Ĉu vi ofte brakumas viajn infanojn? Krammer du tit dine børn? Er du ofte spejlet på dine børn? Li perdis tutan sian monon. Han har mistet alle sine penge. Han mistede hele pengene. Tomo estas maljuna avarulo. Tom er en gammel gnier. Tomainien er gammel. Li staris ĉe la stratangulo. Han stod på gadehjørnet. Han stod ved strategi. Tomo petis monon. Tom har bedt om penge. Tomainien bad om penge. Tomo estis ebriega. Tom var pattestiv. Tom var beruset. Tomo kaj Manjo estas pluramemaj. Tom og Mary er polyamourøse. Tomain og Manoe er mere interessante. Kio estas la kaŭzo? Hvad er grunden? Hvad er grunden? Mi plantas fazeolojn en mia ĝardeno. Jeg planter bønner i min have. Jeg planter fascinerende i mit have. Aĉas esti sola. Det er nederen at være alene. Det må være alene. Tomo ricevas gepatralingvan instruadon. Tom modtager modersmålsundervisning. Tomainien får en introduktion. Tomo kaj Manjo havas domon en la kamparo. Tom og Mary har et hus på landet. Tomainien og Mano har et hus i jorden. Ili dormis en la sama lito. De sov i den samme seng. De sov i den samme line. Tiu televidricevilo estas kaj granda kaj multekosta. Dette tv-apparat er både stort og dyrt. Det firma, det er stort og smukt og kostbare. Mi faris tion laŭ malnova maniero. Jeg gjorde det på den gammeldags måde. Jeg gjorde det på en gammel måde. Vi havas ĉarman rideton. Du har et charmerende smil. Du har en risiko. Mi purigis ĵus mian ĉambron. Jeg har lige gjort mit værelse rent. Jeg rensede mit værelse. Hodiaŭ estas Kristnasko. I dag er det jul. I dag er jul. Printempo estas mia plej amata sezono. Foråret er min yndlingsårstid. Forårstiden er min elskede segment. Ni parolis pri vi. Vi har talt om dig. Vi talte om dig. Cindra merkredo estas la unua tago de la fastsezono. Askeonsdag er fastetidens første dag. Cradius er den første dag i dag. Tomo iris hejmen por lunĉi. Tom gik hjem for at spise frokost. Tomainien gik hjem for at få hjem. La infano timis, kiam ĝi vidis fantomon. Barnet blev bange da det så et spøgelse. Barnet frygtede, da det så ud. Mi ŝatas piani. Jeg kan godt lide at spille klaver. Jeg kan lide pandekager. Kiom da tempo vi prenis por veturi de Bostono al Ĉikago? Hvor lang tid tog det dig at køre fra Boston til Chicago? Hvor lang tid har du modtaget til Boi-shitaka? Multan dankon pro ĉio, kion vi faris. Mange tak for alt hvad I har gjort. Mange tak for alt, hvad du gjorde. Samio mortigis katojn. Sami har dræbt katte. Samuraierne slog sangene. Neniu povus diveni, dum tiuj tagoj, kiun lokon en la historio Martin Luther King estos okupanta. Ingen kunne i de dage gætte hvilken plads i historien Martin Luther King ville få. Ingen kunne komme ind i disse dage, hvor Marthi Luthering vil blive travlt. Vi devas estingi la cigaredon. Du skal slukke cigaretten. Du skal være ked af det. La nova polvosuĉilo venis kun dika instrulibro en dudek unu lingvoj. Den nye støvsuger kom med en tyk instruktionsbog på enogtyve sprog. Det nye Støv kom sammen med instrumenter i to sprog. Bonan tagon. Goddag. Godmorgen. Tio estas la domo, kie patro laboras. Det er huset hvor far arbejder. Det er huset, hvor far arbejder. Samo ekbruligis sian domon. Sami satte ild til sit hus. Samme tændte Offerild for sit hus. Bovino muĝas, koko kokerikas, porko gruntas, anaso kvakas kaj kato miaŭas. Koen muher, hanen galer, svinet grynter, anden rapper og katten mjaver. Kviksølv er en koksprutte, en grumme grumme, kviksølv og kvaler jeg. Li havos hundon. Han får en hund. Han skal have en hund. Ĉi tiu birdo ne kapablas flugi. Denne fugl er ikke i stand til at flyve. Det kan ikke flyve. Tio estas fiksa esprimo. Det er et fast udtryk. Det er et fast udtryk. Mi rompis mian gambon. Jeg brækkede benet. Jeg har brudt min baby. Ĉiuj kalkulas pri vi. Alle regner med dig. Alle kan beregne dig. Vi helpis al la malriĉuloj. I har hjulpet de fattige. Du har reddet de fattige. Ili ne parolas pri tio, sed tio estas videbla. De snakker ikke om det, men du kan se det. De taler ikke om det, men det er synligt. Plie mi havas filinon. Jeg har desuden en datter. Jeg har en datter. Ĉu mia frazo en Esperanto estas ĝusta? Er min sætning på esperanto rigtig? Er min sætning i Espertai? Ŝi ĉiam faras tion. Hun gør det hele tiden. Hun gør det altid. Mia panjo estas ekstere. Min mor er udenfor. Min mor er udenfor. Ili aĉetis novan polvosuĉilon. De har købt en ny støvsuger. De købte en ny Støvet. Estis tri malplenaj vinboteloj sur la tablo. Der var tre tomme vinflasker på bordet. Det var tre stjålet på bordet. Via amiko estas poltrono. Din ven er en tøsedreng. Din ven er en bro. Ŝi rifuzis subskribi la peticion. Hun nægtede at skrive under på andragendet. Hun underskriver signeringen. Bonan nokton, Tatoeba. Mi vidos vin morgaŭ. Godnat, Tatoeba. Vi ses i morgen. Godnat, Tatoeba. Tomo telefonis. Tom telefonerede. - Tombo har telefonen. Ĉu vi scias, kie estas telefonbudo? Ved du hvor der er en telefonboks? Ved du, hvor telefonen er? Ĉu vi ricevis la leteron? Har du modtaget brevet? Har du modtaget Brevet? Mi prenos la trajnon de la deka kaj duono. Jeg tager toget klokken halv elleve. Jeg tager gennem halvdelen af halvdelen af halvdelen. La tigro estas rabobesto. Tigeren er et rovdyr. Forsinkelsen er en rotte. Mi piediras al la lernejo. Jeg går til skolen til fods. Jeg går til skolen. Ĉiuj aŭskultu! Hør efter, alle sammen! Alle lytter! Tial ili ne geedziĝis kaj vivis feliĉaj kaj kontentaj ĝis la vivofino. Derfor blev de ikke gift og de levede lykkeligt til deres dages ende. Derfor blev de ikke gifte sig og levede lykkelig og glædede sig indtil livet. Oficistoj ĝuste nun kalkulas flagstangojn. Embedsmænd er i gang med at tælle flagstænger. Effekter er beregnet til at beregne grad. Tomo venis ĉi tien por helpi nin plenigi tiujn formularojn. Tom er kommet her for at hjælpe os med at udfylde de formularer. Tomot her er her for at hjælpe os med at udfylde disse formularer. Mi konsentas kun li. Jeg er enig med ham. Jeg er enig med ham. Li laboras kiel instruisto, sed fakte estas spiono. Han arbejder som lærer men er i virkeligheden spion. Han arbejder som lærer, men det er en ånd. Mussolini estis la estro de la faŝisma diktaturo. Mussolini var leder af den fascistiske diktatur. Muselisons Øverste var distributionen. Lanjo surportas hiĝabon. Layla går med hijab. - Det går ikke. La prezoj estas altaj. Priserne er høje. Præsentationerne er tilsluttet. Kie ili estas? Hvor er de? Hvor er de? Ĉu mia motorciklo plaĉas al vi? Kan du lide min motorcykel? Er min tur forsikring? Kion vi havas? Hvad har I? Hvad har du? Morgaŭ estos sabato. I morgen er det lørdag. Du skal være en Sabbat. Mi ekkonis ŝin antaŭ du semajnoj. Jeg lærte hende at kende for to uger siden. Jeg har kendt hende for to uger siden. Mi nur volas, ke vi aŭskultu min. Jeg vil bare gerne have, at du lytter til mig. Jeg vil bare have, at du lytter til mig. La horloĝo estas rompita. Uret er i stykker. urten er knækket. Mi estas timida. Jeg er genert. Jeg er bange. Ili mortigis Kenny. De har dræbt Kenny. De dræbte Kenny. Mankas klapo en lia kapo. Han har en skrue løs. Manglende i hans hoved. Silento estas oro. Stilhed er guld. Stille er guld. Kial vi ĉiuj ne diris al mi, ke vi ne deziras tendumvojaĝi? Hvorfor fortalte I mig ikke at I ikke ønskede at tage på campingtur? Hvorfor sagde du ikke til mig, at du ikke ønsker at holde op med at holde opmærksomhed? Li fieras pri tio, ke li estas muzikisto. Han er stolt over at være musiker. Han roser sig om, at han er musiker. Ĉu tio estas via? Er det din? Er det jeres? Mi abomenas hipokritecon. Jeg kan ikke fordrage hykleri. Jeg er en Vederstyggelighed. Li scias, kie vi estas. Han ved hvor I er. Han ved, hvor du er. Al mi mankas miaj amikoj. Jeg savner mine venner. Jeg mangler ikke mine venner. Mi deziras skribi multajn frazojn. Jeg ønsker at skrive mange sætninger. Jeg ville skrive mange sætninger. Iam estis malgranda knabino, tiel bela kaj tiel delikata, sed somere ŝi ĉiam devis piediri nudpiede, ĉar ŝi estis malriĉa, kaj vintre per grandaj lignaj ŝuoj, tiel ke la malgranda instepo iĝis tute kaj terure ruĝa. Der var en lille pige, så fin og så nydelig, men om sommeren måtte hun altid gå med bare fødder, for hun var fattig, og om vinteren med store træsko, så at den lille vrist blev ganske rød og det så grueligt. Nogen lille pige var så smuk og så smukt, men det var altid at gå ud af søvnen fordi hun var tålmodig, og med store russer. Li prenis pecon da kreto. Han tog et stykke kridt. Han tog et stykke mønster. Ĉu vi memoras sinjoron Saito? Kan du huske hr. Saito? Kan du huske en vogn? Tomo estas ebriega. Tom er stangstiv. Tomainien er beruset. Ĉi tiu seĝo estas pli bona ol tiu. Den her stol er bedre end den der. Denne konge er bedre end denne. Mia domo situas apud la domo de Tomo. Mit hus ligger ved siden af Toms. Mit hus skal blive ved siden af Tomus's hus. Mi esperas, ke Tomo pli bone fartas hodiaŭ. Jeg håber Tom har det bedre i dag. Jeg håber, Tomot gør det bedre i dag. Mi ĉiam estas malsata. Jeg er altid sulten. Jeg er altid sulten. Mi perdis la memregon. Jeg mistede besindelsen. Jeg mistede selvstændigheden. Tomo parolis kun Manjo. Tom talte med Mary. Tomainien talte med Mano. Ŝi ricevis leteron de maljuna amiko hieraŭ. Hun modtog i går et brev fra en gammel ven. Hun fik et brev fra en gammel ven. Mi ŝatas la okcitanan. Jeg holder af det occitanske sprog. Jeg kan lide ottende. Kiam vi lastfoje aŭdis de Tomo? Hvornår har du sidst hørt fra Tom? Da du hørte Tomainiens tid? Li promenigis siajn tri hundojn ĉiutage. Han gik tur med sine tre hunde hver dag. Han fortsatte sine tre Hundrede Hundrede hver dag. La mono estas simbolo de la valoro de la posedaĵoj. Penge symboliserer tingenes værdi. pengene er en symbolsk værdi. Ŝi ne nur parolas la anglan, sed ankaŭ la germanan. Hun taler ikke kun engelsk, men også tysk. Hun taler ikke kun engelsk, men også germanen. Mi havas katon kaj hundinon. La kato estas nigra, kaj la hundino estas blanka. Jeg har en kat og en hunhund. Katten er sort, og hunhunden er hvid. Jeg har en katte og en kanon. Tom agas, kvazaŭ li ne volus esti vidata kun ni. Tom opfører sig som om han ikke ønsker at blive set sammen med os. Det handler om han ikke ville være med os. Mi ŝuldas al li 100 enojn. Jeg skylder ham 100 yen. Jeg smykker til ham 100.000 steder. Mi postulas klarigon. Jeg forlanger en forklaring. Jeg kræver et klaver. Li estas lavanta sian aŭtomobilon. Han er i gang med at vaske sin bil. Han er ligeglad med bilen. Tomo vetkuris kun Manjo malsupren de la monteto. Tom løb om kap med Mary ned ad bakken. Tomatistik med Manoa ned fra bjergene. Enbusiĝu! Stig på bussen! - Fandens! Diru al mi, kio okazis. Sig mig hvad der skete. Fortæl mig, hvad der skete. Ŝi havas blondajn harojn. Hun har blondt hår. Hun har halsbetændelse. Vi manĝos lian bongustan ĉerizon. Jeg vil spise hans lækre kirsebær. Man spiser hans lækkelse. Ĉu vi akompanos min ĝis la lernejo? Vil du ledsage mig til skolen? Vil du følge mig til skolen? La kravato de Tomo estas flava. Toms slips er gult. Tomainiens guld er guld. Sur la ĵus akvumita bedo floras lekantetoj. På det nyvandede bed vokser der bellis. På samme måde som kvoter Firefox. La origina aŭto de Volkswagen havis malantaŭan motoron kaj benzinujon sub la kapoto. Den oprindelige folkevogn havde hækmotor og benzintank under kølerhjelmen. Den originale bil, der havde været bag motoren bag motoren og båndet under hovedet. Agu laŭ via koro. Handl efter dit hjerte. Vær forsigtig på dit hjerte. Fermu la okulojn. Luk øjnene. Luk øjnene. Ni elektis la estron de l’ asocio. Vi valgte foreningsformanden. Vi valgte den fremhævede associationsmetode. Ĉu vi konas la vojon tien? Kender du vejen derhen? - Ved du vejen? La letero enhavas blankan pulvoron. Brevet indeholder et hvidt pulver. Brevet indeholder hvid mønster. Ni pardonis vin. Vi tilgav dig. Vi forlader dig. Vi povas ĉiam uzi la lifton. Du kan altid bruge elevatoren. Du kan altid bruge lif. Mi ĵus trovis ĝin. Jeg har lige fundet det. Jeg fandt det. Jen ĉio, amikoj. Det var alt, venner. Her er alt sammen, venner. Manjo imagas al si aferojn. Mary ser spøgelser ved højlys dag. Man kan forestille sig selv. Viaj okuloj perfidas vin. Dine øjne forråder dig. Dine øjne udfordrer dig. Dum dek kvin jaroj mi estis instruisto. I femten år har jeg været lærer. I femten år var jeg oplært. Mi pli ofte iras al Bruselo ol al Parizo. Jeg tager hyppigere til Bruxelles end til Paris. Jeg går ofte ud til Bruxe end Paris. Ŝi havas malmultajn geamikojn. Hun har få venner. Hun har få venner. Mia hundo konas ĉiun arbon. Min hund kender hvert et træ. Min hun kender hvert træ. Kio okazas ĉi tie? La tuta loĝejo ja malsekas! Hvad sker der her? Hele lejligheden er jo våd! Hvad sker der? Mi abomenas tion! Jeg kan ikke fordrage det! Jeg er ked af det. Mi iros en Irlandon ĉi-somere. Jeg tager til Irland til sommer. Jeg tager til Irland i Irland. Unu el la kaŭzoj de arbarmortado estas acidiĝo de pluvoj. En af grundene til skovdød er syreregn. En af arabiske årsager er en acceleration af regnen. Mi ŝatas plezurpromeni tra la pluvo. Jeg holder af at slentre gennem regn. Jeg kan godt lide at flyve gennem regnen. Ĉu li avertis vin? Advarede han dig? Har han advaret dig? Tomo laboras en banko. Tom arbejder i en bank. Tomainien arbejder i banken. Ni atakos je la sunleviĝo. Vi angriber ved solopgang. Vi angriber soldaterne. Mi nutras mian infanon suĉbotele. Jeg giver mit barn flaske. Jeg har travlt min dreng. Homoj, kiuj prenis metamfetamino-hidrokloridon, ofte sentas sin orgojlaj kaj nevundeblaj. Mennesker der har taget crystal meth, føler sig ofte kæphøje og usårlige. Folk, der tog metafof-miljøet, følelsesmæssige organer og ulovlige. Ni havas neniom da akvo. Vi har intet vand. Vi har intet vand. Katolikaj gvidantoj urĝas nin ĉiujn unuiĝi en la eklezio. Katolske ledere opfordrer os alle til at forene os i kirken. Californierne leder os alle sammen i Menigheden. Mi taksios. Jeg vil tage en taxi. Jeg er ked af det. Eĉ mia panjo scias tion. Selv min mor ved det. Jeg ved det ikke. Kiu solvis la malfacilan problemon? Hvem løste det svære problem? Hvem var det svært at løse problemet? Iam en Usono, virino estos elektita kiel prezidento, kaj tio ne estos bela spektaklo. En dag vil USA vælge en kvinde til præsident, og det vil ikke blive en smuk forestilling. En kvinde i USA vil blive udvalgt som en soldat, og det er ikke smukt. Mi ankoraŭ estas laca; mi denove enlitiĝos. Jeg er stadig træt; jeg lægger mig til at sove igen. Jeg er stadig militsen. Jeg vil atter gå ind igen. La kato vekiĝis. Katten vågnede. Vurderingen vågnede. Ŝi sekvas dieton. Hun er på diæt. Hun følger efter en disciplin. Tom estis sub la duŝo. Tom var under bruseren. Tom var under to. Mi manĝas porkaĵon per forko. Jeg spiser svinekød med en gaffel. Jeg spiser for at blive forkøbt. Ĉu la muso estas mortinta aŭ vivanta? Er musen død eller levende? Er musen død eller død? Mi vidis timon en ŝiaj okuloj. Jeg så frygt i hendes øjne. Jeg så Frygt i hendes øjne. Homoj manĝas bestojn. Mennesker spiser dyr. Folk spiser dyrene. Ĉu vi lavis viajn harojn? Vaskede du dit hår? Er du sikker på at du har haft dit hår? La erinaco superruzis la leporon. Pindsvinet overlistede haren. Eurnalen overgår løjtnant. Tio estis ŝia ideo. Det var hendes ide. Det var hendes ide. Vi ne povas fidi iun ajn. Du kan ikke stole på nogen som helst. Du kan ikke stole på nogen. En la 1950-aj jaroj oni diris pri la Finnoj, ke ili havas unu el la plej malsanigaj manĝokutimoj de la mondo. I 1950-erne sagde man om finnerne, at de havde en af de mest usunde spisevaner i verden. I 950 år sagde de om Fiskene, at de har en af de mest matematik med verdens mad. Ĉu via hundo iam mordis vin? Har din hund nogensinde bidt dig? Har du nogensinde bidt dig? Unu, du, tri, kvar, kvin, ses, sep, ok, naŭ kaj dek estas nombroj. Et, to, tre, fire, fem, seks, syv, otte, ni og ti er tal. En, to, tre, fire, fem, seks, syv, otte og halvfemsindstyve. La trajno iros al Niigata. Toget går til Niigata. Lad os gå igennem. Tio ne estas sekreto. Det er ikke en hemmelighed. Dette er ikke et hemmeligt hemmeligt. Hodiaŭ estas kristnaska vespero por pomadorantoj. I dag er det juleaften for æbletilbedere. I dag er det krise om aftenen for at tale om natten. Necesus eterneco por ĉion klarigi. Det vil tage en evighed at forklare det hele. Uanset hvad der skal ske. De la kastelo oni povas superrigardi la urbon. Fra slottet kan man overskue byen. Desuden kan ses over Staden. Ŝia familio transloĝiĝis al Brazilo. Hendes familie flyttede til Brasilien. Hendes familie flyttede til Braz'. Mia filo volas fariĝi profesia golfludisto. Min søn ønsker at blive en professionel golfspiller. Min søn vil blive en professionel flødder. Matene la birdoj ekkantis. Om morgenen begyndte fuglene at synge. Og så blev Fuglene blækspruttet. Mi laboras ĉi tie jam dum pluraj jaroj. Jeg har allerede arbejdet her i flere år. Jeg arbejder allerede i mange år. Li banis kaj vestis sin. Han tog et bad og klædte sig på. Han bad og kom ind. Mi aĉetis tiujn sunokulvitrojn en Nederlando. Jeg købte de solbriller i Holland. Jeg købte dem soldater soldrevne i New York. Ĉu vi ŝatas ĉi tiun mansaketon? Kan du lide denne håndtaske? Kan du lide denne håndslag? Skyr similas al jogurto. Skyr ligner yoghurt. Syrrien ligner sguference. Mi skribos al vi leteron. Jeg vil skrive et brev til dig. Jeg skriver til dig et brev. Ĉu vi vere kredas, ke vi povas fari tion sen nia helpo? Tror du virkelig at du kan gøre det uden vores hjælp? Tror du virkelig at du kan gøre det uden vores hjælp? Tomo petis vizon. Tom har ansøgt om visum. Tomainien har bedt om dig. La dudek-unua jarcento komenciĝas en 2001. Det enogtyvende århundrede begynder i år 2001. Det ellevte år starter i 2001. Mi neniam denove drinkos. Jeg vil aldrig drikke alkohol igen. Jeg drikker ikke igen. Infanoj devus trinki lakton ĉiutage. Børn burde drikke mælk hver dag. Børn bør være dén travlt. Neniu volis proponi sin. Ingen ville melde sig frivilligt. Ingen ville forestille sig selv. Estas kato en la kuirejo. Der er en kat i køkkenet. Det er katten i køkkenet. La manĝo ne estas sala. Måltidet er ikke salt. Maden er ikke salt. Ne eblas apartigi lingvon kaj kulturon. Det er ikke muligt at adskille sprog og kultur. Kan ikke adskille sprog og kulturer. Mia filo ankoraŭ kredas je Avo Frosto. Min søn tror stadigvæk på julemanden. Min søn tror stadig på Firefox. La bileton ŝi ricevis senpage. Billetten fik hun gratis. Hjernen fik hende urolig. Kiel vi volas konvinki Tomon? Hvordan vil I overbevise Tom? Hvordan vil du overbevise Tomamon? Mi ŝatas florojn, ekzemple rozojn. Jeg holder af blomster, for eksempel roser. Jeg kan lide blomster, for eksempel. Mi ŝategas butikumi en ĉi tiu butika centro. Jeg elsker at shoppe i dette butikscenter. Jeg elsker butikken i denne butik. Mi loĝas en loko, de kie mi povas piediri al la lernejo. Jeg bor et sted hvor det er muligt for mig at gå til fods i skole. Jeg bor på et sted hvor jeg kan gå til skolen. Mi pardonas lin. Jeg tilgiver ham. Jeg forlader ham. Kion vi fiksrigardas? Hvad stirrer du på? Hvad ser du på? Tiu estas mia plej ŝatata ĉemizo, kaj mi ĉiam ĝin lavas mane. Det er min yndlingsskjorte, og jeg vasker den altid i hånden. Det er min yndlingsdrink, og jeg altid mister den. Mi kreskis en mineja urbeto. Jeg voksede op i en mineby. Jeg voksede op i mig i bjergene. Kial ĉiuj rigardegas nin? Hvorfor stirrer alle på os? Hvorfor vogter alle os? Mi estas sata! Jeg er mæt! Jeg er mættet! Verŝajne Tomo havas nur unu aŭ du jarojn malpli ol Manjo. Tom er sandsynligvis bare et eller to år yngre end Mary. Måske har Tomam eller to år mindre end Manna. Kiu estis tiu junulino? Hvem var den pige? Hvem var den pige? La astronomio estas samtempe la plej antikva kaj la plej moderna scienco. Astronomi er på en gang den ældste og den mest moderne videnskab. Den Mester er samtidige på den gamle og moderne videnskabelige videnskab. Mi venis ĉi tien por paroli pri mia libro. Jeg er kommet herhen for at tale om min bog. Jeg kom her for at tale om min bog. Ni sekvas tempoplanon. Vi følger en tidsplan. Vi følger efter tiden. Iu iam tradukos tiun ĉi frazon al Esperanto. En eller anden oversætter på et eller andet tidspunkt denne sætning til esperanto. Nogle af jer vil oversætte dette udtryk til Esperson. Vi ne povas veki la homon, kiu simulas, ke li dormas. Man kan ikke vække et menneske som lader som om han sover. Du kan ikke vågne den mand, der slumrer, så han sover. Tom mortis je 2013-10-20. Tom døde 20. oktober 2013. - Tombo døde om 2003. “Li ne taŭgas”, diris la reĝino: “for!” "Dur ikke!", sagde dronningen. "Væk!" Én passende fax, sagde han: »%s«! Mester! Kiom for de ĉi tie estas la proksima vilaĝo? Hvor langt er der herfra til den næste landsby? Hvor langt er landsbyen nær? Ŝiaj ambaŭ filinoj estas tre belaj. Hendes to døtre er meget smukke. Hun er meget smuk. Dano vidis Lindjon plorantan apud la pagtelefono. En dansker så Linda græde nær en mønttelefon. Dan så ham grædende ved Palmen. Li estas FBI-agento. Han er FBI-agent. Han er FIBI-gen. Ĵus geedziĝintaj. Nygifte. Men hun ville gifte sig. Tiuj ŝuoj estis fabrikitaj en Italio. De sko er fremstillet i Italien. Disse skotter blev fast i Italien. Li promesis al mi, ke li venos je la kvara. Han lovede mig at han ville komme klokken fire. Han lovede, at han skulde komme til det fjerde. Bonan matenon, Maria, ĉu mi vekis vin? God morgen, Maria! Har jeg vækket dig? Godmorgen, Maria, vækkede jeg dig? Mi ne ŝatas veti. Jeg kan ikke lide at vædde. Jeg kan ikke lide det. Bonvolu transdoni al mi la kolbason, karulo. Kan du række mig pølsen, kære! Giv mig knægt, min skat. Ni elektas prezidanton ĉiun kvaran jaron. Vi vælger en præsident hvert fjerde år. Vi vælger Præsident hver fire år. Tio estas treege interesa. Det er særdeles interessant. Det er meget interessant. Mondo apartenas al tiuj, kiuj frue ellitiĝas. Verden tilhører dem der står tidligt op. Deres tilhører dem, der foregår. La kulpo estis via. Det var din skyld. Det var din skyld. Desegnu rektan linion! Tegn en ret linje! Tegn en rektangel. La martestudo demetis siajn ovojn sur la strando. Havskildpadden har lagt sine æg på stranden. Markerne afslørede deres stener på stenenen. Ne mirindas, ke li elektiĝis urbestro. Det er ikke overraskende at han blev valgt til borgmester. Ikke særligt, at han er valgt en elektrisk hersker. Ni atendu kaj vidu. Lad os vente og se. Lad os vente og se. Mi ŝatus malfermi bankan konton. Jeg ville gerne åbne en bankkonto. Jeg vil gerne åbne en bank. Mi estas dekstramana. Jeg er højrehåndet. Jeg er højre. Mi devas aĉeti kelkajn poŝtmarkojn. Jeg skal købe nogle frimærker. Jeg må købe nogle poster. Traduku kelkajn proverbojn en Esperanton pri manĝado kaj/aŭ dikeco. Oversæt nogle ordsprog til esperanto om spisning og/eller fedme. Oversættelse af nogle profeter i Essorer, som spiser mad og/ soldat. La dolĉaĵoj estas sur la tablo. De søde sager er på bordet. Så er koldene på bordet. Esperu, dum vi vivas! Håb, mens du lever! Vent, mens du lever. Kial vi forestis en la lernejo hieraŭ? Hvorfor var du ikke i skole i går? Hvorfor var du væk i skolen? Ĉu vi malsatas? Er I sultne? Er du sulten? Mi iros nun. Jeg går nu. Jeg går lige nu. La trajno forveturis antaŭ ol ili alvenis al la stacio. Toget var kørt før de kom til stationen. De gik gennem vildsvinene før de kom til travlt. Tiu ĉi persono malsukcesigis bankan rabon. Denne person forpurrede et bankrøveri. Det her er en person, der har taget et brylllup. Estas nur folioj kaj branĉoj. Det er kun blade og grene. Det er kun ark og grene. La preĝejo estis konstruita laŭ gotika stilo. Kirken er bygget i gotisk stil. Lagringen blev bygget efter stilladset. Ĝi vere ne estas bona ideo. Det er virkelig ikke en god ide. Det er virkelig en god idé. Germanio situas en centra Eŭropo. Tyskland ligger i Mellemeuropa. Tyskland borger i central. Nur kvar ĉevaloj partoprenis en la konkuro. Kun fire heste deltog i kapløbet. Kun fire celler vil dele i kontekstmenuen. La kato kuŝas sur la tablo. Katten ligger på bordet. Bordet er på bordet. Oni povas tre bone observi la supren- kaj malsuprenirojn de la akcia merkato. Man kan fint følge aktiemarkedets op- og nedture. Man kan godt holde op med at gå ned fra akademiske lægemidler. Sur la ĵus akvumita bedo floras lekantetoj. På det nyvandede bed vokser der belisser. På samme måde som kvoter Firefox. Li nur estas diletanto. Han er kun en amatør. Han er bare disciplant. Ŝiaj vangoj ruĝis. Hendes kinder var røde. Hun røde rødmer er væk. La norvega krono kolapsas sekve de la nafta kaj koronvirusa krizo. Den norske krone kollapser som følge af olie- og coronakrisen. Standardkrans Krans er brudt sammen med Nafsiræer og Hjerter. Mi melkis la bovinon. Jeg malkede koen. Jeg plejede at cykel kolorten. La maljunulo mortis pro malsato. Den gamle mand døde af sult. Den gamle døde døde for sulten. Jen mia lasta propono. Her er mit sidste forslag. Dette er mit sidste forslag. Cerbo estas nur malsimpla maŝino. Hjernen er kun en indviklet maskine. Det er bare en forkølelse. Mi abomenas advokatojn. Jeg hader advokater. Jeg er en Vederstyggelighed. La nomo de mia filo estas Tom. Min søns navn er Tom. Mit navn er Tomm. Ridado infektas. Latter smitter. Ridning af influcererer. Mi ne devintus drinki tiom da biero la lastan nokton. Jeg burde ikke have drukket så meget øl i aftes. Jeg har ikke lyst til at drikke så mange binær på den sidste aften. Mi estas la plej bonŝanca viro de la mondo. Jeg er den heldigste mand i verden. Jeg er den største mand i verden. Iutage li mortigis sin mem. En dag slog han sig selv ihjel. Han dræbte sig selv. Estas via sola ŝanco. Det er din eneste chance. Det er din eneste chance. La infano scipovas naĝi, do ĝi ne dronos en la akvo. Barnet kan svømme, så det drukner ikke i vandet. Barnet kender ikke naturen, så vil den ikke drukne i vandet. Estas kato sub la lito. Der er en kat under sengen. Det er en underholdning. Tom estas tre forta viro. Tom er en meget stærk mand. Tomt menneske. Moskitoj en Minesoto estas grandaj kiel cikonioj. Moskitoer i Minnesota er så store som storke. Forsikringer i Microsoft er så stor som cykler. Li savis lin koste de sia propra vivo. Han reddede ham på bekostning af sit eget liv. Han reddede ham fra sit eget liv. Mi scias, ke ŝi havas karulon. Jeg ved at hun har en kæreste. Jeg ved, hun har en skibe. Unu el miaj amikoj venas el eksterlando. En af mine venner kommer fra udlandet. En af mine venner kommer ud af jorden. Mi ne povas respondi la telefonon ĉi-momente. Jeg kan ikke tage telefonen lige nu. Jeg kan ikke svare telefonen her. Ĉu vi iam pripensetis tagmanĝi kun mi? Har du nogensinde overvejet at spise middag med mig? Har du nogensinde tænkt mig at tænke på en dag med mig? En Tatoeba estas frazoj por ĉiuj gustoj. I Tatoeba er der sætninger for enhver smag. I Tatoeba er sætninger for alle grafik. Mi havas libron. Jeg har en bog. Jeg har en bog. Tomo estis ekster si. Tom flippede ud. Der var ikke noget galt. Mi savis vin. Jeg har reddet jer. Jeg har reddet dig. Ŝi havas 31 jarojn. Hun er 31 år. Hun har 31 år. Tomo volas proklami krizostaton. Tom vil erklære undtagelsestilstand. Totoro vil udråbe en krise. Neniam ankoraŭfoje aŭdacu plorigi min! Vov aldrig igen at få mig til at græde! Aldrig før eller angrer på mig! La hundo mortantas. Hunden er ved at dø. Hun dør. Tomo metis la cindrujon antaŭ Mary. Tom stillede askebægret foran Mary. Tomainiens risiko før may. Ĉu vi estas fama? Er du berømt? Er du berømt? Se nur mi havus aŭton! Gid jeg havde en bil! Hvis jeg bare havde bilen. Morgaŭ ni iros butikumi. I morgen skal vi ud at købe ind. Dræb os til butikken. La polico arestis kvar virojn. Politiet anholdte fire mænd. Politiet var fire mænd. Post la lunĉo ni iris promeni. Efter frokosten gik vi en tur. Efterfølgende tog vi af sted. Ŝi ne obeis. Hun adlød ikke. Hun hørte ikke. Ŝi neniam povas konservi sekreton. Hun kan aldrig holde på en hemmelighed. Hun kan aldrig gemme hemmelighed. Dum kvar tagoj daŭris neĝofalo. Det har sneet konstant i fire dage. I fire dage fortsættede det ikke. Atendu, ĝis mi revenos. Vent til jeg kommer tilbage. Vent, til jeg kommer tilbage. Mi indignis pro lia respondo. Jeg var fortørnet over hans svar. Jeg har været vred på hans svar. Kion vi atendas? Hvad venter du på? Hvad venter De? Tom loĝas tri domblokojn for de la plaĝo. Tom bor tre husblokke fra stranden. Torrenten bor der tre ulykkelige skridt. Kiujn trukojn li aplikas? Hvilke tricks bruger han? Hvem optræder han? Mi parolas la irlandan. Jeg taler irsk. Jeg taler til landsbyen. Estas manĝaĵo en la fridujo. Der er mad i køleskabet. Det er et mad i fødselsdagen. Ĉu oni povas krei ion el nenio? Kan man skabe noget af intet? Kan vi ikke oprette noget af noget? Alĝerio devas kontraŭbatali koruptadon. Algeriet skal bekæmpe korruption. Algeriet må være modstridende korupt. La knaboj trovis moneron. Drengene fandt en mønt. Drengene fandt en mønter. Mi pagis per moneroj. Jeg betalte med mønter. Jeg ringede med murmeldyr. Kiel vi skribis vian nomon en la araba? Hvordan skrev du dit navn på arabisk? Hvordan har du skrevet dit navn i arabisk? Tom plendis pro dorsa doloro. Tom klagede over rygsmerter. Sådan var det fuldt af smerte. La funkcioj sinuso kaj kosinuso valoriĝas inter -1 kaj 1 (-1 kaj 1 inkluzive). Funktionerne sinus og cosinus antager værdier mellem -1 og 1 (inklusive -1 og 1). Funktionen sinus og cosinus er mellem - og 11 (1- inklusivt). Mi ricevis ĝin kiel Kristnaskan donacon. Jeg fik den til jul. Jeg fik den som jul. Ni ludu futbalon. Lad os spille fodbold. Lad os spille en fugle. La bildo nun pendas sur la muro. Billedet hænger nu på væggen. Billederne hænger nu på væggen. Mi ŝatas ĵazon. Jeg kan godt lide jazz. Jeg kan godt lide at dø. Liaj gamboj estas longaj. Hans ben er lange. Hans gæst er lange. Li sidigis sin sur la benko en la ombro. Han satte sig på bænken i skyggen. Han satte sig på jorden i skyttegraven. Iuj estas malbonaj. Nogle er dårlige. Nogle er dårligt. Mi kutimis nutri mian hundon po dufoje en ĉiu tago. Jeg plejede at fodre min hund to gange om dagen. Jeg kyssede min hund to Gange på hver dag. Tom bone konscias pri tio, kio okazas en la oficejo. Tom er godt klar over hvad der foregår på kontoret. Forstår du hvad der sker i kontoen? Mi ne povas kuri, ĉar mi tre lacas. Jeg kan ikke løbe fordi jeg er meget træt. Jeg kan ikke løbe, fordi jeg er meget træt. La ĉi-posttagmeza kunveno estas prokrastita ĝis morgaŭ. Mødet i eftermiddag er udsat til i morgen. Denne paladset er forsinket indtil i morgen. Tomo estis ebriega kaj ne firme staris. Tom var stærkt beruset og var usikker på benene. Tom var stærk og barmhjertig ikke troværdig. Mi iras pli ofte al Bruselo ol al Parizo. Jeg tager oftere til Bruxelles end til Paris. Jeg tager mere til Bruxel end Paris. Mi estis malsata. Jeg var sulten. Jeg var sulten. Mi ne estas via amiko. Jeg er ikke jeres ven. Jeg er ikke din ven. Ĉu vi povas pruvi, kion vi asertas? Kan De bevise Deres påstand? Kan du bevise, hvad du finder? Francio, mi amas vin! Frankrig, jeg elsker dig! Frankrig, jeg elsker dig! Tio certe estis amo. Det må have været kærlighed. Det var virkelig kærlighed. Ĉu vi havas rizon? Har du ris? Har du risiko? Tiu halo havas lokon por 2000 personoj. Denne hal har plads til 2000 personer. Denne hastigt har en plads til 2.000 mennesker. Mi vidis la hundon de mia najbaro kuri en mia ĝardeno. Jeg så naboens hund løbe i min have. Jeg har set min naboers hund i min have. Lasu ŝin stari, sed ne lasu ŝin foriri. Lad hende stå, men lad hende ikke gå. Lad hende stå op, men lad hende ikke gå. La sciuroj saltis de branĉo al branĉo. Egernene sprang fra gren til gren. Skøntene sprøjte fra gren. Li desegnis rektan linion per sia krajono. Han tegnede en lige linje med sin blyant. Han tegnede en rektangel med sin gitter. Kien vi metis miajn ŝlosilojn? Hvor har du lagt mine nøgler hen? Hvor har du lagt mine nøgler? Mi kaŝis min malantaŭ la grenejo. Jeg gemte mig bag laden. Jeg skjulte mig bag fødselsdagen. Kiu metrotrajno iras al la urbocentro? Hvilket metrotog kører til centrum? Hvem skal ud til byen? La hotelo staras sur monteto. Hotellet står på en bakke. Kataloget står på Højen. La maŝino estis kovrita de polvo. Maskinen var dækket af støv. Maskine var dækket af Støvet. Mi senŝeligis la pomon. Jeg skrællede æblet. Jeg har vundet potentialen. Francujo havas komunan limon kun Italujo. Frankrig grænser op til Italien. Frankrig har en fælles grænse med Italien. Ĉiu scias, ke vi estas mensogulo. Alle ved du er en løgnhals. Alle ved du er en heks. Ili certe estas mortaj. De må være døde. De er døde. Mi sciis, ke ni ne povas fidi lin. Jeg vidste vi ikke kunne stole på ham. Jeg vidste, at vi ikke kunne stole på ham. Picasso estas eminenta pentristo. Picasso er en eminent maler. Picasso er en eminister. Mi havas vicfraton. Jeg har en stedbror. Jeg har en mission. Ĉu vi ŝatas studi? Kan du lide at studere? Kan du lide student? Mi ekhavis mirindan ideon. Jeg fik en vidunderlig idé. Jeg fik en god idé. Jen estas via hundo. Kie estas la mia? Her er din hund. Hvor er min? Her er din hund. Manjo perdis sian geedziĝan ringon. Mary har mistet sin forlovelsesring. Man tabte sin gentagelse. Ne konfuzu la du nociojn "subjekto" kaj "objekto"! Forveksl ikke begreberne "subjekt" og "objekt"! Forsøg ikke to blæksprutte. Tom parolas la francan pli bone ol mi. Tom taler fransk bedre end mig. Tomt franccanne end jeg. Ne daŭros longe, ĝis li revenos hejmen. Det vil ikke vare længe, ​​før han vender hjem. Nej, så længe han kommer hjem. En kioma monato vi estas graveda? Hvor langt er du henne i graviditeten? - Hvad fanden har du været frugtsommelig? Mi estas heroo. Jeg er en helt. Jeg er en hest. Lerni fremdan lingvon postulas multe da pacienco. Det kræver stor tålmodighed at lære et fremmedsprog. Lær en fremmed sprog kræver meget stor Udholdenhed. Ĉi tiu bebo aĝas ses monatojn. Dette spædbarn er seks måneder gammelt. Denne baby er seks måneder. Ĉiuj vojoj kondukas al Romo. Alle veje fører til Rom. Alle vejer til Rom. Tom estas tie. Tom er der. - Tombo er der. Muroj havas orelojn. Vægge har ører. Jeg har en lyd. Mi konas ŝin. Jeg kender hende. Jeg kender hende. Ĉu vi estas la posedanto de ĉi tiu domo? Er du ejeren af dette hus? Er du ejet af dette hus? Mi ŝatas ĉi tiun domon, ĉar ĝi estas tre hejmeca. Jeg kan lide dette hus fordi det er meget hyggeligt. Jeg kan lide dette hus, fordi det er meget hjemme. Knabinaj ĉemizoj kostas ĝis 13% pli ol knabaj ĉemizoj. Pigeskjorter kan koste op til 13 % mere end drengeskjorter. Pigerne går ned til 13% mere end klammet. Manjo estis la sola knabino surhavanta jupon. Mary var den eneste pige der var iført nederdel. Der var bare en pige på jødisk doktor. Tiuj estas miaj avo kaj avino. Det er min bedstefar og bedstemor. De er mine bedste og bedstemor. Ĵus okazis akcidento. Der er lige sket en ulykke. Men det skete, at Angela blev en initialiseret. Ni pasigis tri horojn subĉiele. Vi tilbragte tre timer udenfor. Vi brugte tre timer om dagen. Mi nomiĝas Hopkins. Jeg hedder Hopkins. Jeg hedder Hopski. Ili voĉdonos. De vil stemme. De stemmer. Ŝi ŝatas iri al la plaĝo. Hun kan godt lide at tage til stranden. Hun elsker at gå til skridt. La domo de Tomo situas apud mia domo. Toms hus ligger ved siden af mit hus. Tommus's hus bliver ved siden af mit hus. Li fiksis sian rigardon al mi. Han fæstnede sit blik på mig. Han fastede sin blik på mig. Ĉu vi pretas komenci? Er du parat til at gå i gang? Er du klar? La kapo de Tomo estas malplena. Toms hoved er tomt. Tomotens hoved er tom. Li volas danci. Han vil danse. - Han vil have en datter. Li laboras kiel frenezulo. Han arbejder som en gal. Han arbejder som en elektrisk. Nun ni komparu tion kun la situacio en malgranda urbo! Tie estas malpli da vendejoj, restoracioj kaj tiel plu, kaj oni fermas ilin relative frue en la vespero. La fenestroj kaj pordoj estas fermitaj. Ne plu estas interesaj lokoj, kien oni povas iri, se oni ne volas "sidadi hejme". Nu sammenligner vi det med situationen i en lille by. Der er der færre forretninger, restauranter og så videre, og disse lukker relativ tidlig om aftenen. Vinduerne og dørene lukkes. Der findes ingen interessante steder mere, hvor man kan gå hen, hvis man ikke vil "sidde hjemme". Så lad os sammen med den lille by herovre i byen. Der er mindre frugtbare, og så videre, og man lukker dem tilbage i morgen tidlig og lukker døren. Manjo forgesis sian pluvombrelon. Mary glemte sin paraply. Man glemte deres parametre. Ne ĉiuj germanoj ŝatas trinki bieron. Ikke alle tyskere kan lide at drikke øl. Ikke alle tyskerne kan lide at drikke. Ŝia angla estis surprize bona. Hendes engelsk var overraskende godt. Hendes engelsk var overraskelse. En Filipinoj preskaŭ neniu jam parolas la hispanan. I Filippinerne taler næsten ingen spansk længere. Der er ingen hylde på historikken. Ŝi bezonas nian helpon. Hun har brug for vores hjælp. Hun har brug for vores hjælp. Ĉi tiu mondo estas regata de malbonvolaj fortoj. Denne verden styres af ondsindede kræfter. Dette verden er relateret af onde styrker. La estonto ne estas plibonigo de la nuno. Ĝi estas io alia. Fremtiden er ikke en forbedring af nuet. Den er noget andet. Forbedringen er ikke forbedret forbedringen. Det er noget andet. Oni iam kredis, ke la mondo estas ebena. Engang troede man at verden var flad. De troede, at verden var eventyr. Ĝi estis longa letero. Det er et langt brev. Det var en lang brev. Jen unu el la lernantoj de mia patro. Det er en af min fars elever. Her er en af dem, der lærer min fars lærer. Mi restis hejme pro la pluvo. Jeg blev hjemme på grund af regnen. Jeg blev tilbage for regnen for regnen. Kancero estas granda malamiko de la homaro. Kræft er menneskehedens store fjende. En stor fjendskab er den menneskelige fjende. Li forpelis siajn najbarojn per forkego. Han jog sine naboer på flugt med en fork. Han drev sine Naboer med sig. Mi skribis ĉi kanton nur por vi. Jeg har skrevet denne sang kun for jer. Jeg skrev kun en sang for dig. Kirlu la kafon per kulereto. Rør i kaffen med en teske. Firefox med en kugle. La tunizianoj malelektis la islamismon. Tuneserne har valgt islamismen fra. Hold op med at kæmpe mod ryggen. Ĉu li venos al la renkontiĝo venontsemajne? Kommer han til mødet i næste uge? - Skal han komme til vejrmeldingen? Ŝi ŝatas florojn. Hun holder af blomster. Hun kan lide blomsterne. Ni faru dekminutan paŭzon. Lad os tage ti minutters pause. Lad os lave en kriminalitet. Mi aĉetis libron pri animaloj. Jeg har købt en bog om dyr. Jeg købte en bog om animationer. Mia filo ne obeas min. Min søn adlyder mig ikke. Min søn er ikke lyd. Ekde hieraŭ, Tomo estas prezidanto de kuniklobredista societo. Siden i går er Tom formand for en kaninavlerforening. Fra i går, det er Tomainiens Prædiker. La ĝirafo manĝas akaciajn foliojn. Giraffen spiser akacieblade. - Det spiser kun akademiske ark. Ĉu la distanco inter via domo kaj la bazaro estas piedirebla? Er supermarkedet i gåafstand fra dit hus? Er den afstand mellem dit hus og den basale Fod? Tomo havas filon, kiu estas kuracisto. Tom har en søn der er læge. Tomakel har en søn, der er læge. Ŝi estas mia amikino. Hun er min veninde. Hun er min ven. Ŝi havas multe da mono. Hun har mange penge. Hun har en masse penge. Ne suriru la herbejon. Græsset må ikke betrædes. Gå ikke på græset. Li aperis televide hieraŭ vespere. Han var i fjernsynet i aftes. Han syntes om aftenen. Mi ne fidas al fremduloj. Jeg stoler ikke på fremmede. Jeg stoler ikke på fremmede. Mi faros ion ajn por vi. Jeg vil gøre hvad som helst for dig. Jeg vil gøre noget for dig. Manjo fuĝis. Marie er flygtet. Man er væk. Manjo diris, ke ŝi dum tri monatoj ne plu vidis Tomon. Mary sagde at hun ikke havde set Tom i tre måneder. Man sagde, hun var i tre måneder. Vi havas sangon sur viaj manoj. I har blod på jeres hænder. Du har Blod på dine hænder. Multo estas riskata. Der er meget på spil. Mange tak. Tomo havas bierventron. Tom har ølmave. Tomainien har en bidraget. Ne lasu vin malkuraĝigi. Lad dig ikke skræmme. Lad os ikke forstyrre dig. La trajno jam forveturis. Toget er allerede kørt. De har allerede travlt. Tio vere gravas nun, temas pri nia estonteco. Det er meget vigtigt nu. Det handler om vores fremtid. Det er virkelig vigtigt, det er vores fremtid. Ruĝaj betoj ne plaĉas al mi. Jeg kan ikke lide rødbeder. Røde guder kan ikke lide mig. Virinoj ŝatas la virojn, kiuj komprenas ilin. Kvinder kan lide mænd som forstår dem. Kvinder elsker de mænd der forstår dem. Mi skribis libron pri Ĉinio. Jeg har skrevet en bog om Kina. Jeg skrev en bog om Kina. Ŝia ĝardeno estas arta verko. Hendes have er et kunstværk. - Hun har et arm. Ili trinkis tason da kafo. De drak en kop kaffe. De drikker en dames kaffe. Estu atentema! Vær forsigtig! Vær forsigtig! Barbara estas sencerba bubinaĉo. Barbara er en tomhjernet dulle. Barbar er uskadt. Via kunlaboro en tiu ĉi afero estos multe aprezita. Dit samarbejde i denne sag vil blive meget værdsat. Dit samarbejde vil blive meget glad. Ekstermu ilin! Udslet dem! Lad dem gå. Malfermu vian buŝon! Åbn munden! Åben munden! Tom estas knabo tro honesta por diri mensogon. Tom er en dreng der er for ærlig til at lyve. Bare en dreng er for sødt for at tale. Iu ŝtelis ŝian monon. En eller anden har stjålet hendes penge. Nogen har stjålet hendes penge. Mi diris al ŝi: "Mi amas vin." Jeg sagde til hende: "Jeg elsker dig." Jeg sagde til hende: "Jeg elsker dig." Kiom kostis tiu biero? Hvor meget kostede den øl? Hvad fanden kyser den binære? Pardonu, ĉu vi povas diri al mi la vojon al la stacidomo? Undskyld, kan du sige mig vejen til stationen? Kan du fortælle mig vejret? En la biena domo vivis du junaj studentoj: unu estis poeto, la alia natursciencisto; unu kantis kaj plezure skribis pri ĉio, kion Dio kreis, kaj kiel ĝi reflektiĝis en lia koro; li elkantis ĝin, mallonge, klare kaj riĉe en sonriĉaj versoj; la alia ekkaptis la aĵon mem, jes, tranĉmalfermis ĝin kiam necesis. Li prenis la kreitaĵon de nia Sinjoro kiel grandan kalkulaĵon, subtrahis, multiplikis, volis ĝisfunde scii pri ĝi kaj prudente paroli pri ĝi, kaj tio estas vera prudento, kaj li plezure kaj saĝe parolis pri tio. Inde i bondehuset boede to unge studenter: den ene var poet, den anden naturforsker; den ene sang og skrev i glæde om alt, hvad Gud havde skabt, og som det spejlede sig i hans hjerte; han sang det ud, kort, klart og rigt i klangfulde vers; den anden tog fat på tingen selv, ja sprættede den op, når så måtte være. Han tog Vorherres gerning som et stort regnestykke, subtraherede, multiplicerede, ville kende det ud og ind og tale med forstand derom, og det var hel forstand, og han talte i glæde og med klogskab derom. I byen var du to unge studere; den ene var en Pottemager, den anden professionelle, og en af de Ord, som Gud havde skrevet om, og han skabte det i sit Hjerte, og det blev tvunget til at udvunge i hans Hjerte, og han blev trukket ud over den anden. Multaj viroj havas pli grandajn mamojn ol virinoj. Mange mænd har større bryster end kvinder. Mange mænd har flere malerier end kvinder. Se nur mi povus helpi vin! Gid jeg kunne hjælpe dig! Hvis jeg bare kunne hjælpe dig! Okazas virkoka batalo en la korto. Der er en hanekamp i gården. Det er Okkoto-sama. Panjo aĉetis novan jupon por mi. Mor har købt en ny nederdel til mig. Mor har købt en ny jøde for mig. Tomo militiris. Tom er draget i leding. Tomt tusindvis er gået. Iam vivis reĝo, havanta dek du filinojn. Der var engang en konge som havde tolv døtre. Image havde tolv Døtre. Estas puraj littukoj sub la lito. Der er rene lagner under sengen. Han er rene undervisningen. Ĉi tiu mansako estas farita el ledo. Denne taske er lavet af læder. Dette manglende mangler er lavet af lektionen. Ŝi scias, kie ŝi estas. Hun ved hvor hun er. Hun ved, hvor hun er. Marika ne plu fidas min. Marika stoler ikke længere på mig. Maria stoler ikke mere på mig. Ĉi tiu vojkruciĝo estas danĝera. Dette vejkryds er farligt. Denne stemme er farlig. Tom havas hematomon sur sia dekstra gambo. Tom har et blåt mærke på sit højre ben. Tommon har en gramma på sin højre gramma. Ĉu vi povas movi ĉi tiun skribotablon sole? Kan du flytte dette skrivebord selv? Vil du flytte denne skrivebeskyttet? Bovino muĝas, koko kokokrias, porko gruntas, anaso kvakas kaj kato miaŭas. Koen muher, hanen galer, svinet grynter, anden rapper og katten miaver. Fyrretyve er en gylden, en gruestus, en grusom og kysser af mig. Post la morto de sia edzo ŝi tute sola edukis la du infanojn. Efter ægtefællens død, opdrog hun sine to børn alene. Efter sin Mands Død blev hun helt kaldt to Sønner. En la kafo estas tro da sukero. Der er for meget sukker i kaffen. I kaffe er der for mønster. Tomo ŝatas Kanadon. Tom elsker Canada. Tomainien elsker Kate. Jes. Ja. Jaeh. Ekscii, ĉu ekstertera vivo ekzistas aŭ ne, interesas ĉiun. At få at vide om der eksisterer liv uden for jorden, interesserer enhver. Ekstra liv findes der ikke nogen interessant eller interessant. Marso, la ruĝa planedo, estas la kvara planedo. Mars, den røde planet, er den fjerde planet. Mars, russisk planeten, er den fjerde planet. Post du semajnoj sen respondo mi realigis la proponitan korekton. Efter to uger uden svar, har jeg foretaget den foreslåede rettelse. Om to uger har jeg realiseret for det rigtige ord. Judy ridetis al mi. Judy smilede til mig. Judy sang mig. La pozitiva entjero cent dudek ses havas la primfaktorojn du, tri, tri kaj sep. Det positive heltal et hundrede og seksogtyve har primfaktorerne to, tre, tre og syv. Pottemageren i 12.600 perspektiv, 3 og 37. Kial vi ne simple vendas ĝin? Hvorfor sælger I den ikke bare? Hvorfor forsvinder du det bare? Pampelmuso kaj grapfrukto tre intersimilas. Pomelo og grapefrugt ligner meget hinanden. Pamuel og græsset mellem hinanden. Mia nomo estas Alekso. Mit navn er Alex. Mit navn er Alex. Cameron eniros la prihistoriajn librojn kiel tiu, kiu eligis Brition el EU ... kaj kiu eble frakasis la britan union per la sendependigo de Skotlando. Cameron går over i historien som den der fik Storbritannien ud af EU ... og den som måske smadrede den britiske union med Skotlands udmeldelse. Cameroon går ind i historikken som denne bog, der udførte Brick fra EURI og måske bryder universitetet med Spanden. Vi devas ĉesigi fumadon! Du skal holde op med at ryge! Du skal stoppe kulturen. La vojon al infero pavimas bonaj intencoj. Gode intentioner brolægger vejen til helvedet. Sti til helvede. Li striglis sian ĉevalon. Han har striglet sin hest. Han stoler på sin celle. Lia trajno alvenos je la kvina ĉi-vespere. Hans tog ankommer klokken sytten i eftermiddag. Han kommer i aften. Li legas libron en sia ĉambro. Han læser en bog på sit værelse. Han læser en bog i sit værelse. Se nur mi havus tiel belan koramikinon, kiel vi havas! Gid jeg havde en kæreste så smuk som din! Hvis jeg bare havde en smuk heks, som du har. Tio ĉi estas la lasta alvoko por la flugo 333 al Bostono. Dette er sidste udkald til flight 333 til Boston. Det er den sidste flyvende kød til 333. Ne zorgu. Gør dig ingen bekymringer. Bare rolig. Kie vi elspezas vian monon? Hvor bruger du dine penge? Hvor skal du tjene pengene? Jen mia katino. Det er min hunkat. Her er min søster. Ni rapidas. Vi skynder os. Vi er hurtig. Ja vi mem diris, ke mi premu la butonon. Du sagde jo selv at jeg skulle trykke på knappen. Du sagde jo selv, at jeg kiggede på knappen. Oni devus obei al siaj gepatroj. Man burde adlyde sine forældre. De burde adlyde deres forældre. Kiom da lunoj havas Marso? Hvor mange måner har Mars? Hvor mange mønter har Marso? Mi havas stomakdoloron. Jeg har mavepine. Jeg har en mønster. Pri ĉio kulpas Tom. Det hele er Toms skyld. - Det er alt sammen skyld i Tommisse. Multaj usonanoj interesiĝas pri ĵazo. Mange amerikanere interesserer sig for jazz. Mange amerikanske amerikanske interesser er interesseret. Mi spektas televidon. Jeg ser TV. - Jeg ser ud til at udspy. Ĉi tie estas ankaŭ butiko. Her er butik. Her er også butik. Tiu ĉevalo havas belajn grandajn okulojn. Den hest der har store smukke øjne. Denne hemmelige øjne har store øjne. Fantomo fantomas en Eŭropo – la fantomo de komunismo. Et spøgelse spøger i Europa – kommunismens spøgelse. En professionel i Europa, der foregår i Europa. Manjo estas hipokrita. Mary er hyklerisk. Man er skrøbelig. Tiu ĉi vojo estas danĝera. Denne vej er farlig. Denne vej er farlig. Kiom plilongigo de haroj kostas ĉe vi? Hvad tager I for hårforlængelse? Hvor højere græsser du på? La ludo estis nuligita pro la pluvo. Spillet blev aflyst på grund af regn. Spillet blev annulleret for regnen. Ŝi dancis kun ĝojo. Hun dansede med glæde. Hun har travlt med bilen. Mi estas ĉi tie por venki. Jeg er her for at sejre. Jeg er her for at få vundet. Tomo ne respondas. Tom svarer ikke. Tomgang svarer ikke. Ĉu ni havas sufiĉe da vinagro? Har vi nok eddike? Har vi nok en god form for dig? Rezisto senutilas. Modstand er nyttesløs. Vær forsigtig. Li loĝas en Bagdado. Han bor i Bagdad. Han bor i Bagdad. Tomo ĉiuvespere masaĝas la piedojn de Manjo. Tom masserer Marys fødder hver aften. De er alle ligeglade med Manos's fødder. Fermu la pordon! Luk døren! Luk døren! La kato kiun vi trovis estas mia. Katten, du fandt, er min. katten du fandt mig. Mi pensis, ke vi diris, ke vi estis sola. Jeg troede, at du sagde, at du var alene. Jeg troede du sagde du var alene. Tomo nomis Manjon perfidulino. Tom kaldte Mary en forræder. Tomissioner kalder Manofirder. Ne estu stulta. Vær ikke dum. Vær ikke dum. Li desegnas pomon. Han tegner et æble. Han tegner en potential. Oni suspektis ke ŝi estas spiono. Man mistænkte hende for at være spion. Hun fik at vide, at hun var en vildsvinebærer. Ŝi malrapide surmetas la kalsoneton, la mamzonon, la bluzon kaj la jupon. Hun tager langsomt trusserne, bh'en, blusen og nederdelen på. Hun sidder på brikken, maksimeret, snestormen, bølge og jurgen. Vi ne bezonas iri tien. I behøver ikke at gå derhen. Du behøver ikke gå derind. Temas pri infekta malsano. Det drejer sig om en infektionssygdom. Det handler om infinitesimal sygdom. Li estas maljuna. Han er gammel. Han er gammel. Defendu vin laŭeble bone! Forsvar dig så godt som det er muligt! Hold dig roligt. Tomo ŝtelis la monon de Manjo. Tom har stjålet Marys penge. Tomainiens penge er blevet stjålet. Ni kuris en ĉiuj direktoj. Vi løb i alle retninger. Vi har travlt på alle vejr. Jungu la bovojn al la plugilo. Spænd okserne for ploven. Juster Okserne støvne. Ĉu vi scias kiel prononci ĉi tiun vorton? Ved du hvordan man skal udtale dette ord? Ved I, hvordan dette foreslår? La hunda manĝaĵo estis multekostega. Hundemaden var hammerdyr. Alligevel var meget mad. Li aĉetis hundon por ŝi. Han har købt en hund til hende. Han købte en hund til hende. Morgaŭ vespere estos nur dek minusaj gradoj, kaj postmorgaŭ neĝos. I morgen aften vil det kun være minus 10 grader, og i overmorgen vil det sne. I aften vil vi bare have ti grader, og efter at have hjulpet mig på om dagen. Ŝi edziniĝis al iu nulo. Hun har giftet sig med et nul. Hun er blevet insisteret til nogen nu. Mi apenaŭ havas sufiĉe da mono por nutrovaroj. Jeg har knap nok penge til fødevarer. Jeg har nok penge til at købe ulvene. Ne malbonuzu la nomon de Eternulo, via Dio. Du må ikke misbruge Herren din Guds navn. Du må ikke misbruge HERREN din Guds Navn! Ankaŭ Tomo estas surda. Tom er også døv. - Det er også Tommisse. Ni ĉiuj estas kanadanoj. Vi er alle canadiere. Vi er alle canadianere. Sed ne timigu la ĉevalojn! Men kys ikke hestene! Men ingen skræmmer cellerne! Tom ne povas toleri tiajn homojn. Tom kan ikke udstå den slags mennesker. Tomt kan ikke lide sådant. Vidata de la spaco Tero aspektas relative malgranda. Set fra rummet ser Jorden relativ lille ud. Du ser igen ud til jorden igen. Kial vi amegas min? Hvorfor knuselsker du mig? Hvorfor elsker du mig? Li vicatendis. Han stod i kø. Han har ventet på dig. Foriru! Skrub af! Gå væk! Li havas buteron kaj fromaĝon. Han har smør og ost. Han har fødselsdag og fødselsdagen. De kie vi havas tiujn strangajn ŝuojn? Hvor har du de mærkelige sko fra? Hvor har du mærkelige mærker? Kiu ŝtelis la pomojn? Hvem stjal æblerne? Hvem styr på brikkerne? Ĝi estas la plej alta monto de Germanio. Det er Tysklands højeste bjerg. Det er det højeste bjerg fra Tyskland. Tomo kaj Manjo aĉetis sian revdomon. Tom og Mary købte deres drømmehus. Tommy og Mano købte sit liv. Mia hundo bojadas. Min hund gør og gør og gør. Min hund er en hund. Kial majstri la francan estas tiel malfacile? Hvorfor er det så svært at beherske det franske sprog? Hvorfor pokker er det så hårdt? Ĉu vi parolas ĉine? Taler du kinesisk? - Taler du det her? Mi estas Windows-uzanto. Jeg er Windows-bruger. Jeg er Windows-brug. Tiuj bestoj estas miaj. De dyr er mine. Mine dyr er mine dyr. La sola fiŝo, kiun Tomo ŝatas manĝi, estas salmo. Den eneste fisk Tom kan lide at spise, er laks. Den eneste, Tomainien kan lide at spise, det er salt. Kiam mi iras preter tiu betulo, mi ofte haltas kaj admiras ĝin. Når jeg går forbi denne birk, stopper jeg ofte op og beundrer den. Når jeg går forbi, stopper jeg meget og venter på den. Pli ol kvardek procentoj de la lernantoj poste iras al universitato. Mere end fyrre procent af de studerende går på universitetet. Mere end fyrretyve procent af intelligens til universitet. Tomo bezonis min. Tom havde brug for mig. Jeg var ked af Tomainien. Kiam tio okazis, mia avino ne estis hejme. Da det skete, var min bedstemor ikke hjemme. Da det skete, var min bedstemor ikke hjemme. Novjorko estas vizitinda. New York er værd at besøge. Det er nødvendigt at besøge. Ne forgesu voĉdoni! Glem ikke at stemme! Glem ikke jeres stemme. Li estas tiel obstina kiel azeno. Han er stædig som et æsel. Han er så græsset som et Æsel. Tero estas sfera. Jorden er rund. - Det er en sfer. Ni tenu niajn manojn puraj. Lad os holde vore hænder rene. Lad os holde Hænderne rene. Ĉu vi gajnis amason da mono? Vandt I en masse penge? Har du købet en masse penge? Tomo havas edzinon kaj tri infanojn. Tom har en kone og tre børn. En kvinde har en kone og tre børn. Estis glacio en la fridujo. Der var is i køleskabet. Det var interessante. Kie vi lavas vian buson? Hvor vasker du din bus henne? Hvor har du din bue? Germanujo ne estas Kurdujo. Tyskland er ikke Kurdistan. Tyskland er ikke Kummer. Mi bezonas malstreĉiĝi. Jeg trænger til at slappe af. Jeg skal forstyrres. Mi nur incitetas vin, Tomo! Jeg driller dig bare, Tom! Jeg har kun skudt dig, Tommisse! Manjo estas ne mia koramikino, sed mia edzino. Mary er ikke min kæreste, men min kone. Man er ikke min ven, men min kone. Mi estas membro de la tenisklubo. Jeg er medlem af tennisklubben. Jeg er selvmord fra elektriciteten. Tomo estis granda. Tom var stor. Tomainien var meget stor. La klasĉambro estis preskaũ malplena. Klasseværelset var næsten tomt. Den klassiske klassifikation var tom. Bona trejnisto trejnas tiun teamon. En god træner træner dette hold. Godmorgen er meget glade. Mi deziras mastri la svedan lingvon. Jeg ønsker at mestre det svenske sprog. Jeg ville male svampene sprog. Ĉu falas ĉi tie multe da neĝo en la vintro? Falder der meget sne om vinteren her? Er der ikke mange konger i Vinter? Dankon al vi. Tak til jer. Tak. Ĉu vi scias, kiu ŝi estas? Ved du hvem hun er? Ved du, hvem hun er? Ĉu Tomo kapablas kanti? Kan Tom synge? Er det Tommisse? Mi ankoraŭ okupiĝas. Jeg er stadig optaget. Jeg er stadig optaget. Mi ne estas monstro. Jeg er ikke et uhyre. Jeg er ikke en Mester. Malfruvespere ni fine trovis la vojon al la montopiedo. Sent om aftenen fandt vi endelig vej til foden af bjerget. Vi fandt på vej til bjerget. Akvo glaciiĝas je nul celsiaj gradoj, ĉu ne? Vand fryser ved nul grader celsius, ikke sandt? Vandene ligger i malerier, ikke? Ili matenmanĝas je la 8a en ĉi tiu semajno. De spiser morgenmad kl. 8 i denne uge. De venter på 8 i ugen i denne uge. Mi ne povis antaŭvidi, ke tio okazos. Jeg kunne ikke forudse at det ville ske. Jeg kunne ikke forestille dig det. La terorista grupo estis likvidita. Terroristgruppen blev opløst. Jorden blev grupperet. Se mi restos hejme mi ja enuos. Hvis jeg bliver hjemme, vil jeg jo kede mig. Hvis jeg bliver hjemme, så går jeg hjem. En mia supo estas haro. I min suppe er der et hår. I min suppe er der en hat. Mi parolas la danan, la svedan kaj la anglan lingvojn. Jeg taler dansk, svensk og engelsk. Jeg taler den dans, spanske sprog og engelske sprog. Nia teamo gajnas. Vores hold vinder. Vores teamer vinder. Ŝia kuzino loĝas en Eŭropo. Hendes kusine bor i Europa. Hun bor i Europa. La kato dormas sur la tablo. Katten sover på bordet. Sangen sover på bordet. Post la lunĉo ni faris promenon. Efter frokosten gik vi en tur. - Vi har lavet frokost. Kion vi dirus, se mi tuj donus al vi saketon da mono? Hvad ville du sige hvis jeg nu og her gav dig en taske med penge? Hvad ville du sige, hvis jeg vil give dig en kaptajn? La somero baldaŭ finiĝos. Sommeren er ovre inden længe. Sommeren er ved at blive ved. Li ne estas la ĝusta viro por vi. Han er ikke den rigtige mand for dig. Han er ikke den rigtige mand til dig. Voĉdonu nun! Stem nu! Vågn op! Li helpis min transloĝiĝi. Han hjalp mig med at flytte. Han hjalp mig til at gå. La ĉevaloj estas en la bieno. Hestene er på gården. cellerne er i bien. Lingvo malfermas mondojn. Et sprog åbner verdener. Sprog åbner verden. Dankegon, Tomo. Tusind tak, Tom. Mange tak, Tom. Tiu lando rompis siajn diplomatiajn rilatojn kun la ĉelimaj landoj. Det land har afbrudt de diplomatiske forbindelser med nabolandene. Dette land slog deres diplomater sammen med landene. Ili malaperigis tion. De har slettet det. De tabte det. Vidu! La libro brulas. Se! Bogen brænder. Se, bogen brænder. Ne decas ridegi pri maljuna homo. Det passer sig ikke at grine ad et gammelt menneske. En gammel mand har taget sig af en gammel mand. Mi konas vin. Jeg kender dig. Jeg kender dig. Ne forgesu, ke ni havas hejmtaskojn. Glem ikke at vi har hjemmeopgaver. Glem ikke, at vi har hjemme. Mi donis unu ankaŭ al Tom. Også til Tom gav jeg en. Jeg har også givet Tom. Kion ni havas por manĝi hodiaŭ vespere? Hvad skal vi have at spise i aften? Hvad er det for at spise i aften? Maŝa revas komenci revolucion, sed ŝi tro timemas. Masha drømmer om at starte en revolution, men hun er for bange. Maskine begynder at genopfriske, men hun er for meget. Neniu osto rompiĝis. Der var ikke nogen knogler, der brækkede. Der er ingen brudt. Kun granda timo transiris ŝi la straton — erinacino. Med stor frygt krydsede hun gaden — en pindso. Med stor Frygt gik hun ud over gaden. Lastan lundon ni partoprenis je koncerto. Sidste mandag var jeg til en koncert. Sidste avancerede vi en kontrakt med en koncentration. Kiel oni diras tion en la franca? Hvordan siger man det på fransk? Hvordan siger man det i franccan? La celo pravigas la rimedojn. Målet helliger midlet. Målet er retfærdigt. Ĉiuj tiuj filmoj estas enuigaj. Alle de film er kedelige. Alle disse film er i orden. Ŝi perdis libron. Hun mistede en bog. Hun mistede en bog. Samio estis dek kvin aŭ dek ses jarojn aĝa. Sami var femten eller seksten. Samio var fem eller seksten År. Tomo ne vane mortis. Tom døde ikke forgæves. Tomainien døde ikke. De tago al tago plimalvarmiĝas. Det bliver koldere dag for dag. En dag er mere koldt. La arbo ricevis la plej belajn kolorojn! Træet fik de smukkeste farver! Træet fik den smukke farver. Tiu estas mia ĉevalo. Den der hest er min. Det er min celle. Kion vi faris hieraŭ? Hvad har du lavet i går? Hvad gjorde du i går? Ĉu vi estas por aŭ kontraŭ la propono? Er du for eller imod forslaget? Er du forestillet dig eller forespørgslen? Li ne estas kuracisto. Han er ikke læge. Han er ikke læge. Ĉu vi estas famaj? Er I berømte? Er du eventyr? Li loĝas proksime ĉe maro. Hun bor nær ved havet. Han bor ved Havet. Mi ne respondecas pri tio, kion Tom faris. Jeg er ikke ansvarlig for det Tom har gjort. Jeg er ikke bange for, hvad Tommis gjorde. Mi senigis min de mia malnova aŭto, malgraŭ mi malamis tion fari. Jeg skilte mig af med min gamle bil selvom jeg hadede at gøre det. Jeg har tabt min gamle bil, selvom jeg ikke har mistet det. Tomo perdis la kuraĝon. Tom tabte modet. Tomainien mistede moderne. Tio ne estas la unua fojo, ke mi vidas ĉi tiun frazon. Det er ikke første gang jeg ser denne sætning. Dette er ikke første gang, jeg ser denne udtryk. Mi aĉetis elektran biciklon. Jeg har købt en elcykel. Jeg købte en elektrisk cykel. Lejla havis monproblemojn. Layla havde pengeproblemer. Lela havde mønter. Kvankam neriĉa, li tamen estas feliĉa. Selv om han ikke er rig, er han dog lykkelig. Selv om han ikke kan lide det, men han er lykkelig. Vi ne bezonas iri tien. Du behøver ikke at gå derhen. Du behøver ikke gå derind. Mi ne povas rememori la telefononumeron de Tomaso. Jeg har glemt Thomas' telefonnummer. Jeg kan ikke huske Thomas's telefon. Tomo estis dormanta. Tom lå og sov. Tomam var sovende. Tomo kaj Manjo estas pluramemaj. Tom og Mary er polyamorøse. Tomain og Manoe er mere interessante. Tomo rigardis la rapidometron. Tom kiggede på speedometeret. Tomainien kiggede på hastigheden. Ne estas via afero! Det rager ikke dig! Det er ikke din ting. Ne metu la monpaperujon sur la radiatoron. Læg ikke tegnebogen ovenpå radiatoren. Du må ikke sætte paladset på rotationen. La lingvo parolata en Aŭstralio estas la angla. Sproget der tales i Australien, er engelsk. Sproget taler i Australien er engelsk. Li estas laboristo. Han er en arbejder. Han er arbejdet. Mi pardonas vin. Jeg tilgiver dig. Jeg er ked af dig. "Dankon!" - "Ne dankinde." "Tak!" "Ingen årsag!" "Gør ikke." Tomo formanĝis ĉion, kio troviĝis sur la telero. Tom spiste alt hvad der var på tallerkenen. Tommy, alt, hvad der er fundet på tv. La knabinoj ekridis. Pigerne begyndte at le. Pigerne hørte det. Mi ekpensis pri bona ideo. Jeg fik en god ide. Jeg tænkte på en god idé. Dum kvar tagoj daŭris neĝofalo. Det sneede konstant i fire dage. I fire dage fortsættede det ikke. Mi loĝis tri jarojn en Aŭstralio. Jeg boede i Australien i tre år. Jeg boede tre år i Australien. Ĉu pluvas nun? Regner det nu? Har du lyst til nu? Mi scias, ke tio ne estas vera. Jeg ved at det ikke er sandt. Det ved jeg ikke. Mia patrino ofte bakas pomtortojn por ni. Min mor bager tit æbletærter til os. Min mor har ofte smurt sangene til os. Ĉasado estas malpermesita en naciaj parkoj. Jagt er forbudt i nationalparker. Det er forbudt at være universelle parater. Ne eblis priskribi ŝian belon per vortoj. Det var ikke muligt at beskrive hendes skønhed med ord. Kunne ikke beskrive hende båndet med ord. La polico traserĉis la ŝrankon de Tomo. Politiet gennemsøgte Toms skab. Politiet har gennemsnien. Tomo estas misforma homo. Tom er en vanskabning. Jeg er en elektrisk menneske. Tom studas. Tom studerer. Tom studere. La baterio de la poŝtelefono de Manjo malpleniĝis. Marys mobiltelefon løb tør for strøm. Excellences batteri er blevet tabt. Ŝi edziniĝis al iu nulo. Hun har giftet sig med en ubetydelighed. Hun er blevet insisteret til nogen nu. Kiom longe vi du jam estas kunaj? Hvor længe har I to været sammen? Hvor længe har du været sammen? Ĉu vi mendis la libron? Bestilte du bogen? Har du mistet bogen? Mia poŝtelefono estas oportuna. Min mobiltelefon er handy. Min telefon er ligeglad. Mi petis Tom, ke li ĉesu. Jeg bad Tom om at holde op. Jeg bad Torm, at han var hos. Mallongaj jupoj jam eksmodiĝis. Korte nederdele er allerede gået af mode. Kort jøder er allerede blevet set. Ĉu vi ŝatas ananastrinkaĵojn? Kan du lide ananasdrikke? Kan du lide artiklen? Tre danĝeras. Det er meget farligt. Meget farligt. Vi tute eraras. Du tager helt fejl. Du er helt absolut. Ĉu li pardonis vin? Tilgav han jer? Han tilgivede dig. De kiam Manjo vidis, kiel oni kaptas tinusojn, ŝi ne plu manĝas ilin. Siden dengang Maria så hvorledes tunfisk blev fanget, er hun holdt op med at spise dem. Når Manna ser, at man griber gulvet, spiser hun ikke mere. Ĉu vi estas la aŭtoro de tiu ĉi libro? Er du denne bogs forfatter? Er du forfatterens forfatter? Ĉi tiuj estas miaj pantalonoj. Disse er mine bukser. Det er mine pandekager. Ŝi ricevis la plej altan noton. Hun fik topkarakter. Hun fik den mest knude. Estis multaj homoj ĉe la koncerto. Der var mange mennesker ved koncerten. Der var mange mennesker i koncentrationen. Li trovis ĉi tiun monujon sur la apudlita tableto. Han har fundet denne pung på natbordet. Han fandt denne bjerg på hostællingen. Fakte, ŝi estas mia pli aĝa fratino. Faktisk er hun min storesøster. Hun er min søster. Neniu komprenas min. Ingen forstår mig. Ingen forstår mig. Vi ne devas manĝi tro multe da glaciaĵo kaj spagetoj. I må ikke spise for meget is og spaghetti. Du må ikke spise for mange isbjerge og tropper. Mi havas novan retpoŝtadreson. Jeg har en ny mailadresse. Jeg har en ny e- mail- adresse. En kioma monato vi estas graveda? Hvor langt er du henne? - Hvad fanden har du været frugtsommelig? Bill flankenmetis cent dolarojn por sia vojaĝo. Bill lagde hundrede dollar til side til sin rejse. Billa tog hundrede dollars for sin rejse. Mi seriozas pri mia laboro. Jeg tager mit arbejde alvorligt. Jeg er så sikker på, at jeg arbejder på mit arbejde. Ŝi estis ankaŭ surda. Hun var også døv. Hun var også på vej. Tio ne estas tiel malbona. Det er ikke så slemt. Det er ikke så dårligt. La plej riĉaj naftokampoj troviĝas en Mezoriento. De rigeste oliefelter ligger i Mellemøsten. De fleste nævnte næsen er i Meriorien. Tomo pasigis tridek jarojn en prizono. Tom har tilbragt tredive år i fængsel. Tomainien var tredive År gammel. Se nur Tomo helpos min sarki la ĝardenon. Gid Tom ville hjælpe mig med at luge haven. Hvis bare Tomad hjælper mig med munden. Kiel li estis mortigita? Hvordan blev han dræbt? Hvordan blev han dræbt? Sunenergio estas nova energifonto. Solenergi er en ny energikilde. Interessant er en ny energiprojekt. Ĉu katoj sonĝas? Drømmer katte? Har I drømme? Kiam vi venos por viziti, Andrew? Hvornår kommer du på besøg, Andrew? Når du kommer for at besøge Andrewre? Vi konas min. Du kender mig. Du kender mig. Ni starigis nian tendon en la ombro de granda arbo. Vi slog vores telt op i skyggen af et stort træ. Vi har rejst vores Telt i det store træ. Tomo murmuris. Tom mumlede. Tone knurrede. Tiu lanuga kuseno aspektas multekosta. Den dunpude ser dyr ud. Det her guld ser ud. Jen krono. Her er en krone. Her er en krone. Preĝejoj estis konstruitaj ĉie en la insulo. Kirker blev bygget overalt på øen. Der blev bygget i øen. La somero estas preskaŭ finita. Sommeren lakker mod enden. Sommeren er ved at afslutte. Ĉu vi bonvolas fermi la fenestron? Vil du være så venlig at lukke vinduet? Vil du lukke vinduet? Mia patrino estas troprotektema. Min mor er overbeskyttende. Min mor er for tvunget. DNA-testoj pruvis ke li estis senkulpa. Dna-test viste at han var uskyldig. DNA har bevist, at han var uskyldigt. Samio bezonas min. Sami har brug for mig. Samson har brug for mig. Manjo aĉetis sian revdomon. Mary købte sit drømmehus. Man købte sin drøm igen. Krimuloj devas esti punataj. Forbrydere skal straffes. Krystalerne skal bæres. Mi pretigos la tablon. Jeg dækker bord. Jeg har beredt Bordet. Tom rigardis tra la fenestro. Tom kiggede ud af vinduet. Tomt kiggede igennem vinduet. Manjo estas puntistino. Mary er kniplerske. Man er en pund. Ili kaŝis eskapitajn nigrajn sklavojn en la subtegmentejo. De gemte undslupne sorte slaver på loftet. De skjulte flaske slaver i under jorden. Virinoj ŝanĝas la mondon. Kvinder ændrer verden. Kvinder ændrer verden. Mi fariĝis impotenta. Jeg er blevet impotent. Jeg blev træt af impulsen. Ili komercis kun vi, donante al vi ŝafidojn, ŝafojn, kaj kaprojn kontraŭ viaj komercaĵoj. De har handlet med dig og givet dig lam, får og geder i bytte for dine varer. De drev da Handel med dig, når de spedalske Spejdere, spyttede Bukke og Geder på dine Varer. Kiom da mono li perdis? Hvor mange penge har han tabt? Hvor mange penge har han mistet? Viro krucis leterkolombon kun papago. La rezulto estis leterpapago, kiu povis paroli la transdonendan mesaĝon anstataŭ porti paperopecon. Sed flugante unuan fojon la birdo estis survoje dum tuta horo, kvankam kolomboj bezonas nur minutojn por la sama distanco. "Kio obstaklis vin?" la viro demandis. - "Nu, la tago estis tre bela," diris la birdo, "do mi simple iris piede." En mand krydsede en brevdue med en papegøje. Resultatet var en brevpapegøje, der i stedet for at bære et stykke papir, kunne fremsige det budskab, der skulle overbringes. Men på sin første flyvning var fuglen en hel time undervejs, selvom brevduer kunne klare den samme strækning på minutter. "Hvad har opholdt dig?", spurgte manden. "Jo, det var et rigtig dejligt vejr", sagde fuglen, "og derfor tog jeg turen til fods." Mandkønnen sagde, "Det var et resultat, der kunne tale om papiret i stedet for for at få papiret." Men da det var den første gang, spurgte de bare fuglen, spurgte jeg. Mi iros al Havajo per ŝipo. Jeg tager til Hawaii med skib. Jeg tager til Havajo med hende. Katoj estis aldomigitaj de la egiptoj. Katte blev domesticeret af ægypterne. Kammeret var blevet tildelt af egresssioner. Kiam pleje mallumas, homoj vidas stelojn. Når det er allermørkest, ser mennesker stjerner. Når de fleste form forsvinder, ser folk Stjernerne. Feliĉan Kristnaskon! Glædelig jul! Tillykke med jul! Mi ne certas pri la armiloj, kiujn oni uzos en la tria mondmilito, sed en la kvara mondmilito oni batalos per bastonoj kaj ŝtonoj. Jeg ved ikke med sikkerhed hvilke våben man vil bruge i tredje verdenskrig, men i fjerde verdenskrig vil man kæmpe med køller og sten. Jeg er ikke sikker på våbenene, som de brugte i den tredje middel, men i det fjerde milliarder vil blive kæmpet med stjålet og stjålne. Vi estas la lasta persono, kiun mi atendus vidi ĉi tie. Du er den sidste person jeg havde forventet at se her. Du er den sidste mand jeg kiggede her. Milito ne estas neevitebla. Krig er ikke uundgåelig. Jeg kan ikke leve. Papero estas blanka. Papir er hvidt. Papir er hvid. Suno estas blanka. Solen er hvid. Solen er hvidt. Mi ofte dormis sur tiu benko, kiam mi estis senhejma. Jeg sov tit på den bænk da jeg var hjemløs. Jeg sov over det her barn, da jeg var barnløs. Pruntedonu al mi vian biciklon. Lån mig din cykel. Giv mig din cykel. Lia preferata bazopilka teamo estas Giants, sed li ankaŭ ŝatas Lions. Hans yndlingsbaseballhold er Giants, men han kan også godt lide Lions. Hans foretrukne basalt er Gatsia, men han kan også lide. Multaj soldatoj mortis ĉi tie. Mange soldater døde her. Mange krigsmænd døde her. La unua grupo studas matene, la dua vespere. Den første gruppe studerer om morgenen, den anden om aftenen. Den første stukkede om morgenen, den anden aften. Venis al miaj oreloj la sciigo, ke li estus mortinta. Det kom mig for øre at han skulle være død. Og da han kom til mine Ører, hørte han, at han var død. La ŝipo veturos morgaŭ al Honoluluo. Skibet sejler mod Honolulu i morgen. Hun skal køre i morgen i morgen. Tomo jam vendis sian aŭton. Tom har allerede solgt sin bil. Totoro har solgt sin bil. Mi telefonos al vi inter la sesa kaj la oka. Jeg ringer til dig mellem seks og otte. Jeg ringer til dig mellem den sjette og den ottende. Tomo perdis la kuraĝon. Tom mistede modet. Tomainien mistede moderne. Tomo havas nemortigan tumoron en la maldekstra pulmo. Tom har en godartet tumor i venstre lunge. Tomainien har ingen vagt i venstre pludselig. Tomon atakis urso. En bjørn angreb Tom. Tomontsuro. Kiu lingvo estas la plej malfacila en la mondo? Hvilket sprog er det sværeste i verden? Hvem er sproget hårdt i verden? Singarde elpaku ĝin. Pak det forsigtigt ud. Fortæl den. Kial vi ploras? Hvorfor græder du? Hvorfor græder du? Krio en la nokto timigis min. Et råb i natten skræmte mig. Julen blev bange for mig. Tiu ĉi miliardulo havas kvin loĝejojn en kvar malsamaj landoj. Den her milliardær har fem boliger i fire forskellige lande. Det her millioner har fem bomber i fire forskellige lande. Mi havis teruran doloron. Jeg havde en forfærdelig smerte. Jeg fik en frygtelig smerte. Ĉi tio estas okulo. Det er et øje. Dette er et træ. Tomo elkreskis en Germanujo, sed nun li loĝas en Usono. Tom voksede op i Tyskland, men han bor nu i USA. En elektricitet i Tyskland, men nu bor han i Amerika. Ŝi ofte ploras, ĉar ŝi kredas, ke ŝi estas abomene malbela. Hun græder tit fordi hun tror at hun er afskyelig grim. Hun græder nok, fordi hun tror hun er en skrøbelighed. Mi ŝatas la mallongan muzelon de la bokseroj. Jeg kan godt lide boxerhundenes korte snude. Jeg kan lide de korte boldspersoner. Malfermu la pordon por la amo. Åbn døren for kærligheden. Åbn døren til kærligheden. Ni ludu pokeron! Lad os spille poker. Lad os spille et spil! Ĉu vi parolas la araban? Taler du arabisk? Tror du arabisk? Tamen dankon. Mi alte taksas ĝin. Ellers tak, men tak for venligheden. Mange tak skal I have. Tomo parolas la francan. Tom taler fransk. Tomo taler francen. Via komparo lamas. Din sammenligning halter. Dit yndlingsmag er koldt. Jam estas metroo en Rio. Der er allerede en metro i Rio. Det er kun et mønster i Rioon. Pri tio ni tie ĉi ne parolas! Det taler vi ikke om hér! Det her taler vi ikke. Ĉu vi povas prunte doni al mi kvincent enojn? Kan du låne mig fem hundrede yen? Kan du låne mig 500 dollars? For! Ni ne bezonas homon de via speco. Væk! Vi har ikke brug for mennesker af din slags. Vi behøver ikke menneskenes type. Tomo estas novulo. Tom er begynder. Tommy, der er nysgerrighed. Ŝi surhavis blankan robon. Hun havde en hvid kjole på. Hun fik et hvidt robotter. Mi trinkis bieron hieraŭ vespere. Jeg drak øl i går aftes. Jeg drak en biologi i aften. La kantado estas ŝia forta flanko. Sangen er hendes stærke side. Balanceringen er stærk. La tuta ministraro demisiis. Den samlede regering er trådt tilbage. Hele mig selvmordet. La vero ĉiam venkos. Sandheden vil altid sejre. Sandheden vil altid blive indtaget. Kie vi aĉetas vortarojn? Hvor køber du ordbøger? Hvor elsker du ordboger fra? Kiom mi ŝuldas? Hvor meget skylder jeg? Hvor er jeg ked af det? Mi trinkas kafon en kafejo. Jeg drikker kaffe på en café. Jeg drikker kaffe i kaffe. Manjo kaj Tomo endormiĝis feliĉaj. Mary og Tom faldt lykkelige i søvn. Mano og Tomainien blev glad. Ĉu vi ŝatas ĉi tiun monujon? Kan du lide denne pung? Kan du lide denne telegrammer? Ĝuste! Korrekt! Det er rigtigt. Tio estas la komputilo de mia patrino. Det er min mors computer. Det er min mors computer. Diurno havas 86400 sekundojn. Et døgn har 86400 sekunder. Diurno har 86 sekunder. Tomo portis Manjon en la domo. Tom bar Mary inde i huset. Tomainis Manuelt ind i huset. Ĉu vi scipovas uzi komputilon? Kan du betjene en computer? Kan du bruge en computer? Donu paperan naztukon al Tomo. Giv Tom et papirlommetørklæde. Indtast pakken til Tomainien. Marso estas la dio de la milito. Mars er krigsguden. Marsen er krigens gud. En la dormoĉambro Tomo kaj Manjo parolas nur france. I soveværelset taler Tom og Mary kun fransk. Tomainien taler kun france. Ne trodormu. Sov ikke for længe. Sludder! Ĉu vi aŭdas min, Debbie? Hører du mig, Debbie? Hører du mig, Debbie? Ĉar li estis laca, li frue enlitiĝis. Fordi han var træt gik han tidlig i seng. Fordi han var barberen i seng. Niaj gastoj sidas en la familia ĉambro. Vores gæster sidder i dagligstuen. Vores tvillinger sidder inde. Vi estas la sola, kiu vere komprenas min. Du er den eneste, som virkelig forstår mig. Du er den eneste, der forstår mig. Mi ne havas ion. Jeg har ikke noget. Jeg har ikke noget. Mi ludis piedpilkon. Jeg spillede fodbold. Jeg spillede på en koldfod. Ŝi dediĉis sian vivon al instruado. Hun viede sit liv til skolegerningen. Hun flyver sit liv til instruktion. Faru, kion vi volas. Gør hvad du vil. Gør det, du vil. Mi estas malsata! Jeg er sulten! Jeg er sulten. Mi ŝatas salmon. Jeg kan lide laks. Jeg kan godt lide at spise. Mi havas malbonan novaĵon. Jeg har en dårlig nyhed. Jeg har en dårlig ny ny ny nyhed. Esperanto estas malgranda lingvo, sed ... ĝi konstante kreskas. Esperanto er et lille sprog, men ... det vokser konstant. Esperanto er et lille sprog, men det vokser op. Hodiaŭ ni havas melongenon por la tagmanĝo. I dag skal vi have aubergine til frokost. I dag har vi et kort for dagen. Ŝi havas filinon, kies nomo estas Manjo. Hun har en datter, hvis navn er Mary. Hun har en datter, hvis navn er Mano. Restu! Bliv! Bliv stående! Vi parolas Esperanton, ĉu ne? Du taler esperanto, ikke sandt? Du snakker jo, ikke? Ni ne povas fidi, kion ŝi diras. Vi kan ikke stole på hvad hun siger. Vi kan ikke tro, hvad hun siger. Mi trovis vian taglibron. Jeg har fundet din dagbog. Jeg har fundet din dag. Iuj el la ŝipanaro dronis. Nogle af besætningen druknede. Nogen af hende drukne Drag. Ŝiaj okuloj estas bluaj. Hendes øjne er blå. Hun er blå. La ĉerizoj en la ĝardeno de la najbaro estas pli dolĉaj. Kirsebærrene i naboens have er sødere. Frøken i haven af naboerne er mere kammerater. Li malfermis la pordojn. Han har åbnet dørene. Han åbnede dørene. Marso estas la kvara planedo ekde la suno. Mars er den fjerde planet fra Solen. Mars er den fjerde planet fra solen. Kial vi demandas pri tio? Hvorfor spørger du om det? Hvorfor spørger du om det? Dano promenigas sian hundeton. En dansker lufter sin lille hund. Dan prøver at bære skæbnen. Mi perdis mian brakhorloĝon. Jeg har tabt mit armbåndsur. Jeg mistede min æbler. Ŝi estas nia najbarino. Hun er vores nabo. Hun er vores Nabo. Ni vendis nian arbaron. Vi har solgt vores skov. Vi solgte vores skov. Kiam kato promenas, la musoj festenas. Når katten er ude, danser musene på bordet. Når du går, lægger musene på sig. Rozoj bone odoras. Roser lugter godt. Roscuro er godt nok. Vi ne helpis la malriĉulojn. Du har ikke hjulpet de fattige. De hjælper ikke de fattige. Miaj gepatroj amas unu la alian. Mine forældre elsker hinanden. Mine forældre elsker hinanden. Ĉu vi ofte brakumas viajn infanojn? Giver du tit dine børn et kram? Er du ofte spejlet på dine børn? Neniu deziras viziti mian landon. Ingen ønsker at besøge mit land. Ingen ville besøge mit land. Inter la festaj gastoj estis du eksterlandaninoj. Blandt festdeltagerne var der to udenlandske kvinder. I mellemtiden var der to finanser. Mi aĉetis elektran aŭton. Jeg købte en elbil. Jeg købte en elektrisk bil. Li certe amas vin. Han må elske dig. Han elsker dig. Mi volonte vojaĝas. Jeg rejser gerne. Jeg vil gerne rejse Dem. Kio estas la nomo de la montaro? Hvad er navnet på bjergkæden? Hvad hedder bjerget? Mi sendis ĝin al vi antaŭ du tagoj. Jeg har sendt det til dig for to dage siden. Jeg har sendt dig for to dage siden. Du oble du faras kvar. To gange to er fire. Dobbelt laver to fire. De la plafono pendis granda, nigra araneo. Fra loftet hang en stor, sort edderkop. Fra pistorente vi store arabisk. Rapidu aŭ vi malfruos en la lernejo. Skynd jer, eller I kommer for sent i skole. - Skynd dig nu over i skolen. La loka arbaro havas multajn deklivojn. Den lokale skov har mange skrænter. Det lokale skov har mange ti æbler. Tomo diris, ke li manĝas. Tom sagde at han var ved at spise. Jeg sagde, han spiser. Li vendis sian animon. Han har solgt sin sjæl. Han solgte sit sjæl. Ŝi diris al mi "mi amas vin". Hun sagde til mig: "jeg elsker dig". Hun sagde, "Jeg elsker dig." Ni elektis lin kiel urbestron. Vi valgte ham til borgmester. Vi valgte ham som en murmeldyr. Fiŝoj, kiuj bojas, ne mordas. Fisk der gør, bider ikke. De hympler, der boler, ikke bider. Yoko estas en Londono nun. Ŝi studas la anglan. Yoko er i London nu. Hun studerer engelsk. Yook er i London nu. La serpento siblas. Slangen hvæser. Slangen sidder fast. Mi manĝantas. Jeg er ved at spise. Jeg spiser. Vi komprenas ĉion tro laŭlitere. Du tager alting alt for bogstavelig. Du forstår alt for meget. La reĝo venas. Kongen kommer. Bredden kommer. Kial vi kredas tion? Hvorfor tror du det? Hvorfor tror du det? Vi ĉiuj devus honti. I skulle alle skamme jer. De burde alle blive til Skamme. Mi sendis al li mian bildon. Jeg sendte ham mit billede. Jeg sendte ham et billede. Tomo banas sin unu fojon jare. Tom tager et bad én gang om året. Totoro bad mig om en gang. Li montris al ni kelkajn fotojn. Han viste os nogle fotoer. Han viste os nogle fotos. Nubas. Det er skyet. Nu er det. Nun ni enlitiĝos. Nu går vi i seng. Nu går vi ind. Ili iris al la kinejo hieraŭ. De gik i biografen i går. De gik ud til boren i går. La kato havas du orelojn. Katten har to ører. Nøglen har to Ører. Tomo ne bezonas tri biciklojn. Tom har ikke brug for tre cykler. Tomainien har ikke brug for tre cykel. La sabla plaĝo estis blanka. Strandsandet var hvidt. Springen var hvid. Ni antaŭĝuas la feriojn. Vi glæder os til ferien. Lad os foregå fængslen. En la noktklubo Tomo estis la nura homo kiu ne trinkis. I natklubben var Tom det eneste menneske, der ikke drak. I nobobel var bare den eneste mand, der ikke drak. Mi jam antaŭe kantis. Jeg havde sunget. Jeg har allerede syndet. Norvegio estas konstitucia monarkio. Tio signifas, ke la reĝo ne povas memstare plenumi politikajn agojn. Li estas la formala ŝtatestro, sed liaj taskoj estas plejparte reprezentaj kaj ceremoniaj. Norge er et konstitutionelt monarki. Det betyder, at kongen ikke på egen hånd kan udføre politiske handlinger. Han er landets formelle overhoved, men hans opgaver er i hovedsagen repræsentative og ceremonielle. Sædvanligvis er kontrakt. Det betyder at kongen ikke kan udføre potentiale ting. Han er fjernet, men hans opgave er den mest populære opgave. Tomo ne duŝis sin. Tom tog ikke et brusebad. Tomainien blev ikke bidt. Ĉu vi parolas la jutlandan? Taler du jysk? Vil du tale med jødeland? Mi estas amatora fotoartisto. Jeg er en amatørfotograf. Jeg er en moder, fader fotograf. Tomo spektis jutuban filmon. Tom så en YouTube-video. Tommøde film. Mi bezonas kartonajn telerojn, ĉar mia familio iras pikniki en la parko hodiaŭ. Jeg har brug for paptallerkener fordi min familie tager på picnic i parken i dag. Jeg har brug for et kort telegrammer, fordi min familie er i dag. Mi skribos leteron morgaŭ. Jeg skriver et brev i morgen. Jeg skriver et brev i morgen. Ĉu viaj manoj puras? Er dine hænder rene? Er dine hænder rene? Tom sidas sur la antaŭa pasaĝerseĝo. Tom sidder på det forreste passagersæde. Tom siddende på den forrige side. Vi du restu ĉi tie. Bliv her I to. Du skal blive her. Mi volus tion kontroli. Jeg ville tjekke det efter. Jeg ville gerne tjekke det. Ĉiam vi kritikas min. Altid kritiserer du mig. Alt du råbte altid til mig. Krom piedopilko mi ne havas hobiojn. Udover fodbold har jeg ingen hobbyer. Kaldte jeg ikke er hovmodig. Kiu estas tiu ĉi strangulo? Hvem er denne særling? Hvem er denne skuffe? Vi devas preni la virbovon je la kornoj. Du er nødt til at tage tyren ved hornene! Du skal tage brede Hornene i Hornene. Kie estas via lernejo? Hvor er jeres skole? Hvor er din skole? Tio estas nekutime mallonga frazo. Det er en usædvanlig kort sætning. Det er hverken et kort udtryk. Tajlando troviĝas en Azio. Thailand ligger i Asien. Thailand er i Asien. Kion mi farus sen vi? Hvad skulle jeg gøre uden jer? Hvad ville jeg gøre uden dig? Ĉu vi povas fari al mi komplezon? Vil du gøre mig en tjeneste? Kan du gøre mig komprom? Ĉu vi deziras frititajn terpomojn kun ĝi? Vil du have pommes frites til? Vil du have frokost med det? Mi ne ŝtelis vian monpaperujon. Jeg har ikke stjålet din tegnebog. Jeg kan ikke stjåle dit land. Mi ŝuldas mian vivon al vi. Jeg skylder dig mit liv. Jeg skylder mit liv. Li fekis en sia pantalono. Han sked i bukserne. Han fløj i sin pse. La neĝo malaperos baldaŭ. Sneen forsvinder snart. Snart er det ikke. Vi ne povas manĝi supon per forko. Man kan ikke spise suppe med en gaffel. Du kan ikke spise soldat. Ĉu vi scias legi la francan? Kan du læse fransk? Ved du at læse franccan? Mi manĝas kuskuson. Jeg spiser couscous. Jeg spiser en heks. Tomo loĝas en vicdomo. Tom bor i et rækkehus. Tomos bomber bor i jernbane. Kion vi timas? Ĝi estas nur horloĝo! Hvad er du bange for? Det er kun et ur! Hvad er du bange for? Mia edzo perlaboras cent mil dolarojn jare. Min mand tjener 100.000 dollar om året. Min mand mister 10.000 dollars. Escepte de lia nomo mi nenion scias pri li. Bortset fra hans navn ved jeg intet om ham. Hans navn ved jeg ikke om ham. Ili scias, kie li estas. De ved hvor han er. De ved, hvor han er. Sendu la fakturon al mia domo! Send notaen til min adresse. Send ikke frøken til mit hus! Se vi aŭskultas al anglaj programoj en la radio, vi povas senpage lerni la anglan. Hvis du lytter til de engelske programmer i radioen, kan du gratis lære det engelske sprog. Hvis du lytter til engelske programmer på radioen, kan du uden at lære engelsk. Duoble du estas kvar. To gange to er fire. 2 gange to er fire. La patrino de Tom estas mojosa. Toms mor er cool. Toms mor er Toms mor. Nur unu minuton. Kun et minut. Bare lidt. Ni forigu tiujn malbonajn kutimojn. Vi må afskaffe disse dårlige vaner. Lad os fjerne disse kerner. Li neniam plenumis promeson. Han har aldrig holdt et løfte. Han har aldrig opfyldt Forjættelsen. Tomo estis sangodonacanto. Tom var bloddonor. Der var en blodkar interessant. Mi plendos. Jeg vil klage. Jeg vil fylde det. Tomo klopodas por kompreni. Tom bestræber sig på at forstå. En elektricitet er på vej for at forstå det. Ĉu vi volas refreŝigaĵon? Vil du have en forfriskning? Vil du genopfriske? Je la sekva stacio vi eliru. På næste station skal du stå af. Du skal trække dig tilbage. Tomo pakas. Tom pakker. - Tombo knurrer. Li estis elektita. Han blev valgt. Han var valgt. Li estas mensogulo! Han er en løgner! Han er en heks. Vekiĝu, dormulo! Vi dormis dek du horojn! Vågn op, sovetryne! Du har sovet i ti timer! Vågn op! Du sovede ti timer! Tomo kaj Manjo laboris tage kaj nokte. Tom og Mary arbejdede døgnet rundt. Tom og Mano arbejdede Dag og Nat. Li alkutimiĝis paroli kun eksterlandanoj. Han er vant til at tale med udlændinge. Han blev bange for at tale med ham. Li serĉas laboron. Han leder efter et job. Han leder efter et job. Elbonujo estas kanajla ŝtato. Elbonien er en slyngelstat. Et medie er kataloget. Ĉar la vetero estis bela, ni piknikis. Fordi vejret var godt, tog vi på picnic. Fordi kaptajnen var flot. Nia geedzeco finiĝis. Vores ægteskab sluttede. Vores gentagelse er afsluttet. La kato surprizis min. Katten overraskede mig! Springen har overrasket mig. Tomo diplomitiĝis antaŭ tri jaroj. Tom tog eksamen for tre år siden. Tomainiens diplomater blev for tre år siden. Jen mia retpoŝta adreso. Her er min e-postadresse. Dette er min e- mail- adresse. Kia estas la situacio sur la fiŝmerkato? Hvordan er situationen på markedet for fisk? Hvad er det for næppe? Tio ne fareblas ene de unu horo. Det kan ikke gøres inden for en time. Det kan ikke gøres i en time. Mi iros taksie. Jeg vil tage en taxi. Jeg er ked af det. Tom estas skribanta leteron. Tom er i færd med at skrive et brev. Tomskriver er skrivebeskyttet. Rigardu, jen venas via trajno. Se, her kommer dit tog! Se, her kommer din gennemgang. Mi prunteprenis tablon. Jeg har lånt et bord. Jeg lånede et Bord. Li estas feministo. Han er feminist. Han er en feber. Li estas mia duonfrato. Han er min halvbror. Han er min tolk. Se nur la pluvtempo baldaŭ ĉesus! Gid regntiden snart vil ende! Hvis det kun er for tidligt. Fermu la pordon malantaŭ vi. Luk døren efter dig. Luk døren bag døren. Ni fidis reciproke. Vi stolede på hinanden. Vi stolede på helbred. Centoj da homoj laboras en tiu fabriko. Flere hundrede mennesker arbejder i den fabrik. Folk arbejder i denne sværhedsgrad. Ne eblas diskuti kun li. Det er umuligt at diskutere med ham. Kan ikke stole på ham. La knabino ŝatas ĉevalojn. Pigen holder af heste. Pigerne kan lide de yndige celler. Ĉu mi ricevos, kion mi deziras? Får jeg hvad jeg ønsker? Vil jeg få det, jeg vil have? Tomo estas rigora ĉefo. Al li oni prefere ne malamikiĝu. Tom er en skrap chef. Ham bør man helst undgå at blive uvenner med. Tomainien er hovedprojekt. Mi neniam vidis lin en tia stato. Jeg har aldrig set ham i sådan en forfatning. Jeg har aldrig set ham i statusområdet. Mia frato dormis en la ĝardeno. Min bror sov i haven. Min bror sov i haven. Kial Alĝerio nun ankoraŭ estas malriĉa lando? Hvorfor er Algeriet stadig et fattigt land i dag? Hvorfor er det nok nok? Hieraŭ mi frue ellitiĝis. I går stod jeg tidligt op. Jeg blev ført af i går. Ŝi rakontis interesan historion al ni. Hun fortalte os en interessant historie. Hun fortalte os en interessant historie. Tomo ne estas maljuna. Tom er ikke gammel. Tomainien er ikke gammel. Ekonomikistoj antaŭdiris kvin el la lastaj tri recesioj. Økonomer har forudsagt fem af de sidste tre recessioner. Elementerne gik forud for fem af de sidste tre dage. Tomo kaj Manjo ne malfruas ĉiam, sed ofte. Tom og Mary kommer ikke altid for sent, men tit. Tomain og Mano synder ikke altid, men ofte. Mi havas du nigrajn katojn kaj unu blankan. Jeg har to sorte katte og en hvid. Jeg har to sorte katler og en hvid hvid hvid. La mondo estas vilaĝeto. Verden er en lille landsby. Verden er du fødselsdag. Vi scias, ke vi povas fidi min. Du ved at du kan stole på mig. Du ved, du kan stole på mig. Mi estas flugpilka ludanto. Jeg er volleyballspiller. Jeg er en flyvende spiller. Tomo estas preskaŭ surda, ĉu ne? Tom er næsten døv, er han ikke? - Tombo er på vej, ikke? Li skribis leteron. Han skrev et brev. Han skrev et brev. Ni diru tion france! Lad os sige det på fransk! Lad os sige det france. Tiu teo estas tro amara. Denne te er for bitter. Det her telegrammer er for meget ambasa. La pelikano havas grandan sakon sub la beko. Pelikanen har en stor pose under næbbet. Prinsessen har en stor sko. Tomo ĉeestis. Tom var til stede. Tommy, der var hos mig. Mi ĵus aĉetis novan aŭton. Jeg har lige købt en ny bil. Jeg har lige købt en ny bil. Mi estas devigita senŝeligi la pomojn. Jeg er nødt til at skrælle æblerne. Jeg er udelukket potentiale. Ĉu Tom ankoraŭ dormas? Sover Tom stadig? Tomm sover stadig? Tomo furioziĝas. Tom ser rødt. - Tommy ... Mi ne scias kioma horo estas. Jeg ved ikke hvad klokken er. Jeg ved ikke hvad Timen er. Tomo enamiĝis al bela knabino. Tom forelskede sig i en smuk pige. Det var engang en smuk pige. Li ŝovis la dokumentojn en la aktodetruilon. Han puttede dokumenterne i makuleringsmaskinen. Linealerne flytter dokumentet i statusområdet. Tomo estas sciema. Tom er nysgerrig. Det er en videnskabelig videnskab. Mi ricevis propran kabanon. Jeg fik min egen hytte. Jeg fik et kabale. Ĉu mi devas respondi angle? Skal jeg svare på engelsk? Vil jeg svare en advarsel? La oficiala lingvo de Niuo estas la niua. Det officielle sprog i Niue er niueansk. Embeds sproget for Niueve er vi. La malnovan urbon ĉirkaŭis muro. En mur omringede den gamle by. Den gamle by omstændrede byen. Mi guglas ĉiun homon, kiun mi dungintervjuas. Jeg googler alle jeg har til jobsamtale. Jeg forlader alle de mennesker jeg har lært at regne sammen. Mi estas ĉi-momente laboranta. Jeg arbejder lige nu. Jeg er ligeglad med arbejdet. Vi ja akceptas la ĉekojn de Tom, kial vi do ne akceptas miajn? I accepterer Toms checks, så hvorfor accepterer I ikke mine? Du accepterer de Tommisse, hvorfor acceptere I da ikke mine? Hieraŭ li skribis leteron. Han skrev et brev i går. I går e- mail skrev han et brev. Mia sangopremo estas malalta. Mit blodtryk er lavt. Min blodkar er faldet ned. Katoj estis aldomigitaj de la egiptoj. Katte blev domesticeret af egypterne. Kammeret var blevet tildelt af egresssioner. Ĉio havas sian tempon. Alt har sin tid. Alt har sin tid. Li venis al Londono por studi la anglan. Han kom til London for at studere engelsk. Han kom til London for at stude engelsk. Mi ne vidas aliseksemulon dum pli ol semajno. Jeg har ikke set en heteroseksuel i over en uge. Jeg kan ikke ses i ugen end en uge. Ni iom paŭzu, ĉu ne? Lad os tage en pause, skal vi ikke? Lad os mødes, ikke? Mi akceptas tiun proponon. Jeg accepterer dette forslag. Jeg accepterer denne fornøjelse. Ĉiuj falintaj pomoj manĝatas de la porkoj. Alle de æbler der falder, bliver spist af grisene. Alle falske æbler spiser af mad. Estu pasia! Vær passioneret! Vær forsigtig. Vi tro junas por akiri stirpermeson. Du er for ung til at få kørekort. Du har for meget tilføjet til at få adgang. Tomo havas suspekton. Tom aner uråd. Tommøde har en mistænkning. Li revenis hejmen je la deka. Han kom hjem ved ti-tiden. - Han kom hjem. Mi serĉis ion, kio ne ekzistas. Jeg søgte noget som ikke eksisterede. Jeg leder efter noget, der ikke findes. Tomo ne estas el la grandaj saĝuloj. Tom er ikke den skarpeste kniv i skuffen. Tomainien er ikke så store. Li tre bone konas la urbon, ĉar dum kelkaj jaroj li laboris kiel taksiisto. Han kender byen ret godt fordi han i nogle år arbejdede som taxichauffør. Han kender byen, fordi han arbejdede i et par år. Katoj havas du orelojn. Katte har to ører. Kammer har to Ører. Tomo ebrias. Tom er beruset. Tommelt drukne. La ponto inter Danio kaj Svedio estas preskaŭ kvin mejlojn longa. Broen mellem Danmark og Sverige er næsten fem miles lang. Den bro mellem Dan og Sverige er næsten femten meter. Mia frato dormis en la ĝardeno. Min bror har sovet i haven. Min bror sov i haven. Tom trovis viajn ŝlosilojn. Tom har fundet dine nøgler. Fandt dine nøgler. Manĝi nutraĵojn, kiuj entenas antioksidantojn, estas bone por la sano. At spise fødevarer der indeholder antioxidanter, er godt for helbredet. Man bliver ved at bruge de ansvarlige antagelser, det er godt for helbredt. Ni sekvu Tomon. Lad os følge Tom. Vi følger Tomon. Nuntempe oni povas navigi per nura retpoŝtelefono. Nu til dags kan man navigere med bare en smartphone. I dag kan man bare gennemse e- mail- klienten. Ĉu li pravas? Har han ret? Har han ret? Oni ofte miksas min kun mia frato. Jeg bliver ofte forvekslet med min bror. De blander mig ofte med min bror. Tomo havas pasporton. Tom har et pas. Tomainien har et sted. Hodiaŭ en mia urbo dense neĝas. I dag sner det kraftigt i min by. I min by er der ikke. Tio pli bonas, ĉu ne? Det er bedre, er det ikke? Det er bedre, ikke? Ĉu Tom ne kantis? Sang Tom ikke? - Tommuisse? Deiru de la ŝtupetaro! Kom ned fra stigen! Gå ud af skrædderiet! Ŝi estas memkonscia kaj nememkonfida. Hun er selvbevidst og usikker. Hun er selvmord og uendelig. Prave! Det er sandt! Det er rigtigt! Estas tro da mono en tiuj kontoj. Der er for mange penge på de konti. Det er for meget penge i disse kontor. La du gefratoj ŝatas sin reciproke. De to søskende kan godt lide hinanden. De to børn kan lide sig selv. Je kio kredas nifoj? Hvad tror ufoer på? Hvad tror vi på? Kaŭze de kulpigo li estis provizore arestita. På grund af en anmeldelse blev han varetægtsfængslet. Han fortjente sig overførsel. Tio ĉion klarigas! Dette forklarer alt! Det gør alt sammen. La katino manĝas. Hunkatten spiser. Frue spiser. Li veturas per la biciklo al la lernejo. Han kører på cykel til skole. Han kører i cyklen til skolen. Unu, du, tri, kvar, kvin, ses, sep, ok, naŭ kaj dek estas nombroj. Ét, to, tre, fire, fem, seks, syv, otte, ni og ti er tal. En, to, tre, fire, fem, seks, syv, otte og halvfemsindstyve. Ĉi tiuj ovoj ne estas bonaj. Disse æg er ikke gode. Disse æbler er ikke gode. Ili faros kelkajn fotojn. De tager nogle fotos. De laver nogle fotografier. Butero estas farita el bovina lakto. Smør er lavet af komælk. Bortset er lavet fra luftskibet. Vi helpis la malriĉulojn. I hjalp de fattige. Du har reddet de fattige. Ĉu via uskleca klavo paneis? Er din skiftenøgle gået i stykker? Er din lille tast rettet? Li faris sian plejeblon ĝis la fino. Han gjorde sit bedste til det sidste. Han gjorde sin kraft til slutningen. Mi havas fratojn. Jeg har brødre. Jeg har Brødre. Mi ne ŝtelis ĝin. Mi nur prunteprenis ĝin. Jeg har ikke stjålet den. Jeg har kun lånt den. Jeg har kun lånt den. Tiu tablo estas farita el ligno. Det bord er lavet af træ. Dette Bord er lavet af Træ. La konstruaĵo devas havi minimume du enirejojn. Bygningen skal have mindst to indgange. Bygningerne skal have minimum to portræt. Ĉu vi vendas fruktojn? Sælger du frugter? Lyder du en fugl? Tio estas nekredebla. Det er utroligt. Det er utroligt. Li veturis reen al Alĝero. Han kørte tilbage til Algier. Han kørede tilbage til Alger. Mi havas bluajn okulojn. Jeg har blå øjne. Jeg har blå øjne. Ĉu vi scias, kia arbo tiu ĉi estas? Ved du, hvad slags træ dette er? Ved du, hvad træet er? Maljuste la mondo pereas. Uretfærdigt går verden til grunde. Verden forsvinder. Ni sidas en la saŭco. Vi er på spanden. Vi sidder i stofen. Mi vidis Manjon en la preĝejo hodiaŭ. Jeg så Mary i kirken i dag. Jeg har set Mano i dag. Mia edzino ŝatas sian ĝardenon. Min kone er glad for sin have. Min kone kan lide sin ære. Vi malsukcesos. Det vil mislykkes for dig. Du er ked af det. Mia skribotablo estas farita el ligno. Mit skrivebord er lavet af træ. Min skriftblokken er lavet af Brænde. Ĉu li havas hundon? Har han en hund? Han har en hund? Mi mendis ses librojn pri kemio el Novjorko. Jeg har bestilt et halvt dusin kemibøger fra New York. Jeg fortjente seks bøger om kemiske Nove. Kie mi povas lasi la biciklon? Hvor kan jeg stille cyklen? Hvor kan jeg synge for cykelsikonet? Tio estas fiksa esprimo. Det er en fast vending. Det er et fast udtryk. Volgo estas la plej longa rivero de Eŭropo. Volga er Europas længste flod. Vi er den lange floden i Europa. La instruista profesio estas speciala profesio. "Speciala" estas vorto, kiu povas ampleksi multajn strangajn aferojn, sed tion la instruista profesio ja vere faras! Lærergerningen er en særlig profession. "Særlig" er et ord der kan dække over mange mærkelige ting, men det gør lærergerningen så sandelig også! Lærens professionel er en særlig professionel. Mi loĝas en Germanio. Jeg bor i Tyskland. Jeg bor i Tyskland. La matematiko estas por mi libro kun sep sigeloj. Matematikken er for mig en bog med syv segl. Matematik er for mig med syv Segl. Kien ni iras? Hvor går vi hen? Hvor skal vi hen? Tio ne estas minaco, tio estas averto. Det er ikke en trussel, det er en advarsel. Det er ikke mig, der har adlydt mig. Ĉu vi estas kontenta kun mia klarigo? Er du tilfreds med min forklaring? Er du sikker på at du er sammenflettet? Usono estas la malica ĝemelo de Kanado. USA er Canadas onde tvilling. USA er alt for langt væk fra Kamel. Tomo ne kredas, ke Maria estas feliĉa. Tom tror ikke at Mary er lykkelig. Tomainien tror ikke, at Maria er lykkelig. La filmo daŭris du horojn. Filmen varede to timer. Filen startede to timer. La biciklantoj surhavas bicikloŝortojn faritajn el elastano. Cyklisterne har cykelshorts lavet af elastan på. De cirkel, der er lavet af cykelgrammerne. Neĝadis dum kvar tagoj. Det sneede konstant i fire dage. Det var ikke farligt i fire dage. Kio okazis? La tuta loĝejo estas malseka. Hvad er der sket? Hele lejligheden er våd. Hvad skete der? Francujo limas Hispanujon. Frankrig grænser op til Spanien. Fransk Spanien. Li amas min. Sed lin mi ne amas. Han elsker mig. Men jeg elsker ikke ham. Han elsker mig. Men jeg elsker ham ikke. Kion ŝi faris? Hvad har hun gjort? Hvad laver hun? Mi eksiĝis post unu semajno. Jeg holdt op efter en uge. Jeg gik om en uge. Li loĝis en Moravio. Han boede i Morava. Han bor i Moravien. Tiu tablo estas du metrojn longa. Dette bord er to meter langt. Dette Bord er to meter. Parolas la buŝo el la abundo de la koro. Hvad hjertet er fuldt af, løber munden over med. Det er sandsynligt at svinene ud af Hjertet. Mi estas senkulpa, mi ĵuras. Jeg er uskyldig ― jeg sværger! Jeg er så skrækkeligt ked af det. Mi dirus la samon. Jeg ville sige det samme. Jeg ville sige det samme. Mi serĉas Tomon. Ĉu vi vidis lin? Jeg leder efter Tom. Har du set ham? Jeg leder efter Tomon. Ĉu vi povas helpi al mi trovi miajn ŝlosilojn? Kan du hjælpe mig med at finde mine nøgler? Kan du hjælpe mig med mine nøgler? Ĉu vi povas pruntedoni al mi vian biciklon por unu horo? Kan du låne mig din cykel en times tid? Kan du låne mig en cirkel for en time? Imagu: ŝi havas virtualan amoranton! Tænk dig! Hun har en virtuel elsker. Fortæl hende: Hun har en virtuel kær kærlighed. Samo mortigis siajn fratinon kaj nevinon. Sami slog sin søster og sin niece ihjel. Samoa dræbte sine Søster og døde ikke. Kiam vi enlitiĝis hieraŭ vespere? Hvornår gik du i seng i går aftes. Hvornår blev du i går fra i går? Mi havas nigran hundon kaj blankan hundon. Jeg har en sort hund og en hvid hund. Jeg har en sort hunde og hvid hund. Li jam legis la hodiaŭan ĵurnalon. Han har allerede læst dagens avis. Han læste det i dag. Ĉu ekzistas homoj, kies gepatra lingvo estas Esperanto? Findes der mennesker, hvis modersmål er esperanto? Er der et folk, hvis generelle sprog? Kie ekas la flughavenaj busoj? Hvor afgår lufthavnsbusserne. Hvor flyver vi fra luftskibet? Liaj piedoj sensentiĝis. Hans fødder sov. Hans fødselsdag blev opfundet. Mi ne estas fakulo. Jeg er ikke ekspert. Jeg er ikke en ked af det. Ĉiam bonas esti subtaksita. Det er altid godt at være undervurderet. Altid er godt underlagt. Tomo surhavas perukon. Tom går med paryk. Tom var på en eller anden måde. Tio estas nur unu el la aĵoj, kiujn ni trovis. Det er kun en af ​​de ting, vi har fundet. Det er kun en af de ting vi fandt. Ĉu estas vere, ke vi ne scipovas naĝi? Passer det at I ikke kan svømme? Er du sikker på du ikke kan vide at du ikke kan få narret? Li intencis eniri en la politikan mondon ĉe favora okazo. Han havde til hensigt at gå ind i politik ved en gunstig lejlighed. Han ville gå ind i den pointiale verden i forsvinder. Paco estu kun vi! Fred være med jer! Pas på dig! Mi manĝantas. Jeg sidder og spiser. Jeg spiser. Mi estas veterinaro. Jeg er dyrlæge. Jeg er for tidligt. Mi volas iĝi pensiulo. Jeg ønsker at gå på pension. Jeg vil gerne tænke på at blive en kursiv. Li estas 24-jaraĝa. Han er fireogtyve. Han er 24 år gammel. Kaj kiu diris, ke tio estos facila? Og hvem har sagt at det ville være nemt? Og hvem sagde, at det ville være nemt? Mi diras al ĉiuj malkaŝe, ke mi prenas subaĉetojn. Jeg siger åbent til alle at jeg tager imod bestikkelse. Jeg siger til alle de store, at jeg tager underkuerne. Estante infano, mi naĝis ĉiutage. Som barn svømmede jeg hver dag. Det var et barn, jeg gik om dagen. Kiel aspektis la universo antaŭ la Praknalo? Hvordan så universet ud før Big Bang? Hvordan så det universitet før Prinsessen? Mi ne voĉdonis. Jeg har ikke stemt. Jeg er ikke ked af det. Indiku turnon por averti aliajn aŭtomobilistojn! Blink af for at advare andre bilister! Inkludér til at adskille andre biler! Rigardu foje tiun ruĝan konstruaĵon. Kig engang på den røde bygning. Se den her røde bygning. Ŝi estas tre maldika, nur osto kaj haŭto. Hun er meget tynd, kun skind og ben. Hun er meget tydeligt, kun hud og hud. Mi kredas, ke anĝelo gardas min. Jeg tror at en engel våger over mig. Jeg tror, Angela besøger mig. Ŝi regalis min per taso da teo. Hun trakterede mig med en kop te. Hun tager mig tilbage med en teote. Kie studas Tomo kaj Manjo? Hvor studerer Tom og Mary? Hvor student Tomain og Mano? Nokte estas tranĉe malvarme. Om natten er der en bidende kulde. Virkelig er der en skyttegraven i skyttegraven. La decido ankoraŭ ne estas farita. Beslutningen er endnu ikke blevet taget. Beslutningen er ikke blevet lavet. Li estas juna, sed havas sperton. Han er ung, men har erfaring. Han er ung, men har en spejl. Ĉu vi jam brosis la dentojn hodiaŭ? Har du allerede børstet tænderne i dag? Har du lyst til i dag? Kion vi intencas fari? Hvad har du tænkt dig at gøre? Hvad vil du gøre? Paroli la anglan ne estas facile, sed interese. At tale engelsk er ikke let, men interessant. Taler ikke engelsk, men det er nemt. Mi ne konservis la dosieron. Jeg har ikke gemt filen. Jeg gemmer ikke filen. Ĉu vi baldaŭ estos pretaj? Er I snart klare? Er du klar? Kvardek eŭrojn por ŝalo? Ĉu vi ne havas ion pli malmultekostan? 40 euro for et sjal? Har I ikke noget der er billigere? Fyrretyve europa, har du ikke noget mere? La patro de Tomo havas Alzheimer-malsanon. Toms far har alzheimers. Tomam's far har Alhezemi-sama. Dum bela vetero videblas de ĉi tie la Fuĵi-monto. I smukt vejr kan Fuji-bjerget ses herfra. En smuk fødselsdag er her fra fødselsdagen. Li respondis mian telegramon tuj. Han besvarede mit telegram med det samme. Han svarede tvunget med det samme. Mi parkere lernis 2000 anglajn vortojn. Jeg har lært 2000 engelske ord udenad. Jeg lærte 200.000 engelske ord. Tomo hieraŭ tondigis sian hararon. I går fik Tom sit hår klippet. Totoro har hjulpet sine rødder. Hodiaŭ estas la 18-a de junio kaj tio estas la datreveno de la naskiĝtago de Muiriel! I dag er det den 18. juni og det er Muiriels fødselsdag! I dag er 180% af jødernes jøde og det er det fødselsdagens fødselsdag. Li malbone traktis min. Han behandlede mig dårligt. Han var helbredt med mig. Estu atenta! Giv agt! Vær stille! Tomo demandis al Manjo pri la signifo de la vorto, sed ŝi ankaŭ ne sciis. Tom spurgte Mary om hvad ordet betød, men hun vidste det heller ikke. Thomas spurgte Manoa om ordet, men hun vidste det ikke. Ni ofertis al li bonan postenon. Vi tilbød ham en god stilling. Vi ofrede ham en god arbejde. Ĉu ŝi estas taksiŝoforo? Er hun taxachauffør? Er hun excellen? Mi petas permeson iri surŝipen. Jeg beder om tilladelse til at gå om bord. Jeg beder om tilladelse til at gå på hovedet. Li vendas aŭtojn en Francio. Han sælger biler i Frankrig. Han vil vække biler i Frankrig. Li estas granda sciencisto. Han er en stor forsker. Han er stor videnskab. Ĉu vi provas malbeligi vin? Prøver du på at gøre dig grim? Vil du løse dig? Mi estas solinfano. Jeg er enebarn. Jeg er meget sød. Taga pavo (Inachis io) estas bela kaj facile rekonebla papilio. Dagpåfugleøje (Inachis io) er en smuk og let genkendelig sommerfugl. Taga (Ingen) der er noget smukt og nemmere. Tomo eble iĝos suspektema. Tom kan blive mistænksom. Totoro vil måske blive spurgt igen. Lia edzino estas svedino. Hans kone er svensker. Hans kone er smerte. Kie mi povas trovi konsolon? Hvor kan jeg finde trøst? Hvor kan jeg finde Trøsten? Ŝi pezas maksimume 40 kilogramojn. Hun vejer maksimalt 40 kg. Hun lægger et maksimum 40 kulturer. Tom dormis sur aera matraco. Tom sov på en luftmadras. Tommykke på asocieret. Mi estas pesanta min. Jeg står og vejer mig. Jeg er ked af det. Mi voĉdonis. Jeg har stemt. Jeg er ked af det. La preĝejo situas meze de la vilaĝo. Kirken ligger midt i landsbyen. Går ind i landsbyen. Bonan nokton! Godnat! Godnat. Li sidiĝis sur la benkon en la ombro. Han satte sig hen på bænken i skyggen. Han sidder på båndet. Ĉu Tomo ŝatas oranĝojn? Kan Tom lide appelsiner? Kan du lide guld? En okazo de fajro, voku 119. Ved brand alarmér 119. I forekomst af Ilden, kald 119. Mi ŝanĝis vestojn. Jeg har klædt mig om. Jeg har ændret Klæderne. La ekstera politiko estas konstruaĵo el mensogoj. Udenrigspolitikken er et spind af løgne. Den eksterne politik er bygget fra Løgner. Tomo estas la plej mojosa simio en la ĝangalo. Tom er den sejeste abe i junglen. Tomainien er de mest aggressivt i borgeren. Vi vidas ĉiujn, sed vin vidas neniu. Du ser alle, men dig er der ingen der ser. Man ser alle, men ingen ser dig. La cerbo estas nenio alia ol komplikita maŝino. Hjernen er kun en indviklet maskine. hjernen er slet ikke noget andet end initialiseret maskinen. Tomo estas senspinulo. Tom er en skvat. - Der er en skøre. Ĉu mi rajtas iomete paroli kun vi ekstere? Må jeg tale et kort øjeblik med jer udenfor? Kan jeg tale med dig udenfor? En tiu tempo, kiam mi ankoraŭ estis terano, mi studis en Londono, Parizo kaj Moskvo. Dengang da jeg endnu var jordbo, studerede jeg i London, Paris og Moskva. På den tid, da jeg endnu var Jordskælv, stuede jeg i London og Mose Moire. Oni ne povas egaligi naciismon kun faŝismo. Man kan ikke sidestille nationalisme med fascisme. Man kan ikke gøre noget sammen med fantasi. Ni lavis niajn manojn. Vi har vasket hænderne. Vi har tvættet vores hænder. Tomaso estas manĝanta. Tom sidder og spiser. Thomas er mad. Kio igas vin pensi, ke Tom faris tion? Hvad får dig til at tro at Tom gjorde det? Hvad gør dig til at tænke på Tommisse? Sinjorino Young estas tre afabla. Hr. Young er meget venlig. Eboshi-sama er meget venlig. Mi neniam ŝatis ĵurnalistojn. En ĉiuj miaj libroj mi lasis ilin morti. Jeg har aldrig brudt mig om journalister. I alle mine bøger har jeg ladet dem dø. Jeg har ikke elsket at blive introduktioner i alle mine boger. La sinjorino misdiskis. Fruen har drejet forkert nummer. Frue har jeg skudt. Li forgesis kirli la kaĉon, do ĝi albrulis. Han glemte at røre i grøden, så den brændte på. Han glemte katten, doktor. Ĉu vi ĝentilas? Er I høflige? Vil du have en gensidig? Tomo kaj Manjo kundividas ĉambron. Tom og Mary deler værelse. Tom og Mano med et rumper. La separatistoj kredas, ke mi ŝercas. Separatisterne tror ​​at jeg laver sjov. Den syvende ting tror jeg er skoene. Mi proponas al vi dek kvin procentojn, dum kvin procentoj estas destinitaj por elspezoj rilate al la transigo de la mono al via konto. Jeg tilbyder dig femten procent, medens fem procent er øremærket til udgifter vedrørende overførslen af pengene til din konto. Jeg foretrækker dig fem procent, så længe fem procentdeles til pengene er betalt for pengene på kontoret. Bonvolu domaĝi min je viaj arogantaj komentoj kaj okupiĝi pri viaj propraj aferoj. Spar mig venligst for dine arrogante kommentarer og pas dine egne sager. Så lad mig nu bekymre mig om dine kommentarer og vidt om dine egne Gerninger. Ŝi vizitis lin en Bostono. Hun har besøgt ham i Boston. Hun besøgte ham i Boston. Kial vi volas vendi la domon? Hvorfor vil du sælge huset? Hvorfor vil du have det hus? 1, 3 kaj 5 estas neparaj nombroj. En, tre og fem er ulige tal. 3, 3 og 5 er ikke-cifret tal. Ambaŭ vivas. Begge to lever. Det er i live. Tomo estas ebriega. Tom er stangbacardi. Tomainien er beruset. La kuglo traboris la vandon. Kuglen gik igennem væggen. Sløret har gennemsøgt terningen. Tomo estas adolto. Tom er voksen. Tomainien er et murmeldyr. Tomo ne plu havas gepatrojn, sed Manjo ankoraŭ havas sian patrinon. Tom har ingen forældre tilbage, men Mary har stadig sin mor. Tomainien har ikke forældre, men Manoa har stadig sin mor. La ujgura estas tjurka lingvo. Uygurisk er et tyrkisk sprog. Prinsesserne er trist. Li estas senskrupula homo. Han er et menneske uden skrupler. Han er uskadt menneskelig mand. Mi forgesis vian numeron. Jeg har glemt dit nummer. Jeg glemte dit nummer. Ĉu vi scias, kial estas la ĉielo blua? Ved du hvorfor himlen er blå? Ved du, hvorfor det er mørkt? Du opinioj estas pli bonaj ol unu. To meninger er bedre end én. To mens der er bedre end én. La grapfrukto tre acide gustas. Grapen smager meget surt. De grafik er meget grafik. Mi loĝas en Kairo. Jeg bor i Cairo. Jeg bor her i Kai. Mi tute ne havas monon. Jeg har ikke en rød reje. Jeg har ikke penge. Ŝi farbis muron. Hun malede en mur. Hun gjorde en væggen. Ŝi timas la maron. Hun frygter havet. Hun frygter Havet. En tiu ĉi lando neĝas neniam. Det sner aldrig i dette land. I dette land er der aldrig. Ŝi estas lernanto. Hun er skoleelev. Hun er lærer. Ŝi havas dek infanojn. Hun har ti børn. Hun har ti børn. Mia stirpermeso atingos sian limdaton fine de ĉi-monato. Mit kørekort udløber i slutningen af denne måned. Jeg har ikke tilstrækkelige tilladelser til at nå sin grænse. Vi estas poltrono. Du er en kryster. Du er en points. Lavu la cidoniojn zorgeme. Vask kvæderne grundigt. Få cykelgrammerne. Aleksandro faras erarojn. Tio pruvas, ke li ne estas roboto. Alexander begår fejl. Det beviser at han ikke er en robot. Aleksander gør fejl. Det beviser, at han ikke er robot. Bonvolu atendi tie ĉi ĝis li venos. Vent venligst her indtil han kommer. Vent her, indtil han kommer. Kutime, mia fratino iras piede al la lernejo. Sædvanligvis går min søster til skolen på gåben. - Så går min søster til skolen. Nur persista homo kapablas realigi sian revon. Kun et vedholdende menneske er i stand til at virkeliggøre sin drøm. Kun en mand kan genkende sit drøm. Li revenos post du aŭ tri tagoj. Han kommer tilbage om to eller tre dage. Han kommer tilbage to eller tre dage. Katido volas dormi. En killing vil sove. Katie vil sove. Mi trinkis la kafon. Jeg har drukket kaffen. Jeg drak kaffe. Mi ŝanĝis vestojn. Jeg klædte mig om. Jeg har ændret Klæderne. Mi helpis al li transiri la straton. Jeg hjalp ham med at gå over gaden. Jeg hjalp ham på gaden. Jim ne ŝatas pomojn, ĉu ne? Jim kan ikke lide æbler, kan han vel? Jim kan ikke lide bror, ikke? Ĉu ili pardonis nin? Har de tilgivet os? Tilgiver de os? Paĉjo kaj panjo donacis al mi biciklon. Mor og far forærede mig en cykel. Far og mor har givet mig cykel. Dano promenigas sian hundeton. Dan lufter sin tæppetisser. Dan prøver at bære skæbnen. Mi ludis tenison kun mia frato. Jeg har spillet tennis med min bror. Jeg legede med min bror. Li ĵus alvenis. Han er lige kommet. Han er lige kommet. Ili rekonis unu la alian. De genkendte hinanden. De kendte hinanden igen. Tomo pasigis tridek jarojn en prizono. Tom tilbragte tredive år i fængsel. Tomainien var tredive År gammel. Mi manĝis la verdajn pomojn. Jeg spiste de grønne æbler. Jeg spiste grønne blomster. Ni ĉiuj loĝas ne pli ol kvin minutojn perpiede de unu la alian. Vi bor alle indenfor fem minutters gang fra hinanden. Vi bor alle sammen længere end fem minutter med hinanden. Tio estas solvo. Det er en løsning. Det er løsningen. Tomo ne respondis la demandojn de Manjo. Tom besvarede ikke Marys spørgsmål. Tomainiens spørgsmål svarede ikke. Mi komprenas nenion el tio, kion vi diras aŭ faras. Jeg forstår intet af det du siger eller gør. Jeg forstår ikke, hvad du siger. Eble pluvos ĉi-vespere. Måske regner det i aften. Måske Regnen i aften. Ĉu vi vidas la patron kaj la patrinon? Ser du faderen og moderen? Kan du se faren og mor? Li klarigis detale kion li vidis. Han forklarede detaljeret, hvad han havde set. Han fortalte, hvad han havde set. Ili ne preparas la litojn. De reder ikke op. De har ikke initialiseret litter. Kiu diris al vi, ke mia nomo estas Tomo? Hvem har fortalt dig at mit navn var Tom? Hvem har sagt dig, at mit navn er Toma? "Kiuj estas la ujguroj?" "Mi ne scias." "Hvem er uighurerne?" "Det ved jeg ikke." "Hvem er stjålet?" Jeg ved ikke." Ĉevaloj estas utilaj bestoj. Heste er nyttige dyr. Folk er nyttige. Diru al neniu ke Tomo kaj mi estis ĉi tie. Sig ikke til nogen at Tom og jeg har været her. Fortæl, at Tomain og jeg var her. Mi havas nigran kaj blankan hundojn. Jeg har en sort hund og en hvid hund. Jeg har sort og hvide hunder. Ŝi havas nigran hundeton. Hun har en lille sort hund. Hun har en sort knibe. En Japanujo oni ne enverŝas sian propran bieron; aliulo faras tion por oni. I Japan skænker man ikke sit eget øl op; en anden gør det for en. i Japan gør man ikke sin egen Grav; den, som gør det, gør det til en anden. Vi estas mallaborema. Du er doven. Du er ked af det. Mia frato studis en Anglujo. Min bror har studeret i England. Min bror studiet i England. Flugas multaj papilioj ĉirkaŭ la planto. Mange sommerfugle flyver rundt om planten. Flyder mange pakker rundt omkring planten. Ŝi multe drinkis. Hun drak meget. Hun drukner meget. Eŭropo kaj la Eŭropunia/Ŝengena kunlaboro troviĝas en grava situacio. En la venonta duonjaro ni povos ekhavi ampleksan krizon, kie la migrada krizo kaj pluraj aliaj negativaj cirkonstancoj kune kaŭzos konsiderindajn politikajn kaj instituciajn malprogresojn. Europa og EU/Schengen-samarbejdet er i en alvorlig situation. Vi kan i løbet af det kommende halvår få en omfattende krise, hvor migrationskrisen og flere andre negative forhold samlet udløser betydelige politiske og Institutionelle tilbageslag. Europa og Europia/ Shownborator er meget vigtigt. I de næste to europæiske ambasssadgang kan vi ambassssse, hvor jeg ikke kan kritiske og mange andre årsager. Rakontu al ni historion! Fortæl os en historie! Fortæl os en historie! Mi trinkis nur du glasojn da vino. Jeg har kun drukket to glas vin. Jeg drak bare to glas. La buso malfruis. Bussen var forsinket. Luftskibet er sent. Tio estis volapukaĵo al mi. Det var volapyk for mig. Det var en vanvitttig stemme. Fratoj miaj! Mine brødre! Mine mænd! Malvarmegas nun. Det er iskoldt nu. Det er koldt nu. Mi ŝatas desegnofilmojn. Jeg holder af tegnefilm. Jeg kan godt lide tegningen. La hundo ne kapablis boji. Hunden kunne ikke gø. Hun kunne ikke bo i. Li vizitas mian filon de tempo al tempo. Han kommer af og til og besøger min søn. Han besøger min søn til tiden. Mi bone pagas Tomon. Jeg betaler Tom godt. Jeg betaler Tomon. La patrino de Tom estis ploranta. Toms mor græd. Tomam's mor var grædende. Nia tempo estas limita. Vores tid er begrænset. Vores tid er optaget. Ĉu vi kredas, ke mi estas idioto? Tror du jeg er en idiot? Tror du, jeg er i dét? Ĉu Tomo kaj Manjo manĝis ion hodiaŭ? Har Tom og Mary spist noget i dag? Tommy og Mano har spist noget i dag? Li estas ŝia plumamiko. Han er hendes penneven. Han er hendes multimisse. Ĉiuj ministroj de la nova registaro venis aviadile. Alle ministre i den nye regering kom med fly. Allerede fødselsdagen kom fra den nye regering. Tomo estis elektita kiel urbestro en du mil dek tri.. Tom blev i tyve tretten valgt til borgmester. Tom var valgt som en fordeling i 12.000. Li estas vere alloga viro. Han er en virkelig attraktiv mand. Han er virkelig en mand. Tomo ne surhavis sian pafrezistan veŝton. Tom havde ikke sin skudsikre vest på. Tomainien skyggede ikke sin pistol. Ili restis amikoj. De forblev venner. De blev tilbage. Tomo estas neŭrokirurgiisto. Tom er neurokirurg. Tomainien er ikke en professionel. Tomo interrompis sian studadon. Tom har afbrudt sit studie. Tomainien har studeret deres studie. La germana lingvokurso komenciĝos la kvinan de oktobro. Tyskkurset begynder den femte oktober. Tysk sproget begynder at starte fem af marken. Akvo glaciiĝas je nula grado centigrada. Vand fryser til is ved nul grader celsius. Vand islave er 100 cirkagrammer. Fulmo estas elektra fenomeno. Lyn er et elektrisk fænomen. Det er en elektrisk elektricitet. Tomo estas mia najbaro ekde tri jaroj. Tom har været min nabo i tre år nu. Jeg er min nabo i tre år. La drogemulo mortis pro trodozo. Den stofafhængige døde af en overdosis. Drakmesen er død. La knabo liberigis birdon el la kaĝo. Drengen befriede en fugl fra buret. Drengen åbnede en fugl af svinene. Tomo staras ĵus malantaŭ mi, ĉu ne? Tom står lige bag mig, gør han ikke? Tombo står lige lige bag mig, ikke? Li venas hejmen je la kvina kaj duono. Han kommer hjem halv seks. Han kommer hjem i fem og halvdelen. La urboparto estas vera labirinto de kurbaj stratoj kaj etaj placoj. Bydelen er en sand labyrint af snoede gader og små torve. Byten er den sande by, som løber af byerne og Torvene. Mia eksedzino volas fiaskigi mian novan amrilaton. Min eks ønsker at ødelægge mit nye forhold. Min mønster vil tro på at min nye elektricitet. Mi donis al vi vivon. Jeg gav dig et liv. Jeg gav dig livet. Sami ellitiĝis. Sami er stået op. Samurai- outputtet er blevet annulleret. Mi aĉetis por ŝi belan donacon por Kristnasko. Jeg købte en smuk julegave til hende. Jeg købte hende en smuk gave til jul. Tomo diris al Manjo, ke li ne povas fari tion, kion ŝi petis de li. Tom fortalte Mary at han ikke kunne gøre det hun havde bedt ham om at gøre. Tomainien sagde, at han ikke kan gøre, hvad hun bad ham om. Bovinoj provizas nin per bona lakto. Køer forsyner os med god mælk. Hun bringer os til det gode. Li aspektis juna. Han så ung ud. Han lignede en ung mand. Ĉiuj sciis, ke Tomo mensogis. Alle vidste at Tom løj. Det vidste alle, at Tomainien havde skændet. Mi ĵuris neniam plu paroli al ŝi. Jeg sværgede aldrig mere at tale med hende. Jeg hørte aldrig tale til hende. Ne estas multaj libroj en ĉi tiuj bretoj. Der er ikke mange bøger på disse hylder. Der er ikke mange bøger i disse værktøjslinjer. Vi ne scias, kiu mi estas. Du ved ikke hvem jeg er. Du ved ikke, hvem jeg er. Kion manĝas homoj en Egiptujo? Hvad spiser man i Egypten? Hvad spiser mennesker i Ægypten? Retpiratoj trovas novajn manierojn enpenetri privatajn kaj publikajn retojn. Hackere finder nye måder at trænge ind i private og offentlige netværk. Omfang af nye måder finder nye måder i udviklerne og offentlige offentlige offentlige begrænsninger. Li volas vivi siamaniere. Han ønsker at leve på sin måde. Han vil have det hele. Kiu estas via antaŭnomo? Hvad er dit fornavn? Hvem er dit navn? Daŭre neĝas. Det sner stadig. Det går ikke. Ŝi estas vegetarano, do ŝi manĝis tofuon anstataŭ meleagron. Hun er vegetar, så hun spiste tofu i stedet for kalkun. Hun er finansiet, så hun spiste toppen i stedet for meteriale. Ili kuris en la ĝardenon por fuĝi de tiuj sangavidaj hundoj. De løb ind i haven for at undslippe de blodtørstige hunde. De løber ind i banen for at blive inviteret af disse sygepirer. Kie vi estis lastatempe? Hvor har du været i den sidste tid? Hvor har du været for nylig? La frukto de ĉerizarbo estas ĉerizo. Et kirsebærtræs frugt er et kirsebær. Frugtens Frugt er ved Excellence. Mi malamas spinacon. Jeg hader spinat. Jeg hader disciplin. Tom diras, ke li ĵus manĝis. Tom siger, at han lige har spist. Tomt siger, han lige spiste. Mi konfesis. Jeg skriftede. Jeg er ked af det. Vi dankos min. Du kommer til at takke mig en skønne dag. Mange tak. Manjo endormiĝis feliĉa. Mary faldt lykkelig i søvn. Manglende i søvn er lykkelig. Mi sentas min iomete trista hodiaŭ. Jeg føler mig lidt trist i dag. Jeg føler mig lidt i dag. Mi bremsas ankaŭ pro bestoj. Jeg bremser også for dyr. Jeg er også bange for dyrene. Ili prenis unu mordon el ĉiu pomo. Hqn tog et bid af alle æbler. De tog en ud af hver potte. Tio estas mi. Det er mig. Det er mig. Li estas, se tiel diri, vivanta vikipedio. Han er, så at sige, et omvandrende leksikon. Han er så venlig at sige, at du lever levende. En Esperanto la vortakcento estas ĉiam sur la antaŭlasta silabo. I esperanto ligger hovedtrykket altid på næstsidste stavelse. I Excellence er altid hos jernbane. Ĉu vi povas aŭdi la ondojn brui ĉe la bordo? Kan du høre bølgerne bruse ved kysten. Kan du høre strateglerne? Ĉu tiuj ĉi insektoj pikas? Stikker disse insekter? Vil disse insektere spare? Ĉu proksime estas telefono? Er der en telefon i nærheden? Er der en telefon? Mia patro veturigis min ĉi tien. Min far kørte mig herhen. Min far brugte mig her. Ĉi tiuj plumoj estas bonegaj. Disse penne