं। They can understand me. They understand me. वे यहाँ हैं! Here they are! They're here! काचेच्या घरात राहणार्‍यांनी दगडं फेकू नये. Those who live in glass houses should not throw stones. The house - to - house ministry should not have been in vain. यह दवाई दर्द को दूर कर देगी। This medicine will take the pain away. It will heal the pain. चिंताएं ले कर बिस्तर पर जाना अपनी पीठ पर गठरी ले कर सोने के समान है। To carry care to bed is to sleep with a pack on your back. Take your ease, and go to your bed, and take your back on your back, as gold. इतिहास की क्लास नौ बजे शुरू होती है। The history class starts at nine. The class of history starts nine o'clock. सामी कॉलेजमध्ये होता. Sami was in college. In time, he became a member of the Governing Body of Jehovah’s Witnesses. हमारी पहली इतालवी क्लास में आपका स्वागत है। Welcome to our first Italian class. Welcome to our first Italian class. माझी मातृभाषा स्पॅनिश आहे. My native language is Spanish. I am a native of Spanish. टॉम अपयशी ठरला आहे. Tom has failed. Tom failed. तुम ने क्या जवाब दिया? What did you answer? What did you answer? क्या यह सच है कि तुम ने एस्पेरांतो एक हफ़्ते में सीखी? Is it true that you learnt Esperanto in a week? Is it true that you learned Espento in a week? आम्ही रविवारी घरी असतो. We are home on Sundays. We are at home on Sundays. उसने अपनी बारी का इंतेज़ार किया। He waited his turn. He put his turn. मुझे औरतें पसंद हैं। I like women. I like women. टॉम खूपच आजारी आहे. Tom is very sick. Tom is very sick. टॉम कुछ और ही चाहता है। Tom wants something else. Tom wants something else. लोकांना लढायला आवडतं. People like to fight. People love war. मी जवळजवळ दररोज दूध विकत घेते. I buy milk almost every day. I buy milk almost every day. ট্রেনটা সব স্টেশনে থামে। This train stops at every station. The train stopped at all stations. मला त्यांना भेटायचं नाहीये. I don't want to meet them. I didn’t want to see them. आप स्वीडिश में बोलेंगे। You will speak Swedish. You'll speak in Swedish. मैं बस इतना कह रही हूं के हम टॉम पर भरोसा नहीं कर सकते। I'm just saying we can't trust Tom. I'm just saying we can't trust Tom. मंत्रिमंडळाने राजीनामा दिला. The cabinet resigned. The minister’s request was granted. আপনি কত টাকা তুলতে চান? How much money would you like to withdraw? How much do you want to take? उद्या चंद्रग्रहण असणार आहे. There will be a lunar eclipse tomorrow. The moon will rise tomorrow. میٹنگ پورے چار بجے شروع ہو جائے گی۔ The meeting will start at four o'clock sharp. Matting will start at four o'clock. मैंने एक भेजी। I sent one. I sent one. खानुकाच्या शुभेच्छा. Happy Hanukkah. Happy Are Those Who Give Glory to God! সে খালি ফল খায়। He only eats fruit. He just eats the fruit. आमची शाळा शहराच्या मधोमध आहे. Our school is in the middle of the city. Our school is located in the middle of a town. मात्सुयामाला पोहोचल्याबरोबरच त्याने आपल्या मामाला फोन केला. He called up his uncle as soon as he got to Matsuyama. When he finally reached Matsumoym, he called his mother. टॉम व मेरी एका ऑनलाईन डेटिंग संकेतस्थळाद्वारे एकमेकांना भेटले. Tom and Mary met through an online dating website. Tom and I met each other through an online dating site. आइरिश सुन्नर भाखा ह। Irish is a beautiful language. Irish golden beans. मला टॉमबद्दल जास्त माहीत नाहीये. I didn't know much about Tom. I don’t know much about Tom. माझं तिच्यावर प्रेम नाहिये. I don't love her. Don't love her. पॅरिसमध्ये मी एका स्वस्तातल्या हॉटेलात राहिले. In Paris, I stayed at an inexpensive hotel. I went to a hotel in Paris, where I met a young man who was one of Jehovah’s Witnesses. खाल्ल्यानंतर मी सर्वात आधी दात घासते. After eating, the first thing I do is brush my teeth. After I’m at the top of my teeth, I’m the first to eat. मला अजून वेळ द्या. Give me more time. Leave me alone. आप यहाँ बैठ सकते हैं। You can sit here. You can sit here. नाव के सफ़र में कार से ज्यादा समय लगता है. Traveling by boat takes longer than going by car. It takes more time in the boat's journey. مجھے آپ کی ضرورت ہے۔ I need you. I need you. या देशात जपानी भाषेचा वापर केला जात नाही. Japanese is not used in this country. The Japanese language is not used in this country. या वाक्यात क्रियापद नाही. No verb in this sentence. This comment does not contain an action. संभोगानंतर तिच्या पोटावर डोकं ठेवून मी झोपून गेले. After sex, I fell asleep with my head on her belly. After breakfast, I went to bed and slept on her belly. ନାକଚ Reject. Cancel মেরি চেঁচাচ্ছে। Mary is screaming. Mary is thuging. टॉम जिंकू शकत नाही हे आपल्याला माहीत आहे. We know Tom can't win. We know that Tom can’t win. মুখ সামলে কথা বলো! Hold your tongue! Watch your mouth! मैंने उसकी आवाज़ सुनने के बाद ही उसे पहचाना। It was only when I heard his voice that I recognised him. I just recognized him when I heard his voice. मी कलेच्या इतिहासाचा अभ्यास करते. I study art history. I study the history of art. पासवर्ड दे. Give the password. Enter password. सितारे दिन में नहीं दिखते _ Stars cannot be seen in the daytime. _Other Organiser काश कल बारिश हो जाए। I hope that it rains tomorrow. I wish tomorrow's rain. मी तुम्हाला फसवलं. I tricked you. I deceived you. टॉम तरुण आहे. Tom is young. Tom is a young man. माझा लंड चोख! Suck my dick! My throat is clean! আমরা লাজুক। We're shy. We're Lazuk. मी तुझ्या गिटारला हात नाही लावला. I didn't touch your guitar. I didn't touch your guitar. এটা আমার নয়। It's not mine. It's not mine. हा टॉमचा संगणक आहे. This is Tom's computer. This is Tom’s computer. कुत्ता उनका है। It's their dog. The dog is theirs. तो माझा आहे. He's mine. He is mine. টম চেঁচাতেই থাকলো। Tom continued yelling. Tom's been biting. میں اتنی اونچی چھلانگ کیسے لگائو؟ How can I jump so high? How did I get so high? اس نے سب کچھ جیت لیا۔ She won everything. He won everything. मी काल रात्री पार्टीला गेले नाही. I didn't go to the party last night. I didn’t go to parties at night. दुनिया और-भी-और तेज़ी से बदल रही है। The world is changing more and more quickly. The world is changing faster and faster. آپ کیا بناتے ہو ؟ What do you make? What do you do? मैं कोशिश करता हूँ। I try. I try. আমি ওনাকে দৌড়াতে দেখেছিলাম। I saw him running. I saw him running. लिंकन रिपब्लिकन होते. Lincoln was a Republican. We were assigned to the circuit work, and we were assigned to the district work. वह उनकी मदत करती है। She helps him. She's helping them. टॉमने बॉस्टनमध्ये एक आठवडा काढला. Tom spent a week in Boston. Tom bought a week in Boston. कवी कविता लिहितात. Poets write poems. He wrote poems and poems. एका अर्थी तू बरोबर होतास. In a way, you were right. You were right in one sense. मैं आज ऑनलाईन हूँ। Today I'm online. I'm online today. त्या कुत्र्याला सोडू नका. Don't let that dog go. Do not let that dog go with you. मी त्यांना त्यानंतर पाहिले नाही. I saw him no more. I didn’t see them after that. त्या हसू लागल्या. She started laughing. They started to laugh. टेबलावरचा कॅलक्युलेटर माझा आहे. The calculator on the table is mine. I have a caliber on the table. तुमची बहीण कशी आहे? How is your sister? How is your sister? पुलीस यहां आने तक अँधेरा हो गया होगा। It will be dark by the time the police come here. I must've been in darkness until I came here. उसे सब पसंद करते हैं। Everyone likes her. I like him all. माझे बाबा कुठे आहेत? Where's my father? Where is my father? ते जुळे आहेत. They're twins. What are the similarities? مجھ سے اس سڑک کا شور برداشت نہیں ہو رہا۔ I can't stand the noise from the street. I don't have to endure this road. तो रात्री वाचायचा. He used to read at night. He lived at night. इ मछरी बड़ी ह। This fish is big. The fish is big. আমি একট ছোট গ্রামে থাকি। I live in a small village. I live in a small village. तुम्ही तो कागद बघितला आहे का? Have you seen the paper? Have you ever wondered what it means to be one of Jehovah’s Witnesses? मैं वहाँ नहीं जा सकती। I can't go there. I can't go there. फ़ोटोकॉपियर में कागज़ खतम हो गया है। We've run out of paper for the photocopier. The paper has been compromised in PhotoCorpor. रूस में स्थित बाइकाल झील दुनिया की सबसे गहरी झील है। Lake Baikal in Russia is the deepest lake in the world. The lake in Russia is the world's largest lake. আমি তোমাকে চিৎকার করতে শুনলাম। I heard you scream. I heard you scream. मैं उससे मिलने के लिए उत्सुक हूँ। I'm longing to see him. I'm eager to meet him. उसका नाम टॉम है। His name is Tom. His name is Tom. माझा कान दुखतोय. I have an earache. “ My ears have heard about you, ” he said. मैं टॉम को अपने साथ ले जा रही हूँ। I'm taking Tom with me. I'm taking Tom with me. जवळपास एखादे बस स्थानक आहे का? Is there a bus stop nearby? Is there a place nearby? टॉमला स्वतःबद्दल बोलायला आवडतं. Tom likes to talk about himself. Tom loves to talk about himself. उ बहोत सुन्नर ह। She is very beautiful. Oh, my God. मैं एक बूढ़े आदमी की तलाश मे हूँ। I'm looking for an old man. I'm looking for an old man. मैं १९६० में पैदा हुआ था। I was born in 1960. I was born in 1960. मला तुला सत्य सांगायचं आहे. I want to tell you the truth. I want to tell you the truth. खुर्चीखाली काही नाहीये. There's nothing under the chair. Do nothing under the table. तुमची फ्रेंच सुधारते आहे का? Is your French getting better? Does your French reform? त्यानी ते त्या चाकूने कापलं. He cut it with the knife. They cut the knife out of the knife. وہ فورا مان گیا۔ He readily agreed to it. He went immediately. कोणीतरी टेक्ससबद्दल विचारलं. Someone asked about Texas. Some asked him about his beliefs. बाळ रडतंय. The baby is crying. The baby cries. खोलीत भरपूर फर्निचर आहे. There's a lot of furniture in the room. There is a lot of work to do in the kitchen. इटालियन शिका. Learn Italian. Learn Italian. ও কাছাকাছিই থাকে। He lives near here. He's close. मैं टैक्सी की प्रतीक्षा कर रहा था। I was waiting for a taxi. I was waiting for Texas. माफ पाऊ... Sorry... Excuse me. कुछ मछलियाँ उड़ सकतीं हैं। Some fish fly. Some fish can fly. मेक्सिकोमध्ये कोणती भाषा बोलली जाते? What is the language spoken in Mexico? What language is spoken in Mexico? नर्क एक ऐसी जगह जो बदबूदार है और किसी को कोई पसंद नहीं हैं । Hell is a place where it smells bad and nobody loves anybody. There is a place where no one likes and dislikes. जगभरातल्या संगणकांवरील संग्रह केलेल्या सर्व माहितीमधून ऐंशी टक्के माहिती इंग्रजीत आहे. Eighty percent of all information on computers around the world is in English. According to a report published by the World Health Organization (WHO), more than half of all computer - generated information is available in English. शेवटी ती लैलाची जबाबदारी आहे. This is Layla's responsibility after all. At the end of her life, she is carrying a load of responsibility. টম কাঁদছিলো কেন? Why was Tom crying? Why did Tom cry? तुम्ही मूर्ख आहात का? Are you an idiot? Are you fools? आजचा दिवस चांगला नाही गेला. Today didn't go well. Today’s day has not been long. مجھے گانے کی دھن یاد نہیں آ رہی۔ I can't remember the melody of that song. I don't remember singing. आपण कॅल्गरीमध्ये आहोत! We're in Calgary! We are in the Calgary! मुझा उसकी लिखी हुई एक चिट्ठी मिली। I received a letter which was written by her. I received a letter from him. मी खोटं बोलणार नाही. I won't lie. And he will wipe out every tear from their eyes, and death will be no more, neither will mourning nor outcry nor مجھے آپ سے پیار ہے۔ I love you. I love you. मेरे पिताजी का घर है। It is my father's house. My dad's home. ती घरी जपानी बोलत नाही. She doesn't speak Japanese at home. She does not speak Japanese at home. आवाज़ थोड़ी धीमी कर सकते हो क्या? Would you mind speaking a little softer please? Can the voice be slowed down? कोण आहे तिथे? Who's there? Who Is There? ਅਜ ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਖਰੀਦ ਰਹੇ। We're not buying anything today. The afternoon we've been eating nothing. दुकान कल बंद हो जायेगा। The store will be closed tomorrow. The store will be closed tomorrow. Či žanav sostar o Tom xoľamo sas. I don't know why Tom got mad. For the reason, Tom vs. गंवाने के लिए कुछ भी बचा नहीं है। There's nothing left to lose. There's nothing left to dig. जल्दी से दरवाजा बंद कर दो। Shut the door quickly. Shut the door fast. आमचा वैभव अनंत असेल. Our glory will be eternal. Our glory will be eternal. वहाँ भूलकर भी न जाना । Don't even think of going there. Do not forget to go there. टॉम इंतज़ार कर रहा था। Tom was waiting. Tom was waiting. अगर यहां तुम्हें शेर मिला तो तुम क्या करोगे? What would you do if you met a lion here? What will you do if you get the tiger here? तुम्हाला व्हिडियो गेम खेळायला आवडतात का? Do you like to play computer games? Do you enjoy playing video games? मी एक प्रश्न विचारू शकते का? May I ask a question? Can I ask a question? टॉम माझा एक टेक्निशियन आहे. Tom is one of my technicians. Tom is one of my Technologies. टॉम झोपलेला असेल. Tom will be asleep. Tom will sleep. Von gele tar khetane. They left together. Weon go to kahetane. इ तोहार बिटियन ह का? Are these your daughters? Why is Eherer Bitian? স্বাভাৱিকতে। Naturally. It's normal. मी नंतर ठरवेन. I'll decide later. I decided to follow. अफवाह पूरे देश में फैल गयी। The rumor spread throughout the country. Ephrathah spread throughout the land. मेरा छोराहरु स्कूलमा छैनन्_ My sons are not at school. My hometown school console_ اردو اس کی مادری زبان ہے۔ Urdu is her mother tongue. It's her mother tongue. मैं पूरी तरह से नंगी हूँ। I'm completely naked. I'm completely unsatisfied. আমরা আমাদের দেশকে ভালোবাসি। We love our country. We love our country. मी केक जाळून टाकला. I burned the cake. I burned the cake. मला आठवता येत नाही. I can't remember. I can’t remember. Kheldam savořê khetane. We played all together. Kahldam. लोग उतर रहे हैं। People are getting down. People are coming. میں پیرس گیا ہوا ہوں۔ I have been to Paris. I went to Paris. टॉम बहुत अमीर है। Tom is very rich. Tom is very rich. आम्ही त्याच्यासाठी जरासा केक सोडला. We left him some cake. We left a little cake for him. त्या नवीन गाण्याचं नाव "लॉलीपॉप" आहे. That new song is called "Lollipop". That new song name is "Lloloop". टॉम माझ्या पाठी लागलाय. Tom is after me. Tom got my support. मैं तेरी बहन हूँ। I'm your sister. I'm your sister. लुसीला चॉपस्टिक्स वापरता येत नाहीत. Lucy cannot use chopsticks. Lucy can’t use the potassium. मैं उस पर पूरी तरह से भरोसा नहीं करता। I don't completely trust him. I don't trust him completely. मैं इटली में रह रही हूँ। I'm staying in Italy. I'm living in Italy. مجھے ابھی نہیں پتا کیا کہنا ہے ۔ I just don't know what to say. I just don't know what to say. एस्थर गे आहे. Esther is gay. It is a real challenge for us to stay awake and to keep on the watch. तुम उसे कैसे जानते थे? How did you come to know her? How did you know him? Tom, me dav duma tusa. Tom, I'm talking to you. To me, I speak to you. मी माझा सडलेला दात काढून घेतला. I had my decayed tooth removed. I took off my old teeth. ଅଲଗା ଭାଷାରେ ଲେଖୁଛନ୍ତି କି? Are you writing in a different language? Does it contain different languages? कौन कहता है मैं उससे डरती हूँ? Who says I'm afraid of him? Who says I'm afraid of him? मी त्यांना निरोप देईन. I'll give them the message. I told them that I would not be able to do anything about it. उसने एक किलो मक्खन खरीदा। She bought two pounds of butter. He bought a kilo mask. हम आपको बुलाएँगे। We'll call you. We'll call you. जंग ने देश को नष्ट कर डाला। The war wasted the country. Jang destroyed the country. उसने तुम से क्या कहाँ? What did he say to you? Where did he tell you? सगळ्यात जवळचं मेट्रो स्थानक कुठे आहे? Where's the nearest metro station? Where is the nearest metro? وہ بینک کے اندر گیا۔ He went into the bank. He went inside the bank. काळी नव्हती तर कोणत्या रंगाची होती ती गाडी? If that car wasn't black then what colour was it? What color was it? तू इथे होतीस मला माहीत नव्हतं. I didn't know you were here. I didn't know you were here. ती पाच वर्षाची आहे. She is five years old. She is five years old and has been in the full - time ministry for many years. तुम्हारे पास पानी है। You have water. You have water. आँसू उसकी गालों पर बह गए। Tears fell down her cheeks. The tears flowed into his cheeks. हमने मान लिया था कि वह हमारे साथ आएगा। We took it for granted that he would join us. We thought he would come with us. टॉम टॅक्सी चालवतो. Tom drives a cab. Tom runs a taxi. म्हणतात की गरीब काय नेहमीच दुःखी नसतात. It is said that the poor are not always unhappy. According to the report, poverty is often the result of poverty. ती चोवीस तास अभ्यास करत असते. She studies 24 / 7. She studies 24 hours a day. یہ ایک حالیہ تصویر ہے؟ Is it a recent picture? Is this a recent picture? "کیا تمھاری بیوی برطانوی ہے؟" "وہ برطانوی نہیں، سکاٹش ہے۔" "Is your wife British?" "She isn't British, she's Scottish." "Is there a girl British?" "It's not British, Scottish." टॉम एका लिफ्टमध्ये ४१ तास अडकून राहिलेला. Tom was trapped in an elevator for 41 hours. Tom spent 41 hours in a elevator. ग्रीक लॅटिनपेक्षा कठीण आहे. Greek is more difficult than Latin. More difficult than the Greek Latin is. मी तिला घरी घेऊन जाईन. I'll take her home. I would take her home. मेरे पापा कहाँ हैं? Where's my father? Where are my dad? दूसरा वाला है। It's the other one. The second is gonna go. શું? What? What? ہم چائے میں چینی ملاتے ہیں۔ We sugar our tea. We get sugar in the tea. तुमचं आडनाव काय आहे? What is your last name? What Is Your Sense of Urgency? টম একটা ডাইরি রাখার কথা ঠিক করেছে। Tom has decided to keep a diary. Tom decided to keep a diary. ডাক্তারের পরামর্শ নিন। Consult a doctor. Take the doctor's advice. टॉम म्हणतो तो राजीनामा देणार आहे. Tom says he's going to resign. Tom says he is a politician. मी जपानी, इंग्रजी आणि फ्रेंच बोलते. I speak Japanese, English and French. I speak Japanese, English, and French. कि वह अम्रीका जाएगा, यह तो पक्का है। It is definite that he will go to America. That's what she will be. It's certain. मेरा चश्मा खो गया है। I've lost my glasses. I've lost my glasses. वाह! Wow! Whoa! यो चिज राम्रो छ । This thing is good. J. Rumour. टाम क जनावरन पसन्द है। Tom likes animals. Trum's animal likes. तुमचे वडील उंच आहेत. Your father is tall. Your father is tall. এই নাও তোমার চাবি। Here is your key. Here's your key. तुमचा आवाज पुन्हा ऐकून बरं वाटलं. It's nice to hear your voice again. When you hear the sound of a sound car, you feel a sense of accomplishment. तुम्हे मुझे माफ़ करना होगा। You must forgive me. You have to forgive me. टॉम मला काहीच करायला देत नाही. Tom doesn't let me do anything. Tom does not allow me to do anything. मी एक प्रश्न विचारू का? May I ask a question? Will I ask a question? त्याने माझ्यावर खोटारडी असण्याचा आरोप लावला. He accused me of being a liar. He accused me of being a liar. इस अल्फाज का मतलब क्या है? What is the meaning of this word? What does this alpha mean? गाड़ी धीरे चला। Drive slowly. Drive slowly. আমার নিয়ে চিন্তা করবেন না। Don't worry about me. Don't worry about me. वह हर वक़्त लंडों के बारे में सोचती है। She thinks about cocks all the time. She thinks about legs all the time. मोका अराम क जरूरत ह। I need to rest. The mocha Syria needs. मांजर खात आहे. The cat is eating. The manager is in trouble. देवासमोर सर्व माणसे समान असतात. All men are equal before God. All men are equal before God. टॉमला शहरी जीवनाची सवय नाहीये. Tom isn't used to city life. Take advantage of every opportunity to share the good news of God’s Kingdom with others. तुम्हें वह किसने भेजा? Who sent you that? Who sent you? Me thaj o Tom diam les le Mariake. Tom and I gave that to Mary. I have given it to her, Mary. हे पुस्तक सोपं होतं. This book was easy. It was easy. मैं उससे सच्चा प्यार करता था। I truly loved her. I really loved him. तुझ्या इथे का माझ्या इथे? Your place or mine? Why are you here? वह खुशी से उछल पड़ी। She leaped for joy. She was happy. मला त्याची सवय आहे. I'm used to that. “ I don’t know what to do, ” she says. उसने छः बरस के बच्चे की तरह रोया। He cried as if he were a boy of six. He wept like a six-year-old child. मुझे आपसे मिलकर बहुत खुशी हुई। I'm very happy to make your acquaintance. I'm so happy to meet you. ভৰি দিয়া। Fill in. Vady. क्या तुम उससे प्यार करते थे? Did you love her? Did you love him? माझी बॅग धरा. Hold my backpack. Take my bag. झोपत होतास का? Were you sleeping? Was he sleeping? दोन्हीही अतिशय महत्त्वाच्या आहेत. Both are very important. Both are important. स्वीस कीबोर्ड पर ß नहीं होता। The Swiss keyboard doesn't have a ß. Swiss Kings doesn't have a faceboard. Me haj o Tom žanas kon kerdas les. Tom and I know who did that. I know who he is. ઉદજન અને પ્રાણવાયુ મિશ્રણ કરીને પાણી બને છે। Hydrogen and oxygen combine to form water. Yes, the Creator of the universe, Jehovah God, is the Creator of all things and the Creator of all things. आप उसे जानतीं हैं। You know him. You know him. আমাকে দেখান। Show me. Show me. ابھی بہت سارے کام رہتے ہیں۔ There are still a lot of things to do. There's a lot of work to do. उसने मक्खन को ब्रेड पर लगाया। He spread butter on the bread. He put Mackon on the bridge. এই হচ্ছে টমের দিদি। This is Tom's sister. This is Tom's birthday. मी टोकियोला ट्रेनने जाईन. I'll go to Tokyo by train. I went to Tokyo to go to the train station. اور وہ آپ کو گیٹ نظر آ رہا ہو گا جو جونز صاحب نے بنایا تھا۔ There you see the gate which Mr Jones built. And that's what you're looking for. तुम आमतौर पर रात में खाना खाने के बाद क्या करते हो? What do you usually do after dinner? What do you usually do after dinner? त्याला ससा पकडता आला नाही. He could not catch the hare. He did not get caught. সরকার আয়কর শিথিল করেছে। The government lightened taxes. The government stood up. जीवाणू हे सूक्ष्मदर्शीय जीव असतात. Bacteria are microscopic organisms. For example, in the 19th century alone, living creatures were designed to play a vital role in the creation of plants and animals. আপনার কি সাইকেল আছে? Do you have a bicycle? Do you have a bike? সে একটু বেশিই খায়। He eats too much. He eats too much. सर्वच मुसलमान रमजान पाळतात असं नाही. Not all Muslims observe Ramadan. Of course, not all honest people obey the laws of the land. ହେଲେ‌ ଯଦି ତାର‌ ମସ୍ତିଷ୍କ ଅକାମି ହୋଇଯାଇଥିବ ତେବେ, ସେ ଆଉ କେବେ ଭାବିପାରିବନି, କହିପାରିବନି, ଅବା ଶୁଣିପାରିବନି _ However, if he is brain-dead, he will never think, speak, or hear again. If set to true, then they can never be able to do anything other than this, one can't listen, one can't be opened, one after another क्या यह किताब तुम्हारी है? Is this book yours? Is this your book? મારું નામ હોપકિન્સ છે. My name is Hopkins. My name is Hypocrisy. मी जातोय. I'm going. I'm going. मोठ्या शहरांमध्ये खूप गुन्हेगारी असते. There is a lot of crime in big cities. There are many crimes in large cities. O Sami andas jekh phiramnija lesa. Sami brought a girlfriend with him. Omys, walk away with him. उसने रिओ ग्रांडे नदी पार की। He crossed the Rio Grande River. He crossed the Rio Grande dome. ते चांगले दिसताहेत. He's looking good. They seemed to be good. আমি ঠান্ডা লাগিয়ে ফেলেছি। I caught a cold. I'm cold. हा घे तुझा चहा. Here's your tea. Take it to yourself. चल, इथून निघू या. Come on, let's get out of here. Come on, let's get out of here. আমি ঠিক জানিনা ও আসবে কি না। I'm not sure as to when he will turn up. I don't know if he's coming. क्या तुम कुछ अधिक नहीं बोल गए? Haven't you gone too far? Didn't you say anything more? मी रिगामध्ये राहते. I live in Riga. I live in Riga. وہ تھوڑا خوبصورت ہے۔ He's kind of cute. She's a little pretty. तुम्ही कधी किडा खाल्ला आहे का? Have you ever eaten an insect? HAVE you ever eaten a chicken? तुझा बॉयफ्रेंड कोण आहे? Who's your boyfriend? Who Is Your boyfriend? आप और मैं वैसे नहीं हैं। You and I aren't like that. You're not like me anymore. मेरा नाम साशा है। My name is Sasha. My name is Sasha. میز پر کچھ رنگدار مومی پینسل / رنگدار کھریا ہیں۔ There are some crayons on the table. Some of the most colorful pencils on the table. हमें टॉम के मदद की ज़रूरत है। We need Tom's help. We need Tom's help. এই বইটা কি আপনার? Is this book yours? Is this your book? আমার কাছে টোকিওর একটা ফিরতি টিকিট আছে। I have a return ticket to Tokyo. I have a return ticket in Tokyo. या चित्रपटाचं शीर्षक काय आहे? What is the title of this movie? What is the title of this movie? तुझ्याकडे किती खाते आहेत? How many accounts do you have? How Many Eat? सर्वांनी हसायला सुरुवात केली. Everyone started laughing. All of them started to laugh. तिने एका संगीतकाराशी लग्न केला. She married a musician. She married a musician. In time, she began to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. मी माझ्या वडिलांकडून भरपूर काही शिकलो. I learn a lot from my father. I learned much from my father. অনেকেই বলে যে টম আমাদের দলের সব থেকে ভালো খেলোয়ার। A lot of people say Tom is the best player on our team. Many say Tom is the best player of our team. চেঁচানো বন্ধ করুন। Stop yelling. Stop thrashing. जर्मन फक्त जर्मनीतच बोलली जात नाही. German is not only spoken in Germany. Germans are not only spoken in Germany but also spoken in German. त्यांना गोळी लागली. She was struck by the bullet. They started shooting at me. ध्यान से गाड़ी चला। Drive carefully. Take care of the car. मी राजकन्येला वाचवायला आलो आहे. I've come to save the princess. I have come to save the royal daughter. मुझे उसकी ईमानदारी पर नाज़ है। I am proud of his honesty. I hate his honesty. जोक होता. It was a joke. JOSEPH was a young man. मेरे दादा किसान थे। My grandfather was a farmer. My grandfather was farmers. त्यांनी माझ्याकडे संशयी नजरेने पाहिले. He looked at me suspiciously. They looked at me with favor. माझ्या प्रिंटरमध्ये शाई कमी आहे. My printer is low on ink. My printer has low ink. আমি তোমার থেকে অনেক কিছু শিখেছি। I've learned a lot from you. I've learned a lot from you. আমি আপনার উপর নির্ভর করে আছি। I am counting on you. I'm relying on you. यह सर्बिया का तीसरा सबसे बड़ा शहर है. It's the third biggest city of Serbia. This is the third largest city of Serbia. সবাই পরিশ্রান্ত। Everyone is tired. Everyone's transformed. আমাদের চেড়ে দে। Leave us. Throw us. শহরটাকে একটা নদী পুর্ব আর পশ্চিমে ভাগ করেছে। A river separates the city into east and west. It's divided into a river east and west. तुम्हें किस तरह के लोग सबसे ज़्यादा पसंद हैं? What kind of people do you like best? What kind of people do you like most? तो नेहमीसारखाच रड्या आहे. He's a crybaby, just like always. He is like a roaring lion, like a roaring lion, seeking to devour someone. टॉम उद्यानात काय करतोय? What's Tom doing in the park? What does Tom do in the garden? भारत की राजधानी नई दिल्ली है। The capital of India is New Delhi. The capital of India is New Delhi. त्याला एक इंच दिला तर तो एक मैल घेईल. Give him an inch and he'll take a mile. If he gives a hand in his hand, he will take care of it. सेना नदी तक बढ़ चुकी है। The army has advanced to the river. The army has grown to the river. Šukar. Marvellous. ́ukar. मी टॉमला एका दुसर्‍या मुलीबरोबर नाचताना पाहिलं. I saw Tom dancing with another girl. I saw Tom dancing with a double - priced girl. तो त्याच्या वडिलांसारखा आहे. He is like his father. He is like his father. मला हसायला आवडतं. I like to laugh. I like to smile. न तो वन्य जीवों और न ही घरेलू जीवों को मृत्यु का पूर्वाभास होता है। Neither wild nor domestic animals appear to have any premonition of death. neither is there a shadow of death for the animals, nor of the domestic animals for the living. मला चहापेक्षा कॉफी आवडते. I prefer coffee to tea. I like coffee more. काही झालंय का? Has something happened? Has something happened? उसने बड़े आदमी को पटक दिया। He threw the big man down. He crushed the big guy. टॉम माझा अगदी चांगला मित्र आहे. Tom is a very good friend of mine. Tom is a good friend. আমি আমার মালপত্র হারিয়ে ফেলেছি। I lost my luggage. I lost my stuff. मैंने उसे दस डॉलर के लिए बेच दिया। I sold it for ten dollars. I sold him for ten dollars. संधी मिळाल्यास मला एक फोन करा. Give me a call when you get a chance. If you have the opportunity, call me one. ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੀ ਸੋਚੇਆ ਕੇ ਓਹ ਮੈਨੂੰ ਪਰਵਾਨ ਕਰ ਲੈਣਗੇ। I never thought they would accept me. I never thought they would persuade me. میرے شہر دا ناں جہلم اے۔ The name of my city is Jhelum. O thou in thy city! enter me! मानला तर देव नाही तर दगड. If so believed, it is God; if not, it is a stone. If God were not to be a God, would that not be so? O Tom si jekh kroitori. Tom is a tailor. Om is the jikh kroor. का सुन्नर घर ह! What a beautiful house! The Golden House! त्याने त्याच्या कुत्र्याचं नाव "रेक्स" ठेवलं. He named his dog Rex. He named his dog "Rocks." سچائی ہی جیتتی ہے. Truth alone triumphs. The truth wins. আপনাদের কি ঘর খালি আছে? Do you have a vacancy? Do you have an empty house? कुशलतापूर्वक किसी की बात सुनना अकेलेपन, वाचालता और कंठशोथ का सब से बढ़िया इलाज है। Skillful listening is the best remedy for loneliness, loquaciousness, and laryngitis. Listening skillfully to someone's speech is the best treatment. तुझं सामान विसरू नका. Don't forget your things. Don’t forget your stuff. आपने मुझे धोका दिया। You betrayed me. You threatened me. इ सु्न्नर ह। This is beautiful. It's superinner Ho. कल रात बरसात हो रही थी। It was raining last night. It was raining last night. आठ से दस बजे के बीच हुआ। It happened between eight and ten. He was between eight and ten o'clock. हा माणूस जिवंत आहे. This man is alive. This man is alive. ते झोपून गेले. He fell asleep. They fell asleep. म्हणायला गेलं तर मनुष्य हे भावनिक प्राणी असतात. Human beings are emotional creatures, so to speak. To say that humans are emotional creatures. हमें मलेशिया से पानी खरीदना पड़ता है। We have to buy water from Malaysia. We have to buy water from Malaysia. ही ट्रेन लंडनला चालली आहे. This train is going to London. This training has been carried out in London, England. معاف کیجیئے گا مگر میں ابھی جواب نہیں دے سکتا۔ I'm sorry, but I can't answer right away. I'm sorry but I can't answer yet. टॉमला आता सर्वकाही माहीत आहे. Tom now knows everything. Tomo now knows everything. टॉम मला वेडी समजतो. Tom thinks I'm crazy. Tom makes me look good. টম আপনার বিষয় আমাকে সব বলেছে। Tom told me all about you. Tom told me everything about you. तो टॉमचा भाऊ असायला पाहिजे. He must be Tom's brother. He must have known Tom’s brother. वे स्टेशन पहु्ँचें। He arrived at the station. They're station masks. एक लम्बा है और दूसरा छोटा है। One is tall and the other is short. There's a length and the other is smaller. तो नेहमीच वेगळा असायचा. He was always different. He was always different. मला या प्रश्नावर वेळ घालवायचा नाहीये. I don't want to waste time on this problem. I didn’t want to spend time with this question. मैंने नदी में छलाँग लगाकर डुबकी ली। I dove into the river. I wrapped it in the river and took it. इस ग़लती के लिए मैं ज़िम्मेदार हूँ। I am responsible for this mistake. I'm responsible for this mistake. ਤੁਹਾਡੇ ਕਿੰਨੇ ਚੀਨੀ ਦੋਸਤ ਹਨ? How many Chinese friends do you have? How many Chinese friends do you have? میں نے اس پہ ۱۰ ڈالڑ خرچ کیئے ہے۔ I spent 10 dollars on it. I've spent that 10 million. آپ کے پاس تین بلیاں ہیں۔ You have three cats. You have three bucks. मला सोडायची होती. I wanted to quit. I was about to leave. या वेळी भरपूर काम आहे. There is a lot of work at this time. At this time, there is plenty of work to do. मला टॉमशी खोटं बोलावं लागलं. I had to lie to Tom. I called Tomasi false, and he gave me a copy of the book The Truth That Leads to Eternal Life. नेदरलँड्ज तर एकदम वर्ल्डकपच्या लायक होती. Netherlands so deserved the World Cup. The Netherlands was the largest world power in the world. टॉम के जवाब से मैं चौक गया। Tom's answer surprised me. Tom's answer I've been taken care. সেটা কোন তলায়? Which floor is it on? Which floor is that? शक्य आहे, नाही का? It's possible, isn't it? Is it possible? ටොම්ට හිතන්න ඕන. Tom needs to think. Tom needs to think. तुला इंग्रजी येते? You know English? Do You Know English? Maj sigo! Faster! Maj is quick! चावी कुठेय? Where's the key? Where's the chow? আমার হাত ব্যাথা করছে। My arm hurts. My hands are hurting. मैंने कभी न सोचा था कि टॉम को दिल का दौरा पड़ जाएगा _ Tom's the last person I would've expected to have a heart attack. I never thought Tom would be heart attack. कोणता चेंडू पांढरा आहे? Which ball is white? • What does it mean to be mild - tempered and lowly in heart? आसमानों को देखो। Look up to the skies. Look at the heavens. कोशिंबीर खूप खारट आहे. The salad is very salty. It has been said that there is only one true God, Jehovah, who is “the God of all comfort. ” वह न केवल जापान में बल्कि पूरे विश्व में प्रसिद्व भौतिक शास्त्री है। He's a famous physicist not only in Japan, but throughout the world. He's not only in Japan but throughout the world as well. मी भारतात आहे. I'm in India. I am in India. तुम अच्छा काम कर रहे हो। ऐसे ही करते रहो। You are doing very well. Keep it up. You're doing good, keep doing that. सामीला लैलाबरोबर काम करायचं होतं. Sami wanted to work with Layla. She had to work with Laila. मइँ खुस रहा। I was happy. I'm scared. मेरीला सकाळी अननस खायला आवडतो. Mary likes to eat pineapple in the morning. Mary likes to eat in the morning. কিম মিষ্টিভাবে হাসলো। Kim smiled sweetly. Kim smiles. थंड झालीय. It has cooled off. It was cold. तिने फाइल डिलीट केली. She deleted a file. The file was removed. त्याने फ्रेंच शिकायचा प्रयत्न केला. He tried to learn French. He tried to learn French. वे हिल नहीं रहे। They're not moving. They're not moving. वह ज़्यादा देर के लिए नहीं रह सकता। He can't stay long. He can't stay for long. अपना ध्यान रखना। Take care. Take care of yourself. तुला जास्त काय आवडतं, कोंबडी की मासा? Which do you like better, chicken or fish? What do you like most? टॉम अतिशय आळशी आहे. Tom is very lazy. Tom is very lazy. কে খেয়েছিল? Who ate? Who did you eat? मी एक बी.एल.टी. सँडविच मागवलं. I ordered a BLT sandwich. I asked for an B.C.T.A.S.A., and I asked for a B.C.E. ये अच्छे सवाल हैं। These are good questions. These are good questions. तुम्हारा कंधा कैसा है? How's your shoulder? How's your shoulder? टॉम, मेरी, जॉन आणि अॅलिस ही सगळी लहान मुलं आहेत. Tom, Mary, John and Alice are all children. Tom, Mary, John, and Alice are all young children. तिने तिच्या मैत्रिणींची मदत केली. She helped her friends. She helped her friends to see that they had a good relationship with God. টম মেরির থেকে দূর থাকার চেষ্টা করছিলেন। Tom tried to keep away from Mary. Tom was trying to stay away from Mary. Me trubuv te žanav kaj o Tom. I need to know where Tom is. I hope so much. ही टॉमची वही आहे. This is Tom's notebook. It is the same with Tom. So? What? So what? समझ गया! Got it! Got it! उ गाभीन ह। She's pregnant. It's serious. आपण त्या माणसाचं घर विकत घेतलं. We bought the man's house. We bought the man’s house. फ़ौरन ओसाका जाओ। I want you to go to Osaka at once. Go immediately, Osaka. अलविदा ! Goodbye! Bye! तोंड बंद करा! Close your mouth! Shut the fuck up! ओसाका में भारी बारिश हो रही थी। It was raining heavily in Osaka. It was raining in Osaka. नए साल की बधाईयाँ। Happy New Year! New Year's celebrations. आम्ही अजूनही तुझी मदत करू इच्छितो. We still want to help you. We still want to help you. ही गिटार तुम्ही कुठून विकत घेतलीत? Where did you buy this guitar? Where did you buy it? हा कुत्रा गे आहे. This dog is gay. It is the dog’s neck. मैं तुम्हें कुछ बताने वाला हूँ। I'm going to tell you something. I'm gonna tell you something. वह पहली बार पैरिस गई थी। She went to Paris for the first time. She went to Paris for the first time. उसने लम्बी ज़िन्दगी जी। She lived a long life. He lived a long life. ती भारतातच प्रसिद्ध नव्हे तर चीनमध्येही प्रसिद्ध आहे. She is not only well known in India, but is also well known in China. It is well known not only in India but also in China. ज़ुलफ़िकर इस्लाम के चौथे खलीफ़ा, हज़रती अली की मशहूर तलवार थी। Zulfiqar was the famous sword of Hazret-i Ali, fourth caliph of Islam. The fourth cave in Ilam, the most famous of the sword of Ali. আমি বস্টনে যেতে চাই না। I don't want to go to Boston. I don't want to go to Boston. سیمسٹر امتہان آخرکار ختم ہو گئے ہیں۔ The semester exams are finally over. Mr. Crater's finally over. मेरा असली नाम मैरी है। My real name is Mary. My real name is Marie. त्याने आत्ताच आपली खोली स्वच्छ केली. He just cleaned his room. He now cleans his room. सत्य लवकरच समोर येईल. The truth will clear soon. The truth will soon come. तू या इमारतीत राहतोस का? Do you live in this building? Do you live in this building? ताज़ी सब्ज़ियाँ स्वास्थ्य के लिए अच्छी होतीं हैं। Fresh vegetables promote health. Terry vegetables are good for health. पढ़ाई करना तुम्हारा कर्त्तव्य है। It is your duty to study. Reading is your duty. यह बंदा कमाल की चीज़ें कर सकता है। This guy can do amazing things. It can do a lot of good things. টমকে থামাও। Stop Tom. Stop Tom. आकाश में कई अरब सितारे हैं। There are billions of stars in the sky. There are many Arab stars in the sky. मी दूध पिऊ शकत नाही. I can't drink milk. I can’t drink milk. टॉम किससे बात कर रहा है? Who is Tom talking to? Which one is Tom talking to? تیز بارشوں کی وجہ سے دریا سے پانی ابل کے باہر آ گیا۔ The river overflowed because of the heavy rain. The storm caused water out of the river. माझ्या यादीत तेरा नावं आहेत. There are thirteen names in my list. Your name is in my list. সাবধানে গাড়ি চালাও। Drive carefully. Drive carefully. मुझे मालूम नहीं कल बारिश होगी या नहीं। I don't know if it will rain tomorrow. I don't know whether it's raining tomorrow. त्यांना फुटबॉल आवडत नाही. He doesn't like football. They don’t like football. मार्कस पोहोचला तेव्हा मी झोपलेलो. When Marcus arrived, I was sleeping. When Mark arrived, I fell asleep. मैनें अपने पती को धोखा दिया है। I've betrayed my husband. I've betrayed my husband. ते एक चर्च आहे. That's a church. It is a church. मी टॉमच्या आईशी बोलले. I talked to Tom's mother. I spoke to Tom’s mother. मेन्नाद आणि बायाने संभोग केला नाही. Mennad and Baya didn't have sex. Mandalay and his wife did not have intercourse with each other. तुम्ही लॅटीनचा कधीपासून अभ्यास करू लागलात? When did you start studying Latin? Have you ever studied Latin? Tokyo bahut badaa shahar hai. Tokyo is a very big city. Tokio Bauta Sahar. मेरी माझी एक्स-गर्लफ्रेंड आहे. Mary is my ex-girlfriend. I have an X-Grand. ٹام پچھلے ہفتے کہیں نہیں گیا۔ Tom didn't go out last weekend. Tom hasn't gone anywhere last week. O Sami naj sas les motivacija te kerel buči. Sami had no motivation to work. For I was not weak in the faith, but was hurt in the name of the Lord Jesus. अरे, टॉम किधर गया? Hey, where did Tom go? Hey, Tom, where did you go? ते सर्वांनाच ठाऊक होतं. Everyone knew that. All of them knew. मुझे टेनिस पसंद है। I like tennis. I like tennis. Tom žanel so ame keras. Tom knows what we're doing. So let's do what we do. آج 18 جون ہے اور یہ ماریل کی سالگرہ ہے! Today is June 18th and it is Muiriel's birthday! Today is June 18, and it's Marie's birthday! क्या मैं कोशिश कर सकता हूं? Can I try it? Can I try? मोका मोरी भाखा पसन्द ह। I like my language. Mocca Moori likes chicken. وہ سٹیشن کی طرف دوڑے۔ They hurried to the station. They ran to the station. त्या सगळ्यासाठी आपल्याकडे भरपूर वेळ आहे. We have plenty of time for all that. All of us have plenty to do in the work of the Lord. আমরা অসফল হয়েছি। We have failed. We have failed. मला सतत हरण्याचा कंटाळा येतोय. I'm getting tired of losing. I often find it difficult to keep going. तू टॉमला कुठे बघितलंस? Where did you see Tom? Where did you look for Tom? তুমি কি ওখানে জন্মেছিলে? Were you born there? Were you born there? वह पिछले साल क्योटो गया था। He visited Kyoto last year. He went to Cauto last year. मुझे भी हमेशा गलतफ़हमियाँ होती हैं। I always have misconceptions, too. I always have misunderstandings. मांस वाला पुलाव आठ युएन का है। बिना मांस वाला पुलाव केवल चार युएन का है। The pulao with meat is eight yuan. The vegetarian pulao is only four yuan. The flesh picker is eight yawns. Without flesh picker, he's only four yawns. टॉम नदी में तैर रहा है। Tom is swimming in the river. He's swimming in the Tom River. Si vareso ke trubus te žanes. There's something you need to know. ..that's why we're here. এই দাঁতটা ব্যথা করছে। This tooth hurts. This tooth hurts. तो कोणासाठी काम करतो? Who does he work for? Who is he working for? দাচ ভাষায় XXX কিভাবে বলে? How do you say XXX in Dutch? How does XXX speak in Chinese? मी माझ्या आईला सांगेन! I'll tell my mom! I told my mother! मी रात्री जेवल्यानंतर रेडियो ऐकतो. I listen to the radio after dinner. When I wake up at night, I listen to the radio. यह बेहतर है। That's better. It's better. ती काल रात्री वारली. She died last night. She died in the middle of the night. पीटर किताब पढ़ता है। Peter reads a book. Peter reads the book. हम कोई समझौता कर सकतें हैं क्या? Can we effect a compromise? Can we compromise? वह हर महीने १०,००० येन बैंक में जमा करती है। She deposits 10,000 yen in the bank every month. She puts 10,000 in the Yan Bank every month. क्या तुम उस आदमी को जानती हो? Do you know that man? Do you know that guy? برائے مہربانی ایک منٹ انتظار کیجئیے! Wait a minute, please! Please wait a minute! उसने पिछले साल सिगरेट पीना छोड़ने की कोशीश करी थी पर वह छोड़ नहीं पाया। He tried to give up smoking last year, but it was in vain. He tried to quit smoking last year but he couldn't quit. या प्रकारे कर. Do it this way. Do this. दहा वाजल्यानंतर नाश्ता वाढला जाणार नाही. Breakfast will not be served after ten o'clock. After the harvest season, the seed will not grow. त्याला एक नवीन गाडी हवी आहे. He wants a new car. He wants a new car. टॉमने मेरीला सांभाळायला सांघितलं. Tom told Mary to be careful. Tom cleaned up my life. तू शहरात राहतोस का? Do you live in the city? Do you live in a city? असं परत व्हायला देऊ नकोस! Don't let that happen again! Do not let that happen! काश मैं तुम्हारी मदद कर सकता। I wish I could help you. I wish I could help you. त्या त्यांच्या खोलीत आहेत. She's in her room. They are in their room. टॉमने माझ्या प्रश्नाचं उत्तर दिलं. Tom answered my question. Tom answered my questions. আপনি কত রাত্রি থাকবেন? How many nights will you stay? How late will you stay? बस वहीं रहो। Just stay there. Just stay there. ওনাদের দুটো জমজ মেয়ে আছে। They have twin daughters. He's got two hot girls. আপনি কি ভেতরে আসবেন? Would you like to come in? Will you come in? घंटी बज चुकी है क्या? Has the bell rung yet? What's wrong with the bell? तिची मुलं शाळेत आहेत. Her kids are at school. Her children are at school. आपल्याला हत्यार सापडलं नाही. We didn't find a weapon. We did not find a murderer. टॉमने टोपी घाली नव्हती. Tom wasn't wearing a hat. Tom did not have a hat. مجھے تمہارا سکارف اچھا لگا ہے۔ I like your scarf. I've got your scooter good. ٹیکسی انتظار کر رہی ہے۔ A cab is waiting. Tux is waiting. या मुलीने एक बुर्किनी घातली आहे. This girl is wearing a burkini. She says: “I am so grateful to Jehovah for helping me to come to know him as a real Person. ” वह कारण नहीं था। That wasn't the reason. He wasn't the reason. उनको दूर से बंदूक की आवाज़ सुनाई दी। They heard a gun go off in the distance. They heard the gun from far away. हे परमेश्वरा, माझी प्रार्थना ऐक. God, hear my prayer. < < For the Chief Musician. A Psalm by David. > > Hear my prayer, Yahweh, my prayer. নিজৰ হাত দুখন মোৰ টকাৰ পৰা দূৰত ৰাখক। Keep your hands off my money. Take your hand away from me. টম বলল যে মেরি তাকে তাড়াতাড়ি চলে যাওয়ার অনুমতি দিয়েছিল। Tom said Mary had given him permission to leave early. Tom said Mary allowed him to leave early. मी संध्याकाळी टीव्ही बघते. I watch television in the evening. I watch television for the evening. मन जो स्नेह संजो सकता है उन में से सबसे पवित्र है किसी नौ वर्षीय का निश्छल प्रेम। The purest affection the heart can hold is the honest love of a nine-year-old. The most sacred of the heart to love is a nine-year-old love. আমি হাসপাতালে আছি। I'm in the hospital. I'm in the hospital. टाम एगो गाइ रखले बाने। Tom has a cow. Tamba Ego put it on the gig. सेलीन चाँद की देवी है। Selene is the goddess of the moon. Selene is the goddess of the moon. আমি A-1 গেটে কিভাবে যাব? How can I get to gate A-1? How am I going to the A-1 gate? কেন্‌ আমাকে দাবায় হারিয়ে দিল। Ken beat me at chess. Kenny lost me in the grave. त्यांना नेहमीच उशीर होतो. He was always late. They look forward to the time when Jehovah will bring an end to this wicked system of things. तसं काहीही घडलं नाही. Nothing like that happened. There was nothing wrong with that. O Tom haj i Mary le duj žene si mate. Both Tom and Mary are drunk. Tom mahj Mauriez is ma'ja. मी आपल्यासाठी जराशी कॉफी बनवली आहे. I've made some coffee for us. I’ve made it for us to make coffee for us. जापान में स्कूल अप्रैल में शुरू होता है। In Japan a new school year starts in April. School begins in April. टॉम घाबरले आहेत. Tom is scared. Tom is scared. रविवारी मी घरी नसतो. I'm not home on Sundays. On Sunday, I am not at home. আপনি যেটা বললেন সেটা কি দয়া করে আর একবার বলতে পারবেন? Could you please repeat what you just said? Can you please say what you said again? আমি নিশ্চই আগামীকাল আসবো। I'll certainly come tomorrow. I'll come tomorrow. ঊনি এই বিষয় কথা বলতে চান না। He doesn't want to talk about it. He doesn't want to talk about this. तुम्ही किती पेन विकत घेतली? How many pens did you buy? How many drinks did you buy? मुझे ऑक्सिटन पसंद है। I like Occitan. I like oxygen. माझी पेन्सिल लाल आहे. My pencil is red. My pencil is red. তোমরা ওখানে যেতে পার। You may go there. You can go there. আপনি বড়লোক। You are rich. You're big. तू किती सेक्सी आहेस. You're so sexy. You're so sexy. ओकर नाउँ निना ह? Her name is Nina? Why don't you dance? मला ह्या जुन्या नाणी तिच्याकडून मिळाल्या. I got these old coins from her. I received from her the old grandmother. टॉमला पोहायला आवडत असेल. Maybe Tom likes swimming. Tomo would like to play poh. माहीत नाही बाळ का रडतंय. I don't know why the baby is crying. “ I don’t know how to cry, ” she says. त्याने एकदाच नाही तर दोनदा केलं. He did it not once, but twice. He did so twice, not once, but twice, that he might “give to each one according to his own ability. ” टॉब बीमार नहीं है। Tom's not sick. Tobe's not sick. मी फिजीमध्ये राहतो. I live in Fiji. I still live in Fiji. উনি যা বলেন তাই করো। Do whatever he tells you. Do what he says. सिगार आहे? Have a cigar? Cigarette and Herculaneum? मैं उसे पहचानता हूँ पर मैं उससे कभी मिला नहीं हूँ। I've never met her, but I recognize her. I recognize him, but I never met him. त्यांचा असा विचार होता की मार्से ही फ्रान्सची राजधानी आहे. They thought Marseilles was the capital city of France. He thought that Marseilles was the capital of France. मी जिलेटिनचा वापर न करता पान्ना कोट्टा बनवतो. I make panna cotta without using gelatin. I make a knack for not using dieselin. यह एक नारियल है। This is a coconut. It's a coconut. وہ سوپر مارکیٹ ہر تین دن بعد جاتی ہے۔ She goes to the supermarket every three days. She goes three days later every morning. त्यांचा जन्म कुठे झाला होता? Where was she born? Where was their birth? उडी मार. Jump. Hit him. टॉम चालत राहिला. Tom kept walking. Tom continued to go. Či o Tom haj či i Mary naj len bari bal. Neither Tom nor Mary has long hair. Get the big hair on Tom hmm. I'm Mary Naj. কোন মতেই না! No way! Not at all! मी तीन फायली अटॅच करते आहे. I'm attaching three files. I am only three years old, and I am only three years old. तिची गोष्ट खरी आहे. Her story is true. That is true. मुझे पता है कि वह चीज़ क्या है। I know what that is. I know what that thing is. तुम्ही काल रात्री काय खाल्लंत? What did you eat last night? What do you eat during the late hours of the night? ते कप पाडवू नकोस. Don't drop that cup. Don't beat it up. मुझे अब जाना होगा। I must leave now. I have to go now. সেই সংখ্যাটো তিনিৰে পূৰণ কৰক। Multiply that number by three. Fill that number three. जलेगा। It will burn. It'll burn. टॉमशी तसं बोलू नका. Don't speak to Tom like that. Don’t talk to Tom. मैं समझता हूँ। I understand. I understand. बारिश की वजह से उन्हें खेल रद्द करना पड़ा। Because of the rain they had to cancel the game. They had to cancel the game because of rain. इससे मैं बहुत उदास हुई। It made me very sad. That made me very sad. Gata. Done. Gata. मैं लड़ नहीं रहा। I'm not fighting. I'm not fighting. ते आता पोहतायत. He's swimming now. Now they're in bed. আমি ওনার নাম ভুলে গেছি। I've forgotten her name. I forgot her name. गोल बक्से? पागल हो गई हो क्या? Round boxes? Are you nuts? Have you gone mad? टॉम स्वतःचे कपडे स्वतः बनवतो. Tom makes his own clothes. Tom builds his own clothes. टॉम मेरीपेक्षा जास्त चांगली फ्रेंच बोलायचा. Tom used to speak French better than Mary. Tom spoke French better than I was. टॉम आता बॉस्टनमध्ये काम करत आहे. Tom is now working in Boston. Tom is now working in Boston. आम्ही रविवारी भेटतोय. We're meeting on Sunday. We meet Sundays. दक्षिण आफ्रिकेला आफ्रिकान्स भाषेत "सुय्ड-आफ्रिका" असं म्हणतात. South Africa is called "Suid-Afrika" in Afrikaans. South Africa is called South Africa. ও যা বলছে তুমি কি তা বুঝতে পারছো? Do you understand what he's saying? Do you understand what he's saying? बसा. Have a seat. Sit down. मी माझे बूट काढले. I took my shoes off. I took my boots off. खुल जा सिमसिम! Open Sesame! Be open! টমকে আমার থেকে দূরে রাখুন। Keep Tom away from me. Keep Tom away from me. आज सकाळी मी दात घासायला विसरलो. I forgot to brush my teeth this morning. This morning, I forgot to feed my teeth. तुम्हारे पास पेनसिल है क्या? Do you have a pencil? Do you have pencils? আমি ঠিক জানিনা উনি আসবেন কি না। I'm not sure as to when he will turn up. I don't know if he's coming. आपण चांगले मित्र आहोत. We are good friends. We are good friends. O Tom kamlas te del duma tusa. Tom wanted to speak with you. And I gave diligence to speak with thee. तुला तुझा पासपोर्ट सापडला का? Did you find your passport? Have you found your passport? میں تب تک باہر نہیں جائو گا جب تک بارش نہیں رک جاتی۔ I won't go out until it stops raining. I won't go out until the rain stops. मी टॉमची मामी आहे. I'm Tom's aunt. I am the mother of Tom. ईसाई धर्म, इस्लाम और यहुदी धर्म ये तीन प्रमुख एकेश्वरवादी धर्म हैं। The three major monotheistic religions are Christianity, Islam and Judaism. Christendom, Islam, and Judaism are the three main Economic religions. मुझे अकेले रहने की आदत है। I am accustomed to living alone. I have a habit of being alone. हे तुझं हस्ताक्षर आहे, नाही का? This is your handwriting, isn't it? This is your signature, right? सगळे खोटं बोलताहेत. Everyone's lying. All are lying. कोणीतरी आलं. Someone came. Someone said, “I don’t know. ” बकवास ! Fuck! Bullshit! जनवरी में मैं उसके साथ थी। I was with him in January. I was with her in January. सुप्रभात! Good morning! Good morning! आम्ही त्या डोंगराला त्सुरुगिदाके म्हणतो. We call the mountain Tsurugidake. We call it the mountain estuary. हे मी पहिल्यांदा एका मस्जिदेत प्रार्थना करतोय. It's the first time I pray in a mosque. I pray for God’s Kingdom to come and for God’s will to be done on earth as it is in heaven. Me žanav ke o Tom koxadás amen. I know Tom has lied to us. I don't know what to say with us. अमेरिकनांना चीनला प्रवास करण्यासाठी एक व्हिसा लागतो. Americans need a visa to travel to China. The Indians have a visa for their trip to China. आ जाओ! Come! Come on! उसने अपनी नाकामयाबी के लिए अपने बुरे नसीब को दोषी ठहराया। He ascribes his failure to bad luck. He condemned his evil reputation for his failure. उसने मुझे अपनी नई गाड़ी दिखाई। She showed me her new car. He showed me his new car. टॉम ने मैरी को एक घड़ी दी। Tom gave Mary a watch. Tom gave Mary a watch. जर तुमचा सहकार नसता तर मला वेळेत काम संपवताच आलं नसतं. If I hadn't had your cooperation, I couldn't have finished the work in time. If you don’t have a partner, I don’t have time to spend time with you. तेहरान हे इराणी नगर आहे. Tehran is an Iranian town. Tehran is the city of Iraq. Von avile khetane. They came together. Vern came by kahetane. त्याने स्कुराबरोबर संभोग केला. He had sex with Skura. He began to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. O narodo del duma bi te si len khanči te phenel. People talk without having anything to say. He spoke with his mouth, and they said to him with their ears, "Come out of your mouth!" আপনাকে দেখে খুব ক্লান্ত লাগছে। You look very tired. I'm so tired of seeing you. तुम्ही साहेब का? Are you the boss? Are you Abraham’s wife, Sarah? ऐका. Listen. Listen. मला जर्मनी आवडतो. I like Germany. I love Germany. कसली घाई आहे? What's the rush? What is the rush? میں معافی چاہتا ہوں۔ میں یہاں سے نہیں ہوں۔ I am sorry. I am not from here. I'm sorry. I'm not from here. फिर से शुरुआत करते हैं। Let's begin again. Let's start again. আমার মনে হয় আপনারা দুজনেই টমকে চেনেন। I think you both know Tom. I think you both know Tom. ते ऐकून टॉमसुद्धा आश्चर्यचकित झाला. Even Tom was surprised to hear that. Tom was also surprised by what he heard. मला दोन्ही आवडतात. I like both. I love both. তাকে ছাড়ো। Forget him. Let her go. जपान ब्रिटनबरोबर भरपूर व्यापार करतो. Japan does a lot of trade with Britain. Japan spends a lot of business with Britain. وہ اکیلے رو رہی تھی۔ She was weeping alone. She was crying alone. मी मरणार आहे. I'm going to die. I am going to die. ती मुलं सोळा वर्षांची आहेत. Those boys are sixteen years old. She is a full - time minister of Jehovah’s Witnesses, a full - time minister of Jehovah’s Witnesses. এই বইটা শুধু ফরাসিতেই পাওয়া যায়। This book is only available in French. This book can only be found in French. तिने त्यांना लात मारली. She kicked him. She took them to the police station and started to beat them. मी तिचं नाव विसरतो. I forget her name. I remember her name. বস। Sit down. Sit down. स्पेनला स्पॅनिशमध्ये "एस्पाञा" असं म्हणतात. Spain is called "España" in Spanish. Spain is called "Appa" in Spanish. बिलकुल! Precisely! Absolutely! तुमने कल क्या किया? What did you do yesterday? What did you do tomorrow? शुक्रिया! Thank you! Thank you! टॉमचं मन भलतच कुठेतरी आहे. Tom's mind is elsewhere. Tom’s mind is empty. پتلے رہو۔ Stay thin. Perceptor. उद्या नाताळ आहे. Tomorrow is Christmas. Tomorrow is Christmas. तिने फोन केला तेव्हा मी टीव्ही बघत होतो. I was watching TV when she called. When she phoned her phone, I was watching TV. टॉम सुटला कसा? How did Tom escape? How did Tom get off? আপনি ভাল করেই জানেন টম কি চায়। You know very well what Tom wants. You know exactly what Tom wants. या फॅक्टरीत माणसांची जागा यंत्रमानवांनी घेतली आहे. Robots have taken the place of men in this factory. This factor has been measured in the size of the human body. तुझी अपॉइन्टमेन्ट किती वाजताची आहे? What time is your appointment? How much does your account amount to? तुला ते का विकायचं आहे? Why do you want to sell it? Why do you want to sell it? আমি জানি। I know. I know. টম কথা বলতে শুরু করলো Tom resumed speaking. Tom started talking. ওনারা সবাই চিৎকার করলেন। They all screamed. They're all shouting. तुम्ही मला सांगितलं नाहीत की टॉम आणि मेरी इतके श्रीमंत आहेत. You didn't tell me Tom and Mary were so rich. You did not tell me that Tom and I are rich. आपले व्यवस्थापक टॉम जॅक्सन आहेत. Our manager is Tom Jackson. Your manager is Tom Jackson, who serves as a member of the Governing Body of Jehovah’s Witnesses. تنهنجو نالو ڇا آهي؟ What is your name? What is his name? तुम्हारे पास तीन महीने बचे हैं। You've got three months left. You have three months left. আমি উত্তরটা জানিনা। I don't know the answer. I don't know the answer. जिम, खिडकी बंद कर. Shut the window, Jim. Jim, close the window. हर्बर्ट हूव्हर १९२८ची निवडणूक जिंकला. Herbert Hoover won the election of 1928. Herbert Hührer won the elections in 1928. त्याने फ्रेंचचा जपानीत अनुवाद केला. He translated French into Japanese. His translation of the Bible into French was completed in the second century B.C.E. আমরা চেষ্টা করেছিলাম। We tried. We tried. مجھے تم سے پیار ہے۔ I love you. I love you. Tatoeba.org रखरखाव के लिये ऑफलाइन है। Tatoeba.org is offline for maintenance. Tatoba.org is offline for storage. कॉफीचे विविध प्रकार आहेत. There are various kinds of coffee. There are many different types of coffee. मैंने दोपहरभर अपने दोस्तों से गप मारी। I spent the whole afternoon chatting with friends. I screamed with my friends in the morning. तू टॉमलाच का नाही बोलवत? Why don't you just call Tom? Why don't you speak to Tototo? मी निःशस्त्र आहे. I'm unarmed. I am without strength. तो बग नाहीये. That's not a bug. He is not a faultfinder. मला काळा रंग आवडतो. I like the color black. I like black. मैंने दो कप कॉफ़ी पी। I had two cups of coffee. I have two cup coffees. हमने पारिवारिक शापिंग साइट पर इस प्रकार की अश्लीलता देखने की कभी कल्पना नहीं की थी। We simply didn't expect to see such filth on the family shopping site. We never imagined this kind of pornography on family curse site. त्यांचा जन्म एका छोट्या गावात झाला. She was born in a small village. They were born into a small village. वह थोड़ी ताज़ा हवा खाने के लिए बाहर गया। He went outside for a breath of fresh air. He went out to eat some fresh air. টম ওদের দেখলো। Tom saw them. Tom saw them. आम्ही त्यांना ठार मारणार आहोत. We're going to kill them. We are going to kill them. टॉमला रक्ताची उलटी झाली. Tom vomited blood. Tomo was turned into blood. مسلہ ہو جائے گا۔ There'll be a problem. It's going to be fun. मला अजून कोणताच पर्याय नव्हता. I had no other choice. I didn’t have a choice. टॉम हमारे साथ रहेगा। Tom will stay with us. Tom will be with us. اسی ٹام دے نال اے نہیں کر سکدے۔ I can't do this to Tom. Don't make that to happen. आम्ही ऐकला. We heard it. We listened. मी कोणालाही सांगणार नाही. I won't tell anybody. I will give advice with my eye upon you. ” وہ گوشت کھاتے ہیں۔ They eat meat. They eat meat टॉम नेहमीच काळे कपडे घालतो. Tom always wears black clothes. Tom has always wore black clothes. त्याला शहरात राहायचं आहे. He wants to live in the city. He wants to live in the city. माझे डोळे दुखतायेत. My eyes hurt. My eyes overflow with tears. आपण शेजारी आहोत. We're neighbors. We are surrounded by people who are “lovers of themselves, lovers of money, self - assuming, haughty তোমার বন্ধু কারা সেটা মনে রাখাটা জরুরি। It is important to remember who your friends are. It's important to remember who your friend is. বাস টার্মিনালটা কোথায়? Where is the bus terminal? Where's the bus terminal? मैं उनके ध्वज को सलाम नहीं करती। I don't salute their flag. I don't salute their flag. उसने एक किसान के बेटी से शादी की। He married a farmer's daughter. He married a farmer's daughter. मला शेक्सपिअरबद्दल जरासं माहीत आहे. I know a little about Shakespeare. I know quite a bit about the pediatrician. तू काहीही म्हण, मी तिच्याशी लग्न करीनच. Whatever you say, I'll marry her. You may say, ‘ I will marry her. ’ ती बातमी खरी असू शकत नाही. The news can't be true. The news cannot be true. मला तुर्की बोलता येत नाही. I can not speak Turkish. I can’t speak Turkish. हॉटेलला पोहोचल्याबरोबरच मला फोन कर. Call me as soon as you get to your hotel. Call me as soon as you get to the hotel. मैं नहीं समझी। I did not understand. I don't understand. टॉम ने तुम्हें क्या कहा? Why did Tom call you? What did Tom tell you? ਮੈਂ ਇਹ ਕਹ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਓਹ ਅਜੀਬ ਨਹੀ ਲਗਾ। I was saying that I didn't think that it was weird at all. When I was saying this, I didn't think it strange. मेरीने मला सांगितलं की ती संतुष्ट होती. Mary told me that she was satisfied. Mary told me that she was content. माझं नाव पीटर आहे. My name is Peter. My name is Peter. तिने विषय बदलला. She changed the subject. She changed the subject. ५० येन आहेत. It's 50 yen. It is about 50 miles [80 km] from the city of Oaxaca. टॉम ने सभ कुछ किया। Tom did it all. Tom did everything. یہ وہ طلبہ ہے جسے میں انگریزی پڑھا رہا ہوں۔ He is a student who I am teaching English this year. This is the target I'm reading English. तोहरी बिटियन सुन्नर है। Your daughters are beautiful. The golden beans are sour. ये! Come! Hey! वह मेरा ममेरा भाई नहीं है। He isn't my cousin. He's not my mommy brother. तुझी सायकल माझ्या सायकलीसारखी आहे. Your bicycle is similar to mine. Your bicycle is like my bicycle. मला बोलता येणारी एकमात्र भाषा म्हणजे फ्रेंच. French is the only language I can speak. The only language I speak was French. आपल्याकडे तीन आठवडे आहेत. We have three weeks. We have three weeks. पाण्यातला बर्फ वितळून गेला. The ice in the water melted. The water rose to an end. আমি তোকে দেখি না। I don't see you. I don't see you. मैंने टॉम को मेरी कहानी बताई। I told Tom my story. I told Tom my story. আমার কনুই খুব ব্যাথা করছে। আমার মনে হয় আমার হাসপাতালে যাওয়া উচিৎ। My elbow really hurts. I guess I should go to a hospital. I think I should go to the hospital. टॉम बहरा है। Tom is deaf. Tom's a bear. यह अच्छा शो है। This is a good show. It's a good show. وہ غلط قسم کے بچوں کے ساتھ اٹھتا بیٹھتا ہے۔ He hangs around with the wrong group of kids. He takes up with the children of the wrong kind. टॉम आपल्या कुत्र्याबरोबर खेळतोय. Tom is playing with his dog. Tom is playing with his dog. तू काय करतोयस तुला माहीत नाही. You don't know what you're doing. You don't know what you are doing. আমি স্কী করতে পারি। I can ski. I can cheat. मैंने एक साल के लिए सिगरेट पीना छोड़ दिया था। I gave up smoking for a year. I gave up smoking for a year. O Tom phendas mange ke vo sas xoľajlo. Tom told me that he was mad. "Om Endez, I had a feeling of depression." वह और उसकी पत्नी दोनो के पास गाड़ियाँ हैं। Both he and his wife have cars. He and his wife have cars. टॉम को अपनी गाड़ी पर गर्व है। Tom is proud of his car. Tom is proud of his car. माझ्या पाठोपाठ येत रहा. Keep following me. My back was up. O Tom naštil te dikhel khanči bi leske jaškengo. Tom can't see anything without his glasses. For Tom could not see his ears. बीमारी से लड़ना। Fight the illness. Fight disease. टॉम आपल्याबरोबर बॉस्टनला येतोय. Tom is coming with us to Boston. Tom comes with us to Boston. पापा कभी-कभी मुझे दफ़्तर ले जाया करते थे। Father sometimes took me to his office. Dad used to take me to court sometimes. सिख साम्राज्य १७९९ में रणजीत सिंह ने स्थापित किया था। The Sikh Empire was established in 1799 by Ranjit Singh. The Sikh Empire established the Renaissance lion in 1799. आज तू इथे कशाला आलास? Why did you come here today? Why did you come here today? अपना नाम बताएं। Tell me your name. Give me your name. मैं उसके साथ सेक्स करना चाहता हूँ। I want to have sex with her. I want to have sex with him. मला मोलडोव्हाची आठवण येईल. I will miss Moldova. I am remembered by Moldova. अपने ऋण को कम करने के लिये क्या करना चाहिए? What should you do to decrease your debt? What must we do to reduce our debt? جب میں گھر پہنچا تو مجھے پتہ لگا کہ میرا بٹوہ گم ہو گیا ہے۔ When I got home, I noticed that I had lost my wallet. When I got home, I realized I had lost my wallet. টম এটার ব্যপারে খুশি নয়। Tom is not happy about this. Tom's not happy about it. यह स्याही सबसे अच्छी है। This ink is the best. This is the best. मला चांगलं नाही वाटलं. I didn't like it. I didn’t feel good. تمھارا کوٹ بہت خوبصورت ہے۔ Your coat is very beautiful. You're so beautiful. या संगणकात एक पेन्टियम प्रोसेसर आहे. This computer has a Pentium processor. This computer is a protein - receptor. O Tom žanel ke trubul te kerel les. Tom knows he has to do that. For example, Tom, who works for him, works for him. ان کی گاڑی دو سال پرانی ہے۔ His car is two years old. Their car is two years old. तुला माझी मदत करायची आहे का? Do you want to help me? Do you want to help me? आपको एक समय में केवल पांच पुस्तकों को ले जाने की इजाज़त है. You are allowed to check out not more than five books at a time. You're allowed to take only five books at a time. रस्त्यात भरपूर लोकं होती. There were a lot of people on the street. There were plenty of people on the street. اس نے میرے منہ پہ ہی جھوٹ بولا۔ He lied to my face. He lied to me. ফিরে আসেন। Come back. Come back. जॉन्स्टनने शरणागती व्हायचं ठरवलं. Johnston decided to surrender. Johnston decided to take refuge. अच्छा नहीं है। It's not good. Not good. मेरी उसके साथ आज रात डेट है। I have a date with him tonight. My date with her tonight. फिर मिलेंगे। I'll see you later. See you again. যাস না। Don't go. Don't go. बाळं बहुधा खाली पडतात. Babies often fall down. Children often fall down. यह नक्शा है। This is a map. It's the map. तिला कुठे जायचं आहे? Where does she want to go? Where is she going? दोन हजार पाचशे ब्रिटिश सैनिकांनी सीमेचं संरक्षण केलं. Twenty-five hundred British soldiers guarded the border. Two thousand British soldiers protected the border. তুমি কি ফরাসি ভাষা বলতে পারো? Can you speak French? Can you speak French? हां, और? Yeah, and? Yes, and? یہ لوگ کون ہے؟ Who are those people? Who are these people? मला आज दुपारी फोन कर. Call me this afternoon. Call me this afternoon. त्यांनी एका कॉफी टेबलवर सेक्स केलं. They had sex on a coffee table. He studied at a coffee table. मी त्याला इथे भेटलो. I met him here. I met him there. पीटर और मैं अक्सर सिनेमा जाते थे. Peter and I would often go to the movies. Peter and I often went to the theater. टॉम बॉस्टनमध्ये कोणालाच ओळखत नाही. Tom doesn't know anyone in Boston. Tom is not aware of anyone in Boston. माझी मैत्रिण शहराबाहेर राहतो. My friend lives outside the city. My friend remains outside the city. टॉमने मेरीला जॉनबद्दल विचारलं. Tom asked Mary about John. Tom asked Mary about John. ہیرایامہ صاحب بہت اچھے استاد ہے۔ Mr. Hirayama is a very good teacher. Mr. Harrya is a very good teacher. काय केलं जातंय? What's being done? What is going on? আমার কাছে মাত্র একটাই কম্বল আছে। I only have one blanket. I have only one blanket. O Tom haj o John si len înkê šor? Do Tom and John still have beards? "Om haj john." So let's go. मी काल पाच मासे पकडले. I caught five fish yesterday. I was caught by five fishermen once a day. आकिरा बर्‍यापैकी टेनिस खेळतो. Akira plays tennis well. Akira works for Tenniss in Berenices. टॉम तैर रहा है। Tom is swimming. Tom's on his way. বেড়িয়ে পরা যাক। Let's head out. Let's get out of here. আমরা কফি পছন্দ করি। We like coffee. We like coffee. लढ! Fight! Fight! तुम्ही इथे कोणाला ओळखता का? Do you know anybody here? Who do you know? आपण आपल्या देशाची तुलना चीनशी करू शकतो. We can compare our country to China. We can compare our country to China. मी तुम्हाला हे देईन. I will give you this. I will give advice with my eye upon you. ” माझं नाव दिलशाद आहे. My name is Dilshad. My name is Charalambos, a full - time minister of Jehovah’s Witnesses. मुझे घर में थोड़ा काम करना है I I have some stuff to do at home. I have to work a little at home क्या आप "टॉम एंड जेरी" देखते हो? Do you watch "Tom and Jerry"? Do you see Tom and Jerry? तुझं तिच्यावर प्रेम होतं का? Did you love her? Did you love her? कोणालाही युद्ध नको आहे. Nobody wants a war. No one wants to go to war. त्यांनी मेट्रो पकडली. They took the metro. They caught Mattro. সুস্বাগতম। Welcome. Welcome. आपल्याला मदत लागेल. We'll need help. ( b) What will we consider in this article? ମଣିଷ ମାନେ କଣ କରୁଛନ୍ତି!! What are humans doing !! Look at what the judge is doing! लाल असलेलं कोणतंही फूल चालेल. Any flower will do as long as it's red. The same is true of God’s servants today. तुम्हाला ते पुस्तक आवडलं का? Did you like the book? Have you appreciated reading the book? "टेर्पोमो" म्हणजे काय? जमिनीतलं सफरचंद का बटाटा? What is 'terpomo'? An apple in the ground, or a potato? What's Turpomo? ते हसत-हसत मेले. He died laughing. They died in laughter. O Tom na trubusardas te žal korkořo okothe. Tom didn't need to go there alone. Om, not Tebusabaddhohoth. ਓਹ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧਿਆ ਹੈ। Ah, that's much better. They, it's too much. तू सध्या काय करतेयस? What're you doing now? What are you doing now? ते तिचे बाबा निघाले. He turned out to be her father. She went to her father. এটা কটার সময় বন্ধ হয়? At what time does it close? Which time is it closed? टॉम आपले केस आठवड्यातून एकदाच धुतो. Tom only washes his hair once a week. Tom washs his hair once a week. আমরা জিতছি। We're winning. We won. हे विकायला नाही आहे. This isn't for sale. This is not sold. तुला कोणते गेम खेळायला आवडतात? What games do you like to play? What games do you like to play? مجھے کیا کہنا چاہیے؟ What should I say? What should I say? पोर्तो आलेग्रे हे एक सुंदर शहर आहे. Porto Alegre is a beautiful city. It is a beautiful city in Porto Alegre. टॉमने त्याविषयी भरपूर पुस्तकं वाचली आहेत. Tom has read a lot of books about that. Tom has been reading all the books of the Bible. یہ گوند پلاسٹک کو نہیں جورتی۔ This glue does not adhere to plastic. It doesn't kill the giant plastic. तुम्हाला माहीत आहे मला खोटं बोललेलं आवडत नाही. You know I don't like lying. You know I hate lying. अमेरिकन इंग्रजी हे ब्रिटिश इंग्रजीपेक्षा चांगलं नाहीये. American English isn't better than British English. The American English is no better than the British English. मी एक नवीन गाडी विकतोय. I am selling a new car. I bought a new car. राजकन्येने सोनेरी ड्रेस घातला. The princess wore a golden dress. Her daughter - in - law left her with gold and silver, and she had no choice but to seek her husband’s help. लूसी अमरीकी है। Lucy is an American. Lucy is American. या घरात सहा खोल्या आहेत. This house has six rooms. There are six rooms in this house. Sostar o Tom daral te kerel les? Why is Tom afraid to do that? Why do we fear him? वे ज़्यादा थका हुआ नहीं लग रहे। He does not seem to be very tired. They don't seem too tired. त्यांना आता आपली गरज आहे. They need us now. They are now in need of us. टाम बड़का है। Tom's older. Trum bunker. میں بالکل اسی بارے میں سوچ رہی تھی۔ It's exactly what I was thinking about. I was just thinking about that. केन प्रत्येक दिवशी फुटबॉल खेळतो. Ken plays soccer every day. Ken is playing soccer every day. আপনাদের কি ঘর খালি আছে? Do you have any vacancies? Do you have an empty house? आपल्याला टॉमची काळजी वाटत होती. We were worried about Tom. We were worried about Tom. وہ مجھ سے تین گنا زیادہ کماتا ہے۔ He earns three times more than me. He spends three times more than me. क्या तुम कल लौट आ रही हो? Are you coming back tomorrow? Are you coming back tomorrow? क्या ये जूते मेरे नाप में भी मिल सकते हैं? Do you have these shoes in my size? Can these shoes also be found in my nose? तू त्याच्याबरोबर जाशील का? Will you go with him? Will you go with him? ती माझी बहीण आहे. That's my sister. She is my sister. আমার রুম নম্বর কত? What is my room number? What's my room number? इस ज़मीन का हिस्सा मेरा है। A part of this land is mine. My part of this land is mine. आमचीच चूक आहे. It's our own fault. We are wrong. मैं उतनी भी थकी हुई नहीं हूँ। I'm not so tired. I'm not so tired. टॉम कोणाशी बोलतो आहे? Who's Tom talking to? To whom does Tom speak? हम सब सैनिक बने। We all became soldiers. We all became soldiers. আমি জানিনা আমার সময় আছে কি না। I don't know if I have the time. I don't know if I have time. मुझे लगी। I got hit. I got it. फ्रेंच कठीण आहे. French is difficult. French is difficult. আমাকে কি ট্রেন পাল্টাতে হবে? Do I have to change trains? Should I change the train? मोरा नाउँ टाम ह। My name is Tom. Mora Nun Tsam. تم کیا کھانا پسند کرو گے؟ What would you like to eat? What would you like to eat? وہ پیانو بجانے میں مہارت رکھتا ہے۔ He is a proficient pianist. He's trained to play pneumatic. त्यांना वेळ कुठून मिळतो मला माहीत नाही. I don't know how she finds the time. I don’t know where to find them. तुम मुझसे क्या पूछना चाहते हो? What is it you want to ask me? What do you want me to ask? میں اس کے خیال سے اتفاق کرتا ہوں۔ I agree with his idea. I agree with that idea. कुछ लोगों को खतरा पसंद होता है। Some people like danger. Some people like danger. टॉमला कोणत्या प्रकारचे पिक्चर आवडतात? What kind of movies does Tom like? What type of bird does Tom like? وہ اس کتے کا خیال نہیں رکھتے۔ They don't take care of that dog. They don't think about this dog. मला भरपूर भाज्या असलेले सूप आवडतात. I like soups with lots of vegetables. I enjoy the soups that are full of vegetables. खाली या! Come down! Empty or empty! बसचं भाडं किती आहे? What's the bus fare? How much does it cost? टॉम प्रश्न विचारतोय. Tom is asking questions. Tom is asking questions. मुझे लगता है वह सही है। I think that he is right. I think he's right. हम जापानी बोलते हैं। We speak Japanese. We speak Japanese. I policija gindil ke astardas le manušes kaj kerdas les. The police think they caught the guy who did it. I faith that he had Christ's mind, because he counted him of the circumcision. कोआला कधी बघितला आहेस का? Have you ever seen a koala? HAVE YOU WONDERED? आपण भात खातो. We eat rice. We eat only once a day. আমার এটা চাই। I want this. I want this. सफरचंद पिकलेली आहेत. The apples are ripe. The journey is fast approaching. टॉमला फक्त चीजबर्गर हवा होता. All Tom wanted was a cheeseburger. Tomo had only knacks. तेलुगू आंध्र प्रदेश और तेलंगना इन भारतीय राज्यों में बोली जाती है। Telugu is spoken in the Indian states of Andhra Pradesh and Telangana. Telungu Andhra and Telangana are spoken in these Indian states. আমি ওর আমন্ত্রণ গ্রহণ করলাম। I accepted his invitation. I accepted his invitation. بارش شروع ہو گئی جب گیم منسوخ کیا گیا۔ It was raining and the game was called off. The rain started when the game was off. इजिप्तची राजधानी काय आहे? What's the capital of Egypt? What is Egypt’s capital? मेरी माँ अक्सर लोगों के नाम भूलती रहती है। My mother is constantly forgetting people's names. My mother often forgotten the name of people. तेरी गाड़ी काली है क्या? Is your car black? What's your car black? तुम्ही एखाद्या लहान मुलासारखे वागत आहात. You're acting like a child. You are acting like a child. আমার দুটোই পছন্দ। I like both. I both like it. तिने त्याला तलावाकडे नेलं. She took him to the lake. She took him to the bottom of the well. کاش میں اس سے شادی کر لیتا۔ I wish I had got married to her. I wish I'd marry her. टॉम ट्रेनवर झोपून गेला. Tom fell asleep on the train. Tom slept on the train. हमारे पास पाँच तरह के कबाब हैं। We have five kinds of kebab. We have five kind of bucks. वही मेरा राज़ है। That's my secret. He's my secret. तुम्ही नक्की कुठे राहता? Where exactly do you live? Where are you going? माइक, हे तुझं पुस्तक आहे का? Is this your book, Mike? Mike, is this your book? फ्रान्स पाश्चात्य युरोपात आहे. France is in western Europe. France is in Europe, and in Europe there is the Czech Republic. Puš le Tomestar te i Mary daštil te kerel les. Ask Tom if Mary can do that. PisquemasCity in Maryland, United States O Tom thaj i Mary žan ane khanďiri ane k than. Tom and Mary go to church together. Om Tahj Merian an ear and a k. त्याने दरवाजा बंद केला. He closed the door. He closed the door. मैं यहाँ खुश नहीं हूँ। I'm not happy here. I'm not happy here. मैं बहुत कम पढ़ाई करती हूँ। I study very little. I do very little reading. کیا آپ میرے بال بنائیں؟ Can you please do my hair? Would you make my hair? हा फॉर्म भरून टाका. Fill out this form. Fill in the accompanying coupon and mail it to the address provided or to an appropriate address listed on page 5 of this magazine टॉम एका दुसर्‍या शहरात राहतो. Tom lives in another city. Tom lives in a two - city city. Si o Tom ke me kamav te dikhav. It's Tom that I want to see. Having confidence in the Lord, I hope that from now on I will see your face. मला तुझं चित्र पाठव. Send me your picture. Send me a picture of you. त्यांच्यातून तुझा दादा कोण आहे? Which of them is your brother? Who of your fathers is this? ते भरपूर लोकांना ओळखतात. He knows many people. They are familiar with a wide variety of people. तुझी भाषा फ्रेंच आहे का? Is French your language? Is your language French? तुम्ही आता निघू शकता. You can leave now. You can leave now. तुम्ही तुमच्या देशाचा विश्वासघात केलात. You betrayed your country. You have dealt treacherously with your land. माझ्याकडे एक पुस्तक आहे. I have a book. I have a book. दरअसल मुझे वह पसंद नहीं है। As a matter of fact, I dislike him. I really don't like that. টম এখানে থাকে। Tom lives here. Tom lives here. वर्णमालेत किती अक्षरं आहेत? How many letters are there in the alphabet? How many letters are in alphabetic order? हम नाच रहे हैं। We're dancing. We're dancing. झील यहाँ पर बहुत गहरी है। The lake is deep here. The lake is very deep here. आपल्याकडे पुरेसा वेळ आहे का? Do we have enough time? Do we have enough time? तुझ्या वडिलांनी तुला काय शिकवलं? What did your father teach you? What did your father teach you? बराच वेळ मेरी शांत राहिली. Mary remained silent for a long time. I spent a lot of time calming down. ভেতরে যাও। Go inside. Go inside. त्याने माझं आयुष्य बदललं. He changed my life. He changed my life. ते तिला ठार मारतील. He'll kill her. They will kill her. आमचा देश संकटात आहे. Our country is in a crisis. Our land is in distress. चीनी दूतावास कहाँ है? Where is the Chinese embassy? Where is the Chinese ambassador? کیا یہ ویکیوم کلینر کا قصور ہے کہ کمرہ گندا ہے؟ Is it the vacuum cleaner's fault that the room is dusty? Is this the crime of Wikimanner that the room is dirty? त्यांच्याशी तसं बोलू नका. Don't talk to him like that. Do not be quick to say no to your children’s requests. आत्तापासून फक्त फ्रेंचमध्ये बोलू या. From now on, let's only speak French. From now on, only speak in French. Kon kerel les si o Tom. The one who does that is Tom. Whoever makes him known to me, the same is Tom. रोमानिया एक बाल्कन देश आहे. त्याची राजधानी बुखारेस्ट आहे. Romania is a Balkan country. Its capital is Bucharest. Romania is a country of Balkane, whose capital is Bucharest. टॉमला चहा आवडतो. Tom likes tea. Tom likes to be a good student of the Bible. पोस्टाने पाठवला. I sent it by post. The post sent. मी जे म्हणतेय त्याला तू लक्ष्य देत नाहीयेस. तुझं मन कुठेतरी दुसरीकडेच आहे. You're not paying attention to what I'm saying. Your mind is elsewhere. Thou shalt not set the words of my mouth in the place where thy heart is. क्या आपके बच्चे हैं? Do you have children? Do you have children? টম বাইরে আছে। Tom is outside. Tom's out there. क्या तुम्हारा नाम टॉम है? Is your name Tom? Is your name Tom? ते महत्त्वाचे नाहीयेत. They're not important. It does not belong to man who is walking even to direct his step. ” वह एक बहुत ही खूबसूरत औरत है। She is a woman of great beauty. She's a very beautiful woman. टॉम खूप पितो. Tom drinks a lot. Tom is drinking too much. यह काम मेरे बस के बाहर है। It is a task beyond my power. It's just my job. আমি এয়ারপোর্টে কিভাবে যাব? How can I get to the airport? How do I go to the airport? बाहेर खायला जाऊ या. Let's eat out. Let’s go out to eat. चहा भारतात मोठ्या प्रमाणात उगवला जातो. Tea is widely grown in India. Chhata is raised in India. त्यांची बायको जास्त सेक्सी आहे. His wife is sexier. His wife is more than fornication. हमने उसका जन्मदिन मनाया। We celebrated his birthday. We celebrated her birthday. আমি ওই ভাবে জীবনযাপন করতে পারবো না। I can't live that kind of life. I can't live like that. तुला उत्तर माहीत आहे का? Do you know the answer? Have you appreciated reading the recent issues of The Watchtower? तू फेसबुकवर किती वेळ घालवतेस? How much time do you spend on Facebook? How much time do you spend on Facebook? ज़रा और ज़ोर से, कृप्या। Louder, please. Just a little more, please. لنکلن الیکشن جیت گیا۔ Lincoln won the election. Lincoln Lance won. वह यहाँ फिर आया था। He came here again. He came here again. سب کچھ جل کر راکھ ہو گیا۔ Everything was burnt to ashes. Everything's burning up. ते तिला दे. Give it to her. Give it to her. आम्ही सर्वच तुझ्याबरोबर आहोत. We're all with you. We're all with you. हम बात कर सकते हैं क्या? Can we have a talk? Can we talk? तिने त्याला जोरात लात मारली. She kicked him hard. The Bible does not say how long she would have to wait until she died. میں ٹام کو گھر لے کے جا رہا ہوں۔ I'll take Tom home. I'm going to take Tom home. এক মিনিট। Just a minute. Wait a minute. Čačipase. Certainly. Phnom Penh. टॉम वाचत राहिला. Tom continued reading. Tom continued to read it. डेनमार्क और स्वीडन के बीच का पुल लग-भग पाँच मैल लंबा है। The bridge between Denmark and Sweden is almost five miles long. The bridge between Denmark and Sweden is five mile long. टॉमला पकड आणि त्याला जायला देऊ नकोस. Grab Tom and don't let him get away. Take and hold Tom, and don't let him go. आप मरना क्यों चाहते हैं? Why do you want to die? Why do you want to die? কেউ একজন এসেছিলেন। Somebody came. Someone came. युद्ध अजूनही चालूच आहे. The war is still going on. The war is still raging. আমরাই জিতব। We'll win. We'll win. मुझे अंग्रेजी की पढाई शुरू किये हुए छह महिने हुए हैं। It has been six years since I started to study English. It's been six months since I started reading English. Sostar? Why? Why? दुनिया चाय के बिना क्या करेगी? What would the world do without tea? What will the world do without tea? مجھے یہ ریپورٹ ۸ بجے سے پہلے ختم کرنی ہے۔ I must finish the report before 8pm. I have to finish this at 8 o'clock. ही एक गंभीर परिस्थिती आहे. This is a serious situation. This is a serious situation. ইনি জাপানি বলতে পারেন। She can speak Japanese. It's Japanese. ते घर माझ्या मुलीला द्या. Give the house to my daughter. Let the house be given to my daughter - in - law. तुझे मित्र कुठे झोपतील? Where will your friends sleep? Where will your friends lie? त्या त्यांचं पुस्तक वाचताहेत. They are reading their book. They read the book in their own language. बर्फ पाण्यात वितळला. The ice melted in the water. The snowfall poured into the sea. टॉम हळुवारपणे बोलला. Tom spoke slowly. Tom slowed down. टॉम माझ्या कुत्र्याला घाबरतो. Tom is afraid of my dog. Tom fears my dog. मला टॉमला थोडे पैसे द्यायला लागले. I had to give Tom a little money. I had to make some money for Totonac. कार्थिक लइका ह। ऊ एगो अच्छा लइका ह। Karthik is a boy. He is a good boy. Kathik Leica. Ogo is a good Lyca. मला तिचं नाव आठवत नाही. I don't remember her name. I don’t remember her name. मी मागच्या गाडीत आहे. I'm in the rear car. In the past, I have had the privilege of serving as a circuit overseer. वह मुझसे मिलने आया था। He came to see me. He came to see me. ताज महल विश्व के सात आश्चर्यों में से एक है। The Taj Mahal is one of the seven wonders of the world. There is one of the seven wonders in the whole world. यहाँ, बैठ जाइए। Here, sit down. Here, sit down. टॉम ने कहाँ तुम्हें पता होगा। Tom said you'd know. Tom, where will you know? वाईन प्यायल्यानंतर ते उठून निघाले. After they drank the wine they got up and left. After they had drank wine, they got up. Puš le Tomestar te vo trubul muřo pomoćo. Ask Tom if he needs my help. Pissa de Tomettaro. मी तिच्या बॉयफ्रेंडबरोबर काम करतो. I work with her boyfriend. I work with her boyfriend. यह लैपटॉप कंप्यूटर बहुत पतला है। This laptop computer is very thin. It's a laptop computer very thin. مجھے حیرت ہے کہ آپ نے انعام جیت لیا ۔ I'm surprised that you won the prize. I am amazed that you have won the prize. सामीने पुस्तकाचं शीर्षक वाचलं. Sami read the title of the book. She read the book with the title “The Truth That Leads to Eternal Life. ” आप तीन मौके ले सकते हैं। You have three chances to spare. You can take three chances. اس کی صورت حال میں روشنی کی کوئی رمق نہیں دیکھتا ہے۔ He sees no glimmer of light in his situation. It doesn't look like light. تمھیں دکان سڑک کے کونے میں ملے گی۔ You'll find the shop around the corner. You'll get to the shop in the street. उस तरह का आदमी मुझसे झिलता नहीं है। A man like that gets on my nerves. That kind of guy doesn't bother me. અજય ગરીબ છે. Ajay is bad. The Bible says: “The world is passing away and so is its desire, but he that does the আমি কাশির আওয়াজ শুনলাম। I heard coughing. I heard Kashi's voice. ही नदी सुंदर आहे. This river is beautiful. The river is beautiful. غلط۔ Wrong. Wrong. Me gindiv ke musaj le Tomeske te kerel les avri. I think that Tom should do that outside. I think that this is why I ought to have delivered him also to you. আমি ওনার আমন্ত্রণ গ্রহণ করলাম। I accepted his invitation. I accepted her invitation. तो बायबलचा अभ्यास करतो. He studies the Bible. He studied the Bible with Jehovah’s Witnesses. मलाई ठिक छ । I am okay. My six - six - year - old son was born. ते घरी होते. He was at home. He was at home. ماری لمبی ہے۔ Mary is tall. Marie is long. टॉम माझ्या मागे उभा राहिला. Tom stood behind me. Tom was standing next to me. मैं सिंगापुर से हूँ। I'm from Singapore. I'm from Singapore. सामीने लैलाला मायस्पेसवर मेसेज केला. Sami messaged Layla on Myspace. With the help of God’s holy spirit, however, she was able to endure much of her illness. وہ غیر ملکیوں سے بات کرنے کا عادی ہے۔ He is used to talking to foreigners. He's used to talk to foreign people. आम्ही मिलेनियम बगसाठी पूर्णपणे तयार आहोत. We're thoroughly prepared for the millennium bug. We are fully prepared for the meeting. सामीला लैलावर बलात्कार करायचा होता. Sami wanted to rape Layla. She had been raped by a man who had been killed by the Philistines. তুমি কি এই ছবির মধ্যের লোকটিকে দেখেছো? Have you ever seen the person in this photo? Did you see the guy in this picture? আমার একটা ফ্যাক্স পাঠানোর দরকার আছে। I need to send a fax. I need a fax. म सबैभन्दा धनी हुँ । I'm the richest. Immediate wealth. मेरा बेटा कहाँ है? Where's my son? Where's my son? আপনি কি কখনো বস্টন গেছেন? Have you ever been to Boston? Have you ever been Boston? वह पुलिस अफ़सर बन गया। He became a policeman. He became a police officer. त्या बायबलचा अभ्यास करताहेत. They're studying the Bible. They study the Bible with one of Jehovah’s Witnesses. टॉमचं घर एका पिरॅमिडच्या आकाराचं आहे. Tom's house is shaped like a pyramid. Tom’s home is about the size of a pyramid. आज रात्री तू घरी राहशील का? Will you stay at home tonight? Will you stay home tonight? بچے کھلونوں سے کھیل رہے ہیں۔ The children are playing with toys. Children are playing toys. सर्जन मैं हूँ। I'm the surgeon. Sergeant, it's me. ওই মহিলাটিকে আটকাও। Stop that woman. Stop that woman. मैं अभी हवाईअड्डे में हूँ। I'm at the airport now. I'm in airport right now. टॉम मला जवळजवळ दररोज फोन करतो. Tom calls me almost every day. Tom gives me a phone call almost every day. जर ब्रह्मांड उत्तर आहे, तर मग प्रश्न काय आहे? If the universe is an answer, what is the question? If there is a universe, then what is the question? त्यांनी त्याला चोरी करताना पकडलं. They caught him stealing. They caught him stealing from him. تم کافی بیمار لگ رہے ہو۔ You don't look so good. You look sick. मुझे पसंद नहीं आया। I didn't like it. I didn't like it. O Tom phendas mange ke či kerdas les. Tom told me he didn't do it. For I had much to say to you, for I know that you would have him with me. আমি হেরে গেছি। I lost. I lost. टॉम आपको मॅरी के बारे में कुछ बताना चाहता है। Tom wants to tell you about Mary. Tom wants to tell you something about Mary. मुझे पैर में दर्द हो रहा है। My foot is aching. I'm having pain in the leg. আপনারা কি ভেতরে আসবেন? Would you like to come inside? Will you come in? मी तुम्हाला बोलवायला विसरले. I forgot to call you. I forgot to call you. પૈસો બોલે છે Money talks. Pisso Speaks Vi o Tom thaj vi me xoxadam tut. Both Tom and I lied to you. Vim Tahj Ixaddm myself. अमरीका बहोत बड़ा ह। America is very big. The United States is big. ट्युनिसिया आफ्रिकेत स्थित आहे. Tunisia is located in Africa. Tens of thousands of Jehovah’s Witnesses around the world have been baptized in symbol of their dedication to God. आपल्याला फक्त माहिती हवी आहे. All we want is information. We just need information. टॉमला कोणीही थांबवू शकत नाही. No one can stop Tom. There is no one to stop me. अरे, वह देखा? Hey, did you see that? Hey, did he see? माझी सुरी तू वापरलीस का? Did you use my knife? Have you been using my daughter? वे लड़की हैं। She's a girl. They're the girl. मुझे नहीं लगता कल बारिश होगी। I don't think that it will rain tomorrow. I don't think tomorrow's rain. मला हे तीन तासांपूर्वीच माहीत होतं. I knew this three hours ago. I knew it was three hours before. आप क्या गिन रहे हैं? What're you counting? What are you counting on? ہمارے ملک میں سمندری اشیائیں بہت ہے۔ Our country is rich in marine products. There's a lot of ocean pollution in our country. स्कूल साढ़े-आठ बजे शुरू होता है। School begins at 8:30 a.m. School begins Sunday. टॉमने मेरीसाठी कुत्र्याचं एक पिल्लू विकत घेतलं. Tom bought Mary a puppy. Tom bought a dog dog for me. कोणाचीच चूक नाहीये. It's not anybody's fault. A person does not make mistakes. अगदी असंच कर. Do it just like this. Do the same. कीव्ह रशियन शहरांची आई आहे. Kiev is the mother of Russian cities. The city of Kitchen is the home of the Russians. আমি ওর নাম ভুলে গেছি। I've forgotten her name. I forgot his name. मैं तुम्हें बाद में बताऊंगा। I'll tell you later. I'll tell you later. टॉमने काही बटाटे विकत घेतले. Tom bought some potatoes. Tom bought some bats. ते त्या शाळेत चिनी शिकवतात. They teach Chinese at that school. They teach sugar in those schools. सुना है टॉम अब बॉस्टन में नहीं है। I hear that Tom isn't in Boston now. I hear Tom's not in Boston anymore. Naj motivo te kerel les. There's no reason to do that. Don't let him work. टॉम कुठे गातो? Where does Tom sing? Where does Tom sing? हाच तो मुलगा. This is the boy. The same son. তার জন্য খুব খারাপ লাগছে। I feel bad for him. It's so bad for him. टॉमने ते तुला कधी दिलं? When did Tom give you that? When did Tom give it to you? क्या देश है! What a country! What a country! टॉम महाविद्यालयात प्राध्यापक आहे. Tom is a college professor. Tom is a professor at high school. तुला एक पुस्तक देतो. I'll give you a book. “ I don’t know what to do, ” she says. हे त्यांना कोणी दिलं? Who gave this to him? Who gave them this? मैं गोश्त और सब्ज़ी खरीद रही हूं। I'm buying meat and vegetables. I'm buying the shots and vegetables. Dža. Go. D'Aa. চেখে দেখুন। Try it. Check it out. आप क्या खोज रहें हैं? What are you searching for? What are you searching for? तिचा जन्म एका छोट्याश्या गावात झाला. She was born in a small village. She was born in a small village. हे पुस्तक मी लिहिलं. I wrote this book. When I read the Bible, I realized that I had found the truth. टॉम अजूनही तुमच्याबद्दल बोलतो. Tom still talks about you. Tom still speaks about you. میں سمجھ آگئی ہے کہ اس مسئلہ کو کیسے حل کرنا ہے۔ I understand how to solve the problem. I understand how to solve this problem. मैं स्पेनी सिखाता हूँ। I teach Spanish. I teach Spanish. टॉमला अजून हवा होता. Tom wanted more. Tomoko still had an air of air. पोलिसांची गाडी दिसल्याबरोबर चोर पळत सुटला. The thief ran off as soon as he saw the police car. As the police saw the car, the thief escaped. वह बंदूक मुझे दे दो। Give me the gun. Give me the gun. आज तुम्ही हॉट दिसता. You look hot today. Today, you look at the hotel. तिने मला खूप हसवलं. She made me laugh a lot. She made fun of me. माफ़ कीजिएगा, आप मेरी मदद कर सकते हैं क्या? Excuse me, but can you help me? Excuse me, can you help me? আমি মধ্যরাতের আগে ফিরে আসবো। I'll be back by midnight. I'll be back before midnight. কাল রাতে আমি একটা বীভৎস স্বপ্ন দেখেছি। I had a horrible dream last night. I had a terrible dream last night. मैं तुमसे सहमत नहीं हूँ। I don't agree with you. I don't agree with you. अगर तुम मूर्ख की तरह व्यवहार करोगे तो तुम्हारे साथ मूर्ख की तरह का व्यवहार ही होगा। If you act like a fool, you must be treated as such. If you're acting like a fool, you'll have to behave like a fool. बस उनका नाम बता दो। Just tell me her name. Just tell them their name. এই বাড়িটা আমার ঠাকুরদার। This house is my grandfather's. This house is my grandfather. टॉम इस वक़्त कहाँ है? Where's Tom right now? Where is Tom this time? तुम्हे आज कैसा लग रहा है? How do you feel today? How do you feel today? तारीख लिहायला विसरू नकोस. Don't forget to write the date. Don't forget to write the date. আমি দরজাটা খুলে রেখেছিলাম। I left the door open. I kept the door open. तुम उसे जानते हो। You know him. You know him. তুমি কি নিচে আসবে? Are you coming down? Will you come down? मुझे टौम को सब कुछ बता देना चाहिए था। I should've told Tom everything. I should have told Tom everything. वे कई साल स्पेन में रहें। They lived in Spain for several years. They spent many years in Spain. আপনার কাছে কি আপনার পাসপোর্টটা আছে? Do you have your passport? Do you have the passport? টমের উপর নজর রাখো। Watch Tom. Keep an eye on Tom. हे लैला सांभाळणार आहे. Layla is gonna handle this. If you are a single parent, you will likely find it helpful to talk to your children about sex. আমি ক্ষমা চাইছি। I apologize. I'm sorry. वह भाव खा रही है। She is in a mood. She's starving. माझा माझ्या देशावर प्रेम आहे. I love my country. I have loved my country. بہت خوب۔ It has been very beautiful. Very well. तो कुठून येतो? Where does he come from? Where does he come from? तू केव्हा निघणार आहेस? When are you leaving? When Will You Be Going? तू लंडनला किती वाजता पोहोचलास? When did you get to London? How many times did you blow to London? मी इझमिरमध्ये राहतो. I live in Izmir. I still live in Izmir. हे जुनं पुस्तक आहे. This is an old book. It is the oldest book in the world. میں ادھر رہتا ہوں۔ I live here. I'm here. त्याला रशियनसुद्धा बोलता येते. He can speak Russian as well. He is also able to speak Russian. मैं अभी यहाँ काम कर रही हूँ। I'm working here now. I'm working here right now. त्यांना काहीही थांबू शकत नाही. Nothing could stop them. They cannot wait. खुलकर बोलूँ तो मैं उसके साथ काम नहीं करना चाहता। Frankly speaking, I don't want to work with him. I don't want to work with him. Ame našas khetane. We run together. We're not kahtin. बरं मग मी कोंबडी घेईन. Well then, I'll have chicken. Then I would take the chicken and load it with me. જવાહરલાલ નેહરુ ભારતના પ્રથમ વડાપ્રધાન હતા. Jawaharlal Nehru was the first prime minister of India. During the 18th and 19th centuries B.C.E., King Cyrus of Persia conquered Babylon in 539 B.C.E., and the Babylonians conquered Babylon in 607 B.C.E. विकत घ्या! Buy! Buy it! याने मला खूप राग येतो. This makes me very angry. He has become very angry with me. मेरीला काहीही म्हणू दे, टॉम जाईलच. Tom will go, no matter what Mary says. Tell Mary anything, Tom. त्यांनी आम्हाला पूर्ण दिवस काम करायला लावलं. They made us work all day. They put us in the full - time ministry. मी ताईला शब्दकोश दिला. I gave my sister a dictionary. I also began to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. اس گھڑی کو مرمت کی ضرورت ہے۔ This watch needs to be repaired. This clock needs repair. काहीतरी खायला घ्या. Have something to eat. Take something to eat. आज मी त्यांना फोन करणार होतो. I was going to call him today. I was going to call them today. तिला सांग माझी मदत करायला. Tell her to help me. Tell her to help me. हे मी दुसर्‍यांदा चीनमध्ये स्वतःहून आलो आहे. This is the second time I have arrived in China on my own. This last year, I have come from China for a double life. एलजीरिया उत्तर आफ़्रिका में स्थित है। Algeria is situated in North Africa. Algeria is located in North Africa. वह एस्पेरांतो सीख रहा है। He's learning Esperanto. He's learning Esperanza. वह बैंक में काम करता है। He works at a bank. He works in the bank. ہم نے ایک پڑندے کو دیکھا جو اپنے بچے کو کھانا کھلا رہا تھا۔ We watched a bird feed its little ones. We saw an orphan who fed his baby. আমি আপনার সহায়তা করবো। I'll assist you. I'll help you. मी माझ्या आईवडिलांना सर्वकाही सांगितलं. I told my parents everything. I told my parents everything. टॉम कुठे जन्माला आला होता? Where was Tom born? Where was Tom born? আমি রোমে ছিলাম। I was in Rome. I was in Rome. टॉम व मेरीने "चिकन कीव्ह" खाल्लं. Tom and Mary ate Chicken Kiev. Tom and Mary take "choke". तिथे खाली बस. Sit down there. Just sit down there. मी टॉमला पडताना पाहिलं. I saw Tom fall. I saw Tom falling into a coma. O Tom haj i Mary le duj žene si khine. Both Tom and Mary are tired. Tom Phnom Penh's dujo is Khien. مجھے اس آلہ کے لئیے بیٹریاں چاہیئے۔ I would like batteries for this device. I need Betters on that device. तुम्हे इतना जल्दी आने की ज़रूरत नहीं थी। You didn't have to come so early. You didn't have to come so quickly. वह बात मैं टॉम को नहीं बताने वाला. I'm not going to tell Tom that. That thing I'm not gonna tell Tom. ते आपल्याला रशियन म्हणतात. They call us Russians. They are the Russians. टॉम व मेरी दोघांनाही गाडी चालवता येत नाही. Tom and Mary both don't know how to drive. Tom and I cannot drive both vehicles. میں ابھی بھی مصروف ہوں۔ I'm still busy. I'm still busy. কতটা গভীর? How deep? How deep? मैंने एक अमरीकी नाटक देखा। I watched an American drama. I saw an American drama. আপনার পদবিটি কিভাবে লেখেন? How do you write your last name? How do you write your title? Ame sam zurale khetane. We are strong together. We're strong kahetane. کھانے کی خوشبو بہت اچھی ہے۔ The dish smells good. It's good to eat. मी टॉमच्या खोलीत गेले. I went into Tom's room. I went to Tom’s room and started to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. अब क्या किया है टॉम ने? What's Tom done now? What did Tom do now? मी नारा नावाच्या एका छोट्या नगरात जन्माला आलो. I was born in a small town called Nara. I was born in a small town called Nara. तू मला समजू शकतेस. You can understand me. You can understand me. त्याने खाल्लं का? Did he eat? Why should he eat? আমার পা ব্যাথা করছে। My feet hurt. My leg hurts. रोगी ने अपनी आखरी साँस भरी। The patient breathed his last. The patient filled his last breath. ह्याची लक्षणे काय आहेत? What are the symptoms? What is it? Pale! Again. Paul! ٹام مر چکا ہے۔ Tom's dead. Tom's dead. मैंने उसे फिरसे देखा। I saw her again. I saw him again. तुझ्याकडे फ्रेंचमध्ये कोणती पुस्तकं आहेत का? Do you have any books in French? Do you have any books in French? সে ফরাসিতে কথা বলতে পারে। He can speak French. He can talk in French. O Tom na kamlas te avel ane Boston. Tom didn't want to come to Boston. But I beseech you that ye would not resist the conversation. वे युरोप गये हैं। They have gone to Europe. They've gone to Europe. मुझे लगता है टॉम जीतेगा। I think Tom will win. I think Tom will win. तारीख चुन ली गई है पर जगह नहीं। The date has been appointed but the place has not. Date selected but not space. स्कूल साढ़े-आठ बजे शुरू होता है। School begins at half past eight. School begins Sunday. कलाकार एक अशी मेंढी असते की जी कळपापासून भटकून जाते. An artist is a sheep that strays from the flock. The psalmist sang: “Happy is the man that has not walked in the counsel of the wicked ones, and in the way of sinners has not stood, and in the seat of ridiculers has not sat. ” आम्ही आधी एकदा भेटलो आहोत. We've met once before. We met once before. अचानक पाऊस पडू लागला. Suddenly it began to rain. Suddenly, the rain fell. ही एक जपानी बाहुली आहे. This is a Japanese doll. A Japanese proverb says: “A word of caution: Do not be anxious about the next day. मी लाईट बंद केले. I turned the lights out. I turned off the lights. त्या दुसर्‍या शहरात राहतात. They live in another city. They live in a two - city city. माझ्याकडे तिच्यासाठी माहिती आहे. I have information for her. I have information about her. सारे लोग झूठ बोलते हैं। Everybody lies. Everyone lies. इथे आणा ते. Bring that here. Bring it here. दोष आपका नहीं है। You're not to blame. It's not your fault. मैंने उसे अपना नौकर बना लिया। I made him my servant. I made him my servant. नील्स बोर एक डेनिश भौतिक विज्ञानी थे। Niels Bohr was a Danish physicist. Niels Bor was a Danish physics scientist. टॉमला जगातल्या प्रत्येक देशाची राजधानी माहीत आहे. Tom knows the capital of every country in the world. Toma knows the capital of every country in the world. उसने वे पपत्र एक घंटे पहले भेजे। She sent those e-mails an hour ago. He sent them out an hour ago. আমাকে আগামীকাল ফোন করবেন। Call me tomorrow. Call me tomorrow. অপেক্ষা করবি না। Don't wait. Don't wait. बघ! स्वयंपाकघरात मांजर आहे! Look! There's a cat in the kitchen. Look at the kitchen! डेंग्यू एडीस इजिप्टाय डासांमुळे होतो. Dengue is spread by Aedes aegypti mosquitoes. Dengue Addiss Epidemic causes diabetes. ईरान में कौन है? Who is in Iran? Who's in Iran? टॉम वर्गात धावत आला. Tom ran into the classroom. Tom ran into the classroom. माझा नवीन ड्रेस लाल आहे. My new dress is red. My new drugs are red. माझ्याकडे तीन फ्रेंच पुस्तकं आहेत. I have three French books. I have three French books. उन्होंने एक किसान के बेटी से शादी की। He married a farmer's daughter. They married a farmer's daughter. माझा चहा कुठेय? Where's my tea? Where is my rock? Where is it from? तिने आपली बेंबी टोचून घेतली. She had her navel pierced. She took her daughter - in - law to her mother - in - law. टॉम तैर नहीं सकता। Tom can't swim. Tom can't swim. یہ زندگی کی حقیقت ہے۔ It's a fact of life. It's the truth of life. आपण फेसबुकवर बोलू लागलो. We started talking on Facebook. We began to talk on Facebook. तुम ने अभी तक टॉम को क्यों नहीं बताया है? Why haven't you told Tom yet? Why haven't you told Tom yet? ते त्यांच्या बायकोचा वाढदिवस विसरले. He forgot his wife's birthday. He had forgotten his wife’s birth. या फुलातून वास चांगला येतोय. This flower smells nice. The flower is well - known. टॉम काहीतरी लपवतो आहे. Tom is hiding something. Tom is hiding something. इन नियमों को याद रखिए। Remember these rules. Remember these rules. तुम अपने स्तन क्यों छुपाती हो? Why do you hide your breasts? Why do you hide your breast? আমার মালপত্রটা ডিক্কিতে আছে। My luggage is in the boot. I've got my stuff in Dickey. මම හිතනවා මට තව අයිස්ක්‍රීම් කෝන් එකක් ඕන කියල. I think I will have one more ice cream cone. I think I need another ice cream con. میں آج جو کچھ ہوں، اپنی ماں کی وجہ سے ہوں۔ My mother has made me what I am today. Everything I am today, because of my mother. तुझी बहीण कितवीत आहे? What grade is your sister in? What if your sister is disfellowshipped? सध्या तरी सर्वकाही ठीक आहे. Everything is all right at present. In the meantime, everything is fine. पुढच्या रविवारचा काय विचार आहे? What about next Sunday? What is the point of the following Sunday? हम रूस से हैं। We are from Russia. We're from Russia. আমি একটা আনারস কিনতে চাই। I want to buy a pineapple. I want to buy an Anarus. O Tom sas alome te kerel les. Tom has been chosen to do that. So I chose him, that he might be the chosen ones. जर्मन सैन्याने मित्रराष्ट्रांना हरवण्याचा एक अंतिम प्रयास केला. The German army made a final effort to defeat the Allies. The German army proved to be a final attempt to conquer friends of their own. ऐसे लोग कम ही होंगे। There are few, if any, such men. That's a little bit of it. उस कवि ने बहुत सारी कविताएं लिखीं थीं। The poet wrote many poems. The poet wrote many poems. مارٹن لوتھر کنگ نے اپنی زنگی انصاف کے حصول میں گزاردی۔ Martin Luther King spent his life seeking justice. Martin Luther King spent his life in the pursuit of divorce justice. मी या वयातही असलं काहीतरी करत असेन असा एका क्षणासाठीही विचार केला नव्हता. I never for a moment imagined that I would still be doing this kind of thing at my age. I did not even think of doing what was right in my youth for a moment. हा रोग कसा पसरतो? How does this disease spread? How does it spread? पूरा प्लान चौपट हो गया। Our plan flopped. The whole plane was about four. وقت آیا کہ میرا خواب أصلی ہو گئا۔ It's time my dream came true. The time came when my dream was real. माझी गाडी टॉमच्या गाडीपेक्षा चांगली आहे. My car is nicer than Tom's car. My car is better than Tom’s car. আমি কি আপনার ফোন নাম্বারটি পেতে পারি? May I have your phone number? Can I get your phone number? Me ažukerdem le Tomes te žav tar. I was waiting for Tom to go. I am a disciple of Thomas. मला साल्साचा एक स्टेपसुद्धा नाचता येत नाही. I cannot dance one single step of Salsa. I can’t even dance for a year. बाटली सोडा. Leave the bottle. Take time to read the Bible and Bible - based publications. আমি চাইনিজ বলতে পারি, কিন্তু আমি লিখতে পারি না। I can speak Chinese, but I can't write it. I can say Chinese, but I can't write. टॉम मेरीवर हसला. Tom laughed at Mary. Tom Mary laughed at him. टॉम व मेरी एकाच घरात राहतात. Tom and Mary live in the same house. Tom and I live in the same house. पुलीस यहां आने तक अँधेरा हो जाएगा। It will be dark by the time the police come here. I'll be dark till I get here. ओका समइ द्या। Give her time. Give Okka the same. এই চিহ্নটির মানে কী? What does this sign mean? What does this sign mean? मैं अपने बच्चों को टीवी नहीं देखने देता। I don't let my kids watch TV. I don't let my children watch TV. آسمان میں ایک بھی بادل نہیں تھا۔ There wasn't a cloud in the sky. There was no cloud in the sky. ते हॉस्पिटल इथून जवळ आहे. The hospital is near here. It is close to Hospital Liaison Committees. میں اُس ( لڑکی ) کو نہیں جانتا ۔ I don't know her. I don’t know her. আমি কি একটু বেশীই দেরি করে ফেলেছি? Have I arrived too late? Am I too late? আপনি যে কোনো ভাষাতেই লিখতে পারেন। Tatoeba-তে সব ভাষাই সমান। You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal. You can write in any language. All languages in Tetoba are equal. लैला काय करते हे सामीला माहीत नाही. Sami doesn't know what Layla does. “ I don’t know what to do, ” she says. “ I don’t know what to do. मी कॉफी कधीच पीत नाही. I never drink coffee. I never drink a cup of coffee. तुम्ही गे आहात का? Are you gay? Are you the one who made the truth his own? त्यांनी टोपी घातलेली नव्हती. He had no hat on. They were not wearing hats. टॉमने चुकीची ट्रेन पकडली असावी. Tom must've taken the wrong train. Tom must have been caught up in the wrong train. मी संगीत शिकतोय. I'm learning music. I’m learning music. उद्या मी शाळेत नसेन. I won't be at school tomorrow. Tomorrow I won’t be at school. टॉमचं ऐक. Listen to Tom. Listen to Tom. টম আমাদের জিততে সাহায্য করলো। Tom helped us win. Tom helped us win. আমরা আপনার জন্য অপেক্ষা করছিলাম। We were waiting for you. We were waiting for you. सुंदर भाषण था। It was a beautiful speech. It was a beautiful speech. रूस दुनिया का सबसे बड़ा देश है। Russia is the largest country in the world. Russia is the world's largest country. मेरीला हवी आहे. Mary wants it. Mary wants. আমার সাথে আসুন Come with me. Come with me. माझी मदत करू शकणारी एकमात्र व्यक्ती टॉम आहे. Tom is the only person who can help me. The only person who could help me is Tom. किती भयानक! How horrible! What a terrible thing! ठंडी रात थी। It was a cold night. It was cold night. तुमची आजी किती वर्षांची आहे? How old is your grandmother? How old are you? उद्या काय होतं ते बघू या. Let's see what happens tomorrow. Let's see what happens tomorrow. हे घड्याळ बिघडलं आहे. This watch is broken. This clock has been destroyed. मला आठवायचं नाहीये. I don't want to remember. I didn’t remember. तुला माफी मागायला हवी. You should apologize. You need to apologize. आम्ही शाळेत दररोज इंग्रजीचा अभ्यास करतो. We study English at school every day. We study English every day in school. ट्रॅफिक बघ. Look at the traffic. Watch the traffic. मला त्याची चिंता नव्हती. I wasn't worried about that. I didn’t care about him. त्यांची मदत कोण करूतं? Who helps her? Who Helped Them? त्याला कोणी पाहिलं नाहीये का? Hasn't anyone seen him? Did you not see him? اس کے ناول، زیادہ تر، بہت غیر دلچسپ ہیں۔ His novels are, for the most part, very boring. Its coconuts, most of them, are very interesting. त्याला कोणी सांगितलं? Who told him? Who told him? ती शाळेला जाते. She goes to school. She is a schoolboy. ते महान वैज्ञानिक आहेत. He is a great scientist. He is a great scientist. गेल्या वर्षी तू काम करत होतास का? Were you working last year? Have you been working for the past year? यह साईकल तुम्हारे लिए बहुत छोटी है। That bicycle is too small for you. It's too small for you. विचित्र अनुभव होता. It was a strange experience. It was a wonderful experience. किमान मी सुखी मरेन. At least I'll die happy. The Bible says: “Do not be anxious over anything, but in everything by prayer and supplication along with thanksgiving let your আমাকে ডেক। Call me. deck me. समइ ह। There's time. Sami Hae. हमारे साथ गाओ। Sing with us. Sing with us. আমি আগে ফোন করবো। I'll call first. I'll call you first. हमने बड़ी मौज करी। We really enjoyed ourselves. And We have certainly been [concealed] to exalt [Allah]! টম কাশলো। Tom coughed. Tom Cashlow. आमच्याकडे आता लँडलाईन नाहीये. We don't have a landline anymore. We had no money, no clothes, no clothes, and no clothes. ते दे मला. Give me those. Give it to me. मी दिवसरात्र तिचा विचार करते. I think of her day and night. I think about her every day. आधीच टॉमला वाटतं मी वेडा आहे. Tom already thinks I'm crazy. “ I don’t think I’m crazy, ” says Tom. मलाई एउटा कुकुर चाहियो। I want a dog. You want me to give you Utah Cooku. ई इस्कूल है। This is a school. It's Showal. मी झोपायला गेले. I went to sleep. I went to sleep. ही कोणाची वाईन आहे? Whose wine is this? Who is this blood of Jesus? जो व्यक्ति किसी तारे से बंधा होता है वह पीछे नहीं मुड़ता। He who is fixed to a star does not change his mind. but he who turns his back, and slips away. টমকে একটা চুমু দিন। Give Tom a kiss. Give Tom a kiss. চিঠিটা কে লিখেছিল? Who wrote the letter? Who wrote that letter? माझा दादा बॉस्टनमध्ये राहतो. My brother lives in Boston. My grandfather lives in Boston. এই কাপরগুলো কি ইস্তিরি করা অবস্থায় পেতে পারি? Could I have these clothes ironed? Can we find these pieces in a way that is truly a waste of time? میرا پلین ہے کہ شام کو گھر جا کے میں پڑھائی کرو گا۔ I plan to study this afternoon after I get home. I'll teach you to go home in the evening. भाषण ऐकायला विद्यार्थी इथे जमा झाले. The students met here to hear the speech. The students were gathered to listen to the talk. सामीने पुन्हा लैलाला बोलावलं. Sami called Layla again. The Samaritan invited Leah again. आपकी बंदूक कहाँ है? Where's your gun? Where's your gun? आप इस होटेल में नंगे नहीं जा सकतें। You can't go naked in this hotel. You can't go into this hotel. ओकायामा बड़ा सहर ह का? Is Okayama a big city? Is Obama a big fan? O Tom či asal šoha. Tom never laughs. Om: Soal ×oha. आप भूल कैसे सकते हो? How can you forget? How Can You Forget? तुम सोच क्या रहे थे? What were you thinking? What were you thinking? बोलवा त्यांना. Call him. Speak to them. चाव्या माझ्या पिशवीत होत्या. The keys were in my bag. When I was five years old, my father died, and my mother died. आपल्या हल्लीच कळून आलं की इथे, या डोंगरावर काही कोल्हे राहतात. We found out recently that some foxes live here on this mountain. It is estimated that there are fewer than one third of the world’s population. चूक सगळी तुझीच आहे. It's all your own fault. It’s all your fault. तिला दोष देऊ नका. Don't blame it on her. Don’t blame her. प्रतिकाराचा प्रतिकार करा! Resist resistance! Resist the Pressure to Conform! چلو کچھ نہ کچھ کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ Let's try something. Let's try to do nothing. टॉम इसवी आहे? Is Tom a Christian? Tom Is Lett it? ان کے تین بچے ہے۔ They have three children. They have three children. तो कॉफीचा डाग काढायला कठीण होता. The coffee stain was difficult to remove. He had a hard time getting used to coffee. আমি ওকে ছাড়া বাঁচতে শিখেছি। I learned to live without her. I learned to live without her. हमने थोड़ी देर आराम किया। We rested for a while. We've been relaxing for a while. ते बदलणार नाहीये. That's not going to change. They will not lift up sword, nation against nation, neither will they learn war anymore. टॉम बॉस्टनपासून इथे आला. Tom came here from Boston. Tom came from Boston. खरगोश के कान लम्बे होते हैं। A rabbit has long ears. Chigesh's ears are long. तुला आता सगळं माहीत आहे. You know everything now. Now you know everything. मैं तुमसे प्यार करती हूँ। I love you. I love you. मैनें यह नहीं मांगी थी। I didn't ask for this. I didn't ask it. प्रयत्न करत राहा. Keep trying. Try this exercise. मी तुझी मदत करायला तयार आहे. I am willing to help you. I am ready to help you. हम आज रात उसको मिलेंगे. We are going to meet him tonight. We'll meet him tonight. यानंतर आमची आणखीन एक परीक्षा आहे. We have another test after this one. After that, we are still under the influence of Satan the Devil and his demons. इस दवाई का स्वाद बहुत कड़वा है। The medicine tastes bitter. This medicine tastes a lot of pain. मी त्यांना थांबवणार आहे. I'm going to stop him. I am going to stop them. वेळेपेक्षा महत्त्वाचं काहीच नाही. Nothing is more important than time. There is no need to be unduly concerned about time - consuming distractions. नाऊरूला नाऊरुअन भाषेत "नाओएरो" असं म्हणतात. Nauru is called "Naoero" in Nauruan. Náoiro is called the Núro in the Norwegian language. আমরা প্রায়শই একসাথে খাই। We often eat together. We're almost eating together. अजून एकदा करून बघू या. Let's try once more. Let's see again. कुत्रा त्याचा आहे. The dog is his. The dogs are his. मी मोठी झाल्यावर मला शिक्षिका बनायचं आहे. I want to be a teacher when I grow up. When I grew up, I wanted to become a teacher. पन्नास व्हायला आजून चार लागतील. Four more are needed to make fifty. It would take four years to get to know each other better. আমার পাসপোর্টের মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে আমি আবার অস্ট্রেলিয়া যেতে চাই। I want to go to Australia once again before my passport expires. I want to go back to Australia before the end of my passport. अनेक धर्मांच्या अनुसार, जारकर्म एक गुन्हा आहे. According to many religions, adultery is a crime. According to many religions, adultery is a crime. অনুগ্রহ করে শুনবেন! Attention please! Please listen! तुम्ही तर पुस्तक लिहिलं पाहिजे! You should write a book! You should read the book! मला तुमचा पत्ता सांगा. Tell me your address. Give me your address. ते आले तेव्हा मी आंघोळ करत होते. I was taking a bath when he came. When they arrived, I slept on the floor. मैं कॉफ़ी पीता हूँ। I drink coffee. I drink coffee. টম কাঁচা মাছ খায় না। Tom doesn't eat raw fish. Tom doesn't eat fish. हे मी माझ्या गर्लफ्रेंडसाठी विकत घेतलं. I bought this for my girlfriend. I bought it for my girlfriend. मी रोमच्या जवळच्या एका नगरात काम करतोय. I'm working in a town near Rome. I work in a city near Rome. Me gindiv ke musaj le Tomeske te kerel les avri. I think Tom should do that outside. I think that this is why I ought to have delivered him also to you. স্বাগতম। Welcome. Welcome. ابھی بھی بہت ٹھنڈ ہے۔ It is still as cold as ever. It's still too cold. टॉमने चंद्राकडे पाहिलं. Tom looked at the moon. Tom looked at the moon. टॉम आणि मेरी एकमेकांना सर्वकाही सांगतात. Tom and Mary tell each other everything. Tom and I share everything we have. फक्त तिथे बसून रहा. Just sit there. Just sit there. एका चौरस मैलात ६४० एकर असतात. There are 640 acres in a square mile. There are about 640 square miles [640 sq km] of earth. हमें बस आप चाहिए। We only want you. We just need you. लिखिए! Write! Write it! तुला त्या आवडतात का? Do you like her? Do you enjoy it? جلدی اٹھنا صحت کے لئیے اچھا ہوتا ہے۔ Early rising is good for the health. It's good to get up early. मी बॉस्टनमध्ये सुमारे तीन वर्ष राहिले. I lived in Boston for about three years. I lived in Boston for about three years. मैं जानता था आप छोड़ देंगे। I knew you'd quit. I knew you would leave. টম ট্রেনে ঘুমালো। Tom slept on the train. Tom slept on the train. तुला वाटत असेल की मी वेडी आहे. You must think I'm crazy. You might think that I am a prostitute. আমাকে হাসপাতালে নিয়ে চলুন। Take me to the hospital. Take me to the hospital. तुम्हें आज सुबह भूकम्प महसूस हुआ क्या? Did you feel the earthquake this morning? What happened to you this morning? "हे माझं नाहीये." "माझंही नाहीये." "This isn't mine." "It's not mine either." "It's not mine." "Not me." गरम आहे. It's hot. It's hot. जेम्स कॅमेरनने चित्रपट बनवायचा एक नवीन मार्ग निर्माण केला. James Cameron created a new way to make movies. James cameramen developed a new way of making movies. ती खरी प्रगती आहे. That's real progress. It is true that we are living in “critical times hard to deal with. ” मला टॉमसाठी थांबायचं आहे. I want to wait for Tom. I have to wait for Tom. मी इथे तुमच्यासाठी आले. I came here for you. I came here for you. जाओ अपना काम करो! Go about your business! Go do your job! माझी मुलं लंडनमध्ये राहतात. My children live in London. My children live in London. मइँ मसहूर अहइँ। I'm famous. Mayday Adar I. मी असं परत कधी करणार नाही. I will never do it again. I will never again be able to do that again. माझ्याबरोबर या! Come with me! Come with me! सँडविच वाटा. Hand out the sandwiches. Drag left. तुझी आई काल वारली. Your mother died yesterday. Your mother died. इथे नक्की घडलं तरी काय? Exactly what happened here? What if this is the case? माझ्या वकिलाशी बोलून घ्या. Talk to my attorney. Talk to my lawyer. मी काहीतरी शोधून काढेन. I'll find something. I couldn’t find anything. हे जरा खारट आहे. This is a little salty. This is dangerous. सॉफ़्टवेयर सेक्स की तरह होता है: मुफ़्त में मिले तो बेहतर। Software is like sex: it's better when it's free. The software is like sex: better if you get paid. आज माझं बाळ जन्माला आलं. Today my baby was born. Today, my baby is born. तिने त्याला गोळी मारली. She shot him. She shot him in the middle of the night. टॉम के होंठ नीले हैं। Tom's lips are blue. Tom's lips are blue. আমার জ্যোতিষ ভালো লাগে। I like astrology. I love the light. टॉम नागरिक बनना चाहता है। Tom wants to become a citizen. Tom wants to be citizen. तुला इंग्रजी समजते का? Do you understand English? Do You Understand English? हम जल्दी में हैं। We're in a hurry. We're in a hurry. पाणी ओलं असतं. Water is wet. The water was dried up. आपल्याला टॉमशी बोलायला लागेल. We'll need to talk to Tom. We need to speak to Tom. तुम्हाला मॅकरोनी-अँड-चीझ आवडतं का? Do you like the macaroni and cheese? Do you like macaroni-Andy? वे जो मर्ज़ी कहें मुझे उससे कोई फ़र्क नहीं पड़ता। I don't care what they say. I don't care what they say. तू पूर्णपणे वेडी आहेस. You are completely crazy. You're completely vaccinated. کیا آپ ڈاکٹر کو بلا سکتے ہے؟ Could you call a doctor, please? Can you call the doctor? तुम्ही तसं का केलंत हे आपल्याला माहीत आहे. We know why you did that. Do you know why you did that? मैं स्पेसकेम खेल रहा हूँ। I'm playing SpaceChem. I'm playing the spaceroom. O Tom phendas ke amborim či kerel les. Tom said he may not do that. Tom excuse him, as he might have done it. "ओ" और "गो" इन उपसर्गों के उपयोग में जापानी लोग भी गलतीयाँ करते हैं। Even Japanese people make mistakes using the prefixes 'o' and 'go'. Japanese people also make mistakes in using these prefixes. मैं रोमानियाई सीखना चाहती हूँ। I want to learn Romanian. I want to learn Romanian. क्या वह इस साल अमरीका जाने वाली है? Is she going to go to America this year? Is he going to go to the United States this year? আমি ইংরাজি পরতে পারি। I am able to read English. I can wear English. मी टॉमची मदत केली. I helped Tom. I was able to help Tom. मेरी गाड़ी चल नहीं रही है। My car is not running. My car's not running. সে উঠে দাঁড়ালো। He stood up. He got up. मैं उसका नाम भूलता हूं। I forget his name. I forget his name. मैं भारत जाना चाहता हूँ। I want to go to India. I want to go to India. मी आज दुपारी टॉमला बोलवलं. I called Tom this afternoon. The next morning, I invited Torn to attend a meeting of Jehovah’s Witnesses. उनकी सालगिरह है। It's their anniversary. He's a year old. नाओकोच कॉफी पिते. Only Naoko drinks coffee. Naoko will drink coffee. এটা কি স্টেশনে যাওয়ার সবথেকে ছোট রাস্তা? This is the shortest way to the station. Is it the smallest route to the station? टॉम पानी ला रहा है। Tom is getting water. Tom's bringing water. मी वकील आहे. I'm a lawyer. I am a lawyer. जर्मनीमध्ये भरपूर अल्जेरियन होते का? Were there a lot of Algerians in Germany? Could there be an all - out assault on Jehovah’s Witnesses? मी गेल्या सोमवारी शाळेत गेलो नाही. I didn't go to school last Monday. I didn’t go to school last Monday. आपण तर फक्त मित्र आहोत. We are just friends. We are the only friends we have. আমি তোমাদের বন্ধু। I am your friend. I'm your friend. जितनी गहरी है, उतनी ही चौड़ी है। It's as deep as it is wide. As deep as it is, it's as narrow as it is. میں نے اس کے دس ڈالر دینے ہے۔ I owe ten dollars to her. I give him ten dollars. તારુ નામ શું છે? What is your name? What is your name? কেমন আছেন? যাত্রা ভালো ছিল তো? How are you? Did you have a good trip? How are you? उसने मुझे वह नियम समझाया। He explained the rule to me. He explained that rule to me. माझं आडनाव स्मिथ आहे. My surname is Smith. My neck is smuggling. मी फक्त इटालियन बोलते. I only speak Italian. I only speak Italian. मला उशीर झालाय, नं? I'm late, aren't I? Do You Have “a Heart to Know ” Jehovah? मी इथे दर सकाळी पोहतो. I swim here every morning. I wake up every morning. तू गाडीचे हेडलाईट चालू ठेवलेस. You left the car headlights on. You kept the headlight on the car. میرے پیچھے آئے۔ Come along after me. Follow me. मैं एक किताब लिखना चाहती हूँ। I want to write a book. I want to write a book. उन्हाळ्यात मी बालीला गेले. I went to Bali in the summer. In the summer, I went to Baltasar, where I served as a circuit overseer. तुला तुझ्या बायकोवर प्रेम नाही आहे का? Don't you love your wife? Do you not love your wife? तुम्हारे पास एक मौका है। You have one chance. You have a chance. वे दोनों तुमसे उम्र में बड़े हैं। They're both older than you. They're both older than you. ते उद्या मीटिंगला येऊ शकतील का? Can they come to the meeting tomorrow? Will they be able to attend Christian meetings tomorrow? Keres buči još le Tomesa? Do you still work with Tom? Corres bujjos with Tom? O Tom haj i Mary čumiden pe akana. Tom and Mary are kissing right now. Om hajmy omeden now. मी त्यांना टीव्हीवर पाहिलं. I saw her on TV. I saw them on the television. कितने सेब हैं? How many apples are there? How many are there? मला पूर्ण गोष्ट ऐकायची आहे. I want to hear the whole story. I want to listen to what I have to say. એ એટલો સારો ન હતો It didn't go that well. It was not easy त्याला इथे काम करायला का आवडतं? Why does he like working here? Why does he enjoy working here? आप ने उनसे शादी क्यों की? Why did you marry him? Why did you marry them? मी अडकलेलो. I was stuck. I'm trapped. टॉमने त्याचा कोट काढला. Tom took off his coat. Tom took off his coat. मी काबुकी नाट्याचा अभ्यास करतेय. I'm studying kabuki drama. I study the booklet What Does the Bible Really Teach?, published by Jehovah’s Witnesses. इंग्लंडहून भारतापर्यंतचा जलप्रवास करायला ६ महिने लागायचे. The voyage from England to India used to take 6 months. It took 6 months for the waters to flow from England to India. مینوں کج دن دیو۔ Give me a day or two. Terrified Days तुम्ही टॉमला मारलंत का? Did you hit Tom? Do you beat Tom? मी एक वाचली. I read one. I read one. صرف چھہ لوگ دعوت پہ آئے تھے۔ There were only six people at the party. Only six people came to the invitation. میں نے بھاگنے کی کوشش کی۔ I tried running. I tried to run. मैने उसे कहीं भी नहीं देखा। I haven't seen them anywhere. I didn't see him anywhere. तिने एक कार्टून पाहिलं. She saw a cartoon. She looked at a car. टॉम आमच्या वर्गातील एकमात्र कॅनेडियन आहे. Tom is the only Canadian in our class. Tom is the only Canadian in our class. මං විනාඩි පහළවෙන් ඔතන. I'll be there in fifteen minutes. I'm down there in a minute. तुम्ही लंडनला कधी पोहोचलात? When did you get to London? When did you reach London? अजून आहे का? Is there more? Is there yet? আমি এই আশেপাশেই কোথাও আমার চাবি হারিয়ে ফেলেছি। I lost my key somewhere around here. I lost my key somewhere around this place. अमेरिकन लोकं भरपूर मांस खातात. Americans eat a lot of meat. The Americans eat plenty of flesh. टीवी सेट के लिए और जगह नहीं है। There is no more room for a TV set. No more space for TV set. ওইখানে অপেক্ষা করুন। Wait over there. Wait here. اس بندے نے کاروبار میں کامیابی خالصتن امنی کوششوں کے بدولت حاصل کی۔ The man must have succeeded in business by virtue of his efforts. The servant found success in the business because of the peaceful efforts of pure worship. बांग्लादेश आशियाई देश आहे. Bangladesh is an Asian country. Bangladesh is a country in Asia. مجھے لگا ہم کبھی بھی اس جلتی ہوئی عمارت سے زندہ نہیں نکل سکے گے۔ I thought we'd never get out of the burning building alive. I thought we would never get out of this burning building. मला जर्मनीत कोणताही अस्वल दिसला नाही. I didn't see any bear in Germany. I did not see any sign of a plague in Germany. اسے یاد ہے کہ وہ اسے ہر ہفتہ خط لکھتا تھا۔ He remembers writing to her every week. Remember he wrote it every week. وہ ہفتے میں تین دفعہ ٹیوشن جاتا ہے۔ He goes to a tutorial school three days a week. She goes three times a week. आम्ही तुमच्यासाठी केक बनवला. We made you a cake. We made you cake. मी बाबांना तुमचं नाव सांगेन. I'll tell Daddy on you. I would tell my father about your name. ती एक अतिशय चांगली आयडिया आहे. That's a very good idea. She is one of Jehovah’s Witnesses. त्यांनी त्याला चावलं. She bit him. They seized him. त्या मोठ्या घरात राहतात. She lives in a large house. At the Kingdom Hall, there is a need for more workers. ہمیں ٹھنڈ نہیں لگ رہی تھی۔ We weren't cold. We didn't look so rude. मी तुझं जीव वाचवलं. I saved your life. I saved your life. अधिकाधिक लोकांनी आपल्या मदतीचा प्रस्ताव केला. More and more people offered their help. More and more people responded to their help. ଲାୟଲାର ଶାର୍ଟଟି ରକ୍ତରେ ଭିଜି ଯାଇଥିଲା _ Layla's shirt was covered in blood. _ marriage reporter in Lalakh'sCity in New York, United States आप जब तक अपनी हैसियत से समझौता नहीं कर लेते, आप के पास जो कुछ है उस से आप संतुष्ट नहीं रह सकेंगे। Until you make peace with who you are, you'll never be content with what you have. You can't be satisfied with all that you have. তার বয়স কত ছিলো? How old was he? How old was he? भारताच्या मुलींचा विचार कर. Think of the girls of India. Think of the girls of India. ऑस्ट्रेलियन दूतावास कुठे आहे? Where is the Australian embassy? Where is the Australian ambassador? मी फ्रान्समध्ये राहते व काम करते. I live and work in France. I live and work in France. हम चाय पीते पीते गपशप कर रहे थे। We were chatting over tea. We were talking about drinking tea. तू तितकी मूर्ख आहेस का? Are you that stupid? Are you foolish? तुम तो उसे जानती हो। You know her. You know him. फादिलने जराशी अरबी शिकायचा प्रयत्न केला पाहिजे. Fadil should try to learn a little Arabic. To try to learn Arabic in a way that pleases Jehovah, the Bible says: “The heart is more treacherous than anything else and is desperate. आम्हाला अजून कॉफीची गरज आहे. We need more coffee. We still need coffee. साध्या इंग्रजीत त्याचा अर्थ काय आहे? What does it mean in plain English? What does that mean in simple English? घर लौटने पर मुझसे शादी करने की उसने प्रतिज्ञा की थी। He pledged to marry me when he returned home. He promised me to marry me when he returned home. O Tom drago leske but te kerel les. Tom likes to do that a lot. So I love him more abundantly. मी सांभारबरोबर इडली खाल्ली. I ate an idli with sambar. With my arm, I ate it. त्यांना गोळी लागली. He was shot. They started shooting at me. मेरी एक अटैची ग़ायब है। One of my bags is missing. I'm missing an Attribution. টম বাচ্চাদের উপর নজর রেখেছিলেন। Tom kept an eye on the children. Tom was watching the kids. तुम्हे क्लब के नियमों का पालन करना होगा। You must observe the rules of the club. You have to follow the rules of club. टॉमने माझ्या कॉफीत खूपच साखर घातली. Tom put too much sugar in my coffee. Tom put my cupboards in my cupboards. ٹام طاقتور ہے۔ Tom's strong. Tom is powerful. ते या नगरात राहतात. They live in this town. They live in the city. তুমি কি টমকে চারপাশটা দেখিয়ে আনতে পারবে? Could you show Tom around? Can you bring Tom around? कॉफीमध्ये कॅलरी नसतात. Coffee doesn't have any calories. There is no caliber in coffee. सुपरमॅन भिंतींतून बघू शकतो. Superman can see through walls. Superman can see through the walls. म्हणूनच मी उशीरा आले. That's why I came late. That's why I came here. मला मदत नको आहे. I don't want any help. I don’t want to help. टॉमने लाथ मारून दरवाजा उघडला. Tom kicked open the door. Tom hit the ground and opened the door. ही एक हिरवी वही आहे. This is a green notebook. He is the One who is bringing forth the army of them even by number, all of whom he calls even by name. ” उसके पिता जापानी हैं। Her father is Japanese. His father is Japanese. तू टॉमला विसरतो आहेस. You're forgetting Tom. You forgot Tom. لکڑی آرام سے جل جاتی ہے۔ Woods burn easily. The wood's on rest. अनुभव म्हणजे फक्त आपण आपल्या चुकांना दिलेलं नाव. Experience is simply the name we give our mistakes. Experience has shown that we have given our mistakes. شاید ہم کام کریں۔ Maybe we're gonna work. Maybe we'll work. मला इंग्रजी आवडते, पण मी बर्‍यापैकी बोलू शकत नाही. I like English, but I cannot speak well. I love English, but I can’t speak to sisters. कोणत्या हॉटेलमध्ये थांबला आहेस? What hotel are you staying at? What hotel are you waiting for? मैं भी। Me too. Me too. Me gindiv ke so phendas tuke o Tom naj čačes. I think that what Tom told you isn't true. I think I have the same thing to tell you about Tomjs. ते कुठे राहतात? Where does he live? Where do they live? उसका बेटा पिछले साल मर गया। His son died last year. His son died last year. میری ہارڈ ڈرائیو تقریبا پوری بھڑھ گئی ہے۔ My hard drive is almost full. My hard drive's almost gone. मला माझ्या स्वप्नात एक बाण दिसून आला. I saw a bow in my dream. In my dream, I had an arrow that I wanted to see. मेरा नाम यामादा है। My name is Yamada. My name is Yamada. पुलाच्या वरती एक धबधबा आहे. There is a waterfall above the bridge. On top of the bridge, there is a gap between its surface and its surface. मी एक लेक लिहितोय. I am writing an article. I read a letter from the branch office of Jehovah’s Witnesses. Hamaar naam Ricardo hai. My name is Ricardo. Hamaar Naam Racrick's head. টম এখানে কাজ করতো। Tom worked there. Tom worked here. आम्ही त्यांना शांत ठेवतो. We kept them quiet. We keep them quiet. हा एक चमचा आहे. This is a spoon. It is one of the best ways to do so. आम्ही महिन्यातून एकदा भेटतो. We meet once a month. We meet once a month. तपाईं कहाँबाट हो? Where are you from? Where's the trip? तो जपानमध्ये असताना मी त्याला भेटलो. I met him while he was in Japan. While he was in Japan, I met him. जवळजवळ तीन वाजलेले. It is almost three. About three o’clock in the afternoon. कहाँ है आपके लोग? Where are your people? Where are your people? تمہیں سب کچھ نہیں مل سکتا۔ You can't have everything. You can't get everything. ओकर नाउँ का रहा? What was his name? What about Occupy? मी त्याला उद्या विचारेन. I will ask him tomorrow. I asked him tomorrow. भारतीय राष्ट्रीय काँग्रेस व भारतीय जनता पक्ष हे भारतातल्या सर्वात प्रमुख राजकीय पक्ष आहेत. The Indian National Congress and the Bharatiya Janata Party are the most prominent political parties in India. Indian National Congress and Indian party parties are the main political parties in India. ওখানে একটা সেতু আছে। There was a bridge there. There's a bridge. मी तिला इथे भेटले. I met her here. I met her there, and she was baptized as one of Jehovah’s Witnesses. ଆପଣ ଲକ୍ଷଣ କୁ ଗୁଗୁଲ୍ କରି ରୋଗ ଚିହ୍ନନ୍ତି କି? Do you google your symptoms to reach a diagnosis? Fishing wire makes bad dental floss? सुस्वागतम. Welcome. Welcome. मेरी एगो अच्छा लइकिनी हऽ। Mary is a good girl. My ego is a good Liquikii. टॉम ने वैसा क्यों किया? Why did Tom do that? Why did Tom do that? मेरे पिता अपने शौक पर बहुत समय खर्च करते हैं। My father spends a lot of time on his hobby. My father spends a lot of time on his nose. काय म्हणालात? What did you say? What did you say? તેણીએ પોતાના ભાઈને બચાવવા લોહી આપ્યું She gave blood in order to save her sibling. The Witness gave her blood to save her brother माझा ब्लॉग कोणीही वाचत नाही. No one reads my blog. My blog is no longer available. मैं बारसिलोना में २३ मार्च १९६९ में पैदा हुई थी। I was born on 23 March 1969 in Barcelona. I was born on 23 March 1969 in Barcelona. अपना मूँह इस तरफ़ मोड़ो। Turn your face this way. Turn your back on this side. ତୁମକୁ ଦେଖିଲେ ଏକାକୀ ପରେ ମନେ ହେଉନଥିଲ _ You didn't look like you were lonely. _Mark as Seen after an e-mail টম ভালো সাঁতার কাটে। Tom swims well. Tom's having a good catch. मेरे पास रहिए। Stay close to me. Stay with me. तू आज रात्री पार्टीला जाणार आहेस का? Will you go to the party tonight? Will you be going to a party tonight? मला शास्त्रीय संगीत आवडतं. I like classical music. I enjoy classical music. तुम्हाला वाटत असेल की मी वेडा आहे. You must think I'm crazy. You may feel that I am mad. मैं भगवान में यकीन नहीं करता। I'm an atheist. I don't believe in God. मुझे लाल गुलाब पसंद हैं। I like red roses. I like red pink. नाही, हे खरं असू शकत नाही. No, it cannot be true. Of course, that is not true. आम्ही अरबीचा अभ्यास करतो. We study Arabic. We study Arabic. त्याने जवळजवळ वीस फुलपाखरू पकडले. He caught twenty butterflies. He caught up with about twenty flowering plants. त्यांना उत्तरं हवी आहेत. She wants answers. They need answers. मैं उसकी आँखें नहीं भूल सकती। I can't forget her eyes. I can't forget his eyes. माझ्या वहिनीला पाच वर्षांमध्ये चार मुलं झाली. My sister-in-law had four children in five years. My mother, who was five years old, had four children. उसके हिसाब से, वह नहीं आ रहा। He is not coming, according to her. On his count, he's not coming. ते पत्र तुम्ही काल पोस्ट केलं की आज? Did you mail the letter yesterday or today? Did you post that letter yesterday? मैंने टॉम को माफ़ कर दिया। I forgave Tom. I forgive Tom. टॉम आपल्याला घ्यायला येतोय. Tom is coming to get us. Tom is coming to you. Čačes ke Tom kerdas les? Is it true that Tom did that? Tomrdas is him? तुला हा स्कर्ट विकत घ्यायचा आहे. You want to buy this skirt. You want to buy this shirt. तू म्हणजे खरं झालेलं स्वप्न आहेस. You're a dream come true. You have come to know the truth. मी टॉमच्या आईवडिलांना कधीच भेटले नाहीये. I've never met Tom's parents. I never met Tom’s parents. टॉम नुसता तक्रार करत असतो. Tom does nothing but complain. Tom is complaining. परत! Again! Layer! मी बॉस्टनपासून फोन करतेय. I'm calling from Boston. I call Boston. তেল জলে ভাসে। Oil floats on water. The oil spill. આભાર Thanks. Thanks Či interesil man so činel o Tom. I don't care what Tom buys. Intriral man's things, normal Tom. त्यांनी चित्राकडे पाहिले. She looked at the picture. He looked at the picture. जेवणानंतर कॉफी प्यायल्याशिवाय मला चालत नाही. I can't do without coffee after meals. I can’t walk without going to coffee after lunch. ती कमी किमतीची वेश्या आहे. She's a low-price prostitute. She is a low - worth prostitute. আমার পিঠ এখনো ব্যাথা করছে। My back still hurts. My back still hurts. टॉमला विचार. Ask Tom. Talk to Tom. वायु अनुपस्थित है! Air is missing! The air is missing! क्रिसमस आ रहा है। Christmas is coming. Christmas is coming. मलाई त्यति लामो कुर्नु मन छैन । I don't want to wait that long. Let me tell you how I came to know Jehovah. त्याने जे म्हटलं ते खरंही असू शकतं. What he said might be true. What he said could be true. तुला त्यांची गरज आहे. You need him. You need them. जाऊन पाहुण्यांना बोलवा! Go and call the guests! Speak to Those in Need! उन दिनों में अच्छी नौकरी ढूँढना बहुत मुश्किल हुआ करता था। In those days it was far from easy to come by a good job. It was hard to find a good job in those days. त्याची ताई अमेरिकेला जात नाही. His sister does not go to America. He does not go to the United States. आग गरम आहे. The fire is hot. The fire is hot. আমার বাবা পিজ্জা ভালবাসে। My father loves pizza. My father loves Pizza. तुम्ही चित्रपट बघायला चाललाय का? Are you going to a movie? Are you going to watch a movie? तुम्हें अर्ल ग्रे चाय अच्छी लगती है क्या? Do you like Earl Grey tea? Do you like Earl Gray tea? धरती के ऊपर आकाश है। The sky is above the earth. The sky is above the earth. टॉमला पोहायला खूप आवडतं. Tom likes swimming a lot. Tom loves Poloah, and he loves me very much. मी दहा वाजता जागा झालो. I woke up at ten o'clock. I was standing at ten o’clock in the morning. ٹام کا جرم کیا ٹا؟ What was Tom's crime? What's Tom's crime? कैसा है? How is it? How's that? Ferdi o Tom žanglas sar te kerel les. Tom is the only one who knew how to do that. except Tom those who lived as he did to him. इस महीने दो हत्याएँ हुईं हैं। There were two murders this month. There are two murders this month. माझं आहे, तिचं नाही. It's mine, not hers. I am not. आपण शांत राहणार नाही. We won't be silent. We will not be silenced. तो आता तिथे राहत नाही. He does not live there any more. He now serves as a ministerial servant and a ministerial servant in the congregation. O Tom haj i Mary le duj žene naštin te notin. Both Tom and Mary can't swim. I don't have the right to say, "Oh, Mary, don't worry." तिने पत्र वाचलं, व याप्रमाणे तो मेलेला आहे हे तिला कळण्यात आलं. She read the letter, and so she came to learn that he was dead. She read the letter and realized that she was dead. टॉम आपको वैसे करने नहीं देगा। Tom won't let you do that. Tom won't let you do that. सुविचरों से सुफल उपजते हैं और कुविचारों से कुफल। Good thoughts bear good fruit, bad thoughts bear bad fruit. The birds yield wells, and the kettle is full of kettles. माइक टायसन हे बॉक्सर आहेत. Mike Tyson is a boxer. Mike Tywin is a boxer. मग मी फाईल फॉरमॅट बदलून बघेन. I'll try to change the file format then. Then I'll try to change the file Forum. টম আহত। Tom is hurt. Tom's hurt. टॉम त्याच्या मित्र-मैत्रिणींबरोबर आहे. Tom is with his friends. Tom is with his friends. टॉम पितो तेव्हा सगळेच पितात. When Tom drinks, everybody drinks. When Tom’s drinking is gone, it’s all gone. मला पोलिसांची भीती वाटते. I'm afraid of the cops. I’m afraid of police. मी थांबवू शकत नाही. ब्रेक... I can't stop. The brakes... Can't stop. Break... यही कानून है. It's the law. That's the law. टॉमला हवं असेल तर तो माझ्या बेडवर झोपू शकतो. Tom can sleep in my bed if he wants to. If Tom wants to, he can sleep on my shoulder. کیا تم گرین ٹی پی رہے ہو؟ Are you drinking green tea? Are you drinking Granne? राजेन्द्र प्रसाद भारत के प्रथम राष्ट्रपति रहलन। Rajendra Prasad was the first president of India. Rajandra Prasad is the first president of India. मला ही भाषा खूप आवडते. I love this language. I love it very much. काय नाही आहे तुझ्याकडे? What don't you have? What have you got? আমি নিউ ইয়র্কে একটা হোটেলে রয়েছি। I am staying at a hotel in New York. I'm in a hotel in New York. Ame putujisardam khetane. We traveled together. Puputjidam Kahetane. आम्ही इंग्लंडहून नवीन पुस्तकं मागवली. We ordered some new books from England. We asked for new books from England. وہ اس گھر میں رہتا ہے۔ He lives in that house over there. He lives in this house. ہم چائے میں چینی ڈال کے پیتے ہیں۔ We sugar our tea. We drink sugar in the tea. میں پڑھا رہا ہوں۔ I am teaching. I'm reading. ମୁ କରିବି। I will. Distraction. टॉम वाचत गेला. Tom went on reading. Tom read it. टॉमला सारखी पार्टी करायची असते. Tom wants to party all the time. Toma wanted to have a party like that. तो एक जुना कॅमेरा आहे. That is an old camera. He is an old camera. डॅफोडिल हे वेल्सचे राष्ट्रीय फूल आहे. The daffodil is the national flower of Wales. Duplessis is the national flower. ট্রেনটা কটার সময় ইয়োকোহামা পৌঁছায়? What time does this train reach Yokohama? When does the train reach Yokohama? मी तसं घडायला देऊ शकत नाही. I can't let that happen. I can’t do that. मी एक दुरुस्त केलं. I fixed one. I made a good decision. আমি জাপানি ভাষায় কথা বলি না। I do not talk in Japanese. I don't speak Japanese. कमरे में कोई भी नहीं था। There wasn't anybody in that room. There was no one in the room. खाओ! Eat! Eat! मुझे नहीं पता कि उन्हें क्या पता है। I don't know what they know. I don't know what they know. टॉम जगप्रसिद्ध बनला. Tom became world famous. Tom became famous. चिंता करून काय करणार? What is the use of worrying? What will you do with anxiety? टॉम म्हणतो की त्याने तसं पैश्यासाठी केलं नाही. Tom says he didn't do that for the money. Tom says that he did not have the money to buy it. নিপুণ! Hotshot! Clear! तिला कोणीही विचारलं नाही. Nobody asked her. No one asked her. तुम अभी ठीक हो जाओगे। You'll be OK now. You'll be okay right now. तुम्हारे इगज़ैम के रिज़ल्ट बहुत अच्छे हैं। Your examination results are excellent. Your Eagle's Risal is very good. तो फ्रान्सपासून कधी परतला मला माहीत नाही. I don't know when he returned from France. I have never known him since he came back from France. टॉमने खरं सांगितलं. Tom told the truth. Tom told the truth. डॉक्टर ने मेरी चोटों पर पट्टी लगाई। The doctor bound my wounds. The doctor touched my wounds. युमिको थोडीशी रागावलेली. Yumiko was a little angry. Yuko was very angry. हे मी पहिल्यांदा रस्त्यावर झोपले आहे. This is the first time I've ever slept in the street. This is the first time I have fallen asleep in the streets. टॉमचा दरवाजा उघडला. Tom's door opened. Tom opened the door. आपका जन्मदिन कब है? When is your birthday? When is your birthday? मी हे माझ्या देशाच्या भल्यासाठी करतोय. I'm doing this for the good of my country. I do this for the sake of the good news of God’s Kingdom. वे क्या सोच रहे थे? What were they thinking? What were they thinking? अजून मीठ नाहीये. There's no more salt. Do not keep on seeking. আমি এক ঘন্টার মধ্যে ফিরে আসবো। I'll be back within an hour. I'll be back in an hour. अंदर मत आना! मैं नंगा हूँ। Don't come in! I'm naked. Don't come in! उत्तर जर्मनीत पुष्कळ सुंदर किल्ले आहेत. There are many beautiful castles in northern Germany. In northern Germany there are a number of beautiful seals. मैं दौड़ सकती हूँ। I'm able to run. I can run. मी काहीही केलं तरी टॉमला हसवू शकत नाही. No matter what I do, I can't make Tom laugh. Even if I do, I can’t smile to Tom. ते उद्यानात बेसबॉल खेळत होते. They were playing baseball in the park. He played ballet dances in the garden of Eden. टॉम जवान लगता है। Tom seems young. Tom looks young. আমি আপনাদের নাম জানি। I know your name. I know your name. आमच्या देशात स्वागत आहे! Welcome to our country! Welcome to Our Land! હું બી ગયો છું, મને ખબર નથી. I'm afraid I don't know. I don’t know. संयुक्त नसली तर प्रत्येक शक्ती दुर्बल असते. Every power is weak unless it is united. For if one member suffers, all the other members suffer with it; if one member is weak, all the other members suffer with it. किसी ने खिड़की तोड़ी। Someone broke the window. Someone broke the window. मुझे स्याही से ही लिखना होगा? Must I write in ink? Would you like to write me all the time? प्लीज अजून कोणाला सांगू नकोस. Please don't tell anybody else. Please don't tell me yet. আমি ভুলিনি। I didn't forget. I'm not wrong. हम दूध नहीं पी सकते। We can't drink milk. We can't drink milk. त्याचा काय अर्थ होता तुला कळला का? Did you understand what he meant? Did you know what that meant? আমার বাবা খুব ভাল গাড়ি চালাতে পারে। My father drives very well. My father could drive a very good car. ते टॉमला सांगा. Tell that to Tom. ( b) What will we consider in this article? तू महिन्यातून किती वेळा इथे येतोस? How many times a month do you come here? How many times do you come to this place in the month? तिचे सर्व पती अमेरिकन होते. All her husbands were Americans. All her husband had been in the United States. त्या नेहमीच माझ्या बाजूने उभ्या राहिल्या. She always stayed by my side. They always stood by me. हे त्यापेक्षा छोटं आहे. This is smaller than that. It is much smaller than that. उसने किसी भी मौके को हाथ से जाने नहीं दिया। He took advantage of every opportunity he had. He didn't let any chance go by his hand. मला काल एक विचित्र स्वप्न पडलं. I had a strange dream last night. I had no idea what to do with my life. আমি টমকে জিজ্ঞাসা করলাম যে সে কোথায় ছিলো। I asked Tom where he'd been. I asked Tom where he was. फुन का भवा? Then what happened? Why Be Punctual? Jao! Alas. Joo! गलती होगी। It must be a mistake. It'll be a mistake. ती माझ्या खांद्यावर झोपून गेली. She fell asleep on my shoulder. She fell asleep on my shoulder. माझी सुटकेस अतिशय जड आहे. My suitcase is very heavy. I am so grateful to Jehovah for helping me to cope with life’s challenges. मी जपानमध्ये प्रवास करत होते. I was traveling in Japan. I was on my way to Japan. माझं बाळ खूपच जोरात लात मारतं. My baby kicks very hard. I am so grateful to Jehovah that he gave me the strength to cope with my situation. ” वह फिर से भूल गई क्या? Did you forget that again? Did she forget? मैं चाहता हूँ कि तुम अपना वादा निभाओ। I want you to keep your promise. I want you to keep your promise. ස්තූතියි! Thanks! Thank you! पानी बहुत जरूरी है। Water is very important. The water is too necessary. तुम लौटे। You came back. You're back. اپنا پاسپورٹ دکھائیے گا۔ Passport, please. Looks like your passport. তিনি বাক্যাংশটির আক্ষরিক অর্থ ব্যাখ্যা করে দিলেন। She explained the literal meaning of the phrase. He explained the literal meaning of the sentence. तुझ्या सर्वात मोठ्या भावाचं नाव काय आहे? What's the name of your eldest brother? What is your eldest brother’s name? Me či gindiv ke Tom si kovlo. I don't think Tom is weak. I think Tom is weak. आपण तेव्हा एकाच वर्गात होतो. We were in the same class then. We are in the same category. आपण दोघीही फ्रेंच बोलतो. We both speak French. We both speak French. त्यांनी आताच रेडिओवर त्याची घोषणा केली. They just announced that on the radio. He now announced on the radio. टीव्ही चालू करण्यात आला. The TV was turned on. The television was on the scene. टॉम तैर रहा है। Tom's swimming. Tom's on his way. रविवार आहे. It's Sunday. It is Sunday. আপনারা চিৎকার করছেন কেন? Why are you shouting? Why are you shouting? ही गोष्ट पुराव्याशी जुळते. The story is consistent with the evidence. This harmonizes with the fact that God’s Kingdom is a real government that will soon bring an end to all wickedness and transform the میں نے ٹام کا کافی دیر انتظار کیا۔ I waited for Tom for a long time. I waited a long time for Tom. माफ़ कीजिएगा पर मेरे पास छुट्टे नहीं हैं। Forgive me, but I have no change. I'm sorry but I don't have a vacation. तुम्हें फ़िल्म देखनी चहिए थी। You should have seen the movie. You'd like to see the movie. तू माझ्या मुलाला ओळखतोस का? Do you know my son? Do you know my son? वाईट बातमी काय आहे? What is the bad news? What Is Bad News? میں فٹ بال روزانہ کھیلتا ہوں۔ I play football every day. I play football daily. तीस वर्षाचा असताना टॉमने लग्न केलं. Tom got married when he was thirty. When he was 30 years old, Tom got married. O Tom na kamlas te avel jekh inžeňeri. Tom didn't want to be an engineer. "O Thomas, I don't like you. तो उद्या घरी असेल. He will be at home tomorrow. He'll be home tomorrow. टॉमने मला फसवलं. Tom tricked me. Tom deceived me. আমি বাইরে গেছিলাম। I was away. I'm out. खटला संपलाच होता. The trial was all but done. The end was not far off. हिस्सा लीजिए! Participate! Get involved! मैंने इस साल गर्मी की छुट्टियों में बहुत तैरा। I swam a lot during this summer vacation. I've been through summer holidays this year. मी सात वाजता ऊठलो. I got up at seven. I woke up seven times. हम मदद करने आए हैं। We've come to help. We're here to help. ती सापडली तर मला बोलव. Call me if you find her. If it's found, call me. तुम्हाला तुझे अधिकार माहीत आहेत. You know your rights. You know your authority. टॉमला फटका पडला. Tom was hit. Toru was shocked. आम्ही या वेळी काहीही करू शकत नाही. We can't do anything at this time. There is nothing we can do about it. मी काय म्हणालो ते लक्षात ठेव. Remember what I said. Remember what I said. আমার দুটো ভাইঝি আছে। I have two nieces. I have two brothers. मैंने गाड़ी को कल ही तो ठीक किया था! I just fixed the car yesterday! I just cleaned the car yesterday! यह तुम्हारे लिए है। This is for you. It's for you. यह सही नहीं है। This isn't right. It's not right. وہاں دیکھو۔ Take a look in there. Look there. ज़ाहिर है. Obviously. Apparently. তুই আমার মেয়ে। You're my daughter. You're my daughter. हम संगीत की पढ़ाई करते हैं। We study music. We teach music. टॉम ने हमें आपके बारे में बताया। Tom told us about you. Tom told us about you. تم مجھے یہ بتائو۔ You must tell me. You told me this. यह जीत तो बहुत आसान थी। It's an easy victory. It was so easy to win. आपण दक्षिण अमेरिकेत प्रवेश केला. We traveled in South America. We entered South America. میرا ہاتھ پکڑو۔ Grab my hand. Hold my hand. انہوں نے مجھے اپنی زندگی کی کہانی سنائی۔ He told me his life's story. They told me the story of my life. एक आदमी था जिसके तीन बेटे थे। There was a man who had three sons. There was a man with three sons. हम टॉम को क्या बताएं? What do we tell Tom? What do we tell Tom? ہم باری باری سوئے۔ We slept by turns. We sleep twice. کیا اپ اپنی داڑھی بڑھا رہے ہیں؟ Are you growing a beard? Are they raising their beards? हम जर्मनी से हैं। We're from Germany. We're from Germany. তোমার নাম কি? What's your name? What's your name? तो एक संचारण माध्यम आहे, कोणता पदार्थ किंवा एखादी क्रिया नव्हे. It’s a communication medium, not a substance or specific activity. He is not a person. Rather, he is a means of communication — something that is not good or something that is bad. तुला किती विदेशी भाषा बोलता येतात? How many foreign languages can you speak? How many foreign languages do you speak? क्या आप वह गाना गा सकते हैं? Can you sing the song? Can you sing it? तुला याबद्दल माहीत होतं तर तू आम्हाला सांगितलं का नाहीस? If you knew about this, why didn't you tell us? If you knew that, why not tell us? কে চালাবে? Who'll drive? Who's going to drive? तिला सांगू नकोस. Don't tell her. Don't tell her. मंगळाला किती उपग्रह आहेत? How many moons does Mars have? How many satellites are there? ٹام بیمار ہے۔ Tom's sick. Tom's sick. میں کچھ ٹیلی فون کالیں کرنا چاہتا تھا۔ I wanted to make some telephone calls. I wanted to take some phone. क्या मैं चंद सवाल पूछ सकती हूँ? May I ask a few questions? Can I ask a few questions? तुम्ही कधीही देवमासा पाहिला आहे का? Have you ever seen a whale? HAVE YOU WONDERED? टॉमला हवं होतं. Tom wanted it. In time, I was able to attend the meetings of Jehovah’s Witnesses. तो इटालियन आहे. He's Italian. He is Italian. ट्रॅफिक असू शकेल. There could be traffic. ( b) What will we consider in this article? तू आमचा विश्वासघात केलास. You betrayed us. You have dealt treacherously, for you have dealt treacherously. टॉम वैसे क्यों है? Why's Tom like that? Why is Tom like that? আমরা কারা? Who are we? Who are we? म लेख्न सक्दिन । I can not write. MINISTRY. मी चेक शिकतो. I learn Czech. I studied the check. टॉमकडे किती वेळ आहे? How much time does Tom have? How much time does Tom have? मी धाडसी नाही हे मी मान्य करतो, पण मी अंधविश्वासी नाही. I'm not brave, I admit; but I'm not superstitious. I believe that I am not a hard man: I am blind, but I am blind. लेखक जॉर्ज ऑरवेलवर ब्रिटिश पोलिसांनी जवळजवळ बारा वर्षे नजर ठेवलेली. The writer George Orwell was watched for about twelve years by the British police. According to author George Orwell, British police for nearly two years kept watch over the British police. तो तिथे तिच्या आधी पोहोचला. He arrived there before her. In time, however, she began to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. अगर कुछ हो भी जाता है तो मैं कोई-न-कोई जुगाड़ कर लूँगा। If something does happen, I'll just play it by ear. If anything happens, I'll get the fuck up. तू तुझ्या कादंबर्‍या कुठे लिहितेस? Where do you write your novels? Where are you going? Where are you going? Ame khêlas khetane. We dance together. Ayh Klas Kaheta. मला वाचू दे. Let me read it. Take care of me. वह स्कूल में है। He's at school. She's in school. Me naštiv te kerav les, numa Tom daštil. I can't do that, but Tom can. I don't give him any more, but to Totem. જાઓ. Go. Go on. तुम कभी कनाडा गए हो क्या? Have you ever been to Canada? Have you ever been Canada? সবাই চেঁচালেন। Everyone screamed. Everybody scoundrel. تم سب کچھ حاصل نہیں کر سکتے۔ You can't have everything. You can't get everything. माझं नाव मारिया सारा आहे. My name is Maria Sara. My name is Maria, who is a sister in her mid - 30 ’ s. गोमांस कोंबडीपेक्षा महाग असतं. Beef is more expensive than chicken. The Goms are more expensive than the chicken. আমার মালপত্র এখনো এসে পৌঁছায়নি। My luggage hasn't arrived yet. My stuff hasn't arrived yet. ते कधी विकत घेतलंस? When did you buy it? When did he buy it? मला अजूनही त्यांची आठवण येते. I still miss them. I still miss them. बस तीन मिनट लगेंगे। It'll just take three minutes. It'll take three minutes. یہ دیکھو۔ Take a look at these. Look at this. সবকিছু ঠিক আছে তো? Is everything okay? Is everything okay? माझे कित्येक एस्पेरान्तो मित्र आहेत. I have many Esperanto friends. I have many Esperanza friends. टॉमसुद्धा मेरीला घाबरतो. Even Tom is afraid of Mary. Tom also fears my mother. तुम्हारे पास मंगलवार को समय है क्या? Do you have time on Tuesday? What time do you have for Tuesday? हा एक ऐतिहासिक क्षण आहे. This is a historic moment. This is an historic time. जगात पुरुषांपेक्षा स्त्रिया जास्त आहेत. There are more women than men in the world. Women are superior to men in the world. आज गेलीस काय आणि उद्या गेलीस काय काही फरक पडत नाही. It makes no difference whether you go today or tomorrow. What happens to us when we die? What happens to us when we die? चांगला दिवस आहे. It's a nice day. The day is coming that is burning like the furnace. ” माझी योनि सुंदर आहे! My vagina is beautiful! How wonderful that must have been for me! मेरा एक दोस्त है जो इंग्लैंड में रहता है। I have a friend who lives in England. I have a friend who lives in England. त्यांच्याबद्दल खोटं बोलू नका. Don't lie about her. Do not lie about them. मेक्सिको में स्पैनिश बोलल जाले का? Do they speak Spanish in Mexico? Did the Spanish speech go on in Mexico? गावात हजारापेक्षा जास्त रहिवासी होते. The village had more than a thousand residents. There were more than a thousand inhabitants in the city. तू माझ्या पायावर उभा आहेस. You're standing on my foot. You are my refuge and my stronghold, my God. त्या बुद्धिबळ खेळत आहेत. They're playing chess. They are acting in harmony with the wisdom from above. तुला जास्त काय आवडतं, समुद्र की डोंगर? Which do you like better, the sea or the mountains? What do you especially like most of them? O Tom haj i Mary le duj žene žanen les. Tom and Mary both know this. Tom Phnom Penh has him. समिती बैठक महिन्यातून दोनदा घेतली जाते. The committee meeting is held twice per month. The meeting is held twice in a month. रविवार को वे हमेशा घर पर ही होते हैं। He's always at home on Sundays. On Sunday, they're always at home. हा रस्ता शहराला जातो. This road goes to the city. On the other hand, there is another type of road that leads to destruction. আমার তেষ্টা পেয়েছে। I'm thirsty. I've got it. जिब्राल्टर हा एक देश आहे का? Is Gibraltar a country? Is there a country in Gibraltar? যারা থাকতে চায় থাকতে পারে। Those who want to stay can stay. Those who want to be. वह वाला आसान है। That's an easy one. He's gonna be easy. अंदर चलते हैं। Let's go inside. Let's go in. Sostar drago le Tomeske kado otelo? Why does Tom like this hotel? Why do you love the woman, and why do you so love her? मुझे टिकटें कहाँ से लेनीं होंगीं? Where should I pick the tickets up? Where should I take the tickets? क्या तुम उस आदमी को उसकी तस्वीर से पहचान सकते हो? Can you identify the man in this picture? Can you identify that guy with his picture? प्रवास करणं आजकाल सोपं आहे. Travelling is easy these days. Traveling is not easy for us today. तो वर्ग खूपच छोटा आहे. That classroom is too small. That class is very small. हा संगणक सर्वात जास्त महागडा आहे. This computer is the most expensive. This computer is one of the most expensive. আমার সকাল নটার সময় একটা ট্যাক্সি চাই। I'd like a taxi at nine in the morning. I want a taxi at my breakfast. तुम्ही त्या स्त्रीला कुठे पाहिलंत? Where did you see the woman? Where did you look at that woman? টম মাতাল অবস্থায় গাড়ি চালাবার জন্য গ্রেফতার হয়েছে। Tom was arrested for drunken driving. Tom has been arrested for driving. तुमच्या भरपूर मैत्रिणी आहेत का? Do you have many friends? Do You Have More Friends? माझा मित्र भारतीय आहे. My friend is Indian. My friend is an Indian. शैतान वर्गात लपलाय. The devil is hiding in the classroom. Satan's hiding in class. तिने माझे केस वेणीत बांधले. She braided my hair. She has put my hair on my head. मज़े करो। Have fun. Have fun. ਟੌਮ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਕੰਪਨੀ ਲੲੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ । Tom works for a small company. Tom also works for a small company. मी शहरात राहते. I live in the city. I live in a city. इथे कुठेतरी आहे. It's here somewhere. There is a place. कंपनी दिवाले के हद पर है। The company is on the verge of bankruptcy. The company's on the side of the pilot. हाशिमोतो-जी को सभी जानते हैं। Mr Hashimoto is known to everyone. Hesmoto-G knows everyone. ती माझी मांजर आहे. That's my cat. She is my master. बच्चों की देखभाल अच्छी तरह से की जाती थी। The children were well looked after. The kids were well cared. कुठे दुखतं? Where does it hurt? Where the hell is worse? तो शॉपिंग करायला गेला. He went shopping. He went shopping. دو بجے ٹھیک ہوگا؟ Would two o'clock be all right? Two o'clocks okay? ती माझ्याकडे बघून हसली. She looked at me and laughed. She would laugh at me and laugh at me. तिचं तुझ्यावर किती प्रेम आहे याची तुला जाणीव आहे का? Are you aware of how much she loves you? Do you know how much she loves you? तो वैज्ञानिक आणि संगीतकार आहे. He is a scientist and musician. He is a scientist and a musician. এটা নে। Take it. Take it. क्या मैरी तुम्हारी बेटी है? Is Mary your daughter? Is Mary your daughter? আমি চাই আপনারা আমার সাথে আসুন। I would like you to come with me. I want you to come with me. टॉम इथे झोपत नाही. Tom doesn't sleep here. Tom does not sleep here. टॉम कोबी कापतोय. Tom is chopping cabbage. Tom Cobbs. ऊ खुस ह। She's happy. Uh-huh. लिख! Write! Write! Me žanav ke o Tom xoxadás amen. I know Tom has lied to us. I am Phnom Penh's ours. मला मेरीशी लग्न करायचं नाहीये. I don't want to marry Mary. I don't want to marry him. तुम्हाला कोणीही सांगणार नाही. No one will tell you. No one will ever tell you. उसने अपने दफ़तर के पैसों को गबन किया। He embezzled the money from his office. He buried his prisoner's money. टॉम तुला पुन्हा बघून खूष होईल. Tom will be happy to see you again. Tom will look after you again. टॉम से कहो मैं उससे शादी करना चाहता हूँ। Tell Tom that I want to marry him. Tell Tom I want to marry him. उस संस्कृति में लोग रंग-बिरंगी कपड़े पहनते हैं। People dress colorfully in that culture. People wear colorful dresses in that culture. તે અમેરિકન છે. She is American. He is an American. अरे, तसं करू नकोस! Hey, don't do that! Hey, don't! बँडेज काढा. Remove the bandage. Remove the seeds. তুমি ক্লান্ত, তাই না? You are tired, aren't you? You're tired, aren't you? उन्होंने सभी कैदीयों को आज़ाद कर दिया है। They released all the prisoners. He's released all prisoners. مجھے خماری چڑھ رہی ہے۔ I'm sleepy. I'm getting screwed up. اس نے الٹا کیا۔ He did the opposite. He turned it over. ज़रूर कोई विषाणु होगा. It must be a virus. Of course there will be no virus. वे लोग मुझे मार डालेंगे। They will kill me. They'll kill me. एक वर्षापूर्वी आम्ही इथे होतो. We were here a year ago. One year later, we were assigned to the circuit work, where we were assigned to serve as special pioneers. ते एकमेकांशी बोलले का? Did they talk to each other? Did they talk to each other? मी ज्या चुका केल्या त्या करू नका. Don't make the same mistakes I made. “ Do not hold back good from those to whom it is owing, when it happens to be in the power of your hand to do सेक्स से बेहतर होता है प्यार। Love is better than sex. Love better than sex. আমি ওটা অস্বীকার করছি না। I'm not denying that. I'm not denying that. हे मी नक्कीच करेन. I'll certainly do this. I will do that. त्या खूष आहेत. She is happy. In fact, they are eager to share the good news with others. लो, आ गई ट्रेन। Here comes the train. Here, here's the train. اُس کے اِکیاسی سالوں کے دادا جی کو اُس پر فخر ہے۔ His 81-year-old grandfather is proud of him. His ancestors are proud of him टॉमने व्हायोलिन वाजवली. Tom played the violin. Tom just blew the violin. तू जर्मन आहेस, बरोबर? You are German, right? Are you a German, right? सगळे अजूनही इथेच आहेत. Everyone is still here. All of us are still here. मी जोरात हसते. I laugh out loud. I’m so proud of myself. انگریزی پوری دنیا میں پڑھای جاتی ہے۔ English is studied all over the world. English is taught throughout the world. ٹام نشہ میں ہے۔ Tom's drunk. Tom's in the wine. میں نہیں ہاروں گا۔ I won't lose! I won't lose. त्यांनी कंपनी सोडली. She quit the company. He left the company. त्याचा बाप्तिस्मा आज आहे. His baptism's today. He now serves as a ministerial servant and a ministerial servant in the congregation. कुत्ता काला है। The dog is black. The dog is black. खिश्यात बघितलंत का? Have you checked your pockets? Did You Know? टॉम ने तुम्हें क्या बताया? What did Tom tell you? What did Tom tell you? ती त्याच्याबरोबर टेनिस खेळायची. She used to play tennis with him. In time, she began to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. तिने दिवसभर रडण्याशिवाय काहीही केलं नाही. She did nothing but cry all day. She did not do anything all the time she could to cry. In time, however, she began to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. Bešen khetane. Stay together. Bee von Kaheta. Keras but'i ane k than. We're working together. Kerass many'a-a-a-ass. ও এখনো এসে পৌছায়নি। He hasn't arrived yet. He's not here yet. चाहो तो तुम जा सकती हो। You may go. You can go if you want. मी एक आठवडा अल्जेरियात होतो. I was in Algeria for a week. One week, I was baptized as one of Jehovah’s Witnesses. कंबोडियाला ख्मेरमध्ये "काम्पुचेआ" म्हणतात. Cambodia is called "Kampuchea" in Khmer. Cambodia is called Kompcheta in Khammer. तू महत्त्वपूर्ण आहेस. You are important. You are important. शाब्बास! Well done! Babbaz! पैसा याबाबतीत महत्त्वाचा असतो. Money is important in this way. Money is important in this regard. কৃপা কৰি সঁহাৰি জনাব। Please respond. Excuse me, sir. টম চেষ্টা করলো। Tom tried. Tom tried. माझ्या भावाने माझा नवीन कम्प्यूटर बिघडवला. My brother damaged my new computer. My brother destroyed my new computer. ती अमेरिकन आहे. She is American. She is an American. اس کی نئ گاڑی بہت خوبصورت ہے۔ His new car is a beauty. His car is so beautiful. میں نیا طالب علم ہوں۔ I am a new student. I'm a new student. अगर कुछ करना है तो ढंग से करो। If you do anything at all, do it well. Do whatever you have to do. टॉम कोई नुकसान नहीं पहुँचाना चाहते थें। Tom didn't mean any harm. Tom wanted no harm. আকৌ কওঁকচোন। Please repeat. Do it again. برائے مہربانی ان کی واپسی تک انتظار فرمائیے۔ Please wait till he comes back. Please wait for them back. तुम्ही खरच सगळ्या गोष्टींचा विचार करून ठेवला आहे. You've really thought of everything. You have considered all things from a purely human standpoint. कल हम एक बड़े से भूलभुलैया में गए थे। Yesterday we went into a huge maze. Tomorrow we went to a big misunderstanding. लंडनची लोकसंख्या इतर कोणत्याही ब्रिटिश शहरापेक्षा जास्त आहे. The population of London is much greater than that of any other British city. The population of London is higher than any other British city. तुम्ही आज संध्याकाळी येणार आहात का? Are you coming this evening? Are You Coming Today? टॉमच्या चाव्या कुठेयत? Where are Tom's keys? Where is Tom’s uncle? मी माफी मागणार नाहीये. काय करशील? I'm not going to apologize. What are you going to do about it? I will not forgive; what shall I do? O Tom si pŕabut buťako te ažutil tut. Tom is too busy to help you. Om, p. टॉम मेरीला ओळखतो. Tom knows Mary. Tom knows Mary. টমে আচলতে ক'ত কাম কৰে? Where does Tom really work? Where Does the Tomato Work? आम्हाला पैसा कुठे मिळणार आहे? Where are we getting the money? Where do we get the money? सामी एका क्रेडिट कार्ड कंपनीत काम करत होता. Sami was working for a credit card company. He was working on a credit card company. He was also a member of the Governing Body of Jehovah’s Witnesses. तुम्हीच ठरवा. You decide. Set your heart upon your ways. এই আলুগুলো কত করে? How much are these potatoes? How much do they do? वह फिर से भूल गए क्या? Did you forget that again? Did he forget? माझं रक्तगट ए पॉझिटिव्ह आहे. My blood group is A+. I have had the privilege of serving as an elder in a congregation of Jehovah’s Witnesses. तू खरंच एक नंबरची मूर्ख आहेस. You're really a number-one fool. You're a fool number. आपण शिकवून शिकतो. We learn by teaching. We learn from him. তুই কতক্ষণ ছিলিস? How long did you stay? How long have you been? O Tom či žanel te čiravel. Tom can't cook. Om Phnom Penh. मी त्यांना इथे आणलं नाही. I didn't bring them here. I did not bring them here. टॉमने ते पत्र जाळलं. Tom burned the letter. Tom burned the letter. वे अमीर है, मगर ख़ुश नहीं। Though he is rich, he is not happy. They're rich, but not happy. तू कधी टीव्हीवर दिसून आलीयस का? Have you ever been on TV? Have you ever watched a television program? इन दो भाषाओं में बहुत सारी समानताएं हैं। The two languages have a lot in common. There are so many similarities in these two languages. मी घाईघाईत नाश्ता केला व घरातून निघाले. I had a hasty breakfast and left home. I hurried, and out of the house, out of the house, out of the way, out of the way. मैं उनसे बात करने वाली हूँ। I'm going to speak to them. I'm gonna talk to them. ইনি বাচ্চাদের মত ঘুমাচ্ছেন। He's sleeping like a baby. He's sleeping like kids. मुझें बिना नायकवाले नॉव्हेल पसंद नहीं हैं। I don't like a novel without a hero. I don't like Nowell without a hero. ही मुलगी माझी गर्लफ्रेंड आहे. This girl is my girlfriend. She is a pioneer, a full - time minister of Jehovah’s Witnesses. बीअरमध्ये ९०% पाणी असतं. Beer consists of 90% water. There are 90 percent water in the beer. टॉम आता रुग्णालयात आहे. Tom is in the hospital now. Tom, now in his mid - 30 ’ s, is in the hospital. टॉम कशाला निघतोय? Why is Tom leaving? What is Tom doing? तुम मुझे क्या बता सकते हो? What can you tell me? What can you tell me? کچھ لوگوں کے لیئے زندگی فرحت بخش ہے اور کچھ کے لیئے آزمائش۔ To some life is pleasure, to others suffering. Some people have given life to live and some trials. नाशी भाषा चीन में बोलल जाले। The Naxi language is spoken in China. Suspect language is spoken in China. क्या मैरी मुझ से मोहब्बत करती है? Does Mary love me? Does my mother love me? તે મને વધારે હેરાન નહીં કરે It doesn't bother me anymore. He won't kill me much more. उसने मुझे अपनी शादी में आने का का न्योता दिया है। He has invited me to attend his wedding. He has invited me to come to his wedding. भांडू नकोस. Don't argue. Don't get involved. আপনি ধনী। You are rich. You're rich. আমি অস্বীকার করছি। I refuse. I refuse. હું ભુખ્યો ડાંહ છું I'm as hungry as a horse. I am deaf and dumb, and I am unable to understand why. कंदील विकत घेतलास का? Did you buy the lantern? Was it worth the price? आपण तिची मुलं आहोत. We are her sons. We are her children. মই কোৱামতে আপুনি কৰিব লাগিব। You're to do as I tell you. You must say that. अविश्वसनीय! Unbelievable! Unbelievable! ও ফ্রান্সে বড়ো হয়েছে। She was raised in France. He grew up in France. मुंग्यांना साखर आवडते. Ants like sugar. The chicken is a real delight. আমরা সারা দুপুর পরাশুনা করছিলাম। We were studying all afternoon. We've been cooking all afternoon. डिस्क टॉम को दे दीजिए। Give Tom the disk. Give the disk to disk to. मोरा नाउँ लुइस ह। My name is Luis. Mora Noun Luis is here. मी जे म्हणते ते नीट ऐक. Listen carefully to what I say. Listen carefully to what I say. मैं अस्पताल जा रहा हूँ। I'm going to the hospital. I'm going to the hospital. আমরা তাদের জন্য অপেক্ষা করছিলাম। We were waiting for them. We were waiting for them. O Sami kamlas te trajil ande kado khêr. Sami wanted to live in this house. Omma LameCity in Texas, United States तू तुर्कस्तानात कुठे राहतेस? Where do you live in Turkey? Where did you live in Turkey? کونسا میز؟ Which boy? Which desk? इस मस्जिद को एक नये इमाम की ज़रूरत है। This mosque needs a new imam. This mosque needs a new Emmet. आपकी बहन कैसी हैं? How is your sister? What are your sisters? कोणत्या कंपनीत काम करतेस? Which company do you work for? In which company did he work? उसने उसे थप्पड़ मारी। She slapped him. He hit him. हे पत्र आहे. This is a letter. This article raises questions you may have asked and shows where you can read the वे गे हैं। He is gay. They're the wheat. मी तुम्हाला अजून काही विचारू का? Can I ask you something else? Can I ask you more? कापलेल्या शिरेतून रक्त वाहत गेलं. Blood poured from the cut vein. The bones were poured out, and blood was poured out. টম আহত হয়েছে। Tom's injured. Tom's hurt. आइतवार हप्ताको अन्तिम दिन हो। Sunday is the last day of the week. Today's the last day. मैले जांचमा मेरो नाम लेख्न बिर्सिए। I forgot to write my name on the exam. Male tests mercury named Mira Beres. एडिथ पिआफ़ एक फ़्रांसीसी गायिका थीं। Edith Piaf was a French singer. Edith Pief was a French singer. मी ताबडतोब नाही असं म्हणालो. I immediately said no. I told him that I would not be late. तू जे म्हणतेस ते बरोबर आहे. What you say is right. What you say is correct. अरबी आसान भाखा ह। Arabic is a simple language. Arabic is easy. मैं तभी से उसकी देखभाल करता आया हूँ। I have been taking care of him ever since. I've been taking care of him since. टॉमला वाटलं की मेरीला बॉस्टन आवडणार नाही. Tom thought Mary wouldn't like Boston. Tomoko thought that Mary was not interested in Boston. यह वाईन चखकर देखो तुम्हें अच्छी लगती है कि नहीं। Taste this wine to see if you like it. Look if you don't like it. মই তুমি বেছি ভালকৈ কাম কৰাটো বিচাৰোঁ। I want you to work better. I want you to work well. मला जर्मन समजत नाही. I don't understand German. I don’t understand German. آپ نے پھول کہاں سے خریدے؟ Where did you buy flowers? Where did you buy flowers? मी पूर्णपणे गोंधळलेलो आहे. I'm completely confused. I am completely confused. তোমার বয়স কত? How old are you? How old are you? मुझे उसकी सुगंध अच्छी लगती है। I like the company he keeps. I like his scent. गवतावर चालू नका. Do not walk on the grass. Do not walk about in the grass. मैं आपके साथ नहीं खेल रहा। I'm not playing with you. I'm not playing with you. ওটা একটা খারাপ লক্ষণ। That's a bad sign. That's a bad sign. त्यांनी एकमेकांना बघितलं. They looked at each other. They looked at each other. आमच्याकडे कोणताही पुरावा नाही. We have no proof. We have no proof of that. लहान मुलांना गायला खूप आवडतं. Children love to sing. Young children enjoy singing. اس کی امی نے بتایا ہے کہ وہ پانچ ہفتوں سے بستر میں بیمار پڑا ہے His mother said that he had been sick in bed for five weeks. His mom says he's been sick for five weeks. उसे गोली लगी है! She's been shot! She's shot! मी टॉमची चांगली काळजी घेतोय. I'm taking good care of Tom. I take good care of Tom. या पेस्ट्रीसाठी तू किती मध वापरतोस? How much honey do you use for this pastry? How much honey do you use to drink? मोरा नाउँ सउन्दरराजन ह। My name is Soundararajan. Moira Nauur Saran. टॉम चांगला गिटारवादक आहे, नाही का? Tom is a good guitarist, isn't he? Tom is a good guitar, isn't it? त्यांना इंग्रजी अजिबात समजत नाही. They don't understand English at all. They don’t understand English. તેણે પોતાના ભાઈને બચાવવા લોહી આપ્યું He gave blood in order to save his brother. She gave her brother blood to save बातमी ऐकून ती उदास झाली. The news made her sad. When she heard the news, she was devastated. एक जपानी आहे आणि दुसरं इटालियन. One is Japanese and the other is Italian. One of them is a Japanese man, and the other is Italian. मैले बुझिन । I do not understand. Mellie Buzin. मेरे घर के पड़ोस में आग लग गई थी। A fire broke out near my house. I had a fire in the neighborhood of my house. मला ऑक्टोबरमध्ये पुन्हा विचार. Ask me again in October. Please ask me again on October. तीस हजार लोग मारे गये। Thirty-thousand people were killed. Thirty thousand were killed. एक, दो, तीन, चार, पाँच, छः, सात, आठ, नौ, दस। One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. One, two, four, five, six, seven, eight, nine, ten. हे खरं आहे. This is the truth. That is true. सही! Right! Right! ٹام عجیب ہے۔ Tom's strange. Tom is strange. मुझे चिंता की वजह से कल रात नींद नहीं आई। Worrying deprived me of sleep last night. I didn't sleep because of worry last night. हो सके तब कॉल करना। Call me when you can. Call if possible. नताळ येतो तर वर्षातून एकदा. Christmas comes but once a year. If you are a parent, you may feel that you are too busy to care for your child’s needs. माझ्या देशाचं कोणीही कौतुक केलं नाही. Nobody praised my country. I have never regretted my decision to serve Jehovah. टॉमला कागदाची विमानं बनवायला आवडतात. Tom likes making paper airplanes. Tom likes to make an airplane. फक्त किंचाळू नकोस. Just don't scream. Just don't hit me. रॉयल शेक्सपिअर कंपनी पुढच्या आठवड्यात द मर्चंट ऑफ व्हेनिस प्रस्तुत करत आहे. The Royal Shakespeare Company is presenting The Merchant of Venice next week. According to a report in The New York Times, the U.S.News & World Report said: “In the United States, more than half of the people in the world spend their lives indoors or in private homes. ” मला हा खेळ माहीत नाही. I don't know this game. I don't know that game. एखादी बॅग आहे का? Do you have a bag? Is there a bag? तुम बड़े हुए हो। You've grown. You're grown up. तुम्ही नाश्त्याला काय पिता? चहा का कॉफी? What do you drink for breakfast? Tea or coffee? Or what father is there among you who doesn't sow? Or how much more will he give to you? जे सुकै होस् ! Whatever! Who's good Ho-ha! अमरीका दुनिया पर राज करता है। America rules the world. The United States rules the world. तू इथे का उभी आहेस? Why are you standing here? Why are you standing here? बस उस कोने के आगे ही एक मदिरालय है। There's a pub just around the corner. Just there's a ma'am before the corner. या हॉटेलचा फॅक्स नंबर काय आहे? What's the fax number for this hotel? What is the fax number? मला तुझं नाव यादीत दिसत नाही. I don't see your name on the list. I don't see your name in the list. जीवन एक भ्रम है। Life is an illusion. Life is a delusion. आम्ही ते दुरुस्त केलं. We fixed that. We repaired it. Me musaj te pušav le Tomestar te kerel les. I should ask Tom to do that. I wouldapapus to release him. ਮੈਂ ਵੀ ਇਹੀ ਕਿਹਾ ਹੁੰਦਾ। I would've said the same thing. I would have said the same. میں اس سے لندن ملا تھا جب میں وہاں رہ رہا تھا۔ I met him when I was staying in London. I met it when I was living there. "आकुल्पा ए दास एस्त्रेलास" हे पुस्तक मला वाचावसं वाटतंय. I feel like reading the book "Aculpa é das Estrelas". I want to read the book "Aquilas." टॉम मेरे दादा हैं। Tom is my grandfather. Tom is my grandfather. काश मैं आपकी तरह अंग्रेज़ी बोल पाता। I wish I could speak English like you. I wish I could speak English like you. विचार महत्त्वाचा. It's the thought that counts. The idea is important. अरबी अवघड आहे! Arabic is difficult! Arabic is such a great honor! अंग्रेज़ी मेरी मातृ भाषा है। English is my native language. English is my native language. मला जाणून घ्यायचं आहे की तू टॉमला धमकी का दिलीस. I want to know why you threatened Tom. I want you to know that you threatened Tom. গতকাল আমার সতেরোতম জন্মদিন ছিলো। Yesterday was my seventeenth birthday. Yesterday was my greatest birthday. મારા માટે કાળા અક્ષર કુવાડે માર્યા બરાબર. That was all Chinese to me. Just like the black letter for me. माझा कम्प्युटर बंद पडला. My computer broke down. My computer was closed. आपके यहाँ कितने बजे हैं? What's the time on your side? How many are you staying here? فرانس مغربی یورپ میں ہے. France is in Western Europe. France is in Western Europe. तो जपानमध्ये एका हॉटेलात काम करतो. He works at a restaurant in Japan. He works in a restaurant in Japan. तू टॉमबरोबर ऑस्ट्रेलियाला जाशील का? Will you go to Australia with Tom? Would you go to Australia with Tom? मी त्यांच्याबरोबर आलो नाही. I didn't come with them. I didn’t go with them. क्या आपके पिताजी टीचर हैं? Is your father a teacher? Are Your Father’s Teachers? वह साइकिल नहीं चला सकती। She can't ride a bicycle. She can't run a bicycle. टॉमसहित सगळे हसले. Everyone laughed, including Tom. Tom, who lives in the United States, smiles at everyone. টমও নিরামিষাশী। Tom is also a vegetarian. Tom Nasirish. वर्षाचा आठवा महिना जुलै असतो, ना? The eighth month of the year is July, isn't it? The eighth month of the year is Nisan, isn't it? ते एकानंतर एक मेले. They died one after another. He died one later. টম একটা চিঠি ডাকে দেওয়ার জন্য পোস্ট অফিসে গেলো। Tom went to the post office to mail a letter. Tom went to the post office to send a letter. તે તેનો આધાર આમ પણ રાખતો નથી It doesn't belong there either. It's not the same as it was. काही विचारतात "का?" तर काही विचारतात "का नाही?". While some ask "why?", others ask "why not?". Some say, "What?" And some ask, "What?" थाई ही थायलंडची शासकीय भाषा आहे. Thai is the official language of Thailand. It is the official language of Thailand. આ અહીંયા જ રહેવું જોઈએ; આ તેની જગ્યા છે. તને તે સમજાણું ? This must always be here; this is the place for it. Have you understood it? Where are you going? This is his place. Are you understanding? Tom sas ferdi jekh cinořo atunči. Tom was just a little boy at that time. Tom was the only jichh Cyno at Sunny. हे पुस्तक लवकरात लवकर परत कर. Return this book as soon as you can. ( b) What will we consider in the next article? Me gindiv ke musaj le Tomeske te kerel les jekh ženo. I think Tom should do that himself. I think he has the same thing to do with Tom. मी टॉमबरोबर एकटा आहे. I'm alone with Tom. I am alone with Tom. तिने त्याला चाकूने ठार मारलं. She killed him with a knife. She was killed by a knife. टॉमला दाखव. Show it to Tom. Show Tomato. युद्ध अजूनही चालू आहे. The war is still going on. The war is still raging. मी फक्त ताज्या भाज्या खाते. I eat only fresh vegetables. I only have fresh fruits and vegetables. ग्रीक, इजिप्शियन, फनिशियन व कार्थेजिनियनांनी युरोप शोधून काढला. The Greeks, Egyptians, Phoenicians and Carthaginians discovered Europe. Greek, Egyptians, Persians, and Carthians discovered Europe. তোমার পড়াশুনায় বিরক্ত না করার যথাসাধ্য চেষ্টা করবো। I'll do my best not to disturb your studying. I'll try not to disturb you. अनेक तरुणींना तो गायक आवडतो. Many young girls like that singer. For many young people, he likes singing. بارش جلدی بند ہو جائے گی۔ It'll stop raining soon. The rain is about to fall soon. इस्रायलची शासकीय भाषा आधुनिक हिब्रू आहे. The official language of Israel is Modern Hebrew. The official language of Israel is modern - day Hebrew. আমি কোনমতেই এটা তোমাকে একলা করতে দেবো না। There is no way I'm letting you do this alone. I'll never let you do this alone. तुम्हाला ती आवडली असती. You would've liked her. You would like it. কথা বোল না। Don't speak. Don't talk. مجھے ایک دن میں اتنا سارا کام کرنا مشکل لگ رہا ہے۔ I find it difficult to do all this work in a day. I feel so hard to do so in a day. हमारे पास और तीन दिन हैं। We've got another three days. We have three more days. ते केळं सडलं आहे. That banana is rotten. It's covered. آسٹریلوی لڑکیاں بہت خوبصورت ہیں۔ Australian women are very beautiful. Australian girls are very beautiful. ٹام موٹا ہے۔ Tom's fat. Tom Matta. पुढच्या वेळी मी अजून बनवेन. Next time I'll make more. The next time I’m still with you, I’ll be back in time. मुझे नींद आई है। मैं सोने जा रही हूं। गुड नाइट। I'm sleepy. I'm going to sleep. Good night. I'm sleeping, I'm going to sleep. Good night. पुन्हा करायचं आहे का? Do you want to do it again? Do you want to do it again? खाना खाने के बाद दाँतों को साफ़ करो। Brush your teeth after meals. Clean your teeth after eating. रॅशेल कॉरी गाजामध्ये मारल्या गेलेल्या एक अमेरिकन होत्या. Rachel Corrie was an American who was killed in Gaza. There was an American who had been killed in a car accident in Rachal Correa. मेरी कल मेरे भाई के साथ लड़ाई हुई थी। I had a fight with my older brother yesterday. I had fought with my brother yesterday. झाड कुठे आहे? Where is the tree? Where is the tree? तुम्ही पुढच्या वर्षी इटलीला परत येणार आहात का? Are you going to come back to Italy next year? Are you going to return to Italy the next year? मी तळमजल्यावर राहतो. I live on the ground floor. I continue to serve as a regular pioneer, or full - time Kingdom proclaimer. मेरे पिताजी को अंग्रेज़ी अच्छे से बोलना आता है। My father can speak English well. My father comes to speak English well. तिने आपला कोट काढला. She took off her coat. She took off her coat. कुत्रा त्यांचा आहे. The dog is theirs. The dog is one of them. ਮੈਂ ਓਦਾਂ ਦਾ ਅਾਦਮੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ । I'm not that kind of guy. I am not the same as the rest of them. टूथपेस्ट कुठे आहे? Where's the toothpaste? Where is the Toothest? हमे गति सीमा का पालन करना चाहिए। We should observe the speed limit. We should follow the speed limit. तुझ्याकडून मला काही नको. I want nothing from you. You have nothing to do with me. मी मिलानमध्ये काम करतो. I work in Milan. I work in harmony with my Bible - trained conscience. Či kamlem te mukav le Tomes te žal tar. I didn't want to let Tom go. Phnom PenhCity in New York, United States ٹام ٹھیک ہے۔ Tom's well. Tom's okay. इटली सुन्नर देस ह। Italy is a beautiful country. Italy Sonar Des Ho. دفعہ ہو جائو۔ Beat it. You're going on time. আমি সেটা ব্যবস্থা করে দেবো। I'll arrange it. I'll arrange it. टॉम से कहिए मैं उससे शादी करना चाहती हूँ। Tell Tom that I want to marry him. Tell Tom I want to marry him. मी टॉमला घरी घेऊन जाऊ शकते. I can take Tom home. I can take Tom home. اس دن چودھویں کا چاند دیکھا گیا تھا۔ It was a full moon that was seen that day. The moon will be visible on that Day. मी वाय.एम.सी.ए.ला गेलो. I went to the YMCA. I went to Y.M.C.A. کاش میری اس سے شادی ہو جاتی۔ I wish I had got married to her. Would that I had been married to her. আমি আপেল খেতে পছন্দ করি। I like to eat apples. I like apples. कुछ मत कहिए! Don't say anything! Don't say anything! मेरी इंटीरियर डिझाइनर आहे. Mary is an interior designer. I am an interviewer designer. "वैष्णव जन तो" हे गांधींच्या सर्वात आवडत्या भजनांमधील एक होतं. "Vaishnava Jana To" was one of Gandhi's favourite bhajans. "He" was one of the most popular songs in Gandhi. त्यांना माफ कर. Forgive her. Forgive them. আমরা এখন খাবো। We're going to eat now. We'll eat now. ट्रेन बॅल्टिमोरमध्ये थांबली. The train stopped in Baltimore. The train stopped at Baltimore. गाड़ी धीरे चलाइए। Drive slowly. Drive the car slowly. मैं समझा नहीं। I do not understand. I don't understand. वह कौनसी भाषा थी? What language was that? What language was that? तो मेरीला पाहायला गेला का? Did he go to see Mary? Did he go to see me? शांति से खड़े रहो। Stand still and keep silent. Stay calm. "टॉम एंड जेरी" देखते हो? Do you watch "Tom and Jerry"? See Tom and Jerry? माझ्याकडे तिच्यापेक्षा तीनपट जास्त पुस्तकं आहेत. I have three times as many books as she has. I have three more books than she has. मी जे सुरू केलं आहे ते मला संपवायचं आहे. I want to finish what I started. I have to finish what I have started. ते मला काल सकाळी दिसले. I saw him yesterday morning. That was in the middle of the night. तो तीन दिवसांनंतर घरी परत आला. He came back home three days later. After three days, he returned home. میرے چاچا ۱۹۸۳ میں میکسیکو گئے تھے اور کبھی واپس نہیں آئے۔ My uncle went to Mexico in 1983, never to come back. My uncle went to Mexico in 1983 and never came back. तो जवळजवळ माझ्याएवढाच उंच आहे. He's almost as tall as me. He is almost as tall as I am. इनसान की लालच कब ख़त्म होगी? When will human greed end? When will the desire for alcohol end? কোনো একজন মানুষ এটা করতে পারবে না। No one man could do it. No man can do this. हा रेडिओ तुझा आहे का? Is this radio yours? Do you have this radio? आज जरा थंड आहे. It's a little cold today. Today, there is a very cold climate. त्या त्याच्या बाजूला बसल्या. She sat next to him. ( b) What will we consider in this article? इ गुलाब सुन्नर ह। This rose is beautiful. I'm Golby Sonar. कांदा सोल. Peel the onion. Coconuts. टॉमने मेरीला सँडविच दिलं. Tom gave Mary a sandwich. Tom gave her medicine. टॉमही मेरीला ओळखत नाही. Even Tom doesn't know Mary. Tom doesn’t even know me. اس پھل کا ذائقہ خراب ہے۔ This fruit has a bad taste. The fruit of this tree is worthless. میں اسے ابھی فون کرتا ہوں۔ I'll call her immediately. I'll call it right now. आपण रविवारी जाऊ. We'll go on Sunday. Let's go Sunday. টম যে ফাইলটা আপলোড করেছে আমি সেটা ডাউনলোড করলাম। I downloaded the file that Tom uploaded. I downloaded the file Tom uploaded. टॉम ने कोट पहन कर देखा। Tom tried putting on the coat. Tom saw the coat. برائے مہربانی، دھیان سے فیصلہ کی جیئے گا۔ Please choose wisely. Please, take care of the decision. फ्रेंच इंग्रजीपेक्षा कठीण आहे का? Is French harder than English? Is it harder than the French English? क्या मैं आपके लिए कुछ कर सकती हूं? Is there anything that I can do for you? Can I do something for you? আমার থেকে তোমার অবস্থা অনেক ভালো। You're in better shape than I am. Your situation is better than me. त्यांनी टॉमला ओळखलं. They recognized Tom. He identified Tom as one of Jehovah’s Witnesses. मी तुझं पत्र मिळालं व मी ते आनंदाने वाचलं. I have received your letter and read it with delight. I received your letter, and I gladly read it. একটু তারাতারি করুন। Please hurry. Give me a moment. त्यांनी उत्तर दिलं. They answered. He answered. তিনজনেই পদত্যাগ করেছেন। All three have resigned. All three have resigned. तुम्ही त्यांना कुठे ठार मारलंत? Where did you kill them? Where did you kill them? सर्कार के इस निर्बोध बयान से दाम फिर से बढ़ने लगे। The unwise statement by the government caused prices to rise again. This dismantling statement by Sarkar made the price doubled again. मी त्यांच्याबरोबर चालतेय. I'm walking with her. I walk with them. तुम्हाला साखर नको आहे का? Don't you want sugar? Do You Want to Be a Cheerful Giver? हम बॉब के आ जाने तक शुरू नहीं करेंगे। We won't start till Bob comes. We won't start until Bob comes. टॉम खेळ जिंकला. Tom won the game. Tom won the game. ती खोटं बोलतेय. She's lying. She's lying. बच्चे अपनी साइकिलें चला रहे हैं। The children are riding their bikes. The kids are driving their bikes. تم میرا دجسٹر لے جانا۔ I'll lend you my notebook. You take my generator. کھوپڑے کا تیل کمال ہے۔ Coconut oil does wonders! The oil of the cave is full of oil. मैं वहाँ जाना चाहती हूँ। I want to go there. I want to go there. मी अजूनही बोलतोय. I'm still talking. I am still speaking. ওটা আমার বোন। That's my sister. That's my sister. फोर्ट सम्टरची लढाई संपलेली. The Battle of Fort Sumter was over. The war ended with Fort Sumer. त्यांना तितका राग आलेला. He was that angry. They are very angry. माझं होतं. It was mine. That's me. या गावात किती शाळा आहेत? How many schools are there in this village? How many schools are there in this town? मायुकोचं स्वप्न खरं झालं. Mayuko's dream came true. This was true of Marilou’s dream. আমি আসবো না। I will not come. I'm not coming. तू सासायामामध्ये राहतोस का? Do you live in Sasayama? Do you live in Masai? तू माझ्याइतकी उंच आहेस का? Are you as tall as me? Are you so taller than I am? میں نے ٹام کو بتایا کہ مجھے گراج کی صفائی کے لئیے مدد چاہئیے۔ I just told Tom that I wanted to help him clean the garage. I told Tom that I should help me clean the graph. आम्ही तुला बघू. We'll see you. We'll see you. यह गाना है। This is a song. It's song. तिने स्वतःसाठी एक कप कॉफी ओतून घेतली. She poured herself a cup of coffee. She took a cup of coffee for herself. हा तर फक्त एक ट्रेलर होता, पिक्चर अजून बाकी आहे. That was just a trailer, the film is yet to come. It was just one trailer, and the rest are still in it. रेस्तराँ का नाम "पुराना युरोप" है। The name of the restaurant is "Old Europe". The name of the restaurant is "old Europe". तुम्हाला अजून कशाची गरज आहे? What else do you need? What else do you need? उसने काम अपने-आप किया। He did the work on his own. He did his own job. टॉम के पास एक गाय है। Tom has a cow. Tom has a cow. भीड़ में एक औरत ने मेरी जेब काट ली। A woman picked my pocket in the crowd. A woman in the crowd cut my pocket. ते बरे आहेत. They're doing fine. They are good. टॉम म्हणतो की मेरीचा कुत्रा त्याला चावला. Tom said Mary's dog bit him. Tom says that his dog killed him. या पेस्ट्रीसाठी तू किती मध वापरतेस? How much honey do you use for this pastry? How much honey do you use to drink? शहर नष्ट करून टाक. Destroy the city. It will crush and put an end to all these kingdoms, and it itself will stand to times indefinite. ती आपल्याला थांबवू शकत नाही. She can't stop us. It cannot stop us. विदेशी गाडी विकत घेण्यासाठी त्याने खूप मेहनतीने काम केलं. In order to buy a foreign car, he worked very hard. He worked hard to buy foreign cars. मैं वैसा व्यक्ति नहीं हूँ। I'm not that kind of guy. I'm not such a person. सौ अरब लोग अंग्रेज़ी बोलते हैं। One billion people speak English. 