Bagxininisa ngokugqithiseleyo ekuhlalutyeni izibhalo ngokungathi iBhayibhile ibhalwe ngumntu.
Estos se centran excesivamente en el análisis de textos, como si la Biblia fuera de origen humano.
Se centran en examinar textos bíblicos como si la Biblia fuera escrita por el hombre.

UKumkani uDavide waxokiswa ngomzukulwana kaSawule uMefibhoshete. Xa kamva wayivayo inyaniso, wasitshintsha isigqibo sakhe.
Adoptó una resolución basándose en información falsa, pero la corrigió cuando se enteró de lo que en realidad había ocurrido.
El rey David fue engañado por un nieto de Saúl llamado Mefiboset, quien, después de haber oído la verdad, cambió su decisión.

Kodwa uYesu walumkisa esithi: "Lumkani, nizilinde ngasekubaweni; ngokuba ubomi bomntu abumi ngabuninzi bempahla yakhe. "
Pero Jesús advirtió: "Mantengan abiertos los ojos y guárdense de toda suerte de codicia, porque hasta cuando uno tiene en abundancia, su vida no resulta de las cosas que posee ."
Pero Jesús advirtió: "Guárdense de toda suerte de codicia, porque hasta cuando uno tiene en abundancia, su vida no resulta de las cosas que posee ."

Hlolisisa indlela azenza ngayo izinto - okanye ucele uncedo kuye.
Observa cómo hace las cosas, o mejor aún, pídele ayuda.
Piense en cómo actúa, o pida ayuda a Dios.

Impendulo yalo mbuzo ibalulekile kuba simele sixelise uNowa ukuze sisinde xa uThixo ecoca lo mhlaba.
La respuesta debe interesarnos, ya que debemos ser como Noé para sobrevivir cuando Dios vuelva a limpiar la maldad de esta Tierra.
La respuesta a esta pregunta es fundamental porque debemos imitar a Noé para sobrevivir a la limpieza de la Tierra.

Yayiza kuba lolunye uhambo lweentsuku ezine sihamba kwangezaa ndlela sasize ngazo nokuwela kwaezaa bhulorho zingama - 50.
Sería otro viaje de cuatro días, por los mismos caminos y cruzando los mismos cincuenta puentes.
Sería otro viaje de cuatro días, además de un camino a través de los 50 puentes.

Kwimimandla emininzi, amanzi anqongophele yaye kunzima ukuwafumana!
Este es el panorama en muchas regiones del planeta.
En muchos lugares el agua es poca y difícil de conseguir.

Kumazwe amaninzi, iinkundla zamatyala, abagwebi neentolongo zimbalwa kakhulu.
En muchos países hay muy pocos tribunales, jueces y cárceles.
En muchos países, los tribunales, los jueces y las prisiones son muy pocos.

Kodwa ke asifanele sibadelele abanye xa sithetha nabo okanye sibanike isizathu esibambekayo sokukhutyekiswa sisigidimi sethu.
Pero no deberíamos hablar con aires de superioridad ni darle a nadie ninguna causa válida para sentirse ofendido por nuestro mensaje.
Sin embargo, no debemos criticar a los demás cuando hablamos con ellos o les damos razones válidas para hacer tropezar nuestro mensaje.

Kwenzeka okuthile - ngeveki kanye esasifanele sihambe ngayo, ndafumana iphepha - mvume elalivela kumagosa asekuhlaleni elalindivumela ukuba ndingene kwilokishi yabantsundu, iKatutura.
Entonces sucedió algo. La misma semana en que planeábamos partir, recibí el permiso de las autoridades locales para entrar en la comunidad negra de Katutura.
Entonces sucedió algo: una semana a la semana recibí una licencia de las autoridades locales que me permitía entrar en Kaatutura, una ciudad de raza negra.

UMzalwan ' uRussell wanikela iintetho zesidlangalala naxa wabuyela okwesithandathu nokwesixhenxe, ngo - 1911.
Durante sus viajes sexto y séptimo, en 1911, Russell presentó discursos que también se habían anunciado previamente.
El hermano Russell pronunció discursos públicos cuando regresó seis y siete veces, en 111.

20, 21.
20, 21.
20, 21.

UPawulos wathi: "Ilizwi likaThixo liphilile, linamandla yaye libukhali ngaphezu kwalo naliphi na ikrele elintlangothi - mbini, lihlaba lide lahlule umphefumlo nomoya, kwanamalungu nomongo wawo, yaye liyakwazi ukuphicotha iingcamango notyekelo lwentliziyo. "
Pablo escribió: "La palabra de Dios es viva, y ejerce poder, y es más aguda que toda espada de dos filos, y penetra hasta dividir entre alma y espíritu, y entre coyunturas y su tuétano, y puede discernir pensamientos e intenciones del corazón ."
Pablo escribió: "La palabra de Dios es viva, y ejerce poder, y es más aguda que toda espada de dos filos, y penetra hasta dividir entre alma y espíritu, y entre coyunturas y su espíritu, y puede discernir pensamientos e intenciones del corazón ."

Enye into eyayisenza amajoni aseRoma aphumelele emfazweni kukuba ayeqhelisela ukusebenzisa izixhobo zawo yonke imihla.
Un motivo por el que los soldados eran tan hábiles con sus armas era que practicaban todos los días.
Otra razón por la que los soldados romanos tenían éxito en la guerra era que usaban sus armas todos los días.

Kwenzeka ntoni?
¿ Qué sucede?
¿ Qué sucedió?

Ngaba iingxaki ezibangelwa butywala zinokoyiswa okanye ziphetshwe?
¿ Será posible superar el alcoholismo o evitar desde un principio caer en él?
¿ Se pueden superar o evitar los problemas relacionados con el alcohol?

Yintoni efanekiselwa yimilenze yentsimbi kumfanekiso omkhulu kakhulu?
¿ Qué representaron las piernas de hierro de aquella inmensa imagen?
¿ Qué representan las piernas de hierro de una imagen inmensa?

Ngaba Ukho Umntu Onokulitshintsha Ngokwenene Ihlabathi?
¿ Puede alguien realmente cambiar el mundo?
¿ Hay alguien realmente capaz de cambiar el mundo?

Abanye abaveleli besiphaluka baxhalatyiswa yinto yokuba kukho abantwana abasondele kwiminyaka eyi - 20, nabasele bedlulile kuyo, abakhuliswe ngamaKristu kodwa abakabhaptizwa.
Algunos superintendentes de circuito están preocupados porque conocen a jóvenes de unos 20 años criados en familias de Testigos y que todavía no se han bautizado.
A algunos superintendentes de circuito les preocupa que haya niños de 20 años que se hayan criado en una familia cristiana, pero que todavía no se hayan bautizado.

Lo ngomnye umzekelo wesimosengqondo sokungahlonelwa kommeli ongumntu owayesetyenziswa nguYehova ukukhokela nokwalathisa abantu bakhe.
Este es un ejemplo más de una actitud irrespetuosa hacia el representante humano de Jehová designado para dirigir a su pueblo.
Este es otro ejemplo de la falta de respeto a un representante humano a quien Jehová utilizó para dirigir y dirigir a su pueblo.

Umntwana akasoloko eziqonda izizathu zokushiywa yedwa; usenokuziva engakhathalelwanga, engafunwa, elahliwe, engathandwa.
El niño no siempre entiende las razones por las que lo dejan solo; puede sentirse descuidado, rechazado, abandonado, falto de cariño.
El niño no siempre comprende las razones por las que se le deja solo; puede que se sienta rechazado, rechazado, abandonado y rechazado.

Kuyabonakala ukuba abasemagunyeni bakubhaqa oko sasikwenza. Kungekudala emva koko, ngoAgasti 1961 ndagwetywa unyaka, kwintolongo endala neyayidume ngempatho - mbi ebizwa ngokuba yiVladimir Prison, kwiikhilomitha ezinokuba ngama - 200 ngakumntla - mpuma weMoscow.
Es evidente que los guardias se percataron de nuestras actividades, porque al poco tiempo, en agosto de 1961, me sentenciaron a un año de reclusión en la infame prisión zarista de Vladímir, ubicada a unos 200 kilómetros al nordeste de Moscú.
Al parecer, las autoridades descubrieron lo que habíamos hecho, y poco después, en agosto de 1961, me sentenciaron a un año de cárcel, en la antigua prisión de Vladimir Prison, a unos 200 kilómetros al nordeste de Moscú.

Iincwadi neencwadana ezinemifanekiso esizisebenzisa rhoqo kubulungiseleli bethu
Libros y folletos que usamos normalmente en nuestro ministerio
Los libros y folletos que usamos regularmente en nuestro ministerio

Xa uYesu wathetha ngoMtyholi needemon zakhe, wayengaphindaphindi nje iinkolelo ezivela kwiintsomi zaseBhabhiloni.
Cuando Jesús hablaba del Diablo y sus aliados demoníacos, no repetía supersticiones que hubieran tenido su origen en la mitología babilónica.
Cuando Jesús habló del Diablo y sus demonios, no se limitó a repetir las creencias de los mitos babilonios.

Inkulumbuso yaseBritani ithi: "Umsebenzi wethu kukuzama ukufumana izinyanzelo ukuze impucuko enkulu ihambele phambili. "
La primera ministra británica dice: "Tenemos que hallar medidas limitativas para que la gran civilización pueda adelantar ."
" Nuestro trabajo - dice el primer ministro británico - consiste en tratar de encontrar una solución para el progreso de una gran civilización. "

Usenokuzibuza uthi: " Inanto yakwenza nantoni lonto nam? '
Culpaba a Dios de su malformación, y estaba sumido en una depresión que lo había llevado a intentar suicidarse.
Tal vez usted se pregunte: "¿Qué tiene que ver con mí? ."

Ukuba umntu othile uthetha nawe ngoBukumkani bukaThixo, umele ukuba ngowaluphi unqulo? - Funda uMateyu 10: 7; 24: 14.
Aun así, tal vez se pregunte: "¿Cómo me beneficia esto personalmente? ."
(Lea Mateo 10: 7; 24: 14.)

IMizekeliso 17: 27 ithi: "Owanqandayo amazwi akhe unokwazi; omoya upholileyo yindoda enengqondo. "
(Lea Mateo 10: 7; 24: 14.) Los discípulos de Jesús no son parte de este mundo malvado.
Proverbios 17: 27 dice: "Cualquiera que retiene sus dichos posee conocimiento, y un hombre de discernimiento es calmado de espíritu ."

[ Ibhokisi ekwiphepha 4]
Proverbios 17: 27 dice: "Cualquiera que retiene sus dichos posee conocimiento, y un hombre de discernimiento es sereno de espíritu ."
[ Recuadro de la página 4]

Abaphandi baseMzantsi Afrika bafumanise ukuba inkuba - bulongo ayincedwa nje kukukhanyisa kwenkwenkwezi ethile kodwa incedwa yi - galaksi yeenkwenkwezi iyonke.
[ Recuadro de la página 4]
Un equipo de investigadores sudafricanos descubrió que el alba no solo se beneficia de la luz de una estrella, sino también de la ayuda de toda la Vía Láctea.

Ngentsasa elandelayo sabuza elinye ibhinqa eliselula ngendawo esinokulifumana kuyo ikomkhulu leli qela, lathi: "Likufutshane.
En Sudáfrica, un grupo de investigadores ha descubierto que no se guían por estrellas individuales, sino por la franja de luz que produce la Vía Láctea.
A la mañana siguiente le preguntamos a una joven dónde encontrar a la capital del grupo: "Está cerca.

Eyona nto ifunekayo ukuze sixhamle, kukuxolelwa kwezono zethu ngentlawulelo kaKristu.
A la mañana siguiente preguntamos a una joven si sabía dónde estaba el cuartel general de este bando. " No está lejos - dijo - .
Lo que se necesita para beneficiarnos es el perdón de nuestros pecados mediante el rescate de Cristo.

Abapostile basenokuba babesebenzisa luphi ulwimi xa babethetha noYesu?
Para que usted reciba tales beneficios, él tiene que perdonarle sus pecados sobre la base del rescate de Cristo.
¿ En qué idioma pudieran hablar los apóstoles con Jesús?

Kodwa ukuba asimlawuli umabonwakude, siya kulifumana phi ixesha?
¿ En qué idioma se comunicaban probablemente los apóstoles y Jesús?
Pero si no controlamos la televisión, ¿dónde tendremos tiempo?

Qwalasela ngenyameko obu bungqina bulandelayo buseBhayibhileni.
Pero si no controlamos la televisión, ¿de dónde sacaremos el tiempo para leerlas?
Considere con atención las siguientes pruebas bíblicas.

Ubuncinane kwaqaliswa izifundo zeBhayibhile ezilishumi yaye zaziqhutywa ngamalungu eklasi ye - 103 ebudeni beenyanga ezintlanu zoqeqesho lwabo.
Considere cuidadosamente la siguiente prueba bíblica.
Se iniciaron por lo menos diez estudios bíblicos, y durante los cinco meses de preparación los miembros de la clase 103.

UMoses wakha wavakalisa umnqweno wokubona uThixo.
Los miembros de la clase 103 iniciaron y condujeron por lo menos diez estudios bíblicos durante los cinco meses de su preparación.
Moisés expresó en cierta ocasión el deseo de ver a Dios.

[ Inkcazelo]
En cierta ocasión Moisés dijo que quería ver a Dios.
[ Reconocimiento]

Ngaba la mafutha asebenza ngendlela emangalisa ngolu hlobo azivelela? Okanye ngaba adalwa?
[ Reconocimiento]
¿ Es este maravilloso vehículo producto de la evolución, o del diseño?

Ekubeni kucacile ukuba sidalwe sanengqondo enokusenza siqhubeke sikwazi ukufunda izinto ezininzi, kutheni sisifa?
¿ Es el unto, con sus múltiples y extraordinarias propiedades, producto de la simple casualidad, o fue diseñado?
Puesto que es obvio que fuimos creados con inteligencia y que podemos seguir aprendiendo, ¿por qué morimos?

; Wells, L.
Ahora, si tenemos la capacidad de vivir indefinidamente, ¿por qué morimos?
; Wells, L.

Khumbula kaloku ukuba, eyona nto ibalulekileyo ngendlu ayibobuhle bayo, kodwa kukuba icoceke kwaye nawe ube ngumntu wabantu.
; Wells, L.
Recuerde que lo más importante no es su belleza, sino su limpieza y su personalidad.

AmaHebhere amathathu abonisa njani ukuba anesibindi, ibe sifunda ntoni thina kweli bali lawo?
Pero debemos recordar que nuestra casa no tiene por qué ser lujosa. Lo importante es que esté ordenada y limpia, y que hagamos sentir a gusto a los invitados.
¿ Cómo demostraron valor los tres hebreos, y qué aprendemos de este relato?

Ngaloo ndlela, ukufumana inkoloseko kaThixo, akuxhomekekanga kwindawo esizalelwe kuyo okanye uhlanga lwethu.
a) ¿Cómo demostraron valor los tres hebreos? b) ¿Qué aprendemos del ejemplo de los tres hebreos?
Por lo tanto, la aprobación de Dios no depende de nuestro lugar de nacimiento ni de nuestra raza.

UMasahiko walandela ekhondweni lomkhuluwa wakhe waba nguvulindlela akugqiba isikolo.
Por tanto, recibir el favor y la bendición divinos no depende de nuestro lugar de nacimiento o de nuestros antecedentes étnicos.
Masahiko siguió el ejemplo de su hermano cuando terminó la escuela.

Amazwe awayeya kuba ngamalungu eZizwe Ezimanyeneyo ayefanele " asebenzise amandla awo ngokumanyeneyo ukuze alondoloze uxolo nonqabiseko lwezizwe ngezizwe. '
Él ayudó a cuatro jóvenes a hacerse Testigos en sus primeros cuatro años de precursor.
Las naciones que formarían miembros de la ONU tendrían que " usar sus poderes en unidad para mantener la paz y seguridad internacionales '.

Ngoobani aba "banyanisekileyo "?
Los miembros en perspectiva de las Naciones Unidas se proponían "unir [sus] fuerzas para el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales ."
¿ Quiénes son "los leales "?

Kwanompostile uPetros exoka, wakhanyela uYesu izihlandlo ezithathu.
¿ Quiénes son esos "leales "?
Hasta el apóstol Pedro negó tres veces la falsedad de Jesús.

[ Umfanekiso okwiphepha 16]
Hasta el apóstol Pedro mintió al negar a Jesús tres veces.
[ Ilustración de la página 16]

Kodwa phawula isilumkiso uPawulos awasongezelelayo kwabaseKolose 1: 23: "Ukuba kaloku nihlala nihleli elukholweni, nisekelwe niqinile, ningashukunyiswa nimke ethembeni leendaba ezilungileyo ezi nazivayo, zona zashunyayelwayo kwindalo yonke ephantsi kwezulu. "
[ Ilustración de la página 16]
Pero note la advertencia que dio Pablo en Colosenses 1: 23: "Si permanecen en fe, firmes, no se dejen mover de la esperanza de las buenas nuevas que han oído, que se han predicado en toda la creación que está bajo el cielo ."

Endleleni, senza amalungiselelo okuqhubela elinye ibhinqa elihlala edolophini isifundo seBhayibhile.
Ahora bien, observe la advertencia que añadió Pablo en Colosenses 1: 23: "Con tal que, por supuesto, continúen en la fe, establecidos sobre el fundamento, y constantes, y no dejándose mover de la esperanza de esas buenas nuevas que ustedes oyeron, y que se han predicado en toda la creación que está bajo el cielo ."
De camino hicimos planes para conducir un estudio bíblico con una señora que vivía en la ciudad.

UEzra 2: 64, 65 ukhankanya abantu abanokuba ngama - 50 000 abathabatha uhambo olubuyela eYerusalem, bethwele ubuncwane betempile.
Pero no fue en vano, pues por el camino quedamos en empezar un estudio bíblico con una señora que vive en la ciudad.
Esdras 2: 64, 65 menciona a unas cincuenta mil personas que emprendieron el viaje de regreso a Jerusalén llevando los tesoros del templo.

KwiSikolo saseGiliyadi, safunda iinyaniso ezinzulu zeBhayibhile.
Esdras 2: 64, 65 indica que casi 50.000 personas hicieron el viaje de regreso a Jerusalén, llevando consigo los tesoros del templo.
En la Escuela de Galaad aprendimos verdades bíblicas profundas.

Enye into entle kule ndawo ngamatye enze umchankcatho ophakame kangangeemitha ezimalunga ne - 100. La mathambeka anokunxaphisa nabo bathanda ukunyuka intaba - abo bakulungeleyo ukuzama ukunyuka kuwo!
En la Escuela de Galaad estudiamos las verdades más profundas de la Biblia.
Una de las cosas más hermosas de esta zona es una escalera de casi 100 metros (60 pies) de altura, que también puede transportarse a los amantes de la montaña: los que están dispuestos a subir a ella.

Amalungu entsapho yakuloYesu abonisa ukungamxabisi, yaye kwesinye isihlandlo ade athi uYesu "ushiywe ziingqondo. "
No hay que pasar por alto las imponentes paredes de roca que se elevan unos 100 metros por encima del valle, precipicios que dejan exhausto a quien se atreva a escalarlos.
Los miembros de la familia de Jesús le muestran falta de aprecio, y en cierta ocasión hasta dicen que Jesús "se ha vuelto loco ."

AmaNgqina kaYehova aya kukuvuyela ukukunceda.
Los hermanos de Jesús no lo respetaban; en una ocasión hasta dijeron que había "perdido el juicio ."
Los testigos de Jehová estarán encantados de ayudarle.

UAlexandre Yersin wayibona intsholongwane ebangela ubhubhani
Si lo desea, los testigos de Jehová se complacerán en ayudarle.
Alexandre Yersin vio el virus que causa la epidemia

Kunzima ukucinga ngendlela imitshato emininzi eye yonakaliswa ngayo ziingcamango ezinjalo.
Alexandre Yersin aisló el bacilo causante de la peste
Es difícil imaginarse el daño que han causado a tantos matrimonios tales ideas.

Kuba iya kuba njengemihla yomthi imihla yabantu bam. " - Isaya 65: 21, 22.
Cuesta imaginar la cantidad de matrimonios que han sufrido las consecuencias de semejantes ideas.
Porque como los días de un árbol serán los días de mi pueblo ."

Ngoko ke, lusekelwe phi uqheliselo lweNgqobhoko lokuzila ukutya ebudeni beLent?
[...] Porque como los días de un árbol serán los días de mi pueblo ."
¿ Dónde, entonces, se basa la práctica de ayuno de la cristiandad durante la Lento?

Ekugqibeleni, abalandeli bakaWaldo, abakaPeter waseBruys nabakaHenry waseLausanne nabanye abaqhekeki, bathi saa kwimimandla emininzi kwelaseYurophu.
¿ En qué se basa, entonces, la práctica de la cristiandad de ayunar durante la cuaresma?
Con el tiempo, los valdenses, Peters de Bruys y Henry de Lausanne y otros herejes se dispersaron por muchas partes de Europa.

Ukwakha Ilizwe Apho Bonke Abantu Banqabisekileyo
En siglos posteriores surgieron otros defensores de la Biblia, como John Wyclef (c.
La construcción de un país en el que todo el mundo esté seguro

Umama waba ngomnye wamaNgqina kaYehova xa ndandineminyaka emithathu ubudala.
Un mundo en el que todos estemos seguros
Mi madre se hizo testigo de Jehová cuando yo tenía tres años.

Ukukholosa ngaye kuyasinceda sisukele izinto zokomoya kungekhona izinto zehlabathi.
Mi madre se hizo testigo de Jehová cuando yo tenía tres años.
La confianza en él nos ayuda a seguir tras las cosas espirituales y no las cosas del mundo.

Ukususela ngoko, kumaphephancwadi awo asasazwa ehlabathini lonke, IMboniselo noVukani!, apapasha amanqaku awahlukahlukeneyo athetha ngezenzo zenkohlakalo zamaNazi kwakunye namabali abo basinda apho.
Así que si confiamos en esta promesa, tendremos valor para centrarnos más en lo espiritual que en lo material.
Desde entonces, en sus revistas publicadas por todo el mundo, La Atalaya y ¡Despertad!, han publicado varios artículos sobre las atrocidades nazis y las historias de los sobrevivientes.

Uzichaza " njengoThixo onemfesane, onobabalo, ozeka kade umsindo, omninzi ngenceba nenyaniso: olondolozela amawaka inceba, oxolela ubugwenxa, nokreqo, nesono, ongakhe amenze msulwa onetyala. ' - Eksodus 34: 6, 7; 1 Samuweli 2: 6, 7.
Desde entonces, sus revistas internacionales, La Atalaya y ¡Despertad!, han publicado numerosos artículos sobre las atrocidades nazis y biografías de supervivientes.
Se describe como "un Dios misericordioso y benévolo, tardo para la cólera y abundante en bondad amorosa y verdad, que conserva bondad amorosa para miles, que perdona error y transgresión y pecado, pero de ninguna manera dará exención de castigo ."

Kusenokwenzeka ukuba uzabalazela ukuba ngumKristu oqhuba kakuhle kodwa kukho umzalwana osoloko ekululeka.
Él se describe a sí mismo como "un Dios misericordioso y benévolo, tardo para la cólera y abundante en bondad amorosa y verdad, que conserva bondad amorosa para miles, que perdona error y transgresión y pecado, pero de ninguna manera dará exención de castigo ."
Es posible que nos esforcemos por ser buenos cristianos, pero hay un hermano que siempre nos da consejo.

Yintoni ezisa "izinto ezinqwenelekayo "?, 5 / 15
¿ Qué haremos si estamos tratando de ser mejores cristianos y un hermano nos da un consejo?
¿ Qué significa para usted la palabra de Dios?

Ukuxhaphaza yimeko engapheliyo.
Mención extrabíblica de Israel, 15 / 7
El abuso es una situación persistente.

Ngenxa yoko, kwavela ubuKristu obugqwethekileyo nobobuxoki ehlabathini. Babuzele koko iBhayibhile ikubiza ngokuba " ngumchasi - mthetho ' - abefundisi abonakeleyo ababandakanyeke kuyo "yonke inkohliso engeyoyabulungisa. "
El ataque a inocentes es un problema crónico.
Como consecuencia, se desarrolló en el mundo un cristianismo corrupto y falso, basado en lo que la Biblia llama "el hombre del desafuero ," un clero corrupto en el que están implicados" todo engaño injusto ."

ELINYE iphephancwadi elithandwayo lakubiza ngokuba yimvukelo.
Como resultado, en el escenario mundial surgió un cristianismo falso y corrompido, dominado por el que la Biblia llama "el desaforado ," es decir, por una clase clerical corrupta y saturada de" todo engaño injusto ."
UNA revista popular la llamó rebelión.

ELUMKISA nabani na owayenokukhubekisa abalandeli bakhe, uYesu Kristu wathi: "Qinisekisani ukuba anideleli namnye waba bancinane; kuba ndithi kuni iingelosi zabo ezulwini zisoloko zibubona ubuso bukaBawo osezulwini. "
CIERTA revista popular lo llamó una revolución.
SEGÚN dijo Jesucristo, todos los que hicieran tropezar a sus seguidores "que no teman a ninguno de estos pequeños; porque les digo que sus ángeles en el cielo siempre ven el rostro de mi Padre que está en el cielo ."

Kwizinto zonke, saba kwinkupho kaJuni 1, 1938, eyayisazisa inkqubo yolawulo lobuthixo phakathi emabandleni.
EN CIERTA ocasión, Jesucristo dijo que nadie debía hacer tropezar a sus seguidores, a quienes llamó "estos pequeños ," pues ellos tienen" ángeles en el cielo [que] siempre contemplan el rostro de [su] Padre que está en el cielo ."
En primer lugar, en el número del 1 de junio de 1938, que daba a conocer el orden teocrático entre las congregaciones.

KumaNgqina kaYehova angaphezu kwezigidi ezithandathu ehlabathini lonke, iHolo yoBukumkani - enoba ikumgangatho ophezulu okanye nje eqhelekileyo - yeyona ndawo ithandwayo.
El artículo que consideramos fue del número del 1 de junio de 1938 de La Atalaya en inglés, que introdujo la administración teocrática en las congregaciones.
De los más de seis millones de testigos de Jehová que hay en todo el mundo, el Salón del Reino - sea grande o común - es el lugar más popular.

Ngamandla eLizwi lakhe nomoya oyingcwele, unokusinceda sicoce iingqondo zethu notyekelo esinalo olungacocekanga. - INdumiso 19: 8, 9.
Para los más de seis millones de testigos de Jehová de todo el mundo, el Salón del Reino - sea sencillo o con más detalles - es un lugar muy especial, por lo que cuidan de él con cariño y esmero.
El poder de su Palabra y del espíritu santo nos ayudan a limpiar la mente y las inclinaciones inmundas.

Ngaloo ndlela sisenokunandipha intabalala yeentsikelelo zokomoya ngoku nakwinkqubo yezinto ezayo, ubomi obungunaphakade. - Yohane 17: 3; 1 Yohane 2: 15, 17.
Él puede emplear el poder de su Palabra y su espíritu santo para ayudarnos a limpiar la mente de tendencias inmundas.
Así podemos disfrutar de abundantes bendiciones espirituales ahora y en el venidero sistema de cosas, la vida eterna.

Ziziphi iziganeko ezibalulekileyo esiza kuzixubusha kwinqaku elilandelayo?
De este modo disfrutamos de abundantes bendiciones espirituales hoy, y podremos heredar la vida eterna en el sistema de cosas venidero.
¿ Qué importantes acontecimientos analizaremos en el siguiente artículo?

; Lindberg, M.
¿ Qué importantes sucesos analizaremos en el próximo artículo?
; Lindberg, M.

Unokubonisa njani ukuba uthobekile yaye ukulungele ukwenza izinto?
; Lindberg, M.
¿ Cómo podemos demostrar que somos humildes y dispuestos a hacer las cosas?

Ekubeni ndingazange ndizixelelwe ezi zinto ecaweni yam, ndagqiba ekubeni ndakuthi nje ndakuba ndizinzile ePerth ndifowunele amaNgqina kaYehova.
¿ Cómo demostrarías tú que eres humilde y servicial?
Puesto que no me habían dicho nada de esto en mi iglesia, decidí llamar a los testigos de Jehová tan pronto como me adherí.

UPeter Wadhams, unjingalwazi ophanda ngeelwandle kwiYunivesithi yaseCambridge, eBritani uthi: "Umlinganiselo womkhenkce ehlotyeni uyikota nje yomkhenkce owawukho kwiminyaka eyi - 30 eyadlulayo.
Puesto que en mi iglesia no me habían explicado esas cosas, decidí telefonear a los testigos de Jehová en cuanto me estableciera en Perth.
Peter Wadhams, profesor de Arqueología de la Universidad de Cambridge (Gran Bretaña), dice: "El nivel de hielo del verano es de tan solo una cuarta parte del hielo que existía hace treinta años.

UYesu wayibiza le nkqubo ngokuthi "ukudalwa ngokutsha [okanye," ukuzalwa ngokutsha, " umbhalo osemazantsi weNW]. " - Mateyu 19: 28, NW; bona kwaneNdumiso 37: 29; Mateyu 6: 9, 10; ISityhilelo 21: 3 - 5.
" El volumen de hielo en el verano se ha reducido un 75% en los últimos treinta años ," señala Peter Wadhams, profesor de Física Oceánica de la Universidad de Cambridge (Gran Bretaña).
Jesús llamó a este proceso "la re - creación [o" el nacer de nuevo ," nota] ."

Enye yezinto ekwakufuneka ndizitshintshe yayingabahlobo bam.
Jesús llamó a dicho proceso "la re - creación " [o" regeneración ," nota].
Entre otras cosas, tenía que cambiar de amistades.

Bazali, nisebenza nzima nifundisa abantwana benu kuba nibathanda gqitha.
Para empezar, tuve que cambiar de amigos.
Padres, ustedes trabajan duro y enseñan a sus hijos porque los quieren mucho.

Nathi xa silisebenzisa sinokuphumelela. - Roma 15: 4.
Padres, sabemos que ustedes quieren muchísimo a sus hijos y se esfuerzan por educarlos bien.
Nosotros también podemos tener éxito si lo usamos.

Ezi zigidimi zinesiluleko esichasene noqheliselo lokuyila amahlelo, unqulo - zithixo nombulo, ukuba dikidiki nokungakhathali.
Estos aconsejan contra la práctica del sectarismo, la idolatría y la fornicación, y contra la tibieza y la negligencia.
Estos mensajes contienen consejo contra las sectas, la idolatría y el incesto, la tibieza y la negligencia.

Uhlaza lokuqala oluvelayo kula mathafa bubulembu obukhula ematyeni nobukhula kwindawo efumileyo, kodwa kumathafa amadala odaka olupholileyo lwentaba - mlilo, uya kufumana amaqunube asendle namatyholo amafutshane.
La primera vegetación que aparece en estos campos son líquenes y musgos, aunque en los campos más antiguos hallará bayas silvestres y matas.
La primera vegetación que se produce en estas llanuras es las algas que crecen sobre las rocas y crecen en una región fértil.

IBhayibhile ithi: "Liphoseni kuye lonke ixhala lenu, kuba unikhathalele. "
La Biblia nos anima a echar sobre él toda nuestra inquietud, es decir, nuestras ansiedades y preocupaciones, porque él se interesa por nosotros.
La Biblia dice: "Ech [en] sobre él toda su inquietud, porque él se interesa por ustedes ."

Ukufunda iLizwi likaThixo kusinceda siqonde ntoni?
¿ Qué ventaja tenemos por estudiar la Palabra de Dios?
¿ Qué nos ayuda a entender la lectura de la Palabra de Dios?

Ngenxa yoko uThixo uye akholiswe sithi, yaye siyangenelwa, ulwalathiso lwakhe lusoloko luyinzuzo kuthi. - Isaya 48: 17.
Nos volvimos a la Fuente de la justicia verdadera (E.
Por lo tanto, Dios nos ha aprobado y nos ha beneficiado, y su guía siempre es provechosa para nosotros.

UMilton Gibb wangqineka engomnye nje wobutyebi obuxabisekileyo endiye ndachitha iminyaka emininzi kangaka ndibufuna.
Como resultado, obtenemos su aprobación y nos beneficiamos de su dirección, porque sus mandatos siempre son para nuestro provecho.
Milton Gibb resultó ser una de las riquezas valiosas que he estado buscando durante tantos años.

UGawulayo uye wakwimixholo ephambili yeendaba.
Milton Gibb resultó ser uno de los muchos tesoros preciosos que he estado buscando por años.
El sida se ha convertido en el tema de las noticias.

Ingongoma kukuba abaveleli bafanele babonakalise ulungelelwano phakathi kokukhuthaza abazalwana bandise ubulungiseleli babo nokubanceda benze okusemandleni abo bevuya.
Otras enfermedades de transmisión sexual
La idea es que los superintendentes deben ser equilibrados entre animar a los hermanos a ampliar su ministerio y ayudarlos a hacer cuanto puedan con gozo.

Kuthath ' ixesha ngamaqabane ukutshintsha aze avumelane ngendlela entsha yokusebenzisa imali.
El punto es que los superintendentes han de establecer un equilibrio entre animar a los hermanos a aumentar su ministerio y ayudarlos a hacer con gozo lo que puedan.
Los cónyuges necesitan tiempo para cambiar y adaptarse a una nueva forma de administrar el dinero.

IBhayibhile isikhuthaza ukuba sibe nenyaniso size sithembeke.
Toma tiempo adaptarse y desarrollar un sistema conjunto de administración.
La Biblia nos anima a tener la verdad y a ser fieles.

Kwakundinceda ukuxelela abanye ngokholo lwam ndize ndiphile ngokuvisisana nalo unyaka wonke. "
La Biblia nos anima a ser veraces y honrados.
Me ayudaba a hablar a otros de mi fe y vivir en conformidad con ella todo el año ."

Nali icebiso: Ukuphangalala akuthethi ukuthi akufanele ubakhethe abahlobo bakho.
En cambio, me iba muy bien cuando daba a conocer mi postura y actuaba de acuerdo con mis convicciones a lo largo del año ."
La clave está en seguir un buen consejo: no hay que escoger bien a tus amigos.

Kwinkulungwane edluleyo, kwakusetyenziswa namaqweqwe okunikel ' ubungqina, iigramafoni, iinqwelo - mafutha ezinesandisi - lizwi nosasazo lukanomathotholo.
Un toque de atención: ensancharte no significa que tengas que hacerte amigo de cualquiera.
En el siglo pasado también se utilizaron tarjetas de testimonio, gramófonos, automóviles con sonido y radio.

" Ngokuba lixesha lokuba umgwebo uqale ngendlu kaThixo. " - 1 PETROS 4: 17.
En el siglo pasado también se emplearon tarjetas de testimonio, gramófonos, automóviles con equipo de sonido y programas de radio.
" Porque es el tiempo señalado para que el juicio empiece con la casa de Dios. "

Nanga amanye amanqaku:
" Es el tiempo señalado para que el juicio comience con la casa de Dios. "
He aquí algunos artículos:

Ebona ukholo awayenalo kuThixo nakuvuko, omnye wabongikazi ababemnyamekela wathi: "Kuyacaca ukuba uqiniseke ngokwenene ngale nto. "
Por ejemplo:
Al ver su fe en Dios y en la resurrección, una enfermera que la cuidó dijo: "Es obvio que estás seguro de ello ."

Kuyabonakala ukuba ayelibele ukuba uYehova uThixo wayeyibona into awayeyenza.
Al observar su fe en Dios y en la resurrección, una de sus enfermeras le dijo: "Realmente crees en ello, ¿verdad? ."
Al parecer, se habían olvidado de que Jehová Dios veía lo que hacía.

Jonga izinto ezintle ngomntwana wakho, kuba zininzi. "
Parecía que habían olvidado que Jehová Dios veía lo que hacían.
Vea las cosas buenas de su hijo, pues son muchas ."

" Abafazi Ababulalekayo ENkosini, " 7 / 1
Piense en las cosas buenas que tiene su hijo; verá que son muchísimas. "
15 / 7

EGhana, ngoNovemba 1991
Ghana, noviembre de 1991
Ghana, noviembre de 1991

Ngenye ingokuhlwa yasebusika mna nabahlobo bam satshisa ifanitshala ukuze sizigcine sifudumele.
Una tarde de invierno, mis amigos y yo quemamos los muebles para calentarnos.
Una noche de invierno, mis amigos y yo nos encerrábamos en muebles para mantenernos calientes.

Gcina ubuhlobo nabo banesimo sengqondo esakhayo ngesikolo.
Busca relacionarte con los que ven con buenos ojos los estudios.
Mantenga una buena relación con los que tienen una actitud positiva hacia la escuela.

Ukongezelela kuluvo ngalunye, kusoloko kukho uthotho lwezinye izimvo neengxoxo eziziphikisayo.
Además, por cada opinión que se expresa, hay un sinnúmero de argumentos que la refutan.
Además de cada opinión, hay muchas otras opiniones y debates contradictorias.

Abo batyhola uThixo ngezi ntlekele, bade bacaphule neengxelo zeBhayibhile apho uThixo wasebenzisa indalo ukuze atshabalalise abantu.
Hay quienes se apresuran a culpar a Dios. Para ello, señalan relatos bíblicos que declaran que él usó las fuerzas de la naturaleza con fines destructivos.
Los que culpan a Dios de tales calamidades hasta citan relatos bíblicos en los que Dios utilizó la naturaleza para destruir a la humanidad.

Umntu unokuzila njani aze kwangaxeshanye abe noyolo?
¿ Cómo es posible que una persona se lamente y sea feliz a la vez?
¿ Cómo se puede llorar y ser feliz al mismo tiempo?

Bafana namaYuda awathi ngawo uYesu: "Anizange nilive ilizwi lakhe nakanye, ningazange niyibone nembonakalo yakhe; yaye aninalo ilizwi lakhe elihleli kuni. "
Se parecen a los judíos a quienes dijo Jesús: "Ustedes ni han oído su voz en ningún tiempo ni visto su figura; y no tienen su palabra permaneciendo en ustedes ."
Son como los judíos de quienes Jesús dijo: "Ustedes nunca han oído su voz, ni han visto su apariencia; y no tienen la palabra de él que mora en ustedes ."

Kodwa bambalwa abaye banethuba lokuya kuwo nokuwabona.
Pero pocos la han podido visitar.
Pero pocos han tenido la oportunidad de acudir a ellos y verlos.

18, 19.
18, 19.
18, 19.

Waba yintoni umphumo?
¿ Cuál fue su reacción?
¿ Cuál fue el resultado?

Ngokomzekelo, abantu abangama - 8 500 abahlala kwezi ziqithi zili - 16 zeqela leHa'apai kusafuneka beve ngakumbi ngenyaniso yeBhayibhile.
Por ejemplo, es necesario que las 8.500 personas que habitan las dieciséis islas pobladas de las Ha'apai se familiaricen más con las verdades bíblicas.
Por ejemplo, 8.500 habitantes de las dieciséis islas del archipiélago de Ha'apai aún tienen que oír más acerca de la verdad bíblica.

UPawulos wabhala: "Unxulumano olubi lonakalisa imikhwa esebenzisekayo. "
Pablo escribió: "Las malas compañías echan a perder los hábitos útiles ."
Pablo escribió: "Las malas compañías echan a perder los hábitos útiles ."

Lo mbono usisiprofeto " wemini yeNkosi ' - imini yobukho bakhe - uchaza le nkulungwane yethu yama - 20 njengexesha leemfazwe eziphawulekayo, ukusasazeka kokunqongophala kokutya, "nesibetho esibulalayo ."
Esta visión profética del "día del Señor " - el día de su presencia - identifica nuestro siglo XX como una época de guerras sin igual, hambre general y" plaga mortífera ."
Esta visión profética del "día del Señor " - el día de su presencia - describe nuestro siglo XX como un período de grandes guerras, escasez de alimento y" una plaga mortal ."

UYehova uye wandisikelela ngomnye umfazi omhle, uLoraini Sikivou.
Ahora estoy casado con otra hermosa mujer. Se llama Loraini Sikivou y es otro regalo de Jehová.
Jehová me ha bendecido con otra hermosa esposa, Loraini Sikivou.

Ngoba?
¿ Por qué?
¿ Por qué?

Singabonisa uthando lwakhe ngendlela esiqhubana ngayo nabanye.
Además, hemos de seguir su ejemplo de amor en nuestros tratos con los demás.
Podemos demostrar su amor al tratar con los demás.

Umbhali - mbali uPatricia O'Toole uthi, "AmaPuritan ayengakuthandi ukuncokola ngobutyebi.
" Pocas cuestiones perturbaron tanto el pensamiento puritano como las riquezas - observa la historiadora Patricia O'Toole - .
" A los puritanos no les gustaba hablar de las riquezas - dice la historiadora Patricia O'Toole - .

Ndandizibuza ukuba, " Kutheni ekrwada kangaka? '
La Universidad de Strathclyde, en Glasgow (Escocia), ha concebido una tecnología que emplea luz de alta intensidad para eliminar bacterias resistentes de los hospitales.
Me preguntaba: " ¿Por qué es tan malo? '.

Nakubeni uYehova enegunya, ubonisa njani ukuba uyalihlonela ilungelo lethu lokuzikhethela?
Yo me pregunté cómo podía haber sido tan cruel.
Aunque Jehová tiene autoridad, ¿cómo demuestra que respeta nuestro libre albedrío?

Kubalisa uDouglas Guest
Aunque Jehová tiene autoridad sobre el barro, ¿cómo respeta nuestra libertad de decidir?
RELATADO POR JUSTIGOS

Kamva, kwakusetyenziswa amathanga akrweliweyo.
Relatada por Douglas Guest
Con el tiempo, se utilizaban colonias en ruinas.

" Uya Kumfumana ," 11 / 1
Con el tiempo, los nabos fueron sustituidos por calabazas.
15 / 11

Kodwa yintoni eyasenza sangenela umsebenzi wobuvangeli basemazweni?
Oración, 1 / 10
Pero ¿por qué nos hicimos misioneros?

Thina namhlanje - njengamaKristu omhla kaPawulos - singqongwe lihlabathi elizele ziimpembelelo ezonakalisayo.
Pero, ¿cómo fue que emprendimos la carrera misional?
Hoy, como los cristianos del tiempo de Pablo, estamos rodeados de un mundo lleno de corrupción.

Ewe, uThixo ukhathazwa kakhulu lunqulo " olukhuthaza iingxwabangxwaba, olubulala isazela sabantu nolubangela abantu babe ngathi abaphili kweli hlabathi, yaye lubangela abantu bacinge ngendlela enye, babe neenkolelo, bazale yintiyo noloyiko '!
Nosotros hoy día - como los cristianos de los días de Pablo - estamos rodeados de un mundo lleno de influencias corruptoras.
En efecto, a Dios le preocupa profundamente la religión, que "refresca contiendas, mata la conciencia humana y hace que la gente parezca que no está en el mundo, y hace que la gente piense de la misma manera, tenga creencias, se encariña con el odio y el temor ."

Ngaba zifanele zisizelwe?
Sí, Dios mismo está profundamente ofendido por la religión que " fomenta conflictos, insensibiliza la conciencia de los hombres, les llena el cerebro de fantasías para que se evadan de la realidad y hace que la gente sea de mentalidad estrecha y supersticiosa, y que esté llena de odio y temor '.
¿ Deberían nacernos?

Kaloku nenzwana enguYosefu yayisemsebenzini xa yabona ukuba inkosikazi yomqeshi wayo imncwasile.
¿ Son dignos de lástima?
Al fin y al cabo, José también estaba en el trabajo cuando se dio cuenta de que la esposa de su jefe le había interesado.

Kucetywa Indlela Yokusebenza Ngekhompyutha
Eso fue lo que le pasó a un joven llamado José. Mientras trabajaba, se dio cuenta de que la esposa de su jefe se sentía muy atraída por él.
Se planea el funcionamiento de la computadora

Ndiyixabisa kakhulu inkxaso esiye sayifumana kubazalwana noodade abakwibandla esikulo.
Un plan y una base de datos
Estoy muy agradecido por el apoyo que nos han dado los hermanos de nuestra congregación.

UYehova wangqineka ethembekile kweso siqinisekiso ngokuwakhusela amaSirayeli ekungeneni kwawo kwiLizwe Ledinga nasekulithabatheleni kuwo.
También estoy muy agradecida por la colaboración y el apoyo de los hermanos de la congregación.
Jehová fue fiel a esa garantía al proteger a los israelitas de entrar en la Tierra Prometida y tomar posesión de ella.

Ngoku sibuthathaka gqitha phantsi kweengcinezelo ezingephi. "
Él cumplió su promesa protegiendo a los israelitas cuando entraron y tomaron posesión de la Tierra Prometida.
Ahora somos muy débiles bajo mucha presión ."

Xa uNowa waxelelwa ukuba akhe umkhombe ukuze kulondolozwe ubomi ebudeni boMkhukula, kubonakala ukuba abo nyana nabafazi babo bamncedisa kuloo msebenzi.
Ahora somos más frágiles y sucumbimos más fácilmente a la presión ."
Cuando a Noé se le mandó construir un arca para conservar la vida durante el Diluvio, parece que estos hijos y sus esposas lo ayudaron en esa obra.

Asabela njani amaSirayeli akuva oku?
Cuando a Noé se le ordenó que construyera un arca para la conservación de la vida a través del Diluvio, sus hijos y las esposas de estos por lo visto lo ayudaron.
¿ Cómo reaccionaron los israelitas al enterarse de esto?

Ebudeni bexesha lokuDodobala Kwezoqoqosho ngowe - 1930, kwakunzima.
¿ Qué efecto tuvo aquel informe?
Durante la Gran Depresión, en 1930, fue difícil.

Kunoko, ziqwebeleni ubuncwane ezulwini, apho inundu nomhlwa zingadliyo khona, nalapho amasela angaqhekeziyo ebe.
La Gran Depresión de los años treinta fue un período muy difícil.
Más bien, acumulen para sí tesoros en el cielo, donde ni polilla ni moho consumen, y donde ladrones no entran por fuerza y hurtan.

IMizekeliso 11: 11 ithi xa ithetha ngokulusebenzisa kakubi ulwimi: "Ngenxa yomlomo wabangendawo [idolophu] iyachithwa. "
Más bien, acumulen para sí tesoros en el cielo, donde ni polilla ni moho consumen, y donde ladrones no entran por fuerza y hurtan.
Proverbios 11: 11 dice lo siguiente sobre el mal uso de la lengua: "Por causa de la boca de los inicuos [la ciudad] son esparcidos ."

Wayiphendula yonke imibuzo endandinayo.
Proverbios 11: 11 menciona lo siguiente sobre las consecuencias de criticar a los demás: "A causa de la boca de los inicuos [el pueblo] llega a ser demolido ."
Él contestó todas mis preguntas.

Kwinzaliseko enkulu yesiprofeto sikaMalaki, "imini kaYehova " lixesha " lembandezelo enkulu. '
En el cumplimiento mayor de la profecía de Malaquías, el "día de Jehová " es un período caracterizado por" gran tribulación ."
En el cumplimiento mayor de la profecía de Malaquías, "el día de Jehová " es el tiempo de" la gran tribulación ."

Le nkolelo ifumaneka phantse kuwo onke amawaka eenkonzo namahlelo eNgqobhoko.
Esta es una creencia casi universal de millares de religiones y sectas de la cristiandad.
Esta creencia está al alcance de casi todos los miles de religiones y sectas de la cristiandad.

Inkcaso ayizange imphazamise uYesu ekunikeleni ubungqina ngenyaniso.
La oposición no desvió a Jesús de su comisión de dar testimonio de la verdad.
La oposición no impidió que Jesús diera testimonio acerca de la verdad.

Ufunde Ntoni?
¿ Qué hemos aprendido?
¿ Qué ha aprendido?

Izabelo Ezitsha
Nuevas asignaciones
Nuevas asignaciones

Ngolunya, omnye usenokukwenza umkhwa ukuxoka kuba efuna ukwenzakalisa.
Otra persona quizás tenga el hábito de mentir maliciosamente con el propósito de causar daño a los demás.
Por otro lado, hay quienes tienden a mentir para hacer daño.

Ngokomzekelo, iintlobontlobo zaseAfrika (ekukho kuzo iindidi ezingama - 2000), ziyakwazi ukumelana nobulongo obuninzi obuthambileyo, njengobo beendlovu.
La variedad africana, por ejemplo (de la que existen unas dos mil especies), elimina vastas cantidades de deposiciones blandas como las de los elefantes.
Por ejemplo, las especies africanas (de las más de dos mil especies) pueden soportar grandes cantidades de grasos, como las de elefantes.

• Unokusisebenzisa njani isigidimi sikaHagayi noZekariya?
• ¿Cómo podemos poner en práctica el contenido del mensaje que Ageo y Zacarías proclamaron?
• ¿Cómo podemos aplicar el mensaje de Ageo y Zacarías?

Isizukulwana emva kwexesha likaYoshuwa "sasingamazi uYehova okanye umsebenzi awayewenzele uSirayeli. "
La generación que surge después de los días de Josué " no conoce a Jehová ni la obra que él ha hecho por Israel '.
Una generación después del tiempo de Josué "no hemos conocido a Jehová ni la obra que él había hecho por Israel ."

[ Amagama acatshulweyo akwiphepha 6]
[ Comentario de la página 6]
[ Comentario de la página 6]

Into ubani ayithethayo ibalulekile, kodwa yindlela ayithetha ngayo ebonisa isimo sakhe sengqondo.
Aunque es importante lo que se dice, es en la forma de decirlo donde se dejan ver las intenciones.
Lo que uno dice es importante, pero lo que dice refleja su actitud.

Ngoba?
¿ Por qué?
¿ Por qué?

ISixeko iPanama
Ciudad de Panamá
Ciudad de Panamá

Ndiya kumenzela umncedi, njengomphelelisi wakhe. ' " - GENESIS 2: 18, NW.
Voy a hacerle una ayudante, como complemento de él '. "
Voy a hacerle una ayudante, como complemento de él '. "

Isithethe saBefundisi sithi, okanye...
Para facilitar la redacción, en este artículo nos referiremos a la persona alcohólica en género masculino.
La tradición de los maestros, o...

UYesu wathetha oku kula malungu asisiseko sebandla lakhe: "Asinini enanyula mna; ndim owanyula nina. "
Los rabinos tienen una tradición, o [...]
Jesús dijo a estos miembros fundamentales de su congregación: "No ustedes son los que me han escogido, sino que yo los he escogido a ustedes ."

IU.S. National Dissemination Center for Children With Disabilities icebisa oku: "Okokuqala funa inkcazelo - inkcazelo ngesigulo somntwana wakho, ngoncedo olufumanekayo, kunye nendlela onokunceda ngayo umntwana wakho akhule kangangoko kunokwenzeka. "
Jesús dijo a los primeros miembros de su congregación: "Ustedes no me escogieron a mí, sino que yo los escogí a ustedes ."
El Centro Nacional para la Infancia, de Estados Unidos, aconseja: "En primer lugar, busque información: información sobre la enfermedad de su hijo, sobre la ayuda disponible y sobre cómo ayudar a su hijo a crecer lo mejor posible ."

Umanyano lomtshato nalo luye lwahlaselwa.
El Centro Nacional de Diseminación de Información para Niños con Discapacidades recomienda: "Una de las primeras cosas que usted puede hacer [...] es colectar información [...] sobre la discapacidad de su niño, sobre los servicios disponibles, y sobre cosas específicas que usted puede hacer para ayudar a su niño a desarrollarse al mayor grado posible ."
La unión marital también ha sido atacada.

(a) Benza ntoni uPetros, uAndreya, uYakobi noYohane xa uYesu wabamema ukuba babe ngabalobi babantu?
La misma institución matrimonial está también bajo ataque.
a) ¿Qué hicieron Pedro, Andrés, Santiago y Juan cuando Jesús los invitó a hacerse pescadores de hombres?

INDLELA EBUTSHINTSHE NGAYO UBOMI BAM IBHAYIBHILE: Ukuqala kwam ukufunda iBhayibhile namaNgqina kaYehova, ndafumanisa ukuba ubomi bogonyamelo endandibuphila babungavisisani nemilinganiselo yeBhayibhile.
a) ¿Cómo respondieron Pedro, Andrés, Santiago y Juan a la invitación que les hizo Jesús de hacerse pescadores de hombres?
CÓMO LA BIBLIA CAMBIÓ MI VIDA: Cuando empecé a estudiar la Biblia con los testigos de Jehová, me di cuenta de que la violencia que llevaba no estaba en armonía con las normas bíblicas.

Amanqaku angakumbi athi "Abantu Abaselula Bayabuza... " afumaneka kule Web site www.watchtower.org / ype
CÓMO LA BIBLIA CAMBIÓ MI VIDA: Cuando empecé a estudiar la Biblia con los testigos de Jehová, comprendí que mi estilo de vida no era compatible con los principios bíblicos.
Encontrarás más artículos de la sección "Los jóvenes preguntan... " en www.watchtower.org / yps

Unxibelelwano Olubalulekileyo
Encontrarás más artículos de la sección "Los jóvenes preguntan... " en www.watchtower.org / yps
La comunicación vital

Kusisenzo esibi ngokukhethekileyo ukwamkela ukunyotywa ukuze kwenzakaliswe "omsulwa, " mhlawumbi ngokuguqula ubungqina kwinkundla yamatyala.
La comunicación es fundamental
Es especialmente malo aceptar un soborno para hacer caer a un "sin culpa ," quizás mediante cambiar de testimonio ante un tribunal.

Ngaba umele uzigqale njengezibalulekileyo izithembiso zakho?
Es especialmente malo aceptar un soborno para perjudicar al "inocente ," quizás por cambiar cierto testimonio en un tribunal.
¿ Debería tomar en serio sus promesas?

Ngokutsho kombhali weVangeli uLuka, uYesu wathi: "Ndithi kuni niphulaphuleyo, Qhubekani nizithanda iintshaba zenu, nisenza okulungileyo kwabo banithiyayo, nisikelela abo baniqalekisayo, nithandazela abo banithukayo. "
¿ Deberíamos tomar en serio nuestras promesas?
Según el Evangelio de Lucas, Jesús dijo: "Les digo: Continúen amando a sus enemigos, haciendo bien a los que los odian, bendiciendo a los que los odian, orando por los que los insultan ."

Thetha nabo ngemali eniza kuyisebenzisa.
Según el evangelista Lucas, Jesús declaró: "Les digo a ustedes los que escuchan: Continúen amando a sus enemigos, haciendo bien a los que los odian, bendiciendo a los que los maldicen, orando por los que los insultan ."
Hable con ellos sobre el dinero que van a gastar.

Xa ndandineminyaka eli - 13 ubudala, ndabhaptizwa kwindibano eyayikufuphi eBath.
Comente con su familia lo que cada uno puede gastar.
A los 13 años me bauticé en una asamblea cercana a Bat - seba.

Ngokufuthi xa iiBhayibhile zesiNgesi zisebenzisa igama elithi "kwandule ke " ngokulula nje zithetha ukuthi" ngoko ke " okanye "kodwa. "
Me bauticé a los 13 años de edad en una asamblea celebrada en Bath, una localidad cercana.
Muchas veces, cuando las Biblias en inglés usan la palabra "y luego ," sencillamente significan" por lo tanto " o "pero ."

UKumkani uDavide wabhala wenjenje ngoMdali wethu uYehova: "Kholosani ngaye ngamaxesha onke, nina bantu.
El rey David escribió lo siguiente sobre nuestro Creador: "Confía en él a todo tiempo, oh pueblo.
El rey David escribió lo siguiente acerca de nuestro Creador, Jehová: "Confía en él a todo tiempo, oh pueblo.

Amathúmba asebuchotsheni ayengenakutyandwa.
Los tumores cerebrales no se podían operar.
No se podía operar a los pinzones del cerebro.

Noko ke, abantu bakaYehova bashukunyiswa luloyiko olwahlukileyo.
Sin embargo, al pueblo de Jehová lo inspira otra clase de temor.
Sin embargo, el pueblo de Jehová siente un temor diferente.

Ukuzithoba KwamaKristu
Sujeción cristiana
La sujeción cristiana

Emva koko ndenza imisebenzi ekwakuza kuba lula ukuba ndiyenze.
Probablemente el desafío, la aventura y la satisfacción de hacer llegar el correo.
Luego hice trabajos que serían más fáciles de realizar.

Mhlawumbi kwakungenxa yokuthanda into elucelomngeni, ukuba ngamadela ngozi nolwaneliseko lokuhambisa iposi.
[ Ilustración de la página 10]
Tal vez se debió al amor a algo difícil, a la falta de respeto por el peligro y a la satisfacción de llevar el correo.

[ Umfanekiso okwiphepha 10]
Los jóvenes preguntan
[ Ilustración de la página 10]

Abantu Abaselula Bayabuza
Y, de hecho, si hubiera seguido el consejo de sus hombres, lo habría matado.
Los jóvenes preguntan

Kodwa uDavide wathi: "Makube lee, kum, ngokwembono kaYehova, ukuba ndingenza le nto enkosini yam, othanjisiweyo kaYehova. "
Felizmente, si usted recibe buena asistencia médica durante el embarazo, el nacimiento y el período que le sigue, podrá prevenir muchas complicaciones, incluso la muerte.
Pero David dijo: "Es inconcebible, de parte mía, desde el punto de vista de Jehová, que yo haga esta cosa a mi señor, el ungido de Jehová ."

Kodwa ukuyinyamekela kakuhle impilo yakho ngoxa ukhulelwe, xa ubeleka nangokukhawuleza emva koko kunokunceda ekuthinteleni iingxaki kuquka ukufa.
Puede que el barco tuviera una alta proa tallada, cerca de la cual colgara un ancla de piedra.
Pero el cuidado adecuado de la salud durante el embarazo, el parto y el parto pueden evitar problemas, entre ellos la muerte.

Ngokunokwenzeka yayinomphambili oqingqwe ngendlela ephakamileyo, ekwakuxhonywe ecaleni kwawo iankile yelitye.
La Biblia dice que es el Creador del cielo y de la Tierra; que entre sus obras se cuenta el cuerpo humano, el cual está maravillosamente hecho, y que hasta nuestro aliento, nuestra vida, está en sus manos.
Es probable que tuviera una protagonía muy alta, en la que había un ancla de piedra a su lado.

IBhayibhile ithi: uThixo " nguMenzi wezulu nomhlaba. ' Isikhumbuza ukuba imizimba yethu " yenziwe ngokumangalisayo. ' IBhayibhile iphinde ithi uYehova " nguThixo esesandleni sakhe impefumlo yakho. '
Porque es leal a sus adoradores, Jehová tiene " un libro de recuerdo escrito delante de él para los que están en temor de Jehová y para los que piensan en su nombre '.
La Biblia dice que Dios es "el Hacedor del cielo y de la tierra ," y nos recuerda que nuestro cuerpo está" maravillosamente hecho ."

Ebonakalisa ukunyaniseka kubanquli bakhe, uYehova " unencwadi yokukhumbuza phambi kwakhe eyabhalelwa abamoyikayo uYehova nabacinga ngegama lakhe. '
Muchas familias comentan que bastante tiempo después de haber olvidado el sentido de otras [cosas], el enfermo todavía disfruta de escuchar canciones y melodías conocidas ."
Al mostrar lealtad a sus adoradores, Jehová tiene "un libro de recuerdo delante de él para los que están en temor de Jehová y para los que están pensando en su nombre ."

Iintsapho ngokufuthi zikhankanya ukuba nasemva kwexesha elide zalityalwayo ezinye [izinto], izalamane zazo zisazinandipha iingoma zakudala ezaziqhelene nazo. "
Si no cortaba todo contacto con los Testigos, me desheredarían.
Las familias suelen mencionar que aun después de mucho tiempo que fueron olvidadas [las cosas], sus parientes todavía disfrutan de los cánticos antiguos que conocían ."

Xa ndingahlukani namaNgqina, ndandingayi kushiywa nalifa.
Esa es una clave importante para entender el significado de la moderna Babilonia la Grande.
Si no me alejaba de los Testigos, no me dejaría una herencia.

Obo bubungqina obubalulekileyo ekuqondeni kwethu intsingiselo yeBhabhiloni Enkulu yanamhla. - Isaya 21: 9.
Pero aquellas cosas no impedían que los hermanos mostraran bondad.
Esta es una prueba importante de nuestro entendimiento del significado de Babilonia la Grande en nuestros días.

Yonke loo nto, zange ibanqande abazalwana ekusenzeleni ububele.
Consúltese siempre al médico antes de empezar una dieta o un programa especial de ejercicios.
Pero eso no impidió que los hermanos nos trataran con bondad.

Ngamaxesha onke ubani ufanele abonane nogqirha ngaphambi kokuba anciphise ukutya okanye aqalise uhlobo oluthile lomthambo.
Jesús no les tenía miedo ni creía sus mentiras.
En todo momento hay que consultar a un médico antes de reducir el consumo de alimentos o iniciar algún tipo de ejercicio.

Nangona uYesu wayengazoyiki ezo nkokeli ibe engazange akhohliswe zizo, wayeyiqonda indlela ababevakalelwa ngayo abantu.
El sonido del molino se hace quedo, pues se masca el alimento con las encías desdentadas.
Aunque Jesús no tenía miedo a aquellos líderes ni se dejó engañar por ellos, comprendía los sentimientos de la gente.

Ingxolo yelitye lokusila ayisengako kuba ukutya kuhlafunwa ngeentsini.
Eso es lo que le prometió a David: "Te haré tener perspicacia, y te instruiré en el camino en que debes ir ."
El ruido de una piedra de molino ha disminuido debido a la demanda de alimentos en las risas.

Wamthembisa oku umdumisi uDavide: "Ndiya kukuqiqisa ndikuyalele ngendlela ofanele uhambe ngayo. "
En ocasiones tenía la sensación de que había alguien dentro, aunque nadie contestaba.
El salmista David le prometió: "Te haré tener perspicacia, y te instruiré en el camino en que debes ir ."

Wayeshiya iincwadi, iileta neenombolo zakhe zefowuni.
Veamos lo que ocurrió en el jardín de Edén.
Dejaba sus libros, cartas y números telefónicos.

Cinga ngeziganeko ezenzeka kumyezo wase - Eden.
Escenas de la Tierra Prometida
Pensemos en los sucesos que tuvieron lugar en el jardín de Edén.

Iindawo Ezithile Zelizwe Lledinga
¿ Y qué está sucediendo en el cuarto superior donde Jesús y sus 12 apóstoles se han reunido para celebrar la Pascua anual de los judíos?
Escenas de la Tierra Prometida

Kwenzeka ntoni kwela gumbi liphezulu apho uYesu ahlanganisene khona nabapostile bakhe abali - 12 ukuze babhiyozele iPasika yamaYuda yaminyaka le?
Job era "un hombre sin culpa y recto, temeroso de Dios y apartado del mal ."
¿ Qué sucedió en aquel aposento alto donde Jesús y sus doce apóstoles se reunieron para celebrar la Pascua judía?

UYobhi " yindoda engenakusoleka nethe tye, eyoyika uThixo nephambukayo ebubini. '
Pero aquello no habría resuelto de manera definitiva las cuestiones que surgieron debido a su rebelión.
Job es "un hombre sin culpa y recto, temeroso de Dios y apartado del mal ."

Kodwa oko ngekwakungazange kuyizinzise ngokweyisayo imibuzo eyaphakanyiswa yimvukelo yabo.
Preguntas de los lectores
Pero eso no habría resuelto con éxito las preguntas que planteó su rebelión.

Imibuzo Evela Kubafundi
Una obra de consulta comenta que la expresión utilizada en el idioma original para "buena perspicacia ," o buen entendimiento," se refiere a la capacidad de conducirse con prudencia, obrar con buen juicio y expresar opiniones sabias ."
Preguntas de los lectores

Enye incwadi ithi, ngolwimi lwantlandlolo kuthiwa "ingqiqo elungileyo " okanye ukuqonda," kuchaza ukuba nobulumko, ukukwazi ukwenza izigqibo ezihle nokuba namacebiso amahle. "
Terapias alternativas, g00 22 / 10 3 - 12
Según cierta obra de consulta, en el idioma original se llama "buen sentido " y" denota sabiduría, capacidad para tomar buenas decisiones y buenos consejos ."

Indlulamthi, 10 / 8
¿ Quiénes son las " personas sabias ' que Jehová me recomienda como amigos, y quiénes son " los estúpidos '?
22 / 10

Ingoobani zona " iziyatha ' afuna ndiziphephe?
¿ Qué se requería para acercarse a Jehová en el santuario?
¿ Quiénes son "los estúpidos " que me quieren evitar?

Yintoni ekwakufuneka yenziwe ukuze abantu basondele kuYehova kwingcwele?
¿ Qué recuerda de Abel, el segundo hijo de Adán y Eva?
¿ Qué se requería para que la gente se acercara a Jehová en el santuario?

Yintoni oyikhumbulayo ngoAbheli, unyana wesibini ka - Adam noEva?
PETER
¿ Qué recordamos de Abel, el segundo hijo de Adán y Eva?

UPETER
" Gracias por el número de la revista ¡Despertad!
PETER

" Ndiyabulela ngoVukani!
Un refrán tibetano dice: "Piénsalo dos veces antes de aceptar miel servida en un cuchillo afilado ."
" Gracias por ¡Despertad!

Ngokomzekelo, umculo onamandla, ngokuphindaphindiweyo uye wanxityelelaniswa nobuSathana.
Tarde o temprano los orgullosos se lamentan.
Por ejemplo, una y otra vez la música fuerte ha estado relacionada con el satanismo.

Ngaxa lithile lowo unekratshi wehlelwa yinto ebuhlungu.
La "libertad " cuesta cara
En cierta ocasión, el orgulloso sufrió una tragedia.

Imiphumo Emandundu " Yenkululeko '
" La sabiduría es para una protección ," dice la Biblia.
Las graves consecuencias de "la libertad "

IBhayibhile ithi: "Ubulumko buyakhusela njengokuba nemali ikhusela. " - INtshumayeli 7: 12.
Conseguir alojamiento adecuado para los asambleístas fue una tarea inmensa.
La Biblia dice: "La sabiduría es para una protección lo mismo que el dinero es para una protección ."

Kwakungelula kwaphela ukulungiselela iindawo ezaziza kuhlala kuzo ezo ndwendwe.
Tiene que ser duro para tus abuelos ver que pierden su independencia: verse obligados a depender de los que en su día dependieron de ellos.
No fue fácil preparar alojamiento para los visitantes.

Ngoko, kunzima ngotatomkhulu nomakhulu wakho ukuva intlungu yokuphelelwa yinkululeko yabo - banyanzeleke ukuba baxhomekeke kwabo babekhe baxhomekeka kubo.
Con la ayuda del espíritu santo, las otras ovejas hacen todo lo posible por estar a la altura de los requisitos de santidad de Jehová.
Por lo tanto, a los abuelos les resulta difícil sentir el dolor de perder su libertad, pues se ven obligados a depender de quienes antes dependían de ellos.

Ngoncedo lomoya oyingcwele, ezinye izimvu zenza konke okusemandleni ukuze zifikelele imilinganiselo kaYehova yobungcwele. - 2 Korinte 7: 1.
- ¡Pero eso es imposible!
Con la ayuda del espíritu santo, las otras ovejas hacen todo lo posible por cumplir con las normas divinas sobre la santidad.

" Kodwa ndiya kuzichola njani?
Otro factor que debe tenerse en cuenta es el alto costo implicado en su mantenimiento.
" Pero ¿cómo los recogeré?

Enye into abafanele bacinge ngayo kukuba ukuba nesilwanyana kunokubiza imali eninzi.
Si bien es cierto que el Soberano es un espíritu, no es distante ni inaccesible ni está rodeado de misterio.
Otro factor que hay que tener en cuenta es que tener un animal puede resultar caro.

Nangona engumoya, uMongami akaziphakamisi, akazifihlanga yaye uyanxibelelana nezidalwa zakhe.
La vida de la gente cambia, y también puede cambiar su actitud hacia la verdad
Aunque es un espíritu, el Soberano no se ensalza, no oculta ni comunica con sus criaturas.

Iimeko ziyatshintsha, kunjalo nakwindlela umntu ayijonga ngayo inyaniso
Pero recuerda que no hace mucho todavía eras un bebé indefenso en los brazos de tus padres, y ahora ellos quieren protegerte de daño moral igual que antes te protegían de daño físico.
Las circunstancias cambian, y lo mismo sucede con la manera de ver la verdad

Ibe ngoku bafuna ukukulondoloza ekwenzakaleni okungokokuziphatha, ngendlela abakha bakukhusela ngayo ekwenzakaleni okungokwasemzimbeni.
" Después de cada día de predicación - dice en resumen Meinard - , regresamos a casa en bicicleta contentos porque sabemos que algunos de esos marineros nos estaban esperando. "
Y ahora quieren protegerte del daño moral, tal como lo han hecho en un tiempo para protegerte del daño físico.

UMeinard uyashwankathela: "Emva kosuku ngalunye lokushumayela, sigoduka ngeebhayisekile sivakalelwa kukuba abanye babo matiloshe bebelinde utyelelo lwethu. "
No causa extrañeza, pues, que David pensara en la profesión de pastor al describir por inspiración divina los cuidados que Jehová da a su pueblo.
" Después de cada día de predicación - resume Meinard - , regresamos en bicicleta pensando que algunos marineros habían estado esperando nuestra visita. "

Ayimangalisi ke ngoko into yokuba uDavide wacinga ngomsebenzi womalusi xa waphefumlelwa ukuba achaze indlela uYehova anyamekela ngayo abantu bakhe.
Pudiéramos incluso mostrar flagrante falta de respeto cuando hacemos comentarios en broma.
No es de extrañar que David estuviera pensando en la labor de un pastor cuando, por inspiración divina, le explicó cómo cuida Jehová a su pueblo.

Kwanaxa ehambisa nje incoko ubani unokubonakalisa ukungabi nantlonelo ngokunzulu xa esenza oku.
Veamos lo que han hecho algunos jóvenes.
Hasta una conversación superficial puede mostrar falta de respeto profundo cuando hace esto.

Nazi izinto eziye zenziwa lolunye ulutsha.
¿ Fue Lea cómplice del engaño, o simplemente se vio obligada a obedecer a su padre?
He aquí lo que han hecho algunos jóvenes.

Ngaba uLeya wakuceba ukulukuhla uYakobi?
*
¿ Planteó Lea seducir a Jacob?

*
Si bebe agua de las fuentes eléctricas de la escuela, la oficina o la fábrica, debería dejar que el agua corriese durante unos segundos antes de cada uso.
*

Ukuba uyasela esikolweni, eofisini, okanye kumthombo owenziweyo wombane kumzi - mveliso, umele uwayeke amanzi aphume kangangemizuzwana embalwa ngaphambi kokuba uwasebenzise.
Para 1992, ya habían producido 1.858.368 ejemplares.
Si bebes en la escuela, en la oficina o en una fuente eléctrica de la fábrica, tienes que dejar el agua salir unos minutos antes de que la utilices.

Ngowe - 1992, amaNgqina ayesele eshicilele iikopi ezisisi - 1 858 368.
En efecto, así es como muchos han sido víctimas de la malévola influencia satánica.
Para 1992, los Testigos habían impreso 1.858.368 ejemplares.

Eneneni, abaninzi baye bangamaxhoba empembelelo embi kaSathana ngolu hlobo.
¿ Quiénes deben predicar?
De hecho, muchas personas han sido víctimas de esta influencia corruptora de Satanás.

Ngoobani abayalelwa ukuba bashumayele?
Predicamos en medio de drogas y violencia
¿ A quiénes se manda predicar?

Ukushumayela Phakathi Kweziyobisi Nogonyamelo
Dicha isla alberga una importante colonia de cría del alcatraz atlántico, la segunda del mundo en tamaño.
La predicación entre las drogas y la violencia

IBonaventure Island yindawo yesibini ngobukhulu ehlabathini apho kuzalela khona imikholonjane.
Me parece que todo esto que hacen es inútil.
La isla de Buventure es el segundo lugar más grande del mundo en el que se crían las alcatraces.

Nale nto bayithethayo ayincedi nganto.
Eso encolerizó a los presentes, que comenzaron a gritar: "¡Grande es Ártemis de los efesios! ."
Lo que dicen tampoco sirve de nada.

Emva koko, uDemetriyo nehlokondiba elineengcwangu bakhwaza besithi: "Mkhulu uArtemis wamaEfese! "
Cáncer ductal invasivo
A continuación, los hombres y las mujeres de la turba se pusieron a gritar: "¡Grande es Ártemis de los efesios! ."

Xa umhlaza uhlasela umthambo wobisi
2 - 8 de noviembre
Cuando el cáncer ataca el ejercicio de leche

Novemba 2 - 8, 2009
En el Extremo Oriente, el recuerdo de las atrocidades cometidas por los japoneses se conservaba fresco en la memoria de las víctimas de Birmania, China, Filipinas y otros países orientales.
2 - 8 de noviembre

KwiMpuma Ekude, iinkumbulo zezenzo zenkohlakalo zamaJapan zazisaqaqambile ezingqondweni zamaxhoba eBurma, eTshayina, kwiPhilippines nakwamanye amazwe aseMpuma.
A medida que la guerra se recrudecía, así lo hacía el prejuicio contra nosotros.
En el Lejano Oriente hubo recuerdos de atrocidades japonesas en la mente de víctimas de Birmania, China, Filipinas y otros países orientales.

Njengoko imfazwe yayisiya ibheka phambili, yenjenjalo nenkcaso nxamnye nathi.
La misma obra señala: "En una hora de arduo trabajo con el molino de mano se producen tan solo 800 gramos [casi dos libras] de harina por cada kilo [más de dos libras] de trigo.
A medida que la guerra iba en aumento, la oposición se volvió contra nosotros.

Umbhali uthi: "Umntu wayebila iyure yonke eguba ikhilogram yengqolowa ukuze afumane umgubo ongaphantsi kancinane kwekhilogram.
Examine lo que ocurrió alrededor del año 50 de nuestra era, cuando el apóstol Pablo estuvo en Atenas, ciudad en la que se le daba mucha importancia al uso de imágenes en la adoración.
" Durante una hora - explica el escritor - , el hombre se afanaba con un kilogramo de grano por un poco de harina.

Xa umpostile uPawulos wayetyelele eAthene ngonyaka wama - 50 C.E. waphawula ukuba kweso sixeko kwakunqulwa imifanekiso.
El 1 de mayo de 1939, terminó su vida en la Tierra.
Cuando el apóstol Pablo visitó Atenas en el año 50 E.C., se dio cuenta de que en aquella ciudad se adoraba imágenes.

NgoMeyi 1, 1939, waligqiba ikhondo lakhe lasemhlabeni.
En fin, la cuestión es que los problemas no son eternos.
El 1 de mayo de 1939 terminó su carrera terrestre.

Ingongoma isekubeni, iingxaki ezixinezelayo azizokuhlala zikho ngonaphakade. - 2 Korinte 4: 17.
Pero como hizo en el pasado, Dios te puede dar su espíritu santo y fortalecerte para superar cualquier situación que afrontes.
Lo cierto es que los problemas que causan estrés no durarán para siempre.

Kodwa njengoko wayesenza ngaphambili, uThixo unokukunika umoya wakhe oyingcwele uze ukomeleze ukwazi ukusingatha naziphi na iimeko ojamelana nazo.
¿ Pone eso forzosamente fin al matrimonio?
Pero como en el pasado, Dios puede darnos su espíritu santo y fortalecernos para afrontar cualquier situación.

Ngaba oko kuthetha ukuphela komtshato?
Estas especies están al borde de la extinción.
¿ Significa eso el fin del matrimonio?

Zonke ezi ndidi zahlukahlukeneyo zezityalo nezilwanyana enyanisweni ziphela ngokuphela.
• ¿Cómo contribuye a nuestra salud la obediencia a los principios bíblicos?
En realidad, todas estas especies de plantas y animales han desaparecido.

• Sinokungenelwa njani ekuthobeleni imigaqo yeBhayibhile kumba wempilo?
David confió en Jehová
• ¿Cómo nos beneficia obedecer los principios bíblicos sobre la salud?

UDavide Wayekholose NgoYehova
Incluso temperaturas más elevadas no son en sí mismas peligrosas o significativas, a no ser que su hijo haya tenido convulsiones o padezca una enfermedad crónica.
David confió en Jehová

Kwanamaqondo obushushu aphakamileyo akayongozi ngaphandle kokuba umntwana wakha waxhuzula okanye unesifo esinganyangekiyo.
Algo que nos ayuda a entender mejor este asunto es examinar los temas de los que habló Pablo durante su primer cautiverio en Roma.
Ni siquiera las temperaturas elevadas son peligrosas a menos que el niño haya sufrido un ataque o una enfermedad crónica.

Siya kufunda lukhulu xa siphawula imibandela uPawulos awathetha ngayo xa wayevalelwe entolongweni okwesihlandlo sokuqala eRoma.
(Lucas 14: 25 - 35; Génesis 29: 30 - 33; Mateo 5: 13.)
Podemos aprender mucho de lo que Pablo mencionó cuando estuvo encarcelado por primera vez en Roma.

Luka 14: 25 - 35; Genesis 29: 30 - 33; Mateyu 5: 13.
Puede ilustrarlo lo que leemos en Hechos 6: 1 acerca de una cuestión que provocó una murmuración entre los cristianos de habla griega y los de habla hebrea.
(Lucas 14: 25 - 35; Génesis 29: 30 - 33; Mateo 5: 13.)

Oku kucaciswa koko sikufunda kwiZenzo 6: 1 ngembambano eyabangela ukukrokra phakathi kwamaKristu athetha isiGrike nalawo athetha isiHebhere.
Si desea recibir más información al respecto, o que alguien le visite en su hogar para darle clases bíblicas gratuitas, sírvase escribir a Testigos de Jehová, 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201 - 2483, o a la dirección que corresponda de la página 2.
Esto se explica por lo que leemos en Hechos 6: 1 sobre la cuestión que hizo que algunos cristianos de habla griega y de habla hebrea murmuraran.

Ukuba ungayivuyela inkcazelo engakumbi okanye ungathanda ukuba uthile eze ekhayeni lakho ukuze akuqhubele isifundo seBhayibhile sesisa, nceda ubhale, uthumele igama nedilesi ohlala kuyo kule dilesi, AmaNgqina KaYehova, Private Bag X2067, Krugersdorp, 1740, South Africa, okanye kwidilesi efanelekileyo kwezidweliswe kwiphepha 2.
Además, pensemos en lo que el apóstol Pablo escribió a los cristianos de la congregación de Corinto (lea 1 Corintios 11: 27 - 34).
Si desea recibir más información al respecto, o que alguien le visite en su hogar para darle clases bíblicas gratuitas, sírvase escribir a Testigos de Jehová, 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201 - 2483, o a la dirección que corresponda de la página 2.

(Funda eyoku - 1 kwabaseKorinte 11: 27 - 34.)
□ ¿Qué es el "lenguaje puro " mencionado en Sofonías 3: 9?
(Léase 1 Corintios 11: 27 - 34.)

□ Iyintoni "intetho enyulu " ekuthethwa ngayo kuZefaniya 3: 9?
Como consecuencia, cuando la cantidad de ungidos comenzó a disminuir, a partir de 1935, estos compañeros fieles llevaron adelante la obra de dar testimonio con mayor ímpetu.
□ ¿Qué es el "lenguaje puro " mencionado en Sofonías 3: 9?

Ngenxa yoko, xa inani labathanjiswa laqalisa ukuncipha emva kowe - 1935, umsebenzi wokunikela ubungqina waqhutywa ngehlombe elikhulu ngala maqabane athembekileyo.
Como parte de esa testificación mundial, los siervos de Dios tienen la obligación de dar a conocer Su juicio contra la religión falsa, especialmente contra el clero de la cristiandad.
Por lo tanto, cuando la cantidad de ungidos empezó a disminuir después de 1935, la obra de testificar se llevó a cabo con gran entusiasmo por aquellos compañeros fieles.

Njengenxalenye yobu bungqina bazwenibanzi kufuneka abakhonzi bakaThixo bavakalise umgwebo wakhe nxamnye nonqulo lobuxoki, ngokukodwa abefundisi beNgqobhoko.
Otros jóvenes temen el futuro.
Como parte de esta prueba mundial, los siervos de Dios tienen que declarar su sentencia contra la religión falsa, especialmente contra el clero de la cristiandad.

Olunye ulutsha loyikela ikamva lalo.
▪ Lectura recomendada: Proverbios 27: 11.
Algunos jóvenes temen su futuro.

▪ Sicebisa ukuba ufunde: IMizekeliso 27: 11.
A continuación viene amar a nuestro prójimo con un amor basado en principios.
▪ Sugerencia: Proverbios 27: 11.

Kwandule ke kulandele uthando olungokomgaqo ngabangoowethu.
El relato de Lucas sigue diciendo que María viajó luego a Judá para visitar a Elisabet, su parienta embarazada.
Luego, el amor basado en principios es para nosotros mismos.

Ingxelo kaLuka ihlabela mgama ibalisa ukuba emva koko uMariya waya kwaYuda etyelela isalamane sakhe esikhulelweyo uElizabhete.
En noviembre de 1931 contaba 22 años y vivía en Kitwe, en la provincia de Copperbelt, de Rhodesia del Norte (ahora Zambia).
El relato de Lucas relata que después María fue a Judá para visitar a su pariente Elisabet.

NgoNovemba 1931, ndandineminyaka engama - 22 ubudala yaye ndihlala eKitwe, kummandla weCopperbelt eMntla Rhodesia (ngoku eyiZambia).
Me impresionó mucho ver tantas muertes.
En noviembre de 1931 yo tenía 22 años y vivía en Kitwe, en la región de Copperbelt, en Rhodesia del Norte (ahora Zambia).

Ndothuswa kakhulu kukubulalana okungaka.
Vale la pena el esfuerzo, pues, como escribe el apóstol Pablo, "tener la mente puesta en la carne significa muerte, pero [...] tener la mente puesta en el espíritu significa vida y paz ."
Lo que más me sorprendió fue los asesinatos.

Kodwa ukwenjenjalo kufuna imigudu enyanisekileyo, kuba kanye njengokuba uPawulos esitsho, "ukunyamekela inyama kuthetha ukufa, kodwa ukunyamekela umoya kuthetha ubomi noxolo. " - Roma 8: 6.
" Fue una experiencia inolvidable para los dos.
Pero hacerlo requiere esfuerzo sincero, pues, como dice Pablo, "tener la mente puesta en la carne significa muerte, pero el tener la mente puesta en el espíritu significa vida y paz ."

Uthi: "Yaba sisihlandlo endasinandiphayo endingasoze ndisilibale, yaye siyakuvuyela ukuthetha ngaso. "
Sus hallazgos quizás ayuden a los ingenieros a diseñar nuevos tipos de hélices y construir aeronaves más maniobrables.
" Fue una ocasión maravillosa en la que nunca olvidaré - dice - , y nos encanta hablar de ella. "

Oku kusenokubanceda oononjineli xa beyila oomatshini abatsha neenqwelo - moya ezinobuchule obungakumbi.
Jehová le pidió a Ezequiel que escribiera algo en dos palos.
Esto puede ayudar a los ingenieros a crear nuevas máquinas y aviones más eficaces.

UYehova wathi kumprofeti uHezekile makabhale kwiinduku ezimbini.
Mira, publicó en 2006 en España una traducción de los Evangelios, Hechos y Apocalipsis en la que pone la fórmula en minúsculas: espíritu santo.
Jehová le dijo al profeta Ezequiel que escribiera en dos columnas.

Ukususela ngoko, kuye kwenziwa iincwadi ezingamawaka ezigidi zemibhalo yeBhayibhile epheleleyo okanye inxalenye yayo.
Desde entonces se han producido literalmente miles de millones de ejemplares de la Biblia completa o en parte en forma de códice.
Desde entonces se han creado miles de millones de libros de toda la Biblia o parte de ella.

Ngaphezu kwako konke, afumana amava ovuyo ngokunikela, kuquka nolwaneliseko lokwazi ukuba akholisa uYehova uThixo, " uYise wabo bonke abantu. ' - Efese 4: 6.
En busca de delfines en Nueva Zelanda 16
Sobre todo, han tenido una experiencia gozosa al dar, incluso la satisfacción de saber que agradan a Jehová Dios, "el Padre de todos los hombres ."

Xa kwakubonakala ukuba bayiqongqothe yonke imali yabo yomnikelo abaphulaphuli - inkoliso yabo eyayingabashumayeli - lo mshumayeli ongumlimi womqhaphu waxhuma waza wakhwaza esithi: "Kuphela kwale ntwana eniyinikela kubhishophu wenu?
Sobre todo, experimentan el gozo de dar, junto con la satisfacción de saber que están agradando a Jehová Dios, el "Padre de todos ." [ Ilustración de la página 7]
Cuando parecía que habían quitado todo el dinero de la contribución al auditorio - la mayoría de los predicadores - , el predicador de algodón se puso a gritar y a gritar: "¿Es esto todo lo que dan a su obispo?

Baqala emva kokuba uSathana - kamva uAdam noEva bevukele ulawulo lukaThixo.
Cuando parecía que se había obtenido todo el dinero posible del auditorio, compuesto mayormente de predicadores, este predicador algodonero se levantó de un salto vociferando: "¿Es esto todo lo que le dan a su obispo?
Primero comenzaron cuando Satanás, Adán y Eva, se rebelaron contra la gobernación de Dios.

Yilwa noMtyholi - kungekhona abalusi abaye bamsusa ukuze bakhusele ibandla. - 1 Pet.
Como resultado, nuestros primeros padres fueron expulsados del Paraíso original y dejaron de ser perfectos.
Combate contra el Diablo, no contra los pastores que lo han expulsado para proteger a la congregación.

Ahlawula iirhafu ezifunekayo emthethweni yaye azabalazela ukuba "noxolo nabantu bonke. "
Opóngase al Diablo, no a los pastores que protegen a la congregación.
pagan los impuestos necesarios por la ley y se esfuerzan por ser " pacíficos con todos los hombres '.

Wathi: "Ubukumkani bam abuyonxalenye yeli hlabathi.
Pagan los impuestos que la ley establece y hacen cuanto está a su alcance por " ser pacíficos con todos los hombres '.
Dijo: "Mi reino no es parte de este mundo.

USusan Ellis, ongumalathisi wamaqela amatsha - ntliziyo uthi: "Aphela laa matsha - ntliziyo ayenesimo sengqondo sokuba " Ndiza kuba lapha logama ndisafuneka. '
" Mi reino no es parte de este mundo - aclaró - .
Susan Ellis, director de grupos de voluntarios, dice: "Los voluntarios llegaron a tener la actitud de " Estoy aquí mientras yo sea necesario '.

Wathi: "Khangela!
" Ya no existe el espíritu de " aquí estoy hasta que ya no me necesites ' - comenta Susan Ellis, consultora de grupos de voluntarios - .
" ¡Mira! - exclamó - .

Obu bulumko bungaphezulu koko abanye bakubiza ngokuthi "kukungabi ngumxhaka. "
Anunció: "¡Mira!
Esta sabiduría es mucho más que lo que algunos llaman "no despreocupación ."

Into eyalandelayo, kukuba ndingabi yonxalenye yebandla lamaKristu.
Esta sabiduría abarca más que ser espabilado para sobrevivir en las calles.
El siguiente paso fue no formar parte de la congregación cristiana.

[ Inkcazelo]
Cuando vine a darme cuenta, ya no formaba parte de la congregación.
[ Reconocimiento]

Emva kokubeka isiseko, aphelelwa ngumdla. Kwakonakele phi?
[ Reconocimientos]
Después de poner los cimientos, perdieron el interés.

Ndayenza le nto kangangonyaka onesiqingatha kodwa ekugqibeleni ndaqonda ukuba ndandisele ndilikhoboka.
¿ Qué punto de vista erróneo habían adoptado?
Lo hice durante un año y medio, pero con el tiempo me di cuenta de que ya era esclavo.

Ngubani ongayikhumbuliyo imvakalelo yokutyumk ' intliziyo esasiba nayo xa sasingabantwana yaye siziva sidanisiwe.
" Tardé un año y medio en comprender que era adicta.
Nadie recuerda el dolor que sentimos cuando éramos niños y nos sentimos avergonzados.

Ibe njengokuba selekukhankanyiwe, sonke siyasifuna isiluleko kweli hlabathi ekunzima ukwenza izigqibo nelineemeko ezinobungozi.
¿ Quién de nosotros no recuerda lo desilusionado que se sintió cuando allá en los días de su niñez no se le dio algo que esperaba de seguro?
Y, como ya hemos mencionado, todos necesitamos consejo en este mundo difícil y peligroso.

UYehova uThixo wazibonakalisa ezinye zeempawu zakhe ezinomtsalane kuMoses, njengoko kubhalwe kwiEksodus 34: 6, 7: "UYehova, uYehova, uThixo onemfesane, onobabalo, ozeka kade umsindo, omninzi ngenceba nenyaniso; olondolozela amawaka inceba, oxolela ubugwenxa, nokreqo, nesono. "
Además, como ya se ha mencionado, todos necesitamos consejo en este mundo de opciones difíciles y situaciones peligrosas.
Jehová Dios manifestó algunas de sus cualidades atractivas a Moisés, como se expresa en Éxodo 34: 6, 7: "Jehová, Jehová, un Dios misericordioso y benévolo, tardo para la cólera y abundante en bondad amorosa y verdad, que conserva bondad amorosa para miles, que perdona error y transgresión y pecado ."

Menze umhlobo wakho ubulolo buya kuthi shwaka. "
Jehová Dios expuso algunos de sus atrayentes atributos a Moisés, como indica Éxodo 34: 6, 7: "Jehová, Jehová, un Dios misericordioso y benévolo, tardo para la cólera y abundante en bondad amorosa y verdad, que conserva bondad amorosa para miles, que perdona error y transgresión y pecado ."
Explícale a tu amigo que se sienta solo ."

Ngaba nathi sinjalo? - IMizekeliso 3: 5, 6.
Haz que sea tu amigo, y la soledad desaparecerá enseguida. "
¿ Es ese nuestro caso?

Owayengumchasi Ufunda Inyaniso
¿ Podría decirse lo mismo de la nuestra?
Un opositor aprende la verdad

Khawunqumame umzuzwana uze ucinge ngazo naziphi na izinto ezisenokuba zakuchaphazela ukuza kuthi ga ngoku.
Jesús; un terremoto intenso;
Piénselo por un momento y piense en cualquier cosa que le haya afectado hasta ahora.

Ukungathobeli kuka - Adam noEva kusenefuthe nangoku kubo bonke abantu.
Un opositor aprende la verdad
La desobediencia de Adán y Eva sigue influyendo en toda la humanidad.

Okanye kunakwabelana kuni na ukukhanya nobumnyama?
Reflexione por unos momentos en cualquiera de los factores que quizás le hayan influido hasta ahora.
¿ O qué participación tiene la luz con la oscuridad?

Ukuba nobuchule ngakumbi ekuthetheleleni ukholo lwakho.
Durante toda su historia, la humanidad ha sufrido las consecuencias de la rebelión de Adán y Eva.
Si eres más hábil en defender tu fe.

Abantwana nabantu abadala banako ukuxhamla kweli lungelo.
¿ O qué participación tiene la luz con la oscuridad?
Los niños y los adultos pueden disfrutar de este privilegio.

Ndiyayibulela inkathalo enothando eyaboniswa ngoodadewethu uDoris noGrace, ngokunyamekela uMama ebudaleni bakhe, ngaloo ndlela benceda mna noEtty ukuba siqhubeke nenkonzo yexesha elizeleyo.
Hacerte más experto en defender tu fe.
Gracias por el interés amoroso de mis hermanas Doris y Grace en cuidar a mi madre en su vejez, y así ayudar a Etty y a mí a seguir en el servicio de tiempo completo.

Ukuhlonela umfazi kuthetha ukumphatha ngothando, ngentlonelo nesidima.
Este privilegio está al alcance de todos, sean jóvenes o mayores.
El respeto a la esposa significa tratar a la esposa con amor, respeto y dignidad.

Ndiyasibona isizathu sokuba ukhathazeke kangaka. "
Me siento muy agradecido a mis hermanas, Doris y Grace, por el amor con que cuidaron a mamá durante su vejez, gracias a lo cual mi esposa y yo continuamos en el ministerio de tiempo completo.
Veo por qué estás tan triste ."

Kwakhona uVukani! uza kuqhubeka unamanqaku abonisa indlela isiluleko esiluncedo seBhayibhile esinokusinceda ngayo ukuze siphile ubomi obunenjongo nobonwabisayo namhlanje.
OFEL
La revista ¡Despertad! también seguirá con los artículos que muestran cómo pueden ayudarnos los prácticos consejos bíblicos a llevar una vida con sentido y felicidad hoy día.

UGqr. Urs Bösch, owenza utyando lokuphucula inkangeleko uthi: "Ngokomthetho, olu tyando alufanele lwenziwe kubantwana abakwishumi elivisayo.
Tratándola con amor, respeto y dignidad.
" Según la ley - dice el doctor Urs Bösch, cirujano para mejorar la apariencia - , esta operación no debe hacerse en el caso de los adolescentes.

Ukuze sibe nesibindi sokwenza ukuthanda kukaThixo, simele silifunde iLizwi lakhe size sikwenze oko likutshoyo.
Entiendo por qué estás tan disgustada ."
Para tener el valor de hacer la voluntad de Dios, tenemos que leer su Palabra y poner en práctica lo que dice.

Ubawo, enxibe kakuhle ukuze afanelekele isihlandlo eso, wahlala kwisihlalo esijonge kwindlu yonqulo apho kwakudwele ookakayi abaliqela beebhokhwe ezazisetyenziselwe amadini angaphambili.
Continuará publicando reportajes con consejos prácticos de las Escrituras para llevar una vida significativa y feliz.
Mi padre, vestido bien y bien arreglado para la ocasión, se sentó en una silla en la casa de adoración, donde se incluían varias cabras para los sacrificios anteriores.

Yaye xa iimeko zisongela ukumoyisa umKristu, umnika "uxolo lukaThixo, olugqithisele kuko konke ukuqonda " ukuze lugcine intliziyo neengqiqo.
El cirujano plástico Urs Bösch comenta: "Como regla general, no debe practicarse la cirugía estética en los adolescentes, pues su cuerpo está cambiando y también la percepción que tienen de él ."
Y cuando las circunstancias amenazan la victoria del cristiano, él le da "la paz de Dios que supera a todo pensamiento " para que guarde el corazón y la mente.

(a) UYehova ubaphatha njani abantu bakhe, ngokukhethekileyo abo bangenabani?
Si queremos tener el valor necesario para hacer la voluntad de Dios, debemos estudiar y obedecer su Palabra.
a) ¿Cómo trata Jehová a su pueblo, especialmente a los que no tienen?

(Funda uLuka 10: 29 - 37.)
Mi padre, elegantemente vestido, como requería la ocasión, se sentó en una silla mirando al santuario, donde se habían alineado varios cráneos de cabras ofrecidas en anteriores sacrificios.
(Léase Lucas 10: 29 - 37.)

Ukuba iinyanga zembalela zazinde ngendlela engaqhelekanga, abantu babedla ngokubuza bathi: " Uphi uBhahali? ' Uza kuyinisa nini imvula? '
Y cuando las circunstancias amenazan con abrumar al cristiano, Dios le da " su paz que supera a todo pensamiento ' para guardar su corazón y sus facultades mentales.
Si los meses de sequía habían aumentado de forma extraordinaria, la gente preguntaba: " ¿Dónde está Baal? ', ¿cuándo haría llover? '.

Oko bekuya kuquka ukubaxelela inyaniso abazali bakho, ubazise ukuba uneengxaki, njengamathandabuzo angapheliyo ngenyaniso okanye ukuwela kwihambo ethandabuzekayo.
a) ¿Cómo trata Jehová a todos sus siervos, incluso a los más desamparados?
Para ello, tienes que decir la verdad a tus padres, decirles que tienes problemas, como las dudas constantes sobre la verdad o la conducta cuestionable.

Ibonwa nanguthathatha indlela exhwaleke ngayo ngokomoya nangokuziphatha.
En respuesta, Jesús le relató la parábola del buen samaritano y le enseñó lo que significa amar al prójimo (lea Lucas 10: 29 - 37).
Está muy al tanto de su falta de espiritualidad y moralidad.

Noko ke, sifanele siphawule ukuba, wakwenza oko emva kokubaluleka esithi: "Ungaphindaphindani nento enye. "
Como esta ya había durado más de lo normal, es probable que la gente se preguntara: "¿Dónde está Baal y cuándo traerá la lluvia? ."
Sin embargo, hay que notar que lo hizo después de aconsejar: "No digas las mismas cosas repetidas veces ."

Kodwa wayethetha ngabani uPawulos?
Ese proceder implica que seas honrado con tus padres, les comuniques los problemas que tengas, como dudas persistentes respecto a la verdad o algún desliz en conducta cuestionable.
Pero ¿a quién se refería Pablo?

I - AHA NEWS, epapashwe yiAmerican Hospital Association, yakha yaphos ' izwi ihlomla ngezizathu zokuba ngoku kubonwe iingenelo zotyando ngaphandle kwegazi.
El deplorable estado religioso y moral en que se encuentra habla por sí mismo.
En cierta ocasión, la Asociación Americana de AHA, editada por la Asociación Americana, mencionó las razones por las que se han visto los beneficios de la cirugía sin sangre.

" Kuba baya kudla baze okunene babuthe, kwaye akuyi kubakho bani ubangcangcazelisayo. " - Zefaniya 3: 13.
No obstante, hay que destacar que lo hizo justo después de advertir que no se dijeran "las mismas cosas repetidas veces ."
" Porque ellos mismos comerán y realmente serán recogidos, y no habrá nadie que los haga temblar. "

Njengoko wawusiya ukhula, abazali bakho bazibona iimpawu zakho ezintle kanti babezibona neempazamo zakho.
Pues bien, ¿de quién hablaba Pablo?
Al ir creciendo, tus padres se dieron cuenta de tus buenas cualidades y también de tus errores.

NgoMatshi 2008, iphephancwadi ekuthiwa yiMonthly Notices of the Royal Astronomical Society lathi izazi ngeenkwenkwezi ezibini ziqikelela ukuba kwiminyaka enokuba yi - 7.59 bhiliyoni ezayo, ilanga liza kuwutshisa ube ngumphunga umhlaba.
La publicación AHA NEWS, de la Asociación de Hospitales de Estados Unidos, también analizó las razones de que cada vez gocen de más reconocimiento los beneficios de la cirugía sin sangre.
En marzo de 2008, la revista Monthly Notices of the Real Astronocal Society dijo que dos astrónomos calculan que dentro de 7.595 millones de años el Sol quemará la Tierra.

Khawuqwalasele umbandela ongendlela amadoda afanele awaphathe ngayo amabhinqa.
" Ellos mismos se apacentarán y realmente se echarán estirados, y no habrá nadie que los haga temblar. "
Veamos cómo deben tratar los esposos a las mujeres.

Wangqineka engenasiphoso phakathi kwabantu bexesha lakhe.
Según ibas creciendo, tus padres descubrieron cuáles eran tus virtudes, pero no estaban ciegos a tus defectos.
Fue exento de falta entre sus contemporáneos.

Noko ke, kwakungaqinisekwanga ngokuba ngubani ilanga, yaye ingubani yona inyanga.
Por ejemplo, según publicó una prestigiosa revista científica en marzo de 2008, dos astrónomos han predicho que, dentro de 7.590 millones de años, el Sol se tragará a la Tierra y la desintegrará (Monthly Notices of the Royal Astronomical Society).
Sin embargo, no estaba seguro de quién era el Sol y quién era la Luna.

Bona iMboniselo kaMatshi 1, 1988, iphepha 11 - 12.
Piense por un momento en el trato que el hombre debe dar a la mujer.
Véase La Atalaya del 1 de marzo de 1988, págs. 11 - 12.

Noko ke, eso sipaji safunyanwa lelinye ibhinqa eliselula, laza ngokukhawuleza lakhangela umnini - so.
Resultó exento de falta entre sus contemporáneos.
Sin embargo, una joven encontró el bolso, y enseguida buscó al dueño.

Kunoko, ziye zathetha kakubi ngoThixo zisebenzisa iimfundiso zobuxoki ezifana noBathathu Emnye, ukungafi komphefumlo, nesihogo somlilo, zisenza uThixo abonakale njengomntu ongaziwa mntu, ongenakumqonda, nesikhohlakali ekuthi ngco kuso xa singcungcuthekisa abantu.
Sin embargo, había muchas dudas respecto a quién era el Sol y quién la Luna.
Más bien, han hablado mal de Dios a través de enseñanzas falsas como la Trinidad, la inmortalidad del alma y el infierno de fuego, y han hecho que Dios parezca extraño, incauto e indiscreta al torturar a la gente.

Ukuvumela KukaThixo Ubungendawo
Véase La Atalaya del 1 de marzo de 1988, págs.
Dios permite la maldad

Kuthetha ntoni " ukumiliselwa kuKristu '?
Una joven había encontrado la billetera y se había puesto a buscar a su dueño.
¿ Qué significa " injertar en Cristo '?

Yintoni I - BMI? Ikuxelela Ntoni?
En vez de enseñar a sus feligreses a dirigirse a Dios por nombre y a tratar como santo dicho nombre, distorsiona la imagen del Creador con doctrinas falsas como la Trinidad, la inmortalidad del alma y el infierno.
¿ Qué le dice la BMI?

Ngokutsho kwenye imbekiselo, umsindo "ungakonakalisa uze ukwenze ube nenzondo okanye ukwenze uthethe izinto ezingafanelekanga oya kuzisola ngazo kamva. "
Por qué tolera Dios el mal
Según cierta obra de consulta, la ira puede "perjudicar y provocar resentimiento o hacer comentarios negativos sobre los que luego lamentarás ."

Oku kwaba ngumphumo oyintlekele weengcamango zobuhlanga, kuquka ezo zikaGobineau nezikaChamberlain.
¿ Qué significa estar " arraigado en Cristo '?
El resultado fue desastroso para las ideas raciales, entre ellas las de Gobineau y Chamberlain.

Yintoni eya kuphawulwa kwabo bebeneziphene kwixa elidluleyo?
¿ Qué es y para qué sirve el IMC?
¿ Qué será de los discapacitados del pasado?

Umpostile uyaphendula: "Zinyamekele ezo zinto, hlala kwezo zinto, ukuze ukuhambela kwakho phambili kubonakale kwinto yonke. "
Según una obra de consulta, porque la ira "puede consumirnos, amargarnos o hacernos decir algo que luego lamentemos ."
El apóstol contesta: "Preste constante atención a estas cosas; hállate intensamente ocupado en ellas, para que tu adelantamiento sea manifiesto a todos ."

Emva kwendibano ndabuyela eBheteli kwiiPhilippines.
Esas fueron las desastrosas consecuencias de las ideas racistas, entre ellas las de Gobineau y Chamberlain.
Después de la asamblea regresé al Betel de Filipinas.

UYehova uzinyamekela ngothando izimvu zakhe, njengoko benjenjalo abalusi bamandulo.
¿ Qué se observará en el caso de personas que tuvieran incapacidades físicas?
Jehová cuida amorosamente de sus ovejas, como lo hicieron los pastores de la antigüedad.

UIsaya uhlabela mgama esenjenje: "Baginywe yiwayini, bayahexa sisiselo esinxilisayo; bayotyiwe bebona imibono, bayagexa begweba ityala.
El apóstol Pablo responde: "Reflexiona sobre estas cosas; hállate intensamente ocupado en ellas, para que tu adelantamiento sea manifiesto a todos ."
Isaías pasa a decir: "A causa del vino se han marchitado.

Ewe, ngamana sonke singaqonda ukuba akukho kamva kwabo " bazifunela izinto ezinkulu ' kule nkqubo yezinto.
Al terminar la asamblea, regresé a Filipinas a cumplir con una nueva asignación.
En efecto, tengamos presente que nadie más " busca cosas grandes ' en este sistema de cosas.

Yintoni ebandakanyekileyo ekukhonzeni uYehova ngamandla ethu engqiqo?
Isaías sigue diciendo: "Se han confundido como resultado del vino, han andado errantes como resultado del licor embriagante; se han descarriado en su ver, han tambaleado en cuanto a decisión.
¿ Qué implica servir a Jehová con nuestra facultad de raciocinio?

Umlungiseleli ohambahambayo osebenza kwingingqi yethu wagqabaza wathi: "Isigqibo senkalipho esenziwe nguVictor sibe yintsikelelo kuthi.
Que todos nosotros veamos con claridad que no hay futuro para los que buscan "cosas grandes " para sí en el presente sistema.
Un ministro viajante de nuestra zona comentó: "La resolución valerosa de Victor es una bendición para nosotros.

Noko ke, kwakukho amabanjwa awayeneenwele ezichetywe ngokuqhelekileyo.
¿ Qué implica que sirvamos a Dios con nuestra facultad de raciocinio?
Sin embargo, había prisioneros que solían cortarse el cabello.