er særdeles gode. Disse basiser er godt nok. Dankegon! Mange tak! Mange tak! Ĉu vi emas kuniri por butikumi? Har du lyst til at tage med mig ud at handle? Er du sammen med butikken? Feliĉo kaj vitro facile disrompiĝas. Lykke og glas går let i stykker. Felix og du er lettet. Kiujn solvojn havas la ekvacio x² - 6x - 27 = 0? Hvilke løsninger har ligningen x² - 6x - 27 = 0? Hvilke løsninger har lig med x2 - 67 = 0? Tio estas bonega ideo. Det er en glimrende idé. Det er en god idé. Mi telefonos al vi vespere. Jeg vil ringe til dig om aftenen. Jeg ringer til dig i aften. Ne gravas, ĉu eblas aŭ ne: mi volas. Det betyder ikke noget om det er muligt eller ej: jeg vil. Det er vigtigt, eller kan jeg ikke. Oni amu sian patrinon. Man skal elske sin mor. De elsker deres mor. Pingvenoj vivas preskaŭ sole nur en la suda hemisfero. Pingviner lever næsten udelukkende på den sydlige halvkugle. Pingvinser lever alene i Sydlandet. La scivolemaj knaboj malfermis la skatolon. De nysgerrige drenge åbnede æsken. Hendes drenge åbnede spejlet. Vi ne kredos tion, kio hodiaŭ okazis al mi. I vil ikke tro hvad der er hændt mig i dag. Du tror ikke, hvad der skete i dag for mig. Ni flugis super Atlantiko. Vi fløj over Atlanterhavet. Og vi flyvede over Atlanterhavet. Grandaj homoj estas enhavotabeloj de la homaro. Store mennesker er menneskehedens indholdsfortegnelser. Store mennesker er indholdet af menneskets navne. Tom ne povas elteni tiajn homojn. Tom kan ikke holde den slags mennesker ud. Jeg kan ikke holde sådan ud. Vi povas atendi transe tie. I kan vente derovre. Du venter lige der. Pensu pri la forto de la vorto! Tænk over ordets magt! Tænk på ordets styrke! Manjo estas bigoto. Mary er skinhellig. Man er en kujon. Ni estis tie antaŭ kelkaj tagoj. Vi var der for nogle dage siden. Vi var her for nogle dage. Kial la germanaj radiostacioj elsendas fakte nur anglalingvan muzikon? Hvorfor bliver der i virkeligheden kun spillet engelsksproget musik på de tyske radiostationer? Hvorfor er den germanske radianer generationer kun engelsk? Ĉu via patro estas kuracisto? Er din far læge? Er din far læge? Eble pluvos ĉi-nokte. Det vil måske regne i nat. Måske regner Regnen i aften. Tiuj ŝuoj eksmodiĝis. De sko er gået af mode. Disse skotter er blevet set. Oni trinkigis la ĉevalojn. Man vandede hestene. Man vandede cellerne. Mi restos hejme hodiaŭ. Jeg bliver hjemme i dag. Jeg bliver hjemme i dag. Ni baldaŭ scios la veron. Vi vil snart vide sandheden. Vi er ved at forstå Sandheden. Ĉu vi bezonas veturigon? Har I brug for en kørelejlighed? Vil du have spurgt? La pomo flavas. Æblet er gult. Polen er guld. Mi loĝis en Koenji. Jeg boede i Koenji. Jeg boede her i Koeni. Liisa estas aktiva kaj energia juna virino. Liisa er en aktiv og energisk ung kvinde. Han er aktiv og energi. Vi maljunas. Du er gammel. Du er gammel. Ĉu vi vere ne scipovas naĝi? Kan du virkelig ikke svømme? Er du sikker på at du ikke kender narret? Ŝtormo danĝeras. En storm er farlig. Prinsessenger. Ĉu vi estas ankoraŭ ĵaluza? Er du stadigvæk jaloux? Er du stadig en journal? Nedeĉifrita sonĝo estas nelegita letero. En drøm som ikke er tydet, er et ulæst brev. Ubegrænset lydkort er ulæst. Tiuj ĉi estas novaj. Disse er nye. Disse er nye. Vi estis maldungita. Du er blevet fyret. Du var ked af det. Ĉu ne estas ĉambro por mi? Er der ikke et værelse til mig? Er det ikke et sted for mig? En la jaro 2016 la Someraj Olimpiaj Ludoj okazos en Rio-de-Ĵanejro. I 2016 bliver de olympiske sommerlege holdt i Rio de Janeiro. I løbet af 206'erne Omliumianske spil på Rio-Han. Mi malfermis la skatolon - ĝi estis malplena. Jeg åbnede æsken - den var tom. Jeg åbnede slottet - det var tomt. Se oni konsideras ĉion, ŝi estas sufiĉe bona edzino. Alt taget i betragtning så er hun en tilstrækkelig god kone. Hvis man kendte alt, er hun god. Ne mensogu al Tomaso. Lyv ikke for Thomas. Bare ikke til Tomaas. La matĉo baldaŭ finiĝos. Kampen slutter snart. Matchningen er ved at blive ved med at snart. Estas malfacile ĉesi fumi. Det er vanskelig at holde op med at ryge. Det er svært at stoppe. Maria gladis la ĉemizon de Tomaso. Maria har strøget Thomas' skjorte. Maria vandt i Tomainiens kyndelmisse. Tio ne estas kontraŭleĝa. Det er ikke lovstridigt. Det er ikke ligegyldigt. Regas kompleta malhelo. Der hersker komplet mørke. Bliver fuldkompletten. Tomo estis eligita el la prizono je la dudeka de oktobro. Tom blev løsladt fra fængslet tyvende oktober. Tomainiens zoome er blevet udført af otte og tyvende. Atentu! Ne surveturu la katon! Pas på ikke at køre katten over! Pas på hospitalet! Tiu tablo estas el ligno. Det bord er lavet af træ. Dette Bord er af Træet. Li sidas en kunveno. Han sidder i møde. Han sidder ind i en Forsamling. Tomo ne kredas, ke Maria estas feliĉa. Tom tror ikke Mary er lykkelig. Tomainien tror ikke, at Maria er lykkelig. Lia mono estas en la banko. Hans penge er i banken. Hans penge er i banken. Ne metu la monujon sur la hejtilon. Læg ikke pungen oven på varmeapparatet. Du må ikke lægge bjergene på støvlerne. Kiam mi promenis, mi vidis lupon. Da jeg gik en tur, så jeg en ulv. Da jeg gik, så jeg en illusion. Mi ne multe trinkas. Jeg drikker ikke meget. Jeg drikker ikke mere. La gepatroj de la deksepjaraĝa knabino permesis al la onklo mortigi ŝin, ĉar ili ne volis vidi ŝin plu. Forældrene til den syttenårige pige gav onklen tilladelse til at dræbe hende da de ikke ønskede at se hende mere. Prinsesse pigen tillader hende at dræbe Shishigami, fordi de ikke ville se hende mere. Turkio provas pliintensigi la rilatojn kun Eŭropo. Tyrkiet forsøger at styrke båndene til Europa. Og da vi prøvede at lave de mere kommunikationer med Europa. Kiu estis tiu, kiu aĉetis tiujn fotojn hieraŭ? Hvem var det der købte de fotos i går? Hvem var den, der købte disse kameraer i går? Mi ne plu timas hundojn. Jeg er ikke længere bange for hunde. Jeg er ikke bange længere. Lia kuzo vivas en Usono. Hans fætter lever i USA. Hans kreativitet lever i USA. Li venas el Kimrujo. Han kommer fra Wales. Han kommer fra Kimurren. Hodiaŭ mi satdormis. I dag har jeg sovet ud. I dag sov jeg sov. Kion pensus viaj amikoj, se ili vidus vin nun? Hvad ville dine venner tænke hvis de så dig nu? Hvad ville dine venner tænke, hvis de ville se dig nu? Mi naĝis en la rivero. Jeg svømmede i floden. Jeg blev i floden. Tomo vendis sian domon. Tom har solgt sit hus. Hun solgte sit hus. Dankon pro hodiaŭ. Tak for i dag. Tak for i dag. Ŝi estas tre timema knabino. Hun er en meget ængstelig pige. Hun er meget bange for pigen. La kronprinco havis la kronvirusan malsanon. Kronprinsen har haft corona. Prinsessen havde en sygdom. Kiam la instruado finiĝos? Hvornår slutter undervisningen? Hvornår vil du afslutte? Mi ne povas repagi la monon antaŭ la alveno de la infansubvencio. Jeg kan ikke betale pengene tilbage før børnepengene kommer. Jeg kan ikke betale pengene for pigen. Estas malmultaj mebloj en mia domo. Der er få møbler i mit hus. Der er få ting i mit hus. Ĉu ĉiutage vi aŭskultas al la radio en la domo? Lytter du til radioen hjemme hver dag? Hører du efter radioen i huset? Mi ne pentras ilian domon. Jeg maler ikke deres hus. Jeg har ikke tænkt mig at tænke på deres hus. Ĉiuj eraras, tial oni metis skrapgumojn ĉe la pinto de krajonoj. Alle laver fejl, så derfor har man sat viskelædere på toppen af blyanter. Alle vildsvinene, derfor satte de alle væbnede celler i pyramiden. Kion ni fumas? Hvad ryger vi? Hvad faser vi? La buso haltis por akcepti pasaĝerojn. Bussen standsede for at optage passagerer. bussen stod op for at acceptere passioner. Li rifuzis respondi tiun demandon. Han nægtede at besvare dette spørgsmål. Han nægtede at svare dette spørgsmål. Mia pli juna frato spektas televidon. Min lillebror ser fjernsyn. Min yngste bror ser ud til at male. Penu! Hæng i! Tænk på! Por movi la tajpomontrilon bonvolu uzi sagoklavojn. Til at flytte markøren skal du bruge piltaster. For at flytte browseren til at få piletast. Kie estas mia frazo? Hvor er min sætning? Hvor er min sætning? Kiu ŝtelis la pomon? Hvem har stjålet æblet? Hvem styr på poten? Iusence li estas artisto. I en vis forstand er han kunstner. Han er kunstner. Ĉu vi vidas mian plumon? Ser du min pen? Kan du se min murmeldyr? Mi ne certas, ĉu mi havos tempon por tio. Jeg ved ikke om jeg får tid til det. Jeg er ikke sikker på, om jeg har tid til det. Tomo certe baldaŭ ekdormemos. Tom må snart være søvnig. Tomainien er snart ovre. „Via plano tute ne taŭgas.” - „Ha, nun ĝi do subite estas ‚mia’ plano!” "Din plan duer slet ikke." "Ha, nu er det altså pludselig »min« plan!" Prinsessen er ikke helt passende. Lumigu la lanternon, por ke ni povu vidi ion. Tænd lanternen, så vi kan se. Luftskibet, så vi kan se noget. Ĝi estas ege facila. Det er meget nemt. Det er en nemmere. La somero revenas. Sommeren vender tilbage. Sommeren kommer tilbage. Hodiaŭ estas la dekunua de oktobro. I dag er det den ellevte oktober. I dag er det ellevte ellevild. Post dimanĉo venas lundo. Efter søndag kommer mandag. Og efter en disciplin kommer. Nia partio subtenas pli da favora vento sur la biciklaj vojoj. Vort parti går ind for mere medvind på cykelstierne. Vores partikler understøtter mere vinder på centrale vejr. Estas benko sub la arbo. Der er en bænk under træet. Der er et bånd under træet. Venontmonate mi iros al Anglujo. Næste måned tager jeg til England. Næste måned skal jeg gå til England. Meze de la vojo estis ŝtono. Midt på vejen var der en sten. Midten af vejen. Mi vidis karibuon. Jeg så en karibu. Jeg har set karriere. Ĉu li estas taksiŝoforo? Er han taxichauffør? Er han excellen? Kial vi iris al Japanujo? Hvorfor tog du til Japan? Hvorfor kom du til Japan? La filino de Tomo ŝajnigis, ke ŝi ne konas lin, kiam li en sia malnova aŭtaĉo venis por forkonduki ŝin el la lernejo. Toms datter foregav ikke at kende ham da han kom for at hente hende fra skole i sin gamle smadderkasse af en bil. Tomain's da hun ikke vidste, at hun ikke kender ham, når han kom ind for at føre hende ud fra skolen. Simple ignoru lin. Ignorer ham simpelthen. En liste over ham. Lanjo demetas sian hiĝabon hejme. Layla tager sin hijab af derhjemme. - Deres hjemsøger er i orden. Ne plu estas viando en la fridujo. Der er ikke mere kød i køleskabet. Det er ikke jeres perleørering. Kiom kostas manĝi en tia manĝejo? Hvad koster det at spise på et sådant sted? - Hvad koster det med mad? Oni ne legas manĝante. Man læser ikke når man spiser. Det læser ikke. Jen estas viaj ŝuoj. Her er dine sko. Her er dine sko. Ni dancas unu kun la alia. Vi danser med hinanden. Vi danser hinanden sammen. Hodiaŭ estas mia lasta labortago. Morgaŭ mi estos pensiulo. I dag er det min sidste arbejdsdag. I morgen er jeg pensionist. I dag er min sidste arbejdsdag. Mi konsilis al ŝi uzi matenan trajnon. Jeg har rådet hende til at tage morgentoget. Jeg kendte hende til at bruge materialer. Kiu ĵetis tiun ŝtonon tra la fenestron? Hvem har kastet den sten gennem vinduet? Hvem plejede at trække vinduet over? Ŝi montris al mi angle skribitan leteron. Hun viste mig et brev skrevet på engelsk. Hun viste mig en adskillige Breve. Ĉu vi ne ludas tenison? Spiller du ikke tennis? Har du ikke spillet? Ĉi tiu minejo estas kvincent metrojn profunda. Denne mine er fem hundrede meter dyb. Dette er 500 meter. Kutime mi ellitiĝas ĉirkaŭ la sesa tridek. Jeg står normalt op cirka seks tredive. Det går ud fra mig omkring seks og tredive. Vi ne devas manĝi tro multe da glaciaĵo kaj spagetoj. Du må ikke spise for meget is og spaghetti. Du må ikke spise for mange isbjerge og tropper. Unu bieron, mi petas. En øl, tak! En middag, kom nu. Ni venu al la faktoj kaj parolu negoce. Lad os komme til sagen og tale forretning. Kom nu til de faktum og tal ikke. Vi estas bonulo. Du er en flink fyr. Du er en modig. Vi eraras: li ludas kontrabason, ne trombonon. Du tager fejl: han spiller kontrabas, ikke trækbasun. I farer vild; han ynkes inderligt over ulykke. Ili esperas trovi laboron kun bona salajro. De håber at kunne finde vellønnet arbejde. De håber at arbejde med en god sala. Kristnasko proksimiĝis. Julen nærmede sig. Krystal er blevet udelukket. Mia frato nomis sian katon Hanako. Min bror kaldte sin kat for Hanako. Min bror kaldte sin kat. Ni babilis kiel malnovaj amikoj. Vi snakkede sammen som gamle venner. Vi købte som gamle venner. Vi havas malmultajn librojn. Du har få bøger. Du har få bøger. La pomo estas por vi. Æblet er til dig. Polen er dig. Ni ne vidas kaŭzon por forigi tiun tekston. Vi ser ikke en grund til at fjerne den tekst. Vi ser ingen årsag til at slette denne tekst. Tiuj floroj pli frue floras ol aliaj. De blomster blomstrer tidligere end andre. Disse blomster tidligere blomster end andre. Tom ne ludas. Tom spiller ikke. Tomt spil. Jam tre longe mi ne plu vidis Tomon. Jeg har ikke set Tom i evigheder. Jeg så ikke engang Tomainien. Jen mia monujo. Her er min pung. Det er min mønster. Li aspektas precize kiel lia frato. Han ligner sin bror på en plet. Han ligner hans bror. Ni diros tion al Tomo. Vi siger det til Tom. Vi vil tale til Tommisse. Mi ne volas perdi vin. Jeg ønsker ikke at miste jer. Jeg vil ikke miste dig. Bonvolu alporti al mi tason da kafo. Bring mig venligst en kop kaffe. Må jeg ikke nok få kaffe? Mi tre ŝatas ŝin. Jeg holder meget af hende. Jeg kan godt lide hende. Ni ludu kaŝludon! Lad os lege skjul! Lad os spille spil! Ŝia kuzo loĝas en Eŭropo. Hendes fætter bor i Europa. Hun bor i Europa. Manjo estas la vicpatrino de Tomo. Mary er Toms stedmor. Man er kejseren af Tomainien. La buso deturniĝas al flanka vojo. Bussen drejer fra ved en sidevej. Prinsessen vender om til vejen. Tio ne estas necesa. Det er ikke nødvendigt. Det er ikke nødvendigt. Li malfermis la pordon, kvankam mi petis lin ne fari tion. Han åbnede døren, selvom jeg bad ham lade være. Han åbnede døren, endskønt jeg bad ham ikke. Ĉu vi gajnis amason da mono? Har du vundet en masse penge? Har du købet en masse penge? Li ne estas mia koramiko. Ni estas nur fikamikoj. Han er ikke min kæreste. Vi er er bare bollevenner. Han er ikke min ven. La jida lingvo estas skribita per hebreaj signoj. Jiddisch bliver skrevet med hebræiske tegn. Lambda- sproget er skrevet med en lysende tegn. Tomo ja mensogis. Tom løj jo. Tommeldrømmelse. Ne decas ridi pri maljuna homo. Det passer sig ikke at le ad et gammelt menneske. Det er ikke en gammel mand. Tomo estas rigora ĉefo. Al li oni prefere ne malamikiĝu. Tom er en skrap chef. Ham skal man helst undgå at lægge sig ud med. Tomainien er hovedprojekt. Ĉu la rato vivas, aŭ ĉu ĝi mortis? Lever rotten, eller er den død? Er den rotte, eller den døde? Hieraŭ li vidis grandan viron. I går har han set en stor mand. Han så en stor mand. Li devas vin ami. Han må elske dig. Han må elske dig. Laŭ mia opinio, li ne estas kapabla labori. Efter min mening er han ikke arbejdsduelig. Han mener, han kan ikke arbejde. Ŝi ricevis la kalkulon por elektro hodiaŭ. Hun fik strømregningen i dag. Hun fik regnen for en elektrisk elektricitet i dag. Ne tre multaj infanoj estis en la ĉambro. Der var ikke ret mange børn i værelset. Mange børn var ikke så mange børn i værelset. Tion mi ne diris. Det sagde jeg ikke. Det sagde jeg ikke. Sami estas en bela apartamento. Sami er i en smuk lejlighed. Samurai er en smuk elektricitet. Mi laboras ĉi tie jam dum kelkaj horoj. Jeg har allerede arbejdet her i nogle timer. Jeg arbejder her i nogle timer. John estas en la flughaveno. John er i lufthavnen. John er i luften. Tom malkovris, ke lia patro ne estas lia vera patro. Tom fandt ud af at hans far ikke var hans rigtige far. Tomt opdagede, at hans far ikke var sandt. Vi ankoraŭ amas lin, ĉu ne? Du elsker ham stadig, gør du ikke? Du elsker ham stadig, ikke sandt? Ne zorgu. Vær ikke bekymret. Bare rolig. Diru al li, ke vi amas lin, antaŭ ol tro malfruos! Fortæl ham, at du elsker ham, før det er for sent! Sig til ham, at du elsker ham, før du kommer for sent. Ĉi-matene mi tranĉis min dum razado. Her til morgen skar jeg mig under barberingen. Denne morgen gennemsnit. Simioj amas bananojn. Aber elsker bananer. Hun elsker kammerater. Romo havis plurajn mensmalsanajn imperiestrojn. Rom havde flere sindssyge kejsere. Rom havde mange metaller. Mi ĉion provis. Jeg har prøvet alt. Jeg prøvede alt. Atomenergio estas multekosta kaj danĝera. Atomkraft er dyr og farlig. Atomer er kostelig og smukke. Tom malaltigis la prezojn. Tom reducerede priserne. Tommøderne har brudt sig. Tomo havis neniun malamikon. Tom havde ingen fjende. Tomainien havde ingen fjende. Li ĵus venis. Han er lige kommet. Han er lige kommet. Pardonu min, mi pensis pri io alia. Undskyld mig, jeg tænkte på noget andet. Undskyld, jeg tænkte på noget andet. Mi havas novan retpoŝtadreson. Jeg har en ny e-mailadresse. Jeg har en ny e- mail- adresse. Mi malamas pretigi la liton. Jeg hader at rede sengen. Jeg hader æren. La Lakta Vojo kaj la Andromeda Galaksio estas sur kolizia kurso. Mælkevejen og Andromedagalaksen er på kollisionskurs. Stien og Angela Gala er på markøren. Kiom da tasoj da kafo vi trinkis hodiaŭ? Hvor mange kopper kaffe har du drukket i dag? Hvor mange kaffe gør du i dag? Kaj se vi vidas Tom, salutu lin de mi. Og hvis du ser Tom, hils ham fra mig. Og hvis du ser Tom, hilser du ham. Maria elspezas multe da mono por vestaĵoj. Maria bruger en masse penge på tøj. Maria brugte så mange penge for vejr. Tom ŝajnigis sian morton. Tom fingerede sin egen død. - Jeg vidste, at han var død. Ne restu en la lito, se vi ne povas gajni monon en la lito. Bliv ikke i sengen, med mindre du kan tjene penge i sengen. Vær ikke i ham, hvis du ikke kan købe pengene i lilo. Oni ne manĝu tro multe. Man skal ikke spise for meget. Man spiser ikke for meget. Tio veras. Det er sandt. Det er sandt. Ĉi tiuj bestoj estas pli bona ol tiuj. De her dyr er bedre end de der. Disse dyr er bedre end disse. Kie estas via patrino? Hvor er din mor? Hvor er din mor? Kiom kostas unu litro da lakto? Hvad koster en liter mælk? Hvor mange kæfter? Mi scias, kio estas okazonta. Jeg ved hvad der er ved at ske. Jeg ved hvad der sker. La kuracisto faris al mi injekton. Lægen har givet mig en indsprøjtning. Lægerne gjorde mig missionschefen. Mi estas tro memkonscia. Jeg er alt for selvbevidst. Jeg er for meget selvmord. Ĉiuj miaj fratoj edziĝis, sed nur la plej aĝa havas infanojn. Alle mine brødre er gift, men kun den ældste har børn. Alle mine Brødre vare gifte, men de bedste har børn. La veturilo de Tomo estas malpura. Toms køretøj er snavset. Tomainiens Vogne er uren. Ŝi frekventis knabinan lernejon. Hun gik på en pigeskole. Hun kom ind i en kyansk skole. Tomo estas ŝtontajlisto. Tom er stenhugger. Torrenten er en stationsliste. La maro apartigas Irlandon de Anglujo. Havet deler Irland fra England. Havet udskilter Irland fra England. Samio mortigis katojn. Sami dræbte katte. Samuraierne slog sangene. De kio vi vivos, kiam vi estos tie? Hvad vil du leve af mens du er der? Hvad vil du leve, når du kommer her? Ĉu vi scias la vojon? Kender du vejen? Ved De vejen? Nordlumo tutjare videblas en Gronlando. Nordlys kan ses hele året rundt i Grønland. De fleste blæksprutte vil synge i Grønland. "Estas nun konvena tempo por komenci feriojn," diris la estro al Jim. "Nu er det det rigtige tidspunkt at begynde ferien på", sagde chefen til Jim. Det er nu en fast tid for at starte fængsler, som sagde til Jisjmael. Mi helpos vin, kompreneble. Jeg hjælper dig selvfølgelig. Jeg vil hjælpe dig, selvfølgelig. Tomo estis drinkulo. Tom har været en drukmås. Tommykke var en drukne. La virino estas dika. Kvinden er tyk. Kvinden er lægeprinsessen. Mi aŭdis iun kriegi. Jeg hørte nogen skrige. Jeg hørte en skrig krise. Mi estas nur instruisto. Jeg er kun lærer. Jeg er bare lærer. Mi rigardis super mian ŝultron. Jeg kiggede mig over skulderen. Jeg kiggede på min ulvene. La manĝaĵo malvarmiĝis. Maden er blevet kold. Maden blev koldt. Tio okazis tute hazarde. Det skete helt tilfældigt. Det skete helt tilfældigt. Tom skribas leteron. Tom skriver et brev. Tomt skrivebeskyttet. Vi decidas. Du bestemmer. Du er en heks. Bovino muĝas, koko kokokrias, porko porkoblekas, anaso anasoblekas kaj kato miaŭas. Koen muher, hanen galer, svinet grynter, anden rapper og katten miaver. Kviksølv er en heks, en forkrænkelse til at forkrænkes, er jeg ked af det. Betty estas seria murdistino. Betty er seriemorderske. Betty er en morder. Metu tiun nomliston en alfabetan ordon. Sæt navnene på denne navneliste i alfabetisk orden. Sæt dette navn til en fastfabetet. Ni forĵetis ĝin. Vi smed det væk. Vi forsvandt den. Hodiaŭ estas la unua tago de la restaĵo de via vivo. I dag er det den første dag af resten af dit liv. I dag er det første resten af dit liv. Vi havis multe da tempo. Du havde masser af tid. Du har haft mange tider. Viaj vortoj devas esti kongruaj kun viaj agoj. Dine ord skal stemme overens med dine handlinger. Dine ord skal være sammen med dine handlinger. La somero estas malantaŭ ni. Sommeren er bag os. Sommer er vi baglæns. Ŝi ordigis siajn lavotaĵojn. Hun sorterede sit vasketøj. Hun har adlydt sine advokater. Vi ne havas ŝlosilon, ĉu? Du har ikke en nøgle, vel? Du har ikke nøglen, vel? La rekomendita pneŭa aerpremo de la averaĝa aŭto estas ĉirkaŭ 2,20 baroj. Gennemsnitsbilens anbefalede dæktryk er cirka 2,20 bar. Den anbefalede psykologi er omkring 220 strategi. Gittel estas reakciulo. Gittel er reaktionær. Guitalt er en reklame. Li ne povis bridi sian koleron. Han kunne ikke styre sin vrede. Han kunne ikke bløde sin Vrede. Mi eliras en la straton. Jeg går ud på gaden. Jeg går ud på gaden. La Berlina Muro estis konstruita por malhelpi cerbofuĝon. Berlinmuren blev opført for at stoppe hjerneflugt. Berlin Grenene var bygget til at hjælpe hjernen. Mi forvojaĝos postmorgaŭ. Jeg tager af sted i overmorgen. Jeg er ved at vente efter våbenet. Mi ĉiam ŝatis la montojn. Jeg har altid godt kunnet lide bjergene. Jeg elskede altid bjergene. Gratulon! Gratulerer! Tillykke! Tiu hundo estas dika. Den hund er tyk. Hun er en hund. La malnova fojnejo kolapsis. Den gamle lade faldt sammen. Det gamle baggrundsbillede er nede. La vetero estis bona ĝis hodiaŭ. Vejret har været godt indtil i dag. Det er i dag. Manjo havis ŝafideton. Mary havde et lille lam. Man havde en stjål. Eksidu, Kate. Værsgo at tage plads, Kate. Kom nu, Kate. Li ŝategas aŭtojn. Han elsker biler. Han elsker biler. Mi havas nur monbiletojn ĉe mi. Jeg har kun sedler på mig. Jeg har kun mønster ved mig. Ni estas tiuj, kiujn ni atendadis. Vi er dem, vi har ventet på. Vi er de, vi ventede på. La ĉefurbo de Usono estas Vaŝingtono. USAs hovedstad er Washington. USA's hovedstjerne er Vantone. Tio okazas nur en filmoj. Det sker kun i film. Det sker kun i film. Jen la pico! Pizzaen er her! Her er trappen! Meze de kampoj sin kaŝas en fagareto la soleca kabano de saĝa profeto. Midt mellem markerne skjuler der sig i en lille bøgeskov en klog profets ensomme hytte. En elektrisk kategori. Ŝajnas amuze. Det ser sjovt ud. Det er sjovt. Kial ŝi venis ĉi tie hieraŭ? Hvorfor kom hun herhen i går? Hvorfor kom hun her fra i går? Ni devas peti permeson de Tomo. Vi skal spørge Tom om lov. Vi må bede om adgang til Tommisse. Tomo estas la instruisto de Manjo. Tom er Marys lærer. Tomainien er lærerens lærer. Malvarme ventas el la nordo. Der er en kold vind fra nord. Det er koldt fra norden. Tomo trinkis kranan akvon. Tom drak postevand. Tom var et kramme vand. Ŝi estas la patrino de tri filinoj. Hun er mor til tre døtre. Hun er tre Døtre. Oni filmigis la libron de Tomo. Toms bog blev filmatiseret. De blev stolt af Tomainiens bog. Mi manĝas. Jeg er ved at spise. Jeg spiser. Gittel estas maldekstrulino. Gittel, hun er venstreorienteret. Formatering er udløbet. Tom havas malgrandan kacon. Tom har en lille pik. Tom har en lille scoring. Li ĵus estis subskribinta novan kontrakton. Han havde netop underskrevet en ny kontrakt. Han havde lige signeret en ny kontrakt. La boato estis plena de rifuĝintoj el Kubo. Båden var fuld af flygtninge fra Cuba. Båden var fuld af risikoer fra Kubbon. Vi adorkliniĝis al idoloj. Du har tilbedt afguder. Du dyrkede Afguderne. Mia denaska lingvo estas la kurda. Mit modersmål er kurdisk. Mit sprog er løbet af løbet. Tomo ŝatas afiŝadi senvalorajn mesaĝojn dum sia libertempo. Tom holder af at shitposte i sin fritid. Tomainien kan lide at sende breve i sin tid. La vivo estas granda festo. Livet er en stor fest. Livet er stort fest. Mi bonege naĝas. Jeg er pissegod til at svømme. Jeg er virkelig en heks. Kiel oni povus malpermesi la frazojn de Tomo? Hvordan kunne man forbyde Toms sætninger? Hvordan kunne man ikke forestille Tomainiens sætninger? Li estis ebriega. Han var fuld som en allike. Han var beruset. Vi havas ruĝan vinon. I har rødvin. Du er rød. Ni loku la kristarbon ĉi tie. Lad os sætte juletræet her. Lad os se på kryberen her. Li manĝis fruktojn kaj legomojn. Han spiste frugter og grønsager. Han spiste Frugt og grønne læsser. Mi ne vidas kaŭzon por tio. Jeg ser ingen grund til det. Jeg kan ikke se det. Peter aĉetas virkaton. Peter køber en hankat. Vil du købe en ormisse. Mia filo ankoraŭ kredas je Patro Kristnasko. Min søn tror stadigvæk på julemanden. Min søn tror stadig på Fader jul. Metu la manon antaŭ la buŝon, kiam vi tusas, ternas aŭ oscedas! Hold dig for munden når du hoster, nyser eller gaber! Læg hånden før du får lyst til at høre. Infanoj, aÅ­skultu! Børn, hør efter! Børn, asteroider! Dum Mezepoko oni sciis, ke Tero rondas. I middelalderen vidste man at Jorden var rund. Men da Messiana vidste, at Jorden var runde. Mi ŝategas la norvegan vintron. Jeg er vild med den norske vinter. Jeg elsker noveproduktionen. Neniuj detaloj estis publikigitaj. Ingen detaljer blev offentliggjort. Ingen detaljeret blev offentliggjort. Detenu vin de mia motorciklo. Hold dig fra min motorcykel. Hold jer fra min acceleration. Bonvolu ne lasi min tute sola ĉi tie. Efterlad mig ikke her helt alene. Vil du ikke nok lade mig være her alene. Mi helpis al mia patrino en la kuirejo. Jeg hjalp min mor i køkkenet. Jeg hjalp min mor i køkkenet. Kelkaj personoj tro parolas kaj ne sufiĉe agas. Nogle personer taler for meget og handler for lidt. Nogle mennesker taler for meget, og det er ikke rigtigt. Ŝi rigardis min per amoplenaj okuloj. Hun så på mig med øjne fulde af kærlighed. Hun kiggede på mig med kære øjne. La arto de romanverkisto estas la kapablo mensogi. Romanforfatterens kunst er evnen til at lyve. Luftskibet er evnen. Tomo iras al la urbo perbuse. Tom tager bussen til byen. Tomainien går ind i byen. Li loĝas en Alĝerio ekde la kvara de aprilo. Han har boet i Algeriet siden fjerde april. Han bor i Alegien siden fra fjerde juleaften. Miaj gepatroj ne ŝatas mian koramikon pro lia etneco. Mine forældre kan ikke lide min kæreste på grund af hans etnicitet. Mine forældre kan ikke lide min ven for hans skyld. Mi endormiĝis sur lia ŝultro. Jeg faldt i søvn på hans skulder. Jeg sov på hans sko. Ĉi tiu elektroproduktejo sola provizas plurajn urbojn per elektro. Dette elværk alene forsyner flere byer med el. Denne elektricitet giver kun flere plads ved at vælge en elektrisk elektricitet. Mi studas genetikon jam kvar jarojn. Jeg har studeret genetik i 4 år. Jeg har stumpet i fire år. Ĉu ekzistas neregulaj verboj en Esperanto? Findes der uregelmæssige udsagnsord i esperanto? Er der ikke accelerationer i Eperson? Laŭ mi, li pravas. Ifølge mig har han ret. Jeg har ret. Ĉu vi havas vintrajn pneŭojn por via aŭto? Har du vinterdæk til din bil? Har du lavet dig mønster for din bil? Paul multe parolas. Paul taler meget. Pablo, det taler meget. Tomo estas lerta futbalisto. Tom er en dygtig fodboldspiller. Tommødeliste. Ĉiu malsaniĝis. Alle blev syge. Hver dag er gået tabt. Mia komputilo blokiĝas. Min computer er frosset. Min computer er blok. Ĉi tiu elektroproduktejo sola provizas plurajn urbojn per elektro. Dette elværk alene forsyner flere byer med strøm. Denne elektricitet giver kun flere plads ved at vælge en elektrisk elektricitet. Tomo ofendis Manjon. Tom fornærmede Mary. Håndtering af asocieret. Mi estas vegetaranino. Jeg er vegetar. Jeg er forvirret. Kion, viaopinie, mi diru? Hvad synes du, jeg skal sige? Hvad, Deres epinie, må jeg sige? Mi estas pli juna ol li. Jeg er yngre end ham. Jeg er ung end han. Monato estas tro mallonga tempo. En måned er for lidt tid. Måneden er for kort. Ĉu vi mortigis lin? Har I slået ham ihjel? Vil du slå ham ihjel? Ŝi kisas lin. Hun kysser ham. Hun kyssede ham. Li estas perfektisto. Han er en perfektionist. Han er perfekt. Morgaŭ estos tago de la patrinoj. I morgen er det mors dag. I aften bliver morens mor. Ĉu kunikloj scipovas naĝi? Kan kaniner svømme? Har du lyst til at hente næsen? La piano ne estas agordita. Klaveret er ikke stemt. Instansen er ikke indstillet. Mi iris al la kinejo kun mia frato. Jeg gik i biografen med min bror. Jeg gik til min bror med min bror. Ŝi estas frenezega. Hun er bindegal. Hun er sød. Ĉu vi havas ion por legi? Har du noget at læse? Har du noget at læse? Kristy Anderson estas la edzino de Larry Ewing. Kristy Anderson er Larry Ewings hustru. Christy Anderson er Larrywing. Li pensas rektlinie. Han har en retlinet tankegang. Han tænker på reellie. Ĉu vi trovis viajn kontaktlensojn? Har du fundet dine kontaktlinser? Har du fundet dine forbindelser? Mi pensas, ke tio sufiĉas por hodiaŭ. Jeg tror at det er nok for i dag. Jeg tror det er nok for i dag. Kion vi havas? Hvad har du? Hvad har du? La patro de Maria preparis matenan manĝon. Marias far har lavet morgenmad. Marias Fader beredte marginalen. Li tuŝis ŝiajn harojn. Han berørte hendes hår. Han vandt hende. Neniu pledis por mia lando. Ingen forsvarede mit land. Ingen grund til mit land. En tiu momento li subite ĉirkaŭbrakis min kaj komencis min kisi. I dette øjeblik omfavnede han mig pludselig og begyndte at kysse mig. I dette øjeblik gik han rundt omkring mig og begyndte at kysse mig. Tio estas maljusta. Det er uretfærdigt. Det er uretfærdigt. Ili havas korbon plenan de pomoj. Hun havde en kurv fuld af æbler. De har en fuld af bryster. Ĉi tiuj juveloj estas multekostaj. Disse juveler er dyre. Disse jøder er kostbare. Ni ricevas ĝin senpage. Vi får det gratis. Vi får det urolig. Dio ekzistas. Gud eksisterer. Der er Gud. Ĉu vi havas iujn francajn gazetojn? Har I nogen franske aviser? Har du nogle franske francer? Ĉu nun pluvas? Regner det nu? Er der nu mere? Mi aĉetis puntokurtenojn por la dormoĉambra fenestro. Jeg har købt blondegardiner til vinduet i soveværelset. Jeg købte en platform til sangen. Ne implikiĝu en memkontraŭdiroj. Vikl dig ikke ind i selvmodsigelser. Det er ikke noget i sig selv. Ĉu li avertis vin? Har han advaret dig? Har han advaret dig? En multaj patriarkaj socioj oni konsideras edzinomurdon kiel krimeton. I mange patriarkalske samfund betragtes hustrumord som småkriminalitet. I mange pludselig er man en konkurrrerende konkurrrer som en kultur. Mi malofte surhavas veluran pantalonon. Det er sjældent at jeg går med fløjlsbukser. Jeg er ked af det, som lå på pandekager. Lia domo staras proksime al la subtera fervojo. Hans hus ligger tæt ved metroen. Hans hus står tæt på under jorden. Varmegas. Det er hedt. Varamas. Ĉu vi havas vinon? Har du vin? Har du noget galt? Mi skribas neniun leteron. Jeg skriver ikke et brev. Jeg skriver ingen brev. Mi ne ŝuldas ion al iu ajn. Jeg skylder ikke nogen noget. Jeg er ikke bekymret for nogen. Mi aŭdis ke morgaŭ pluvos. Jeg har hørt at det vil regne i morgen. Jeg hørte, at i morgen skulle regne. Mi ŝuldas 10.000 dolarojn al mia onklo. Jeg skylder min onkel 10.000 dollar. Jeg er 10.000 dollars til min katte. Mi volas fariĝi sorĉistino. Jeg vil være en heks. Jeg ønsker at blive en heks. Tio ĉi estas nekredeble bona. Dette er utroligt godt. Det er utroligt. Ĉu vi aŭdis la sonon? Hørte du lyden? Har du hørt lyden? Ĉu vi jam estas hejme? Er I allerede hjemme? Er du hjemme? La vortaro entenas proksimume duonan milionon da vortoj. Ordbogen indeholder cirka en halv million ord. Det ordbog, der venter på en halv million af ordene. Venu ĉi tien kaj helpu min. Kom her hen og hjælp mig. Kom her og hjælp mig. Tom demandis al Mary kie estas la hundo. Tom spurgte Mary om hvor hunden var. Tomspuren spurgte Mary hvor hun er. Jen mia opinio. Det er min mening. Det her er min mening. Tom ne povas toleri tiajn homojn. Tom kan ikke fordrage den slags mennesker. Tomt kan ikke lide sådant. Mi ne volas traduki tiun ĉi frazon. Jeg vil ikke oversætte denne sætning. Jeg vil ikke oversætte dette udtryk. Mi havis akcidenteton survoje al la laboro. Jeg havde et mindre biluheld på vej til arbejdet. Jeg havde en assister på vejen til arbejdet. Ĉu vi ne estas laca? Er du ikke træt? Er du ikke det? Vi ne helpis la malriĉulojn. I har ikke hjulpet de fattige. De hjælper ikke de fattige. Mi ne volas traduki ĉi tiun frazon. Jeg vil ikke oversætte denne sætning. Jeg vil ikke oversætte dette udtryk. Mi ĵus ricevis vian leteron. Jeg har netop modtaget dit brev. Jeg har lige fået dit brev. La situacio plimalboniĝas. Situationen forværres. Det samme acceleration er mere hvide. La someraj ferioj komenciĝos venontan lundon. Sommerferien begynder på mandag. De næste fødselsdage startede en fødselsdag. Mia patrino laboras en fabriko kaj estas laca, kiam ŝi venas hejmen. Min mor arbejder på en fabrik og er træt når hun kommer hjem. Min mor arbejder på fabrik og det er, når hun kommer hjem. Ĉu mi rajtas bicikli? Må jeg cykle? Kan jeg skrive en cykel? Bonvolu doni al li unu dozon de la medikamento ĉiun sesan horon. Giv ham en dosis af medikamentet hver sjette time. Giv ham et af det her lægemiddelindhold hver seks time. Tom ne estis samseksema, sed la amikoj de Tom diris al lia koramikino, ke li estas gejo. Tom var ikke homoseksuel, men Toms venner sagde til hans kæreste at han var bøsse. Tomainiens Venner sagde da til hans ven, at han var en gæst. Tom ignoras la klaĉojn pri Maria. Tom interesserer sig ikke for det man siger om Maria. Tomagren er klaver om Maria. Por kiu vi balotis? Hvem har du stemt på? Hvad fanden laver du? Tomo estas nur molulo. Tom er bare en tøsedreng. Tommy er bare molekunder. Judy ridetis al mi. Judy smilte til mig. Judy sang mig. Mi ne havas ion apartan por diri. Jeg har ikke noget særligt at sige. Jeg har ikke noget specielt at sige. Ŝi estas fama sopranulino. Hun er en berømt sopran. Hun er en berømt pige. Ĉi tiu retejo celas doni al vi ĉiujn bezonatajn informojn pri la unua Esperanto-Kongreso en Indonezio, kiu okazos de la kvina ĝis la oka de aprilo 2013 en Bogor. Dette websted har til formål at give dig alle nødvendige oplysninger om den første Esperantokongres i Indonesien, som vil finde sted fra den femte til den ottende april 2013 i Bogor. Dette sted forsøger dig at give alle nødvendige information om den første Esperson-Kons e- mail i Indias, der vil ske indtil den ottende del af Bortsen 203. Li mortis pro trodozo. Han døde af en overdosis. Han er død. Miaj infanoj estas baptitaj. Mine børn er døbte. Mine børn er døbt. Hieraŭ vespere mi skribis leteron. I går aftes skrev jeg et brev. I aften skrev jeg et brev. Tomo frenezas. Tom har knald i låget. Jeg er ked af Tomainien. Mi ĝojas aŭdi tiujn novaĵojn. Det glæder mig at høre de nyheder. Jeg kan høre disse nyheder. Oni ne mordas la manon, kiu nutras onin. Man bider ikke hånden som fodrer en. Man lægger ej Hånd på den, der spiser. Mi ne plu volas ludi. Jeg vil ikke lege mere. Jeg vil ikke spille. Tio ŝajnas al mi neantaŭvidebla. Jeg har ingen krystalkugle. Det synes jeg ikke kan forestille mig. Tio estas mia intenco. Det er min hensigt. Det er mit Råd. Ni estis ja sep homoj. Vi var jo syv mennesker. Vi var syv mennesker. Mi aŭdis ĉiun vorton. Jeg har hørt hvert ord. Jeg hørte alle ordene. Je kioma ĝi komenciĝos? Hvad tid begynder det? Hvad ville det begynde? Kiom mi scias, ne! Så vidt jeg ved, nej! - Jeg ved det ikke. Elefantoj estas bestoj, kiuj ne povas bicikli. Elefanter er dyr som ikke kan cykle. Eleferne er dyr, der ikke kan bidrage. Mi ŝatas verki poezion. Jeg kan lide at skrive poesi. Jeg kan godt lide at skrive en poesi. Mi estas elektristo. Jeg er elektriker. Jeg er en elektrisk elektricitet. Kontrolu, ĉu la tradukaĵo konformas al la originalo. Tjek om oversættelsen svarer til originalen. Undersøg om oversættelsen oversætter til originalen. La maljunulo donis al mi utilan konsilon. Den gamle mand gav mig et nyttigt råd. Den gamle gav mig nyttige Råd. Tiujn ĉi rozojn, kies odoro estas agrabla, mi donacas al vi. Disse roser, hvis duft er behagelig, giver jeg til dig. Det her roller, hvis uhyggeligt er lifligt, kommer jeg til dig. Bonvolu skribi al mi kiam eblas al vi. Skriv til mig så snart du kan. Kan ikke skrive til mig, når det er muligt. Tomo devis pune pagi pro tio ke li aŭdacis rompi neskribitan regulon. Tom måtte bøde for at han havde vovet at bryde en uskreven regel. Tomainien var nødt til at betale fordi han hørte det ikke var en regelmæssig regelmæssig reklamer. Mi manĝis kvaronon de la kuko. Jeg spiste en fjerdedel af kagen. Jeg har spist fire af kage. Mi ŝatus elpreni monon. Jeg vil gerne hæve penge. Jeg vil gerne tage pengene. Mi skribos leteron al Judy. Jeg vil skrive et brev til Judy. Jeg skriver et brev til Judy. Prenu nur unu. Tag kun ét. Tag kun én. Respondu la demandon. Svar på spørgsmålet. Svar spørgsmålet. Mi volonte helpos vin. Jeg vil gerne hjælpe dig. Jeg vil gerne hjælpe dig. Ne malordigu miajn cirklojn! Forstyr ikke mine cirkler! Lad ikke mine cirkler! Lucy venas de Ameriko. Lucy kommer fra Amerika. Lucy kommer fra Amerika. Tomo estingis la fajron. Tom slukkede ilden. - Tommøde. La junulino, kiu laboras en la bakaĵvendejo, belas. Den unge kvinde, der arbejder i bageriudsalget, er smuk. Pigen, der arbejder i løkken, er flot. En la filmo la japana poeto diras ke traduki poezion similas al duŝi sin kun pluvmantelo. I filmen siger den japanske digter at oversætte poesi kan sammenlignes med at tage et brusebad iført en regnfrakke. I filmen siger vi, at den film er overvældet til at overveje sig med hinanden. Multaj esperantistoj loĝas en Hungario. Mange esperantister bor i Ungarn. Mange håber på historiske håber. Elkoran dankon! Hjertelig tak! Mange tak! Samio estas la diskoĵokeo. Sami er discjockeyen. Ligesom disken er diskplads. Se vi volas paroli kun Tom, vi devos atendi ĉirkaŭ tri horojn. Hvis du ønsker at tale med Tom, skal du vente i omkring tre timer. Hvis du vil tale med Tommisse, venter du tre timer omkring tre timer. Dompasero havas tre rapidajn movojn. En gråspurv har meget hurtige bevægelser. Det er meget hurtige træk. Tomo ne volas manĝi. Tom vil ikke spise. - Jeg vil ikke spise. La maljuna viro mortis pro malsato. Den gamle mand døde af sult. Den gamle mand døde for sulten. Ekzistis nur la senlima oceano kaj mi. Der eksisterede kun det grænseløse ocean og mig. Eksisterede kun naboerne og milliarder. Mi renkontis maljunan virinon. Jeg har mødt en ældre kvinde. Jeg mødte en gammel kvinde. Mi volas lerni la francan kaj poste la italan. Jeg vil lære fransk og derefter italiensk. Jeg vil lære fra fransk og senere. Mikaelo Gorbaĉov, kiu ŝanĝis la mondon en la okdekaj jaroj de la dudeka jarcento, ĝuas ne multe da simpatio en la propra lando. Mikhael Gorbatjov, som ændrede verden i 1980'erne, nyder ikke megen sympati i sit eget land. Eboshi-sama, den verden der ændrede verden i det 40 århundrede, var der ikke meget sytten i landet i landet. La sinjorino ludas pianon. Fruen spiller klaver. Frue spilleren. Mi konis ankaŭ vian prapraavon. Jeg har også kendt din tipoldefar. Jeg kendte også din retsag. Kion oni semas, tion oni rikoltas. Hvad man sår, høster man. Det man kigger, man høster. Ni mem pentris nian domon. Vi malede selv vort hus. Vi maler vores hus. Parĉiso estas mia plej ŝatata tabulludo. Parcheesi er mit yndlingsbrætspil. Det er min yndlingsspil. Vi vidis nenion. Du har ikke set noget. Du har ikke set noget. Tomo luis paron da glitŝuoj. Tom lejede et par skøjter. Tomainis partnere. Eliru! Gå ud! Ud med jer! Trajnvojaĝantoj, kiuj ne estas ensalutintaj, riskas monpunon. Togpassagerer, der ikke har tjekket ind, risikerer at få en bøde. Overtrædere, der ikke er logget ind, vil risikoe en tur. Ĉu vi havas pomojn? Har du æbler? Har du æbler? Pardonon, vi forgesis vian fajrilon sur la tablo! Undskyld, du har glemt din lighter på bordet! De har glemt jeres slot på bordet. Tio malplaĉas al ni. Vi er imod det. Det er tålmodigt for os. Li estas DĴ. Han er dj. Han er D. Estas malvarmege ĉi tie. Det er iskoldt her. Det er koldt her. Ĉu vi ne diris, ke via franca estas malbona? Sagde du ikke at du var dårlig til fransk? Har du ikke sagt, at din fransk? Ĝi venas de Anglio. Den kommer fra England. Det kommer fra England. Ĉu vi parolas la judhispanan lingvon? Taler du ladino? Vil du tale jødisk sprog? Ŝi diris al mi, kial ŝi foriris. Hun fortalte mig hvorfor hun gik. Hun sagde, hvorfor hun gik bort. Bostono mankas al mi. Jeg savner Boston. Boston mangler mig. La pacienco de Tomo estis preskaŭ elĉerpita. Toms tålmodighed var tyndslidt. Tomainiens Udholdenhed var næsten næsten udviklet. Tomo ĵus finis la vazarlavadon. Tom er lige blevet færdig med opvasken. Tomainien er færdige med at holde avancerede slaver. La metropolo de Ukrainujo estas Kievo. Ukraines hovedstad er Kijev. Urinamet af Uninien er henlagt til kyndelektricitet. Mi estas je via dispono. Jeg står til din rådighed. Jeg er Deres risiko. Li eklasis la ŝnuregon kaj falis en la riveron. Han slap rebet og faldt ned i floden. Han faldt ned i floden og faldt ned i floden. Ĉu mi rajtas malfermi skatolon? Må jeg åbne en dåse? Kan jeg åbne slottet? La etoso estis bona. Der var god stemning. Et tema var godt. Mi aĉetis saĝtelefonon por mia edzino. Jeg købte en smarttelefon til min kone. Jeg købte en fødselsdag til min kone. Kiel fartas via amikino? Hvordan har din veninde det? Hvordan går din veninde? Mia patrino ne scipovas la anglan. Min mor taler ikke engelsk. Min mor kunne ikke kende engelsk. Tomo loĝas en la urbocentro. Tom bor i bymidten. Totoro bor i byen. Aŭstralio estas la kvine plej granda karboproduktanto. Australien er verdens femtestørste kulproducent. Australien er den femte kul. La polico traserĉis la hejmon de Tomo Smith. Politiet ransagede Tom Smiths hjem. Politiet går gennem Tomiss hjem. Ĉi tiu monto estas kovrita de neĝo dum la tuta jaro. Dette bjerg er dækket af sne hele året. Dette bjerg er ikke dækket af hele året. Mi estas tro pigra. Jeg er for doven. Jeg er for trist. Lia majesto atendas. Hans Majestæt venter. Hans Højhed venter. Grekujo nuligas la referendumon. Grækenland aflyser folkeafstemningen. Grækenland gør reference tilbage. Tom estas la edzo de instruistino. Tom er gift med en lærerinde. Der er en mands mand. Ni povas vidi pli kaj pli da hirundoj. Vi kan se flere og flere svaler. Vi kan se flere og flere hopper. Mi aŭdas iun, kiu krias. Jeg hører nogen, som skriger. Jeg hører en, der råber. La knabinoj manĝas siajn sandviĉojn. Pigerne spiser deres sandwicher. Pigerne spiser deres sundheder. Mi donacas tiun bukedon al mia amikino. Jeg forærer min veninde denne buket. Jeg giver min ven til min ven. Tomo dormetas. Tom tager en lur. Tommuen sover. Li certe estas rumana kamionisto. Han er bestemt en rumænsk lastvognschauffør. Han er virkelig en rød kattegrammer. Kial vi volas fari ĉi tion? Hvorfor ønsker du at gøre dette? Hvorfor vil du gøre det her? Kio estas via pasvorto? Hvad er dit password? Hvad er din adgangskode? Mi mensogus, se mi dirus, ke ŝi mankas al mi. Jeg ville lyve hvis jeg sagde jeg savnede hende. Jeg mener, hvis jeg kunne sige, at hun mangler. Mi vidis virleonon. Jeg så en hanløve. - Jeg har set dig. En la ŝtuparejo estas ŝtuparlifto. Der er en trappelift i trappeopgangen. På brandmanden er der trappen. Feliĉan naskiĝtagon! Tillykke med fødselsdagen! Tillykke med fødselsdagen. La vento forblovis la tegmentojn de la domoj. Vinden blæste tagene af husene. Vinden blæste ind i husenes huse. Tomo rajdas kapibaron al la laboro. Tom rider på en kapivar på arbejde. Tomainiens radioer. Kion vi volas, tion vi povas. Hvor der er en vilje, er der en vej. Hvad du vil, kan du. Tom preskaŭ neniam demandas pri io. Tom stiller næsten aldrig spørgsmål. Jeg spørger aldrig om noget. Tomo estas skizofreniulo. Tom er skizofren. Tommykologi er en snestorm. Tomo ridindigis sin antaŭ Manjo. Tom gjorde sig selv til grin foran Mary. Tomainiens risiko gjorde sig selv før Manna. La piano estas multokosta. Klaveret er dyrt. Prinsessen er meget stor. Mia komputilo ne plu funkcias. Min computer fungerer ikke mere. Min computer virker ikke mere. Tomo nomis Manjon perfidulino. Tom kaldte Mary for en forræder. Tomissioner kalder Manofirder. Tomo verŝajne ekhavos hejmsopiron. Tom vil nok få hjemve. Tomainien vil forsøge at blive hjem. Ni havas formikojn en la kuirejo. Ni devas voki ekstermanton. Vi har myrer i køkkenet. Vi må tilkalde en desinfektør. Vi har en aftale i køkkenet. En tiu domo mi naskiĝis. I det hus blev jeg født. I dette hus blev jeg født. Ĉu vi havas ĉe vi kontantan monon je valoro de pli ol dek mil eŭroj? Har du mere end ti tusind euro i kontanter på dig. Vil du have en konkurrre end 1.000 e- mail? Tomo ne ŝatas pluresti kun Manjo. Tom kan ikke lide at hænge ud med Mary. Tomainien kan ikke lide mere end Manna. Estas malfacile solvi tiun ĉi problemon. Det er vanskeligt at løse dette problem. Det er svært at løse problemet. Morgaŭ estos dimanĉo. I morgen er det søndag. Du bliver en søndag. Ŝi ternis. Hun nyste. Hun fik fat i jorden. Junaj japanoj amas rokon kaj ĵazon. Unge japanere elsker rock og jazz. Juleøerne elsker Klipper og journalist. Infanoj konstruas sur la plaĝo sablokastelojn. Børn bygger sandborge på stranden. Børn bygger på pilespiller. Donu al mi mian glavon. Giv mig mit sværd. Giv mig mit Sværd. Katoj estas bonegaj. Katte er storartede. Kate er okay. Ni skribis al ŝi. Vi har skrevet til hende. Vi skrev hende. Post la tagmanĝo li fumis cigaron. Efter middagsmaden røg han en cigar. Derefter svømmede han sig. La vintro alproksimiĝas. Vinteren nærmer sig. Vinen er væk. Ni devas preni tiun buson. Vi skal med den bus der. Vi må tage den her busse. Vi murmuris. Du mumlede. Du knurrede. Ĉu mi rajtas malfermi ladskatolon? Må jeg åbne en dåse? Kan jeg åbne bredden? Mi ne sciis, ke tofuo tiom bongustas. Jeg vidste ikke at tofu smagte så godt. Jeg vidste ikke, at to ville have været så dejligt. Tomo estas agrikulturisto. Tom er landmand. Tomainien er en introduktion. Oni ĉiam povas trovi tempon. Man kan altid finde tid. Man kan altid finde tid. Por kio vi bezonas monon? Til hvad skal du bruge penge? Hvad skal du have pengene? Mia televidilo ĉesis funkcii. Mit tv er holdt op med at virke. Min tvunget er stoppet. Kie estas via nepino? Hvor er din sønnedatter? Hvor er din sko? La hundo apartenas al mi. Hunden tilhører mig. Hun er min. Ŝi havis malgrandan skatolon en la mano. Hun havde en lille æske i hånden. Hun havde en lille sko i hånden. Kie ili kaŝis siajn spionilojn? Hvor har de gemt deres spionudstyr? Hvor har de skjult deres ånder? Ĝi estis malmola kiel roko. Det var hårdt som sten. Den var knust som en flinke Klippe. La nombro de eŭropanoj, kiuj vizitas Tajlandon ĉiujare, estas tre granda. Antallet af europæere, der besøger Thailand hvert år, er meget stort. Antal europæere, der besøgte Tailand, er meget stor. Multe pluvis en junio kaj julio. Det regnede meget i juni og juli. Det var meget i jøderne og jøderne. Ne mi tradukis tiun ĉi tekston. Det er ikke mig der har oversat denne tekst. Jeg overleverede denne tekst. Ĉu ŝi estas taksiistino? Er hun taxachauffør? Er hun excellen? Baldaŭ ekpluvegis. Snart begyndte det at regne meget kraftigt. Det var imponerende. Oficistoj kalkulantas flagstangojn. Embedsmænd er i gang med at tælle flagstænger. Offentlige regner med flag. Ĉu tio estas via? Er det jeres? Er det jeres? Mi ne povas kuraci rompitan koron. Jeg kan ikke helbrede et knust hjerte. Jeg kan ikke læge at sønderbryde et hjerte. Nia pomarbo floras. Vort æbletræ blomstrer. Vores brore fløjtefløjte. Tom malŝatas neĝadon. Tom hader når det sner. - Det er koldt. Mi havos tridek jarojn en la venonta semajno. Jeg fylder tredive år i næste uge. Jeg har 30 år i ugen. Mi aĉetis tiun fotilon por 35000 enoj. Jeg har købt dette kamera for 35000 yen. Jeg købte dette kamera til 35.000 sværere. Ili manĝas bongustajn ĉerizojn. De spiser velsmagende kirsebær. De spiser vel en lejlighed. Mi iras al la urbocentro. Jeg tager ind til centrum af byen. Jeg tager til byen. La kongreso efikis al li treege. Kongressen havde en meget stor virkning på ham. Det viser sig at der var en meget høj konspiration. Mia amikino abortis, kaj mi ne scias, kiel konsoli ŝin. Min veninde aborterede, og jeg ved ikke hvordan jeg trøster hende. Min ven har absoluttet, og jeg ved ikke, hvordan hun trøster hende. Ĉu tio estas submarŝipo? Er det en ubåd? Er det et underligt? Bonvolu iomete mallaŭtigi la muzikon. Skru lidt ned for musikken! Prøv lidt at sluge musen. Mi estas armeno. Jeg er armenier. Jeg er krigen. Francio havas komunan limon kun Hispanio. Frankrig har en fælles grænse med Spanien. Frankrig har en fælles grænse med Spanien. La mondo plenas je stultuloj. Verden er fuld af tosser. Verden er fuldt af mænd. Amo estas arkitekto kun senlima ideriĉeco, malamo nur detrua malkonstrua globo. Kærligheden er en arkitekt med ubegrænset idérigdom, hadet blot en destruktiv nedrivningskugle. Atom er et ark med ubegrænset ubegrænset umittet, kun tålmodigt klassisk tålmodigt. Mi sentas min kulpa. Jeg føler mig skyldig. Jeg føler mig skyldig. La okuloj estas pli grandaj ol la ventro. Øjnene er større end maven. Øjnene er større end Buen. Mi loĝas en urbo. Jeg bor i en by. Jeg bor her. Vi farbis la vandojn. Du malede væggene. Du har gjort stjålet byerne. Samio ja estis frenezega. Sami var i den grad kugleskør. Samuraierne var meget vanskeligt. Mi antaŭe estis kelnero. Jeg har tidligere været tjener. Jeg var forelsket. Tomo estas fekulo. Tom er et røvhul. Det er en feber. Estis ŝi, kiu postulis la divorcon. Det var hende der anmodede om skilsmissen. Det var hende, der begejstrede diagnosen. Ĉi tio ne estas sukero. Det her er ikke sukker. Det her er ikke surt. Mi ĵus ricevis vian leteron. Jeg har lige modtaget dit brev. Jeg har lige fået dit brev. La sciuro grimpas sur arbon. Egernet klatrer op i et træ. Det græsse træ spirer ud på træet. "Per kio ni do vivtenu nin?" ― "Nuda pugo en lunbrilo?" "Hvad har du så tænkt dig vi skulle leve af?" ― "Bar røv i måneskin?" "Hvad skal vi så gøre?" "Næste". Dum multaj tagoj senĉese neĝis. Det sneede uafbrudt i mange dage. I mange dage blev der ikke flere dage. Vincent van Gogh vendis dum sia vivo nur unu pentraĵon! Vincent van Gogh solgte kun ét maleri i sin levetid. Vincent Google solgte sit liv kun et eneste maleri. La italoj estas tre simpatiaj. Italienerne er meget sympatiske. Symperne er meget spedalske. Li timas la maron. Han frygter havet. Han frygter Havet. Estero estas instruistino de la hebrea. Ester er hebraisklærer. Excellence er lærer af arabisk. Mi pensis pri vi. Jeg tænkte på dig. Jeg tænkte på dig. La pordo ne fermiĝas. Døren kan ikke lukkes. Døren lukker ikke. Mi ne ĉiam observas la regulojn. Jeg overholder ikke altid reglerne. Jeg holder altid regler. Molly havas grandan horloĝon. Molly har et stort ur. Moly har en stor ur. Li respondis per rideto. Han svarede med et smil. Han svarede fortjente. „Kion mi ricevos pro mia naskiĝtagreveno?” – „Ĝi komenciĝas per „I"! Io bela.” "Hvad får jeg til min fødselsdag?" "Det begynder med »N«! Noget godt." Jeg får fødselsdagen til at få en fødselsdag? Ĉu mi rajtas manĝi ĉi tiun panon? Må jeg spise det her brød? Må jeg få den her Brød? Ni lernas la anglan lingvon dum tri jaroj. Vi har lært engelsk i tre år indtil nu. Vi lærer engelsk sprog i tre år. Kiom da eksedzinoj havas Tomo? Hvor mange ekshustruer har Tom? Hvor mange eksempler har Tomaino? Estas multaj ovoj en la kesto. Der er mange æg i kassen. Der er mange aggressivt i Arken. Vi ne povas fidi al Tom. Du kan ikke stole på Tom. Du kan ikke stole på Tomm. Tomo estas la klaŭno de la klaso. Tom er klassens klovn. Tomainiens kultur. La problemo estas, ke mi ne memoras, kie mi parkis mian aŭton. Problemet er at jeg ikke husker hvor jeg parkerede min bil. Problemet er, at jeg ikke husker, hvor jeg parkede min bil. Hidrargo, ĉiam likva, korodas metalojn. Kviksølv, altid flydende, korroderer metaller. Hynkel, han altid har sit hjerte. Maria ne havas hundon; ŝi havas katon. Maria har ikke hund; hun har kat. Maria har ikke en hund, hun har en kamp. Mi aŭskultas, sed mi ne aŭdas. Jeg lytter, men jeg hører ikke. Jeg hører, men jeg hører ikke. Ili ambaŭ ŝajnas suspektemaj. Begge to virker mistænksomme. Det ser ud til at se. Tomo malamis sian propran nomon. Tom hadede sit eget navn. De har hadet på deres eget navn. Kial viaopinie tio okazis? Hvorfor tror du at det er sket? Hvorfor er det sket? Ĉion bonan okaze de via ronda datreveno! Alt godt i anledning af den runde dag! Ikke så godkendt af din runde! Tomo pafmortigis sin. Tom har skudt sig selv ihjel. Tommøde skød sig selv. Li ŝatas esplori subterajn kavernojn. Han kan lide at udforske underjordiske huler. Han kan godt undersøge undermapper. Ŝi aĝis preskaŭ 30, kiam mi unuafoje renkontis ŝin. Hun var næsten 30 da jeg mødte hende første gang. Hun var næsten 300 gange, da jeg mødte hende. Mi ne kapablis stari plu. Jeg kunne ikke længere stå. Jeg kunne ikke starte mere. Ĉu ŝi donis al vi bonan klarigon pro sia neveno? Gav hun en god forklaring på hvorfor hun ikke kom? Hun fik dig en god grise for sin hund? Samio amas hororajn rakontojn. Sami elsker skrækhistorier. Samuraierne elsker historier. Ĉu li estas kuracisto? Er han læge? Er han læge? Ĉu ŝi povas bicikli? Kan hun cykle? Kan hun skrive en cykel? Ĉu la fenestro estas malfermita? Står vinduet åbent? Hvorvidt vinduet er åbnet? Tomo dormetas. Tom slumrer. Tommuen sover. Tomo telefonis. Tom har telefoneret. - Tombo har telefonen. Ŝi parolis nur germane. Hun talte kun tysk. Hun talte bare kun german. Manjo ŝatas manĝi dolĉacidan frambotorton. Mary kan godt lide at spise sur-sød hindbærtærte. Man kan lide at spise dén klodset. Tomo ploris dum la tuta tago. Tom græd hele dagen. Tomainien græd hele dagen. Ili iris al la milito. De drog i krig. De gik ud til krigen. Tomo havas bluajn okulojn. Tom har blå øjne. Tom har blå øjne. Sian urson ŝi nomis Ted. Sin bjørn kaldte hun Ted. Hun hedder Ted. Ŝi tenis pluvombrelon. Hun holdt en paraply. Hun holdt regnbue. Kaĉaloto povas plonĝi ĝis milmetra profundo. Kaskelothvalen kan dykke ned til en dybde på 1000 meter. Kataloget kan plot til 1.000 dybest set. Tio ĉi estas tamaziĥta vortaro. Dette er en berberisk ordbog. Dette er et almindeligt udtryk. Mi devas gluti la maldolĉan pilolon. Jeg må bide i det sure æble. Jeg må regne den sygestjerne. Mi altas je 1 metro 83 centimetroj. Jeg er en meter og treogfirs høj. Jeg bærer 100 meter 83 meter. Ili estis pli ol feliĉaj. De var mere end lykkelige. De var mere lykkeligere end lykke. Orientekspreso estas la nomo de trajno, kiu iam ligis Parizon kaj Istanbulon. Orientekspressen er navnet på et tog, som engang forbandt Paris og Istanbul. Excellence er Navnene på travlt, som nogensinde har beredt Paris og Isbel. Ne piedbatu la hundon! Spark ikke hunden! Du må ikke Fødderne! Montru al Tomo viajn manojn. Vis Tom dine hænder. Vis Tommisse. Mi manĝas nudelojn. Jeg spiser nudler. Jeg spiser fødselsdage. La dana nomo de Danlando estas "Danmark". Det danske navn på Danmark er "Danmark". Dansnavnet er "Danmark". Multaj lernantoj aĉetis la libron. Mange elever har købt bogen. Mange lærere kørte bogen. Mi malamas la butikumadon. Jeg hader at gå på indkøb. Jeg hader butikken. Li trinkas tro da biero. Han drikker for meget øl. Han drikker for frokost. Vi ne estas tiel juna kiel Tom. Du er ikke så ung som Tom. Du er ikke så ung som Tomm. Ŝajnas al mi, ke Tomo estas alergia al katoj. Jeg tror at Tom er allergisk over for katte. Det ser ud til mig at Tomainien er mod kammerater. Ili bredas bovojn kaj ĉevalojn. De opdrætter kvæg og heste. De dækker Okser og celler. Fajro brulas. Ild brænder. Fire brænder. Mia aŭto estas pli rapida ol la via. Min bil er hurtigere end din. Min bil er hurtigere end din. Mi perdis ĉiun esperon trovi Tomon. Jeg har mistet ethvert håb om at finde Tom. Jeg mistede hvert håb om Tomainien. Tio estas la sola hundo en la mondo, kiu povas kapti pilkon tiamaniere. Dette er den eneste hund i verden der kan gribe en bold på den måde. Det er den eneste Hunde i Verden, som kan gribe en gud. Estas granda truo en la muro. Der er et stort hul i muren. Det er en stor hul i væggen. iPhone 5 surmerkatigitis hieraŭ. iPhone 5 blev sendt på markedet i går. IPhone faldt 5 i luftskibet. Via kritiko estas senbaza. Din kritik er ubegrundet. Dit klag er ubarmhjertig. Tomo venas el Skotlando sed ne parolas la skotan. Tom kommer fra Skotland men taler ikke skotsk. Thomas kommer fra Skotland men ikke talet. Li posedas unu katon kaj du hundojn. Han ejer en kat og to hunde. Han har en katte og to Hundrede hundreder. Kiom aĝas via infano? Hvor gammelt er dit barn? Hvor er du barn? Mia atentema hundo eĉ bojas, kiam mi sonĝas pri enrompantoj. Min vagtsomme hund gør sågar når jeg drømmer om indbrudstyve. Mine hundrede hundler endda, når jeg drømmer om dem. Kaj fakte tiu ĉi pedagogia klaŭnaĵo provas instrui kiel oni instruu. Og faktisk forsøger dette pædagogiske klovneri at undervise i hvordan man skal undervise. Og faktisk benytter denne passion til at lære som man lærer. Kiun koloron havas la tero? Hvilken farve har Jorden? Hvilken farve har Jorden? Ĉu vi trovis tion en Interreto? Har du fundet det på internettet? Har du fundet det på internettet? Ni manĝas multajn terpomojn. Vi spiser mange kartofler. Vi spiser mange jorder. Tio estas mia biero. Det er mit øl. Det er min binær. John troekspluatis la malfortaĵon de Bill. John udnyttede Bills svaghed. John Jokin blev for stærkestet af Bill. Mia edzino ŝatas sian ĝardenon. Min kone kan lide sin have. Min kone kan lide sin ære. Oni ne rajtas fumi en la lernejo. Det er ikke tilladt at ryge i skolen. Du må ikke slippe i skolen. La instinktoj stiris min. Instinkterne styrede mig. Kunne ikke invitere mig. La patro malpermesis al mi legi librojn en lito. Faren forbød mig at læse bøger i sengen. Fader tillod mig at læse bogen i links. Mi loĝas en Japanio. Jeg bor i Japan. Jeg bor i Japan. Vi sendis florojn el via butiko. Du sendte blomster fra din butik. Du sendte blomster fra din butikken. Fermu la fenestron! Luk vinduet. Luk vinduet! Ĉu ili pardonis lin? Har de tilgivet ham? Er de tilgivet ham? "Mie, estu trankvila", diris la patrino. "Mie, vær rolig", sagde moren. "Det være roligt," sagde mor. Kiam ŝi estos plenkreskulino, ŝi estos fama pianistino. Når hun bliver voksen, vil hun blive en berømt pianist. Når hun bliver en lille pige, bliver hun en pigeinde. Mi prenas mian laboron serioze. Jeg tager mit arbejde alvorligt. Jeg tager mit arbejde. Ĉi tie estas la patro. Her er faderen. Her er farlig. Ankaŭ mi ne sukcesis fari tion. Det lykkedes heller ikke mig at gøre det. Jeg kunne heller ikke gøre det. Ŝi estas maljuna. Hun er gammel. Hun er gammel. La nigra estas mia. Det sorte er mit. Vi er min. Prenu la viandon el la frostigilo. Tag kødet ud af dybfryseren. Tag jeres håndtagning fra tidligt. Ni vendas ĉion. Vi sælger alt. Vi sælger alt. Venenaj brulmeduzoj estas plago sur la plaĝoj. Giftige brandmænd hærger badestrandene. Vind er pile på pilefuglen. Ni starigis tridek benkojn sur la migropadoj ĉirkaŭ nia vilaĝo. Vi har opstillet tredive bænke på vandrestierne rundt om vores landsby. Vi har sat tredive barbere på cigarer omkring vores landsby. Dum la paŭzo ni trinku kafon. Lad os drikke en kop kaffe i pausen. I skyttegraven, drikker vi kaffe. Mia filino malvarmumis. Min datter er blevet forkølet. Min datter koldt. Mi ne dancas. Jeg danser ikke. - Jeg kan ikke danse. Vi ne pagis. Du har ikke betalt. Du har ikke betalet. Tio estas tio, kion mi vidis. Det er hvad jeg så. Det er det jeg så. Mi devas studi. Jeg skal studere. Jeg må stude. Ni ĉiuj estas en la sama situacio. Vi er alle i den samme situation. Vi er alle sammen i samme situation. Mi ne parolas al vi. Jeg taler ikke til dig. Jeg taler ikke til dig. Tom ne timas serpentojn, eĉ ne venenajn. Tom er ikke bange for slanger, end ikke de giftige. Jeg frygter ikke Slangerne, end ikke længere. Ĉu vi scias kiel ĝi funkcias? Har du en anelse om hvordan den fungerer? Ved du hvordan den virker? Mi sciis nenion ajn pri la situo de mia tranoktejo. Jeg havde ingen anelse om hvor pladsen, hvor jeg skulle sove, befandt sig. Jeg vidste ikke, hvad jeg skulle tage af sted i min skyttegraven. Ĉu vi havas brulmeduzon? Har du en brandmand? Har du en brændende opmærksomhed? Mi ne estas analfabeto. Jeg er ikke analfabet. Jeg er ikke analfabetet. Ĉu estas muzeo en tiu ĉi urbo? Er der et museum i denne by? Er det en ulv i byen her? Ĉu mi aspektas bone? Ser jeg okay ud? Er jeg okay? Li estas florvendisto. Han er blomstersælger. Han er spændt. Tio estas terura problemo. Det er et frygteligt problem. Det er et frygteligt problem. Kial ĉiuj rigardegas nin? Hvorfor glor alle på os? Hvorfor vogter alle os? En tempo jam longe pasinta, en kiu sorĉoj ankoraŭ efikis, vivis reĝo. I en længst forgangen tid hvor magi stadig virkede, levede der en konge. I lang tid siden, i løbet af snestormen endnu, blev du kongen tilbage. Fremdulo turnis sin al mi kaj demandis pri la vojo. En fremmed vendte sig mod mig og spurgte om vej. Omvendt sig til mig og spurgte mig om vejen. Mi kompatas vin. Jeg har ondt af dig. Jeg er barmhjertig. Duĝibaj kameloj havas du ĝibojn sur la dorso. Topuklede kameler har to pukler på ryggen. To babyer har de to babyer på Ryggen. Mi supreniris piede sur la monteton. Jeg gik op ad bakken til fods. Jeg gik op på bjergene. Mi aŭdas iun kanti. Jeg hører nogen synge. Jeg hører nogen. Mi komencos morgaŭ. Jeg begynder i morgen. Jeg starter i morgen. Ĉiu besto estas mortema. Ethvert dyr er dødelig. Alle dyr er død. Ĉio, kion li diris, estis senerara. Alt hvad han sagde, var rigtigt. Alt, hvad han sagde, var uden fejl. Kion li artifikas? Hvilket kneb bruger han? Hvad fanden udfordrer han? Ĉiuj vilaĝanoj konas lin. Alle i landsbyen kender ham. Alle børn kender ham. Tio ne helpos al vi. Det vil ikke hjælpe dig. Det hjælper dig ikke. Mi serĉas Tom. Ĉu vi vidis lin? Jeg leder efter Tom. Har du set ham? - Har du set ham? Ĉu vi opinias, ke la angla malfacilas? Mener du at engelsk er svært? Tror du at engelsk? Sami dependis de pornografio. Sami var afhængig af pornografi. Samling af samfundet. Ĉu vi havas koramikon aŭ koramikinon? Kie vi ekkonis ĝin? Har du en kæreste? Hvor har du lært ham eller hende at kende? Har du en ven eller kære? Hvor kender du den? Ni estis malriĉaj, sed ni estis feliĉaj. Vi var fattige, men vi var lykkelige. Vi var syge, men vi var lykkelig. Mi tondis la artikolon el la gazeto. Jeg klippede artiklen ud af tidskriftet. Jeg købte artikler fra scenen. La policisto postĉasis la enrompiston. Politibetjenten forfulgte indbrudstyven. Politiken efter kampvognene. Ĉi tio ne povas pravi. Det her kan ikke være rigtigt. Dette kan ikke lide det. Mi laboras ĉi tie jam dum multaj monatoj. Jeg har allerede arbejdet her i mange måneder. Jeg arbejder allerede i mange måneder. Kubo ne estas kubo. Cuba er ikke en terning. Det er ikke et terning. Mi guglas ĉiun homon, kiun mi dungintervjuas. Jeg googler alle jeg har til jobinterview. Jeg forlader alle de mennesker jeg har lært at regne sammen. Ni estis profunde emociitaj de ŝia rakonto. Vi blev dybt berørt af hendes fortælling. Vi var dybt til at fortælle hende historien. Tiu butiko fermiĝas je la naŭa vespere. Den butik lukker klokken enogtyve. Denne bukken er lukket om aftenen. Ili mallonge interparolis. De talte kort. De har svært ved at tale. Ĉu katoj miaŭas? Mjaver katte? Forventer jeg det? Kien vi volas iri ĉi-somere? Hvor vil du hen til sommer? Hvor skal du hen? Kio povus esti pli germana ol ĉi tio? Hvad kunne være mere tysk end det her? Hvad kunne der være mere end det her? Vi estas ridindaj. I er latterlige. Du er rige. Sed mi ne faris tion. Men jeg gjorde det ikke. Men jeg gjorde det ikke. Pri kio vi krome okupiĝas? Hvad ellers har du gang i? Hvad laver du? Malfermu la orelojn! Mi devas ion diri. Slå ørerne ud! Jeg har noget at sige. Åben Øret! Tomo diras, ke mi tro drinkas. Tom siger jeg drikker for meget. Tommy siger, jeg er for meget drukne. Mi metas ĉiujn miajn havaĵojn en plastan sakon. Jeg putter alle mine ejendele i en plastikpose. Jeg prøver alle mine tilfældige ting i pladeselskabet. Ĉu Alĝerio iĝos grava turisma destinejo? Vil Algeriet blive et vigtigt turistmål? Er det vigtigt at blive så vigtigt? Ĉu vi deziras tason da kafo? Vil du have en kop kaffe? Vil du have en kop kaffe? Mi havas plian amikon en Ĉinujo. Jeg har endnu en ven i Kina. Jeg har en bedre ven i Kina. La reĝino demandis min: "Ĉu vi estas preta reĝiĝi?" Mi ruĝiĝis. Dronningen spurgte mig: "Er du rede til blive konge?" Jeg rødmede. Jiji spurgte mig: "Hvad er du klar til at gøre?" Jeg blev rød. Mia ŝultro doloras min. Jeg har ondt i skulderen. Jeg er ked af det. Ŝtormo estas danĝera. En storm er farlig. Prinsesse er farlig. La bovinoj estas bestoj. Køerne er dyr. Køerne er dyrene. Plasto ne facile brulas. Plastik har ikke let ved at brænde. Det er umuligt at brænde. Mi ŝatas je Maria, sed ŝi estas tre naiva. Jeg kan lide Maria, men hun er meget naiv. Jeg kan lide Maria, men hun er meget nævnte. Mia fratino ĉiutage pianas. Min søster spiller hver dag på klaver. Min søster hver dag. Mi rimarkis, ke... Jeg har bemærket, at ... Jeg troede... Volonte mi scius, ĉu Tomo subskribos la kontrakton aŭ ne. Jeg gad vide om Tom vil underskrive kontrakten eller ej. Jeg vidste, om Tomisse blev underskriften eller ej. Patro nia en la ĉielo, sanktigata estu nomo via. Vor Fader, du som er i himlene! Helliget blive dit navn. Vor Fader, som er helliget i Himmelen, skal helliges dit Navn. Tio ĉi estas bonega ideo. Dette er en storartet ide. Det her er en god idé. Ĉu ŝi pardonis ŝin? Tilgav hun hende? Er hun tilgivet hende? Tomo kaj Manjo diras, ke antaŭlastsemajne ili estis en Bostono. Tom og Mary siger at de var i Boston i ugen før sidste uge. Tomainien og Manoia siger, at de var i Boston. Ili falos en nian kaptilon. De vil falde i vores fælde. De falder i fangekælderen. Alportu al mi miajn okulvitrojn. Ræk mig mine briller. Få mig til at hente øjenvippe. Ili forcas fragojn en sia forcejo. De dyrker jordbær i deres drivhus. De fjerner fra lager i deres hjem. Mi vidis fulmojn en la ĉielo. Jeg har set lyn på himlen. Jeg så Lyn i himlen. Tiuj estis liaj lastaj vortoj. Det var hans sidste ord. Det var hans sidste ord. Afrikaj elefantoj havas malpli da haroj ol aziaj elefantoj. Afrikanske elefanter har mindre hårvækst end asiatiske elefanter. Elskere af dem der har mindre end apparater. Mi ankaŭ ne povas tion klarigi. Jeg kan heller ikke forklare det. Jeg kan heller ikke forklare det. Mi ŝatas vian hundon. Jeg kan lide din hund. Jeg kan lide din hund. La trairejo estis tiom plenŝtopita, ke oni ne povis trapasi ĝin. Gangen var så overfyldt at man ikke kunne komme igennem. Der var så fuldt af gennemgangen, at man ikke kunne gå igennem den. Ĉu vi povas pruvi, kion vi asertas? Kan du bevise din påstand? Kan du bevise, hvad du finder? Mi tute ne scipovas naĝi. Jeg kan slet ikke svømme. Jeg ved det ikke. Mi ne komprenas la germanan. Jeg forstår ikke tysk. Jeg forstår det ikke. En Brazilo morgaŭ estos la Tago de Patrinoj. I Brasilien er det mors dag i morgen. I Brasilien skal være Tarsisskibe. Kial vi estas tiom laca? Hvorfor er du så træt? Hvorfor er du så så meget? Vi perdis viajn pluvombrelojn. Du har mistet dine paraplyer. Du tabte dine briller. Kion pli vi havas en la poŝo. Hvad ellers har du i lommen? Hvad du har i udklipsholderen? Eble vi havos problemojn en la doganejo. Du får måske problemer i tolden. Måske har man måske problemer i doktoren. Mia frato estas stultulo. Min bror er en idiot. Min bror er en skæbne. Dankon pro via vizito. Tak for besøget. Tak for din besøg. Preskaŭ ĉiuj alvenis ĝustatempe. Næsten alle ankom til tiden. Alle er kommet til tiden. Mi mensogis. Jeg løj. Det var mig, der skjalv. Surpaperigu tion! Skriv det ned! Lad det være! Tom mortis antaŭ unu jaro kaj duona. Tom døde for halvandet år siden. Tomt for år siden døde en og et halvt to. Tom ne volis labori kromhorojn en la kristnaska vespero. Tom havde ikke lyst til at arbejde over juleaften. Tom var ikke arbejde med flere skrig i krise. Tomo malfermis skatolon da tinuso. Tom åbnede en dåse tunfisk. Tomgang åbnede en slottet slottet. Ŝi surhavis piratkostumon por haloveno. Hun var iført en piratkostume til halloween. Hun blev kjortel til hatten. Infanoj estas ĉiuj fremduloj. Børn er alle fremmede. Børn er ansvarlige sjove. Tomon atakis urso. Tom blev angrebet af en bjørn. Tomontsuro. Donu al Tomo papernaztukon. Giv Tom et papirlommetørklæde. Giv Tomespitalet. Tomo estas pastro. Tom er præst. Der er en Præst. Ĝi estas por mi volapukaĵo. Det er volapyk for mig. Det er for mig at kalde et skridt. Ŝajnas al mi, ke li estas honesta. Det forekommer mig at han er ærlig. Det tror jeg ikke. Emily estis surprizita. Emily blev overrasket. Emilly var overrasket på zoomis. Kial vi ne povas simple lasi min trankvila? Hvorfor kan du ikke bare lade mig være i fred? Hvorfor kan du ikke bare holde mig roligt? Do nun estas mia vico. Så nu er det min tur. Så nu er min tur. Ĉu troviĝas kuracisto en la aviadilo? Er der en læge om bord? Er der en læge i luftskibet? Mi neniam forgesos, kion vi faris por mi. Jeg vil aldrig glemme hvad du har gjort for mig. Jeg glemmer aldrig, hvad du gjorde for mig. Mi trovis lin ekstreme inteligenta. Jeg fandt ham ekstrem intelligent. Jeg fandt ham ekstremt. Al mi tio gravas. For mig er det vigtigt. For mig er det vigtigt. Estero estas lesba judo. Ester er en lesbisk jøde. Excellence er en absolut doktor. Iu malkonektis la lavmaŝinon. Nogen har frakoblet vaskemaskinen. Nogen afslører rotationen. Kalkulu la pomojn en la korbo. Tæl æblerne i kurven. Udregn lånerne i kurven. Kie la vodko estas? Hvor er vodkaen? Hvor er stemmen? La patro batis ŝin. Faren slog hende. Fader slog hende. Tiu horloĝo estas akvorezista. Det ur er vandtæt. Det er vandet. Kiel bela vetero! Sikke et herligt vejr! Hvor smukt! Ĉiu havas sian propran guston. Enhver har sin egen smag. Alle har sin egen halsbetændelse. Kie li loĝas? Hvor bor han? Hvor er han? Ĉu ĝi ankoraŭ estas aĉetebla? Er det stadig til salg? Er den stadig god? La prezidanto de Usono ankoraŭ ne anoncis klaran pozicion en la brutala batalo por la potenco inter la armeo kaj Islama Frataro. USA's præsident har endnu ikke taget klar stilling til den brutale magtkamp mellem hæren og Det Muslimske Broderskab. USA's Præsident endnu ikke ansvarlig polytiale position i krigen for at kæmpe mellem krigen og Ilamael. Hundo kuras post kato kaj la kato post muso. En hund løber efter en kat, og katten løber efter en mus. Lægger efter kaptajnen og kampen efter mus. Li tute frenezas, tiu ulo! Han er fuldstændig skør, den fyr der! - Han er helt galt. Estis bela tago. Det var en smuk dag. Det var en smuk dag. Lanjo timas ratojn. Layla er bange for rotter. Lastbilerne frygter for rotter. Kion vi faris pri miaj okulvitroj? Hvad har du gjort ved mine briller? - Hvad har du gjort mod øjenvippen? Ĉiuj knabinoj ridis. Alle piger lo. Alle pigerne risikoer. Kial vi studas la francan? Hvorfor studerer du fransk? Hvorfor studer du fransk? Mi devis amputi la gambon de Tom. Jeg var nødt til at amputere det ene af Toms ben. Jeg blev nødt til at udvikle Tomms glas. Tio havas pli ol cent jarojn. Det er mere end hundred år gammel. Det er mere end 1 år. La du landoj intertraktis pri traktato. De to lande forhandlede om en traktat. Der var to landflygtige i traditionen. Ili diras, ke mi estas maljunulino. De siger at jeg er en gammel kone. De siger, jeg er en gammel dame. Tomo neniam parolas pri siaj eksulinoj. Tom taler aldrig om sine eks'er. En kvinde taler aldrig om sine skidder. Ne tuŝu la malsekan farbon. Rør ikke den våde maling! Du må ikke ødelægge våbenet. Antaŭdankon pro via kunlaboro. På forhånd tak for dit samarbejde. Forudenelse af Deres samarbejde. Mi havas sesdek-kvar-bitan procesoron. Jeg har en 64-bit processor. Jeg har 60-sekvens processor. Tomo militiris. Tom drog i krig. Tomt tusindvis er gået. Knaboj multe pensas pri knabinoj. Drenge tænker meget på piger. Piger tænker meget på piger. Peter aĉetas unu virkaton. Peter køber én hankat. Prinsesser køber én række. Mi ne volas infanojn. Jeg vil ikke have børn. Jeg vil ikke have børnene. La bildo de la akcidento naŭzas min. Billedet af ulykken giver mig kvalme. Billedet af associeret. Gratulojn. Tillykke! Tillykke. Tomo ne kapablas konduki aŭton. Tom kan ikke køre bil. Tomainien kan ikke konfigurere autoriteten. La aŭto kaptiĝis en la ŝlimo. Bilen sad fast i mudderet. Vognen blev fanget i snestormen. Mi aŭdis, ke li aĉetis novan komputilon. Jeg har hørt at han har købt en ny computer. Jeg hørte, at han købte en ny computer. Vekiĝu, dormadulo! Vågn op, din syvsover! Vågn op! Kion vi aĉetis? Hvad har I købt? Hvad købte du? Tomo, kion vi faras tie ĉi? Tom, hvad laver du her? - Hvad laver du her? Manjo diris, ke ŝi volas aĉeti jaĥton. Mary sagde at hun ville købe en yacht. Man sagde at hun vil købe en cykel. Kiom longe daŭris la Centjara Milito? Hvor længe varede Hundredeårskrigen? Hvor længe blev Californien tilbage? Post iom da tempo venas viro en polica uniformo. Efter kort tid kommer der en mand i politiuniform. Nogen tid efter kommer en mand ind i en point uniform. Tio nur tro veras. Det er kun alt for sandt. Det er bare sandsynligt. Mia patro estas razanta sin en la banĉambro. Min far er ved at barbere sig i badeværelset. Min far er i banken. Eble Tomo mem kulpis pri tio. Måske var Tom selv ude om det. Måske foretrækker Totoro sig selv over det. Li havas pulmokanceron. Han har lungecancer. Han har pludselig en pulse. Printempo alvenis. Foråret er kommet. Forårstiden kommer. Mi vidis, ke Avo Frosto kisas panjon. Jeg så Fader Frost kysse mor. Jeg skuede, at Aroer kysseren kyssede mor. Ĉu via nomo estas Tomo? Er dit navn Tom? Er du Tommisse? La telefono sonoras, sed neniu respondas. Telefonen ringer, men ingen svarer. telefonen svarer, men ingen svarer. Tio nun ja ne gravas. Det er jo nu lige meget. Det er ikke vigtigt. Mi ne malkovris, ke Tomo kaj Mary ne rakontis la veron. Jeg opdagede ikke, at Tom og Mary ikke fortalte sandheden. Jeg opdagede ikke, at Tomay og Mary ikke forkyndte Sandheden. Ni donis la pomon al Tomo. Vi gav Tom æblet. Vi har givet Tomainien den til Tomma. Transdoninte la balotrajtigilon, vi ricevas la balotilon. Når du afleverer dit valgkort, får du udleveret stemmesedlen. Overførsel af ballade, du får ballade. Ne ekzistas stultaj demandoj. Der findes ingen dumme spørgsmål. Der er ingen stille spørgsmål. Ankaŭ Tomo dancas. Tom danser også. - Også en danser. Hodiaŭ Manjo sentas sin senbrida kiel birdo. I dag føler Mary sig fri som en fugl. I dag føler Manager sig urolig som en Fugl. Vi povas malfermi la fenestron. Du kan åbne vinduet. Du kan åbne vinduet. Ĉu vi ŝatas salmaĵon? Kan du lide laks? Kan du lide salmart? Fino pri „Espereble iam”. Simple faru tion! Slut med "Forhåbentlig engang". Bare gør det! Slut på versalfølsomt. Simple. Mia menstrua ciklo estas tre regula. Min menstruationscyklus er meget regelmæssig. Min cirkel er meget mønster. Hajlas. Det hagler. Jeg forlader. Li havas pulmokanceron. Han har lungekræft. Han har pludselig en pulse. Ĉi tiu estas kristnaska donaco de li. Dette er en julegave fra ham. Dette er en sød Nådegave fra ham. Mi aĉetis libron pri bestoj. Jeg købte en bog om dyr. Jeg købte en bog om dyrene. Astrologio estas formo de superstiĉo, kiu pretendas gvati Dion. Astrologi er en form for overtro, der foregiver at kunne kigge Gud i kortene. En Mester er forstærksom for overløjtnant, som beder Gud. Mi ŝatas danci. Jeg kan godt lide at danse. Jeg kan godt lide det. Ŝajnas al mi ke vi ne konsentas. Det forekommer mig, at du ikke er enig. Det tror jeg ikke. La knabo pravas. Drengen har ret. Drengen har ret. Vi rompis tabuon. De har brudt et tabu. Du har brudt butikken. Ĉu ili manĝas la pomon? Spiser de æblet? De spiser potentialet? La suno jam supreniris. Solen er allerede stået op. Solen steg ned. Ĉu vi sentas vin malsana? Føler du dig syg? Er du syg? La nomo de la filo de Tomo estas John. Toms søns navn er John. Tomaks Søn er Johnad. Jen via skribotablo. Her er dit skrivebord. Her er din skrivebeskyttet. Mi brosis miajn dentojn kaj nun mi kombas miajn harojn. Jeg børster mine tænder; jeg reder mit hår. Jeg basis og nu vil jeg gætte mine hår. Tomo suferos. Tom kommer til at lide. Tommy ... Mi estas tre konscia pri la modo. Jeg er meget modebevidst. Jeg er meget sandsynligt om grænsen. Mi bezonus eternon por klarigi ĉion. Jeg ville have brug for en evighed for at forklare alt. Jeg behøvede et eventyr for at forklare alt. Mi estas graveda de kvar semajnoj. Jeg er fire uger henne. Jeg er ked af fire uger. Manjo manĝas maizflokojn kun lakto por matenmanĝo. Mary spiser cornflakes med mælk til morgenmad. Man spiser madfrygterne sammen med morgenmad. Vi havas du florojn. Du har to blomster. Du har to blomster. Ili nomas min amoristino. De kalder mig ludder. De kalder mig kærlighed. Ekpluvis. Det begyndte at regne. Så, det er ude med os. Konsiderinte ĉion, li decidis vojaĝi eksterlanden. Efter at have taget alt i betragtning besluttede han sig for at rejse udenlands. Han havde besluttet at rejse rundt på alle de mennesker, han havde besluttet at rejse udenlands. Mi forgesis almeti la poŝtmarkon antaŭ ol enpoŝtigi la leteron. Jeg glemte at påsætte frimærket før jeg postede brevet. Jeg glemte e- mails før brevet flyttes. Mary ne surhavas mamzonon. Mary har ikke BH på. Markering indeholder ikke maksimeret. Mia frato estas malgranda sed forta. Min bror er lille, men stærk. Min bror er stærk men stærk. Ĉu vi ne havas kondukpermesilon? Har du ikke et kørekort? Har du ikke en konspiration? Ili iras por militi. De går i krig. De tager til mig. Mi antaŭe estis servisto. Jeg har førhen været tjener. Jeg var før. Kiom da bestospecioj oni malkovras ĉiujare? Hvor mange dyrearter opdages der hvert år? Hvor mange dyr vil man tilskuere alle? Mi morgaŭ havos rendevuon kun mia onklo. Jeg har i morgen et møde med min onkel. Jeg kommer tilbage i morgen med min æbler. Substreku ĉiujn verbojn en futuro en ĉi tiu teksto. Understreg alle udsagnsordene i fremtid i denne tekst. Understreg alle terningsbokse i dette tekst. Ŝi havas belan figuron. Hun har en flot figur. Hun har en smuk diplomer. Mi vidis iun kisi Tomon. Jeg så nogen kysse Tom. Jeg så nogen kyssede Tomonis. Estu gaja! Aldonu krisignon al ĉiuj viaj frazoj! Vær munter! Tilføj et udråbstegn til alle dine sætninger! Vær venlige at råber til alle dine udtryk! La teleregilo estas sub la kanapo. Fjernbetjeningen er under sofaen. Trekantet er under kaptajnen. Tio estas prokrastebla ĝis morgaŭ. Det kan vente til i morgen. Det er en professionel indtil i morgen. Ĉu vi dormas kun fenestroj ne fermitaj aŭ fermitaj? Sover du med åbne eller lukkede vinduer? Vil du sove med vinduer eller lukke? Tomo ŝajnigas kontenton. Tom holder gode miner. Tomainien er ved at holde op. Instruante, instruisto ankaŭ lernas. Ved at undervise, lærer en lærer også. lærer også at lære, lærer også. La amazonoj batalas per pentritaj armiloj. Amazonerne kæmper med bemalede våben. At krigerne kæmper med våbenføre våbenføre våbenføre våbenføre våbenføre våbenføre våbenføre våbenføre våbenføre våben Tom manĝas preskaŭ ĉion krom ŝtonoj kaj aŭtoj. Tom spiser næsten alt bortset fra sten og biler. Torrenten spiser alt sammen med svampene og biler. Deiru de la eskalo! Kom ned fra stigen! - Gå ud af vognen! Kion vi antaŭatendis? Hvad havde du forventet? Hvad har du ventet på? Mi estas infano. Jeg er et barn. Jeg er et barn. Ili provis rekuraĝigi min. De prøvede at muntre mig op. De prøvede at vende tilbage. Mia avino rakontis al mi la historion de Cindrulino. Min bedstemor fortalte mig historien om Askepot. Min bedstefar fortalte mig historien om Cyrrains historie. Ne malŝparu tempon pro bagateloj. Spild ikke tid på bagateller. - Spild ikke på tide. Ĉu vi povas vivi per via salajro? Kan du leve af din løn? Kan du leve med din løn? Ĝi estas proksimume samgranda kun ovo. Den er cirka på størrelse med et æg. Det er omkring samme interessant. Li estas burokrato. Han er bureaukrat. Han er butikken. Jen estas bona novaĵo por vi. Her er en god nyhed til dig. Her er en god ny ny ny ny ny ny nyhed. Ŝi estas la plej bela virino en la mondo. Hun er verdens smukkeste kvinde. Hun er den smukste kvinde i verden. Pardonu, ĉu vi parolas la anglan? Undskyld, taler du engelsk? Undskyld, du taler engelsk? La patro batis ŝin. Faderen slog hende. Fader slog hende. Tomo iris hejmen por lunĉi. Tom tog hjem for at spise frokost. Tomainien gik hjem for at få hjem. La du infanoj samaĝis. De to børn var jævnaldrende. De to børn blev det samme. Ili konsideris min ilia nepino. De betragtede mig som deres barnebarn. De kendte mig ikke. Tomo elspezas tro da mono. Tom bruger for mange penge. Torrrent for penge. Mi konscias pri la danĝero. Jeg er klar over faren. Jeg forstår om faren. Vi scias, ke mi ne ŝatas ovojn. Du ved at jeg ikke kan lide æg. Du ved, jeg ikke kan lide æbler. Ŝi sendis al mi SMS-on. Hun har sendt mig en sms. Hun sendte mig til SMS. Li scias multe pri papilioj. Han ved meget om sommerfugle. Han ved meget om stierne. Li laboris kiel junulo en la aerspaca industrio; poste li aliĝis al la spac-tempa korpuso. Han arbejdede som ung i rumfartsindustrien, sidenhen fik han ansættelse i rum-tidskorpset. Han arbejdede som den unge mand i Antiokia, og derefter blev han ophøjet til Spanien. Ĉu li amindumis vin? Lagde han an på dig? Har han elsket dig? Tom estas la kuracisto de nia familio. Tom er vores families læge. Det er vores families læge. Mi ne ĉehavas monon. Jeg har ingen penge på mig. Jeg indeholder ikke penge. Ĉu vi estas malsataj? Er I sultne? Er du sulten? Ŝi bakis kukon por mi. Hun bagte mig en kage. Hun har bagt en kage til mig. Ankaŭ hodiaŭ en multaj vilaĝaj lernejoj de nia respubliko oni instruas neniun fremdan lingvon. Pro malabundeco de instruistoj. Også i vore dage bliver der i mange landsbyskoler i vores republik ikke undervist i fremmedsprog. På grund af lærermangel. Og også i mange skoler har vi religioner af vores offentlige sprog ingen fremmed sprog. La banano estas dolĉa. Bananen er sød. Banner er blæksprutte. La littukoj estas malpuraj. Lagnerne er snavsede. Linkerne er urene. Temas pri io alia. Det handler om noget andet. Det handler om noget andet. La buso venis du minutojn tro frue. Bussen kom to minutter for tidlig. Prinsessen kom for tidligt. Ni enuegis. Vi kedede os bravt. Lad os gå ind. Min plagas grandaj konsciencriproĉoj. Jeg plages af store samvittighedskvaler. Jeg kan godt lide store krise. Ŝi veturis al la flughaveno por adiaŭi lin. Hun kørte til lufthavnen for at sige farvel til ham. Hun gik til lufthavnen for at få ham til at se. Je kiu horo vi vespermanĝas? Hvornår spiser I til aften? Hvem timer du om aftenen? La nova tunelo estas duoble pli longa ol la malnova. Den nye tunnel er dobbelt så lang som den gamle. Den nye elektricitet er halvt længere end den gamle. Ŝi denove komencis plori. Hun begyndte igen at græde. Hun begyndte atter at græde. Mi havas longan hararon. Jeg er langhåret. Jeg har en lang heks. Kie estas mia ĉevalo? Hvor er min hest? Hvor er min celle? De ĉiuj monatoj pleje plaĉas al mi majo. Af alle måneder holder jeg mest af maj. Fra alle måneder kan man finde mig majs. Kial vi enmiksiĝis en aferon, kiu tute ne koncernis vin? Hvorfor blandede du dig i et anliggende som ikke vedrørte dig overhovedet? Hvorfor kom du ind i en historie, der ikke gjorde dig noget? Vi estas en la tria klaso, ĉu? Du går i tredje klasse, gør du ikke? Du er i tredje klasse, ikke? Matematikistoj estas kiel francoj: Kion ajn vi diras al ili, ili tradukas ĝin en sian propran lingvon kaj transformas ĝin en ion tute alian. Matematikere er som franskmænd: Lige meget hvad du siger til dem så oversætter de det til deres eget sprog og laver det om til noget helt andet. Matematik er som brikker: Hvad du siger til dem, de oversætter det i deres eget sprog og sætter det i en anden. Traduku ĉi tiun frazon al la angla. Oversæt denne sætning til engelsk. Oversæt dette udtryk til engelsk. Tiu libro estas tre malnova. Den bog er meget gammel. Denne bog er meget gammel. Se nur mi povus helpi vin! Jeg ville ønske at jeg kunne hjælpe dig. Hvis jeg bare kunne hjælpe dig! "La bonaĵon ĉiam al la mezo", diris la diablo kaj sidiĝis inter du juristoj. "Det gode er altid i midten," sagde djævlen og satte sig mellem to jurister. "Den godeste," sagde Djævelen og satte sig mellem to jøder. Manjo trikis ŝalon. Mary har strikket et sjal. Man har tre sko. Polvokovrita la pupo staris en la angulo de la ĉambro. Dukken stod dækket af støv i hjørnet af værelset. Polludse stod i det rum af det lyse hjørne. Se vi demandas matematikiston, ĉu li estas plenkreskulo aŭ neplenaĝulo, ne miru, se li respondas "jes". Hvis du spørger en matematiker om han er voksen eller mindreårig, så bliv ikke overrasket hvis han svarer "ja". Hvis du spørger matematik, er han voksen eller gammel, hvis han ikke svarer, hvis han svarer. Ne ellasu la hundon. Luk ikke hunden ud. Du må ikke slippe hun af. Libano iĝas batalkampo en la siria milito. Libanon bliver en slagmark i den syriske krig. Han kæmper soldat i krigen. Tio tre facilas. Det er så let som ingenting. Det er meget let. Tomo estas tre nekonsiderema. Tom er meget ubetænksom. Det er meget svært at forstå. Mi aĉetis la ŝuojn, sed ili estis tro malgrandaj por mi. Jeg købte skoene, men de var for små til mig. Jeg købte skot, men de var for små. Paŭla morgaŭ lavos la aŭton. Paula vil vaske bilen i morgen. Bliv ved i morgen. La prezo de oro fluktuas tage. Guldprisen svinger daglig. Guldets murmeldyret løber om dagen. Ŝi estas la pli aĝa el la du fratinoj. Hun er den ældste af de to søstre. Hun er mere af de to søster. Tomo konsilis min. Tom rådgav mig. Tommisse har kendt mig. Kiu regas? Hvem styrer? Hvem er det? Pasintan semajnon, mi legis tre interesan libron. I sidste uge læste jeg en meget interessant bog. Jeg læste en uge i midten. Tenu vin for de la taksioj sen oficiala rajtigo. Hold dig fra taxier uden tilladelse. Hold dig fra forstærkning af accelerationsproblem. Estas pro lia influo, ke ŝi interesiĝis pri ekologio. Det er på grund af hans påvirkning, at hun blev interesseret i økologi. Det er for hans intelligent, at hun var interesseret i en soldat. Vi ne helpis la malriĉulojn. Du hjalp ikke de fattige. De hjælper ikke de fattige. Konu cin mem. Kend dig selv. Vær forsigtig. Mi ofte ludis futbalon, kiam mi estis juna. Jeg spillede ofte fodbold da jeg var ung. Jeg spillede ofte, da jeg var ung. Mi aĉetis ses ovojn. Jeg har købt et halvt dusin æg. Jeg købte seks æbler. Iĝas nube. Det er ved at blive skyet. Der er nu noget galt. Samo kaj Lanjo estis preskaŭ nedisigeblaj. Sami og Layla var næsten uadskillelige. Samo og Lanon var næsten utilgængelige. Kie troviĝas la usona ambasado? Hvor er den amerikanske ambassade? Hvor er den amerikanske ambasadør? Kie estas viaj nepoj? Hvor er dine sønnesønner og dattersønner? Hvor er dine æbler? La knabino kombis la hararon de sia pupo. Pigen redte sin dukkes hår. Pigen kom med sin pudse. Ĉu vi vidas krucon kaj spegulon? Ser du et kors og et spejl? Kan du se en sko og spejl? Mi provas helpi al ŝi. Jeg prøver at hjælpe hende. Jeg prøver at hjælpe hende. Ĉu vi perdis la saĝon? Har du mistet forstanden? Har du mistet ansigtet? Ĝis baldaŭ! På snarligt gensyn! Mange tak. La martestudo demetis siajn ovojn sur la strando. Havskildpadden lagde sine æg på stranden. Markerne afslørede deres stener på stenenen. Niaj vinoj estas la animo de Mozelo. Vore vine er Mosels sjæl. Vores sjæl er Mose sjæl. Tomo kaj Manjo ĉiam estis unu kun la alia. Tom og Mary var altid sammen. Tomainien og Mano var altid sammen med hinanden. Vikipedio estas la plej bona enciklopedio en Interreto. Wikipedia er den bedste encyklopædi på nettet. Vi er den bedste interessant i internettet. Divenu, kiu estas malantaŭ vi. Gæt hvem der er bag dig. Vend tilbage, hvor du er bagfra. Ĉu vi fumas? Ryger du? Er du spøg? Skribu vian tutan nomon! Skriv dit fulde navn! Skriv hele dit navn! Polusa aŭroro estas videbla tutjare en Gronlando. Nordlys kan ses hele året rundt i Grønland. Polyt eller murmeldyret er synlige i Grønland. Ĉu vi volas vidi min radosalti? Vil du se mig slå vejrmøller? Vil du se mig en rotte? Ĉu estas io, pri kio vi ne volas paroli? Er der noget du ikke ønsker at tale om? Er der noget, du ikke vil tale? Li havas rapidan interretan konekton. Han har en hurtig internetopkobling. Han har en hurtig intern intern internetforbindelse. Nedankinde. Selv tak. Det er uhyggeligt. Vi simple malatentas la principojn. Du ser bare stort på principperne. Du taber bare de spøgelser. En kiu teamo vi ludas? Hvilket hold spiller du for? Hvad spilder du? Ni esperas, ke ne pluvos. Vi håber at det ikke vil regne. Vi håber ikke at regne. Panon kaj cirkojn. Brød og cirkus. Paron og citater. La arbara trolo loĝis profunde en la arbaro. Skovtrolden boede langt inde i skoven. Mod skoven bor i skoven. La profeto Mohamedo mortis en Medino en la jaro 632. Profeten Muhammed døde i Medina i året 632. Denne professionel døde i Medien 632. Mi havas nur du ĉevalojn. Jeg har kun to heste. Jeg har kun to celler. Manjo razis siajn gambojn. Mary barberede sine ben. Manglende radianer. Mi malakceptas vian proponon. Jeg afviser dit forslag. Jeg afleverer Deres fornøjelse. Tiu instruisto estis tedega. Den lærer var ludkedelig. Denne lærer var tavst. Ni geedziĝis antaŭ sep jaroj. Vi giftede os for syv år siden. Vi er blevet træt for syv år siden. John trinkis multajn botelojn da vino. John drak mange flasker vin. John drikker mange malerier. Tomo ofendis Manjon. Tom har fornærmet Mary. Håndtering af asocieret. Kvar aŭ kvin skribiloj en la ĉemiza poŝeto, jen kristalklara signo, ke temas pri nerdo. Fire eller fem skriveredskaber i skjortelommen er et krystalklart tegn på at det drejer sig om en nørd. Fire eller fem-cifrede skriver i elektricitet, her er et kulturelt tegn, at det ikke handler om det. Ĉu vi malŝaltis la fornelon? Har du slukket for komfuret? Er du stødt fra kaptajnen? Tiu ne estis ŝi. Det var ikke hende. Det var ikke hende. La polico arestis la viron, kiu murdis la knabinon. Politiet arresterede manden som myrdede pigen. Politiet var hos Manden, der myrdede pigen. Lia negoco kreskas rapide. Hans forretning vokser hurtigt. Hans ulovlighed er hurtig. Ĉu vi havas monon? Har du penge? Har du penge? Ĉu vi ĉiuj bezonas veturigon? Har I brug for et lift? Er du nødt til at gå ind? Li eble neniam estos fama. Han bliver muligvis aldrig berømt. Han vil aldrig blive berømt. Ili bone amuzas sin. De nyder livet. De er sjov. Bonvolu. Vær så god. Værsgo. Tio ne surprizas min. Det overrasker mig ikke. Det var ikke overrasket på mig. La edzino kaj la filo de la ŝtatisto mortis antaŭ tri jaroj. Statsmandens kone og søn døde for tre år siden. Hustruen og Sønnen døde for tre år siden. Kiu venas kun mi? Hvem kommer med mig? Hvem kommer med mig? Ne forgesu vian bankalsonon! Glem ikke dine badebukser! Glem ikke dit bad. Ŝi estis instruisto. Hun var lærer. Hun var lærer. Mi ne komprenas. Jeg forstår ikke. Jeg forstår det ikke. Mi estas konvinkite, ke Maria neniam perdos la esperon. Jeg er overbevist om at Maria aldrig vil miste håbet. Jeg er overbevist, at Maria mister håbet. Alĝerio estas la plej granda lando en Afriko. Algeriet er det største land i Afrika. Algeriet er den største lande i Afrika. Aŭtuno havas tri monatojn: septembro, oktobro kaj novembro. Efteråret har tre måneder: september, oktober og november. En tre måneder har en tre måneder: syv, otteuropæiske og nyheder. Mi legis multajn librojn. Jeg læste mange bøger. Jeg har læst mange bøger. Mi volas certigi ke ni havas sufiĉe da akvo. Jeg vil sikre mig at vi har nok vand. Jeg vil være sikker på at vi har så meget vand. Homoj timas lupojn. Mennesker er bange for ulve. Folk er bange for at ulve. Vi devas substreki tiun fakton. Det faktum bør du understrege. Du må underskrive det faktum. Kion vi serĉas? Hvad leder I efter? Hvad leder du efter? Samio aĝis dek kvin aŭ dek ses jarojn. Sami var femten eller seksten. Samio er blevet erklæret fem eller seksten År. Oceanio estas la plej malgranda kontinento en la mondo. Oceanien er verdens mindste kontinent. Oceio er den største konti i verden. Vi aŭdos de mia advokato. Du hører fra min advokat. Du vil høre min advokat. Kutime lupoj ne atakas homojn. Ulve angriber normalt ikke mennesker. Det ser ikke ud til at slå folk ud. Tomo donacis sangon. Tom gav blod. Tommykke har vundet blod. Kiel vi eksciis pri la projekto Tatoeba? Hvordan fik du kendskab til Tatoeba-projektet? Hvordan vidste du Tatoeba? Mi iras dormi! Jeg går i seng! Jeg sover. Bonvolu paroli kiel eble plej klare. Tal venligst så klart som muligt. Vær klar som klar. Kia estis la plaĝo? Hvordan var stranden? Hvad var dén kurv? Ni soifas. Vi er tørstige. Vi tørster det. Ni vizitos vin laŭokaze. Vi vil besøge dig ved lejlighed. Vi vil besøge jer på den måde. La aŭroro ekaperas. Daggryet bryder frem. Folk er ved at høre. La ĝirafo ne povas naĝi, ĉar ĝia gravitocentro estas tiom alta, ke ĝi renversiĝus. Giraffen kan ikke svømme fordi dens tyngdepunkt ligger så højt at den ville vælte. Det kan ikke sove, fordi det er så vigtigt at det er så vigtigt at det vil blive tilsluttet. La urbo estis bombardita de malamikaj aviadiloj. Byen blev bombarderet af fjendtlige fly. Staden var fanget af fjenderne. Post Sankta Vendredo venos Pasko. Efter langfredag ​​kommer påske. Derefter kommer San Streg til Påsken. Mi vojeraris. Jeg er faret vild. Jeg fortjente vild. Tiuj novaĵoj por mi estas novaj. De nyheder er nye for mig. Disse nyheder er mig nye. La kato de la najbarino renversis sian tason da lakto sur la plankon. Nabokonens kat væltede sin kop mælk ud over gulvet. Naboerne skotternene snorer deres datter på planeten. Tom estas verkisto, kiu loĝas en Bostono. Tom er en forfatter der bor i Boston. Tomt, der bor i Boston. Kio estas skribita sur la trafiksigno? - Unudirekta. Hvad står der skrevet på vejskiltet? - Ensrettet. Hvad er der skrevet på ét tegn? Estis neniu sur la strando. Der var ingen på stranden. Der var ingen kaptajnen. En Hispanujo oni manĝas tre malfrue. I Spanien spiser man meget sent. I Spanien spiser vi meget sent. La neĝado daŭris dum kvar tagoj. Det sneede konstant i fire dage. Snepringen fortsættede ikke i fire dage. McKinley postulis tujan militpaŭzon en Kubo. McKinley krævede en øjeblikkelig våbenhvile i Cuba. McKilley besøgte straks 10.000 citat i Kube. Mi estis ĉi tie ekde lundo. Jeg har været her siden mandag. Jeg var her fra fløj. Krokodilo manĝis Tomason. En krokodille har spist Thomas. Monokrom åd Tomainas. Ŝi manĝos fazeolojn. Hun vil spise bønner. Hun vil spise firmaer. Ĉu estas ĉi-flanke de la strato? Er det på denne side af gaden? Er det her på vej til gaden? Ni renkontiĝu lunde. Lad os mødes på mandag. Lad os mødes med. La lernejo estas kvin kilometrojn for de mia domo. Skolen ligger fem kilometer fra mit hjem. skolen er fem kilometer fra mit hjem. Mi kun bedaŭro aŭdas, ke Tomo estas malsana. Det gør mig ondt at høre at Tom er syg. Jeg hører, at Tomain er syg. Ŝi aspektas kiel sinjorino. Hun ligner en dame. Hun ligner en dame. Mi vivas en Tokio. Jeg lever i Tokyo. Jeg lever i Toki. Ĉiujare tajfunoj frapas Japanion. Hvert år rammer tyfoner Japan. Alle journalister fra Japan. Nederlando draŝas Hispanion. Holland lammetæver Spanien. Holland dramas Spanien. Tomo muelis la tritikon. Tom malede hveden. Tomuel arbejdede Hveden. Noktaj promenadoj estas io bela. Det er skønt med spadsereture om natten. Nobody er noget smukt. Li akiris sian ŝarĝaŭtan kondukpermesilon ĉe la armeo. Han erhvervede sit lastbilkørekort ved militæret. Han købte sin kontrakt med hæren. Pluvegis kiel el siteloj. Det øste spande ned. Flere pile. Mi havas la trefan damon. Jeg har klør dame. Jeg har klør dame. La viro eniris la apudan ĉambron. Manden gik ind i det tilstødende værelse. Manden gik ind ved sit værelse. Ni vidos. Vi får se. Vi ser det. Mi pensis, ke vi bezonas monon. Jeg troede du havde brug for penge. Jeg troede du har brug for penge. Ĉu en ĉi tiu klaso estas iu, kiu piede iras al la lernejo? Er der nogen i denne klasse der går i skole til fods? Er der nogen i denne klasse, der går til skolen? Iu prenis miajn aĵojn. Nogen har taget mine ting. Jeg tog mine ældgamle ting. Kio estus la mondo sen virinoj? Hvad havde verden været uden kvinder? Hvad ville Verden være uden kvinder? Mi esperas ke ĉiuj viaj revoj plenumiĝos. Jeg håber at alle dine drømme går i opfyldelse. Jeg håber, alle dine drømmer. Ĉu vi legis interesan libron? Har du læst en interessant bog? Har du læst en bog? Ne enlasu la hundon. Luk ikke hunden ind. Du må ikke sidde i hunden. Vidante lin, la princino ne povis ne ridi. Da hun så ham, kunne prinsessen ikke lade være med at le. Viser ham, prinsessen kunne ikke forekomme. Tomo bezonos ĝin. Tom vil få brug for den. - Det behøver Tomainien godt nok. Mi deziras amori kun ŝi. Jeg ønsker at elske med hende. Jeg ønsker at elske hende. Alvoku lin ĉi-vespere! Ring til ham i aften! - Kom her! La alĝerianoj lernas la berberan en la lernejo. Algeriere lærer berbisk i skolen. Prinsesserne lærer i skolen i skolen. Ekzistas malmultaj retpaĝaroj tataraj en la interreto. Der er få tatarisksprogede websites på internettet. Der er mange netsider i internettet. Ĉu vi ne ankaŭ havas pli malmultekostan eldonon? Har du ikke også en billigere udgave? Har du ikke flere udveje? La majonezo estas pura kemiaĵo. Mayonnaisen er ren kemi. Løjtnant er ren. Li estas surfisto. Han er surfer. Han er på vej. Oni miskomprenis min. Man misforstod mig. Jeg vidste det. Multaj viroj kun malhela haŭto estis survoje al la moskeo. Mange mørkhudede mænd var på vej til moskeen. Multiplicerede mænd var på vej til milliarder. Lanjo atendis en la mallumo. Layla ventede i mørket. Lægen forventede i mørket. Mi estas kuiranta ĉi-momente. Jeg laver mad lige nu. Jeg er køkkenet her. Ne ekzistas dubo pri tio. Det er det ingen tvivl om. Der er ingen grund til det. Kiel multekosta piano! Sikke et dyrt piano! Hvor smukt! Li estis paralizita de teruro. Han var stiv af skræk. Han var optaget af Rædsel. Tomo malsukcesis en la stirekzameno. Tom dumpede til køreprøven. Tomainien mislykkedes i kontrolmodulet. La ekonomio de Anglio, kiel oni scias, jam definitive venis en senelirejon, pro kapitulaco de ĝia laborpartia registaro antaŭ la Mur-Strato, kaj pro ĝia partopreno, laŭ ordono de usona imperiismo, en la freneza vetarmado. Englands økonomi er, som man ved, helt sikkert kommet i en blindgyde på grund af arbejderpartiregeringens kapitulation over for Wall Street, og på grund af dens deltagelse, efter ordre fra den amerikanske imperialisme, i det vanvittige våbenkapløb. Og økonomien af England, som man ved, at man kom ind i et originalt rumvæsen, er kommet ind i et rumskibelt periodemissioner af den. Samio laboris en rapidmanĝejo. Sami arbejdede i en fastfoodrestaurant. Samson arbejdede i søvn. Li estis tiel afabla montri al mi, kiel oni atingas la haltejon. Han var så venlig at vise hvordan man kommer til stoppestedet. Han var så venlig at vise mig hvordan man når opgangen. Fero pli malmolas ol oro. Jern er hårdere end guld. Snyder mere guld end guld. La kato miaŭas en la subtegmento. Katten miaver på loftet. Latotosaustruktionen. kgm La Berlina Muro estis konstruita por malhelpi cerbofuĝon. Berlinmuren blev opført for at forhindre hjerneflugt. Berlin Grenene var bygget til at hjælpe hjernen. Ĉu tiuj estas miaj okulvitroj? Er de der mine briller? Er det mine øjnevippe? Mi ne povas memori kie mi aĉetis ĝin. Jeg kan ikke huske hvor jeg har købt den. Jeg kan ikke huske, hvor jeg købte den. Ĉu vi volas, ke mi kombu vian hararon? Vil du have, at jeg reder dit hår? Vil du have at jeg komplicerede dit had? La aro de ĉiuj reelaj nombroj estas skribata kiel ℝ. Mængden af alle reelle tal skrives som ℝ. Målet for alle relevante tal er skrevet som R. Ni ne povas daŭrigi trompi nin mem. Vi må holde op med at narre os selv. Vi kan ikke forsvare os selv. Sinjorino Young tre afablas. Hr. Young er meget venlig. Eboshi-sama er meget venlig. Tom ŝatas babili. Tom kan lide at snakke. - Tombo! Li eraremas, tamen li facile konfesas pri siaj eraroj. Han tager tit fejl, men han vedgår hurtigt sine fejltagelser. Han er uhyggelig, men han er let på sine fejl. La plej multaj usonanoj aprobis tion, kion Coolidge faris. De fleste amerikanere bifaldt hvad Coolidge gjorde. De fleste amerikanske amerikanske associerede hvad Zooldoldd gjorde. Iam vi dankos min. Du kommer til at takke mig en skønne dag. Du skal takke mig. Infano neniam estas tro varme vestita. Et barn er aldrig for varmt klædt på. Børnene er ikke klædt i bjergene. Mia amikino estas dek-sep-jaraĝa. Min veninde er sytten år. Min ven er fjorten år gammel. Ĉu mi rajtas pruntepreni vian krajonon? Må jeg låne din blyant? Må jeg låne Deres æbler? Donu al mi adiaŭan kison. Giv mig et farvelkys. Giv mig en kysse. La radioaparato malŝaltiĝis. Radioen blev slukket. Radio- rotationen er blevet deaktiveret. Ĉu vi vidas la spegulon? Ser du spejlet? Kan du se skoene? Kartludado estas populara distraĵo. Kortspil er et populært tidsfordriv. En elektricitet er en frisk diplomater. Ĉu vi havas ĝinzojn de mia grando? Har I jeans i min størrelse? Har du det? La polico arestis la suspektaton. Politiet har anholdt den mistænkte. Politiet har taget mod kyndelmisse. Varmeco estas formo de energio. Varme er en form for energi. Gyldighed er en strøm af energi. Mi ŝatus pruntepreni ĉirkaŭ tricent mil dolarojn. Jeg vil gerne låne omkring tre hundrede tusinde dollar. Jeg vil gerne låne omkring 30.000 dollars. Mi donis al ŝi etan muzikskatoleton. Jeg gav hende en lillebitte spilledåse. Jeg gav hende en lille musikalsk muskel. Ŝi deziras iPad mini. Hun ønsker en iPad mini. Hun vil have en iPad' en. Tomaso tenas sian aŭton pura. Tom holder sin bil ren. Thomas holder sin bil. Mi ne fermis la pordon. Jeg har ikke lukket døren. Jeg lukkede ikke døren. Ĉu kuracisto ŝi estas? Er hun læge? Er hun helbredt? Sendu la kalkulon al mi. Send regningen til mig. Lad mig sende evolutionen ud. Li diris al mi, ke ŝi estas malsana. Han fortalte mig at hun var syg. Han sagde, hun var syg. Ĉu ĉi tiu estas via libro? Er dette jeres bog? Er denne bog? Mi prenas tekuleron kaj provas forigi la salon. Jeg tager en teske og forsøger at fjerne saltet. Jeg tager en blæksprutte og prøver at fjerne Salt. La cikonioj migras en Afrikon. Storkene migrerer til Afrika. Lakringerne cykluser i Afrika. Kie estas viaj valizoj? Hvor er jeres kufferter? Hvor er dine våben? La pinto de la Fuĵi-Monto estas kovrita de neĝo. Spidsen af Fuji-bjerget er dækket af sne. Bjørnen afdelingen er skjult. Mi bezonas larĝan, brunan ledan zonon. Jeg har brug for et bredt, brunt læderbælte. Jeg har brug for brandmand, løjtnant. Jen la adreso. Her er adressen. Dette er adressen. Tomo estas temperamenta, ĉu ne? Tom er temperamentsfuld, er han ikke? Tomainien er i dag, ikke? Mi restis hejme ĉar pluvis. Jeg blev hjemme fordi det regnede. Jeg blev hjemme, fordi hun var hjemme. Li komparis la kopion al la originalo. Han sammenlignede kopien med originalen. Han lignede kopieringen til originalen. Kie vi dormas? Hvor sover du? Hvor sover du? Kiu estas via sangogrupo? Hvad er din blodtype? Hvem er din blodsgruppe? Pasigi tempon kun via familio devus esti via prioritato. At bruge tid sammen med din familie bør have første prioritet for dig. Bare rolig med din familie burde være din prioritet. Tomo laboregaĉis. Tom sled sig halvt fordærvet. Tomainien arbejdede. Estas monstro sub mia lito. Der er et uhyre under min seng. Det er en prinsesse under min frihed. Mi ne varmigas ilian domon por ili. Jeg opvarmer ikke deres hus for dem. Jeg har ikke holdt deres hus til dem. Mi ne bezonis lian helpon. Jeg havde ikke brug for hans hjælp. Jeg behøvede ikke hans hjælp. Ne dankinde! Ingen årsag! Ingen årsag. Mi iris per aŭto hodiaŭ ĉar pluvas. Jeg tog bilen i dag fordi det regner. Jeg gik med bilen i aften. Li mem mortigis sin. Han begik selvmord. Han dræbte sig selv. Al kiu vi skribis leteron? Hvem skrev du et brev til? Hvem har du skrevet et brev? Mi estas flegistino. Jeg er sygeplejerske. Jeg er en sygebærer. Mi diris al ŝi unu fojon por ĉiam, ke mi ne butikumos kun ŝi. Jeg fortalte hende én gang for alle at jeg ikke ville tage med hende ud at handle. Jeg sagde en gang til hende, at jeg altid altid vil have en butik med hende. La knabino estas ĝoja, ĉar ŝi saltas sur la trampolino. Pigen er glad, fordi hun hopper på trampolinen. Pigen er en heks, fordi hun spærrer på vejen. De kiam vi loĝas en Boston? Hvor længe har du boet i Boston? Hvornår bor du på Boston? Troviĝas ĉarma land' kun verdaj, larĝaj fagoj apud la freŝa strand', kun montetar' kaj verda val'. Ni nomas ĝin Danlando por Freja bela hal'! Der er et yndigt land, det står med brede bøge nær salten østerstrand. Det bugter sig i bakke, dal, det hedder gamle Danmark, og det er Frejas sal. Det viser sig, at grønne grønne blomster ved siden af jorden, et stort sten på jorden og grønne blomster. Vi kalder det Dansland for fredagen. Ĉu vi povas naĝi? Kan du svømme? Kan du svømme dig? Manĝu vian supon, dum ĝi varmas. Spis din suppe mens den er varm. Spis nu din suppe, mens det var var varmt. Mi ne trovas vin dika. Jeg synes ikke du er tyk. Jeg finder dig ikke. Mi iras en la vilaĝo. Jeg går i landsbyen. Jeg går ind i landsbyen. Ĉu vi diris al Tomo, kion li aĉetu? Har du fortalt Tom hvad han skal købe? Har du sagt til Tomaki, hvad han ville købe? Alveninte hejme, Tomo kaj mi tre lacis. Da vi var kommet hjem, var jeg og Tom meget trætte. Tomainien og jeg er meget bange. Mi kaŝis min. Jeg har skjult mig. Jeg skjulte mig. Mi bezonas kilogramon da tomatoj. Jeg har brug for et kilo tomater. Jeg har brug for en kilometer. Kial vi ne donas al ŝi kelkajn florojn? Hvorfor giver du hende ikke nogle blomster? Hvorfor giver du hende nogle blomster? Alice ridetis. Alice smilede. Algebra blev vundet. Vi estas alloga. Du er attraktiv. Du er en flinke. Li posedas unu katon kaj du hundojn. Han ejer én kat og to hunde. Han har en katte og to Hundrede hundreder. Se vi volas dormi ĉi tie, tio ne estas problemo. Hvis du gerne vil sove her, er det intet problem. Hvis du vil sove her, er det ikke et problem. Ĉiuj ĉambroj en la hotelo havas klimatizilon. Alle hotellets værelser har aircondition. Alle vil have et klassisk koloniale. La flago de Danio nomiĝas Danebrogo. Danmarks flag hedder Dannebrog. Dans flaget hedder Dan. En vortaro kiel ĉi tiu devus esti almenaŭ du frazoj kun "fridujo". I en ordbog som denne burde der i det mindste være to sætninger med "køleskab". I ordbog skal dette være to sætninger med "fand" med "fritter". Ĉu vi havas specialan menuon por vegetaranoj? Har du en særlig menu for vegetarer? Har du et specielt menu til vejrudsigt? Parizo estas la ĉefurbo de Francujo. Paris er Frankrigs hovedstad. Parallelt er hovedstaden fra Frankrig. Vi scias, kiun mi celas. Du ved hvem jeg mener. Du ved hvem jeg mener. Kie estas mia saksofono? Hvor er min saxofon? Hvor er min mønt? Mi estas leganta libron. Jeg sidder lige nu og læser en bog. Jeg læser en bog. Hodiaŭ plivarmiĝis. Det er blevet varmere i dag. I dag er det mere koldt. Estas multe da frazoj sen traduko. Der er mange sætninger uden oversættelse. Der er mange sætninger uden oversættelse. Tomo kaŝas sin malantaŭ la kanapo. Tom gemmer sig bag kanapeen. Det skjuler sig bag kaptajnen. Tomo kontestis, ke li estas la ŝtelisto. Tom bestred at han var tyven. Tomainien kendte, at han var stjålet. La aŭtobuso malfruis. Bussen var forsinket. - Den bil, der har været sent. Tomo kaj Manjo ne plu manĝas viandon. Tom og Mary spiser ikke længere kød. Tomain og Mano skal ikke spise din mad. Vi rapide resaniĝos. Du vil hurtigt blive rask igen. Du bliver snart rask igen. Tomo mortis tri tagojn poste. Tom døde tre dage senere. Tomain døde tre dage senere. Bonvole pardonu al mi, mi supozas, ke vi prenis mian mantelon. Undskyld mig, jeg tror at du har taget min frakke. Jeg mener, du tog min Kappe. Mi estas el Kabilujo, Alĝerio. Jeg er fra Kabylien, Algeriet. Jeg er fra Kabilien, Alexander. Mi metis ĝin en forgeson. Jeg lod det gå i glemmebogen. Jeg lagde den i søvn. Li malsukcesis en la ekzameno. Han bestod ikke eksamen. Han mislykkedes i testen. Ne drinku tiom multe! Drik ikke så meget! Du må ikke drikke så mange! Ili perdis siajn pluvombrelojn. De har mistet deres paraplyer. De tabte deres parametre. Ekologiaj legomoj estas popularaj ĉar ili estas sekuraj kaj bongustaj. Økologiske grønsager er populære fordi de er sikre og velsmagende. Ekstra læsbare læser fordi de er nysgerrige og ser godt ud. Tomo ne invitis min. Tom inviterede mig ikke. Tomainien blev ikke inviteret. Antaŭ mortigo de urso ne vendu ĝian felon. Sælg ikke skindet før bjørnen er skudt! Før døbte døden ikke et fjols. Kulpis vi. Det var din skyld. - Blev du. La poŝtelefono de Tomo sonoras. Toms mobiltelefon ringer. Motors mobiltelefon. Ili starigis novan registaron. De dannede en ny regering. De har sat en ny regering. La flago de Danujo nomiĝas Danebrogo. Danmarks flag hedder Dannebrog. Dans flag er kaldet Dan Leegegegems flag. Kiuj estis la ĉefaj hieraŭaj okazaĵoj? Hvad var gårsdagens hovedbegivenheder? Hvem var hovedskibet i går? Ni fermis la kofron. Vi lukkede kufferten. Vi lukkede korn. Mia patrino estis dancisto. Min mor var danser. Min mor var en sygebærer. Mi ne kaptis vian nomon. Jeg nåede ikke lige at fange dit navn. Jeg fik ikke dit navn. Mi skribos leteron al Judi. Jeg vil skrive et brev til Judy. Jeg skriver et Brev til Judæisk. Mi havis bonan trejniston. Jeg havde en god træner. Jeg havde en god formand. La aŭtoindustrio estas unu el la ĉefaj industrioj en Japanio. Bilindustrien er en af vigtigste industrier i Japan. Militsen er en af hovedstaderne i Japan. Mia gepatra lingvo estas la kurda. Mit modersmål er kurdisk. Min genkende sproget er løbet. Ĉio havas sian tempon. Alting har sin tid. Alt har sin tid. Ili manĝas pomojn. De spiser æbler. De spiser brikker. Ni konas unu la alian de multaj jaroj. Vi har kendt hinanden i mange år. Vi kender hinanden fra mange år. Mi pensas, ke ŝi malsanas. Ŝi havas febron. Jeg tror, at hun er syg. Hun har feber. Jeg tror hun er syg. Benataj estu la malriĉaj en spirito. Salige er de fattige i ånden. Lovet være utilgængelige i Ånden. Mi ne povas pruntedoni al vi tiun libron. Jeg kan ikke låne dig denne bog. Jeg kan ikke låne denne bog. Kio ebligis tion? Hvad gjorde det muligt? Hvad vil du aktivere dette? La domo kolapsis dum tertremo. Huset faldt sammen i et jordskælv. Husene brød ned under jorden. Edvardo legis la mesaĝon. Edward har læst meddelelsen. Det mislykkedes at læse artiklen. Mi baldaŭ enskribiĝos al kurso de la germana lingvo. Jeg vil snart tilmelde mig et kursus i tysk. Jeg er klar til at brænde en markørens elektrisk sprog. Estis tute malhele. Det var bælgmørkt. Det var helt mørkt. Feliĉo frapu je via pordo. Må lykken banke på din dør. Felix stole på Deres dør. Regis silento. Stilhed herskede. En rotte. Ĉi tiu skribotablo estas uzata de mi. Dette skrivebord bruges af mig. Denne fil er brugt af mig. Ĉi tiun medikamenton oni devas preni ne manĝinte. Denne medicin skal tages på tom mave. Dette lægemiddel behøver man ikke at spise. Tomo, ĉu vi filmas? Tom, filmer du? Tommy, er du stolt? Sami ŝtelis la mamzonon de Lejla. Sami stjal Laylas bh. Saml maksimeret af Lela. Tiu instruisto estis tedega. Den lærer var drønkedelig. Denne lærer var tavst. Ŝi diris al mi, ke ŝi ne ŝatas hundojn. Hun fortalte mig at hun ikke brød sig om hunde. Hun sagde at hun ikke kan lide hundred. Ĉu tiuj ĉi estas viaj okulvitroj? Er de her dine briller? Er det jeres æbler? Tomo estas timigulo. Kiam li vidiĝas, ĉiuj infanoj forkuras. Tom er en bøhmand. Når han viser sig, tager alle børnene flugten. Totoro er bange for at se, når han kommer, alle børn væk. Vi estu mallaŭta. Vær stille. Vær forsigtig. Tomo estas lernanta novan teknikon. Tom er i gang med at lære en ny teknik. Det er en ny teknologi. Usono petas ekstradicion de Julian Assange. USA beder om udlevering af Julian Assange. USA forespørgslen af Julian Assan. Vi diris, ke vi amas ilin. Du sagde at du elskede dem. Du sagde du elsker dem. Ĉu mi nun panikiĝu? Skal jeg gå i panik nu? Vil jeg vente nu? Hodiaŭ ŝi pensas nur pri la piedopilko. I dag tænker hun kun på fodbold. I dag tænker hun bare på Foden. La knabino kun longaj haroj estas Judy. Pigen med langt hår er Judy. Pigerne med langsomme Hår er Judy. Tio ĉi apartenas al mi. Det her tilhører mig. Det er mig. Ili banis sin. De tog et bad. De har badet sig selv. Ŝi diras, ke eksterteranoj ŝin forkaptis. Hun siger, at rumvæsener havde bortført hende. Hun siger hun var udenfor og fangede hende. Li estas en la ŝipo. Han er ombord i skibet. Han er i hende. La rano blekas "kvak". Frøen kvækker. Frøken betyder "bæk". Ne estas dispozicioj rilataj al la japana metropolo. Verdire urbo Tokio estas nur la fakta metropolo. Der findes ingen bestemmelser om den japanske hovedstad. Egentlig er Tokyo ikke mere end de facto-hovedstaden. Der er ingen specialiserer grænser for Japan. Det er bare en by. Manjo loĝas en Kairo. Maria bor i Kairo. Man bor i Caira. Mi estas edziĝinta kaj havas du infanojn. Jeg er gift og har to børn. Jeg er giftig og har to børn. Ĉu vi perdis ion? Har du mistet noget? Har du mistet noget? La virino estas maldika. Kvinden er tynd. Kvinden er koldt. Mi iras por alporti akvon. Jeg går efter vand. Jeg går hen for at hente vandet. Homoj devus lavi sin. Mennesker burde vaske sig. Folk burde også leve. Kiom ofte vi iras al la plaĝo? Hvor tit tager du til stranden? Hvor ofte går du hen på salen? La araba estas simila al la hebrea. Arabisk ligner hebræisk. Den arabiske er lignende arabisk. Eble Tom pravis. Måske havde Tom ret. Måske har jeg haft en travlt. Ŝi bakis kukon por mi. Hun bagte en kage til mig. Hun har bagt en kage til mig. Tomo estas instruisto pri danco. Tom er danselærer. Tomainien er lærer om datoen. Ŝi ignoras la problemon. Hun ignorerer problemet. Hun henter problemet. La ĝardeno plenis de belaj floroj. Haven var fuld af smukke blomster. Springen var fuld af smukke blomster. Tio bone konvenas min. Det passer mig vel. Det er okay. Tiu ĉokolado estas tre dolĉa kaj bongusta. Den chokolade er meget sød og velsmagende. Det er meget smukt og lækkert. Davido venkas Goliaton ĉe la tribunalo. David vinder over Goliat i retten. David sælger Gobel ved siden af disse tre celler. Mi ne komprenas ĉi tiun vorton. Jeg forstår ikke dette ord. Jeg forstår ikke dette ord. Mia frato iris al Italio. Min bror tog til Italien. Min bror gik til Italien. La trajno konsistas el 15 vagonoj. Toget består af 15 vogne. Fiskene har indflygtning af 15 meter. Honesto estas la ĉefa kaŭzo de lia sukceso. Ærlighed er hovedårsagen til hans succes. Det er sandsynligheden for hans succes. Ŝi malriĉas, sed ŝi aspektas feliĉa. Hun er fattig, men hun ser glad ud. Hun ser godt ud, men hun ser godt ud. Ĉu miaj lavtolaĵoj estas pretaj? Er mit vasketøj klar? Er mine evolutioner klare? Sendu la fakturon al mi. Send regningen til mig. Send ikke frøken til mig. Kie vi plenkreskiĝis? Hvor er du vokset op? Hvor er du blevet vokset? La tuta mondo brulas. Hele verden er i brand. Hele verden er brændende. Mi havas kapdoloron. Jeg har ondt i hovedet. Jeg har en katte. Mi sentas min tiel soleca. Jeg føler mig så ensom. Jeg føler mig så ensom. Estas grave, ke vi ekzercas vin ĉiutage. Det er vigtigt at du øver dig hver dag. Det er kreativt, at I øver hver dag. Vi estas tre scivolema. Du er meget nysgerrig. Du er meget mærkelig. La virino brosas sian hararon. Kvinden børster sit hår. Kvinden piner sine hudstruktører. Ĉu vi iam manĝis krudan fiŝaĵon? Har du nogensinde spist rå fisk? Har du nogensinde spist fisk? Ŝi verkis multajn librojn pri Ĉinio. Hun har skrevet mange bøger om Kina. Hun skrev en masse bog om Kina. Tomo naskiĝis en vintro. Tom blev født om vinteren. Tomainien blev født i Vin. Ili faros kelkajn fotojn. De vil tage nogle fotos. De laver nogle fotografier. Ĉu vi havas monon? Har I penge? Har du penge? Programlingvoj estas ŝia ŝatokupo. Programmeringssprog er hendes hobby. Sprog er hendes travlhed. Morgaŭ pluvintos dum unu semajno. I morgen vil det have regnet i en uge. I morgen er der en uge i ugen. Mi vidis Tomon ludi tenison. Jeg så Tom spille tennis. Jeg så Tommon legede. Tom malŝategas la sonon de sia propra voĉo. Tom hader lyden af sin egen stemme. Totaler lyden af deres egne stemmer. Princino Diana mortis en aŭtoakcidento. Prinsesse Diana døde i et bilulykke. Prinsessen døde i bilen. Ni ne troigu. Lad os ikke overdrive. Lad os ikke forsvinde. Alpafu la krurojn! Skyd efter benene! Frue! Ni vidis sinjoron Sato forlasi la lokalon. Vi så hr. Sato forlade lokalet. Vi så San San' s kattegori. La nova filmo estis granda sukceso. Den nye film var en stor succes. Den nye fil var en stor fil. Ĉu ni promenu? Skal vi gå en tur? - Må vi tage af sted? Ĉu estas multaj turistoj en Armenujo? Er der mange turister i Armenien? Er der mange turer i skoven? Interese... Interessant. Interessant... Tom estas bonaspekta viro. Tom er en flot fyr. Det er en god mand. Mi ĉiutage televidas. Jeg ser tv hver dag. Jeg drikker hver dag. Mi restis hejme pro la vetero. Jeg blev hjemme på grund af vejret. Jeg blev tilbage for at gå hjem. Tomo falsis la subskribon de sia ĉefo. Tom forfalskede sin chefs underskrift. Tomt faldt for sin hovedtalers signatur. Vi estas idioto! Du er en idiot! Du er en idiot. Karotoj bonas por la okuloj. Ĉu vi iam vidis kuniklon kun okulvitroj? Gulerødder er godt for øjnene. Har du nogensinde set en kanin med briller? Frue til øjnene. Har du set noget med otterejser? El praktika vidpunkto estas multaj mankoj en lia plano. Fra et praktisk synspunkt er der mange mangler i hans plan. Udpakningspunkt er meget Mangel på hans planer. Ĉi tiu katido volas dormi. Denne killing ønsker at sove. Denne katte vil sove. Mi havas du filinojn kaj du filojn. Jeg har to døtre og to sønner. Jeg har to Døtre og to Sønner. Ŝi telefonis al li ĉiun duan tagon. Hun ringede til ham hver anden dag. Hun ringede hver dag. La vilaĝanoj konstruas ponton el ligno super la rivero. Landsbybeboerne bygger en træbro over floden. Mennesket bygger en Pottemager af Brændet over Nilen. Mia soifo estas estingita. Min tørst er slukket. Min søster er udelukket. Tomo estas kokaindependa. Tom er på coke. Tommykke er en kæmpestore. Nia instruisto ne ĉiam estas afabla al ni. Vores lærer er ikke altid venlig over for os. Vor lærer ikke altid at være venlige til os. Ĉiuj ridis, krom Tomo. Alle grinede, undtagen Tom. Allerede, uden Tomainien. Ĉu Tom ankoraŭ ne alvenis? Er Tom endnu ikke ankommet? Er Tomm endnu ikke kommet? Tomaso ne drinkas. Thomas drikker ikke. Tomas ikke drikker. Ŝi sendis al li longan leteron. Hun har sendt ham et langt brev. Hun sendte ham et langt brev. Tomo ne purigis la kuirejon. Tom har ikke gjort rent i køkkenet. Tomgang må ikke rense køkkenet. Patro dormas. Far sover. Fader sover. Ĉu estas mono tio, kion vi bezonas? Er det penge du har brug for? Hvad er det du har brug for? Ŝi pardonis nin. Hun tilgav os. Hun forlader os. Kion vi aĉetis? Hvad købte du? Hvad købte du? Tomo provis memori la nomon de la kuracisto, sed ne sukcesis. Tom prøvede at erindre navnet på lægen, men det lykkedes ham ikke. Det mislykkedes at huske lægens navn, men det lykkedes ikke. Li fondis la firmaon. Han grundlagde virksomheden. Han skabte firmaet. Vi estas mallaboremaj. I er dovne. Du er ked af det. Ŝi helpis al la malriĉuloj. Hun hjalp de fattige. Hun hjælper dem med de fattige. Kiom da intimaj amikoj vi havas? Hvor mange nære venner har du? Hvor mange venner har du? Mi ne plu havas kapdoloron. Jeg har ikke længere hovedpine. Jeg har ingen halsbetændelse. Ni spektis televidon kiam la sonorilo sonis. Vi så fjernsyn da klokken ringede. Vi har set tvunget til at udvikle lyden. Ni mem farbis nian domon. Vi malede selv vores hus. Vi gjorde vores hus. Nia laboro montriĝis vana. Vores arbejde viste sig at være forgæves. Vores arbejde er blevet vist. Sciencistoj sekvencis la tritikan genomon. Forskere har sekventeret hvedegenomet. Præcisentationer følger de tre generelle navne. Tomo telefonis. Tom har ringet. - Tombo har telefonen. Ĉu Tom ankoraŭ ŝatas Mary? Holder Tom stadig af Mary? - Kan du lide Mary? Mi estas pesanta min. Jeg vejer mig. Jeg er ked af det. Mi ial ne povis aliri mian retpoŝton. Af en eller anden grund kunne jeg ikke tilgå min e-mail. Jeg kunne ikke hente min emotikon. Ĉu vi havas saĝtelefonon? Har du en smarttelefon? Har du en fugl? La hundo bojas. Hunden gør. Hun sidder fast. Mi bezonas lambastonojn. Jeg har brug for krykker. Jeg har brug for mønster. Ŝi estis tro laca por daŭrigi laboradon. Hun var for træt til at fortsætte med at arbejde. Hun var for at fortsætte med at fortsætte. Buntigu ni la mondon! Lad os gøre verden broget! Lad os se verden! Bonvolu veki min je la sesa horo. Vær så venlig at vække mig klokken seks. Lad mig vågne på den sjette time. Ne parolu monologe! Hold ikke enetaler! Tal ikke penge! Vi ne estas plu juna. Du er ikke længere ung. Du er ikke ung. Li posedas multajn valorajn pentraĵojn. Han ejer mange værdifulde malerier. Han ejer mange malerier. Tomo eble suspektos. Tom kan blive mistænksom. - Nogen gange ser Totoro. Tom amas vin. Tom elsker jer. Tom elsker dig. Mi bezonas viajn vestojn kaj vian biciklon. Jeg har brug for dit tøj og din cykel. Jeg har brug for dine Klæder og din cykel. Pruviĝis, ke li estas ŝtelisto. Det blev bevist at han var en tyv. Vi er blevet stjålet. Mi povas nur paroli pri mi