>>kan<< A few firefighters suffered minor injuries. ಕೆಲವೊಂದೠಅಗà³à²¨à²¿à²¶à²¾à²®à²•à²°à³ ಗಾಯ ಪಟà³à²Ÿà²°à³. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< A great deal has happened since that time. ಅಂದಿನಿಂದ ಬಹಳಷà³à²Ÿà³ ಘಟನೆಗಳೠನಡೆದಿವೆ. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< Any time you want to borrow my car, all you have to do is ask. ಯಾವಾಗಲಾದರೠನೀವೠನನà³à²¨ ಕಾರನà³à²¨à³ ಬೇಕೆಂದರೆ, ಬರಿ ಕೇಳಿ. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< Are you finished reading the paper? ನೀವೠಪತà³à²°à²¿à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಓದಿ ಮà³à²—ಿಸಿದà³à²¦à³€à²°à²¾? [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< Are you sure we've never met before? ನಾವೠಮà³à²‚ಚೆ ಎಂದಿಗೂ à²à³‡à²Ÿà²¿à²¯à²¾à²—ಿಲà³à²²à²µà³†à²‚ದೠಖಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳà³à²¤à³à²¤à³€à²°à²¾? ನಾವೠಈ ಹಿಂದೆ ಎಂದೂ à²à³‡à²Ÿà²¿à²¯à²¾à²—ಿಲà³à²²à²µà³†à²‚ಬà³à²¦à³ ಖಚಿತವೆ? >>kan<< Both my father and I went to the museum for the first time. ನಾನೠಮತà³à²¤à³ ನನà³à²¨ ತಂದೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಂಗà³à²°à²¾à²²à²¯à²•à³à²•à³† ಹೋದà³à²µà²¿. ನನà³à²¨ ತಂದೆ ಮತà³à²¤à³ ನಾನೠಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮà³à²¯à³‚ಸಿಯಂಗೆ ಹೋದೆವà³. >>kan<< Brazil declared war on Argentina in 1825. ಬà³à²°à²¸à²¿à²²à³ ಅರà³à²œà³†à²‚ಟೀನದ ಮೇಲೆ ಯà³à²¦à³à²§à²µà²¨à³à²¨à³ ಪà³à²°à²•à²Ÿà²¿à²¸à²¿à²¦à²°à³. 1825ರಲà³à²²à²¿ ಬà³à²°à²œà²¿Ã³à²²à³ ಅರà³à²œà³†à²‚ಟೀನದ ಮೇಲೆ ಯà³à²¦à³à²§ ಘೋಷಿಸಿತà³. >>kan<< Can we go inside? ನಾವೠಒಳಗಡೆ ಹೋಗಬಹà³à²¦à²¾? ನಾವೠಒಳಗೆ ಹೋಗಬಹà³à²¦à³‡? >>kan<< Can you speak English at all? ನಿಮಗೆ ಆಂಗà³à²²à²à²¾à²·à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಮಾತಾಡà³à²µà³à²¦à²•à³à²•à³† ಬರತà³à²¤à²¾? ನೀವೠಇಂಗà³à²²à³€à²·à³ ಮಾತನಾಡಲೠಸಾಧà³à²¯à²µà³‹? >>kan<< Can you suggest another solution? ಇನà³à²¨à³Šà²‚ದೠಪರಿಹಾರವನà³à²¨à³ ಸà³à²šà²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à³€à²°à²¾? ಇದಕà³à²•à³‡à²¨à³ ಪರಿಹಾರ? >>kan<< Did Tom ever hurt you? ಟಾಮೠನಿನà³à²¨à²¨à³à²¨à³ ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ನೋಯಿಸಿದà³à²¦à²¾à²¨à²¾? [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< Does Tom have a crush on Mary? ಟಾಮೠಮೇರಿ ಮೇಲೆ ಪà³à²°à³€à²¤à²¿ ಇದà³à²¯à²¾? [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< Don't forget to put out the fire. ಬೆಂಕಿಯನà³à²¨à³ ನಂದಿಸà³à²µà³à²¦à²•à³à²•à³† ಮರೆಯಬೇಡಿ. ಬೆಂಕಿ ಹಚà³à²šà²²à³ ಮರೆಯದಿರಿ >>kan<< Don't let Tom do it. ಟೊಮನà³à²¨à³ ಅದನà³à²¨à³ ಮಾಡಕà³à²•à³† ಬಿಡಬೇಡಿ. ಟಾಂ ಮಾಡಬಾರದà³.. ಟಾಂ.. ಟಾಂ.. ಟಾಂ.. ಟಾಂ.. ಟಾಂ.. ಟಾಂ.. >>kan<< Do you know what Tom's last name is? ಟಮಿನ ಉಪನಾಮ à²à²¨à³ ಅಂತ ನಿಮಗೆ ಗೊತà³à²¤? ಟಾಮೠನ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರೠಗೊತà³à²¤à³‡? >>kan<< Do you know what Tom's surname is? ಟಮಿನ ಉಪನಾಮ à²à²¨à³ ಅಂತ ನಿಮಗೆ ಗೊತà³à²¤? ಟಾಮೠನ ಉಪನಾಮವೇನೆಂಬà³à²¦à³ ಗೊತà³à²¤à³‡? >>kan<< Do you remember? ನಿಮಗೆ ನೆನಪೠಇದà³à²¯à²¾? ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ? >>kan<< Do you think it means something? ಅದಕà³à²•à³† ಅರà³à²¥ ಇದೆ ಎಂದೠನಿಮಗೆ ಅನಿಸà³à²¤à³à²¤à²¾? ನೀವೇನಾದರೂ ಯೋಚಿಸಿದà³à²¦à³à²‚ಟೋ? >>kan<< Do you want to leave it like that? ನಿಮಗೆ ಅದನà³à²¨à³ ಹಂಗೇ ಬಿಡಬೇಕಾ? [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< Eat a lot of vegetables. ಬಹಳ ತರಕಾರಿಗಳೠತಿನà³à²¨à³. ಚನà³à²¨à²®à²²à³à²²à²¿à²•à²¾à²°à³à²œà³à²¨à²¯à³à²¯. >>kan<< From a movie star he became a statesman. ಚಲನ ಚಿತà³à²° ತಾರೆಯಿಂದ ಅವರೠರಾಜನೀತಿಜà³à²žà²°à²¾à²—ಿದರà³. ಚಲನಚಿತà³à²° ತಾರೆಯಿಂದ ಅವರೠರಾಜಕಾರಣಿಯಾದರà³. >>kan<< Give me half. ಅರà³à²§ ನನಗೆ ಕೊಡà³. ಅರà³à²§ ಕೊಡಿ. >>kan<< Give my regards to your family. ನಿಮà³à²® ಕà³à²Ÿà³à²‚ಬಕà³à²•à³† ನನà³à²¨ ಪರವಾಗಿ ಶà³à²à²¾à²•à²¾à²‚ಕà³à²·à³†à²—ಳನà³à²¨à³ ನೀಡಿ. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< Good morning! ಶà³à²à³‹à²¦à²¯. ಶà³à²à³‹à²¦à²¯ ! >>kan<< Go to the wine cellar and get a couple of bottles of wine. ಸರಾಯಿ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗೆ ಹೋಗಿ ಎರಡೠಬಾಟಲಿ ವೈನೠತೆಗೆದà³à²•à³Šà²‚ಡೠಬನà³à²¨à²¿. ವೆಂಕಣà³à²£ ಜೋಯಿಸರಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಒಂದೆರಡೠಬà³à²¦à³à²¦à²²à²¿à²—ಳನà³à²¨à³ ತಂದà³à²•à³Šà²¡à²¿. >>kan<< Have you ever eaten raw fish? ನೀವೠಯಾವಾಗಲಾದರೂ ಕಚà³à²šà²¾ ಮೀನೠತಿಂದಿದà³à²¦à³€à²°à²¾? [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< He agrees with my opinion. ಅವನೠನನà³à²¨ ಅà²à²¿à²ªà³à²°à²¾à²¯à²µà²¨à³à²¨à³ ಸಮà³à²®à²¤à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¾à²¨à³†. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< He arrived at the station at five. ಅವನೠಠಾಣೆಗೆ à²à²¦à³ ಗಂಟೆಗೆ ತಲà³à²ªà²¿à²¦. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< He bought his daughter a new dress. ಅವನೠಅವನ ಮಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಬಟà³à²Ÿà³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಖರೀದಿಸಿದನà³. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< He couldn't keep his temper any longer. ಜಾಸà³à²¤à²¿ ಹೊತà³à²¤à³ ಅವನಿಗೆ ಅವನ ಕೋಪ ತಡೆಯà³à²µà³à²¦à²•à³à²•à³† ಆಗಲಿಲà³à²². ಆತ ಇನà³à²¨à³†à²‚ದಿಗೂ ಸಿಟà³à²Ÿà²¨à³à²¨à³ ತಡೆದà³à²•à³Šà²³à³à²³à²²à²¾à²°à²¦à³† ಇದà³à²¦. >>kan<< He goes abroad every year. ಪà³à²°à²¤à²¿à²µà²°à³à²· ಅವನೠವಿದೇಶಕà³à²•à³† ಹೋಗà³à²¤à³à²¤à²¾à²¨à³†. ಅವನೠಪà³à²°à²¤à²¿ ವರà³à²· ವಿದೇಶಕà³à²•à³† ಹೋಗà³à²¤à³à²¤à²¾à²¨à³†. >>kan<< He had an accident at work. ಕೆಲಸದಲà³à²²à²¿ ಅವನಿಗೆ ಅಪಘಾತವಾಯಿತà³. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< Her voice is better. ಅವಳ ಧà³à²µà²¨à²¿ ಉತà³à²¤à²®à²µà²¾à²—ಿದೆ. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< He swam across the river. ಅವನೠನದಿ ಅಡà³à²¡à²²à²¾à²—ಿ ಈಜಿದನà³. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< He took charge of the firm after his father's death. ಅವನ ತಂದೆಯ ಮರಣಾನಂತರ ಅವನೠಸಂಸà³à²¥à³†à²¯ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದನà³. ತನà³à²¨ ತಂದೆಯ ಮರಣಾನಂತರ ಅವನೠಕಂಪೆನಿಯ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನà³à²¨à³ ವಹಿಸಿಕೊಂಡನà³. >>kan<< His trip will keep him away from the office for a week. ಅವನ ಪಯಣ ಅವನನà³à²¨à³ ಆಫೀಸಿನಿಂದ ದೂರ ಇಡತà³à²¤à³†. ಅವನ ಪà³à²°à²¯à²¾à²£ ಅವನನà³à²¨à³ ಒಂದೠವಾರದ ವರೆಗೆ ಕಛೇರಿಯಿಂದ ದೂರ ಇಡà³à²¤à³à²¤à²¦à³†. >>kan<< How did it go last night? ನೆನà³à²¨à³† ರಾತà³à²°à²¿ ಹೇಗೆ ನಡೆಯಿತà³? [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< How did you get that scar? ಆ ಗಾಯ ಹೇಗೆ ಸಿಕà³à²•à²¿à²¤à³? [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< I believe in you. ನಾನೠನಿನà³à²¨ ಮೇಲೆ ನಂಬಿಕೆ ಇಟà³à²Ÿà²¿à²¦à³à²¦à³‡à²¨à³†. ನಾನೠನಿಮà³à²®à²¨à³à²¨à³ ನಂಬà³à²¤à³à²¤à³‡à²¨à³†. >>kan<< I can recommend a good lawyer. ನಾನೠನಿಮಗೆ ಒಳà³à²³à³†à²¯ ವಕೀಲರನà³à²¨à³ ಸೊಚಿಸಬಹà³à²¦à³. (ಚಿತà³à²° ರೂಪವನà³à²¨à³ ಪà³à²°à²•à²¾à²¶à²¨à²¦à²²à³à²²à²¿ ನೋಡಿ) >>kan<< I can tell this is difficult for you. ಇದೠನಿಮಗೆ ಕಷà³à²Ÿà²µà²¿à²¦à³† ಎಂದೠನನಗೆ ತಿಳಿದೠಬರà³à²¤à³à²¤à²¦à³†. ಇದೠನಿಮಗೆ ಕಷà³à²Ÿà²µà³†à²‚ದೠನಾನೠಹೇಳಬಲà³à²²à³†. >>kan<< I come inside to drink coffee. ಒಂದೠಕಾಫಿ ಕà³à²¡à²¿à²¯à³à²µà³à²¦à²•à³à²•à³† ಹೊರಗೆ ಹೋಗà³à²¤à³à²¤à³‡à²¨à³† ಕಾಫಿ ಕà³à²¡à²¿à²¯à²²à³ ಒಳಗೆ ಬಂದೆ. >>kan<< I didn't know that Tom spoke French. ನನಗೆ ಟಾಮೠಫà³à²°à³†à²‚ಚೠಮಾತಾಡà³à²¤à³à²¤à²¾à²¨à³† ಅಂತ ಗೊತà³à²¤à³‡ ಇರಲಿಲà³à²². ಟಾಂ ಫà³à²°à³†à²‚ಚೠಮಾತಾಡಿದನೆಂದೠನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲà³à²². >>kan<< I'd like to see the agreement. ಒಪà³à²ªà³¦à²¦à²µà²¨à³à²¨à³ ನೋಡà³à²µà³à²¦à²•à³à²•à³† ನಾನೠಇಷà³à²Ÿà²ªà²¡à³à²¤à³à²¤à³‡à²¨à³†. '''ಕಂಸ''':-ನಾರದರೇ ! ಒಪà³à²ªà²‚ದವನà³à²¨à³ ನಾನೠನೋಡಬೇಕà³. >>kan<< I don't know how I can ever thank you. ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಧನà³à²¯à²µà²¾à²¦ ಹೇಳಕà³à²•à³† ಗೊತà³à²¤à²¾à²—à³à²¤à³à²¤à²¾ ಇಲà³à²². '''ಕಂಸ''':-ಅಮà³à²®à²¾! ನಾನೆಂದೂ ನಿನಗೆ ಹೇಗೆ ಉಪಕಾರ ಮಾಡಬಲà³à²²à³†à²¨à³‹ ನನಗೆ ತಿಳಿಯದà³. >>kan<< I don't know what came over me. ನನಗೆ à²à²¨à²¾à²¯à²¿à²¤à³ ಅಂತ ನನಗೇನೆ ಗೊತà³à²¤à²¿à²²à³à²². ನನಗಿಂತೠಬಂದೆಂತೠತಿಳಿಯದೠ>>kan<< I don't see the small car. ಚಿಕà³à²• ಕಾರನà³à²¨à³ ಕಾಣà³à²µà³à²¦à²¿à²²à³à²². ಚಿಕà³à²• ಕಾಗೆ ಕಾಣೋದಿಲà³à²²- >>kan<< I forgot Tom was the one who taught you how to play the guitar. ಟಾಮೠನಿಮಗೆ ಗಿಟಾರೠà²à²¾à²°à²¿à²¸à³à²µà³à²¦à²•à³à²•à³† ಹೇಳಿಕೊಟà³à²Ÿà²¨à³†à²‚ದೠನನಗೆ ಮರೆತà³à²¹à³‹à²¯à²¿à²¤à³. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< I gave Tom a huge hug. ನಾನೠಟೊಮನà³à²¨à³ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ತಬà³à²¬à²¿à²•à³Šà²‚ಡೆ. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< I had to get some money. ನಾನೠಸà³à²µà²²à³à²ª ದà³à²¡à³à²¡à²¨à³à²¨à³ ತೆಗೆದà³à²•à³Šà²‚ಡೠಬರಬೇಕಾಗಿತà³à²¤à³. ಸà³à²µà²²à³à²ª ಹಣ ಕೊಡಬೇಕಾಯಿತà³. >>kan<< I have enough money to buy a car. ನನಗೆ ಕಾರನà³à²¨à³ ಖರೀದಿಸà³à²µà³à²¦à²•à³à²•à³† ಸಾಕಷà³à²Ÿà³ ಹಣವಿದೆ. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< I just got back. ನಾನೠಈಗ ತಾನೇ ವಾಪಸà³à²¸à³ ಬಂದೆ. ನಾನೠಮರಳಿ ಬಂದೆ. >>kan<< I just want to say that I was wrong. ನಾನೠತಪà³à²ªà³ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದೠಹೇಳಬೇಕà³. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< I'll let you know if I find anything interesting. à²à²¨à³‹ ಆಕರà³à²·à²•à²µà²¾à²—ಿದà³à²¦à²°à³† ನಾನೠನಿನಗೆ ತಿಳಿಸà³à²¤à³à²¤à³‡à²¨à³†. '''ಕಂಸ''':-ನಾರದರೇ ! ನನಗೇನಾದರೂ ಕà³à²¤à³‚ಹಲವಿದೆಯೋ ಎಂದೠನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸà³à²¤à³à²¤à³‡à²¨à³†. >>kan<< I loved going to the beach. ನಾನೠದಡಕà³à²•à³† ಹೋಗಲೠಇಷà³à²Ÿà²ªà²¡à³à²¤à³à²¤à²¿à²¦à³†. ದಡಕà³à²•à³† ಹೋಗà³à²µà³à²¦à³†à²‚ದರೆ ನನಗೆ ತà³à²‚ಬ ಇಷà³à²Ÿ. >>kan<< I made sure that no one was watching. ಯಾರೂ ನೋಡà³à²¤à³à²¤à²¿à²°à²²à²¿à²²à³à²²à²µà³†à²‚ದೠನಾನೠಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡೆ. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< I'm getting better every day. ಪà³à²°à²¤à²¿à²¦à²¿à²¨ ನಾನೠಸà³à²§à²¾à²°à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¿à²¦à³à²¦à³‡à²¨à³†. '''ಕಂಸ''':-ನಾನೠದಿನಾಲೠಉತà³à²¤à²®à²µà²¾à²—ಿರà³à²¤à³à²¤à³‡à²¨à³†. >>kan<< I'm glad you guys could make it. ನೀವೆಲà³à²² ಬಂದಿದà³à²¦à³ ನನಗೆ ತà³à²‚ಬಾ ಸಂತೋಷ. I'm glad you guys could it. ನೀವೠಇದನà³à²¨à³ ಮಾಡಬಹà³à²¦à³. >>kan<< I'm sorry I missed your concert. ಕà³à²·à²®à²¿à²¸à²¿ ನಿಮà³à²® ಕಛೇರಿಗೆ ಬರà³à²µà²¦à²•à³à²•à³† ಆಗಲಿಲà³à²². ಕà³à²·à²®à²¿à²¸à²¿, ನಿಮà³à²® ಸಂಗೀತವನà³à²¨à³ ಕಳೆದà³à²¬à²¿à²Ÿà³à²Ÿà³†. >>kan<< I must be getting home. ನಾನೠಮನೆಗೆ ಹೊರಡà³à²¤à³à²¤à²¾ ಇರಬೇಕà³. ನಾನೠಮನೆಗೆ ಬಂದಿರಬೇಕà³. >>kan<< In my opinion, eastern music is too noisy. ನನà³à²¨ ಅà²à²¿à²ªà³à²°à²¾à²¯à²¦à²²à³à²²à²¿ ಪೂರà³à²µ ದಿಕà³à²•à²¿à²¨ ಹಾಡà³à²—ಳೠಜಾಸà³à²¤à²¿ ಸದà³à²¦à³ ಮಾಡà³à²¤à³à²¤à³†. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿à²—ಳ >>kan<< I no longer feel that way about you. ನಾನೠನಿನನà³à²¨à³ ಇನà³à²¨à³ ಮà³à²‚ದೆ ಅದೇ ರೀತಿಯಲà³à²²à²¿ à²à²¾à²µà²¿à²¸à³à²µà³à²¦à²¿à²²à³à²². [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< In order to stay awake I may have to drink more coffee. ಎಚà³à²šà²°à²µà²¾à²—ಿರಲೠನಾನೠಇನà³à²¨à³ ಸà³à²µà²²à³à²ª ಕಾಫಿ ಕà³à²¡à²¿à²¯à²¬à³‡à²•à³ ಅಂತ ಅನಿಸà³à²¤à³à²¤à³†. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< I only wish to help you. ನಿಮà³à²®à²¨à³à²¨à³ ಸಹಾಯ ಮಾಡà³à²µà³à²¦à²•à³à²•à³† ಆಶಿಸà³à²¤à³à²¤à³‡à²¨à³†. ನಾನೠನಿಮಗೆ ಮಾತà³à²° ಸಹಾಯ ಮಾಡಲೠಬಯಸà³à²¤à³à²¤à³‡à²¨à³†. >>kan<< I really owe you an apology. ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಾನೠನಿಮಗೆ ಕà³à²·à²®à³† ಕೋರಬೇಕà³. ನಾನೠನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮಗೆ ಕà³à²·à²®à³†à²¯à²¾à²šà²¿à²¸à²¬à³‡à²•à²¾à²—ಿದೆ. >>kan<< I saw the girl. ನಾನೠಆ ಹà³à²¡à³à²—ಿ ನೋಡಿದೆ. ಆ ಹà³à²¡à³à²—ಿ ಕಂಡೆ. >>kan<< I should've gotten up earlier this morning. ನಾನೠಇವತà³à²¤à³ ಬೆಳಿಗà³à²—ೆ ಬೇಗ à²à²³à²¬à³‡à²•à²¾à²—ಿತà³à²¤à³. ನಾನೠಈ ಬೆಳಿಗà³à²—ೆ ಮೊದಲೇ ಎಚà³à²šà²¤à³à²¤à³à²•à³Šà²³à³à²³à²¬à³‡à²•à²¾à²—à³à²¤à³à²¤à²¿à²¤à³à²¤à³. >>kan<< Isn't that what we should be doing? ಅದೇ ನಾವೠಮಾಡà³à²¬à³‡à²•à³ ಅಲà³à²²à²µ? '''ಕಂಸ''':-ಅದೠನಾವೠಮಾಡಬೇಕಾದ ಕೆಲಸವಲà³à²²à²µà³‡ ! >>kan<< I suggest we don't even try. ನಾವೠಪà³à²°à²¯à²¤à³à²¨à²¿à²¸à²¦à³‡ ಬೇಡ ಅಂತ ಸೂಚಿಸà³à²¤à³à²¤à³‡à²¨à³†. ನಾನೠಸಲಹೆ ನೀಡà³à²¤à³à²¤à³‡à²¨à³† ನಾವೠಪà³à²°à²¯à²¤à³à²¨à²¿à²¸à²²à³‚ ಇಲà³à²². >>kan<< It cost twice as much as we expected. ನಾವೠಎಷà³à²Ÿà³ ನಿರೀಕà³à²·à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¾ ಇದà³à²¦à²µà³‹ ಅದಕà³à²•à²¿à²‚ತ ಎರಡರಷà³à²Ÿà³ ಬೆಲೆ ಆಯಿತà³. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< I think that went well. ಚನà³à²¨à²¾à²—ಿ ನಡೆಯಿತೠಅಂತ ಅನಿಸà³à²¤à³à²¤à³†. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< I thought the food was too greasy. ಆಹಾರಕà³à²•à³† ತà³à²‚ಬಾ ಎಣà³à²£à³† ಇತà³à²¤à³ ಅಂತ ಅನಿಸಿತà³. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< It looks like we got lucky. ನಮಗೆ ಅದೃಷà³à²Ÿ ಸಿಕà³à²•à²¿à²¤à³ ಅಂತ ಅನಿಸà³à²¤à³à²¤à³†. ನಮಗೆ ಅದೃಷà³à²Ÿ ದೊರೆತಂತೆ ಕಾಣà³à²¤à³à²¤à²¦à³†. >>kan<< I traveled by myself. ನಾನೠಒಂಟಿಯಾಗಿ ಪಯಣ ಮಾಡಿದೆ. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< It's my fault that you were fired. ನಿನà³à²¨à²¨à³à²¨à³ ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆದಿರà³à²µà³à²¦à²•à³à²•à³† ನಾನೇ ಕರಣ ಮತà³à²¤à³ ನಂದೇ ತಪà³à²ªà³. ``ನಿಮಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹತà³à²¤à²¿à²¦à³à²¦à³ ನನà³à²¨ ತಪà³à²ªà³.'' >>kan<< It very likely is going to be dangerous. ಅಪಾಯ ಇರà³à²µà³à²¦à²•à³à²•à³† ಬಹಳ ಸಾಧà³à²¯à²¤à³† ಇದೆ. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< It was because he was sick that he decided to return home. ಅವನಿಗೆ ಹà³à²·à²¾à²°à³ ಇರಲಿಲà³à²² ಅಂತ ಅವನೠಮನಗೆ ವಾಪಸà³à²¸à³ ಬರವà³à²¦à²•à³à²•à³† ನಿರà³à²¦à²°à²¿à²¸à²¿à²¦. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿à²—ಳ >>kan<< I've always believed that. ನಾನೠಎಂದಿಗೂ ಅದನà³à²¨à³‡ ನಂಬಿದà³à²¦à³‡à²¨à³†. '''ಕಂಸ''':-ಅದೠಯಾವಾಗಲೂ ನಂಬಿದà³à²¦à³‡à²¨à³†. >>kan<< I've never been to Paris. ನಾನೠಪà³à²¯à²¾à²°à²¿à²¸à²¿à²—ೆ ಎಂದಿಗೂ ಹೋಗಿಲà³à²². ನಾನೆಂದಿಗೂ ಪà³à²¯à²¾à²°à²¿à²¸à³à²¸à²¿à²—ೆ ಬಂದಿಲà³à²². >>kan<< I wondered the same thing myself. ಅದೇ ಪà³à²°à²¶à³à²¨à³† ನನà³à²¨à²¨à³à²¨à³‡ ಕೇಳಿದೆ. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< Just go inside. ಒಳಗೆ ಹೋಗೠಅಷà³à²Ÿà³‡. ಕೇವಲ ಒಳಗೆ ಹೋಗಿ. >>kan<< Last night, I read a book. ನೆನà³à²¨à³† ರಾತà³à²°à²¿ ನಾನೠಒಂದೠಪà³à²¸à³à²¤à²•à²µà²¨à³à²¨à³ ಓದಿದೆ. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< Let me know your departure in advance. ನಿಮà³à²® ನಿರà³à²—ಮನದ ಬಗà³à²—ೆ ಮೊದಲೇ ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿರಿ. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< Let's get it right this time. ಈ ಸಲ ನಾವೠಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡೋಣ. ಇದನà³à²¨à³ ಈ ಬಾರಿ ಸರಿಯಾಗಿ ಪಡೆಯೋಣ. >>kan<< Let's greet our guests. ನಮà³à²® ಅತಿಥಿಗಳನà³à²¨à³ ಸà³à²µà²¾à²—ತಿಸೋಣ. '''ಕಂಸ''':-ನಮà³à²® ಅತಿಥಿಗಳನà³à²¨à³ ವಂದಿಸೋಣ. >>kan<< Let's hope we never have to do that. ಅದನà³à²¨à³ ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಬೇಡವೆಂದೠನಂಬೋಣ. ನಾವೠಇದನà³à²¨à³ ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲà³à²² ಎಂದೠನಿರೀಕà³à²·à²¿à²¸à³‹à²£. >>kan<< Mary is gorgeous. ಮೇರಿ ಸೌಂದರà³à²¯à²µà²¾à²—ಿದà³à²¦à²¾à²³à³†. ಮೇರಿ ಸೊಗಸಾದವಳà³. >>kan<< Maybe Tom doesn't tell you everything. ಬಹà³à²·à²ƒ ಟಾಮೠನಿನಗೆ ಎಲà³à²²à²¦à²° ಬಗà³à²—ೆ ಹೇಳಲà³à²². ಬಹà³à²¶à²ƒ ಟಾಮೠಎಲà³à²²à²µà²¨à³à²¨à³‚ ಹೇಳà³à²µà³à²¦à²¿à²²à³à²². >>kan<< Mr. Sato collapsed from exhaustion. ಸಾಟೋ ಅವರೠಆಯಾಸದಿಂದ ಕà³à²¸à²¿à²¦à³ ಬಿದà³à²¦à²°à³. ಶà³à²°à³€ ಸಾತೋ ದೌರà³à²¬à²²à³à²¯à²¦à²¿à²‚ದ ಕà³à²¸à²¿à²¯à²¿à²¤à³. >>kan<< My father and my brother work in this factory. ನನà³à²¨ ತಂದೆ ಹಾಗೠನನà³à²¨ ಅಣà³à²£ ಈ ಕಾರà³à²–ಾನೆಯಲà³à²²à²¿ ಕೆಲಸ ಮಾಡà³à²¤à³à²¤à²¾à²°à³†. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< My goal is to learn your language. ನಿನà³à²¨ à²à²¾à²·à³† ಕಲಿಯà³à²µà³à²¦à³‡ ನನà³à²¨ ಗà³à²°à²¿. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< One can hardly change one's point of view. ಯಾರೋ ಯಾರೊಬà³à²¬à²° ದೃಷà³à²Ÿà²¿à²•à³‹à²¨à²µà²¨à³à²¨à³ ಬದಲಾಯಿಸà³à²µà³à²¦à²•à³à²•à³† ತà³à²‚ಬಾನೆ ಕಷà³à²Ÿ. ಒಬà³à²¬à²¨à³ ತನà³à²¨ ದೃಷà³à²Ÿà²¿à²•à³‹à²¨à²µà²¨à³à²¨à³ ಬದಲಾಯಿಸಲೠಸಾಧà³à²¯à²µà²¿à²²à³à²². >>kan<< One of us will have to go. ನಮà³à²®à²²à³à²²à²¿ ಒಬà³à²¬à²°à³ ಹೋಗಲೇ ಬೇಕಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†. ನಮà³à²®à²²à³à²²à²¿ ಒಬà³à²¬à²°à²¿à²—ೆ ಹೋಗಲೇ ಬೇಕಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†. >>kan<< Open your book on page nine. ನಿಮà³à²® ಪà³à²¸à³à²¤à²•à²µà²¨à³à²¨à³ ಒಂಬತà³à²¤à²¨à³†à²¯ ಪà³à²Ÿà²•à³à²•à³† ತೆರೆಯಿರಿ. [ಪà³à²Ÿ 9ರಲà³à²²à²¿à²°à³à²µ ಚಿತà³à²°] >>kan<< Put it back where you got it from. ಇದನà³à²¨à³ ಎಲà³à²²à²¿ ಸಿಕà³à²•à²¿à²¤à³à²¤à³‹ ಅಲà³à²²à³‡ ಇಡà³. ಅದನà³à²¨à³ ನೀವೠಎಲà³à²²à²¿à²‚ದ ಪಡೆದಿರಿ ಎಂದೠಪà³à²¨à²ƒ ಬರೆಯಿರಿ. >>kan<< See you at 2:30. ಎರಡೠವರೆಗೆ (೨.೩೦ ಗೆ) ನಿನà³à²¨à²¨à³à²¨à³ ನೋಡà³à²¤à³à²¤à³‡à²¨à³†. 2:30 ನಲà³à²²à²¿ ನೋಡಿ. >>kan<< She brought up two children. ಅವಳೠಎರಡೠಮಕà³à²•à²³à²¨à³à²¨à³ ಸಾಕಿದಳà³. ಇಬà³à²¬à²°à³ ಮಕà³à²•à²³à²¨à³à²¨à³ ಸಾಕಿದಳà³. >>kan<< She got married in her teens. ಅವಳೠಹದಿವಯಸà³à²¸à²¿à²¨à²²à³à²²à²¿ ಮದà³à²µà³†à²¯à²¾à²—ಿದಳà³. ಹದಿವಯಸà³à²¸à²¿à²¨à²²à³à²²à²¿ ಆಕೆ ಮದà³à²µà³†à²¯à²¾à²—ಿದà³à²¦à²¾à²³à³†. >>kan<< She has something in her hand. ಅವಳೠಅವಳ ಕೈಯಲà³à²²à²¿ à²à²¨à³‹ ಇಟà³à²Ÿà³à²•à³Šà²‚ಡಿದà³à²¦à²¾à²³à³†. ಅವಳ ಕೈಯಲà³à²²à²¿ à²à²¨à³‹ ಇದೆ. >>kan<< She seems shy, but has a strong will in practice. ಅವಳೠನಾಚಿಕೆಪಡà³à²¤à³à²¤à²¾à²³à³† ಅಂತ ಕಾಣಿಸà³à²¤à³à²¤à³† ಆದರೆ ನಿಜವಾಗಲೠಅವಳಿಗೆ ಜಾಸà³à²¤à²¿ ಸಂಕಲà³à²ª ಶಕà³à²¤à²¿ ಇದೆ. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< She treats me as if I were a baby. ನನà³à²¨à²¨à³à²¨à³ ಎಳೆಮಗೠತರಹ ಪರಿಗಣಿಸà³à²¤à³à²¤à²¾à²³à³†. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< She tried to get whatever she wanted. à²à²¨à³†à²²à³à²²à²¾ ಅವಳಿಗೆ ಬೇಕಿತà³à²¤à³‹ ಅದನà³à²¨à³ ಖರೀದಿಸà³à²µà³à²¦à²•à³à²•à³† ಪà³à²°à²¯à²¤à³à²¨à²¿à²¸à²¿à²¦à²³à³. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< She was very bored during the lecture. ಪà³à²°à²µà²šà²¨ ನಡೆಯà³à²¤à³à²¤à²¿à²°à³à²µà²¾à²— ನನಗೆ ತà³à²‚ಬಾ ಬೇಸರವಾಗಿತà³à²¤à³. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< She will be relocated to New Zealand. ಅವಳನà³à²¨à³ ನà³à²¯à³‚ ಜಿಲಂಡಿಗೆ ಸà³à²¥à²³à²¾à²‚ತರಿಸà³à²¤à³à²¤à²¾à²°à³†. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< Some animals are afraid of fire. ಕೆಲವೊಂದೠಪà³à²°à²¾à²£à²¿à²—ಳೠಬೆಂಕಿಗೆ ಹೆದರà³à²¤à³à²¤à²µà³†. ಕೆಲವೠಪà³à²°à²¾à²£à²¿à²—ಳೠಬೆಂಕಿಗೆ ಹೆದರà³à²¤à³à²¤à²µà³†. >>kan<< Stupidity is no excuse. ಮೂರà³à²–ತನಕà³à²•à³† ಯಾವ ಕà³à²·à²®à³†à²¯à³ ಇಲà³à²². [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< Tell us what you know about Tom. ಟಾಮೠಬಗà³à²—ೆ à²à²¨à³†à²²à³à²²à²¾ ಗೊತà³à²¤à³‹ ನಮಗೆ ಹೇಳಿ. ಟಾಮೠಬಗà³à²—ೆ ನಿಮಗೆ à²à²¨à³ ಗೊತà³à²¤à³‹ ತಿಳಿಸಿ. >>kan<< That is your beauty. ಅದೇ ನಿನà³à²¨ ಸೌಂದರà³à²¯. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< That's all Tom needed. ಅದಷà³à²Ÿà³‡ ಟಾಮಿಗೆ ಬೇಕಾಗಿದà³à²¦à³. ಅಷà³à²Ÿà³† ಟಾಮೠಅಗತà³à²¯. >>kan<< That's not really a solution. ಅದೠಪರಿಹಾರ ಇಲà³à²²à²µà³‡ ಇಲà³à²². ಇದೠನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪರಿಹಾರವಲà³à²². >>kan<< That's why he lost his job. ಅದಕà³à²•à³‡à²¨à³‡ ಅವನೠಅವನ ಕೆಲಸ ಕಳೆದà³à²•à³Šà²‚ಡ. ಆ ಕಾರಣಕà³à²•à²¾à²—ಿಯೇ ಅವನೠತನà³à²¨ ಕೆಲಸ ಕಳೆದà³à²•à³Šà²‚ಡನà³. >>kan<< The accident caused a traffic jam. ಅಪಘಾತದ ಕಾರಣದಿಂದ ಸಂಚಾರ ಸà³à²¤à²‚à²à²¨ ಇತà³à²¤à³. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< The boy who came yesterday was my younger brother. ನಿನà³à²¨à³† ಬಂದ ಹà³à²¡à³à²— ನನà³à²¨ ತಮà³à²® ಆಗಿದà³à²¦ ನಿನà³à²¨à³† ಬಂದ ಹà³à²¡à³à²— ನನà³à²¨ ತಮà³à²®. >>kan<< The cause of the accident is unknown. ಅಪಘಾತದ ಕಾರಣವೇ ಗೊತà³à²¤à²¿à²²à³à²². ಅಪಘಾತದ ಕಾರಣವೠಅಜà³à²žà²¾à²¤à²µà²¾à²—ಿದೆ. >>kan<< The couple posed for the photograph. ಜೋಡಿ ಇಬà³à²¬à²°à³ ಫೋಟೋಗೆ ನಿಲà³à²²à²¿à²¦à²°à³. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< The only time you talk to me is when you need some money. ಯಾವಾಗ ನಿನಗೆ ದà³à²¡à³à²¡à³ ಬೇಕಾದರೆ ಮಾತà³à²° ನೀನೠನನà³à²¨ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡà³à²¤à³à²¤à³‡à²¯. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< There are many new programs to watch this spring. ಬರà³à²µ ವಸಂತಕಾಲದಲà³à²²à²¿ ನೋಡà³à²µà³à²¦à²•à³à²•à³† ಹಲವರೠಕಾರà³à²¯à²•à³à²°à²®à²—ಳೠಇವೆ. ಈ ವಸಂತಕಾಲವನà³à²¨à³ ವೀಕà³à²·à²¿à²¸à²²à³ ಅನೇಕ ಹೊಸ ಕಾರà³à²¯à²•à³à²°à²®à²—ಳಿವೆ. >>kan<< There's nothing in the bucket. ಬಾದಲಿಯಲà³à²²à²¿ à²à²¨à³‚ ಇಲà³à²². ಬಟà³à²Ÿà²²à²²à³à²²à²¿ à²à²¨à²¿à²²à³à²²- >>kan<< These are Tom's glasses, not mine. ಇದೠಟಾಮಿನ ಕನà³à²¨à²¡à²•, ನನà³à²¨à²¦à²¿à²²à³à²². ಇವೠಟಾಮೠನ ಕನà³à²¨à²¡à²•à²—ಳà³, ನನà³à²¨à²¦à²²à³à²². >>kan<< The story got more and more exciting. ಆ ಕಥೆ ಇನà³à²¨à²·à³à²Ÿà³ ಹೆಚà³à²šà³ ಅದà³à²à³à²¤à²µà²¾à²¯à²¿à²¤à³. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< The war is still going on. ಯà³à²¦à³à²§ ಇನà³à²¨à³‚ ನಡೆಯà³à²¤à³à²¤à²¿à²¦à³†. ಯà³à²¦à³à²§ ಇನà³à²¨à³‚ ನಡೆಯà³à²¤à³à²¤à²¿à²¦à³†. >>kan<< They caught sight of the man among the crowd of people. ಅವರೠಜನಸಮೊಹದ ನಡà³à²µà³† ಅವನನà³à²¨à³ ಕಂಡಿದರà³. ಆಗ ಅವರೠಜನರ ಗà³à²‚ಪಿನಲà³à²²à²¿ ಆ ಮನà³à²·à³à²¯à²¨à²¨à³à²¨à³ ಕಂಡರà³. >>kan<< They failed to fulfill the conditions. ಅವರೠನಿಯಮಗಳನà³à²¨à³ ನೇರವೇರಿಸà³à²µà³à²¦à²•à³à²•à³† ಆಗಲಿಲà³à²². (1 ಅರ. >>kan<< They have announced their engagement. ಅವರೠಅವರ ನಿಶà³à²šà²¿à²¤à²¾à²°à³à²¥à²¦à²µà²¨à³à²¨à³ ಪà³à²°à²•à²Ÿà²¿à²¸à²¿à²¦à³à²¦à²¾à²°à³†. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< They're useless now. ಅವರೠà²à²¨à²•à³à²•à³‚ ಉಪಯೋಗವಿಲà³à²². ಈಗ ಅವರೠನಿಷà³à²ªà³à²°à²¯à³‹à²œà²•à²°à³. >>kan<< This is a book. ಇದೠಪà³à²¸à³à²¤à²•. ಇದೠಒಂದೠಪà³à²¸à³à²¤à²•. >>kan<< This is a horrible tragedy. ಇದೠà²à²¯à²¾à²¨à²•à²µà²¾à²¦ ದà³à²°à²‚ತ. (2 ತಿಮೊ. >>kan<< This room looks like a pigsty. ಈ ಕೊಠಡಿ ಹಂದಿಮನೆ ತರಹ ಇದೆ. ಈ ಕೋಣೆ ಹಂದಿಮರಿಯಂತೆ ಕಾಣà³à²¤à³à²¤à²¦à³†. >>kan<< To be honest, I really don't know. ಪà³à²°à²¾à²®à²¾à²£à²¿à²•à²µà²¾à²—ಿ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ನಾನೠಗೊತà³à²¤à²¿à²²à³à²² ಸತà³à²¯à²µà²¾à²—ಿ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ಗೊತà³à²¤à²¿à²²à³à²². >>kan<< Tom doesn't eat much meat. ಟಾಮೠಹೆಚà³à²šà³ ಮಾಂಸ ತಿನà³à²¨à³à²µà³à²¦à²¿à²²à³à²². ಟಾಂ ಹೆಚà³à²šà³ ಮಾಂಸಾà²à³à²¯à²¾à²¸ ಮಾಡà³à²µà³à²¦à²¿à²²à³à²². >>kan<< Tom had almost forgotten. ಟಾಮೠಬಹà³à²®à²Ÿà³à²Ÿà²¿à²—ೆ ಮರೆತà³à²¬à²¿à²Ÿà³à²Ÿà²¿à²¦à³à²¦à²¨à³. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< Tom is a real competitor. ಟಾಮೠಒಬà³à²¬ ಒಳà³à²³à³†à²¯ ಪà³à²°à²¤à²¿à²¸à³à²ªà²°à³à²§à²¿. ತಾಂ ನಿಜಲಿಂಗ à²à²µà²à²‚ಗ ಶರಣಜನವರದ ಜಯತೠ೩೪ >>kan<< Tom is ready for you now. ಟಾಮೠಈಗ ನಿಮಗೆ ತಯಾರಾಗಿದà³à²¦à²¾à²¨à³†. ಟಾಮೠಈಗ ನಿಮಗಾಗಿ ಸಿದà³à²§à²µà²¾à²—ಿದà³à²¦à²¾à²¨à³†. >>kan<< Tom is very careless. ಟಾಮೠತà³à²‚ಬಾನೇ ಅಸಡà³à²¡à³†. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< Tom knew who the killer was. ಟಾಮಿಗೆ ಯಾರೠಕೊಲೆಗಾರ ಅಂತ ಗೊತà³à²¤à²¿à²¤à³à²¤à³. ಕೊಲೆಗಾರ ಯಾರೆಂಬà³à²¦à³ ಟಾಮà³à²¨à²¿à²—ೆ ತಿಳಿದಿತà³à²¤à³. >>kan<< Tom left three hours ago. ಟಾಮೠಮೂರೠಗಂಟೆಯ ಮà³à²‚ಚೇನೇ ಹೋದ. ಟಾಮೠಮೂರೠಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಬಿಟà³à²Ÿà³à²¹à³‹à²¦. >>kan<< Tom liked you. ಟಾಮೠನಿನà³à²¨à²¨à³à²¨à³ ಬಯಸಿದನà³. ತಾಂ ನಿನಗೆ ಇಷà³à²Ÿ >>kan<< Tom promised to help me, but he didn't. ಟಾಮೠಸಹಾಯ ನೀಡà³à²¤à³à²¤à²¾à²¨à³†à²‚ದೠನನಗೆ à²à²°à²µà²¸à³† ಕೊಟà³à²Ÿà²¨à³ ಆದರೆ ಕೊಡಲಿಲà³à²². [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< Tom stared sadly out the window. ಟಾಮೠಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ದà³à²ƒà²–ದಿಂದ ನೋಡà³à²¤à³à²¤à²²à²¿à²°à³à²¤à³à²¤à²¿à²¦à³à²¦à²¨à³. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< Tom stayed with me. ಟಾಮೠನನà³à²¨ ಜೊತೆ ಉಳಿದà³à²•à³Šà²‚ಡನà³. ಟಾಮೠನನà³à²¨ ಜೊತೆ ಉಳಿದ. >>kan<< Tom told Mary to go home. ಟಾಮೠಮೇರಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗà³à²µà³à²¦à²•à³à²•à³† ಹೇಳಿದನà³. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< Tom woke up. ಟಾಮೠà²à²³à²¿à²¦à²¨à³. ಟಾಂ ಎಚà³à²šà²¤à³à²¤à³. >>kan<< Tom won't be killing anybody else. ಟಾಮೠಬೇರೆಯಾರನà³à²¨à³‚ ಕೊಲà³à²²à²²à³à²². ಟಾಂ ಬೇರೆ ಯಾರನà³à²¨à³‚ ಕೊಲà³à²²à³à²µà³à²¦à²¿à²²à³à²². >>kan<< We'll think of another way. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲà³à²²à²¿ ಯೋಚನೆ ಮಾಡೋಣ. '''ಕಂಸ''':-ನಾವೠಇನà³à²¨à³Šà²‚ದೠಬಗೆಯನà³à²¨à³ ಯೋಚಿಸà³à²µà³†à²µà³. >>kan<< We needed it. ನಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿತà³à²¤à³. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< We're working on it. ನಾವೠಅದರ ಕà³à²°à²¿à²¤à³ ಕೆಲಸ ಮಾಡà³à²¤à³à²¤à²¾ ಇದà³à²¦à³‡à²µà³†. ನಾವೠಇದರ ಬಗà³à²—ೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡà³à²¤à³à²¤à²¿à²¦à³à²¦à³‡à²µà³†. >>kan<< We should call off the search. ನಾವೠಹà³à²¡à³à²•à²¾à²Ÿà²µà²¨à³à²¨à³ ರದà³à²§à³à²—ೊಳಿಸಬೇಕà³. ನಾವೠಹà³à²¡à³à²•à²¾à²Ÿà²µà²¨à³à²¨à³ ಆಫೠಕರೆಯಬೇಕà³. >>kan<< We were caught in a storm. ನಾವೠಬಿರà³à²—ಾಳಿಯಿಂದ ಸಿಕà³à²•à²¿à²¹à²¾à²•à²¿à²•à³Šà²³à³à²³à²¿à²¦à³à²¦à³†à²µà²¿. ನಾವೠಚಂಡಮಾರà³à²¤à²¦à²²à³à²²à²¿ ಸಿಕà³à²•à²¿à²¬à²¿à²¦à³à²¦à³†à²µà³. >>kan<< What could possibly have gone wrong? ತಪà³à²ªà³ ಆಗà³à²µà³à²¦à²•à³à²•à³† ಹೇಗೆ ಸಾಧà³à²¯? [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< What's going on here? ಇಲà³à²²à²¿ à²à²¨à³ ನಡಿತಾಯಿದೆ? ``ಇಲà³à²²à²¿ à²à²¨à³ ನಡೆಯà³à²¤à³à²¤à²¿à²¦à³† ?'' >>kan<< What team do you play for? ನೀವೠಯಾವ ತಂಡಕà³à²•à³† ಆಟ ಆಡà³à²¤à³à²¤à³€à²°à²¾? ನೀವೠಯಾವ ತಂಡಕà³à²•à²¾à²—ಿ ಆಡà³à²¤à³à²¤à³€à²°à²¿? >>kan<< What time is it? ಗಂಟೆ ಎಷà³à²Ÿà³? [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< When does Tom usually go to the gym? ಟಾಮೠಸಾಮಾನà³à²¯à²µà²¾à²—ಿ ಯಾವಾಗ ಜಿಮà³à²®à²¿à²—ೆ ಹೋಗà³à²¤à³à²¤à²¾à²¨à³†? ಯಾವಾಗ ಟಾಮೠಜಿಮೠಗೆ ಹೋಗà³à²¤à³à²¤à²¾à²¨à³†? >>kan<< Where can dollars be exchanged for pounds? ಎಲà³à²²à²¿ ಡಾಲರà³à²—ಳನà³à²¨à³ ಪೌಂಡà³à²¸à³à²—ೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹà³à²¦à³? [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< Where can we find the truth? ನಾವೠಸತà³à²¯à²µà²¨à³à²¨à³ ಎಲà³à²²à²¿ ಕಂಡà³à²¹à²¿à²¡à²¿à²¯à²¬à²¹à³à²¦à³? [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< Where is the book? ಪà³à²¸à³à²¤à²• ಎಲà³à²²à²¿à²¦à³†? [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< Why are you thanking me? ನೀವೠಯಾಕೆ ನನಗೆ ಧನà³à²¯à²µà²¾à²¦ ಹೇಳà³à²¤à³à²¤à³€à²°à²¾? ನನಗೇಕೆ ಉಪಕಾರ ಮಾಡà³à²¤à³à²¤à³€ ? >>kan<< Would you mind my moving your car? ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಇಲà³à²²à²µà³†à²‚ದರೆ ನಿಮà³à²® ಕಾರನà³à²¨à³ ಜರಗಿಸà³à²¤à³à²¤à³€à²°à²¾? [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< You are in love with him. ನೀನೠಅವನನà³à²¨à³ ಪà³à²°à³€à²¤à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¿à²¦à³à²¦à³€à²¯. [ಪಾದಟಿಪà³à²ªà²£à²¿] >>kan<< You can't be in two places at once. ನಿಮಗೆ ಒಂದೇ ಬಾರಿ ಎರಡೠಜಾಗದಲà³à²²à²¿ ಇರà³à²µà³à²¦à²•à³à²•à³† ಆಗಲà³à²². ನೀವೠಒಂದೇ ಸಮಯದಲà³à²²à²¿ ಎರಡೠಸà³à²¥à²³à²—ಳಲà³à²²à²¿à²°à²²à²¾à²°à²¿à²°à²¿. >>kan<< You don't think I can do this, do you? ನೀನೠಇದನà³à²¨à³ ಮಾಡಕà³à²•à³† ಆಗà³à²µà³à²¦à²¿à²²à³à²²à²µà³†à²‚ದೠನಂಬಿದà³à²¦à³€à²¯à²¾ ಅಲà³à²µ? '''ಕಂಸ''':-ನಾನೇನೂ ಇದನà³à²¨à³ ಮಾಡಬಲà³à²²à³†à²¨à³†à²‚ದೠನೀವೠನೆನಸà³à²µà²¦à²¿à²²à³à²²à²µà³‡? >>kan<< You have to tell me exactly what I need to do. ನಾನೠà²à²¨à²¨à³à²¨à³ ಮಾಡಬೇಕೆಂದೠಸರಿಯಾಗಿ ನೀವೠಹೇಳಬೇಕà³. '''ಕಂಸ''':-(ಕಂಸದಿಂದ) ನಾನೇನೠಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆಯೋ ಅದನà³à²¨à³ ನೀವೠಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಳತಕà³à²•à²¦à³à²¦à³. >>kan<< You have to tell Tom. ನೀವೠಟಾಮಿಗೆ ಹೇಳಲೇಬೇಕà³. ನೀವೠಟಾಮೠಗೆ ಹೇಳಬೇಕà³. >>kan<< You let me down, Tom. ನೀನೠನನà³à²¨à²¨à³ ನಿರಾಶೆ ಮಾಡà³à²¤à³à²¤à³€à²¯. ನನà³à²¨à²¨à³à²¨à³ ಇಳಿಸಿದಿರಿ, ಟಾಮà³. >>kan<< You need to stay awake. ನೀವೠಎಚà³à²šà²°à²µà²¾à²—ಿರಬೇಕà³. ಎಚà³à²šà²°à²¦à²¿à²‚ದಿರಬೇಕà³. >>kan<< You shouldn't be here now. ನೀವೠಇಲà³à²²à²¿ ಈಗ ಇರಬಾರದà³. ನೀವೠಈಗ ಇಲà³à²²à²¿ ಇರಬಾರದà³. >>kan<< You would've gotten away with it if Tom hadn't told on you. ಒಂದೠವೇಳೆ ಟಾಮೠನಿನà³à²¨ ಬಗà³à²—ೆ ಹೇಳಲಿಲà³à²²à²µà³†à²‚ದರೆ ತಪà³à²ªà²¿à²¸à²¿à²•à³Šà²³à³à²³à²¬à²¹à³à²¦à²¾à²—ಿತà³à²¤à³. ಟಾಮೠನಿನà³à²¨ ಬಗà³à²—ೆ ಹೇಳದಿದà³à²¦à²²à³à²²à²¿ ನೀನೠಅದರೊಡನೆ ನೂಕಿಕೊಂಡೠಹೋಗà³à²¤à³à²¤à²¿à²¦à³à²¦à³†. >>mal<< A basketball team consists of five players. ഒരൠബാസàµà´•à´±àµà´±àµ ബോൾ ടീമിൽ à´…à´žàµà´šàµ കളികàµà´•à´¾à´°àµà´£àµà´Ÿàµ. ഒരൠബാസàµà´•à´±àµà´±àµ ബോളൠടീമിലൠഅഞàµà´šàµ കളികàµà´•à´¾à´°àµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< Accidents happen. അപകടങàµà´™àµ¾ സംà´à´µà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. അപകടങàµà´™àµ¾ സംà´à´µà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< Advertising campaigns have shaped popular culture, and launched brand into the public eye അതൠഅവനാണൠ. പരസàµà´¯ à´ªàµà´°à´šà´¾à´°à´£à´™àµà´™àµ¾ ജനപàµà´°à´¿à´¯ സംസàµà´•à´¾à´°à´¤àµà´¤àµ† രൂപപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ, പൊതൠകണàµà´£à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ à´¬àµà´°à´¾àµ»à´¡àµ ആരംà´à´¿à´šàµà´šàµ >>mal<< Advertising campaigns have shaped popular culture, and launched brand into the public eye à´Žà´²àµà´²à´¾à´‚ à´’à´´àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ, à´’à´¨àµà´¨àµà´‚ നിശàµà´šà´²à´®à´¾à´¯à´¿ നിലàµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². പരസàµà´¯ à´ªàµà´°à´šà´¾à´°à´£à´™àµà´™àµ¾ ജനപàµà´°à´¿à´¯ സംസàµà´•à´¾à´°à´¤àµà´¤àµ† രൂപപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ, പൊതൠകണàµà´£à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ à´¬àµà´°à´¾àµ»à´¡àµ ആരംà´à´¿à´šàµà´šàµ >>mal<< Alan is a poet. അലൻ ഒരൠകവിയാണàµ. അലനൠഒരൠകവിയാണàµ. >>mal<< Alcohol was a contributing factor. മദàµà´¯à´‚ ഒരൠപàµà´°à´§à´¾à´¨ ഘടകമാണàµ. മദàµà´¯à´‚ ഒരൠപàµà´°à´§à´¾à´¨ ഘടകമായിരàµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< All books may be divided into two classes. à´Žà´²àµà´²à´¾ à´ªàµà´¸àµà´¤à´•à´™àµà´™à´³àµ†à´¯àµà´‚ à´°à´£àµà´Ÿàµ വിà´à´¾à´—à´™àµà´™à´³à´¿à´²à´¾à´¯à´¿ വേരàµâ€à´¤à´¿à´°à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ സാധികàµà´•àµà´‚. à´Žà´²àµà´²à´¾ à´ªàµà´¸àµà´¤à´•à´™àµà´™à´³àµà´‚ à´°à´£àµà´Ÿàµ à´•àµà´²à´¾à´¸àµà´•à´³à´¾à´•àµà´•à´¾à´‚. >>mal<< All I want is money. എനികàµà´•à´¾à´µà´¶àµà´¯à´‚ പണം മാതàµà´°à´®à´¾à´£àµ. എനികàµà´•àµ വേണàµà´Ÿà´¤àµ പണമാണàµ. >>mal<< All men are equal before God. ദൈവതàµà´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªà´¿àµ½ à´Žà´²àµà´²à´¾ മനàµà´·àµà´¯à´°àµà´‚ à´¤àµà´²àµà´¯à´°à´¾à´£àµ. à´Žà´²àµà´²à´¾ മനàµà´·àµà´¯à´°àµà´‚ à´…à´²àµà´²à´¾à´¹àµà´µà´¿à´¨àµà´±àµ† à´®àµà´®àµà´ªà´¿à´²àµ à´¤àµà´²àµà´¯à´°à´¾à´£àµ. >>mal<< Almost. à´à´•à´¦àµ‡à´¶à´‚. à´à´•à´¦àµ‡à´¶à´‚. >>mal<< Almost. à´à´±àµ†à´•àµà´•àµà´±àµ†. à´à´•à´¦àµ‡à´¶à´‚. >>mal<< Aluminium is a metal. അലൂമിനിയം ഒരൠലോഹം ആണàµ. à´…à´²àµà´®à´¿à´¨à´¿à´¯à´‚ ഒരൠലോഹമാണàµ. >>mal<< A man has ten fingers. ഒരൠമനàµà´·àµà´¯à´¨àµ പതàµà´¤àµ വിരലàµà´•à´³àµà´£àµà´Ÿàµ. ഒരൠമനàµà´·àµà´¯à´¨àµ പതàµà´¤àµ വിരലàµà´•à´³àµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< A man who speaks the truth needs a fast horse. സതàµà´¯à´‚ പറയàµà´¨àµà´¨ ഒരൠമനàµà´·àµà´¯à´¨àµ വേഗതയàµà´³àµà´³ ഒരൠകàµà´¤à´¿à´° ആവശàµà´¯à´®à´¾à´£àµ. സതàµà´¯à´‚ സംസാരികàµà´•àµà´¨àµà´¨ ഒരാളൠകàµà´•àµ വേഗതയേറിയ à´•àµà´¤à´¿à´° വേണം. >>mal<< American students are falling behind in math. അമേരികàµà´•à´¨àµâ€ വിദàµà´¯à´¾à´°àµâ€à´¤àµà´¥à´¿à´•à´³àµâ€ കണകàµà´•à´¿à´²àµâ€ പിനàµà´¤à´³àµà´³à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ കൊണàµà´Ÿà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ. അമേരികàµà´•à´¨àµ വിദàµà´¯à´¾à´°àµ ഥികളൠഗണിതശാസàµà´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ പിനàµà´¨àµ‹à´•àµà´•à´‚ നിലൠകàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< And what about a coffee? ഒരൠകാപàµà´ªà´¿ à´•àµà´Ÿà´¿à´šàµà´šà´¾à´²àµ‹? ഒരൠകാപàµà´ªà´¿à´¯àµà´Ÿàµ† കാരàµà´¯à´®àµ‹? >>mal<< A policeman asked the girls if the car was theirs. കാരàµâ€ അവരàµà´Ÿàµ‡à´¤à´¾à´£àµ‹ à´Žà´¨àµà´¨àµ ഒരൠപോലീസàµà´•à´¾à´°à´¨àµâ€ പെണàµâ€à´•àµà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´•à´³àµ‹à´Ÿàµ ചോദിചàµà´šàµ. ഒരൠപൊലീസൠപെണൠകàµà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´•à´³àµ‹à´Ÿàµ ചോദിചàµà´šàµ, കാറൠഅവരàµà´Ÿàµ‡à´¤à´¾à´£àµ‹ à´Žà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< Aren't you fond of playing tennis? നിനകàµà´•àµ ടെനàµà´¨àµ€à´¸àµ കളികàµà´•à´¾àµ» ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ‹? ടെനàµà´¨àµ€à´¸àµ കളികàµà´•à´¾à´¨àµ ഇഷàµà´Ÿà´®à´²àµà´²àµ‡? >>mal<< Are the necessary basic facilities available ? അവിശàµà´¯à´®à´¾à´¯ à´…à´Ÿà´¿à´¸àµà´¥à´¾à´¨ സൌകരàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´£àµ‹ ആവശàµà´¯à´®à´¾à´¯ à´…à´Ÿà´¿à´¸àµà´¥à´¾à´¨ സൗകരàµà´¯à´™àµà´™àµ¾ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´£àµ‹? >>mal<< As a social being, he seeks to gain the recognition and affection of his fellow human beings, to share in their pleasures, to comfort them in their sorrows, and to improve their conditions of life. സാമൂഹàµà´¯à´œàµ€à´µà´¿à´¯àµ†à´¨àµà´¨ നിലയിലàµâ€ സഹജീവികളàµà´Ÿàµ† à´¸àµà´¨àµ‡à´¹à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´‚ അംഗീകാരതàµà´¤à´¿à´¨àµà´‚ വേണàµà´Ÿà´¿ à´¶àµà´°à´®à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´‚ അവരàµà´Ÿàµ† നൊമàµà´ªà´°à´™àµà´™à´³àµà´‚ സനàµà´¤àµ‹à´·à´™àµà´™à´³àµà´‚ പങàµà´•àµà´µàµ†à´¯àµà´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´‚ ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ. ഒരൠസാമൂഹàµà´¯à´œàµ€à´µà´¿à´¤à´®àµ†à´¨àµà´¨ നിലയിൽ, തനàµà´±àµ† സഹമനàµà´·àµà´¯à´°àµà´Ÿàµ† അംഗീകാരവàµà´‚ à´¸àµà´¨àµ‡à´¹à´µàµà´‚ നേടാനàµà´‚ അവരàµà´Ÿàµ† à´¸àµà´–à´™àµà´™à´³à´¿àµ½ പങàµà´•àµà´šàµ‡à´°à´¾à´¨àµà´‚ അവരàµà´Ÿàµ† à´¦àµà´ƒà´–à´™àµà´™à´³à´¿àµ½ അവരെ ആശàµà´µà´¸à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµà´‚ അവരàµà´Ÿàµ† ജീവിതാവസàµà´¥ മെചàµà´šà´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¾à´¨àµà´‚ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ à´¶àµà´°à´®à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< As far as I know, he's an honest man. à´Žà´¨àµà´±àµ† അറിവിലàµâ€ അവനൊരൠസതàµà´¯à´¸à´¨àµà´§à´¨à´®à´¾à´£àµ. എനികàµà´•à´±à´¿à´¯à´¾à´‚, à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ ഒരൠസതàµà´¯à´¸à´¨àµà´§à´¨à´¾à´¯ മനàµà´·àµà´¯à´¨à´¾à´£àµ. >>mal<< As he often tells lies, nobody believes him. അവൻ à´Žà´ªàµà´ªàµ‹à´´àµà´‚ à´•à´³àµà´³à´‚ പറയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ കൊണàµà´Ÿàµ, ആരàµà´‚ അവനെ വിശàµà´µà´¸à´¿à´•àµà´•à´¾à´±à´¿à´²àµà´². പലപàµà´ªàµ‹à´´àµà´‚ à´•à´³àµà´³à´‚ പറയàµà´®àµà´ªàµ‹à´³àµ ആരàµà´‚ അതൠവിശàµà´µà´¸à´¿à´•àµà´•à´¾à´±à´¿à´²àµà´². >>mal<< As soon as I saw him, I burst into laughter. അവനെ à´•à´£àµà´Ÿà´ªàµà´ªàµ‹àµ¾ തനàµà´¨àµ† ഞാൻ പൊടàµà´Ÿà´¿à´šàµà´šà´¿à´°à´¿à´•àµà´•à´¾àµ» à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿. അവനെ à´•à´£àµà´Ÿà´ªàµà´ªàµ‹àµ¾ ഞാൻ à´šà´¿à´°à´¿à´šàµà´šàµ. >>mal<< At last, he came. അവസാനം, അവൻ വനàµà´¨àµ. à´’à´Ÿàµà´µà´¿à´²àµ അവനൠവനàµà´¨àµ. >>mal<< At last, they came to a decision. അവസാനം, അവർ ഒരൠതീരàµà´®à´¾à´¨à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´Žà´¤àµà´¤à´¿. à´’à´Ÿàµà´µà´¿àµ½ അവർ ഒരൠതീരàµà´®à´¾à´¨à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ†à´¤àµà´¤à´¿. >>mal<< Be careful of pickpockets here. ഇവിടെ പോകàµà´•à´±àµà´±à´Ÿà´¿à´•àµà´•à´¾à´°àµ† സൂകàµà´·à´¿à´•àµà´•àµà´•. ഇവിടെ കമനàµà´±àµà´•àµ¾ സൂകàµà´·à´¿à´•àµà´•àµà´•. >>mal<< Be sure to turn off the gas before you go out. à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµ പോകàµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´—àµà´¯à´¾à´¸àµ അണചàµà´šàµ à´Žà´¨àµà´¨àµà´±à´ªàµà´ªàµ വരàµà´¤àµà´¤àµà´•. à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµ പോകàµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´—àµà´¯à´¾à´¸àµ ഓഫൠചെയàµà´¯àµà´•. >>mal<< Bob helped me. ബോബൠഎനàµà´¨àµ† സഹായിചàµà´šàµ. ബോബൠഎനàµà´¨àµ† സഹായിചàµà´šàµ. >>mal<< Both my parents are at home now. à´Žà´¨àµà´±àµ† മാതാപിതാകàµà´•àµ¾ à´°à´£àµà´Ÿàµà´ªàµ‡à´°àµà´‚ ഇപàµà´ªàµ‹àµ¾ വീടàµà´Ÿà´¿à´²àµà´£àµà´Ÿàµ. മാതാപിതാകàµà´•à´³àµ à´°à´£àµà´Ÿàµà´ªàµ‡à´°àµà´‚ ഇപàµà´ªàµ‹à´³àµ വീടàµà´Ÿà´¿à´²à´¾à´£àµ. >>mal<< Both of her cheeks turned red. അവളàµà´Ÿàµ† കവിളàµà´•à´³àµâ€ à´°à´£àµà´Ÿàµà´‚ à´šàµà´µà´¨àµà´¨àµà´¤àµà´Ÿàµà´¤àµà´¤àµ. അവളàµà´Ÿàµ† à´°à´£àµà´Ÿàµ à´•à´£àµà´£àµ€à´°àµà´‚ à´šàµà´µà´ªàµà´ªà´¾à´¯à´¿. >>mal<< Both of them are kind and honest. à´°à´£àµà´Ÿàµà´ªàµ‡à´°àµà´‚ ദയാലàµà´•àµà´•à´³àµà´‚ ആതàµà´®à´¾à´°àµâ€à´¤àµà´¥à´¤à´¯àµà´³àµà´³à´µà´°àµà´®à´¾à´£àµ. ഇരàµà´µà´°àµà´‚ സതàµà´¯à´¸à´¨àµà´§à´°àµà´‚ സതàµà´¯à´¸à´¨àµà´§à´°àµà´®à´¾à´£àµ. >>mal<< Burj Khalifa is currently the tallest building in the world. ഇനàµà´¨àµ ലോകതàµà´¤à´¿à´²àµ† à´à´±àµà´±à´µàµ ഉയരം കൂടിയ കെടàµà´Ÿà´¿à´Ÿà´‚ à´¬àµàµ¼à´œàµ ഖലീഫ ആണàµ. ബർജൠഖലീഫ ഇപàµà´ªàµ‹àµ¾ ലോകതàµà´¤à´¿à´²àµ† à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ ഉയരമàµà´³àµà´³ കെടàµà´Ÿà´¿à´Ÿà´®à´¾à´£àµ. >>mal<< Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world. ഇനàµà´¨àµ ലോകതàµà´¤à´¿à´²àµ† à´à´±àµà´±à´µàµ ഉയരം കൂടിയ കെടàµà´Ÿà´¿à´Ÿà´‚ à´¬àµàµ¼à´œàµ ഖലീഫ ആണàµ. ബർജൠഖലീഫ ഇപàµà´ªàµ‹àµ¾ ലോകതàµà´¤à´¿à´²àµ† à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ ഉയരമàµà´³àµà´³ ആകാശവാണിയാണàµ. >>mal<< Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world. à´¬àµàµ¼à´œàµ ഖലീഫ നിലവിൽ ലോകതàµà´¤à´¿à´²àµ† à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ ഉയരàµà´®àµà´³àµà´³ കെടàµà´Ÿà´¿à´Ÿà´‚ ആണàµ. ബർജൠഖലീഫ ഇപàµà´ªàµ‹àµ¾ ലോകതàµà´¤à´¿à´²àµ† à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ ഉയരമàµà´³àµà´³ ആകാശവാണിയാണàµ. >>mal<< Can you come on Sunday evening? ഞായറാഴàµà´š വൈകàµà´¨àµà´¨àµ‡à´°à´‚ നിനകàµà´•àµ വരാൻ പറàµà´±àµà´®àµ‹? ഞായറാഴàµà´š വൈകàµà´¨àµà´¨àµ‡à´°à´‚ വരാമോ? >>mal<< Coffee is Brazil's main product. à´¬àµà´°à´¸àµ€à´²à´¿à´¨àµà´±àµ† à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ ഉലàµà´ªà´¨àµà´¨à´‚ കാപàµà´ªà´¿à´¯à´¾à´£àµ. കാപàµà´ªà´¿à´¯à´¾à´£àµ à´¬àµà´°à´¸àµ€à´²à´¿à´¨àµà´±àµ† à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ ഉതàµà´ªà´¨àµà´¨à´‚. >>mal<< Come again tomorrow. നാളെ വീണàµà´Ÿàµà´‚ വരൂ. നാളെ വീണàµà´Ÿàµà´‚ വരൂ. >>mal<< Come along with us. à´žà´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ† കൂടെ വരൂ. à´žà´™àµà´™à´³àµ‹à´ŸàµŠà´ªàµà´ªà´‚ വരൂ. >>mal<< Come and see me tomorrow. à´Žà´¨àµà´¨àµ† നാളെ വനàµà´¨àµ കാണൂ. നാളെ വരൂ à´Žà´¨àµà´¨àµ† കാണൂ. >>mal<< Come with us. à´žà´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ† കൂടെ വരൂ. à´žà´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ† കൂടെ വാ. >>mal<< Congratulations! à´…à´à´¿à´¨à´¨àµà´¦à´¨à´™àµà´™à´³àµâ€ à´…à´à´¿à´¨à´¨àµà´¦à´¨à´™àµà´™à´³àµ ! >>mal<< Cookie is under the table. മധàµà´°à´ªà´²à´¹à´¾à´°à´‚ മേശകàµà´•àµ കീഴിൽ ഉണàµà´Ÿàµ. പാചകം മേശപàµà´ªàµà´±à´¤àµà´¤à´¾à´£àµ. >>mal<< Count to one hundred. നൂറൠവരെ à´Žà´£àµà´£àµ‚. നൂറോളം à´Žà´£àµà´£àµà´•. >>mal<< Cross the road with care. റോഡൠമàµà´±à´¿à´šàµà´šàµ à´•à´Ÿà´•àµà´•àµà´®àµà´ªàµ‹àµ¾ സൂകàµà´·à´¿à´•àµà´•àµà´•. à´¶àµà´°à´¦àµà´§à´¯àµ‹à´Ÿàµ† റോഡൠകടകàµà´•àµà´•. >>mal<< David can't be at home. ഡേവിഡൠവീടàµà´Ÿà´¿àµ½ കാണാൻ വഴിയിലàµà´². ഡേവിഡൠവീടàµà´Ÿà´¿à´²à´¿à´²àµà´². >>mal<< Definitely! ഉറപàµà´ªà´¾à´¯àµà´‚. തീരൠചàµà´šà´¯à´¾à´¯àµà´‚! >>mal<< Definitely! തീരàµâ€à´šàµà´šà´¯à´¾à´¯àµà´‚. തീരൠചàµà´šà´¯à´¾à´¯àµà´‚! >>mal<< Did he go there? അവൻ അവിടെ പോയോ? അവനൠഅവിടെ പോയോ? >>mal<< Did you find the difference between these two photos? à´ˆ à´°à´£àµà´Ÿàµ à´šà´¿à´¤àµà´°à´™àµà´™àµ¾ തമàµà´®à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´µàµà´¯à´¤àµà´¯à´¾à´¸à´‚ നീ à´•à´£àµà´Ÿàµà´ªà´¿à´Ÿà´¿à´šàµà´šàµ‹? à´ˆ à´°à´£àµà´Ÿàµ à´šà´¿à´¤àµà´°à´™àµà´™à´³àµà´‚ തമàµà´®à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´µàµà´¯à´¤àµà´¯à´¾à´¸à´‚ അറിയാമോ? >>mal<< Did you go to school yesterday? നീ ഇനàµà´¨à´²àµ† à´¸àµà´•àµ‚ളിൽ പോയോ? ഇനàµà´¨à´²àµ† à´¸àµà´•àµ‚ളിലൠപോയോ? >>mal<< Did you leave the window open? നീ ജനാല à´¤àµà´±à´¨àµà´¨à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ‹? ജനാല à´¤àµà´±à´¨àµà´¨àµ‹? >>mal<< Does mankind have dominion over animals and birds? മനàµà´·àµà´¯à´°à´¾à´¶à´¿à´•àµà´•àµ മൃഗങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ†à´¯àµà´‚ പകàµà´·à´¿à´•à´³àµà´Ÿàµ†à´¯àµà´‚ മേൽ ആധിപതàµà´¯à´®àµà´£àµà´Ÿàµ‹? മനàµà´·àµà´¯à´¨àµ മൃഗങàµà´™à´³àµ à´•àµà´•àµà´‚ പകàµà´·à´¿à´•à´³àµ à´•àµà´•àµà´‚ അധികാരമàµà´£àµà´Ÿàµ‹? >>mal<< Don't attempt two things at a time. à´°à´£àµà´Ÿàµ കാരàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€ ഒരേസമയം ചെയàµà´¯à´¾à´¨àµâ€ à´¶àµà´°à´®à´¿à´•àµà´•à´°àµà´¤àµ . à´°à´£àµà´Ÿàµ കാരàµà´¯à´™àµà´™à´³àµà´‚ ഒരേ സമയം à´¶àµà´°à´®à´¿à´•àµà´•à´°àµà´¤àµ. >>mal<< Don't challenge someone who has nothing to lose. à´’à´¨àµà´¨àµà´‚ നഷàµà´Ÿà´ªàµà´ªàµ†à´Ÿà´¾à´¨à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´µàµ† വെലàµà´²àµà´µà´¿à´³à´¿à´•àµà´•à´°àµà´¤àµ. നഷൠടപàµà´ªàµ†à´Ÿà´¾à´¨àµ à´’à´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ ഒരാളെയàµà´‚ ചോദàµà´¯à´‚ ചെയàµà´¯à´°àµà´¤àµ. >>mal<< Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations. തെറàµà´±à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ വാകàµà´¯à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ മാറàµà´±à´‚ വരàµà´¤àµà´¤à´°àµà´¤àµ. ആവശàµà´¯à´®àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµâ€, കേടàµà´Ÿà´¾à´²àµâ€ à´¸àµà´µà´¾à´à´¾à´µà´¿à´•à´¤à´¯àµà´³àµà´³ മറàµà´±àµŠà´°àµ വിവരàµâ€à´¤àµà´¤à´¨à´‚ ചേരàµâ€à´•àµà´•à´¾à´‚. ശരിയായ വാകàµà´¯à´™àµà´™à´³àµ മാറàµà´±à´°àµà´¤àµ, പകരം, à´ªàµà´°à´•àµƒà´¤à´¿à´¦à´¤àµà´¤à´®à´¾à´¯ ബദലൠപരിà´à´¾à´·à´•à´³àµ സമരൠപàµà´ªà´¿à´•àµà´•à´¾à´‚. >>mal<< Don't enter the room without permission. à´…à´¨àµà´µà´¾à´¦à´®à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµ† à´®àµà´±à´¿à´¯à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ‡à´¶à´¿à´•àµà´•à´°àµà´¤àµ. à´…à´¨àµà´®à´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµ† à´®àµà´±à´¿à´¯à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ à´•à´Ÿà´•àµà´•à´°àµà´¤àµ. >>mal<< Don't forget to call me. à´Žà´¨àµà´¨àµ† വിളികàµà´•à´¾àµ» മറകàµà´•à´°àµà´¤àµ. à´Žà´¨àµà´¨àµ† വിളികàµà´•à´¾à´¨àµ മറകàµà´•à´°àµà´¤àµ. >>mal<< Don't give up! വിടàµà´Ÿàµ കൊടàµà´•àµà´•à´°àµà´¤àµ കീഴടങàµà´™à´°àµà´¤àµ! >>mal<< Don't make noise. ശബàµà´¦à´®àµà´£àµà´Ÿà´¾à´•àµà´•à´°àµà´¤àµ. ബഹളം ഉണàµà´Ÿà´¾à´•àµà´•à´°àµà´¤àµ. >>mal<< Don't misunderstand my words. à´Žà´¨àµà´±àµ† വാകàµà´•àµà´•àµ¾ തെറàµà´±à´¿à´¦àµà´§à´°à´¿à´•àµà´•à´°àµà´¤àµ. à´Žà´¨àµà´±àµ† വാകàµà´•àµà´•à´³àµ തെറàµà´±à´¿à´¦àµà´§à´°à´¿à´•àµà´•à´°àµà´¤àµ. >>mal<< Don't resist us. à´žà´™àµà´™à´³àµ† തടàµà´•àµà´•à´°àµà´¤àµ. à´žà´™àµà´™à´³àµ† എതിർകàµà´•à´°àµà´¤àµ. >>mal<< Don't touch it. അതൠതൊടരàµà´¤àµ തൊടരàµà´¤àµ. >>mal<< Do you do the same with your children? നിങàµà´™à´³àµâ€ നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† à´•àµà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´•à´³àµ‹à´Ÿàµà´‚ ഇതàµà´¤à´¨àµà´¨àµ†à´¯à´¾à´£àµ‹ ചെയàµà´¯à´¾à´±àµà´³àµà´³à´¤àµ? നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† à´•àµà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´•à´³àµ‹à´Ÿàµ നിങàµà´™à´³àµà´‚ à´…à´™àµà´™à´¨àµ† ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ‹? >>mal<< Do you have an English dictionary? നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† കൈയàµà´¯à´¿àµ½ ഒരൠഇംഗàµà´²àµ€à´·àµ നിഘണàµà´Ÿàµà´µàµà´£àµà´Ÿàµ‹? ഒരൠഇംഗàµà´²àµ€à´·àµ നിഘണàµà´Ÿàµ ഉണàµà´Ÿàµ‹? >>mal<< Do you know anything about Tom's family? ടോമിനàµà´±àµ† à´•àµà´Ÿàµà´‚ബതàµà´¤àµ†à´ªàµà´ªà´±àµà´±à´¿ നിനകàµà´•àµ†à´¨àµà´¤àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ അറിയാമോ? ടോമിനàµà´±àµ† à´•àµà´Ÿàµà´‚ബതàµà´¤àµ† à´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµ à´Žà´¨àµà´¤àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ അറിയാമോ? >>mal<< Do you know what color she likes? അവൾകàµà´•àµ‡à´¤àµ നിറമാണൠഇഷàµà´Ÿà´®àµà´³àµà´³à´¤àµ†à´¨àµà´¨àµ നിനകàµà´•àµ അറിയാമോ? à´à´¤àµ നിറമാണൠഅവളൠകàµà´•à´¿à´·àµà´Ÿà´‚ à´Žà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¾à´®àµ‹? >>mal<< Do you know what time that accident happened? à´Žà´¤àµà´° മണികàµà´•à´¾à´£àµ അപകടം നടനàµà´¨à´¤àµ†à´¨àµà´¨àµ നിനകàµà´•à´±à´¿à´¯à´¾à´®àµ‹? à´† അപകടം à´Žà´ªàµà´ªàµ‹àµ¾ സംà´à´µà´¿à´šàµà´šàµ à´Žà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¾à´®àµ‹? >>mal<< Do you know who conquered Mt. Everest first? എവറസàµà´±àµà´±àµ കൊടàµà´®àµà´Ÿà´¿ ആദàµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿ കീഴടകàµà´•à´¿à´¯à´¤à´¾à´°à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµ നിനകàµà´•à´±à´¿à´¯à´¾à´®àµ‹? ആരൊകàµà´•àµ†à´¯à´¾à´£àµ ആദàµà´¯à´‚ à´ˆ വിവരങàµà´™àµ¾ ഉപയോഗികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ†à´¨àµà´¨àµ രേഖപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´• ......................................................................................................... >>mal<< Do you like snow? നിനകàµà´•àµ മഞàµà´žàµ ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ‹? മഞàµà´žà´¿à´¨àµ† ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ‹? >>mal<< Do you remember? നിനകàµà´•àµ ഓർമàµà´®à´¯àµà´£àµà´Ÿàµ‹. ഓരൠമàµà´®à´¯àµà´£àµà´Ÿàµ‹? >>mal<< Do you speak Malayalam? നിങàµà´™à´³àµâ€ മലയാളം സംസാരികàµà´•àµà´®àµ‹? നിങàµà´™à´³àµ മലയാളം സംസാരികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ‹? >>mal<< Education is an investment in the future. വിദàµà´¯à´¾à´àµà´¯à´¾à´¸à´‚ à´à´¾à´µà´¿à´¯à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµà´³àµà´³ ഒരൠനികàµà´·àµ‡à´ªà´®à´¾à´£àµ. വിദàµà´¯à´¾à´àµà´¯à´¾à´¸à´‚ à´à´¾à´µà´¿à´¯à´¿à´²àµ ഒരൠനികàµà´·àµ‡à´ªà´®à´¾à´£àµ. >>mal<< English is easy to learn. ഇംഗàµà´²àµ€à´·àµ പഠികàµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´Žà´³àµà´ªàµà´ªà´®à´¾à´£àµ. ഇംഗàµà´²àµ€à´·àµ പഠികàµà´•à´¾à´¨àµ à´Žà´³àµà´ªàµà´ªà´®à´¾à´£àµ. >>mal<< Even a child can understand it. ഒരൠകàµà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•àµ പോലàµà´‚ അതൠമനസàµà´¸à´¿à´²à´¾à´•àµà´•à´¾àµ» à´•à´´à´¿à´¯àµà´‚. ഒരൠകàµà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•àµ പോലàµà´‚ അതൠമനസàµà´¸à´¿à´²à´¾à´•àµà´‚. >>mal<< Everyone has their own strong and weak points. à´Žà´²àµà´²à´¾à´µà´°àµâ€à´•àµà´•àµà´‚ തങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ†à´¤à´¾à´¯ ശകàµà´¤à´¿à´¯àµà´‚ ദൗരàµâ€à´¬à´²àµà´¯à´™àµà´™à´³àµà´‚ ഉണàµà´Ÿàµ . ഓരോരàµà´¤àµà´¤à´°àµ à´•àµà´•àµà´‚ അവരàµà´Ÿàµ‡à´¤à´¾à´¯à´¤àµà´‚ à´¦àµà´°àµ ബലവàµà´®à´¾à´¯ നിലപാടàµà´•à´³àµ ഉണàµà´Ÿàµ. >>mal<< Everyone makes mistakes. à´Žà´²àµà´²à´¾à´µàµ¼à´•àµà´•àµà´‚ തെറàµà´±àµà´ªà´±àµà´±àµà´‚. à´Žà´²àµà´²à´¾à´µà´°àµà´‚ തെറàµà´±àµà´•à´³àµ ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< Everything flows, nothing stands still. à´Žà´²àµà´²à´¾à´‚ à´’à´´àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ, à´’à´¨àµà´¨àµà´‚ നിശàµà´šà´²à´®à´¾à´¯à´¿ നിലàµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². à´Žà´²àµà´²à´¾à´‚ à´’à´´àµà´•à´¿, à´’à´¨àµà´¨àµà´‚ മിണàµà´Ÿà´¿à´¯à´¿à´²àµà´². >>mal<< Fish cannot live out of water. മതàµà´¸àµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ വെളàµà´³à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµ ജീവികàµà´•à´¾à´¨àµâ€ സാധികàµà´•à´¿à´²àµà´². മീനൠവെളàµà´³à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´•à´Ÿà´•àµà´•à´¾à´¨àµ കഴിയിലàµà´². >>mal<< Fish can't live out of water. മതàµà´¸àµà´¯à´™àµà´™àµ¾à´•àµà´•àµ വെളàµà´³à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµ ജീവികàµà´•à´¾àµ» സാധികàµà´•à´¿à´²àµà´². മീനàµà´•àµ¾ വെളàµà´³à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´•à´Ÿà´•àµà´•à´¾àµ» കഴിയിലàµà´². >>mal<< Five days later, President Taylor died. à´…à´žàµà´šàµ ദിവസം à´•à´´à´¿à´žàµà´žàµ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµâ€à´±àµà´±àµ ടയിലരàµâ€ മരിചàµà´šàµ. à´…à´žàµà´šàµ ദിവസം à´•à´´à´¿à´žàµà´žà´ªàµà´ªàµ‹à´³àµ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµà´±àµ ടെയàµà´²à´°àµ മരിചàµà´šàµ. >>mal<< Florence is the most beautiful city in Italy. à´«àµà´²àµ‹à´±àµ»à´¸àµ ഇറàµà´±à´²à´¿à´¯à´¿à´²àµ† à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ മനോഹരമായ നഗരമാണàµ. à´«àµà´²àµ‹à´±à´¨àµ സൠഇറàµà´±à´²à´¿à´¯à´¿à´²àµ† à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ മനോഹരമായ നഗരമാണàµ. >>mal<< For all his wealth and fame, he is unhappy. സമàµà´ªà´¤àµà´¤àµà´‚ à´ªàµà´°à´¶à´¸àµà´¤à´¿à´¯àµà´‚ ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´‚, അവൻ à´¦àµà´ƒà´–ിതനാണàµ. അവനൠറെ സമàµà´ªà´¤àµà´¤àµà´‚ à´ªàµà´°à´¶à´¸àµà´¤à´¿à´¯àµà´‚ അവനൠഅസനàµà´¤àµà´·àµà´Ÿà´¨à´¾à´£àµ. >>mal<< Four multiplied by two is eight. നാലിനെ à´°à´£àµà´Ÿàµ കൊണàµà´Ÿàµ à´—àµà´£à´¿à´šàµà´šà´¾àµ½ à´Žà´Ÿàµà´Ÿàµ à´•à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´‚. നാലàµà´‚ à´°à´£àµà´Ÿàµà´‚ തമàµà´®à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´µàµà´¯à´¤àµà´¯à´¾à´¸à´‚ 8 ആണàµ. >>mal<< Get out of my house! à´Žà´¨àµà´±àµ† വീടàµà´Ÿà´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ ഇറങàµà´™à´¿à´ªàµà´ªàµ‹à´•àµ‚! എനൠറെ വീടàµà´Ÿà´¿à´²àµ നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµ പോ! >>mal<< Give it to me, please. ദയവായി, അതെനികàµà´•àµ തരൂ. അതൠഎനികàµà´•àµ തരൂ, à´ªàµà´²àµ€à´¸àµ. >>mal<< Give me five days. എനികàµà´•àµ à´…à´žàµà´šàµ ദിവസതàµà´¤àµ† സമയം തരൂ. à´…à´žàµà´šàµ ദിവസം തരൂ. >>mal<< Give me half. പകàµà´¤à´¿ എനികàµà´•àµ തരൂ. പകàµà´¤à´¿ തരൂ. >>mal<< Good morning! à´¸àµà´ªàµà´°à´à´¾à´¤à´‚! à´—àµà´¡àµ മോണിംഗàµ! >>mal<< Half of my class like dogs. à´Žà´¨àµà´±àµ† à´•àµà´²à´¾à´¸à´¿à´²àµ† പകàµà´¤à´¿ പേർകàµà´•àµ നായകളെ ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ. à´Žà´¨àµà´±àµ† à´•àµà´²à´¾à´¸àµà´¸à´¿à´¨àµà´±àµ† പകàµà´¤à´¿à´¯àµà´‚ നായàµà´•àµà´•à´³àµ† പോലെയാണàµ. >>mal<< Haven't you had your dinner? ഊണൠകഴിചàµà´šà´¿à´²àµà´²à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ‹ ? നിനകàµà´•àµ വിരàµà´¨àµà´¨àµ à´•à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¯à´¿à´²àµà´²àµ‡? >>mal<< Have they seen us? അവർ നമàµà´®à´³àµ† à´•à´£àµà´Ÿà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿà´¾à´µàµà´®àµ‹? അവർ à´žà´™àµà´™à´³àµ† à´•à´£àµà´Ÿàµ‹? >>mal<< Have you ever seen a whale? നിങàµà´™à´³àµâ€ à´Žà´ªàµà´ªàµ‹à´´àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ ഒരൠതിമിംഗലതàµà´¤àµ† à´•à´£àµà´Ÿà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ‹? നീ à´Žà´ªàµà´ªàµ‹à´´àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ ഒരൠബàµà´²àµ‹à´—ൠകണàµà´Ÿà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ‹? >>mal<< Have you finished it? നീ അതൠതീർതàµà´¤àµ‹? നീ തീരൠനàµà´¨àµ‹? >>mal<< He and I are teachers. അവനàµà´‚ ഞാനàµà´‚ à´…à´¦àµà´§àµà´¯à´¾à´ªà´•à´°à´¾à´£àµ. അയാളàµà´‚ ഞാനàµà´‚ à´…à´§àµà´¯à´¾à´ªà´•à´°à´¾à´£àµ. >>mal<< He arrived by sea but left by air. അവനàµâ€ à´•à´Ÿà´²àµâ€à´®à´¾à´°àµâ€à´—à´‚ വനàµà´¨àµ പകàµà´·àµ† വായàµà´®à´¾à´°àµâ€à´—à´‚ തിരിചàµà´šàµà´ªàµ‹à´¯à´¿. à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ കടലിൽ à´Žà´¤àµà´¤à´¿, à´Žà´¨àµà´¨à´¾àµ½ കാറàµà´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ വിടàµà´Ÿàµ. >>mal<< He asked for money. അവൻ പണതàµà´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ ആവശàµà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ. അയാളൠപണം ചോദിചàµà´šàµ. >>mal<< He asked her where she lived. അവൻ അവൾ എവിടെയാണൠതാമസികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´Žà´¨àµà´¨àµ ചോദിചàµà´šàµ. അവളൠഎവിടെ താമസികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ à´Žà´¨àµà´¨àµ അവളൠചോദിചàµà´šàµ. >>mal<< He asked me to dance. അവൻ à´Žà´¨àµà´¨àµ‹à´Ÿàµ നൃതàµà´¤à´‚ ചെയàµà´¯à´¾àµ» ആവശàµà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ. നൃതàµà´¤à´‚ ചെയàµà´¯à´¾àµ» പറഞàµà´žàµ. >>mal<< He asked my mother. അവൻ à´Žà´¨àµà´±àµ† à´…à´®àµà´®à´¯àµ‹à´Ÿàµ ചോദിചàµà´šàµ. à´…à´®àµà´®à´¯àµ‹à´Ÿàµ ചോദിചàµà´šàµ. >>mal<< He began to eat lunch. അവനàµâ€ ഊണൠകഴികàµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿. അയാൾ ഉചàµà´šà´à´•àµà´·à´£à´‚ à´•à´´à´¿à´•àµà´•à´¾àµ» à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿. >>mal<< He began to feel afraid. അവൻ à´à´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿà´¾àµ» à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿. അവനൠപേടി à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿. >>mal<< He came back home three days later. അവനàµâ€ മൂനàµà´¨àµ ദിവസം à´•à´´à´¿à´žàµà´žàµ വീടàµà´Ÿà´¿à´²àµâ€ തിരിചàµà´šàµ†à´¤àµà´¤à´¿. മൂനàµà´¨àµ ദിവസം à´•à´´à´¿à´žàµà´žàµ വീടàµà´Ÿà´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ മടങàµà´™à´¿. >>mal<< He came home three hours later. അവൻ മൂനàµà´¨àµ മണികàµà´•àµ‚ർ à´•à´´à´¿à´žàµà´žàµ വീടàµà´Ÿà´¿àµ½ തിരിചàµà´šàµ†à´¤àµà´¤à´¿. മൂനàµà´¨àµ മണികàµà´•àµ‚രൠകഴിഞàµà´žàµ അവനൠവീടàµà´Ÿà´¿à´²àµ വനàµà´¨àµ. >>mal<< He cannot write English without making mistakes. അവനൠതെറàµà´±àµ വരàµà´¤àµà´¤à´¾à´¤àµ† ഇംഗàµà´²àµ€à´·àµ à´Žà´´àµà´¤à´¾àµ» സാധികàµà´•à´¿à´²àµà´². തെറàµà´±àµà´•à´³àµ ചെയàµà´¯à´¾à´¤àµ† ഇംഗàµà´²àµ€à´·à´¿à´²àµ à´Žà´´àµà´¤à´¾à´¨àµ കഴിയിലàµà´². >>mal<< He can run faster than me. അവനൠഎനàµà´¨àµ‡à´•àµà´•à´¾àµ¾ വേഗതàµà´¤à´¿àµ½ ഓടാൻ à´•à´´à´¿à´¯àµà´‚. അയാളൠകàµà´•àµ à´Žà´¨àµà´¨àµ†à´•àµà´•à´¾à´³àµ വേഗതàµà´¤à´¿à´²àµ ഓടാനൠകഴിയàµà´‚. >>mal<< He can swim. അവനൠനീനàµà´¤à´¾àµ» à´•à´´à´¿à´¯àµà´‚. അവനൠനീനàµà´¤à´¾à´¨àµ à´•à´´à´¿à´¯àµà´‚. >>mal<< He caught the ball with his left hand. അവനàµà´±àµ† ഇടതàµà´•àµˆ കൊണàµà´Ÿàµ അവൻ പനàµà´¤àµ പിടിചàµà´šàµ. ഇടതൠകൈ കൊണàµà´Ÿàµ പനàµà´¤àµ പിടിചàµà´šàµ. >>mal<< He closed the door. അവൻ വാതിൽ à´…à´Ÿà´šàµà´šàµ. അയാൾ വാതിൽ à´…à´Ÿà´šàµà´šàµ. >>mal<< He comes here once a month. അവൻ ഇവിടെ മാസതàµà´¤à´¿à´²àµŠà´°à´¿à´•àµà´•àµ½ വരàµà´‚. അയാളൠമാസതàµà´¤à´¿à´²àµŠà´°à´¿à´•àµà´•à´²àµ ഇവിടെയെതàµà´¤à´¿. >>mal<< He decided to go to France. അവൻ à´«àµà´°à´¾àµ»à´¸à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ പോകാൻ തീരàµà´®à´¾à´¨à´¿à´šàµà´šàµ. à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ à´«àµà´°à´¾à´¨àµ സിലൠപോകാനൠതീരàµà´®à´¾à´¨à´¿à´šàµà´šàµ. >>mal<< He dedicated his life to medical work. അവൻ വൈദàµà´¯à´¶à´¾à´¸àµà´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´µàµ‡à´£àµà´Ÿà´¿ അവനàµà´±àµ† ജീവിതം സമർപàµà´ªà´¿à´šàµà´šàµ. à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ തനàµà´±àµ† ജീവിതം മെഡികàµà´•à´²àµ ജോലികàµà´•àµ സമരൠപàµà´ªà´¿à´šàµà´šàµ. >>mal<< He did it anyway. അവൻ à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´¯à´¾à´²àµà´‚ ചെയàµà´¤àµ. à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´¯à´¾à´²àµà´‚ ചെയàµà´¤àµ. >>mal<< He did the crossword with ease. അവൻ വളരെ à´Žà´³àµà´ªàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿àµ½ പദപàµà´°à´¶àµà´¨à´‚ പൂരിപàµà´ªà´¿à´šàµà´šàµ. അവനൠകàµà´°à´¿à´¶à´¿à´¨àµ† à´Žà´³àµà´ªàµà´ªà´®à´¾à´•àµà´•à´¿. >>mal<< He does not come here every day. അവനàµâ€ à´Žà´²àµà´²à´¾à´¦à´¿à´µà´¸à´µàµà´‚ ഇവിടെ വരാറിലàµà´². à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ à´Žà´²àµà´²à´¾ ദിവസവàµà´‚ ഇവിടെ വരാറിലàµà´². >>mal<< He doesn't know how to play golf. അവനൠഗോൾഫൠഎങàµà´™à´¨àµ†à´¯à´¾à´£àµ കളികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ†à´¨àµà´¨àµ അറിയിലàµà´². ഗോളൠഫൠകളികàµà´•à´¾à´¨àµ അറിയിലàµà´². >>mal<< He doesn't like us. അവനൠഞങàµà´™à´³àµ† ഇഷàµà´Ÿà´®à´²àµà´². അവനൠഞങàµà´™à´³àµ† ഇഷàµà´Ÿà´®à´²àµà´². >>mal<< He fell off the horse. അവൻ à´•àµà´¤à´¿à´°à´ªàµà´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµ നിനàµà´¨àµ താഴെ വീണàµ. അയാൾ à´•àµà´¤à´¿à´°à´¯àµà´Ÿàµ† താഴെ വീണàµ. >>mal<< He followed in his father's footsteps. അവൻ അവനàµà´±àµ† à´…à´šàµà´›à´¨àµà´±àµ† കാൽപàµà´ªà´¾à´Ÿàµà´•àµ¾ പിനàµà´¤àµà´Ÿàµ¼à´¨àµà´¨àµ. à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ തനàµà´±àµ† പിതാവിനàµà´±àµ† പാത പിനàµà´¤àµà´Ÿà´°àµà´•à´¯àµà´‚ ചെയàµà´¤àµ. >>mal<< He gave a nice present to me. അവൻ എനികàµà´•àµ ഒരൠനലàµà´² സമàµà´®à´¾à´¨à´‚ തനàµà´¨àµ. അയാളൠഎനികàµà´•àµŠà´°àµ നലàµà´² സമàµà´®à´¾à´¨à´‚ തനàµà´¨àµ. >>mal<< He got good marks in math. അവനൠകണകàµà´•à´¿àµ½ നലàµà´² മാർകàµà´•àµ à´•à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿. ഗണിതതàµà´¤à´¿à´²àµ നലàµà´² മാരൠകàµà´•àµ à´•à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿. >>mal<< He had come back from China. അവൻ ചൈനയിൽ നിനàµà´¨àµ തിരിചàµà´šàµà´µà´¨àµà´¨à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ ചൈനയിലൠനിനàµà´¨àµà´‚ തിരിചàµà´šàµ†à´¤àµà´¤à´¿. >>mal<< He heard the noise. അവനàµâ€ à´† ശബàµà´¦à´‚ കേടàµà´Ÿàµ. അവനൠശബàµà´¦à´‚ കേടàµà´Ÿàµ. >>mal<< He is always studying. അവൻ à´Žà´ªàµà´ªàµ‹à´´àµà´‚ പഠിചàµà´šàµ കൊണàµà´Ÿà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´‚. à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ à´Žà´ªàµà´ªàµ‹à´´àµà´‚ പഠികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< He is a nice person. അവൻ ഒരൠനലàµà´² മനàµà´·àµà´¯à´¨à´¾à´£àµ. അവനൠഒരൠനലàµà´² മനàµà´·àµà´¯à´¨à´¾à´£àµ. >>mal<< He is confident of his ability. അവനൠഅവനàµà´±àµ† കഴിവിൽ ആതàµà´®à´µà´¿à´¶àµà´µà´¾à´¸à´®àµà´£àµà´Ÿàµ. അവനàµà´±àµ† കഴിവിലൠഅവനൠആതàµà´®à´µà´¿à´¶àµà´µà´¾à´¸à´®àµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< He is no stranger to me. അവൻ എനികàµà´•àµŠà´°àµ അപരിചതനലàµà´². അവനൠഎനികàµà´•àµ അപരിചിതനലàµà´². >>mal<< He is not a student. അവൻ ഒരൠവിദàµà´¯à´¾àµ¼à´¤àµà´¥à´¿ à´…à´²àµà´². à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ ഒരൠവിദàµà´¯à´¾à´°àµ ഥിയലàµà´². >>mal<< He is not your dad. അവനàµâ€ നിനàµà´±àµ† à´…à´šàµà´›à´¨àµâ€ à´…à´²àµà´². അവനൠനിനàµà´±àµ† à´…à´šàµà´›à´¨à´²àµà´². >>mal<< He is not your father. അവനàµâ€ നിനàµà´±àµ† à´…à´šàµà´›à´¨àµâ€ à´…à´²àµà´². അവനൠനിനàµà´±àµ† à´…à´šàµà´›à´¨à´²àµà´². >>mal<< He is twice as old as I. അവനൠഎനàµà´±àµ† ഇരടàµà´Ÿà´¿ à´ªàµà´°à´¾à´¯à´®àµà´£àµà´Ÿàµ. അവനൠഎനàµà´¨àµ†à´•àµà´•à´¾à´³àµ à´°à´£àµà´Ÿàµ വയസാണàµ. >>mal<< He is worthy to be captain of our team. അവൻ നമàµà´®àµà´Ÿàµ† ടീമിനàµà´±àµ† നായകനാകാൻ യോഗàµà´¯à´¨à´¾à´£àµ. à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ à´žà´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ† ടീമിനàµà´±àµ† à´•àµà´¯à´¾à´ªàµà´±àµà´±à´¨à´¾à´£àµ. >>mal<< He lay down on his back. അവനàµâ€ മലരàµâ€à´¨àµà´¨àµ à´•à´¿à´Ÿà´¨àµà´¨àµ. അവനൠപàµà´±à´•à´¿à´²àµ à´•à´¿à´Ÿà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< He likes baseball very much. അവനൠബേസàµà´¬àµ‹àµ¾ വളരെയധികം ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ. അവനൠബാസàµà´•àµà´•à´±àµà´±àµ വളരെ ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ. >>mal<< He lives in that yellow house. അവൻ à´† മഞàµà´ž വീടàµà´Ÿà´¿à´²à´¾à´£àµ താമസികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ à´† മഞàµà´ž വീടàµà´Ÿà´¿à´²à´¾à´£àµ താമസികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. >>mal<< Hello. നമസàµà´•à´¾à´°à´‚. ഹലോ. >>mal<< He looked at her angrily. അവൻ അവളെ ദേഷàµà´¯à´¤àµà´¤àµ‹à´Ÿàµ† നോകàµà´•à´¿. അയാളൠഅവളàµà´Ÿàµ† ഞെടàµà´Ÿà´²àµ‹à´Ÿàµ† നോകàµà´•à´¿. >>mal<< Help me. à´Žà´¨àµà´¨àµ† സഹായികàµà´•àµ‚. സഹായികàµà´•àµ‚. >>mal<< He must have left. അവൻ പോയി കാണàµà´‚. അവനൠപോകേണàµà´Ÿà´¤à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< He must not live. അവൻ ജീവികàµà´•à´¾àµ» പാടിലàµà´². അവനൠജീവികàµà´•àµ‡à´£àµà´Ÿ. >>mal<< He ran into the classroom. അവൻ à´•àµà´²à´¾à´¸àµ à´®àµà´±à´¿à´¯à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ à´“à´Ÿà´¿. അയാളൠകàµà´²à´¾à´¸àµ à´®àµà´±à´¿à´¯à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ à´“à´Ÿà´¿. >>mal<< Her beauty attracted everyone in the room. അവളàµà´Ÿàµ† സൗനàµà´¦à´°àµà´¯à´‚ à´®àµà´±à´¿à´¯à´¿à´²àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨ à´Žà´²àµà´²à´¾à´µà´°àµ†à´¯àµà´‚ ആകർഷിചàµà´šàµ. അവളàµà´Ÿàµ† സൌനàµà´¦à´°àµà´¯à´‚ à´®àµà´±à´¿à´¯à´¿à´²àµ† à´Žà´²àµà´²à´¾à´µà´°àµ†à´¯àµà´‚ ആകരൠഷിചàµà´šàµ. >>mal<< Her father died. അവളàµà´Ÿàµ† à´…à´šàµà´›àµ» മരിചàµà´šàµ. അവളàµà´Ÿàµ† à´…à´šàµà´›àµ» മരിചàµà´šàµ. >>mal<< Her hair is long. അവളàµà´Ÿàµ† à´®àµà´Ÿà´¿ നീണàµà´Ÿà´¤à´¾à´£àµ. à´®àµà´Ÿà´¿ നീണàµà´Ÿà´¤à´¾à´£àµ. >>mal<< Her words made me mad. അവളàµà´Ÿàµ† വാകàµà´•àµà´•àµ¾ à´Žà´¨àµà´¨àµ† à´àµà´°à´¾à´¨àµà´¤à´¨à´¾à´•àµà´•à´¿. അവളàµà´Ÿàµ† വാകàµà´•àµà´•àµ¾ à´Žà´¨àµà´¨àµ† à´àµà´°à´¾à´¨àµà´¤à´¨à´¾à´•àµà´•à´¿. >>mal<< He's a student at this college. അവൻ à´ˆ കലാലയതàµà´¤à´¿à´²àµ† വിദàµà´¯à´¾àµ¼à´¤àµà´¥à´¿à´¯à´¾à´£àµ. അവനൠഈ കോളേജിലൠഒരൠവിദàµà´¯à´¾à´°àµ ഥിയാണàµ. >>mal<< He sells fruit. അവനàµâ€ ഫലങàµà´™à´³àµâ€ വിലàµâ€à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. പഴങàµà´™à´³àµ വിറàµà´±àµ. >>mal<< He sent me a present. അവനെനികàµà´•àµŠà´°àµ സമàµà´®à´¾à´¨à´‚ അയചàµà´šàµ തനàµà´¨àµ. ഒരൠസമàµà´®à´¾à´¨à´‚ അയചàµà´šàµ. >>mal<< He's greedy and ruthless. അവനàµâ€ à´…à´¤àµà´¯à´¾à´—àµà´°à´¹à´¿à´¯àµà´‚ ദയാരഹിതനàµà´‚ ആണàµ. അവനൠപരàµà´·à´¨àµà´‚ à´•àµà´°àµ‚à´°à´¨àµà´®à´¾à´£àµ. >>mal<< He's much younger than Tom. അവൻ ടോമിനേകàµà´•à´¾àµ¾ വളരെ ചെറàµà´ªàµà´ªà´®à´¾à´£àµ. ടോമിനെകàµà´•à´¾à´³àµ ചെറàµà´ªàµà´ªà´®à´¾à´£àµ. >>mal<< He's nothing. അവൻ à´’à´¨àµà´¨àµà´®à´²àµà´². അവനൠഒനàµà´¨àµà´®à´²àµà´². >>mal<< He's ruthless. അവനàµâ€ ദയയിലàµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´µà´¨àµâ€ ആണàµ. അവനൠകàµà´°àµ‚രനാണàµ. >>mal<< He stared her in the face. അവനàµâ€ അവളàµà´Ÿàµ† à´®àµà´–à´¤àµà´¤àµ‡à´•àµà´•àµ à´¤àµà´±à´¿à´šàµà´šàµ നോകàµà´•à´¿. അവളൠമàµà´–à´¤àµà´¤àµ നോകàµà´•à´¿. >>mal<< He stood up. അയാളàµâ€ à´Žà´´àµà´¨àµà´¨àµ‡à´±àµà´±àµà´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ. അവനൠഎഴàµà´¨àµà´¨àµ‡à´±àµà´±àµ. >>mal<< He stood up. അവനàµâ€ à´Žà´´àµà´¨àµà´¨àµ‡à´±àµà´±àµà´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ. അവനൠഎഴàµà´¨àµà´¨àµ‡à´±àµà´±àµ. >>mal<< He's writing a book now. അവൻ ഇപàµà´ªàµ‹àµ¾ ഒരൠപàµà´¸àµà´¤à´•à´‚ à´Žà´´àµà´¤àµà´•à´¯à´¾à´£àµ. അവനൠഇപàµà´ªàµ‹à´³àµ ഒരൠപàµà´¸àµà´¤à´•à´‚ à´Žà´´àµà´¤àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< He talks a lot. അവനàµâ€ ധാരാളം സംസാരികàµà´•à´¾à´±àµà´£àµà´Ÿàµ. à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ à´’à´°àµà´ªà´¾à´Ÿàµ സംസാരികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< He told the truth. അവൻ സതàµà´¯à´‚ പറഞàµà´žàµ. അയാളൠസതàµà´¯à´‚ പറഞàµà´žàµ. >>mal<< He wants a new car. അവനൊരൠപàµà´¤à´¿à´¯ കാർ വേണം. അയാളൠകàµà´•àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ കാരൠവേണം. >>mal<< He wants to go to America. അവനൠഅമേരികàµà´•à´¯à´¿à´²àµâ€ പോകാനàµâ€ ആഗàµà´°à´¹à´®àµà´£àµà´Ÿàµ. à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ അമേരികàµà´•à´¯à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ പോകണം. >>mal<< He was absorbed in reading when I visited him. ഞാനàµâ€ അവനെ സനàµà´¦à´°àµâ€à´¶à´¿à´šàµà´šà´ªàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ അവനàµâ€ വായനയിലàµâ€ à´®àµà´´àµà´•à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. വായികàµà´•àµà´®àµà´ªàµ‹à´´à´¾à´£àµ ഞാനൠഅവനെ à´•à´£àµà´Ÿà´¤àµ. >>mal<< He was born in Africa. അവൻ ആഫàµà´°à´¿à´•àµà´•à´¯à´¿à´²à´¾à´£àµ ജനിചàµà´šà´¤àµ. à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ ആഫàµà´°à´¿à´•àµà´•à´¯à´¿à´²à´¾à´£àµ ജനിചàµà´šà´¤àµ. >>mal<< He was hurt in a car accident. അവനൠഒരൠകാർ അപകടതàµà´¤à´¿àµ½ പരികàµà´•àµ‡à´±àµà´±àµ. അയാൾ കാറപകടതàµà´¤à´¿àµ½ പരികàµà´•àµ‡à´±àµà´±à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< He was sentenced to three years in jail. അവനെ മൂനàµà´¨àµ വരàµâ€à´·à´¤àµà´¤àµ† തടവിനായി വിധിചàµà´šàµ. മൂനàµà´¨àµ വരൠഷം ജയിലിലൠവചàµà´šàµ. >>mal<< He weighs 70 kilos. അവനൠഎഴàµà´ªà´¤àµ കിലോ à´à´¾à´°à´®àµà´£àµà´Ÿàµ. 70 കിലോ à´à´¾à´°à´‚. >>mal<< He weighs ten more kilos than me. അവനൠഎനàµà´¨àµ‡à´•àµà´•à´¾àµ¾ പതàµà´¤àµ കിലോ കൂടàµà´¤à´²à´¾à´£àµ. അവനൠഎനàµà´¨àµ†à´•àµà´•à´¾à´³àµ പതàµà´¤àµ കിലോ à´à´¾à´°à´‚ കൂടàµà´¤à´²à´¾à´£àµ. >>mal<< He will come back in another two weeks. അവനàµâ€ à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´´àµà´šà´¯àµà´•àµà´•àµà´³àµà´³à´¿à´²àµâ€ തിരിചàµà´šàµ വരàµà´‚. à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´´àµà´š à´•à´´à´¿à´žàµà´žàµ തിരിചàµà´šàµ വരàµà´‚. >>mal<< He will return to Japan some day. അവൻ ജപàµà´ªà´¾à´¨à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ à´Žà´¨àµà´¨àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ à´’à´°à´¿à´•àµà´•àµ½ തിരിചàµà´šàµ പോകàµà´‚. ഒരൠദിവസം à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ ജപàµà´ªà´¾à´¨à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ മടങàµà´™àµà´‚. >>mal<< He wrote one letter. അവൻ ഒരൠകതàµà´¤àµ†à´´àµà´¤à´¿. അയാൾ ഒരൠകതàµà´¤àµ†à´´àµà´¤à´¿. >>mal<< His brother is always watching TV. അവനàµà´±àµ† സഹോദരൻ à´Žà´ªàµà´ªàµ‹à´´àµà´‚ à´Ÿà´¿.വി. à´•à´£àµà´Ÿàµà´•àµŠà´£àµà´Ÿà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´‚. ചേടàµà´Ÿà´¨àµ à´Žà´ªàµà´ªàµ‹à´´àµà´‚ ടിവി കാണാറàµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< His explanation was not satisfactory. അവനàµà´±àµ† വിശദീകരണം തൃപàµà´¤à´¿à´•à´°à´®à´²àµà´²à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. അതിനàµà´±àµ† വിശദീകരണം തൃപàµà´¤à´¿à´•à´°à´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². >>mal<< His horse jumped over the fence. അവനàµà´±àµ† à´•àµà´¤à´¿à´° വേലികàµà´•àµ à´®àµà´•à´³à´¿à´²àµ‚ടെ ചാടി. à´•àµà´¤à´¿à´° വേലിയിൽ ചാടി. >>mal<< His mother said that he had been ill in bed for five weeks. à´…à´žàµà´šà´¾à´´àµà´šà´¯à´¾à´¯à´¿ അവൻ à´…à´¸àµà´–à´‚ ബാധിചàµà´šàµ à´•à´¿à´Ÿà´•àµà´•à´¯à´¿à´²à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµà´µàµ†à´¨àµà´¨àµ അവനàµà´±àµ† à´…à´®àµà´® പറഞàµà´žàµ. à´…à´žàµà´šàµà´®à´¾à´¸à´‚ à´•à´¿à´Ÿà´•àµà´•à´¯à´¿àµ½ à´•à´¿à´Ÿà´¨àµà´¨àµ à´Žà´¨àµà´¨àµ à´…à´®àµà´® പറഞàµà´žàµ. >>mal<< His opinion is right to some extent. അവനàµà´±àµ† à´…à´à´¿à´ªàµà´°à´¾à´¯à´‚ ഒരൠപരിധി വരെ ശരിയാണàµ. à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† à´…à´à´¿à´ªàµà´°à´¾à´¯à´‚ ഒരൠപരിധി വരെ ശരിയാണàµ. >>mal<< How did you spend your vacation? നീ à´Žà´™àµà´™à´¨àµ† നിനàµà´±àµ† അവധികàµà´•à´¾à´²à´‚ ചെലവഴിചàµà´šàµ? à´Žà´™àµà´™à´¨àµ† നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† അവധികàµà´•à´¾à´²à´‚ ചെലവഴിചàµà´šàµ? >>mal<< How does this disease spread? à´ˆ രോഗം à´Žà´™àµà´™à´¨àµ†à´¯à´¾à´£àµ പടരàµà´¨àµà´¨à´¤àµ? à´ˆ രോഗം à´Žà´™àµà´™à´¨àµ† à´ªàµà´°à´šà´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´‚? >>mal<< How do you know that light travels faster than sound? വെളിചàµà´šà´‚ ശബàµà´¦à´¤àµà´¤àµ‡à´•àµà´•à´¾à´³àµâ€ വേഗതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ യാതàµà´° ചെയàµà´¯àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ നിങàµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ†à´™àµà´™à´¨àµ† അറിയാം? ലൈറàµà´±àµ ശബàµà´¦à´¤àµà´¤àµ‡à´•àµà´•à´¾à´³àµ വേഗതàµà´¤à´¿àµ½ സഞàµà´šà´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´Žà´™àµà´™à´¨àµ† അറിയാം? >>mal<< How do you say this word? à´ˆ വാകàµà´•àµ à´Žà´™àµà´™à´¨àµ†à´¯à´¾à´£àµ ഉചàµà´šà´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´ˆ വാകàµà´•àµ à´Žà´™àµà´™à´¨àµ† പറയàµà´‚? >>mal<< How long is the Golden Gate Bridge? ഗോൾഡൻ ഗേറàµà´±àµ à´¬àµà´°à´¿à´¡àµà´œà´¿à´¨àµà´±àµ† നീളം à´Žà´¤àµà´°à´¯à´¾à´£àµ? Golden Gate Bridge à´Žà´¤àµà´°à´¯à´¾à´£àµ? >>mal<< How many cats are there in this house? à´ˆ വീടàµà´Ÿà´¿àµ½ à´Žà´¤àµà´° പൂചàµà´šà´•à´³àµà´£àµà´Ÿàµ? à´ˆ വീടàµà´Ÿà´¿à´²àµ à´Žà´¤àµà´° പൂചàµà´šà´•à´³àµà´£àµà´Ÿàµ? >>mal<< How many guests are there? à´Žà´¤àµà´° അതിഥികളàµà´£àµà´Ÿàµ? അവിടെ à´Žà´¤àµà´° അതിഥികൾ? >>mal<< How much do a dozen eggs cost? ഒരൠഡസനàµâ€ à´®àµà´Ÿàµà´Ÿà´•àµà´•àµ à´Žà´¨àµà´¤à´¾ വില? ഒരൠമàµà´Ÿàµà´Ÿà´¯àµà´Ÿàµ† വില à´Žà´¤àµà´°à´¯à´¾à´£àµ? >>mal<< How was the math test? കണകàµà´•àµ പരീകàµà´· à´Žà´™àµà´™à´¨àµ†à´¯àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ? Previous articleപരീകàµà´· à´Žà´™àµà´™à´¨àµ†à´¯àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ? >>mal<< Hunger drove him to steal. വിശപàµà´ªàµ അവനെ മോഷàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´ªàµà´°àµ‡à´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´šàµà´šàµ. വിശപàµà´ªàµ അവനെ മോഷàµà´Ÿà´¿à´šàµà´šàµ. >>mal<< I agreed to write that letter. ഞാനàµâ€ à´† à´•à´¤àµà´¤àµ à´Žà´´àµà´¤à´¾à´‚ à´Žà´¨àµà´¨àµ സമàµà´®à´¤à´¿à´šàµà´šàµ. à´† à´•à´¤àµà´¤àµ†à´´àµà´¤à´¾àµ» ഞാൻ സമàµà´®à´¤à´¿à´šàµà´šàµ. >>mal<< I also went. ഞാനàµà´‚ പോയി. ഞാനàµà´‚ പോയി. >>mal<< I always find myself comforting people with the words I want to hear. ഞാൻ കേൾകàµà´•à´¾àµ» ആഗàµà´°à´¹à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ വാകàµà´•àµà´•àµ¾ കൊണàµà´Ÿàµ ഞാൻ à´Žà´ªàµà´ªàµ‹à´´àµà´‚ ജനങàµà´™à´³àµ† ആശàµà´µà´¸à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ ഞാൻ കേൾകàµà´•à´¾àµ» ആഗàµà´°à´¹à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ വാകàµà´•àµà´•àµ¾ കൊണàµà´Ÿàµ ഞാൻ à´Žà´ªàµà´ªàµ‹à´´àµà´‚ ആളàµà´•à´³àµ† ആശàµà´µà´¸à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< I am afraid of heights. എനികàµà´•àµ ഉയരം à´à´¯à´®à´¾à´£àµ. എനികàµà´•àµ ഉയരങàµà´™à´³àµ† പേടിയാണàµ. >>mal<< I am American. ഞാൻ ഒരൠഅമേരികàµà´•àµ» ആണàµ. ഞാനൠഅമേരികàµà´•à´•àµà´•à´¾à´°à´¨à´¾à´£àµ. >>mal<< I am an engineer. ഞാൻ ഒരൠഎഞàµà´šà´¿à´¨àµ€à´¯àµ¼ ആണàµ. ഞാനൊരൠഎഞàµà´šà´¿à´¨àµ€à´¯à´±à´¾à´£àµ. >>mal<< I am beginning to understand. ഞാൻ മനസàµà´¸à´¿à´²à´¾à´•àµà´•à´¾àµ» à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™àµà´¨àµà´¨àµ. ഞാൻ മനസിലാകàµà´•à´¾àµ» à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿. >>mal<< I am concerned about his health. എനികàµà´•àµ അവനàµà´±àµ† ആരോഗàµà´¯à´¤àµà´¤àµ†à´ªàµà´ªà´±àµà´±à´¿ ആശങàµà´•à´¯àµà´£àµà´Ÿàµ. അയാളàµà´Ÿàµ† ആരോഗàµà´¯à´‚ എനികàµà´•àµ വിഷമമാണàµ. >>mal<< I am from Egypt. ഞാൻ ഈജിപàµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨à´¾à´£àµ. ഞാനൠഈജിപàµà´¤à´¿à´²àµ നിനàµà´¨à´¾à´£àµ. >>mal<< I am going to play tennis. ഞാൻ ടെനàµà´¨à´¿à´¸àµ കളികàµà´•à´¾àµ» പോവàµà´•à´¯à´¾à´£àµ. ഞാനൠടെനàµà´¨àµ€à´¸àµ കളികàµà´•àµà´‚. >>mal<< I am in the habit of taking some exercise before breakfast. à´ªàµà´°à´¾à´¤à´²à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´•àµà´±à´šàµà´šàµ à´µàµà´¯à´¾à´¯à´¾à´®à´‚ ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´Žà´¨àµà´±àµ† ശീലമാണàµ. à´ªàµà´°à´¾à´¤à´²àµ à´•à´´à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´¨àµ പൠഒരൠവàµà´¯à´¾à´¯à´¾à´®à´‚ നടതàµà´¤à´£à´‚. >>mal<< I am leaving town for a few days. ഞാൻ à´•àµà´±à´šàµà´šàµ ദിവസതàµà´¤àµ‡à´•àµà´•àµ പടàµà´Ÿà´£à´‚ വിടàµà´•à´¯à´¾à´£àµ. à´•àµà´±à´šàµà´šàµ ദിവസമായി ഞാനൠനഗരം വിടàµà´•à´¯à´¾à´£àµ. >>mal<< I am not angry with him because he made a mistake. അവൻ ഒരൠതെറàµà´±àµ വരàµà´¤àµà´¤à´¿ à´Žà´¨àµà´¨àµ à´•à´°àµà´¤à´¿ എനികàµà´•à´µà´¨àµ‹à´Ÿàµ ദേഷàµà´¯à´®à´¿à´²àµà´². à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ ഒരൠതെറàµà´±àµ ചെയàµà´¤à´¤àµà´•àµŠà´£àµà´Ÿà´¾à´£àµ എനികàµà´•àµ ദേഷàµà´¯à´‚ തോനàµà´¨à´¿à´¯à´¤àµ. >>mal<< I am not frightened of anything. എനികàµà´•àµ à´’à´¨àµà´¨à´¿à´¨àµ†à´ªàµà´ªà´±àµà´±à´¿à´¯àµà´‚ à´à´¯à´®à´¿à´²àµà´². എനികàµà´•àµŠà´¨àµà´¨àµà´‚ പേടിയിലàµà´². >>mal<< I am not used to sitting up late at night. എനികàµà´•àµ രാതàµà´°à´¿ വൈകിയിരàµà´¨àµà´¨àµ ശീലമിലàµà´². ഞാൻ രാതàµà´°à´¿ വൈകി à´Žà´´àµà´¨àµà´¨àµ‡à´±àµà´±à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµà´². >>mal<< I am sure. എനികàµà´•àµ ഉറപàµà´ªà´¾à´£àµ. എനികàµà´•àµ ഉറപàµà´ªàµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< I am taking my final exam. ഞാൻ എൻറെ അവസാന പരീകàµà´· à´Žà´´àµà´¤àµà´• ആണàµ. à´Žà´¨àµà´±àµ† അവസാന പരീകàµà´· à´Žà´Ÿàµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< I asked my boss for a pay increase. ഞാൻ à´Žà´¨àµà´±àµ† മേലധികാരിയോടൠശമàµà´ªà´³à´‚ കൂടàµà´Ÿà´¿ ചോദിചàµà´šàµ. ഞാൻ ബോസàµà´¸à´¿à´¨àµ‹à´Ÿàµ ശമàµà´ªà´³à´‚ വർദàµà´§à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•à´¾àµ» ആവശàµà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ. >>mal<< I believe you know the rules. നിങàµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ നിയമങàµà´™à´³àµâ€ അറിയാം à´Žà´¨àµà´¨àµ ഞാനàµâ€ വിശàµà´µà´¸à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. നിങàµà´™à´³àµ à´•àµà´•àµ നിയമങàµà´™à´³àµ അറിയാം. >>mal<< I believe you know Tom. നിങàµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ ടോമിനെ അറിയാം à´Žà´¨àµà´¨àµ ഞാനàµâ€ വിശàµà´µà´¸à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. ടോമിനെ അറിയാം. >>mal<< I believe you've been looking for me. നിങàµà´™à´³àµâ€ à´Žà´¨àµà´¨àµ† à´…à´¨àµà´µàµ‡à´·à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ à´Žà´¨àµà´¨àµ ഞാനàµâ€ വിശàµà´µà´¸à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. നീ à´Žà´¨àµà´¨àµ† തിരയàµà´•à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< I believe you. ഞാൻ നിനàµà´¨àµ† വിശàµà´µà´¸à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. ഞാനൠവിശàµà´µà´¸à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< I bit my tongue. ഞാനàµâ€ à´Žà´¨àµà´±àµ† നാവൠകടിചàµà´šàµ. à´Žà´¨àµà´±àµ† à´à´¾à´· à´•àµà´±à´•àµà´•à´¾à´‚. >>mal<< I bought a book about animals. ഞാൻ മൃഗങàµà´™à´³àµ† പറàµà´±à´¿à´¯àµà´³àµà´³ ഒരൠപàµà´¸àµà´¤à´•à´‚ വാങàµà´™à´¿à´šàµà´šàµ. മൃഗങàµà´™à´³àµ†à´ªàµà´ªà´±àµà´±à´¿ ഒരൠപàµà´¸àµà´¤à´•à´‚ വാങàµà´™à´¿. >>mal<< I bought this book yesterday. ഞാൻ à´ˆ à´ªàµà´¸àµà´¤à´•à´‚ ഇനàµà´¨à´²àµ†à´¯à´¾à´£àµ വാങàµà´™à´¿à´šàµà´šà´¤àµ. ഇനàµà´¨à´²àµ† ഞാനൠഈ à´ªàµà´¸àµà´¤à´•à´‚ വാങàµà´™à´¿. >>mal<< I brush my teeth twice a day. ഞാൻ ഒരൠദിവസതàµà´¤à´¿àµ½ à´°à´£àµà´Ÿàµ തവണ പലàµà´²àµ തേയàµà´•àµà´•àµà´‚. ദിവസവàµà´‚ à´°à´£àµà´Ÿàµ തവണ പലàµà´²àµ തേകàµà´•àµà´•. >>mal<< I came at about six. ഞാനàµâ€ ആറൠമണിയോടൠഅടàµà´ªàµà´ªà´¿à´šàµà´šàµ വനàµà´¨àµ. à´à´•à´¦àµ‡à´¶à´‚ ആറൠമണികàµà´•àµ ഞാൻ à´Žà´¤àµà´¤à´¿. >>mal<< I came to Japan two years ago. ഞാൻ ജപàµà´ªà´¾à´¨à´¿àµ½ à´°à´£àµà´Ÿàµ വർഷം à´®àµà´®àµà´ªà´¾à´£àµ വനàµà´¨à´¤àµ. à´°à´£àµà´Ÿàµ വരൠഷം à´®àµà´®àµà´ªàµ ഞാനൠജപàµà´ªà´¾à´¨à´¿à´²àµ à´Žà´¤àµà´¤à´¿. >>mal<< I can get you everything you need. നിങàµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ ആവശàµà´¯à´®à´¾à´¯à´¤àµ†à´²àµà´²à´¾à´‚ നലàµà´•à´¾à´¨àµâ€ എനികàµà´•àµ à´•à´´à´¿à´¯àµà´‚. നിനകàµà´•à´¾à´µà´¶àµà´¯à´®àµà´³àµà´³à´¤àµ†à´²àµà´²à´¾à´‚ ഞാനൠതരാം. >>mal<< I can get you fired. എനികàµà´•àµ നിങàµà´™à´³àµ† ജോലിയിലàµâ€ നിനàµà´¨àµà´‚ à´ªàµà´±à´¤à´¾à´•àµà´•à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´•à´´à´¿à´¯àµà´‚. എനികàµà´•àµ നിനàµà´¨àµ† വെടിവയàµà´•àµà´•à´¾à´‚. >>mal<< I can get you more. എനികàµà´•àµ ഇനിയàµà´‚ നിങàµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ തരാനàµâ€ à´•à´´à´¿à´¯àµà´‚. ഞാനൠകൂടàµà´¤à´²àµ à´Žà´Ÿàµà´•àµà´•à´¾à´‚. >>mal<< I can get you one if you like. നിങàµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµâ€ ഇതàµà´ªàµ‹à´²àµŠà´°àµ†à´£àµà´£à´‚ തരാനàµâ€ à´•à´´à´¿à´¯àµà´‚. വേണമെങàµà´•à´¿à´²àµ ഒരെണàµà´£à´‚ തരാം. >>mal<< I can get you out of prison. എനികàµà´•àµ നിങàµà´™à´³àµ† ജയിലിലàµâ€ നിനàµà´¨àµà´‚ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤à´¿à´±à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´•à´´à´¿à´¯àµà´‚. ഞാനൠനിനàµà´¨àµ† ജയിലിലൠനിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤à´¾à´•àµà´•à´¾à´‚. >>mal<< I can give it a shot. എനികàµà´•àµ ഇതൠപàµà´°à´¯àµ‹à´—à´¿à´šàµà´šàµ നോകàµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´•à´´à´¿à´¯àµà´‚. എനികàµà´•àµ വെടിവയàµà´•àµà´•à´¾à´‚. >>mal<< I can give it a try. എനികàµà´•àµ ഇതൠപàµà´°à´¯àµ‹à´—à´¿à´šàµà´šàµ നോകàµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´•à´´à´¿à´¯àµà´‚. ഞാനൠഒരൠശàµà´°à´®à´‚ നടതàµà´¤à´¾à´‚. >>mal<< I can give it to you right now. എനികàµà´•àµ ഇതൠഇപàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ തനàµà´¨àµ† നിങàµà´™à´³àµà´•àµà´•àµ നലàµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´•à´´à´¿à´¯àµà´‚. എനികàµà´•à´¿à´¤àµ ഇപàµà´ªàµ‹à´³àµ തരാം. >>mal<< I can give Tom a message. എനികàµà´•àµ ടോമിനൠഒരൠമെസàµà´¸àµ‡à´œàµ കൊടàµà´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´•à´´à´¿à´¯àµà´‚. ടോം ഒരൠസനàµà´¦àµ‡à´¶à´‚ പറയാം. >>mal<< I can give you a lift into town. എനികàµà´•àµ നിങàµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ ടൌണിലേകàµà´•àµ ഒരൠലിഫàµà´±àµà´±àµâ€Œ തരാനàµâ€ à´•à´´à´¿à´¯àµà´‚. ടൌണിലേകàµà´•àµ ഒരൠലിഫàµà´±àµà´±àµ തരാം. >>mal<< I can give you a lift. എനികàµà´•àµ നിങàµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ ലിഫàµà´±àµà´±àµâ€Œ തരാനàµâ€ à´•à´´à´¿à´¯àµà´‚. ഒരൠലിഫàµà´±àµà´±àµ തരാം. >>mal<< I can give you some medicine for the pain. എനികàµà´•àµ നിങàµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ à´•àµà´±à´šàµà´šàµ വേദനയàµà´•àµà´•àµà´³àµà´³ മരàµà´¨àµà´¨àµ തരാനàµâ€ à´•à´´à´¿à´¯àµà´‚. വേദനയàµà´•àµà´•à´¾à´¯à´¿ മരàµà´¨àµà´¨àµ കൊടàµà´•àµà´•à´¾à´‚. >>mal<< I can give you some money if you need it. എനികàµà´•àµ നിങàµà´™à´³àµà´•àµà´•àµ ആവശàµà´¯à´®àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµâ€ à´•àµà´±à´šàµà´šàµ പൈസ തരാനàµâ€ à´•à´´à´¿à´¯àµà´‚. ആവശàµà´¯à´®àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµ à´•àµà´±à´šàµà´šàµ പണം തരാം. >>mal<< I can give you something for your pain. നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† വേദനകàµà´•àµ എനികàµà´•àµ à´Žà´¨àµà´¤àµ†à´™àµà´™à´¿à´²àµà´‚ തരാനàµâ€ à´•à´´à´¿à´¯àµà´‚. എനികàµà´•àµ നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† വേദനയàµà´•àµà´•àµ à´Žà´¨àµà´¤àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ തരാം. >>mal<< I can give you some useful information. എനികàµà´•àµ നിങàµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ à´•àµà´±à´šàµà´šàµ ആവശàµà´¯à´•à´°à´®à´¾à´¯ ഇനàµâ€à´«à´°àµâ€à´®àµ‡à´·à´¨àµâ€ തരാം à´•à´´à´¿à´¯àµà´‚. à´šà´¿à´² ഉപയോഗപàµà´°à´¦à´®à´¾à´¯ വിവരങàµà´™àµ¾ നിങàµà´™àµ¾à´•àµà´•àµ നൽകാം. >>mal<< I cannot hear anything. എനികàµà´•àµ à´’à´¨àµà´¨àµà´‚ കേളàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´² à´’à´¨àµà´¨àµà´‚ കേൾകàµà´•à´¾à´¨à´¿à´²àµà´². >>mal<< I can't make out what she said. അവളàµâ€ പറഞàµà´žà´¤àµ†à´¨àµà´¤à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµ എനികàµà´•àµ മനസàµà´¸à´¿à´²à´¾à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ സാധികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². അവളൠപറഞàµà´žà´¤àµ എനികàµà´•àµ മനസàµà´¸à´¿à´²à´¾à´¯à´¿à´²àµà´². >>mal<< I can't read this. എനികàµà´•àµ ഇതൠവായികàµà´•à´¾àµ» à´•à´´à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². എനികàµà´•à´¿à´¤àµ വായികàµà´•à´¾à´¨àµ കഴിയിലàµà´². >>mal<< I can't sleep at night. എനികàµà´•àµ രാതàµà´°à´¿ ഉറങàµà´™à´¾àµ» à´•à´´à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². രാതàµà´°à´¿ ഉറങàµà´™à´¾à´¨àµ പറàµà´±à´¿à´²àµà´². >>mal<< I can't sleep well. എനികàµà´•àµ നനàµà´¨à´¾à´¯à´¿ ഉറങàµà´™à´¾à´¨àµâ€ പറàµà´±àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². എനികàµà´•àµ നനàµà´¨à´¾à´¯à´¿ ഉറങàµà´™à´¾à´¨àµ കഴിയിലàµà´². >>mal<< I can't trust in his word. എനികàµà´•àµ അവനàµà´±àµ† വാകàµà´•àµ വിശàµà´µà´¸à´¿à´•àµà´•à´¾àµ» കഴിയിലàµà´². അയാളàµà´Ÿàµ† വാകàµà´•àµà´•à´³à´¿à´²àµ എനികàµà´•àµ വിശàµà´µà´¾à´¸à´®à´¿à´²àµà´². >>mal<< I can't understand the meaning of this word. എനികàµà´•àµ à´ˆ വാകàµà´•à´¿à´¨àµà´±àµ† അർതàµà´¥à´‚ മനസàµà´¸à´¿à´²à´¾à´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². à´ˆ വാകàµà´•à´¿à´¨àµà´±àµ† അരൠതàµà´¥à´‚ എനികàµà´•àµ മനസàµà´¸à´¿à´²à´¾à´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². >>mal<< I caught the ball with one hand. ഞാൻ ഒരൠകൈ കൊണàµà´Ÿàµ പനàµà´¤àµ പിടിചàµà´šàµ. ഞാൻ ഒരൠകൈ കൊണàµà´Ÿàµ പനàµà´¤àµ പിടിചàµà´šàµ. >>mal<< I caught three fish yesterday. ഞാൻ ഇനàµà´¨à´²àµ† മൂനàµà´¨àµ മതàµà´¸àµà´¯à´™àµà´™à´³àµ† പിടിചàµà´šàµ. ഇനàµà´¨à´²àµ† ഞാനൠമൂനàµà´¨àµ മീനൠപിടിചàµà´šàµ. >>mal<< I challenged him to a game. ഞാൻ അവനെ ഒരൠകളികàµà´•à´¾à´¯à´¿ വെലàµà´²àµà´µà´¿à´³à´¿à´šàµà´šàµ. ഞാൻ അവനെ ഒരൠകളിയിൽ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´·àµ‡à´§à´¿à´šàµà´šàµ. >>mal<< I couldn't recognize him at first. എനികàµà´•àµ ആദàµà´¯à´‚ അവനെ തിരിചàµà´šà´±à´¿à´¯à´¾àµ» à´•à´´à´¿à´žàµà´žà´¿à´²àµà´². ആദàµà´¯à´‚ എനികàµà´•àµ അവനെ തിരിചàµà´šà´±à´¿à´¯à´¾à´¨àµ à´•à´´à´¿à´žàµà´žà´¿à´²àµà´². >>mal<< I demand an explanation for this mistake. ഞാൻ à´ˆ തെറàµà´±à´¿à´¨àµà´³àµà´³ വിശദീകരമണം ആവശàµà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨àµ. à´ˆ തെറàµà´±à´¿à´¨àµ ഒരൠവിശദീകരണം ഞാനൠആവശàµà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< I didn't go out because it was very cold. വളരെ തണàµà´ªàµà´ªà´¾à´¯à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ ഞാൻ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµ പോയിലàµà´². ഞാൻ പോയിലàµà´², കാരണം നലàµà´² തണàµà´ªàµà´ªà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< I didn't know that apple trees grew from seeds. à´…à´ªàµà´ªà´¿à´³àµâ€ മരങàµà´™à´³àµâ€ വിതàµà´¤àµà´•à´³à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨à´¾à´£àµ വളരàµà´¨àµà´¨à´¤àµâ€Œ à´Žà´¨àµà´¨àµ എനികàµà´•à´±à´¿à´¯à´¿à´²àµà´²à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. ആപàµà´ªà´¿à´³àµ മരങàµà´™à´³àµ വിതàµà´¤àµà´•à´³à´¿à´²àµ നിനàµà´¨à´¾à´£àµ വളരàµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´Žà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´²àµà´². >>mal<< I didn't know that he was there. അവൻ അവിടെയàµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµà´µàµ†à´¨àµà´¨àµ എനികàµà´•à´±à´¿à´¯à´¿à´²àµà´²à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ അവിടെയàµà´£àµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨àµ എനികàµà´•à´±à´¿à´¯à´¿à´²àµà´²à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< I didn't know that you were in this town. നിങàµà´™àµ¾ à´ˆ പടàµà´Ÿà´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµà´µàµ†à´¨àµà´¨àµ എനികàµà´•àµ അറിയിലàµà´²à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. നീ à´ˆ നഗരതàµà´¤à´¿à´²à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµ എനികàµà´•à´±à´¿à´¯à´¿à´²àµà´²à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< I didn't leave the door unlocked. ഞാനàµâ€ വാതിലàµâ€ à´…à´Ÿà´•àµà´•à´¾à´¤àµ† പോയിലàµà´². ഞാൻ വാതിൽ à´…à´Ÿà´šàµà´šà´¿à´²àµà´². >>mal<< I didn't want to leave before the work was completed. ജോലി à´•à´´à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´¨àµâ€à´ªàµ‡ എനികàµà´•àµ പോകണമെനàµà´¨à´¿à´²àµà´². പണി പൂരൠതàµà´¤à´¿à´¯à´¾à´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´¨àµ പൠഞാനൠപോയിലàµà´². >>mal<< I'd like to visit England someday. എനികàµà´•àµ à´Žà´¨àµà´¨àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ à´’à´°à´¿à´•àµà´•àµ½ ഇംഗàµà´²à´£àµà´Ÿàµ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´•àµà´•à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ. ഒരൠദിവസം ഇംഗàµà´²à´£àµà´Ÿà´¿à´¨àµ† കാണണം. >>mal<< I'd like you to translate this book into English. എനികàµà´•àµ à´ˆ à´ªàµà´¸àµà´¤à´•à´‚ ഇംഗàµà´²àµ€à´·à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ തരàµâ€à´œàµà´œà´® ചെയàµà´¤à´¾à´²àµâ€ കൊളàµà´³à´¾à´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ. à´ˆ à´ªàµà´¸àµà´¤à´•à´‚ ഇംഗàµà´²àµ€à´·à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ മാറàµà´±à´£à´‚. >>mal<< I do not like mathematics very much. എനികàµà´•àµ കണകàµà´•àµ à´…à´¤àµà´° ഇഷàµà´Ÿà´®à´²àµà´². എനികàµà´•àµ mathematics à´…à´¤àµà´° ഇഷàµà´Ÿà´®à´²àµà´². >>mal<< I don't believe in God. ഞാനàµâ€ ദൈവതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ വിശàµà´µà´¸à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². ഞാനൠദൈവതàµà´¤à´¿à´²àµ വിശàµà´µà´¸à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². >>mal<< I don't feel like studying English today. എനികàµà´•àµ ഇനàµà´¨àµ ഇംഗàµà´²àµ€à´·àµ പഠികàµà´•à´¾àµ» തോനàµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². ഇനàµà´¨àµ ഇംഗàµà´²àµ€à´·à´¿àµ½ പഠികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ എനികàµà´•à´¿à´·àµà´Ÿà´®à´²àµà´². >>mal<< I don't have any children. എനികàµà´•àµ à´•àµà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´•à´³à´¿à´²àµà´². എനികàµà´•àµ മകàµà´•à´³à´¿à´²àµà´². >>mal<< I don't have money, but I have dreams. എനികàµà´•àµ പണമിലàµà´², പകàµà´·àµ‡ എനികàµà´•àµ à´¸àµà´µà´ªàµà´¨à´™àµà´™à´³àµà´£àµà´Ÿàµ. എനികàµà´•àµ പണമിലàµà´², പകàµà´·àµ† എനികàµà´•àµ à´¸àµà´µà´ªàµ നങàµà´™à´³àµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< I don't have time to play games. എനികàµà´•àµ കളികàµà´•à´¾à´¨àµâ€ സമയമിലàµà´². എനികàµà´•àµ കളികàµà´•à´¾à´¨àµ സമയമിലàµà´². >>mal<< I don't know how to cook. എനികàµà´•àµ പാചകം ചെയàµà´¯à´¾à´¨àµâ€ അറിയിലàµà´². à´Žà´™àµà´™à´¨àµ† പാചകം ചെയàµà´¯à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´²àµà´². >>mal<< I don't know how to spell the word. എനികàµà´•àµ വാകàµà´•àµ à´Žà´™àµà´™à´¨àµ† à´¸àµà´ªàµ†à´²àµà´²àµ ചെയàµà´¯à´£à´‚ à´Žà´¨àµà´¨àµ അറിയിലàµà´². വാകàµà´•à´¿à´¨àµ† à´Žà´™àµà´™à´¨àµ† à´µàµà´¯à´¾à´–àµà´¯à´¾à´¨à´¿à´•àµà´•à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´²àµà´². >>mal<< I don't know what I want right now. ഇപàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ എനികàµà´•àµ à´Žà´¨àµà´¤àµ വേണമെനàµà´¨àµ എനികàµà´•à´±à´¿à´¯à´¿à´²àµà´². എനികàµà´•à´¿à´ªàµà´ªàµ‹àµ¾ à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ വേണàµà´Ÿà´¤àµ à´Žà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´²àµà´². >>mal<< I don't know what you're looking for. നിങàµà´™àµ¾ à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ à´…à´¨àµà´µàµ‡à´·à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´Žà´¨àµà´¨àµ എനികàµà´•àµ അറിയിലàµà´². നീ à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ à´…à´¨àµà´µàµ‡à´·à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ†à´¨àµà´¨àµ എനികàµà´•à´±à´¿à´¯à´¿à´²àµà´². >>mal<< I don't know who to ask for advice. ആരോടൠഉപദേശം ചോദികàµà´•à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨àµ എനികàµà´•à´±à´¿à´¯à´¿à´²àµà´². ആരോടൠഉപദേശം ചോദികàµà´•à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´²àµà´². >>mal<< I don't think it'll rain tomorrow. നാളെ മഴ പെയàµà´¯àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ എനികàµà´•àµ തോനàµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². നാളെ മഴ പെയàµà´¯àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ തോനàµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². >>mal<< I don't think it's too bad. അതൠതീരെ മോശമാണെനàµà´¨àµ എനികàµà´•àµ തോനàµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². അതൠഅതàµà´° മോശമാണെനàµà´¨àµ എനികàµà´•àµ തോനàµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². >>mal<< I don't think that you need to tell Tom why you went Australia. നീ à´Žà´¨àµà´¤à´¿à´¨à´¾à´£àµ à´“à´¸àµà´Ÿàµà´°àµ‡à´²à´¿à´¯à´¯à´¿à´²àµâ€ പോയതെനàµà´¨àµ ടോമിനോടൠപറയണàµà´Ÿ കാരàµà´¯à´®àµà´£àµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨àµ എനികàµà´•àµ തോനàµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². നീ à´Žà´¨àµà´¤à´¿à´¨à´¾à´£àµ à´“à´¸àµà´Ÿàµà´°àµ‡à´²à´¿à´¯à´¯à´¿à´²àµ പോയതെനàµà´¨àµ ടോമിനോടൠപറയേണàµà´Ÿà´¤à´¿à´²àµà´². >>mal<< If I had been a bird, I could have flown to you. ഞാൻ ഒരൠപകàµà´·à´¿à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ†à´™àµà´•à´¿àµ½, എനികàµà´•àµ നിനàµà´±àµ† à´…à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµ‡à´•àµà´•àµ പറനàµà´¨àµ വരാമായിരàµà´¨àµà´¨àµ. ഞാൻ ഒരൠപകàµà´·à´¿à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ†à´™àµà´•à´¿àµ½, ഞാൻ നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† à´…à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµ‡à´•àµà´•àµ പറനàµà´¨àµà´ªàµ‹à´•àµà´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< I forgot. ഞാനàµâ€ മറനàµà´¨àµ. ഞാനൠമറനàµà´¨àµ. >>mal<< If you had left home a little earlier you would have been in time. നീ വീടàµà´Ÿà´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´•àµà´±à´šàµà´šàµ നേരതàµà´¤àµ† à´ªàµà´±à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµà´µàµ†à´™àµà´•à´¿àµ½ നിനകàµà´•àµ സമയതàµà´¤àµ à´Žà´¤àµà´¤à´¾à´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´•àµà´±à´šàµà´šàµ നേരം à´®àµà´¨àµ പൠവീടàµà´Ÿà´¿à´²àµ പോയിരàµà´¨àµà´¨àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµ നിങàµà´™à´³àµ à´•àµà´•àµ സമയമായേനെ. >>mal<< If you like, I will teach you to play chess. നിനകàµà´•à´¿à´·àµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ†à´™àµà´•à´¿àµ½, ഞാൻ നിനàµà´¨àµ† ചെസàµà´¸àµ കളികàµà´•à´¾àµ» പഠിപàµà´ªà´¿à´•àµà´•à´¾à´‚. ഇഷàµà´Ÿà´®àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµ ചെസàµà´¸àµ കളികàµà´•à´¾à´¨àµ പഠിപàµà´ªà´¿à´•àµà´•à´¾à´‚. >>mal<< I gave her her dictionary back. ഞാൻ അവളàµà´Ÿàµ† നിഘണàµà´Ÿàµ അവൾകàµà´•àµ തിരിചàµà´šàµ കൊടàµà´¤àµà´¤àµ. അവളàµà´Ÿàµ† dictionary തിരിചàµà´šàµ കൊടàµà´¤àµà´¤àµ. >>mal<< I get up at six every morning. ഞാൻ à´Žà´¨àµà´¨àµà´‚ രാവിലെ ആറൠമണികàµà´•àµ à´Žà´´àµà´¨àµà´¨àµ‡àµ½à´•àµà´•àµà´‚. à´Žà´²àµà´²à´¾ ദിവസവàµà´‚ രാവിലെ 6 മണികàµà´•àµ ഞാൻ à´Žà´´àµà´¨àµà´¨àµ‡à´±àµà´±àµ. >>mal<< Ignorance has no limits. മണàµà´Ÿà´¤àµà´¤à´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ പരിധികളിലàµà´². à´…à´œàµà´žà´¤à´¯àµà´•àµà´•àµ ഒരൠപരിധിയàµà´®à´¿à´²àµà´². >>mal<< I got the ticket for free. എനികàµà´•àµ à´Ÿà´¿à´•à´±àµà´±àµ സൗജനàµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿ à´²à´à´¿à´šàµà´šàµ. à´Ÿà´¿à´•àµà´•à´±àµà´±àµ സൗജനàµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿ à´•à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿. >>mal<< I had a bad dream last night. ഞാൻ ഇനàµà´¨à´²àµ† രാതàµà´°à´¿ ഒരൠദàµà´¸àµà´µà´ªàµà´¨à´‚ à´•à´£àµà´Ÿàµ. ഇനàµà´¨à´²àµ† രാതàµà´°à´¿ ഒരൠമോശം à´¸àµà´µà´ªàµà´¨à´‚ à´•à´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< I hate coffee. എനികàµà´•àµ കാപàµà´ªà´¿ ഇഷàµà´Ÿà´®à´²àµà´². കാപàµà´ªà´¿à´¯àµ† ഞാനൠവെറàµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< I hate Tom. ഞാനàµâ€ ടോമിനെ വെറàµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. ടോമിനെ ഞാനൠവെറàµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< I have a feeling Tom will be late. ടോം വരാനàµâ€ താമസികàµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµâ€ തോനàµà´¨àµà´¨àµà´¨àµ. ടോം വൈകിയെനàµà´¨àµ തോനàµà´¨àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< I have a green shirt. എനികàµà´•àµ ഒരൠപചàµà´š à´•àµà´ªàµà´ªà´¾à´¯à´‚ ഉണàµà´Ÿàµ. പചàµà´š ഷരൠടàµà´Ÿàµ ഉണàµà´Ÿàµ. >>mal<< I have a wooden table. എനികàµà´•àµŠà´°àµ തടിമേശയàµà´£àµà´Ÿàµ. ഒരൠമരം മേശയàµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< I have been to Rome. ഞാനàµâ€ റോമിലàµâ€ പോയിടàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ. ഞാനൠറോമിലൠപോയി. >>mal<< I have heard the story. ഞാൻ à´ˆ à´•à´¥ കേടàµà´Ÿà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ. à´•à´¥ കേടàµà´Ÿàµ. >>mal<< I have no money in my pocket. à´Žà´¨àµà´±àµ† കീശയിൽ കാശിലàµà´². à´Žà´¨àµà´±àµ† പോകàµà´•à´±àµà´±à´¿à´²àµ പണമിലàµà´². >>mal<< I have not seen you for a long time. വളരെ നാളായലàµà´²àµŠ à´•à´£àµà´Ÿà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ à´•àµà´±àµ‡à´•àµà´•à´¾à´²à´®à´¾à´¯à´¿ ഞാനൠനിനàµà´¨àµ† à´•à´£àµà´Ÿà´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµà´². >>mal<< I have no wish to live in a large city. ഒരൠവലിയ നഗരതàµà´¤à´¿àµ½ ജീവികàµà´•à´¾àµ» എനികàµà´•àµ ഒരാഗàµà´°à´¹à´µàµà´®à´¿à´²àµà´². ഒരൠവലിയ നഗരതàµà´¤à´¿à´²àµ ജീവികàµà´•à´¾à´¨àµ എനികàµà´•àµ ആഗàµà´°à´¹à´®à´¿à´²àµà´². >>mal<< I have to meet Tom. എനികàµà´•àµ ടോമിനെ കാണേണàµà´Ÿà´¤àµà´£àµà´Ÿàµ ടോമിനെ കാണണം. >>mal<< I have two brothers and a sister. എനികàµà´•àµ à´°à´£àµà´Ÿàµ സഹോദരനàµà´®à´¾à´°àµà´‚ ഒരൠസഹോദരിയàµà´‚ ഉണàµà´Ÿàµ. എനികàµà´•àµ à´°à´£àµà´Ÿàµ സഹോദരനàµà´®à´¾à´°àµà´‚ ഒരൠസഹോദരിയàµà´‚ ഉണàµà´Ÿàµ. >>mal<< I have two cameras. എനികàµà´•àµ à´°à´£àµà´Ÿàµ à´•àµà´¯à´¾à´®à´±à´•à´³àµà´£àµà´Ÿàµ. à´°à´£àµà´Ÿàµ à´•àµà´¯à´¾à´®à´±à´•àµ¾ ഉണàµà´Ÿàµ. >>mal<< I helped Tony. ഞാനàµâ€ ടോണിയെ സഹായിചàµà´šàµ. ടോണിയെ സഹായിചàµà´šàµ. >>mal<< I hope Tom isn't reluctant to do that. ടോമിനൠഅതàµà´šàµ†à´¯àµà´¯à´¾à´¨àµâ€ മടിയിലàµà´² à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´£àµ à´Žà´¨àµâ€à´±àµ† à´ªàµà´°à´¤àµ€à´•àµà´·. ടോം അതൠചെയàµà´¯à´¾à´¨àµ മടികàµà´•à´¿à´²àµà´². >>mal<< I just got back. ഞാൻ ഇപàµà´ªàµ‹àµ¾ തിരിചàµà´šàµ à´Žà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¤àµ‡à´¯àµà´³àµà´³àµ‚. ഞാനൠതിരിചàµà´šàµ വനàµà´¨àµ. >>mal<< I know Tom still loves me. ടോമിനൠഇപàµà´ªàµ‹à´´àµà´‚ à´Žà´¨àµà´¨àµ† ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´£à´¨àµà´¨àµâ€ എനികàµà´•àµ അറിയാം. ടോം à´Žà´¨àµà´¨àµ† സൠനേഹികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< I leave for Paris tomorrow. ഞാൻ നാളെ പാരീസിലേകàµà´•àµ à´ªàµà´±à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´‚. നാളെ പാരീസിലേകàµà´•àµ പോകàµà´‚. >>mal<< I like music very much. എനികàµà´•àµ സംഗീതം വളരെ ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ. എനികàµà´•àµ സംഗീതം വളരെ ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ. >>mal<< I like short poems. എനികàµà´•àµ ചെറിയ കവിതകൾ ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ. ചെറàµà´•à´¿à´Ÿ കവിതകളൠഎനികàµà´•à´¿à´·àµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ. >>mal<< I like swimming very much. എനികàµà´•àµ നീനàµà´¤àµ½ വളരെ ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ. എനികàµà´•àµ നീനàµà´¤à´²àµ വളരെ ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ. >>mal<< I like the way you smile. എനികàµà´•àµ നീ à´šà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ രീതി ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ. നീ à´šà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ രീതിയാണൠഎനികàµà´•à´¿à´·àµà´Ÿà´‚. >>mal<< I like to watch TV. എനികàµà´•àµ ടിവി കാണാൻ ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ. ടിവി കാണാനാണൠഇഷàµà´Ÿà´‚. >>mal<< I like you. എനികàµà´•àµ നിനàµà´¨àµ† ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ. എനികàµà´•àµ നിനàµà´¨àµ† ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ. >>mal<< I listened to the music of birds. ഞാൻ പകàµà´·à´¿à´•à´³àµà´Ÿàµ† സംഗീതം കേടàµà´Ÿàµà´•àµŠà´£àµà´Ÿà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. പകàµà´·à´¿à´•à´³àµà´Ÿàµ† സംഗീതം കേടàµà´Ÿàµ. >>mal<< I live in this world. ഞാനàµâ€ à´ˆ ലോകതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ ജീവികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. ഞാനൠഈ ലോകതàµà´¤à´¾à´£àµ ജീവികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. >>mal<< I live with my parents. ഞാൻ à´Žà´¨àµà´±àµ† മാതാപിതാകàµà´•à´³àµà´Ÿàµ† കൂടെയാണൠജീവികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. ഞാനൠഎനàµà´±àµ† മാതാപിതാകàµà´•à´³àµà´Ÿàµ† കൂടെയാണൠജീവികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. >>mal<< I'll call you some other time. ഞാൻ നിനàµà´¨àµ† പിനàµà´¨àµ† à´Žà´ªàµà´ªàµ‹à´´àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ വിളികàµà´•à´¾à´‚. ഇനിയൊരവസരം ഞാനൠവിളികàµà´•à´¾à´‚. >>mal<< I'll come back. ഞാൻ തിരിചàµà´šàµà´µà´°àµà´‚. ഞാനൠതിരിചàµà´šàµ വരാം. >>mal<< I'll kill you. ഞാൻ നിനàµà´¨àµ† കൊലàµà´²àµà´‚. ഞാനൠനിനàµà´¨àµ† കൊലàµà´²àµà´‚. >>mal<< I'll think about it. ഞാൻ അതിനെകàµà´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµ ആലോചികàµà´•à´¾à´‚. ഞാനൠആലോചികàµà´•à´¾à´‚. >>mal<< I lost my key. എനികàµà´•àµ à´Žà´¨àµà´±àµ† താകàµà´•àµ‹àµ½ നഷàµà´Ÿà´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ. à´Žà´¨àµà´±àµ† താകàµà´•àµ‹à´²àµ നഷàµà´Ÿà´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ. >>mal<< I lost the eyesight in my right eye two years ago. à´Žà´¨àµà´±àµ† വലതàµà´•à´£àµà´£à´¿à´²àµ† കാഴàµà´š എനികàµà´•àµ à´°à´£àµà´Ÿàµ വർഷം à´®àµà´®àµà´ªàµ നഷàµà´Ÿà´®à´¾à´¯à´¿. à´°à´£àµà´Ÿàµ വരൠഷം à´®àµà´¨àµ പൠഎനàµà´±àµ† à´•à´£àµà´£à´¿à´²àµ† à´•à´£àµà´£àµ€à´°àµ നഷàµà´Ÿà´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ. >>mal<< I love a woman. എനികàµà´•àµ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµ† ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ . എനികàµà´•àµ ഒരൠസàµà´¤àµà´°àµ€à´¯àµ† ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ. >>mal<< I'm a big fan of golf. ഞാൻ ഗോൾഫിനàµà´±àµ† വലിയ ആരാധകനാണàµ. ഞാനൠഗോളൠഫിനàµà´±àµ† വലിയ ആരാധകനാണàµ. >>mal<< I'm against the war. ഞാൻ à´¯àµà´¦àµà´§à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ†à´¤à´¿à´°àµ†à´¯à´¾à´£àµ. ഞാനൠയàµà´¦àµà´§à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ എതിരാണàµ. >>mal<< I'm a gynaecologist. ഞാനàµâ€ ഒരൠസàµà´¤àµà´°àµ€à´°àµ‹à´— വിദഗàµà´§à´¨àµâ€ ആണàµ. ഞാനൊരൠഗൈനകàµà´•àµ‹à´³à´œà´¿à´¸àµà´±àµà´±à´¾à´£àµ. >>mal<< I'm already done. ഞാനàµâ€ ചെയàµà´¤àµ à´•à´´à´¿à´žàµà´žà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. ഞാനൠകഴിഞàµà´žàµ. >>mal<< I'm a new student. ഞാനàµâ€ ഒരൠപàµà´¤à´¿à´¯ വിദàµà´¯à´¾à´°àµâ€à´¥à´¿ ആണàµ. ഞാനൊരൠപàµà´¤à´¿à´¯ വിദàµà´¯à´¾à´°àµ ഥിയാണàµ. >>mal<< I'm awake. ഞാൻ ഉണർനàµà´¨à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ. ഞാനൠഉണരൠനàµà´¨à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< I'm coming at once. ഞാൻ ഇപàµà´ªàµ‹àµ¾ തനàµà´¨àµ† വരികയാണàµ. ഞാനൠഉടനെ വരാം. >>mal<< I'm not able to fix the car by myself. à´† കാരàµâ€ നനàµà´¨à´¾à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´Žà´¨àµà´¨àµ†à´•àµà´•àµŠà´£àµà´Ÿàµ à´’à´±àµà´±à´¯àµà´•àµà´•àµ പറàµà´±à´¿à´²àµà´². എനികàµà´•àµ à´¸àµà´µà´¯à´‚ കാർ ശരിയാകàµà´•à´¾àµ» കഴിയിലàµà´². >>mal<< I'm not afraid of the future. à´à´¾à´µà´¿à´¯àµ†à´•àµà´•àµà´±à´¿à´šàµ എനികàµà´•àµ പേടിയിലàµà´². എനികàµà´•àµ à´à´¾à´µà´¿à´¯àµ† à´à´¯à´®à´¿à´²àµà´². >>mal<< I'm not an American. ഞാൻ ഒരൠഅമേരികàµà´•à´•àµà´•à´¾à´°à´¨à´²àµà´². ഞാനൊരൠഅമേരികàµà´•à´•àµà´•à´¾à´°à´¨à´²àµà´². >>mal<< I'm not a student. ഞാനൊരൠവിദàµà´¯à´¾à´°àµâ€à´¤àµà´¥à´¿à´¯à´²àµà´². ഞാനൊരൠവിദàµà´¯à´¾à´°àµ ഥിയലàµà´². >>mal<< I'm not following you at all. Can you break it down for me? നിങàµà´™à´³àµâ€ പറയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ എനികàµà´•àµ മനസàµà´¸à´¿à´²à´¾à´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². à´’à´¨àµà´¨àµâ€ വിശദമായി പറയാമോ? ഞാനൠനിങàµà´™à´³àµ† പിനàµà´¤àµà´Ÿà´°àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´², നിങàµà´™à´³àµ à´•àµà´•àµ അതൠതകരൠകàµà´•à´¾à´¨àµ à´•à´´à´¿à´¯àµà´®àµ‹? >>mal<< I'm not like you. ഞാനàµâ€ നിനàµà´¨àµ†à´ªàµà´ªàµ‹à´²àµ†à´¯à´²àµà´². ഞാനൠനിനàµà´¨àµ† പോലെയലàµà´². >>mal<< I'm quite a stranger in this town. ഞാനàµâ€ à´ˆ പടàµà´Ÿà´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ തികചàµà´šàµà´‚ ഒരൠഅപരിചിതനാണàµ. à´ˆ നഗരതàµà´¤à´¿à´²àµ ഞാനൠഅപരിചിതനാണàµ. >>mal<< I'm really tired. ഞാനàµâ€ ശരികàµà´•àµà´‚ തളരàµâ€à´¨àµà´¨àµ. എനികàµà´•àµ ശരികàµà´•àµà´‚ മടàµà´¤àµà´¤àµ. >>mal<< I'm willing to do the job if you cooperate. നിങàµà´™à´³àµâ€ സഹകരിചàµà´šà´¾à´²àµâ€ à´ˆ ജോലി ചെയàµà´¯à´¾à´¨àµâ€ എനികàµà´•àµ താലàµà´ªà´°àµà´¯à´®àµà´£àµà´Ÿàµ. നിങàµà´™àµ¾ സഹകരികàµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ†à´™àµà´•à´¿àµ½ ജോലി ചെയàµà´¯à´¾àµ» ഞാൻ തയàµà´¯à´¾à´±à´¾à´£àµ. >>mal<< I'm with you. ഞാൻ നിനàµà´±àµ† കൂടെയàµà´£àµà´Ÿàµ. ഞാനൠനിനൠറെ കൂടെയàµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< I need a hammer. എനികàµà´•àµŠà´°àµ à´šàµà´±àµà´±à´¿à´• വേണം. എനികàµà´•àµ ഒരൠസൂപàµà´ªà´°àµ വേണം. >>mal<< I need a new bicycle. എനികàµà´•àµ ഒരൠപàµà´¤à´¿à´¯ സൈകàµà´•à´¿àµ¾ വേണം. à´ªàµà´¤à´¿à´¯ സൈകàµà´•à´¿à´³àµ വേണം. >>mal<< I need to study math. എനികàµà´•àµ കണകàµà´•àµ പഠികàµà´•àµ‡à´£àµà´Ÿà´¤à´¾à´¯à´¿à´¯àµà´£àµà´Ÿàµ. എനികàµà´•àµ math പഠികàµà´•à´£à´‚. >>mal<< I never said it would be simple. അതൠഎളàµà´ªàµà´ªà´®à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ ഞാനàµâ€ പറഞàµà´žà´¿à´²àµà´²à´²àµà´²àµ‹. ലളിതമായിരികàµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ ഞാനൠഒരികàµà´•à´²àµà´‚ പറഞàµà´žà´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµà´². >>mal<< In examinations the foolish ask questions that the wise cannot answer. പരീകàµà´·à´•à´³à´¿à´²àµâ€ à´¬àµà´¦àµà´§à´¿à´®à´¾à´¨àµâ€à´®à´¾à´°àµâ€à´•àµà´•àµ ഉതàµà´¤à´°à´‚ ചെയàµà´¯à´¾à´¨àµâ€ പറàµà´±à´¾à´¤àµà´¤ ചോദàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€ മനàµà´¦à´¬àµà´¦àµà´§à´¿à´•à´³àµâ€ ചോദികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. പരീകàµà´·à´¯à´¿àµ½ വിഡàµà´¢à´¿à´•àµ¾ à´œàµà´žà´¾à´¨à´¿à´•àµ¾ ഉതàµà´¤à´°à´‚ ചോദികàµà´•à´¾à´¤àµà´¤ ചോദàµà´¯à´™àµà´™àµ¾ ചോദികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< In that case, call the police. à´…à´™àµà´™à´¨àµ†à´¯à´¾à´£àµ†à´™àµà´•à´¿àµ½, പോലീസിനെ വിളികàµà´•àµ‚. à´…à´™àµà´™à´¨àµ†à´¯àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµ പോലീസിനെ വിളികàµà´•àµà´•. >>mal<< In the wild fire of thought, there is an element of the destruction of the self. à´šà´¿à´¨àµà´¤à´¯àµà´Ÿàµ† കാടàµà´Ÿàµà´¤àµ€à´¯à´¿à´²àµâ€, ആതàµà´®à´¨à´¾à´¶à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† ഒരൠഅംശം ഉണàµà´Ÿàµ . à´šà´¿à´¨àµà´¤à´¯àµà´Ÿàµ† തീകàµà´·àµà´£à´®à´¾à´¯ തീകàµà´·àµà´£à´¤à´¯à´¿àµ½, à´¸àµà´µà´¯à´‚ നാശതàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† ഒരൠമൂലകമàµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< I ordered them to leave the room. ഞാൻ അവരോടൠമàµà´±à´¿ വിടàµà´Ÿàµ പോകാൻ à´•à´²àµà´ªà´¿à´šàµà´šàµ. à´®àµà´±à´¿ വിടാൻ ഞാൻ അവരോടൠആജàµà´žà´¾à´ªà´¿à´šàµà´šàµ. >>mal<< I played football. ഞാനàµâ€ കാലàµâ€à´ªàµà´ªà´¨àµà´¤àµ കളിചàµà´šàµ. ഞാനൠഫàµà´Ÿàµà´¬àµ‹à´³àµ കളിചàµà´šàµ. >>mal<< I plowed the field. ഞാനàµâ€ നിലം ഉഴàµà´¤àµ. ഞാനൠഫീലൠഡൠഡൌണൠലോഡൠചെയàµà´¤àµ. >>mal<< I recognized him at first glance. ആദàµà´¯à´¨àµ‹à´Ÿàµà´Ÿà´¤àµà´¤à´¿àµ½ തനàµà´¨àµ† ഞാൻ അവനെ തിരിചàµà´šà´±à´¿à´žàµà´žàµ. ആദàµà´¯ കാഴàµà´šà´¯à´¿àµ½ ഞാൻ അവനെ തിരിചàµà´šà´±à´¿à´žàµà´žàµ. >>mal<< I remember having seen him somewhere before. ഞാൻ അവനെ à´®àµà´®àµà´ªàµ†à´µà´¿à´Ÿàµ†à´¯àµ‹ à´•à´£àµà´Ÿà´¤à´¾à´¯à´¿ ഓർകàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. ഞാനവനെ നേരതàµà´¤àµ† എവിടെയോ à´•à´£àµà´Ÿà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< I remember having seen this movie before. ഞാൻ à´ˆ സിനിമ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´•à´£àµà´Ÿà´¤à´¾à´¯à´¿ ഓർകàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. à´ˆ സിനിമ ഞാനൠനേരതàµà´¤àµ† à´•à´£àµà´Ÿà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< I remember meeting you somewhere. ഞാൻ നിങàµà´™à´³àµ† എവിടെയോ à´•à´£àµà´Ÿà´¤à´¾à´¯à´¿ ഓർകàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. എവിടെയോ à´•à´£àµà´Ÿàµà´®àµà´Ÿàµà´Ÿàµà´¨àµà´¨à´¤àµ ഓർമàµà´®à´¯àµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< I remember seeing him before. ഞാനàµâ€ അവനെ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´•à´£àµà´Ÿà´¤à´¾à´¯à´¿ à´“à´°àµâ€à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. ഞാനവനെ നേരതàµà´¤àµ† à´•à´£àµà´Ÿà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< I saw Tom last Monday walking in the park with Mary. ഞാൻ ടോം'ഇനെ à´•à´´à´¿à´žàµà´ž തിങàµà´•à´³à´¾à´´àµà´š പാർകിൽ വെചàµà´šàµ മെരിയàµà´Ÿàµ† à´•àµâ€Œà´Ÿàµ† നടകàµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´•à´£àµà´Ÿàµ à´•à´´à´¿à´žàµà´ž തിങàµà´•à´³à´¾à´´àµà´š ടോം മേരിയàµà´Ÿàµ† കൂടെ പാർകàµà´•à´¿àµ½ നടകàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ ഞാൻ à´•à´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< I sent it to you two days ago. ഞാൻ à´°à´£àµà´Ÿàµ ദിവസം à´®àµà´®àµà´ªàµ അതൠനിനകàµà´•àµ അയചàµà´šàµ. à´°à´£àµà´Ÿàµ ദിവസം à´®àµà´®àµà´ªàµ ഞാൻ അയചàµà´šàµ. >>mal<< I should have come if it hadn't rained. മഴ പെയàµà´¤à´¿à´²àµà´²à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµâ€ ഞാനàµâ€ വനàµà´¨àµ‡à´¨àµ†. മഴ പെയàµà´¤à´¿à´²àµà´²à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµ ഞാനൠവരàµà´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< Is it true that you were in Madrid then? à´…à´ªàµà´ªàµ‹àµ¾ നിങàµà´™àµ¾ മാഡàµà´°à´¿à´¡à´¿àµ½ ആയിരàµà´¨àµà´¨àµ à´Žà´¨àµà´¨à´¤àµ ശരിയാണോ? à´† സമയതàµà´¤àµ നിങàµà´™àµ¾ മാഡàµà´°à´¿à´¡à´¿àµ½ ആയിരàµà´¨àµà´¨à´¤àµ സതàµà´¯à´®à´¾à´£àµ‹? >>mal<< Isn't that mine? അതൠഎനàµà´±àµ‡à´¤à´²àµà´²àµ‡? അതൠഎനàµà´±àµ‡à´¤à´²àµà´²àµ‡? >>mal<< I sometimes cook dinner. ഞാൻ ചിലപàµà´ªàµ‹àµ¾ à´…à´¤àµà´¤à´¾à´´à´‚ പാകം ചെയàµà´¯àµà´‚. ഞാൻ ചിലപàµà´ªàµ‹àµ¾ പാചകം ചെയàµà´¯àµà´‚. >>mal<< I spent three hours repairing the car. ഞാനàµâ€ കാരàµâ€ നനàµà´¨à´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ വേണàµà´Ÿà´¿ മൂനàµà´¨àµ മണികàµà´•àµ‚à´°àµâ€ ചെലവഴിചàµà´šàµ. മൂനàµà´¨àµ മണികàµà´•àµ‚രൠഞാനൠവാഹനം ശരിയാകàµà´•à´¿. >>mal<< I sprained my finger while playing volleyball. വോളിബോൾ കളികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¿à´Ÿàµ† à´Žà´¨àµà´±àµ† വിരൽ ഉളàµà´•àµà´•à´¿. ഞാനൠവോളിബോളൠകളികàµà´•àµà´®àµà´ªàµ‹à´³àµ വിരലൠചൂണàµà´Ÿà´¿. >>mal<< Is that a red pen? അതൊരൠചàµà´µà´¨àµà´¨ പേനയാണോ? ഇതൊരൠചàµà´µà´¨àµà´¨ പേനയാണോ? >>mal<< Is this your pen? ഇതൠനിനàµà´±àµ† പേനയാണോ? ഇതൠനിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† പേനയാണോ? >>mal<< I studied English when I was there. ഞാനàµâ€ അവിടെയായിരàµà´¨àµà´¨à´ªàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ ഇംഗàµà´²àµ€à´·àµ പഠിചàµà´šàµ. അവിടെയàµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´ªàµà´ªàµ‹àµ¾ ഞാൻ ഇംഗàµà´²àµ€à´·àµ പഠിചàµà´šàµ. >>mal<< It began to rain five minutes after I left home. ഞാൻ വീടàµà´Ÿà´¿àµ½ നിനàµà´¨à´¿à´±à´™àµà´™à´¿à´¯ ശേഷം, à´…à´žàµà´šàµ മിനിടàµà´Ÿà´¿à´¨àµà´³àµà´³à´¿àµ½ മഴ പെയàµà´¯à´¾àµ» à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿. à´…à´žàµà´šàµ മിനിറàµà´±àµ à´•à´´à´¿à´žàµà´žàµ ഞാനൠവീടàµà´Ÿà´¿à´²àµ പോയി. >>mal<< It broke into two pieces. അതൠപൊടàµà´Ÿà´¿ à´°à´£àµà´Ÿàµ കഷണമായിപàµà´ªàµ‹à´¯à´¿. അതൠരണàµà´Ÿàµ à´à´¾à´—à´™àµà´™à´³à´¾à´¯à´¿ à´’à´Ÿà´¿à´žàµà´žàµ. >>mal<< I teach English. ഞാൻ ഇംഗàµà´²àµ€à´·àµ പഠിപàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. ഇംഗàµà´²àµ€à´·àµ പഠിപàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< It happened between eight and ten. à´Žà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¨àµà´‚ പതàµà´¤à´¿à´¨àµà´®à´¿à´Ÿà´¯àµà´•àµà´•à´¾à´£àµ അതൠസംà´à´µà´¿à´šàµà´šà´¤àµ. à´Žà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¨àµà´‚ പതàµà´¤à´¿à´¨àµà´‚ ഇടയിലായിരàµà´¨àµà´¨àµ സംà´à´µà´‚. >>mal<< It has been a year since you started deceiving me. പറഞàµà´žàµ പറàµà´±à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿à´¯à´Ÿàµà´Ÿàµ ഇനàµà´¨àµ വരàµâ€à´·à´‚ à´’à´¨àµà´¨àµ à´Žà´¨àµà´¨àµ† ചതികàµà´•à´¾à´¨àµ à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ ഒരൠവരൠഷമായി. >>mal<< I think we should talk. നമàµà´®à´³àµâ€ തമàµà´®à´¿à´²àµâ€ സംസാരികàµà´•à´£à´‚ à´Žà´¨àµà´¨àµ ഞാനàµâ€ വിചാരികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. നമàµà´•àµà´•àµ സംസാരികàµà´•à´¾à´‚. >>mal<< I think you can help us. നിങàµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ à´žà´™àµà´™à´³àµ† സഹായികàµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´•à´´à´¿à´¯àµà´‚ à´Žà´¨àµà´¨àµ ഞാനàµâ€ വിചാരികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. നിനകàµà´•àµ à´žà´™àµà´™à´³àµ† സഹായികàµà´•à´¾à´®àµ†à´¨àµà´¨àµ തോനàµà´¨àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< I think you know the rules. നിങàµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ നിയമങàµà´™à´³àµâ€ അറിയാം à´Žà´¨àµà´¨àµ ഞാനàµâ€ വിചാരികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. നിങàµà´™à´³àµ à´•àµà´•àµ നിയമങàµà´™à´³àµ അറിയാം. >>mal<< I think you know Tom. നിങàµà´™à´³àµà´•àµà´•àµ ടോമിനെ അറിയാം à´Žà´¨àµà´¨àµ ഞാനàµâ€ വിചാരികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. ടോമിനെ അറിയാം. >>mal<< I think you should go home. നിങàµà´™àµ¾ വീടàµà´Ÿà´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ പോകണം à´Žà´¨àµà´¨àµ ഞാൻ à´•à´°àµà´¤àµà´¨àµà´¨àµ. നീ വീടàµà´Ÿà´¿à´²àµ പോകണം. >>mal<< I thought that he would come. ഞാനàµâ€ അവനàµâ€ വരàµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ വിചാരിചàµà´šàµ. അവനൠവരàµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ ഞാനൠകരàµà´¤à´¿. >>mal<< I thought you missed your flight. ഞാനàµâ€ à´•à´°àµà´¤à´¿ നിനകàµà´•àµ à´«àµà´²àµˆà´±àµà´±àµ à´•à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¯à´¿à´²àµà´²àµ†à´¨àµà´¨àµâ€. നിനൠറെ വിമാനം നഷàµà´Ÿà´®à´¾à´¯àµ†à´¨àµà´¨àµ ഞാനൠകരàµà´¤à´¿. >>mal<< It is bad manners to eat with a knife. à´•à´¤àµà´¤à´¿ ഉപയോഗിചàµà´šàµ à´•à´´à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ ഒരൠമോശം ശീലമാണàµ. à´•à´¤àµà´¤à´¿ കൊണàµà´Ÿàµ à´•à´´à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ നലàµà´² രീതിയാണàµ. >>mal<< It is cheaper to go by bus. ബസàµà´¸à´¿à´²àµâ€ പോകàµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ ലാà´à´‚. ബസàµà´¸à´¿à´²àµ പോകാനàµà´³àµà´³ ചെലവൠകàµà´±à´µà´¾à´£àµ. >>mal<< It is dark outside. à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµ ഇരàµà´Ÿàµà´Ÿà´¾à´£àµ. à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµ ഇരàµà´Ÿàµà´Ÿà´¾à´£àµ. >>mal<< It is doubtful whether she will come on time. അവൾ സമയതàµà´¤àµ വരàµà´®àµ‹ à´Žà´¨àµà´¨àµà´³àµà´³à´¤àµ സംശയമാണàµ. കൃതàµà´¯à´¸à´®à´¯à´¤àµà´¤àµ വരàµà´®àµ‹ à´Žà´¨àµà´¨àµ സംശയമാണàµ. >>mal<< It is impossible to live without water. വെളàµà´³à´®à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµ† ജീവികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ അസാധàµà´¯à´®à´¾à´£àµ. വെളàµà´³à´®à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµ† ജീവികàµà´•àµà´• അസാധàµà´¯à´®à´¾à´£àµ. >>mal<< It is not easy to be understood by everybody. ഇതൠഎലàµà´²à´¾à´µà´°à´¾à´²àµà´‚ à´Žà´³àµà´ªàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ മനസിലാകàµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿà´¾à´¨àµâ€ à´•à´´à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´²àµà´². à´Žà´²àµà´²à´¾à´µà´°àµà´‚ മനസàµà´¸à´¿à´²à´¾à´•àµà´•àµà´• à´Žà´³àµà´ªàµà´ªà´®à´²àµà´². >>mal<< It is not easy to speak English well. ഇംഗàµà´²àµ€à´·àµ നനàµà´¨à´¾à´¯à´¿ സംസാരികàµà´•à´¾àµ» à´…à´¤àµà´° à´Žà´³àµà´ªàµà´ªà´®à´²àµà´². ഇംഗàµà´²àµ€à´·àµ നനàµà´¨à´¾à´¯à´¿ സംസാരികàµà´•àµà´• à´Žà´³àµà´ªàµà´ªà´®à´²àµà´². >>mal<< It is no use arguing about it. അതിനെപàµà´ªà´±àµà´±à´¿ തരàµâ€à´•àµà´•à´¿à´šàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ ഒരൠകാരàµà´¯à´µàµà´®à´¿à´²àµà´². അതിനെകàµà´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµ ഒരൠതരൠകàµà´•à´µàµà´®à´¿à´²àµà´². >>mal<< It isn't a good idea. അതതàµà´° നലàµà´² à´¬àµà´¦àµà´§à´¿à´¯à´²àµà´². ഇതൊരൠനലàµà´² à´à´¡à´¿à´¯à´¯à´²àµà´². >>mal<< It is said that he has a lot of old coins. അവനàµà´±àµ† കൈയàµà´¯à´¿àµ½ വളരെയധികം പഴയ നാണയങàµà´™àµ¾ ഉളàµà´³à´¤à´¾à´¯à´¿ പറയപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨àµ. à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´’à´°àµà´ªà´¾à´Ÿàµ പഴയ നാണയങàµà´™à´³àµà´£àµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨àµ പറയപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< It'll surely rain today. ഇനàµà´¨àµ തീരàµâ€à´šàµà´šà´¯à´¾à´¯àµà´‚ മഴ പെയàµà´¯àµà´‚ തീരൠചàµà´šà´¯à´¾à´¯àµà´‚ ഇനàµà´¨àµ മഴയàµà´£àµà´Ÿà´¾à´•àµà´‚. >>mal<< It made me very happy. അതൠഎനàµà´¨àµ† വളരെ സനàµà´¤àµ‹à´·à´µà´¾à´¨à´¾à´•àµà´•à´¿. അതൠഎനàµà´¨àµ† വളരെ സനàµà´¤àµ‹à´·à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´šàµà´šàµ. >>mal<< It may rain tonight. ഇനàµà´¨àµ രാതàµà´°à´¿ മഴ പെയàµà´¤àµ‡à´•àµà´•àµà´‚. ഇനàµà´¨àµ രാതàµà´°à´¿ മഴയàµà´£àµà´Ÿà´¾à´•à´¾à´‚. >>mal<< It rained as soon as he got home. അവനàµâ€ വീടàµà´Ÿà´¿à´²àµâ€ à´Žà´¤àµà´¤à´¿à´šàµà´šàµ‡à´°àµâ€à´¨àµà´¨à´¯àµà´Ÿà´¨àµâ€ മഴ പെയàµà´¯à´¾à´¨àµâ€ à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿. വീടàµà´Ÿà´¿à´²àµ†à´¤àµà´¤à´¿à´¯ ഉടനെ മഴ പെയàµà´¤àµ. >>mal<< It rained five successive days. à´…à´žàµà´šàµ ദിവസം à´¤àµà´Ÿàµ¼à´šàµà´šà´¯à´¾à´¯à´¿ മഴ പെയàµà´¤àµ. à´¤àµà´Ÿà´°àµ à´šàµà´šà´¯à´¾à´¯à´¿ à´…à´žàµà´šàµ ദിവസം മഴ പെയàµà´¤à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< I tried to make him happy, but I found it very difficult to do so. ഞാനàµâ€ അവനെ സനàµà´¤àµ‹à´·à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´¶àµà´°à´®à´¿à´šàµà´šàµ, അതൠഞാനàµâ€ വളരെ വിഷമകരം ആണെനàµà´¨àµ à´•à´£àµà´Ÿàµ†à´¤àµà´¤à´¿. ഞാൻ അവനെ സനàµà´¤àµ‹à´·à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´šàµà´šàµ, പകàµà´·àµ‡ അതൠചെയàµà´¯à´¾àµ» എനികàµà´•àµ വളരെ à´¬àµà´¦àµà´§à´¿à´®àµà´Ÿàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿. >>mal<< It's a dictionary. അതൊരൠനിഘണàµà´Ÿàµà´µà´¾à´£àµ. ഇതൊരൠdictionary ആണàµ. >>mal<< It's a Hindi movie. അതൊരൠഹിനàµà´¦à´¿ ചലചàµà´šà´¿à´¤àµà´°à´®à´¾à´£àµ. ഇതൊരൠഹിനàµà´¦à´¿ സിനിമയാണàµ. >>mal<< It's been a long time since I visited my grandmother. ഞാനàµâ€ à´Žà´¨àµà´±àµ† à´…à´®àµà´®àµ‚à´®àµà´®à´¯àµ† സനàµà´¦à´°àµâ€à´¶à´¿à´šàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ à´•àµà´±àµ† നാളായി. ഞാൻ à´®àµà´¤àµà´¤à´¶àµà´¶à´¿à´¯àµ† à´•à´£àµà´Ÿà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ à´•àµà´±àµ† കാലമായി. >>mal<< It's difficult to answer this question. à´ˆ ചോദàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ ഉതàµà´¤à´°à´‚ പറയാൻ à´¬àµà´¦àµà´§à´¿à´®àµà´Ÿàµà´Ÿà´¾à´£àµ. à´ˆ ചോദàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ ഉതàµà´¤à´°à´‚ പറയാനൠപàµà´°à´¯à´¾à´¸à´®à´¾à´£àµ. >>mal<< It's no use arguing about it. അതിനെപàµà´ªà´±àµà´±à´¿ തരàµâ€à´•àµà´•à´¿à´šàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ ഒരൠകാരàµà´¯à´µàµà´®à´¿à´²àµà´². അതിനെകàµà´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµ ഒരൠതരൠകàµà´•à´µàµà´®à´¿à´²àµà´². >>mal<< It's obvious Tom knows what he's talking about. ടോം തനികàµà´•àµ അറിയാവàµà´¨àµà´¨ കാരàµà´¯à´®à´¾à´£àµ പറയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´Žà´¨àµà´¨àµâ€ à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´¾à´£àµ. ടോം à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ സംസാരികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ†à´¨àµà´¨àµ à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´¾à´£àµ. >>mal<< It's the biggest house in the neighborhood. à´ˆ അയൽപàµà´ªà´•àµà´•à´¤àµà´¤àµ† à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ വലിയ വീടാണതàµ. നാടàµà´Ÿà´¿à´²àµ† à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ വലിയ വീടàµ. >>mal<< It's the voice of an old woman. അതൊരൠവയസàµà´¸à´¾à´¯ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´¯àµà´Ÿàµ† ശബàµà´¦à´®à´¾à´£àµ. ഇതൊരൠകിഴവിയàµà´Ÿàµ† ശബàµà´¦à´®à´¾à´£àµ. >>mal<< It's yours. ഇതൠനിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ†à´¤à´¾à´£àµ. അതൠനിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ‡à´¤à´¾à´£àµ. >>mal<< It was all our faults. à´Žà´²àµà´²à´¾à´‚ നമàµà´®àµà´Ÿàµ† തെറàµà´±à´¾à´£àµ. à´Žà´²àµà´²à´¾à´‚ à´žà´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ† തെറàµà´±àµà´•à´³à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< It wasn't a conscious decision. അതൠമനപàµà´ªàµ‚à´°àµâ€à´µà´®à´¾à´¯àµ‹à´°àµ തീരàµà´®à´¾à´¨à´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². അതൊരൠബോധപൂരൠവമായ തീരàµà´®à´¾à´¨à´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². >>mal<< It will be raining at this time tomorrow. നാളെ ഇതേ സമയതàµà´¤àµ മഴ പെയàµà´¯àµà´•à´¯à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´‚. നാളെ à´ˆ സമയതàµà´¤à´¾à´£àµ മഴ പെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. >>mal<< It would be cool if I could speak three languages. എനികàµà´•àµ മൂനàµà´¨àµ à´à´¾à´·à´•à´³àµâ€ സംസാരികàµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´•à´´à´¿à´žàµà´žà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ†à´™àµà´™à´¿à´²àµâ€ നനàµà´¨à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. മൂനàµà´¨àµ à´à´¾à´·à´•à´³àµ സംസാരികàµà´•à´¾à´¨àµ à´•à´´à´¿à´žàµà´žà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµ നനàµà´¨à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< I understand. ഞാൻ മനസàµà´¸à´¿à´²à´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. എനികàµà´•àµ മനസിലായി. >>mal<< I've just been to the post office. ഞാനàµâ€ ഇപàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ പോസàµà´±àµà´±àµ‹à´«àµ€à´¸à´¿à´²àµâ€ പോയതേയàµà´³àµà´³àµ‚. ഞാനൠപോസàµà´±àµà´±àµ ഓഫീസിലൠപോയിരàµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< I've never been to my uncle's house. ഞാൻ ഇതàµà´µà´°àµ† à´Žà´¨àµà´±àµ† à´…à´®àµà´®à´¾à´µà´¨àµà´±àµ† വീടàµà´Ÿà´¿àµ½ പോയിടàµà´Ÿà´¿à´²àµà´². ഞാനൠഒരികàµà´•à´²àµà´‚ à´…à´™àµà´•à´¿à´³à´¿à´¨àµà´±àµ† വീടàµà´Ÿà´¿à´²àµ പോയിടàµà´Ÿà´¿à´²àµà´². >>mal<< I've read both these books. ഞാൻ à´ˆ à´°à´£àµà´Ÿàµ à´ªàµà´¸àµà´¤à´•à´™àµà´™à´³àµà´‚ വായിചàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ. à´ˆ à´°à´£àµà´Ÿàµ à´ªàµà´¸àµà´¤à´•à´™àµà´™à´³àµà´‚ വായിചàµà´šàµ. >>mal<< I visited him on Sunday morning. ഞാൻ ഞായറാഴàµà´š രാവിലെ അവനെ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´šàµà´šàµ. ഞായറാഴàµà´š രാവിലെയാണൠഅദàµà´¦àµ‡à´¹à´¤àµà´¤àµ† à´•à´£àµà´Ÿà´¤àµ. >>mal<< I want a coffee. എനികàµà´•àµ ഒരൠകോഫി വേണം. എനികàµà´•àµŠà´°àµ കാപàµà´ªà´¿ വേണം. >>mal<< I want money. എനികàµà´•àµ കാശൠവേണം. എനികàµà´•àµ പണം വേണം. >>mal<< I want to be back in Boston. എനികàµà´•àµ ബോസàµà´Ÿà´¨à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ തിരിചàµà´šàµ വരണം. എനികàµà´•àµ ബോസàµà´±àµà´±à´£à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ മടങàµà´™à´£à´‚. >>mal<< I want to live here. എനികàµà´•àµ ഇവിടെ ജീവികàµà´•à´¾à´¨àµâ€ ആഗàµà´°à´¹à´®àµà´£àµà´Ÿàµ. എനികàµà´•àµ ഇവിടെ ജീവികàµà´•à´£à´‚. >>mal<< I want to live. എനികàµà´•àµ ജീവികàµà´•à´£à´‚. എനികàµà´•àµ ജീവികàµà´•à´£à´‚. >>mal<< I was able to solve the problem. എനികàµà´•àµ à´† à´ªàµà´°à´¶àµà´¨à´‚ പരിഹരികàµà´•à´¾à´¨àµâ€ സാധിചàµà´šàµ. à´ªàµà´°à´¶àµà´¨à´‚ പരിഹരികàµà´•à´¾àµ» സാധിചàµà´šàµ. >>mal<< I wasn't talking about you. ഞാനàµâ€ നിനàµâ€à´±àµ† കാരàµà´¯à´®à´²àµà´² പറഞàµà´žà´¤àµ. ഞാനൠനിനàµà´¨àµ† à´•àµà´±à´¿à´šàµà´šà´²àµà´² സംസാരിചàµà´šà´¤àµ. >>mal<< I was wearing my best clothes. ഞാൻ à´Žà´¨àµà´±àµ† à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ മികചàµà´š വസàµà´¤àµà´°à´™àµà´™à´³à´¾à´£àµ ധരിചàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. ഞാൻ à´Žà´¨àµà´±àµ† à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ നലàµà´² വസàµà´¤àµà´°à´™àµà´™àµ¾ ധരിചàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< I will do anything but this. ഞാനàµâ€ ഇതൊഴിചàµà´šàµ വേറെ à´Žà´¨àµà´¤àµ വേണമെങàµà´•à´¿à´²àµà´‚ ചെയàµà´¯à´¾à´‚. ഞാനലàµà´²à´¾à´¤àµ† à´Žà´¨àµà´¤àµà´‚ ചെയàµà´¯àµà´‚. >>mal<< I will do my best. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€ ചെയàµà´¯à´¾à´¨àµâ€ à´•à´´à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµŠà´•àµà´•àµ† ഞാനàµâ€ ചെയàµà´¯àµà´‚. ഞാനെനàµà´±àµ† പരമാവധി ചെയàµà´¯àµà´‚. >>mal<< I will give you this book. ഞാൻ നിനകàµà´•àµ à´ˆ à´ªàµà´¸àµà´¤à´•à´‚ തരാം. à´ˆ à´ªàµà´¸àµà´¤à´•à´‚ ഞാനൠതരാം. >>mal<< I will gladly help you. ഞാനàµâ€ സനàµà´¤àµ‹à´·à´¤àµà´¤àµ‹à´Ÿàµ† നിങàµà´™à´³àµ† സഹായികàµà´•à´¾à´‚. സനàµà´¤àµ‹à´·à´¤àµà´¤àµ‹à´Ÿàµ† സഹായികàµà´•à´¾à´‚. >>mal<< I will show you some pictures. ഞാൻ നിനകàµà´•àµ à´•àµà´±à´šàµà´šàµ à´šà´¿à´¤àµà´°à´™àµà´™àµ¾ കാണിചàµà´šàµ തരാം. à´šà´¿à´² à´šà´¿à´¤àµà´°à´™àµà´™à´³àµ കാണിചàµà´šàµ തരാം. >>mal<< I wish I'd come a little earlier. ഞാനàµâ€ ഇതàµà´¤à´¿à´°à´¿ നേരതàµà´¤àµ† à´Žà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµâ€. à´•àµà´±à´šàµà´šàµ നേരതàµà´¤àµ† വരണമെനàµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< I wonder what has made him change his mind. അവനàµâ€à´±àµ† മനസàµà´¸àµ മാറàµà´±à´¿à´¯à´¤àµ à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ എനികàµà´•àµ മനസിലാകാതàµà´¤à´¤àµ. à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ അയാളàµà´Ÿàµ† മനസàµà´¸à´¿à´¨àµ† മാറàµà´±à´¿à´®à´±à´¿à´šàµà´šà´¤àµ. >>mal<< I won't smoke from today on. ഞാൻ ഇനàµà´¨àµ à´®àµà´¤àµ½ à´ªàµà´•à´µà´²à´¿à´•àµà´•à´¿à´²àµà´². ഇനàµà´¨àµ à´®àµà´¤àµ½ ഞാൻ à´ªàµà´•à´µà´²à´¿à´•àµà´•à´¿à´²àµà´². >>mal<< I work in a bank. ഞാൻ ഒരൠബാങàµà´•à´¿àµ½ ജോലി ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ. ഞാനൠഒരൠബാങàµà´•à´¿à´²àµ ജോലി ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< I wrote down her phone number. ഞാൻ അവളàµà´Ÿàµ† ഫോൺ നമàµà´ªàµ¼ à´Žà´´àµà´¤à´¿à´¯àµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµ. ഞാൻ അവളàµà´Ÿàµ† ഫോൺ നമàµà´ªàµ¼ à´Žà´´àµà´¤à´¿. >>mal<< Jack is interested in painting. ജാകàµà´•à´¿à´¨àµ à´šà´¿à´¤àµà´°à´°à´šà´¨à´¯à´¿àµ½ താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´®àµà´£àµà´Ÿàµ. ജാകàµà´•àµ à´šà´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ à´…à´à´¿à´¨à´¯à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< Jack isn't here. ജാകàµà´•àµ ഇവിടെയിലàµà´². ജാകàµà´•àµ ഇവിടെയിലàµà´². >>mal<< John is very proud of his new house. ജോൺ അവനàµà´±àµ† à´ªàµà´¤à´¿à´¯ വീടിനെകàµà´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµ വളരെയധികം à´…à´à´¿à´®à´¾à´¨à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. ജോണൠതനàµà´±àµ† à´ªàµà´¤à´¿à´¯ വീടിനെ à´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµ വളരെ à´…à´à´¿à´®à´¾à´¨à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< Judy dances very well. ജൂഡി നനàµà´¨à´¾à´¯à´¿ നൃതàµà´¤à´‚ ചെയàµà´¯àµà´‚. ജൂഡി നനàµà´¨à´¾à´¯à´¿ നൃതàµà´¤à´‚ ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< Kamdev has used your smile as an arrow as all the five arrows were found insufficient. à´…à´žàµà´šàµà´¶à´°à´™àµà´™à´³àµà´‚ പോരാതെ മനàµà´®à´¥à´¨àµâ€ നിനàµâ€ à´šà´¿à´°à´¿ സായകമാകàµà´•à´¿. കാംദേവൠനിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† à´ªàµà´žàµà´šà´¿à´°à´¿ ഒരൠഅസàµà´¤àµà´°à´®à´¾à´¯à´¿ ഉപയോഗിചàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ, കാരണം à´…à´žàµà´šàµ à´…à´¸àµà´¤àµà´°à´™àµà´™à´³àµà´‚ മതിയായിലàµà´². >>mal<< Leave it to me. അതെനികàµà´•àµ വിടàµà´Ÿàµ തരിക. à´Žà´¨àµà´¨àµ† വിടൂ. >>mal<< Let's pray. നമàµà´•àµà´•àµ à´ªàµà´°à´¾à´°àµâ€à´¤àµà´¥à´¿à´•àµà´•à´¾à´‚. നമàµà´•àµà´•àµ à´ªàµà´°à´¾à´°àµ à´¤àµà´¥à´¿à´•àµà´•à´¾à´‚. >>mal<< Let's try to swim against the current. നമàµà´•àµà´•àµ à´’à´´àµà´•àµà´•à´¿à´¨àµ†à´¤à´¿à´°àµ† നീനàµà´¤à´¾à´‚. നമàµà´•àµà´•àµ à´ˆ നിലാവിനെതിരെ നീനàµà´¤à´¾à´¨àµ à´¶àµà´°à´®à´¿à´•àµà´•à´¾à´‚. >>mal<< Let us try to swim against the current. നമàµà´•àµà´•àµ à´’à´´àµà´•àµà´•à´¿à´¨àµ†à´¤à´¿à´°à´¾à´¯à´¿ നീനàµà´¤à´¾à´¨àµâ€ à´¶àµà´°à´®à´¿à´•àµà´•à´¾à´‚. നമàµà´•àµà´•àµ ഇപàµà´ªàµ‹à´³àµ നീനàµà´¤à´¾à´¨àµ à´¶àµà´°à´®à´¿à´•àµà´•à´¾à´‚. >>mal<< Listen closely. à´¶àµà´°à´¦àµà´§à´¾à´ªàµ‚à´°àµâ€à´µàµà´µà´‚ കേളàµâ€à´•àµà´•àµ. à´¶àµà´°à´¦àµà´§à´¾à´ªàµ‚രൠവàµà´µà´‚ കേളൠകàµà´•àµ. >>mal<< London was bombed several times. ലണàµà´Ÿà´¨àµâ€ പല തവണ ബോംബàµâ€Œ ചെയàµà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ. ലണàµà´Ÿà´¨àµ പല തവണ ബോംബിടàµà´Ÿàµ. >>mal<< Long time no see. വളരെ നാളായലàµà´²àµŠ à´•à´£àµà´Ÿà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ à´•àµà´±àµ† നേരം കാണാനിലàµà´². >>mal<< Louder. ഉറകàµà´•àµ†. ലൌഡരൠ. >>mal<< Mahatma Gandhi, the apostle of nonviolence, was born in 1869. അഹിംസയàµà´Ÿàµ† à´…à´ªàµà´ªà´¸àµà´¤àµ‹à´²à´¨à´¾à´¯ മഹാതàµà´® ഗാനàµà´§à´¿, 1869-ലാണൠജനിചàµà´šà´¤àµ. à´…à´œàµà´žà´¤à´¯àµà´Ÿàµ† à´…à´ªàµà´ªàµŠà´¸àµà´¤à´²à´¨à´¾à´¯ മഹതàµà´®à´¾ ഗാനàµà´§à´¿ 1869-ലാണൠജനിചàµà´šà´¤àµ. >>mal<< Man is, at one and the same time, a solitary being and a social being. മനàµà´·àµà´¯à´¨àµâ€, ഒരേസമയം, à´à´•à´¾à´¨àµà´¤ ജീവിയàµà´‚ സാമൂഹàµà´¯à´œàµ€à´µà´¿à´¯àµà´®à´¾à´£àµ. ഒരേ സമയം, ഒരേ സമയം, à´’à´±àµà´±à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿà´²àµà´‚ ഒരൠസാമൂഹàµà´¯à´œàµ€à´µà´¿à´¯àµà´®à´¾à´£àµ. >>mal<< Many people were killed in the accident. à´† അപകടതàµà´¤à´¿àµ» നിരവധി പേർ കൊലàµà´²à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ. അപകടതàµà´¤à´¿à´²àµ പലരàµà´‚ കൊലàµà´²à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ. >>mal<< Mary is quite attractive. മേരി അതീവ à´¸àµà´¨àµà´¦à´°à´¿ ആണൠ. മേരി വളരെ à´¸àµà´¨àµà´¦à´°à´¨à´¾à´£àµ. >>mal<< Mary looks like she's a bit tired. à´•à´£àµà´Ÿà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ മേരികàµà´•àµ à´•àµà´·àµ€à´£à´‚ ഉണàµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨àµ തോനàµà´¨àµà´¨àµà´¨àµ. മേരി അലൠപം à´•àµà´·àµ€à´£à´¿à´¤à´¯à´¾à´£àµ. >>mal<< Measure twice, cut once. à´°à´£àµà´Ÿàµ തവണ അളകàµà´•àµ‚, ഒരൠതവണ à´®àµà´±à´¿à´•àµà´•àµ‚. à´°à´£àµà´Ÿàµ തവണ à´®àµà´±à´¿à´•àµà´•àµà´•, ഒരൠതവണ à´®àµà´±à´¿à´•àµà´•àµà´•. >>mal<< Merry Christmas! à´•àµà´°à´¿à´¸àµà´¤àµà´®à´¸àµ ആശംസകളàµâ€. മെറി à´•àµà´°à´¿à´¸àµà´®à´¸àµ! >>mal<< Money is a good servant, but a bad master. ധനം ഒരൠനലàµà´² à´àµƒà´¤àµà´¯à´¨à´¾à´£àµ, പകàµà´·àµ‡ ഒരൠമോശം യജമാനനàµà´‚. പണം ഒരൠനലàµà´² സേവകനൠആണàµ, പകàµà´·àµ‡ ഒരൠമോശം മാസàµà´±àµà´±à´°àµ ആണàµ. >>mal<< Mother has made me what I am. à´…à´®àµà´®à´¯à´¾à´£àµ à´Žà´¨àµà´¨àµ† ഞാനാകàµà´•à´¿à´¯à´¤àµ. à´Žà´¨àµà´±àµ† à´…à´®àµà´®à´¯à´¾à´£àµ à´Žà´¨àµà´¨àµ† ഉണàµà´Ÿà´¾à´•àµà´•à´¿à´¯à´¤àµ. >>mal<< My birthday is on March 22. à´Žà´¨àµà´±àµ† ജനàµà´®à´¦à´¿à´¨à´‚ മാർചàµà´šàµ 22-നാണàµ. à´Žà´¨àµà´±àµ† ജനàµà´®à´¦à´¿à´¨à´‚ മാർചàµà´šàµ 22നാണàµ. >>mal<< My brother has never climbed Mt Fuji. à´Žà´¨àµà´±àµ† സഹോദരൻ à´’à´°à´¿à´•àµà´•à´²àµà´‚ à´«àµà´œà´¿ കൊടàµà´®àµà´Ÿà´¿ കീഴടകàµà´•à´¿à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµà´². ചേടàµà´Ÿà´¨àµ à´’à´°à´¿à´•àµà´•à´²àµà´‚ à´«àµà´œà´¿à´¯à´¿à´²àµ കയറിയിടàµà´Ÿà´¿à´²àµà´². >>mal<< My clothes are there. à´Žà´¨àµà´±àµ† വസàµà´¤àµà´°à´™àµà´™àµ¾ അവിടെയാണàµ. à´Žà´¨àµà´±àµ† വസàµà´¤àµà´°à´™àµà´™àµ¾ അവിടെയàµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< My father is a bank clerk. à´Žà´¨àµà´±àµ† à´…à´šàµà´›àµ» ഒരൠബാങàµà´•àµ à´•àµà´²à´¾àµ¼à´•àµà´•à´¾à´£àµ. à´Žà´¨àµà´±àµ† പിതാവൠഒരൠബാങàµà´•àµ à´•àµà´²àµ‹à´±à´¾à´£àµ. >>mal<< My favourite sport is football. കാൽപàµà´ªà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ എനികàµà´•àµ à´Žà´±àµà´±à´µàµà´‚ ഇഷàµà´Ÿà´®àµà´³àµà´³ കളി. à´Žà´¨àµà´±àµ† à´ªàµà´°à´¿à´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ കളിയാണൠഫàµà´Ÿàµà´¬àµ‹à´³àµ . >>mal<< My friend got good marks in the English examination. à´Žà´¨àµà´±àµ† à´¸àµà´¹àµƒà´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ ഇംഗàµà´²àµ€à´·àµ പരീകàµà´·à´¯à´¿àµ½ നലàµà´² മാർകàµà´•àµ à´•à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿. à´Žà´¨àµà´±àµ† à´¸àµà´¹àµƒà´¤àµà´¤àµ ഇംഗàµà´²àµ€à´·àµ പരീകàµà´·à´¯à´¿àµ½ നലàµà´² മാർകàµà´•àµ നേടി. >>mal<< My friend told me he bought a clock. à´Žà´¨àµà´±àµ† à´¸àµà´¹àµƒà´¤àµà´¤àµâ€Œ ഒരൠഘടികാരം വാങàµà´™à´¿à´šàµà´šàµ à´Žà´¨àµà´¨àµ അവനàµâ€ പറഞàµà´žàµ. à´Žà´¨àµà´±àµ† à´¸àµà´¹àµƒà´¤àµà´¤àµ പറഞàµà´žàµ, അയാളൠഒരൠമണികàµà´•àµ‚രൠവാങàµà´™à´¿. >>mal<< My monthly salary is 300,000 yen. മൂനàµà´¨àµ ലകàµà´·à´‚ യെൻ ആണൠഎനàµà´±àµ† à´ªàµà´°à´¤à´¿à´®à´¾à´¸ ശമàµà´ªà´³à´‚. à´Žà´¨àµà´±àµ† ശമàµà´ªà´³à´‚ 300,000 രൂപയാണàµ. >>mal<< My name is Emily. à´Žà´¨àµà´±àµ† പേരൠഎമിലി. à´Žà´¨àµà´±àµ† പേരൠഎമിലി. >>mal<< My name is Emily. à´Žà´¨àµà´±àµ† പേരൠഎമിലി à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´£àµ. à´Žà´¨àµà´±àµ† പേരൠഎമിലി. >>mal<< My name is Jack. എൻറെ പേരൠജാകàµà´•àµ à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´£àµ. à´Žà´¨àµà´±àµ† പേരൠജാകàµà´•àµ. >>mal<< My sister washes her shoes every Sunday. à´Žà´¨àµà´±àµ† സഹോദരി à´Žà´²àµà´²à´¾ ഞായറാഴàµà´šà´¯àµà´‚ അവളàµà´Ÿàµ† ചെരിപàµà´ªàµà´•à´³àµâ€ à´•à´´àµà´•àµà´‚. ചേചàµà´šà´¿ à´Žà´²àµà´²à´¾ ഞായറാഴàµà´šà´¯àµà´‚ ഷൂസൠകഴàµà´•àµà´‚. >>mal<< My son is taller than I am. à´Žà´¨àµà´±àµ† മകനൠഎനàµà´¨àµ‡à´•àµà´•à´¾à´³àµâ€ ഉയരമàµà´£àµà´Ÿàµ. à´Žà´¨àµà´±àµ† മകനൠഎനàµà´¨àµ‡à´•àµà´•à´¾à´³àµ ഉയരതàµà´¤à´¿à´²à´¾à´£àµ. >>mal<< My stomach is full. à´Žà´¨àµà´±àµ† വയറൠനിറഞàµà´žàµ. à´Žà´¨àµà´±àµ† വയറൠനിറഞàµà´žàµ. >>mal<< My throat is dry. à´Žà´¨àµà´±àµ† തൊണàµà´Ÿ വരണàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ. à´Žà´¨àµà´±àµ† à´•à´´àµà´¤àµà´¤àµ ഉണങàµà´™à´¿à´¯à´¤à´¾à´£àµ. >>mal<< Naturally. à´¸àµà´µà´à´¾à´µà´¿à´•à´®à´¾à´¯àµà´‚. à´¸àµà´µà´¾à´à´¾à´µà´¿à´•à´®à´¾à´¯àµà´‚. >>mal<< Next Thursday is a holiday. à´…à´Ÿàµà´¤àµà´¤ à´µàµà´¯à´¾à´´à´¾à´´àµà´š ഒരൠഅവധിദിവസമാണàµ. à´…à´Ÿàµà´¤àµà´¤ à´µàµà´¯à´¾à´´à´¾à´´àµà´š അവധിയാണàµ. >>mal<< Nobody came to help me. ആരàµà´‚ à´Žà´¨àµà´¨àµ† സഹായികàµà´•à´¾àµ» വനàµà´¨à´¿à´²àµà´². à´Žà´¨àµà´¨àµ† സഹായികàµà´•à´¾àµ» ആരàµà´‚ വനàµà´¨à´¿à´²àµà´². >>mal<< Nobody can do two things at once. ആരàµâ€à´•àµà´•àµà´‚ à´°à´£àµà´Ÿàµ കാരàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€ ഒരേ സമയതàµà´¤àµ ചെയàµà´¯à´¾à´¨àµâ€ സാധികàµà´•àµà´•à´¯à´¿à´²àµà´². ഒരേ സമയം à´°à´£àµà´Ÿàµ കാരàµà´¯à´™àµà´™à´³àµ ചെയàµà´¯à´¾à´¨àµ ആരൠകàµà´•àµà´‚ കഴിയിലàµà´². >>mal<< Nobody tells me anything. ആരàµà´‚ à´Žà´¨àµà´¨àµ‹à´ŸàµŠà´¨àµà´¨àµà´‚ പറയാറിലàµà´². ആരàµà´‚ à´Žà´¨àµà´¨àµ‹à´Ÿàµ à´’à´¨àµà´¨àµà´‚ പറയàµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². >>mal<< Nobody understands me. ആരàµà´‚ à´Žà´¨àµà´¨àµ† മനസàµà´¸à´¿à´²à´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². ആരàµà´‚ à´Žà´¨àµà´¨àµ† മനസàµà´¸à´¿à´²à´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². >>mal<< Nonsense! അസംബനàµà´§à´‚! à´…à´œàµà´žà´¤! >>mal<< No one could find the cave. ആർകàµà´•àµà´‚ à´—àµà´¹ à´•à´£àµà´Ÿàµ†à´¤àµà´¤à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´². ആരൠകàµà´•àµà´‚ à´—àµà´¹ à´•à´£àµà´Ÿàµ†à´¤àµà´¤à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´². >>mal<< No one ever saw such a thing. ആരàµà´‚ à´…à´™àµà´™à´¨àµ†à´¯àµŠà´°àµ സാധനം à´•à´£àµà´Ÿà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ‡à´¯à´¿à´²àµà´². à´…à´™àµà´™à´¨àµ†à´¯àµŠà´°àµ കാരàµà´¯à´‚ ആരàµà´‚ à´•à´£àµà´Ÿà´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµà´². >>mal<< No one is working. Everyone's watching the World Cup. ആരàµà´‚ ജോലി ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². à´Žà´²àµà´²à´¾à´µà´°àµà´‚ ലോകകപàµà´ªàµ കാണàµà´•à´¯à´¾à´£àµ. ആരàµà´‚ ജോലി ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´², à´Žà´²àµà´²à´¾à´µà´°àµà´‚ ലോകകപàµà´ªàµ നോകàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< No one lives in this building. à´ˆ കെടàµà´Ÿà´¿à´Ÿà´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ ആരàµà´‚ താമസികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². ആരàµà´‚ à´ˆ കെടàµà´Ÿà´¿à´Ÿà´¤àµà´¤à´¿àµ½ താമസികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². >>mal<< Not being tall is not a serious disadvantage in life. പൊകàµà´•à´®à´¿à´²àµà´²à´¾à´¯àµà´® ജീവിതതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´…à´¤àµà´° വലിയ പോരായàµà´®à´¯à´²àµà´². ഉയരമിലàµà´² à´Žà´¨àµà´¨à´¤àµ ജീവിതതàµà´¤à´¿à´²àµ† വലിയ à´ªàµà´°à´¶àµ നമലàµà´². >>mal<< Nothing was to be seen but water. വെളàµà´³à´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµ† മറàµà´±àµŠà´¨àµà´¨àµà´‚ à´•à´£àµà´Ÿà´¿à´²àµà´². വെളàµà´³à´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµ† മറàµà´±àµŠà´¨àµà´¨àµà´‚ കാണാനിലàµà´². >>mal<< Nothing would persuade him. à´’à´¨àµà´¨à´¿à´¨àµà´‚ അവനെ à´¸àµà´µà´¾à´§àµ€à´¨à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´•à´´à´¿à´¯àµà´•à´¯à´¿à´²àµà´². à´’à´¨àµà´¨àµà´‚ അവനെ ബോധàµà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´². >>mal<< Of course I love her! തീർചàµà´šà´¯à´¾à´¯àµà´‚ ഞാൻ അവളെ à´¸àµà´¨àµ‡à´¹à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. തീർചàµà´šà´¯à´¾à´¯àµà´‚ ഞാൻ അവളെ à´¸àµà´¨àµ‡à´¹à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ! >>mal<< Of course it's her. തീരàµâ€à´šàµà´šà´¯à´¾à´¯àµà´‚ അതൠഅവൾ തനàµà´¨àµ† ആണàµ. തീരൠചàµà´šà´¯à´¾à´¯àµà´‚ അവളാണàµ. >>mal<< Of course it's her. നിങàµà´™àµ¾ ബാങàµà´•àµ കൊളàµà´³à´¯à´Ÿà´¿à´•àµà´•àµà´®àµà´ªàµ‹àµ¾, നിങàµà´™àµ¾ ജയിലിൽ à´…à´Ÿà´¯àµà´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨àµ. ഒരൠബാങàµà´•àµ നിങàµà´™à´³àµ† കൊളàµà´³à´¯à´Ÿà´¿à´•àµà´•àµà´®àµà´ªàµ‹àµ¾, അവർ ലാà´à´µà´¿à´¹à´¿à´¤à´™àµà´™àµ¾ വിതരണം ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ. തീരൠചàµà´šà´¯à´¾à´¯àµà´‚ അവളാണàµ. >>mal<< One should not speak ill of others. ആരàµà´‚ മറàµà´±àµà´³àµà´³à´µà´°àµ† à´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµ മോശമായി സംസാരികàµà´•à´¾àµ» പാടിലàµà´². മറàµà´±àµà´³àµà´³à´µà´°àµ† à´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµ മോശമായി സംസാരികàµà´•à´¾à´¨àµ പാടിലàµà´². >>mal<< Only if you loved me the way I loved you. ഞാനàµâ€ à´¸àµà´¨àµ‡à´¹à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ പോലെ നീയàµà´‚ à´Žà´¨àµà´¨àµ† à´¸àµà´¨àµ‡à´¹à´¿à´šàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµâ€ ഞാൻ നിനàµà´¨àµ† à´¸àµà´¨àµ‡à´¹à´¿à´šàµà´š രീതിയിൽ നീ à´Žà´¨àµà´¨àµ† à´¸àµà´¨àµ‡à´¹à´¿à´šàµà´šàµ†à´™àµà´•à´¿àµ½ മാതàµà´°à´‚. >>mal<< Park the car in the shade. കാറൠതണലിലàµâ€ നിരàµâ€à´¤àµà´¤àµ‚. വാഹനം ഷെയàµà´¡à´¿àµ½ പാർകàµà´•àµ ചെയàµà´¯àµà´•. >>mal<< People love dogs. ആൾകàµà´•à´¾àµ¼à´•àµà´•àµ നായകളെ ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ. നായàµà´•àµà´•à´³àµ† സൠനേഹികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< Please open the bottle. ദയവായി à´ˆ à´•àµà´ªàµà´ªà´¿ à´¤àµà´±à´•àµà´•àµà´•. à´•àµà´ªàµà´ªà´¿ à´¤àµà´±à´•àµà´•àµ‚. >>mal<< Please open the window. ദയവായി à´† ജനാല à´¤àµà´±à´•àµà´•àµ‚ ദയവായി ജനാല à´¤àµà´±à´•àµà´•àµ‚. >>mal<< Please raise your hand before you speak. ദയവായി നിങàµà´™à´³àµâ€ സംസാരികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† കൈ ഉയരàµâ€à´¤àµà´¤àµà´•. സംസാരികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµàµ»à´ªàµ കൈ ഉയർതàµà´¤àµà´•. >>mal<< Please tell us about your family. ദയവായി നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† à´•àµà´Ÿàµà´‚ബതàµà´¤àµ† പറàµà´±à´¿ à´žà´™àµà´™à´³àµ‹à´Ÿàµ പറയൂ. ദയവായി നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† à´•àµà´Ÿàµà´‚ബതàµà´¤àµ† à´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµ à´žà´™àµà´™à´³àµ‹à´Ÿàµ പറയàµà´•. >>mal<< Please wait here. ദയവായി ഇവിടെ കാതàµà´¤à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµ‚. ദയവായി ഇവിടെ കാതàµà´¤à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´•. >>mal<< Please wrap it like a Christmas present. ദയവായി ഇതൊരൠകàµà´°à´¿à´¸àµà´®à´¸àµ സമàµà´®à´¾à´¨à´‚ പോലെ പൊതിയൂ. ഒരൠകàµà´°à´¿à´¸àµà´®à´¸àµ സമàµà´®à´¾à´¨à´‚ പോലെ വളചàµà´šàµŠà´Ÿà´¿à´•àµà´•à´£à´‚. >>mal<< Please write about your home. ദയവായി നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† വീടിനെ പറàµà´±à´¿ à´Žà´´àµà´¤àµà´•. നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† വീടിനെ à´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµ à´Žà´´àµà´¤àµà´•. >>mal<< Questions never hurt anyone. ചോദàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€ ഇതàµà´µà´°àµ† ആരെയàµà´‚ വേദനിപàµà´ªà´¿à´šàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµà´². ചോദàµà´¯à´‚ à´’à´°à´¿à´•àµà´•à´²àµà´‚ ആരെയàµà´‚ വേദനിപàµà´ªà´¿à´•àµà´•à´¿à´²àµà´². >>mal<< Quit complaining. à´•àµà´±àµà´±à´‚ പറയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ നിരàµâ€à´¤àµà´¤àµ. പരാതിപàµà´ªàµ†à´Ÿà´°àµà´¤àµ. >>mal<< Really? ശരികàµà´•àµà´‚? ശരികàµà´•àµà´‚? >>mal<< Remove your shoes in a Japanese house. ജാപനീസൠഗൃഹങàµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† പാദരകàµà´·à´•à´³àµâ€ à´…à´´à´¿à´•àµà´•àµà´•. ഒരൠജപàµà´ªà´¾àµ» വീടàµà´Ÿà´¿àµ½ നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† ഷൂസൠനീകàµà´•à´‚ ചെയàµà´¯àµà´•. >>mal<< Russia is facing great financial difficulties. റഷàµà´¯ വളരെ വലിയ സാമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´• à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¸à´¨àµà´§à´¿ നേരിടàµà´•à´¯à´¾à´£àµ. റഷàµà´¯ വലിയ സാമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´• à´ªàµà´°à´¶àµ നങàµà´™à´³àµ നേരിടàµà´•à´¯à´¾à´£àµ. >>mal<< Sami had zero dollars to spend on anything. സമിയàµà´Ÿàµ† കൈയിലàµâ€ ചിലവാകàµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´’à´±àµà´± കാശിലàµà´². zero dollars to spend on anything à´Žà´¨àµà´¨ വർഗàµà´—à´¤àµà´¤à´¿àµ½ ഇതàµà´®à´¾à´¯à´¿ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ കൂടàµà´¤àµ½ à´ªàµà´°à´®à´¾à´£à´™àµà´™àµ¾ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´£àµ. >>mal<< Sami only needs one computer. സമികàµà´•àµ ഒരൠകമàµà´ªàµà´¯àµ‚à´Ÿàµà´Ÿà´±à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† ആവശàµà´¯à´®àµ‡à´¯àµà´³àµà´³àµ‚. സൊസൈറàµà´±à´¿à´•àµà´•àµ ഒരൠകമàµà´ªàµà´¯àµ‚à´Ÿàµà´Ÿà´°àµ മാതàµà´°à´‚ വേണം. >>mal<< Sami was spilling it all to the cops. സമി പോലീസിനൠഎലàµà´²à´¾à´‚ ചോരàµâ€à´¤àµà´¤à´¿ കൊടàµà´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. സമി ഇതെലàµà´²à´¾à´‚ പൊലീസàµà´•à´¾à´°àµ à´•àµà´•àµ കൈമാറി. >>mal<< San Francisco is only one-tenth as populous as New York. സാൻ à´«àµà´°à´¾àµ»à´¸à´¿à´¸àµà´•àµ‹à´¯àµà´•àµà´•àµ à´¨àµà´¯àµ‚ യോർകàµà´•à´¿à´¨àµà´±àµ† ജനസംഖàµà´¯à´¯àµà´Ÿàµ† പതàµà´¤à´¿à´²àµŠà´¨àµà´¨àµ മാതàµà´°à´®àµ‡à´¯àµà´³àµà´³àµ‚. സാനൠഫàµà´°à´¾à´¨àµ സിസàµà´•àµ‹ à´¨àµà´¯àµ‚യോരൠകàµà´•àµ പോലെ ജനസംഖàµà´¯ പതിനൊനàµà´¨à´¾à´®à´¤àµ മാതàµà´°à´®à´¾à´£àµ. >>mal<< Scientists can easily compute the distance between planets. ശാസàµà´¤àµà´°à´œàµà´žàµ¼à´•àµà´•àµ à´°à´£àµà´Ÿàµ à´—àµà´°à´¹à´™àµà´™àµ¾ തമàµà´®à´¿à´²àµà´³àµà´³ ദൂരം à´Žà´³àµà´ªàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿àµ½ കണകàµà´•àµà´•àµ‚à´Ÿàµà´Ÿà´¾àµ» സാധികàµà´•àµà´‚. ശാസàµà´¤àµà´°à´œàµà´žà´°àµ à´•àµà´•àµ à´—àµà´°à´¹à´™àµà´™à´³àµ തമàµà´®à´¿à´²àµà´³àµà´³ ദൂരം à´Žà´³àµà´ªàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´²àµ കണകàµà´•à´¾à´•àµà´•à´¾à´¨àµ à´•à´´à´¿à´¯àµà´‚. >>mal<< She acknowledged her mistake. അവളàµâ€ തനàµâ€à´±àµ† തെറàµà´±àµ സമàµà´®à´¤à´¿à´šàµà´šàµ. അവളàµà´Ÿàµ† തെറàµà´±àµ അവളൠതിരിചàµà´šà´±à´¿à´žàµà´žàµ. >>mal<< She arrived. അവൾ വനàµà´¨àµ അവളൠഎതàµà´¤à´¿. >>mal<< She can't ride a bicycle yet. അവൾകàµà´•à´¿à´¤àµ വരെ ഒരൠസൈകàµà´•à´¿àµ¾ à´“à´Ÿà´¿à´•àµà´•à´¾àµ» അറിയിലàµà´². അവളൠകàµà´•àµ സൈകàµà´•à´¿à´³àµ à´“à´Ÿà´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµ പറàµà´±à´¿à´²àµà´². >>mal<< She celebrated her fifteenth birthday yesterday. അവൾ അവളàµà´Ÿàµ† പതിനഞàµà´šà´¾à´‚ പിറനàµà´¨à´¾àµ¾ ഇനàµà´¨à´²àµ† ആഘോഷിചàµà´šàµ. ഇനàµà´¨à´²àµ† പതിനഞàµà´šà´¾à´‚ ജനàµà´®à´¦à´¿à´¨à´‚ ആഘോഷിചàµà´šàµ. >>mal<< She cooks well. അവളàµâ€ നനàµà´¨à´¾à´¯à´¿ പാചകം ചെയàµà´¯àµà´‚. അവളൠനനàµà´¨à´¾à´¯à´¿ പാചകം ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< She decided not to go. അവൾ പോകàµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´² à´Žà´¨àµà´¨àµ തീരàµà´®à´¾à´¨à´¿à´šàµà´šàµ. അവളൠപോകാതിരികàµà´•à´¾à´¨àµ തീരàµà´®à´¾à´¨à´¿à´šàµà´šàµ. >>mal<< She did what she needed to do. അവളàµâ€ ചെയàµà´¯à´¾à´¨àµà´³àµà´³à´¤àµ അവളàµâ€ ചെയàµà´¤àµ. അവളൠചെയàµà´¯àµ‡à´£àµà´Ÿà´¤àµ ചെയàµà´¤àµ. >>mal<< She fell in love with a young soldier. അവളàµâ€ ഒരൠയàµà´µà´¸àµˆà´¨à´¿à´•à´¨àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´¸àµà´¨àµ‡à´¹à´¤àµà´¤à´¿à´²à´¾à´¯à´¿. അവളൠഒരൠയàµà´µà´¤à´¿à´¯àµ† à´¸àµà´¨àµ‡à´¹à´¿à´šàµà´šàµ. >>mal<< She gets up early every morning. അവൾ à´Žà´¨àµà´¨àµà´‚ രാവിലെ നേരതàµà´¤àµ† à´Žà´´àµà´¨àµà´¨àµ‡àµ½à´•àµà´•àµà´‚. അവളൠഎലàµà´²à´¾ ദിവസവàµà´‚ രാവിലെ à´Žà´´àµà´¨àµà´¨àµ‡à´±àµà´±àµ. >>mal<< She got a slight burn on her hand while cooking. പാചകതàµà´¤à´¿à´¨à´¿à´Ÿàµ† അവളàµà´Ÿàµ† കൈയàµà´•àµà´•àµ ചെറàµà´¤à´¾à´¯à´¿ പൊളàµà´³à´²àµ‡à´±àµà´±àµ. പാചകം ചെയàµà´¯àµà´®àµà´ªàµ‹àµ¾ അവളàµà´Ÿàµ† കൈയിൽ ചെറിയ തീ ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< She has a small black dog. അവളàµâ€à´•àµà´•àµŠà´°àµ ചെറിയ à´•à´±àµà´¤àµà´¤ പടàµà´Ÿà´¿à´¯àµà´£àµà´Ÿàµ. അവളൠകàµà´•àµ ഒരൠകറàµà´¤àµà´¤ പടàµà´Ÿà´¿à´¯àµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< She has attractive eyes. അവൾകàµà´•àµ ആകർഷണീയമായ à´•à´£àµà´£àµà´•à´³àµà´£àµà´Ÿàµ. അവളൠകàµà´•àµ കൌതàµà´•à´•à´°à´®à´¾à´¯ à´•à´£àµà´£àµà´•à´³àµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< She has been dead for ten years. അവൾ മരിചàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ പതàµà´¤àµ വർഷങàµà´™àµ¾ ആയി. പതàµà´¤àµ വരൠഷമായി അവളൠമരിചàµà´šàµ. >>mal<< She is an expert when it comes to cooking. അവൾ ഒരൠപാചക വിദഗàµà´§à´¯à´¾à´£àµ. പാചകം ചെയàµà´¯àµà´®àµà´ªàµ‹à´³àµ അവളൠഒരൠവിദഗàµà´§à´¯à´¾à´£àµ. >>mal<< She is beautiful. അവൾ à´¸àµà´¨àµà´¦à´°à´¿à´¯à´¾à´£àµâ€Œ. അവളൠസàµà´¨àµà´¦à´°à´¿à´¯à´¾à´£àµ. >>mal<< She is ignorant of the world. അവളàµâ€à´•àµà´•àµ ലോകവിവരം ഇലàµà´²à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. അവളൠലോകതàµà´¤àµ†à´•àµà´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµ à´…à´œàµà´žà´¯à´¾à´£àµ. >>mal<< She is my elder sister. അവൾ à´Žà´¨àµà´±àµ† മൂതàµà´¤ സഹോദരിയാണàµ. അവളൠഎനàµà´±àµ† മൂതàµà´¤ സഹോദരിയാണàµ. >>mal<< She is no less beautiful than her sister. സൗനàµà´¦à´°àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ അവളàµâ€ തനàµâ€à´±àµ† അനിയതàµà´¤à´¿à´¯àµ‡à´•àµà´•à´¾à´³àµâ€ à´’à´Ÿàµà´Ÿàµà´‚ à´ªàµà´±à´•à´¿à´²à´²àµà´². അവളൠസഹോദരിയേകàµà´•à´¾à´³àµ à´¸àµà´¨àµà´¦à´°à´¿à´¯à´²àµà´². >>mal<< She is not a student. അവൾ ഒരൠവിദàµà´¯à´¾àµ¼à´¤àµà´¥à´¿à´¨à´¿ à´…à´²àµà´². അവളൠഒരൠവിദàµà´¯à´¾à´°àµ ഥിയലàµà´². >>mal<< She is pretty. അവൾ à´¸àµà´¨àµà´¦à´°à´¿à´¯à´¾à´£àµâ€Œ. അവളൠസàµà´¨àµà´¦à´°à´¿à´¯à´¾à´£àµ. >>mal<< She left home just now. അവൾ ഇപàµà´ªàµ‹àµ¾ വീടàµà´Ÿà´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¤àµ‡ ഉളàµà´³àµ‚. അവളൠഇപàµà´ªàµ‹à´³àµ വീടàµà´Ÿà´¿à´²àµ പോയി. >>mal<< She left without saying even a single word. ഒരൠവാകàµà´•àµ പോലàµà´‚ മിണàµà´Ÿà´¾à´¤àµ† അവൾ പോയി. അവളൠഒരൠവാകàµà´•àµ പോലàµà´‚ പറയാതെ പോയി. >>mal<< She likes ice cream. അവളàµâ€à´•àµà´•àµ à´à´¸àµ à´•àµà´°àµ€à´‚ ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ. à´à´¸àµ à´•àµà´°àµ€à´‚ ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ. >>mal<< She likes these cats. അവൾകàµà´•àµ à´ˆ പൂചàµà´šà´•à´³àµ† ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ. à´ˆ പൂചàµà´šà´•à´³àµ† ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ. >>mal<< She'll be seventeen in February. അവൾകàµà´•àµ ഫെബàµà´°àµà´µà´°à´¿à´¯à´¿àµ½ പതിനേഴൠതികയàµà´‚. à´’à´•àµà´Ÿàµ‹à´¬à´±à´¿à´²àµ അവളൠകàµà´•àµ പതിനേഴാം വയസായിരികàµà´•àµà´‚. >>mal<< She married a rich merchant. അവൾ ഒരൠധനികനായ à´µàµà´¯à´¾à´ªà´¾à´°à´¿à´¯àµ† വിവാഹം ചെയàµà´¤àµ. ധനികനായ ഒരൠകചàµà´šà´µà´Ÿà´•àµà´•à´¾à´°à´¨àµ† വിവാഹം ചെയàµà´¤àµ. >>mal<< She might come tomorrow. അവൾ നാളെ വനàµà´¨àµ‡à´•àµà´•àµà´‚. അവളൠനാളെ വരàµà´‚. >>mal<< She played on the violin. അവൾ വയലിൻ വായിചàµà´šàµ. അവളൠവയലിലൠകളിചàµà´šàµ. >>mal<< She scolded him. അവൾ അവനെ ശാസിചàµà´šàµ. അവളൠഅവനെ പരിഹസിചàµà´šàµ. >>mal<< She seems to be a good cook. അവളàµâ€ നലàµà´² ഒരൠപാചകകàµà´•à´¾à´°à´¿ ആണെനàµà´¨àµ തോനàµà´¨àµà´¨àµà´¨àµ. അവളൠനലàµà´² പാചകകàµà´•à´¾à´°à´¨à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµ തോനàµà´¨àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< She's ruthless. അവളàµâ€ ദയയിലàµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´µà´³àµâ€ ആണàµ. അവളൠകàµà´°àµ‚രയാണàµ. >>mal<< She stirred the soup with a spoon. അവൾ à´¸àµà´ªàµ‚ൺ കൊണàµà´Ÿàµ സൂപàµà´ªàµ ഇളകàµà´•à´¿. അവളൠഒരൠസàµà´ªàµ‚ണൠകൊണàµà´Ÿàµ സോപàµà´ªàµ വലിചàµà´šàµ. >>mal<< She stood up. അവളàµâ€ à´Žà´´àµà´¨àµà´¨àµ‡à´±àµà´±àµà´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ. അവളൠഎഴàµà´¨àµà´¨àµ‡à´±àµà´±àµ. >>mal<< She stopped smoking. അവൾ à´ªàµà´•à´µà´²à´¿ നിർതàµà´¤à´¿. അവളൠപàµà´•à´µà´²à´¿ നിരൠതàµà´¤à´¿. >>mal<< She talks as if she knew everything. അവൾകàµà´•àµ†à´²àµà´²à´¾à´‚ അറിയാം à´Žà´¨àµà´¨à´ªàµà´ªàµ‹à´²àµ†à´¯à´¾à´£àµ അവൾ സംസാരികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. അവളൠഎലàµà´²à´¾à´‚ അറിയàµà´¨àµà´¨à´¤àµà´ªàµ‹à´²àµ†à´¯à´¾à´£àµ സംസാരികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. >>mal<< She taught music for thirty years. അവളàµâ€ à´®àµà´ªàµà´ªà´¤àµ വരàµâ€à´·à´‚ സംഗീതം പഠിപàµà´ªà´¿à´šàµà´šàµ. 30 വരൠഷം സംഗീതം പഠിപàµà´ªà´¿à´šàµà´šàµ. >>mal<< She thought that I was a doctor. ഞാൻ ഒരൠഡോകàµà´Ÿà´±à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµ അവൾ വിചാരിചàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. ഞാനൠഡോകàµà´Ÿà´±à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµ അവളൠകരàµà´¤à´¿. >>mal<< She traveled all over the world. അവളàµâ€ ലോകമെമàµà´ªà´¾à´Ÿàµà´‚ സഞàµà´šà´°à´¿à´šàµà´šàµ. അവളൠലോകം à´®àµà´´àµà´µà´¨àµ സഞàµà´šà´°à´¿à´šàµà´šàµ. >>mal<< She tried not to shed tears. അവൾ കരയാതിരികàµà´•à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´šàµà´šàµ. അവളൠകണàµà´£àµà´¨àµ€à´°àµ à´’à´´à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµ à´¶àµà´°à´®à´¿à´šàµà´šà´¿à´²àµà´². >>mal<< She was very surprised at the sight. അവൾ à´† കാഴàµà´š à´•à´£àµà´Ÿàµ വളരെയധികം à´…à´¤àµà´àµà´¤à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ. അവളൠകാഴàµà´šà´¯à´¿à´²àµ വളരെ à´…à´¦àµà´àµà´¤à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ. >>mal<< She went from one shop to another. അവൾ ഒരൠകടയിൽ നിനàµà´¨àµ മറàµà´±àµŠà´¨àµà´¨à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ പോയി. അവളൠഒരൠകടയിലൠനിനàµà´¨àµ മറàµà´±àµŠà´°àµ കടയിലേകàµà´•àµ പോയി. >>mal<< She will be famous in the future. അവളàµâ€ à´à´¾à´µà´¿à´¯à´¿à´²àµâ€ à´ªàµà´°à´¶à´¸àµà´¤à´¯à´¾à´•àµà´‚. à´à´¾à´µà´¿à´¯à´¿à´²àµ അവളൠപàµà´°à´¶à´¸àµà´¤à´¯à´¾à´•àµà´‚. >>mal<< Shut the door. à´† വാതിൽ à´…à´Ÿà´¯àµà´•àµà´•àµ‚. വാതിൽ à´…à´Ÿà´•àµà´•àµ. >>mal<< Sight is one of the five senses. കാഴàµà´š à´…à´žàµà´šàµ ഇനàµà´¦àµà´°à´¿à´¯à´™àµà´™à´³à´¿àµ½ à´’à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ. കാഴàµà´šà´•àµ¾ à´…à´žàµà´šàµ വികാരങàµà´™à´³à´¿à´²àµŠà´¨àµà´¨à´¾à´£àµ. >>mal<< Silk is expensive. പടàµà´Ÿàµ വിലപിടിപàµà´ªàµà´³àµà´³à´¤à´¾à´£àµ. സിൽകàµà´•àµ വിലകàµà´±à´žàµà´žà´¤à´¾à´£àµ. >>mal<< Since Mario lied to me, I don't speak to him anymore. മാരിയോ à´Žà´¨àµà´¨àµ‹à´Ÿàµ കളവൠപറഞàµà´žà´¤à´¿à´¨à´¾àµ½, മേലിൽ അവനോടൠഞാൻ സംസാരികàµà´•àµà´•à´¯à´¿à´²àµà´². മരിയ à´Žà´¨àµà´¨àµ‹à´Ÿàµ à´•à´³àµà´³à´‚ പറഞàµà´žà´ªàµà´ªàµ‹à´³àµ , ഇനി ഞാനൠഅയാളോടൠസംസാരികàµà´•à´¿à´²àµà´². >>mal<< Since when do you care about flowers? നീ à´Žà´¨àµà´¨àµà´¤àµŠà´Ÿàµà´Ÿà´¾à´£àµ പൂകàµà´•à´³àµ† à´¶àµà´°à´¦àµà´§à´¿à´šàµà´šàµ à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿à´¯à´¤àµ? à´Žà´ªàµà´ªàµ‹à´´à´¾à´£àµ പൂകàµà´•à´³àµ† à´¶àµà´°à´¦àµà´§à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ? >>mal<< Slow down. പതàµà´•àµà´•àµ† ചെയàµà´¯àµ‚. പതàµà´•àµà´•àµ†. >>mal<< Someday I'd like to go to England. à´Žà´¨àµà´¨àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ à´’à´°à´¿à´•àµà´•àµ½ എനികàµà´•àµ ഇംഗàµà´²à´£àµà´Ÿà´¿àµ½ പോകണമെനàµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ. ഒരൠദിവസം എനികàµà´•àµ ഇംഗàµà´²à´£àµà´Ÿà´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ പോകണം. >>mal<< Someone stole my bag. ആരോ à´Žà´¨àµà´±àµ† ബാഗൠമോഷàµà´Ÿà´¿à´šàµà´šàµ. ആരോ à´Žà´¨àµà´±àµ† ബാഗൠമോഷàµà´Ÿà´¿à´šàµà´šàµ. >>mal<< Sorry. It's all my fault. à´•àµà´·à´®à´¿à´•àµà´•à´£à´‚. à´Žà´²àµà´²à´¾à´‚ à´Žà´¨àµà´±àµ† തെറàµà´±à´¾à´£àµ. à´•àµà´·à´®à´¿à´•àµà´•à´£à´‚, à´Žà´²àµà´²à´¾à´‚ à´Žà´¨àµà´±àµ† തെറàµà´±à´¾à´£àµ. >>mal<< Such an accident is likely to happen again. à´…à´¤àµà´ªàµ‹à´²àµŠà´°àµ അപകടം വീണàµà´Ÿàµà´‚ ഉണàµà´Ÿà´¾à´•à´¾à´¨àµâ€ സാധàµà´¯à´¤ ഉണàµà´Ÿàµ . ഇതàµà´¤à´°à´‚ ഒരൠഅപകടം വീണàµà´Ÿàµà´‚ സംà´à´µà´¿à´•àµà´•à´¾àµ» സാധàµà´¯à´¤à´¯àµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< Suddenly he saw me. പെടàµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨àµ അവനàµâ€ à´Žà´¨àµà´¨àµ† à´•à´£àµà´Ÿàµ. പെടàµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨àµ അയാളൠഎനàµà´¨àµ† à´•à´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< Sugar dissolves in water. പഞàµà´šà´¸à´¾à´° വെളàµà´³à´¤àµà´¤à´¿àµ½ അലിയàµà´¨àµà´¨àµ. പഞàµà´šà´¸à´¾à´° വെളàµà´³à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ തിളങàµà´™àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< Sugar is soluble in water. പഞàµà´šà´¸à´¾à´° വെളàµà´³à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ ലയികàµà´•àµà´‚. പഞàµà´šà´¸à´¾à´° വെളàµà´³à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ തിളങàµà´™àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< Taxi fares will go up next month. ടാകàµà´¸à´¿ വാടക à´…à´Ÿàµà´¤àµà´¤ മാസം കൂടàµà´‚. à´…à´Ÿàµà´¤àµà´¤ മാസം ടാകàµà´¸à´¿ വരàµà´®à´¾à´¨à´‚ ഉയരàµà´‚. >>mal<< Tell her that I am hungry. എനികàµà´•àµ വിശകàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ à´Žà´¨àµà´¨àµ അവളോടàµâ€Œ പറയàµ. എനികàµà´•àµ വിശകàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ à´Žà´¨àµà´¨àµ അവളോടൠപറയàµà´•. >>mal<< Tell me the matter friend. നിങàµà´™àµ¾ കാരàµà´¯à´‚ പറ à´¸àµà´¹àµƒà´¤àµà´¤àµ‡ à´† വിഷയം à´¸àµà´¹àµƒà´¤àµà´¤àµ‡ പറയൂ. >>mal<< Thank you for inviting me to the party. à´Žà´¨àµà´¨àµ† വിരàµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ à´•àµà´·à´£à´¿à´šàµà´šà´¤à´¿à´¨àµ നനàµà´¦à´¿. à´Žà´¨àµà´¨àµ† പാരൠടàµà´Ÿà´¿à´¯à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ à´•àµà´·à´£à´¿à´šàµà´šà´¤à´¿à´¨àµ നനàµà´¦à´¿. >>mal<< That car is mine. à´† കാർ à´Žà´¨àµà´±àµ‡à´¤à´¾à´£àµ. à´† വണàµà´Ÿà´¿ à´Žà´¨àµà´±àµ‡à´¤à´¾à´£àµ. >>mal<< That gold ring belonged to my mother. à´† à´¸àµà´µà´°àµâ€à´£à´®àµ‹à´¤à´¿à´°à´‚ à´Žà´¨àµà´±àµ† à´…à´®àµà´®à´¯àµà´Ÿàµ‡à´¤à´¾à´£àµ. à´† മോതിരം à´Žà´¨àµà´±àµ† à´…à´®àµà´®à´¯àµà´Ÿàµ‡à´¤à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< That is not your knife. അതൠനിനàµà´±àµ† à´•à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´²àµà´². അതൠനിനàµà´±àµ† à´•à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´²àµà´². >>mal<< That lock definitely must be broken. à´† പൂടàµà´Ÿàµâ€Œ തീരàµâ€à´šàµà´šà´¯à´¾à´¯àµà´‚ പോളികàµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿà´£à´‚. à´ˆ പൂടàµà´Ÿàµ തീരൠചàµà´šà´¯à´¾à´¯àµà´‚ തകരൠകàµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿà´£à´‚. >>mal<< That might be the most painful experience in my life. à´Žà´¨àµà´±àµ† ജീവിതതàµà´¤à´¿à´²àµ† à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ വേദനാജനകമായ à´…à´¨àµà´à´µà´‚ അതായിരികàµà´•àµà´‚. അതൠഎനàµà´±àµ† ജീവിതതàµà´¤à´¿à´²àµ† à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ വേദനാജനകമായ à´…à´¨àµà´à´µà´®à´¾à´•à´¾à´‚. >>mal<< That room is not very large. à´† à´®àµà´±à´¿ à´…à´¤àµà´° വലàµà´¤à´²àµà´². à´† à´®àµà´±à´¿ വളരെ വലàµà´¤à´²àµà´². >>mal<< That's acceptable. അതൠഅംഗീകരികàµà´•à´¾à´µàµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ . അതൠസàµà´µàµ€à´•à´¾à´°àµà´¯à´®à´¾à´£àµ. >>mal<< That's alright. അതൠശരിതനàµà´¨àµ†. അതൠസാരമിലàµà´². >>mal<< That's doubtful. അതൠസംശയകരമാണൠ. അതൠസംശയമാണàµ. >>mal<< That's evident. അതൠസàµà´ªà´·àµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ . അതൠവàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´¾à´£àµ. >>mal<< That's foolish. അതൠമണàµà´Ÿà´¤àµà´¤à´°à´®à´¾à´£àµ . അതൠമണàµà´Ÿà´¤àµà´¤à´°à´®à´¾à´£àµ. >>mal<< That's fun. അതൠവിനോദമാണàµâ€Œ . അതൠരസകരമാണàµ. >>mal<< That's hers. അതൠഅവളàµà´Ÿàµ†à´¤à´¾à´£àµ . അതവളàµà´Ÿàµ†à´¤à´¾à´£àµ. >>mal<< That's her. അതൠഅവളാണൠ. അതവളാണàµ. >>mal<< That's him. അതൠഅവനാണൠ. അതയാളാണàµ. >>mal<< That's his. അതൠഅവനàµà´±àµ‡à´¤à´¾à´£àµ . അതയാളàµà´Ÿàµ†à´¤à´¾à´£àµ. >>mal<< That's impossible. അതൠഅസാധàµà´¯à´®à´¾à´£àµ. അതൠഅസാധàµà´¯à´®à´¾à´£àµ. >>mal<< That's logical. അതൠയàµà´•àµà´¤à´¿à´¸à´¹à´®à´¾à´£àµ. അതൠയàµà´•àµà´¤à´¿à´¸à´¹à´®à´¾à´£àµ. >>mal<< That's lovely. അതൠമനോഹരമാണൠ. അതൠമനോഹരമാണàµ. >>mal<< That's ludicrous. അതൠപരിഹാസàµà´¯à´®à´¾à´£àµ . അതൠലൂഡികàµà´°àµ‹à´¸àµ ആണàµ. >>mal<< That's not our only problem. നമàµà´®àµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´¶àµà´¨à´‚ അതൠമാതàµà´°à´®à´²àµà´². അതൠനമàµà´®àµà´Ÿàµ† ഒരേയൊരൠപàµà´°à´¶àµà´¨à´®à´²àµà´². >>mal<< That's sufficient. അതൠപരàµà´¯à´¾à´ªàµà´¤à´®à´¾à´£àµ . അതൠമതി. >>mal<< That's Tom's. അതൠടോമിനàµà´±àµ†à´¤à´¾à´£àµ . അതാണൠടോം. >>mal<< That's untrue. അതൠഅസതàµà´¯à´®à´¾à´£àµ . അതൠതെറàµà´±à´¾à´£àµ. >>mal<< That's wise. അതൠവിവേകപരം ആണൠ. അതൠബàµà´¦àµà´§à´¿à´¯à´¾à´£àµ. >>mal<< That will be enough for now. ഇപàµà´ªàµ‹à´´à´¤àµà´¤àµ‡à´•àµà´•àµ അതൠമതിയാകàµà´‚. ഇപàµà´ªàµ‹à´³àµ അതൠമതിയാകàµà´‚. >>mal<< The audience applauded him, which means his performance was a success. കേളàµâ€à´µà´¿à´•àµà´•à´¾à´°àµâ€ അവനെ കൈകൊടàµà´Ÿà´¿ à´…à´à´¿à´¨à´¨àµà´¦à´¿à´šàµà´šàµ, അതായതൠഅവനàµà´±àµ† à´ªàµà´°à´•à´Ÿà´¨à´‚ വിജയിചàµà´šàµ. à´ªàµà´°àµ‡à´•àµà´·à´•à´°àµ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´¤àµà´¤àµ† à´…à´à´¿à´¨à´¨àµà´¦à´¿à´šàµà´šàµ, അതായതൠഅദàµà´¦àµ‡à´¹à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† à´…à´à´¿à´¨à´¯à´‚ ഒരൠവിജയമായിരàµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< The bag was too heavy for me to carry by myself. സഞàµà´šà´¿ എനികàµà´•àµ വഹികàµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´•à´´à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ†à´•àµà´•à´¾à´³àµâ€ à´à´¾à´°à´®àµ‡à´±à´¿à´¯à´¤à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´† ബാഗൠഎനികàµà´•àµ à´¸àµà´µà´¨àµà´¤à´®à´¾à´¯à´¿ കൊണàµà´Ÿàµà´ªàµ‹à´•à´¾àµ» വളരെ à´¬àµà´¦àµà´§à´¿à´®àµà´Ÿàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< The cat caught the mouse. പൂചàµà´š എലിയെ പിടിചàµà´šàµ. പൂചàµà´š എലിയെ പിടിചàµà´šàµ. >>mal<< The cat scratched my hand. à´† പൂചàµà´š à´Žà´¨àµà´±àµ† കൈയിൽ മാനàµà´¤à´¿. പൂചàµà´š à´Žà´¨àµà´±àµ† കൈ പിടിചàµà´šàµ. >>mal<< The cat slept on the table. à´† പൂചàµà´š മേശപàµà´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµ ഉറങàµà´™à´¿. പൂചàµà´š മേശപàµà´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµ ഉറങàµà´™à´¿. >>mal<< The cat was scared by an unfamiliar noise. അപരിചിതമായ ശബàµà´¦à´‚ കേടàµà´Ÿ പൂചàµà´š à´à´¯à´¨àµà´¨àµ. അപരിചിതമായ ശബàµà´¦à´‚ കേടàµà´Ÿàµ പൂചàµà´š à´à´¯à´¨àµà´¨àµ. >>mal<< The closing of school was due to the snow. മഞàµà´žàµ കാരണമാണൠസàµà´•àµ‚ൾ à´…à´Ÿà´šàµà´šà´¤àµ. സൠകൂളൠഅടചàµà´šà´¤àµ മഞàµà´žàµ കൊണàµà´Ÿà´¾à´£àµ. >>mal<< The content of his speech was very good. അവനàµà´±àµ† à´ªàµà´°à´¸à´‚à´—à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† ഉളàµà´³à´Ÿà´•àµà´•à´‚ വളരെ നലàµà´²à´¤à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† à´ªàµà´°à´¸à´‚à´—à´‚ വളരെ നനàµà´¨à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< The crane was standing on one leg. à´† കൊകàµà´•àµ à´’à´±àµà´±à´•àµà´•à´¾à´²à´¿àµ½ നിൽകàµà´•àµà´•à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. കൃഷàµà´£à´¨àµ ഒരൠകാലിലൠനിലൠകàµà´•àµà´•à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< The distance from my home to yours is two kilometers. à´Žà´¨àµà´±àµ† വീടàµà´Ÿà´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´‚ നിനàµà´±àµ† വീടൠവരെ à´°à´£àµà´Ÿàµ കിലോമീറàµà´±àµ¼ ദൂരമàµà´£àµà´Ÿàµ. വീടിനàµà´±àµ† ദൂരം à´°à´£àµà´Ÿàµ കിലോമീറàµà´±à´±à´¾à´£àµ. >>mal<< The doctor suggested that he give up smoking. à´ªàµà´•à´µà´²à´¿ നിരàµâ€à´¤àµà´¤à´¾à´¨àµâ€ ഡോകàµà´Ÿà´°àµâ€ അവനെ നിരàµâ€à´¦àµà´¦àµ‡à´¶à´¿à´šàµà´šàµ. ഡോകàµà´Ÿà´°àµ à´ªàµà´•à´µà´²à´¿ നിരൠതàµà´¤à´¾à´¨àµ നിരൠദàµà´¦àµ‡à´¶à´¿à´šàµà´šàµ. >>mal<< The doctor will be here in a minute. ഒരൠമിനàµà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¨à´•à´‚ ഡോകàµà´Ÿàµ¼ ഇവിടെ à´Žà´¤àµà´¤àµà´‚. ഒരൠമിനിറàµà´±à´¿à´¨àµà´³àµà´³à´¿à´²àµ ഡോകàµà´Ÿà´°àµ à´Žà´¤àµà´¤àµà´‚. >>mal<< The door is locked. വാതിലàµâ€ പൂടàµà´Ÿà´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. വാതിലൠപൂടàµà´Ÿà´¿. >>mal<< The door opened of itself. à´† വാതിൽ തനിയെ à´¤àµà´±àµà´¨àµà´¨àµ. വാതിൽ à´¸àµà´µà´¯à´‚ à´¤àµà´±à´¨àµà´¨àµ. >>mal<< The door was locked from within. à´† വാതിലàµâ€ à´…à´•à´¤àµà´¤àµ നിനàµà´¨àµ പൂടàµà´Ÿà´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´…à´•à´¤àµà´¤àµ നിനàµà´¨àµ വാതിൽ à´…à´Ÿà´šàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< The earth is round. à´àµ‚മി ഉരàµà´£àµà´Ÿà´¤à´¾à´£àµ. à´àµ‚മി à´šàµà´±àµà´±àµà´‚. >>mal<< The earth is round. à´àµ‚മി ഉരàµà´£àµà´Ÿà´¤àµâ€Œ ആണàµ. à´àµ‚മി à´šàµà´±àµà´±àµà´‚. >>mal<< The economic anarchy of capitalist society as it exists today is, in my opinion, the real source of the evil. നിലവിലàµà´³àµà´³ à´®àµà´¤à´²à´¾à´³à´¿à´¤àµà´¤ സമൂഹതàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† സാമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´• സാമൂഹàµà´¯ അരാജകതàµà´µà´®à´¾à´£àµ à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¯àµ†à´¨àµà´¨àµ ഞാനàµâ€ à´•à´°àµà´¤àµà´¨àµà´¨àµ. ഇനàµà´¨à´¤àµà´¤àµ† കേരളീയ സമൂഹതàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† സാമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´• à´µàµà´¯à´¤à´¿à´¯à´¾à´¨à´‚, à´Žà´¨àµà´±àµ† à´…à´à´¿à´ªàµà´°à´¾à´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ , à´¦àµà´·àµà´Ÿà´¨àµà´±àµ† യഥാരൠതàµà´¥ à´¸àµà´°àµ‹à´¤à´¸àµà´¸à´¾à´£àµ. >>mal<< The eye is the mirror of the soul. à´•à´£àµà´£àµ ആതàµà´®à´¾à´µà´¿à´¨àµà´±àµ† à´•à´£àµà´£à´¾à´Ÿà´¿à´¯à´¾à´£àµ. à´•à´£àµà´£àµ ആതàµà´®à´¾à´µà´¿à´¨àµà´±àµ† à´•à´£àµà´£à´¾à´Ÿà´¿à´¯à´¾à´£àµ. >>mal<< The flower comes out in early spring. à´ªàµà´·àµà´ªà´‚ വസനàµà´¤à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† à´¤àµà´Ÿà´•àµà´•à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ ആണൠവിരിയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ . വസനàµà´¤à´•à´¾à´²à´¤àµà´¤à´¾à´£àµ പൂവൠപàµà´±à´¤àµà´¤àµà´µà´°àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. >>mal<< The forest fire occurred through carelessness. à´…à´¶àµà´°à´¦àµà´§ മൂലമാണൠകാടàµà´Ÿàµà´¤àµ€ ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¤àµ. നരേനàµà´¦àµà´°à´®àµ‹à´¦à´¿à´¯àµà´Ÿàµ† തീപിടàµà´¤àµà´¤à´‚ à´…à´ªàµà´°à´¤àµ€à´•àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯à´¿ നടനàµà´¨àµ. >>mal<< The game will be called off if it rains tomorrow. നാളെ മഴ പെയàµà´¯àµà´•à´¯à´¾à´£àµ†à´™àµà´•à´¿àµ½ മതàµà´¸à´°à´‚ ഉപേകàµà´·à´¿à´•àµà´•àµà´‚. നാളെ മഴ പെയàµà´¯àµà´®àµà´ªàµ‹à´³àµ കളി à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™àµà´‚. >>mal<< The garden was larger than I had expected. ഞാനàµâ€ à´ªàµà´°à´¤àµ€à´•àµà´·à´šàµà´šà´¤à´¿à´¨àµ‡à´•àµà´•à´¾à´³àµâ€ വലàµà´¤à´¾à´£àµ à´ˆ പൂനàµà´¤àµ‹à´Ÿàµà´Ÿà´‚. ഞാനൠപàµà´°à´¤àµ€à´•àµà´·à´¿à´šàµà´šà´¤à´¿à´¨àµ‡à´•àµà´•à´¾à´³àµ വലàµà´¤à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ à´† തോടàµà´Ÿà´‚. >>mal<< The government has been reforming education. സർകàµà´•à´¾àµ¼ വിദàµà´¯à´¾à´àµà´¯à´¾à´¸à´¤àµà´¤àµ† പരിഷàµà´•àµà´•à´°à´¿à´šàµà´šàµ കൊണàµà´Ÿà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ. സരൠകàµà´•à´¾à´°àµ വിദàµà´¯à´¾à´àµà´¯à´¾à´¸à´‚ പരിഷàµà´•à´°à´¿à´šàµà´šàµ. >>mal<< The information is useful to a great many people. à´ˆ വിവരം വളരെയധികം ആളàµà´•àµ¾à´•àµà´•àµ ഉപകാരപàµà´°à´¦à´®à´¾à´£àµ. à´ˆ വിവരങàµà´™àµ¾ ധാരാളം ആളàµà´•àµ¾à´•àµà´•àµ ഉപകാരപàµà´°à´¦à´®à´¾à´£àµ. >>mal<< The main streets are very wide. à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ വീഥികളെലàµà´²à´¾à´‚ വളരെ വലàµà´¤à´¾à´£àµ. à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ തെരàµà´µàµà´•à´³àµ വളരെ വലàµà´¤à´¾à´£àµ. >>mal<< The meaning of this sentence is ambiguous. à´ˆ വാകàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´’à´¨àµà´¨à´¿à´²àµâ€ കൂടàµà´¤à´²àµâ€ à´…à´°àµâ€à´¤àµà´¥à´™àµà´™à´³àµà´£àµà´Ÿàµ. à´ˆ വാചകതàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† അരൠതàµà´¥à´‚ à´…à´ªàµà´°à´¸à´•àµà´¤à´®à´¾à´£àµ. >>mal<< The medicine saved her life. à´† മരàµà´¨àµà´¨àµ അവളàµà´Ÿàµ† ജീവനàµâ€ à´°à´•àµà´·à´¿à´šàµà´šàµ. മരàµà´¨àµà´¨àµ അവളàµà´Ÿàµ† ജീവൻ à´°à´•àµà´·à´¿à´šàµà´šàµ. >>mal<< The moon is the earth's only satellite. à´šà´¨àµà´¦àµà´°àµ» à´àµ‚മിയàµà´Ÿàµ† à´à´• ഉപഗàµà´°à´¹à´®à´¾à´£àµ. à´šà´¨àµà´¦àµà´°à´¨à´¾à´£àµ à´àµ‚മിയàµà´Ÿàµ† ഒരേയൊരൠഉപഗàµà´°à´¹à´‚. >>mal<< The most important sex organ is the brain. à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ ലൈംഗിക അവയവം തലചàµà´šàµ‹à´±à´¾à´£àµ. à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ സെകàµà´¸àµ അവയവം തലചàµà´šàµ‹à´±à´¾à´£àµ. >>mal<< The movie gained her great popularity. à´† സിനിമ അവളàµâ€à´•àµà´•àµ വളരെയധികം à´ªàµà´°à´¶à´¸àµà´¤à´¿ നേടി കൊടàµà´¤àµà´¤àµ. സിനിമ അവളàµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´¶à´¸àµà´¤à´¿ നേടി. >>mal<< The news spread like wildfire. à´† വാരàµâ€à´¤àµà´¤ കാടàµà´Ÿàµà´¤àµ€ പോലെ പടരàµâ€à´¨àµà´¨àµ. വാർതàµà´¤à´•àµ¾ കാടàµà´Ÿàµà´¤àµ€ പോലെ à´ªàµà´°à´šà´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´šàµà´šàµ. >>mal<< The next train will be less crowded than this one. à´…à´Ÿàµà´¤àµà´¤ à´Ÿàµà´°àµ†à´¯à´¿à´¨à´¿à´²àµ† തിരകàµà´•àµ ഇതിനേകàµà´•à´¾àµ¾ à´•àµà´±à´µà´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´‚. à´…à´Ÿàµà´¤àµà´¤ à´Ÿàµà´°àµ†à´¯à´¿àµ» ഇതിലàµà´‚ à´•àµà´±à´µà´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´‚. >>mal<< The number of students is dropping. à´•àµà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´•à´³àµà´Ÿàµ† à´Žà´£àµà´£à´‚ à´•àµà´±à´žàµà´žàµà´µà´°à´¿à´•à´¯à´¾à´£àµ. വിദàµà´¯à´¾à´°àµ ഥികളàµà´Ÿàµ† à´Žà´£àµà´£à´‚ à´•àµà´±à´¯àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< The ostrich has wings, but it cannot fly. à´’à´Ÿàµà´Ÿà´•à´ªàµà´ªà´•àµà´·à´¿à´•àµà´•àµ ചിറകàµà´•à´³àµà´£àµà´Ÿàµ, പകàµà´·àµ‡ അതിനൠപറകàµà´•à´¾à´¨àµâ€ സാധികàµà´•à´¿à´²àµà´². പൂവിനൠചിറകàµà´£àµà´Ÿàµ, പകàµà´·àµ‡ പറകàµà´•à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´². >>mal<< The price of meat dropped. ഇറചàµà´šà´¿à´¯àµà´Ÿàµ† വില à´•àµà´±à´žàµà´žàµ. മാംസതàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† വില à´•àµà´±à´žàµà´žàµ. >>mal<< The Prime Minister had resigned yesterday. à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ മനàµà´¤àµà´°à´¿ ഇനàµà´¨à´²àµ† രാജിവചàµà´šàµ. ഇനàµà´¨à´²àµ† à´®àµà´–àµà´¯à´®à´¨àµà´¤àµà´°à´¿ രാജിവചàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< The pyramids of Egypt are one of the seven wonders of the world. ഈജിപàµà´¤à´¿à´²àµ† പിരമിഡàµà´•àµ¾ ലോകതàµà´¤à´¿à´²àµ† à´à´´àµ à´…à´¤àµà´àµà´¤à´™àµà´™à´³à´¿àµ½ à´’à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ. ഈജിപàµà´¤à´¿à´²àµ† പിരമിഡàµà´•àµ¾ ലോകതàµà´¤à´¿à´²àµ† à´à´´àµ à´…à´¤àµà´àµà´¤à´™àµà´™à´³à´¿àµ½ à´’à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ. >>mal<< The rainbow has seven colors. മഴവിലàµà´²à´¿à´¨àµ à´à´´àµ നിറങàµà´™à´³àµà´£àµà´Ÿàµ. വെളàµà´³à´šàµà´šà´¾à´Ÿàµà´Ÿà´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´à´´àµ നിറങàµà´™à´³àµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< There are forty students in our class. à´žà´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ† à´•àµà´²à´¾à´¸àµà´¸à´¿àµ½ നാൽപàµà´ªà´¤àµ വിദàµà´¯à´¾àµ¼à´¤àµà´¥à´¿à´•à´³àµà´£àµà´Ÿàµ. à´•àµà´²à´¾à´¸à´¿à´²àµ 40 വിദàµà´¯à´¾à´°àµ ഥികളàµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< There are islands in the sea. കടലിൽ à´¦àµà´µàµ€à´ªàµà´•àµ½ ഉണàµà´Ÿàµ. കടലിലൠദàµà´µàµ€à´ªàµà´•à´³àµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< There are many fish in this lake. à´ˆ കായലിൽ വളരെയധികം മതàµà´¸àµà´¯à´™àµà´™à´³àµà´£àµà´Ÿàµ. à´ˆ തടാകതàµà´¤à´¿àµ½ ധാരാളം മീനàµà´•àµ¾ ഉണàµà´Ÿàµ. >>mal<< There aren't any other options. വേറെ ഒരൠവഴിയàµà´®à´¿à´²àµà´². വേറെ വഴികളിലàµà´². >>mal<< There are several reasons. അതിനൠപല കാരണങàµà´™à´³àµâ€ ഉണàµà´Ÿàµ. പല കാരണങàµà´™à´³àµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< There are several spelling errors in your essay. നിനàµà´±àµ† ഉപനàµà´¯à´¾à´¸à´¤àµà´¤à´¿àµ½ വളരെയധികം à´…à´•àµà´·à´°à´¤àµ†à´±àµà´±àµà´•à´³àµà´£àµà´Ÿàµ. നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† പഠനതàµà´¤à´¿àµ½ പല തെറàµà´±àµà´•àµ¾ ഉണàµà´Ÿàµ. >>mal<< There are things in this world which simply cannot be expressed in the form of words. à´ˆ ലോകതàµà´¤àµ വാകàµà´•àµà´•àµ¾ കൊണàµà´Ÿàµ വിവരികàµà´•à´¾àµ» പറàµà´±à´¾à´¤àµà´¤ പലതàµà´‚ ഉണàµà´Ÿàµ. à´ˆ ലോകതàµà´¤àµ വാകàµà´•àµà´•à´³àµà´Ÿàµ† രീതിയിലൠപറയാനൠസാധികàµà´•à´¾à´¤àµà´¤ à´šà´¿à´² കാരàµà´¯à´™àµà´™à´³àµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< There are twenty-four hours in a day. ഒരൠദിവസതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ ഇരàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿ നാലൠമണികàµà´•àµ‚à´°àµâ€ ഉണàµà´Ÿàµ. ഒരൠദിവസതàµà´¤à´¿à´²àµ 24 മണികàµà´•àµ‚രൠ. >>mal<< There is a time for all things. à´Žà´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´‚ അതിനàµà´±àµ‡à´¤à´¾à´¯ സമയമàµà´£àµà´Ÿàµ. à´Žà´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´‚ ഒരൠസമയമàµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< There is no time to lose. നഷàµà´Ÿà´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¾àµ» സമയമിലàµà´². നഷàµà´Ÿà´ªàµà´ªàµ†à´Ÿà´¾à´¨àµ സമയമിലàµà´². >>mal<< There's no point in waiting. കാതàµà´¤à´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ കാരàµà´¯à´®à´¿à´²àµà´². കാതàµà´¤à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµ കാരàµà´¯à´®à´¿à´²àµà´². >>mal<< The sea is blue. à´•à´Ÿà´²àµâ€ നീലയാണàµ. കടലൠനീലയാണàµ. >>mal<< These pens are his. à´ˆ പേനകൾ അവനàµà´±àµ‡à´¤à´¾à´£àµ. à´ˆ പേനകളൠഅവനàµà´±àµ†à´¤à´¾à´£àµ. >>mal<< The shop was closed when I went there. ഞാൻ അവിടെ ചെനàµà´¨à´ªàµà´ªàµ‹àµ¾ à´•à´Ÿ à´…à´Ÿà´šàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. ഞാൻ അവിടെ പോയപàµà´ªàµ‹àµ¾ à´•à´Ÿ à´…à´Ÿà´šàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< The sky was dark. ആകാശം ഇരàµà´£àµà´Ÿà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. ആകാശം ഇരàµà´Ÿàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< The students around her were talking about the test. അവളàµà´Ÿàµ† à´šàµà´±àµà´±àµà´®àµà´³àµà´³ വിദàµà´¯à´¾àµ¼à´¤àµà´¥à´¿à´•àµ¾ പരീകàµà´·à´¯àµ† പറàµà´±à´¿ സംസാരികàµà´•àµà´•à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´…à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´³àµà´³ വിദàµà´¯à´¾à´°àµ ഥികളൠപരീകàµà´·à´¯àµ†à´•àµà´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµ സംസാരികàµà´•àµà´•à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< The summer vacation ended all too soon. വേനൽ അവധികàµà´•à´¾à´²à´‚ വളരെ പെടàµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨àµ അവസാനിചàµà´šàµ. അവധികàµà´•à´¾à´²à´‚ വളരെ വൈകാതെ അവസാനിചàµà´šàµ. >>mal<< The sun is so distant from the earth. സൂരàµà´¯à´¨àµâ€ à´àµ‚മിയിലàµâ€ നിനàµà´¨àµ വളരെ ദൂരെയാണàµ. സൂരàµà´¯à´¨àµ à´àµ‚മിയിലൠനിനàµà´¨àµ വളരെ അകലെയാണàµ. >>mal<< The terrorists attacked a mosque. തീവàµà´°à´µà´¾à´¦à´¿à´•à´³àµâ€ ഒരൠപളàµà´³à´¿ ആകàµà´°à´®à´¿à´šàµà´šàµ. തീവàµà´°à´µà´¾à´¦à´¿à´•à´³àµ ഒരൠപളàµà´³à´¿à´¯àµ† ആകàµà´°à´®à´¿à´šàµà´šàµ. >>mal<< The town grew into a city. à´† പടàµà´Ÿà´£à´‚ ഒരൠനഗരമായൠവളർനàµà´¨àµ. നഗരം ഒരൠനഗരമായി മാറി. >>mal<< The tree grows very quickly. à´ˆ മരം വളരെ പെടàµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨àµ വളരàµà´‚. മരം വളരെ വേഗം വളരàµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< They are appealing for money to help refugees. à´…à´à´¯à´¾à´°àµâ€à´¤àµà´¥à´¿à´•à´³àµ† സഹായികàµà´•àµà´µà´¾à´¨àµà´³àµà´³ പണതàµà´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ അവരàµâ€ അപേകàµà´·à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ. à´…à´à´¯à´¾à´°àµ ഥികളെ സഹായികàµà´•à´¾à´¨àµ പണം നലൠകണം. >>mal<< They are looking for a house to live in. അവർ താമസികàµà´•à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿ ഒരൠവീടൠനോകàµà´•à´¿à´•àµà´•àµŠà´£àµà´Ÿà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ. അവർ താമസികàµà´•à´¾àµ» ഒരൠവീടൠതിരയàµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< They are planning a trip to London. അവനàµâ€ ലെണàµà´Ÿà´¨à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµâ€Œ ഒരൠയാതàµà´° ആസൂതàµà´°à´£à´‚ ചെയàµà´¤àµ. അവർ ലണàµà´Ÿà´¨à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ ഒരൠയാതàµà´° à´ªàµà´²à´¾àµ» ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< They are willing to do it for you. അവർ നിനകàµà´•àµ വേണàµà´Ÿà´¿ അതൠചെയàµà´¯à´¾àµ» തയàµà´¯à´¾à´±à´¾à´£àµ. അവരൠനിനകàµà´•à´¾à´¯à´¿ അതൠചെയàµà´¯à´¾à´¨àµ തയàµà´¯à´¾à´±à´¾à´£àµ. >>mal<< They did not give up hope. അവരàµâ€ à´ªàµà´°à´¤àµ€à´•àµà´· കൈവിടàµà´Ÿà´¿à´²àµà´². അവർ à´ªàµà´°à´¤àµ€à´•àµà´· ഉപേകàµà´·à´¿à´šàµà´šà´¿à´²àµà´². >>mal<< The year the war ended, I was born. à´¯àµà´¦àµà´§à´‚ തീർനàµà´¨ വർഷമാണàµ, ഞാൻ ജനിചàµà´šà´¤àµ. à´¯àµà´¦àµà´§à´‚ അവസാനിചàµà´šà´ªàµà´ªàµ‹àµ¾ ഞാൻ ജനിചàµà´šàµ. >>mal<< They gave him a chance to escape. അവർ അവനൠരകàµà´·à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿà´¾àµ» ഒരവസരം കൊടàµà´¤àµà´¤àµ. അവരൠകàµà´•àµ à´°à´•àµà´·à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿà´¾à´¨àµ അവസരം നലൠകി. >>mal<< They had a baby last week. à´•à´´à´¿à´žàµà´žà´¯à´¾à´´àµà´š അവരàµâ€à´•àµà´•àµŠà´°àµ à´•àµà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¯àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿. à´•à´´à´¿à´žàµà´ž ആഴàµà´š ഒരൠകàµà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¯àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< They hated each other. അവരàµâ€ പരസàµà´ªà´°à´‚ വെറàµà´¤àµà´¤àµ. അവരൠപരസàµà´ªà´°à´‚ വെറàµà´¤àµà´¤àµ. >>mal<< They laughed and cried at the same time. അവർ ഒരേ സമയം à´šà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´‚ à´•à´°à´¯àµà´•à´¯àµà´‚ ചെയàµà´¤àµ. ഒരേ സമയം à´šà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´‚ à´•à´°à´¯àµà´•à´¯àµà´‚ ചെയàµà´¤àµ. >>mal<< They'll kill me. അവർ à´Žà´¨àµà´¨àµ† കൊലàµà´²àµà´‚. അവരെനàµà´¨àµ† കൊലàµà´²àµà´‚. >>mal<< They're useless now. അവരെകàµà´•àµŠà´£àµà´Ÿàµ ഇപàµà´ªàµ‹àµ¾ ഉപയോഗമിലàµà´². à´…à´µ ഇപàµà´ªàµ‹à´³àµ ഉപയോഗശൂനàµà´¯à´®à´¾à´£àµ. >>mal<< They settled in Japan. അവരàµâ€ ജപàµà´ªà´¾à´¨à´¿à´²àµâ€ à´¸àµà´¥à´¿à´°à´¤à´¾à´®à´¸à´®à´¾à´•àµà´•à´¿. അവർ ജപàµà´ªà´¾à´¨à´¿àµ½ താമസം മാറി. >>mal<< They won't allow us to enter the garden. പൂനàµà´¤àµ‹à´Ÿàµà´Ÿà´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ‡à´¶à´¿à´•àµà´•à´¾àµ» അവർ നമàµà´®à´³àµ† à´…à´¨àµà´µà´¦à´¿à´•àµà´•à´¿à´²àµà´². അവർ à´žà´™àµà´™à´³àµ† തോടàµà´Ÿà´¤àµà´¤à´¿àµ½ കയറാൻ à´…à´¨àµà´µà´¦à´¿à´•àµà´•à´¿à´²àµà´². >>mal<< They would never meet again. അവരàµâ€ à´’à´°à´¿à´•àµà´•à´²àµà´‚ à´•à´£àµà´Ÿàµà´®àµà´Ÿàµà´Ÿàµà´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². അവർ ഇനിയൊരികàµà´•à´²àµà´‚ à´•à´£àµà´Ÿàµà´®àµà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµà´². >>mal<< Things went back to normal. കാരàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€ പഴയപടിയായി. കാരàµà´¯à´™àµà´™àµ¾ സാധാരണയായി തിരിചàµà´šà´Ÿà´¿à´¯à´¾à´¯à´¿. >>mal<< This book contains many pictures. à´ˆ à´ªàµà´¸àµà´¤à´•à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´•àµà´±àµ† à´šà´¿à´¤àµà´°à´™àµà´™à´³àµà´£àµà´Ÿàµ. à´ˆ à´ªàµà´¸àµà´¤à´•à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ ധാരാളം à´šà´¿à´¤àµà´°à´™àµà´™à´³àµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< This chair is too small. à´ˆ കസേര വളരെ ചെറàµà´¤à´¾à´£àµ. à´ˆ കസേര വളരെ ചെറàµà´¤à´¾à´£àµ. >>mal<< This class consists of forty pupils. à´ˆ à´•àµà´²à´¾à´¸àµà´¸à´¿àµ½ നാലàµà´ªà´¤àµ à´•àµà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´•à´³à´¾à´£àµà´³àµà´³à´¤àµ. à´ˆ à´•àµà´²à´¾à´¸à´¿à´²àµ 40 വിദàµà´¯à´¾à´°àµ ഥികളàµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< This country is safe from attack. à´ˆ രാജàµà´¯à´‚ ആകàµà´°à´®à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´‚ à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´£àµ. à´ˆ രാജàµà´¯à´‚ ആകàµà´°à´®à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ നിനàµà´¨àµ à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´£àµ. >>mal<< This dictionary isn't mine. à´ˆ നിഘണàµà´Ÿàµ à´Žà´¨àµà´±àµ‡à´¤à´²àµà´². à´ˆ നിഘണàµà´Ÿàµ à´Žà´¨àµà´±àµ‡à´¤à´²àµà´². >>mal<< This dog is mine. ഇതെനàµà´±àµ† നായയാണàµ. à´ˆ പടàµà´Ÿà´¿ à´Žà´¨àµà´±àµ‡à´¤à´¾à´£àµ. >>mal<< This house has two bathrooms. à´ˆ വീടàµà´Ÿà´¿àµ½ à´°à´£àµà´Ÿàµ à´•àµà´³à´¿à´®àµà´±à´¿à´•à´³àµà´£àµà´Ÿàµ. à´ˆ വീടിനൠരണàµà´Ÿàµ à´•àµà´³à´¿à´®àµà´±à´¿à´•à´³àµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< This is a triangle. ഇതൠഒരൠതàµà´°à´¿à´•àµ‹à´£à´‚ ആണàµ. ഇതൊരൠtriangle ആണàµ. >>mal<< This is a wooden table. ഇതൊരൠതടിമേശയാണàµ. ഇതൊരൠതടിയàµà´³àµà´³ മേശയാണàµ. >>mal<< This is Finland's biggest power station of all. ഇതാണൠഫിനàµà´²à´¾à´£àµà´Ÿà´¿à´²àµ† à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ വലിയ വൈദàµà´¯àµà´¤à´¿à´¨à´¿à´²à´¯à´‚. ഇതൠഇനàµà´¤àµà´¯à´¯à´¿à´²àµ† à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ വലിയ വൈദàµà´¯àµà´¤à´¿ കേനàµà´¦àµà´°à´®à´¾à´£àµ. >>mal<< This is good meat. ഇതൠനലàµà´² മാംസം ആണൠ. നലàµà´² മാംസം. >>mal<< This is how the accident happened. ഇങàµà´™à´¨àµ†à´¯à´¾à´£àµ à´† അപകടം നടനàµà´¨à´¤àµ. ഇങàµà´™à´¨àµ†à´¯à´¾à´£àµ അപകടം സംà´à´µà´¿à´šàµà´šà´¤àµ. >>mal<< This is not cool. ഇതൠതണàµà´¤àµà´¤à´¤à´²àµà´². ഇതൠതണàµà´ªàµà´ªà´²àµà´². >>mal<< This isn't my umbrella; it's somebody else's. ഇതെനàµà´±àµ† à´•àµà´Ÿà´¯à´²àµà´², വേറാരàµà´Ÿàµ†à´¯àµ‹ ആണàµ. ഇതൠഎനàµà´±àµ† à´¬àµà´²àµ‹à´—à´²àµà´²; വേറൊരാളàµà´Ÿàµ† à´¬àµà´²àµ‹à´—ാണàµ. >>mal<< This is our bag. ഇതൠഞങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† ബാഗàµâ€Œ ആണàµ. ഇതാണൠഞങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† ബാഗàµ. >>mal<< This is ours. ഇതൠഞങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ†à´¤à´¾à´£àµ. ഇതൠനമàµà´®àµà´Ÿàµ‡à´¤à´¾à´£àµ. >>mal<< This is the best camera in the store. à´ˆ കടയിലെ à´Žà´±àµà´±à´µàµà´‚ മികചàµà´š à´•àµà´¯à´¾à´®à´± ഇതാണàµ. കടയിലെ à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ മികചàµà´š à´•àµà´¯à´¾à´®à´±à´¯à´¾à´£à´¿à´¤àµ. >>mal<< This is the house that Jack built. ഇതാണൠജാകàµà´•àµ പണിത വീടàµ. ജാകàµà´•àµ നിർമàµà´®à´¿à´šàµà´š വീടാണിതàµ. >>mal<< This is the place where the battle took place. à´ˆ à´¸àµà´¥à´²à´¤àµà´¤à´¾à´£àµ à´† à´¯àµà´¦àµà´§à´‚ നടനàµà´¨à´¤àµ. അവിടെയാണൠയàµà´¦àµà´§à´‚ നടനàµà´¨à´¤àµ. >>mal<< This may be correct. ഇതൠശരിയായിരികàµà´•à´¾à´‚. ഇതൠശരിയായിരികàµà´•à´¾à´‚. >>mal<< This mountain path ascends to the beautiful lake. à´ˆ പർവത പാത മനോഹരമായ തടാകതàµà´¤à´¿à´¨à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµ‡à´•àµà´•àµ കയറിചàµà´šàµ†à´²àµà´²àµà´¨àµà´¨àµ. à´ˆ പരൠവàµà´µà´¤à´‚ മനോഹരമായ തടാകതàµà´¤à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ കയറàµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< This movie is one of my all-time favorites. à´Žà´¨àµà´±àµ† à´Žà´•àµà´•à´¾à´²à´¤àµà´¤àµ†à´¯àµà´‚ à´ªàµà´°à´¿à´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ സിനിമകളിലàµâ€ à´’à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ ഇതàµ. à´ˆ സിനിമ à´Žà´¨àµà´±àµ† à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ à´ªàµà´°à´¿à´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ à´šà´¿à´¤àµà´°à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµŠà´¨àµà´¨à´¾à´£àµ. >>mal<< This novel is very difficult to understand. à´ˆ നോവൽ മനസàµà´¸à´¿à´²à´¾à´•àµà´•à´¾àµ» വളരെ à´ªàµà´°à´¯à´¾à´¸à´®à´¾à´£àµ. à´ˆ നോവലൠമനസിലാകàµà´•à´¾à´¨àµ വളരെ à´ªàµà´°à´¯à´¾à´¸à´®à´¾à´£àµ. >>mal<< This song is familiar to us. à´ˆ പാടàµà´Ÿàµ à´žà´™àµà´™àµ¾à´•àµà´•àµ à´¸àµà´ªà´°à´¿à´šà´¿à´¤à´®à´¾à´£àµ. à´ˆ പാടàµà´Ÿàµ നമàµà´•àµà´•àµ പരിചയമàµà´³àµà´³à´¤à´¾à´£àµ. >>mal<< This table is made of wood. à´ˆ മേശ തടി കൊണàµà´Ÿàµ ഉണàµà´Ÿà´¾à´•àµà´•à´¿à´¯à´¤à´¾à´£àµ. à´ˆ മേശ മരം കൊണàµà´Ÿàµ നിർമàµà´®à´¿à´šàµà´šà´¤à´¾à´£àµ. >>mal<< This water is odourless. à´ˆ വെളàµà´³à´‚ മണമിലàµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´¤àµ ആണàµ. à´ˆ ജലം മൃദàµà´²à´®à´¾à´£àµ. >>mal<< Today is Independence Day. ഇനàµà´¨àµ à´¸àµà´µà´¾à´¤à´¨àµà´¤àµà´°àµà´¯à´¦à´¿à´¨à´®à´¾à´£àµ. ഇനàµà´¨àµ à´¸àµà´µà´¾à´¤à´¨àµà´¤àµà´°àµà´¯à´¦à´¿à´¨à´®à´¾à´£àµ. >>mal<< Today is Monday. ഇനàµà´¨àµ തിങàµà´•à´³à´¾à´´àµà´šà´¯à´¾à´£àµ. ഇനàµà´¨àµ തിങàµà´•à´³à´¾à´´àµà´šà´¯à´¾à´£àµ. >>mal<< Tom and I were very busy last week. ടോമàµà´‚ ഞാനàµà´‚ à´•à´´à´¿à´žàµà´žà´¯à´¾à´´àµà´š വളരെ തിരകàµà´•à´¿à´²à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. ഞാനàµà´‚ ടോമàµà´‚ à´•à´´à´¿à´žàµà´ž ആഴàµà´š വളരെ തിരകàµà´•à´¿à´²à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< Tom and Mary have lost their jobs. ടോമിനàµà´‚ മേരികàµà´•àµà´‚ അവരàµà´Ÿàµ† ജോലി നഷàµà´Ÿà´®à´¾à´¯à´¿. ടോമàµà´‚ മേരിയàµà´‚ ജോലി നഷàµà´Ÿà´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ. >>mal<< Tom asked Mary if she wanted something to drink. à´Žà´¨àµà´¤àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ à´•àµà´Ÿà´¿à´•àµà´•à´¾àµ» വേണമോ à´Žà´¨àµà´¨àµ ടോം മേരിയോടൠചോദിചàµà´šàµ. അവളൠകàµà´•àµ à´•àµà´Ÿà´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµ à´Žà´¨àµà´¤àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ വേണോ à´Žà´¨àµà´¨àµ ടോം മരിയയോടൠചോദിചàµà´šàµ. >>mal<< Tom didn't need any help. ടോമിനൠഒരൠസഹായവàµà´‚ ആവശàµà´¯à´®à´¿à´²àµà´²à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. ടോം ഒരൠസഹായവàµà´‚ ചെയàµà´¤à´¿à´²àµà´². >>mal<< Tom doesn't eat meat or eggs. ടോം മാംസവàµà´‚ à´®àµà´Ÿàµà´Ÿà´¯àµà´‚ à´•à´´à´¿à´•àµà´•à´¾à´±à´¿à´²àµà´². ടോം മാംസമോ à´®àµà´Ÿàµà´Ÿà´¯àµ‹ à´•à´´à´¿à´•àµà´•à´¾à´±à´¿à´²àµà´². >>mal<< Tom giggled. ടോം à´šà´¿à´°à´¿à´šàµà´šàµ. ടോം à´—à´¿à´—àµà´²àµà´²à´¡àµ. >>mal<< Tom is growing a mustache. ടോം മീശ വളർതàµà´¤àµà´•à´¯à´¾à´£àµ. ടോം ഒരൠമസàµà´¤à´¿à´·àµà´•à´®à´¾à´¯à´¿ വളരàµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< Tom is Mary's brother. ടോം മേരിയàµà´Ÿàµ† സഹോദരനാണàµ. ടോം മേരിയàµà´Ÿàµ† സഹോദരനാണàµ. >>mal<< Tom is more experienced in business than me. ടോം à´µàµà´¯à´¾à´ªà´¾à´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´Žà´¨àµà´¨àµ‡à´•àµà´•à´¾à´³àµâ€ à´…à´¨àµà´à´µà´œàµà´žà´¨àµâ€ ആണàµ. ടോം à´Žà´¨àµà´¨àµ†à´•àµà´•à´¾à´³àµ കൂടàµà´¤à´²àµ ബിസിനസàµà´•à´¾à´°à´¨à´¾à´£àµ. >>mal<< Tom is quite lucky. ടോം വളരെ à´à´¾à´—àµà´¯à´µà´¾à´¨à´¾à´£àµ. ടോം വളരെ à´à´¾à´—àµà´¯à´µà´¤à´¿à´¯à´¾à´£àµ. >>mal<< Tom likes fried chicken. ടോമിനൠപൊരിചàµà´š കോഴിയിറചàµà´šà´¿ ഇഷàµà´Ÿàµà´Ÿà´®à´¾à´£àµ. കൊഴàµà´ªàµà´ªàµ കൊഴàµà´ªàµà´ªàµ ഇഷàµà´Ÿà´®à´¾à´¯à´¿. >>mal<< Tom lived in Japan for ten years. ടോം ജപàµà´ªà´¾à´¨à´¿à´²àµâ€ പതàµà´¤àµ വരàµâ€à´·à´‚ ജീവിചàµà´šàµ. ടോം ജപàµà´ªà´¾à´¨à´¿à´²àµ 10 വരൠഷം താമസിചàµà´šàµ. >>mal<< Tomorrow we will encounter the enemy. നാളെ നമàµà´®à´³àµâ€ ശതàµà´°àµà´•àµà´•à´³àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´à´±àµà´±àµà´®àµà´Ÿàµà´Ÿàµà´‚. നാളെ നമàµà´•àµà´•àµ ശതàµà´°àµà´µà´¿à´¨àµ† നേരിടാം. >>mal<< Tom picked his toys up off the floor and put them in the box. ടോം അവനàµâ€à´±àµ† കളിപàµà´ªà´¾à´Ÿàµà´Ÿà´™àµà´™à´³àµâ€ തറയിലàµâ€à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ പെറàµà´•àµà´•à´¿à´¯àµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµ ഒരൠപെടàµà´Ÿà´¿à´¯à´¿à´²àµà´²à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ. ടോം തനàµà´±àµ† കളിപàµà´ªà´¾à´Ÿàµà´Ÿà´™àµà´™àµ¾ നിലതàµà´¤àµ നിനàµà´¨àµ à´Žà´Ÿàµà´¤àµà´¤àµ പെടàµà´Ÿà´¿à´¯à´¿àµ½ വെചàµà´šàµ. >>mal<< Tom played volleyball in college. ടോം കോളേജിലàµâ€ വോളിബോളàµâ€ കളികàµà´•àµà´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. ടോം കോളേജിലൠവോളിബോളൠകളിചàµà´šàµ. >>mal<< Tom screamed. ടോം നിലവിളിചàµà´šàµ. ടോം അലറി. >>mal<< Tom thought Mary wasn't a very good cook. മേരി നലàµà´²àµŠà´°àµ പാചകകàµà´•à´¾à´°à´¿ à´…à´²àµà´²àµ†à´¨àµà´¨àµ ടോം à´•à´°àµà´¤à´¿. മേരി ഒരൠനലàµà´² പാചകകàµà´•à´¾à´°à´¨à´²àµà´²àµ†à´¨àµà´¨àµ ടോം à´•à´°àµà´¤à´¿. >>mal<< Tom told me his life story. ടോം അവനàµâ€à´±àµ† ജീവിതകഥ à´Žà´¨àµà´¨àµ‹à´Ÿàµ പറഞàµà´žàµ. ടോം തനàµà´±àµ† ജീവിത à´•à´¥ പറഞàµà´žàµ. >>mal<< Tom turned the page. ടോം പേജൠമറിചàµà´šàµ. ടോം പേജൠമാറàµà´±à´¿. >>mal<< Tom understood. ടോം മനസിലാകàµà´•à´¿. ടോം മനസàµà´¸à´¿à´²à´¾à´¯à´¿. >>mal<< Tom was sitting in the front of the bus. ടോം ബസàµà´¸à´¿à´¨àµà´±àµ† à´®àµà´®àµà´ªà´¿àµ½ ഇരികàµà´•àµà´•à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. ടോം ബസàµà´¸à´¿à´¨àµà´±àµ† à´®àµà´¨àµà´¨à´¿àµ½ ഇരàµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< Tom went straight to bed. ടോം നേരെ ഉറങàµà´™à´¾àµ» പോയി. ടോം നേരെ à´•à´¿à´Ÿà´•àµà´•à´¾à´¨àµ പോയി. >>mal<< "To tell you the truth, I am scared of heights." "You are a coward!" "സതàµà´¯à´‚ പറഞàµà´žà´¾à´²àµâ€ എനികàµà´•àµ ഉയരം പേടിയാണàµ." "നീ ഒരൠപേടിതàµà´¤àµŠà´£àµà´Ÿà´¨à´¾à´£àµ" "സതàµà´¯à´‚ പറയാൻ, എനികàµà´•àµ ഉയരങàµà´™àµ¾ പേടിയാണàµ." "നീ ഒരൠà´àµ€à´°àµ!" >>mal<< Trust no one. ആരെയàµà´‚ വിശàµà´µà´¸à´¿à´•àµà´•à´°àµà´¤àµ. ആരെയàµà´‚ വിശàµà´µà´¸à´¿à´•àµà´•à´°àµà´¤àµ. >>mal<< Try to see the problem from her point of view. അവളàµà´Ÿàµ† കാഴàµà´šà´ªàµà´ªà´¾à´Ÿà´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´† à´ªàµà´°à´¶àµà´¨à´¤àµà´¤àµ† കാണാൻ à´¶àµà´°à´®à´¿à´•àµà´•àµ‚. à´ˆ à´ªàµà´°à´¶àµà´¨à´‚ അവളàµà´Ÿàµ† കാഴàµà´šà´ªàµà´ªà´¾à´Ÿà´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ കാണാൻ à´¶àµà´°à´®à´¿à´•àµà´•àµà´•. >>mal<< Two families live in that house. à´† വീടàµà´Ÿà´¿àµ½ à´°à´£àµà´Ÿàµ à´•àµà´Ÿàµà´‚ബങàµà´™àµ¾ താമസികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. à´°à´£àµà´Ÿàµ à´•àµà´Ÿàµà´‚ബങàµà´™à´³à´¾à´£àµ à´† വീടàµà´Ÿà´¿à´²àµ താമസികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. >>mal<< Unbelievable! അവിശàµà´µà´¸à´¨àµ€à´¯à´‚. അവിശàµà´µà´¸à´¨àµ€à´¯à´‚! >>mal<< Under the table was a black cat. മേശകàµà´•à´Ÿà´¿à´¯à´¿àµ½ ഒരൠകറàµà´¤àµà´¤ പൂചàµà´šà´¯àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. മേശപàµà´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµ ഒരൠകറàµà´¤àµà´¤ പൂചàµà´šà´¯àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< Unfortunately, I cannot help them. ദൗരàµâ€à´à´¾à´—àµà´¯à´µà´¶à´¾à´²àµâ€ എനികàµà´•à´µà´°àµ† സഹായികàµà´•à´¾à´¨àµâ€ കഴിയിലàµà´². പകàµà´·àµ‡, എനികàµà´•àµ അവരെ സഹായികàµà´•à´¾àµ» കഴിയിലàµà´². >>mal<< Vienna is a beautiful city. വിയനàµà´¨ മനോഹരമായ ഒരൠനഗരമാണàµ. വിയനàµà´¨ മനോഹരമായ നഗരമാണàµ. >>mal<< Walk slowly. പതàµà´•àµà´•àµ† നടകàµà´•àµà´•. പതàµà´•àµà´•àµ† നടകàµà´•àµ. >>mal<< Wanna bet? പനàµà´¤à´¯à´‚ വെകàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ‹? വാണാ ബെറàµà´±àµ? >>mal<< Wanna bet? ബെറàµà´±àµ വെകàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ‹? വാണാ ബെറàµà´±àµ? >>mal<< Weather changes often. കാലാവസàµà´¥ à´Žà´ªàµà´ªàµ‹à´´àµà´‚ മാറികàµà´•àµŠà´£àµà´Ÿà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´‚. കാലാവസàµà´¥ പലപàµà´ªàµ‹à´´àµà´‚ മാറàµà´‚. >>mal<< We can forgive, but forgetting, it's impossible. നമàµà´•àµà´•àµ à´•àµà´·à´®à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨à´¾à´•àµà´‚, പകàµà´·àµ‡ മറകàµà´•à´¾àµ» അസാധàµà´¯à´®à´¾à´£àµ. നമàµà´•àµà´•àµ പൊറàµà´•àµà´•à´¾à´‚, പകàµà´·àµ‡ മറകàµà´•à´¾à´‚, അതൠഅസാധàµà´¯à´®à´¾à´£àµ. >>mal<< We cannot play baseball here. നമàµà´•àµà´•à´¿à´µà´¿à´Ÿàµ† ബേസൠബോളàµâ€ കളിയàµà´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ സാധികàµà´•à´¿à´²àµà´². ഇവിടെ ബാസàµà´•àµà´•à´±àµà´±àµ കളികàµà´•à´¾à´¨àµ പറàµà´±à´¿à´²àµà´². >>mal<< We can't play baseball here. നമàµà´•àµà´•à´¿à´µà´¿à´Ÿàµ† ബേസൠബോളàµâ€ കളിയàµà´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ സാധികàµà´•à´¿à´²àµà´². ഇവിടെ ബേസàµà´¬àµ‹à´³àµ കളികàµà´•à´¾à´¨àµ പറàµà´±à´¿à´²àµà´². >>mal<< We didn't have TV in those days. à´žà´™àµà´™àµ¾à´•àµà´•àµ à´…à´•àµà´•à´¾à´²à´¤àµà´¤àµ ടിവിയàµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². à´† ദിവസങàµà´™à´³à´¿àµ½ ടിവി ഇലàµà´²à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< We don't have time. നമàµà´•àµà´•àµ സമയമിലàµà´². നമàµà´•àµà´•àµ സമയമിലàµà´². >>mal<< We expect a lot from him. à´žà´™àµà´™àµ¾ അവനിൽ നിനàµà´¨àµà´‚ à´à´±àµ† à´ªàµà´°à´¤àµ€à´•àµà´·à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. നമàµà´®à´³àµ അവനിലൠനിനàµà´¨àµ à´’à´°àµà´ªà´¾à´Ÿàµ à´ªàµà´°à´¤àµ€à´•àµà´·à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< We found it impossible to persuade him. അവനെ à´¸àµà´µà´¾à´§àµ€à´¨à´¿à´•àµà´•àµà´• à´Žà´¨àµà´¨àµà´³àµà´³à´¤àµ അസാധàµà´¯à´®à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµ à´žà´™àµà´™àµ¾ à´•à´£àµà´Ÿàµ†à´¤àµà´¤à´¿. അതൠഅവനെ ബോധàµà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¾àµ» അസാധàµà´¯à´®à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµ à´žà´™àµà´™àµ¾ à´•à´£àµà´Ÿàµ†à´¤àµà´¤à´¿. >>mal<< We go to school to study. à´žà´™àµà´™àµ¾ à´¸àµà´•àµ‚ളിലേകàµà´•àµ പഠികàµà´•à´¾à´¨à´¾à´£àµ പോകàµà´¨àµà´¨à´¤àµ. പഠികàµà´•à´¾à´¨àµ à´¸àµà´•àµ‚ളിലൠപോകàµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< We had to shut the window because of the mosquitoes. കൊതàµà´•àµà´•àµ¾ കാരണം à´žà´™àµà´™àµ¾à´•àµà´•àµ ജനാല à´…à´Ÿà´¯àµà´•àµà´•àµ‡à´£àµà´Ÿà´¿ വനàµà´¨àµ. കൊതàµà´•àµà´•àµ¾ കാരണം ജനാല à´…à´Ÿà´šàµà´šà´¿à´Ÿàµ‡à´£àµà´Ÿà´¿ വനàµà´¨àµ. >>mal<< We have enough time. à´žà´™àµà´™àµ¾à´•àµà´•àµ ആവശàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ സമയമàµà´£àµà´Ÿàµ. നമàµà´•àµà´•àµ മതിയായ സമയം. >>mal<< We have lived in Osaka six years. à´žà´™àµà´™à´³àµâ€ ആറൠവരàµà´·à´‚ ഒസകയിലàµâ€ താമസിചàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. ആറൠവരൠഷമായി ഒസാകàµà´•à´¯à´¿à´²àµ താമസികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< We have very little time. നമàµà´•àµà´•àµ വളരെകàµà´•àµà´±à´šàµà´šàµ സമയം മാതàµà´°à´®àµ‡à´¯àµà´³àµà´³àµ‚. നമàµà´•àµà´•àµ വളരെ à´•àµà´±à´µàµ സമയമàµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< We heard her cry. à´žà´™àµà´™à´³àµâ€ അവളàµâ€ à´•à´°à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ കേടàµà´Ÿàµ. അവളàµà´Ÿàµ† à´•à´°à´šàµà´šà´¿àµ½ കേടàµà´Ÿàµ. >>mal<< Welcome. à´¸àµà´µà´¾à´—തം. à´¸àµà´µà´¾à´—തം. >>mal<< We learned how to read English. à´žà´™àµà´™àµ¾ ഇംഗàµà´²àµ€à´·àµ വായികàµà´•à´¾àµ» പഠിചàµà´šàµ. ഇംഗàµà´²àµ€à´·à´¿à´²àµ വായികàµà´•à´¾à´¨àµ പഠിചàµà´šàµ. >>mal<< We lived in Paris before. à´žà´™àµà´™àµ¾ à´®àµà´®àµà´ªàµ പാരീസിലാണൠജീവിചàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´®àµà´®àµà´ªàµ à´žà´™àµà´™àµ¾ പാരീസിൽ താമസിചàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< We live on the earth. നമàµà´®àµ¾ à´àµ‚മിയിൽ ജീവികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. നാം à´àµ‚മിയിലൠജീവികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< We'll discuss that later. നമàµà´•àµà´•àµ അതൠപിനàµà´¨àµ† à´šà´°àµâ€à´šàµà´š ചെയàµà´¯à´¾à´‚. അതൠപിനàµà´¨àµ€à´Ÿàµ പറയാം. >>mal<< Well done! You have drawn this picture nicely. കൊളàµà´³à´¾à´‚! നിങàµà´™àµ¾ à´ˆ à´šà´¿à´¤àµà´°à´‚ നനàµà´¨à´¾à´¯à´¿ വരചàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ. നനàµà´¨à´¾à´¯à´¿, നീ à´ˆ à´šà´¿à´¤àµà´°à´‚ നനàµà´¨à´¾à´¯à´¿ വരചàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ. >>mal<< We obeyed the rules. à´žà´™àµà´™àµ¾ നിയമങàµà´™àµ¾ à´…à´¨àµà´¸à´°à´¿à´šàµà´šàµ. à´žà´™àµà´™àµ¾ നിയമങàµà´™àµ¾ à´…à´¨àµà´¸à´°à´¿à´šàµà´šàµ. >>mal<< We plan to stay a week. à´žà´™àµà´™àµ¾ ഒരാഴàµà´š തങàµà´™à´¾à´¨à´¾à´£àµ ആലോചികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. ഒരാഴàµà´š താമസികàµà´•à´¾àµ» തീരàµà´®à´¾à´¨à´¿à´šàµà´šàµ. >>mal<< We read about that in class. അതിനെകàµà´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµ à´žà´™àµà´™à´³àµâ€ à´•àµà´²à´¾à´¸àµà´¸à´¿à´²àµâ€ വചàµà´šàµ വായിചàµà´šàµ. അതൠകàµà´²à´¾à´¸à´¿à´²àµ വായിചàµà´šàµ. >>mal<< We stayed there for three months. à´žà´™àµà´™à´³àµâ€ അവിടെ മൂനàµà´¨àµ മാസം താമസിചàµà´šàµ. à´žà´™àµà´™à´³àµ അവിടെ മൂനàµà´¨àµà´®à´¾à´¸à´‚ താമസിചàµà´šàµ. >>mal<< We want complete sentences. പൂരàµâ€à´£ വാകàµà´¯à´™àµà´™à´³à´¾à´£àµ നമàµà´•àµà´•àµ ആവശàµà´¯à´‚. പൂർണàµà´£à´®à´¾à´¯ ശികàµà´·à´•àµ¾ വേണം. >>mal<< We were very tired. à´žà´™àµà´™àµ¾ വളരെയധികം à´•àµà´·àµ€à´£à´¿à´šàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´žà´™àµà´™àµ¾ വളരെ à´•àµà´·àµ€à´£à´¿à´¤à´°à´¾à´¯à´¿. >>mal<< We will discuss that later. നമàµà´•àµà´•àµ അതൠപിനàµà´¨àµ† à´šà´°àµâ€à´šàµà´š ചെയàµà´¯à´¾à´‚. അതൠപിനàµà´¨àµ€à´Ÿàµ പറയാം. >>mal<< We will pay this amount by June 30. à´žà´™àµà´™àµ¾ à´ˆ à´¤àµà´• ജൂൺ à´®àµà´ªàµà´ªà´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªà´¾à´¯à´¿ à´…à´Ÿà´¯àµà´•àµà´•à´¾à´‚. ജൂണൠ30നൠഈ à´¤àµà´• നലൠകàµà´‚. >>mal<< We will take part in a tennis match. à´žà´™àµà´™àµ¾ ഒരൠടെനàµà´¨à´¿à´¸àµ മതàµà´¸à´°à´¤àµà´¤à´¿àµ½ പങàµà´•àµ†à´Ÿàµà´•àµà´•àµà´‚. à´žà´™àµà´™àµ¾ ഒരൠടെനàµà´¨àµ€à´¸àµ മതàµà´¸à´°à´¤àµà´¤à´¿àµ½ പങàµà´•àµ†à´Ÿàµà´•àµà´•àµà´‚. >>mal<< What did you do yesterday evening? നീ ഇനàµà´¨à´²àµ† വൈകàµà´¨àµà´¨àµ‡à´°à´‚ à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ ചെയàµà´¤à´¤àµ? ഇനàµà´¨à´²àµ† രാതàµà´°à´¿ നീ à´Žà´¨àµà´¤àµ ചെയàµà´¤àµ? >>mal<< What does Tom mean? ടോം à´…à´°àµâ€à´¤àµà´¥à´®à´¾à´•àµà´•à´¿à´¯à´¤àµ à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ? ടോം à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ ഉദàµà´¦àµ‡à´¶à´¿à´šàµà´šà´¤àµ? >>mal<< What do you like to do? നിനകàµà´•àµ à´Žà´¨àµà´¤àµ ചെയàµà´¯à´¾à´¨à´¾à´£àµ ഇഷàµà´Ÿà´‚. à´Žà´¨àµà´¤àµ ചെയàµà´¯à´¾à´¨à´¾ നിനകàµà´•à´¿à´·àµà´Ÿà´‚? >>mal<< What do you see in the picture? നീ à´† à´šà´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ കാണàµà´¨àµà´¨à´¤àµ? à´šà´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ കാണàµà´¨àµà´¨à´¤àµ? >>mal<< What else do you have? വേറെ à´Žà´¨àµà´¤àµŠà´•àµà´•àµ†à´¯àµà´£àµà´Ÿàµ നിനàµâ€à´±àµ† കൈയിലàµâ€? വേറെ à´Žà´¨àµà´¤àµà´£àµà´Ÿàµ? >>mal<< What else do you want? വേറെ à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ നിനകàµà´•àµ വേണàµà´Ÿà´¤àµ? വേറെ à´Žà´¨àµà´¤àµ വേണം? >>mal<< What he did wasn't wrong. അവൻ ചെയàµà´¤à´¤àµ à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ‹ അതൠതെറàµà´±à´²àµà´². അവനൠചെയàµà´¤à´¤àµ തെറàµà´±à´²àµà´². >>mal<< What is the real cause of this tragedy? à´ˆ à´¦àµà´°à´¨àµà´¤à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† യഥാർതàµà´¥ കാരണം à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ? à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ à´ˆ à´¦àµà´°à´¨àµà´¤à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ റെ യഥാരൠതàµà´¥ കാരണം? >>mal<< What is the time? സമയം à´Žà´¤àµà´°à´¯à´¾à´¯à´¿? à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ സമയം? >>mal<< What should I do? ഞാൻ à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ ചെയàµà´¯àµ‡à´£àµà´Ÿà´¤àµ? ഞാനെനàµà´¤àµ ചെയàµà´¯à´£à´‚? >>mal<< What's the time? സമയം à´Žà´¤àµà´°à´¯à´¾à´¯à´¿? à´Žà´¨àµà´¤à´¾ സമയം? >>mal<< What's your favorite