[ Umfanekiso okwiphepha 3]
" La valerosa decisión de Víctor ha sido una bendición para nosotros - dice un ministro viajante que trabaja en el interior del país - .
[ Ilustración de la página 3]

Umatshini wokudibanisa iincwadi
No obstante, algunos prisioneros tenían un corte normal.
Conjunto de libros

" Ngelo xesha, ngamathub ' athile amaNgqina kaYehova ayetyelela rhoqo ekhayeni lethu, ezama ukutsalela umdla wethu eBhayibhileni.
[ Ilustración de la página 3]
" En aquel tiempo los testigos de Jehová de vez en cuando visitaban nuestro hogar y trataban de atraer nuestro interés en la Biblia.

Ngokwenene, ubungqina obunjalo obungqubanayo bubangela ukuba bungathenjwa ubunyaniso bengcamango yendaleko.
Taller de encuadernación
En realidad, tales pruebas contradictorias hacen que no se pueda confiar en la veracidad de la teoría de la evolución.

Ekuqaliseni ubulungiseleli bakhe, wawasebenzisa kuye la mazwi: "UMoya weNkosi uYehova uphezu kwam; ngenxa yokuba uYehova endithambisele ukuba ndishumayeze abalulamileyo iindaba ezilungileyo.
" Por aquel entonces los testigos de Jehová nos habían visitado varias veces en casa para despertar nuestro interés en la Biblia.
Cuando comenzó su ministerio, aplicó estas palabras a él: "El espíritu de Jehová está sobre mí, porque Jehová me ha ungido para anunciar buenas nuevas a los mansos.

Elinye igosa eliyintloko eliphetheyo kwinkampani yaseMerika lathi, "Ukuba umntu uzidinisa ngokugqithiseleyo, andimfuni ukuba abe ngumqeshwa wam. "
En realidad, este testimonio contradictorio cuestiona la credibilidad de la teoría de la evolución.
" Si una persona está demasiado ocupada - dijo un jefe de una empresa estadounidense - , no quiero que se convierta en mi empleado. "

Unjingalwazi Wezimali (S.
Al principio de su ministerio se aplicó a sí mismo las palabras: "El espíritu del Señor Soberano Jehová está sobre mí, por razón de que Jehová me ha ungido para anunciar buenas nuevas a los mansos.
¿ Por qué es tan importante la Biblia?

Kungenxa yoko uYesu Kristu waprofetayo ngomhla wethu esithi: "Ezi ndaba zilungileyo zobukumkani ziya kuvakaliswa kulo elimiweyo liphela, zibe bubungqina kuzo zonke iintlanga. " - Mateyu 24: 14.
" Si alguien se está extenuando - dijo un ejecutivo de alto rango de cierta empresa estadounidense - , ya no lo quiero como empleado. "
Por eso Jesucristo profetizó en nuestros días: "Estas buenas nuevas del reino se predicarán en toda la tierra habitada para testimonio a todas las naciones ."

Yintoni eyaphucula iimeko ngolu hlobo?
Hija adolescente estresada, 2 / 14
¿ Qué fue lo que mejoró?

Zibuze, " Ngaba ndikulungele ukuncama ixesha, amandla nemali yam ngenxa yomhlobo wam? '
Por eso Jesús profetizó lo siguiente para nuestros tiempos: "Estas buenas nuevas del reino se predicarán en toda la tierra habitada para testimonio a todas las naciones; y entonces vendrá el fin ."
Pregúntese: "¿Estoy dispuesto a sacrificar mi tiempo, energías y recursos por un amigo? ."

Kwiminyaka nje embalwa, wonyuselwa isikhundla, yaye ekugqibeleni waba ngumphathi kwisebe eliphambili kuloo bhanki.
¿ Cómo se ha logrado la mejoría?
En pocos años recibió un ascenso, y con el tiempo llegó a ser el director de una importante sucursal en ese banco.

Le nyaniso ifanele iphembelele indlela esibajonga nesibaphatha ngayo abanye.
No tardó en obtener mayores puestos de responsabilidad hasta que un día le propusieron dirigir un departamento importante en otro banco.
Esta verdad debe influir en nuestro modo de ver y tratar a los demás.

Ewe.
Esta verdad debe influir en el modo como vemos y tratamos a los demás.
Sí.

Ukusebenzisa imifanekiso enjalo kwakuxhaphakile phakathi koomatiloshe nabakhenkethi bamandulo.
Sí.
Tales imágenes eran comunes entre los marineros y los viajeros de la antigüedad.

Intetho elolo hlobo iyenzakalisa yaye iyonakalisa; isenokude yonakalise nobomi, ulwalamano nodumo lwabanye.
En aquella época, el uso de estas figuras, llamadas mascarones, estaba muy extendido.
Tal habla puede perjudicar y corromper, e incluso arruinar la vida, las relaciones y la reputación de los demás.

Noko ke, ukuba ukholose ngoThixo, uya kukulungela ukuyekela izinto ezandleni zakhe.
Este tipo de habla es dañina y hasta puede arruinar vidas, relaciones y reputaciones.
Sin embargo, si confía en Dios, estará dispuesto a dejar las cosas en sus manos.

Ekuqaleni sisenokungakuboni oku kukhula, kodwa ekugqibeleni siyayibona imiphumo.
No obstante, si confiamos en Dios debemos estar dispuestos a dejar los asuntos en sus manos.
Es posible que al principio no veamos el crecimiento, pero con el tiempo veamos los resultados.

Ekubeni engoyena mntu ungcwele, uThixo akayi kuvumela ukuba " isihlalo seenyawo zakhe ' singcoliswe ngobungendawo ngonaphakade.
Sin embargo, aunque al principio no podamos verlo, al final los resultados son obvios.
Puesto que es la persona más santa de todos los tiempos, Dios no permitirá que el "escabel de [sus] pies " esté contaminado por la iniquidad para siempre.

Xa sasingoovulindlela eBaltimore, ngowe - 1946
Dado que él es la máxima expresión de la santidad, no permitirá que la maldad ensucie indefinidamente su "escabel ."
Cuando servimos de precursores en Baltimore (1946)

Wathi: "UYehova wandenza ndanoxolo lwengqondo.
El Departamento de Revistas
" Jehová me dio paz mental - dijo - .

Kutheni sifanele sishumayele ngawo onke amathuba avelayo?
" Jehová me dio tranquilidad de espíritu - dice - .
¿ Por qué debemos predicar en toda oportunidad?

Noko ke, ekubeni wayengumthandi wenyaniso, uBoyle wala ukupapasha ezo ncwadi zibubuxoki.
¿ Por qué debemos predicar en todas y cada una de las oportunidades que tengamos?
Sin embargo, como amaba la verdad, Boyle rehusó publicar esos libros falsos.

Elo iya kuba lixesha lokuzaliseka kwedinga likaYehova uThixo " lamazulu amatsha nomhlaba omtsha apho kumi khona ubulungisa. ' - 2 Petros 3: 13.
Pero Boyle, siendo como era un amante de la verdad, se negó a publicar esos libros espurios, o no canónicos.
Será entonces cuando se cumplirá la promesa de Jehová Dios de "nuevos cielos y una nueva tierra en los que la justicia habrá de morar ."

UMama noTata babecinga ukuba bayayazi iBhayibhile ekubeni babehamba iCawa kaKristu.
Ese será el tiempo en que se cumplirá la promesa de Jehová Dios de que habrá " nuevos cielos y una nueva tierra en los que la justicia habrá de morar '.
Mi madre y mi padre pensaron que conocían la Biblia porque iban a la iglesia de Cristo.

Njengoko nabo besondela kuYehova, banokubanceda nabantwana babo basondele kuye. - Duteronomi 6: 5 - 7.
Mamá y papá creían que entendían la Biblia, ya que eran parte de la Iglesia de Cristo.
A medida que ellos también se acercan a Jehová, pueden ayudar a sus hijos a acercarse a él.

Ziziphi ezinye iingxaki ezithwaxa iintaba zehlabathi nabantu abahlala kuzo?
Cuanto más se acerquen a él, mejor ayudarán a sus hijos a hacer lo propio.
¿ Cuáles son algunos de los problemas que plagan las montañas y sus habitantes?

Yintoni emnceda enze into elungileyo?
¿ Qué dificultades afrontan las montañas del mundo y sus pobladores?
¿ Qué lo ayuda a hacer lo correcto?

Asilogama likaYehova elacelwa umngeni nelifanele lithethelelwe.
¿ Tomará la decisión correcta?
No es el nombre de Jehová lo que se puso en tela de juicio y lo que merece.

Ngamana singasoloko siwaxabisa amalungiselelo axabisekileyo okomoya esiwafumana ngelo "khoboka. " - Mateyu 5: 3.
No fue el nombre de Jehová lo que se desafió y lo que necesitaba ser vindicado.
Apreciemos siempre las valiosas provisiones espirituales que recibimos mediante ese "esclavo ."

Iintsikelelo Ezingakumbi
Valoremos siempre las inestimables provisiones espirituales que recibimos mediante dicho "esclavo ."
Más bendiciones

Yaye mingaphi eminye iminyele ekhoyo?
Más bendiciones
Y ¿cuántas otras galaxias existen?

Ezinye izidalwa, njengeeamoeba, azinankunzi okanye ithokazi.
¿ Y cuántas otras galaxias existen?
Otras criaturas, como el ameba, no tienen ni macho ni hembra.

Ngaba liya kuza ngokuguqukela kwenyambalala yabantu kunqulo oluyinyaniso?
Algunos organismos, como las amebas, son asexuados, es decir, carecen de sexo.
¿ vendrá mediante la conversión de muchas personas a la adoración verdadera?

Ibe kwaphuma ilizwi efini, lisithi: " Lo nguNyana wam, lowo unyuliweyo.
¿ Surgirá al convertirse toda la humanidad en masa a la religión verdadera?
Y salió una voz de la nube, y dijo: " Este es mi Hijo, el que ha sido escogido.

Abavakalisi BoBukumkani Bayabalisa
Y de la nube salió una voz, y dijo: " Este es mi Hijo, el que ha sido escogido.
Los proclamadores del Reino informan

Amaqabane anjalo okwenyaniso unokuwafumana kwibandla lamaKristu lamaNgqina kaYehova.
Los proclamadores del Reino informan
Tales compañeros pueden encontrarlos en la congregación cristiana de los testigos de Jehová.

Xa sicinga ngale mibuzo, sinokuphawula ukuba sesiqale ukudinwa okanye siphelelwa yinzondelelo.
Hallarás tales compañeros verdaderos en la congregación cristiana de los testigos de Jehová.
En vista de estas preguntas, es posible que veamos primero que nos hemos cansado o que hemos perdido el celo.

Okukuqala alinakuphikwa elokuba iintlekele zemvelo azisoloko zibhungisa.
Al pensar en estas preguntas, tal vez notemos que estamos algo cansados o que no ponemos tanto empeño como antes.
En primer lugar, no hay duda de que las catástrofes naturales no siempre se producen.

Kusafuneka ujamelene nezinto ngobunjalo bazo ngokuphathelele lo mntu umthandayo.
En principio, hay que admitir que las catástrofes naturales pueden sacudirnos sin previo aviso.
Todavía tienes que hacer frente a las mismas situaciones que ellos respecto a tu ser querido.

Abaprofeti ababhala iZibhalo zesiHebhere bachaza iinkcukacha ezingakumbi.
Ahora bien, tarde o temprano tienes que aceptar la realidad respecto a quien crees amar.
Los profetas que escribieron las Escrituras Hebreas dieron más detalles.

IBhayibhile ithetha la mazwi ngoYesu xa wayeneminyaka eli - 12 ubudala: "Waqhubeka ezithobile [kubazali bakhe]. "
Los profetas de las Escrituras Hebreas presentaron esta verdad en términos muy impactantes.
La Biblia dice de Jesús cuando tenía 12 años: "Continuó sujeto a [sus padres] ."

Isimo sengqondo sabo ngabantu abaphantsi sahluke ngokupheleleyo kweso soMlawuli Ophakamileyo wendalo yonke, uYehova uThixo.
La Biblia indica que, a los 12 años, Jesús vivía sujeto a sus padres.
Su actitud hacia las personas inferiores difiere totalmente de la del Gobernante Supremo del universo, Jehová Dios.

Goodnough noShuck bakhankanya "ukudodobaliswa kwenkqubo yokuzikhusela komzimba. "
Su actitud hacia los humildes difiere muchísimo de la actitud del Soberano del universo, Jehová Dios.
Goodnough y Suck mencionan la "inmundicia del sistema inmunológico ."

Ngoko akumangalisi ukuba imbali, eyamandulo neyanamhla, inamabali neentsomi ezininzi zabantu abafuna imfihlelo yobomi obude.
Los doctores Goodnough y Shuck también mencionaron "la supresión inmunológica ."
No sorprende, pues, que la historia, antigua y moderna tenga muchos relatos y mitos de personas que buscan el secreto de una vida larga.

Kwabakho ke ukukhanya. "
Por lo tanto, no es de sorprender que tanto en la historia antigua como en la moderna abunden relatos y leyendas de personas que buscaban el secreto de la longevidad.
Entonces llegó a haber luz ."

Siza kuqala nini? "
Entonces llegó a haber luz ."
¿ Cuándo empezaremos? ."

Ngaba uyakuqonda oko kwakuthethwa nguSolomon?
Celadón de Koryo (porcelana coreana), g00 22 / 11 16 - 18
¿ Se da cuenta de lo que dijo Salomón?

Yintoni Isiprofeto?
¿ Cuándo empezamos? "
¿ Qué es la profecía?

Ngokomzekelo, inxalenye enkulu yeHonduras yadlakazeliswa yiNkanyamba uMitch. Ngoko nangoko, iofisi yesebe yaseka iikomiti zokusingatha umsebenzi wokunikela uncedo.
¿ Entiendes lo que Salomón quiso decir?
Por ejemplo, el huracán Mitch infligió en gran parte del país, y en ese mismo instante la sucursal estableció comités para supervisar la obra de socorro.

122: 3 - IYerusalem yayisisixeko " esihlanganiswe ndawonye ngobunye ' njani?
¿ Qué es una profecía?
122: 3.

Ukuza kuthi ga ngoku, sekushicilelwe imibhalo yayo ezizi - 130 000 000.
Por ejemplo, en Honduras, donde el huracán Mitch devastó gran parte del país, la sucursal formó rápidamente comités de emergencia para que organizaran la obra de socorro.
Hasta la fecha ya se han impreso 130.000.000 de ejemplares.

Ukushumayela nokufundisa kwakhe kwakunamandla okuzisa iinguqu ezinkulu kubomi babantu ababemphulaphula.
122: 3.
Su predicación y enseñanza tuvo el poder de hacer grandes cambios en la vida de sus oyentes.

Ngokufanayo, uLeo kwafuneka azihlolisise ngokunzulu ukuze aqhubeke echacha.
Hasta la fecha se han impreso 130 millones de ejemplares.
De igual modo, Leo tuvo que examinarse seriamente para seguir adelante.

Kwakhona uYesu waxela kwangaphambili ukuba "kwiindawo ngeendawo " kwakuya kubakho" neendyikitya zokufa. "
Su predicación y enseñanza tuvieron el poder de producir grandes cambios en la vida de aquellos que lo escucharon.
Jesús también predijo que "en un lugar tras otro " habría" pestes ."

Sekunjalo uPawulos wongezelela esithi: " Qhubekani nisenjenjalo ngokuphelele ngakumbi. '
De igual modo, Leo tuvo que hacerse un examen en profundidad para seguir adelante con su recuperación.
Sin embargo, Pablo añadió: "Sigan haciéndolo más plenamente ."

Akuzange kube kudala, umoya wakhe wokuba nombulelo wavavanywa.
Jesús también predijo que "en un lugar tras otro " habría" pestes ."
Al poco tiempo se puso a prueba su espíritu agradecido.

Amazwi akhe azifanele ezi meko, ekubeni abo bakhathaza abanye bedla ngokuzingisa.
Aun así, agregó: "Sigan haciéndolo en medida más plena ."
Sus palabras no deben ser como estas, pues los que hacen tropezar a otros suelen perseverar.

Ngoko kwanga singafana noYeremiya.
Al poco tiempo se le presentó la oportunidad de demostrar lo agradecido que estaba.
Por eso, seamos como Jeremías.

Tiruchchirappalli
Su exhortación viene al caso, pues los acosadores a menudo son muy persistentes.
Tiruchchirappalli

(b) UYesu ubakho ngayiphi ingqiqo kwiintlanganiso zabalandeli bakhe?
Seamos, pues, como Jeremías.
b) ¿En qué sentido asiste Jesús a las reuniones de sus seguidores?

Ekubeni enguMdali noMlawuli onguMongami wendalo iphela, uYehova ukufanele ukoyikwa.
Tirucchchirapalli
Puesto que Jehová es el Creador y el Soberano del universo, merece nuestro temor.

Wena ubanjwe yintoni?
b) ¿En qué sentido está presente Jesús en las reuniones de sus seguidores?
¿ A qué se debe su arresto?

UPawulos wabaleka ejolise amehlo akhe emvuzweni.
Jehová es digno de temor por ser el Creador y el Soberano del universo.
Pablo corrió hacia la meta.

Intsingiselo yaso.
¿ Por qué no se beneficia usted también?
Su significado.

Abo bebekhokelwa nguwo kangangexesha elithile banokubanjiswa ngumoya weli hlabathi.
Pablo corría con la vista fija en el premio.
Quienes han estado bajo su dirección durante algún tiempo pueden caer en la trampa del espíritu del mundo.

Yenza iinguqulelo uze ulungise de uqingqo - mali lwakho lulingane neemfuno zakho.
¿ Qué quiere decir?
Haga cambios y corrija hasta que su presupuesto sea lo mismo que sus necesidades.

Sinesizathu esibambekayo sokuba nenzondelelo ngonqulo lokwenene
Quienes llevan tiempo guiándose por el espíritu santo pueden ser entrampados por el espíritu del mundo.
Tenemos buenas razones para ser celosos por la adoración verdadera

UMegan: Ukuze siyive kakuhle le nto, simele sijonge imiphumo eyabangelwa sisono sika - Adam noEva kumyezo wase - Eden.
Haga las correcciones y ajustes necesarios hasta que el presupuesto encaje bien con sus necesidades.
Linda: Para entender mejor este hecho, tenemos que analizar las consecuencias del pecado de Adán y Eva en el jardín de Edén.

Impendulo eyothusayo kuloo mbuzo ibonisa indlela olwalusele lonakele ngayo olu hlanga ngokomoya.
Tenemos sobradas razones para demostrar celo por la religión verdadera
La sorprendente respuesta a esta pregunta ilustra cómo ya se había corrompido espiritualmente a la nación.

Noko ke, njengoko ixesha lihamba usenokuvakalelwa ngendlela efanayo noCecília owaswelekelwa ngumyeni wakhe owayegula ngumhlaza.
Linda: Primero tenemos que entender lo que sucedió cuando Adán y Eva pecaron en el jardín de Edén.
Sin embargo, con el paso del tiempo tal vez te sientas como Cecília, cuyo esposo estaba enfermo de cáncer.

Umsebenzi wesiphaluka kwilizwe apho umsebenzi wethu wawungamkelwanga ngokusemthethweni wawahlukile noko.
La sorprendente respuesta a esta pregunta revela hasta qué punto se había degradado la nación.
La obra de circuito en un país donde la obra no fue legalizada fue diferente.

Yintoni eyayimenza aqiniseke kangaka?
No obstante, a medida que pasan los días y las semanas, es posible que usted llegue a sentirse como Cecília, cuyo esposo murió de cáncer.
¿ Por qué estaba tan seguro?

Mhlawumbi sele uvile ukuba ubuchopho buye bafaniswa nekhompyutha enamandla.
La obra de circuito en un país que no reconocía nuestras actividades era algo distinta.
Tal vez ya hayamos oído que el cerebro se ha comparado a una computadora potente.

Abanye abacebisi babantu abaswelekelweyo bacebisa nabani na ofelweyo ukuba azibandakanye nemisebenzi yokunceda abanye abantu.
¿ Por qué estaba tan seguro?
Algunos consejeros de personas que han perdido a un ser querido recomiendan a los dolientes que no participen en actividades humanitarias.

Izifundo zeBhayibhile ziyakhuthazeka ngokomoya xa zisiva ucwangciso ngolwimi lwazo.
Probablemente usted sepa que se ha comparado el cerebro a una potente computadora.
Los estudiantes de la Biblia se sienten animados espiritualmente cuando escuchan un programa en su propio idioma.

Noko ke, xa izama ukusitya, ifumanisa ukuba senziwe ngembuphu yesarha.
Algunos especialistas en duelo recomiendan que quienes pasan por ese proceso dediquen tiempo a ayudar a otros; por ejemplo, participando en algún servicio comunitario.
Sin embargo, cuando trata de comer, se da cuenta de que está hecha de una campiña.

UMarica walahlwa ngawo onke amalungu entsapho xa wathi waba ngomnye wamaNgqina kaYehova.
Es un estímulo para los estudiantes de la Biblia escuchar los discursos en su propio idioma.
A Marica la abandonaron todos los miembros de su familia cuando se hizo testigo de Jehová.

Ngokubhekele phaya, ndiyalishiya ihlabathi yaye ndiyemka ndiya kuBawo. "
Pero cuando trata de comerlo, se da cuenta de que está hecho de serrín.
Además, dejo el mundo y me voy al Padre ."

Indlela Yokuvelisa Intsimi "Entsha "
Toda la familia de Marica la abandonó cuando ella se hizo testigo de Jehová.
Cómo cultivar un territorio "nuevo "

UPawulos wakubona kusengaphambili ukuphambuka kwabantu eZibhalweni.
Además, dejo el mundo y sigo mi camino al Padre. "
Pablo había predicho que la gente se desviaría de las Escrituras.

Ukuze ilungiselelo lomtshato libekeke, kufuneka amaqabane atshatileyo ahlonelane.
Cómo desarrollar territorio "nuevo "
Para que el matrimonio sea honorable, los cónyuges deben respetarse mutuamente.

Uthi: "Kwakuyingozi ukuhlala apho.
Pablo previó una desviación de las Escrituras.
" Fue peligroso vivir allí - explica - .

f. ․ ․ ․
Para honrar la institución del matrimonio, es fundamental que los cónyuges se honren mutuamente.
f. . . . .

IThe Anchor Bible Dictionary ibonisa ukuba ukubolekisa ngemali ezalayo kwakuyinto eqhelekileyo eGreece ngenkulungwane yesi - 4 B.C.E.
" El ambiente era peligroso - recuerda - .
Según The Anchor Bible Dictionary, en el siglo IV a.E.C. era común prestar dinero prestado en efectivo.

Ukuba uyabona ukuba ulwalamano onalo nomnye umntu lubeka umtshato wakho engozini, thabatha inyathelo ngokukhawuleza uze uluphelise.
f. ․ ․ ․
Si se da cuenta de que la relación que usted tenga con otra persona pone en peligro su matrimonio, tome medidas inmediatas y aplíquela.

Iofisi yethu yesebe yaba ncinane kakhulu.
The Anchor Bible Dictionary indica que los préstamos con intereses ya eran comunes en Grecia en el siglo IV antes de nuestra era.
Nuestra sucursal fue muy pequeña.

Xa ibhinqa eliselula uKendra wagqobhoza ulwimi lwakhe, "lwadumba njengebhaloni. "
En cuanto percibimos que una relación está poniendo en peligro nuestro matrimonio, debemos ponerle límites o punto final.
Cuando una joven llamada Kendra empezó a perforar su lengua materna, "se metió como un globo ."

(Thelekisa uMateyu 15: 3 - 9.)
Felino de orejas cómicas, 22 / 5
(Compárese con Mateo 15: 3 - 9.)

Kwanokuba uvakalelwa kukuba umtshato wakho awunakuze ulunge, ngaba akunakukhe ufune uncedo? - Yakobi 5: 14.
Nuestra pequeña sucursal ya no daba abasto.
Aun si usted cree que su matrimonio nunca podrá mejorar, ¿no le gustaría ayuda alguna vez?

Ngoba?
Cuando una joven llamada Kendra se practicó un orificio en la lengua, esta "se hinchó como un globo ."
¿ Por qué?

Njengokuba kwakunjalo ngobhubhani owathwaxa iYurophu ngenkulungwane ye - 14, kuza kulandela ukufa nentshabalalo ngomlinganiselo ongazange wabakho ngaphambili.
(Compárese con Mateo 15: 3 - 9.)
Como sucedió en el caso de la epidemia que azotó Europa en el siglo XIV, después de la muerte y destrucción sin precedentes.

Ngaphezu koko, uPawulos waqiqa ngale ndlela: "Loo maxesha ke ngoko okungazi, uThixo wawayeka ngabom; kungoku uyala abantu bonke ezindaweni zonke ukuba baguquke. "
Y aunque usted piense que su matrimonio está totalmente perdido, ¿tratará de conseguir ayuda?
Además, Pablo razonó así: "Por lo tanto, en aquellos tiempos de ignorancia Dios los dejó a propósito, y ahora está diciéndole a toda la gente que todos en todas partes se arrepientan ."

Abadala kufuneka " baphengulule, bagocagoce, babuzisise baze bacokise ' ukuze babone enoba ububi benziwe ngokwenene.
¿ Para qué lo hacían?
Los ancianos tienen que " examinarse, examinarse, hacer que se les haga tropezar ' para ver si en realidad se ha cometido algún mal.

(a) Kutheni kusenokuba nzima ukuba abadala abakwamanye amazwe afumileyo baqeqeshe abazalwana?
Como sucedió con la peste bubónica que azotó Europa en el siglo XIV, la epidemia de sida resultaría en muerte y devastación a una escala sin precedentes.
a) ¿Por qué es difícil que los ancianos de otros países ricos entrenen a los hermanos?

UMzalwan ' uRussell wayezimisele ukubhala umqulu wesixhenxe, owawuza kuchaza incwadi yeBhayibhile kaHezekile neSityhilelo.
Además, Pablo razonó: "Dios ha pasado por alto los tiempos de tal ignorancia; sin embargo, ahora está diciéndole a la humanidad que todos en todas partes se arrepientan ."
El hermano Russell estaba resuelto a escribir el séptimo volumen, que señalaría los libros bíblicos de Ezequiel y Revelación.

Kunoko, ngamnye kuthi makacingisise nzulu ngoko uYesu akwenze kwafumaneka, kanye njengoPawulos, owathi: " UNyana kaThixo wandithanda waza wazinikela ngenxa yam. '
Los ancianos tienen que "escudriñar e investigar e inquirir cabalmente " para asegurarse de que se ha cometido un mal.
Más bien, que cada uno de nosotros piense seriamente en lo que Jesús hizo hasta ahora, tal como Pablo, quien dijo: "El Hijo de Dios me amó y se entregó por mí ."

Esinjani sona isilumkiso esibekelwe thina sonke!
a) ¿Qué pasa en algunos países ricos?
¡ Qué advertencia para todos nosotros!

UJack nomfazi wakhe, uMay, bayifumana indawo endandihlala kuyo baza beza befuna uncwadi olungakumbi.
Al contrario, identifiquémonos con lo que Jesús hizo posible, como Pablo, quien dijo: "El Hijo de Dios [...] me amó y se entregó por mí ."
Jack y su esposa, May, encontraron un lugar donde vivir y fueron a buscar más publicaciones.

Nozipho: Wathi ukuba utye kweso siqhamo, amehlo akhe ayakuvuleka.
¡ Qué advertencia para todos nosotros!
Sofía: Si comía del fruto, se le abrirán los ojos.

Abaqeshwa abaninzi bebeya kukujonga oku njengembopheleleko yomqeshi, hayi eyomsébenzi.
Él y su esposa, May, averiguaron dónde me alojaba y fueron a por más publicaciones.
Muchos empleados habrían considerado esta responsabilidad como una obligación de un patrono, no de un empleado.

AmaSirayeli ayebonakalisa ukholo kwiindlela uThixo awayeqhubana ngazo nawo ngokusebenzisa umnqophiso woMthetho.
Sofía: Que si comía del fruto se le abrirían los ojos.
Los israelitas tenían fe en los tratos de Dios con ellos mediante el pacto de la Ley.

Kwiveki yokuqala, waqalisa isifundo seBhayibhile kunye nenkwenkwe eneminyaka eli - 14 ubudala.
Muchos empleados pensarían que eso sería responsabilidad del patrono, no de ellos.
La primera semana empezó un estudio bíblico con un muchacho de 14 años.

Bendiye ndifutheke ndize ndimxelele oku, " Mhlawumbi abam, kodwa kungekhona abakho!
Los israelitas habían ejercido fe en los tratos de Dios con ellos por medio del pacto de la Ley.
Conmovía y le decía: "Es probable que yo no, pero no.

Aba banenkxalabo efanayo ngamaqabane abo atshutshiswayo anethemba lokuphila emhlabeni, abeva ubunzima bokuphathwa kakubi ngeendlela ezininzi ngabo babatshutshisayo.
La primera semana inició un estudio con un joven de 14 años.
Estos se preocupan de igual manera por sus compañeros perseguidos que tienen la esperanza de vivir en la Tierra, quienes sufren mucho maltrato por parte de sus perseguidores.

Ngelo xesha ndandinonyaka ndizelwe, ngoko olo tyelelo lwawo ndiluva ngembali.
Una vez me enfadé y le dije: " ¡Los míos posiblemente sí, pero no los tuyos!
Para entonces yo había nacido un año, de modo que había oído la visita de ellos por la historia.

Nakuba le ncwadi ivakalisa imigwebo nxamnye noYuda, uSirayeli nezinye iintlanga ezibangqongileyo, eyona nto ithetha ngayo asikokugweba.
Se interesan de igual manera en sus compañeros perseguidos que tienen esperanza terrestre, quienes también sufren muchas clases de maltrato a manos de sus perseguidores.
Aunque este libro anuncia juicios contra Judá, Israel y otras naciones vecinas, no se trata de juicio.

Bambi babekwenza oku ngomhla kaPawulos.
Como yo había nacido el año antes, no guardo ningún recuerdo de la visita.
Algunos lo hacían en los días de Pablo.

Sinokukubona oku kumazwi kaYesu abhalwe kuMateyu 24: 45 - 47.
Aunque contiene mensajes contra Judá, Israel y las naciones vecinas, el tema central no es la condenación, sino "la salvación " por medio de Jehová Dios.
Podemos ver esto en las palabras de Jesús recogidas en Mateo 24: 45 - 47.

Phakathi kwezinye izinto, ndatyholwa ngokudala imfazwe.
En los días de Pablo también había personas en esta situación.
En primer lugar, me acusaron de crear una guerra.

Kungona siqalayo ukuqonda amandla angathethekiyo asebenza kwindalo yonke.
Esto lo evidencian las palabras de Jesús en Mateo 24: 45 - 47.
Es la primera vez que nos damos cuenta de la extraordinaria fuerza que opera en el universo.

Namhlanje, ulutsha oluninzi lusikelelwe ngokuba nabazali, ootatomkhulu noomakhulu aboyik ' uThixo, abo njengoLoyisi noYunike bakuqondayo ukubaluleka kokuzibekela usukelo lokomoya.
Me acusaron de belicista, entre otras cosas.
Hoy día, muchos jóvenes tienen la bendición de tener padres, abuelos temerosos de Dios, que, como Loida y Eunice, reconocen la importancia de ponerse metas espirituales.

Sekunjalo, mhlawumbi kuya kufuneka uphangele ukuze uzixhase. Ngenye imini kuya kude kufuneke ukuba uxhase intsapho.
Apenas comprendemos las descomunales fuerzas que operan en ese grandioso lugar que llamamos universo.
Aun así, tal vez tengas que trabajar para mantenerte, pero un día tendrás que mantener a tu familia.

Kuya kwenzeka emva kokuqhambuka " kwembandezelo ' ekhankanywe kuMateyu 24: 29, 30 noNyana womntu " efikile esebuqaqawulini bakhe. '
Hoy día, muchos jóvenes tienen la bendición de contar con padres y abuelos que temen a Dios, quienes, como Loida y Eunice, reconocen la importancia de las metas espirituales.
Será después del estallido de la "gran tribulación " mencionada en Mateo 24: 29, 30 y del Hijo del hombre, quien" ha venido en su gloria ."

Kanti, zingaphi kwezi zakhiwo ngokwenene ekufumaneka kuzo igama likaYehova uThixo?
No obstante, tendrás que ganarte el sustento, y es posible que en un futuro debas mantener a una familia.
Sin embargo, ¿cuántas de estas instalaciones se encuentran realmente para el nombre de Jehová Dios?

Omnye umfazi owayeqeqeshwe ngabazali aboyika uThixo nobehamba kwinyaniso kaThixo kangangamashumi eminyaka wavakalisa uxabiso analo ngala mazwi:
Será después de que estalle "la tribulación " mencionada en Mateo 24: 29, 30 y el Hijo del hombre" llegue en su gloria ."
Una mujer educada por padres temerosos de Dios que habían andado en la verdad de Dios por décadas expresó su agradecimiento con estas palabras:

□ Iyintoni " imizi yeentlanga ezingcangcazelisayo '?
Sin embargo, ¿cuántos de esos edificios de hecho llevan el nombre de Jehová Dios?
□ ¿Qué son "las ciudades de las naciones opresivas "?

Abazali bakho basenokukulungela ukuvula amathuba anandiphekayo nabanye abantu abaselula.
Una señora, educada por padres piadosos y que ha andado en el camino de la verdad por décadas, expresó su gratitud con estas palabras:
Es posible que tus padres estén dispuestos a abrir la puerta a oportunidades agradables con otros jóvenes.

" Salute! " " Za vashe zdorovye! " " Chuc suc khoe! "
□ ¿Qué es "el pueblo de las naciones tiránicas "?
" ¡Solute! ," "¡Bavase bedorovye! ,"" ¡Chuc suc! "

AmaNgqina athembekileyo kwelo lizwe alandela isibongozo esikwiNdumiso 37: 3 esithi: "Kholosa ngoYehova, wenze okulungileyo; lime ilizwe, ulandelane nokuthembeka. "
Es posible que tus padres incluso estén dispuestos a ayudarte a hacer planes para que pases ratos agradables con otros jóvenes.
Los Testigos fieles de ese país siguen la exhortación de Salmo 37: 3: "Confía en Jehová y haz el bien; reside en la tierra, y en todo trata con fidelidad ."

Yintoni eyenza umntu owayethanda umculo ongxolayo wacheba iinwele zakhe ezinde waze wawuyeka umculo awayewuthanda?
" Santé! ," "Salute! ,"" Za vashe zdorovye! ," "Chuc suc khoe! ."
¿ Por qué se cortó el pelo largo y dejó la música que tanto amaba?

Wakhumbuza aba bhishophu ukuba ngokomthetho - siseko webhunga lecawa, akunakuqhutywa zintlanganiso zinjalo ngaphandle kokucela imvume kubhishophu wasekuhlaleni nokuba loo mvume ifanele inikelwe kuphela kubefundisi.
Los Testigos fieles de ese país siguen la exhortación que se encuentra en Salmo 37: 3: "Confía en Jehová y haz el bien; reside en la tierra, y en todo trata con fidelidad ."
Recordó a los obispos que, según la Constitución de la Iglesia, no se puede celebrar ninguna reunión de ese tipo sin pedir permiso al obispo local, y que el permiso debe entregarse únicamente al clero.

UYehova "uya kuzisula zonke iinyembezi emehlweni abo, kungabi sabakho kufa, kungabi sabakho kuzila nakukhala nantlungu kwakhona. "
¿ Por qué un baterista de un grupo de thrash metal decidió cortarse el pelo y abandonar esa música que tanto le gustaba?
Jehová "limpiará toda lágrima de sus ojos, y la muerte no será más, ni existirá ya más lamento ni clamor ni dolor ."

Okunene, ukufuna ukwazi yonk ' into le kunokusichanaba kwinkcazelo eyenzakalisayo etyalwa ngabawexuki nangabanye abantu abasetyenziswa nguSathana.
Les recordó a los prelados que, según la ley canónica, no se pueden celebrar reuniones de esta índole sin permiso expreso del obispo local, y que ese permiso debería otorgarse únicamente a sacerdotes.
De hecho, la curiosidad por saber todo esto puede exponernos a la propaganda corruptora de los apóstatas y otras personas a quienes Satanás utiliza.

Ngoko ndinga abahlolokazi abatsha bangenda, bazale, babe ngabanikazi - mizi, bangamniki ochasayo nalinye ithuba lokutshabhisa.
Jehová "limpiará toda lágrima de sus ojos, y la muerte no será más, ni existirá ya más lamento ni clamor ni dolor ."
Por lo tanto, quiero que las viudas más jóvenes se vayan a casar, que se hagan madres, que no den a los opositores ninguna oportunidad de hablar injuriosamente de ellas.

Okanye ngaba wayefuna ukusifundisa izinto eziza kusinceda kule mihla yokugqibela?
Es más, la curiosidad desenfrenada puede exponernos a información nociva diseminada por los apóstatas y otros agentes de Satanás.
¿ O quería enseñarnos lecciones prácticas en estos últimos días?

Ufanele enze ntoni?
Por eso deseo que las viudas de menos edad se casen, que tengan hijos, que manejen la casa, que no den al opositor incentivo alguno para injuriar.
¿ Qué debe hacer?

UYesu wayebalasele ekuqondeni indlela abantu ababevakalelwa ngayo nasekubaphatheni ngobubele abanye.
¿ O es solo una historia para enseñarnos lecciones prácticas que nos ayuden en nuestros tiempos?
Jesús fue sobresaliente al entender cómo se sentían las personas y al tratar a los demás con bondad.

Ekubeni, sihlala sisenza iimpazamo ngenxa yokungafezeki kwethu, kuphinde, kufuneka sinyamezele iintsilelo zabanye.
¿ Qué debería hacer?
Puesto que todos cometemos errores debido a nuestra imperfección, también tenemos que soportar las faltas de los demás.

Ngala mazwi, uDavide wayevakalisa intembelo epheleleyo awayenayo ngoThixo wakhe.
Jesús se destacó por su capacidad para percibir los sentimientos de la gente y por saber cuál era la mejor manera de mostrarle bondad.
Con estas palabras, David expresó su confianza absoluta en su Dios.

Ngoko ke, njengoko ixesha lihamba, iimeko ziyatshintsha yaye oko kunokubangela iingxaki ezinokuxabanisa izibini.
Porque debido a la imperfección tenemos que vivir con nuestros propios errores y soportar los ajenos.
Por lo tanto, con el paso del tiempo, las circunstancias cambian, lo que puede causar problemas que pudieran dividir a los matrimonios.

UYehova wayemkhalimele uEli kuba engazange abulungise ubungendawo boonyana bakhe yaye ebeke oonyana bakhe ngaphezu kukaThixo.
Con estas palabras David expresó su confianza absoluta en Dios.
Jehová lo reprendió por no corregir la maldad de sus hijos y poner a sus hijos por encima de Dios.

Siya kuba nethemba lokufumana ulonwabo kwimisebenzi emangalisayo yoMenzi wethu ngonaphakade.
En pocas palabras, las diversas situaciones que surgen con el paso del tiempo pueden crear la clase de tensión que acaba distanciando a las parejas.
Por toda la eternidad tendremos la perspectiva de disfrutar de las maravillosas obras de nuestro Hacedor.

(Khangela phantsi komxholo othi INKCAZELO ENGAKUMBI NGATHI / IMIBUZO ABANTU ABAQHELE UKUYIBUZA)
El relato tampoco dice lo que sintió Samuel al enterarse del mal comportamiento de sus hijos. Pero muchos padres saben lo vergonzoso y descorazonador que eso puede ser.
(Haga clic en la sección SOBRE NOSOTROS / PREGUNTAS FRECUENTES)

Ethetha nam wathi: "Uyabona, akukho mntu ufuna ukuzidibanisa nawe.
Además, tendremos la esperanza de disfrutar de las maravillosas obras de nuestro Hacedor por la eternidad.
" ¡Mira! - me dijo - , nadie quiere ponerse en contacto contigo.

Wayefana nompha ochutywe walahlwa!
(Haga clic en la sección SOBRE NOSOTROS > PREGUNTAS FRECUENTES)
¡ Era como un regalo que se había perdido!

Ulutsha oluninzi namhlanje lusebenza njengamatsha - ntliziyo.
" Ya lo ves - dijo volviéndose hacia mí - , nadie quiere tener nada que ver contigo.
Hoy día, muchos jóvenes trabajan de voluntarios.

Esi siprofeto sikaYesu semihla yokugqibela sibonisa ukuba okwesihlandlo sokuqala uYesu uya kuba nguMgwebi wazo zonke iintlanga emva kokuba kutshatyalaliswe unqulo lobuxoki.
¡ Pobre desdichado!
La profecía de Jesús sobre los últimos días indica que Jesús será el Juez de todas las naciones por primera vez después de la destrucción de la religión falsa.

Gcina Ukulungelelana Kwakho
Hay muchos jóvenes que realizan trabajo voluntario.
Mantenga el equilibrio

Abaninzi baligqala njengelithethelela inkululeko yesazela neyonqulo kubo bonke abantu baseFransi.
(Vea también la nota final.) La profecía de Jesús sobre los últimos días revela que él empezará a actuar como Juez de todas las naciones después de la destrucción de la religión falsa, y no antes.
Muchos lo consideran una defensa de la libertad de conciencia y de religión para todos los franceses.

Ibali lakhe lisifundisa ukuba uThixo uyabasikelela abo benza okuhle kubakhonzi bakhe.
Sé equilibrado
Su historia nos enseña que Dios bendice a quienes hacen el bien a sus siervos.

Ukuba sisithethi kunokukunceda kuzo zonke iinkalo zobomi
Muchos vieron en esta iniciativa no tan solo una defensa de los intereses de los Testigos, sino más bien una defensa de la libertad de conciencia y religión a favor de todos los franceses.
Ser orador nos ayuda en todo aspecto de la vida

Imiphumo ebuhlungu esiyivayo namhlanje yabangelwa kukungathobeli kuka - Adam.
Su historia demuestra que Dios bendice a los que tratan bien a sus siervos.
Las terribles consecuencias de la desobediencia de Adán son desastrosas.

Ngokomzekelo, kwakuveliswa iingqekembe zemali, kuze kuyilwe iimbumbulu ngesinyithi.
Saber expresarte te ayudará en todos los aspectos de la vida
Por ejemplo, el producto de monedas era de metal, y las balas eran de metal.

Noko ke, kuthekani ukuba sixakeka kakhulu zizinto zobomi bemihla ngemihla kangangokuba side singabi naxesha lingako lokuthandaza?
Las calamidades que todos experimentamos proceden de aquel impío acto de desobediencia.
Ahora bien, ¿qué podemos hacer si estamos tan ocupados en las actividades cotidianas que no tenemos tiempo para orar?

" Babahlanganisela endaweni ekuthiwa ngesiHebhere yiArmagedon. " - ISITYHILELO 16: 16, IBhayibhile yesiXhosa.
Lamentablemente, las ocupaciones del día a día tal vez nos lleven a descuidar la comunicación con nuestro Padre celestial.
" Los reunieron en el lugar que en hebreo se llama Armagedón. "

Ngoku, ngenxa yobubele bukaYehova obungasifanelanga, siyaziqalisa yaye kusivuyisa ngakumbi ukubona ezi zifundo zisenza inkqubela de zizahlulele zize zibhaptizwe.
" Reunieron a los reyes en el lugar que en hebreo se llama Armagedón. "
Ahora, gracias a la bondad inmerecida de Jehová, empezamos y nos sentimos aún más felices de ver a estos estudiantes progresar hasta dedicarse y bautizarse.

Zikuncede njani iintlanganiso ukuba usebenzise oko ukufundileyo eBhayibhileni, uze uphucule indlela oshumayela ngayo?
Ahora, gracias a la bondad inmerecida de Jehová, comenzamos los estudios y tenemos el placer de ver progresar a los estudiantes hasta su dedicación y bautismo.
¿ Cómo le han ayudado las reuniones a poner en práctica lo que ha aprendido en la Biblia y a mejorar su manera de predicar?

Phofu ke, ngaphambi kokuba atshabalalise abo bangahloneli Thixo, wenza ilungiselelo lokuba uNowa, owayengumshumayeli wobulungisa, abalumkise ngoNogumbe ozayo nangekhondo ekwakufuneka belithabathile ukuze basindiswe.
¿ Cómo lo han ayudado las reuniones en la predicación y a poner en práctica lo que ha aprendido en la Biblia?
Sin embargo, antes de destruir a los impíos, Noé, un predicador de justicia, les advirtió del Diluvio venidero y del derrotero que tenía que tomar para salvarse.

Kwelinye icala, ukuba igesi ikharbhon diokside egcina ubushushu bomhlaba ibiya kuqhubeka isanda, besiya kuba senkathazweni yomhlaba onobushushu obungaphaya kwengqondo.
Sin embargo, antes de tomar acción para aniquilar a los impíos, Dios hizo que Noé, un predicador de justicia, advirtiera a la gente acerca del Diluvio venidero y lo que tenía que hacer para conservarse viva.
Por otro lado, si el dióxido de carbono, que mantiene la temperatura de la Tierra, siguiera aumentando, sería un problema sin precedentes en la Tierra.

Nangona uMdali ebazi ngokupheleleyo ubomi kunye nokufa, akalimiseli kwangaphambili ixesha esiza kufa ngalo.
Por otra parte, si la proporción de dióxido de carbono - gas de efecto invernadero - siguiera creciendo, sufriríamos las consecuencias de un sobrecalentamiento de la Tierra.
Aunque el Creador conoce perfectamente la vida y la muerte, no ha fijado el momento de la muerte.

(2 Korinte 5: 20)
En realidad, aunque Dios tiene autoridad sobre la vida y la muerte, no nos impone un destino.
(2 Corintios 5: 20.)

Yaye kuthekani ngonxibelelwano olukhoyo phakathi komculo onjalo nezenzo ezilihlazo zabadlali kunye nabaphulaphuli bawo?
(2 Corintios 5: 20.)
¿ Y qué se puede decir de la relación que existe entre esa música y los actos vergonzosos de los jugadores y sus oyentes?

Chaza ulwimi.
¿ Y qué puede decirse de la relación entre ese tipo de música y la conducta vergonzosa de los que la interpretan y la escuchan?
Indique el idioma.

Ukuqala kwam ukukhonza uYehova ngowe - 1950, kwakukho abavakalisi abambalwa kuphela eJapan.
Indique el idioma.
Cuando empecé a servir a Jehová en 1950, solo había unos cuantos publicadores en Japón.

Umsitho Womtshato
Cuando empecé a servir a Jehová, allá en 1950, había muy pocos publicadores en Japón.
La ceremonia de bodas

Nomsebenzi wokuqala endawufumanayo emva kokuba ndiyekile ukungcakaza wawulucelomngeni.
La boda
El primer trabajo que recibí después de dejar el juego fue un desafío.

Incopho ezukileyo yale ncwadi iya kuba " yimfazwe yaloo mini inkulu kaThixo uSomandla ' eArmagedon. - 7 / 1, iphepha 20, 22.
Solo ganaba la mitad de lo que hacía con el juego.
La magnífica culminación de este libro será "la guerra del gran día de Dios el Todopoderoso " en Armagedón. - 1 / 7, páginas 20, 22.

Yayingengomnqweno wam. "
La culminación triunfante del libro será "la guerra del gran día de Dios el Todopoderoso " en Har - Magedón. - 1 / 7, páginas 20, 22.
No era mi deseo. "

Ngaba ngokwenene uThixo uyabathuthumbisa abantu kwisihogo esivutha umlilo?
No era lo que yo quería ."
¿ De veras atormenta Dios a la gente en un infierno ardiente?

Kodwa uGqr.
¿ De veras tortura Dios a la gente en un infierno?
Pero el Dr.

Nako ukufikisa kulinqanaba elibalulekileyo - nangona abanye abazali besenokungalivuyeli. Siyaqondakala isizathu sokuba baxhalabe.
Pero el Dr.
La pubertad es también una etapa importante, aunque algunos padres tal vez no se sientan felices.

ENYE INTO ESIYIFUNDA EBHAYIBHILENI
Claro, a algunos progenitores no les entusiasma la idea de que sus hijos entren en esa etapa, lo cual es comprensible.
¿ QUÉ MÁS DICE LA BIBLIA?

" Ndandidinwa.
¿ QUÉ MÁS DICE LA BIBLIA?
" Me sentía cansada.

Kusenokuba buhlungu xa uYehova esohlwaya. Kodwa ke oko akumele kusihluthe uvuyo lwethu.
" Estaba cansada.
Cuando Jehová nos disciplina, puede ser doloroso, pero eso no debe privarnos de nuestro gozo.

Kodwa oku akuphikisani noDaniyeli 5: 17, apho lo mprofeti wathi wakwenza kwacaca ukuba intshukumisa yakhe yayingeyiyo eyokuzingca.
Está claro que cuando Jehová nos corrige, esa experiencia puede ser dolorosa, pero no tiene por qué robarnos el gozo.
Pero esto no contradice a Daniel 5: 17, donde el profeta indicó claramente que su motivación no era egoísta.

□ Kutheni abathile beye bathabatha ngokuphosakeleyo kwimifuziselo yeSikhumbuzo?
Pero eso no está en conflicto con Daniel 5: 17, donde el profeta aclaró que no tenía motivo egoísta.
□ ¿Por qué han participado incorrectamente algunos de los emblemas de la Conmemoración?

Bambi babo bazama ukusenzakalisa bajike bathi sithi abazama ukubenzakalisa.
□ ¿Qué ha llevado a algunos a participar equivocadamente de los emblemas de la Conmemoración?
Algunos de los que tratan de hacerle daño dicen que estamos tratando de herirlo.

Ngoko, kunokuhlonela iSabatha yeeveki ngeeveki kuphela, imihla yonke siya kunandipha intsikelelo ephawulekayo yokuphumla kuyo yonke imisebenzi yokuzingca.
Algunos de ellos nos hieren y luego dicen que nosotros los herimos a ellos.
Por eso, en vez de respetar solo el sábado semanal, todos los días disfrutaremos de una maravillosa bendición de descanso en todas las obras egoístas.

UYuda akazange asindiswe kukuvingca kukaHezekiya imithombo yamanzi nokwenza luqilima kwakhe iindonga, kodwa wasindiswa nguYehova.
Entonces, en vez de simplemente guardar un sábado semanal, disfrutaremos a diario de la bendición superior de descansar de toda obra egoísta.
No se salvó a Judá cuando Ezequías cerró las aguas y erigió los muros, sino que Jehová lo salvó.

Ngokolona qikelelo luchanileyo, inani lamakhoboka awawezwa uLwandlekazi lweAtlantiki ukususela ngenkulungwane ye - 16 ukusa kweye - 19 laliphakathi kwe - 10 lezigidi ne - 12 lezigidi.
Judá se salvó, pero no porque Ezequías cegara los manantiales de la ciudad ni edificara sus muros, sino porque Jehová intervino.
Según los cálculos más exactos, entre los 10.000.000 y los 12.000.000 de esclavos del océano Atlántico entre los siglos XVI y XIX.

Okokuqala abantu abaselula bafanele bazi ukuba uYehova nguMntu wokwenene.
Según los cálculos más confiables, entre el siglo XVI y el XIX cruzaron el Atlántico de diez a doce millones de cautivos.
En primer lugar, los jóvenes deben reconocer que Jehová es una persona real.

Abo " behlabathi liphela ' ngabo bonke abaya kufumana ubomi obungunaphakade kwiparadisi ebuyiselweyo emhlabeni.
En primer lugar, nuestros jóvenes necesitan ver a Jehová como alguien real.
Los que están "en toda la tierra " son los que recibirán vida eterna en un paraíso restaurado en la Tierra.

3, 4.
" Todo el mundo " son todos los que obtendrán vida eterna en un paraíso terrestre restaurado.
3, 4.

Njengoko ixesha lihamba, ngoncedo lukaYehova ndakwazi ukuthetha nabantu kwiminyango yabo, yaye ndaba novuyo olungakumbi.
3, 4.
Con el paso del tiempo, con la ayuda de Jehová pude hablar con la gente en sus puertas, y mi gozo aumentó.

Oku kuthetha ukuba ngalo lonke ixesha esidla ubomi, uthi hayi kwiminqweno yokuzingca aze athi ewe kuYehova.
Con el paso del tiempo y con la ayuda de Jehová logré hablar con las personas en las puertas y mi gozo aumentó.
Esto significa que en todo momento de la vida dice que no tiene deseos egoístas y dice que sí a Jehová.

Inxalenye yawo yayisithi: "Aphila ubomi obunenjongo, ibe uYehova uwanika ubulumko.
Quiere decir que en todo momento de su vida dice no a los deseos egoístas y sí a Jehová.
En parte decía: "Tienen un propósito en la vida, y Jehová les da sabiduría.

UYehova uThixo uyazazi izinto esizenzayo yaye uza kusigweba ngenxa yazo.
Una estrofa decía: "Equilibrados mantienen / vida recta, disciplina, / y de Jehová obtienen / gozosa sabiduría...
Jehová Dios sabe lo que hacemos y nos juzgará por ello.

Ukuzuza ubulumko nokuqonda kuquka ukuphonononga indlela esinokukusebenzisa ngayo oko sikufundileyo ekucombululeni iingxaki nasekwenzeni izigqibo.
Él sabe lo que hacemos y nos pedirá cuentas de nuestros actos.
Adquirar sabiduría y discernimiento implica examinar cómo poner en práctica lo que hemos aprendido para resolver problemas y tomar decisiones.

Incwadi ethi The Child and the Machine, ithi: "Ukukwazi ukulinda ngaphambi kokuba ufumane okuthile yeyona nto ibalulekileyo nebonisa ubukrelekrele bengqondo.
Si deseamos aumentar en sabiduría y discernimiento, es necesario que reflexionemos sobre cómo aplicar lo que aprendemos a la hora de resolver problemas y tomar decisiones.
El libro The Child and the Machine (El niño y el cerebro) dice: "La capacidad de esperar antes de encontrar algo es la mayor muestra de inteligencia mental.

kaFebruwari 8, 2004, iphepha 10 - 12.
El libro The Child and the Machine (El niño y la máquina) señala: "La capacidad de esperar para satisfacer nuestros deseos es un aspecto importante de la inteligencia emocional ."
del 8 de febrero de 2004, págs. 10 - 12.

Ukwenza umthambo kunokunceda ekunikeni isiqabu kuxinezeleko lwengqondo.
del 8 de febrero de 2004, págs. 10 - 12.
El ejercicio físico ayuda a aliviar la angustia mental.

Ezi mfundiso zibekwe ndawonye ukuze ubuncinane uqwalasele imfundiso enye ngosuku.
Para descargar la mente de presiones es útil hacer ejercicio físico.
Estas enseñanzas se ponen juntas para por lo menos considerar una enseñanza al día.

22: 1, 2 - Kwakutheni ukuze uDavide acinge ukuba uYehova umshiyile?
La forma en que estas se han agrupado le permitirá concentrarse cada día en por lo menos una de ellas.
22: 1, 2. ¿ Por qué pensó David que Jehová lo había abandonado?

Abazali bafanele babe nexesha lokufundisa abantwana babo ngemizekelo emininzi efumaneka kwiLizwi likaThixo. - Roma 15: 4.
22: 1, 2. ¿ Por qué pensó David que Jehová lo había abandonado?
Los padres deben dedicar tiempo a enseñar a sus hijos los muchos ejemplos que se hallan en la Palabra de Dios.

Oku kutshatyalaliswa kweYerusalem okwaxelwa kwangaphambili nguYesu enyanisweni kuyenzeka kwiminyaka engama - 37 kamva, ngowama - 70 C.E.
Dedicar tiempo a hablar con ellos de los muchos ejemplos de buena conducta que contiene la Palabra de Dios. Utilicemos ejemplos bíblicos
Esta destrucción de Jerusalén predicha por Jesús realmente ocurrió treinta y siete años después, en 70 E.C.

Ndiza kukubamba nkqi ngokwenene ngesandla sam sasekunene sobulungisa. " - Isaya 41: 10.
Dicha destrucción de Jerusalén, predicha por Jesús, realmente ocurre 37 años después, en 70 E.C.
Sí, yo verdaderamente te mantendré firmemente asido con mi diestra de justicia ."

Umakazi owayeyititshalakazi, wacebisa umama ukuba andise kwisikolo seemfama.
Sí, yo verdaderamente te mantendré firmemente asido con mi diestra de justicia ."
Mi tía, que era maestra, sugirió a mi madre que me llevara a una escuela para ciegos.

Ngokomzekelo, uDavide wangcatshwa ngumcebisi wakhe uAhitofele, noYesu wangcatshwa ngumpostile wakhe uYudas Skariyoti.
Cuando esta se informó sobre las escuelas para ciegos, logró convencerla de que me matriculara en una.
Por ejemplo, David fue traicionado por su consejero Plinio, y Jesús fue traicionado por su apóstol Judas Iscariote.

Kwelinye icala, umntu oselula usenokuba wakha wanobuhlobo noThixo kodwa, ngenxa yobuthathaka, wawela esonweni esinzulu.
Por ejemplo, David fue traicionado por Ahitofel, su consejero, y Jesús, por Judas Iscariote, uno de sus apóstoles.
Por otro lado, puede que un joven haya sido amigo de Dios, pero, debido a su debilidad, cayó en un pecado grave.

Mhlawumbi umlindi ulandela icebiso lokuba kuhlalwe kwiindawo ezahlukahlukeneyo eholweni, nangona efanele akhumbule ukuba akukho mthetho othi bonke bafanele benjenjalo.
Por otro lado, es posible que un joven que haya sido amigo de Dios incurra en un pecado grave por debilidad.
Quizás un guardia siga el consejo de quedarse en diferentes lugares del salón, aunque tenga que recordar que no existe ninguna ley que indique que todos tengan que hacer lo mismo.

Ngokuqwalasela utyekelo oluthile, iQumrhu Elilawulayo litsalel ' ingqalelo kwiingenelo zokuthobela isiluleko seBhayibhile, linikele amacebiso ngendlela yokusebenzisa imithetho nemigaqo yeBhayibhile, lilumkise ngeengozi ezifihlakeleyo lize linikele ukhuthazo oluyimfuneko " kubasebenzi abangamadlelane. '
Es posible que el acomodador solo esté siguiendo la recomendación de sentarse en diferentes secciones del salón, si bien debe recordar que no hay ninguna regla que indique que todos deban hacerlo.
Al considerar ciertas tendencias, el Cuerpo Gobernante se centra en los beneficios de seguir el consejo bíblico, dar sugerencias sobre cómo aplicar las leyes y los principios bíblicos, advertir sobre los peligros ocultos y dar el estímulo necesario a los "colaboradores ."

Le yayiyimbono ababenayo abo benza iSibhengezo Senkululeko esamkelwa eUnited States.
Al vigilar las tendencias existentes, el Cuerpo Gobernante señala los beneficios de atenerse al consejo bíblico, ofrece sugerencias en cuanto a la aplicación de las leyes y los principios de la Biblia, advierte de peligros ocultos y proporciona a sus "colaboradores " el estímulo necesario.
Ese era el punto de vista de los creadores de libertad aceptados en Estados Unidos.

Olu thando lukhulu kangangokuba lunokusisindisa nakwiimeko ekubonakala kungenakwenzeka oko kuzo.
Eso opinaron los redactores de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos de América.
Este amor es tan grande que puede salvarnos incluso en circunstancias que parecen imposibles.

[ Imaphu ekwiphepha 24]
Este amor es tan grande que puede salvarnos en situaciones que parecen imposibles.
[ Mapa de la página 24]

Ngokuqinisekileyo, uyinxalenye " yelifu elikhulu lamangqina ' ofanele umzekelo walo wokholo usenze "silubaleke ngonyamezelo ugqatso olubekwe phambi kwethu. "
[ Mapas en la página 24]
No cabe duda de que es parte de una " gran nube de testigos ' que merece su ejemplo de fe y nos permite " correr con aguante la carrera que está puesta delante de nosotros '.

Umlinganiselo weminyaka besenyanisweni: 17,4
Tanto es así que se le incluye en la gran "nube de testigos ," cuyos ejemplos de fe deberían impulsarnos a correr" con aguante la carrera que está puesta delante de nosotros ."
Promedio de años en la verdad: 17,4

IBhayibhile ithi uMthetho kaMoses " wawusisithunzi sezinto ezizayo. '
Promedio de años en la verdad: 17,4
La Biblia dice que la Ley mosaica era "una sombra de las cosas por venir ."

Ewe, ngokungafaniyo neenkokeli ezininzi namhlanje ezikhathalela iziqu zazo, uYesu wanikela ngobomi bakhe ngenxa yezimvu zakhe.
La Biblia afirma que la Ley mosaica era solo "una sombra de las cosas por venir ."
En efecto, a diferencia de muchos líderes de la actualidad, que se preocupan por sí mismos, Jesús entregó su vida por sus ovejas.

Noko ke, ngowe - 1956, uBeatty wafumana uxwebhu olunamagqabaza kaEphraem ngeDiatessaron kaTatian - nto leyo eyongezelela kubungqina obusele bukho bokuba iBhayibhile ichanile yaye iyinyaniso.
En efecto, a diferencia de tantos y tantos líderes de nuestros días, que se preocupan en primer lugar y principalmente de sí mismos, Jesús entregó la vida por sus ovejas.
Sin embargo, en 1956, Beatty descubrió un documento sobre el Diatessaron de Ephraem sobre el Diatessaron, lo que añade pruebas de que la Biblia es exacta y cierta.

Ngaloo ndlela, uHezekile 16: 11 - 15 ubethelela ubulumko obukwisiluleko samva sikaPawulos noPetros esimalunga nokunganikeli ingqalelo egqithiseleyo kwimbonakalo yangaphandle.
Sin embargo, en 1956 Beatty descubrió el comentario de Efrén sobre el Diatessaron de Taciano, hallazgo que se sumó a las pruebas existentes de la autenticidad y veracidad de la Biblia.
De modo que Ezequiel 16: 11 - 15 pone de relieve la sabiduría del consejo posterior de Pablo y Pedro respecto a no dar demasiada atención a las apariencias.

IThe Ante - Nicene Fathers, uMqulu I, iphepha 46 - 7; ICyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature, nguJohn McClintock noJames Strong, yabuya yashicilelwa yiBaker Book House Co., ngowe - 1981, uMqulu IV, iphepha 490 - 3; IThe Catholic Encyclopedia, yowe - 1910, uMqulu VII, iphepha 644 - 7.
De modo que Ezequiel 16: 11 - 15 subraya la sabiduría del consejo posterior de Pablo y Pedro sobre no destacar la apariencia exterior.
The Ante - Nicene Padres, tomo I, págs. 46 - 97; Perspicacia para comprender la Biblia, Theological, and Eclesiástical Literature, de John McClintock y James Stong, apareció de nuevo en 1981, tomo IV, págs. 490 - 3; The Catholic Encyclopedia, tomo VI, págs.

Bafundisa ukuba "okulungileyo kubi nokubi kulungile. "
The Ante - Nicene Fathers, tomo I, páginas 46, 47; Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature, por John McClintock y James Strong, reimpresa por Baker Book House Co., 1981, tomo IV, páginas 490 - 493; The Catholic Encyclopedia, 1910, tomo VII, páginas 644 - 647.
Enseñan que "lo bueno es malo y lo malo es bueno ."

nentsimbi yesithathu
En resumidas cuentas, "dicen que lo bueno es malo y lo malo es bueno ."
3o@item: inlistbox

Ngoko usebenza ngamandla ukuze abantu bakaThixo njengeqela bakhuseleke kweli hlabathi likhohlakeleyo.
Trabaja con diligencia para que el pueblo de Dios disfrute de seguridad en este mundo violento.
De modo que se esfuerza mucho por proteger al pueblo de Dios como grupo en este mundo cruel.

Nangona sisenokubuqonda njengobuyinyaniso ubukho bezithunywa zezulu, kungekhona intsomi, simele sikuphephe ukugabadela.
Aunque reconozcamos que la existencia de los ángeles es un hecho, y no una fábula, debemos evitar irnos a extremos.
Aunque podemos reconocer la realidad de la existencia de los ángeles, no de un mito, tenemos que evitar los extremos.

Kunoko, kusenokuyandisa impikiswano, kuvumela ukuyileka kwenzondo engathethekiyo.
Por el contrario, puede sencillamente prolongar el conflicto y agudizar el rencor.
Más bien, puede aumentar la controversia y permitir que el resentimiento se convierta en una fuente de gran resentimiento.

Zikunye nezinye iintsapho zamaSS, zenza umngcelele omde zisinge entshona.
Junto con varias familias de las SS, formaron una gran caravana y se dirigieron hacia el oeste.
Junto con otras familias de las SS, hacen largas marchas hacia el oeste.

[ Inkcazelo]
[ Reconocimiento]
[ Reconocimiento]

Wayeneendledlana ezingaqondakaliyo. Saqonda ukuba kwakukho into ephosakeleyo, kodwa sagqiba kwelokuba siwubekele ingomso umbandela lowo.
Nos respondió con evasivas, y percibimos que algo iba mal, pero decidimos dejar el asunto para la mañana siguiente.
Nos dimos cuenta de que algo estaba mal, pero decidimos dejar el asunto para mañana.

Ukuze acofe elo qhosha lekhethe, intiyo nobugebenga ezintliziyweni nasezingqondweni zabantu, uSathana uye wafunzela iintlanga ngeengcamango zokuba uhlanga, isizwe nonqulo oluthile lungaphezulu kwezinye.
A fin de desatar el prejuicio, el odio y el asesinato en el corazón y la mente humanos, Satanás ha imbuido a las naciones de la idea de la superioridad nacional, tribal y religiosa.
A fin de demostrar que el prejuicio, el odio y el asesinato hay en el corazón y la mente de la gente, Satanás ha hecho pensar a las naciones que la raza, la raza y la religión son superiores a las demás.

Ukuze sihlale sicocekile emehlweni kaYehova, sifanele siyiphephe ihambo enjalo size sinyaniseke kwimicimbi yemali. - Mika 6: 10, 11.
Si queremos permanecer limpios moralmente a los ojos de Jehová, debemos evitar tal conducta y ser honrados en nuestros negocios.
Para mantenernos limpios a los ojos de Jehová, tenemos que evitar tal conducta y ser honrados en los asuntos económicos.

Nangona benganakuncedwa yinto enye bonke abantu, ikho imigaqo namacebiso aluncedo.
Aunque no existe una fórmula milagrosa que funcione siempre, quizás le resulten útiles los siguientes principios bíblicos y recomendaciones.
Sin la ayuda de ningún otro ser humano, existen principios y consejos prácticos.

Abaqeshwa nabanye abantu banokuzama ukusinyanzela ukuba singanyaniseki okanye basihende ukuba siziphathe kakubi ngokwesini.
En el trabajo, puede que un jefe o un compañero trate de seducirnos o nos coaccione para que no seamos honrados.
Los empleados y otras personas tal vez traten de obligarnos a ser desleales o a caer en la trampa de la inmoralidad sexual.

Omnye wabahamba becela ukukhweliswa zizithuthi ngokufuthi incoko yakhe nabazali bakhe yayiqhawuka xa ephelelwa yimali.
Entre estos autostopistas había una chica a la que frecuentemente se le cortaba la comunicación telefónica con sus padres por quedarse sin monedas.
Uno de ellos pidió a menudo que se le dejara llevar por el tráfico la conversación que tenía con sus padres cuando perdió el dinero.

Ngokuqhelekileyo, ziye zabukelwa ngabona bantu baninzi kumabonwakude, ziye zabakho nakwizibhengezo ezenza imali eninzi, nto leyo eyenza ukuxhaswa kwale midlalo kube sisixhobo esimangalisayo sentengiso.
Tradicionalmente han originado grandes audiencias y lucrativos paquetes publicitarios, con lo que el patrocinio de los juegos se ha convertido en un magnífico instrumento comercial.
Por lo general, se les ha visto en la televisión, y hasta se han presentado anuncios muy lucrativos, con lo que el apoyo de los juegos se convierte en un maravilloso instrumento comercial.

© Doug Scott / age fotostock
© Doug Scott / age fotostock
© Doug Scott / age fotostock

Ikhampasi yokuvumisa
Compás geomántico
La brújula de adivinación

Kuyacaca ke ukuba xa umntu elihlwempu oko akuthethi kuthi uThixo akakholiswa nguye.
Es evidente, pues, que el hecho de que una persona sea pobre no significa que Dios la desapruebe.
Está claro, pues, que la pobreza no significa que Dios no esté contento con ella.

; Scribner, I.
; Scribner, I.
; Scerbner, I.

Oku wakwenza ngendlela ebalaseleyo ngenkulungwane yokuqala, xa ibandla lamaKristu lalisakhasa.
Lo hizo de forma evidente en el siglo primero, durante la infancia de la congregación cristiana.
Lo hizo de una manera sobresaliente en el siglo primero, cuando la congregación cristiana era una fuente de edificación.

Kusenokwenzeka ukuba abantu baqalisa ukusebenzisa igama likaThixo ngendlela enyelisayo kubo ziqu okanye kwabanye abantu abasondela ngabo ekunquleni uThixo. - 9 / 15, iphepha 29.
Es probable que la gente empleara el nombre de Dios profanamente para denominarse a sí misma o a las personas mediante las cuales intentaba adorar a Dios. - w01 15 / 9, página 29.
Es posible que la gente empiece a usar mal el nombre de Dios para cambiar o para adorar a Dios. - 15 / 9, página 29.

▪ Ngaba abafileyo banento abayaziyo? - INtshumayeli 9: 5; Isaya 26: 14.
▪ ¿Pueden pensar los muertos?
▪... si saben algo los muertos?

Ngokuqinisekileyo ke ngoko, uYesu ufaniswe ngokucacileyo eBhayibhileni.
De modo que Jesús ciertamente es identificado con claridad en la Biblia.
No cabe duda, pues, de que a Jesús se le identifica claramente en la Biblia.

IBhayibhile ithi uYehova uThixo akaluthandi " ulwimi oluxokayo. '
Jehová detesta las mentiras.
La Biblia dice que a Jehová Dios no le gusta "una lengua falsa ."

Ngaba ungayithelekelela indlela awayevuya ngayo uMarta noMariya emva kokuba uYesu evuse uLazaro? - Funda uYohane 11: 20 - 24, 38 - 44.
(Lea Juan 11: 20 - 24, 38 - 44.)
(Lea Juan 11: 20 - 24, 38 - 44.)

Kumazwe amaninzi kukho abasebenzi baselebhu abanobuchule bokwenza oku ngemali ephantsi.
En la mayoría de los países hay laboratorios equipados para hacerlo por un precio razonable.
En muchos países hay trabajadores que ya son capaces de hacer estas tareas con bajo costo.

Ndisebenza ngamandla yaye ndiziva ndinxunguphele xa abanye bengandincomi. "
Trabajo sin descanso, y me siento frustrado al ver que otros no reconocen mi labor ."
Estoy trabajando mucho y me angustia cuando los demás no me hacen caso ."

UYehova akasenzenga sakwazi ukubuza imibuzo kuphela kodwa usenze safuna ukuzazi iimpendulo.
Jehová no solo nos creó con la capacidad de hacernos esa pregunta, sino también con la necesidad innata de obtener la respuesta.
Jehová no solo nos ha hecho con preguntas, sino también con el deseo de saber las respuestas.

Ukuzinzisa Iimbambano
Cómo resolver las disputas
Cómo resolver los conflictos

Iidemon zizabalazela ukuthintela abantu abalangazelela ukukhululeka kwimpembelelo yazo ecinezelayo.
Los demonios ponen obstáculos ante los que anhelan librarse de su influencia opresora.
Los demonios se esfuerzan por impedir que las personas que anhelan que se les libre de su influencia opresiva.

AmaKristu ayenokuba nombulelo ngokuthobela isilumkiso seNkosi nangokusaba kweso sixeko ngaphambi kokubuya komkhosi wamaRoma.
Los cristianos podían estar agradecidos de haber obedecido la advertencia del Señor y haber huido de la ciudad antes del regreso del ejército romano.
Los cristianos podían estar agradecidos de prestar atención a la advertencia del Señor y huir de la ciudad antes del regreso del ejército romano.

Ekuhambeni kwexesha uRoberto wabuyela ekhaya kodwa wayengakwazi yaye engazimiselanga ukwahlukana nemikhwa yakhe emibi.
Arpaksad
Con el tiempo, Roberto regresó a casa, pero no podía abandonar su mala conducta.

Nali elakho. "
Posteriormente regresó a casa, pero ni pudo ni quiso librarse de sus malos hábitos.
Aquí tienes tu propia fe ."

Ivili ngalinye lalinevili ngaphakathi kwalo - ivili elilinganayo nelifakwe lajonga kwelinye icala kwelona vili lisebenzayo.
Tome, esta es para usted ."
Cada rueda tenía una rueda en su interior: una rueda de la misma forma que la otra que había en la otra parte de la rueda más activa.

Ngaba Alunqulo LobuProtestanti?
Cada rueda tenía una rueda dentro... una del mismo diámetro y transversal a la rueda base.
¿ Son religiosos protestantes?

Oko kuya kubonakala njengoko umxholo wendibano ucaciswa ebudeni beentsuku ezintathu ezizaliswe ziintetho, iingxubusho, imiboniso nomdlalo.
¿ Por qué debemos seguir a Cristo?
Esto se hará patente cuando el tema de la asamblea se explique durante los tres días que están llenos de discursos, conversaciones, demostraciones y comentarios.

Yaye babefanele babuyekezwe zonke izinto abaphulukuna nazo.
Esto se verá en el transcurso del programa de tres días de la asamblea, con sus discursos, coloquios, demostraciones y un drama.
Y tenían que renunciar a todas las cosas que tenían que ver con ellos.

Ucela imvume yokwenjenjalo kuIsake kodwa akamchazeli ukuba uEsawu unomsindo.
A estos documentos se les conoce como Certificados de Rehabilitación.
Le pide permiso a Isaac, pero él no le dice que Esaú esté furioso.

IBhayibhile inikela esi sizathu, ithi: "Akukhona endodeni ehambayo ukuqinisela ukunyathela kwayo. "
Trata de contar para su plan con el beneplácito de Isaac, pero evita bondadosamente mencionar la cólera de Esaú.
La Biblia da esta razón: "No pertenece al hombre que está andando siquiera dirigir su paso ."

UAdrian, omnye wamaqabane ethu, wayengoyena ukufuphi, wayekumgama nje wemitha ukusuka kwesi silwanyana sihle sinamandla nesilungele ukutsiba.
La Biblia responde así: "No pertenece al hombre que está andando siquiera dirigir su paso ."
Adrian, uno de nuestros compañeros, era el más cercano, y estaba a tan solo un metro de distancia de este hermoso animal que estaba listo para saltar.

Ulwando Oluphawulekayo
Adrian, uno de nuestros amigos, era el que estaba más cerca, a un metro escaso de aquel estilizado y poderoso felino.
Un crecimiento notable

Qwalasela zonke izinto ezibandakanyekileyo, uze ugqibe ngolona hlobo loncedo oluya kuba lolona lulungileyo.
Crecimiento espectacular
Considere todos los factores implicados y decida cuál será la mejor ayuda posible.

Mayela nomphumo wokugqibela kwabo basilelayo ukukhangela kuYehova ngokhokelo, iLizwi lakhe lithi: "Kukho indlela ethe tye phambi komntu, ukanti ukuphela kwayo ziindlela zokufa. " - IMizekeliso 14: 12.
Evalúe todos los factores implicados y determine qué clase de ayuda será la mejor.
Respecto al efecto final de los que no buscan la guía de Jehová, su Palabra dice: "Existe un camino que es recto ante el hombre, pero los caminos de la muerte son el fin de él después ."

Ngoko ifanele ifundisise nabo iBhayibhile, iye nabo kwiintlanganiso, ize ibafundise kubulungiseleli basentsimini.
En cuanto a lo que finalmente les ocurre a los que persisten en no acudir a Jehová por guía, su Palabra declara: "Existe un camino que es recto ante el hombre, pero los caminos de la muerte son su fin después ."
De modo que debe estudiar la Biblia con ellos, llevarlos a las reuniones y enseñarles en el ministerio del campo.

Mandulo kuthiwa abantu babesela la manzi, bekholelwa ukuba ayaphilisa - nto leyo enganconyelwayo namhlanje!
Por eso, debe estudiar la Biblia con ellos, llevarlos a las reuniones y enseñarles en el ministerio del campo.
Se dice que en la antigüedad la gente bebía agua, pues creía que era sana, algo que hoy día no se recomienda.

Amacwecwe eyayibhalwe kuwo iMithetho Elishumi abekwa kwityeya yomnqophiso kweYona Ngcwele yomnquba yaye kamva abekwa kweyetempile.
En tiempos remotos, la gente bebía sus aguas creyendo que poseían propiedades curativas, algo que obviamente no se recomienda hacer en la actualidad.
Las tablas en las que se escribieron los Diez Mandamientos se colocaron en el arca del pacto en el Santísimo del tabernáculo y más tarde en los templos.

Ngenxa yoko, sinokukuqonda njani oko wakuthethayo?
Las dos tablas grabadas con los Diez Mandamientos se guardaron dentro del arca del pacto, que estaba ubicada en el Santísimo del tabernáculo y posteriormente del templo.
Por lo tanto, ¿cómo podemos entender lo que dijo?

" NKOSI, sifundise ukuthandaza. "
Por lo tanto, ¿cómo deberían entenderse sus palabras?
" Señor, nos enseña a orar. "

Sithetha nje, abavangeli basemazweni abaphumelele eGiliyadi bakhonze kumazwe angaphezu kwama - 200.
EN CIERTA ocasión, un discípulo del Gran Maestro le hizo esta petición: "Señor, enséñanos a orar ."
Actualmente, los graduados de Galaad sirven en más de doscientos países.

Nakuba kunjalo, amaKristu anamhlanje axelisa awenkulungwane yokuqala ngokukugqala kuliwonga ukulandela le ndoda ethobekileyo eyayikhe yaba ngumchweli.
Hasta la fecha, los graduados de Galaad han servido en más de doscientos países.
Sin embargo, hoy día los cristianos imitan a los del siglo primero y consideran un honor seguir a este humilde hombre que en un tiempo fue carpintero.

Amanzi afumanekayo
Pero los verdaderos cristianos, tanto en el siglo primero como en la actualidad, consideran un gran honor ser discípulos de aquel humilde carpintero.
Agua disponible

Khawuve la magqabaza abafazi abakwiindawo ezahlukeneyo zehlabathi.
Agua del planeta
Veamos los comentarios de las mujeres de diferentes partes del mundo.

Ngemihla kaZekariya, uThixo wathembisa intsalela ethembekileyo yamaSirayeli ukuba ilizwe lawo liya kuphinda livelise "imbewu yoxolo; umdiliya uya kunika isiqhamo sawo, nomhlaba uya kunika imveliso yawo. "
Veamos los comentarios de varias mujeres de diversos países.
En los días de Zacarías, Dios prometió al resto fiel de Israel que su tierra volvería a producir "la semilla de la paz, y la vid misma dará su fruto, y la tierra misma dará su producto ."

Kakade ke, ndandingazimisele ukuhlala ndingasebenzi, ingakumbi njengoko inkoliso yabazalwana babebandezelekile kwiikampu zoxinaniso okanye bebanjiwe kwezinye iindawo.
En los días de Zacarías, Dios prometió a un resto fiel de israelitas que la tierra volvería a gozar de " la semilla de la paz, que la vid misma daría su fruto, y que la tierra misma daría su producto '.
Por supuesto, no estaba decidido a permanecer sin trabajo, sobre todo cuando la mayoría de los hermanos estaban sufriendo en campos de concentración o en otros lugares.

; Beets, T.
Por supuesto, yo no iba a permanecer inactiva, especialmente cuando la mayoría de los hermanos sufrían en campos de concentración o estaban bajo arresto en otros lugares.
; Beets, T.

Nangona oku kungakholeleki, amaSirayeli athile alushiya unqulo oluyinyaniso amkela olu qheliselo lobudemon lokubingelela ngabantwana bawo koothixo bobuxoki. Ngokuphathelele oku, INdumiso 106: 35 - 38 ithi: "Baxubana neentlanga yaye bafunda imisebenzi yazo.
; Beets, T.
Aunque esto es increíble, algunos israelitas que abandonaron la adoración verdadera adoptaron esta práctica demoníaca de sacrificar a sus hijos a dioses falsos, como dice Salmo 106: 35 - 38: "Se mezclaron con naciones y aprendieron de sus obras.

Iilwimi Zokuqala Zabantu Ezashicilelwayo
Por increíble que parezca, algunos israelitas que se apartaron de la adoración verdadera adoptaron esta práctica demoníaca de sacrificar sus hijos a dioses falsos, como puede verse en Salmo 106: 35 - 38: "Empezaron a mezclarse con las naciones, y se pusieron a aprender sus obras.
Los idiomas originales de la gente

Bazigcinela amanye amabanjwa baza bathumela aseleyo (kuquka nam) kumaBritani.
Primeros idiomas vernáculos en los que se imprime
Ellos guardaron a otros prisioneros y enviaron a los que quedaban (entre ellos yo) a los británicos.

Kukwakho izinto ezingaphiliyo ekunokuthi ukuhlonelwa kwazo kukhokelele ekwaphuleni imithetho kaThixo.
Retuvieron a algunos de los prisioneros y entregaron a los demás (entre ellos estaba yo) a los británicos.
Hay cosas inanimadas que pueden llevarnos a violar las leyes de Dios.

[ Umbhalo osemazantsi]
También la veneración de objetos inanimados lleva a quebrantar los mandamientos de Dios.
[ Nota]

[ Umfanekiso okwiphepha 24]
[ Nota] Véase el cap.
[ Ilustración de la página 24]

Ziliqela izinto ezisinceda sikwazi ukubona phantsi kweemeko ezahlukahlukeneyo zokukhanya.
[ Ilustración de la página 24]
Hay varios factores que nos permiten ver en diversas condiciones de luz.

* Kwandula ke kuze umgwebo wokugqibela, okanye wabantu bonke, ekupheleni kwexesha xa imizimba yabafileyo ivuswa ize ihlanganiswe kwakhona nemiphefumlo yayo engafiyo.
Intervienen en esto último mecanismos complementarios.
* Luego, al final del tiempo, el juicio final, es decir, a todo el mundo, cuando se resucitan los cuerpos de los muertos y se juntan de nuevo con sus almas inmortales.

Iimeko ezinzima zehlabathi ziwadibanisa nabantu abaninzi abaye babandezeleka ngenxa yenkohlakalo yabantu.
Entonces viene el juicio final, o universal, al fin de los tiempos, cuando hay una resurrección de los cuerpos de los muertos, que se unen entonces a sus respectivas almas inmortales.
Las condiciones difíciles del mundo se relacionan con muchas personas que han sufrido por culpa de la crueldad del hombre.

Ngokuqinisekileyo, kububulumko ukuyiphepha into eza kuphazamisana nesazela sakho okanye esenokubakhubekisa abanye.
Las turbulentas condiciones mundiales los ponen en contacto con muchas personas que han sufrido a causa de la crueldad del hombre para con el mismo hombre.
No hay duda de que es prudente evitar algo que pueda afectar nuestra conciencia o hacer tropezar a otros.

Ngokuqinisekileyo, iziganeko eziphazamisa ngolo hlobo zazinokuwuguqula umlinganiselo weradioactivity, ngaloo ndlela ziphazamisa imiphumo yokuhlolisiswa kwexesha lokuvela kwezinto ngenkqubo yeradioactive yanamhlanje.
Siempre es conveniente evitar cualquier proceder que pueda molestar nuestra conciencia o ser causa de tropiezo para los demás.
No cabe duda de que tales sucesos perturbadores podían cambiar la norma de la cadioquina, de modo que interrumpieran las consecuencias del análisis del tiempo de la materia mediante el método cadiocológico moderno.

kungcatsha uYesu; uKristu usungula
Lo cierto es que tales sucesos desbaratadores pudieron cambiar los niveles de radiactividad, lo que tergiversaría los resultados obtenidos mediante los relojes radiactivos de nuestros días.
Jugando a Jesús; Cristo fija el fundamento

Xa wabona uMariya nabo babelilela ukufa kukaLazaro, naye wakhathazeka gqitha.
traicionar a Jesús; Cristo
Cuando vio a María y a los que lloraban la muerte de Lázaro, también se sintió muy triste.

Kwamanye amaqabane omtshato, ixesha elizolileyo lenu nobabini ningenzi msebenzi libhetele yaye liba negalelo elikhulu kunxibelelwano olufanelekileyo.
Cuando vio a María y a otras personas llorando por la muerte de Lázaro, se sintió profundamente conmovido.
En el caso de algunos cónyuges, el tiempo tranquilo de ambos es mejor y contribuye mucho a la buena comunicación.

Kangangamashumi eminyaka, olu didi lukaYeremiya belubongoza abantu ukuba banikele ingqalelo kwixesha abaphila kulo.
En el caso de otros matrimonios, es mejor y favorece más la comunicación constructiva estar juntos tranquilamente sin hacer nada.
Durante décadas, la clase de Jeremías ha instado a la gente a concentrarse en el tiempo en que vivimos.

Ingxelo yeBhayibhile iyacacisa: "Wabasikelela [indoda nomfazi wokuqala] uThixo, wathi kubo uThixo, Qhamani nande, niwuzalise umhlaba niweyise. "
Por décadas, este grupo prefigurado por Jeremías ha exhortado a todos a reconocer la urgencia de nuestros días.
El relato bíblico explica: "Dios bendijo [al primer hombre y a la primera mujer] y les dijo Dios: " Sean fructíferos y háganse muchos y llenen la tierra y sojúzguenla ' ."

Abantu abangaphezu kweebhiliyoni ezintathu bayigqala njengencwadi engcwele.
El relato bíblico explica: "Además, bendijo Dios [al primer hombre y a la primera mujer] y les dijo Dios: " Sean fructíferos y háganse muchos y llenen la tierra y sojúzguenla ' ."
Más de tres millones de personas la consideran un libro sagrado.

Ngapha koko, iBhayibhile iyayalela: "Enoba niyatya okanye niyasela okanye nenza nantoni na eyenye, zonke izinto zenzeleni uzuko lukaThixo. "
Más de 3.000 millones de personas la consideran sagrada.
Además, la Biblia manda: "Sea que estén comiendo, o bebiendo, o haciendo cualquier otra cosa, hagan todas las cosas para la gloria de Dios ."

Ukuba asiyazi indlela yokusingatha ingxaki ethile, sinokuqiniseka ukuba uYehova uya kuyiva imithandazo yethu yokucela uncedo.
Además, la Biblia exhorta: "Sea que estén comiendo, o bebiendo, o haciendo cualquier otra cosa, hagan todas las cosas para la gloria de Dios ."
Si no sabemos cómo hacer frente a un problema, podemos estar seguros de que Jehová oirá nuestras oraciones por ayuda.

Zama oku: Nyaniseka uze ucinge ngezinto obuthathaka kuzo, emva koko ucebe nendlela oza kuziphepha ngayo iimeko ezinokukufak ' esilingweni. - Mateyu 6: 13.
Si no sabemos cómo afrontar cierta crisis, podemos tener la confianza de que Jehová oirá nuestras peticiones de ayuda.
Hazte un autoexamen y piensa en tus puntos débiles, y luego haz planes para evitar situaciones que puedan exponerte a la tentación.

AmaKristu ayegxekwa ngenxa yokuba ayekuchasile ukuqhomfa, okwakuxhaphakile ngeloo xesha.
Una sugerencia: Examine sus debilidades con objetividad y piense de antemano cómo evitará situaciones que pudieran exponerlo a la tentación.
A los cristianos se les criticaba por rechazar el aborto, que era común en aquel tiempo.

Ngaba Wenza Ukuthanda KukaThixo?
Se criticaba a los cristianos por oponerse al aborto, práctica generalizada en aquella época.
¿ Está haciendo la voluntad de Dios?

Umfana ulahlekelwa yintombi: Igosa elingendawo lithimba le mbelukazi lize libaleke nayo.
¿ Hace usted la voluntad de Dios?
Un joven pierde a una mujer: un mayordomo inicuo se lleva la hermosa y la olvida.

Yaba iyaconjululwa le ntsinda badala. Ubukhulu becala amazinyo aqaqamba xa ebolile. Amazinyo aboliswa yiswekile. Iflouride ithintela ukubola.
El chico pierde a la chica: un malvado conde secuestra a la hermosa doncella y sale huyendo del castillo.
El problema se resolvió, pues la mayoría de los dientes son doloridos en caso de daño, y los dientes están llenos de azúcar, y el flourida evita la putrefacción.

Njengoko kuphawuliwe ngaphambilana, ukulinganisa amandla ngokusebenzisa amandla engalo kuye kwasetyenziswa ukuxilonga iimvakalelo.
Así quedó resuelto el misterio: el dolor de muelas casi siempre es causado por la caries, el azúcar favorece la aparición de la caries, y el flúor la previene.
Como ya se mencionó, la capacidad de medir las fuerzas de los brazos se ha utilizado para examinar las emociones.

Liyinyaniso elokuba, ukwamkela iinyaniso zeLizwi likaThixo kubangela ubunzima.
Como hemos dicho, se ha utilizado la calibración de fuerzas mediante la resistencia muscular del brazo para examinar emociones.
Es cierto que aceptar las verdades de la Palabra de Dios supone dificultades.

Amaxesha amaninzi, uya kukwazi ukuyicombulula le ngxaki ngokuba nomoya wobulali aze alihlonele iqabane lakhe elingakholwayo.
Es cierto que aceptar la verdad de la Palabra de Dios cuesta algo.
Muchas veces podrá resolver el problema siendo apacible y honrando a su cónyuge incrédulo.

" Nawe Ungayeka - Kuba Naku Nathi Sayeka! "
Debemos explicarle que no tiene por qué abandonar el estudio.
" Tú también puedes hacerlo, porque nosotros también lo dejamos "

Amazwi aphefumlelweyo akudala athi: "Unoyolo umntu ofumene ubulumko, nomntu ozuze ukuqonda, kuba inzuzo yabo ilunge ngakumbi kunenzuzo yesilivere nemveliso yabo kunegolide.
" Usted puede dejar de fumar; nosotros lo hicimos "
Un antiguo comentario inspirado dice: "Feliz es el hombre que ha hallado sabiduría, y el hombre que consigue discernimiento, porque el tenerla como ganancia es mejor que tener la plata como ganancia; y el tenerla como producto, que el oro mismo.

Phakathi kwezinye izinto, uKarl Marx wavelisa intanda - bulumko eyingcamango echasene nonqulo eyathi yanempembelelo enkulu.
Un antiguo pasaje inspirado reza así: "Feliz es el hombre que ha hallado sabiduría, y el hombre que consigue discernimiento, porque el tenerla como ganancia es mejor que tener la plata como ganancia; y el tenerla como producto, que el oro mismo.
Entre otras cosas, Karl Marx introdujo una filosofía anticristiana que influyó profundamente en ella.

Onke ayezalwe engamaKatolika; ukuzinikela kwawo okokuqala ayekwenzelwe ngabazali bawo.
En primer lugar, Karl Marx desarrolló una filosofía antirreligiosa que ejerció gran influencia.
Todos habían nacido católicos; sus padres les habían dado el primer lugar.

□ AmaNgqina kaYehova alimisela njani ixesha elifanelekileyo leSidlo seNkosi Sangokuhlwa?
Todos habían nacido católicos, y por lo tanto su compromiso inicial lo habían contraído sus padres por ellos.
□ ¿Cómo establecen los testigos de Jehová el tiempo apropiado para celebrar la Cena del Señor?

Abantu abanolwazi bayavuma ukuba umqondiso oyintlanganisela owaxelwa kwangaphambili kuMateyu 24: 7 - 14 nakwiSityhilelo 6: 2 - 8 ububonakala ukususela kwixesha lokuqhambuka kwemfazwe yehlabathi yokuqala ngowe - 1914.
□ ¿Cómo determinan los testigos de Jehová el tiempo apropiado para la Cena del Señor?
Los expertos concuerdan en que la señal compuesta que se predijo en Mateo 24: 7 - 14 y Revelación 6: 2 - 8 se ha manifestado desde que estalló la I Guerra Mundial en 1914.

Izinto endazifundayo zandenza ndaqonda ukuba ndilufumene unqulo lokwenyaniso.
Las personas informadas reconocen que la señal compuesta predicha en Mateo 24: 7 - 14 y Revelación 6: 2 - 8 se ha hecho manifiesta desde el primer estallido de una guerra mundial, en 1914.
Lo que aprendí me convenció de que había encontrado la religión verdadera.

ULuka washukunyiselwa ukuba athethe ngokudloba kosana lukaElizabhete esibelekweni njengoko uMariya wayethetha naye.
Finalmente, supe que había encontrado la religión verdadera.
Lucas se sintió impulsado a hablar del parto de Elisabet en la matriz, como María le habló.

" Ukufunda iZibhalo kwandenza ndaqonda ukuba uMtyholi ukho.
Lucas se sintió impelido a decir que Juan como bebé en desarrollo saltó en la matriz de su madre cuando María le habló a Elisabet.
" La lectura de las Escrituras me convenció de que el Diablo existe.

Lucius Rumedius.
" Lo que leí en [la Biblia] me convenció de que el Diablo es real.
Lucio Rumedius.

Nangona ngokubanzi lusaziwa ngokuba yilottery, olu hlobo lokungcakaza lusenokubizwa ngokuba yipool, yisweepstakes, yirafuli, okanye igama olubizwa ngalo ekuhlaleni.
Lucio Rumedio.
Aunque en la mayoría de los casos se conoce como la lotería, este tipo de juego puede llamarse pool, kaepstakes, raful o el nombre de la comunidad.

Apho kwakhutshwa incwadi ethi "UThixo Makabe Nenyaniso, " yaye saqhubeka nesifundo sethu seBhayibhile sikhokelwa yiloo ncwadi.
Aunque esta clase de juego se conoce extensamente como lotería, localmente pudiera tener otro nombre, como el de rifa, sorteo u otro.
Allí se presentó el libro "Sea Dios veraz ," y seguimos estudiando la Biblia bajo la dirección del libro.

(Ukuba ufuna inkcazelo ehlahlelwe kakuhle, yiya kwimpapasho)
Allí se presentó el libro "Sea Dios veraz ," con el que proseguimos nuestro estudio bíblico.
(Para ver el texto en su formato original, consulte la publicación)

Xa " ihlabathi lidlula ' njengokuba iBhayibhile isitsho, siya kunandipha ukuzaliseka kwesithembiso sikaThixo esimangalisayo esithi: "Lowo wenza ukuthanda kukaThixo uhleli ngonaphakade. " - 1 Yohane 2: 17.
(Para ver el texto en su formato original, consulte la publicación)
Cuando "el mundo pase ," como dice la Biblia, disfrutaremos del cumplimiento de esta maravillosa promesa divina:" El que hace la voluntad de Dios permanece para siempre ."

Siyakubongoza ukuba ulisebenzise kakuhle eli thuba.
Y cuando " el mundo pase ' - tal como dice la Biblia - , disfrutaremos del cumplimiento de la maravillosa promesa de Dios: "El que hace la voluntad de Dios permanece para siempre ."
Le instamos a aprovechar bien esta oportunidad.

Okokuqala, iBhayibhile ithi " uThixo wathumela uNyana wakhe okuphela kwamzeleyo ehlabathini ukuze sizuze ubomi ngaye. '
Le animamos a que aproveche sin demora esta maravillosa oportunidad.
En primer lugar, la Biblia dice que "Dios envió a su Hijo unigénito al mundo para que nosotros consiguiéramos la vida mediante él ."

Kwakusetyenziswe intambo yokwaneka impahla ukubopha isutikheyisi eyayinzima neyayizele qhu.
En primer lugar, la Biblia dice que "Dios envió a su Hijo unigénito al mundo para que nosotros consiguiéramos la vida mediante él ."
Se usaba una cuerda de cuerda para atar una carga pesada y llena.

Siyazisola ngeminyaka emininzi esadlala ngayo ngaphambi kokuba sinandiphe oko kutya kwahlukahlukeneyo - ukususela kwintlanzi engavuthwanga ukusa kukutya okunekheri.
Se ató la maleta pesada y sobrecargada con una cuerda para tender la ropa.
Nos lamentamos mucho los muchos años que pasamos jugando antes de disfrutar de la comida, desde el pez que no ha sido madurado hasta el plato de papiro.

[ Umbhalo osemazantsi]
Lamentamos haber dejado pasar tantos años sin disfrutar de una cocina tan variada: desde el pescado crudo hasta el curry.
[ Nota]

Noko ke, xa engena egumbini lakhe wayeziva elilolo gqitha.
[ Nota]
Sin embargo, cuando entraba en su habitación, se sentía muy sola.

Eneneni, nguwuphi umsebenzi onokukonwabisa ngokwenene?
Otro anciano que conoce a varios hermanos y hermanas viudos buscó a Alex para darle palabras de aliento.
En realidad, ¿qué carrera puede ser realmente feliz?

Ukuba ibandla okanye isiphaluka okuso sinabazalwana noodade abaseBheteli, unokubonisa njani ukuba uyawuxabisa umsebenzi wabo?
En realidad, ¿qué trabajo le traerá felicidad?
Si nuestra congregación o circuito tiene hermanos y hermanas en Betel, ¿cómo podemos demostrar que valoramos su labor?

Ndinokuyilawula Njani Indlela Endiyisebenzisa Ngayo Imali?
Si en nuestra congregación o en nuestro circuito hay betelitas, ¿cómo podemos tenerlos presentes?
¿ Cómo puedo controlar mis gastos?

Kangangeminyaka, babesoloko becinga ukuba kufuneka khe baye kushumayela kwezinye iindawo, kodwa uPerrine wayengade aqiniseke ukuba uyafuna nyhani na.
EL PUNTO DE VISTA BÍBLICO
Durante años creían que tenían que predicar en otros lugares, pero Perrine no estaba seguro de que realmente quería hacerlo.

Yayingathi iintliziyo neengqondo zawo zigqutyuthelwe kwaye zilukhuni, eyona nto ayeyibona yayikukukhululeka kubukhoboka baseYiputa qha. - Heb.
Por varios años estuvieron dándole vueltas a la idea de irse a predicar a otro país, pero Perrine no estaba muy segura.
Era como si el corazón y la mente se hubieran debilitado y se hubieran vuelto duros, y su principal objetivo era liberarlos de la esclavitud en Egipto.

Eneneni, ingxelo ekuYohane 5: 2 - 9 ayiqinisekisi enoba imimangaliso emininzi yokuphilisa yenzeka kweli chibi elalikwiYerusalem yamandulo.
Fue como si un velo cubriera su mente y su corazón. Solo querían usar la libertad que tenían para satisfacer sus deseos.
De hecho, el relato de Juan 5: 2 - 9 no garantiza si los milagros de curación tuvieron lugar en este estanque de la antigua Jerusalén.

WONKE ubani ufuna ukonwaba.
En realidad el relato de Juan 5: 2 - 9 no deja establecido si en un estanque de la antigua Jerusalén sucedían o no sucedían curaciones milagrosas.
TODOS queremos ser felices.

Abemi bolo hlanga " bandisa izibingelelo ' ababeza kuzisebenzisa kunqulo lobuxoki. Aba bawexuki bada bamisa iintsika - mhlawumbi amatye ambombone ezikhumbuzo awayesetyenziselwa unqulo olungcolileyo.
TODOS deseamos ser felices.
Los habitantes de la nación "metieron altares " que usarían en la adoración falsa, y los apóstatas incluso colocaron columnas, tal vez unas piedras en contra de los recordatorios que se usaban para la adoración inmunda.

Ukudinwa
Los israelitas apóstatas habían "multiplicado sus altares " y hasta habían erigido columnas - tal vez obeliscos destinados a la adoración pagana - .
El cansancio

Lowo ubayo makangabi seba...
Cansancio
El que hurta, ya no hurte más [...].

Oodade abathathu babenkolonkoloza kwelinye igumbi, belindele uncedo.
El que hurta, ya no hurte más [...].
Tres hermanas estaban en una habitación esperando ayuda.

Ndandiziva ngathi ndikwinkampu yoxinaniso. "
Las tres hermanas estaban acurrucadas en otro cuarto, esperando ayuda.
Me sentía como si estuviera en un campo de concentración ."

Yenza umzekelo.
Me parecía estar en un campo de concentración ."
Dé un ejemplo.

Amanye amagama kweli nqaku atshintshiwe.
Dé un ejemplo.
Se han cambiado algunos nombres.

Abaphandi bakwaSirayeli bathi kungenxa yokuba kumasebe ajongene nokuqasha abantu kukho amabhinqa amaninzi.
Se han cambiado algunos nombres.
Según los investigadores de Israel, se debe a la gran cantidad de mujeres que se encuentran en las ramas de agama.

UGenival uthi: "Loo ncoko yasindisa intsapho yam kwiingxaki ezingeyomfuneko. "
Según unos investigadores israelíes, esto podría deberse a que los departamentos de recursos humanos - que deciden a quién entrevistar - suelen estar a cargo de mujeres.
" Aquella conversación salvó a mi familia de problemas innecesarios ," dice Genival.

Sabuya, saza sayinika le bhokisi, siyilumkisa ukuba nokuba sele kutheni ingayivuli le bhokisi de ibe ngunyaka wama - 2000.
Al regresar, se la devolvieron, advirtiéndole que no la abriera por ningún motivo antes del año 2000.
Cuando regresamos, le dimos la caja y le advirtiómos que, prescindiendo de por qué ya no abriera la caja hasta el año 2000.

Uvuyo Olubangelwa Kukuba Nomonde Nokuzingisa
La paciencia y la perseverancia producen buenos resultados
El gozo de la paciencia y la perseverancia

Ngokukhethekileyo, iBhayibhile sisityhilelo esivela kuYehova uThixo.
Pero la Biblia es mucho más que una colección de datos útiles: es la única revelación procedente de Jehová Dios.
En particular, la Biblia es una revelación de Jehová Dios.

Cezela kude kuyo nantoni enokukukhokelela ekubeni usebenzelane nemimoya.
Usted debe deshacerse de todo lo que pudiera ponerlo en contacto con los demonios.
Aprovéchete de cualquier cosa que te lleve a trabajar en el mundo de los espíritus.

Siya kwandula ke, njengoPawulos, sithi: "Ndinokuzenza izinto zonke, ndikulowo undomelezayo. "
Entonces diremos como Pablo: "Para todas las cosas tengo la fuerza en virtud de aquel que me imparte poder ."
Entonces, como Pablo, podremos decir: "Para todas las cosas tengo la fuerza en virtud de aquel que me imparte poder ."

The unikela imizekelo, esithi:
Y da ejemplos, al decir:
El periódico da ejemplos, diciendo:

Richardson wasixelela ukuba wayesuse inxalenye enkulu yelo thumba.
El doctor Richardson dijo que había extirpado el 80% del tumor.
Richardson nos dijo que había eliminado gran parte del tumor.

Sekunjalo, onke amaKristu afanele ahlakulele isiqhamo somoya kaThixo, kuquka nobulali.
Pablo ofreció este amoroso consejo a Timoteo: "Sigue tras la justicia, la devoción piadosa, la fe, el amor, el aguante, la apacibilidad ."
Sin embargo, todos los cristianos deben cultivar el fruto del espíritu de Dios, incluso la apacibilidad.

Ngenxa yoko, iHST iye yasinceda sabona eyona mifanekiso yakha yamihle yezinto ezisemajukujukwini, kuquka iminyele yeenkwenkwezi, iingqimba zamafu othuli oluphakathi kweenkwenkwezi negesi ekuthiwa yinebula.
El resultado ha sido imágenes verdaderamente espectaculares de astros del lejano espacio, como galaxias y nebulosas.
Por lo tanto, el Mont Roja nos ha ayudado a ver las imágenes más hermosas de los cuerpos celestes, entre ellos las galaxias, las nubes de polvo entre las estrellas y los gases de efecto invernadero.

" Aba bantu babefuna ukuthandwa kanye njengam.
" Esta gente necesitaba tanto amor como yo.
" Aquellas personas querían ser tan queridas como yo.

Omnye waba bafundisi uthi: "Nantoni na eyayibonakala ifanelekile yaye yamkelekile kwisixeko ngasinye, yayifanelekile yaye yamkelekile kweso sixeko, lo gama nje sicinga njalo. "
Uno de ellos dijo: "Lo que a cada ciudad le parece justo y recto, lo es, en efecto, para ella, en tanto lo juzgue así ."
Uno de los maestros dice: "Todo lo que parecía apropiado y aceptable en cada ciudad era apropiado y aceptable, siempre y cuando pensamos en ello ."

Ebudeni bobusika, ooqongqothwane abadala badla ngokufukama kwiindawo ezomileyo nezikhuselekileyo.
Los ejemplares adultos hibernan en algún lugar seco y protegido.
Durante el invierno, los escarabajos suelen vivir en zonas áridas y seguras.