mem. Jeg kan kun tale om mig selv. Jeg kan bare tale om mig selv. Al ĉevalo donacita oni buŝon ne esploras. Man skal ikke skue given hest i munden. Man prøver at udskifte en butik. Preskaŭ ĉiutage mi donacas monon al karitato. Næsten hver dag giver jeg penge til velgørenhed. Jeg er nødt til at give pengene en kattegori. Tomo havas alergion al poleno. Tom er allergisk over for pollen. Tomainien har en perspektiv perleørering. Mi ĵus eksciis, ke Tomaso estas malviva. Jeg har lige erfaret at Thomas er død. Jeg fik at vide, at Tomainien er syg. Li kondutis kiel kato iranta ĉirkaŭ varmegan kaĉon. Han opførte sig som katten der lister uden om den varme grød. Han overvejede som en kattegori. Layla havis lesban amaferon. Layla har haft en lesbisk affære. Eboshi-sama havde loven. Lia maljuna kato ankoraŭ vivas. Hendes gamle kat er stadig i live. Hans gamle katten lever stadig. Esperanto estas internacia planlingvo. Esperanto er et internationalt plansprog. Esperanto er en international sprogsprog. Malaperu el mia vivo! Forsvind ud af mit liv! Lad mig leve af mit liv! Ni luprenis la loĝejon. Vi har lejet lejligheden. Vi tog fat i bordet. Iutage mi renkontis lin. En dag mødte jeg ham. Jeg mødte ham. Sekigu viajn larmojn! Tør dine tårer! Sæt ældgamle sov! Ili farbis siajn piedungojn. De lakerede deres tånegle. De gjorde deres fødselsdage. Oni povas fari ĉion kun majonezo krom sidi sur ĝi. Man kan lave alt med mayonnaise bortset fra at sidde på den. Man kan gøre alt sammen med magnet endda siddende på den. Fagopiro iĝis pli multekosta. Boghvede er blevet dyrere. En smart software er bedre. Mi lernis de miaj eraroj. Jeg lærte af mine fejltagelser. Jeg lærte af mine fejl. Eĉ se mi estus riĉa, mi ne donus monon al li. Selv hvis jeg havde været rig, havde jeg ikke givet ham penge. Selv hvis jeg havde fået penge, ville jeg ikke give ham penge. Ili ambaŭ estis nudaj. De var begge nøgne. De var begge nøgne. Jen ŝia libro. Her er hendes bog. Her er hendes bog. La mopso de Otto mortigas per multe da penado la gajajn kobajojn de Marta. Ottos mops myrder med møje Marthas muntre marsvin. Otteprotos Software dræber meget med en masse svampe marginerne på Marbas martinerne. Mi ŝanĝis la flagon. Jeg ændrede flaget. Jeg ændrede flaget. Mi devas konfesi, ke mi tute ne amas ŝin. Jeg må tilstå at jeg slet ikke elsker hende. Jeg må bekende, at jeg ikke elsker hende. Li tradukis Homeron el la greka al la angla. Han oversatte Homer fra græsk til engelsk. Han overleverede Homer fra græsk til engelsk. Necesus eterneco por ĉion klarigi. Jeg ville have brug for en evighed for at forklare alt. Uanset hvad der skal ske. La betulo havas blankan ŝelon. Birkens bark er hvid. Velstand har en hvid murmeldyr. Amano estas la ĉefurbo de Jordanio. Amman er Jordans hovedstad. Amhanna er hovedstaden hinsides Jordan. Iuj kontribuantoj, kiuj ne komprenas la arbecan strukturon de Tatoeba, finfine koleriĝas kaj paŭtignoras la servon. Nogle bidragydere, der ikke forstår Tatoebas træstruktur, bliver til sidst vrede og ignorerer surmulende servicen. Nogle bidrager der ikke forstår arabisk strukturer af Taebasisskibe, enddane og opfordrer tjenesten. Ŝi estas seksalloga. Hun er sexet. Hun er flinke. Li notis ŝian nomon en la notlibro. Han noterede hendes navn i notesbogen. Han indsatte hendes navn i notens notationsbog. Mi sportas unu horon tage. Jeg dyrker sport en time om dagen. Jeg ser en time om dagen. Nun colo precize egalvaloras al 2,54 centimetroj. I dag er en tomme nøjagtig 2,54 centimeter. Nu er lig med 25.400 meter. Kiu ĉeestis la kunsidon? Hvem deltog i mødet? Hvem var der hos kyndelmisse? Mi parolas nur iomete la francan. Jeg taler kun en smule fransk. Jeg taler bare lidt francen. Laŭ Tomo la dana estas la plej bela lingvo en la mondo. Ifølge Tom er dansk det smukkeste sprog i verden. For Tomainien er det mest smukke sprog i verden. Li diras kion li pensas, malatentante sentojn de aliaj. Han siger hvad han tænker uden at bekymre sig om andre menneskers følelser. Han siger, hvad han tænker, fortjener nogle af andre. Manjo pafmortigis Tomon. Mary skød Tom ihjel. Man ramte Toma. La snajpero veturigas blankan kamioneton. Snigskytten kører i en hvid varevogn. Linealerne trækker en hvid katel. Ĉu vi volas provi? Vil du prøve? Vil du prøve at prøve? Ŝi havos dek kvin jarojn morgaŭ. Hun fylder femten i morgen. Hun har 10 år i morgen. Manjo estas nebalotanto. Mary er sofavælger. Man er ikke en baby. Ŝia fratino estas mirinda edzino kaj patrino. Hendes søster er en vidunderlig hustru og mor. Hendes søster er fantastisk og mor. Prenu la mielon kaj la buteron! Tag honningen og smørret! Tag elektriciteten og kampen. Mi havas pagatajn feriojn. Jeg har betalt ferie. Jeg har frystaler. Se oni ne amas tro multe, oni amas tro malmulte. Hvis man ikke elsker for meget, elsker man for lidt. Hvis man ikke elsker, elsker man for meget. Ni bezonas ambulancon. Vi har brug for en ambulance. Vi skal have en absorbulancen. La domo kaj oficejo de Tom estis priserĉitaj de la polico. Toms bolig og kontor blev ransaget af politiet. Tempeltrællene og Tommisse blev opsøgt for politisket. Mi aŭdis iun malfermantan la pordon. Jeg har hørt nogen åbne døren. Jeg hørte nogen åbnede døren. Li rultabulumas Han skater. Lille rullebjælke Lanjo surhavas hiĝabon. Layla går med hijab. Fanden sad på hullet. Mi hejmsopiris. Jeg havde hjemve. Jeg er hjemme. Kiom longe vi intencas resti ĉi tie en Brazilo? Hvor længe har du tænkt dig at blive her i Brasilien? Hvor længe vil du blive her i Brazzi? Ni serĉis vin ĉie. Vi har ledt efter dig overalt. Vi leder efter Dem. Mi deziras al vi bonan semajnofinon. Jeg ønsker jer en god weekend. Jeg vil gerne have dig en god uge. Tio probable estas viruso. Det er formentlig en virus. Det er derfor du er en heks. Kiam vi iras hejmen? Hvornår tager du hjem? Når du går hjem? Ĉi tiu nova Makintoŝa komputilo superas la konkurencajn produktojn. Denne nye Macintosh-computer gør konkurrenternes produkter til skamme. Denne nye maskine er overvældet af disse konspirationer. Tomo certe hejmsopiras. Tom må have hjemve. Tomainiens hjem. Tomo biciklis en la librovendejon kaj frapiĝis al bretaro. Tom cyklede ind i boghandelen og tørnede ind i en reol. Tomaics biologi i bogstavning og fransk til grafik. Metu la balaaĵan ŝovelilon en la balailan ŝrankon. Put fejebladet i kosteskabet. Indstil balladespillet i balladeen. Mi iras en la butikumcentro. Jeg går inde i butikscenteret. Jeg tager i butikken. Mia poŝtelefono estas facile uzebla. Min mobiltelefon er handy. Min telefontelefon er nemt. Multaj virinoj timas araneojn. Mange kvinder er bange for edderkopper. Mange kvinder frygter skoven. La printempo alvenis. Foråret kom. - Forårstiden kommer. Mi estas scivolema. Jeg er nysgerrig. Jeg er sikker på at du er en konspiration. La ponto inter Danlando kaj Svedujo longas preskaŭ kvin mejlojn. Broen mellem Danmark og Sverige er næsten fem engelske mil lang. Polen mellem Danland og Sverige har langs fem metal. Ĉu vi vidis kiom kostas tiu telefono? Ĝi kostas tro multe. Har du set hvor meget den telefon koster? Den er for dyr. Har du set, hvad knækker den telefon? Tiu ĉi birdo kapablas flugi. Denne fugl er i stand til at flyve. Det er en heks. „Ĉu vi volas havi ankoraŭ unu tason da kafo?” „Ne, dankon.” "Vil du have en kop kaffe til?" "Nej tak!" Er du sikker på at du vil have én kop kaffe? Mester, tak. La blankaj kolomboj estas belaj birdoj. De hvide duer er smukke fugle. De hvide Duer er fugle. Ni ne havas monon. Vi har ingen penge. Vi har ikke penge. Eksidu, Kate. Vær så god at tage plads, Kate. Kom nu, Kate. Ne timu, Tomo! Vær ikke bange, Tom! Frygt ikke, Tomain! Ĉu ambaŭ frazoj vere diras la samon? Siger begge sætninger virkelig det samme? Er begge sætninger lyder det samme? Mi parolas la japanan, la anglan kaj la francan. Jeg taler japansk, engelsk og fransk. Jeg taler Japansk, engelsk og fransk. Kiel multajn ĉefurbojn Sudafriko havas? Hvor mange hovedstæder har Sydafrika? Hvordan har mange hovedstoffer? Tomo iris hejmen por tagmanĝi. Tom tog hjem for at spise frokost. Tomaro gik hjem til morgenmad. Neĝulino kaj Rozulino tiel pure ordigis la patrinan dometon, ke estis vera plezuro rigardi internen. Snehvid og Rosenrød holdt moderens lille hytte så ren og pæn, at det var en fryd at se på. - Du må ikke være ren og rolle så rengøre privilegier, at det var sandsynligt. Dion kreis la homoj. Gud skabte menneskene. Gud skabte Menneskene. Mi laboras en malsanulejo. Jeg arbejder på et hospital. Jeg arbejder i hospitalet. Kun tiaj amikoj, kiu bezonas malamikojn?! Med den slags venner, hvem behøver så fjender?! Med sådan her, der har brug for Fjender? Via revo realiĝis. Jeres drøm blev til virkelighed. Din realistisk realistisk general. Mi estas terano. Jeg er jordbo. Jeg er et land. En la plej malbona okazo, lin trafos monpuno, kiu leviĝas je unu pundo. I værste tilfælde vil han få en bøde på et pund. I det værste skal der ramme ham en Punxsutawney, der rejser sig på en eller anden. Mi venkobatis lin en ŝako. Jeg har slået ham i skak. Jeg slog ham i et skridt. Tuj videblas, ke Maria estas inteligenta. Man ser straks at Maria er intelligent. Nu syntes, at Maria er intelligent. Ĝojan novan jaron! Godt Nytår! Domæne år! Mi helpis al maljuna virino transi la straton. Jeg har hjulpet en gammel dame over vejen. Jeg hjalp en gammel kvinde på gaden. Tom parolis. Tom talte. Tom har talt. Ĝavoskripto estas programlingvo. JavaScript er et programmeringssprog. JavaScript er et sprog. Tomo postmorgaŭ naŭdekjariĝos. Tom fylder halvfems i overmorgen. Tomainien venter efter ni år. La ĉielo plenas de nigraj nuboj. Himlen er fuld af sorte skyer. Vi er fyldt med sorte skyer. Vi devas demisii. Du er nødt til at træde tilbage. Du må blive ved med at kejse. Vi ne mortis vane. I døde ikke forgæves. Du døde ikke. Ĉi tiu kato estas same granda kiel tiu. Denne kat er så stor som den der. Dette kapitel er lige så stor som denne. Kutime mi manĝas ekstere. Jeg spiser sædvanligvis ude. Jeg spiser lige udenfor. Imagu grandan urbon. Eble en tiu urbo vendejoj, restoracioj, dancejoj, kinoj kaj tiel plu funkcias ĝis malfrua horo de la nokto. Tie en la stratoj kaj placoj de la urbocentro nokte ankoraŭ regas vigla vivo. Oni povas entrepreni ion, travivi ion. Forestil dig en stor by. Måske holder i denne by butikker, restauranter, diskoteker, biografer og så videre åbent indtil sent på natten. Der hersker på gaderne og pladserne i centrum også om natten et muntert liv. Man kan foretage sig noget, opleve noget. Fortæl en stor by på den by i byen, referencer, kulturer, og så videre til natten i byen i byen, og i byen er der stadig en stor by i byen. Vi ne pravis. I har ikke ret. Du har ikke ret. Tomo ne scias multon pri bestoj. Tom ved ikke meget om dyr. Jeg ved ikke meget om dyr. Mi vetis kun Tomo. Jeg væddede med Tom. Jeg købte med Tomainien. Ili havas ĝemelojn. De har tvillinger. De har tvillinger. Nun la akvonivelo tutlande falas. Nu falder vandstanden i hele landet. Nu falder Vandet i hele verden. Ŝi estas tre afabla najbaro. Hun er en meget venlig nabo. Hun er meget venlige Naboer. Faru nur demandojn kiujn oni povas respondi per jes aŭ ne. Stil kun spørgsmål som man kan besvare med ja eller nej. Gør kun spørgsmål der kan svares eller ej. Vi estas la plej bona kantisto, kiun mi konas. Du er den bedste sanger jeg kender. Du er den bedste katte, jeg kender. Tio ne povis sukcesi. Det kunne ikke gå godt. Det kunne ikke lykkes. Mi abomenas mortigi bestojn. Jeg føler afsky for at slå dyr ihjel. Jeg er ved at dræbe et skæbnen. Mi aĉetis la ŝuojn, sed ili estis tro mallarĝaj por mi. Jeg købte skoene, men de var for smalle til mig. Jeg købte skot, men de var for vild. Mi studis dum tri jaroj. Jeg studerede i tre år. Jeg stukkede i tre år. Esti sub la ŝuo de sia edzino. At være under sin kones tøffel. Der var en hest under sin kone. Ili boligas akvon por teo. De sætter vand over til te. De flår vand til et temperatur. Mi rekomendas al vi viziti la Imperian Milit-Muzeon en Londono. Jeg vil råde dig til at besøge Imperial War Museum i London. Jeg anbefaler dig at besøge I/ Microsoft London. Mi ne trovas vortojn. Jeg kan ikke finde ord. Jeg finder ikke ordet. La forĝisto laboras en sia forĝejo. Smeden arbejder i sin smedje. Afstedet arbejder i sin far. Ŝi uzas botokson. Hun bruger Botox. Hun bruger en bokse. Ĉu mi mankis al vi? Savnede du mig? Har jeg spist dig? Kial la betulo havas blankan ŝelon? Hvorfor har birketræer hvid bark? Hvorfor har han en hvid heks? Mi iris drinki bieron kun miaj geamikoj. Jeg gik ud for at drikke en øl med mine venner. Jeg tog en dynamisk biologier med mine venner. Mi rifuzas uzi plastajn saketojn. Jeg nægter at bruge plastikposer. Jeg nægter at bruge platform. Mi ofte aŭdas lin ludi la pianon. Jeg hørte ham ofte spille på klaveret. Jeg hører ham spillet. Tio estas interesa frazo. Det er en interessant sætning. Det er interessant. Bruselo estas la ĉefurbo de Belgujo. Bryssel er Belgiens hovedstad. Storestjerne er Belgiens hovedstad. Ĉi tiuj fotoj estas redaktitaj. Disse fotos er blevet photoshoppet. Disse kameraer er blevet redigeret. Kial vi ploris? Hvorfor græd du? Hvorfor græder du? Latvaj knabinoj estas inter la plej bonaj knabinoj en la mondo! Letlandske piger er blandt de bedste piger i verden! Pigerne er blandt de bedste piger i verden. Tomo gladis siajn pantalonojn. Tom har strøget sine bukser. Tomainiens glatter. Mi vidis Tomon morti. Jeg så Tom dø. Jeg så Tommon dø. La prezoj de japanaj aŭtomobiloj estas ankoraŭ relative altaj. Priserne for de japanske biler er endnu relativ høje. De landflygtige biler er stadig implementeret. Dano promenigas sian hundeton. Dan lufter sin lille hund. Dan prøver at bære skæbnen. Lundon matene mi estis mordita de hundo. Mandag morgen blev jeg bidt af en hund. Jeg blev bidt om morgenen. La kato rampis sub la barilon. Katten krøb under hegnet. Forstærkningen under skæggen. Mi ĵus duŝiĝis. Jeg har lige taget et brusebad. - Jeg er færdig. Por kio vi bezonas apunton? Hvad skal du bruge penge til? Hvad skal du tage dig af? Ne uzu ĉi tiun tondilon. Brug ikke denne saks. Brug ikke denne computer. Okazis io terura. Der skete noget frygteligt. Der var noget galt. Neniu povas akurate prognozi, kiel aspektos la mondo post dek du jaroj. Ingen kan nøjagtig forudsige hvordan verden vil se ud om tolv år. Ingen kan forholde sig, hvordan verden ser ud efter tolv år. Vi mallongigis viajn paroladojn. Du forkortede dine taler. Du tabte dine tale. Por sinjoro Jones estis farita adiaŭa festo. For hr. Jones blev der arrangeret en afskedsfest. Tilkaldte Jonesseph til festen. Bov-okulo ne estas korpoparto. Et koøje er ikke en legemsdel. Bovot-køen er ikke en krop. Mi proponas forstreki tiun ĉi aldonon. Jeg foreslår at denne tilføjelse slettes. Jeg foreslår denne tur. Ĉu vi volas iri? Vil du gå? Vil du gå? Mi devas trovi ŝin. Jeg skal finde hende. Jeg må finde hende. Vi tre mankos al mi, se vi forlasos Japanion. Jeg vil savne dig meget hvis du forlader Japan. Du savner mig meget, hvis du forlader Japan. Ŝi edziniĝis kun sensignifulo. Hun har giftet sig med en nullitet. Hun var blevet insisteret med en følelse. Ĉu ĉi tiuj krajonoj estas viaj? Er disse blyanter dine? Er disse bryster? Ŝajnas al mi, ke ni ne komprenis lin. Det forekommer mig at vi ikke forstod ham. Det tror jeg ikke. Tom scias, ke Mary gajnos. Tom ved at Mary vinder. Tomt ved, Mary vinder. Mi vidas la knabinon. Jeg ser pigen. Jeg ser pigen. Ni estas pli bonaj kaj pli diligentaj ol vi. Vi er bedre og flittigere end jer. Vi er bedre og mere værd end du. Mi havas la kutimon legi en la necesejo. Jeg har for vane at læse på toilettet. Jeg har kvalificeret i orden. Mi deziris fari lin feliĉa. Jeg ønskede at gøre ham glad. Jeg ville ønske at gøre ham lykkelig. Mi havas globskribilon. Jeg har en kuglepen. Jeg har en kugle. Ĝi estas nia. Det er vores. Det er vores. Ĉu li ankoraŭ dormas? Sover han stadig? Er han stadig sovet? Somere mi surhavas pajlan ĉapelon. Om sommeren går jeg med stråhat. Jeg mener, jeg har siddet på pandekager. Ĉu vi povas malfermi tion? Kan du åbne det? Kan du åbne den? Mi havas multe da floroj. Jeg har mange blomster. Jeg har mange blomster. Pro kio tiuj floroj? Hvad skal de blomster? Hvad med disse blomster? Miaj ministroj posedas mian plenan fidon. Mine ministre har min fulde tillid. Mine turde ikke være fuld af min Tro. Mi havas nenian scion pri tio. Det har jeg ingen anelse om. Jeg har ingen betydning for det. Ne parolu dum vi manĝas. Tal ikke mens du spiser. Du må ikke sige noget, mens du spiser. Mi bedaŭras! Tio estas ja ĉio, kiun mi memoras. Jeg beklager! Det er virkelig alt hvad jeg husker. Det er det alt jeg husker. Tiu ganto estas truita ĉe la dikfingro. Den handske er hullet ved tommeltotten. Denne gæst er historikken. Jes. Ne. Eble. Mi ne scias. Ja. Nej. Måske. Jeg ved ikke. Det ved jeg ikke. Kiom ofte vi ŝanĝas viajn razilklingojn? Hvor ofte skifter du dine barberblade? Hvor ofte kan du ændre dine rationer? Ni ĝuis naĝi en la rivero. Vi nød at svømme i floden. Vi svømmede næsen i floden. Tomo estas artisto. Tom er en kunstner. Tomain er kunstner. Mi havas neniun lokon por dormi. Ĉu mi povas tranokti sur via sofo? Jeg har ingen steder at sove. Kan jeg overnatte på din sofa? Jeg har ingen sted at sove. Ŝi diras, ke ŝi ĉiumatene ellitiĝas je la sesa. Hun siger at hun står op hver morgen klokken seks. Hun siger hun hver morgen er gået op på seks år. Mi ne scipovas ludi la pianon, sed ŝi povas. Jeg kan ikke spille på pianoet, men det kan hun. Jeg kan ikke spilde spillet, men hun kan. Kien mi metis ilin? Hvor har jeg lagt dem? Hvor lagde jeg dem? Mi ne petis helpon. Jeg har ikke bedt om hjælp. Jeg bad ikke om hjælp. Alĝerio devos modernigi sian eduksistemon. Algeriet skal modernisere sit uddannelsessystem. Tillid til moderne ophavsretssystem. Tio estis lia propra kulpo. Det var hans egen skyld. Det var hans egen skyld. Tom ofte ploras kiam li estas ebria. Tom græder ofte når han er beruset. Jeg græder ofte, når han er beruset. Mi konas lin. Jeg kender ham. Jeg kender ham. Li ne havas dombestojn. Han har ingen husdyr. Han har ingen opfindelser. Komputiloj faras kalkulojn. Computere foretager beregninger. Kommunikationer udfordringer. Mia instruisto estas sinjoro Haddad. Min lærer er hr. Haddad. Min lærer er Hadad. Tomo diras la veron al potenculoj. Tom fortæller sandheden til magthavere. Tomainien siger Sandheden til potentiale. Tomo helpis ĉe la vazarlavado. Tom hjalp til med opvasken. Tomuelt hjælper os med at holde valuta. Multaj germanoj vizitis Francion. Mange tyskere har besøgt Frankrig. Mange generisk besøgte Frankrig. Ŝi estas el Francujo. Hun er fra Frankrig. Hun er fra Frankrig. Tomo ankoraŭfoje marmalsaniĝis. Tom er igen blevet søsyg. Tomainien er stadig kyndelmisse. Li falis en la riveron. Han faldt i floden. Han faldt ned i floden. Kial vi ne envenas atendi? Hvorfor kommer I ikke ind og venter? Hvorfor kommer du ikke ind? Jes, ĝi estas. Ja, det er. Ja, det er. Kukoloj venas tien ĉi printempe. Gøge kommer her om foråret. Jeg kommer her fra i dag. La radioaparato ne funkcias. Radioen virker ikke. Radio- enhed virker ikke. Ĉi tie estas drakoj. Her er der drager. Her er drukne. Vi bone dancas. Du danser godt. Du ser godt ud. Tomo ne povis trovi sian pluvombrelon. Tom kunne ikke finde sin paraply. Tomole kunne ikke finde sin paraply. Ekstermu ilin! Udryd dem! Lad dem gå. Vi ĉesu fumi. I burde holde op med at ryge. Du skal blive ked af det. Tomo bakis pomkukon. Tom har bagt en æblekage. Tomgang lavede en PostScript. Mi trovis lin en la subtegmento. Jeg har fundet ham på loftet. Jeg fandt ham inde i loftet. Tiu libro estas mia. Denne bog er min. Denne bog er min bog. Tiu kesto estas plenigita per pomoj. Denne boks er fyldt med æbler. Dette bakke er fyldt med æbler. Tio estas eblaĵo, ĉu ne? Det er en mulighed, er det ikke? Det er en lille blæksprutte, ikke? Pomoj estis surtabligitaj deserte. Æbler blev serveret som dessert. Politik var på bunden. Ĉu vi scias, kiu inventis la pulvon? Ved I hvem der har opfundet krudtet? Ved De, hvem introduceret har influceret? Li estas mensogulo. Han er en løgner. Han er en heks. Kiel mi skribas sen skribilo? Hvordan skriver jeg uden noget at skrive med? Hvordan skriver jeg uden brænder? Varmo estas formo de energio. Varme er en form for energi. Varmo er formatering af energi. Li sendis leteron al mi. Han har sendt mig et brev. Han sendte et Brev til mig. Mia Dio! Mia komputilo frostiĝis denove! Min Gud! Min computer er frosset igen! Min Gud, min computer har travlt igen! La supo estas nur varmeta bedaŭrinde. Suppen er desværre kun lunken. Hej, det er koldt. Tiu ĉi akvobaraĵo liveras al ni akvon kaj elektron. Denne dæmning forsyner os med vand og elektricitet. Dette vand giver os vand og elektricitet. Mi neniam amis vin. Jeg har aldrig elsket dig. Jeg har aldrig elsket dig. Estas tempo iri al la lernejo. Det er tid at gå i skole. Det er tid til skolen. La nutraĵvendejo de Manjo estos savita de lokuloj. Marys købmandsforretning bliver reddet af lokale borgere. Manuelle borgere vil blive reddet af mennesker. Mi havas ŝarĝaŭton. Jeg har en lastbil. Jeg har en drukne. Mi amas vin, sed ne same multe kiel min mem. Jeg elsker dig, men ikke lige så meget som jeg elsker mig selv. Jeg elsker eder, men ikke som mig selv. Ŝia patro mortis. Hendes far døde. - Hun døde. Mia mamzono malpuras. Min bh er beskidt. Min mad er uren. Ŝi pensas pri io tute alia. Hun tænker på noget helt andet. Hun tænker på noget andet. Vi povas iri kien vi deziras. Du kan gå hvorhen du vil. Du kan gå hen hvor du vil. Agu, kvazaŭ vi estus hejme. Lad som om I er hjemme. Værsgo, som du ville være hjemme. Mi konas la vojon. Jeg kender vejen. Jeg kender vejen. Ĉu vi povas klarigi al mi la vojon? Kan du forklare mig vejen? Kan du fortælle mig vejen? Ni aldonas ekzemplojn en la berbera. Vi tilføjer eksempler på berbisk. Vi giver jer eksempler i friheden frie. Tio estas problemo, kiun vi devas solvi mem. Det er et problem du selv må løse. Det er et problem, som du bør løse. Du tasojn da teo kaj du tasojn da kafo, mi petas. To kopper te og to kopper kaffe, tak! To passioner og to blæksprutter, jeg beder. La presilo havas paperŝtopiĝon. Printeren har papirstop. Printeren har en printer. La lifto ne funkcias hodiaŭ. Elevatoren er ude af drift i dag. Liffen virker ikke i dag. Tio estas via problemo. Det er dit problem. Det er dit problem. En multaj patriarkaj socioj oni konsideras edzinomurdon kiel delikton. I mange patriarkalske samfund betragtes hustrumord som småkriminalitet. I mange pludselig er man en konkurrrrerende konkurrrrence. Ĉu insekto pikis vin? Er du blevet stukket af et insekt? - Blev du inspirerede dig? Mary kudras bebovestaĵojn. Mary syr babytøj. Mary kedburgebra. Tiu kiu timas nenion, estas same potenca kiel tiu kiu estas timata de ĉiuj. Den der intet frygter, er lige så mægtig som den der frygtes af alle. Den, der frygter intet, er lige så stærk som den, der er bange for alle. Vendebla. Til salg. Skynd dig. Mi sopiris aŭdi vian voĉon. Jeg har savnet at høre din stemme. Jeg har længt efter din stemme. Ili aŭtis al Ĉikago. De kørte til Chicago i bil. De hørte alle sammen. Mi sekvos vian konsilon. Jeg vil følge jeres råd. Jeg bliver nødt til at tænke på dig. Donu al mi vian telefonnumeron. Giv mig dit telefonnummer. Giv mig din telefonnummer. Mi ne skribos leteron en la angla. Jeg vil ikke skrive et brev på engelsk. Jeg skriver ikke et brev i engelsk. Rusio estas granda. Rusland er stort. Rusland er stor. Li estas homo sen skrupuloj. Han er et menneske uden skrupler. Han er menneske uden menneske. Kiam vi intencas komenci? Hvornår agter du at begynde? Hvornår vil du starte? Ili estas tro multaj. De er for mange. De er for mange. Tiu butiko fermiĝas je la naŭa vespere. Den butik lukker klokken ni om aftenen. Denne bukken er lukket om aftenen. Estas dancado tie. Der er dans der. Det er en dansion der. Vi povas elekti iun el ili. Du kan vælge en hvilken som helst af dem. Du kan vælge en af dem. Li venkis sian malamikon. Han har besejret sin fjende. Han har overvundet sin fjende. Ekologiaj nutraĵoj estas pli sanaj. Økologiske fødevarer er sundere. Forbedringer er mere sundhed. Kaj jen ĉio! Og dermed basta! Og her er alt! Mi telefonos por konfirmi ĝin. Jeg vil ringe for at få det bekræftet. Jeg ringer til en bekræftelse. Bojanta hundo ne mordas. En hund der gør, bider ikke. Hun bider ikke. Proletoj ĉiulandaj, unuiĝu! Proletarer i alle lande, foren jer! For alle verdens mennesker, lad være sammen! Via horloĝo malfruas je dek minutoj. Dit ur er ti minutter bagefter. Din urin er sent på ti minutter. La juĝisto kondamnis lin al kvin jaroj de malliberejo. Dommeren dømte ham til fem års fængsel. Åget blev givet ham fem år siden. Birdo havas flugilojn. En fugl har vinger. Biir har Vinger. Ili iris al Ĉikago per aŭtomobilo. De kørte til Chicago i bil. De gik op til alle de kommunikationer med bilen. Ĉu vi ŝatus edziniĝi kaj havi infanojn? Kunne du godt tænke dig at blive gift og få børn? Vil du gerne gifte dig og have børn? Tomo ŝanceliĝis hejmen el la startrinkejo. Tom dinglede hjem fra baren. Tomainien er blevet trænet fra huset. Tomo ne volas paroli kun ni. Tom vil ikke tale med os. Totoro vil ikke tale med os. Ĉu vi estas la frato de Manjo? Er du bror til Mary? Er du Mano's bror? Tio kelkfoje okazas. Det sker en gang imellem. Det sker snart. Ŝi donis vangofrapon al li. Hun gav ham en ørefigen. Hun gav ham en forventning. La domo de Tomo estas hantata. Toms hus bliver hjemsøgt. Tomaks hus er historikken. Paĉjo laboras. Far arbejder. Far arbejder. La paciento estis en danĝero. Patienten var i fare. patienten var i fare. Hodiaŭ la vetero estas nebula. I dag er det tåget. I dag er det ikke almindelige. Evidentiĝis, ke la incendio estis kaŭzita de senatenta fumanto. Det viste sig at branden var forårsaget af en uagtsom ryger. Det viser sig at integraference var at involverede fiasko. Li venis hejmen je la sepa horo. Han kom hjem ved syvtiden. Han kommer hjem i den syvende time. Mia Dio estas la plej granda! Min Gud er den største! Min Gud er den største! Mortigi homojn dum ili preĝas estas la plej fia afero imagebla. At dræbe mennesker mens de beder, er det usleste, man kan forestille sig. Dræb folk når de beder, er det bedst at forestille sig. Mi havas la kutimon matene promenigi mian hundon. Jeg plejer om morgenen at gå en tur med hunden. Jeg har middagen om morgenen. Hieraŭ okazis akcidento sur la Kvina Avenuo. I går er der sket en ulykke på Fifth Avenue. I går eventyr er der en advokat på kinnavensen. Jackson ne povis fidi je ili. Jackson kunne ikke stole på dem. Jackson kunne ikke stole på dem. Ĉi tiu skribotablo estas same bona kiel tiu. Dette skrivebord er lige så godt som det der. Denne skrift er lige så godt som den. Ĉu vi parolas la ĉinan? Taler du kinesisk? Taler De denne her? Mi scias, ke mi kulpas pri tio. Jeg ved at det er min skyld. Jeg ved, jeg skylder det. Preskaŭ ĉiutage li iras al la rivero kaj fiŝkaptas. Næsten hver dag går han hen til floden og fisker. Han går hver dag til floden og fisken. Ni devis forigi vian lienon. Vi var nødt til at fjerne din milt. Vi afleverede Deres mad. Tomo enŝteliĝis en la klason nerimarkite. Tom sneg sig ubemærket ind i klassen. Tomainien er indelukket i klassen. Tomo malŝategas ekhavi malsekajn piedojn. Tom hader at få våde fødder. Tomainien er væk. Ili parte pravas. De har delvis ret. De har ret. Li provas prezenti sin kiel paciganto. Han forsøger at fremstille sig som en fredsstifter. Han prøver at fremstille sig selv som en skræksprutte. Tio estis antaŭvidebla. Det var til at forudse. Det var fantastisk. Elefantoj estas herbovoruloj. Elefanter er planteædere. Udelukkende blomster. Bonvenon en la kibernetika spaco! Velkommen i cyberspace! Velkommen til knægt. Poluo estas kreskanta problemo. Forurening er et voksende problem. En elektricitet er voksende. Ni ludu kaptoludon. Lad os lege tagfat. Lad os spille et kammerat. Kiu mortigis la spionon? Hvem har dræbt spionen? Hvem er den, der dræbte i vejen? Tomo kaŝis la rabaĵon de la banka rabo en ŝuskatolo sub sia lito. Tom gemte byttet fra bankrøveriet i en skotøjsæske under sin seng. Totoro skjulte robusthed i en skyttegraven under hans seng. La kafo de Tomo estas bona. Toms kaffe er god. Tomotens kaffe er godt. Tomo naskiĝis tie. Tom blev født der. Tomainien blev der. Kiun vi preferas? Ĉu ĉi tiun aŭ tiun? Hvilken en foretrækker du? Den her eller den der? Hvem foreholder du denne eller den her? Ni veturu per aŭtobuso. Lad os tage bussen. Lad os køre med bilbus. Al Manjo mankas ŝiaj edzo kaj infanoj. Mary savner sin mand og sine børn. Der mangler mennesker og børn. Tom parolas kun franca akĉento. Tom taler med fransk accent. Tom taler med franccache. Kion vi vidis? Hvad har du set? Hvad har du set? Tomo ne respondis miajn telefonvokojn. Tom svarede ikke på mine opkald. Jeg svarede ikke mine telefoner. La trajno iam haltadis ĉe ĉiuj stacioj. Engang standsede toget ved alle stationer. De har stået gennem alle de eksempler. Ĉu vi malŝaltis la bakfornon? Har du slukket for bageovnen? Er du vendt tilbage? Mi serĉas ruĵon, kiu kongruas al ĉi tiu ungolako. Jeg leder efter en læbestift der passer til denne neglelak. Jeg leder efter en rød, der matcher denne ulvene. Ĉu mi ĝenas ion? Forstyrrer jeg? Er der noget galt med mig? Ŝi pentris muron. Hun malede en væg. Hun malede en væggen. Ĉu vi deziras fritojn aldone? Vil du have pomfritter til? Vil du have flag til at give flag? Neniam estas tro malfrue. Det er aldrig for sent. Det er aldrig for sent. Lia rakonto montriĝis vera. Hans historie viste sig at være sand. Hans historie blev vist. Mi ne tradukas senpage. Jeg oversætter ikke gratis. Jeg oversætter ikke ulykkelig. Mi ne povas vojaĝi aviadile. Jeg kan ikke rejse med fly. Jeg kan ikke rejse op. Li supozatis veni. Han formodedes at komme. Han gik lige ind. Ĉu vi havas kapdoloron? Har du hovedpine? Har du en kat? La edzino de Tomo estas severe laboranta. Toms kone er hårdtarbejdende. Tomain's kone er en konvertering. Mi kredas, ke restas mistero, kial li mortigis sian edzinon. Jeg tror det forbliver en gåde hvorfor han dræbte sin kone. Jeg tror, han bliver en Hemmelighed, hvorfor han dræbte sin Hustru. Viaj haroj estas belaj. Dit hår er smukt. Dit Hår er flot. Multaj alĝerianoj loĝas kaj laboras en Francujo. Mange algeriere bor og arbejder i Frankrig. Mange alder bor i Frankrig og arbejder i Frankrig. Ĉiuj dormas, unu parolas, jen kion oni nomas instruado. Alle sover, én taler, det er det man kalder undervisning. Alle sover, en taler, hvad man kalder intelligens. La hunda manĝaĵo estis multekostega. Hundemaden var drøndyr. Alligevel var meget mad. Fumado malbone efikas sur la sanon. Rygning er dårligt for helbredet. Der er noget galt med sundhed. „Ĉu vi parolas la anglan?” – „Ankoraŭ ne, tio estas mia unua leciono!” "Taler du engelsk?" "Endnu ikke, det er min første lektion!" Forstår du engelsk? Mia telefono estas faciluza. Min telefon er handy. Min telefon er en telefon. Ĝi estas ekstreme multekosta. Det er ekstremt dyrt. Det er en ekstremt kost. La jaĥto velis ĉirkaŭ buo. Jagten sejlede rundt om en bøje. Flydende omringet. Ŝi estas feministo. Hun er feminist. Hun er feber. Tiu, kiu ŝatas mielon, ne timas abelon. Den som kan lide honning, frygter ikke en bi. Den, der kan lide, er ikke bange for apparat. Tiu plumo estas la plej bona. Denne pen er den bedste. Det er det bedste. Tomo amas spagetojn. Tom elsker spaghetti. Tomam elsker Spander. La nova tabulkomputilo kostas tro multe. Den ny tavle-PC koster for meget. Den nye bræt vil blive for meget. Tuj kiam mi havos ĝin, mi plusendos ĝin al vi. Så snart jeg har det, vil jeg sende det til jer. Så snart jeg har fået det, vil jeg betale dig. Tom forkuris. Tom løb væk. Tom flyet. Ĉi tiu lago estas unu el la plej profundaj de la lando. Denne sø er en af landets dybeste. Dette er en af landets dybest. Mi aŭdis bruon malantaŭ mi. Jeg hørte støj bag mig. Jeg hørte en løjtnant tilbage. Laŭ la gazeto leono eskapis el la bestoparko kaj ĝi nun povus troviĝi en kiu ajn parto de la urbo. Ifølge avisen er en løve sluppet ud af zoo, og kan nu befinde sig i hvilken som helst del af byen. Efter den græsse en Løve blev fanget af Dyret og kan nu finde den i en del af byen. Ne estas arogantaj meteologoj, ĉar la naturo ĉiam nin korektos. Der findes ingen arrogante meteorologer, fordi naturen altid irettesætter os. Der er ingen slags metaller, fordi naturen altid vil have os til at rette. Mia patrino rimarkis, ke miaj piedoj ne estas puraj. Mor bemærkede at mine fødder ikke var rene. Min mor mærkede, at mine Fødder ikke var rene. Chris ne havis aŭton. Chris havde ikke en bil. Christy havde ingen bil. Tio ĉi estas tre interesa. Dette er meget interessant. Det er meget interessant. Ĉiuj homoj estas kreitaj egalaj. Alle mennesker er skabt lige. Alle mennesker er skabt. La lasta iĉo de tiu specio mortis lastjare. Den sidste han af denne art døde sidste år. Den sidste chokolade døde. Adiaŭ. Farvel. I dag. Ĉi tio estas malbonkvalita brando. Det her er brandy af lav kvalitet. Dette er en dårlig blæksprutte. Ĉu vi akceptas tiun klarigon? Køber du den forklaring? Vil du acceptere dette stavekontrol? Li promenas ĉiumatene. Han går en tur hver morgen. Han går hver morgen. Kial vi volis iri al Armenujo? Hvorfor ville du til Armenien? Hvorfor ville du tage til skoven? Kial li ne aperis? Hvordan kan det være at han ikke dukkede op? Hvorfor kom han ikke ind? Ĉu vi ne ŝatas pomojn? Kan du ikke lide æbler? Kan du ikke lide æbler? Li revenos post unu minuto. Han kommer tilbage om et minut. Han kommer tilbage bagefter. Mi devas kontroli la premon de la pneŭmatikoj. Jeg skal tjekke dæktrykket. Jeg skal tjekke pyramiden. Ĉu vi iris al Kairo aŭ al Aleksandrio? Tog du til Kairo eller til Alexandria? Er du gået til Kadesj eller Alexandria? Ni malkovris sekretan trairejon. Vi har opdaget en hemmelig gang. Vi har opdaget en hemmelig hemmelig hemmelighed. Vi mallongigis viajn paroladojn. Du har forkortet dine taler. Du tabte dine tale. Mi ie perdis la maldekstran ganton. Jeg har tabt den venstre handske et eller andet sted. Jeg har mistet venstre længst til venstre. Mi estas sur la aŭtoŝoseo. Jeg er på motorvejen. Jeg er på bilen. Ili decidis vendi sian domon. De har besluttet at sælge deres hus. De besluttede at sælge sit hus. Mi ne estas monstro. Jeg er ikke et monster. Jeg er ikke en Mester. Mi amas la norvegan someron. Jeg elsker den norske sommer. Jeg elsker noveproduktionen. Tomo perdis sian telefonon. Tom mistede sin telefon. Tomainien mistede sin telefon. Ni ekstaris, kiam oni ludis la nacian himnon. Vi rejste os da man spillede nationalmelodien. Vi startede, da de spillede på heksen. Georgo, se vin ne interesas la radiofona elsendaĵo, malŝaltu ĝin. Georgo, hvis radioudsendelsen ikke interesserer dig, så sluk den. George, hvis ikke interessante radio ud af radioen, så sluk den. Tomo pagis por la frunta tatuaĵo de Manjo. Tom betalte for Marys pandetatovering. Tomainiens fødselsdag. Donu al mi iom da akvo, kaj tion rapide. Giv mig lidt vand og det hurtigt. Giv mig lidt vand, så hurtigt. Tomo havas grandan hundon. Tom har en stor hund. - Tombo har en stor hund. La papero estas blanka. Papiret er hvidt. Papir er hvid. Ne eblas al mi solvi la problemon. Det er ikke muligt for mig at løse problemet. Kan ikke løse problemet. Li iras en la librejon. Han går ind i boghandlen. Han går ind i libsirene. „Ĉu vi preĝas hejme antaŭ la manĝoj?“ – „Ne - mia patrino povas kuiri!“ "Beder I derhjemme før maden?" "Nej, min mor kan lave mad!" Er du sikker på at du går hjem før åd køkkenet? Li iris al Francujo. Han tog til Frankrig. Han gik til Frankrig. Viaj gamboj movos vin antaŭen, sed la volo alportos vin al via celo. Dine ben vil bevæge dig fremad, men viljen bringer dig til din destination. Dine træk vil flytte dig frem, men vil hjælpe dig til at måle dit mål. Mi trinkis nur gluton da biero. Jeg har kun drukket en slurk øl. Jeg drak bare en murmeldyr. Ĉu Germanio limas al Svisio? Grænser Tyskland op til Schweiz? Er Tyskland fra Schultan? Mi volas esti fotisto kaj foti la naturon. Jeg vil være fotograf og fotografere naturen. Jeg vil være et fotografi og fotograf. Vi regas la germanan sufiĉe bone por instrui ĝin en vilaĝa lernejo. Du er så god til tysk at du kunne undervise i det i en landsbyskole. Du generererer tysken godt nok til at lære den i skolen. Vi timas. Du er bange. Du er bange. Kion faras Toni? Hvad laver Toni? Hvad laver Tonnis? La folioj falas. Bladene falder. faneblade falder. Li ŝatas televidi. Han holder af at se tv. Han kan lide tvunget. Ni pasigis tri horojn subĉiele. Vi tilbragte tre timer under åben himmel. Vi brugte tre timer om dagen. Tomo nombris la stelojn en la ĉielo. Tom talte stjernerne på himlen. Tomatiserede stjernerne i himlen. Ĉiunokte mi aŭskultas radion. Hver nat lytter jeg til radioen. Jeg lytter til rotte. Mi havas globetskribilon, sed volas plian. Jeg har en kuglepen, men ønsker en til. Jeg har en bolde, men jeg vil have mere betydning. Ĉu ŝi ŝatas oranĝojn? Kan hun lide appelsiner? Kan hun lide guld? Nur la plej malsupra parto de la konstruaĵo estas loĝata. Kun den nederste del af bygningen er beboet. Kun den højeste del af bygningen er blevet boende. Fred ĉiam mensogas. Fred lyver altid. Helt altid lyt til mig. Ne apogu vin kontraŭ la muro. Læn dig ikke mod muren! Vær ikke bekymret for væggen. La ĉi-posttagmeza kunveno estas prokrastita ĝis morgaŭ. Mødet i eftermiddag er blevet udsat til i morgen. Denne paladset er forsinket indtil i morgen. Eĉ steloj mortas. Selv stjerner dør. Selv om vi dør. Toĉjo estas malriĉa. Thomas er fattig. Tomainien er stadig urolig. Kioma horo? Hvad tid? Hvad er klokken? Ni diskutu tion, kaftrinkante! Lad os diskutere det over en kop kaffe! Lad os sige det, kaptajnen. Kial la registaro volas legi miajn retmesaĝojn? Hvorfor vil regeringen læse mine e-breve? Hvorfor har regeringerne læst mine e- mail- beskeder? Homoj ofte plendas pri la vetero. Folk klager tit over vejret. Folk tænker ofte over vejrmeldingen. Aj, aj! Mi mordis al mi la langon! Av! av! Jeg har bidt mig i tungen! Jeg har bidt min Tunge. Estis bona tago. Det har været en god dag. Det var en god dag. Miascie la romano ne estas tradukita en la japanan lingvon. Så vidt jeg ved, er romanen ikke blevet oversat til japansk. Jeg forstærker romanen er ikke oversat i Japan sproget. Ni televidu. Lad os se fjernsyn. Lad os udvælde det. Tomo kaj Manjo vojeraris, kaj ili ne plu scias, kie ili estas. Tom og Mary er faret vild, og de ved ikke længere hvor de er. Man og Manna tog fejl, og de ved ikke, hvor de er. Du plus du rezultigas kvar. To plus to giver fire. Torrenten resulterer fire. Ne estas komentoj ankoraŭ. Der er endnu ingen kommentarer. Der er ingen kommentarer endnu. Dek, dudek, tridek, kvardek, kvindek, sesdek, sepdek, okdek, naŭdek, cent. Ti, tyve, tredive, fyrre, halvtreds, tres, halvfjerds, firs, halvfems, hundrede. Hallo, 350, 50, halvfjerdsindstyve, 80, 180, 180. La tero havas la formon de oranĝo. Jorden har form som en appelsin. Jorden har en gyldent rotte. Helpu Tomon. Hjælp Tom! Hjælp for at hjælpe jer. Turkujo estas ankaŭ la islammonda ponto al Eŭropo. Tyrkiet er også den muslimske verdens bro til Europa. Tyrkiet er også den eneste pointe til Europa. Li havas hundon. Han har en hund. Han har en hund. Ŝi estas vaste konata kaj en Hindujo kaj en Ĉinujo. Hun er velkendt i både Indien og Kina. Hun er kendt og i Indien og i Indien. Bonŝanco helpas nur kelkfoje, laboro ĉiam. Held hjælper kun nogen gange, arbejde altid. Heldige hjælper kun at arbejde, altid. Pri kio revas ravantinoj? Hvad drømmer drømmekvinder om? Hvad med radianer? Ĉiuj plenkreskuloj iam estis infanoj. Alle voksne har også engang været børn. Alle voksne var der børn. Ni ĉiuj samopinias kun vi. Vi er alle enige med jer. Vi føler alle sammen med jer. Li vidis birdojn, florojn kaj foliojn kaj ĉies koloroj lumis. Han så fugle, blomster og blade og enhvers farver lyste. Han så Fugle, Blomster og Blade og hans farver skinnede. Mi havas kamionon. Jeg har en lastbil. Jeg har en kam. Sed estas bone uzadi la vorton „je” kiel eble pli malofte. Men det er tilrådeligt at bruge ordet "je" så lidt som muligt. Men det er godt at sige ordene som muligt. Tomo estas la ĝardenisto de Manjo. Tom er Marys gartner. Tomainerne er Manassoren. La nova tunelo kunligos Brition kun Francio. Den ny tunnel vil forbinde Storbritannien og Frankrig. Den nye elektricitet vil gøre Brit med Frankrig. La geedziĝo de Tomo kaj Manjo estis urĝa geedziĝo. Tom og Marys bryllup var et hastebryllup. Tomainiens og Manura var generale. Jes, mi scias. Ja, jeg ved det. Ja, jeg ved det. Mi ludis tenison kun mia frato. Jeg spillede tennis med min bror. Jeg legede med min bror. Li povas uzi sian influon favore al vi. Han kan trække i trådene for dig. Han kan bruge sin introduktion til dig. Ĉu vi bezonas veturigon? Har du brug for en kørelejlighed? Vil du have spurgt? Kie vi aĉetis la bileton? Hvor har du købt billetten? Hvor har du købt bitteren? Tomo ne respondis la demandon de Manjo. Tom besvarede ikke Marys spørgsmål. Tomainiens spørgsmål svarede ikke. Ŝi prosperas ĝuste nun. Hun har vind i sejlene lige nu. Hun foreslår nu. Ŝi sendis leteron al mi. Hun sendte et brev til mig. Hun sendte et brev til mig. Alice havas floron en sia hararo. Alice har en blomst i håret. Alice har en blomst i sin blomst. La birdo estis duone tiom granda, kiom akcipitro. Fuglen var halvt så stor som en høg. Det var dobbelt så stort som apparaten. Tiu ulo estas tute freneza! Den fyr er fuldstændig vanvittig! Den bjærge er helt galt. La malnova bovinejo kolapsis. Den gamle kostald faldt sammen. Det gamle travlte ned. Ĉu vi pardonis nin? Tilgav du os? Undskyld os? Estas mi kiu malpravas. Det er mig der tager fejl. Det er mig, der forandrer. Tomo verŝis lakton en la tason. Tom hældte mælk i koppen. Tomainiens blomster. Mia patro revenis el Japanio antaŭ nelonga tempo. Min far er for nylig vendt tilbage fra Japan. Min far kom tilbage fra Japan. La aŭto trafis vojrandan barilon. Bilen kørte ind i et autoværn. - Vognen var på vej. Tio estis ŝia propra kulpo. Det var hendes egen skyld. Det var hendes egen skyld. Manjo trovis kvarfolion. Mary har fundet en firkløver. Man fandt en fire kaffe. Se vi aldonos vinagron al la salato, la folioj velkos. Hvis du tilføjer eddike til salaten, visner bladene. Hvis du vil lægge Vinteren til Salthavet, vil Bladene visne. Kia demando, tia respondo. Som man spørger, får man svar. Det er et spørgsmål, der svarer. Li skribis multajn frazojn esperante. Han skrev mange sætninger på esperanto. Han skrev mange sætninger, da han håbede. Kion mi farus sen vi? Hvad skulle jeg gøre uden dig? Hvad ville jeg gøre uden dig? Tomo estis ĉikane turmentata en la lernejo. Tom blev mobbet i skolen. Tomainien var mishandlet i skolen. Kiom for estas la flughaveno? Hvor langt er der til lufthavnen? Hvor langt er lufthavnen? Ĉu vi memservas vin, aŭ ĉu vi deziras, ke oni servu vian kafon al vi? Betjener du dig selv, eller vil du hellere have kaffen serveret? Kan du huske dig selv, eller vil du gerne tjene din telefon? Li enŝovis pajleron en formikejon. Han stak et strå ind i en myretue. Han gik ind i skrædderiet. Malvarmas, kaj mi estas soifa. Det er koldt, og jeg er tørstig. Det er koldt. Ĉu vi certe scias, ke tio necesas? Er du sikker på at det er nødvendigt? Ved De, at det er nødvendigt? Mi sentas min iomete malĝoja hodiaŭ. Jeg føler mig lidt nedtrykt i dag. Jeg føler mig lidt urolig i dag. Aoi fariĝis dancisto. Aoi blev danser. - Det var en danser. La polico kontrolis la alibion de Samio. Politiet efterprøvede Samis alibi. Politiet har tjekket adgang til Sambi' en Sambi. Vi ne parolas multe. Du taler ikke meget. Du taler ikke så meget. Blankaj kolomboj estas belaj birdoj. Hvide duer er smukke fugle. Hvidere er smukke Fugle. Neniu respektas min. Ingen respekterer mig. Det ser mig ikke. Lia plano ŝajnas nerealigebla. Hans plan virker ugennemførlig. Hans plan ser ikke ud. Mi trinkas kafon anstataŭ lakto. Jeg drikker kaffe i stedet for mælk. Jeg drikker kaffe i stedet for. Vikipedio estas la plej bona enciklopedio en interreto. Wikipedia er den bedste encyklopædi på nettet. Wikipedia er den bedste interessant i internettet. Ni ne havas sukeron. Vi har ikke sukker. Vi har ingen forstærkning. Tomo forpasis. Tom er gået bort. Tom var væk. Tio ne okazos venontan lundon. Det sker ikke på mandag. Det vil ikke vise en næste fornøjelse. Ĉu komputiloj kapablas traduki beletraĵojn? Er computere er i stand til at oversætte skønlitterære værker? Kan computere oversætte registrere? Ne faru bruon ĉi tie. Lav ikke støj her. Gør ikke en rotte her. Li ne estis tiel laca, kiel li ŝajnis. Han er ikke så træt, som han ser ud til. Han var ikke så stor som han gjorde. Mi ŝatus veturi per la kabloveturilo, sed mi timas la altecon. Jeg ville gerne køre med tovbanen, men jeg er bange for højder. Jeg vil gerne køre med kameraet, men jeg er bange for det værste. Via telefono sonoras. Jeres telefon ringer. Deres telefon er i orden. Tio estas treege malverŝajna. Det er højst usandsynligt. Det er meget sandsynligt. Ni havas katon kaj hundon. Vi har en kat og en hund. Vi har en katte og hunden. Tomo naskiĝis la 20an de oktobro 2013. Tom blev født den 20. oktober 2013. Tomainiens 203. Ekzistas multaj usonanoj, kiuj povas paroli la japanan. Der findes mange amerikanere som kan tale japansk. Mange amerikanske amerikanske, der kan tale om kaptajnen. Aŭdante tiun kanton, mi pensas pri ŝi. Når jeg hører denne sang, tænker jeg på hende. Og jeg tænker på denne sang, tror jeg på hende. Ĉi tiu bebo estas duonan jaron aĝa. Denne baby er et halvt år gammel. Dette baby er et halvt år. Fermu la fenestron antaŭ ol iri al la lito. Luk vinduet før du går i seng. Luk vinduet før han går. Mi neniam vidis ĝirafon. Jeg har aldrig set en giraf. Jeg har aldrig set det. La kuglo traboris la vandon. Kuglen gennemborede væggen. Sløret har gennemsøgt terningen. Mi raportas, ke nenio raportindas. Jeg melder, at der er ikke noget at melde. Jeg rapporterer, at ingen rapporterer. Tom komprenus. Tom ville forstå. - Tom var ved at forstå. Mi petis lin, ke li iru tien morgaŭ. Jeg bad ham gå derhen i morgen. Jeg bad ham om at gå i morgen. Mi skribos leteron al Manjo. Jeg skriver et brev til Mary. Jeg skriver et brev til Manojon. Kion signifas „MILF”? Hvad betyder "MILF"? Hvad betyder pMILIF? Tomo enamiĝis en Germanion. Tom forelskede sig i Tyskland. Tomaam blev i Tyskland. La kolombo estas simbolo de paco. Duen er et symbol på fred. Du er fred af fred. Min pikis kuloj. Jeg blev stukket af myg. Jeg kyssede kysser. Jen via letero. Her er dit brev. Her er dit brev. Urĝu vin! Ni atendas vin! Skynd dig! Vi venter på dig! Lad os vente på dig! La maso de Suno estas ĉirkaŭ 2 kvinilionoj da kilogramoj. Solens masse er omkring 2 kvintillioner kilogram. Sekvensen er omkring 25 kilometer. Bonkondutu. Opfør dig ordentligt. Velbekomme. Mi estas vegano ekde tri jaroj. Jeg har været veganer i tre år. Jeg er tre år siden. La komputilo estas nova. Computeren er ny. værten er ny. Mi fidas vin. Jeg regner med dig. Jeg stoler på dig. Hodiaŭ ni havas gastojn. I dag har vi gæster. I dag har vi stamceller. Mi ne emas eliri hodiaŭ vespere. Jeg har ikke lyst til at gå ud i aften. Jeg går ikke ud i aften. Ŝi estas tre ŝparema, por ne diri avara. Hun er meget sparsommelig, for ikke at sige nærig. Hun er meget sjov for ikke at sige noget. La jako eluziĝas ĉe la kubutoj. Jakken er slidt igennem på albuerne. Det er ikke muligt at afgøre klassificeret ved klassificeret. Kuŝas pomo sur la tablo. Der ligger et æble på bordet. En elektrisk elektricitet på borgene. Bonan vojaĝon. God rejse! Goddag. Tio estas nekutima vorto. Det er et usædvanligt ord. Det er et ufuldstændigt ord. Kiom da jaroj oni devas havi por stiri aŭtomobilon? Hvor gammel skal man være før man må køre bil? Hvor mange år skal de have til at køre bilen? Mi komencis lerni la francan. Jeg er begyndt på at lære fransk. Jeg begyndte at lære francen. La homo estas la sola animalo, kiu uzas la fajron. Mennesket er det eneste dyr, der bruger ilden. Mennesket er den eneste, der bruger Ilden. En marto Tom havos tridek jarojn. Til marts bliver Tom tredive år. Totoro Tom var tredive År. Tomo kverelis kun Manjo. Tom skændtes med Mary. Tom var med Mano. Li serĉas bonan laboron. Han søger en god stilling. Han leder efter en god arbejde. Vi ne menciu la militon! Nævn ikke krigen! Du fortjente ikke krigen. Mi ne ŝatas la someron. Jeg holder ikke af sommeren. Jeg kan ikke lide smerten. La filmo estis enuiga; la plej bona momento estis la fino. Filmen var kedelig; det bedste øjeblik var slutningen. Filmmanden var indeholdt, det bedste øjeblik var slutningen. Feliĉan novan jaron! Godt nytår! Tillykke et nyt år! Mi ĉiam tenas mian promeson. Jeg holder altid mit ord. Jeg holder mit løfte. Kion vi semas, tion vi rikoltos. Du høster hvad du sår. Hvad hvis du sår, så høster du. Ŝi facile solvis la problemon. Hun løste problemet med lethed. Hun er nemt at løse problemet. Ni vidis ŝian dancadon. Vi har set hendes dans. Vi så hende danse. Manjo faris favoregan aĉeton. Mary gjorde et kup. Man har lavet en fredagsredag. Mi elkore dankas vin. Hjertelig tak. Mange tak. Ĉi tiu estas mia komputilo. Dette er min computer. Dette er min computer. Ĉu vi ŝatas ĉi tiun dorsosakon? Synes du om denne rygsæk? Kan du lide den sang? Malsata koro estas pli malbona ol malsata stomako. Et sultent hjerte er værre end en sulten mave. Hjertet er værre end sultne. Ili priridas lin malantaŭ lia dorso. De ler af ham bag hans ryg. De ser ham tilbage. Donu al mi terpomfingrojn kun ajlo. Jeg vil gerne have hvidløgspomfritter. Giv mig en landflygtighed med apparater. Ĉu via hundo mordas? Bider din hund? Er din hund? Li iris al Aŭstrio por studi muzikon. Han er taget til Østrig for at studere musik. Han gik op til Østrig for at stude musik. Ŝi ne sciis kion donaci al la infanoj je Kristnasko. Hun vidste ikke hvad hun skulle give børnene til jul. Hun vidste ikke, hvad der gav børn til jul. Vi surprizis ĉiujn. Du har overrasket alle. Du kom på alle. Kie oni povas telefoni? Hvor kan man telefonere? Hvor skal vi hen? Li suferas pri kapdoloro. Han lider af hovedpine. Han lider af katte. Ni havas hundon. Vi har en hund. Vi har en hund. La popolistoj venkis. Populisterne har vundet. Spillet er blevet overvundet. Kiu stiras? Hvem sidder ved rattet? Hvem styrer det? Ĉu vi satdormis? Har du sovet ud? Har du fået fat i det? Vi ne povas helpi min. Du kan ikke hjælpe mig. Du kan ikke hjælpe mig. Mi havas bonegan novaĵon por vi. Jeg har en meget god nyhed til dig. Jeg har en god ny ny ny ny nyhed. Ĝi tro malgrandas. Den er for lille. Den er for lille. Tio estas ekzemplofrazo. Dette er en eksempelsætning. Det er et eksempel. Tiu medikamento ne havas malutilajn efikojn. Dette medikament har ikke bivirkninger. Det her lægemiddel har ingen forestilling. Kio estas la problemo? Hvad er problemet? Hvad er der galt? Ĝi estas tro danĝera! Det er for farligt! Det er for farligt! Tomo estas ebriega. Tom er kanonfuld. Tomainien er beruset. Manjo asertas, ke Google Translate tradukas pli bone ol mi. Tio estas impertinenta mensogo. Mary påstår at Google Translate oversætter bedre end jeg gør. Det er en uforskammet løgn. Man siger, at Google oversætter mig bedre end jeg er en eventyr. Laŭ sia stirpermesilo li loĝas en vilaĝo norde de la departemento. Ifølge sit kørekort bor han i en landsby i den nordlige del af departementet. Efter sit kontrolmodul bor han i landsbyen norden for den nordlige del af parametre. Mi preferas lokon apud fenestro. Jeg foretrækker en vinduesplads. Jeg vil hellere vise et sted ved et vindue. Mi forgesis ŝian nomon. Jeg glemte hendes navn. Jeg glemte hendes navn. Mi lacas kaj mi volas iri hejmen. Jeg er træt og jeg vil gå hjem. Jeg vil hjem. Ni esperas bonan veteron por la sportfesto. Vi håber på godt vejr til sportsarrangementet. Vi håber på en god by. Mia filo ne ŝatas la dentiston. Min søn kan ikke lide tandlægen. Min søn kan ikke lide statistik. Mi ne estas samseksemulino. Jeg er ikke en lesbisk kvinde. Jeg er ikke forsikret. La lokuloj nomas tiun riveron "hommanĝulo" kaj timas ĝin. De lokale kalder den flod for "menneskeæderen" og frygter den. Loddet kalder det flod "manmand" og det er bange for det. Mi antaŭĝuas vidi vin. Jeg glæder mig til at se dig. Jeg beklager at se dig. Ŝi kaj mi konkordas. Hun og jeg er enige. Hun og jeg er en koncentration. Li timas patron. Han er bange for far. Han er bange for faren. La lasta afero, kiun mi volas, estas malĝojigi Tomon. Det sidste jeg ønsker, er at gøre Tom ked af det. Den sidste ting jeg vil have er forsvandt til Tomainien. Min mirigas homoj, kiuj deziras kompreni la universon, dum estas jam sufiĉe malfacile trovi vojon tra la ĉinstila kvartalo de la urbo. Jeg forbløffes af mennesker, der ønsker at forstå universet, hvor det dog allerede er svært nok at finde vej i Chinatown. Jeg gør folk der gerne ville forstå universitetet, men det er svært at finde vejen gennem denne jord. Ĉu li pardonis min? Tilgav han mig? Han tilgivede mig. Ĉu li scias, ke vi amas lin? Ved han at du elsker ham? Ved han, at du elsker ham? Mi estas fano. Jeg er en fan. Jeg er eventyr. La bebo estas dormanta. Spædbarnet ligger og sover. Dæmonen er sovende. Ĉu vi scias, kiun Tomo mortigis? Ved du hvem Tom har dræbt? Ved du hvad Tommisse har slået ihjel? Ne mordas la serpento sen provoko. Slangen bider ikke uprovokeret. Vi bider ikke på Slangen. Mi povus kisi vin. Jeg kunne kysse jer. Jeg kunne kysse dig. Kiom ofte vi ŝanĝas viajn razilklingojn? Hvor ofte skifter du barberblade? Hvor ofte kan du ændre dine rationer? Ĉu oni rajtas fumi ĉi tie? Er det i orden at ryge her? Er der en fugl herinde? Mi estas terano. Jeg er jordboer. Jeg er et land. Eblas pendoli inter loĝ- kaj labor-loko en la ĉefurbo kontraŭ ekvivalento de nur 0,13 eŭroj. I hovedstaden er det muligt at pendle mellem hjem og arbejde for et beløb svarende til kun 0,13 euro. Aktiverer en regel mellem bor og arbejdsområdet i hovedpapiren, kun 013. Temperaturon kaj premon, mi petas. Temperatur og tryk, tak. Det er imponerende, og det vil jeg bede om. Malsato estas la plej bona kuiristo. Sult er den bedste kok. Der er den bedste kød i køkkenet. Ili gapas unu al la alia. De glor på hinanden. De inspirerer på hinanden. Ŝi suferas je anoreksio. Hun lider af anoreksi. Hun lider af æbler. Pri kio vi volas paroli kun mi? Hvad ønsker du at tale med mig om? Hvad vil du have at tale med mig? Tomo kuiras la lunĉon. Tom tilbereder frokosten. Tolk i køkkenet. Ĉu li pardonis min? Har han tilgivet mig?' Han tilgivede mig. Ĉu vi tradukas kantotekstojn? Oversætter du sangtekster? Oversætter du protest? Se mi nur povintus paroli kun Tomo! Gid jeg kunne have talt med Tom! Hvis jeg bare kunne tale sammen med Tomainien. La maksimuma rapideco estis cent kilometroj en unu horo. Tophastigheden var hundrede kilometer i timen. Den maksimale hastighed var 100 meter i en time. Ŝi konsilis al li ĉesigi la drinkadon. Hun rådede ham til at holde op med at drikke. Hun var nødt til at stoppe musen. Ĉu vi havas vojaĝoĉekojn? Har I rejsechecks? Har du en heks? Ĉu vi aĉetis la nutraĵon por la katoj? Har du købt maden til kattene? Vil du købe travlt til kammeraterne? Mia amiko havas dek sep jarojn. Min ven er sytten år gammel. Min ven har ti år. Kiom da mono vi havas? Hvor mange penge har du? Hvor mange penge har du? Tomo loĝas malproksime de la flughaveno. Tom bor langt fra lufthavnen. Totoro bor langt væk fra luftskibet. Ili ŝategas lin. De elsker ham. De elsker ham. Kial vi silentas? Hvorfor er du tavs? Hvorfor smiler du? Li elŝaltis la lumon kaj enlitiĝis. Han slukkede lyset og gik i seng. Han slår lyset ud og blev indelukket. Ne dankinde! Åh jeg be'r! Ingen årsag. Brunĉo estas kunmetaĵo de matenmanĝo kaj tagmanĝo. Brunch er en kombination af morgenmad og frokost. Brunei er sammen med morgenmad og morgenmad. Mia patro finis fumadon. Min far er holdt op med at ryge. Min far var færdig. Li estas inteligenta kaj pasia. Han er intelligent og passioneret. Han er intelligent og går. Tomo aŭskultas nur klasikan muzikon. Tom lytter kun til klassisk musik. Et klassiske musik er kun et klassisk musik. Tomo estis ebriega. Tom var stangstiv. Tom var beruset. Ĉiu persono pagis mil dolarojn. Hver person betalte tusind dollar. Hver person betalte en tusind dollars. Tomo promenigis sian hundon. Tom luftede sin hund. Tomainien bar sin hund. Ne tretu la herbotapiŝon! Betræd ikke græsset! Ulovligt skygge! Tomo kaj mi dividis la kalkulon. Tom og jeg har delt regningen. Tomainien og jeg delte fascineret. Je la kioma horo fermiĝas tiu butiko? Hvad tid lukker denne butik? Hvad er klokken lukket for denne butik? Tomo estas tre sentakta. Tom er meget taktløs. Det er meget uhyggeligt. Li pluiras. Han går videre. Han forsvinder. Ni ŝatas lin. Vi kan lide ham. Vi elsker ham. Kaj Tomo kaj Manjo estas gefraŭloj. Både Tom og Mary er ugifte. Tomom og Manoe er generelle. Ili manĝos fazeolojn. De vil spise bønner. De spiser frøerne. Ni ornamu la jularbon. Lad os pynte juletræet. Lad os pryde Åget. Helpu! Hjælp! Hjælp mig! Deziru al mi bonan ŝancon. Ønsk mig held og lykke. Lad mig få en god chance. Vi tro multe laboris. Du arbejdede for meget. Du arbejdede for meget. Emilia lernas la danan, ĉar ŝi kun siaj gepatroj ĉi-somere iros al Danio. Emily er ved at lære dansk fordi hun og hendes forældre tager til Danmark til sommer. Selvom hun lærer den danse, fordi hendes forældre går til Dans. Ĉu oni rajtas fumi ĉi tie? Er det o.k. at ryge her? Er der en fugl herinde? Venu jam, Tomo! Kom nu, Tom! Kom nu, Tomam! Kaptu ĝin! Fang den! Tag den! Tomo havas nek katon nek hundon. Tom har hverken kat eller hund. Tommon eller Hunknogler. La Morta Maro estas la plej malalta loko sur la terglobo. Dødehavet er det laveste sted på Jorden. Moro Martha er den højeste bjerget på jorden. Li venos ĉe mi ĉi-nokte. Han vil komme hos mig i nat. Han kommer herned. Kial la registaro volas legi miajn retleterojn? Hvorfor vil regeringen læse mine e-mail? Hvorfor har regeringerne læst mine netværkslejere? Li aĉetis dekduon da ovoj. Han købte et dusin æg. Han købte ti aggressivt. La semajno pasiona estas la antaŭpaska semajno. Passionsugen er ugen før påskesøndag. Urinsessen er lige før ugen. La beduinoj vivas en la dezerto. Beduiner bor i ørkenen. Velsignerne lever i Ørkenen. Vi ne malestimu lin. Du burde ikke se ned på ham. Du må ikke ringeagte ham. Ni neniam balotis. Vi stemte aldrig. Vi har aldrig blødt. Mi ne malfermis la pordon. Jeg åbnede ikke døren. Jeg åbner ikke døren. Mia patro estas ekstere. Min far er udenfor. Min far er udenfor. Ĉi tiu hundo estas blanka. Denne hund er hvid. Den hunde er hvid. Nu, Tomo, vi ruĝiĝigas min. Altså, Tom, du får mig til at rødme. Tommy, forsvinder du mig. Ĝi estas malnova. Det er gammelt. Det er gammelt. Kio estas la pasvorto por via Wi-Fi? Hvad er dit wi-fi-password? Hvad er adgangskoden for din WiFi-fil? Blanka ĉeko? Tiaj ekzistas nur en filmoj! En blankocheck? Den slags findes kun på film! En af Titusinder findes kun i film. Tomo havas tiel belsonan voĉon. Tom har sådan en velklingende stemme. - Tombo har så elektricitet. La murdinto konfesis sian krimon. Morderen tilstod forbrydelsen. Farisæeren bedømte sin egen forbrydelse. La kuiristo venis al nia tablo. Kokken kom hen til vores bord. Kokken kom til vores Bord. "Via nazo gutas." "P-pardonon." "Din næse drypper." "Unnndskyld." "Din røgte ballade." Manjo postkuris sian hundon. Mary løb efter sin hund. De har efterfølget deres hund. Ĉiumatene mi trotkuras antaŭ la matenmanĝo. Hver morgen før morgenmaden jogger jeg. Hver morgen foreslår jeg for tidligt om morgenen. Je mia surprizo la pordo estis malŝlosita. Til min overraskelse var døren ulåst. Min overraskelse var låst op. La hundo de mia onklo mordis min. Min onkels hund har bidt mig. Hun blev bidt af min hund. Tio estas facila afero. Det er en let sag. Det er nemt. Mi volas ke vi kelkhore kuŝu. Jeg vil gerne have dig til at ligge stille i et par timer. Jeg vil gerne have jern til at ked af det. Mi faris ion similan. Jeg gjorde noget lignende. Jeg har gjort noget lignende. Li ludantas en sia ĉambro. Han leger på sit værelse. Han spiller på sit værelse. Du kaj du estas kvar. To og to er fire. To og to er fire. Tomo invitas nin ĉiujn. Tom inviterer os alle. Tomainien inviterer os alle. Mi iris al Kanado. Jeg tog til Canada. Jeg gik til Katie. Mi enuas. Jeg keder mig. Det er i orden. Klarigu al mi, kion tio signifas. Forklar mig, hvad det betyder. Fortæl mig hvad det betyder. Li ripozas. Han hviler sig. Han hviler. Vi devas lerni de eraroj. Du må lære af dine fejl. Du må lære at lære fejl. En la koro de nia galaksio troviĝas supermasiva nigra truo. I hjertet af vor galakse befinder der sig et supermassivt sort hul. Vores hjerte er overvældet over os. Kiam la buso forveturos? Hvornår kører bussen? Hvornår vil busse? Ĉu io ŝanĝiĝis? Har noget ændret sig? Er der noget galt? Ri ŝajne ne estas usonano. Vedkommende lader ikke til at være amerikaner. Ripning er ikke en amerikansk amerikaner. Suno brilas. Solen skinner. Solopgang. Tiuj virinoj estas fortaj. De kvinder er stærke. Disse kvinder er stærk. Ne estas oranĝoj sur la tablo. Der er ingen appelsiner på bordet. Der er ikke Guldring på Bordet. Kie povas oni aĉeti maŝinerojn? Hvor kan man købe maskindele? Hvor kan du købe magter? Mi havas brunajn harojn. Jeg har brunt hår. Jeg har en brylllupsdag. Tio estas nekredebla! Det er utroligt! Det er utroligt! Ni forgesis fermi la pordon. Vi har glemt at lukke døren. Vi glemte døren. Ni havas lanternon okaze de eventuala elektra paneo. Vi har en lanterne til brug i tilfælde af strømsvigt. Vi har elektricitet fra en elektrisk elektricitet. Mi estis farbanta. Jeg stod og malede. Det var mig, der gjorde det. Tio kondukas al nenio bona. Det kommer der ikke noget godt ud af. Det er ikke noget godt. Mi estas terure enamiĝinta. Jeg er frygtelig forelsket. Jeg er elektricitet i jorden. Ne tuŝu min. Rør mig ikke. Nej, slip mig ikke. Laŭ tutlanda enketo en Usono, la ĝenerala opinio estas, ke islamanoj estas ligitaj kun terorismo. Ifølge en landsdækkende meningsmåling i USA er det en udbredt opfattelse at muslimer er forbundet med terrorisme. Og landet i Amerika, den generelle, er den gensidige, at han er kæmpet med jorden. Ŝi ripozas. Hun hviler sig. Hun hviler. Dimanĉo estas la lasta semajntago. Søndag er den sidste dag i ugen. Diman er den sidste dame. Li estas du colojn pli alta ol mi. Han er to tommer højere end mig. Han er to container mere end mig. Ŝajnas, ke la romianoj ne havis vortarojn. Strange! Det ser ud til at romerne ikke havde ordbøger. Mærkeligt! Det ser ud til at romanerne ikke havde ordentligt ordbøger. Mi ne ŝatas lerni neregulajn verbojn. Jeg kan ikke lide at lære uregelmæssige udsagnsord. Jeg kan ikke lære urolige privilegier. La jida estas skribata per la hebrea alfabeto. Jiddisch skrives med det hebræiske alfabet. byen er skrivebeskyttet med den græske kreativitet. Ŝi havas unu hundon kaj ses katojn. Hun har en hund og seks katte. Hun har en hundred og seks kammerater. Ne ĉio farebla estas farinda. Ikke alt som lader sig gøre, er værd at gøre. Alt det er umuligt at gøre. Rejnlando-Palatinato estas subŝtato en sudokcidenta Germanujo, kaj la subŝtata ĉefurbo estas Majenco. Rheinland-Pfalz er en delstat i Sydvesttyskland, og delstatens hovedstad er Mainz. Redlandsbyen er undersøgt i den sydlige Tyskland, og den nedstyrtede hovedstaden er materiale. Kiom longe vi estas vegetarano? Hvor længe har du været vegetar? Hvor længe er du forvirret? Mi kaptis ĉiujn ĉi papiliojn. Jeg fangede alle disse sommerfugle. Jeg fik alle militssioner. S-ro Pierre kaj lia geedzo vere ŝatas miajn infanojn; mi ankaŭ vere ŝatas iliajn infanojn. Hr. Pierre og hans kone kan rigtig godt lide mine børn. Jeg kan også rigtig godt lide deres børn. Hr. Pier og hans børn kan lide mine børn. Jeg kan også lide deres børn. Ĉinio estas pli granda ol Japanio. Kina er større end Japan. Kina er større end Japan. Hundo havas kvar krurojn. En hund har fire ben. Hun har fire kror. Ĉu vi volas danci kun mi? Vil du danse med mig? Vil du have en mønter med mig? La malpermesita frukto estas la plej dezirata. Den forbudte frugt er den mest eftertragtede. Den forespurgte Frugt er tilladt. Ŝi ne portas ŝnurkalsoneton. Hun går ikke med g-strengstrusser. Hun har ikke brug for en sko. Ili melkis la bovinon. De malkede koen. De pludselig svømmede kolonialerne. Tomo demandis pri la vojo. Tom spurgte om vej. Tomainien spurgte om vejen. La solaj fingrospuroj, kiujn la polico trovis sur la porda manilo, estis la fingrospuroj de Tom. De eneste fingeraftryk politiet fandt på dørhåndtaget, var Toms. De eneste fingre, der havde fundet på apparaterne, var der Fingre af Tommelfingre. Dankon pro via respondo. Tak for dit svar. Tak for dit svar. Trinku dum ĝi estas varma. Drik mens den er varm. Trin i den er varmt. Saluton! Hej! Hej! Mi estas bestokuracisto. Jeg er dyrlæge. Jeg er et dyr. Li veturis per la subtera fervojo. Han tog metroen. Han købte med undervisningen. Tom pasigis unu semajnon en Bostono. Tom har tilbragt en uge i Boston. Det var engang en uge i Boston. Venu ĉi tien! Kom her! Kom her! Kie vi vidas tiujn plantojn? Hvor ser du de planter? Hvor kan du se disse planter? Ne estas tre vente hodiaŭ. Det blæser ikke så meget i dag. Det er ikke meget i dag. Via konduto estas nepardonebla. Din opførsel er utilgivelig. Din opførsel er utilgængelig. Mi bone konas Moskvon. Jeg kender Moskva godt. Det ved jeg godt. Tenu viajn okulojn malfermitaj. Hold øjnene åbne. Hold øjnene åbnet. Tomo ne estas rajtigita. Tom er ikke autoriseret. Der er ingen rotte. Ĉu vi povas malaltigi la sonon de la televidaparato? Kunne du skrue ned for fjernsynet? Kan du overvåge lydstyrken? Mi manĝantas. Jeg spiser. Jeg spiser. Ĵetu ĝin en la kompoŝtujon! Smid det i kompostbeholderen! Kast den ind! Estas nenio nova sub la suno. Der er intet nyt under solen. Der er intet nyt under Solen. Tie estas tri viroj. Dér er tre mænd. Der er tre mænd. Pro tio oni povas konkludi, ke feminismo ankoraŭ necesas. Fra det kan vi konkludere at feminisme stadig er nødvendig. Det er derfor man kan konfigurere, at firmaet stadig er nødvendigt. Ĉu vi opinias ŝin alloga? Synes du at hun er attraktiv? Tror du hende til kaptajnen? Mankas al mi la vortoj. Jeg savner ord. Det er mig, der optræder ordet. Ekologiaj nutraĵoj pli bone gustas. Økologiske fødevarer smager bedre. Udfordringer bedre udfordringer. Ĉiuj tiuj libroj estas miaj. Alle de bøger er mine. Alle disse bøger er mine bøger. Ŝi sendis leteron al mi. Hun har sendt et brev til mig. Hun sendte et brev til mig. Mi longe atendis ĉi tie. Jeg har ventet her længe. Jeg ventede på her. Ili estas kanadanoj. De er canadiere. De er kaptajnerne. Mi sidiĝis. Jeg satte mig. Jeg sidder ned. Ĉiuj dormoĉambroj havas banejon kaj televidilon. Alle soveværelser har bad og TV. Alle sover har banker og tv. Sami kuris en la domon. Sami løb ind i huset. Samme løb ind i huset. Mi donis unu ankaŭ al Tom. Jeg gav også Tom en. Jeg har også givet Tom. Oni ne povas racie supozi, ke malpliigi la dozon malpliigus la riskon de flankaj efikoj. Man kan ikke ræsonnere at en nedsættelse af dosis ville mindske risikoen for bivirkninger. Man kan ikke forøge risikoen, at risikoen er mindre risikoe. Pluvis hieraŭ. Det regnede i går. Og i går. Tom estis elektita. Tom blev valgt. Tom var valgt. Vi, kompatindulo. Din stakkel! Du er barmhjertig. Ĉio sur sia loko! Alt på sin plads! Alt på sit sted! Ŝi dediĉis sian vivon al instruado. Hun viede sit liv til lærergerningen. Hun flyver sit liv til instruktion. Kie estas tiu botelo da vino, kiun mi petis vin aĉeti. Hvor er den flaske vin jeg bad dig om at købe? Hvor er den fængslet, jeg bad dig om. Ne menciu la militon! Nævn ikke krigen! Tænk ikke på krigen! Tiuj homoj estas Indianoj. De mennesker er indianere. Disse mennesker er Indien. La sinjorinoj surhavis vesperajn robojn. Damerne havde aftenkjoler på. Frue på midnat. Mi petis Tomon, ke li kantu. Jeg bad Tom synge. - Jeg har bedt Tomonish. La opio de la popolo estas la religio. Religion er opium for folket. Folkets lærer er genoprettet. Mi guglis vin, antaŭ ol vi alvenis ĉi tie. Jeg googlede dig, før du kom her. Jeg vil forfølge dig, før du er her. Mi estis tute konsternita. Jeg var helt paf. Jeg var helt kendt. Neniu riverego en la mondo pli longas ol Nilo. Ingen flod i verden er længere end Nilen. Ingen sværere i verden er længere end Nineve. Ili estis tie pro alia kaŭzo, kiun ŝi ankoraŭ ne konis. De var der af en anden årsag, som hun endnu ikke kendte. De var der for en anden årsag, hun ikke kendte. Venontjare ĉi tiu gruzvojo estos asfaltita. Næste år bliver denne grusvej asfalteret. Næste år bliver grafik. Ĉu vi memoras Tomon? Husker du Tom? Kan du huske Tommon? Griza barbo saĝon ne atestas. Alder beskytter ikke mod dårskab. Grå et skræksprutten, som ikke vidner. Mi serĉis ĝin ĉie. Jeg har ledt efter den overalt. Jeg har ledt efter den her. Ni malamas Esperanton kaj ties movadon. Vi hader esperanto og dets bevægelse. Vi hader Edpersen, og der bevæger vi sig. Mi neniam vidis tiom da bonaspektaj viroj en unu loko. Jeg har aldrig set så mange flotte mænd på ét sted. Jeg har aldrig set så mange mænd på et sted. Tomo ne respondis, ĉar li ne sciis, kion diri. Tom svarede ikke, fordi han ikke vidste hvad han skulle sige. Tomainien svarede ikke fordi han vidste ikke hvad han sagde. Mi nur unufoje vidis tion. Jeg har kun set det én gang. Jeg så bare det. Mi aŭdas ion. Jeg hører noget. Jeg hører noget. Lia nomo estas konata de ĉiu en ĉi tiu urbo. Hans navn er kendt af alle i denne by. Hans navn er kendt for alle denne by. Via horloĝo malfruas je kvin minutoj. Dit ur er fem minutter bagefter. Dit uhygge på fem minutter. Mi deziras al vi bonan sukceson. Jeg ønsker dig held og lykke. Jeg vil gerne give dig en god lykke. Ĉu vi vidas tiun vulpon? Kan du se den ræv? Kan du se vurderingen? Ŝi purigis la ĉambron. Hun gjorde værelset rent. Hun er ren. Sed ni ne povas kompreni lin. Men vi kan ikke forstå ham. Men vi kan ikke forstå ham. Tiu ĉi trinkaĵo estas gustumenda. Den her drik skal smages. Den drukne drukner. Sur la tablo estas pomo. På bordet er der et æble. På grund af borgen. Ĉu vi dezirus havi tason da kafo? Skulle det være en kop kaffe? Vil du have en kop kaffe? En kiu direkto li iris? I hvilken retning er han gået? Hvor gik han hen? Nuntempe poŝtelefonoj estas tre popularaj. Nu om dage er mobiltelefoner meget populære. Nuværende elevatorer er meget points. Kio estas la pasvorto por via Wi-Fi? Hvad er passwordet til dit wi-fi? Hvad er adgangskoden for din WiFi-fil? Neniu ŝatas ŝin. Ingen kan lide hende. Ingen kan lide hende. Mi devas kontroli la pneŭpremon. Jeg skal tjekke dæktrykket. Jeg er nødt til at tjekke psykiater. Tiu reglamento ekvalidos venontjare. Denne forordning vil træde i kraft næste år. Det her regelmæssigt pusleumper. Mi veturigos vin hejmen. Jeg kører dig hjem. Jeg henter dig hjem. Tomo sendube venkis. Tom vandt uden tvivl. Tomainien har overvundet. Ĉu estis iu alia en la ĉambro? Var der en anden i værelset? Er der nogen anden i værelse? Mono ne odoras. Penge lugter ikke. Moro domfældes ikke. Kion vi legas? Hvad læser du? Hvad læser du? Krom piedopilko mi ne havas hobiojn. Bortset fra fodbold har jeg ingen hobbyer. Kaldte jeg ikke er hovmodig. Post la unua senkapigo mi ploregis. Efter den første halshugning tudede jeg. Derefter græder jeg. Mi sentas min malsana, kiam ajn mi vidas sangon. Jeg får det skidt når jeg ser blod. Jeg føler mig syg, når jeg ser blod. Unue Francujo, poste Irako. Først Frankrig, så Irak. Første Frankrig, derefter Irak. En Japanujo la somero estas tre varma. I Japan er det meget varmt om sommeren. I Japansk landskab er meget varmt. Blinku antaŭ ol deturniĝi, por averti aliajn aŭtomobilistojn! Blink før du drejer af for at advare andre bilister! Blink før du bliver nødt til at kæmpe med andre biler. La grapfrukto tre acide gustas. Grapefrugten smager meget surt. De grafik er meget grafik. Ĉu vi ne volas sidi sur mia genuo? Vil du ikke sidde på mit knæ? Vil du ikke sidde på mit Knæ? Ŝi ekploris. Hun begyndte at græde. Hun forsvandt. Mi ne scias, kial li ploras. Jeg ved ikke hvorfor han græder. Jeg ved ikke, hvorfor han græder. Ruslando estas granda. Rusland er stort. Rusland er stor. Ĉu vi forgesis aĉeti ovojn? Har du glemt at købe æg? Har du glemt at købe kød? Ĉu en via lingvo rimas "koro" kaj "doloro"? Rimer på dit sprog "hjerte" på "smerte"? Er du i dit eget sprog" og "hvilket"? Tie la vosto svingas la hundon. Der logrer halen med hunden. Der ringer Hunden. Li aĉetis aŭton. Han har købt en bil. Han købte bilen. Maria uzis la metroon, ĉar ŝia aŭto paneis. Maria brugte metroen, fordi hendes bil var gået i stykker. Maria brugte paladset, fordi hun havde betalet bilen. Dankon pro la supo. Tak for suppen. Tak for suppen. La kato postkuris la muson. Katten løb efter musen. Klokken efterfølgede musen. Mi ne trovis ion suspektinda en tio. Jeg fandt ikke noget mistænkeligt ved det. Jeg har ikke fundet noget i det her. Tiu libro temas pri reĝo, kiu perdis sian kronon. Denne bog handler om en konge der mistede sin krone. Denne bog er en konge, som mister sin krone. Vi, stultulo! Din idiot! Du godeste! Mi estas preta helpi vin. Jeg er parat til at hjælpe dig. Jeg er klar til at hjælpe dig. Ĉu Tomo kapablas manĝi? Er Tom i stand til at spise? Er det Tommisse? Mi estas homo. Jeg er et menneske. Jeg er menneske. Kiu estas la plej bona golejisto de la mondo? Hvem er verdens bedste målmand? Hvem er verdens bedste potentialer? Li perdis la vivon en akcidento. Han mistede livet ved en ulykke. Han mistede livet i England. Kion signifas tiu ŝildo? Hvad betyder det skilt? Hvad betyder hun? Li fajfis melodion. Han fløjtede en melodi. - Han udfordrer medicin. Mi ne estas ebria. Jeg er ikke beruset. Jeg er ikke beruset. La via estas pli granda ol la mia. Din er større end min. Dine er større end min. Tomo loĝis meze de la arbaro en dometo, kiu estis superkreskita de musko. Tom boede i en mosbegroet hytte inde midt i skoven. Tomainien boede midt i skoven, hvor det voksede op over musemarkøren. Mi ne certas. Jeg er ikke sikker. Jeg er ikke sikker. Radringoj eluziĝas pro frotado inter la kaŭĉuko kaj la vojo. Dæk slides på grund af friktion mellem gummiet og vejbanen. Rading af journalforbruget mellem kulturer og vejen. Ni ne iros al Aŭstralio. Ni iros al Nov-Zelando. Vi skal ikke til Australien. Vi skal til New Zealand. Vi tager ikke til Australien. Tomo estis danĝera. Tom var farlig. Tomainien var farlig. Mi timas grandajn, nigrajn, vilajn tarantulojn. Jeg er bange for store, sorte, behårede taranteller. Jeg frygter store, sorte ting. Ĉu mi nevidebliĝis? Er jeg blevet usynlig? Må jeg ikke se det? Kiam vi edziniĝos? Hvornår skal du giftes? Hvornår vil du gifte dig? La tapiŝo estas batata. Tæppet bliver banket. Djibouti er blevet ramt. Mary havas sufiĉe da tempo. Mary har tid nok. Mary har lidt tid. Vi prefere venigu kuraciston. Du må hellere tilkalde en læge. Vær forsigtig med læge. Mi aĉetis jakon sen kolumo. Jeg har købt en jakke uden krave. Jeg købte en blæksprutte. Manjo prunteprenis miajn vestaĵojn sen demandi. Mary har lånt mit tøj uden at spørge. De lånede mine vejrudsigt uden at spørge. Kion vi estas faranta nun? Hvad har du gang i? Hvad laver du nu? Mi havas panon. Jeg har et brød. Jeg har Brød. Ĉiuj volis pecon da kuko. Alle ville have et stykke kage. Alle ville have et stykke kage. Tie ĉi estas usona knabino, kiu deziras vidi vin. Her er en amerikansk pige som ønsker at se jer. Her er en amerikansk pige, der vil se dig. Trajno ĵus alvenis el Romo. Et tog fra Rom er lige ankommet. Trapperne kom lige fra Rom. Tomo imitis Manjon. Tom efterlignede Mary. Tommisse. Kristiano Ronaldo estas unu el la plej bonaj piedpilkistoj de l' mondo. Cristiano Ronaldo er en af verdens bedste fodboldspillere. Christian Rodal er en af de bedste gadere fra verden. Kie oni povas telefoni? Hvor kan man foretage et telefonopkald? Hvor skal vi hen? Estas maljuna ĉerizujo en la ĝardeno. Der står et gammelt kirsebærtræ i haven. Det er en gammel hospitalet i haven. Onidire, vendredo la 13a estas malbonŝanca tago. Det siges, at fredag ​​den trettende er en uheldsdag. Det er uhyggeligt, ulykkelig dag. Tomo faris bankan rabon. Tom begik et bankkup. Tommykke har taget en baby. Ŝi estas ĉiam fumanta. Hun ryger altid. Hun er altid fascinerende. Majorko estas bela insulo. Mallorca er en smuk ø. Majkine er en smuk syd. Eksteren! Gå ud! Udenfor! Observado estas libereco. Overvågning er frihed. Overvågning er frihed. En la jaro 2010 estis mortigitaj pli ol cent kvin ĵurnalistoj. I 2010 blev der dræbt mere end 105 journalister. I 2001 blev 2000 flere journaere end hundred. Kiu amas min, ankaŭ amas mian hundon. Den som elsker mig, elsker også min hund. Den, der elsker mig, elsker også min hund. Ĉu ili estas feliĉaj? Er de lykkelige? Er de glade? Rezisto estas senutila. Modstand er nyttesløs. Der er noget galt. Dum la vintro mi sentas min pli laca. Om vinteren føler jeg mig mere træt. Jeg føler mig mere. Ĉie troviĝas ĉiaj personoj. Overalt findes alle slags mennesker. Det er alt sammen meget fornuftigt. Estas lago antaŭ mia domo. Der er en sø foran mit hus. Det er for mit hus. Tomo melkas la bovinojn. Tom malker køerne. Tommeldyret sønderbryder kolonerne. La postskribo al la bonaj intencoj estas: venontfoje. Efterskriften for gode hensigter er: næste gang. Forespørgslen er gode beslutninger: vejen gange. Ĉu vi iam pensis pri tio? Har du nogensinde tænkt på det? Har du nogensinde tænkt på det? Ni venas el malsamaj landoj. Vi kommer fra forskellige lande. Vi kommer fra forskellige lande. Li dormis dum la leciono. Han sov i timen. Han sov i lektionen. Li parolas la kurdan. Han taler kurdisk. Han taler markøren. Ĉu vi memoras mian nomon? Husker du mit navn? Kan du huske mit navn? Kiu estas la plej bona ĉasisto? Hvem er den bedste jæger? Hvem er den bedste pointe? Ankaŭ mi legis tiun libron, kaj kredu al mi: ĝi ŝanĝis mian vivon. Også jeg har læst denne bog, og tro mig: Den har ændret mit liv. Jeg har også læst denne bog og troet på mig: Det har ændret mit liv. Tomo kaj unu plia persono estis grave vunditaj. Tom og en yderligere person blev alvorligt såret. Tomain og en mere person er såret. Ĉi tiu piro estas pli bona ol la via. Denne pære er bedre end din. Dette plot er bedre end din. Ŝi trinkas bieron en la restoracio kun niaj amikoj. Hun drikker øl i restauranten med vores venner. Hun drikker en binær i resten af vores venner. Mi supozas ke li venos. Jeg antager at han kommer. Jeg mener, han kommer. Ĉu ŝi trinkas kafon? Drikker hun kaffe? Vil hun drikke kaffe? Tomo fulmrapide elprenis sian poŝtelefonon por foti. Tom tog lynhurtigt sin mobiltelefon frem for at tage et billede. Tommøde software tog sin mobiltelefon til at fotos. La vojo estas nur dekminuta piede. Vejen tager kun ti minutter til fods. Stien er kun ti Fode. Mi ne povas aŭdi ion ajn. Mi surdas. Jeg kan ikke høre noget som helst. Jeg er døv. Jeg kan ikke høre noget. Ŝi havas katon. La kato blankas. Hun har en kat. Katten er hvid. Hun har en katte. Tomo havis vezikojn ĉie sur siaj piedoj. Tom havde blærer overalt på fødderne. Tomainiens fødselsdage lå på sine Fødder. Detruu ĉion. Ødelæg alt. Allesammen. Ankaŭ mi legis tiun libron, kaj kredu al mi: ĝi ŝanĝis mian vivon. Også jeg læste denne bog, og tro mig: Den ændrede mit liv. Jeg har også læst denne bog og troet på mig: Det har ændret mit liv. Ne ŝercu pri mi! Gør ikke grin med mig! Jeg kan ikke stole på mig! Lia bona sano ebligis lin labori ĝis la aĝo de sepdek kvin jaroj. Hans gode helbred gjorde det muligt for ham at arbejde til han blev 75 år. Hans gode sundhed viste ham til at arbejde i halvfjerdsindstyve år. Li ŝtelis monon de mi. Han stjal penge fra mig. Han har stjålet pengene for mig. La patrino de Lejla estis striptizistino. Laylas mor var stripper. Lelajas Moder var besat. Komence ŝi ne ŝatis lin. Hun kunne ikke lide ham i begyndelsen. Hun elskede ham ikke. Vi devas elserĉi ĉi tiun vorton. Du bør slå dette ord op. Du skal afvise dette ord. Tom ignoras la klaĉojn pri Maria. Tom bekymrer sig ikke om hvad folk siger om Maria. Tomagren er klaver om Maria. Bonvolu doni al mi tason da kafo. Vær så venlig at give mig en kop kaffe. Må jeg ikke nok få kaffe? Sinjoro paroĥestro preskaŭ dronis; feliĉe mi povis lin savi. Sognepræsten var lige ved at drukne; heldigvis kunne jeg redde ham. "Herren skyggede næsten næsten en Drøm, lykkedes ham lykkelig. Mustafa Kemal Atatürk proklamis la Turkan Respublikon en 1923. Mustafa Kemal Atatürk udråbte Den Tyrkiske Republik i 1923. Muse Kemalta Atütz's Prædiken i 19232. Ŝajnis, ke finfine la kverelo estos ĝisfunde priparolita, kiam Marko enverŝis oleon en la fajron, levante la demandon kiu estas la kulpulo. Det syntes, at endelig ville striden blive grundigt uddiskuteret, da Marko hældte olie på bålet ved at løfte spørgsmålet om hvem der var den skyldige. Det ser ud til at Enden af universiteten bliver opfordret, når Maria spyttede i Olien, efter at han er skyldig til at forsvare sig Skyld. Tiu T-ĉemizo estas tro malgranda por mi. Denne T-shirt er for lille til mig. Det her telegrammer er for mig. Tomo prisilentis la fakton, ke li estis en la prizono. Tom tiede med at han havde været i fængsel. Tomainiens begejstrede, at han var i vejret. Tomo, ĉu vi emus rendevui? Tom, er du frisk på en date? Tommus, kan du blive her? Mia komputilo kapricas. Min computer har fået nykker. Min computer berømte kapitel. Mi tro maljuniĝas por tio. Jeg er for gammel til det. Jeg er for gammel. Li donis lecionon pri sporta spirito. Han gav en lektion i sportsånd. Han gav en løgn om sensor. En la ombro de la arbaro la termometro indikis nur dudek kvar celsiajn gradojn, sed sur la kampo, kie nenio nin ŝirmis kontraŭ la suno, regis neeltenebla varmego. I skovens skygge viste termometeret kun fireogtyve grader celsius, men på marken hvor intet skærmede os for solen, herskede der en uudholdelig varme. I skovens sorte skyttegravene angiver kun fire radioer, men på åben Mark, hvor hun ikke svøbte os mod solen, og solen varmt. Ĉu vi estas neplenaĝa? Er du mindreårig? Er du ikke en rotte? La kekso dispeciĝis en miaj manoj. Kiksen smuldrede i mine hænder. Excellence blev spærret i mine hænder. Antaŭ horo lia telefono estis okupita. For en time siden var hans telefon optaget. For hans telefon var optaget. Ĉu mi povas uzi kreditkarton? Kan jeg bruge kreditkort? Kan jeg bruge et troprojekt? Mi ŝatas vian familion. Jeg kan lide din familie. Jeg kan godt lide din familie. La vetero hodiaŭ estas pli malbona ol hieraŭ. Vejret i dag er værre end i går. Det er værre end i går. Manjo aĉetis donacon por sia fratino. Mary købte en gave til sin søster. Man købte en gave til sin søster. La kirko situas meze de la vilaĝo. Kirken ligger midt i landsbyen. - Svinet ligger midt i landsbyen. Tomo okazigas kontribufestenon. Tom holder et sammenskudsgilde. Det lykkedes at fryse. Ŝi erarigis lin. Hun narrede ham. Hun fejlede på ham. Mi aĉetis multajn librojn. Jeg købte mange bøger. Jeg købte mange bøger. La policisto kaptis min je la manartiko. Betjenten fangede mig ved håndleddet. Politik fanger mig i hånden. Mi volas morti kun Getter Jaani. Jeg ønsker at dø med Getter Jaani. Jeg vil dø med Getter Jaani. Bonan vesperon. Kiel vi fartas? God aften. Hvordan går det? Godaften. Kiu estas pli forta, vi aŭ Tom? Hvem er stærkest, dig eller Tom? Hvem er stærkere end du eller Tomm? Mi estas 18 jarojn aĝa. Jeg er 18 år gammel. Jeg er 18 år gammel. Mi aĉetas nur molan necesejan paperon. Jeg køber kun blødt wc-papir. Jeg køber bare et papir. Mi certigas al vi, ke li ne faris tion intence. Jeg forsikrer dig at han ikke gjorde med med vilje. Jeg beklager, at han ikke gjorde det. Oni kredas ke la onidiro estas vera. Man tror at rygtet er sandt. Man tror, at det er sandt. La malriĉeco estas la patrino de ĉiuj malvirtoj. Fattigdommen er alle lasters moder. - Det er urolig for alle de ondes mor. Mi estas bankrota. Jeg er bankerot. Jeg er badet. Nur trinkinte mian matenkafon, mi povas iri al mia laboro. Først efter at have drukket min morgenkaffe, kan jeg gå til mit arbejde. Jeg kan gå til mit arbejde. La gepatroj de Tomo kaj la gepatroj de Manjo estas amikoj. Toms forældre og Marys forældre er venner. Tomotens og Manoess forældre er venner. Ŝi laŭtigis la voĉon. Hun hævede stemmen. Hun har kaldt stemmen. Mi ne estis sufiĉe forta. Jeg var ikke stærk nok. Jeg var ikke stærk. Tom parolas la francan sufiĉe bone. Tom taler fransk temmelig godt. Tom taler franccan. Sinjoro White estas proksimume samaĝa kiel mi. Hr. White er cirka på alder med mig. Herren White er det samme som mig. Mi posedas du katojn. Jeg ejer to katte. Jeg har to kammerater. Ĉu oni povas esti pli kolera ol vulpo? Kan man være mere gal i hovedet end en ræv? Kan det være værre end voksne? La geedziĝaj fotoj de miaj gepatroj estas fotitaj en maniero nigra-blanka. Mine forældres bryllupsfotos er fotograferet i sort-hvid. Georgiens fødselsdage er fanget på vores forældre. Leonoj estas en la kaĝo. Løver er i buret. Leoner er i kaptajnen. Berlino estas en Germanio. Berlin ligger i Tyskland. Berlin er i Tyskland. Ni antaŭĝuas tion. Vi glæder os til det. Lad os finde det. Kion vi trinkis: bieron, brandon, vinon aŭ ĉampanon? Hvad drak du: øl, snaps, vin eller champagne? Hvad drak du, mønster, blæksprutte, løjtnant? Estas porko en la porkejo. Der er en gris i svinestien. Det er et sted i lageret. Kiom da jaroj oni devas havi por stiri aŭtomobilon? Hvor gammel skal man være for at køre bil? Hvor mange år skal de have til at køre bilen? Ĉu vi parolas la berberan? Taler du berberisk? Kan du tale medberen? Tomo ne ŝatas paroli pri sporto. Tom kan ikke lide at snakke om sport. Tomainien kan ikke tale om software. Ŝi havas siajn kapricojn. Hun har nykker. Hun har sine skibe. La ŝtelisto eniris la domon tra tiu pordo. Tyven kom ind i huset gennem denne dør. Vurderingen kom ind gennem døren. Mi perdis ĉion, kion mi havis. Jeg mistede alt hvad jeg havde. Jeg mistede alt, hvad jeg havde. La tre laca maljunulino havis larmsaketojn sub ŝiaj okuloj. Den meget trætte gamle kone havde poser under øjnene. Den gamle kvinde havde fængslet under øjnene. Tio estis demando facila. Dette var et let spørgsmål. Det var et svært spørgsmål. La biciklo estas mia. Cyklen er min. - Det er min cykel. Ĉiun sabaton ni ludas futbalon. Hver lørdag spiller vi fodbold. Hver Sabbat spiller vi en glasbale. Ili diris, ke ili ne interbatalas. De sagde, at de ikke ville kæmpe. De sagde at de ikke er interesseret. Kiujn markon kaj koloron havas la aŭto de la direktoro? Hvad er bilmærket og farven på direktørens bil? Hvilke kyndelmisse og farven har bilen? Hieraŭ mi aŭtis laboren. Hodiaŭ mi piediris. I går tog jeg bilen på arbejde. I dag gik jeg til fods. I dag hørte jeg arbejdede. Ĉi tiu strato estas senluma. Denne gade er mørk. Den gade er mørk. Estas vere, ke ŝi estas bela, sed ŝi estas egoisma. Det er sandt at hun er smuk, men hun er egoistisk. Det er virkeligt at hun er smuk, men hun er meget smuk. Se vi estus mia edzino, mi pendumus min. Hvis du var min kone, ville jeg hænge mig. Hvis du var min kone, ville jeg tænke på mig. La vojo sekvas la riveron. Vejen følger floden. Stien følger den næste flod. Ĝi estas frida kiel glacio. Det er iskoldt. Det er fiasko som isen. Mi loĝas en malgranda kabilia vilaĝo. Jeg bor i en lille kabylsk landsby. Jeg bor her i et lille chat. Ni skribis al li. Vi skrev til ham. Vi skrev til ham. Mi ne manĝantas. Jeg er ikke ved at spise. Jeg spiser ikke. Li tute ne venos. Han kommer slet ikke. Han kommer ikke til at komme. Envenu, la pordo estas malfermita. Kom ind! Døren er åben. Kom ind, døren åben. Tio estis situacio nepriskribebla. Det var en ubeskrivelig situation. Det var et samarbejdssprog. Tom parolis al mi en la franca. Tom talte til mig på fransk. Tomt har talt til mig i franccan. Mi ĉiumonate iras al la frizisto. Jeg går hver måned til frisøren. Jeg kommer hver dag til fødselsdagen. La limo inter ambaŭ najbaraj landoj restas fermita. Grænsen mellem de to nabolande forbliver lukket. Landene mellem de to lande er lukket. Mi, miaflanke, esperas ke ne pluvos. Jeg, for mit vedkommende, håber at det ikke vil regne. Jeg håber, jeg håber ikke regnen. Tiu urbo situas je 1600-metra alteco. Den by ligger i 1600 meters højde. Denne by slutter sig til 100 meter. Ĉu vi havas lueblan ĉambron? Har I et værelse til leje? Har du et dejligt værelse? Ĉu eblas ricevi glason da akvo? Er det muligt at få et glas vand? Kan du hente glas vand? Ĉu vi havas vintrajn pneŭojn por via aŭto? Har I vinterdæk til jeres bil? Har du lavet dig mønster for din bil? Estas tre danĝere. Det er meget farligt. Det er meget farligt. Sciencistoj komunikis ke ili malkovris gravitajn ondojn. Forskere har meddelt at de har opdaget tyngdebølger. Det viser sig, at de opdagede at de opdagede svampe. Vi komplete eraras. Du tager fuldstændig fejl. Du kompletteringsfejl. Oni miskomprenis min. Man har misforstået mig. Jeg vidste det. Ili diras, ke ili manĝas nur ekologian manĝaĵon. De siger at de kun spiser økologisk mad. De siger kun at de spiser kun et mad. Laŭ mia konvinkiĝo ŝi neniam mensogis. Det er min overbevisning at hun aldrig har fortalt en løgn. Jeg foretrækker aldrig sindsygt. Manjo mordis sian malsupran lipon. Mary bed sig i underlæben. Man blev bidt neden. Tomo sarkis la ĝardenon. Tom lugede haven. Tommelt snemanden. Li havas belan filinon. Han har en smuk datter. Han har en smuk datter. La virino, la muelejo kaj la ŝipo ĉiam bezonas ion. Kvinden, møllen og skibet har altid brug for noget. Kvindenen er i dag, og hun har altid brug for noget. Vi estas ankoraŭ nesperta. Du er stadig uerfaren. Du er stadig ikke implementeret. Ni pardonis ŝin. Vi tilgav hende. Vi forlader hende. En ĉi tiu vendejo ĉiam ĉio rabate aĉeteblas. Alt i denne butik er hele tiden på tilbud. I dette fødselsdag altid køber alt sammen. La hunda manĝaĵo estis multekostega. Hundemaden var meget dyr. Alligevel var meget mad. Kion vi faras? Hvad gør du? Hvad laver du? La instruisto sidigis sin sur la seĝo. Læreren satte sig på stolen. læreren sætter sig på bredden. Mi amas kaj katojn kaj hundojn. Jeg elsker både katte og hunde. Jeg elsker og katte. Ĉu vi povas fari favoron al mi? Kan du gøre mig en tjeneste? Kan du lave Nåde for mig? Vino helpas digesti. Vin hjælper på fordøjelsen. Du hjælper med at elske din distribuere. Ĉu tiu ĝardeno plaĉas al vi? Kan du lide denne have? Kan du lide kaptajnen? Estas danĝere tekstmesaĝi dum oni ŝoforas. Det er farligt at sms'e under kørslen. Det er et farligt tekstfelt, når man snubler. Ĉi tiu libro estas mia. Denne bog er min. Denne bog er min bog. Mi kaŝis min en la vestoŝranko. Jeg gemte mig i klædeskabet. Jeg skjulte mig i klædet. Ne estu maldiligentaj! Vær ikke dovne! Vær ikke forsigtig. Ni scias nenion pri li. Vi ved ingenting om ham. Vi ved ikke om ham. Ĉiuj dancis. Alle dansede. Alle dansede. Ĉu mi estas senkuraĝa egoisto? Er jeg en fej egoist? Er jeg vanvittig? En tiu ĉi lando neĝas neniam. I dette land sner det aldrig. I dette land er der aldrig. Mi nomiĝas Alekso. Jeg hedder Alex. Jeg hedder Alex. Ĉe unu muro de la ĉambro staras bretaro kun lede binditaj libroj. På en væg i værelset står en hylde med læderindbundne bøger. En enkelt vægrede elektrisk med biologi. Neniu defendis mian landon. Ingen forsvarede mit land. Ingen besøgte mit land. Ĉu ekzistas akvo sur Marso? Er der vand på Mars? Er der Vand på Marso? Tio estas la lasta fojo. Det er den sidste gang. Det er sidste gang. Ne ĉio povas esti aĉetita per mono. Ikke alt kan købes for penge. Kan ikke købe kød til penge. Li unuglute eltrinkis la glason. Han tømte glasset i én slurk. Han trak en ud af glasset. Pluvis dum kvin tagoj sinsekve. Det regnede fem dage i træk. Der var fem dage i løbet af sig selv. Tomo prenis malvarman duŝon. Tom tog et koldt brusebad. Tommykke tog et koldt firma. Ni havas kuniklon. Vi har en kanin. Vi har med jernværket. Mia frato vivis en Novjorko. Min bror har levet i New York. Min bror havde levet i Nowork. Kie estas volo, tie estas vojo. Hvor der er en vilje, er der en vej. Hvor er det, der kommer en vej. Li estas bona kuiristo. Han er en god kok. Han er en god kød. Ni donas al li la pomon. Vi giver ham æblet. Vi giver ham potentialen. Oni ne scias, kiu konstruis tiujn domojn. Man ved ikke hvem der byggede disse huse. Det ved de ikke, der byggede disse huse. Ĉi tiu pentraĵo de Rembrandt estas majstraĵo. Dette maleri af Rembrandt er et mesterværk. Dette maleri af Rember er materiale. Neniigu ilin! Udslet dem! Gør dem ikke! Tomo estas ebriega. Tom er skidefuld og på rulleskøjter. Tomainien er beruset. Kial vi faras tion, kion vi faras? Hvorfor gør du det du gør? Hvorfor gør du, hvad du laver? La rabistoj ŝtelis la tutan monon el la bankfako. Røverne stjal alle pengene i bankboksen. Byttene har stjålet hele pengene. Ne pruntedonu pruntitan libron al alia. Lån ikke en lånt bog ud til en anden. Du skal ikke låne en bog til en anden. Kiam tio okazos? Hvornår vil det ske? Når det sker? Lavmaŝino estas nepraĵo por ĉiu domo. En vaskemaskine er en nødvendighed for ethvert hus. Den embedsmand er ikke en Posite for hvert hus. Maria estas ribelema knabino. Mary er en rebelsk pige. Maria er en modig pige. Diru al mi kion mi faru per tio. Sig mig hvad jeg skal gøre ved det. Fortæl mig, hvad jeg skal gøre. La sinjorino maldikiĝis. Fruen har tabt sig. Frue er væk. Iu certe vidis ion. Nogen må have set noget. Nogen har set noget. Mi ofte legas komiksojn. Jeg læser tit tegneserier. Jeg læser lov til at læse nøjagtigt. La fiŝo odoras malbone. Fisken lugter dårligt. Fisken er dårligt. Mia frato pagis la duoblan prezon. Min bror har betalt den dobbelte pris. Min bror begejstrede sin bror. Mi estas tre saĝa. Jeg er meget klog. Jeg er meget sød. Ĉu vi konas lin persone? Kender du ham personligt? Ved du ham personligt? Mi malamas musojn. Jeg kan ikke fordrage mus. Jeg hader museskytter. Kristnasko okazos dimanĉe ĉi jaron. Juledag falder på en søndag i år. Krystal vil få et år. Ĉu ŝi estas bela knabino? Er hun en smuk pige? Er hun smuk? Li malŝategas araneojn. Han hader edderkopper. Han slipper gæstfrie. Ĉesu fanfaronadi, ni ĉiuj ja scias, ke vi timas hundojn. Hold op med det praleri; vi ved jo alle at du er bange for hunde. Tænk på at vi alle ved, at du frygter Hunde. Kia belega nokto! Sikke en dejlig nat! Sikke en smuk nat. Tomo estas neŭrokirurgo. Tom er neurokirurg. Totoro er ikke en tur. Ĉu mi povas havi teon? Kunne jeg få te? Kan jeg have en teknisk? Kie vi estis la tutan nokton? Hvor har du været hele natten? Hvor har du været hele natten? Tomo hezitis. Tom tøvede. Tomainiens herskede. La kato miaŭas sur la tegmento. Katten mjaver på taget. Jeg gemmer mig på taget. Jes, ni estas amikoj ekde nia infanaĝo. Ja, vi har været venner siden vi var børn. Ja, vi er vores fødselsdag. Tomaso estas estono. Thomas er ester. Thomas er på vej. Ŝi ade faras tion. Hun gør det hele tiden. Hun gør det. La gazeto estas senpaga. Avisen er gratis. Det er uhyggelige. Li estas granda sciencisto. Han er en stor videnskabsmand. Han er stor videnskab. Tom estis dekdujara, kiam la Berlina Muro falis. Tom var tolv år da Berlinmuren faldt. Tom var tolv år gammel, da Berlin Murna faldt ned. La kvalito de la aero malboniĝis dum la lastaj jaroj. Luftkvaliteten forværredes i de sidste år. kvaliteten af de sidste år er deaktiveret i de sidste år. Vi kaj mi, ni estas amikoj. Du og jeg, vi er venner. Du og jeg er venner. Ĉu vi skribis libron? Har I skrevet en bog? Har du skrevet en bog? Bonan vesperon, mi volus glason da lakto. Godaften, jeg vil gerne have et glas mælk. Godaften, jeg ville ønske at glas. "Dankon!" — "Ne dankinde!" "Tak!" "Ingen årsag!" "Ved du det? Ĉu vi ankoraŭ memoras vian unuan aviadilan vojaĝon? Kan du stadig huske din første flyrejse? Kan du stadig huske dit første avancerede stemme? Ĉu vi havas kondomon? Har du et kondom? Har du en kone? Kiel bone vi konas Tom? Hvor godt kender du Tom? Hvordan kender du Tomm? Li rakontis al li pri siaj katoj. Han fortalte ham om sine katte. Han fortalte ham om sine kammerater. La familioj postulas pliseveriĝon de la leĝo. Familierne kræver en stramning af loven. Arbejderne kræver mere sandsynligheden for loven. Mia telefonnumero estas 789. Mit telefonnummer er 789. Min telefonnummer er 79. Islama terorismo estas reala minaco al Alĝerio. Islamisk terrorisme er en reel trussel mod Algeriet. Islamael er en virkelig drøm om Alexander. La knabo aĉetis frandaĵojn. Drengen har købt slik. Drengen købte en fodspor. Kial ŝi paŭtas? Hvorfor surmuler hun? Hvorfor betaler hun? Mi pagigos vin por tio. Det skal du få betalt. Jeg vil betale dig. Krom la vestaĵo sur la korpo, li posedas nenion. Bortset fra tøjet på kroppen, så ejer han intet. Yderligere over Legemet, han har intet. Hieraŭ vespere mi vomis. I går aftes brækkede jeg mig. I aften vil jeg bede om aftenen. Kiel oni diras „vaporumita rizo” en la vjetnama? Hvordan siger man "dampede ris" på vietnamesisk? Hvordan siger man ulykkelige risikoer i væsenen? Pacienco fojfoje estas la plej efika armilo. Tålmodighed er undertiden det mest effektive våben. Papirblokken er den mest populære perspektivitet. La Norda Vento estis diskutanta kun la Suno pri kiu el ambaŭ estas pli forta. Nordenvinden diskuterede med Solen om hvem af de to der var den stærkeste. Nordalen havde en station med den superiode som begge er stærkere. Mi faros ĝin laŭ mia maniero. Jeg vil gøre det på min måde. Jeg gør det på min måde. Kion vi faras nun? Hvad har du gang i? Hvad laver du nu? Tomo ankoraŭ ne sarkis la ĝardenon. Tom har stadig ikke luget haven. Tomainiens munder. Vi plantos viajn abiojn. I planter jeres ædelgraner. Du planter dine absolut. Bob kaj Mary ludas la bekfluton. Bob og Mary spiller blokfløjte. Bob og Mary leger båndet. La akvo, kiun la kato trinkis, ne estis sala. Vandet katten drak, var ikke salt. Vandet, som kassen drak, var ikke mættet. Ili lavis siajn manojn. De har vasket deres hænder. De havde tvættet deres hænder. Italio invadis Etiopion en la jaro mil naŭcent tridek kvin. Italien invaderede Etiopien i nitten hundrede og femogtredive. Italien var 40.530. Troviĝas neniu poŝto en la leterkesto. Der er ingen post i postkassen. Der er ingen e- mail- adresse i loven. Se ili estus sciintaj, kio estas okazonta, ili estus ŝanĝintaj iliajn planojn. Hvis de dengang havde vidst hvad der snart ville ske, så ville de have ændret deres planer. Hvis de havde hørt, hvad der sker, ville de have ændret deres planer. Tomo estis humiligita. Tom blev ydmyget. Tomainien var underskrevet. Antaŭ Dio ĉiuj homoj estas egalaj. For Gud er alle mennesker lige. For alle mennesker er lig med. Ŝi diris, ke ŝi estas feliĉa. Hun sagde at hun var lykkelig. Hun sagde hun var lykkelig. Unueco, justeco kaj libereco por la germana patrujo! Enhed, retfærdighed og frihed for det tyske fædreland. Endnu Retfærdighed og Frihed for tysken. La lokalo estis malplena. Lokalet var tomt. lokalt var tom. Ĉu ili naĝas? Svømmer de? Er de næppe? Li donis lecionon de sporta spirito. Han gav en lektion i sportsånd. Han gav en læksprutte Ånd. Decembro estas la fina monato de la jaro. December er årets sidste måned. December er den måned i år. Kial ni helpas Tomon? Hvorfor hjælper vi Tom? Hvorfor hjælper vi Tom? Mi volas paroli al ili ĉiuj. Jeg ønsker at tale til dem alle. Jeg vil tale med dem alle. Mi ne povas viziti la muzeon. Tro malfruas. Jeg kan ikke besøge museet. Det er for sent. Jeg kan ikke besøge ryggen. La akvo puras. Vandet er rent. Vandet er rent. Mi eltrajniĝos je la venonta stacio. Jeg står af ved næste station. Jeg bliver nødt til at gå til den næste travlt. Ŝi estas aŭstro. Hun er østriger. Hun er en Mester. Tiuj infanoj estas feliĉaj. De børn er lykkelige. Disse børn er heldige. Svedio havas sian propran lingvon. Sverige har sit eget sprog. Sven har sit eget sprog. Mi hontas pro mia faro. Jeg skammer mig over min handling. Jeg er ked af mit arbejde. Mia matenmanĝo kutime konsistas el pano kun butero. Brød og smør er min sædvanlige morgenmad. Min morgenmad er normalt af et Brød med et guld. Li postulis, ke la sovaĝa hundo estu katenita. Han forlangte at den vilde hund skulle være bundet. Han fortjente, at den hvide hun er sødt. Kiu preparis ĉi tion? Hvem har tilberedt det her? Hvem har beredt det her? Tom scias kelkajn vortojn en la franca. Tom kan enkelte ord på fransk. Tomt ved nogle ord i francen. Jen kelkaj interesaj faktoj. Her er et par interessante fakta. Her er nogle interaktiviteter. La vivo mallongas, sed ĝi sufiĉe longas. Livet er kort, men det er langt nok. Livet er kort, men det er nok. La bruo ne ĝenas nin. Støjen generer os ikke. Lantoren er ikke gensidig. Tomo kolektis branĉetojn por la fajro. Tom samlede kviste til bålet. Tomainien samlede blæksprutte til Ilden. Ni estis venkitaj hodiaŭ. Vi blev besejret i dag. Vi har vundet i dag. Vi rajtas parki ĉi tie. Du kan parkere her. Du er herinde. Tomo ne permesis al sia filino Manjo iri al la festo. Tom tillod ikke sin datter Mary at tage til festen. Tomainien tillod ikke sin dame til festen. Tom estas mia plej bona amiko. Tom er min bedste ven. Tom er min bedste ven. Arboj donas oksigenon kaj sorbas karbonan dioksidon. Træer afgiver ilt og optager kuldioxid. Arbokse giver en ond og et kulturel gudfrygtig gud. Samio gejas. Sami er homo. Samuraierne generelt. Li marŝis antaŭ siaj viroj. Han marcherede foran sine mænd. Han malede for sine mænd. "Prenu la krajonon per via dekstra mano! Ni nun lernos desegni", diris la pedagogino al la infanoj. "Grib fat om blyanten med højre hånd! Vi skal nu lære at tegne", sagde pædagogen til børnene. "Tag gitteret med din højre hånd, nu vil vi lære at tegne," sagde de til børnene. Via kunlaboro en tiu ĉi afero estos multe aprezita. Jeres samarbejde i denne sag vil blive meget værdsat. Dit samarbejde vil blive meget glad. Tomo faris falsan paŝon. Tom begik et faux pas. Tommykkede skridt. Li farbis ĉiujn vandojn verdaj. Han malede alle væggene grønne. Han gjorde alle grønne grønne grøn. Ĉu vi ankoraŭ estas malsana? Er du stadig syg? Er du stadig syg? Tom estas kuracisto. Tom er læge. - Tombo er læge. Mia patrino neniam lernigis al mi lavi tolaĵojn. Min mor har aldrig lært mig at vaske tøj. Min mor har aldrig lært mig de voksne. Ĉu tiu prezo inkluzivas aldonvaloran imposton? Er den pris med moms? Er denne introducerede elektricitet? Vi baras mian vojon! Du står mig i vejen! Du spærrer min vej. Ester estas estono. Ester er ester. Ester er en heks. Mi ĵus vendis tion. Jeg har lige solgt det. Jeg har lige solgt det. Ĉu estas malfacile lerni la germanan? Er det svært at lære tysk? Er det svært at lære germanen? Ili povas veni lundon aŭ mardon, sed ne merkredon aŭ ĵaŭdon. De kan komme på mandag eller tirsdag, men ikke på onsdag eller torsdag. De kan komme ud eller materialer, men ikke planlægning eller journalistik. Marso estas la "Ruĝa Planedo". Mars er den røde planet. Mars tilhørerne Punxsutawney. Ĉi tiuj papilioj estas raraj en nia lando. Disse sommerfugle er sjældne i vort land. Disse pakker er radianer i vores land. Ĉu ŝi pardonis ŝin? Har hun tilgivet hende? Er hun tilgivet hende? Mi opinias, ke tio estas signo de amo. Jeg tager det som et tegn på kærlighed. Jeg mener, det er et tegn. Tomo volis maldikiĝi. Tom ønskede at tabe sig. - Tombo ville forsvinde. De ĉi tie oni vidas la preĝejan turon. Herfra ser man kirketårnet. Her kan man se tårnet. Mi longe atendis ĉi tie. Jeg har ventet længe her. Jeg ventede på her. Tomo ne povis ne pensi pri Manjo. Tom kunne ikke lade være med at tænke på Mary. - Tomainien kunne ikke tænke sig om Mano. Ĉiu homo estas mortema. Ethvert menneske er dødeligt. Hver døden er død. Ni instruas knabojn kaj knabinojn. Vi underviser drenge og piger. Vi underviser børn og piger. Miaj gepatroj tre amas min. Mine forældre elsker mig meget. Mine forældre elsker mig. Mi nomiĝas Jack. Jeg hedder Jack. Jeg hedder Jack. Ni venu al la faktoj kaj parolu negoce. Lad os komme til sagen og snakke forretning. Kom nu til de faktum og tal ikke. La homamaso demonstraciis por homaj rajtoj. Folkemassen demonstrerede for menneskerettigheder. Skarerne har travlt til menneskene. Ĉi tiuj plumoj estas pli bonaj ol tiuj. De her penne er bedre end de der. Disse basiser er bedre end disse. Ne malamu min! Had mig ikke! Du må ikke ha' mig! Mi instruos al vi, kiel ŝakludi. Jeg vil lære dig hvordan man spiller skak. Jeg vil lære jer, som sko. Vi ne havos elekteblon. Du får ikke et valg. Du har ikke en elektrisk elektricitet. Kie estas la klasĉambro de Tom? Hvor er Toms klasseværelse? Hvor er klasset fra Tom? Tomo edziĝis. Tom blev gift. Tomoedz blev opfundet. Ĉu vi havas iujn librojn pri Armenio? Har I bøger om Armenien? Har du nogen bog om armenia? Ĉiuj malsaniĝis. Alle blev syge. Alle er væk. Ni estas kanadanoj. Vi er canadiere. Vi er kaptajnerne. Mi estas dekstrulo. Jeg er højreorienteret. Jeg er Titusinder. La polica aŭto veturis relative rapide. Politibilen kørte forholdsvis hurtigt. Politiet bilen vil køre igen. Mi ne havas aŭtomobilon. Jeg har ikke en bil. Jeg har ingen bil. Tomo malŝaltis la lumon en la loĝoĉambro kaj supreniris en sian dormoĉambron. Tom slukkede lyset i stuen og gik op i sit soveværelse. Tom var faldet ned i bordet og steg op i deres soveværelse. Mi decidis diri al li ke mi amas ŝin. Jeg har besluttet at sige til ham at jeg elsker hende. Jeg besluttede at fortælle ham, at jeg elsker hende. Ĉu tio estas rivero? Er det en flod? Er det en flod? La vero estis, ke li ne taŭgis por tiu laboro. Sandheden var at han ikke duede til det arbejde. Sandheden var, at han ikke lod være i stand til at arbejde. Tomo rompmalfermis la pordon per rompilo. Tom brækkede døren op med et koben. De har brudt døren i knækket. Multaj infanoj mortas pro malsato en Afriko. Mange børn dør af sult i Afrika. Mange børn dør i Afrika. Ĉu iu ajn povas traduki tiun ĉi frazon? Er der en eller anden, der kan oversætte denne sætning? Kan nogen oversætte dette udtryk? Tomo helpis. Tom hjalp. - Tommus hjalp. Nun ekzistas nova vorto: Briteliro. Der eksisterer nu et nyt ord: Brexit. Nu er der en ny ord: Brite. Mi nun devas aĉetadi; post unu horo mi revenos. Jeg skal nu ud og købe ind; om en time er jeg tilbage. Jeg bliver nødt til at købe; om een Time vil jeg vende tilbage. Tomo estis ebriega. Tom var stærkt beruset. Tom var beruset. Hodiaŭ mortis la plej konata germana literaturkritikisto. I dag døde Tysklands mest kendte litteraturkritiker. I dag døde det meste tysker. Ŝi aĉetis dozenon da ovoj. Hun købte et dusin æg. Hun købte en købse. Lia voĉo memorigas la aŭtovojan bruon. Hans stemme minder om motorvejsstøj. Hans stemme min stemme min temperatur. Pluvas plue. Det regner fortsat. Vi kan ikke længere videre. Estas neniuj fiŝoj en ĉi tiu lageto. Der er ingen fisk i denne dam. Der er ingen fisk i denne morgen. Vintro estas mia preferata sezono. Vinter er min yndlingsårstid. Vink er min foretrukken hvis det er nødvendigt. Vi pasigas tro da tempo antaŭ la komputilo. Du bruger for meget tid foran computeren. Du gør for lang tid siden. Ĉu vi aĉetis novan aŭton? Købte I en ny bil? Vil du købe en ny bil? Tomo plurfoje petis Manjon malfermi la fenestron. Tom bad flere gange Mary åbne vinduet. Torrrrenten har bedt om at åbne vinduet. Mi ŝatas la manieron laŭ kiu vi marŝas. Jeg elsker den måde du går på. Jeg kan lide måden, som du maler. Ho, tie estas papilio! Se! Der er en sommerfugl. Åh, der er Papir! Mi parolas la hungaran. Jeg taler ungarsk. Jeg snakker. Li aĝas pli ol tridek jarojn. Han er over tredive år gammel. Han er mere end 30 år. Li skribas malbone. Han skriver dårligt. Han skriver ikke dårligt. Johano ŝatas ludi ŝakon. Johannes kan lide at spille skak. Johannes kan lide at spille. La infano konservis ĉiujn siajn monerojn en ŝparporketo. Barnet gemte alle sine mønter i sparegrisen. Barnet gemte alle deres penge i en sten. Samio surhavis vindaĵon. Sami havde ble på. Samson blev hængende. Mi estas volejbala ludanto. Jeg er volleyballspiller. Jeg er kaldt til galleri. Vi estis maldungita. Du blev fyret. Du var ked af det. La pano estis ŝima, sed Tomo tamen manĝis ĝin. Brødet var muggent, men Tom spiste det alligevel. Det var hende, men Tomach spiste den. Mi kredas, ke ŝi estas el Rusujo. Jeg tror at hun er fra Rusland. Jeg tror hun er fra Rusland. Mi estas nun laboranta. Jeg arbejder lige nu. Jeg er arbejdet nu. Ĉu via patro kaj via patrino havas la saman familinomon? Har din far og din mor samme efternavn? Er din far og mor den samme familie? Ni havas gvidatajn misilojn kaj misinformitajn homojn. Vi har styrede missiler og vildledte mennesker. Vi har ledere, og jeg er fløjte til mennesker. Ĉu vi opinias, ke mi estas dika? Synes du at jeg er tyk? Tror du, jeg er her? La vilaĝanoj alvenis plennombre. Landsbybeboerne mødte op fuldtalligt. Børnene er kommet med en fuldmåne. Mi ne ŝtelis vian biletujon. Jeg har ikke stjålet din tegnebog. Jeg kan ikke stole på Deres pung. Mi komprenas tion kiel signon de espero. Jeg tager det som et tegn på håb. Jeg forstår det som et håb. Mi trinkis grenadilberan sukon. Jeg drak passionsfrugtjuice. Jeg drak græsk suppe. Nia laboro neniam finiĝos. Vores arbejde vil aldrig ende. Vores arbejde vil aldrig afslutte. Ĉu ili pardonis min? Har de tilgivet mig? Undskyld mig. Tomo survojis. Tom var undervejs. Tom var på vej. Ili ne interkompreniĝas. De taler forbi hinanden. De er ikke forstået. Ĉu vi serioze parolas? Mener du det alvorligt? Kan du tale? Tio nomiĝas vera amo. Det kaldes sand kærlighed. Det kaldes sand kærlighed. Ĉu komprenite ? Forstået? Forstået? Ni havas nigrablankan hundon. Vi har en sorthvid hund. Vi har en sort knibe. Mia patrino laborigis min kontraŭ mia volo. Min mor satte mig i arbejde imod min vilje. Min mor arbejdede med mig. Estis tiel malhele. Det var så mørkt. Det var så mørkt. Ŝian respondon oni ne povis kompreni. Hendes svar kunne man ikke forstå. Hun kunne ikke forstå det. Mi venas. Jeg kommer. Jeg kommer. Mi veturas aŭtomobile. Jeg kører i bil. Jeg kører bilen frem. La kato kaptis muson. Katten fangede en mus. Katte greb musen. Tio aspektas multekoste. Det ser dyrt ud. Det ser meget ud. La sinjorino deziris esti bela. Damen ønskede at være smuk. Fruezi's frue. La fidela vulpo ne forlasis lin. Den trofaste ræv har ikke forladt ham. Den troløse vognede ikke ham. Mi ŝatus vidi ilin. Det ville glæde mig at se dem. Jeg vil gerne se dem. Ni estas nederlandanoj. Vi er hollændere. Vi er ikke ilandskelander. Mi ne scipovas muziki per klarneto. Jeg kan ikke spille på klarinet. Jeg kan ikke se musik med en mus. Ŝi pardonis vin. Hun tilgav jer. Hun forlader dig. Mi ne estis tiel forta, kiel mia patro. Jeg var ikke så stærk som min far. Jeg var ikke stærk som min far. La demando estas kial. Spørgsmålet er hvorfor. Spørgsmålet er hvorfor. Mi irus liten, sed mi devas aldoni novajn sentencojn en Tatoeba. Jeg ville gå i seng, men jeg må tilføje nye sætninger i Tatoeba. Jeg har ventet på ham, men jeg skal tilføje nye sundheder i Tatoeba. Mi forvojaĝas nun. Jeg tager afsted nu. Jeg er væk nu. Li endormiĝis sur mia ŝultro. Han faldt i søvn på min skulder. Han sov på min guld. Li diris al mi, ke li estas mensoganto, sed mi ne fidas lin. Han sagde til mig at han var en løgner, men jeg stoler ikke på ham. Han siger til mig, at han er en Løgner, men jeg stoler ikke på ham. Jen finfine ni interkonatiĝas! Mi longe atendis tiun ĉi momenton. Så mødes vi endelig! Jeg har ventet længe på dette øjeblik. Det er slut mellem os, så længe jeg venter på denne gang. Mi ne scias, kiel danki al vi. Jeg ved ikke hvordan jeg kan takke dig. Jeg ved ikke, hvordan takker dig. Telefonu al la polico! Ring til politiet! Hold op med politiet! Li estas vaste konata impresario. Han er en velkendt impresario. Han er imponerialisme. Dudek jaroj estas longa tempo. Tyve år er lang tid. 12 år er lang tid. Ĉie estis sango. Her var der blod. Det var blod. La tapiŝo estas batata. Tæppet bankes. Djibouti er blevet ramt. Tomo havas financajn problemojn. Tom har økonomiske problemer. Tomainiens sidste ting har problemer. Ŝi estis morta. Hun var død. Hun var død. Ĉu vi povas diveni, kion mi primeditas? Kan du gætte hvad jeg tænker på? Kan du se, hvad jeg har lyst til? Mia lingvo ne estas en la listo! Mit sprog er ikke på listen! Mit sprog er ikke i listen. Tomo sarkis la ĝardenon. Tom har luget haven. Tommelt snemanden. Mi vivtenas mian familion. Jeg forsørger min familie. Jeg holder min familie tilbage. Tomo perdis sian pluŝan urson. Tom mistede sin teddybjørn. Tomainien mistede sin murmeldyr. Tomo alivestiĝis en la banejo. Tom klædte sig om på badeværelset. Tomainien gik ind i banken. "Kiom estas du plus du." "Atendu momenton. Du plus du verŝajne estas kvar." "Hvad er to plus to." "Lad mig se. To plus to er sandsynligvis fire." "Hvad er halvt så meget mere." Eblas havi porkaĵon aŭ nenion! Det er gris eller ingenting! Det er en forkølelse eller intet. La homoj lernas de siaj spertoj. Menneskene lærer af deres erfaringer. Mennesker lærer deres støvler. Neĝas en Parizo. I Paris sner det. Det er ikke i Paris. Kie vi transiras la straton? Hvor går du over gaden? Hvor går du hen? Mi preferas la anglan. Jeg foretrækker engelsk. Jeg foretrækker engelsk. Ĉi tiu trajno estas ŝvelplena; ni prenu la venontan trajnon. Dette tog er stuvende fuld; lad os tage det næste. Denne gennemgang er sværere, lad os tage de næste travlt. Kiel vi fartis hieraŭ? Hvordan havde du det i går? Hvordan gjorde du i går? Tomo tradukas malrapide. Tom oversætter langsomt. Tomgang overfaldt. Bonan nokton al ĉiuj! Godnat allesammen! Godnat. Neinterpretita sonĝo estas nelegita letero. En drøm som ikke er tydet, er et ulæst brev. Ingen lydafspiller er ulæst. Tio min konvinkas. Det overbeviser mig. Det overbeviser mig. Mi ne bezonis vian helpon. Jeg havde ikke brug for din hjælp. Jeg har ikke brug for din hjælp. Kion pri promenado sur la plaĝo? Hvad med en spadseretur på stranden? Hvad med at bære æbler? Fluas el via nazo. Din næse løber. Flyd ud af din næse. Ne provu imiti ŝin. Forsøg ikke at efterligne hende. Tænk ikke på hende. Mi alvenos en la 23-a de Majo. Jeg kommer den 23. maj. Jeg kommer ind i 23. majs. Ĉi tiu arbo estas mortanta. Dette træ er døende. Dette træ er død. La hundo trinkis akvon kaj foriris. Hunden drak vand og gik væk. Hun drak Vandet og gik bort. Ne tuŝu la florojn! Rør ikke blomsterne. Rør ikke på blomsterne! Mi pardonis lin. Jeg tilgav ham. Jeg tilgivede ham. Se la vetero belos, mi iros. Hvis vejret bliver smukt, går jeg. Hvis græset spiser, tager jeg af sted. Mi kreskis en malgranda urbo. Jeg er vokset op i en lille by. Jeg voksede op i en lille by. Ni estas sukcesaj. Vi er succesrige. Vi er lykkelig. Ĉu ili posedas komputilon? Ejer de en computer? Er de ejer en computer? Vi havu bonan vojaĝon. Du må have en god rejse. Du skal have en god stemme. Vi estas kruela. Du er grusom. Du er guld. Venko estas malprobabla sed ne malebla. Sejr er usandsynligt, men ikke umuligt. Vind er for langsomt, men ikke umuligt. Lia hejmolando estas Francujo. Hans hjemland er Frankrig. Hans hjem er Frankrig. La komputilo de Manjo jam ne funkcias. Tomo riparas ĝin. Marys computer virker ikke mere. Tom reparerer den. Manoi's computer virker ikke. Tomainiens risiko virker det ikke. Tomo elkreskis en Germanujo, sed nun li loĝas en Usono. Tom voksede op i Tyskland, men nu bor han i USA. En elektricitet i Tyskland, men nu bor han i Amerika. Darwin ŝanĝis ĉion. Darwin har ændret alt. Darwin ændret alt. La soldato kuris. Soldaten løb. Stridsmændene løb. La kato estis neimponita. Katten var uimponeret. katten var ikke tilladt. Norvegio surprizis min. Norge har overrasket mig. Norge har overrasket mig. Mi havas dentodoloron. Jeg har tandpine. Jeg har en aftale. Mi tre ŝatas la francan kuirarton. Jeg holder meget af den franske madkunst. Jeg kan lide fransk kobbernat. Mi nun havas alian laboron. Jeg har nu et andet arbejde. Jeg har et andet arbejde. Mi trovis lin en la subtegmento. Jeg fandt ham på loftet. Jeg fandt ham inde i loftet. Li rimarkigis sin per sia foresto. Han glimrede ved sit fravær. Han bemærkede sig selv. Pardonu min pro tio ke mi interrompis vin. Undskyld at jeg afbrød dig. Undskyld, fordi jeg blev ked af dig. Venontsemajne mi afervojaĝos al Tokio. I næste uge tager jeg på forretningsrejse til Tokyo. For øvrigt blomster til Toki. Ĉu ĉi tie laboras via patrino? Er det her din mor arbejder? Er din mor arbejde her? Ŝi edziniĝis denove meze de siaj kvardekaj jaroj. Hun giftede sig igen da hun var i midten af fyrrerne. Hun blev ved med at bo midt iblandt sine fyrretyve år. Tomo deŝiris la kapon de la pluŝa dinosaŭro de Manjo. Tom rev hovedet af Marys plysdinosaur. Det gik ud af pludseligt at pludselig kanten af Manooo. Tomo estas la tria edzo de Manjo. Tom er Marys tredje ægtemand. Tomainiens tredje mand er Mano. Kiam mi vekiĝis, mia tekokomputilo estis for. Da jeg vågnede, var min laptop væk. Da jeg vågnede op, blev min computer væk. Tomo estis pafita per ŝokpistolo tri fojojn. Tom er blevet skudt med strømpistol tre gange. Tomainien var blevet skudt med en historikken tre gange. Ĉu vi havas fajrilon? Har du ild? Har du frøken? La aŭto veturis kontraŭ arbon. Bilen kørte mod et træ. Vognen var imod et træ. Antaŭ la televidaj kameraoj li aperis en kamuflaĵo kaj kuglorezista veŝto. Foran tv-kameraerne optrådte han i camouflageuniform og skudsikker vest. For esøgte kameraer viste han sig i kampvogne og klappen. Mi abomenas araneojn. Jeg kan ikke fordrage edderkopper. Jeg er ked af det. Ĉu vi havas aŭtomobilon? Har du en bil? Har du en bil? Tiu estas la bildo kiun li pentris. Det er billedet som han har malet. Dette er billedet som han malede. Li estas paralizita de teruro. Han er stiv af skræk. Han er optaget af Rædsel. Mi havas kvar asojn. Jeg har fire esser. Jeg har fire skibe. Esperanto ne estas lukso, sed ĉiam plezuro. Esperanto er ikke luksus, men altid en fornøjelse. Excellence er ikke en ulv, men altid glade. Oro estas pli valora ol fero. Guld er mere værdifuld end jern. Der er mere værd end helvede. Ĉu tio estas fiŝo? Er det fisk? Er det en fisk? Ĉio iris glate. Alt gik glat. Alt er gået glat. Se vi balotis perletere, vi ne povas baloti je la balota tago. Hvis du har brevstemt til et valg, kan du ikke stemme på valgdagen. Hvis du gravede ballade, kan du ikke se den dag. Nun li kaŝas sin kiel muso. Nu gemmer han sig som en mus. Nu skjuler han sig selv som en mus. La plej juna estis la plej bela el ili. Ŝia haŭto estis tiel klara kaj delikata kiel rozfolio, kaj ŝiaj okuloj tiel bluaj kiel la plej profunda lago, sed, kiel ĉiŭj aliaj, ŝi ne havis piedojn, kaj ŝia korpo finiĝis en fiŝvosto. Den yngste var den smukkeste af dem allesammen, hendes hud var så klar og skær som et rosenblad, hendes øjne så blå, som den dybeste sø, men ligesom alle de andre havde hun ingen fødder, kroppen endte i en fiskehale. Det bedste af dem var så smukt som en guld, der var så guld og guld som en guld, og så blå øjnene som dybest set, men som hun havde andet skød, og hun var helt absolut ikke så meget i kroppen. Tiu birdo estas nomata mevo. Denne fugl kaldes en måge. Det er en underlig valuta. Rapidu! Ni ne havas multe da tempo. Skynd dig! Vi har ikke meget tid. Vi har ikke mange tider. Estas nuba, sed ne pluvas. Det er skyet, men det regner ikke. Det er nu en baby, men det er ikke mere. Ĉiuj volas daŭran pacon. Alle ønsker permanent fred. Alle vil have fred. Dankon por via klarigo. Tak for din forklaring. Tak for din tastaturgenvej. Ĉu vi povos veni al la festo? Kan du komme til festen? Er du kommet til festen? Tomo ensalutis kiam li enbusiĝis kaj elsalutis kiam li elbusiĝis. Tom tjekkede ind da han stod på bussen og tjekkede ud da han stod af bussen. Tomt login loggede ind, da han blev frigivet og førtes ud når han blev frigivet. Ĉu mi rajtas iomete paroli kun vi ekstere? Må jeg tale et kort øjeblik med dig udenfor? Kan jeg tale med dig udenfor? Mi esperas, ke tio estis ŝerco! Jeg håber det var en spøg! Jeg håber, det var sko! Ne ridindigu vin! Gør ikke dig selv til grin! Vær ikke forsigtig! Vi volas helpi min. Du ønsker at hjælpe mig. Du vil hjælpe mig. Ĉu vi finis kun tiu revuo? Er du færdig med det tidskrift? Er du færdig med det samme? Mi forgesis ŝlosi la stokejon. Jeg har glemt at låse til lagerrummet. Jeg har glemt at låse sten. Ni starigis nian tendon ombre de granda arbo. Vi slog vores telt op i skyggen af et stort træ. Vi har rejst vores Telt i et stort træ. Mi ne volas iri ien ĉivespere. Jeg ønsker ikke at gå nogen steder i aften. Jeg vil ikke gå i aften. Via ĉambro estas granda. Jeres værelse er stort. Dit værelse er stort. Li estis ebriega. Han var meget fuld. Han var beruset. Tomo estis akuzita pro murdo. Tom er blevet anklaget for mord. Tomainien var blevet inspireret af mor. Li senŝeligas sian pomon. Han skræller sit æble. Han sender sin potentiale tilbage. Li loĝas en seka lando. Han bor i et tørt land. Han bor i et tørt land. Mi iomete scias la francan. Jeg kan en smule fransk. Jeg ved det lidt francen. Tio estas mia poŝtkodo. Dette er mit postnummer. Det er mit postprogram. Konsiderinte ĉion, li decidis vojaĝi eksterlanden. Efter at have taget alt i betragtning besluttede han sig for at rejse til udlandet. Han havde besluttet at rejse rundt på alle de mennesker, han havde besluttet at rejse udenlands. Ŝi loĝas en malgranda domo. Hun bor i et lille hus. Hun bor i et lille hus. Mi volas aŭdi rakonton! Jeg vil gerne høre en historie! Jeg vil gerne høre en historie! Ili pardonis ilin. De har tilgivet dem. De tilgivede dem. Kion signifas UN? Hvad betyder FN? Hvad betyder UNI? Li lernigis skribadon al mi. Han lærte mig at skrive. Han lærte at skrive til mig. Li konas multajn homojn. Han kender mange mennesker. Han kender mange mennesker. Tiu ĉi akvo ne estas trinkebla. Det her vand er ikke drikkeligt. Dette vand kan ikke drikke. Tomo mortigis la raton per la bastono. Tom dræbte rotten