domestic beer? à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† ഇഷàµà´Ÿà´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ നാടനàµâ€ ബിയരàµâ€? നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´¿à´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ ബിയർ à´à´¤à´¾à´£àµ? >>mal<< What time is it? സമയം à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´¯à´¿? ഇതൠà´à´¤àµ സമയമാണàµ? >>mal<< What year were you born? നിങàµà´™à´³àµâ€ à´à´¤àµ വരàµâ€à´·à´®à´¾à´£àµ ജനിചàµà´šà´¤àµ? à´à´¤àµ വരൠഷമാണൠനിങàµà´™à´³àµ ജനിചàµà´šà´¤àµ? >>mal<< What year were you born? നിങàµà´™à´³àµâ€ à´à´¤àµ വരàµâ€à´·à´‚ ആണൠജനിചàµà´šà´¤àµâ€Œ ? à´à´¤àµ വരൠഷമാണൠനിങàµà´™à´³àµ ജനിചàµà´šà´¤àµ? >>mal<< What? à´Žà´¨àµà´¤àµ? à´Žà´¨àµà´¤à´¾? >>mal<< When are you going to quit smoking? നീ à´Žà´ªàµà´ªàµ‹à´´à´¾à´£àµ à´ªàµà´•à´µà´²à´¿ ഉപേകàµà´·à´¿à´•àµà´•à´¾àµ» പോകàµà´¨àµà´¨à´¤àµ? à´Žà´ªàµà´ªàµ‹à´´à´¾à´£àµ à´ªàµà´•à´µà´²à´¿ നിരൠതàµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ? >>mal<< Whenever I call, he is out. ഞാനെപàµà´ªàµ‹àµ¾ വിളികàµà´•àµà´®àµà´ªàµ‹à´´àµà´‚, അവൻ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´‚. à´Žà´ªàµà´ªàµ‹à´´àµŠà´•àµà´•àµ† വിളിചàµà´šà´¾à´²àµà´‚ അയാളൠപàµà´±à´¤àµà´¤à´¿à´±à´™àµà´™àµà´‚. >>mal<< When I arrived at the station, the train had already left. ഞാൻ à´¸àµà´±àµà´±àµ‡à´·à´¨à´¿à´²àµ†à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´ªàµà´ªàµ‹à´´àµ‡à´•àµà´•àµà´‚ തീവണàµà´Ÿà´¿ à´ªàµà´±à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ à´•à´´à´¿à´žàµà´žà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. ഞാൻ à´¸àµà´±àµà´±àµ‡à´·à´¨à´¿àµ½ à´Žà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´ªàµà´ªàµ‹àµ¾ à´Ÿàµà´°àµ†à´¯à´¿àµ» പോയിരàµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< When you rob a bank, you go to jail. When a bank robs you, they hand out bonuses. നിങàµà´™àµ¾ ബാങàµà´•àµ കൊളàµà´³à´¯à´Ÿà´¿à´•àµà´•àµà´®àµà´ªàµ‹àµ¾, നിങàµà´™àµ¾ ജയിലിൽ à´…à´Ÿà´¯àµà´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨àµ. ഒരൠബാങàµà´•àµ നിങàµà´™à´³àµ† കൊളàµà´³à´¯à´Ÿà´¿à´•àµà´•àµà´®àµà´ªàµ‹àµ¾, അവർ ലാà´à´µà´¿à´¹à´¿à´¤à´™àµà´™àµ¾ വിതരണം ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ. നിങàµà´™àµ¾ ഒരൠബാങàµà´•àµ കൊളàµà´³à´¯à´Ÿà´¿à´•àµà´•àµà´®àµà´ªàµ‹àµ¾, നിങàµà´™àµ¾ ജയിലിൽ പോകàµà´¨àµà´¨àµ, ഒരൠബാങàµà´•àµ നിങàµà´™à´³àµ† കൊളàµà´³à´¯à´Ÿà´¿à´•àµà´•àµà´®àµà´ªàµ‹àµ¾, അവർ ബോണസൠകൈമാറàµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< Where are you from? നീ എവിടàµà´¨àµà´¨à´¾à´£àµ നീ എവിടàµà´¨àµà´¨à´¾? >>mal<< Where are you going? എവിടെ പോകàµà´¨àµà´¨àµ നീ എവിടെ പോകàµà´¨àµà´¨àµ? >>mal<< Where did you and Tom first meet each other? നീയàµà´‚ ടോമàµà´‚ ആദàµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿ à´•à´£àµà´Ÿà´¤àµ ഇവിടെവചàµà´šà´¾à´£àµ? താങàµà´•à´³àµà´‚ ടോമàµà´‚ തമàµà´®à´¿à´²àµ ആദàµà´¯à´‚ à´•à´£àµà´Ÿàµà´®àµà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¯à´¤àµ എവിടെ? >>mal<< Where does it hurt? എവിടെയാണൠവേദനികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ? എവിടെ വേദനികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ? >>mal<< Where is my car? à´Žà´¨àµà´±àµ† കാരàµâ€ എവിടെയാണàµ? à´Žà´¨àµà´±àµ† വണàµà´Ÿà´¿ എവിടെ? >>mal<< Where is my diary? എൻറെ ഡയറി എവിടെയാണàµ. à´Žà´¨àµà´±àµ† ഡയറി എവിടെ? >>mal<< Where is my newspaper? എൻറെ വർതàµà´¤à´®à´¾à´¨à´ªà´¤àµà´°à´‚ എവിടെയാണàµ. à´Žà´¨àµà´±àµ† പതàµà´°à´‚ എവിടെ? >>mal<< Where is your brother? നിനàµà´±àµ† സഹോദരനെവിടെയാണàµ? നിനàµà´±àµ† സഹോദരൻ എവിടെ? >>mal<< Where were you? നീ എവിടെയായിരàµà´¨àµà´¨àµ നീ എവിടെയായിരàµà´¨àµà´¨àµ? >>mal<< Which came first, the chicken or the egg? à´à´¤à´¾à´£àµ ആദàµà´¯à´‚ വനàµà´¨à´¤àµ, കോഴിയോ അതോ à´®àµà´Ÿàµà´Ÿà´¯àµ‹? à´à´¤à´¾à´£àµ ആദàµà´¯à´‚ വനàµà´¨à´¤àµ, കോഴിയോ, à´®àµà´Ÿàµà´Ÿà´¯àµ‹? >>mal<< Who are you trying to convince? ആരെ ആണൠനിങàµà´™à´³àµâ€ വിശàµà´µà´¸à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´¶àµà´°à´®à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ ? ആരെ ബോധàµà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ? >>mal<< Who are you? നിങàµà´™àµ¾ ആരാണàµ? നീ ആരാണàµ? >>mal<< Who betrayed us? ആരാണൠനമàµà´®à´³àµ† ചതിചàµà´šà´¤àµ? ആരാണൠനമàµà´®àµ† ചതിചàµà´šà´¤àµ? >>mal<< Who broke this? ആരാണിതൠപൊടàµà´Ÿà´¿à´šàµà´šà´¤àµ? ആരാണൠഇതൠതകരൠതàµà´¤à´¤àµ? >>mal<< Whoever comes, don't open the door. ആരൠവനàµà´¨à´¾à´²àµà´‚ വാതിലàµâ€ à´¤àµà´±à´•àµà´•à´£àµà´Ÿ. ആരെങàµà´•à´¿à´²àµà´‚ വനàµà´¨à´¾à´²àµ വാതിലൠതàµà´±à´•àµà´•à´°àµà´¤àµ. >>mal<< Who is your favorite player? നിനàµà´±àµ† à´ªàµà´°à´¿à´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ കളികàµà´•à´¾à´°à´¨à´¾à´°à´¾à´£àµ? ആരാണൠനിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´¿à´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ കളികàµà´•à´¾à´°à´¨àµ ? >>mal<< Who'll be elected chairman? ചെയർമാനായി ആരെയാണൠതെരഞàµà´žàµ†à´Ÿàµà´•àµà´•à´¾àµ» പോകàµà´¨àµà´¨à´¤àµ? ആരാണൠചെയരൠമാനൠ? >>mal<< Who's that girl? ആരാണൠആ പെൺകàµà´Ÿàµà´Ÿà´¿? ആരാ à´† പെണൠകàµà´Ÿàµà´Ÿà´¿? >>mal<< Who's your favorite player? നിനàµà´±àµ† à´ªàµà´°à´¿à´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ കളികàµà´•à´¾à´°à´¨à´¾à´°à´¾à´£àµ? ആരാണൠനിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´¿à´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ കളികàµà´•à´¾à´°à´¨àµ ? >>mal<< Who will be elected chairman? ചെയർമാനായി ആരെയാണൠതെരഞàµà´žàµ†à´Ÿàµà´•àµà´•à´¾àµ» പോകàµà´¨àµà´¨à´¤àµ? ആരാണൠചെയരൠമാനൠ? >>mal<< Who will be the next pope? à´…à´Ÿàµà´¤àµà´¤ പോപàµà´ªàµ ആരായിരികàµà´•àµà´‚? à´…à´Ÿàµà´¤àµà´¤ പാപàµà´ª ആരായിരികàµà´•àµà´‚? >>mal<< Why are people scared of them? à´Žà´¨àµà´¤à´¾ à´Žà´²àµà´²à´¾à´µà´°àµâ€à´•àµà´•àµà´‚ അവരെ പേടി? à´Žà´¨àµà´¤à´¿à´¨à´¾à´£àµ ആളàµà´•à´³àµ അവരെ à´à´¯à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ? >>mal<< Why are you doing this? നിങàµà´™àµ¾ à´Žà´¨àµà´¤à´¿à´¨àµ ഇതൠചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ? നീ à´Žà´¨àµà´¤à´¿à´¨à´¾à´£àµ ഇതൠചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ? >>mal<< Why? à´Žà´¨àµà´¤à´¿à´¨àµ? à´Žà´¨àµà´¤à´¿à´¨àµ? >>mal<< Why? à´Žà´¨àµà´¤à´¿à´¨àµà´µàµ‡à´£àµà´Ÿà´¿ ? à´Žà´¨àµà´¤à´¿à´¨àµ? >>mal<< Wild animals live in the forest. വനàµà´¯ മൃഗങàµà´™à´³àµâ€ കാടàµà´Ÿà´¿à´²à´¾à´£àµ ജീവികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. വനàµà´¯à´®àµƒà´—à´™àµà´™à´³àµ കാടàµà´Ÿà´¿à´²àµ ജീവികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< Will it rain tomorrow? നാളെ മഴ പെയàµà´¯àµà´®àµ‹? നാളെ മഴ പെയàµà´¯àµà´®àµ‹? >>mal<< Will you come back tomorrow? നീ നാളെ തിരിചàµà´šàµ വരàµà´®àµ‹? നാളെ വരàµà´®àµ‹? >>mal<< Won't you come to my house next Sunday? à´…à´Ÿàµà´¤àµà´¤ ഞായറാഴàµà´š നീ à´Žà´¨àµà´±àµ† വീടàµà´Ÿà´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ വരിലàµà´²àµ‡? à´…à´Ÿàµà´¤àµà´¤ ഞായറാഴàµà´š നീ à´Žà´¨àµà´±àµ† വീടàµà´Ÿà´¿à´²àµ വരിലàµà´²àµ‡? >>mal<< Wrong. തെറàµà´±àµ. തെറàµà´±àµ. >>mal<< Yesterday I bought a dog. Sadly my aunt cooked it for dinner. ഇനàµà´¨à´²àµ† ഞാനൊരൠനായയെ വാങàµà´™à´¿à´šàµà´šàµ. ദൗരàµâ€à´à´¾à´—àµà´¯à´µà´¶à´¾à´²àµâ€ à´Žà´¨àµà´±àµ† മാമി അതിനെ à´…à´¤àµà´¤à´¾à´´à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ പാചകം ചെയàµà´¤àµ. ഇനàµà´¨à´²àµ† ഞാൻ ഒരൠനായയെ വാങàµà´™à´¿, à´¦àµà´–കരമെനàµà´¨àµ പറയടàµà´Ÿàµ†, à´…à´®àµà´®à´¾à´¯à´¿ അതൠഉചàµà´šà´à´•àµà´·à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ പാചകം ചെയàµà´¤àµ. >>mal<< You and I are men. നീയàµà´‚ ഞാനàµà´‚ à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµà´®à´¾à´°à´¾à´£àµ. നീയàµà´‚ ഞാനàµà´‚ മനàµà´·àµà´¯à´°à´¾à´£àµ. >>mal<< You are a teacher. നിങàµà´™àµ¾ ഒരൠഅധàµà´¯à´¾à´ªà´•à´¨à´¾à´£àµ. നീ ഒരൠഅധàµà´¯à´¾à´ªà´•à´¨à´¾à´£àµ. >>mal<< You can depend on this dictionary. നിനകàµà´•àµ à´ˆ നിഘണàµà´Ÿàµà´µà´¿àµ½ ആശàµà´°à´¯à´¿à´•àµà´•à´¾à´‚. à´ˆ നിഘണàµà´Ÿàµà´µà´¿à´¨àµ† ആശàµà´°à´¯à´¿à´•àµà´•à´¾à´‚. >>mal<< You disturb me a lot. നിങàµà´™à´³àµâ€ à´Žà´¨àµà´¨àµ† à´’à´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿ ശലàµà´¯à´‚ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ. നീ à´Žà´¨àµà´¨àµ† à´’à´°àµà´ªà´¾à´Ÿàµ വിഷമിപàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< You don't know who I am. ഞാൻ ആരാണെനàµà´¨àµ നിനകàµà´•à´±à´¿à´¯à´¿à´²àµà´². ഞാനൠആരാണെനàµà´¨àµ നിങàµà´™à´³àµ à´•àµà´•à´±à´¿à´¯à´¿à´²àµà´². >>mal<< You may sit here. നിനകàµà´•àµ ഇവിടെ ഇരികàµà´•à´¾à´‚. ഇവിടെ ഇരികàµà´•à´¾à´‚. >>mal<< You must read this book. നിങàµà´™à´³àµâ€ à´ˆ à´ªàµà´¸àµà´¤à´•à´‚ വായികàµà´•à´£à´‚. à´ˆ à´ªàµà´¸àµà´¤à´•à´‚ വായികàµà´•à´£à´‚. >>mal<< You must return the book to him. നീ à´ˆ à´ªàµà´¸àµà´¤à´•à´‚ അവനൠതിരിചàµà´šàµ നൽകണം. à´ªàµà´¸àµà´¤à´•à´‚ തിരികെ കൊടàµà´•àµà´•à´£à´‚. >>mal<< You're smarter than Tom is. നിങàµà´™àµ¾ ടോമിനെകàµà´•à´¾àµ¾ സമർതàµà´¥à´¨à´¾à´£àµ. നീ ടോമിനെകàµà´•à´¾à´³àµ മിടàµà´•àµà´•à´¨à´¾à´£àµ. >>mal<< Your father's supporters are not limited to his friends. നിനàµâ€à´±àµ† à´…à´šàµà´›à´¨àµ† പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ അദേഹതàµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† à´¸àµà´¹àµƒà´¤àµà´¤àµà´•àµà´•à´³àµâ€ മാതàµà´°à´®à´²àµà´². നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† പിതാവിനàµà´±àµ† സഹപàµà´°à´µà´°àµ à´¤àµà´¤à´•à´°àµ à´¸àµà´¹àµƒà´¤àµà´¤àµà´•àµà´•à´³àµ à´•àµà´•àµ മാതàµà´°à´‚ പരിമിതപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµà´². >>mal<< You should have come earlier. നീ നേരതàµà´¤àµ† വരണമായിരàµà´¨àµà´¨àµ. നേരതàµà´¤àµ† വരേണàµà´Ÿà´¤à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< You should have listened to me. നീ ഞാൻ പറഞàµà´žà´¤àµ കേൾകàµà´•à´£à´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. നീ കേളൠകàµà´•àµ‡à´£àµà´Ÿà´¤à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. >>mal<< You should pay back your debts. നീ നിനàµâ€à´±àµ† à´•à´Ÿà´™àµà´™à´³àµâ€ വീടàµà´Ÿà´£à´‚. നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† à´•à´Ÿà´‚ തിരിചàµà´šàµ†à´Ÿàµà´•àµà´•à´£à´‚. >>mal<< You've failed. നിങàµà´™à´³àµâ€ പരാജയപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ. നീ പരാജയപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ. >>mal<< You've misunderstood. നിങàµà´™à´³àµâ€ തെറàµà´±à´¿à´¦àµà´§à´°à´¿à´šàµà´šàµ. നീ തെറàµà´±à´¿à´¦àµà´§à´°à´¿à´šàµà´šàµ. >>tam<< All of them went there. அவரà¯à®•à®³à¯ எலà¯à®²à¯‹à®°à¯à®®à¯ à®…à®™à¯à®•à¯‡ செனà¯à®±à®¾à®°à¯à®•à®³à¯ அனைவரà¯à®®à¯ à®…à®™à¯à®•à¯ செனà¯à®±à®©à®°à¯. >>tam<< All of us were silent. நாஙà¯à®•à®³à¯ அனைவரà¯à®®à¯ அமைதியாக இரà¯à®¨à¯à®¤à¯‹à®®à¯ நாஙà¯à®•à®³à¯ அனைவரà¯à®®à¯ அமைதியாக இரà¯à®¨à¯à®¤à¯‹à®®à¯. >>tam<< Are you ready to go? நீஙà¯à®•à®³à¯ போகத௠தயாராக இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯€à®°à¯à®•à®³à®¾? நீ போக தயாராக இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®¯à®¾? >>tam<< As all letters have the letter A for their first, so the world has the eternal God for its first. அகர à®®à¯à®¤à®² எழà¯à®¤à¯à®¤à¯†à®²à¯à®²à®¾à®®à¯ ஆதி பகவன௠மà¯à®¤à®±à¯à®±à¯‡ உலகà¯. à®®à¯à®¤à®©à¯à®®à¯à®¤à®²à®¾à®• A எனà¯à®± எழà¯à®¤à¯à®¤à¯ˆ எழà¯à®¤à®¿à®¯à®µà®°à¯, உலகிலேயே à®®à¯à®¤à®©à¯à®®à¯à®¤à®²à®¾à®• à®®à¯à®¤à®©à¯à®®à¯à®¤à®²à®¾à®• à®®à¯à®¤à®©à¯à®®à¯à®¤à®²à®¾à®• தமிழ௠இலகà¯à®•à®¿à®¯à®®à¯ பெறà¯à®±à®µà®°à¯. >>tam<< A square has four equal sides. ஒர௠சதà¯à®°à®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯ நானà¯à®•à¯ சமமான பகà¯à®•à®™à¯à®•à®³à¯ உளà¯à®³à®© A square has 4 equal sides = ஒர௠சதà¯à®°à®®à¯ 4 சம பகà¯à®•à®™à¯à®•à®³à¯ˆà®•à¯ கொணà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¤à¯ >>tam<< A square has four sides. ஒர௠சதà¯à®°à®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯ நானà¯à®•à¯ பகà¯à®•à®™à¯à®•à®³à¯ உளà¯à®³à®© ஒர௠கவிதையில௠4 கவிதைகள௠உளà¯à®³à®©. >>tam<< Because he's sick, he can't come. அவனà¯à®•à¯à®•à¯ உடல௠நிலை சரியிலà¯à®²à®¾à®¤à®¤à®©à®¾à®²à¯ அவனால௠வர இயலாத௠அவர௠நோயà¯à®±à¯à®±à®¤à®¾à®²à¯, அவர௠வர à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤à¯. >>tam<< Be kind to old people. வயோதிகரà¯à®•à®³à®¿à®Ÿà®®à¯ அனà¯à®ªà®¾à®• இர௠பழையவரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ நலà¯à®²à®¾ இரà¯à®•à¯à®•à¯. >>tam<< Beware of pickpockets. ஜேபà¯à®ªà®Ÿà®¿à®•à®¾à®°à®°à¯à®•à®³à®¿à®Ÿà®®à¯ ஜாகà¯à®•à®¿à®°à®¤à¯ˆà®¯à®¾à®• இரà¯à®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯ Pickpockets பறà¯à®±à®¿à®¯ கரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à®³à¯ >>tam<< Beware of the dog! நாய௠ஜாகà¯à®•à®¿à®°à®¤à¯ˆ! கà¯à®°à®™à¯à®•à¯ˆ கவனமாக இரà¯à®™à¯à®•à®³à¯! >>tam<< Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world. பூரà¯à®œà¯ கலீஃபா தறà¯à®ªà¯‡à®¾à®¤à¯ உலகின௠மிக உயரமான கடà¯à®Ÿà®¿à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ˆ ஆகிறதà¯. Burj Kalifa இபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ உலகின௠மிக உயரமான வானம௠ஆகà¯à®®à¯. >>tam<< Calm down. அமைதியாக இரà¯à®™à¯à®•à®³à¯ அமைதியாக. >>tam<< Can you ride a bicycle? உஙà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ சைகà¯à®•à®¿à®³à¯ ஓடà¯à®Ÿà®¤à¯ தெரியà¯à®®à®¾? ஒர௠சைகà¯à®•à®¿à®³à¯ ஓடà¯à®Ÿ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à®¾? >>tam<< Charge it to my account. எனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ கணகà¯à®•à®¿à®±à¯à®•à¯ மாறà¯à®±à¯ அதை எனத௠பதிவில௠எழà¯à®¤à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. >>tam<< Climate change causes sea levels to rise. கடல௠மடà¯à®Ÿà®®à¯ உயரà¯à®µà®¤à®±à¯à®•à¯ தடà¯à®ªà®µà¯†à®ªà¯à®ª மாறà¯à®±à®®à¯ காரணமாக இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. ஆவà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯ >>tam<< Come and help us. வா எஙà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ உதவி செய௠வாரà¯à®™à¯à®•à®³à¯, எஙà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ உதவà¯à®™à¯à®•à®³à¯. >>tam<< Come and see me right now. உடனே வநà¯à®¤à¯ எனà¯à®©à¯ˆà®ªà¯ பாரà¯à®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯ வாஙà¯à®• இபà¯à®ª எனà¯à®©à¯ˆ பாரà¯à®™à¯à®•. >>tam<< Come and see me. எனà¯à®©à¯ˆ வநà¯à®¤à¯ பார௠வநà¯à®¤à¯ எனà¯à®©à¯ˆ பாரà¯. >>tam<< Come home before six. ஆற௠மணிகà¯à®•à¯ à®®à¯à®©à¯à®ªà¯ வீட௠டிறà¯à®•à¯ வா 6கà¯à®•à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à®¾à®Ÿà®¿ வீடà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•à¯ வா. >>tam<< Did they write a letter? அவரà¯à®•à®³à¯ கடிதம௠எழà¯à®¤à®¿à®©à®¾à®°à¯à®•à®³à®¾? அவரà¯à®•à®³à¯ ஒர௠பதிவ௠எழà¯à®¤à®¿à®©à®¾à®°à¯à®•à®³à®¾? >>tam<< Does she play piano? அவள௠பியானோ வாசிகà¯à®•à®¿à®±à®¾à®³à¯‹? அவள௠பியானோ விளையாடà¯à®•à®¿à®±à®¾à®³à®¾? >>tam<< Do I have to study? நான௠படிகà¯à®• வேணà¯à®Ÿà¯à®®à®¾? நான௠படிகà¯à®• வேணà¯à®Ÿà¯à®®à®¾? >>tam<< Don't be afraid to make mistakes when you speak English. நீ ஆஙà¯à®•à®¿à®²à®®à¯ பேசà¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯ தவற௠செயà¯à®¯ அஞà¯à®šà®¾à®¤à¯‡. நீஙà¯à®•à®³à¯ English பேசà¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯ தவறà¯à®•à®³à¯ˆ செயà¯à®¯ பயபà¯à®ªà®Ÿà®¾à®¤à¯€à®°à¯à®•à®³à¯. >>tam<< Don't drink and drive. கà¯à®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯ வணà¯à®Ÿà®¿ ஓடà¯à®Ÿà®¾à®¤à¯‡ Don't Drink and Drive - ஓடà¯à®Ÿà¯ >>tam<< Don't lie to me. எனà¯à®©à®¿à®Ÿà®®à¯ பொய௠சொலà¯à®²à®¾à®¤à¯‡ எனà¯à®©à¯ˆ பொய௠சொலà¯à®²à®¾à®¤à¯‡. >>tam<< Don't listen to her. அவள௠சொலà¯à®µà®¤à¯ˆà®•à¯ கேடà¯à®•à®¾à®¤à¯€à®°à¯ அவளை கேடà¯à®•à®¾à®¤à¯‡. >>tam<< Do you have a lot of pens? உனà¯à®©à®¿à®Ÿà®®à¯ நிறைய பேனாகà¯à®•à®³à¯ இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©à®µà®¾? நிறைய பேனாகà¯à®•à®³à¯ உளà¯à®³à®¤à®¾? >>tam<< Do you have any gum? உனà¯à®©à®¿à®Ÿà®®à¯ à®à®¤à®¾à®µà®¤à¯ பசை இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à®¾? à®à®¤à®¾à®µà®¤à¯ Gum இரà¯à®•à¯à®•à®¾? >>tam<< Do you know when he will come? அவன௠எபà¯à®ª வரà¯à®µà®¾à®©à¯ எனà¯à®±à¯ உனகà¯à®•à¯à®¤à¯ தெரியà¯à®®à®¾ அவர௠எபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ வரà¯à®µà®¾à®°à¯ தெரியà¯à®®à®¾? >>tam<< Do you want to be rich? நீ பணகà¯à®•à®¾à®°à®°à®¾à®• விரà¯à®ªà¯à®ªà®®à®¾? நீஙà¯à®•à®³à¯ பணகà¯à®•à®¾à®° இரà¯à®•à¯à®• விரà¯à®®à¯à®ªà¯à®•à®¿à®±à¯€à®°à¯à®•à®³à®¾? >>tam<< Earth is surrounded by sea water but if rain fails people will starve. விணà¯à®‡à®©à¯à®±à¯ பொயà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®©à¯ விரிநீர௠வியனà¯à®²à®•à®¤à¯à®¤à¯ உளà¯à®¨à®¿à®©à¯ à®±à¯à®Ÿà®±à¯à®±à¯à®®à¯ பசி மழை பெயà¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯, மழை பெயà¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯, மழை பெயà¯à®¯à®¾à®®à®²à¯ போயà¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®®à¯. >>tam<< Even the wealth of the wide sea will be diminished, if the cloud that has drawn (its waters) up gives them not back again (in rain) நெடà¯à®™à¯à®•à®Ÿà®²à¯à®®à¯ தனà¯à®¨à¯€à®°à¯à®®à¯ˆ கà¯à®©à¯à®±à¯à®®à¯ தடிநà¯à®¤à¯†à®´à®¿à®²à®¿ தானà¯à®¨à®²à¯à®•à®¾ தாகி விடின௠மேலà¯à®®à¯, கடலின௠செலà¯à®µà®®à¯ கூட கà¯à®±à¯ˆà®¨à¯à®¤à¯ விடà¯à®®à¯; மேகம௠(மழை) பொழிநà¯à®¤à®¾à®²à¯, அத௠(மழை) அவரà¯à®•à®³à¯ˆà®¤à¯ திரà¯à®®à¯à®ªà®•à¯ கொடà¯à®•à¯à®•à®¾à®¤à¯. >>tam<< Everyone hurried outside. அனைவரà¯à®®à¯ அவசரமாக வெளியேறினரà¯. எலà¯à®²à¯‹à®°à¯à®®à¯ வேகமாக வெளியே செனà¯à®±à®©à®°à¯. >>tam<< Everyone ran outside. அனைவரà¯à®®à¯ வெளியே ஓடினரà¯. எலà¯à®²à¯‹à®°à¯à®®à¯ வெளியே ஓடினரà¯. >>tam<< Everyone rushed outside. அனைவரà¯à®®à¯ வெளியே விரைநà¯à®¤à®©à®°à¯. எலà¯à®²à¯‹à®°à¯à®®à¯ வெளியே ஓடினரà¯. >>tam<< Friendship requires mutual trust. நடà¯à®ªà¯à®•à¯à®•à¯à®¤à¯ தேவை பரஸà¯à®ªà®° நமà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à¯ˆ Friendship Mutual நமà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à¯ˆ தேவை. >>tam<< Give it to her. அவளிடம௠கொட௠அதை அவளà¯à®•à¯à®•à¯ கொடà¯. >>tam<< Go and see who it is. போய௠யார௠எனà¯à®±à¯ பார௠போய௠அத௠யாரà¯à®©à¯à®©à¯ பாரà¯à®™à¯à®•. >>tam<< Go and sit by your father. போய௠உன௠தநà¯à®¤à¯ˆà®¯à®°à¯à®•à®¿à®²à¯ அமரவà¯à®®à¯ நீ போய௠உன௠தநà¯à®¤à¯ˆà®¯à®¿à®Ÿà®®à¯ வா. >>tam<< Go and wake Mary up. போய௠மேரியை எழà¯à®ªà¯à®ªà¯ எழà¯à®¨à¯à®¤à¯ மரà¯à®®à®®à®¾à®• எழà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®³à¯. >>tam<< Go to sleep. போய௠தூஙà¯à®•à¯ தூஙà¯à®• போ. >>tam<< Happy International Women's Day! சரà¯à®µà®¤à¯‡à®š மகளிர௠தின வாழà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à®³à¯! Happy International Women's Day - மகளிர௠தின நலà¯à®µà®¾à®´à¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à®³à¯! >>tam<< He arrived after the bell rang. மணி ஒலிதà¯à®¤à®ªà¯ பிறக௠அவன௠வநà¯à®¤à®¾à®©à¯ He comes after the bell rought அவர௠பெஙà¯à®•à®³à¯‚ர௠வநà¯à®¤à¯ சேரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯ >>tam<< He asked us to help him. எஙà¯à®•à®³à¯ˆ உதவி செயà¯à®¯à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®¿ கேடà¯à®Ÿà®¾à®©à¯ அவரà¯à®•à¯à®•à¯ உதவà¯à®®à®¾à®±à¯ அவர௠கேடà¯à®Ÿà®¾à®°à¯. >>tam<< He began to run. அவன௠ஓட ஆரமà¯à®ªà®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ அவர௠ஓட தொடஙà¯à®•à®¿à®©à®¾à®°à¯. >>tam<< He bought a pair of shoes. நான௠ஒர௠ஜோடி காலணிகளை வாஙà¯à®•à®¿à®©à¯‡à®©à¯ அவர௠ஒர௠ஜோடி ஷூ வாஙà¯à®•à®¿à®©à®¾à®°à¯. >>tam<< He came back soon. அவன௠சீகà¯à®•à®¿à®°à®®à¯ திரà¯à®®à¯à®ªà®¿ வநà¯à®¤à®¾à®©à¯ அவர௠விரைவில௠திரà¯à®®à¯à®ªà®¿ வநà¯à®¤à®¾à®°à¯. >>tam<< He can read and write. அவனà¯à®•à¯à®•à¯ எழà¯à®¤à®ªà¯ படிகà¯à®•à®¤à¯ தெரியà¯à®®à¯ அவர௠ஓதவà¯à®®à¯ எழà¯à®¤à®µà¯à®®à¯ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯. >>tam<< He got a lot of money. அவனà¯à®•à¯à®•à¯ நிறைய பணம௠கிடைதà¯à®¤à®¤à¯ அவரà¯à®•à¯à®•à¯ நிறைய பணம௠கிடைதà¯à®¤à®¤à¯. >>tam<< He has a lot of money. அவனிடம௠நிறைய பணமிரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯ அவரà¯à®•à¯à®•à¯ நிறைய பணம௠இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. >>tam<< He has three sons. அவரà¯à®•à¯à®•à¯ மூனà¯à®±à¯ மகனà¯à®•à®³à¯ அவரà¯à®•à¯à®•à¯ மூனà¯à®±à¯ மகனà¯à®•à®³à¯ உளà¯à®³à®©à®°à¯. >>tam<< He is afraid of death. அவனà¯à®•à¯à®•à¯ இறநà¯à®¤à¯ போவதெனà¯à®±à®¾à®²à¯ பயம௠அவர௠மரணதà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯ அஞà¯à®šà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. >>tam<< He is afraid of snakes. அவரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ பாமà¯à®ªà¯à®•à®³à¯ எனà¯à®±à®¾à®²à¯ பயம௠அவர௠தமிழரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ அஞà¯à®šà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. >>tam<< He is being guided. அவன௠வழி காடà¯à®Ÿà®ªà¯ படà¯à®Ÿà¯à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà¯ இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®©à¯ அவன௠நேரà¯à®µà®´à®¿à®¯à®¿à®²à¯ செலà¯à®•à®¿à®±à®¾à®©à¯. >>tam<< He is fond of swimming. அவனà¯à®•à¯à®•à¯ நீசà¯à®šà®²à¯ மீத௠பறà¯à®±à¯ உணà¯à®Ÿà¯ He is love of swimming அவர௠நீசà¯à®šà®²à¯ பிடிகà¯à®•à¯à®®à¯ >>tam<< He is guided. அவன௠வழி காடà¯à®Ÿà®ªà¯ படà¯à®•à®¿à®±à®¾à®©à¯ அவன௠நேரà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®©à®µà®©à¯. >>tam<< He is guiding. அவன௠வழி காடà¯à®Ÿà®¿à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà¯ இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®©à¯ அவர௠வழிகாடà¯à®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. >>tam<< He is known to everyone. அவன௠ஒவà¯à®µà¯Šà®°à¯à®µà®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ அறிமà¯à®•à®®à®¾à®©à®µà®©à¯ அவர௠எலà¯à®²à¯‹à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ தெரிநà¯à®¤à®µà®°à¯. >>tam<< He is not sleepy. அவன௠தூகà¯à®•à®•à¯ கலகà¯à®•à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ இலà¯à®²à¯ˆ அவர௠தூஙà¯à®•à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. >>tam<< He is still here. அவன௠இனà¯à®©à¯à®®à¯ இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®©à¯ அவர௠இஙà¯à®•à¯‡à®¯à¯à®®à¯ இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. >>tam<< He is sure to come. அவன௠வரà¯à®µà®¤à¯ நிசà¯à®šà®¯à®®à¯ அவன௠நிசà¯à®šà®¯à®®à®¾à®• வரà¯à®µà®¾à®©à¯. >>tam<< He just arrived. அவன௠இபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ வநà¯à®¤à®¾à®©à¯ அவர௠மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯‡ வநà¯à®¤à®¾à®°à¯. >>tam<< He let go of the rope. அவன௠கயிறà¯à®±à¯ˆ விடà¯à®Ÿà®¾à®©à¯ அவர௠கவிதையை வெளியிடà¯à®Ÿà®¾à®°à¯. >>tam<< He likes to run. அவன௠ஓட விரà¯à®ªà¯à®ªà®ªà¯ படà¯à®•à®¿à®±à®¾à®©à¯ அவர௠ஓடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ˆ நேசிகà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. >>tam<< He meets me today evening at six o'clock. இனà¯à®±à¯ மாலை ஆற௠மணிகà¯à®•à¯ அவன௠எனà¯à®©à¯ˆ சநà¯à®¤à®¿à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®©à¯. இனà¯à®±à¯ மாலை 6 மணிகà¯à®•à¯ அவர௠எனà¯à®©à¯ˆ சநà¯à®¤à®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯. >>tam<< He objected to our plan. எஙà¯à®•à®³à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ திடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯ எதிரà¯à®ªà¯à®ªà¯à®¤à¯ தெரிவிதà¯à®¤à®¾à®©à¯ அவர௠எஙà¯à®•à®³à¯ திடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ˆ நிராகரிதà¯à®¤à®¾à®°à¯. >>tam<< He painted a picture of a dog. ஒர௠நாயின௠படதà¯à®¤à¯ˆ வரைநà¯à®¤à®¾à®©à¯ அவர௠ஒர௠ஓவியதà¯à®¤à¯ˆ எழà¯à®¤à®¿à®¯à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯. >>tam<< He put the ring on Mary's finger. அவன௠மேரியின௠விரலில௠மோதிரதà¯à®¤à¯ˆ அணிவிதà¯à®¤à®¾à®©à¯ அவர௠மரà¯à®® விரல௠மீத௠கை வைதà¯à®¤à®¾à®°à¯. >>tam<< Her face was wet with tears. அவள௠மà¯à®•à®®à¯ à®…à®´à¯à®•à¯ˆà®¯à®¾à®²à¯ நனைநà¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯ அவள௠மà¯à®•à®®à¯ கதறி à®…à®´à¯à®¤à®¤à¯. >>tam<< He's afraid of the sea. அவனà¯à®•à¯à®•à¯à®•à¯ கடல௠எனà¯à®±à®¾à®²à¯ பயம௠அவர௠கடலà¯à®•à¯à®•à¯ அஞà¯à®šà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. >>tam<< He seems to know us. அவனà¯à®•à¯à®•à¯ நமà¯à®®à¯ˆà®ªà¯ தெரியà¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯ தோனà¯à®±à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯ அவர௠நமà¯à®®à¯ˆ அறிவாரà¯. >>tam<< He sharpened the knives. அவன௠அநà¯à®¤à®•à¯ கதà¯à®¤à®¿à®•à®³à¯ˆà®¤à¯ தீடà¯à®Ÿà®¿à®©à®¾à®©à¯. அவர௠கவிதைகளை படிதà¯à®¤à®¾à®°à¯. >>tam<< He told her something and she smiled. அவன௠அவளிடம௠à®à®¤à¯‹ சொனà¯à®©à®¾à®©à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ அவள௠சிரிதà¯à®¤à®¾à®³à¯. அவள௠à®à®¤à¯‹ சொலà¯à®², அவள௠சிரிதà¯à®¤à®¾à®³à¯. >>tam<< He was not aware of the danger. அவன௠அபாயதà¯à®¤à¯ˆ அறிநà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®• விலà¯à®²à¯ˆ அவரà¯à®•à¯à®•à¯ risk பறà¯à®±à®¿ தெரியாதà¯. >>tam<< He went in place of me. அவன௠எனகà¯à®•à¯à®ªà¯ பதிலாக சேனà¯à®±à®¾à®©à¯ அவர௠எனத௠இடதà¯à®¤à®¿à®²à¯ செனà¯à®±à®¾à®°à¯. >>tam<< How is your dad? தஙà¯à®•à®³à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ தநà¯à®¤à¯ˆà®¯à®¾à®°à¯ எபà¯à®ªà®Ÿà®¿ இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯à®•à®³à¯? உன௠அபà¯à®ªà®¾ எபà¯à®ªà®Ÿà®¿? >>tam<< I am afraid of bears. எனகà¯à®•à¯à®•à¯ கரடிகளைக கணà¯à®Ÿà®¾à®²à¯ பயம௠I am afraid of bars நான௠பூனைகளà¯à®•à¯à®•à¯ அஞà¯à®šà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯ >>tam<< I am a guide. நான௠ஒர௠வழி காடà¯à®Ÿà®¿ நான௠ஒர௠guide. >>tam<< I am a man. நான௠ஒர௠மனிதனà¯. நான௠ஒர௠மனிதனà¯. >>tam<< I am being guided. நான௠ஒர௠வழி காடà¯à®Ÿà®ªà¯ படà¯à®Ÿà¯à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà¯ இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯ நான௠வழிகாடà¯à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. >>tam<< I am engaged to her. எனகà¯à®•à¯ அவளோட௠நிசà¯à®šà®¯à®®à®¾à®•à®¿à®¯à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à¯ நான௠அவளà¯à®Ÿà®©à¯ பணியாறà¯à®±à®¿à®©à¯‡à®©à¯. >>tam<< I am guided. நான௠ஒர௠வழி காடà¯à®Ÿà®ªà¯ படà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯ நான௠நேரà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®• இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. >>tam<< I am not a guide. நான௠ஒர௠வழி காடà¯à®Ÿà®¿ இலà¯à®²à¯ˆ நான௠ஒர௠guide இலà¯à®²à¯ˆ. >>tam<< I am not being guided. நான௠வழி காடà¯à®Ÿà®ªà¯ படà¯à®Ÿà¯à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà¯ இரà¯à®•à¯à®• விலà¯à®²à¯ˆ நான௠நேரà¯à®®à®±à¯ˆà®¯à®¾à®©à®µà®©à¯ அலà¯à®². >>tam<< I am not guided. நான௠வழி காடà¯à®Ÿà®ªà¯ பட விலà¯à®²à¯ˆ நான௠நேரà¯à®®à¯ˆà®¯à®¾à®• இலà¯à®²à¯ˆ. >>tam<< I am sleeping. நான௠தூஙà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. நான௠தூஙà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. >>tam<< I am tired of my work. நான௠வேலை பளà¯à®µà®¿à®©à®¾à®²à¯ சோரà¯à®µà®¾à®•à®¯à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯ எனத௠வேலை எனகà¯à®•à¯ மிகவà¯à®®à¯ பிடிகà¯à®•à¯à®®à¯. >>tam<< I arrived ahead of the others. மறà¯à®±à®µà®°à¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à¯‡ நான௠வநà¯à®¤à¯‡à®©à¯ நான௠மறà¯à®±à®µà®°à¯à®•à®³à®¿à®©à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à®¿à®²à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ வநà¯à®¤à¯‡à®©à¯. >>tam<< I ate too much. நான௠நிறைய சாபà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯‡à®©à¯ நான௠மிகவà¯à®®à¯ உணவரà¯à®¨à¯à®¤à®¿à®©à¯‡à®©à¯. >>tam<< I came to buy vegetables. நான௠காயà¯à®•à®±à®¿ வாஙà¯à®• கடைகà¯à®•à¯à®ªà¯ போனேன௠நான௠சைவ உணவà¯à®•à®³à¯ˆ வாஙà¯à®• வநà¯à®¤à¯‡à®©à¯. >>tam<< I can't find it anywhere. இத௠எஙà¯à®•à¯‡ இரà¯à®•à¯à®•à¯ எனà¯à®±à¯ எனà¯à®©à®¾à®²à¯ கணà¯à®Ÿà¯à®ªà®¿à®Ÿà®¿à®•à¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. அதை எஙà¯à®•à¯à®®à¯ காணவிலà¯à®²à¯ˆ. >>tam<< I didn't inform them. நான௠அவரà¯à®•à®³à®¿à®Ÿà®®à¯ சொலà¯à®²à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. நான௠அவரà¯à®•à®³à¯ˆ அறியவிலà¯à®²à¯ˆ. >>tam<< I didn't know what it was at the time. அவà¯à®µà¯‡à®³à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ அத௠எனà¯à®© எனà¯à®±à¯ நான௠அறிநà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. அநà¯à®¤ நேரதà¯à®¤à®¿à®²à¯ எனà¯à®© நடநà¯à®¤à®¤à¯ எனà¯à®±à¯ தெரியவிலà¯à®²à¯ˆ. >>tam<< I didn't let them know. நான௠அவரà¯à®•à®³à®¿à®Ÿà®®à¯ தெரிவிகà¯à®•à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. நான௠அவரà¯à®•à®³à¯ˆ அறியவிலà¯à®²à¯ˆ. >>tam<< I didn't tell them. நான௠அவரà¯à®•à®³à®¿à®Ÿà®®à¯ சொலà¯à®²à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. நான௠அவரà¯à®•à®³à¯ˆ சொலà¯à®²à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. >>tam<< I don't like to go out when it's dark. இரà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®• இரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ பொழà¯à®¤à¯ நான௠வெளியே போக விரà¯à®®à¯à®ªà¯à®µà®¤à®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. I don't like out when it's dark நான௠வெளியே போக விரà¯à®®à¯à®ªà®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ >>tam<< I don't think people use that word anymore. மகà¯à®•à®³à¯ அநà¯à®¤ வாரà¯à®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯ˆà®ªà¯ பயன௠படà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à®¾à®• எனகà¯à®•à¯à®¤à¯ தெரியவிலà¯à®²à¯ˆ இனி அநà¯à®¤ சொறà¯à®•à®³à¯ˆ மகà¯à®•à®³à¯ பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. >>tam<< I expect him to come. அவன௠வரà¯à®µà®¾à®©à¯ என எதிர௠பாரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯ அவன௠வரà¯à®µà®¾à®©à¯ என நமà¯à®ªà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. >>tam<< I found the photo you were looking for. நீ தேடிகà¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ பà¯à®•à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ˆ நான௠கணà¯à®Ÿà¯à®ªà®¿à®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à¯‡à®©à¯. நீஙà¯à®•à®³à¯ தேடà¯à®®à¯ பà¯à®•à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ˆ நான௠கணà¯à®Ÿà¯‡à®©à¯. >>tam<< If rain fails even grass will fail to raise its head விசà¯à®®à¯à®ªà®¿à®©à¯ தà¯à®³à®¿à®µà¯€à®´à®¿à®©à¯ அலà¯à®²à®¾à®²à¯à®®à®±à¯ றாஙà¯à®•à¯‡ பசà¯à®®à¯à®ªà¯à®²à¯ தலைகாண௠பரித௠மழை பொழிநà¯à®¤à®¾à®²à¯ கூட பà¯à®²à¯ அதன௠தலையை உயரà¯à®¤à¯à®¤à®¤à¯ தவறிவிடà¯à®®à¯ >>tam<< If rain fails farmers will stop ploughing à®à®°à®¿à®©à¯ உழாஅர௠உழவர௠பà¯à®¯à®²à¯à®Žà®©à¯à®©à¯à®®à¯ வாரி வளஙà¯à®•à¯à®©à¯à®±à®¿à®•à¯ கால௠rain failed farmers will stop throughing விவசாயிகள௠தோலà¯à®µà®¿à®¯à®Ÿà¯ˆà®µà®¤à®¾à®²à¯ விவசாயிகள௠>>tam<< If rain fails, neither yearly festivals, nor daily worship will be offered in this world, to the celestials சிறபà¯à®ªà¯Šà®Ÿà¯ பூசனை செலà¯à®²à®¾à®¤à¯ வானம௠வறகà¯à®•à¯à®®à¯‡à®²à¯ வானோரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ ஈணà¯à®Ÿà¯ மழை பெயà¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯, பகலில௠மழை பெயà¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯, மழை பெயà¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯, மழை பெயà¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯, மழை பெயà¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯, மழை பெயà¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯, மழை பெயà¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯, மழை பெயà¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯, மழை பெயà¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯, மழை பெயà¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯, மழை பெயà¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯, மழை பெயà¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯, மழை பெயà¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯, மழை பெயà¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯, மழை பெயà¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯, மழை பெயà¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯ >>tam<< If rain fails there will be neither charity nor penance. தானம௠தவமிரணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ தஙà¯à®•à®¾ வியனà¯à®²à®•à®®à¯ வானம௠வழஙà¯à®•à®¾ தெனின௠மழை பெயà¯à®¯à®¾à®¤à®¤à®¾à®²à¯, எநà¯à®¤à®•à¯ கடà¯à®šà®¿à®¯à¯à®®à¯ எநà¯à®¤à®•à¯ கடà¯à®šà®¿à®¯à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ சேரà¯à®¨à¯à®¤à®µà®°à¯ அலà¯à®². >>tam<< If there is no rain no water which may make a civilized society into an uncivilized நீரின௠றமையா தà¯à®²à®•à¯†à®©à®¿à®©à¯ யாரà¯à®¯à®¾à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ வானின௠றமையா தொழà¯à®•à¯à®•à¯ மழை பெயà¯à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ எனà¯à®±à®¾à®²à¯, மழை பெயà¯à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ எனà¯à®±à®¾à®²à¯, மழை பெயà¯à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. >>tam<< If you believe in God,neither superstitious ill deed nor well deed will affect you இரà¯à®³à¯à®šà¯‡à®°à¯ இரà¯à®µà®¿à®©à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ சேரா இறைவன௠பொரà¯à®³à¯à®šà¯‡à®°à¯ பà¯à®•à®´à¯à®ªà¯à®°à®¿à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯ மாடà¯à®Ÿà¯ நீஙà¯à®•à®³à¯ அலà¯à®²à®¾à®¹à¯à®µà¯ˆ நமà¯à®ªà®¿à®©à®¾à®²à¯, தவறான செயலà¯à®•à®³à¯‹, நலà¯à®² செயலà¯à®•à®³à¯‹ உஙà¯à®•à®³à¯ˆ பாதிகà¯à®•à®¾à®¤à¯. >>tam<< If you have faith in God,You can control all five senses and live a peaceful longlife பொறிவாயில௠à®à®¨à¯à®¤à®µà®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ பொயà¯à®¤à¯€à®°à¯ à®’à®´à¯à®•à¯à®• நெறிநினà¯à®±à®¾à®°à¯ நீடà¯à®µà®¾à®´à¯ வார௠நீஙà¯à®•à®³à¯ கடவà¯à®³à¯ நமà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à¯ˆ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®²à¯, நீஙà¯à®•à®³à¯ அனைதà¯à®¤à¯ à®à®¨à¯à®¤à¯ உணரà¯à®µà¯à®•à®³à¯ கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ மறà¯à®±à¯à®®à¯ ஒர௠அமைதியான நீணà¯à®Ÿ வாழà¯à®•à¯à®•à¯ˆ வாழ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯ >>tam<< If you want your workers to be happy, you need to pay them a decent wage. உஙà¯à®•à®³à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ வேலையாடà¯à®•à®³à¯ மகிழà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à®¾à®• இரà¯à®•à¯à®• வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯†à®©à¯à®±à®¾à®²à¯ நீஙà¯à®•à®³à¯ கணிசமான சமà¯à®ªà®³à®®à¯ தர வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ நீஙà¯à®•à®³à¯ உஙà¯à®•à®³à¯ பணியாளரà¯à®•à®³à¯ மகிழà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à®¾à®• இரà¯à®•à¯à®• விரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®©à®¾à®²à¯, நீஙà¯à®•à®³à¯ அவரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ ஒர௠நலà¯à®² கூலி கொடà¯à®•à¯à®• வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. >>tam<< If you worship God who is in your flower like mind,you would live longer. மலரà¯à®®à®¿à®šà¯ˆ à®à®•à®¿à®©à®¾à®©à¯ மாணடி சேரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯ நிலமிசை நீடà¯à®µà®¾à®´à¯ வாரà¯. ஹà¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯à®®à¯ >>tam<< I got out of the taxi. நான௠டாகà¯à®¸à®¿à®¯à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ இறஙà¯à®•à®¿à®©à¯‡à®©à¯ நான௠Taxi வெளியே வநà¯à®¤à¯‡à®©à¯. >>tam<< I guided. நான௠வழி காடà¯à®Ÿà®¿à®©à¯‡à®©à¯ நான௠வழிகாடà¯à®Ÿà®¿à®©à¯‡à®©à¯. >>tam<< I guide. நான௠வழி காடà¯à®Ÿà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯ நான௠வழிகாடà¯à®Ÿà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. >>tam<< I had my pocket picked on the train. இரயிலில௠எனà¯à®©à®¿à®Ÿà®®à¯ ஜேபà¯à®ªà®Ÿà®¿ அடிகà¯à®•à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯ எனத௠பாகà¯à®•à¯†à®Ÿà¯ காரில௠எடà¯à®¤à¯à®¤à¯‡à®©à¯. >>tam<< I had to walk home. நான௠வீடà¯à®Ÿà®¿à®±à¯à®•à¯ நடகà¯à®• வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯ நான௠வீடà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•à¯ போக வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. >>tam<< I have to dress up. நான௠ஆடை அணிய வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ நான௠ஓகà¯à®•à®£à¯à®®à¯. >>tam<< I have to go now. நான௠இபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯ போக வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ நான௠இபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ போக வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. >>tam<< I have to go to the toilet. நான௠கழிவறைகà¯à®•à¯à®šà¯ செலà¯à®² வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. நான௠கழிபà¯à®ªà®±à¯ˆà®•à¯à®•à¯ போக வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. >>tam<< I have to leave now. நான௠இபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯ கிளமà¯à®ª வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ நான௠இபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ போக வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. >>tam<< I just want you to come. நீ வர வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯†à®© விரà¯à®®à¯à®ªà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯ நான௠நீஙà¯à®•à®³à¯ வர வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. >>tam<< I knew that would happen. அத௠நடகà¯à®•à¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯ எனகà¯à®•à¯à®¤à¯ தெரியà¯à®®à¯. அத௠நடகà¯à®•à¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯ எனகà¯à®•à¯à®¤à¯ தெரியà¯à®®à¯. >>tam<< I know every inch of the town. இநà¯à®¤ ஊரின௠ஒவà¯à®µà¯Šà®°à¯ à®…à®™à¯à®•à¯à®²à®®à¯à®®à¯ எனகà¯à®•à¯à®¤à¯ தெரியà¯à®®à¯ ஊரின௠ஒவà¯à®µà¯Šà®°à¯ பகà¯à®¤à®¿à®¯à¯à®®à¯ எனகà¯à®•à¯à®¤à¯ தெரியà¯à®®à¯. >>tam<< I know how to ski. எபà¯à®ªà®Ÿà®¿ பனியில௠சறà¯à®•à¯à®•à®¿ விளையாடà¯à®µà®¤à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ எனகà¯à®•à¯ தெரியà¯à®®à¯ நான௠எபà¯à®ªà®Ÿà®¿ ஓகà¯à®•à®±à¯‡à®©à¯à®©à¯ தெரியல. >>tam<< I know that much. எனகà¯à®•à¯ அவà¯à®µà®³à®µà¯ தெரியà¯à®®à¯. அவà¯à®µà®³à®µà¯ தெரியà¯à®®à¯. >>tam<< I know what to do. எனà¯à®© செயà¯à®µà®¤à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ எனகà¯à®•à¯à®¤à¯ தெரியà¯à®®à¯ எனà¯à®© செயà¯à®¯ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ என எனகà¯à®•à¯à®¤à¯ தெரியà¯à®®à¯. >>tam<< I like the movie "Me". நான௠எனà¯à®±à¯ படம௠விரà¯à®®à¯à®ªà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. I like the movie "நானà¯" >>tam<< I live on the bottom floor. நான௠கீழ௠தளதà¯à®¤à®¿à®²à¯ வசிகà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯ நான௠கீழே உளà¯à®³ தளதà¯à®¤à®¿à®²à¯ வாழà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. >>tam<< I'll be meeting him today at 6 o'clock this evening. இனà¯à®±à¯ மாலை ஆற௠மணிகà¯à®•à¯ அவனை நான௠சநà¯à®¤à®¿à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. இனà¯à®±à¯ மாலை 6 மணிகà¯à®•à¯ அவரை சநà¯à®¤à®¿à®¤à¯à®¤à¯‡à®©à¯. >>tam<< I'll leave that to you. நான௠அதை உனà¯à®©à®¿à®Ÿà®®à¯ விடà¯à®Ÿà¯ விடà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯ நான௠அதை உனகà¯à®•à¯ விடà¯à®Ÿà¯ விடà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. >>tam<< I'll see to it. அதை நான௠பாரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯ நான௠அதை பாரà¯à®ªà¯à®ªà¯‡à®©à¯. >>tam<< I'll walk. நான௠நடபà¯à®ªà¯‡à®©à¯. நான௠செலà¯à®µà¯‡à®©à¯. >>tam<< I love you. நான௠உனà¯à®©à¯ˆ காதலிகà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. நான௠உனà¯à®©à¯ˆ நேசிகà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. >>tam<< I'm able to run. எனà¯à®©à®¾à®²à¯ ஓட à®®à¯à®Ÿà®¿à®•à®¿à®±à®¤à¯ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®®à¯à®Ÿà®¿ >>tam<< I made a mistake. நான௠ஒர௠தவற௠செயà¯à®¤à¯‡à®©à¯? நான௠ஒர௠தவற௠செயà¯à®¤à¯‡à®©à¯. >>tam<< I'm glad to see you. உனà¯à®©à¯ˆà®ªà¯ பாரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à®¿à®²à¯ நான௠மகிழà¯à®šà¯à®šà®¿ அடைகிறேன௠உனà¯à®©à¯ˆà®ªà¯ பாரà¯à®¤à¯à®¤à¯ மகிழà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. >>tam<< I'm kind of happy. நான௠ஒர௠விதமான மகிழà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à®¿à®²à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯ I'm kind of happy நான௠மகிழà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à®¾à®• இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯ >>tam<< I'm not sharing this with Tom. டாமிடம௠நான௠இதை பகிரà¯à®¨à¯à®¤à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯ இரà¯à®•à¯à®•à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. இதை நான௠டாமà¯à®Ÿà®©à¯ பகிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ கொளà¯à®³à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. >>tam<< I'm not stupid enough to believe you. நான௠உனà¯à®©à¯ˆ நமà¯à®ªà¯à®•à®¿à®± அளவிறà¯à®•à¯ à®®à¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®³à¯ இலà¯à®²à¯ˆ. உனà¯à®©à¯ˆ நமà¯à®ªà¯à®µà®¤à®±à¯à®•à¯ நான௠மà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®³à¯ அலà¯à®². >>tam<< I'm not sure how to answer this. எபà¯à®ªà®Ÿà®¿ பதில௠சொலà¯à®µà®¤à¯ எனà¯à®ªà®¤à®¿à®²à¯ நான௠உறà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®• இலà¯à®²à¯ˆ. இதறà¯à®•à¯ எபà¯à®ªà®Ÿà®¿ பதில௠சொலà¯à®²à¯à®µà®¤à¯ எனà¯à®±à¯ தெரியவிலà¯à®²à¯ˆ. >>tam<< I'm proud of my son. என௠மகனைப௠பறà¯à®±à®¿ பெரà¯à®®à¯ˆà®ªà¯ படà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯ எனத௠மகனà¯à®•à¯à®•à¯ நான௠பெரà¯à®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. >>tam<< I'm short of money. எனà¯à®©à®¿à®Ÿà®®à¯ பணம௠கà¯à®±à¯ˆà®µà®¾à®• இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯ நான௠பணம௠கà¯à®±à¯ˆà®µà®¾à®• இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. >>tam<< I'm taller than you. நான௠உனà¯à®©à¯ˆ விட உயரமாக இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯ நான௠உனà¯à®©à¯ˆ விட உயரமானவனà¯. >>tam<< I'm trying to sleep. நான௠தூஙà¯à®•à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à¯ à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿ செயà¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯ நான௠தூஙà¯à®• à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. >>tam<< I sat between Tom and John. டாமà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ ஜானà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ இடையில௠அமரà¯à®¨à¯à®¤à¯‡à®©à¯ நான௠டாம௠மறà¯à®±à¯à®®à¯ ஜான௠இடையே அமரà¯à®¨à¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯‡à®©à¯. >>tam<< Is death the only liberation? இறபà¯à®ªà¯ மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯à®¤à®¾à®©à¯ விடà¯à®¤à®²à¯ˆà®¯à®¾? மரணம௠ஒரே ஒர௠விடà¯à®¤à®²à¯ˆà®¯à®¾? >>tam<< Is friendship more important than love? அனà¯à®ªà¯ˆ விட நடà¯à®ªà¯à®¤à®¾à®©à¯ à®®à¯à®•à¯à®•à®¿à®¯à®®à®¾à®©à®¤à®¾? அவà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µ >>tam<< Is he a friend of yours? அவர௠உஙà¯à®•à®³à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ நணà¯à®ªà®°à®¾? அவன௠உனத௠நணà¯à®ªà®©à®¾? >>tam<< I sleep well daily. நான௠தினமà¯à®®à¯ நனà¯à®±à®¾à®• தூஙà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. நான௠நாளà¯à®¤à¯‹à®±à¯à®®à¯ நனà¯à®±à®¾à®• தூஙà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. >>tam<< I slept. நான௠தூஙà¯à®•à®¿à®©à¯‡à®©à¯. நான௠தூஙà¯à®•à®¿à®©à¯‡à®©à¯. >>tam<< Is love more important than friendship? நடà¯à®ªà¯ˆ விட அனà¯à®ªà¯à®¤à®¾à®©à¯ à®®à¯à®•à¯à®•à®¿à®¯à®®à®¾à®©à®¤à®¾? Love is more important than friendship (நடà¯à®ªà¯ˆ விட காதலà¯) >>tam<< I suppose Tom is still alive. டாம௠இனà¯à®©à¯à®®à¯ உயிரà¯à®Ÿà®©à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®©à¯ எனà¯à®±à¯ எணà¯à®£à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. டாம௠இனà¯à®©à¯à®®à¯ உயிரோட௠இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. >>tam<< I think I should talk about this. இதைப௠பறà¯à®±à®¿ பேசனà¯à®®à¯à®©à¯à®©à¯ நினைகà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. இதைபà¯à®ªà®±à¯à®±à®¿ நான௠பேச வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. >>tam<< I thought you'd be angry. நீ கோபமாக இரà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®¯à¯ எனà¯à®±à¯ எணà¯à®£à®¿à®©à¯‡à®©à¯. நான௠நீஙà¯à®•à®³à¯ ஆதà¯à®¤à®¿à®°à®®à®¾à®• இரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯ நினைதà¯à®¤à¯‡à®©à¯. >>tam<< It may rain. மழை பெயà¯à®¯à®²à®¾à®®à¯ மழையà¯à®®à¯ இரà¯à®•à¯à®•à®²à®¾à®®à¯. >>tam<< I told him to come. நான௠அவனை வரச௠சொனà¯à®©à¯‡à®©à¯ நான௠வநà¯à®¤à¯ சொனà¯à®©à¯‡à®©à¯. >>tam<< I tried to understand what had happened. எனà¯à®© நடநà¯à®¤à®¤à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ˆ தெரிநà¯à®¤à¯ கொளà¯à®³ விரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®©à¯‡à®©à¯. எனà¯à®© நடநà¯à®¤à®¤à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ˆ நான௠பà¯à®°à®¿à®¨à¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà¯‡à®©à¯. >>tam<< It's a piece of cake. இத௠ஒர௠கேகà¯à®•à®¿à®©à¯ தà¯à®£à¯à®Ÿà¯ இத௠ஒர௠cake. >>tam<< It's been a long time since I've heard anyone use that word. à®’à®°à¯à®µà®°à¯ அநà¯à®¤ வாரà¯à®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯ˆà®ªà¯ பயன௠படà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à¯ˆà®•à¯ கேடà¯à®Ÿà¯ ரொமà¯à®ª நாளாகிறத௠நான௠யாரோ எனà¯à®±à¯ கேடà¯à®Ÿà®¤à¯ போல௠நீணà¯à®Ÿ நேரம௠இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. >>tam<< It seems she hates you. அவள௠உனà¯à®©à¯ˆ வெறà¯à®•à¯à®•à®¿à®± மாதிரி தெரிகிறத௠அவள௠உனà¯à®©à¯ˆ வெறà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®³à¯. >>tam<< It's free of charge. இதறà¯à®•à¯ கடà¯à®Ÿà®£à®®à®¿à®²à¯à®²à¯ˆ இத௠free of charge. >>tam<< It's my fault that the cake was burned. I was talking on the phone and didn't notice the time. எனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®¤à¯ தவறினால௠கேகà¯à®•à®¾à®©à®¤à¯à®•à¯ கரà¯à®•à®¿à®ªà¯ போனதà¯.தோலைப௠பேசியில௠பேசிக௠கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à®¾à®²à¯ நேரதà¯à®¤à¯ˆà®•à¯ கவனிகà¯à®• விலà¯à®²à¯ˆ கேக௠எரிகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ என௠தவறà¯. நான௠தொலைபேசியில௠பேசிகà¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯‡à®©à¯, நேரம௠கவனிகà¯à®•à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. >>tam<< It's raining cats and dogs tonight. கன மழை பெயà¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. பூனைகள௠மறà¯à®±à¯à®®à¯ நாயà¯à®•à®³à¯ இனà¯à®±à¯ இரவ௠மழை பெயà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. >>tam<< It's the third biggest city of Serbia. இத௠செரà¯à®ªà®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®©à¯ மூனà¯à®±à®¾à®µà®¤à¯ பெரிய நகரமà¯. இத௠செரà¯à®ªà®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®©à¯ மூனà¯à®±à®¾à®µà®¤à¯ பெரிய நகரமà¯. >>tam<< It's time to get up. தூகà¯à®•à®¤à¯à®¤à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ எழà¯à®µà®¤à®±à¯à®•à®¾à®© நேரம௠இத௠எழà¯à®¨à¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®• வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯ நேரமிதà¯. >>tam<< It's up to you. உன௠கையிலà¯à®¤à®¾à®©à¯ இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯ அத௠உனகà¯à®•à®¾à®•. >>tam<< I walk to school. நான௠பளà¯à®³à®¿à®•à¯à®•à¯ நடநà¯à®¤à¯ செலà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯ நான௠பளà¯à®³à®¿à®•à¯à®•à¯ போறேனà¯. >>tam<< I wanted to know what would happen. நான௠எனà¯à®© நடகà¯à®•à¯à®®à¯ எனத௠தெரிநà¯à®¤à¯à®•à¯Šà®³à¯à®³ விரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®©à¯‡à®©à¯. எனà¯à®© நடகà¯à®•à¯à®®à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ˆ நான௠அறிய விரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®©à¯‡à®©à¯. >>tam<< I wanted to see what would happen. நான௠எனà¯à®© நடகà¯à®•à¯à®®à¯ எனப௠பாரà¯à®•à¯à®• விரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®©à¯‡à®©à¯. எனà¯à®© நடகà¯à®•à¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯ பாரà¯à®•à¯à®• விரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®©à¯‡à®©à¯. >>tam<< I want something to eat. எனகà¯à®•à¯ சாபà¯à®ªà®¿à®Ÿ à®à®¤à®¾à®µà®¤à¯ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ à®à®¤à®¾à®µà®¤à¯ உணவ௠வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. >>tam<< I want to be a pilot in the future. நான௠எதிர௠காலதà¯à®¤à®¿à®²à¯ ஒர௠விமானியாக விரà¯à®®à¯à®ªà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯ நான௠நாளை ஒர௠பைலட௠இரà¯à®•à¯à®• வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. >>tam<< I want to go abroad. நான௠வெளி நாடà¯à®Ÿà®¿à®±à¯à®•à¯à®šà¯ செலà¯à®² விரà¯à®®à¯à®ªà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯ நான௠வெளிநாட௠செலà¯à®² விரà¯à®®à¯à®ªà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. >>tam<< I want to sleep. நான௠தூஙà¯à®• விரà¯à®®à¯à®ªà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯ நான௠தூஙà¯à®• விரà¯à®®à¯à®ªà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. >>tam<< I will guide. நான௠வழி காடà¯à®Ÿà¯à®µà¯‡à®©à¯ நான௠தலையிடà¯à®µà¯‡à®©à¯. >>tam<< I will sleep. நான௠தூஙà¯à®•à¯à®µà¯‡à®©à¯. நான௠தூஙà¯à®•à¯à®µà¯‡à®©à¯. >>tam<< I wonder why Tom suggested we do that together. à®à®©à¯ டாம௠நாமிரà¯à®µà®°à¯à®®à¯ சேரà¯à®¨à¯à®¤à¯ செயà¯à®µà¯‹à®®à¯†à®©à¯à®±à¯ பரிநà¯à®¤à¯à®°à¯ˆà®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ எனà¯à®±à¯ ஆசà¯à®šà®°à®¿à®¯à®®à®Ÿà¯ˆà®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. டாம௠à®à®©à¯ இதை செயà¯à®¯ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯ கேடà¯à®Ÿà¯‡à®©à¯. >>tam<< I work until I can't anymore. எனà¯à®©à®¾à®²à¯ வேலை செயà¯à®¯ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤ நிலை வரை நான௠வேலை செயà¯à®µà¯‡à®©à¯ இனி à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®² >>tam<< Keep in touch! தொடரà¯à®ªà®¿à®²à¯ இர௠Continue touch பணà¯à®£à¯à®™à¯à®•! >>tam<< Keep to the right. வலத௠பகà¯à®•à®¤à¯à®¤à¯ˆ கடைப௠பிடி வலபà¯à®ªà¯à®±à®®à¯ இரà¯à®™à¯à®•à®³à¯. >>tam<< Leave it to me. எனà¯à®©à®¿à®Ÿà®®à¯ விடà¯à®Ÿà¯à®µà®¿à®Ÿà¯ அதை எனகà¯à®•à¯ விடà¯. >>tam<< Let him be calm. அவன௠அமைதியாக இரà¯à®•à¯à®•à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®®à¯. அமைதியாக இரà¯à®™à¯à®•à®³à¯. >>tam<< Listen to this! இதைக௠கேள௠இதை கேளà¯! >>tam<< Many people spend more than they earn. பலர௠அவரà¯à®•à®³à¯ ஈடà¯à®Ÿà¯à®µà®¤à¯ˆà®µà®¿à®Ÿ கூடà¯à®¤à®²à®¾à®•à®šà¯ செலவிடà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©à®°à¯. பெரà¯à®®à¯à®ªà®¾à®©à¯à®®à¯ˆ மகà¯à®•à®³à¯ அவரà¯à®•à®³à¯ பெறà¯à®µà®¤à¯ˆ விட அதிகம௠செலவழிபà¯à®ªà®¾à®°à¯à®•à®³à¯. >>tam<< Mary is one of my favorite authors. மேரி எனகà¯à®•à¯à®ªà¯ பிடிதà¯à®¤à®®à®¾à®© எழà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®³à®°à¯à®•à®³à®¿à®²à¯ à®’à®°à¯à®µà®°à¯. மரà¯à®®à®®à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ என௠favorite writers. >>tam<< May I speak to you? நான௠உனà¯à®©à®¿à®Ÿà®®à¯ பேசலாமா? நான௠உனà¯à®©à¯à®Ÿà®©à¯ பேசலாமா? >>tam<< Most people think I'm crazy. நிறைய மகà¯à®•à®³à¯ நான௠பைதà¯à®¤à®¿à®¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯ எணà¯à®£à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯à®•à®³à¯ பெரà¯à®®à¯à®ªà®¾à®©à¯à®®à¯ˆ மகà¯à®•à®³à¯ நான௠தமிழன௠எனà¯à®±à¯ நினைகà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯à®•à®³à¯. >>tam<< My throat hurts when I swallow. சினà¯à®© கேகà¯à®•à¯à®¤à¯ தà¯à®£à¯à®Ÿà¯ அவள௠தொணà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ சிகà¯à®•à®¿à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà®¤à¯ என௠இதயம௠தà¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯ நான௠தà¯à®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤ போத௠>>tam<< My younger sister got married in her teens. என௠தஙà¯à®•à¯ˆ இள வயதிலேய கலà¯à®¯à®¾à®£à®®à¯ செயà¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà®¾à®³à¯ என௠இளைய மகள௠தனத௠வயதில௠திரà¯à®®à®£à®®à¯ செயà¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà®¾à®³à¯. >>tam<< Nobody speaks to me. என௠கூட யாரà¯à®®à¯ பேசà¯à®µà®¤à®¿à®²à¯à®²à¯ˆ யாரà¯à®®à¯ எனà¯à®©à®¿à®Ÿà®®à¯ பேசவிலà¯à®²à¯ˆ. >>tam<< None of your business. இத௠உஙà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ சமà¯à®ªà®¨à¯à®¤à®®à®¿à®²à¯à®²à®¾à®¤ விஷயம௠அவà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µ >>tam<< People who live in glass houses shouldn't throw stones. கணà¯à®£à®¾à®Ÿà®¿ வீடà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ வசிபà¯à®ªà®µà®•à®³à¯ கலà¯à®²à¯ˆ எறியக௠கூடாத௠வெளà¯à®³à¯ˆ மாளிகையில௠இரà¯à®ªà¯à®ªà®µà®°à¯à®•à®³à¯ கலà¯à®•à®³à¯ˆ போடக௠கூடாதà¯. >>tam<< Please sit here and wait. இஙà¯à®•à¯‡ அமரà¯à®™à¯à®•à®³à¯,தயவ௠செயத௠காதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®™à¯à®•à®³à¯ தயவ௠செயà¯à®¤à¯ இஙà¯à®•à¯‡ வநà¯à®¤à¯ காதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯. >>tam<< Rain by its absence ruins men; and by its existence restores them to fortune கெடà¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯‚உம௠கெடà¯à®Ÿà®¾à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®šà¯ சாரà¯à®µà®¾à®¯à¯à®®à®±à¯ றாஙà¯à®•à¯‡ எடà¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯‚உம௠எலà¯à®²à®¾à®®à¯ மழை ராமநாதபà¯à®°à®®à¯, தமிழà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯, தமிழà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯, தமிழà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯, தமிழà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯, தமிழà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯, தமிழà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯, தமிழà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯, தமிழà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯, தமிழà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯ >>tam<< Rain is like ambrosia as World cannot exist without rain. வானின௠றà¯à®²à®•à®®à¯ வழஙà¯à®•à®¿ வரà¯à®¤à®²à®¾à®²à¯ தானமிழà¯à®¤à®®à¯ எனà¯à®±à¯à®£à®°à®±à¯ பாறà¯à®±à¯ World cannot exist without rain எனà¯à®±à¯ ஆஙà¯à®•à®¿à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ சொலà¯à®µà®¾à®°à¯à®•à®³à¯. >>tam<< Rain not only acts as food but also produces food தà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®¤à¯ தà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®¯ தà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®•à¯à®•à®¿à®¤à¯ தà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®¤à¯ தà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®¯ தூஉ மழை மழை மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯‡ உணவ௠போனà¯à®± செயலà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯, ஆனால௠உணவ௠உறà¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿ செயà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯ >>tam<< Raise your hand. கையைத௠தூகà¯à®•à¯ உனத௠கையை உயரà¯à®¤à¯à®¤à¯. >>tam<< Roll the ball to me. பநà¯à®¤à¯ˆ எனà¯à®©à®¿à®Ÿà®®à¯ உரà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿ விட௠roll the ball எனà¯à®ªà®¾à®°à¯à®•à®³à¯. >>tam<< See you again. மறà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯ சநà¯à®¤à®¿à®ªà¯à®ªà¯‹à®®à¯ மீணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ பாரà¯. >>tam<< She asked him for some money. அவனைக௠கொஞà¯à®šà®®à¯ பணம௠கேடà¯à®Ÿà®¾à®³à¯ அவள௠அவரிடம௠சில பணம௠கேடà¯à®Ÿà®¾à®³à¯. >>tam<< She began to sing. அவள௠பாட ஆரமà¯à®ªà®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®³à¯ அவள௠பாட ஆரமà¯à®ªà®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®³à¯. >>tam<< She bit him. அவள௠அவனைக௠கடிதà¯à®¤à®¾à®³à¯ அவள௠அவரை சிரிகà¯à®•. >>tam<< She boiled the eggs. அவள௠மà¯à®Ÿà¯à®Ÿà¯ˆà®•à®³à¯ˆ வேக வைதà¯à®¤à®¾à®³à¯ அவள௠கவிதைகளை படிதà¯à®¤à®¾à®³à¯. >>tam<< She danced with him. அவள௠அவனோட௠நடனம௠ஆடினாள௠அவளà¯à®®à¯ அவனà¯à®Ÿà®©à¯ விளையாடினாளà¯. >>tam<< She decided to go. அவள௠போகத௠தீரà¯à®®à®¾à®©à®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®³à¯ அவள௠போக à®®à¯à®Ÿà®¿à®µà¯ செயà¯à®¤à®¾à®³à¯. >>tam<< She gave him a book. அவள௠அவனà¯à®•à¯à®•à¯ ஒர௠பà¯à®¤à¯à®¤à®•à®¤à¯à®¤à¯ˆà®•à¯ கொடà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®³à¯ அவள௠அவனà¯à®•à¯à®•à¯ ஒர௠வேதம௠கொடà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®³à¯. >>tam<< She gave it to him. அவள௠இதை அவனà¯à®•à¯à®•à¯à®•à¯ கொடà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®³à¯ அவள௠அதை அவனà¯à®•à¯à®•à¯à®•à¯ கொடà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®³à¯. >>tam<< She glanced through the magazine. அவள௠பதà¯à®¤à®¿à®°à®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à¯ˆ மேலோடà¯à®Ÿà®®à®¾à®•à®ªà¯ பாரà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®³à¯ அவள௠Magazine மூலம௠பாரà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®³à¯. >>tam<< She got engaged to him. அவள௠அவனà¯à®•à¯à®•à¯ நிசà¯à®šà®¯à®¿à®•à¯à®•à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¾à®³à¯ அவள௠அவனà¯à®Ÿà®©à¯ இணைநà¯à®¤à®¾à®³à¯. >>tam<< She got married to him. அவள௠அவனà¯à®•à¯à®•à¯ திரà¯à®®à®£à®®à¯ செயà¯à®¤à¯ வைகà¯à®•à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¾à®³à¯ அவள௠அவனை திரà¯à®®à®£à®®à¯ செயà¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà®¾à®³à¯. >>tam<< She has 2,000 books. அவளிடம௠2000 பà¯à®¤à¯à®¤à®•à®™à¯à®•à®³à¯ உளà¯à®³à®© 2000 பதிவà¯à®•à®³à¯ உளà¯à®³à®©. >>tam<< She has never been in a car driven by him. அவன௠ஒடà¯à®Ÿà®¿à®©à®•à¯ காரில௠அவள௠எபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯à®®à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à®¿à®²à¯à®²à¯ˆ அவர௠ஒரà¯à®ªà¯‹à®¤à¯à®®à¯ காரில௠செலà¯à®²à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. >>tam<< She hit him. அவள௠அவனைக௠அடிதà¯à®¤à®¾à®³à¯ அவள௠அவனை அடிதà¯à®¤à®¾à®³à¯. >>tam<< She is eight. அவளà¯à®•à¯à®•à¯ எடà¯à®Ÿà¯ வயத௠அவள௠8 >>tam<< She is kind to him. அவள௠அவனிடம௠அனà¯à®ªà®¾à®• இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®³à¯ அவள௠அவனà¯à®•à¯à®•à¯ நலà¯à®²à®µà®³à¯. >>tam<< She is kind. அவள௠அனà¯à®ªà®¾à®©à®µà®³à¯ அவள௠நலà¯à®²à®µà®³à¯. >>tam<< She is not afraid of anything. அவள௠எதறà¯à®•à¯à®®à¯ பயபà¯à®ªà®Ÿà¯à®µà®¤à®¿à®²à¯à®²à¯ˆ அவள௠எதà¯à®µà¯à®®à¯ அஞà¯à®šà®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. >>tam<< She sat next to me. அவள௠எனகà¯à®•à¯ à®…à®°à¯à®•à®¿à®²à¯ அமரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®³à¯ அவள௠என௠அரà¯à®•à®¿à®²à¯ நினà¯à®±à®¾à®³à¯. >>tam<< She smiled. அவள௠சிரிதà¯à®¤à®¾à®³à¯ அவள௠சிரிதà¯à®¤à®¾à®³à¯. >>tam<< She stood close to him. அவனà¯à®•à¯à®•à¯ நெரà¯à®•à¯à®•à®®à®¾à®• நினà¯à®±à®¾à®³à¯ அவள௠அவரிடம௠நெரà¯à®™à¯à®•à®¿ நினà¯à®±à®¾à®³à¯. >>tam<< She went out of the room. அவள௠அறையை விடà¯à®Ÿà¯ வெளியே செனà¯à®±à®¾à®³à¯ அவள௠அறையிலிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வெளியே செனà¯à®±à®¾à®³à¯. >>tam<< She wore a beautiful dress. அவள௠அழகான ஆடை அணிநà¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®³à¯ அவள௠ஒர௠அழகான ஆடை அணிநà¯à®¤à®¾à®³à¯. >>tam<< Shut up and listen! வாயை மூடி கவனி shut up, கேளà¯à®™à¯à®•! >>tam<< Something extraordinary happened to me this morning. ஒர௠விசிதà¯à®¤à®¿à®°à®®à®¾à®© ஒனà¯à®±à¯ இனà¯à®±à¯ காலை எனகà¯à®•à¯ நடநà¯à®¤à®¤à¯. இனà¯à®±à¯ காலை எனகà¯à®•à¯ à®à®¤à¯‹ ஆசà¯à®šà®°à®¿à®¯à®®à®¾à®© விஷயம௠நடநà¯à®¤à®¤à¯. >>tam<< So what should I do? ஆகவே நான௠எனà¯à®© செயà¯à®¯ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯? எனவே நான௠எனà¯à®© செயà¯à®¯ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯? >>tam<< Speak slowly and clearly. மெதà¯à®µà®¾à®•à®µà¯à®®à¯ தெளிவாகவà¯à®®à¯ பேசà¯à®™à¯à®•à®³à¯ மெதà¯à®µà®¾à®• பேசவà¯à®®à¯. >>tam<< Talk to me! எனà¯à®©à®¿à®Ÿà®®à¯ பேச௠எனà¯à®©à¯à®Ÿà®©à¯ பேசà¯! >>tam<< Tell me what to do. நான௠எனà¯à®© செயà¯à®¯ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯ சொல௠எனà¯à®© செயà¯à®¯ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯ சொலà¯à®²à¯à®™à¯à®•à®³à¯. >>tam<< That's our house. அத௠எஙà¯à®•à®³à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ வீட௠அத௠எஙà¯à®•à®³à¯ வீடà¯. >>tam<< That's the way. அநà¯à®¤ பகà¯à®•à®®à¯à®¤à®¾à®©à¯ வழி அதà¯à®µà¯‡ வழி. >>tam<< The bird is in the sky. பறவை வானதà¯à®¤à®¿à®²à¯. பூனை வானதà¯à®¤à®¿à®²à¯ உளà¯à®³à®¤à¯. >>tam<< The boy began to cry. அநà¯à®¤ பையன௠அழ ஆரமà¯à®ªà®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ சிறà¯à®µà®©à¯ à®…à®´ ஆரமà¯à®ªà®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯. >>tam<< The news quickly spread. செயà¯à®¤à®¿ வேகமாக பரவியத௠தகவலà¯à®•à®³à¯ வேகமாக பரவின. >>tam<< The price of eggs is going up. à®®à¯à®Ÿà¯à®Ÿà¯ˆà®•à®³à®¿à®©à¯ விலை அதிகரிதà¯à®¤à¯à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯ Eggs விலை உயரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வரà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. >>tam<< There are islands in the sea. கடலில௠தீவà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ உளà¯à®³à®©. There are Islands in the Sea கடல௠தீவà¯à®•à®³à¯ >>tam<< There can be no friendship without trust. நமà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯à®²à®¾à®®à®²à¯ நடà¯à®ªà¯ இரà¯à®•à¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤à¯ நமà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à¯ˆ இலà¯à®²à®¾à®®à®²à¯ எநà¯à®¤ ஒர௠நடà¯à®ªà¯à®®à¯ இரà¯à®•à¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤à¯. >>tam<< There's no easy way out of here. இஙà¯à®•à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ வெளியே செலà¯à®² சà¯à®²à®ªà®®à®¾à®© வழியிலà¯à®²à¯ˆ. இஙà¯à®•à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ வெளியேற எளிதான வழி எதà¯à®µà¯à®®à¯ இலà¯à®²à¯ˆ. >>tam<< The school looks like a prison. இநà¯à®¤ பளà¯à®³à®¿ கூடம௠ஒர௠சிறைசà¯à®šà®¾à®²à¯ˆà®¯à¯ˆà®ªà¯ போல இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯ பளà¯à®³à®¿ ஒர௠சிறை போலத௠தெரிகிறதà¯. >>tam<< These cows look bored. இபà¯à®ªà®šà¯à®•à¯à®•à®³à¯ சலிபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®¨à¯à®¤à¯ காணபà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©. இநà¯à®¤ கவிதைகள௠கவிதையாகத௠தெரிகிறதà¯. >>tam<< The sky is full of stars. வானம௠மà¯à®´à¯à®µà®¤à¯à®®à¯ நடà¯à®šà®¤à¯à®¤à®¿à®°à®™à¯à®•à®³à¯ இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®© வானம௠மà¯à®´à¯à®µà®¤à¯à®®à¯‡ நடà¯à®šà®¤à¯à®¤à®¿à®°à®™à¯à®•à®³à¯à®¤à®¾à®©à¯. >>tam<< They made fun of Mary. அவரà¯à®•à®³à¯ மேரியை கிணà¯à®Ÿà®²à®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯à®•à®³à¯ அவரà¯à®•à®³à¯ மரà¯à®®à®®à®¾à®• விளையாடினாரà¯à®•à®³à¯. >>tam<< They're about to leave. அவரà¯à®•à®³à¯ கிளமà¯à®ª இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯à®•à®³à¯ அவரà¯à®•à®³à¯ போகப௠போகிறாரà¯à®•à®³à¯. >>tam<< This apple is sweet. இநà¯à®¤ ஆபà¯à®ªà®¿à®³à¯ இனிபà¯à®ªà®¾à®• இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯ இநà¯à®¤ ஆபà¯à®ªà®¿à®³à¯ sweet. >>tam<< This CD belongs to her. இநà¯à®¤ சீடி அவளà¯à®•à¯à®•à¯à®šà¯ சொநà¯à®¤à®®à®¾à®©à®¤à¯ இநà¯à®¤ CD தான௠அவளà¯à®•à¯à®•à¯. >>tam<< This is a priceless treasure to mankind. இத௠மனிதகà¯à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯ ஒர௠விலைமதிபà¯à®ªà®±à¯à®± பà¯à®¤à¯ˆà®¯à®²à¯. இத௠ஒர௠மனித உரிமை ஆணையமà¯. >>tam<< This is the third largest city in Serbia. இத௠செரà¯à®ªà®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®©à¯ மூனà¯à®±à®¾à®µà®¤à¯ பெரிய நகரமà¯. இத௠செரà¯à®ªà®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®©à¯ மூனà¯à®±à®¾à®µà®¤à¯ பெரிய நகரமà¯. >>tam<< Those are my CDs. அவைகள௠எனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ CD கள௠இவை என௠CD களà¯. >>tam<< Three vicious dogs attacked Tom. மூனà¯à®±à¯ மோசமான நாயà¯à®•à®³à¯ டாமை தாகà¯à®•à®¿à®© 3 தமிழக மீனவரà¯à®•à®³à¯ தமிழ௠சினிமாவில௠நடிதà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®©à®°à¯. >>tam<< Tom and I are friends. டாமà¯à®®à¯ நானà¯à®®à¯ நணà¯à®ªà®°à¯à®•à®³à¯ Tom and I are friends நானà¯à®®à¯ நணà¯à®ªà®°à¯à®•à®³à¯‡ >>tam<< Tom bought Mary a crocodile skin handbag. டோம௠மேரிகà¯à®•à¯ ஒர௠மà¯à®¤à®²à¯ˆà®¤à¯ தோல௠கைபà¯à®ªà¯ˆà®¯à¯ˆ வாஙà¯à®•à®¿à®©à®¾à®©à¯. Tom buy mary a skin handband எனà¯à®±à¯ ஒர௠ஆஙà¯à®•à®¿à®²à®ªà¯ பழமொழி உணà¯à®Ÿà¯. >>tam<< Tom doesn't know what I do. நான௠எனà¯à®© செயà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯ எனà¯à®±à¯ டோமà¯à®•à¯à®•à¯à®¤à¯ தெரியாதà¯. டாம௠நான௠எனà¯à®© செயà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯ எனà¯à®±à¯ தெரியவிலà¯à®²à¯ˆ. >>tam<< Tom goes to church with Mary every Sunday. டாம௠மேரியà¯à®Ÿà®©à¯ ஒவà¯à®µà¯Šà®°à¯ ஞாயிறà¯à®±à¯à®•à¯ கிழமையà¯à®®à¯ தேவாலயதà¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯à®šà¯ செலà¯à®•à®¿à®±à®¾à®©à¯. டாம௠ஒவà¯à®µà¯Šà®°à¯ வாரமà¯à®®à¯ மரà¯à®® நபரà¯à®•à®³à¯à®Ÿà®©à¯ செலà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. >>tam<< Tom has a nicer car than I do. டோமிடம௠எனà¯à®©à¯ˆà®µà®¿à®Ÿ ஒர௠நலà¯à®² கார௠இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. டாம௠நான௠செயà¯à®µà®¤à¯ˆ விட ஒர௠சிறநà¯à®¤ கார௠உளà¯à®³à®¤à¯. >>tam<< Tom has been crying all afternoon. டாம௠மதியம௠மà¯à®´à¯à®µà®¤à¯à®®à¯ à®…à®´à¯à®¤à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯‡à®¯à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®©à¯. தாமஸ௠இரவ௠மà¯à®´à¯à®µà®¤à¯à®®à¯ à®…à®´à¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯. >>tam<< Tom has been in contact with Mary. டாம௠மேரியà¯à®Ÿà®©à¯ தொடரà¯à®ªà®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®©à¯ அலà¯à®²à®¤à¯ டாம௠மேரியà¯à®Ÿà®©à¯ தொடரà¯à®ªà®¿à®²à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®©à¯. டாம௠மரà¯à®®à®®à®¾à®• இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯. >>tam<< Tom has been in the hospital for three days. டோம௠மரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®®à®©à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ மூனà¯à®±à¯ நாடà¯à®•à®³à®¾à®• இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®©à¯. Tom மூனà¯à®±à¯ நாடà¯à®•à®³à®¾à®• மரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®®à®©à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ உளà¯à®³à®¾à®°à¯. >>tam<< Tom has been singing all day. டோம௠நாள௠மà¯à®´à¯à®¤à¯à®®à¯ பாடிகà¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®©à¯. தாமஸ௠நாள௠மà¯à®´à¯à®µà®¤à¯à®®à¯ பாடி வரà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. >>tam<< Tom has been sleeping all day. டோம௠நாள௠மà¯à®´à¯à®¤à¯à®®à¯ தூஙà¯à®•à®¿à®•à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®©à¯. தாமஸ௠நாள௠மà¯à®´à¯à®µà®¤à¯à®®à¯ தூஙà¯à®•à®¿à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯. >>tam<< Tom has been unconscious for three days. டோம௠மூனà¯à®±à¯ நாடà¯à®•à®³à®¾à®• நினைவிழநà¯à®¤à¯ இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®©à¯. தாமஸ௠மூனà¯à®±à¯ நாடà¯à®•à®³à®¾à®• படிகà¯à®•à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. >>tam<< Tom has been working all day. டோம௠நாள௠மà¯à®´à¯à®¤à¯à®®à¯ வேலை செயà¯à®¤à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®©à¯. டாம௠நாள௠மà¯à®´à¯à®µà®¤à¯à®®à¯ வேலை செயà¯à®¤à¯ வரà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. >>tam<< Tom has finally done what we asked him to do. டோம௠இறà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®• நாம௠அவனிடம௠கேடà¯à®Ÿà®¤à¯ˆà®šà¯ செயà¯à®¤à¯ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯. இறà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®•, நாஙà¯à®•à®³à¯ செயà¯à®¯ வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¤à¯ˆ டாம௠செயà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯. >>tam<< Tom invited Mary to his home for dinner. டோம௠மேரியைத௠தன௠இலà¯à®²à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯ விரà¯à®¨à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à®¾à®• அழைதà¯à®¤à®¾à®©à¯. மரà¯à®® நபர௠தனத௠வீடà¯à®Ÿà®¿à®±à¯à®•à¯ அழைதà¯à®¤à¯à®šà¯ செனà¯à®±à®¾à®°à¯. >>tam<< Tom is going to be here all day. டோம௠நாள௠மà¯à®´à¯à®¤à¯à®®à¯ இஙà¯à®•à¯ இரà¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà¯‹à®•à®¿à®±à®¾à®©à¯. டாம௠நாள௠மà¯à®´à¯à®µà®¤à¯à®®à¯ இஙà¯à®•à¯ வரà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. >>tam<< Tom may already be dead. டோம௠à®à®±à¯à®•à®©à®µà¯‡ இறநà¯à®¤à¯ போயிரà¯à®•à¯à®•à®²à®¾à®®à¯. டாம௠இபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ இறநà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®²à®¾à®®à¯. >>tam<< Tom runs faster than I do. டோம௠எனà¯à®©à¯ˆà®µà®¿à®Ÿ வேகமாக ஒடà¯à®•à®¿à®±à®¾à®©à¯. Tom எனà¯à®©à¯ˆ விட வேகமாக ஓடà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. >>tam<< Tom runs very fast. டாம௠ரொமà¯à®ª வேகமாக ஓடà¯à®•à®¿à®±à®¾à®©à¯ Tom மிக வேகமாக ஓடà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. >>tam<< Tom told me about it himself. டாம௠அதைப௠பறà¯à®±à®¿ அவனே எனà¯à®©à®¿à®Ÿà®®à¯ சொனà¯à®©à®¾à®©à¯. தாமஸ௠இதைபà¯à®ªà®±à¯à®±à®¿à®¯à¯‡ எனà¯à®©à®¿à®Ÿà®®à¯ கூறினாரà¯. >>tam<< Tom tried not to cry. டோம௠அழாமல௠இரà¯à®•à¯à®• à®®à¯à®¯à®©à¯à®±à®¾à®©à¯. டாம௠கேகà¯à®• à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®•à¯à®•à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. >>tam<< Tom wrote an article about it in the school newspaper. டோம௠அதைப௠பறà¯à®±à®¿ பளà¯à®³à®¿ செயà¯à®¤à®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®³à®¿à®²à¯ ஒர௠கடà¯à®Ÿà¯à®°à¯ˆ எழà¯à®¤à®¿à®©à®¾à®©à¯. Tom wrote this article on the school News எனà¯à®±à¯ ஒர௠பà¯à®¤à¯à®¤à®•à®®à¯ எழà¯à®¤à®¿à®¯à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯. >>tam<< To those who meditate the feet of God,who neither has desire nor aversion, evil shall never come. வேணà¯à®Ÿà¯à®¤à®²à¯ வேணà¯à®Ÿà®¾à®®à¯ˆ இலானடி சேரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯à®•à¯à®•à¯ யாணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ இடà¯à®®à¯à®ªà¯ˆ இல. எவரà¯à®•à®³à¯ அலà¯à®²à®¾à®¹à¯à®µà®¿à®©à¯ அடிசà¯à®šà¯à®µà®Ÿà¯à®•à®³à¯ˆ தியானம௠செயà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¾à®°à¯à®•à®³à¯‹, அவரà¯à®•à®³à¯ விரà¯à®®à¯à®ªà®¾à®¤à®µà®°à¯à®•à®³à¯, வெறà¯à®ªà¯à®ªà®±à¯à®±à®µà®°à¯à®•à®³à¯ அலà¯à®²à®°à¯. >>tam<< Walk ahead of me. எனகà¯à®•à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à®¾à®²à¯ நட எனà¯à®©à¯ˆ à®®à¯à®©à¯à®©à®¿à®²à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯ >>tam<< We all cried when we watched the movie. அதà¯à®¤à®¿à®°à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ˆà®ªà¯ பாரà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯‹à®¤à¯ நாஙà¯à®•à®³à¯ அனைவரà¯à®®à¯ à®…à®´à¯à®¤à¯‹à®®à¯. நாஙà¯à®•à®³à¯ அனைவரà¯à®®à¯ திரைபà¯à®ªà®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ˆ பாரà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯‹à®¤à¯ சிரிதà¯à®¤à¯‹à®®à¯. >>tam<< We'll follow you. நாஙà¯à®•à®³à¯ உனà¯à®©à¯ˆà®¤à¯ பினà¯à®ªà®±à¯à®±à¯à®µà¯‹à®®à¯ (à®…) தொடரà¯à®µà¯‹à®®à¯. நாஙà¯à®•à®³à¯ உஙà¯à®•à®³à¯ˆ பினà¯à®ªà®±à¯à®±à¯à®µà¯‹à®®à¯. >>tam<< We ran after the thief. நாஙà¯à®•à®³à¯ திரà¯à®Ÿà®©à¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பினà¯à®©à®¾à®²à¯ ஓடினோம௠திரà¯à®Ÿà®©à¯ பினà¯à®©à¯‡ ஓடினோமà¯. >>tam<< We ran out of food. எஙà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ உணவ௠தடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯ நாஙà¯à®•à®³à¯ உணவரà¯à®¨à¯à®¤à®¿à®©à¯‹à®®à¯. >>tam<< We started to walk. நாஙà¯à®•à®³à¯ நடகà¯à®• ஆரமà¯à®ªà®¿à®¤à¯à®¤à¯‹à®®à¯ நாஙà¯à®•à®³à¯ போக தொடஙà¯à®•à®¿à®©à¯‹à®®à¯. >>tam<< We swam in the lake. அவன௠à®à®°à®¿à®¯à®¿à®²à¯ நீசà¯à®šà®²à®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ நாஙà¯à®•à®³à¯ à®à®°à®¿à®¯à®¿à®²à¯ கà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯‹à®®à¯. >>tam<< What did he say? அவன௠எனà¯à®© சொனà¯à®©à®¾à®©à¯? அவர௠எனà¯à®© கூறினாரà¯? >>tam<< What do you plan to do? நீ எனà¯à®© செயà¯à®¯à®¤à¯ திடà¯à®Ÿà®®à®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®¯à¯ நீஙà¯à®•à®³à¯ எனà¯à®© செயà¯à®¯ திடà¯à®Ÿà®®à®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à¯€à®°à¯à®•à®³à¯? >>tam<< What is the price of this cap? இநà¯à®¤ தொபà¯à®ªà®¿à®¯à®¿à®©à¯ விலை எனà¯à®©? இநà¯à®¤ Cap இன௠விலை எனà¯à®©? >>tam<< What is the time? மணி எனà¯à®© ஆகிறதà¯? நேரம௠எனà¯à®©? >>tam<< What is the use of learning if you don't worship God or respect learned persons. கறà¯à®±à®¤à®©à®¾à®²à¯ ஆய பயனெனà¯à®•à¯Šà®²à¯ வாலறிவன௠நறà¯à®±à®¾à®³à¯ தொழாஅர௠எனினà¯. நீஙà¯à®•à®³à¯ கடவà¯à®³à¯ˆ வணஙà¯à®•à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ எனà¯à®±à®¾à®²à¯ அலà¯à®²à®¤à¯ கறà¯à®± நபரà¯à®•à®³à¯ˆ மதிகà¯à®•à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ எனà¯à®±à®¾à®²à¯ கறà¯à®±à®²à¯ பயனà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯ எனà¯à®©? >>tam<< What kind of game are you playing, Tom? நீ எவà¯à®µà®•à¯ˆà®¯à®¾à®© விளையாடà¯à®Ÿà¯ˆ ஆடà¯à®•à®¿à®±à®¾à®¯à¯, டோமà¯? நீஙà¯à®•à®³à¯ எநà¯à®¤ விளையாடà¯à®Ÿà¯ˆ விளையாடà¯à®•à®¿à®±à¯€à®°à¯à®•à®³à¯, டாமà¯? >>tam<< What kind of game are you playing? நீ எவà¯à®µà®•à¯ˆà®¯à®¾à®© விளையாடà¯à®Ÿà¯ˆ ஆடà¯à®•à®¿à®±à®¾à®¯à¯? நீஙà¯à®•à®³à¯ எநà¯à®¤ விளையாடà¯à®Ÿà¯ விளையாடà¯à®•à®¿à®±à¯€à®°à¯à®•à®³à¯? >>tam<< What's the time? மணி எனà¯à®© ஆகிறதà¯? நேரம௠எனà¯à®©? >>tam<< What's your name? உஙà¯à®• பேர௠எனà¯à®©? உஙà¯à®•à®³à¯ பெயர௠எனà¯à®©? >>tam<< What time is it? மணி எனà¯à®©? இத௠எனà¯à®© நேரமà¯? >>tam<< What time is it? மணி எனà¯à®© ஆகிறதà¯? இத௠எனà¯à®© நேரமà¯? >>tam<< What were you dreaming about when I woke you? நான௠உனà¯à®©à¯ˆ எழà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®¯à®ªà¯‹à®¤à¯ நீ எதைப௠பறà¯à®±à®¿ கனவ௠கணà¯à®Ÿà¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®¯à¯? நான௠எழà¯à®¨à¯à®¤à®ªà¯‹à®¤à¯ நீ எனà¯à®© கனவ௠கணà¯à®Ÿà®¾à®¯à¯? >>tam<< What would I do without them? அவரà¯à®•à®³à®¿à®²à¯à®²à®¾à®®à®²à¯ நான௠எனà¯à®© செயà¯à®µà¯‡à®©à¯? அவரà¯à®•à®³à¯ இலà¯à®²à®¾à®®à®²à¯ நான௠எனà¯à®© செயà¯à®µà¯‡à®©à¯? >>tam<< When can we eat? எபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯ நமà¯à®®à®¾à®²à¯ சாபà¯à®ªà®¿à®Ÿ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯ எபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ சாபà¯à®ªà®¿à®Ÿ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯? >>tam<< When did the wedding take place? கலà¯à®¯à®¾à®£à®®à¯ எபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯ நடைப௠பெறà¯à®±à®¤à¯ திரà¯à®®à®£à®®à¯ எபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ நடநà¯à®¤à®¤à¯? >>tam<< When did you come to Japan? நீ எபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯ ஜபà¯à®ªà®¾à®©à¯ வநà¯à®¤à®¾à®¯à¯? நீஙà¯à®•à®³à¯ இஸà¯à®²à®¾à®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯ எபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ வநà¯à®¤à¯€à®°à¯à®•à®³à¯? >>tam<< When does it begin? இத௠எபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯ ஆரமà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯? அத௠எபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ தொடஙà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯? >>tam<< When he spoke, everyone became silent. அவன௠பேசியப௠பொழà¯à®¤à¯ எலà¯à®²à¯‹à®°à¯à®®à¯ அமைதி காதà¯à®¤à®¾à®°à¯à®•à®³à¯ அவர௠பேசியபோதà¯, எலà¯à®²à¯‹à®°à¯à®®à¯ அமைதியாக இரà¯à®¨à¯à®¤à®©à®°à¯. >>tam<< When is your birthday? உஙà¯à®•à®³à¯ பிறநà¯à®¤ நாள௠எபà¯à®ªà¯‡à®¾à®¤à¯ ? உஙà¯à®• birthday எபà¯à®ªà¯‹? >>tam<< Where are we? நாம௠எஙà¯à®•à¯‡ இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‹à®®à¯? நாம௠எஙà¯à®•à¯‡? >>tam<< Where are you going? நீஙà¯à®•à®³à¯ எஙà¯à®•à¯‡ போகிறீரà¯à®•à®³à¯? நீ எஙà¯à®•à¯‡ போகிறாயà¯? >>tam<< Where are you? நீ எஙà¯à®•à¯‡ இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®¯à¯? நீ எஙà¯à®•à¯‡? >>tam<< Where do you keep your passport? நீ பாஸà¯à®ªà¯‹à®°à¯à®Ÿà¯à®Ÿà¯ˆà®Žà®™à¯à®•à¯‡ வைதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®¯à¯? Where do you keep your passport?