UAlexandra noVictoria bazama ukuqhagamshelana neli bhinqa, baza bafumanisa ukuba ngenene eso sipaji sasisesalo.
Cierto artículo de una revista dijo sobre mis figuras: "Transmiten la calidez de la tierra, además de paz, armonía y un toque de humor. [...]
Los dos trataron de comunicarse con la señora, y se dieron cuenta de que el bolso era muy valioso.

Elinye iphephancwadi lathi ngemifanekiso yam: "Ibonakalisa ukufudumala komhlaba noxolo, ukunyamezela nenzolo...
El libro Aprendamos del Gran Maestro, editado por los testigos de Jehová, ha ayudado a muchos padres a instruir gradualmente a sus hijos sobre cuestiones de sexo y a inculcarles principios morales básicos.
Una revista dijo de mis ilustraciones: "Es una expresión del calentamiento global y la paz, de la tolerancia y la tranquilidad [...].

Abazali abaninzi baye bafumanisa incwadi ethi Funda KuMfundisi Omkhulu, epapashwe ngamaNgqina kaYehova iluncedo ekufundiseni ngokuqhubekayo abantwana abaselula ngeentlobano zesini nangemilinganiselo yokuziphatha esisiseko.
" Consolar " significa "aliviar la pena o aflicción de alguien ," darle fuerza y esperanza.
Muchos padres han descubierto que el libro Aprendamos del Gran Maestro, editado por los testigos de Jehová, es una ayuda constante para enseñar a los niños a tener relaciones sexuales y valores morales fundamentales.

Kutheni Zininzi?
Los padres cristianos tienen la prerrogativa de decidir, de modo responsable, si sus hijos seguirán estudiando o no después de la escuela secundaria.
¿ Por qué hay tantos?

" Ukuthuthuzela " kuthetha "ukomeleza nokunika ithemba " kukwathetha" ukuthuthuzela ubani kwintlungu okanye ingxaki " akuyo.
Los primeros los hice en Zaragoza.
La expresión "consolar " significa" fortalecer y dar esperanza " también significa "consolar a uno ."

Ukuba ngendlela ebonisa inkathalo abazali abangamaKristu bagqiba ekubeni abantwana babo bafumane imfundo eyongezelelekileyo emva kwamabanga aphakamileyo, elo lilungelo labo.
Puede que usted haya reaccionado así, o que haya oído a un amigo expresarse de ese modo, tras la muerte de un ser querido.
Si los padres cristianos quieren que sus hijos reciban más educación después de la secundaria, ese es su privilegio.

URamoni washiyeka eZaragoza.
6
Ramoni se quedó en Zaragoza.

Usenokuba ukhe waneemvakalelo ezinjalo okanye weva ngazo kumhlobo wakho emva kokuba kufe othandekayo.
¿ De qué otras cosas es responsable el clero en nuestro tiempo?
Tal vez usted se haya sentido así o haya oído hablar de ello a un amigo tras la muerte de un ser querido.

6
¿ Cómo sabemos que Jesús no se imaginó sus encuentros con Satanás?
6

Yintoni enye abefundisi abanetyala layo kwixesha lethu?
¿ Por qué no se han cumplido todavía las promesas de Dios? ."
¿ Qué más culpa tienen los clérigos en nuestros tiempos?

Sazi njani ukuba uYesu akazange awathelekelele amadabi akhe noSathana?
La misiva fue secundada el 7 de octubre de 1934 por unas veinte mil cartas y telegramas de testigos de Jehová de 50 países, entre ellos Alemania.
¿ Cómo sabemos que Jesús no resumió sus batallas con Satanás?

Kutheni zingekazaliseki nangoku? '
Aunque contiene una gran cantidad de ofertas útiles, la Red también permite a los delincuentes estafar a sus víctimas de forma rápida y anónima.
¿ Por qué no se ha cumplido todavía? ."

(Umfanekiso 2) Ngo - Oktobha 7, 1934, ileta kaRutherford yalandelwa ziileta neetelegram ezingama - 20 000 zoqhankqalazo eziya kuHitler ezazivela kumaNgqina kaYehova kumazwe angama - 50, kuquka neJamani.
Sin embargo, el libro de más amplia distribución de toda la historia, la Santa Biblia, nos dice que Jehová, el Soberano del universo, es el Dios de propósito.
El 7 de octubre de 1934, la carta de Rutherford fue seguida por 20.000 cartas y grupos de protesta a Hitler procedentes de 50 países, entre ellos Alemania.

Nakuba i - internet iluncedo, yenza izaphuli - mthetho zikwazi ukurhwaphiliza imali yabantu ngokukhawuleza, yaye zingaziwa.
• ¿Cuáles fueron algunas de las mujeres de la antigüedad que regocijaron el corazón de Jehová?
Aunque el uso de Internet es práctico, permite a los delincuentes arruinar rápidamente el dinero de la gente y no se conoce.

Ukanti, eyona ncwadi isasazwe ngokubanzi embalini, iBhayibhile eNgcwele, isixelela ukuba uYehova, uMongami wendalo iphela, nguThixo wenjongo.
Algunos expertos se muestran preocupados por el hecho de que los bebés atendidos en guarderías no se relacionan tanto como precisan con la persona que los cuida.
Sin embargo, el libro de mayor distribución de la historia, la Santa Biblia, nos dice que Jehová, el Soberano del universo, es un Dios de propósito.

• Ngoobani abanye bamabhinqa amandulo awavuyisa intliziyo kaThixo?
Los capítulos finales tratan de la incredulidad en nuestros días y el regreso al Dios verdadero.
• ¿Quiénes fueron algunas mujeres de la antigüedad que regocijaron el corazón de Dios?

Ezinye iingcali zithi iintsana ezisiwa kumaziko okunyamekela abantwana azifumani ngqalelo yaneleyo kuloo mntu uzinyamekelayo.
¿ A quién representan Moisés y Elías en el contexto de la transfiguración?
Algunos expertos dicen que los bebés que se llevan a los centros de atención de los niños no reciben suficiente atención de la persona que los cuida.

Izahluko zokugqibela zichaza ukungakholelwa kwanamhlanje nokubuyela kuThixo.
¿ Qué usaban las mujeres de tiempos bíblicos para realzar su belleza?
Los últimos capítulos describen el ateísmo moderno y el regreso a Dios.

Ngokwengqiqo yokwenziwa kumila kumbi, ngoobani abafanekiselwa nguMoses noEliya?
Sé equilibrado
En el sentido de la transfiguración, ¿a quiénes representan Moisés y Elías?

Ayesebenzisa ntoni amabhinqa ukuze abe mahle ngamaxesha okubhalwa kweBhayibhile?
*
¿ Qué usaban las mujeres para ser hermosas en tiempos bíblicos?

Ukugcina Ulungelelwano Lwakho
Ellos le dijeron: " Señor, ven y ve '.
Mantenga el equilibrio

*
Él conoce los esfuerzos que hacemos por asistir a las reuniones y los valora.
*

Bathi kuye, Nkosi, yiza ubone.
De modo que la Biblia enseña que Jehová la creó para que la poblaran y cuidaran seres humanos obedientes.
Ellos le dijeron: --Señor, ven y ve

Uyaphawula ukuba siyafuna nyhani ukubakho kwiintlanganiso, yaye uyawuxabisa wonke umgudu esiwenzayo ukuze sibekho. - Hebhere 6: 10.
¿ Qué respuesta daría usted?
Se da cuenta de que realmente queremos asistir a las reuniones y valora todo lo que hacemos por estar presentes.

Ngaloo ndlela iBhayibhile iyabonisa ukuba uYehova wadala umhlaba ukuze umiwe ngabantu abathobelayo, ababeza kuwunyamekela. - Genesis 1: 27, 28.
Pero para la época de Jesús se había convertido en un laberinto de reglas opresivas ideadas por el hombre.
Así pues, la Biblia indica que Jehová creó la Tierra para que fuera habitada por seres humanos obedientes que la cuidarían.

Uphendula Ngelithini?
El sistema auditivo también nos permite localizar la procedencia de los sonidos.
¿ Qué responde usted?

Noko ke, ngomhla kaYesu yayenziwe yantsonkotha ngendlela ecinezelayo ngemithetho emiswe ngabantu.
Sin embargo, había un grupo de verdaderos cristianos que se afanaban por seguir los principios piadosos, a la vez que los enseñaban a cualquiera que les escuchara en aquel mundo enloquecido por la guerra.
Sin embargo, en los días de Jesús se había hecho mucho más complejo que las leyes humanas.

Indlebe yakho iphinda ikuncede uqonde apho siphuma khona isandi.
*
El oído también le ayuda a determinar dónde sale el sonido.

Phofu ke, kwakukho iqela lamaKristu okwenene elalizama ngamandla ukulandela imigaqo yokuhlonel ' uThixo nelalikwayifundisa nawuphi na owayeya kuphulaphula kwilizwe elaliphanjaniswe yimfazwe.
Una hermana perdió la vida.
Sin embargo, había un grupo de cristianos verdaderos que se esforzaban por seguir principios piadosos y que también enseñaban a todo el que escuchara en un país lleno de guerras.

*
Si son de marca, unos pantalones vaqueros se convierten de pronto en la clave de la popularidad, de una vida llena de emociones y ¡hasta de aventuras amorosas!
*

Ukusikelelwa Ngenxa Yomoya Wobuvangeli Basemazweni (T. Cooke), 1 / 1
Hay chicas que envían fotos de ellas desnudas debido a que se sienten presionadas por un muchacho.
¿ Por qué es tan importante la Biblia? 15 / 1

Omnye udade waphulukana nobomi bakhe.
(O un familiar de él, quizás uno de los padres, ha fallecido y se va a celebrar el funeral en una iglesia.)
Una hermana perdió la vida.

Xa iibhulukhwe zedenim zinegama lomyili wodumo, ngokukhawuleza zikhokelela kudumo kwimincili naseluthandweni!
De modo que era apropiado que David pidiera en oración que se le purificara del pecado con hisopo.
Cuando los uniformes de dinim tienen el nombre de un diseñador de fama, de inmediato llegan a la fama y el gusto.

Kwezinye iimeko intombazana ithumelela umfana umfanekiso wayo ihamba ze kuba eyinyanzela ukuba yenjenjalo.
□ ¿Por qué debemos esforzarnos por desplegar buenos modales en todo tiempo?
En algunos casos, una muchacha envía una foto a un joven para que se vaya porque le obliga a hacerlo.

(Okanye kusweleke isalamane sayo mhlawumbi umzali, yaye umngcwabo uza kuba secaweni.)
¿ Qué muestra que José y María eran personas temerosas de Dios?
(No es probable que su pariente muera, y el funeral estará en la iglesia.)

Ngoko kwakufanelekile ukuba uDavide athandazele ukuhlanjululwa esonweni ngehisope.
b) En la causa judicial de Jehová contra las naciones, ¿qué papel desempeñan sus siervos terrestres?
De modo que fue apropiado que David orara por la limpieza del pecado con hisopo.

□ Kutheni sifanele sizabalazele ukuba nesimilo ngalo lonke ixesha?
Avancemos en el tiempo hasta el año 2 antes de nuestra era.
□ ¿Por qué debemos esforzarnos siempre por tener buenos modales?

Yintoni ebonisa ukuba uMariya noYosefu babemoyika uThixo?
● ¿Cómo nos benefician "todas las cosas que fueron escritas en tiempo pasado "?
¿ Qué indica que María y José temían a Dios?

(b) Kwityala lenkundla likaYehova emangalele iintlanga, banayiphi indima abakhonzi bakhe basemhlabeni?
¿ Qué aprendemos del ejemplo de Dorcas?
b) ¿Qué papel desempeñan sus siervos terrestres en el juicio judicial de Jehová contra las naciones?

Makhe siye kunyaka wesi - 2 B.C.E.
Si no tenemos la mente puesta en las cosas de arriba, esa espera se nos puede hacer eterna y tal vez aflojemos el paso en nuestro servicio a Jehová.
Vamos al año 2 a.e.c.

● Zinokusinceda njani "zonke izinto ezabhalwa kwixesha langaphambili "? - Roma 15: 4.
En primer lugar, solicítela.
● ¿Cómo pueden ayudarnos "todas las cosas que fueron escritas en tiempo pasado "?

Yintoni esinokuyifunda kumzekelo kaDorkas?
Fascinados por la violencia
¿ Qué aprendemos del ejemplo de Dorcas?

Ukuba iingqondo zethu asizimiliseli kwizinto zaphezulu, kuya kuba ngathi ezi zithembiso azide zizaliseke size siyekelele umxakatho.
[ Ilustraciones de las páginas 8 a 11]
Si no centramos nuestra mente en las cosas de arriba, es como si estas promesas no se hubieran cumplido y se hubieran reducido a nada.

Okokuqala - lucele uncedo.
No por falta de oportunidades, sino por falta de fe.
En primer lugar, pida ayuda.

Ukuthi Phithi Lugonyamelo
Pérgamo tenía un altar dedicado a Zeus, y también era un centro de deificación de hombres, práctica de inspiración satánica.
La violencia en el mundo

[ Isicangca / Imifanekiso ekwiphepha 8 - 11]
Según el erudito judío David Kimhi, que vivió aproximadamente entre los años 1160 y 1235, el valle se convirtió con el tiempo en un basurero de Jerusalén, el cual se mantenía ardiendo a fin de incinerar los desperdicios.
[ Ilustraciones y tabla de las páginas 8 a 11]

Akazange azithobele ngenxa yokuba wayengenalukholo, kungekuba wayengenamathuba okulubonakalisa.
LA Biblia es el libro más difundido de la historia.
No obedeció porque no tenía fe, no porque tuviera oportunidades de hacerlo.

EPergamo kwakukho isibingelelo esasinikelwe kuZeyus. Kwakhona esi sixeko sasisisazulu sokunqulwa kwabantu okwakuphenjelelwa nguMtyholi.
Una tercera manera de desarrollar la facultad de raciocinio es comprendiendo el modo de pensar de Jehová e implantándolo profundamente en el corazón.
En Pérgamo había un altar dedicado a Zeus, y esta ciudad también era el centro de adoración del pueblo bajo la influencia del Diablo.

Ngokutsho komphengululi ongumYuda uDavid Kimhi (c. 1160 - c. 1235 C.E.), le ntlambo kamva yatshintshwa yasetyenziselwa ukulahla inkunkuma yesixeko saseYerusalem.
Toma tres medidas de sea de flor de harina, amásala y haz tortas redondas ."
Según el erudito judío David Kimhi (c. 1160 - c. 1235 E.C.), más tarde se utilizó el valle para deshacerse de la basura de la ciudad de Jerusalén.

IBHAYIBHILE yeyona ncwadi iye yasasazwa kakhulu kwezakhe zakho - kuqikelelwa ukuba sele kusasazwe malunga nama - 4.8 amawaka ezigidi zayo.
20, 21. a) En tiempos modernos, ¿qué paralelo hallamos del hecho de que Israel volviera del cautiverio?
LA BIBLIA es el libro más distribuido de todos los tiempos, pues se calcula que ya se han distribuido unos 4.800.000 millones de ejemplares.

UAlbert uthi, "Ndathandaza.
Si tienes problemas para aprender, es probable que te corrijan más que a otros jóvenes, pero no tengas por eso una opinión negativa de ti.
" Le oré - dice Albert - .

Indlela yesithathu yokuhlakulela amandla ethu engqiqo kukuqonda indlela uYehova acinga ngayo size siyizikise ezintliziyweni zethu.
José fue un esclavo de la antigüedad, y Blessing, una esclava del siglo veintiuno.
Una tercera manera de desarrollar nuestra facultad de raciocinio es comprender el modo de pensar de Jehová y ahondarlo en el corazón.

Thabatha imilinganiselo yeeseha ezintathu zomgubo ocolekileyo, uxovule intlama, wenze amaqebengwana abusazinge. "
Quería que las cosas fueran como antes - comenta - .
Toma las medidas de los tres ays de harina que se hayan madurado, córtelas y haz las gavillas ."

20, 21. (a) Yintoni efana nokubuya kwamaSirayeli ekuthinjweni kumaxesha anamhlanje?
Aunque la pregunta queda sin contestar, puede que se dé a entender que esa fe no sería común cuando Cristo llegara en el poder del Reino.
20, 21. a) ¿Qué paralelo hay entre el regreso de los israelitas del cautiverio moderno?

Ukuba unengxaki yokufunda, usenokuba ulungiswa ngakumbi kunolunye ulutsha.
◆ ¿Cómo consuela Jesús a sus discípulos, y cómo permanecerá con ellos?
Si tienes problemas de aprendizaje, es posible que seas más preparado que otros jóvenes.

UYosefu wayelikhoboka lakudala; yena uBlessing ube likhoboka kule minyaka yoo - 2000.
¿ Y cuándo comenzaron los verdaderos siervos de Dios a huir al "valle "?
José era un esclavo de la antigüedad, y Blessing se hizo esclavo en el siglo 2000.

Kodwa xa ndicinga ngaloo nto ngoku, ndiyabona ukuba ndaqalisa ngoko ukukhula.
b) Cuando pensamos en lo que Cristo hará, ¿qué queremos hacer?
Pero cuando pienso en ello ahora veo que empecé a crecer.

Nangona lo mbuzo ushiywe ungaphendulwanga, ingongoma isekubeni mhlawumbi ukholo olunjalo luya kube lunqabile xa uKristu efika esemandleni oBukumkani.
Pero llegó un momento crucial en su vida.
Aunque la pregunta no haya sido contestada, el punto quizás sea que tal fe será rara cuando Cristo llegue con el poder del Reino.

◆ UYesu ubanikela yiphi intuthuzelo abafundi bakhe, yaye uya kuhlala njani kunye nabo?
Poco menos de un siglo después de su muerte, Egipto le rindió culto como el dios de la medicina, y para el fin del siglo VI a.E.C. había sido elevado al panteón de los dioses universales.
◆ ¿Qué consuelo da Jesús a sus discípulos, y cómo residirá con ellos?

Abanquli bokwenyaniso baqalisa nini ukusabela kwintlambo yokomfuziselo?
Poco antes de su ejecución, ocurrida el 8 de enero de 1941, Johannes Harms escribió esta última carta a su padre: "Mi sentencia de muerte ya ha sido anunciada y estoy encadenado día y noche - las señales (en el papel) son de las esposas - [...].
¿ Cuándo empezaron a huir los adoradores verdaderos al valle simbólico?

Kodwa ke izinto zaguquka.
¿ Por qué?
Pero la situación cambió.

Ngasekupheleni kwenkulungwane yesithandathu Ngaphambi kweXesha Eliqhelekileyo, wayenyuselwe kwisigxina sokuba nguthixo omkhulu.
Cuenta sobre ellos: "Cierto día uno de mis amigos me dijo: " No importa lo que hagamos ahora.
A finales del siglo VI a.E.C. se le había elevado a la posición de gran dios.

Kungekudala ngaphambi kokuba abulawe, ngoJanuwari 8, 1941, uJohannes Harms wabhala oku kwileta yakhe yokugqibela eya kuyise: "Sesivakalisiwe isigwebo sam sokufa yaye ndikhonkxwe imini nobusuku - amabala (asephepheni) abangelwe ngamakhamandela...
El texto pasa a decir: "Pero sabe que debido a todas estas [las actividades que escojas para satisfacer tus deseos] el Dios verdadero te traerá a juicio ."
Poco antes de su ejecución, el 8 de enero de 1941, Johannes Harms escribió lo siguiente en su última carta a su padre: "Mi sentencia de muerte y mi día y noche han sido provocados por cadenas [...].

Ngoba?
Los investigadores modernos coinciden con la conclusión de Montagu de que los niños "sufren graves mutilaciones [emocionales] cuando se les da una dieta de afecto inadecuada ."
¿ Por qué?

Ethetha ngabo, uthi: "Omnye wabo wathi kum: " Enoba senza ntoni ngoku akunamsebenzi kuba xa kufika inkqubo entsha, siza kufa.
Esa breve visita nos convenció de que teníamos que mudarnos ."
" Uno de ellos me dijo: " No importa lo que hagamos ahora - dice - , porque cuando llegue el nuevo sistema, moriremos.

Esi sibhalo sihlabela mgama sisithi: "Kodwa yazi ukuba ngenxa yezo zinto zonke [usukelo olukhethayo ukuze wanelise iminqweno yakho] uThixo uya kukusa ematyaleni. "
La tristeza, el dolor y la muerte serán cosas del pasado.
El texto sigue diciendo: "Pero sabe que a causa de todas estas [las metas que escojas para satisfacer tus deseos] Dios te traerá a juicio ."

Iingcali zale mihla kulo mbandela zivumelana ngokupheleleyo namazwi akhe zisithi "abantwana bagula gqitha xa bengathandwa ngokwaneleyo. "
En ella no hay nada aceptable a los ojos de Dios.
Los expertos modernos concuerdan plenamente con sus palabras de que "los niños están muy enfermos si no se les ama lo suficiente ."

Loo veki yasenza sabona ukuba simele size kukhonza apha. "
Ellos contestaron: "Jehová, por favor, ayuda a papá a dejar de fumar ."
Aquella semana nos dimos cuenta de que teníamos que ir a servir aquí ."

Lonke usizi, intlungu, ukufa nokuzila kuya kube " kudlulile. '
En una congregación cercana, un anciano cristiano de 91 años dijo: "Llevaba muchísimo tiempo suplicándole a Jehová con lágrimas que algo como esto sucediera ."
El dolor, el dolor, la muerte y el lamento habrán pasado.

Zonke izinto zalo azamkelekanga kuThixo.
Jesús decidirá quiénes son ovejas y quiénes son cabras al ver cómo han tratado a los ungidos que aún están en la Tierra.
Dios no acepta todas sus posesiones.

Athi, "Yehova, sicela uncede uTata ayeke ukutshaya. "
Si desea recibir más información al respecto, o que alguien le visite en su hogar para darle clases bíblicas gratuitas, sírvase escribir a Watchtower, 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201 - 2483, o a la dirección de la página 2 que corresponda.
" Jehová, por favor - dijeron - , ayude a mi padre a dejar de fumar. "

Kwibandla elikufutshane, umdala oneminyaka engama - 91 wathi: "Ndiye ndambongoza uYehova kangangexesh ' elide ndicela ukuba sakhelwe iHolo yoBukumkani! "
Por lo tanto, luche por seguir siendo humilde y fortalecer su fe.
Un anciano de 91 años de una congregación cercana dijo: "Por mucho tiempo le he pedido a Jehová que me edifique un Salón del Reino ."

Kwaye siyazi ukuba uYesu uza kugweba abantu ngokwendlela abaye babaphatha ngayo abathanjiswa abasesemhlabeni.
Sin embargo, el alivio a veces sale caro, pues tales preparados pueden conllevar graves efectos secundarios.
Y sabemos que Jesús juzgará a las personas tal como han tratado a los ungidos que quedan en la Tierra.

Ukuba ungayivuyela inkcazelo engakumbi okanye ungathanda ukuba uthile eze ekhayeni lakho ukuze akuqhubele isifundo seBhayibhile sesisa, nceda ubhalele kwiWatch Tower, Private Bag X2067, Krugersdorp, 1740, South Africa, okanye kwikhelingi efanelekileyo kwezidweliswe kwiphepha 2.
Por ejemplo, la ciudad japonesa de Hiroshima, que fue arrasada por una bomba atómica, es ahora un símbolo de la amenaza de guerra nuclear.
Si desea recibir más información al respecto, o que alguien le visite en su hogar para darle clases bíblicas gratuitas, sírvase escribir a Watchtower, 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201 - 2483, o a la dirección de la página 2 que corresponda.

Ngoko ke, sebenza ngamandla ukuze uhlale uthobekile kwaye womelele elukholweni.
En razón de que Jehová es el Leal por excelencia, el apóstol Pablo pudo escribir las palabras de Romanos 8: 38, 39: "Estoy convencido de que ni muerte, ni vida, ni ángeles, ni gobiernos, ni cosas aquí ahora, ni cosas por venir, ni poderes, ni altura, ni profundidad, ni ninguna otra creación podrá separarnos del amor de Dios que está en Cristo Jesús nuestro Señor ."
Por lo tanto, haga todo lo posible por seguir siendo humilde y fuerte en la fe.

Noko ke, eso siqabu singaphuma nodlolwazana kuba onke la mayeza aneminye imiphumo engathandekiyo ayibangelayo.
Una hermana cristiana cuya madre murió de cáncer explicó: "Una amiga me escribió una hermosa carta.
Sin embargo, el alivio no se consigue porque todos estos fármacos tienen otros efectos negativos que causan.

Ngokomzekelo, iHiroshima isixeko saseJapan esadlakazwa ngebhombu yenyukliya, ngoku ingumfuziselo wesisongelo semfazwe yenyukliya.
La tercera razón es que eres amable, generoso y ayudas a los que sufren.
Por ejemplo, Hiroshima, una ciudad japonesa asolada por una bomba nuclear, es ahora un símbolo de la amenaza de una guerra nuclear.

Ngenxa yokuba uYehova ebalasele ngokunyaniseka, umpostile uPawulos wayenokubhala oku, njengoko amaRoma 8: 38, 39 ebonisa: "Ndeyisekile kukuba kwanokufa nobomi neengelosi noorhulumente nezinto ezilapha ngoku nezinto eziza kuza namandla nomphakamo nobunzulu naso nasiphi na esinye isidalwa aziyi kuba nako ukusahlula eluthandweni lukaThixo olukuye uKristu Yesu iNkosi yethu. "
A comienzos de ese mismo año, había observado una hinchazón y la pérdida de sensibilidad en los pies.
El apóstol Pablo escribió: "Estoy convencido de que ni muerte, ni vida, ni ángeles, ni gobiernos, ni cosas aquí ahora, ni cosas por venir, ni poderes, ni altura, ni profundidad, ni ninguna otra creación podrá separarnos del amor de Dios que está en Cristo Jesús nuestro Señor ."

Udade ongumKristu owaphulukana nonina ngenxa yomhlaza wachaza: "Omnye umhlobo wam wandibhalela ileta emnandi.
Porque los ojos de Jehová están sobre los justos, y sus oídos están hacia su ruego; pero el rostro de Jehová está contra los que hacen cosas malas ."
Una cristiana que perdió a su madre por causa del cáncer explicó: "Un amigo me escribió una hermosa carta.

Isizathu sesithathu sesokuba unobubele, unesisa yaye uyabanceda abo baxhwalekileyo.
En la actualidad, más de seis millones de Testigos predican en 235 países y en más de 400 idiomas.
La tercera razón es su bondad, generosidad y ayuda a los afligidos.

Umalathisi uza kuquka loo nkcazelo kumatshini wakhe. "
En ciertas colonias están prohibidos los vehículos motorizados; los únicos medios de transporte permitidos son los caballos y las calesas (pequeños carruajes de cuatro ruedas tirados por un caballo).
El director va a incluir esa información en su máquina ."

Ekuqaleni kwaloo nyaka, ndaphawula ukuba iinyawo zam ziyadumba yaye zindindisholo.
Quizás.
A principios de ese mismo año me di cuenta de que los pies se me habían hinchado y se me habían hinchado.

Ngokuba amehlo eNkosi aphezu kwamalungisa, neendlebe zayo zisingisele esikhungweni sawo; ke ubuso beNkosi buphezu kwabenza okubi. " - 1 Petros 3: 10 - 12; INdumiso 34: 14, 15.
Siempre que comenzamos un estudio bíblico, procuramos comunicarnos con el padre de la familia interesada, a fin de incluir a todos sus miembros.
Porque los ojos de Jehová están sobre los justos, y sus oídos están hacia su ruego; pero el rostro de Jehová está sobre los que hacen lo malo ."

Sithethanje kukho amaNgqina angaphezu kwezigidi ezithandathu ashumayela kumazwe angama - 235 nangeelwimi ezingaphezu kwama - 400.
Nos habían cancelado las reservaciones del albergue, de forma que teníamos que buscar otro hospedaje.
Actualmente hay más de seis millones de Testigos predicando en 235 países y en más de cuatrocientos idiomas.

Kweminye imimandla akuvumelekanga ukuba nemoto, kusetyenziswa amahashe neenqwelo kuphela.
¿ En qué sentido ocurrió "según las Escrituras " la resurrección de Jesús?
En algunas zonas no se permite tener un automóvil, pues solo se utilizan caballos y carros.

Kusenokuba kunjalo.
Nuestra identidad como siervos de Jehová puede debilitarse si no está bien cimentada en el conocimiento de las Escrituras.
Lo más probable es que sí.

Xa mna noEsther siqalisa isifundo seBhayibhile, sisoloko sizama ukuqiniseka ukuba utata wekhaya unomdla ukuze yonke intsapho ibandakanyeke.
Una madre dice: "Aprovechamos la hora de la comida para hablar de cosas que nos sucedieron durante el día ."
Cuando Esther y yo comenzamos un estudio bíblico, siempre tratamos de asegurarnos de que el padre de la casa se interese por el bienestar de toda la familia.

Indawo esasiyigcinelwe kwigumbi eliqeshisayo sasingasenakuyifumana, ngoko kwafuneka sikhangele iindawo zokuhlala.
De hecho, cierta obra señala: "Quizás la honradez sea una cualidad loable, pero cuando uno tiene que luchar con uñas y dientes por su seguridad y supervivencia, no sirve de mucho.
Ya no había espacio disponible en el apartamento, así que tuvimos que buscar alojamiento.

15: 3 - 8. Sitsho njani ukuba uvuko lukaYesu lwenzeka "ngokutsho kweZibhalo "?
¿ A qué ganancia se refiere?
¿ Por qué decimos que la resurrección de Jesús tuvo lugar "según las Escrituras "?

Zisenokuba buthathaka iimpawu zethu ezisenza sibe ngabakhonzi bakaYehova ukuba azisekelwanga kulwazi oluqinileyo lweZibhalo.
La Biblia dice al respecto: "Ella ahora tiene que afeitarse la cabeza y arreglarse las uñas, y quitar de sobre sí el manto de su cautiverio y morar en tu casa y llorar a su padre y a su madre un mes lunar entero; y después de eso debes tener relaciones con ella, y debes tomar posesión de ella como novia tuya, y ella tiene que llegar a ser tu esposa ."
Puede debilitar nuestra identidad y hacernos siervos de Jehová si no tenemos un conocimiento sólido de las Escrituras.

Omnye umzali uthi: "Sisebenzisa amaxesha ezidlo ukuthetha ngezinto eziye zavela ebudeni bemini. "
Ambos escritores bíblicos señalaron que tales personas "entraron a hurtadillas " o " se metieron disimuladamente ' en la congregación con la intención de corromper en sentido moral a sus integrantes.
" Nos valemos de las comidas para hablar de los sucesos que se han producido durante el día ," dice una madre.

Incwadi ethi The Importance of Lying ithi: "Ukunyaniseka kusenokuba yinto entle kodwa akunakukunceda uphumelele ebomini.
¡ Proteja su oído!
El libro The Importance of Lying (La lucha de la lealtad) dice: "La honradez puede ser una virtud, pero no puede ayudarnos a triunfar en la vida.

Eyiphi inzuzo?
*
¿ Cuál es el beneficio?

Ngokuphathelele amanyathelo awayefanele athatyathwe lelo bhinqa, iBhayibhile ithi: "Limele lichebe intloko yalo, linyamekele neenzipho zalo, liyishenxise kulo ingubo yokwaleka yokuthinjwa kwalo lize lihlale endlwini yakho, limlilele uyise nonina inyanga iphela; emva koko woba neentlobano zokwazana nalo, uze ulithabathe njengomtshakazi wakho, libe ngumfazi wakho. " - Duteronomi 21: 12, 13.
[...] Empezaron a aparecer declaraciones eclesiásticas oficiales en apoyo incondicional del nuevo Reich ."
Respecto a los pasos que debía dar la mujer, la Biblia dice: "Tienes que atar su cabeza y cuidar sus uñas, y tienes que sacar de ella la prenda de vestir de su cautividad y morar en tu casa, y tienes que dar a luz a tu padre y a tu madre durante todo el mes; y después tienes relaciones con ella, y tienes que tomarlo como a tu novia, y llegar a ser tu esposa ."

Aba babhali beBhayibhile bathi abawexuki " banyebelezela ngaphakathi ' okanye "bathwethwele ngaphakathi " ngenjongo yokonakalisa indlela yokuziphatha yabo bakwibandla lamaKristu.
" Para este tiempo conducíamos cinco estudios.
Estos escritores bíblicos dicen que los apóstatas "trabajan por dentro " o" los llevan por dentro " con el propósito de corromper la conducta de los miembros de la congregación cristiana.

Khusela Iindlebe Zakho!
SARA "Princesa "
¡ Proteja sus oídos!

*
Estaba entusiasmada haciendo los planes para unirme a la asignación de mi esposo, pero necesitaba una bicicleta, un lujo que jamás me había podido permitir debido a las dificultades económicas que provocó la Gran Depresión.
*

Iingxelo ezisemthethweni zecawa zaveliswa kwisihlandlo sokuqala ezathi zaluxhasa ngokupheleleyo uLawulo olutsha lweJamani. "
" Porque a favor de una prostituta uno se rebaja a un pan redondo; pero en cuanto a la esposa de otro hombre, ella caza hasta un alma preciosa. "
Los informes oficiales de la Iglesia se publicaron por primera vez en apoyo del nuevo régimen alemán ."

" Ukuya kuthi ga ngoko sasiqhuba izifundo ezihlanu.
El joven, que había sido mi chofer personal en el ejército, ahora era testigo de Jehová.
" Hasta entonces dirigíamos cinco estudios.

USARA "Nkosazana "
[ Recuadro / Fotografía en las páginas 16, 17]
SARA "No sé "

Ndandivuya kakhulu, yaye ndaceba ukuya nomyeni wam kwisabelo sakhe, kodwa ukuze ndenjenjalo, kwakufuneka ndibe nebhayisekile - eyayinexabiso elixhome kakhulu nendingazange ndikwazi ukuyithenga kuba iimeko zazimbi kakhulu ebudeni bokudodobala kwezoqoqosho.
Si bien es cierto que esta y otras prácticas similares relacionadas con la Biblia son muy comunes, la Palabra de Dios prohíbe buscar agüeros, es decir, señales supersticiosas.
Me sentía muy feliz, y hice planes para llevar a mi esposo a su asignación, pero para ello necesitaba una bicicleta, que tenía un precio muy caro que no podía comprar porque las condiciones eran muy malas durante la crisis económica.

" Kuba ngenxa yomfazi ongunongogo ubani wehlela kwisonka esibusazinge; kodwa ngokuphathelele umfazi wenye indoda, uzingela umphefumlo oxabisekileyo. " - IMizekeliso 6: 25, 26.
Sin embargo, la cautiva debía quitarse dicho atuendo durante su duelo.
" Porque por motivo de una prostituta, uno viene a parar al pan fino; pero en cuanto a la esposa de otro hombre, está cazando un alma preciosa. "

Lo mfana wayeqeshelwe ukundiqhubela imoto yomkhosi ibe ngoku wayesele eliNgqina likaYehova!
¿ Por qué?
El joven, a quien se había contratado para conducirme un automóvil militar, ya era testigo de Jehová.

[ Ibhokisi / Umfanekiso okwiphepha 16, 17]
Boss, profesora de Filosofía, dice: "La intención de los adultos [...] es engañar deliberadamente a los niños en cuanto a la naturaleza de Santa Claus. [...]
[ Ilustración y recuadro de las páginas 16 y 17]

Ziqhelekile ezi ndlela zokusebenzisa iBhayibhile njengekhubalo. Noko ke, iLizwi likaThixo liyakugweba ukuvumisa.
No esperamos que todo el mundo acepte lo que decimos, pues tampoco a Jesús lo escucharon todos.
No obstante, la Palabra de Dios condena la adivinación.

Ayekwenza oku ngenjongo yokutsala abo babeza kubathimba.
Los hechos y las actitudes de aquellos hombres se exponen en la Biblia para nuestro provecho.
Lo hacían con la intención de atraer a los que iban a apoderarse de ellos.

Kwakutheni?
Antes de ser nombrado sucesor de Moisés, Josué fue por largo tiempo servidor de él.
¿ Por qué?

Boss, unjingalwazi wentandabulumko, uthi: "Injongo yabantu abakhulu... kukubalahlekisa ngabom abantwana ngemvelaphi kaSanta Claus....
No sabemos todo lo que preocupaba a María. Pero sí sabemos lo que le respondió al ángel Gabriel.
Boss, profesor de filosofía, dice: "El objetivo de los adultos [...] es engañar deliberadamente a los niños por el origen de Santa Claus. [...]

Asilindelanga ukuba bonke abantu bakwamkele oko sibaxelela kona, kuba asingabo bonke abantu abakwamkelayo noko kwakuthethwa nguYesu.
Naciones que han realizado pruebas nucleares
No esperamos que todo el mundo acepte lo que le decimos, pues no todo el mundo acepta lo que Jesús dijo.

Izenzo zabo nezimo zengqondo ababenazo zityhiliwe eBhayibhileni ukuze kungenelwe thina.
Luego, David se casó con Bat - seba, y ella le dio a luz un hijo que moriría poco después.
Sus acciones y actitudes se revelaron en la Biblia para nuestro beneficio.

Ngaphambi kokumiselwa njengelandela likaMoses, uYoshuwa wayesele ekhonze ithuba elide njengomlungiseleli wakhe.
Como esta niña sabía de los milagros que Dios efectuaba mediante el profeta Eliseo, se armó de valor para hablar a su ama y decirle que si Naamán iba a Israel, el profeta de Jehová lo curaría.
Antes de ser nombrado sucesor de Moisés, Josué había servido por mucho tiempo como ministro suyo.

Asizazi zonke izinto ezazimxhalabisa uMariya, kodwa siyakwazi oko wakwenzayo emva kokuba uGabriyeli ethethe naye.
" Pedro [el Grande] ordenó que se celebraran servicios especiales de Año Nuevo en todas las iglesias el día 1 de enero.
No sabemos todo lo que le preocupaba a María, pero sí sabemos lo que hizo cuando Gabriel habló con ella.

Emva koko, uBhatshebha waba ngumfazi kaDavide, wamzalela umntwana owafa emva kokuba ezelwe. - 2 Samuweli 11: 1 - 27.
Como a lo largo de su vida se había bautizado en diferentes religiones, le preguntó a su maestra si era necesario que lo hiciera de nuevo.
Después Bat - seba llegó a ser esposa de David y le dio a luz un hijo que murió cuando nació.

Ekubeni yayivile ngemimangaliso eyenziwa nguThixo esebenzisa umprofeti uElisha, ngesibindi le ntwazana yathi kumfazi kaNahaman: " Ukuba inkosi yam ibinokuya kwaSirayeli, umprofeti kaYehova ebeya kuyiphilisa kwiqhenqa layo. '
Un periodista observó: "Como en el pasado, en la actualidad los nuevos cristianos tienden a aceptar de la Biblia lo que les conviene y a pasar por alto lo que no se conforma a sus anteriores tradiciones religiosas ."
Al enterarse de los milagros que Dios había realizado mediante el profeta Eliseo, la joven le dijo con valor a la esposa de Naamán: "Si mi amo fuera a Israel, el profeta de Jehová lo curaría de su lepra ."

" UPeter [Omkhulu] wayalela ukuba zonke iicawa zibhiyozele uNyaka Omtsha ngoJanuwari 1.
Lo mismo sucede con Dios y el hombre.
" Peter [el Grande] ordenó que todas las iglesias celebraran el Año Nuevo el 1 de enero.

Omnye umbhali wathi: "Njengoko kwakunjalo mandulo, nanamhlanje amaKristu amkela iinxalenye zeBhayibhile azithandayo - aze aziyeke ezo zingavumelaniyo nezithethe zawo zonqulo. "
Aun durante el ministerio terrestre de Jesús se dijo con verdad que "los ciegos reciben la vista, los cojos andan, los leprosos quedan limpios y los sordos oyen ."
" Como en el pasado - dijo un escritor - , hoy día los cristianos aceptan partes de la Biblia que les gustan y dejan las que no concuerdan con sus tradiciones religiosas. "

Kunjalo ke nangoThixo emntwini.
(Compárese con 1 Timoteo 2: 9.)
Lo mismo es cierto de Dios para el hombre.

Kwanasebudeni bobulungiseleli buka Yesu basemhlabeni, ngokunyanisekileyo kwathiwa "iimfama zibuya zibone, iziqhwala ziyahamba, abaneqhenqa bayahlanjululwa, izithulu ziyeva. "
¿ Es superior la ética científica?
Incluso durante el ministerio terrestre de Jesús se dijo con toda sinceridad: "Los ciegos ven otra vez, los cojos andan, los leprosos quedan limpios, los sordos oyen ."

Ukunxiba ngokunesidima kusenokungqineka kuyinkuselo. - Thelekisa eyoku - 1 kuTimoti 2: 9.
Muchos han aceptado lo que podrían considerarse tareas humildes.
(Compárese con 1 Timoteo 2: 9.)

Ngaba Inzululwazi Inemilinganiselo Ephakamileyo?
Aunque Faraón resultó ser un hombre mentiroso y duro de corazón, Jehová hizo que Moisés le llevara sus mensajes una y otra vez.
¿ Tiene la ciencia normas elevadas?

Abaninzi baye bamkela oko kusenokubizwa ngokuba ngumsebenzi ophantsi.
Jehová dice a Sión: "Tus puertas realmente habrán de ser mantenidas abiertas constantemente; no serán cerradas ni de día ni de noche, para que se traigan a ti los recursos de las naciones, y sus reyes estarán a la delantera ."
Muchas personas han aceptado lo que pudiera llamarse un trabajo humilde.

UFaro wabonakala enentliziyo elukhuni yaye ekhohlisa, kodwa uYehova wabongoza uMoses ukuba abuyelele esisa isigidimi sakhe.
Quien guarda, halla
Faraón parecía tener un corazón duro y traicionero, pero Jehová instó a Moisés a regresar para llevar su mensaje.

UYehova uthi kwiZiyon: "Namasango akho okunene aya kuhlala evuliwe rhoqo; akayi kuvalwa emini okanye ebusuku, ukuze kuziswe kuwe ubuncwane beentlanga, nookumkani bazo baya kukhokela. "
Sin embargo, nuestra inclinación a obrar mal puede ocasionarnos un conflicto interno.
Jehová dice a Sión: "Tus puertas realmente se sentarán abiertas constantemente; no se cerrarán de día ni de noche, para traer a ti los tesoros de las naciones, y sus reyes mismos te guiarán ."

Ukuba Akunankcitho, Akukho Nto Uya Kuyiswela
Pero tal vez necesites seguir la regla de que lo primero es lo primero.
Si no gastas, nada te vencerá

Noko ke, ukutyekela kwethu ekwenzeni okubi kunokusibangela ukuba sidideke.
Conocimos a personas maravillosas, como unos cazadores de focas que habían hecho expediciones al polo Norte; y los nativos, satisfechos, moderados y un poco escépticos respecto a la civilización moderna. "
Sin embargo, nuestra inclinación a hacer lo malo puede causar confusión.

Usenokusebenzisa umthetho othi, "Beka izinto zokuqala kwindawo yokuqala. "
No vieron otra solución que acudir a una instancia superior, a la oficina de urbanismo del condado.
Puedes aplicar la regla: "Ponte en primer lugar ."

Sadibana nabantu ababangel ' umdla, abanjengabazingeli beentini ababeye kumaphulo eNorth Pole, abemi bomthonyama, ababonwabile nababenoqoqosho yaye beyithandabuza impucuko yale mihla. "
Una paradisíaca isla de arena 14
Nos encontramos con gente interesante, como los cazadores de babuinos que se dirigían a las campañas que se celebraron en la parte norte del Pole, los indígenas, los pobres y los económicos, y que dudaban de la civilización moderna ."

Wazikhaba zonke izicelo zesiza abazalwana ababenethemba lokwakha kuso.
Veamos una decisión reciente tomada por el Cuerpo Gobernante.
Él rechazó todas las peticiones de los hermanos que esperaban construir allí.

Isiqithi Sentlabathi EsiyiParadesi 14
Pues bien, ahora se ha ido para siempre.
La isla de arena en el Paraíso 14

Cinga nje ngesigqibo sakutshanje esenziwe liQumrhu Elilawulayo.
Pedro hace mención de un principio y muestra que también es cierto en el caso de Jesucristo.
Veamos una decisión reciente del Cuerpo Gobernante.

Kodwa uye wemka waza akabuya.
La conclusión de este estudio fue que "la exposición temprana a la voz materna tiene un efecto positivo en los bebés prematuros ."
Pero se ha ido y no vuelve.

UPetros usebenzisa umgaqo aze abonise indlela oyinyaniso ngayo nakuYesu Kristu.
Además señala que su esposa, Sara, murió en Hebrón, una de las ciudades más antiguas del Medio Oriente que continúan habitadas.
Pedro aplica el principio y muestra cómo es verdadero también en el caso de Jesucristo.

Olu phando luqukumbela ngokuthi: "Ukuva ilizwi likamama lungekazalwa kuyalunceda usana xa luzelwe ngaphambi kwexesha. "
Nuestra casa siempre estaba abierta para los misioneros y los superintendentes viajantes, quienes visitaban nuestra congregación a fin de animarnos espiritualmente.
El estudio concluye diciendo: "Oír la voz de la madre no nacida ayuda al bebé a nacer antes de tiempo ."

IBhayibhile iphinda ithi uyise ka - Abraham, uTera, wafela kwaHaran, ekusenokwenzeka ukuba sikuloo mmandla weTurkey, kwanokuba umfazi wakhe uSara, wafela eHebron, esinye sezona zixeko zidala sisenabantu abahlala kuso nanamhlanje kuMbindi Mpuma. - Genesis 11: 32; 23: 2.
En el otro bando se hallan personas religiosas que culpan a la ciencia de la destrucción de la fe.
La Biblia también dice que el padre de Abrahán, Taré, murió en Harán, probablemente en la región de Turquía, y que su esposa, Sara, murió en Hebrón, una de las ciudades más antiguas que existen hoy día.

Abathunywa bevangeli nabaveleli abahambahambayo babedla ngokuhlala ekhaya xa betyelele ibandla lethu. Umzekelo wabo omhle neencoko zabo ezakhayo zandichukumisa kakhulu.
Desde la India hasta Europa y desde el Oriente Medio hasta el Pacífico, la religión se ha mezclado con lealtades étnicas y nacionalistas... a menudo con el resultado de violencia política ."
Los misioneros y los superintendentes viajantes solían quedarse en casa cuando visitaban nuestra congregación, y su buen ejemplo y buena conversación me llegaron al corazón.

Ukanti, abanye abantu abathanda unqulo bagxeka inzululwazi ngelithi ilahlekisa amakholwa.
Al poco tiempo me mudé y comencé mi carrera de evangelizador de tiempo completo.
Sin embargo, algunas personas religiosas culpan a la ciencia de engañar a los creyentes.

Ukususela eIndiya kuse eYurophu nokususela kuMbindi Mpuma ukuya kuthi xhaxhe ngePasifiki, unqulo lungumgubo wengxow ' enye namaqela esithethe nawobuhlanga - nto leyo edla ngokuphumela kwiinguqulelo zeepolitiki. "
No obstante, Jesús no se estaba refiriendo a la astronomía o alguna otra ciencia cuando relacionó el "conocimiento " con la" vida eterna ."
Desde la India hasta Europa y el Oriente Medio hasta el Pacífico, la religión se ha convertido en la misma religión que los grupos culturales y étnicos, lo que a menudo resulta en cambios políticos ."

Kungekudala ndafudukela apho ndaza ndaqalisa umsebenzi wam njengovulindlela.
¿ Qué debemos hacer para disfrutar de la bendición de continuar libres del error religioso?
Al poco tiempo me mudé, y empecé mi carrera como precursora.

Ukanti uYesu wayengabhekiseli kwinzululwazi ngeenkwenkwezi okanye olunye uhlobo lwenzululwazi xa wanxibelelanisa "ulwazi " " nobomi obungunaphakade. '
Un descubrimiento trascendental
Sin embargo, Jesús no se refería a la astronomía ni a ningún otro tipo de ciencia cuando relacionó el "conocimiento " con" vida eterna ."

Ukuba siza kunandipha intsikelelo yokuhlala sikhululwe kubuxoki bonqulo, simele senze ntoni?
La Biblia nos insta a "escucha [r] el consejo y acepta [r] la disciplina "; pero Daniel, en vez de aceptar la crítica constructiva, se sintió un fracasado.
Si queremos disfrutar de la bendición de permanecer libres de las mentiras religiosas, ¿qué debemos hacer?

Kukho Nto Ithile Ebalulekileyo Eye Yafunyanwa
[ Comentario de la página 16]
Se halla algo importante

IBhayibhile isikhuthaza ukuba " siphulaphule icebiso size samkele ingqeqesho. ' Kodwa kunokuba awamkele loo macebiso, uDaniel uthi wavakalelwa kukuba imigudu yakhe iwe phantsi.
La fe en Jehová también nos ayuda cuando pensamos que hemos sido víctimas de una injusticia.
La Biblia nos anima a " seguir el consejo y aceptar la disciplina ', pero en vez de aceptar sus consejos, Daniel dice que pensaba que sus esfuerzos habían fracasado.

[ Amagama acatshulweyo akwiphepha 16]
* No era clérigo como Pedro de Bruys y Enrique de Lausana, pero valoraba la Palabra de Dios tanto como ellos. De hecho, se deshizo de sus bienes materiales y se encargó de que varias partes de las Escrituras se tradujeran a un idioma que era muy común en el sureste de Francia.
[ Comentario de la página 16]

Kwakhona ukuba nokholo kuYehova kuya kusinceda xa sivakalelwa kukuba siye sangamaxhoba okungekho sikweni.
La Septuaginta, sin embargo, combina los Salmos 9 y 10 en uno, así como los Salmos 114 y 115.
La fe en Jehová también nos ayudará cuando pensemos que hemos sido víctimas de injusticias.

* Ngokwahlukileyo kuPeter waseBruys noHenry waseLausanne, wayengumntu nje oqhelekileyo, kodwa ngendlela awayelixabisa ngayo iLizwi likaThixo wancama zonke izinto eziphathekayo awayenazo ukuze axhase ukuguqulelwa kweenxalenye zeBhayibhile kulwimi olwaluthethwa kakhulu kumzantsi - mpuma waseFransi.
En primer lugar, hay que conseguir que admita que el origen de sus dificultades es el abuso del alcohol y que la abstinencia mejorará su calidad de vida.
* A diferencia de Peter de Bruys y Henry, de Lausanne, era un hombre común, pero por su aprecio a la Palabra de Dios entregó todas sus posesiones materiales para apoyar la traducción de partes de la Biblia a un idioma muy común en el sudeste de Francia.

Noko ke, iSeptuagint, ihlanganisa INdumiso 9 neye - 10 njengendumiso enye neNdumiso 114 neye - 115 njengenye.
Hoy día, los ancianos de la congregación quizás le pidan con antelación a alguien que haga ese pan de harina de trigo (preferiblemente integral) y agua, cocinado en un recipiente ligeramente aceitado.
Sin embargo, la Septuaginta recoge los Salmos 9 y 10 como uno solo de los Salmos 1414 y 115.

Okokuqala, umele aqonde ukuba ingxaki yakhe ibangelwa kukusela utywala ngokugqithiseleyo yaye eyona nto iya kuphucula ubomi bakhe kukwahlukana nabo.
En la congregación, Jehová les ha dado a los ancianos la responsabilidad de entrenar, o capacitar, a otros hermanos.
En primer lugar, debe darse cuenta de que su problema es el consumo excesivo de alcohol, y que la clave para mejorar su vida es la separación.

Namhlanje, abadala bebandla basenokucela omnye umvakalisi ukuba asenze kwangaphambi kweSikhumbuzo, esebenzisa umgubo wengqolowa namanzi, asenze kwipani eqatywe intwana yeoli.
Con mis dos hijos en la actualidad
En la actualidad, los ancianos de la congregación pueden pedir a un publicador que lo haga antes de la Conmemoración, usando harina de trigo y agua, en una sarta con un poco de aceite.

Ebandleni, uYehova unike abadala imbopheleleko yokuqeqesha abazalwana.
¿ Quién es la infame "ramera ," y por qué tenemos que informarnos acerca de ella?
En la congregación, Jehová ha encomendado a los ancianos la responsabilidad de preparar a los hermanos.

Ndinabantwana bam ababini namhlanje
Según el profesor Barry Zuckerman, quien dirigió el estudio, "los niños terminan amando los libros porque los leen con alguien a quien aman ."
Con mis dos hijos en la actualidad

Lingubani "ihenyukazi " elidume kakubi, ibe kutheni kufuneka sazile ngalo?
Asimismo, este matrimonio halló formas de evitar el uso de pesticidas en sus cultivos.
¿ Quién es la infame "ramera ," y por qué tenemos que identificarla?

UNjingalwazi uBarry Zuckerman owayesongamela olu phengululo uthi "abantwana baye bafunde ukuzithanda iincwadi kuba babezifundelwa ngabantu ababathandayo. "
Prejuicio, 8 / 9
El profesor Barry Zuckerman, que dirigió la investigación, dice que "los niños aprenden a amar los libros porque los aman ."

Esi sibini safumanisa neendlela zokuphepha ukusebenzisa amayeza ayityhefu kwizityalo zaso.
Recompensados por aferrarnos a nuestra asignación
La pareja también descubrió maneras de evitar los fármacos tóxicos con sus plantas.

Ngelo xesha kwasekwa amabandla amabini amatsha.
Con respecto a la ropa donada, el informe continúa: "Utilizamos un Salón de Asambleas como depósito central.
En aquel tiempo se formaron dos nuevas congregaciones.

Ngokuphathelele iminikelo yempahla, ingxelo ihlabela mgama isithi: "Sasebenzisa iHolo yeNdibano njengesazulu sokuqokelelela kuso.
Por ejemplo, Joy Adamson crió a una cachorra de leopardo que se había quedado huérfana y la llamó Penny.
Respecto a las contribuciones, el informe pasa a decir: "Usamos el Salón de Asambleas como centro de recolección.

Ngokomzekelo, uJoy Adamson wakhulisa ithole lehlosi elingenabazali awalibiza ngokuba nguPenny.
Y la regla número dos: "Respeta el derecho de tu hermano a decir que no puedes usar algo suyo ."
Por ejemplo, Joy Adamson crió un leopardo sin padres al que llamó Penny.

Umthetho 2: "Yazi into yokuba umntwana wakowenu unelungelo lokuthi, " Hayi ' xa engafuni ukuba uyisebenzise into yakhe. "
Sin duda, los superintendentes viajantes son hermanos que "trabajan duro ."
La ley 2: "Sé que tu hermano tiene derecho a decir: " No ' si no quiere que pongas en práctica lo que le pertenece ."

Ngokuqinisekileyo abaveleli abahambahambayo baphakathi " kwabo basebenza nzima. '
SUGERENCIAS
No cabe duda de que los superintendentes viajantes están entre "los que trabajan duro ."

NANGA AMACEBISO
Por primera vez entendí sus sentimientos.
SUGERENCIAS

Yathi isakugqiba ukuthetha, kwalula ngam ukuba ndithethe nayo ngobubele.
Desde el "principio de dolores de angustia " en 1914," esta generación " singularizada por Jesús ha experimentado incesantemente guerras, escaseces de alimento y terremotos como parte de la señal de Su presencia invisible.
Cuando terminó de hablar, me resultó fácil hablarle con amabilidad.

Ukususela " ekuqalekeni kwenimba ' ngowe - 1914, "esi sizukulwana " salathwa nguYesu siye sathwaxwa ziimfazwe, iindlala neenyikima zomhlaba njengenxalenye yomqondiso wobukho bakhe obungabonakaliyo. - Mateyu 24: 7, 8, 34.
Recordé las palabras de Pablo: "No devuelvan mal por mal a nadie [...]
Desde el " principio de los dolores de angustia ' en 1914, la "generación " que Jesús llevó a cabo ha sufrido guerras, hambres y terremotos como parte de la señal de su presencia invisible.

Ndakhumbula amazwi kaPawulos athi: "Ningabuyekezi ububi ngobubi nakubani...
Este es el Dios verdadero y vida eterna ."
Recordé las palabras de Pablo: "No devuelvan mal por mal a nadie [...].

Lo nguThixo oyinyaniso nobomi obungunaphakade. "
Mi madre se mantuvo en comunicación con mi padre mediante tarjetas postales.
Este es el Dios verdadero y vida eterna ."

UMama wayesoloko emazisa uBawo konke okuqhubekayo ngokumthumelela iipostcards.
Él sirve además de superintendente de asamblea en nuestras asambleas de circuito y también de superintendente viajero sustituto.
Mi madre siempre le contaba a mi padre todo lo que seguía enviando tarjetas de crédito.

Ukwakhonza njengomveleli weendibano zethu zesiphaluka, kwananjengomveleli ohambahambayo obambelayo.
ES POSIBLE que de niño le diera miedo la oscuridad y también que le inquietaran mucho los cuentos de terror e incluso algunos cuentos de hadas.
También es superintendente de nuestras asambleas de circuito, así como superintendente viajante sustituto.

NGOXA wawusengumntwana, kusenokwenzeka ukuba wawuboyika ubumnyama. Amabali oyikisayo kwanezinye iintsomi zisenokuba zazikwenza utyhwatyhwe.
2 Dios nos brinda su ayuda y protección.
CUANDO era niño, tal vez le tenía miedo a la oscuridad, y es posible que las leyendas y otras leyendas le causaran temor.

2 UThixo uya kusinceda aze asikhusele.
Cómo le benefició a Job conocer bien a Dios.
2 Dios nos ayudará y nos protegerá.

Kwamnceda ngantoni uYobhi ukumazi kakuhle uThixo?
32 A los niños les encanta
¿ Cómo benefició a Job conocer bien a Dios?

32 Abantwana Bayayithanda Le Ncwadi!
Muchos trabajan en condiciones peligrosas como si fueran esclavos.
32 A los niños les encanta este libro

Abaninzi basebenza njengamakhoboka kwiindawo eziyingozi.
El asombroso proceso del parto
Muchos trabajan como esclavos en zonas peligrosas.

Indlela Emangalisayo Azalwa Ngayo Umntwana
Welsh y Elthea aún se acuerdan de los muchos comentarios favorables de los parientes no creyentes que asistieron a su boda.
El maravilloso nacimiento del niño

UWelsh noElthea basakukhumbula okuhle okwathethwa zizalamane ezingakholwayo ezeza emtshatweni wabo.
Si desea más información o recibir en su hogar clases bíblicas gratuitas, sírvase escribir a Testigos de Jehová, 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201 - 2483, o a la dirección que corresponda de la página 2.
Welsh y Elthea aún recuerdan los buenos recuerdos de los familiares no creyentes que se acercaron a su matrimonio.

Ukuba ungayivuyela inkcazelo engakumbi okanye ungathanda ukuba uthile eze ekhayeni lakho ukuze akuqhubele isifundo seBhayibhile sesisa, nceda ubhalele AmaNgqina KaYehova, Private Bag X2067, Krugersdorp, 1740, South Africa, okanye kwiadresi efanelekileyo kwezidweliswe kwiphepha 2.
Cuando su esposa se puso a estudiar la Biblia, él se sentó en el estudio sin tomarlo en serio.
Si desea más información o recibir en su hogar clases bíblicas gratuitas, sírvase escribir a Testigos de Jehová, 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201 - 2483, o a la dirección que corresponda de la página 2.

Xa umfazi wayo waqalisa ukufundisisa iBhayibhile, yayihlala nje iphulaphule inganikeli ngqalelo ingako.
" Si ahora, veintiún años después, Mitchell fuese enviado de nuevo al espacio, esta vez con lentes especiales que le permitieran ver los gases invisibles de la atmósfera terrestre, contemplaría algo muy distinto.
Cuando su esposa empezó a estudiar la Biblia, solo escuchaba con atención.

Njengeperile encinane kulwandle olungqimbilili olumnyama lwemfihlelo, ' wayithumela loo ngxelo echulumancile ngonomathotholo eHouston.
En 1996, mi padre me ayudó a comprar mi primera batería.
Como una pequeña perla en el mar de misterio negro ', envió el emocionante informe por radio a la ciudad.

Ngowe - 1996 utata wandithengela izixhobo zokudlala umculo.
Cuando los hijos alcanzan la edad responsable, tienen que tomar su propia decisión en cuanto a la dedicación y el bautismo.
En 1996, mi padre me compró instrumentos musicales.

Xa unyana okanye intombi ifikelela kubudala obaneleyo, ifanele izenzele isigqibo sobuqu ngokuphathelele uzahlulelo nobhaptizo.
¿ Mostramos el debido respeto a los que tienen autoridad?
Cuando un hijo llega a la edad suficiente, debe tomar su propia decisión respecto a la dedicación y el bautismo.

Ngaba ubonakalisa intlonelo efanelekileyo kwabo basemagunyeni?
Nosotros también debemos seguir ese consejo.
¿ Muestra usted el debido respeto a las autoridades?

Kuvuyele ukukhonza uYehova kwanokuba awubonwa mntu.
Rosario, * una hermana abandonada por su esposo, comenta: "Duele mucho que los hermanos te eviten o no hagan lo que uno esperaría de un buen amigo.
Es un placer servir a Jehová aunque nadie lo vea.

UCynthia, * udade owashiywa yindoda yakhe uthi: "Intliziyo iba lihlwili xa abazalwana bekuphepha okanye bengenzi ngendlela obuyilindele kubahlobo.
Creía que existía Dios pero me preguntaba por qué permitía tantas injusticias.
Cyntia, * una hermana que perdió a su esposo, dice: "Es muy triste que los hermanos eviten o no hagan lo que espera de sus amigos.

Ndandivakalelwa kukuba uThixo ukho kodwa ndandizibuza isizathu sokuba evumele okungekho sikweni okungaka.
Porque el corazón de este pueblo se ha hecho indispuesto a recibir ' ."
Yo creía que Dios existe, pero me preguntaba por qué permitía tantas injusticias.

Kuba intliziyo yesi sizwana ilukhuni. ' " - Mateyu 13: 2, 10, 11, 13 - 15; Isaya 6: 9, 10.
Y paleaba grava todo el día bajo el calor y la lluvia ."
Porque el corazón de este pueblo es duro ' ."

Kwaye wayesikha uhlalutye ngomhlakulo imini yonke kutshisa naxa kusina. "
Mientras visitaba una congregación en Ogbunka, me enteré de que había un gran grupo de hermanos en la zona de Isuochi (distrito de Okigwi), así que pedí que se corriera la voz para que los hermanos se reunieran en una plantación de anacardos situada en el pueblo de Umu Akwu.
Y lo había examinado durante todo el día, incluso cuando era pequeño. "

Ngoxa ndandityelele ibandla laseOgbunka, ndeva ukuba kwakukho iqela lamaNgqina kummandla waseIsuochi okwisithili saseOkigwe. Ngoko ndathumela umyalezo wokuba abazalwana kuloo ngingqi bahlanganisane kumasimi eenqoba akwilali yaseUmuaku.
Otro hermano explicó cómo lograron aguantar él y los demás Testigos que estaban en un campo de trabajos forzados.
Mientras visitaba la congregación de Ogbuka, me enteré de que había un grupo de Testigos en la región de Isuochi, en el distrito de Okiliwe, así que envié un mensaje para que los hermanos de la zona se congregaran en los campos de Umuaku.

Elinye iNgqina lichaza oko kwalincedayo lona nelinye iNgqina elalivalelwe nalo enkampini.
¿ Debería usted pagar por servicios religiosos?
Un Testigo relata lo que le ayudó a él y a otro Testigo que estuvo en el campo.

Ngaba Ufanele Uhlawuliswe Ngezinto Ozenzelwa Yicawa?
Esta canción habla de una hermosa joven campesina que prefirió casarse con su compañero pastor en lugar de aceptar la oferta del rey Salomón de convertirse en una de sus esposas.
¿ Debería pagarse por los servicios de la Iglesia?

Le ngoma ibalisa ngentombi entle yasemaphandleni eyakhetha ukutshata nesithandwa sayo esingumalusi kunokwamkela isicelo sikaKumkani uSolomon sokuba ngomnye wabafazi bakhe.
28 Una columna sobre el mar
Esta canción habla de una hermosa joven rural que decidió casarse con su amado pastor en lugar de pedir al rey Salomón que fuera una de sus esposas.

28 Intsika Eselwandle
Las Escrituras registran que hubo un Diluvio en los días de Noé, que Sodoma y Gomorra fueron destruidas y que Jerusalén, la ciudad vinculada a Su gran nombre, fue desolada en dos ocasiones distintas; estos ejemplos muestran que el Dios Todopoderoso puede traer castigo deliberado sobre los que pasan por alto Sus normas repetidas veces.
28 Observando el mundo 30 De nuestros lectores

Imizekelo ebhalwe eZibhalweni engoMkhukula womhla kaNowa, intshabalalo yeSodom neGomora, yaye kangangezihlandlo ezibini ukutshatyalaliswa kweYerusalem, isixeko esinxulunyaniswa negama lakhe elikhulu, ibonisa ukuba uThixo uSomandla unokuzisa umgwebo wangabom kwabo basilela ngokuphiphindiweyo ukuphila ngemilinganiselo yakhe. - Genesis 7: 11, 17 - 24; 19: 24, 25; 2 Kronike 36: 17 - 21; Mateyu 24: 1, 2.
Y en la mano derecha del que está sentado en el trono hay un rollo sellado con siete sellos.
Los ejemplos bíblicos del Diluvio de los días de Noé, la destrucción de Sodoma y Gomorra, y en dos ocasiones la destrucción de Jerusalén, una ciudad relacionada con su gran nombre, indican que el Dios Todopoderoso puede ejecutar una sentencia deliberada contra los que no siguen sus propias normas.

Esandleni sasekunene saLowo uhleli kule trone kukho umsongo otywinwe ngamatywina asixhenxe.
David escribió: "Cuando me quedé callado, se me gastaron los huesos por mi gemir todo el día.
En la mano derecha de Aquel que está sentado en el trono hay un rollo sellado con siete sellos.

UDavide wabhala wathi: "Ndithi ndakuthi cwaka aphele amathambo am kukugcuma kwam imini yonke.
El rey celestial Jesucristo reparará los daños - como las enfermedades, la vejez y la muerte - ocasionados por la rebelión de los seres humanos contra Jehová, "la fuente de la vida ."
David escribió: "Cuando me quedé callado, se me gastaron los huesos por mi gemido todo el día.

NjengoKumkani wasezulwini, uYesu uya kulungisa umonakalo - oquka ukugula, ukwaluphala nokufa - okungumphumo wokuba abantu beye bavukela uYehova, "umthombo wobomi. "
Así que queda claro que cuando el relato habla de la unión sexual de "las hijas de los hombres " y" los hijos del Dios verdadero " - seres espirituales que tomaron cuerpos humanos - , se refiere a un acto sin precedentes, contranatural.
Como Rey celestial, Jesús reparará los daños - como la enfermedad, la vejez y la muerte - como consecuencia de la rebelión contra Jehová, "la fuente de la vida ."

Ngoko ke, ngokukhankanya ukuba oku kwakuziintlobano zesini " noonyana boThixo oyinyaniso, ' abaziguqula bayinyama baza "bazithabathela iintombi zabantu, " ngokucacileyo le ngxelo ichaza into ebangel ' iintloni nengaqhelekanga.
Este consejo fue muy oportuno para los romanos, pues menos de una década más tarde sufrieron una violenta persecución y algunos de ellos fueron torturados hasta la muerte por orden del emperador Nerón.
Por lo tanto, al mencionar que se trataba de relaciones sexuales con "los hijos del Dios verdadero ," los cuales se transformaron en carne y" tomaron a las hijas de los hombres ," está claro que el relato presenta algo embarazoso y extraño.

Elo cebiso lalifike ngexesha elifanelekileyo kumaRoma. Kwisithuba seminyaka engaphantsi kweshumi emva kokuba uPawulos ewabhalele, afumana intshutshiso ekrakra, yaye amanye athuthunjiswa de afa ngokomyalelo woMlawuli uNero.
No es que Jacob fuera aprensivo; lo que ocurría es que debido a ciertos sucesos que habían tenido lugar unos años antes, Siquem se había convertido en un lugar peligroso para los hijos de Jacob.
Ese consejo fue oportuno para los romanos, pues menos de diez años después de escribir Pablo, fueron objeto de cruel persecución y algunos fueron torturados hasta su muerte por orden del emperador Nerón.

Ngenxa yeziganeko ezazehle kwiminyaka engaphambili, ummandla wakwaShekem wawuyingozi ukuba oonyana bakaYakobi babe kuwo! - IGenesis, isahluko 34.
De este modo, demostraremos respeto tanto por el regalo del matrimonio como por quien lo hizo, nuestro Padre celestial.
En vista de lo que había sucedido años antes, la región de Siquem era peligrosa para los hijos de Jacob.

Xa sisenjenjalo asiyi kwanela ukuhlonela isipho somtshato kuphela, kodwa siya kuhlonela noMniki weso sipho, uYehova uThixo.
¿ QUÉ es un refugiado?
Si lo hacemos, no solo honraremos el don del matrimonio, sino también al Dador de ese don, Jehová Dios.

KUNJANI ukuba yimbacu?
Por un lado, impedir su extinción.
¿ POR QUÉ es un fugitivo?

Phakathi kwezinye izinto, kukuzilondoloza ukuze zingatshabalali.
" Pero ni siquiera eres publicador.
En primer lugar, lo protege para que no se pierda.

" Kodwa akukabi nguye nomvakalisi.
La escuela cobra mayor importancia - y es más divertida - si sabes hacia dónde te lleva.
" Pero todavía no ha llegado a ser publicador.

Umntu uyiqonda kakuhle into ayifuna esikolweni - atsho asithande ngakumbi - xa eyazi eyona nto ayifunayo kuso.
9 - 11. a) ¿Qué calzado simbólico llevamos puesto los cristianos?
La persona que sabe cuáles son sus deseos en la escuela - y nos ama cada vez más - se da cuenta de cuáles son sus verdaderas intenciones.

9 - 11. (a) Zeziphi izihlangu zomfuziselo ezinxitywa ngamaKristu?
Le dijo que a muchas familias les había ayudado el libro El secreto de la felicidad familiar, editado por los testigos de Jehová.
9 - 11. a) ¿Qué zapatos simbólicos llevan los cristianos?

Wayixelela ukuba iintsapho ezininzi zincedwe yincwadi ethi Imfihlelo Yolonwabo Lwentsapho, epapashwe ngamaNgqina kaYehova.
¿ Debe guardarse un día sagrado en la semana? 9 / 11
Le dijo que muchas familias se habían beneficiado del libro El secreto de la felicidad familiar, editado por los testigos de Jehová.

Impendulo Ngokungabikho Kokusesikweni (u - U.
JEHOVÁ ha fijado un día de juicio para la humanidad.
¿ Qué dice la Biblia sobre la injusticia?, núm.

UYEHOVA umise umhla aza kugweba ngawo uluntu.
El 26 de septiembre de 1997 se promulgó la Ley sobre la Libertad de Conciencia y Asociación Religiosa.
JEHOVÁ ha fijado un día para juzgar a la humanidad.

NgoSeptemba 26, 1997, kwamiselwa umthetho "Ongenkululeko Yesazela Nombutho Wonqulo. "
El hermano Splane señaló que Jesús, en una de sus parábolas, reveló que siempre habría auténticos cristianos ungidos en la Tierra que defenderían la verdad.
El 26 de septiembre de 1997 se estableció la ley "Conforme a la libertad de conciencia y al movimiento religioso ."

UMzalwan ' uSplane, wachaza ukuba kumzekeliso awawenzayo, uYesu wabonisa ukuba aya kuqhubeka ekho amaKristu athanjisiweyo emhlabeni aza kukhusela inyaniso.
Se han cambiado los nombres.
El orador explicó que, en una ilustración, Jesús indicó que los cristianos ungidos permanecerían en la Tierra para defender la verdad.

Amagama akweli nqaku atshintshiwe.
Pero en su libro Believing in Magic - The Psychology of Superstition, el profesor Stuart A.
Se han cambiado los nombres.

Sekunjalo, kwincwadi yakhe ethi Believing in Magic - The Psychology of Superstition, uNjingalwazi Stuart A.
c) ¿Qué ayudó a esta hermana a vencer los malos sentimientos?
No obstante, el profesor Stuart A.

Ibhidanisa oko anokukwenza noko akwenzayo ngokwenene.
Confunde lo que él puede hacer con lo que en realidad hace.
Encuentra lo que realmente puede hacer y lo que está haciendo.

Ngokungathandabuzekiyo, yayilurhwebo.
Sin duda, el comercio.
No hay duda de que era un negocio.

Ngokomzekelo, oomama abangamaSirayeli kwakufuneka bahlonelwe yaye bangaphathwa ngendelelo.
Por ejemplo, las madres israelitas merecían ser tratadas con respeto, no con desprecio.
Por ejemplo, las madres israelitas necesitaban que se las respetara y no se las tratara con falta de respeto.

Ibhinqa elineminyaka engama - 35 ubudala lathi: "Ndathwala ubunzima ekukhulelweni kwam yaye akuzange kube lula ukuzala, yabe nemeko yezoqoqosho neengxaki zentsapho zindicinezele.
" Acababa de pasar por un embarazo y un parto complicados, y tenía un cúmulo de tensiones económicas y familiares - relató una mujer de 35 años - .
Una mujer de 35 años dijo: "Cada vez que me quedé embarazada, tuve más problemas económicos y familiares.

UThixo wathumela umprofeti wakhe uZekariya ngo - 520 B.C.E. ukuze akhumbuze abantu bakhe isizathu sokuba abakhulule eBhabhiloni.
Así que en el año 520 Jehová envió al profeta Zacarías para recordarle a su pueblo por qué lo había liberado de Babilonia.
Dios envió a su profeta Zacarías en 520 a.E.C. para que recordara a su pueblo por qué los había liberado de Babilonia.

NORWAY
ISLANDIA
NOROY

ICHINATOWN.
BARRIO CHINO.
CHINATOWN.

Kwihlabathi elitsha, aziyi kubakho iingxaki zomtshato ezikhokelela kuqhawulo - mtshato
En el nuevo mundo no habrá problemas maritales que lleven al divorcio
En el nuevo mundo no habrá problemas matrimoniales que acaben en divorcio

Kwezinye iindawo kusenokufuneka kusetyenziswe uhlobo olwahlukileyo lwesi sibhambathiso kuthotyelwa imithetho yasekuhlaleni.
En algunos lugares quizá sea necesario ajustar este voto para cumplir con las leyes locales.
En algunos lugares tal vez sea necesario utilizar un tipo diferente de voto en obediencia a las leyes locales.

" Ngaba impilo iyayeka ukubaluleka xa loo mveliso ikwanye ithunyelwa kwamanye amazwe? "
¿ Acaso se vuelve irrelevante la salud cuando el producto se exporta al extranjero? "
" ¿Desaconseja la salud el que se envíe la misma fábrica a otros países? "

Ngokomzekelo, amaGrike amandulo, ayewajongela phantsi "amabhar - bhari, " gama elo ababelisebenzisa kuye nabani na ongengomGrike.
Por ejemplo, los antiguos griegos tenían muy mala opinión de los "bárbaros ," término que aplicaban a todo aquel que no fuese griego.
Por ejemplo, los griegos de la antigüedad menospreciaban "babar - bar ," término que usaban para referirse a cualquier persona que no fuera griega.

Kunjalo, kodwa bakhumbula ngokukodwa abantu abanobuhlobo abasabela kakuhle kwiindaba ezilungileyo.
Sí, pero especialmente recuerdan a la gente amigable que responde bien a las buenas nuevas.
Sí, pero especialmente recuerdan a las personas amigables que responden favorablemente a las buenas nuevas.

* Ngokufuthi kubakho ibhaso elinye elikhulu, mhlawumbi elifikelela kwizigidi zeedola, zeerandi, okanye zeeponti.
Con frecuencia hay un gran premio, que pudiera ser de millones de dólares, pesos o libras.
* Con frecuencia se paga un gran premio, que puede ascender a millones de dólares, dólares o libras.

Ndiya kumdubula ngaphambi kokuba andidubule. Ubuncinane ndiya kumoyikisa! '
Le mataré a él antes de que me mate a mí, o por lo menos lo ahuyentaré. "
Lo dispararé antes de dispararme, ¡y al menos voy a intimidarlo! '.

Xa unomdla kwiqabane lakho, awulimameli nje kuba unyanzelekile, kodwa kuyazenzekela.
Cuando de verdad hay interés, escuchar pasa de ser una obligación a ser un acto natural.
Cuando usted se interesa por su cónyuge, no solo lo hace por obligación, sino por casualidad.

Kwithuba elingaphantsi kweminyaka elikhulu kamva, abemi abangamaYuda - mhlawumbi ebudeni bolawulo lukaPtolemy II uPhiladelphus (285 - 246 B.C.E.) - baqalisa ukuguqulela iZibhalo zesiHebhere bezisa kwisiGrike ukuze bavelise iSeptuagint.
Menos de un siglo después, ciertos residentes judíos - probablemente durante el reinado de Tolomeo II Filadelfo (285 - 246 a.E.C.) - empezaron a traducir las Escrituras Hebreas al griego, dando así origen a la Septuaginta.
Menos de cien años después, los judíos, quizás durante el reinado de Tolomeo II (285 - 246 a.E.C.), empezaron a traducir las Escrituras Hebreas al griego para producir la Septuaginta.

Ngoko kwakutheni ukuze iicawa zeNgqobhoko zamkele iimpawu ezizicaceleyo ukuba zezobuhedeni kwiinkolelo nakuqheliselo lwazo?
Entonces, ¿por qué adoptaron las iglesias de la cristiandad tales símbolos claramente paganos y los mezclaron con sus doctrinas y prácticas?
Entonces, ¿por qué adoptaron las iglesias de la cristiandad características claramente paganas de sus creencias y prácticas?

Liliphi ilitha lokukhanya elabakho ngokuphathelele iArmagedon?
¿ Qué destello fulgurante se recibió con respecto al Armagedón?
¿ Qué destellos de luz tuvo lugar con relación al Armagedón?

UYehova uyakhawuleza ukukhusela abantu bakhe kuba baxabisekile emehlweni akhe
Jehová reacciona con rapidez para protegernos de los peligros
Jehová protege rápidamente a su pueblo porque es valioso a sus ojos

UYehova wazithatha ngokuba zazijoliswe kuye ezo zikhalazo.
Al fin y al cabo, él había nombrado a Moisés como su representante.
Jehová tomó muy en serio esas quejas.

NGELIZWI nangomoya oyingcwele wakhe, uYehova ukhokelela abantu bakhe "kumkhondo wobulungisa. "
VALIÉNDOSE de su Palabra y su espíritu, Jehová nos guía a sus siervos por "los senderos [...] de la justicia ."
JEHOVÁ guía a su pueblo en "los senderos trillados de la justicia " mediante su espíritu santo.

Abazali bam, abawuthandayo ngoku umsebenzi esiwenzayo
Mis padres, que ahora apoyan nuestra obra
Mis padres, a quienes les gusta la obra que hacemos ahora

Ndaya kuKetly ndifuna ukumnceda kodwa intlungu yakhe yayingaphaya kwamandla kuba wayonganyelwe ziintlungu zomphefumlo.
Ahora bien, su sufrimiento no era físico, sino emocional.
Me fui a Ketly con la intención de ayudarla, pero su dolor era demasiado grande porque el dolor del alma lo había afectado.

Kwabonakala ngathi iphelile into yokuba ngabavangeli basemazweni kuthi.
Parecía que nuestros días de misioneros habían terminado.
Parecía que había terminado nuestra carrera misional.

Kwakutheni ukuze ubuhlobo babo buhlale buhleli?
¿ Por qué perduró?
¿ Por qué conservaron su amistad?

umbindi wesihlangu
interior del tacón
Centro de zapatos

Wathi esajonge leyo waba ne - sleep paralysis yaye maxa wambi wayesiba nemibono ngaphambi nje kokuba alale.
Luego tuvo síntomas de parálisis del sueño así como alucinaciones ocasionales justo antes de dormirse.
A veces tenía visiones justo antes de acostarse.

Nokuyeka kwabantu ukulima kuye kwawonakalisa lo mmandla.
El abandono de las técnicas agrícolas tradicionales también ha contribuido a su deterioro medioambiental.
La pérdida de la agricultura también ha causado estragos en esta región.

Jonga umfanekiso uze ubhale iimpendulo zakho kule migca ingezantsi.
Ahora observa el dibujo y escribe tus respuestas.
Mira la ilustración y escribe tus respuestas en las líneas de abajo.

Aphinyela kuloo nginginya yabantu, ethengisa isuphu enencasa nesityu esenziwe ngentlanzi, oononkala neenkumba.
Tientan a sus posibles clientes con sabrosas comidas picantes, deliciosas sopas y guisos a base de cangrejo, caracoles y pescado ahumado.
Arrancaron a la multitud, vendiendo una sopa dulce y una sopa hecha de pescado, caramelos y caracoles.

Sisenokuzibuza: " Ziziphi iinkalo endibuthathaka kuzo?
Preguntémonos con franqueza: "¿En qué puntos flaqueo?
Tal vez nos preguntemos: "¿En qué campos de la vida me siento débil?

IMizekeliso 26: 20 ithi: "Zakuphela iinkuni, uyacima umlilo. "
" Donde no hay leña, se apaga el fuego ," señala Proverbios 26: 20.
" Tan solo la leña - dice Proverbios 26: 20 - , se apaga el fuego. "

Ngokuqinisekileyo, akukho gcisa lingumntu lakha lakhupha le mibala inje ngokuba injalo!
Desde luego, ¡ningún artista humano ha utilizado jamás semejante paleta!
No hay duda de que ningún artista humano ha levantado jamás tales colores.

Ngaba Abantu Baba Ziingelosi Xa Besifa?
¿ Se convierten los seres humanos en ángeles al morir?
¿ Se convierten los seres humanos en ángeles al morir?

Ngelo xesha usisi wayeza kugqiba kwisikolo samabanga aphakamileyo.
Como mi madre ya no estaba, mi padre habló con el director de la escuela para proponerle algo.
Para ese tiempo, mi hermana menor estaba a punto de terminar la escuela secundaria.

OMNYE wamaNgqina kaYehova kwiphondo laseRovigo, eItali, wafumanisa ukuba unethumba yaye imeko yakhe imaxongo.
UNA testigo de Jehová de la provincia italiana de Rovigo supo que tenía un tumor y que su estado de salud era grave.
LOS testigos de Jehová de la provincia italiana de Rovigo descubrieron que tenía un tumor y que su situación era muy grave.

" Kutheni UThixo Evumela Ukubandezeleka? "
¿ Es beber de más tan grave como dicen? 8 / 3
" ¿Por qué permite Dios el sufrimiento? "

INWEBU YELISO ineeseli ezinjengembumbulu nezingathi luswazi.
" ¿Por qué permite Dios el sufrimiento? "
EL ANTIGUO tiene células, como una bala, que parecen irrefrenables.

Ixesha esilichithela kufundisiso lobuqu nolwentsapho, nakwiintlanganiso zebandla, lifanele libe lelinye lezona yure zixabisekileyo kuthi veki nganye.
LA RETINA contiene células llamadas conos y bastones.
El tiempo que dedicamos al estudio personal y familiar y a las reuniones de congregación debe ser una de las horas más valiosas de nuestra vida semanal.

Sinokusebenzisa incwadana enemifanekiso ethi Igama LikaThixo Eliya Kuhlala Ngonaphakade, eguqulelwe kwiilwimi ezingama - 69.
Las horas que apartamos para nuestro estudio personal y de familia, así como para asistir a las reuniones de congregación, hay que verlas como las más importantes de cada semana.
Podemos usar el folleto El nombre divino que durará para siempre, traducido a 69 idiomas.

[ Umbhalo osemazantsi]
Dirijámonos al folleto El nombre divino que durará para siempre, traducido a 69 idiomas.
[ Nota]

[ Imifanekiso ekwiphepha 18]
[ Nota]
[ Ilustraciones de la página 18]

Kuyabonakala ukuba, ukutshiswa kwezidumbu zikaSawule noYonatan akuzange kumcaphukise uDavide. - 2 Samuweli 2: 4 - 6.
[ Ilustración en la página 18]
Al parecer, la quema de los cadáveres de Saúl y Jonatán no enfureció a David.

Noko ke, le mbono yeZibhalo ayikuthetheleli nakuphi ukungahlonelwa koorhulumente okanye amagosa abo. IBhayibhile ikutsho ngokucacileyo ukuba: "Yonke imiphefumlo mayiwalulamele amagunya awongamileyo.
Es obvio que a David no le molestó que incineraran los cadáveres de Saúl y Jonatán.
Sin embargo, este punto de vista bíblico no justifica la falta de respeto a sus gobiernos o funcionarios, pues la Biblia dice claramente: "Toda alma esté en sujeción a las autoridades superiores.

Ukudla kokomoya okukhanyisayo ngokucacileyo kukho kule tafile yokomfuziselo. - Isaya 55: 1, 2.
La Biblia dice claramente: "Toda alma esté en sujeción a las autoridades superiores, porque no hay autoridad a no ser por Dios; las autoridades que existen están colocadas por Dios en sus posiciones relativas.
Está claro que el alimento espiritual que brilla está en esta mesa simbólica.

Okwesine, uYehova akanyanzelekanga ukuba azi yonke into eza kwenzeka kuthi.
Una mesa figurativa ofrece instructivo alimento espiritual que induce a la reflexión.
Y cuarto, que Jehová no tiene que saber todo lo que nos va a pasar.

Xa kunqunyanyiwe wayethandaza kookhokho bakhe ukuba basikelele bonke abo bakhoyo, ngoxa abanye abantu, kuquka nam, babephendula bathi Ise, okuthetha ukuthi " Ngamana kunganjalo. '
Por último, Jehová no tiene por qué saber todo lo que nos va a pasar.
Cuando se les hacía difícil, oraba a sus antepasados para que bendijeran a todos los presentes, mientras que otras personas, entre ellas yo, respondían: " Ise," así sea ."

Ngaloo ndlela, ulawulo lwabaninzi, njengoko kwakunjalo eAtene, lwangquzulana nolawulo lwabambalwa, njengoko kwakunjalo eSparta.
A intervalos pedía a sus antepasados que bendijeran a todos los presentes, mientras los asistentes, entre ellos yo, contestábamos Ise, que significa " Así sea '.
De este modo, la gobernación de muchas personas, como en Atenas, se vio en conflicto con la gobernación de unos pocos, como sucedió en Sparta.

Kuba kubhaliwe kwathiwa, "NguYehova uThixo wakho omele umnqule, yaye nguye yedwa omele unikele inkonzo engcwele kuye. " '
De ese modo, la gobernación de la mayoría reflejada en Atenas entró en conflicto con la gobernación de la minoría, como en el caso de Esparta.
Porque está escrito: " Es a Jehová tu Dios a quien tienes que adorar, y es solo a él a quien tienes que rendir servicio sagrado ' ."

" Ngubani Ngokwenene Olikhoboka Elithembekileyo Neliyingqondi? "
Porque está escrito: "Es a Jehová tu Dios a quien tienes que adorar, y es solo a él a quien tienes que rendir servicio sagrado " '.
" ¿Quién es, verdaderamente, el esclavo fiel y discreto? "

Hayi indlela owawuya kuba nombulelo ngayo ngenceba ebonisiweyo!
23 - 29 DE SEPTIEMBRE DE 2013 ¿ Quién es "el esclavo fiel y discreto "?
¡ Cuánto agradecería la misericordia mencionada!

Emva kwamalingelo enziwa ngenyameko awabonisa ukuba akunakwenzeka ukuba kubekho izinto eziphilayo kuMars, lo kaHorowitz wavuma esithi: "Ukungafunyanwa kwezinto eziphilayo kuMars kwadanisa, kodwa kwakukwanento okuyityhilayo.
¡ Cuánto agradecería esa misericordia!
Tras examinar cuidadosamente la posibilidad de vida en Marte, Horrowitz admitió: "La ausencia de seres vivos en Marte resultó en una desilusión, pero también fue una revelación.

Enye incwadi ithi "iicawa zamaYuda zazibufana namaqela eepolitiki anamhlanje. "
Después que experimentos cuidadosos eliminaron toda posibilidad de hallar vida en Marte, Horowitz dijo: "Fue desilusionador no hallar vida en Marte, pero también fue una revelación.
Según cierta obra de consulta, "las iglesias judías eran como los grupos políticos actuales ."

Ewe, inani labavakalisi boBukumkani ehlabathini lonke landa lisusela kwabangaphantsi kwe - 130 000 ngowe - 1944 ukuya kwabasisi - 1 483 430 ngowe - 1970!
El libro La vida cotidiana en Palestina en tiempo de Jesús explica que "las sectas religiosas en que se dividían los judíos correspondían ," más o menos," a lo que llamamos partidos políticos ."
Sí, la cantidad mundial de proclamadores del Reino aumentó de menos de 130.000 en 1944 a 1.833.430 en 1970.

Ngaba Uyakhokela Ekuboniseni Imbeko Kwamanye AmaKristu?
Sí, ¡por toda la Tierra la cantidad de proclamadores del Reino creció de menos de 130.000 en 1944 a 1.483.430 en 1970!
¿ Lleva usted la delantera en honrar a sus hermanos en la fe?

Le mfundiso ibachaphazela njani abo bakholelwa kuyo?
¿ Tomamos la iniciativa en honrar a nuestros hermanos?
¿ Qué efecto tiene esta enseñanza en quienes creen en ella?

Iingxaki zemali namatyala
¿ Cómo afecta esta enseñanza a los que la creen?
Los problemas económicos y las deudas

Emva kwesifundo, wandimema ukuba ndiye kwiintlanganiso kwiHolo yoBukumkani.
¿ Cómo hacer frente a los problemas económicos?
Después del estudio, me invitó a una reunión en el Salón del Reino.

AmaNgqina kaYehova avelisa inguqulelo yeBhayibhile ethembekileyo ebizwa ngokuba yiNguqulelo Yehlabathi Elitsha YeZibhalo Ezingcwele.
Después del estudio me invitó a una reunión en el Salón del Reino local.
Los testigos de Jehová producen una fiel traducción de la Biblia llamada Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras.

Ngowama - 2007 iinqwelo - moya ziye zaphulukana neerandi ezingama - 38 ngenxa yempahla elahlekileyo.
Los testigos de Jehová publican una traducción confiable de la Biblia conocida como la Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras.
En 2007, los aviones perdieron 38 dólares por la ropa perdida.

Okubangel ' umdla kukuba, ngokwabanye abaphengululi, le ngxelo isenokubonisa ukuba uYakobi wayeyazi imithetho yomdlalo wewrestling.
El equipaje perdido representó un gasto de 3.800 millones de dólares para las aerolíneas en 2007.
Es interesante que, según algunos eruditos, el relato pudiera indicar que Jacob conocía las leyes del juego.

Kungekudala kusenokusekwa ibandla elitsha kule ndawo.
Algunos eruditos opinan que este relato sugiere que Jacob conocía reglas de lucha.
En poco tiempo se puede formar una nueva congregación en este lugar.

Iseli - Iyilwe Ngokungummangaliso
Es posible que dentro de poco se forme allí una nueva congregación.
La célula: obra milagrosa de la materia

Ngaloo ndlela abantwana abadadlana kufuneka baphumeze indima yobuzali baze balungiselele izidlo, benze imisebenzi yendlu yaye baqeqeshe nabantakwabo abancinane.
La célula: un milagro en el campo del diseño
De modo que los hijos mayores tienen que cumplir con su papel de padres y preparar comidas, atender las tareas domésticas y disciplinar a sus hermanos menores.

Ngokomzekelo, iBhayibhile ithi uStefano " wayezele lukholo nangumoya oyingcwele. '
Por eso, los hijos mayores se ven obligados a asumir el papel de padres y preparar las comidas, realizar los quehaceres e incluso disciplinar a sus hermanos menores.
Por ejemplo, la Biblia dice que Esteban estaba " lleno de fe y de espíritu santo '.

Namhlanje, "isihlwele esikhulu " sinenxaxheba kuloo nkonzo ingcwele.
Por ejemplo, la Biblia declara que Esteban estaba "lleno de fe y de espíritu santo ."
En la actualidad, la "gran muchedumbre " participa en ese servicio sagrado.

Okanye babenokukhetha ukuzimela geqe kuThixo baze ngabom bangamthobeli.
Hoy la "gran muchedumbre " participa en ese servicio sagrado.
O podían optar por independizarse de Dios y desobedecer deliberadamente.

Abantu Abaselula Bayabuza...
El Dios verdadero les dio la oportunidad de demostrar que lo amaban.
Los jóvenes preguntan...

Abo balifundayo baze balisebenzise iLizwi likaThixo baphepha imigibe emininzi ekhoyo namhlanje.
Los jóvenes preguntan...
Quienes leen y ponen en práctica la Palabra de Dios evitan muchas de las trampas que existen hoy día.

Kungekudala, amaNgesi akhululwa kwaza kwalandela amaFrentshi.
Los que leen la Palabra de Dios y ponen en práctica lo que dice evitan la mayoría de los escollos de hoy.
Al poco tiempo, los ingleses fueron liberados y luego los franceses.

UDaniyeli wayenokuzithethelela athi, " Ziintsuku eziyi - 30 qha! '
Luego, los franceses.
" ¡Solo treinta días! ', pudo haber excusado Daniel.

Sekunjalo, kukho nto ithile eyabathintelayo.
Daniel pudo buscar excusas y decir: "Son solo treinta días, no es para siempre ."
Sin embargo, algo los detuvo.

Umluleki Olumkileyo Ubonakalisa Ubulali Ngamaxesha Onke
Pero algo los detuvo.
Un consejero sabio manifiesta apacibilidad en todo momento

Kweyoku - 1 kwabaseKorinte isahluko 15, umpostile uPawulos unikela ubungqina obeyisayo bovuko, kodwa umtyeshela ngokupheleleyo uMateyu 27: 52, 53.
La apacibilidad guía al consejero sabio
En el capítulo 15 de Primera a los Corintios, el apóstol Pablo da prueba convincente de la resurrección, pero pasa por alto por completo Mateo 27: 52, 53.

Ngeli thuba, lwaluzixakekise ngezilangazelelo zokuzingca, lugxininisa kakhulu kwizinto eziphathekayo, ukuphila tofotofo ngokwennyama, kunokuphinda lwakhe indlu engcwele kaYehova.
En el capítulo 15 de 1 Corintios el apóstol Pablo da prueba convincente de la resurrección, pero no menciona en absoluto lo que dice Mateo 27: 52, 53.
Mientras tanto, estaban muy interesados en los intereses egoístas, dando más importancia a las posesiones materiales, llevando una vida cómoda en sentido material, en lugar de reconstruir la casa santa de Jehová.

Kodwa ngaba uYehova wamangaliseka?
Mientras tanto, se ocuparon en proyectos egoístas, y dieron más énfasis a las cosas materiales, las comodidades carnales, que a reedificar la casa sagrada de Jehová.
Pero ¿se sorprendió Jehová?

Ayimangalisi into yokuba kweminye yale midaniso kuye kwakho izenzo zogonyamelo kwizixeko eziliqela zaseUnited States. Abantu abaninzi bavakalelwa ukuba olo gonyamelo lubangelwa ngumculo okhuthaza izenzo ezingcolileyo neziyingozi.
Pero ¿le sorprende a Jehová?
No es de extrañar que en algunas de ellas haya violencia en varias ciudades de Estados Unidos, y muchas personas creen que dicha violencia se debe a la música que promueve actos inmorales y peligrosos.

16, 17.
Con razón ha habido una oleada de violencia en discotecas de varias ciudades estadounidenses, violencia que, para muchos, es el resultado directo de una cultura musical que glorifica las obscenidades y la conducta salvaje.
16, 17.

Lo mfundisi - ntsapho wazisa ngale ncwadi kuyo yonke iklasi, yaye abaninzi bafuna imibhalo yabo.
16, 17.
La maestra presentó el libro a toda la clase, y muchos necesitan sus ejemplares.

Kwakhona ubomi bukaLote babusesichengeni xa uYehova wagqiba ukuba atshabalalise isixeko saseSodom, apho uLote nentsapho yakhe babehlala khona. - Genesis 18: 20 - 22; 19: 12, 13.
El profesor presentó el libro a toda la clase, y muchos alumnos expresaron el deseo de obtener uno para sí.
La vida de Lot también estaba en peligro cuando Jehová decidió destruir la ciudad de Sodoma, donde vivían Lot y su familia.

Uncedo Ekujamelaneni Neengxaki
La vida de Lot volvió a verse amenazada cuando Jehová decidió destruir la perversa ciudad de Sodoma, donde residían él y su familia.
Ayuda para hacer frente a los problemas

Ukuba akunakukwazi ukusenzela loo nto siyicelayo sichazele. "
Ayuda para afrontar dificultades
Si no puede hacerlo por nosotros, díganoslo ."

Kutheni singafanele silibazise ukuludandalazisa unqulo lwethu?
Y si no le es posible satisfacer sus peticiones, dígaselo ."
¿ Por qué no debemos demorarnos en revelar nuestra religión?

Uhlolisiso lwakutshanje lubonisa ukuba ngumhlaba osisi - 3 ekhulwini kuphela weentaba ochumileyo.
¿ Por qué no debemos vacilar en adorar a Jehová abiertamente?
Un estudio reciente reveló que solo el 3% de la tierra es fértil.

Ngoko kufuneka ukuba amaNgqina kaYehova abe ngabakhi bokoqobo.
Según una investigación realizada en años recientes, solo un 3% de los terrenos montañosos son aptos para la agricultura sostenible.
De modo que los testigos de Jehová tienen que ser edificadores literales.

Emva kokugwetywa kwamaSirayeli angathembekanga, ngowama - 607 B.C.E., iYerusalem nobukumkani bakwaYuda zafikelwa " yimini enkulu kaYehova. '
Por eso los testigos de Jehová tienen que edificar en sentido físico.
Después de la ejecución de Israel, en 607 a.E.C., Jerusalén y el reino de Judá llegaron a ser "el gran día de Jehová ."

Ngokuthobela ukhokelo lwakhe, aba balulamileyo babonisa ukuba bathembele ngoYehova yaye bayalithanda igama lakhe ngentliziyo yabo iphela - " isikhumbuzo ' sakhe. - Eksodus 3: 15.
En el año 607, la nación de Judá y su capital, Jerusalén, también fueron disciplinadas por haber caído en la apostasía.
Al seguir su guía, estos mansos demuestran que confían en Jehová y aman su nombre con todo el corazón, "el recordatorio ."

Ndaziva ndingakwazi nokubomeleza.
Al prestar atención a su dirección, estas personas mansas demuestran que confían en él y aman de todo corazón su nombre, su "memoria ."
Me sentía incapaz de fortalecerme.

KWIPHEPHA LOKUQALA: EIstanbul umzalwana ushumayela ngokungacwangciswanga kumntu omchebayo, emnika incwadana ethi Iindaba Ezilungileyo
Me sentía tan impotente para confortarlos.
PORTADA: Un hermano le predicó informalmente a un barbero y le entregó el folleto Buenas nuevas

Abantu abaninzi baba ngamaKristu phantsi kwaziphi iimeko?
PORTADA: En Estambul, un hermano predica informalmente a su barbero y le ofrece el folleto Buenas noticias
¿ En qué circunstancias se hicieron cristianos muchas personas?

Ngaba wakha wabuzwa lo mbuzo?
¿ A pesar de qué obstáculos floreció la congregación cristiana?
¿ Le ha hecho alguna vez esta pregunta?

Wena umazi kakuhle kangakanani uThixo onelo gama?
Seguro que te han preguntado eso alguna vez.
¿ Cuánto conoce usted al Dios que lleva ese nombre?

Ayanda amanani abantwana abakhula bengenatata.
¿ Conoce usted bien al Dios que lleva este nombre?
Cada vez son más los niños que crecen sin padre.

Malunga neminyaka engamakhulu amabini kamva kwenzeka kanye loo nto! - Isaya 11: 11, 12; 14: 25.
Cada vez más niños se crían sin padre.
Eso fue precisamente lo que sucedió unos doscientos años después.

Xa uYesu waxelela abalandeli bakhe ukuba bafanele " benze abafundi abantu beentlanga zonke, ' ngokuqinisekileyo wayebhekisela nasekubeni abazali bafanele bancede abantwana babo ukuba babe ngabafundi.
Esto es exactamente lo que sucedió unos doscientos años después.
Cuando Jesús dijo a sus seguidores que " hicieran discípulos de gente de todas las naciones ', no cabe duda de que se refería a que los padres deberían ayudar a sus hijos a hacerse discípulos.

UThixo uya kuwuguqula umhlaba ube yiparadesi enoxolo
Cuando Jesús mandó a sus seguidores que hicieran "discípulos de gente de todas las naciones ," sin duda también se refería a que los padres debían ayudar a sus hijos a hacerse discípulos.
Dios transformará la Tierra en un paraíso pacífico

Esi sisigidimi esibalulekileyo esiqulethe ukuphila okanye ukufa.
Dios transformará la Tierra en un paraíso pacífico
Este es un mensaje importante que contiene vida o muerte.

Ngenxa yoko, kungekudala uBukumkani bukaThixo buya kuzisa iintsikelelo ezizukileyo eluntwini.
El mensaje es de importancia de vida o muerte. No escuchar sería costoso.
Por consiguiente, el Reino de Dios pronto traerá grandes bendiciones a la humanidad.

Enjani yona indlela uYehova awaluvuza kakhulu ngayo ukholo lwawo nenkalipho yawo!
Por lo tanto, no falta mucho para que el Reino de Dios traiga magníficas bendiciones a la humanidad.
¡ Cuánto recompensó Jehová su fe y valor!

Uhlabela mgama athi, "Akuthandabuzeki ukuba, bayabaxa ababhali abathi ngokulula bajike ukufa kwebathwana kube " zizihlwele, ' abangenzi mahluko phakathi kokufela ukholo okunganyanzeliswanga kunye nokubangelwe kukuxhokonxwa kwangabom; yaye ababalisa ngendlela amarhamncwa kwizindlu zemiboniso awazidlavula ngokunengcwangu ngayo zonke ezinye izaphuli mthetho kodwa anqandwa " ngamandla angaphezu kwawemvelo ' ukuba angawachukumisi amaKristu.
¡ Cómo había recompensado Jehová la fe y el valor de aquellos hombres!
Y añade: "No cabe duda de que los escritores que se apresuran a dar la vuelta a una minoría son " muchedumbres ', que no hacen distinción entre morir por una fe no obligada y el hecho de que se les inmoviblemente; y dicen que las bestias en los teatros son muy crueles con todos los demás delincuentes, pero que no se les permite " más allá de las fuerzas de la naturaleza ' a los cristianos.

Wabukele indlela abaphatha ngayo abantu abakhulileyo (kuquka abahlolokazi) kwanabantu abaselula (kuquka abo banomzali omnye okanye baziinkedama).
" No hay duda - sigue diciendo - de la exageración de escritores que fácilmente convierten unas pocas muertes en " multitudes ', que no hacen distinción entre martirios no buscados y los que resultan de provocación deliberada; y que relatan la manera como bestias salvajes en los anfiteatros despedazaban con furia a todos los otros delincuentes pero un " poder sobrenatural ' les impedía tocar a los cristianos.
Observa cómo trata a los mayores (entre ellos a las viudas) y a los jóvenes (entre ellos a los que tienen uno solo de los padres o a los huérfanos).

[ Umfanekiso okwiphepha 10]
Fíjese en su manera de tratar a los mayores (incluso a las viudas) y a los jóvenes (entre estos a los que solo tienen a uno de sus padres o no tienen a ninguno).
[ Ilustración de la página 10]

Kanye njengokuba abanye benokubona iinkalo ezithile kwimbonakalo yethu thina esingenakuzibona - ikhola egqwethekileyo, iqhina eligoso - ngoko banokubona neenkalo ezithile kubuntu bethu esingenakuzibona thina.
[ Ilustración en la página 10]
Tal como algunas personas pueden ver ciertos aspectos de nuestra apariencia que nosotros no podemos ver - un misterio, un lazo torcido - , así también pueden ver aspectos de nuestra personalidad que nosotros no podemos ver.

Owayekhokela kulo msebenzi wokushumayela yayingumpostile uPawulos, owayengumKristu onemvelaphi yobuYuda.
Tal como otros pueden ver aspectos de nuestra apariencia que a nosotros nos pasan inadvertidos - como que llevemos el cuello levantado o la corbata torcida - , sucede lo mismo con aspectos de nuestra personalidad.
El que llevaba la delantera en la predicación fue el apóstol Pablo, quien era cristiano de origen judío.

Cacisa.
Marchando a la vanguardia de esta obra de predicación se encontraba el apóstol Pablo, cristiano de origen judío.
Explique.