100 billion people speak English. तुझी मेरीबरोबर मैत्री आहे का? Are you friends with Mary? Do you have a friendship with me? সাবধানে। Be careful. Be careful. যা। Go. Go on. O Tom či asal nikad. Tom never laughs. Om: Soal-kad. আমার এক দাদা আছে। I have an older brother. I have a grandfather. तो माझ्यापेक्षा उंच नाही आहे. He is not any taller than I am. He is not higher than me. আমি ফরাসি ভাষায় গান লিখতে ভালোবাসি। I like to write songs in French. I love to sing songs in French. टॉमने तिकीट विकत घेतलं नाही. Tom didn't buy a ticket. Tom did not buy it. मी जुगारगृहांमध्ये भरपूर वेळ घालवला आहे. I've spent a lot of time in casinos. I spend a lot of time in a banking room. क्या तुमने वह छोटा चूहा देखा? Did you see that small mouse? Did you see that little kiss? यहाँ अपना हस्ताक्षर कीजिए। Please sign here. Sign here. माझ्याबरोबर पोहायला या. Come swim with me. Come to me with me. আমরা পায়ে হেঁটে ঘুরে ছিলাম। We traveled on foot. We walked on foot. ওটা একদম ভুলবে না। Don't you forget that. Don't forget that. त्यांना एक सफरचंद हवं आहे. He wants an apple. They want a journey. वह तेल में पकाया गया है। That was cooked in oil. He's in the oil. खरंच खूप मजेशीर होतं. It was really funny. What a joy it was to see the brothers and sisters in our congregation again! سکڑتے والوں نے انکے سامان کی تلاشی لی. Their bags were checked by security guards at the gate. The buyers found their goods. तू त्यांची आई आहेस का? Are you their mother? Are you their mother? त्यांना ती आवडली नाही. They didn't like her. They did not like it. ছাড়ো! Never mind! Get off! कला काय आहे? What is art? What is the art? জাদুঘরে ঢোকার দরজাটি কোথায়? Where is the entrance to the museum? Where's the door in the museum? मला क्योतो किंवा नारामध्ये राहायचं आहे. I want to live in Kyoto or in Nara. I want to serve where there is a greater need for Kingdom publishers. ফুলদানিটা কে ভাঙল? Who broke the vase? Who broke the flowers? वह अभी एक उपन्यास पढ़ रहा है। He's reading a novel now. He's just reading a novel. ते दूरदर्शन पाहत होते. They were watching television. He looked at the television screen. आपने क्या करने का प्रयत्न किया? What did you try to do? What have you tried to do? আমার ছেলে অর্থনীতি পড়ছে। My son is studying economics. My son's getting the economy. तुझ्या मदतीशिवाय टॉमला तसं करता आलं नसतं. Tom couldn't have done that without your help. Tomo wasn’t able to help but without your help. टॉम मेरे कमरे में है। Tom is in my room. Tom's in my room. नाशी भाखा चीन मा बोली जात है। The Naxi language is spoken in China. Desperate chicken is called. मला केळी आवडत नाहीत. I don't like bananas. I don’t like bananas. मी तुझा अहवाल वाचला. I read your report. I read your report. टॉम आपला चष्मा विसरला. Tom forgot his glasses. Tom forgot his uncle. O Tom čindas jekh kompjuteri. Tom has bought a computer. Om Vandas juk Kompjuti. सामीची उबर आली आहे. Sami's Uber has arrived. The parable of the wheat and the weeds is an exciting account of Jesus ’ ministry. तो मेरीला बघायला गेला का? Did he go to see Mary? Did he go to see me? त्याने एका ड्रॅग क्वीन स्पर्धेत भाग घेतला. He took part in a drag queen contest. He started studying the Bible with Jehovah’s Witnesses. मला तुझ्यासारखं व्हायचं आहे. I want to be like you. I want to be like you. मी तुला एका उंच मुलासोबत बघितलं. I saw you with a tall boy. I saw you with a tall boy. मेरीचं पुस्तक कधीच प्रकाशित झालं नाही. Mary's book was never published. My book has never been published. "किती वाजता उठता?" "सकाळी ८ वाजता." "When do you get up?" "At 8 in the morning." "And when the wind rises?" "At 8 o'clock in the day." जापान में होते वक़्त उन्होंने वह कैमरा खरीदा। While in Japan, she bought the camera. When he was in Japan, he bought the camera. के तिमीले चाहेको कुरा पायौ? Did you find what you needed? What does it mean to “kisss the son ”? তুমি কত লম্বা! How tall you are! You're so tall! عمل سے زندگی بنتی هے جنت بھی جهنم بھی Always keep your intentions clean. Paradise will also be made alive by actions. चीन की जनसंख्या भारत की से बड़ी है। The population of China is larger than that of India. China's population is bigger than India. क्या यह सच है कि आपने एस्पेरांतो एक हफ़्ते में सीखी? Is it true that you learnt Esperanto in a week? Is it true that you learned Espento in a week? मी ते कधीच विसरणार नाही. I'll never forget that. I will never forget that. ते तिला शोधताहेत. They're looking for her. They are looking for her. त्या शाळेला जातात. She goes to school. They go to school. आपण युद्धाच्या विरोधात आहोत. We are against war. We are not immune to the pressures of this system of things. कुत्र्याला आत आणू नका. Don't bring the dog in. Do not allow a dog to strike you. इश्माएलला बोलवा. Call Ishmael. Speak unto Ishmael, and say unto him, तुमच्याकडे सुमारे किती पुस्तकं आहेत? About how many books do you have? How many books do you have? ہر حال میں۔ That's for sure. In every case. ते त्याला द्या. Give that to him. Give it to him. त्या मला चिडवत राहिल्या. He kept teasing me. It was not easy for me to get along with them. टॉम तसं का करतो मला माहीत नाही. I don't know why Tom does that. I don’t know why Tom does. मेरे पिता शायद सो रहे होंगे। My father may be sleeping. My father might be sleeping. অনেক অনেক ধন্যবাদ, ডাক্তারবাবু। Thank you very much, doctor. Thank you very much, doctor. मी आता एका जुन्या किल्ल्यात आहे. I am now in an old castle. I am now in an old house. मी इथे एकटा आहे. I'm alone here. I am here. एक वाजला आहे. It's one o'clock. It is easy to see how close we are to the end of our life. তিনি কাশলেন। He coughed. He's Kashmiran. ਅਾਹ ਖੌਰੂ ਕਾਹਦੇ ਲੲੀ ਅਾ? What is all this rumpus about? Why, then, do you look at the straw in your brother’s eye? वह मेरी मदत कर रही है। She's helping me. She's helping me. टॉम मेरीकडे रागारागाने एकटक बघत बसला. Tom angrily stared at Mary. Tom looked at me with anger. তুমি কি চাও যে আমি জাপানে এসে তমার সাথে দেখা করি? Do you want me to come to Japan to see you? Do you want me to come to Japan to meet you? मला माहितीची गरज आहे. I need information. I need information. ওটা রাখো। Keep it. Put it on. हंगेरियन राजदूतावास कुठे आहे? Where is the Hungarian embassy? Where is the Hungarian ambassador? Te si jivja, akaná va. If it's free, then yes. If the harvest is ripe, akananavava. তোমাকে অসুস্থ বলে মনে হচ্ছে। You look sick. You look sick. میرا شوہر بہت پیار کرنے والا اور خیال کرنے والا ہے۔ My husband is loving and caring. My husband is going to love and think so much. याची मला गरज आहे. This is what I need. I need this. রাষ্ট্রদূতটি ফিরে এলেন। The ambassador returned. The messenger came back. टॉम त्याच्या हातांवर चालू शकतो. Tom is able to walk on his hands. Tom can ride his arms. जे शोधतात, त्यांना सापडतं. Those who search, find. Those who are looking for them find them. اس نے کہا اور کام نہیں۔ She said no more work. He said, "No work. আমরা কি প্রস্তুত? Are we prepared? Are we ready? पाठशाला छूटने के बाद टॉम अक्सर मॅरी के साथ टेनिस खेलते हैं। Tom often plays tennis with Mary after school. Tom often plays tennis with Mary after she left school. नवीन हॉल जुन्या हॉलच्या दुप्पट आकाराचा आहे. The new hall is double the size of the old one. The new Kingdom Hall is twice the size of an old building. मी पाच वर्ष इंग्रजीचा अभ्यास केला आहे. I've studied English for five years. I have studied English for five years. उन्होंने पहले कचरे की तरफ, और फिर एक दुसरे की तरफ देखा. They looked at the rubbish, then they looked at each other. They looked at the past, and then looked at one another. ঠিক ওখানেই থাকুন। Stay right there. Stay right there. माझी डायरी वाचू नका! Don't read my diary! Do not read my diary! भाज्यांना सूर्य आवडतो. Vegetables love the sun. The sun is the same as the moon. কার কার খিদে পেয়েছে? Who's hungry? Who's hungry? जे तुला समजत नाही त्याचा तू अनुवाद कसा करू शकतोस? How can you translate what you don't understand? How can you translate what you do not understand? Hamaar naam Ichiro Tanaka hai. My name is Ichiro Tanaka. Hamaha Naam Ikiro Tana Hai. तू टॉमच्या नात्यातला आहेस का? Are you related to Tom? HAVE YOU WONDERED? ہاں، یہ بڑے آرام سے ہو سکتا ہے۔ Yes, it can be done very easily. Yeah, it could be very comfortable. त्याने त्याच्या मुलीसाठी एक नवीन ड्रेस विकत घेतला. He bought his daughter a new dress. He bought a new wine for his daughter. উত্তর দাও। Answer me. Answer me. میں نے اسکے متعلق میں اخبار میں پڑھا۔ I read about him in the newspaper. I read in the newspaper about it. टॉम पुढच्या महिन्यात ऑस्ट्रेलियाला येतोय. Tom is coming to Australia next month. Tom comes to Australia the next month. मुझे एक ब्लडी मेरी चाहिए। I'd like a Bloody Mary. I need a Blade Mary. मैं तुम्हारे देश के बारे में जानना चाहती हूँ। I want to know about your country. I want to know about your country. वे सैनिक नहीं हैं। They're not soldiers. They're not soldiers. আমি এখনো তোমার বন্ধু আছি। I'm still your friend. I'm still your friend. वह मेरी दोस्त है। She's my friend. He's my friend. ऑस्ट्रेलियामध्ये इंग्रजी बोलली जाते. English is spoken in Australia. In Australia, English is the language of many people. कॅनडात इंग्रजी बोलली जाते. English is spoken in Canada. In the United States, English is the language of the country. टॉम कुठे गेला हे आपल्याला माहीत आहे. We know where Tom went. Tom knows where he was. বরফ অতিবেগুনী রশ্মিকে প্রতিফলিত করে। Snow reflects ultraviolet light. The snow reflects extreme purple. मुझे देर होने वाली है। I'm going to be late. I'm gonna be late. আমি কি খাচ্ছি? What am I eating? Am I eating? तूने मुशकिल हिस्सा तो कर लिया है। You've already done the hard part. You've made a bit of a deal. O Tom suřučisarel vi te kerel les. Tom plans to do that as well. For example, Tom Souza also worked with him. इथे काय घडतंय तुला समजत नाहीये का? Can't you understand what's happening here? Do you not understand what is happening here? तुम्हाला कर्ज मिळाला का? Did you get the loan? Do you owe it to yourself? याला काय म्हणतात? What is this called? What do they say? तू टॉमला कशाला ठार मारलंस? Why did you kill Tom? Why did you kill Tom? Me musaj te phenav le Tomeske te kerel les. I should tell Tom to do that. I must therefore command the things which concern him. এটা অসম্ভব! That's not possible. It's impossible! আপনার কিছু জানানোর আছে? Do you have something to declare? Do you have anything to tell? असं पुन्हा व्हायला देऊ नकोस. Don't let it happen again. Do not let that happen again. पीटरने उद्या निघायचा निर्णय घेतला आहे. Peter has decided to leave tomorrow. Peter has decided to leave the garden. गरज पडली तर मी स्वतः जाईन. I'll go myself if I need to. I would do it myself if I needed it. टॉम मेरीजितका तरूण नाही. Tom is not as young as Mary. Tom is not a glorymaker. O Tom žanel amborim sar te kerel les. Tom may know how to do that. Tom Knox, even as he did. آپ کو موٹر سائکل کب ملی؟ When did you get a motorcycle? When did you get the motor size? माझा बॉयफ्रेंड रडतोय. My boyfriend is crying. My boyfriend is crying. ती तुझी सुरी नाहीये. That is not your knife. She's not yours. मेरी खरच सुंदर आहे. Mary really is beautiful. I am truly beautiful. टॉमचा विश्वास आहे की मेरी निर्दोष आहे. Tom believes that Mary is innocent. Tom believes I'm innocent. আপনার ঘুমানো উচিৎ। You should sleep. You should sleep. या मशीनचा शोध कोणी लावला? Who invented this machine? Who discovered this machine? Keren but'i khetane. They work together. Go ahead and go for kahetane. সে দৌড়ায়। He runs. He's running. तुम मेरे साथ रहोगी। You'll stay with me. You'll stay with me. सोव्हिएत संघाचा १९९१ साली विसर्जन झाल्या तेव्हा पुन्हा एकदा युक्रेन स्वतंत्र झाला. Ukraine became independent again when the Soviet Union dissolved in 1991. When the Soviet Union disappeared in 1991, Ukraine once again became independent. সকলোৱে মৰিবই লাগিব। Everybody must die. All must be dead. आई, मेरी मला मारतेय! Mom, Mary's hitting me! Mom, you kill me! टॉम चालवू शकत नाही. Tom can't drive. Tom cannot run. तो अपयशी झाला आहे. He's failed. He failed. मी बॉस्टनमध्ये असेन. I'll be in Boston. I was born in Boston, U.S.A., in the early 1950 ’ s. त्याचा मला उपयोग करता आला असता. I could have used that. He used to use me. वह तुम हो। That is you. He's you. ते पेन खाली ठेव. Put down that pen. Put it down. সাফল্য অধিকাংশ ক্ষেত্রে প্রচেষ্টার উপর নির্ভর করে। Success depends mostly on effort. Success depends on effort in most people. झालं ते झालं. What's done is done. That was exactly what happened. मी कोणासाठीही काम करत नाही. I don't work for anyone. I don’t work for anyone. डरपोक! Chicken! Rascal! जर्मन तो छोड़ो वह तो अंग्रेज़ी भी नहीं बोल सकता। He cannot speak English, much less German. He can't even speak English. तुम क्या गिन रहे हो? What're you counting? What are you counting? तुम्हाला काय वाटतं, मला माहीत नाही? Do you think I don't know? What do you think? बॉस्टन कोणत्या देशात आहे? What country is Boston in? What country is Boston? এটা কোন রাস্তা? What street is this? Which way is this? त्यांच्या मुलाचं नाव टॉम आहे. His son's name is Tom. Tom, who lives in the United States, is one of Jehovah’s Witnesses. सामीने ते गेल्या आठवड्यात दुरुस्त केलं. Sami fixed that last week. The next week, we went to the Kingdom Hall of Jehovah’s Witnesses. ती लोकं वेडी आहेत का? Are those people crazy? Are they blind people? বসো। Sit down. Sit down. सगळे म्हणतात की मी माझ्या बाबांसारखा दिसतो. Everybody says I look like my father. “ I don’t think I’m looking like my father, ” he says. बाळाला झोपवा. Put the baby to sleep. If you are a parent, do not neglect your child’s schooling. त्याला आफ्रिकेला जायचं आहे. He wants to go to Africa. He wants to go to Africa. तो व्हेनिसमध्ये गोन्डोलाचालक म्हणून काम करतो. He works as a gondolier in Venice. He is a Gondola, who serves as a Gondola in Venice. અમદાવાદ ગુજરાતનું સૌથી મોટુ શહેર છે. Ahmedabad is the largest city in Gujarat. The largest city in the world, U.S.A., is the largest city in the world. आपल्याला कोणीही विचारलं नाही. Nobody asked us. No one asked us. O Tom kerdas but anda amende. Tom has done so much for us. On our way to Tommon, too, many of us. मैं और नहीं चल सकती। I can't walk any further. I can't move anymore. دنیا میں کچھ چیزیں ہے جو پیسوں سے نہیں خریدی جا سکتی۔ There are some things money can't buy. There are things in the world that cannot be bought with money. मैं जवाब देने से इन्कार करती हूं। I refuse to answer. I refuse to answer. Beach kahaan hai? Where's the beach? Beecha Khani? आम्ही प्रगती केली आहे. We've made progress. We have made progress. मला माहीत आहे. मी तिथेच होते. I know. I was there. I knew I was there. تو مینوں اے دس۔ You must tell me. So I'm ten. टॉमला तुझ्या प्रश्नाचं उत्तर देता येईल. Tom will be able to answer your question. Tom can answer your questions. उसने इनाम पाने के लिए कड़ी मेहनत की। He worked hard in order to get the prize. He worked hard to get the reward. ही माहिती तुला कुठून मिळाली? Where did you get this info? Where did you get this information? तिला सांगा. Tell her. ( b) What questions will we consider? তুমি কত বছর বয়সে বিয়ে করতে চাও? At what age do you want to get married? How many years do you want to get married? आम्हाला लवकर निघायला हवं. We must leave early. We need to get out of bed and get out of bed. मुझे अपनी कौपी दिखाईए। Please show me your notebook. Let me see my cup. রেফ্রিজারেটর খাবার সংরক্ষণে সাহায্য করে। Refrigerators help to preserve food. Helps to save the refrigerator's food. बड़ी ज़िम्मेदारी है। It's a big responsibility. It's a big responsibility. কে চেঁচাচ্ছে? Who's screaming? Who cares? මම ඔබට ආදරය කරමි. I love you. I love you. टॉम ने मैरी के बांह पर पट्टी बांधी। Tom put a bandage on Mary's arm. Tom tied the bar on the left of Mary. मैं एक बार टॉम के साथ बॉस्टन गया था। I once went to Boston with Tom. I went to Boston once with Tom. हम सब नाश्ते के समय बहुत खुश थे। We were all very happy at breakfast. We were all happy at breakfast. O Tom kerel les peske šavořênge. Tom is doing this for his children. Tom's on his own. अब घर जाओ। Now go home. Go home now. अंतराळ काळं का असतं? Why is space black? Why the Troubled Days? मी माझे दात दररोज ब्रश करते. I brush my teeth every day. I used to brush my teeth daily. यह पाठ्य इब्रानी में लिखे थे, आरामाईक में नहीं। These texts were written in Hebrew, not in Aramaic. The text was written in Hebrew, not in Syria. मी जिंकलो का? Did I win? Did I win? আপনাদের কাছে কি আর কিছু আছে? Do you have any others? Do you have anything else? টম তাঁর মুখ উঁচু রাখার চেষ্টা করেছিলেন। Tom tried to keep his chin up. Tom tried to keep his mouth above him. कल तीन आदमी जेल से भाग गए। Three men broke out of prison yesterday. Three men ran out of prison tomorrow. त्याची आत्या ऑस्ट्रियामध्ये राहते. His aunt lives in Austria. He lives in Oswestry, Austria. प्रेमाच्या गडबडींचा हा तरी फायदा असतो की त्या कधीही कंटाळवाणे नसतात. Love troubles have the advantage of never being boring. Love is not jealous, it does not brag, does not get puffed up, does not behave indecently, does not look for its own interests, does not become provoked. ” চিঠিটা লেখা হয়েছিল। The letter was written. The letter was written. त्यांना जेव्हा काही हवं असतं तेव्हा ते "पाहिजे" म्हणतात, आणि नको असतं तेव्हा "नाही". He says "want" when he wants something, and "no" when he does not. When they feel anything they call "father", and when they don't say "no". तो कोण आहे तुला माहीत आहे का? Do you know who that is? Do you know who he is? टॉम को कुछ और चाहिए। Tom wants something else. Tom needs something else. मोरे मामा क इटली मां एक घर ह। My uncle has a house in Italy. Moira Mata is a home. আমি পড়ছি। I'm reading. I'm reading. टॉम कसा दिसतो तुला माहीत आहे का? Do you know what Tom looks like? Do you know how Tom looks? त्याचा लांब गळा एखाद्या घोड्यासारखा दिसतो. Its long neck resembles that of a horse. Its long neck resembles a horse. খান! Eat! Come on! আমরা এখানে আজ রাতের জন্য থাকতে চাই। We would like to stay here tonight. We want to stay here tonight. आपल्याला माहीत आहे की हे अशक्य आहे. We know this is impossible. We know that it is impossible. گلاب کے پتے بہت نازک ہوتے ہے۔ A rose's petals are very delicate. The pink leaves are very delicate. مجھے اس سے مدد کی ضرورت ہے۔ I need help with this stuff. I need help with that. इस देश में चार मौसम हैं। There are four seasons in this country. There are four seasons in this country. اس سے فرق نہیں پڑتا کہ کس نے کہاں ہے، بات ہی غلط ہے۔ It doesn't matter who says that, it's not true. It doesn't matter where he is, it's wrong. मला फळं आवडतात. I like fruit. I enjoy the fruits. त्या रात्री काय घडलं हे तुम्ही आम्हाला सांगू शकाल का? Can you tell us what happened that night? Can you tell us what happened that night? टॉम बहुत ही मेहनती है। Tom is very hardworking. Tom is very busy. तुम बिलकुल भी बेवकूफ नहीं हो। You're not stupid at all. You're not stupid. میرے نانا اور نانی دونوں فوت ہو چکے ہیں۔ Both my grandfather and grandmother are dead. My grandmother and grandmother are both dead. १९४८ पर्यंत हैदराबादवर निजाम राज करत होता. Hyderabad was ruled by a nizam until 1948. By 1948, Hadrahabad was ruling as king. मैं यहीं बैठी हूँ। I'm sitting right here. I'm sitting here. टॉम के पास एक बहुत पुरानी मोटर है। Tom has a very old automobile. Tom has a very old car. टॉमने फ्रेंचचा अभ्यास आणखीन तीन वर्ष चालू ठेवला. Tom continued to study French for another three years. Tom continued to study French for three more years. हमें पानी की ज़रूरत है। We need water. We need water. وہ میری زندگی کے سب سے غمگین لمحے تھے۔ Those were the saddest hours of my life. They were the most sad moments of my life. हो हो, झव मला! Oh yes, fuck me! Yes, there is! त्याला ब्रेड अ‍ॅण्ड बटर आवडतं. He likes bread and butter. He likes the brand - branded bee that he likes. मुझे थोड़ा आराम करने का मन है। I feel like taking a rest. I have a mind to rest. तिथे बसा. Sit there. Sit there. "कब वापस आओगे?" "यह तो मौसम देख कर पता चलेगा।" "When will you be back?" "It all depends on the weather." "When will it come back?" "It'll look at the weather and see the weather." টমকে ভেতরেই রাখুন। Keep Tom inside. Put Tom inside. चोरों ने घर के मालिक का मुंह बंद कर दिया तथा उसे कुर्सी से बाँध दिया। The burglars gagged the home owner and tied him to a chair. The thieves shut the door in the house's face, and tied it with the chair. इसको अपना घर ही समझो। Please make yourself at home. Make it your home. अल्जेरियाने आपलं स्वातंत्र्य १९६२ साली फ्रांसपासून मिळवलं. Algeria achieved its independence from France in 1962. In 1962, Algeria gained independence from France. मी त्याला पुस्तक वाचताना पाहिलं. I saw him reading a book. I saw him reading the book. টম চিৎকার আরম্ভ করলো। Tom began screaming. Tom started screaming. फ्रांसच्या आफ्रिकेत अनेक वसाहती असायच्या. France used to have many colonies in Africa. In France there were many areas of life in Africa. टॉमने एकदा तसं करून पाहिलं. Tom tried doing that once. Tom did this once. میری مادری زبان جاپانی ہے۔ My mother tongue is Japanese. My mother tongue is Japanese. बूघेझूल ही अल्जेरियाची भविष्यातली राजधानी आहे. Boughezoul is Algeria's future capital. By the end of the 19th century, however, there was a need for more Kingdom preachers. বিদায়। Good-bye! Goodbye. हे पुस्तक पुन्हा एकदा वाचण्यालायक आहे. This book is worth reading again. This book is rereadable again. माझ्याबरोबर फिरायला येतोस का? Would you join me for a walk? Would you like to walk with me? आपण अतिशय थकून गेलेलो. We were very tired. We were tired. मी लाहोरमध्ये राहतो. I live in Lahore. I live in Lühr. আমার বাবা ব্যস্ত ছিল। My father was busy. My father was busy. या देशात फ्रेंच व अरबी बोलल्या जातात. French and Arabic are spoken in this country. In this country, both French and Arabic are spoken. आपण मित्र आहोत, आणि मित्र एकमेकांची मदत करतात. We're friends, and friends help each other. We are friends, and friends help one another. আপনি আমার কাছ থেকে কত পাবেন? How much do I owe you? How much do you get from me? तू शिक्षिका आहेस. You are a teacher. You are a teacher. টম কত সুখি মানুষ ছিল। Tom was such a happy person. Tom was so happy. आपला पहिला धडा गणित आहे. Our first lesson is math. What is the first lesson we can learn from Jesus ’ illustration of the sower? तुम्ही काय करताय मला माहीत आहे. I know what you're doing. I know what you're doing. આંધળુ અનુકરણ નહિ કરું. I don't quite follow you. Do not underestimate the value of blindness. एशिया में तीसरा सबसे बड़ा देश भारत है। India is the third largest country in Asia. The third country in Asia is India. त्या इथे काय करतात? What do they do here? What are they doing here? तहार इयार काहाँ बाने? Where is your friend? Where's the Tor Iber? टॉम दोषी आहे का? Is Tom guilty? Is Tom guilty? আপনাকে পাসপোর্ট দেখাতে হবে। You must show your passport. You have to show the passport. टॉम पाठी झाला. Tom stood back. Tom was taken to the police station. बेटी, इ तोहार लइका ह? Is this your son, Betty? My daughter, Ir Tarek? मी त्यांना एका महिन्यात पाहिलं नाहीये. I haven't seen them in a month. I didn’t see them in one month. टॉम बहुत उदास है। Tom's very sad. Tom's so sad. सोने का सिक्का है। There is a gold coin. It's a gold coin. আমি এটা সামলে নিতে পারি। I can manage it. I can handle it. بچپن میں مجھے کتابیں پڑھنے کا بہت شوق تھا۔ I loved reading when I was a child. As a child, I loved reading books. सुप्रभात. Good morning. Good morning. शहर नष्ट कर. Destroy the city. Destroy the city. अगर बारिश नहीं होती है तो मैं भी जाऊँगा। Unless it rains, I will go, too. If there's no rain, I'll go too. मेरी बहन के पास नौकरी है। My sister has a job. My sister has a job. हे दुकान ९ ते ६ वाजेपर्यंत उघडं असतं. This shop is open from 9 to 6 o'clock. The shop is open to 9 to 6 p.m. मी सुरक्षित होतो हे मला माहीत होतं. I knew I was safe. I knew that I was safe. तुम्ही तिला फोन लावू शकता का? Can you call her? Can you call her? मैं तुम्हारे साथ कहीं नहीं जा रहा। I'm not going anywhere with you. I'm not going anywhere with you. या वर्षी सर्कसमध्ये दहा हत्ती होते. This year the circus has ten elephants. This year the circuit was ten miles [10 km] from Circus. আমার মনে হয় তোমরা দুজনেই টমকে চেনো। I think you both know Tom. I think you both know Tom. আমার এখনই খুব একলা লাগছে। I suddenly feel very much alone. I'm so lonely right now. टॉमने त्याचा ईमेल अॅड्रेस बदलला. Tom changed his email address. Tom changed his e - mail address. ते तुम्ही लिहिलंत का? Did you write that? Would you have written it for yourself? मी इथे एकटा आहे का? Am I alone here? Am I Alone? बस बैठ जाओ, टॉम। Just sit down, Tom. Just sit down, Tom. त्यांना मरू देऊ नकोस. Don't let him die. Don't let them die. मैं पियानो बहुत अच्छा बजा लेता था। I was able to play piano very well. I had a very good play of Piaano. टोनी कब पढ़ाई करता है? When does Tony study? When Does Tony Teach? किती होते ते? How many were they? How much were they? মুখ খোলো! Open your mouth! Open your mouth! दवा तस्कर हवाई अड्डे पर गिरफ्तार किया गया था। The drug smuggler was arrested at the airport. The drug had been arrested on the airport. मी तुम्हाला पाहिलं. I saw you. I saw you. तुमच्याकडे किती पेन्सिली आहेत? How many pencils do you have? How many pencils do you have? मैं खाती हूँ। I eat. I eat. कविता प्रकाशित करणं म्हणजे ग्रँड कॅन्यनमध्ये गुलाबाच्या पाकळ्या फेकून प्रतिध्वनी ऐकत बसणं. Publishing poems is like throwing rose petals into the Grand Canyon and waiting for echoes. Reading poetry is a key to listening to the sound of the balloons in the Grand Canyon. मायुको साईकल चला सकती है। Mayuko can ride a bicycle. Mauriko can run a bicycle. मी अत्ताच बाहेर जातेय. I'm about to go out. I am now out. तुम मुझे क्यों नहीं बता सकती? Why can't you tell me? Why can't you tell me? टॉम यह कैसे करता है? How does Tom do this? How does Tom do this? ती त्यांच्याजवळ उभी होती. She was standing near him. She was standing before them. وہ کون سے رنگ کے ہیں؟ What colour are they? Which color are they? दुकानं सर्व बंद होती. The shops were all closed. There were no shops. यह घर किराय वाला वाला है, बिकने वाला नहीं है। This is a house to let, not to be sold. It's gonna sell the house, not the salesman. मेरी सहेली भारतीय है। My friend is Indian. My fellow is Indian. मैं डूब रही हूँ! I'm drowning! I'm drowning! ترجمہ کیا معیار بہتر ہو گیا ہے۔ The quality of translation has improved. What's the standard of translation better. मेरे पापा का घर है। This is my father's house. My father's house. इस बच्चे को सच का आदर और सच का पालन करना सिखाना होगा। The child must be taught to respect the truth and to tell the truth. This child must be taught to respect and to obey the truth. اردو ان کی مادری زبان ہے۔ Urdu is her mother tongue. It's their mother tongue. त्याला तर तुझं नावदेखील माहीत नाही. He doesn't even know your name. He does not even know your name. मी टॉमसला फोन करतो. I phone Thomas. I call Thomas. पुन्हा प्रयत्न करा. Try again. Try again. जॅक इकडे नाही आहे. Jack isn't here. There is no Jack. ती कधीच वाचत नाही. She never reads. She never reads. तुम्हाला खरोखर बॉस्टनमध्ये काम करायचं आहे का? Do you really want to work in Boston? Do you really want to work in Boston? शिक्षा का ध्येय है एक खाली दिमाग को खुले दिमाग में बदलना। Education's purpose is to replace an empty mind with an open one. The goal of education is to convert an empty brain into an open mind. वाईन ही म्हणजे बाटलीतली कविता. Wine is a poem in a bottle. Yin, who lives in the United States, is one of the world’s most popular tourist attractions. रडू नका. Don't cry. Don’t cry. इटली की राजधानी रोम है। The capital of Italy is Rome. The capital of Italy is Rome. टॉम को खुद पर गर्व होगा। Tom must be proud of himself. Tom will be proud of himself. सैनिकों के पास अधिक ताकतवर हथियार थे। The soldiers had more powerful weapons. The soldiers had more powerful weapons. मेरीने टॉमला सांगितलं की तिलाही तो आवडतो. Mary told Tom that she liked him too. Mary told Toñi that she was interested in him too. तो घामाघूम झालेला. He was covered with sweat. He suffered a stroke. हमे लोगों की पीठ के पीछे उनकी बुराई नहीं करनी चाहिए। We must not speak ill of others behind their backs. We shouldn't do their evil behind the people's back. मी हे त्याच्याकडूनच विकत घेतलं. I bought this for him. I bought it from him. रोक् ! Stop! Stop! ते पत्र कोणी लिहिलं? Who wrote the letter? Who wrote it? وہ وہاں دس گھنٹے میں پہنچ جائیں گے۔ He'll get there in ten hours. They'll be there in ten hours. स्टेशन कुठे आहे? Where is the station? Where is the station? سردی ہو یا گرمی، وہ پہنج جائے گا۔ He'll be there, rain or shine. Be cold or hot, he'll be dressed. بہت کم لوگ ۱۰۰ سال کی عمر تک زندہ رہتے ہے۔ Few people live to be 100 years old. Few live for 100 years. तू काल टॉमशी बोललास का? Did you talk to Tom yesterday? Did you speak to Tom? यह स्क्रू चीन में बना है। This screw is made in China. This is the scroll made in China. जॉन सोडून सगळे पोहोचले. Except for John, they all arrived. All of them left John. तिने त्याच्यासाठी एक शर्ट विकत घेतला. She bought a shirt for him. She bought a shirt for him. मी तितक्या वेगाने बोलू शकत नाही. I can't speak that fast. I could not speak as much. क्रिस उद्या काम करू शकत नाही. Chris can't work tomorrow. Chris cannot work tomorrow. बार्सेलोना केटलोनिआ की राजधानी और स्पेन का दूसरा सबसे बड़ा शहर है। Barcelona is the capital city of Catalonia and the second largest city in Spain. Barcelona is the second largest city in the capital and Spain. क्रिस्टोफर कोलंबस १५०६ साली वारला. Christopher Columbus died in 1506. By the end of the 16th century, Christophe Plantin was the first president of the Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. हे पुस्तक इंग्रजीत लिहिलेलं नाही. This book is not written in English. Published by Jehovah’s Witnesses but now out of print. وہ رات کو دیر سے ہوٹل پہنچی۔ She got to the hotel late at night. The night is already at night, कसलीही काळजी करू नकोस. Don't worry about a thing. Don’t worry. बेकरी में काम करनेवाली वह लड़की प्यारी है। The girl who works at that bakery is cute. She's the girl who works in the bank. کیا تم پچھلے مہینے امریکا میں تھے؟ Were you in America last month? Were you in America last month? हा व्हिडिओ तू शूट केलास? Did you shoot this video? Have you carefully read the recent issues of The Watchtower? मैं घर पहुँचा तब टॉम सोया हुआ था। Tom was asleep when I got home. I went home and had Tom slept. तुमच्याकडे किती बाहुल्या आहेत? How many dolls do you have? How many have you left behind? बात यह है के मैने तेरा साल की उम्र में ही पाठशाला छोड़ दी। You see, I left school when I was thirteen. The thing is that I left school when I was your age. زمین بارش کے بعد گیلی ہو چکی ہے۔ The ground is wet after rain. The land has been flooded after the rain. त्याने ताबडतोब व्हाईट हाऊसला फोन लावला. He immediately called the White House. He immediately phoned the White House and asked for a Bible study. اس کے ساتھ واقعی ایسا ہوا؟ Did that really happen to him? Did that really happen with him? अनेकांसाठी अमेरिकन स्वप्न हे एक वाईट स्वप्न झालं आहे. For many, the American dream has become a nightmare. For many, the American Dream has a bad dream. कोई मेरी मदद क्यों नहीं करता? Why doesn't anybody help me? Why doesn't anyone help me? असं कोण म्हणतं? Says who? Who, then, is to have the things you stored up? ” শব্দের জন্য আমরা ঘুমাতে পারছি না। We can't sleep because of the noise. We can't sleep for sound. धीरे चलो। Walk slowly. Let's go. मी काहीही तोडत नाही. I don't break anything. I have nothing to lose. फ्लाइट रद्द केले गेले. The flights were cancelled. The flight was cancelled. सामी आता घरी जातोय. Sami is going home now. The Samaritan is on his way home. तू वाळवंटात राहतोस का? Do you live in the desert? Do you dwell in the wilderness? त्यांचं नाव मला पुन्हा कधीही ऐकायचं नाहीये. I never want to hear his name again. His name was never heard again. আমি একটুও ক্লান্ত নই। I'm not a bit tired. I'm not too tired. त्यांना पर्याय नाही आहे. She has no choice. They have no choice. त्याला नाचायला-गायला आवडतं. He likes singing and dancing. He likes to dance. मी अजूनही गाडी चालवणं शिकलो नाही आहे. I still haven’t learned how to drive. I still don’t know how to drive. मैं अविवाहित हूँ। I'm unmarried. I'm unmarried. माहीत असणे म्हणजे हे माहीत असणे की तुम्हाला काहीच माहीत नाही. तोच खर्‍या ज्ञानाचा अर्थ. To know is to know that you know nothing. That is the meaning of true knowledge. To know that you do not know what it means to know. It means that you know what it means to know. تم کیسے کر رہے ہو ؟ How are you doing? How are you doing? जाने से पहले खा लेते हैं। Let's eat before we go. They eat before they go. وہ میرے ٹائپ کی نہیں ہے۔ She isn't to my taste. He's not my type. मोका आनिमे पसन्द है। I like animes. Monika Ant likes. আমি একজন মহিলা। I'm a woman. I'm a woman. तुला तर चॉकलेट आवडतही नाही. You don't even like chocolate. You don’t like chocolate. ते टॉमचे आहेत. Those are Tom's. They are to be commended for their efforts to serve where there is a greater need for Kingdom publishers. इसके बाद क्या है? What's next? What's next? મારું ઘર તેના ઘરની પાસે છે. My house is near her house. My home is near his home. बुशने समस्येचा अभ्यास केला. Bush studied the problem. If you are a parent, you may find it helpful to talk to your children about sex. টম তোর সাথে কথা বলতে চেয়েছিল। Tom wanted to talk to you. Tom wanted to talk to you. আপনারা কি ফরাসি ভাষা বলতে পারেন? Can you speak French? Can you speak French? खेकडा कसा शिजवतात तुला माहीत आहे का? Do you know how to cook a crab? Do you know how to dress? डिंग कम्प्यूटर पर खेल रहे हैं। Ding is playing on the computer. Ding is playing on the computer. O Tom na kamlas te bešel ane Boston. Tom didn't want to stay in Boston. Make sure that you don't have the boat win. तुझी तिथे आहे. Yours is over there. Here you are. वे तुम्हें देख नहीं सकते। They can't see you. They can't see you. मुझे नहीं मालुम कि मैं वह कर सकती हूँ परंतु प्रयत्न तो करुँगी। I am not sure if I can do that but I will at least try. I don't know if I can do it, but I'll try. वह थोड़ी देर में ही वापस आ जाएगी। She will be back before long. He'll be back in a while. সবাই এখানে আছেন। Everyone's here. Everybody's here. जब तक वह रहेगा तब तक मैं ख़ुश रहूँगी । As long as he stays, I will be happy. I will be happy as long as she remains. उभे राहू नका. Don't stand up. Do not give up. मैं आपका भाई नहीं हूँ। I'm not your brother. I'm not your brother. Drago le Tomeske te sičol francusicka le Mariasa. Tom likes studying French with Mary. Now if it be so, then is it appropriate for us to think about the food we eat? मैं तुमसे बात करना चाह्ता हूँ। I'd like to have a word with you. I want to talk to you. त्यांनी टॉमला नेलं. They took Tom away. He took Tom. ते बरेसे खूष वाटतायत. He seems quite happy. They wanted to be well - dressed. त्यांना शोधण्यात मी तुमची मदत करेन. I'll help you look for them. I will fortify you, yes, I will help you, I will really hold on to you with my right hand of righteousness. ” तुला काय करायचं आहे? What do you want to do? What do you want to do? गिरोगी! You’ll fall! Thiggy! O Tom phenel ke musaj mange te kerav les. Tom says I have to do that. It seemed good to me that I should do it. O Tom phendas ke si MIŠTO te xal akana. Tom said it's OK to eat now. Tom'd be MITO now. তুই কি হতে চাস? What do you want to be? What do you want to be? वह दस साल का लड़का था। He was then a boy of ten. He was a ten-year-old boy. हमने चीन के बारे में कई किताबें लिखी। We wrote many books about China. We wrote several books about China. केन सैको स बड़का है। Ken is older than Seiko. Ken Ceco is a bunker. अमरीका पहुँचने के लिये महासागर पार करना पड़ता है। You have to cross the ocean to get to America. We have to cross the ocean to reach the United States. जुलियस आणि कॉर्नेलियन आपापल्या घरी जाताहेत. Julius and Cornelius are going to their houses. Josephus and Cornelius went to their homes. पुन्हा एकत्र रामेन खाऊ या का? Should we go have ramen together again? Will there ever be a time when there will be no justice? मी तिला अगदी बर्‍यापैकी ओळखत नाही. I don't know her very well. I don’t know her very well. मेरी झोपून गेलेली तरीही टॉम बोलतच राहिला. Tom kept on talking even though Mary had fallen asleep. Tom continued to talk to me, even though I was asleep. سڑک پہ کافی زیادہ گاڑیاں اور لوگ کھڑے ہیں۔ There are many people and cars on that street. There are plenty of more roads and people standing on the street. टॉमने जराशी कॉफी बनवली. Tom made some coffee. Tom made a cup of coffee. ती मेरीपेक्षा चांगली पोहते. She swims better than Mary. She's getting better than me. मैं उसे जितना हो सकेगा उतना समय में खतम करने की कोशिश करूँगा। I'll try to finish it in time as best I can. I'll try to sign him as much as possible. हे आपण कोपर्‍यात टाकू या. Let's put this in the corner. Let us take a quick look at what is happening in each picture. घराच्या बाजूला एक नदी आहे. There is a river beside the house. There is a river on the other side of the house. Bar kahaan hai? Where is the bar? Barahan ha? हमने तुम्हारी जान बचाई। We saved your life. We saved your life. টম আমাকে ফরাসি পড়াচ্ছে। Tom is teaching me French. Tom's getting me French. ও আসতে পারে। He can come. He could come. गिटार कोण वाजवतंय? Who is playing the guitar? Who Are the Maccabees? ती माझी आई आहे. She is my mother. She is my mother. এটা কী? What's this? What is it? सामी एका लेस्बियन जोडप्याला भेटला. Sami met a lesbian couple. A Samaritan woman met a man whose name was Lesbian. खोलीत अजून कोणी आलं होतं का? Did anyone else come into the room? Who has gone into the room? ये हमारे विद्यालय के सबसे उत्कृष्ट विद्यार्थी हैं। These students are the crème de la crème of our school. These are the best students of our college. O tom phendas mange ke či sas les love. Tom told me he had no money. for I was gentle with them, because I had much money. काय झालं? What happened? What happened? टॉम माझ्या एका मैत्रिणीचा मित्र आहे. Tom is a friend of a friend of mine. Tom is a friend of a friend. تہاڈا کیہ حال اے؟ How are you? Tamada's case? उद्या या. Come tomorrow. Tomorrow or tomorrow. माझं स्वेटर जांभळं आहे. My sweater is purple. My sweater is thicker than I am. मोका खुस करा। Make me happy. Look at me. माझ्या आईचा माझ्यावर अभिमान आहे. My mom is proud of me. My mother is proud of me. O Sami haľardas les. Tom understood that. Ommy hawardas him. ٹام نے اپنے بچوں کو اسکول تک چھوڑ دیا۔ Tom drove his kids to school. Tom left his children to school. سیاہ اور سفید ٹیلی ویژن سیٹ اب پرانے ہو گئے ہیں۔ Black and white television sets have gone out of date. Black and white television set are now old. वह सच नहीं था। That wasn't real. He wasn't real. टॉम ने फिर से अपनी घड़ी की तरफ़ देखा। Tom looked at his watch again. Tom looked at his clock again. लोकं गावांमध्ये रहायची. People lived in villages. People lived in rural areas. Ame kheldam sa ane k than. We played all together. We've known all the known events of the known world. O Tom na kamlas te ažukêrel but. Tom didn't want to wait very long. Om Nemlala मुझे यह जैकेट पसंद नहीं है। I don't like this jacket. I don't like this jacket. मेरीने निळा ड्रेस घातलेला आहे. Mary is wearing a blue dress. She says: “I am so grateful to Jehovah for helping me to come to know him as a real Person. میں اپنی گاڑی کی چابیاں پیچھے چھوڑ آیا ہوں۔ I have left my car keys behind. I left my car behind. यह रामू को दीजिए। Give this to Ramu. Give it to Ramu. चाय-वाय कुछ लेंगी आप? Would you like tea or something? Will you take some tea? मैं आप से शादी करूंगा। I'll marry you. I'll marry you. यहाँ तैरना बहुत ख़तरनाक है। Swimming here is very dangerous. It's very dangerous here. मुझे पानी दो। Give me water. Give me the water. त्याला तो रस्सा खूप आवडतो. He loves that gravy. He loved Russell so much that he began to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. तू फ्रेंच बोलतोस, ना? You speak French, don't you? You speak French, don’t you? टॉम टैक्सी चलाता है। Tom drives a cab. Tom runs the taxi. এটা কোন স্টেশন? What station is it? What station is this? मला वाटलं टॉम बॉस्टनमध्ये आहे. I thought Tom was in Boston. I thought Tom was in Boston. मी त्यांच्याशी खोटं बोलले नाही. I didn't lie to him. I did not lie to them. वह और मैं ब्राज़ीली हैं। She and I are Brazilian. She and I are Brazilian. तो किल्ला सुंदर आहे. That castle is beautiful. He is the head of the hill of Moreh, near the Sea of Galilee. टॉम कधी येतोय? When is Tom coming? When does Tom arrive? Me či gindiv ke Tom si dilo. I don't think Tom is nuts. I think it's Tom Dlo. میں جلد ہی واپس آ جائو گا۔ I'll be back soon. I'll be back soon. টম ভাবলেন যে তাবিজটা ওনাকে ডাইনিদের হাত থেকে বাঁচাবে। Tom thought that the amulet would protect him from witches. Tom thought it would save him from the witch's hand. টম রেগে গেছিলো। Tom got mad. Tom was angry. अल्बेनियन भाषा अतिशय सुंदर आहे. The Albanian language is very beautiful. The Albanian language is beautiful. तुम्ही महाराष्ट्रीयन आहात का? Are you Maharashtrian? Are You an Expert? मी फोटोग्राफर आहे. I am a photographer. I am a photographer. हे मी कधीच विसरणार नाही. I'll never forget this. I will never forget that. আমি প্রকৃতই টমের জন্য খুশি হয়েছি। I'm genuinely happy for Tom. I'm really happy for Tom. तिला गायिका म्हणून यश मिळाला व ती प्रसिद्ध झाली. She succeeded as a singer and became famous. She was successful as a singer and was well - known. ایک بار تم نے کوئی گندی عادت اپنالی، پھر اس سے آرام سے جان نہیں چھٹے گی۔ Once you've formed a bad habit, you can't get rid of it easily. Once you've made a bad habit, then you can't get out of it. खात्रीने. Certainly. Sure. তোমরা সবসময় অভিযোগ কর। You are always complaining. You always complain. আমি তোমার বন্ধু নই। I'm not your friend. I'm not your friend. आम्ही किती नशीबवान होतो. We were so lucky. We were very happy when we were invited to serve at the branch office of Jehovah’s Witnesses there. मला टॉमला खरं सांगायचं नाहीये. I don't want to tell Tom the truth. I didn’t want to tell Tom the truth. टॉम आपल्याशी खोटं बोलला. Tom lied to us. Tom told him the truth. मला अजून तीन सफरचंद द्या. Give me three more apples. I still have three more trips. टॉम मला घाबरायचा. Tom used to be scared of me. Tom was scared. हां। Yep. Yes. शोर मत मचाओ। Don't make noise. Don't cry. उस पंछी का नाम क्या है? What is the name of that bird? What is the name of the bird? यह पुस्तक चीन के बारे में है। This book is about China. This book is about China. आज मी त्याला फोन करणार होते. I was going to call him today. I was going to call him. برائے مہربانی اس کمرے میں تمباکونوشی سے پرہیز کرے۔ Please refrain from smoking in this room. Please avoid the use of alcohol in this room. ती जोआन्ना आहे. She is Joanna. She is Joanne, a single sister in her mid - 30 ’ s from the United States. आम्ही बेसबॉल खेळायला जाणार होतो. We were going to play baseball. We were going to play soccer. চিৎকার করা বন্ধ করুন। Stop screaming. Stop yelling. मी जे म्हणतो ते नीट ऐका. Listen carefully to what I say. Listen carefully to what I say. টম গীটার বাজাতো। Tom used to play the guitar. Tom's playing the guitar. तुम्ही या ड्रेसमध्ये जास्त चांगले दिसता. You look better in this dress. You see a lot of good in your dress and grooming. জাদুঘরে ঢোকার রাস্তাটি কোথায়? Where is the entrance to the museum? Where's the road to the museum? तू त्याला सांगणार आहेस का? Are you going to tell him? Would you like to tell him? ते अगदी तुमच्यासारखे आहेत. He's just like you. They are the same as you. লিঙ্কন ১৮৬৫ এ মারা গেছিলেন। Lincoln died in 1865. Lincoln died in 1865. آپ کے گھر والے کیسے ہے؟ How's it going with your family? How's your family? દિવા જેવું ચોક્ખું It was as clear as day that Shinji would die from hunger. Crossword Puzzle त्याला अल्जेरियाबद्दल सर्वकाही माहीत आहे. He knows everything about Algeria. He knows everything about Albania. टॉमने मेरीला सत्य सांगितलं. Tom told Mary the truth. Tom told me the truth. আপনি চিৎকার করছেন কেন? Why are you yelling? Why are you shouting? शक्यतो, दुसरी पिढी कधीही भारताला गेलेली नसते. Usually, the second generation has never been to India. It is possible that another generation would never have gone to India. मलाई एक्दम थकाई लाग्यो । I feel really tired. I was exhausted, and I had no strength to do so. आता जाऊ या. Let's go now. Let's go. तो एका गावात राहतो. He lives in a village. He lives in a village. तुमची इंग्रजी सुधारली आहे. Your English has gotten better. See the article “The Bible’s Viewpoint: Who Is God? ” আমি একলা হয়ে যাবো। I'll get lonely. I'll be alone. چھوڑ دو اسے۔ Leave it behind. Leave him. چلو کچھ کریئے۔ Let's try something. Let's do something. डॅनची बंदूक गायब होती. Dan's gun was missing. DANIEL was a young man who sang the gun. तो का पळून गेला? Why did he run away? Why did he run away? मेरा शौक गिटार बजाना है। My hobby is playing the guitar. I've got to play smart guitars. मला तुझी टोपी सापडली. I found your cap. I found your hat. ती बोलत राहिली. She went on speaking. She spoke. तिची वाट बघ. Wait for her. Wait for her. چند دن کی چھٹی لے لو۔ Take a few days off. Take a few days. तिने एका सुरीने आपला हात कापला. She cut her hand with a knife. She cut off one of her hands with a knife. दवाई पियो। Drink the medicine. Let's drink. ہم سارے کافی زیادہ روئے۔ We all cried a lot. We're doing much more. আমার এখন খিদে পায় নি। I'm not hungry now. I'm not hungry anymore. मंगळाला दोन उपग्रह आहेत. Mars has two moons. There are two satellites, each with its own set of stars. हमें टॉम से बात करनी पड़ेगी। We'll need to talk to Tom. We have to talk to Tom. तुम उसे जानती हो। You know him. You know him. तो अमेरिकेला गेलाय. He has gone to America. He moved to the United States. केवल दो टेक्सन मारे गये। Only two Texans were killed. Only two Tens were killed. मी स्वतःच्याच बहिणीबरोबर संभोग केला. I had sex with my own sister. I began to study the Bible with my own sister. काओरु अमेरिकेला गेला आहे. Kaoru has gone to America. Kaoyo, who lives in the United States, has moved to the United States. यह सेव खट्टा है ना? This apple tastes sour, doesn't it? It's strong, isn't it? जॉशुआ गे है। Joshua is gay. Joshua's the Gae. उ मेहरारू सुन्नर ह। The woman is beautiful. Urahur Sonur. मुझे उसके मरने का डर था। I was afraid he might die. I was afraid of him. मी अजूनही तुझी मदत करू शकते. I can still help you. I am still able to help you. काय? What? What? चूक कुठेय? Where's the mistake? What's wrong? এটার দাম পড়বে €৩০। This will cost €30. It'll be worth 330. तिचे डोळे कोळश्यासारखे काळे आहेत. Her eyes are black as coal. Her eyes are black as if they were black. माझा सर्वात आवडता अमेरिकन कवी वॉल्ट व्हिटमन आहे. Walt Whitman is my favorite American poet. My favorite American poet, Walt Wittenman, was one of Jehovah’s Witnesses. यह रोडिका की पाँचवी किताब थी। This was Rodica's fifth book. It was the fifth book of Roddea. এটা কি সরাসরি যাওয়ার রাস্তা? Is it a direct route? Is this the way to live? कावळे काळे असतात. Crows are black. Why are there so many darker places in the world? मला गुदगुली करू नकोस! Don't tickle me! Don't steal me! स्कीर दही की तरह होता है। Skyr is similar to yoghurt. It's like the scissors. کوئی غلطی نہ کرنا۔ Don't make a mistake. Don't make a mistake. टॉम मेला. Tom died. Tom's dead. मला जराशी कॉफी द्या. Give me some coffee. Give me a cup of coffee. उसकी नई टोपी उसपर जँचती है। Her new hat becomes her. His new hat is on. O Tom si pŕabut mato te kerel les. Tom is too drunk to do that. Tom is going to work for him. আমার মনে হয় না কালকে বৃষ্টি হবে। I do not think there will be rain tomorrow. I don't think it's gonna rain tomorrow. ते तुझ्यावर हसले का? Did he laugh at you? Did they laugh at you? उन्होंने ख़ज़ाना ढूँढने के लिए यहाँ-वहाँ खोदा। They dug here and there for treasure. They dug here to find the treasure. टॉमला बघून सगळे चकित झाले. Everyone was surprised to see Tom. Tom was surprised when he saw that there was only one true God. मी आज दुपारी टॉमला फोन केला. I called Tom this afternoon. The next morning, I called Tomato. मला टॉमचा आवाज ऐकायचा आहे. I want to hear Tom's voice. I have to listen to Tom’s voice. मी अजूनही प्रयत्न करतोय. I'm still trying. I am still struggling with my own problems. ও এখন লাঞ্চ করছে। He's eating lunch now. He's having lunch now. त्या पुस्तकाला हात लावू नकोस. Don't touch that book. Do not touch the book. तिला कोणी किस केलं? Who kissed her? Who did she do? हार्वर्ड विद्यापीठ १६३६ साली स्थापित करण्यात आली. Harvard University was founded in 1636. In 1636, Howard University was established. ते चांगलं गाणं आहे. That's a good song. It is a good song. मी घाईत जेवलो. I quickly ate lunch. I went straight to Javelo. तुम्हाला कॉफी हवी आहे का? Do you want coffee? Would you like coffee? टॉम पुन्हा पॉर्न बघत आहे. Tom is watching porn again. Tom is watching again. बाबा उद्या घरी येताहेत. Dad is coming home tomorrow. My father was coming home tomorrow. मी टोमॅटो उगवतो. I grow tomatoes. I am taking to heart the words of the apostle Paul: “I am giving you a new commandment, that you love one another; आपलं पर्यावरण स्वच्छ ठेवा. Keep your environment clean. Keep your surroundings clean. Sostar či des man so kamav? Why don't you give me what I want? Why do you tell me what I am? तुम्हाला प्राचीन इतिहास आवडतो का? Do you like ancient history? Do You Love Ancient History? जसे जपानी मुलगे बेसबॉल खेळतात, तसेच इंग्रजी मुलगे क्रिकेट खेळतात. Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket. Like Japanese sons playing baseball, English children play cricket. बर्फ़ पिघला. The ice melted. It melts. सारे पंछी उड़ नहीं सकते। Not all birds can fly. All birds can't fly. Kindem jekh nevija matora. I bought a new car. Mini-jeh newjama Matora. बाकी की कहानी तो तुम जानते ही हो। You know the rest of the story. You know the rest of the story. सामी इजिप्तमध्ये आहे. Sami is in Egypt. ( b) What does the account about Joseph teach us about Jehovah? शब्द कमी, कार्य जास्त. Less words, more action. The word is less, more. रूस जाग गया है। Russia has woken up. Russia is awake. टॉमने नाचण्यास सुरुवात केली. Tom started dancing. Tom began to dance. Zumave! Try! Zumvee! O Sami sas akušló. Sami was insulted. Ommy was a fakeslho. एप्रिल फूल्स! April fools! April Flowers! तुम्हाला सर्वात जास्त कोणतं फूल आवडतं? What flower do you like best? What kind of flower do you enjoy most? इन्टरनेट ने सब कुछ बदल दिया। The Internet changed everything. The Internet changed everything. मी माझ्या आईला केक लपवताना पाहिलं. I saw my mother hiding the cake. I watched my mother hide the cake. तू जिंकलास! You win! You win! तू त्यांना स्वतः का नाही सांगत? Why don't you tell him yourself? Why did you not tell them? मला घरी चालायला लागलं. I had to walk home. I had to go home. मेन्नादला बाया सेक्स करण्यासाठी हवी आहे. Mennad wants Baya for sex. Mandalay needs to be sex. टॉम तो यहाँ है भी नहीं। Tom isn't even here. Tom's not even here. আমি ভাবছি তোমাকে জন্মদিনে কী দেবো। I wonder what I should get you for your birthday. I'm wondering what to give you a birthday. तिने त्यांच्यावर एक चादर घातली. She laid a blanket over him. She put a knife on them. আমি টমের স্ত্রী। I'm Tom's wife. I'm Tom's wife. টমৰ এখন ট্ৰাইচাইকেল আছে। Tom has a tricycle. Tom's got a tricycle. तुझं सर्वात आवडतं गाणं कोणतं आहे? What is your favorite song? What is your favorite song? টম ওটা করতে চায় না। Tom doesn't want to do that. Tom doesn't want to do that. ٹام نے دو ہفتوں سے اپنے بال نہیں دھوئے۔ Tom hasn't washed his hair for two weeks. Tom didn't wash his hair for two weeks. یہ وہ کیمرہ ہے جس سے ٹام نے تصویریں کھینچی ہیں۔ This is the camera that Tom took the pictures with. This is the camera from which Tom drew pictures. निळी सायकल नवीन आहे. The blue bicycle is new. The blue bicycle is a new one. तुम्हाला सर्फ करायला आवडतं का? Do you like surfing? Do you enjoy working? میری ابھی شادی نہیں ہوئی۔ I am not married yet. I'm not married yet. मुझे उसका पता पता है, पर वह एक राज़ है। I know his address, but it's a secret. I know her, but she's a secret. Tom si maj mišto adžes. Tom is feeling a little better today. Tom is maj mimj. ती सायकल त्यांची नाहीये. That bicycle isn't his. They don’t have any bicycles, and they don’t have a bicycle. Von soven ane k than? Are they sleeping together? Veron sleep with a bell? परत चुकीची गोष्ट म्हटली का? Did I say the wrong thing again? Did the wrong thing happen? आपण जात आहोत. We're going. We are on the threshold of a righteous new world. इथे एक पुस्तक आहे. There is one book here. Here is a book. टॉम काहीही शिकू शकतो. Tom can learn anything. Tom can learn a lot. कोहेन सरांनी आपल्याला गणित शिकवलं. Mr. Cohen taught us math. The following year, I was appointed to serve as a circuit overseer, visiting congregations of Jehovah’s Witnesses. रोम एक दिन में देखना असंभव है। It is next to impossible to see Rome in a day. Rome is impossible to see in a day. तुझी ताई कितवीत आहे? What grade is your sister in? What do you know about your shirt? असं काय आहे जे तुम्ही मला सांगत नाही आहात? What aren't you telling me? What is it that you do not say to me? तू कोणत्या शहरात राहतोस? What city do you live in? Which city would you like to live? आपण पुन्हा प्रयत्न करू. We'll try again. Let us try again. તારા કુક્ડે સવાર નથી પડતું He is not the only pebble on the beach. The sun does not rise up late in the morning O Sami dikhlas pe Layla. Sami was looking at Layla. Omma saw the class, Laila. میں اس کے بولنے کے لہجے سے بتا سکتا تھا کہ وہ فرانسیسی ہے۔ I could tell from his accent that he was a Frenchman. I could tell him that he's French. तिच्या डोक्यावर काहीतरी विचित्र होतं. She had something weird on her head. She was impressed by what she read in the Bible and by what she read. हम अमीर नहीं हैं। We are not rich. We're not rich. टॉमला भूक लागली नाहीये. Tom isn't hungry. Tomo was not hungry. मी काल रात्री अभ्यास केला. I studied last night. I studied the Bible at night. तू जे करत आहेस ते गैरकायदेशीर आहे. What you're doing is illegal. What you do is illegal. আমাকে বলো। Tell me. Tell me. मुझे तुम्हारे साथ जाना चाहिए था। I should've gone with you. I should have gone with you. ايمان، اتحاد، نظم. Faith, unity, discipline. Faith, unity, peace. वह थोड़ी सी अरबी बोलती है। She speaks a little Arabic. He's a little Arabic. میں سکول جانا نہیں چاہندا وا۔ I don't want to go to school. I don't want to go to school. टॉम माझं ऐकत नाही. Tom doesn't listen to me. Tom is not listening. میرے والد کو گزرے ہوئے پانچ سال ہو گئے ہے۔ Five years have gone by since my father died. My father has been five years past. हे कोणासाठी आहेत? Who are these for? For whom? भारत एक विकासशील देश है। India is a developing country. India is a developing country. गाडी मी एका मेकॅनिककडून तपासून घेईन. I'll have a mechanic check the car out. The car I am checking through a macaroni. इंजिन बंद कर. Turn off the engine. Stop the engine. आज माझ्या एका मैत्रिणीचा वाढदिवस आहे. Today is one of my friends' birthday. Today, one of my friends is born up to date. ਜਦੋਂ ਓਹ ਆਏਗਾ ਤਾ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸ ਦੇਵਾਂਗੀ। I'll tell him so when he comes. I will tell him when they come. मी अजूनपर्यंत ऑस्ट्रेलियाला गेले नाहीये. I haven't been to Australia yet. I don’t have to go to Australia until now. Rajendra Prasad India ke pahila President rahaa. Rajendra Prasad was the first president of India. Rajendra Prasad India चावू नका. Don't chew. Don't move. آپ کو پیسے چاہیئے؟ Do you want money? You want money? सादगी का मतलब है सीमित बोरिया बिस्तर के साथ ज़िंदगी का सफ़र तय करना। Simplicity is making the journey of this life with just baggage enough. Seychelles means to make life with limited Boria bed. टॉम ने मैरी के सभी सवालों के जवाब दिए। Tom answered all of Mary's questions. Tom answered all the questions Mary asked. ते पाहुणे आहेत. They're guests. They are guests. मी बसने अल्जीयर्सला गेले. I went to Algiers by bus. When I arrived at the branch office of Jehovah’s Witnesses in South Lansing, New York, U.S.A., I was assigned to serve as a मेरे ख़याल से वह कभी भी वापस नहीं आएगा। I am of the opinion that he will never come back. I think he'll never come back. तू हे पुस्तक विकत घेतलंस का? Did you buy this book? Did you buy this book? टॉमला हे कळणार नाही. Tom won't understand this. Tomo would not know. तुम आमतौर पर कितने बजे सोते हो ? When do you usually go to bed? How often do you sleep? अजून काही सापडलं का? Did you find anything else? Have you found anything yet? ٹام ناشتہ پکھا رہا ہے۔ Tom's cooking breakfast. Tom's been exposed. मी कधीही चीनला गेले नाही आहे. I have never been to China. I have never been to China. बाकी सर्व झोपले आहेत. Everyone else is sleeping. The rest are sleeping. तो लेट्यूस साफ करतो. He cleans the lettuce. He cleans the laurel. तुम्ही त्याला काल फोन केला का? Did you call him up yesterday? Did you call him? উনি আমার স্ত্রী। That's my wife. He's my wife. ते लढतील. He'll fight. They will fight. २००९ में एक वित्तीय संकट हुई थी। There was a financial crisis in 2009. There was a financial crisis in 2009. जपानी कुत्रा आहे. It's a Japanese dog. The Japanese dogs are not the only ones on earth today. मी पनामामध्ये राहतो. I live in Parma. I live in Panama. तिच्याकडे एक रेडिओ होता. She had a radio. She had a radio. तुम्ही पूर्णपणे वेड्या आहात. You are completely crazy. You’re completely crazy. এটা ব্যবহার করো। Use this. Use it. टॉमला पुस्तकं वाचायला आवडतात. Tom likes reading books. Tom likes to read books. मला तिचे काळे कपडे आवडतात. I like her black clothes. I love her black clothes. क्या हिन्दी भारत भर की पाठशालाओं में सिखाई जानी चाहिए? Should Hindi be taught in schools across India? Should Hindu schools teach in schools throughout India? ती कोणाला सापडली? Who found her? Who, then, is to have the things you stored up? ” Ame phirdam ane k than. We traveled together. Let's go and walk. میں بھارت میں ہوں۔ I'm in India. I'm in India. टॉम आपल्यासाठी काम करतो. Tom works for us. Tom works for us. मी तुमच्यावर गोळी चालवणार नाहीये. I'm not going to shoot you. I will not lift up sword, nation against nation, neither will I learn war anymore. भारत में कितने राज्य हैं? How many states does India have? How Many Kingdoms in India? O Tom phendas mange ke naštisardas te lašarel les. Tom told me he could fix it. For Thomas, I would not have appealed to him. वे बात करना चाहते हैं। They want to talk. They want to talk. डॅनने तर पिक्चर बघितलाही नाही. Dan didn't even watch the film. Daniel did not even have a photograph. Tumen sen khetane? Are you together? You don't have San Kaheta? त्याला मेरीचा जोक समजला नाही. He didn't understand Mary's joke. He didn’t understand my contract. पावाचा इतिहास काय आहे? What is the history of bread? What Is the History of the Flood? सफ़ेद गेंद का वज़न लाल गेंद जितना ही है। The white ball weighs as much as the red ball. The white ball's weight is as much as red balls. তিনি এখনো আসেননি। He hasn't come yet. He's not here yet. मुझे अफसोस है कि मैं आपकी मदत नहीं कर सकता। I am afraid I can't help you. I'm sorry I can't help you. আমি এটা অনেক বছর ধরে করিনি। I haven't done this for years. I haven't done this for many years. मी शाळेत गेले. I went to school. I went to school. तुला घर बघायचं आहे का? Do you want to see the house? Would you like to see your home? ਤੁਸੀਂ ੲਿਥੋਂ ਕਦੋਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? When do you leave here? When are you going away? तुम्ही जिंकलात. You won. You win. আমার সঙ্গে আস। Come with me. Come with me. টম আমাকে সাহায্য করছিলো। Tom was helping me. Tom was helping me. ही मशीद आहे. This is a mosque. This is the Medo - Persia. ওটা গুরুত্বপূর্ণ ছিল। That was important. It was important. बरं मग, मी चिकन घेईन. Well then, I'll have chicken. So, then, I would like to take a chicken. आपण सर्व मरणार आहोत. We are all going to die. We are all dead. डिंग कम्प्यूटर पर खेल रही है। Ding is playing on the computer. Ding is playing on the computer. सिडनी हे ऑस्ट्रेलियातील सर्वात मोठं शहर आहे. Sydney is the largest city in Australia. Sydney is the world’s largest city in Australia. নহয়, তেওঁ কৰা নাই। No, she didn't. No, he did not. वह पिछले हफ़्ते बीमार था। He was sick last week. He was sick last week. तुम्हें अपने सिगरेट पीने पर रोक लगाने की कोशिश करनी चाहिए। You should try to conquer your smoking habit. You should try to stop your smoking. मी नक्कीच येईन. I'll definitely come. I will not give up. मैं अंग्रेज़ी पढ़ सकती हूँ। I am able to read English. I can read English. टॉम त्यासाठी जबाबदार आहे. Tom is responsible for that. Tom is responsible for this. तू कोणती भाषा शिकवतेस? Which language do you teach? What language do you teach? शेवटी आपण पुस्तक प्रकाशित केलं. We finally published the book. Finally, we published the book What Does the Bible Really Teach? मी काइरोमध्ये राहते. I live in Cairo. I live in Cairo. मैं कभी वापस नहीं आऊँगा। I'll never come back. I'll never come back. रिपोर्टर: क्या आपने उसके लिए बिल्ली खरीदी थी? Reporter: Did you buy her a kitten? PROFESSOR: Did you buy a bill for her? औद्योगिक क्रांति के दौरान लोग बिना रुके १६ घंटे काम करते थे। During the Industrial Revolution, people worked 16 hours non-stop. People worked 16 hours without stopping during the industrial revolution. तुम्हाला ही माहिती कुठून मिळाली? Where did you get this information? Where did you get this information? اس نے ابھی تک میرے خط کا جواب نہیں دیا۔ He still hasn't responded to my letter. He hasn't answered my letter yet. मुझे मेरे दफ्तर में मिलो। Meet me at my office. Meet me at my office. तू तयार नाहीयेस. You aren't ready. You are not ready. टॉमकडे तीन बोके आहेत. Tom has three cats. Tom has three bottles. যত তাড়াতাড়ি সম্ভব এটা শেষ করুন । Finish this as soon as possible. End it as soon as possible. तो परत नापास झाला आहे का? Has he failed again? Has he returned to his former ways? मुझे उल्टी आ रही है। I feel like throwing up. I'm getting excited. ٹام چلا گیا ہے۔ Tom's gone. Tom's gone. اگر تم گاڑی میں جائو گے تو تم اپنا کافی وقت بچا لو گے۔ You'll save yourself a lot of time if you take the car. If you're in the car, you'll take your time. गेली काही वर्षं हवामान खूपच विचित्र राहिलं आहे. Weather's been strange the past few years. A few years have passed, and the weather has been inexhaustible. तुला इथे पाहून आनंद वाटला. I am happy to see you here. It was a pleasure to see you here. मला एक शोरमा आणि एक डायट कोला द्या. Give me a shawarma and a diet cola. Give me a glass of tea and a cup of tea. सूरज आकाश में है। The sun is in the sky. The sun is in the sky. तू इतक्या वेळ कुठे होतीस? Where have you been all this time? When was the last time you were alone? वह मेरे पड़ोसियों में से एक है। He is one of my neighbors. He's one of my neighbors. साप पाहिल्यावर ती किंचाळली. She screamed when she saw the snake. When she saw the boy, she looked at him and saw him. میں اکیلے سفر کرنا چاہو گا۔ I would like to travel alone. I'd like to travel alone. फ़्रेंच या फ़ारसी जैसे कुछ भाषाओं में, आलू को 'ज़मीन का सेब' कहते है। In some languages like French or Persian, a potato is called an 'apple of the earth'. In some languages such as French or French, Allo calls Alu 'Sab of Jamin'. जरा एक मिनिट थांबा. Please wait a minute. Wait a minute. আমি তোমাকে ভালবাসি। I love you. I love you. میں نے خبر سن کے سکھ کا سانس لیا۔ I felt very relieved when I heard the news. I heard the news. मी तुझ्यवर विश्वास ठेवतो. I believe you. But I believe in thee. আমি আপনাকে অবাক করার চেষ্টা ছেড়ে দিয়েছি। I've given up on trying to surprise you. I gave up trying to surprise you. हे कोडं आहे का? Is this a puzzle? Is that a code? तुम्ही काहीही केलं नाहीत. You did nothing. You did not do anything. टॉमकडे एक निळी गाडी आहे. Tom has a blue car. Tom has a blue car. ती आमच्याबरोबर येऊ शकत नाही. She can't come with us. She could not come with us. کیا ٹائم ہے ؟ What's the time? What is the Time? आप कब से अंग्रेज़ी सीखने लगीं? When did you begin studying English? When did you learn English? मला तुमच्या आईंना बघायचं आहे. I want to see your mother. I want to see your mother. जपानमध्ये इंग्रजी शिकली जाते. English is studied in Japan. In Japan, English is learned. त्या दोघीही चांगल्या शिक्षिका आहेत. They are both good teachers. Both of them are well - educated. त्या गावाला तुझ्या मदतीची गरज आहे. The village needs your help. For your help is in that city. माझ्या गर्लफ्रेंडला सांगू नका. Don't tell my girlfriend. Don’t tell my girlfriend. मला विकत घ्यायचं नाहीये. I don't want to buy it. I didn’t want to buy it. टॉमला काहीतरी प्यायला द्या. Give Tom something to drink. Drink a little water, and drink a lot. त्या रात्री टीव्ही बघतात. She watches television at night. On the other hand, if you are a parent, you are not alone. मला बाकीची गोष्ट ऐकायची आहे. I want to hear the rest of the story. I have to listen to what else I have to say. मैं मरने वाला हूँ। I'm going to die. I'm gonna die. मला एक कल्पना सुचली. An idea came to me. I had a dream come true. मला तसं करायचं नव्हतं. I didn't want to do that. I didn’t want to do that. त्या जाड्या झाल्या. She got fat. In time, however, it became evident that Jesus had been raised from the dead. टॉम अतिशय धार्मिक आहे. Tom is super religious. Tom is very religious. ती शेवटी इंग्लंडला परतली. She went back to England in the end. She finally returned to England. तिने बसने प्रवास केला. She traveled by bus. She traveled by bus. اصل میں میں یونیورسٹی ٹیچر ہوں۔ I'm actually a university teacher. Actually, I'm university teacher. मेरी शादी हो चुकी है। I am married. I'm married. اس سائیکل کو مرمت کی ضرورت ہے۔ This bicycle needs repairing. This bicycle needs repair. আমার জীবনবিজ্ঞান কখনই ভালো লাগেনি। I never liked biology. My life never liked science. तिने एका विद्यार्थिनीची मदत केली. She helped a student. She helped a student student to understand why God permits suffering. ভেতরে একটা ঘর আছে। There's room inside. There's a house inside. टॉमला आठवतो. Tom remembers. Tom remembers. मैं आपके साथ नहीं खेल रही। I'm not playing with you. I'm not playing with you. भरपूर काम आहे करायला! We have a lot of work to do! Do Not Give Up in Doing What Is Fine! पंधरा ऑगस्टला कित्येक हजार लोकं पतंग उडवतात. On the fifteenth of August, thousands of people fly kites. It is estimated that about one third of the world’s population live on less than two thirds of the world’s population. আমার গলাটা একটু শুকিয়ে গেছে। My throat is a bit dry. My throat's a little dry. फाइल करप्ट आहे. The file is corrupt. Could not close temporary folder: %s टॉम तो बस मज़ाक कर रहा था। Tom was just joking. Tom was just kidding. हा कायदा घटनाबाह्य आहे. This law is unconstitutional. This law is a legal case. پارٹی پہ صرف چھہ لوگ تھے۔ There were only six people at the party. There were only six people at the party. मेरे क्योतो में रहने वाले एक मामा हैं। I have an uncle who lives in Kyoto. There's a uncle living in my Kitto. टॉम यादी तयार करतो आहे. Tom is making a list. A Tom is listed as one of the ways in which he can improve. O Tom na kamel te žal ando Harvard? Tom doesn't want to go to Harvard. Ommer Nemeel in Hardd? उ सुन्नर ह। She is beautiful. Ugh. उसने तुम्हें धोखा दिया। She betrayed you. He deceived you. यह युवती अत्यंत आकर्षक है। This girl is really hot. This youth is very attractive. स्वतःची काळजी घे, ठीक आहे? Take care of yourself, OK? Take care of yourself, okay? मैंने उसे गुस्सा कर दिया है। I have made him angry. I've got him angry. त्यांनी आपला आवाज चढवला. She raised her voice. When we arrived at the Kingdom Hall of Jehovah’s Witnesses, we did not know where to turn. "पॉलिनेशिया" हा एक ग्रीक शब्द आहे ज्याचा अर्थ "अनेक द्वीप" असा पडतो. 'Polynesia' is a Greek word that means 'many islands'. The Greek word pa·rou·siʹa is a Greek word meaning "last island". टॉम आणि मेरी आजकाल एकमेकांना भेटत नाहीत. Tom and Mary never see each other nowadays. Tom and I do not visit each other today. ही पुस्तकं कुठे ठेवू मला सांग. Tell me where to put these books. Tell me where these books are. আমি হেঁটে স্কুলে যাই। I go to school on foot. I go to school. मला खूप भूक लागली आहे. I'm very hungry. I am very hungry. امی کھانا پکا رہی ہے۔ Mother is preparing supper. I'm cooking. তুমি এখানে পড়াশোনা করতে পার। You can study here. You can study here. এখানে আসিস। Come here. Come here. मी तिला रस्त्यात भेटले. I met her in the street. I found her in the street. Žanav sostar o Tom si ane Boston. I know why Tom is in Boston. ■ For example, see the Tom B. फक्त दोन टेक्सन मारले गेले. Only two Texans were killed. Only two lines were killed. त्यांना तसं करायला कोणी सांगितलं? Who told her to do that? Who told them to do so? मी देवाशी स्पॅनिशमध्ये बोलतो, स्त्रियांशी इटालियनमध्ये, पुरूषांशी फ्रेंचमध्ये व माझ्या घोड्याशी जर्मनमध्ये. I speak Spanish to God, Italian to women, French to men, and German to my horse. I speak to God in Spanish, in Italian with men and women, in French and in German. वह पहले की तरह हँसमुख नहीं रहा। He is not the cheerful man he was. He's not smiling like before. আমি তিনটার সময় আসতে পারবো। I can come at three. I'll be back three times. या पिक्चरचं शीर्षक काय आहे? What is the title of this movie? What is the title of this artist? وہ ضرور امتحان میں پاس ہوگا۔ He is likely to pass the examination. Most surely he will be succeeded. तुझ्याकडे सोमवारपर्यंत वेळ आहे. You have until Monday. For you have the time to come. ব্যাঙকক থাইল্যান্ডের রাজধানী। Bangkok is the capital of Thailand. The capital of Bangkok. इ किताब बहुत पातर बा। This book is very thin. It's a lot of shit. हे तुमच्यासाठी आहे. It's for you. It is for you. बहुत ज़्यादा बड़ा है। It's too big. It's too big. आजचा चित्रपट आहे "द साउंड ऑफ म्यूजिक". Today's movie is The Sound of Music. Today's movie is "The Sound of Music". आणखीन एका बीअरची वेळ झाली, नाही का? Isn't it about time for another beer? Still another seed, did not have time, did it? "केन कामात आहे का?" "हो, कामात आहे." "Is Ken busy?" "Yes, he is." "What's in work?" "Yes, it's in." मी दहाला घरी जाईन. I'll go home at ten. I went to the ten - tribe kingdom of Israel. जापान में तुम्हारा सबसे पसंदीदा किला कौनसा है? What's your favorite castle in Japan? What is your favorite shell in Japan? ते धोकादायक आहे. That's dangerous. It is dangerous. টম চেষ্টা করে। Tom tries. Tom tries. वह आज दोपहर फुटबॉल खेलना चाहता है। He wants to play soccer this afternoon. He wants to play football this afternoon. ये, दाखवतो. Come on, I'll show you. Come on. সে ফল খাচ্ছে। She's eating fruit. He's eating the fruit. मी स्पेनचा आहे. I am from Spain. I am in Spain. আমি চেষ্টা করেছিলাম। I tried. I tried. मुझे पसंद आयेगा। I will like it. I'm gonna like it. দুইটা সময়ে আসো। Come at two o'clock. Come on in two times. कसा लागतो? How does it taste? How does it work? बोलणं चांगलं असतं, आणि गप्प बसणे त्याहून चांगलं असतं. It's good to talk and better to shut up. The Bible says: “Let your utterance be always with graciousness, seasoned with salt, so as to know how you ought to give an answer to each one. ” टॉम ने जान-बूझकर खिड़की तोड़ी। Tom broke the window on purpose. Tom didn't know how to break the window. تم مجھے خون دو ، میں تمھیں آزادی دونگا ۔ You give me blood, I will give you freedom. You give me blood, I'll give you freedom. उ मोरी बिटिया ह। She's my daughter. Uh, Mori Bitia. اس کی گاڑی دو سال پرانی ہے۔ His car is two years old. His car is two years old. त्या माझ्या बहिणी आहेत. They are my sisters. They are my sisters. टॉम आम्हाला शहर दाखवतोय. Tom's showing us the city. Tom sends us a city. ते बघायला पाहिजे होतंस! You should have seen it! It had to be seen! तुम्ही मोठी स्वप्ने बघितली पाहिजेत. You should dream big. You have to look forward to seeing your loved ones again. मॅग्डालेना व लेख त्यांच्या पोलिशच्या परीक्षेची तयारी करताहेत. Magdalena and Lech are preparing for their Polish exams. Magdalena and Wojciech are preparing for the tests of Polish. कोणी देवाला पाहिलं आहे का? Has anybody seen God? Did God Have a Name? তুমি কি জানো উনি কী বললেন? Do you know what he said? Do you know what he said? लगता है टॉम को बहुत नींद आई है। It seems Tom is very sleepy. Looks like Tom's got a lot of sleep. वह अपना स्विमसूट लाना भूल गयी। She forgot to bring her swimsuit. She forgot to bring her own life. आम्ही हे त्यांच्याशिवाय करू शकत नाही. We can't do this without him. We cannot do this without their help. یہ کتا ایک آنکھ سے اندھا ہے۔ The dog is blind in one eye. This guy is blind. माझा कॉमेंट डिलीट करण्यात आला. My comment was deleted. I was assigned to serve as a circuit overseer. माझ्या बाबांना कडक कॉफी आवडते. My father likes strong coffee. My father likes to have a cup of coffee. दूध वाली चाय किधर है? Where is the tea with milk? Where's the milk tea? मी तिच्यासारखा आहे. I am like her. I am like her. वह मुझसे नाराज़ हैं। She is angry with me. He's angry with me. تم جیسے مرضی کرو، اس کا نتیجہ ایک ہی نکلے گا۔ No matter how you do it, the results will be the same. Do as you wish, it will result in the same outcome. Sostar o Tom si but lašo mansa? Why is Tom being nice to me? Why is Tomboy with me? जिन बच्चों के माता-पिता की मृत्यु हो गई होती है उने "अनाथ" बुलाया जाता है। Children whose parents are dead are referred to as "orphans". The children who have died are called "Athanath." जर मी पुन्हा एकदा हॅम्लेट वाचलं, तर माझं ते तीन वेळा वाचून होईल. I will have read Hamlet three times if I read it again. If I read the helmet again, I would read it three times. میں نے بلی کے بچے کا نام ٹاما رکھا ہے۔ I named the kitten Tama. I called the bat's kid Tama. बाकी सर्व मुलं त्याच्यावर हसले. All the other boys laughed at him. The rest of the boys ridiculed him. સાચે રસ્તે છો. You're on the right track. In the right way. Tom si jekh čobano. Tom is a shepherd. Tome is jockh oobano. کافی طلبہ لائبریری میں پڑھتے ہیں۔ Many a student studies at the library. There's plenty of students reading in the library. ये कुत्ते बड़े हैं। These dogs are big. These dogs are big. اس نے دروازہ کو دھکا دے کر بند کیا۔ She pushed the door shut. He shuts the door. ही बाई आंधळी आहे. This woman is blind. The woman is blind. तुम क्या खोज रहे हो? What are you searching for? What are you looking for? विसरलास का? Did you forget? Did You Remember? আমি কি একটু চেকটা পেতে পারি? Could I have the check? Can I get a check? याला फ्रेंचमध्ये काय म्हणतात? What do you call this in French? What does this teach us about Jehovah and Jesus? গান না। Don't sing. No songs. मुझे नहीं पता कि उसे क्या पता है। I don't know what he knows. I don't know what he knows. वह अपनी माँ जैसी सुंदर है। She is as beautiful as her mother. She's beautiful like her mother. শান্ত হোন। Calm down. Calm down. कुछ खा लीजिए। Eat something. Have some food. जाव्हास्क्रिप्ट ही एक प्रोग्रामिंग भाषा आहे. JavaScript is a programming language. Javascript is a programming language. मैं दोनो को जानता था। I know both of them. I knew both of them. मी सारायेव्होमध्ये राहते. I live in Sarajevo. I live in Sarajevo. टिकट, कृप्या। Ticket, please. Ticket, please. नग्न असण्यात वाईट काय आहे? What's wrong with being naked? What is wrong with self - control? माझं घर, माझे नियम. My house, my rules. My home, my rules. काहीतरी चुकीचं होतं. Something was wrong. Something was wrong. টম চায় আমি ওর সঙ্গে যাই। Tom wants me to go with him. Tom wants me to go with him. আমি চারটা আনারস চেলাম। I wanted five pineapples. I found four Analores. O Tom na žanel sostar i Mary muklas les. Tom doesn't know why Mary left him. That's why I'm not Tom Neanel. त्या लिंकवर क्लिक करू नये. Don't click on the link. We can't click on this link. মই এই বিষয়ে ধেমালি কৰা নাই। I am not kidding about this. I haven't mentioned this to you. तूपण जाणार आहेस का? Will you go, too? Will You Pass Into It? इसको क्या कहते हैं? What do they call her? What do they say? त्याला हे कसं माहीत आहे? टॉम, तू त्याला सांगितलंस का? How does he know this? Tom, did you tell him? Tom, did you tell him that? ही घरं सर्व एकसारखी आहेत. These houses are all alike. These homes are all the same. बस किती वाजता निघते? When does the bus leave? How much time does it take? मी त्यांच्याशी बोलले. I talked to her. I spoke to them. मी तुला एक गोष्ट सांगतो. I'll tell you a story. I told you something. मेरे ख़याल से तुम्हे सिगरेट पीना छोड़ देना चहिए। I advise you to stop smoking. I don't want you to quit smoking. आपलं काम करुया. Let's do our job. Work hard. तुमने मेरे पतलून के साथ क्या किया? What did you do with my pants? What did you do with my moth? तुम्ही खूप उंच आहात. You're very tall. You’re so tall. जरा आपली जीभ बाहेर काढा. Please stick out your tongue. Take a few words out of your mouth. तो उद्या येईल का? Will he come tomorrow? Will there ever be a paradise? मला एक नवीन स्वयंपाकघर हवं आहे. I want a new kitchen. I want a new kitchen. यहां आसपास कोई घरें नहीं है। There are no houses around here. There's no homes around here. उसने कल रात ख़ुद की जान लेने की कोशिश की। She tried to kill herself last night. He tried to kill himself last night. मृत्यूला विसरू नकोस. Don't forget death. Don't forget to die. मैं बस चाहती हूं कि आप ख़ुश रहें। I just want you to be happy. I just want you to be happy. वे कल आएँगे क्या? Will he come tomorrow? Will they come tomorrow? ते शनिवारी ऑफिसला जात नाहीत. He doesn't go to the office on Saturday. They do not go to the office on Saturday. ভুল হয়েই থাকে। Mistakes happen. It's wrong. मी मेरीला काल भेटलो. I met Mary yesterday. I met Mary. কাল বৃষ্টি হলেও আমি সাঁতার কাটতে যাবো। Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. I'll go fishing even if it's rain tomorrow. त्या तुला ठार मारणार आहेत का? Are they going to kill you? Are they going to kill you? तुझ्या बहिणीला इंग्रजी बोलता येत नाही. Your sister can not speak English. Your sister cannot speak English. टॉम अजून काय करू शकतो? What more can Tom do? What else can Tom do? ते पुस्तक जाड आहे, पण महागडं नाही. That book is thick, but it's not very expensive. The book Is There a Creator Who Cares About You?, published by the Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. त्यांनी त्या कादंबरीचा रशियन भाषेतून आर्मेनियन भाषेत अनुवाद केला. They translated the novel from Russian into Armenian. They translated the Bible into Armenian, Russian, and German. मछलियाँ पानी में जीतीं हैं। Fish live in the water. Fish live in the water. میں معذرت چاہتا ہوں۔ میں یہاں خود نیا ہوں I am sorry. I am not from here. I'm sorry. I'm new here myself. त्याला सत्य माहीत असतं तर त्याने मला सांगितलं असतं. If he'd known the truth, he'd have told me. If he knew the truth, he would tell me. माझ्या देशात कोणीही गुंतवत नाही. Nobody invests in my country. There is no work nor devising nor knowledge nor wisdom in Sheol [mankind’s common grave], the place to which you are going. मुझे कैनेडियन होने पर गर्व है। I'm proud to be a Canadian. I'm proud of being a Canadian. उ सुन्नर ह। She is a beauty. Ugh. माझं तिच्यापेक्षा जास्त तुमच्यावर प्रेम आहे. I love you more than her. I love you more than her. ٹام کو امید ہے کہ مریم نہیں مرے گی۔ Tom hopes Mary won't die. Tom hopes she won't die. टॉमला उपाशी पडायचं नव्हतं. Tom didn't want to starve. Toma did not want to go hungry. مجھے مچھلی سے الرجی ہے۔ I'm allergic to fish. I'm allergic from the fish. तुम्ही आपला पत्ता कधी बदलला? When did you change your address? HAVE YOU WONDERED? ও খুব ধৈর্যশীল ছিলো। He was very patient. He was very patient. तुमचं टॉमवर प्रेम होतं का? Did you love Tom? Did You Love Your Tom? मी क्योतोमध्ये तीन दिवस राहिले आहे. I have stayed in Kyoto for three days. I have stayed in Kyoko for three days. काश मैं आपकी तरह अंग्रेज़ी बोल पाती। I wish I could speak English like you. I wish I could speak English like you. अपने परिवार के लिए खाना खरीदना भी मेरे लिए मुश्किल है। I can barely afford to buy enough food to feed my family. It's hard for me to buy food for your family. আমিও ১৭। I'm 17, too. Me, too. आम्ही डोंगर चढत असताना दोरा तुटला. The rope broke when we were climbing the mountain. As we climbed up the mountain, the two of us broke into pieces. আমি তোমার ফোন নাম্বারটা ভুলে যাই। I forget your phone number. I'll forget your phone number. हम यह काम एक दिन में नहीं कर सकते। We cannot do the work in a day. We can't do this in one day. हे पुस्तक तुमचं आहे का? Is this book yours? Is it yours? Me prinžarav le manušes ke aviljas le Tomesa. I know the man Tom came with. Me putting me on the men's mind, for I hope I am with you. اجے غریب ہے. Ajay is poor. It's poor. میں یہاں رہتا ہوں۔ I live here. I live here. সি তাৰ ভনীয়েকৰ লগত ইণ্টাৰনেট পৰ্ণ কৰি আছিল। He was doing Internet porn with his sister. She passed the Internet with her sister. मेरी नानी उड़ सकती है। My grandmother can fly. My grandmother can fly. मी तुझी मदत करू शकते. I can help you out. I can help you. यह समस्या बहुत कठिन है। It is a difficult problem. This problem is very difficult. लिफ़्ट किस तरफ़ है? Which way is the elevator? In which way is the elevator on which? मैं टॉम की मदद करने की कोशिश कर रही हूँ। I'm trying to help Tom. I'm trying to help Tom. پیرس فرانس کا دارلخلافہ ہے۔ Paris is the capital of France. Paris is the capital of France. बायाचे भलेमोठे स्तन आहेत. Baya has huge boobs. At the same time, there is a need for more Kingdom publishers to be able to care for the needs of the local people. इ रास्ता बहुत पातर बा। This road is very narrow. It's a long way out. पाच बजे मिलते हैं। See you at five. Five o'clock. त्याने अजिबात अभ्यास केला नाही. He didn't study at all. He did not even study the Bible. সেখানে বস। Sit there. Sit there. माझे बाबा हॉटेल चालवतात. My father runs a restaurant. My father, who lives in the United States, is one of Jehovah’s Witnesses. मेरे पापा आमतौर पर छः बजे घर लौटकर आते हैं। My father usually comes home at six. My father usually comes home at six o'clock. बस उसका नाम बताइए। Just tell me her name. Just tell her name. मी पावसात फसलो आणि पूर्णपणे भिजून गेलो. I was caught in a shower and was drenched to the skin. The rain poured down, the rain poured down, and the floods came and the winds blew and lashed against us. उसे कुछ भी याद नहीं। He doesn't remember anything. He doesn't remember anything. तो अगदी तुमच्यासारखा आहे. He's just like you. He is like you. मी टॉमशी लढू शकले नाही. I couldn't fight Tom. I could not fight the Tomass. खाना कैसा था? How was the food? What was the food? एकेकाळी मी ओसाकामध्ये रहायचे. Once I lived in Osaka. At one time, I lived in Osaka. तिने एक मुखवटा घातला. She wore a mask. She put a mask on her face. मी तुला उडी मारायला देणार नाही. I won't let you jump. I will not allow you to rise up. त्याला काय दिसलं? What did he see? What did he see? याकितोरि हे एक जपानी खाद्यपदार्थ आहे. Yakitori is a Japanese dish. A Japanese diet, which is one of the most popular products in the world, is one of the most popular foods in the world. یہ کبھی ختم نہ ہوگی ۔ This is never going to end. It will never end. जॉनला गिटार वाजवता येत नाही. John can't play the guitar. John can’t play ball. बरोब्बर दहा वाजले आहेत. It's ten o'clock sharp. The bubbles are ten inches [10 cm] long and weigh ten pounds [10 kg]. किती भीती वाटते मला त्यांची. I'm so afraid of him. How scared I am! वह दौलत और शोहरत की तलाश में है। He seeks fame and wealth. He's looking for wealth and fame. আপনি কী পেয়েছেন? What have you found? What have you got? आम्ही त्यांच्यावर हसलो. We laughed at him. We laughed at them. तू कोणत्या शहरात आहेस? What city are you in? Which city are you? আপনার ডাক্তারের সাথে পরামর্শ করুন। Consult your doctor. Ask your doctor. आपको कहीं जाना है? Do you want to go somewhere? You have to go somewhere? میرا آج کچھ کھانے کا دل نہیں کر رہا۔ I don't feel like eating anything today. I don't have a heart to eat today. दोन गाड्या विकत घेण्याइतपत श्रीमंत आहे तो. He is rich enough to buy two cars. He is rich enough to buy two cars. तू तिला कधी पाहिलंस? When did you see her? Have you ever seen her? नीचे क्यों देख रही हो? Why are you looking down? Why are you looking down? ওরা সবাই কথা বললো। They all talked. They're all talking. तो रात्रभर जागा राहिला. He lay awake all night. He spent the night in the middle of the night. बर्‍यापैकी सोपी भाषा आहे. It's quite an easy language. Berry’s simple language is simple. مجھے اپنا پیٹ بھاری محسوس ہو رہا ہے۔ My stomach feels heavy. I feel heavy in my belly. माझा मुलगा कुठेय? Where's my son? Where is my son? আজকে কত তারিখ? What is the date today? How long is it today? मैं तुम्हारी आँखों में मर चुका हूँ। In your eyes, I am already dead. I'm dead in your eyes. मला वाचता येतं. I can read. I can read it. सबसे पास का मेट्रो स्टेशन कहां है? Where's the nearest metro station? Where's the metro station? আমি অঙ্ক পছন্দ করি। I like math. I like the drawings. तू तुझ्या आईसारखा बोलतोस. You speak like your mum. You speak like your mother. नाही, टॉम, तसं करू नकोस. No, Tom, don't do that. No, Tom, don't. तुम्ही जर्मन बोलता का? Do you speak German? Do you speak German? तिला थांबवा. Stop her. Stop it. এটা আমার নয়। It isn't mine. It's not mine. আমর কিছু টাকা চাই। I want some money. I want some money. टॉमला तसं करायला सांग. Tell Tom to do that. Ask Tom to do so. तुम कुछ बोलते क्यों नहीं? How come you say nothing? Why don't you talk to me? जुलिया रडते आणि एमिलियाला बोलावते. Julia cries and calls Emilia. The next day, she went to the Kingdom Hall of Jehovah’s Witnesses and asked for a Bible study. ती दररोज टेनिस खेळते. She plays tennis every day. She also works for Terns every day. कोण धावलं? Who ran? Who ran? وہ بہت مزاحیہ ہو گا۔ That will be funny. He'll be very fun. क्या तुम मेरे साथ जर्मनी जाना चाहती हो? Do you want to go to Germany with me? Do you want to go with me to Germany? ڈاکٹر نے اس کی پیٹھ سے گولی نکالنے کی کوشش کی۔ A doctor tried to remove the bullet from his back. The doctor tried to fire his back. O Sami pušlas Laylatar te avel pálpale khêrê. Sami asked Layla to come back home. Omy Pospasa Laila जगाचा अंत किती वाजता आहे? At what time is the end of the world? How Far - Reaching Is the World? मैंने पूरे दिन खेत में काम किया। I worked on the farm all day. I worked in the field all day. ती बॅंकेत काम करते. She works in a bank. She works in the bank. पाच लोकं मेली. Five people died. Five people died. मी पॅरिसमध्ये आहे. I am in Paris. I am in Paris. हवी असली तर त्या तिथे कॉफी आहे. There's coffee over there if you want it. If you want it, it is a coffee. मैं वह क्यों पहनूंगा? Why would I wear that? Why would I wear him? अकेलापन निर्धनता की पराकाष्ठा है। Loneliness is the ultimate poverty. Alone is the tradition of poverty. मी फोटो काढला. I took the photo. I took a photograph. मैं इस शोर को और बर्दाश्त नहीं कर सकती। I can't put up with this noise anymore. I can't afford this shower anymore. اس کی بیوی نے مجبوری میں کام کرنا شروع کیا ہے۔ His wife has started to work out of necessity. His wife started working in forced labor. আপনার কোনটা দরকার আমাকে বলুন। Tell me which you want. Tell me what you need. আমি চিৎকার শুনলাম। I heard screams. I heard screams. टॉम मैरी की मदद क्यों करना चाहता है? Why does Tom want to help Mary? Why does Tom want to help Mary? तो आंधळा झाला. He went blind. He was blind. तुमचे ट्विटरवर फॉलोवर किती आहेत? How many followers do you have on Twitter? How many are your TV soap operas? ही एक अतिशय प्रसिद्ध गोष्ट आहे. This is a very famous story. It is one of the most famous of all. میں اپنا وزن کر رہی ہوں۔ I am weighing myself. I'm getting my weight. मैं किस मंज़िल पर हूँ? What floor am I on? Which way am I on? आम्हाला पूर्ण कविता पाठ करायची आहे. We have to learn the whole poem by heart. We want to do all we can to make the best of our present circumstances. कुठेही चालेल. Any place will do. Wherever we go. Me žanav ke o Tom kerel les akana. I know Tom is doing that now. I've done him to Tom now. मला हे तीन तासांपूर्वी माहीत होतं. I knew this three hours ago. I knew it three hours ago. उन्होंने उसपर गाड़ी ग़लत खड़ी करने के लिए पाँच हज़ार येन का जुर्माना लगाया। They fined him 5,000 yen for illegal parking. They charged the five thousand yards to make the car wrong. या बाईकचा वापर माझा भाऊ करतो. This bike is used by my brother. This woman used to be my brother. म ब्राजिलबाट हुँ । I'm from Brazil. “ I’m sorry, ” she says, “I don’t think I’m going to have a good time. ” मी माझी पुस्तकं वाचतो, तू तुझी, व मार्कोस त्याची. I read my books, you yours, and Marcos his. I read my books to you, and you and Mark. पिल्ला भोंकताने कुलि। Dogs are barking. It's a puppy. तू उद्या निघू शकतेस. You can leave tomorrow. You can leave tomorrow. बॉस्टनला पोहोचल्या बरोबरच आम्हाला फोन कर. Give us a call as soon as you get to Boston. Just call us right away with Boston. ते कधीच थांबत नाहीत. He never stops. They do not stop. तो प्रश्न एवढा कठीण होता की कोणालाच त्याचं उत्तर देता आलं नाही. So difficult was the question that no one could answer. That question was so difficult to answer, and no one answered. रोममध्ये पुष्कळ सुंदर चर्च आहेत. There are many beautiful churches in Rome. There are many beautiful churches in Rome. मुझे यह बताओ, कि टॉम ऐसा कर क्यों रहा है। I want to know why Tom is doing this. Tell me why Tom is doing this. O Tom phendas ke vo sas but bibaxtalo. Tom said that he was very unlucky. Now it seemed good to me to pass, because it had been very weight. टॉम एस.ए.एस. का सदस्य है। Tom is a member of the SAS. Tom is a member of S.A.S. ती तिच्या आईवडिलांबरोबर आहे. She's with her parents. She is with her parents. आपल्यासाठी काहीतरी खायला आण. Get us something to eat. Bring us something to eat. काय वाक्य आहे! What a sentence! What a command! कितना पेटू है! What a big eater! How hot! ती नेहमीच काळे कपडे घालते. She always wears black. She always wears black clothes. ہم اپنے پرانے سکول ہو کے آئے۔ We visited our old school. We're coming to our old school. ते कॉफी पितात. They drink coffee. It was a coffee father. तो तुमच्यावर हसला का? Did he laugh at you? Did he laugh at you? मी विंडो मिनिमाइझ केली. I minimized the window. I used to think that I would never be able to do that again. माझे आईवडील चीनपासूनचे आहेत. My parents are from China. My parents were from China. शिक्षण घरापासून सुरू होतं. Education starts at home. As a result, I began to study the Bible with Jehovah’s Witnesses. तो कुठे खेळतोय? Where is he playing? Where does he play? टाम मसहूर ह। Tom's famous. Tsam Mss. Hu. तिथे वरती काय आहे? What's up there? What's up there? हा टॉमचा चष्मा आहे. These are Tom's glasses. It is home to the tomato, which is the home of the mother of the rich man. देखिए! रसोईघर में एक बिल्ली है. Look! There is a cat in the kitchen. Look, there's a cat in the kitchen. वैसे टॉम है कौन? Who is Tom anyway? Who's Tom anyway? کون چاہے گا کہ وہ مر جاَئے۔ Who would want them dead? Who would destroy him if he did not want to die. त्या म्हणाल्या की त्या फ्रेंच बोलणार नाहीत. She said she won't speak French. They said that they did not speak French. আপনি কি জাপানী নাগরিক? Are you a Japanese citizen? Are you Japanese? रोना-धोना बन्द करो। तुम्हें जाना ही पड़ेगा। Stop crying. You have to go. Stop crying, you have to go. त्याला चॉपस्टिक्सची भिती वाटते. He is afraid of chopsticks. He feels afraid of the pressure he has to do with his life. प्रत्येक व्यक्तीने एक हजार डॉलर भरले. Each person paid one thousand dollars. Each person paid a thousand dollars. टास्मानियन डेव्हिल हा एक खरा प्राणी आहे. The Tasmanian devil is a true animal. The Tessmanian deil is a real creature. तुझ्याशिवाय मी काहीच नाही. Without you, I'm nothing. I have nothing but you. কেউ একজন কাশলো। Someone coughed. Someone's a Kasho. আমি যা বলতে চাইছি তুমি কি তা বুঝতে পারছো? Do you understand what I want to say? Do you understand what I'm saying? मला अजूनही वाटतं की आम्ही नाही म्हणायला हवं होतं. I still think we should've said no. I still think that we were supposed to say no. থামেন না। Don't stop. Don't stop. तुम्हाला एका बॉयफ्रेंडची गरज आहे. You need a boyfriend. You need a boyfriend. ছাড়। Leave it. Get off. আমি চেঁচাতে যাচ্ছি। I'm going to scream. I'm going to swim. ਪਿੰਡ ਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਬਦਸਲੂਕੀ ਕੀਤੀ। The villagers were offhand with us. The villagers treated us badly. मुझे ऑपेरा से नफ़रत है। I hate opera. I hate Opera. টমই ঠিক। Tom's right. Tom is right. O Tom kamlas te phirel. Tom wanted to go for a walk. And it came to pass, that as I caused him to think somewhat of the things which must be done. या चित्रात किती मुली आहेत? How many girls are in this picture? How many girls are in these pictures? ਅੱਜ ੧੮ ਜੂਨ ਹੈ ਅਤੇ ਮਿਯੁਰਿਅਲ ਦਾ ਜਨਮ ਦਿਨ ਹੈ। Today is June 18th and it is Muiriel's birthday! Today is June 1, 2011, and is the day of Mirjail. میرے بات کا یہ مطلب نہیں تھا . That's not what I meant. I didn't mean that. আপনি চিৎকার করছেন। You're screaming. You're shouting. त्याचा लैंगिक छळ केला गेला होता. He was sexually harassed. He was subjected to sexually transmitted diseases. Me dikhlem le Tomes kaj ažukerdas anda jekh autobuzo. I saw Tom waiting for a bus. I saw the Tomestojoa of Jakkadez. त्याला माझे जोक आवडतात. He likes my jokes. He loves me very much. He loves me very much. तू आधी माझ्याशी बोलू घ्यायला हवं होतंस. You should've talked to me first. You wanted to talk to me first. اس نے اپنے کمرے میں نظر دہرائی۔ She looked about in her room. He repeated his vision in his room. तिने त्याला बाहेर काढून टाकलं. She threw him out. She threw him out of the house. टोपलीतली अर्धी केळी सडलेली होती. Half of the bananas in the basket were rotten. The basket was about half a inch [1.5 cm] wide. અજય ગરીબ છે. Ajay is a bad boy. The Bible says: “The world is passing away and so is its desire, but he that does the व्यापारीचा जगभर एकच धर्म असतो. The tradesman has the same religion all over the world. The world’s religions are just one religion. ماں اور مادر وطن جنت سے بڑھ کر ہیں. Mother and motherland are greater than heaven. Mother and mother are more than paradise. মার্ক ১৯৯১ সালে হার্বাট থেকে স্নাতক হয়েছে। Mark graduated from Harvard in 1991. Mark has been separated from Harbott in 1991. کیا آپ مجھے بتا سکتے ہے کہ میں اب کیا کروں؟ Would you please tell me what I should do next? Can you tell me what I do now? मी तुम्हाला कळवेन. I'll notify you. I will give advice with my eye upon you. ” सोचो कि तुम्हारे पास एक टाइम मशीन है। Imagine that you have a time machine. Think you have a time machine. સાંભળ Listen. Listen আপনি সবসময় অভিযোগ করেন। You are always complaining. You always complain. त्या फुलांचा वास गोड आहे. Those flowers smell sweet. The flowers are full of flowers. मी माझी वही घरीच विसरलो. I left my notebook at home. I forgot that house at the same time. त्याने मला एवढं रागावलं की माझं डोकं दुखायला लागलं. He made me so angry that I got a headache. He was so angry that I had to put up with my head. चाय लाओ। Bring tea. Bring tea. कादंबरीच्या नायिकेने आत्महत्या केली. The heroine of the novel committed suicide. As a result, he was able to quit smoking tobacco and other drugs. तुम्हाला माझा गाऊन कसा वाटला? How do you like my gown? How did you feel about my singing? गणित माझा सर्वात आवडता विषय आहे. Mathematics is my favorite subject. math is the most popular subject I have ever known. टॉम यहाँ टेनिस नहीं खेल सकता। Tom can't play tennis here. Tom can't play tennis here. আমি আজকে কাজে যেতে চাই না। I don't want to go to work today. I don't want to go to work today. खिड़की खुली थी। The window was open. The window was open. इतालवी दूतावास कहाँ है? Where is the Italian embassy? Where is the Italian ambassador? मला तुझे खिसे दाखव. Show me your pockets. Let me see the window. बारिश हो रही है, इसलिए अभी घर में रहना ही अच्छा रहेगा। Due to the rain, staying at home would be a better option. It's raining, so it's good to stay home now. मुली जिममध्ये नाचल्या. The girls danced in the gym. Girls dance in Jim. मैंने पाया है कि सुख लगभग हर बार कठोर श्रम की प्रतिक्रिया ही होता है। Happiness, I have discovered, is nearly always a rebound from hard work. I have found that happiness is almost always the response of hard work. ते तिला छळणार आहेत. They're going to torture her. They will be persecuted. بلے کے ساتھ ساتھ کل گیندیں بھی چوری ہو گئی۔ The bat was stolen yesterday, along with the balls. The ball was stolen along with the ball. आम्ही रविवारी वाजवतो. We play on Sunday. On Sundays, we go to the Kingdom Hall. मैं १९७९ में पैदा हुआ था। I was born in 1979. I was born in 1979. सामीने लैलाला एका नेल सलॉनमध्ये नेलं. Sami took Layla to a nail salon. With the help of the holy spirit, we were able to continue in the full - time ministry. मी तिच्यावर रागवलेले आहे. I'm angry with her. I am angry with her. बिल हमेशा ईमानदार होता है। Bill is honest all the time. Bill always is honest. मी घटस्फोट घेतला. I got divorced. I was divorced. আমরা এখনও সেটা করতে পারি। We can still do that. We can still do that. تم میری زندگی کے سب سے زیادہ اہم شخص ہو۔ You are the most important person in my life. You're the most important person in my life. तू बँकेतून कर्ज घेऊ शकतोस. You can get a loan from a bank. You can borrow money from a bank. کتنی ٹیمیں ہیں؟ How many teams are there? How many teams are there? ते नाचले. They danced. They took no note. तुम कल इस समय क्या कर रहे होगे? What will you be doing at this time tomorrow? What are you doing tomorrow? त्यांनी आय शॅडो लावलेला आहे. She's wearing eye shadow. “ I’m not sure if I’m going to get married, ” she says. क्या मैं दरवाज़ा खोल सकता हूँ? Would you mind my opening the door? Can I open the door? یہ محترمہ لی ہے، سوزن کی والدہ، لندن میں۔ It is Mrs. Lee, Susan's mother, in London. This is Lady Lee, Sonson's mother, in London. मी त्यांना खरं सांगू शकत नाही. I can't tell her the truth. I don’t know how to tell them the truth. अगर कल बारिश हुई तो तुम घर में रहोगे क्या? If it rains tomorrow, will you stay at home? If it rains tomorrow, what will you live in home? ٹام نے بہت سارا کباڑ جمع کیا ہے۔ Tom has accumulated a lot of junk. Tom has gathered a lot of time. میری گھڑی دس منٹ پیچھے ہے۔ My watch is ten minutes slow. My hour is ten minutes back. मी तेरा वर्षाचा असताना नाचायला शिकलो. I learned to dance when I was thirteen. I learned to dance when I was your age. چلو اسے ازماتے ہیں۔ Let's try it. Let's try it. वे इंसाफ के निमित्त से लड़े। They fought in the cause of justice. They fight for justice. मैं वहाँ नहीं जा सकता। I can't go there. I can't go there. مجھے یقین ہے کہ میں ٹینس میچ جیت جائوں گا۔ I'm confident that I'll win the tennis match. I'm sure I'll win the Tess Mitch. जॉन माझा भाऊ नव्हे, तो माझा भाचा आहे. John isn't my brother; he's my nephew. John was my brother, not my brother, but my brother. टौम ने वह मानने से इंकार कर दिया। Tom refused to admit it. Tom refused to believe him. Me žanav ke o Tom kamlas te kerel les. I know Tom wanted to do that. I love him, because he has something to do with him. তুমি তাইক কেতিয়াবা দেখা পাইছানে? Have you ever seen her? Have you ever seen her? ওদের দেখে আমেরিকান বলে মনে হচ্ছে। They seem American. They look like American. Si pharo te pačal kaj si jekh koinčidenca. It's hard to believe that's a coincidence. Cyclopedia मला ती ट्रेन पकडायची आहे. I have to catch that train. I was about to catch the train. टॉम कभी पतला तो था ही नहीं। Tom never was skinny. Tom was never hanging. क्या तुम वह गाना गा सकते हो? Can you sing the song? Can you sing that song? O Tom či meklas man nikad te kerel les. Tom has never let me do that. And Thomas left me, and gave him to drink. मेरे पास ज़्यादा पैसे नहीं हैं। I don't have much money. I don't have much money. මං කොටයි. I am short. I'm short. टॉम की मदद करते हैं। Let's help Tom. Help Tom. त्याच्याकडे पन्नास डॉलर होते. He had fifty dollars. He had no money, and he had no money. टॉम को अपने बेटे की याद आई। Tom missed his son. Tom missed his son. টম খেয়েছিল। Tom ate. Tom ate it. मला कोरियन खाणं खायला आवडतं. I like to eat Korean food. I enjoy eating Korean food. कुराण हे मुसलमानांचं बायबल असं म्हटलेलं बरोबर आहे का? Is it correct to say that the Qur'an is the bible of the Muslims? Does the Bible really speak of Cain as “the father of all those having faith ” and“ the son of earthling man ”? इस गाने का नाम हे "बस आप"। This song's name is "Only You". The name of this song is "Bass you". وہ میری بلی ہے۔ That's my pussy. He's my arm. हे तुला कुठे सापडले? Where did you find these? Where did you find this? या पुस्तकाचा लेखक कोण आहे? Who is the author of this book? Who is the author of this book? मला आज जास्त चांगलं वाटतंय. I feel better today. I feel much better now. आपण त्यांना ओळखलं. We recognized her. We recognized them as Jehovah’s Witnesses. ঘরে থাকুন। Stay home. Stay home. बहुधा वातावरण में परिवर्तन से कहीं अधिक व्यक्ति के भीतर ही बदलाव की ज़रूरत होती है। Very often a change of self is needed more than a change of scene. More than a change in the environment, there is a need for more people to change. कॅल्मिअस नदीवर स्थित डोनेट्स्क हे पूर्व युक्रेनमधील एक मोठं शहर आहे. Donetsk is a large city in eastern Ukraine on the Kalmius river. Donnetsk, one of the tallest cities in eastern Ukraine, is located on the coast of California, U.S.A., in the south. शंभरपर्यंत मोजा. Count to one hundred. Count it for one hundred years. तिच्यासाठी जितकं करता येईल तितकं करा. Do what you can for her. Do what you can to do for her. उन्होंने कड़ी मेहनत की, मगर वे थोड़ी ही तरक्की कर पाएं। He worked very hard, but could make little progress. They worked hard, but they were able to make a little progress. एखाद्या वाक्याला टॅग कसे जोडायचे? How can I add tags to a sentence? How should a tattoo be added? আমার গাঁটগুলো ব্যাথা করছে। My joints ache. My cheeks are hurting. टॉमला ट्रक चालवता येतो का? Is Tom able to drive a truck? Is There a Creator Who Cares About You? आम्हाला टॉमशी बोलायला लागेल. We'll need to talk to Tom. We need to speak to Tom. आपका ड्रेस कौनसे रंग का है? What color is your dress? What color do you have? आम्ही फक्त त्यांची मदत करू इच्छितो. We just want to help them. We only want to help them. मैं आपको पाँच डौलर दूँगी। I will give you five dollars. I'll give you five Dolls. मी हॉटेलला येतेय. I'm coming to the hotel. I am in a state of shock and despair. Me somas okote ferdi jekvar. I've only been there once. I'm sorry, just Jekvar. खिडकी उघडू नकोस! Don’t open the window! Don't open the window! टॉमला त्याचा पासवर्ड आठवत नाहीये. Tom doesn't remember his password. Tom did not remember his password. तुम्हारे जैसे लोग कभी भी खुश नहीं होते। People like you are never happy. People like you are never happy. आकाश नीला है। The sky is blue. The sky is blue. टॉम भाग रहा था। Tom was running. Tom was running away. धीरे काम कीजिए। Work slowly. Work slowly. দুইটা সময়ে আসেন। Come at two o'clock. It's two times. रेखांकित शब्दों को सुधारिए। Correct the underlined words. Correct the quoted words. मी त्याला त्याआधी अनेकदा भेटलो होतो. I had met him many times before then. I met him several times before. ज़रूर! Sure! Absolutely! हे देवा! Oh my God! Oh, my God! त्याची मदत करा. Help him. Help him to do so. स्थानक शहराच्या मधोमध आहे. The station is in the center of the city. The site is the center of the city. मी पुस्तकांच्या दुकानातून काही पुस्तकं विकत घेतली. I bought a few books from the bookstore. I bought some books from the store. जापानचे भूदल अतिशय प्रबल होते. Japan's army was very powerful. Japan was a major power, but it was not until the mid - 1930 ’ s. बंदूक किसके पास है? Who has the gun? Who has the gun? मी या शहरात राहत नाही. I don't live in this city. I am not in this city. त्यांनी स्वतःसाठी एक कप कॉफी ओतून घेतली. She poured herself a cup of coffee. They bought a cup of coffee for themselves. আমরা তোর জন্য অপেক্ষা করছিলাম। We were waiting for you. We're waiting for you. पियानो कसा वाजवतात तुम्ही मला शिकवू शकाल का? Could you teach me how to play the piano? Can you teach me how to play pianos? ওর যা ইচ্ছে ও বলতে পারে। She can say whatever she wants. He can say whatever he wants. ওয়াইকিকি যাওয়ার জন্য কত নম্বর বাস নেব? What number bus do I take to get to Waikiki? How much do you want to go to Wikiki? महणून मी काल शाळेत गैरहजर होतो. That's why I was absent from school yesterday. By the time I was four years old, I had no idea what to do with school. मला तुला सांगायचं नाहीये. I don't want to tell you. I don't want to tell you. तुम्हाला ब्रायन अॅडम्स आवडतो का? Do you like Bryan Adams? Do you like Brian Adams? माझ्या आईबाबांनी मला तिथे जायला लावलं. My parents made me go there. My parents left me there. আপনারা প্রথমে যান। You go first. You go first. तुझा आवडता कोरियन संगीतकार कोण आहे? Who's your favorite Korean musician? Who is your favorite Korean composer? वह उनकी मदत करता है। He helps her. He helps them. ओरड. Yell. Come on. এটা কটার সময় খোলে? What time does it open? When did you open it? घर को आग ने सरासर नष्ट कर दिया। The house was altogether destroyed by the fire. Fire destroyed the house. তোরা কত রাত্রি থাকবি? How many nights will you stay? How late are you gonna stay? آپ کیسے ہو ؟ How are you? How are you? "क्या तुम यात्रा करना पसंद करते हो?" "मैं भी।" Do you like to travel? Me too. "Do you like to travel?" "I too." बस एक ही दरवाज़ा है। There's only one door. There's only one door. मुझे अपने पिता की ग़रीबी पर शर्म नहीं आती है। I'm not ashamed of my father being poor. I don't feel ashamed of my father's poverty. तो पळू लागला. He began to run. He ran away. আমি এটা কোথা থেকে কিনতে পারব? Where can I buy it? Where can I buy it? मैं सोच रहा हूँ कि नौकरी लूँ या नहीं लूँ। I'm wondering whether to take on that job. I'm thinking of getting a job or not. ہم مدد کرے گے۔ We'll help. We'll help. तिला बर्फ आवडतो. She likes snow. She likes snow. ते पुस्तक तू कुठे विकत घेतलंस? Where did you buy that book? Where did you buy that book? तुम्ही निघू शकता. You can leave. You can go away. Aven ane k than. They're coming together. Come now. टॉम फक्त तेरा वर्षांचा आहे. Tom is only thirteen. Tom is only eight years old. मी तुम्हाला फोन करायला विसरले. I forgot to call you. I forgot to call you. दार बंद करा. Close the door. Shut Down the door. टॉमने मला तिथे जायला लावलं. Tom made me go there. Tom left me there. টম মেরিকে শাসালো। Tom threatened Mary. Tom's been punished with Mary. অপেক্ষা করবে না। Don't wait. Don't wait. टॉम मेरी के पिछ-पिछे चला। Tom followed Mary. Tom left me behind. सनस्क्रीन कुठेय? Where's the sunscreen? Where is the Occult? تمھارے خاندان میں کتنے افراد ہے؟ How many people are there in your family? How many members in your family do you have? प्यिमाँतवर कोण राज करत होतं? Who ruled Piedmont? Who was Pontius Pilate? এইটোৱেই কাৰণ যে মই অফাৰটো ল'লোঁ। That's the reason that I accepted the offer. That's because I took the office. আমার হলুদ রঙ পছন্দ। I like yellow. I like yellow. मला माझ्या बाबांचा अभिमान वाटतो. I'm very proud of my father. I am proud of my father. वेल्श सुन्नर भाषा ह। Welsh is a beautiful language. Welsh is the Sunner language. میں سونے کیلئے بستر پر لیٹ چکا ہوں I have to go to bed. I'm on bed to sleep. टॉम को ढूंढते हैं। Let's find Tom. Find Tom. تسی کتھے رہندے ہو؟ Where do you live? Are you a beggar? तुला बाहेर नाही जायचंय का? Don't you want to go out? Do you want to quit? ते आपल्याला इतिहास शिकवतात. He teaches us history. They teach us history. ٹام غالباً غصے میں ہوگا۔ Tom is likely to be upset. Tom must be angry. पत्र किसने लिखा? Who wrote a letter? Who wrote the letter? कुत्रा भुंकत असल्यामुळे टॉम जागा झाला. Tom woke up because the dog was barking. The dog was hungry, so Tom got up. मैं दस बजे अम्रीका के लिए निकल गया। I left for America at ten o'clock. I went out for Ariika at ten o'clock. मेरे लिए तैरना आसान है। Swimming is easy for me. It's easy to swim for me. तू आमची मदत कशी करणार आहेस? How are you going to help us? How would you help us? मी टॉमची गर्लफ्रेंड आहे. I'm Tom's girlfriend. I am one of Tom’s girlfriends. O Tom si jekh krojači. Tom is a tailor. Om is the jikh krojaez. हे खरंय की तो अमेरिकेत आहे. It's true that he is in America. Of course, he is in the United States. मी खीमा खाल्ला. I ate the kheema. I'm a chicken. तू तर लेखक असायला हवीस. You should be a writer. You must be a writer. আমি ১১ঃ০০টার ট্রেনটা ধরতে যাচ্ছি। I'm catching the 11:00 train. I'm going to catch the train at 11:00. दूध कांच की बोतलों में बेचा गया। Milk was sold in glass bottles. Sugars were sold in the bottles of milk. તારી ઉમર કેટલી છે? What is your age? How Would You Answer? ते अमेरिकन वाटताहेत. They seem American. He thought it was American. मी मुलाट्टो आहे. I am mulatto. I am an elder and a ministerial servant. तिचं पुस्तक लाल आहे. Her book is red. Her book is red. जे हवं ते कर. Do whatever you like. Do what you wish. टॉमला उन्हाळ्यात पोहायला आवडतं. She likes swimming in summer. Tom likes to cook in summer. ती त्यांच्याबरोबर गेली. She went with him. She joined her in the full - time ministry. तो बर्‍यापैकी गिटार वाजवतो. He plays the guitar well. At the same time, though, he takes the lead in the preaching work. उनके सुनहरे बाल हैं। He's blond. They're beautiful hair. सामीची उशी लैलाच्या बेडरूममध्ये आहे. Sami's pillow is in Layla's bedroom. The Samaritan is in the bedroom of Lakshmi, in the city of Lakshmi. تنهنجو نالو ڇا آهي؟ What's your name? What is his name? मला आत येऊ द्या. Let me in. Let me go inside. रूस प्लूटो से बड़ा है। Russia is larger than Pluto. Russia is bigger than Pluto. मैं बर्मी भाषा सीख रहा हूँ। I'm learning the Burmese language. I'm learning the Burmese language. এটা আমাকে পাগল করে দিচ্ছে। This drives me nuts. It's making me crazy. सगळी माणसं एकसारखी असतात. All men are the same. All are the same. वे रूसी हैं। They are Russian. They're Russian. तू टॉमला गूगल केलं आहेस का? Have you googled Tom? Have you Google Tome? मला पासवर्ड द्या. Give me the password. Could not close temporary folder: %s আমি নাশপাতি খাই। I eat pears. I'm drunk. ते तुला ठार मारणार आहेत का? Are they going to kill you? Are they going to kill you? এবার ওটা ঠিক করো। Now fix that. Now fix it. वह पैसे के साथ भाग गया। He fled with the money. He ran with the money. সবাই এখানে আছেন। Everybody's here. Everybody's here. देशाचं प्रशासन आता स्थिर झालं आहे. The government of the country is now stable. The administration of the country has now been established. डच लोगों को कई भाषाएँ बोलनी आती हैं। Dutch people can speak many languages. Dutch people want to speak many languages. उर्दू त्यांची मातृभाषा आहे. Urdu is his mother tongue. Mother’s native language is spoken to him. तुम्ही काल रात्री कुठे होता? Where were you last night? Where were you at night? کیا تم مجھے بتا سکتے ہو کہ یہاں کیا ہوا؟ Can you tell me what happened here? Can you tell me what happened here? काही लोकांना उशीर झाला. Some people were late. Some even stood up for what they knew was right. तिने त्याच्यासाठी एक कुत्रा विकत घेतला. She bought a dog for him. She bought a dog for him. एक दार जेव्हा बंद होतो तेव्हा दुसरा उघडतो. When a door closes, another one opens. When the door is closed, the second one opens it. आपण तर त्यांना ओळखतही नाही. We don't even know her. We do not know them, nor do we know them. हिंदू गंगेला पवित्र मानतात. The Ganges is considered holy by the Hindus. The Hindus claim to be holy. फ्रेंच ही सोपी भाषा आहे का? Is French an easy language? Is this simple language? हम सब तुम्हारी सेहत के लिए बहुत परेशान हैं। We are all anxious about your health. We're all very upset for your health. तो हंगेरियन आहे. He's Hungarian. He is Hungarian. Si i pervo data le Tomeske ane Boston. This is Tom's first time in Boston. You must first select a B. اس پرندے کی نسل ختم ہونے کے قریب ہے۔ That bird is now in danger of dying out. It's nearly the end of the bird. तुझं इटलीत घर आहे का? Do you have a home in Italy? Do you have a home in Italy? आपण अमेरिकन नाही आहोत. We are not Americans. We are not American. یہ گلی آگے سے بند ہے۔ This is a dead-end alley. It's off the street. या घरात अकरा खोल्या आहेत. This house has eleven rooms. There are eleven rooms in this house. আমি যে ভাবে ব্যবহার করেছি তাতে আমি গর্বিত নই। I'm not proud of how I acted. I'm not proud of how I used. مجھے لگ رہا ہے کہ وہ آج آئے گی۔ I have a feeling that she'll come today. I think he'll come today. Beach kahaan hai? Where is the beach? Beecha Khani? जंगल में रहते समय उसे मलेरिया हो गया। He contracted malaria while living in the jungle. He became malaria while living in the woods. Xale khetane. They ate together. Xale Kahetane.