உஙà¯à®•à®³à¯ பாஸà¯à®ªà¯‹à®°à¯à®Ÿà¯ எஙà¯à®•à¯‡? >>tam<< Where's Tom been all day? நாள௠மà¯à®´à¯à®¤à¯à®®à¯ டோம௠எஙà¯à®•à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®©à¯? Tom where is all day? - நாள௠மà¯à®´à¯à®µà®¤à¯à®®à¯ எஙà¯à®•à¯‡ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯? >>tam<< Which of them is your brother? இவரà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ யார௠உனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ சகோதரர௠அவரà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ உனத௠சகோதரன௠யாரà¯? >>tam<< Who is he? அவன௠யாரà¯? அவர௠யாரà¯? >>tam<< Who is she? அவள௠யாரà¯? அவள௠யாரà¯? >>tam<< Who knows? யாரà¯à®•à¯à®•à¯à®¤à¯ தெரியà¯à®®à¯? யார௠தெரியà¯à®®à®¾? >>tam<< Why can't you? உனà¯à®©à®¾à®²à¯ à®à®©à¯ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤à¯? à®à®©à¯ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤à¯? >>tam<< "Why didn't you eat?" "I didn't eat because I wasn't hungry." "நீ à®à®©à¯ உணà¯à®£à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ?" "எனகà¯à®•à¯à®ªà¯ பசிகà¯à®•à®¾à®¤à®¤à®¾à®²à¯ நான௠உணà¯à®£à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ." "à®à®©à¯ நீஙà¯à®•à®³à¯ சாபà¯à®ªà®¿à®Ÿà®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ?" "நான௠பசியாக இலà¯à®²à¯ˆ à®à®©à¯†à®©à®¿à®²à¯ நான௠சாபà¯à®ªà®¿à®Ÿà®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ." >>tam<< "Why didn't you sleep?" "I didn't sleep because I wasn't sleepy." "நீ à®à®©à¯ தூஙà¯à®•à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ?" "எனகà¯à®•à¯à®¤à¯ தூகà¯à®•à®®à¯ வராததால௠நான௠தூஙà¯à®•à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ." "à®à®©à¯ தூஙà¯à®•à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ?" "நான௠தூஙà¯à®•à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ, à®à®©à¯†à®©à®¿à®²à¯ நான௠தூஙà¯à®•à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ." >>tam<< Why don't you? நீ à®à®©à¯ செயà¯à®¯à®•à¯à®•à¯‚டாதà¯? à®à®©à¯ நீ இலà¯à®²à¯ˆ? >>tam<< Why not? à®à®©à¯ கூடாதà¯? à®à®©à¯ இலà¯à®²à¯ˆ? >>tam<< Would you like to improve your English? உஙà¯à®•à®³à¯ ஆஙà¯à®•à®¿à®²à®®à¯ மேமà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯†à®© விரà¯à®®à¯à®ªà¯à®•à®¿à®±à¯€à®°à¯à®•à®³à®¾? அவà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µà¯à®µ >>tam<< You are a guide. நீ ஒர௠வழி காடà¯à®Ÿà®¿ நீ ஒர௠guide. >>tam<< You are being guided. நீ வழி காடà¯à®Ÿà®ªà¯ படà¯à®Ÿà¯à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà¯ இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®¯à¯ நீஙà¯à®•à®³à¯ நேரà¯à®µà®´à®¿ பெறà¯à®µà¯€à®°à¯à®•à®³à¯. >>tam<< You are guided. நீ வழி காடà¯à®Ÿà®ªà¯ படà¯à®•à®¿à®±à®¾à®¯à¯ நீஙà¯à®•à®³à¯ நேரà¯à®®à¯ˆà®¯à®¾à®• இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à¯€à®°à¯à®•à®³à¯. >>tam<< You keep out of this. நீ இதில௠தலையிடாதே நீ இதை விடà¯à®Ÿà¯ வெளியேறà¯. >>tel<< A cat came out from under the desk. à°’à°• పిలà±à°²à°¿ డెసà±à°•à± à°•à°¿à°‚à°¦ à°¨à±à°‚à°¡à°¿ బయటకౠవచà±à°šà°¿à°‚ది. డెసà±à°•à± à°•à°¿à°‚à°¦ à°¨à±à°‚à°¡à°¿ à°’à°• పిలà±à°²à°¿ బయటకౠవచà±à°šà°¿à°‚ది. >>tel<< Ah! How beautiful the Taj Mahal is! ఆహా! తాజౠమహలౠఎంత బాగà±à°‚ది! ఆహà±! తాజౠమహలౠఎంత అందంగా ఉంది! >>tel<< Ah! How serene is this temple! ఆహా! à°ˆ à°—à±à°¡à°¿ à°Žà°‚à°¤ à°ªà±à°°à°¶à°¾à°‚తంగా ఉంది! à°…à°¯à±à°¯à±‹, à°ˆ ఆలయం à°Žà°‚à°¤ à°¶à±à°°à±‡à°·à±à°Ÿà°®à±ˆà°¨à°¦à±‹! >>tel<< Are you feeling OK? వొంటà±à°²à±‹ ఎలా à°µà±à°‚ది మీరౠసరే à°à°¾à°µà°¿à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à°¾? >>tel<< Are you for real?! ఎమిటీ! ఇది నిజమా? మీరౠనిజమైన కోసం?! >>tel<< Are you guys doing well? మీరౠబాగà±à°¨à±à°¨à°¾à°°à°¾ ? మీరౠఅబà±à°¬à°¾à°¯à°¿à°²à± బాగా చేసà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à°¾? >>tel<< Are you guys OK? మీరౠబాగà±à°¨à±à°¨à°¾à°°à°¾ ? మీరౠఅబà±à°¬à°¾à°¯à°¿à°²à± సరేనా? >>tel<< Are you mad? కోపమొచà±à°šà°¿à°‚దా ? మీరౠవెరà±à°°à°¿ ఉంటాయి? >>tel<< Are you prepared to do this? ఇది చెయà±à°¯à°¡à°¾à°¨à°¿à°•à°¿ సిదà±à°¦à°‚à°—à°¾ à°µà±à°¨à±à°¨à°¾à°µà°¾ మీరౠదీనà±à°¨à°¿ చేయడానికి సిదà±à°§à°‚à°—à°¾ ఉనà±à°¨à°¾à°°à°¾? >>tel<< Are you still afraid something might happen? à°à°®à±ˆà°¨à°¾ à°…à°µà±à°¤à±à°‚దని ఇంకా à°à°¯à°ªà°¡à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°µà°¾ ? మీరౠఇంకా à°à°¦à±‹ జరగవచà±à°šà± à°à°¯à°ªà°¡à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à°¾? >>tel<< As far as I know, she's not yet married. నాకౠతెలిసినంత మటà±à°•à± తనకింకా పెళà±à°²à°¿ కాలేదà±. నేనౠతెలిసినంత వరకà±, ఆమె ఇంకా వివాహం లేదà±. >>tel<< At what time should we go to the station? à°¸à±à°Ÿà±‡à°·à°¨à±à°•à± à°Žà°¨à±à°¨à°¿ గంటలకౠవెళà±à°³à°¾à°²à°¿ ? ఠసమయంలో మనం à°¸à±à°Ÿà±‡à°·à°¨à±à°•à± వెళà±à°³à°¾à°²à°¿? >>tel<< Aw, has he fallen! à°…à°¯à±à°¯à±‹! పడిపోయాడా! à°…à°µà±, అతనౠపడిపోయింది! >>tel<< Bananas are delicious. అరటిపళà±à°³à± à°°à±à°šà°¿à°•à°°à°‚à°—à°¾ ఉంటాయి. బంగాళాదà±à°‚పలౠరà±à°šà°¿à°•à°°à°®à±ˆà°¨à°µà°¿. >>tel<< Bring tea immediately! à°Ÿà±€ వెంటనే తీసà±à°•à±à°°à°¾! వెంటనే à°Ÿà±€ తీసà±à°•à±à°°à°‚à°¡à°¿! >>tel<< Bring tea. à°Ÿà±€ తీసà±à°•à±à°°à°¾. à°Ÿà±€ తీసà±à°•à±à°°à°‚à°¡à°¿. >>tel<< Brush your teeth every day. నీ పళà±à°³à± రోజూ తోమà±à°•à±‹ à°ªà±à°°à°¤à°¿ రోజౠమీ పళà±à°³à± à°¬à±à°°à°·à±. >>tel<< Can I make a phone call? నేనౠఒక ఫోనౠచేసà±à°•à±‹à°µà°šà±à°šà°¾ ? నేనౠఒక ఫోనౠకాలౠచేయవచà±à°šà±? >>tel<< Can you see that? à°¨à±à°µà±à°µà± అది చూసావా ? మీరౠచూడగలరà±? >>tel<< Can you tell me where the nearest bus stop is? దగà±à°—రలో à°µà±à°¨à±à°¨ బసౠసà±à°Ÿà°¾à°ªà± à°Žà°•à±à°•à°¡à±‹ కొంచెం చెపà±à°¤à°¾à°µà°¾ సమీప బసà±à°¸à± à°¸à±à°Ÿà°¾à°ªà± à°Žà°•à±à°•à°¡ ఉందో చెపà±à°ªà°—లరా? >>tel<< Children are fond of cake. పిలà±à°²à°²à°•à°¿ కేకౠఅంటే ఇషà±à°Ÿà°‚ పిలà±à°²à°²à± కేకౠనౠఇషà±à°Ÿà°ªà°¡à°¤à°¾à°°à±. >>tel<< Come, I'll serve some for you. à°°à°¾, నీకౠకూడా కొంచెం పెడతా నేనౠమీరౠకొనà±à°¨à°¿ సేవ చేసà±à°¤à°¾à°¨à±, à°•à°®à±. >>tel<< Definitely! తపà±à°ªà°•à±à°‚à°¡à°¾ à°•à°šà±à°šà°¿à°¤à°‚à°—à°¾! >>tel<< Did all this really happen? ఇదంతా నిజంగా జరిగిందా ? ఇదంతా నిజంగా జరిగిందా? >>tel<< Did you do yesterday's homework? నినà±à°¨à°Ÿà°¿ హోమà±â€Œà°µà°°à±à°•à± చేశావా ? మీరౠనినà±à°¨ హోంవరà±à°•à± చేసిన? >>tel<< Don't hesitate to ask me for help. ననà±à°¨à± సహాయం అడగడానికి à°à°‚ సందేహ పడొదà±à°¦à± సహాయం కోసం ననà±à°¨à± అడగడానికి వెనà±à°•à°¾à°¡à°°à±. >>tel<< Don't interfere with my work. నా పని లో à°…à°¡à±à°¡à± రాకà±. నాపనిలో జోకà±à°¯à°‚ చేసà±à°•à±‹à°µà°¦à±à°¦à±. >>tel<< Do you have anything further to say? à°† పైన ఇంకేమైనా చెపà±à°ªà±‡à°¦à°¿ à°µà±à°‚దా ? మీరౠఇంకా చెపà±à°ªà°Ÿà°¾à°¨à°¿à°•à°¿ à°à°¦à±ˆà°¨à°¾ ఉందా? >>tel<< Do you know the reason why she is so angry? తనౠఎందà±à°•à± à°…à°‚à°¤ కోపంగా ఉందొ నీకౠతెలà±à°¸à°¾ ? ఆమెకౠఅంత కోపం రావడానికి కారణమేమిటో తెలà±à°¸à°¾? >>tel<< Do you live in this neighborhood? à°¨à±à°µà±à°µà± à°ˆ à°šà±à°Ÿà±à°Ÿà±à°ªà°•à±à°•à°² నివసిసà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°µà°¾? మీరౠఈ పొరà±à°—ౠలో నివసిసà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±? >>tel<< Do you usually eat breakfast before seven? à°¨à±à°µà±à°µà± మామà±à°²à±à°—à°¾ à°à°¡à± à°•à± à°®à±à°‚దే à°Ÿà°¿à°«à°¿à°¨ చెసà±à°¤à°¾à°µà°¾? మీరౠసాధారణంగా à°à°¡à± à°®à±à°‚దౠఅలà±à°ªà°¾à°¹à°¾à°°à°‚ తింటారా? >>tel<< Give this book to Ramu. à°ˆ à°ªà±à°¸à±à°¤à°•à°‚ రామà±à°•à°¿ ఇవà±à°µà±. à°ˆ à°ªà±à°¸à±à°¤à°•à°‚ రామà±à°•à± ఇవà±à°µà°‚à°¡à°¿. >>tel<< Give this to Ramu. రామà±à°•à°¿ ఇవà±à°µà±. దీనిని రామà±à°•à± ఇవà±à°µà°‚à°¡à°¿. >>tel<< Go there tomorrow! రేపౠఅకà±à°•à°¡à°¿à°•à°¿ వెళà±à°²à±! రేపౠఅకà±à°•à°¡à°¿à°•à°¿ వెళà±à°³à°‚à°¡à°¿! >>tel<< Go there. à°…à°•à±à°•à°¡à°¿à°•à°¿ వెళà±à°³à±. à°…à°•à±à°•à°¡à°•à± వెళà±à°³à°‚à°¡à°¿. >>tel<< Happy International Women's Day! à°¶à±à° అంతరà±à°œà°¾à°¤à±€à°¯ మహిళల దినోతà±à°¸à°µà°‚! అంతరà±à°œà°¾à°¤à±€à°¯ మహిళల దినోతà±à°¸à°µà°‚ à°¶à±à°à°¾à°•à°¾à°‚à°•à±à°·à°²à±! >>tel<< Has Lata come from school? లత à°¸à±à°•à±‚లౠనà±à°‚à°¡à°¿ వచà±à°šà°¿à°‚దా? లతా పాఠశాల à°¨à±à°‚à°¡à°¿ వచà±à°šà°¾à°°à°¾? >>tel<< Has Lata come? లత వచà±à°šà°¿à°‚దా? లతా వచà±à°šà°¿à°‚దా? >>tel<< Has the red rose blossomed? à°Žà°°à±à°° à°—à±à°²à°¾à°¬à±€ పూసిందా ? à°Žà°°à±à°°à°¨à°¿ à°—à±à°²à°¾à°¬à°¿ పూసిందా? >>tel<< Has the rose blossomed? à°—à±à°²à°¾à°¬à±€ పూసిందా? à°—à±à°²à°¾à°¬à±€ పూసిందా? >>tel<< Have you completed your homework? హోమà±â€Œà°µà°°à±à°•à± చేశావా ? మీ గృహనిరà±à°µà°¹à°£ పూరà±à°¤à°¿ చేశారా? >>tel<< Have you done your homework? హోమà±â€Œà°µà°°à±à°•à± చేశావా ? మీరౠమీ గృహనిరà±à°µà°¹à°£ చేశారా? >>tel<< Have you ever been to Paris? à°¨à±à°µà±à°µà± à°Žà°ªà±à°ªà±à°¡à±ˆà°¨à°¾ పారిసౠవెళà±à°³à°¾à°µà°¾? మీరౠఎపà±à°ªà±à°¡à±ˆà°¨à°¾ పారిసà±à°•à± వచà±à°šà°¾à°°à°¾? >>tel<< Have you ever had a heart attack? నీకౠఎపà±à°ªà±à°¡à±ˆà°¨à°¾ à°—à±à°‚డెపోటౠవచà±à°šà°¿à°‚దా మీరౠఎపà±à°ªà±à°¡à±ˆà°¨à°¾ à°—à±à°‚డెపోటౠవచà±à°šà°¿à°‚ది? >>tel<< Have you finished your homework? హోమà±â€Œà°µà°°à±à°•à± చేశావా ? మీ గృహనిరà±à°µà°¹à°£ పూరà±à°¤à°¿ చేశారా? >>tel<< Have you finished your meal? à°à±‹à°œà°¨à°‚ చేశావా ? మీరౠమీ à°à±‹à°œà°¨à°‚ పూరà±à°¤à°¿ చేశారా? >>tel<< He didn't keep his word. అతనౠతన మాట నిలబెటà±à°Ÿà±à°•à±‹à°²à±‡à°¦à± తన మాట నిలబెటà±à°Ÿà±à°•à±‹à°²à±‡à°¦à±. >>tel<< He dressed up as a woman. అతడౠసà±à°¤à±à°°à±€à°²à°¾à°—à°¾ వసà±à°¤à±à°°à°¾à°²à°¨à± ధరించాడà±. à°’à°• మహిళగా ధరించాడà±. >>tel<< He earns three times as much as I. అతడౠనాకనà±à°¨à°¾ మూడౠరెటà±à°²à± à°Žà°•à±à°•à±à°µ సంపాదిసà±à°¤à°¾à°¡à± నాకనà±à°¨ మూడౠరెటà±à°²à± సంపాదిసà±à°¤à°¾à°¡à±. >>tel<< He has two pencils. One is long and the other one is short. తన దగà±à°—à°° రెండౠపెనà±à°¸à°¿à°³à±à°³à± à°µà±à°¨à±à°¨à°¾à°¯à°¿. à°’à°•à°Ÿà°¿ పొడà±à°—ౠఇంకోటి పొటà±à°Ÿà°¿ వీనిలో రెండౠపెనà±à°¸à°¿à°²à± గలవà±.à°’à°•à°Ÿà°¿ పొడà±à°—à±à°—ానà±, మరొకటి పొటà±à°Ÿà°¿à°—ానౠఉండà±à°¨à±. >>tel<< He hung up. అతనౠపెటà±à°Ÿà±‡à°¸à°¾à°¡à± అతనౠఅపౠవేలాడదీసాడà±. >>tel<< He is Ramudu. అతడౠరామà±à°¡à±. అతనౠరామూదà±. >>tel<< He is teaching Spanish to the children. అతనౠపిలà±à°²à°²à°•à°¿ à°¸à±à°ªà°¾à°¨à°¿à°·à± నేరà±à°ªà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°¡à± ఆయన పిలà±à°²à°²à°•à± à°¸à±à°ªà°¾à°¨à°¿à°·à± బోధిసà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±. >>tel<< Help came too late. సహాయం చాలా ఆలసà±à°¯à°®à±à°—à°¾ వచà±à°šà°¿à°‚ది సహాయం చాలా ఆలసà±à°¯à°‚à°—à°¾ వచà±à°šà°¿à°‚ది. >>tel<< He made her a bookshelf. అతనౠఆమెకి à°ªà±à°¸à±à°¤à°•à°¾à°² à°…à°° తయారౠచేసాడౠఅతనౠఆమె à°’à°• à°¬à±à°•à± హెలà±à°«à± చేసింది. >>tel<< Her arms and legs are long. ఆవిడ చేతà±à°²à±, కాళà±à°³à± పొడవà±à°—à°¾ ఉంటాయి ఆమె బాహà±à°µà±à°²à±, కాళà±à°³à± పొడవà±à°—à°¾ ఉంటాయి. >>tel<< He's my son. అతనౠమా à°…à°¬à±à°¬à°¾à°¯à°¿ అతనౠనా à°•à±à°®à°¾à°°à±à°¡à±. >>tel<< He took revenge. అతనౠపà±à°°à°¤à±€à°•à°¾à°°à°‚ తీరà±à°šà±à°•à±à°¨à±à°¨à°¾à°¡à± ఆయన à°ªà±à°°à°¤à±€à°•à°¾à°°à°‚ తీరà±à°šà±à°•à±à°¨à±à°¨à°¾à°¡à±. >>tel<< He touched me. అతనౠననà±à°¨à± తాకాడౠఆయన ననà±à°¨à± à°¸à±à°ªà±ƒà°¶à°¿à°‚చాడà±. >>tel<< He was a great poet as well as a doctor. ఆటనౠఒక గొపà±à°ª కవే కాదౠమంచి వైదà±à°¯à±à°¡à± కూడా ఈయన గొపà±à°ª కవి, వైదà±à°¯à±à°¡à±. >>tel<< He washed the blood off his hands. అతడౠతన చేతà±à°²à°•à°¿ à°…à°‚à°Ÿà°¿à°¨ à°°à°•à±à°¤à°¾à°¨à±à°¨à°¿ కడిగేసాడౠతన చేతà±à°²à±à°²à±‹à°¨à°¿ à°°à°•à±à°¤à°¾à°¨à±à°¨à°¿ కడిగివేసాడà±. >>tel<< How about going out to eat tonight? à°ˆ రాతà±à°°à°¿ బయటకి వెళà±à°²à°¿ తిందామా ? ఎలా à°Ÿà± à°Ÿà± à°Ÿà± à°Ÿà± à°Ÿà± à°Ÿà± à°Ÿà± à°Ÿà± à°Ÿà± à°Ÿà± à°Ÿà± à°Ÿà± à°Ÿà± à°Ÿà± à°Ÿà± à°Ÿà± >>tel<< How are you coming? à°¨à±à°µà±à°µà± ఎలా వసà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°µà±? ఎలా వసà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°µà±? >>tel<< How are you? à°¨à±à°µà±à°µà± ఎలా à°µà±à°¨à±à°¨à°¾à°µà±? మీరౠఎలా ఉనà±à°¨à°¾à°°à±? >>tel<< How are you? మీరౠఎలా à°µà±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±? మీరౠఎలా ఉనà±à°¨à°¾à°°à±? >>tel<< How did you draw this picture? à°ˆ బొమà±à°® ఎలా వేశావౠ? à°ˆ à°šà°¿à°¤à±à°°à°¾à°¨à±à°¨à°¿ ఎలా తీశావà±? >>tel<< How many mangoes do you want? నీకౠఎనà±à°¨à°¿ మామిడిపండà±à°²à± కావాలి? à°Žà°¨à±à°¨à°¿ మానౠబà±à°¯à±‚à°Ÿà°¿à°«à±à°²à± మీరౠఅనà±à°•à±à°‚à°Ÿà±à°¨à±à°¨à°¾à°°à°¾? >>tel<< How many mangoes do you want? మీకౠఎనà±à°¨à°¿ మామిడిపండà±à°²à± కావాలి? à°Žà°¨à±à°¨à°¿ మానౠబà±à°¯à±‚à°Ÿà°¿à°«à±à°²à± మీరౠఅనà±à°•à±à°‚à°Ÿà±à°¨à±à°¨à°¾à°°à°¾? >>tel<< How's everyone doing? మీరౠబాగà±à°¨à±à°¨à°¾à°°à°¾ ? అందరూ ఎలా చేసà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±? >>tel<< How tall is she? ఆమె à°Žà°‚à°¤ పొడà±à°—à± ? ఆమె à°Žà°‚à°¤ à°Žà°¤à±à°¤à±? >>tel<< I asked you, "is the work done?" నేనౠచెపà±à°ªà°¿à°¨ పని పూరà±à°¤à°¯à°¿à°‚దా? పని జరà±à°—à±à°¤à±à°‚దా అని అడిగానà±. >>tel<< I began to speak. నేనౠమాటà±à°²à°¾à°¡à°Ÿà°‚ మొదలà±à°ªà±†à°Ÿà±à°Ÿà°¾à°¨à± నేనౠమాటà±à°²à°¾à°¡à°Ÿà°‚ మొదలౠపెటà±à°Ÿà°¾à°¨à±. >>tel<< I can't keep you here any longer. నినà±à°¨à± ఇకà±à°•à°¡ ఇంకా à°Žà°•à±à°•à±à°µ సమయం à°µà±à°‚చలేనౠనేనౠమీరౠఠఇక ఇకà±à°•à°¡ ఉంచడానికి కాదà±. >>tel<< I dislike coffee. నాకౠకాఫీ ఇషà±à°Ÿà°‚ లేదౠనాకౠకాఫీ ఇషà±à°Ÿà°‚ లేదà±. >>tel<< I do make mistakes. నేనూ తపà±à°ªà±à°²à± చేసà±à°¤à°¾à°¨à± నేనౠతపà±à°ªà±à°²à± చేసà±à°¤à°¾à°¨à±. >>tel<< I don't accept it. నేనౠఅంగీకరించనౠనేనౠఅంగీకరించడం లేదà±. >>tel<< I don't have time to talk right now. నాకౠఇపà±à°ªà±à°¡à± మాటà±à°²à°¾à°¡à±‡à°‚à°¤ సమయం లేదౠనేనౠపà±à°°à°¸à±à°¤à±à°¤à°‚ మాటà±à°²à°¾à°¡à°Ÿà°¾à°¨à°¿à°•à°¿ సమయం లేదà±. >>tel<< I don't know where they are. వాళà±à°³à± à°Žà°•à±à°•à°¡ ఉనà±à°¨à°¾à°°à±‹ నాకౠతెలియదౠవారౠఎకà±à°•à°¡ ఉనà±à°¨à°¾à°°à±‹ నాకౠతెలియదà±. >>tel<< I don't know who won. ఎవరౠగెలిచారో నాకౠతెలియదౠనేనౠఎవరౠగెలà±à°šà±à°•à±à°¨à±à°¨ తెలియదà±. >>tel<< I don't need anything. నాకౠà°à°®à±€ అవసరంలేదà±. నేనౠà°à°®à±€ అవసరం లేదà±. >>tel<< I don't speak Japanese. నేనౠజపనీసౠమాటà±à°²à°¾à°¡à°¨à± నేనౠజపనీసౠమాటà±à°²à°¾à°¡à°Ÿà°‚ లేదà±. >>tel<< I don't trust that guy. నేనౠవాడిని నమà±à°®à°¨à± నేనౠఆ à°µà±à°¯à°•à±à°¤à°¿ నమà±à°®à°•à°‚ లేదà±. >>tel<< I don't want to talk to you anymore. నేనింక నీతో మాటà±à°²à°¾à°¡à°¦à°²à±à°šà±à°•à±‹à°µà°Ÿà±à°²à±‡à°¦à± ఇక నీతో మాటà±à°²à°¾à°¡à°¨à°•à±à°•à°°à°²à±‡à°¦à±. >>tel<< I drank coffee. నేనౠకాఫీ తాగానౠకాఫీ తాగానà±. >>tel<< I heard the bell ring. నాకౠగంట మోగటం వినపడింది బెలà±à°²à°‚ ఉంగరం వినà±à°¨à°¾à°¨à±. >>tel<< I heard you were sick. నీకౠబాగోలేదని వినà±à°¨à°¾à°¨à± నేనౠమీరౠజబà±à°¬à±à°ªà°¡à°¿à°¨ వినà±à°¨à°¾à°¨à±. >>tel<< I know you're going to say no. నాకౠనà±à°µà±à°µà± à°’à°¦à±à°¦à°¨à°¿ చెపà±à°¤à°¾à°µà°¨à°¿ తెలà±à°¸à±. నేనౠమీరౠఠచెపà±à°ªà°Ÿà°¾à°¨à°¿à°•à°¿ వెళà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à± తెలà±à°¸à±. >>tel<< I'll be very careful. నేనౠచాలా జాగà±à°°à°¤à±à°¤à°—à°¾ ఉంటానౠనేనౠచాలా జాగà±à°°à°¤à±à°¤à°—à°¾ ఉంటà±à°‚ది. >>tel<< I'll let it go this time. నేనౠఈసారికి వదిలేసà±à°¤à°¾à°¨à± నేనౠఈ సారి వెళà±à°³à°¡à°¾à°¨à°¿à°•à°¿ à°…à°¨à±à°®à°¤à°¿à°¸à±à°¤à°¾à°®à±. >>tel<< I'll start swimming very soon. నేనౠఈదటం ఎంతో తొందరగా మొదలà±à°ªà±†à°¡à°¤à°¾à°¨à±. నేనౠచాలా à°¤à±à°µà°°à°—à°¾ ఈత మొదలౠఉంటà±à°‚ది. >>tel<< I'm getting off at the next bus stop. నేనౠవచà±à°šà±‡ à°¸à±à°Ÿà°¾à°ªà± లో దిగà±à°¤à°¾à°¨à± నేనౠతదà±à°ªà°°à°¿ బసà±à°¸à± à°¸à±à°Ÿà°¾à°ªà± వదà±à°¦ ఆఫౠపొందà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°¨à±. >>tel<< I'm hungry again. నాకౠమళà±à°³à°¾ ఆకలి వేసà±à°¤à±à°‚ది నేనౠమళà±à°³à±€ ఆకలితో ఉనà±à°¨à°¾à°¨à±. >>tel<< I'm learning the Burmese language. నేనౠబరà±à°®à±€à°¸à± à°à°¾à°·à°¨à± నేరà±à°šà±à°•à±à°‚à°Ÿà±à°¨à±à°¨à°¾à°¨à±. నేనౠబరà±à°®à±€à°¸à± à°à°¾à°· నేరà±à°šà±à°•à±à°‚à°Ÿà±à°¨à±à°¨à°¾à°¨à±. >>tel<< I'm not allowed to do that here. అది ఇకà±à°•à°¡ చెయà±à°¯à°¡à°¾à°¨à°¿à°•à°¿ నాకౠఅనà±à°®à°¤à°¿ లేదౠనేనౠఇకà±à°•à°¡ అలా à°…à°¨à±à°®à°¤à°¿ లేదà±. >>tel<< I'm old enough to make my own decisions. నేనౠనా సొంత నిరà±à°£à°¯à°¾à°²à± తీసà±à°•à±à°¨à±‡à°…à°‚à°¤ పెదà±à°¦à°µà°¾à°¦à°¿à°¨à°¯à±à°¯à°¾à°¨à±. నేనౠనా సొంత నిరà±à°£à°¯à°¾à°²à± తగినంత వృదà±à°§ am. >>tel<< I'm really sorry about last night. నినà±à°¨ రాతà±à°°à°¿à°•à°¿ ననà±à°¨à± నిజంగా à°•à±à°·à°®à°¿à°‚చౠనేనౠనిజంగా à°—à°¤ రాతà±à°°à°¿ à°—à±à°°à°¿à°‚à°šà°¿ విచారిసà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°¨à±. >>tel<< I'm sure he will come. నాకౠతెలà±à°¸à± అతనౠవసà±à°¤à°¾à°¡à± నేనౠఅతనౠవసà±à°¤à°¾à°¯à°¿ à°–à°šà±à°šà°¿à°¤à°‚à°—à°¾ వదà±à°¦. >>tel<< I'm usually the one who does that. సాదారణంగా అది చేసేది నేనే నేనౠసాధారణంగా అలా చేసేవాడà±. >>tel<< I never actually saw him. నేనౠఅతనà±à°¨à°¿ à°Žà°ªà±à°ªà±à°¡à±‚ చూడలేదౠనేనౠనిజానికి అతనిని à°Žà°ªà±à°ªà±à°¡à±‚ చూడలేదà±. >>tel<< I ran home. నేనౠఇంటికి పరిగెతà±à°¤à°¾à°¨à± ఇంటికి పరà±à°—ెతà±à°¤à°¾à°¨à±. >>tel<< I remembered that you were my brother. à°¨à±à°µà±à°µà± నా తమà±à°®à±à°¡à°¿à°µà°¨à°¿ నాకౠగà±à°°à±à°¤à±Šà°šà±à°šà°¿à°‚ది. నీవౠనా సోదరà±à°¡à± అని à°œà±à°žà°¾à°ªà°•à°‚ పెటà±à°Ÿà±à°•à±à°¨à±à°¨à°¾à°¨à±. >>tel<< Is everything going well with everyone? మీరౠబాగà±à°¨à±à°¨à°¾à°°à°¾ ? అంతా అందరికీ బాగా జరà±à°—à±à°¤à±à°‚దా? >>tel<< I should've been able to do that by myself. నా అంతట నేనే చేయగలిగి à°µà±à°‚డాలà±à°¸à°¿à°‚ది నేనౠనా à°¦à±à°µà°¾à°°à°¾ à°† చేయగలరౠఉండాలి. >>tel<< Is it really true?! ఎమిటీ! ఇది నిజమా? ఇది నిజంగా నిజమా?! >>tel<< Is there water there? à°…à°•à±à°•à°¡ మంచి నీళà±à°²à± ఉనà±à°¨à°¾à°¯à°¾ ? à°…à°•à±à°•à°¡ నీరౠవà±à°¨à±à°¨à°¦à°¾? >>tel<< Is the work done? పని పూరà±à°¤à°¯à°¿à°‚దా? పని పూరà±à°¤à°µà±à°¤à±à°‚దా? >>tel<< "Is this Chinese or Japanese?" "It's Korean." ఇది చైనీసా లేక జపనీసా ? ఇది కొరియనౠ"à°ˆ చైనీసౠలేదా జపనీసà±?" "ఇది కొరియనà±". >>tel<< I suggest you do that. à°¨à±à°µà±à°µà± అది చెయà±à°¯à°®à°¨à°¿ నా సలహా నేనౠమీరౠఅలా సూచిసà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°¯à°¿. >>tel<< Is your homework done? హోమà±â€Œà°µà°°à±à°•à± చేశావా ? మీ హోంవరà±à°•à± పూరà±à°¤à°µà±à°¤à±à°‚దా? >>tel<< Is your homework finished? హోమà±â€Œà°µà°°à±à°•à± చేశావా ? మీ గృహనిరà±à°µà°¹à°£ పూరà±à°¤à°µà±à°¤à±à°‚దా? >>tel<< It actually isn't that simple. అది à°…à°‚à°¤ à°¸à±à°²à°à°‚ à°à°‚ కాదౠనిజానికి అది à°…à°‚à°¤ à°¸à±à°²à°à°‚ కాదà±. >>tel<< I think that won't help. నేనౠఅనà±à°•à±à°¨à±‡à°¦à°¿ అది ఉపయోగపడదౠనేనౠసహాయం లేదౠఅనà±à°•à±à°‚à°Ÿà±à°¨à±à°¨à°¾à°¨à±. >>tel<< It's difficult to speak English well. ఇంగà±à°²à±€à°·à± బాగా మటà±à°²à°¾à°¡à°Ÿà°‚ à°•à°·à±à°Ÿà°‚ ఇంగà±à°²à±€à°·à± బాగా మాటà±à°²à°¾à°¡à°Ÿà°‚ à°•à°·à±à°Ÿà°‚. >>tel<< It's going to take all afternoon and maybe more. మధà±à°¯à°¾à°¹à±à°¨à°‚ మొతà±à°¤à°‚ లేదా ఇంకా à°Žà°•à±à°•à±à°µ సమయం పటà±à°Ÿà±Šà°šà±à°šà± ఇది à°…à°¨à±à°¨à°¿ మధà±à°¯à°¾à°¹à±à°¨à°‚ పడà±à°¤à±à°‚ది మరియౠబహà±à°¶à°¾ మరింత. >>tel<< It's hard to blame them. వాళà±à°³à°¨à°¿ అని à°à°‚ లాà°à°‚ లేదౠవారిని నిందించడం à°•à°·à±à°Ÿà°‚. >>tel<< It's high time you left for school, isn't it? à°¸à±à°•à±‚à°²à±à°•à°¿ బయలà±à°¦à±‡à°°à±‡ సమయం à°…à°¯à±à°¯à°¿à°‚ది, కాదా ఇది మీరౠపాఠశాల కోసం వదిలి అధిక సమయం, కాదà±? >>tel<< It's not all your fault. ఇదంతా నీ తపà±à°ªà± కాదౠఇది à°…à°¨à±à°¨à°¿ మీ తపà±à°ªà± కాదà±. >>tel<< It's very valuable. అది చాలా విలà±à°µà±ˆà°¨à°¦à°¿ ఇది చాలా విలà±à°µà±ˆà°¨à°¦à°¿. >>tel<< It was apparent that there was no way out. వేరే దారి లేదని à°¸à±à°ªà°·à±à°Ÿà°‚à°—à°¾ తెలà±à°¸à±à°¤à±à°‚ది బయట పడే దారి లేదని తేలింది. >>tel<< It wasn't my fault. అది నా తపà±à°ªà± కాదà±. ఇది నా తపà±à°ªà± కాదà±. >>tel<< I've made a mistake, though I didn't intend to. నేనో పొరపాటౠచేసానà±, కావాలని కాకపోయినా. నేనౠఉదà±à°¦à±‡à°¶à±à°¯à°‚ లేదౠఅయితే నేనౠఒక తపà±à°ªà± చేసిన. >>tel<< I've never been to Japan. నేనెపà±à°ªà±à°¡à±‚ జపానౠవెళà±à°³à°²à±‡à°¦à± నేనౠజపానౠఎపà±à°ªà±à°¡à±‚. >>tel<< I've thought of that. నాకౠఅది తటà±à°Ÿà°¿à°‚ది నేనౠఆలోచించానà±. >>tel<< I wouldn't go there today if I were you. నేనౠనà±à°µà±à°µà±ˆà°¤à±‡ ఈరోజౠఅకà±à°•à°¡à°¿à°•à°¿ వెళà±à°³à°¨à± నేనౠమీరౠఉంటే నేనౠనేడౠఅకà±à°•à°¡ వెళà±à°³à°¿ కాదà±. >>tel<< Killing two birds with one stone à°’à°•à±à°• దెబà±à°¬à°•à°¿ రెండౠపిటà±à°Ÿà°²à± à°’à°• రాయితో రెండౠపకà±à°·à±à°²à°¨à± చంపడం >>tel<< Lalita called us to the wedding. లలిత పెళà±à°³à°¿à°•à°¿ పిలిచింది. లలితా మమà±à°®à± వివాహమà±à°¨à°•à± పిలిపించెనà±. >>tel<< Lalita called. లలిత పిలిచింది. Lalita అని పిలిచేవారà±. >>tel<< Let him stay there. అతనà±à°¨à°¿ à°…à°•à±à°•à°¡ ఉండనివà±à°µà± అతనà±à°¨à°¿ à°…à°•à±à°•à°¡à±‡ ఉండనివà±à°µà°‚à°¡à°¿. >>tel<< Let's take that chance. మనం à°† అవకాశం తీసà±à°•à±à°‚దాం à°† అవకాశం తీసà±à°•à±à°‚దాం. >>tel<< Mary bought a fake Gucci handbag. మేరీ à°’à°• నఖిలీ à°—à±à°šà±à°›à°¿à±€ à°¹à±à°¯à°¾à°‚à°¡à±â€Œà°¬à±à°¯à°¾à°—ౠకొనà±à°¨à°¦à°¿. మేరీ à°’à°• నకిలీ Gucci à°¹à±à°¯à°¾à°‚à°¡à±à°¬à±à°¯à°¾à°—à±à°²à±‹ కొనà±à°—ోలౠచేసింది. >>tel<< Mary bought a new dress for the party. మేరీ పారà±à°Ÿà±€ కోసం కొతà±à°¤ à°¡à±à°°à±†à°¸à± కొనà±à°¨à°¦à°¿. మేరీ పారà±à°Ÿà±€ కోసం కొతà±à°¤ à°¦à±à°¸à±à°¤à±à°²à°¨à± కొనà±à°¨à°¾à°°à±. >>tel<< Mary could've lied to you, but she didn't. మేరీ నీకౠఅబదà±à°¦à°‚ చెపà±à°ªà°¿ à°µà±à°‚డేది, కాని చెపà±à°ªà°²à±‡à°¦à± మేరీ మీరౠఅబదà±à°¦à°‚ కాలేదà±, కానీ ఆమె లేదà±. >>tel<< Mary freaked out when she heard what Tom had done. టామౠచెసింది విని మేరీ విరà±à°šà±à°•à±à°ªà°¡à°¿à°‚ది మేరీ టామౠచేసినది వినà±à°¨à°ªà±à°ªà±à°¡à± ఆమె విసà±à°—ౠచెందింది. >>tel<< Mary's boyfriend threatened to leave her. మేరీ బోయౠఫà±à°°à±†à°‚డౠతనని వదిలేసà±à°¤à°¾à°¨à°¨à°¿ బెదిరించాడà±. మేరీ యొకà±à°• à°ªà±à°°à°¿à°¯à±à°¡à± ఆమె వదిలి బెదిరించాడà±. >>tel<< Mike is coming to dinner this evening. సాయంతà±à°°à°‚ à°à±‹à°œà°¨à°¾à°¨à°¿à°•à°¿ మైక వసà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°¡à± మైకౠఈ సాయంతà±à°°à°‚ à°à±‹à°œà°¨à°¾à°¨à°¿à°•à°¿ వసà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°¡à±. >>tel<< More coffee, please. దయచేసి ఇంకొంచం కాఫీ ఇవà±à°µà°°à°¾. మరింత కాఫీ, దయచేసి. >>tel<< My bag was nowhere to be found. నా బాగౠఎకà±à°•à°¡à°¾ కనిపించà±à°Ÿà°²à±‡à°¦à±. నా à°¬à±à°¯à°¾à°—à± à°Žà°•à±à°•à°¡à°¾ దొరకలేదà±. >>tel<< My computer is expensive. నా à°•à°‚à°ªà±à°¯à±‚టరౠఖరీదైనది. నా à°•à°‚à°ªà±à°¯à±‚టరౠఖరీదైనది. >>tel<< My dad is not at home for the moment. మా నానà±à°¨ à°ªà±à°°à°¸à±à°¤à±à°¤à°‚ ఇంటి దగà±à°—à°° లేడౠనా తండà±à°°à°¿ à°•à±à°·à°£à°‚ ఇంటà±à°²à±‹ లేదà±. >>tel<< My father often falls asleep while watching television. మా నానà±à°¨ à°¦à±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¿à°¨à°¿ చూసà±à°¤à±‚నే నిదà±à°° పోతాడౠటీవీ చూసà±à°¤à±‚నే మా నానà±à°¨ తరచూ నిదà±à°°à°ªà±‹à°¤à°¾à°¡à±. >>tel<< My head hurts. నా తల నొపà±à°ªà°¿à°ªà±à°¡à±à°¤à±à°‚ది నా తల బాధిసà±à°¤à±à°‚ది. >>tel<< My sister is crazy about tennis. మా à°…à°•à±à°•à°•à°¿ టెనà±à°¨à°¿à°¸à°‚టే పిచà±à°šà°¿ నా సోదరి టెనà±à°¨à°¿à°¸à± à°—à±à°°à°¿à°‚à°šà°¿ వెరà±à°°à°¿ ఉంది. >>tel<< None of them are present. వాళà±à°²à±†à°µà°°à± రాలేదౠవీరిలో à° à°’à°•à±à°•à°°à±‚ లేరà±. >>tel<< Not only you but I also was to blame. నినà±à°¨à±‡ కాదౠననà±à°¨à± కూడా నిందించాలà±à°¸à°¿ à°µà±à°‚ది మీరౠమాతà±à°°à°®à±‡ కాదà±, నేనౠకూడా నిందించాలి. >>tel<< Oh! Is it true? à°†! ఇది నిజమా? à°“à°¹à±! అది నిజమా? >>tel<< Oh! Is what you said true? à°†! మీరౠచెపà±à°ªà°¿à°‚ది నిజమా? à°“à°¹à±! మీరౠచెపà±à°ªà°¿à°¨à°¦à°¿ నిజమా? >>tel<< Oh! Marvelous! à°…! ఆశà±à°¸à°°à±à°¯à°‚! à°“à°¹à±! మహేశà±à°µà°°à°¾! >>tel<< Oh no! He fell down! à°…à°¯à±à°¯à±‹! పడిపోయాడా! à°“à°¹à±! అతనౠపడిపోయింది! >>tel<< Oh! Raju has fallen down the stairs! à°…à°¯à±à°¯à±Š! రజౠమెటà±à°² మీద à°¨à±à°‚à°šà°¿ పడిపోయాడా! à°“à°¹à±! Raju మెటà±à°²à± డౌనౠపడిపోయింది! >>tel<< Old people walk slowly. à°®à±à°¸à°²à°¿à°µà°¾à°³à±à°²à± నెమà±à°®à°¦à°¿à°—à°¾ నడà±à°¸à±à°¤à°¾à°°à± వృదà±à°§à±à°²à± నెమà±à°®à°¦à°¿à°—à°¾ నడà±à°¸à±à°¤à°¾à°°à±. >>tel<< One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. à°’à°•à°Ÿà°¿, రెండà±, à°®à±à°¡à±, నాలà±à°—à±, à°à°¦à±, ఆరà±, à°à°¡à±, ఎనిమిది, తొమà±à°®à°¿à°¦à±, పది. à°’à°•à°Ÿà°¿, రెండà±, మూడà±, నాలà±à°—à±, à°à°¦à±, ఆరà±, à°à°¡à±, ఎనిమిది, తొమà±à°®à°¿à°¦à°¿, పది. >>tel<< Only animal products contain cholesterol. జంతౠపదారà±à°§à°¾à°²à± మాతà±à°°à°®à±‡ కొవà±à°µà±à°¨à± కలిగి ఉంటాయి. జంతà±à°µà±à°² ఉతà±à°ªà°¤à±à°¤à±à°²à± మాతà±à°°à°®à±‡ కొలెసà±à°Ÿà±à°°à°¾à°²à± నౠకలిగి ఉంటాయి. >>tel<< Out of sight, out of mind. చూపà±à°•à°¿ వెలà±à°ªà°²â€‹, మనసà±à°•à°¿ వెలà±à°ªà°²â€‹ దృషà±à°Ÿà°¿ బయటకà±, మనసà±à°¸à± బయటకà±. >>tel<< People believe that god exists. దేవà±à°¡à±à°¨à±à°¨à°¾à°¡à°¨à°¿ జనాలౠనమà±à°®à±à°¤à°¾à°°à±. à°ªà±à°°à°œà°²à± దేవà±à°¡à± ఉనà±à°¨à°¾à°¡à°¨à°¿ నమà±à°®à±à°¤à°¾à°°à±. >>tel<< Ramudu came to school. రామà±à°¡à± బడికి వచà±à°šà°¾à°¡à±. రామూదౠపాఠశాలకౠవచà±à°šà°¾à°¡à±. >>tel<< Ramudu came. రామà±à°¡à± వచà±à°šà°¾à°¡à±. రామà±à°¡à± వచà±à°šà°¾à°¡à±. >>tel<< Ramudu went to school. రామà±à°¡à± బడికి వచà±à°šà°¾à°¡à±. రామూదౠపాఠశాలకౠవెళà±à°²à°¾à°¡à±. >>tel<< Read this in the evening! ఇది సయంతà±à°°à°‚ à°šà°¦à±à°µà±. సాయంతà±à°°à°‚ à°ˆ చదవండి! >>tel<< Read this in the evening. ఇది సయంతà±à°°à°‚ à°šà°¦à±à°µà±. సాయంతà±à°°à°‚ à°ˆ à°šà°¦à±à°µà±. >>tel<< Read this. ఇది à°šà°¦à±à°µà±. à°ˆ à°šà°¦à±à°µà±. >>tel<< She asked me how many languages I spoke. నేనౠఎనà±à°¨à°¿ à°à°¾à°·à°²à± మటà±à°²à°¾à°¡à±à°¤à°¾à°¨à°¨à°¿ తనౠఅడిగింది నేనౠఎనà±à°¨à°¿ à°à°¾à°·à°²à± మాటà±à°²à°¾à°¡à°¾à°¨à± అని అడిగింది. >>tel<< She breathed in the cold air. ఆమె à°šà°²à±à°² గాలి పీలà±à°šà°¿à°‚ది . ఆమె à°šà°²à±à°²à°¨à°¿ గాలిలో à°¶à±à°µà°¾à°¸ విడిచింది. >>tel<< She has no children. ఆవిడకి పిలà±à°²à°²à± లేరౠఆమెకౠపిలà±à°²à°²à± లేరà±. >>tel<< She refuses to say more about it. ఆవిడ ఇంకా à°Žà°•à±à°•à±à°µ చెపà±à°ªà°¡à°¾à°¨à°¿à°•à°¿ à°’à°ªà±à°ªà±à°•à±‹à°µà°Ÿà±à°²à±‡à°¦à± దాని à°—à±à°°à°¿à°‚à°šà°¿ మరింత చెపà±à°ªà°¡à°¾à°¨à°¿à°•à°¿ ఆమె నిరాకరించింది. >>tel<< She sat on the bench. ఆమె బలà±à°² మీద కూరà±à°šà±à°‚ది . ఆమె బెంచౠమీద కూరà±à°šà±à°¨à±à°¨à°¦à°¿. >>tel<< She scared the cat away. ఆవిడ పిలà±à°²à°¿à°¨à°¿ à°à°¯à°ªà±†à°Ÿà±à°Ÿà°¿ తరిమేసింది . ఆమె పిలà±à°²à°¿ దూరంగా à°à°¯à°ªà°¡à±à°¡à°¾à°°à±. >>tel<< She's not a doctor. ఆమె వైదà±à°¯à±à°°à°¾à°²à± కాదౠఆమె వైదà±à°¯à±à°°à°¾à°²à± కాదà±. >>tel<< She's not at home now. తనౠఇపà±à°ªà±à°¡à± ఇంటి దగà±à°—à°° లేదౠఆమె ఇపà±à°ªà±à°¡à± ఇంటà±à°²à±‹ లేదà±. >>tel<< She taught music for thirty years. ఆమె à°®à±à°ªà±à°ªà±ˆ à°à°³à±à°³ పాటౠసంగీతం నేరà±à°ªà°¿à°¸à±à°¤à±à°‚ది ఆమె సంగీతం à°®à±à°ªà±à°ªà±ˆ సంవతà±à°¸à°°à°¾à°²à± à°…à°à±à°¯à°¸à°¿à°‚చింది. >>tel<< She was on her way to school. తనౠసà±à°•à±‚à°²à±à°•à± వెళà±à°³à±‡ దారిలో à°µà±à°‚ది ఆమె పాఠశాలకౠవెళà±à°³à±‡ దారిలో ఉంది. >>tel<< She was pale with fear. ఆమె à°à°¯à°‚తో తెలà±à°²à°¬à±‹à°¯à°¿à°‚ది ఆమె à°à°¯à°‚తో అలరారింది. >>tel<< Show me where it hurts you. à°Žà°•à±à°•à°¡ నొపà±à°ªà°¿ à°ªà±à°¡à±à°¤à±à°‚దో నాకౠచూపించౠఇది మీరౠబాధిసà±à°¤à±à°‚ది ఇకà±à°•à°¡ నాకౠచూపించà±. >>tel<< Sita smiled pleasantly. సీత అందంగా నావà±à°µà°¿à°‚ది. సీత సరదాగా à°šà°¿à°°à±à°¨à°µà±à°µà± నవà±à°µà°¿à°‚ది. >>tel<< Sita smiled. సీత నవà±à°µà°¿à°‚ది. సీత à°šà°¿à°°à±à°¨à°µà±à°µà± నవà±à°µà°¿à°‚ది. >>tel<< Sitting down all day is bad for you. రోజంతా కూరà±à°šà±‹à°µà°¡à°‚ నీకౠమంచిది కాదౠరోజంతా కూరà±à°šà±‹à°µà°¡à°‚ మీకౠచెడà±à°¡à°¦à°¿. >>tel<< Some of the dogs are alive. కొనà±à°¨à°¿ à°•à±à°•à±à°•à°²à± à°¬à±à°°à°¤à°¿à°•à±‡ ఉనà±à°¨à°¾à°¯à°¿ à°•à±à°•à±à°•à°²à± కొనà±à°¨à°¿ సజీవంగా ఉనà±à°¨à°¾à°¯à°¿. >>tel<< Tell me about your daily life. నీ రోజà±à°µà°¾à°°à±€ జీవితం à°—à±à°°à°¿à°‚à°šà°¿ చెపà±à°ªà± మీ దైనందిన జీవితం à°—à±à°°à°¿à°‚à°šà°¿ చెపà±à°ªà°‚à°¡à°¿. >>tel<< Thank you for greeting me. ననà±à°¨à± పలకరించినందà±à°•à± కృతజà±à°žà°¤à°²à±. నాకౠగà±à°°à±€à°Ÿà°¿à°‚గౠధనà±à°¯à°µà°¾à°¦à°¾à°²à±. >>tel<< That kid is a little demon. à°† పిలà±à°²à°µà°¾à°¡à± à°’à°• à°šà°¿à°¨à±à°¨ రాకà±à°·à°·à±à°¡à± à°† పిలà±à°²à°µà°¾à°¡à± à°’à°• à°šà°¿à°¨à±à°¨ దయà±à°¯à°‚. >>tel<< That's a party. ఆది à°’à°• పారà±à°Ÿà±€. à°† పారà±à°Ÿà±€. >>tel<< That sounds really interesting. అది చాలా ఆసకà±à°¤à°¿à°•à°°à°‚à°—à°¾ ఉనà±à°¨à°Ÿà±à°²à± ఉంది à°† నిజంగా ఆసకà±à°¤à°¿à°•à°°à°®à±ˆà°¨ à°§à±à°µà°¨à±à°²à±. >>tel<< That wasn't easy, you know. అది à°…à°‚à°¤ తేలిక కాదà±, తెలà±à°¸à°¾ à°† à°¸à±à°²à°à°‚ కాదà±, మీకౠతెలà±à°¸à±. >>tel<< The baby cried loudly. పాప బిగà±à°—à°°à°—à°¾ à°à°¡à±à°šà°¿à°‚ది. à°† శిశà±à°µà± బిగà±à°—à°°à°—à°¾ అరిచాడà±. >>tel<< The baby cried. పాప à°à°¡à±à°šà°¿à°‚ది. à°† శిశà±à°µà± అరిచాడà±. >>tel<< The baby is crying for milk. పసిపాప పాల కోసం à°à°¡à±à°¸à±à°¤à±à°‚ది à°† శిశà±à°µà± పాలౠకోసం à°à°¡à±à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°¡à±. >>tel<< The day is not over yet. à°ˆ రోజౠఇంకా అయిపోలేదౠఆ రోజౠఇంకా à°®à±à°—ియలేదà±. >>tel<< The movie's about to start. చలనచితà±à°°à°‚ మొదలౠఅవà±à°µà°¬à±‹à°¤à±à°‚ది సినిమా à°ªà±à°°à°¾à°°à°‚à°à°®à°µà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¦à°¿. >>tel<< The picture is nice, well done! à°¶à°à°¾à°·à±! బొమà±à°® బాగà±à°‚ది! à°šà°¿à°¤à±à°°à°‚ nice ఉంది, బాగా పూరà±à°¤à°¿! >>tel<< There are islands in the sea. సమà±à°¦à±à°°à°‚లో à°¦à±à°µà±€à°ªà°¾à°²à± ఉనà±à°¨à°¾à°¯à°¿. సమà±à°¦à±à°°à°‚లో à°¦à±à°µà±€à°ªà°¾à°²à±à°¨à±à°¨à°¾à°¯à°¿. >>tel<< There's no reason to be afraid. à°à°¯à°ªà°¡à°¾à°²à±à°¸à°¿à°¨ కారణం à°à°®à±€ లేదà±. à°à°¯à°ªà°¡à°¡à°¾à°¨à°¿à°•à°¿ కారణం లేదà±. >>tel<< There was nothing left. ఇంకేమి మిగలà±à°²à±‡à°¦à± à°à°®à±€ మిగిలిపోలేదà±. >>tel<< These pencils are the same color. à°ˆ పెనà±à°¸à°¿à°³à±à°²à± ఒకే à°°à°‚à°—à±à°²à±‹ ఉనà±à°¨à°¾à°¯à°¿ à°ˆ పెనà±à°¸à°¿à°²à± ఒకే à°°à°‚à°—à±à°²à±‹ ఉంటాయి. >>tel<< These socks don't stretch when you wash them. à°ˆ సాకà±à°¸à± ఉతికినపà±à°ªà±à°¡à± సాగవౠమీరౠవాటిని à°•à°¡à°—à°¡à°‚ ఉనà±à°¨à°ªà±à°ªà±à°¡à± à°ˆ సాకà±à°¸à± సాగదà±. >>tel<< The station is nearby. à°¸à±à°Ÿà±‡à°·à°¨à± దగà±à°—à°°à±à°²à±‹ à°µà±à°‚ది à°¸à±à°Ÿà±‡à°·à°¨à± సమీపమà±à°²à±‹ ఉంది. >>tel<< The work is almost done. పని దాదాపà±à°—à°¾ అయిపోయింది పని దాదాపà±à°—à°¾ పూరà±à°¤à°¯à°¿à°‚ది. >>tel<< They're animals. వాళà±à°³à± మృగాలౠవారౠపశà±à°µà±à°²à±. >>tel<< They will sing a song. వాళà±à°³à± à°’à°• పాట పాడతారౠపాట పాడà±à°¤à°¾à°°à±. >>tel<< This is a pretty stupid question. ఇది చాలా తెలివితకà±à°•à±à°µ à°ªà±à°°à°¶à±à°¨ à°ˆ à°’à°• అందమైన తెలివితకà±à°•à±à°µ à°ªà±à°°à°¶à±à°¨. >>tel<< This is me eating a banana. ఇది నేనౠఅరటిపండౠతింటూ ఉండగా. à°ˆ నేనౠఒక à°…à°°à°Ÿà°¿ తినడం ఉంది. >>tel<< This is not a sentence. ఇది à°’à°• వాకà±à°¯à°‚ కాదà±. ఇది à°’à°• వాకà±à°¯à°‚ కాదà±. >>tel<< This made me very sad. ఇది ననà±à°¨à± చాలా బాధ పెటà±à°Ÿà°¿à°‚ది ఇది నాకౠచాలా à°¦à±à°ƒà°–à°‚ కలిగించింది. >>tel<< This plant has some burnt leaves. à°ˆ మొకà±à°•à°•à°¿ కొనà±à°¨à°¿ కాలిన ఆకà±à°²à± à°µà±à°¨à±à°¨à°¾à°¯à°¿ à°ˆ మొకà±à°•à°•à± కొనà±à°¨à°¿ కాలిపోయిన ఆకà±à°²à± ఉనà±à°¨à°¾à°¯à°¿. >>tel<< Tom's girlfriend threatened to leave him. టామౠగరà±à°²à±â€Œà°«à±à°°à±†à°‚డౠతనని వదిలేసà±à°¤à°¾à°¨à°¨à°¿ బెదిరించింది. టామౠయొకà±à°• à°¸à±à°¨à±‡à°¹à°¿à°¤à±à°°à°¾à°²à± అతనిని వదిలి బెదిరించారà±. >>tel<< Tom washed his hands and face. టామౠతన చేతà±à°²à± మొహం à°•à°¡à±à°•à±à°•à±à°¨à±à°¨à°¾à°¡à±. టామౠచేతà±à°²à± మరియౠమà±à°–à°‚ à°•à°¡à°¿à°—à°¿. >>tel<< Tom washed the lenses of his glasses with warm, soapy water and dried them on a cloth. తన à°•à°³à±à°²à°œà±‹à°¡à± à°…à°¦à±à°¦à°¾à°²à°¨à± టామౠవేడిగా ఉనà±à°¨ సబà±à°¬à± నీళà±à°³à°¤à±‹ à°•à°¡à°¿à°—à°¿ à°—à±à°¡à±à°¡ పై ఆరాపెటà±à°Ÿà°¾à°¡à±. టామౠతన గాజà±à°² లెనà±à°¸à±à°²à± వెచà±à°šà°¨à°¿, సబà±à°¬à± నీటితో à°•à°¡à°¿à°—à°¿ à°’à°• వసà±à°¤à±à°°à°‚ మీద ఎండబెటà±à°Ÿà°¾à°¡à±. >>tel<< Tom was very scared. టామౠచాలా à°à°¯à°ªà°¡à±à°¡à°¾à°¡à±. టామౠచాలా à°à°¯à°ªà°¡à±à°¡à°¾à°°à±. >>tel<< Was it really that bad? అది నిజంగా à°…à°‚à°¤ చెడà±à°¡à°¦à°¾ ? అది నిజంగా à°† చెడà±? >>tel<< We'd better leave her alone. తనని à°’à°‚à°Ÿà°°à°¿à°—à°¾ వదిలెయà±à°¯à°¡à°‚ మంచిది మేమౠమంచి ఆమె à°’à°‚à°Ÿà°°à°¿à°—à°¾ వదిలి à°…à°¨à±à°•à±à°‚à°Ÿà±à°¨à±à°¨à°¾à°¨à±. >>tel<< We did that deliberately. మేమౠఅది కావాలని చేశాం మేమౠఉదà±à°¦à±‡à°¶à°ªà±‚à°°à±à°µà°•à°‚à°—à°¾ అలా చేసామà±. >>tel<< We don't understand French. మాకౠఫà±à°°à±†à°‚à°šà°¿ à°…à°°à±à°§à°‚ కాదౠమేమౠఫà±à°°à±†à°‚à°šà± à°…à°°à±à°¥à°‚ లేదà±. >>tel<< We haven't slept in days. మేమౠరోజà±à°² తరబడి నిదà±à°°à°ªà±‹à°²à±‡à°¦à± మేమౠరోజà±à°²à°²à±‹ నిదà±à°° లేదà±. >>tel<< Well done! You have drawn this picture nicely. à°¶à°à°¾à°·à±! à°ˆ బొమà±à°® బాగా వేశావà±! బాగా పూరà±à°¤à°¿! మీరౠచకà±à°•à°—à°¾ à°ˆ à°šà°¿à°¤à±à°°à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°¡à±à°°à°¾ చేశారà±. >>tel<< We need money to do anything. à°à°‚ చెయà±à°¯à°¾à°²à°¨à±à°¨à°¾ మనకి à°¡à°¬à±à°¬à±à°²à± కావాలి మేమౠà°à°¦à±ˆà°¨à°¾ చేయడానికి à°¡à°¬à±à°¬à± అవసరం. >>tel<< We need to hire people we can trust. మనం నమà±à°®à°¦à°—à°¿à°¨ వాళà±à°³à°¨à±‡ పనిలోకి తీసà±à°•à±‹à°µà°¾à°²à°¿ మనం విశà±à°µà°¸à°¿à°‚చే à°µà±à°¯à°•à±à°¤à±à°²à°¨à± నియమించాలి. >>tel<< We played basketball yesterday. మేమౠనినà±à°¨ బాసà±à°•à±†à°Ÿà± బాలౠఆడామౠమేమౠనినà±à°¨ బాసà±à°•à±†à°Ÿà±à°¬à°¾à°²à± ఆడారà±. >>tel<< We should get rid of her. మనం తనని వదిలించà±à°•à±‹à°µà°¾à°²à°¿ మేమౠఆమె వదిలించà±à°•à±‹à°µà°Ÿà°‚ ఉండాలి. >>tel<< We want to hear it. మేమౠవినాలని à°…à°¨à±à°•à±à°‚à°Ÿà±à°¨à±à°¨à°¾à°‚ మేమౠవినడానికి à°…à°¨à±à°•à±à°‚à°Ÿà±à°¨à±à°¨à°¾à°°à°¾. >>tel<< What are you and Tom doing tomorrow? రేపౠనà±à°µà±à°µà± టామౠà°à°‚ చేసà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±. మీరౠమరియౠటామౠరేపౠచేయడం à°à°®à°¿à°Ÿà°¿? >>tel<< What are you saying? à°¨à±à°µà±à°µà± à°à°‚ చెపà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°µà± ? మీరౠà°à°®à°¿ చెబà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±? >>tel<< What did you talk about? à°¨à±à°µà±à°µà± దేని à°—à±à°°à°¿à°‚à°šà°¿ మాటà±à°²à°¾à°¡à°¾à°µà± ? మీరౠà°à°®à°¿ à°—à±à°°à°¿à°‚à°šà°¿ మాటà±à°²à°¾à°¡à°¾à°°à±? >>tel<< What did you talk about? మీరౠదేని à°—à±à°°à°¿à°‚à°šà°¿ మాటà±à°²à°¾à°¡à°¾à°°à±. మీరౠà°à°®à°¿ à°—à±à°°à°¿à°‚à°šà°¿ మాటà±à°²à°¾à°¡à°¾à°°à±? >>tel<< What else I can lose? నేనౠఇంకేం కోలà±à°ªà±‹à°¤à°¾à°¨à± ? నేనౠà°à°®à°¿ కోలà±à°ªà±‹à°¤à°¾à°°à±? >>tel<< What he says makes no sense at all. ఆటనౠచెపà±à°ªà±‡à°¦à°¿ à°à°‚ à°…à°°à±à°§à°‚ పరà±à°¥à°‚ లేకà±à°‚à°¡à°¾ ఉంది అతనౠచెపà±à°ªà±‡à°¦à°¿ à°à°®à°¾à°¤à±à°°à°‚ à°…à°°à±à°§à°‚ చేసà±à°•à±‹à°¦à±. >>tel<< What is the price of that book? à°† à°ªà±à°¸à±à°¤à°•à°‚ వెల à°Žà°‚à°¤ ? à°† à°ªà±à°¸à±à°¤à°•à°‚ యొకà±à°• ధర à°à°®à°¿à°Ÿà°¿? >>tel<< What is the time now? ఇపà±à°ªà±à°¡à± టైమౠఎంత ? ఇపà±à°ªà±à°¡à± సమయం à°à°®à°¿à°Ÿà°¿? >>tel<< What! Is this true? ఎమిటీ! ఇది నిజమా? à°à°®à°¿à°Ÿà°¿! ఇది నిజమా? >>tel<< What's in the box? పెటà±à°Ÿà±† లో à°à°®à±à°‚ది? పెటà±à°Ÿà±†à°²à±‹ à°à°®à±à°‚ది? >>tel<< What's the time now? ఇపà±à°ªà±à°¡à± టైమౠఎంత ? ఇపà±à°ªà±à°¡à± సమయం à°à°®à°¿à°Ÿà°¿? >>tel<< What's your room number? నీ గది అంకె à°Žà°‚à°¤ ? మీ గది సంఖà±à°¯ à°à°®à°¿à°Ÿà°¿? >>tel<< What time is it? సమయం à°Žà°‚à°¤ à°…à°¯à±à°¯à°¿à°‚ది? ఇది సమయం à°à°®à°¿à°Ÿà°¿? >>tel<< What will you have? à°¨à±à°µà±à°µà± à°à°®à°¿ తీసà±à°•à±à°‚టావà±? మీలో à°à°®à±à°‚ది? >>tel<< When did you quit smoking? పొగ తాగడం à°Žà°ªà±à°ªà±à°¡à± ఆపేశావà±? à°Žà°ªà±à°ªà±à°¡à± ధూమపానం మానేశావà±? >>tel<< When will Sita go to Eluru? సీత à°à°²à±‚à°°à± à°Žà°ªà±à°ªà±à°¡à± వెళà±à°¤à±à°‚ది? సీతా à°Žà°ªà±à°ªà±à°¡à± à°à°²à±‚à°°à±à°•à± వెళà±à°¤à±à°‚ది? >>tel<< When will uncle come from Vijayawada? మామయà±à°¯ విజయవాడ à°¨à±à°‚à°šà°¿ à°Žà°ªà±à°ªà±à°¡à± వసà±à°¤à°¾à°°à±? మామ à°Žà°ªà±à°ªà±à°¡à± విజయవాడ à°¨à±à°‚à°¡à°¿ వసà±à°¤à°¾à°¡à±? >>tel<< When will you next visit? మళà±à°³à±€ à°Žà°ªà±à°ªà±à°¡à± వసà±à°¤à°¾à°µà±? మీరౠతదà±à°ªà°°à°¿ సందరà±à°¶à°¿à°‚à°šà°‚à°¡à°¿? >>tel<< When you're a father, you'll understand. à°¨à±à°µà±à°µà± నానà±à°¨ అయినపà±à°ªà±à°¡à± నీకౠఅరà±à°§à°‚ à°…à°µà±à°¤à±à°‚ది మీరౠఒక తండà±à°°à°¿ ఉనà±à°¨à°ªà±à°ªà±à°¡à±, మీరౠఅరà±à°¥à°‚ ఉంటà±à°‚ది. >>tel<< Where did you put my book? నా à°ªà±à°¸à±à°¤à°•à°‚ à°Žà°•à±à°•à°¡ పెటà±à°Ÿà°¾à°µà±? à°Žà°•à±à°•à°¡ నా à°ªà±à°¸à±à°¤à°•à°‚ చాలà±? >>tel<< Where is Mary? మేరీ à°Žà°•à±à°•à°¡ ఉంది? మేరీ à°Žà°•à±à°•à°¡ ఉంది? >>tel<< Where was your son? మీ à°…à°¬à±à°¬à°¾à°¯à°¿ à°Žà°•à±à°•à°¡ à°µà±à°¨à±à°¨à°¾à°¡à± ? నీ à°•à±à°®à°¾à°°à±à°¡à± à°Žà°•à±à°•à°¡ ఉనà±à°¨à°¾à°¡à±? >>tel<< Where words fail, music speaks. à°Žà°•à±à°•à°¡ పదాలౠమాటà±à°²à°¾à°¡à°²à±‡à°µà±‹ à°…à°•à±à°•à°¡ సంగీతం మాటà±à°²à°¾à°¡à±à°¤à±à°‚ది. పదాలౠవిఫలమైనపà±à°ªà±à°¡à± సంగీతం మాటà±à°²à°¾à°¡à±à°¤à±à°‚ది. >>tel<< Which color do you prefer, blue or green? నీకౠఠరంగౠఅంటే ఇషà±à°Ÿà°‚ , నీలమా లేక పచà±à°›à°¾ ? మీరౠనీలం లేదా ఆకà±à°ªà°šà±à°š ఠరంగౠఇషà±à°Ÿà°ªà°¡à°¤à°¾à°°à±? >>tel<< Which is your pen? నీ కలం à°à°¦à°¿ ? మీ పెనౠà°à°®à°¿à°Ÿà°¿? >>tel<< Who are we? మేమౠఎవరమౠ? మనం ఎవరà±? >>tel<< Why aren't you ready? à°¨à±à°µà±à°µà± à°Žà°‚à°¦à±à°•à± తయారౠకాలేదà±. à°Žà°‚à°¦à±à°•à± మీరౠసిదà±à°§à°‚à°—à°¾ లేదà±? >>tel<< Why are you still not sleeping? à°¨à±à°µà±à°µà± ఇంకా à°Žà°‚à°¦à±à°•à± నిదà±à°°à°ªà±Šà°µà°Ÿà±à°²à±‡à°¦à±. à°Žà°‚à°¦à±à°•à± మీరౠఇంకా నిదà±à°° లేదà±? >>tel<< Why can't giraffes sing? జిరాఫీలౠఎందà±à°•à± పాడలేవౠ? గిరీశమà±à°²à± పాడనేల? >>tel<< Why did you call me? ననà±à°¨à± à°Žà°‚à°¦à±à°•à± పిలిచావà±? ననà±à°¨à± à°Žà°‚à°¦à±à°•à± పిలిచావà±? >>tel<< Why did you lie to her? ఆమెకి అబదà±à°¦à°‚ à°Žà°‚à°¦à±à°•à± చెపà±à°ªà°¾à°µà± ? à°Žà°‚à°¦à±à°•à± మీరౠఆమె అబదà±à°§à°‚ లేదà±? >>tel<< With her heart pounding, she opened the door. తన à°—à±à°‚డె కొటà±à°Ÿà±à°•à±à°‚టూనే ఆమె తలà±à°ªà± తీసింది ఆమె à°—à±à°‚డె పగà±à°²à±à°¤à±‚ తలà±à°ªà± తెరిచింది. >>tel<< Wrong. తపà±à°ªà± తపà±à°ªà±. >>tel<< Yes, you can. à°¨à±à°µà±à°µà± చేయగలవౠఅవà±à°¨à±, మీరౠచేయవచà±à°šà±. >>tel<< Yes? à°…à°µà±à°¨à°¾ ? à°…à°µà±à°¨à±? >>tel<< You are chubby. à°¨à±à°µà±à°µà± బొదà±à°¦à±à°—à°¾ à°µà±à°¨à±à°¨à°¾à°µà± మీరౠchubby ఉనà±à°¨à°¾à°¯à°¿. >>tel<< You can eat lunch here in this room. à°¨à±à°µà±à°µà± à°à±‹à°œà°¨à°‚ ఇకà±à°•à°¡ à°ˆ గదిలో తినొచà±à°šà± మీరౠఈ గదిలో ఇకà±à°•à°¡ à°à±‹à°œà°¨à°‚ చేయవచà±à°šà±. >>tel<< You have no need to be ashamed. à°¨à±à°µà±à°µà± సిగà±à°—ౠపడాలà±à°¸à°¿à°¨ అవసరం లేదౠమీరౠసిగà±à°—à±à°ªà°¡à°µà°²à°¸à°¿à°¨ అవసరం లేదà±. >>tel<< You have to come at once. à°¨à±à°µà±à°µà± à°’à°•à±à°•à°¸à°¾à°°à°¿à°—à°¾ రావాలి మీరౠఒకేసారి రావాలి. >>tel<< You may go swimming or fishing. à°¨à±à°µà±à°µà± ఈత కొటà±à°Ÿà°¡à°¾à°¨à°¿à°•à±‹ లేక చేపలౠపటà±à°Ÿà°¡à°¾à°¨à°¿à°•à±‹ వెళà±à°³à±Šà°šà±à°šà± మీరౠఈత లేదా చేపలౠవెళà±à°³à°µà°šà±à°šà±. >>tel<< You must speak in a loud voice. à°¨à±à°µà±à°µà± à°—à°Ÿà±à°Ÿà°¿à°—à°¾ మాటà±à°²à°¾à°¡à°¾à°²à°¿ బిగà±à°—à°°à°—à°¾ మాటà±à°²à°¾à°¡à°¾à°²à°¿. >>tel<< You must stay where you are. à°¨à±à°µà±à°µà± à°Žà°•à±à°•à°¡ ఉనà±à°¨à°µà±‹ à°…à°•à±à°•à°¡à±‡ ఉండౠమీరౠఉనà±à°¨à°šà±‹à°Ÿà°¨à±‡ ఉండాలి. >>tel<< You seem very happy. à°¨à±à°µà±à°µà± చాలా సంతోషంగా ఉనà±à°¨à°Ÿà±à°²à±à°¨à±à°¨à°¾à°µà± మీరౠచాలా సంతోషంగా కనిపిసà±à°¤à±à°‚ది. >>tel<< You've arrived very early. à°¨à±à°µà±à°µà± చాల à°¤à±à°µà°°à°—à°¾ వచà±à°šà°¾à°µà± మీరౠచాలా à°®à±à°‚à°¦à±à°—à°¾ వచà±à°šà°¾à°°à±.