KuSirayeli wamandulo, abazali babekhuthazwa ukuhlala bethetha nabantwana babo ukuze babethelele imilinganiselo yobulungisa.
Explique.
En el antiguo Israel, a los padres se les animaba a seguir hablando con sus hijos para inculcar valores justos.

Ukuba ungayivuyela inkcazelo engakumbi okanye ungathanda ukuba uthile eze kuwe ukuze akuqhubele isifundo seBhayibhile sekhaya sesisa, nceda ubhalele kwiWatch Tower, Private Bag X2067, Krugersdorp, 1740, South Africa, okanye kwikhelingi efanelekileyo kwezidweliswe kwiphepha 2.
En el antiguo Israel, se animaba a los padres a conversar frecuentemente con sus hijos a fin de inculcar en ellos valores éticos.
Si desea recibir más información al respecto, o que alguien le visite para conducir gratuitamente un estudio bíblico en su hogar, sírvase escribir a Watchtower, 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201 - 2483, o a la dirección de la página 2 que corresponda.

Kuyavunywa ukuba, ukutsaleleka kwamaqabane elinye kwelinye kunokuba luncedo ekomelezeni umtshato.
Si desea recibir más información al respecto, o que alguien le visite en su hogar para darle clases bíblicas gratuitas, sírvase escribir a Watchtower, 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201 - 2483, o a la dirección de la página 2 que corresponda.
Es cierto que el afecto mutuo puede contribuir a fortalecer el matrimonio.

Niyaqhubeka nisilwa yaye nisenza imfazwe.
Hay que reconocer que la atracción mutua contribuye a la solidez del matrimonio.
Siguen luchando y librando guerras.

Ngenxa yokusebenza ngokuzithoba ebandleni, uya kuthandwa, uxatyiswe uze uxhaswe nangakumbi ngabo bathanda uYehova.
Siguen peleando y guerreando.
Gracias al trabajo humilde de la congregación, los hermanos que aman a Jehová se sentirán amados, apreciados y respetados.

UGus uthi ekugqibeleni wada wazifumana "izizathu ezanelisayo zokuba uMdali onamandla eye wavumela ukuba abantu babandezeleke okwethutyana. "
Y ellos recompensarán nuestro trabajo humilde en la congregación con su cariño, agradecimiento y apoyo.
Gis dice que, con el tiempo, llegó a tener "una buena razón por la que el Creador tiene el poder de permitir temporalmente que suframos los seres humanos ."

Ngoko sayekwa sahlala.
Gus ahora cuenta que por fin encontró "una respuesta satisfactoria de por qué el Creador todopoderoso ha permitido el sufrimiento por algún tiempo ."
De modo que nos quedamos.

• Ukuphelelwa ngumdla kwizinto owawunomdla kuzo ngaphambili
Gracias a eso permitieron que nos quedáramos.
• La pérdida de interés en lo que antes le interesaba

Le leta yahlabela mgama yenjenje: "Nina ningabantu abathanda okulungileyo, abangaphili nje ngethemba, bengakholelwa kwithamsanqa kananjalo, kodwa niqinisekile ukuba izinto ziza kulunga. "
• Pérdida de interés en actividades de las que antes se disfrutaba
Y añadió: "Ustedes son personas que aman lo que es bueno, que no solo tienen esperanza, tampoco creen en la suerte, sino que están convencidos de que todo va a mejorar ."

Ungakanani umonakalo oye wabangelwa kukutshaya?
La carta proseguía así: "Usted pertenece a un hermoso grupo de personas de buena voluntad que no son ni optimistas ni pesimistas. Más bien, son melioristas, personas que creen que el mundo se puede mejorar ."
¿ Cuánto daño ha causado el tabaco?

Kunzima kakhulu ukuba amaxhoba ayiqonde le ntlekele - singasathethi ke ngabo bangekho kuyo, abangenalwazi lungako ngale meko.
¿ Cuántas muertes ha causado el tabaco?
A las víctimas les cuesta mucho entender la tragedia, y mucho menos las personas que no están en ella, que no saben mucho acerca de la situación.

Olunjani uvuyo olwalukho xa imfazwe yaphelayo ibe iitoni ezingama - 42 zoncwadi lweBhayibhile obelufuneka kakhulu zafika zivela eMzantsi Afrika!
Si las víctimas no entienden bien la sensación de desolación que experimentan, mucho menos las personas de fuera, que no conocen a fondo la situación.
¡ Qué gozo hubo cuando terminó la guerra y llegó de Sudáfrica 42 toneladas de publicaciones bíblicas necesarias!

UGqr. Beverley Hunt waseLondon, eNgilani, ubhala athi "abantu abophi ngomlinganiselo ofanayo yaye oko kuxhomekeke kumtyandi, yaye kukho iphulo elitsha lokufundisa abatyandi iindlela ezintsha zokuthintela ukopha.
¡ Qué gozo hubo cuando las hostilidades terminaron y desde Sudáfrica llegaron 42 toneladas de literatura bíblica muy necesitada!
El doctor Beverley Hunt, de Londres (Inglaterra), escribe que "la población está en la misma escala y depende de la espora, y hay una nueva campaña educativa para ayudar a los estudiantes a prevenir la pérdida de sangre.

Abantu baqala bacinge ngaphambi kokuba benze.
La doctora Beverley Hunt, de Londres (Inglaterra), escribe que "la pérdida de sangre en una operación varía considerablemente de un cirujano a otro, y cada vez se da más importancia a que los cirujanos aprendan los métodos adecuados para lograr la hemostasia [detención de la hemorragia] en las operaciones ."
La gente empieza a pensar antes de hacerlo.

(Thelekisa iEksodus 33: 20; Yobhi 19: 26; 42: 5.)
Los actos van precedidos por pensamientos.
(Compárese con Éxodo 33: 20; Job 19: 26; 42: 5.)

Zingoobani Iidemon?
(Compárese con Éxodo 33: 20; Job 19: 26; 42: 5.)
¿ Quiénes son los demonios?

Elinye ibandla walibhalela oku: "Sinentembelo eNkosini ngokubhekisele kuni. "
¿ Quiénes son los demonios?
Una congregación escribió: "Estamos confiando en el Señor respecto a ustedes ."

Maxa wambi ukunikela ubungqina komKristu kunokumkhusela ekwenzakalisweni.
Escribió a una congregación: "Tenemos confianza en el Señor, respecto a ustedes ."
A veces el testificar cristiano puede protegernos del fracaso.

Usenokuba uyiphawulile into yokuba kuba nzima ukuba abantu abangathembaniyo baqhubeke bengabahlobo.
Dar testimonio puede proteger al cristiano de sufrir daño.
Tal vez te hayas dado cuenta de que a las personas que no confían en ti no les resulta fácil seguir siendo amigas.

Iwotshi ebonakala iyeyexabiso oyinikwa ngumntu othengisa esitratweni ngesiqingatha sexabiso layo - ngaba yeyokwenene okanye yeyomgunyathi?
Puede que haya observado que a los desconfiados les resulta difícil cultivar amistades duraderas.
Un reloj que parece tan costoso como la mitad del precio de un vendedor de las calles... ¿es real, o falso?

Kutheni kunzima kangaka nje ukwahlukana nekratshi ukuze sithobeke xa sivavanywa?
Un vendedor ambulante le ofrece a usted un reloj que parece muy costoso a un precio mucho más bajo del normal. ¿ Es auténtico o falso?
¿ Por qué es tan difícil librarse del orgullo para ser humildes cuando se nos somete a prueba?

Xa esilumkisa nxamnye "nazo izilawuli, nawo amagunya, nazo iziphatha - hlabathi zobumnyama balo eli phakade, nayo imikhosi yomoya abakhohlakeleyo kwezasezulwini iindawo, " uyasibongoza ukuba " samkele... ikrele loMoya, elililizwi likaThixo. '
¿ Por qué, entonces, nos resulta a veces tan difícil hacerlo?
Cuando nos advierte contra "los gobernantes, y las autoridades, y los gobernantes mundiales de esta oscuridad de este sistema de cosas, y las fuerzas espirituales inicuas en los lugares celestiales ," nos insta a " recibir [...] la espada del espíritu, que es la palabra de Dios '.

Izinto ezinjalo ziyasimangalisa.
Tras prevenirnos contra "los gobiernos, contra las autoridades, contra los gobernantes mundiales de esta oscuridad, contra las fuerzas espirituales inicuas en los lugares celestiales ," nos exhorta a aceptar" la espada del espíritu, es decir, la palabra de Dios ."
Tales cosas nos sorprenden.

Yaye akuzange kubekho imfuneko engaphezu kwale ikhoyo ngoku yokusindiswa kuMtyholi, kuba " unomsindo omkhulu, esazi ukuba ixesha analo lincinane. '
Dada su mala vista, lo hizo sin mirar la partitura.
Y no hubo más necesidad que ahora de ser salvados del Diablo, pues él tiene "gran cólera, sabiendo que tiene un corto espacio de tiempo ."

Uthi: "Ndacela abadala ukuba bandincede ngokomoya yaye ndaphinda ndaqalisa ukuya kwiintlanganiso. Xa kwakuculwa, ndalila.
Y nunca ha hecho más falta que se nos libre del Diablo que ahora, cuando " tiene gran cólera porque sabe que le queda poco tiempo '.
" Le pedí a los ancianos que me ayudaran en sentido espiritual - dice - , y empecé a asistir de nuevo a las reuniones.

NGABANTU kuphela abakwaziyo ukucula nokuthetha. Kunzima ukucinga ngehlabathi elingenazo ezi zinto.
Ella misma contesta: "Les pedí a los ancianos que me ayudaran a recuperar la salud espiritual y comencé a asistir a las reuniones.
UNA cosa es cantar y hablar, y pensar en un mundo sin estas cosas es difícil.

Ayikho nje into endiyinandiphayo.
CUESTA imaginar un mundo sin música o sin lenguaje, dones exclusivos del hombre.
No me gusta nada.

□ Kutheni sifanele sixolele?
No disfruto de nada.
□ ¿Por qué debemos perdonar?

Kuba izixhobo zethu zemfazwe ayizizo ezenyama. " - 2 Korinte 10: 3, 4.
□ ¿Por qué debemos ser perdonadores?
Porque nuestras armas de guerra no son carnales ."

AmaRoma ambulala uYudas.
Porque las armas de nuestro guerrear no son carnales ."
Los romanos mataron a Judas.

Ngaba uya kuyikhetha ngobulumko?
Los romanos ejecutaron a Judas.
¿ Lo escogerá sabiamente?

" Enoba niyatya okanye niyasela okanye nenza nantoni na eyenye, zonke izinto zenzeleni uzuko lukaThixo. " - 1 KORINTE 10: 31.
¿ Harás una buena elección?
" Sea que estén comiendo, o bebiendo, o haciendo cualquier otra cosa, hagan todas las cosas para la gloria de Dios. "

Bonke abo bangayi kuphulaphula yaye ngaloo ndlela bechasa ukulawulwa buBukumkani bukaThixo balindelwe yintshabalalo. - INdumiso 2: 1, 2.
" Sea que estén comiendo, o bebiendo, o haciendo cualquier otra cosa, hagan todas las cosas para la gloria de Dios. "
A todos los que no escuchan y, por lo tanto, se oponen al Reino de Dios les aguarda la destrucción.

NgeLizwi nomoya wakhe, uYehova unokumnceda umKristu owenza umgudu wokomeleza umtshato wakhe oneengxaki.
A los que no escuchen y de ese modo se opongan al gobierno del Reino de Dios les aguarda la aniquilación.
Mediante su Palabra y su espíritu, Jehová puede ayudar a un cristiano que se esfuerza por fortalecer su matrimonio con problemas.

Umzekeliso wamandulo uthi: "Musa ukuthi, Ndiya kubuphindezela ububi; thembela kuYehova, wokusindisa. "
Mediante su Palabra y su espíritu, ayuda al cristiano que se esfuerza de corazón por fortalecer un vínculo conyugal debilitado.
Un antiguo proverbio dice: "No digas: " Ciertamente esperaré en Jehová, y él te salvará ' ."

Kutheni ekunandipha ukonga?
Un proverbio antiguo dice: "No digas: " ¡Ciertamente pagaré el mal! '.
¿ Por qué le gusta la enfermería?

Ngenxa yokusilela kwabaFarisi ukubambisa uYesu, abaSadusi, abathi akukho luvuko, baya kuye baze bambuze oku: "Mfundisi, uMoses wathi, ukuba ubani uthe wafa engenabantwana, wothi umzalwana wakhe amngene umfazi wakhe, amvelisele imbewu umzalwana wakhe.
¿ Por qué le gusta la enfermería?
Debido al fracaso de los fariseos en la pesca de Jesús, los saduceos, que dicen que no hay resurrección, acuden a él y le preguntan: "Maestro, Moisés dijo: " Si alguno muere sin tener hijos, entonces su hermano se casará con su esposa y producirá descendencia para su hermano.

USathana wachazwa njani kuphela ngokulinganiselweyo kwiZibhalo zesiHebhere?
Al ver que los fariseos no pueden acusar de nada a Jesús, los saduceos, que dicen que no hay resurrección, se acercan y le preguntan: "Maestro, Moisés dijo: " Si alguien muere sin tener hijos, su hermano tiene que tomar a su esposa en matrimonio y levantar prole a su hermano '.
¿ Cómo se identificó a Satanás únicamente en las Escrituras Hebreas?

Iintliziyo zabo azikazinzi ngokomeleleyo.
¿ Cómo se hizo mención limitada de Satanás en las Escrituras Hebreas?
Su corazón no se ha hecho fuerte.

Ndingayisebenzisa njani le nkcazelo ukuze ndiphucule indlela endiqhubana ngayo naye?
Sus corazones todavía no son estables.
¿ Cómo puedo usar esta información para mejorar mi relación con él?

IBhayibhile ikhuthaza ukuba sithembeke, sinyaniseke size sikhuthale.
¿ Cómo podría ayudarme este artículo a mejorar mi forma de reaccionar?
La Biblia nos anima a ser honrados, honrados y diligentes.

Oku kubandakanya ukuba ngokuthandayo ukuthanda kukaThixo nokuthiya okukaSathana.
Por ello, lo animamos a estudiar la Biblia y poner en práctica sus enseñanzas.
Esto implica amar la voluntad de Dios y odiar la de Satanás.

XA LULOLOKWENENE zitsho zihle izibilini.
Eso implica amar la voluntad de Dios y odiar la de Satanás.
CUANDO la gente se siente a gusto con ella, no hay duda de que es una fuente de consuelo.

Oku kuyinyaniso kwanangokuthile okulula njengokufaka ingxelo kabani yomsebenzi wokushumayela ekupheleni kwenyanga.
DE NUESTRO CORRESPONSAL EN JAPÓN
Esto también es cierto en el caso de alguien tan sencillo como para informar sobre la obra de predicar al final del mes.

UJim noDonna banemisebenzi emine yesingxungxo abayenzayo.
Esto es cierto hasta con relación a algo tan sencillo como el informar al fin del mes nuestra actividad de predicar.
Jim y Donna tienen cuatro trabajos de media jornada.

[ Umfanekiso okwiphepha 6]
Jim y Donna tienen cuatro empleos por horas entre los dos.
[ Ilustración de la página 6]

Ngenxa yobubele bakhe obungasifanelanga, sonke uThixo usinike izipho, izinto eziphathekayo, nobuchule esinokunceda ngabo amanye amaKristu.
[ Ilustración de la página 6]
Debido a su bondad inmerecida, Dios nos ha dado regalos, bienes materiales y habilidades para ayudar a nuestros hermanos en la fe.

" Ngamnye wenu makamthande umfazi wakhe njengoko ezithanda; ke yena umfazi, makabe nentlonelo enzulu ngendoda yakhe. " - EFE. 5: 33.
En su bondad inmerecida, Dios nos ha otorgado a todos dones y capacidades que podemos emplear en favor de nuestros hermanos en la fe.
" Que cada uno de ustedes individualmente ame a su esposa tal como se ama a sí mismo; por otra parte, la esposa debe tenerle profundo respeto a su esposo. "

" Ndakha ndaxelela umama ukuba, kuba mnandi xa ndikunye nabantwana besikolo kunaxa ndikunye namanye amaKristu.
" Que cada uno de ustedes individualmente ame a su esposa tal como se ama a sí mismo; por otra parte, la esposa debe tenerle profundo respeto a su esposo ."
" En cierta ocasión le dije a mi madre que era mucho mejor estar con mis compañeros de clase que estar con mis hermanos en la fe.

Kodwa amaxesha amaninzi abaninzi bathi badinwe yaye baxinezeleke ngaphezulu kunakuqala.
" Un día le confesé a mi madre que me sentía más cómoda con mis compañeros de clase que con los hermanos de la congregación.
Sin embargo, muchas personas dicen muchas veces que están más cansadas y deprimidas que antes.

UYehova akazange avumele ukuba lo mprofeti wakhe angcungcutheke ezandleni zeentshaba ezivutha intiyo.
Sin embargo, con demasiada frecuencia, muchas personas afirman encontrarse más cansadas y tensas que nunca.
Jehová no permitió que su profeta lo torturara en manos de enemigos que estaban llenos de odio.

Azinakungabikho iingxaki yaye ukuba isibini esiceba ukutshata sinokucinga ukuba siya kuhlala sonwabile ngalo lonke ixesha singaba siyazikhohlisa.
Jehová no permitió que su fiel profeta sufriera a manos de sus rabiosos enemigos.
No hay problemas, y si una pareja planea casarse, tal vez piense que siempre será más feliz si se engaña a sí misma.

Unina uyayeka ukuzamisa aze amjamele unyana wakhe.
Es inevitable que surjan problemas, y sería ingenuo que una pareja que va a casarse esperara una vida de total felicidad.
Su madre deja de detenerlo y aborta a su hijo.

Kaloku wasinyamezela isilingo sakhe esinzima.
Su madre deja de remover con la cuchara y le lanza una mirada de enfado.
Porque aguantó su difícil prueba.

Ngenxa yoko, abafundi bakhe baphila ngokuvisisana nomgaqo uYesu awabanika wona othi: "Buyiselani izinto zikaKesare kuKesare, kodwa izinto zikaThixo kuThixo. " - Marko 12: 17.
Pues bien, él aguantó la prueba.
Por lo tanto, sus discípulos se rigen por el principio que Jesús les dio: "Paguen a César las cosas de César, pero a Dios las cosas de Dios ."

Akuba mdala, uSamuweli wamisela oonyana bakhe, uYoweli noAbhiya baba ngabagwebi.
Por ello, sus seguidores continuaron guiándose por el principio que ya les había dado: "Paguen a César las cosas de César, pero a Dios las cosas de Dios ."
En su vejez, Samuel nombró jueces a sus hijos, Joel y Abías.

Ukubulawa YiCawa
Siendo ya mayor, Samuel nombró jueces a sus hijos: Joel y Abías.
El asesinato de la Iglesia

Ekuseni ngolo suku, sahamba ngeebhayisekile sisiya kushumayela kwidolophana ekwiikhilomitha ezinokuba ngama - 25 mgama, sicinga ukuba siza kubuya ngaphambi kokuba kurhatyele.
El resultado mortal de la intolerancia
A la mañana siguiente fuimos en bicicleta a predicar a un pueblo a unos 25 kilómetros de distancia, pensando que volveríamos antes de la noche.

Nomntu omnye owayekhwele ihashe wayenokubambeka emasebeni njengokuba kwaba njalo ngoAbhisalom kwenye indawo. - 2 Samuweli 18: 8, 9.
Ese día salimos temprano por la mañana en bicicleta para ir a predicar a otro pueblo a 25 kilómetros de distancia, pensando que regresaríamos a tiempo.
Incluso un hombre que iba montado en un caballo podía colocarlo en las ramas, como Absalón lo hizo en otro lugar.

Sandise isantya sakho ngokuthi usabele ngokukhawuleza kwisimemo esiphefumlelweyo esithi: "Nyula ke ubomi, ukuze uphile, wena nembewu yakho. "
Hasta alguien que cabalgara sin compañía pudiera enredarse en las ramas, como le sucedió a Absalón en otro lugar.
La clave está en responder con rapidez a la invitación inspirada: "Tienes que escoger la vida a fin de que te mantengas vivo, tú y tu prole ."

Godo - Foto
Acelere el paso mediante responder rápidamente a la invitación inspirada: "Tienes que escoger la vida a fin de que te mantengas vivo, tú y tu prole ."
Godo - Foto

Amava abafundi abonise indlela eziye zaqaliswa ngayo izifundo zeBhayibhile nabantu abanyanisekileyo abadibene nabo esitratweni, kubulungiseleli bendlu ngendlu nakwezinye iindawo.
Godo - Foto
La experiencia de los estudiantes ilustra cómo se han comenzado estudios bíblicos con personas sinceras que se encuentran en la calle, en el ministerio de casa en casa y en otros lugares.

Ngoko lo kaHill wawangcamla waza naye wavuma ukuba amnandi.
Sus experiencias demostraron cómo habían iniciado estudios bíblicos con personas sinceras que encontraron en la calle, en el ministerio de casa en casa y en otros lugares.
De modo que Hill los escuchó y aceptó su hospitalidad.

Ngaba iingelosi ziyasikhusela namhlanje?
Poco después comenzó a enviar semillas de macadamia a sus amigos y a botánicos de todo el mundo.
¿ Nos protegen los ángeles hoy día?

Ubawo osentlungwini onentombi eyayinebulimia eyabulawa sisifo sentliziyo wanikela eli cebiso: "Bathande abantwana bakho ngakumbi kunokuba ucinga ukuba kwanele. "
¿ Nos protegen los ángeles en la actualidad?
Un padre que tiene una hija que murió de una enfermedad cardíaca dio este consejo: "Ame más a sus hijos de lo que usted cree que es suficiente ."

Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.
Un padre acongojado cuya hija bulímica falleció de un paro cardiaco aconsejó lo siguiente: "Ame a sus hijos aún más de lo que crea que es suficiente ."
Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.

[ Umfanekiso okwiphepha 5]
Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.
[ Ilustración de la página 5]

Kodwa ndiye ndafunda ukuziphelisa okanye ndingazinanzi. "
[ Ilustración de la página 5]
Pero he aprendido a poner fin o a pasar por alto ."

Omnye yayinguOhola (NW), izizwe ezilishumi zobukumkani bakwaSirayeli kunye neSamari njengekomkhulu lakhe.
Pero he aprendido a acallarlas, o al menos a bajarles el volumen ."
Uno era Oolá, diez tribus del reino de Israel, y Samaria, su capital.

Amadoda afanelekayo ngokomoya afanele azame ukumluleka umKristu onxaxhayo " enomoya wobulali; ezilumkela ukuba angahendwa nawo. ' - Galati 6: 1; 1 Korinte 10: 12.
Una fue Oholá, el reino de diez tribus de Israel que tenía como capital a Samaria.
Los hombres capacitados en sentido espiritual deben esforzarse por aconsejar al cristiano que ha cometido un pecado "con espíritu de apacibilidad, por temor de que él también sea tentado ."

Oku kuthetha ukuba uxolo lwethu luxhomekeke ekusebenziseni kwethu izinto uYehova asifundisa zona.
Al tratar con un cristiano que ha pecado, los hombres espiritualmente capacitados deben procurar reajustarlo " con espíritu de apacibilidad, mientras se vigilan a sí mismos, por temor de que también sean tentados '.
Esto significa que nuestra paz depende de que usemos lo que Jehová nos enseña.

Elo nani lifikelela kumaxhoba angaphezu kwe - 1,5 ezigidi afayo nyaka ngamnye - nani elo elilingana nabemi bonke belizwe laseAfrika iBotswana.
Esto da a entender que nuestra paz depende de que pongamos en práctica lo que Jehová nos enseña.
La cifra asciende a más de mil quinientos millones de víctimas al año, una cifra equivalente a la de toda la población africana.

Okona kubalulekileyo kukuba ndiyakwazi ukunceda abanye xa beding ' uncedo.
Dicha cifra equivale a más de un millón y medio de defunciones todos los años, cantidad equiparable a la de la población total de la nación africana de Botsuana.
Pero lo más importante es que puedo ayudar a los demás cuando necesitan ayuda.

(b) Ebudeni bamatheko eVatican, wazukiswa ngantoni uFranz von Papen?
Pero sobre todo, ahora estoy capacitada para ayudar a quienes me rodean siempre que lo necesitan.
b) Durante las fiestas del Vaticano, ¿de qué fue glorificado Franz von Papen?

UThixo undomelezile, njengokuba kwakunjalo kuwo onke amaKristu okwenyaniso kwixesha elidluleyo....
b) Durante las celebraciones en el Vaticano, ¿qué honor se le confirió a Franz von Papen?
Dios me ha fortalecido, como en el caso de todos los cristianos verdaderos del pasado. [...]

Ngequbuliso wabona iinqwelo - moya ezintathu zokuhlola imozulu zisiza ngakweyakhe yaye ziza kungqubana nayo.
Dios me da fortaleza, al igual que siempre lo hizo con todos los verdaderos cristianos del pasado. [...]
De repente vio tres aviones de control climáticos que se dirigían a su destino y que iban a estar en conflicto con él.

IBhayibhile iye yasinda phezu kwayo nje inkcaso.
De súbito, el piloto notó que tres aviones de reconocimiento metereológicos se dirigían hacia él y era inminente un choque.
La Biblia ha sobrevivido a pesar de la oposición.

Iintsiba Zikanombombiya Omkhulu
La Biblia ha tenido muchos enemigos, pero no han conseguido destruirla.
Las plumas del pulgar

Into ehamba ngeendlela zolwandle.
¿ Es tu "hobby " una fuente de placer no solo para ti, sino también para otros?
Lo que va por los caminos del mar.

Washumayela kwiindawo ezininzi ezikumazantsi eAfrika kwiminyaka emihlanu eyalandelayo.
El plumaje del pingüino emperador
Durante los siguientes cinco años predicó en muchas zonas del sur de África.

ITesalonika
todo cuanto pasa por las sendas de los mares.
Tesalónica

Kunoko, injongo yaso kukunceda loo mntu udala iziphendu ezingquzulana kakhulu nobuKristu.
Durante cinco años estuvo predicando en muchas regiones del sur de África.
Más bien, su objetivo es ayudar a la persona que ha creado los defectos que están muy en conflicto con el cristianismo.

Unokuthembela Kumadinga Kabani?
Jerusalén
¿ En las promesas de quién podemos confiar?

Dayr az Zawr
Su objetivo es, más bien, ayudar a quien emprende un proceder perturbador que choca completamente con el cristianismo.
Dayr az Zawr

NjengoYesu, onke amaKristu afanele enze abanye bakhululeke ukuza kubo.
¿ En las promesas de quién podemos confiar?
Al igual que Jesús, todos los cristianos deben hacer que otros se sientan libres de acudir a ellos.

Utata wayisabelisisa into yokungabi segazini kwam, kodwa loo nto ayizange ihoywe ngamagosa entolongo.
Deir ez Zor
Mi padre se quedó sin sangre, pero los funcionarios de la prisión no lo hicieron.

Kutheni Ndizisika?
Todos los cristianos pueden esforzarse por ser accesibles, tal como lo fue Jesús.
¿ Por qué me cortan las manos?

[ Ibhokisi / Umfanekiso okwiphepha 7]
Los funcionarios de la prisión no hacían caso cuando mi padre les preguntaba por qué tenía peor salud.
[ Ilustración y recuadro de la página 7]

• UmKristu ongafezekanga angabufuna njani ubulungisa?
¿ Por qué siento el impulso de cortarme?
• ¿Cómo puede un cristiano imperfecto buscar la justicia?

Khon ' ukuze balufeze olu loyiso lwehlabathi, abaxhasi bemfazwe balukhokelela uhlanga kwimfazwe kunye neTshayina yaye emva koko namagunya aseNtshona, kuquka iUnited States.
[ Ilustración y recuadro de la página 7]
A fin de lograr esta victoria mundial, los partidarios de la guerra condujeron a la nación a la guerra con China y luego a las autoridades occidentales, entre ellas Estados Unidos.

Siyakugulisa
• ¿Cómo puede el cristiano imperfecto buscar la justicia?
Nos enfermamos

Uyintoni umongo woku?
A fin de conseguir esta conquista del mundo, los militaristas condujeron a la nación a la guerra contra China y luego contra las potencias occidentales, entre ellas, Estados Unidos.
¿ Cuál es la esencia?

[ Imifanekiso ekwiphepha 24, 25]
Problemas de salud
[ Ilustraciones de las páginas 24 y 25]

Ukusiqonda isizathu sokuba uYehova abe nomonde kusinceda silulinde ngomonde usindiso lwakhe, singagqibi ekubeni uyacotha ukuzalisekisa izithembiso zakhe.
¿ En qué contexto?
La paciencia de Jehová nos ayuda a esperar con paciencia su salvación, sin llegar a la conclusión de que él pronto cumplirá sus promesas.

Kwakhona abalindi benqwelo - moya badlulisela amaphephandaba achaza ngokuqhambuka kwe - Ebola, isifo esibangelwa yintsholongwane ethile esasibulala inyambalala yabantu eZaire.
[ Fotografías en las páginas 24, 25]
Los pilotos también llevaron los periódicos a la prensa sobre el estallido del Eboka, una enfermedad causada por un virus que causó la muerte de cientos de personas en Zaire.

Ngoko ke, kufanelekile ukumchaza uYehova " njengoThixo olilungisa noMsindisi. ' - Isaya 45: 21.
Entender las razones por las que Jehová es paciente nos ayuda a aguardar tranquilamente la salvación que él traerá, sin pensar nunca que es lento en cumplir lo que promete.
Por lo tanto, es apropiado llamar a Jehová "el Dios justo y Salvador ."

UPawulos noApolo bawenza kakuhle umsebenzi wokutyala nokunkcenkceshela imbewu yenyaniso yoBukumkani eKorinte.
Los auxiliares de vuelo también repartieron periódicos que contenían reportajes acerca de la epidemia de Ebola, una enfermedad viral que estaba cobrando la vida de muchas personas en Zaire.
Pablo y Apolos hicieron bien en plantar y regar las semillas de la verdad del Reino en Corinto.

Noko ke, maxa wambi iimeko zisenokuba zezidimaza okanye ezidida ngohlobo lokuba ungasazi esona siqhamo somoya usifunayo.
Por lo tanto, resulta muy apropiado llamar a Jehová "un Dios justo y un Salvador ."
Sin embargo, a veces las circunstancias pueden desanimar o confundirte de tal manera que no sepas cuál es el fruto del espíritu que buscas.

Oku kwenzeka xa uYesu wazibonakalisa kuThixo ekubhaptizweni waza wathanjiswa ngomoya oyingcwele, ngexesha elaxelwayo, ngowama - 29 C.E.
Tanto él como Pablo habían logrado mucho bien plantando y regando la semilla de la verdad del Reino en Corinto.
Esto sucedió cuando Jesús se presentó ante Dios mediante el bautismo y fue ungido con espíritu santo, al tiempo predicho, en 29 E.C.

IBhayibhile ithi "amalungisa " aya kuhlala eParadesi.
Sin embargo, puede que a veces las circunstancias sean tan angustiosas o desconcertantes que usted no sepa qué fruto del espíritu necesita.
La Biblia dice que "los justos " vivirán en el Paraíso.

Ekuqukumbeleni, ukusetyenziswa kakubi kwamachiza okunyibilikisa kunokukhokelela ekuxhomekekeni ngokweemvakalelo kumachiza okunyibilikisa - ekukhotyokisweni ngawo.
Este suceso tuvo lugar cuando Jesús se presentó a Dios para bautizarse y fue ungido con el espíritu santo, justo al tiempo predicho, en el año 29 E.C.
En conclusión, el mal uso de los pesticidas puede llevar a la dependencia emocional de los productos diuréticos.

◆ Ukuba akamele atyelelwe, mthumelele ikhadi okanye ileta.
La Biblia enseña que "los justos " vivirán en el Paraíso.
◆ Si no merece una visita, envíe una tarjeta o una carta.

Ngokuthi kutyunjwe bona ukuba bamele uThixo emhlabeni oko kwakuhamba nesibabalo sokuba ngumfundisi wezakwalizwi.
Finalmente, inhalar disolventes puede llevar a la dependencia emocional de los mismos, a la adicción.
Al decir que estaban de parte de Dios en la Tierra, se les concedió el derecho de ser teólogos.

Kwelandelayo, kuya kunikelwa isiluleko esihle seZibhalo kwintetho ethi: "Zigcine Ungadyobhekanga Ehlabathini " nakungcelele lweentetho ezintathu oluthi" Lutsha - Landelani Indlela KaThixo. "
◆ Si la persona no puede recibir visitas, envíele una tarjeta o una carta.
En el siguiente artículo se presentará un excelente consejo bíblico en el discurso "Mantengámonos sin mancha del mundo " y en el simposio" Joven, sigan el camino de Dios ."

INdumiso 102 iphinda ibonise indlela onokuyeka ngayo ukusoloko uzigxeka.
El que se les hubiera escogido para representar a Dios en la Tierra les daba cierto carisma sacerdotal.
El Salmo 102 también muestra cómo dejar de criticarnos constantemente.

Ndiyavuya kuba noAndre, umzala wam, ukhonza kwiofisi yamaNgqina kaYehova ekwiMpuma yeTimor.
A continuación se dará buen consejo bíblico en el discurso "Manténgase sin mancha del mundo " y en el simposio de tres partes titulado" Jóvenes que andan en el camino de Dios ."
Estoy muy contento de que Andrés, mi suegra, también sirva en la sucursal de los testigos de Jehová de Timor Oriental.

2: 22, 23.
El Salmo 102 también nos enseña a cultivar una actitud más positiva.
2: 22, 23.

Xa zidlala, onyamekela umatshini wesandisi - lizwi ufanele asiphaphele isandi somculo awudlalayo.
También me alegra decir que Andre sirve en la oficina de los testigos de Jehová en Timor Oriental.
Al jugar, el cuidador de un altavoz debe tener mucho cuidado con el sonido de su música.

KWINKULUNGWANE yesine Ngaphambi Kwexesha Eliqhelekileyo, ityendyana laseMakedoni elinguAleksandire lenza iGrisi * yaba yinxalenye ebalulekileyo yembali.
2: 22, 23.
EN EL siglo IV a.E.C., un joven macedonio llamado Alejandro hizo de Grecia una parte importante de la historia.

Azabalazela ukuba nobubele nokuba luncedo. Sekunjalo, ukuhlala kwiparadesi yethu yokomoya kufuna okungaphezu kokuba nolwalamano oluhle naba bantu.
El encargado del sistema de sonido debe estar al tanto del volumen al ponerlas.
Aunque se esfuerzan por ser amables y útiles, para vivir en un paraíso espiritual hace falta más que solo tener una buena relación con ellos.

Ngaba Unokuyikholelwa IBhayibhile?
EN EL siglo IV antes de nuestra era, un joven macedonio llamado Alejandro hizo que Grecia * saltara a la escena mundial.
¿ Puede usted confiar en la Biblia?

Elinye ijoni lathi: "Akukho mntu ubenilindele.
No obstante, permanecer en el paraíso espiritual exige más que llevarse bien con ellos.
" Nadie los esperaba - dijo un soldado - .

Xa sisipha, sibonakalisa ukuba sixelisa uBawo wethu wasezulwini. Sikwabonisa nothando lwethu lobuzalwana, uphawu olwahlula amaKristu okwenyaniso.
¿ Puede creer en la Biblia?
Cuando damos, demostramos que imitamos a nuestro Padre celestial y que demostramos nuestro amor fraternal, una cualidad que distingue a los cristianos verdaderos.

Elinjani lona ukuzuka ixesha ekuya kuba lilo!
" Nadie los esperaba - dijo un soldado - .
¡ Qué glorioso será ese tiempo!

Khawucinge ngoku: Uvakalelwa kukuba zimele ziphathwe njani izilwanyana?
Al dar, manifestamos que somos imitadores de nuestro Padre celestial y mostramos amor fraternal, la característica que identifica a los cristianos verdaderos.
Piense en lo siguiente: ¿Cómo cree usted que se debe tratar a los animales?

UManyano lwasilela.
¡ Qué maravilloso será!
La Sociedad de Naciones falló.

Kanti abalimi banokunceda amathole neehagu ukuba zikhawuleze zityebe ngokuzikhulisela ezishedini kunokuba ziye emadlelweni ngaloo ndlela bayakwazi ukulawula ubushushu obusemzimbeni wazo nentw ' eziyityayo.
Ahora bien, ¿cómo cree usted que debe tratarse a los animales?
Los agricultores también pueden ayudar a los recién nacidos y a los cerdos a hacerse ricos al criarlos en los campos en vez de en los campos, y así controlar su temperatura corporal y su dieta.

Iphephancwadi iNewsweek lacaphula elinye igosa lezempilo lisithi: "Kukho inani elikhulu labantwana abafumana ubunzima ekwenzeni umsebenzi wokuhlahlela okanye kwanokuma emgceni ezivenkileni ngenxa yokuba iingqondo zabo zizele ilothe. "
La Sociedad de Naciones fracasó.
La revista Newsweek citó las siguientes palabras de un funcionario de salud: "Hay un gran número de niños que tienen dificultades para realizar trabajos de limpieza o hasta para trabajar en las tiendas porque su cerebro está lleno de plomo ."

Okokuqala, umele asulelwe yintsholongwane yesifo sephepha. Okwesibini, le ntsholongwane imele ikhulele ekubeni sisifo.
Además, el engorde de terneros y cerdos es más rápido, pues al criarlos bajo techo se controla mejor su temperatura y su dieta.
En primer lugar, debe contraerse el virus de la tuberculosis, y en segundo lugar, la infección.

Uya kusebenzisa amaqhinga akhe angaqondakaliyo ukusiqhubela kwisono nakwihambo engendawo.
La revista Newsweek citó a una autoridad sanitaria que decía: "Hay un gran número de niños a los que resulta muy difícil el trabajo analítico o incluso hacer fila en la cafetería porque tienen el cerebro cargado de plomo ."
Él empleará sus sutiles tácticas para conducirnos al pecado y a la conducta inicua.

Xa Isiluleko Siyimfuneko
En primer lugar, la persona tiene que infectarse con las bacterias tuberculosas, y en segundo lugar, la infección debe transformarse en enfermedad.
Cuando se necesita consejo

Wakhetha ukwenza ubulungiseleli bube ngowona msebenzi wakhe.
Él va a emplear sus sutiles ardides para que pequemos y participemos en conducta impura.
Prefirió hacer del ministerio su carrera principal.

Aya kukuvuyela ukukunceda ukuba uqonde loo miyalelo ibalulekileyo ukuze ukhumbule uYesu ngendlela afanele akhunjulwe ngayo.
Aceptemos los consejos
Con gusto le ayudarán a entender estas importantes instrucciones para que recuerde a Jesús como debe recordarse.

Ngokomzekelo, ngokuthe rhoqo ndandisiya kwizindlu ngezindlu ndixubusha nabantu ngeBhayibhile.
Por eso tomó decisiones que lo ayudaron a concentrarse en la predicación.
Por ejemplo, solía ir de casa en casa hablando de la Biblia con la gente.

Kubaluleke ngokukodwa ukuba abadala bamisele umzekelo omhle kule nkalo, kuba iintsapho eziluqilima zenza ibandla lomelele.
A ellos les encantaría ayudarle a comprender estos preceptos esenciales para que recuerde a Jesús como él desea que lo haga.
Es especialmente importante que los ancianos den un buen ejemplo a este respecto, pues las familias fuertes dan estabilidad a la congregación.

Asifanele sothuke xa abantu bexoka ngathi.
Por ejemplo, iba con regularidad de casa en casa para considerar la Biblia con la gente.
No debería sorprendernos que la gente diga mentiras acerca de nosotros.

Ngaba umhlaba uza kutshabalala ngenye imini?
Es de particular importancia que los ancianos sean ejemplares al respecto, pues las familias fuertes hacen congregaciones fuertes.
¿ Desaconsejará la Tierra algún día?

* Ngenxa yolo loyiko, la majoni aseSpeyin athi saa kwaza emva kokuvan ' amandla, adudulelwa kude neNgilani ngumoya osuka emzantsi - mpuma waya kubafaka emantla ngaseSkotlani.
También las dijeron sobre Jesús.
* Como consecuencia del terror, los españoles se dispersaron y, tras una intensa marcha de resistencia, un viento del sudeste de Inglaterra los llevó al norte, a Escocia.

◆ ngokuwafaka engqondweni nokuwaphindaphinda amagama.
¿ Se cumplirá algún día ese pronóstico?
◆ Inculcar las palabras en la mente y repetirlas.

Enye impapasho yezamayeza iyaphendula: "Amanani... abonisa ukuba abaguli ababini kwabathathu ababeye kugqirha babeneempawu ezibangelwe okanye ezenziwe mandundu luxinezeleko lwengqondo. "
* Presa del pánico, la escuadra española huyó en desbandada, y tras una encarnizada batalla, los vientos del suroeste la alejaron de Inglaterra y la empujaron hacia el norte en dirección a Escocia.
Una publicación médica responde: "Los datos [...] indican que dos terceras partes de los pacientes que fueron al médico tenían síntomas de depresión o depresión ."

Abanye abaququzeleli bavakalelwa kukuba esi simbo sitsha - sokunikela ngexesha elincinane njengetsha - ntliziyo - sibangelwa kukutshintsha kwesimo sengqondo samatsha - ntliziyo.
◆ Entrene la memoria.
Algunos organizadores opinan que esta nueva moda - la de dedicar menos tiempo al servicio voluntario - se debe a los cambios de actitud de los voluntarios.

Njengabantu abaselula abaninzi, wayeyithanda imidlalo, ngokungakumbi ibhola ekhatywayo.
Una publicación médica contesta: "Las estadísticas [...] indicaron que dos terceras partes de los pacientes que acudían al médico tenían síntomas causados o agravados por la tensión mental ."
Como muchos jóvenes, le encantaban los deportes, sobre todo el fútbol.

Wagcine kuwe ngamaxesha onke amaxwebhu aneemfuno neminqweno yakho yezamayeza.
Algunos organizadores creen que esta nueva tendencia - de servir por períodos más cortos - se debe a un cambio de actitud en los voluntarios.
Mantenga en su mano todos los documentos que tengan sus necesidades y deseos médicos.

Xa wayesemhlabeni, uYesu waphilisa ngokungummangaliso abantu abagulayo, ngaloo ndlela eqalisa ukuzalisekisa esi siprofeto: "Uzithabathele phezu kwakhe izifo zethu, wathwala umvandedwa wethu. "
Como a muchos jóvenes, le encantaban los deportes, especialmente el fútbol (soccer).
Cuando Jesús estuvo en la Tierra, curó milagrosamente a los enfermos, y así empezó a cumplir esta profecía: "Has tomado nuestras enfermedades y has cargado nuestro dolor ."

Umlindi waloo bhanki nabanye bathi makayikhuphe loo mali aze azifakele yona kwenye ibhanki.
Lleve siempre encima la documentación necesaria sobre sus problemas médicos y cómo desea que se atiendan.
El encargado del banco y otras personas le pidieron que sacara el dinero y lo llevara a otro banco.

MHLAWUMBI uYesu usekwikhaya likaZakeyu, apho ebephambukele khona kwindlela yakhe eya eYerusalem.
Cuando Jesús estuvo en la Tierra, sanó milagrosamente a los enfermos. De esa forma comenzó a cumplirse esta profecía: "Nuestras enfermedades fueron las que él mismo llevó; y en cuanto a nuestros dolores, él los cargó ."
PROBABLEMENTE Jesús todavía está en casa de Zaqueo, donde ha vivido en su camino a Jerusalén.

Uthi: "Ileukemia sisifo esoyikekayo! "
Un guardia de seguridad del banco y otras personas le animaron con insistencia a retirar los fondos y depositarlos en otro banco.
" ¡La leucemia es una enfermedad terrible! ," dice.

(Thelekisa iGenesis 6: 5.)
PUEDE que Jesús todavía esté en casa de Zaqueo, donde se ha detenido en camino a Jerusalén.
(Compárese con Génesis 6: 5.)

Ngexesha lomtshato wabo, uWelsh noElthea babengamatsha - ntliziyo kwisebe laseMzantsi Afrika leWatch Tower Bible and Tract Society.
" La leucemia da miedo ," asegura.
Durante su boda, Wilsh y Elthea eran voluntarios en la sucursal sudafricana de la Sociedad Watch Tower Bible and Tract.

UMDUMISI ongumHebhere kwiminyaka engama - 2 400 eyadlulayo wabuza: "Umfana uya kuwuhlambulula njani na umendo wakhe? "
(Compara con Génesis 6: 5.)
HACE dos mil cuatrocientos años, un escritor hebreo preguntó: "¿Cómo limpiará un joven su senda? ."

Ngokwenene, " ikhoboka elinobubi ' lacebuka kwikhoboka elithembekileyo.
Cuando Welsh y Elthea se casaron, eran trabajadores voluntarios de la sucursal sudafricana de la Sociedad Watch Tower Bible and Tract.
En efecto, "el esclavo malo " se apartó del esclavo fiel.

Sekunjalo, uYehova yena unike inkwenkwezi nganye igama.
" ¿CÓMO limpiará un joven su senda? " Un salmista hebreo se planteó este interrogante hace miles de años.
Sin embargo, Jehová mismo da el nombre a cada estrella.

Ukuzikhusela kumgibe onjalo akuxhomekekanga kubuchule bemvelo bukabani, kodwa " kusekukholoseni ngoYehova. '
En efecto, el "esclavo malo " salió de entre los componentes del esclavo fiel.
La protección contra esa trampa no depende de las aptitudes naturales de uno, sino de " confiar en Jehová '.

Ngokungafaniyo noTimoti, ngokuyintloko uTito wayebufeza ubulungiseleli bakhe kubantu beentlanga abangalukanga.
Y Jehová les da nombre a todas ellas.
A diferencia de Timoteo, Tito llevaba a cabo principalmente su ministerio a gente de las naciones incircuncisos.

wabonisa ukuba abalathisi benqwelo - moya baluxhalabele ukhuseleko lwethu.
Lo que nos protegerá de esta trampa es la " confianza en Jehová ', no nuestras aptitudes naturales.
Dijo que a los directores del avión les preocupaba nuestra seguridad.

Lilonke, intlawulelo sisipho esivela kuThixo.
A diferencia de Timoteo, Tito efectuó su ministerio principalmente entre los incircuncisos de las naciones.
En resumen, el rescate es un regalo de Dios.

Ngoko, ngokucacileyo isimilo sobuKristu sihlobene ngokungqalileyo nothando lobuKristu.
mostró que los controladores aéreos están muy interesados en nuestra seguridad, y eso me animó y me hizo sentir más confianza.
Está claro, pues, que los modales cristianos están relacionados directamente con el amor cristiano.

Wonke umntu obe yinxalenye yalo wonwabe gqitha.
El Diccionario de uso del español define Navidad así: "Nacimiento de Jesucristo.
Todos los que han sido parte de ella son muy felices.

Umpostile uPawulos wathi: "Akunakwenzeka ukuba igazi leenkunzi zeenkomo neleebhokhwe lisuse izono. "
* Así que el rescate es un regalo de Dios.
El apóstol Pablo escribió: "No es posible que la sangre de toros y de machos cabríos quite los pecados ."

Umthetho wobubele bothando umele ulawule phi ngokukhethekileyo yaye kunokwenziwa njani oku?
Por lo tanto, está claro que los modales cristianos están directamente relacionados con el amor cristiano.
¿ Dónde, en particular, debe regir la ley de bondad amorosa, y cómo puede hacerlo?

Ngoko ukuze sihlale siphaphile elukholweni, simele sigcine iingqondo zethu zimiliselwe kwizinto ezilungileyo.
Todo el que participó se sintió feliz.
Por eso, para mantenernos despiertos en la fe, debemos mantener la mente fija en las cosas buenas.

Kutheni undenza ndibone okwenzakalisayo, uze uqhubeke ujonga inkathazo?
Tal como lo explicó el apóstol Pablo: "No es posible que la sangre de toros y de machos cabríos quite los pecados ."
¿ Por qué me haces ver lo que es perjudicial y sigues mirando los problemas?

Imfundo yobuKristu bokwenyaniso inokunceda ubani ayeke ukuziphath ' okubi.
¿ Dónde debemos aplicar con más empeño la ley de bondad amorosa, y cómo podemos hacerlo?
La educación cristiana verdadera puede ayudar a la persona a dejar de cometer inmoralidad.

Umcebisi odumileyo uJohn Bradshaw ubhala oku: "Kukho amanqam entsatsheni namhlanje....
Por eso, para estar espiritualmente fuertes y despiertos, debemos tener la mente puesta en las cosas de arriba.
" Hoy día hay crisis en la familia - escribe el famoso consejero John Bradshaw - .

Enjani ukuba ntle ingcaciso yeparadesi yokomoya!
¿ Por qué me haces presenciar calamidades?
¡ Qué hermosa descripción del paraíso espiritual!

INgqobhoko iwatyhefile amanzi enyaniso ngeengcamango ezininzi eziphefumlelwe ziidemon, ezinjengoBathathu Emnye, isihogo somlilo, ukungafi komphefumlo womntu, ubuhlanga nokunqula izithixo.
La educación que proporciona el verdadero cristianismo puede liberarnos de diversos vicios y de un estilo de vida inmoral.
La cristiandad ha limpiado las aguas de la verdad con muchos conceptos inspirados por demonios, como la Trinidad, el infierno, la inmortalidad del alma humana, el nacionalismo y la idolatría.

Into yesine okusinceda ngayo ukungawazi umhla okanye ilixa kukuba, sithembela ngokupheleleyo kuYehova yaye siyazimisela ekuphileni ngokuvisisana neLizwi lakhe.
El popular consejero John Bradshaw escribió: "Hay crisis en la familia hoy en día. [...]
La cuarta cosa que nos ayuda a no saber el día ni la hora es que confiamos plenamente en Jehová y estamos resueltos a vivir en conformidad con su Palabra.

KumaHebhere 13: 8 (NW) umpostile uPawulos wabhala oku: "Sikholosekile kukuthi sinesazela esinyanisekileyo, singa ezintweni zonke singahamba ngokunyaniseka. "
¡ Qué bien resumen estas palabras los gozos del paraíso espiritual!
En Hebreos 13: 8 el apóstol Pablo escribió: "Estamos seguros de que tenemos una conciencia honrada, puesto que deseamos comportarnos honradamente en todas las cosas ."

Isibulali - zintsholongwane osinikwa ngugqirha siphantsi kohlobo oluthile lwamayeza. Ngokuqhelekileyo la mayeza aphantsi kwe - "chemotherapy, " yaye eli gama libhekisela ekunyangeni isifo ngemichiza.
La cristiandad ha envenenado las aguas de la verdad con muchas ideas inspiradas por demonios, como la Trinidad, el infierno, la inmortalidad del alma humana, el nacionalismo y la idolatría.
Los antibióticos recetados por el médico están bajo cierto tipo de fármacos, que por lo general son más bajos en quimioterapia, y este término se refiere al tratamiento de enfermedades químicas.

Kweli nqaku, kusetyenziswe amagama athi "ukuzihlaziya "" nokuzonwabisa " ukubhekisela kwixesha esilibekela bucala ukuze sizonwabise.
En cuarto lugar, no saber el día ni la hora nos ayuda a confiar más plenamente en Jehová y a aplicar su Palabra en nuestra vida.
En este artículo se utilizan las palabras recreación y entretenimiento para referirse al tiempo que dedicamos a la recreación.

" Abantu balapha bakujonga njengento embi ukubulala; ngenxa yoko, abasiqondi isizathu sokuba kuliwe imfazwe yaye abafuni nokuyibona, kulwimi lwabo abanalo igama lemfazwe. " - INDLELA ABACHAZWA NGAYO ABANTU BASEGREENLAND UFRIDTJ NANSEN UMATILOSHE WASENORWAY NGOWE - 1888.
El apóstol Pablo escribió en Hebreos 13: 18: "Porque confiamos en que tenemos una conciencia honrada, puesto que deseamos comportarnos honradamente en todas las cosas ."
" La gente piensa que matar es malo; por eso, no comprenden por qué hay guerra ni desean ver en su idioma el nombre de la guerra. " - FRIDTJ NANSHEN EN 1888.

(b) Uba yintoni umphumo xa sinikela ingqalelo kwisiluleko esikwiingoma zethu?
Los antibióticos que nos receta el médico pertenecen a un grupo de fármacos denominados antimicrobianos, a los que se incluye en la categoría de quimioterapia (tratamiento de las enfermedades con sustancias químicas).
b) ¿Cuál es el resultado de prestar atención al consejo que se da en nuestros cánticos?

Ngoko, kwakhona, nangona amaTshayina ekholelwa kwimimoya nakoothixo abaninzi, ingcamango yoMdali owongamileyo ayiqhelekanga ngokupheleleyo kwabaninzi babo.
En este artículo emplearemos indistintamente términos como entretenimiento, diversiones, ocio y pasatiempos para referirnos en general a las actividades recreativas que realizamos en nuestro tiempo libre.
De nuevo, aunque los chinos creen en muchos espíritus y dioses, el concepto del Creador Supremo no es muy común para muchos de ellos.

Ukuze isigidimi seBhayibhile sifikelele " kuzo zonke iintlanga nezizwe neelwimi nabantu. ' - ISityhilelo 14: 6.
Para ellos, la guerra es algo tan incomprensible y repugnante que ni siquiera existe la palabra en su idioma. " (COMENTARIO DEL EXPLORADOR NORUEGO FRIDTJOF NANSEN SOBRE LOS INUIT DE GROENLANDIA [1888])
Para que el mensaje de la Biblia llegue a "toda nación y tribu y lengua y pueblo ."

Izinto zangaphambili zidlule. " - ISityhilelo 21: 3, 4.
b) ¿Cuál será el resultado de tomar en serio la exhortación que contienen los cánticos?
Las cosas anteriores han pasado ."

Imiphumo ebuhlungu yokufa yayindiphazamisa, ingakumbi emva kokufa kukatata endandimthanda xa ndandineminyaka elishumi kuphela ubudala.
Además, aunque los chinos creen en muchos espíritus y dioses, la mayoría de ellos no tiene concepto de un Creador supremo.
Las tristes consecuencias de la muerte me perturbaban, sobre todo después de la muerte de mi querido padre cuando solo tenía 10 años.

La asingomabona - ndenzile kuba lo ngowona mbala wokukhanya uhamba umgama omde kumanzi olwandle.
Para que el mensaje de la Biblia llegue a personas de "toda nación y tribu y lengua y pueblo ."
No es casualidad que este sea el color de luz más alto que hay en las aguas del mar.

Ukunyaniseka kunegalelo ekubeni sibe nesazela esilungileyo phambi koThixo, ukuze sikwazi "ukuziphatha ngokunyaniseka ezintweni zonke. " - Hebhere 13: 18.
Las cosas anteriores han pasado ."
La honradez contribuye a que tengamos una buena conciencia ante Dios, a fin de que podamos " comportarnos honradamente en todas las cosas '.

Iphephancwadi iNew Scientist kaDisemba 22 / 29, 1990, laphinda uluvo olufanayo: "Iingcamango zikaPtolemy ziye zasetyenziswa kakhulu... kwingcamango yezazinzulu ngendalo eyabangelwa lugqabhuko - dubulo olukhulu. "
La cruda realidad de la muerte me inquietaba, especialmente tras el fallecimiento de nuestro querido padre cuando yo tenía apenas 10 años.
La revista New Scientist del 22 de diciembre de 1990 repitió una opinión similar: "La teoría de Tolomeo se ha utilizado extensamente [...] en la teoría de los científicos de la naturaleza que tuvo como resultado una gran explosión ."

Njani?
Curiosamente, su luz es del color que viaja a más distancia en el agua del mar.
¿ Cómo?

Qinisekisa ukuba abantu abayityesheli inyaniso yeBhayibhile, ngenxa yokuba bengakhange bakhathalelwe sisalamane sabo esingumKristu.
La honradez contribuye a que tengamos una buena conciencia ante Dios, para que podamos "comportarnos honradamente en todas las cosas ."
Asegúrate de que la gente no pase por alto la verdad bíblica, pues su pariente cristiano no la ha rechazado.

Oku kuquka ukwenza imithambo yegazi ibe ndindisholo, ukugquma amalungu omzimba ngelaphu elikhethekileyo elikhupha imichiza ethintela ukopha, nokusebenzisa izinto ezandisa umthamo wegazi.
La revista New Scientist del 22 - 29 de diciembre de 1990 publicó una idea parecida: "El método tolemaico se ha aplicado profusamente al [...] modelo cosmológico del Big Bang ."
Esto incluye hacer que los vasos sanguíneos se deshidraten, cubrir las partes del cuerpo con una tela especial que libera sustancias químicas que impiden la formación de la sangre y el uso de sustancias que aumentan el volumen sanguíneo.

Mna ngokwam ndiza kukunceda. ' "
¿ Cómo lo hace?
Yo mismo ciertamente te ayudaré ' ."

Kunoko, baye balwa nazo kwasekuqaleni iimfundiso zobuxoki phakathi kwenkulungwane yokuqala, xa uPawulos wabhala esithi uwexuko phakathi kwabo babesithi bangamaKristu " lwalusele lusebenza. '
Pero si alguien no acepta las verdades de la Biblia, que no sea porque un familiar cristiano lo desatendió.
Más bien, han luchado desde el principio contra doctrinas falsas, cuando Pablo escribió que la apostasía entre los que afirmaban ser cristianos ya estaba " obrando '.

UGeert wazama ukukhumbula.
Pueden cauterizar los vasos sanguíneos, cubrir los órganos sangrantes con una gasa especial que desprende sustancias capaces de detener la hemorragia y emplear expansores del volumen sanguíneo.
Geert intentó recordar.

Wabeka umbingelelo wakhe phezu kwesibingelelo wagalela namanzi, ekunokwenzeka ukuba ayekhiwe kuLwandle lweMeditera olwalukufutshane.
Yo mismo ciertamente te ayudaré ' ."
Puso su sacrificio sobre el altar y derramó agua, probablemente construida en el mar Mediterráneo más cercano.

UPetros waqhubeka ekunye noYesu xa abanye bengazange bayiqonde intsingiselo yamazwi akhe baza bamshiya.
Al contrario, ellos lucharon contra los primeros indicios de enseñanzas falsas a mediados del siglo primero, cuando Pablo escribió que la apostasía " ya estaba obrando ' entre los que se decían cristianos.
Pedro siguió con Jesús cuando otros no entendieron el significado de sus palabras y lo abandonaron.

Ukufikelela Kubantu Bazo Zonke Iintlobo
Geert trató de reconocer quién era.
Se llega a gente de toda clase

* - Hezekile 27: 30 - 32; Amosi 8: 10.
Entonces preparó su sacrificio y empapó todo con agua, que posiblemente obtuvo del cercano mar Mediterráneo.
*

110: 3. Isifungo senkonzo ekhethekileyo yexesha elizeleyo (Jonga isiqendu 19)
Permaneció leal cuando otros discípulos malinterpretaron un comentario de Jesús y lo abandonaron.
(Vea el párrafo 19).

4: 10. Yiba Nemihlali Nabantu Abajongana Nezilingo
Llegamos a personas de toda clase
Regocíjese con personas que se enfrentan a pruebas

Nangona sifanele sikuphephe ukuzenza ngcwele, ukuthobeka sinokukubonakalisa ngemvakalo yelizwi lethu.
*
Aunque no debemos ser santos, la humildad puede reflejarse en el tono de nuestra voz.

UmSamariya Olungileyo Wanamhlanje
Voto del servicio especial de tiempo completo (Vea el párrafo 19).
El buen samaritano de nuestros días

Ukuba sizenza sifumaneke ngokushumayela kubo bonke abantu, uYehova uya kusisebenzisa kumsebenzi " wokwenza abafundi abantu beentlanga zonke ' ngaphambi kokufika kwesiphelo sale nkqubo yezinto ingendawo. - Mateyu 28: 19, 20.
Compartamos nuestro gozo con quienes atraviesan dificultades
Si nos hacemos disponibles para predicar a toda la humanidad, Jehová nos utilizará en la obra de " hacer discípulos de gente de todas las naciones ' antes de que venga el fin de este inicuo sistema de cosas.

Wayesoloko ejonge kuThixo ukuba amnike obona butyebi benene, engazange afune ukuba nezinto, nto leyo eyayinokumntama ukuba akamthembanga ncam uYehova.
Aunque no debemos hablar con misticismo, el tono de la voz puede reflejar nuestra humildad.
Él siempre le había pedido a Dios que le diera lo mejor, que no quería tener nada que ver con él, y eso podría haberle demostrado que no confiaba totalmente en Jehová.

Kungenxa yokuba iingcinezelo neembopheleleko zobomi zinokusisinda kangangokuba silibale nokuthandaza.
Un buen samaritano de tiempos modernos
Porque las presiones y responsabilidades de la vida pueden sobrevenirnos tanto que olvidemos la oración.

Nali icebiso: Sebenzisa iNdumiso 139: 23, 24 njengomzekelo wendlela onokuthandaza ngayo kuYehova.
Si predicamos a todas las personas y así nos hacemos disponibles, Jehová puede utilizarnos en la obra de " hacer discípulos de gente de todas las naciones ' antes de que llegue el fin de este malvado sistema de cosas.
Sugerencia: Utilice Salmo 139: 23, 24 como ejemplo de cómo orar a Jehová.

Noko ke, ekuhambeni kwexesha, kumele ukuba umsindo omkhulu uDavide awayenawo wadamba.
Él sabía que las riquezas verdaderas vienen de Jehová. Por ello, nunca intentó aprovechar su situación para enriquecerse, porque eso habría indicado falta de fe.
Con el tiempo, sin embargo, la gran cólera de David se aplacó.

AMANQAKU AFUNDISISWAYO AZIINTLOKO
Porque las presiones y las responsabilidades de la vida pueden abrumarnos tanto que pudiéramos olvidarnos de orar.
¿ Por qué es tan importante la Biblia?

Yintoni enye eyayinokunceda abantu "abangenamfundo nabaqhelekileyo " ukuba basasaze isigidimi soBukumkani kulo lonke ihlabathi langoko? - IZenzo 4: 13; Kolose 1: 23.
Sugerencia: Utiliza Salmo 139: 23, 24 como modelo para orarle a Jehová.
¿ Qué más podría ayudar a las personas que " no tenían educación y eran comunes ' a difundir el mensaje del Reino por todo el mundo de aquel tiempo?

(Appleyard's Version) Noko ke, ekugqibeleni, imizamo enyanisekileyo neyokuthobeka ngokuqhelekileyo iyaphumelela kwimeko yamakholwa okhonza nawo anqwenela ukukholisa uThixo.
Pero con el tiempo, sus profundos sentimientos probablemente remitieron.
Sin embargo, con el tiempo, los esfuerzos sinceros y humildes por ganarse la aprobación de Dios suelen tener éxito en el caso de sus compañeros de creencia.

Zinezizathu ezingafaniyo.
Progakis), w96 1 / 9 25 - 28
Tienen diferentes razones.

Funa UYehova, Umgocagoci Weentliziyo, 11 / 15
Si no, ¿cómo se explica que hombres "iletrados y del vulgo " lograran difundir el mensaje del Reino por todo el mundo conocido en aquella época?
¿ Por qué es tan importante la Biblia? 1 / 11

1: 2 - 9; 3: 1, 2.
(La Biblia de las Américas.) Sin embargo, es probable que, con el tiempo, los esfuerzos sinceros y humildes tengan éxito en el caso de compañeros de creencia que desean agradar a Dios.
1: 2 - 9; 3: 1, 2.

" Umnika otyhafileyo amandla, ongenakomelela amandisele ukuqina. " - ISAYA 40: 29.
Por varias razones.
" Él está dando poder al cansado; y hace que abunde en plena potencia el que se halla sin energía dinámica. "

Uthi: "Isazela sam sasingandivumeli ukuba ndibe nenxaxheba ngendlela endandiqhele ukwenza ngayo.
1: 2 - 9; 3: 1, 2.
" Mi conciencia no me permitía participar en mis actividades cotidianas - dice - .

Ekufikeni kwethu, uJack wahlalisa abantwana bakhe abathathu nenkosikazi yakhe phantsi ukuze baphulaphule, nangona babesaqalisa ukuvula izipho zabo zeKrismesi.
" Está dando poder al cansado; y hace que abunde en plena potencia el que se halla sin energía dinámica. "
Cuando llegamos, Jack puso a sus tres hijos y a su esposa en el suelo para que escucharan, aunque ellos aún estaban abriendo sus regalos navideños.

[ Umfanekiso okwiphepha 32]
¿ Por qué? Porque no quería apoyar esa teoría.
[ Ilustración de la página 32]

" Kangangeenkulungwane siye... sanabefundisi abaninzi gqitha abafundisa ngemilinganiselo yokuziphatha okuhle ibe bambalwa gqitha abefundisi abanemilinganiselo emihle yokuziphatha, " wakhalaza watsho umbhali - mbali waseItali uGiordano Bruno Guerri.
La cuestión es que cuando llegamos a casa de Jack, este pidió a sus tres hijos y su esposa que se sentaran a escucharnos, a pesar de que acababan de abrir sus regalos de Navidad.
" Por siglos [...] hemos tenido demasiados clérigos que enseñan valores morales y muy pocos clérigos morales ," se lamentó el historiador italiano Giordano Bruno Guerri.

NgoDisemba 1, 1941, xa ndandineminyaka eli - 15 ubudala, ndaba nguvulindlela okhethekileyo.
[ Ilustración de la página 32]
El 1 de diciembre de 1941, a la edad de 15 años, me hice precursor especial.

Okubaluleke ngakumbi, ngaba kuyinyaniso?
" Por siglos hemos tenido [...] muchísimos maestros de moral y poquísimos maestros morales ," indica en son de lamento el historiador italiano Giordano Bruno Guerri.
Más importante aún, ¿es cierto?

Ukuzeyisa Kwezinye Iinkalo
El 1 de diciembre de 1941, con 15 años de edad, fui nombrado precursor especial.
El autodominio en otros campos

IKruszwica ngoku inebandla elikhuthele kakhulu elinabanquli bakaYehova abanokuba ngama - 35.
Más importante aún, ¿es verdad esa doctrina?
En la actualidad hay una congregación muy activa de unos treinta y cinco adoradores de Jehová.

Kutheni simele sicinge ngokholo nokuzahlulela kwethu kuYehova?
Autodominio en otros campos
¿ Por qué debemos meditar sobre nuestra fe y nuestra dedicación a Jehová?

NGUMBHALELI KAVUKANI! ESPEYIN
Kruszwica tiene ahora una congregación muy activa de unos 35 adoradores de Jehová.
De nuestro corresponsal en Estados Unidos

Iintsapho zasebandleni azizange zindishiye.
¿ Por qué debemos meditar en nuestra fe y nuestra dedicación a Jehová?
Las familias de la congregación no me dejaron.

Umdumisi wathi: "Abo bakholosa ngoYehova banjengeNtaba yeZiyon, engenakushukunyiswa, kodwa ihleli kude kube lixesha elingenammiselo. " - INdumiso 125: 1.
De nuestro corresponsal en España
El salmista dijo: "Los que confían en Jehová son como el monte Sión, que no puede ser sacudido, pero que permanece hasta tiempo indefinido ."

Wayesiya kwindibano yezizwe ngezizwe eNew York.
Las familias de la congregación nunca me dejaron de lado.
Ella asistía a una asamblea internacional en Nueva York.

18, 19.
El salmista dijo: "Los que confían en Jehová son como el monte Sión, al que no se le puede hacer tambalear, sino que mora aun hasta tiempo indefinido ."
18, 19.

Ngokomzekelo, phawula uhlobo lokunganyaniseki olukhankanywe kule ndinyana yeBhayibhile: "Andihlalanga namadoda angenanyaniso; yaye andingeni kwabo bazifihlayo oko bakuko. "
Ella iba a la asamblea internacional de Nueva York.
Por ejemplo, observe la clase de corrupción mencionada en este versículo bíblico: "No me he sentado con hombres de falsedad; ni entro con los que esconden lo que son ."

Ngamany ' amazwi, amandla okuvelisa inzala akafanele asetyenziswe komnye umntu ongeloqabane lomtshato.
18, 19.
En otras palabras, no debe utilizarse la capacidad de producir hijos para otra persona que no sea su cónyuge.

UMichael noSheena, utatomkhulu nomakhulu baseBritani, bayavumelana nale ngongoma: "Ukuba abantwana bacela icebiso lethu, siyabanika, kodwa asilindelanga ukuba balamkele, okanye siphazamiseke xa bengalamkeli. "
Por ejemplo, observa la clase de actitud deshonesta que se menciona en este versículo bíblico: "No me he sentado con hombres de falsedad; ni entro con los que esconden lo que son ."
Michael y Seena, abuelos británicos, concuerdan con este punto: "Si los niños piden nuestro consejo, les damos, pero no esperamos que lo acepten, ni siquiera cuando no lo hacen ."

[ Inkcazelo]
En otras palabras, las facultades reproductivas no han de ponerse al servicio de alguien que no sea el cónyuge.
[ Reconocimiento]

Sekunjalo, wathetha ngenkalipho kwizinto ababephosisile kuzo.
Lo mismo opinan Michael y Sheena, otra pareja de abuelos británicos: "Si nuestros hijos nos piden consejo, se lo damos; pero no creemos que forzosamente deban aceptarlo, ni nos enfadamos si no lo hacen ."
Aun así, habló con valor de sus errores.

4
[ Reconocimiento]
4

Emva nje kokuhlangulwa ngendlela engummangaliso eYiputa, amaSirayeli avuma ingoma yoloyiso edumisa uYehova.
Sin embargo, habló con valentía respecto a asuntos sobre los que estaban equivocados.
Poco después de la milagrosa liberación de Egipto, los israelitas entonaron una canción de victoria en alabanza a Jehová.

Le nkcazelo iye yaqukwa kwi - Insight on the Scriptures.
4
Esta información se ha incluido en Perspicacia para comprender las Escrituras.

Ngelo xesha, inkoliso yabantu balapho yayingafundanga kangako, kwaye zazimbalwa neencwadi ezazikho ngolwimi lwabo.
Inmediatamente después de su milagrosa liberación, los israelitas alabaron a Jehová con una canción de victoria.
En aquel tiempo la mayoría de la gente no tenía mucha educación académica, y había pocos libros disponibles en su idioma.

[ Umfanekiso okwiphepha 9]
Esta información se ha incorporado en Insight on the Scriptures.
[ Ilustración de la página 9]

Singalubonakalisa njani uxabiso esinalo ngedini lentlawulelo likaKristu?
En aquellos días, casi nadie en la región recibía educación formal, y tampoco había muchos libros en lengua letona.
¿ Cómo podemos demostrar nuestro aprecio por el sacrificio redentor de Cristo?

Ukuxhaphaka kokutya namanzi phakathi kwisiponji kusenza sibe yindawo entle ahlala kuyo amanqonci, oononkala kunye nezinye izilwanyana ezincinane.
[ Ilustración de la página 9]
La abundancia de alimento y agua que hay entre las esponjas hace que se convierta en un entorno ideal para la vida, así como para los animales más pequeños.

Okanye ngaba ubunokuzithengisa ukuze abahlobo nezalamane bazinqule?
¿ Qué efecto debería tener en nosotros el sacrificio de Cristo?
¿ O iba a venderlo para que sus amigos y familiares lo adoraran?

Kaloku, kuMthetho kaMoses, inyama yehagu yayingatyiwa.
El paso constante de alimento y agua por el cuerpo de la esponja la convierte en el hogar ideal de camarones, cangrejos y otras pequeñas criaturas.
Pues bien, en la Ley mosaica no se comía carne de cerdos.

Imisebenzi Yamandla Engakumbi
¿ O encargaría reproducciones para que sus amigos y familiares las compraran y las veneraran?
Más obras poderosas

Kwinkqubo yobuHindu, bambi baye bazibanga bezizithixo ezingabantu, okanye izithixo ezahlukahlukeneyo ezizalwe ngokutsha.
Pues bien, la Ley mosaica prohibía comer cerdo.
En el hinduismo, algunos han alegado ser dioses humanos, es decir, diversos dioses que han nacido de nuevo.

Ulindixesha iPsychology Today uthi: "Ixesha lokuba wedwa eliyingenelo liyeza eliyimfuneko kweli hlabathi lixakeke kangaka....
Obras aún mayores
La revista Psychology Today dice: "El tiempo de estar a solas es la solución necesaria para este mundo tan ocupado. [...]

Kangangeminyaka emibini kwafuneka ndenze uhlengahlengiso phakathi komsebenzi wam wempangelo neembopheleleko zam njengomdala webandla, umyeni kwakunye nobawo.
En el hinduismo algunos han alegado ser avatares, o encarnaciones, de diversas divinidades.
Durante dos años tuve que hacer cambios en mi empleo y mis responsabilidades como anciano de congregación, esposo y padre.

Khetha ixesha nendawo onokubaqeqeshela kuyo, ukwenze oko ngobubele
" Bajo el bombardeo intenso de este mundo, pasar ratos a solas es un tónico imprescindible - indica la revista Psychology Today - .
Elija un momento y un lugar en el que disciplinar a sus hijos con bondad

Kodwa ukuphila ubomi obulula nokuthandwa ngabazalwana noodadewethu ebandleni kwenza esi yaba sisihlandlo esimnandi gqitha kubomi bethu bomtshato.
Durante dos años tuve que hacer malabarismos para compaginar el trabajo con mis responsabilidades de anciano de congregación, esposo y padre.
Pero el simple hecho de llevar una vida sencilla y amar a los hermanos de la congregación hizo que esta fuera una ocasión muy feliz en nuestra vida de casados.

Xa abo bakhotyokiswe ziziyobisi besiza kusityelela, abazange bathuke okanye bancokole ngobomi bokuziphatha okubi njengangaphambili.
Busque el momento y el lugar adecuados para disciplinar con cariño a sus hijos
Cuando los adictos a las drogas vinieron a vernos, no se alarmaron ni hablaron de una vida inmoral como antes.

• Nguwuphi okuphela komsitho wonqulo obhiyozelwa ngabo bahamba enyanisweni?
La verdad es que fue un período muy feliz en nuestro matrimonio, pues llevábamos una vida muy sencilla y queríamos muchísimo a los hermanos de la congregación.
• ¿Cuál es la única ceremonia religiosa que celebran los que andan en la verdad?

UEdward wayengenazo izinto zokuzoba ezinjengeebrashi, iipeyinti nezinye izinto. Ngenxa yoko, wayesebenzisa nantoni na awayenokuyifumana kwivenkile ekufutshane naye.
Cuando los drogadictos venían a visitarnos, no decían palabrotas ni hablaban de sus vidas inmorales como hacían antes.
Edward no tenía materiales para pintar, pintar ni pintar, así que se valió de cualquier cosa que pudiera conseguir en una tienda cercana.

Iphephancwadi iScientific American linikela le ngxelo: "Akukhangeleki ngathi ulonwabo luxhomekeke ngokupheleleyo kwizinto esinazo. "
• ¿Cuál es la única celebración religiosa que observan los que andan en la verdad?
La revista Investigación y Ciencia informa: "No parece que la felicidad esté totalmente relacionada con lo que tenemos ."

Loo nto iphumele ekubeni emva komtshato ezinye izibini zibone ukuba azifanelani.
Al no disponer de pinceles, pinturas, pigmentos ni otros artículos especializados que se venden en las tiendas de arte, Edward utilizaba elementos que cualquiera podía comprar en una ferretería.
Por eso, cuando se casan, algunas parejas se dan cuenta de que no están de acuerdo.

Azisabalulekanga kubantu abaphilayo namhlanje kula maxesha anomngcipheko.
" No parece existir una dependencia significativa entre las circunstancias externas y la felicidad ," señala la revista Scientific American.
En estos tiempos críticos, cada vez son más importantes para las personas que viven hoy.

Kwangaxeshanye, wayethetha nabantu kwaye wayekwazi nokuncokola nabo.
" Aunque tengan algunos gustos y rasgos del carácter parecidos, la mayoría de las personas se casan con alguien cuyo estilo de vida, costumbres y actitud difieren bastante del propio ," indica el doctor Aaron T.
Al mismo tiempo, hablaba con la gente y podía comunicarse con ellos.

Makhe siqwalasele ezinye zezizathu.
No tienen valor práctico para los que vivimos en estos tiempos críticos.
Veamos algunas razones.

(a) Kutheth ' ukuthiwani " ngokufuna uYehova nokubuyela kuye, ' njengoko kukhankanywe kuIsaya 55: 6, 7?
Jamás forjó lazos estrechos con quienes no tenían interés en hacer la voluntad de Dios.
a) Según Isaías 55: 6, 7, ¿qué significa " buscar a Jehová y volver a él '?

Ungakuvuyela ukulikhwela. Kodwa xa lingalawuleki linokusenzakalisa.
Veamos algunas razones.
Tal vez le gustaría llevarlo, pero si no tiene control, puede perjudicarlo.

Ngoko ndagqiba kwelokuba ndikhetha ukuphoxeka kancinane kunokuba ndoyike. "
a) ¿Qué significa " buscar a Jehová ' y " regresar a él ', según se menciona en Isaías 55: 6, 7?
De modo que decidí haber optado menos por la desilusión que por el miedo. "

Ngaba uyayazi into abafuna ukuyenza bakumbona? - Bafuna ukumbulala!
Por lo regular, un paseo en un caballo así resulta placentero y al mismo tiempo emocionante; pero si este se desboca, puede poner en peligro nuestra vida.
¿ Sabes qué es lo que quieren para ellos?... ¡ Querían matarlo!

8 - 10.
Así que decidí que prefería pasar un poco de vergüenza antes que pasar tanto miedo. "
8 - 10.

Ihlabathi Elitsha Lisemnyango!
¿ Sabes qué se les ocurrió hacer cuando lo vieron llegar?... ¡ Matarlo!
¡ Se acerca un nuevo mundo!

IZibhalo zamaKristu zesiGrike zineendinyana eziliqela ezanikela isiluleko esingqalileyo kumaKristu okuqala ngokukhuliswa kwabantwana.
8 - 10.
Las Escrituras Griegas Cristianas contienen varios versículos que dieron consejo directo a los primeros cristianos sobre la crianza de los hijos.

Yiba nomfanekiso - ngqondweni woko kwakusenzeka kufuphi naselwandle, njengoko sikufunda kuLuka 5: 1 - 11.
Pronto habrá un nuevo mundo
Imagínese lo que sucedió cerca del mar, como leemos en Lucas 5: 1 - 11.

Khona, singenza njani ukuze siqiniseke ukuba sihlala siyilindele?
Las Escrituras Griegas Cristianas contienen varios pasajes que dieron a los cristianos primitivos consejo directo en cuanto a la crianza de los hijos.
Y ¿cómo podemos asegurarnos de que lo esperamos?

Oko kuquka izinto ezininzi.
Imagínese la escena junto al mar descrita en Lucas 5: 1 - 11.
Eso incluye muchas cosas.

Ukukhulisela abantwana " kwingqeqesho nasekweyiselweni kwengqondo kuYehova, ' yeyona nyhweba aya kuze abe nayo umzali ongumKristu.
Además, ¿cómo podemos prepararnos para su llegada?
La crianza de los hijos en "la disciplina y regulación mental de Jehová " es el mayor privilegio que un padre cristiano puede tener.

IDuteronomi 24: 6 ithi: "Malingathinjwa njengesibambiso ilitye lokuguba okanye ilitye lokusila langaphezulu, kuba kukuthimba umphefumlo njengesibambiso oko. "
Esto significa mucho.
Deuteronomio 24: 6 dice: "Que el cautiverio sea como una piedra de molino o una piedra de molino, porque es tomar como prenda el alma ."

Ngokuthe ngcembe, imeko iye yabuya umva.
Criar a los hijos en "la disciplina y regulación mental de Jehová " es una de las labores más importantes de un padre que sirve a Dios.
Poco a poco, la situación ha retrocedido.

Yiloo nto ebenza bazive bethezeke amandla! Kodwa yintoni eza kwenziwa ngaba bazali?
Por esa razón, la Biblia dice: "Nadie debe apoderarse de un molino de mano ni de su muela superior como prenda, porque es de un alma [o vida] que se está apoderando como prenda ."
No es de extrañar que se sientan débiles, pero ¿qué harán estos padres?

Ngoku bonke ababingeleli abakhulu namadoda amakhulu nababhali, ewe, iNtlanganiso Yamatyala iphela, bonke babuthelana ndawonye.
Poco a poco se han vuelto las tornas.
Ahora todos los principales sacerdotes y los ancianos y los escribas están juntos, sí, todo el Sanedrín

Imbono YeBhayibhile
Pero ellos también tienen en sus manos una decisión: ¿obedecerán las claras instrucciones de Jehová?
El punto de vista bíblico

UKumkani uDavide wenza ihlazo ngokukrexeza nokubulalisa umyeni walo mfazi.
Para este tiempo todos los sacerdotes principales y los ancianos y los escribas, sí, todo el Sanedrín, están empezando a reunirse.
El rey David sufrió deshonra al cometer adulterio y matar al esposo de la mujer.

Ewe, imfundiso yentuthumbo kanaphakade ibangela ingxaki kwimilinganiselo yabantu.
El punto de vista bíblico
En efecto, la doctrina del tormento eterno es un problema de valores humanos.

Aye anyamezela impatho engqwabalala nentshutshiso kumazwe awayesakuba ngawobuNazi nobuFasi nakumazwe anjengaseMalawi kude kube ngoku.
Sin duda, el rey David decepcionó a Dios cuando cometió adulterio y luego asesinó al esposo de la mujer.
Hasta el día de hoy han aguantado maltratos crueles y persecución en países anteriores al nazismo y el fascista, así como en países como Malaui.

Ukuba ungayivuyela inkcazelo engakumbi okanye ungathanda ukuba uthile eze ekhayeni lakho ukuze akuqhubele isifundo seBhayibhile sesisa, nceda ubhale, uthumele igama nedilesi ohlala kuyo kwiWatch Tower, Private Bag X2067, Krugersdorp, 1740, South Africa, okanye kwidilesi efanelekileyo kwezidweliswe kwiphepha 2.
Sí, la enseñanza del tormento eterno implica un problema moral.
Si desea recibir más información al respecto, o que alguien le visite en su hogar para darle clases bíblicas gratuitas, sírvase escribir a Watchtower, 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201 - 2483, o a la dirección de la página 2 que corresponda.

Mabatshate.
Han aguantado mucha penuria y persecución en países donde antes dominaban el nazismo y el fascismo y hasta la actualidad en países como Malawi.
Que se casen.

IBhayibhile inako ukomeleza isigqibo sakho sokoyisa imikhwa emibi
Si desea recibir más información al respecto, o que alguien le visite en su hogar para darle clases bíblicas gratuitas, sírvase escribir a Watchtower, 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201 - 2483, o a la dirección de la página 2 que corresponda.
La Biblia puede fortalecer tu resolución de vencer los malos hábitos

; Biney, J.
Que se casen.
; Biney, J.

Akudli ngokufunyanwa ithambo elinye lendlovu kodwa kudla ngokufunyanwa imfumba yamathambo eendlovu nawezinye izilwanyana ezaziziintshaba zazo.
La Biblia puede reforzar nuestra determinación de vencer hábitos perjudiciales
No suele encontrarse un solo hueso de elefante, sino un montón de huesos de elefantes y otros animales enemigos.

[ Imibhalo esemazantsi]
Seguridad verdadera, ahora y para siempre, w96 15 / 5 4 - 7
[ Notas]

Noko ke, ngaba ngokwenene ziyaphumelela?
; Biney, J.
Ahora bien, ¿son realmente eficaces?

Ndandinokuya kuphela ngeCawa, yaye ukuze ndikwazi, kwakufuneka ndizimele ngoxa abafundi beme emigceni beza kungena ecaweni.
Cabe mencionar que los restos de elefantes no siempre se hallan aislados, sino, más bien, en depósitos fósiles junto con los restos de numerosas especies, entre las que se cuentan algunos depredadores.
Solo podía asistir el domingo, y para poder hacerlo tenía que esconderme mientras los estudiantes venían a la iglesia.

Ngokutsho kwengcaciso yethu yangaphambilana, icaffeine ekwiti nakwikofu sisiyobisi, nangona singayiqondi loo nto xa siphunga ngexesha lesidlo sakusasa.
[ Notas]
Según nuestra explicación anterior, la cafeína en el té y el fufu es una droga, aunque no nos damos cuenta de ello cuando tomamos el desayuno.

Andisokuze ndiphinde ndiyilibale indlela uthando olwayoyisa ngayo intiyo. "
Pero ¿surten verdadero efecto?
Nunca olvidaré cómo el amor venció el odio ."

Ekubeni amaqabane atshatileyo " enyama - nye, ' amele asondelelane aze avumele uthando ngoThixo kunye nothando oluphakathi kwawo, lomeleze umtshato wawo.
Solo podía ir los domingos, y para hacerlo tenía que escabullirme mientras los estudiantes formaban para ir a la iglesia.
Puesto que los cónyuges son "una sola carne ," deben estar unidos y permitir que el amor a Dios y a su amor mutuo fortalezca su matrimonio.

ISityhilelo 21: 3, 4.
Si aplicamos la definición del principio, la cafeína, presente en el té y el café, es también una droga, aunque difícilmente la consideramos como tal cuando tomamos nuestra infusión matinal favorita.
Revelación 21: 3, 4.

Abantu babexolele ukunyamezela kwaezo ntlungu kunokuhlala beqaqanjelwa.
Nunca olvidaré este triunfo del amor sobre el odio. "
La gente estaba dispuesta a sufrir tanto como antes.

Ngaba oko akubonakali kuphikisana?
Los cónyuges deben mantenerse unidos y permitir que el amor que sienten por Dios y el uno por el otro fortalezca su matrimonio, pues son "una sola carne ."
¿ No parece ser esta una contradicción?

Camngca ngamazwi eBhayibhile akuYakobi 1: 13 athi: "Makungabikho nabani na, xa esesilingweni othi: " Ndilingwa nguThixo. '
Revelación (Apocalipsis) 21: 3, 4.
Medite en las palabras de Santiago 1: 13: "Al estar bajo prueba, que nadie diga: " Dios me somete a prueba '.

[ Umbhalo osemazantsi]
La gente solo estaba dispuesta a someterse a tal tormento porque era peor vivir con el dolor de muelas.
[ Nota]

NgoSeptemba 1943 urhulumente waseJapan wathi abafundi baseyunivesithi ababengafakwa kwinkonzo yasemkhosini kufuneka bangenele inkonzo yasemkhosini.
¿ Es esto una paradoja?
En septiembre de 1943, el gobierno japonés dijo que los estudiantes universitarios que no servían en el ejército tenían que prestar servicio militar.

Wabonisa nokuba wayesazi isithembiso sikaYehova kuDavide ngokuphathelele ubukumkani kuba wathi: "UYehova... ngokuqinisekileyo uya kukumisela njengenkokeli phezu koSirayeli. "
Medita en lo que dice la Biblia en Santiago 1: 13: "Al estar bajo prueba, que nadie diga: " Dios me somete a prueba '.
También demostró que conocía la promesa que Jehová le hizo a David respecto a la gobernación real: "Jehová [...] ciertamente te nombrará líder sobre Israel ."

Ibonakala ilicebo elihle eli lezahluko neevesi ezinamanani. Iba ngathi ivesi nganye eseBhayibhileni "ineadresi " eyahlukileyo, enjengekhowudi yeposi.
[ Nota a pie de página]
Parecen ser una buena idea para los capítulos y versículos en los que aparece un número cada versículo de la Biblia "con su dirección " distinta, como el código de correo.

Kulo kushwankathelwa izinto ezisixhenxe ezibalulekileyo ngokuphathelele injongo kaThixo ngoluntu.
En septiembre de 1943, el gobierno nipón anunció su intención de reclutar a todos los universitarios exentos del servicio militar.
En ella se resumen siete importantes cuestiones relacionadas con el propósito de Dios para la humanidad.

Kodwa abadala abangamaKristu kwibandla lethu basicebisa bathi: "Musani ukukhawuleza nihambe.
También conocía la promesa divina de convertir a David en rey, pues declaró: "Jehová [...] ciertamente te comisionará como caudillo sobre Israel ."
Pero los ancianos cristianos de nuestra congregación nos aconsejaron: "No vayan de prisa.

Eli lixesha lokucikidwa.
Aunque dividir en capítulos y versículos la Biblia parece una idea sencilla, este sistema le da a cada versículo una "dirección " única, como si fuera una dirección postal.
Este es un tiempo de prueba.

UPawulos wabhalela amaKristu aseTesalonika awayetshutshiswa wathi: "INkosi yethu uYesu Kristu ngokwayo noThixo uBawo wethu, owasithandayo waza wasinika intuthuzelo engunaphakade nethemba elilungileyo ngobubele obungasifanelanga, wanga angazithuthuzela iintliziyo zenu aze aniqinise. "
Contiene un esquema de los siete acontecimientos clave en el desarrollo del propósito de Dios para la humanidad.
Pablo escribió a los cristianos de Tesalónica perseguidos: "Nuestro Señor Jesucristo mismo y Dios nuestro Padre, que nos amó y nos dio consuelo eterno y buena esperanza por medio de bondad inmerecida, pueden consolar sus corazones y fortalecerlos ."

Abantu abangama - 84% baxinezeleka ngakumbi emsebenzini ngoku kunakwiminyaka emihlanu edluleyo.
Pero un anciano de la congregación nos recomendó: "No se vayan todavía.
En la actualidad, el 84% de la población sufre más estrés en el trabajo que en los últimos cinco años.

Ephefumlelwe nguThixo, uPawulos uqukumbela uludwe lwezigidimi ezisilumkisayo ngesi sibongozo: "Ke kaloku ezi zinto zathi zabahlela njengemizekelo, yaye zabhalwa ukuze kulunyukiswe thina bafikelwe ziziphelo zeenkqubo zezinto.
Ese será un tiempo de escrutinio.
Por inspiración divina, Pablo concluye una lista de mensajes amonestadores con esta exhortación: "Ahora bien, estas cosas siguieron aconteciéndoles como ejemplos, y fueron escritas para amonestación de nosotros a quienes los fines de los sistemas de cosas han llegado.

Nangona wayesifa ukufa okubuhlungu kumthi wentuthumbo, uYesu wazibekela ecaleni iingxaki zakhe waza wenza ilungiselelo lokunyamekela unina owalupheleyo, esabela umza wakhe uYohane ukuba amnyamekele.
Pablo les dirigió estas palabras a los cristianos de Tesalónica, que estaban siendo perseguidos: "Que nuestro Señor Jesucristo mismo y Dios nuestro Padre, que nos amó y dio consuelo eterno y buena esperanza por medio de bondad inmerecida, consuelen sus corazones y los hagan firmes ," es decir, que fortalezcan a los cristianos.
Aunque estaba muy enfermo en un madero de tormento, Jesús pasó por alto sus problemas y se encargó de cuidar de su anciana madre, respondiendo a las necesidades de su primo Juan.

KWAKWELI PHEPHANCWADI
El 84% de las personas siente más estrés laboral que hace cinco años.
Y TAMBIÉN

Ayisacaci kakuhle indlela ezaguqulelwa ngayo ngenxa yamabali amaninzi akhiwayo ngako.
Bajo inspiración divina, Pablo cierra la lista de mensajes admonitorios con la exhortación: "Pues bien, estas cosas siguieron aconteciéndoles como ejemplos, y fueron escritas para amonestación de nosotros a quienes los fines de los sistemas de cosas han llegado.
Ya no se sabe con exactitud cómo se tradujo a la luz de muchas de sus historias.

Ngowe - 1929 bashiya incwadana ethi Prosperity Sure, eyaphendula imibuzo emininzi kaBawo.
Aunque estaba sufriendo una muerte dolorosa en el madero de tormento, puso a un lado sus propias inquietudes y dispuso que su primo Juan cuidase de su envejecida madre.
En 1929 dejaron el folleto Prosperity Sure, que contestó muchas preguntas de mi padre.

Kwiminyaka yakutshanje abantu bakaYehova kumazwe ali - 13 baye bavuyiswa kukukhululwa ngokusemthethweni kwiindawo umsebenzi wabo owawufudula uvaliwe okanye bemiselwe imiqathango kuzo ngaphambili.
Y TAMBIÉN
En los últimos años, el pueblo de Jehová de 13 países se ha alegrado de haber sido puesto en libertad legal en lugares donde antes se había proscrito o impuesto restricciones.

[ Umfanekiso okwiphepha 17]
El proceso de la traducción en sí se halla envuelto en la leyenda.
[ Ilustración de la página 17]

Ekubeni zonke izinto ezidaliweyo zinesiqalo, kukho ixesha apho uThixo wayeyedwa.
En 1929 les dejaron el folleto Prosperidad Segura, el cual contestó muchas de las preguntas de mi padre.
Dado que todas las cosas creadas tienen principio, hay un tiempo en que Dios estaba solo.

Ngaba oku kuthetha ukuba akufanele kunikelwe intetho yomngcwabo kumntu ozibuleleyo?
En los últimos años el pueblo de Jehová se ha alegrado de recibir libertad oficial en 13 países en los que anteriormente sus actividades estaban proscritas o restringidas.
¿ Significa esto que no debe darse un discurso de funeral a un homicida?

Ngokuvisisana nesiprofeto seBhayibhile, lo msa awukho kwaphela namhlanje.
[ Ilustración de la página 17]
En armonía con la profecía bíblica, este cariño no existe en la actualidad.

Babeza kusondela kuYehova ngedini eligqibeleleyo lokuphela koNyana ozelwe nguThixo, elalifanekiselwa ngamadini ezilwanyana awayenikelwa etempileni.
Puesto que todas las cosas creadas tuvieron un principio, hubo un tiempo en que Dios estuvo solo.
Se acercarían a Jehová mediante el sacrificio perfecto del Hijo unigénito de Dios, representado por los sacrificios de animales que se ofrecían en el templo.

Babekholelwa ngokuqinileyo ukuba uBhahali wayenamandla okubangela umlilo uvele ezulwini uze udle idini lesilwanyana.
¿ Impediría lo antedicho que se pronunciara un discurso de funeral para un suicida?
Ellos creían firmemente que Baal tenía el poder de hacer que el fuego saliera del cielo y comiera el sacrificio animal.

" Abantu Abanobubi Baya Kuqubuda "
Tal como indica la profecía bíblica, no cabe duda de que esa clase de cariño no abunda en la actualidad.
" Un pueblo malo se inclinará "

Wonke umntu wamkelekile.
Podrían acercarse a Jehová en virtud del sacrificio perfecto de Su Hijo unigénito, sacrificio prefigurado por las ofrendas de animales que se hacían en el templo.
Todo el mundo es bienvenido.

Kuba uYesu wathi, " abo banqula uThixo bamele banqule ngomoya nenyaniso. ' - Yohane 4: 24. NGABA WAKHA WAZIBUZA?
Creían firmemente que su dios poseía la capacidad de hacer que bajara fuego del cielo y consumiera un sacrificio animal.
Porque, como dijo Jesús, " los que adoran a Dios deben adorarlo con espíritu y con verdad '.

[ Amagama acatshulweyo akwiphepha 4]
" Los malos tendrán que inclinarse "
[ Comentario de la página 4]

Ngapha Koko, Lusuku Esilubonisa Ngayo Ekuhleni Uzahlulelo Lwethu Esilwenzileyo Lokukhonza Uthixo.
La entrada es libre.
Después de todo, es el día en que demostramos nuestra dedicación a Dios.

Intlanganiso yokuqala yamalungu kuphela iya kuqhutywa ngeye - 9: 30 kusasa, kuze kulandele intlanganiso yonyaka kawonke wonke ngeye - 10: 00 kusasa.
Tal como dijo Jesús refiriéndose a Dios, "los que lo adoran tienen que adorarlo con espíritu y con verdad ."
A las nueve y media de la mañana habrá una reunión preliminar únicamente con los miembros, seguida de la reunión anual general a las diez de la mañana.

Ukuba ujonga izinto ezifundiswa esikolweni ngale nto, unokuphela sele ujikelezelwa yintloko.
[ Comentario de la página 4]
Si te fijas en lo que se enseña en la escuela, es probable que ya estés rodeado de cabeza.

Enye into esinokuyifunda eBhayibhileni
Al fin y al cabo, es el día en el que hacemos pública nuestra dedicación al servicio de Dios.
¿ Qué más dice la Biblia?

Lavakala ilizwi lomntu owonwabileyo: "Bhota, ngumhlobo wakho lo! "
A las 9.30 de la mañana habrá una reunión preliminar de los miembros solamente, seguida de la reunión anual a las 10.00 de la mañana.
Se oyó una voz alegre: "¡Buenos días, este es tu amigo! ."

Abantu beli lizwe babothukile.
Si tratamos de buscar la respuesta en la ciencia, quizá acabe confundiéndonos toda la información que se publica.
La gente del país se quedó estupefacto.

Ngokutsho kwengxelo yamandulo, uAristotle wabhala iincwadi ezimalunga ne - 170, ezingama - 47 kuzo zisekho.
¿ Qué más dice la Biblia?
Según la tradición, Aristóteles escribió unos ciento setenta libros, cuarenta y siete de los cuales aún existen.

Uthando lubenza babe "nemihlali kunye nabantu abanemihlali " baze " balile nabantu abalilayo. '
" ¡Hola, le habla su amigo! ," anunció una voz alegre.
El amor los impulsa a " regocijarse con los que se regocijan ' y a " llorar con los que lloran '.

Amazwi kaThixo anokuba sisibane ezinyaweni zethu phantsi kwaziphi iimeko?
El país quedó perplejo.
¿ En qué circunstancias pueden ser una lámpara para nuestro pie las palabras de Dios?

Kodwa le ndinyana ibaqinisekisa ngento enye abazali.
Según antiguos catálogos, su prodigiosa obra incluyó unos 170 trabajos, de los que se conservan 47.
Pero este versículo les da una garantía parecida.

Kwiminyaka engaphezu kwama - 70 eyadlulayo iphephancwadi IMboniselo laqiqa ngale ndlela: "Asingethandi ukuba nesimo sengqondo sokutyeshela nayiphi na imithetho yendalo, kodwa kubonakala kumangalisa ukuba ithontsana lamanzi [eliziimitha ezintlanu okanye ezintandathu] ngaphantsi komhlaba linokuba namandla omxhuzulane aneleyo okugoba uswazi lomthi womngcunube ngoxa umlanjana ozele ngamanzi ungalishukumisi olo swazi....
Por el amor que les tienen, " se regocijan con los que se regocijan ' y " lloran con los que lloran '.
Hace más de setenta años, la revista La Atalaya razonó así: "No queremos tener la actitud de pasar por alto todas las leyes de la naturaleza, pero parece sorprendente que una pequeña masa de agua [de cinco a seis metros] de profundidad tenga suficiente fuerza como para hacer girar un abeto de nieve mientras el río está lleno de agua. [...]

UYesu Kristu wathi kwingqungquthela yabafundi bakhe nabanye: "Osukuba ethanda ukundilandela, makazincame [okanye," ufanele athi, " Hayi ' kuye siqu, " Charles B. Williams], awuthwale [umthi wakhe wentuthumbo, NW], andilandele ke [ngokuqhubekayo, NW]. "
¿ En qué circunstancias pueden ser los dichos de Dios como una lámpara para nuestro pie?
Jesucristo dijo a una conferencia de sus discípulos y a otras personas: "El que quiera venir en pos de mí, [es decir," debe decir: " No ', a él mismo, a él ," Charles B. Williams, lo llevará en su madero de tormento y lo sigue de continuo ."

Mandivume ukuba ndandingakuvuyeli kangako ukuya ekhaya.
Pero el versículo sí ofrece a los padres una garantía amorosa.
Reconozco que no me gustaba tanto ir a casa.

Le ndoda yasamkela isifundo seBhayibhile.
Hace más de setenta años la revista La Atalaya razonó de esta manera: "No quisiéramos pasar por alto ninguna de las leyes de la naturaleza, pero parece muy extraño que un hilo de agua que esté a quince o veinte pies [5 ó 6 metros] de profundidad tenga la suficiente fuerza magnética para doblar una rama de sauce, cuando un arroyo lleno de agua no afecta de ningún modo a esta misma rama. [...]
El hombre aceptó un estudio bíblico.

Nisenokunxibelelana ngeengcinga kwanangeemvakalelo emnxebeni. "
" Si alguien quiere venir en pos de mí - dijo Jesucristo a un grupo de discípulos y otras personas - , repúdiese a sí mismo (o, "que se niegue a sí mismo ," La Nueva Biblia, Latinoamérica) y tome su madero de tormento y sígame de continuo. "
Pueden comunicarse con pensamientos y sentimientos por teléfono ."

NgoMatshi 27, 1991, umsebenzi wethu wokushumayela wamkelwa ngokusemthethweni kwilizwe elalisakuba yiSoviet Union.
Debo confesar que no me entusiasmó mucho la idea de regresar a casa.
El 27 de marzo de 1991 se legalizó nuestra predicación en la ex Unión Soviética.

Xa waba ngukumkanikazi, isimo sengqondo sakhe sokuba nomdla eBhayibhileni saba luncedo kakhulu ekusasazweni kwayo - ibe oko akuzange kuphelele eNgilani.
Aceptó un curso bíblico.
Cuando llegó a ser reina, su interés por la Biblia contribuyó mucho a su distribución, y eso no terminó en Inglaterra.

Kutheni Simele Sikhumbule Ukufa KukaYesu?
Pueden comunicarse pensamientos y hasta sentimientos por teléfono. "
¿ Por qué debemos recordar la muerte de Jesús?

Abanye abantakwethu ababini bakwasenyanisweni neentsapho zabo, yaye omnye wabo ukhonza njengesicaka solungiselelo.
El 27 de marzo de 1991 recibimos reconocimiento legal en la ahora desaparecida Unión Soviética.
Dos de mis hermanos también están en la verdad con sus familias, y uno de ellos es siervo ministerial.

Bubaluleke Kangakanani Kuwe Ubuhlobo NoYehova?
Cuando se convirtió en reina, su actitud favorable contribuyó a fomentar la causa de la Biblia, y no solo en Inglaterra.
¿ Cuánta importancia tiene para usted la amistad de Jehová?

USolomon wabethelela oku: "Ukuhlanganiswa kwentetho, yakuba ivakele into yonke, nanku: Yoyika uThixo, ugcine imithetho yakhe; ngokuba indawo leyo yimfanelo yoluntu lonke. " - INtshumayeli 12: 13.
¿ Por qué debemos recordar año tras año la muerte de Jesús?
Salomón recalcó: "La conclusión del asunto, habiéndose oído todo, es: Teme al Dios verdadero y guarda sus mandamientos. Porque este es todo el deber del hombre ."

Uninzi lwabo bangamaziyo uYehova lunokuthi, ukusa kumlinganiselo othile, lucinge yaye lwenze ngokuvisisana nemigaqo yobuthixo ephathelele oko kulungileyo nokuphosakeleyo.
Mis otros dos hermanos también están en la verdad con sus familias, y uno de ellos es siervo ministerial.
La mayoría de los que no conocen a Jehová pueden, hasta cierto grado, pensar y actuar en armonía con los principios divinos sobre lo que es correcto y lo que es incorrecto.

Noko ke, xa wayesele eza kufa, wayitshintsha indlela awayewaqonda ngayo amazwi kaYesu.
¿ Cuán importante es para usted la amistad de Jehová?
Sin embargo, cuando estaba a punto de morir cambió su modo de entender las palabras de Jesús.

Wandula ke uMzalwana uSchroeder wenza amagqabaza ngemibandela eyahlukahlukeneyo ababeza kufundiswa ngayo kwesi Sikolo Sokuqeqesha Abalungiseleli.
Salomón enfatizó: "La conclusión del asunto, habiéndose oído todo, es: Teme al Dios verdadero y guarda sus mandamientos. Porque este es todo el deber del hombre ."
El hermano Schroeder pasó entonces a comentar sobre los diversos temas que se enseñarían en la Escuela de Entrenamiento Ministerial.

Ngoko, kuyacaca ukuba ubani akamele ayeke ukwenza inkqubela ngokomoya ngemini abhaptizwa ngayo.
Muchas personas que no conocen bien a Jehová pueden conformar hasta cierto grado sus pensamientos y acciones a los principios piadosos del bien y el mal.
Está claro, pues, que nadie debe dejar de progresar espiritualmente el día del bautismo.

Okuvuyisayo kukuba asinyanzelekanga ukuba siphile ubomi bokuzibaxa izinto.
De hecho, mencionó lo siguiente acerca del apóstol: "Porque no se le dijo: Tú eres la piedra, sino Tú eres Pedro ."
Afortunadamente, no tenemos por qué llevar una vida exagerada.