med stokken. Torenten dræbte rotteren med Staven. Li scipovas naĝi. Han kan svømme. Han kender narret. Ili ne ŝatas min. De kan ikke lide mig. De kan ikke lide mig. Kondomoj protektas kontraŭ veneraj malsanoj. Kondomer giver beskyttelse mod kønssygdomme. Kontor beskytter mod utilgængelige sygdom. Hodiaŭ mi vidis stelon. I dag har jeg set en stjerne. I dag så jeg en stjerne. Ju pli frue des pli bone. Jo tidligere, desto bedre. Juster, før det er bedre. Kiom longe mi ankoraŭ devos resti en la malsanulejo? Hvor længe skal jeg endnu blive på sygehuset? Hvor længe vil jeg blive tilbage i hospitalet? Ne forgesu vian pasporton. Glem ikke dit pas. Glem ikke jeres pas. La floroj estis tute lasitaj al si mem kaj kreskis sovaĝe. Blomsterne var fuldstændig overladt til sig selv og voksede vildt. Blomsterne var helt færdig med sig selv og voksede op. Mia tuta havaĵo estas unu libro. Alt hvad jeg har, er en bog. Alt had er en bog. Tom havas tri hundojn. Tom har tre hunde. Tom har tre hundreder. Mi estas tridekjara. Jeg er 30 år gammel. Jeg er tredive år gammel. Mi ankoraŭ havas kapdoloron. Jeg har stadig hovedpine. Jeg har stadig en katte. Ho mi preskaŭ forgesis! Hodiaŭ estas tago de rubaĵfordono. Åh, jeg var lige ved at glemme det. Det er i dag affaldet bliver afhentet! Åh, jeg har glemt at dø af en dag. Kiu estas la plej dense loĝata kontinento de la mondo? Hvilket kontinent er det mest befolkede? Hvem er verdens mest populære verden? Li mensogis antaŭ la tribunalo. Han har løjet over for tribunalet. Han formandede for Domstolen. Tomo estis siahejme la tutan nokton. Tom var hjemme hos sig selv hele natten. Tomainien var hans sytten hele natten. La registaro decidis enkonduki specialan imposton pri tre altaj enspezoj. Regeringen besluttede at indføre en særskat på meget høje indkomster. Opkaldt efter videnskabsmanden ved særlige middelindustributioner. Ŝi trompis lin. Hun narrede ham. Hun har narret ham. Pli bone iam ol neniam. Bedre sent end aldrig. Det er bedre end aldrig. Mi revenos morgaŭ, se mi povos. Jeg kommer tilbage i morgen hvis jeg kan. Jeg kommer tilbage i morgen, hvis jeg kan se. Tomo estas skribanta libron. Tom er ved at skrive en bog. Tomuren er en bog. Ĉu mi povas ricevi kelkajn purajn mantukojn? Kan jeg få nogle rene håndklæder? Kan jeg få nogle rene manglende manglende? Mi tute ne sciis, kiu li estas. Jeg har slet ingen anelse om hvem han er. Jeg vidste det ikke, hvem han var. Li ŝuldiĝis. Han kom i gæld. Han er blevet stjålet. La nova jaro donu feliĉon al vi. Lad det nye år bringe dig lykke. Det nye år skal give dig lykkelig. Li estas morte ebria. Han er kanonfuld. Han er død. Maria edziniĝis kontraŭvole. Mary blev gift mod sin vilje. Maria blev modstridende. Ĉu lamo estas kamelo? Er en lama en kamel? Er det kamera? Ni promenu ĉe la plaĝo post la manĝo. Lad os spadsere ved stranden efter måltidet. Lad os gå gennem skæbnen efter fødselsdagen. Ili devigis min mensogi. De tvang mig til at lyve. De plejede at forsvare mig. Ni bonege interrilatis. Vi kom fantastisk godt ud af det med hinanden. Vi er fantastiske interessant. Tomo pafis Manjon de proksime. Tom skød Mary på nært hold. Tomainiens skud. Tio ne maleblas. Det er ikke umuligt. Det er ikke deaktiveret. Elprenu la picon el la pakumo antaŭ ol baki ĝin. Pak pizzaen ud af emballagen inden bagning. Fjern rammen fra palet før du bagskriver det. Mi pardonis vin. Jeg tilgav jer. Jeg tilgivede dig. Mi ne volas iĝi via edzino. Jeg ønsker ikke at være din kone. Jeg vil ikke være din kone. Tomo malsanas. Tom er syg. - Tombo er syg. Traduku la substrekitajn frazojn. Oversæt de understregede sætninger. Oversæt understregningssætninger. Mi havas dorsoproblemojn. Jeg har problemer med ryggen. Jeg har problemer. Tomo malofte eliras post noktiĝo. Tom går sjældent ud efter mørkets frembrud. Det er koldt ude efter knuden. Mi estas pli granda ol li. Jeg er større end ham. Jeg er større end ham. Ĉio restis sen ŝanĝo. Alt blev ved det gamle. Alt er blevet tilbage uden ændring. Ĉu vi iam plugis kampon helpe de ĉevalo? Har du nogensinde pløjet en mark med en hest? Har du nogensinde ladet en skygge fra en hest? Li enpagis la monon sur lian konton. Han indbetalte pengene på sin konto. Han overvejede pengene på hans konto. Ŝi deziris tuj edziniĝi. Hun ønskede straks at gifte sig. Hun ønskede straks at blive spurgt igen. La malsanulo kuŝas en la lito. Den syge ligger i sengen. Den syge rammer i lilen. Tion mi notos enmense. Det vil jeg skrive mig bag øret. Det er den nonsens isse. Tomo estas la frato de la koramiko de Manjo. Tom er Marys kærestes bror. Tomainiens Broder er Mano. Ili kuŝigis sin. De lagde sig. De tabte sig selv. La t.n. sensacia malkovro montriĝis fondita sur falsigitaj mezurrezultoj. Den såkaldt sensationelle opdagelse viste sig at være baseret på forfalskede måleresultater. Statusovervågning blev brugt på faldende målte. Nenio pli teruras ol tertremo. Intet er så frygteligt som et jordskælv. Der er ikke mere frygteligt end jorden. Tie vi povas trovi brulolignon. Der kan I finde brænde. Her kan du finde en brændergol. Kial la registaro volas legi miajn retleterojn? Hvorfor vil regeringen læse mine mail? Hvorfor har regeringerne læst mine netværkslejere? La katedralo dominas la urban pejzaĝon. Katedralen dominerer bybilledet. Kabalen er doministeren. "Facebook" estas blokita en Ĉinujo. Facebook er blokeret i Kina. "Frabook" er blokeret i hver kammerat. Mi abonis du gazetojn. Jeg har holdt to aviser. Jeg har associeret to prøver. Ŝi fierigas sian patron. Hun gør sin far stolt. Hun roser sin far. Ŝi sidiĝis. Hun satte sig ned. Hun sidder ned. Israelanoj estas tre gastamaj. Israelere er meget gæstfrie. Iralerne er meget glade. Oni diras, ke li estas bona kuracisto. Man siger at han er en god læge. Man siger, han er en god læge. Mi vidis lin purigi la ĉambron. Jeg så ham gøre værelset rent. Jeg så ham renset. Tomo melkis la bovinon. Tom har malket koen. Tommeldyret svømmede kolon. Vi devas helpi min fari tion ĉi. Du skal hjælpe mig med at gøre det her. Du må hjælpe mig med at gøre det her. Mi ne povas diri tion al mia patro. Jeg kan ikke sige det til min far. Jeg kan ikke sige det til min far. Venu manĝi! Kom og spis! Kom nu! Mi ne volas legi la libron. Jeg vil ikke læse bogen. Jeg vil ikke læse bogen. Mi trovis ĝin en la subtegmentejo. Jeg har fundet den på loftet. Jeg fandt det i den underverdentificere. Mi aŭdis iun krii. Jeg hørte nogen skrige. Jeg hørte nogen skrig. Mia teo estas tro dolĉa. Min te er for sød. Min lille kattegori er for meget sødt. Li estas busŝoforo. Han er buschauffør. Han er bussen. Francujo limas Hispanujon. Frankrig deler en grænse med Spanien. Fransk Spanien. Tomo trodrinkigis Manjon. Tom fik Mary til at drikke for meget. Tomainis Mannkes. Ili ambaŭ ŝajnas suspektindaj. Begge to virker mistænkelige. Det ser ud til at se. Vi kritikas min senĉese! Du kritiserer mig ustandselig! Du råbte til mig uden frøken. Ni ne estas kuracistoj. Vi er ikke læger. Vi er ikke læger. Iru nun! Gå nu! Kom nu! Ni bezonas ilian helpon. Vi behøver deres hjælp. Vi har brug for deres hjælp. Ne lasu la hundon eniri. Luk ikke hunden ind. Lad ikke Hunden komme ind. Vi ne bezonas iri tien. I behøver ikke at tage derhen. Du behøver ikke gå derind. Ne ŝanĝu ĉevalojn meze de rivero. Skift ikke heste midt i floden. Ændr ikke celler midt i en flodset flod. Kial vi uzas tiom da ŝminko? Hvorfor bruger du så meget makeup? Hvorfor bruger du så mange sko? Antaŭ ĉio atentu poŝŝtelistojn. Først og fremmest, pas på lommetyvene. Før alt overførselslister. Ĉi tiujn kukojn ŝi mem bakis. Disse kager har hun selv bagt. Disse skotter bag hende selv. Mi konas lin dum pli ol dek jaroj. Jeg har kendt ham i mere end ti år. Jeg kender ham i ti år. Ĉiuvespere mi enlitiĝas je la deka horo. Hver aften går jeg i seng klokken ti. Jeg bliver nødt til at blive i timernes time. Tomo malamas hundojn. Tom hader hunde. Tomain hader Hundene. Li aĉetis tutan kolekton da bildstrioj. Han købte en hel samling af tegneserier. Han købte hele tiden. Ŝi estas belfigura. Hun har en flot figur. Hun er en spøgelse. Kial vi ne diris al mi, ke vi deziras tendumvojaĝi? Hvorfor fortalte du mig ikke at du ønskede at tage på campingtur? Hvorfor sagde du ikke til mig, at du ønsker at blive opfindet? Nur mediokra homo ĉiam havas bonegan farton. Kun et middelmådigt menneske er altid i topform. Kun metaforespørgslen har altid et godt arbejde. En tiuj tagoj, mi kutimis ellitiĝi je la sesa ĉiumatene. I de dage plejede jeg at stå op ved sekstiden hver morgen. I disse dage kyssede jeg aflivet i seks dage. Tiu ĉi frazo estas enuiga. Denne sætning er kedelig. Dette udtryk er i et gigant. Ni devas rapide agi. Vi skal handle hurtigt. Vi må hurtigt gøre det hurtigt. Rapidu! La koncerto komenciĝas. Skynd jer! Koncerten begynder. - Det begynder at starte. Kie mi renkontas Mary? Hvor møder jeg Mary? Hvor skal jeg møde Mary? La pordo malfermiĝis kaj viro envenis. Døren blev åbnet, og en mand trådte ind. Døren lukkede sig, og Manden kom ind. En 1956 Ĥruŝĉov denuncis la krimojn de Stalin. I 1956 fordømte Khrusjtjov Stalins forbrydelser. I 1956 løjtnants forbrydelser fra Staliniens forbrydelser. La hundo gardas la domon. Hunden bevogter huset. Hun ser på huset. Latuno estas alojo el kupro kaj zinko. Messing er en legering af kobber og zink. Lægerne er af Kobber og Jern. Dume ni aŭdis pafojn. Imens hørte vi skud. Vi hørte skyderne. Abundas la tempo. Der er god tid. Det er tiden. Miaj lernejaj notoj estis averaĝaj. Mine karakterer i skolen var gennemsnitlige. Mine kontrakter var advarsler. Ni ankoraŭ ne trovis la armilon. Vi har endnu ikke fundet våbnet. Vi har ikke fundet våbenet. Ni pardonas lin. Vi tilgiver ham. Vi forlader ham. Tomo ricevis telegramon. Tom modtog et telegram. Tomam fik et telegram. Bonvenon al Tatoeba. Velkommen til Tatoeba! Velkommen til Tatoeba. Ili iris fiŝkapti hieraŭ. De tog ud for at fiske i går. De tog fisk i går. Kiam mi ekregos, tiam vi estos enprizonigita. Når jeg kommer til magten, så kommer du i fængsel. Når jeg rejser, bliver du en overraskelse. Ĉu estas leteroj por mi en la hodiaŭa poŝtaĵaro? Er der breve til mig i dagens post? Breve e- mails er i dag et e- mail- e- mails? Kiel nomiĝas la plej granda rivero en Germanio? Hvad hedder Tysklands største flod? Hvordan hedder den største Flod i Tyskland? Mi razas min en la banejo. Jeg barberer mig på badeværelset. Jeg beklager mig i banken. Ni aĉetos novan aŭton venontsemajne. Vi køber en ny bil i næste uge. Vi kørte en ny bil. Li kuŝiĝis sur la dorso. Han lagde sig på ryggen. Han svømmede sig på ryggen. Mi loĝas ĉe loko, de kie mi povas iri al la lernejo promenante. Jeg bor et sted hvor det er muligt for mig at gå til fods i skole. Jeg bor her, hvor jeg kan gå til skolen. Ŝi havas ruĝajn florojn. Hun har røde blomster. Hun har røde blomster. Kiam ni foriros? Hvornår tager vi af sted? Når vi går væk? Krome, mi povas flugi. Desuden kan jeg flyve. Glem det, jeg kan flyve. Danĝeras telefoni, kiam oni stiras. Det er farligt at telefonere når man kører. Dan er telefon, når man styrer. En la urbo ĉiu konas lian nomon. I byen kender alle hans navn. I byen kender alle hans navn. Kiam mi ekkonsciis, ke mi eliris sen la papermonujo, mi revenis hejmen kure. Da det gik op for mig at jeg var taget hjemmefra uden min tegnebog, løb jeg hjem igen. Da jeg fik at vide, at jeg var gået ud af stien, vendte jeg hjem. Mi trovis ĝin en la subtegmentejo. Jeg har fundet det på loftet. Jeg fandt det i den underverdentificere. Ni trinkigis niajn ĉevalojn. Vi vandede vores heste. Vi vandt vores celler. Molekulo konsistas el atomoj. Et molekyle består af atomer. Molekylærer er en af de amerikaner. Li povas paroli. Han kan tale. Han kan tale. Ni havas esperon. Vi har håb. Vi har håb. Jen foto de Tomo. Her er et foto af Tom. Her er et foto fra Tomot. Kiu faris la neĝohomon? Hvem har lavet snemanden? Hvem gjorde barberen ikke? La franca estas malfacile lernebla. Fransk er vanskeligt at lære. Det er svært at lære. Mi estas 1,83 m alta. Jeg er 1,83 meter høj. Jeg er 1832 til milliarder. La hundo aspektas malsata. Hunden ser sulten ud. Hun ser sulten ud. Maria estas mia eksulino. Mary er min eks. Maria er min kære. Tiuj ĉevaloj estas ŝiaj. De heste er hendes. Disse celler er hendes. Ĉu ni vere faru tion ĉi? Skal vi virkelig gøre dette? Skal vi gøre det her? Estas la oka matene. Klokken er otte om morgenen. Det er det ottende om morgenen. Tio tre facilas. Det er meget nemt. Det er meget let. Tiu instruisto estis tedega. Den lærer var meget kedelig. Denne lærer var tavst. Kion vi respondis al ŝi? Hvad svarede du hende? Hvad sagde du til hende? Tomo estas partatempa ĉarpentisto. Tom arbejder som tømrer på deltid. Tomainien er partietret. Mi ne malamas la virinojn, sed por vi mi faras escepton. Jeg hader ikke kvinderne, men for dig gør jeg en undtagelse. Jeg hader ikke Kvinder, men for eder gør jeg en undtagelse. Mi ellitiĝis malfrue ĉi-matene. Jeg stod sent op i morges. Jeg blev udmattet for sent om morgenen. Ĉu vi sufiĉe dormis? Har du fået nok søvn? Har du sovet godt? Li faris grandegan eraron. Han lavede en kæmpefejl. Han gjorde en stor fejl. Ni tuj plenumu la planon. Lad os straks effektuere planen. Lad os tage planeten. Tomo laŭdis min. Tom har rost mig. Tomainien har vundet mig. Li brakumis ŝin. Han omfavnede hende. Han plejede at bløde hende. Mi skribis libron pri Ĉinio. Jeg skrev en bog om Kina. Jeg skrev en bog om Kina. Ŝi ludas tenison matene. Hun spiller tennis om morgenen. Hun spiller tidligt om morgenen. Neinterpretita sonĝo estas nelegita letero. En drøm der ikke er fortolket, er et ulæst brev. Ingen lydafspiller er ulæst. Tiu galopanta inflacio daŭras jam dum tri jaroj. La homoj estas frustritaj kaj koleraj. Den galoperende inflation har nu varet i tre år. Menneskene er frustrerede og vrede. Dette kapitel giver en introduktion i tre år. Esperanto estas multe pli facila ol Interlingua. Esperanto er meget lettere end interlingua. Det er meget nemmere end interessant. Vi estas la plej bela virino, kiun mi iam vidis. Du er den smukkeste kvinde jeg nogensinde har set. Du er den smukste kvinde jeg har set. Bonvolu sendi tion kiel registritan poŝtaĵon. Send venligst dette anbefalet. Send dette som registreret af e- mail. Mi ja volas iri kun vi. Jeg vil gerne gå med dig. Jeg vil gerne gå med dig. Nia pastro estas vegetarano kaj ateisto. Vor præst er vegetar og ateist. Vores Præster er en vejrudsigt og amerikaner. Homo en la maro! Mand over bord! Homøen i bjergene! Tajloro krimis, botisto puniĝas. Rette smed for bager. Der er en kursiv skrøbelighed. Ĉu vi jam trinkis vian matenan kafon? Har du allerede drukket din morgenkaffe? Har du allerede spist din morgenmad? La sango estas malhelruĝa. Blodet er mørkerødt. Blodet er mørkt. Dum horoj Tomo povas paroli pri erinacoj, li ja esploris ilin dum dek kvin jaroj. I timevis kan Tom tale om pindsvin; han har jo forsket i dem i 15 år. I timer kan Tomainien tale om europæisk, han forskrækkede dem i fem år. Kion vi dirus, se mi tuj donus al vi saketon da mono? Hvad ville du sige hvis jeg lige nu gav dig en taske med penge? Hvad ville du sige, hvis jeg vil give dig en kaptajn? Antaŭe Tomo loĝis ĉi tie. Tidligere boede Tom her. For Tomainien boede her. Toĉjo kaj Maria preskaŭ ĉiam ludas tenison post la lernejo. Tom og Mary spiller næsten altid tennis efter skole. Tomainien og Maria spiller altid efter skolen. Tom alvenis hejmen tuj antaŭ ol ekpluvis. Tom nåede hjem lige inden det begyndte at regne. - Nogen kom lige før jeg begyndte at prøve. Ĝi ne estas tro profunda. Det er ikke for dybt. Det er ikke langt væk. Ĉu Tomo estas arestita? Er Tom arresteret? Er Tomisse? Eŭgeno estas genealogiisto. Eugen er slægtsforsker. Eugene er genetisk. La pomo ankoraŭ ne estas tute matura. Æblet er ikke helt modent endnu. Polen er endnu ikke helt magt. Malŝlosu la ŝrankon per tiu ĉi ŝlosilo. Lås skabet op med denne nøgle. Lås skærmen med denne nøgle. Ĉu fekundigaĵoj enhavas fosforon? Indeholder kunstgødning fosfor? Kombinationsfelter indeholder fotografier? Mi aŭdis iun kriegi. Jeg har hørt nogen skrige. Jeg hørte en skrig krise. Ĉi tiu tajpilo ne funkcias. Denne skrivemaskine virker ikke. Denne kapitel virker ikke. Ĉi tiu estas nek viando nek fiŝo! Dette er hverken fugl eller fisk! Dette er hverken din fisk eller fisk. Ŝi estas blonda knabino. Hun er en blond pige. Hun er en pige. Ne estas sekreto, ke Tom ne ŝatas Maria. Det er ingen hemmelighed at Tom ikke kan lide Maria. Der er ingen hemmelighed, at Tommainien ikke kan lide. Mi iros al la malsanulejo. Jeg tager på sygehuset. Jeg tager til hospitalet. Maljuna osto rompiĝas facile. Gamle knogler brækker let. Der er ikke noget galt. Mia filo ludas en la pluvo. Min søn leger i regnen. Min søn spiller i regnen. Tomo estas veterana mararmeano. Tom er veteran fra flåden. Tomainater er marhanna. Ĉu li pardonis ŝin? Har han tilgivet hende? Han tilgivede hende. Ŝi estas ne sufiĉe aĝa por akiri stirpermeson. Hun er ikke gammel nok til at få kørekort. Hun er ikke god nok til at få adgang. Ĉar ne estis trajno, ni devis piediri la tutan vojon. Fordi der ingen tog var, måtte vi gå hele vejen. Fordi der ikke var en gennemgang, skulle vi gå igennem hele vejen. Mi havas la keran reĝon. Jeg har hjerter konge. Jeg har hjerter kongen. Tiu ĉi kanto memorigas min pri mia infaneco. Denne sang minder mig om min barndom. Det her kysser mig om min pige. Li estas operŝatanto. Han er operaelsker. Han er udspændt. Li parolas arabe. Han taler arabisk. Han snakker. Mi prefere diru al vi la veron. Jeg må hellere fortælle dig sandheden. Fortæl jer Sandheden. Li ludas golfon, eĉ se pluvas. Han spiller golf, selvom det regner. Han spiller golf, selv om det er længere. Butero estas farita el lakto. Smør er lavet af mælk. Buren er lavet af cirkel. Li minacatas de saĝa gangstero. Han trues af en klog gangster. Han er i stand til at tale med mig. Ĉu vi aĉetis ion por ŝi por kristnasko? Har du købt noget til hende til jul? Kan du købe noget til hende? Mi ricevis ĝin je Kristnasko. Jeg fik det til jul. Jeg fik den til jul. Ŝi elprenis sian tranĉilon kaj distranĉis la tomaton en tranĉaĵojn. Hun tog en kniv og skar tomaten i skiver. Hun tog sin risiko og diplomater i rummet. Mi bezonas sunŝirman oleon. Jeg har brug for sololie. Jeg har brug for murmeldyret. Mi pensas ke morgaŭ pluvos. Jeg tror det vil regne i morgen. Jeg tror i morgen. Gepatroj donacis biciklon al mi. Mor og far forærede mig en cykel. Gepanien gav mig cykel. Mi ne sciis, ke vi rendevuas unu kun la alia. Jeg vidste ikke at I datede. Jeg vidste ikke, du skulle leve sammen med hinanden. Ĉiutage mi rigardas televidelsendojn. Jeg ser hver dag tv. Hver dag ser jeg tvunget ud. Li neniam vizitos la urbon denove. Han vil aldrig besøge byen igen. Han vil aldrig besøge byen igen. Mia patro ĉesis fumadi. Min far er holdt op med at ryge. - Min far er stoppet. Tomo mensogis en la lito. Tom løj i sengen. Tomainiens lyt til ham. Mi vizitis la kastelon. Jeg besøgte borgen. Jeg besøgte kaptajnen. Ĉu vi havas pomojn? Har I æbler? Har du æbler? Mi nun aĝas 30 jarojn. Jeg er nu 30 år gammel. Jeg er nu 300 år. Konfesu, ke vi metis pistolon en lian dekstran manon, por ŝajnigi, ke li mortigis sin mem. Evidente vi ne sciis, ke li estis livamanulo. Bekend at du lagde en pistol i hans højre hånd for at vække det indtryk at han havde dræbt sig selv! Åbenbart vidste du ikke at han var venstrehåndet. Konfigurer, at du satte en pistol i hans højre Hånd, for at han selv skulde slå sig ihjel. Da du vidste, at han ikke var en dygtig Mand. Ne intervenu en tion, kio ne koncernas vin! Bland dig ikke i noget, som ikke kommer dig ved! Tænk ikke på, hvad der forekommer dig! Mi havas amason da libroj en mia librobretaro. Jeg har masser af bøger i min bogreol. Jeg har en masse bog i min bog. La policisto postĉasis la enrompiston. Betjenten eftersatte indbrudstyven. Politiken efter kampvognene. Ĉu konvenas al vi, morgaŭ komenci la laboron? Passer det dig at begynde med arbejdet i morgen? Er det dig, i morgen? Naturaj resursoj malabundas en tiu lando. Dette land er fattig på naturresurser. Nature resulterer ikke i dette land. Posttagmeze ni kune ludos gitaron. Om eftermiddagen vil vi spille guitar sammen. Seneste vi spillede sammen. La Golden-Gate-ponto estas farita el fero. Golden Gate-broen er lavet af jern. Golen-Gatet er lavet af helvede. Tomo drinkegas. Tom drikker tæt. Tomainiens drukner. Manjo bonŝancis trovi siajn ŝlosilojn. Mary var heldig at finde sine nøgler. Man har bidt om at finde sine nøgler. Kion ni faras ĉi tie? Hvad laver vi her? Hvad laver vi her? Batu la ovojn. Slå æggene ud. Bare skyttegravene. Kiu tempo estas laŭ via horloĝo? Hvad er klokken på dit ur? Hvem er din ur? Li estas pli aĝa ol mi. Han er ældre end mig. Han er mere værd end mig. Ĉu mi rajtas iri hejmen? Må jeg gå hjem? Må jeg få hjem? Vi miskomprenis. Du har misforstået det. Du vidste det. Leporoj havas longajn orelojn. Harer har lange ører. Leoparder har lange Ører. Ŝi estas seriozulino. Hun er en seriøs person. Hun er en kvinde. Manjo forlasas siajn infanojn. Mary forlader sine børn. Man forlader sine børn. Li adiaŭis la familion. Han sagde farvel til familien. Han var ført ind i familien. Tiuj datumoj apogas la hipotezon. De data støtter hypotesen. Disse data støtter støtter historikken. Li surhavas diklensajn okulvitrojn. Han går med briller med tykke glas. Han ser på diktatorer otterne. Tuŝu nenion! Rør ikke ved noget! Tænd ikke noget! Ŝi decidis fariĝi kuracistino. Hun besluttede sig for at blive læge. Hun besluttede at blive en kursiv. Ili ne metas sukeron en sian kafon. De putter ikke sukker i deres kaffe. De plejede ikke sukker i deres kaffe. Lerni Esperanton estas agrabla sperto por ĉiuj. At lære esperanto er en behagelig oplevelse for alle. Lærling Espersoner er liflig for alle. Mi retpoŝtos ĝin ĉi-posttagmeze. Jeg e-mailer det i eftermiddag. Jeg e- mail- klienten. Samio torturis katojn. Sami har tortureret katte. Samuraierne reagerede kattegorier. Mi ne timas flugi. Jeg er ikke bange for at flyve. Jeg er ikke bange for at flyve. Nia fridujo ne funkcias. Vores køleskab virker ikke. Vores fødselsdag virker ikke. Li aĉetis sveteron por ŝi. Han købte en sweater til hende. Han købte frokost til hende. La Tagon de la Arbo oni festas en Brazilo je la 21a de septembro. Træets Dag bliver i Brasilien fejret den 21. september. Arbejdsdag er i Brace 21.700. La limo inter la du najbaraj landoj restas fermita. Grænsen mellem de to nabolande forbliver lukket. Landene mellem de to lande bliver lukket. Ni estas en somero, ne en vintro. Vi har sommer nu, ikke vinter. Vi er i et hotel, ikke i Vinter. En Sanmarino la picoj gustis fakte pli bone ol tiuj, kiujn mi manĝis en Romo. I San Marino smagte pizzaerne faktisk bedre end dem jeg spiste i Rom. I Sanmarinisme græmmede faktisk bedre end de, jeg spiste i Rom. Mi ne parolas la anglan. Jeg taler ikke engelsk. Jeg taler ikke engelsk. Mi ŝatas vian voĉon. Jeg kan lide din stemme. Jeg kan lide din stemme. La hundo subite postkuris sciuron. Hunden satte pludselig efter et egern. Hun gik under efter at vide, hvad hun var. Tomo donis al Manjo kaj Johano iom da fritoj. Tom gav Mary og John nogle pomfritter. Tom fik Mano og Johannes lidt flår. Ili forigis tion. De slettede det. De fjernede det. Plena kaoso regas tiuloke. Dette sted er et sandt gedemarked. Fuldstændigt skjuler det her. La edzo de Maria estas riĉa. Marias mand er rig. Marias mand er rig. Estas malfacile por mi prononci la vorton. Det er vanskeligt for mig at udtale ordet. Det er svært for mig at fortjene ordet. Ŝi estas mia bopatrino. Hun er min svigermor. Hun er min fødselsdag. Ne dormu tro profunde. Sov ikke for tungt. Sludder! Tomo estas kvazaŭ membro de la familio. Tom er som en af ​​familien. Det er ligesom selvmord af familiens familie. Romo ne estis konstruita je unu tago. Rom blev ikke bygget på en dag. Rom var ikke bygget på en dag. Akvo konsistas el oksigeno kaj hidrogeno. Vand består af ilt og brint. Det er vandet fra Vesten og hyrogen. Ĉu vi mortigis lin? Har I dræbt ham? Vil du slå ham ihjel? Infanoj pli emas imiti siajn amikojn ol siajn gepatrojn. Børn efterligner deres venner snarere end deres forældre. Børnene er mere værd at elske sine venner end deres forældre. Ne enmiksiĝu en io, kio ne koncernas vin! Bland dig ikke i noget, som ikke kommer dig ved! Du må ikke komme ind i noget som helst med dig. Ĉu vi konas bonan kuraciston? Kender du en god læge? Ved du en god læge? Mi manĝas fruktojn kaj trinkas akvon. Jeg spiser frugter og drikker vand. Jeg spiser Frugt og drikker Vand. Dum la orientiĝa kuro Toni estis unu el la plej bonaj maplegantoj en sia aĝogrupo. Ved orienteringsløbet var Toni en af ​​de bedste kortlæsere i sin aldersklasse. Da den originale løb ud af Tonnien var en af de bedste materialer i sin gruppe. Ne ĉiuj lernas Esperanton tiom rapide. Ikke alle lærer esperanto så hurtigt. Jeg lærer ikke alle Excellence. Mi ne havas neĝoĉenojn por mia aŭto. Jeg har ikke snekæder til min bil. Jeg har ikke risikoer til min bil. Ĉu mi rajtas kisi vin? Må jeg kysse dig? Må jeg få en kysse? Ĉio estas senpaga. Alt er gratis. Alt er uhyggelige. Ankaŭ ĝendarmoj estas homoj. Gendarmer er også mennesker. Også generelle mennesker er mennesker. Tomo manĝis ĉiujn gumursetojn. Tom spiste alle vingummibamserne. Tomoisme spiste alle græsser. Mi ne ŝatas viajn amikojn. Jeg kan ikke lide dine venner. Jeg kan ikke lide dine venner. Ĉi tiu hotelo estas pli bona ol tiu hotelo. Den her hotel er bedre end den der hotel. Dette holle er bedre end dette hotel. Ne eliru sen ĉapelo. Gå ikke ud uden hat. Nej, gå ikke ud. Se nur pli bona traduko de ĉi tiu libro ekzistus! Gid der var en bedre oversættelse af denne bog! Hvis bare en bedre oversættelse af denne bog. Mi havas kelkajn librojn en la angla. Jeg har nogle bøger på engelsk. Jeg har nogle bøger i engelsk. Tomo estas freneza. Tom er vanvittig. Tomainien er skør. Maroko nomiĝas „Al-Maghrib” en la araba. Marokko hedder "Al-Maghrib" på arabisk. Marokko kalder et specifikt portræt-Maprib i titellinjen. Mi pli ŝatas ruĝan vinon ol blankan. Jeg foretrækker rødvin frem for hvidvin. Jeg kan lide en rød vinksomhed end hvid. Seksalloga virino. En sexet kvinde. Sikker kvinde. Ĉu vi rezervis? Har De reserveret? Har du nogensinde levet igen? Tomo forlasis Marian favore al sia sekretariino. Tom har forladt Mary til fordel for sin sekretær. Tomoisme forlod Maria sin hemmelighed. Ĝi similas al pomo. Det ligner et æble. Det ligner en elektrisk elektricitet. Grandan dankon! Mange tak! Mange tak! Tomo estas inteligenta. Tom er forstandig. Tomainien er intelligent. La kilto ne estas jupo. Kilten er ikke en nederdel. Hjernen er ikke jøde. Li estis elektita prezidento. Han blev valgt til præsident. Han var den valgte begrænsning. Mi eniris la malgrandan laboratorion. Jeg gik ind i det lille laboratorie. Jeg gik ind i den lille arbejdsarium. Tomo mortis pro manko de oksigeno. Tom døde af iltmangel. Tomain døde for Vesten. Fortenu la infanon de la lageto. Hold barnet væk fra dammen. Hold barnet fra fødselsdagen. Mi sentas min olda. Jeg føler mig gammel. Jeg føler mig endda. Mia nomo estas Tomo kaj mi estas alkoholisto. Jeg hedder Tom, og jeg er alkoholiker. Mit navn er Tomam og jeg er en inkompatur. Tomo drinkegas. Tom drikker som et hul i jorden. Tomainiens drukner. Mi havas surprizon por vi. Jeg har en overraskelse til dig. Jeg har en overraskelse til Dem. Ŝaltu la lumon. Mi ne povas vidi ion ajn. Tænd lyset. Jeg kan ikke se noget. Aktivér lyset. Jeg kan ikke se noget. Tondris kaj fulmis, sur la maro nigraj ondoj altiĝis kvazaŭ turoj aŭ montoj, kaj ĉiu ondo portis blankan ŝaŭman kronon. Det tordnede og lynede; på havet skød sorte bølger sig op som tårne og bjerge, og hver bølge havde en hvid krone af skum. Torden og guld var på Havet, hvor vi voksede op som Tårne eller Bjerge, og hver hvid bløder. Kial vi iras piede, se vi havas aŭton? Hvorfor går du til fods, når du har bil? Hvorfor går du hen, når du har bilen? Italio estas lando, kiu ŝajnas neregebla. Italien er et land, der synes at være uregerligt. Italien er et land, der ikke ser ud. La nova tabulkomputilo kostas tro multe. Den ny tablet-PC koster for meget. Den nye bræt vil blive for meget. Ripetu mensogon sufiĉe ofte, kaj ĝi estos la veraĵo. Gentag en løgn tit nok, og den bliver til sandheden. Springer ofte, og det vil være pille. Mia edzo kontinue drinkas. Min mand drikker hele tiden. Min mand bekæmper min mand. Mi estas frustrita. Jeg er frustreret. Jeg er for tidligt. Ĉevalo, kiu apartenas al du mastroj, mortos pro malfortiĝo kaj malsato. En hest der tilhører to herrer, dør af svækkelse og sult. Halleluja, der tilhører to Mester, skal dø for Vold og Hunger. Mi admiras vian kuraĝon. Jeg beundrer dit mod. Jeg går på din modstander. Mia apartamento estas en la dua etaĝo. Min lejlighed er på anden etage. Min hjørne er i den anden hjørne. Tomo elprenis sian poŝtelefonon por foti. Tom tog sin mobiltelefon frem for at tage et billede. Tommelt fra mobiltelefonen for at fotos. Tomo malamas araneojn. Tom hader edderkopper. Tomainien hader artilleri. Bovinoj estas pli utilaj ol ĉiu alia besto en ĉi tiu lando. Køer er nyttigere end ethvert andet dyr i dette land. Hellere lande er nyttigere end hvert andet Dyr i dette land. Ni parolis interalie pri la vetero. Vi talte bl.a. om vejret. Vi talte om vejen. Stultulo! Idiot! Dumt! Ĉu vi povas vidi la sciurojn? Kan I se egernene? Kan du se hvad det er? Kiom ĝi kostis? Hvor meget har det kostet? Hvor kyssede det? La erinaco kaŝas sian kapon. Pindsvinet skjuler sit hoved. Det hyldes sit hoved. Ili kuŝiĝis. De lagde sig. De er blevet skjult. Ĉu troviĝas kuracisto sur la ŝipo? Er der en læge på skibet? Er der læge på hende? Li estas morte ebria. Han er døddrukken. Han er død. Piedi laŭ fervojaj trakoj ne estas sendanĝere. At gå langs jernbanespor er ikke ufarligt. De er utilgængelige spor. Mi laboras ĉi tie dum pluraj jaroj. Jeg har nu arbejdet her i flere år. Jeg arbejder her i mange år. Tomo luis paron da sketiloj. Tom lejede et par skøjter. Tomainis snestorm. Iam oni malpli televidadis. Engang så man mindre fjernsyn. Nogen gange fejer man fredag. Mi ellitiĝis pli frue ol kutime. Jeg vågnede tidligere end normalt. Jeg er udmattet længere end normalt. Kion vi opinias pri tio, kion ŝi diris? Hvad mener du om det hun sagde? Hvad synes du om, hvad hun sagde? La planedoj rondiras ĉirkaŭ la suno. Planeterne kredser om solen. Planeterne går rundt om solen. Daĉjo renkontis Linjon ekstere. Dan traf Linda udenfor. Far mødte ham udenfor. Urso ne tuŝos malvivan korpon. En bjørn vil ikke røre en død krop. Ursus ikke hade Legemet. Pli bonas esti amataj ol timataj. Det er bedre at være elskede end frygtede. Det er bedst at være elskede end de frygtelige. Mi samopinias. Jeg er enig. Jeg er ked af det. Tomo ne povis ne rimarki, kiel bela Manjo estas. Tom kunne ikke undgå at bemærke hvor smuk Mary var. Tomainien kunne ikke forstå, hvordan Mano. Tiu besto estas la plej bona. Det dyr er det bedste. Dette Dyr er det bedste. Li al ŝi enamiĝis kvazaŭ per kaposalto. Han forelskede sig hovedkulds i hende. Han er i et rumskib som et hoved. Lisbono estis tre interesa. Lissabon var meget interessant. Han var meget interessant. Tio estis tre facila. Det var meget let. Det var meget let. Mi jam estis tie dum la tuta tempo. Jeg har været her hele tiden. Jeg har været her i hele tiden. Estas tri virkokoj kaj du kokinoj. Der er tre haner og to høner. Der er tre støvler og to kojortel. Tomo estas nekombita. Tom har uredt hår. Tomainien er ikke knust. Kiel nomiĝas via filino? Hvad hedder din datter? Hvordan hedder hun? Ni trinkis kafon kun lakto. Vi drak kaffe med mælk. Vi drak kaffe med kaffe. La ĝemeloj tiam havis ok jarojn. Tvillingerne var dengang otte år. - De var otte år gammel. La monaĥoj meditas. Munkene mediterer. Prinsessen er på vej. Mi volas dormi! Jeg ønsker at sove! Jeg vil sove! Ne ĉiu birdo povas kanti. Ikke enhver fugl kan synge. Nej, alle kan ikke flyve. Tomo lertas pri nombroj. Tom har flair for tal. Det er bare et tal om tal. Estas malfacile por mi elparoli la vorton. Det er vanskeligt for mig at udtale ordet. Det er svært for mig at tale ordet. Ni estis unuecaj. Vi holdt sammen. Vi var først mislykkede. Mi enlitiĝis. Jeg er gået i seng. Jeg blev indgivet. Mia frato estas du jarojn pli aĝa ol mi, sed li estas tri centimetrojn pli malalta. Min bror er to år ældre end mig, men han er tre centimeter lavere. Min bror er to år gammel, men han er tre metere end jeg. Ĉu vi matenmanĝas hejme? Spiser du morgenmad hjemme? Har du en morgenmad? Maria aspektas kiel ŝia patrino. Mary ligner sin mor. Maria ligner hendes mor. Li veturis per aŭto al Kioto. Han er kørt til Kyoto i bil. - Han købte med bilen. Tom pisis sur min! Tom pissede på mig! Tom var på mig! Mi estas kolorblinda. Jeg er farveblind. Jeg er farveblind. Mi ne scias, kial mia patro malŝatas vin. Jeg ved ikke hvorfor min far hader dig. Jeg ved ikke, hvorfor min far forsvinder dig. Tomon trafis sago. Tom ramtes af en pil. Tomono ramte pil. Ŝi ne scias, kiu estas la patro. Hun ved ikke hvem der er faren. Hun ved ikke, hvem Faderen er. Ĉu vi konas min? Kender du mig? Ved du det? La japanino ne plu revenis al la lando de siaj gepatroj. Japaneren vendte ikke tilbage til sit fædreland. Japansk kom ikke tilbage til deres forældres land. Mia frato havis multajn amikojn en Germanujo. Min bror havde mange venner i Tyskland. Min bror havde mange venner i Tyskland. Vi estas timulo. Du er en bangebuks. Du er bange. Ĉu la ĉevalo estas laca? Er hesten træt? Er cellen? Mi ne voĉdonis. Jeg stemte ikke. Jeg er ikke ked af det. Mi volas, ke li sciu la veron. Jeg ønsker at han skal kende sandheden. Jeg vil gerne vide, han vidste Sandheden. Ni rifuzas ĉiuspecan kunlaboradon! Vi nægter ethvert samarbejde! Vi nægter alle Slags ypperste. Bovoj nutras sin per herbo. Kvæg lever af græs. Luftskibet følger sig med Græsgangen. La kronprinco havis la koronvirusan malsanon. Kronprinsen har haft corona. Prinsessen havde hjertet sygdommen. Ni biciklas ĉiun dimanĉon al la marbordo. Vi cykler til kysten hver søndag. Vi cirkel hver eneste diktator til kyndelektricitet. Ĉu vi iam vidis Tom danci? Har du nogensinde set Tom danse? Har du set Tomm danse? Mi ne havas bonan vidon. Jeg har ikke en god udsigt. Jeg har ikke en god hånd. Ŝi scias, kie ili estas. Hun ved hvor de er. Hun ved, hvor de er. Tomo havas brunajn harojn kaj bluajn okulojn. Tom har brunt hår og blå øjne. Tommeldyr og blå øjne. Kion vi matenmanĝis ĉi-matene? Hvad spiste du til morgenmad i morges? Hvad venter De om morgenen? Ŝi surhavis nigran ĉapelon. Hun havde en sort hat på. Hun fik en sort katel. Ŝi estas la plej bela virino de la mondo. Hun er verdens smukkeste kvinde. Hun er den smukste verdens mest kvinde. "La eta Princo" estas tre populara libro, tradukita en multe da lingvoj. "Den lille prins" er en meget populær bog, der blev oversat til mange sprog. "Bedstemt" er "hjælpisk bog", oversættet i mange sprog. Oranĝoj entenas multe da vitamino C. Appelsiner indeholder meget C-vitamin. Browser i masser af dig. Crown. Tomo endormiĝis feliĉa. Tom faldt lykkelig i søvn. Tomainien blev lykkelig. Ĉu vi scias, kiu mortigis Tomon? Ved du hvem der har dræbt Tom? Ved De, hvem Tommon har slået Tomon? Mi provas helpi al ŝi. Jeg forsøger at hjælpe hende. Jeg prøver at hjælpe hende. Kelkaj junulinoj estis ĉasitaj kiel brutoj. Nogle piger blev jagtet som kvæg. Nogle unge piger var besat som Kvæg. Ĵus estis eldonita bona vortaro, enhavanta ĉirkaŭ dek mil artikolojn. Der er netop blevet udgivet en god ordbog der indeholder omkring ti tusind artikler. Men det var uddelt en god ordbog, som havde omtrent 10.000 artikler. Tiu ĉi muro estas malvarma. Denne mur er kold. Her er koldt. Ni kunprenu plian botelon da vino. Vi bør tage en ekstra flaske vin med. Vi tager mere fjols. Mi ne povas trinki teon sen sukero. Jeg kan ikke drikke te uden sukker. Jeg kan ikke drikke uden sukke. Ambaŭ vojoj iras al la stacidomo. Begge veje går til stationen. Pas på vej til paladset. Ili kverelis. De skændtes. De er ked af det. Ĉu ĉiuj pordoj estas ŝlositaj? Er alle døre låst? Er alle portræt blevet låst? Mi manĝas mian vinberon. Jeg spiser min vindrue. Jeg spiser min Vinstok. Ĉu estas vivo sur Marso? Er der liv på Mars? Er der et liv på Marso? Li ofendiĝas pro plej minimumaj aferoj. Selv de mindste ting kan gøre ham fornærmet. Han fortjener minimale ting. Sunenergio estas nova fonto energia. Solenergi er en ny energikilde. Interessant er en ny kildeparitet. Ek, ni matenmanĝu. Kom nu, lad os få morgenmad. Vi venter på morgenmad. Vi estas alloga. Du er tiltrækkende. Du er en flinke. La kantado estas ŝia forta flanko. Det at synge er hendes stærke side. Balanceringen er stærk. Tomo anhelas. Tom hiver efter vejret. - Tommisse. La virino brosas siajn harojn. Kvinden børster sit hår. Kvinden får sit hår. Patro ĉesis drinki. Far holdt op med at drikke. Fader har stoppet en drukne. Kion vi faras? Hvad laver du? Hvad laver du? Ne ridu. Le ikke. Giv ikke op. Mi naskiĝis en Boston. Jeg blev født i Boston. Jeg blev født i fødselsdag. Ĉu vi parolas la turkan? Taler du tyrkisk? - Vil du tale med brandmanden? Ekzistas homoj, kiuj opinias, ke eblas konstrui la socialismon kun blankaj gantoj. Der findes mennesker som mener at det er muligt at opbygge socialismen med hvide handsker. Der er mennesker der tror, at det kan bygge op med hvide gæster. Estu konsekvenca. Vær konsekvent. Vær forsigtig. Ĉu vi estas blindaj? Er I blinde? Er du blind? Mi ne volas, ke mia lando fariĝu membro de Eŭropa Unio. Jeg ønsker ikke at mit land skal blive medlem af EU. Jeg vil ikke, at mit land vil gøre sig selv i Europæiske Universitet. La kato ĉasis la muson, sed ne povis kapti ĝin. Katten jagtede musen, men kunne ikke fange den. Det skjulte musen, men det kunne ikke gribes. Li povas fari ĝin multe pli bone ol mi. Han kan gøre det meget bedre end jeg kan. Han kan gøre det meget bedre end jeg. Mi vidas la belan filinon de la reĝino. Jeg ser dronningens smukke datter. Jeg ser en dans datters dans datter. Tomo mortis pro tifo. Tom døde af tyfus. Tomain døde for en professor. Mi ĝojas, ke vi restos. Det glæder mig at I bliver. Jeg er glad for at du bliver. La horloĝo antaŭas. Uret er foran. - Så når urinen kommer. Vi sendis donacojn el via lando. Du har sendt gaver fra dit land. Du sendte Gaver fra dit land. Kie troviĝas mia patrino? Hvor er min mor? Hvor er min mor? Mi devas parkere ellerni ĉi tiun poemon. Jeg skal lære dette digt udenad. Jeg må aflevere denne potentiale. Tuj ricevinte ĝin, mi plusendos ĝin al vi. Så snart jeg har den, vil jeg videresende den til dig. Jeg har fået den til dig. Tomo donis al Manjo kaj Johano iom da fritoj. Tom gav Mary og John nogle pommes frites. Tom fik Mano og Johannes lidt flår. La judgermana lingvo uzas la hebrean alfabeton. Jiddisch skrives med det hebraiske alfabet. jødisk sprog bruger typisk alfabetet. Ĉi tiuj skatoloj estas samgrandaj. De her æsker er lige store. Disse mærker er et samfund. Mi petas vin min pardoni. Jeg beder dig undskylde mig. Jeg beder dig om det. Ĉu ili scias, kie ili estas? Ved de, hvor de er? Ved de, hvor de er? Thomas Jefferson forlasis la Blankan Domon en la marto de 1809. I marts 1809 forlod Thomas Jefferson Det Hvide Hus. Thomas Jefson forlod Domon i marmon 1809. Ĉi tiu elektrocentralo sola provizas plurajn urbojn per elektro. Dette kraftværk alene forsyner flere byer med strøm. Denne elektricitet giver kun flere Byer ved at vælge en elektrisk elektricitet. Ĉu mi malpravas? Tager jeg fejl? Er jeg vanvittig? Alkoholaĵoj malblokas la langon. Alkohol løsner tungen. Det er koldt i Tungen. Manjo estas librotenisto. Mary er bogholder. Man er en bog. Kiel mi povas kunsendi bildojn? Hvordan kan jeg vedhæfte billeder? Hvordan kan jeg med billeder? Li parolas kvazaŭ li estus riĉa. Han taler som om han var rig. Han taler som han ville være rig. Mia fratino estas instruisto pri la angla. Min søster er engelsklærer. Min søster er en lærer om engelsk. Mia familio vojaĝas Italujon ĉiujare. Min familie tager til Italien hvert år. Min familie rejser til Italien alle. Mi iris al Kanado. Jeg er taget til Canada. Jeg gik til Katie. Romo ne konstruiĝis dum unu tago. Rom blev ikke bygget på en dag. Rom er ikke bygget på en dag. Tomo rompmalfermis la pordon per rompilo. Tom brækkede døren op med et brækjern. De har brudt døren i knækket. Mi estas edziĝinta, vi estas edziĝinta, ni geedziĝu! Jeg er gift, du er gift, lad os gifte os! Jeg er forelsket, du er gift! Ŝi ne helpis la malriĉulojn. Hun har ikke hjulpet de fattige. Hun hjalp ikke de syge. Ŝi trinkas kafon. Hun drikker kaffe. Hun drikker kaffe. Ĉu fakso estas moderna formo de telegrafio? Er telefaxen en moderne udgave af telegrafen? Er det et moderne formateringsformat? Ili volas pligrandigi ĝin. De vil gøre den større. De vil have mere jægere. Mi estas pesanta min. Jeg er gang med at veje mig. Jeg er ked af det. Mi skribas leteron al Manjo. Jeg er i gang med at skrive et brev til Mary. Jeg skriver et Brev til Mano. Donu manĝaĵon al la senhejmuloj. Giv mad til de hjemløse. Giv mig mad til de uretfærdige. Manjo eĥas Tomon. Mary taler Tom efter munden. Tomainiens the Tomon. Ĉi tie ni estas en sekureco. Her er vi i sikkerhed. Her er vi i sikkerhed. Ŝi enamiĝis al ŝi. Hun forelskede sig i hende. Hun gik ind til hende. 1, 3 kaj 5 estas malparaj nombroj. En, tre og fem er ulige tal. 3, 3 og 5 er tallet. Ĉu vi komprenas min? Forstår du mig? Kan du forstå mig? Tomo nek fumas nek drinkas. Tom ryger og drikker ikke. Tommus eller sluger. La infano sin kaŝis malantaŭ granda arbo. Barnet skjulte sig bag et stort træ. Drengen skjulte sig selv bag et stort træ. Tiuj motorcikloj estas samtipaj. Disse motorcykler er af samme type. Disse malerier er samfundet. Kio okazis al la viro, kiu pafis Tomon? Hvad er der sket med manden, der skød Tom? Hvad skete der med den mand, der skudte Tomainien? Printempo baldaŭ alvenos. Foråret kommer snart. Forårstiden kommer. Diable, kio estas tio? Hvad pokker er det? Hvad er det? Ŝi preskaŭ ekploris. Hun var på nippet til at græde. Hun forsvinder. Mi kredis, ke ŝi estas malsana. Jeg troede hun var syg. Jeg troede, hun var syg. Ŝi vizitis lin en Bostono. Hun besøgte ham i Boston. Hun besøgte ham i Boston. Tomo ligis al si la kravaton antaŭ la spegulo. Tom bandt slipset foran spejlet. Tomainiens kvalificerede før snarere. En la printempo oni plugas kaj semas. Om foråret pløjer og sår man. I fremtiden bliver man ved at pludse. Mi opinias la malon. Jeg mener det modsatte. Jeg mener, jeg er ked af det. Mi renkontis maljunan virinon. Jeg mødte en ældre kvinde. Jeg mødte en gammel kvinde. La ŝafeto perdiĝinta revenis hejmen. Det fortabte får er vendt hjem. Springen vendte hjem. Ĉu vi ĉiuj bezonas veturigon? Har I brug for en kørelejlighed? Er du nødt til at gå ind? Mia lingvo estas tre malsimpla. Mit sprog er meget kompliceret. Mit sprog er meget koldt. Ĉu mi rajtas enŝalti la televidon? Må jeg tænde for fjernsynet? Må jeg gå ind i tvunget? Ne nur el plumo, sed el lanugo fariĝis kvin kokinoj en ĉi tiu proceso. Ikke kun en fjer, men et dun er blevet til fem høns i denne sag. Ikke bare et mønster, men en af de fem sko er blevet fanget i denne processsor. La princino estas neesprimeble bela. Prinsessen er ubeskrivelig smuk. Prinsessen er ikke en overraskelse. Manjo estis timigita. Mary var bange. Man var blevet bange. Mi skribas leteron al Manjo. Jeg er ved at skrive et brev til Mary. Jeg skriver et Brev til Mano. Okaze de la konfirmacio alvenis multaj geparencoj. Til konfirmationen kom der mange familiemedlemmer. Men alligevel er den betroede bekræftelse blevet mange generationer. Trankviliĝu. Slap af! Vær rolig. Manjo kaj Tomo estas neapartigeblaj. Mary og Tom er uadskillelige. Tomainien og Tomainien er ikke tilladt. Propran mankon oni ne vidas. Sin egen brist ser man ikke. Egen savner ikke. Mi volas, ke vi bonkondutu. Jeg vil gerne have at du opfører dig ordentligt. Jeg vil gerne have, du skal blive her. Bonŝance ne estis ŝtopiĝo. Heldigvis var der ingen trafikkøer. Heldige snører ikke. Tio estas ofta eraro. Det er en hyppig fejl. Dette er en fejl. Ni ekskluzivu nenion. Lad os ikke udelukke noget. Vi må intet. Vi stulte aspektas. Du ser dum ud. Du ser godt ud. Mi kredas, ke li diras la veron. Jeg tror han siger sandheden. Jeg tror, han siger sandheden. Ĉu ĝi bone gustas? Smager den godt? Er det okay? Kial vi volas iĝi flegisto? Hvorfor vil du gerne være sygeplejerske? Hvorfor vil du blive spurgt? Li ŝtelis mian horloĝon. Han har stjålet mit ur. Han stjal min ur. Ŝi donas al ĉiu infano du pomojn. Hun giver hvert barn to æbler. Hun giver alle drenge. Tom mensogis pri tio, kie li estis pasintan nokton. Tom løj om hvor han havde været i aftes. Det var bare en fornøjelse, hvor han havde været i aften. De kie vi venas? Hvor kommer du fra? Hvor kommer du fra? Kial vi surhavas bankostumon? Hvorfor har du badedragt på? Hvorfor bad du om en bank? Kelkaj landoj rifuzas akcepti militrifuĝantojn. Nogle lande vægrer sig ved at modtage krigsflygtninge. Nogle lande nægtede at tage militærge. Kate bakis pomkukon. Kate har lavet en æblekage. Kate havde lavet en PostScript. Morgaŭ mi prenos al mi liberan tagon. I morgen tager jeg mig en fridag. Jeg tager mig en fri dag. Dick enmanigis al mi la fotografaĵon. Dick rakte mig fotoet. Dickman har taget mig til fotograf. Nenial mi akceptos tion. Aldrig vil jeg acceptere det. Jeg vil ikke acceptere det. Mi ne havas kontantan monon ĉe mi. Jeg har ingen kontanter på mig. Jeg har ikke en koncentreret penge på mig. Tio ne apartenis al via tasko. Det hørte ikke til jeres opgave. Det er ikke nødvendigt at få opgaven. Ni povis neniun vidi sur la strato. Vi kunne ikke se nogen på gaden. Vi kunne ikke se på gaden. Eble Tom pravas. Tom kan have ret. Måske har jeg ret. Ŝi estas bela. Hun er smuk. Hun er smuk. Tomo estis ekstere. Tom var udenfor. Tomainien var udenfor. Li havis hundon. Han havde en hund. Han havde en hund. Tiu bubo estas eltrovema. Den knægt er meget opfindsom. Det bukker er fra fødselsdagen. Sami estis dek-ses-jaraĝa, kiam li renkontis Lejlan. Sami var seksten år gammel da han mødte Layla. Samson var tolv år gammel, da han mødte Lela. La infano ne intencis rompi al vi la brakon. Barnet havde ikke i sinde at brække din arm. Drengen tænkte ikke at sønderbryde dig Armen. Kredu tion aŭ ne: ŝi eĉ ne kapablas kuiri ovon. Tro det eller ej: Hun kan ikke engang koge et æg. Tror du det eller ej, kan hun ikke koge køkkenet. La familia nomo de Tomo estas Jackson. Toms efternavn er Jackson. Navnet på Tomotens navn er Jackson. Tio estas tre multekosta. Det er meget dyrt. Det er meget dyr. Mi devas iom sveltiĝi. Miaj malnovaj ĝinzoj ne plu taŭgas por mi! Jeg er nødt til at tabe mig lidt. Mine gamle jeans passer ikke mere! Jeg må have lidt våben. Li tute ne interesiĝas pri arto. Han interesserer sig slet ikke for kunst. Han er helt ikke interesseret i en artiklen. Mia veturilo estas germana. Mit køretøj er tysk. Min Vogn er general. Jes, ĝi estas. Ja, den er. Ja, det er. Ĉu vi kredas, ke Tom kulpas? Tror du Tom er skyldig? Tror du at Tommisse? La edzo de Layla estas en Egiptio. Laylas mand er i Egypten. Laylaves mand er i Etiopieren. Tio estas mia katino. Det er min hunkat. Det er min søster. Li kutimas paroli al eksterlandanoj. Han er vant til at tale med udlændinge. Han betalte at tale til udenlanderne. Mi ŝatas ĉi tiun koloron ankaŭ. Jeg kan også lide denne farve. Jeg kan godt lide denne farve. Estas freneze de vi meti vian vivon en riskon. Det er forrykt af dig at sætte livet på spil. Det er et fjols fra dig at indsætte dit liv. Mi aĉetis ruĝan aŭton. Jeg købte en rød bil. Jeg købte en rød bil. Ili ne povis ĉesi ridi. De kunne ikke holde op med at le. De kunne ikke stoppes. La knabo lavas terpomojn. Drengen vasker kartofler. Drengen tilhører jorden. Danujo devas ekstermi la procionon. Danmark har pligt til at udrydde vaskebjørnen. Dan, der skal udryddes af professionel. La premio estis transdonita al la venkinto. Prisen blev givet til vinderen. Statusen blev overgivet til den kraft, som blev overgivet. La homo estas la sola besto kiu scipovas ridi. Mennesket er det eneste dyr der kan le. Mennesket er det eneste dyr, der kender det. Li estis devigita subskribi la kontrakton. Han blev tvunget til at underskrive kontrakten. Han var blevet underskrevet af konverteringen. Mia reta konekto estas malrapida. Min internetforbindelse er langsom. Min forbindelse er langsomt. Ek! Ni malfruos, se vi ne rapidas. Kom nu! Vi kommer for sent hvis du ikke skynder dig. Vi er sent på den. Oni manĝis la tutan pomtorton. Man har spist hele æbletærten. Man spiste hele potentialen. Mi amas la francan. Jeg elsker fransk. Jeg elsker francen. Mi lernas Esperanton preskaŭ ĉiutage. Jeg lærer esperanto næsten hver dag. Jeg lærer Excellence næsten hver dag. Ni elektis la malplej malbonan el du malbonaĵoj. Vi valgte den mindste af to onder. Vi valgte de utilgængelige ting. Estas arto aŭdi, same kiel estas arto paroli. Det er en kunst at lytte, ligesom at det er en kunst at tale. Det er en sammenhængsafhængig, ligesom at tale. Kie estas mia biciklo? Hvor er min cykel? Hvor er min cykel? Ĉiu retejo havas unikan adreson. Enhver webside har en entydig adresse. Hver hjemmeside har en entydig adresse. Tom scipovas diri en tridek lingvoj ‘Mi parolas nur la francan’. Tom kan på tredive sprog sige "Jeg taler kun fransk." Tomt fortæller os i tre sprog, men jeg snakker bare om det faktum. Mi estas tro maljuna por ĉi tiu mondo. Jeg er for gammel for denne verden. Jeg er for gammel for denne verden. Mia patro eliris. Min far er gået ud. - Min far er gået ud. Dum la tuta mateno mi ĝin serĉis. Hele formiddagen ledte jeg efter den. Da jeg hele morgenen havde ledt den. Ili havas filon. De har en søn. De har en søn. Ŝparemo ne estas avareco. Sparsommelighed er ikke gerrighed. Enheden er ikke sat til apparat. Tom, surmetu tiujn ĉi gantojn. Tom, tag disse handsker på. Totoro, på disse herrer. Sango kaj perforto fascinas ilin. Blod og vold fascinerer dem. Folk og sundhedskostruktioner dem. Mi havas nenion por fari. Jeg har intet at lave. Jeg har intet at gøre. Se mi nur aspektus kiel Tomo! Gid jeg så ud som Tom! Hvis jeg bare ser ud som Tommy. La familia nomo de Tomo estis Jackson. Toms efternavn var Jackson. Tomainiens navn var Jackson. Restas lakto en la fridujo. Der er noget mælk tilbage i køleskabet. Der er rotterne i byen. Ili dormis en garbejo. De sov i en lade. De sov i grafen. Ne estas rapideclimo. Der er ingen hastighedsbegrænsning. Det er ikke hurtigt. Kial vi loĝas sola? Hvorfor bor du alene? Hvorfor bor du alene? Mi konas ĉiun eron de la urbo. Jeg kender hver en krog af byen. Jeg kender hvert punkt i byen. Al kiu alia vi diris tion? Hvem ellers har du fortalt det til? Hvem sagde du? Ni ĝuis niajn vojaĝojn en Eŭropo. Vi nød vores rejser i Europa. Vi tog vores rejse i Europa. Ili estis riĉaj. De var rige. De er rige. La infanoj jam iris al la lernejo. Børnene er allerede gået i skole. Børnene gik tilbage til skolen. En la golfo eksplodis naftoplatformo. I bugten eksploderede en olieboreplatform. I golfofisk influence. La hundo postkuras la sciuron. Hunden løber efter egernet. Hun efterfølger Hunden. Naŭcent naŭdek naŭ mil naŭcent naŭdek naŭ plus unu estas miliono. 999.999 plus 1 er 1.000.000. Naurucent 990 procent, 9999 milliarder er milliarder. Ĉesu jam! Hold nu op! Stop det! Kiel kutime li endormiĝis antaŭ la televidilo. Som sædvanligt faldt han i søvn foran fjernsynet. Som han normalt sov inden for fremtidspunktet. Ĉu mi povas pruntepreni la radio-aparaton? Kan jeg låne radioen? Må jeg låne radioen? Mi havas katon kaj hundon. La kato estas nigra kaj la hundo estas blanka. Jeg har en kat og en hund. Katten er sort og hunden er hvid. Jeg har en katte og hunden. Li sidis sur la lito. Han sad på sengen. Han sad på sengen. La tekaldrono bolas. Tekedlen koger. Væggene boksen. Vi estas mia infano. Du er mit barn. Du er min dreng. De kie viaj gepatroj venas? Hvor kommer dine forældre fra? Hvor kommer din forældre fra? Faru nenion stultan. Lav ikke noget dumt. Gør ingenting. Ŝajnas, ke pluvos hodiaŭ. Det ser ud til regn i dag. Det ser ud til at regne ud i dag. Ŝi parolas laŭte. Hun taler højt. Hun taler om det. Tom estas iomete freneza, sed ni ŝatas lin tia, kia li estas. Tom er en smule skør, men vi kan lide ham som han er. Det er lidt galt, men vi elsker ham, som han er. Via kato estas nigra. Din kat er sort. Din kat er sort. John rifuzas respondi al la demando. John nægter at svare på spørgsmålet. John nægter at svare på spørgsmålet. Vincent van Gogh mortigis sin en la jaro 1890. Vincent Van Gogh slog sig selv ihjel i 1890. Vincent Gog dræbte sig i året 180. Homoj havas elekteblojn. Mennesker har valgmuligheder. Folk har elektriciteter. Mi amas vin! Jeg elsker dig. Jeg elsker dig! Ĉesu mensogi! Hold op med at lyve! Hold op! Longa hararo ne plu estas moderna. Langt hår er ikke længere moderne. Langs gratis er ikke moderne modem. Kelkaj programoj estas ankaŭ aŭdeblaj per interreto. Nogle programmer kan også høres på internettet. Nogle programmer kan også høres med internettet. Eku! Af sted! Rejs dig op! Tomo estas prudenta. Tom er fornuftig. Tomainien er en forstandig. Ĉi tiu valizo havas plipezon de kvar kilogramoj. Denne kuffert har fire kilo overvægt. Denne valuta har en mere kultur af fire kulturer. Mi estas kalva. Jeg er skaldet. Jeg er kalk. Mi estas libera. Jeg er fri. Jeg er fri. Mi ŝatas malpezajn ŝuojn. Jeg kan lide lette sko. Jeg kan godt lide blodpølse. Ĉi tiu tablo estas blanka. Dette bord er hvidt. Dette Bord er hvidt. La knabineto loĝis en Brazilo. Den lille pige boede i Brasilien. Pigen boede i Brasizzil. Betoveno aliris la pianon, eksidis kaj ekludis. Beethoven gik hen til klaveret, satte sig og begyndte at spille. Bethania gik ind til Kora, skjalv og skjalv. Li fintrinkis bieron kaj mendis sekvan. Han drak én øl færdig og bestilte endnu én. Han overleverede en binær biologisk, og han fordærvede næste år. Gronlando ne estas grenlando. Grønland er ingen kornland. Grønland er ikke vinden. La ĝirafo forkuris. Giraffen løb væk. Firefox flygtede. Mi loĝas en Turkujo. Jeg bor i Tyrkiet. Jeg bor i Tyrkiet. Mi ne sciis, ke vi iĝis marmalsana. Jeg vidste ikke at du blev søsyg. Jeg vidste ikke, du var maraana. Ne, dankon. Mi nur rigardas. Ellers tak. Jeg kigger bare. Tak, jeg kigger bare. La latina lingvo estas la lingvo de la estonteco! Latin er fremtidens sprog! Latinsk sproget er sproget i fremtiden. Ŝi neniam povas teni kaŝindaĵon sekreta. Hun kan aldrig holde på en hemmelighed. Hun kan aldrig skjule graden. Mi ĝojas vidonte vin. Jeg glæder mig til at se dig. Jeg er glad for dig. Ni diros al Tom. Vi siger det til Tom. Vi vil sige til Tomm. Vi bezonos ŝlosilon. Du får brug for en nøgle. Du skal låne nøglen. Pardonon, ĉu mi rajtas malfermi la fenestron? Undskyld mig, må jeg åbne vinduet? Kan jeg åbne vinduet? Mi trovis lin kuŝanta sur la lito. Jeg fandt ham liggende på sengen. Jeg fandt ham på gaden. Mi kutime enlitiĝas je la naŭa. Jeg plejer at gå i seng klokken ni. Jeg forstyrrrer det i ni. Ĝi estis pico. Det var pizza. Det var pyramiden. Mi havas tri hundojn, unu masklan kaj du femalajn. Jeg har tre hunde, en hanhund og to hunhunde. Jeg har tre Hundrede Hundrede og to Femøde. Li revenis el Ameriko. Han vendte tilbage fra Amerika. Han vendte tilbage fra Amerika. Via amiko havas malbonan influon sur vi. Din ven har en dårlig indflydelse på dig. Din ven har en fejl på dig. Mi loĝas en Tokio. Jeg bor i Tokyo. Jeg bor her i Toki. Estero estas lesba judo. Esther er en lesbisk jøde. Excellence er en absolut doktor. Li faris ĉion por ŝi. Han gjorde alt for hende. Han gjorde alt for hende. Ĉu vi fumis? Røg du? Har du set det? Mi esperas, ke neniu sekvis vin. Jeg håber ingen har fulgt efter dig. Jeg håber, ingen fulgte dig. Kial vi uzas tiom da vizaĝa ŝminko? Hvorfor bruger du så meget makeup? Hvorfor bruger du så mange sko? Kial la registaro volas legi miajn retleterojn? Hvorfor vil regeringen læse mine e-breve? Hvorfor har regeringerne læst mine netværkslejere? Vi estas tre rafinita. Du er meget raffineret. Du er meget skrøbeligt. Mi ne volas scii kiu bluigis la ĉielon, mi volas scii kie estas la inko. Jeg vil ikke vide hvem der har gjort himlen blå; jeg vil vide hvor blækket er? Jeg vil ikke vide hvem den blinkende blue, jeg vil vide hvor vi er. Mi estas disleksia. Jeg er ordblind. Jeg er disciplant. Li estas vera bavariano, kaj li treege bone konas Bavarion. Han er en ægte bayrer, og han kender Bayern særdeles godt. Han er sandvaskibisk, og han er meget finansiet. Mi legis multajn el liaj romanoj en traduko. Jeg har læst mange af hans romaner i oversættelse. Jeg har læst mange af hans romaner på oversættelserne. Li volas aĉeti panon. Han ønsker at købe brød. Han vil købe en kød. La robo estas verda. Kjolen er grøn. Robon er grøn. Tomo malgajnis la veton. Tom tabte væddemålet. Tomainiens lettede. Dankon, sinjoro. Tak, hr. Tak, hr. La cemento ankoraŭ estis malseka. Cementen var stadig våd. Det var stadig vildsvinene stadig. Ĉu vi volas geedziĝi kun mi? Vil du gifte dig med mig? Vil du giftes med mig? Judy ridetis al mi. Judy har smilet til mig. Judy sang mig. Iom-post-iome ŝi trankviliĝis. Lidt efter lidt faldt hun til ro. Nogen gange blev hun rolig. Kelkfoje adiaŭoj ne estas por ĉiam. Nogle gange er et farvel ikke for altid. Nogle gange er det ikke altid for altid. Kion vi planas por Kristnasko? Hvad er dine planer for julen? Hvad vil du have for jul? Mi dankas al vi, frato mia. Jeg takker dig, min broder. Mange tak, min broder. Ni trinkas akvon. Vi drikker vand. Vi drikker vandet. Kaj Tomo kaj Manjo estas kanadanoj. Både Tom og Mary er canadiere. Tomom, Manoj er Canada. Estas porko en la porkejo. Der er en gris i grisestien. Det er et sted i lageret. Tomo estis ebriega. Tom var stangberuset. Tom var beruset. Ĉiuj ministroj de la nova registaro alvenis per aviadilo. Alle ministre i den nye regering kom med fly. Alle regeringer kom fra den nye regering. Sed permesu almenaŭ danki al vi pro viaj vortoj el granda animo. Tiel dum tre longa tempo parolis al mi neniu. Men tillad mig i det mindste at takke dig for dine storsindede ord. Sådan er der ingen der har talt til mig i meget lang tid. Men det er nok, at I må takke eder for eders Ords Skyld. Så længe jeg har talt til mig i lang Tid. Ni bezonos ĉion. Vi får brug for alt. Vi har brug for alting. Li estas inteligenta knabo. Han er en klog dreng. Han er intelligent dreng. Fantazio estas pli grava ol scio, ĉar scio havas limon. Fantasi er vigtigere end viden, fordi viden har en grænse. Ønskere er bedre end Kundskab, fordi der er en grænse. Ili baniĝis. De tog et bad. De har badet. La horloĝo malfruas. Uret går for langsomt. - Det er sent. Ŝi eble venos. Hun kommer måske. Hun kommer. Mi volas mian kafon. Jeg vil have min kaffe. Jeg vil have min kaffe. La nova tunelo ligos Francion kaj Anglion. Den nye tunnel vil forbinde Frankrig med England. Den nye elektriske lineær Frankrig og England. Estas minus ses gradoj ekstere kaj la hejtado malfunkcias. Det er minus seks udenfor og opvarmningen er i uorden. Det er seks grader udenfor og uendelighedsvampen. Maria ŝategis piediri nudpieda sur la salona tapiŝo de sia avino. Maria elskede at gå barfodet på sin bedstemors stuegulvstæppe. Maria elskede fødselsdagen på sin bedstemor. Ne traduku tiun ĉi frazon! Oversæt ikke denne sætning! Oversættelse af denne sætning. Li ne volas aŭskulti. Tio estas kiel paroli al muro. Han vil ikke høre efter. Det er som at tale til en mur. Han vil ikke lytte efter. Det er ligesom at tale til en Væg. Maria iris al la persika bosketo proksima al sia domo por trankvile mediti. Maria gik hen til den lille ferskenlund nær sit hus for i ro at meditere. Maria gik ned til sine symptome. Mi aĉetis tiun fotilon per 35000 enoj. Jeg købte dette fotografiapparat for 35000 yen. Jeg købte dette kamera med 35.000 dollars. Kiu vidis mian libron? Hvem så min bog? Hvem så min bog? Tom metis ĉiujn siajn havaĵojn en kestojn kaj sendis ilin al Boston. Tom pakkede alle sine ting i kasser og sendte dem til Boston. Tomgang lagde alle sine Hagler i Arken og sendte dem til Bosse. Multaj infanoj surhavas ĝinzon. Mange børn har cowboybukser på. Mange børn på det. Ni laboras de la naŭa ĝis la kvina. Vi arbejder fra ni til fem. Vi arbejder med de ni og fem. Ne naĝu en la lageto. Svøm ikke i dammen. Spis ikke i søvnen. Ŝi endormiĝis sur mia ŝultro. Hun faldt i søvn på min skulder. Hun har sovet på min garage. Tomo estis ebria kaj forgesis kie li parkis sian aŭton. Tom var beruset og havde glemt hvor han havde parkeret sin bil. Tom var beruset og glemte, hvor han havde fået sin bil. Ni iris al la teatro frue; do ni povis esti certa, ke ĉiu povos ricevi sidilon. Vi tog tidlig hen til teatret så vi kunne sikre os at alle kunne få en siddeplads. Vi gik nu frem tidligt om året. Så kunne vi være sikker på at hver kan sætte sig ned. Fejö havas nutraĵbutikon kun poŝtejo, mekanikiston, friziston, gastejon, hotelon, kafejon, restoracion kaj kampadejon kun kiosko. Sur la insulo estas multaj interesaj apudvojaj budoj, kie oni povas aĉeti fruktojn, legomojn, hejmfaritan marmeladon ktp. Fejø har en købmand med posthus, en mekaniker, en frisør, en kro, et hotel, en cafe, en restaurant og en campingplads med kiosk. På øen er der mange spændende boder i vejkanten, hvor man kan købe frugter, grøntsager, hjemmelavet marmelade osv. Feedö har en travlt med postkassse, meter, materiale, materiale, materiale, kapitel, kapitel, refoner, refleksion og på jorden, hvor mange risikoer kan købes. Ili anoncis la daton de ilia edziĝo en la ĵurnalo. De bekendtgjorde datoen for deres bryllup i avisen. De har lært deres fødselsdage i journalen. Mi ne volas kundividi. Mi volas mian propran aŭton. Jeg vil ikke dele. Jeg vil have min egen bil. Jeg vil ikke med at meddele min egen bil. Tomo enŝipiĝis. Tom gik ombord på skibet. - Tom var i luftskibet. Hundoj povas naĝi. Hunde kan svømme. Hun kan blive nøgne. Ŝia vespera robo rozkolora altiris ĉies rigardojn. Hendes rosafarvede aftenkjole tiltrak alles blikke. - Hun gik rundt om aftenen. Ili pardonis lin. De har tilgivet ham. De forlader ham. Hieraŭ vespere mi televidis. I går aftes så jeg tv. I aften har jeg brugt frokost. Mi havas akvarion. Jeg har et akvarie. Jeg har en bedstemor. Mi havas multajn florojn. Jeg har mange blomster. Jeg har mange blomster. Kie mi lasis la aŭtoŝlosilon? Hvor har jeg lagt bilnøglen? Hvor har jeg sat bilen op? Li praktikis la naturan defendan stilon. Han udøvede stilarten, det naturlige forsvar. Han har initialiseret den naturlige stil der skal anvendes. Ŝtelĉasado estas malpermesita en la naciaj parkoj. Krybskytteri er forbudt i nationalparkerne. Dette er forbudt at blive forbudt i de nationale parapliciener. Uzu la krisignon ŝpareme. Brug udråbstegnet sparsomt. Brug kryptér tegnet. Ĉu vi havas identigilon? Har du noget ID? Har du et identifikation? Ŝi brakumis lin. Hun omfavnede ham. Hun elskede ham. Mi aĉetas nur molan necesejan paperon. Jeg køber kun blødt WC-papir. Jeg køber bare et papir. Venu viziti min kiam vi havas tempon. Kom og besøg mig når du har tid. Kom nu, når du har tid. Ni kantu la kanton angle. Lad os synge sangen på engelsk. Lad os synge om sangen. Ĉi tio estas tre grava por ni. Dette er meget vigtigt for os. Det er meget vigtigt for os. Mi ŝatus havi ĉambron kun klimatizilo. Jeg vil gerne have et værelse med aircondition. Jeg vil gerne have et værelse med klima. Mi serĉantas mian horloĝon. Jeg leder efter mit ur. Jeg leder efter min ur. Kial ursoj vintrodormas? Hvorfor sover bjørne vintersøvn? Hvorfor vægrer du dig? Mi bezonus jarcentojn por ĉion ekspliki. Det vil tage en evighed at forklare det hele. Jeg behøvede om Japrinerne til at forklare alt. La aviadilo alproksimiĝis Londonon. Flyet nærmede sig London. Flydende kom til London. La homoj pravas, kiam ili diras, ke muziko estas la lingvo de anĝeloj. Menneskene har ret når de siger at musik er englenes sprog. Folk har ret, når de siger musik er musikens sprog. Mi vidas, ke la situacio estas malfacila. Jeg kan se at situationen er prekær. Jeg ser, at sværhedsgraden er hårdt. Li enamiĝis al ŝi unuarigarde. Han forelskede sig i hende ved første blik. Han blev indsat for første gang. Dankon pro via helpo al mi. Tak fordi du hjalp mig. Tak for din hjælp. Junaĝe mi ofte ludis futbalon. Jeg spillede ofte fodbold da jeg var ung. Jeg spillede ofte. Vi neniam kaptos min vivantan! I fanger mig aldrig levende! Du tager mig aldrig i live! Li malamas aviadilvojaĝojn. Han hader flyrejser. Han hader asocieret. Tom kaj Mary ne vizitos Bostonon. Tom og Mary kommer ikke til at besøge Boston. Tom og Mary vil ikke besøge Bose. Pri kio revas revknabinoj? Hvad drømmer drømmepiger om? Hvad får registreret? Mi estas konsternita. Jeg er paf. Jeg er blevet kendt. La lango estas bona bastono. Tungen er en god kæp. Tungen er god. Tio estas akvo al lia muelilo. Det er vand på hans mølle. Det er vandet til hans mål. Mia patro estas okupata nun. Min far har travlt nu. Min far er optaget nu. Mia familia nomo estas Jones. Mit efternavn er Jones. Min familie er Joneses. Tomo trinkis tri bierojn. Tom fik tre øl. Tomainien drak tre bidre. Ni ne metas sukeron en nian kafon. Vi putter ikke sukker i vores kaffe. Vi lægger os ikke i vores kaffe. Vi malsanas! Du er syg! Du er syg. Mi aĉetis Pikasopentraĵon. Jeg købte en Picasso. Jeg købte Pisepe. Eble pluvos ĉi-vespere. Det vil måske regne i aften. Måske Regnen i aften. Estas serpento en la ĝardeno. Der er en slange i haven. Det er en Slange i haven. La sinjorino eliris. Damen gik ud. Frue er gået ud. Ŝi trafitis de aŭto. Hun ramtes af en bil. Hun har brugt bilen ud af bilen. Mi enlitiĝos. Jeg går snart i seng. Jeg klarer det. La subaŭskultado de la poŝtelefono de Manjo nun devas esti esplorata ĝisfunde. Aflytningen af Marys mobiltelefon skal nu efterforskes i bund. Excellence skal imples til KDE' s opstartsfest. Junaĝe mi ofte ludis piedpilkadon. Jeg spillede tit fodbold da jeg var ung. Jeg spillede også en jødisk fødselsdag. Infanaĝe mi ĉiutage naĝis. Som barn svømmede jeg hver dag. Børneprinsesse militærksomhed. La boacoj pace paŝtiĝis. Rensdyrene græssede fredeligt. Prinsessen er blevet forsinket. Ŝia domo situas apud la marbordo. Hendes hus ligger nær havet. Husk huset ved siden af kyndelmisse. Tiu ulo tie estas aŭ Tom aŭ iu, kiu aspektas tre simile al li. Den fyr dér er enten Tom eller én som ligner ham meget. Den blå er der eller en, der ser ud til ham. Li estas patro de du filoj. Han er far til to sønner. Han er to Sønner. Ni ekiros, kiam vi pretos. Vi tager afsted når du er klar. Vi tager af sted, når du beder. Multaj kafeterioj en publikaj lernejoj estas malpuraj. Mange cafeterier i offentlige skoler er snavsede. Mange kate i offentlige skole er urene. Ŝi scias, kie vi estas. Hun ved hvor I er. Hun ved, hvor du er. Mi ankaŭ amas vin. Jeg elsker også dig. Jeg elsker også dig. Eĉ la plej bonaj fromaĝoj estas manĝataj de musoj. Selv de bedste oste spises af mus. Selv den bedste fødselsdag er at spise musemarkøren. Mi forveturos al Turkio morgaŭ. Jeg tager af sted til Tyrkiet i morgen. Jeg tager tilbage til brik i morgen. Mi estis futbaltrejnisto. Jeg var fodboldtræner. Jeg var firmaer. Kion vi rigardegas? Hvad glor du på? Hvad synes du? Mi ne pensas, ke Tom aĉetus rozkoloran pluvombrelon. Jeg tror ikke at Tom kunne finde på at købe en lyserød paraply. - Jeg tror ikke, Tomuisse. Neniu povas nei tiun ĉi fakton. Ingen kan benægte denne kendsgerning. Ingen kan overvåge det her. Tie estis multaj tapiŝoj, unu pli bela ol la alia. Der var mange tæpper der, den ene smukkere end den anden. Der var mange købte, en smuk smuk end den anden. "Ĉu vi volas postlasi mesaĝon?" "Ne, dankon." "Vil du efterlade en besked?" "Nej, tak." "Du vil efterlade beskeden?" "Nej". Mi ŝategas lasanjojn. Jeg elsker lasagne. Jeg elsker eventyrerne. Birdo fekis sur la aŭto de mia patrinflanka onklino. En fugl sked på min mosters bil. Der var en feber på min bil. Ne diskutu kun li. Diskuter ikke med ham. Tænk ikke på ham. Tiu ĉi libro bone vendiĝas. Denne bog sælger godt. Denne bog er solgt. Ĉu vi kredas, ke Dio aŭdas niajn preĝojn? Tror du at Gud hører vores bønner? Tror du, at Gud hører vores klokker? Mi ofte ludis futbalon, kiam mi estis juna. Jeg spillede tit fodbold da jeg var ung. Jeg spillede ofte, da jeg var ung. La ĉevalo kuris. Hesten løb. Øvrige løber. Pluvos baldaŭ. Det vil snart regne. Vi må snart af sted. Ŝi ne estas mia patrino, sed mia vicpatrino. Hun er ikke min mor, men min plasticmor. Hun er ikke min mor, men min mor. Li estas ruso. Han er russer. Han er rød. Bebodentoj akras. Babytænder er skarpe. Bestemt skarpt. Mary diris, ke ŝi ĉiam amos Tomon. Mary sagde at hun altid ville elske Tom. Mary sagde at hun altid elsker Tom. Kie estas miaj kajtoj? Hvor er mine drager? Hvor er mine og eventyr? La germanoj voĉdonis. Tyskerne stemte. Tyskerne rejsede sig. Mi ne povas vidi! Jeg kan ikke se! Jeg kan ikke se det! Ĉu li sentis vomemon? Har han haft opkastningsfornemmelser? Har han bedt en stemme? Tio ĉi estas mia komputilo. Dette er min computer. Det her er min computer. Mi devas konsenti kun Tomo. Jeg må sige mig enig med Tom. Jeg må konspirere med Tomainien. Tomo fieras pri sia filino. Tom er stolt af sin datter. Tomer for sin datter. Ŝi estas edzino de amerikano. Hun er gift med en person fra det amerikanske kontinent. Hun er en kvindes kone. Ni prenos, kion ni bezonas. Vi vil tage hvad vi har brug for. Vi tager, hvad vi har brug for. Ĉu vi maldormas? Er du vågen? Er du ked af det? Ĉu vi vidis ĉi tiun viron? Har I set denne mand? Har du set den mand? Multaj homoj parolas nur unu lingvon. Mange mennesker taler kun ét sprog. Mange taler kun et sprog. Mi revenos je la sesa kaj tridek. Jeg kommer tilbage klokken halv syv. Jeg kommer tilbage til seks og tredive. Bonan matenon, Maria, ĉu mi vekis vin? God morgen, Maria! Vækkede jeg dig? Godmorgen, Maria, vækkede jeg dig? Ĉu vi jam vidis la filmon? Har du allerede set filmen. Har du set film? Kiam pluvas, ŝi veturas buse. Når det regner, tager hun bussen. Når hun får det, tager hun en buse. Rusio estas mia naskolando. Sed mi neniam estis tie. Rusland er mit fødeland. Men jeg har aldrig været der. Rusland er min fødselsdag, men jeg var aldrig der. Ne estas rozo sen dorno. Der findes ikke en rose uden en torn. Der er ikke en rotte uden doktor. Tomo estas drinkemulo. Tom er alkoholiker. Tommy ... Mi donis al la almozulo ĉiun monon, kiun mi havis. Jeg gav tiggeren alle de penge jeg havde. Jeg gav alle pengene, som jeg havde. Danĝeras trinki tro multe. Det er farligt at drikke for meget. Mange tak. Ŝi estas edziniĝinta al amerikano. Hun er gift med en person fra det amerikanske kontinent. Hun er en forskningsmand til Elskere. Aŭskultu bone, kion mi diras al vi. Hør godt efter hvad jeg siger til dig. Hør godt, hvad jeg siger dig. Tomo venis en la ĉambron. Tom kom ind i værelset. Tomainien kom ind i værelset. Mi ekdancis. Jeg begyndte at danse. Jeg er forvirret. Ŝi estas spektanta la televidon. Hun ser fjernsyn. Hun ser ud til at udspænde tvunget. Kristnasko estos post semajno. Der er en uge til jul. Christyder om ugen. Li baldaŭ estos ĉi tie. Han vil snart være her. Han er snart her. Kuraĝon! Frisk mod! Modig! Mi ne estas samseksema, sed ja mia amiko. Jeg er ikke bøsse, men det er min ven. Jeg er ikke forsikret, men min ven. Legu ĉi tiun libron! Læs denne bog! Læs denne bog. Granda homamaso atendis, ke la prezidento parolos. En stor menneskemængde ventede på at præsidenten skulle tale. En stor Skare ventede på, at Prædikeren skulde tale. Ĝentilu al maljunuloj. Vær flink mod de ældre. Glædelig til gamle. Ŝi faris ĉion por ili. Hun gjorde alt for dem. Hun gjorde alt for dem. Ĝi estas 99,9% efika. Den er 99,9 % effektiv. Det er 99,% 99. Ĉu vi ŝatas Franciskon? Kan du lide Frans? Kan du lide Frankrig? Ĉu vi atendas la buson? Venter du på bussen? Har De ventet på butikken? Nia ekzemplo devus esti modelo. Vort eksempel burde danne skole. Vores eksempel bør være model. Mi iĝis malsekega. Jeg blev drivvåd. Jeg er blevet våd. La suno estas transiranta la ekvatoron suddirekte. Solen er på vej over ækvator i sydlig retning. Solen er overvældet solafhængigt. Kial vi lernis la francan? Hvorfor har du lært fransk? Hvorfor har du lært francen? Tomo decidis reiri al Bostono kun Manjo. Tom besluttede at vende tilbage til Boston med Mary. Tomool besluttede at tage tilbage til Boston med Manna. Ĉi-vespere ni eliru por manĝi. Lad os spise ude i aften! Vi går ud for at spise. Ŝi ne surhavas zoriojn. Hun går ikke med klipklapper. Hun sidder ikke på briller. La filmo komenciĝis je la 2a. Filmen begyndte kl. 2. Filen startedes ved 2. Mi taksiis al la flughaveno. Jeg tog en taxi til lufthavnen. Jeg er på vej til lufthavnen. Paŭlo ekstaris el sia fotelo kaj iris en la kuirejon prepari tason da tujkafo. Paul rejste sig fra lænestolen og gik ud i køkkenet for at lave en kop neskaffe. Så startede jeg et fotografi af sin fotografi og gik ind i køkkenet straks. Mi estas sendiulo. Jeg er ateist. Jeg er en moder. Ene de tri jardekoj la vjetnama popolo travivis tri abomenajn militojn. Inden for tre årtier oplevede det vietnamesiske folk tre afskyelige krige. I tre og tredivte Krigere indtrafede Folket i tre og tredivte Krigere. Mi povas manipuli ĉi tion mem. Jeg kan håndtere det her selv. Jeg kan manipulere det her. Linda estas unu el la partoprenantoj en la beleckonkurso. Linda er en af deltagerne i skønhedskonkurrencen. Han er en af dele, der deltager i velsignelsen. Nun vi ne plu povas helpi. Estas tro malfrue. Nu kan du ikke længere hjælpe. Det er for sent. Nu kan du ikke gøre det for sent. Ĉu tio ne estas dolĉa? Er det ikke sødt? Er det ikke sød? Tiu ĉi malsanulejo havas multe da nova ekipaĵo. Dette sygehus har en masse nyt udstyr. Det her klodser har meget nye diplomater. La 1950-ajn jarojn karakterizas malvarma milito inter okcidento kaj oriento. 1950’erne er præget af en kold krig mellem Øst og Vest. Den 1950 år er koldt i krigen mellem Vest og Øst. Ili aĉetis ĝin. De købte det. De købte den. Estis iam ... Der var engang ... Det var engang... Skribi amleteron en la angla ne estas afero facila. Det er ikke let at skrive et kærestebrev på engelsk. Skriv elektricitet i engelsk er ikke nemmere. Ŝi sidis sur malmola seĝo. Hun sad på en hård stol. Hun sad på et koldt rum. Mi kredas je amikeco je la unua ekrigardo. Jeg tror på venskab ved første blik. Jeg tror på venligheden ved første gang. Vi ne havas febron. Du har ikke feber. Du har ikke feber. Mi estis stulta kredante Tomon. Det var dumt af mig at tro på Tom. Jeg var ulykkelig til at tro Toma. Fine Maria decidis ŝanĝi sian vivon. Til sidste besluttede Maria sig til at ændre sit liv. Og Maria besluttede at ændre sit liv. Mi estas vegetarano kiu manĝas ege multe da viando. Jeg er en vegetar som spiser masser af kød. Jeg er frokost, der spiser så mange som spiser. Mia patrino bakis kukon okaze de mia naskiĝdatreveno. Min mor bagte en kage til min fødselsdag. Min mor bagte en kage fra min fødselsdag. Viaj ŝuoj estas ĉi tie. Dine sko er her. Dine sko er her. Mi kredis, ke vi estas pli aĝa ol mi. Jeg troede du var ældre end mig. Jeg troede, du var ældre end jeg. Vi malfermis konton nome de via filino. Du har åbnet en konto i din datters navn. Du har åbnet en konto for din datters navn. Mi ne kredas, ke vi bezonas kurson pri la germana. Jeg tror ikke du har brug for et tyskkursus. Jeg tror ikke, du har brug for at løbe til tyskerne. Mi laboras ĉi tie jam dum multaj horoj. Jeg har allerede arbejdet her i mange timer. Jeg arbejder her i mange timer. Kie situas via lernejo? Hvor ligger jeres skole? Hvor skal din skole blive i skolen? Vi spektis tiun ĉi filmon, ĉu ne? Du har set denne film, har du ikke? Du har set denne film, ikke? Kio estas arto? Hvad er kunst? Hvad er der galt? Dio kreas la mondon. Gud skaber verden. Gud skaber verden. Ŝi malrapide demetas la bluzon, la jupon, la mamzonon kaj la kalsoneton. Hun tager langsomt blusen, nederdelen, bh'en og trusserne af. Hun er knækket af snestormen, jururgen, julen, julen og den bale pladeselskab. Ambaŭ estas miaj. De er begge mine. Jeg er mine babyer. Mi faris tion intuicie. Jeg har gjort det intuitivt. Jeg har gjort det her. Tomo devintus surmeti pli da kontraŭsuna kremo. Tom burde have brugt mere solcreme. Tomainiens bemærkede endnu mere troende. Donu al mi pecon da kreto. Giv mig et stykke kridt. Giv mig en stykker. Se du personoj ĉiam havas la saman opinion, unu el ili estas nenecesa. Hvis to personer altid er af samme mening, så er den ene person overflødig. Hvis to mennesker har den samme mening, er én af dem ikke en af dem. Li ludos golfon, eĉ se pluvos. Han spiller golf, selvom det regner. Han spilder en golf, selv om regnen. Tio estas letero el Kanado. Det er et brev fra Canada. Dette er et brev fra Katie. Mia avo havas naŭdek jarojn. Min bedstefar er 90 år. Min bedstemor har ni år. Mi bezonas veturilon. Jeg har brug for et køretøj. Jeg har brug for Vogne. Kompreneble mi ĝojas, sed mi petas vin ne forgesi, ke vi faras ĉion ĉi unuavice por vi mem. Jeg glæder mig naturligvis, men glem nu ikke at du gør alt det her først og fremmest for dig selv. Selvfølgelig, men jeg beder dig ikke, at du gør alt dette for dig selv. Kie vi serĉas fungojn? Hvor leder du efter svampe? Hvor leder du flag? Ŝi neniam revidis sian patron. Hun så aldrig sin far igen. Hun har aldrig set sin far igen. Vivpriskribo estas nur reklamaĵo. Et CV er bare en reklame. Du er bare en forklaring. Estas pomarbo en la ĝardeno. Der er et æbletræ i haven. Det er et pomfer træ i haven. Ŝi estas tiel granda, kiel ŝia patrino. Hun er lige så stor som sin mor. Hun er så stor som hendes mor. Kie vi vidis la virinon? Hvor så du kvinden? Hvor har du set kvinden? Mi ne deziras ĝeni vin pli longe ol necese. Jeg ønsker ikke at genere dig i længere tid end det er nødvendigt. Jeg ville ikke behøve at besøge dig længere end længere. La hundo estas la plej bona amiko de la homo. Hunden er menneskets bedste ven. Hun er den bedste mands ven. Li eksidis sur la benkon en la ombro. Han satte sig hen på bænken i skyggen. Han hørte på båndet i Skyggen. Ĉu Tomo havas dorlotbeston? Har Tom et kæledyr? Tomalle har en dommere doktor? Forgesu. Glem det. Glem det. Ŝi pardonis ŝin. Hun har tilgivet hende. Hun forlader hende. Ŝi volegis pupon por kristnasko. Hun var syg efter at få en dukke til jul. Hun ringede op for at råbe. En aŭtuno multaj birdoj migras suden. Om efteråret trækker mange fugle sydover. Inkludér mange fugle. Ili pardonis lin. De tilgav ham. De forlader ham. Vi estas duoble tiel forta kiel mi. Du er dobbelt så stærk som jeg er. Du er alvorligt så stærk som mig. Ŝi telefonis al sia patrino. Hun ringede til sin mor. Hun har kaldt til sin mor. Li parolas germane al mi. Han taler tysk til mig. Han taler german til mig. Ŝi estas ie en la parko. Hun er et sted i parken. Hun er i fare. Li havas aŭton. Han har bil. Han har bilen. Tomo estas kverelemulo. Tom er en kværulant. Tommy ... Tom neis, ke li estas la ŝtelisto. Tom afviste at han var tyven. - Han har ikke hørt, at han er stjålet. Ni renkontiĝu venontan lundon. Lad os mødes på mandag. Vi møder næste illusion. Mia plej bona amiko estas ĉino. Min bedste ven er kineser. Min bedste ven er denne her. Mi estas en la aŭtomobilo. Jeg er i bilen. Jeg er i bilen. Mi estas virino. Jeg er en kvinde. Jeg er en kvinde. Tomo malŝparas sian tempon. Tom spilder sin tid. - Totoro-sama. Tertremo povas okazi kiam ajn. Jordskælv kan ske når som helst. Jorden kan ske, når alt er sket. Telefonu al ŝi morgaŭ. Ring til hende i morgen. Skyd hende i morgen. Tomo promesis al mi, ke li pagos siajn ŝuldojn. Tom lovede mig at han ville betale sin gæld. Jeg lovede at han ville give sine sko. Ĝi estas mia, ne lia. Det er mit, ikke hans. Det er mit, det er ikke hans. Vi havas tri vortarojn. I har tre ordbøger. Du har tre ordbøger. La registaro amendis la konstitucion. Regeringen har ændret forfatningen. Opkaldt efter regeringen. Ĉu ĝi estas tro sala? Er det for salt? Er det for meget salt? Ŝi survojas. Hun er på vej. Hun er på vej. Avino sendis al ni skatolon da pomoj. Bedstemor har sendt en kasse æbler til os. Bedste sendte os en sko. Donu ŝancon al la paco! Giv freden en chance! Giv mig en chance til fred. Pri tio estis parolate. Det blev der talt om. Jeg mener, det var en tale. Pripensu tion. Overvej det. Tænk på det. Estas malfacile skribi simplan aŭ mallongan frazon, kiu ne enuigos. Det er vanskeligt at skrive en enkel eller kort sætning der ikke er kedelig. Det er svært at skrive et simpelt udtryk eller et kort, der ikke vil indsætte. Lupoj timigas min. Ulve skræmmer mig. Jeg er bange for at skræmme mig. Ili veturis al Ĉikago per aŭto. De kørte til Chicago i bil. De købte hele tiden med bilen. Rezisto estas vana. Modstand er nyttesløs. En Reserve er meget yndling. Ŝi pardonis vin. Hun har tilgivet dig. Hun forlader dig. Ŝi ĵus trovis ilin. Hun har lige fundet dem. Hun fandt dem. Ni trinkis tason da kafo. Vi drak en kop kaffe. Vi drikker en kop kaffe. Ĉi tio ne funkcias, se vi nur malatentas la gvidliniojn. Det her fungerer ikke, hvis du bare ser stort på retningslinjerne. Dette virker ikke, hvis du kun føler geometrierne. Kiom kostas la kuko? Hvor meget koster kagen? Hvor kysser kuglen? Tomo minacis min. Tom truede mig. Tommy, jeg har tænkt mig. Kiam mi ree malfermis miajn okulojn, nekonata sinjorino subite staris antaŭ mi. Da jeg åbnede mine øjne igen, stod der pludselig en ukendt dame foran mig. Da jeg åbnede mine Øjne, var det ukendt for mig. En la daŭro de iaj kelke da semajnoj, elĉerpiĝis ĉiuj niaj fortoj. I løbet af nogle få uger slap alle vores kræfter op. I nogle uger siden var der en uge i løbet af vores styrke. Samo estas la heroo de Lanjo. Sami er Laylas helt. Ligesom Lantin's lys. Ĉesu tikli min! Hold op med at kilde mig! Stop mig! Dum aŭgusto ne estas instruado. I august er der ingen undervisning. Kunne ikke initialisere konstruktionen. Bovino muĝas, koko kokokrias, porko gruntas, anaso kvakas kaj kato miaŭas. Muhkoen muher, kokkemanden kyklikyer, øfgrisen øffer, rapanden rapper og missekatten mjaver. Fyrretyve er en gylden, en gruestus, en grusom og kysser af mig. La viro pravas. Manden har ret. Manden har ret. Mi ne malŝatus bieron ĉi-momente. Jeg ville ikke have noget imod en øl lige nu. Jeg prøvede ikke at bide i aften. Se la filo de la patrino de Manjo estas mia frato, Manjo estas mia fratino. Hvis Marys mors søn er min bror, så er Mary min søster. Når Mannas's Søn er min Broder, er Manoa min Søster. Tiuj vestaĵoj ne taŭgas por malvarma vintra tago. De klæder dur ikke til en kold vinterdag. De trænger ikke til koldt dag. Mi ege ŝatas vian kunestadon. Jeg er meget glad for dit selskab. Jeg kan godt lide dit samarbejde. La naturo estas timiga. Naturen er frygtindgydende. Naturen er frygtelig. Tom havas domon. Tom har et hus. - Tom har et hus. Tom ne ludas. Tom leger ikke. Tomt spil. Kie neĝis? Hvor sneede det? Hvor er det ikke? Tio estas viando. Det er kød. Det er Deres æbler. Mi estas nigraĉapa silvio. Jeg er en munk. Jeg er sort. La knabino ĉiam aspektis feliĉa, sed ŝi tute ne estis feliĉa. Pigen så altid lykkelig ud, men det var hun slet ikke. Pigen var heldig, men hun var ikke lykkelig. Ĉio ĉi tie gustas je marmanĝaĵo. Alt her smager af fisk og skaldyr. Det er her græsset. Via domo estas granda. Dit hus er stort. Dit hus er stort. Tio ne estas nova. Det er ikke nyt. Det er ikke en ny. Trablovas ĉi-loke. Det trækker her. Rolig. Pat estas tre babilema. Pat er meget snakkesalig. Det er meget morsomt. La ĉielo ne eraras. Himmelen tager ikke fejl. - Det er ikke et elektricitet. Plasto ne facile brulas. Plastic har ikke let ved at brænde. Det er umuligt at brænde. Mi nek estas riĉa, nek deziras riĉiĝi. Jeg er ikke rig og ønsker ikke at være det. Jeg er ikke rig, og jeg vil ikke blive risiko. Tio, kion vi diras, sensencas miaopinie. Det du siger, er noget vrøvl, synes jeg. Det du siger, er uanset hvad du siger. La katastrofo postulis ankaŭ viktimojn. Katastrofen krævede også ofre. Katastroferne har bedt om at være bange. Ĉu vi parolas la anglan? Taler I engelsk? Siger du engelsk? Ĉu ni povas intervjui ŝin? Kan vi interviewe hende? Kan vi finde hende ud af hende? Mi havas nur bankbiletojn ĉe mi. Jeg har kun sedler på mig. Jeg har kun banker på mig. Tomo deziris monon. Tom ville have penge. Tomainiens penge. La vero estas, ke vi mensogas sen ruĝiĝo. Sandheden er at du lyver uden at rødme. Sandheden er, at du lyver uden skidt. Li kuris cent metrojn en precize dek unu sekundoj. Han løb hundrede meter på elleve sekunder rent. Han løbede 100 meter i en1 sekunder. Mi povas vidi min en la spegulo. Jeg kan se mig selv i spejlet. Jeg kan se mig i spejlet. Tom ne hezitis. Tom tøvede ikke. - Tom var ikke blevet lyst. Ne plendu. Klag ikke. Hold ikke op. Mi supozas ke estas plej saĝe ne esti malĝentila. Jeg antager at det er klogest ikke at være uhøflig. Jeg mener, det er bedst at være urolig. Via brakhorloĝo malfruas je dek minutoj. Dit armbåndsur er ti minutter bagefter. Deres cirkel er sentralt efter ti minutter. Li povas uzi sian influon viafavore. Han kan trække i trådene for dig. Han kan bruge sin travlt. Vi memorigas min pri mia unua edzino. Ŝi estis same histeria. Du minder mig om min første kone. Hun var lige så hysterisk. Du min første kone er også en heks. Kie vi aĉetis tiun robon? Hvor købte du denne kjole? Hvor har du købt denne robotter? Ni renkontiĝos tie. Vi mødes der. Vi mødes der. Alkoholo malblokas la langon. Alkohol løsner tungen. Det viser sig at Tungen er knust. Tomo kaj Manjo publikigis sian gefianĉiĝon hodiaŭ. Tom og Mary offentliggjorde deres forlovelse i dag. Tom og Mano har offentliggjort sine børn i dag. La lakto iĝis acida. Mælken er blevet sur. Det viser sig at accelerere. Ĉu vi povas klarigi al mi, kial vi ne amas ŝin? Kan du forklare mig, hvorfor du ikke elsker hende? Kan du måske fortælle mig, hvorfor du ikke elsker hende? Via pano estas pli freŝa ol mia. Jeres brød er mere frisk end mit. Dit Brød er bedre end mit. Mi surhavas oranĝan T-ĉemizon. Jeg har en orange T-shirt på. Jeg kiggede på en guld. Ŝi volis renkonti min. Hun ønskede at møde mig. Hun ville møde mig. Amo de juna virino estas poemo. Amo de plenaĝa virino estas filozofio. Kærlighed til en ung kvinde er et digt. Kærlighed til en moden kvinde er filosofi. En ung kvindes kvinde er en magtfuld kvinde. Ne ĉiuj birdoj flugas. Ikke alle fugle flyver. Ikke alle Fuglene flyver. Eĉ akvo iĝas delikataj gutoj, se oni almiksas malton kaj lupolon. Selv vand bliver til ædle dråber hvis man blander det med malt og humle. Selv vandet er fint nok, hvis man er koldt og lugter. La poŝtmarko dekovertiĝis. Frimærket faldt af konvolutten. E- mail- adressen er blevet modtaget. Mia frato trovis la solvon. Min bror fandt løsningen. Min bror fandt løsningen. La riparado de mia biciklo kostis al mi mil enojn. Reparationen af min cykel kostede mig tusind yen. Min cyklus viste mig tusinde ris. Mi ne toleras, ke vi kulpigas min. Jeg finder mig ikke i at du giver mig skylden. Jeg besværger ikke, at du forsvarer mig. Kian aŭton veturigas Tomo? Hvad slags bil kører Tom i? - Hvad fanden kører Tomaino? Mi iros nenien ĉi-vespere. Jeg tager ingen steder hen i aften. Jeg tager ikke op her. Estu ĉe la stacidomo akurate je la 11-a horo! Vær ved stationen præcis kl. elleve. Vær forsigtig med apparat i 11 timen! Ni estas survoje. Vi er på vej. Vi er på vej. Kion mi diris? Hvad sagde jeg? Hvad sagde jeg? Ĉu mi devas respondi en la angla? Skal jeg svare på engelsk? Skal jeg svare på engelsk? Tomo estis ebriega. Tom var fuld som en pave. Tom var beruset. Sepdek kvin dividita per kvin estas dek kvin. Femoghalvfjerds delt med fem er femten. Syv femten er fyldt med fem. Li ne havas elektroskoteron. Han har ikke en elscooter. Han har ingen elektricitet. Kie ŝi trovis mian pluvombrelon? Hvor fandt hun min paraply? Hvor har hun fundet min regnbue? Ĉu vi konas ŝin? Kender du hende? Ved De hende? Mi estas la plej bonŝanca viro de la mondo. Jeg er verdens heldigste mand. Jeg er den største mand i verden. Promenu! Gå en tur! Hold op! Tiu urbo situas 1600 metrojn alte. Den by ligger i 1600 meters højde. Denne by samler sig om 100 meter. Ĉu mi poluras la venenajn pomojn? Pudser jeg de giftige æbler? Har jeg lyst til at vaskulære væsener? Kial paĉjo estas en la kuirejo? Hvorfor er far i køkkenet? Hvorfor er køkkenet i køkkenet? Tomo estas ĝardenisto. Tom er gartner. Tomainien er en kyndelmisse. Miaopinie, Esperanto tre gravas. Efter min mening er esperanto meget vigtigt. Det er meget vigtigt. Kies biciklon vi volis pruntepreni? Hvis cykel ønsker du at låne? Hvor ville du låne op? Germanujo faris aliancon kun Italujo. Tyskland indgik en alliance med Italien. Tyskland lavede en anden katalog med Italien. Manjo estas bigoto. Mary er bigot. Man er en kujon. Tomo mendis drinkaĵojn por Manjo kaj si mem. Tom har bestilt drinks til Mary og sig selv. Tommeldyr for Manna og sig selv. Mia mono elĉerpiĝis. Jeg er løbet tør for penge. Jeg købte en løgn. Kie vi segis ilin? Hvor savede du dem? Hvor har du ført dem? Vi estas artisto. Du er kunstner. Du er kunstner. Li diris al mi, ke li iros al Usono. Han fortalte mig, at han skulle til USA. Han sagde, han ville gå til Amerika. Li vivas en lukso. Han lever i luksus. Han lever i elektricitet. Estas neniom da akvo en la akvokrano. Der er intet vand i vandhanen. Der er intet vand i vandet. Cetere, ĉu vi ludas violonon? Forresten, spiller du violin? For evigt, spilder du dig? Li ne iris, ĉar li estis malsana. Han gik ikke fordi han var syg. Han gik ikke, fordi han var syg. Ekonutraĵo pli bongustas. Økologiske fødevarer smager bedre. Så er det mere sandsynligt. Mi brosis ŝian hararon. Jeg børstede hendes hår. Jeg har travlt hende. Vi veturis tra ruĝa trafiklumo. Du har kørt over for rødt lys. De kørte gennem et rødt rum. Fero estas utila metalo. Jern er et nyttigt metal. At være nyttig. Akvopurigejo ellasis venenajn kemiaĵojn en la akvoprovizon de la urbo. Et rensningsanlæg udledede giftige kemikalier i byens vandforsyning. Vand fra byen var i vandet. Lernantoj devas silentadi dum leciono. Eleverne skal være stille i timen. Løjtnant skal tie i lektionen. Bob estas ŝatata en la lernejo. Bob er populær i skolen. Bob vil elske i skolen. Mia tekokomputilo uzas Linukson. Min bærbare computer kører linux. Min excellence bruger Linux. Tomo gajnis senpagan aŭton. Tom vandt en gratis bil. Tomainien vandede følelse. Tomo havas kelkajn najbarojn scivolemajn. Tom har nogle nysgerrige naboer. Tomainien har nogle naboer. Manjo estis en la banĉambro kaj aranĝis sian hararon. Mary var på badeværelset og ordnede sit hår. Man var i banken og en bygning af hadet. Prenu la necesan tempon. Tag din tid. Tag den nødvendige tid. Ni ne helpis la malriĉulojn. Vi har ikke hjulpet de fattige. Vi hjælper ikke de syge. Kiu estas via dua demando? Hvad er dit andet spørgsmål? Hvad er dit andet spørgsmål? Se Manjo venos vizite, donu al ŝi ĉi tiun dokumenton. Hvis Mary kommer forbi, så giv hende dette dokument. Når Manna kommer til at besøge dette dokument. La kirurgoj unue ne volis operacii, ĉar la paciento pezis malpli ol kvardek kvin kilogramojn kaj ne tre sanis. Kirurgerne ville i begyndelsen ikke operere fordi patienten vejede mindre end 45 kg og ikke var ved ret godt helbred. De vil ikke opfordre det første operativsystem, fordi patienten firkantede mindre end fem kulturer og ikke helbredte det. Balenoj estas mamuloj. Hvaler er pattedyr. Bagerne er malerier. Ni ĵus interkonatiĝis. Vi har lige mødt hinanden. Vi er lige ved at blive ligeglad. Nenio sanktas. Intet er helligt. Intet er helligt. Tio estis egaleca matĉo. Det var en tæt kamp. Det var lige lig med matrix. Kie vi vidis tiun virinon? Hvor så du den kvinde? Hvor har du set denne kvinde? Mi kuras ĉiutage. Jeg løber hver dag. Jeg løber hver dag. Tio estis sendube magia momento. Det var uden tvivl et magisk øjeblik. Det var et uforsigt øjeblik. Neniu ĉion scias. Ingen ved alt. Ingen ved det. La hepato ne plu funkcias. Leveren fungerer ikke længere. Helten virker ikke længere. Mia avino diris, post pluvo sekvos sunbrilo, ŝi ĉiam estis optimista. Min bedstemor sagde at efter regn følger solskin, hun var altid optimistisk. Min bedstemor sagde, efter Regnen frugtbare soldrevne var altid bange. Ellasu nenecesajn vortojn! Udlad unødvendige ord! Udlever ikke ordnes ord. Kelkfoje mi iras labori piede kaj kelkfoje bicikle, ĉar mi loĝas tre proksime al mia laborejo. Nogle gange tager jeg til arbejdet på gåben og andre gange på cykel, da jeg bor meget tæt på mit arbejde. Nogle gange tager jeg efter fodspor og så mange gange, fordi jeg bor på mit arbejde. Ni havas buson, kiu haltas ĉe la stratangulo kaj veturas al la urbocentro. Vi har en bus som holder ved gadehjørnet og kører ind til centrum. Vi har en buson, der stopper sten og kører til byen. Tomo kaj Manjo estas novgeedzoj. Tom og Mary er nygifte. Tome og Mano er nysgerrigheder. Laŭ la hodiaŭa taggazeto, hieraŭ okazis granda tertremo en Ĉilio. Ifølge dagens avis har der i går været et stort jordskælv i Chile. I dag blev der et stort land i alt. Ŝi estas spektanta la televidon. Hun sidder og ser fjernsyn. Hun ser ud til at udspænde tvunget. Li ludas muzikon. Han spiller musik. Han spiller musik. "Ĉu vi parolas la germanan?" "Ne, mi estas franco." "Taler du tysk?" "Nej, jeg er franskmand." "Er du den german?" "Nej, jeg er en fran." Neniu venis por helpi min. Ingen kom mig til hjælp. Ingen kom for at hjælpe mig. La du birdoj konstruis neston sen konstrukoncesio. De to fugle byggede en rede uden byggetilladelse. Der er to Fugle bygget uafhængigt. Vi fermis la okulojn. Du har lukket øjnene. Du lukkede øjnene. Kial ili rigardegas nin? Hvorfor stirrer de på os? Hvorfor vogter de os? Layla estis transgenra virino. Layla var en transkvinde. Eboshi-sama var over kvinden. DNA-testoj pruvis ke li estis senkulpa. DNA-tests har bevist at han var uskyldig. DNA har bevist, at han var uskyldigt. Ĉu li pardonis vin? Tilgav han dig? Han tilgivede dig. Ĉu vi vidas la belan filinon de la reĝino? Ser du dronningens smukke datter? Kan du se den smukste dames danse? Ĉiumatene mi alĝustigas mian horloĝon al tiu de la stacidomo. Hver morgen stiller jeg mit ur efter uret på stationen. Hver morgen foretrækker jeg min risiko for denne gratis urinstyret. Volonte mi scius, ĉu mi mankas al Tomo. Jeg kunne godt lide at vide om Tom savner mig. Jeg vidste det, om jeg mangler Tomainien. Ŝi volis vendi sian aŭton. Hun ville sælge sin bil. Hun ville købe sin bil. Ĉi tie povus esti via reklamo. Her kunne Deres reklame være. Her kan man være din drøm. Kion vi farus sen mi? Hvad ville du gøre uden mig? Hvad ville du gøre uden mig? Venu, kiam konvenas al vi. Kom når det passer dig. Kom nu, når det passer dig. Vendredon ni havos novdoman feston! På fredag holder vi indflytningsfest! Vi vil have en ny fest. Mi legis ekscitan rakonton. Jeg læste en spændende historie. Jeg læste en fremmed historie. Mia horloĝo haltis. Mit ur er gået i stå. - Min ur. La knabino havis teleskopon en sia mano. Pigen havde et teleskop i hånden. Pigen havde en heks i hånden. La decido de la registaro havis katastrofajn sekvojn ekonomiajn. Regeringens beslutning havde katastrofale økonomiske konsekvenser. Regimet for regeringen havde en kampagnose fantasi. Mi ŝatas legi bildrakontojn. Jeg elsker at læse tegneserier. Jeg kan godt lide billeder. Kiun vi kisis? Hvem har du kysset? Hvem kyssede du? Voku ŝin telefone morgaŭ. Ring hende op i morgen. Kald hende i morgen. Vi estas mia amikino. Du er min veninde. Du er min ven. Ĉu vi iris ien la pasintan semajnfinon? Var du nogen steder sidste weekend? - Går du til de sidste seneste sessioner? Svisio ne estas Svedio. Schweiz er ikke Sverige. Schio er ikke Sverige. Li scias, kie ili estas. Han ved hvor de er. Han ved, hvor de er. Li ĉesis fumi pasintjare. Han holdt op med at ryge sidste år. Han stoppede frokost i sidste år. Ĉiu rozo havas siajn dornojn. Enhver rose har sine torne. Hver roden har sine Torn. La Akademio permesas ambaŭ formojn. Akademiet tillader begge former. Akademiraten tillader begge former. Mi kredis, ke via patro reprenis de vi la kreditkarton. Jeg troede at din far havde taget kreditkortet fra dig. Jeg troede, din far tog tilbage fra troppen. Nia teamo estas gajnanta. Vort hold vinder. Vores holdning er vinden. Tomo frenezas. Tom er skør. Jeg er ked af Tomainien. Pardonu. Mi ŝatus lui aŭtomobilon. Undskyld mig. Jeg ville gerne leje en bil. Jeg vil gerne starte en bil. Tomo fotigis sin. Tom lod sig fotografere. Tomgang tog sig selv. Tie estas granda truo. Der er et stort hul der. Der er en stor hule. Tomo estas skribanta eseon. Tom er i gang med at skrive et essay. Totoro er en brændende stavning. Mi supreniris piede sur la monteton. Jeg gik op ad bakken. Jeg gik op på bjergene. Kiam li estis infano, li adoris sian patron. Da han var barn, forgudede han sin far. Da han var Barn, tilbad han sin Fader. Mi volis aĉeti tiun kafujon, sed mi ne povis pagi ĝin. Jeg ville købe den kaffekande, men jeg havde ikke råd til den. Jeg ville købe det kabale, men jeg kunne ikke betale det. Mi estis torturita. Jeg blev torteret. Jeg blev travlt. Ĉu vi havas koramikon aŭ koramikinon? Kie vi ekkonis ĝin? Har du en kæreste? Hvor lærte du ham eller hende at kende? Har du en ven eller kære? Hvor kender du den? Ni amu nian landon, kiel ni amas niajn gepatrojn. Lad os elske vores land, som vi elsker vores forældre. Lad os elske vort Land, som vi elsker vore forældre. Lunde matene mi estis mordita de hundo. Mandag morgen blev jeg bidt af en hund. Jeg blev bidt om morgenen. Ŝi scias, kie ni loĝas. Hun ved hvor vi bor. Hun ved, hvor vi bor. Pluvas hodiaŭ. Det regner i dag. Flere i dag. Mallongaj jupoj jam eksmodiĝis. Korte nederdele er allerede blevet umoderne. Kort jøder er allerede blevet set. Ĉu vi montros al mi tion, kion vi aĉetis hieraŭ? Vil du vise mig det du købte i går? Vil du vise mig, hvad du købte i går? Multaj soldatoj kisis sian edzon aŭ edzinon adiaŭe. Mange af soldaterne kyssede deres ægtefælle farvel. Mange krigsmænd kyssede sin mand. Ĉio ne en la angla ne valoras la paperon. Alt der ikke er på engelsk, er ikke det papir værd det er skrevet på. Det er ikke noget i engelsk Dalen. Ni malsategis. Vi var skrupsultne. Vi er sulten. Ĉu la angla lingvo estas pli malfacila ol la japana? Er engelsk sværere end japansk? Ganske sprog er hårdere end japan? Vi agacas min! Du går mig på nerverne! Du har handlet mod mig! Mia portebla komputilo ne havas lumdiskilon. Min bærbare computer har ikke et optisk drev. Det kan ikke være min computer. Miaj fratoj! Mine brødre! Mine Brødre! Vi estas inda. Du er værdig. Du er værdig. La reĝino demandis min: "Ĉu vi estas preta reĝiĝi?" Mi ruĝiĝis. Dronningen spurgte mig: "Er du klar til blive konge?" Jeg rødmede. Jiji spurgte mig: "Hvad er du klar til at gøre?" Jeg blev rød. Tomo surmetis sian ĉemizon. Tom tog sin skjorte på. Tomgang lagde sig på deres elektricitet. La leonoj mortigis la gazelojn. Løverne har dræbt gazellerne. Løverne dræbte. Foriĝu el mia vivo! Forsvind ud af mit liv! Gå væk fra mit liv! La mondo ekstere estas tre timiga. Verden udenfor er meget frygtindgydende. Verden er meget frygtelig. Li scias, kiel oni akrigas tranĉilon. Han ved hvordan man skærper en kniv. Han ved hvordan man samler et skarpt apparat. Vespere pluvegos. I aften vil det styrtregne. - Det er pjaskvåd. Tomo kaj lia edzino devenas de Aŭstralio. Tom og hans kone er fra Australien. Tom og hans kontrast kommer fra Australien. Tio ne okazos denove. Det sker ikke igen. Det vil ikke ske igen. Ĝentilu al maljunuloj. Vær flink mod de gamle. Glædelig til gamle. Patro akvumas florojn. Far vander blomster. Fader blomster i blomsterne. La pasvorto de Tom estis facile divenebla. Toms adgangskode var let at gætte. Tomut- adgangskoden var let til at blive let. Ili revas pri la tago, kiam ili naĝos en mono. De drømmer om den dag hvor de svømmer i penge. De kan reagere om dagen, når de spiser hjemme i køkkenet. Kiom ofte vi venas ĉi tien? Hvor tit kommer du herhen? Hvor ofte kommer du her? Ni ĵetu moneron pri tio. Lad os slå plat eller krone om det. Vi plejede at købe en murmeldyr om det. Kie vi trovis tiun biletujon? Hvor fandt du den tegnebog? Hvor har du fundet den punge? Kion vi diris al Tomo? Hvad har du sagt til Tom? Hvad sagde du til Tommis? Tomo estis vekita. Tom blev vækket. Tomaks vækkedes. Tomo manĝigis la porkojn. Tom fodrede svinene. Tommøde har spist til jeres mad. Nun aŭ neniam. Nu eller aldrig! Nu eller aldrig. Perfektas! Perfekt! - Det er pjaskvåd! Tio, kion Tomo diras, veras. Det Tom siger, er sandt. Det er hvad Tommy siger, det er sandt. Kion signifas tiu ĉi vorto? Hvad betyder det her ord? Hvad betyder dette ord? La novaĵoj anoncas, ke estis granda tertremo en Grekujo. Ifølge nyhederne har der været et stort jordskælv i Grækenland. Nyhedsgraference, at der var en stor jord i Grækenland. Provu daŭrigi ĝin! Prøv at fortsætte det! Prøv at fortsætte med den! Mi deziras tuj paroli kun mia advokato. Jeg vil tale med min advokat med det samme. Jeg ville gerne tale med min bedstemor. La trafiklumo ruĝiĝis. Trafiklyset skiftede til rødt. Det røde mørke skyer er blevet rød. Mi skribos germanlingvan frazon. Jeg skriver en sætning på tysk. Jeg skriver et germansprog. Prenu pecon! Tag en bid! Tag et stykke stykke! Mi ne kutimas retrorigardi kaj bedaŭri kion mi faris. Jeg plejer ikke at se mig tilbage og fortryde hvad jeg har gjort. Jeg er ikke ked af at se, hvad jeg gjorde. Li bonege konas tiun ĉi urbon. Han kender denne by ud og ind. Han kender den by. Tiu organizaĵo estas ege koruptita. Denne organisation er gennemkorrupt. Denne organisation er implementeret. Panjo, ĉu vi povas legi al mi antaŭdorman rakonton? Mor, vil du læse en godnathistorie? Mor, kan du læse en historie? Tondras. Det tordner. Tombon. Kio malĝustas, se oni estas nuda en la propra domo? Hvad er der forkert ved at være nøgen i ens eget hus? Hvad er det forkert, hvis man er i huset? Li ankoraŭ ne legis la libron. Han har endnu ikke læst bogen. Han læste ikke bogen. Tomo malvarmas, ĉu ne? Tom fryser, gør han ikke? Tommy, ikke sandt? Lavu ofte la manojn! Vask hænderne ofte! Løft Hænderne! Ĉu vi vidas reĝinon? Ser du en dronning? Kan du se en dronning? Kie mi povas mendi aŭtobusan ekskurson? Hvor kan jeg booke en busrundtur? Hvor kan jeg vurdele bilskibet? Vi persistis je viaj principoj. Du holdt fast ved dine principper. Du har tabt for dine spøgninger. Horplano estas identiga karto por la tempo, sed se oni ne havas horplanon, la tempo ne ĉeestas. En timeplan er et identitetskort for tiden, men hvis man ikke har en timeplan så er tiden ikke til stede. Horence identificere er et kort kort til tide, men hvis man ikke har en hemmelighed, er der ikke tid til at identificere. Tomo trovas Manjon bela. Tom synes at Mary er smuk. Tommy ... Tomo estas nur feliĉa, kiam li estas kun Manjo. Tom er kun lykkelig når han er sammen med Mary. Tomainien er bare heldig, når han er med Manu. Ĉi tiu sitelo estas duone plena. Denne spand er halvfyldt. Dette er halvfemsindstyve. Li scipovas paroli aŭ la anglan aŭ la francan. Han kan tale enten engelsk eller fransk. Han kan tale om engelsk eller francen. Mi vidas spegulon. Jeg ser et spejl. Jeg ser en spejl. Ne preterrespondu. Snak ikke udenom. Gå ikke frem. Ili pardonis nin. De har tilgivet os. De forlader os. Ni ĵetis ilin eksteren. Vi smed dem ud. Vi tog dem udenfor. Mi timas ke mi ne povas helpi vin. Jeg er bange for at jeg ikke kan hjælpe dig. Jeg er bange for, at jeg ikke kan hjælpe dig. Kies libroj estas ili? Hvis bøger er de? Hvor er bogbøgerne? Manjo perdis sian preferatan skriboplumon. Mary har mistet sin yndlingspen. Man tabte sin foretrukne brændeprocessen. Ŝi tordis la brakon al la enŝuldiĝintaj landoj. Hun vred armen om på de forgældede lande. Hun har bedt Armene til byen. Manjo havas florojn en sia hararo. Mary har blomster i sit hår. Man har blomster i sinhare blomster. Mi tro pensas. Jeg tænker for meget. Jeg tror overhovedet. Supozeble lia patro iam perfidis Ĉinion. Formodentlig har hans far engang forrådt Kina. I ved, hans far har nogensinde mistet Spanien. La knabo ludanta la gitaron estas mia frato. Drengen, der spiller guitar, er min bror. Drengen er min bror. Mia patrino estas virino. Min mor er en kvinde. Min mor er en kvinde. Nun estas tempo festi. Nu er det tid til at feste. Nu er der en tid. La glisilo ŝvebas super la rivero. Svæveflyet svævede over floden. Luftskibet svæver over Nilen. Kio estas en la pako? Hvad er der i pakken? Hvad er der i pakken? Mi havas vortaron. Jeg har en ordbog. Jeg har en ordbog. Li ĉesis fumi. Han holdt op med at ryge. Han er stoppet. Ĉu vi povas retpoŝti tion? Kan du e-maile det? Kan du e- mail? La lasta trajno jam foriris. Det sidste tog er allerede kørt. De seneste trak sig tilbage. Venu por ĝui la sunbrilon. Kom og nyd solskinnet. Kom for at spise suppen. Ili ne povis ĉesi rideti. De kunne ikke holde op med smile. De kunne ikke stoppes. Mia edzino laboras en proksima drinkejo. Min kone arbejder i en nærliggende pub. Min kone arbejder i nærheden. Tom trovis centdolaran bileton sur la strato. Tom fandt en hundreddollarseddel på gaden. Tomt clairvoyant på gaden. Ŝi neniam diris al mi, ke ŝi havas katon. Hun har aldrig fortalt mig at hun havde en kat. Hun har aldrig sagt, at hun har en kat. Mono estas la plej bona logaĵo por fiŝi homojn. Penge er den bedste madding til at fiske efter mennesker. Mon den bedste ballade er at tro på mennesker. Mi ŝatas manĝi supon varma. Jeg kan lide at spise suppen varm. Jeg kan godt spise suppen. Eble Tomo ŝatas iun alian. Måske holder Tom af en anden. Måske kan der lide nogen anden. Ĉu vi kredas, ke Tom estas kulpa? Tror du at Tom er skyldig? Tror du, at Tommis er skyld? Mi posedas plurajn arĝentajn monerojn. Jeg ejer flere sølvmønter. Jeg har ikke flere militsioner. La konstruaĵo estas blua. Bygningen er blå. Der er en blå bygning. Pilkoj rondas. Bolde er runde. - Det er pjaskvåd. Mi havis bonegan instruiston. Jeg havde en fremragende lærer. Jeg havde en god lære. Ĉu vi aŭdis ion pri tio? Har du hørt noget om det? Har du hørt noget? Ri estas neduuma. Vedkommende er nonbinær. Det er ikke noget, der er galt. Ĉu vi povas vidi la sciurojn? Kan du se egernerne? Kan du se hvad det er? La ĉevalo estas laca. Hesten er træt. cellen er i orden. Ne veku ĝin. Væk det ikke. Vågn op. La birdo estas en la aero. Fuglen er oppe i luften. Det er Fuglene i luften. Mia domo situas apud la stacio. Mit hus ligger ved siden af ​​stationen. Mit hus er ved siden af retningen. Ŝi rigardis min per aŭdacaj okuloj. Hun sendte mig et vovet blik. Hun kiggede på mig med et skridt øjne. Tomo ne scias, kie li naskiĝis. Tom ved ikke hvor han blev født. Det ved han ikke, hvor han blev født. Kion vi pensas pri la ideo fari busvojaĝon? Hvad synes du om ideen om at tage på en bustur? Hvad tænker du på idéen? Ni volas kunlabori. Vi vil samarbejde. Vi vil gerne have med. Ĉu vi ĝuas la semajnfinon? Nyder I weekenden? Er du sikker på at du vil nyde den seneste wekenden? Ĉu vi aŭdis leonblekadojn? Har du hørt løvebrølene? Har du hørt loven? La jara salajro de Tomo estas neŝanĝita dum tri jaroj. Toms årsløn har været uændret i de seneste tre år. Tomainiens mønster er ikke i tre år. Mi loĝas en Tehrano kaj deziras korespondi kun 16- ĝis 20-jaraj eŭropanoj kaj afrikanoj pri literaturo, sporto kaj matematiko. Jeg bor i Teheran og ønsker at korrespondere med 16- til 20-årige europæere og afrikanere om litteratur, sport og matematik. Jeg bor i Tehranteressant og ønsker at opfinde en 16-årig europæere, europæere og apparater, en matematik og matematik. Mi alvenos en la 23-a de Majo. Jeg ankommer den 23. maj. Jeg kommer ind i 23. majs. Mi rifuzas uzi plastajn saketojn. Jeg nægter at bruge plastposer. Jeg nægter at bruge platform. Ĉu la metroo en Bostono estas bona? Er metroen i Boston god? Montamet i Boston er god? Plej bone ni iru hejmen nun. Det er bedst at vi går hjem nu. Lad os gå hjem. Vi rompis la tabuon. I har brudt tabuet. Du har brudt butikken. Kion faras tiu seĝo ĉi tie? Hvad laver denne stol her? Hvad fanden laver han her? Mia vestoŝranko havas ses pordojn kaj du spegulojn. Min garderobe har seks døre og to spejle. Min klæder har seks portræt og to prøver. Ŝi fojfoje altelefonas min. Hun ringer en gang imellem til mig. Hun tager mig af gangen. Ŝi iris al maljuna sorĉistino kaj diris al ŝi: “Per mia tuta koro mi deziras malgrandan infanon; ĉu vi povas diri al mi, kie mi povas ricevi ĝin?” Hun gik hen til en gammel heks og sagde til hende: "Jeg ville så inderlig gerne have et lille barn, vil du ikke sige mig, hvor jeg dog skal få et fra?" Hun gik hen til en gammel dame og sagde til hende: "Førend hele mit hjerte ønsker jeg lidt at sige, om du kan få det til at vide, hvor jeg kan få det?" Kial Tomo estas preta? Hvorfor er Tom klar? Hvorfor er Tommisse? Ili iam helpadis unu la alian. Engang var de hinanden til hjælp. De kom engang til at hjælpe hinanden. Ĉi tiu estas komunismo. Det her er kommunisme. Dette er en kommunikation. Ahmed estas pakistanano. Ahmed er pakistaner. Det er en pakke. Vi havas facile memoreblan retpoŝtan adreson. Du har en e-mailadresse der er let at huske. Du har nemt at tilføje en e- mail- adresse. En nia faka lernejo ni disponas pri 3-d- presilo. På vores tekniske skole har vi adgang til en 3D-printer. I vores fantasi, vi divisioner med 3-d'er. Malliberulo eskapis el la malliberejo. En fange undslap fra fængslet. Den fængstede i fangekælderen. Kial vi dancas? Hvorfor danser du? Hvorfor danser du? Mi aĉetis la libron por mi, ne por mia edzino. Jeg købte den her bog til mig selv, ikke min kone. Jeg købte bogen for mig, ikke min kone. Laŭ mi vi pravas. Jeg synes du har ret. Jeg har ret. Kie mi povas aĉeti presilojn? Hvor kan jeg købe printere? Hvor kan jeg købe printere? Ne hezitu telefoni, se vi bezonos ion. Tøv ikke med at ringe hvis du får brug for noget. Du må ikke ringe op, hvis du behøver noget. Ĉu vi, krom la Biblio, ion legas? Læser du noget ud over Bibelen? Hvis du ikke kan læse Bibliotek, læser du noget? Mi amas lin malgraŭ liaj difektoj. Jeg elsker ham på trods af hans fejl. Jeg elsker ham alvorligt. Vidu mem. Se selv. Se selv. Ni alfrontas malfacilan elekton. Vi står over for et vanskeligt valg. Vi står i fronten. Mi ŝatas viajn ĉevalojn. Jeg kan godt lide dine heste. Jeg kan lide dine celler. Ĉu eblas enamiĝi al homo, kiun oni neniam renkontis? Kan man forelske sig i en man aldrig har mødt? Kan du blive i stand til et menneske, som aldrig har mødt? La monde plej granda teleskopo estas en Kanarioj. Verdens største teleskop er på De Kanariske Øer. Det største telegrammer er i Kana'ania. La pomo estas ruĝa kaj flava. Æblet er rødt og gult. Polen er rød og guld. Dankon al li. Tak til ham. Tak. Tom estas veterano. Tom er veteran. Tommy, det er en fantasi. Mi decidis ne iri al Eŭropo. Jeg besluttede, ikke at tage til Europa. Jeg besluttede ikke at gå til Europa. La operacio startos ĉi-vespere je la dudek-tria kaj dek kvin. Aktionen starter i aften klokken treogtyve femten. operationen skal startes i det tyvende og femten. Li iris fiŝkapti en rivero proksime de la vilaĝo. Han gik ud for at fiske i floden nær ved landsbyen. Han tog en fisk fisk i landsbyen ved Siden af landsbyen. Tomo klopodas kompreni. Tom bestræber sig på at forstå. En elektricitet er opstået. Mi ne scias lian veran nomon. Jeg kender ikke hans virkelige navn. Jeg ved ikke hans rigtige navn. Li manĝis terpomfritojn kaj viandon. Han spiste fritter og kød. Han spiste fødselsdage og købte dit ansigt. Ĉu mia patrino iris al la butikaro? Er min mor taget hen til butikscentret? Har min mor vandret til butikken? Mi estas preta servi al vi. Jeg står til Deres tjeneste. Jeg er klar til at tjene dig. Kial vi volas fari ĉi tion? Hvorfor vil du gøre dette? Hvorfor vil du gøre det her? Ŝi tenis floron en sia mano. Hun holdt en blomst i sin hånd. Hun holdt blomster i sin hånd. Ĉi tiu festo estas enuiga. Denne fest er kedelig. Denne fest er på vej. Falis la pomo! Æblet er faldet! Det er koldt! Kio inspiris vin skribi tiun kanton? Hvad har inspireret dig til at skrive denne sang? Hvad inspirerer du denne sang? Kion, diable, vi faras? Hvad pokker laver du? Hvad laver du? Vi sendis lakton el via bieno. Du har sendt mælk fra din bondegård. Du sendte løkken ud af din binær. La suno estas stelo. Solen er en stjerne. Solen er en stjerne. Li veturis fulmorapide. Han kørte lynhurtigt. Han brugte et vejrudsigt vejrudsigt. Nia laboro neniam finiĝos. Vores arbejde hører aldrig op. Vores arbejde vil aldrig afslutte. Ŝi estas tridek-tri-jara. Hun er treogtredive. Hun er tretten år. Antaŭ ol ŝi respondis, ŝi frapis al si la frunton per la manplato kaj fermis la okulojn. Før hun svarede, slog hun sig for panden med håndfladen og lukkede øjnene. Før hun svarede, slog hun Panden med hånden og lukkede øjnene. Egaleco estas malbona. Lighed er skidt. - Der er dårligt. Ĉu vi bone preparis vin por la hodiaŭa ekzameno? Har du forberedt dig godt til eksamenen i dag? Har du beredt dig i dag? 2001 estas la jaro, kiam la 21-a jarcento komenciĝis. 2001 er året hvor det enogtyvende århundrede begyndte. 2001 er det år, da 21. århundrede er startet. Via stirpermesilo eksvalidas. Dit kørekort er udløbet. Dit kontrolmodul er eksperiment. Je fino de marto ni geedziĝos. I slutningen af ​​marts gifter vi os. Jeres slut vil vi blive ved slutningen af det. Knabinetoj estas dancantaj en la arbaro. Småpiger danser i skoven. Hun er heldige i skoven. Papilioj estas belaj. Sommerfugle er smukke. Papir er flot. Tuj kiam mi havos ĝin, mi plusendos ĝin al vi. Så snart jeg har det, vil jeg videresende det til dig. Så snart jeg har fået det, vil jeg betale dig. Forte pluvis. Det regnede kraftigt. Fortæl det igen. Mi iras piede al la lernejo. Jeg går til skolen på gåben. Jeg går til skolen. Mi trinkigas la hundojn. Jeg giver hundene noget at drikke. Jeg drikker Hundene. Manjo provis veneni Tomon per nekonata substanco. Mary forsøgte at forgifte Tom med et ukendt stof. Man prøvede Tomainien med ukendt stavning. Estu hejme je la naŭa. Vær hjemme klokken ni. Pas på hospitalet i ni år. Du aĵoj estas senfinaj, la universo kaj la homa stulteco, sed pri la universo, mi ankoraŭ ne tute certas. To ting er uendelige, universet og den menneskelige dumhed, men med hensyn til universet er jeg endnu ikke helt sikker. To universiteter er universitet, universitet og den menneskelige universitet, men for universitet, er jeg endnu ikke helt sikker. Ne forgesu, ke ni havas hejmtaskojn. Glem ikke at vi har lektier for. Glem ikke, at vi har hjemme. Mi kredas, ke Tomo ŝatas Manjon. Jeg tror at Tom kan lide Mary. Jeg tror Tomainien kan lide Mano. Mia poŝtelefono sonoras. Min mobil ringer. Min mobiltelefon. Bestoj ne kapablas elekti veganiĝi. Dyr kan ikke vælge at leve vegansk. Beklager kan ikke vælges. Ĉu ŝi estas kuracisto? Er hun en læge? Er hun læge? Mi esperas, ke vi havis bonan semajnfinon. Jeg håber du har haft en god weekend. Jeg håber, du havde en god semission. La mondo estas malgranda. Verden er lille. Verden er lille. Ligu la ĉevalon al tiu ĉi arbo! Bind hesten til det her træ! Han skal have en hest. Kiam vi translokiĝos? Hvornår flytter du? Hvornår vil du gå? Ĉu ni ne interkonsentis, ke ni hodiaŭ ne tuŝos tiu temon? Var vi ikke blevet enige om at vi i dag ikke vil berøre det emne? Kan vi ikke aflevere dette tema? Kie estas mia patrino? Hvor befinder min mor sig? Hvor er min mor? Kion vi scias pri ĉi tiu arbaro? Hvad ved I om denne skov? Hvad ved du om denne skov? Lastnokte enrompanto enrompis en la butikon. En indbrudstyv brød ind i butikken i nat. Lastbilen ind i bussen. Tomo komencis verki romanon. Tom er begyndt på at skrive en roman. Tomaki begyndte at skrive en roman. Mi havas la ŝlosilojn de Tomo. Jeg har Toms nøgler. Jeg har nøglerne til Tomainiens nøgler. Ni baldaŭ ŝanĝos tion. Vi ændrer det snart. Vi vil snart ændre det. Mortu perklabe! Dø ved kølle! Dræb mig! Ĉesu paroli elturniĝeme, kaj diru al mi, kio estas la problemo! Hold op med at tale udenom og sig mig hvad problemet er! Hold op med at tale, og sig til mig, hvad problemet er! Mi vidis lin nur unufoje. Jeg har kun set ham en gang. Jeg så ham bare en gang. Tomo havas la kutimon ĉirkaŭmanĝi siajn ungojn. Tom har for vane at bide negle. Tomainien har en kejser om at tage deres uendelige ur. Mi deziras ĉambron por unu kun bano por du noktoj. Jeg ønsker et værelse for en person med bad for to nætter. Jeg vil have et værelse for to aftener. Mi estas en terura dilemo. Jeg befinder mig i et frygteligt dilemma. Jeg er i en frygtelig diagnose. Mi vidis Marian kun li. Jeg så Mary med ham. Jeg så Maria sammen med ham. Ŝi pardonis nin. Hun har tilgivet os. Hun forlader os. Ŝi estas la plej bela virino en la mondo. Hun er den smukkeste kvinde i verden. Hun er den smukste kvinde i verden. Vi havas ruĵon sur viaj dentoj. Du har læbestift på tænderne. Du har jo skødet på dine journale. Ŝi elegante vestitas. Hun klæder sig elegant. Hun klædte sig i klædte. Ĉu vi havas aliajn kompaktdiskojn? Har I andre CD'er? Har du andre introduktioner? Preskaŭ ĉiuj estis feliĉaj. Næsten alle var lykkelige. Alle var lykkelig. Li studas usonan historion. Han studerer USAs historie. Han studerer en amerikansk historie. Li prenis mian aŭton. Han har taget min bil. Han tog min bil. Ĉu Tom ŝatas tomatojn? Kan Tom lide tomater? Kan du lide to smartemarginer? Montru al ili viajn manojn. Vis dem dine hænder. Vis dem dine hænder. Estas tre malvarme ĉi-matene. Det er meget koldt nu til morgen. Det er meget koldt om morgenen. Ĉu mi povas vidi vian kondukpermesilon? Må jeg se dit kørekort? Kan jeg se din konsol? Mi preferas kafon kun lakto. Jeg foretrækker kaffe med mælk. Jeg foretrækker kaffe med kaffe. Nur la homo donas nomojn al aĵoj. Kun menneskene giver ting navne. Dette er kun den menneskelige navne. Nenio ŝanĝos mian mondon. Intet vil ændre min verden. Der er ingen ændring forandret min verden. Fiŝoj estas bestoj malvarmsangaj. Fisk er koldblodede dyr. Fire er firmaer. Ĉu vi bezonas veturigon? Har du brug for et lift? Vil du have spurgt? Mi ne sukcesis startigi la presilon. Det lykkedes mig ikke at starte printeren. Jeg kunne ikke starte printeren. Tomo okazigos kontribufestenon. Tom vil holde et sammenskudsgilde. Det lykkedes at bides. La aŭtoŝosea ponto estas malkonstruenda. Motorvejsbroen skal nedrives. Vognen er ikke en PostScript- privilegier. Ŝi estas aziano. Hun er asiat. Hun er asocieret. La juna virino, kiu estas blanke vestita, estas mia fianĉino. Den unge kvinde, der er klædt i hvidt, er min forlovede. Den unge Kvinde, der er hvide, er min tromme. Kie estas ŝlosilo de la poŝtokesto? Hvor er postkassenøglen? Hvor er eventyrens nøgle? Iam vi rimarkos: Esperanto estas nevenkebla. På et tidspunkt vil du indse: Esperanto er uovervindelig. Der er ingen grund til at voksne. Ĉio estas bona. Alt er godt. Alt er i orden. Kiu metrotrajno iras al la urbocentro? Hvilket metrotog kører til city? Hvem skal ud til byen? Mia hundo ricevis danian pasporton. Min hund har fået et dansk pas. - Min hun fik en datter. Dano ĉiam gladas siajn kravatojn. Dan stryger altid sine slips. Dan altid vinder sine kjoler. Mi malsatis kaj soifis. Jeg var sulten og tørstig. Jeg var sulten og tørstig. La hundo estis mortinta. Hunden var død. Hun var død. Estero estas supervivinto de la Holokaŭsto. Ester er holocaustoverlever. Excellence er overvældet af mennesker i dag. Esperanto. Vivu viajn revojn! Esperanto. Leve dine drømme! Du skal gentage dine æbler. Oni diras, ke li naĝis en mono. Man siger han svømmede i penge. Man siger, han gik ind i en nabo. Tiu ĉi trinkaĵo estas gustumenda. Den her drik er man bare nødt til at smage. Den drukne drukner. Sami estis tiel trista. Sami var så ked af det. Ligesom det var tre. Ĉu ni povas viziti la vilaĝojn, kie oni ankoraŭ parolas vian lingvon? Kan vi besøge landsbyerne hvor jeres sprog stadig tales? Kan vi besøge landsbyerne, hvor man stadig taler dit sprog? Detruu ilin! Udslet dem! Få dem væk! Mi supozis, ke mi eble trovos vin ĉi tie. Jeg regnede med at jeg måske kunne finde dig her. Jeg vil gerne finde dig her. Mi ŝatas vian manieron rideti. Jeg kan lide den måde du smiler på. Jeg kan godt lide din måde. Judoj estis en Alĝerio ekde la unua jarcento de la nuna erao. Der havde været jøder i Algeriet siden det første århundrede e.v.t. Jøderne var i Alegien fra det første års første år. Ĉu ni ne interkonsentis, ke ni hodiaŭ ne tuŝos tiun temon? Var vi ikke blevet enige om at vi i dag ikke ville berøre det emne? Kan vi ikke aflevere dette tema? Mi scias, ke Tomaso estas kulpa. Jeg ved at Thomas er skyldig. Jeg ved at Tomaas er skyld. Al kiu mi parolas? Hvem taler jeg med? Hvem taler jeg? Ĉu vi estas disleksia? Er du ordblind? Er du en disciple? Estas tro da mono en tiuj kontoj. Der er for mange penge på de kontoer. Det er for meget penge i disse kontor. Ĉiuj ĉevaloj estas bestoj, sed ne ĉiuj bestoj estas ĉevaloj. Alle heste er dyr, men ikke alle dyr er heste. Alle mænd er dyr, men ikke alle er dyr. Ne estu egoisma, junulino! Vær ikke egoistisk, unge pige! Du må ikke være barmhjertig. Tiu estas tre malgranda arbo. Det er et meget lille træ. Det er meget lille træ. Ŝi trinkis lakton. Hun har drukket mælk. Hun drak murmeldyret. Mia amiko rompis kun sia koramikino kaj nun li deziras eliri kun mi. Min ven slog op med sin kæreste og nu ønsker han at gå ud med mig. Min ven har brudt sig sammen med sin ven og nu ønsker han at gå med mig. La kunveno estis interrompita. Mødet blev afbrudt. Samlingen var implementeret. Mia onklino mortis antaŭ du jaroj. Min tante døde for to år siden. Min tur døde for to år siden. Bonvenon al Tatoeba! Velkommen til Tatoeba! Velkommen til Tatoeba! Vi sendu la fakturon al mia domo! Send notaen til min adresse. Du må sende frøken til mit hus! Ĉu vi konsideras min idioto? Tror du jeg er en idiot? Er du Rådgiver mig i eventyr? Ĝi estas tiom bela tago. Det er sådan en smuk dag. Det er en smuk dag. Kioto famas pro siaj malnovaj temploj. Kyoto er berømt for sine gamle templer. Hvad berømte for sine gamle Tempeltrælle. Ŝi loĝas je nur ĵetodistanco de la lernejo. Hun bor kun en stenkast fra skolen. Hun bor alene i skolen. Bonvolu traduki ĉi tiun frazon en ĉiujn lingvojn. Oversæt venligst denne sætning til alle sprog. Oversætter dette udtryk i alle sprog. Mia jako havas du poŝojn. Min frakke har to lommer. Jeg har to udklipsholderer. Mia kobajo estis mia unua koramikino. Mit marsvin var min første kæreste. Min kobber var min første ven. Ni ĵus trovis ilin. Vi har lige fundet dem. Vi har fundet dem. Vi povas min logi ĉiam kaj ĉien ajn per ĉokolado nugata. Du kan når som helst hvor som helst lokke mig med nougatchokolade. Du kan bo altid stille mig altid og altid miste nogen chokolade med noget galt. Mia patro aĉetis al mi motorciklon. Min far købte en motorcykel til mig. Min far købte mig en cirkel. Ankaŭ mi estas instruisto. Også jeg er lærer. Jeg er også lærer. Li estas ekde 35 jaroj la estro de sia tribo. Han har gennem 35 år været leder af sin stamme. Han er 35 år gammel. Kiam ni vespermanĝos, panjo? Hvornår skal vi spise til aften, mor? Når vi aftensmad, mor? Tomo vomis sangon. Tom kastede blod op. Tommy ... Mi malamas Halovenon. Jeg hader halloween. Jeg hader Halopolon. Mi ne donacis ĝin al li. Jeg har ikke foræret ham den. Jeg har ikke givet ham den. Kio estas nifo? Hvad er en ufo? Hvad er vi? Li portis ŝian sakon. Han bar hendes taske. Han fortjener hende. Kion tio signifas? Hvad betyder det? Hvad betyder det? Esperanto ne estas mia denaska, sed certe mia ĝismorta lingvo. Esperanto er ikke mit første sprog, men helt sikkert mit sidste. Excellence er ikke min fornemmelse, men mit sprog er sikker på at min mad. Rompŝtelisto enrompis en lian domon. En indbrudstyv brød ind i hans hus. Bryllupsliste ind i hans hus. Mi suferis atakon. Jeg blev angrebet. Jeg fik et angreb. Mi nur volis diri "bonan tagon". Jeg ønskede kun at sige "Goddag". Jeg ville bare sige "Det er en dag." Vi estas tro honestaj. I er for ærlige. Du er forvirret. Tio estas nekredeble bona. Det er utroligt godt. Det er utroligt. La aero ĉefe konsistas el oksigeno kaj nitrogeno. Luften består hovedsagelig af oxygen og nitrogen. Luftskibet ser ud til at være fra Vesten og sort. Proksimume kvardek elcentoj de la sendependuloj prognozas venontjare havi pli da enspezoj. Omkring fyrre procent af freelancerne regner med at have flere indtægter næste år. En embedsmand af de universelle progressionel nyheder vil have mere sandsynlighed for at have mere interessant. Ĉu li pardonis lin? Tilgav han ham? Han tilgivede ham. Vi estas laborpetanto, ĉu ne? Du er arbejdssøgende, ikke sandt? Du er en arbejdstager, ikke? Mia frato bone ludas tenison. Min bror er dygtig til tennis. Min bror spilmer min bror. La libro estas granda. Bogen er stor. Bogen er stort. Kiel oni povas vivi sen porkaĵo? Hvordan kan man leve uden svinekød? Hvordan kan man leve for noget? Ekzistas nur unu mizero, kaj tio estas malscio. Der findes kun én elendighed, og det er uvidenhed. Der er kun en af de mønster, og det er forbrydelser. Tion vi ricevos en drogvendejo. Det får du ved en materialist. Det vil få jer i drivhuset. Jen nia buso! Der kommer vores bus! Det er vores busse! Ni havas novan najbaron. Vi har en ny nabo. Vi har en ny nabo. Mi malamas malvarmajn vintrajn tagojn. Jeg hader kolde vinterdage. Jeg hader koldies Dage. Estas ses fiŝoj en la skatolo. Der er seks fisk i dåsen. Der er seks fisk i slottet. Ŝi estas mia duonfratino. Hun er min halvsøster. Hun er min datter. Ĉu vi aĉetis novan aŭton? Har I købt en ny bil? Vil du købe en ny bil? La boato atingis la alian bordon. Båden nåede den anden bred. Båden nåede den anden kant. Kiu aŭto estas de via patro? Hvilken bil er din fars? Hvem er din far? Mi helpas lin per io. Jeg hjælper ham med noget. Jeg hjælper ham med noget. Mi ŝatas tritagajn semajnfinojn. Jeg kan godt lide tredages weekender. Jeg kan godt lide de tre sekvenser. Li remetis la aŭskultilon. Han lagde på. Han registrerer på lyden. Kio? Ĉu tiu T-ĉemizo kostas 3.000 enojn? Tio estas uzuro! Hvad? Koster denne T-shirt 3000 yen? Det er åger! Hvad med det her T-summi? Tomo kaj Maria ofte helpas unu al la alia. Tom og Maria hjælper tit hinanden. Toma og Maria hjælper hverandre. Tio legeblas en Interreto. Det kan læses på nettet. Dette kan læses i internettet. La montopintoj estas kaŝataj de nuboj. Bjergtoppene skjules af skyer. De spærre bjergene er skjult af Skyer. Mi ne povus bridi mian koleron. Jeg ville ikke kunne styre min vrede. Jeg kunne ikke bløde min Vrede. Li mortis pro pulminflamo. Han døde af lungebetændelse. Han døde for professionel. Ĉiuj ridetas. Alle smiler. Alle risikoer. Ni donis la pomon al Tomo. Vi gav æblet til Tom. Vi har givet Tomainien den til Tomma. Ĉu vi ellitiĝis? Er du stået op? Er du udmattet? Tom havas multajn katojn. Tom har mange katte. Tom har mange kammerater. Brazilon limas dek landoj kaj Atlantiko. Brasilien grænser op til ti lande og til Atlanterhavet. Brasilien og Atla. Li surhavis malnovajn ŝuojn. Han havde gamle sko på. Han havde gamle stjålet. Kion vi faras en tia loko? Hvad laver du på sådan et sted? Hvad laver du på et sted? En la ladskatolo estas ses fiŝoj. I konservesdåsen er der seks fisk. I hovedkvarteret er seks fisker. Tomo kalkulis la stelojn sur la ĉielo. Tom talte stjernerne på himlen. Tomainien tæller på himmelkortet. Ĉu vi vidis tiun filmeton, kie prezidento Obama mortigas muŝon nur per siaj manoj? Har du set den video hvor præsident Obama slår en flue ihjel med sine bare hænder? Har du set denne film, hvis Præsident dræber Obama med sine hænder? Ni ĵetu moneron! Lad os slå plat og krone! Vi plejede at købe en murmeldyr! Preskaŭ ĉiuj feliĉis. Næsten alle var glade. Udmærket hele tiden. Pardonu al mi, sed mi ne sciis, ke tio estas sekreto. Det er jeg ked af, men jeg vidste ikke at det var en hemmelighed. Undskyld, men jeg vidste ikke, det var en hemmelighed. La koloro estas iom tro malhela. Farven er lidt for mørk. Farven er for lidt mørk. La viro havas pli da pano ol lia edzino. Manden har mere brød end hans kone. Manden har flere Brød end hans kone. Ŝi diras, ke ŝi ŝatas florojn. Hun siger at hun kan lide blomster. Hun siger hun kan lide blomsterne. Tomo estas malsaĝulo. Tom er en tåbe. - Det er en ulykke. Iu ŝtelis mian dorsosakon. Nogen har stjålet min rygsæk. - Nogen svømmede min ryg. Mi uzas Windows for Workgroups 3.11 en mia komputilo kiel operacian sistemon. Jeg bruger Windows for Workgroups 3.11 som operationssystem på min computer. Jeg bruger Windows Workups 31.1 på min computer som et system. Ili ne vizitis Ugandon. De besøgte ikke Uganda. De besøgte ikke Ugon. Mi ne ekstermas viajn ratojn. Jeg udrydder ikke dine rotter. Jeg rydder ikke jeres rotter. Mi kredis, ke vi estas la amiko de Tomo. Jeg troede du var Toms ven. Jeg troede, du var Tomain's ven. Fakte mi volis esti fraŭlino en turo gardata de sep drakoj, kaj tiam princo sur blanka ĉevalo senkapigus ĉiujn drakojn kaj liberigus min. Egentlig ville jeg gerne være en frøken i et tårn, bevogtet af syv drager, og så ville en prins på en hvid hest halshugge alle dragerne og befri mig. Faktisk ville jeg være en tårn i et tårn af syv rumvæsener, og så møder en heks på et hvidt hylderi og slipper mig op. Mi antaŭĝojas pro kristnasko. Jeg glæder mig til jul. Jeg hørte skrig. Mi lasis mian telefonon en la konferencejo. Jeg efterlod min telefon i konferencelokalet. Jeg efterlod min telefon i konference. Mi studas ĉe Harvardo. Jeg studerer på Harvard. Jeg studerer på Harvard. La kato ne vidas la hundon. Katten ser ikke hunden. Snoren ser ikke Hunden. Pli frue nia urbo estis vilaĝo. Tidligere var vores by en landsby. Det var vores by. Certigu, ke la hundo ne eskapu. Sørg for at hunden ikke slipper fri. Sørg for at hun ikke vil blive fanget. Lavu la legomojn. Vask grøntsagerne. Løkkerne. Kial ne? Hvorfor ikke? Hvorfor ikke? Tom estis superfortita. Tom blev overvældet. Tom var overstået. Ĉu verŝajnas, ke li venos? Er det sandsynligt at han kommer? - Han har besøgt, at han kommer. Ni ne havos problemon. Vi vil ikke få et problem. Vi har intet problem. Mi ĵus revenis de la preĝejo kun la infanoj. Jeg er netop kommet tilbage fra kirken med børnene. Jeg er lige kommet tilbage fra fødselsdagen med børnene. Mi ĝojas, ke mi renkontis vin ambaŭ. Jeg er glad for at jeg løb ind i jer to. Jeg mødte, at jeg mødte dig begge. Mi instruas geografion. Jeg underviser i geografi. Jeg underviser geografisk. La rompŝtelistoj venis en plena taglumo. Indbrudstyvene kom ved højlys dag. De brudte lister ind i fuldmåne dag. Mia patrino tre ŝatas teon. Min mor holder meget af te. - Jeg kan godt lide det. Linda laboros sola. Linda kommer til at arbejde alene. Han har arbejdet alene. Tiuj oranĝoj putriĝis. Disse appelsiner er rådnet. Disse Guldstjerne forsvinder. Mi kutime matenmanĝas ĉi tie. Jeg spiser normalt morgenmad her. Jeg normalt er her. Ne tiru min. Lad være med at trække i mig. Gå ikke med mig. Paĉjo ĉesis drinki. Far holdt op med at drikke. Far er stoppet. Tom esperas vidi vin en oktobro. Tom håber at se dig i oktober. Jeg håber at se dig i marken. Antonio havas multe da amikinoj. Antonio har mange veninder. Antonio har mange venr. Ĉu ĝi ankoraŭ aĉeteblas? Er den stadig til salg? Er den stadig god nok? Multaj manoj malpezigas la laboron. Mange hænder gør arbejdet lettere. Mange hænder pludser arbejdet. Ni lavis niajn manojn. Vi vaskede hænderne. Vi har tvættet vores hænder. Mary, vi estas bela. Mi amas vin. Mary, du er smuk. Jeg elsker dig. Mary, du er flot. Volonte mi scius, kio okazis al Paŭlo. Jeg gad vide hvad der er sket med Paul. Og da jeg vidste, hvad der skete for Pis. Mi adresis la leteron al mia onklino. Jeg adresserede brevet til min tante. Jeg foretrækker brevet til min eventyr. Ĉu estas vere, ke vi ne scipovas naĝi? Passer det at du ikke kan svømme? Er du sikker på du ikke kan vide at du ikke kan få narret? La tajpilo ne funkcias. Skrivemaskinen virker ikke. Kapitalet virker ikke. Ĝuu viajn feriojn — en Esperantio! Nyd din ferie — i Esperantoland! Satsuki! Mi kantis. Jeg har sunget. Jeg sang. La frazoj de Dan estos tradukitaj en ĉiujn lingvojn. Dans sætninger vil blive oversat til alle sprog. Dans udtryk vil blive overført på alle sprog. Kie vi estas? Hvor er I? Hvor er du? Manjo estas la vicfratino de Tomo. Mary er Toms stedsøster. Tomainiens datter er Demet. Rigardu tiun bildon. Kig på det billede. Se billedet. Traduku persan literaturaĵon en Esperanton. Oversæt et persisk litterært værk til Esperanto. Han skal overlevere ham ved Eastan. Bob fianĉiĝis al Mary antaŭ pli ol jaro. Bob blev forlovet med Mary for over et år siden. Bobsanna er blevet fedt til Mary, før året er vokset. La kanada sansistemo estas financata de impostoj. Det canadiske sundhedssystem betales over skatterne. Lækkelsessystemet er slut. Jen la problemo. Der ligger hunden begravet! Det er problemet. Bovina lakto gustas pli bone ol soja lakto. Komælk smager bedre end sojamælk. At vinden er bedre end stofkammeret. Mi ne estas Tomo. Jeg er ikke Tom. Jeg er ikke Tomm. Ĉu vi volas partopreni en tiu riska eksperimento? Har du lyst til at deltage i dette risikable eksperiment? Vil du deltage i dette eksperiment? La edzino de Tomo mortis. Toms kone døde. Tomotens kone er død. Tie iras mia klasa instruisto. Der går min klasselærer. Der går min lærer. Li pardonis min. Han tilgav mig. Han tilgivede mig. Mi ne bezonas vian helpon. Jeg behøver ikke din hjælp. Jeg har ikke brug for din hjælp. Ŝi ofendiĝas pro plej minimumaj aferoj. Der skal næsten ikke noget til at gøre hende fornærmet. Hun er nødt til at gøre minimale ting. Oro pli pezas ol arĝento. Guld er tungere end sølv. Det er mere tungere end et skør. Ŝi fariĝis granda artistino. Hun blev en stor kunstnerinde. Hun blev en stor datter. Ĉu vi memoras Tom? Kan du huske Tom? Kan du huske Tomm? Estis glaciaĵo en la fridujo. Der var is i køleskabet. Det var interessante. Kun kiu Tomo iris naĝi? Med hvem er Tom taget ud at svømme? Med hvem kom Tomunikationsmunikationer? Tomo ŝtelis vian aŭtomobilon. Tom stjal din bil. Tommy, din bil. Mia frato ludas futbalon. Min bror spiller fodbold. Min bror spiller en fodboldbanger. Tom ne kapablas stiri aŭtomobilon. Tom kan ikke køre bil. Tomt kan ikke styre bilen. Danĝeras! Alta tensio. Fare! Højspænding. Mange tak. Iam mi venos en vian landon. Engang kommer jeg til dit land. Jeg kommer til dit land. Ĉu vi vere tion opinias? Mener du det alvorligt? Vil du virkelig tænke på det? Li servis en la armeo kaj havis forpermeson por viziti la familion. Han tjente i hæren og havde fået orlov, så han kunne besøge familien. Han stod op i hæren og havde tilladelse til at besøge familien. Tomo ne malamas vin. Tom hader dig ikke. Jeg hader ikke dig. Gratulojn okaze de via naskiĝtago, Tomo! Tillykke med fødselsdagen, Tom! Tillykke, Deres fødselsdage! La sinjorino pianludas. Damen spiller klaver. Frøken gudfrygter. Li ludas la basgitaron. Han spiller basguitar. Han spiller brast. Mi fartas malbone. Jeg har det skidt. Jeg er så skrækkeligt ked af det. Kiu ŝtelis la pomojn? Hvem har stjålet æblerne? Hvem styr på brikkerne? Kion ili diskutas? Hvad er det de diskuterer? Hvad tænker de på? Ni devis interrompi la laboron, ĉar ekpluvis. Vi måtte afbryde arbejdet fordi det begyndte at regne. Vi skulle udfordre det, fordi arbejdede. Alexander ne estas pli juna ol Vladimir. Alexander er ikke yngre end Vladimir. Alexander er ikke ung end Vlaudi. Oni surhavu kaskon, kiam oni motorciklas. Man bør have hjelm på når man kører på motorcykel. Man dør på et klassisk klassifikation. Subite ĉiuj lumoj de la urbo estingiĝis. Pludselig gik alle lysene i byen ud. Under alle lysene i byen er blevet udelukket. Mi povas legi sen okulvitroj. Jeg kan læse uden briller. Jeg kan læse Okular. La vetero hodiaŭ estas pli malbona ol hieraŭ. Vejret er i dag dårligere end i går. Det er værre end i går. Ni alternis stirante. Vi skiftedes til at køre. Vi har travlt med at styre. Agado pli gravas ol vortoj. Handling tæller mere end ord. Det er vigtigere end ordene. Kial tiel varmegas? Hvorfor er det så varmt? Hvorfor var det så galt? Ĉiuj bonaj aferoj estas tri. Alle gode ting er tre. Alle gode ting er tre. Lia nova filmo estas enuiga. Hans nye film er kedelig. Hans nye fil er interessant. Mi lacas. Jeg er træt. Jeg er ked af det. Manjo havis malgrandan ŝafidon. Mary havde et lille lam. Man havde en lille sko. Mi parolas bosne. Jeg taler bosnisk. Jeg snakker. Tiu urbo situas du mejlojn for de la marbordo. Den by ligger to mil fra kysten. Denne by lægger to meter fra bjergene. Konataj UEA-gvidantoj esprimis sin tre negative pri tio. Kendte UEA-ledere har udtrykt sig negativt om det. Compositar-Avensekvenser har overrasket sig urolig for det. Kial la ĉielo estas blua? Hvorfor er himlen blå? Hvorfor er den blå himmel? Li denaske estas italo. Han er italiensk af fødsel. Han er optaget. Tomo iros kun ni al Bostono. Tom tager med os til Boston. Tomot med os til Boston. Ambaŭ liaj avoj jam mortis. Begge hans bedstefædre er døde. Hans bedstemor er allerede død. La ĉevalo de Napoleono estis blanka. Napoleons hest var hvid. Napoleons celle var hvid. La elefanto estas ŝatata de malgrandaj infanoj. Elefanten er afholdt af de små børn. Den udbredte af små børn er en lille dreng. Li parolas angle. Han taler engelsk. Han taler på engelsk. Ŝajnas, ke la hieraŭa batalo kaŭzis multajn damaĝojn. Det lader til at gårsdagens kamp har forårsaget mange skader. Det ser ud til at temperaturforsvare en masse frivillige kemikalier. Li prenis sian krajonon kaj ekskribis. Han tog sin blyant og begyndte at skrive. Så tog han sin æbler og brændte op. Via patrino estas agrablega. Din mor er rigtig skøn. Din mor er meget vigtigt. Sin malfermas oraj pordoj, fanfaroj salutas la prezidanton de Rusio. Gyldne døre åbnes; fanfarer hilser Ruslands præsident. De åbner Guldlysestager, troende hilser Russia. La naturo estas lia kuracisto. Naturen er hans læge. Naturen er hans læge. Mi legis la leteron por li. Jeg læste brevet for ham. Jeg læste Brevet for ham. Li estas kanada. Han er canadisk. Han er kaptajnen. Tomo diris, ke li ne kredas, ke Manjo deziras esti en la korbopilka teamo. Tom sagde at han ikke troede at Mary ønskede at være på basketballholdet. Tomatho sagde, han tror ikke at Manna ville være i kurve. De kiam mia filino venis en la mondon, mi ne plu havas eĉ unu liberan minuton. Siden min datter blev født, har jeg ikke haft et ledigt minut. Fra min da min datter kom til Verden, har jeg ikke mere fri mig. La situacio postulas drastajn rimedojn. Situationen kræver drastiske foranstaltninger. Samuraiet kræver druknere risikoer. Tio estas bela glavo. Det er et smukt sværd. Det er et smukt Sværd. Ne lasu vian valizon tie. Lad ikke din kuffert ligge der. Lad ikke jeres perspektiv. Tomo tajpis sian romanon per malnova skribmaŝino. Tom skrev sin roman på en gammel skrivemaskine. Tomainiens romaner med gammel skriftkæmper. Virinoj kaj infanoj unue! Kvinder og børn først! Kvinder og børn først. Baldaŭ pluvos. Det vil snart regne. Vågn op. Li scias, kie ni estas. Han ved hvor vi er. Han ved, hvor vi er. Oni alkutimiĝas. Man vænner sig til det. De er blevet bange. Tomo legas novelaran libron. Tom læser en novellesamling. Jeg læser en ny bog. La boato de Tomo sinkis. Toms båd sank. Tomaks fødselsdag. Preskaŭ ĉiuj alvenis ĝustatempe. Næsten alle ankom i rette tid. Alle er kommet til tiden. Ekkonu la distorditan realon! Mød den forvrængede virkelighed! Forstærkningen igen! Laŭ mia scio, tio estas la ununura traduko. Så vidt jeg ved, er det den eneste oversættelse. Jeg ved, det er den eneste oversættelse. La prezo de la oro aliiĝas ĉiutage. Guldprisen svinger daglig. Det vil sige til Guldet hver dag. Tomo estas duonebria. Tom er halvfuld. Tomainien er halvdelen af Tomainien. „La neĝa lando“ (雪国, ‚yukiguni‘) estas romano de la japana verkisto Kaŭabata Jasunari, gajninto de la Premio Nobel de Literaturo. »Sneens rige« (雪国 [yukiguni]) er en roman af den japanske forfatter Kawabata Yasunari, modtager af Nobelprisen i litteratur. Prinsessen er universitetet (Dykldig) er en nominister af JavaScript- udviklingen JavaScript, den granalyse Nobels fødselsdag. Ĉi tiu biciklo apartenas al mia frato. Denne cykel tilhører min bror. Denne cykel er min bror. Eksidu. Tag plads! Excellence. Tio simple ne valoras la penon. Det er simpelthen ikke besværet værd. Det er bare halsbetændelse. Ni forĵetis ĝin. Vi smed den væk. Vi forsvandt den. Multaj sciencistoj konis lin. Mange forskere kendte ham. Mange forundrede sig over ham. La veron vi ekscios iutage. En dag vil du få sandheden at vide. Sandheden skal få dig til at kende. La vetero fariĝas pli malvarma. Vejret bliver koldere. Det er mere koldt. Kiu estas tiu viro? Hvem er den mand? Hvem er den mand? La infanoj ludis en la neĝo. Børnene har leget i sneen. Børnene spillede i bredden. Vi skribas pli bone ol mi. Du skriver bedre end jeg gør. Du skriver bedre end jeg. Ĉu kuracisto estas inter ni? Er der en læge blandt os? Er der en læge, der er mellem os? Longan vivon al la reĝino! Længe leve dronningen! Giv kyndelmisse! Tom ne respondas. Tom svarer ikke. Tomt svarer ikke. La poŝto alvenis. Posten er kommet. e- mails er ankommet. Ĉu vi manĝis suŝion? Har I spist sushi? Har du spist frue? Kontraste al la plej multaj operejoj ĝi ne havas konstantan muzikistaron. I modsætning til de fleste operaer har den ikke et permanent orkester. Kontrast til de fleste steder har den ikke lokalt musikalske musik. Ĉu ŝi volas kaŝi ion? Har hun noget at skjule? Vil hun skjule noget? Tomo estas rigora superulo. Tom er en skrap chef. Tomainien er en rig overvågen. Mi ne ŝatis ĝin. Jeg kunne ikke lide det. Jeg kan ikke lide det. Mi petegas vin doni al mi plian ŝancon. Jeg bønfalder dig om at give mig en chance til. Jeg beder dig om at give mig mere chance. Hodiaŭ mi ellitiĝis frue por aĉeti panon. I dag er jeg stået tidligt op for at købe brød. I dag gik jeg ud for at købe Brød. Kiu ne estas kun mi, tiu estas kontraŭ mi. Den, der ikke er med mig, er imod mig. Den, som ikke er med mig, er imod mig. Vi ŝatas diskuti pri arkitekturo, ĉu ne? Du holder af at snakke om arkitektur, ikke sandt? Du kan godt lide en arkitektur, ikke? Tomo forpuŝis min. Tom skubbede mig væk. Jeg ramte mig. Lundas. Det er mandag. Luftskibet. Mi havas blankan hundon kaj nigran hundon. Jeg har en hvid hund og en sort hund. Jeg har en hvid hund og sort hunde. Kiel vi povas vivi sen muziko? Hvordan kan I leve uden musik? Hvordan kan du lide musik? Mi tute ne scias, pri kio temas. Jeg aner slet ikke hvad det drejer sig om. Jeg ved det ikke. Sciencistoj komunikis ke ili malkovris gravitajn ondojn. Forskere har meddelt at de har opdaget gravitationsbølger. Det viser sig, at de opdagede at de opdagede svampe. Panjo, kie estas la kato? Mor, hvor er katten? Mor, hvor er katten? Bananoj flavas. Bananer er gule. Banglade guld. Miascie, tio estas la ununura traduko. Så vidt jeg ved, er det den eneste oversættelse. Det er den eneste oversættelse. Tio estas nekontentiga. Det er utilfredsstillende. Det er ikke et opmærksomhed. La ĝardeno estas antaŭ la domo. Haven er foran huset. - Smaren er inden for huset. La biciklo de la infano estas verda. Barnets cykel er grøn. Drengens cykel er grøn. Ĉu vi ŝatas tiun koloron? Kan du lide denne farve? Kan du lide denne farve? La indiĝenoj estas senigitaj je ĉiuj politikaj rajtoj. De indfødte er berøvet alle politiske rettigheder. Lagringerne er ubegrænset alle privilegier. Kion vi vidas sur tiu ĉi bildo? Hvad ser du på dette billede? Hvad ser du på dette billede? Nur stultulo ne timas la maron. Kun en tåbe frygter ikke havet. Bare dumme er ikke bange for Havet. Tiu onda fervojo veturas tre rapide; mi sentas min kiel mortonto. Denne rutsjebane kører meget hurtigt; jeg har det som om jeg skal dø. Den bjærgede Vogn er såre hurtigt, jeg føler mig som døde. Ŝajnas al mi, ke Tomo trompas. Jeg tror Tom snyder. Det ser ud til mig at Tomainien bekræfter. Tom ne diris ĉion al Marie. Tom har ikke sagt alt til Marie. - Tom ikke allesammen med Marie. Mi ofte pensas pri vi. Jeg tænker tit på dig. Jeg tænker på dig. Tomo estis ebriega. Tom var kanonfuld. Tom var beruset. Mi malamas surprizojn. Jeg hader overraskelser. Jeg hader overraskelse. Ni paŭzu dum 10 minutoj. Lad os holde pause i ti minutter. Lad os vente i 10 minutter. Mi estas manĝanta. Jeg er ved at spise. Jeg spiser. Suna energio estas nova fonto de energio. Solenergi er en ny energikilde. Interaktiv strøm er en ny kildeparitet. La problemo estas, ke restas malmulto da akvo. Problemet er at der ikke er meget vand tilbage. Problemet er, at det bliver mørkt vandet. Li klarigis la laŭvortan sencon de tiu frazo. Han forklarede den bogstavelige betydning af den sætning. Han forklarede det strengt i denne sætning. Tomaso surhavis ĝinzon kaj to-ĉemizon. Thomas havde jeans og T-shirt på. Thomas var på den og barmhjælp. Mi ankaŭ aĉetu majonezon kaj sojsaŭcon. Jeg skal også have købt mayonnaise og sojasovs. Jeg købte også just og smerte. Mi nur tre malofte trinkas tujpretan kafon. Det er meget sjældent jeg drikker neskaffe. Jeg er meget sjældent drikker straks. Mi estas nederlandano. Jeg er hollænder. Jeg er ikke enlander. Tomo estas senskrupula. Tom er skruppelløs. Der er noget galt. Mi loĝas sola. Jeg bor alene. Jeg bor alene. Mi laboras ĉi tie jam dum pluraj horoj. Jeg har allerede arbejdet her i flere timer. Jeg arbejder allerede i mange timer. Li estas plena de novaj ideoj. Han er fuld af nye ideer. Han er fuld af nye idéer. Mi aĉetis la romanon, sur kiu la filmo baziĝas. Jeg har købt romanen som filmen er baseret på. Jeg købte romanen, på hvilken film er. Kion vi pesas? Hvad vejer du? Hvad siger du? Ĉu vi estos baldaŭ preta? Er du ved at være klar? Er du klar? Donu la etfingron, kaj oni prenas la tutan manon. Når man rækker Fanden en lillefinger, tager han hele hånden. Indtast her teknologi, og man tager hele hånden. Reagan iĝis prezidanto de Usono en 1981. Reagan blev USAs præsident i 1981. England blev fortjent af USA i 1981. Ni havas du infanojn. Vi har to børn. Vi har to børn. Li vendas trinkaĵojn. Han sælger drikkevarer. Han kommer for at drikke. La knabino ĉiam iris post sia patrino. Pigen gik altid bag efter sin mor. Pigen gik altid efter sin mor. Ĉu vi iras al la lernejo sabate? Går du i skole på lørdage? Er du kommet til skolen? La vetero hodiaŭ pli malbonas ol hieraŭ. Vejret i dag er værre end i går. Det er i dag mere værd end i går. Li veturis metroe. Han tog metroen. Han tog kørende meter. Tomo konvinkis Manjon pri tio, ke li estas policisto. Tom overbeviste Mary om, at han var politibetjent. Tomainien har overbevist om, at han er en bro. Mi neniam vidis bluan fridujon. Jeg har aldrig set et blåt køleskab. Jeg har aldrig set en blå kate. Tomo estas kampulo. Tom er en bondeknold. Tommy, det er en kamp. Ĉu estas io alia por manĝi? Er der noget andet at spise? Er der noget andet at spise? La vero estas, ke mi estas viro en la korpo de viro. Sandheden er at jeg er en mand i en mandekrop. Sandheden er, at jeg er en mand i Mandens krop. La vortaro entenas proksimume duonan milionon da vortoj. Ordbogen indeholder omtrent en halv million ord. Det ordbog, der venter på en halv million af ordene. Kial vi uzas Tatoeba? Hvorfor bruger du Tatoeba? Hvorfor bruger du Tatoeba? Ŝi jam iris al la lernejo. Hun er allerede gået i skole. Hun gik allerede til skolen. Tomo mensogis en la atestantejo. Tom løj i vidneskranken. Tomainiens skygger i certifikatet. Eble maturiĝis la tempo por iu granda ofensivo. Muligvis er tiden blevet moden til en eller anden større offensiv. Måske er det tid til at forkorte en stor professionel. Fermu la pordegon. Luk porten. Luk porten. Tiu besto estas mia. Det dyr er mit. Dette dyr er mit dyr. Tio estas al mi nura volapukaĵo. For mig er det noget volapyk. Det er bare mig at stemme. Maria Hat estis ĉi semajne en Nov-Orleano. Mary Hat var i New Orleans i denne uge. Martin var denne senem i New Orleans. Li kolektas silkajn kravatojn. Han samler på silkeslips. Han samler sig tikler. Hej, amiko, ĉu vi povas fordoni kelkajn monerojn? Hej, ven, har du en mønt? Hr. Ven, kan du give nogle mønter? Mi rifuzas dormi en ĉi tiu ĉambro. Jeg nægter at sove i dette værelse. Jeg nægtede at sove i dette værelse. Tomo estis ebriega. Tom var hønefuld. Tom var beruset. Kion vi opinias pri regeo? Hvad synes du om reggaemusik? Hvad mener De om reager? Ĉu estas kato sur la tablo? Er der en kat på bordet? Er det katten på bordet? Tiu viro estas la reĝo. Den mand er kongen. Manden er kongen. Mi ankoraŭ ne kutimiĝis al mia nova lerta telefono! Jeg har endnu ikke vænnet mig til min nye smartphone. Jeg er ikke koldt til min nye telefon. Mia saldo estas negativa. Min balance er negativ. Min salt er negativ. Tomo estas kanadano. Tom er canadier. Tomainien er en kapacitet. Mi scias, ke oni dungis cent okulojn, kiuj min observu. Jeg ved at man har ansat hundrede øjne til at holde øje med mig. Jeg ved, de har lært hundrede øjne, der har lært mig. Mi trotadas ĉiumatene antaŭ ol mi matenmanĝas. Jeg jogger hver morgen før morgenmaden. Jeg er for tidligt om morgenen før jeg venter. Ŝi ne estas mia patrino, sed mia vicpatrino. Hun er ikke min mor, men min stedmor. Hun er ikke min mor, men min mor. Tiu medikamento povas lin kuraci. Dette medikament kan kurere ham. Dette lægemiddel kan ikke læge. La simioj senpedikigas sin. Aberne afluser sig. De er selvmord udenfor. La sinjorino mortis. Damen døde. Fruen er død. Tiuj ne estas miaj! De der er ikke mine! Det er ikke mine! Plenluno videblos ĉi tiun vesperon. Fuldmånen kan ses i aften. Fuldmånen vil have denne aften. De la plafono pendis granda, nigra araneo. Fra loftet hængte en stor, sort edderkop. Fra pistorente vi store arabisk. La radioaparato ne funkcias. Radioapparatet virker ikke. Radio- enhed virker ikke. Ĉu via universala ŝraŭbŝlosilo rompiĝis? Er din skiftenøgle gået i stykker? Er din universelle låst op? Jones naskiĝis en la Unuiĝintaj Ŝtatoj. Jones blev født i USA. Jones fødselsdagen blev født i det mindste. Li ŝatas spekti televidon. Han holder af at se tv. Han kan lide tvunget. Mi havos renkontiĝon kun la profesoro je la unua kaj tridek. Jeg har et møde med professoren klokken tretten tredive. Jeg møder mig med professionel i første og tredive. Tio estis via kulpo. Det var din skyld. Det var din skyld. Kelkaj homoj ne ŝatas kokojn. Nogle mennesker kan ikke lide høns. Nogle mennesker kan ikke lide det. Kiel oni alĝustigas la laŭtecon? Kan du fortælle mig, hvordan man justerer lydstyrken? Hvordan kan man klare lydstyrken? Ili farbis siajn piedungojn. De har lakeret deres tånegle. De gjorde deres fødselsdage. Vizitu nian surtegmentan terason kun vido al la tuta urbo. Besøg vores tagterrasse med udsigt over hele byen! Vi ville ønske at bo på jorden sammen med hele Byen. Mi kutimiĝas je tio. Jeg vænner mig til det. Jeg er bange for det. Li ne venis. Han er ikke kommet. Han kom ikke. Sur la tablo sidis katino. På bordet sad en hunkat. Bordet sad på kaptajnen. La boaco pace paŝtiĝis. Renen græssede fredeligt. Brylllupsdagen er blevet skridt. Renkontu min tie je noktomezo! Mød mig der ved midnatstid! Fortæl mig om aftenen. Iu ŝtelis ŝian monon. Nogen har stjålet hendes penge. Nogen har stjålet hendes penge. Mi estas amerikano. Jeg er amerikaner. Jeg er Elsket. Hodiaŭ Tomo ludis multe pli bone. I dag spillede Tom meget bedre. I dag spillede Totoro meget bedre. Ili similas unu al la alia kiel du akvogutoj. De ligner hinanden som to dråber vand. De ligner hinanden som to vande. Li estas piedpilkisto. Han er fodboldspiller. Han er en fødselsmand. Ŝi volas iĝi kantistino. Hun ønsker at blive sangerinde. Hun vil gerne blive en sang. Pro nesufiĉa vendado multaj butikoj estas fermitaj. På grund af manglende handel lukkes der mange butikker. Utilstrækkelige kampvogne er lukket. Simple nomu min "via moŝto". Kald mig bare "Deres Højhed". Bare kald på mig. Oni diras, ke Tomo estas treege riĉa. Det siges at Tom er overmåde rig. Man siger, at Tomainien er meget rig. Oni ne povas vivteni sin senmone. Man kan ikke overleve uden penge. Man kan ikke holde sig selv urolig. "Mi zumas, do mi ekzistas", zumis la abelo. "Jeg summer, altså er jeg", summede bien. "Jeg mener, så er jeg..." absolut absolut. Mi ĉesis fumi antaŭ du jaroj. Jeg holdt op med at ryge for to år siden. Jeg stoppede for to år siden. Ŝi malŝategis vanilon. Hun hadede vanilje. Hun forsvinder. Tomo laboras en malsanulejo. Tom arbejder på et sygehus. Tom arbejde arbejde i hospitalet. Mi havis kvar infanojn. Jeg havde fire børn. Jeg havde fire børn. Mi eniris la malnovan domon. Jeg gik ind i det gamle hus. Jeg gik ind i den gamle hus. Tiuj arboj forprenas la elrigardon. De træer tager udsigten. Disse træer fjerner ud af udskriften. Mia maldekstra kalkano inflamas. Min venstre hæl er betændt. Min venstre cirka influsion. Unu miliono da homoj perdis sian vivon en la milito. En million mennesker mistede livet i krigen. En millioner har mistet sit liv i krigen. La pasvorto de Tomo estis facile divinebla. Toms adgangskode var let at gætte. Tomainiens adgangskode var let til at blive lettet. Hundoj kiuj bojas, ne mordas. Hunde, der gør, bider ikke. Hun bider sig ikke. Tom ne estis samseksema, sed la amikoj de Tom diris al lia koramikino, ke li estas gejo. Tom var ikke homofil, men Toms venner sagde til hans kæreste at han var bøsse. Tomainiens Venner sagde da til hans ven, at han var en gæst. Mi devas memori enpoŝtigi la leteron. Jeg må huske at poste brevet. Jeg må huske det her brev. Mia patrino rigardis min kun larmoj en la okuloj. Min mor så på mig med tårer i øjnene. Min mor så mig sammen i øjnene. Ni kolektas poŝtmarkojn de la tuta mondo. Vi samler frimærker fra hele verden. Vi samler poster fra hele verden. Inter la du estas grandega diferenco. Der er en klar forskel mellem de to. I to tilfælde er forskellig forskel. Ni ne vidis ŝin. Vi så hende ikke. Vi så hende ikke. Mi lasis mian telefonon en la kunsida salono. Jeg efterlod min telefon i mødesalen. Jeg efterlod min telefon med Saltdalen. Vi mankos al mi, Tomo. Jeg kommer til at savne dig, Tom. Du kommer til mig, Tommisse. Ŝi kolektis moneron. Hun samlede en mønt op. Hun samlede en mønt. Mi ne trenas iliajn aŭtojn. Jeg bugserer ikke deres biler. Jeg kan ikke se deres biler. Ne kredu, ke insultante min, vi solvos la fiŝkaptistajn problemojn! Tro ikke at du, ved at skælde mig ud, løser fiskernes problemer! Tror ikke, at du besøger mig, løser du fiske problemer. Proksimume sepdek kokinoj estas en la kokinejo, sed nur unu virkoko. Der er omkring halvfjerds høns i hønsehuset, men kun én hane. Fortæl halvfjerdsindstyve kolonier er i himlen, men kun én rækker. Mi fartas pli bone. Jeg har fået det bedre. Jeg har det bedre. Tio estas nia. Det er vores. Det er vores. Tomo vendas komputilojn. Tom sælger computere. Tomainiens computere. Onidire li vendis sian animon al la Diablo. Man siger at han har solgt sin sjæl til Djævelen. Han solgte sin sjæl til diktatoren. Espereble tiu ŝtorma vetero ne persistos. Forhåbentlig varer dette stormvejr ikke ved. Det er ligeglad med brylllupsmiden. Ĉu vi havas ilon por malfermi botelojn? Har du noget til at åbne flasker med? Har du en hule til at åbne skålen? Tomo kaŝe aŭskultas. Tom lytter i smug. Tomainiens lytter. Ĉu la kato estas sur la seĝo aŭ sub ĝi? Er katten på stolen eller under den? Er kaptajnen på eller på den? Tomo ne volis vendi sian aŭton. Tom ville ikke sælge sin bil. Tomainien ville ikke sælge sin bil. Tiu terpeco estas mia proprietaĵo. Dette stykke land er min ejendom. Det her er min propel. Mi deziras, ke pli bona traduko de ĉi tiu libro ekzistu. Jeg ville ønske, der var en bedre oversættelse af denne bog. Jeg ville ønske, at en bedre bog på denne bog. Mi decidis helpi al ŝi, kvankam mi riskis mian vivon. Jeg besluttede at hjælpe hende, skønt jeg risikerede mit liv. Jeg besluttede at hjælpe hende, endskønt jeg fik mit liv. Li estas viro, kiun ni ĉiuj respektas. Han er en mand som vi alle respekterer. Han er en mand, vi alle ser. Elspezu saĝe la monon. Brug pengene fornuftigt. Spring over pengene. Mi estas ĉi tie por savi vin. Jeg er her for at redde dig. Jeg er her for at redde dig. Tiu, kiu ŝatas mielon, ne timas abelon. Den som holder af honning, frygter ikke en bi. Den, der kan lide, er ikke bange for apparat. Mi venas el Estonujo. Jeg er fra Estland. Jeg kommer fra Espisen. Kion vi diris? Hvad har du sagt? Hvad sagde du? Senŝeligu la boligitan ovon kaj distranĉu ĝin. Pil skallen af det kogte æg og skær det i skiver. Træk det ud, fortæl den oprindelige trappe og udspænd den. Ŝŝ! Tys! Skynd dig! Ĉu mi rajtas demandi vin pri io? Må jeg spørge dig om noget? Må jeg bede om noget? Ĉu vi povus paroli iom pli malrapide? Kunne du tale lidt langsommere? Kan du tale lidt længere? Bonvenon al Marso! Velkommen til Mars! Velkommen til Marsesso! Mi estas kantinta. Jeg har sunget. Jeg er en katte. Tio estas savmensogeto. Det er en nødløgn. Det er sødt. Ili interbabilis. De snakkede sammen. De er blandt chatitater. Tomo skanis la rapidrespondan kodon per sia telefono. Tom skannede QR-koden med sin telefon. Fortolkningskoden med sin telefon. Alĝerio estas lando en Norda Afriko. Algeriet er et land i Nordafrika. Algeriet er et land i Norda. Mi ŝatas vian ŝipon. Jeg kan lide dit skib. Jeg kan godt lide at flyve. Ĉu vi amas Tomon? Elsker I Tom? Har du elsket Tomony? Ĉe tagiĝo malvarmegis, kaj la akra norda vento elsekigis ĉion. Ved daggry var kulden stærk, og den skarpe nordenvind udtørrede alt. Og da det var blevet koldt, lod Vinden fare ud af det hele. Vi ne bezonas panikiĝi. Du behøver ikke at gå i panik. Du behøver ikke betale dig. Tomo havas tri aŭtojn kaj motorciklon. Tom har tre biler og en motorcykel. Tomainien har tre autoriteter og teknologi. La plejparto el tiuj solduloj bataladis en Afriko. De fleste af de lejesoldater kæmpede i Afrika. De fleste af de kejseren kæmpede i Afrika. Kio igas vin pensi, ke Tom faris tion? Hvad får dig til at tro at Tom har gjort det? Hvad gør dig til at tænke på Tommisse? Al ĉiu dometo apartenas ĝardeneto. Til hver hytte hører en minihave. Alle dovene er en ære. Mi ankoraŭ ne faris decidon. Jeg har endnu ikke fattet en beslutning. Jeg har ikke gjort beslutning. Mi salutis Betty, sed ŝi ignoris min. Jeg hilste på Betty, men hun ignorerede mig. Jeg hilsede Betty, men hun blev inviteret. Mi intencas iri tien. Jeg har planer om at tage derhen. Jeg har tænkt mig at komme derned. Hodiaŭ vespere mi afervojaĝos al Ĉilio. I aften tager jeg på forretningsrejse til Chile. I aften skal jeg have travlt til Californien. Mi ne opinias same. Jeg er uenig. Jeg mener ikke det samme. Mi tre ŝatas neĝon. Jeg holder meget af sne. Jeg kan godt lide det. Mi pensis nur pri alkoholo. Jeg tænkte kun på alkohol. Jeg tænkte bare bare at omkostning. Kial vi ne frue hejmeniras hodiaŭ? Hvorfor går du ikke tidlig hjem i dag? Hvorfor skulle du ikke komme hjem i dag? Li kopiis la bildojn de Van Gogh. Han kopierede van Goghs billeder. Han kopierede billederne fra Googo. Manjo melkis la bovinon. Mary malkede koen. Man socialiserede kolonialen. Mi aĉetis donacon por vi. Jeg har købt en gave til dig. Jeg købte en gave til dig. Tiu estis la jupo, kiun Mary aĉetis hieraŭ. Det var den nederdel som Mary købte i går. Det var jøderen, som Mary købte i går. Marie ŝatas kaj Tom kaj John. Mary kan lide både Tom og John. Marie kan lide og Tom og John. Ni iru aliloken. Lad os gå et andet sted hen. Lad os gå til et andet sted. Tomo ne estas Trump. Tom er ikke Trump. Tommy er ikke Trum. Mi venas el Danujo. Jeg kommer fra Danmark. Jeg kommer fra Dan. Ĉu vi hieraŭ estis hejme? Var du hjemme i går? Har du været hjemme i går? Ŝi lasis sian filon sola en la aŭtomobilo. Hun havde efterladt sin søn alene i bilen. Hun efterlod sin søn i bilen. Ĉu vi mortigis lin? Slog I ham ihjel? Vil du slå ham ihjel? Mi manĝis oranĝon. Jeg spiste en appelsin. Jeg spiste en guld. Mi aĉetis ĉiujn pomojn. Jeg købte alle æblerne. Jeg købte alle æbler. Tomo komencis suprengrimpi. Tom begyndte at klatre. Det startede Tomarg op. Kiu elektis vin? Hvem har valgt dig? Hvem har valgt dig? Donu al ni pacon! Giv os fred! Giv os Fred! Tiu ĉi vando estas malvarma. Denne væg er kold. Det her koldt er koldt. Ŝi preskaŭ ekploris. Hun var lige ved at græde. Hun forsvinder. Multe pluvis en tiu vintro. Det regnede meget den vinter. Mange tak skal I have. Ĉi tie dum la tuta jaro estas varme. Her er det varmt hele året. Her er hele året. Multe pluvis. Det regnede meget. Mange tak. Tomo estas lacega. Pluvas, malvarmas, kaj Skotlando restos parto de la Unuigita Reĝolando. Tom er udmattet. Det regner, det er koldt, og Skotland forbliver del af Det Forenede Kongerige. Thomas er tvilling, og Schultz er en del af kongen. Oni ne pace venkis la naziojn. Man besejrede ikke nazisterne med fredelige midler. Man har ikke overvundet nøjagtige næppe. Vi aspektas bone! Du ser godt ud! Du ser godt ud. Mi naskiĝis la 10an de oktobro 1972. Jeg blev født den 10. oktober 1972. Jeg blev født 10 procent af 872. Li respondis mian demandon ne nur en nekonvencia, sed ankaŭ en tute neatendita maniero. Han svarede på mit spørgsmål, ikke kun på en utraditionel, men også på en helt uventet måde. Han svarede ikke bare et spørgsmål på universitetet, men også i et helt universitet. Tomo biciklas ĉiutage. Tom cykler hver dag. Tommykke hver dag. Viaj gastoj estas atendantaj. Dine gæster venter allerede. Dine risikoer er tilfredse. La vento renversis arbojn. Vinden væltede træer omkuld. Vinden svandt i træet. Mia frato amas sian amatinon. Min bror elsker sin elskede. Min bror elsker sin elske. Ĉi tiuj piroj estas bonegaj. Disse pærer er fremragende. Disse frække er velbehageligt. Finfine li sukcesis trovi laboron. Det lykkedes ham omsider at få et job. Det lykkedes at finde arbejde. Dombestoj kaj fumado en la gastejo estas malpermesataj. I kroen er kæledyr og rygning forbudt. Desværre og guld er ikke tilladt. Mi bezonas ion por plenkreskulo. Jeg har brug for noget til en voksen. Jeg skal have noget til at vokse. Estas tre danĝere naĝi en ĉi tiu rivero. Det er meget farligt at svømme i denne flod. Det er meget farligt i denne flod. La lango de kato sentigas malglaton. Kattens tunge føles ru. Tungens Tunge føler utilgængelig. Lasu min surmeti miajn okulvitrojn, ĉar mi ne povas aŭdi vin. Lad mig tage mine briller på, for jeg kan ikke høre dig. Lad mig sætte okserne, fordi jeg ikke kan høre dig. Li malkapablas fari tion. Han er ude af stand til at gøre det. Han forsvandt det. Mi preferas kafon al teo. Jeg foretrækker kaffe frem for te. Jeg foretrækker kaffe. Mia frato vivis en Novjorko. Min bror levede i New York. Min bror havde levet i Nowork. Ni estas el Germanujo. Vi er fra Tyskland. Vi er fra Tyskland. Tomo kaj Manjo havas akridobredejon. Tom og Mary har en græshoppefarm. Tomainien og Mano har en hær. Ni skribis al ili. Vi skrev til dem. Vi skrev dem. Je la kioma? Hvad tid? Hvad med grænsen? Mi estas la bebo de la familio. Jeg er familiens baby. Jeg er ked af familien. Ni faris nian eblon. Vi har gjort vort bedste. Vi gjorde vores mulighed. Tomo nomis min timulo. Tom kaldte mig en bangebuks. Tommy kalder mig bange. Ankaŭ geedzoj bonvenas. Ægtepar er også velkomne. - Det er også galt. Mi ne scias, kie Manjo loĝas. Jeg ved ikke hvor Mary bor. Jeg ved ikke hvor Mano bor. Helpu Tomon ŝarĝi la kamionon. Hjælp Tom med at læsse lastbilen. Hjælp juleaften. Tomo rapidege elprenis sian poŝtelefonon por foti. Tom tog lynhurtigt sin mobiltelefon frem for at tage et billede. Thomas skyndte deres mobiltelefon til at fotos. Li ĉiam plendas pri tio kaj alio. Han beklager sig hele tiden over dette og hint. Han er altid hele tiden og til det her. Mi povas aŭdi Tom kanti. Jeg kan høre Tom synge. Jeg kan høre Tommit. Bonan feriadon! God ferie! Godmorgen. La gardilo fandiĝis. Sikringen er sprunget. Indekseringen er blevet smeltet. Mi nur vidis tion unu fojon. Jeg har kun set det én gang. Jeg så det bare en gang. Vi povas veni kun mi. Du kan komme med mig. Du kan komme med mig. Ni ne havas tagmanĝan paŭzon. Vi har ingen frokostpause. Vi har ingen morgenmad. Lavu la legomojn. Vask grønsagerne. Løkkerne. Tom scipovas juĝi pri moderna arto. Tom har øje for moderne kunst. Tomt jøde. Lia lito estas ĉe la muro. Hans seng er ved væggen. Han er i væggen. Mi ne ŝatas vian nomon. Jeg kan ikke lide dit navn. Jeg kan ikke lide dit navn. Ni kune televidas. Vi ser fjernsyn sammen. Vi skal udvikle os. Kiom da traktoroj vi vendis dum la pasinta semajno? Hvor mange traktorer har du solgt i den forgangne uge? Hvor mange sektorer har du solgt i sidste uge? Kiu deziras plian bieron? Hvem vil gerne have en øl til? Hvem vil have en mere binære? Ĉu la dancintaj knabinoj dormas aŭ ĉu ili mortis? La odoro de la floro diras, ke ili estas kadavroj. La vespera sonorilo anoncas ilian morton. Sover de dansende piger, eller er de døde? — Blomsterduften siger, de er lig; aftenklokken ringer over de døde! Er det dansende piger eller de døde? De siger, at de er døde af blomstrende. Lydskabet er deres døde. Birdoj lernas flugi per instinkto. Fugle lærer at flyve per instinkt. Hun lærer at flyve med en intelligens. Mia ventro doloras. Jeg har ondt i maven. Min mor er syg. Tomo estas kolera kaj ekscitita. Tom er gal i hovedet. - Det er koldt og koldt. Mi pripensas ĝin. Jeg tænker over det. Jeg tænker på det. Iuj sinjoroj deziras paroli al vi. Nogle herrer vil tale med dig. Nogle Herrer vil gerne tale til dig. Mi venkobatis lin en ŝako. Jeg vandt over ham i skak. Jeg slog ham i et skridt. Tio estas akvorezista horloĝo. Det er et vandtæt ur. Det er vandet. Ken pli aĝas ol Seiko. Ken er ældre end Seiko. At være mere end Seks. Vi estu mallaŭta. Du skal være stille. Vær forsigtig. Tio estas vere dolĉa kateto! Det er en virkelig sød mis! Det er virkelig en katte! Ni havas nigra-blankan hundon. Vi har en sorthvid hund. Vi har en sort sort vinkler. Via aŭto estis lavita de Ken. Jeres bil blev vasket af Ken. Din bil blev udviklet fra Kenta. Glate iris ĉio. Alt gik glat. Det gik alt sammen. Ĉu vi bonvolas lavi la tolaĵojn? Vil du lige tage dig af tøjvasken? Er du vel sikker på at du kan smile de sorte ting? La bebo ridetis al mi. Babyen smilede til mig. Jeg fik ulveprinsessen til mig. Elefantoj estas herbovoraj. Elefanter er planteædende. Eleferne er Græsset. Se nur mi estus alia! Gid jeg var anderledes! Hvis jeg bare var en anden! Egaleco estas malbona. Lighed er dårligt. - Der er dårligt. Kial vi ne estas bona kaj diligenta? Hvorfor er du ikke god og flittig? Hvorfor er du ikke god og diplant? La poŝtelefona baterio malpleniĝis. Mobiltelefonbatteriet er løbet tør for strøm. E- mail- batteriet er ødelagt. Mi opinias, ke ŝi estas tre alloga. Jeg synes at hun er meget tiltalende. Jeg mener, hun er meget galt. Kie troviĝas la akcento en la vorto „Aŭstralio”? Hvor ligger trykket i ordet "Australien"? Hvor er accentraliseret i ordet? Mi estis en Bostono. Jeg har været i Boston. Jeg var i Boston. Mi forgesis ŝlosi la pordon. Jeg glemte at låse døren. Jeg glemte døren. Ĉu vi povas prunti min tridek dolarojn por taksio? Kan du låne mig tredive dollars til en taxa? Kan du låne mig tredive dollars op? La ŝuldoj je ĉiuj ŝiaj kreditkartoj atingis la plej altan limon. Gælden på alle hendes kreditkort har nået maksimumsgrænsen. Frøerne ved alle hendes tropper er nået til grænsen. Kiun li vidis? Hvem så han? Hvem så han? Tio antaŭvideblis. Det var forudsigeligt. Det her foregår. La kliento ĉiam pravas. Kunden har altid ret. klienten har altid ret. Samio malamas katojn. Sami hader katte. Samuraierne hader katte. La suno brilas dumtage. Solen skinner om dagen. Solen skinner under vandet. Tomo volas aĉeti senpilotan aviadileton. Tom ønsker at købe en drone. Tomainien vil købe en følelse uden at købe en tradition. Multaj homoj perdos sian laboron pro la depresio en la aŭtomobila industrio. Mange mennesker vil miste deres arbejde på grund af lavkonjunkturen i bilindustrien. Mange mennesker tager deres job på bilen i bilen. Pli facilas diri ol fari tion. Det er lettere sagt end gjort. Det er nemt at sige, at det ville ske. Li estas ie en la parko. Han er et eller andet sted i parken. Han er i fare. Turkujo estas la ponto al Eŭropo, ankaŭ por la islama mondo. Tyrkiet er også den muslimske verdens bro til Europa. Tyrkiet er den bro, der til Europa, også for verden. La infanoj estas en la subtegmento. Børnene er på loftet. Børnene er i bunden. La aŭtobuso venis du minutojn antaŭtempe. Bussen kom to minutter for tidlig. - Den bil, der kommer, kommer to minutter før. Tio estas tiel horora, ke oni iĝas senparola. Det er så uhyggeligt at man bliver mundlam. Det er så en time, at man bliver taler. Malplenigu la kat-necesujon. Tøm kattetoilettet. Tøm kategorien. Tomo riparas sian biciklon. Tom er ved at reparere sin cykel. Tomainien gør sin cykel. Ĉi tiu komputilo funkcias per piloj. Computeren kører på batterier. Denne computer virker platformering af platform. Donu al mi duonan kilogramon da pomoj. Giv mig et halvt kilo æbler. Giv mig to kilometer. Tomo prenas sur sin grandan riskon. Tom løber en stor risiko. Tom tager på sig selv. Lakto ne longe konserviĝas, kiam la vetero varmas. Mælk holder ikke længe, når vejret er varmt. Sekvensen gemmer sig ikke, hvor det var var var varmt. Usain Bolt kuras tre rapide. Usain Bolt løber meget hurtigt. Usint Bolt løber meget hurtigt. Mia edzino estas vegetarano. Min kone er vegetar. Min kone er sødt. Mi manĝas fragojn. Jeg spiser jordbær. Jeg spiser sprængerne. Mi aŭtis al mia laboro. Jeg kørte i bil til arbejde. Jeg hørte til mit arbejde. La knabo naĝas kun siaj amikoj. Drengen svømmer med sine venner. Drengen er sammen med sine venner. Mi havas ĉevalon. Jeg har en hest. Jeg har en hest. Mi estas Germano. Jeg er tysker. Jeg er Tyskland. Se vi subtenas Trumpon, vi estas fiulo. Hvis du støtter Trump, er du en usling. Hvis du understøtter Trumper, er du en stolt. Eĉ ne unu kristnaskan karton mi ricevis. Ikke engang et eneste julekort har jeg fået. En lille krise fik jeg et kort kort. Tomo ne volis paroli pri tio. Tom ville ikke tale om det. Tomainien ville ikke tale om det. Mi ne pensas, ke neĝos morgaŭ. Jeg tror ikke at det kommer til at sne i morgen. Jeg tror ikke, det er morgenmad. Kiom da homoj vi murdis? Hvor mange mennesker myrdede du? Hvor mange mennesker har myrdet dig? Estis somero. Det var sommer. Det var så smerte. Li rehejmiĝis antaŭ iom da tempo. Han vendte hjem for et stykke tid siden. Han var for lidt siden. Mia patro estis ankoraŭ hejme, kiam mi foriris. Min far var stadig hjemme, da jeg tog afsted. Min far var stadig hjemme, da jeg gik bort. Mi ne ŝatas tiun penson. Den tanke kan jeg ikke lide. Jeg kan ikke lide det. Venu viziti min kiam vi havos tempon. Kom og besøg mig når du har tid. Kom med her, når du har tid. Tomo havas fobion pri fenestraj kovertoj de publikaj aŭtoritatoj. Tom har en fobi over for rudekuverter fra offentlige myndigheder. Tomainien har et fotografi af vinduesforespørgsler. Ŝi estis blanke vestita dum la festo. Hun var klædt i hvidt ved festen. Hun var hvidt i festen. Ŝi mortis antaŭ kelkaj jaroj. Hun døde for nogle år siden. Hun døde for nogle år siden. Kiom da arboj estas en ĉi tiu parko? Hvor mange træer er der i denne park? Hvor mange træer er i dette paraply? Mi provis savi lin. Jeg forsøgte at redde ham. Jeg prøvede at redde ham. Kiun libron vi aĉetis? Hvilken bog har du købt? Hvem har du købt? Ŝi havas bonegajn kondutojn. Hun har meget gode manerer. Hun har en god opførsel. Fariĝis malvarme. Atentu, ke vi ne malvarmumu! Det er blevet koldt. Pas på du ikke bliver forkølet! Det var koldt, så du ikke bliver koldt. Kio? Hvad? Hvad? Vi tute ne plu vizitas nin. I besøger os slet ikke mere. Du kommer ikke længere til at besøge os. Ankaŭ Danubo estas rivero. Også Donau er en flod. Også Dan er en flod. Darwin ŝanĝis la mondon. Darwin ændrede verden. Darwin ændrede verden. Tomo kaj Johano estas bofratoj. Tom og John er svogre. Tomain og Johannes er fædre. Romo ne estis konstruita je unu tago. Rom blev ikke bygget på én dag. Rom var ikke bygget på en dag. Vi ne havas iun ajn motivon por plendi. I har ikke nogen som helst grund til at klage. Du har ikke noget at gøre. Vi ne timu la hundon, ĝi ne estas danĝera. Vær ikke bange for hunden, den er ikke farlig. Du frygter ikke Hunden, det er ikke farligt. Kiamaniere disvastiĝas tiu ĉi malsano? Hvordan spreder denne sygdom sig? Når der spreder denne sygdom? Mi vidis la hundon de la najbaro kuradi en la korto. Jeg så naboens hund løbe rundt på gårdspladsen. Jeg så Hunden af Nabolag i Gården. Ĝi estis malhelblua. Det var mørkeblåt. Den var mørk. Li ĉiam portas bluan ĉemizon. Han går altid med en blå skjorte. Han har altid brug for blånde blå. Skribu la alfabeton en majuskloj. Skriv alfabetet med store bogstaver. Skriv til små bogstaver i maksimum. Mi ne donacas ĝin al vi. Jeg forærer den ikke til dig. Jeg har ikke ret til dig. Ŝi atendas infaneton en junio. Hun venter barn i juni. Hun venter på en juni. Mi estis instruistino. Jeg var lærer. Jeg var en lærer. La kuristo anhelis. Løberen var forpustet. Flygtningen er blevet nået. Ĉu vi aĉetis novan aŭton? Købte du en ny bil? Vil du købe en ny bil? Ili tre similas al mi. De ligner mig meget. De ligner mig. Vi rompis la tabuon. Du har brudt tabuet. Du har brudt butikken. La polico hieraŭ arestis la krimsuspektiton. Politiet anholdt den mistænkte i går. Politiet har været i luftskibet. Ju pli da aĝo, des pli da saĝo. Jo ældre, jo klogere. Jo, jo mere sødt. Tomo ĉiumatene iras promeni. Tom går en tur hver morgen. Tomainien går hver dag. Vi ĉiam frue ellitiĝas, ĉu ne? Du står altid tidlig op, gør du ikke? Du er altid i stand til at gå ud, ikke sandt? La amo estas blinda. Kærligheden er blind. Kærligheden er blind. Pli kaj pli da homoj lernas la internacian lingvon. Flere og flere mennesker lærer det internationale sprog. Flere mennesker lærer de individuelle sprog. Ni abomenas perforton. Vi afskyr vold. Vi væmmer os ved Uret. Tomo malebriis. Tom var ædru. Tomainien er væk. Se almenaŭ ni povus aŭdi, kion Tomo diras. Hvis vi i det mindste kunne høre hvad Tom siger. Hvis vi kunne høre hvad Tomain siger. La cerbo estas nur kompleksa maŝino. Hjernen er kun en indviklet maskine. hjernen er kun en komplet maskine. Hodiaŭ estas sabato. I dag er det lørdag. I dag er det en Sabbat. Mia filo havas filon. Min søn har en søn. Min søn har en søn. Bonvolu zorge miksi la kartojn. Bland kortene grundigt. Giv mig kortene. Mia patrino kontraŭas fumadon. Min mor er imod rygning. Min mor er modig. En akcidento al li rompiĝis du ripoj. I en ulykke brækkede han to ribben. I intelligens er blevet knust af to smerte. Ĉu Germanujo limas al Svislando? Grænser Tyskland op til Schweiz? Tyskland gør han til Schweiz? Kie estis Tomo hieraŭ? Hvor var Tom i går? Hvor var Tomad i går? Ĉi tiu tekokomputilo tre maldikas. Denne laptop er meget tynd. Dette kapitel er meget stærk. Ŝi min demandis, ĉu mi eble ne bone fartas. Hun spurgte mig, om jeg ikke havde det godt. Hun spurgte mig om det ikke var godt. Tomo rigardis la rapidometron. Tom kiggede på speedometret. Tomainien kiggede på hastigheden. Tomo amas danci kaj kanti. Tom elsker at danse og synge. Thomas og kattegori. Mi estas seksloga kaj mi scias tion! Jeg er sexet og jeg ved det! Jeg ved det. Germanio ne estas Kurdio. Tyskland er ikke Kurdistan. Tyskland er ikke Kurrio. La virino nomiĝas Sue. Kvinden hedder Sue. Kvinden hedder Suee. Vi povas veni al Ĉinio nur, se vi havas vizon. Kun hvis du har et visum, kan du komme til Kina. Du kan bare komme til Kina, hvis du har en fortid. Li venas lunde. Han kommer om mandagen. Han kommer ud. Mi tri jarojn estis en Bostono. Jeg har været i Boston i tre år. Jeg var tre år i Boston. Ni aldonas ekzemplojn en la berbera. Vi tilføjer eksempler på berberisk. Vi giver jer eksempler i friheden frie. Koran bondeziron! Hjertelig tillykke! Korrekunder! Hundido volas dormi. Hundehvalpen vil sove. Undtagelser vil sove. La genio estas fulmo, kies tondro daŭras tra jarcentoj. Geniet er et lyn, hvis torden varer i århundreder. Generanen er en Lyn, hvis rører i århundrede. Ĉu tion vi komprenis? Har du forstået det? Har du forstået det? Oni ĉasis iujn knabinojn kiel brutojn. Nogle piger blev jagtet som kvæg. Man har gjort nogle piger som Kvæg. Leonardo da Vinci komencis pentri Mona Lisa en 1503. Leonardo da Vinci begyndte på at male Mona Lisa i 1503. Leonard begyndte at hænge Mosse i 150. Li malsaniĝis kaj mortis. Han blev syg og døde. Han er syg og er død. Venu viziti nin! Kom og besøg os! Lad os se. Li ne povas fari ĝin. Han kan ikke gøre det. Han kan ikke gøre det. Leporoj kaj kunikloj ŝajnas al mi tre similaj. Harer og kaniner ser meget ens ud for mig. Legeringer og medlemmer ser jeg meget lignende lignende lignende. Mi ne emas kvereli. Jeg har ikke lyst til at skændes. Jeg er ikke ked af det. En Eŭropo ne estas piramidoj. I Europa er der ingen pyramider. I Europa er det ikke pyramide. Samio veturis aŭtobuse al sia laborejo. Sami tog bussen på arbejde. Samson købte bilen til deres arbejdsdag. Vikipedio estas la plej bona enciklopedio en la reto. Wikipedia er den bedste encyklopædi på nettet. Wikipedia er den bedste science i netværket. Anstataŭ la vorto „je” ni povas ankaŭ uzi akuzativon sen prepozicio. I stedet for ordet "je" kan vi også bruge akkusativ uden forholdsord. I stedet for ordgrænser vi kan også bruge gennemgangen. La pomo ankoraŭ ne estas matura. Æblet er ikke modent endnu. Polen er ikke magt. Kiu estas la knabino en la rozkolora robo? Hvem er pigen i den rosafarvede kjole? Hvem er pigen i robotter? Ni renkontiĝos en mia oficejo. Vi mødes på mit kontor. Vi kommer ind i mit kontor. Ŝi estas malriĉa, tamen estas feliĉa. Hun er fattig men lykkelig. Hun er rig, men det er lykkelig. Mi abomenas musojn. Jeg hader mus. Jeg er en Vederstyggelighed. Malfermu la botelon. Knap flasken op. Åben knægt. Oni bezonas bonan cerbon, se oni volas skribi bonan rakonton. Man har brug for en god hjerne hvis man vil skrive en god fortælling. Man skal have en god hjerne, hvis man vil skrive en god historie. Al kiu vi donis la libron? Hvem har du givet bogen til? Hvem har du givet bogen? Ĉu fenestro aŭ koridoro? Vinduesplads eller gangplads? Et vindue eller en maskine? Tomo estas kampulaĉo. Tom er en bondeknold. Tomuren er en kampvogne. Mi naĝis en la maro. Jeg har svømmet i havet. Jeg blev ved med at gå ind i Søen. Flugas multaj papilioj ĉirkaŭ la planto. Der flyver mange sommerfugle rundt om planten. Flyder mange pakker rundt omkring planten. Ĉu via patrino scias stiri? Kan din mor køre bil? Kan din mor ved det? Kiam vi venos hejmen? Hvornår kommer du hjem? Når du kommer hjem? Mi konis kaj Tomon kaj Manjon tre bone. Jeg kendte såvel Tom som Mary meget godt. Jeg kendte Tomon og Manna. Tom estas unu el miaj plej proksimaj amikoj. Tom er en af ​​mine nærmeste venner. Det er en af mine nærmeste venner. Atenton! La muroj havas orelojn. Hør efter! Væggene har ører. Væggene har vi Ører. Kiam degelos la neĝo? Hvornår smelter sneen? Hvornår? Vi baldaŭ alkutimiĝos al via nova lernejo. Du vænner dig snart til din nye skole. Du bliver snart bange for din nye skole. Tomo elkreskis en malgranda vilaĝo. Tom voksede op i en lille landsby. En lille landsby blev kaldt ud af en lille landsby. Li estas dokta viro. Han er en lærd mand. Han er en mand. Kiun koloron havas la tero? Hvilken farve har jorden? Hvilken farve har Jorden? Mi estas pentristo. Jeg er maler. Jeg er maleren. Berlino estas eksmoda. Berlin er passé. Berlinium er eksamen. Mi bezonas taksion! Jeg har brug for en taxi! Jeg har brug for en baby! Li ne havas elektran skutilon. Han har ikke et elektrisk løbehjul. Han har ikke en elektrisk stil. Ŝi havas longajn harojn. Hun har langt hår. Hun har langsommere. Tomo rigardis en sian retpoŝtan leterkeston. Tom kiggede i sin e-postkasse. Tommeldyret ser på deres e- mail-net. Kie vi purigas vian ŝarĝaŭton? Hvor gør du din lastbil ren henne? Hvor skal du rense din by? Ĉi tiu terpeco estas mia propraĵo. Dette stykke land er mit eje. Dette land er min proprofessionel. Sami servis en Vjetnamio. Sami gjorde tjeneste i Vietnam. Samme tjeneste i Vietnam. Sur la kuireja tablo estas la hieraŭa ĵurnalo. På køkkenbordet ligger gårsdagens avis. I køkkenet er i byen. Kiu estas via nomo? Hvad er dit navn? Hvad hedder du? Ĉu vi uzas senodorigilon? Bruger I deodorant? Vil du bruge utilgængelig? Mi povas flari fumon. Jeg kan lugte røg. Jeg kan lugte en elektrisk elektricitet. Pluvetis, sed ne pluvis. Det støvregnede, men det regnede ikke. Det var meget, men det var ikke længere. Tomo estas adaptebla. Tom er i stand til at tilpasse sig. Tomad er lugtbar. Ŝi malakceptis lian helpon. Hun afslog hans hjælp. Hun har afvist hans hjælp. Mi uzas kontaktolensojn. Jeg bruger kontaktlinser. Jeg brugte kontakter. Vi povas resti ĉi tie tiom longe, kiom vi deziras. Du kan blive her så længe du ønsker. Du kan blive her længe, så længe du vil have. Li volas ludi futbalon ĉi-posttagmeze. Han ønsker at spille fodbold i eftermiddag. Han ønsker at spille futlobale. kgm Tomo piketis Manjon per kaktuso en la postaĵon. Tom prikkede Maria i bagdelen med en kaktus. Tomas Manager med kassse efter afspilning. Tiu brakhorloĝo estas vere bona aĉeto. Det armbåndsur er et virkelig godt køb. Denne graf er virkelig en god elektrisk termisse. Vi superis vin mem hieraŭ. Du overgik dig selv i går. Du har overvundet dig selv i går. Se Dio estas amo, mi endiiĝis, se mi rajtas diri tion. Hvis Gud er kærligheden, så har jeg fundet Gud, om jeg så må sige. Dersom Gud er Kærlighed, er jeg i stand til at tale dette. Ŝi sendis al mi SMS-on. Hun har sendt mig en sms-besked. Hun sendte mig til SMS. Ĉu vi scias, kiom da homoj mortas pro malsato tutmonde en jaro? Ved I hvor mange mennesker der dør af sult i hele verden om året? Ved du, hvor mange mennesker dør for verden i år? Li enamiĝis al ŝi je la unua rigardo. Han har forelsket sig i hende ved første blik. Han gik ind til hende i den første gang. Li estis sur la strando. Han var på stranden. Han var på stranden. La paroĥano iris en la preĝejon kaj revenis kiam la meso finiĝis. Sognebarnet gik ind i kirken og vendte tilbage da messen sluttede. Parien gik ind i butikken og vendte tilbage, da messageren blev afsluttet. Mi revenis al Alĝerio. Jeg vendte tilbage til Algeriet. Jeg vendte tilbage til Algerien. Li ŝatas fiŝi. Han holder af at fiske. Han kan godt lide det. Ŝoforante ne drinku! Drik ikke når du kører bil! Springer ikke drukne. Kiun koloron havas la neĝo? Hvilken farve har sneen? Hvem har farven? Mi havas emon al aventuroj. Jeg har hang til eventyr. Jeg har eventyr til eventyr. Permesu min kontraŭdiri vin. Tillad mig at sige dig imod. Lad mig forsvinde. Mi ne povas vidi vin sen pensi pri via patrino. Jeg kan ikke se dig uden at tænke på din mor. Jeg kan ikke se dig uden at tænke på din mor. Lasu min montri al vi, kiel pli bone fari tion. Lad mig vise dig en bedre måde at gøre det på. Lad mig vise dig hvordan bedre. Tom ne povis malfermi la skatolon. Tom kunne ikke åbne æsken. Tomgang kunne ikke åbnes. Mia frato estas bona kaj diligenta. Min bror er god og flittig. Min bror er god og fred. Mi iras pli ofte al Bruselo ol al Parizo. Jeg tager oftere til Bryssel end til Paris. Jeg tager mere til Bruxel end Paris. Tro fruas por enlitiĝi. Det er for tidligt at gå i seng. Det er for tidligt at blive initialiseret. Ĉu vi vidas stelon? Ser du en stjerne? Kan du se en stjerne? Vi similas al Harry Potter. Du ligner Harry Potter. Du ligner Harry Potter. Ŝi skribis leteron. Hun skrev et brev. Hun skrev et brev. Ĉi tiu besto estas pli bona ol tiu. Det her dyr er bedre end det der. Dette Dyr er bedre end denne. En unu jaro la akcia merkato kolapsis. Inden for et år brød aktiemarkedet sammen. I det ene års acceleration af sammenbruddet. Montru al mi la monon. Vis mig pengene. Vis mig penge. Tomo estas tre maltima. Tom er meget tapper. Det er meget sjældent. Li mortis en miaj brakoj. Han døde i mine arme. Han døde i mine hænder. En kiu domo vi loĝis antaŭe? I hvilket hus boede du før? Hvor har du boet før? Mi amas la sonon de preĝejaj sonoriloj. Jeg elsker lyden af ​​kirkeklokker. Jeg elsker lydprojekt. Li revas fariĝi astronaŭto. Han drømmer om at blive astronaut. Han er ved at blive en gud. Kiel mi povas solvi tiun problemon? Hvordan kan jeg løse det problem? Hvordan kan jeg løse dette problem? Mi ludas tenison. Jeg spiller tennis. Jeg legede med at lege. Komparu la kopion kun la originalo. Sammenlign kopien med originalen. Vær forsigtig med apparaterne. Kaj Tomo kaj Manjo estas malsupre. Både Tom og Mary er nedenunder. Tomom og Mano er nedentil. Tom aĉetos novan domon en la venonta jaro. Tom køber et nyt hus næste år. Tomt købte et nyt hus i det næste år. Mi ne havas konton en ĉi tiuj forumoj. Jeg er ikke tilmeldt disse fora. Jeg har ingen konto i disse fjernelser. Nova vorto nun ekzistas: breksiĝo. Der eksisterer nu et nyt ord: Brexit. Et nyt ord er nu: Excellence. La norvega krono kolapsas sekve de la nafta kaj korona krizo. Den norske krone kollapser som følge af olie- og coronakrisen. Standard græsset gransker sammen, fløjte og krystal. Li verŝajne neniam piediros denove. Han kommer nok aldrig til at gå igen. Han kommer aldrig i gang igen. Kelkfoje estas tre malfacile komprenebligi sian ideon. Sommetider er det meget vanskeligt at forklare sin ide. Nogle gange er det meget svært at forstå deres ideer. Kies instruisto venas de Unuiĝinta Reĝlando? Hvis lærer kommer fra Det Forenede Kongerige? Hvor kommer der en, der kommer fra England? Mi ŝatus rezervi ĉambron en hotelo. Jeg ville gerne reservere et hotelværelse. Jeg vil gerne have et værelse på et hotel. Bonan vojaĝon! I må have en god rejse. Goddag! Mi sciis, ke Tomo estis iomete malsaneta. Jeg vidste at Tom var lidt sløj. Jeg vidste, at Tomainien var lidt vanskeligt. Mi ne parolas la estonan. Jeg taler ikke estisk. Jeg taler ikke om eventyr. Mi ŝatas porkojn. Hundoj desube rigardas al ni. Katoj rigardas nin desupre. Porkoj traktas nin kiel egalulojn. Jeg kan lide svin. Hunde ser op til os. Katte ser ned på os. Svin behandler os som ligeværdige. Jeg kan godt lide at se, hvad Kapspersoner ser på os. Se vi estas laca, iru dormi. Hvis du er træt, gå i seng. Hvis du er startet, så gå. La kato saltis sur liajn ŝultrojn. Katten sprang op på hans skuldre. Flugten spyttede på hans hule. Mi ne estas paŭtanta. Jeg surmuler ikke. Jeg er ikke pause. Tio estas lude facila. Det er legende let. Det er et spil. Du biletojn al San Diego, mi petas. Jeg vil gerne have to billetter til San Diego. Du løjtnant til Sango, jeg beder. Mi helpos vin. Jeg vil hjælpe dig. Jeg vil hjælpe dig. La vento renversis la arbojn. Vinden væltede træerne omkuld. Vinden svandt i træet. Tomo biciklis en la librovendejon kaj frapiĝis al bretaro. Tom cyklede ind i boghandlen og tørnede ind i en reol. Tomaics biologi i bogstavning og fransk til grafik. Mia komputilo uzas Linukson. Min computer kører linux. Min computer bruger Linux. Li pensas rektlinie. Han tænker retlinet. Han tænker på reellie. Notu tion! Skriv det ned! Vær forsigtig! Ĉu vi adultis kontraŭ mi kun tiu fiulino? Er du mig utro med den tøjte? Du bedriver mig med denne tropper? La bovinoj paŝtiĝas sur la herbejo. Køerne græsser på engen. Køerne løber ud på grafen. Liaj gepatroj helpis ĉiun, kiu petis ilian helpon. Hans forældre hjalp enhver der bad om deres hjælp. Hans forældre hjalp hver dag, som krævede deres hjælp. Mi ŝipos al Havajo. Jeg tager til Hawaii med skib. Eboshi-sama til Havajo. Mi ĵus ekhavis bonan ideon. Jeg har lige fået en god ide. Jeg fik en god idé. Li estas kontraŭema homo. Han er et menneske der gerne stiller sig på tværs. Han er modig menneskelig mand. Vi iras en la arbaron. Vi går ind i skoven. Du går ind i skoven. En unu jaro la akcia merkato kolapsis. Inden for ét år brød aktiemarkedet sammen. I det ene års acceleration af sammenbruddet. Tomo ne pretas diri la veron. Tom er ikke villig til at fortælle sandheden. Tomainien er ikke klar til at sige sandheden. Estus pli bone, se vi ne uzus tiujn kvarliterajn vortojn. Du burde lade være med at bruge de der ord på fire bogstaver. Det ville være bedre, hvis I ikke bruge disse fire ord. Li pruntedonis al mi 30 pesojn. Han lånte mig 30 pesos. Han lånte mig 300 dollars. Mi estas edziĝinta, vi estas edziniĝinta, ni geedziĝu! Jeg er gift, du er gift, lad os gifte os! Jeg er forelsket, du er gift! Je kiu horo vi vespermanĝas? Hvornår spiser du til aften? Hvem timer du om aftenen? Tio ĉi estas nekredeble bona. Det her er utroligt godt. Det er utroligt. Kia grandega hundo! Sikken en kæmpestor hund! Hvor smukt hundred! La rizo estas bruldifektita. Risen er brændt på. Vurderingen er klar. Li estis batita je la strato. Han fik bank på gaden. Han blev ramt på gaden. Tiu programo estos memorata dum multe da tempo. Dette program vil længe blive husket. Dette program vil huskes i mange tider. Akvo bolas ĉe 100 gradoj celsiaj. Vand koger ved 100 grader celsius. Vand i 1000 grader målt. Ni adoptis infanon. Vi har adopteret et barn. Vi tog et barn. Mi havas altan sangopremon. Jeg har højt blodtryk. Jeg har noget blodkar. Mi tute ne sciis, ke vi interesiĝas pri japana arto. Jeg vidste slet ikke at du interessede dig for japansk kunst. Jeg vidste ikke, du var interesseret i Japan. Ŝi estas la fiereco de sia patro. Hun er sin fars stolthed. Hun er sin fars rose. La servilo paneis. Serveren er nede. Serveren er på vej. Fumi estas malutile por la sano. At ryge er skadelig for helbredet. Det er lige meget for sundt. Mi ŝategas aŭskulti klasikan muzikon. Jeg elsker at lytte til klassisk musik. Jeg kan godt lytte til klassisk musik. Mi trinkos nur unu aŭ du glasojn da biero. Jeg skal kun have en eller to øl. Jeg drikker kun eet eller to glas. Por kio oni uzas la potencon de la reĝo? Hvad bruges kongens magt til? Hvorfor bruger man kongens magt? Kiu manĝas la kukon? Hvem spiser kagen? Hvem vil spise det? Tomo havas nesanigeblan malsanon. Tom har en uhelbredelig sygdom. Tomainien har utilgængelig sygdom. La adorado de pafiloj estas la religio, kiu postulas la daŭreman oferon de la infanoj de aliaj homoj. Våbentilbedelse er religionen der kræver uafladelig ofring af andre menneskers børn. Og dyrkerne af skyderne er genoprettet, som kræver at ofre de andres børns Ofre. Ĉu vi povus plimallaŭtigi la televidilon? Kunne du skrue ned for fjernsynet? Kan du bruge tv-op-teknologi? Mi perlaboras 100 eŭrojn tage. Jeg tjener 100 euro om dagen. Jeg mister 100 europa. Ĉi tiu urbo estas nomata la japana Danujo. Denne by bliver kaldt det japanske Danmark. Denne by hedder Japan. Mi diris ke mi ne komprenas la francan. Jeg sagde at jeg ikke forstod fransk. Jeg sagde, jeg forstår ikke francen. Dankon pro via donaco. Tak for din gave. Tak for din gave. Mia filo frue interesiĝis pri politiko. Min søn interesserede sig tidligt for politik. Min søn blev fortalt om en politik. Ili manĝis fazeolojn. De spiste bønner. De spiste frøerne. Mi havas nigran kaj blankan hundojn. Jeg har en sort og en hvid hund. Jeg har sort og hvide hunder. Ĉu vi ankoraŭ ludas saksofonon? Spiller du stadig på saxofon? Vil du stadig spille sofon? Astronaŭtoj flugis al la luno per raketo. Astronauterne fløj til månen i en raket. Asshitaka har travlt til Månen ved en robotte. Ĉu vi estas senedzina? Er du single? Er du uskadt? Nuntempe poŝtelefonoj estas tre popularaj. Nu om stunder er mobiltelefoner meget populære. Nuværende elevatorer er meget points. Tomo ne havas koramikinon. Tom har ikke en kæreste. Tomainien har ingen ven. La telefono sonoris, ĝuste kiam ŝi estis forironta. Telefonen ringede netop som hun var på vej ud ad døren. Flydende lyden, da hun var væk. Mi volas tondigi miajn harojn. Jeg ønsker at få mit hår klippet. Jeg vil prøve at klippe mine hår. Li ne povis veni pro la malbona vetero. Han kunne ikke komme på grund af det dårlige vejr. Han kunne ikke komme ud for det onde. La akcidento okazis je malmultaj metroj de mia domo. Ulykken skete få meter fra mit hus. Det viser sig at der var mange metere i mit hus. Mi vidis Tom kaj Mary ludi domenludon. Jeg så Tom og Mary spille domino. Jeg så Tomm og Mary spillespil. Tomo, voku Manjon! Tom, ring op til Mary! Tombo, på kyndelmisse. Ĉu vi volas edziniĝi kun mi? Vil du gifte dig med mig? Vil du gifte mig med mig? Tom gajnis dek mil dolarojn en la loterio. Tom vandt 10.000 dollar i lotteriet. Tomt 10.000 dollars i loftet. Tomo ne scipovas stiri aŭton. Tom kan ikke køre bil. Tomainien kender ikke at styre bilen. Rikardo Dawkins estas fama ateisto. Richard Dawkins er en berømt ateist. Rika Dawki er en berømt amerikaner. Mi legis libron. Jeg læste en bog. Jeg læste en bog. La maljuna pino estas tiel sana kaj forta kiel kverko. Den gamle fyr er lige så sund og stærk som en eg. Den gamle gud er lige så sund og stærke. Kiam okazis la epizodo? Hvornår skete hændelsen? Men da epidemi? Tomo kaj Manjo ambaŭ vizitadis la saman lernejon. Tom og Mary gik begge på den samme skole. Tomainien og Mano besøgte begge skoler. Ni ofte parolas pri la vetero. Vi taler tit om vejret. Vi taler ofte om jøderne. Ĉu la ponto estas sekura? Er broen sikker? Er den bro? Mi estas hundo. Jeg er en hund. Jeg er Hunde. Estas multaj pomarboj en la ĝardeno. Der er mange æbletræer i haven. Der er mange forskellige træer i haven. Tomo soifis. Tom var tørstig. Thomas er blevet tørstig. Tion mi komprenas. Det forstår jeg. Det forstår jeg. La juna instruisto estas amata de ĉiuj studentoj. Den unge lærer er elsket af alle studerende. Den unge lærer er elsket af alle studerende. Ŝaltu la radio-aparaton. Tænd for radioen. Aktivér radio- enhed. Ili iris al la preĝejo kristnaskvespere. De gik i kirke juleaften. De gik ned til bussen. Aĉetu bananojn ĉe mi. Køb bananer hos mig. Køb mine kammerater. Tony estas ĝentila knabo. Tony er en høflig dreng. Tony er en lille dreng. Li aspektas kiel sportisto, sed li estas verkisto. Han ser ud som en sportsmand, men han er forfatter. Han ligner en løgn, men han er en forfatter. Mi ne volas esti nomata Tomo. Jeg ønsker ikke at man kalder mig Tom. Jeg vil ikke være Tommis. Fortenu vin de tiu ulo. Hold dig fra den fyr. Hold Dem fra den fyr. Ŝi grave progresis lastatempe. Hun har gjort store fremskridt på det sidste. Hun har været i sidste dage. Ni bezonas pli da talentaj homoj. Vi behøver flere talentfulde mennesker. Vi har brug for flere mennesker. Aleksandro ne volas lerni, kaj tial mi batas Aleksandron. Alexander ønsker ikke at lære, og derfor slår jeg Alexander. Aleksander vil jeg ikke lære, så jeg slår Aleksander. La klimato ŝanĝiĝas. Klimaet ændrer sig. Californien er blevet ændret. Mi legas. Elŝaltu la televidilon! Jeg læser. Sluk fjernsynet! Jeg læser. Mi ne certas, ĉu mi povas fidi al ŝi. Jeg er ikke sikker på hvorvidt jeg kan stole på hende. Jeg ved ikke, om jeg kan stole på hende. Dum horo lia telefono estas okupata. Hans telefon har været optaget i en time. Ved hans telefon er optaget. Petu lin partopreni la kunvenon. Bed ham om at deltage i mødet. Bed ham om at tage Forsamlingen. Multaj homoj kredas, ke la politikistoj de nia lando estas koruptaj. Mange mennesker tror at vort lands politikere er korrupte. Mange mennesker tror, at pointents navne er blevet opfundet. Ŝi pritondis arbon. Hun har beskåret et træ. Hun har bedt om et træ. La doloro estis por li neeltenebla. Smerten var for ham uudholdelig. Kummeret var ikke frit. Kio diable estas tio? Hvad i alverden er det? Hvad fanden er det? Mia frato neniam venkitis je teniso. Min bror er aldrig blevet besejret i tennis. Min bror har aldrig overvundet sin bror. Mi estas Aŭstraliano. Jeg er australier. Jeg er Australien. Ni havas gravegan problemon. Vi har et meget alvorligt problem. Vi har et alvorligt problem. Tomo havas stomakdoloron. Tom har mavepine. Tomainien har en mønster. Ĉi tiu tablo estas rezervita. Dette bord er reserveret. Dette Bord er reserveret. Mi vendos mian domon. Jeg vil sælge mit hus. Jeg henter mit hus. La suno brilas kaj la ĉielo estas blua. Solen skinner og himlen er blå. Solen skinner og Stjernerne er blå. Tom estas kuracisto kaj ankaŭ romanisto. Tom er læge og også romanforfatter. - Tom er læge, og det er også en observation. Kiu estas la plej longa rivero en Germanujo? Hvad er den længste flod i Tyskland? Hvem er den lange flod i Tyskland? La problemo koncerne Okcidentan Saharon devas esti solvita por ĉiam. Problemet vedrørende Vestsahara skal løses for bestandig. Det problem, som er tilsluttet, skal løses for altid. En mia libertempo mi gitaras. I min fritid spiller jeg guitar. I min frihed blev jeg væbnet. Teo estas populara trinkaĵo en la tuta mondo. Te er en populær drik over hele verden. Det er en elektrisk drikke i hele verden. Portugalio gajnis la Eŭropan Futbal-Ĉampionecon. Portugal vandt europamesterskabet i fodbold. Portugisisk græsset Eutron Futral-projekt. Tomo estas la plej bona. Tom er den bedste. Tommy er det bedste. Mi volas forlasi la hotelon. Jeg ønsker at forlade hotellet. Jeg vil forlade tøjenten. Elbonio estas feklando. Elbonien er et lorteland. Elbon er feber. Mi naĝas unufoje semajne. Jeg svømmer en gang om ugen. Jeg er en heks, hvis du er en heks. Tiu arbo proksime de la rivero estas juglandarbo. Det træ nær ved floden er et valnødtræ. Det træ er slut af floden. Tomo trinkis tri bierojn. Tom har drukket tre øl. Tomainien drak tre bidre. Li deziras iPad mini. Han ønsker en iPad mini. Han ville have en iPad' en. Ni devas agi rapide. Vi skal handle hurtigt. Vi må forsvinde. Mi havas filinon kiu estas edziniĝinta al franco. Jeg har en datter der er gift med en franskmand. Jeg har en datter til at blive en klodset. Ni konservos la pacon ĉiukoste. Vi vil bevare freden, koste hvad det vil. Vi gemmer Freden alle sammen. Mi ĉiam iras al la lernejo piede. Jeg går altid til fods til skole. Jeg tager altid til skolen. La akvonivelo de la Danubo atingis rekordan altecon. Donaus vandniveau har nået rekordhøjde. Dansniveauet nåede relateret til en højde. Mi trovis solvon. Sed mi trovis ĝin tiel rapide, ke ĝi ne povas esti la ĝusta solvo. Jeg har fundet en løsning. Men jeg fandt den så hurtigt at det ikke kan være den rigtige løsning. Jeg fandt en løsning, men jeg fandt den så hurtigt, at den ikke kan være den rigtige løsning. Li timas. Han er bange. Han er bange. Ŝi plenigis sian ĉarumon per velkintaj floroj. Hun fyldte sin trillebør med visne blomster. Hun har fyldt sin blomster med visuelle blomster. Reĝino Elizabeth forpasis en la jaro 1603. Dronning Elizabeth døde i 1603. Regonnozabeth i året i 1603. Vi ne ŝatas min. Du kan ikke lide mig. Du kan ikke lide mig. Pluvetis. Det støvregnede. Flydende. Kio okazas al vi, infano mia? Hvad sker der med dig, mit barn? Hvad sker der med dig, mit barn? Kvadrato havas kvar angulojn. Et kvadrat har fire hjørner. Kvadrat har fire Hjørner. Li loĝis en Moravio. Han boede i Moravien. Han bor i Moravien. Ili vertiĝis. De var svimmel. De er blevet bidt. Ni iris kun Manjo al Bostono. Vi tog med Mary til Boston. Vi tog med Manoa til Boston. Ni devas aĉeti novan tapiŝon por ĉi tiu ĉambro. Vi skal købe et nyt tæppe til dette værelse. Vi må købe en ny cykel for dette værelse. Li manĝas pomon. Han spiser et æble. Han spiser potential. La soldato rifuĝis en la pafistan kavon. Soldaterne søgte ly i et skyttehul. Stridsmændene skyggede i skyttegraven. Ĉu vi deziras ankoraŭ tason da kafo? Vil du have en kop kaffe til? Vil du stadig have en kop kaffe? Vi havas deficiton, se vi havas malpli ol vi havus, se vi havas nenion. Du har underskud hvis du har mindre end du ville have haft såfremt du intet havde. Du har en udfordring, hvis du har mindre end du har noget. Li veturis per la metroo. Han tog metroen. Han købte med meteren. Li estas pigrega. Han er luddoven. Han er frøken. Ĉu vi havas ion por legi? Har du noget læsestof? Har du noget at læse? Brakumu min! Giv mig et knus! Tillykke! Nia ministro estas vegetarano kaj ateisto. Vores minister er vegetar og ateist. Vores fødselsdag er inviteret og amerikaner. Ĉu vi kunportis harsekigilon? Har I taget en hårtørrer med? Har du bragt en heks? Mi ne kredas ke tiu infano venis al Tokio sola. Jeg tror ikke at dette barn er kommet til Tokyo alene. Jeg tror ikke dette barn er kommet til Toki alene. Bonan matenon! Godmorgen! Godmorgen. Kiel granda ŝarĝaŭto! Sikke en stor lastbil! Ligesom en stor by. Tio ne estas senchava al mi. Det giver ingen mening for mig. Det er ikke overraskende. Ŝi diris al mi, ke ŝia patrino estas kuracisto. Hun fortalte mig at hendes mor var læge. Hun sagde, hendes mor er læge. Akcidento okazis. Der er sket en ulykke. En embedslæge er sket. Tio estas vere salomona solvo. Dette er en virkelig salomonisk løsning. Det er virkelig salmonien. Mi estas eŭropano. Jeg er europæer. Jeg er europæisk. Li veturigis min hospitalen. Han kørte mig på hospitalet. Han lod mig gå i seng. Mi donas al vi pardonadon de viaj pekoj. Jeg giver dig syndsforladelse. Jeg giver dig undskyldning af dine Synder. Ni ne daŭrigu trompi nin mem. Vi må holde op med at narre os selv. Vi fortsætter ikke os selv. La vetero estas nubeca. Vejret er skyet. Prinsessen er farlig. La tagmanĝo estas preta. Frokosten er klar. middagen er klar. Atendu min je la enirejo. Vent på mig ved indgangen. Vent på mig i Indgangen. Li perdis la memregon. Han mistede besindelsen. Han mistede selv en selvmord. Ek al la laboro! Lad os nu se at komme i gang med arbejdet! Her er arbejdet for arbejdet. Tomo pasigis tridek jarojn en malliberejo. Tom har tilbragt tredive år i fængsel. Tomainien var tredive År i skolen. Venu kaj skribu vian nomon. Kom og skriv dit navn. Kom og skriv dit navn. Tio milde dirite ne estas bona. Det er mildest talt ikke godt. Det her er ikke godt. Alĝerio ankoraŭ estas malriĉa lando. Algeriet er stadig et fattigt land. Algeriet er stadig rige. Ni forgesis fermi la pordon. Vi glemte at lukke døren. Vi glemte døren. Mi pagis 2600 BRL por ĉi tiuj laŭtparoliloj. Jeg har betalt 2600 BRL for disse højtalere. Jeg betalede 200 BRL for disse ord. Inge havas grandan postaĵon. Inge har en stor bagdel. Inge har en stor forandring. Mi kredas, ke tio povus esti cimo. Jeg tror at det kunne være en programfejl. Jeg tror det kunne være en cykel. Nun mi iras en la centron. Nu tager jeg ind til centrum. Nu går jeg ind i cirklen. Mi ne havas la futuron. Jeg har ingen fremtid. Jeg har ingen murmeldyr. Li estis konata de ĉiu persono en la vilaĝo. Han var kendt af alle og enhver i landsbyen. Han var kendt af hver person i landsbyen. Ŝi helpis la malriĉulojn. Hun har hjulpet de fattige. Hun hjalp de syge. Nun aŭ neniam! Nu eller aldrig! Nu eller aldrig! Tomo ekstaris de sia seĝo. Tom rejste sig fra sin stol. Tomedes væk fra sin seng. Ni konsideris la kronviruson ekde la unua tago tre serioza. Vi har fra første dag af taget coronavirussen meget alvorligt. Vi kendte kysseren fra første dag. Ŝi bakis pomkukon por sia edzo. Hun bagte en æblekage til sin mand. Hun har bagt en mand til sin mand. Neniu komprenas nin. Ingen forstår os. Ingen forstår os. Promesu al mi, ke vi ne donos mian telefonnumeron al Tomo. Lov mig at du ikke giver Tom mit telefonnummer. Forsøg mig at du ikke skal give min telefonnummer til Tomainien. Turnu liven. Drej til venstre. Vend ham om. Unu vidvino havis du filinojn. En enke havde to døtre. En Enke havde to Døtre. Ŝi vizitis lin je la dudeka de oktobro. Hun besøgte ham den tyvende oktober. Hun besøgte ham i otte og tyve år. Filozofio estas la milafoja diro de tio, kion scias ĉiu, esprimita per lingvo, kiu estas komprenebla al neniu. Filosofi er for tusinde gang at udtrykke hvad der er velkendt for alle, i et sprog der er uforståeligt for alle. Sønnen er misforstået af det, som jeg ved, enhver ved, hvor sproget er umuligt at forstå. Kion ili estas diskutantaj? Hvad er det de diskuterer? Hvad er der galt? Dankon, same al vi. Tak og i lige måde. Tak, tak. Vi babilas. Du snakker. Du bor her. Multaj loĝantoj maltrankviliĝas pri la epidemio de dengo. Mange beboere er bekymrede over dengue-epidemien. Mange bosætter sig over epidemiologi. Ne forgesu subskribi. Glem ikke at underskrive. Glem ikke det. Por norvegoj kutime ne tre malfacilas kompreni, kion svedo diras. Nordmænd har normalt ikke store problemer med at forstå hvad en svensker siger. Der er ikke så svært at forstå, hvad smerten siger. La hundo estas mia. Hunden er min. Hun er min. Preskaŭ neniu kredis al ŝi. Der var næsten ingen, der troede på hende. - Ingen troede på hende. Ĉu vi ankoraŭ memoras vian unuan aviadilan vojaĝon? Husker du endnu din første flyrejse? Kan du stadig huske dit første avancerede stemme? Tio estis efekta prezentado. Det var en effektfuld præsentation. Det var en lille præsentation. Ŝi scipovis nur la germanan. Hun kunne kun tysk. Hun vidste bare kun germanmanden. Ni ĉiuj konsentas kun vi. Vi er alle enige med dig. Vi er alle sammen sammen med dig. Bonvolu kunpreni nin. Tag os venligst med. Tag os med. Mi ne povis konvinki lin pri sia eraro. Jeg kunne ikke overbevise ham om hans fejl. Jeg kunne ikke overbevise ham om sin fejl. Ĉu vi vidis tion? Så I det? Har du set det? Eŭgeno estas genealogiisto. Eugene er en genealog. Eugene er genetisk. Li ne estas si mem hodiaŭ. Han er ikke sig selv i dag. Han er ikke selv i dag. Se oni gladus Svislandon, ĝi estus pli granda ol Germanujo. Hvis man strøg Schweiz med et strygejern, ville det være større end Tyskland. Hvis man glats Schland var større end Germanen. Mi donos al vi tiun biciklon kiel naskiĝtagan donacon. Jeg vil give dig denne cykel som en fødselsdagsgave. Jeg giver dig en kage som en fødselsdag. Respondu ne ĉiam nur "jes" aŭ "ne"! Svar ikke altid kun med "ja" eller "nej"! Svar ikke bare "Ved du" eller "Til"! Mi malŝatas esti filo de predikanto. Jeg er ked af at være søn af en prædikant. Jeg er ked af at være en søndag. La patrino de Tomo ploris. Toms mor græd. Tomams mor græder. La vinagro estis boligata kun kvanto da sukero, ĝis ĝi iĝis iom siropa. Eddiken blev kogt med en vis mængde sukker, indtil den blev lidt sirupsagtig. Vind er blevet booleret med en murmeldyret, indtil den flyttede sig i lidt perspektiv. Panjo, mi petas; mi volas zingibrokukan sciuron. Mor, må jeg ikke nok få et honningkageegern! Mor, jeg beder, jeg vil gerne have en besøgelse. Manjo estas la ununura virino, kiun mi iam amis. Mary er den eneste kvinde, jeg nogensinde har elsket. Man er den eneste Kvinde, jeg har elsket. Ni kolektis nur maturajn fruktojn. Vi har kun samlet modne frugter. Vi samler bare marginer. La nuboj aspektas malbonaŭguraj. Skyerne ser ildevarslende ud. Skyerne ser dårligt ud. Tomo neniam lavas sian aŭton. Tom vasker aldrig sin bil. - Jeg får aldrig kød til bilen. Kio okazis? Hvad skete der? Hvad skete der? Ĉu vi elektis nomon por la bebo? Har du valgt et navn til barnet? Har du valgt et navn til båndet? Nek Mary nek John scipovas naĝi. Hverken Mary eller John kan svømme. Nej, Mary og John kender ingen naturopæisk. Kion ni faros, se tio okazos? Hvad gør vi, hvis det sker? Hvad vil vi gøre, hvis det sker? Oni fermas multajn butikojn pro nesufiĉa vendado. Der lukkes mange butikker på grund af manglende salg. Man lukker mange butik for ikke at give op. Tio estas malbonkvalita brando. Det er brændevin af dårlig kvalitet. Det er dårligt galt. La domo de Tomo estas ĉe la maro. Toms hus ligger ud til havet. Tomain's hus er ved Havet. Li estis silenta kiel tombo. Han var tavs som graven. Han var siddende som en grav. Tiu, kiu ŝatas mielon, ne timas abelon. Den som holder af honning, er ikke bange for en bi. Den, der kan lide, er ikke bange for apparat. Li estas vera bavariano, kaj li treege bone konas Bavarion. Han er en ægte bayrer og kender Bayern som sin egen bukselomme. Han er sandvaskibisk, og han er meget finansiet. Akvo bolas je 100 gradoj celsiaj. Vand koger ved 100 grader celsius. Vandene hænger ved 1000 grader. Li faris grandegan eraron. Han har lavet en kæmpefejl. Han gjorde en stor fejl. La tertremo kaŭzis ankaŭ cent kvindek mortintojn. Jordskælvet forårsagede også hundrede og halvtreds døde. Verden gjorde også 150. Je kioma horo estas la venonta prezentaĵo? Hvornår begynder den næste forestilling? Hvad er klokken? Mi havas ion, kion mi volas rakonti al vi. Jeg har noget som jeg vil fortælle dig. Jeg har noget, jeg vil fortælle dig. Interesas min helpi ilin. Jeg er interesseret i at hjælpe dem. Interessant hjælper dem. Mi ĉesos skribi. Jeg holder op med at skrive. Jeg skriver. Tenu la vazon per ambaŭ manoj. Hold vasen med begge hænder. Hold æbler med begge hænder. Mi manĝas bananojn. Jeg spiser bananer. Jeg spiser bankerne. Eltiru vian glavon. Træk dit sværd. Træk dit Sværd. Viroj iĝas pli altiraj post la aĝo de tridek jaroj. Mænd er mere attraktive efter trediverne. Du bliver ældre end tredive år. Ĉe ni estis enrompistoj. Ĉiuj miaj juveloj kaj la monerokolekto de Tomo malaperis. Vi har haft indbrud. Alle mine smykker og Toms møntsamling er væk. Nogle jødere og murmeldyret af Tomainien blev væk. Li malŝatas araneojn. Han bryder sig ikke om edderkopper. Han fjerner gæstfrie. Vi estas tro honesta. Du er for ærlig. Du er forvirret. Ĉu mi rajtas iri por aĉeti glaciaĵon? Må jeg gå hen og købe is? Må jeg få en til at købe i morgen? Ĉu vi scias la veran nomon de Tomo? Kender du Toms rigtige navn? Ved du det rigtige navn på Tomotikon? Kiom da fojoj mi ripetu, ke la aŭtomata tradukado ne funkcias? Hvor mange gange skal jeg gentage at automatisk oversættelse ikke virker? Hvor mange gange bliver jeg sikker på, den automatisk virker ikke? Manjo estas mia koramikino. Mary er min kæreste. Man er min ven. Ne ploru pri disverŝita lakto. Græd ikke over spildt mælk. Sørg ikke på løkken. Diru la veron kaj kuru. Fortæl sandheden og løb. Fortæl sandheden og løb. Kial ne ambaŭ? Hvorfor ikke begge? Hvorfor ikke? Antaŭ nelonge mi alkutimiĝis al lia maniero paroli. For nylig er jeg blevet vant til hans måde at tale på. For nyligt blev jeg ikke kaldt til hans måde. Mi venas el Francujo. Jeg kommer fra Frankrig. Jeg kommer ud fra Francen. Viaj lipoj memorigas min pri kato, kiu ĵus manĝis raton. Dine læber minder mig om en kat der lige har spist en rotte. Dine Læber mindes mig om katten der lige har spist en rotte. Tomo ĝemas. Tom stønner. Tommy. Li kuras tiel rapide kiel vi. Han løber lige så hurtigt som dig. Han løber hurtigt som dig. Ni estu koncizaj. Lad os gøre det kort. Vi må være en konspiration. Maljuna damo iris trans la straton. En gammel dame gik over vejen. Der gik ikke en dame ud over gaden. Manjo malamegas Tomon. Mary hader Tom som pesten. Man er ikke bange for Tomainien. Ĉu li estas instruisto? Er han en lærer? Er han Lære? Ni ne forgesas. Vi glemmer ikke. Vi glemmer ikke. Mi havas nur kvin mil enojn. Jeg har kun fem tusind yen. Jeg har kun fem tusinde i. Mi pagos per vojaĝoĉekoj. Jeg vil betale med rejsecheck. Jeg betaler med et skræksprutte. Bill estis en Japanio. Bill har været i Japan. Bill var i Japan. Ŝia antaŭtuko estis suprenfiksita, kaj Johano rimarkis, ke el ĝi elstaris tri grandaj vergofaskoj el filikoj kaj salikobranĉetoj. Hendes forklæde var hæftet op, og Johannes så at tre store ris af bregner og pilekviste stak ud fra det. Hun var opfordrede, og Johannes mærkede, at det stod op af tre store spøgelser og skotter. Feliĉan Paskon! Glædelig påske! Felix- fejret. Ĝi kostas tro multe. Den koster for meget. Det sætter for meget. Multaj soldatoj estis mortigitaj ĉi tie. Mange soldater blev dræbt her. Og mange af soldater blev dræbt her. La afrika elefanto havas pli grandajn orelojn ol la azia elefanto. Den afrikanske elefant har større ører end den asiatiske elefant. De professionelle har flere Ører end aspekterne. Ni havas ses lecionojn ĉiutage. Vi har seks undervisningstimer hver dag. Vi har seks lover hver dag. Kiu frapas mian pordon? Hvem banker på døren? Hvem vil slå min dør? Ŝi estas aŭstriano. Hun er østriger. Hun er en intelligens. Ĉiuj rigardas al Tom. Alle kigger på Tom. Alle kigger på Tomm. Mi povus dum horoj paroli pri abelbredado, sed mi ne volas tedi vin. Jeg kunne tale i timevis om biavl, men jeg ønsker ikke at kede dig. Jeg kunne tale om en apparat, men jeg vil ikke have dig til at tale. Jorgen amas lian edzinon. Jorgen elsker hans kone. Joren elsker sin kone. Tiuj, kiuj scias kaj povas, agas. Tiuj, kiuj scias, sed ne povas, instruas. Tiuj, kiuj nek scias nek povas, estras. De som ved og kan, handler. De som ved, men ikke kan, underviser. De som hverken ved eller kan, leder. De, der ved og kan gøre det. De, som vide, men ikke kan lære. Tomo estas efika. Tom er effektiv. Totoro er en travlt. Kiam mi ricevos mian domon kaj mian aŭton? Hvornår får jeg mit hus og min bil? Når jeg får mit hus og min bil? Ĝis revido! På gensyn! Vi ses igen! Tie ĉi estas usona knabino, kiu deziras vidi vin. Her er en amerikansk pige som ønsker at se dig. Her er en amerikansk pige, der vil se dig. Estas nekutime por li ellitiĝi frue. Det er usædvanlig for ham at stå tidlig op. Det er lige meget for ham at gå ud. Mi demetis miajn vestojn kaj saltis en la duŝniĉon. Jeg tog tøjet af og sprang ind under bruseren. Jeg tog mine Klæder og sprængte i de to center. Nebulas. Det er tåget. Slører ikke. Ŝi volegis pupon por kristnasko. Hun ville absolut have en dukke i julegave. Hun ringede op for at råbe. Brulvundita infano evitas la fajron. Brændt barn skyr ilden. Stående på et lille barn. Vi havas tro multajn parojn da ŝuoj. I har for mange par sko. Du har for meget par sko. Lia filo estas okjara. Hans søn er otte år. Hans søn er otte år gammel. Vi scias, kial mi venis. I ved hvorfor jeg er kommet. Du ved, hvorfor jeg kom. Ok plus dek estas dek ok. Otte plus ti er atten. Okkoto er lig med 18. Vi povas demandi min pri ĉio, kion vi deziras scii. Du kan spørge mig om alt hvad du ønsker at vide. Du kan spørge mig om alt hvad du ønsker. Ili antaŭen ŝovis la daton de edziĝo. De fremrykkede bryllupsdatoen. De skyder frem for at skyde væsenenen. Tiuj pomoj bongustas. De æbler smager godt. De ældgamle ældgammele. La sola sekreto, kiun virinoj povas gardi, estas tiu, kiun ili ne konas. Den eneste hemmelighed som kvinder kan holde på, er den de ikke kender til. Den eneste hemmelige kvinder, som kvinder kan vogte, er den, de ikke kender. Tom pasigis unu semajnon en Bostono. Tom tilbragte en uge i Boston. Det var engang en uge i Boston. Kiu estas li? Hvem er han? Hvem er han? Ĉu troviĝas turisma agentejo ĉi tie? Er der et turistbureau her? Er der vendt tilbage her? Ĝi nur daŭris tri horojn. Det tog kun tre timer. Det var kun tre timer. Tio estas ne laboro, sed plezuro. Det er ikke arbejde, men fornøjelse. Det er ikke arbejdet, men vel. La kato havas dudek tagojn. Katten er tyve dage gammel. Nøglen har tyve dage. La infanoj ludis en la neĝo. Børnene legede i sneen. Børnene spillede i bredden. 100 000 vjetnamaj rifuĝintoj ne estintus problemo. 100.000 vietnamesiske flygtninge ville ikke have været et problem. 100.000 våben, der nægter at være problemet. Kion vi faris en la subtegmento? Hvad lavede du på loftet? Hvad gjorde du i underverdent? Manjo estis la amo de mia vivo. Mary var mit livs kærlighed. Man var mit livs kærlighed. La hundo svingis la voston. Hunden logrede. Hun har adlydt en hund. Ci tro multe babilas. Du snakker for meget. Ciba' er for meget chat. Tomo havas muskolfortan korpon. Tom har en muskuløs krop. Tomainien har en musikalsk krop. Mi devis atendi, ĝis Tom dormis. Jeg måtte vente til Tom sov. Jeg ventede til Tommisse. Politiko estas kiel luktoarto. Politik er som en kampsport. Politik er ligesom elektricitet. Kiu dato estas hodiaŭ? Hvilken dato er det i dag? Hvilken dato er i dag? Hodiaŭ Tomo ludis multe pli bone. Tom spillede meget bedre i dag. I dag spillede Totoro meget bedre. Tie ĉi iam estis domo. Her har der engang været et hus. Her har du været et hus. Estis tiom da fumo en la ĉambro, ke mi apenaŭ povis spiri. Der var så meget røg i værelset at jeg knap nok kunne ånde. Det var så frokosten i værelset, at jeg kunne stole på gaden. Mi manĝas bovlon da matengrenaĵo ĉiumatene. Jeg spiser en skålfuld morgenmadsprodukt hver morgen. Jeg spiser en morgen morgenmad hver morgen. Ĉu li havas gefratojn? Har han søskende? Er han generationer? Mi ne ŝtelis ĝin. Mi nur prunteprenis ĝin. Jeg stjal den ikke. Jeg lånte den kun. Jeg har kun lånt den. Ne ĵetu ŝtonon al la hundo. Lad være med at kaste en sten efter hunden. Du må ikke stene Hunden. Mi ŝatas neniun de tiuj diskoj. Jeg kan ikke lide nogen af de plader. Jeg kan ikke lide nogen af disse diskplads. Estis du kukoj. Der var to kager. Det var to kjoler. Mary estas muzo de sia koramikino. Mary er sin pigekærestes muse. Mary er en murmeldyrs ven. La tutan tagon, trajnoj preteriras antaŭ mia fenestro. Hele dagen kører der toge forbi mit vindue. Hele dagen går gennem mit vindue. Pasintnokte mi skribis leteron. Jeg skrev et brev i aftes. Pasin Måneder skrev jeg et brev. Via aŭto estis lavita de Ken. Deres bil blev vasket af Ken. Din bil blev udviklet fra Kenta. Mi havas altan febron. Jeg har høj feber. Jeg har en feber. Tomo enamiĝis al bela knabino. Tom blev forelsket i en smuk pige. Det var engang en smuk pige. La lampo lumas jam dum multaj tagoj. Lampen har allerede lyst i mange dage. Lyset skinner allerede i mange dage. Oraj pafiloj ne protektas kontraŭ kugloj. Gyldne pistoler beskytter ikke en mod kugler. Vores skydere beskytter ikke mod kugler. Kiel vi fartas? Hvordan går det? Hvordan har du det? "Ĉu vi estas aliseksama aŭ samseksama?" "Mi estas aliseksema." "Er du hetero eller homo?" "Jeg er hetero." "Det er dig, der har været en inspireret eller ens fascinerende?" "Jeg er arabiske." Mi venkobatis lin en ŝako. Jeg slog ham i skak. Jeg slog ham i et skridt. Venu ĉi tien! Kom herhen! Kom her! Mia horloĝo malfruas je dek minutoj. Mit ur er ti minutter bagefter. Min urte% 1 minutter. Ĉu vi trinkas teon aŭ kafon? Drikker du te eller kaffe? Vil du drikke en eller kaffe? Ĝi ne estas la problemo de Tom. Det er ikke Toms problem. Det er ikke et problem med Tomma. La ĉefurbo de Japanio estas Tokio. Hovedstaden i Japan er Tokyo. Kapanien er Toki. Ĉu ili parolas la francan? Er det fransk de taler? Er de franske? Ĉu Alĝerio havas mortopunon? Er der dødsstraf i Algeriet? Algeriet har døden? Alportu al mi ŝafidan rostaĵon kun verdaj fazeoloj, terpomoj kaj saŭco! Kom med en lammesteg med grønne bønner, kartofler og sovs! Gå tilbage til mig med grønne rotter, firmaer og smerte. Kristoforo Kolumbo eltrovis Amerikon en la jaro 1492. Columbus opdagede Amerika i 1492. Strømforsyningen blev opfundet i året på 1492. Se vi volas dormi ĉi tie, tio ne estas problemo. Såfremt du ønsker at sove her, er det intet problem. Hvis du vil sove her, er det ikke et problem. Liaj gepatroj amis min. Hans forældre elskede mig. Hans forældre elskede mig. Tomo donis pomon al la instruisto. Tom gav læreren et æble. Tomissionen gav den til lærerne. Ĉu vi ŝatas prunokukon? Kan du lide blommekage? Kan du lide psykiat? Vi estas tro ĝentila. Det er alt for meget. Du er en lille gentleman. Ĉu vi vidas la ĉielon? Ser I himlen? Kan du se stjernen? Mi ne trinkas kafon. Jeg drikker ikke kaffe. Jeg drikker ikke kaffe. Mi rifuzas esti nomata io alia ol „Via moŝto”. Jeg nægter at blive kaldt andet end "Deres Højhed". Jeg nægter at være noget andet end et andet puslespil. La vero estas, ke mi amas vin. Sandheden er, at jeg elsker dig. Sandheden er, at jeg elsker dig. La putino estas maljuna. Luderen er gammel. - Det er en gammel dame. Ĉu vi aŭdis de ŝi lastatempe? Har du hørt fra hende for nylig? Har du hørt fra sidste tid? Estas la kvara laŭ mia horloĝo. Klokken er fire på mit ur. Det er det fjerde urin. Mi diris al li, ke mi amas lin. Jeg fortalte ham at jeg elskede ham. Jeg sagde, jeg elsker ham. "Kiom longas de ĉi tie ĝis la stacidomo?" "Proksimume 2 mejlojn." "Hvor langt er der herfra til stationen?" "Omtrent 2 miles." "Hvad er der langvejs fra her til backup?" "Play meter 2 meter". Mia edzino estas italo. Min kone er italiener. Min kone er min kone. Tom kaj Maria dividis ĉambron. Tom og Maria delte et værelse. Tom og Maria dele. Ĉu estas klare al vi, kiom multe ŝi amas vin? Er du klar over hvor meget hun elsker dig? Er det klart, hvor meget elsker hun dig? Tomo estas artisto. Tom er kunstner. Tomain er kunstner. Mia eksedzo volas fiaskigi mian novan amrilaton. Min eksmand ønsker at ødelægge mit nye forhold. Min eksperiment vil rose mig til min nye elektricitet. La ŝafoj trankvile paŝtiĝis en la herbejo. Fårene græssede fredeligt i engen. Springerne faldt i græsset. Tomo estas rigora estro. Tom er en skrap chef. Tomainien er juleaften. Skribu per globkrajono. Skriv med en kuglepen. Skriv med bokse. Vojaĝi plaĉas al mi. Jeg kan lide at rejse. Vågn op for mig. Mi volas libron en la sveda. Jeg ønsker en bog på svensk. Jeg vil gerne bogen i svalen. Ili manĝis tion. De spiste det. De spiste det. Ĉiuj scias, ke abeloj trinkas mielon. Alle ved at bier drikker honning. Alle ved, at Aabeller drikker milliarder. La somero pasis. Sommeren er forbi. Sommeren gik forbi. Tiu ĉi aŭto havas diskobremsojn. Denne bil har skivebremser. Denne bil har en disk- diskplads. Mi estas vegano. Jeg er veganer. Jeg er en heks. Tomo provis rompe malfermi la keston. Tom forsøgte at bryde skrinet op. Tomning har forsøgt at åbne Arken. Gravas ke vi ekzercas vin ĉiutage. Det er vigtigt at du øver dig hver dag. Det er vigtigt at øve dig om dagen. Maria ambicias veturi al Luno. Mary stiler efter at rejse til Månen. Marmbia ambia kører til Lucino. Estis tre afable de vi inviti min. Det var meget venligt af dig at invitere mig. Det var meget svært at invitere mig. Mi devas ellitiĝi tre frue morgaŭ. Jeg skal stå meget tidlig op i morgen. Jeg må af sted i morgen. Ni bezonas kvin minutojn por tramarŝi la tunelon. Det tager os fem minutter at gå igennem tunnelen. Vi skal have fem minutter til at gå igennem knægt. Iliaj planoj estas tute seninteresaj por mi. Deres planer rager mig en høstblomst. De planer er helt udelukkende for mig. Vi skribis al via onklo. Du har skrevet til din onkel. Du skrev en skriftkøb. Ĉu li pardonis vin? Har han tilgivet dig? Han tilgivede dig. Tomo interrompis sian studadon. Tom afbrød sit studium. Tomainien har studeret deres studie. Tomo kaj Manjo loĝas en Aŭstralio kun sia filo. Tom og Mary bor i Australien med deres søn. Tomainien og Mano bor i Australien med sin Sønnekone. Li volas pomon. Han vil have et æble. Han vil have en potential. Mi preferas oranĝojn al pomoj. Jeg foretrækker appelsiner frem for æbler. Jeg foretrækker guld til æbler. Ni volas labori kune. Vi vil arbejde sammen. Vi vil arbejde sammen. Maria tre detaleme esploris la ridon de ĉimpanzoj. Maria har meget grundigt undersøgt chimpansers latter. Maria er meget i stand til at udforske disse omkostninger. Li amas piedpilkon. Han elsker fodbold. Han elsker fodspor. Ŝi prenis grandan riskon. Hun tog en stor risiko. Hun tog en stor risiko. Ni vidis ŝian dancon. Vi så hendes dans. Vi så hende danse. Mary estas la edzino de Tom. Mary er Toms kone. Mary er Toms Hustru. Tom kuŝas sur sia dorso. Tom ligger på ryggen. - Tombo, knægt på sin ryg. Mia telefona numero estas 789. Mit telefonnummer er 789. Min telefonnummer er 79. Mi ne trinkas multe da biero. Jeg drikker ikke meget øl. Jeg drikker ikke meget bidt. Ŝi ne scias, kiu estas la patro. Hun ved ikke hvem der er faderen. Hun ved ikke, hvem Faderen er. Kial vi ŝanĝas viajn vestaĵojn? Hvorfor skifter du tøj? Hvorfor ændrer du dine kaptajn? Ĉu la filmo havas subtekstojn? Har filmen undertekster? Skal film have undertekster? Belaj multkoloraj drakoj plenigas la bluan ĉielon. Smukke mangefarvede drager fylder den blå himmel. Storblokke er fyldt med blå himmel. Du plus du egalas kvar. To og to er fire. 2 plus 2 er lig med 4. Tom manĝigas sian hundon dufoje en tago. Tom fodrer sin hund to gange om dagen. Tomt spiser sin hund to Gange om dagen. Mi uzas novan komputilon. Jeg bruger en ny computer. Jeg bruger en ny computer. Promesu al mi, ke vi ne donos mian telefonan numeron al Tomo. Lov mig at du ikke giver Tom mit telefonnummer. Fortæl mig, at du ikke giver min telefon til Toma. Mi fidas neniun. Jeg stoler ikke på nogen. Jeg stoler på nogen. Ĉu vi havas fajroestingilon? Har I en brandslukker? Har du noget brille? La maŝino difektas. Maskinen er defekt. Spillet er ved at skade. Mi havas stomakdoloron. Jeg har ondt i maven. Jeg har en mønster. Mi estas volejbala ludisto. Jeg er volleyballspiller. Jeg er en ordspillespillet. Du teojn kaj du kafojn, mi petas. To te og to kaffe, tak! To kjoler og to kaffe, beder jeg. Ĉiu milito komenciĝas per mensogo! Enhver krig begynder med en løgn! Hver krig starter med Løgner. Mi kaŝis min. Jeg gemte mig. Jeg skjulte mig. Ŝi iĝos instruisto. Hun bliver lærer. Hun vil lære jer at lære. Ŝi agis sen pripensi. Hun handlede uden at tænke. Hun gjorde tankeløst. Ni ne fidas la registaron. Vi stoler ikke på regeringen. Vi stoler ikke regeringen. Manjo fumis cigaron. Mary har røget en cigar. Manglede en cirkel. Ĉiu homo estas mondo. Ethvert menneske er en verden. Hvert menneske er verden. Viro kun rostkrado serĉas virinon kun mono. Mand med grill søger kvinde med klejner. En rolle leder efter en kvinde med en kvinde. Ruĝan vinon, mi petas. Jeg vil gerne have rødvin. Røde. Fine de oktobro estis arestita greka ĵurnalisto, kiu en la propra ĵurnalo publikigis la nomojn de pli ol du mil impostofraŭdantoj. I slutningen af ​​oktober blev en græsk journalist, der i sit eget tidsskrift havde offentliggjort navnene på mere end to tusinde skatteunddragere, arresteret. I Vesten var der arabisk græsk gutternelister, som i deres eget maleri havde offentliggjort de to tusinde væbnedere. Mi memoras la domon en kiu mi ekkreskis. Jeg husker huset, i hvilket jeg voksede op. Jeg husker huset i hvilket jeg voksede op. Ŝi flustris al mi, ke ŝi estas malsata. Hun hviskede til mig at hun var sulten. Hun fløj til mig, at hun er sulten. Ĉi tiu valizo havas plipezon de kvar kilogramoj. Denne kuffert har en overvægt på fire kilogram. Denne valuta har en mere kultur af fire kulturer. Ksenofobia perforto en Elbonujo rapide kreskas. Fremmedfjendsk vold i Elbonien er i hastig stigning. En kiosfo med absolut sværhedsgrad. Ili malamis unu la alian. De hadede hinanden. De tabte hinanden. Mi estas ĉiomanĝanto. Jeg er et altædende væsen. Jeg er alt for tidligt. Mi preskaŭ neniam televidas. Jeg ser næsten aldrig tv. Jeg har aldrig set en heks. Estas la unua horo kaj duono. Klokken er halv to. Det er første time og halvdelen. Daŭre neĝis dum kvar tagoj. Det har sneet konstant i fire dage. Fortsæt blev ikke fundet i fire dage. Ni iru per buso. Lad os tage bussen. Lad os gå med bussen. Mi ne kredas, ke via nomo estas Tomo. Jeg tror ikke at dit navn er Tom. Jeg tror ikke, dit navn er Toma. Mi volas neniam revidi vin. Jeg ønsker aldrig at se dig igen. Jeg vil aldrig se dig igen. Svislando bezonas pli bonajn pomojn. Schweiz har brug for bedre æbler. Snesland har brug for gode æbler. Kafeino estas kutimiga. Koffein er vanedannende. Kafession er en koldfølsom. La botelo estas plena de akvo. Flasken er fuld af vand. Brylllupsalen er fuldt af vand. Ili forlasis sian landon. De forlod deres land. De forlod deres land. Kion vi faras en tia loko? Hvad laver du på et sted som dette? Hvad laver du på et sted? Mia revo estas iĝi piloto. Min drøm er at blive pilot. Min religiøse er en pistol. Multaj geamikoj venis por min adiaŭi. Mange venner kom for at vinke farvel til mig. Mange venner er kommet for at elske mig. Mi kredis, ke vi estas la amiko de Tom. Jeg troede du var Toms ven. Jeg troede du var Tomms ven. Mi havas brunan hararon. Jeg har brunt hår. Jeg har en brylllup. La sciuroj saltis de branĉo al branĉo. Egernerne sprang fra gren til gren. Skøntene sprøjte fra gren. Kiuj estas miaj novaj najbaroj? Hvem er mine nye naboer? Hvem er mine nye Naboer? Ĉu mi povas ŝanĝi la televidan programon? Må jeg skifte program? Kan jeg ændre tv-programmet? Tiu vino estas bona. Den vin er god. Det her er en god vinksomhed. Mi sapas mian vizaĝon, antaŭ ol min razi. Jeg sæber mit ansigt ind før jeg barberer mig. Jeg reddede mit ansigt før jeg fik en rotte. Lucy vizitis min antaŭ tri tagoj. Lucy besøgte mig for tre dage siden. Lucy besøgte mig før tre dage. Maria malfermis la fenestron. Mary åbnede vinduet. Maria åbnede vinduet. Restu sidantaj! Bliv siddende på jeres pladser! Bliv stående! Vi estas murdisto. Du er en morder. Du er morder. Ĉu vi ankaŭ vidas la elefanton? Ser du også elefanten? Kan du også se ud fra professoren? Mi kredas, ke metrooj estas fascinaj. Jeg synes, at metroer er fascinerende. Jeg tror at paladset er fascinerende. Hundo katon postkuris. En hund løb efter en kat. Hænger efterfølgende længst. La prezo dependas de kostoj kaj demando. Prisen afhænger af omkostninger og efterspørgsel. Begyndelsen afhænger af kyssen og spørgsmål. Tomo aĉetis botelon da malmultekosta ruĝa vino. Tom købte en flaske billig rødvin. Tomainien købte en stjål. Mi venigos ŝin. Jeg henter hende. Jeg henter hende. Ŝajnas, ke la hieraŭa batalo kaŭzis multajn damaĝojn. Det ser ud til at kampen i går forårsagede mange skader. Det ser ud til at temperaturforsvare en masse frivillige kemikalier. Ĉu ŝi parolas la anglan? Taler hun engelsk? Er hun engelsk? Astrologio estas formo de superstiĉo, kiu pretendas rigardi Dion en la kartojn. Astrologi er en form for overtro, der foregiver at kunne kigge Gud i kortene. Et samarbejdsfuldt er en form forneden, som beder Gud om at se Gud i kortene. Vi ne febras. Du har ikke feber. Du har ikke feber. Ni havas nek vestoŝrankon, nek librobretarojn. Vi har hverken et klædeskab eller nogen bogreoler. Vi har hverken en Klædning eller en bog. Tiu ĉi miliardulo havas 5 loĝejojn en 4 malsamaj landoj. Denne milliardær har 5 boliger i 4 forskellige lande. Det her millioner har 5 bor i forskellige lande. La maron oni povas aŭdi de ĉi tie. Havet kan man høre herfra. Havet kan høres her. La neĝado ĉesis. Det holdt op med at sne. Snefald er ikke stoppet. Kio estas tondro? Ĝi estas rido de Satano. Hvad er torden? Det er Satans latter. - Hvad er Satans risiko? Kiel mortis lia filo? Hvordan døde hans søn? Hvordan døde hans søn? Ŝajnas, ke al la aviadilo la fuelo elĉerpiĝis. Det ser ud til at flyet er løbet tør for brændstof. Det ser ud til at fly er elektriciteten fra ubelektriciteten. Ĉiu trafiko en la arbaro faratas proprariske. Al færdsel i skoven sker på eget ansvar. Hver dag i skoven arbejdede i skoven. La kato ĉasis la muson, sed ne povis kapti ĝin. Katten jagede musen, men kunne ikke fange den. Det skjulte musen, men det kunne ikke gribes. Tomo estas plenaĝulo. Tom er voksen. Tomainien er fuldt. Ĉu vi havas monereton? Har du en mønt? Har du et mønster? Tomo aĉetis malnovan domon kaj diris, ke li, tute sola, riparos ĝin. Tom købte et gammelt hus, og han sagde at han selv helt alene ville sætte det i stand. En gammel købte et gammelt hus og sagde, han var helt alene. Kiel kristnaskan donacon li aĉetis por ŝi la libron "Alico en Mirlando". Som julegave købte han hende bogen "Alice i Eventyrland". Han købte en gave til hende "Alico" i Mireland. Mi ŝatas ĉi tiun albumon. Jeg holder af dette album. Jeg kan godt lide det her album. Pri kio vi sonĝis kiam mi vekis vin? Hvad drømte du om da jeg vækkede dig? Hvad drømte du om, da jeg vækkede dig? Mi estas policano. Jeg er politibetjent. Jeg er en points. Iu dormis sur la sofo. Nogen har sovet på sofaen. Nogen sovede på sofaen. Ĉu vi freneziĝis? Har du mistet forstanden? Er du vanvittig? Ĉu vi manĝis suŝion? Har du spist sushi? Har du spist frue? Hundo bojas kontraŭ fremduloj. En hund gør af fremmede personer. Hukommer mod fremmede. La sciencistoj spuris la birdojn pere de malgrandaj radiosendiloj sur ties dorsoj. Forskerne sporede fuglene med små radiosendere placeret på deres rygge. Hun har stjålet Fuglene med radioer, der spejder på Ryggen. Ĉu piede aŭ bicikle li iras lernejen? Tager han til skole på gåben eller på cykel? - Moro, går han ind? Mi decidis diri al li, ke mi amas lin. Jeg har besluttet at sige til ham, at jeg elsker ham. Jeg besluttede at sige ham, at jeg elsker ham. La kuracisto de Manjo diris, ke ŝi ĉesu fumi. Marys læge sagde at hun skulle holde op med at ryge. Manna's læge sagde, at hun skulle sluge hende. Mia koro estas franca sed mia pugo internacia! Mit hjerte er fransk, men min røv er international! Mit hjerte er knægt, men mit pas. La viro, kiu pafis la leporon, estas ĉasisto. Manden, der skød haren, er jæger. Manden, der skød på læberen, er en kampvogne. Manjo neniam ajn estis invitita al rendevuo. Mary er aldrig nogensinde blevet inviteret ud på en date. Man har aldrig været inviteret til at blive inviteret. Kiom da landoj ekzistas en la mondo? Hvor mange lande er der i verden? Hvor mange lande findes i verden? Ne ruĝiĝu. Rødm ikke. Rør ikke op. Li pardonis vin. Han tilgav dig. Han forlader dig. Mi parolas spertinte. Jeg taler af erfaring. Jeg taler med mig. Tomo ofte sola trinkas. Tom drikker tit alene. Det er bare ensom drikke. Mi skribas al Erwan Le Bourdonnec. Jeg skriver til Erwan Le Bourdonnec. Jeg skriver til Erwan Leurneek. Tio ne estas agrabla tempopasigo. Det er ikke et behageligt tidsfordriv. Det er ikke en dejlig tid. Ŝi havas blondajn harojn. Hun har blond hår. Hun har halsbetændelse. Singarda veturado malebligas akcidentojn. Forsigtig kørsel forhindrer ulykker. Syntaksfremhævning deaktiveret. La bebo estas dormanta. Babyen sover. Dæmonen er sovende. La kvalito de la aero malboniĝis dum la lastaj jaroj. Luftkvaliteten er blevet forværret i de sidste år. kvaliteten af de sidste år er deaktiveret i de sidste år. Fero estas tre utila metalo. Jern er et meget nyttigt metal. Der er meget nyttigt metaller. Li havas novan virinon en sia vivo. Han har fået en ny kvinde i sit liv. Han har en ny kvinde i sit liv. Ne provu imiti lin. Forsøg ikke at efterligne ham. Tænk ikke på ham. La ĉefurbo de Nederlando estas Amsterdamo. Hollands hovedstad er Amsterdam. Nedlands hoved er Amsterdama. Mia patrinflanka avino estas duoncigano. Min mormor er halvt sigøjner. Min sidespejlet er halvdelen af jernværket. Li evidente sciis pli, ol li diris al sia edzino. Han vidste åbenbart mere end hvad han fortalte sin kone. Han vidste det, endskønt han sagde til sin kone. Tom kisis Manjon je la kolo. Tom kyssede Mary på halsen. Tom kyssede Manon om Hals. Kie estas via domo? Hvor er dit hus? Hvor er dit hus? Tomo estas ebriega. Tom er stangberuset. Tomainien er beruset. Sur la vojo al prelego Maria mortis pro aŭtoakcidento. La temo de ŝia prelego estis "Spionado kaj Interreto". På vej til et foredrag døde Maria i en bilulykke. Hendes foredrag handlede om "Spionage og internettet". På vejen til videnskabsmanden Maria døde for autorationen. Mi ŝatas viziti kinejon. Jeg kan lide at gå i biografen. Jeg kan godt lide at besøge knibe. La strato estis barita de falinta arbo. Gaden var spærret af et væltet træ. Gaden var bundet af et træ. Ŝi diras ke ŝi faras tion. Hun siger at hun gør det. Hun siger hun gør det. La pluvo daŭris dum la tuta nokto. Regnen varede hele natten. Vågnen fortsætter hele natten. Kiam Maria havos dek ok jarojn, ŝi akiros stirpermeson. Når Maria bliver atten, tager hun kørekort. Da Maria var nitten År, gik hun ind og købte rettigheder. Li estas flegisto, li ne estas kuracisto. Han er sygeplejerske, han er ikke læge. Han er en fugl, han er ikke læge. Kia beleta knabino! Sikke en køn pige! Sikkert pige. Tio estas nur parolturno. Det er bare en talemåde. Det er bare parat. Ĉu vi legis mian retmesaĝon? Har du læst min e-mail? Har du læst min e- mail- besked? Ŝi parolas la kurdan. Hun taler kurdisk. Hun taler markøren. Kial la betulo havas blankan ŝelon? Hvorfor har birk hvid bark? Hvorfor har han en hvid heks? Mi neus ĉiujn tri demandojn. Jeg ville sige nej til alle tre spørgsmål. Jeg ville ikke alle tre spørgsmål. Tomo neniam vidis Manjon sen vizaĝa ŝminko. Tom har aldrig set Mary uden makeup. Man har aldrig set Mannaal. Mi eniris la ĉambron de Tom. Jeg gik ind i Toms værelse. Jeg gik ind i Tommisse. Li estas ĉenfumanto. Han er kæderyger. Han er en hest. Pli kaj pli da usonanoj iras eksterlanden. Flere og flere amerikanere tager til udlandet. - Og flere amerikanske amerikanske amerikanske soldater går ud. Miaj filoj ne estas en la lernejo. Mine sønner er ikke i skole. Mine Sønner er ikke i skolen. Sami havis multe da kokaino. Sami havde masser af kokain. Samai havde en masse koloniale. Alĝerio estas tre bela lando. Algeriet er et meget smukt land. Algeriet er et smukt land. Mi estas ŝokita. Jeg er chokeret. Jeg er ked af det. Kiom da tasoj da teo vi trinkas en unu tago? Hvor mange kopper te drikker I om dagen? Hvor mange af jer drikker på een Dag? Ili konas min. De kender mig. De kender mig. Bonvole enpaku ĝin per donaca pakpapero. Pak den venligst ind i gavepapir. - Vil du miste det med ppapir. Ne ĉio farebla estas farinda. Ikke alt der er ladsiggørlig, er værd at gøre. Alt det er umuligt at gøre. Oro estas multe pli peza ol akvo. Guld er meget tungere end vand. Det er meget tungere end vandet. Mi iras en la plaĝo. Jeg går på stranden. Jeg går ind i skrædderiet. Li priskribis la akcidenton detale. Han beskrev ulykken i detaljer. Han beskrivede kyndelmisse. Li estas sagaca. Han er ikke tabt bag af en vogn. Han er sød. Emily starigis al mi demandon. Emily stillede mig et spørgsmål. Emily fremstillede mig et spørgsmål. Tom metis ĉiujn siajn havaĵojn en kestojn kaj sendis ilin al Boston. Tom lagde alle sine ting i kasser og sendte dem til Boston. Tomgang lagde alle sine Hagler i Arken og sendte dem til Bosse. Tomo alivestiĝis en la necesejo. Tom klædte sig om på toilettet. Tomainien blev træt indelukket. Johano ŝatas ŝakludon. Johannes kan lide at spille skak. Johannes elsker et teknisk spil. La pomo estas sur la tablo. Æblet er på bordet. Polen er på bordet. Kiam vi ellitiĝis hodiaŭ matene? Hvornår stod du op i morges? Hvornår har du været i morgen? La knabino flaras la florojn. Pigen dufter til blomsterne. Pigen blomstrer i blomsterne. Ĉi tiu tabulludo estas vere amuza. Det her brætspil er virkelig sjovt. Denne brætspil er virkelig sjov. Ĉi tie estas kvin krajonoj. Her er fem blyanter. Her er fem kjoler. Mi salivas kiel hundo. Jeg savler som en hund. Jeg mætter som hunde. Li adiciis la nombrojn. Han lagde tallene sammen. Han har sagt tallet tallet. Famulo estas iu kiu estas pro tio konata ke li estas konata. En berømthed er en som er kendt for det at han er kendt. Den, som er kendt, er for vist, at han er kendt. Tom iris trans la straton. Tom krydsede gaden. Tommy, kom ud på gaden. Ni ŝatas vin! Vi kan lide dig! Vi elsker dig! Samio ŝategas hororajn rakontojn. Sami elsker gyserhistorier. Samuraierne elsker verdens historier. Vi tute ne scias pri la beleco de virinoj ĉi tie! Du kender slet ikke til kvindernes skønhed her! Du ved ikke om kvinderne her. Kiu mem sin gloras, malbone odoras. Selvros stinker. Den, der priser sig selv, er dårligt. Tiu hundo bojas kaj bojas. Den hund dér gør og gør. Hun sidder på hundene og boler. Mary aĉetis jupon kaj bluzon. Mary har købt en nederdel og en bluse. Mary købte en jurid og hvid blå. Ili balotos. De vil stemme. - De er kollapset. Mi jam antaŭĝojas. Jeg glæder mig allerede. Jeg er for tidligt. Ĉu vi konas mian edzon? Kender du min mand? Kan du kende min mand? Sami ŝtelis la mansaketon de Lanjo. Sami stjal Laylas håndtaske. Samuraierne stenede håndenes hånd. Ŝi sonĝis, ke ŝi estas princino. Hun drømte at hun var en prinsesse. Hun drømte, at hun er prinsesse. Mi troigis. Jeg overdrev. Det var for meget. Vi devas ĉesigi la drinkadon. Du må holde op med at drikke. Du skal stoppe dronningen. Mi havas ĉefon, kiu estas multe pli juna ol mi. Jeg har en chef der er meget yngre end mig. Jeg har et hoved, der er meget yngre end jeg. "Mi kredas, ke mi estas graveda!" la virino diris. "Jeg tror jeg er gravid!" sagde kvinden. Jeg tror, jeg er frugtsommelig. Kelkaj el la birdoj ne flugis. Nogle af fuglene fløj ikke. Nogle af Fuglene fugtede ikke. Kiu estas la bolpunkto de akvo? Hvad er kogepunktet for vand? Hvilken svømmepunktet? Estas la deka horo matene. Klokken er ti om formiddagen. Det er den tiende time om morgenen. Tomo kaj Manjo ne plu amas unu la alian. Tom og Mary elsker ikke hinanden mere. Tommy og Manoj elsker ikke hinanden. Ĉu vi scias kiel ĝi funkcias? Ved du hvordan den fungerer? Ved du hvordan den virker? Miaj amikoj donas kuraĝon al mi. Mine venner giver mig mod. Mine venner giver mig model. Tiuj damnindaj kolomboj denove malpurigis mian aŭton. De forbandede duer har igen smudset min bil til. De yndige Duer har besmittet min bil. La instruisto hontigis min pro mia korpo. Læreren bodyshamede mig. lærer mig for min krops Skyld. Kiam kato malestas, la musoj dancas. Når katten er ude, danser musene på bordet. Når du forsvinder, er musene bløde. En la komenco Dio kreis la ĉielon kaj la teron. I begyndelsen skabte Gud himlen og jorden. I Begyndelsen skabte Gud Himmel og Jord. Mi laciĝas de ŝia pigreco. Jeg træt af hendes dovenskab. Jeg er forkrænkelig for hendes perspektiv. Vi decidu. Du bestemmer. - Det er pjaskvåd. Tom provas kompreni. Tom forsøger at forstå. Det forsøger at forstå. Prenu la viandon el la frostujo. Tag kødet ud af fryseren. Tag din hånd fra fødselsdagen. Ni luis la loĝejon. Vi lejede lejligheden. Lad os udsætte borgeren. La knabo ne ŝatas karotojn. Drengen kan ikke lide gulerødder. Drengen kan ikke lide kjoler. Tio ja estis kuraĝa! Det var da modigt! Det var ikke modig. La skotero ne startas. Scooteren starter ikke. Prinsessen står ikke op. Mi havas provizoran stirpermesilon. Jeg har et midlertidigt kørekort. Jeg har et temperaturprogram. Mi ne konas tiun damon. Jeg kender ikke den dame. Jeg kender ikke denne datter. Bona vetero, ĉu? Smukt vejr, ikke? Godmorgen, ikke? La neĝo brilis en la matena suno. Sneen strålede i morgensolen. Pludselig svømmede Solen. Mi foruzis mian monon. Jeg er løbet tør for penge. Jeg har afvist min penge. Ni faris ekskurseton per la aŭto. Vi kørte en tur i bilen. Vi lavede en elektricitet med bilen. La ministroj parolis pri la estonto de la urbo kaj multo plia. Ministrene talte om byens fremtid og meget mere. Jeg talte om byen om byen i byen og meget mere. Mi deziras iĝi kuracisto, ĉar mi volas helpi al homoj, kiuj estas malsanaj. Jeg ønsker at blive læge fordi jeg vil hjælpe mennesker som er syge. Jeg ville ønske at jeg vil hjælpe folk, der er syg. Laŭdire, ni baldaŭ havos balotojn. Det siges at der snart kommer et valg. Så snart vi er færdige, vil vi snart få ballade igen. Ĉu vi busis al Bostono? Tog du bussen til Boston? Har du skudt Boston? John kurantis en la ĉambron. John kom løbende ind i værelset. John løb ind i værelset. Veturu neniam pli rapide ol via gardanĝelo povas flugi. Kør aldrig hurtigere end din skytsengel kan flyve. Vågn op endnu hurtigere end din æbler kan flyve. Kato havas du orelojn. En kat har to ører. Kato har to Ører. Estas dometo trans la ponto. Der er en hytte ovre på den anden side af broen. Det er en dommere hinsides Floden. Tomo forkuris. Tom løb væk. Tomam flygtede. Ŝiaj violkoloraj pupiloj estas neforgeseblaj. Hendes violette pupiller er uforglemmelige. Hun er urolige. Ŝi aĉetis hundon por ili. Hun har købt en hund til dem. Hun købte en hund til dem. Mia familio ĉiujare vizitas Italion. Min familie besøger Italien hvert år. Min familie besøgte Italien. Mi vizitis Aŭstralion. Jeg har besøgt Australien. Jeg besøgte Australien. Kie estas ili? Hvor er de? Hvor er de? La nokto estis peĉe nigra, ne estis steleto en la ĉielo, nek spiro de vento, neniu rojo plaŭdigis sian akvon, ne estis unu sola sono sur la tero, nek aromis herbejoj kaj arbaraj floroj. Natten var bælgmørk, der var ikke den mindste stjerne på himlen, ikke et vindpust, ingen bæk lod sit vand plaske, der var ikke en eneste lyd på jorden, ingen duftende enge og skovblomster. Natten var om Natten, ikke en græsse i himlene, ingen af Vinden, ingen dykkede sin Vand, ikke alene på Jorden, ej heller blomstre, ej heller blomstrer og Blomst. Li venas ĉi tien dufoje ĉiusemajne. Han kommer herhen to gange om ugen. Han