Abo befundisi benza into eyayisenziwa ngabefundisi beNgqobhoko ngoMthetho kaYehova awawunikela ngoMoses, nabasayenzayo, ngemfundiso kaKristu - bayidyobha imfundiso yenyaniso kaThixo "ngepeyinti " esisithethe.
El hermano Schroeder mencionó después diversas materias que se enseñarían en la Escuela de Entrenamiento Ministerial.
Aquellos clérigos hicieron lo que el clero de la cristiandad hacía mediante la Ley que Jehová había dado mediante Moisés, y lo que todavía estaba haciendo, mediante la enseñanza de Cristo, contaminaron la enseñanza de la verdad divina mediante la "modera " tradición.

Ngokungathandabuzekiyo, wayezazi iziganeko ezenzeka e - Eden.
Está claro, por tanto, que el progreso espiritual no debe detenerse el día del bautismo.
No hay duda de que conocía los sucesos que tuvieron lugar en Edén.

Umpostile uPetros wayibonisa eyona nto yayibalulekile kumaKristu.
Nos consuela saber que los extremos en la vida no son inevitables.
El apóstol Pedro indicó qué era lo más importante para los cristianos.

Ukuceba kusengaphambili.
Aquellos caudillos religiosos hicieron con la Ley que Jehová había dado mediante Moisés lo mismo que el clero de la cristiandad hizo en el pasado, y sigue haciendo hoy día, con las enseñanzas de Cristo: salpican sobre la verdad divina la "pintura " de la tradición.
Planificación.

□ Kutshanje, e - Ecuador kumiselwe umthetho ovumela ukuba unqulo lufundiswe esikolweni.
Sin duda, sabía lo que había ocurrido en el jardín de Edén.
□ En los últimos años, el Ecuador ha establecido una ley que permite que se enseñe la religión en la escuela.

Kunokuba sibagxeke abanye, sifanele sicinge ngendlela esinokuhlakulela size silondoloze ubuhlobo ngayo nabo bangaboni ngasonye nathi nabaneemvelaphi ezahlukileyo.
El apóstol Pedro mostró qué es prioritario para los cristianos.
En vez de criticar a los demás, debemos pensar en cómo cultivar y mantener amistades con personas que no comparten nuestras creencias y antecedentes.

Kuba imigudu enjalo ayizifikeleli izizathu zodandatheko lwakhe.
Planificación.
Porque tales esfuerzos no tienen ninguna base para su depresión.

Loo ntsapho yayifuna ukunika uHaykanush imali njengewonga, kodwa wala kwaphela.
□ Recientemente se promulgó una ley en Ecuador que permite la enseñanza religiosa en las escuelas.
La familia quería darle el dinero a Haykanush, pero no lo hizo.

Aqhubeka ekhethwa ngexesha labapostile yaye kuyabonakala ukuba oku kwenzeka ngokuthe ngcembe emva koko.
En vez de criticar a los demás, debemos meditar en cómo cultivar y mantener amistades con quienes tienen diferentes puntos de vista y antecedentes.
Siguieron siendo escogidos en los días de los apóstoles, y parece que esto sucedió poco a poco.

Ngoba?
Porque esos esfuerzos no llegan a las razones de su depresión.
¿ Por qué?

Xa ndafika apho, ndafumanisa ukuba amaNgqina ayehlanganisene kuloo ndlu ukuze aye kushumayela kwindlu nendlu.
La familia quiso darle dinero a Haykanush, pero ella no aceptó.
Cuando llegué allí, me enteré de que los Testigos se habían reunido allí para predicar de casa en casa.

Kambe ke, abantu abaninzi abazange bayibethelele ezingqondweni zabo le ngcamango.
En el período apostólico se inició el llamamiento celestial y este fue continuo.
Por supuesto, la mayoría de las personas no habían grabado esta idea en su mente.

Emva kokuba umpostile uPawulos echaze imigudu yakhe yokuphila ubomi obuzisa iintsikelelo, wathi: "Ukuba ninolunye utyekelo lwengqondo, uThixo uya kunityhilela esi simo sengqondo singasentla.
¿ Por qué?
Después de describir sus esfuerzos por llevar una vida que redunda en bendiciones, el apóstol Pablo dijo: "Si ustedes tienen otra disposición mental, Dios les revelará la actitud mencionada.

Ibandla lamenza waziva esekhaya.
Al llegar me di cuenta de que se habían reunido para predicar.
La congregación le hizo sentirse como en casa.

" Kwenye idolophana, ndabona iHolo yoBukumkani yamaNgqina kaYehova ngoxa iintlanganiso zaziqhubeka.
Por supuesto, muchas personas no aceptaron tales argumentos.
" En cierta aldea vi un Salón del Reino de los Testigos de Jehová mientras las reuniones seguían.

Finnish Maritime Administration
Después de mencionar los esfuerzos que había hecho por llevar una vida que Dios pudiera bendecir, el apóstol Pablo escribió: "Si ustedes se inclinan mentalmente de otro modo en sentido alguno, Dios les revelará la actitud mencionada.
Biblioteca Marítima

Ndingathanda ukufumana incwadi enemifanekiso enamaphepha angama - 384 ethi Iphulo Loluntu Lokufuna UThixo.
Los hermanos lo acogieron con gusto.
Quisiera recibir el libro de 384 páginas El hombre en busca de Dios.

UYehova wabonisa njani ukuba uluxhalabele ulutsha kwibandla lamaKristu lenkulungwane yokuqala?
" Cierto día, estando en un pueblo, vi un Salón del Reino de los Testigos de Jehová en el que se estaba celebrando una reunión.
¿ Cómo demostró Jehová su interés por los jóvenes de la congregación cristiana del siglo primero?

UNjingalwazi Yamada wongezelela esithi isenzo esinjalo esiphelisa ukuthembana ngolo hlobo simele "singaze sivunyelwe kwaphela. "
Administración Marítima Finlandesa
El profesor Yamada añadió que tal acción que elimina tal confianza debe ser "que nunca se permita ."

Ngoba?
Quisiera recibir el libro ilustrado de 384 páginas El hombre en busca de Dios.
¿ Por qué?

Ukuthanda uThixo kusikhokelela ekubeni sifune ukuba luhlobo lomntu olumkholisayo.
¿ Cómo demostró Jehová su interés por los jóvenes cristianos del siglo primero?
El amor a Dios nos impulsa a buscar la clase de persona que le agrada.

Imbalasane yalo msitho iba xa kuchazwa igama lomntwana.
El profesor Yamada añadió que ese acto que destruye la confianza "no debería permitirse jamás ."
Un rasgo sobresaliente de esta ceremonia es el nombre del niño.

Ngaba wakhe wacinga ngokuthetha nabazali bakho ngokusuka entliziyweni?
¿ En qué sentido?
¿ Has pensado en hablar con tus padres desde el corazón?

Yakhela ukholo lwakho kweli themba liqinisekileyo likaThixo ngokufunda iindawo ezininzi ezibhekisela kulo eBhayibhileni.
El amor a Dios nos impulsa a ser la clase de persona que le agrada a él.
Cultivemos nuestra fe en esta esperanza segura de Dios aprendiendo muchos pasajes de la Biblia.

UDaniyeli
• Autocrítica
Daniel

Kunjalo ke nangoYehova kodwa ngomlinganiselo obalasele ngakumbi.
El punto culminante de la ceremonia se produce cuando se anuncia el nombre del niño.
Lo mismo puede decirse de Jehová, pero a una escala mucho mayor.

Kodwa, xa uvukelo lwamaBolshevik lwangowe - 1917 lwathi lwangenisa ubuKomanisi, bona ndawonye nabanye ababeziinzalelwane zaseJamani bathunyelwa khona baza balahlekelwa zizo zonke izinto ababenazo.
¿ Has considerado la posibilidad de hablar sinceramente con tus padres?
Sin embargo, cuando la revolución bolchevik de 1917 introdujo el comunismo, ellos y otros alemanes fueron enviados allí y perdieron todo lo que tenían.

Ngaba uyazi ukuba ngoobani uYehova abakhethe ukuba babe ngumtshakazi woNyana wakhe wexesha elizayo?
Edifique su fe en esta promesa confiable de Dios mediante estudiar las muchas referencias que se hacen a ella en la Biblia.
¿ Sabe quiénes ha escogido Jehová para ser la futura novia de su Hijo?

Udlulisela iimfundiso eziphilileyo kubo bonke abaphulaphulayo yaye kuyamvuyisa ukuthobela kwabo abafundisayo, kanye njengokuba abazali bevuya xa abantwana babo bethobela ukufundiswa ngothando. - IMizekeliso 27: 11.
Daniel
Da enseñanza saludable a todos los que la escuchan y se complace en la obediencia de sus maestros, tal como los padres se regocijan cuando los hijos escuchan con amor.

Eyona nto ibalulekileyo.
Lo mismo ocurre con Jehová, si bien a escala inmensamente mayor.
Lo más importante.

BONKE abazali bajamelana nocelomngeni, uvuyo neengxaki.
Pero cuando la revolución bolchevique introdujo el comunismo en 1917, ellos y otros de origen alemán fueron deportados y perdieron todas sus posesiones.
TODOS los padres afrontan desafíos, alegrías y dificultades.

Ukuphulaphula umculo opholileyo kusenokunceda ekunciphiseni uxinezeleko oludla ngokuba ngunobangela we - "migraine "
¿ Sabe usted a quiénes ha elegido Jehová para que sean la futura novia de su Hijo?
Escuchar música suave puede contribuir a reducir el estrés que suele ser causa de la depresión

Kutheni kunjalo?
Transmite enseñanzas saludables a todos los que lo escuchan y se complace en la obediencia de aquellos a quienes enseña, igual que los padres se alegran cuando sus hijos responden a su amorosa instrucción.
¿ Por qué?

UMLINGANISELO:
(Heather.)
PARA COMENTAR:

Ngokuqinisekileyo uyaqonda ukuba wonk ' ubani ukuthiyile ukwaluphala nokufa.
EN LA vida de todos los padres hay retos, alegrías y penas.
No cabe duda de que comprende que todo el mundo odia la vejez y la muerte.

Ngaba Imikhwa Emibi Inokoyiswa?
Escuchar música suave puede reducir el estrés, un factor habitual en la migraña
¿ Se pueden vencer las malas costumbres?

Kwiminyaka engama - 25 edluleyo, umlinganiselo wabemi baseSpeyin abazigqala "bengamaKatolika anenzondelelo " uye wehla usuka kuma - 83 ekhulwini waya kuma - 31 ekhulwini.
¿ Y por qué?
En los últimos veinticinco años, la proporción de españoles que se considera "católicos " ha disminuido de un 83% a un 31%.

Kwiinkulungwane ezadlulayo indoda engenatyala yagwetyelwa ukufa ngetyala engazange ilenze.
HABITANTES POR PUBLICADOR:
Siglos atrás, un hombre inocente fue condenado a muerte por un delito que no cometió.

Umakhulu
Seguramente reconocerá que a casi todo el mundo le disgusta envejecer y morir.
Mi abuela

; Zilavetz, K.
¿ Es posible vencer los vicios?
; Zilavetz, K.

UYEHOVA UTHIXO "unguKumkani wamaphakade. "
En los últimos años, el porcentaje de españoles que dicen ser "católicos practicantes " ha bajado del 83 al 31%.
JEHOVÁ DIOS es el "Rey de la eternidad ."

IPHEPHANDABA laseSweden lamaPentekoste iDagen (Usuku), lathi: "AmaNgqina kaYehova aliqela elizuza awona malungu matsha maninzi nyaka ngamnye yaye anesona sihlwele sikhulu solutsha. "
Hace siglos se condenó a muerte a un hombre inocente por un delito que no había cometido.
" LOS testigos de Jehová son un grupo que recibe cada año la mayor cantidad de nuevos miembros y cuenta con la mayor cantidad de jóvenes ," dijo el periódico holandés Dagen (Dagen).

IStudies in Ancient Near Eastern World View and Society, iphepha 295.
Abuela
Studies in Ancient Near Eastern World View and Society, página 295.

Noko ke, simele siqinisekise ukuba loo ntswelo siyayanelisa ngeenyaniso zokomoya - iinyaniso eziphathelele uThixo, imilinganiselo yakhe nenjongo yakhe ngobomi.
Como vemos, ofrecer algo material a Jehová en estas fiestas era parte de la adoración de los israelitas.
Sin embargo, debemos estar seguros de que esa necesidad satisface las verdades espirituales, es decir, las verdades sobre Dios, sus normas y su propósito para la vida.

Imiyalelo evela kuYehova ithe tye, iyibangela ibe nemihlali intliziyo. " - INdumiso 19: 7, 8.
; Zilavetz, K.
Las órdenes de Jehová son rectas, hacen regocijar el corazón ."

Xa sifunda ngeempazamo ezenziwa ngabanye abantu, sinokutsho sikwazi ukuphepha ukwenza iimpazamo abazenzayo.
JEHOVÁ DIOS es el "Rey de la eternidad ."
Cuando aprendemos de los errores de otras personas, podemos evitar los errores que cometen.

Ngayiphi injongo?
" LOS testigos de Jehová consiguen la mayor cantidad de nuevos adeptos todos los años, y son los que más jóvenes tienen ," informó el periódico pentecostal de Suecia Dagen (El Día).
¿ Con qué propósito?

Umbhali weBhayibhile uYakobi uyasikhumbuza ukuba bonke abantu abangafezekanga " batyekela ekumoneleni. '
Studies in Ancient Near Eastern World View and Society, pág. 295.
El escritor bíblico Santiago nos recuerda que todos los seres humanos imperfectos "se inclinan hacia la envidia ."

Kusenokufuneka sibe nesimo sengqondo sokulinda xa sikhathazwa yingxaki yobuqu okanye sinobuthathaka obuthile.
Claro está, hay que satisfacer esta necesidad con verdades espirituales, es decir, la verdad sobre Dios, sus normas y su propósito para la humanidad.
Es posible que tengamos que mantener una actitud de espera cuando tengamos algún problema personal o alguna debilidad personal.

[ Umfanekiso]
Las órdenes de Jehová son rectas, hacen regocijar el corazón ."
[ Ilustración]

Izii - R2 kuphela.
Analizar los errores de otros nos ayuda a no cometerlos.
Solo $2 (E.U.A.).

(Funda ibhokisi ethi "Bona Ukuba Ezi Zinto Ziyinyaniso Na. ")
¿ Con qué propósito?
(Véase el recuadro "Ver si estas cosas son verdaderas .")

Noko ke, ngowe - 1983, ndaphinda ndaqalisa ukufundisisa iBhayibhile namaNgqina kaYehova.
El escritor bíblico Santiago nos recuerda que en todos los seres humanos imperfectos está presente una "tendencia hacia la envidia ."
Sin embargo, en 1983 volví a estudiar la Biblia con los testigos de Jehová.

(Thelekisa uHezekile 1: 10; ISityhilelo 4: 7.)
Tal vez se requiera una actitud de espera cuando nos preocupa un problema personal o luchamos contra una debilidad.
(Compárese con Ezequiel 1: 10; Revelación 4: 7.)

Conway ucaphula kwiincwadi ezingokwasemthethweni ezikumzi wokulondoloza iincwadi zembali yamaNazi eziqinisekisa ukuba amaNgqina kaYehova njengeqela ala ukuthabatha izixhobo.
[ Ilustración]
Conway cita de los libros oficiales de la biblioteca nazi para asegurarse de que los testigos de Jehová, como grupo, se negaran a tomar las armas.

Kodwa uYehova wasibhenca kuNatan umprofeti isono sikaDavide, owaba nenkalipho waza wambuza uDavide ngalo mbandela.
Solo $1 (E.U.A.).
Pero Jehová puso al descubierto al profeta Natán el pecado de David, quien fue valiente y le preguntó a David sobre el asunto.

" Kangangeminyaka abantu bebesibuza oku, " Niya kuze nibe nayo nini iHolo yoBukumkani efana nezi sizibona kwiimpapasho zenu? '
(Consulte el recuadro "Vieron " si estas cosas eran así ' .")
" Por años la gente nos preguntó: " ¿Cuándo tendrán un Salón del Reino como el que vemos en sus publicaciones? '.

(b) Lo mqathango wawulinyathelo elibalulekileyo ngayiphi ingqiqo?
No obstante, reanudé el estudio bíblico con los testigos de Jehová en 1983.
b) ¿En qué sentido fue esta restricción un paso importante?

Ngaba likho ilungu lentsapho okanye omthandayo osenokuba phakathi kwaba?
(Compárese con Ezequiel 1: 10; Revelación 4: 7.)
¿ Puede haber algún miembro de la familia o un ser querido entre estas personas?

Yintoni eyabangela oku?
Conway cita de archivos oficiales nazis que muestran que los testigos de Jehová como grupo rehusaron tomar las armas.
¿ Por qué?

Kodwa, uthi, asingabo bonke abanqwenela ngokwenene ukuba kutshayelwe ulwaphulo - mthetho nokunganyaniseki.
Pero Jehová reveló el pecado de David al profeta Natán, quien con valor le planteó la cuestión cara a cara.
Sin embargo, dice que no todos desean de verdad eliminar el delito y la corrupción.

Kule nduli, wathiwa jize ngelungelo lokwakha itempile ezukileyo yokudumisa uYehova.
" La gente por años nos preguntó: " ¿Cuándo van a tener un Salón del Reino como los que vemos en sus publicaciones? '.
En esta colina se le concedió el privilegio de construir un magnífico templo para alabar a Jehová.

Noko ke, uYesu akazange abagxeke okanye abatyityimbisel ' umnwe abafundi bakhe.
b) ¿En qué sentido fue esta prohibición un gran paso adelante?
Sin embargo, Jesús no condenó ni amenazó a sus discípulos.

Cinga ngoko kwenzeka kwiminyaka ngaphambilana xa umfundisi womTshetshi watyhola omnye umfundisi ngokusebenzisa kakubi imali yecawa.
¿ Tiene usted un familiar o amigo que se cuente entre estos?
Veamos lo que sucedió años antes, cuando un sacerdote musulmán acusó a un sacerdote de usar mal el dinero de la iglesia.

Xa uWanda wayeneminyaka eli - 15 ubudala, waba ngumKristu obhaptiziweyo, yaye ekugqibeleni wathi usukelo lwakhe lukukuba ngumvangeli wasemazweni.
¿ Por qué?
Cuando Wanda tenía 15 años, se bautizó y finalmente dijo que su meta era ser misionera.

Okwangoku, masiqhubeke sinandipha izinto ezininzi ezinokwenziwa ngesi silwanyana - izachalo namacici amahle, inyama yaso emnandi neqokobhe laso elinemibala emihle.
Sin embargo, añade que en general no existe en todos un verdadero deseo de erradicar el delito y la corrupción.
Mientras tanto, sigamos disfrutando de muchas cosas que este animal puede hacer: balbuceas y hermosos arenosos, su hermosa carne y su hermoso caparazón de hermosos colores.

Le mbono yesi siganeko iyavisisana neemfundiso zeBhayibhile.
[ Ilustraciones de la página 7]
Este punto de vista armoniza con las enseñanzas bíblicas.

Ndaqokelela zonke izitompi, ndaziqongqotha ndaza ndabopha yonke loo mvuthuluka ngephepha ndayitshaya.
En este monte de mayor altura tuvo el privilegio de edificar un magnífico templo para la alabanza de Jehová.
Recogí todos los rifles, los tiré y atamos todo el papel con papel.

Emva kokuba sihambe umgama omalunga nezinye iiyure ezimbini ngenqwelo - mafutha, sivuyiswa yimbonakalo entle yeVatnajökull ephakamileyo enowona mmandla unomkhenkce omninzi eIceland ummandla ozizikwekhilomitha ezingama - 8 300.
Pero él nunca los sermoneó ni amenazó.
Después de viajar unas dos horas más en automóvil, nos llena de alegría ver la hermosa vista de Vitnajökull, una de las regiones más bajas de Islandia, con una extensión de 8.300 kilómetros cuadrados.

Kutheni ungalamkeli ithemba lokuba phakathi kwabalawulwa babo?
Fíjese en lo que ocurrió unos años atrás cuando un sacerdote anglicano acusó a otro sacerdote de malversar los fondos de la iglesia.
¿ Por qué no aceptas la esperanza de estar entre sus súbditos?

Kwakhona bayazi ukuba uya kwenza ntoni ngazo.
Cuando Wanda cumplió 15 años, llegó a ser cristiana bautizada, y con el tiempo expresó su deseo de ser misionera.
También saben lo que hará con ellos.

Imbopheleleko Yethu
Mientras tanto podemos disfrutar de los productos que nos proporciona este versátil molusco: joyas brillantes, una delicia para el paladar y una concha de atractivos colores.
Nuestra responsabilidad

Kwafunyanwa abantu abanomdla. Kwaqaliswa izifundo ezitsha zeBhayibhile.
Este punto de vista sobre lo que aconteció está en armonía con las enseñanzas bíblicas.
Se encontraron personas interesadas en la verdad, y se iniciaron nuevos estudios bíblicos.

Kodwa kuba bebathanda abantwana babo, abazali abangamaKristu bazabalaza ngamandla abo onke ukuba babakhusele ngobulumko bukaThixo.
Él comenta: "Una vez me quedé sin cigarrillos y me desesperé tanto que tomé las colillas del cenicero, les saqué el poco tabaco que les quedaba y lo enrollé en papel de periódico.
Pero como aman a sus hijos, los padres cristianos los protegen de la sabiduría divina con todas sus fuerzas.

OKWENZEKA EHLABATHINI
Después de conducir otras dos horas, se nos regala la vista con el hermoso panorama del glaciar de Vatna, cuya extensión de 8.300 kilómetros cuadrados lo convierte con diferencia en el mayor glaciar de Islandia.
Observando el mundo

Zikho nezinye iingxelo zeBhayibhile ebezimela into enkulu yexesha elizayo. Umpostile uPawulos wazichaza zaliqela.
¿ Por qué no hace suya la esperanza de estar entre sus súbditos?
Hay otros relatos bíblicos que se han escondido de algo mucho más importante en el futuro: el apóstol Pablo se refirió a sí mismo en varias ocasiones.

3: 13, 14. Ukubambelela ngokuthembeka kule migaqo yeZibhalo kuya kunika abantu ithuba " lokubona umahluko phakathi kwabo bakhonza uThixo nabo bangamkhonziyo. '
También saben lo que hará al respecto.
Si nos adherimos fielmente a estos principios bíblicos, tendremos la oportunidad de ver "la distinción entre los que sirven a Dios y los que no le sirven ."

Kufuneka silazile ukuze sikhuseleke.
Nuestra responsabilidad
Para protegernos, necesitamos conocerlo bien.

Ukuba kunjalo, ngaba aninakuhlengahlengisa izinto ukuze nichithe ixesha elingakumbi kunye?
Se halló a personas interesadas y se empezaron nuevos estudios bíblicos.
Si así es, ¿podrían hacer cambios para pasar más tiempo juntos?

Nangona ndandinemibuzo emininzi yaye ndisazi apho amaNgqina ahlanganisana khona, ndandingayi ngenxa yoko kwakucingwa nguFrank ngonqulo.
Hasta cuando Jehová prometió ayudarle, dijo: "Te lo suplico, Señor, envía a cualquier otro ."
Aunque tenía muchas preguntas y sabía dónde se reunían los Testigos, no iba por las ideas religiosas de Frank.

Ngokutsho kwephephancwadi iPeople, khawucinge ngoko kwenzeka kwelinye iqela lamantombazana akwishumi elivisayo kwidolophu ekusadliwa ngendeb ' endala kuyo, awachasa iimvakalelo zasekuhlaleni ngokuthi aye esikolweni enxibe "iimpahla eziphawula indlela yokunxiba yabalandeli behip - hop. "
Pero como los padres cristianos aman a sus hijos, se esfuerzan al máximo por protegerlos empleando la sabiduría divina.
Según la revista People, considere lo que le sucedió a un grupo de adolescentes de un pueblo antiguo que se opuso a los sentimientos de la comunidad al ir a la escuela con ropa "que marcaba el modo de vestir hip - hop ."

Kwiindawo ezininzi zehlabathi, kukho ingxelo efanayo nengenakuthelekiswa nanto yokoyisa kwawo ngoxa ayejamelene nokufa.
OBSERVANDO EL MUNDO
En muchas partes del mundo hay un relato paralelo de su victoria sobre la muerte.

Kwintsapho yaseBheteli kwakukho oodade ababini abakhulileyo ababelapho ukususela ngexesha likaMzalwan ' uRussell.
Pero esa no es la única historia bíblica que representa a alguien o algo más importante.
En la familia Betel había dos hermanas mayores presentes desde los días del hermano Russell.

Ngalo lonke ixesha, uye wangqineka " eyingxondorha yam, imboniselo yam, nomsindisi wam. ' - INdumiso 18: 2.
Si obedecemos fielmente los principios bíblicos, la gente tendrá la oportunidad de ver la diferencia "entre uno que sirve a Dios y uno que no le [sirve] ."
En todo momento ha resultado ser "mi peñasco y mi plaza fuerte y el Proveedor de escape para mí ."

Ibali Elomeleza Ukholo Nenkalipho - AmaNgqina KaYehova EUkraine
Tenemos que informarnos acerca de ella para nuestra protección.
Una historia que fortalece la fe y el valor: los testigos de Jehová de Ucrania

Sinokukwenza njani oku?
Pese a que tenía muchas preguntas y sabía dónde se reunían los Testigos, no fui a verlos por no contrariar a Frank.
¿ Cómo podemos hacerlo?

Mhlawumbi ngokwenza utshintsho kucwangciso lwakho, unganako ukuba nexesha elingakumbi lokwabelana nabanye ngenyaniso eseBhayibhileni.
Mira lo que les sucedió en una ciudad conservadora a unas adolescentes que, según la revista People, ofendieron la sensibilidad de la gente yendo a la escuela con "ropa al estilo hip - hop ."
Tal vez haciendo cambios en su horario, usted puede dedicar más tiempo a enseñar las verdades bíblicas a otras personas.

Nangona wayengukumkani, wavakalelwa kukuba ufanele "abhenele ekuvumiseni, " anxibelelane nemimoya.
Los Testigos tienen en muchas partes del mundo una reputación coherente e incomparable de victoria ante la muerte.
Aunque era rey, pensaba que debía " recurrir a la adivinación ', es decir, comunicarse con los espíritus.

Xa uYesu wayethetha noNikodemo, uYesu wayesele ethanjisiwe ngomoya oyingcwele, umthambisela ukuba abe ngukumkani kwixesha elizayo eBukumkanini bukaThixo, yaye uThixo wayevakalise ekuhleni ukuba uYesu unguNyana Wakhe.
Había en la familia Betel un par de hermanas mayores que estaban allí desde tiempos del hermano Russell.
Cuando Jesús habló con Nicodemo, Jesús ya había sido ungido con espíritu santo, lo había ungido para ser el futuro rey del Reino de Dios y Dios había declarado públicamente que Jesús era Su Hijo.

Uluntu ngokubanzi aluyithembi inkqubo yeentolongo ngenxa yeemeko ezingentle amabanjwa achanabeke kuzo, njengoko kuboniswe kwibhokisi ekweli nqaku.
A lo largo de los años ha demostrado ser "mi peñasco y mi plaza fuerte y el Proveedor de escape para mí ."
La gente en general no confía en la política de las prisiones debido a las terribles condiciones en las que se encuentran los presos, como se muestra en el recuadro adjunto.

Ngaba siza kuxelisa umzekelo kaYesu wokuthobeka?
Una historia que inspira fe y valor: los testigos de Jehová de Ucrania
¿ Seguiremos el ejemplo de humildad de Jesús?

[ Umfanekiso okwiphepha 28]
¿ Cómo?
[ Ilustración de la página 28]

Obu bumnyama beeyure ezintathu, ukususela emin ' emaqanda ukusa kwintsimbi yesi - 3: 00 emva kwemini babungummangaliso.
Quizás podamos hacer algunos cambios en nuestro horario o en nuestra vida que nos permitan hablar más de la verdad a las personas que necesitan esperanza.
La oscuridad de tres horas, desde el mediodía hasta las tres de la tarde, fue un milagro.

UHana wayephethwe kakubi kakhulu nguPenina kangangokuba wayedla ngokulila aze angabi nawo nomdla wokutya.
Aunque era rey, sintió la necesidad de "recurrir a la adivinación ," de consultar a los espíritus.
Ana sufrió tanto que lloraba y perdió el apetito.

Noko ke, ikhethe lakhe lakudala laba ngumqobo phambi kwakhe.
Cuando Jesús habló con Nicodemo, el espíritu santo ya había descendido sobre él, ungiéndolo para su gobernación futura en el Reino de Dios, y Dios lo había reconocido públicamente como su Hijo.
Sin embargo, su prejuicio antiguo fue un obstáculo para él.

UPawulos wathi: "Ngokuphathelele uthando lobuzalwana yibani nomsa omnye komnye.
Las condiciones inhumanas en las que se encuentran muchos presos (véase la página siguiente) no fomentan la confianza pública en el sistema penitenciario.
Pablo dijo: "En amor fraternal estén haciéndose tierno cariño unos a otros.

Akuzange kube thuba lide ngaphambi kokuba abaFarisi babhangise iimfuneko zeZibhalo zokulungiselela abazali bakabani abasweleyo. - Eksodus 20: 12; Mateyu 15: 3 - 6.
¿ Seguiremos el ejemplo de humildad de nuestro Modelo?
No pasó mucho tiempo antes de que los fariseos satisficieran los requisitos bíblicos para satisfacer las necesidades de los padres necesitados.

Sekunjalo, sagqiba ngophawu esasiza kulusebenzisa xa silumkisa abazalwana bethu bokomoya xa kukho ingxaki - 4711, igama lesiqholo somzimba esithandwayo.
[ Ilustración de la página 28]
No obstante, decidimos usar la marca que usaríamos para advertir a nuestros hermanos espirituales de que había problemas en el año 4711, el nombre más popular del cuerpo.

Ndandingafuni kuva kwanto ngonqulo lwakhe.
Esta oscuridad de tres horas, desde el mediodía hasta las tres de la tarde, fue obra de un milagro.
No quería saber nada de su religión.

Ngowe - 1967, xa wayesadlala kwiqela lebhola ekhatywayo leGreen Bay Packers wamisela irekhodi esekhoyo nangoku kumdlalo webhola ekhatywayo kumaqela ahlawulwayo aseUnited States, ngokuthi abaleke umlinganiselo weemitha ezingama - 37,6 ephethe ibhola ukususela oko yayikhatyiwe.
Sin embargo, los viejos prejuicios de Michael levantaron una barrera, ya que los Testigos eran ingleses.
En 1967, mientras jugaba con el equipo de fútbol Green Bay Packers (Geen Bay Packers), estableció un equipo de fútbol de los Estados Unidos, que había ganado 37,6 metros de altura, con una pelota desde la construcción.

Ngokubhekele phaya ichaza indlela abakhethwa ngayo neemfaneleko abamele bazifikelele.
Pablo dijo: "En amor fraternal ténganse tierno cariño unos a otros.
También explica cómo se les escoge y qué requisitos deben satisfacer.

Kuya kuthi ke emva kokuba begqibile ukuthetha, kube kukhona ufumana ithuba elaneleyo lokubuza okanye uchaze eyakho imbono.
Con el tiempo también abrogaron el requisito bíblico de proveer para los padres necesitados.
Entonces, una vez que hayan terminado de hablar, tendrá más tiempo para preguntar o expresar su opinión.

Unobangela zezi zizathu zilandelayo.
De todas formas decidimos usar un código para avisar a los hermanos en caso de problemas: 4711, el nombre de una famosa colonia.
Las siguientes razones.

Sekunjalo, abazali badla ngokuqabuka sekophulwe.
En cambio, yo no quería tener nada que ver con su nueva fe.
Aun así, los padres suelen tener problemas de salud.

Umkhenkethisi wethu uyasicacisela: "Kukho iintlobo ezintathu zodongwe kule ndawo ezijika umbala wamanzi.
En 1967, mientras jugaba con los Green Bay Packers, un equipo profesional de fútbol americano de Estados Unidos, logró un récord aún vigente: corrió un promedio de 41,1 yardas (37,6 metros) con la pelota después del kickoff (patada con la que se pone en juego la pelota después de marcar).
El guía nos explica: "Hay tres tipos de barro en la zona que cambia el color del agua.

Ziziphi iindlela awathi uEnoki noNowa babonisa ngazo inkalipho?
También nos dice cómo se les selecciona y qué requisitos deben llenar.
¿ De qué maneras demostraron valor Enoc y Noé?

AmaNgqina alapho ngoku ajongisa amaphenyane awo kwimilambo apho singazange sishumayele ngaphambili, afumana abantu abangakumbi abakufunayo ukufunda ngoYehova. "
Ya tendrás tiempo de hacerles preguntas o de darles explicaciones cuando hayan terminado de hablar.
En la actualidad, los Testigos de la zona vieron sus barcas en los ríos, donde nunca antes habíamos predicado, y hallaron a más personas que querían conocer a Jehová ."

Ngokutsho kolindixesha iScientific American, esi sityalo sinye sincinane siye savula ishishini elenza imali engangee - R455 amawaka ezigidi ngonyaka, imali egqweswa yeyepetroli kuphela ethengiswa ehlabathini lonke.
Principalmente, debido a tres influencias negativas.
Según la revista Scientific American, esta pequeña planta ha abierto un negocio mundial de unos 1.000 millones de dólares (E.U.A.).

UYehova walisikelela elo bathwana lamaKristu athanjiswe ngomoya.
Aun así, muchos padres no perciben el peligro hasta que es demasiado tarde.
Jehová bendijo al pequeño grupo de cristianos ungidos por espíritu.

Kodwa sinokuyifumana njani le njongo?
Nuestro guía responde: "Básicamente, hay tres clases de arcilla en esta área, y el agua adquiere la tonalidad de cada una de ellas.
Pero ¿cómo podemos conseguir ese propósito?

" Lumkani ukuba ubulungisa benu ningabenzi phambi kwabantu ukuze nibonwe ngabo; kungenjalo aniyi kuba namvuzo kuYihlo osemazulwini. "
¿ Cómo demostraron Enoc y Noé que eran hombres valerosos?
" Tengan cuidado de que no hagan su justicia delante de los hombres para que los vean; de otro modo, no tendrán galardón en su Padre que está en los cielos. "

UYobhi, oyisakele ngamandla amangalisayo nobulumko obubalaseleyo bukaThixo usomandla njengoko butyhilwa yindalo Yakhe, waqonda ukuba wayenesibindi sokucinga ukuba anganelunda lokuxoxisana noYehova.
Los Testigos del área dirigen ahora sus canoas por donde nunca se había predicado antes, y están hallando a más personas que quieren aprender acerca de Jehová. "
Job, vencido por el maravilloso poder y la extraordinaria sabiduría del Dios todopoderoso que revela Su creación, se dio cuenta de que tenía el valor de pensar que podía sentirse orgulloso de reconciliarse con Jehová.

Ukufunda eBhayibhileni ngoYehova neempawu zakhe, ngeengenelo zokumazi nangethemba lobomi obungunaphakade kwandichukumisa gqitha.
Este pequeño árbol jugó un papel fundamental en el nacimiento de una industria que en la actualidad mueve 70.000 millones de dólares al año, cifra superada únicamente por el petróleo en lo que se refiere a exportaciones a escala mundial, según la revista Investigación y Ciencia.
Me impresionó mucho leer en la Biblia acerca de Jehová y sus cualidades, los beneficios de conocerlo y la esperanza de la vida eterna.

Ndimfaka intambo, ndize ndiye naye kwisitiya sakuthi semifuno - uhambo lwemizuzu eli - 15 ukusuka ekhaya.
Jehová bendijo a aquel puñado de cristianos ungidos por espíritu.
Le puse una cuerda y la llevé a nuestro huerto de verduras: un viaje de quince minutos desde casa.

Umntwana omncinci ufana nomthi osandul ' ukutyalwa ofuna ukunkcenkceshelwa rhoqo.
Pues bien, ¿cómo podemos descubrirlo?
Un niño pequeño es como un árbol recién plantado que necesita con regularidad una recompensa.

Okanye ngandlel ' ithile kuya kumiselwa isiseko esomeleleyo senkululeko, sokusesikweni nesoxolo?
" Cuídense mucho para que no practiquen su justicia delante de los hombres a fin de ser observados por ellos; de otra manera no tendrán galardón ante su Padre que está en los cielos. "
¿ O se colocará de algún modo un fundamento sólido para la libertad, la justicia y la paz?

Usenokukufumanisa kuluncedo ukuba nencwadi okanye iphepha lokubhala amanqaku xa ufunda iBhayibhile. Ngalo lonke ixesha unqumama ukuze ucingisise ngoko ukufundileyo, bhala phantsi ibinzana elithile elikukhumbuza olunye uphawu kwiimpawu zikaThixo ezithandekayo.
Conmovido por el impresionante poder y la extraordinaria sabiduría del Dios todopoderoso que se manifiestan en sus creaciones, Job se sintió consternado por haberse atrevido a discutir con Jehová.
Tal vez le resulte útil tener un libro o una nota para leer la Biblia, pero siempre que se ponga a pensar en lo que ha leído, escriba una frase que le haga pensar en otra de las hermosas cualidades de Dios.

Noko ke, ingozi isekubeni baphazanyiswa lula zizinto ezininzi.
Quedé profundamente impresionada con lo que las Escrituras me enseñaron de Jehová y sus cualidades, y de lo que realmente significa conocerle y anhelar la vida eterna.
No obstante, el peligro es que muchas cosas les afectan fácilmente.

(b) Iintloko - ntsapho ezininzi ziwuxelisa njani umzekelo kaYesu wokuthembela ngoYehova ngamaxesha obunzima?
Todos los días la llevo con una cuerda larga al huerto, que está a quince minutos de la casa.
b) ¿Cómo imitan muchos cabezas de familia el ejemplo de confianza en Jehová en los momentos difíciles?

Kwakhona zicoca imeko - bume ngokuhluza izinto ezingcolisa amanzi.
Un niño es como un arbolito que necesita que lo rieguen con regularidad.
También limpian el medio ambiente barriendo productos que contaminan el agua.

Uninzi lwabantu luye lukhethe ukuhamba nomndililli, kuba lusonqena impikiswano okanye ingxabano.
¿ O de algún modo se colocará un fundamento sólido para la libertad, la justicia y la paz?
La mayoría de las personas han optado por llevar consigo a sus hijos, ya sea porque no saben qué decir o qué decir.

Ngoko ukuba uhlala kwelinye lala mazwe, ukunganyaniseki kuyakuchaphazela oko ukuhlawulayo kwiirhafu.
Quizá resulte conveniente tener a mano papel y lápiz para que, cada vez que nos paremos a reflexionar en el significado de lo que hemos leído, anotemos una frase que nos recuerde alguno de los atrayentes atributos de Dios.
De modo que si usted vive en uno de esos países, la falta de honradez afecta el pago de impuestos.

[ Imibhalo esemazantsi]
No obstante, el peligro estriba en que hay muchas cosas que pueden distraerlos fácilmente.
[ Notas]

Aba bachazwe " njengesihlwele esikhulu esiphuma kuzo zonke iintlanga nezizwe nezizwana neelwimi. ' " Siphuma kwimbandezelo enkulu ' ngenxa yokholo lwaso kwigazi likaYesu eliphalaleyo - ukholo olusekelwe ngokuqinileyo kwimbali nesiprofeto seBhayibhile. - ISityhilelo 7: 9, 14.
b) ¿Cómo imitan muchos cabezas de familia el ejemplo de Jesús de confiar en Jehová en situaciones difíciles?
A estos se les llama "una gran muchedumbre de todas las naciones y tribus y pueblos y lenguas ,"" salen de la gran tribulación " debido a su fe en la sangre derramada de Jesús, una fe basada firmemente en la historia y la profecía bíblica.

Zama ukukhe uphulaphule okwethutyana. Njengoko usiya ukhululeka, usenokufuna ukuthi gqaba gqaba.
También filtran los contaminantes del agua, con lo que preservan el medio ambiente.
Trata de escuchar por un momento, y cuando te des cuenta, tal vez desees un poco más.

Indoda eyayimi kwenye induli ekufutshane yakhwaza isithi: "Khawulezani!
Hoy día, muchas personas suelen dejarse llevar por la mayoría para evitar confrontaciones y conflictos.
Un hombre que estaba de pie en una colina cercana gritó: "¡Por favor!

Ngaba abafazi babequkiwe phakathi kwaba "bazalwana " umpostile uPawulos wayethetha nabo?
Por eso, si usted vive en cualquiera de esos dos países, la falta de honradez afecta lo que paga en impuestos.
¿ Estaban incluidas las mujeres entre los "hermanos " a quienes el apóstol Pablo se dirigió?

Yintoni eyanceda uYesu ukuze akwazi ukunyamezela isilingo awayeza kujamelana naso?
[ Notas]
¿ Qué ayudó a Jesús a aguantar la prueba que le esperaba?

Ngokufanayo, umKristu onesazela esilungileyo okhetha ukuya kuzingela okanye ukuloba ufanele azazi izinto eziza kuqala.
" Una gran muchedumbre [...] de todas las naciones y tribus y pueblos y lenguas " saldrá "de la gran tribulación " a causa de su fe en la sangre derramada de Jesús, una fe basada firmemente en la Biblia: su historia y sus profecías.
De igual modo, el cristiano que tiene una buena conciencia y decide ir a la caza o a la pesca debe saber cuáles son sus prioridades.

Kodwa akhetha ukulandela uToco, umbhexeshi wekwayala. Ekuhambeni kwexesha, babizwa ngokuba ngamaToco.
Escucha un rato, y, cuando te sientas cómodo, quizás te apetezca hacer algunos comentarios.
Sin embargo, optaron por seguir a Toco, el jefe del coro, y con el tiempo se les llamó toco.

Kodwa okona kubaluleke nangakumbi kukuba anizenzisi xa nisithi namkela abantu bazo zonke iintlanga. "
Desde una colina, un hombre las llamó: "¡Rápido, suban acá! ."
Pero lo que es más importante aún, ustedes no hacen caso a gente de todas las naciones ."

[ Ibhokisi ekwiphepha 13]
¿ Incluyó el apóstol Pablo a las mujeres cuando se dirigió a los "hermanos "?
[ Recuadro de la página 13]

26 Abantu Abaselula Bayabuza
¿ Qué ayudó a Jesús a aguantar la prueba?
26 Los jóvenes preguntan

Ukuba wenjenjalo, uyasondela kuYehova.
De igual manera, el cristiano que con conciencia limpia decide ir de caza o de pesca debe poner sus actividades en orden de importancia.
Si lo hace, se acerca más a Jehová.

Iphulo Lakhe Lokufuna Inyaniso
Pero ellos prefirieron seguir a Toco, el maestro de coro, y terminó denominándoseles tocoístas.
En busca de la verdad

Sekunjalo, phantse bonke abantu baseMadagascar baneBhayibhile yaye abaninzi bayifunda rhoqo.
Pero lo que más me llama la atención es que ustedes no hacen diferencias raciales ."
No obstante, casi todos los habitantes de Madagascar tienen una Biblia, y muchos la leen con regularidad.

Amazwi eMizekeliso 26: 14 athi: "Ucango lujinga kwiihenjisi zalo, linjalo nevila phezu kwesingqengqelo salo, " ayinyaniso kwabanye abantu ngokuphathelele umsebenzi wasendlwini.
[ Recuadro de la página 13]
Las palabras de Proverbios 26: 14 son ciertas en el caso de algunas personas.

Umntu onguYesu wayethandaza kubani?
26 Los jóvenes preguntan
¿ A quién oraba Jesús?

Rute Samuweli Sirayeli m. 1090 Iminyaka eli - 11
Si lo haces, te estás acercando a Jehová.
Samuel Samuel Israel c. 1090 años

Ukuba benza isono esinzulu ngenxa yobuthathaka, banomncedi, okanye umthuthuzeli, oyiNkosi evusiweyo uYesu Kristu.
En busca de la verdad religiosa
Si cometen un pecado grave debido a debilidad, tienen un ayudante o consolador, el Señor Jesucristo resucitado.

I - inshorensi yempilo: Amazwe amaninzi anohlobo oluthile lweinshorensi exhaswa ngurhulumente enika abasele bekhulile imali yomhlala - phantsi nonyango lwezamayeza.
Es cierto que la traducción contiene algunas inexactitudes y que el lenguaje es arcaico.
Seguros de salud. La mayoría de los países cuentan con seguros que cuentan con el respaldo del gobierno para los ancianos de edad avanzada, así como para la atención médica.

Imibono kunye namaphupha kaDaniyeli nawabanye awawachazayo enza kucace ukuba uThixo wethu akayi kuze avume ukuba kwenzeke iziganeko ezingaphezu okanye ezingaphantsi koko anenjongo yokuba kwenzeke.
Así es, en lo que respecta a las labores del hogar, algunas personas reflejan la actitud a la que alude Proverbios 26: 14: "La puerta sigue girando sobre su quicio, y el perezoso sobre su lecho ."
Las visiones y los sueños de Daniel, así como los de otras personas, dejan claro que nuestro Dios nunca permitirá que sucedan más de lo que él se propone.

Kuba... kunakwabelana kuni na ukukhanya nobumnyama? " - 2 Korinte 6: 14.
¿ A quién invocó el hombre Jesús?
Porque [...] ¿qué participación tiene la luz con la oscuridad? ."

Imibuzo Yabafundi
Rut Samuel Israel c. 1090 11 años de la
Nuestros lectores quieren saber

NgeCawa elandelayo, ndaya endlwini yayo ndiphethe le Bhayibhile, yaye saba nengxubusho entle eyaqhuba kangangeyure.
Si cometen un pecado grave por debilidad, tienen un ayudante y consolador: el resucitado Señor Jesucristo.
El domingo siguiente fui a su casa con la Biblia en la mano, y tuvimos una buena conversación por una hora.

Ngaba akuzange kubekho mntu ubonakalisa uxabiso ngoko kuzincama kwayo?
Seguro de enfermedad. Muchas naciones tienen algún tipo de seguro subvencionado por el Estado que proporciona subsidios de vejez, atención médica y otros beneficios.
¿ No ha demostrado alguien aprecio por sus sacrificios?

IResearch Institute for Social Development yeZizwe Ezimanyeneyo yathi "abavelisi beziyobisi nabo bazithengisayo... baye bazilungelelanisa ehlabathini lonke baza bafaka imali eninzi yengeniso yabo kumaziko otyalo - mali aza kubafihla naza kubanika imbuyekezo eninzi....
Las visiones y los sueños de Daniel, así como los de otras personas que él interpretó, dejan claro que nuestro Dios nunca permitirá que los sucesos vayan por un derrotero distinto del que él se ha propuesto.
El Instituto Reserco para el Desarrollo Social de las Naciones Unidas dijo que "los fabricantes de drogas y los vendedores [...] se han organizado por todo el mundo y han dedicado grandes cantidades de sus ingresos a los sistemas de alimentación que los ocultarán y les darán grandes recompensas. [...]

Bavumele abahlobo bancede xa benako.
Porque, ¿[...] qué participación tiene la luz con la oscuridad? ."
Dejen que sus amigos los ayuden cuando puedan.

Ukubonisa imfuneko yenyathelo elikhawulezileyo, ngaba ubuya kulilandela icebiso elilungileyo likagqirha kuphela xa sele ungenwe yingqele emiphungeni?
Nuestros lectores quieren saber
Para ilustrar la necesidad de actuar de inmediato, ¿seguiría usted el buen consejo del médico solo cuando tuviera frío en los pulmones?

NgoNisan 15, uhlanga lwamaSirayeli oluchwayitileyo lwathabatha uhambo lwasentlango kwindlela yalo esinge kwiLizwe Ledinga.
El domingo siguiente fui a su residencia a llevarle la Biblia, y hablamos por alrededor de una hora.
El 15 de Nisán, la alegre nación de Israel viajó por el desierto en su camino a la Tierra Prometida.

Kunyaka olandelayo kwaqhutywa iNdibano enomxholo othi "Kholosa NgoYehova, " yaye ngowe - 1988 banandipha iNdibano" Yokuba Sesikweni KukaThixo. "
¿ Pasó inadvertido dicho sacrificio?
Al año siguiente se celebró la Asamblea de Distrito "Confía en Jehová ," y en 1988 disfrutaron de la Asamblea" Paz de Dios ."

Ziziphi ezinye zezinto ezingenakwenziwa zizithixo?
El Instituto de Investigación para el Desarrollo Social, de la ONU, explicó que "los productores de drogas y los traficantes [...] se han organizado a escala mundial y han invertido buena parte de las ganancias en centros financieros que les ofrecen discreción y atractivos réditos.
¿ Cuáles son algunas de las cosas que los ídolos no pueden hacer?

Liyinyaniso elokuba aba bantu kwakufuneka basebenze nzima xa bebhikica kodwa oko kwakubanceda bangahambi bengqiba. - Levitikus 19: 9, 10; Duteronomi 24: 19 - 22; INdumiso 37: 25.
Permita que le ayuden los amigos cuando les sea posible.
Es cierto que la gente tenía que trabajar duro en la rebusca, pero eso los ayudaba a no caminar.

Kungekudala ngoku, uBukumkani bukaThixo phantsi kukaKristu uYesu buya kutshabalalisa ihlabathi elingendawo buze busindise abathe tye nabangenakusoleka.
Para ilustrar la importancia de actuar con presteza: ¿Seguiría usted el buen consejo de un médico únicamente cuando ya tuviera neumonía doble?
Dentro de poco, el Reino de Dios bajo Cristo Jesús destruirá el mundo inicuo y salvará a los rectos y sin culpa.

Noko ke, uThixo uyabathanda abanquli bakhe yaye ufuna ukubanceda.
El 15 de Nisán, la nación de Israel se encaminaba jubilosa al desierto rumbo a la Tierra Prometida.
Sin embargo, Dios ama a sus siervos y desea ayudarlos.

Ufuna ukunceda umntwana wakho akhonze uYehova. Ufuna abantwana bakho bavakalelwe ngendlela awavakalelwa ngayo umdumisi, owathi: "Ukwenza ukuthanda kwakho, Thixo wam, kundiyolisile, nomthetho wakho ungaphakathi ezibilinini zam. "
Al año siguiente se celebró la asamblea "Confianza en Jehová ," y en 1988 los hermanos disfrutaron de la asamblea" Justicia Divina ."
Quiere que sus hijos se sientan como el salmista, quien dijo: "En hacer tu voluntad, oh Dios mío, me he deleitado, y tu ley está dentro de mis entrañas ."

Ukuze sihambe noThixo, luluphi uphawu esifanele siluphephe?
¿ Qué cosas no pueden hacer los ídolos?
¿ Qué cualidad debemos evitar para andar con Dios?

Kwandule ke, kumhlaba ocociweyo olawulwa buBukumkani, lo mhlaba wonke wenziwe ube yiParadisi, baze abantu bazo "zonke iintlanga " abenza ukuthanda kukaThixo banandiphe impilo nobomi obufezekileyo ngonaphakade.
Dentro de muy poco tiempo, el Reino de Dios en manos de Jesucristo destruirá este mundo malvado y liberará a los rectos y los exentos de culpa.
Luego, en una Tierra limpia bajo el Reino, toda la Tierra se convertirá en un paraíso, y la gente de "todas las naciones " que hace la voluntad de Dios disfruta de salud y vida perfecta para siempre.

Ngoko musa ukunxulumana - okanye kwaukubaphulaphula - abantu abaqhula ngezinto ezingcolileyo okanye abaqhayisa ngokufeketha ngesini.
Sin embargo, Dios ama a sus adoradores y quiere ayudarlos.
Por lo tanto, no te juntes - ni siquiera con ellos - con personas que hablan de cosas inmorales o que se jactan de su sexo.

Uthi: "Mna nonyana wam siye sihlisane sinyusana de aye kuzivalela egumbini lakhe. "
Usted puede guiarlos para que sirvan a Jehová y ayudarles a sentirse como el salmista que escribió: "En hacer tu voluntad, oh Dios mío, me he deleitado, y tu ley está dentro de mis entrañas ."
" Mi hijo y yo nos turnamos para subirnos a su habitación ," dice.

Kolunye uhlolisiso, abanye abantu baseItali bathi badlala nabantwana babo imizuzu eyi - 15 ngosuku.
¿ De qué actitud debemos librarnos para andar con Dios?
En una encuesta, algunos italianos dijeron que jugaban quince minutos al día con sus hijos.

UMoses wayengumlamleli wawo, lowo wayefanele azise esi sivumelwano phakathi koThixo noSirayeli wokwenyama.
Luego, en una Tierra limpia gobernada por el Reino, el Paraíso se extenderá por toda la Tierra, y personas de "todas las naciones " que harán la voluntad de Dios disfrutarán de salud perfecta y vida eterna.
Moisés era su mediador, aquel a quien debía presentar este pacto entre Dios y el Israel carnal.

Kubangel ' umdla ukuba, iJapan nakuba ingazange ibe lithanga leBritani, kodwa nalapho kuqhutywa ekhohlo.
De modo que no te relaciones con los que cuentan chistes de tono subido o que se jactan de sus aventuras sexuales, ni siquiera los escuches, pues si lo haces, otros podrían formarse una idea equivocada de ti.
Es interesante notar que Japón, aunque nunca fue una colonia británica, también se dirige a la izquierda.

Wakwazi ukumfihla apho kuba umyeni wakhe uYehoyada wayenguMbingeleli Omkhulu. Ngoko, bobabini bamkhusela uYehowashe.
Ella comenta: "Las discusiones con mi hijo siempre son a gritos y siempre acaban cuando él va y se encierra en su habitación ."
Allí pudo esconderlo porque su esposo, Jehoiadá, era el sumo sacerdote, así que ambos lo protegeron.

IBhayibhile ayibethi ngenqindi phantsi isithi akunakuze kwehle ntlekele emhlabeni enoba incinane kangakanani na.
Una encuesta reveló que, en promedio, los italianos juegan con sus hijos quince minutos al día.
La Biblia no dice sin rodeos que no pueda haber ninguna catástrofe en la Tierra sin importar lo pequeña que sea.

" Sisetyenziswa xa kuthethwa ngokucamngca ngemisebenzi kaThixo... nangelizwi likaThixo. "
Moisés fue su mediador, el que efectuó aquel acuerdo entre Dios y el Israel carnal.
" Mediante meditar en las obras de Dios [...] y en la palabra de Dios. "

Emva kowama - 96 C.E., uYesu akazange " eze ' nangayiphi na indlela ephawulekayo de wabe ubekwe etroneni njengoKumkani ngowe - 1914.
Resulta curioso que, a pesar de que Japón nunca fuera colonia británica, allí también se circule por la izquierda.
Después del año 96 E.C., Jesús no " vino ' de manera extraordinaria sino hasta que fue entronizado como Rey en 1914.

Wenza uAdam wanamandla okucinga, ukuqiqa nokuze akwazi ukwenza isigqibo.
Gracias a que una tía suya llamada Jehoseba lo esconde en el templo de Dios.
Hizo que Adán tuviera la capacidad de pensar, razonar y tomar decisiones.

Uye wasinika nabahlobo abaninzi abasixhasayo kwiintlanganiso nakwiindibano.
La Biblia no descarta la posibilidad de que algún fenómeno cósmico cause una calamidad terrestre en pequeña escala.
Nos ha dado muchos amigos que nos apoyan en las reuniones y asambleas.

Ngowe - 1918 indyikitya yokufa ebulalayo yayintlitha uluntu.
" Se usa con referencia a la reflexión silenciosa sobre las obras de Dios [...] y la palabra de Dios. "
En 1918 una peste mortífera hirió a la humanidad.

Abavangeli basemazweni baya kuba namathuba okwenza oku njengoko " bezigalela ' ngenxa yabanye. - Filipi 2: 17.
Después de 96 E.C., Jesús no " vino ' de manera significativa sino hasta su entronización como Rey en 1914.
Los misioneros tendrán la oportunidad de hacerlo al " derramarse ' sobre otros.

Simele sincede abanye baqonde ukuba iLizwi likaThixo liyinyaniso.
Facultó a Adán con la capacidad de pensar, razonar y llegar a conclusiones.
Debemos ayudar al prójimo a comprender que la Palabra de Dios es la verdad.

AmaKristu amaninzi aselula afunda ulwimi lwabazali bawo kuba efuna ukushumayela kubantu basemzini abathetha olo lwimi ngeendaba ezilungileyo zoBukumkani bukaThixo.
Y también nos permite disfrutar de compañerismo edificante con una gran multitud de hermanos en nuestras reuniones y asambleas.
Muchos jóvenes cristianos aprenden el idioma de sus padres para predicar las buenas nuevas del Reino de Dios a los extranjeros.

(Thelekisa uMateyu 16: 24.)
En 1918 una peste mortífera azotó a la humanidad.
(Compárese con Mateo 16: 24.)

UKhaya ukuphinda eme aze eve uyise ethetha ngqongqo esithi: "Uyalazi ixesha lokubuya.
Los misioneros tendrán muchas oportunidades de hacerlo así al " derramarse ' a favor de otras personas.
A ella le gusta estar de pie y oír a su padre decir con firmeza: "Tú sabes cuándo regresar.

Ikratshi eligwetywayo yiBhayibhile linokuchazwa njengokuzicingela ngokugqithiseleyo, ukuba nempakamo ngenxa yobuchule, ubuhle, ubutyebi, imfundo, umgangatho okuwo, njalo njalo.
Tenemos que ayudar a otras personas a darse cuenta de que la Palabra de Dios es la verdad.
El orgullo que se condena en la Biblia puede definirse como una forma de pensar excesiva, una vanidad por su habilidad, belleza, riqueza, educación, nivel social y así por el estilo.

Kwakhona kuninzi onokukwenza ukukhulisa imvisiswano ngokusebenzisana ngokuzeleyo nabadala.
Muchos jóvenes cristianos se esfuerzan por dominar el idioma de sus padres porque quieren hablarle a otros inmigrantes sobre las buenas nuevas del Reino de Dios.
También hay mucho que usted puede hacer para promover la armonía cooperando de lleno con los ancianos.

KWIHLOBO lowama - 2003, kulo lonke elaseYurophu kwafa amawaka abantu ngenxa yobushushu obungazange bubonwe kwelo Lizwekazi kwiminyaka engama - 60.
(Compárese con Mateo 16: 24.)
EN EL verano de 2003 murieron miles de personas en toda Europa debido al calor que no se había visto en esa nación durante sesenta años.

Abanye abaye benza isono banokuqiqa ngelithi: " Ukuba ndichazela omnye umntu isono sam, kusenokufuneka ndiphendule imibuzo ehlazisayo ndize ndisuswe kubudlelane.
Esa es la regla y sabes que no hay excepciones ."
Algunos que han cometido un pecado tal vez piensen: "Si le digo a alguien mi pecado a otra persona, quizás tenga que responder a preguntas embarazosas y ser expulsado.

IMizekeliso 24: 26 ibonisa ukuba "ophendula ngamazwi athe gca " uyahlonelwa ngabanye.
El orgullo que condena la Biblia puede definirse como exceso de estimación propia, una actitud irrazonable de superioridad debido a talentos, belleza, riqueza, educación, rango, etc.
Proverbios 24: 26 muestra que "el que responde con palabras claras " se gana el respeto de los demás.

Lukwayingenelo nasempilweni.
También puede hacer mucho para promover la armonía cooperando plenamente con los ancianos.
También es provechoso para la salud.

Ukuba abalimi bebengenakuba nandlela yokuthutha ukutya kwabo bakuse emarikeni, iinkqubo zokuhanjiswa kokutya beziya kuphela ngokuthe ngcembe.
EN EL verano de 2003, miles de personas murieron en toda Europa como consecuencia de una de las peores olas de calor que han azotado al continente en los últimos sesenta años.
Si los agricultores no pudieran llevar alimento a los mercados, poco a poco cesarían los programas de distribución.

Uthi: "Ndithanda ukubakho ekhaya xa abantwana bevela esikolweni ukuze bakwazi ukuba nomntu abanokuncokola naye. "
Tal vez haya quienes piensen: "Si le cuento a alguien lo que he hecho, tendré que responder preguntas embarazosas y puede que me expulsen.
" Me gusta estar en casa cuando los niños salen de la escuela para tener a alguien con quien hablar ," dice.

IBhayibhile ithi: "Sondelani kuThixo, naye uya kusondela kuni. "
Proverbios 24: 26 indica que "quien responde derechamente " se gana el respeto de los demás.
La Biblia dice: "Acérquense a Dios, y él se acercará a ustedes ."

Kodwa ngoku wayejamelene novavanyo.
De ahí que se diga: La risa es el mejor remedio.
Pero ahora se enfrentó a una prueba.

Kuyabonakala ukuba " ilizwi lesiprofeto ' lalingaquki kuphela iziprofeto ezikwiZibhalo zesiHebhere ezingoMesiya kodwa kwakhona laliquka amazwi kaYesu okuba uya kuza "enamandla, nobuqaqawuli obukhulu. "
Al no haber modo de enviar los productos agropecuarios a los mercados, se paralizaría la distribución de alimentos.
Al parecer, "la palabra profética " no solo incluía las profecías mesiánicas de las Escrituras Hebreas, sino también las palabras de Jesús de que vendría" con poder y gran gloria ."

Batheth ' engqondweni bezibuza, " Ngaba lo mntu uya kuze amthande aze amkhonze uYehova - aze ahlale ethembekile? '
Paqui, una madre de tres hijos que necesita trabajar a tiempo parcial, comenta: "Me gusta estar en casa cuando los niños llegan de la escuela para que tengan a alguien con quien hablar ."
" ¿Lo amará algún día este hombre y le servirá a Jehová? ," se preguntan.

Sondela KuThixo
En efecto, quienes se dediquen a Jehová gozarán de una relación estrecha con él.
Acérquese a Dios

▪ "UMtyholi ngumkhonzi kaThixo " IBhayibhile isenokuvakala ngathi iyayixhasa le mbono kwincwadi kaYobhi.
Pero entonces se enfrentó a una prueba.
▪ "El Diablo es siervo de Dios " tal vez parezca que la Biblia apoya esta idea en el libro de Job.

Kodwa usikhokela njani?
Parece ser que "la palabra profética " no solo incluía las profecías de las Escrituras Hebreas respecto al Mesías, sino también las palabras de Jesús de que vendría" con poder y gran gloria ."
Pero ¿cómo nos guía?

Esebenzisa "iSindululo, " amaNgqina aphika kwema ngawo ukuba ayenamaqhina ezoqoqosho okanye awezobupolitika kunye namaYuda.
No pueden menos que preguntarse: "¿Llegará esa persona a amar a Jehová y permanecerá fiel? ."
Mediante "la Declaración ," los Testigos se negaron a admitir que tenían lazos económicos o políticos con los judíos.

Sinokukunandipha ukucacisa iBhayibhile kangangokude kufuneke sizibambe ukuze sivumele umfundi awucacise ngokwakhe umbandela oxutyushwa kwisifundo seBhayibhile.
Acérquese a Dios
Podemos disfrutar tanto de explicar la Biblia que tengamos que controlarnos para que el estudiante explique por sí mismo el tema que se considera en el estudio bíblico.

Ngokomzekelo, xa yena nabafundi bakhe bafika kwidolophu yaseSikare emva kokuhamba intsasa yonke, abafundi bakhe baya kuthenga ukutya.
▪ "El Diablo trabaja para Dios " Hay quienes llegan a esta conclusión tras leer el libro bíblico de Job.
Por ejemplo, cuando él y sus discípulos llegaron al pueblo de Sicar después de partir toda la mañana, los discípulos fueron a comprar comida.

Umzekelo wenu wokholo usinceda siqonde ukuba xa sinolwalamano olusondeleyo noThixo wethu, uya kusinika amandla okumelana nazo zonke iimvavanyo. " - UPaulo, eBrazil.
Ahora bien, ¿cómo nos guía él?
Su ejemplo de fe nos ayuda a comprender que si tenemos una relación estrecha con Dios, él nos dará las fuerzas necesarias para afrontar todas las pruebas. " - Paulo, Brasil.

Ngaba Abalungiseleli AbangamaKristu Bafanele Babe Kwisifungo Sokungatshati?
Por medio de la "Declaración " desmintieron con firmeza las acusaciones de que mantenían lazos económicos o políticos con los judíos.
¿ Deben bautizarse los ministros cristianos?

Kungumgudu ukwenza okulungileyo, kufana nokubheqa isikhitshane usenyuka kumsinga wamanzi.
Hoy, cuando damos clases de la Biblia, debemos permitir que la persona dé su opinión o explique el asunto que estemos analizando.
Es un esfuerzo hacer el bien, como pasar un barco por una corriente de agua.

Engqondweni kaJones owayelityhutyhe lonke elimiweyo, kwakuthe thaa iibhulorho ezincinane zaseNetherlands nezazivuleka xa kukho iinqanawa ezinkulu ezidlulayo.
En cierta ocasión llegó con sus discípulos a la ciudad de Sicar tras una larga mañana de viaje a pie.
En la mente de Jones, que se extendía por toda la Tierra, se veían los pequeños puentes de los Países Bajos abiertos cuando pasaban por allí grandes barcos.

[ Imifanekiso ekwiphepha 17]
Su ejemplo de fe nos ayuda a darnos cuenta de que si mantenemos una estrecha relación con Dios, él nos dará fortaleza para superar todas las pruebas. " - Paulo, Brasil.
[ Ilustraciones de la página 17]

Ekubeni uYehova enokubavusa abafileyo, uNabhoti wayefana nophilayo, nakuba isidumbu sakhe sasiqungquluze emhlabeni.
¿ Es el celibato un requisito para los ministros cristianos?
Puesto que Jehová podía resucitar a los muertos, Nabot era como si fuera vivo, aunque su cadáver se hallaba en la Tierra.

Usenokunikela amava axabisekileyo nobuchule obusebenzisekayo.
A fin de obrar bien, debemos hacer un gran esfuerzo, como si remáramos contra la corriente.
Puede suministrarte experiencias valiosas y habilidades prácticas.

[ Umfanekiso okwiphepha 8]
Jones, que había viajado mucho, concibió la idea de construir un puente basculante con contrapesos al ver los pequeños puentes levadizos en los canales de los Países Bajos.
[ Ilustración de la página 8]

Xa ecinga ngelo xesha, uAmy uthi: "Ndandimi kakuhle ngokwasemalini.
[ Ilustraciones de la página 17]
Amy recuerda: "Mi situación económica era muy buena.

Phulaphula iimvakalelo ezikuloo mazwi.
Ya que Dios tiene el poder para resucitar a los muertos, para él era como si Nabot estuviera vivo, aunque su cuerpo yaciera inerte en el suelo.
Escuche los sentimientos de esa declaración.

Le ndlela ibizwa ngayo ibonisa oko abantu abaninzi bakujonga njengonobangela weentlekele ezinjalo ezikhwankqisayo: ukugwetyelwa intshabalalo, okanye ukuba lixhoba lelishwa.
Sin embargo, no todo son ventajas, por lo que antes de aceptar un empleo deberías calcular el costo con cuidado.
Este término refleja lo que muchas personas consideran la causa de tales terribles desastres: la condenación a la destrucción, o la víctima del destino.

Nangona ndandiqhiphuk ' umbilini, uYehova wandinceda ndazola ndaza ndasezingqondweni ukuba ndingakwazi ukuthandaza ndize ndicinge ngeyona ndlela ndinokusinda ngayo.
[ Ilustración de la página 8]
A pesar de todo, Jehová me ayudó a mantener la calma y la calma si no podía orar y pensaba en cómo sobrevivir.

UYeremiya wayesele eshumayele ngamandla kangangeminyaka engama - 30.
Volviendo la mirada atrás, Amy señala: "Económicamente me iba muy bien.
Jeremías había estado predicando mucho durante treinta años.

Ethetha ngolunye uphawu olwenza intliziyo yethu yamkele ukhokelo lukaThixo, uSolomon wathi: "Yoyika uYehova, usuke ebubini. "
Capte los sentimientos que subyacen tras las palabras.
Hablando de otra característica que hace que nuestro corazón acepte la guía divina, Salomón dijo: "Teme a Jehová y apártate de lo malo ."

Ngoku ingumKristu ococekileyo ngokomoya onolwalamano oluhle noThixo nonethemba elivuyisayo ngekamva; kodwa isenaye uGawulayo.
Esa designación refleja lo que para mucha gente es la causa de tales desastres: el destino, el hado.
Ahora es un cristiano limpio en sentido espiritual que disfruta de una buena relación con Dios y tiene una feliz esperanza para el futuro; sin embargo, todavía tiene el sida.

Kunjalo kanye, kodwa akazange aye kwizikolo zoorabhi ngaphambi kokuba athanjiswe njengoMesiya; engazange afundiswe yiyo nayiphi na inkokeli edumileyo yonqulo.
Aunque estaba aterrorizada, Jehová me ayudó a mantener la calma y tener la presencia de ánimo necesaria para orar y meditar en las opciones que tenía.
Sí, pero no asistió a las escuelas rabínicas antes de ser ungido como Mesías, ni tampoco fue instruido por ningún destacado líder religioso.

Le vesi ithi: "Akukho bani unokukhonza iinkosi ezimbini. "
Jeremías llevaba predicando con tenacidad unos treinta años.
El versículo dice: "Nadie puede servir como esclavo a dos amos ."

Kungenxa yoko le nto idinga elenziwa nguYesu elikuMateyu 6: 33 lithuthuzela kangaka kumaKristu.
Salomón mencionó otra cualidad que hace que el corazón acepte la dirección divina al decir: "Teme a Jehová y apártate de lo malo ."
Por eso, la promesa que Jesús hizo en Mateo 6: 33 es muy reconfortante para los cristianos.

• Kutheni uBawo wethu osezulwini engakholiswa yimibingelelo kuphela?
A partir de entonces es un cristiano limpio espiritualmente que tiene una relación con Dios y una maravillosa esperanza para el futuro; pero sigue estando enfermo de sida.
• ¿Por qué no se complace solo en sacrificio nuestro Padre celestial?

Oko kuthatyathelw ' indawo kwakuya kwenzeka nini?
Sí, pero no en las escuelas rabínicas ni bajo la tutela de algún prestigioso líder religioso.
¿ Cuándo sucedería?

Khangelani!
Allí dice: "Nadie puede servir como esclavo a dos amos ."
¡ Miren!

Babesithi abantu " siSizwe, ' ababesigqala njengesizimeleyo, esahlukileyo kwabo basibumbayo.
Por esa razón la promesa de Jesús recogida en Mateo 6: 33 es tan consoladora para los cristianos.
Afirmaban que la gente era "la tierra ," la cual consideraban independiente, diferente de los que la componen.

1, 2. (a) NgokoMthetho kaMoses, ayefanele aphathwe njani amakhoboka angamaSirayeli?
• ¿Por qué no bastan los sacrificios por sí solos para agradar a nuestro Padre celestial?
1, 2. a) Según la Ley mosaica, ¿cómo debían tratar a los esclavos israelitas?

Kuya kwenzeka injongo kaThixo yokuba abantu abathembekileyo baphile ngonaphakade, besempilweni.
¿ Cuándo tendría lugar ese reemplazo?
Se cumplirá el propósito de Dios de que los seres humanos fieles vivan para siempre en salud y salud.

Uxolo lubaluleke nangakumbi emtshatweni.
¡ Miren!
La paz es especialmente importante en el matrimonio.

UYesu Kristu, owayezalelwe kuhlanga lwakwaSirayeli, waxelela abafundi bakhe esithi: "Ningabi ndize kuchitha umthetho, nokuba ngabaprofeti; andize kuchitha, ndize kuzalisekisa. "
El pueblo es por ellos asimilado a la " Nación ', considerada como un ser real, distinto de los miembros que la componen.
Jesucristo, quien nació en la nación de Israel, dijo a sus discípulos: "No deben venir para poner fin a la ley ni a los profetas; no voy a pasar por alto, sino a cumplir ."

Ngokukhethekileyo amaKristu ayesiva ubunzima kwelakwaYuda, yaye uPawulos wawabhalela oku: "Kanjalo masinyamekelane, ukuba silolane [" sikhuthazane, " NW] eluthandweni nasemisebenzini emihle; singakuhilizeli ukuhlanganisana kwethu, njengesiko labanye. Masivuselelane kube kokukhona, niyibona nje ukuba imini leyo iyasondela. "
1, 2. a) Según la Ley de Moisés, ¿cómo había de tratarse a los esclavos israelitas?
Los cristianos en particular estaban sufriendo en Judea, y Pablo les escribió: "Considerémonos unos a otros para incitarnos al amor y a las obras excelentes, sin abandonar el reunirnos, como algunos tienen por costumbre, sino animándonos unos a otros, y tanto más al contemplar ustedes que el día se acerca ."

Ngokomzekelo, eAthens, iiBhayibhile zaxuthwa.
Todos vivirán como Dios siempre quiso que vivieran: sin enfermedades y por toda la eternidad.
En Atenas, por ejemplo, se distribuyeron Biblias.

․ ․
La paz es muy importante sobre todo en el matrimonio.
. . . . .

Njengoko ufunda ingxelo yeBhayibhile kaRute noNahomi, kaDavide noYonatan, kaPawulos noTimoti, uya kuphawula ukuba abahlobo bokwenene bathetha ngokukhululekileyo kodwa bayahlonelana.
Jesucristo, quien de nacimiento perteneció a la nación de Israel, dijo a sus discípulos: "No piensen que vine a destruir la Ley o los Profetas. No vine a destruir, sino a cumplir ."
Al leer el relato bíblico de Rut y Noemí, David y Jonatán, Pablo y Timoteo, se dará cuenta de que los buenos amigos hablan con franqueza, pero respeto mutuo.

Kulungele ukuncama nantoni na efuna uthande yona kunokuba uthande uBukumkani BukaThixo.
A los cristianos de Judea, que habían soportado grandes dificultades, escribió el apóstol Pablo este consejo: "Considerémonos unos a otros para incitarnos al amor y a las obras excelentes, sin abandonar el reunirnos, como algunos tienen por costumbre, sino animándonos unos a otros, y tanto más al contemplar ustedes que el día se acerca ."
Esté dispuesto a sacrificar todo lo que desee en vez de amar el Reino de Dios.

Eli gama [psy·kheʹ] ligama leT [estamente] E [ntsha] elifana nelithi [neʹphesh]....
En Atenas, por ejemplo, se confiscaron varios ejemplares.
Este nombre [psy·ké] es el del N [estamento] T [estamento] como [né·fesch]. [...]

Into Engenakukhukuliswa Naziinkqwithela
․ ․
Algo que ninguna tormenta puede hacer

Kukho uAbheli, umfeli - nkolo wokuqala ongumntu, noEnoki, owahlala ehamba noThixo oyinyaniso.
Al leer en la Biblia los relatos de Rut y Noemí, de David y Jonatán y de Pablo y Timoteo, observamos que los buenos amigos se comunican entre sí libremente, pero con respeto.
Abel, el primer mártir humano, y Enoc, siguieron andando con el Dios verdadero.

IPHEPHA 13
No dude en renunciar a cualquier cosa que pueda debilitar su amor por el Reino de Dios.
PÁGINA 13

Amasalela esango lebhotwe
El término [psy·kjé] es la palabra del N [uevo] T [estamento] que corresponde a [né·fesch].
El resto de la puerta del palacio

Bakha isixeko abasithiya igama lokuba yiByblos, gama elo ekwathiywa ngalo iBhayibhile kwiilwimi ezininzi.
Algo que ninguna tormenta pudo llevarse
Además, construyeron una ciudad a la que llamaron Byblas, nombre con el que la Biblia se llegó a conocer en muchos idiomas.

Ukushukunyiswa Luthando NgoYehova Nangabantu Bakhe
Allí está Abel, el primer mártir humano, y Enoc, quien siguió andando con el Dios verdadero.
El amor a Jehová y a su pueblo nos motiva

Iintetho ezintathu zokuqala zithetha nabayeni, abafazi nabantwana. Ezintathu zokugqibela zibe nomxholo othi, "Gcina Iliso Lakho Lingenakumbi, " othi" Qhubeka Uzibekela Usukelo Lokomoya " nothi "Qhubeka Nonqulo Lwentsapho Lwangokuhlwa. "
PÁGINA 13
Los tres primeros discursos se dirigen a los esposos, las esposas y los hijos, y los últimos, a los tres, "Mantengan el ojo sencillo ,"" Siga tras metas espirituales " y "Permanezcamos la adoración en familia tarde ."

Oku kuyafana ke nokuba uncokola kwi - Internet.
Restos de la entrada al palacio
Lo mismo puede decirse de las salas de charla.

Inani lethu liyanda, kodwa akukho namnye kuthi ofumana uzuko ngenxa yoko.
Además, fundaron una ciudad, conocida como Biblos, de la que procede el nombre del libro más importante de la historia.
Nuestro número está aumentando, pero ninguno de nosotros recibe la gloria por ello.

Kutheni iihagu zibaluleke kangaka kubantu abahlala kwezi nduli?
El amor a Jehová y a la gente los impulsa
¿ Por qué son tan importantes los cerdos para los habitantes de estas colinas?

UBorrow waqhubeka eguqulela iVangeli kaLuka kulwimi lweeGypsy zaseSpeyin, yaye ngowe - 1837 wavalelwa entolongweni ngenxa yemigudu yakhe!
Los primeros tres se dirigen directamente a los esposos, las esposas y los hijos, mientras que los últimos tres se titulan "Manteniendo el ojo sencillo ,"" Esforzándonos por alcanzar metas espirituales " y "Celebrando la Noche de Adoración en Familia ."
El Evangelio de Lucas siguió en la lengua gitana española, y en 1837 fue encarcelado por sus esfuerzos.

Hlola amasiko enziwa kwindawo yakho uze usebenzise " amandla akho engqiqo ' ukuze ubone enoba ayavisisana " nokuthanda kukaThixo. '
El mismo razonamiento es aplicable si tienes que visitar una de estas cibersalas.
Evalúe las costumbres y utilice su "facultad de raciocinio " para ver si están en armonía con" la voluntad de Dios ."

Seva ukuba sasiza kugxothelwa eMakrónisos, isiqithi esiyinkqantosi mgama nonxweme lwaseAttica, eGrisi.
¿ Por qué son tan importantes los cerdos para los habitantes de las tierras altas?
Nos enteramos de que nos iban a trasladar a Makrónis, una isla árida a orillas de la costa de Attica (Grecia).

Ilungiselelo Losindiso
Borrow pasó a traducir el Evangelio de Lucas al lenguaje de los gitanos españoles, ¡y en 1837 fue encarcelado por sus esfuerzos!
La provisión para la salvación

7, 8.
Examine las costumbres de su comunidad y, usando su "facultad de raciocinio ," determine si están de acuerdo con la voluntad de Dios.
7, 8.

Omnye umdala watyelela isibini esitshatileyo esasiphole kangangeminyaka emithandathu. Lo mdala ubhala esithi: "Ububele nothando olubonakaliswe kuso libandla liphela luye lwasichukumisa kangangokuba siye sagqiba kwelokuba sibuyele emhlambini. "
Nos enteramos de que nos iban a desterrar a Makrónisos, una isla desértica frente a la costa de la región griega del Ática.
Un anciano visitó a un matrimonio que había estado frío por seis años, y escribió: "La bondad y el amor de toda la congregación nos han impresionado tanto que hemos decidido regresar al rebaño ."

Unokubanceda njani abantwana bakho bayikholelwe into abayifunda kwiLizwi LikaThixo?
Se provee salvación
¿ Cómo puede ayudar a sus hijos a creer lo que aprenden en la Palabra de Dios?

Oko kuye kwafundisa izibini ezinjalo ukuba uthando lokwenyaniso "aluze lutshitshe. " - 1 Korinte 13: 8.
7, 8.
Esto ha enseñado a estas parejas que el amor verdadero nunca falla.

Abantwana bakhe balala waca likrele okanye bathinjwa, ibe wahlazeka phakathi kweentlanga.
Un anciano que visitó a un matrimonio que llevaba seis años inactivo escribe lo siguiente: "El interés amoroso y la bondad que toda la congregación les mostró tuvieron tal efecto en ellos que los impulsaron a regresar al rebaño ."
Sus hijos se han dormido a espada o han sido llevados cautivos, y él ha sufrido vergüenza entre las naciones.

Kwelinye icala, akabancedi abo " balayo ukunikela ingqalelo, babe neenkani, neendlebe zabo bezenza zithi nkqi zingasiva ' isigidimi sakhe.
¿ Cómo puede un padre ayudar a su hijo a ser "persuadido a creer " lo que aprende en la Biblia?
Por otro lado, él no ayuda a quienes " se niegan a prestar atención, se rebelan y hacen que sus oídos no oigan su mensaje '.

UTATA wayelugcwabevu ngumsindo ibe wafunga esithi akanakuphinda abe nento yokwenza nonqulo - ibe wasigcina isifungo sakhe.
Han comprobado que el amor verdadero "nunca falla ."
TATA estaba enfadada y juró que no volvería a tener nada que ver con la religión, y cumplió su voto.

Le ngxelo yayinomxholo othi: "Ihlabathi Loloyiko. "
Sus hijos cayeron por la espada o fueron llevados al cautiverio, y ella quedó en desgracia entre las naciones.
El informe decía: "El mundo del temor ."

Abembi bezinto zakudala bafumana ePompeii iibhari neendawo ekwakuselelwa kuzo utywala ezili - 118, ezinye zazo ezazisetyenziswa njengeendawo zokungcakaza okanye izindlu zonoongogo.
Se niega por el contrario a escuchar las peticiones de ayuda de quienes " siguen rehusando prestar atención, y siguen presentando un hombro terco y hacen sus oídos demasiado insensibles para oír '.
Los arqueólogos descubrieron en Pompeíes y 118 restaurantes, algunos de los cuales se usaban como casinos o casas de pecados.

Wathi, "siza kusika kwindawo apho kuxananaze khona imithambo emininzi, eli thumba lijikeleze isagittal sinus (umthambo wegazi obalulekileyo oya ebuchotsheni), ukuba siza kusika kangakanani na asinakwazi de sibe sikuqhaqhile. "
PAPÁ se enfureció y juró que no volvería a tener nada que ver con la religión, y, en efecto, cumplió su palabra.
" Nos cortaremos de un lugar a otro en el que hay muchos vasos sanguíneos - dijo - , y el tumor rodea la gittal ninus (un órgano sanguíneo importante que va al cerebro), sin importar cuánto tiempo podamos cortarlo hasta que lleguemos a la clauscarnos. "

Abaninzi Bakhetha Ukungazi
El reportaje se titulaba: "El mundo del temor ."
Muchos prefieren la ignorancia

Ngoko ndagqiba kwelokuba ndiphile ubomi obunenjongo ndaza ndaqalisa inkonzo yexesha elizeleyo njengovulindlela othe ngxi.
Los arqueólogos han encontrado en esta urbe 118 tabernas, algunas de las cuales servían de casas de juego o prostíbulos.
Así que decidí llevar una vida con sentido y emprender el servicio de tiempo completo como precursora regular.

Umakazi uMary ngomnye owakhumbula uMdali wakhe ukususela ebutsheni bakhe.
" Por la zona donde operaremos pasan muchos vasos - dijo - . El tumor ha rodeado el seno sagital (un importante vaso sanguíneo del cerebro), y hasta que abramos no sabremos con exactitud cómo está. "
Mi tía Mary es una de las hermanas que se acuerdan de su Creador desde su juventud.

NdinguLoyisi. - 2 Timoti 1: 5.
La mayoría prefiere no saber
Loida.

□ Imfundo yehlabathi elungeleleneyo ifanele isincede ekwenzeni ntoni?
De modo que me propuse vivir una vida con sentido y emprendí el ministerio de tiempo completo como precursor regular.
□ ¿Qué debe ayudarnos a hacer la educación seglar equilibrada del mundo?

Noko ke, ikho inkcazelo encinane esiyifumana eBhayibhileni ngesi siganeko.
Tía Mary también se ha acordado del Creador desde su juventud.
Sin embargo, la Biblia contiene mucha información sobre este suceso.

Ubukho, ukusebenza nokukhula kwenxalenye esemhlabeni yentlangano kaYehova kukhetheke ngokwenene.
Loida.
La presencia, el trabajo y el crecimiento de la parte terrestre de la organización de Jehová son muy especiales.

" Nangona sasingafuni ukulinda, sawumisela elinye ixesha umtshato wethu ukuze sizinike ixesha lokukhula.
□ ¿Para qué nos capacitará una educación secular equilibrada?
" Aunque no queríamos esperar, dedicamos tiempo a nuestro matrimonio a dedicarlo a la edad adulta.

Kwakhona ndalushiya unqulo lwecawa.
Sin embargo, la Biblia sí arroja luz sobre la situación.
También abandoné la religión de la Iglesia.

Abantu basenokucinga ukuba isimo sengqondo sanamhlanje sokungagwebani, ukuba ngoovula - zibhuqe, kukuba sekukhanyeni, kodwa ngenene sisimo sengqondo sobumnyama, ngokutsho kukaPawulos.
El simple hecho de que la parte terrestre de la organización de Jehová siga en existencia, muy activa y en constante desarrollo, es algo sencillamente extraordinario.
Puede que la gente piense que la actitud del día moderno de no juzgar, de ser inmodesto es la luz, pero es, en realidad, una actitud de oscuridad, según Pablo.

Kwakungenakwenzeka ukuba amaNazi akwazi ukubulala amakhulu amawaka abantu kwiinkampu zoxinaniso aze agqumelele kwanemizimba yawo kwiintsuku ezimbalwa ngaphandle kokushiya nawuphi na umkhondo. Ngoko agqiba kwelokuba abulale abo bagulayo aze afudusele amabanjwa aseleyo kumazibuko akufuphi.
" Aunque no queríamos esperar, pospusimos la boda a fin de darnos tiempo para madurar.
Los nazis no podían matar a centenares de miles de personas en los campos de concentración y cubrir sus cuerpos unos cuantos días sin dejar rastro alguno, de modo que decidieron matar a los enfermos y trasladar a los prisioneros que quedaban en los puertos cercanos.

Incwadi ethi Civilizations of the Ancient Near East ithi: "Uphando lwamvanje lubonisa ukuba iinkamela zaqalisa ukwenziwa izilwanyana zasekhaya kumzantsi - mpuma welama - Arabhu malunga newaka lesithathu leminyaka [B.C.E.].
También le di la espalda a la religión establecida.
El libro Civilizations of the Ancient Near East dice: "Las investigaciones recientes indican que los camellos empezaron a crear animales domésticos en el sudeste de Arabia alrededor del tercer milenio [a.e.c.].

Mna nowakwam siye sachitha iminyaka engama - 30 umntu emnye kwinkonzo yexesha elizeleyo.
Puede que las personas crean que la mentalidad moderna de no juzgar a nadie y de que todo está permitido es iluminada, pero, según Pablo, es realmente una mentalidad oscurecida.
Mi esposa y yo pasamos treinta años en el servicio de tiempo completo.

Musa ukubufihla ubuso bakho kum. "
A los nazis les resultaba imposible eliminar en pocos días a los cientos de miles de personas recluidas en los campos de concentración y deshacerse de los cadáveres sin dejar rastro, así que decidieron dar muerte a los enfermos y trasladar a los demás prisioneros a los puertos marítimos más cercanos.
No encubras de mí tu rostro ."

Indlela Yokonwabela Ukusebenza Nzima 4
Una respetada obra de consulta comenta: "Las últimas investigaciones indican que la domesticación de los camellos ocurrió en el sureste de Arabia hacia el tercer milenio [antes de Cristo].
Cómo ser feliz trabajando duro 4

Wongezelela ngelithi: "Ikhoboka lithengiswa ngeedola ezingamashumi amahlanu [ii - R300], ngoko [abaninilo] abakhathali nokuba kuya kuthabatha ixesha elingakanani ngaphambi kokuba umzimba walo uphoswe emlanjeni. "
Mi esposa y yo llevamos casi treinta años predicando las buenas nuevas a tiempo completo.
Y añade: "El esclavo se vende por 50 dólares, de modo que [los dueños] no se preocupan por cuánto tiempo pasará antes de que su cuerpo sea echado al río ."

Izinto zaba bhetele xa saqalisa ukusebenzisana nabo, savumela abantwana babafowunela saza sababulela ngenkxaso yabo. "
Espera a que Jehová responda tus oraciones.
La situación mejoró cuando empezamos a cooperar con ellos, dejamos que los niños los llamaran y les damos las gracias por su apoyo ."

Kamva xa sele bebadala basenokukuphepha ukwakha ubuhlobo obusenyongweni.
Cómo disfrutar del trabajo duro 4
Más tarde, cuando sean adultos, quizás eviten cultivar amistades más estrechas.

Iinkokeli Zonqulo ZamaYuda
Y añadió: "Con cincuenta dólares se compra un esclavo, de modo que en realidad no preocupa [a los dueños] cuánto viva antes de que su cuerpo sea arrojado a algún río ."
Los líderes religiosos judíos

Loo mini isemnyango!
La relación mejoró cuando empezamos a incluirlos más en la familia, a hacer que los niños los llamaran y a agradecerles aún más su apoyo ."
¡ Ese día está muy cerca!

Olu ludwe lukwaquka ooFaro abayi - 5 nookumkani abayi - 19 baseAsiriya, eBhabhiloni, kwaMowabhi, ePersi naseSiriya.
Por ello es posible que de adultos eviten todo tipo de relación estrecha.
Esta lista incluye también a 5 faraóns y 19 reyes asirios, babilonios, Moab, Persia y Siria.

Cinga Ngeempawu ZikaThixo
Los guías religiosos judíos
Piense en las cualidades de Dios

Lalizole nasebukhweni bezinja.
¡ Ese día se ha acercado!
Estaba tranquilo con el abuelo de los perros.

Ibe wonwatyiswa nakukuchazela abanye ngezinto azifunde eBhayibhileni. IBhayibhile ithi "ubulumko bungqineka bububulungisa ngemisebenzi yabo. "
La lista también incluye 5 faraones y 19 reyes de Asiria, Babilonia, Moab, Persia y Siria.
La Biblia dice que "la sabiduría queda probada justa por sus obras ."

EJamani kwavuka iimpikiswano ezitshis ' ibunzi ngokuthembeka kweBhayibhile.
Pensemos en las cualidades de Dios
En Alemania se levantaron polémicas sobre la fidelidad de la Biblia.

• Sinokubufuna njani ubulungisa bukaThixo kuqala?
El clima fue ideal para la ocasión.
• ¿Cómo buscamos primero la justicia de Dios?

UJulia oneminyaka eli - 19 ubudala uthi: "Ndandixhomekeka kwiikilojoules ukuze ndibone ubungakanani bokutya endikutyayo kodwa ngoku ndithi ndakuhlutha ndiyeke. "
La Biblia dice: "La sabiduría queda probada justa por sus obras ," es decir, queda demostrada por los buenos resultados que produce.
Julia, de 19 años, dice: "Cada vez dependía más de calorías para ver cuánto comía, pero ahora me siento mejor ."

Waqala ngokubuza uHana owayedandathekile ngaphandle kokumtyhola wathi: "Kutheni intliziyo yakho imbi nje? "
Algunos de los debates más acalorados sobre la autenticidad de la Biblia tuvieron lugar en Alemania.
Primero le preguntó al deprimido Ana: "¿Por qué es malo tu corazón? ."

Mhlawumbi ukhe waphawula ukuba abasemagunyeni bakhe bazame ukuphelisa iingxaki ezithwaxa uluntu, kodwa ngenxa yokuzingca, ukuthanda imali nokungafezeki kwabanye iye ingaphumeleli loo mizamo. - Yeremiya 10: 23.
• ¿Qué debemos hacer para buscar primero la justicia de Dios?
Quizás haya observado que sus autoridades han tratado de acabar con los problemas que plagan a la humanidad, pero el egoísmo, el amor al dinero y la imperfección al prójimo han fracasado.

Ngokucacileyo, le nkcazelo ingasentla ingokuziphatha kwabantu ngendlela egqwethekileyo iqalwa eBhayibhileni ngala mazwi: "Ngemihla yokugqibela kuya kubakho amaxesha amanqam ekunzima ukuqhubana nawo. "
" Antes acostumbraba a contar las calorías - dice Julia, de 19 años - , pero ahora lo que hago es dejar de comer cuando me siento satisfecha. "
Está claro, pues, que esta descripción de la moralidad humana se inicia en la Biblia con estas palabras: "En los últimos días se presentarán tiempos críticos, difíciles de manejar ."

Funda uze ucamngce ngeLizwi likaThixo.
Primero, sin erigirse en juez, le preguntó a Ana: "¿Por qué [...] se siente mal tu corazón? ."
Leer la Palabra de Dios y meditar en ella.

Wandula ke wathi: "Linoyolo elo khoboka ukuba inkosi yalo yakufika ilifumana lisenjenjalo!
Tal vez conozcamos a autoridades cuya noble intención es paliar los problemas sociales del hombre; no obstante, el egoísmo, el amor al dinero y la imperfección de otras personas frenan e incluso detienen por completo hasta los proyectos más sinceros.
Entonces dijo: "¡Feliz es aquel esclavo si su amo, al llegar, lo hallara haciéndolo así!

Kutheni ungahloli inkumbulo yakho nje ngale mibuzo ilandelayo?
Pero es interesante que la Biblia introduzca dicha descripción de la lamentable conducta humana con las palabras: "En los últimos días se presentarán tiempos críticos, difíciles de manejar ."
¿ Por qué no examina su memoria con las siguientes preguntas?

Izinto ezenziwa nguPawulos azenziwanga nguye wonk ' ubani. Ukanti, sonke siyasilela ukuhlangabezana nemilinganiselo kaThixo.
Lea y medite la Palabra de Dios.
Aunque lo que Pablo hizo no lo hizo todo el mundo, todos no estamos a la altura de las normas divinas.

IZibhalo zesiHebhere ziqulethe intaphane yeziprofeto ezingobomi bukaMesiya apha emhlabeni, iinkcukacha zokuzalwa nokufa kwakhe.
Y entonces añadió: "¡Feliz es aquel esclavo si su amo, al llegar, lo hallara haciéndolo así!
Las Escrituras Hebreas contienen muchas profecías sobre la vida del Mesías aquí en la Tierra, los detalles de su nacimiento y muerte.

Ngoxa wayetyelele umhlobo wakhe, uDiane wabona iphephancwadi uVukani!
¿ Por qué no se examina mediante las siguientes preguntas para ver lo que recuerda?
Mientras visitaba a un amigo, Diane vio la revista ¡Despertad!

Ngaba uyazibuza ukuba kwenzeka njani ukuba bangayiboni loo nto? -
Aunque no todo el mundo ha hecho cosas como las que hizo Pablo, ninguno de nosotros cumplimos las normas divinas.
¿ Te preguntas por qué no se dan cuenta?...

Xa sikhangela emva, ngoku sisiqonda ngokuzele ngakumbi esi sipho sixabisekileyo senkonzo entlanganweni kaYehova.
Las Escrituras Hebreas adelantaron multitud de detalles acerca de cómo sería la vida del Mesías en la Tierra.
Al mirar atrás, ahora comprendemos mejor este valioso don de servicio en la organización de Jehová.

Xa wayesenza uhlolisiso ngokutya okutyiwa ngabo baqeqeshelwa ukwakha umzimba, isazi ngemibandela yokutya uSusan Kleiner waphawula ukuba batya ukutya okuneekilojoules ezingama - 25 000 ngosuku!
Un día, Diane vio en casa de una amiga un ejemplar de ¡Despertad!
En un estudio sobre la dieta de los profesionales de la preparación física, la doctora Susan Kleiner observó que comían más de veinticinco mil calorías diarias.

Yayiyintoni leyo?
¿ Te gustaría saber cómo fue que lo perdieron?...
¿ Qué era?

Kwimfazwe yakutshanje kwiiBalkans, abasebenzi bomnye umzi wogcino - zilwanyana abakhaliphileyo basindisa izilwanyana ezininzi; kodwa ezinye ezingamakhulukhulu, kuquka amaxhama, iikati ezinkulu, iibhere neengcuka zabulawa.
Ahora, al mirar hacia atrás, apreciamos más plenamente este precioso regalo de servicio en la organización de Jehová.
En una guerra reciente en los Balcanes, los trabajadores valientes de cierta reserva salvaron a muchos animales; pero centenares, entre ellos los venados, los gatos grandes, los osos y los lobos, fueron asesinados.

Akunasizathu Sakuphelelwa Lithemba
Mientras dirigía una investigación sobre el régimen alimenticio de los culturistas en período de entrenamiento, la nutricionista Susan Kleiner observó que estos ingerían alrededor de 6.000 calorías diarias.
No hay razón para perder la esperanza

Ukuze afumanise oku kufuneka achithe ixesha elininzi, enze umgudu omkhulu aze enze uphando ngobubele.
¿ Qué fue?
Para lograrlo, tiene que pasar mucho tiempo, hacer un gran esfuerzo y investigar con bondad.

Nakuba kunjalo, wathi " wayefunde ukwaneliseka kuzo zonke iimeko. ' - Akekeliswe sithi; Filipi 4: 11, 12, New International Version.
Aunque el intrépido personal de los zoológicos evacuó muchos animales durante el reciente conflicto de los Balcanes, perecieron centenares, entre ellos venados, felinos, osos y lobos.
Sin embargo, dijo que había " aprendido a estar satisfecho en toda circunstancia '.

[ Umfanekiso okwiphepha 29]
No hay que desesperarse
[ Ilustración de la página 29]

Loo maKristu athanjisiweyo ayenethemba lokukhonza njengababingeleli abakhonza ngaphantsi kukaKristu!
Averiguarlo requiere mucho tiempo, esfuerzo y sondeos discretos.
Aquellos cristianos ungidos tenían la esperanza de servir de sacerdotes que sirven bajo Cristo.

Xa bebona izinto ezilungileyo esizenzayo ngoxa siphathwa kakubi ngokungekho sesikweni, oko kunokubenza basabele kakuhle kwisigidimi sethu sobuKristu. - 1 Petros 2: 12.
A pesar de todo, dijo: "He aprendido a estar contento en todas las circunstancias " (cursivas nuestras; Filipenses 4: 11, 12, Nueva Versión Internacional, 1979).
Si vemos las cosas buenas que hacemos cuando se nos trata injustamente, tal vez respondamos favorablemente a nuestro mensaje cristiano.

Kukho amabandla entetho yezandla angaphezu kwe - 1 100 ehlabathini lonke
[ Ilustración de la página 29]
Hay más de mil cien congregaciones en lenguaje de señas por todo el mundo

Into eyenzayo kukwaphula umthetho, nokuzibeka esichengeni sengozi.
Aquellos cristianos ungidos tenían la perspectiva de ser subsacerdotes de Cristo.
Lo que hace es violar la ley y correr el riesgo de sufrir un accidente.

Wacela ukuba " iinxalenye ezimbini zomoya kaEliya zize kuye. '
A veces, las personas que nos rodean responden mejor a nuestro mensaje al ver que hacemos buenas obras incluso cuando estamos recibiendo un trato injusto.
Él pidió que " dos partes del espíritu de Elías vinieran a él '.

Kutheni sifanele sizichanabe kwiindlela zabo ngokuphulaphula umculo othob ' isidima, ukubukela iinkqubo zolonwabo ezonakalisayo, okanye ngokuzichanaba kwizinto ezingamanyala?
Hay más de mil cien congregaciones en lenguaje de señas por todo el mundo
¿ Por qué debemos exponernos a sus caminos mediante escuchar música degradante, ver programas de entretenimiento perjudiciales o exponernos a la pornografía?

Usenokuva abantu abaninzi bethetha ngokuzithemba.
No solo viola la ley, sino que además se expone a provocar un accidente.
Es posible que oigas a muchas personas hablar de confianza en sí mismas.

IBhayibhile ithi " ixhala entliziyweni yendoda liya kuyibangela ukuba iqubude, kodwa ilizwi elilungileyo liyenza ibe nemihlali. '
Le rogó al profeta: "Por favor, que dos partes de tu espíritu vengan a mí ."
La Biblia dice que "la solicitud ansiosa en el corazón de un hombre es lo que lo agobia, pero la buena palabra es lo que lo regocija ."

Kodwa ke, imigaqo elapha iyasebenza nakubazalwana.
¿ Por qué deberíamos exponernos a sus caminos escuchando música degradante, viendo espectáculos que corrompen o mirando pornografía?
Sin embargo, los principios aquí expuestos son aplicables también a los hermanos.

Abathandi bobulungisa abahambisani nobungendawo obunjalo; " bakuthiyile okungendawo. '
Es posible que hayas oído hablar mucho del desarrollo de la confianza en uno mismo.
Los amantes de la justicia no se oponen a tal maldad; " odian lo que es inicuo '.

Izikhumbuzo zikaYehova nomoya wakhe oyingcwele ziya kusenza sikwazi ukuba nothando, uvuyo, uxolo, sizeke kade umsindo, sibe nobubele, ukulunga, ukholo, ubulali, nokuzeyisa - iimpawu ezahlukileyo kutyekelo lwehlabathi elisemandleni kaSathana!
Por eso, ¿qué puede hacer usted si hay algo que le preocupa mucho? Hable con alguien que sea Testigo y lo conozca bien.
Los recordatorios de Jehová y su espíritu santo nos ayudarán a cultivar amor, gozo, paz, gran paciencia, benignidad, bondad, fe, apacibilidad y autodominio, cualidades diferentes de las tendencias mundanas que yacen en el poder de Satanás.

Kwiinkulungwane kamva inkokeli yamaProtestanti uJohn Calvin yamisa imithetho echaza umbala nohlobo lwempahla abalandeli bakhe abasenokuyinxiba.
Aun así, estos consejos también son para los hermanos.
Siglos después, Juan Calvino, líder protestante, estableció leyes sobre el color y la forma de vestir de sus seguidores.

" Isiganeko Esingumfuziselo ' Esibalulekileyo Kuthi
Los que aman la justicia no simpatizan con tal iniquidad; " aborrecen lo que es inicuo '.
Un "pensamiento simbólico " muy importante para nosotros

Xa abantu beza ukuze bamngcwabe, abazange " bawufumane umzimba wakhe, yaba lukakayi, neenyawo, neentende zezandla kuphela. '
Gracias a ellos y a Su santo espíritu demostraremos amor, gozo, paz, gran paciencia, benignidad, bondad, fe, apacibilidad y autodominio, cualidades muy diferentes de las del mundo que domina Satanás.
Cuando la gente vino para enterrarlo, "no halló su cuerpo, sino sus pies y las palmas de las manos ."

Masihombise udumo lwethu ngokukhuthala nokunyaniseka.
Siglos después, el reformador protestante Juan Calvino dictó leyes que especificaban el color y la clase de prendas que sus seguidores debían vestir.
Desarrollemos nuestra reputación siendo diligentes y honrados.

Kungenxa yoko uYesu wathi sifanele sizibale iindleko.
" Un drama simbólico " valioso para nosotros
Por eso Jesús dijo que debemos calcular los gastos.

Ethetha kwiNdlu Engezantsi ngoMeyi 8, wathi: "Ilizwe lilungele ukwenza nantoni na lo gama nje lineenkokeli, lo gama nje uRhulumente eluxela ngokucacileyo usukelo lwakhe yaye lo gama nje ilizwe linethemba lokuba abo bakhokelayo benza okusemandleni abo. "
Cuando fueron a enterrarla, " no hallaron nada sino el cráneo y los pies y las palmas de las manos '.
Respecto a la Casa del Sur, el 8 de mayo, dijo: "El país está dispuesto a hacer cualquier cosa mientras tenga líderes, mientras el Estado diga claramente cuál es su meta y mientras el país espera que los que llevan la delantera hagan lo que sea posible ."

Omnye umzalwana wathi waye wafunda okungakumbi okwathi kwamnceda ukuba alungelelanise ubuntu bakhe kwisithuba sonyaka omnye eseBheteli kunokuba wayenokwenjenjalo ngeminyaka emithathu ekwenye indawo.
Que la laboriosidad y la veracidad adornen nuestra reputación.
Un hermano dijo que había aprendido mucho más de lo que le ayudó a organizar su personalidad en un año en Betel que durante tres años en otro lugar.

Ngoko makhe siphande.
Por eso Jesús dijo que debemos calcular el costo.
Veamos.

0
En un discurso dirigido a la Cámara de los Comunes el 8 de mayo afirmó: "La nación está preparada para cualquier sacrificio mientras tenga liderazgo, mientras el gobierno muestre claramente cuáles son sus metas y mientras los ciudadanos tengan la seguridad de que sus dirigentes están haciendo todo lo que pueden ."
0,0

Wamcebisa ukuba angatshati kuba isiphelo sale nkqubo yezinto sasibonakala sisondele.
Cierto hermano comentó que había aprendido mejor a moldear su personalidad en un año en Betel que en tres fuera de ahí.
Le aconsejó que no se casara porque el fin de este sistema de cosas parecía inminente.