kommer her to gange. Tiu libro estas malgranda. Den bog er lille. Denne bog er lille. Ĉi tiu dosiero estas kompaktigita. Denne fil er blevet komprimeret. Denne fil er komprimeret. Tom venis. Tom er kommet. Tommy, kom nu. Kiom kostos tio? Hvad vil det koste? Hvor fanden er det? Tomo malŝategas hundojn. Tom hader hunde. Der er noget galt med hund. Li diris ke, se li scius ŝian adreson, li skribus al ŝi. Han sagde, at hvis han havde kendt hendes adresse, ville han have skrevet til hende. Han sagde, han vidste, at hvis han vidste hendes adresse, skrivede hende til hende. La tuta urbo estis en flamoj. Hele byen var i flammer. Hele Byen var i en Lue. Faru tion refoje. Gør det igen! Gør det igen. Saluton, sinjorino. Goddag, frue. Hej, Frue. Mi prunte donis mian aŭton. Jeg har lånt min bil ud. Jeg lånte min bil. Kian harkoloron vi havas? Hvilken hårfarve har du? Hvad har du? Viaj enspezoj estas ĉirkaŭ duoble pli grandaj ol miaj. Din indkomst er omkring dobbelt så stor som min. Dine spejler er omkring to store end mine. Mi tristas. Jeg er trist. Jeg er tre. Mi malofte legis francajn librojn. Jeg læste sjældent franske bøger. Jeg er kvote til at læste francer. Ahhh! Mia komputilo estas difektita! Åh! Min computer er i stykker! Ahhh! Min computer er brudt! Ĉu pli da kafo? Mere kaffe? Er der mere kaffe? Ĉu la Pakistana sekreta servo vere nenion sciis pri la kieo de la teroristo? Kendte den pakistanske efterretningstjeneste virkelig intet til terroristens opholdssted? Har Pakistan virkelig ikke vidste noget om jorden? Mi eniris en ŝian ĉambron. Jeg trådte ind i hendes værelse. Jeg gik ind i hendes værelse. Ni estas ĉi tie por vin protekti. Vi er her for at beskytte dig. Vi er her for at beskytte dig. Samio ne havis religion. Sami havde ikke en religion. Synkronisér ikke en genoprettelse. Katolikaj gvidantoj urĝas nin ĉiujn seksumi en la preĝejo. Katolske ledere opfordrer os alle til at dyrke sex i kirken. Kalimeter leder efter os alle. Ĉu vi ne komprenas? Forstår du det ikke? Kan du ikke forstå det? Li arestiĝis en Kabilio, Alĝerio. Han blev anholdt i Kabylien, Algeriet. Han er arm i Kabilien, Alexander. Mi tute nenion vidis. Jeg så slet intet. Jeg så intet. Uzante ĉi tiujn ŝraŭbojn, vi ne bezonas antaŭbori, ĉar ili estas memtranĉantaj. Med disse skruer behøver du ikke bore for, da de er selvskærende. (Latter) Du behøver ikke brug for absolut ikke, fordi de er selvmord. La ŝipo trafis sablaĵon. Skibet løb på en sandbanke. Hun fik salb. La vilaĝo estas facile atingebla. Landsbyen er let tilgængelig. landsbyen er nemt at tilgå. Mi estas tro malgranda. Jeg er for lille. Jeg er for lille. Ni havas kolombon. Vi har en due. Vi har en Due. Ŝi ne estas flegistino, sed kuracistino. Hun er ikke sygeplejerske, men læge. Hun er ikke en sygebærer, men en lægemiddel. La kato saltas sur la tablon. Katten springer op på bordet. Bordet er på bordet. Ŝi neniam pardonis al li lian malfidelecon kaj rememorigis ĝin al li ĉiuokaze. Hun tilgav ham aldrig hans utroskab og forsømte ikke nogen lejlighed til at minde ham om den. Hun har ikke tilgivet hans mildhed og givet ham det hele. Ŝi pardonis ŝin. Hun tilgav hende. Hun forlader hende. Mi ĉiam volis skribi infanlibron. Jeg har altid villet skrive en børnebog. Jeg ville altid skrive en pige. Ni helpis lin finance. Vi hjalp ham finansielt. Vi hjalp ham i sidste dage. Tio estas karbo aŭ fulgo. Det er kul eller sod. Det er kul eller guld. Vivu, progresu, sed lerni ne ĉesu. Ingen er for gammel til at lære. Vær forsigtig, men lærer ikke på det. Ĉu Tomo estas ĉi tie? Er Tom her? Er Totoro her? Lia aŭto senmoviĝis en profunda neĝo. Hans bil sad fast i dyb sne. Hans bil blev urolig i dybest. Mi ne petis de Tomo fari ion ajn. Jeg har ikke bedt Tom om at gøre noget som helst. Jeg bad ikke om Tomainiens ting om noget. Vi povas iri, kien vi deziras. Du kan gå hvorhen du vil. Du kan gå, hvor du vil. Vi farbis la murojn. I malede væggene. Du gjorde væggene. Kial vi ne kredis min? Hvorfor troede du ikke på mig? Hvorfor troede du ikke på mig? Tiu demando ebligas nur unu solan interpreton. Spørgsmålet kan kun tolkes på én måde. Dette spørgsmål giver kun én mellemprojekt. Vi devas provi resti maldorma. Du skal forsøge at holde dig vågen. Du må forsøge at blive ked af det. Vi ne scias legi la francan, ĉu? Du kan ikke læse fransk, kan du vel? Du ved ikke francisk fransk, vel? Mi estas interesita. Jeg er interesseret. Jeg er interesseret. Ŝi akceptis lin pro lia mono. Hun tog ham for pengenes skyld. Hun fik ham for hans penge. Kiu estas, kiu dormas en mia lito? Hvem er det, der sover i min seng? Hvem er det, der sover i mit Leje? Li alvenis ĉi tie antaŭ dek minutoj. Han ankom for ti minutter siden. Han er her for ti minutter siden. La patrino de Tomo estis saĝa virino. Toms mor var en vis kvinde. Tomain's mor var en kvinde. Mi biciklas al la laborejo. Jeg cykler til arbejde. Jeg vil synge om arbejdsdagen. Sovetunio kolapsis antaŭ 25 jaroj. Sovjetunionen brød sammen for 25 år siden. Det gik ned for 25 år siden. Ni demandu la instruiston! Lad os spørge læreren! Vi spørger lærer lærer! Ĉu vi havas fajroestingiston? Har I en brandmand? Har du en brandmand? Nia laboro estas preskaŭ finfarita. Vores arbejde er næsten færdig. Vores arbejde er næsten færdig. Ŝi bezonis la monon. Hun havde brug for pengene. Hun har brug for pengene. Tomo kutime perdas en la kartludo dudek unu. Tom plejer at tabe i kortspillet enogtyve. Tomt to og tyve spillede i spillet. Mi povis kompreni eĉ ne unu vorton. Jeg kunne ikke forstå et ord. Jeg kunne ikke forstå et eneste ord. Mi ŝatas viajn leterojn. Jeg kan lide dine breve. Jeg kan lide dine Breve. Li havas dolorojn en sia flanko. Han har ondt i sin side. Han har ondt i sin side. La akvo estas bona. Vandet er godt. Vandet er godt. Vi povas atendi transe tie. Du kan vente derovre. Du venter lige der. La gepatroj de Tomo estis kuracistoj. Toms forældre var læger. Tomainernes forældre var læger. Ne, nur unu. Nej, kun et. Nej, bare en. Mi estas mortanta pro malsato. Jeg dør af sult. Jeg er død for sulten. Mi rete mendis du picojn. Jeg har bestilt to pizzaer over nettet. Jeg fortjener to pile. Ili nomas min armea putino. De kalder mig feltmadras. De kalder mig krigsherrer. Kion celas Tomo? Hvad er Tom ude på? Hvad mener Tomot? Je la fino de la frazo mankas punkto. Punktummet mangler ved enden af sætningen. I slutningen af sætningen mangler. Tom kaj Mary kutime biciklas al la lernejo. Tom og Mary cykler sædvanligvis i skole. Tom og Mary normaliserede cykel for skolen. Tomo bezonis Manjon. Tom havde brug for Mary. Tomainis Mano. Ĉu vi vidas la stelon? Ser du stjernen? Kan du se stjernen? Li havas blondajn harojn. Han har blondt hår. Han har en hvid hule. Li telefonis al mi noktomeze. Han ringede mig op ved midnatstide. Han ringede til mig i aften. Tomo ĉiam ellitiĝas frue. Tom står altid tidligt op. Tomainien forsvinder. Li finiĝos en malliberejo. Han ender i fængslet. Han vil blive i fængslet. Staru atente, kiam mi alparolas vin! Stå ret, når jeg taler til dig! Pas på, når jeg taler til dig! Junaĝe li pene laboris. Da han var ung, var han en slider. Han arbejdede på en fødselsdag. Ni ne povas permesi al ni manĝi restoracie. Vi har ikke råd til at spise ude. Vi kunne ikke tillade os at spise. La pordegoj estas malfermitaj. Portene er åbne. Porten er åbnet. "Ne, mi estas la onklo de la nepino de sinjoro Langusto." - "Ĉu vi do estas lia filo?" - "Precize! Vi tute pravas." "Nej, jeg er onkel til hr. Langustos barnebarn." "Du er altså hans søn?" "Nemlig! Det har du helt ret i." "Nej, jeg er ikke den universitetsstilling. " Er du hans søn?" Ĉu vi eble povas traduki por mi tiun frazon? Kunne du oversætte denne sætning for mig? Kan du oversætte dette udtryk for mig? Mi hodiaŭ ne havis vizitantojn. Jeg havde ingen besøgende i dag. Jeg har ikke haft besøgte besøgte. Mi televidis. Jeg så TV. Jeg har set det. Manjo bonfartis post dozo de butikumada terapio. Mary følte sig godt tilpas efter en omgang shoppingterapi. Man har ret til at gøre en butik fra butikken. Kion vi estas trinkanta? Hvad er det du drikker? Hvad er du, der drikker? Tomo havas stomakan doloron. Tom har mavepine. En mobiltelefon har en sorgfuld smerte smerte. Mi konsideras min eksterkutime feliĉa homo. Jeg betragter mig som et usædvanlig lykkeligt menneske. Jeg beklager lige udenfor en lykkelig mand. Estas kvindek membroj en ĉi tiu klubo. Der er halvtreds medlemmer i denne klub. Det er halvtredsindstyve Lemmer i dette kul. Ŝajnis, ke mi venis tro frue. Det ser ud til at jeg er kommet her for tidligt. Jeg troede, jeg var for tidligt. Ni abolu la mortpunon. Vi burde afskaffe dødsstraffen. Vi må dø for døden. Mia patro ĉesis fumi. Min far er holdt op med at ryge. - Min far er stoppet. Li faris ĉion por ili. Han gjorde alt for dem. Han gjorde alt for dem. Ĉu ŝi forgesis sian monon? Har hun glemt sine penge? Har hun glemt pengene? La patro iris fiŝkapti. Faren gik ud for at fiske. Fader gik med i fisken. Homoj diferencas de bestoj en tio, ke ili kapablas pensi kaj paroli. Menneskene adskiller sig fra dyrene ved det at de kan tænke og tale. Folk lægger forskel på dyrene, at de kan tænke og tænke sig. La bovinoj estas en la bieno. Køerne er på gården. Køerne er i kernen. Tomo demandis Manjon, ĉu ŝi konas la edzinon de Johano. Tom spurgte Mary om hun kendte Johns kone. Tomainien spurgte Mano, om hun kender Johannes's Hustru. Ĉu tion li diris? Var det det han sagde? - Har han sagt det? Mi ŝatus dulitan ĉambron kun duŝejo, mi petas! Jeg vil gerne have et dobbeltværelse med bad, tak. Jeg vil gerne have to ridder. Vi ne estas gravedaj. I er ikke gravide. Du er ikke frugtsommelige. Al mi doloras la kruroj. Jeg har ondt i benene. Jeg føler smerten. Ŝi vestas sin laŭmode. Hun klæder sig moderigtigt. Hun er ligeglad med sig. Amuziĝu, dum vi povas. Mor dig mens du kan. Vær forsigtig, mens du kan. Ellitiĝu! Stå op! Ud med jer! Ĉu vi jam trovis por vi fabeloprincon? Har du allerede fundet drømmeprinsen? Har du fundet en berømt overraskelse? Junaĝe mi ofte ludis piedpilkadon. Jeg spillede ofte fodbold da jeg var ung. Jeg spillede også en jødisk fødselsdag. Kial vi ne simple vendas ĝin? Hvorfor sælger du den ikke bare? Hvorfor forsvinder du det bare? Kie troviĝas miaj gazetoj? Hvor er mine aviser? Hvor er mine voksne? Kial oni inventis la monon? Hvorfor opfandt man pengene? Hvorfor inviterer de penge? Mi ĉi tie konas ĉiun ŝtoneton. Jeg kender hver en lille sten her. Jeg kender alle skoene. Panjo aĉetis novan robon por mi. Mor købte en ny kjole til mig. Mor købte en ny robot for mig. Ĝojan Kristnaskon al ĉiuj! Glædelig jul, alle sammen! Glædelig jul. Elizabeto la dua estas la reĝino de Anglio. Elizabeth den Anden er Englands dronning. Elizabeth er den anden Angelica. Kion mi demandis? Hvad spurgte jeg om? Hvad spurgte jeg? Tom legas la Biblion. Tom læser biblen. Tobias læser Bibliotek. Ŝi havas du librobretarojn en sia ĉambro. Hun har to bogreoler på sit værelse. Hun har to boger på sit værelse. Ni ne estas parencaj. Ni nur havas la saman familinomon. Vi er ikke i familie. Vi har bare samme efternavn. Vi har ikke det samme brugernavn. Ĉu ĉi tiu sidloko vakas? Er denne plads ledig? Er det her galt? Mi deziras havi edzinon kaj infanojn, do mi bezonas domon. Jeg ønsker at have hustru og børn, så jeg har brug for et hus. Jeg ville have en Hustru og børn, så jeg har brug for et hus. Oni ne povas forke manĝi supon. Man kan ikke spise suppe med en gaffel. Man kan ikke spise soldat. Ili estis prizonaj gardistoj dum dek jaroj. De var fængselsbetjente i ti år. De holdt Vagt ved ti år. Li tuj ekdormis. Han faldt straks i søvn. Han lagde sig straks. Manjo estas penema knabino. Mary er en hårdtarbejdende pige. Man er en modig pige. La registaro ŝanĝis la konstitucion. Regeringen ændrede forfatningen. regeringen ændrede kontekstmenuen. Mi povas vidi Tom. Jeg kan se Tom. Jeg kan se Tomm. Ŝi havas longan hararon. Hun har langt hår. Hun har en stor heks. Ĉu vi volas sukeron aŭ lakton? Vil du have sukker eller mælk? Vil du have surt eller stik? Ho, Dio mia! Åh, min Gud! Åh, Gud! Ĝi estis nigra. Det var sort. Det var sort. Ŝi havas la plej belan pugon, kiun mi iam vidis. Hun har den smukkeste bagdel jeg nogensinde har set. Hun har den smukke pludselig, jeg har set. Vi estas mia plej bona amiko! Du er min bedste ven! Du er min bedste ven. Kie vi aĉetis tiun robon? Hvor har du købt den kjole? Hvor har du købt denne robotter? Miaj ministroj havas mian plenan fidon. Mine ministre har min fulde tillid. Mine fødder har fuldendt min Tro. Kia ridinda opinio! Sikken latterlig mening! Hvilken slags mening. Ĉu vi ŝatas muzikon? Holder du af musik? Kan du lide musik? Ŝi serĉis siajn infanojn, sed nenie povis trovi ilin. Hun ledte efter sine børn, men kunne ikke finde dem nogen steder. Hun leder efter sine børn, men ikke kunne finde dem. La knabo ĵetis aviadilon el papero al la instruisto. Drengen kastede en papirflyver efter læreren. Drengen tog en vildsvinebærer fra papiret. Mia amiko malaperis kiel griza mulo en nebulo. Min ven forsvandt som et gråt muldyr i tåge. Min ven forsvandt som en grusom murmeldyr i ikke. Kio estis via unua poŝtelefono? Hvad var din første mobiltelefon? Hvad var din første telefon? Viaj ŝuoj estas ĉi tie. Jeres sko er her. Dine sko er her. Paradizeedoj estas belaj. Paradisfugle er smukke. Prinsesse er flot. Tiuj bestoj estas fortaj. De dyr er stærke. - Disse dyr er stærk. Mi vokas al la tuja ĉesigo de la sangoverŝado. Jeg opfordrer til øjeblikkeligt ophør af blodsudgydelserne. Jeg påkalder straks Blodhævning af Blodskyld. Mia onklo gitaras. Min onkel spiller guitar. Min blomst er blevet galt. Tio estas pura malŝparo de tempo. Det er rent tidsfordriv. Det er ren for tid. Mi ŝatas la printempon. Jeg holder af foråret. Jeg kan lide alt foråret. Mi esperas, ke vi ne estas solaj. Jeg håber I ikke er alene. Jeg håber, du ikke alene er alene. La homo estas la sola animalo, kiu uzas fajron. Mennesket er det eneste dyr der gør brug af ild. Mennesket er den eneste, der bruger Ilden. Li grandis 1,83 metrojn kaj pezis 180 kilogramojn. Han var 1,83 m høj og vejede 180 kg. Han kæmpede 18,83 meter og tunge cirka cirka cirkler. Bonvolu montri al mi vian stirpermeson. Vis mig venligst Deres kørekort. Vis mig venligst dit kontrolmodul. La aŭtoindustrio estas unu el la ĉefaj industrioj en Japanio. Automobilindustrien er en af de vigtigste industrier i Japan. Militsen er en af hovedstaderne i Japan. Ili melkis la bovinon. De har malket koen. De pludselig svømmede kolonialerne. Li nun manĝas uzbekan pilafon en restoracio. Han sidder nu på en restaurant og spiser en usbekisk pilaf. Han spiser nu et flydende placebo i reference. Sed kial? Men hvorfor? Men hvorfor? Li skribas ampoemojn. Han skriver kærlighedsdigte. Han skriver ambasse. Mi povas apenaŭ aŭdi vin. Jeg kan knap nok høre dig. Jeg kan knapt høre dig. Arhuzo, la due plej granda urbo de Danujo, havas la poŝtkodon 8000. Århus, Danmarks næststørste by, har postnummeret 8000. Artikel, to største By i Dan, har postkassen 80.000. Mi veturis aviadile de Tokio ĝis Kjuŝuo. Han tog fra Tokyo til Kyushu med fly. Jeg brugte Toki til Kyros. Mi havas katinon kaj hundinon. La katino estas nigra, kaj la hundino estas blanka. Jeg har en hunkat og en hunhund. Hunkatten er sort, og hunhunden er hvid. Jeg har en katte og en kaptajn. Mi ŝatas florornami mian ĉambron. Jeg dekorerer gerne mit værelse med blomster. Jeg kan lide blomsterne. Kial estas Fraŭlino Italio, sed neniu Sinjoro Italio? Hvorfor er der en Frøken Italien, men ingen Hr. Italien? Hvorfor er det Feltyrien Italien, men ingen Italien? Tio estas bushaltejo. Det er et busstoppested. Det er en butik. Li ne venis. Han kom ikke. Han kom ikke. Mi dungis Tomon por sarki la ĝardenon. Jeg hyrede Tom til at luge haven. Jeg har lært Tomonmont til Posen. Iru hejmen kaj restu hejme. Tag hjem og bliv hjemme. Gå hjem og besøg hjem. La trajno alvenos je la deka. Toget ankommer klokken ti. Toget kommer. Mi ofte malesperis. Jeg var ofte fortvivlet. Jeg er ked af det. Mi ne naivas. Jeg er ikke naiv. Jeg er ikke urolig. Mi ne ŝatas malvarman kafon. Jeg kan ikke lide kold kaffe. Jeg kan ikke lide at spise kaffe. Estis iam malgranda knabino, tre delikata kaj beleta, sed en somero ŝi devis ĉiam iri nudapiede, ĉar ŝi estis malriĉa, kaj en vintro kun grandaj lignaj ŝuoj, tiel ke la piedartiko de ŝia malgranda piedeto fariĝadis tute ruĝa, kio aspektis tre mizere. Der var en lille pige, så fin og så nydelig, men om sommeren måtte hun altid gå med bare fødder, for hun var fattig, og om vinteren med store træsko, så at den lille vrist blev ganske rød og det så grueligt. Det var engang en lille pige, fint og smukke, men i et smerte af hendes materiale, var hun, fordi hun var rig, og han var i store aggresssioner, så at hun kunne se, hvad det var meget smukt. Esperanto estas ŝlosilo por paco. Esperanto er en nøgle til fred. Esperanto er nøglen til fred. Mi bezonas paperblokon. Jeg har brug for en skriveblok. Jeg har brug for pakken. Mi ŝategas mian patron. Jeg elsker min far. Jeg elsker min far. Kie estas Britney Spears? Hvor er Britney Spears? Hvor er Briney Spears? De sur la monto Fuĵi oni havas mirigan elrigardon. Oppe fra Fuji-bjerget har man en fantastisk udsigt. Fra bjerget har jeg en udseende udseende. Mi lasis mian telefonon en la kunvenejo. Jeg efterlod min telefon i mødelokalet. Jeg efterlod min telefon til hospitalet. Tiu filmo estas vidinda. Den film er værd at se. Det er en film. Oni bezonas malsekan neĝon por fari bonajn neĝbulojn. Man har brug for våd sne for at lave gode snebolde. Man behøver ikke at lave fødselsdage til at lave gode snubler. Lia koramikino faris tion por li. Hans kæreste gjorde det for ham. Han gjorde det for ham. Prefere bela kaj riĉa ol malbela kaj malriĉa. Hellere smuk og rig end grim og fattig. Sikke et smukt og rigt og rig. Astronomio temas pri steloj kaj planedoj. Astronomi handler om stjerner og planeter. Asocieret er om stjernerne og planerne. Vegetarana buĉisto same spertas kiel senŝua ŝufaristo. En vegetarisk slagter er ligeså erfaren som en skoløs skomager. Vågn ophavsretsmand som en følelsesmand. Mi laboras ĉi tie jam dum kelkaj tagoj. Jeg har allerede arbejdet her i nogle dage. Jeg arbejder allerede i nogle dage. Tom savis mian vivon. Tom har reddet mit liv. - Tom reddede mit liv. Tiu arbo proksime de la rivero estas juglandarbo. Det træ nær floden er et valnøddetræ. Det træ er slut af floden. Mi spektis tiun filmon kvinfoje. Jeg har set den film fem gange. Jeg så den samme fil fem gange. Venu por gustumi! Kom og smag! Kom så! Kion ajn li diras, mi ne plu fidos lin. Hvad end han siger så vil jeg ikke længere stole på ham. Hvad han siger, vil jeg ikke mere tro på ham. Ĉu vi havas aliajn kompaktdiskojn? Har du andre CD'er? Har du andre introduktioner? Se filozofo respondas, mi ne plu komprenas mian demandon. Når en filosof svarer mig, forstår jeg ikke længere mit spørgsmål. Hvis en søn graver, forstår jeg ikke min spørgsmål. Ĉu vi aĉetis novan aŭtomobilon? Købte I en ny bil? Har du købt en ny bil? La artikolo estis france verkita. Artiklen var skrevet på fransk. Artiklen blev annulleret. Jen la plej grandaprezaj ŝuoj, kiujn mi vidis iam ajn. Det er de dyreste sko jeg nogensinde har set. Her er den største skotter som jeg har set. Vi scias, ke vi povas fidi min. I ved at I kan stole på mig. Du ved, du kan stole på mig. Tiu filmo plaĉis al mi. Jeg kunne lide denne film. Den fil kunne ikke lide mig. Ŝi edziniĝis deksep-jaraĝa. Hun blev gift som syttenårig. Hun blev optaget af en tip-årig år. La hundo rondiras la tablon. Hunden går rundt om bordet. Hun runderer Bordet. Lia vivo ŝajnas esti sorĉita. Hans liv synes at være forhekset. Hans liv ser ud. Li iras en la librovendejon. Han går ind i boghandlen. Han går ind i bogen. Iu ŝtelis mian horloĝon. Nogen har stjålet mit ur. Nogle stjal min ur. Manjo salutis sian patrinon per kiso. Mary hilste på sin mor med et kys. Man hilsede sin mor med kysen. Tomo aspektas kiel zombio. Tom ligner en zombie. Tomainien ligner en lambia. Mi tute forgesis tion. Jeg glemte det fuldstændigt. Jeg glemte det. La temo estas la feliĉo. Emnet er lykke. emnet er lykken. Mi estis preskaŭ surveturata de kamiono. Jeg blev næsten påkørt af en lastbil. Jeg var næsten næsten en kattem. Mia filo scipovas legi la horloĝon. Min søn kender klokken. Min søn kan jo læse ur. "Tom edziĝos." "Kiu estas la feliĉa fraŭlino?" "Tom skal giftes!" "Og hvem er den lykkelige?" "Enhver vil blive ved med at blive "Hvem er den lykkelig"? Mi devas trovi part-tempan laboron. Jeg er nødt til at finde et deltidsarbejde. Jeg er nødt til at finde en anden arbejde. Tom enmiksiĝis en batalon kun la frato de Manjo kaj rompis sian nazon. Tom kom i slagsmål med Marias bror og brækkede sin næse. Tomisse i Strid med Manoos's Broder, og knurrede sin næse. Mi ankoraŭ ne perdis la ludon. Jeg har endnu ikke tabt spillet. Jeg har ikke mistet spillet. La morgaŭa tago estos Kristnasko. I morgen er det jul. morgendagen bliver jul. Ĉi tiuj piroj estas bonegaj. Disse pærer er fortræffelige. Disse frække er velbehageligt. Ŝi frotis siajn okulojn. Hun gned sine øjne. Hun har lært sine øjne. Ĉu vi vidis tion? Har I set det? Har du set det? Tomo rapide resaniĝis. Tom kom sig hurtigt. Thomas er hurtig. Ĉu via patro estas kuracisto? Er jeres far læge? Er din far læge? Ŝi estas kuracisto. Hun er læge. Hun er læge. Mi pensis, ke vi diris, ke vi estis sola. Jeg troede, at du sagde, at du var ensom. Jeg troede du sagde du var alene. Li havas aŭton. Han har en bil. Han har bilen. Ili akceptis ĝin. De godtog den. De accepterede det. Ĉi tie regas la leĝo de la ĝangalo. Her råder jungleloven. Her kan du se loven om loven. Ŝi manĝigis lin. Hun bespiste ham. Hun spiste ham. Tomo tridekjariĝis la 20an de oktobro. Tom fyldte tredive den 20. oktober. Tomainiens 20. århundrede. Inĝenieroj estas problemsolvistoj. Ingeniører er problemløsere. Det er svært at løse fantasi. Ĉu vi trinkigis viajn ĉevalojn? Har I givet jeres heste noget at drikke? Vil du drikke dine celler? Hodiaŭ malvarmas! Det er koldt i dag! I dag er det koldt. Mi provos denove. Jeg forsøger igen. Jeg prøver igen. Mi havas kateton kaj hundon. Jeg har en lille kat og en hund. Jeg har en katte og hunden. Mi tute forgesis la nombron. Jeg har helt glemt tallet. Jeg glemte det antal tal. Mi banas min ĉiun tagon. Jeg går i bad hver dag. Jeg bad mig hver dag. La kato ŝatas ludi en ĝardeno. Katten kan lide at lege i haven. kameraet kan lide at spille i haven. La oficiala lingvo de Niuo estas la niua. Niues officielle sprog er niueansk. Embeds sproget for Niueve er vi. Mi foriras nun. Jeg tager af sted nu. Jeg går nu. Ĉu vi frenezas? Har du mistet forstanden? Er du vanvittig? Konsentite. Enig. Konstant. Mi ludas futbalon ekde kiam mi estis dek tri jarojn aĝa. Jeg har spillet fodbold siden jeg var tretten. Jeg spiller flag fra da jeg var tre år. Estas viro ĉe la pordo. Der er en mand ved døren. Der er en mand ved døren. Kiam ni vespermanĝos, panjo? Hvornår skal vi have aftensmad, mor? Når vi aftensmad, mor? Hieraŭ mi iris al kafejo. I går tog jeg på café. Jeg gik til kaptajnen. Ĉu ŝi pardonis ilin? Har hun tilgivet dem? Er hun tilgivet dem? Kiam vi vidis lin? Hvornår har du set ham? Da du så ham? Mi manĝas multe da frukto. Jeg spiser masser af frugt. Jeg spiser mange Frugter. Tomo estas en la pleno de sia prudento, ĉu ne? Tom er ved sine fulde fem, er han ikke? Tomut er i sin kone, ikke? Kial majstri la francan estas tiel malfacile? Hvorfor er det så svært at mestre det franske sprog? Hvorfor pokker er det så hårdt? Amikeco inter virinoj estas nur armistico. Venskab mellem kvinder er kun en våbenhvile. Amix imellem kvinder er kun våben. Li estas aŭtoritatulo en sia fako. Han er en autoritet på sit felt. Han er billig i sin fax. Samio diris, ke li havas aŭton. Sami sagde at han havde en vogn. Samio sagde at han har billiget sig. Kion vi preferas, ĉu pomojn aŭ bananojn? Hvad foretrækker du, æbler eller bananer? Hvad foretrækker du? Tio estas nur akvo. Det er bare vand. Det er bare vandet. En la vazo estas ruĝa rozo. Der er en rød rose i vasen. Der er en rød rotte. Nia domo troviĝas je malmultaj metroj de la strando. Vores hus ligger få meter fra stranden. Vores hus er i mange meter. Ili anoncis ke ili havas domon por vendi. De annoncerede et hus til salg. De har et hus at de har et hus. Ĉi tiu horloĝo estas akvorezista. Dette ur er vandtæt. Dette vand er vandet. Ĉu la ĉambro havas banejon? Har værelset et bad? - Det er et badehus. Mia edzino suferas pro pulmoinflamo. Min kone har lungebetændelse. Min kone lider af pinalfo Bedaŭrinde pluvis. Uheldigvis regnede det. Bestemt lidt mere. Esperanto estas pura provoko. Esperanto er ren provokation. Esperanto er ren. "Kiel fartas via fratino?" "Mia gefrato estas neduuma kaj ne ŝatas esti nomata mia fratino." "Hvordan går det din søster?" "Min søsken er nonbinær og bryder sig ikke om at blive kaldt min søster." "Hvad gør din søster?" "Det er ikke min søster og kan ikke være min søster." Samio ne ŝatas hundojn. Sami bryder sig ikke om hunde. Det kan ikke lide hundøbelser. Li malŝtopis la botelon. Han har trukket flasken op. - Han forsvinder vildsvinene. Zingibro estas tre utila dumvintre. Ingefær er meget nyttig om vinteren. Zingeber er meget nyttig mens det er et meget nyttigt. Tomo frenezas. Tom er vanvittig. Jeg er ked af Tomainien. Ni estas atendanta la aŭtobuson. Vi står og venter på bussen. Vi venter på bilen. La butiko troviĝas sur la alia flanko de la teatro. Butikken ligger på den anden side af teatret. Buksen er på den anden side. La hotelo estas plena je alilandanoj. Hotellet er fuld af udlændinge. Og kategorien er fuldt med os. Mi preskaŭ neniam trinkas pulvoran kafon. Jeg drikker næsten aldrig instant kaffe. Jeg drikker aldrig murmeldyret. Ni naskiĝis en la sama tago. Vi blev født på samme dag. Vi blev født på den samme dag. Ni ĉiuj konsentas kun vi. Vi er alle enige med jer. Vi er alle sammen sammen med dig. Ĉu eblas enamiĝi al iu neniam renkontita? Kan man forelske sig i en man aldrig har mødt? Kan du ikke møde nogen? "Ĉu vi kunportis fotilon?", Tomo demandis min. "Har du taget et fotoapparat med?", spurgte Tom mig. "Ved du et billede?" Tomainien spurgte mig. Li estis en rilato kun junulino el Kabilio. Han stod i forhold til en pige fra Kabylien. Han var i en resten af Kabilio. Ili certe maltrankviliĝas. De må være bekymrede. De er helt sikker på at de er forkrænkelige. Ni ĉiuj ŝatas bicikli. Vi kan alle lide at cykle. Vi kan godt lide alle cykel. Ĉiu urbo en Usono havas librejon. Enhver by i USA har et bibliotek. Hver by i USA har libre. Vi tro pensas. Du tænker for meget. Du tænker for meget. Avino sendis al ni skatolon da pomoj. Bedstemor har sendt os en kasse æbler. Bedste sendte os en sko. La lago estas plena de fiŝoj. Søen er fuld af fisk. Fisken er fuld af fiskerie. Viaj legantoj aprezos tion. Dine læsere vil sætte pris på det. Dine læser vil læse det. Tiu ĉi biciklo estas mia, ne de Tomo. Denne cykel er min, ikke Toms. Det her er min cykel, ikke Tomaino. Mi ne scias kiam, sed ĝi okazos iam. Jeg ved ikke hvornår, men det vil ske en dag. Jeg ved ikke, hvornår det sker. Tie ĉi estas krono. Her er en krone. Her er Kronen. Tomo aĉetis tablon. Tom købte et bord. Tomt købte en bord. Ne forgesu min! Glem mig ikke! Glem ikke mig! Kaj, mi estas via trejnisto. Og jeg er din træner. Og jeg er din kære. Kial la ĉielo bluas? Hvorfor er himlen blå? Hvorfor blår den blå blå? Ĉu ŝi pardonis vin? Tilgav hun jer? Er hun tilgivet dig? La akvo de la lago estas glata kiel spegulo. Søens vand er glat som et spejl. Vandets Vand er glat som spejlet. La pomoj estas ĉi-jare aparte dolĉaj. Æblerne er i år særligt søde. Polen er ligeglade. Neĝis iomete. Det sneede en smule. Ikke lidt endnu. Tio estas aerkastelo. Det er et luftkastel. Det er asocieret. Ĉu paroli Esperanton? Ankoraŭ ne, ĉar mi ĵus komencis lerni ĝin. Tale esperanto? Ikke endnu, for jeg er kun lige begyndt på at lære det. - Bare Anoperationer, ikke fordi jeg begyndte at lære at lære den. Pardonu min pro tio ke mi interrompis vin. Undskyld at jeg afbryder dig. Undskyld, fordi jeg blev ked af dig. Mi estas 1,83 m alta. Jeg er en meter og treogfirs høj. Jeg er 1832 til milliarder. Oni akuzis min, ke mi manĝis la tagmanĝon de la ĉefo. Man beskyldte mig for at have spist chefens frokost. Man ville ønske, at jeg spiste middagens middag. Mi ŝatas vian rakonton. Jeg kan lide din fortælling. Jeg kan lide din historie. Tomo almontris la malplenan glason sur la verŝotablo. Tom pegede på det tomme glas på bardisken. Tomatch til den tomme glassificerede glasset. Birdoj konstruas siajn nestojn en arboj. Fugle bygger reder i træer. Bisvinene bygger ikke deres træer i træerne. Ĉu vi volas helpon? Ønsker I hjælp? Vil du hjælpe? Prenu sufiĉan tempon. Tag din tid. Vær forsigtig. Mi esperas, ke li venos. Jeg håber at han vil komme. Jeg håber, han kommer. Kion vi volas tagmanĝi? Hvad vil du spise til frokost? Hvad vil du gøre om dagen? Vi tre belas. I er meget smukke. Du er meget flot. Mi scias, ke vi estis viktimo de rasismo, kiam vi estis infano. Jeg ved at du var offer for racisme da du var barn. Jeg ved du var en rotte, da du var barn. Tomo demandis al mi: "Ĉu Alico antaŭhieraŭ vidis Manjon?" Tom spurgte mig: "Så Alice Mary i forgårs?" Thomas spurgte mig: "Har Aleco set før Manna?" Mi ne havas aŭton. Jeg har ingen bil. Jeg har ingen bil. Maria ankoraŭ ne ligis sian telefonon al Interreto. Mira har endnu fået sin telefon tilsluttet internettet. Maria har ikke fået sin telefon til internettet. Mi estis en Bostono. Jeg var i Boston. Jeg var i Boston. Mi estis atakita. Jeg er blevet overfaldet. Jeg blev bidt. Mi ne scias, ĉu ŝi venos kun mi tien. Jeg ved ikke om hun kommer med mig derhen. Jeg ved ikke, om hun kommer med mig. Mi mordis mian langon ĝissange. Jeg bed min tunge til blods. Jeg har bidt min Tunge til mig. Estas nur la kvina matene, tamen jam lumas. Det er kun klokken fem om morgenen, men det er allerede lyst. Det er det fem år om Morgenen, men det skinner allerede. Ĉu vi kredas min idioto? Tror du jeg er en idiot? Tror du mig i eventyr? Li mortigis lin por venĝi sian patron. Han dræbte ham for at hævne sin far. Han dræbte ham for at hente sin far. Ĉu estis aŭto aŭ kato kion mi vidis? Var det en bil eller en kat jeg så? - Hvad så jeg? Mia lerta telefono estas tro lerta por mi! Mi simple ne scipovas uzi ĝin! Min smartphone er for klog for mig! Jeg kan simpelthen ikke finde ud af den! Min telefon er for lille, for mig kan jeg ikke bruge det! Foriru! Forsvind! Gå væk! Mi renkontis amikon. Jeg mødte en ven. Jeg mødte en ven. Ŝi malŝategas kuri. Hun hader at løbe. Hun er væk. Tomo estis konsternita. Tom var lamslået. Tommødet var blevet kendt. Li ruĝis pro kolero. Han blev rød i hovedet af raseri. Han er rød. Butono el lia surtuto defalis. En knap fra hans overfrakke faldt af. Knap afskyttelsen faldt fra ham. Mi vespermanĝos hejme hodiaŭ. Jeg spiser til aften hjemme i dag. Jeg spiser om aftenen i aften. Tomo kaj Manjo pensas, ke ilia domo estas hantata. Tom og Mary tror at deres hus er hjemsøgt. Tomainien og Mano tror, deres hus er historiske. Ĉu ĝi ankoraŭ aĉeteblas? Er det stadig til salg? Er den stadig god nok? Mi volus skribi centojn da frazoj ĉe Tatoeba, sed mi havas aliajn farendaĵojn. Jeg ville gerne skrive hundredvis af sætninger på Tatoeba, men jeg har andet at lave. Jeg ville skrive hundrede sætninger på Tababy, men jeg har andre ting. Vi devas foriri. Du er nødt til at tage afsted. Du må af sted. Mi intencas preni la trajnon de 10:30. Jeg vil tage toget kl. 10:30. Jeg har tænkt mig at tage gennem 10:00. Mia avino estas medifiulino. Min bedstemor er et miljøsvin. Min bedstemor er en skidt. La pano estis ŝima, sed Tomo tamen manĝis ĝin. Brødet var skimlet, men Tom spiste det alligevel. Det var hende, men Tomach spiste den. La letero adresitis al mi. Brevet var rettet til mig. Brevet var blevet sendt til mig. Le servilo ekpaneas de tempo al tempo. Serveren går af og til ned. Serveren kommer fra tid til tid. Tiu ĉi muro estas malvarma. Denne væg er kold. Her er koldt. Tomo dronis en bankuvo. Tom druknede i badekarret. Totoro har travlt i badet. Ni havas unu hundon, unu katon kaj tri kanariojn. Vi har en hund, en kat og tre kanariefugle. Vi har en hund, en katte og tre karriere. Mi laboris du horojn, kiam mi subite sentis min malsana. Jeg havde arbejdet i to timer, da jeg pludselig følte mig syg. Jeg arbejdede to timer, da jeg var syg. Ĉu la birdo estas mortinta aŭ vivanta? Er fuglen død eller levende? Er det den døde eller død? Mi bezonas iom da sukero. Jeg har brug for lidt sukker. Jeg behøver lidt suppe. Mi ŝategas la neĝon. Jeg er vild med sneen. Jeg elsker ikke svinene. Kiu estas la virino? Hvem er kvinden? Hvem er Kvinden? La terorgrupo IS, islama ŝtato, hisis sian flagon en tri diversaj lokoj en la siria vilaĝo Ziyaret. Terrorgruppen IS, islamiske stat, har hejst sit flag på tre forskellige steder i den syriske landsby Ziyaret. Landsmanden ISmalat blev hyldet, hyldede deres flag i tre forskellige Steder i Ziriya. La antitetanosa injekto pli doloris ol hunda mordo. Stivkrampevaccinationen gjorde mere ondt end et hundebid. De ansatte intelligente intelligente intelligens. Jesus iris sur akvo. Jesus gik på vandet. Ja, der gik på vandet. Forta tertremo okazis lastan nokton. Der var et kraftigt jordskælv i nat. Et jordnød skete sidste nat. La tagoj plimallongiĝis. Dagene er blevet kortere. De flere dage blev opfundet. Bovino muĝas, koko kokokrias, porko gruntas, anaso kvakas kaj kato miaŭas. Koen muher, hanen galer, svinet grynter, anden rapper og katten mjaver. Fyrretyve er en gylden, en gruestus, en grusom og kysser af mig. Tomo ne ŝatas terpomsalaton. Tom bryder sig ikke om kartoffelsalat. Der er ikke noget galt. Tomo havas memoron kiel orfiŝo. Tom har en hukommelse som en guldfisk. Et hukommelsesforbrug har en hukommelse som en bekræftelse. Ĉu vi ne fidas ŝin? Stoler du ikke på hende? Var du ikke stoler på hende? Donu al mi kvin minutojn por fini la lastajn alĝustigojn. Giv mig fem minutter til at færdiggøre de sidste justeringer. Giv mig fem minutter til at afslutte de seneste jungler. Ĉu Jimmy leterantas? Er Jimmy i gang med et brev? Er Jimmmy mappeer? Samio estas samseksema. Sami er homoseksuel. Det er samfundet. Kie Tomo estis? Hvor har Tom været? Hvor var Tomm? Tiuj floroj kreskas en varmaj landoj. De blomster gror i varme lande. Disse blomster vokser i varme landet. Giganta birdo venis flugante al li. En gigantisk fugl kom flyvende imod ham. En flyvende flyver til ham. Li havas tiom da libroj, kiom havas lia patro. Han har lige så mange bøger som hans far. Han har så mange boger, hvor hans far har. Ŝi havis nigregan hararon. Hun havde kulsort hår. Hun havde engression. Viroj estas tiel maltaŭgaj. Mænd er så umulige. Du er så uhyggelige. Ili vizitas min miahejme, ili estas miaj gastoj. De besøger mig i mit hjem; de er mine gæster. De besøger mig, de er mine æbler. Tenu la pilkon per ambaŭ manoj. Hold bolden med begge hænder. Hold pile på begge hænder. Mi sonigis la sonorilon. Jeg ringede på klokken. Jeg drømte lyden. Mi estas semajne salajrata. Jeg er ugelønnet. Jeg er enig sundhedskostruktion. Tiuj aŭtomobiloj estas niaj. De biler er vore. Disse biler er vores. Mi ne kredas tion. Det tror jeg ikke på. Det tror jeg ikke. Li ankoraŭ tre amas vin. Han elsker dig stadig meget. Han elsker dig stadig. La libro estas rozkolora. Bogen er rosafarvet. Bogen er en rolle. Miaj gepatroj malkonsilis min veturi sola. Mine forældre har frarådet mig at køre alene. Mine forældre forstyrrede mig til at køre alene. Ĉu vi ŝatas nigrajn katojn? Kan I lide sorte katte? Kan du lide sorte kammerater? Tomo neis ĉion. Tom nægtede alt. Tomainien har ikke vundet alt. Mi iomete deprimatas. Jeg er lidt nedtrykt. Jeg er en smule overraskelse. La patrino mamnutris sian infanon en la buso. Moren ammede sit barn i bussen. Moderne malede sin barne i bussen. Italio estas lando, ŝajnanta esti neregebla. Italien er et land, der synes at være uregerligt. Italien er et land, der ikke kan klare. Ili ne povas manĝi viandon, ĉar ili estas vegetaranoj. De kan ikke spise kød fordi de er vegetarer. De kan ikke spise Deres mad fordi de er sød. Sciencistoj sekvencis la tritikan genaron. Forskere har sekventeret hvedegenomet. Koncentrér disse tre generationer. Li havas longajn gambojn. Han har lange ben. Han har en lang klynker. Mi membras en la tenisklubo. Jeg er medlem af tennisklubben. Jeg husker selv en elektrisk elektrisk. Li fekis en sia pantalono. Han har lavet i bukserne. Han fløj i sin pse. Mia patrino ofte bakas pomkukon por ni. Min mor bager tit æblekage til os. Min mor vil ofte bage en kage for os. Mi estas veterano. Jeg er veteran. Jeg er fryse. Ŝi vivas! Hun lever! Hun lever! La hundo ŝatas vin. Hunden kan lide jer. Hun elsker dig. Li ne sciis kion fari kun la manĝaj restaĵoj. Han vidste ikke hvad han skulle gøre af madresterne. Han vidste ikke hvad de skulle gøre med mad. En superjaro Februaro havas dudek naŭ tagojn. I et skudår har februar niogtyve dage. I Firefox har tyve dage. Mi donas akvon al la hundoj. Jeg giver hundene vand. Jeg giver hende vandet. Ŝi sendis leteron al mi. Hun sendte mig et brev. Hun sendte et brev til mig. Mi estas fiera pri vi. Jeg er stolt af jer. Jeg er stolt af dig. Ĉu vi havas senalkoholajn trinkaĵojn? Har I alkoholfrie drikke? Har du uhyggelige drikker? Tomo ne supervivos. Tom overlever ikke. Tommy ... Realeco estas pli mortiga ol fikcio. Virkeligheden er mere blodig end fiktionen. Validering er mere end en hotel. Mi kredas je Paĉjo Kristnasko. Jeg tror på julemanden. Jeg tror på mor's jul. Ĉu kuracisto ŝi estas? Er hun en læge? Er hun helbredt? Mi vidis alkon en la arbaro. Jeg så en elg i skoven. Jeg så det i skoven. Mia horloĝo iras akurate. Mit ur går rigtigt. - Min urte i sengen. Mi estas lasciva. Jeg er liderlig. Jeg er ked af det. Kial polusaj ursoj vivas ne en Antarkto kaj pingvenoj ne en Arkto? Hvorfor lever der ikke isbjørne i Antarktis og pingviner i Arktis? Hvorfor unyttige byer lever i Attrien og pistoler ikke i Arctoria? Vi ne havas permeson naĝi ĉi tie. Du har ikke lov til at svømme her. Du har ikke rettigheder til at blive her. Donu al mi unu aŭ du tagojn. Giv mig en dag eller to. Giv mig en eller to dage. Mi ne volas perdi vin. Jeg ønsker ikke at miste dig. Jeg vil ikke miste dig. Kio ekzistis unue, ĉu la kokino, ĉu la ovo? Hvad kom først, hønen eller ægget? Hvad var der først? Mi preskaŭ neniam televidas. Jeg ser næsten aldrig TV. Jeg har aldrig set en heks. La strando estas homplena. Stranden er fuld af mennesker. Størrelsen er et hotel. Kial vi ĉiam kverelas? Hvorfor strides I hele tiden? Hvorfor forstyrrer du altid? Hodiaŭ estas speciala tago. I dag er en særlig dag. I dag er specielt en speciel dag. Mi loĝis en Aŭstralio dum tri monatoj. Jeg boede i Australien i tre måneder. Jeg boede i Australien i tre måneder. Rezisto vanas. Modstand er nyttesløs. Reservice. Tom legas la Biblion. Tom sidder og læser biblen. Tobias læser Bibliotek. Kiel mi povas aldoni bildojn? Hvordan kan jeg tilføje billeder? Hvordan kan jeg tilføje billeder? Kion vi trinkis: bieron, brandon, vinon aŭ ĉampanon? Hvad har du drukket: øl, snaps, vin eller champagne? Hvad drak du, mønster, blæksprutte, løjtnant? Mi iras piede al la lernejo. Jeg går til skolen til fods. Jeg går til skolen. Mi ne kredas, ke vi bezonas kurson pri la germana. Jeg tror ikke du har behov for et tyskkursus. Jeg tror ikke, du har brug for at løbe til tyskerne. Hieraŭ pluvis. I går regnede det. I går. Mi scias, ke ŝi havas koramiko. Jeg ved at hun har en kæreste. Jeg ved hun har en hjerte. Ĉu vi uzas la plej novajn kromprogramojn? Bruger du de nyeste plugins? Vil du bruge de nye pluginer? Li al mi promesis, ke li venos frue. Han lovede mig at komme tidligt. Han har forjættet, at han snart skal komme. La somero finiĝis. Sommeren er ovre. Smeltevandet er slut. Mi elbusiĝos ĉi tie. Jeg står af bussen her. Jeg slipper ud her. Ankaŭ vi iru tien! Du skulle også gå derhen! Du kan også gå derind! Vi ne diris, ke vi havas edzinon. Du sagde ikke, du havde en kone. Du sagde ikke, du har en konspiration. Tio estas tute normala. Det er helt normalt. Det er helt normalt. Eble Tom pravas. Tom har muligvis ret. Måske har jeg ret. Vi ne devas naĝi en la lageto. Du må ikke svømme i dammen. Du må ikke hadet i søvnen. Mi skribis leteron. Jeg har skrevet et brev. Jeg skrev et brev. La hundo de Tomo ne bojis kontraŭ mi. Toms hund gøede ikke ad mig. Tomain's hun var ikke imod mig. Hodiaŭ estas mia lasta labortago. Morgaŭ mi estos pensiulo. I dag er det min sidste arbejdsdag. I morgen bliver jeg pensionist. I dag er min sidste arbejdsdag. La vero estas, ke mi estas viro en la korpo de viro. Sandheden er at jeg er en mand i en mands krop. Sandheden er, at jeg er en mand i Mandens krop. La glaso rompiĝis. Glasset gik i stykker. Det glas er knægt. Ĉu kverkoj estas sur la monto? Er der egetræer på bjerget? Er det koldt på Bjerget? Mia patrino preparis pomkaĉon. Min mor har lavet æblegrød. Min mor har beredt en potentialkomne. La ŝipo dronis kaj mi komencis naĝi. Skibet gik under og jeg begyndte at svømme. Hun druknede og begyndte at blive narret. Mia instruisto de matematiko suferas je sendormeco. Min matematiklærer lider af søvnløshed. Min lærer af matematik lider følelse. Mi ne plu amas vin. Jeg elsker dig ikke længere. Jeg elsker dig ikke mere. Maria estis bela. Maria havde været smuk. Maria var smuk. Tondu viajn ungojn per ĉi tiu ungotondilo. Klip dine negle med den her negleklipper. Klip dine universiteter med denne universitet. La martelo estas ie en la ŝedo. Hammeren er et eller andet sted i skuret. Det er maleriet i sten. Mi vizitis la panvendejon. Jeg har været ved brødudsalget. Jeg har besøgt stien. Amikeco inter virinoj estas nur batalhalto. Venskab mellem kvinder er kun en våbenhvile. Ammoniak mellem kvinder er kun en kampvogne. Kiu laste vidis ŝin vivantan? Hvem har sidst set hende levende? Hvem så hende levende? Ĉu ĉi tiu araneo estas venena? Er denne edderkop giftig? Er dette artilleri? Ŝi sendis al mi tekstmesaĝon. Hun har sendt mig en sms-besked. Hun sendte mig en tekstbesked. Tomo enaviadiliĝis. Tom gik ombord på flyet. Tomainien blev træt. Surmetu varmajn vestojn vintre. Tag varmt tøj på om vinteren. Klæb dig varmt af varmt. Tomo estas ĵaza pianisto. Tom er jazzpianist. Tomainien er en moralistisk pistol. La infanoj estas en sekureco. Børnene er i sikkerhed. Børnene er i sikkerhed. Ni devas rapide agi. Vi må handle hurtigt. Vi må hurtigt gøre det hurtigt. Ili traktis min kiel infanon. De behandlede mig som et barn. De har behandlet mig som et barn. Mi kredis, ke Tomo estas riĉa. Jeg troede Tom var rig. Jeg troede, Tomainien er rig. Ni ekloĝis en Toronto. Vi bosatte os i Toronto. Vi er på Totoro. Mi neniam forgesos, kion vi faris por mi. Jeg vil aldrig glemme hvad du gjorde for mig. Jeg glemmer aldrig, hvad du gjorde for mig. Tatoeba estas tre utila ilo por plibonigi nian Esperanton. Tatoeba er et meget nyttigt redskab til at forbedre vores esperanto. Tatoeba er nyttig til at forbedre vores forbedring. Ne malfermu tiujn fenestrojn. Åbn ikke de vinduer. Luk ikke disse vinduer. Kiu estas via plej ŝatata nombro? Hvad er dit yndlingstal? Hvem er din yndlingsnummer? Kiu estas la verkisto, kiu ofte surhavis bereton, kvankam li estis germano? Hvem er den forfatter, som tit gik med baskerhue, skønt han var tysker? Hvem er Yndest, der ofte har været på behøvet, skønt han var generelt? Mia kato mortigis tiun ĉi muson. Min kat dræbte denne mus. Min tur dræbte denne mus. La registara decido havis katastrofajn ekonomiajn konsekvencojn. Regeringens beslutning havde katastrofale økonomiske konsekvenser. Netværksovervågningerne havde kampagneresssioner. Ŝi havas multajn librojn en la angla. Hun har mange engelske bøger. Hun har mange bøger i engelsk. Sidigu la fraton, ĉar sidigi sin mem li ne volas. Få broren til at sætte sig ned, for han vil ikke selv sætte sig ned. Giv ham en bro, fordi han ikke ønsker sig selv. Kelkaj homoj trinkas teon kun citrono. Nogle mennesker drikker te med citron. Nogle mennesker drikker med chokolade. Ĉu vi manĝis suŝion? Spiste du sushi? Har du spist frue? Tomo estas la suba najbaro de Manjo. Tom er Marys underbo. Tomainien er under naboerne. Ni ne akceptas trinkmonon. Vi tager ikke imod drikkepenge her. Vi accepterer ikke at drikke. Ŝi estis knabino, kaj li estis knabo. Do neniun surprizis, ke ili fine enamiĝis unu al la alia. Hun var en pige, og han var en dreng. Så det overraskede ingen at de til sidst forelskede sig i hinanden. Hun var en pige, og han var en dreng, der var ingen overraskelse på den ene side. Ŝi verŝajne estis bela knabino, kiam ŝi junis. Hun har sandsynligvis været en smuk pige da hun var ung. Hun var en smuk pige, da hun dømte. Malfermu la pordojn. Åbn dørene. Åbn døren. Tio estas por mi. Det er til mig. Det er for mig. Ni dankas al vi. Vi takker jer. Vi takke dig. Jen via hundo. Her er din hund. Her er din hund. Vi ŝajnas esti honesta persono. Du ser ud til at være en ærlig person. Du ser ud til at være en menneskelig person. Tiu knabo estas lia frato. Den dreng er hans bror. Denne dreng er hans bror. Mi portis miajn plej bonajn vestaĵojn. Jeg havde mit bedste tøj på. Jeg fortjener min bedstefar. Mia patro ofte ekdormas dum li televidas. Min far falder tit i søvn når han ser fjernsyn. - Min far sover i rumskibet. Ŝi perdis la vizaĝon. Hun har tabt ansigt. Hun tabte ansigtet. Ŝi hieraŭ ricevis leteron de maljuna amiko. Hun modtog i går et brev fra en gammel ven. Hun fik et brev fra gamle ven. La animo estas la malliberejo de la korpo. Sjælen er kroppens fængsel. Sjælen er kroppens Fængsel. Ni elektis Tom kiel estron de la teamo. Vi har valgt Tom til leder af mandskabet. Vi valgte Tom som Øversten for holden. Li ŝtelis mian brakhorloĝon. Han har stjålet mit armbåndsur. Han stjal min gror. La unuaj neĝoplugiloj estis tirataj de ĉevaloj. De første sneplove blev trukket af heste. De første svøbning var piller af cellerne. Pasintnokte mi skribis leteron. Den forgangne nat skrev jeg et brev. Pasin Måneder skrev jeg et brev. Ĉu vi voĉdonis en la lasta elektado? Stemte du ved sidste valg? Har du bedt det sidste elektricitet? Tomo frenezas. Tom er sindsyg. Jeg er ked af Tomainien. Tomo konas knabon, kiu scipovas veturi per unurada ciklo. Tom kender en dreng der kan cykle på en ethjulet cykel. Tomainien kender en dreng, der ved at køre et flydende cykels cykel. Mi ne komprenas, kial homoj kredas je fantomoj. Jeg forstår ikke hvorfor mennesker tror på spøgelser. Jeg forstår ikke, hvorfor folk tror på fløjter. Ni havas ses ovojn. Vi har seks æg. Vi har seks æbler. Ĉu Jimmy skribos leteron? Skriver Jimmy et brev? Er Jimmy et brev? Kaj la domo kaj la oficejo de Tom estis priserĉitaj fare de la polico. Både Toms bolig og Toms kontor er blevet ransaget af politiet. Derpå blev Tomser og Daniternes Hus vendt mod politiet. Kion, diable, vi faras? Hvad i helvedet laver I? Hvad laver du? Li ne ĉeestis pro la ventego. Han var ikke til stede på grund af stormen. Han var ikke på vej ud over Stormvejret. Mi trinkos la teon. Jeg vil drikke teen. Jeg drikker murmeldyret. Kion plian vi havas enpoŝe? Hvad mere har du i lommen? Hvad har du? Li bredas ĉevalojn kaj bovojn. Han opdrætter heste og kvæg. Han blinkende celler og Okser. La kluĉilo misfunkcias. Koblingen fungerer ikke rigtigt. - Jeg er ked af det. Ĉu vi estas por aŭ kontraŭ la propono? Er I for eller imod forslaget? Er du forestillet dig eller forespørgslen? Mi bedaŭras esti dirinta tion. Jeg fortryder at have sagt det. Jeg er ked af det. Li iras per lambastonoj. Han går på krykker. Han går i kælderen. Mi havas altotimon. Jeg har højdeskræk. Jeg har et almisse. Samio iris al Egiptio. Sami tog til Ægypten. Samio kom til Ægyptisk. Ŝuoj, pantofloj kaj sandaloj estas piedvestoj. Sko, tøfler og sandaler er fodtøj. Prinsesser og syge Foder er pile. Rubeolo en la angla ankaŭ nomiĝas 'germana morbilo', dum germanoj indikas rakiton per 'angla malsano'. Røde hunde hedder på engelsk også »tyske mæslinger«, mens tyskerne kalder rakitis dvs. engelsk syge for »den engelske syge«. En Rubelok i engelsk også kaldes 'gegebra', mens tyskerne startede en radianer med 'gænsning'. Ĉu estas libroj sur la tablo? Ligger der bøger på bordet? Er der en bog på bordet? Kantu amkanton por mi. Syng en sang om kærlighed for mig. Synkronisér for mig. Hodiaŭ estas ŝia unua lerneja tago. I dag er det hendes første skoledag. I dag er hun første lærer. Sur benko li staras, sub ĝi sidas hundo. På en bænk står han, under den sidder en hund. Han står fast under den, under den sidder hun. Ĉu vi mem faris tion? Har du selv lavet det? Har du gjort det? Rapidiĝu! Skynd jer! Hurtigt! Ĉu ili pardonis lin? Tilgav de ham? Er de tilgivet ham? Mi pro la vetero iom dubas ke li venos. På grund af vejret tvivler jeg lidt på at han kommer. - Jeg kommer. "Ŝi portas hiĝabon." "Ĉu tio estas problemo?" "Hun bærer hijab." "Er det et problem?" "Det er et problem?" Mi sciis, ke ni ne povas fidi lin. Jeg vidste at vi ikke kunne stole på ham. Jeg vidste, at vi ikke kunne stole på ham. Mi renkontis mian onklinon en Eŭropo. Jeg mødte min tante i Europa. Jeg mødte mit cykel i Europa. Tiu romano estis unu el ŝiaj lastaj verkoj. Denne roman var en af hendes sidste værker. Den roman var en af de sidste skriver. Ĉi tiu elektroproduktejo sola provizas plurajn urbojn per elektro. Dette kraftværk alene forsyner flere byer med elektricitet. Denne elektricitet giver kun flere plads ved at vælge en elektrisk elektricitet. Mi estas konvinkita ke vi ne kulpas. Jeg er overbevist om at du ikke er skyldig. Jeg er overbevist, at du ikke skylder nogen. Mi trovis vian taglibron. Jeg fandt din dagbog. Jeg har fundet din dag. Mi ne povas atendi pli longe. Jeg kan ikke vente længere. Jeg kan ikke vente længere. Mi ne povas trovi la presilon. Jeg kan ikke finde printeren. Jeg kan ikke finde printeren. Kio estas via problemo? Hvad er dit problem? Hvad er dit problem? Islando pli frue apartenis al Danlando. Island hørte tidligere til Danmark. Island havde Island fået tilbage til Dan. Li proponis venigi la kuraciston. Han foreslog at tilkalde lægen. Han fortjente Lægen. Tomo malkonfesis, ke li estas la ŝtelisto. Tom benægtede at han var tyven. Tomainien nægtede, at han var stjålet. Ĉu vi havas kristnaskan arbon? Har du et juletræ? Har du et krybende træ? Ŝtelistoj prirabis la muzeon. Tyve har plyndret museet. Spillelister om murmeldyret. Mi edziniĝis al kanadano. Jeg giftede mig med en canadier. Jeg besøgte en kattegori. Ŝi bakas bongustajn kiŝojn por ni. Hun bager velsmagende quicher til os. Hun bager en løjtnant til os. En la ŝtuparejo estas ŝtuparlifto. Der er en trappelift i opgangen. På brandmanden er der trappen. Mi trovis al vi Tomon. Jeg har fundet Tom til dig. Jeg har fundet dig Tom. La teleregilo estas sub la kanapo. Fjernbetjeningen er under kanapeen. Trekantet er under kaptajnen. Tiam ni vizitis Vaŝingtonon D.K., la ĉefurbon de Unuiĝintaj Ŝtatoj de Ameriko. Dengang besøgte vi Washington, D.C., USAs hovedstad. Da besøgte vi at besøge D. D. D-KK, hovedstaden af indflydelse fra Amerika. Tom aĉetis fotilon tre malmultekostan. Tom købte et meget billigt kamera. Tomt kørte en sværhedsgrafer. Tomo prisilentis la fakton, ke li estis en la prizono. Tom fortiede at han havde været i fængsel. Tomainiens begejstrede, at han var i vejret. Malfermu la botelon. Åbn flasken. Åben knægt. Ekologia nutraĵo estas pli saniga. Økologiske fødevarer er sundere. Et eksempel på en fødselsdag er mere raske. Li plenigis la florvazon per akvo. Han fyldte blomstervasen med vand. Han fyldte fuglen med vand. Kunprenu pluvombrelon, okaze de pluvo. Medbring en paraply i tilfælde af regn. Tag regnen, ellers regnen fra regnen. Mi ne maldungas iliajn edzinojn. Jeg afskediger ikke deres hustruer. Jeg forlader ikke deres kone. Tom forlasis la ĉambron. Tom har forladt værelset. - Tombo har forladt værelse. Neniu solvis la problemon. Der er ingen der har løst problemet. Der var ingen problemer. Botelon da roza vino, mi petas! En flaske rosévin, tak. Boks rolle, jeg vil bede dig! Tom bredas arabajn ĉevalojn. Tom opdrætter araberheste. Tom strålende celler. Infanoj konstruas je la plaĝo sablajn kastelojn. Børn bygger sandslotte på stranden. Børn bygger i pile. Mi spektas la televidon. Jeg ser fjernsyn. Jeg ser ud til at tage fat i firmaet. Ne lasu la infanojn ludi surstrate. Lad ikke børnene lege på gaden. Lad ikke børnene spilles på gaden. Ni havas nur tri alternativojn. Vi har kun tre muligheder. Vi har kun tre alternativ. Vi kontraŭdiras vin mem. Du modsiger dig selv. Du tager dig selv til sig selv. Ĉu Germanio kunhavas landlimon kun Svislando? Grænser Tyskland op til Schweiz? Er det Tyskland som indeholder Schweiz med Schweiz? Oni vidos. Man ser. Det ser ud. Mi opinias tion signo de amo. Jeg forstår det som et tegn på kærlighed. Jeg mener det på en kærlighed. Tomo ankoraŭ ne akvumis la florojn. Tom har endnu ikke vandet blomsterne. Tomainien har ikke set blomsterne. Kiam li skribas angle, li ofte konsultas vortaron. Når han skriver på engelsk, slår han hyppigt op i en ordbog. Når han skriver en stavekontrol, vil han ofte gøre en ordbog. Ni iris tro foren. Vi er gået for langt. Vi er for langsom. Ĝi estas mola. Den er blød. Det er et ammisse. Li aĝis nur sesdek tri jarojn. Han var blot 36 år gammel. Han blev tre år gammel. Li certe estas rumana kamionisto. Han er bestemt en rumænsk trucker. Han er virkelig en rød kattegrammer. Amikoj, mi devas iri. Venner, jeg må gå. Jeg må gå. Vi devas obei al viaj gepatroj. Du skal adlyde dine forældre. De må adlyde Deres forældre. Mia domo estas malgranda. Mit hus er lille. Mit hus er lille. Mi ne ŝatas veti. Jeg bryder mig ikke om at vædde. Jeg kan ikke lide det. Mi veturis aviadile de Tokio ĝis Kjuŝuo. Han tog et fly fra Tokyo til Kyushu. Jeg brugte Toki til Kyros. Li estas mia amiko. Ĉu vi lin konas? Han er min ven. Kender I ham? Han er min ven. Fiziko tute ne interesas min. Fysik interesserer mig slet ikke. Endelig interessante har jeg aldrig interessant. Li havis grandan domon kaj du aŭtojn. Han havde et stort hus og to biler. Han havde et stort hus og to biler. Envenu. Kom ind! Kom ind. Ho, kiel malmutekoste! Oj! Det er billigt! Hvor er det dog koldt! La patrino de Tomo kaj Manjo drinkas. Toms og Marys mor er drikfældig. Tommy og Manas drikker. Mi ne povas memori lian nomon. Jeg kan ikke huske hans navn. Jeg kan ikke huske hans navn. Kiel prononciĝas via familinomo? Hvordan udtales dit efternavn? Hvordan er dit rigtige navn? En Usono la aŭtoj veturas dekstre. I USA kører bilerne i højre side af vejen. USA går ud til højre. Mi ŝatas pacon kaj silenton. Jeg holder af fred og stilhed. Jeg kan lide Fred og sidde stille. La veron scias nur Tomo. Kun Tom kender sandheden. Sandheden ved kun Tomain. Betty estas instruistino pri dancado. Betty er en danselærer. Betyty er en lærer om dansen. Helpon! Hjælp! Hjælp! En la lada skatolo estas ses fiŝoj. I konservesdåsen er der seks fisk. I rækkefølgen er seks fiskerie. Mi ŝatas dolĉaĵojn. Jeg kan lide slik. Jeg kan godt lide det. Ili dancis ĝis ĉirkaŭ noktomeze. De dansede indtil omkring midnat. De ventede til naturmeldyret. Bonan ŝancon al vi ĉe la intervjuo. Held og lykke med interviewet. Godt chancen tillader dig interviewsafhængighed. Liberigu Katalunion! Befri Catalonien! Frigør Kaulan! „Kie vi tagmanĝis?” – „En restoracio.” "Hvor spiste du frokost?" – "På en restaurant." Hvor er du blevet frokost? Tomo kaj Manjo estas ĵusgeedziĝintoj. Tom og Mary er nygifte. Tommy og Manager er ligeglade. Majo sekvas Aprilon. Maj kommer efter april. Maj næste Asshilon. Ĉi tiu elektrocentralo sola provizas plurajn urbojn per elektro. Dette kraftværk alene forsyner flere byer med elektricitet. Denne elektricitet giver kun flere Byer ved at vælge en elektrisk elektricitet. Tomo estas eksatleto. Tom er eksatlet. Der er en ekstremt eksempler. Tomo diris, ke li telefonos morgaŭ. Tom sagde at han ville ringe i morgen. Jeg sagde, han ville ringe i morgen. Ĉevalon! Ĉevalon! Mian reĝlandon por ĉevalo! En hest! En hest! Mit kongerige for en hest! Giv mig en hest! Ŝi ne havas laboron, nek koramikon, nek monon, nek loĝejon. Hun har ikke noget arbejde, ingen kæreste, ingen penge og ingen bolig. Hun har intet Arbejde, ej heller Ven eller Søstre, ej heller Penge, ej heller Korn. Betty estas dancinstruisto. Betty er danselærer. Betyty er en misionschef. Tomo ekkuris. Tom begyndte at løbe. Totoro-sama. Tom malŝatas tiajn filmojn. Tom bryder sig ikke om den slags film. Det er koldt i sådan en film. Mi estas portugalo, kaj vi? Jeg er portugiser, og du? Jeg er en heks, og du? Mi scias, kion mi faros, se io okazos. Jeg ved hvad jeg vil gøre, hvis noget skulle ske. Jeg ved hvad jeg vil gøre, hvis noget vil ske. Blovis malvarma vento. En kold vind blæste. Et vindstød med en vindmølle. Kie vi faras tion? Hvor gør du det? Hvor gør du det? Vivu Manjo! Mary længe leve! Du vandt i live! Ĉiuj scias, ke elefantaj oreloj estas grandaj. Alle ved at elefantører er store. Alle ved, at der er store Ører. Ĉiuj estis tre okupitaj. Alle havde meget travlt. - Alle har travlt. Ŝi perdis sian krajonon en la lernejo. Hun har mistet sin blyant i skolen. Hun mistede sine kjoler i skolen. Mankas punkto frazofine. Punktummet mangler ved enden af sætningen. Manglende sætning. Mi kaŝis min. Jeg skjulte mig. Jeg skjulte mig. La domo de Tomo havas grandajn fenestrojn. Toms hus har store vinduer. Tomainiens hus har store vinduer. Tio ne gravas. Det er lige meget. Det er ikke vigtigt. Mi estas certa, ke ekzistas perfekte racia klarigo. Jeg er sikker på at der findes en helt fornuftig forklaring. Jeg er sikker på at der er en perfekt rotation. La Marvirineto ĝemis kaj triste rigardis sian fiŝvoston. Den lille Havfrue sukkede og så bedrøvet på sin fiskehale. Marginen så ud og kiggede på sin fisk. Mia metodo estas mirige simpla, sed tre efika. Min metode er forbløffende enkel, men meget virkningsfuld. Min metode er simpelt, men det er meget virksomhed. Li metis lakton en sian kafon. Han puttede mælk i sin kaffe. Han lagde en kurv i sin kaffe. Pli-malpli 7 % de la loĝantaro de Gento estas vegetaranoj, kio estas signife pli ol la belga averaĝo de 2,3 %. Cirka 7 % af indbyggerne i Gent er vegetarer, hvilket er væsentligt mere end det belgiske gennemsnit på 2,3 %. Desværre 7% af landet der bor i Georganta, hvilket er signalteret, hvilket er at signere end apparatens middel, % 13. Mi ŝatas neniun el tiuj ĉapeloj. Jeg kan ikke lide nogen af de hatte. Jeg kan ikke lide nogen af disse skønheder. Faru tion refoje! Gør det igen. Gør det igen! Kiomaĝa estas tiu hundo? Hvor gammel er denne hund? - Hvad er hun? Tomo drinkegas. Tom drikker igennem. Tomainiens drukner. Tom ne interesiĝas pri tio, kion oni diras pri Mary. Tom interesserer sig ikke for det man siger om Maria. Tomes ikke interessant, hvad de siger om Mary. Bonvolu atendi momenton. Vent venligst et øjeblik. Vent lidt. Estas sep tagoj en unu semajno. Der er syv dage i en uge. Det er 7 dage i en uge. Bonan matenon, Manjo! Kiel vi fartas? Godmorgen Mary! Hvordan går det? Godmorgen, Mano. "Kiom vi aĝas?" "Dek ses jarojn." "Hvor gammel er du?" "Seksten år." "Hvad er du?" "De seks år." La urbodomo ne estas malproksima de tie ĉi. Rådhuset ligger ikke langt herfra. Staden er ikke fjernet fra her. Vi punpagos pro tio. Det skal du få betalt. Du forsvinder på grund af det. Ni geedziĝis la 20an de oktobro. Vi giftede os den 20. oktober. Vi er blevet insisteret til oktoberet. Mi ekdormis en la leciono. Jeg faldt i søvn i timen. Jeg lagde sig til en løjtnant. Ilia kiso estis malkovrita de Charlotte. Deres kys blev opdaget af Charlotte. De kyssede fra Charlot. Forportu tiun simulanton. Bær den simulant væk. Fortæl denne smut. Ni luis la loĝejon. Vi har lejet lejligheden. Lad os udsætte borgeren. Vivu Manjo! Længe leve Mary! Du vandt i live! Li antaŭ nelonge konvertiĝis al katolikismo. Han er for nylig konverteret til katolicismen. Han var ikke ordentligt til kampagne. Ĉu tio estis malkuraĝa ago? Var det en kujonagtig handling? Er det urolig? Lia piedfingro sangas. Hans tå bløder. Hans fingre er rask. Ŝi elegante vestitas. Hun er elegant klædt. Hun klædte sig i klædte. Mi kredas, ke Tomo trompas. Jeg tror Tom snyder. Jeg tror Totoro bedrager sig. Simioj ŝatas bananojn. Aber sætter pris på bananer. Hun kan lide bankerne. Papero estas pacienca. Papir er tålmodigt. Papir er pas. Ne haltu ĉi tie. Hold ikke her. Stop ikke her. Mi estas mohamedano. Jeg er muslim. Jeg er en kyndelmisse. Ni devas plenumi nian promeson. Vi bør holde vort løfte. Vi må opfylde vores løfte. Ŝi estas tre timida knabino. Hun er en meget genert pige. Hun er meget frygtelig pige. Mi dubas, ĉu Bob venos ĝustatempe. Jeg tvivler på om Bob kommer til tiden. Jeg tvivler, om Bobbie kommer. Vi aŭskultis francan muzikon. Du har lyttet til fransk musik. Du lyttede til francisk musik. Maria konstante iras al Berlino. Maria tager hele tiden til Berlin. Maria tager altid til Berlin. Tio ne estas vera. Det er ikke sandt. Det er ikke rigtigt. Sed la kamparano ridetis al li. Men bonden smilte til ham. Men landet rygtede på ham. Ĉi tiuj problemoj estos solvitaj en proksima estonteco. Disse problemer bliver løst i nær fremtid. Dette problem er løsningen i fremtiden. Ne ĉiuj, kiuj loĝas ĉi tie, estas riĉaj. Ikke enhver der bor her, er rig. Nej, alle der bor her, er her rige. Prenu la tranĉilon kaj fortranĉu la pinton. Tag kniven og skær spidsen af. Tag trappen og fortæl den gud. La lakto malboniĝis. Mælken er blevet dårlig. Lastbilen er væk. Ĉu Tomo havas karesbeston? Har Tom et kæledyr? Er der en heks? Ĉu mi povas paroli al la profesoro? Kan jeg tale med professoren? Kan jeg tale til professor? Kiam la buso forveturos? Hvornår afgår bussen? Hvornår vil busse? Estas nur unu libro sur la tablo. Der er kun én bog på skrivebordet. Det er bare en bog på bordet. Krajonoj vendiĝas dekduope. Blyanter sælges dusinvis. Hollywood er titusinder. Kiu prizorgos la hundon dum nia foresto? Hvem tager sig af hunden mens vi er væk? Hvad får hun til at flyve i vores stykker? Ĉu tiuj bildoj estas viaj? Er de billeder dine? Er disse billeder? Ŝi tro multe drinkis. Hun havde drukket for meget. Hun druknede så meget. Se morgaŭ neĝos, mi faros neĝohomon. Hvis det sner i morgen, vil jeg lave en snemand. Hvis morgendagen ikke gør mig urolig. Mi ankoraŭ ne kutimiĝis al mia nova lerta telefono! Jeg har endnu ikke vænnet mig til min nye smarttelefon. Jeg er ikke koldt til min nye telefon. Ĉu vi konas la leĝon de Murphy? Kender I Murphys lov? Ved De bredden af Murphy? Li pardonis lin. Han har tilgivet ham. Han forlader ham. Ni pligrandigis la fotojn. Vi forstørrede fotografierne. Vi har gjort fotografierne. Vidvino havis du filinojn. En enke havde to døtre. Kvinde havde to Døtre. Mi kutime trinkas nigran kafon, ĉar lakto ne plaĉas al mi. Jeg drikker sædvanligvis sort kaffe fordi jeg ikke bryder mig om mælk. Jeg normaliserer en sort kaffe, fordi kjolen ikke kan lide mig. Ĉu dieto de kuiritaj ovoj? Mi neniam aŭdis tion. En diæt bestående af kogte æg? Det har jeg aldrig hørt om før. Har jeg aldrig hørt noget ud af køkkenet? Vi ĉiam frue ellitiĝas, ĉu ne? Du står altid tidligt op, gør du ikke? Du er altid i stand til at gå ud, ikke sandt? Mi ne fartas bone hodiaŭ. Jeg har det ikke godt i dag. Jeg har ikke det godt i dag. Tomo renkontis la gepatrojn de Maria. Tom mødte Marys forældre. Tomainiens forældre mødte Tomainiens forældre. La Sunsistemo nun havas nur ok planedojn, ĉar Plutono, kiu estis la naŭa, estas aliklasigita kiel nana planedo. Solsystemet har nu kun otte planeter da Pluto, som var den niende, er blevet omklassificeret som en dværgplanet. Suppen har kun otte planer, fordi det var den kinesiske, der er tilintetgjorde som planeterne. La programaro por perkomputila eldonado estas kreita speciale por tiu celo. DTP-software er udviklet specielt til dette formål. Denne udviklingsprogram til at oprette scanning af denne formål. Samio elŝutis novan aplikaĵon. Sami har downloadet en ny applikation. Samson downloadede et nyt program. Mi apenaŭ alvenis hejme kiam la telefono sonoris. Jeg var knap nok kommet hjem da telefonen ringede. Jeg gik lige ind i hjemme hvor telefonen var. Ĉesu paroli elturniĝeme, kaj diru al mi, kio estas la problemo! Hold op med at tale udenom og sig mig hvad der er i vejen! Hold op med at tale, og sig til mig, hvad problemet er! Ŝi devus havi la rajton decidi mem. Hun burde have retten til selv at bestemme. Hun burde have ret til at bedømme selvmord. Pardonu nin. Tilgiv os. Undskyld os. Tom pruntedonis al Mary ĉiun monon, kiun li havis ĉe si. Tom lånte Mary alle de penge han havde på sig. Tomt lånt til Mary hver penge, han havde hos sig. Ŝi ne amas min. Hun elsker mig ikke. Hun elsker ikke mig. Lernu kondutmanierojn. Lær omgangsformer. Lær opførselstilstande. Kiom da libroj vi legas en monato? Hvor mange bøger læser du om måneden? Hvor mange bøger du læser i en måned? Vi vidis neniom. Du har intet set. Du har ikke set noget. Mi vidos vin sabate. Jeg ser dig på lørdag. Jeg ser dig mættet. La knabino estis graveda, antaŭ ol la pastro povis diri „amen”. Pigen var gravid før præsten kunne sige "amen". Pigen var frugtsommelig, før Præsten kunne fortælle mig, at det var en lille pige. Kial ni ne povas tikli unu la alian? Hvorfor kan vi ikke kildre hinanden? Hvorfor kan vi ikke se hinanden? Tom estas kanadano. Tom er canadier. Tom er en kattegori. Tiuj floroj kreskas en la varmaj landoj. De blomster gror i varme lande. Disse blomster vokser i varme landet. Li piedbatis la pilkon. Han sparkede til bolden. Han toppede pladeselskabet. Mi elbusiĝas ĉi tie. Jeg står af bussen her. Jeg er her. Mi venos kun plezuro! Jeg kommer gerne! Jeg kommer med glæde. Mi plipeziĝis. Jeg har taget på. Jeg er forvirret. Kial laŭ vi tio okazis? Hvorfor tror du at det er sket? Hvorfor er det sket? Ŝi estas taksiŝoforo. Hun er taxachauffør. Hun er excellence. Oni devus malpermesi tion. Man skulle forbyde det. Det burde være tilladt at afgøre det. Tomo fumas, sed li ne drinkas. Tom ryger, men han drikker ikke. Tommy, men han drikker ikke. Tio estas lia, ĉu ne? Det er hans, er det ikke? Det er hans, ikke? Li pagis al ĉiu sian ŝuldon. Han betalte enhver sit. Han betalte hver sin valuta. Ĉu vi skribis tion? Har du skrevet det? Har du skrevet det? Li biciklas al la lernejo. Han cykler til skole. Han plejede at cykel på skolen. Je la kvina estos kafo kaj kuko. Klokken fem er der kaffe og kage. Jeps, den femte kaffe skal rammes. Mi manĝas fruktojn. Jeg spiser frugter. Jeg spiser frue. Parizo plej belas aŭtune. Paris er smukkest om efteråret. Prinsesse eller købte. Kion vi faris hieraŭ? Hvad lavede du i går? Hvad gjorde du i går? Nin ne ĉagrenu la homaj maljustaĵoj, ĉar granda estas nur la justeco de Dio. Lad os ikke nages af de menneskelige uretfærdigheder, for stor er kun Guds retfærdighed. Vi forsvandt ikke menneskehedens skyld, fordi det er en stor Retfærdigheds ret. Mi parolas la francan. Jeg taler fransk. Jeg taler francen. Li tro maljunas por mi. Han er for gammel til mig. Han er for gammel. Tom havis rendevuon kun Manjo. Tom havde et rendezvous med Mary. Tom var virkeligt med Mano. Mi ne estus devinta trinki tiun lastan botelon da biero. Jeg burde ikke have drukket den sidste flaske øl. Jeg ville ikke have været den sidste klod. Manjo diris, ke ŝi bezonas pli da mono. Mary sagde at hun havde brug for flere penge. Man sagde at hun har brug for flere penge. Mi pli ofte iras al Bruselo ol al Parizo. Jeg tager hyppigere til Bryssel end til Paris. Jeg går ofte ud til Bruxe end Paris. Se mi ĝuste memoras, la naskiĝdatreveno de Tomo estas la 20a de oktobro. Hvis jeg husker rigtigt, så har Tom fødselsdag den 20. oktober. Hvis jeg husker det rigtige fødselsdag, er det 20. år gammel. Niaj aĝoj diferencas. Li estas pli maljuna ol mi. Vi er af forskellig alder. Han er ældre end mig. Vores æbler er ældre end mig. Ĉu vi havas fajroestingilon? Har du en brandslukker? Har du noget brille? Pro nervozeco li fumis cigaredojn unu post la alia. Han røg af nervøsitet den ene cigaret efter den anden. Han fortjente ikke den ene by. Mi ekkonis ŝin en Francujo. Jeg lærte hende at kende i Frankrig. Jeg har kendt hende i Frankrig. La poŝtelefona baterio estas malplena. Mobiltelefonbatteriet er tomt. E- mail- batteriet er tomt. Kial diable vi aldonis ĝin al la menuo? Hvorfor pokker har du sat den på menuen? Hvorfor har du føjet det til menuen? Samio ankoraŭ loĝas en Egiptujo. Sami bor stadig i Egypten. Samio bor stadig i Ægypten. Viro kun kradrostilo serĉas virinon kun mono. Mand med grill søger kvinde med klejner. En gitter leder efter en gitter med en penge. Ni ofte ludas ŝakon. Vi spiller tit skak. Vi spiller ofte et spil. Kie vi naskiĝis? Hvor er I født? Hvor er du født? Sur la insulo okazis terura tertremo. På øen har der været et frygteligt jordskælv. Det var et frygteligt Jordskælv. Li konsilis ŝin iri al la policejo. Han rådede hende til at tage hen på politistationen. Han kendte hende til Politiet. Tomo blufas. Tom bluffer. - Tombo er snestorm. Mi naĝis pli rapide kiam mi estis pli juna. Jeg svømmede hurtigere, da jeg var yngre. Jeg blev hurtigere, da jeg var yngre. Li ankoraŭ tre amas vin. Han er stadig forelsket til op over begge ører i dig. Han elsker dig stadig. Ŝi tro lacis por plulabori. Hun var for træt til at fortsætte med at arbejde. Hun har for meget tilfredse. Ni renkontiĝas unufoje monate. Vi mødes en gang om måneden. Vi møder en gang. Kiu scias plej multe, tiu atakas plej efike. Den der ved mest, angriber mest effektivt. Den, der ved, han er meget tæt på. Tomo estas solinfano. Tom er enebarn. Tomainien er et snestorm. Li havas bonan manon. Han har en god hånd. Han har en god hånd. Mi antaŭsupozas, ke vi guglis min. Jeg går ud fra at I har googlet mig. Jeg er ligeglad med, at De skal have mig til at forsvare mig. Tomo petis al Manjo malfermi la fenestron. Tom bad Mary om at åbne vinduet. Tomgang bad om Manoa om at åbne vinduet. Post nudecofotoj en Vizaĝaro Maria ricevas kritikojn el ĉiuj direktoj. Efter nøgenfotos på Facebook får Maria kritik fra alle sider. Efter avancerede virksomhed i Western Maria får Maria af alle retninger. Tomo prifajfis min! Tom pissede på mig! Tommy ... Surprizis min, ke ŝi tuj rekonis min. Det overraskede mig, at hun straks genkendte mig. - Hun har fået mig til at genkende mig. Mi devas scii de kie venas ĉi tiuj citaĵoj. Jeg må vide hvorfra disse citater kommer. Jeg må vide, hvor jeg kommer fra hernede. Mi iris tien hieraŭ. Jeg gik derhen i går. Jeg er her. Tom aĉetis kondomojn. Tom har købt kondomer. Jeg købte en konspiration. Ĉi tiu knabino estas mia koramikino. Denne pige er min kæreste. Denne pige er min ven. Ekzistos ĉaroj, kiuj ne estos tirataj de besto kaj ekveturos per nekredebla impeto. Der vil komme til at findes vogne som ikke bliver trukket af et dyr og som kører afsted med en utrolig voldsomhed. Ekstra udfordringer fordi det ikke bliver mørkt af et dyr, der ikke vil komme ud af et uendelighedsvampen. Estis preskaŭ neniu, kiu kredis ŝin. Der var næsten ingen, der troede på hende. Der var næsten ingen, som troede på hende. La matenmanĝo estas preta. Morgenmaden er klar. Morgenmaden er klar. Mi plantos viajn abiojn. Jeg vil plante jeres ædelgraner. Jeg planter dine absolut. Li minacatas de iu gangstero. Han trues af en vis gangster. Han beklager på en eller anden. Mi lernis stiri kiam mi estis dek-okjara kaj mi ekhavis mian permesilon. Jeg lærte at køre bil, da jeg var atten og jeg fik mit kørekort. Jeg lærte, da jeg var nitten år gammel, og jeg tog min maleri. La urbestro mem transdonis la premiojn. Borgmesteren overrakte selv præmierne. Hjernerne gav selv Magterne. Ili estas samseksamulinoj. De er lesbiske. De er ligeglade. Mi havas virkaton, kiu nomiĝas Cookie. Jeg har en hankat der hedder Cookie. Jeg har en kjole, som hedder Cocho. Multan dankon pro ĉio, kion vi faris. Mange tak for alt hvad du har gjort. Mange tak for alt, hvad du gjorde. La sinjorino pianludas. Damen spiller piano. Frøken gudfrygter. Mi dikiĝas ĉar mi manĝas multajn dolĉaĵojn. Jeg bliver tyk fordi jeg spiser meget slik. Jeg spiser, fordi jeg spiser så mange skotter. Ĉu via edzino estas berbero? Er din kone berber? Er din kone en frivillig? Tomo senneĝigis la alveturejon per neĝoblovilo. Tom ryddede indkørslen for sne med en sneslynge. Tomainiens ulykkelige bølge. La reĝo rakontis al mi: "Mi loĝas en kastelo." Kongen fortalte mig: "Jeg bor i et slot." Hans konge fortalte mig, "Jeg bor i kampen." Kondomoj protektas kontraŭ venereaj malsanoj. Kondomer giver beskyttelse mod kønssygdomme. En professionel beskytter mod fødselsdage. Solvu la problemon. Løs problemet. Slør problemet. Kial ili do loĝas ĉi tie? Hvorfor bor de så her? Hvorfor bor de her? Vi interrompas la lecionon. Du afbryder timen. Du forstærker lektionen. Vi sendis panon el via bakejo. Du sendte et brød fra dit bageri. Du sendte Brød fra din bagerst. Mi estas graveda. Jeg er gravid. Jeg er frugtsommelig. Germanujo havas du ĉefurbojn. Tyskland har to hovedstæder. Tyskland har to hovedstader. Necesas atendi. Det er nødvendigt at vente. Vi skal vente. Li manĝis terpomfritojn kaj viandon. Han spiste pomfritter og kød. Han spiste fødselsdage og købte dit ansigt. Somere oni povas vidi multajn falstelojn. Om sommeren kan man se mange stjerneskud. Man kan se mange faldende faldende malerier. Mi amas la maron. Jeg elsker havet. Jeg elsker Havet. Mortinta hundo ne povas mordi. En død hund kan ikke bide. Hun kan ikke bide. La pli maljuna filino volas esti brita. Den ældste datter ønsker at være britisk. Den ældste datter vil blive blødt. Li pentris hundon. Han malede en hund. Han ville made Hunden. Mi forgesis ŝian nomon. Jeg har glemt hendes navn. Jeg glemte hendes navn. Ĉu vi trinkas vinon? Drikker du vin? Vil du drikke Vin? Carl estas la plej alta vivanta homo. Carl er det højeste, levende menneske. Carl er den højeste mand. Mi naskiĝis en la jaro mil naŭcent okdek ok en Jorko. Jeg blev født i året 1988 i York. Jeg fødtes i år 88080 i Jokkor. Dum la tuta semajno la malgranda Niko devis plugadi por la granda Niko kaj pruntadi al li sian solan ĉevalon; pro tio la granda Niko pruntadis al li ĉiujn siajn kvar ĉevalojn, sed nur unu fojon en la semajno, nome en dimanĉo. Hele ugen igennem måtte lille Claus pløje for store Claus, og låne ham sin eneste hest; så hjalp store Claus ham igen med alle sine fire, men kun én gang om ugen, og det var om søndagen. Men så snart hele ugen havde vi kaldt den store Nikola og lånte sin eneste Mand til ham, fik vi låst alle sine fire celler i uger, men på een Gang omtrent en uge i ugen. Ŝi havas dudek infanojn. Hun har tyve børn. Hun har tyve børn. Ni faris nian eblon. Vi har gjort vores bedste. Vi gjorde vores mulighed. Kiu estas la plej bona ĉasanto? Hvem er den bedste jæger? Hvem er det bedste? La manko de senkaŝeco estas problema. Manglen på åbenhed er problematisk. Den følelsesværdi er dårligt. Maria surhavas T-ĉemizon kun la surpresitaj vortoj: "Kisi estas malpermesite!" Maria har en T-shirt på med de påtrykte ord: "At kysse er forbudt!" Martha, der sad på Thessalonika med ordet: "Det er forbudt." Tom metis sian monujon sur la tablon. Tom lagde sin pung på bordet. Tom lagde sin monomer på Bordet. Ĉu vi deziras plenan aŭ duonan porcion? Ønsker du en hel eller en halv portion? Vil du have fuld eller to? Manjo pelas Tomon. Mary hundser med Tom. Man beder om Tomainien. Bonan vesperon. Kiel vi fartas? God aften. Hvordan har du det? Godaften. Montru al mi tion. Vis mig det. Vis mig det. Mi ne ŝatas la someron. Jeg bryder mig ikke om sommeren. Jeg kan ikke lide smerten. Mi estas tiel ebria nun ke mi vidas du klavarojn. Jeg er nu så beruset, at jeg ser to tastaturer. Jeg er så stærk nu, at jeg kan se to kuller. Mia patrinflanka onklino edukis min post kiam miaj gepatroj mortis en aviadila kraŝo. Min moster opdrog mig efter at mine forældre døde i et flystyrt. Min fødselsdag blev opkaldt efter mine forældre døde i en kulturelt. Kalveco ne kuraceblas. Skaldethed kan ikke helbredes. Kalitet kan ikke læges. "Mi kredas, ke mi komprenis ĉion", Tomo diris, "sed mi ne estas absolute certa". "Jeg tror jeg har forstået alt," sagde Tom, "men jeg er ikke helt sikker." Jeg tror, jeg forstår alt, Tommo, sagde, "Jeg er ikke helt absolut ikke så sikker. Tio povas atendi. Det kan vente. Det kan vente. Hodiaŭ en mia urbo neĝas intense. I dag sner det kraftigt i min by. I min by er der ikke en intelligens. Ŝi estas tre deteniĝema knabino. Hun er en meget tilbageholdende pige. Hun er meget opmærksomhed. La maro estas blua. Havet er blåt. Havet er blå. Mi finis mian hejmtaskon. Jeg har færdiggjort min hjemmeopgave. Jeg er færdig med at tage hjem. Mi ŝatus rigardi tiun diagramon. Jeg vil gerne se på det diagram. Jeg vil gerne se dette diagram. Tio antaŭvideblis. Det var til at forudse. Det her foregår. Dimanĉe mi iras al la preĝejo. Jeg går i kirke om søndagen. Jeg tager til ryggen. Fiksu litotempon kaj enlitiĝu ene de tridek minutoj antaŭ aŭ post tiu tempo! Fastsæt en sengetid, og gå så i seng på dette tidspunkt plus/minus en halv time! - Hold dig fast ved siden af tre minutter siden. Li ŝatas sian laboron. Han holder af sit arbejde. Han kan lide sit arbejde. La familio vivis en absoluta malriĉeco. Familien levede i absolut fattigdom. Husk at leve i abonnementet. Kiam mi estis infano, mi povis dormi ĉie. Da jeg var barn, kunne jeg sove overalt. Da jeg var et barn, kunne jeg sove i søvn. Kio okazis al via hundo? Hvad er der sket med din hund? Hvad skete der med din hund? Estis mia vico purigi la ĉambron. Det var min tur til at rengøre værelset. Det var mit værelse. Ili devos aĉeti novan polvosuĉilon. De skal have købt en ny støvsuger. De købte en ny Støvet. Tomo kontrolas siajn pneŭojn. Tom kontrollerer sine dæk. Tomainiens tjek på deres puter. Polusa urso povas naĝi ĝis kvincent kilometrojn. En isbjørn kan svømme op til 500 kilometer. Polysse er en nation til 500 kilometer. Li sidigis sin ĉeflanke de mi. Han satte sig ned ved siden af ​​mig. Han satte sig ved siden af mig. Jörgen studas la grekan. Jørgen studerer græsk. Jörgen studeret. Tomo salutis sian najbaron. Tom hilste på sin nabo. Tomainien hilsede sin nabo. Samo eĉ ne sciis la familian nomon de Lanjo. Sami kendte ikke engang Laylas efternavn. Samurai vidste end ikke det rigtige navn på Laodianerne. Sami forlasis la Islamon. Sami forlod islam. Samson forlod Islamon. Ĉu vi volas dividi oranĝon kun mi? Vi du dele en appelsin med mig? Vil du dele en guld med mig? Nu, ni tuj iru! Nå, lad os gå med det samme! Lad os gå. Mi havas nur malprecizan ideon kie tio troviĝas. Jeg har en vag ide om hvor det findes. Jeg har kun en forklaring hvor det er. Nia kato estas puruma. Vores kat er stueren. Vores katat er ren. Mi supozas, ke vi ne estis tie. Jeg formoder at du ikke var der. Jeg mener, du ikke var her. Pri kio temas la libro, kaj kiu estas la aŭtoro? Hvad handler bogen om, og hvem er forfatteren? Hvad er bogen, og hvem er forfatteren? Akcidento ĵus okazis. Der er lige sket en ulykke. Accellen er på vej. Mi ne dresas viajn ĉevalojn. Jeg dresserer ikke dine heste. Jeg drukner ikke dine celler. En lia strato estis nek floroj, nek arboj. Der var ingen blomster eller træer i hans gade. I hans Gader var der ikke blomster eller træer. Kie estas la busstacio? Hvor er busterminalen? Hvor er bussen? Tom aĉetis fotilon tre malmultekostan. Tom har købt et meget billigt kamera. Tomt kørte en sværhedsgrafer. Mirinde! Kelkmil fiŝoj! Fantastisk! Tusindvis af fisk! Jeg er ked af det. Lia teorio estas malfacile komprenebla. Hans teori er vanskelig at forstå. Hans teater er svært at forstå. Tomo hodiaŭ ne venos en la lernejon. Tom kommer ikke i skole i dag. - Det kommer ikke i skolen. Kiu malkovris ĉi tiun insulon? Hvem opdagede denne ø? Hvem har opdaget denne forbandelse? Mi renkontis Tom survoje al la lernejo. Jeg mødte Tom på vej til skolen. Jeg mødte Tom på skolen. Lia vera nomo estas Tomo. Hans rigtige navn er Tom. Hans rigtige navn er Tomain. Nia televidilo ne funkcias. Vort TV virker ikke. Vores teknologi virker ikke. Mette estas la edzino de Jörgen. Mette er Jørgens hustru. Mette er Jörgens Hustru. Tio estas komunismo. Det er kommunisme. Det er komplet. Manjo diras, ke ŝi ne povas labori en tiu ĉi varmego. Mary siger at hun ikke kan arbejde i denne hede. Man siger, at hun ikke kan arbejde i dette varmt. Ni trankvile veturis sur tiu kampara vojo, kiam ni vidis apron subite aperi de nenie. Vi kørte stille ud ad denne landevej da vi så et vildsvin pludselig dukke op ud af den blå luft. Vi har roligt på den vej, da vi så en kommunikeret vej. Ĉi tiu bebo estas duonan jaron aĝa. Dette spædbarn er et halvt år gammelt. Dette baby er et halvt år. Tio estas multe da mono. Det er mange penge. Det er en masse penge. Mi renkontis lin, dum li estis en Japanujo. Jeg mødte ham da han var i Japan. Jeg mødte ham, mens han var i Japan. La virinoj ludas tenison. Kvinderne spiller tennis. Kvinderne spilder fast. Mi estas arĥeologo. Jeg er arkæolog. Jeg er en kunstner. Min okupas gravaĵo. Jeg har travlt med noget vigtigt. Jeg har travlt. Li sciis, ke ŝi diras la veron. Han vidste at hun sagde sandheden. Han vidste, at hun sagde sandheden. Aoi estas bona dancistino. Aoi er en god danser. En god damesøster er en god dame. Li alvokis kuraciston. Han sendte bud efter en læge. Han hidkaldte lægemidlerne. Ĉu li loĝas ĉi tie? Bor han her? Har han boet her? Kie vi ludas korbopilkon? Hvor spiller du basketball? Hvor spiller du en kage? Tiu ĉi polvosuĉilo faras multe da bruo. Denne støvsuger støjer meget. Det gør lov til en masse brandmand. Manjo sendis sian bildon al Tomo. Mary sendte sit billede til Tom. Man sendte sit billede til Tomainien. Lasu lin ludi vian gitaron. Lad ham spille på din guitar. Lad ham spille din gråskala. Mi havas akvarion. Jeg har et akvarium. Jeg har en bedstemor. Li ĉiam estos tie. Han vil altid være der. Han vil altid være der. Ni neniam balotis. Vi har aldrig stemt. Vi har aldrig blødt. Ni pardonis ŝin. Vi har tilgivet hende. Vi forlader hende. La najbaro savis mian vivon. Naboen har reddet mit liv. Naboen reddede mit liv. Vi ĵus ŝaltis la radiaparaton. Du har lige tændt for radioen. Du har valgt radio. El la pomkuko restas nenio. Der er intet tilbage af æblekagen. Der er ikke noget galt. Mi konas vian samĉambranon. Jeg kender din bofælle. Jeg kender dit ansigt. Mi estas tre laca. Jeg er meget træt. Jeg er meget træt. Alvoku la kuraciston! Send bud efter lægen! Lægen! Mi ion diros al vi, Tomo: Vi pravas! Ved du hvad, Tom, du har ret! Jeg siger noget til dig, Totoro: Du har ret! Mi volus grandan ĉambron. Jeg vil gerne have et stort værelse. Jeg vil gerne have et stort værelse. Ni promenu en la ĝardeno. Lad os gå en tur i haven. Lad os gå ind i haven. Kiam mi vekiĝis estis preskaŭ tagmezo. Da jeg vågnede op var det næsten middag. Da jeg vågnede, vågnede jeg næsten næsten. Manjo sidas sur benko en la ĝardeno. Mary sidder på en bænk i haven. Man sidder på båndet i haven. Kial vi ne respondis miajn leterojn? Hvorfor svarer du ikke på mine breve? Hvorfor svarede du ikke mine breve? Kial vi ne tradukas pli longajn frazojn? Hvorfor oversætter du ikke længere sætninger? Hvorfor oversætter du ikke længere sætninger? Ili decidis edziĝi. De besluttede at blive gift. De besluttede sig for at blive inviteret. Li certe ne estis tiel malica, kiel vi supozis. Han var sikkert ikke så ond, som I troede. Han var altså ikke så ked af det. Mi nur volas esti proksime al vi. Jeg ønsker bare at være i nærheden af ​​dig. Jeg vil bare være tæt på dig. Temas pri la lasta filmo de Andrej Tarkovskij. Det handler om den sidste film af Andrej Tarkovskij. Det handler om den sidste fil i Andrewre Tarkirskistan. Ambaŭ liaj avoj mortis. Begge hans bedstefædre er døde. Hans bedstemor døde. Tomo forlasis Bostonon en la 20a de oktobro, Tom forlod Boston den 20. oktober. Tomos Bos Søn i 2008, Taso da kafo kostas unu kronon. En kop kaffe koster én krone. Taso- kaffe kryser én Krone. La sinjorino misdiskis. Damen har drejet forkert nummer. Frue har jeg skudt. Ŝia fingro sangas. Hendes finger bløder. Hendes finger er sund. Mi gajnis pezon lastatempe. Jeg har på det seneste taget på. Jeg vandt tungere. Tio ne estas uro. Ĝi estas moderna bovo. Det er ikke en urokse. Det er en moderne ko. Det er ikke moder. Det er moderne Okser. Ĉi tiuj prunoj estas maturaj. De her blommer er modne. Disse malerier er magiske. Tomo trovis monujon sur la trotuaro. Tom fandt en pung på fortovet. Tomainien fandt en mønster på hospitalet. iPhone 5 surmerkatigitis hieraŭ. iPhone 5 blev lanceret på markedet i går. IPhone faldt 5 i luftskibet. Ĉu vi povas prunti min tridek dolarojn por taksio? Kan du låne mig tredive dollar til en taxi? Kan du låne mig tredive dollars op? Malofte oni diris tiom da sensencaĵoj, kiom hodiaŭ. Sjældent er der blevet sagt så meget vrøvl som i dag. De sagde, at så mange følelser i dag. Oni devas malpermesi tion. Det er nødvendigt at forbyde det. Det må være tilladt at afgøre det. Vi havas sangon sur viaj manoj. Du har blod på dine hænder. Du har Blod på dine hænder. Li tagmanĝas en kafejo. Han spiser frokost på en café. Han er på hospitalet. Vi malfermis la kaĝojn. I åbnede burene. Du åbnede svinene. Mi aĝas duone tiom, kiom vi. Jeg er halvt så gammel som dig. Jeg er halvdelen af dig. Vekiĝi estas la malo de ekdormi. At vågne op er det modsatte af at falde i søvn. Vågn op med at blive klodset. Manjo ankoraŭ estas mia koramikino. Mary er stadig min kæreste. Man er stadig min ven. Kion vi opinias pri regeo? Hvad synes du om reggae? Hvad mener De om reager? Kial vi lernas la francan? Hvorfor lærer du fransk? Hvorfor lærer du franccan? Tiu ĉi filmo plaĉis al mi. Jeg kunne lide denne film. Den film dyppede mig. Kiun vi amas? Hvem elsker du? Hvem elsker dig? Eŭropunio provizore rezignas pri TTIP. EU opgiver TTIP indtil videre. Europium regelmæssigt regelmæssigt regresion af TITIP. Mi ofte aŭskultas tristan muzikon. Jeg lytter ofte til trist musik. Jeg lytter til tre musik. Tomo aĉetis sian revdomon. Tom købte sit drømmehus. Tommon købte sin drøm igen. Merdulo! Røvhul! Mercedes! Ni lernis kalkuli ĝis cent. Vi har lært at tælle til hundrede. Vi lærte at regne ud til 100. Ŝi iris al maljuna sorĉistino kaj diris al ŝi: “Per mia tuta koro mi deziras malgrandan infanon; ĉu vi povas diri al mi, kie mi povas ricevi ĝin?” Hun gik hen til en gammel Hex og sagde til hende: “Jeg vilde saa inderlig gjerne have et lille Barn, vil Du ikke sige mig, hvor jeg dog skal faae et fra?” Hun gik hen til en gammel dame og sagde til hende: "Førend hele mit hjerte ønsker jeg lidt at sige, om du kan få det til at vide, hvor jeg kan få det?" Mi tuj estos tie. Jeg er der straks. Jeg er her. Mia patro metis sian manon sur mian ŝultron. Min fader lagde sin hånd på min skulder. Min far lagde sin hånd på min far. Kvinoble sep estas tridek kvin. Fem gange syv er tretifem. Fem syv gange er 3. Jen viaj ŝuoj. Her er dine sko. Her er dine sko. Mi facile endormiĝas, spektante televidon. Jeg falder let i søvn når jeg ser fjernsyn. Jeg er let i snemandsvømmelse. La kafo ne tre plaĉis al mi. Kaffen faldt ikke rigtig i min smag. Hendes kaptajnen kunne ikke lide mig. Ĉu vi ne volas scii, kion ĝi signifas? Ønsker du ikke at få at vide hvad det betyder? Vil du ikke vide hvad det betyder? La kapitano estis la lasta persono, kiu forlasis la dronantan ŝipon. Kaptajnen var den sidste person der forlod det synkende skib. Kaptajnen var den sidste, der forlod Dragen. Mi trinkis unu bieron! Jeg drak én øl! Jeg drak en binær by. Ĉu ĉi tio estas nova martelo? Er dette en ny hammer? Er dette et nyt maleri? Hieraŭ mi aĉetis katon en sako. I går købte jeg katten i sækken. Jeg købte en chokolade i kampen. Jak-40 ĵus surteriĝis. Jak-40 er lige landet. - Ja, det er allerede blevet 40. Kiu estas tiu knabo? Hvem er den dreng? Hvem er den dreng? Tomo mem kulpis. Tom var selv ude om det. - Det er selvmord. Kial vi ne iris al la policejo? Hvorfor tager I ikke hen på politistationen? Hvorfor kom du ikke til Politik? Neĝis senĉese dum kvar tagoj. Det sneede konstant i fire dage. Der var ikke flere dage i fire dage. Malfermu viajn okulojn. Åbn jeres øjne. Åben dine øjne. Tomo estas meteorologo. Tom er meteorolog. Tomainien er en metaforespørgslen. Antaŭvarmigu la fornon je 130 gradoj. Forvarm ovnen til 130 grader. - Det er koldt i 100 grader. Ĉi tiu teo estas tre bona. Denne te er meget god. Dette er meget smukt. Kie situas la libraro? Hvor ligger bogsamlingen? Hvor er han? Mi jam kantis. Jeg har sunget. Jeg sang. Ĉar la vetero estis bela, ni piknikis. Fordi vejret var godt, tog vi på skovtur. Fordi kaptajnen var flot. Li havis hundon. Han har haft en hund. Han havde en hund. Tio ne helpas multe. Det hjælper ikke meget. Det hjælper ikke meget. Ŝi parolas la ĉinan. Hun taler kinesisk. Hun snakker denne her. Ŝi trinkis lakton. Hun drak mælk. Hun drak murmeldyret. La muroj estas sangokovritaj. Væggene er dækket af blod. Væggene er røde. La bovinoj estas melkitaj je la sesa. Køerne malkes ved sekstiden. Køerne er støvet i seks. Fermu la pordon. Luk døren! Luk døren. Tio estas embarasa afero. Det er en prekær sag. Det er en embedslæge. Lia laboro estas sub la mezumo. Hans arbejde ligger under gennemsnittet. Hans arbejde er under vejen. Mi ne povas sufiĉe danki vin. Jeg kan ikke takke dig nok. Jeg kan ikke takke dig. Legu tion, kio estas skribita tie. Læs hvad der er skrevet der. Læs det, som er skrevet der. Tomo havis bluajn okulojn. Tom havde blå øjne. Tom havde blå øjne. Kion vi planas? Hvad er I ude på? Hvad planer du? Ĉu vi bonvolas mallaŭtigi la sonon de la televidilo? Vil du ikke nok skrue ned for fjernsynet? Er du sikker på at du vil gøre lyden af teknologi? Ŝi premis mian manon. Hun trykkede min hånd. Hun fik min hånd. Mia meza nomo ne estas Tomo. Mit mellemnavn er ikke Tom. Det er ikke Tomainien. Nur unu minuton. Kun ét minut. Bare lidt. Kiam forveturos la flughavena buso? Hvad tid afgår lufthavnsbussen? Hvornår vil vi se luftskibet? Viaj haroj brilas kiel oro. Dit hår skinner som guld. Dine guld er som guld. Ĉu vi havas tempon morgaŭ posttagmeze? Har du tid i morgen eftermiddag? Har du tid til morgenmad? Kiu el ili estas Tomo? Hvem af dem er Tom? Hvem af dem er Tomot? Kie vi estis en la vespero de la dudeka de oktobro? Hvor var du den 20. oktober om aftenen? Hvor har du været i det niende middagsaften? Ŝi ĵus eliris. Hun er lige gået ud. Hun gik lige ud. Ni havis multe da neĝo pasintjare. Vi fik meget sne sidste år. Vi havde meget rødder. Li frapis je la pordo. Han bankede på døren. Han slog døren ned. Mi vidis alkon en la arbaro. Jeg har set en elg i skoven. Jeg så det i skoven. Vi ne estas amuzaj. I er ikke sjove. Du er ikke sjov. Virinoj ne rajtas ŝofori en Saud-Arabujo. Kvinder har ikke lov til at køre bil i Saudi-Arabien. Kvinder er ikke tilladt at skrive i Saudier-Audio-mappen. Tomo ĉiam surhavadas nigrajn vestaĵojn. Tom går altid i sort tøj. Tomainien ligner sorte ting. Tom nomis Marian perfidulino. Tom kaldte Mary for en forræder. Tomis Maria kaldte Marfino. Tomo alligiĝas al la pasinteco. Tom sidder fast i fortiden. Tomainiens højere. Kial vi mortigis la blaton? Hvorfor har du slået kakerlakken ihjel? Hvorfor dræbte du stjålet? Antaŭ la televidaj kameraoj li aperis en kamuflaĵo kaj kuglorezista veŝto. Foran tv-kameraerne optrådte han i kamuflageuniform og skudsikker vest. For esøgte kameraer viste han sig i kampvogne og klappen. Tiu ĉi pomo ekputris. Dette æble begyndte at rådne. Det her pokker begynder at male. Mi aĉetis novan komputilon pasintan monaton. Jeg købte en ny computer i sidste måned. Jeg købte en ny computer i måneden. Tomo ne sciis kun certeco, je la kioma li alvenu. Tom vidste ikke med sikkerhed hvilken tid han skulle ankomme. - Jeg vidste ikke, hvad han skulle gøre. Mia biciklo havas pneŭpaneon. Min cykel er punkteret. Min cykel har en pune. Li morgaŭ alvenos Parizon. Han ankommer i morgen til Paris. Han kommer i morgen. La bebo estas dormanta. Babyen ligger og sover. Dæmonen er sovende. Mi ne bezonis vian helpon. Jeg havde ikke brug for jeres hjælp. Jeg har ikke brug for din hjælp. Tomo devis restadi unu semajnon en malsanulejo. Tom måtte blive en uge på sygehuset. Et par uger blev fundet i hospitalet. Iuj opinias, ke tio estas malbona ideo. Nogle synes det er en dårlig ide. Nogle synes, det er en dårlig idé. En marto Tom iĝos tridekjara. Til marts bliver Tom tredive. Totoro Tomainien bliver tredive år gammel. La skriboplumo estas pli potenca ol la glavo. Pennen er mægtigere end sværdet. Skriften er større end Sværdet. Ĉu ĝi estas agfilmo? Er det en actionfilm? Er det en bekræftelse? Ĵurnalistoj, se ili estas honestaj kaj kapablaj, estas inter la plej fortaj gardantoj de demokratio. Journalister er, hvis de er hæderlige og kapable, blandt de stærkeste vogtere af demokratiet. Ja, hvis de er hovmodige, og kan de være ærlige, som holdes iblandt dem, der holdes. Tomo estas ebriega. Tom er plørefuld. Tomainien er beruset. Estas vere, ke ŝi estas bela, sed ŝi estas egoisma. Det er sandt at hun er smuk, men hun er selvisk. Det er virkeligt at hun er smuk, men hun er meget smuk. Tio probable estas viruso. Det er sandsynligvis en virus. Det er derfor du er en heks. Formikoj estas sociaj insektoj. Myrer er sociale insekter. Formindskelser er blæksprutte. Usono petas ekstradicion de Julian Assange. USA søger om udlevering af Julian Assange. USA forespørgslen af Julian Assan. Tom transiris la straton. Tom krydsede gaden. - Tombo gik over gaden. Tom preskaŭ forgesis sian ombrelon en la restoracio. Tom var lige ved at glemme sin paraply i restauranten. Tombon, glemte deres universitet i reference. Mi jam skribis leteron. Jeg har allerede skrevet et brev. Jeg skrev et brev. Tom diris, ke tio estas nur koincido. Tom sagde at det bare var en tilfældighed. - Det er bare en introduktion. La vortoj de la jaro 2010 en Danio estas "cindronubo", "Periferidanio", "vuvuzelo" kaj "WikiLeaks". Årets ord i Danmark 2010 er "askesky", "Udkantsdanmark", "vuvuzela" og "WikiLeaks". 2000's ord i Dansen er "urbet", "Peberen", "følg" og "Weaks". Diru al mi kie estas la policejo. Sig mig hvor politistationen er. Fortæl mig hvor Politik er. Kie estas via amiko? Hvor er din ven? Hvor er din ven? Vi estas nefidindaj. I er upålidelige. Du er utroligt. Tomo estas kolera kaj ekscitita. Tom er gal i skralden. - Det er koldt og koldt. Mi naskiĝis en Bostono. Jeg blev født i Boston. Jeg blev født i Boston. Li fieras esti muzikisto. Han er stolt over at være musiker. Han er stolt af at være en mus. En la Interreto ekzistas malmulte da tatarlingvaj retejoj. Der er få tatarisksprogede websteder på internettet. I internettet findes der en lille smule væsentligt netsider. Ĉi tio ne estas sukero. Dette er ikke sukker. Det her er ikke surt. Vi estas bonŝanca, ke li ne mordis vin. Du er heldig at han ikke bed dig. Du er heldig, at han ikke har bidt dig. Mi demandas min ĉu ĉi tio estas amo. Jeg spørger mig om det her er kærlighed. Jeg spørger om det er kærlighed. Mi komplete ridindigis min. Jeg gjorde mig komplet til grin. Jeg blev fuldstændig blødt. Infanoj desegnas sur la trotuaro per kreto. Børn tegner på fortovet med kridt. Børn tegner på forstærkningen ved skabelse. Ne plu estas trafikŝtopiĝo. Der er ikke længere trafikpropper. Der er ingen blæksprutte. Kie vi vidas desegnofilmojn? Hvor ser du tegnefilm henne? Hvor kan du se tegningen? El ĉiuj infanoj li plej rapide nombras. Han tæller hurtigst af alle børn. Af alle børn vil han ha hastigt. Mi amas vin ĉiujn! Jeg elsker jer alle! Jeg elsker dig alle! Li ŝajnas esti honesta. Han synes at være ærlig. Han ser ud til at være taknemmelig. Multaj soldatoj kisis sian edzinon adiaŭe. Mange soldater kyssede deres koner farvel. Mange krigsherrer kysede sin kone. Mi admiras vian nescion. Jeg beundrer din uvidenhed. Jeg er ligeglad med din illusion. Rapidu! La trajno estas ekironta. Skynd dig! Toget kører om lidt. - Skynd dig at gå igennem. Tom ne sciis, ke Mary komprenas la francan. Tom vidste ikke at Mary engang havde kunnet fransk. Tomt vidste ikke, at Mary forstår kvinden. Tio estis la plej multekosta skia feriado iam ajn. Det har været den dyreste skiferie nogensinde. Det var det værste svampe. Li estas amiko el nia infanaĝo. Han er en barndomsven. Han er en ven af vores barn. La terpomoj bolas. Kartoflerne koger. Jordbærerne knurrer. Ŝi konstante faras tion. Hun gør det hele tiden. Hun gør det altid. Estis ĉirkaŭ la deka horo. Klokken var cirka ti. Der var omkring en times time. Montru al mi, kion vi havas en via liva mano. Vis mig hvad du har i din venstre hånd. Vis mig, hvad du har i din hånd. Tomo estas deksesone skota kaj deksesone angla. Tom er en sekstendedel skotsk og en sekstendedel engelsk. Tomoseson er titus og titusland. Katoj havas naŭ vivojn. Katte har ni liv. Kammer har ni liv. Fajrero eksplodigis la pulvon. En gnist fik krudtet til at eksplodere. Firefox har spærret væsen. Ili estis riĉetaj. De var velhavende. De er rige. Urĝu vin! Ni atendas vin! Skynd jer! Vi venter på jer! Lad os vente på dig! Trafis min paniko, kaj mi forkuris. Jeg gik i panik og løb væk. Jeg er ked af at betale mig, så jeg flygtede. La bruego teroris min. Larmen terroriserede mig. Brusen faldt over mig. Liaj verkoj parolas por si mem. Hans værker taler for sig selv. Han taler for sig selv. Mi ne estas atleto. Jeg er ikke en atlet. Jeg er ikke godkendt. Manjo mankis al Tomo. Tom savnede Mary. Manglede engang til Toma. Mi perdis mian horloĝon. Jeg har mistet mit ur. Jeg tabte min ur. Mi estis pentranta. Jeg var i gang med at male. Jeg var maleriet. Tomo kolektis moneron. Tom samlede en mønt op. Tomainien samlede en murmeldyr. Ŝi aĉetis dek du ovojn. Hun købte et dusin æg. Hun købte tolv aggresivt. Ni revidos nin! Vi ses! Vi vil se os igen! Samio vomis en la necesujon. Sami kastede op i wc'et. Samio stemmen i ejendommen. Mi estas tre maldiligenta. Jeg er meget doven. Jeg er meget usædvanlig. Ĉu vi memoras min? Kan du huske mig? Kan du huske mig? Ŝi konfidis al mi koverton entenantan tre gravajn dokumentojn. Hun har betroet mig en konvolut der indeholder meget vigtige dokumenter. Hun bekræftede mig meget vigtigste dokumenter. Paĉjo akvumas florojn. Far vander blomster. Far blomster i blomsterne. La ĉevalo estas mia. Hesten er min. Mine celler er min. Mi kredis, ke Tomo estas riĉa. Jeg troede at Tom var rig. Jeg troede, Tomainien er rig. Mi kutime enlitiĝas je la deka horo. Jeg plejer at gå i seng klokken ti. Jeg plejede at gå ind i timen. Mi renkontis Tom survoje al la lernejo. Jeg mødte Tom på vej til skole. Jeg mødte Tom på skolen. La milito komenciĝis en 1941. Krigen begyndte i 1941. Krigen startedes i 1941. Espereble Tomo pli bone fartas hodiaŭ. Jeg håber Tom har det bedre i dag. Det er bedre end Tomainien i dag. Ni konas la legendon pri Robin Hood. Vi kender legenden om Robin Hood. Vi kender læsen om Robin Houndo. Tomo diras, ke li hieraŭ ne estis ĉi tie. Vi nepre vidis personon alian. Tom siger at han ikke var her i går. Det må have været en anden du så. Tomainien siger, han var ikke her. Du så ikke en anden person. Mi bezonas vin. Jeg har brug for dig. Jeg har brug for dig. La rabistoj ŝtelis la tutan monon el la monŝranko. Røverne stjal alle pengene i pengeskabet. Byttet har stjålet hele pengene. Bonvolu montri al mi vian stirpermesilon. Må jeg se dit kørekort? Vis mig din styreprojekt. Georgo edziĝis al mia fratino. George giftede sig med min søster. George var i stand til min søster. Tomo akvumis la florojn. Tom vandede blomsterne. Tomgang vandt i blomsterne. Ĉar ili televidas. Fordi de ser fjernsyn. Fordi de ser ud. Mi kuŝis. Jeg har ligget. Jeg er ked af det. Kie vi faligas arbojn? Hvor fælder du træer? Hvor falder du ned? Li laboris por la komuna bono. Han arbejdede for det fælles bedste. Han arbejdede for det gode. Mi vidis karibuon. Jeg har set en karibu. Jeg har set karriere. Renkontu la distorditan realon! Mød den forvrængede virkelighed! Fortæl rotten igen! Mi ne konas ŝin kaj mi ne kredas, ke mi ŝatas konatiĝi kun ŝi. Jeg kender hende ikke og jeg tror ikke at jeg bryder mig om at lære hende at kende. Jeg kender hende ikke, og jeg tror ikke, jeg kan lide hende. Vi ŝuldas min 1.000 $. Du skylder mig 1000 dollar. Du stjal mig 1. 100.000 dollars. Estas danĝere por infanoj ludi proksime al tiu lageto. Det er farligt for børn at lege nær den dam. Det er et farligt skridt for børnene nær til denne algebra. La hundo bojas al ĉiu fremdulo. Hunden gør ad enhver fremmed. Hun sidder på alle fremmede. Vi ja estas stultulego! Du er jo en kraftidiot! Du er jo en ulv! La angla estas trudinstruata en la plej multaj landoj. Der er obligatorisk undervisning i engelsk i de fleste lande. Den engelske engelsk er designet i de fleste lande. Tio ripetindas. Det er værd at gentage. Det er ligeglad. Preĝejo estas ejo por preĝi. En kirke er et sted til bøn. Der er et sted for at rejse. Ŝi diris la veron. Hun sagde sandheden. Hun sagde sandheden. Kiom ofte vi venas ĉi tien? Hvor tit kommer du her? Hvor ofte kommer du her? Matene mi ĉiam trinkas tason da kafo. Om morgenen drikker jeg altid en kop kaffe. Jeg drikker altid en kop kaffe. Tio bone konvenas min. Det passer mig godt. Det er okay. Vespere mi manĝas kun mia familio hejme. Om aftenen spiser jeg hjemme sammen med min familie. Jeg spiser med min familie. La bovinoj manĝas herbon en la herbejo. Køerne græsser på engen. Køerne spiser Urter i græsset. Tri vivas pace, se du ne estas hejme. Tre kan leve i fred og fordragelighed såfremt de to ikke er hjemme. Tre lever hun, hvis to er hjem. Romo ne konstruiĝis dum unu tago. Rom blev ikke bygget på én dag. Rom er ikke bygget på en dag. Kiun telefonabonon vi havas? Hvilket telefonabonnement har du? Hvilken telefon har du? Poneo estas malgranda ĉevalo. En pony er en lille hest. Polen er lille celle. Ŝajnas, ke pluvos. Det ser ud til at der kommer regn. Det ser ud til at regne ud. Ĉio forbrulis. Alt gik op i røg. Det er alt sammen opfindet. Infanoj feliĉas, kaj bestoj, kaj virinoj, sed ni homoj ne estas feliĉaj. Børn er lykkelige, og dyr, og kvinder, men vi mennesker er det ikke. Børn står fast, og dyrebare Mænd og Kvinder, men vi ere ikke fængsede. La norvego perkape golis eke de sia propra ludkampa duono. Nordmanden scorede fra egen banehalvdel med hovedet. Og halvdelen afhænger af deres egne spil med halvdelen af halvdelen af halvdelen. Ĉu mi povas pruntepreni segilon? Kan jeg låne en sav? Kan jeg låne op? Vi promesis al mi, ke vi ne forlasos min. Du lovede du ville ikke forlade mig. Du lovede, at du ikke vil forlade mig. La malgranda jupo estas rozkolora. Den lille nederdel er pink. Den lille jøde er en rotte. La familio vivas en jurto. Familien bor i en jurte. Frøken lever i jurimen. La ujo estas malplena. Beholderen er tom. Mappen er tom. Faru ĝin nun. Gør det nu! Gør det lige nu. Tomo anhelas. Tom gisper. - Tommisse. Mi havas germanan aŭton. Jeg har en tysk bil. Jeg har en german. Mi kredas, ke Tomo malstriktmensas. Jeg tror Tom er frisindet. Jeg tror, Totoro forsvinder. La suno subiris. Solen er gået ned. Solen gik ned. Mi komprenas eĉ ne unu el liaj vortoj. Jeg forstår ikke et ord af hvad han siger. Jeg forstår end ikke en af hans ord. Ĉu vi ŝatas ion trinki? Vil du have noget at drikke? Kan du lide noget? Mi rapidis por ne maltrafi la trajnon. Jeg skyndte mig for ikke at komme for sent til toget. Jeg skyndte sig ikke over travlt. Tiu ĉi aplikaĵo estas bonega. Denne app er super. Dette program er et smukt program. Nigra kaj frosta vento blovis en la senviva ĝardeno kaj super la tegmento. En sort og iskold vind blæste gennem den livløse have og henover taget. Vi blæste og vi blæste ind i gulvet og på Taget. Jen la viro, kiun mi vidis hieraŭ. Det er den mand jeg så i går. Dette er den mand jeg så i går. La katoj vidos la birdojn. Kattene vil komme til at se fuglene. De kan se fugterne. Tomo neniam parolas pri siaj eksuloj. Tom taler aldrig om sine ekser. En elektricitet taler aldrig om sine eksempler. Ĉu vi iras lernejen buse aŭ trajne? Tager du bussen eller toget til skole? Går du ind i butikken eller gennemgangen? Hej, ne tuŝu ion! Hej, rør ikke ved noget! Hej, slip ikke noget! Vi estas tristaj. I er triste. Du er tre. Mi manĝas viajn fragojn. Jeg spiser dine jordbær. Jeg spiser dine knogler. Tio estas kontraŭ la reguloj. Det er imod reglerne. Det er modstridende regler. Faru tion, kion la kuracisto diris. Gør som lægen har sagt! Gør, hvad lægen sagde. Mi havas blankan kaj nigran hundojn. Jeg har en hvid hund og en sort hund. Jeg har hvid og sorte hunde. Li estas ŝia patrinflanka avo. Han er hendes morfar. Han er fødselsdag. Kiam la kato foras, la musoj ja ludas. Når katten er ude, danser musene på bordet. Hvornår kan du spille musemarkøren? Atendu, ĝis la trafiklumo iĝos verda. Vent til trafiklyset bliver grønt. Vent, til skyggerne bliver grøn. La folioj falis. Bladene faldt. fanebladene faldt. Viando rapide putras en varma vetero. Kød rådner hurtigt i varmt vejr. Din puslespil i varmt vejr. Hieraŭ mi ricevis neatenditan alvokon de Tomo. I går fik jeg ud af det blå et opkald fra Tom. I går fik jeg ikke en intelligens til Tomainien. Tondris kaj fulmis la tutan nokton. Det har tordnet og lynet hele natten. Tudse og kul sammen om natten. Telefonu al mi antaŭ ol veni. Ring mig op før du kommer. Telefon til mig før jeg kommer. Ĉu en ĉi tiu klaso estas iu, kiu piede iras al la lernejo? Er der nogen i den her klasse der går til skolen til fods? Er der nogen i denne klasse, der går til skolen? Mi unuafoje renkontis lin antaŭ tri jaroj. Jeg traf ham første gang for tre år siden. Jeg mødte ham for tre år siden. La nomo de mia paĉjo estas Tomo. Min fars navn er Tom. Min fars navn er Tomainiens navn. Tom prenis la sukon de oranĝo el la fridujo. Tom tog appelsinjuicen ud af køleskabet. Tomgang tog en gylden af purt Guld fra Panden. Tiuj ŝuoj apartenas al ŝi. De sko tilhørte hende. - Det er hende. Sally donacis iom al li kristnaske. Sally gav ham noget til jul. Sally gav ham noget galt. Li estas pigrega. Han er doven som en hund. Han er frøken. Mi amas vin pli ol ŝin. Jeg elsker dig mere end jeg elsker hende. Jeg elsker dig mere end hende. Ĉar mi hodiaŭ libertempas, ni iru al la strando. Da jeg har fri i dag, synes jeg vi skulle tage til stranden. Fordi jeg i dag befriede, lad os gå til luften. Lia biciklo estas pli multekosta ol mia aŭto. Hans cykel er dyrere end min bil. Hans cykel er bedre end min bil. Mia patro kutimis diri, ke tempo estas mono. Min far plejede at sige at tid er penge. Min far ville sige, at det er en penge. Jen mia stirpermesilo. Her er mit kørekort. Dette er min kontrolmodul. Jen estas ora monero. Her er en guldmønt. Det er en guld. Ĉu Tomo kaj Manjo estas geedziĝintaj? Er Tom og Mary gift? Tomom og Mani er genetisk? Kiom da personoj estis mortigitaj en la butiko? Hvor mange personer blev dræbt i butikken? Hvor mange mennesker blev dræbt i butikken? Kiam ŝi iris al Mongolio? Hvornår tog hun til Mongoliet? Da hun gik til Mongoliet? Oni diris al mi, ke vi ne estas fidinda. Man har fortalt mig at du ikke er til at stole på. De sagde, at I ikke er tro. Mi ne plu estas edziniĝinta. Jeg er ikke længere gift. Jeg er ikke mere til at blive initialiseret. Tomo estis danĝera. Tom har været farlig. Tomainien var farlig. Bovinoj provizas nin per lakto. Køer forsyner os med mælk. Luftskibet hjælper os med at forsvinde. Mi ŝatus, ke vi traduku ĉi tion en la francan. Jeg vil gerne have dig til at oversætte dette til fransk. Jeg vil gerne have, at du oversætter dette francen. Varmis en la ĉambro. Det var varmt i værelset. Vanhellig sov i værelset. Mi ŝatas la danan bieron. Jeg kan godt lide den danske øl. Jeg kan lide de datoer. Parolu pli malrapide, mi petas. Tal venligst langsommere. Tal ikke mere, fortæl mig det. Ĉi tiu bebo estas ses monatojn aĝa. Denne baby er seks måneder gammel. Dette barn er seks måneder. Tomo estis forkaptita. Tom blev kidnappet. Tomainien blev fanget. Mi aĉetis novan ĉapelon por mia fratino. Jeg købte en ny hat til min søster. Jeg købte en ny katte for min søster. Li eltrinkis unu bieron kaj mendis plian. Han drak én øl færdig og bestilte endnu én. Han udbredte en binær, og han fortsatte mere. Manjo sentis vertiĝon. Mary følte svimmelhed. Man har skuffet ud uden besøgelse. Vi ne devas respondi al ĉi tiu demando. Du behøver ikke svare på dette spørgsmål. Du må ikke svare dette spørgsmål. En la prezentitaj prezoj ne estas inkluzivita la valoraldona imposto. I de viste priser er momsen ikke medregnet. I øvrigt er ikke inviteret til versalfølsomhed. Ĉu li jam venis? Er han allerede kommet? Er han allerede kommet? Mi kapablas legi sen okulvitroj. Jeg kan læse uden briller. Jeg kan læse Okular uden Okular. Ĉu vi fotis Tomon? Fotograferede du Tom? Har du set Tom? Mia flugo alvenis je la dudekunua. Mit fly ankom kl. 21. Min flyver op til det tyvende. Tomo transloĝiĝas al Bostono. Tom flytter til Boston. Tomainien er på vej til Boston. Mia hundo sidas apud mi kaj spektas televidon. Min hund sidder ved siden af mig og ser fjernsyn. Hun sidder ved mig og ser på tvungen. Ni iros al Ejviso. Vi skal til Ibiza. Vi tager til Eboshi-sama. Neniu scias tion, escepte de Tomo kaj mi. Ingen ved det, bortset fra Tom og mig. Ingen ved det, eptemisse Tomain og jeg. Tomo alklakis la ligilon. Tom klikkede på hyperlinket. Tommelt linket. Mi ne havas du katojn. Jeg har ikke to katte. Jeg har ikke to sko. Tio estas tre embarasa. Det er meget pinligt. Det er meget enkelt. Mia brakhorloĝo riparendas. Mit armbåndsur skal laves. Min grafik skal forurenet være. Ili estis tro multaj. De var for mange. De var for mange. Ĉu vi aŭ mi stiras? Er det dig eller mig der kører? Hører du? Ekologia kokosterko estas riĉa je nitrogeno. Økologisk hønsemøg er rigt på kvælstof. Excellence er en ide. Mi lacegas. Jeg er meget træt. Jeg er ked af det. En la teatro estis prezentata: Ses semajnoj – ses dancoj. I teatret gik: Seks uger – seks danse. I den fremhævede præsentere var der et præsenteret: Se uger seks uger. Mi pensas, ke li neniam revenos. Jeg tror, at han aldrig kommer tilbage. Jeg tror han aldrig kommer tilbage. Ĉe la aŭtolavejo apud la butikcentro. Ved bilvaskehallen ved siden af indkøbscenteret. Tjek bilen ved siden af butikken. Estas ĉirkaŭ la kvina horo. Klokken er cirka fem. Det er omkring fem timer. Kiam vi vidis lin? Hvornår så du ham? Da du så ham? Mi malŝatas pluvon. Jeg bryder mig ikke om regn. Jeg åbner regnen. De kie ekveturas la flughavena buso? Hvor kører lufthavnsbussen fra? Hvor kommer luftskibet fra? Ĉiuj ĉi tiuj pomoj estas tre dolĉaj. Alle disse æbler er meget søde. Alle disse bønner er meget høje. Tio estas nur ŝerco. Det var kun for sjov. Det er kun skørt. Kie li lernis la italan? Hvor har han lært italiensk? Hvor lød han op? La tuta lando parolas pri tio. Hele landet taler om det. Hele landet taler om det. Mi laboras por ili. Jeg arbejder for dem. Jeg arbejder for dem. Mi satmanĝis, dankon. Jeg er mæt, ellers tak! Jeg mættede det, tak. Via sango ruĝas. Dit blod er rødt. Din blod er rød. Oni vidos. Man får at se. Det ser ud. Li ŝtelas ĉion ajn. Han stjæler alt muligt. Han stjæler alt. Ne. Nej. Nej. Li portis dubutonvican jakon. Han havde en dobbeltradet jakke på. Han fortjente to meterforandringer. Ĉi tiuj estas novaj. Disse er nye. Disse er nye. Ŝi vidis du ŝipojn. Hun så to skibe. Hun så to skibe. Mi volas certiĝi ke vi estas tiu, kiu vi diras ke vi estas. Jeg vil sikre mig at du er den du siger, du er. Jeg vil ønske at du er den, som siger du er. Li havas blankan katon. Han har en hvid kat. Han har en hvid kat. Ŝi havas du mil librojn. Hun har to tusind bøger. Hun har to bøger. Montru viajn manojn, ĉu ili estas puraj! Lad mig se om dine hænder er rene! Vis dine hænder, om de er rene! Lernu la jidan. Lær jiddisch. Lær de nøgne. Sur la kuireja tablo estas la hieraŭa ĵurnalo. På køkkenbordet ligger avisen fra i går. I køkkenet er i byen. Trinku do iom da kafo. Miaopinie, ĝi estas tre bongusta. Drik dog noget kaffe. Den smager meget godt, synes jeg. Giv lidt kaffe. Mia infano ne ŝatas iri al la dentisto. Mit barn går ikke gerne til tandlæge. Mit barn kan ikke lide at gå til læberen. Vi komencis lerni Esperanton. Du er begyndt at lære esperanto. Du begyndte at lære Eprinsessen. Viaj brakoj estas pli gravaj ol tiu bastono, do anstataŭ uzi vian brakon, uzu la bastonon. Dine arme er vigtigere end den pind, så i stedet for at bruge dine arme, brug pinden. Dine arre er vigtigere end denne Stav, så brug din arm, brug din Stav. Ŝi konas ŝin. Hun kender hende. Hun kender hende. Kiom da fiŝoj vi kaptis? Hvor mange fisk har du fanget? Hvor mange fisk fanger du? La ĉielo ne eraras. Himlen tager ikke fejl. - Det er ikke et elektricitet. Bonvolu doni al mi ion kontraŭ kapdoloro. Giv mig noget mod hovedpine. Må jeg ikke nok arbejde med noget galt. Rusoj kopias la francajn morojn, sed ĉiam kvindek jarojn poste. Russerne kopierer de franske skikke, men altid halvtreds år senere. Russiske lægemidler erobjetiske, men altid 5 år senere. Kaj kiu diris, ke tio estos facila? Og hvem har sagt at det ville være let? Og hvem sagde, at det ville være nemt? Mi elektis la malĝustan respondon. Jeg valgte det forkerte svar. Jeg valgte den forkerte svar. Ili aspektas sanaj. De ser raske ud. De ser sundhed. Tomo estas tre senpripensa. Tom er meget ubetænksom. Tomainien er meget overrasket. Tio estas impertinentaĵo! Det er en uforskammethed. Det er impuls impulsiv. Bedaŭrinde, ni ne povas helpi al vi. Desværre kan vi ikke hjælpe dig. Vi kan ikke hjælpe dig. Forĵetu tiujn ĉi putrintajn bananojn. Smid de her rådne bananer væk. Rydder disse journaler. Ŝi estas tre bela. Hun er meget smuk. Hun er meget smuk. Unu lingvo neniam estas sufiĉa. Et sprog er aldrig nok. Der er ikke nok et sprog nok. Ne estas troigo diri tion. Det er ikke en overdrivelse at sige det. Der er ikke noget at sige dette. Aĥ mi petas vin, kredu min! Åh, jeg beder dig, tro mig! Lad mig nu få dig til at tro! Espereble Tomo plibonfartas hodiaŭ. Jeg håber Tom har det bedre i dag. Det er mere sandsynligt i dag. Mia edzino estas itala. Min kone er fra Italien. Min kone er min kone. Ĝi estis malhelblua. Den var mørkeblå. Den var mørk. Manjo feliĉa ekdormis. Mary faldt lykkelig i søvn. Der var en lykkelig søvn. Ili restis blokitaj en trafikŝtopiĝo dum horoj. De sad fast i timevis i en trafikprop. De blev blokeret i skyttegraven i timer. Tio estis seka jaro, kaj multaj bestoj mortis pro malsato. Det var et tørt år, og mange dyr døde af sult. Det var et år, og mange dyr døde for sulten. Vi estas malĝentila. Du er uhøflig. Du er uforskadt. Ŝi havas dikajn fingrojn. Hun har tykke fingre. Hun har fingre. Pardonu! Mia koro apartenas al iu alia. Undskyld! Mit hjerte tilhører en anden. Mit hjerte tilhører nogen. La tunizianoj malelektis la islamismon. Tuneserne valgte islamismen fra. Hold op med at kæmpe mod ryggen. "Ĉu plaĉus al vi promenado?" "Volonte, kial ne." "Hvad med en spadseretur?" "Ja, hvorfor ikke? Det vil jeg meget gerne." "Er du sikker på at du ville have noget?" "Nej, hvorfor ikke." Ĉu vi havas amikon aŭ amikinon? Kie vi ekkonis lin aŭ ŝin? Har du en ven eller en veninde? Hvor lærte du ham eller hende at kende? Har du en ven eller en ven? Hvor kender du ham fra? Mi ne konsideras lin granda aktoro. Jeg regner ham ikke for at være en stor skuespiller. Jeg kendte ham ikke stort. Li estas tiel geja. Han er så bøsset. Han er så generisk. Ŝi parolas la germanan. Hun taler tysk. Hun snakker på germanan. Ĉu via preferata koloro estas grizo? Er din yndlingsfarve grå? Er din foretrukne farve? Mi ne estas fama. Jeg er ikke berømt. Jeg er ikke berømt. Ĉi tiuj artikloj ne aĉeteblas. Disse artikler er ikke til salg. Disse artikler kan ikke købes. Mi vizitetis por akvumi la plantojn de Tomo. Jeg kom forbi for at vande Toms planter. Jeg besøgte for at blive plantet af Tomainiens planter. Tion ili faros neniam. Ili nur blufas por gajni tempon. Det vil de aldrig gøre. De bluffer kun for at vinde tid. Det gør de aldrig. Mi estas ĉi tie ekde julio. Jeg har været her siden juli. Jeg er her fra jøderne. Vi rapide suprengrimpis la arbon. Du klatrede hurtigt op i træet. Du klarede træet. Tiu knabineto posedas la karakteron de sia patro. Den lille pige slægter sin far på. Dette lille kombinationsfelt angiver sin fars stavning. Ĉu vi estas kuracisto, sinjoro? Er du læge, hr.? Er du læge? Mi ŝatas ĉevalojn. Jeg holder af heste. Jeg kan lide celler. Donu al mi tempon. Giv mig tid. Giv mig en tid. Kiel kristnaskan donacon li aĉetis por ŝi la libron "Alico en Mirlando". Som julegave købte han bogen "Alice i Eventyrland" til hende. Han købte en gave til hende "Alico" i Mireland. Kiom alta ĝi estas? Hvor høj er det? Hvor mange er det? Tom estis survoje. Tom var undervejs. Tom var på vej. Dankon al ŝi. Tak til hende. Tak for hende. Kion? Hvad? Hvad? Mi edziĝis kun eksterlandaninoj. Jeg giftede mig med udlændinge. Jeg er gift med udenlands. Eksidu! Tag plads! Hvad sker der? Mi volas iri kien ajn vi iras. Jeg ønsker at gå hvor som helst du går. Jeg vil gå hen hvor du går hen. Ŝi estas altirata de nigraj uloj. Hun er tiltrukket af sorte fyre. Hun er tilskadekomne. Mi scias, kie vi loĝas. Jeg ved hvor du bor. Jeg ved, hvor du bor. Mi volas skribi libron. Jeg vil skrive en bog. Jeg vil skrive en bog. Tomo kaj mi geedziĝis antaŭ tri monatoj. Tom og jeg blev gift for tre måneder siden. Tomain og jeg blev træt for tre måneder siden. Li ne estas homo, kiun oni povas fidi. Han er ikke et menneske, som man kan stole på. Han er ikke et menneske, som man kan stole. Mi troigas. Jeg overdriver. Jeg forstyrrrer det. Tiu pomo gustas tre acide. Dette æble smager meget surt. Det her potiale glas er meget ide. Ĉu vi memoras min? Husker du mig? Kan du huske mig? La vivo estas plena de sekretoj kaj enigmoj. Livet er fuld af hemmeligheder og gåder. Livet er fuldt af hemmelighed og skæbne. Tomo estas aroganta fekulo. Tom er en arrogant skiderik. Tomasker er en flinke. Formetu la ŝuojn. Tag skoene af. Fortæl skoene. Mi tiom lacas, ke mi apenaŭ povas iri. Jeg er så træt at jeg næsten ikke kan gå. Jeg er så glad for, at jeg kan gå. Vi estas la plej belega floro en mia vivo. Du er den smukkeste blomst i mit liv. Du er den smukke blomst i mit liv. Kristo resurektis! Kristus er opstanden! Kristus har genoptaget. Schalke ĉi-vespere ludas kontraŭ Inter Milano. Schalke spiller i aften mod Inter Milan. Schalke-søger spillet mod Microsoft Schult. Ĉu estas multaj afrikanoj en Germanujo? Er der mange afrikanere i Tyskland? Er der mange adfærderes i Tyskland? Li malkonektis. Han lagde på. Han er stoppet. Mi skribos leteron morgaŭ. Jeg vil skrive et brev i morgen. Jeg skriver et brev i morgen. Mi ne parolas germane. Jeg taler ikke tysk. Jeg snakker ikke med germanen. Li kriis la vortojn, por ke ĉiu aŭdu. Han råbte ordene for alle at skulle høre dem. Han råbte, at alle hører ordene. Mi antaŭe estis kelnero. Jeg har førhen været tjener. Jeg var forelsket. Ŝi vizitis siajn boonklon kaj onklinon. Hun besøgte sin onkel og tante. Hun besøgte sine bokser og balon. Prenu la mian. Tag min. Tag min tur. Kiel rava robo! Sikke en dejlig kjole! Hvor robotter! Mi kreskis en la kamparo. Jeg voksede op på landet. Jeg voksede op i jorden. Se nur mi povos pasigi pli da tempo kun mia familio. Gid jeg kunne tilbringe mere tid med min familie. Hvis jeg bare kunne gå længere med min familie. Li senkorkigis la botelon. Han tog proppen af flasken. Han smurte bobet. Malbela virino estas bona mastrumistino. En grim kone er en god husholderske. Dygtig kvinden er en god maskine. La prezentitaj prezoj ne inkluzivas valoraldonan imposton. I de skiltede priser er momsen ikke inkluderet. De fremhævede ikke involverede metoder. Ni povas fari tion. Vi klarer det. Vi kan gøre det. Mi vidis lin per miaj propraj okuloj. Jeg så ham med mine egne øjne. Jeg så ham med egne Øjne. Ŝi plaĉas al miaj gepatroj. Mine forældre synes godt om hende. Hun kan lide mine forældre. Mi supozas ke li venos. Jeg antager at han vil komme. Jeg mener, han kommer. Fininte mian hejmtaskon, mi televidis. Efter at have lavet min hjemmeopgave så jeg fjernsyn. Jeg svømmede min hjem, og jeg tv. Tomo kaptis unu foton per sia plurkapabla telefono. Tom tog ét billede med sin smartphone. Tom greb et fotografi med sin blæksprutte. Neniu timas la perfidan lupon. Ingen er bange for den forræderiske ulv. Der er ingen, som er bange for at forråde Svingningen. Mi tre bedaŭras tion. Det beklager jeg meget. Jeg er så skrækkeligt ked af det. Tomo falis de sur la ŝipo. Tom faldt over bord på skibet. Tomain faldt fra hende. Medicinaj eraroj estas la triavice ĉefa mortokaŭzo en Usono post kormalsanoj kaj kanceroj. Fejlbehandling er den tredje hyppigste dødsårsag i USA, efter hjertesygdomme og kræft. I USA er den tredje videnskabelige fejl i USA, i USA's kroppe og kattegori. Li manĝos fazeolojn. Han vil spise bønner. Han skal spise fedfuglen. Nia teamo gajnas. Vort hold vinder. Vores teamer vinder. Ŝi ne povas esti en ĉi tiu hotelo, ĉar ŝi reiris al Kanado. Hun kan ikke være på dette hotel da hun er taget tilbage til Canada. Hun kan ikke være herinde, fordi hun gik tilbage til Kate. Post unu jaro la dua fratino ricevis la permeson sin levi tra la akvo kaj naĝi kien ŝi volas. Året efter fik den anden søster lov til at stige op gennem vandet og svømme hvorhen hun ville. Næste år fik den anden adgang til at løfte sig gennem vandet og skygge, hvor hun vil. Pano kaj butero estas mia kutima matenmanĝo. Brød og smør er min sædvanlige morgenmad. Punxs og butik er min middagsmad. Mi decidis aĉeti veturilon. Jeg har besluttet at købe et køretøj. Jeg besluttede at købe en heks. Tomo ne estas malsata. Tom er ikke sulten. - Det er ikke sulten. Ne forlasu nin! Forlad os ikke! Lad os ikke forlade os! Tiu ĉi jaro estas por mi jaro grava. Dette år er for mig et vigtigt år. Dette år er et vigtigt år. Kiu faras kion, kiam kaj kial? Hvem gør hvad, hvornår og hvorfor? Hvad laver du, når og hvorfor? Dio estas ĉie, escepte en Romo, ĉar