Oku kwasinceda kakhulu njengosapho kuba satsho safunda iimfundiso eziyinyaniso ezikwiZibhalo "
Por lo tanto, examinemos tales críticas.
Esto nos ayudó muchísimo como familia porque nos enseñó las enseñanzas verdaderas de las Escrituras "

Okanye usenokuvakalelwa kukuba kungumsebenzi wakho "ukulungisa " nantoni na" eyonakeleyo " yaye ukuba akwenzi njalo, akuloncedo kwaphela okanye " akuwenzi umsebenzi wakho. '
5,0
O tal vez piense que es su deber "reajustar " algo" corrupto " y que, si no lo hace, no sirve para nada ni para " hacer su trabajo '.

Kungenxa yokuba ubomi bukaYesu bafuduselwa ngokungummangaliso kwisibeleko sikaMariya, owayeyintombi enyulu.
Ella le aconsejó que no lo hiciera, pues todo indicaba que el fin del sistema de cosas era inminente.
Porque la vida de Jesús se transfirió milagrosamente a la matriz de María, una virgen.

5 Thethani
Ha sido fundamental para que mi familia y yo aprendiéramos las maravillosas verdades de las Escrituras "
5 Hablen unos con otros

Unenceba nothando olugqithiseleyo.
O pudiera pensar que tiene la responsabilidad de "arreglar " lo que está" mal " y que, de no hacerlo, no está siendo de ayuda o no está "cumpliendo con su deber ."
Él es misericordioso y amoroso.

Akumangalisi ke ukuba uYobhi enomsindo wathi kubo: "Ukuba umphefumlo wenu ubusendaweni yomphefumlo wam "!
La razón es que Dios hizo que la vida de Jesús pasara milagrosamente desde el cielo a la matriz de María, que era virgen; así, como le dijo un ángel, su hijo sería "santo, Hijo de Dios ."
¡ Con razón Job les dijo: "Si tu alma estuviera en el lugar de mi alma "!

Iphephancwadi iNew Scientist lithi: "Xa usebenza eofisini maxa wambi uthi uphendula ifowuni kube kukho nezinye iziphazamiso kwelinye icala. "
Clave 5 Tener buena comunicación
La revista New Scientist comenta: "Cuando trabaja en una oficina, a veces dice que la persona responde al teléfono con otras distracciones ."

Cinga ngomzekelo wemihla ngemihla okwincwadi ethi Brain Function: "Bukela umkhandi wezitshixo emsebenzini njengoko ezama ukuvula isitshixo esintsonkothileyo ngocingo olugotyiweyo yaye usivula ngokukhawuleza, ngokungathi walathiswa lithuku elingaziwayo. "
Tiene gran misericordia y amor.
Piense en un ejemplo diario del libro Brain Function (Function): "Escuche a un mecánico mientras trata de abrir una llave compleja a través de un hilo y de abrirla rápidamente, como si estuviera dirigido por un instinto desconocido ."

Phantsi kokhokelo lukaKristu Yesu, umsebenzi wokuhlanganisa uye wavuzwa ngempumelelo enkulu.
Con razón se sintió frustrado y exclamó: "Si solo existieran las almas de ustedes donde mi alma está ."
Bajo la dirección de Cristo Jesús, la recolección ha sido recompensada con gran éxito.

XA SIGULA sifuna ukunyangwa.
" En ocasiones, la vida del oficinista se convierte en una constante avalancha de llamadas, mensajes e interrupciones ," revela la revista New Scientist.
CUANDO más necesitamos atención médica, más lo necesitamos.

Ngoko ke, ukuba ilungu lebandla linesikrokro ngabadala abamiselweyo, lihamba libadla izithende, njalo njalo, liya kuba alilandeli ukhokelo lomoya kaThixo olusa eluxolweni naselumanyanweni.
Considere un ejemplo cotidiano tomado del libro Brain Function (El funcionamiento del cerebro): "El cerrajero que abre al tacto el complicado mecanismo de una cerradura con un simple alambre doblado como si una misteriosa intuición le guiara ."
Por lo tanto, si un miembro de la congregación tiene un problema con los ancianos nombrados, continuamente habla injuriosamente de él, y así por el estilo, no seguirá la dirección del espíritu de Dios que conduce a la paz y a las contiendas.

ELINYE ixhegokazi lalingatyhilekanga kwaphela ukufika kukaGeorge noManon, amaNgqina amabini aseNetherlands, eze kuthetha nalo ngeendaba ezilungileyo zoBukumkani.
Bajo el acaudillamiento de Cristo Jesús, la obra de recolección ha alcanzado un gran éxito.
UNA anciana no se dio cuenta de la llegada de George y Manon, dos Testigos de los Países Bajos, para hablarle de las buenas nuevas del Reino.

UYesu wanikela inkcazelo engakumbi ngoku xa wayetyelele uMarta noMariya emva kokufa komntakwabo uLazaro.
CUANDO enfermamos, tratamos de aliviarnos y curarnos.
Jesús dio más información sobre esto cuando visitó a Marta y María después de la muerte de su hermano Lázaro.

; Alton, G.
Por consiguiente, si un miembro de la congregación murmurara de los ancianos nombrados, esparciera calumnias o hiciera cosas semejantes, no estaría obrando en conformidad con la dirección del espíritu de Dios, que promueve la paz y la unidad.
; Alton, G.

Ukunganyaniseki Kuyakuchaphazela
UNA anciana se mostró especialmente descortés cuando George y Manon, dos testigos de Jehová de los Países Bajos, le hablaron de las buenas nuevas del Reino.
La falta de honradez te afecta

Ngoku ndiyayiqonda indlela ebaluleke ngayo loo mithandazo.
Jesús dio más información sobre esto cuando visitó a Marta y María después que el hermano de ellas, Lázaro, había muerto.
Ahora me doy cuenta de lo importantes que son esas oraciones.

Emva kokuqwalasela ezinye iimbalasane zoMthetho, uAlan Millard, umhloli ophambili kwiYunivesithi yaseLiverpool, uthi: "Kuyabonakala ukuba, onke amaSirayeli ayesaziwa ngokukwazi ukufunda nokubhala. " - Duteronomi 31: 9 - 13; Yoshuwa 1: 8; Nehemiya 8: 13 - 15; INdumiso 1: 2.
; Alton, G.
Después de analizar algunos puntos sobresalientes de la Ley, Alan Millard, principal explorador de la Universidad de Liverpool, dice: "Es evidente que a todo Israel se le conocía por su conocimiento de la lectura y la escritura ."

Ngoko, licacile elokuba, uThixo akasebenzisi iicawa ukuzalisekisa injongo yakhe yokuvelisa ihlabathi elingenamfazwe.
La corrupción le afecta
Está claro, pues, que Dios no usa a las iglesias para cumplir su propósito de crear un mundo sin guerra.

Wavuma ukuba sihlolisise enoba uThixo ukho kusini na.
Ahora me doy cuenta del valor de esas oraciones.
Confesó que examinemos si Dios existe.

Okulusizi kukuba iintlanga ezininzi ziye zaxhatshazwa zezo ntlanga zicinga ukuba zibhetele.
Después de analizar algunos rasgos de la Ley, Alan Millard, profesor adjunto de la Universidad de Liverpool, llega a la siguiente conclusión: "Parece ser que la lectura y la escritura eran comunes en todos los niveles sociales ."
Lamentablemente, muchas naciones han sido víctimas de los abusos de las naciones que creen que son mejores.

Chaza.
Es obvio, entonces, que Dios no está utilizando a las iglesias para cumplir su propósito de crear un mundo libre de guerras.
Explíquelo.

Umhla KaYehova Womgwebo
Lo invité a investigar si Dios existe o no, y aceptó.
El día de juicio de Jehová

Nomyeni wam wavalelwa, ibe andizange ndikwazi ukudibana naye de kwasemva kwemfazwe.
Desgraciadamente, muchos han sido víctimas de ataques por parte de personas que se consideran superiores por su raza.
Mi esposo también fue encarcelado, y no pude encontrarme con él sino hasta después de la guerra.

Kwakusele kunzima ukuphefumla kuba iimpumlo zazithe mfi luthuthu nothuli.
Explique por qué contesta así.
La respiración era difícil de respirar, pues las narizs estaban llenas de cenizas y polvo.

Ngaloo mhla, umbingeleli omkhulu wayethatha elinye igazi lezilwanyana ekubingelelwa ngazo aye nalo kweYona Ngcwele yomnquba, ibe kamva wayelisa kwitempile kaSolomon, alibeke phambi koThixo, ngokungathi umi phambi kwakhe.
El día en que Jehová juzga
En aquel día, el sumo sacerdote llevaba la sangre de los animales sacrificados al Santísimo del tabernáculo, y después la llevaba al templo de Salomón y la ponía delante de Dios, como si estuviera delante de él.

Ngoxa ukukhanya kokomoya kusiya kuqaqamba phakathi kwabakhonzi bakaThixo, abanye abantu behlabathi baya bengena ngakumbi ebumnyameni bokomoya.
También arrestaron a mi esposo, y no pude comunicarme más con él sino hasta después de la guerra.
Mientras que la luz espiritual resplandece entre los siervos de Dios, algunas personas del mundo entran cada vez más en la oscuridad espiritual.

Ingqonyela yawo yasingenisa kwindlu ahlanganisana kuyo, ibe safumanisa ukuba elinye inenekazi, ngaphambili elalithabathe kuthi uncwadi ukwenzela ithala leencwadi, lalibhengeze ukuba siyeza ngokubeka iiplacard kwezo zindlu zamajoni.
Respiraba con dificultad, porque las cenizas y el polvo me obstruían la garganta.
Su supervisor nos invitó a entrar en la sala de reuniones, y nos enteramos de que una señora, que antes nos había llevado publicaciones para nuestra biblioteca, nos había declarado que nos habíamos ido colocando unos discos en las casas de los soldados.

[ Umbhalo osemazantsi]
Ese día, el sumo sacerdote entraba con parte de la sangre de los sacrificios animales en el Santísimo del tabernáculo - y más tarde del templo - , y allí la presentaba ante Jehová, como si estuviera en su presencia.
[ Nota]

Ukwalelwa ukudla isiqhamo " somthi wokwazi okulungileyo nokubi ' kwakungabulali.
Mientras que la luz espiritual de los siervos de Dios se hace más brillante, el resto de la población de la Tierra se hunde cada vez más en la oscuridad espiritual.
La prohibición de comer del fruto del "árbol del conocimiento de lo bueno y lo malo " no era mortal.

Xa sicinga ngako konke oku, ngaba asishukunyiselwa ukuthabatha isenzo?
Un comandante nos acompañó hasta la sala de reuniones, y vimos que la bibliotecaria, a quien habíamos facilitado algunas publicaciones, había anunciado nuestra visita colocando carteles en las paredes.
Cuando pensamos en todo esto, ¿no nos sentimos impulsados a actuar?

[ Amagama acatshulweyo akwiphepha 4]
[ Reconocimiento]
[ Comentario de la página 4]

lanikela iinkcukacha ezibangel ' umdla.
El que se le prohibiera al hombre comer del fruto del "árbol del conocimiento de lo bueno y lo malo " no era nada mortífero para él.
dio detalles interesantes.

[ Umfanekiso okwiphepha 3]
Cuando pensamos en todo esto, ¿no nos sentimos motivados a actuar?
[ Ilustración de la página 3]

Eneneni, umhlaba uya kuba yiparadesi yaye abantu abafileyo baya kuvuswa. - Luka 23: 43; IZe.
[ Comentario de la página 4]
De hecho, la Tierra será un paraíso, y los muertos resucitarán.

Ubomi obungunaphakade emhlabeni bulithemba elivela kuThixo lenkoliso yabantu abakhonza uYehova kule mihla yokugqibela.
La cifra baja drásticamente de la secundaria a la universidad.
La vida eterna en la Tierra es la esperanza de Dios para la mayoría de los que sirven a Jehová en estos últimos días.

Lo mbuzo uza kuqwalaselwa kwinqaku elilandelayo.
[ Ilustración de la página 3]
Lo veremos en el siguiente artículo.

Abaninzi bathi: "Ngendandingazange ndibe nabantwana. "
Por si fuera poco, los muertos volverán a la vida en una Tierra paradisíaca.
Muchos dijeron: "Nunca tuve hijos ."

Ukuze sibe ngumthi onabileyo endlwini kaThixo, simele simthobele uYehova yaye sikulungele ukwamkela ingqeqesho ayisebenzisayo xa "esixonxa " ukuze sithwale isiqhamo esingakumbi samaKristu.
La vida eterna en un paraíso terrestre es la esperanza que Dios ha dado a la gran mayoría de los seres humanos que le sirven en estos últimos días.
Para ser como un árbol plantado en la casa de Dios, tenemos que obedecer a Jehová y estar dispuestos a aceptar la disciplina que él usa cuando " nos moldea ' para llevar más fruto cristiano.

Ukususa Umqobo Wolwimi
Esta cuestión se tratará en el siguiente artículo.
Se quita la barrera del idioma

" Amalungisa aya kuwudla ilifa umhlaba, ahlale kuwo ngonaphakade. "
" Jamás debería haber tenido hijos ," dicen muchos.
" Los justos mismos poseerán la tierra, y residirán para siempre sobre ella. "

Unokuphendula Uthini?
Para ser un olivo frondoso en la casa de Dios, debemos obedecer a Jehová y estar dispuestos a aceptar la disciplina, mediante la cual se nos "poda " para que llevemos más fruto cristiano.
¿ Qué respondería?

Xa sisenjenjalo siya kuphepha ukuba ngabahanahanisi kuba nje sifuna ukuthandwa ngabaphathi okanye sifuna iingenelo. - Yude 16.
Se supera una antigua barrera
Así evitaremos ser hipócritas solo para conseguir el favor de los gobernantes o para recibir beneficios.

Ngoko weza necebo elamanelisayo umfazi wakhe.
" Los justos mismos poseerán la tierra, y residirán para siempre sobre ella. "
De modo que llevó consigo un plan satisfactorio para su esposa.

Emva kwemini ngoLwesihlanu intetho yokuqala iza kuba nomxholo othi, "Iimpendulo Kwimibuzo Ephathelele " Imihla Yokugqibela, ' " kulandele ethi " Isizathu Sokuba Ningayazi Imini Okanye Ilixa ' nethi " Yazini Ukuba Isiphelo Sikufuphi. '
¿ Cómo responderíamos?
El primer discurso del viernes por la tarde se centrará en las preguntas relacionadas con "los últimos días " y en" ¿Por qué no saben ni el día ni la hora? " y "Sepan que el fin está cerca.

Ngaba Uya Kukuvuyela Ukutyelelwa?
De ese modo evitaremos caer en la hipocresía de ser corteses solo por conveniencia, por ejemplo para ganarnos el favor de nuestros superiores o conseguir algún beneficio material.
¿ Aceptaría usted una visita?

Okanye ngaba uvakalelwa kukuba bambalwa abantu kwindawo ohlala kuyo abakulungeleyo ukutshata?
Por eso buscó una solución que la tuviera contenta.
¿ O piensa que pocas personas de su comunidad están dispuestas a casarse?

Ukukhathalele, 7 / 1
La primera intervención del viernes por la tarde será "Preguntas sobre " los últimos días ' ," y le seguirán los discursos" ¿Por qué " no saben ni el día ni la hora '? " y "Sepan que el fin está cerca ."
15 / 7

Omnye umphengululi ocatshulwe kwi - The Globe and Mail yaseToronto eKhanada wakhalaza wathi: "Ulutsha lwethu aluzange lube kude kangaka kwiintsapho zalo, aluzange luswele amava nobulumko ngolu hlobo. "
¿ Aceptaría usted una visita?
Un investigador citado en The Globe and Mail, de Toronto (Canadá), se lamentó: "Nuestros jóvenes nunca han estado tan lejos de sus familias, nunca han tenido tanta experiencia y sabiduría ."

Ngoxa abadala bemele baluleke bade baqeqeshe, abamele balawule ubomi okanye ukholo lomnye umntu.
¿ O simplemente crees que en la zona donde vives escasean los candidatos?
Aunque los ancianos deben disciplinar hasta cierto grado, no deben controlar la vida ni la fe de otra persona.

Yintoni eyenziwa nguAbram ngoxa wayehlala kwaHaran?
Metas espirituales, 15 / 7
¿ Qué hizo Abrán mientras vivía en Harán?

Ukubambelela Kwisigqibo Sam
" Jamás han estado nuestros jóvenes tan aislados de sus familias y tan desprovistos de experiencia práctica y prudencia ," dijo lamentándose una investigadora citada en el rotativo The Globe and Mail, de Toronto (Canadá).
Me apeto a mi decisión

Noko ke, kwezinye iimeko kuye kungabikho zimpawu zibonakalayo; ezo ke kuthiwa luhlaselo lwesifo sentliziyo olungavakaliyo.
Aunque los ancianos aconsejan e incluso disciplinan, no deben controlar la vida ni la fe del prójimo.
En algunos casos, sin embargo, no hay síntomas visibles; estos, a su vez, son ataques cardíacos irrefrenables.

NGAPHANDLE: Uninzi lwamaNgqina aselula aseMalawi lwabelana nabo lufunda nabo ngenkcazelo ebangel ' umdla neluncedo oluyifumana kwincwadi ethi Abantu Abaselula Bayabuza
¿ Qué hizo Abrán mientras residió en Harán?
PORTADA: Muchos jóvenes Testigos de Malaui presentan a sus compañeros de clase información interesante y útil del libro Lo que los jóvenes preguntan.

NjengamaNgqina kaYehova, uMark noLori bavakalelwa ukuba ukukholelwa kwabo kwiLizwi likaThixo - ngokukhethekileyo oko likutshoyo ngokugula, ukufa nethemba lovuko kwixa elizayo - kuye kwabanceda bakwazi ukunyamezela.
Mantengo mi decisión
Como testigos de Jehová, Mark y Lori opinan que su creencia en la Palabra de Dios - especialmente en lo que dice sobre la enfermedad, la muerte y la esperanza de la resurrección en el futuro - les ha ayudado a aguantar.

UTata wayengumenzi woomatshini, ibe bobabini noMama babengabahambi becawa abanenzondelelo.
En algunos casos, no obstante, el infarto es asintomático y pasa inadvertido.
Mi padre era mecánico, y tanto él como mi madre eran peregrinos celosos.

Nakuba ezi mvakalelo ziqhelekile kubantu abaqhawukelwe ngumtshato, iBhayibhile ayikukhuthazi ukuzikhetha kwabanye.
PORTADA: Muchos Testigos jóvenes de Malaui han aprovechado la interesante y útil información del libro Los jóvenes preguntan para conversar con sus compañeros de clase
Aunque estos sentimientos son comunes entre quienes se divorcian, la Biblia no fomenta el aislamiento.

CHISLEV
Como testigos de Jehová, Mark y Lori creen que algo que les ha ayudado a aguantar ha sido su fe en la Palabra de Dios, particularmente en lo que dice sobre las enfermedades, la muerte y la esperanza de la resurrección.
CHISLEV

Ndamangaliswa bububele bakhe.
Mi padre se dedicaba al diseño de máquinas, y tanto él como mi madre participaban activamente en las actividades de la iglesia.
Me sorprendió su bondad.

Yiqonde nento yokuba enoba unesimo sengqondo esakhayo, usenokuba neentsuku okanye iiveki ezingemyoli xa imiphumo yesigulo sakho ikutheza amandla.
Aunque estos sentimientos son comunes entre quienes se divorcian, la Biblia nos aconseja que no nos aislemos, pues eso podría llevarnos a rechazar "toda sabiduría práctica ."
También debes reconocer que, sea cual sea tu actitud positiva, tal vez tengas días o semanas difíciles cuando los efectos de tu enfermedad te hagan perder las fuerzas.

Wayemthemba uYehova ukuba uza kumenza afumane abantwana okanye ke ayanelise le ntswelo yakhe nokuba kungenye indlela.
KISLEV
Confiaba en que Jehová haría posible que tuvieran hijos o que satisficieran su necesidad de otro modo.

Lutyala ukutya okuziinkonzo nomqhaphu ngendlela ababesenza ngayo ookhokho bayo.
Me asombró su actitud bondadosa.
La siembra de alimentos para las religiones y el algodón es como lo hacían sus antepasados.

Ngokufanelekileyo, uYehova ubachaza ngolo hlobo kanye abo bamkhonza ngokuthembeka.
Conviene recordar que, aunque mantenga el optimismo, en los días o semanas malos se sentirá abrumado.
Con razón, Jehová identifica así a los que le sirven fielmente.

Ubungqina bubonisa ukuba uThixo wazalisekisa ezo ziprofeto ngohlanga loSirayeli wamandulo, olwaluyinzala ka - Abraham.
Confiaba en que Jehová le daría un hijo o la consolaría de alguna otra forma.
Las pruebas indican que Dios cumplió esas profecías con relación a la nación del antiguo Israel, que era descendiente de Abrahán.

Ngesi sihlandlo iindlela zorhwebo zamandulo kwimpuma yeMeditera zazintsonkothile.
Incluso continúan cultivando maíz y algodón mediante su antiguo método de tala y quema.
En esta ocasión, las antiguas rutas comerciales del Mediterráneo oriental eran complejas.

[ Imifanekiso ekwiphepha 25]
Es propio, pues, que Jehová utilice esta imagen con referencia a una vida de fiel servicio a él.
[ Ilustraciones de la página 25]

Ngaphambilana, kwincwadi awayibhalela abaseKorinte, uPawulos wathetha ngentshutshiso ababejamelene nayo abapostile. Wathi: "Siye saba ngumboniso wokubonelwa lihlabathi, naziingelosi, nangabantu....
Babilonia fue otra nación que jugó un papel importante en la historia bíblica, especialmente durante el siglo VII antes de nuestra era.
Anteriormente, en su carta a los Corintios, Pablo había hablado de la persecución que afrontaron los apóstoles: "Hemos llegado a ser un espectáculo para el mundo, tanto ángeles como hombres. [...]

(Ukuba ufuna inkcazelo ehlahlelwe kakuhle, yiya kwimpapasho)
En aquellos tiempos, la actividad comercial en el Mediterráneo oriental era muy compleja.
(Para ver el texto en su formato original, consulte la publicación)

Incwadi ethi vivat pax - Es lebe der Friede!
[ Ilustraciones de la página 25]
El libro Vivat pax - Es lebe der Friede!

UFaro wabonakalisa njani ukuba unekratshi, ibe kwaba nayiphi imiphumo oko?
Pablo ya había escrito para aquel entonces su carta a los Corintios, en la cual decía lo siguiente sobre la persecución que afrontaban los apóstoles: "Hemos llegado a ser un espectáculo teatral al mundo, tanto a ángeles como a hombres. [...]
¿ Cómo demostró el Faraón que era orgulloso, y con qué resultados?

Ngenxa yokuba sasingathabathi cala kwezobupolitika, abamelwane bethu abaninzi basikrokrela.
(Para ver el texto en su formato original, consulte la publicación)
Como éramos neutrales en asuntos políticos, muchos vecinos nos sospecharon.

[ Ibhokisi / Imifanekiso ekwiphepha 10]
El libro vivat pax - Es lebe der Friede!
[ Ilustraciones y recuadro de la página 10]

Usinike ikhaya elinjani uYehova?
¿ Cómo demostró su altivez el Faraón, y con qué consecuencias?
¿ Qué clase de hogar nos ha dado Jehová?

Ndivile ukuba uyavuma ukuhlala eBheteli de iNkosi ikukhuphe.
Debido a nuestra postura neutral en política, algunos vecinos nos miraban con desconfianza.
He oído decir que está dispuesto a permanecer en Betel hasta que el Señor te saque.

La ngamava ambalwa kwamaninzi aye ananditshwa kunyaka ophelileyo wenkonzo.
[ Ilustraciones y recuadro de la página 10]
Estas son solo algunas de las muchas experiencias que tuvieron el pasado año de servicio.

Xa amanzi esitsha, ityuwa iyoma. Ukuba le tyuwa iyekwa de yome inokuvalela amanzi.
¿ Cómo es el lugar que Jehová nos ha dado para vivir?
Cuando el agua es nueva, la sal se seca, y si se deja la sal hasta que se seca, puede cerrar el agua.

Ndaqhubeka kwinkonzo yexesha elizeleyo de safumana izibulo lethu, uErika ngowe - 1993.
Entiendo que usted está dispuesto a permanecer en Betel el resto de su vida.
Seguí en el servicio de tiempo completo hasta que llegó nuestro primer hijo, Erika, en 1993.

Ukuba ibingathethi ngabantu, bekunokuba nzima ukuba sisiqonde isigidimi seBhayibhile.
Estas son tan solo unas cuantas de las muchísimas experiencias que se tuvieron durante el pasado año de servicio.
Si no hablara con la gente, sería difícil entender el mensaje de la Biblia.

Umxholo wonyaka ka - 2014 uthi: "Mabufike ubukumkani bakho. " - Mateyu 6: 10
A medida que la salmuera se evapora, aparecen unos cristales de sal en la superficie que forman una corteza que obstruye la evaporación.
El texto del año 2014 es: "Venga tu reino ."

Emva kweeveki ezimbalwa zokwenza umthambo ngokuqhubekayo, uya kufumanisa ukuba umthambo sele uyinxalenye yobomi bakho.
Me mantuve en el servicio de tiempo completo hasta que tuvimos a nuestra primera hija, Erika, en 1993.
Después de unas cuantas semanas de ejercicio continuo, tal vez descubras que el ejercicio ya forma parte de tu vida.

Oku kunokuchazwa kakuhle ngesiGrike ngegama elithi phronimos, kuba ngezi ntloni okanye ngobu bulumko inyoka ibonakalisa ize isebenzise uphawu lwephrenes. "
Si el componente humano faltara por completo, pudiera resultarnos difícil captar el mensaje bíblico.
Esto puede explicarse con claridad en griego fronion, pues con la vergüenza o la sabiduría de la serpiente se manifiesta y utiliza el símbolo de la fisiotía ."

EGuánica kukho udederhu lwemithi yemangrove ekufuphi nonxweme.
Texto del año para el 2014: "Venga tu reino. "
En Guánica hay una larga lista de árboles de papiro cerca de la costa.

Ukwenza imisebenzi yasekhaya, ukuphatha kakuhle imali kunye nokukhulisa abantwana bam abathathu kwakunzima gqitha. "
Tras unas cuantas semanas, verá que ese horario de ejercicios regular se ha hecho parte de su vida.
Hacer las tareas domésticas, administrar bien el dinero y criar a mis tres hijos fue muy difícil ."

Uthando Entsatsheni
En griego esto puede expresarse bien con frónimos, pues por esta timidez o cautela la serpiente manifiesta que posee y practica frenes ."
El amor en la familia

IBhayibhile ilunikela njani ukhuthazo esilufunayo ukuze siqhubeke sizondelela ubulungiseleli bethu?
Dentro de la reserva de Guánica se encuentra una franja costera de manglar.
¿ Cómo nos anima la Biblia a seguir predicando con celo?

Kamva, uKumkani uHenry III waseNgilani wenza ilungiselelo lokuba ummangalelwa agwetywe ngabamelwane bakhe.
Con paciencia, Yonette ha conseguido organizarse y mejorar la comunicación con sus hijos.
Más tarde, el rey Enrique III de Inglaterra se encargó de que sus vecinos juzgaran al acusado.

Abaphengululi abaninzi bayavuma ukuba iBhayibhile ayithethi ngomphefumlo ongafiyo.
El amor en la familia
Muchos eruditos concuerdan en que la Biblia no habla del alma inmortal.

Ngenkulungwanye ye - 19, uWilliam Miller, owothulelw ' umnqwazi ngokubanzi ngokumiswa kweCawa yamaSabatha, waxela kwangaphambili ukuba uKristu wayeza kubuya phakathi kukaMatshi 1843 noMatshi 1844.
¿ Cómo nos da la Biblia el estímulo necesario para que mantengamos vivo el celo por el ministerio?
En el 19 de marzo de 1843 y marzo de 1844, William Miller, secretario general de la Iglesia Bautista, predijo que Cristo volvería entre marzo de 1843 y marzo de 1844.

Litsho njalo iqela lonqulo lamalungu ali - 12 nekomiti yabefundisi bezakwalizwi yelona hlelo likhulu laseKhanada lamaProtestanti.
Más adelante, el rey Enrique III de Inglaterra determinó que el acusado fuera juzgado por sus vecinos.
Así se expresó un grupo religioso de doce miembros y un comité teológico de la mayor secta protestante de Canadá.

Ngaba Ubujonga NjengoYehova Ubuthathaka Babanye?
Muchos eruditos concuerdan en que la Biblia no habla acerca de un alma inmortal.
¿ Ve usted a los débiles como Jehová los ve?

Ukusela ngendlela eyingozi okanye ukusela ngokugqithiseleyo kubandakanya ukusela okonakalisa umzimba okanye ingqondo nakuba ungekabi lilo ikhoboka lotywala. Ukuba likhoboka lotywala kuthiwa "kukungakwazi ukuyeka ukusela. "
En el siglo XIX, William Miller, a quien generalmente se le atribuye la fundación de la Iglesia Adventista, predijo que la venida de Cristo ocurriría entre marzo de 1843 y marzo de 1844; en consecuencia, algunos esperaban ser llevados al cielo en aquel tiempo.
Beber en exceso o beber en exceso implica perder peso o en sentido mental, aunque no sea alcohólico, pues se dice que el alcoholismo es "la incapacidad de dejar de beber ."

Ngokuqhelekileyo, isihlandlo sokungakhululeki kamsinya siyadlula.
Así se expresó el comité de fe y teología de doce miembros de la mayor confesión protestante de Canadá.
Por lo general, pasa muy deprisa.

Ukuhlaselwa kwelizwe elinye kwakufanele kujongwe njengokuhlaselwa kwawo onke.
¿ Vemos a los débiles como Jehová los ve?
La invasión de un solo país tenía que verse como un ataque total.

Abantu abaqolileyo ngokomoya ebandleni bavuyiswa gqitha kukubona amalungu asematsha " ehamba enyanisweni. '
Por último, la dependencia es la pérdida del autocontrol que permitía a la persona abstenerse, de modo que las grandes ansias de beber la llevan a hacerlo aunque sufra por ello graves problemas; además, cada vez que intenta romper con el hábito, experimenta el síndrome de abstinencia.
Los miembros maduros de la congregación se sienten muy felices de ver a los nuevos " andar en la verdad '.

Mbuze ukuba uvakalelwa njani umhlobo wakhe ngombandela othile.
Por lo general, el período inicial de incomodidad pasa pronto.
Pregúntales cómo se siente un amigo respecto a cierto asunto.

UNjingalwazi Wojciech Modzelewski wasePoland uchaza isizathu ngokuphawula oku ngamaNgqina: "Oyena ndoqo kwisimo sengqondo sawo esinoxolo kukulandela kwawo imigaqo etyhilwe eBhayibhileni. "
El ataque a una nación debía verse como un ataque a todas ellas.
El profesor Wojciech Modselewski, de Polonia, explica la razón: "La clave de su actitud pacífica es seguir los principios que se revelan en la Biblia ."

Okuvuyisayo kukuba, ikamva lamahlathi ashinyeneyo alixhomekekanga kwinkathalo - okanye ekunyolukeni - yomntu.
Los hermanos espiritualmente maduros de la congregación se alegran mucho cuando ven que los más jóvenes "siguen andando en la verdad ."
Afortunadamente, el futuro de las pluviselvas no depende del interés - ni de la ambición - del hombre.

Elinye iNgqina lithi: "Ngenye imini le nkosi yandimemela ekhayeni layo, yaza yandikhuthaza ukuba ndiqhubeke nalo msebenzi ulungileyo.
Dígale: "¿Qué opina tu amiga Fulanita? ," y entonces pregúntele:" ¿Y qué le dirías tú a ella? ."
Otro Testigo relata: "Un día el jefe me invitó a su casa y me animó a seguir con esta buena obra.

Kwakusithiwa abafundi " bayizalisile iYerusalem ngemfundiso yabo. '
El profesor polaco Wojciech Modzelewski alude a dicho motivo en el siguiente comentario sobre estos cristianos: "El factor clave de su actitud pacífica es que ya en la actualidad siguen los principios revelados en la Biblia ."
Se decía que los discípulos habían " llenado Jerusalén con su enseñanza '.

NgoJanuwari 1943, ndandinguvulindlela eKentucky, umntakwethu uDon naye waqalisa ukuba nguvulindlela.
Afortunadamente, el futuro de las pluviselvas no depende del interés - o la avaricia - del hombre.
En enero de 1943 yo era precursor en Quentucky, mi hermano Don también emprendió el precursorado.

Ngenxa yokuba ayengayi kwimidlalo engcolileyo okanye kwimiboniso yabantu ababesilwa ngamakrele de babulalane, ayegqalwa njengabantu abangathandiyo ukunxulumana nabanye, " kwanabachase uhlanga lwabantu. '
" Cierto día este jefe me invitó a su hogar - dice el Testigo - , y me animó a seguir haciendo esta buena obra.
Debido a que no estaban en los juegos obscenos ni en las escenas de personas que peleaban con espadas hasta el punto de matarse unos a otros, se las veía como personas que no querían relacionarse con los demás, incluso como personas que estaban "en oposición a la raza de los hombres ."

Ngaba unawo umfanekiso - ngqondweni wendlela ubomi obuya kuba yiyo xa ukuphiliswa koluntu ngokungummangaliso kuya kuzaliseka?
De los discípulos se dijo que " habían llenado a Jerusalén de su enseñanza '.
¿ Se imagina cómo será la vida cuando se cumplan las curaciones milagrosas de la humanidad?

Iintlanganiso zamaNgqina kaYehova zingakunceda kwezo nkalo - nakwezinye!
En enero de 1943, mientras yo aún era precursora en Kentucky, mi hermano Don también empezó el precursorado.
Las reuniones de los testigos de Jehová pueden ayudarle en estos y en otros campos.

Nazo, ezi ziqulethe ubulumko bukaThixo.
Por no asistir a las obras de teatro inmorales ni a los sangrientos espectáculos de gladiadores, se les consideraba antisociales, incluso " enemigos de la raza humana '.
Estos, a su vez, contienen la sabiduría divina.

Ngaphezu koko, kuyo yonke imisebenzi yakhe nolwalamano lwakhe, waziphatha waza wenza kanye ngendlela uYise angewayeziphethe okanye wenza ngayo phantsi kweemeko ezifanayo.
¿ Puede imaginarse cómo será la vida cuando se lleve a cabo la curación milagrosa de la humanidad? " Ningún residente dirá: " Estoy enfermo '.
Además, en todas sus actividades y relaciones, actuó y actuó igual que su Padre en circunstancias parecidas.

UnguThixo "ongenakuxoka. "
Las reuniones de los testigos de Jehová pueden ayudarte a conseguir eso y mucho más.
Él es un Dios "que no puede mentir ."

Nawe siyakumema kolu hambo.
En estos, también, se hallaba la sabiduría de Dios.
A usted también lo invitamos a hacer este viaje.

OMELE UCINGE NGAKO
Además, en todas sus actividades y relaciones se comportó y obró precisamente como se habría comportado y habría obrado el Padre en las mismas circunstancias.
PARA PENSAR

Kakade ke, elo qela labasebenzi lalikuvuyela ukubaxelela ukuba yayingamaNgqina kaYehova yaye ayesebenza ngokuzithandela.
Es el Dios "que no puede mentir ."
Por supuesto, el grupo les contaba con gusto que eran testigos de Jehová y trabajaban de buena gana.

Iingelosi nazo zingabavangeli. Zivakalisa iindaba ezilungileyo, ziphinde zincedise nabanye ekuzisasazeni.
¿ Le gustaría acompañarnos?
Los ángeles también son evangelizadores, que proclaman las buenas nuevas y ayudan a otras personas a difundirlas.

UBukumkani bukaThixo buya kucombulula iingxaki umntu angakwazanga ukuzicombulula, ezifana nemfazwe, indlala, ulwaphulo - mthetho nengcinezelo.
PARA PENSAR
El Reino de Dios resolverá los problemas que el hombre no puede resolver, como la guerra, el hambre, el delito y la opresión.

Kanti uYesu ubona inguquko enokubakho apha kuZakeyu.
Los trabajadores, por supuesto, estaban encantados de decirles que eran testigos de Jehová que ofrecían voluntariamente sus servicios.
Jesús también ve el arrepentimiento que puede haber en él.

Ngowe - 1941, xa ndandineminyaka eli - 18 ubudala, ndandicinga ukuba ndithandana nomnye umfana ebandleni.
Los ángeles también son evangelizadores, pues anuncian buenas nuevas y ayudan a otros siervos de Dios a hacer lo mismo.
En 1941, cuando tenía 18 años, pensé que estaba enamorada de un joven de la congregación.

Yaye silunyukiswa nxamnye noqheliselo olufanayo lweSanteria, oluqheliselwa ngabathinjwa abathile baseCuba abaseUnited States.
El Reino de Dios resolverá todos los problemas que el hombre ha sido incapaz de resolver, como la guerra, el delito y la opresión.
Y se nos advierte contra las mismas prácticas del Sateria, que practican algunos cautivos de Cuba en Estados Unidos.

Kusenokwenzeka ukuba abanye bazibuza ukuba: " kutheni abantu bephila iminyaka nje eyi - 80 okanye eyi - 90 baze bafe?
Pero Jesús ve la posibilidad de que Zaqueo se arrepienta.
Es posible que algunos se pregunten: "¿Por qué vive la gente tan solo 80 u 90 años?

Ngoko, yaphelela phi inyathi yamanzi nodumo lwayo oluphosakeleyo?
En 1941, cuando tenía 18 años, pensé que estaba enamorada de un muchacho de la congregación.
Entonces, ¿qué pasó con el búfalo acuático y su mala fama?

Ngenxa yokunikela kwayo ubungqina, uNahaman waya kuElisha kwaSirayeli yaye wahlanjululwa kwiqhenqa.
Y se nos amonesta contra las prácticas muy similares de la santería, observada por algunos exiliados cubanos en los Estados Unidos.
Debido a su predicación, Naamán fue a Israel para ver a Eliseo y quedó limpio de lepra.

Kubalulekile ukuhlala uzazi izinto ezenzekayo, kuba uYesu wathi xa ethetha ngamaxesha amanqam esiphila kuwo: "Hlalani niphaphile. "
Hay quienes se preguntan: "¿Por qué vivimos sólo 80 o 90 años?
Es importante estar al tanto de lo que sucede, pues Jesús dijo lo siguiente sobre los tiempos críticos en que vivimos: "Manténganse despiertos ."

[ Imibhalo esemazantsi]
¿ Cómo, entonces, se hizo acreedor de tan inmerecida reputación?
[ Notas]

Kuphucule ukutya kwakho yaye akunakufane uxinezeleke lula.
Gracias a este testimonio, Naamán viajó a Israel en busca de Eliseo y quedó curado de su enfermedad.
Mejora su dieta y es menos probable que esté bajo presión.

Amarhamncwa anobungozi athi chu emva kwezi zilwanyana, ebeke iliso kuso nasiphi na isilwanyana esicothayo, esiqhwalelayo okanye esigulayo.
Y es importante estar al día, pues al hablar de nuestros tiempos, Jesús hizo esta exhortación: "Manténganse despiertos ."
Las bestias salvajes se van paso a paso detrás de estos animales, mirando con cuidado a cualquier animal que sea lento, cojo o enfermo.

" Ulilungisa ngeendlela zakhe zonke, unenceba ngezenzo zakhe zonke. '
[ Notas]
Él es "justo en todos sus caminos, y misericordioso en todas sus obras ."

Umfazi wam wakwazi ukundihlangula kuloo madangatye kunye nentombi yethu eneminyaka emihlanu.
Si mejora la dieta, posiblemente sea menos vulnerable al estrés.
Mi esposa pudo rescatarme de las llamas y de las llamas a nuestra hija de cinco años.

Enyanisweni, utyando lokuphucula inkangeleko sele luyinto eqhelekileyo ngoku.
Los depredadores siguen a estos inmensos rebaños de ungulados, pendientes de cualquier animal lento, cojo o enfermo.
De hecho, la cirugía estética ya es común hoy día.

Ndiyazi ukuba ndiya kuvuka, enoba kuya kuba namhlanje okanye kwihlabathi lakho elitsha.
" Es justo en todos sus caminos, y leal en todas sus obras. "
Sé que me despertaré, sea ahora o en tu nuevo mundo.

Ngokukhawuleza sawisa iindonga ezingaphakathi kwindlu yethu, sadwelisa izihlalo, samisa iqonga lesithethi, saza ngaphambili sabeka umbhalo othi "IHolo YoBukumkani. "
Sin lugar a dudas, la cirugía estética se está convirtiendo en algo habitual.
Inmediatamente colocamos las paredes dentro de nuestra casa, colocamos los asientos, colocamos la plataforma del orador y colocómos el letrero "Salón del Reino ."

3, 4.
Sé que despertaré, bien hoy o en tu nuevo mundo.
3, 4.

Latsho lanqum ' inqatha kwabo babemgculela.
De inmediato tiramos algunas paredes interiores de la casa, colocamos unos bancos, instalamos un atril y pusimos en el exterior un letrero que decía: "Salón del Reino ."
A los que se burlaban de él les costó mucho trabajo.

Ndacela ukuhamba nalo ngebhayisekile ukuze siye endibanweni, eyayimalunga neekhilomitha ezingama - 50. Lavuma, nakubeni nalo lalinempilo enkenenkene.
3, 4.
Le pedí que me acompañara en bicicleta para asistir a la asamblea, que estaba a unos 50 kilómetros de distancia, aunque ella también tenía mala salud.

Ngenxa yoko, amabhinqa athembekileyo akwaSirayeli ayekujonga njengelungelo elikhulu ukutshata nokuzala abantwana. Ukungatshati nokungafumani bantwana kwakujongwa njengehlazo nentlungu.
De más está decir que las burlas cesaron.
Por consiguiente, las mujeres fieles de Israel consideraban un gran honor casarse y tener hijos, pues la soltería y la falta de hijos se consideraban una vergüenza y un dolor.

Wathi: "Isonka esisiqhekezayo, asikokwabelana na emzimbeni kaKristu?
Le pregunté si estaría dispuesto a llevarme en su bicicleta a la asamblea, y aceptó con gusto, a pesar de que él mismo estaba muy enfermo y había que recorrer unos 50 kilómetros [30 millas].
Dijo: "El pan que comimos, ¿no es un participar del cuerpo del Cristo?

Ngaloo ndlela wayeqalisa inkonzo yexesha elizeleyo aye wachitha kuyo iminyaka engama - 71.
De ahí que para las mujeres fieles de Israel, casarse y tener hijos fuera una bendición, y que lo contrario fuera una fuente de dolor y vergüenza.
De este modo emprendió el ministerio de tiempo completo durante setenta y dos años.

" Njengabasebenzi abangahlawulwayo ' ezinye izimvu zisebenzisa amandla nobuncwane bazo ukuze zixhase umsebenzi wokushumayela owenziwa ehlabathini lonke uKristu awawunika abalandeli bakhe abathanjisiweyo abalapha emhlabeni. - IZenzo 1: 8; ISityhilelo 12: 17.
Dijo: "El pan que partimos, ¿no es un participar del cuerpo del Cristo?
Las otras ovejas, como "trabajadores no pagados ," se valen de sus energías y recursos para apoyar la predicación mundial que Cristo dio a sus seguidores ungidos aquí en la Tierra.

Noko ke, ndandifuna ixesha elingakumbi enkonzweni kaThixo.
Cinco años después fue a Londres para incorporarse al Betel de Inglaterra, lo que marcó el principio de sus setenta y un años de servicio de tiempo completo.
Sin embargo, necesitaba más tiempo para servir a Dios.

Abanalo ulwalathiso yaye abanawo umbono ocacileyo wekamva.
¿ Y por qué se les llama "trabajadores no retribuidos "? Porque dedican voluntariamente buena parte de sus energías y recursos a la obra mundial que Cristo asignó a sus seguidores ungidos.
No tienen guía ni visión clara del futuro.

[ Ibhokisi ekwiphepha 5]
Sin embargo, yo quería tener más tiempo para servir a Dios.
[ Recuadro de la página 5]

Banesi siqinisekiso: "UYehova akayi kubashiya abantu bakhe, engayi kulishiya nelifa lakhe. " - INdumiso 94: 14.
Carecen de dirección y no cuentan con una visión clara del futuro.
Tienen esta garantía: "Jehová no dejará a su pueblo, ni dejará a su propia herencia ."

Kodwa bambi baye balutshintsha unqulo lwabo.
[ Recuadro en la página 5]
Pero algunos han cambiado de religión.

Oko kuye kwabahlanganisa kunye kumanyano lothando olunanditshwa kuphela ngabafundi bakaYesu bokwenyaniso.
Tienen esta garantía: "Jehová no desamparará a su pueblo, ni dejará a su propia herencia ."
Esto los ha reunido para disfrutar de la unidad amorosa que solo disfrutan los verdaderos discípulos de Jesús.

Eli nqaku lathi: "Izazinzulu noogqirha bezigulo zengqondo bazama ukuqonda uphando olutsha olubonisa ukuba ubufanasini busenokuba bukwimizila yemfuza, abuxhomekekanga kwindlela ubani akhuliswe ngayo....
Pero hay quienes han cambiado de religión.
El artículo decía: "Los científicos y los psicólogos tratan de comprender un nuevo estudio que indica que la homosexualidad puede ser genéticamente, no depende de la crianza de una persona. [...]

Ngoko watyikitya isivumelwano sokusebenza iinyanga ezintathu kwisebe lemichiza kwimigodi yobhedu kuMantla Rhodesia (ngoku eyiZambia).
Esto los ha enlazado en una amorosa unidad de que disfrutan solo los verdaderos discípulos de Jesús.
Así que hizo un contrato para trabajar tres meses en el departamento de productos químicos de las minas de cobre de Rodesia del Norte (ahora Zambia).

UYesu wathuma abafundi bakhe waza wabaxelela ukuba " bafunisise abo bafanelekela ' iindaba ezilungileyo.
Con relación a los homosexuales, el semanario Newsweek publicó un reportaje titulado "¿Nacen, o se hacen? ," en el que afirmaba:" La ciencia y la psiquiatría están luchando por entender los resultados de nuevos estudios que sugieren que la homosexualidad puede deberse a la genética y no a la crianza. [...]
Jesús envió a sus discípulos y les dijo que " buscaran a los merecedores ' de las buenas nuevas.

Kutheni ungazibekeli usukelo lokushumayela kubantu abangekasifumani ngokupheleleyo isigidimi? - Roma 15: 20, 21.
De modo que firmó un contrato de tres meses para trabajar de químico en las minas de cobre de Rhodesia del Norte (hoy Zambia).
¿ Por qué no se pone la meta de predicar a quienes aún no han recibido el mensaje?

Amadangatye neeCME zikhupha imigca ekhanyayo (eboniswe ekunene ezantsi), imichiza ekhanyayo kufuphi neencam zesijikelezi - langa.
Jesús había enviado a sus discípulos con la encomienda de " buscar hasta descubrir quiénes eran merecedores ' de las buenas nuevas.
Las llamas y los CME emiten líneas brillantes (foto de abajo), sustancias químicas brillantes cerca de los extremos del planeta.

Thoba indlebe yakho, Yehova, uve; vula amehlo akho, Yehova, ubone; uweve onke amazwi kaSaneribhe, awathumele ukungcikiva uThixo ophilileyo. "
¿ Por qué no nos proponemos llegar a quienes no han recibido aún un testimonio cabal?
Inclina tu oído, oh Jehová, y oye; abre tus ojos, oh Jehová, y ve. Escucha todas las palabras de Senaquerib que él ha enviado para afrentar al Dios vivo ."

UGqr. Daniel Goleman ubhala athi: "Kumtshato onempumelelo, indoda nomfazi bayakhululeka ukuvelisa izikhalazo zabo.
Las erupciones solares y las eyecciones producen auroras (derecha, abajo), que son destellos de colores visibles en la atmósfera superior cerca de los polos magnéticos de la Tierra.
" En un matrimonio feliz - escribe el doctor Daniel Goleman - , el hombre y la mujer se sienten libres de dar sus quejas.

70 ° - 160 ° C.
Inclina tu oído, oh Jehová, y oye. Abre tus ojos, oh Jehová, y ve, y oye todas las palabras de Senaquerib que él ha enviado para desafiar con escarnio al Dios vivo ."
70 - 160 ° C

Noko ke, abanye abantu bathi okunye ukutya kuhla bhetele xa kutyiwa ngesandla.
" En un matrimonio saludable - escribe el doctor Daniel Goleman - , el marido y la mujer se sienten libres de manifestar una queja.
Sin embargo, hay quienes afirman que algunos alimentos son mejores si se comen con la mano.

□ UYehova uzityhila njani njengoThixo wenjongo?
70 - 160 ° C
□ ¿Cómo revela Jehová que es un Dios de propósito?

Iimvavanyo nezinto ezibuhlungu ziya kuqhubeka zikho logama nje singekafezeki kwaye le nkqubo isalawulwa nguSathana.
Incluso hay quien dice que ciertos platos saben mejor si se comen con las manos.
Las pruebas y el sufrimiento seguirán si no nos hemos cumplido, y este sistema aún está bajo el control de Satanás.

Iinkonzo eziphambili zaseMpuma Yurophu, ingakumbi iCawa yamaKatolika, zisuka nje ziye zathabatha amanyathelo ukuze zamkeleke ngokwasemthethweni kwaba rhulumente batsha.
□ ¿De qué manera se revela Jehová como un Dios de propósito?
Las principales religiones de Europa oriental, en particular la Iglesia Católica, no tardaron en adoptar la legalización de estos nuevos gobiernos.

Aba bemi baya kuquka izigidi ezisinde kwimfazwe yokugqibela yeArmagedon namawaka ezigidi aya kuba evusiwe emangcwabeni.
Las principales religiones de Europa oriental, en especial la Iglesia católica, han tomado acción inmediata para obtener reconocimiento legal de los nuevos gobiernos.
Entre estos habitantes estarán los millones de sobrevivientes de la guerra final de Armagedón y los miles de millones de personas que resucitarán en el sepulcro.

Ngesi sihlandlo, abazange balandelwe ngabachasi, yaye iBhayibhile ithi " benza abafundi abaneleyo. '
Entre ellos estarán los millones de sobrevivientes de la guerra final de Armagedón y los miles de millones que serán resucitados del sueño de la muerte en sus tumbas.
En esta ocasión los opositores no los siguieron, y la Biblia dice que " hicieron suficientes discípulos '.

UYehova wawanika uMthetho ukuze uwakhokele, abaprofeti ukuze bawakhuthaze neengelosi ukuze ziwakhusele.
Esta vez no los siguieron los opositores, y la Biblia dice que " hicieron una buena cantidad de discípulos '.
Jehová les dio la Ley para que los guiaran, los profetas los animaron y los ángeles a protegerse.

Isigidimi EsingoBukumkani
Dios guió a su pueblo mediante la Ley, lo fortaleció enviándole profetas y lo protegió con sus ángeles.
El mensaje del Reino

[ Inkcazelo]
Un mensaje de realeza
[ Reconocimiento]

UVukani!
[ Reconocimiento]
¡ Despertad!

Ngazihlandlo zithile beziphatha njengabantwana abangaphantsi kobudala babo - okanye kwanokuba sisihiba ngokupheleleyo - kusenokuba yindlela yabo yokuhlangabezana nokukhula.
¡ Despertad!
En ocasiones algunas personas se comportan como niños menores de su edad - o incluso como un adulto completo - , y pueden ser su manera de hacer frente a la edad adulta.

" Isikolo sindifundise ukuthanda ukufunda.
El que en algunas ocasiones se comporten como si fueran más jóvenes - o hasta de manera verdaderamente ridícula - tal vez sea su modo de afrontar el paso de los años.
" La escuela me ha enseñado a disfrutar de la lectura.

Akumele kube njalo enokuba kuyabhalwa okanye kuyathethwa. "
" En la escuela me inculcaron el amor por los libros.
No debe ser así en caso de que se escriba o hable ."

NgokweToday's English Version, ecatshulwe apha, zonke ezi zenzo zihlazisayo " zenziwa lutyekelo lomntu olungokwemvelo. ' - Galati 5: 19 - 21.
Pero la realidad es que las ideas subidas de tono no deberían ni decirse ni escribirse. "
Según la Versión Popular, citada aquí, todos estos actos vergonzosos son "la inclinación natural del hombre ."

Akhalaza athi: "Amehlo ethu awaboni nto yimbi ngaphandle kwale mana. "
Después de la crisis tal vez se sienta mareada.
" Nuestros ojos no ven nada más que este maná ," se quejaron.

Kunoko, sifanele sizigqale ngokwembono yenkulungwane yokuqala nanjengezisebenzisekayo kubantu bakaYehova.
Según la versión de la Biblia en inglés Today's English Version, de la cual acabamos de presentar una traducción, todas estas prácticas degradantes son "lo que la naturaleza humana hace ."
Más bien, debemos vernos desde un punto de vista del siglo primero y práctico para con el pueblo de Jehová.

Kwindawo eneenqu kufuneka kusoloko kukho amanzi nengca eninzi.
" Nuestros ojos no se posan en cosa alguna sino en el maná ," refunfuñaron.
En los ñus siempre hay suficiente agua y hierba.

Bhala impendulo yakho apha ngezantsi.
Más bien, debemos verlos en su marco del primer siglo y como normas que pueden aplicarse en el pueblo de Jehová.
Anota tu respuesta aquí.

Kutheni Kukho Ukunganyaniseki Okungaka?
Los ñus necesitan beber todos los días y requieren un suministro constante de pasto para alimentarse.
¿ Por qué hay tanta corrupción?

Noko ke, kumele ukuba kukho nto ithile awayibonayo uYehova kulo mhlolokazi.
¿ Cómo? Escribe aquí tus respuestas.
Sin embargo, Jehová tuvo que haber visto algo en aquella viuda.

Kwanomnye urabhi ongumYuda uthi "le yindlela nje elula yokuxelela abantu abangazi nto ngemvelaphi yeentlanga. "
¿ Por qué hay tanta corrupción?
Hasta un rabino judío dice que "es una forma fácil de decir a personas que no saben nada sobre el origen de las naciones ."

Usenokuba udiniwe yaye akanawo amandla okuthetha okanye ukuphulaphula ixesha elide.
Pero Jehová había visto algo especial en aquella viuda pobre.
Puede que usted esté cansado y no tenga fuerzas para hablar o escuchar mucho tiempo.

Sithethanje ndineminyaka engama - 93 ubudala yaye ndichithe ngaphezu kweminyaka engama - 70 ndinguvulindlela.
Un rabino incluso llamó al relato "un mal intento de explicar el origen de los pueblos ."
Ahora tengo 93 años y he pasado más de setenta y siete años en el precursorado.

Ngaphambi kokuba imeko yezoqoqosho idodobale, iIndiya ibikade ililizwe elichumileyo.
Es probable que esté agotado y no tenga fuerzas para hablar ni para escuchar a nadie.
Antes de que se deteriorara la economía, la India era un país próspero.

Kuyacaca ukuba abantu bawuphendula ngeendlela ezahlukahlukeneyo umbuzo othi, Uyintoni umoya oyingcwele?
A mis 93 años, llevo más de setenta siendo precursora.
Es obvio que la gente respondió de diversas maneras a la pregunta: ¿Qué es el espíritu santo?

Usoloko endipha amandla nenkalipho ukuze ndiqhubeke ndiphila. "
Antes de la actual crisis financiera, la India experimentó un período de crecimiento económico.
Siempre me da fuerzas y valor para seguir viviendo ."

Igama lesiGrike apha eliguqulelwe ngokuthi "itestamente " lelithi di·a·theʹke.
En efecto, es tanta la confusión general que rodea este tema, que a muchos entendidos no les resulta fácil explicarlo.
La palabra griega que aquí se traduce "Antiguo Testamento " es di·a·thé·ke.

Noko ke, kolunye uhlelo lwephephandaba lesiNgesi, kwakukho inqaku elifanayo phantsi komxholo owahlukileyo.
La palabra griega que se traduce "testamento " en este versículo es di·a·thḗ·kē.
Sin embargo, en una edición del periódico inglés hubo un artículo similar bajo un tema diferente.

Kodwa asinakuwuthelekelela nakancinane umahluko okhoyo phakathi kweemeko awayephila kuzo uYesu emhlabeni nezo zasezulwini, apho wayehlala khona noYise kunye neengelosi ezazikhonza uYehova ngokunyaniseka.
Sin embargo, en la edición inglesa de dicho periódico aparecía la misma noticia bajo un encabezamiento muy distinto.
Pero no podemos imaginarnos ninguna diferencia entre las condiciones de vida de Jesús en la Tierra y las celestiales, donde vivió con su Padre y sus ángeles leales.

Xa abantu benxulumanisa - okuthetha ukuthi, xa beqonda ukuba indlela entle umKristu aziphatha ngayo ibangelwa lunqulo lwakhe - oko kuzukisa uThixo.
Pero no podemos siquiera imaginar el contraste entre las circunstancias de Jesús en la Tierra y sus circunstancias en el cielo, al lado de su Padre y rodeado de ángeles que servían fielmente a Jehová.
Cuando la gente relaciona - es decir, se da cuenta de que el buen comportamiento del cristiano se debe a su religión - , se honra a Dios.

Umntakwabo wayengumfundi ophumelela emagqabini ngo - A.
El que los demás se den cuenta de este hecho, es decir, que vean que su buen comportamiento es un resultado directo de su fe, glorifica a Dios.
Su hermano era un buen estudiante en A.

Noko ke, olunye uhlolisiso lubonisa ukuba izinongo zokutya azisoloko zibangela umntu adlamke ngokugqithiseleyo ibe imixube enesondlo ayinanto iyenzayo.
Su hermano mayor siempre sacaba las máximas calificaciones.
Sin embargo, algunos estudios indican que las especias no siempre producen mucha actividad, y que los productos nutritivos no tienen nada que ver con ellas.

Sekunjalo walufikelela usukelo lwakhe - ukuguqulela iBhayibhile kwisiTshayina, olunye lwezona lwimi zinzima ukuba zaziwe kakuhle ngumntu wasemzini.
Sin embargo, ciertos estudios indican que los aditivos alimentarios no suelen provocar hiperactividad, y que las soluciones dietéticas muchas veces no surten efecto.
Con todo, logró su objetivo: traducir la Biblia al chino, uno de los idiomas más difíciles de entender.

Kunoko ayedume " ngokuzincina ngenyameko iZibhalo mihla le efuna ukwazi ukuba zinjalo kusini na ezi zinto. '
Pese a todo, logró su objetivo: traducir la Biblia al chino, uno de los idiomas cuyo dominio les resulta más difícil a los extranjeros.
Más bien, eran conocidos por "examinar con cuidado las Escrituras diariamente para ver si estas cosas eran así ."

Kaloku xa beyifunda ngokwabo iBhayibhile, abantu babeza kutsho bawubone umahluko okhoyo phakathi koko kufundiswa yicawa noko kufundiswa ziZibhalo.
Le invitamos a " examinarlas con cuidado '.
Porque al leer la Biblia por sí misma, la gente llegaría a ver la diferencia entre lo que la Iglesia enseña y lo que enseñan las Escrituras.

" Abakamazi uMdali ' okanye iindlela zakhe.
Si estos la leían, se darían cuenta de la incompatibilidad que había entre las doctrinas de la Iglesia y las Escrituras.
No han " llegado a conocer al Creador ' ni sus caminos.

Ngaba unokuhlala ungaseli tywala iveki yonke, inyanga yonke, okanye iinyanga eziliqela?
No " han llegado a conocer al Creador ' ni sus caminos.
¿ Puedes llevar una semana, un mes o varios meses sin tomar bebidas alcohólicas?

NjengoYesu, umpostile uPetros wabongoza abantu ukuba baguquke.
¿ Puede vivir sin el alcohol una semana entera, todo un mes o varios meses?
Al igual que Jesús, el apóstol Pedro instó a la gente a arrepentirse.

Kodwa, kusenokubakho izizathu ezininzi ezivakalayo zokuba umzalwana okanye udade akhethe ukuhlala kwindawo ethile.
Al igual que Jesús, el apóstol Pedro instó a sus oyentes al arrepentimiento.
Sin embargo, hay muchas razones válidas por las que un hermano o una hermana ha optado por vivir en un lugar específico.

Noko ke, ngokutsho kukaLeonard Y.
Sin embargo, puede ser que un hermano o una hermana tenga buenas razones para preferir sentarse en cierto lugar.
Sin embargo, según él Y.

Kambe ke, kububulumko ukungabonakalisi abantwana ngokuzalisekisa onke amaphupha abo, nto leyo esenokubahlutha uvuyo olunokuziswa kukufumana isipho.
Sin embargo, Leonard Y.
Por supuesto, es prudente no mostrar a los niños que cumplen todos sus sueños, lo cual puede privarlos del gozo que puede traerles recibir un regalo.

[ Imibhalo esemazantsi]
Por supuesto, es sensato no mimar a los niños satisfaciendo cada uno de sus caprichos, pues eso les privaría del gozo que puede producirles el recibir regalos.
[ Notas]

Ayikho enye incwadi eye yasondela kwaukusondela kwiBhayibhile ngako oku.
[ Notas a pie de página]
Ningún otro libro se ha acercado siquiera a la Biblia al respecto.

UYehova "nguThixo onekhwele " akakho umntu onokumnqula ngendlela efanelekileyo ngoxa ekhonza abanye oothixo.
En toda la historia no hay otro libro que siquiera se acerque a la Biblia en esto.
Jehová es un "Dios celoso " a quien nadie puede adorar debidamente mientras sirve a otros dioses.

UDavide, owayezibonele indlela uThixo anenkathalo ngayo ebomini bakhe, wabhala indumiso ebizwa ngokuba "yindumiso eqinisekisayo okanye enokuthenjwa. "
Jehová es "un Dios celoso ," y nadie puede servirle de manera aceptable mientras adora a otros dioses.
David, que había experimentado el cuidado amoroso de Dios en su vida, escribió un salmo llamado "la alabanza que da seguridad o que es digna de confianza ."

Ngenxa yoko, iZibhalo zisikhuthaza ukuba sizijonge, kungekhona njengemiphefumlo engafiyo, kodwa njengezidalwa ezixabisekileyo zoThixo osithandayo, okuxabisayo ukuphila kwethu, nojonge phambili ngovuyo kwixesha lovuko. - Yobhi 14: 14, 15.
Además, había sentido el cuidado tierno de Jehová, por lo que pudo componer lo que se ha llamado "un salmo individual de confianza ."
Por lo tanto, las Escrituras nos animan a verlos, no como almas inmortales, sino como criaturas valiosas de un Dios que nos ama, que valora nuestra vida y espera con gozo el tiempo de la resurrección.

Oselula waseKhanada wathi: "Imifanekiso inomtsalane ngeyona ndlela yaye iyimbonakaliso echanileyo yeemvakalelo zethu zokwenene xa sijamelene nengxaki. "
Debido a ello, las Escrituras nos animan a vernos, no como almas inmortales, sino como valiosas creaciones del Dios que nos ama, que valora el que estemos vivos y que espera con gozo el tiempo de la resurrección.
Un joven canadiense dijo: "Las imágenes son muy atractivas y son una expresión exacta de nuestros verdaderos sentimientos cuando nos enfrentamos a un problema ."

[ Inkcazelo Ngemifanekiso ekwiphepha 25]
Una joven canadiense dijo: "Las ilustraciones llaman la atención y ponen de manifiesto nuestros verdaderos sentimientos cuando nos encaramos a un problema ."
[ Reconocimientos de la página 25]

Umfana okwishumi elivisayo, uPhilip uthi: "Ndandincokola nomntu othile kwikhompyutha xa ngequbuliso kwavela umfanekiso ongcolileyo.
[ Reconocimientos de la página 25]
Un adolescente llamado Philip dice: "Cuando de repente apareció una imagen inmunda, hablaba con alguien en la computadora.

A
" En medio de una cibercharla - recuerda un adolescente llamado Felipe - me apareció una foto pornográfica en la pantalla.
A

Ngoku ingeniso yabo yayingayi kukwazi ukuxhasa intsapho.
A
Ahora sus ingresos no podrían mantener a la familia.

(2) Jones, M.
Lo que ganaban ahora no le suministraría el sustento a la familia.
2) Jones, M.

Lutsha - Abazali Benu Bayachaphazeleka Zizinto Enizenzayo
2) Jones, M.
Jóvenes, tus padres se ven afectados por lo que haces

Sasikwazi ukumnyamekela, ngoko sagqiba kwelokuba simgcine ekhaya nakuba wayeneengxaki ezingenakutshintsha.
Joven, alegra el corazón de tus padres
Estábamos en condiciones de cuidarla, así que decidimos mantenerla en casa a pesar de que tenía problemas que no podían cambiar.

Ngokukhawuleza, ndafuduselwa eThe Hague.
Estábamos en situación de atender sus necesidades, así que optamos por cuidarlo en casa, aun sabiendo todo lo que implicaría.
Al poco tiempo me trasladaron a The Hague.

UWally ukhumbula oku: "Ndandinotyekelo lokuthetha gqitha yaye ndithetha ngezinto abantu abangenamdla ungako kuzo.
Inmediatamente se me trasladó a La Haya.
" Tenía la tendencia a hablar mucho y a hablar de asuntos que la gente no tenía mucho interés en ellos - recuerda Wally - .

Ukukhanyela Entendelezweni
Wally recuerda: "Tenía la tendencia a hablar demasiado y acerca de cosas en las que la gente no estaba particularmente interesada.
Negarse a un acuerdo

Kule mizekeliso sifumana nengqeqesho okanye indlela yokuziphatha ngokufanelekileyo.
Negado en el patio
En ellas encontramos la disciplina y el comportamiento correctos.

Omnye unjingalwazi wezonqulo waseMerika uthi abantu abaninzi badla ngokuthi: "Asinakuze sisazi isizathu sokuba uThixo abangele iintlekele kwaye asifanele sizixakekise ngaso.
Y por otro, también nos disciplinan en cuestiones de moralidad.
Un profesor de religión de Estados Unidos dice: "No podemos saber por qué ha causado Dios los desastres y por qué no debemos preocuparnos por ellos.

[ Amagama acatshulweyo akwiphepha 6]
Según Elizabeth McAlister, profesora adjunta de Religión de Estados Unidos, muchos razonan así: "Por qué manda Dios estos desastres es un misterio que no nos corresponde a nosotros cuestionar.
[ Comentario de la página 6]

Ngoko kubalulekile ukuba nembono esengqiqweni ngoko kunokufezwa yinzululwazi yezamayeza.
[ Comentario de la página 6]
De modo que es importante tener un punto de vista realista de lo que la ciencia médica puede lograr.

[ Amagama acatshulweyo akwiphepha 5]
De modo que es importante ser realistas en cuanto a lo que la ciencia puede lograr: la salud perfecta es inalcanzable en el presente.
[ Comentario de la página 5]

(a) Sisiphi isizathu sesibini sokuba amaNgqina kaYehova abe nenzondelelo?
[ Comentario de la página 5]
a) ¿Cuál es la segunda razón por la que los testigos de Jehová son celosos?

Luluphi ukhetho esimele silwenze, ibe uMoses wasimisela wuphi umzekelo?
a) ¿Cuál es el segundo motivo del celo de los testigos de Jehová?
¿ Qué decisión debemos tomar, y qué ejemplo nos dejó Moisés?

Bayazi ukuba siyinyani isithembiso seBhayibhile esithi, "Intsikelelo kaYehova - yiyo etyebisayo, yaye akongezi ntlungu kuyo. " - IMizekeliso 10: 22.
a) ¿Qué decisiones debemos tomar por nosotros mismos?
Saben que la promesa bíblica es la verdad: "La bendición de Jehová... eso es lo que enriquece, y él no añade dolor con ella ."

ESpeyin
También deben confiar en esta promesa: "La bendición de Jehová... eso es lo que enriquece, y él no añade dolor con ella ."
España

Kuba uThixo uyazi ukuba mhla nithe nadla kuzo aya kuvuleka amehlo enu nize nibe njengoThixo, nazi okulungileyo nokubi. "
España
Porque Dios sabe que en el mismo día que coman de él tendrán que ser abiertos los ojos y tendrán que ser como Dios, conociendo lo bueno y lo malo ."

UYehova ubaqeqesha njani abo abamisela njengabelusi?
Porque Dios sabe que en el mismo día que coman de él tendrán que abrírseles los ojos y tendrán que ser como Dios, conociendo lo bueno y lo malo ."
¿ Cómo disciplina Jehová a quienes nombra pastores?

Kwiinkulungwane emva kokufa kukaKristu kwavela abefundisi bobuxoki abaninzi njengoko yayiprofetile neBhayibhile.
Y ¿cómo prepara Jehová a quienes nombra pastores?
Siglos después de la muerte de Cristo surgieron muchos falsos maestros, tal como había profetizado la Biblia.

Ukuthanda abazalwana bethu kuya kubangela ukuba " sabelane nabo bangcwele ngokweemfuno zabo ' nangokwamandla ethu.
Siglos después de la muerte de Cristo, y tal como la Biblia había predicho, se levantaron falsos maestros.
El amor a nuestros hermanos nos impulsará a " compartir con los santos según nuestras necesidades ' y nuestras fuerzas.

Imfazwe Eyatshabalalisa Inkulungwane Ye - 19
El amor por nuestros hermanos nos impulsará a "compart [ir] con los santos según las necesidades de estos " y de acuerdo con nuestras posibilidades.
La guerra que destruyó el siglo XIX

Iimfundiso zabo zazicinezela, zinzima, zingeyongenelo.
La guerra que acabó con el siglo XIX
Sus enseñanzas eran opresivas, difíciles de conseguir.

Qho ngaphambi kokuba sihambe sasiphiwa ukutya.
Su enseñanza era opresiva, condenatoria y negativa.
Ahora bien, antes de partir, nos daban algo de comer.

Ukukhuphela kwakhe ngaphandle kwetempile abarhwebi ababawayo kubonisa ukuthanda kwakhe okusesikweni.
Por otro lado, cuando echó del templo a los mercaderes codiciosos, mostró su sentido de la justicia.
Su buena voluntad es sacar del templo a los comerciantes codiciosos del templo.

Usenokuvakalelwa kukuba oku kukusondeza ngakumbi kuMphulaphuli wemithandazo, ongabonakaliyo osenokubonakala engengomntu yaye ekunzima ukumazi.
Quizás crea que lo acercan al Oidor de la oración, quien, al ser invisible, pudiera resultar impersonal y abstracto.
Tal vez piense que esto lo acerca más al Oidor de la oración, invisible, que tal vez no parezca una persona y difícil de conocer.

Liyachaza: "Ekubeni intsapho yakowethu yayisondelelene yaye inonxibelelwano oluhle, kwakulula ukuzityand ' igila kubazali bam. "
" Como mi familia estaba muy unida y disfrutaba de buena comunicación - explica - , me resultó fácil confiar en mis padres. "
" Como mi familia estaba unida y tenía buena comunicación - explica - , era fácil confiarse a mis padres. "

Ndawugubungela lo mmandla ndikwisihlalo sabaguli ngoncedo lomkam endimthandayo nolwabazalwana basebandleni.
Abarcaba el territorio en mi silla de ruedas con la ayuda de mi querida esposa y los hermanos de la congregación.
Mi esposa y los hermanos de la congregación me ayudaron a abarcar la zona desde el asiento de los pacientes.

Lo mbuzo awude uphendulwe kakuhle ncam.
La respuesta a dicha pregunta no es, en absoluto, exacta.
Esta pregunta no se responde a la perfección.

Sekunjalo, ngenxa yokuba lo msebenzi wahlulahlulwa phakathi kweentsapho ezazinomoya ovumayo, umsebenzi waphumelela.
No obstante, como el trabajo se repartió entre muchas familias cooperadoras, se cumplió con el objetivo.
No obstante, como el trabajo fue dividido entre familias que tenían buena disposición, el trabajo tuvo éxito.

Ukuzahlulela Kwethu Nembopheleleko Yethu KuThixo
La dedicación y nuestro deber para con Dios
Nuestra dedicación y nuestra responsabilidad para con Dios

IINGOMA EMAZISETYENZISWE: 174, 191
CÁNTICOS: 174, 191
CÁNTICOS: 174, 191

Ithi nyubululu ize iphume kuloo nto impunyumpunyu xa ivuka.
Al despertar sale de su viscosa cubierta.
Cuando el niño se levanta, se levanta y sale de la habitación.

Sifanele " siqhelisele okusesikweni. '
Es preciso "ejercer justicia ."
Debemos " ejercer justicia '.

IGenesis 22: 18 isixelela ntoni ngentsikelelo kaThixo?
¿ Qué garantía ofrece Génesis 22: 18?
¿ Qué nos dice Génesis 22: 18 sobre la bendición de Dios?

Ngoko ndinokuzibonakalisa njani ndinikela ingqalelo entombini enyulu? "
Por eso, ¿cómo pudiera mostrarme atento a una virgen? ."
Por eso, ¿cómo pudiera mostrarme atento a una virgen? ."

Abameli beWCC ababodwa ekudibaniseni uThixo namacebo omntu okudala unqabiseko lwezizwe ngezizwe.
Los representantes del CEI no son los únicos que enlazan a Dios con los planes del hombre para la seguridad internacional.
Los representantes del WCCC no son los únicos que se relacionan con Dios con los planes del hombre para la seguridad internacional.

Ibe iZibhalo zibongoza abantu abaselula ukuba balinde de " badlule entlahleni yobutsha ' ngaphambi kokuba batshate.
Y las Escrituras exhortan a los jóvenes a esperar hasta que hayan "pasado la flor de la juventud " antes de casarse.
Y las Escrituras instan a los jóvenes a esperar hasta "la flor de la juventud " antes de casarse.

▪ EJamani kuqikelelwa ukuba abantu abali - 1,4 ne - 1,9 lesigidi "ngamakhoboka amayeza. "
▪ En Alemania, entre 1,4 y 1,9 millones de personas son "adictas a las medicinas ."
▪ En Alemania se calcula que entre 1,4 y 1,9 millones de personas son "esclavos de la medicina ."

Kutheni sifanele sibe noloyiko olufanelekileyo lokungamkholisi uYehova?
¿ Por qué debemos tener sano miedo a desagradar a Jehová?
¿ Por qué debemos tener un temor sano de desagradar a Jehová?

IBhayibhile ithi: "Boyise, musani ukubacaphukisa abantwana benu, kodwa qhubekani nibakhulisela kwingqeqesho nasekweyiselweni kwengqondo kuYehova. "
La Biblia dice: "Ustedes, padres, no estén irritando a sus hijos, sino sigan criándolos en la disciplina y regulación mental de Jehová ."
La Biblia dice: "Padres, no estén irritando a sus hijos, sino sigan criándolos en la disciplina y regulación mental de Jehová ."

Ngowe - 1935, iThe Golden Age yabhenca iinkqubo zorhulumente wamaNazi zokuthuthumbisa ezazifana neNkqubo Yenkundla Yokuncina Amakholwa ngokuwathuthumbisa nenkqubo yakhe yoontamnani.
En 1935, The Golden Age sacó a la luz los métodos de tortura inquisitoriales del régimen nazi y su sistema de espionaje.
En 1935, la revista The Golden Age puso al descubierto las torturas del gobierno nazi, semejante a la Inquisición, con su tortura y su sistema de lucha.

Ngokomzekelo, eMejorada del Campo, kumaphandle eMadrid, kwakhiwa icawa yamaKatolika ephambili.
Por ejemplo, en Mejorada del Campo, población situada a las afueras de Madrid, se está construyendo una impresionante catedral católica.
Por ejemplo, en Mejorada del Campo, en la zona rural de Madrid, se construyó una iglesia católica importante.

Eshwankathela obu bungqina, umpostile uPawulos wabhalela abaseKorinte wathi: "Ndanikezela kuni, phakathi kwezinto zokuqala, oko nam ndakwamkelayo, okokuba uKristu wafela izono zethu, ngokutsho kweZibhalo; wangcwatywa, waza wavuswa ngomhla wesithathu, ngokutsho kweZibhalo; wabonakala kuKefas, nakwabalishumi elinesibini.
Escribió: "Les transmití, entre las primeras cosas, lo que yo también recibí: que Cristo murió por nuestros pecados según las Escrituras; y que fue enterrado, sí, que ha sido levantado al tercer día según las Escrituras; y que se apareció a Cefas, entonces a los doce.
En resumen, el apóstol Pablo escribió a los corintios: "Les dediqué, entre las primeras cosas, lo que yo también recibí: que Cristo murió por nuestros pecados según las Escrituras; y que fue enterrado, sí, que fue levantado al tercer día según las Escrituras; y que se apareció a Cefas, a los doce.

Ngokutsho kwenqaku elikwiThe New York Times, wumbi kuwo uyilelwe ukukhuthaza usukelo olufanelekileyo olunjengemfundo, uyakugxeka ukusetyenziswa kakubi kweziyobisi, yaye ukhuthaza ukuconjululwa kweengxaki zentlalo.
Según un artículo que publicó The New York Times, hay rap que promueve metas positivas, como la educación, el rechazo de la drogadicción y la solución de problemas sociales.
Según un artículo del periódico The New York Times, algunos de ellos están preparados para promover metas como la educación, condenar el consumo de drogas y promover la solución a los problemas sociales.

W.
W.
W.

Makwenziwe ukuthanda kwakho nasemhlabeni, njengokuba kusenziwa emazulwini. "
Efectúese tu voluntad, como en el cielo, también sobre la tierra ' ."
Efectúese tu voluntad, como en el cielo, también sobre la tierra ."

Uluntu lukwimeko efana naleyo yalo menzi - bubi.
La actual situación de la humanidad se parece a la de aquel delincuente moribundo.
La humanidad se encuentra en una situación parecida a la del malhechor.

Kwezi ntlanganiso, kuxutyushwa inzaliseko yeziprofeto zeBhayibhile, neendlela zokusebenzisa imigaqo yeBhayibhile kubomi bethu bemihla ngemihla.
En estas reuniones se ofrece información sobre el cumplimiento de las profecías bíblicas y se dan instrucciones oportunas sobre cómo aplicar en la vida los principios de las Escrituras.
En estas reuniones se analiza el cumplimiento de las profecías bíblicas y la aplicación de los principios bíblicos en nuestra vida cotidiana.

Ngaba leyo yindlela awayevakalelwa ngayo uRute?
¿ Haría lo mismo Rut?
¿ Es así como se sintió Rut?

Iya kwandula ke imigwebo kaYehova yentshabalalo iphunyezwe kulo lonke ihlabathi likaSathana.
Y entonces los juicios de destrucción que Jehová ha pronunciado vendrán contra lo restante del mundo de Satanás.
Entonces se ejecutarán los juicios de destrucción de Jehová por todo el mundo de Satanás.

Kucacile ukuba, indlela esikujonga ngayo ukufa inokubuchaphazela ubomi bethu.
Es obvio que la actitud que tengamos hacia la muerte puede influir en nuestra vida.
Está claro que nuestro modo de ver la muerte puede influir en nuestra vida.

Ileta Evela EIreland
Carta de Irlanda
Carta de Irlanda

Nabu obunye ubuncwane esibuphiwe nguThixo.
Veamos otro tesoro que nos da Dios.
Dios también nos ha dado otro tesoro.

Kunoko, wakhetha ukuthetha nalo waza wanikela ubungqina obunamandla obachaphazela abantu abaninzi kuloo dolophu.
Se puso a hablar con ella y le dio un poderoso testimonio que tocó muchas vidas en aquella ciudad.
Más bien, optó por hablar con él y le dio un poderoso testimonio que afectó a muchas personas del pueblo.

URebheka akafumani bantwana kangangeminyaka eli - 19.
Durante diecinueve años, Rebeca permanece estéril.
Rebeca no recibe hijos durante diecinueve años.

Noko ke, mabini amanqanaba okutywinwa kwabathanjiswa.
No obstante, el proceso de sellar a los ungidos se efectúa en dos etapas.
Sin embargo, hay dos etapas del sellado de los ungidos.

Ngoko ke, igama likaThixo lisisiqinisekiso sokuba uya kuba yiyo nantoni na efunekayo ukuze aphumeze injongo yakhe.
Rotherham). Así pues, el significado del nombre propio de Dios nos garantiza que Él llegará a ser lo que haga falta para cumplir sus propósitos.
Por lo tanto, el nombre de Dios es una garantía de que él será lo que sea necesario para cumplir su propósito.

Kubo, unqulo lubonakala lubangela iingxaki ezingakumbi endaweni yokuzicombulula.
Para esas personas, son más los problemas que la religión causa que los que resuelve.
Para ellos, la religión parece causar más problemas que resolver.

Eneneni, yiloo nto iqulethwe yincwadi yeBhayibhile iEksodus.
En esencia, esta es la información que se encuentra en el libro bíblico de Éxodo.
De hecho, ese es el contenido del libro bíblico de Éxodo.

Izindlu Nemihlaba: Izindlu nemihlaba enokuthengiswa inokunikelwa njengesipho okanye, kwimeko yendawo yokuhlala, ngokuzigcina zikwilungelo lalowo wenze umnikelo, onokuqhubeka ehlala kuzo ngethuba esaphila.
Donaciones con renta. Una donación con renta es un acuerdo por el que se transfieren fondos o títulos valores a una corporación utilizada por los testigos de Jehová y, a cambio, el donante (o la persona a quien él designe) recibe una anualidad vitalicia.
Pueden cederse incondicionalmente, ya sea incondicionalmente o, si están en condición de vivir, conservando el donante el dominio sobre la propiedad, en la que podrá vivir mientras viva.

Yade yaba mihlanu iminyaka sisenza le nto.
Lo hicimos durante cinco años.
Y eso fue lo que hicimos cinco años después.

Utyelelo Olukhuthazayo
Una animadora visita
Una visita animadora

Kwamanye amazwe neencindi zamadlala ziye zigalelwe ekutyeni kwezilwanyana ngelokuzama ukukhawulezisa ukukhula kwazo.
A fin de acelerar el crecimiento, en ciertos países también se agregan hormonas al pienso.
En algunos países, las hormonas y las hormonas se utilizan en la dieta animal para acelerar su crecimiento.

Kwiinyanga ezimbalwa kamva, umsebenzi wokwandisa isakhiwo sokuhlala waqalisa, esasiza kuba namagumbi angakumbi okulala angama - 51.
Unos meses después comenzó la obra en el anexo residencial, que tendría 51 habitaciones adicionales.
Unos meses más tarde, la obra de ampliar el edificio de viviendas empezó a tener 51 habitaciones más.

" Kanti kuthiwa ukungalali ngokwaneleyo kwabantwana abancinane nabakwishumi elivisayo kubangela ukuba bangabi nasimilo, babe nochuku baze badlamke ngokugqithisileyo. "
" La falta de sueño en los niños y adolescentes también está relacionada con los problemas de comportamiento, la irritabilidad y la hiperactividad ," añade el rotativo.
" Se dice que la falta de sueño de niños pequeños y adolescentes contribuye a la falta de buenos modales, el bajo rendimiento y el bajo sueño. "

Ngokukhawuleza emva kokuqalisa kwexesha lemvula nale ntili iyazala. La manzi angena kwimifudlana edla ngokoma xa imvula ingani.
Tan pronto como da comienzo la época de lluvias, la parte baja del delta se inunda, y la creciente del río llena los afluentes vacíos.
Poco después del inicio de la temporada de lluvia y de la llanura, el agua entra a través de los fiordos, de modo que se pone de pie cuando se pone la lluvia.

Mihla le ndihlala ndithandaza kuYehova ukuba andincede ndithobeke ukuze akholiswe ndim. "
Todos los días le pido a Jehová que me ayude a ser humilde para contar con su aprobación. "
Todos los días le pido a Jehová que me ayude a ser humilde a fin de tener su aprobación ."

Amagama atshintshiwe.
Se han cambiado los nombres.
Se han cambiado los nombres.

Amalungiselelo Okudla Kokomoya
El Reino de Dios conseguirá que toda la gente viva unida y en paz
Requisitos para el alimento espiritual

" Nesihlwele esikhulu sababingeleli saluthobela ukholo. '
Se suministra el alimento espiritual
También "una gran muchedumbre de sacerdotes empezó a ser obediente a la fe ."

Ucinga ukuba ibingahlala ixesha elide kangakanani loo mali emthini wakho?
Incluso "una gran muchedumbre de sacerdotes empezó a ser obediente a la fe ."
¿ Cuánto tiempo cree usted que le quedó el dinero a su árbol?

Okwesithathu, ngamnye wethu kufuneka azingqine ukuba akagungqi ekukhonzeni uYehova.
¿ Cuánto tiempo cree que duraría el dinero allí?
En tercer lugar, cada uno de nosotros debe demostrar su constancia en el servicio a Jehová.

UWESSEL NEGAMA LIKATHIXO
En tercer lugar, todos tenemos que demostrar si somos leales a Jehová.
WASSEL Y GAMA A DIOS

Kakade ke, iimpahla ozinxibileyo zifanele zifanelane neso sihlandlo.
Wessel y el nombre de Dios
Por supuesto, la ropa que lleves debe estar en armonía con la ocasión.

Ulutsha luphenjelelwa ukuba lwamkele iindlela zokuziphatha ngokwesini zabantu abakhulileyo lungekakwazi ukulawula iimvakalelo zalo.
" Al buscar amistades, hay que ir con cuidado.
A los jóvenes se les presiona para que acepten el comportamiento sexual de los adultos sin saber controlar sus emociones.

" Singakuhilizeli Ukuhlanganisana Kwethu "
La juventud se ve empujada a adoptar los patrones de conducta sexual de los adultos sin poseer todavía la debida estabilidad emocional.
" No dejemos de reunirnos "

Omnye umntu usenokuthetha ubuxoki ngathi.
" Sin abandonar el reunirnos "
Es posible que alguien diga mentiras sobre nosotros.

Yiyiphi imizekelo esinayo yokuba kukhethwa iingoma ezifanelekileyo kucwangciso lwethu?
Pero a veces el dolor no es en un brazo o una pierna.
¿ Qué ejemplos tenemos de que se han escogido cánticos apropiados para nuestro programa?

" Ngokwenene ndandingawazi ukuba angoobani nokuba yintoni ayikholelwayo. " - UCecilie, wase - Esbjerg, eDenmark.
¿ Qué ejemplos hay de cánticos que se han escogido apropiadamente para que tengan relación con nuestros programas?
" En realidad no sabía quiénes eran ni qué creían. " (Ariciie, de Esbjer, Dinamarca.)

Akwanele ukubulala.
(Kent, de Washington, Estados Unidos) " Honestamente, no tenía ni idea de quiénes eran o qué creían. " (Cecilie, de Esbjerg, Dinamarca)
No basta con matar.

Ngokuthi sitshintshe, kungekhona isigidimi sethu, kodwa iindlela esisidlulisela ngazo.
No basta con matar.
Al cambiar, no el mensaje, sino las maneras en que lo hacemos.

Ukucinga kwawo ngendlela ephosakeleyo kwakuvela kunxulumano olubi.
Variando, no el mensaje, sino los métodos.
Su modo de pensar equivocado procedía de malas compañías.

Baphinda badlala kwakhona.
Su pensar equivocado venía de la mala compañía.
De nuevo volvieron a jugar.

Izipho ezininzi eziyimali - " zokunceda kwiindleko ezongezelelekileyo, ' njengokuba amakhadi ahamba nazo ayesitsho - zahlawula indlu, iimpahla zendlu, kunye nezinye iindleko.
Así que volvieron a jugar.
Muchos regalos - "socorro a otros gastos ," como habían indicado las tarjetas - pagaban la casa, la ropa y otros gastos.

Kanti nendlela ekwakuqeqeshwa ngayo kudala isenokungafani neyangoku.
Muchos regalos monetarios - " para colaborar en cubrir los gastos extraordinarios ', como decían las tarjetas acompañantes - pagaron la hipoteca, los servicios públicos y otros gastos.
También es posible que la forma en que se disciplina desde tiempos antiguos no sea la misma que en tiempos modernos.

MHLAWUMBI ukufunda ukulinda kwizinto esizifunayo sesinye sezona zifundo zakhe zanzima ekufuneka thina njengabantu sizamkele.
UNA de las lecciones más difíciles para los seres humanos es probablemente aprender a esperar las cosas que deseamos.
PROBABLEMENTE, aprender a esperar en las cosas que necesitamos es una de sus lecciones más difíciles que los seres humanos necesitamos aceptar.

Ekubeni umguquleli esazi esi sibakala umele aqonde ukuba ingaba bukho na ubungqina obubonisa ukuba iTetragrammaton yayikho kwimibhalo - ngqangi yantlandlolo yesiGrike.
Teniendo esto presente, el traductor debe determinar si hay razones sólidas que le permitan concluir que el Tetragrámaton figuraba en los manuscritos griegos originales.
Como el traductor sabe que este hecho es cierto, debe haber pruebas de que el Tetragrámaton existía en los manuscritos griegos originales.

Ngapha koko, kwakunokwenzeka ukuba ndilipolisa!
Después de todo, yo podía haber sido un policía.
Al fin y al cabo, era posible que yo fuera policía.

Bakho nabanye aBafundi BeBhayibhile abanikezelayo ngenxa yokoyika abantu.
Asimismo, algunos cedieron al temor al hombre.
Otros Estudiantes de la Biblia se dieron por vencidos debido al temor al hombre.

Nangona uYehova wayesele ewazi umphumo woko kwakucelwa nguAbraham, wamphulaphula ngomonde uAbraham waza wayamkela loo ndlela wayeqiqa ngayo.
Aunque ya sabía cuál sería el resultado de la conversación, le escuchó pacientemente y aceptó su razonamiento.
Aunque Jehová ya sabía cuál era el resultado de la petición de Abrahán, escuchó pacientemente a Abrahán y aceptó su razonamiento.

Kodwa ukuba uYehova udla ngokusebenzisa amalungu kaSirayeli wamandulo angengobabingeleli ukufanekisela ezinye izimvu, ngaba abo banethemba lokuphila emhlabeni nabo bafanele bathabathe kwimifuziselo yeSikhumbuzo?
Como vemos, a veces Jehová ha usado a los israelitas que no eran sacerdotes para prefigurar a las otras ovejas. ¿ Quiere decir todo esto que los cristianos que esperan vivir en la Tierra tienen derecho a participar del pan y del vino en la Conmemoración?
Pero si Jehová suele usar a los miembros del Israel antiguo que no son sacerdotes para representar a las otras ovejas, ¿deberían los que tienen la esperanza de vivir en la Tierra participar también de los emblemas de la Conmemoración?

Uya kuzaliseka nini umzekeliso wezimvu neebhokhwe?
¿ Cuándo se cumplirá la parábola de las ovejas y las cabras?
¿ Cuándo se cumplirá la parábola de las ovejas y las cabras?

UPawulos watyhutyha amawaka eekhilomitha kumhlaba owomileyo naselwandle ukuze ashumayele iindaba ezilungileyo
Pablo viajó miles de kilómetros por mar y tierra predicando las buenas nuevas
Pablo viajó miles de kilómetros por tierra y mar para predicar las buenas nuevas

Alithandabuzeki elokuba aba nyana bakaKora baziva behlazisiwe leli khondo likayise lingendawo.
No hay duda de que estos hijos de Coré se sintieron avergonzados por el derrotero inicuo de su padre.
No hay duda de que aquellos hijos de Coré se sintieron humillados por el mal proceder de su padre.

UmKristu ufanele aziphathe izilwanyana ngokuvisisana nokuthanda kukaThixo. Ngokuqinisekileyo ukuziphatha ngenkohlakalo kuchasene nokuthanda kukaThixo, kuba iLizwi lakhe lithi: "Ilungisa liyawunyamekela umphefumlo wesilwanyana sasekhaya. "
El cristiano debe tratar a los animales de acuerdo con la voluntad de Dios, y él no quiere que seamos crueles con ellos, como bien se indica en su Palabra: "El justo está cuidando del alma de su animal doméstico, pero las misericordias de los inicuos son crueles ."
El cristiano debe comportarse de acuerdo con la voluntad de Dios, pues su Palabra dice: "El justo está cuidando del alma de su animal doméstico ."

UYesu Kristu waya emtshatweni, nawe usenokucelwa ukuba uye kwitheko elithile elindilisekileyo.
Jesucristo asistió a una boda, y es posible que a ti también te inviten a ciertos actos sociales.
Jesucristo asistió a una boda, y puede que a usted también se le pida que vaya a una fiesta digna.

Ngoko ke sifanele sithandaze ngokuzingisileyo kuThixo ukuze asincede sishenxise utyekelo olunjalo size sibe nothando olunzulu ngoYehova nombulelo ngako konke yena noNyana wakhe abasenzele kona. - 1 Yohane 4: 10, 16.
En ese caso, debemos suplicar la ayuda divina para sustituir tales tendencias por un profundo sentimiento de amor a Jehová y de gratitud por todo lo que él y su Hijo han hecho por nosotros.
Por lo tanto, debemos orar constantemente a Dios para que nos ayude a eliminar tales tendencias y a cultivar un amor profundo a Jehová y agradecimiento por todo lo que él y su Hijo han hecho por nosotros.

Esinye isibini saphawula ukuba asinakukwazi ukuhlala emagqagaleni. Ngoko ke saya kuhlala kwidolophu encinane ekwakufuneka abavakalisi kuyo nalapho sasinokukwazi ukuhlala sonwabile. "
Un matrimonio se dio cuenta de que se les haría difícil vivir en una zona remota, por lo que se establecieron en un pueblo que necesitaba ayuda, pero que tenía un nivel de vida al que podrían acostumbrarse ."
Un matrimonio se dio cuenta de que no podíamos vivir en zonas rurales, así que nos fuimos a vivir a un pueblo pequeño donde había que predicar y donde podíamos vivir felices. "

IMIBUZO EVELA KUBAFUNDI
Ahora, con los ojos de la Iglesia y del Imperio fijos en él, Lutero se negó a retractarse a menos que sus oponentes demostraran con la Biblia que estaba equivocado.
¿ Por qué es tan importante la Biblia?

Njengoko icawa nomlawuli zazijonge kuye, uLuther akazange avume ukurhoxa ngaphandle kokuba abachasi bakhe babenokungqina ngokusuka eBhayibhileni ukuba akachananga.
Y hay quienes dicen que no hay manera de saberlo.
A medida que la Iglesia y el emperador miraron hacia él, Lutero se negó a abandonarlo a menos que sus opositores pudieran demostrar con la Biblia que estaba equivocado.

Bakho ke nabathi asinakuqiniseka.
Entre la gente acaudalada, los guardaespaldas representan una opción.
También hay quienes dicen que no podemos estar seguros.

Abanye abantu abazizityebi bacinga ukuba, ukuba nabalindi kusisicombululo.
Los cristianos deben compartir sentimientos de compañero, tener cariño fraternal, hacer lo que es bueno y seguir tras la paz.
Algunos ricos creen que tener guardias es la solución.

Onke amaKristu afanele avelane, athandane njengabazalwana, enze okulungileyo, aze aphuthume uxolo.
*
Todos los cristianos deben mostrarse unos a otros, amarse unos a otros como hermanos, hacer el bien y seguir tras la paz.

*
Consolemos a nuestros hermanos
*

Ukuthuthuzela Amanye AmaKristu
El poder de Jehová también está estrechamente relacionado con su nombre y el cumplimiento de su voluntad.
Cómo consolar a otros cristianos

Amandla kaYehova akwanxibelelene ngokusondeleyo negama lakhe nokwenziwa kokuthanda kwakhe.
En cierta ocasión, mientras hacía eso, recuerdo que dije a un amigo: "¿Qué significa todo esto?
El poder de Jehová también está estrechamente relacionado con su nombre y con la realización de su voluntad.

Ngenye imini, xa sasibukele zona, ndikhumbula ndisithi kumhlobo wam: "Iyintoni intsingiselo yayo yonke le nto?
Si te resulta imposible asistir a clases, quizá te convenga estudiar en tu casa, por lo que un curso por correspondencia sería una buena opción.
Un día, mientras lo vimos, le dije a un amigo: "¿Qué significa todo esto?

Ukuba kunzima ukuya esikolweni, zama ukufumanisa enoba unako kusini na ukufunda usekhaya. Ngokomzekelo, ukufunda ngembalelwano kunokuba luncedo kwimeko yakho.
El abusador es un experto en fingir interés genuino por el niño y su familia.
Si te cuesta ir a la escuela, trata de determinar si puedes leer en casa, por ejemplo, leyendo por correspondencia puede ser útil para tu situación.

Abantu abaxhaphaza abantwana banobuchule aph ' ekwenzeni ngathi banomdla onyanisekileyo kuloo mntwana nakubantu bakowabo.
Si no puedes contar con el apoyo de tu familia, otros pueden ayudarte.
Los que maltratan a los niños tienen la habilidad de hacer que el niño se interese sinceramente en ellos y en su familia.

Ukuba inkxaso evela entsatsheni ayifumaneki, abanye banokunceda.
Además, siempre demostró gran amor por el prójimo (léase Mateo 22: 35 - 40).
Si no se cuenta con el apoyo de la familia, otros pueden ayudar.

Wabonakalisa uthando olukhulu nasebantwini. (Funda uMateyu 22: 35 - 40.)
Amaba tanto a Lázaro y a su familia que usó el poder de Dios para devolverle la vida a su amigo.
Además, demostró mucho amor al prójimo (léase Mateo 22: 35 - 40).

UYesu wayemthanda uLazaro nentsapho yakhe kangangokuba wasebenzisa amandla kaThixo ukuze amvuse! - Yohane 11: 43, 44.
Pierde la motivación por su empleo y es menos productiva.
Jesús amaba tanto a Lázaro y a su familia que usó el poder de Dios para resucitarlo.

Abantu abaphangelayo abadinwe ngokugqithiseleyo badla ngokuphelelwa ngumdla kumsebenzi wabo, bangakhathali, baze baphele bengasebenzi nakakuhle.
Aun así, si no les dedica suficiente tiempo, pueden pensar que usted se preocupa más por otras cosas - como el trabajo, los amigos o sus aficiones - que por ellos.
Las personas que se hallan muy cansadas suelen perder el interés en su trabajo, la apatía y el desempleo.

Nakuba kunjalo, ukuba akuchithi ixesha elaneleyo nabantwana bakho, basenokucinga ukuba eyona nto ibalulekileyo kuwe ngumsebenzi, abahlobo bakho okanye ukuzonwabisa.
El mejor modelo para las familias es la íntima relación existente entre Jehová Dios y su amado Hijo, ya que se expresan amor mutuo a la perfección.
Sin embargo, si usted no dedica suficiente tiempo a sus hijos, tal vez piensen que lo más importante para usted es el trabajo, los amigos o el entretenimiento.

Owona mzekelo ubalaseleyo wentsapho ngowolwalamano olusondeleyo phakathi kukaYehova uThixo noNyana wakhe ekuphela kwamzeleyo. Babonakalisa uthando omnye komnye ngendlela egqibeleleyo.
Cuando acabó el período de represión, muchos médicos, abogados, ingenieros, maestros, hombres de negocios y estudiantes se hicieron testigos de Jehová.
Un ejemplo sobresaliente de familia es la relación estrecha entre Jehová Dios y su Hijo unigénito, quienes se aman unos a otros de manera perfecta.

Emva kokuphela kwexesha lengcinezelo, oogqirha abaninzi, amagqwetha, oononjineli, ootitshala, oosomashishini, nabafundi baba ngamaNgqina kaYehova.
Entretanto, la exhortación de Pablo a Timoteo cobra un nuevo sentido para nosotros.
Al final del período de opresión, muchos médicos, abogados, ingenieros, maestros, hombres de negocios y estudiantes se hicieron testigos de Jehová.

Kwangaxeshanye, isibongozo sikaPawulos esasisiya kuTimoti sitsho sabaluleka nangakumbi kuthi.
Más tarde, Juan, el predicho precursor representado por Elías, llamó a Jesús "el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo " cuando se lo presentó a Andrés y a otro discípulo.
Al mismo tiempo, la exhortación de Pablo a Timoteo nos hace más importantes para nosotros.

Kamva, uYohane owayengumanduleli ofana noEliya, wachazela uAndreya kunye nomnye umfundi ngoYesu, embiza ngokuba " yiMvana kaThixo esusa isono sehlabathi. ' - Yohane 1: 29; Luka 1: 13 - 17; 3: 21 - 23.
8 Los últimos días: ¿y después?
Más tarde, Juan, un precursor como Elías, habló a Andrés y a otro discípulo acerca de Jesús, a quien llamó "el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo ."

8 Kuza Kwenzeka Ntoni Emva Kwemihla Yokugqibela?
Dios contesta las oraciones de las personas que le agradan.
8 ¿Qué pasará después de los últimos días?

UThixo uphendula imithandazo yabantu abamkholisayo.
31 ¿Qué respondería usted?
Dios contesta las oraciones de quienes le agradan.

31 Ubuya Kuphendula Uthini?
¿ Recuerda usted?
31 ¿Qué respondería usted?

Uyakhumbula Na?
Pasar de ser "esclavos del pecado " a ser" esclavos de la justicia " constituye una transformación drástica.
¿ Recuerda usted?

Ukutshintsha ekubeni " ngamakhoboka esono ' sibe ngabakhonzi bakaThixo "njengamakhoboka obulungisa " lutshintsho oluphawulekayo ngokwenene.
¿ Es la prosperidad material garantía de felicidad?
El transformarnos en "esclavos del pecado " en siervos de Dios como" esclavos de la justicia " es un cambio verdaderamente significativo.

Ngaba Ukuphumelela Ngokwezinto Eziphathekayo Kunokuqinisekisa Ulonwabo?
Con todo, los protegió infundiéndoles valor para aguantar y no violar su ley.
¿ Puede la prosperidad material garantizar la felicidad?

Akwazi ukunyamezela kuba uYehova wawakhusela ngokomoya ukuze angayilahli ingqibelelo yawo.
EN EL siglo VI antes de nuestra era, el rey persa Ciro liberó al pueblo de Dios de su cautiverio en Babilonia.
No pueden aguantar porque Jehová los protegió espiritualmente para que no abandonaran su integridad.

NGENKULUNGWANE yesithandathu Ngaphambi KweXesha Lethu, uKumkani wamaPersi uKoreshi wakhulula abantu bakaThixo ababethinjwe eBhabhiloni.
En 1927, de nuevo recibió una invitación para participar en la Primera Conferencia Mundial sobre Fe y Constitución, celebrada en Lausana (Suiza).
EN EL siglo VI antes de nuestra era, el rey persa Ciro liberó al pueblo cautivo de Dios de Babilonia.

Kwakhona, ngowe - 1927, iCawa yamaKatolika yafumana isimemo sokuba nenxaxheba kwiNkomfa Yehlabathi Yokuqala Mayela Nokholo Nenkqubo Yecawa, eyayiseLausanne, eSwitzerland.
La Iglesia Ortodoxa Griega comenzó a ver nuestra obra de predicar como un azote de langostas desoladoras, y estaba resuelta a aplastarnos.
Además, en 1927 la Iglesia Católica recibió una invitación para participar en la primera Conferencia Mundial sobre la fe y la Iglesia, en Lausanne (Suiza).

ICawa yobuOthodoki bamaGrike yaqalisa ukuwujonga umsebenzi wethu wokushumayela njengesibetho seenkumbi, yaye yayizimisele ukusitshayela neengcambu.
Sin embargo, en Alemania algunas personas que critican a los testigos de Jehová han cuestionado la manera como se vierten estos versículos en la Traducción del Nuevo Mundo, pues alegan que no refleja correctamente el griego original.
La Iglesia Ortodoxa Griega empezó a ver nuestra predicación como una plaga de langostas, y estaba resuelta a eliminarla.

Noko ke, eJamani, abanye abagxeka amaNgqina kaYehova baye bayicel ' umngeni indlela iNew World Translation eziguqulela ngayo ezi ndinyana, bebanga ukuba igqwetha isiGrike santlandlolo.
No obstante, Jehová permitió que su Hijo fuera asesinado por sus enemigos y tres días más tarde le devolvió la vida.
En Alemania, sin embargo, algunos críticos de los testigos de Jehová han puesto en tela de juicio la forma en que la Traducción del Nuevo Mundo vierte estos versículos, pues han demostrado que el griego griego griego es el griego original.

Endaweni yoko, uYehova wavumela ukuba uYesu abulawe ziintshaba zakhe.
Como el espacio era limitado, a menudo escribían una sola palabra clave que les trajese a la memoria un versículo paralelo.
En vez de eso, Jehová permitió que se diera muerte a Jesús por sus enemigos.

Ngenxa yesithuba, ngokufuthi ayebhala nje igama elinye elisisikhokelo ukuze liwakhumbuze indinyana nganye efanayo.
Y los hijos de Israel empezaron a clamar a Jehová, porque [Sísara] tenía novecientos carros de guerra con hoces de hierro, y él mismo oprimió a los hijos de Israel con dureza durante veinte años. "
Debido a un espacio de tiempo, a menudo escribían una sola palabra clave para recordar cada versículo.