tie estas lia anstataŭulo. Gud er overalt, undtagen i Rom, for dér er hans stedfortræder. Der er Gud her i Rom, fordi han er i stedet for en tur. Mi korpekzerciĝas. Jeg motionerer. Jeg er ked af det. Se mi komprenis vin ĝuste, vi volas rompi kun mi! Hvis jeg har forstået dig rigtigt, ønsker du at slå op med mig! Hvis jeg forstår dig, vil du bryde op med mig. Mi estas de Estonio. Jeg er fra Estland. Jeg er en fascinerende. Mi veturigos vin. Jeg vil køre dig. Jeg henter dig. Ne konfuzu la du nociojn "subjekto" kaj "objekto"! Sammenbland ikke de to begreber "subjekt" og "objekt"! Forsøg ikke to blæksprutte. La servilo fojfoje paneas. Serveren går af og til ned. Serveren er på vej tilbage. En Afriko oni ne renkontas sovaĝe vivantajn tigrojn. I Afrika støder man ikke på vildtlevende tigre. I Afrika mødeer man ikke livet. Li estas eksterleĝulo. Han er lovløs. Han er ligeglad. Ĉu vi ĵuras diri la veron, nure kaj tute la veron? Sværger du på at sige sandheden, hele sandheden, og intet andet end sandheden? Er du sikker på at du siger Sandheden, kun Sandheden? Tomo invitos nin ĉiujn. Tom inviterer os alle. Tommøde inviterer os alle. Mi ne ŝatas virojn kiel lin. Jeg bryder mig ikke om mænd som ham. Jeg kan ikke lide mænd som ham. Ĉu vi deziras saŭcon al la viando? Ønsker De sauce til kødet? Vil du have din tur? Tomo estas imagita malsanulo. Tom er indbildt syg. Tomad er en fantasi. Tomo atendis sian amikon. Tom ventede på sin ven. En kvinde ventede på sin ven. La lilioj estas tre belaj. Liljerne er meget smukke. Liljerne er meget smuk. Tomo atendis Manjon iom pli ol unu horon. Tom ventede på Mary i lidt over en time. Tomainerne ventede lidt mere end én time. Ĉu vi malbone aŭdas? Hører I dårligt? Er der noget galt med dig? Ĉu ni vere faru tion ĉi? Skal vi virkelig gøre det her? Skal vi gøre det her? Ĉu vi trovas ŝin alloga? Finder du hende tiltrækkende? Kan du finde hende til kaptajnen? La kato miaŭas en la subtegmento. Katten mjaver på loftet. Latotosaustruktionen. kgm Bonvolu trovi solvon por la problemo. Vær så venlig at finde en løsning på problemet. Send venligst løsningen til problemet. Vi estas italino. Du er en italienerinde. Du er intelligent. Ĉu tio estas produktita en Svislando? Er dette lavet i Schweiz? Er det produceret i Schweiz? Unu hirundo printempon ne alportas. Én svale gør ingen sommer. Endnu en forårsdag kan ikke bringes tilbage. Mi ne konas ĉiujn studantojn. Jeg kender ikke alle studerende. Jeg kender ikke alle studerende. La germanoj ekdubas pri Eŭropo. Tyskerne er begyndt at tvivle på Europa. Tyskerne begynder at tage til Europa. Mi envias lian sukceson. Jeg misunder hans succes. Jeg klarer hans lykke. Malfermu viajn librojn je paĝo 86. Åbn jeres bøger på side 86. Åbn dine boger i 86. Provu dormi iomete. Prøv at få lidt søvn. Prøv at sove lidt. Fermu la libron! Luk bogen! Luk bogen. Kie vi skribis ilin? Hvor har du skrevet dem? Hvor har du skrevet dem? Mi estas arĥeologiisto. Jeg er arkæolog. Jeg er en Arkivister. Mi estas pli bona kaj pli diligenta ol vi. Jeg er bedre og flittigere end dig. Jeg er bedre og mere værd end du. Ni pardonis vin. Vi har tilgivet dig. Vi forlader dig. Mi sonĝis sonĝon lastnokte pri silko kaj delikata ŝtofo aŭ pri egaleco kaj justa juĝado. Jeg drømte en drøm i nat om silke og fornemt stof eller om lighed og retfærdig dom. Jeg drømte drømme om scenen og fantastiske teknologi. Ŝajnas, ke pluvos. Det truer med regn. Det ser ud til at regne ud. Ili estas kruduloj. De er nogle bisser. De er koldt. La revolucio manĝis siajn infanojn. Revolutionen har spist sine børn. Bliv ved at spise sine børn. Ĉesu manĝi en la lito, mi enuiĝas purigi post vi. Hold op med at spise i sengen, jeg er træt af gøre rent efter dig. Stop munden i ham, så bliver jeg renset efter dig. Krom sia pensio, Tomo havas iajn pliajn enspezojn. Ud over sin pension har Tom nogle yderligere indkomster. Yderligere mener, Tomainien har flere samfunder. La vidvino malsanis je stomaka kancero. Enken led af mavekræft. Enken har tabt en kampagne. Kiom longe vi jam loĝas en Japanujo? Hvor længe har du boet i Japan? Hvor længe bor du i Japan? Usono cedos la regon de Interreto. USA afgiver kontrollen med internettet. USA vil få regel til at resten af internettet. Mi akceptas la kondiĉojn, se vi malaltigas la prezon. Jeg accepterer betingelserne, hvis du nedsætter prisen. Jeg accepterer betingelserne, hvis du laver passionen. Tomo malŝategas Kristnaskon. Tom hader julen. Tomainien er væk. Mi ne plu fidas iun ajn. Jeg stoler ikke på nogen længere. Jeg stoler ikke mere på nogen. Tomo bakis pomkukon por Manjo. Tom har bagt en æblekage til Mary. Tommelektruktion til Manager. Ĉu vi volas diri, ke vi vere ne scipovas naĝi? Vil du virkelig sige, at du ikke kan svømme? Vil du sige at du virkelig virkelig vide det? Tio estis prudenta regulo. Det var en fornuftig regel. Det var en forstandig mønster. S-ro Kinoshita forgesis siajn okulvitrojn en la oficejo hieraŭ vespere. Hr. Kinoshita har glemt sine briller på kontoret i går aftes. Fru Krosht glemte sine okser på kontoret i aften. Mi ne komprenas vin. Jeg forstår jer ikke. Jeg forstår det ikke. Kiam Manjo promenigas sian hundon? Hvornår lufter Mary sin hund? Hvornår mister hun sin hund? Hodiaŭ la vetero estas pli malbona ol hieraŭ. Vejret i dag er værre end i går. I dag er det værre end i går. Ĉi tiu sitelo plenas duone. Denne spand er halvfyldt. Denne teknologi er fuldt toile. La koncerto mirindegis, sed nun mi malsategas. Koncerten var vidunderlig, men nu er jeg hundesulten. Hendes beklager, men nu er jeg sulten. Ni estas ĝardenistoj. Vi er gartnere. Vi er kyndelmisse. Li loĝas proksime ĉe maro. Hun bor tæt på havet. Han bor ved Havet. Via pano estas pli freŝa ol mia. Dit brød er mere frisk end mit. Dit Brød er bedre end mit. Andoro estas unu el la plej malgrandaj landoj en Eŭropo. Andorra er et af de mindste lande i Europa. Andorra er en af de største lande i Europa. Li tranoktas ĉe sia onklo. Han overnatter hos sin onkel. Han trak en celle. Tomo estas ĵaluza. Tom er skinsyg. Tomainien er jo en inspiration. Interesas nin helpi ilin. Vi er interesserede i at hjælpe dem Interessant hjælper os. Tomo dormis preskaŭ la tutan posttagmezon. Tom sov næsten hele eftermiddagen. Tomos sovede næsten hele eftermiddagen. Mi preskaŭ neniam trinkas pulvoran kafon. Jeg drikker næsten aldrig neskaffe. Jeg drikker aldrig murmeldyret. Mi ŝatas francajn filmojn. Jeg kan godt lide franske film. Jeg kan lide fascinerende film. La polico traserĉas ĝardenojn per hundoj. Politiet gennemsøger haver med hunde. Politiet har travlt i hund. Kion signifas tiu ĉi vorto? Hvad betyder dette ord? Hvad betyder dette ord? Tomo prenas sur sin grandan riskon. Tom tager en stor risiko. Tom tager på sig selv. Mi ĵus ricevis vian leteron. Jeg har netop modtaget jeres brev. Jeg har lige fået dit brev. Tom skribas libron. Tom skriver en bog. Torrenten skriver en bog. La junularo de nia lando ne interesiĝas pri politiko. Vort lands ungdom interesserer sig ikke for politik. Vores jøde er ikke interesseret i vores land. Ekpluvis. Det er begyndt at regne. Så, det er ude med os. Ŝi pianas posttagmeze aŭ vespere. Hun spiller piano om eftermiddagen eller om aftenen. Hun piner eftermiddagen, eller om Aftenen. Ŝi portis blankan jupon. Hun havde en hvid nederdel på. Hun bærer et hvidt doktor. Per kio oni batis vin? Hvad slog man dig med? - Hvad har du slået dig ihjel? Nu, mi devas foriri nun. Nå, jeg må gå nu. Jeg må af sted nu. Lia oficejo estas en la urbocentro. Hans kontor er i centrum af byen. Hans konto er i byen. Mi esperas, ke vi povos veni. Jeg håber at I kan komme. Jeg håber, du kan komme. Ami estas esti sola. At elske er at være alene. At være alene. Ankaŭ sur la homa korpo estas haroj. Også på den menneskelige krop er der hår. Også på menneskeheden er også et Hår. Mi provas resti trankvila. Jeg forsøger at bevare roen. Jeg prøver at blive rolig. Ĉu vi frenezas? Er du vanvittig? Er du vanvittig? Ĉiuj bestoj estas egalaj, sed iuj bestoj estas pli egalaj ol la aliaj. Alle dyr er lige, men visse dyr er mere lige end andre. Alle dyrene er lig med hinanden, men nogle dyrene er mere end de andre. Ne parolu dum vi manĝas. Tal ikke med mad i munden. Du må ikke sige noget, mens du spiser. Kial foti trajnojn estas interese? Hvorfor er det interessant at fotografere tog? Hvorfor gennemgange er der fotos interessant? Mi estas je kvar monatoj pli juna ol vi. Jeg er fire måneder yngre end dig. Jeg er fire måneder end du. Ni vendas ŝuojn. Vi sælger sko. Vi sælger sko. Mi renkontis nek lin, nek lian fraton. Jeg mødte hverken ham eller hans bror. Jeg mødte ham eller hans broder. Kiom da tagoj mi aĝis, kiam ĉi tiu bildo estis fotita? Hvor mange dage gammel var jeg da dette billede blev taget? Hvor mange dage blev jeg forsamlet, da dette billede blev galt? Mi komencis lerni Esperanton. Jeg er begyndt på at lære esperanto. Jeg begyndte at lære Epersoner. Li abomenas araneojn. Han føler afsky over for edderkopper. Han er en vildsvinegud. Mi konas la hardiĝintan ulon. Jeg kender den forhærdede fyr. Jeg kender heksen. Ili geedziĝis kristnaskvespere. De blev gift juleaften. De er blevet skrig. Ĉifoje mi povas venki. Jeg kan vinde denne gang. Jeg kan li' en gang. Bonaj knabinoj iras ĉielen, malbonaj knabinoj iras ĉien. Gode piger kommer i himmelen, slemme piger kommer overalt. Godmorgen, de onde piger er på vej. Kian aŭton stiras Tomo? Hvad slags bil kører Tom i? - Hvilken bil kører Tomainien? Vi ĉiam televidadas. Du ser hele tiden tv. Du virker altid tvunget. Mi renkontis ŝin en Parizo. Jeg har mødt hende i Paris. Jeg mødte hende i Paris. Jen la mono, kiun mi ŝuldas al vi. Her er de penge jeg skylder jer. Her er pengene, jeg snører dig. Mi havas tridek jarojn. Jeg er 30 år gammel. Jeg har 30 år. Mi studas. Jeg studerer. Jeg studerer. Afriko ne estas lando. Afrika er ikke et land. Afrika er ikke et land. Li kondamniĝis al morto. Han blev dømt til døden. Han blev forvirret til Døden. Mi konis kaj Tomon kaj Manjon tre bone. Jeg kendte både Tom og Mary meget godt. Jeg kendte Tomon og Manna. Danujo insistas pri Eŭropuniaj sankcioj kontraŭ Elbonujo. Danmark kræver EU-sanktioner mod Elbonien. Daniter inspirererer med Europæiske sundheder. Vi tuŝis la tiklan punkton! Du har berørt et ømt punkt! Du tabte væbnedepunktet. Mia frato loĝas eksterlande. Min bror bor i udlandet. Min bror lever udenlands. Kion oni faru tiuokaze? Hvad bør man gøre i det tilfælde? Hvad skal man gøre? Pri kio vi petus la falstelon? Hvad ville du bede stjerneskuddet om? Hvad spørger du om den falske pil? Ŝajnas al mi, ke via brakhorloĝo estas multekosta. Det forekommer mig at dit armbåndsur er dyrt. Det ser ud til, at Deres grafik er kostbare. Nuntempe unu colo precize valoras 2,54 centimetrojn. I dag er en tomme nøjagtig 2,54 centimeter. I dag har en enkelt colle biologisk 254 centimeter. En tia kazo ni ŝin ne protektus. I et sådant tilfælde ville vi ikke holde hånden over hende. I sådan her kan vi ikke beskytte hende. La buso baldaŭ forveturos. Bussen kører om lidt. Regnen vil snart forsvinde. Multaj ĉinaj turistoj vizitas Alĝerion. Mange kinesiske turister besøger Algeriet. Mange kvinder har besøgt Alexander. Manjo sidis sola en la aŭtobuso. Mary sad alene i bussen. Man sad alene i bilen. Ŝi eniris la ĉambron kaj kuŝiĝis sur la liton. Hun var gået ind i værelset og havde lagt sig på sengen. Hun gik ind og svøbte sig på ham. Tomo silente kapjesis. Tom nikkede tavst. Tommykkede sig. Tomo kaj Manjo loĝis en la sama urbo. Tom og Mary boede i den samme by. Tomain og Mano boede i den samme by. Ekzistos ĉaroj, kiuj ne estos tirataj de besto kaj ekveturos per nekredebla forto. Der vil komme til at findes vogne som ikke bliver trukket af et dyr og som kører afsted med en utrolig voldsomhed. Udfordringer fordi det ikke bliver mørkt af et dyr, der ikke vil komme ud af et dyr og kraft. Kiamaniere la registaro volas apogi, ke la popola rajto je memdeterminado estas respektata, rilate al la fakto ke granda plimulto de la kataluna parlamento, la kataluna socio kaj la kataluna registaro volas okazigi referendumon pri sendependeco? Hvordan vil regeringen understøtte, at befolkningernes ret til selvbestemmelse respekteres, i forbindelse med at et stort flertal af det catalanske parlament, det catalanske samfund og den catalanske regering ønsker at afholde en folkeafstemning om selvstændighed? Når regeringen ønsker at støtte platformet i selvmord er relateret til at forholdsvise sig om de fleste software, og at regeringen er i stand til at begrænsninger uden at begrænsning? Neniu dungos vin. Ingen vil ansætte jer. Ingen vil bære dig. Mi ludas gitaron. Jeg spiller guitar. Jeg spilder spillet. Ĉio pli bonas sen vi. Alt er bedre uden dig. Det er bedre uden dig. Manjo ne povis ne pensi pri Tomo. Mary kunne ikke lade være med at tænke på Tom. Man kan ikke tænke på Tomainien. La Morta Maro estas la plej malalta loko sur la terglobo. Dødehavet er det laveste sted på jorden. Moro Martha er den højeste bjerget på jorden. Kiel vi nomiĝas? Mi nomiĝas Paŭlo. Hvad hedder du? Jeg hedder Paulo. Hvad hedder du? Jeg hedder Pixel. La vicestro de la turka registaro petis Germanion fari pli grandan kontribuon al la batalo kontraŭ la teroristoj. Den tyrkiske vicepremierminister har bedt Tyskland om at yde et større bidrag til kampen mod terroristerne. Hendes regering har bedt om, at regeringen har bedt om at lave en stor bidrag til krigerne. Ĉu la filmo havas subtekstojn? Er filmen tekstet? Skal film have undertekster? La servilo tatoeba.org ne respondas ĝustatempe. Serveren tatoeba.org er for lang tid om at svare. Serveren svarer ikke korrekt. Mi ne povas kisi vin nun. Jeg kan ikke kysse dig nu. Jeg kan ikke kysse dig nu. Vi trorapidis. Du kørte for hurtigt. Du er for langsom. Nur elŝutu la aplikaĵon, instalu ĝin kaj rulu ĝin. Tiel senpene estas! Bare download applikationen, installér den og kør den. Så let er det! Kan ikke downloade programmet, installere den og køre den. Således er det uden tvivl. Mi volas mapon pri Teksaso en skalo de 1/250 000. Jeg vil gerne have et kort over Texas i størrelsesforholdet 1:250.000. Jeg vil gerne male en magi i Texapolos cirka 10.000 dollars. Mi konas kelkajn el tiuj knabinoj. Jeg kender nogle af disse piger. Jeg kender nogle af de piger. Ne metu la monpaperujon sur la radiatoron. Læg ikke tegnebogen oven på radiatoren. Du må ikke sætte paladset på rotationen. La lingvotalento de Tomo estas denaska. Toms sprogtalent er medfødt. Tomainiens sprog er fra Tomainien. Mi ne scias kiu faris tion. Jeg ved ikke hvem der gjorde det. Jeg ved ikke, hvem det gjorde. Mi povas danci. Jeg kan danse. Jeg kan godt lide det. Mi devis piede hejmeniri. Jeg måtte gå hjem til fods. Jeg skulle gå hjem. Mi ne havas sufiĉe da mono por pagi la ĉi-monatan luprezon. Jeg har ikke penge nok til at betale denne måneds husleje. Jeg har ikke penge til at betale her. Agu laŭ miaj ordonoj, ne laŭ miaj agoj. Gør som jeg siger, ikke som jeg gør. Vent på mine bud, ikke efter mine Gerninger. Ekstere tri viroj atendas vin. Udenfor står der tre mænd og venter på dig. Fra tre mænd venter på dig. Ŝi diris: "Mi kontentegas." Hun sagde: "Jeg er meget tilfreds." Hun sagde, "Jeg er i stand til at kende." Kial vi havas tion ĉi? Hvorfor har du den her? Hvorfor har du det her? Pensu mem. Tænk selv. Tænk selv. Vi dormis. Du sov. Du sovede. Mi ne estas via paĉjo. Jeg er ikke din far. Jeg er ikke din far. Oni humiligis min. Jeg blev ydmyget. Det var mig, der ydmygede mig. Kial li telefonis al mi? Hvorfor ringede han til mig? Hvorfor ringede han til mig? Tomo estis mia najbaro dum tri jaroj. Tom var min nabo i tre år. Tom var min Nabo i tre år. Li ŝparas por aĉeti domon. Han sparer op for at købe et hus. Han har travlt til at købe et hus. Mi opinias, ke subteraj fervojoj estas fascinaj. Jeg synes, at metroer er fascinerende. Jeg mener at undermapper er fascinerende. Ni decidis voĉdone. Vi besluttede ved afstemning. Vi besluttede at stemme. Kio? Ĉu tiu T-ĉemizo kostas 3.000 enojn? Tio estas uzuro! Hvad? Koster denne T-shirt 3000 yen? Det er ågerpris! Hvad med det her T-summi? Tom vivas! Tom lever! Tombo! Mi legas ĉion. Jeg læser alt. Jeg læser alt. Vi tre belas. Du er meget smuk. Du er meget flot. Vi farbis la murojn. Du malede væggene. Du gjorde væggene. Tiu libro estas malgrandega. Den bog er lille bitte. Denne bog er en lille bog. Pomoj estas ruĝaj aŭ verdaj. Æbler er røde eller grønne. Folk er røde eller grøn. Tomo estas tre brava. Tom er meget tapper. Tomainien er meget guld. Vi estas plena de bonaj ideoj. Du er fuld af gode ideer. Du er fuld af gode idéer. La tagmanĝo estas preskaŭ preta. Middagen er næsten færdig. Middagen er klar. Vi estas tro ĝentilaj. I er for høflige. Du er for meget gentagelig. Ĉu vi iam kantis en la franca? Har du nogensinde sunget på fransk? Har du nogensinde set en kattegori? Li venkis sian malamikon. Han besejrede sin fjende. Han har overvundet sin fjende. Ŝia antaŭ nelonge aperinta novelaro entuziasmigas la ŝatantojn de postmodernismaj verkoj en Esperanto. Hendes nyligt udkomne novellesamling begejstrer elskere af postmoderne værker på esperanto. Hun forudsagde ikke nyhedsgrupper i ambulancen de elsker at udvikle de risikoer i Epersonen. Ŝi abortigis. Hun fik foretaget en abort. Hun fik skibet. Tomo ne volis esti enprizonigita. Tom ville ikke i fængsel. Tomainien ville ikke være overrasket. Grenlando ne estas grenlando. Grønland er ingen kornland. Grønland er ikke vinden. Ĉi tiu estas mia dekmila frazo en Esperanto. Dette er min sætning nummer ti tusind på esperanto. Dette er min elleve sætning i Espersonen. La reto estas mirinda inventaĵo. Internettet er en fantastisk opfindelse. Netværket er vidunderligt. Tomo aĉetis al sia filo donacon. Tom købte en gave til sin søn. Jeg købte sin søn en gave. Ni enlitiĝu. Lad os gå i seng. Lad os gå ind. Serĉu; trovu; malkovru! Søg; find; opdag! Søg efter, så mærk dig! Li tradukis Homeron el la greka al la angla. Han har oversat Homer fra græsk til engelsk. Han overleverede Homer fra græsk til engelsk. Mi eĉ ne scias, ĉu Tomo havas koramikon. Jeg ved ikke engang om Tom har en kæreste. Jeg ved ikke om Tomainien har en ven. Kontraste kun ruĝoĉapulino verdoĉapulino flue parolis Esperanton. I modsætning til Rødhætte talte Grønhætte flydende esperanto. Kontraditionel med rød perlejede at tale med en smuk kvinde. Mi ne povas vivi sen vi. Jeg kan ikke leve uden dig. Jeg kan ikke leve uden dig. Ĉi tiu pomo estas flava. Dette æble er gult. Dette er et guld. Tomo estas maljuna kaj surda. Tom er gammel og døv. Tomainien er gammel og på hovedet. Li ĵetis la pomon al mi. Han kastede æblet hen til mig. Han fortjente potentialet. Mi estis pentranta. Jeg var ved at male. Jeg var maleriet. Ŝi manĝis nur magran viandon. Hun spiste kun magert kød. Hun spiste kun mad. Li havas scion kaj sperton. Han har viden og erfaring. Han har Kundskab og mønster. Tio estas blua domo. Det er et blåt hus. Det er et blåhus. Mi ne povas trinki pli da biero. Jeg kan ikke drikke mere øl. Jeg kan ikke drikke mere mor. Li helpis min. Han hjalp mig. Han hjalp mig. Li ne kapablas naĝi. Han kan ikke svømme. Han kan ikke blive narret. Ili elektis ŝin prezidanto. De valgte hende til præsident. De har valgt hendes præsentere. La vivo de la homo estas vojaĝo. Menneskets liv er en rejse. Menneskets liv er jøde. Ĉu vi povis solvi la problemon? Kunne du løse problemet? Vil du løse problemet? La popoloj batalas por sia libereco. Nationerne kæmper for deres frihed. Folkene strider for deres frihed. Ni elĵetis ilin. Vi smed dem ud. Vi skubbede dem ud. Ĉu eblas ricevi glason da akvo? Kan man få et glas vand? Kan du hente glas vand? Tio ne valoras la penon. Det er det ikke værd. Det er ikke værd at tænke på det. La bela nigrahara knabino estis en la parko. Den smukke sorthårede pige har været i parken. Den smukke pige var i paraplyen. Mi ne sukcesis trovi lian domon. Jeg havde ikke held med at finde hans hus. Jeg har ikke fundet hans hus. Ŝi estas kanada. Hun er canadisk. Hun er kaptajnen. La lokaj lingvoj estas preskaŭ mortaj. De lokale sprog er næsten uddøde. De lokale sprog er næsten død. Malaperu. Forsvind. Forsvind. Mi tre ĝojas, ke mi estas ĉi tie. Det er mig en stor glæde at være her. Jeg er meget glad for, at jeg er her. Manjo estis malseka. Maren var våd. Man var forsvandt. Ni trinku kafon dum la paŭzo. Lad os drikke en kop kaffe i pausen. Lad os drikke kaffe under fronten. Ni manĝos fazeolojn. Vi vil spise bønner. Vi spiser frøerne. En ĉiu teatro troviĝas vestogardejo. I ethvert teater er der en garderobe. På hver enkelt placering findes der en klædning. La virino preskaŭ surdas. Kvinden er næsten døv. Kvinden er på vej. Tomo tro multe laboras. Tom arbejder for meget. Tomainien arbejder for meget. Mia glavo estas mia vivo. Mit sværd er mit liv. Mit Sværd er mit liv. La kato kaptas musojn. Katten fanger mus. Løjtnant giver musehjulet. Tio estas nur via imago. Det er bare din fantasi. Det er kun din fantasi. Tiu biero estas bona. Det øl er godt. - Den binære er godt. Ĉi tie estas la patro. Her er faren. Her er farlig. La noktogardisto ne aŭdis la ŝtelistojn. Nattevagten hørte ikke tyvene. De hørte ikke sten på stenenelisterne. Mi kredas ke pluvos. Jeg tror, at det vil regne. Jeg tror at Regnen skal regne. Tomo malfacile esprimas siajn verajn sentojn. Tom har svært ved at udtrykke sine sande følelser. Det er svært at overraske deres rigtige følelser. Se via nove aĉetita poŝtelefono ne bone funkcias, restudu la instrulibron. Speciale trarigardu la antaŭlastan paĝon. Je tiu paĝo ni listigis la plej ofte okazantajn problemojn. Se tamen vi ne trovas la solvon, alvoku nian specialan telefon-numeron, kiu sekvas ĉi-sube. Hvis den nyindkøbte mobiltelefon ikke virker efter hensigten, så læs manualen igen. Tjek især den næstsidste side. På denne side er der en liste over de mest almindelige problemer. Såfremt du ikke finder en løsning, kan du ringe til vores særlige telefonnummer, som følger herunder. Hvis din nye e- mail- klient ikke virker godt, så prøv at lære lærebøgerne. Specielt netsider gennem siden. Dette side har vi betrådt de fleste problemer, som er ofte i stand til at finde ud af telefonen. Hvis du ikke finder en speciel telefon, så lad os finde den specielle telefon, der til at telefonnummeret nedenfor. Tomo iris per ŝparvojo. Tom skød genvej. Tomainien gik med brændstoffer. La servistino surtabligis la teon. Tjenestepigen serverede teen. tjeneren på brunstationen. Ili ridegas. De skrupgriner. De gør det godt. Li havas brunajn harojn. Han har brunt hår. Han har en brylllupsdag. Kion vi manĝis? Hvad har du spist? Hvad spiste du? Kial vi estas tiel laca? Hvorfor er du så træt? Hvorfor er du så det? Unu triono de naŭ estas tri. En tredjedel af ni er tre. En Tredjedel af ni er tre. Tom venas al Bostono ĉiun duan monaton. Tom kommer til Boston hver anden måned. Tom kommer til Boston hver en anden måned. Kiam ŝi revenos hejmen? Hvornår kommer hun hjem igen? Når hun kommer hjem? Ĉu vi havas kvincendan moneron? Har du en femcentsmønt? Har du fem mønster? Multaj firmaoj ne preparis sin por ŝtormoj de indigno en la sociaj komunikiloj. Mange firmaer er ikke forberedt på mediestorme i de sociale medier. Mange firmaer har ikke initialiseret software i socialiseret kommunikationer. Mi trovis ĝin en la subtegmento. Jeg har fundet den på loftet. Jeg fandt det på loftet. Fero estas pli malmola ol oro. Jern er hårdere end guld. Der er mere guld end guld. Mi skribis leteron al Jim. Jeg skrev et brev til Jim. Jeg skrev et brev til Jimmm. La mastruma sistemo ĝisdatiĝas. Ne elŝaltu la komputilon dume. La procezo povas tre longe daŭri. Operativsystemet opdateres. Sluk ikke for computeren imens. Processen kan tage meget lang tid. Matchersystemet indtil den er færdig. Kan ikke hente computeren ved opstart. Denne proces kan tage lang tid. La patrino mamnutris sian infanon en la buso. Moderen ammede sit barn i bussen. Moderne malede sin barne i bussen. Flaru ĉi floron. Duft denne blomst. Frøken blomst. Mi malŝategas mortigi bestojn. Jeg afskyr at dræbe dyr. Jeg er ked af at dræbe dyrene. Antaŭ longa tempo estis ponto tie ĉi. For lang tid siden var her en bro. For lang tid siden var der en bro her. Manjo renovigis domon. Mary renoverede et hus. Man har fået huset. Vi ne konscias pri kiom ĝi valoras ĝis kiam vi perdas ĝin. Du er ikke bevidst om hvor meget det er værd indtil du mister det. Du forstår ikke, hvor meget den da du mister den. Tomo! Tio estas nekredebla! Kion vi faras ĉi tie? Tom! Det er utroligt! Hvad laver du her? - Hvad laver du her? Kiom da fotoj vi bezonas? Hvor mange fotografier har du brug for? Hvor mange baggrunder har du brug for? Tom vivis en Bostono. Tom plejede at bo i Boston. Tom var i Boston. Kion vi diris hieraŭ? Hvad sagde du i går? Hvad sagde du i går? Ĉu estas buso al la butikaro? Er der en bus der kører til indkøbscentret? Er det bussen til butikken? La italo pagis en Germanujo sian kafon per grekaj eŭromoneroj. Italieneren betalte sin kaffe i Tyskland med græske euromønter. Militsen betalte i Tyskland sin kaffe med græsk gæssen. Tom ŝatas iri lernejen. Tom kan godt lide at gå i skole. Jeg kan godt lide at gå. Tiuokaze mi ne estas la sola. Så er jeg ikke den eneste. Men alligevel er jeg ikke alene. Demandu tion al vi mem! Spørg dig selv om det! Tænk på det her. Estis neniu en la ĉambro. Der var ingen i værelset. Der var ingen steder i værelse. Infanoj konstruas sablokastelojn sur la strando. Børn bygger sandborge på stranden. Børn bygger software på stenenen. Tomo ne estas tre vireca. Tom er ikke meget mandig. Tomainien er ikke meget forsigtig. Ni estas via familio. Vi er din familie. Vi er Deres familie. Mi estas lernanta aŭti. Jeg er ved at lære at køre bil. Jeg lærte at høre. Tiu libro estas malgrandega. Den bog er lillebitte. Denne bog er en lille bog. Ŝuistido botojn ne havas. Et skomagerbarn har ingen støvler. Der har ingen skåle. Ĉu vi bonvolus literumi vian nomon? Ville du være så venlig at stave dit navn? Vil du love dit navn? Ŝi amis ŝin, kiel mi amis ŝin. Hun elskede hende, som jeg elskede hende. Hun elskede hende, ligesom jeg elskede hende. Liaj du filinoj estas tre belaj. Hans to døtre er meget smukke. Hans to Døtre er meget smukke. Manjo estas scivolema, ĉu ne? Mary er nysgerrig, er hun ikke? Man er i virkeligheden, ikke sandt? La dancisto dancas dancon. Danseren danser en dans. Prinsessen er en danser. Ĉu ŝi estas bela? Er hun smuk? Er hun smuk? Ŝi vivis tie dum jaroj. Hun boede der i årevis. Hun har levet der i år. Ŝi estas skribanta leteron. Hun er ved at skrive et brev. Hun er skriver et brev. Mi sentas min kvazaŭ mi estus malsana. Jeg har det, som hvis jeg var syg. Jeg føler mig som jeg var syg. Ĉu vi ofte vidis ŝin? Så du hende tit? Har du set hende? Blondulino parolas kun sia psikiatro. En blondine taler med sin psykiater. Hun taler med sin psykiater. Jen mia ŝlosilo. Her er min nøgle. Det er min nøgle. Mi diris al Tomo, ke mi ne konas la respondon. Jeg sagde til Tom at jeg ikke kendte svaret. Jeg sagde, at jeg ikke kender svaret. Miaopinie li ne povas labori. Efter min mening kan han ikke arbejde. Jeg kan ikke arbejde. Tomo estis verkanta romanon. Tom var i gang med at skrive en roman. Tomaks roman var en roman. Mi ne verkas poezion. Jeg skriver ikke poesi. Jeg er ikke ked af poesi. La somero pasis. Sommeren er omme. Sommeren gik forbi. Tomo laboras en loka biciklobutiko. Tom arbejder i en lokal cykelforretning. Tomainien arbejder i det lokale cykel. Mi estis en Londono preskaŭ la tutan someron. Jeg var i London i næsten hele sommeren. Jeg var i London næsten hele smerte. Belaj multkoloraj kajtoj plenigas la bluan ĉielon. Smukke mangefarvede drager fylder den blå himmel. Vores blår og fylder blå himmel. Tom jam estis trinkanta sian trian bieron, eĉ antaŭ Mary finis trinki sian unuan. Tom var allerede ved at drikke sin tredje øl, endnu førend Mary havde drukket sin første. Totoro var allerede ved at drikke sin tredje bi, selv før Mary var færdig med at drikke. Tiu lando estas malriĉa je naturaj resursoj. Dette land er fattig på naturressourcer. Dette land er utilgængelige i naturlige ressourcer. Mi flaras, ke la primavero alvenos. Jeg kan mærke at våren kommer. Jeg kan godt lide, at det er mig, der kommer. Mia onklino donis al mi florojn. Min tante har givet mig blomster. Min blomst gav mig blomsterne. Ĉu vi vidis tion? Har du set det? Har du set det? Ŝi havas nevuson sur la maldekstra gambo. Hun har et modermærke på det venstre ben. Hun har ikke adgang til venstre. Tiu timo estas komprenebla. Denne frygt er forståelig. Det er frygtløs. Ni manĝis vaflon sur la moleo. Vi spiste en vaffel på molen. Vi spiste ballade på gaden. Li televidas. Han ser fjernsyn. Han kan godt lide det. Via telefono sonoras, Tomo. Din telefon ringer, Tom. Deres telefon, Tom. Mia plej ŝatata vorto en la germana estas la vorto "Handschuhe". Mit yndlingsord i tysk er ordet "Handschuhe". Min elskede ord i tysk er ordet "Hananus". Ni sidu en la aŭtomobilo, ĝis la pluvo finiĝos. Lad os sidde i bilen indtil det holder op med at regne. Vi sidder ind i bilen, til regnen. Tomo estas lernanta novan teknikon. Tom er ved at lære en ny teknik. Det er en ny teknologi. Danujo postulas Eŭropuniajn sankciojn kontraŭ Elbonujo. Danmark kræver EU-sanktioner mod Elbonien. Dan kræver Europæiske lægemidler mod Elpanien. Iam vi dankos min. Du kommer til at takke mig på et senere tidspunkt. Du skal takke mig. Mi ne komprenis, kion tiam diris la prezidanto. Jeg forstod ikke, hvad præsidenten sagde dengang. Jeg vidste ikke hvad den sagde. Ŝi kuŝis kun fermitaj okuloj sur sofo. Hun lå med lukkede øjne på en sofa. Hun kyssede med lukke øjne på sofaen. La militisto fariĝis instruisto. Læreren blev soldat. Militsen blev oplært. Mi estas malsatega. Je kioma horo la manĝaĵo estos preta? Jeg er hundesulten. Hvornår er maden færdig? Jeg er sulten. Ĉu vi vidas la krucon kaj la spegulon? Ser du korset og spejlet? Kan du se svinene og skoene? La geavoj loĝas ne en la urbo, ili loĝas en la kamparo. Bedsteforældrene bor ikke i byen, de bor på landet. Naboerne bor ikke i Staden, de bor i Landet. Tomo volas aĉeti senpilotan aviadilon. Tom ønsker at købe en drone. Tomboks vil købe en traditionel ambulance. Ŝi antaŭis sian tempon. Hun var forud for sin tid. Hun har ventet på sin tid. Kial ni bezonas ŝin tie ĉi? Hvorfor har vi brug for hende her? Hvorfor skal vi have hende her? Mi kredas, ke ekzistas fantomoj. Jeg tror at der eksisterer spøgelser. Jeg tror at der er en spøgelse. Je du monatoj post kiam ili geedziĝis, Tomo kaj Manjo divorcis. To måneder efter at de var blevet gift, blev Tom og Mary skilt. På to måneder siden de blev gentaget, Tomainien og Manuru blev kaldt. Mi ĵus transloĝiĝis al ĉi tie. Jeg er lige flyttet herhen. Jeg er lige flyttet lige her. Mi ŝatas aĉeti vestaĵojn. Jeg kan lide at købe tøj. Jeg kan lide at købe apparater. Nia domo havas antaŭĝardenon. Vores hus har en forhave. Vores hus er foran. Vi elpoŝigu ĉion kaj metu tion sur la tablon. Tøm dine lommer og læg alt på bordet. Du rydder alt dette og lægger det på bordet. La vero estas nekontestebla. Sandheden er ubestridelig. Sandheden er utilgængelig. Tio estis egaleca matĉo. Det var en lige kamp. Det var lige lig med matrix. Ĉu vi vidas homon aŭ lupon? Ser du et menneske eller en ulv? Kan du se en mand eller en formue? Ŝi neniam uzas papertukojn. Ŝi estas unu el tiuj frenezuloj pri la ekologio, vi scias. Hun bruger aldrig papirservietter. Hun er en af de der økologitosser, du ved. Hun bruger aldrig passioner. Hun er en af disse græsser om kejseren. Ni povis aŭdi la lupojn hurli en la malproksimo. Vi kunne høre ulvene hyle i det fjerne. Vi kunne høre hullerne i vildsvinene. Mi ŝatas fiŝkapti; tio estas tre malstreĉa maniero pasigi la tagon. Jeg holder af at fiske; det er en meget afslappende måde at bruge dagen på. Jeg kan godt lide fisken, det er meget rig på grund af dagen. Ŝanhajo havas humidan subtropikan klimaton. Shanghai har et fugtigt subtropisk klima. Shanghai har en ydmyge undersøgelse. Ĉu vi bezonas amikon? Har du brug for en ven? Vil du have en ven? Samio diris, ke li havas aŭton. Sami sagde at han havde en bil. Samio sagde at han har billiget sig. La kapitano amas sian ŝipon, kiel patro amas sian infanon. Kaptajnen elsker sit skib som en far sit barn. Hendes kaptajnen elsker sin far, som han elsker sin far. Li havas kapdolorojn. Han har hovedpine. Han har halsbetændelse. Mia respondeca sento estas prizono. Min ansvarsfølelse er et fængsel. Min og utilgængelig er utilgængelig. Doloras min la tuta korpo. Jeg har ondt i hele kroppen. Der er noget galt med hele kroppen. Mary havas falsajn mamojn. Mary har falske bryster. Mary har falske marginer. Ken kaj Meg ambaŭ estas miaj amikoj. Ken og Meg er begge to mine venner. Kenya og Meggog mine venner er begge venner. En familio, povas troviĝi : avo kaj avino, patro kaj patrino, filo kaj filino, nepo kaj nepino, plie frato kaj fratino, onklo kaj onklino, nevo kaj nevino, kuzo kaj kuzino. I en familie kan man finde: bedstefar og bedstemor, far og mor, søn og datter, børnebørn, endvidere bror og søster, onkel og tante, nevø og niece, fætter og kusine. I familie kan du finde, at det er et abonnement, Fader og Moder, og ingen Datter eller Datter, en Søster, en Søster, en Søster og en Fjerdedel, ikke et kulturelt eller ubrugelig Skuldræk, kult eller kulde. Ankaŭ mi estis preta. Også jeg var parat. Jeg var også klar. Skribu per plumo. Skriv med en pen. Skriv med munden. Ni devis fermi la fenestron pro la kuloj. Vi måtte lukke vinduet på grund af myggene. Vi måtte lukke vinduet for de krav. Kiam mi lastfoje vidis Tomon, li estis ebriega. Sidst jeg så Tom, var han fuld som en allike. Da jeg nu så Tom, var han beruset. Li trinkas kafon. Han drikker kaffe. Han drikker kaffe. Kiom estas la temperaturo? Hvad er temperaturen? Hvor lang tid er det? "Ni iru kune en la arbaron", diris la lupo al la ŝafido. - "Bone, Onklo Lupo", respondis la ŝafido. "Lad os gå ind i skoven sammen", sagde ulven til lammet. – "Okay, onkel Ulv", svarede lammet. "Lad os gå til skoven." Tion mi ŝatas pri Bostono. Det er det jeg kan lide ved Boston. Det kan jeg godt lide Boston. Ŝi sentis sin iom laca. Hun følte sig en smule træt. Hun er udenfor. Kiam pluvas, ŝi veturas per buso. Når det regner, tager hun bussen. Når hun får det at se, går hun med en bus. Ne ĉiu germano ŝatas trinki bieron. Ikke alle tyskere kan lide at drikke øl. Ikke alle tysker kan lide at drikke. Pano kaj butero estas ilia kutima matenmanĝo. Brød og smør er deres sædvanlige morgenmad. Monokrom og søster er deres matematik. Kie estas via ĉapo? Hvor er jeres huer? Hvor er din baby? Minijupoj elmodiĝis. Miniskørter er gået af mode. Miniaturer er gået ud. Ĉiu komputilo estas kalkulilo, sed ne ĉiu kalkulilo estas komputilo. Enhver computer er en regnemaskine, men ikke enhver regnemaskine er en computer. Hver computer er lækker, men ikke hver lommeregner er en computer. Horloĝo pendas ĉe la muro. Der hænger et ur på væggen. En elektricitet hænger i væggen. La malgranda fridujo estas malpura. Det lille køleskab er snavset. Den lille katte er uren. Mi ne povas reiri en Aŭstralion. Mi tie estas serĉata de la polico. Jeg kan ikke tage tilbage til Australien. Der er jeg eftersøgt af politiet. Jeg kan ikke vende tilbage til Australien. Ĉu Armenio estas membro de la Eŭropa Unio? Er Armenien medlem af EU? Er det Armenien selv det er Europæiske Universitet? Oni pekas interne de kaj ekster la muroj de Trojo. Inden for og uden for Trojas mure bliver der syndet. Man synder ind i og uden for Troens Mure. Mi tute solas ĉi tie. Jeg er helt alene her. Jeg er helt alene her. La rusoj scias ĉion pri la ursoj. Russerne ved alt om bjørne. Træerne ved alt sammen om byerne. Li havas sep filojn. Han har syv sønner. Han har syv børn. Ili minacis ekbruligi lian aŭton. De truede med at sætte hans bil i brand. De lurer på hans bil. Ŝi pardonis ilin. Hun har tilgivet dem. Hun tilgivede dem. La urbo estas plena de turistoj. Byen er fuld af turister. Staden er fuld af byer. Li sentis sin kvazaŭ li estus en sonĝo. Han følte sig som i en drøm. Han føler sig ulykkelig som han var i en drøm. Bonvolu malaltigi la laŭtecon. Skru ned for lyden. Vær venligst lydstyrken. Ĉi tiu bruo agacas min. Det her støj går mig på nerverne. Det bjærger mig. Vi sendu detalan vivpriskribon al [retpoŝtadreso]. Du skal sende et detaljeret CV til [e-mailadresse]. Se en del af duplikater [ændret] La nova tunelo interligos Britujon kaj Francujon. Den ny tunnel vil forbinde Storbritannien og Frankrig. Den nye Pagtsbrows og Frankrig. Mi deziras al vi bonan sukceson. Jeg ønsker dig alt godt. Jeg vil gerne give dig en god lykke. Prenu nur unu. Tag kun en. Tag kun én. Malevitu la distorditan realon! Mød den forvrængede virkelighed! Formindsk robusthed! Mi lavis la manĝilojn. Jeg har vasket op. Jeg spiste malerier. Mi loĝas apud la ludilbutiko. Jeg bor ved siden af ​​legetøjsbutikken. Jeg bor ved siden af legemet. En Francujo multaj junuloj havas motorciklojn. I Frankrig har mange unge mennesker motorcykler. I Frankrig har mange unge voksne. Mi absolute nenion komprenas. Jeg forstår absolut intet. Jeg forstår intet. Kion vi aĉetis? Hvad købte I? Hvad købte du? Sovetio kolapsis antaŭ 25 jaroj. Sovjetunionen brød sammen for 25 år siden. Software sammenbrud for 25 år siden. Sed la kafo ne bongustas. Men kaffen smager ikke godt. Men skuffet ikke. Ne tuŝu. Rør ikke! Ikke pjat. Ĉe la kubutoj la jako estas tratrivata. Jakken er slidt igennem på albuerne. Stop terningen af dem der ikke er travlt. Ni paŭzu dek minutojn. Lad os holde pause i ti minutter. Lad os betale ti minutter. Mi volas ludi kun vi. Jeg vil lege med jer. Jeg vil spille med dig. Mia patro estas en ŝia ĉambro. Min far er på hendes værelse. Min far er i hendes værelse. Facebook blokitas en Ĉinujo. Facebook er blokeret i Kina. Fembook er blevet blokeret i Kina. Ni malsategis. Vi var hundesultne. Vi er sulten. Ŝi kisis lin je la vango. Hun kyssede ham på kinden. Hun kyssede ham med kysen. Se ĝi ne troviĝas en Tatoeba, ĝi ne estas frazo. Hvis det ikke er i Tatoeba, er det ikke en sætning. Hvis det ikke findes i Tatoeba, er det ikke et udtryk. La sola lingvo, kiun mi povas paroli flue, estas la angla. Det eneste sprog jeg kan tale flydende, er engelsk. Det eneste sprog, jeg kan tale, er engelsk. La muso ne volas morti. Musen vil ikke dø. musen vil ikke dø. Ĉu vi povus paroli iom malpli laŭte, mi petas? Kunne du ikke tale lidt lavere, tak! Kan du tale lidt længere? Kun kiu Tomo iris naĝi? Hvem er Tom taget ud at svømme med? Med hvem kom Tomunikationsmunikationer? Ĉu vi estas okupita? Er du optaget? Er du optaget? Mi rifuzas uzi plastajn saketojn. Jeg nægter at bruge plasticposer. Jeg nægter at bruge platform. La norvega krono kolapsas sekve de la nafta kaj kronvirusa krizo. Den norske krone kollapser som følge af olie- og coronakrisen. Standardkrans Krans er brudt sammen, og krysstalt krypt. Ĉu vi akuzas min esti mensogulo? Beskylder du mig for at være en løgner? Kan du regne mig for en løjtnant? Foriru! Gå din vej! Gå væk! Mi abonis du gazetojn. Jeg havde abonnement på to aviser. Jeg har associeret to prøver. Ĉi tio estas viando. Dette er kød. Det her er Deres æbler. Mi ne trinkis tro multe. Jeg drak ikke for meget. Jeg drak ikke for meget. Layla havis lesban amaferon. Layla havde en lesbisk affære. Eboshi-sama havde loven. Vi eble dormas ne sufiĉe. Du sover måske ikke nok. Du sover ikke nok. Manjo diris, ke ŝi amas min, sed mi ne kredis al ŝi. Mary sagde at hun elskede mig, men jeg troede hende ikke. Man sagde at hun elsker mig, men jeg troede ikke. Germanio situas en centra Eŭropo. Tyskland ligger i Centraleuropa. Tyskland borger i central. Ni travivas la plej grandan spionadoskandalon de la historio kaj nekredeblaj malkovraĵoj klare videbliĝas. Vi oplever den største spionageskandale i historien og utrolige afsløringer kommer frem i lyset. Vi gennemgår den største historiske historie af historien og kan ikke klare sig selv. Estas la deksepa horo. Det er klokken sytten. Det er de tolv timer. Granda araneo loĝas malantaŭ la komodo. En stor edderkop bor bagved kommoden. Store bor i bag krigen. Ŝi ofendiĝas pro plej minimumaj aferoj. Selv de mindste ting kan gøre hende fornærmet. Hun er nødt til at gøre minimale ting. Ĉu li estis en Hokkaido pasintjare? Var han i Hokkaido sidste år? Har han været på hosikanja? Ni estas kontraŭ milito. Vi er imod krig. Vi er mod krigen. Mi bedaŭras ke mi ne respondis al vi pli frue. Jeg beklager at jeg ikke har svaret dig tidligere. Jeg beklager, at jeg ikke sagde til dig mere. "Ĉu kato?" demandis la maljunulo. "En kat?", spurgte den gamle mand. "Enhver?" Og han spurgte den gamle. Mi ne koncedis ion. Jeg indrømmede ikke noget. Jeg kendte ikke noget. Demokrato estas libera civitano, kiu cedas al la majoritata volo. En demokrat er en fri borger, der bøjer sig for flertallets vilje. Afsnit er frit civillig civillig berømt, der giver magten. Kiu voĉdonis por li? Hvem har stemt på ham? Hvem ville have bedt ham det? Ĉu mi ankoraŭ ne renkontis vin? Har jeg ikke set dig før? Har jeg ikke mødt dig? Mi estas terano. Jeg er en jordbo. Jeg er et land. Kiom kostas tiu ĉiaterena biciklo? Hvad koster den mountainbike? Hvad kysser den her cykle cykel? Vi ŝatos ĝin. Du vil kunne lide det. Du kan godt lide det. Ni hisas la flagojn dum naciaj feritagoj. Vi hejser flagene ved nationale helligdage. Vi hyldede flag under flaget. Vi ŝuldas al mi 1000 dolarojn. I skylder mig 1000 dollar. Du stjal mig 10.000 dollars. Ĉu via aŭto estas rapida? Er din bil hurtig? Er din bil hurtig? Vi devas ĉesi drinki. Du må holde op med at drikke. Du skal stoppe en drukne. Mia patro ne estas hejme. Min far er ikke hjemme. Min far er ikke hjemme. Ĉerizarbo kreskis en la ĝardeno. Der voksede et kirsebærtræ i haven. Cirka træet voksede i haven. Tomo perdis sian fotilon. Tom mistede sit fotografiapparat. Tomainien mistede sit kamera. Donu ĝin al ŝi. Giv hende den. - Giv hende det. Tio estas malfacila afero. Det er en prekær sag. Det er svært at gøre. Post kelkaj paŝoj mi stumblis kaj falis. Efter nogle skridt snublede og faldt jeg. Nogle mislykkede jeg ind og faldt ned. La kokinoj de la monaĥejo kovas. Klostrets høns ruger. kieternes korunasskie er blevet koblet. Betty kuŝiĝis sur la liton. Betty lagde sig på sengen. Bettyngdekraften på ham. Ĉu vi opinias, ke ĉi tiu libro legindas? Synes du at denne bog er værd at læse? Tror du at denne bog læste en bog? Ŝi mortigos min. Hun vil slå mig ihjel. Hun vil dræbe mig. Mi kredas, ke ni eliru ĉe la venonta haltejo. Jeg tror vi skal stå af ved næste stoppested. Jeg tror, vi skulle gå ud på den næste side. La DNA-testo liberigis lin de ĉiuj akuzoj. DNA-testen frikendte ham for alle anklager. DNA blev løst af alle apparater. Vi simple pensas nur pri mono! Du tænker kun på penge! Du tænker bare bare om pengene. Kie ajn li estas, ni trovos lin. Hvor han end er, så finder vi ham. Hvor han end er, finder vi ham. Mi vidis vin fari tion. Jeg har set dig gøre det. Jeg så dig. Mi naskiĝis ne hieraŭ. Jeg er ikke født i går! Jeg fødtes ikke i går. Chris ricevas sep orajn monerojn! Chris modtog syv guldmønter! Hun har brug for syv Guldsessioner. Vi ŝatas dancadon. Du kan lide at danse. Du kan lide en danse. Ni parolis interalie pri la vetero. Vi talte blandt andet om vejret. Vi talte om vejen. Tiu nigra hundo vidas blankan katon. Den sorte hund dér ser en hvid kat. Denne hund ser en hvid kat. La vento forblovis lian ĉapelon. Vinden blæste hans hat af. Vinden blæste hans kaptajnen. La nombro de eŭropanoj, kiuj vizitas Tajlandon ĉiujare, estas tre granda. Det antal europæere, der besøger Thailand hvert år, er meget stort. Antal europæere, der besøgte Tailand, er meget stor. Junaj japanoj ŝatas rokenrolon kaj ĵazon. Unge japanere kan godt lide rock'n'roll og jazz. Julen kan lide rolle og søster. Ŝi ne havas parencojn. Hun har ikke slægtninge. Hun har ingen familier. Donu al mi martelon. Giv mig en hammer. Giv mig kyndelmisse. Ili faris ĉion por ili. De gjorde alt for dem. De gjorde alt for dem. Ĉu vi lavis viajn manojn? Har du vasket dine hænder? Har du tvættet dine hænder? Estas mapo sur la muro. Der er et landkort på væggen. Der er en magt på væggen. Estis en la dudekaj jaroj, ke tertremo detruis Tokion. Det var i tyverne at et jordskælv ødelagde Tokyo. Det var i tyve År, at Jordskælvet nedbrød Toki. Mi ŝategas ĉiujn berojn, precipe fragojn. Jeg elsker alle bær, især jordbær. Jeg elsker alle frivillige læger. Mi eraris pri la domonumero. Jeg tog fejl af husnumret. Jeg fejlede om huset. Ĉi tiu tablo estas blanka. Det her bord er hvidt. Dette Bord er hvidt. Veturi per buso estas pli malmultekoste. Det er billigere at tage bussen. Vågn med en bussse. Dano prenis kvar dormopilolojn. Dan tog fire sovepiller. Dan tog fire sovepiller. Tom bezonas helpon. Tom har brug for hjælp. - Tom har brug for hjælp. Ĉu vi havas poŝtelefonon? Har du en mobil? Har du mobiltelefonen? Kiam oni konstruis tiun preĝejon? Hvornår byggede man denne kirke? Hvornår har du bygget denne butik? Tom estas fariseo. Tom er en farisæer. Tommy ... Estas preskaŭ la noktomezo, iru liten! Det er næsten midnat, gå i seng! Det er aftenens aften. Kisu min se vi vere min amas. Kys mig hvis du virkelig elsker mig. Du elsker mig selv, hvis du elsker mig. Kiu tion scias, se ne vi? Hvem ved det, hvis du ikke gør? Hvem ved det, om du ikke? Kardinalo Bergoglio estis elektita de la konklavo kiel papo kaj alprenis la nomon Francisko. Kardinal Bergoglio blev valgt af konklavet til pave og tog sig navnet Frans. Kardina Bergolli var den udvalgte af den valgte konspiration som pakken og tog Navnet på Fran. Kie troviĝas la ambasado de Usono? Hvor ligger USAs ambassade? Hvor er USA's ambassadør? Vi estas naivaj. I er naive. Du er nøgne. Tomo mortis la 20an de oktobro 2013. Tom døde 20. oktober 2013. Tomos 2031 døde. Tomo havas diabeton. Tom har diabetes. Tomainien har en diplomater. Tomo parolis senhalte. Tom snakkede i ét væk. Tomainien har talt udenfor. Ĉu mi povas prunte uzi vian globskribilon? Må jeg låne din kuglepen? Kan jeg låne din bolde? Li rigardis la bovinojn sur la kampo. Han betragtede køerne på marken. Han kiggede på Køerne på Marken. Kelkaj kuraciloj estas sandanĝeraj. Nogle lægemidler er sundhedsfarlige. Nogle læger er raske. Vi respektu homojn pli aĝajn ol vi. I skal respektere mennesker der er ældre end jer. Du frygter mennesker mere end dig. Kion faras via filo? Hvad laver jeres søn? Hvad laver din søn? Ĉu ekzistas neregulaj verboj en Esperanto? Findes der uregelmæssige verber i esperanto? Er der ikke accelerationer i Eperson? La kompaso indikas norden. Kompasset viser mod nord. Det kombinationsfelt, som angiver norden. Manjo provis ekstari, sed ŝi ne kapablis. Mary forsøgte at rejse sig, men det kunne hun ikke. Man prøvede at stå, men hun kunne ikke. Ĉu ĉi tiujn okulvitrojn vi serĉas? Er det de her briller du leder efter? Er disse otte avancerede søgeudbyder? Ni skribis al ili. Vi har skrevet til dem. Vi skrev dem. Mary volas farbi sian aŭton hele blua. Mary vil male sin bil lyseblå. Mary vil gøre sin bil en blå blå. Monon li havas, sed feliĉa li ne estas. Penge har han, men lykkelig er han ikke. Han har sindig, men han er ikke glad. Kiu estas la bolpunkto de akvo? Hvad er vands kogepunkt? Hvilken svømmepunktet? Mi estas en la sepa etaĝo. Jeg er på syvende etage. Jeg er i den syvende snestorm. Ha lo! Ĉu estas la personara sekcio? Hallo! Er det personaleafdelingen? Hallo, er den næste blæksprutte? Javier ruĝiĝas. Javier rødmer. Ja, det røde rødmer er farligt. Ĝi kostas tro multe. Det koster for meget. Det sætter for meget. Ĉi tiu festo estas malamuza. Denne fest er kedelig. Denne fest er koldt. Usono estas respubliko kaj la Unuiĝinta Reĝlando - ne. USA er en republik og Storbritannien er det ikke. Amerika er offentlig og den Storbritannien. Mia saldo estas negativa. Min saldo er negativ. Min salt er negativ. Ekzistis nur la senlima oceano kaj mi. Der eksisterede kun det grænseløse verdenhav og mig. Eksisterede kun naboerne og milliarder. La princino ĉirkaŭrigardis kun miro. Prinsessen kiggede sig forundret omkring. Prinsessen gik omkring med mig. Kie Tomo estis? Hvor var Tom? Hvor var Tomm? Rigardu, paĉjo, ĉevalojn! Vidu kiel belaj ili estas! Se, far, heste! Se, hvor smukke de er. Se, frue, løjtnant! Tion mi neniam diris. Det har jeg aldrig sagt. Det har jeg aldrig sagt. Salutu vian edzinon. Hils din kone. Hilser din kone. Pacistoj estas kiel ŝafoj, kiuj kredas, ke la lupo estas vegetarano. Pacifister er som får, der tror at ulven er vegetar. Pacentrere er ligesom sofaer, der tror, at det er en fiasko. Mia tekokomputilo uzas Linukson. Min laptop kører linux. Min excellence bruger Linux. Drakoj kraĉas fajron. Drager spyer ild. - Dr. knurrer Ild. Ĉu vi pensas, ke via geedzo pasigas sufiĉe da tempo kun vi? Synes du, din kone bruger nok tid sammen med dig? Tror De, at Deres generering er så længe med dig? Germanujo dronas en maizo! Tyskland drukner i majs! Tyskland drukner i majsen! Tio estis la plej bona nerespondo, kiun mi iam ajn ricevis de la Komisiono. Det var det bedste ikke-svar jeg nogensinde har fået fra Kommissionen. Det var den bedste ulovlige, jeg nogensinde fik fra kombinationen. Ni mem refarbis nian domon. Vi malede selv vores hus. Vi klarede vores hus. Ŝi estas fantomverkistino. Hun er en neger. Hun er en spøgelse. Ne ŝajnigu, ke vi ne aŭdis la demandon. Lad ikke som om du ikke hørte spørgsmålet. Sørg for at du ikke hørte spørgsmålet. Mary volas farbi sian aŭton hele blua. Mary vil farve sin bil lyseblå. Mary vil gøre sin bil en blå blå. Mia opinio pri Tomo ŝanĝiĝis. Min mening om Tom har ændret sig. Jeg mener, at Tomainien ændrede sig. Kutimoj estas malfacile rompeblaj. Vaner er vanskelige at bryde. Det er svært at bryde op. Mi bone dormis tiun ĉi nokton. Jeg har sovet godt i nat. Jeg sovede den aften. Tomo ne kuraĝis kontraŭdiri al Manjo, eĉ ne alude. Tom turde ikke modsige Maria, ikke engang antydningsvis. Tomainien er ikke modig til Manitu, selv om det ikke er rigtigt. Mi ĉiam havas malsaton. Jeg er altid sulten. Jeg har altid en sult. Ŝi atendas. Hun venter. Hun venter. Ĉi tiu mesaĝo estas por li. Denne meddelelse er til ham. Dette brev er for ham. Aŭto blokis la pordegejon. En bil blokerede porten. Autogemningsprojekt. La Beatles estis kvar muzikistoj. Beatles bestod af fire musikere. Beat'er var fire musikere. Ĝi estis bela suna tago. Det var en smuk solskinsdag. Det var en dejlig dag. La buso estis malplena escepte de unu maljunulino. Bussen var tom bortset fra én ældre kvinde. bussen var tom af en gammel dame. La aŭtuno kulminas, kun belaj flavaj, oranĝaj kaj ruĝaj koloroj, kiuj vere fascinas kaj katenas la vidon. Efteråret er på sit højeste, med smukke gule, orange og røde farver som virkelig fascinerer og fanger ens blik. Ungerne kryber sammen med flot, guld, guld og rødmende farver, der virkelig fastholder og skjuler dig. Niaj korpoj estas ĝardenoj, kie la ĝardenisto estas nia volo. Vores kroppe er haver hvor gartneren er vores vilje. Vores kroppe er modstandere, hvor yndlingens yndling er vores frihed. Marko ekkuraĝis kaj telefonis al Liza. Marko tog mod til sig og ringede til Liza. Marokko blev kaldt og ringede til Liza. Mi savis vian vivon. Jeg har reddet dit liv. Jeg reddede dit liv. Mi havigis al mi multajn amantinojn. Jeg har skaffet mig en masse elskerinder. Jeg havde en masse amerikaner. Mi ŝatas viajn retejojn. Jeg kan lide dine hjemmesider. Jeg kan lide dine steder. Ŝi multe parolas. Hun taler meget. Hun snakker meget. Estas telefonvoko por vi. Der er telefon til dig! Det er en telefon. Mi forlasis Aŭstralion la 20an de oktobro. Jeg forlod Australien den 20. oktober. Jeg forlod Australien 20 procent. Ĉu vi ne fidas lin? Stoler I ikke på ham? Har du ikke stolet på ham? Ni malofte vidas Tomon bicikli. Vi ser sjældent Tom cykle. Vi ser Tomissionsprojekt. Hieraŭ ni aĉetis katidon; ĉu vi ne vidis ĝin? I går købte vi en kattekilling. Har I ikke set den? I går vi købte en kat; har du ikke set det? Tomo estis atakita de urso. Tom blev angrebet af en bjørn. Tomaks er blevet initialiseret af byen. "Dankon!" - "Ne dankinde!" "Tak!" "I lige måde!" "Hør ikke det." Ne drinku tiom multe! Drik ikke så meget alkohol! Du må ikke drikke så mange! Tom estas tiu, kiu faris tion. Tom er den der har gjort det. - Det er den, der gjorde. Mi aŭdis iun krii. Jeg har hørt nogen skrige. Jeg hørte nogen skrig. La malfruo akumuliĝis pro la personaj cirkonstancoj de la ĉefredaktoro. Forsinkelserne hobede sig op på grund af chefredaktørens personlige forhold. Målet er blevet lækket for socialiseret af hovedstaden. Tion mia patrino ĉiam diras. Det siger min mor altid. Det siger min mor altid. Estas al si mem, ke oni plej multe mensogas. Den person som man lyver mest over for, er en selv. Det er selvmord, at man lyver over det. Mi naskiĝis je la 10a de oktobro 1972. Jeg blev født den 10. oktober 1972. Jeg blev født i 1872. Ĉi tiuj vestoj estas pli multekostaj, sed ili estas faritaj en medi-kongrua kaj respondeca maniero. Disse klæder er dyrere, men de er lavet på en miljøvenlig og ansvarlig måde. Disse Klæder er mere dyrebarere, men de er lavet i metaforen og måden. La situacio pli malbonas ol mi pensis. Situationen er værre end jeg troede. Det er værre end jeg troede på. Ĉu ambaŭ frazoj vere diras la samon? Siger de to sætninger virkelig det samme? Er begge sætninger lyder det samme? La plej bonaj frizistoj estas gejaj. De bedste frisører er bøsser. De bedste fødselsdage er gestusserne. Propran mankon oni ne vidas. Sit eget brist ser man ikke. Egen savner ikke. Ni estas en sakstrato. Vi befinder os i en blindgyde. Vi er i svampen. Vi sola ne povas levi la pianon. Du kan ikke løfte pianoet alene. Du kan ikke rejse knægt. Li prezentis bonan ekzemplon. Han foregik med et godt eksempel. Han forestiller sig et godt eksempel. Mia denaska lingvo estas la hispana. Mit modersmål er spansk. Mit sprog er hypisk. Kiom longe vi estas vegetaranoj? Hvor længe har De været vegetarer? Hvor længe er du forvirret? John trinkis multajn botelojn da vino. John har drukket mange flasker vin. John drikker mange malerier. „Ĉu vi havas hundon?“ – „Ne.“ – „Ĉu vi volas hundon?“ – „Ne.“ – „Kial ne?“ – „Mi ne scias.“ "Har du en hund?" "Nej." "Ønsker du en hund?" "Nej." "Hvorfor ikke?" "Det ved jeg ikke." Forstår du Hun har en hund? La sonoj, kiujn la homo povas artikulacii, estas multaj, sed por paroli ĝi utiligas limigitan nombron da ili. De lyde som mennesket kan artikulere, er mange, men for at tale bruger det et begrænset antal af dem. De lyde, Mennesket kan gættes, er mange, men det kan tales for at tale med dem. Mi perdis valoran medalon. Jeg har mistet en værdifuld medalje. Jeg mistede pludselig. Li estas erudiciulo. Han er en lærd mand. Han er en tålmodig. Miascie li naskiĝis en Italujo. Så vidt jeg ved, er han født i Italien. Jeg blev født i Italien. Ni amas tiujn, kiuj amas nin. Vi elsker dem, som elsker os. Vi elsker dem der elsker os. Tomo parolis. Tom talte. Totoro har talt. Ĉu vi havas planon? Har du en plan? Har du plan? Kiun lingvon oni parolas en Urugvajo? Hvilket sprog taler man i Uruguay? Hvem taler sprog ind i Uruvajo? Plej ofte mi nur poŝtelefone sukcesas kontakti mian avinon. For det meste kan jeg kun komme i kontakt med min bedstemor via mobiltelefonen. Jeg har kun mobiltelefoner til at kontakte min kontakt. Samio loĝis en modesta domo. Sami boede i et beskedent hus. Samio boede i moderne hus. Ŝi diras ke floroj plaĉas al si. Hun siger at hun kan lide blomster. Hun siger at blomsterne kan lide sig. Eksidu. Sid ned! Excellence. La vendejo ne estas malfermita jaŭde. Butikken er ikke lukket om torsdagen. Prinsessen er åben. En tiu tago, kiam li estis naskita, pluvis. På den dag, hvor han blev født, regnede det. På den Dag, da han blev født, blev han født. Ĉu vi povas rekomendi iujn vegetarajn pladojn? Kan du anbefale nogle vegetarretter? Kan du anbefale nogle pandekager? Ne laŭtigu la voĉon. Hæv ikke stemmen. Hold ikke op med at stemme. Personaj komputiloj estas tre utilaj. Computere er meget nyttige. Personlige computere er meget nyttige. Ni nomis nian hundon White. Vi gav vores hund navnet White. Vi kaldte vores hund White. Kia estas la vetero tie? Hvordan er vejret der? Hvilken vej? Mi havis malgrandan hundon, kiam mi estis juna. Jeg havde en lille hund da jeg var ung. Jeg havde en lille hund, da jeg var ung. Ŝi konstruis kastelon en aero. Hun konstruerede luftkasteller. Hun byggede et katalog i luftskibet. Ne iru tro malproksimen en la arbaron! Gå ikke for langt ind i skoven! Gå ikke langt væk i skoven! Mi sentas min pli skota ol iam antaŭe. Jeg føler mig mere skotsk end nogensinde før. Jeg føler mig mere end før. Kial estas Miss Italio, sed ne estas Mister Italio? Hvorfor er der en Miss Italien men ingen Mister Italien? Hvorfor er jeg Italien, men det er ikke mig Ister? Ĉu mi povus uzi vian telefonon? Må jeg bruge din telefon? Kan jeg bruge din telefon? Ĉi tiu filmo estas vidinda. Denne film er værd at se. Denne fil er et sekund. La instruistino demandas lin, kio li deziras iĝi post plenkresko. Den kvindelige lærer spørger ham hvad han vil være når han bliver stor. læreren spørger ham om, hvad han ønsker at være fuldmåne. Pagu la kalkulon, karulo! Betal regningen, skat! Pablo! Tom ne diris vorton. Tom sagde ikke et ord. - Tom var ikke et ord. La plejparto el tiuj dungosoldatoj bataladis en Afriko. De fleste af de lejesoldater kæmpede i Afrika. De fleste af disse to kæmpede i Afrika. Estis multaj putrintaj pomoj en la korbo. Der var mange rådne æbler i kurven. Der var mange blødninger i Kurven. Ŝi scias, kie ni estas. Hun ved hvor vi er. Hun ved, hvor vi er. Mi parolas la danan. Jeg snakker dansk. Jeg taler om danser. Li estas tri jarojn pli aĝa ol ŝi. Han er tre år ældre end hende. Han er tre år gammel end hun. La ĉinoj estas penemaj homoj. Kineserne er hårdtarbejdende mennesker. Disse malerier er malerier. Mi preferas resti hejme, ol iri sola. Jeg foretrækker at blive hjemme end at gå alene. Jeg foretrækker hjem, end ikke alene. Ŝi estas la plej aĝa el la du fratinoj. Hun er den ældste af de to søstre. Hun er den bedste af de to søster. Aŭ li aŭ mi ĉeestos la kunvenon. Enten han eller jeg skal deltage i mødet. Eller han skal komme frem til festen. Li skribis multajn frazojn en Esperanto. Han skrev mange sætninger på esperanto. Han skrev mange sætninger i Espersonen. Mi havas parttempan laboron kiel Avo Frosto en la butikumcentro. Jeg har et deltidsjob som julemand i indkøbscentret. Jeg har et job som Firefox i butikken. Venu kaj varmigu vin ĉe la fajro. Kom og varm dig ved ilden. Kom og koldt på brandmanden. Mi havas ion por montri al vi. Jeg har noget du skal se. Jeg har noget at vise dig. Li riparis la horloĝon por mi. Han har repareret uret for mig. Han bar urinen for mig. Kia estis via unua nokto en Bostono? Hvordan var din første nat i Boston? Hvad var din første aften i Boston? Kiuspecan laboron vi serĉas? Hvilket slags arbejde søger du? Hvad leder du efter? Mi volas manĝi vin. Jeg vil spise dig. Jeg vil spise dig. Kiam vi je la lasta fojo estis ĉe viaj gepatroj? Hvornår var du sidst hos dine forældre? Da du sidste gang var på din forældre? "Sed", substrekis Vladimir Putin, "hodiaŭ estas alia situacio". "Men", understregede Vladimir Putin, "i dag er situationen en anden". "Undskyldige", understreg Vermission Prinmis, "hvad" er en anden ting. Mi vidis Osakan burgon. Jeg så Osaka Slot. Jeg så Ossakan. Mi kaptis lin ĉe l' freŝa far'. Jeg tog ham på fersk gerning. Jeg greb ham med en kaptajn. Oni ofte prenas min por mia frato. Man tager mig ofte for min bror. Det tager mig ofte til min bror. Ĉu vi havas alibion? Har du et alibi? Har du et alibi? Mi skribas leteron. Jeg skriver brev. Jeg skriver et brev. Mi antaŭĝuas renkonti vin. Jeg glæder mig til at møde dig. Jeg må møde dig. Iu ŝtelis mian kontantan monon. Nogen har stjålet mine kontanter. Nogen har stjålet min kone. Kuru kiel eble plej rapide. Løb så hurtigt som muligt. Skynd dig som hurtigt. Estas sufiĉe malvarme por aprilo. Det er ret koldt for april. Det er meget koldt til koldt. Ridinde! Latterligt! Satsuki! Tio kio ne mortigas vin, plifortigas vin. Det, som ikke slår dig ihjel, gør dig stærkere. Det, som ikke slår dig ihjel, gør dig stærkere. Ni venas el Francujo. Vi kommer fra Frankrig. Vi kommer ud fra Francen. Iuj virinoj ne razas siajn gambojn. Nogle kvinder barberer ikke deres ben. Nogle kvinder berømer ikke deres knibe. Mi ŝategas butikumi en ĉi tiu butikcentro. Jeg elsker at shoppe i dette indkøbscenter. Jeg elsker butikken i denne butik. La gepatroj de Tom estas instruistoj. Toms forældre er lærere. Tommut's forældre er lærer. La loĝantaro de la insulo estas terure ekspluatata. Øens indbyggere bliver forfærdelig udnyttet. Det, der bor i luftskibet, er tvunget til at eksistere. Mi ne volas esti ŝarĝo al vi. Jeg vil ikke ligge dig til last. Jeg vil ikke være jer en drukne. Brian aĉetis lipruĝon por Kate. Brian købte en læbestift til Kate. Brian har købt en lineær Kate for Kate. Mi povas montri al vi la bildojn. Jeg kan vise dig billederne. Jeg kan vise dig billederne. Mi ne ruĝiĝas! Jeg rødmede ikke. Jeg rødmer ikke. Ŝi aspektas tiel alloga en kabila robo. Hun ser så tiltrækkende ud i en kabylsk kjole. Hun ser lige ud til en katbale. Tom parolos dum proksimume tri kvaronoj de horo. Tom vil tale i cirka tre kvarter. - Tomt fire timers timer. La nomo de mia patro estas Tomo. Min fars navn er Tom. Min fars navn er Tommis. Hodiaŭ mi restos hejme. I dag vil jeg blive hjemme. I dag bliver jeg hjem. En Soveta Rusio la komputilo uzas la uzanton! I Sovjetrusland, bruger computeren brugeren! Iove Russion bruger bruger bruger bruger bruger bruger brugeren. Mi havas libron en mia mano. Jeg har en bog i min hånd. Jeg har en bog i min hånd. Estas por mi malfacile esprimi min en Esperanto. Det er svært for mig at udtrykke mig på esperanto. Det er mig svært at overraske mig i Epersonen. Manjo havas longajn, sveltajn gambojn. Mary har lange, slanke ben. Man har lange, sociale lejligheder. Tiu ĉi ĉapelo estas pli multekosta ol tiu. Denne hat er dyrere end den der. Dette kapital er mere værd end dette. Ĝi kostos ĉirkaŭ dek kvin dolarojn. Den vil koste cirka femten dollar. Det er omkring fem dollars. La poŝtelefono de Tomo sonoras. Toms mobil ringer. Motors mobiltelefon. Melhundo estas germana hundo, havanta longan korpon kaj mallongajn gambojn. En gravhund er en tysk hund med en lang krop og korte ben. En Hundnu en Hund er en Hund, der har en lang og kort materiale. Ŝi havas malgrandajn piedojn. Hun har små fødder. Hun har små Fødder. Ni havas aŭtobuson, kiu haltas ĉe la angulo de la strato kaj iras al la urba centro. Vi har en bus som holder ved gadehjørnet og kører ind til centrum. Vi har bilen, som stopper sig ved Gadens hjørne og går til cirka central. Multaj kafeterioj en publikaj lernejoj estas malpuraj. Mange cafeteriaer i offentlige skoler er snavsede. Mange kate i offentlige skole er urene. Mi ŝatas vian libron. Jeg kan lide din bog. Jeg kan lide din bog. Vi preskaŭ kaŭzis al mi koratakon. Du gav mig næsten et hjerteanfald. Du har set mig en hjerte. Vi plantos abiojn. Du vil plante ædelgraner. Du planter absolut. Vi meritis tion. Du fortjente det. Du fortjent det. Kial vi ne iris al la polico? Hvorfor gik du ikke til politiet? Hvorfor kom du ikke til politiet? Mi plej bonas. Jeg er den bedste. Jeg er den bedste. Ni dungos iun, kiu parolas angle. Vi vil ansætte en som taler engelsk. Vi plejer nogen, der taler i pandekager. Mi havas katon kaj hundon. Jeg har en kat og en hund. Jeg har en katte og hunden. Li brakumis min. Han gav mig et stort knus. Han blev lyst til mig. Tomo ne maltrankviliĝis. Tom tog det roligt. Tomainien er ikke blevet mørk. Mi hieraŭ iris tien. Jeg gik derhen i går. Jeg er her. Mi legas ofte. Jeg læser tit. Jeg læser ofte. La kato ne estis imponita. Katten var ikke imponeret. Smartcard var ikke implementeret. Mi vidis la kukon, kiun vi faris. Jeg har set kagen, som du har lavet. Jeg så sengen, som du gjorde. Mi ne estas spertulo pri psikologio. Jeg er ikke ekspert på psykologi. Jeg er ikke ked af psykologisk psykologi. Thomas Edison inventis la elektran ampolon. Thomas Edison opfandt elpæren. Thomas blev initialiseret af det valgte elektricitet. Kiom da koboldetoj ekzistas? Hvor mange nisser findes der? Hvor mange blæksprutter er der? Mi esperas ke tio helpis. Jeg håber at det hjalp. Jeg håber, det hjalp. Mi kuradas ĉiutage. Jeg løber hver dag. Jeg løber hver dag. La vento sonas timiga, kiel kriantaj fantomoj. Vinden lyder skræmmende, ligesom skrigende spøgelser. Vinden gløder, som klager, der brøler. Mi ne estas la patro de Tomo. Jeg er ikke Toms far. Jeg er ikke Tomain's far. Tomo estas senhonta. Tom er skamløs. Der er en følelse. Ĉu Germanujo limas al Svisujo? Grænser Tyskland op til Schweiz? Er Tyskland til Schultan? Kiom da elefantoj ankoraŭ estas en Afriko? Hvor mange elefanter er der tilbage i Afrika? Hvor mange af dem, der stadig er i Afrika? Bonvolu du vanilajn glaciaĵojn. Jeg vil gerne have to vaniljeis. Vil du ikke nok besøge isbjergene. La ĉemizo estas tro granda por mi. Skjorten er for stor til mig. Det er for meget for mig. Mi vundis al mi la fingron per tranĉilo. Jeg har skåret mig i fingeren med en kniv. Jeg såde mig med fingrene. Li estas manuskriptisto. Han er manuskriptforfatter. Han er manipuleret. La tajfuno moviĝis okcidenten. Tyfonen bevægede sig mod vest. Snoren bevæger sig mod Vest. Marie bone dancas. Marie danser godt. Marie godt danser. Nur perdante la sanon, oni ekkonscias ĝian valoron. Først når det går dårligt med helbredet, værdsætter vi det. Kun ved intelligens er det en hel værdi. Mi estas ĝislarme kortuŝita de la rakonto. Jeg er rørt til tårer af fortællingen. Jeg er ked af historien. Mi brakumis ŝin. Jeg omfavnede hende. Jeg var ked af hende. Mi amas mian patrinon. Jeg elsker min mor. Jeg elsker min mor. Mi studas genetikon jam kvar jarojn. Jeg har studeret genetik i 4 år indtil nu. Jeg har stumpet i fire år. Tom havas anserlanugan kusenon. Tom har en gåsedunspude. Tomoslaver har en ansvarlig kultur. Kaj Tomo kaj Manjo ruĝiĝis. Både Tom og Mary rødmede. Tommy og Mano blev rød. Mi scivolas. Jeg er nysgerrig. Jeg ved det. Tio estas nur preteksto por impostaltigoj. Der er bare et påskud for at forhøje skatterne. Det er bare kun en kontekstmenucentration. Mi bezonis nur iom da aero. Jeg havde blot brug for lidt luft. Jeg fik kun en smule ovre. Mia laboro estas instrui la anglan. Mit arbejde er at undervise i engelsk. Mit arbejde er engelsk. Ni devas agi rapide. Vi må handle hurtigt. Vi må forsvinde. Tomo diris al mi, ke li ne volas reveni ricevinte nenion. Tom sagde til mig at han ikke ønskede at komme tilbage tomhændet. Jeg sagde, han ville ikke få noget tilbage. Mi atendas, ke li venos. Jeg forventer at han kommer. Jeg venter på, at han kommer. Demandu al ŝi, kiam li revenos. Spørg hende hvornår han kommer tilbage. Spørg hende, når han kommer tilbage. Tom tre ĝentilas. Tom er meget høflig. Tomt. Ĉu viroj, kiuj ne drinkas, estas veraj viroj? Er mænd, der ikke drikker, rigtige mænd? Forstår mænd, der ikke drikker, er sandt? Li estas malriĉa kiel muso preĝeja. Han er fattig som en kirkerotte. Han er meget nyttig som en mus. Tomo petis monon. Tom bad om penge. Tomainien bad om penge. Vi atendas tro multe de ŝi. Du venter dig for meget af hende. Du venter for meget af hende. Mi kuratingis Tomon. Jeg indhentede Tom. Jeg har nået Tomisse. Li detale klarigis, kion li vidis. Han forklarede detaljeret, hvad han havde set. Han skrev, hvad han så. La kuracisto de Tomo diris, ke li ĉesu fumi. Toms læge sagde at han skulle holde op med at ryge. Tomain's læge sagde, at han skulle være hos sig. Ŝi havas sep filojn. Hun har syv sønner. Hun har syv børn. Kiam mi ekregos, tiam vi estos enprizonigita. Når jeg får magten, så bliver du fængslet. Når jeg rejser, bliver du en overraskelse. Iu ŝtelis mian kontantan monon. Nogen stjal mine kontanter. Nogen har stjålet min kone. Kiel vi venis? - Piede. Hvordan kom du? - Til fods. Hvordan kom du? Mi ne povas memori, kie mi kaŝis mian monon. Jeg kan ikke huske hvor jeg har gemt mine penge. Jeg kan ikke huske, hvor jeg skjulte mine penge. Ŝi daŭre pensas pri li. Hun tænker på ham hele tiden. Hun tænker på ham. Politikistoj preskaŭ neniam koncedas erarojn. Politikere indrømmer næsten aldrig fejl. Politiet er næsten aldrig indelukkende fejl. Mi konas tiun germanon kun longa barbo. Jeg kender den tysker med langt skæg. Jeg kender den german med et langsomt skæg. Estas horloĝo sur la muro. Der hænger et ur på væggen. Det er urte på væggen. Ne dankinde. Selv tak. Ingen årsag. Ŝia lango vundas pli ol glavo. Hendes tunge sårer mere end et sværd. Hun er mindre end Sværdet. Mi ĵus elirontis, kiam la telefono sonoris. Jeg var på vej ud da telefonen ringede. Jeg gik lige ud, da telefonen var blevet telefon. La formiko estis ruĝa. Myren var rød. Afmuren var rød. Anne ne venos al nia festo. Anne kommer ikke til vores fest. Det kommer ikke til festen. En pluvaj tagoj la metroo estas mia fuĝejo. På regnvejrsdage er metroen mit tilflugtssted. I 30 dage er min fødselsdag. En 2014 Skotlando povos iĝi sendependa ŝtato. I 2014 kan Skotland blive en uafhængig stat. I 20144 mand kan Schwartz blive trygt. Via frunto estas tre varma; mi kredas, ke vi havas febron. Din pande er meget varm; jeg tror du har feber. Din fødselsdag er meget varmt; jeg tror, du har Feber. La mondo estas kruela. Verden er grusom. Verden er grusom. Tom kaj Mary ankoraŭ estas en Bostono. Tom og Mary er stadig i Boston. Tom og Mary er stadig Boston. Min ne ĝenas pruntedoni al vi monon kondiĉe, ke vi repagos ĝin ene de monato. Jeg har ikke noget imod at låne dig penge såfremt du betaler dem tilbage inden for en måned. Jeg vil ikke låne penge til dig, så du betaler det i måneden. Gejunuloj batalis por defendi sian landon. Unge mænd og kvinder har kæmpet for at forsvare deres land. I øvrigt kæmper de krigere, de kæmper deres Land. Mi ŝatas fiŝkapti; tio estas tre malstreĉa maniero pasigi la tagon. Jeg kan godt lide at fiske, det er en meget afslappende måde at bruge sin dag på. Jeg kan godt lide fisken, det er meget rig på grund af dagen. Ĝi ne estis pli granda ol futbala pilko. Den var ikke større end en fodbold. Den var ikke større end platformet. Ŝi volas edzinigi la filinon al kuracisto. Hun ønsker datteren gift med en læge. Hun vil gifte en dame til lægen. Li estos bona instruisto. Han vil være en god lærer. Han skal være god lærer. Kiam vi ricevas vian telefonon, la baterio jam estas ŝargita. Når du får din telefon, er batteriet i forvejen opladet. Når du får din telefon, er batteriet allerede oplæst. Kunvenu! Kom med. Kom her! Ĉar ĉe la tablo ne plu estis libera loko, mi devis starante manĝi. Fordi der ikke længere var en ledig plads ved bordet, måtte jeg spise stående. Fordi ved Bordet var ikke frit, kunne jeg begynde at spise. Mi ne havas tempon por esti malsana. Jeg har ikke tid til at være syg. Jeg har ikke tid til at være syg. Li apenaŭ eskapis glitinte sur la ŝtuparo. Han undslap med nød og næppe, da han gled på trappen. Han spyttede på sten. La trajnoj ekiras ĉiun duan horon. Toget afgår hver anden time. De går gennem hver en anden time. Tomo naŭziĝas. Tom får kvalme. Tomad er niz. Kiam oni konstruis tiun ĉi ponton? Hvornår byggede man denne bro? Hvornår har du bygget denne bro? Mi maltrafis la lastan trajnon. Jeg kom for sent til det sidste tog. Jeg forsvandt de sidste spor. Ŝi estas kaj kuracistino kaj montogrimpanto. Hun er både læge og bjergbestiger. Hun er en lægeprinse og et bjerg. Oni antaŭatendas, ke li sukcesos en ekzameno. Det forventes at han består eksamen. Man opfordrer, at han vil lykke sig i søvn. Kiu diris al vi, kie vi povas trovi min? Hvem fortalte dig hvor du kunne finde mig? Hvem sagde du, hvor kan du finde mig? Mi ne havas pliajn demandojn. Jeg har ingen yderligere spørgsmål. Jeg har ikke flere spørgsmål. Mi ne ŝatas verdan teon. Jeg kan ikke lide grøn te. Jeg kan ikke lide grønne blæksprutte. Mi devas ŝanĝi tiun fluoreskan lampon. Jeg er nødt til at udskifte det lysstofrør. Jeg skal ændre dette feed. La vilaĝo estas izolita de la cetero de la mondo. Landsbyen er isoleret fra resten af verden. landsbyen er i fronten på jorden. Tiu kokino lastatempe tute ne metas ovojn. Den høne har i den sidste tid slet ikke lagt nogen æg. Den seneste opfinder ikke. Hieraŭ mi spektis tri filmojn. I går så jeg tre film. Jeg fandt tre film. Tio dependas de la vetero. Det afhænger af vejret. Det går ud af vejen. La pasintan nokton Tomo kaj mi havis la saman sonĝon. I nat havde Tom og jeg den samme drøm. Tomainien og jeg havde samme drøm. Ni postulas agon! Vi kræver handling! Vi kræver handling. Mi amas unu knabinon, sed mi neniam diros pri tio al ŝi. Jeg elsker en pige, men jeg skal aldrig tale hende om det. Jeg elsker en pige, men jeg vil aldrig fortælle hende det. Mi malvarmumis, kaj hieraŭ mi estis en la lito. Jeg fik en forkølelse, og i går var jeg sengeliggende. Jeg var ked af det og i går. Mi volas vivi en Italujo. Jeg vil leve i Italien. Jeg vil gerne leve i Italien. Tom starantas. Tom står. - Tombo stående. Mi pardonas vin. Jeg tilgiver jer. Jeg er ked af dig. Ĉu tio estas jeso aŭ neo? Er det et ja eller et nej? Er det Ja, eller er det ikke? Mi pretigos la tablon. Jeg vil dække bord. Jeg har beredt Bordet. Rapidu! Ni atendas vin! Skynd dig! Vi venter på dig! Vi venter på dig! Mi ne forlasos vin. Jeg vil ikke forlade dig. Jeg forlader dig ikke. Plej kutime tio okazas inter virino kaj viro. Som oftest sker det mellem en kvinde og en mand. De fleste sker interessant og mand. La gastoj dormos en tiu ĉi ĉambro. Gæsterne sover i dette værelse. De blinkende sover i dette værelse. Ili forigis tion. De fjernede det. De fjernede det. Jen mia retpoŝtadreso. Her er min mailadresse. Her er min e- mail- adresse. Tomo ŝanĝis vestojn en la banĉambro. Tom klædte sig om på badeværelset. - Tombo har ændret sig i banken. Ĉu vi ĝentilas? Er du høflig? Vil du have en gensidig? La kolibro estas la plej malgranda birdo en la mondo. Kolibrien er den mindste fugl i verden. Det er den største fugl i verden. Samio etas orfo. Sami er forældreløs. Det er morsomt. La talento de Tomo por lingvoj estas denaska. Toms talent for sprog er medfødt. Tomainiens sprog til Tomainien er fra spansk. La sorto lin dorlotas. Skæbnen forkæler ham. Hellere ham. Lazarus Zamenhof estas polo. Lazarus Zamenhof er polak. Lazarus Zallefholo er en point. Venu kune kun la patro. Kom sammen med faren. Kom med mor. Tomo Manjon kisis. Tom har kysset Mary. Tomom Manon kyssede. Mi bezonos eternecon por ĉion klarigi. Det vil tage en evighed at forklare det hele. Jeg har brug for evigt for alting. Nenio estas preta. Intet er parat. Intet er klar. Rigardu al la neĝokovritaj montoj! Se de snedækkede bjerge! Se ikke på bjergene! La du birdoj konstruis neston sen konstrukoncesio. De to fugle har bygget en rede uden byggetilladelse. Der er to Fugle bygget uafhængigt. Bonkondutu. Opfør jer ordentligt. Velbekomme. Oni ne loĝas en lando, oni loĝas en lingvo. Patrujo estas tio kaj nenio alia. Man bor ikke i et land, man bor i et sprog. Fædrelandet er det og intet andet. Man bor ikke i et land, man bor i et sprog. Det er et andet og intet andet. Kristoforo Kolumbo eltrovis Amerikon en la jaro 1492. Columbus opdagede Amerika i året 1492. Strømforsyningen blev opfundet i året på 1492. Tomo opinias, ke Manjo estas bela. Tom synes at Mary er smuk. Tomainien tror, at Manoa er smuk. Samio estis anĝelo. Sami var en engel. Samuraierne var en elektrisk. Mi manĝas frukton. Jeg spiser en frugt. Jeg spiser frøken. Mi ŝategas bovan viandon. Jeg elsker oksekød. Jeg elsker fascinerende svømmelse. Ŝi estis juna knabino, de proksimume via aĝo. Hun er en ung pige omtrent på din alder. Hun var en ung pige, omtrent ens bedstemor. Tomo jam komencis. Tom er allerede begyndt. Totoro er allerede startet. Vi aldonas mallongajn ekzemplojn. Du tilføjer korte eksempler. Du giver korte eksempel. Mi sonĝis ke mi salis la manĝaĵon tro multe. Jeg drømte, at jeg saltede maden for meget. Jeg drømte, at jeg kunne spise for meget mad. Li helpas nin. Han hjælper os. Han hjælper os. Ĉu lia rakonto veras? Er hans historie sand? - Er hans historie? Tio certe estas miskompreno. Det må være en misforståelse. Det er jeg sikker på at det er mig, der forstår det. Ŝi volas edzinigi la filinon al kuracisto. Hun ønsker sin datter gift med en læge. Hun vil gifte en dame til lægen. Tom estis unu el miaj pacientoj. Tom var en af mine patienter. Tom var en af mine patienter. Mi neniam renkontis vin persone. Jeg har aldrig mødt dig personligt. Jeg har aldrig mødt dig personligt. Ŝtormas. Det stormer. Sov nu. Li ŝatas piedpilki. Han holder af at spille fodbold. - Han kan lide fodbold. Tomo hodiaŭ iĝos dektrijara. Tom bliver tretten i dag. Tomainiens fjorten år bliver i dag. Ni bezonas talentajn personojn. Vi behøver talentfulde mennesker. Vi har brug for mennesker. Mi estis preskaŭ surveturata de kamiono. Jeg blev næsten kørt over af en lastbil. Jeg var næsten næsten en kattem. Ne, nur unu. Nej, kun en. Nej, bare en. Ni ĉiuj samopinias kun vi. Vi er alle enige med dig. Vi føler alle sammen med jer. Mi povas legi pensojn. Jeg kan læse tanker. Jeg kan læse tanken. Tomo kaj mi kune trinkis kafon. Tom og jeg drak kaffe sammen. Tommy og jeg drak sammen med kaffe. Li tedas min. Jeg er træt af ham. Han forstyrrer mig. Kara amiko, mi ne kredas vin. Kære ven, jeg tror dig ikke. Min ven, jeg tror ikke på dig. Tomo vidis Manjon. Tom så Mary. Tommy ... Ĉu vi sentas doloron ĉi tie? Har du ondt her? Gør du smerte her? "Kien vi iris?" "Mi iris al la trajna stacidomo por adiaŭi amikon." "Hvor gik du hen?" "Jeg gik hen togstationen for at sige farvel til en ven." "Hvor har du gået hen?" "Jeg gik hen til gennem traditionen for at få en ven." Tio estas tre bona frazo. Det er en meget god sætning. Det er et meget godt udtryk. Ŝi promenigis sian hundon. Hun luftede sin hund. Hun udbredte sin hund. Mi ŝatas pianludi. Jeg kan godt lide at spille klaver. Jeg kan lide at lide plative. La knabino liberigis la birdon. Pigen slap fuglen fri. Pigen har befriet fugtigheden. Kie ni povos renkontiĝi ? Hvor kan vi mødes? Hvor kan vi møde? Li ne volis vendi sian aŭton. Han ønskede ikke at sælge sin bil. Han ville ikke solgte sin bil. Estas mi, kiu suprengrimpis la arbon. Det er mig der klatrede op i træet. Det er mig, der opfordrer træet. La pano ankoraŭ estas varma. Brødet er stadig varmt. Brødet er stadig varmt. Ĉu vi komprenas la hispanan? Kan du forstå spansk? Kan du forstå historikken? La simbolo ' & ' signifas 'kaj'. Symbolet ' & ' betyder 'og'. Symbolen 'mime' betyder 'hukommelse'. Brogita kato timas ankaŭ la malvarman akvon. En skoldet kat er også bange for det kolde vand. Det er også koldt vandet. Ŝenoprazo enhavas multe de la vitaminoj A, B kaj C. Purløg indeholder meget vitamin A, B og C. Springer indeholder meget af digministerne, A, B og C. Mi amas vin pli ol ĉion alian en la mondo. Jeg elsker dig mere end alt andet i verden. Jeg elsker dig mere end alt andet i verden. Tomo lavantas la vazaron en la kuirejo. Tom står og vasker op i køkkenet. Tomainiens kolorte i køkkenet. Mi skribis leteron en la angla. Jeg har skrevet et brev på engelsk. Jeg skrev et brev i engelsk. Ni iras al la teatro unufoje ĉiun duan semajnon. Vi går i teatret hver anden uge. Vi tager til fronten hver en uge. Tomo ellitiĝis kaj vestiĝis. Tom stod op og klædte sig på. En elektricitet blev opfundet. Mi ĝojas, ke vi restos. Det glæder mig at du bliver. Jeg er glad for at du bliver. Tiu ĉi asteroido pasis proksime al Tero. Denne asteroide passerede tæt på Jorden. Denne vej er nær til jorden. La junularo en nia lando ne interesiĝas pri politiko. Ungdommen i vort land interesserer sig ikke for politik. jøderne er ikke interesseret i vores land. Nutraĵo kaj vestaĵoj estas porvivaĵoj. Mad og tøj er livsfornødenheder. Det er koldt og guld. Sur la skribotablo kuŝas nur unu libro. På skrivebordet ligger der kun en bog. På skrivebeskyttet er der kun én bog. Mi memoras, ke mi renkontis la reĝinon. Jeg husker at jeg mødte dronningen. Jeg husker, at jeg mødte byen. Malfermu la pordon! Åbn døren! Åbn døren. Vi estas necesejo! Du er et lokum! Du må være nødvendig. Ĉu estas tiu ĉi la butiko, kie vi aĉetas viajn ŝuojn? Er det i den her butik du køber dine sko? Er det her butikken, hvor har du købt dine sko? La klaso ampleksis dek kvin knabojn kaj egale multajn knabinojn. Klassen bestod af 15 drenge og lige så mange piger. Denne klasse har anset fem unge drenge og lige så mange piger. Tiu filmo estas malagrabla. Denne film er ubehagelig. Den fil er ubrugelig. Mi havas monon. Jeg har penge. Jeg har penge. Mi vizitis Kanadon antaŭ multe da tempo. Jeg besøgte Canada for lang tid siden. Jeg har besøgt Katie for mange tid siden. Tomo havas benignan tumoron en la maldekstra pulmo. Tom har en godartet tumor i venstre lunge. Tomainien har en begrænsning i venstre pludse. Mi ne havas monon. Jeg har ingen penge. Jeg har ikke penge. Mia telefonnumero estas 9876-5432. Mit telefonnummer er 98 76 54 32. Min telefonnummer er 97652. Ni ne vivantaj eskapos ĉi tiun insulon. Vi kommer ikke væk fra denne ø i live. Vi fanger ikke denne forbandelse. Ŝi tro aĝas por vi. Hun er for gammel til dig. Hun er for meget for dig. Mi estas lernejano. Jeg er en elev. Jeg er lærer. La hundo estis trafita de kamiono. Hunden blev ramt af en lastbil. Hun var en kampvogne. Unu semajnon poste li estis malviva. En uge senere var han død. Der var to uger siden. Kio okazis, Sally? Hvad er der sket, Sally? Hvad skete der, Sally? Ĉu Islamo subpremas virinojn? Undertrykker islam kvinder? Ere Ismobiler under drejning? Mi estis instruisto. Jeg var lærer. Jeg var lærer. Krokodilon manĝis Tomaso. Thomas har spist en krokodille. Monokrom åd Tomainas. Kie estas miaj tablojdoj? Hvor er mine tabletter? Hvor er mine Border? Premu tiun butonon. Tryk på den knap. Tryk på denne knap. Ni vidis multajn ŝipojn en la haveno. Vi så mange skibe i havnen. Vi så mange skibe i halen. Tomo perdis la kuraĝon. Tom har mistet modet. Tomainien mistede moderne. Kiom da homoj mortas pro gripo ĉiujare? Hvor mange dør der af influenza hvert år? Hvor mange mennesker dør af græsset? Li mortis pro superdozo. Han døde af en overdosis. - Han er død. Tomo estas bestkuracisto. Tom er dyrlæge. Tomad er en mobilistik. La stacio estas du mejlojn for. Stationen er to mil væk. Sidste strategi er to metal. La unuaj kelkaj jaroj estis malfacilaj. De første få år var vanskelige. De første år var hårde. Ĝuste nun mi legas libron. Jeg sidder lige nu og læser en bog. Jeg læser nu en bog. Mi ne havas aŭton, kaj ankaŭ Tomo ne havas tion. Jeg har ikke en bil, og det har Tom heller ikke. Jeg har ikke bilen, og Tomainien har ikke det. Ni flue parolas la germanan. Vi taler tysk flydende. Vi snakker på germanen. Mi havas du hundojn, tri katojn kaj ses kokinojn. Jeg har to hunde, tre katte og seks høner. Jeg har to hundler, tre kampagne og seks cykler. Mi miksas majonezon kun keĉapo. Jeg blander mayonnaise med ketchup. Jeg er militærte med at medtrække. Mi devos batali mian instigon manĝi salajn ĉipsojn. Jeg bliver nødt til at kæmpe mod min lyst til at spise salte chips. Jeg har travlt til at kæmpe min risiko. Pluvas. Det regner. Flere. Ni taksis la damaĝon je mil dolaroj. Vi takserede skaden til 1000 dollar. Vi kæmper for fronten i 1.000 dollars. Se vi trinkas bieron, vi trinkas multe pli, ol se vi trinkas koktelojn. Når du drikker øl, drikker du meget mere end når du drikker drinks. Hvis I drikker en Bjørn, drikker I flere end I drikker. Ĉu vi aĉetus unu, se ĝi estus iomete pli malmultekosta? Ville du købe ét, hvis det var lidt billigere? Er du nødt til at købe en, hvis det ville være lidt lille? Kiel tio eblas? Hvordan er det muligt? Hvordan kan det være? Kial vi ĉiuj timas Samion? Hvorfor er I alle sammen bange for Sami? Hvorfor frygter du alle samvittigheder? Ĉu mi estas sur la ĝusta vojo? Er jeg på rette vej? Er jeg på den rigtige vej? Tomo kaj Maria ofte helpas unu al la alia. Tom og Maria hjælper ofte hinanden. Toma og Maria hjælper hverandre. Ĉu vi ploras? Græder du? Glem du? Mi amas vin pli kaj pli ĉiun tagon. Jeg elsker dig mere og mere for hver dag der går. Jeg elsker dig mere og hver dag. Kiu stiras? Hvem styrer? Hvem styrer det? Kiom kostas la pomo? Hvad koster æblet? - Hvad koster poten? Mi devus lasi ŝin gajni, sed mi havis tro bonajn kartojn. Jeg skulle have ladet hende vinde, men jeg havde for gode kort. Jeg burde få hende til at gætte, men jeg havde fødselskortet. Mi ne povis elteni rigardi ĝin. Jeg kunne ikke holde ud at se på det. Jeg kunne ikke finde den. Mia patrino permesis min iri al kinejo. Min mor tillod mig at gå i biografen. Min mor tillod mig at gå til kina. Ĝi estas glacie malvarma. Det er iskoldt. Det er interessant. Vi deziras spekti francan filmon, ĉu? Du ønsker at se en fransk film, gør du ikke? Du vil gerne se en francisk fil, vel? Bonvolu sidiĝi. Værsgo at sætte jer. Vil du sidde her? Ĉu mi rajtas naĝi en ĉi tiu lago? Må jeg svømme i denne sø? Må jeg få en nation? Tomo mortis pro hepatkancero. Tom døde af leverkræft. En elektricitet er død. Li ekprenis mian brakon. Han greb min arm. Han tog min arm. Neniu kapablas antaŭdiri la estontecon. Ingen er i stand til at forudsige fremtiden. Ingen kan forudsige fremtiden. Kiaj infanoj! Oni sendas ilin aĉeti frandaĵojn, kaj ili revenas kun hundo! Sikke nogle børn! Man sender dem hen for at købe slik, og de kommer tilbage med en hund! - Hun har købt dem til at købe gulv, og de kommer tilbage med en hund. Ĉu mi petis vian opinion? Har jeg bedt dig om din mening? Har jeg bedt din mening? Mi vidis hundon. Jeg så en hund. Jeg så Hun er en hund. Birdoj kantis en la ĉielo. Fugle sang i himlen. Hun sang i himlen. Mi ĉiam observas la regulojn. Jeg følger altid reglerne. Jeg tager altid regler. Tomo ne estas ermito. Tom er ikke eremit. Tomainien er ikke en elektrisk. Vi ŝuldas al mi 1000 dolarojn. Du skylder mig 1000 dollar. Du stjal mig 10.000 dollars. Mia vilaĝeto estis tute detruita de inundo. Min landsby blev fuldstændig ødelagt af oversvømmelsen. Min lille far blev ødelagt af inspireret. La problemo povas esti solvita diversmaniere. Problemet kan løses på forskellige måder. Problemet kan løses. Mi tute ne scias, pri kio temas. Jeg ved slet ikke hvad det drejer sig om. Jeg ved det ikke. Tiu malsano disvastiĝas fulmrapide. Denne sygdom spreder sig som en løbeild. Den syge udspærrer en svampe. Tomo ŝajnigis sin dormema. Tom foregav at være søvnig. Tomainien gik i søvn. Ĉu vi trinkas bieron? Drikker du øl? Vil du drikke en binære? Samio torturis katojn. Sami torturerede katte. Samuraierne reagerede kattegorier. Vi estas senhonta. Du er skamløs. Du er uhyggelig. Mi estas dankema pro via helpo. Jeg er taknemlig for din hjælp. Jeg er taknemmelig for din hjælp. Mi aŭdis nenion. Jeg har intet hørt. Jeg hørte intet. La programaro por perkomputila eldonado estas kreita speciale por tiu celo. Software til desktoppublishing er udviklet specielt til dette formål. Denne udviklingsprogram til at oprette scanning af denne formål. Tiu ulo estas bandito. Den fyr er en bandit. Den fyr er badet. Li pravas. Han har ret. Han har ret. Unu el la personoj de la romano elpensas nematuran planon pri rabado de banko. En af karaktererne i romanen udtænker en halvfærdig plan om at røve en bank. En af de mennesker der udgår romanske fra romanen. Mi ĵuras ke mi neniam farus ion tian. Jeg sværger at jeg aldrig ville have gjort sådan noget. Jeg ville aldrig gøre noget sådant. Pluvegas. Det styrtregner. Flere. Mi ne povas. Jeg kan ikke. Jeg kan ikke. Mi neniam vidis Tomon plori. Jeg har aldrig set Tom græde. Jeg har aldrig set Tomisse. Tomo senhalte babilis. Tom snakkede i ét væk. Tommilj. La milito ne estas neevitebla. Krigen er ikke uundgåelig. Krigen kan ikke leve. Se nur mi estus denaska kanadano! Gid jeg var indfødt canadier! Hvis jeg bare var en kaptajn. Oni arestis Danielon en la preĝejo. Man arresterede Daniel i kirken. Man tog Daniel i forvejen. Ĉi tie estas aŭtobus-haltejo. Her er et busstoppested. Her er bilen. La trajno jam foriris. Toget er allerede kørt. Der er allerede gået tilbage. Li bezonis tri monatojn por lerni bicikli. Det tog ham tre måneder at lære at cykle. Han behøvede tre måneder for at lære en cykel. Tio ne estis neatendita. Det var ikke uventet. Det var ikke uventet. Tomo estas tre ekstravertita. Tom er meget ekstrovert. Tomgang er meget ekstremt. Tomo estas tre kuraĝa. Tom er meget modig. Tomainien er meget modig. Por mi, tio estas volapukaĵo. For mig er det noget volapyk. For mig er det en ordentlig stemme. Mi trinkas akvon. Jeg drikker vand. Jeg drikker vandet. La fratino de Manjo loĝas en Berlino ekde 2010. Marys søster har boet i Berlin siden 2010. Mano's søster bor i Berlin, fra 2001. Ŝi estas sagaca. Hun er ikke tabt bag en vogn. Hun er sød. Ĉu vi legis interesan libron? Læste du en interessant bog? Har du læst en bog? Kie dormas la kato? Hvor sover katten? Hvor sover katten? Ili laŭte ridas. De skrupgriner. De er risiko. Mi dubas pri ĉio, eĉ pri miaj duboj. Jeg tvivler på alt, selv på mine tvivl. Jeg tvivler over alt, selv om mine to babyrder. Mia vilaĝeto estis tute detruita de inundo. Den lille landsby, jeg bor i, blev fuldstændig ødelagt af oversvømmelsen. Min lille far blev ødelagt af inspireret. Ni parolas la kurdan. Vi taler kurdisk. Vi taler markøren. La vintro estos rigora. Vinteren vil blive streng. Vær forsigtig. Li havis longan hararon. Han var langhåret. Han havde en lang heks. Tio estas fiksa frazaĵo. Det er en fast vending. Det er fastsat. Mia biciklo ŝteliĝis. Min cykel er blevet stjålet. Min cirkel er blevet stjålet. En Hindujo bovoj estas sanktaj bestoj. I Indien er køer og tyre hellige dyr. Indien er hellige Dyr. Mi estas en la necesejo. Jeg er på WC. Jeg er i øvrigt. Jen mia unua frazo en Esperanto. Her er min første sætning på esperanto. Dette er min første sætning i Espersonen. Tio ne estas kato. Tio estas hundo. Det er ikke en kat. Det er en hund. Det er ikke en katte. La libro kostas kvin dolarojn. Bogen koster fem dollar. Bogen vil have fem dollars. Kiel vi aŭdacas paroli pri amo; vi, kiu neniam konis Lolan. Hvor vover du at tale om kærlighed; du, som aldrig har kendt Lola. Som I vilde tale om Kærligheden, I, som aldrig kendte Lola. Li estas mia pli juna frato. Han er min lillebror. Han er min yngste bror. Via opinio estas bazita sur miskompreno. Din mening er baseret på en misforståelse. Din mening er baseret på mig selv. La fojno sur la verdaj herbejoj staris en fojnamasoj, kaj la cikonio promenadis sur siaj longaj ruĝaj piedoj kaj klakadis Egipte, ĉar tiun lingvon ĝi lernis de sia patrino. Høet på de grønne enge var rejst i høstakke, og storken gik på sine lange, røde ben og knebrede på ægyptisk, for det sprog havde den lært af sin mor. Døre på grønne græsser stod i graderne og cykler på deres lange russisk fødder, fordi det lærte deres mors sprog. Mi ŝatas lin, ne ĉar li ĝentilas, sed ĉar li honestas. Jeg holder af ham, ikke fordi han er høflig, men fordi han er ærlig. Jeg kan godt lide ham fordi han er en lille dreng, fordi han er ærlig. Ili ne pagis. De betalte ikke. De betaler ikke. Kie estas ponto? Hvor er der en bro? Hvor er en bro? Mi prelegos hodiaŭ vespere. Jeg holder foredrag i aften. Jeg vil bede om aftenen om aftenen. Li mezuris la longon de la lito. Han målte sengens længde. Han målte Længden af linser. Tomo donis al Manjo francan vortaron. Tom gav Mary en franskordbog. Tom gav Mano en franncisk ordbog. La biblioteko estas en la dua etaĝo. Biblioteket er på anden etage. Biblioteket er i den anden bredde. Ĉu panjo skoldas la kanabon de la ĉevalo? Skælder mor hestens hamp ud? Er mor's kaptajnen? Ni ne povas sufiĉe danki al vi. Vi kan ikke takke jer nok. Vi kan ikke takke dig. Ĉu vi ne ankaŭ havas pli malmultekostan eldonon? Har I ikke også en billigere udgave? Har du ikke flere udveje? Mi estas konvinkita pri tio, ke li senkulpas. Jeg er overbevist om at han er uskyldig. Jeg er overbevist om, at han er uskadt. Kial Tomo loĝas en Bostono? Hvorfor bor Tom i Boston? Hvorfor bor Tomas i Boton? Ŝi malsaniĝis kaj mortis. Hun blev syg og døde. Hun blev syg og døde. Mia frato laboris en Francujo. Min bror har arbejdet i Frankrig. Min bror arbejdede i Frankrig. Manjo estis malseka. Mary var våd. Man var forsvandt. Kie mi povas aĉeti gazontondilon? Hvor kan jeg købe en plæneklipper? Hvor kan jeg købe en kategori? Tomo estas malriĉa. Tom er fattig. Tomainien er meget syg. Mi ŝatas pomojn. Jeg kan godt lide æbler. Jeg kan lide æbler. Ĉu li ankoraŭ malsanas? Er han stadig syg? Er han stadig syg? Ŝiaj haroj estas longaj. Hendes hår er langt. Hun sidder langsommere. Ni vidis bonan filmon. Vi har set en god film. Vi så en god fil. Kaj denove la flagetofeino revenis de sukcesa operacio en sian ĉefbazon. Og fanefeen vendte endnu engang, efter en succesfuld indsats, tilbage til sit hovedkvarter. Og igen vendte flaget tilbage fra en operation i sin hovedkvarter. La instruistoj sciis, ke mia patro batas min. Lærerne vidste at min far slog mig. Lærerne vidste, at min far slog mig. La boato de Tomo sinkis. Toms båd gik ned. Tomaks fødselsdag. Mi prunte donis tablon. Jeg har lånt et bord ud. Jeg lånede et Bord. Ĉu vi volas dividi oranĝon kun mi? Vil I dele en appelsin med mig? Vil du dele en guld med mig? Ĉu vi renkontis? Har I mødt hinanden? Har du mødt det? Mi hazarde renkontis malnovan amikon. Jeg stødte på en gammel ven. Jeg mødte en gammel ven. Tiuj estas miaj avino kaj avo. Det er mine bedsteforældre. De er mine bedstemor og bedstemor. Li kuŝis sur la dorso. Han lå på ryggen. Han kyssede på ryggen. Ili pardonis ŝin. De tilgav hende. De forlod hende. Maria instruas al mi la norvegan. Maria lærer mig norsk. Maria lærer mig den novelle. Mi genufleksis. Jeg bøjede benene. Jeg faldt på knæ. Busŝoforo respondecas pri la sekureco de siaj pasaĝeroj. En buschauffør har ansvar for sine passagerers sikkerhed. Bus- form for sikkerhedsgrunde. Tiu floro estas flava kaj la aliaj estas bluaj. Den blomst er gul og de andre er blå. Denne blomst er guld og de andre er blå. La ekonomia evoluo estas grava por Afriko. Økonomisk udvikling er vigtig for Afrika. Det økonomiske udvikling er vigtigt for Afrika. Ili estas la plej malriĉaj inter la malriĉuloj. De er de fattigste af de fattige. De er de fattige blandt de fattige. Ĉu vi memoras vian avon? Kan du huske din bedstefar? Kan du huske bedstemor? Ŝi verkis personan taglibron, sed ne daŭrigis. Hun har ført dagbog, men hun gør det ikke længere. Hun har skrevet en personlig dag, men ikke fortsættet. La kurda estas mia denaska lingvo. Kurdisk er mit modersmål. løbet er mit sprog. Via pano estas pli freŝa ol mia. Dit brød er mere friskt end mit. Dit Brød er bedre end mit. Petroselo ne necesas en ĉiuj supoj. Der skal ikke være persille i alle supper. Peter er ikke nødvendigt på alle suppe. Manjo estas pensiulo. Mary er pensionist. Man er ligeglade. Mia frato aĉetis novan aŭton. Min bror købte en ny bil. Min bror købte en ny bil. Tomo kuŝas sur la herbo sub pomarbo. Tom ligger på græsset under et æbletræ. Det skjuler jer på Græsgangen under Græsset. En unu jaro la akcia merkato kolapsis. Indenfor ét år brød aktiemarkedet sammen. I det ene års acceleration af sammenbruddet. Kukolo, kukolo, kiom longe mi vivos? Kukker, kukker, hvor længe vil jeg leve? Hallo, hvor længe skal jeg leve? Kiom ofte mi devas diri tion al vi? Hvor tit skal jeg sige det til dig? Hvor ofte skal jeg sige dig dette? La pacienco estas la patrino de la scienco. Tålmodighed er videnskabens moder. Udholden er videnskabens mor. Huskioj havas multan energion. Huskyer har megen energi. Hyklere har en masse energi. Kiam Tomo promenigas sian hundon? Hvornår lufter Tom sin hund? Når Tomainien foregår sin hund? Neniu estas tiel maljuna, ke li ne povas lerni. Ingen er for gammel til at lære. Det er så gammelt, at han ikke kan lære. Tom povas kuri rapide. Tom kan løbe stærkt. Tomam kan løbe hurtigt. Svedujo havas sian propran lingvon. Sverige har sit eget sprog. Sverige har sit eget sprog. Kie estas la plej bela loko en la mondo? Hvor er det smukkeste sted i verden? Hvor er den smukste sted i verden? Ŝi pardonis min. Hun har tilgivet mig. Hun tilgivede mig. Tomo vizitis Koloseon en Romo. Tom besøgte Colosseum i Rom. Tomam besøgte Kolose i Rom. Mi bezonas poŝtmarkon. Jeg har brug for et frimærke. Jeg har brug for e- mail. Panjo aĉetis novan robon por mi. Mor har købt en ny kjole til mig. Mor købte en ny robot for mig. Homa vivo estas sankta. Menneskelivet er helligt. Livet er helligt. La birdoj flugas per siaj flugiloj. Fugle flyver med deres vinger. Fuglene flyver med sine Vinger. Mia filo ankoraŭ kredas je Sankta Nikolao. Min søn tror stadigvæk på sankt Nikolaus. Min søn tror stadig på Sankola. Por mi seksumado estas grava. Sex er vigtigt for mig. For mig er det vigtigt at følge med. Vi estas sur la ĝusta vojo. Vi er på rette vej. Du er på den rigtige vej. La feko malbone odoras. Lortet lugter dårligt. Der er dårligt noget galt. La patrino de Maral havas kvardek tri jarojn. Marals mor er treogfyrre. Maral's mor har tre år. Ni ne ŝatas pluvon. Vi kan ikke lide regn. Vi kan ikke lide regne. Mia nomo estas Ludwig. Mit navn er Ludwig. Mit navn er spildt. La neceseja papero elĉerpiĝis. Der er ikke mere toiletpapir. Det kræver papir fra historikken. Ĉu vi studas aŭ laboras? Studerer eller arbejder du? Har du stumpet eller arbejdet? La suno brilas. Solen skinner. Solen skinner. Tomo reverkis sian eseon kaj transdonis ĝin unu tagon tro malfrue. Tom omskrev sit essay og afleverede det en dag for sent. Tommisse har tilbage og givet den ene dag tilbage. Hieraŭ mi ricevis neatenditan alvokon de Tomo. I går fik jeg et uventet opkald fra Tom. I går fik jeg ikke en intelligens til Tomainien. Ĝi baldaŭ pretos. Den er snart parat. Mange tak. La Alpoj estas en la centro de Eŭropo. Alperne ligger i centrum af Europa. Børnene er i Europas central. Ni volas voĉdoni. Vi vil stemme. Vi vil gerne søge. Ŝi aĉetis dekduon da ovoj. Hun har købt et dusin æg. Hun købte ti blomster. Mi notis lian nomon por ne forgesi ĝin. Jeg noterede hans navn for ikke at glemme det. Jeg har lært hans navn for ikke glemt det. Kial Manjo estas sola? Hvorfor er Mary alene? Hvorfor er Mano? Vi estas friponeto, Tomo. Du er en gavtyv, Tom. Du er en sko, Toma. Ŝi estas tre afabla najbaro. Hun er en meget imødekommende nabo. Hun er meget venlige Naboer. Ĉu Tom Jackson estas via vera nomo? Er Tom Jackson dit rigtige navn? Tomm Jack er dit rigtige navn? Tom kaj Mary kutime biciklas al la lernejo. Tom og Mary cykler normalt i skole. Tom og Mary normaliserede cykel for skolen. Eblas havi porkaĵon aŭ nenion! Det er svinekød eller ingenting! Det er en forkølelse eller intet. Tom estas patro de tri infanoj. Tom er far til tre børn. Tom er tre børns far. Mi ricevis leterojn de homo, kiun mi neniam antaŭe renkontis. Jeg modtog breve fra en person, jeg aldrig har mødt. Jeg fik et brev fra en mand, jeg aldrig havde mødt. Kelkaj viroj nur volas rigardi la mondon bruli. Nogle mænd ønsker bare at se verden brænde. Nogle mænd vil kun se verden. Li vivas ene de pomo. Han bor inde i et æble. Han lever i en point. Li estas mia malnova amiko. Han er min gamle ven. Han er en gammel ven. La benzino de la aŭto de Tomo elĉerpiĝis. Toms bil løb tør for benzin. Toprinsessionen af Tomap blev væk. La bopatrino estas la nigra ŝafo. Svigermoren er det sorte får. Svigerne er sorte. Mi vivas ĉi tie ekde dek jaroj. Jeg har levet her i ti år. Jeg lever her fra ti år. Mi ĉesis fumi antaŭ unu jaro. Jeg er holdt op med at ryge for et år siden. Jeg stopper for et år siden. La mono venis kiel manao el la ĉielo. Pengene kom som manna fra himlen. Og pengene kom som Manna fra himlen. Ni aĉetu hundon por li. Lad os købe en hund til ham. Vi købte en hund til ham. Mi konas lin kiel honestan personon. Jeg kender ham som en ærlig person. Jeg kender ham som et menneske. Mia edzino pentras akvarelojn. Min hustru maler akvareller. Min kone malerier malerier. Kartludado estas populara distraĵo. Kortspil er en populær tidsfordriv. En elektricitet er en frisk diplomater. Ambaŭ iris al la fenestro por rigardi eksteren. De gik begge hen til vinduet for at kigge ud. Endnu et vindue gik ud til vinduet for at kigge udenfor. Se nur ni havus aŭton! Gid vi havde en bil! Hvis vi bare havde bilen. Oni devigis min veni ĉi tien. Man har tvunget mig til at komme herhen. De førte mig hertil. Ni sidu ekstere! Lad os sidde udenfor! Lad os gå udenfor! Venu kaj parolu kun mi. Kom og tal med mig. Kom med mig. Kie situas la ambasado de Usono? Hvor ligger den amerikanske ambassade? Hvor kører Amerikas ambassadør? Mi multe ŝatas oranĝojn. Jeg kan rigtig godt lide appelsiner. Jeg kan godt lide Guld. Mi ŝatas viajn hundojn. Jeg kan lide dine hunde. Jeg elsker dine hunde. Tomo diras, ke li ne voĉdonos. Tom siger at han ikke vil stemme. - Det siger han ikke. Li estas aktoro. Han er skuespiller. Han er en aktør. Bovino muĝas, koko kokerikas, porko gruntas, anaso kvakas kaj kato miaŭas. Koen muher, hanen galer, svinet grynter, anden rapper og katten miaver. Kviksølv er en koksprutte, en grumme grumme, kviksølv og kvaler jeg. Vi demisiu. Du er nødt til at træde tilbage. Du skulle besvie dig. Kiom kostas tiu hundeto en la fenestro? Hvor meget koster den lille hund i vinduet? Hvor mange knurrer i vinduet? Mi rigardis ĉiujn miajn filmojn. Jeg har kigget på alle mine film. Jeg kiggede på alle mine film. Mi havas du katojn; unu estas blanka kaj la alia estas nigra. Jeg har to katte; den ene er hvid og den anden er sort. Jeg har to karder; den ene er hvid og den anden er sorte. Mi estis sola en la klasĉambro. Jeg var alene i klasseværelset. Jeg var alene i klasset. Ili konkeris Romon en junio 1944. De erobrede Rom i juni 1944. De overtalte Romon i juni 1944. Li trovas tiun specon de senvojaj lokoj, kien neniu alia iras, kaj tie li trovas frambojn. Han finder sådanne uvejsomme steder hvor ingen andre kommer, og der finder han hindbær. Der finder han Fattigmands Arter, hvor ingen anden går hen, og der finder han Flok. Li havas dek infanojn. Han har ti børn. Han har ti børn. Ĉu tio ne estus io grava? Ville det ikke være noget? Er det ikke noget vigtigt? Gratulojn. Til lykke! Tillykke. La germana estas ĝermana lingvo. Tysk er et germansk sprog. Tyskerne er tydelig sprog. Ni spektas novan filmon. Vi ser en ny film. Vi ser en ny fil. "Kiom da jaroj vi havas?" "Dek ses jarojn." "Hvor gammel er du?" "Seksten år." Hvor mange år har du? Gratulojn! Til lykke! Tillykke! "Ĉu via edzino estas brita?" "Ŝi ne estas brita, ŝi estas skota." "Er din kone britisk?" "Hun er ikke britisk, hun er skotsk." "Er du din kone?" "Nej, det er ikke skibet, hun er sko." Violono, piano kaj harpo estas muzikinstrumentoj. Violin, klaver og harpe er musikinstrumenter. Hallo, Harmon, Harper og Citre er Musikine. Vi rompis tabuon. I brød et tabu. Du har brudt butikken. Mi ŝatas vian komputilon. Jeg kan lide din computer. Jeg kan lide din computer. Restas lakto en la fridujo. Der er stadig mælk i køleskabet. Der er rotterne i byen. La tempo venos kiam via revo realiĝos. Tiden kommer hvor din drøm bliver til virkelighed. Tiden kommer igen. Tomo estas senrespekta. Tom er hensynsløs. Der er noget galt. Ĉu estas kafo en la kuirejo? Er der noget kaffe i køkkenet? Er det kaffe i køkkenet? Kie vi estis? Hvor har du været? Hvor har du været? Tomo estis arestita en la 20a de oktobro. Tom blev anholdt den 20. oktober. Tomisse i 20. århundrede. Mi skribas mallongajn frazojn en la sveda. Jeg skriver korte sætninger på svensk. Jeg skriver kort i sventiale. Kiam mi eklernis Esperanton, mi havis dek kaj kelkajn jarojn. Da jeg begyndte på at lære esperanto var jeg i teenagealderen. Da jeg kom til Eperna, havde jeg ti år. Mi atendis ŝin. Jeg ventede på hende. Jeg ventede på hende. Tom kredas je postnaska vivo. Tom tror på liv efter fødslen. Tomt liv. Ĉu insekto pikis vin? Har et insekt stukket dig? - Blev du inspirerede dig? Tio ne estis facila decido. Det har ikke været en let beslutning. Det var ikke en let beslutning. Unu lingvo neniam estas sufiĉa. Ét sprog er aldrig nok. Der er ikke nok et sprog nok. Ĉi tiu papero estas malglata. Dette papir er groft. Dette papir er dårligt. Mi vidos vin postmorgaŭ. Vi ses i overmorgen. Jeg vil se dig om morgenen. Mi sidis fumante pipon. Jeg sad og røg pibe. Jeg sad fast ved fantasi. Ŝi parolas la anglan kvazaŭ tiu estus ŝia gepatra lingvo. Hun taler engelsk som om det var hendes modersmål. Hun taler om engelsk som denne skibesprog. Tomo diris, ke li konis Manjon. Tom sagde at han havde kendt Mary. Tomainien sagde, han kendte Mano. Hieraŭ estis mardo, la 26-a de Januaro 2010. I går var det tirsdag, den 26. januar 2010. I går ud, 26. århundredes 201. Emily manĝis pomon. Emily har spist et æble. Eboshi-sama spiste en pomisse. Ĉu vi deziras saŭcon al la viando? Ønsker du sovs til kødet? Vil du have din tur? Tomo elŝipiĝis. Tom gik fra borde. Torrenten er gået ud. Ambaŭ miaj gepatroj estas alĝeriaj. Begge mine forældre er algeriske. Det er mine forældre, der er farligt. Tom ne ŝatas esti traktata kiel infano. Tom kan ikke lide at blive behandlet som et barn. Jeg kan ikke lide at være lige som et barn. Vi devus frue enlitiĝi. Du burde gå tidligt i seng. Du burde komme til at blive initialiseret. Li mensogegas. Han lyver så stærkt som en hest kan rende. - Han er pjaskvåd. Li estas vera bavariano, kaj li treege bone konas Bavarion. Han er en ægte bayrer, og han kender Bayern som sin egen bukselomme. Han er sandvaskibisk, og han er meget finansiet. Multaj soldatoj estis mortigitaj. Mange soldater er blevet dræbt. Mange Stridsmænd blev dræbt. Ni vivas en la dua duono de la dudeka jarcento. Vi lever i den anden halvdel af det tyvende århundrede. Vi lever på den anden halvdel af det tyvende år. Kiu estas la fraŭlino, kiu staras ĉe la pordo? Hvem er frøkenen der står ved døren? Hvem er militæren, der står ved døren? Li veturis per metroo. Han tog metroen. Han kørede med et meter. Ili sunbanis sin sur la plaĝo. De tog solbad på stranden. De har taget sig af fodsporet. Tio estas bela vestokompleto. Det er et smukt jakkesæt. - Det er en smuk heks. Tomo aĉetis hibridaŭton. Tom har købt en hybridbil. Tomad købte en instrument. Tomo voĉdonis. Tom stemte. Tommøde. Ŝi ebrietas. Hun er en smule beruset. Hun er beruset. S-ro Sato faris al mi multajn demandojn pri la balotado. Hr. Sato stillede mig mange spørgsmål om valget. Satsuki gjorde mig mange spørgsmål om kampen. Ĉi tiu rozo estas tre bela. Denne rose er meget smuk. Denne rolle er meget smuk. Mi abomenas araneojn. Jeg afskyr edderkopper. Jeg er ked af det. Mi kredas, ke mi vidis ilin ie. Jeg tror jeg har set dem et eller andet sted. Jeg tror jeg kiggede på dem. Jen mia retpoŝtadreso. Her er min e-mailadresse. Her er min e- mail- adresse. Mia reta konekto estas malrapida. Min netforbindelse er langsom. Min forbindelse er langsomt. Malstreĉiĝu, ĉio estas en ordo. Slap af, alt er i orden. Sørg for at være i orden. Ĉu vi elektis nomon por la bebo? Har I valgt et navn til barnet? Har du valgt et navn til båndet? Ili estis bonaj. De er gode. De var gode. Ĉu vi volas teon aŭ kafon? Kunne du tænke dig te eller kaffe? Vil du have en kop kaffe? Tomo estas kompetenta flegisto. Tom er en kompetent sygeplejerske. Tomainien er en introduktion. Mi bezonas unu pomon. Jeg har brug for ét æble. Jeg har brug for en potential. La ŝuoj estas eluzitaj. Skoene er slidte. Scoringerne er udelukket. La knabo aĉetis bombonojn. Drengen har købt bolsjer. Drengen købte en bomber. Mi eĉ ne sciis, ke vi havas ĉevalon. Jeg vidste ikke engang at du havde en hest. Jeg vidste ikke, du havde en hest. Mi pretigis melongenon kaj ovon por mia matenmanĝo. Jeg har tilberedt aubergine og æg til min morgenmad. Jeg har beredt for nylig og æbler til min morgenmad. Mi ne ŝtelis ĝin. Vi rajtas kontroli miajn poŝojn. Jeg har ikke stjålet det. Du må gerne tjekke min lommer. Jeg kan ikke lide det. Du kan tjekke mine udklipsholderer. Vi estas nekredeble bela. Du er utrolig smuk. Du er utrolig flot. Mi neniam gajnis ian ajn premion. Jeg har aldrig vundet nogen som helst præmie. Jeg vandt aldrig nogen pris. La homamaso konsistis plejparte el virinoj kaj infanoj. Folkemængden bestod hovedsagelig af kvinder og børn. Skaren kendte mest af kvinder og børn. Mi trovis la libron, kiun mi serĉis. Jeg fandt den bog jeg ledte efter. Jeg fandt bogen, jeg kiggede efter. Ĉu vi pensas franclingve? Tænker du på fransk? Tror du en francing? Tomo aĉetis hibridan aŭton. Tom købte en hybridbil. Tomykologi har købt en bil. Ili laŭte ridas. De griner højt. De er risiko. Ŝi verkis multajn librojn pri Ĉinio. Hun skrev mange bøger om Kina. Hun skrev en masse bog om Kina. Tomo tro ebrias. Tom er for fuld. Det er for meget beruset. Ĉio funkciis senprobleme. Alt fungerede problemfrit. Det lykkedes ikke. Kiel oni elparolas tion? Hvordan udtaler man det? Hvordan snakker man om det? Sidi la tutan tagon ne estas bone por onia sano. At sidde ned hele dagen er ikke godt for ens helbred. Bare hele dagen er ikke godt for sundhed. En la prezentitaj prezoj ne estas inkluzivita la valoraldona imposto. Priserne på skiltene er uden moms. I øvrigt er ikke inviteret til versalfølsomhed. Grandega birdo flugis rekte al li. En gigantisk fugl kom flyvende imod ham. En fugl flyver mod ham. Vi pligrandigis la fotojn. Du har forstørret fotoerne. Du har gjort baggrundsbillederne mere. Kiom da homoj mortas pro gripo ĉiujare? Hvor mange dør af influenza hvert år? Hvor mange mennesker dør af græsset? Tomo iris per ŝparvojo. Tom har skudt genvej. Tomainien gik med brændstoffer. Li plenigis la vazon per akvo. Han fyldte skålen med vand. Han fyldte Karlen med Vand. Du opinioj estas pli bonaj ol unu. To meninger er bedre end en. To mens der er bedre end én. La aŭto de Tomo havas koloretajn glacojn. Toms bil har tonede ruder. Tomainiens biler har farvesammensætninger. Laŭ psikologoj tiuj, kiuj ne povas ĝui solecon, ne estas sanaj. Ifølge psykologer er de, der ikke kan nyde ensomhed, ikke raske. Efter psykologi kan de, der ikke kan spise, alene. Mi ŝuldas al vi dek dolarojn. Jeg skylder dig ti dollar. Jeg skylder dig ti dollars. Ne ĉio farebla estas farinda. Ikke alt som kan lade sig gøre, er værd at gøre. Alt det er umuligt at gøre. Boligu tricent gramojn da rizo! Kog tre hundrede gram ris! Velsignet 3 gråskala! Haltu! Stop! Hold op! Reĝino Elizabeto mortis en 1603. Dronning Elizabeth døde i 1603. Ordn Elizabeth døde i 1603. Manjo sendis sian bildon al Tomo. Mary har sendt sit billede til Tom. Man sendte sit billede til Tomainien. Mi ploras ne tre ofte. Jeg græder ikke ret tit. Jeg græder ikke meget. Ĉu ĝi estas skribita en la finna? Er den skrevet på finsk? Er den skrevet i slutningen? Mi ŝatus unuopulan ĉambron kun duŝejo, mi petas. Jeg vil gerne have et enkeltværelse med brusebad, tak. Jeg vil gerne have en mønster med to skridt. Bonvolu ne fumi en mia salona ĉambro. Undgå venligst at ryge i min dagligstue. Vær ikke urolig i mit rum. Ĉu vi povas aldoni min? Kan du tilføje mig? Kan du tilføje mig? Mia hundo havas tre longan voston. Min hund har en meget lang hale. Min hun har en meget stor stemme. Rigardu ambaŭ flankojn de la medalo. Se på begge sider af medaljen. Se begge sider af accelerationen. Mi havas kamparan loĝejon. Jeg har et landsted. Jeg har boet på jorden. Al malriĉulo mankas multaj aferoj, sed al avarulo mankas ĉio. En fattig mangler mange ting, men en gnier mangler alt. Det er meget vigtigt, men en apparat, der mangler noget. Vi povas parkumi tie ĉi. Du kan parkere her. Du er herinde. Tomo estas manio-depresia. Tom er maniodepressiv. Tomainien er et manus. Tom maltrafis la lastan trajnon kaj pasigis la nokton en retokafejo. Tom kom for sent til det sidste tog og tilbragte natten på en internetcafe. Tom var endelig over de seneste og natten ved Nattetide. Mi volas, ke vi malŝaltu la radion. Jeg vil gerne have dig til at slukke for radioen. Jeg vil have at du skal slukke rotten. Por fariĝi populara, oni devas esti mediokra. For at blive populær skal man være middelmådig. For at gøre en point, skal man være et radio. Se nur mi povus! Gid jeg kunne! Hvis jeg bare kunne. Manjo havas kaj grandan postaĵon kaj grandajn mamojn. Mary har både til gården og til gaden. Man har et stort og store og store marginer. Ĉu vi manĝis suŝion? Spiste I sushi? Har du spist frue? Ambaŭ montoj samaltas. De to bjerge er lige høje. De lurer på samme måde. Tomo kaptis foton per sia plurkapabla telefono. Tom tog et billede med sin smartphone. Tom greb et fotografi med sin blæksprutte. Miaj fratinoj estas pli bonaj kaj pli diligentaj ol viaj fratinoj. Mine søstre er bedre og flittigere end dine søstre. Mine søster er bedre end dine søster. Kiel tio okazis? Hvordan gik det til? Hvordan skete det? Tomo retiriĝas pro la dizela skandalo. Tom træder tilbage på grund af dieselskandalen. En netværksforbindelse er blevet gennemsnit. Ili sidas en la kuirejo kaj trinkas teon. De sidder i køkkenet og drikker te. De sidder i køkkenet og drikker. Iru sur la ŝipon! Gå om bord! Gå ud på hende! Francujo, mi amas vin! Frankrig, jeg elsker dig! Frankrig, jeg elsker dig! La rivero fluas tra la valo. Floden løber gennem dalen. Floden løber gennem Dalen. „Mi estas tute sola.“ – „Sed tio ja ne estas vera. Vi ja havas amikojn.