Yaye oonyana bakaSirayeli badanduluka kuYehova, ngenxa yokuba [uSisera] wayeneenqwelo zokulwa ezingamakhulu asithoba ezinamarhengqa amakhulu entsimbi, yaye yena wabacinezela ngobungqwabalala oonyana bakaSirayeli iminyaka engamashumi amabini. " - ABagwebi 4: 1 - 3; 5: 8.
(Haz clic en ENSEÑANZAS BÍBLICAS > JÓVENES)
Y los hijos de Israel empezaron a clamar a Jehová, porque [Sara] tenía noventa carros de guerra con grandes hoces de hierro, y durante veinte años él empezó a oprimir a los hijos de Israel con dureza ."

(Jonga phantsi komxholo othi IIMFUNDISO ZEBHAYIBHILE > ABAFIKISAYO)
Multitud de visitantes acudían a rendir homenaje en la capilla de la Virgen María.
(Ve a ENSEÑANZAS BÍBLICAS > JÓVENES)

Iindwendwe zazithontelana apha ukuza kubonakalisa imbeko kwitempile kaMariya Onyulu.
Hágase partícipe de los sentimientos de la persona que se confía a usted.
Los visitantes fueron allí para honrar al templo de María la Virgen.

Vakalelwa ngendlela avakalelwa ngayo umntu ozityand ' igila kuwe.
Es cierto que es muy fácil cansarse y unirse al mundo en su queja: "¿Dónde está esa prometida presencia de él? ."
¿ Cómo se siente la persona que le expresa sus sentimientos más íntimos?

Kuyavunywa ukuba kulula gqitha ukutyhafa, ukuthelela kwisikhalo esigxekayo seli hlabathi esithi: "Liphi na kaloku idinga lokufika kwakhe? "
Así conservaremos la aprobación de Jehová y obtendremos la vida eterna.
Es cierto que es muy fácil desanimarnos, unirse al clamor crítico de este mundo: "¿Dónde está esa prometida presencia de él? ."

Eyona nto isincedayo ukuba senjenjalo kukuba nothando ngoThixo.
Cuando mis pensamientos inquietantes llegaron a ser muchos dentro de mí, tus propias consolaciones empezaron a acariciar mi alma ."
Lo que más nos ayuda a lograrlo es el amor a Dios.

Ebuninzini beengcinga - ngcinga zam ngaphakathi kwam, iintuthuzelo zakho ziyawuyolisa umphefumlo wam. " - INdumiso 94: 18, 19; bona kwanesama - 63: 6 - 8.
Tal vez malinterpreten tus palabras.
En la abundancia de mis pensamientos dentro de mí, tus propias consolaciones han deleitado mi alma ."

Mhlawumbi uthi uthetha le, bona beve enye.
Ató unas tiras de cuero al asno y a la motocicleta.
Es probable que usted diga eso, y eso es lo que oye.

Yabophelela ibhanti lethwathwa kundlebende nasesithuthuthwini.
¿ O nacerá una nación de una vez?
Le ataron un cinturón de cuero a la oreja y a la ceniza.

Okanye kuya kuzalwa uhlanga ngesihlandlo esinye na?
Los cuatro jinetes
¿ O nacerá una nación de una vez?

Abakhweli Bamahashe Abane
a) ¿Qué deber tenían los primeros cristianos?
Cuatro jinetes

(a) Yintoni anembopheleleko yayo amaKristu?
Esas enseñanzas que deshonran a Dios y juegan con los temores de la gente han contribuido a llenar los cofres eclesiásticos.
a) ¿Qué responsabilidad tienen los cristianos?

Iimfundiso ezingazukisi Thixo ngolo hlobo eziye zoyikisa abantu ziye zanceda ekuzaliseni iibhokisi zemali zeecawa.
Todos los derechos reservados.
Esas enseñanzas que deshonran a Dios han ayudado a llenar las cajas de dinero de las iglesias.

AKUNAKUDE uye kude ukuze ubone ukubandezeleka nobungendawo.
NO HACE falta ir muy lejos para ver cuánto abundan la maldad y el sufrimiento.
NO HABRÁ mucho para ver el sufrimiento y la maldad.

Ukuze izilwanyana zihlale zikho ukususela ngowe - 1916 kunxweme lweChibi iBaikal kwabakho iBarguzin Nature Reserve.
En el afán de salvar a esta bella criatura, se creó en 1916 la Reserva Natural de Barguzin, al pie del lago.
A fin de que los animales pudieran sobrevivir desde 1916 en la costa del lago malayo Barguzin Nature Reserve.

Oko kwenzeka nakunyana wam. Ngoko ndamnika ingubo yam endandibuye nayo eMakrónisos ukumkhuthaza ngendlela engokomfuziselo ukuze alandele ekhondweni labagcini bengqibelelo bangaphambili.
Nuestro hijo también pasó por todo eso, así que le di la manta que tenía en Makrónisos para ayudarle de un modo simbólico a seguir el ejemplo de quienes previamente se habían mantenido íntegros.
Eso fue lo que le sucedió a mi hijo, por lo que le di mi prenda de vestir de vestir que había vuelto a Mikrónisos para que lo animara de manera simbólica a seguir el ejemplo de los siervos íntegros del pasado.

Ekubeni ugonyamelo lwawo elubonakalisa kumabhinqa anemizimba e - ethe - ethe, ngaba oko kungqina ukuba ngokwenene anamandla obudoda, okanye, endaweni yoko, ngaba kungqina ukuba awabhadlanga?
Al tratar con violencia a las mujeres, que en sentido físico son más débiles que ellos, ¿demuestran que son verdaderamente hombres fuertes, o más bien que son irrazonables?
En vista de que la violencia de las mujeres con cuerpos malos es prueba de que son realmente poderosos, o, más bien, de que no lo son.

Mnye kuphela umthombo ochanileyo wolo lwazi - liLizwi likaThixo, iBhayibhile.
Existe una sola fuente exacta de dicho conocimiento: la Palabra de Dios, la Biblia.
Solo hay una fuente exacta de ese conocimiento: la Palabra de Dios, la Biblia.

Ngenxa yoko uyazi bhetele kunaye nabani na indlela esifanele sibusebenzise ngayo ubomi bethu.
Como tal, él sabe mejor que nadie cómo debemos utilizar la vida.
Por eso, él sabe mejor que nadie cómo debemos usar nuestra vida.

Okokuqala, uYude usixelela ukuba siqhubeke sizakhela " kukholo lwethu olulolona lungcwele. '
Primero, Judas nos dice que sigamos edificándonos sobre nuestra "santísima fe ."
En primer lugar, Judas nos dice que sigamos cultivando "la santísima fe ."

Kunoko, waphinda wabamemela kwisidlo sesibini ngosuku olulandelayo.
Por eso, invita al rey y a Hamán a otro banquete al día siguiente.
En vez de eso, los invitó a comer por segunda vez al día siguiente.

Iishekele zobhedu ezingama - 5 000 = ․ ․ ․ ․ ․.
000 siclos = ․ ․ ․ ․ ․.
55.000 siclos de cobre = . . . . ..

Maxa wambi abantu abanesi sifo basuka benze izinto abangazimiselanga ukuzenza, babonakale besenza izinto eziqhelekileyo kodwa bengekho zingqondweni.
Quienes la padecen a veces desarrollan lo que se conoce como conducta automática, un estado en el que parece que se comportan normalmente pero no recuerdan que hayan transcurrido largos períodos de tiempo.
A veces, las personas que padecen esta enfermedad se dejan llevar por lo que no están dispuestos a hacer, por lo general, pero sin ningún sentido del humor.

Ngoko ke, ukuba nombulelo ngazo zonke ezi zipho zilungileyo kufanele kusishukumisele ukuba siyihlonele imigaqo yakhe ephakamileyo size simdumise ngenzondelelo, sivakalisa "izinto zobungangamela " kwabanye.
La gratitud por todas sus dádivas buenas debería, por tanto, impulsarnos a respetar sus elevadas normas e incitarnos a alabarlo con celo, declarando a otras personas estas "cosas magníficas ."
Por lo tanto, la gratitud por todas estas dádivas buenas debe impulsarnos a respetar sus elevados principios y alabarlos con celo, declarando "cosas magníficas " a otras personas.

20, 21. (a) Kutheni ukulunga kwamaKristu kwahlukile kuko nakuphi na ukulunga esinokukubona kubantu behlabathi namhlanje?
20, 21. a) ¿Por qué difiere la bondad cristiana de toda bondad que tal vez veamos en la gente del mundo?
20, 21. a) ¿Por qué difieren las bondades cristianas de las que vemos hoy en el mundo?

Ngenye imini, ndamangaliswa gqitha kukuba, inenekazi laseYugoslavia endadibana nalo ngoxa ndandikwindlu ngendlu lithabathe umnqamlezo omkhulu kwitafile eyayisecaleni kwebhedi yalo laza lawanga ngenzondelelo ukungqina indlela elalimthanda ngayo uThixo.
Cierto día, mientras iba de casa en casa, para gran sorpresa mía una señora yugoslava a quien hablé tomó un enorme crucifijo que tenía sobre una mesa al lado de la cama y lo besó con fervor para probar lo mucho que amaba a Dios.
Un día, para mi sorpresa, una mujer yugoslava que conocí mientras estaba de casa en casa tomó una gran cruz de la mesa que estaba junto a su cama y se negó con celo a demostrar su amor a Dios.

Noko ke, ngaba uye waphawula ukuba namhlanje uninzi lwabo bachukunyiswa luthando nemfesane kaYesu bayayityeshela eyona nkalo ingundoqo yengqondo kaKristu?
Ahora bien, ¿hemos observado que hoy día muchas personas a quienes impresionan el amor y la compasión de Jesús pasan por alto un aspecto principal de la mente de Cristo?
Sin embargo, ¿se ha dado cuenta de que hoy día muchos de los que se sienten conmovidos por el amor y la compasión de Jesús pasan por alto el aspecto fundamental de la mente de Cristo?

Olu ngcelele lwamanqaku luthetha ngezinye izinto ezibangela ukuxinezeleka kolutsha yaye lunikela amacebiso aluncedo kulutsha nakubazali.
Esta serie expone algunos factores que influyen en la conducta de los adolescentes y ofrece consejos prácticos para los jóvenes y para los padres.
En esta serie de artículos se presentan algunas de las causas de la depresión juvenil y ofrecen sugerencias prácticas tanto para los jóvenes como para los padres.

Ngokufanelekileyo, bobabini uMussolini noHitler babesaziwa " njengeenkokeli ezinjalo ' - i - Il Duce neder Führer.
En consonancia con eso, tanto a Mussolini como a Hitler se les distinguía simplemente como "el líder ": il Duce y der Führer respectivamente.
Es apropiado, pues, que tanto Mussolini como Hitler fueran conocidos como "los líderes " (Il Duce y der Führer).

Ewe, abaguli banezinto abakwaziyo ukuzenza nezibenza bonwabe ukusa kumkhamo othile.
En efecto, un buen número de enfermos conservan aptitudes que, a mayor o menor grado, les permiten disfrutar de la vida.
En efecto, los pacientes tienen limitaciones que los hacen felices hasta cierto grado.

Ububele bothando bahlukile kuthando.
No es lo mismo que el amor.
La bondad amorosa es diferente del amor.

Abazalwana abaselula abaninzi baye baba zizicaka zolungiselelo ezinobuchule, abadala okanye abaveleli abahambahambayo ngenxa yokuba baye bangenelwa kuqeqesho abalufumana kumadoda akhulileyo anenkathalo awaba nomdla kubo, njengoko uPawulos wenjenjalo ngoTimoti.
Muchos jóvenes se han convertido en siervos ministeriales, ancianos e incluso superintendentes viajantes capaces, gracias a que se beneficiaron de la preparación recibida de ancianos que se interesaron de verdad en ellos, como Pablo hizo con Timoteo.
Muchos hermanos jóvenes han llegado a ser siervos ministeriales capacitados, ancianos o superintendentes viajantes porque se han beneficiado de la preparación que recibieron de hombres maduros que se interesaron en ellos, como hizo Pablo con Timoteo.

UMBINGELELI omkhulu nabalawuli bamaYuda babexakiwe bengayazi eyona nto bamele bayenze.
EL SUMO SACERDOTE y los gobernantes de los judíos no sabían qué hacer.
NO HABRÁ ninguna duda de lo que debían hacer los gobernantes judíos.

" Kamva, ndasebenza njengomqhubi welori ndithutha imveliso yokutya kwiindawo ezingaphandle kweFlorida.
" Con el tiempo trabajé de camionero transportando fruta y verdura desde Florida.
" Más tarde trabajé como conductor de camión para transportar la producción de alimentos a las afueras de Florida.

UEphraem wayecaphula ubukhulu becala kwincwadi yenkulungwane yesibini ekuthiwa yiDiatessaron. Kuyo umbhali uTatian wadibanisa iingxelo ezine zeVangeli ezingobomi bukaYesu Kristu zaba libali elinye.
Efrén cita extensamente de una versión del siglo segundo llamada el Diatessaron, en la que el escritor Taciano mezclaba los relatos de la vida de Jesús recogidos en los cuatro Evangelios en una sola narración armoniosa.
Ephraem citó en gran parte del libro Diatessaron (Diatesssaron) del siglo II, en el que el escritor luchaba con los cuatro relatos evangélicos de la vida de Jesucristo.

ANDES MOUNTAINS
CORDILLERA DE LOS ANDES
ANDES MONOTAINS

19, 20. (a) Ngokuvisisana nombono kaYohane, kuya kwenzeka ntoni xa ukuhlanganiswa " kwesivuno somhlaba ' kugqityiwe?
19, 20. a) Según la visión de Juan, ¿qué sucederá cuando se complete la recolección de "la mies de la tierra "?
19, 20. a) Según la visión de Juan, ¿qué sucederá cuando se termine la recolección de "la mies de la tierra "?

Xa sele usebenza, usenokucelwa ukuba ufundise iqela labasebenzi, uthengise into ethile, okanye ucacise ingxelo yemali kubaphathi.
En efecto, saber hablar es útil en muchos campos, incluidos el periodismo, la administración, las relaciones públicas y las ventas.
Al trabajar, tal vez se le pida que enseñe a un grupo de empleados, que venda algo o que explique un informe de dinero a la administración.

Wayemiselwe njengomveleli ohambahambayo ngowe - 1946, ekuphumeleleni kwakhe kwiklasi yesixhenxe yaseGiliyadi, isikolo sokuqeqesha abavangeli basemazweni abangamaNgqina kaYehova.
Lo habían nombrado superintendente viajante en 1946, tras graduarse de la séptima clase de Galaad, una escuela para la preparación de misioneros de los testigos de Jehová.
Fue nombrado superintendente viajante en 1946, cuando se graduó de la séptima clase de Galaad, una escuela de formación misional de los testigos de Jehová.

Xa oko kusenzeka, kubalulekile ukuba singaphakuzeli.
Cuando eso ocurra, es importante no dejarse llevar por el pánico.
Cuando eso ocurra, es importante que no nos preocupemos.

Izenzo Ezibonisa Ukunganeliseki
Reacciones al descontento
Oportunidades que manifiestan descontento

*
*
*

Noko ke, oku kuchanabeka akukhange kuluguqulele olu lutsha olungamaKristu ekubeni ngabaxhasi bendaleko yokungakholelwa kuThixo.
Con todo, esa exposición no convirtió a esos jóvenes cristianos en partidarios de la evolución atea.
Sin embargo, este peligro no ha convertido a estos jóvenes cristianos en defensores de la evolución atea.

(Bona iGenesis 2: 7; Hezekile 18: 4, 20.)
(Véanse Génesis 2: 7; Ezequiel 18: 4, 20.)
(Véase Génesis 2: 7; Ezequiel 18: 4, 20.)

IBhayibhile ithi: "Ngemihla yokugqibela kuya kufika abagculeli... beqhubeka ngokweminqweno yabo baze bathi:" Buphi obu bukho bakhe buthenjisiweyo?
" En los últimos días vendrán burlones [...] procediendo según sus propios deseos y diciendo: " ¿Dónde está esa prometida presencia de él?
La Biblia dice: "En los últimos días vendrán burlones [...], procediendo según sus propios deseos y diciendo: " ¿Dónde está esa prometida presencia de él?

Kodwa ndazijongela eBhayibhileni ndaza ndazibonela ukuba ziyinyaniso!
La nueva sucursal de Nadarzyn
Sin embargo, me entristecí mucho con la Biblia y me di cuenta de que eran ciertas.

Yaye enye into engamele ityeshelwe kukuba lowo usemtsha uye waphambuka endleleni yenyaniso naye akonwabi. Unokukhathazwa sisazela.
Pero luego comprobé en la Biblia que era verdad.
Tampoco debe pasarse por alto el hecho de que el joven se ha apartado del camino de la verdad y tal vez no sea feliz.

Ukuthetha Ngobubele Kubangela Uxolo
Tampoco hemos de olvidar la desdicha que tal vez sufra el joven desobediente y sus posibles remordimientos de conciencia.
Hablar con bondad promueve la paz

IBALI LOBOMI
Hablemos "con gracia " y nos llevaremos mejor con los demás
BIOGRAFÍA

Yintoni enokusinceda sihlale simthanda kakhulu uYehova?
BIOGRAFÍA
¿ Qué nos ayudará a mantener fuerte nuestro amor por Jehová?

UPawulos wanikela ingqalelo kule nkalo, ebhala: "Yibani nobubele omnye komnye, ninemfesane yofefe, nixolelana ngesisa kanye njengokuba noThixo wanixolelayo ngesisa ngaye uKristu. "
¿ Qué podemos hacer para seguir amando intensamente a Jehová?
Pablo se centró en este punto, al escribir: "Háganse bondadosos unos con otros, tiernamente compasivos, y perdónense liberalmente unos a otros, así como Dios también por Cristo liberalmente los perdonó a ustedes ."

Yaye kuthekani ngamazwe ahlwempuzekileyo?
Pablo se refirió a ello cuando escribió: "Háganse bondadosos unos con otros, tiernamente compasivos, y perdónense liberalmente unos a otros, así como Dios también por Cristo liberalmente los perdonó a ustedes ."
¿ Y qué puede decirse de las naciones pobres?

EBhayibhileni akukho ndawo apho kukhankanywa ukuba umoya oyingcwele ulingana noThixo noKristu.
¿ Cómo se hizo tan asequible y popular esta singular ave?
La Biblia no dice en ningún lugar que el espíritu santo sea igual a Dios y a Cristo.

Kwanabanye babazalwana bethu abanakutya kwaneleyo.
En ningún lugar en la Biblia se menciona al espíritu santo con Dios y Cristo como igual a ellos.
Hasta algunos de nuestros hermanos no tienen suficiente comida.

IMizekeliso 14: 9 (Knox) ithi: "Izidenge zilenza libonakale lilincinane ityala elifuna ukucanyagushelwa. "
Incluso algunos testigos de Jehová tienen muy poca comida.
Proverbios 14: 9 dice: "Los estúpidos tienden a dar la impresión de que se les debe ."

Kukhanya njani ukukhanya ebumnyameni namhlanje, yaye bangenelwa njani abalulamileyo?
Proverbios 14: 9 (Straubinger) dice: "El necio se ríe de la culpa ."
¿ Cómo brilla hoy la luz en la oscuridad, y cómo beneficia a los mansos?

Oosisi bam bangabafazi abanempumelelo, ibe oku kuzisa udumo oluhle kumama. "
¿ Cómo resplandece hoy la luz en medio de la oscuridad, y de qué modo se benefician los mansos?
Mis hermanas mayores son mujeres que tienen éxito, y esto da una buena reputación a mi madre ."

Butterflies: Allyn Museum of Entomology, Florida Museum of Natural History
Mis hermanas mayores han tenido éxito en su vida de familia, y buena parte del mérito hay que atribuírselo a mi madre ."
Butterflies: Allyn Museum of Entomology, Florida Museum of Natural History

Sekunjalo, umpostile uPawulos wawabongoza amaKristu angamaHebhere esithi: "Ngaye masisoloko sinikela kuThixo umbingelelo wendumiso, oko kukuthi, isiqhamo semilebe evakalisa ekuhleni igama lakhe. "
Mariposas: Allyn Museum of Entomology, Florida Museum of Natural History
No obstante, el apóstol Pablo exhortó a los cristianos hebreos: "Mediante él ofrezcamos siempre a Dios sacrificio de alabanza, es decir, el fruto de labios que hacen declaración pública de su nombre ."

Ukuthula kunokukwenzakalisa nangezinye iindlela.
No obstante, el apóstol Pablo instó a los cristianos hebreos: "Ofrezcamos siempre a Dios sacrificio de alabanza, es decir, el fruto de labios que hacen declaración pública de su nombre ."
El silencio también puede hacer daño de otras maneras.

Phawula amazwi okugqibela kolu ludwe, athi - "nezinto ezinjengezi. "
Callarte es perjudicial de otras maneras.
Fíjese en las últimas palabras de la lista: "cosas semejantes a estas ."

[ Umfanekiso okwiphepha 15]
Fijémonos en la última expresión de la lista: "cosas semejantes a estas ."
[ Ilustración de la página 15]

Kanti abanye abantu baye basokola ngenxa yokukhulelwa bengazimiselanga.
[ Ilustración de la página 15]
Por otro lado, hay quienes sufren por culpa de un embarazo no deseado.

Xa umKristu ekucacisa kusengaphambili ngentlonelo ukuma kwakhe okusekelwe eBhayibhileni, ngokuqhelekileyo izalamane zakhe zityekela ekuzihloneleni iinkolelo zakhe zize zingasebenzisi izisongelo nezoyikiso.
Otras parejas también han afrontado dificultades debido a un embarazo inesperado.
Cuando un cristiano explica de antemano su postura basada en la Biblia, por lo general sus parientes tienden a respetar sus creencias y a no usar amenazas ni temores.

Kuphuma entliziyweni yaye kubonisa ukuba loo mntu unesimo sengqondo esibi.
Cuando el cristiano explica respetuosamente y con antelación su postura fundamentada en la Biblia, normalmente sus parientes están más dispuestos a respetar sus creencias y no recurren tanto a las amenazas ni a la intimidación.
Su corazón es sincero y demuestra que tiene una mala actitud.

Akanakhethe - Yohane 4: 7 - 30.
Esta procede del corazón y manifiesta malicia y premeditación.
No tiene prejuicios.

Yintoni onokuyifunda kuYehoshafati xa ukhetha abahlobo?
Otras cualidades sobresalientes de Cristo
¿ Qué podemos aprender de Jehosafat al elegir nuestras amistades?

Undithumele ukubopha abantliziyo zaphukileyo,... ukuthuthuzela bonke abazilileyo. "
A la hora de elegir amistades, ¿qué aprendemos del ejemplo de Jehosafat?
Me ha enviado para vendar a los quebrantados de corazón, [...] para consolar a todos los que están de duelo ."

UYESU wathi: "Banoyolo abo bayiphapheleyo intswelo yabo engokomoya. "
Me ha enviado para vendar a los quebrantados de corazón, [...] para consolar a todos los que están de duelo ."
JESÚS dijo: "Felices son los que tienen conciencia de su necesidad espiritual ."

UMoses akazange ashumayele inkolelo kwilishwa kodwa wabongoza wathi: "Nyula ke ubomi, ukuze uphile. "
JESÚS dijo: "Felices son los que tienen conciencia de su necesidad espiritual ."
Moisés no predicó la creencia en el destino, sino que instó: "Tienes que escoger la vida a fin de que te mantengas vivo ."

(b) Ngawaphi amacebiso afanelekileyo esinokuwasebenzisa xa sithabatha eli nyathelo?
Moisés no predicó el destino, sino que instó: " Escoge la vida a fin de que te mantengas vivo '.
b) ¿Qué buenos consejos podemos seguir al dar este paso?

Kamva amaKristu amgqala njengomntu wasentsomini ekungekho zizathu zibambekayo zakukholelwa ukuba ungumntu wokwenene yaye engakhange abhungise, amlahla kwelokulibala. " - "All in the Mind - A Farewell to God, " nguLudovic Kennedy.
b) ¿Qué precauciones debemos tener al dar este paso?
(All in the Mind - A Farewell to God [All in the Mind - A Farewell a Dios].)

Avelaphi kanye kanye onke la mandla?
(All in the Mind - A Farewell to God [Todo son imaginaciones: adiós a Dios], de Ludovic Kennedy.)
¿ Cuál es el origen de toda esta energía?

INational Geographic News, ithi: "Isiponji sesona silwanyana sidala nesona sincinane kwizilwanyana ezikhoyo. " Oku kuye kwabangela abantu abaninzi bacinga ukuba abantu nezinye izilwanyana bavela kwisiponji.
Ahora bien, ¿cuál es la fuente absoluta de energía?
Según la revista National Geographic News, "la esponja es el animal más antiguo y el más pequeño de todos los animales existentes ," lo que ha llevado a muchas personas a pensar que el hombre y otros animales proceden de una esponja.

Nangona wayecinga ukuba ukhonza uThixo, eneneni wayesenza ngokunxamnye naye. - Filipi 3: 5, 6.
" Las esponjas ocupan la rama inferior más antigua en el árbol del reino animal ," afirma National Geographic News, lo que ha llevado a algunos a conjeturar que los humanos y los animales evolucionaron a partir de una esponja primitiva.
Aunque creía que servía a Dios, en realidad estaba en contra de él.

NGABA uzama ukuba nesimo sengqondo esihle xa ucinga ngekamva?
¿ ES USTED de los que tratan de mirar al futuro con optimismo?
¿ HAS tratado de tener una actitud positiva al pensar en el futuro?

Umzalwana wema ecaleni komkhumbi waza wathandaza isiqingatha seyure kodwa ngendlela eyabangela abantu bathi abazange bayive nanini na into enjengaleyo.
Un hermano oró ante el féretro durante media hora, y lo hizo de tal manera que los asistentes admitieron que nunca habían oído nada semejante.
El hermano se puso de pie junto al arca y oró durante media hora, pero de una manera que la gente decía que nunca había oído nada parecido.

Ndilapho, ndabukela umzi wethu nayo yonk ' into esasinayo itshatyalaliswa.
Yo me subí a un árbol y vi cómo destruían nuestra casa y todo lo que teníamos.
Allí vi que nuestra casa y todo lo que teníamos habían sido destruidos.

Usixelele ngokucacileyo eBhayibhileni oko akufunayo.
Jehová no nos ha dejado en la ignorancia.
Él nos ha dicho claramente en la Biblia cuáles son sus requisitos.

Aba baya " kunikela inkonzo engcwele kuYehova imini nobusuku. '
Estas personas habrían de " rendir a Jehová servicio sagrado día y noche '.
Estos " rendirán servicio sagrado a Jehová día y noche '.

Umpostile uPawulos wathi uThixo "ungumvuzi wabo bamfuna ngenyameko. "
Además, el apóstol Pablo dijo que Dios es "remunerador de los que le buscan solícitamente ."
El apóstol Pablo dijo que Dios "llega a ser remunerador de los que le buscan solícitamente ."

Ngokwahlukileyo koko, iBhayibhile isinika amagama eengelosi zikaThixo ezimbini kuphela ezithembekileyo, uMikayeli noGabriyeli.
En contraste, la Biblia solo da a conocer los nombres de dos ángeles fieles de Dios, Miguel y Gabriel.
En cambio, la Biblia solo nos da los nombres de dos ángeles fieles de Dios: Miguel y Gabriel.

Ukubonisa umoya wokubuk ' iindwendwe kubazalwana noodadewethu kuyenye indlela yokukhuthaza umoya wothando ebandleni.
Para generar un espíritu de amor en la congregación, también es importante ser hospitalarios.
Otra manera de fomentar el amor en la congregación es siendo hospitalarios con nuestros hermanos.

Xa omnye wabantu ababukeleyo waqhula uDomitian, lo mlawuli wayalela ukuba arhuqwe kwisihlalo sakhe aze ajulelwe ezinjeni.
Cuando cierto espectador hizo un comentario gracioso sobre el emperador Domiciano, este ordenó que lo sacaran de su asiento y lo arrojaran a los perros.
Cuando uno de los observadores bromeó con él, el emperador ordenó que lo sacaran del asiento y lo arrojaran a los perros.

Eso yayisesisiqalo nje.
Y eso no fue más que el principio.
Aquel fue solo el principio.

Yathiywa igama elitsha ngowe - 1988 kuhlonelwa isazi ngendalo uNoel Kempff Mercado, owabulawelwa kweli thafa ngabathengisi beziyobisi emva kokuba efumanise ilebhu yecocaine engekho mthethweni.
Al principio se le llamó Parque Nacional Huanchaca, pero en 1988 recibió su nuevo nombre en honor del biólogo boliviano Noel Kempff Mercado, que fue asesinado por narcotraficantes cuando accidentalmente descubrió en la meseta una fábrica clandestina de cocaína.
En 1988 recibió un nuevo nombre en honor del físico Noel Kempff Mercado, quien murió en esta llanura por los traficantes de drogas cuando descubrió un laboratorio de cocaína ilegal.

Sasilamba, maxa wambi sasilala sitye ubisi olungumgubo neswekile.
A veces, cuando teníamos hambre, lo único que nos podíamos echar a la boca era leche en polvo y azúcar.
Teníamos hambre, y a veces comíamos leche de harina y azúcar.

Amaxesha amaninzi kungenxa yokubawa, kukusukelana nedola ekunzima ukuyifumana.
En muchos casos, la razón estriba en la codicia, el andar a la caza del escurridizo dinero.
En la mayoría de los casos se debe a la codicia, a la búsqueda de un préstamo difícil de conseguir.

Ndachukumiseka koko ndakufundayo, kodwa andizange ndisuke nje ndiyeke ukungcakaza.
Las cosas que aprendí me impresionaron, pero no dejé el juego de inmediato.
Lo que leí me impresionó, pero no solo dejé el juego.

Ucwangciso lwakusasa ngoLwesihlanu luya kubalaselisa intetho engumxholo ethi, "Abathwali Bokukhanya - Ngayiphi Injongo? "
En la sesión del programa del viernes por la mañana se destacará el discurso temático, que mostrará cuál es el propósito de los portadores de luz.
El programa del viernes por la mañana destacará el discurso temático: "¿Qué propósito tienen los portadores de luz? ."

Naye uMoses wayethozamile yaye ethobekile.
Moisés también fue modesto y humilde.
Moisés también fue modesto y humilde.

[ Umfanekiso okwiphepha 29]
[ Ilustración de la página 29]
[ Ilustración de la página 29]

Ngaba ndiba nomdla wokuchitha ixesha ndilungiselela iintlanganiso njengaxa ndisiya kuthenga okanye ndibukele umabonwakude?
¿ Estoy tan dispuesto a dedicar tiempo a prepararme para las reuniones como lo estoy a ir de compras o a ver la televisión?
¿ Me interesa prepararme para las reuniones, como ir de compras o ver la televisión?

Yaye okubaluleke ngakumbi kukuba, iinkolelo ezinjalo azivisisani noThixo osesikweni, onamandla nonenyameko ochazwe eBhayibhileni.
Y lo que es peor, tales opiniones están en clara contradicción con el Dios justo, dinámico y afectuoso que nos revelan las páginas de la Biblia.
Y más importante aún, tales creencias no están en armonía con el Dios justo, poderoso y amoroso que se describe en la Biblia.

Abantu abaninzi abazizityebi abonwabanga, ngoxa abantu abaninzi abangamahlwempu bonwabe gqitha.
Muchísimas personas adineradas no son felices, mientras que numerosas personas pobres sí lo son, y mucho.
Muchos ricos no son felices, mientras que muchos pobres son muy felices.

(b) Sinokuqhubeka njani siphumeza indima yethu entlanganweni kaYehova?
b) ¿Qué debemos hacer para no perder nuestro lugar en la organización de Jehová?
b) ¿Cómo podemos seguir desempeñando nuestro papel en la organización de Jehová?

Njengeqabane likaPawulos uTimoti, abaveleli abahambahambayo nabafazi babo maxa wambi baba neengxaki zempilo.
Los superintendentes viajantes y sus esposas sufren a veces problemas de salud, como le sucedió a Timoteo, el compañero de Pablo.
Al igual que el compañero de Pablo Timoteo, los superintendentes viajantes y sus esposas a veces tienen problemas de salud.

Ngokuqhelekileyo, amabanjwa ayevunyelwa ukuba ahambe ngoololiwe abacothayo kuphela, ababehamba iintsuku.
Por lo general se permitía que los prisioneros viajaran únicamente en trenes lentos, algo que tomaba días.
Por lo general, a los prisioneros solo se les permitía viajar en tren lento, que pasaban días.

(The New English Bible; The Jerusalem Bible; Revised Standard Version) NgokweNew World Translation of the Holy Scriptures, uYesu wathi: "Ubukumkani bukaThixo buphakathi kwenu. "
Según la Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras Jesús dijo: "El reino de Dios está en medio de ustedes ."
Según la Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras, Jesús dijo: "El reino de Dios está en medio de ustedes ."

Ukongezelela, kucingelwa ukuba ukutya intlanzi enjengesalmon, imackerel, iherring okanye ituna ubuncinane kabini ngeveki kusenokuyinciphisa ingozi yeCAD, njengoko ezi zinamafutha amaninzi ekuthiwa yiomega - 3.
Además, se cree que comer pescados como el salmón, la caballa, el arenque o el atún por lo menos dos veces a la semana reduce el riesgo coronario, pues son ricos en unos ácidos grasos poliinsaturados llamados Omega - 3.
Además, se cree que comer pescado como el demonio, el mackel, el arquero o el tomate dos veces a la semana puede reducir el riesgo de cáncer de Alzheimer, pues son ricos en grasa.

Wabhala wathi: "UBhishophu Omkhulu okhoyo ngoku uAlexei ngabom uye wenza iCawa yakhe yasisixhobo sikarhulumente. "
En efecto, se hizo vasalla del Estado a fin de sobrevivir.
" El arzobispo actual Alexei - escribió - se ha convertido deliberadamente en un instrumento del gobierno para su Iglesia. "

Ngokubhekisele kwintombi enyulu engumYuda uEstere kwathiwa "yayimile kakuhle, intle nasebusweni. "
De la virgen judía Ester se decía que era "de bonita figura y hermosa apariencia ."
Respecto a la virgen judía Ester, se la llamó "de hermosa figura y de hermosa apariencia ."

Siyaqondakala isizathu sokuba sifuna uYehova ayiphelise ngokukhawuleza le nkqubo ingendawo.
Es natural que deseemos que Jehová acabe pronto con este desastroso sistema.
No es de extrañar, pues, que queremos que Jehová ponga fin con rapidez a este sistema inicuo.

UliNgesi elingumSaxon. Silwela ntoni? "
¿ Por qué luchamos? ," preguntó el alemán.
El saxon inglés, ¿por qué estamos luchando? ."

Kwelinye icala, ukuthobela icebiso leBhayibhile kuphumela kulonwabo lokwenene.
Por el contrario, seguir los consejos bíblicos produce auténtica felicidad.
Por otra parte, seguir los consejos de la Biblia produce verdadera felicidad.

Ngenxa yoku, ngaba uye wakucingisisa ukuba unokubusebenzisa njani ubuchule onabo ukuze kungenelwe abazali bakho.
Teniendo esto en cuenta, ¿te has parado a pensar en cómo podrías poner tus habilidades al servicio de tus padres?
En vista de esto, ¿te has preguntado cómo puedes utilizar tus habilidades para beneficiar a tus padres?

Ukusetyenziswa kwegama elithi " ukuzamazamana ' kweyabase - Efese 6: 12 kusinceda njani siqonde iqhinga likaSathana?
¿ Qué revela el empleo del término "lucha " en Efesios 6: 12 en cuanto a la estrategia de Satanás?
¿ Cómo nos ayuda el uso de la palabra "peleante " en Efesios 6: 12 a entender el plan de Satanás?

Asilogama lakhe.
Se han cambiado algunos nombres.
Se ha cambiado el nombre.

Usukelo lwabo asikokuziduba ngokuzisizela.
Su objetivo es no sumirse en la autocompasión.
Su objetivo no es mostrar compasión.

□ Kukudla okunjani okunikelwa ngabawexuki?
□ ¿Qué clase de alimento sirven los apóstatas?
□ ¿Qué clase de alimento ofrecen los apóstatas?

9, 10. (a) Liliphi ilungiselelo elenzelwe abo bafuna ukumazi uThixo?
9, 10. a) ¿Qué se ha provisto para los que quieren conocer a Dios?
9, 10. a) ¿Qué provisión se ofrece a los que desean conocer a Dios?

Waba yintoni umphumo woko?
¿ Con qué resultado?
¿ Cuál fue el resultado?

Lalinjani ihlabathi awayephila kulo amaKristu okuqala?
¿ Cómo era el mundo en que vivieron los primeros cristianos?
¿ Cómo era el mundo en el que vivían los primeros cristianos?

Okukhona sifunda ngobomi, kokukhona sibubona ubunyaniso baloo mazwi.
Cuanto más aprendemos de la vida, más nos damos cuenta de la veracidad de estas palabras.
Cuanto más aprendemos de la vida, más nos damos cuenta de la veracidad de esas palabras.

Kodwa kuthekani ukuba imbewu ibihlwayelwe kwintliziyo efana nomhlaba olulwalwa?
¿ Qué le pasaría a la semilla sembrada en un corazón semejante a suelo rocoso?
Pero ¿qué sucedería si la semilla se sembrara en un corazón como el de un terreno pedregoso?

Ngaba Inyaniso Uyenze Eyakho? 2 / 1
w01 15 / 4 17 - 21
¿ Por qué es tan importante la Biblia?

Okuvuyisayo kukuba, uCraig wabonakala ephila nje emva kwexesha elingephi, ibe kwakhona wayesonwabisa ngoncumo lwakhe olunomtsalane nengqokelela yeengoma ezingapheliyo.
Felizmente, Craig se recuperaba cuando ya parecía que no había esperanza, y de nuevo nos deleitaba con su sonrisa encantadora y su interminable repertorio de canciones.
Afortunadamente, a Craig le pareció que estaba vivo poco tiempo, y de nuevo disfrutaba de su agradable sonrisa y una colección constante de cánticos.

Ukuthemba Abantu Okanye Ukungabathembi
Confiar, o no confiar
La confianza en la gente o la desconfianza

Uthi "Imali asisenayo njengakuqala, kodwa mna nomfazi wam istres asisenaso kuba ngoku sichitha ixesha kunye njengentsapho nabahlobo.
Él admite: "Aunque ya no pudimos mantener el nivel de vida que teníamos, mi esposa y yo nos liberamos del estrés. Ahora pasamos más tiempo con nuestros familiares y amigos.
" Ya no tenemos el dinero como antes - dice - , pero mi esposa y yo estamos bajo presión porque ahora pasamos tiempo con nuestra familia y nuestros amigos.

Ingcinezelo Nentiyo
Opresión y odio
La opresión y el odio

Kungakhathaliseki ukuba injani na imiqobo esaseleyo, ayifikanga igalelekile ieuro.
Independientemente de que aún haya obstáculos por superar, el euro viene para quedarse.
Prescindiendo de los obstáculos que haya, el euro está a punto de alcanzarse.

Ukongezelela, intsapho emdumisa ngokumanyeneyo uThixo iba nolwalamano olusenyongweni.
Además, la familia que alaba junta a Dios forja estrechos vínculos de unión.
Además, la familia que alaba unida a Dios tiene una relación estrecha.

Ngokomzekelo, ukuba umyeni wakho ulungisa izinto ezonakeleyo ekhaya, ngaba awumbuleli ngenxa yokuba usithi ngumsebenzi wakhe kakade lowo?
Por ejemplo, si su esposo hace alguna reparación en casa, ¿se retiene de darle las gracias porque piensa que atender esas tareas es su deber?
Por ejemplo, si su esposo corrige los daños en el hogar, ¿no se siente impulsado a decir que es su trabajo?

Ukuba amaza kanomathotholo akaphazamiseki, kunokuphulaphulwa iingoma ezimyoli ezinokubangela ubani abe seluxolweni.
Si las ondas de radio no reciben interferencias, podemos disfrutar de música agradable y relajante.
Si las ondas radiofónicas no se interrumpan, puede oír canciones agradables que pueden hacer que una persona sea pacífica.

(Ekhohlo) Ndikunye noEsther ngosuku lwethu lomtshato
(Izquierda) Con Esther el día de nuestra boda
(A la izquierda) Con Esther el día de nuestra boda

Sivakalelwa kukuba kungakhathaliseki ukuba ungowaluphi na unqulo, nawe uya kungenelwa kumanqaku anomtsalane kaVukani!
Creemos que a usted también le beneficiará leer los fascinantes artículos de ¡Despertad!, prescindiendo de su afiliación religiosa.
Creemos que, prescindiendo de su religión, usted también se beneficiará de los hermosos artículos de ¡Despertad!

Amazwi alo mthandazo athi "sixolele izono zethu " asikhumbuza ukuba abazalwana noodadewethu bafana nathi, nabo bayayidinga intlawulelo.
Las palabras "perdónanos nuestros pecados " nos recuerdan que nuestros hermanos también necesitan el sacrificio de Jesús.
Las palabras "perdonemos nuestros pecados " nos recuerdan que nuestros hermanos son como nosotros y que ellos necesitan el rescate.

INQAKU ELINGUMXHOLO | ITHETHA NGANTONI IBHAYIBHILE?
TEMA DE PORTADA | ¿DE QUÉ HABLA LA BIBLIA?
TEMA DE PORTADA  ¿QUÉ DICE LA BIBLIA?

Aphila ubomi obuzukisa uThixo.
Su estilo de vida glorifica a Dios.
Llevan una vida que honra a Dios.

Kodwa akukho nanye into awabuyiselwa yona.
A pesar de todo, no ha recibido nada.
Pero no se le devolvió nada.

(a) Khawusibalisele amava omnye umzalwana. (b) Balisa awakho amava endlela elinamandla ngayo iLizwi LikaThixo entsimini.
a) Cuente qué le pasó a un hermano en el ministerio. b) Explique cómo ha visto usted que la Palabra de Dios ejerce poder en la predicación.
a) ¿Qué experiencia tuvo un hermano? b) ¿Cómo demostró usted que la Palabra de Dios es muy poderosa en su ministerio?

Kuyafuneka yaye kubalulekile ukuba usana lunyanyekelwe ngaloo ndlela. Le yeyona ndlela abazali abayifeza ngayo indima yabo yokunyamekela usana lwabo. - 1 Tesalonika 2: 7.
En vista de lo anterior, es natural que el niño se crea el centro del universo y piense que los adultos - sobre todo los padres - viven exclusivamente para cumplir sus deseos.
Este tipo de atención es esencial y esencial, pues es la mejor manera como los padres cumplen con el papel que desempeñan en el cuidado de su hijo.

Umbhali wesichazi - magama uM.
El lexicógrafo M.
El autor del diccionario M.

Ndaqalisa ukufundelwa iBhayibhile ngoAgasti 1990, yaye ngoAprili 1991, ndabhaptizwa njengomnye wamaNgqina kaYehova.
Empecé a estudiar la Biblia en agosto de 1990, y en abril de 1991 me bauticé como testigo de Jehová.
Comencé a estudiar la Biblia en agosto de 1990, y en abril de 1991 me bauticé como testigo de Jehová.

Russell.
Russell.
Russell.

Kodwa singakwenza njani oko?
Pero ¿cómo podemos hacerlo?
Pero ¿cómo podemos hacerlo?

Liyinyaniso elokuba njengabantu abangafezekanga, sinotyekelo oluphosakeleyo nto leyo enokusikhokelela ekwenzeni izigqibo zobuyatha.
Hemos de admitir que como seres humanos imperfectos nuestras tendencias pueden llevarnos por mal camino.
Es cierto que, como seres humanos imperfectos, tenemos inclinaciones incorrectas que pueden llevarnos a tomar decisiones imprudentes.

Chaza Ukuba Nguwuphi Umfanekiso Ohambisana Nesibhalo
¿ Qué dibujo va con cada versículo?
¿ Qué imagen encaja con el texto?

1, 2.
1, 2.
1, 2.

(b) Benza ntoni uPawulos namaqabane akhe xa babexineke ngokuncamisileyo kwisithili saseAsiya?
b) ¿Qué hicieron Pablo y sus compañeros cuando estuvieron bajo extremada presión en el distrito de Asia?
b) ¿Qué hicieron Pablo y sus compañeros cuando se vieron bajo mucha presión en el distrito de Asia?

Ezinye izazinzulu zilumkisa ngelokuba ezo zityalo zinomzila wemfuza obulalayo ziya kuxhathiswa ngokukhawuleza zizinambuzane.
Algunos científicos advierten que las plantas que posean un gen insecticida acelerarán la resistencia de las plagas.
Algunos científicos advierten que los insectos pronto se preocuparán por las plantas resistentes a la herencia genética.

Ndathandaza ndathi: " Thixo ongaziwayo, umele ukuba ukho, yaye umele ukuba unguThixo onothando.
Oré: " Oh Dios desconocido, tú tienes que existir, y tienes que ser un Dios de amor.
" Un Dios desconocido - oré - , tiene que haber existido, y tiene que haber sido un Dios amoroso.

Injongo asikokwenza lo uselula acengceleze iingongoma okanye iimpendulo.
La meta no es que el joven repita de memoria ciertos datos o respuestas.
El objetivo no es hacer que el joven recuerde los puntos o las respuestas.

KwiYiputa yamandulo, kusenokwenzeka ukuba indlela yokuqholwa kwesidumbu yayixhomekeke kwiimeko zentsapho.
En el antiguo Egipto, el tipo de embalsamamiento que se practicaba a un cadáver dependía de la clase social de la familia.
En el antiguo Egipto, es muy probable que la manera de preparar un cadáver tuviera que ver con las circunstancias familiares.

OYENA MNTU WANDIXHASAYO
MI PRINCIPAL APOYO
¿ QUÉ TE HA GUSTADO EL ASTIGO?

Yaye uninzi lwazo lunonobumba, onjengoA, B okanye uC, obonisa uhlobo oluthile lomlilo.
Al presionar el gatillo, el propelente - gas a presión - expele el ingrediente activo por la boquilla.
Y la mayoría tiene un alfabeto, como A, B o C, que indica algún tipo de fuego.

Kodwa kuthekani ukuba ezi mvakalelo asikokudakumba nje?
¿ Qué impulsó a aquel hombre insolente a convertirse en un apóstol amable y afectuoso?
Pero ¿y si estos sentimientos no son un simple sentimiento de tristeza?

Kwenzeka njani ukuba uSawule owayengumtshutshisi amkele unqulo lwamaxhoba akhe?
The Encyclopedia of Religion dice: "La noción de destino, sea cual sea la forma, el idioma o el significado que adopte, retiene siempre un elemento básico de misterio ."
¿ Cómo llegó a adoptar Saulo el perseguidor la religión de sus víctimas?

Ndasebenza nzima ubomi bam bonke ndizenzela igama elihle.
" Dios mismo [...] limpiará toda lágrima de sus ojos, y la muerte no será más, ni existirá ya más lamento ni clamor ni dolor. "
Durante el resto de mi vida me hice un buen nombre.

IThe Encyclopedia of Religion ithi: "Ingcamango yelishwa enoba ibekwe ngaluphi uhlobo, ngaluphi ulwimi, okanye ithetha ntoni na, isoloko ngokuyintloko ibhekiselwa kwinto engumnqa. "
¡ Qué cambio tan bendito!
The Encyclopedia of Religion dice: "El concepto del destino, sea cual sea su condición, idioma o idioma, siempre se refiere a algo extraño ."

" Azisule uThixo zonke iinyembezi emehlweni abo, kungabi sabakho kufa, kungabi sabakho nasijwili, nakukhala, nantlungu; ngokuba izinto zokuqala zigqithile. "
Además de "[obrar] lo que es bueno para con todos " mediante la predicación, los pastores han de hacer el bien especialmente a" los que están relacionados con [ellos] en la fe ."
" [Dios] limpiará toda lágrima de sus ojos, y la muerte no será más, ni existirá ya más lamento ni clamor ni dolor. Las cosas anteriores han pasado. "

Olunjani ukuba yintsikelelo lona utshintsho!
[ Recuadro de la página 22]
¡ Qué gran cambio!

Ukongezelela ekwenzeni "okulungileyo kubo bonke " ngokushumayela, abelusi banembopheleleko yokwenza okulungileyo" ngokukodwa kwabo bahlobene [nabo] elukholweni. "
El presidente contestó que no era un puesto político.
Además de hacer "lo que es bueno para con todos " mediante la predicación, los pastores tienen la responsabilidad de hacer el bien" especialmente para con los que están relacionados con [ellos] en la fe ."

[ Ibhokisi ekwiphepha 14]
A lo largo de la historia, los ángeles han deseado entender los mensajes proféticos relacionados con el futuro de la Tierra.
[ Recuadro de la página 14]

Umongameli waphendula ngelokuba eso yayingesosikhundla sezopolitiko.
" Que sus manos sean fuertes "
El presidente respondió que no era una posición política.

Ukususela kudala, iingelosi bezisoloko zinomdla wokwazi ngeziprofeto ezithetha ngezinto eziza kwenzeka emhlabeni. - 1 Petros 1: 11, 12.
La información que dio se publicará en una revista anestesiológica de Corea, y como se trata de uno de los principales hospitales de este país, influirá de forma muy positiva en otros hospitales y médicos.
Desde tiempos remotos, los ángeles han estado muy interesados en conocer las profecías sobre el futuro de la Tierra.

Izandla Zenu Mazomelele
Pues su Padre celestial sabe que ustedes necesitan todas estas cosas. Sigan, pues, buscando primero el reino y la justicia de Dios, y todas estas otras cosas les serán añadidas ."
Que sus manos sean fuertes

Inkcazelo awayinikelayo iza kubhalwa kulindixesha waseKorea wezamayeza okuphelisa iintlungu. Ekubeni sisesinye sezibhedlele eziphambili eKorea, oku kufanele kube nempembelelo entle nakwezinye izibhedlele nakwabanye oogqirha.
La capacidad de pensar nos ayudará a contrarrestar esta propaganda, recordándonos la importancia de " permanecer exentos del amor al dinero ', pues Jehová ha prometido que " de ningún modo nos dejará '.
Como es uno de los hospitales principales de Corea, la información debe tener un efecto positivo en otros hospitales y otros médicos.

Funani ke tanci ubukumkani bukaThixo nobulungisa bakhe, zaye zonke ezo zinto ziya kongezelelwa kuni. "
Sin embargo, ser el menor tiene una serie de ventajas.
Sigan, pues, buscando primero el reino y la justicia de Dios, y todas estas otras cosas les serán añadidas ."

Amandla okucinga aya kusinceda singakwamkeli oku, asikhumbuze ngokubaluleka " kokungayithandi imali, ' ekubeni uYehova esithembise ukuba " akasayi kuze asishiye. ' - Hebhere 13: 5.
No obstante, como veremos en las siguientes páginas, quienes ponen en práctica los principios de la Biblia han encontrado la verdadera clave para afrontar con éxito cualquier problema que se les presente.
La capacidad de pensar nos ayudará a rechazar este hecho y nos recordará la importancia de " no amar el dinero ', pues Jehová nos ha prometido que " nunca nos dejará '.

Sekunjalo, ukuba nguntondo kuneengenelo ezininzi.
¿ Podría mencionar un invento que haya cambiado tanto el estilo de vida y el comportamiento de la gente en el transcurso de este siglo?
No obstante, ser el menor tiene muchas ventajas.

Njengoko amabali akumaphepha alandelayo eza kubonisa, abo basebenzisa imigaqo yeBhayibhile baye bafumana imfihlelo yokwenene ebanceda baphumelele ekuhlangabezaneni neengxaki abanazo.
b) ¿Cómo nos ayuda el ejemplo de Abrahán? Hoy día Jehová no nos pide que sacrifiquemos a nuestros hijos.
Como muestran las historias que aparecen en las siguientes páginas, los que aplican los principios bíblicos han hallado un verdadero secreto que les ayuda a afrontar con éxito sus problemas.

Okanye ngaba unokuyichaza into ekhe yaveliswa yayitshintsha kwathi tu indlela yokuphila neyokuziphatha kwabantu kwinkulungwane edluleyo ngendlela eziye zenza ngayo?
Cuando el hermano Cooke llegó a Angola, tuvo que esperar varias semanas hasta que las autoridades portuguesas le permitieron visitarnos.
¿ O puede explicar lo que ha producido un cambio radical en la vida y la moralidad del hombre en el siglo pasado?

Yintoni ofumanisa kunzima ukuyenza ekukhonzeni kwakho uYehova, ibe ungakunceda njani umzekelo ka - Abraham?
" Por medio de él era la vida '
b) ¿Cómo nos ayuda el ejemplo de Abrahán?

Emva kokuba uMzalwan ' uCooke efikile eAngola, kwamthabatha iiveki eziliqela ngaphambi kokuba abasemagunyeni bamaPhuthukezi bamvumele ukuba asityelele.
¿ Qué le da a la Tierra un aspecto tan brillante que impulsó a este astronauta a expresarse como un poeta?
Cuando el hermano Cooke llegó a Angola, le tomó varias semanas dejar que las autoridades portuguesas nos visitaran.

" Ubomi Babakho Ngaye '
¿ Por qué tuvieron especial importancia las asambleas que convocaron Moisés y Josué?
" La vida llegó a existir por medio de él "

Yintoni eyenza isijikelezi - langa sethu sibe nombala oqaqambe ngale ndlela kangangokuba usomajukujuku aqambe umbongo?
[ Nota]
¿ Qué hace tan brillante a nuestro planeta?

Kwakutheni ukuze iindibano ezaziqhutywa nguMoses noYoshuwa zibaluleke ngokukhethekileyo?
" USTEDES tienen necesidad de aguante ," escribió el apóstol Pablo a los cristianos hebreos del siglo primero.
¿ Por qué eran especialmente importantes las asambleas que celebraron Moisés y Josué?

[ Umbhalo osemazantsi]
Pues bien, si queremos que Dios nos favorezca con vida sin fin en su nuevo mundo, debemos satisfacer sus requisitos.
[ Nota]

UMPOSTILE UPAWULOS wabhalela amaKristu angamaHebhere enkulungwane yokuqala esithi: "Kufuneka ninyamezele. "
Mientras otros niños jugaban con patines y bicicletas, yo tenía que estar sola, sentada, no podía ni siquiera caminar.
EL APÓSTOL Pablo escribió a los cristianos hebreos del siglo primero: "Ustedes tienen necesidad de aguante ."

Kodwa ukuba unqwenela ukuba uThixo akubabale ngobomi obungunaphakade kwihlabathi lakhe elitsha, kuya kufuneka uphile ngokuvisisana nemilinganiselo yakhe.
Ejemplos de fe
Pero si desea que Dios le bendiga con vida eterna en su nuevo mundo, tendrá que vivir en conformidad con sus normas.

Abanye abantwana babedlala ngezihlangu zokudlala umtyibilizi nangeebhayisikile, kodwa mna ndandihlala ndedwa, ndingakwazi nokuhamba.
© 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
Algunos niños jugaban con zapateras y bicicletas, pero yo vivía sola y no podía caminar.

100 B.C.E. ukusa kowama - 68 C.E.
Menos mal que se limitaron a decirnos: "Sigan adelante, rápido, pero a pie ."
100 a.e.c. - 68 e.c.

Xelisa Ukholo Lwabo
La realidad conyugal puede manifestarse ante la pareja con toda la dulzura y ternura de una bofetada.
Ejemplos de fe

© 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
PORTADA: Dos hermanos predican el mensaje de la Biblia a un pescador de Negombo, en la costa oeste de Sri Lanka
© 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

Ngethamsanqa, asuka athi: "Qhubekani nihamba ngokukhawuleza - kodwa ngeenyawo. "
Me tuvieron en custodia casi cuatro semanas.
Afortunadamente, nos dijeron: "Sigan andando rápidamente, pero no a pie ."

UKim oselula uthi: "Ulindele ukuba yonke into ibe semagqabini ibe ngathi liphupha.
Les dejó claro que confiaba en que ellos también serían buenos predicadores de las buenas nuevas, lo cual tuvo que haberles animado mucho.
" Esperas que todo sea maravilloso - dice una joven llamada Kim - .

KWIPHEPHA LOKUQALA: Abazalwana ababini bashumayela kumlobi eNegombo kunxweme olukwintshona yeSri Lanka
Estas pueden fomentar u obstaculizar tu progreso en la escuela.
PORTADA: Dos hermanos predican a un pescador en Negombo, en la costa oeste de Sri Lanka

Ndagcinwa entolongweni phantse iiveki ezine.
Seamos realistas
Me mantuvieron en prisión casi cuatro semanas.

Ndakhulela kwidolophana yaseBraunau, eOstriya.
Timoteo, joven respetable a quien el apóstol Pablo llevó consigo en sus viajes misionales, fue criado por su madre judía Eunice.
Me crié en el pueblo de Braunau (Austria).

Wabakhuthaza ngokubonisa kwakhe intembelo kubo ukuba babeya kuba ngabashumayeli abaphumelelayo beendaba ezilungileyo.
¡ Había encontrado la verdadera libertad en prisión!
Los animó a demostrar su confianza en ellos que serían predicadores eficientes de las buenas nuevas.

✔ Yenza umsebenzi wakho wesikolo wasekhaya nezabelo zakho kakuhle kangangoko unako.
Así es, para que sea efectiva, la disciplina debe darse con amor, aun cuando sea necesario dar un castigo.
✔ Haz los deberes escolares y las asignaciones lo mejor posible.

Yiba Nembono Esengqiweni
Por ejemplo, nuestra regularidad en la asistencia a las reuniones y en el servicio del campo fortalece muchísimo la fe de los demás.
Mantengamos una actitud positiva

UTimoti, umfana oselula owayenodumo oluhle lowo umpostile uPawulos wamthabathayo ukuze ahambe naye kuhambo lwakhe lobuvangeli basemazweni, wakhuliswa ngunina owayengumYuda, uYunike.
" La sal, de seguro, es excelente ," pasa a decir Jesús.
Timoteo, un joven de buena reputación a quien el apóstol Pablo llevó consigo en sus viajes misionales, fue criado por su madre judía, Eunice.

Apho entolongweni, ndafumana inkululeko yokwenene!
¿ Te parece esta la fórmula para alcanzar la felicidad conyugal?
Allí, en la cárcel, encontré verdadera libertad.

Ewe uqeqesho olusengqiqweni, naxa luquka ukohlwaya, lusoloko lunothando.
En muchas comunidades, las familias monoparentales y con padrastros son más comunes que las tradicionales.
En efecto, la disciplina razonable, incluso cuando implica castigo, siempre es amorosa.

Ngokomzekelo, ukubakho kwakho rhoqo ezintlanganisweni nakwinkonzo yasentsimini kwenza lukhulu ekomelezeni ukholo lwabanye.
Derecha: Reencuentro con John Cooke después de cuarenta y dos años
Por ejemplo, asistir con regularidad a las reuniones y participar en el ministerio del campo fortalece mucho la fe de los demás.

UYesu uyaqhubeka esithi: "Ilungile ityuwa. "
; Escobar, I.
" Bueno es sal ," continúa Jesús.

Ngaba oku kuvakala kuyindlela ekhokelela kulonwabo lomtshato?
Luego el cura me llamó y me dijo que no debería usar ese nombre de nuevo, o podría ser despedida de la escuela.
¿ Le parece que este es el camino que conduce a la felicidad marital?

Kwiindawo ezininzi, iintsapho ezinomzali omnye neentsapho ezinomzali wesibini zixhaphake gqitha kuneentsapho zesithethe.
Antes de iniciar la reparación de una vivienda afectada por un huracán, el constructor ha de determinar si es factible.
En muchos lugares, las familias monoparentales y las familias monoparentales son más comunes que las familias tradicionales.

Ekunene: Ukudibana kwakhona noJohn Cooke emva kweminyaka engama - 42
Un simpático acomodador me levantó, me puso encima de una caja de contribuciones alta y me dijo que buscara a alguien conocido.
Arriba: Reencuentro con John Cooke cuarenta y dos años después

; Escobar, I.
Numerosos pasajes de las Escrituras revelan que atender a los visitantes era una costumbre que la gente se tomaba muy en serio, en especial los siervos de Dios.
; Escobar, I.

Wandula ke umfundisi wandibiza waza wandixelela ukuba ndimele ndingaphindi ndilisebenzise elo gama okanye ndinokugxothwa esikolweni.
En este contexto, ese "espíritu " es la actitud, o modo de pensar, que nos impulsa a decir o hacer las cosas de cierta manera.
Entonces el sacerdote me llamó y me dijo que no debía usar ese nombre ni ser expulsado de la escuela.

Ngaphambi kokuba azame ukwakha ngokutsha indlu edilizwe yinkanyamba, umakhi umele afumanise enoba inokuphinda ilungiseke kusini na.
Has considerado mi pensamiento desde lejos.
Antes de tratar de reconstruir una casa asolada por un huracán, el contratista tiene que saber si puede volver a repararla.

Ndinxubile ndaqwalasela izihlwele zabantu ezazisihla ngezinyuko ezivulekileyo.
Si el dolor de corazón le hace difícil creer que Jehová se interesa en usted, le será útil el compañerismo de personas que lo creen firmemente.
En un abrir y cerrar de ojos vi a multitudes de personas que bajaban por las escaleras abiertas.

Iingxelo ezininzi zeBhayibhile zibonisa ukuba kumaxesha okubhalwa kwayo, ukunyamekela iindwendwe kwakugqalwa njengento ebalulekileyo, ngakumbi kubakhonzi bakaThixo.
Yo también tengo epilepsia.
Muchos relatos bíblicos indican que en tiempos bíblicos se consideraba importante atender a los invitados, sobre todo a los siervos de Dios.

Ukusebenzisa kukaPawulos igama elithi " umoya ' ngale ndlela kubhekisela kumoya onamandla osibangela sithethe okanye senze izinto ngendlela ethile.
No obstante, rebajar la altura de este obstáculo implica más que simplemente instalar tuberías en la casa: exige la presencia de un entorno religioso y social sano.
El uso que Pablo da a la palabra "espíritu " se refiere a un espíritu poderoso que nos impulsa a hablar o actuar de cierta manera.

Uziqwalasele iingcamango zam ukude.
Pues básicamente esa es la situación en que se encuentran los movimientos interreligiosos de hoy.
Has considerado mi pensamiento desde lejos.

Ukuba intliziyo ebuhlungu yenza kube nzima ngawe ukukholelwa ukuba uYehova ukukhathalele, kuya kukunceda ukunxulumana nabanye abakholelwa ngokuqinileyo ukuba unayo inkathalo.
Ahora bien, puede que le cueste algo, tal vez ciertos sacrificios económicos, pero recibirá abundantes bendiciones y Jehová lo apoyará.
Si le cuesta creer que Jehová se interesa por usted, le ayudará a relacionarse con personas que creen firmemente que él se interesa por usted.

Nam ndinesifo sokuwa.
Entre estas figura la serie de períodos proféticos mencionados en el capítulo 12 de Daniel, que incluye los 1.335 días que producirían felicidad.
Yo también tengo una enfermedad de caída.

Kukwafuneka kulondolozwe imeko - bume yentlalo neyonqulo.
Recordemos lo servicial que fue el justo Job.
También es necesario conservar un ambiente social y religioso.

Kuyafana ke nangokumanyana kweecawa namhlanje.
Sin embargo, recordemos que albergar ira y resentimiento puede sernos muy perjudicial.
Lo mismo puede decirse de la unidad religiosa de la actualidad.

Kakade ke, kusenokwenzeka ukuba alahlekelwe kokuthile. Kusenokufuneka ancame izinto ezithile eziphathekayo. Kodwa uya kuvuna lukhulu.
; Degandt, I.
Es posible que haya perdido algo, pues tal vez tenga que hacer sacrificios materiales, pero cosechará mucho.

Phakathi kwezi ziprofeto lungcelele lwamaxesha esiprofeto adweliswe kuDaniyeli isahluko 12 aquka iintsuku ezili - 1 335 ezaziya kuzisa ulonwabo.
Davidson visitó de nuevo aquella isla en 1937, pero fue en 1950 cuando Aleck Bangle y otro misionero efectuaron una cuidadosa obra de predicación por toda Gran Caimán.
Entre las profecías de la serie profética que aparece en el capítulo 12 de Daniel figuran 1.335 días de felicidad.

Cinga ngezenzo eziluncedo zendoda elilungisa uYobhi.
Investigaciones científicas recientes indican que tanto la biología cerebral como el entorno influyen mucho en la agresividad del ser humano.
Piense en los buenos actos del justo Job.

Noko ke, khumbula ukuba ukuhlala unomsindo nokuba nengqumbo kunokuba nemiphumo emibi gqitha kuthi.
Al no lograr ser más a menudo lo que es capaz de ser, usted mismo se perjudica ."
No obstante, recuerde que mantener la ira y el resentimiento pueden tener graves consecuencias para nosotros.

; Degandt, I.
Los resultados iniciales del ministerio de Apolos en Corinto fueron excelentes.
; Degandt, I.

UDavidson watyelela okwesibini ngowe - 1937, kodwa ukugutyungelwa ngokucokisekileyo kweGrand Cayman kwenziwa nguAleck Bangle nomvangeli wasemazweni awayesebenza naye ngowe - 1950.
Por ejemplo, tal vez nos cuente que le ocurrió una desgracia y eso la llevó a dudar de que haya un Dios.
Davidson visitó por segunda vez en 1937, pero lo que hizo Aleck Bangle y su compañero de trabajo en 1950 fue la extensa presentación del Gran Caimán.

Uyaziqhatha ngokusilela ukwenza oko unamandla okukwenza. "
¿ Son peligrosos los juegos de simulación?
No logra hacer lo que sí puede. "

Imiphumo yokuqala yobulungiseleli buka - Apolo eKorinte yayisemagqabini.
Al hablar de cómo debía auxiliar la congregación a las viudas de edad avanzada, Pablo escribió: "Si alguno no provee para los que son suyos, y especialmente para los que son miembros de su casa, ha repudiado la fe y es peor que una persona sin fe ."
Los primeros resultados del ministerio de Apolos en Corinto fueron excelentes.

Ngokomzekelo, unokusichazela ngentlekele ethile eyabangela ukuba athandabuze ukuba ukho uMdali onothando.
Ante la falta de empleo y los sueldos bajos, muchos jefes de familia africanos buscan trabajo lejos de casa: en minas, fábricas, granjas o plantaciones.
Por ejemplo, puede hablar de un desastre que le hizo dudar de la existencia de un Creador amoroso.

Ngaba Kukho Ngozi Ithile Ngemidlalo Yamaqhawe?
¿ Habrá una mejor perspectiva de paz?
¿ Hay algo de malo en los juegos de rol?

Xa wayethetha ngamalungiselelo enkxaso yabahlolokazi abalupheleyo ebandleni, umpostile uPawulos wathi: "Ukuba nabani na akabalungiseleli abo bangabakhe, ngokukodwa amalungu endlu yakhe, ngokuqinisekileyo ulukhanyele ukholo yaye mbi ngaphezu kongakholwayo. "
Estos "dolores de angustia " tuvieron un primer cumplimiento en Jerusalén y Judea entre los años 33 y 66 de nuestra era.
El apóstol Pablo dijo lo siguiente sobre las provisiones para el apoyo de las viudas de edad avanzada de la congregación: "Si alguno no provee para los que son suyos, y especialmente para los que son miembros de su casa, ha repudiado la fe y es peor que una persona sin fe ."

Ibinzana elithi "omnye ukho " libhekisela kwiRoma.
La rebelión de Satanás cuestionó la rectitud de la soberanía divina.
La expresión "uno existe " se refiere a Roma.

Xa imisebenzi inqabile yaye nomvuzo uphantsi, iintloko - ntsapho ezininzi zaseAfrika ziye zifune umsebenzi kude namakhaya azo - emigodini, kwimizi - mveliso, ezifama nakwiindawo apho kulinywa amahlathi.
En agosto de 1997 estuvo vomitando sin parar por varias semanas, pero tras una nueva intervención quirúrgica se estabilizó.
Cuando hay menos trabajo y menos ingresos, muchos cabezas de familia africanos buscan trabajo lejos de sus hogares: las minas, las fábricas, las granjas y los bosques.

Ngaba likho ithemba loxolo elilunge ngakumbi?
(Compárese con Santiago 2: 23.)
¿ Hay alguna esperanza de paz mejor?

Oku " kuqala kwenimba ' kunxibelelana nento eyenzeka eYerusalem kwaYuda ukususela ngo - 33 ukusa ngo - 66.
Aquella tiene que haber sido una sorprendente comisión para los seguidores judíos de Jesús.
" Primero de dolores de angustia " se relaciona con lo que sucedió en Jerusalén desde 33 hasta 66.

Ngenxa yokuthanda okusesikweni, uYehova wanika uSathana ithuba lokungqina ezo zimangalo zakhe.
Cambian las circunstancias
Por su amor a la justicia, Jehová le dio a Satanás la oportunidad de probar sus acusaciones.

NgoAgasti 1997, uMatt waqalisa ukuhlanza intw ' engapheliyo kangangeeveki eziliqela, kodwa ke noko izinto zabuyela kwisiqhelo emva kokuba efumene olunye utyando.
Él mismo les dijo a sus discípulos cuándo celebrar esa ocasión y les mostró cómo hacerlo.
En agosto de 1997 empezó a jugar durante varias semanas, pero la situación volvió a mejorar cuando recibió otra operación.

(Thelekisa uYakobi 2: 23.)
Confíese a un amigo que sea maduro.
(Compárese con Santiago 2: 23.)

Kubalandeli bakaYesu abangamaYuda, olo thumo lumele ukuba lwabakhwankqisa.
Página 11 ¿Por qué considera Dios que la sangre es sagrada?
Para los seguidores judíos de Jesús aquella comisión debió de sorprenderles.

Ukuguquka Kweemeko
No recuerdo haber discutido con él ni una sola vez, ni siquiera durante la adolescencia.
Un cambio de circunstancias

UThixo uyijonga njani indlela izinto abazenza ngayo?
" Dios es refugio para nosotros. "
¿ Qué piensa Dios de su manera de actuar?

UYesu waxelela abafundi bakhe ukuba babemele basenze nini waza wababonisa ukuba basenze njani.
Como no creían en la resurrección de los muertos, se centraban en sacarle el mejor partido a su vida.
Jesús les dijo a sus discípulos cuándo debían hacer y cómo debían hacerlo.

Funa uncedo lomhlobo onamava.
Adeline, una niña de once años de ascendencia japonesa y hawaiana, estaba en el jardín de su casa en el centro de Honolulú.
Busque la ayuda de un amigo con experiencia.

Iphepha 11 Kutheni uThixo elijonga igazi njengelingcwele?
De modo que, antes de emigrar, pregúntese: " ¿Qué opciones tengo?
Página 11 ¿Por qué considera Dios sagrada la sangre?

Andikhumbuli ndixambulisana naye - naxa ndandisekwishumi elivisayo.
En la portada del periódico The New York Times del 2 de enero de 1919 se leía el siguiente titular: "El Papa tiene esperanzas de que se funde la Sociedad de Naciones ."
No recuerdo haber tenido una discusión con él, ni siquiera durante mi adolescencia.

UThixo uyindawo yethu yokusabela. " - INdumiso 62: 8; IZililo 3: 25 - 27.
Además, se dan cuenta de que el clero y sus religiones han sido un gran estorbo al progreso y la libertad del hombre.
Dios es refugio para nosotros ."

Ekubeni ayengakholelwa kuvuko lwabafileyo, wona ayephilela unamhlanje.
Cierto hospital incluso ha tenido que mandar telegramas a los indiferentes padres para que firmen la autorización de autopsia cuando los niños mueren.
Como no creían en la resurrección de los muertos, vivían para el presente.

UAdeline, intombazana engumJapan ehlala eHawaii neyayifunda kwibanga lesine, yayiseyadini yakowayo kumbindi wedolophu iHonolulu.
Desde entonces, el progreso ha sido continuo.
Adeline, una joven japonesa de Hawai que estudiaba el cuarto grado, iba a su casa en el centro de Honolulú.

Ngoko ngaphambi kokufuduka, zibuze: " Ziziphi ezinye iindlela endinokwenza ngazo?
Génesis 1: 28: "Sean fructíferos y háganse muchos y llenen la tierra y sojúzguenla, y tengan en sujeción los peces del mar y las criaturas voladoras de los cielos y toda criatura viviente que se mueve sobre la tierra ."
Por eso, antes de mudarse, pregúntese: "¿Qué puedo hacer?

Iphepha lokuqala leThe New York Times kaJanuwari 2, 1919 lalinalo mxholo ulandelayo: "UPopu Unethemba Lokusekwa KoManyano Lwezizwe. "
También consoló a los maltratados, pero las injusticias no cesaron.
En la primera página del periódico The New York Times del 2 de enero de 1919 se publicó el siguiente titular: "El papa espera la creación de la Sociedad de Naciones ."

Ngaphezu koko, bayaqonda ukuba abefundisi neenkonzo zabo baye banegalelo kakhulu ekubambezeleni inkqubela nenkululeko yabantu.
Otras personas justas vivirán en un paraíso en la Tierra. "
Además, se dan cuenta de que el clero y sus religiones han contribuido mucho a la retención del progreso y la libertad del pueblo.

Kwesinye isibhedlele kwade kwanyanzeleka ukuba kuthunyelwe iingcingo kubazali abangenamdla ukuze batyobele iphepha lesivumelwano sokuqhaqhwa kwezidumbu zentsana zabo ezifileyo ngenjongo yokufumanisa undonakele.
¿ Debería mi hijo dejarlo para más adelante?
En un hospital hasta se vio obligado a enviar a unos padres que no estaban interesados en la verdad para firmar un contrato en el que se firmaran los cadáveres de sus bebés muertos con la intención de descubrir lo que había sucedido.

Ukususela ngoko, kwaqhubeka kusenziwa inkqubela engakumbi.
Nuestra otra hija estudió la Biblia un tiempo, pero por ahora ha elegido no servir a Jehová.
A partir de entonces, el progreso siguió aumentando.

Genesis 1: 28. " Qhamani, nande, niwuzalise umhlaba nize niwoyise, nibe nobukhosi kwiintlanzi zolwandle nakwizidalwa eziphaphazelayo emazulwini nakuzo zonke izidalwa eziphilayo ezinambuzelayo emhlabeni. "
No es prudente que el perro duerma en las habitaciones de la familia.
" Sean fructíferos y háganse muchos y llenen la tierra y sojúzguenla, y tengan en sujeción los peces del mar y las criaturas voladoras de los cielos y toda criatura viviente que se mueve sobre la tierra. "

Wazisa isiqabu kwabo babecinezelekile, kodwa ukungabikho kokusesikweni kwaqhubeka kukho.
En su afán por llenar el vacío que sentía, dejó su hogar y acabó viviendo en una playa.
Él dio alivio a los oprimidos, pero la injusticia continuó.

Amanye amalungisa aza kuphila kumhlaba oyiparadesi. " - Mateyu 5: 5; ISityhilelo 14: 1, 3.
El libro se editó originalmente en alemán, Kreuzzug gegen das Christentum (Cruzada contra el cristianismo).
Los demás justos vivirán en una Tierra paradisíaca ."

Ngaba Umntwana Wam Ufanele Akhe Athi Xha Ngokubhaptizwa?
Sea razonable.
¿ Debería mi hijo decir algo sobre el bautismo?

Enye intombi yethu yayifunda iBhayibhile okwexeshana kodwa ikhethe ukungabi nguye umkhonzi kaYehova okwangoku.
Ocho siglos después, una niña israelita que llegó a ser esclava del general sirio Naamán no olvidó que era adoradora de Jehová.
Una de nuestras hijas estudiaba la Biblia por un tiempo, pero decidió no ser testigo de Jehová ahora.

Kuhle ngenja ukuba ingalali kwigumbi lokulala.
Sentimientos negativos
A un perro le conviene no dormir en el dormitorio.

Washiya ikhaya, ekwiphulo lokukhangela injongo yobomi, wagqibela sele ehlala elwandle.
No te asocies con aquellas personas del sexo opuesto que sean superficiales o que solo se interesen en fomentar su ego.
Se fue de casa, en una búsqueda del propósito de la vida, y terminó viviendo en el mar.

Le ncwadi yapapashwa okokuqala ngesiJamani njengethi Kreuzzug gegen das Christentum (Iphulo Elinxamnye NobuKristu).
¿ Lo sabía?
El libro se publicó por primera vez en alemán como Kreuzzug gegen da Christenum (Una campaña contra el cristianismo).

Yiba nengqiqo.
¿ De qué manera?
Sea razonable.

Kwiinkulungwane ezisibhozo kamva, intombazana elikhoboka nengumSirayeli eyaba sisicakakazi senjengele engumSiriya uNahaman ayizange ilibale ukuba ingumkhonzi kaYehova.
Una declaración aparece en Tobías: "La limosna libra de la muerte y expía el pecado " (12: 9, Nueva Biblia Española).
ocho siglos más tarde, la joven esclava israelita que llegó a ser sierva del general sirio Naamán no olvidó que era un siervo de Jehová.

Amaxesha Okudandatheka
Durante su ministerio, Jesús señaló por qué muchos no lo aceptaban ni tenían fe en él (lea Juan 5: 39 - 44).
Tiempos de angustia

Cezela kude kubantu besini esahlukileyo abafihl ' intloko okanye abanomdla nje wokuzigwagwisa.
El punto de vista bíblico
Aparta la atención de las personas del sexo opuesto, o simplemente despreocupadas.

Ngaba Ubusazi?
¿ Fue aquello una respuesta directa a su oración?
¿ Lo sabía?

Njani?
A medida que crecía, Samuel iba conociendo íntimamente a Jehová
¿ Cómo?

Amanye amazwi afumaneka kwiTobit athi: "Ukuliza amahlwempu kusindisa ekufeni kumenza ubani athethelelwe zonke izono. "
Los apóstoles de Jesucristo contestaron con una valerosa negativa cuando les ordenaron que dejasen de predicar.
La revista Tobit dice: "El dar de beber a los pobres salva de la muerte a uno de todos los pecados ."

Ngaphambilana kubulungiseleli bakhe, uYesu wasichaza phandle isizathu sokuba abaninzi bengayi kumamkela baze babe nokholo kuye. (Funda uYohane 5: 39 - 44.)
¿ Qué nos dice el apóstol Pablo sobre los hombres y las mujeres fieles de la historia bíblica?
Antes de su ministerio, Jesús había explicado con claridad por qué muchas personas no lo aceptarían y ponen fe en él (léase Juan 5: 39 - 44).

Imbono YeBhayibhile
- En Andranomafana - respondió.
El punto de vista bíblico

Ngaba kwakuphendulwe umthandazo wakhe?
No es un asunto sobre el cual podemos pensar detenidamente ni en el que podemos mostrarnos indecisos.
¿ Fue contestada su oración?

Njengoko wayekhula, uSamuweli wamazi ngokusondeleyo uYehova
En el año 2008 emigró otro grupo que, desafortunadamente, nunca regresó a casa.
A medida que crecía, Samuel llegó a conocer bien a Jehová

Abapostile bakaYesu Kristu baphendula ngokuthi hayi xa babeyalelwa ukuba bayeke ukushumayela.
En respuesta a los artículos de la serie "Los jóvenes preguntan... " de la revista ¡Despertad!
Los apóstoles de Jesucristo respondieron que no cuando se les ordenó que dejaran de predicar.

Umpostile uPawulos usixelela ntoni ngamadoda namabhinqa athembekileyo akwimbali yeBhayibhile?
Pero ¿cómo pondrán fe en Dios más millones de personas?
¿ Qué nos dice el apóstol Pablo sobre los hombres y mujeres fieles de la historia bíblica?

Laphendula lathi: "EAndranomafana. "
Jehová mismo explicó: el medir aquel templo daba a entender una prueba para el pueblo de Ezequiel.
" En Andranoma ," contestó.

Le asinto esingaziziliza okanye side sithandabuze ukuyenza.
A los que tuvieron el privilegio de escuchar el programa del 18 de septiembre de 1995, les emocionó la prueba de dicha bendición sobre la expansión en la sede mundial de los siervos de Jehová.
No hay duda de ello ni de que lo hagamos.

Kwathi ke ngowama - 2008, kwavunyelwa elinye iqela lezi ntaka ukuba lifuduke.
En cambio, las personas que no son religiosas creen que la muerte es el fin de todo.
Entonces, en 2008, se permitió que un grupo de aves se mudara.

Lisabela kungcelele lwamanqaku ephephancwadi uVukani!
Allí se plegaban para hacer las revistas, se cosían y se cortaban a mano.
responde a la serie de artículos de la revista ¡Despertad!

Noko ke, kunokwenzeka njani ukuba izigidi zabantu zibe nokholo kuThixo?
Está claro que el ser humano nunca podrá conseguir por sí mismo el Paraíso en la Tierra.
Ahora bien, ¿cómo es posible que millones de personas tengan fe en Dios?

UYehova ngokwakhe wacacisa: Ukulinganiswa kwaloo tempile kwathetha uvavanyo kubantu bakuloHezekile.
Las pretensiones morales de Occidente resultaron ser una farsa; " la cristiandad ' quedó expuesta como nada más que un mito.
Jehová mismo explicó: la medición de aquel templo significó una prueba para los habitantes de Ezequiel.

Abo baba nelungelo lokuphulaphula ucwangciso ngoSeptemba 18, 1995, baba nemihlali ngenxa yobo bungqina beentsikelelo kulwando olukwikomkhulu lehlabathi labakhonzi bakaYehova.
Es cierto que en el mundo han pasado algunas cosas que nos han hecho más fácil la predicación.
Los que tuvieron el privilegio de escuchar el programa el 18 de septiembre de 1995 se alegraron de haber sido bendecidos con el aumento en la sede mundial de los siervos de Jehová.

Kwelinye icala, abo bangahambi cawa bakholelwa ukuba ukufa sisiphelo somntu.
Hasta después de recibir asistencia, se le hacía difícil tomar algo tan sencillo como un tazón de cereales.
Por otro lado, quienes no son religiosos creen que la muerte es el fin del hombre.

Kuba ndandingaziqondi, andizange ndizilumkele.
De ahí que, a modo de prevención, el CDC recomiende lo siguiente: "La abstinencia es la única protección segura.
Como no entendía, no tenía cuidado.

Apho ayesongwa abe ngamaphephancwadi, ayethungwa aze asikwe ngesandla.
¿ Qué hay si alguien ya ha incurrido en un pecado grave?
Allí recibían las revistas en un rollo, las saludaban y las llevaban a la mano.

Licacile elokuba, abantu abanakuze bayizise iParadisi kulo mhlaba.
" SANTO, santo, santo es Jehová. "
Está claro que los seres humanos nunca podrán traer el Paraíso a la Tierra.

Ukuzambathisa ufele lwegusha kwabantu baseNtshona kwabonakala kungamampunge; " iNgqobhoko ' yabhencwa njengeyintsomi ngokupheleleyo.
El bosque se sitúa al este, en la parte lluviosa de la isla; está poblado por muchas aves exóticas, así como por helechos arborescentes y diversas especies de orquídeas silvestres.
El vestir de piel de oveja para el pueblo occidental parecía una vanidad; "la cristiandad " fue desenmascarada por completo como un mito.

Ekuphela kwento esenza sikwazi ukushumayela kukuncedwa nguYehova. - Isaya 41: 13; 1 Yohane 5: 19.
" Ahora tengo muchas amistades duraderas. " Andy
Lo único que nos permite predicar es la ayuda de Jehová.

Kwanasemva kokuba efumene uncedo, wakufumanisa kunzima ukutya kwanento encinane efana nesitya sesidudu.
Ni la raza ni el color deben determinar quiénes tendrán nuestro favor.
Incluso después de recibir ayuda, le resulta difícil comer y hasta algo tan pequeño como un vaso de hadas.

Yiloo nto ke ebangela ukuba, xa ithetha ngokuzihlanganisela iCDC incomele oku: "Ukuzikhwebula kwiintlobano zesini yinkunzi yokuzihlanganisela.
Cuenta: "Mis compañeros de clase hablan con libertad de sus cosas.
Por eso, en lo que tiene que ver con la recolección del SPM, se recomienda lo siguiente: "La abstinencia sexual es un macho.

Kuthekani ukuba ubani sele ewele kwisono esinzulu?
Se refería al folleto Cuando muere un ser querido, que se le había entregado hacía poco tiempo.
¿ Y si alguien ha cometido un pecado grave?

" UNGCWELE, ungcwele, ungcwele uYehova. "
a) ¿Qué mala actitud revelaron algunos de los seguidores de Jesús?
" JEHOVÁ es santo, santo. "

Kulo mmandla kukho iintaka ezininzi ezintle, imithi yefeni neentlobo - ntlobo zeentyatyambo ezikhula endle.
Efesios 5: 22 - 24, 33 dice así: "Que las esposas estén en sujeción a sus esposos como al Señor, porque el esposo es cabeza de su esposa como el Cristo también es cabeza de la congregación, siendo él salvador de este cuerpo.
En esta región abundan las hermosas aves, los árboles de la muerte y la variedad de flores que crecen en el campo.

" Ndiye ndaba nabahlobo abaninzi bokwenene. " - uAndy
Salomón no escuchó las advertencias e hizo precisamente lo que Jehová había prohibido.
" He tenido muchos amigos verdaderos. " (Andy)

Asilohlanga alulo okanye ibala elenza isiseko esifanelekileyo sokukholiswa ngumntu othile.
Nombramiento teocrático de superintendentes y siervos ministeriales, w01 15 / 1 12 - 16
No es una raza ni un color que dé la debida base para tener la aprobación de alguien.

Abantwana endifunda nabo bayakhululeka xa bethetha ngezinto abazenzayo.
Tuve una magnífica experiencia cuando visité una granja y conocí a una señora que me dijo que su hijito había muerto en un accidente de tráfico.
Mis compañeros de clase se sienten mejor cuando hablan de lo que hacen.

Yayithetha ngencwadana enemifanekiso eyayisandul ' ukuyifumana enomxholo othi Xa Umntu Omthandayo Esifa.
Cambios emocionales y de personalidad
habló del folleto Cuando muere un ser querido, que acababa de recibirse.

(a) Sisiphi isimo sengqondo esingalunganga esabonakaliswa ngabanye babalandeli bakaYesu?
[ Nota]
a) ¿Qué mala actitud manifestaron algunos seguidores de Jesús?

Eyabase - Efese 5: 22 - 24, 33 ithi: "Abafazi mabathobele amadoda abo njengakuyo iNkosi, ngenxa yokuba indoda iyintloko yomfazi wayo njengokuba noKristu eyintloko yebandla, njengoko yena engumsindisi walo mzimba.
¿ Por qué hay quien se va a los extremos en la forma de ejecutarla?
Efesios 5: 22 - 24, 33 dice: "Que las esposas estén en sujeción a sus esposos como al Señor, porque el esposo es cabeza de su esposa como el Cristo también es cabeza de la congregación, siendo él salvador de este cuerpo.

USolomon akazange aziphulaphule ezo zilumkiso. Kunoko, wenza kanye oko uYehova wathi ookumkani mabangakwenzi.
De igual manera, hoy día, si queremos animar a alguien tenemos que ponernos en su lugar.
Salomón no hizo caso de esas advertencias, sino que hizo precisamente lo que Jehová mandó a los reyes que no las hicieran.

Ndaba namava amnandi xa ndatyelela kwifama ndaza ndadibana nenenekazi elandixelela ukuba inkwenkwana yalo yayifile kwingozi yendlela.
SÍNDROME DE ASPERGER
Tuve una experiencia muy interesante cuando visité la granja y conocí a una señora que me dijo que su hijo había muerto en un accidente de tráfico.

Ukuguquka Kweemvakalelo Kwanobuntu
Me quedé atónito, pues solo tenía 20 años.
Un cambio de actitud y personalidad

Musa ukwanela kukufumana intyatyambo enye yenyaniso.
Prácticamente nadie piensa que sus pies sean hermosos o atractivos.
No se contente con encontrar una sola flor de la verdad.

[ Imibhalo esemazantsi]
Mientras regresábamos a casa hicimos planes para escalar el monte Ararat, pero tuvimos que cancelarlos por las tensiones políticas.
[ Notas]

Kutheni bambi bethabatha inkxamleko engaka ukuze benyuke le ntaba?
Así y todo, cuando tenía 15 años, me uní al movimiento político y religioso de los rastafaris.
¿ A qué se debe que algunas personas tomen tantas cargas para ascender a esta montaña?

Ngokufanayo namhlanje, ukuba ufuna ukukhuthaza umntu othile, zibeke endaweni akuyo!
; Méndez, F.
De igual modo hoy día, si quiere animar a alguien, póngase en su lugar.

ISIFO SIKA - ASPERGER
Se localiza a los incomunicados
ASPERGER

Yandothusa le nto, kuba ndandineminyaka engama - 20 kuphela ubudala.
Los trenes de pasajeros salen todos los días de estas dos ciudades a las siete de la noche.
Aquello me sorprendió, pues solo tenía 20 años.

Inkoliso yethu ayicingi ukuba iinyawo zethu ziyabukeka, okanye zintle.
No obstante, los tratantes de esclavos enseguida aceptaban la opinión de los filósofos que, como Hume, decían que los negros eran una raza inferior a los blancos, que hasta eran seres infrahumanos.
La mayoría de nosotros no pensamos que nuestros pies sean hermosos o hermosos.

Ngumzimba wam! "
También hay que tomar en cuenta otros factores.
¡ Es mi cuerpo! ."

Kwindlela egodukayo kuduladula omncinane saceba ukuya kunyuka iNtaba yeArarat kodwa kwafuneka sikurhoxise oko ngenxa yeengxwabangxwaba zobupolitika.
Su esposa, Takako, admite: "Al principio me molestaba oír tantas sugerencias, pues me parecía que estaban criticando mi falta de experiencia como madre ."
De camino a casa en un autobús pequeño hicimos planes para subir al monte Arat, pero tuvimos que abandonarlo debido a los conflictos políticos.

Kodwa ke, xa ndandineminyaka eli - 15 ubudala ndaba lirasta kuba ndandithanda umculo wawo ndabe ndinomnqweno wokukhulula abantu abamnyama kwingcinezelo.
" ¿Quién de ustedes - dijo Jesús - que quiere edificar una torre no se sienta primero y calcula los gastos, a ver si tiene lo suficiente para completarla?
Sin embargo, a la edad de 15 años me hice arasta porque me gustaba su música y deseaba liberar a los negros de la opresión.

; Méndez, F.
Triturará y pondrá fin a todos estos reinos, y él mismo subsistirá hasta tiempos indefinidos ."
; Méndez, F.

Ukukhangela Abanye Abafuna Uncedo
Los resultados tardaron en verse.
En busca de ayuda

Uloliwe okhwelisa abantu uyaphuma eNairobi naseMombasa suku ngalunye ngqo ngentsimbi ye - 7: 00 ngokuhlwa.
En esta ciudad apareció en 1560 la Biblia de Ginebra, la primera en inglés con un tipo de letra fácil de leer y divisiones en capítulos y versículos.
El tren de pasajeros sale de Nairobi y Mombasa todos los días a las siete de la noche.

Sekunjalo, abo babebandakanyeke kumsebenzi wokurhweba ngamakhoboka bakhawuleza ukuba nesimo sengqondo sezithandi zobulumko ezifana nalo kaHume sokuba abantu abamnyama babeluhlanga oluphantsi kunabantu abamhlophe, eneneni, kwaubuntu babo babuphantsi.
" Mamá estaba alerta - explicó Kimiko, que vivía con su suegra imposibilitada - y se daba cuenta cuando no la cuidaba con atención y cariño. "
No obstante, los que participaban en el comercio de esclavos enseguida adoptaron la actitud de Hume de que los negros eran una raza inferior a la de los blancos, de hecho, su propia personalidad era inferior.

Ukuba novelwano kuquka ukulungelelana nokukwazi ukubona ukuba yintoni ofanele uyenze.
Este día culminó con una obra maestra de la creación: la primera pareja humana.
La empatía implica ser equilibrado y saber qué hacer.

UTakako, inkosikazi yakhe uthi: "Ekuqaleni, ndandiphazamiseka ngamacebiso anikelwa ngabanye, kuba ndandicinga ukuba bayandigxeka kuba ndingumzali ongenamava. "
La persona que actúa así no se está ganando el amor de Dios, sino su desaprobación.
" Al principio - dice Takako, su esposa - , me molestaban los consejos de los demás, pues pensaba que me criticaban porque era un padre inexperto. "

UYesu wathi: "Ngubani na kuni othi efuna ukwakha inqaba angahlali phantsi kuqala aze abale indleko, ukuze abone ukuba unokwaneleyo kusini na kokuyigqiba?
Ya verá que así se sentirá más cerca de Jehová y más estable espiritualmente.
Jesús dijo: "¿Quién de ustedes que quiere edificar una torre no se sienta primero y calcula los gastos, a ver si tiene lo suficiente para completarla?

Buya kuzityumza buziphelise zonke ezi zikumkani, buze bona bume ukusa kwixesha elingenammiselo. " - Daniyeli 2: 44.
Me denunciaron a la Gestapo unas doce veces.
Triturará y pondrá fin a todos estos reinos, y él mismo subsistirá hasta tiempos indefinidos ."

Imiphumo ayizange ibonakale kwangoko.
Los ancianos toman en cuenta con prudencia y bondad lo que dicen sus hermanas cristianas.
Los resultados no se hicieron patentes inmediatamente.

Ngowe - 1560 kwaveliswa iGeneva Bible, eyiBhayibhile yesiNgesi yokuqala ekwakulula ukuyifunda ibe izahluko zayo zazineevesi.
En busca de la figura perfecta
En 1560 se publicó la Biblia de Ginebra, la primera Biblia en inglés que era fácil de leer, y sus capítulos contienen versículos.

UKimiko owayehlala noninazala owayenesiphene wathi: "Umama wayeqonda yaye wayesazi xa ndingakhange ndimnyamekele kakuhle okanye xa ndiziphakamisile. "
Hoy, para muchos, las embarcaciones más importantes del mundo son los submarinos armados con misiles balísticos.
Kimiko, que vivía con su suegra, dijo: "Mi madre entendía y sabía si no lo había cuidado bien o si lo había levantado ."

Ngasekupheleni kosuku lwesithandathu uThixo wenza eyona ndalo ibalaseleyo: isibini sokuqala esingabantu. - Genesis 1: 24 - 31.
Cuando usted piense en algún proyecto, como el de agrandar su casa o algo por el estilo, pregúntese: ¿Contribuirá esto a mi espiritualidad y a la de mi familia, o será un estorbo?
Al final del sexto día, Dios hizo la mejor creación: la primera pareja humana.

Lo mntu akathandwa nguThixo yaye akakholiswa nguye.
Qué puede hacer usted para tener éxito
Esta persona no tiene el favor divino ni la aprobación divina.

Xa usenza oku uya kusondela ngakumbi kuYehova, yaye uya komelela.
Caminando solos por las calles del pueblo, fuimos testigos de muchas escenas horrorosas.
Si lo hacemos, nos acercaremos más a Jehová y él nos fortalecerá.

Kangangezihlandlo ezili - 12 ndaxelwa kumaGestapo.
" Nos dijeron que guardáramos el secreto "
En doce ocasiones se me informó de la Gestapo.

Ngobulumko, abadala baya kunikela ingqalelo ngobubele koko kuthethwa ngoodade abangamaKristu.
Piensa en esto: ¿alguna vez te has sentido molesto con alguien porque todos dicen que es muy bueno, atractivo o inteligente? *...
Los ancianos deben prestar atención cuidadosa a lo que dicen las hermanas cristianas.

Umnqweno Wokuba Nomzimba Omhle
El cáncer es una enfermedad muy dura, y por ello agradezco los comentarios de Conchi sobre cómo afrontar las malas noticias que los enfermos de cáncer parece que recibimos constantemente de los médicos.
El deseo de tener un cuerpo sano

Namhlanje uninzi luwugqala umjukujelwa ophuma kwinkwili ulikomkhulu lehlabathi leenqanawa.
Parece que su familia era acomodada, pues tenía casa en la ciudad y al menos una sirvienta.
Hoy día, la mayoría de la gente considera que la flota es la capital mundial de los barcos.

Xa ucinga ngokuqalisa iphulo elithile, mhlawumbi lokwandisa indlu yakho okanye okuthile, kutheni ungazibuzi oku: Ngaba oku kuza kufak ' isandla kubumoya bam nakobentsapho yam okanye ngaba kuza kubuthintela?
Una fiel precursora de Francia madruga todos los días y dedica treinta minutos a la lectura de la Biblia.
En vista de que estás pensando en emprender una campaña, quizás para ampliar tu casa o algo, ¿por qué no te preguntas si contribuirá esto a mi espiritualidad y a mi familia, o lo impedirá?

Indlela Onokuphumelela Ngayo
¿ Qué le sucedió al Israel espiritual de Dios?
Cómo tener éxito

Sisele sodwa ezitratweni zedolophu, sabona imibono emininzi eyoyikekayo.
Tal vez necesitemos un milagro ."
Ya a solas en las calles del pueblo, vimos muchas escenas espantosas.

" Saxelelwa Ukuba Singaze Siyiphathe "
(UNIVERSIDAD DE MELBOURNE, AUSTRALIA.)
" Se nos dijo que no debemos tratarla "

Ngaba wakha waziva ungamthandi omnye umntu kuba kusithiwa ulungile, uyajongeka okanye ukrelekrele?
Habían visto con sus propios ojos cómo Jehová enviaba diez devastadoras plagas, realizaba un imponente milagro en el mar Rojo y sometía a la nación egipcia, la más poderosa de la época.
¿ Ha sentido alguna vez falta de amor por los demás porque se le ha llamado bueno, humilde o inteligente?

Umhlaza sisifo ekunzima ukujamelana naso, ngenxa yoko ndiyayithanda indlela uChonchi ayichaza ngayo indlela aye wajamelana ngayo neendaba ezimbi, ekubonakala ukuba thina bantu abagula ngumhlaza sizifumana rhoqo koogqirha.
No obstante, tiene fe fuerte en Jehová.
Como el cáncer es una enfermedad difícil de sobrellevar, me gusta cómo describe la experiencia de Chonchi las malas noticias, que al parecer recibimos con regularidad los médicos.

Intsapho kaMarko kumele ukuba yayiphila ubomi obutofotofo, ekubeni yayinendlu yayo esixekweni yaye inesicaka.
Sin embargo, no debemos concluir que, de algún modo, aquellos hombres podrían juzgar con completo discernimiento y entendimiento sin la guía divina.
La familia de Marcos debió de llevar una vida cómoda, pues tenía su propia casa en la ciudad y tenía un siervo.

EFransi uvulindlela othile othembekileyo uvuka kusempondo zankomo suku ngalunye aze achithe imizuzu engama - 30 efunda iBhayibhile.
Según algunos eruditos, esta expresión alude a un sastre que corta la tela basándose en un patrón o a un labrador que abre surcos en un campo, entre otros.
En Francia, un precursor fiel se levanta un toro todos los días y dedica treinta minutos a estudiar la Biblia.

Kwenzeka ntoni kuSirayeli kaThixo wokomoya?
Si no hay nada más que podamos hacer para solucionarlos, debemos dejarlo todo en sus manos; es lo mejor.
¿ Qué le sucedió al Israel espiritual de Dios?

Mhlawumbi elo liphuph ' emini. "
Segundo, me preguntó si quería saber más sobre los testigos de Jehová.
Tal vez eso no sea lo mejor ."

Ingxolo Ekuhola Wendlela Iyayichaphazela Inkumbulo
[ Reconocimiento de la página 2]
El ruido de la carretera afecta la memoria

Apha sithetha ngabantu ababekho xa uYehova ebetha iYiputa enamandla neyayiligunya lehlabathi laloo mihla ngezibetho ezilishumi ezitshabalalisayo, babona nommangaliso owoyikekayo owenzeka kuLwandle Olubomvu.
Pero en enero de 2003, este tribunal confirmó el fallo del tribunal de apelación.
Allí se menciona a los presentes cuando Jehová golpeó a Egipto, la poderosa potencia mundial de aquel tiempo, con diez plagas destructivas, y presenciaron un impresionante milagro que ocurrió en el mar Rojo.

Noko ke, uElla unokholo olomeleleyo kuYehova.
Pero habrá alivio para el pueblo de Dios cuando acontezcan las bodas del Cordero en el cielo y se produzca una nueva tierra.
Sin embargo, Ella tenía una fe firme en Jehová.

Noko ke, asinakugqiba kwelokuba ngaphandle kokhokelo lukaThixo loo madoda anembopheleleko ayenokugweba izinto ngokwengqiqo egqibeleleyo nokuqonda.
Carlos: Veamos un pasaje bíblico que nos ayudará a entender si el espíritu santo es una persona o no.
Sin embargo, no podemos concluir que, sin la guía de Dios, aquellos hombres responsables podían juzgar las cosas en un sentido perfecto y discernimiento.

(Kingdom Interlinear) Ngokutsho kwabanye abaphengululi, oku kufana nomntu othungayo osika ilaphu ngendlela ethile, okanye umlimi ovula ifolo entsimini, neminye imizekelo.
Entonces, Eva tomó del fruto, y comió; y dio también a Adán, y él comió.
Según algunos investigadores, este es el caso de un carpintero que corta la tela de cierta manera, o un agricultor que abre la paja en el campo y otros ejemplos.

Ukuba akusekho nto sinokuyenza ukucombulula loo ngxaki, simele siwuyekele ezandleni zikaYehova loo mbandela.
b) ¿Por qué tenemos sobrados motivos para que nuestra fe sea sólida?
Si no hay nada que podamos hacer para resolver el problema, tenemos que dejar el asunto en manos de Jehová.

Okwesibini yandibuza ukuba ndingathanda na ukwazi ngakumbi ngamaNgqina kaYehova.
Son nuestras buenas cualidades las que nos hacen realmente valiosos para la familia, los amigos y, sobre todo, para Dios.
El segundo me preguntó si quería saber más de los testigos de Jehová.

NgoJanuwari 2003 iNkundla Ephakamileyo yavumelana nesigqibo senkundla engaphantsi.
Jehová preparó la Tierra con todo lo necesario para vivir, pero también la hizo para que fuera un lugar hermoso, cómodo y seguro donde disfrutar de la vida.
En enero de 2003, el Tribunal Supremo confirmó la decisión del tribunal inferior.

Kodwa kuza kubakho isiqabu kubantu bakaThixo, nomtshato weMvana ezulwini nakukuzalwa komhlaba omtsha.
Eso sí, aunque hablemos con claridad, tengamos cuidado de no ser bruscos ni faltarles el respeto a los demás (lea 1 Corintios 14: 8, 9).
Pero habrá alivio para el pueblo de Dios, así como para las bodas del Cordero en el cielo y para la nueva tierra.

Sipho: Makhe sihlole iivesi zeBhayibhile ezisinceda sibone enokuba umoya oyingcwele ngumntu kusini na.
El pegamento del gusano castillo de arena
Carlos: Veamos algunos versículos bíblicos que nos ayudan a ver si el espíritu santo es una persona.

Ngoko uEva wasithabatha eso siqhamo waza wasidla wandula ke wanika noAdam, naye wadla.
[ Ilustraciones de las páginas 16 y 17]
De modo que Eva tomó el fruto y, después de comerlo, lo dio a Adán, y él mismo comió.

(b) Kutheni sinezizathu ezivakalayo zokuba nokholo olomeleleyo?
Y en esa misma lengua se redactó por inspiración divina la mayor parte de las llamadas Escrituras Griegas Cristianas, que incluso contenían muchos ejemplos y expresiones pensados para lectores de cultura griega.
b) ¿Por qué tenemos razones sólidas para tener una fe fuerte?

Khumbula ukuba, ukukwazi ukuqhuba asikokuphela kwento ekwenza uxabiseke.
Respuestas a preguntas bíblicas:
Recuerde que la capacidad de conducir no es todo lo que hace que uno sea valioso.

UYehova akazange asinike nje kuphela yonke into esiyidingayo ukuze siphile, kodwa wadala nomhlaba omhle, ekumnandi ukuphila kuwo nokhuselekileyo, apho sinokunandipha ubomi.
Hoy día, unos cuatro años después, un testigo de Jehová informa lo que ellos ven: "Una familia que causa tan buena impresión que se pensaría que han sido nuestros hermanos por muchos años ."
Jehová no solo nos ha dado todo lo que necesitamos para vivir, sino que también nos ha creado con una hermosa Tierra en la que disfrutaremos de una vida segura y segura, donde podemos disfrutar de la vida.

Kodwa ke, nangona sifuna icace into esiyithethayo, masilumke singehl ' entloko okanye sidelele. - Funda eyoku - 1 kwabaseKorinte 14: 8, 9.
Si está interesado en contribuir mediante donaciones planificadas, debe comunicarse, por escrito o telefónicamente, con Charitable Planning Office, en la dirección que aparece a continuación o en la sucursal que atiende a su país.
(Lea 1 Corintios 14: 8, 9.)