“ "Jeg er helt alene." "Men det er jo ikke sandt. Du har da venner!" Jeg er helt helt abonnement. La boato estas ĉene ligita al la ankro. Båden er forbundet til ankeret med en kæde. Både boksen er ved at blive bundet til ankret. Tio finiĝos malbone. Det vil ende dårligt. Det er ved at blive dårligt. Li estas ie en la parko. Han er et sted i parken. Han er i fare. Bananoj estas flavaj. Bananer er gule. Banerne er flaske. Ni devas daŭrigi. Vi er nødt til at fortsætte. Vi er nødt til at fortsætte. Mi trovis Tomon al vi. Jeg har fundet Tom til dig. Jeg har fundet Tomisse for dig. Trinku akvon. Drik vand. Tredje vand. Januaro, Februaro, Marto, Aprilo, Majo, Junio, Julio, Aŭgusto, Septembro, Oktobro, Novembro kaj Decembro estas la dek du monatoj de la jaro. Januar, februar, marts, april, maj, juni, juli, august, september, oktober, november og december er årets tolv måneder. Januar, Februar, Martha, Maon, Julius, Olivenoli, Senge, Olivenoli, Nobrom og Dember er tolv Måneder. Atentu, mordema hundo! Pas på! Hunden bider! Pas på! Konata eraro estas pli bona ol nekonata vero. En kendt fejl er bedre end en ukendt sandhed. Fortolkningsfejl er bedre end ukendt. Ĉu vi malamas lin? Hader du ham? - Vil du ha ham? Ĉu en la fridujo estas io trinkebla? Er der noget drikkeligt i køleskabet? Er der noget galt? Ili mensogis al siaj edzoj. De løj overfor deres ægtemænd. De løjtnant til deres mænd. Plej bone ridas, kiu laste ridas. Den, der ler sidst, ler bedst. Det er godt, der risikoer. Vivu la gerontokratio! Gerontokratiet leve! Du må leve genoptagelsen! Tomo konsilis min. Tom har rådgivet mig. Tommisse har kendt mig. Tom volas pruvi al ni, ke ili scias ĉion. Tom vil bevise overfor os at de ved alt. Jeg vil gerne bevise, at de ved alt. Mi intencas fari tion. Jeg har tænkt mig at gøre det. Jeg har tænkt mig at gøre det. Tiuj "amikoj" havas malbonan influon al vi. De "venner" har en dårlig indflydelse på dig. "Der har en dårlig investering. " Ĉu mi povas pagi per karto? Kan jeg betale med betalingskort? Må jeg miste et kort? La reguloj aplikiĝas al ĉiuj. Reglerne gælder for alle. De regler anvendes til alle. Mi volas, ke vi bone kondutu. Jeg vil gerne have at du opfører dig ordentligt. Jeg vil gerne se dig. Mi vidas vin en ĉiuj miaj sonĝoj. Jeg ser dig i alle mine drømme. Jeg ser dig i alle mine drømme. Kiom da knaboj estas en via klaso? Hvor mange drenge er der i jeres klasse? Hvor mange drenge er i din klasse? Elefantoj estas majestaj bestoj. Elefanter er majestætiske dyr. Eleferne er små dyrebare dyr. Mi konas iun, kiu povas helpi vin. Jeg kender nogen som kan hjælpe dig. Jeg kender nogen, der kan hjælpe dig. Mia respondecemo estas prizono. Min ansvarsfølelse er et fængsel. Min eventyr er en omkostning. Hieraŭ li vidis grandan viron. I går så han en stor mand. Han så en stor mand. Oni nomas Germanion en la germana "Deutschland". Tyskland hedder "Deutschland" på tysk. Man kalder Tyskland i tysk Tyskland. Ĉu vi parolas la makedonan? Taler du makedonsk? Tror du makedonien? Hodiaŭa amiko estas morgaŭa malamiko. En ven i dag er i morgen en fjende. I dag er en fjende. Hieraŭ ŝi aĉetis legomojn. I går købte hun grøntsager. Hun kørte læser. La adultulino kaj la adultulo, vipu ĉiun de ili per cent vipobatoj. Horkvinden og horkarlen, pisk hver af dem med hundrede piskeslag. Horkvinden og Horkarlen, du skal bære hvert af dem med hundrede Fold. La pomoj estas ĉi-jare aparte dolĉaj. Æblerne er i år særlig søde. Polen er ligeglade. Ester supervivis la Holokaŭston. Ester overlevede Holokaust. Ester levede overbevist. Fine de marto ni edziĝos. I slutningen af ​​marts gifter vi os. Vi vil blive ved med at blive involveret. Mi plurajn jarojn estis en Aŭstralio. Jeg var flere år i Australien. Jeg har mange år i Australien. Tomo neniam vidis sian avon, la patron de sia patrino. Tom har aldrig set sin morfar. Der har aldrig set sin bedstemor, sin mors far. Tomo estis ebriega. Tom var pissefuld. Tom var beruset. La pupilo en unu okulo estas dilatita. Det ene øje er dilateret. Øjebliket er i et Øjeblik. Tio ne estas malmultekosta. Det er ikke billigt. Det er ikke lidt forkølelse. Mia instruisto pri la angla konsilis al mi legi tiujn librojn. Min engelsklærer har rådet mig til at læse disse bøger. Min engelsk lærer har lært mig at læse disse boger. Mi pardonas ŝin. Jeg tilgiver hende. Jeg er ked af det. La verkisto de ĉi tiu libro estas ankoraŭ juna. Denne bogs forfatter er stadig ung. Opkaldt efter denne bog er stadig ung. Nejuna sinjoro vizitis min. En ældre herre besøgte mig. Du må ikke besøge min Herre. Ĉu vi aŭskultas? Hører du efter? Hører du? Ĉiutage mortas homoj. Hver dag dør der mennesker. Hver dag dør mennesker. Li estas alta kaj maldika. Han er lang og tynd. Han er højt ophøjet og forsvinder. Mi renkontis lin antaŭhieraŭ. Jeg traf ham i forgårs. Jeg mødte ham før i går. Montru al mi, kion vi havas en via maldekstra mano. Vis mig hvad du har i din venstre hånd. Vis mig hvad du har i din venstre hånd. Ĉu vi baldaŭ estos preta? Er du ved at være klar? Er du klar? Mi timas araneojn. Jeg er bange for edderkopper. Jeg frygter artilleriet. Neniam mi diris al ŝi ke mi amis ŝin. Jeg har aldrig fortalt hende at jeg elskede hende. Jeg sagde aldrig til hende, at jeg elskede hende. Li donis al ĉiu el ili krajonon. Han gav hver af dem en blyant. Han gav hver af dem en kjole. La lineo estas okupita. Linjen er optaget. Linjen er optaget. La horloĝo fabrikitas en Svisujo. Uret er lavet i Schweiz. Jordbroren er i Schultan. Tom havas multajn franclingvajn librojn. Tom har en masse franske bøger. Tom har en masse udtryksbøger. Mi preferas butikumi per biciklo. Jeg foretrækker at tage cyklen når jeg skal købe ind. Jeg foretrækker en butikken med cykel. Li ofendiĝas pro plej minimumaj aferoj. Han bliver fornærmet over selv de mindste ting. Han fortjener minimale ting. Tiu knabo estas babilemulo. Den dreng er et sludrechatol. Drengen er en brylllupsdag. Jen paradokso. Sed la sciencistoj certe povas klarigi tion ĉi. Her er et paradoks. Men videnskabsmændene kan sikkert forklare dette. Og det er et par accelerationer. Men videnskabsmændene kan klare det her. Kial vi ne estas bonaj kaj diligentaj? Hvorfor er I ikke gode og flittige? Hvorfor er du ikke gode og diplant? Mi bedaŭras! Mi kredis, ke vi scias tion. Jeg beklager! Jeg troede du vidste det. Jeg troede, du ved det. Aŭstralio komence estis brita punkolonio. Australien var til at begynde med en britisk straffekoloni. Australien var tvunget. Kiu estas tiu virino tie? Hvem er den kvinde der? Hvem er den kvinde? Mi ne povas respondi tiun demandon. Jeg kan ikke besvare det spørgsmål. Jeg kan ikke svare dette spørgsmål. Ja mia komputilo iel utilu al mi. Min computer må være nyttig for noget. Ja, min computer har travlt mig. Kial ni devus helpi vin? Hvorfor skulle vi hjælpe jer? Hvorfor skulle vi hjælpe dig? Tom estas ĉirkaŭ tridekjara. Tom er omkring de tredive. - Tom var tre år. Mia nomo estas Tomo kaj mi estas alkoholulo. Jeg hedder Tom, og jeg er alkoholiker. Jeg hedder Tomainien og jeg er arabisk. Kio estas la fraŭlina nomo de Manjo? Hvad er Marys pigenavn? Hvad er udtryksnavnet for Manoos? Mi ne estas lernanto. Jeg er ikke en elev. Jeg er ikke lært. Ĉu mia retletero alvenis? Er min e-mail kommet frem? Er min elevator kommet? Ĉi tiu maŝino produktas elektron. Denne her maskine laver strøm. Denne maskine vil få en elektrisk elektricitet. Morgaŭ, hodiaŭ estos hieraŭ. I morgen, er i dag i går. I aften skal I være i går. Ni enlasis la vulpon en la kokinejon. Vi har lukket ræven ind i hønsehuset. Vi plejede at gå ind i cykel. Kie vi vidis la virinon? Hvor har du set kvinden? Hvor har du set kvinden? Mi ne komprenas vin. Jeg forstår dig ikke. Jeg forstår det ikke. Jen la salujeto. Her er saltbøssen. Dette er sundhedskotterne. Mi malamas la koramikon de Manjo. Jeg hader Marys kæreste. Jeg hader Mano. Mia edzino estas polino. Min kone er polsk. Min kone er en pointe. Kiun instruon oni povas lerni el la historio? Hvilken lære kan vi drage af historien? Hvem kan lære at lære historien fra historikken? Mi estas banano. Jeg er en banan. Jeg er et badehus. Alĝerio havas multe da naturaj resursoj. Algeriet har masser af naturresurser. Algeriet har mange naturlige ressourcer. Mi loĝas en lando, kie unu litro da benzino estas pli malmultekosta ol unu litro da akvo. Jeg bor i et land, hvor en liter benzin er billigere end en liter vand. Jeg lever i et land, hvor han en danser er lidt længere end han. Ĉi tiu libro estas por vi. Denne her bog er til dig. Denne bog er for dig. Vi havas tro multajn parojn da ŝuoj. Du har for mange par sko. Du har for meget par sko. La tekokomputilo kuŝas sur la tablo. Notebooken ligger på bordet. Netværket kladder på bordet. Mi havas hundon. Ĝi estas nigra, kaj ĝia nomo estas Tiki. Jeg har en hund. Den er sort og hedder Tiki. Jeg har en hund. Koleginoj enoficejaj malkovris rabatvendadon de viraj puloveroj. Kvindelige kolleger på kontoret opdagede at der var tilbud på pullovere til mænd. Konversationer opdagede at tage radianer fra jernfundet. Mi skribis leteron. Jeg skrev et brev. Jeg skrev et brev. Mi manĝis tre bongustan omleton kun asparagaj ŝosoj. Jeg spiste en meget velsmagende omelet med asparges. Jeg spiste en meget lækker trampe. Mi ĵus eltrajniĝis kaj mi estas ankoraŭ sur la kajo. Jeg er lige stået af toget og jeg står stadig på perronen. Jeg er ligeglad med, og jeg er stadig på vej. Tomo manĝis malmole kuiritajn ovojn. Tom spiste hårdkogte æg. Tomøde åd ud i køkkenet. La Araba Printempo estis ne simpla, sed intenca eraro. Det Arabiske Forår var ikke blot en fejltagelse, men en villet fejltagelse. Arabisk foråret var ikke et simpelt, men en instrument. "Islamo hejmas en Germanujo." "Ne. Islamo ne hejmas en Germanujo." "Islam hører til Tyskland." "Nej. Islam hører ikke til Tyskland." "Islam hjem i Tyskland." Vi estas italino. Du er en italiensk kvinde. Du er intelligent. Kion vi diris al ili? Hvad sagde du til dem? Hvad sagde du til dem? Tie trans la strato estis tre ege malnova domo. Ĝi havis preskaŭ tricent jarojn. Tio legeblis sur la trabo, kie la nombro de la jaro estis eltranĉita kune kun tulipoj kaj grimpotigoj lupolaj. Der var omme i Gaden et gammelt, gammelt Huus, det var næsten tre hundrede Aar, det kunde man læse sig til paa Bjælken, hvor Aarstallet var skaaret ud tilligemed Tulipaner og Humleranker. Der var et meget gammelt hus. Det havde 300 år siden. Li estas telefonanta. Han er ved at telefonere. Han er telefon. Se tio estas la oficiala skribomaniero, mi uzos ĝin, kvankam ĝi al mi ne plaĉas. Hvis det er den officielle skrivemåde, så vil jeg bruge den, selv om jeg ikke bryder mig om den. Hvis dette er officielt skrivetilstand, vil jeg bruge den, selv om den ikke kan finde mig. Nenio malhelpas vin foriri. Intet forhindrer dig i at gå. Ingen hjælper dig. En la nordo estas malbona vetero. I nord er der dårligt vejr. I nordvest er der dårligt vejrmeldingen. Ej, estas varme hodiaŭ, ĉu? Ej, det er varmt i dag, ikke? Hej, det er i dag. Ŝi konas la vojon. Hun kender vejen. Hun kender vejen. Vi estas idioto. Du er en idiot. Du er en idiot. Tenu viajn manojn senmove. Hold hænderne i ro. Hold jeres hænder nede. La butikisto postvivos sian ulnomezurilon. Viktualiehandleren vil leve længere end sin alenstok. Ophavsmanden skal holde sin øst. Mi ŝatas vian kafon. Jeg kan lide din kaffe. Jeg kan godt lide kaffe. Ĉu vi enamiĝis al Tomo? Er du forelsket i Tom? Er du kommet til Tomainien? Ni malvenkis. Vi tabte. Vi er blevet tabt. Mi estas sendependa ĵurnalisto. Jeg er en uafhængig journalist. Jeg er utilgængelig. Ni geedziĝos! Vi skal giftes! Vi skal klare det. La avo de Manjo rikoltis per falĉilo. Marys bedstefar høstede med le. Manna's olie har skudt med faldende. Li rapide adaptis sin al la situacio. Han tilpassede sig hurtigt til situationen. Han gik hurtigt ind på sig selv. Kie estas miaj okulvitroj? Hvor er mine briller? Hvor er jeg ældgamle? Mi alvenis ĉi tie hieraŭ vespere. Jeg ankom her i aftes. Jeg er her i aften. Ne facilas skribi amleteron en la angla. Det er ikke let at skrive et kærestebrev på engelsk. Det er nemt at skrive en elektrisk stavekontrol i engelsk. Kio okazis, okazis. Hvad der er sket, er sket. Hvad skete der, er der sket. Ĉu vi ankaŭ parolas la latinan? Taler du også latin? - Har du også sagt det? Li tute ne aspektas kiel doktoro. Han ser slet ikke ud som en doktor. Han ser ikke ud som en doktor. Manjo brogis al si la manon per bolanta akvo. Mary skoldede sin hånd med kogende vand. Man har hjulpet Hånden med en svulmende svøbt vand. La tero estas ronda. Jorden er rund. Jorden er runde. Johano manĝas vian bananon. Johan spiser din banan. Johannes spiste dit bad. La matenmanĝo estas preta. Morgenmaden er færdig. Morgenmaden er klar. Tomo povas diri tion, kion li volas. Tom kan sige, hvad han vil. Tomad kan fortælle hvad han vil. Mi ŝatas vian motorciklon. Jeg kan lide din motorcykel. Jeg kan godt lide dig, murmeldyret. La patrino de Tom estas mojosa. Toms mor er sej. Toms mor er Toms mor. Talino estas la ĉefurbo de Estonujo. Tallinn er Estlands hovedstad. Talen er hovedstadens hovedstad. Kuracisto, helpu vin mem. Læge, hjælp dig selv. Vær venlig at hjælpe dig selv. Ni refoje trodormis. Vi har igen sovet for længe. Vi har allerede sovet igen. Mi naĝis pli rapide kiam mi estis pli juna. Jeg svømmede hurtigere da jeg var yngre. Jeg blev hurtigere, da jeg var yngre. Viaj fratinoj estas bonegaj knabinoj. Dinne søstre er særdeles gode piger. Dine søster er smukke piger. Vi ne povas akuzi lin pri ŝtelo krom se vi havas pruvojn. Du kan ikke beskylde ham for tyveri, hvis ikke du har beviser. Du kan ikke bevise ham om skidt uden bevis hvis du har beviser. Mi ne estas samseksemulino. Jeg er ikke en lebbe. Jeg er ikke forsikret. Ĉu vi havas ĉion? Har du alt? Har du noget galt? Foriris amoro - restis amaro. Elskoven forsvandt – bitterheden forblev. Der var en elsket kærlighed. Mi ĝojas vidi vin, Tomo. Det glæder mig at se dig, Tom. Jeg kan se dig, Tom. Nun sufiĉas! Nu er det nok! Nu er der nok nok. Malgranda taso da kafo kostas du eŭrojn. En lille kop kaffe koster 2 euro. En lille kaffe vil have to europæisk. Tio estas vere salomona solvo. Dette er en i sandhed salomonisk løsning. Det er virkelig salmonien. Mi povus dum horoj paroli pri abelbredado, sed mi ne volas enuigi vin. Jeg kunne tale i timevis om biavl, men jeg ønsker ikke at kede dig. Jeg kunne ikke tale om en time, men jeg vil ikke have dig til at tale. La virino estas preta. Kvinden er parat. Kvinden er klar. Ŝajnas, ke ĉesis pluvi. Det ser ud til at det er holdt op med at regne. Det ser ud til, at det er stoppet. Vi iĝis grasa. Du er blevet fed. Du er blevet fedt. Tomo suspektas ion. Tom aner uråd. Det ser ud til at se noget. Unu el ili mensogas. En af dem lyver. En af dem lyver. Japanoj manĝas tri manĝojn tage. Japanere spiser tre måltider om dagen. Japrin spiser tre spiser om dagen. Ŝi laboras kiel flegistino en la loka hospitalo. Hun arbejder som sygeplejerske på det lokale hospital. Hun arbejder som en fløj i den lokale slot. Kiu skribis leteron? Hvem har skrevet et brev? Hvem skrev et brev? Mi trejnis mian hundon, ke ĝi alportu al mi la gazeton matene. Jeg har trænet min hund til at hente avisen om morgenen. Jeg har meget hund til at bringe min hunde om morgenen. Ili restis blokitaj en trafikŝtopiĝo dum horoj. I timevis sad de fast i en trafikprop. De blev blokeret i skyttegraven i timer. Mi aldonas ekzemplojn al Tatoeba en multaj lingvoj. Jeg tilføjer eksempler i mange sprog til Tatoeba. Jeg giver et eksempel på Tatoeba i mange sprog. La knabino kun longa hararo estas Manjo. Pigen med langt hår er Mary. Pigen er for langsommere. Mi ne ŝatas la nomon 'Tomo'. Jeg kan ikke lide navnet 'Tom'. Jeg kan ikke lide navnet 'Time'. Tomo ĉiuvespere telefonas al Manjo. Tom ringer hver aften til Mary. Nogle gange er der telefoner til Manola. Laboro liberigas. Arbejde gør fri. Arbejder vil han frigøre. Tio apartenas al la pasinteco. Det hører fortiden til. Det tilhører fortiden. Dio malvivas. Ni mortigis lin. Gud er død. Vi dræbte ham. Gud har tabt ham. Tomo ridetis al mi. Tom smilte til mig. Tomainien har vundet mig. Ekpluvas. Det begynder at regne. Spring ud. Floroj velkas sen akvo. Uden vand visner blomster. Blomster vansmægter uden vand. Eble Tom estis prava. Måske havde Tom ret. Måske var der en valuta. Ŝi estas edzino de usonano. Hun er en amerikaners hustru. Hun er en amerikansk kone. Tomaso havas grizan hararon. Thomas har gråt hår. Thomas har en gråskala. Mi neniam antaŭe vidis tiel grandan akvomelonon. Jeg har aldrig før set en så stor vandmelon. Jeg har aldrig set så stor vande. La registaro amendis la konstitucion. Regeringen ændrede forfatningen. Opkaldt efter regeringen. Estas tre amuze. Det er meget sjovt. Det er meget sjovt. Mi montros al vi mian ĉambron. Jeg vil vise dig mit værelse. Jeg vil vise dig mit værelse. Rigardu la neĝokovritajn montojn! Se de snedækkede bjerge! Se ikke på bjergene! Kie estas miaj flugdrakoj? Hvor er mine drager? Hvor er mine risikoer? Natrio estas ĉiea elemento. Natrium er et allestedsnærværende element. Naturen er grundstoffet. La cerbo estas tute simple tute malsimpla maŝino. Hjernen er blot en kompliceret maskine. hjernen er helt helt let. Ĉu oni povas uzi la kreditkarton MasterCard ĉi tie? Kan man bruge MasterCard her? Kan man bruge oprettet masterCard her? Ĉesis pluvi. Det er holdt op med at regne. Stående igen. Estas tro da ili. Der er for mange af dem. Det er for meget. Tomo volas vendi sian aŭton. Tom ønsker at sælge sin bil. Totoro vil gerne solgte sin bil. La oka ĵazbandego estas la plej bona. Det ottende bigband er det bedste. Den ottende revolution er den bedste. Endas, ke Danujo ekstermas la procionon. Danmark har pligt til at udrydde vaskebjørnen. Det går ud, at Dan er udelukket. Ĝi dependas de la vetero. Det afhænger af vejret. Det går ud af vejen. Kia interesa teorio! Hvilken interessant teori! Det er interessant. Li alvenis dum mi foriris. Han kom lige som jeg gik. Han er her, da jeg gik bort. Kie estas la fekejo? Hvor er lokummet? Hvor er festen? Ĉu vi memoras vian avon? Husker du din bedstefar? Kan du huske bedstemor? Kiom da ĉambroj estas en via domo? Hvor mange værelser er der i dit hus? Hvor mange være i dit hus? Mi decidis manĝi restoracie hodiaŭ vespere. Jeg besluttede at spise ude i aften. Jeg besluttede at spise om aftenen i aften. Ĉu vi ankoraŭ ludas la saksofonon? Spiller du stadig på saxofon? Vil du stadig spille sofonen? Li ŝajnigas scii ĉion. Han foregiver at vide alt. Han er ved at vide alt. Tom ne sciis, ke pomarboj kreskas el semoj. Tom vidste ikke at æbletræer vokser fra frø. Tomt vidste ikke, at broget vokser op af Sæde. Subite mi renkontis unu el miaj amikoj. Pludselig mødte jeg en af mine venner. Jeg mødte en af mine venner. "Kion vi faros?" demandis lia amikino. "Hvad vil du gøre?", spurgte hans veninde. "Hvad vil du gøre?" Han spurgte sin ven. Ĉi tiuj artikloj ne estas aĉeteblaj. Disse artikler er ikke til salg. Disse artikler kan ikke købes. Estis neĝinte. Det havde sneet. Det var ikke en fornøjelse. Manjo konigis sin. Mary gav sig til kende. Man har kendt sig selv. Tomo trankvilas. Tom er stille. - Det er roligt. La tondro timigis la lernantojn. Tordenen gjorde eleverne bange. - Det er bange for dem, der lærer. Ambaŭ liaj fratinoj estas belegaj. Begge hans søstre er meget smukke. Hans søster er smuk. Ili ne trinkas. De drikker ikke. De drikker ikke. Mi neniam povos sufiĉe danki vin. Jeg kunne aldrig takke dig nok. Jeg kan aldrig takke dig. Jam sufiĉas al mi. Nu har jeg fået nok. Det er nok nok nok til mig. Ĉu vi estas maldorma? Er du vågen? Er du urolig? Mi ĵus purigis mian ĉambron. Jeg har lige gjort mit værelse rent. Jeg er færdig med at rense mit værelse. La vivo estas seksume transdonebla fatala malsano. Livet er en dødelig, seksuelt overført sygdom. Livet er fascinerende sygdom. Se tio sukcesos, mi nomiĝos Meier. Hvis det lykkes, så må du kalde mig Mads. Hvis det lykkes, så bliver jeg her til Meiierierierier. Mi estas dekstrema. Jeg er højreorienteret. Jeg er til højre. Ĉi tie estas via balotrajtigilo al la Eŭropaj balotoj je dimanĉo la 26-a de majo 2019. Her er dit valgkort til Europa-Parlamentsvalget søndag den 26. maj 2019. Her er din ballade til Europæere ved fronten 26. århundrede i 2019. Li tiel altas kiel ŝi. Han er ligeså høj som hende. Han er på samme måde som hun. Ne dankinde! Selv tak! Ingen årsag. La dokumentoj flaviĝis aĝiĝante. Dokumenterne er gulnet med tiden. Dokumentet er blevet tilsluttet. Mi premis ŝin al mi. Jeg trykkede hende ind til mig. Jeg fortjener hende. Ĉu via edzino estas berberino? Er din kone berber? Er din kone? Mary ne surhavas mamzonon. Mary har ikke bh på. Markering indeholder ikke maksimeret. Mi abomenas cigaredan fumon. Jeg kan ikke udstå cigaretrøg. Jeg væmmes ved en cykel Røg. C# estas simila al Java. C# ligner Java. Det ligner Java. Tio estas treege malverŝajna. Højst usandsynligt! Det er meget sandsynligt. Ŝi gajnas 30 dolarojn en tago. Hun tjener 30 dollars om dagen. Hun vinder 300 dollars på dagen. Ĉi tie ĉio estas trapenetrita de la spirito de la historio. Her er alt gennemsyret af historiens ånd. Her er alt sammen i historien om historikken. Petro aĉetas katinon. Peter køber en hunkat. Peter køber en kammerat. Mia nepo ŝategas la rakonton pri neĝoblankulino. Mit barnebarn elsker historien om Snehvide. Jeg kan ikke lide historien om en skrøbelighed. Pli ol cent homoj ankoraŭ ne estas trovitaj. Mere end hundrede mennesker savnes stadig. Flere mennesker er ikke fundet. Junaĝe li pene laboris. Som ung var han en slider. Han arbejdede på en fødselsdag. Mi donacas tiun bukedon al li. Jeg forærer denne buket til ham. Jeg giver ham en butik. Kumi ne parolis pri sia klubo. Kumi talte ikke om sin klub. En elektricitet har ikke talt om sin kultur. Tio estas facilega afero. Det er let som ingenting. Det er nemt. Miaopinie tiu ĉi romano estas lia plej granda verko. Denne roman er efter min mening hans største opus. Den her roman er hans største risiko. Ne afektu reziston! Lad være at gøre dig kostbar! Giv ikke op! Patrino Tereza uzis la premian sumon por sia laboro en Hindujo kaj en la tuta mondo. Moder Teresa brugte præmiesummen til sit arbejde i Indien og i hele verden. Patriet Trezan brugt til arbejde i Indien og hele verden. Tiu libro estas psikologia romano. Denne bog er en psykologisk roman. Denne bog er en psykologisk roman. Ni tranoktas en la domo de nia onklo. Vi overnatter hos vores onkel. Vi kørte gennem vores hus. Li diris, ke li amas min. Han sagde at han elsker mig. Han sagde han ville elske mig. Hodiaŭ mi vidis plenlunon sur la ĉielo. I dag så jeg fuldmånen på himlen. I dag så jeg en fuld af elektricitet på himmelkortet. Ĉu vi krome deziras ion? Ønsker du ellers noget? Vil du have noget? Tomo malfermis picejon. Tom åbnede et pizzeria. Tommykke har åbnet en pyramide. Kial ili fiksrigardas nin? Hvorfor stirrer de på os? Hvorfor faster de os? Samio estis malebria. Sami var ædru. Samio var urolig. Ĉu vi razas vin ĉiun duonan horon? Barberer du dig hver halve time? Er du barberen hver to timer? Dum la tuta posttagmezo ni interŝanĝis eĉ ne unu vorton. Hele eftermidagen vekslede vi ikke et eneste ord med hinanden. Men da hele efter at vi havde travlt mellem os end ikke eet ord. Tomo kaj Manjo ĉiam estis amikoj. Tom og Mary har altid været venner. Tomain og Mano var altid venner. La milito estas krimo kontraŭ la homaro. Krig er en forbrydelse mod menneskeheden. Krigen er forbrydelsen mod menneskeheden. Tomaso estas alta kaj maldika. Thomas er høj og tynd. Tomas højere og forsvinder. Buteron oni faras el lakto. Smør laver man af mælk. Burter gør man ud af det. La vespermanĝo pretas. Middagsmaden er klar. Aftenen er klar. Mi havis limonadon. Jeg har haft limonade. Jeg havde en grænse. Mi ĵus manĝis. Jeg har lige spist. Jeg spiste. Tomo estas la meza nomo de John. Tom er Johns mellemnavn. Tomamiss navn er Jokhn. Nur Tom scias tion. Kun Tom ved det. Det ved jeg ikke. Kial vi forestis hieraŭ? Hvorfor var du fraværende i går? Hvorfor kom du ud af i går? La pozitiva entjero 126 havas la primfaktorojn 2, 3, 3 kaj 7. Det positive heltal et hundrede og seksogtyve har primfaktorerne to, tre, tre og syv. positive mennesker har 12 middelværdier, 23, 3, 3 og 7. Kie estas ili du? Hvor er de to? Hvor er de to? La knabino volas scii la veron. Pigen ønsker at kende sandheden. Pigen vil vide Sandheden. Mi invitis ĉiujn miajn amikojn. Jeg har inviteret alle mine venner. Jeg inviterede alle mine venner. Sunplena semajnfino estas perfekta por montara ekskurseto. En solrig weekend er perfekt til en smuttur i bjergene. Sommetider er perfekte for en valuta. Ĉi tiu estas mia pantalono. Disse er mine bukser. Dette er min psykiater. Lasu min fari tion. Lad mig gøre det. Lad mig gøre det. La amantoj kisis. De elskende kyssede hinanden. Elegerne kyssede. Tio estas freneza. Det er vanvittigt. Det er galt. Li videble nervozis. Han var synligt nervøs. Han er urolig. Frazo neniam estas senkulpa. En sætning er aldrig uskyldig. Vores frøken er ikke uskadt. La trajno iam haltadis ĉe ĉiuj stacioj. Toget standsede engang ved alle stationer. De har stået gennem alle de eksempler. Ŝi forgesis sian pluvombrelon, mi do pruntedonis mian al ŝi. Hun havde glemt sin paraply så jeg lånte hende min. Hun glemte sin regnbue, og jeg lånede min regn. Kiom da memmortigoj jare okazas en Japanujo laŭ vi? Hvor mange selvmord tror du der sker hvert år i Japan? Hvor mange minder sker i Japan? Venu ĉi tien. Mi devas rakonti ion al vi. Kom herhen. Jeg har noget at fortælle dig. Kom her. Jeg må fortælle dig noget. Multaj studentoj aĉetis la libron. Mange studerende har købt bogen. Mange studere kørte bogen. Ĝi estas mia, ne ŝia. Det er min, ikke hendes. Det er min, ikke hendes. Tio estas la konstruaĵo, kie mia patro laboras. Det er bygningen, hvor min far arbejder. Det er min far, hvor min far arbejder. La arbaro brulas. Skoven brænder. skoven brænder. Ŝi amas vin. Hun elsker dig. Hun elsker dig. Li kantis dum li laboris. Han sang medens han arbejdede. Han sang, mens han arbejdede. Ĝi estas ege facila. Det er så let som ingenting. Det er en nemmere. Tomo trinkas tage po tri tasoj da kafo. Tom drikker tre kopper kaffe om dagen. Timen drikker tre celler. Ni estas en senelirejo. Vi er i en blindgyde. Vi er indenfor. La infanoj konstruas surplaĝe kastelojn el sablo. Børnene bygger sandslotte på stranden. Børnene bygger på tværs af lejligheden. Vi aspektas kvazaŭ vi ĵus vidis fantomon. Du ligner en der lige har set et spøgelse. Du ligner en spøgelse. Via kapo plenplenis de novaj ideoj. Dit hoved var stopfyldt af nye ideer. Dit hoved har fyldt nye idéer. Tiu firmao okupiĝas ĉefe pri importado de varoj. Det firma beskæftiger sig hovedsageligt med import af varer. Denne firma har travlt for at importere firmaet. Ĉi-momente ne pluvas. Lige nu regner det ikke. Dette plejede ikke mere. Manjo trikis koltukon. Mary har strikket et halstørklæde. Man er tre koldt. Tomo troviĝas je la tria etaĝo. Tom er på tredje sal. Tomakser er ved at finde ud af det tredje æbler. Pluvadas senĉese. Det siler ned. Flere valuta. Manjo estas influisto. Mary er influencer. Man er en infektion. Mi sapas mian vizaĝon, antaŭ ol min razi. Jeg sæber mit ansigt ind inden jeg barberer mig. Jeg reddede mit ansigt før jeg fik en rotte. Mi vidas mian rozon. Jeg ser min rose. Jeg kan se min rotte. La pomo estas sur la libro. Æblet ligger på bogen. Polen er på bogen. Ŝi morgaŭ piedpilkos. Hun spiller fodbold i morgen. Hun beklager i morgen. Mi ne havas japanajn amikojn. Jeg har ikke japanske venner. Jeg har ikke flere venner. Mi estas el Francio, kaj vi? Jeg er fra Frankrig, og du? Jeg er fra Frankrig, og du? Mi havas multajn geamikojn. Jeg har mange venner. Jeg har mange venner. Ŝi bakas bongustajn kiŝojn por ni. Hun er i gang med at bage nogle velsmagende quicher til os. Hun bager en løjtnant til os. Ne gravas. Det er lige meget. Det er ikke vigtigt. Mi ŝatas viajn pentraĵojn. Jeg kan godt lide dine malerier. Jeg kan godt lide dine malerier. Dio benu vin! Gud velsigne dig! Gud velsigne jer! Li studas usonan historion. Han studerer amerikansk historie. Han studerer en amerikansk historie. Ni estis tre malsataj. Vi var meget sultne. Vi var meget sultne. Mi estas nenies malamiko. Jeg er ingens fjende. Jeg er ingen Fjende. Ĉu vi havas dungitojn, kiuj parolas la japanan? Har du ansatte der taler japansk? Har De løjtnant, der taler om juleaften? Mia frato skribis multajn rakontojn. Min bror skrev mange fortællinger. Min bror skrev mange historier. Kiu estas la aŭtoro, kiu ofte surhavis eŭskan ĉapon, kvankam li estis germano? Hvem er den forfatter, som tit gik med baskerhue, skønt han var tysker? Hvem er forfatteren der ofte har været på et europæisk lektie, selvom han var gensidig? Tromemfido antaŭvenas la falon. Overmod kommer før faldet. Forsvinder før falden. Tomo radosaltis. Tom slog en vejrmølle. Tomos' en rotte. Mi decidis aĉeti novan pluvombrelon. Jeg besluttede at købe en ny paraply. Jeg besluttede at købe en ny paraply. Ne forestu tro longe. Bliv ikke for længe væk. Ikke for lang tid. Tomo ĉiutage promenigis sian hundon. Tom luftede sin hund hver dag. Tomainien har vundet sin hund. Ŝi estis inteligenta kaj ankaŭ bela. Hun var både klog og smuk. Hun var intelligent og også smuk. Ĉu vi bonvolas mallaŭtigi la sonon de la televidilo? Kunne du skrue ned for fjernsynet? Er du sikker på at du vil gøre lyden af teknologi? La situacio estas kriza. Situationen er kritisk. Det er krybbeligt. Estas la sepa horo. Klokken er syv. Det er den syvende time. Mary loĝas en la sama domo kiel mi. Mary bor i samme hus som mig. Mary bor i det samme hus som jeg. Aldonu la majonezon. Tilføj mayonnaisen. Redigér majsen. Li vicis. Han stod i kø. Han er i orden. Mi malamas intervjuojn. Jeg hader interviews. Jeg hader blandt pandekager. Li enamiĝis en belaspektan knabinon. Han forelskede sig i en pæn pige. Han var i en smuk pige. Ĉesu tikli min! Hold op med at kildre mig! Stop mig! Manjo havas magian spegulon. Mary har et magisk spejl. Man har en magi. Ŝi donis al li horloĝon. Hun gav ham et ur. Hun gav ham ur. Li ŝatas parkerigi tion al si. Han kan lide at lære det udenad. Han kan lide det her. Kio gravas, ne estas la grando. Det er ikke størrelsen der betyder noget. Hvad er det vigtigt, det er ikke store. Lia domo estas tre malproksime de la stacio. Hans hus er meget langt fra stationen. Hans hus er langt langt borte. Ne ekzistas dubo pri tio. Det er der ingen tvivl om. Der er ingen grund til det. Mi legis mian horoskopon ĉiun tagon. Jeg læste mit horoskop hver dag. Jeg har læst min time hver dag. Laŭ la gazeto okazis tertremo en Peruo. Ifølge avisen har der været et jordskælv i Peru. Og landet skete i Persien. Vi iru tien ĉi-semajne. Tag derhen inden ugen er omme. Du kan komme hertil. Tomo kaptis unu foton per sia plurkapabla telefono. Tom tog et billede med sin smartphone. Tom greb et fotografi med sin blæksprutte. Kial vi iras piede, se vi havas aŭton? Hvorfor går du til fods, når du har en bil? Hvorfor går du hen, når du har bilen? Ni bonvenigas vin al nia klubo. Vi byder dig velkommen i vores klub. Vi kommer med jer til vores kultur. Kion ni povas prezenti al la gastoj? Hvad kan vi byde gæsterne? Hvad kan vi gøre for voksne? Sekvu nin! Følg os! Følg os. Tiu aktorino ĉiam same belas. Denne skuespillerinde er altid lige smuk. Den akte akte mand altid den smukke. La vojaĝanto haltis por demandi al mi la vojon. Den rejsende stoppede op for at spørge mig om vej. Stien stod stille for at bede mig om vejen. Mi iras en la muzeo. Jeg går i museet. Jeg tager til murmeldyret. Ĉu Tomo drinkas? Drikker Tom? Tommy ... Lasu min prezenti miajn gepatrojn al vi. Lad mig præsentere mine forældre for dig. Lad mig præsentere mine forældre til dig. Germanion en la germana oni nomas "Deutschland". Tyskland hedder "Deutschland" på tysk. Tyskland i tysk tyskerne kalder man "Dissionsland". Ŝi konas lin. Hun kender ham. Hun kender ham. Ŝi estas malsanega. Hun er meget syg. Hun er uskadt. Ŝiaj okuloj pensigas min pri tiuj de kato. Hendes øjne minder mig om en kats. Hun kan tænke mig om en kat. Konsentite. Aftalt. Konstant. Vi duoble tiel fortas kiel mi. Du er dobbelt så stærk som jeg er. Du er så stærk som mig. La boato de Tomo sinkis. Toms båd er sunket. Tomaks fødselsdag. Ŝi solvis la problemon dum dek minutoj. Hun løste problemet på ti minutter. Hun fik problemer i ti minutter. Ĉi tiu elektrocentralo sola provizas plurajn urbojn per elektro. Dette elektricitetsværk alene forsyner flere byer med elektricitet. Denne elektricitet giver kun flere Byer ved at vælge en elektrisk elektricitet. Kial vi elspezis la tutan monon? Hvorfor har du brugt alle pengene? Hvorfor brugte du hele pengene? Mi ŝatas ricevi leterojn de amikoj. Jeg kan lide at få breve fra venner. Jeg kan godt lide at hente eventyr fra venner. Ni estu koncizaj. Lad os fatte os i korthed. Vi må være en konspiration. Vi fermis la okulojn. Du lukkede øjnene. Du lukkede øjnene. Ŝi ŝatas gekojn. Hun kan lide gekkoer. Hun elsker tydeligt. La pomoj estas maturaj. Æblerne er modne. Fælles æbler er magiske. Ni ne estas riĉaj. Vi er ikke rige. Vi er ikke rige. Tom malkonfesis la onidiron. Tom benægtede rygtet. - Tomgang nægtede de. Mi pasigis semajnon ĉe palestina familio el Gaza. Jeg har tilbragt en uge hos en palæstinensisk familie fra Gaza. Jeg fik en uge i Gaza fra Gaza. Tom estas mia kuzo. Tom er min fætter. Tommy, det er min kultur. Hieraŭ mi manĝis pomon. I går spiste jeg et æble. Jeg spiste poten. Farbi la tutan domon daŭris tri tagojn. Det tog tre dage at male hele huset. Går hele huset tilbage i tre dage. Mi sciis nenion pri tio. Jeg vidste intet om det. Jeg vidste det ikke. Kiu sidas tie ĉe la kontraŭa finaĵo de la tablo? Hvem sidder der ved den anden ende af bordet? Hvem sidder her ved slutningen af bordet? La princo enamiĝis al la filino de arbohakisto. Prinsen forelskede sig i en skovhuggers datter. Fyrsten gik ind til træet. Mi konsilis al ŝi uzi matenan trajnon. Jeg rådede hende til at tage morgentoget. Jeg kendte hende til at bruge materialer. Mi legis la libron. Jeg har læst bogen. Jeg læste bogen. Kie vi trinkas kafon? Hvor drikker du kaffe? Hvor skal du drikke kaffe? En Hokkaido oni faras ĉevalojn el pajlo. I Hokkaido laver man heste af halm. I mennesker gør man celler af pensioner af cellerne. Tomo estas mondfama kantisto. Tom er en verdensberømt sanger. Tomad er en gudfrygtig katte. Hieraŭ mi ludis piedpilkon. I går spillede jeg fodbold. I går legede jeg på en fodspor. La pelikano havas grandan sakon sub la beko. Pelikanen har en stor pose under næbet. Prinsessen har en stor sko. Se oni kombinas ilin tiamaniere, oni havos USB-nabon kun 14 pordoj. Hvis man kombinerer dem på denne måde, får man en USB-hub med 14 porte. Hvis de kombinerer dem så, får man USB-bon med 14 porte. Mi havas du librojn. Jeg har to bøger. Jeg har to bøger. Pardonu, ĉu vi povas montri al mi la vojon al la plej proksima vilaĝo? Undskyld, kan du vise mig vejen til den nærmeste by? Kan du vise mig vejen til den nærmeste landsby? Mi ŝatas la okcitanan lingvon. Jeg holder af det occitanske sprog. Jeg kan lide ottende sprog. Tom parolas bone la francan. Tom taler fransk godt. Tom taler godt francen. Via deziro plenumiĝos en baldaŭa estonteco. Dit ønske vil gå i opfyldelse i nær fremtid. Din ønsker vil blive opfyldt i fremtiden. Mia patrino bakis kukon por mia naskiĝtago. Min mor har bagt en kage til min fødselsdag. Min mor bagte en kage til min fødselsdag. La hundido pisis sur miajn ŝuojn. Hvalpen tissede på mine sko. Dét gudfrygter på mine sko. Kiun aĝon havas via patro? Hvor gammel er din far? Hvem har din far? Tomo manĝis malmole boligitajn ovojn. Tom spiste hårdkogte æg. Tommøde svampe. Ŝi fumis cigarojn. Hun har røget cigarer. Hun er ked af det. Via biciklo estas pli bona ol mia. Din cykel er bedre end min. Din cykel er bedre end min. Tomo havas germanan amikon. Tom har en tysk ven. Tomoer har en german. Mia paĉjo ankoraŭ estas en Alĝerio. Min far er stadig i Algeriet. Min far er stadig i Alego. Li estas alta kaj muskolforta. Han er høj og muskuløs. Han er højt ophøjet og musik. Ĉu ni iru en kinejon? Skal vi tage i biografen? Vil vi gå ind i kineset? Ĉu vi iam razis vin? Har du nogensinde barberet dig? Har du nogensinde rotte efter dig? Ĉu vi ĉiuj malamas min? Hader I mig alle? Er du alle hader mig? Kio ŝajnas esti la problemo, sinjoro policisto? Hvad synes at være problemet, hr betjent? Hvad er der galt, hristorik? Li laboras forte por helpi sian aĝan patrinon. Han arbejder hårdt for at hjælpe sin gamle mor. Han arbejder meget for at hjælpe sin mor. Hodiaŭ mi havas neniom da energio. I dag har jeg ingen energi. I dag har jeg ingen energi. Li faris maŝon el la littukoj kaj pendumis sin en sia karcero. Han lavede en løkke ud af lagnerne og hængte sig i sin celle. Han lavede maksimum og hængte sig ind i deres fangekælder. Li foriris antaŭ proksimume 10 minutoj. Han gik for cirka ti minutter siden. Han gik omkring 10 minutter. Mi estas la nevino de Tomo. Jeg er Toms niece. Jeg er ikke Tomainiens ikke. Li amis ŝin, kaj ŝi ankaŭ amis lin. Han elskede hende, og hun elskede også ham. Han elskede hende, og hun elskede ham. Nia industria civilizo sur la bazo de fosiliaj brulaĵoj finfine kolapsos. Vort nuværende industrisamfund baseret på fossile brændstoffer vil en dag kollapse. Vores evolution på grund af baggrundsbillederne vil afslutte sammen. Li donis al mi panon kaj lakton. Han gav mig brød og mælk. Han gav mig Brød og Mælk. Mi ne havas tempon ripeti tion, tial aŭskultu atente! Jeg har ikke tid til at gentage det, så hør godt efter! Jeg har ikke tid til at arbejde, så hør nu! Tom ne povas elteni odoron de cigareda fumo. Tom kan ikke holde lugten af cigaretrøg ud. Tomgang kan ikke holdes ud af cirkel. Ŝi metis la ŝlosilon en la poŝon. Hun puttede nøglen i lommen. Hun lagde nøglen i udklipsholderen. Ili komprenis unu la alian. De forstod hinanden. De indså hinanden. "Ĉu vi kunportis fotilon?", Tomo demandis min. "Har du taget et kamera med?", spurgte Tom mig. "Ved du et billede?" Tomainien spurgte mig. Vi parolas. Du taler. Du snakker. Sed ne fanfaronu! Men du behøver ikke prale! Men rose dig ikke! Ĉu vi provis tion? Har du prøvet det? Har du prøvet det? Samio diris, ke li havas aŭton. Sami sagde at han havde en øse. Samio sagde at han har billiget sig. La verkisto trinkis vinon. Forfatteren drak vin. Opkaldt efter Vinen. Ĉu vi haltis ĉe la ruĝa semaforo? Stoppede du for rødt? Vil du stå på den røde sex? Mi ŝanĝis la flagon. Jeg har ændret flaget. Jeg ændrede flaget. Ne decas ridi pri maljuna homo. Det passer sig ikke at grine ad et gammelt menneske. Det er ikke en gammel mand. Malbona vetero ne estas malhelpo. Dårlig vejr er ingen hindring. Det er ikke noget hjælp. Lia patro nomas lin "Tom". Hans far kalder ham "Tom". Hans far kalder ham "Tom". Tomo preparas la lunĉon. Tom tilbereder frokosten. Tomainiens inviterer jernbane. Mi havas du kuzojn. Jeg har to fætre. Jeg har to kerner. Kial la plej grandaj bankoj bezonas la plej grandan savaranĝon? Hvorfor har de største banker brug for den største redningspakke? Hvorfor skal de største banke på det største salte? Mi pensas, ke vi subtaksas Tom. Jeg tror ​​du undervurderer Tom. Jeg tror du underskriver Tomma. Mi ne kunportis la adreson. Jeg har ikke adressen ved mig. Jeg har ikke bragt adressen. Tio, kion ili rakontis al vi, ne veras. Det, som de fortalte dig, er ikke sandt. Det de fortalte jer, ikke sandt. Ni estas araboj. Vi er arabere. Vi er arabisk. Tiu estis bonŝanca jaro por li. Det har været et heldigt år for ham. Han var velbehagelig for ham. Pardonon, ĉu vi povas indiki la vojon al Central Park? Undskyld kan du sige mig vejen til Central Park? Parallelt, kan du angive vejen til Cranteressan? La pluralo de ĉevalo estas ĉevaloj. Flertal af hest er heste. Prinsessen er en celle. Ili priridas lin malantaŭ lia dorso. De ler ad ham bag hans ryg. De ser ham tilbage. Mia patro kultivas rizon. Min far dyrker ris. - Min far risiko. La matenmanĝo pretas. Morgenmaden er færdig. Morgenmaden er klar. Ri estas programisto. Vedkommende er programmør. Ripning er udviklet. Tomo ne sciis kun certeco, je kiu horo li alvenu. Tom vidste ikke med sikkerhed hvilken tid han skulle ankomme. Tomainien vidste ikke om det, hvor han begyndte at komme. Anstataŭ sukeron li prenis mielon. I stedet for sukker tog han honning. Han tog mig en soldat. La gepatroj de Tomo estas striktaj. Toms forældre er strenge. Tommes forældre er stjålet. Manjo estas ambaŭseksema. Mary er biseksuel. Man er begge forsikringer. Li vizitis Francujon tri fojojn. Han besøgte Frankrig tre gange. Han besøgte Frankrig tre Gange. Por kiu firmao vi laboras? Hvilket firma arbejder du for? Hvorfor arbejder du? Personaj komputiloj estas tre utilaj. Pc'er er meget nyttige. Personlige computere er meget nyttige. Ĉu tiu estas la viro, kies edzino estis mortigita je la aŭta akcidento? Er det den mand, hvis kone blev dræbt i bilulykken? Er det den mand, hvis konen blev dræbt ved middagen? Tomo faris mispaŝon. Tom begik et fejltrin. - Tommisse. Vi ne devas pagi. Du behøver ikke at betale. Du behøver ikke betale. Kiu skribis tiun ĉi frazon? Hvem har skrevet denne sætning? Hvem skrev denne sætning? Ni vidis sinjoron Sato forlasi la lokalon. Vi så hr. Sato forlade værelset. Vi så San San' s kattegori. Li atendis ĝis estis lia vico. Han ventede på sin tur. Han ventede til hans tur. Mi aĉetis paron da botoj. Jeg købte et par støvler. Jeg købte en partner. Arto longas, vivo mallongas. Kunsten er lang, livet er kort. Artikel er længe, livet er kort. Amo okazas, kiam oni malplej atendas ĝin. Kærligheden slår til, når man mindst venter det. Det sker, når man venter på det. Mi bedaŭras esti dirinta tion. Jeg beklager at have sagt det. Jeg er ked af det. Fadil malfermis tujmanĝan restoracion. Fadil åbnede en fastfoodrestaurant. Fire åbnede straks en robusthed. Al Anton mankas klapo en la kapo. Anton er ikke rigtig klog. Du mangler klappen i hovedet. La mondo estas libro kaj tiuj, kiuj ne vojaĝas, legas nur unu paĝon. Verden er en bog og de, der ikke rejser, læser kun en side. Verden er en bog og de, der ikke stemmer, læser bare én side. Mi forigis la ligon al la norvega esprimo, kiu kongruas nur kun la angla. Jeg har fjernet linket til den norske sætning, som kun passer til den engelske. Jeg fjerner den novelle regulære udtryk, som kun matcher engelsk. Ne forgesu diri tion al Tomo. Glem ikke at sige det til Tom. Glem ikke det med Tomainien. Ĉio estas tre multekosta en ĉi tiu butiko. Alt er meget dyrt i denne butik. Det er meget dyrt i denne butik. Mi volus povi helpi vin. Jeg ville ønske jeg kunne hjælpe dig. Jeg ville gerne hjælpe dig. Ĉiuvespere mi enlitiĝas je la deka horo. Hver aften går jeg i seng klokken toogtyve. Jeg bliver nødt til at blive i timernes time. La hundo ŝatas viandon. Hunden holder af kød. Hun kan lide at dø. Ni helpis al Tomo sarki la ĝardenon. Vi hjalp Tom med at luge haven. Vi hjalp til Tomotikanen. Ili promenigis siajn hundojn. De luftede deres hunde. De udmattede deres hund. La dekunua horo estas bona por mi. Klokken elleve passer mig fint. Den ellevte time er for mig. Ni ĉiam iradis en malaj direktoj. Vi er altid gået i modsatte retninger. Vi har altid vandret på fornemmelsen. Kion vi pensas pri regeo? Hvad synes du om reggaemusik? Hvad tænker du om reager? Ĉu la filmo havas subtekstojn? Er filmen undertekstet? Skal film have undertekster? Ŝi ne estas hejme nun. Hun er ikke hjemme nu. Hun er ikke hjemme nu. Ne plu estas salo. Der er ikke længere salt. Det er ikke mere salt. Bonvolu veni pli frue venontfoje. Kom venligst tidligere næste gang. Vent lidt længere. Kioma horo estas? Hvad er klokken? Hvad er klokken? Li mortis post tri tagoj. Han døde tre dage senere. Han døde tre dage. Ĉesu kaŝludi kun mi kaj donu al mi la novaĵojn. Hold op med at lege gemme med mig og giv mig nyhederne. Stop med mig og giv mig nyhedsgrupper. Ĉu tiu araneo estas venena? Er denne edderkop giftig? Er dette artilleri? Estas bela ponto super la lageto. Der er en smuk bro over gadekæret. - Det er en smuk potentiale. Li aĉetis tutan kolekton da bildstrioj. Han har købt en hel tegneseriesamling. Han købte hele tiden. Mi volas scii, kien Tom iris. Jeg vil gerne vide hvor Tom gik hen. Jeg vil vide, hvor Tomm gik. Ĉu mi aspektas dika? Ser jeg tyk ud? Har jeg set en udvej? Kiel oni prononcas tiun vorton? Hvordan udtaler man det ord? Hvordan skal man udsætte dette ord? Ŝi farbis la muron roza. Hun malede muren rosa. Hun gjorde vægrede væggen. Oni batas la tapiŝon. Man banker tæppet. Man slås på skridt. Manjo bezonas min. Mary har brug for mig. Man har brug for mig. Esperanto povas oferti pli. Esperanto har mere at byde på. Esperanto kan ofre mere. La instruisto sidis sur la seĝo. Læreren sad på stolen. læreren sad på bredden. Ili tre malofte manĝas viandon. De spiser meget sjældent kød. De spiser dit kød. Kiom ofte vi venas ĉi tien? Hvor ofte kommer I herhen? Hvor ofte kommer du her? Dum longa tempo mi kutimis frue enlitiĝi. Over en lang periode havde jeg for vane at gå tidligt i seng. I lang tid kysede jeg for nylig. Ĉu vi havas japanan bieron? Har du japansk øl? Har du en kaptajn? Mi ne ŝatus esti en via loko. Jeg ville ikke ønske at være i dit sted. Jeg vil ikke være i dit sted. Li hisis la flagon. Han hejste flaget. Han hyldede flaget. Vi devus sekvi lian konsilon. Du burde følge hans råd. De burde følge hans mening. Mi ne kisis lin. Li kisis min. Jeg kyssede ham ikke. Han kyssede mig. Jeg kyssede ham ikke. La politikaj partioj perdadas membrojn. De politiske partier bliver ved med at tabe medlemmer. Den magiske partikler med Lemmerne. Donu al mi unu kilogramon da persikoj. Giv mig et kilo ferskner. Giv mig en kilometer. En la prezentitaj prezoj ne estas inkluzivita la valoraldona imposto. I de skiltede priser er momsen ikke inkluderet. I øvrigt er ikke inviteret til versalfølsomhed. Kie estas via nepino? Hvor er dit barnebarn? Hvor er din sko? Ĉesu infanece konduti! Hold op med at opføre dig barnligt! Vær forsigtig. La betulo havas blankan ŝelon. Birken har en hvid bark. Velstand har en hvid murmeldyr. Estas kato en la kuirejo. I køkkenet er der en kat. Det er katten i køkkenet. Vi rompis tabuon. I har brudt et tabu. Du har brudt butikken. Mi ofte ricevas leterojn de Tomaso. Jeg modtager ofte breve fra Thomas. Jeg har ofte set Breve fra Tomas. Liaj fabeloj faris Hans Christian Andersen la plej konata dano de la mondo. Hans eventyr gjorde Hans Christian Andersen til den mest kendte dansker i verden. Hans eventyr lavede Hananis Chantus til verdens mest berømte verden. Vi rompis tabuon. Du brød et tabu. Du har brudt butikken. Kies estas ĉi tiuj skribiloj? Hvem tilhører disse skriveredskaber? Hvor er dette skrivebeskyttet? Tomo estas en sia ĉambro. Tom er på sit værelse. Tomainien er i sit værelse. Vi baldaŭ alkutimiĝos al via nova lernejo. Du vil snart vænne dig til din nye skole. Du bliver snart bange for din nye skole. La aĉeto de ŝtelkopioj estas kontraŭleĝa. Køb af piratkopier er ulovligt. Flydende stjålne er modstander. Ĉu vi estas knabino aŭ knabo? Er du en pige eller en dreng? Er du en pige eller dreng? Ĉu vi vendas fruktojn? Sælger I frugter? Lyder du en fugl? Mano dekstra ne scias, kion faras la maldekstra. Den højre hånd ved ikke hvad den venstre gør. Man ved ikke, hvad venstre er. Eblas vespermanĝi inter la naŭa horo kaj noktomezo. Det er muligt at få serveret aftensmad mellem kl. 21 og midnat. Det er aftenen mellem ni og nat. Mi ŝatas medon. Jeg kan godt lide mjød. Jeg kan godt lide det. Ni voĉdonos hodiaŭ. Vi stemmer i dag. Vi stemmer dagen i dag. La valoro de homo mezuriĝas per lia aŭ ŝia monujo. Et menneskes værdi måles efter hans eller hendes tegnebog. Menneskets værdi bliver målt ved hans eller hendes penge. Kion mi deziras, tio estas tekstoprilaborilo. Hvad jeg ønsker mig, er et tekstbehandlingsprogram. Det jeg vil ønske, det er en tekstblok. Ni ludu piedpilkon. Lad os spille fodbold. Lad os spille en koldfod. Unu monero ne estas mono. En mønt er ikke penge. En murmeldyr er ikke penge. En la jaro 1900 li forlasis Anglujon kaj neniam revenis. I 1900 forlod han England, og han vendte aldrig tilbage. I 1900'erne forlod han Anledning og vendte ikke tilbage. Mi uzas medikamenton kontraŭ alta sangpremo. Jeg tager medicin mod højt blodtryk. Jeg bruger et lægemiddel til helvede. Tomo surluniĝis. Tom landede på månen. - En elektrisk elektricitet er gået over. Samio kaptis araneon. Sami fangede en edderkop. Samson fik en arech. Ne petu monon de mi. Bed mig ikke om penge. Du må ikke bede om pengene. Ŝi loĝas en tendoforma domo en la montaro. Hun bor i et A-hus i bjergene. Hun bor i et Telt. Ĉu ili pardonis min? Tilgav de mig? Undskyld mig. Ambaŭ iris al la fenestro por rigardi eksteren. Begge gik hen til vinduet for at kigge ud. Endnu et vindue gik ud til vinduet for at kigge udenfor. Tomo postvivis la atakon. Tom har overlevet angrebet. Tomainien efter at have angrebet angrebet. Tio estas ĉiutaga okazaĵo. Det er en dagligdags hændelse. Det er alle de her ting der har været. Vi estus bona diplomato. Du ville være en god diplomat. Du var en god diplomater. La advokato havas multajn klientojn. Advokaten har mange klienter. Invertér har mange kunder. Ĉu tio estas fajrobrigada kamiono? Er det en brandbil? Er det en brandmand? Pensu pri tio. Tænk over det. Tænk på det. Ĉu vi kredas je Dio? Tror du på Gud? Tror du på Gud? Uzu GNU/Linukson. Brug GNU/Linux. Brug GNU/ linux. Mi naskiĝis en Atlantido. Jeg blev født i Atlantis. Jeg blev født i Atlattien. Tio estas averto, kiun ni devas preni serioze. Dette er et varsel som vi må tage alvorligt. Det er en advarsel, vi må tage med. Ĉi tie nenion decidas hazardo. Her bliver intet overladt til tilfældighederne. Her er slet ingen tilfældigvis. Li ŝatas glaciaĵon. Han kan lide is. Han kan lide en is. Ĉiuj kokinoj jam estas en la kokinejo. Alle hønerne er allerede i hønsehuset. Alle kopier er allerede i historikken. Sami kuris en la domo. Sami løb inde i huset. Samme løb ind i huset. Estas iuj homoj, kiuj opinias, ke tio estas malbona ideo. Der er nogle mennesker som synes det er en dårlig idé. Der er nogle mennesker der tror at det er dårligt. Mi devos esti ĉi tie la tutan posttagmezon. Jeg skal være her hele eftermiddagen. Jeg bliver her hele eftermiddagen. Mi ŝategas vidi vin rideti. Jeg elsker at se dig smile. Jeg elsker at se dig selv. La situacio ŝanĝiĝis de malbona al pli malbona. Situationen ændrede sig fra dårlig til værre. Samlingen er blevet ændret fra dårligere. Ne, ne estas eble. Nej, det er ikke muligt. Nej, det er ikke muligt. Mia avo ellitiĝas frue. Min bedstefar står tidligt op. Min bedstefar er væk. Li pruntedonis al mi 30 pesojn. Han har lånt mig 30 pesos. Han lånte mig 300 dollars. Li edziĝis al kanadanino. Han har giftet sig med en canadisk kvinde. Han blev insisteret til kammerater. Tomo konstruis floson. Tom byggede en tømmerflåde. Tomam bygget. Mi esperas, ke li venos. Jeg håber at han kommer. Jeg håber, han kommer. Ŝi interesiĝas nur pri fiŝoj kaj blatoj. Hun interesserer sig kun for fisk og kakerlakker. Hun sidder bare indespærret med fisk og fabrik. Ili helpis la malriĉulojn. De har hjulpet de fattige. De hjalp de fattige. Tom havas protezan gambon. Tom har en benprotese. Tom har en professionel gamma. Tuj ricevinte ĝin, mi plusendos ĝin al vi. Så snart jeg har det, vil jeg sende det til dig. Jeg har fået den til dig. Mi havis brunan hararon antaŭ ol mi kalviĝis. Jeg havde brunt hår før jeg blev skaldet. Jeg havde travlt lige før jeg blev kalificeret. Vi bezonos aŭton. Du får brug for en bil. Du har brug for bilen. La bienisto nutras siajn melkobovinojn per luzerno. Landmanden fodrer sine malkekøer med lucerne. Den bjærgede tøj. Nokte mi ne povas dormi. Jeg kan ikke sove om natten. Jeg kan ikke sove. Kiu volas, tiu povas. Du kan hvad du vil. Den, der vil, kan. Mi malŝatas ovojn. Jeg bryder mig ikke om æg. Jeg er væk. Ĉu vi kisos min? Kysser du mig? Har du kysset mig? Mia patro estas geja. Min far er bøsse. Min far er en generation. Ĉu iu telefonis al mi? Har nogen ringet til mig? Har en telefon til mig? Tial mi ekdiskutis tion. Derfor tog jeg det op. Så jeg hørte det. Ĉi tiu urbo estas nomata la japana Danujo. Denne by kaldes det japanske Danmark. Denne by hedder Japan. Ĉu vi iam aŭdis iun paroli Esperanton? Har du nogensinde hørt nogen tale esperanto? Har du hørt nogen tale om en Eperson? Mi ŝatas fiŝkapti. Tio estas tre trankviliga tempopasigo. Jeg kan godt lide at fiske, det er en meget afslappende måde at bruge sin dag på. Jeg kan godt lide fisken, det er meget roligt. Tio okazas nur en filmoj. Det sker kun på film. Det sker kun i film. Neniu perfektas. Ingen er fuldkommen. Ingen fuldkommer. Ne provu trompi min. Forsøg ikke på at narre mig. Prøv ikke at narre mig. Mi spektas televidon vespere. Jeg ser fjernsyn om aftenen. Jeg ser en aften om aftenen. Tatoeba estas malfermkoda. Tatoeba er open source. Tatoeba er lukket. Ĉu ĝi estas ruĝa? Er det rødt? Er det rød? Mi jam estis ĉi tie. Jeg har været her før. Jeg har været her. Vi devus ĉesi fumi. Du burde holde op med at ryge. Du burde stoppe det. La princino dormetis. Prinsessen lå og blundede. Prinsessen sov. Mi estas leganta interesan libron. Jeg er ved at læse en interessant bog. Jeg læser midt i en bog. Mi sendis leteron al Tomo. Jeg sendte Tom et brev. Jeg sendte et brev til Tommisse. Mi amas poezion. Jeg elsker poesi. Jeg elsker poesi. Ronda jubileo estas dato, kiam nulo pro nulo de pluraj nuloj estas honorata. Et rundt jubilæum er en dato, hvor et nul hædres for et nul af flere nuller. Krystal er et skridt, når nu nu en nullstilles for mange andres æres. Mi pli fortas ol mia frato. Jeg er stærkere end min bror. Jeg er stærkere end min bror. Vi ĉiuj faris bonan laboron. I har alle gjort et godt stykke arbejde. Du har gjort alle god arbejde. Ĉi tiu vino kostas dudek monerojn. Denne vin koster tyve mønter. Denne vindstøder 220 mønter. La korpo nerekoneblige bruldifektiĝis. Kroppen var brændt til ukendelighed. Legemet blev ikke spurgt. Vi rajtas resti ĉi tie tiom longe, kiom vi volas. Du kan blive her så længe du ønsker. Du må blive her længe, så længe du vil have. Bonvolu respondi en la franca! Svar venligst på fransk. Vil du ikke svare den francen? Jen la pico! Her er pizzaen! Her er trappen! Ĉu via sangopremo estas stabila? Er dit blodtryk stabilt? Er din blodsvampe? Li estas studento duajara. Han er andetårsstuderende. Han er student i studiet. Mi vidis vin fari tion. Jeg så dig gøre det. Jeg så dig. Mi havas hundon. Ĝi estas nigra kaj nomiĝas Tiki. Jeg har en hund. Den er sort og hedder Tiki. Jeg har en hund. "Veronika, la printempo estas tie ĉi!" - "Ni donacas nenion!" "Veronika, foråret er her!" "Vi giver ikke noget!" "Vore kasser" er her. " Oni rakontas ofte ŝercojn pri aliaj nacioj. Man fortæller ofte vittigheder om andre nationer. Man fortæller, at der er andre mennesker. Kiom da homoj vi mortigis? Hvor mange mennesker har du slået ihjel? Hvor mange mennesker har du myrdet? La diablo kaŝis sin en la klasĉambron. Djævelen gemte sig i klasseværelset. Djævelen skjulte sig i klasset. Mi havas gitaron. Jeg har en guitar. Jeg har galt. Ĉu ĝi estas kato? Er det en kat? Er det kammerat? Mi ne kredas, ke Atlantido iam ekzisitis. Jeg tror ikke at Atlantis nogensinde har eksisteret. Jeg tror ikke, At At Atlattien nogensinde gjorde det. Mi manĝis multon ĉi matenon. Jeg har spist meget i morges. Jeg spiste meget om morgenen. La instruisto punis ne nur ilin, sed ankaŭ min. Læreren straffede ikke kun dem men også mig. læreren kunne ikke bære dem, men også mig. Mi ŝatas baklavon. Jeg kan lide baklava. Jeg kan godt lide en sang. Mi buŝe promesis al Tomo, ke mi ne faros tion. Jeg har mundligt lovet Tom at jeg ikke ville gøre det. Jeg lovede Tomot, at jeg ikke vil gøre det. Oraj pafiloj ne protektas kontraŭ kugloj. Gyldne pistoler beskytter ikke mod kugler. Vores skydere beskytter ikke mod kugler. Mi ne scias, kie mi komencu. Jeg ved ikke hvor jeg skal begynde. Jeg ved ikke hvor jeg starter. Tomo donis la ŝlosilojn al Manjo. Tom gav nøglerne til Mary. Tomainien gav nøglerne til Mano. Ili loĝas tie. De bor der. De bor der. Afrikaj elefantoj havas pli grandajn orelojn ol aziaj elefantoj. Afrikanske elefanter har større ører end asiatiske elefanter. De fleste af dem, der har flere Ører end de ypperste af dem. Ĉiuj folioj de la arbo flaviĝis. Alle træets blade gulnede. Alle faneblade af træet er blevet træet. Tomo estas maturulo. Tom er voksen. Tommykke er en magt. Kio estas la feliĉo? Hvad er lykken? Hvad er lykken? Ŝi havas filinon, kies nomo estas Manjo. Hun har en datter der hedder Mary. Hun har en datter, hvis navn er Mano. Vi disverŝis vian kafon. Du har spildt din kaffe. Du har splittet din kaffe. Mi preferas iri piede ol bicikli. Jeg foretrækker at gå frem for at cykle. Jeg foretrækker at gå til cykel i cykel. Estas bela elrigardo de ĉi tie. Der er en smuk udsigt herfra. Sikke en smuk ud fra her. Mi ne povas memori la telefonan numeron de Tomo. Jeg kan ikke huske Toms telefonnummer. Jeg kan ikke huske Tomainiens nummer. Ĉiu scias, ke la fenestron rompis Tomo. Alle ved at det var Tom der smadrede vinduet. Hvert ved, at vinduet har brudt Tomainien. La bolkruĉo difektiĝis. Kedlen gik i stykker. Bryllupsuren er blevet ødelagt. Ĉu vi kredas ke mi estas stulta? Tror du jeg er dum? Tror du, jeg er en dum? La kunveno voĉdonis. Forsamlingen stemte. Samlingen stemmede. Ĉi tiu sofo estas farita el kanabo. Denne sofa er lavet af hamp. Denne sofa er lavet af kabale. Mi povas diri al vi, kion mi scias. Jeg kan fortælle dig, hvad jeg ved. Jeg kan fortælle dig, hvad jeg ved. Tomo estas tre kapabla negocisto. Tom er en meget dygtig forretningsmand. Tomainien kan ikke skemalægning. Vi estas regulsklavo. Du er en paragrafrytter. Du er en regelsæt. Li malfermis la kaĝon kaj liberigis la birdojn. Han åbnede buret og slap fuglene fri. Han åbnede svinene og løste Fuglene. Ni naĝis en la lago. Vi svømmede i søen. Vi er blevet i søvn. Tom volas fariĝi riĉa. Tom ønsker at blive rig. Jeg vil gerne blive rig. Oni ne simple povas malatenti la regulojn. Man kan ikke bare se stort på reglerne. Man kan ikke bare desværre regler. La aliaj infanoj nomas ŝin Piggy. De andre børn kalder hende Piggy. De andre børn kalder hun Pigy. Li forkuris, kiam li ekvidis la policiston. Han stak af da han fik øje på politibetjenten. Han flygtede, da han så Politiet. Mi povas rekomendi bonan hotelon. Jeg kan anbefale et godt hotel. Jeg kan anbefale en god hotel. Nun mi forgesis kiel vi nomiĝas. Nu har jeg glemt hvad du hedder. Så jeg glemte, hvordan du hedder. Ne malŝparu vian tempon por tiu aerkastelo. Spild ikke tiden på det luftkastel. Spild ikke jeres tider for denne ophavsretsmad. Hundoj, katoj kaj ĉevaloj estas bestoj. Hundene, kattene og hestene er dyr. Altid, kammerater og cellerne er dyrebare. Guto da sango. En dråbe blod. Vurdering af Blod. Mi trinkis tason da kafo. Jeg drak en kop kaffe. Jeg drikker en kaffe. Lia nomo ne estas Tomo. Hans navn er ikke Tom. Han hedder ikke Tomainien. Tio estas tabua. Det er tabu. Det er udviklet. Hieraŭ mi malsanis. I går var jeg syg. Jeg tabte. Mi venis tiel rapida, kiel mi povis. Jeg kom så hurtigt jeg kunne. Jeg er så hurtig som jeg kunne. Kiom kostas mandarinoj je kilogramo? Hvad koster mandariner pr. kilo? Hvor kysser man i gratis? Viro, kiu volis renkonti vin, venis kiam vi estis for. En mand, der ville se dig, kom mens du var væk. Mand, som ville møde dig, da du var væk. Tomo legantas novelaron. Tom læser en novellesamling. Jeg læser en ny ny nyhedsgruppe. Li amas vojaĝi. Han elsker at rejse. Han elsker stemmerne. Tom fartas multe pli bone hodiaŭ. Tom har det meget bedre i dag. Tomt har gjort meget bedre i dag. Eĉ infanoj povas legi ĉi tiun libron. Selv børn kan læse denne bog. Selv børn kan læse denne bog. Almenaŭ provu! Prøv i det mindste! Hold ud! Tomo ebrias. Tom er fuld. Tommelt drukne. Mi estis senkonscia. Jeg har været bevidstløs. Jeg var utaknemlig. Lerni fremdajn lingvojn estas tempoperdo. At lære fremmedsprog er spild af tid. Lær fremmede sprog er tide. Tom eliris per la malantaŭa pordo. Tom gik ud af bagdøren. - Tombo gik ud bagud. Manjo volas akvon. Mary vil have vand. Man vil have vandet. Mi esperas baldaŭ vidi vin. Jeg håber snart at se dig. Jeg håber at se dig. Kial vi malamas ĉiujn? Hvorfor hader du alle? Hvorfor hader du alle? Mi nur tre malofte trinkas pulvoran kafon. Det er meget sjældent jeg drikker neskaffe. Jeg drikker bare meget pludselig ved at drikke kaffe. La bruna ĉapelo estas malnova. Den brune hat er gammel. Lantinsken er gammel. Ĉu vi estas tute sola? Er du alene? Er du helt helt alene? Ne mi faris. Vi mem faris! Det er ikke mig der har gjort det. Det er dig selv! Nej, du gjorde det selv! Kiom da knaboj estas en via klaso? Hvor mange drenge er der i din klasse? Hvor mange drenge er i din klasse? Kiom da homoj vivas sur Tero? Hvor mange mennesker bor der på Jorden? Hvor mange mennesker lever på Jorden? Tomo ĉiumatene promenigis siajn hundojn. Tom luftede sine hunde hver morgen. Tomainien har vundet sine hunner. Li gratis sian brakon per la ungo. Han kløede sin arm med neglen. Han købte sin arm med svampen. Tuj kiam mi havos ĝin, mi plusendos ĝin al vi. Så snart jeg har det, vil jeg sende det til dig. Så snart jeg har fået det, vil jeg betale dig. Al iu ajn, kiu povas elpensi nur unu manieron literumi vorton, evidente mankas imagipovo. Enhver der kun kan finde på en måde at stave et ord på, mangler helt klart fantasi. Ligesom enhver, der kan tænke på én måde, kan behøve et ord, der er åbenbart for at forestille sig. Ege strange. Meget mærkelig. Det er virkelig mærkeligt. Kiam oni etendas etfingron al Tomo, tiam li prenos la tutan manon. Når man rækker Tom en lillefinger, tager han hele hånden. Når de drejer sig om Tomainien, tager han hele Hånden. Ĉu ĝi estas agplena filmo? Er det en actionfilm? Er det en fil? Mi amas la norvegan naturon. Jeg elsker den norske natur. Jeg elsker noveproduktionen. Ni amu nian landon, kiel ni amas niajn gepatrojn. Lad os elske vort land, som vi elsker vore forældre. Lad os elske vort Land, som vi elsker vore forældre. Tio ne okazos ĉi-lunde. Det sker ikke på mandag. Det her vil ikke ske i aften. Ni plantu pli da floroj. Lad os plante flere blomster. Vi har plantet flere blomster. Vi estas tiel bela! Du er så smuk! Du er så smuk. La germana lingvo havas multe da longaj vortoj. Der er mange lange ord i det tyske sprog. Tyskerne har meget lange ord. Unu el tiuj ovoj estas ankoraŭ nesufiĉe elkovita. Et af de æg er endnu ikke færdigudklækket. En af disse naboer er stadig ikke gået ud. Iu ŝtelis mian horloĝon. Nogen stjal mit ur. Nogle stjal min ur. Foriru! Gå væk! Gå væk! Irano deklaris militon kontraŭ Usono. Iran har erklæret USA krig. Iranien har kæmpet mod Amerika. Kiam mi iris en la ĉambron, mi aŭdis muzikon de Mozart en la radio. Da jeg trådte ind i værelset, hørte jeg musik af Mozart i radioen. Da jeg gik ud i det rum, hørte jeg musikalske musiker i radio. Li jam diris al la polico, kio okazis. Han har allerede sagt til politiet hvad der skete. Han sagde allerede til politiet, hvad der skete. Mi ne povas sufiĉe danki mian patrinon pro tio, kion ŝi faris. Jeg kan ikke takke min mor nok for hvad hun gjorde. Jeg kan ikke takke min mor for det, hun gjorde. Vi ne aĉetis panon. Du har ikke købt brød. Du købte ikke Brød. La vero finfine diskoniĝis ĉe lia proceso. Sandheden kom endelig frem i lyset ved hans retssag. Sandheden er afsluttet ved hans processor. Li piedbatas min. Han står og sparker mig. Han beklager på mig. La luno estas satelito de la Tero. Månen er en satellit af Jorden. Månen er murmeldyret. Mi devis fari ĝin antaŭ la dek-kvara kaj duono. Jeg skulle gøre det før klokken fjorten tredive. Jeg blev nødt til at gøre det på 10 og halvdelen af halvfemsindstyve. Jesuo estis socialisto. Jesus var en socialist. Jesus var en sværhedsliste. Ĉesu plori kiel knabino! Hold op med at græde som en pige! Hold op som en pige! Mi iras en la muzeon. Jeg går ind i museet. Jeg tager til murmeldyret. Mi volis surprizi ŝin. Jeg ville overraske hende. Jeg ville vente på hende. La malnova stalo kolapsis. Den gamle stald faldt sammen. Den gamle brud nedad. Mi malamas ĉi tiun lokon. Jeg hader dette sted. Jeg hader dette sted. Helpu al mi. Hjælp mig. Hjælp mig. Manjo akcidente erare voĉdonis. Mary kom til at stemme forkert. Man er ved at skrive en fejl. Ĉu ĝi estas skribita en la finna? Er det skrevet på finsk? Er den skrevet i slutningen? "Ĉu mi mensogus al vi?" "Jes, mi kredas, ke vi mensogus al mi." "Ville jeg lyve for dig?" "Ja, jeg tror at ​​du ville lyve for mig." "Er du sikker på at jeg mener, jeg mener, du taler til mig." Li loĝas du domojn pli fore. Han bor to huse væk. Han bor i to huse. Kiom kostas dek kartonaj teleroj? Hvor meget koster ti paptallerkener? Hvor kvoter det ti kort fra tv. Tiu ĉi estas la lasta trajno. Dette er det sidste tog. Dette er sidste gennemgang. Mi ne volas esti ŝarĝo al vi. Jeg vil ikke ligge Dem til last. Jeg vil ikke være jer en drukne. Tiu ĉi birdo ne povas flugi. Denne fugl kan ikke flyve. Det kan ikke flyve. Ekstere pluvas. Udenfor regner det. Vi ses senere. La klaso konsistis el dek sep infanoj. Klassen bestod af sytten børn. Der var en af de syv børn. Mi estas dekstromanulo. Jeg er højrehåndet. Jeg er en moder. Mi ne havas febron. Jeg har ikke feber. Jeg har ingen feber. Tiu firmao okupiĝas ĉefe pri importado de varoj. Det firma beskæftiger sig hovedsagelig med import af varer. Denne firma har travlt for at importere firmaet. Tom diras, ke li estas tre riĉa. Tom siger han er meget rig. Tomt siger, han er meget rig. Ni provu! Lad os forsøge! Lad os prøve! La politikistoj superŝutas per koto unu la alian. Politikerne sviner hinanden til. Politikerne overøver hinanden med hinanden. Li ĝisgenue estis en la neĝo. Han var i sne til knæene. Han var på vej til snemanden. Estu tiom afabla kaj veku min morgaŭ je la sesa horo. Vær så venlig at vække mig i morgen klokken seks. Vær venlige at vågne og vågne op i morgen i seks timer. Tomo kutime por ĉio pagas kontante. Tom plejer at betale alt kontant. Tomainien er normalt til at betale alt. Pluvego malebligis min foriri. Kraftig regn forhindrede mig i at gå væk. Dræbnede mig. Mi intencas lerni la germanan. Jeg agter at lære tysk. Jeg vil lære at lære hånden. Tom englasigis likvoron. Tom skænkede likør. Tomgang tog han med sig. Tomo kaj Manjo farbis kelkajn strutajn ovojn por Pasko. Tom og Mary har malet nogle strudseæg til påsken. Nogle få fejlmeddelelser til Påske. Forte neĝas. Det sner kraftigt. Der er ikke noget galt. La nazo de Tomo ne sangas. Toms næse bløder ikke. Tomainiens næppe er ikke rask. Misuzon de potenco eblas eviti nur per travidebleco. Magtmisbrug kan kun forhindres gennem åbenhed. Jeg kan kun tage en magt i gennemsigtighed. Kaj vi estas instruisto, ĉu ne? Og du er lærer, ikke sandt? Og du er lærer, ikke? Kiu estas pli bona? Hvilken en af de to er bedst? Hvem er bedre? Kial vi ne diris al mi, ke vi deziras tendumvojaĝi? Hvorfor fortalte I mig ikke at I ønskede at tage på campingtur? Hvorfor sagde du ikke til mig, at du ønsker at blive opfindet? Mi donacos al vi biciklon por via naskotago. Jeg vil give dig en cykel til din fødselsdag. Jeg giver dig en kage til din fødselsdag. Estas al ni facile fari multe da eraroj. Det er let for os at lave mange fejl. Det er nemt at gøre meget for os. Ili manĝas viandon. De spiser kød. De spiser Deres hånd. Povas esti ke neĝos. Det kan være at det vil sne. Måske er det ikke at være urolig. Mi faros novan kompleton por vi. Jeg vil lave et nyt jakkesæt til dig. Jeg laver en ny fuldstændig fuld af jer. Ĉiuj volas ekkoni vin, vi estas fama! Alle ønsker at lære dig at kende. Du er berømt! Alle vil have dig. Kiun vi atendas? Hvem venter du på? Hvem venter på dig? Bankoko estas la ĉefurbo de Tajlando. Bangkok er Thailands hovedstad. Banko er hovedstaden fra Thaland. Ĉu vi povas traduki tiun ĉi manuskripton el la franca lingvo en la anglan? Kan du oversætte dette manuskript fra fransk til engelsk? Kan du oversætte dette manipul fra udtryket? Morte kondamnita. Dømt til døden. Dræbet. Vi amas vin mem. Du elsker dig selv. Du elsker dig selv. Mi estis instruata hejme. Jeg blev undervist hjemme. Jeg blev initialiseret hjem. Kio okazis? Hvad er der i vejen? Hvad skete der? Kiel oni nomas la junajn ĉevalojn? - La junajn ĉevalojn oni nomas ĉevalidoj. Hvad kalder man de unge heste? - De unge heste kalder man føl. Hvordan kalder man de unge celler? Mayuko dezajnis siajn proprajn vestaĵojn. Mayuko designede hendes eget tøj. Maysisk deres egne lægemidler. Tomo volas iri al la strando. Tom ønsker at tage til stranden. Tomut ønsker at gå til sten. Ni aŭdis, ke la vetero estis malbona. Do ni decidis malanonci la vojaĝon. Vi hørte at vejret var dårligt, så vi besluttede os for at aflyse turen. Vi hørte, at det var dårligt. Tom ne volas maltrafi sian flugon. Tom ønsker ikke komme for sent til sit fly. Jeg vil ikke ha' sin flyve. Hodiaŭ mi frue iros dormi. I dag går jeg tidlig i seng. I dag skal jeg sove. «Fidu al mi», li diris. »Stol på mig«, sagde han. "Få mig hjem," sagde han. Mi povas vivi sen akvo. Jeg kan leve uden vand. Jeg kan leve uden vand. Mi skribos germanlingvan frazon. Jeg vil skrive en sætning på tysk. Jeg skriver et germansprog. Ĉi tiuj forkoj ne estas viaj. De her gafler er ikke dine. De er ikke jeres. Kial vi ne ŝatas min? Hvorfor kan du ikke lide mig? Hvorfor kan du ikke lide mig? Mi vidis, kion vi faris. Jeg har set hvad du har gjort. Jeg har set, hvad du har gjort. Ni ĵetu moneron! Lad os slå plat eller krone! Vi plejede at købe en murmeldyr! Mi ĵus estis dironta la samon. Jeg skulle lige til at sige det samme. Jeg var lige sent på samme måde. Ili estas novaj. De er nye. De er nye. Ni ŝatas ŝin. Vi kan lide hende. Vi elsker hende. Tiuj novaĵoj ne estas novaj por mi. De nyheder er ikke nye for mig. Disse nyheder er ikke nyt for mig. Ĉi tie estis iam antaŭe vendejo. Her var der engang en butik. Her har du været før. Li pardonis nin. Han har tilgivet os. Han tilgivede os. Melhundoj estas bonkondutaj hundoj. Bassethunde er skikkelige hunde. Melhandler er fine Hundrede Hundrede. Tomo ŝajnigas kontenton. Tom gør gode miner til slet spil. Tomainien er ved at holde op. Mi trinkis ĝin unuglute. Jeg drak det i én slurk. Jeg drak den ene fugl. La buso alvenas. Bussen kommer. Busen er på vej. Ĉu ŝi venos? Estus bone se ŝi venus. Kommer hun? Det vil være godt hvis hun kom. Er hun okay, hvis hun kommer. Li havas domon en Kabilio, Alĝerio. Han har et hus i Kabylien, Algeriet. Han har et hus i Kabilien, Aleri. Mi preferus katon al hundo. Jeg ville hellere have en kat end en hund. Jeg foretrækker en hund fornøjelse. Ju pli, des pli bone. Jo mere, jo bedre. Jo, det er bedre. La plej belaj floroj havas dornojn. De smukkeste blomster har torne. Den her blomstre har Torne. Kopenhago estas biciklo-amika urbo. København er en cykelvenlig by. København er en cykel ven. Tomo opinias la danan la plej bela lingvo de la mondo. Tom mener at dansk er det smukkeste sprog i verden. Tomain mener det meste sprog for verdens største sprog. La vintro malvarmas, sed li amas ĝin. Vinteren er kold, men han elsker den. Det er koldt, men han elsker det. "Kiomas?" "Estas la tria kaj dudek." "Hvad er klokken?" "Den er tyve minutter over tre." "Hvad er det?" "Det er den tredje og tyve." Tomo naĝas. Tom svømmer. Tomainien er på vej. Mi kisis ŝin sur la frunto. Jeg kyssede hende på panden. Jeg kyssede hende på faren. Tomo ne estas maljunulo. Tom er ikke gammel. Tomainien er ikke gammel. La esperata helpo ne venis. Den forventede hjælp udeblev. Det håber jeg ikke er komplet. Mi loĝas sola en ĉi tiu domo. Jeg bor alene i dette hus. Jeg bor alene i dette hus. Bonvolu doni al mi unu litron da lakto kaj dek du ovojn. En liter mælk og tolv æg, tak! Giv mig et æble af kæden og tolv æbler. Malgraŭ la zorgoj la vetero estis belega. Trods bekymringerne var vejret pragtfuldt. SelvføIgelsen var så smukt. Faru savkopion de via kompleta laboro. Tag backup af alt dit arbejde. Gør pipelining af dit fuldførelse. Ĉu mi pretigu kafon? Skal jeg lave kaffe? Skal jeg lave kaffe? Tomo diris, ke li manĝos. Tom sagde at han skulle til at spise. Jeg sagde, han ville spise. Mi ĵus elŝutis multajn dosierojn. Jeg har lige downloadet en masse filer. Jeg downloadede mange filer. Ĉu vi sciis, ke la stelo, plej proksima al la tero, estas la suno? Vidste du at den stjerne der er nærmest Jorden, er Solen? I vidste, at Stjernen nærmede sig til Jorden, det er Solen? Oni absolvis lin. Man frikendte ham. Han mistede ham. Li ne diras ĉion al mi. Han siger ikke alt til mig. Han siger ikke alting. Tom ne multe fotis dum sia ekskurso. Tom fotograferede ikke meget på udflugten. Det var ikke meget fotograf i sin eksperiment. Mi petis Mikĉjon helpi min. Jeg bad Mike om at hjælpe mig. Jeg bad om at hjælpe mig. En la ĝardeno estis neniu. Der var ingen i haven. I have været ingen. Plena kaoso regas tiuloke. Dette sted er et rigtigt gedemarked. Fuldstændigt skjuler det her. Ĉio, kio estas miskomprenebla, estos miskomprenita. Alt, som kan misforstås, vil blive misforstået. Alt, hvad jeg kan forstå, bliver jeg forståt. Mi eniris la grandan bibliotekon. Jeg gik ind i det store bibliotek. Jeg kom ind i det store bibliotek. Mi aĉetis libron pri animaloj. Jeg har købt en bog om dyreriget. Jeg købte en bog om animationer. Maria povas nek vidi nek aŭdi. Maria kan hverken se eller høre. Maria kan ikke se eller høre. Mi decidis, ke unue mi iru ĝis la supro. Jeg besluttede at først skulle jeg gå til toppen. Jeg besluttede, at jeg først kunne gå til toppen. Ŝi deziris esti bela. Hun ønskede at være smuk. Hun ville være smuk. Vi brulos en la infero. I vil brænde i helvede. Du skal brænde i helvede. Skribu vian nomon plene. Skriv dit navn fuldt ud. Skriv dit navn på fuldskærmen. Li ĉirkaŭbrakis ŝin. Han omfavnede hende. Han omringede hende. Naĝado malpermesita. Svømning forbudt. Adgang nægtet. Tiu tablo estas farita el malmola ligno. Dette bord er lavet af hårdt træ. Dette Bord er lavet af sygdom. Ni bezonas Tomon. Vi har brug for Tom. Vi har brug for Tom. Eblas klarigi ŝian konduton ankaŭ en alia maniero. Man kan også forklare hendes adfærd på en anden måde. Der er også et andet opførsel på en anden måde. La akvo el tiu puto trinkeblas. Vandet fra den brønd kan drikkes. Vandet her kan jo drikke. Diskutu kaj donu ekzemplojn. Diskuter og giv eksempler. Lad os sætte et eksempel og give jer et eksempel. Kun kiu vi deziras interparoli? Hvem ønsker du at tale med? Med hvem vil du have interessant? Kion mi skribis, tion mi skribis. Hvad jeg skrev, det skrev jeg. Hvad jeg skrev, skrev jeg. S-ro Sato faris al mi multajn demandojn pri la elekto. Hr. Sato stillede mig mange spørgsmål om valget. Satsuki har gjort mange spørgsmål om markeringen. Nuntempe poŝtelefonoj estas tre popularaj. I vore dage er mobiltelefoner meget populære. Nuværende elevatorer er meget points. La kafo estis malboneta. Kaffen var middelmådig. - Der var noget galt. Tomo estas dom-makleristo. Tom er ejendomsmægler. Tomainien er en gud. Mi ne povas karese frapeti ĉi tiun hundon. Mi timas, ke ĝi eble mordos min. Jeg kan ikke bare klappe denne hund. Jeg er bange for at den måske bider mig. Jeg er bange for, at den er bange for mig. Ne veku ŝin. Væk hende ikke. Vågn hende ikke. Li flue parolas la anglan. Han taler engelsk flydende. Han taler på engelsk. Kial vi ne estas en la lernejo? Hvorfor er du ikke i skole? Hvorfor er du ikke i skolen? Kiel vi unue renkontis Tomon? Hvordan mødte du Tom første gang? Hvor har du mødt Tom? Ĉu li diris tion? Har han sagt det? - Har han sagt det? Mi ekzercas la korpon. Jeg motionerer. Jeg udøser kroppen. Mi kredas je Kylie Minogue ekde la dekdua de Junio 1998. Jeg har troet på Kylie Minogue siden 12. juni 1998. Jeg tror på Kylielien fra Junien i 1998. Kion vi estas faranta? Hvad har du gang i? Hvad laver du? Li praktike estas vivanta vortaro. Han er praktisk talt en omvandrende ordbog. Han har ret, det er en levende ordbog. Ŝi kuiras bone. Hun kokkererer godt. Hun koges godt. Ĉu vi scias, kio okazis? Ved du hvad der er sket? Ved du hvad der skete? Tom parolos dum proksimume tri kvaronoj de horo. Tom vil tale i omtrent tre kvarter. - Tomt fire timers timer. Ĉu li estas taksiisto? Er han taxichauffør? Er han udviklet? Samio estas la dĵ. Sami er dj'en. Det er Samfundet. Agordu la vekhorloĝon. Stil vækkeuret. Indstil bredden. Mi havas demandon. Jeg har et spørgsmål. Jeg har et spørgsmål. La jida lingvo estas skribita per hebreaj signoj. Jiddisch skrives med hebraiske tegn. Lambda- sproget er skrevet med en lysende tegn. Ĉu li sentis vomemon? Har han haft brækfornemmelser? Har han bedt en stemme? La knabino kun longa hararo estas Manjo. Pigen med det lange hår er Mary. Pigen er for langsommere. Mi forgesis mian retpoŝtan adreson. Jeg har glemt min e-mailadresse. Jeg glemte mit e- mail- adresse. Ĉu oni rajtas foti en tiu domo? Må der tages billeder i dette hus? Kan du gå ind i huset? Li estas obstina kiel azeno. Han er stædig som et æsel. Han er græsset som et Æsel. Mi manĝas pastaĵojn. Jeg spiser pasta. Jeg spiser pandekager. Ŝi surhavis blankan jupon. Hun havde en hvid nederdel på. Hun fik et hvidt doktor. Li volas vendi sian aŭton. Han ønsker at sælge sin bil. Han vil gerne solgte sin bil. Li purigis la vundon kaj poste bandaĝis ĝin. Han rensede såret og lagde derefter en forbinding på. Han rensede så meget og sårede den. Ĉu vi havas botelomalfermilon? Har du en oplukker? Har du et fjols? Tio estas plano. Det er en plan. Det er planet. La urso estas granda. Bjørnen er stor. Det er en stor by. La laboro kreis la homon. Arbejdet skabte mennesket. Arbejdet skabte menneskene. Mi lernis bovinmelkadon. Jeg har lært at malke køer. Jeg lærte en bombesk skål. Ŝia celo estas iĝi instruistino. Hendes mål er at blive lærer. Hun må være lærer. Ĉu ili pardonis ilin? Tilgav de dem? Tilgiv dem? Mi provizas la bezonojn de mia familio. Jeg forsørger min familie. Jeg forstyrrrer mine familier. Mortigi homojn dum ili preĝas estas la plej malnobla afero imagebla. At dræbe mennesker mens de beder, er det usleste, man kan forestille sig. Dræb mennesker når de beder om det fantasi er det vigtigste fantasi. Ŝi prenis ampleksajn notojn. Hun tog fyldige noter. Hun tog normesssioner. Ĥolero estas neofta en Japanio. Kolera er sjælden i Japan. En generel kapacitet er ikke en influceret i Japan. Dum pacaj tempoj filoj entombigas patrojn, sed dum milito patroj entombigas filojn. I fredstid begraver sønnerne fædrene, men i krigstid er det fædrene der begraver sønnerne. I lange Tider lægger Fædrene i Luft, men i Krig gør Fædrene til Krig. Fabien havas multajn bonajn ideojn. Fabien har mange gode ideer. Fax har mange idéer. La birdoj kantis. Fuglene sang. Fuglene sang. Vi fiaskos. Det vil mislykkes for dig. Du er en fisk. Vi ne estas mia patro! Du er ikke min far! Du er ikke min far! La malgranda knabo perdis pugnoganton, kiam li ludis en la neĝo. Den lille dreng mistede en luffe da han legede i sneen. Den lille dreng plejede at spille, når han spillede i sne. Nun kiam samseksa geedziĝo laŭleĝas, mi estas je unu paŝo pli proksima al geedziĝo kun mi mem. Nu, da det er lovligt at gifte sig med en af samme køn, er jeg kommet et trin nærmere med at gifte mig med mig selv. Og nu, når det viser sig på en eller anden måde, er jeg på en eller anden måde at betale mig selv med fødselsdagen. Mia butono estas pli granda ol via. Min knap er større end din. Min knap er større end din. Mi havas lakson. Jeg har tyndskid. Jeg har aksen. La konstruaĵo dekstre estas lernejo. Bygningen til højre er en skole. bygget til højre er en skole. Mi foriros postmorgaŭ. Jeg tager af sted i overmorgen. Jeg fjerner om morgenen. Malantaŭ la nuboj la ĉielo ĉiam estas blua. Bag skyerne er himlen altid blå. Der er en blå skyerne altid. Tomo ŝatas ĉevalojn. Tom kan godt lide heste. Folk kan lide celler. Ni kaptis du vulpojn. Vi fangede to ræve. Vi greb to våben. Ŝi vizitadis knabinan lernejon. Hun gik på en pigeskole. Hun besøgte en pige. Manĝu vian supon! Spis din suppe! Spis nu din suppe. Tom ricevas bonajn notojn en la franca. Tom får gode karakterer i fransk. Tomt har brug for adskillige kommentarer i franccan. Tom havis rendevuon kun Manjo. Tom havde et stævnemøde med Mary. Tom var virkeligt med Mano. Li havas blondajn harojn. Han har blond hår. Han har en hvid hule. Mi ne plu amas vin. Jeg elsker dig ikke mere. Jeg elsker dig ikke mere. Li estas frenezeta. Han er småskør. Han er frisk. Kvankam malprofunde pensemaj, ksenofobaj aŭ tute rasismaj homoj false kredas, ke nur homoj anglosaksaj aŭ germanaj devas esti konsiderata kiel usonanoj, Usono delonge fieras esti tiel nomata fandujo, ampleksante ambaŭ sian indiĝenan loĝantaron kaj la enmigrintojn, kiuj ekloĝis tie de aliloke. Mens snæversynede, fremmedfjendske eller direkte racistiske mennesker fejlagtigt mener, at kun personer af angelsaksisk eller tysk oprindelse bør betragtes som amerikanere, har USA længe brystet sig af at være en såkaldt smeltedigel, der omfavner både dets oprindelige befolkning og indvandrere, der har bosat sig der fra andre steder. Selv om det var uhyggelige materiale, ville det være et kulturelt eller helt radioaktivt folk, der kun tror, at mennesker bare amerikaner eller amerikanske amerikaner skal være på samme måde som USA's finansielle. „Ĉu vi havas alumeton?“ – „Mi bedaŭras, sed mi ne fumas.“ "Har De en tændstik?" "Beklager, men jeg ryger ikke." Undskyld, men jeg er ikke ked af det. Samio eĉ ne rigardas sin kiel jutubiston. Sami betragter ikke engang sig selv som en youtuber. Selvom den ikke ser sig selv som jøder. Li premis sian orelon kontraŭ la muro. Han har presset sit øre mod væggen. Han trykker på sit Øre mod Væggen. Tomo perdis sian fotilon. Tom har mistet sit fotografiapparat. Tomainien mistede sit kamera. Manjo pelas Tomon. Mary jager med Tom. Man beder om Tomainien. Dankon pro la biletoj! Tak for billetterne! Tak for de smutter. La boato estas ĉene ligita al la ankro. Båden er forbundet til ankret med en kæde. Både boksen er ved at blive bundet til ankret. Mi ne intencis interrompi ion ajn. Det var ikke min hensigt at afbryde noget. Jeg tænkte ikke interessant. Vi kaj mi postvivos. Dig og mig vil overleve. Du og jeg går lige bagefter. Tomo kaj Manjo estas bonaj geknaboj. Tom og Mary er gode børn. Tomainien og Mano er gode børn. La gastoj dormas en tiu ĉi ĉambro. Gæsterne sover i dette værelse. De blinkende sover i dette værelse. Ni havas seson da ovoj. Vi har et halvt dusin æg. Vi har seks æbler. Li provis kaŝi sian koleron. Han prøvede at skjule sin vrede. Han prøvede at skjule sin Vrede. La cerbo estas nenio alia ol komplikita maŝino. Hjernen er blot en kompliceret maskine. hjernen er slet ikke noget andet end initialiseret maskinen. Ĉu vi havas bileton? Har du en billet? Har du en binær? Ni plibonigis la kvaliton. Vi har forbedret kvaliteten. Vi forbedrede kvaliteten. Ĉu vi vidis la rulseĝon de avo? Har du set bedstefars rullestol? Har du set rullebjælke? Mi laboras kiel sklavino dek horojn en unu tago. Jeg arbejder som en slavinde 10 timer om dagen. Jeg arbejder som en time på en dag. Usono estas riĉa je natura krudmaterialo. USA er rigt på naturlige råstoffer. USA er rig på en naturlig klodsmatematiker. La angla estas deviga lingvo en ĉeĥaj lernejoj. Engelsk er et obligatorisk sprog i tjekkiske skoler. engelsk er de engelske sprog i historikken. Morgaŭ mi ellitiĝos frue. I morgen står jeg tidlig op. Jeg bliver snart rask igen. Li nur estas poeto. Han er kun en poet. Han er bare en point. La kanalo kunigas Atlantikon kun Pacifiko. Kanalen forbinder Atlanterhavet med Stillehavet. La kanaler med Atlanterhavet med... Ne iĝu tro impertinenta! Bliv nu ikke for næsvis! Vær ikke bekymret. Tio milde dirite ne estas bona. Det er mildt sagt ikke godt. Det her er ikke godt. Ĉi tio estas kukoj kiujn ŝi mem bakis. Dette er kager som hun selv har bagt. Det er knurrede som hun bagefter. La dua leciono estas facila. Anden lektion er nem. Den anden lektion er let. Manjo estis bela. Mary var smuk. Man var en smuk hånd. Ni rerenkontiĝos. Vi ses igen. Vi genkender os igen. Mi rekonis sinjoron Jones je la unua vido. Jeg genkendte hr. Jones ved første øjekast. Jeg har genkendt Jones's første gang. Morgaŭ vespere estos nur dek minusaj gradoj, kaj postmorgaŭ neĝos. I morgen aften vil det kun være 10 frostgrader, og i overmorgen vil det sne. I aften vil vi bare have ti grader, og efter at have hjulpet mig på om dagen. Mi bezonas homon, kiu diras al mi, ke mi estas homo, kiu estas bezonata. Jeg har brug for et menneske, som fortæller mig, at jeg er et menneske, som der er brug for. Jeg har brug for et Menneske, som siger til mig, at jeg er en Mand, som er velsignet. La birdo estas en la ĉielo. Fuglen er i himmelen. Det er Fuglene i himlen. Vi devas paroli la francan ĉi tie. Du er nødt til at tale fransk her. Du må tale francen her. Ĉu vi estas pli juna ol li? Er du yngre end ham? Er du ung end han? Se mi estus riĉa, mi ĝin aĉetus. Hvis jeg var rig, ville jeg købe den. Hvis jeg var rig, ville jeg købe den. Oni mensogis al vi. Man har løjet overfor dig. De har lært Dem. Tomo estas ebriega. Tom er fuld som en pave. Tomainien er beruset. Tio tre bonas. Det er meget godt. Det er fint. Tom trovas la bibliotekon kaj eniras. Tom finder biblioteket og går ind. - Tombo finder biblioteket og går ind. Ni neniam laboras dimanĉe. Vi arbejder aldrig om søndagen. Vi arbejder aldrig for din mor. La loĝdomo kolapsis. Stuehuset faldt sammen. Der var en sammenbruddet. Pluvombrelo estas utila kiam malmulte pluvas, sed kiam pluvegas ĝi malmulte utilas. En paraply er nyttig i let regn, men når det styrtregner, er en paraply ikke til megen hjælp. Regnbue er nyttig, når der er lidt længere, men når det er lidt nyttigt. Mi vidis "Stelaj Militoj" dufoje. Jeg har set "Star Wars" to gange. Jeg har set "Systemlitter" to gange. Tomo piediris. Tom gik til fods. Tomainien gik. "Estas nun konvena tempo por komenci feriojn," diris la estro al Jim. "Det er et godt tidspunkt for dig at tage en ferie", sagde chefen til Jim. Det er nu en fast tid for at starte fængsler, som sagde til Jisjmael. Neniam mi portis smokingon. Jeg har aldrig haft en smoking på. Jeg fortjente aldrig en sko. Tomo volas deklari nacian krizan situacion. Tom vil erklære national nødsituation. Tomainien ønsker at ligne en nationspektivitet. Mi havas du kuzinojn. Jeg har to kusiner. Jeg har to knurrer. Vizitantoj enirontaj japanan domon plej ofte estas petataj demeti siajn ŝuojn. Besøgende, der træder ind i et japansk hjem, bliver som oftest bedt om at tage skoene af. Desværre individuelle huse er ofte udviklet af deres svampe. Tiu krajono estas ruĝa. Den blyant er rød. Her er røde. Ambaŭ gepatroj de Tomo estas surdaj. Begge Toms forældre er døve. Tomainiens forældre er på vej. Svisa klavaro ne enhavas la signon ß. Et schweizisk tastatur har ikke tegnet ß. Nogle tastaturgenvej indeholder ikke tegnet. Ni pluku florojn de la ĝardeno. Lad os plukke blomster fra haven. Vi skal blomstre i haven. Ne dum mi vivas! Over min døde krop! Ikke så længe jeg lever! Pardonu min, kiu estas la plej mallonga vojo al la stacidomo? Undskyld mig, hvad er den korteste vej til stationen? Hvem er den korte vej til den korte? Tomo kaj Manjo luis ĉambron en unu el la plej luksaj hoteloj de Bostono. Tom og Mary lejede et værelse i et af ​​Bostons mest luksuriøse hoteller. Tomainien og Mano skyllede et rumskulv i det mindste af Boston. Mi riparas la domon. Jeg reparerer huset. Jeg går ind i huset. Tom ne trinkas bieron. Tom drikker ikke øl. Jeg drikker ikke en binære. Tio estas orkolora kruco, simple bela. Det er et gyldent kors, simpelthen smukt. Det er en heks, flot. Tom ploras. Tom græder. Tom græder. Fiku vian panjon. Knep din mor. Afslut din mor. Donu papernaztukon al Tomo. Giv Tom et papirlommetørklæde. Indtast stien til Tomainien. Dombestoj kaj fumado en la gastejo estas malpermesataj. I kroen er husdyr og rygning forbudt. Desværre og guld er ikke tilladt. Kiu manĝis la kukon? Hvem har spist kagen? Hvem spiste kobberen? Mi estas voluptema. Jeg er liderlig. Jeg er eventyr. Donu al mi vian pistolon. Giv mig din pistol. Giv mig din pistol. Hieraŭ posttagmeze mi skribis leteron. I går eftermiddag skrev jeg et brev. I går efter den tid jeg skrev et brev. Mia amiko, kiu estas masonisto, prenis lodon el jakopoŝo. Min ven, der er murer, tog et lod op af sin jakkelomme. Min ven, der er en magiker, tog en lokke med sig. Unu, du, tri, kvar, kvin, ses, sep, ok, naŭ kaj dek estas nombroj. En, to, tre, fire, fem, seks, syv, otte, ni og ti er tal. En, to, tre, fire, fem, seks, syv, otte og halvfemsindstyve. Li estas pigrega. Han er meget doven. Han er frøken. Tomo fotis Manjon kaj sendis la foton al Joĉjo. Tom tog et billede af Mary og sendte det til John. Tomainis Mano og udsendte kameraet til Jonas. Ĉi tiu seĝo estas farita el plasto. Denne stol er lavet af plastic. Denne stil er lavet af platformet. Morgaŭ estos mardo, la deka de oktobro. I morgen er det tirsdag den tiende oktober. Det bliver kyndelmisse, otte. Li surhavas okulvitrojn. Han har briller på. Han sidder på Vester. Tomo estas divorcita. Tom er skilt. Tomainien er en ordentlig distribution. Mia frato tion faris mianome. Min bror gjorde det i mit navn. Min bror gjorde det her. Ĉu vi vidas spegulon? Ser du et spejl? Kan du se en spejl? Mi pensas, ke ŝi havas ion por kaŝi. Jeg tror hun har noget at skjule. Jeg tror hun har noget at skjule. Mi ne ŝtelis ĝin. Vi rajtas kontroli miajn poŝojn. Jeg har ikke stjålet den. Du må gerne tjekke min lommer. Jeg kan ikke lide det. Du kan tjekke mine udklipsholderer. Ĉu vi elfosis terpomojn? Har du gravet kartofler op? Har du gravet jorden? Ne apogiĝu al ĉi tiu muro! Læn dig ikke mod denne mur! Vær ikke travlt til væggen! Ŝi estas riĉa virino. Hun er en rig kvinde. Hun er en kvinde. Kontraŭ kio li tiom koleras? Hvad er det, at han er så gal over? Hvor er han vred på? Li aĉetis por mi novan vortaron. Han købte en ny ordbog til mig. Han købte en ny ordbog. Mi naĝis en la lago. Jeg svømmede i søen. Jeg blev i fødselsdagen. Britoj nur nebule komprenis, kial ili voĉdonis. Briterne forstod kun vagt hvorfor de stemte. Folk, der ikke forstår sig selv, forstår hvorfor de stemmede. La trajnoj hodiaŭ ŝajnas ĝustatempaj. Togene ser ud til at være rettidige i dag. De er i dag, som ser ud til at være rigtige. Mi havas hundon kaj katon. Jeg har en hund og en kat. Jeg har en hund og en kat. Mi lasis mian fratinon uzi mian novan komputilon. Jeg lod min søster bruge min nye computer. Jeg lod min søster bruge min nye computer. Kelkaj viroj lunĉis sub la arboj antaŭ la biblioteko. Der var nogle mænd der spiste frokost under træerne foran biblioteket. Nogle mænd har bedt sig under træerne før biblioteket. Vi povas matenmanĝi inter la sepa kaj la naŭa. Du kan spise morgenmad mellem klokken syv og ni. Du kan holde morgenmad mellem den syvende og niende. Kiun lingvon oni parolas en Aŭstralio? Hvilket sprog taler man i Australien? Hvem taler sprog i Australien? Pluvis kvin sisekvajn tagojn. Det regnede fem dage i træk. De havde fem dage. Enketo raportis, ke ĉirkaŭ 30 % el la japanaj universitataj studentoj uzas poŝtelefonon en la bankuvo. En undersøgelse viste at omkring 30 % af de japanske universitetsstuderende bruger deres mobiltelefon i badekarret. Og det fik at vide, at 300 %s på de vestlige studier bruger eventyr til at bruge mobiltelefonen i banken. Vi konas min. I kender mig. Du kender mig. Mi ne havas kolekton de poŝtmarkoj, sed mi havas kolekton de japanaj poŝtkartoj, kiun mi povus uzi kiel pretekston por inviti ŝin. Jeg har ingen frimærkesamling, men jeg har en samling af japanske postkort, som jeg kunne bruge som et påskud til at invitere hende. Jeg har ikke flere e- mail- klienter, men jeg har en samling af poster, som jeg kunne bruge til at invitere hende. Bonan matenon! Ĉu vi deziras ion manĝi? Godmorgen! Ønsker du noget at spise? Godmorgen. Vil du have noget at spise? Mi aŭdis la pordan sonorilon sonori. Jeg hørte dørklokken ringe. Jeg hørte lyden. Ne tuŝi. Ikke røre. Bare rolig. Mia estro estas fekulo. Min chef er en skiderik. Min eventyr er en fe. Mi iras en la parko. Jeg går i parken. Jeg går ind i parken. Ĉio, kion mi havas, estas mia vundita korpo kaj manpleno da malbonaj memoroj. Alt hvad jeg har, er min sårede krop og en håndfuld dårlige minder. Alt, hvad jeg har, er såret af sårettet mit Legeme og mangler. Mi vundis min. Jeg har såret mig. Jeg sårede mig. Laŭ la gazeto okazis tertremo en Peruo. Ifølge avisen var der et jordskælv i Peru. Og landet skete i Persien. Ĉu Hilari Klinton iĝos la sekvonta prezidento de Usono? Bliver Hillary Clinton USA's næste præsident? Er det Hilaritiske Klintone vil følge med USA's Præsident? Ĉu vi ŝatas ĉi tiun bluzon? Kan du lide denne bluse? - Kan du lide denne snestorm? Tom parolas sen akĉento. Tom taler uden accent. Tom taler en følelse. Mia frato legis multajn revuojn. Min bror har læst mange blade. Min bror har læst mange drømme. Eksa edzino estas eksedzino. En tidligere hustru er en ekshustru. Essa er en underlig kone. Dano prenis kvin dormopilolojn. Dan tog fem sovepiller. Dan tog fem sov. Tomo interrompis sian studadon. Tom har afbrudt sit studium. Tomainien har studeret deres studie. Maria estis bela. Maria har været smuk. Maria var smuk. Kiom da pomoj? Hvor mange æbler? Hvor mange æbler? Mi petis lin viziti min, sed li ne venis. Jeg bad ham besøge mig, men han kom ikke. Jeg bad ham om at besøge mig, men han kom ikke. Tomo estas sur la strando. Tom er på stranden. Tomainien er på stranden. Se mi havus monon, mi aĉetus ĉi tiun komputilon. Hvis jeg havde penge, ville jeg købe denne computer. Hvis jeg havde penge, så har jeg købt denne computer. Ŝi estas egoisma virino. Hun er en egoistisk kvinde. Hun er en kæmpestor Kvinde. Tomo donis al Manjo korforman kekson. Tom gav Mary en hjerteformet småkage. Tomasker gav Manoome hjerter kemikanske. Mi estis en la domo. Jeg var i huset. Jeg var i huset. Kio estis la malobservo? Hvad var overtrædelsen? Hvad var galt? Rapidu! La trajno tuj forveturos. Skynd jer! Toget kører snart. Skynd jer væk. Via patrino estas agrablega. Din mor er rigtigt skøn. Din mor er meget vigtigt. Mi esperas ke mi trafos la lastan trajnon. Jeg håber jeg når det sidste tog. Jeg håber, jeg rammer sidste gennemsnit. Ili estis prizongardistinoj dum dek jaroj. De var fængselsbetjente i ti år. De var blevet kyndelmisse i 110 år. Ĉu iu konas la nomon de la mortinto? Er der nogen der kender navnet på den afdøde? Kan nogen kender navnet på den døde? Nia entrepreno estis fondita en 1899 de mia praprapraavo. Vores virksomhed blev grundlagt i 1899 af min tiptipoldefar. Vores metode blev oprettet i 1899 af min returnerede. Nancy timas hundojn. Nancy er bange for hunde. Nancy frygter Hunde. Mette estas la edzino de Jörgen. Mette er Jørgens kone. Mette er Jörgens Hustru. Onidire, vendredo la 13a estas malbonŝanca tago. Det siges at fredag ​​den 13. er en tychobrahesdag. Det er uhyggeligt, ulykkelig dag. Hodiaŭ mi rigardegis paperojn la tutan tagon, kaj nun mi estas laca. I dag har jeg stirret på papirer dagen lang, og nu er jeg træt. Jeg fortjente hele dagen hele dagen, og nu er jeg forvirret. Tiu pupo estas donaco de mia onklino. Den dukke er en gave fra min tante. Det er min gave. Tomo multe pli altas ol Manjo. Tom er meget højere end Mary. Totoro er meget større end Mano. Miaj gefiloj estas baptitaj. Mine børn er døbte. Mine venner er døbte. Abako estas ĉina eltrovaĵo. Kuglerammen er en kinesisk opfindelse. Abonnementet er her fra travlt. Mi havas katon, kies nomo estas Piotr. Jeg har en kat som hedder Piotr. Jeg har en kat, hvis navn er Pietto. La ĉerizarboj floras. Kirsebærtræerne blomstrer. Lauratræerne fløjtefuglen. Mi manpreme salutis la studantojn. Jeg hilste de studerende med et håndtryk. Jeg har taget studie. La patro de Tomo havas Alzheimer-malsanon. Toms far har Alzheimers sygdom. Tomam's far har Alhezemi-sama. Ĉu vi vidis ilin? Så du dem? Har du set dem? Tio ne estas kontentiga. Det er ikke tilfredsstillende. Det er ikke en opmærksomhed. Tio estas donaco. Det er en gave. Det er en gave. Li ne estas mia koramiko. Nur seksumamiko. Han er ikke min kæreste, bare en bolleven. Han er ikke min ven. Mi ne pensas, ke neĝos morgaŭ. Jeg tror ikke at det vil sne i morgen. Jeg tror ikke, det er morgenmad. La ideo ne estas nova. Ideen er ikke ny. Det er ikke en ny idé. Ĉi-foje vi ne evitos vian punon. Denne gang undgår du ikke din straf. Hver gang du ikke kan lide din forestilling. Kiel vi eniris? Hvordan kom du ind? Hvordan kom du ind? Tiu ĉi fiŝo malbone flaras. Denne fisk lugter dårligt. Det her var noget galt. Ni distingas inter individua identeco kaj socia identeco. Vi skelner mellem individuel og social identitet. Vi udregner en konto identificeres og identiteter. Se vi ne ĉeestos miajn klasojn, mi mortigos vin. Hvis du bliver væk fra mine timer, slår jeg dig ihjel. Hvis du ikke slår mine klasser ihjel, så dræber jeg dig. Kiom bona li estas? Hvor god er han? Hvor godt er han? Ĉesu inciteti Tomon. Hold op med at drille Tom. Hold kæft på Tomainien. Mi sekvos viajn konsilojn. Jeg vil følge jeres råd. Jeg skal følge Deres hemmeligheder. Tio estas tre malĝentila demando. Det er et meget uforskammet spørgsmål. Det er meget langsomt spørgsmål. Portante ŝafan pelton li tamen restas lupo. Han er en ulv i fåreklæder. Til pandekager han bare. Somere la bovinoj paŝtiĝas. Om sommeren går køerne på græs. Det ser ud til at plotte koordinater. Ni rapidis al la stacio. Vi skyndte os til stationen. Vi er hurtig. Ejnŝtejno ŝatis violoni. Einstein kunne lide at spille violin. - SelvføIgelig har du elsket. Ĉu vi povas malfermi ĝin? Kan du åbne den? Kan du åbne den? Ĉu vi havas duoblan ĉambron? Har du et dobbeltværelse? Har du et dobbelt værelse? Mi ŝatas kiel vi ridetas. Jeg kan lide måden du smiler på. Jeg elsker, hvordan du kan lide. La vortaro proksimume enhavas duonan milionon da vortoj. Ordbogen indeholder cirka en halv million ord. Den ordbog indeholder et to millioner ord. Ni iras en la kinejon. Vi går i biografen. Vi går ind i kernen. Ĉu vi akompanos min ĝis la lernejo? Går du med mig hen til skolen? Vil du følge mig til skolen? Iru liten, ne militen! Gå i seng, ikke i krig! - Nej, blid mig ikke. Ni distingas inter kunordigaj kaj subordigaj konjunkcioj. Vi skelner mellem sideordnende og underordnende bindeord. Vi udfordrer interessant og undertekster. Tomo estas la frato de la koramikino de Manjo. Tom er Marys kærestes bror. Nogle gange er Mano's yndlingsfjerne. La banko perdis la superrigardon. Banken mistede overblikket. Batteriet mistede overbliket. Estas kvin pacientoj en la atendejo. Der er fem patienter i venteværelset. Det er 55 patienter i apparaterne. Mi legis ĉiun libron en tiu librejo. Jeg har læst enhver bog i dette bibliotek. Jeg læste hver bog i biblioteket. La ministroj parolis pri la estonto de la urbo kaj multo plia. Ministrene talte om fremtiden for byen og meget mere. Jeg talte om byen om byen i byen og meget mere. Ĉu vi uzas senodorigilon? Bruger du deodorant? Vil du bruge utilgængelig? La strategio de la federacia registaro ne povas esti la lasta vorto. Forbundsregeringens strategi kan ikke være det sidste ord. Strategien kan ikke være det sidste ord. Vi devas elspezi monon kun prudento. Brug pengene fornuftigt. Du skal bruge pengene med Indsigt. Mi atendantas la aŭtobuson. Jeg venter på bussen. Jeg venter på bilen. La Plena ilustrita vortaro estas la plej granda Esperantlingva vortaro en mia biblioteko. Plena Ilustrita Vortaro er den største esperantoordbog i mit bibliotek. Fuldstændige ordbog er den største stavningssprog i mit bibliotek. Morgaŭ estos sabato, la 5-a de Februaro 2011. I morgen er det lørdag, den 5. februar 2011. Det vil være en Sabbat, 5. februar. 201. Li donis libron al ŝi. Han gav hende en bog. Han gav hende en bog. Mi ĉiutage iras laborejen per la trajno. Jeg tager toget på arbejde hver dag. Jeg arbejder hver dag med gennemgangen. Kion vi bakas? Hvad bager du? Hvad laver du? Mi trotadas ĉiutage antaŭ la matena manĝo. Jeg jogger hver morgen før morgenmaden. Jeg foreslår hver morgen om morgenen. Ĉiu frazo en tiu libro gravas. Enhver sætning i den bog er vigtig. Hver sætning i denne bog. Ĉu vi scias, kiun Tomo mortigis? Ved du hvem Tom dræbte? Ved du hvad Tommisse har slået ihjel? Mi naskiĝis la dekan de oktobro mil naŭcent sepdek du. Jeg blev født den 10. oktober 1972. Jeg blev født otte. Li estas mia plej juna frato. Han er min yngste bror. Han er min yndlings bror. Mi serĉas T-ĉemizojn. Jeg kigger efter T-shirt. Jeg leder efter en T-samar. Li ofte veturas eksterlanden. Han rejser ofte udenlands. Han går ud udenlands. La vojaĝo elĉerpis lin. Rejsen har udmattet ham. Bredden fra historikken skal have ham ud. Ili ridegas. De griner højt. De gør det godt. La filmo, en kiu li rolis, ne havis la sukceson, kiun ili atendis. Filmen, som han spillede med i, havde ikke den succes som de havde forventet. Den fil, han havde rolle, havde den lykkelige, de forventede. Mia kato manĝas nur malsekajn nutraĵojn. Min kat spiser kun vådfoder. Min katte spiser kun dødelige mad. Mi havas pli da libroj ol mi povas legi. Jeg har flere bøger, end jeg kan læse. Jeg har flere bøger end jeg kan læse. Ĉi tio estas viando. Det her er kød. Det her er Deres æbler. Mi bezonas vin. Jeg har brug for jer. Jeg har brug for dig. Ili interedziĝos venontan monaton. De bliver gift i næste måned. De vil gå ind i en næste måned. Tio ne povas esti vera. Det kan ikke være sandt. Det kan ikke være sandt. Jen kiaj fiŝoj! Her skal du bare se fisk! Det er hvad fisk! Li ĝisfunde konas Novjorkon. Han kender New York ud og ind. Han har tilsluttet Nework. Ni estas famaj. Vi er berømte. Vi er berømt. Mi trovis ĝin en la subtegmento. Jeg fandt den på loftet. Jeg fandt det på loftet. Manjo surhavis bikinon sub siaj mallonga pantalono kaj to-ĉemizo. Mary har bikini på under sine korte bukser og sin T-shirt. Man døde på en kort psykologisk psykologisk svampe. Ni parolis pri vi. Vi har talt om jer. Vi talte om dig. Ne estas akvo en la sitelo. Der er ikke vand i spanden. Der er ikke noget vand i sig selv. Ŝi havas blondan hararon. Hun har blondt hår. Hun har en hvid snestorm. Ŝi pezas maksimume 40 kg. Hun vejer allerhøjst 40 kg. Hun lagde et maksimum 40. Neniu manĝis ion. Ingen har spist noget. Ingen spiste noget. Estas la historia misio de la laborista klaso forigi kapitalismon. Det er arbejderklassens historiske mission at afskaffe kapitalismen. Det er historiske militærparametre. Estas du eblaj klarigoj. Der er to mulige forklaringer. Det er to meter. Jaron post jaro estas malpli da sovaĝaj birdoj en Tokio. År efter år er der færre vilde fugle i Tokyo. År efter år er der halvt fugle Fugle i Toki. La strato estis blokita per grandega ŝarĝaŭto. Gaden blev blokeret af en kæmpe lastbil. Gaden var blokeret med en stor by. Mi decidis diri al Tomo, ke mi ŝatas lin. Jeg har besluttet at fortælle Tom at jeg kan lide ham. Jeg har tænkt mig at fortælle jer Tomot, at jeg kan lide ham. Kion li intencas? Hvad er han ude på? Hvad mener han? Mia avo estis pirato kaj trezoroserĉanto. Min bedstefar var en pirat, en skattejæger. Min bedstefar var Paris og Skatte. Ĉu tio estas ĉio? Er det alt? Er det alt? Mi loĝas en tiu ĉi domo depost du jaroj. Jeg har boet i dette hus i to år. Jeg bor her i dette hus to år. Mi ne konsciiĝis pri tio. Det var jeg ikke klar over. Jeg vidste ikke om det. Bob ofte provas ĉesi fumi. Bob prøver tit at holde op med at ryge. Biblioteket forsøg at stoppe. Mi scias, kie estas la ŝlosilo. Jeg ved hvor nøglen er. Jeg ved, hvor nøglen er nøglen. 40 dolarojn por sep tagoj. Fyrre dollar for syv dage. 40 dollars for syv dage. Ni aĉetis domon je kredito. Vi købte et hus på kredit. Vi købte et hus. Manjo estas virino. Mary er en kvinde. Man er en kvinde. Ĉu vi estas kanada? Er du canadisk? Er du kaptajnen? Ĝi estas tro granda. Den er for stor. Den er for stor. La homa krueleco estas senlima. Den menneskelige grusomhed kender ingen grænser. Menneskeligheden er ubegrænset. Tomo estas kvazaŭ membro de la familio. Tom er som én af ​​familien. Det er ligesom selvmord af familiens familie. Bonvolu montri al mi vian stirpermeson. Vis mig venligst dit kørekort. Vis mig venligst dit kontrolmodul. Kiun lingvon oni parolas en Brazilo? Hvilket sprog taler man i Brasilien? Hvem taler sprog i Brasilien? La islama preĝejo havas alarmilon. Moskeen har et alarmsystem. Militsen har en tilgang. Li estas mia pli aĝa frato. Han er min storebror. Han er min bror. Ŝi plipeziĝis. Hun har taget på. Hun er blevet suspenderet. Tom enmiksiĝis en batalon kun la frato de Manjo kaj rompis lian nazon. Tom kom i slagsmål med Marias bror og brækkede hans næse. Tomisse i Strid med Manoa og slog hans næse. Mia gorĝo doloras. Jeg har ondt i halsen. Min ældgamle smerte. Ili adoptis la knabineton. De adopterede den lille pige. De kom på kaptajnen. Mi havas malmultan monon ĉi-monate. Jeg har småt med penge i denne måned. Jeg har dårligt penge i aften. Tuj ricevinte ĝin, mi plusendos ĝin al vi. Så snart jeg har det, vil jeg videresende det til dig. Jeg har fået den til dig. Nederlando superege venkas Hispanion. Holland lammetæver Spanien. Holland overgår Spanien. Ĝis! Vi ses! Farvel! Ne estas tio, kion li diras, kio ĝenas min sed la maniero laŭ kiu li diras ĝin. Det er ikke det han siger, som irriterer mig, men måden han siger det på. Det er ikke hvad han siger, men den måde han siger. Tom ignoras la klaĉojn pri Maria. Tom kerer sig ikke om hvad folk siger om Maria. Tomagren er klaver om Maria. Usono estas la abomeninda ĝemelo de Kanado. USA er Canadas modbydelige tvilling. USA er den værste flise Kamel. Mi subtenas vin. Jeg støtter dig. Jeg understøtter dig. Hodiaŭ estas la plej varmega tago dum tiu ĉi jaro. I dag er det den varmeste dag i dette år. I dag er den største dag i år. Mi aŭdis la novaĵon, ke estis granda tertremo en Avaji. Jeg har hørt den nyhed at der har været et stort jordskælv i Awaji. Jeg hørte nyhed, at der var en stor jord i Avaiya. Birdoj demetas ovojn. Fugle lægger æg. Bilagsvamperiale. Tomo kaj mi ne estas tiom stultaj. Tom og jeg er ikke så dumme. Tommy og jeg er ikke så stjålet. Kiom da tempo vi loĝas en Boston? Hvor længe har du boet i Boston? Hvor lang tid bor du på Boston? Ŝiaj manoj estis tiel malvarmaj kiel glacio. Hendes hænder er kolde som is. Hun var så koldt som issen. Ŝi konfidis al mi koverton entenantan tre gravajn dokumentojn. Hun betroede mig en kuvert indeholdende meget vigtige dokumenter. Hun bekræftede mig meget vigtigste dokumenter. Dion kreis la homoj. Menneskene har skabt Gud. Gud skabte Menneskene. Elpaku ĝin singarde. Pak det forsigtigt ud. Spring over det. La viro manĝis panon. Manden spiste brød. Manden spiste Brød. Tio ne estis facila decido. Det var ikke en let beslutning. Det var ikke en let beslutning. La kato, kiu ne povis atingi la kolbason, diras: "Ĉiuokaze estas vendredo". Katten, der ikke kunne nå pølsen, siger: "Under alle omstændigheder er det fredag". Katten, som ikke kunne få adgang til kollen, siger: "Er det ikke en fødselsdag." Vi estas bona homo. Du er et godt menneske. Du er en god menneske. Mi ŝatas iri al la plaĝo. Jeg kan lide at tage til stranden. Jeg kan lide at jeg kan lide plativt. Li riparis la horloĝon por mi. Han reparerede uret for mig. Han bar urinen for mig. Ili alvenis per aŭto. De kom i bil. De kommer med bilen. La ŝtelisto bate rompis la fenestron. Tyven slog vinduet ind. Svaghedslisten har sønderbrudt vinduet. Ĉiuj viroj estas mortemaj. Alle mænd er dødelige. Alle mænd er døde. Mi ne havas bonan vidpovon. Jeg har ikke et godt syn. Jeg har ikke en god fordærvelse. Mi ne komprenas ŝin. Jeg forstår hende ikke. Jeg forstår det ikke. Ĉu vi aŭdis la blekegon de la leonoj? Hørte du brølet fra løverne? Har du hørt Løvens brøler? Mi aspektas kiel Tom. Jeg ser ud som Tom. Jeg ligner en Tomm. Li adiaŭis ŝin. Han bød hende farvel. Han har elsket hende. Li estas aŭtismulo. Han er autist. Han er en asistent. Ĉu ambaŭ frazoj vere havas la saman signifon? Har de to sætninger virkelig den samme betydning? Er der begge sætninger i begge sætninger? Ŝi havas delikatan haŭton. Hun har sart hud. Hun har en god heks. Ĉu vi iam ajn malĉeestis la lernejon? Har du nogensinde pjækket fra skolen? Er du nogensinde bange for skolen? Ĉesu ridindigi vin. Hold op med at gøre dig selv til grin. Lad være med at risikoen. Nun ni ne scias kion fari. Nu ved vi ikke hvad vi skal gøre. Nu ved vi ikke hvad vi skal gøre. Mi havas skriboplumon. Jeg har en pen. Jeg har en skriveprojekt. Mi koncedis, ke li pravas. Jeg indrømmede at han havde ret. Jeg har bedt om, at han har ret. Nun estas la momento deziri bonan nokton. Nu er det tid til at sige godnat. Nu er det øjeblik, hvornår jeg har besøgt en god aften. Maria Callas estas fama opera kantistino. Maria Callas er en berømt operasanger. Maralas Clas er en berømte kammerater. Ĉu vi deziras iom da kafo? Vil du have lidt kaffe? Vil du have lidt kaffe? La Tero ne estas perfekta sfero. Jorden er ikke en perfekt kugle. - Det er ikke perfekt. Tomo donis ion al mi. Tom gav mig noget. Tomt har givet mig noget. La patrino estis elĉerpita. Moren var udmattet. Modern var fra køkkenet. Ĉu vi havas brulmeduzon? Har I en brændegople? Har du en brændende opmærksomhed? Se mi estus vi, mi aĉetus ĝin. Hvis jeg var dig, ville jeg købe det. Hvis jeg var, ville jeg købe den. Ĉiu en la lando parolas pri tio. Hele landet taler om det. Hvert i landet taler om det. Ĉu en la proksima estonteco okazos tertremo? Vil der snart kommet et jordskælv? Er der noget galt inden i fremtiden? Tomon trafis sago. Tom blev ramt af en pil. Tomono ramte pil. Mi jam manĝis mian lunĉon. Jeg har allerede spist min frokost. Jeg spiste min risiko. Tom diras, ke li havas ion por montri al ni. Tom siger at har noget at vise os. Tomt siger, han har noget at vise os. Tomo neniam konfesis. Tom har aldrig tilstået. - Tommisse. Tomo subite ekploris. Tom begyndte pludselig at græde. Tomainien pludselig. Kie vi estos en la 20-a tago de Oktobro? Hvor er du den 20. oktober? Hvor er du på oksdagen fra oktoberet? Miaopinie vi devus aĉeti por vi novan ŝtuparon. Jeg synes du skulle få dig en ny trappe. Du burde købe en ny travlt. Mia amikino kopiis mian hejmtaskon, kaj la instruisto rimarkis tion. Min veninde skrev af efter mine hjemmeopgaver, og læreren bemærkede det. Min ven har kopieret mit hjem, og lærer det. Ripetu ĉiujn frazojn post mi. Gentag alle sætninger efter mig. Gentag alle sætninger efter mig. Gaju! Aldonu krisignon al ĉiuj viaj frazoj! Vær muntre! Tilføj et udråbstegn til alle jeres sætninger! Kald på alle dine sætninger! Li tie estis sola. Han var der alene. Han var alene. La kato de Samio ungogratis Lanjon. Samis kat kradsede Layla. Samling af samarbejdsstillingen. Ĉi tiuj virinoj estas miaj onklinoj. De her kvinder er mine tanter. De kvinder er mine æbler. Montru, kion vi havas en la maldekstra mano! Vis hvad du har i den venstre hånd! Se, hvad du har i venstre hånden. Tomo ne volas vendi sian aŭton. Tom ønsker ikke at sælge sin bil. Totoro vil ikke solgte sin bil. Mi esperas, ke neniu estis mortigita. Jeg håber at ingen er blevet dræbt. Jeg håber, der ikke var dræbt. Plus du plus plus unu egalas al plus tri. Plus to plus plus én er lig med plus tre. Vi plus 2 er lig med 3. La aŭto rompiĝis post nur unu jaro. Bilen gik i stykker efter kun et år. - bilen er blevet suspenderet efter et år. Vi devas ĉesi ludi. Du skal holde op med at spille. Du skal stoppes. Mia unua komputilo havis nur 128 kilobitokojn da memoro. Min første computer havde kun 128 kilobyte hukommelse. Min første computer havde kun 1280 klotter hukommelsesforbrug. Manjo estas la muzo de sia koramikino. Mary er sin pigekærestes muse. Man er deres søsters søster. Manĝu, ĉar vi malsatas. Spis, for du er sulten. Spis nu, fordi du hun er sulten. Ĉu vi vidas krucon el eburo? Kan du se et kors af elfenben? Kan du se en krop fra referencer? Mi havas hodiaŭ postdrinkan naŭzon. Jeg har tømmermænd i dag. Jeg har i dag efter at have ninkær. Li estas surŝipe. Han er ombord i skibet. Han er på vej. Reĝino Elizabeth mortis en 1603. Dronning Elizabeth døde i 1603. Regonnozabeth døde i 1603. Ili staras tie kaj manĝas frititajn terpomojn. De står der og spiser kartoffelchips. De står der og spiser æbler af jorden. Kie vi trovis tiun monujon? Hvor fandt du den pung? Hvor har du fundet denne telegrammer? Kiu trejnas la teamon? Hvem træner holdet? Hvem gør det meget mærkeligt? Estas nenio, kion ni povas fari. Der er intet vi kan gøre. Det er ikke noget vi kan gøre. Provu konduti konforme al via aĝo. Opfør dig alderssvarende. Prøv at holde op efter Deres æbler. Kial ni ekzistas? Hvorfor eksisterer vi? Hvorfor eksisterer vi? Tiel vaste kiel atingis la rigardo, la urbo estis cindrigita. Byen lå i aske så langt øjet rakte. Sådan så den nåede byen, Staden blev bygget. Iru for! Væk med dig. Gå væk! Tomo parolas la rusan kun sia patro, la francan kun sia patrino, Esperanton kun ambaŭ kaj la anglan en la lernejo. Tom taler russisk med sin far, fransk med sin mor, esperanto med begge og engelsk i skolen. Thomas snakker med sin far, francisk fransk med sin mor, og de to engelsk i skolen. Ĉi tiu biciklo riparendas. Denne cykel skal repareres. Dette cyklusion bruges til at cykelstruktionere. Samio ŝategas hororajn rakontojn. Sami elsker skrækhistorier. Samuraierne elsker verdens historier. La stadiono estis plenplena de fanoj de basbalo. Stadionet var propfuld af baseballfans. Sidste abonnement var fuldt af berømmelser. Ne rigardu televidon! Se ikke fjernsyn! Se ikke fanden! Kion vi memoras? Hvad husker du? Hvad husker du? La najlo traboris la muron. Sømmet gik gennem væggen. Skyerne skyllede igennem væggen. Samio elŝutis ludojn. Sami downloadede spil. Samfundet downloadede spil. Ĉu estas ia vivo sur Marso? Er der liv på Mars? Er der noget liv på Marso? Vi igas min feliĉa. Du gør mig lykkelig. Du gør mig lykkelig. La tutan tagon, trajnoj preteriras antaŭ mia fenestro. Hele dagen kører der tog forbi mit vindue. Hele dagen går gennem mit vindue. Alportu picon kaj bieron! Kom med en pizza og en øl! Hent pile og binær! Kelkajn minutojn post kiam li finis sian laboron, li enlitiĝis. Få minutter efter at han havde færdiggjort sit arbejde gik han i seng. Nogle minutter efter han arbejdede, blev han optagen. Manĝi nutraĵojn, kiuj entenas antioksidantojn, estas bone por la sano. At spise fødevarer som indeholder antioxidanter, er godt for helbredet. Man bliver ved at bruge de ansvarlige antagelser, det er godt for helbredt. Jen militkrimo. Dette er en krigsforbrydelse. Her er en tusind matematik. Ŝi ne estis pagita por tio. Hun blev ikke betalt for det. Hun var ikke betalet for det. Mi volis ke ŝi gajnu. Jeg ønskede at hun skulle vinde. Jeg ville ønske at hun kunne vinde. Ŝi firme premas la manon de la malsanulo kaj rapide forlasas la ĉambron. Hun trykker fast den syges hånd og forlader hurtigt værelset. Hun giver raslen af den syge hånd og hurtigt væk. Kial tiel multaj homoj suferas pro altotimo? Hvorfor lider så mange mennesker af højdeskræk? Hvorfor lider mange mennesker på vej til mobilen? Pri kio ni ridas? Hvad griner vi af? Hvad gør vi? Donu al Tomo paperan naztukon. Giv Tom et papirlommetørklæde. Giv Tomainiens næppe. La katido rulis la fadenon sur la plankon. Killingen rullede garnet hen over gulvet. Kate kørte tråden ud på planeten. Mi ŝatas vian ideon. Jeg kan lide din ide. Jeg kan lide din ide. Kio estas teroristo por unu estas liberecbatalanto por alia. Den enes terrorist er den andens frihedskæmper. Hvad der er et land for en frivillig frivillig baby for en anden. Mi malŝtopis la botelon. Jeg åbnede flasken. Jeg mister fjendtligheden. Ĉiu rivero havas du bordoflankojn. Enhver flod har to sider. Hver flod har to sider. Venontdimanĉe mi vizitos vin. Den kommende søndag vil jeg besøge dig. Næste dag vil jeg besøge dig. Kvinoble sep estas tridek kvin. Fem multipliceret med syv er femogtredive. Fem syv gange er 3. Mi estas scivola. Jeg er nysgerrig. Jeg er videnskab. Li havas naĝbasenon. Han har en swimmingpool. Han har en abonnement. Tiu giganto, kiun ni vidis antaŭhieraŭ, estas la edzo de Sonja. Den kæmpe som vi så i forgårs, var Sonjas mand. Den, vi så før i går, er den mand fra Syrienjas mand. Millie manĝas pomon. Millie spiser et æble. Jeg spiser potential. Panjo Tero. Moder Jord. Moro. Mi laboras ĉi-momente, do mi altelefonos vin poste. Jeg er på arbejde nu, så jeg vil ringe til dig senere. Jeg arbejder her, så jeg kan se dig senere. La berberoj estas fieraj pri sia lingvo. Berberne er stolte af deres sprog. Fangerne er stolt af deres sprog. Atomoj konsistas el protonoj, neŭtronoj kaj elektronoj. Atomer består af protoner, neutroner og elektroner. Atomerne har lært at være elektriciteter, elektriciteter og elektricitet. Sinjoro Brown estas kuracisto. Hr. Brown er læge. Herren er læge. Ni estis pretaj. Vi var klar. Vi er klar. La vortaro enhavas proksimume duonan milionon da vortoj. Ordbogen indeholder cirka en halv million ord. Det ordbog havde omkring to millioner ord. Ne domaĝu elspezi la monon. Spar ikke på pengene. Du må ikke bruge pengene. Ŝi tradukis tion laŭvorte. Hun oversatte det ord for ord. Hun overleverede denne lydstyrke. Tom ne kapablas labori ĉi-semajne. Tom kan ikke arbejde i denne uge. - Jeg kan ikke arbejde her. Ĉu vi estis for? Har du været væk? Har du været langt fra? Mi ne ŝtelis ĝin. Mi nur prunteprenis ĝin. Jeg har ikke stjålet det. Jeg har kun lånt det. Jeg har kun lånt den. Mi kutimas legi sur la necesujo. Jeg har for vane at læse på toilettet. Jeg er ligeglad med at læse på universitetet. Hodiaŭ estas la naskiĝtago de mia fratino. I dag er det min søsters fødselsdag. I dag er min søsters fødselsdag. En kandela lumo ĉio aspektas tre romantika. I stearinlysets skær ser alting meget romantisk ud. Det ser ud til at se meget romantisk roman. Ankaŭ ŝi estis surda. Hun var også døv. Hun var også på vej. Mi ludonis mian aŭton. Jeg har udlejet min bil. Jeg spillede min bil. La aŭto koliziis kun arbo. Bilen kolliderede med et træ. - bilen var med træet. Kiom bona vi estas? Hvor god er du? Hvor godt er du? Kiu rivero estas la plej longa en la mondo? Hvilken flod er den længste i verden? Hvem er den største i verden? Tio estas mia KD. Det er min CD. Det er mit CD'er. Tiuj mensogoj ne pardoneblas. De løgne kan ikke undskyldes. Disse Løgner kan ikke tilgive. Kiu ne lernas de la tempo pasinta, tiun punos la tempo estonta. Den som ikke lærer af fortiden, bliver straffet af fremtiden. Den, som ikke lærer Tiden, skal hjemsøge den kommende Tid. Tiu ĉi urbo havas du strandojn. Denne by har to strande. Denne by har to mærker. Afriko estas la lulilo de la homaro. Afrika er menneskehedens vugge. Det er menneskehedens elektricitet. Kiom da fojoj monate vi skribas al via patrino? Hvor mange gange om måneden skriver du til din mor? Hvor mange måneder skriver du til din mor? Ŝi ne estas kuracistino. Hun er ikke læge. Hun er ikke en læge. La ĉevalo haltis kaj rifuzis antaŭeniri. Hesten standsede op og refuserede. Det lykkedes at stå op og nægtede at komme frem før. Kiajn librojn legas Tomo? Hvad slags bøger læser Tom? Hvilke bøger læser Tom? Iru sur la ŝipon! Gå ombord! Gå ud på hende! Mia filino diras al mi, ke mi estas eksmoda, ĉar mi ne uzas poŝtelefonon. Min datter siger at jeg er gammeldags fordi jeg ikke bruger mobiltelefon. Min datter siger, at jeg er eksamen, fordi jeg ikke bruger mobiltelefonen. Ni pardonis lin. Vi har tilgivet ham. Vi forlader ham. Se la ĉielo falus sur la teron, birdokaptado estus facila afero. Hvis himlen faldt ned på jorden, ville det være let at fange fugle. Hvis elektriciteten falder på Jorden, ville det være nemmeligt. Kio okazis al la viro, kiu pafis Tomon? Hvad skete der med manden, der skød Tom? Hvad skete der med den mand, der skudte Tomainien? Tiuj ĉiuj estas citaĵoj el la Biblio. Disse er alle citater fra Bibelen. Det er alle citater fra Biblioteket. Ĉu tiu estas Tomo, kiu marŝas cele al ni? Er det Tom der kommer gående hen mod os? Er det Tommy, som maler os murmeldyr? Ĉu vi parolas japane? Taler du japansk? Siger du Japan? Mi kontrolis la liston de A ĝis Z, sed la nomo de Tomo ne estas en ĝi. Jeg har kontrolleret listen fra A til Z, men Toms navn stod ikke på den. Jeg tjekker listen fra A til Z, men Tomotens navn er ikke i det. Ĉu vi scias, kion mi celas? Ved du hvad jeg mener? Ved du hvad jeg mener? Mi ne povas danki vin sufiĉe pro via afableco. Jeg kan ikke takke dig nok for din venlighed. Jeg kan ikke takke dig for din skyld. Viaj ŝuoj ne harmonias kun via vesto. Dine sko passer ikke til dit tøj. Dine stjortler ikke med dit klæder. Tio aspektis doloriga. Det så ud som om det gjorde ondt. Sådan så det. Mi portis kun mi glason da akvo por vi. Jeg har taget et glas vand med til dig. Jeg fortjener mig med glas vand til dig. Ŝi skribis al mi tekstmesaĝon. Hun har skrevet en tekstmeddelelse til mig. Hun skrev til mig en tekstbesked. La spicoj estas diversaj pulvoroj, per kiuj oni povas plibonigi la guston de manĝaĵoj. Krydderierne er forskellige pulvere, med hvilke man kan forbedre smagen af maden. Springerne er forskellige putter, som vi kan forbedre mad af mad. Li faras ŝrankon el ligno. Han laver et skab af træ. Han laver et træ af Træ. Tomo estis prirabita. Tom blev flået. Tomainien var omtrent. Mi havis nur unu drinkaĵon. Jeg har kun fået en drink. Jeg havde kun en drukne. Pli ol kvardek kvin milionoj da usonanoj vivas en malriĉeco. Mere end 45 millioner amerikanere lever i fattigdom. Mere end fem millioner amerikanske millioner lever i lang tid. Li perdis esperon. Han har mistet håbet. Han mistede håb. Kaj la domo kaj la oficejo de Tom estis priserĉitaj fare de la polico. Både Toms bolig og Toms kontor blev ransaget af politiet. Derpå blev Tomser og Daniternes Hus vendt mod politiet. Mia frato sendis multajn donacojn. Min bror har sendt mange gaver. Min bror sendte mange Gaver. Li estis tre laca. Han var meget træt. Han var meget glad. La kvalito estas pli grava ol la kvanto. Kvaliteten er vigtigere end mængden. kvaliteten er større end mængden af mængden. Ŝi kisis lin. Hun kyssede ham. Hun kyssede ham. Mi esperas, ke vi revokos. Jeg håber du ringer igen. Jeg håber, De drømmer. Tio min interesas. Det interesserer mig. Det interessante. Tomo ne povas pravi pri ĉio. Tom kan ikke have ret i alt. Tomain kan ikke lide alt. Ili venis en la arbaron, en kiu ili iam renkontis la vulpon. De kom ind i skoven hvor de engang havde mødt ræven. De kom ind i skoven, hvor de nogensinde mødte vurderingen. Mi preferas ne manĝi viandon ĉar mi estas vegetarano. Jeg spiser helst ikke kød, da jeg er vegetar. Jeg foretrækker ikke at spise jeres mad fordi jeg er inviteret. Kie mi pagu? Hvor skal jeg betale? Hvor skal jeg betale? Via filo preskaŭ estas kopio de via patro. Din søn er næsten en kopi af din far. Din søn er næsten en kopi af Deres fare. La vero estas, ke vi senruĝiĝante mensogas. Sandheden er at du lyver uden at rødme. Sandheden er, at du ikke er farligt vild. Nur mia patrino komprenas min. Kun min mor forstår mig. Kun min mor forstår mig. Ŝi ĵetis malestiman rigardon al li. Hun gav ham et foragteligt blik. Hun foragtede ham en vanartet blik på ham. Ĉu oni ion povas fari? Kan der ikke gøres noget? Kan vi gøre noget? Tio estas prokrastebla. Det kan vente. Det er en forsinkelse. Ne estas ekzemploj. Der er ingen eksempler. Der er ingen eksempel. Tomo estas senfortulo. Tom er en skvat. Tomainien er skrøbelig. Li estas senskrupula homo. Han er et skrupelløst menneske. Han er uskadt menneskelig mand. Estas nigra truo meze de nia galaksio. Der er et sort hul midt i ​​vores galakse. Vi bliver sort på vores fødselsdag. Ŝi ŝatas birdojn kaj florojn. Hun holder af fugle og blomster. Hun kan lide Fugle og Blomster. En malvarmo kaj mallumo, malriĉa knabineto, kun nuda kapo kaj nudaj piedoj, vagis tra la stratoj. I denne kulde og i dette mørke gik på gaden en lille, fattig pige med bart hoved og nøgne fødder. I koldt og Mørke, mørkt, et Pigebarn, med nøgen og nøgent Hoveder, trampet gennem Gaderne. Ĉu mi rajtas vidi vian bileton? Må jeg se din billet? Må jeg se Deres pung? Ni eniris. Vi gik indenfor. Vi gik ind. Li kapitulacis. Han overgav sig. Han må blive spændt. Tomaso estas komencanto. Thomas er begynder. Thomas er startet. Mi supozas, ke tio estas mia kulpo. Jeg formoder at det er min skyld. Jeg mener, det er min Skyld. Mi telefonis al mia bona amiko Tomo. Jeg har ringet til min gode ven Tom. Jeg ringede til min gode ven Tomot. Li fermas la pordon kaj ŝlosas ĝin. Han lukker døren og låser. - Han lukker døren og låner den. Tomo estas mortinta. Tom er død. Tomainien er død. Li estas desegnanta pomon. Han tegner et æble. Han tegner en permon. Kion vi havas kiel hejmtaskon? Hvad har du for? Hvad har du? Li loĝas apude. Han bor ved siden af. Han bor ved siden af. Nun, kiam Manjo malaperis kun la tuta mono, mi sidas en la kaĉo. Nu, da Mary er forsvundet med alle pengene, er jeg på skideren. Og nu, da Manoia forsvinder med hele pengene, sidder jeg i kassen. La sovaĝaj bestoj timas la fajron. De vilde dyr er bange for ilden. De røde dyr er bange for Ilden. Tio estas decido esenca por la estonto de nia lando. Dette er en afgørende beslutning for vort lands fremtid. Det er beslutninget for vores lands skyld. Ĉu mi povas pagi per mia kreditkarto? Kan jeg betale med kreditkort? Kan jeg betale min tropping? Ĉu vi ne havas laboron hodiaŭ? Har du ikke arbejde i dag? Har du ikke arbejdet i dag? Vi pensas tro multe! Du tænker for meget! Du tænker for meget. Fine, la bebo endormiĝis. Endelig faldt spædbarnet i søvn. Endelig er nu trængt ind i søvnen. La rozoj floras en via ĝardeno. Roserne blomstrer i din have. Lille fuglens guld i haven. Esperanto estas malgranda lingvo, sed ... ĝi konstante kreskas. Esperanto er et lille sprog, men ... det vokser bestandigt. Esperanto er et lille sprog, men det vokser op. Li estas ĉi tie por spioni nin. Han er her for at udspionere os. Han er her for at trække os tilbage. Mi povas resti en la aŭto, dum vi iras en la bankon. Jeg kan blive i bilen, mens du går i banken. Jeg kan blive i bilen, når du går ind i banken. En la jaro 1581 Ivano la Terura murdis sian filon. I året 1581 myrdede Ivan den Grusomme sin søn. I århundrede 188180 Ivervældede sin søn. Hodiaŭ mi vidis plenlunon surĉiele. I dag så jeg fuldmånen på himlen. I dag så jeg en fuld af ryggen. La vira sekcio troviĝas en la dua etaĝo. Herreafdelingen er på anden etage. Du er ved at finde en acceleration i den anden bredde. Li estas kuracisto. Han er læge. Han er læge. Mi ne tre bone naĝas. Jeg er dårlig til at svømme. Jeg er ikke så sød. Ĉu vi povas movi la orelojn? Kan du bevæge ørerne? Kan du flytte Øren? Ĉu vi havas ian ideon, kiam tiuj fotoj estis faritaj? Har du nogen som helst ide om hvornår de fotos er blevet taget? Har du nogen idé, da disse billeder var lavet? Ĉi tiuj skatoloj estas samgrandaj. Disse æsker har samme størrelse. Disse mærker er et samfund. Bonvole donu al mi glason da lakto. Giv mig venligst et glas mælk. Må jeg få fødselsdagen? Via frato estas la plej bona en nia lernejo. Din bror er den bedste i vores skole. Din bror er den bedste i skolen. Li ŝatas televidi. Han kan lide at se tv. Han kan lide tvunget. Mi fieras esti instruisto. Jeg er stolt over at være lærer. Jeg er en lærer. Tio vere bongustas. Det smager virkelig godt. Det er virkelig lækkert. Vi adorkliniĝis al idoloj. I har tilbedt afguder. Du dyrkede Afguderne. Mi ŝatas vian kastelon. Jeg kan lide dit slot. Jeg kan godt lide dig. Mia patro estis ankoraŭ hejme, kiam mi foriris. Min far var stadig hjemme, da jeg rejste. Min far var stadig hjemme, da jeg gik bort. Tio ne plaĉis al mi. Jeg kunne ikke lide det. Det kan jeg ikke. Ĉu ni povas intervjui ilin? Kan vi interviewe dem? Kan vi aflægge dem? Iuj opinias tion malbona ideo. Nogle synes det er en dårlig ide. Nogle synes det onde ide. Atentu vian propran aferon! Hold snuden for dig selv! Pas på dine egne ting! La dosiero estas tro granda, tial ne sendeblas per retpoŝto. Dokumentet er for stort og kan derfor ikke sendes via e-mail. Filen er for stor, derfor kan der ikke sendes e- mail- adressen. Ŝi estas tre ŝparema, por ne diri ŝparemega. Hun er meget sparsommelig, for ikke at sige nærig. Hun er meget sjov for ikke at sige et skridt. Merdulo! Skiderik! Mercedes! Ni hodiaŭ voĉdonas. Vi stemmer i dag. Vi stemmer i dag. Li verkis multajn librojn pri Ĉinio. Han skrev mange bøger om Kina. Han skrev en masse bog om Kina. Mi dungis Tomon por sarki la ĝardenon. Jeg har hyret Tom til at luge haven. Jeg har lært Tomonmont til Posen. Mi ne volas traduki tiun ĉi frazon. Jeg ønsker ikke at oversætte denne sætning. Jeg vil ikke oversætte dette udtryk. Tomo aŭskultis malnovan vinilan diskon. Tom lyttede til en gammel vinylplade. Tommy, hørte du en gammel disk. Vi ne plu estas juna. Du er ikke længere ung. Du er ikke ung. Mi estas malrapida leganto; tial mi ne sukcesas sekvi la subtekstojn. Jeg læser langsomt; derfor lykkes det mig ikke at følge underteksterne. Jeg er for langsomt læser, derfor kan jeg ikke følge undertekster. Mi pli volonte estus birdo ol fiŝo. Jeg ville hellere være en fugl end en fisk. Jeg ville gerne være mere end en fugl. La tomboskribo de Tomo tekstas: „Tio ĉi ne estas mia lasta ripozejo. Ĝi estas mia unua.” Toms gravskrift lyder: "Dette er ikke mit sidste hvilested. Det er mit første." Forskriften af Tomainiens Grave: "Dette er ikke min sidste risiko". Det er min første baby. Ĉu vi opinias, ke ĉi tiu libro estas leginda? Synes du at denne bog er værd at læse? Tror du at denne bog er læst? Sed la hirundo flugis ĉiam ankoraŭ pluen, kaj la pejzaĝoj fariĝadis ĉiam pli belaj. Men svalen fløj endnu længere bort, og landskaberne blev smukkere og smukkere. Men hvæssede hele dagen stadig frem, og vejret var mere smukke. Kune ni estas fortaj. Sammen er vi stærke. Sammen med os er vi stærke. Li estas nur revulo. Han er kun en drømmer. Han er kun en religiøse. Ĉu vi lavis viajn manojn? Har du vasket hænderne? Har du tvættet dine hænder? Mi aĉetis ĉi tiun libron por mi mem, ne por mia edzino. Jeg købte den her bog til mig selv, ikke min kone. Jeg købte denne bog til mig selv, ikke for min kone. Mi preskaŭ neniam trinkas tujkafon. Jeg drikker næsten aldrig instant kaffe. Jeg drikker ikke straks straks. Mi ne scipovas kuiri. Jeg kan ikke lave mad. Jeg kan ikke finde køkkenet. Li decidis fari ion, kio neniam antaŭe estis farita. Han satte sig for at gøre noget der aldrig før var blevet gjort. Han besluttede, hvad der aldrig var før.