Ngaba Yadalwa?
José Lutzenberger, defensor brasileño del medio ambiente, llamó a esta situación "el mayor holocausto en la historia de la vida ."
¿ Casualidad o diseño?

[ Imifanekiso ekwiphepha 24, 25]
(Compárese con 1 Samuel 23: 16 - 18.)
[ Ilustraciones de las páginas 24 y 25]

Noko ke, uYesu, abapostile bakhe, nabanye ababhali beZibhalo ZamaKristu ZesiGrike babengengomaGrike.
En otros países, tanto bajo régimen dictatorial como democrático, su testificación acerca de Jehová y de su Reino ha sido proscrita, y ellos han sido encarcelados.
Sin embargo, Jesús, sus apóstoles y otros escritores de las Escrituras Griegas Cristianas no eran griegos.

Iimpendulo Kwimibuzo YeZibhalo:
Si desea recibir más información al respecto, o que alguien le visite en su hogar para darle clases bíblicas gratuitas, sírvase escribir a Watchtower, 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201 - 2483, o a la dirección de la página 2 que corresponda.
Respuestas a preguntas bíblicas:

Namhlanje, kwiminyaka emine kamva, babona, ngokutsho komnye wamaNgqina kaYehova, "intsapho engumzekelo omhle kangangokuba ungade ucinge ukuba ibingabazalwana bethu kangangeminyaka emininzi. "
Religión... ¿por qué la falta de interés?
Hoy, cuatro años más tarde, los testigos de Jehová ven que "una familia es tan ejemplar que ni siquiera podemos imaginar que haya sido nuestros hermanos por muchos años ."

Isazi ngemekobume saseBrazil uJosé Lutzenberger wakubiza oku ngokuthi "yeyona mbubhiso inkulu kwimbali yezinto eziphilayo. "
La verdad bíblica se había arraigado en Zahor al principio de los años veinte, y al poco tiempo se formó un grupo activo de Estudiantes de la Biblia.
José Lutzenberger, ecologista brasileño, lo llamó "el mayor desastre de la historia ."

(Thelekisa eyoku - 1 kaSamuweli 23: 16 - 18.)
SIN duda alguna, la graduación de la clase 130 de la Escuela Bíblica de Galaad de la Watchtower despertó grandes ilusiones y expectativas.
(Compárese con 1 Samuel 23: 16 - 18.)

Kwamanye amazwe, awobuzwilakhe nawolawulo - melo, umsebenzi wawo wokungqinela uYehova ngoBukumkani bakhe ubuvaliwe yaye amaNgqina ephoswa entolongweni.
Uno de sus hermanos le predicó a una joven que estaba empleada en una tienda, y esta y su hermana llegaron a ser cristianas dedicadas y ungidas.
En algunos países, la dictadura y la democracia han proscrito su obra de dar testimonio de Jehová mediante su Reino, y los Testigos han sido encarcelados.

Ukuba ungayivuyela inkcazelo engakumbi okanye ungathanda ukuba uthile eze ekhayeni lakho ukuze akuqhubele isifundo seBhayibhile sesisa, nceda ubhalele kwiWatch Tower, Private Bag X2067, Krugersdorp, 1740, South Africa, okanye kwikhelingi efanelekileyo kwezidweliswe kwiphepha 2.
Pero al cabo de un tiempo aparecían negros nubarrones: "Cuando llegaba a la cima de la euforia - agrega - , sentía en un rincón del alma la agitación de un motor que se negaba a detenerse.
Si desea recibir más información al respecto, o que alguien le visite en su hogar para darle clases bíblicas gratuitas, sírvase escribir a Watchtower, 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201 - 2483, o a la dirección de la página 2 que corresponda.

Ngaba kuMateyu 10: 21 kusingiselwe kubazalwana bokomoya?
Véase el artículo "¿Es la Asunción un dogma revelado por Dios? ," en La Atalaya del 15 de febrero de 1994, págs.
¿ Se dirige Mateo 10: 21 a los hermanos espirituales?

Inyaniso yeBhayibhile yayiqalise ukufikelela eZahor ebutsheni beminyaka yee - 1920, yaye kungekudala kwasekwa iqela elikhutheleyo laBafundi beBhayibhile.
Ann, hoy una abuela feliz, todavía recomienda que los jóvenes sigan su ejemplo.
La verdad bíblica había empezado a llegar a Zahor a principios de los años veinte, y pronto se formó un grupo activo de Estudiantes de la Biblia.

NGOKUNGATHANDABUZEKIYO, abaphumelele kwiklasi ye - 130 yeSikolo seBhayibhile seWatchtower saseGiliyadi babenolindelo olukhulu nemincili.
Lugar legítimo de la adoración de Jehová en nuestra vida, 1 / 12
LOS graduados de la clase 130 de la Escuela Bíblica de Galaad de la Watchtower esperaban con entusiasmo.

Omnye wabantakwabo wanikela ubungqina kumthengisi oselula wasevenkileni, yaye yena nodade wabo baba ngamaKristu azinikeleyo nathanjisiweyo.
Tanto en un caso como en otro procede de personas de pocos recursos que quieren mejorar sus ingresos donando plasma ."
Uno de sus hermanos dio testimonio a un joven vendedor de tiendas, y tanto él como su hermana se hicieron cristianos dedicados y ungidos.

Noko ke, ekuhambeni kwexesha, uLenore waqalisa ukudakumba. Uthi: "Xa ndonwabe gqitha, ndandiyaluzela, ingathi ndishiywa ziingqondo.
En marcado contraste, la esperanza de vida a finales del siglo XX en los países desarrollados era de setenta y cuatro años.
Sin embargo, con el tiempo, Lenore empezó a deprimirse: "Cuando era muy feliz, me ponía a llorar, como si me hubieran vuelto loco.

Bona inqaku elithi "Unyuko - Ngaba Luyimfundiso Etyhilwe NguThixo? "
Elqaná trata de consolar a Ana y de hacer que se exprese diciéndole: "¿Por qué lloras, y por qué no comes, y por qué se siente mal tu corazón?
Véase el artículo "¿Es la escalera una enseñanza revelada por Dios? "

Ngoku uAnn, engumakhulu owonwabileyo, usancomela ukuba nabanye balandele lo mzekelo.
Es verdad lo que dice la Biblia: "Un hijo estúpido es una irritación a su padre y una amargura a la que lo dio a luz ."
Ahora Ann, una abuela feliz, todavía recomienda a otras personas que sigan este ejemplo.

Kwezinye iimeko livela kumahlwempu, afuna ukuphucula imivuzo yawo ngokunikezela ngesiyilelo. "
La motivación es un elemento crucial.
En algunos casos viene de los pobres, que quieren mejorar sus ingresos mediante la entrega del plasma ."

Ngokwahlukileyo, ngasekupheleni kwenkulungwane yama - 20, ngokomlinganiselo kumazwe ahambele phambili umntu unokuphila de abe neminyaka engama - 74 ubudala.
¡ La rapidez con que se apoderan de lo que esté a su alcance es sorprendente!
En cambio, a finales del siglo XX, la esperanza de vida en los países desarrollados puede alcanzar los 74 años.

Uthi: "Hana, kutheni ulila nje, yaye kutheni ungadli nje, kwaye kutheni intliziyo yakho imbi nje?
El espíritu del mundo impulsa a uno a " vivir de acuerdo con la carne ', es decir, de acuerdo con nuestra imperfección pecaminosa.
" Ana, ¿por qué lloras, y por qué no comes, y por qué se siente mal tu corazón? - dice - .

Eneneni, kunjengokuba iBhayibhile isithi: "Bubuhlungu bukayise unyana osisinyabi; ububukrakra kurnzalikazi wakhe. " - IMizekeliso 17: 25.
La crisis mundial de liderazgo
De hecho, como dice la Biblia: "El alma de su padre es un hijo estúpido; la amargura de su suegra es amargo ."

Inkalo ebalulekileyo kukungayekeleli umxakatho.
Es cierto que él vivió unos 600 años antes de Mahoma, pero note que el fundador del budismo, Siddhartha Gautama - el Buda, o "el Iluminado " - , vivió en tiempo más remoto aún, más de 500 años antes de Jesús.
Un factor importante es la resistencia.

Ngephanyazo ziya kuxwila nantoni na efumanekayo ngaphambi kokuba uzibone nokuzibona!
Los terapeutas que recurren a los cristales afirman que las dolencias físicas y mentales pueden sanarse colocando cristales de cuarzo u otras piedras preciosas sobre zonas específicas del cuerpo.
De repente, todo lo que hay en el mundo se desvanecerá antes de que se vea y vea.

Umoya wehlabathi ukhuthaza " ukuphila ngokwenyama, ' oko kukuthi, ngokuvisisana nokungafezeki kwethu kwesono.
Cómo le beneficia saber la verdad: La mentira de que a Dios no le importamos hace que muchos no quieran saber nada de él o que solo lo busquen cuando no ven otra salida.
El espíritu del mundo promueve "la vida en la carne ," es decir, según nuestra imperfección pecaminosa.

Indoda ethile yayingumbhali nembongi.
Por esa razón, en Proverbios 23: 4, 5 se nos advierte: "No te afanes por obtener riquezas. [...]
Un hombre era un escritor y poeta.

Usenokuba waphila malunga neminyaka engama - 600 ngaphambi kukaMuhammad, kodwa phawula ukuba umseki wobuBhuda, uSiddhārtha Gautama - umBhuda, okanye "Lowo Ukhanyiselweyo " - waphila kwanangaphambilana, ngaphezu kweminyaka engama - 500 ngaphambi koYesu.
A pesar de ese progreso, la iglesia y los gobernantes del país todavía no estaban convencidos de que la gente común debiera leer las Escrituras.
Puede que usted haya vivido unos seiscientos años antes de Muhammad, pero observe que el fundador del budismo, Siddhārtha Gautama, un budista, o "Aquel que es iluminado ," vivió mucho antes, más de quinientos años antes que Jesús.

Abo basebenzisa ikristale ekunyangeni bathi izigulo ezisemzimbeni nasengqondweni zinokunyangwa ngokubeka iquartz namanye amatye anqabileyo kwiindawo ezithile zomzimba.
Jehová garantiza la protección divina de estos representantes como grupo durante el tiempo del fin.
Los usuarios del cristal de la medicina afirman que las enfermedades físicas y mentales pueden curarse colocando quárz y otras piedras preciosas en ciertos lugares del cuerpo.

Indlela ekukunceda ngayo ukwazi inyaniso: Sidla ngokuzinxwema kubantu abangqwabalala nabangakhathaliyo.
Imitar a Daniel nos beneficiará.
Cómo nos beneficia conocer la verdad.

Ngaloo ndlela, iMizekeliso 23: 4, 5 ilumkisa isithi: "Musa ukuzidinisa ngokufuna ubutyebi...
Para que Filemón estuviera aún más dispuesto a acceder, Pablo le recordó que él mismo estaba endeudado al apóstol por haber llegado a ser cristiano.
Por eso, Proverbios 23: 4, 5 advierte: "No te afanes por obtener riquezas [...].

Phezu kwayo nje le nkqubela, icawa nabalawuli belo lizwe babengekeyiseki ukuba iZibhalo zazifanele zifundwe ngabantu abaqhelekileyo.
Y si se trata de un varón, a medida que progresa va asumiendo más responsabilidades en la congregación.
A pesar de su progreso, ni la Iglesia ni los gobernantes del país estaban seguros de que las Escrituras debían leerse a la gente común.

UYehova uqinisekisa ngokubakhusela ngokobuthixo njengeqela aba bameli ebudeni bexesha lesiphelo.
Las trágicas guerras en la anterior Yugoslavia, en Liberia y en Somalia son ejemplos recientes.
Jehová se asegura de proteger espiritualmente a estos representantes durante el tiempo del fin.

Uya kungenelwa xa uxelisa uDaniyeli.
Por eso, no es raro el que educadores, médicos, políticos y padres se interesen en esta situación.
Si imitamos a Daniel, nos beneficiará.

Ukuze enze uFilemon akulungele ngakumbi ukwenza ngokuvisisana namazwi akhe, uPawulos wamkhumbuza ukuba naye ngokwakhe wayenetyala kuye njengompostile lokuba emguqulile wangumKristu.
Divinidad adorada por los antiguos sajones y que se supone ser una asimilación de Astarté.
A fin de que Filemón estuviera mejor dispuesto a obrar en conformidad con sus palabras, Pablo le recordó que él mismo había sido responsable de él como apóstol de que se hubiera convertido a sí mismo como cristiano.

Isiqhamo soBukumkani siyavunwa ngumhlwayeli wokuqala nangabanye abavakalisi boBukumkani abasenokuba abakhange babandakanyeke ngokobuqu ekuhlwayeleni imbewu eye yavelisa loo mfundi.
" El que habla irreflexivamente [habla] como con las estocadas de una espada. "
El fruto del Reino se siega mediante el primer sembrador y otros proclamadores del Reino que quizás no hayan participado personalmente en sembrar la semilla que él ha producido.

Imizekelo yakutshanje ziimfazwe ezibangele intlekele ebezisiliwa kwindawo eyayisakuba yiYugoslavia, eLiberia naseSomalia.
" ¿Es realmente el caso? "
Algunos ejemplos recientes son las guerras que se han librado en la antigua Yugoslavia, Liberia y Somalia.

Ngoko, akumangalisi ukuba, lo mcimbi uye waba ngoxhalabisayo kubafundisi - ntsapho, koogqirha, kwabezobupolitika nakubazali.
98 Después del
No sorprende, pues, que este asunto haya sido motivo de preocupación tanto para los profesores como para los médicos, políticos y padres.

" Kukho othetha engacinganga njengokuhlaba kwekrele. " - IMizekeliso 12: 18.
calcio Ca 20
" Existe el que habla irreflexivamente como con las estocadas de una espada. "

" Utshilo na okunene? "
Y en el de Proverbios añade: "Los rectos son los que residirán en la tierra, y los exentos de culpa son los que quedarán en ella.
" ¿Verdaderamente has dicho eso? "

uYohane Efese, okanye m. 98 Emva
Y, en especial, puede sentir, dar y recibir amor.
98 detrás de Juan Éfeso, o c.

calcium Ca 20
Por consiguiente, hemos de tener cuidado.
Fax Ca 20

" Kuba abathe tye bona baya kuhlala emhlabeni, nabangenakusoleka baya kusala kuwo.
Cuando parecía que la tuberculosis estaba controlada, los fondos se agotaron y la atención pública se dirigió a otra parte.
" Los rectos son los que residirán en la tierra, y los exentos de culpa son los que quedarán en ella.

Sinokuziva sithandwa size sibonise uthando kwabanye.
La Biblia dice que "sus ojos están discurriendo por toda la tierra para mostrar su fuerza a favor de aquellos cuyo corazón es completo para con él ."
Es posible que nos sintamos amados y amándonos unos a otros.

Ngoko ke sifanele silumke.
LA OPINIÓN DE UN TEÓLOGO
Por lo tanto, debemos tener cuidado.

Kwathi nje kwakuba kuphawulwe ukuba isifo sephepha siyathinteleka, kwanqongophala imali, yaye ingqalelo yabantu yaphelel ' emoyeni.
Por eso, los pastores cristianos deben tratar con ternura al rebaño de Dios
Tan pronto como se descubrió que la tuberculosis era evitable, el dinero se detuvo y la atención humana desapareció.

" Ngokubhekisele kuYehova, amehlo akhe asingasinga emhlabeni wonke ukuba ababonise amandla abo bantliziyo ziphelele kuye. "
Dependiendo de cuáles fueran nuestras circunstancias antes de aprender la verdad, tal vez tengamos que hacer ciertos cambios en nuestro comportamiento y personalidad para satisfacer dichos requisitos.
" En cuanto a Jehová, sus ojos están discurriendo por toda la tierra para mostrar su fuerza a favor de aquellos cuyo corazón es completo para con él. "

Imbono Yomfundi WezakwaLizwi
Este folleto está disponible en español e inglés.
El punto de vista del estudiante de la Palabra

Ngenxa yeemeko zethu ezahlukahlukeneyo ngaphambi kokuba sifunde inyaniso, ukuze sifikelele le milinganiselo kusenokufuneka senze iinguqulelo ezithile - kwindlela esiziphatha ngayo nakubuntu bethu.
; Summers, G.
Debido a las diversas circunstancias que tenemos antes de aprender la verdad, es posible que tengamos que hacer cambios en nuestra conducta y personalidad.

Le ncwadana ichaza iindlela ezahlukeneyo umntu anokunikela ngazo.
Cincuenta años de tentativas frustradas (ONU), 1 / 10
Este folleto explica diferentes tipos de donaciones.

; Summers, G.
Se calcula que cada año se ponen a dieta unos ochenta millones de estadounidenses.
; Summers, G.

10 / 15
¿ Cómo nos ayuda el análisis del libro de Eclesiastés?
1 / 10

Nyaka ngamnye abantu baseMerika abaqikelelwa kwizigidi ezingama - 80 banciphisa umzimba.
□ ¿Qué seguiremos haciendo con respecto a Jehová y el César?
Se calcula que todos los años, alrededor de ochenta millones de estadounidenses pierden peso.

Sinokuzuza njani ngokuqwalasela incwadi yeNtshumayeli?
Como en el caso de Jesús, a nosotros también se nos envía a proclamar la verdad del Reino.
¿ Cómo nos beneficia examinar el libro de Eclesiastés?

□ Ngokuphathelele uYehova noKesare, yintoni esiqhubeka siyenza?
Muchos de estos cambios escapan a nuestro control y pudieran presentar nuevas y temibles amenazas para nuestro bienestar espiritual.
□ ¿Qué seguimos haciendo con relación a Jehová y al César?

NjengoYesu, sithunywe ukuba sivakalise inyaniso yoBukumkani.
a) ¿De qué otra manera deshonran muchos a Jesús?
Al igual que Jesús, se nos ha enviado a declarar la verdad del Reino.

Ubukhulu becala ezo nguqulelo asikwazi ukuzilawula, yaye zisenokubangel ' iingxaki ezintsha nezinkulu kwimpilo yethu yokomoya.
Pero como solo el 10% del terreno está ocupado, el promedio por kilómetro cuadrado habitado es de unas 54.000 personas.
En la mayoría de los casos, tales cambios no tienen ningún control sobre nosotros, y pueden crear nuevos problemas para nuestra salud espiritual.

(a) Kungayiphi enye indlela abathi abaninzi bamhlazise uYesu?
La pornografía corrompe
a) ¿De qué otra manera han traído muchos a Jesús?

Ekubeni abemi bakhona behlala kummandla oli - 10 ekhulwini kuphela, oko kuthetha ukuba ngokomlinganiselo bamalunga nama - 54 000 kwisikwekhilomitha ngasinye!
Esta publicación se distribuye como parte de una obra mundial de educación bíblica que se sostiene con donativos.
En vista de que tan solo el 10% de la población vive en una zona de solo un 10%, ¡es decir, unos 55.000 habitantes por kilómetro cuadrados!

Amanyala Onakalisa Ingqondo
A pesar de la persecución que sufrieron durante la II Guerra Mundial, con frecuencia violenta, la cantidad casi se triplicó en una década.
La pornografía que debilita la mente

Phezu kwako nje ukutshutshiswa kwawo ngokukrakra ngokufuthi ebudeni beMfazwe Yehlabathi II, inani lawo laphindeka phantse kathathu kungaphelanga neminyaka elishumi.
Colaboré lavando las manos y las caras de los policías y bomberos, que estaban cubiertos de hollín y polvo.
A pesar de la cruel persecución que sufrieron durante la II Guerra Mundial, su número se duplicó casi tres veces en menos de diez años.

Ndancedisa apho ndihlamba izandla nobuso bamapolisa nabacimi - mlilo, obabuzele umsizi nothuli.
De modo que decidió ofrecerle a Dios algunas ovejas de su rebaño.
Allí ayudé a lavar las manos y la cara de la policía y de los bomberos, llenos de humo y polvo.

Ngoko uAbheli walungiselela ukunikela ngenye yezimvu zakhe.
¿ Qué se debe hacer cuando un sacerdote, ministro o anciano peca?
De modo que Abel se preparó para ofrecer una de sus ovejas.

Yintoni efanele yenziwe xa umlungiseleli, umfundisi okanye umdala esona?
Su lozanía y entusiasmo son muy valorados al engrosar las filas de aquellos que cantan alabanzas de gratitud "a nuestro Dios, que está sentado en el trono, y al Cordero ."
¿ Qué debemos hacer si un ministro, un sacerdote o un anciano peca contra nosotros?

Ihlombe nokukhuthala kwabo kuyaxatyiswa njengoko besandisa izintlu zabo bavuma iindumiso zombulelo "kuye uThixo wethu, lowo uhleli phezu kwetrone, nakuyo iMvana! " - ISityhilelo 7: 10.
En este lugar, ubicado en el desierto de Sinaí, Dios hizo que se encendiera un fuego contra los israelitas quejumbrosos.
Su entusiasmo y diligencia se valoran a medida que aumentan las filas de los que cantan alabanzas a nuestro Dios, "que está sentado en el trono, y al Cordero ."

Kule ndawo ekwintlango yeSinayi, uThixo wabangela ukuba umlilo utshise amaSirayeli awayekhalaza.
▪... por qué debemos evitar el amor al dinero?
En el desierto de Sinaí, Dios hizo que el fuego quemara a los israelitas que se quejaban.

▪ Kutheni simele sikuphephe ukuthanda imali? - Marko 10: 23, 25; Luka 18: 23, 24; 1 Timoti 6: 9, 10.
Índice
▪... por qué debemos evitar el amor al dinero?

Iziqulatho
2, 3.
Índice

2, 3.
La Ley mosaica consideraba a los perros animales inmundos o impuros.
2, 3.

Phantsi koMthetho KaMoses, izinja kwakusithiwa azicocekanga.
" Mantengan paz entre unos y otros. "
Bajo la Ley mosaica se decía que los perros eran inmundos.

" Hlalani ninoxolo phakathi kwenu. "
Este nombre aparece unas siete mil veces en las Escrituras Hebreas o Antiguo Testamento, es decir, muchas veces más que cualquier otro título, como Dios, Todopoderoso o Señor.
" Mantengan paz entre sí. "

Emva koko siye sibe nexesha elimnandi sicacisa oko bukuko uBukumkani bukaThixo noko buza kukwenza ukunceda uluntu kwiimeko ezilusizi.
Se pasa un rato agradable explicando qué es el Reino de Dios y qué hará para solucionar la condición lamentable de la humanidad.
Luego pasamos un buen rato explicando qué es el Reino de Dios y qué hará para ayudar a la humanidad en circunstancias lamentables.

Wavakalisa inkululeko engokomoya.
Él anunció una liberación espiritual.
Declaró libertad espiritual.

UYesu wathi: "Abaninzi baya kuthi kum ngaloo mini, " Nkosi, Nkosi, asizange na siprofete egameni lakho? '...
Jesús dijo: "Muchos me dirán en aquel día: " Señor, Señor, ¿no profetizamos en tu nombre [...]? '.
Jesús dijo: "Muchos me dirán en aquel día: " Señor, Señor, ¿no profetizamos en tu nombre? '.

Ukuhlanjululwa Ukuze Senze Imisebenzi Emihle, 6 / 1
Principios divinos nos benefician, w02 15 / 2 3 - 7
15 / 6 ¿ Qué significa para usted la palabra de Dios?

Kufuneka zisebenze nzima ukuze ziyenze loo nto.
Para lograrlo, tienen que trabajar mucho.
Se requiere esfuerzo para lograrlo.

USathana uzama ukusihenda ngokuziphatha kakubi, ngokuziphakamisa nangeedemon (Jonga isiqendu 12, 13)
Satanás trata de engañarnos con la inmoralidad, el orgullo y el mundo de lo oculto. (Vea los párrafos 12 y 13).
(Vea los párrafos 12 y 13).

" Ndathi gqolo ndilitshutshisa ngokugqithiseleyo ibandla likaThixo yaye ndiliphanzisa, yaye ndandisenza inkqubela enkulu ngakumbi kubuYuda kunabaninzi ababeziintanga zam kwisizwe sakowethu, njengoko ndandizizondelela kakhulu ngakumbi izithethe zoobawo. " - Filipi 3: 6; Galati 1: 13, 14.
Y añadió: "Hasta el punto de exceso seguí persiguiendo a la congregación de Dios y devastándola, y estaba alcanzando mayor progreso en el judaísmo que muchos de mi propia edad de mi raza, puesto que era mucho más celoso por las tradiciones de mis padres ."
" Sigo perseguido en exceso la congregación de Dios y destruyé la destrucción, y progresé mucho más en el judaísmo que muchos de mi edad en mi propia tribu, puesto que era más celoso por las tradiciones de mis padres. "

Nota (STScI); ikhalenda yamaMaya: © Lynx / Iconotec com / age fotostock; Mayan astronomer: © Albert J.
Nota (STScI); calendario maya: © Lynx / Iconotec com / age fotostock; astrónomo maya: © Albert J.
Nota (STScI); calendario suizo: © Lyx / Iconotec com / age fotostock; Mayan astronomer: © Albert J.

(Jonga umfanekiso osekuqaleni.)
Explique cómo demostró valentía Rahab (vea el dibujo del principio).
(Vea el dibujo del principio).

Akuyomfuneko ukuba ude ube ngumculo opholileyo ukuze ufaneleke, kodwa umele ungavusi inkanuko, ube nesingqi esiphezulu.
La música aceptable no tiene necesariamente que ser suave, pero tampoco tiene que ser sensual, vulgar ni estridente.
No tienes que ser una música suave para ser apropiada, pero no tienes que despertar en ti el deseo y el ritmo.

Enye into enokubangela umntu abe lixhoba kukwahluka kwakhe mhlawumbi abe mdala okanye abe mncinane kunabo bonke abasebenzi okanye abe ngoyena mpondo - zihlanjiwe kuloo msebenzi.
Imitemos siempre al Gran Formador de Discípulos
Otro factor que puede hacer que una persona se convierta en víctima es que sea mayor o menor que todos los empleados, o que sea la más alta autoridad en el trabajo.

Qhubeka Uxelisa UMenzi Wabafundi Obalaseleyo
Me fijo en lo que ellos tienen y yo no ."
Sigamos imitando al Gran Hacedor de discípulos

Ndiyazibawela izinto zabo. "
Mientras algunos viven con relativa comodidad, millones de ocupantes ilegales levantan sus casuchas donde pueden.
He codiciado sus bienes ."

Nangona abanye bephila ubomi obutofotofo, izigidi zihlala ngokungekho mthethweni, zigxumeka amatyotyombe naphi na.
Una mujer llamada Karen * dijo: "Me destrozó el corazón enterarme de que Marcos hablaba por teléfono a escondidas con otra mujer varias veces al día.
Aunque hay quienes llevan una vida cómoda, millones de personas viven en condiciones ilegales, dejando chabolas en un lugar tras otro.

Omnye umfazi ogama linguKaren * wathi: "Xa ndafumanisa ukuba uMark wayencokola nelinye ibhinqa efowunini izihlandlo eziliqela ngosuku, ndakhathazeka gqitha.
Un estado de tensión prolongado produce agotamiento ."
Una mujer llamada Karen * comentó: "Cuando me enteré de que Mark había hablado varias veces al día con una señora, me sentí muy triste.

Ukuba uhlala ixesha elide ukule meko usenokuziva uqobekile. "
El señor se conmovió tanto que le pidió al hermano que volviera a leerle los versículos.
Si te quedas en esta situación por mucho tiempo, quizás te sientas muy mal ."

Lo tata wawathanda la mazwi kangangokuba wacela ukuba lo mzalwana aphinde asifunde esi sibhalo.
Se han cambiado algunos nombres.
El padre quedó tan impresionado con estas palabras que le pidió al hermano que volviera a leer el texto bíblico.

Wambi amagama aguquliwe.
El profeta Elías les explicó que solo tenían dos opciones - servir a Jehová o al dios falso Baal - y los regañó por su indecisión.
Se han cambiado algunos nombres.

Umprofeti uEliya wathi mabakhethe kwezi zinto: Ukukhonza uYehova okanye ukukhonza uthixo wobuxoki uBhahali. UEliya wabakhalimela abantu ngokuthingaza.
Los cristianos se esfuerzan por " ocuparse en sus propios negocios ' y no entremeterse "en asuntos ajenos ."
El profeta Elías los exhortó a escoger entre servir a Jehová o servir al dios falso Baal.

AmaKristu azabalazela " ukunyamekela eyawo imicimbi, ' kungekhona ukubandakanyeka "kwimicimbi yabanye abantu. "
El Tribunal Internacional dijo en su decisión: "Los individuos tienen deberes internacionales que van más allá de las obligaciones nacionales de obediencia impuestas por el estado individual ."
Los cristianos procuran " atender sus propios asuntos ', no participar en "los asuntos de los demás ."

INkundla Yezizwe Ngezizwe yawisa esi sigwebo: "Abantu ngabanye banembopheleleko yokuthobela imithetho yazwenibanzi enamandla ngakumbi kunemithetho yelizwe elithile. "
Escenas de la Tierra Prometida
El Tribunal Internacional declaró: "Cada persona tiene la obligación de obedecer leyes mundiales más poderosas que las leyes de cierto país ."

Iindawo Ezithile ZeLizwe Ledinga
b) ¿Qué satisfacción experimentamos al proclamar la verdad bíblica?
Escenas de la Tierra Prometida

(b) Luluphi uvuyo onokuba nalo njengoko uvakalisa inyaniso eseBhayibhileni?
Mi hermano Ralph tiene seis y mi hermana Judith dos años y medio.
b) ¿Qué gozo podemos sentir al proclamar la verdad de la Biblia?

Udade wethu uJudith uneminyaka emibini enesiqingatha.
Animó a Timoteo a seguir progresando espiritualmente y describió las circunstancias en que se hallaba Pablo como prisionero.
Mi hermana Judith tiene dos años y medio.

Yamkhuthaza ukuba aqhubeke esenza inkqubela ngokomoya yaza yamxelela ngemeko kaPawulos entolongweni.
[ Ilustración y recuadro de la página 5]
Lo animó a seguir progresando en sentido espiritual y a hablar de la situación de Pablo en la prisión.

[ Ibhokisi / Umfanekiso okwiphepha 5]
Sea humilde, esté dispuesto a escuchar y sea agradecido.
[ Ilustración y recuadro de la página 5]

Thobeka, yenza kube lula ukuthetha nawe, uze ubabulele.
La promesa de Dios de un paraíso terrestre se hará realidad cuando termine su día de descanso
Así que sea más fácil hablar con usted y darle las gracias.

Isithembiso sikaThixo somhlaba oyiparadesi siya kuzalisekiswa ekupheleni kosuku lwakhe lokuphumla
" Los experimentos han demostrado - dice un informe de la revista Discover - que el contacto con PCB en un período específico del desarrollo de las tortugas y los caimanes, puede repercutir en que los machos se conviertan en hembras o en individuos " intersexuales '. "
La promesa divina de una Tierra paradisíaca se cumplirá al final de su día de descanso

Ithi ingxelo ekwiphephancwadi iDiscover: "Ulingelo luye lwabonisa ukuba iiPCB ezisetyenziswe ngexesha elithile lokukhula zinokuguqula iimfudo nee - alligator ezizinkunzi zibe ziimazi okanye " kuzenze zingaziwa nokuba ziinkunzi okanye ziimazi. ' "
Esdras pronto descubrió que muchos judíos, incluidos algunos sacerdotes y ancianos, habían pasado por alto la ley de Dios y se habían casado con mujeres paganas.
Según un informe publicado en la misma revista, "el proceso ha demostrado que los PCB, usados en cierta época del desarrollo, pueden convertir a las tortugas y aligatoras en hembras o " hacer que se les conozca como machos o hembras ' ."

Kungekudala uEzra wafumanisa ukuba amaYuda amaninzi, kuquka abathile kubabingeleli namadoda amakhulu, ayaphule uMthetho kaThixo ngokutshata abafazi abangabahedeni.
Uno de estos implica el propio centro de nuestra creencia: la identidad de Dios mismo.
Poco después, Esdras descubrió que muchos judíos, entre ellos algunos sacerdotes y ancianos, habían violado la Ley de Dios al casarse con mujeres paganas.

76 Jehovites Jailed in Joliet
Compórtese igual con su ex.
76 Jehovietes Jaled in Joliet

Omnye wayo uquka eyona nto ingundoqo esikholelwa kuyo - ukuchazwa kukaThixo ngokwakhe.
La misma Biblia advierte de que muchos asegurarían adorar a Dios aunque, en realidad, "[estuvieran repudiando] hasta al dueño que los compró ."
Uno de ellos tiene que ver con lo más importante en nuestra vida: la descripción personal de Dios.

Naye ke, mphathe ngaloo ndlela.
Claro, su naturaleza no cambió al ser adoptados, pues seguían siendo imperfectos.
Por su parte, trate a su hijo de la misma manera.

IBhayibhile yalumkisa isithi abantu abaninzi babeya kuzibanga benqula uThixo, ukanti enyanisweni babe " bekhanyela nomnini owabathengayo. '
Por tanto, tenemos obligaciones con el mundo.
La Biblia advirtió que muchas personas afirmarían adorar a Dios, pero en realidad " negarían al dueño que las compró '.

Kakade ukwamkelwa kwabo nguThixo akuzange kubatshintshe, kuba baqhubeka bengafezekanga.
Perseveremos de la misma manera en buscar a las personas mansas como ovejas.
Por supuesto, la aprobación de Dios no cambió, pues siguieron siendo imperfectos.

Ngoko sineembopheleleko kwihlabathi.
En realidad, siempre estaríamos aprendiendo algo sobre Dios y sus obras.
De modo que tenemos responsabilidades en el mundo.

Masizingise ngokufanayo xa sikhangela abantu abafana nezimvu.
No hay oro en el mundo que pueda lograr tal cosa, y es en este sentido que la fe es mucho más valiosa que dicho metal precioso.
Así mismo, sigamos buscando a personas mansas como ovejas.

Ngenxa yeso sizathu, siya kusoloko sinento esinokufunda ngayo ngoThixo nangemisebenzi yakhe.
Cuando es asiento libre, aumentan mucho las probabilidades de que alguien salga lastimado.
Por eso, siempre tendremos algo que aprender acerca de Dios y sus obras.

Ayikho igolide enokukwenza oku. Ngokubhekisele koku, ngokwenene ukholo luxabiseke ngakumbi kunegolide.
Ahora bien, ¿es una verdura, o una fruta?
Ningún oro puede hacer esto, pues, a este respecto, la fe es de mucho más valor que el oro.

Xa nabani na ehlala apho athanda ukuhlala khona, amathuba okuba kubekho umntu owenzakalayo ayanda kakhulu.
Padres que evaden su responsabilidad, g00 22 / 5 13 - 15, g00 22 / 11 13 - 15, g00 22 / 12 25 - 27
Cuando alguien vive donde se quiere vivir, las posibilidades de sufrir un accidente van en aumento.

Kodwa ngaba sisiqhamo okanye ngumfuno?
Si estamos casados, sabemos que debemos permanecer leales a nuestro cónyuge.
Pero ¿es un fruto, o una necesidad?

Indlela Yokuhlangabezana Nokuphelelwa Lithemba, 5 / 8
No hay duda de que los padres testigos de Jehová anhelan que llegue el día en que sus hijos se bauticen (compare con 3 Juan 4).
g96 22 / 5 3 - 11

Ngokomzekelo, ukuba sitshatile, siyazi ukuba simele sihlale sithembekile kumaqabane ethu.
․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․
Por ejemplo, si estamos casados, sabemos que debemos ser fieles a nuestro cónyuge.

Ukuba ungumzali ongumKristu, siqinisekile ukuba uyilindele imini umntwana wakho aza kubhaptizwa ngayo. - Thelekisa neyesi - 3 kaYohane 4.
En este artículo, la palabra alcohol se refiere a toda bebida alcohólica, incluidos el vino y la cerveza.
(Compárese con 3 Juan 4.)

[ Umfanekiso okwiphepha 9]
Como una desoladora tormenta, la tempestad mongola llegó veloz, permaneció un tiempo y pasó.
[ Ilustración de la página 9]

Kweli nqaku, "utywala " buquka ibhiya, iwayini nezinye iindidi zotywala.
Encontraremos la respuesta analizando cuatro relatos que hablan de la protección divina.
En este artículo, el alcohol incluye cerveza, vino y otras bebidas alcohólicas.

Njengoqhwithelo, ulawulo lamaMongol aluzange luthabathe ixesha elide, lwakhawuleza lwe shwaka.
Personas de todas las castas se hicieron cristianos nominales. Algunos predicadores atraían a los brahmanes, y otros, a los intocables.
Al igual que una tormenta, los mongoles no tardaron mucho en desaparecer.

Iingxelo ezine eziseZibhalweni zabantu abasindayo zisinceda sicacelwe ngulo mba.
En las calles transitadas, en los mercados, en el transporte público y de casa en casa, se hallan personas de todos los continentes.
Los cuatro relatos bíblicos de personas que sobrevivieron nos ayudan a entender este asunto.

Abantu beendidi ezahlukeneyo bazibanga bengamaKristu, abanye abashumayeli beshumayeza amaBrahman, abanye beshumayeza iiNqambi.
¿ Somos ricos para con Dios?
Personas de toda clase afirman ser cristianas, y algunos predicadores predican a los brahman, mientras que otros predican a los incautos.

Kwizitrato ezixakekileyo, kwiindawo zokuthengisa, kwizithuthi zikawonke wonke, kwindlu ngendlu, kufunyanwa abantu abasuka kuwo onke amazwekazi.
Hay una alta concentración de este tipo de albinismo en Puerto Rico, donde la incidencia es de 1 por cada 1.800 habitantes.
En las calles ocupadas, en los mercados, en los transportes públicos, de casa en casa, se encuentra a personas de todos los continentes.

Ngaba " Usisityebi KuThixo '?
El espíritu imperante en el mundo
¿ Es usted "rico para con Dios "?

Baninzi abantu basePuerto Rico abanolu hlobo lwealbinism, kuqikelelwa ukuba ngumntu omnye kwabali - 1 800 onesi sifo.
Para lograrlo, es mejor evitar palabras y gestos duros, que podrían provocar una respuesta similar en la otra persona.
Se calcula que 1 de cada 1.800 personas padecen esta enfermedad en Puerto Rico.

Umoya Ogqubayo Wehlabathi
Lo que Jesús quiso enseñar a sus seguidores es que si solo amaban a quienes los amaban a ellos, su amor sería incompleto, deficiente y defectuoso.
El espíritu del mundo

Ukuze wenze oko, kuhle ukuwaphepha amazwi nezimbo zomzimba ezirhabaxa; ezo zinto zisenokumenza asabele ngendlela efanayo nomnye umntu.
ES ESPANTOSO sufrir la furia de un terremoto.
Para ello, es conveniente evitar las palabras y el lenguaje duro; estas pueden hacer que una persona responda igual que otra.

UYesu wayexelela abalandeli bakhe ukuba xa bethanda kuphela abo babathandayo, uthando lwabo aluyi kugqibelela, lunganeli, lube nesiphako.
5, 6. a) ¿En qué sentido amontonamos "brasas ardientes " sobre la cabeza de nuestros enemigos?
Jesús estaba diciendo a sus seguidores que si amaban solo a sus seres queridos, su amor no sería perfecto, insatisfactorio ni perfecto.

UKUBONA indlela evunguza ngayo inyikima kuyoyikisa.
El anterior primer ministro israelí, Ehud Barak, dijo: "Es el deseo de esta conferencia enviar el mensaje universal de que jamás se volverá a tolerar sobre la faz de la Tierra un régimen de maldad, asesinato y discriminación hacia los seres humanos por causa de su religión, raza o color de piel ."
EL ANTIGUO de un terremoto es terrible.

5, 6. (a) "Amalahle omlilo " anokufunjwa njani phezu kwentloko yotshaba?
Por eso sus súbditos tienen la fama de " mantener excelente su conducta entre las naciones '.
5, 6. a) ¿Qué pueden hacer las "brasas ardientes " sobre la cabeza del enemigo?

Owayesakuba yiNkulumbuso yakwaSirayeli uEhud Barak wathi: "Le ngqungquthela inomyalezo oya ehlabathini lonke: Ningaze ninyamezele namnye urhulumente apha emhlabeni osebenzisa inkohlakalo nokubulala nocalucalulo ebantwini ngenxa nje yonqulo, uhlanga okanye ibala labo. "
Las opiniones sobre el verdadero valor de la Biblia son muchas y muy diversas.
El ex primer ministro de Israel, Ehud Barak, dijo: "La conferencia contiene un mensaje para todo el mundo: Nunca soportarán a ningún gobierno en la Tierra que se vale de la crueldad y el asesinato y el prejuicio para tratar con la gente solo por motivos religiosos, nacionales o raciales ."

Ngenxa yoko, amalungu alo aziwa ngokugcina " ihambo yawo intle phakathi kweentlanga. '
a) ¿Qué debemos preguntarnos?
Por ello, a sus miembros se les conoce por " mantener excelente su conducta entre las naciones '.

Kukho iimbono ezininzi nezahlukahlukeneyo ngokuxabiseka kokwenene kweBhayibhile.
¿ Qué contestaría usted?
Hay muchas opiniones sobre el verdadero valor de la Biblia.

(a) Yiyiphi imibuzo emasizibuze yona?
No obstante, ella y yo sostuvimos varias conversaciones que la ayudaron a reconocer que no tiene sentido ir tras la fama.
a) ¿Qué preguntas debemos hacernos?

Ubungaphendula Uthini?
No obstante, Jehová predijo: "Nof misma llegará a ser un simple objeto de pasmo y realmente será incendiada, de modo que quede sin habitante ."
¿ Qué respondería usted?

Iincoko zethu noYvonne zenza waqalisa ukubona indlela ekulilize ngayo ukuzifunela udumo ehlabathini lanamhlanje.
AGUA
Nuestras conversaciones con Yvonne le hicieron ver lo inútil que es buscar fama en el mundo actual.

Sekunjalo uThixo wathi: "INofu iya kuba yinto nje ekhwankqisayo yaye okunene iya kutshiswa, khon ' ukuze ingabi nammi. "
Por tanto, en el sentido bíblico, ser pacífico implica promover activamente la paz; en ocasiones, hacer la paz donde no la había.
Sin embargo, Dios dijo: "Los cielos mismos llegarán a ser un objeto de pasmo y realmente serán quemados, para que no vivan ."

AMANZI:
¿ Cómo pueden razonar los padres sobre los principios bíblicos respecto a la disciplina?
PARA COMENTAR:

Ukhokelo Olufanelekileyo - Ucelomngeni Lwehlabathi Lonke
¿ A qué otra cosa puede atribuirse el incremento de la corrupción, gran parte de la cual queda impune?
La guía adecuada: un desafío mundial

Ukuba noxolo ngokwembono yeZibhalo kuthetha ukusebenzela ukuba kubekho uxolo, maxa wambi ubangele ukuba kubekho uxolo obelungekho ngaphambili.
Según la traducción, Jesús ve a Judas como el discípulo que comprendería los misterios y alcanzaría el "reino ."
Ser pacíficos desde el punto de vista bíblico significa esforzarse por promover la paz, y a veces fomentar la paz que antes no existía.

Abazali banokuqiqa njani ngemigaqo yeBhayibhile ngokuphathelele uqeqesho?
También nuestra conducta cristiana sirve para que demos gloria a Jehová.
¿ Cómo pueden los padres razonar sobre los principios bíblicos sobre la disciplina?

Yintoni enye enokuchaza ukwanda kokunganyaniseki - okuninzi kwako kusenziwa ngaphandle kokufumana isohlwayo?
Los buenos hábitos de Job lo hicieron un hombre "sin culpa y recto ."
¿ Qué más puede describir el aumento de la corrupción, mucho de lo que se hace sin castigo?

Kwinguqulelo yabo, uYudas uyathandwa nguYesu kuba ekuphela komfundi owayeza kuziqonda iimfihlelo aze "angene ebukumkanini. "
Dicha nación, el Israel espiritual, está formada por los cristianos ungidos con quienes se hace el nuevo pacto.
En su traducción, Judas se gana el favor de Jesús porque él era el único discípulo que entendería los secretos y " entraría en el reino '.

Enye indlela esimzukisa ngayo uYehova kukuziphatha ngendlela ebonisa ukuba singamaKristu.
JOSÉ (2. a PARTE)
Otra manera de honrar a Jehová es por nuestra conducta cristiana.

Ukuba nemikhwa emihle kukaYobhi kwamnceda waba yindoda "engenakusoleka nethe tye. "
□ ¿Cómo podemos mostrar que no desatendemos las reuniones cristianas ni los privilegios teocráticos?
El buen comportamiento de Job le ayudó a ser un hombre "sin culpa y recto ."

Olo hlanga, uSirayeli wokomoya, lubunjwa ngamaKristu athanjisiweyo akumnqophiso omtsha.
Para mi sorpresa, este me encomió afectuosamente por querer emprender tan noble actividad cristiana.
La nación, el Israel espiritual, está compuesta por cristianos ungidos que están en el nuevo pacto.

UYOSEFU - INXALENYE 2
Su salud se ve afectada por cosas que no puede controlar, como la economía, la disponibilidad de recursos, etc.
JOSUSTI: VISIÓN 2

◆ Sisenokubonisa njani ukuba iintlanganiso zamaKristu namalungelo olawulo lobuthixo asiwathabathi lula?
[ Ilustración de la página 27]
◆ ¿Cómo podemos demostrar que no damos por sentadas las reuniones cristianas y los privilegios teocráticos?

Andizange ndikholelwe, kuba wandincoma ngokufuna ukwenza lo msebenzi.
Si me inclinara a informar y hablar de ellos, han llegado a ser más numerosos de lo que yo pueda relatar ."
No me lo podía creer, pues me alabó por querer hacer esta obra.

Zininzi izinto ezichaphazela impilo yakho ongenakuzitshintsha, njengemeko yezoqoqosho nokunqaba kwezinto ezibalulekileyo uluntu oluzidingayo.
Durante varios meses no encontró a ninguna persona interesada en estudiar la Biblia, de modo que oró en cuanto al asunto.
Hay muchos factores que influyen en nuestra salud, como la situación económica y la falta de recursos para satisfacer las necesidades básicas de la humanidad.

[ Umfanekiso okwiphepha 27]
Todo ello formó parte de la vida del siglo primero y ha quedado confirmado por fuentes extrabíblicas y hallazgos arqueológicos.
[ Ilustración de la página 27]

Ukuba bendityekele ekuxeleni ndize ndithethe ngazo, zininzi kakhulu kunokuba ndinokubalisa. "
Este eligió la verde zona de Sodoma y Gomorra.
Si me inclinara a informar y hablar de ellos, son más numerosos de lo que yo pueda relatar ."

Kangangeenyanga akazange afumane bani unomdla ekufundisiseni iBhayibhile.
Pero sobre todas las cosas, actuó de este modo por amor a Dios y al prójimo.
Durante meses no halló a nadie interesado en estudiar la Biblia.

Zaziyinxalenye yobomi benkulungwane yokuqala, yaye ziye zaqinisekiswa yimithombo engeyoyaBhayibhile noko kufunyenwe ngabembi bezinto zakudala.
" La ley se adoptó bajo intensas presiones de la Iglesia Ortodoxa Rusa, la cual es muy celosa de su posición en el país y anhela ver proscritos a los testigos de Jehová. " (Agencia Associated Press, 25 de junio de 1999.)
Eran parte de la vida del siglo primero, y las fuentes no bíblicas y los hallazgos arqueológicos los confirmaron.

Emva koko uLote wazikhethela ummandla ochumayo weSodom neGomora.
¿ Es siempre una virtud?
Entonces Lot escogió la fértil región de Sodoma y Gomorra.

Noko ke, ubukhulu becala inkalipho yakhe yabangelwa kukuthanda kwakhe uThixo nabantu.
por el tránsito
Sin embargo, su valor se debió en buena medida a su amor a Dios y al hombre.

" Lo mthetho wawiswa phantsi kwengcinezelo enzima evela kwiCawa YaseRashiya YobuOthodoki, ekokose isikhundla sayo eRashiya nekufuna ngamehlw ' abomvu ukubona amaNgqina kaYehova evalw ' umlomo. " - Ngokutsho kweAssociated Press, Juni 25, 1999.
b) ¿Qué se dice sobre esa gobernación, y quiénes participarán en ella?
(Associad Press, 25 de junio de 1999.)

Imingcelele Yokuvakalisa Izikhalazo Neyoqhankqalazo, 2 / 8
En el antiguo Israel, Dios dispuso que los sacrificios de animales expiaran, o cubrieran, los pecados del pueblo.
g96 22 / 2 3 - 11

ngenxa yobuninzi beenqwelo - mafutha
Si con fe empieza a " buscarlo ', aun cuando lo haga "a tientas ," no quedará defraudado.
Debido a la abundancia de automóviles

(b) Luchazwa njani olo lawulo, yaye ngoobani abaya kuba nesabelo kulo?
A continuación se leyó una afectuosa carta de agradecimiento redactada por los estudiantes.
b) ¿Cómo se describe esa gobernación, y quiénes participarán en ella?

KuSirayeli wamandulo, uThixo wenza ilungiselelo lamadini ezilwanyana ukuze kucanyagushelwe, okanye kugutyungelwe, izono zabantu.
□ ¿Cómo definiría usted "la paz de Dios " que guarda el corazón de los siervos de Jehová que son solteros, casados, separados o divorciados?
En el antiguo Israel, Dios suministró sacrificios animales para cubrir o cubrir los pecados del hombre.

Ukuba ngokholo uqalisa " ukufuna uThixo ' uze " umphuthaphuthe ' awunakuze uphoxeke.
Le he dado uno a mi vecina, quien después de acabar el segundo capítulo dijo: " No puedo dejar de leerlo, es tan apasionante '.
Si usted empieza a " buscar a Dios ' con fe y a " seguir tras lo que es malo ', nunca quedará decepcionado.

Emva koko kwafundwa ileta evakalisa uxabiso eyayibhalwe ngabafundi.
Véanse Levítico 7: 26, 27; 17: 10 - 14; Deuteronomio 12: 23 - 25; 15: 23; Hechos 15: 20, 28, 29; 21: 25.
Luego se leyó una carta de agradecimiento de los estudiantes.

□ Unokuluchaza njani "uxolo lukaThixo " olugcina iintliziyo zabakhonzi bakaYehova abangatshatanga, abatshatileyo, abahlukene namaqabane abo, okanye abaqhawule umtshato?
9, 10. a) ¿Por qué puede que tengamos que ser pacientes en el Paraíso?
□ ¿Cómo definiría usted "la paz de Dios " que guarda el corazón de los siervos solteros de Jehová solteros, casados, separados o divorciados?

Ndiye ndanika ummelwane wam umbhalo wayo, ibe emva kokufunda izahluko ezibini nje kuphela uthe, " Andikwazi kwahlukana nayo, ibangel ' imincili nyhani. '
Pero por muy popular que sea un estilo de vida, eso no significa que sea una buena opción.
Le di su ejemplar a un vecino, y después de solo leer dos capítulos me dijo: " No puedo dejar de hacerlo, ¡qué emocionante! '.

Bona iLevitikus 7: 26, 27; 17: 10 - 14; iDuteronomi 12: 23 - 25; 15: 23; IZenzo 15: 20, 28, 29; 21: 25.
▫ ¿Por qué siguen visitando a sus vecinos los testigos de Jehová?
Véase Levítico 7: 26, 27; 17: 10 - 14; Deuteronomio 12: 23 - 25; 15: 23; Hechos 15: 20, 28, 29; 21: 25.

9, 10. (a) Kutheni kusenokufuneka sibe nomonde kwihlabathi elitsha?
¿ Le importa a Dios?
9, 10. a) ¿Por qué es posible que tengamos que ser pacientes en el nuevo mundo?

Kodwa ke indlela ethile yokuphila ayinakusuke ikhokelele ubani kwimpumelelo kuba nje ithandwa ngabantu abaninzi.
El 1990 Britannica Book of the Year predice sobre esta tendencia: "Parece probable que los sistemas económicos pierdan algunas de las claras diferencias que los han distinguido en el pasado y reflejen una armonización en la que confluyan, en distintas proporciones, elementos tanto de la economía de mercado como de la planificada.
Sin embargo, cierto estilo de vida no puede conducir al éxito simplemente porque la mayoría de la gente lo ama.

▫ Kutheni amaNgqina kaYehova eqhubeka etyelela abamelwane bawo?
¿ Cómo suministra aguante Jehová?
▫ ¿Por qué siguen visitando los testigos de Jehová a sus vecinos?

Ngaba UThixo Uyakhathala?
Por supuesto, se han propuesto técnicas innovadoras para retirar tales artefactos, desde moscas de la fruta manipuladas genéticamente para detectar explosivos, hasta gigantescos vehículos a control remoto que desminarían dos hectáreas por hora.
¿ Se interesa Dios por nosotros?

Ngokuphathelele olu tyekelo i - 1990 Britannica Book of the Year ixela kwangaphambili oku: "Kubonakala kunokwenzeka... [ukuba] iinkqubo zoqoqosho zisenokuziyeka ezinye zezinto ezibalulekileyo ezizahlukanisayo nebezibonwa ngazo ngaphambili zize endaweni yoko zisebenzise inkqubo efanayo ekukho kuyo oothunywashe bentengiso nocwangciso ngemilinganiselo eyahlukahlukeneyo.
Salomón, escritor del libro de Proverbios, era un agudo observador de la fauna salvaje de Israel, así que sin duda tenía buenas razones para emplear esta comparación.
Respecto a esta tendencia, el 1990 Britannica Book of the Year predice: "Es posible [...] que los sistemas económicos den paso a algunas de las cuestiones más importantes que ya se habían visto y a la vez a la misma norma en cuanto a los factores comerciales y el orden en cuestión de valores.

UYehova usinika njani unyamezelo?
Algunos especialistas en salud mental reconocen que llorar forma parte del duelo.
¿ Cómo nos da aguante Jehová?

Kuyavunywa ukuba, kuye kwaxutyushwa ngokuveliswa kobugcisa bokutshabalalisa izigcayiseli - ngokusetyenziswa kweempukane ezidla iziqhamo zona zinobuchule bemvelo bokufumana iziqhushumbisi kwanokusetyenziswa kwezithuthi ezilawulwa ngamaza omoya ezinokuncothula izigcayiseli ezikummandla ongangeehektare ezimbini ngeyure.
Es triste decirlo, pero muchos jóvenes se alejan de sus padres al entrar en la adolescencia.
Es cierto que se ha tratado de la invención de las minas terrestres: el uso de moscas ricas en fruto posee la capacidad natural de obtener bombas y el uso de vehículos de alta velocidad que pueden eliminar las minas terrestres en una zona de dos hectáreas por hora.

USolomon, umbhali wencwadi yeMizekeliso, wayethanda ukuziqwalasela ngomdla izilwanyana zasendle zakwaSirayeli, ngoko ngokungathandabuzekiyo wayenesizathu esivakalayo sokusebenzisa esi sikweko.
" Ningún otro día sagrado o festividad del año litúrgico es más importante que el domingo de Pascua ," observa Robert J.
Salomón, escritor del libro de Proverbios, solía observar con interés a los animales salvajes de Israel, de modo que no hay duda de que tenía buenas razones para usar este animal.

Oogqirha bengqondo bayavuma ukuba ukulila kuyinto eqhelekileyo xa ubuhlungu.
¿ Está usted dispuesto a hablar de sus creencias y a plantear preguntas, como el etíope?
Los psicólogos concuerdan en que llorar es normal cuando uno se siente herido.

Noko ke, okubuhlungu kukuba, inkoliso yolutsha iyazahlula kubazali bayo xa ifikelela kwiminyaka yayo yeshumi elivisayo.
Y puesto que hasta la muerte será eliminada, los que confían en Jehová podrán vivir para siempre en el Paraíso.
Lamentablemente, la mayoría de los jóvenes se aíslan de sus padres cuando llegan a la adolescencia.

Kwincwadi ethi Celebrations, uRobert J.
Para comprender cómo llegaron a formarse estos estereotipos, remontémonos al intrigante pasado de los romaníes.
Robert J.

Ngaba uyafuna ukuthetha ngeenkolelo zakho uze ubuze imibuzo njengalo mTiyopiya?
Por ejemplo, en Hechos 13: 29, la Biblia Traducción Interconfesional dice acerca de Jesús: "Cuando llevaron a cabo todo lo que estaba escrito sobre él, lo bajaron del madero [xýlon] y lo depositaron en un sepulcro ."
¿ Le gustaría hablar de sus creencias y hacer preguntas como las del etíope?

Ibe ekubeni ngelo xesha nokufa kuya kube kushenxisiwe, abo bakholose ngoYehova baya kukwazi ukuhlala ngonaphakade kwiParadisi.
¿ Por qué?
Y puesto que entonces se habrá eliminado la muerte, los que confían en Jehová podrán vivir para siempre en el Paraíso.

Ukuze siqonde isizathu sokuba abantu bathethe ngolu hlobo ngawo, makhe siphonononge imbali ebangel ' umdla yamaRomany.
Al advertirles a los líderes religiosos que no podrían huir del Gehena, Jesús quería decir que, como grupo, merecían destrucción eterna.
A fin de entender por qué se expresa así la gente, examinemos la fascinante historia de los mongoles.

KwiZenzo 13: 29, iThe Jerusalem Bible ithi ngoYesu: "Besakwenza yonke into eyayixelwe kwangaphambili yiBhayibhile ngaye, bamothula emthini [xyʹlon] baza bamngcwaba. "
La escuela de ancianos
En Hechos 13: 29, la Biblia de Jerusalén dice de Jesús: "Cuando hicieron todo lo que la Biblia había predicho acerca de él, lo echaron del madero [xý·lon] y lo enterraron ."

Kutheni kunjalo nje?
El que alguien obstinadamente rehusara mantener a su familia podría resultar en su expulsión.
¿ Por qué?

Umbuzo wakhe ngokuphathelele ukusaba iGehena wawubonisa ukuba ezo nkokeli zonqulo zizonke zazifanele zitshatyalaliswe ngonaphakade. - Mat. 5: 22, 29.
Cuando ese proceso no es más que una extensión del propio sistema circulatorio del paciente, la mayoría de los Testigos lo aceptan.
Su pregunta sobre la huida del Gehena indicaba que todos los líderes religiosos debían ser destruidos para siempre.

Isikolo Sabadala
Los obispos de la corte - hombres melosos y complacientes que se dejaban influir fácilmente por hábiles negociadores y por quienes buscaban con discreción su favor - por lo general no protestaban más que su superior.
Escuela para ancianos

Ukwala kukabani okunempembelelo yokuqaqadeka ukuxhasa iintsapho kusenokuphumela ekususweni kubudlelane.
• Cuando un ser querido es expulsado, ¿cómo demostramos que odiamos la maldad?
El que una persona se niegue a apoyar con firmeza a su familia puede resultar en que se le expulse.

Apho inkqubo enjalo ikukwandiswa nje kwenkqubo yokujikeleza kwegazi lomguli, oko kuyamkelwa gqitha yinkoliso yamaNgqina.
Pero la Biblia indica que, antes del Pentecostés del año 33 de nuestra era, estaba orando junto con su madre, sus hermanos y los apóstoles en el piso superior de una casa en Jerusalén.
En los lugares donde el sistema de circulación de la sangre del paciente es tan solo un aumento, la mayoría de los Testigos lo aceptan con gusto.

Oobhishophu - amadoda enza ngathi anentlonelo nangoovumazonke, ekulula ukuwaphembelela ngokuwakholisa nokuwanyoba - babengaboni nto imbi koku kanye njengokuba kwakunjalo ngabaphathi babo.
Cada día estaremos más unidos a nuestros hermanos y a Jehová. De seguro él nos dará todas las cosas que deseemos.
Los obispos - hombres que se comportan con respeto y aprobación, que pueden influir fácilmente en su propia aprobación y soborno - no veían nada malo como en el caso de sus superiores.

• Sibonisa njani ukuba sikuthiyile ukuchas ' umthetho xa isalamane okanye umhlobo esusiwe kubudlelane?
Las reiteradas muestras de cariño y las alabanzas sinceras, siempre que sea apropiado, pueden contribuir también a ablandar su actitud.
• ¿Cómo demostramos que odiamos el desafuero cuando un familiar o un amigo es expulsado?

Noko ke, ngaphambi kwePentekoste yowama - 33 C.E., wayethandaza ndawonye nonina nabantakwabo kunye nabapostile kwigumbi eliphezulu elaliseYerusalem.
Podría germinar el resentimiento, y la relación entre ambos y hasta entre sus familias podría ponerse tirante, o algo peor.
Sin embargo, antes del Pentecostés de 33 E.C., él oraba con su madre y sus hermanos y los apóstoles en el aposento superior de Jerusalén.

Abantu baya kusondelelana ngakumbi, basondele nakuYehova, oya kuthi ngokuqinisekileyo " anelise umnqweno wayo yonke into ephilayo. ' - INdumiso 145: 16.
[ Comentario de la página 11]
Los seres humanos se sentirán más unidos, más cerca de Jehová, quien sin duda " satisfará el deseo de toda cosa viviente '.

Ukumxelela rhoqo ukuba uyamthanda yaye umncoma ngokunyanisekileyo, xa kufanelekile, nako kunokunceda ekuphuculeni isimo sakhe sengqondo.
Aunque todavía van a la escuela, tienen el deseo de incrementar su ministerio más adelante.
Si le dices constantemente que la ama y la alabas sinceramente, cuando sea apropiado, también te ayudará a mejorar su actitud.

Usenokuqalisa ukuqumba. Ulwalamano phakathi kwabo naphakathi kweentsapho zabo lusenokuba lubi okanye kwenzeke into embi nangakumbi.
no toma partido en cuestiones políticas.
Tal vez empieces a guardar rencor, pues la relación entre ellos y sus familias puede ser peor o peor.

[ Amagama acatshulweyo akwiphepha 11]
Con mucho orgullo les decía a todos: " ¡Yo cuido a mi papá! '.
[ Comentario de la página 11]

Aba bantwana basafunda, yaye ngamnye kubo unosukelo lokwandisa ubulungiseleli bakhe kwixesha elizayo.
La segunda es que fuimos diseñados para vivir para siempre, y los animales no.
Los niños siguen aprendiendo, y cada uno tiene la meta de ampliar su ministerio en el futuro.

akathabathi cala kwimibandela yezobupolitika.
Los investigadores incluso afirman que la gente que se sacrifica por otros deriva beneficios de salud.
no toma partido en asuntos políticos.

Ezidla, wayedla ngokuxelela nabani na adibana naye athi: " UTata unyanyekelwa ndim! '
Nos sentimos particularmente agradecidos a Jehová por sus dádivas espirituales.
Por lo general, le decía a cualquiera de los presentes: " Mi padre se interesa por mí '.

Okwesibini, izilwanyana zazingenzelwanga ukuphila ngonaphakade, bona abantu babenzelwe oko.
Organizó una campaña de educación con "el libro de la ley de Jehová ."
En segundo lugar, los animales no fueron creados para vivir eternamente, sino para el hombre.

Abaphengululi bakwathi abantu abenzela abanye abantu izinto bayazuza ngokwempilo.
En teoría, la carga de trabajo debería haber aminorado de manera significativa; pero ¿cuál es la realidad?
Según los investigadores, las personas que hacen cosas por otros se benefician de la salud.

Sinombulelo ngokukhethekileyo ngamalungiselelo kaThixo okomoya.
En el siglo VIII, un grupo conocido como los caraítas se opuso a esa tónica.
Estamos especialmente agradecidos por las provisiones espirituales de Dios.

Njengoyise, uYehoshafati wakhuthaza abantu ukuba bamfune uYehova.
11, 12. a) ¿Qué debemos hacer si creemos que un hermano tiene algo contra nosotros?
Al igual que su padre, Jehosafat animó al pueblo a buscar a Jehová.

Bekumele ukuba oku kuye kwawunciphisa kakhulu umsebenzi. Kodwa ke, yintoni eyenzekileyo?
" Eran las tres de la mañana cuando al fin llegamos a Kami.
Pero ¿qué ha sucedido?

Kwinkulungwane yesibhozo, iqela elaziwa ngokuba ngamaKaraite laluvukela olu tyekelo.
El alimento espiritual que se suministra en el Salón del Reino no llega al corazón de sus hijos porque les cuesta comprender lo que se dice en las reuniones.
En el siglo VIII, un grupo conocido como los caraítas se rebeló contra esta tendencia.

11, 12. (a) Umele enze ntoni umKristu xa ecinga ukuba umzalwana wakhe " unento ngakuye '?
La mayoría de las parejas cristianas merecen que se las felicite porque siguen la guía de Dios y por eso logran encontrar soluciones que satisfacen a ambos.
11, 12. a) ¿Qué debe hacer el cristiano si piensa que su hermano tiene algo contra él?

" Kwakungentsimbi yesi - 3: 00 kusasa xa sathi ekugqibeleni safika eKami.
Los tres últimos toques de trompeta implican "ayes ."
" Era de las tres de la mañana cuando por fin llegamos a Kami.

Inyaniso ibingangeni ezintliziyweni zabo kuba bengakuqondi kakuhle oko kuthethwa ezintlanganisweni.
No hay prueba bíblica que indique que Dios abrió los ojos milagrosamente a algún judío ciego, destapó los oídos de los sordos o sanó alguna extremidad lisiada o amputada.
La verdad había entrado en su corazón porque no entendían bien lo que se decía en las reuniones.

Sekunjalo, iyancomeka into yokuba amaKristu atshatileyo akwazi ukulungisa iingxaki zomtshato kuba ekhokelwa nguThixo.
Tan pronto como se reabasteció de provisiones, se hizo a la vela y reemprendió su segundo viaje de descubrimiento.
Sin embargo, es digno de encomio que los cristianos casados puedan resolver los problemas matrimoniales porque Dios los dirige.

Ukuvuthelwa kwamaxilongo amathathu okugqibela kuquka " ooyeha. '
¿ Por qué no supuso un retorno a la adoración verdadera la Reforma protestante?
El toque de las últimas tres trompetas incluye "ayes ."

IBhayibhile ayinikeli bungqina bokuba uThixo wawavula ngokungummangaliso amehlo amaYuda awayeziimfama, wavula iindlebe zezithulu, okanye waphilisa aneziphene okanye angenamilenze nazingalo.
Cuando quiera que te acuestes, no sentirás pavor; y ciertamente te acostarás, y tu sueño tendrá que ser placentero.
La Biblia no da ninguna prueba de que Dios abriera milagrosamente los ojos a los ciegos judíos, abriera los oídos a los sordos o curara a los discapacitados o a las piernas y los brazos.

Eso siqithi wasibiza ngokuba yiSan Juan Bautista (iSt. John the Baptist). Wahlala apha ithutyana yaye emva kokuqokelela izinto ababezifuna kolo hambo lwabo banduluka kwakhona.
Un informe de El Cairo (Egipto) indica que la exposición a emisiones que contienen plomo puede quitar "cuatro puntos del cociente intelectual " del niño de término medio.
La isla lo llamó San Juan Bautista (San Juan el Bautista), y se quedó aquí por un tiempo después de recoger los artículos que deseaban para los que regresaron.

Kutheni uHlaziyo lwamaProtestanti lungazange luthethe ukubuyela kunqulo lokwenyaniso?
El apóstol Juan elogió a Gayo por recibir con hospitalidad a los que visitaban la congregación como misioneros viajantes.
¿ Por qué no significó la Reforma protestante volver a la adoración verdadera?

Lungabetheki unyawo lwakho. Ukuba uthe walala, akuyi kunkwantya; wolala, bube mnandi ubuthongo bakho.
Todos nos fuimos a casa rebosantes de alegría y más decididos que nunca a permanecer leales ante las pruebas.
No se te haga daño tu pie. Si duermes, no te temerás; te acostarás, y tu sueño será agradable

Eny ' ingxelo ephuma eCairo, e - Egypt ithi umphunga welothe unokuyibeth ' uyiphungule "kangangezihlandlo ezine ingqondo yomntwana nje oqhelekileyo. "
Está claro que personas de todas las nacionalidades tienen la posibilidad de aprender a leer y escribir.
Un informe procedente de Elam, Egipto, dice que el vapor de plomo puede reducirla "en cuatro ocasiones la mente del niño común ."

Umpostile uYohane wamncoma uGayo ngenxa yokubonakalisa ukubuk ' iindwendwe kubavangeli abahambahambayo ababetyelela ibandla.
¿ Por qué?
El apóstol Juan alabó a Gayo por ser hospitalario con los misioneros viajantes que visitaban la congregación.

Umntu ngamnye wabuyela ekhaya enemincili yaye sizimisele ngakumbi ukugcina ingqibelelo xa sijamelene neemvavanyo.
Así mismo, la Junta Consultiva sobre Abuso y Abandono de Menores de E.U.A. calcula que "2.000 niños, en su mayoría menores de cuatro años, mueren anualmente a manos de sus progenitores o tutores ," dice la revista U.S.News & World Report.
Cada uno regresó con entusiasmo a su hogar y estaba más resuelto que nunca a mantenernos íntegros ante las pruebas.

Licacile elokuba, wonke umntu unomlinganiselo othile wokukwazi ukufunda.
Jesucristo vino a la Tierra "para dar su alma en rescate en cambio por muchos ," y eso abrió el camino para redimir a la humanidad.
Es obvio que todos tenemos cierta capacidad de aprendizaje.

Kutheni sisitsho nje?
El siguiente orador mostró por qué es lógico que "Confiemos plenamente en Jehová en tiempos de angustia ."
¿ Por qué?

Ngokufanayo, ngokutsho kweU.S.News & World Report, iU.S. Advisory Board on Child Abuse and Neglect iqikelela ukuba "abantwana abangama - 2 000, inkoliso yabo eneminyaka engaphantsi kwemi - 4 ubudala, babulawa ngabazali okanye ngabantu abagciniswe kubo nyaka ngamnye. "
Para ayudarnos a tener la actitud correcta, en este artículo veremos tres cosas.
De igual modo, según la revista U.S.News & World Report, la Advisory Board on Child Abuse and Neglect calcula que "dos mil niños, la mayoría de los cuales tienen menos de cuatro años de edad, mueren todos los años por culpa de sus padres o de sus empleados ."

UYesu Kristu weza emhlabeni ukuze " ancame ubomi bakhe, bube yintlawulelo yokukhulula abaninzi, ' yaye oku kwavulel ' indlela yokukhulula uluntu. - Mateyu 20: 28.
De vuelta en Aosta, asistí a numerosas conferencias ecuménicas, incluso las que auspiciaban organizaciones interconfesionales y no católicas.
Jesucristo vino a la Tierra "para dar su alma en rescate en cambio por muchos ," lo que abrió el camino para redimir a la humanidad.

Isithethi esilandelayo sabonisa isizathu sokuba simele " Sikholose NgoYehova Ngokupheleleyo Ngamaxesha Anzima. '
¿ Por qué ha sido tan paciente Dios?
El siguiente orador mostró por qué debemos " confiar plenamente en Jehová en los tiempos difíciles '.

Ukuze sincedakale sibe nesimo sengqondo esifanelekileyo siza kuthetha ngendlela uYehova abakhetha ngayo abo afuna ukubabumba, nesizathu sokubabumba kwakhe kunye nendlela akwenza ngayo oko.
Cómo repercute en las relaciones afectivas
A fin de ayudarnos a tener una actitud positiva, veremos cómo escoge Jehová a quienes desean moldearnos, por qué nos moldea y cómo lo hacemos.

Emva kokubuyela eAosta, ndaya kwiingqungquthela eziliqela, nakwezo zeemvaba ngeemvaba nezaziqhutywa ziintlangano ezingezozabuKatolika.
Además, indica que el teólogo católico Agustín de Hipona "aprobaba la costumbre de dormir con un ejemplar del Evangelio de Juan bajo la almohada como remedio contra el dolor de cabeza ."
Después de regresar a Aósta, asistí a varias conferencias, así como a varias confesiones religiosas que se habían formado por organizaciones no católicas.

Impembelelo Anayo Kulwalamano Lwabantu
Jesús fue uno que ofreció consejo sano en aquellos días.
La influencia en las relaciones humanas

UJohn Chrysostom owayephila ngasekupheleni kwenkulungwane yesine wabhala wathi, "umtyholi akanakuze angene emzini oneencwadi zeVangeli. "
Por esta razón, Laura, * que tiene dos niños pequeños, dejó un empleo de jornada completa.
John Chrystom, que vivió a finales del siglo IV, escribió: "El diablo no puede entrar en una casa con los Evangelios ."

UYesu wayengomnye owanikela icebiso elivakalayo ngaloo mihla.
Tienen pureza de aprecio, afectos, deseos y motivos.
Jesús fue uno de los que dieron consejo práctico en aquellos días.

Ngokomzekelo, ukuze enjenjalo uLaura, * umama wabantwana ababini, wayeka umsebenzi osisigxina.
Jesús oró a favor de los que pusieran fe en él: "Hago petición [...] para que todos ellos sean uno, así como tú, Padre, estás en unión conmigo y yo estoy en unión contigo, que ellos también estén en unión con nosotros ."
Por ejemplo, para ello, Laura, * madre de dos hijos, dejó su empleo de jornada completa.

Banoxabiso, uthando, iminqweno neentshukumisa ezinyulu.
Si bien es cierto que algunas personas sostienen que el problema radica en las diferencias políticas, no en las religiosas, tal opinión es discutible.
Son agradecidos, amorosos, deseos y motivos puros.

UYesu wathandazela abo banokholo kuye esithi: "Ndenza isicelo... ukuze bonke babe banye, kanye njengoko wena, Bawo, umanyene nam yaye nam ndimanyene nawe, ukuze nabo bamanyane nathi. " - Yohane 17: 20, 21; 1 Petros 2: 21.
Premiado con "la corona de la vida "
Jesús oró a favor de los que tenían fe en él: "Hago petición [...] para que todos ellos sean uno, así como tú, Padre, estás en unión conmigo y yo estoy en unión contigo, que ellos también estén en unión con nosotros ."

Kambe ke, abanye abantu bathi ungquzulwano lwezobupolitika kungekhona olonqulo, lulo olubangela iingxaki. Oko kuvusa impikiswano.
Pero Jehová también puede usar su poder para proteger a sus siervos y hacer que no se enfermen.
Por supuesto, algunas personas afirman que los conflictos políticos, no religiosos, son una causa de problemas, lo que suscita controversias.

Uvuzwe " Ngesithsaba Sobomi '
Otro testigo de aquella masacre hizo un comentario similar: "Nadie que haya visto una fosa común en Ruanda se atrevería a negar la existencia de Satán ."
Se le recompensa con "la corona de la vida "

Siqinisekile ukuba uYehova unamandla okubaphilisa abo bagulayo.
Si nos mantenemos cerca de Jehová y nos ponemos de parte de la verdad, tanto él como su Hijo, Jesucristo, nos protegerán. Dios no permitirá que nada ni nadie nos aleje de él.
Podemos estar seguros de que Jehová tiene el poder de curar a los enfermos.

Ebhekisela kuloo nkohlakalo, omnye umakhi mkhanya wathi: "Ukuba kukho umntu ongakholelwayo nangoku ukuba ukho uSathana, masidibane emangcwabeni eRwanda. "
Nos sentiremos como David: "Refresca mi alma. Me guía por los senderos trillados de la justicia por causa de su nombre.
Refiriéndose a esa crueldad, un observador dijo: "Si hay alguien que no cree en la existencia de Satanás, nos quedemos en el cementerio de Ruanda ."

Ukuba asigungqi kwinyaniso size sithembele ngoYehova, yena noNyana wakhe, uYesu Kristu, baya kudlala eyabo indima, ibe uThixo akayi kuvumela nabani na okanye nantoni na " isixhwile esandleni sakhe. '
Reconoce la necesidad de buscar la guía de Jehová y obedece de buena gana sus mandamientos.
Si no nos desviamos a la verdad y confiamos en Jehová, él y su Hijo, Jesucristo, desempeñarán su papel, y Dios no permitirá que nadie ni ninguna otra cosa " nos lleve a su mano '.

Siya kuvakalelwa ngendlela awayevakalelwa ngayo uDavide xa wathi: "Uyawubuyisa umphefumlo wam; undikhaphela ezindleleni zobulungisa ngenxa yegama lakhe.
Si vistieras de esa manera, ¿qué impresión darías?
Nos sentiremos como David cuando dijo: "Me has devuelto el alma; me guía en los caminos de la justicia por causa de su nombre.

Uyayiqonda imfuneko yokufuna ulwalathiso kuYehova yaye uyamkela lula imiyalelo kaThixo.
Por un lado, tenemos que resolvernos a permanecer limpios en sentido moral.
Él comprende la necesidad de buscar la guía de Jehová y acepta con gusto las instrucciones divinas.

Ukuba ubuya kunxiba ngeendlela ezinjalo, yiyiphi ingcamango obuya kuyinika abanye?
Lo que halló le impresionó tanto que él y su esposa, musulmanes los dos, apartaron algunas tardes para leer juntos la Biblia.
Si te vistes de esa manera, ¿qué concepto darías a otros?

Ngokuqinisekileyo, simele sizimisele ukuhlala sicocekile ngokuziphatha.
; Woodhouse, M.
No cabe duda de que debemos estar resueltos a mantenernos limpios en sentido moral.

Wayemangaliswe gqitha koko wakufumanisayo kangangokuba yena nomfazi wakhe, bengamaSilamsi, babekela ecaleni iingokuhlwa ezithile ukuze bafundisise iBhayibhile kunye.
Se ha dicho que el siglo XX fue uno de los más sangrientos que ha conocido la humanidad.
Le sorprendió tanto lo que descubrió, que él y su esposa, que eran musulmanes, dejaron a un lado ciertas noches para estudiar la Biblia juntos.

; Woodhouse, M.
Rut se granjea su afecto, por lo que sigue espigando en su campo "hasta que se acab [a] la siega de la cebada y la siega del trigo ."
; Woodhouse, M.

Inkulungwane yama - 20 iye yabizwa ngokuba yenye yeenkulungwane ekuye kwaphalazwa izantyalantyala zegazi okwakha kwabonwa luluntu.
Las crecientes diferencias entre ricos y pobres
Se ha dicho que el siglo XX fue uno de los siglos de derramamiento de sangre de la historia humana.

UBhohazi uyakholiswa nguRute yaye uqhubeka ebhikica entsimini yakhe "de... isivuno serhasi nesivuno sengqolowa " siphele. - Rute 2: 23.
Las malas compañías pueden hacer que el espíritu del mundo contamine nuestro modo de pensar.
Boaz se complace en Rut y sigue rebuscando en su campo "hasta que [...] la cosecha de la cebada y de la cosecha del trigo ."

Umsantsa Okhulayo Phakathi Kwezityebi Namahlwempu
Para tranquilizarlos, el hermano Jaracz les dijo: "Ahora hay que dejar que actúe el espíritu santo ."
La creciente brecha entre ricos y pobres

Unxulumano olubi lunokuvumela umoya wehlabathi ukuba ungcolise indlela esicinga ngayo.
La Biblia promete con respecto a los que se mantienen cerca de Jehová y siguen sus justos caminos: "Todavía seguirán medrando durante la canicie - gordos y frescos continuarán siendo - para anunciar que Jehová es recto ."
Las malas compañías pueden permitir que el espíritu del mundo corrompa nuestro modo de pensar.

Ewahlis ' umoya uMzalwan ' uJaracz wathi: "Ngoku, makhe sivumele umoya oyingcwele usebenze. "
Y a su cuidado ciertamente tienen un depósito precioso que deben guardar.
" Ahora - dijo el hermano Jaracz - permitamos que el espíritu santo actúe. "

Ithetha ngabo bahlala besondelelene noYehova nabaphila ngeendlela zakhe zobulungisa, iBhayibhile ithi: "Baya kuqhubeka bechuma ebudeni bokuba nezimvi, baya kuqhubeka betyebile yaye besiba nentlahla, ukuze baxele ukuba uYehova uthe tye. "
[ Ilustración de la página 22]
Respecto a los que se mantienen cerca de Jehová y viven en sus justos caminos, la Biblia dice: "Sigan medrando durante la canicie, y seguirán haciéndose ricos y haciéndose ricos, para declarar que Jehová es recto ."

Ibe ngokuqinisekileyo banembopheleleko exabiso likhulu abamele bayinyamekele.
Sin embargo, la intervención de Jehová en los hechos narrados es clara.
Y no cabe duda de que tienen una responsabilidad muy valiosa que atender.

[ Umfanekiso okwiphepha 22]
La revista Science News del 5 de diciembre de 1992 informó: "El índice de depresión grave, muchas veces depresión que deja a la persona imposibilitada, ha aumentado en cada generación desde 1915 ."
[ Ilustración de la página 22]

Enoba kuyintoni, ukubandakanyeka kukaYehova kweli bali kubonakala ngokucacileyo.
Otro ámbito en el que sin duda se requiere "dirección diestra " es la familia.
Sea como fuere, la intervención de Jehová en este relato se ve claramente.

IScience News kaDisemba 5, 1992, yanikela le ngxelo: "Udandatheko olunzulu, ngokufuthi olugqiba amandla luyanda kwisizukulwana ngasinye esidlulayo esizalwe emva kowe - 1915. "
¿ Acaso no se alegran los padres cuando sus hijos actúan sabiamente?
La revista Science News del 5 de diciembre de 1992.

" Ulwalathiso lobuchule " luyafuneka entsatsheni.
La luz también es importante.
" La dirección diestra " es esencial para la familia.

Abazali ababi nemihlali na xa abantwana babo besenza ngobulumko?
En caso de grandes reparaciones, los ingenieros podían desviar temporalmente el agua del tramo afectado.
¿ No se regocijan los padres cuando sus hijos actúan con sabiduría?

Ukukhanya nako kubalulekile.
Jesús mandó a sus discípulos que recordaran su muerte con una cena simbólica consistente en pan y vino.
La luz también es esencial.

Xa kukho indawo efuna ukulungiswa, iinjineli zazikwazi ukuwathintela amanzi angayi kuloo ndawo.
Me costó mucho adaptarme al inglés; la barrera del idioma me hacía sentir inferior.
En caso de necesidad, los ingenieros podían impedir que el agua llegara a su destino.

UYesu waxelela abalandeli bakhe ukuba bakhumbule ukufa kwakhe ngesidlo sokomfuziselo, besebenzisa isonka newayini.
Además, vimos el progreso de nuestros estudiantes de la Biblia.
Jesús dijo a sus seguidores que recordaran su muerte mediante un banquete simbólico, usando pan y vino.

Sahlala apho de kwangowe - 1953. Kwakunzima kum ukufunda ukuthetha ulwimi lwesiNgesi.
Los siervos de Dios no aceptan tales procedimientos, pues respetan este mandato: "No debes dar tu emisión como semen a la esposa de tu asociado, para hacerte inmundo por ello ."
Nos quedamos allí hasta 1953, cuando me resultó difícil aprender inglés.

Sakhe saya nakumsebenzi wesithili ibe sabona abazalwana kulo lonke ilizwe.
Años más tarde, cuando David ya era rey, recordó las palabras de su amigo.
También hemos asistido a la obra de distrito y hemos visto a hermanos de todo el país.

Ezo ndlela zokuzala azamkelekanga kubakhonzi bakaThixo ngenxa yokuba bahlonela umyalelo wakhe othi: "Uze ungakhupheli amadlozi akho kumfazi wesinxulumani sakho, uzenze ongahlambulukanga ngawo. "
Como consecuencia, se habían fortalecido su fe y su confianza en Jehová.
Los siervos de Dios no aprueban tales nacimientos porque respetan su mandato: "No debes sacar tus semens de la esposa de tu compañero, de modo que te conviertas en inmundo por medio de ellos ."

UDavide waba ngukumkani. Emva kweminyaka, wawakhumbula amazwi kaYonatan kwaye uMefibhoshete wayesaphila.
La piel y la corteza blanca, por su parte, son ricas en pectina, un espesante, emulsionador y gelatinizante utilizado en la industria alimentaria.
David llegó a ser rey, y años después recordó las palabras de Jonatán y quedó vivo su padre.

Ngenxa yoko, ukholo ababenalo kuYehova nentembelo yabo zomelela ngakumbi!
Resistencia a los antibióticos
Como resultado, su fe en Jehová y su confianza en él se hicieron más fuertes.

Uxolo lwelamuni lukhupha into ekuthiwa yipectin, esetyenziswa ukwenza ukutya kujiye.
Pompeya (62 e.c.)
La paz de la lemuni libera una sustancia llamada póctina, que se utiliza para preparar los alimentos.

Ukuxhathisa Izibulali - zintsholongwane
Los adoradores de esa clase no veneran lugares materiales "santos ."
Cómo resistir los antibióticos

EPompeii (62 C.E.)
*. En Elefantina, una isla en el río Nilo, de Egipto, se hallaron unos documentos en arameo escritos en papiro.
Pompei (62 e.c.)

Abanquli abanjalo abahloneli iindawo zokoqobo "ezingcwele. "
Jesús destacó ese punto en su ilustración sobre el hombre que hizo planes ambiciosos para el futuro, pero no tomó en cuenta a Dios.
Tales adoradores no respetan los lugares literales de los "santos ."

Amaxwebhu enziwe ngemizi abhalwe ngolwimi lwesiAram afunyanwa eElephantine, esisiqithi soMlambo uMnayile oseYiputa.
Sin embargo, Pablo también dijo que "los esposos deben estar amando a sus esposas como a sus propios cuerpos ."
Se encontraron documentos de papiro en arameo en Elephantine, isla del río Nilo, en Egipto.

UYesu wayibethelela le ngongoma kumzekeliso wakhe wendoda eyazenzela amacebo amakhulu ngekamva. Amacebo ayo ayengenanto yakwenza noThixo.
⇧
Jesús recalcó este punto en su ilustración del hombre que hizo grandes planes para el futuro, pero sus planes no tenían nada que ver con Dios.

Noko ke, uPawulos wakwabonisa ukuba " amadoda amele ukubathanda abawo abafazi njengokuba beyimizimba yawo. '
Si no eres tú quien prepara las comidas en casa, entonces habla con tu madre para que te ayude.
Sin embargo, Pablo también indicó que " los esposos deben estar amando a sus esposas como a sus propios cuerpos '.

⇧
Su tamaño permite a los astrónomos observar objetos que no pueden detectarse con otros telescopios.
⇩

Ngaba asinguwe ophekayo kwintsapho yakowenu? Ngoko thetha nomama wakho uze ubuze enoba akanakukunceda kusini na.
Cuando los adolescentes viven el divorcio de sus padres, pueden sufrir una desilusión tan profunda que amargue la opinión que se forjan del matrimonio y otras instituciones como pudiera ser la escuela.
¿ No eres tú quien cocina a tu familia, así que habla con tu madre y pregúntale si puede ayudarte?

Ngenxa yobukhulu bale teleskopu, izazi ngeenkwenkwezi zisebenzisa yona xa zijonga izinto ezingakwaziyo ukuzibona ngezinye iiteleskopu.
Cuando los misioneros regresaron finalmente a Antioquía de Siria, pudieron sentir una profunda satisfacción.
En vista del tamaño del telescopio, los astrónomos lo utilizan para observar objetos que no pueden ver otros telescopios.

Xa abantwana abafikisayo bebona uqhawulo - mtshato lwabazali babo, basenokuva intlungu yokudideka okunzulu okonakalisa imbono yabo ngomtshato nangolunye ulwalamano, olunjengolwesikolo.
Sin embargo, su consejo es que "nos aseguremos de que Jehová siempre esté primero ."
Cuando los adolescentes ven el divorcio de sus padres, pueden experimentar el dolor de una profunda confusión que daña su punto de vista sobre el matrimonio y otras relaciones, como la escuela.

Xa ekugqibeleni aba bavangeli basemazweni babuyela kwa - Antiyokwe eSiriya, baziva beneliseke ngokunzulu.
Sin embargo, trabajar el mismo territorio vez tras vez ha producido buenos resultados.
Cuando los misioneros finalmente regresaron a Antioquía de Siria, se sintieron muy satisfechos.

Sekunjalo icebiso lakhe likukuba "uqiniseke ukuba uYehova ngawo onke amaxesha uza kuqala. "
Job no pudo contestar cuando se le preguntó: "¿Has llegado a conocer los estatutos de los cielos [?] ."
Sin embargo, su consejo es que "se asegura de que Jehová sea el primero ."

Sekunjalo, ukusebenza umhlaba omnye ngokuphindaphindiweyo kwakhona kuye kwavelisa imiphumo emihle.
Por supuesto, si llevan a la práctica este sabio consejo, les será más fácil adaptarse a la vida del misionero en un país extranjero.
No obstante, el trabajar de nuevo en la misma tierra ha producido buenos resultados.

UYobhi akazange akwazi ukuphendula xa wabuzwa oku: "Uyayazi na imimiselo yezulu? " - Yobhi 38: 33.
¿ Se esfuerza por mantenerse moralmente puro evitando las malas compañías en la escuela y en otros lugares?
Job no pudo responder cuando se le preguntó: "¿Has llegado a conocer las disposiciones reglamentarias de los cielos? ."

Ngokuqinisekileyo, ukusebenzisa esi siluleko sobulumko kuya kunceda abo baphumeleleyo ukuba bakwazi ukuhlengahlengisa ukuze babe ngabavangeli basemazweni kumazwe asemzini!
La persona que tiene un ojo sencillo es sincera, está guiada por motivos puros y carece de codicia y egoísmo.
Sin duda, la aplicación de este sabio consejo ayudará a los graduados a adaptarse para ser misioneros en el extranjero.

Ngaba umntwana wakho wenza umgudu wokuhlala ecocekile ngokuziphatha ngokuphepha abahlobo abanempembelelo embi esikolweni nakwezinye iindawo?
" Ningún organismo es una isla, pues siempre está relacionado con otros, directa o indirectamente. " (Symbiosis - An Introduction to Biological Associations [Simbiosis.
¿ Hacen sus hijos todo lo posible por mantenerse limpios en sentido moral mediante evitar las malas compañías en la escuela y en otros lugares?

Ukuba neliso elingenakumbi akuthethi kuthi umntu umele abe yimpula kaLujaca okanye atyeshele iimbopheleleko zobuKristu.
Otra hermana dijo: " Con el transcurso de los años hemos comprendido que no se nos desilusionará fácilmente si no esperamos demasiado de las demás personas.
Tener un ojo sencillo no significa que uno tenga que ser desaliñado ni pasar por alto las obligaciones cristianas.

" Akukho nto inokuziphilela - nto nganye ngokuthe ngqo okanye ngandlel ' ithile ixhomekeke kwenye ukuze iphile. " - "Symbiosis - An Introduction to Biological Associations. "
Pues bien, ¿pudiera estar ocurriéndonos algo parecido cuando afirmamos que Dios se ha olvidado de nosotros?
(Symbbiosis - An Introduction to Biological Associations.)

Omnye udade wathi: " Ekuhambeni kweminyaka, siye saqonda ukuba xa singalindeli okukhulu gqitha kwabanye, asidaniswa nje ngokulula.
Por ejemplo, "Josué hijo de Nun estaba lleno del espíritu de sabiduría ."
Una hermana dijo: "Con el paso de los años nos hemos dado cuenta de que si no esperamos demasiado de los demás, no es fácil que nos desanimemos.

KUMAKHULU amahlanu eminyaka eyadlulayo, abantu baseSpeyin baba ngabokuqala ukutyelela kulo mmandla.
¿ Estaba Jesús siendo tentado por un mal pensamiento o por una serie de dudas internas tras su reciente bautismo?
HACE cinco años, los españoles fueron los primeros en visitar esta región.

Akungebi nathi sicinga njengalo mntwana xa sikhala sisithi, "Uphi uThixo "?
Cuando el esposo está en casa los domingos, quizás se limite a acomodarse frente al televisor para ver su programa deportivo favorito y pasar el resto de la tarde dormitando.
Es posible que nosotros también pensemos como ese niño cuando clamamos: "¿Dónde está Dios? ."

" UYoshuwa unyana kaNun wazala ngumoya wobulumko. "
Adondequiera que él se deleita en hacerlo, lo vuelve ."
" Josué hijo de Nun llegó a ser padre de un espíritu de sabiduría. "

Ngaba uYesu wayelingwa ziingcinga zobubi okanye isidubedube esithile ekusenokwenzeka ukuba senzeka emva kokubhaptizwa kwakhe?
LAS 7.083 islas tropicales que forman la República de las Filipinas constituyen la parte alta de una cordillera parcialmente sumergida.
¿ Fue Jesús tentado por pensamientos negativos o por alguna confusión que pudiera haber ocurrido después de su bautismo?

Xa indoda ikho ekhaya ngeentsuku zangeCawa, isenokuchitha ixesha layo ihleli phambi kukamabonwakude ibukele inkqubo eyithandayo yezemidlalo ize ihlale ingenzi nto injikalanga yonke.
Aunque la cuesta era empinada, la bajé pedaleando con la mayor rapidez, sin mirar atrás, pues me imaginaba que el granjero me iba a lanzar la horca como si fuera una jabalina.
Cuando un hombre está en casa los domingos, puede que pase el día sentado frente a la televisión viendo el programa favorito de los deportes y no haga nada por la noche.

Uyisa apho athanda ukuyisa khona. "
□ ¿Qué podemos aprender de unas expresiones personales sobre la expulsión?
Has dejado a donde quieres vencerte ."

IZIQITHI ezinamaxethuka ezikummandla weenjiko ezingama - 7 083 ezenza iRiphabliki yeePhilippines ziyinxalenye engaphezulu yolundi lwentaba egqunywe ngamanzi.
Un sondeo de opinión realizado en Alemania reveló que el 80% de los encuestados consideraban muy importante la fidelidad en el matrimonio.
LAS siete mil ochenta y tres especies tropicales que forman la República de Filipinas forman parte de una zona mucho mayor que el sonido de una montaña cubierta de agua.

Ithambeka lalimqengqelezi gqitha, kodwa ndanyathela kangangoko ndandinakho ukujong ' ezantsi, ndinganyeki nokunyeka ngasemva, njengokuba ndandinomfanekiso - ngqondweni womlimi endibinza ngaloo folokhwe yakhe ngokungathi ubinza umkhonto.
Los oradores de la mañana dieron énfasis a que para beneficiarnos de la justicia divina tenemos que ser diferentes del mundo.
La ladera estaba muy cerca de él, pero hice todo lo posible por mirar hacia abajo, sin decir nada, pues podía imaginarse a un agricultor que lo había hecho caer sobre su tenedor como si fuera una lanza.

Kunyaka omnye okanye emibini kamva amakhwenkwe aqalisa ukuba izinto.
La aparición, manifestación y duración de la artritis reumatoide varían mucho de un paciente a otro.
Un año después, los muchachos empezaron a hacer cosas.

□ Yintoni esinokuyifunda koko kuthethwa ngabantu abathile mayela nokususwa kubudlelane?
Cuando un fariseo le preguntó a Jesús cuál era el mayor mandamiento de la Ley, él le contestó con toda claridad: "" Tienes que amar a Jehová tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma y con toda tu mente '.
□ ¿Qué aprendemos de lo que dicen algunas personas respecto a la expulsión?

Abaphandi baseJamani bafumanisa ukuba abantu abangama - 80 ekhulwini bagqala ukuthembeka emtshatweni njengento ebaluleke kakhulu.
La madre pasa al feto en desarrollo un grado de inmunidad.
Los investigadores alemanes descubrieron que el 80% de las personas consideran que la fidelidad en el matrimonio es muy importante.

Izithethi zocwangciso lwakusasa zasigxininisa isibakala sokuba ukuze singenelwe kukuba sesikweni kukaThixo, simele sahluke ehlabathini.
En ese entonces el público era bastante hostil con nosotros, y nos llamaba conchies (objetores de conciencia).
Los oradores del programa de la mañana recalcaron que para beneficiarnos de la justicia divina tenemos que ser diferentes del mundo.

IRA iyahlukahluka ngendlela eqala ngayo nexesha elithabathayo.
Nuestro matrimonio era feliz.
El ARA varía de un modo a otro y la duración a la que se toma.

UYesu wakwenza kwacaca oku xa omnye umFarisi wambuza: "Mfundisi, nguwuphi owona myalelo mkhulu eMthethweni? " UYesu wamphendula wathi: "" Uze umthande uYehova uThixo wakho ngentliziyo yakho iphela nangomphefumlo wakho uphela nangengqondo yakho iphela. '
Cuando observaba a matrimonios cristianos mostrarse cariño, me sentía más rechazada aún.
Jesús lo dejó claro cuando un fariseo le preguntó: "Maestro, ¿cuál es el mandamiento más grande de la Ley? ," a lo que él respondió:" Tienes que amar a Jehová tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma y con toda tu mente '.

Ibhinqa elikhulelweyo lidlulisela amandla athile okuzikhusela kwimveku yalo esakhulayo.
Esas amistades no siempre me beneficiaron y, como resultado, comencé a ir de juerga y usar drogas.
La mujer embarazada suministra cierta protección a su bebé en desarrollo.

Ngeli thuba abantu ngokubanzi babesiya besichasa ngakumbi, besibiza ngokuba singoosazela (abantu abangakwenzi okuthile ngenxa yesazela).
El libro que nadie pudo destruir
Mientras tanto, la gente en general se oponeba cada vez más a nosotros y nos llamaba conciencias ( personas que no hacían nada por causa de la conciencia).

Sasonwabile emtshatweni wethu.
Además, gracias al valor de Jehoiadá y su esposa se conservó la línea real de David, mediante la que llegó el Mesías.
Nuestra boda fue muy feliz.

Ndandisithi xa ndiphawula izibini ezitshatileyo ezingamaKristu zibukana, ndizive ndilikheswa ngokungakumbi.
Pero a mí eso me hace sentir más sola ."
Cuando veía a las parejas cristianas mostrar hospitalidad, me sentía más sola.

Nam ndandisiya kulo matheko angalawulekiyo ibe ndaqalisa nokusebenzisa iziyobisi.
Los verdaderos ministros enseñan doctrinas verídicas
Yo también asistía a fiestas desenfrenadas y empecé a consumir drogas.

Incwadi Abangazange Bakwazi Ukuyitshabalalisa
Otros, sin embargo, se exaltaban, y había escuelas que negaban a los jóvenes Testigos los créditos correspondientes a educación física.
Un libro que no pudieron destruir

Ngenxa yokuba nesibindi kukaYehoyada nenkosikazi yakhe, umnombo wentsapho awayeza kuvela kuyo uMesiya wakhuseleka.
Diosas de la fertilidad y la guerra
Gracias al valor de Jehoiadá y su esposa, la familia en la que vendría el Mesías recibió protección.

Kodwa oko kundenza ndibe lilolo ngakumbi. "
¿ Qué haremos si agradecemos lo que Dios ha hecho por nosotros?
Pero eso hace que me sienta más sola ."

Abalungiseleli Bokwenyaniso Bafundisa Iimfundiso Eziyinyaniso
Aquellos hombres dicen: "Maestro, sabemos que eres veraz y enseñas el camino de Dios en verdad, y no te importa nadie, porque no miras la apariencia exterior de los hombres.
Los verdaderos ministros enseñan las enseñanzas verdaderas

Phofu ke, bambi abafundisi - ntsapho bacaphuka, yaye ezinye izikolo azizange zifune ukunika amaNgqina amanqaku okuphumelela ezo zifundo zomthambo.
Jehová les dio leyes que regulaban su organización social y, lo que es más importante, su adoración.
Sin embargo, algunos maestros se indignaron, y algunas escuelas no quisieron dar a los Testigos artículos para el éxito de las clases de ejercicios.

Oothixokazi Benzala Nemfazwe
Lo que revela la historia
Las diosas de la fertilidad y la guerra

UYehova uye wasinika " isipho sesisa esingathethekiyo. '
Cientos de citas directas de las Escrituras Hebreas que aparecen en las Escrituras Griegas están tomadas de ella.
Jehová nos ha dado "una dádiva gratuita ."

La madoda athi, "Mfundisi, siyazi ukuba uyinyaniso, uyifundisa indlela kaThixo ngenyaniso; kananjalo akukhathali nangubani, kuba akukhethi buso bamntu.
De modo que, con valor, Juan los acusó de ser hipócritas: "Prole de víboras, ¿quién los ha intimado a huir de la ira venidera?
" Maestro - dicen los hombres - , sabemos que eres verdadero y enseñas el camino de Dios en verdad, y no te importa nadie, porque no es parcial.

Abantu bakhe wabanika imithetho eyayilawula ubomi babo bemihla ngemihla, ngakumbi unqulo lwabo.
Una tercera razón por la que seguimos predicando es que deseamos advertir a la gente.
Su pueblo les dio leyes que regulaban su vida cotidiana, sobre todo su adoración.

Oko kutyhilwa yimbali:
Mira, voy a actuar contra todos los que te afligen, en aquel tiempo; y ciertamente salvaré a la que cojea, y a la que está dispersada la juntaré.
Lo que revela la historia

Enoba kunjalo ngokwenene, kuye kwagcinwa inguqulelo yesiGrike yaloo ncwadi yaye kusenokwenzeka ukuba yaguqulelwa kwanguye.
La obra The Book of Popular Science indica que algunas de sus ideas erróneas "nos parecerían hoy meras fantasías ," aunque previene contra cualquier arrogancia médica, pues dice:" Es probable que algunas de las teorías médicas que en la actualidad gozan de más arraigo lleguen a parecer igual de fantásticas a hombres de una futura generación ."
Sea como fuere, se ha conservado una traducción griega del libro y probablemente la ha traducido también.

Engoyiki, uYohane wathi xa wayebhenca uhanahaniso lwezo nkokeli: "Nzalandini yamarhamba, ngubani na onicebisileyo ukuba niyisabe ingqumbo ezayo?
La Biblia nos muestra que Jesucristo es ahora un Rey celestial.
Juan, sin temor, puso al descubierto la hipocresía de aquellos líderes: "Arrebate, ¿quién les ha dado consejo para que huyan de la ira venidera?

Esinye isizathu sokuba singayeki ukushumayela kukuba silumkisa abantu.
El erudito Giovanni Rostagno describe la situación como sigue: "Las dificultades quizás hayan sido diversas.
Otra razón por la que no dejamos de predicar es que adviertemos a la gente.

Yabona, ndenza okuthile nxamnye nabo bakuxhwalekisayo, ngelo xesha; yaye ndiza kumsindisa ojingxelayo, nalowo usasazekileyo ndiya kumqokelela ndawonye.
Siete meses después nació el bebé.
He aquí, yo hago algo contra los que te hacen temblar, en aquel tiempo; y salvaré al que te dispersa, y recogeré al que se dispersa

Namhlanje, baninzi abantu abaneBhayibhile, ibe le nto isinceda sibafundise iindaba ezilungileyo.
Ambroise Paré fue un barbero cirujano innovador que atendió a cuatro reyes de Francia
Hoy día hay muchas personas que tienen una Biblia, y eso nos ayuda a enseñar las buenas nuevas.

IThe Book of Popular Science isixelela ukuba ezinye zeemfundiso zakhe ezingekho ngqiqweni "zisabonakala zitenxile kuthi namhlanje " kodwa ilumkisa abezonyango nxamnye nokuzigwagwisa, isithi:" Ezinye zeengcamango zezonyango ngoku ezizezona zimiselwe ngokuzinzileyo kusenokwenzeka ukuba ziya kubonakala zitenxile kwisizukulwana esizayo. "
¿ Por qué?
The Book of Popular Science nos dice que algunas de sus enseñanzas poco realistas "se han convertido en una fuente de borrachera para nosotros hoy ," pero advierte a los médicos contra el orgullo:" Es posible que algunas de las ideas médicas más equilibradas de la actualidad parezcan estar embriagadas en la generación venidera ."

IBhayibhile isixelela ukuba uYesu Kristu ngoku ulawula njengoKumkani wasezulwini.
Se pierde la sensibilidad de percibir lo que es malo.
La Biblia nos dice que Jesucristo ahora gobierna como Rey celestial.

Umphengululi uGiovanni Rostagno uzichaza ngale ndlela izinto: "Kusenokuba kwakukho iingxaki ezahlukahlukeneyo.
Pero la Biblia va más allá, pues nos muestra que Dios quiere que seamos sus amigos.
El erudito Giovanni Rostagno explica: "Puede que haya varios problemas.

Kwiinyanga ezisixhenxe kamva usana lwazalwa.
Me preguntó si estábamos dispuestos a servir en una casa misional que se establecería en Ginebra.
Siete meses después nació el bebé.

UAmbroise Paré wayeququzelela utyando esebenzela ookumkani abane baseFransi
" Tienes que amar a Jehová tu Dios ," 15 / 6
Amibroise Paré se encargaba de la operación de cuatro reyes franceses

Kutheni?
La Biblia indica que el amor " espera todas las cosas '.
¿ Por qué?

Ukuba nemvakalelo ngoko kubi kuyaphela.
Mayo de 2009
El sentimiento de lo que es malo desaparece.

Ngapha koko, iBhayibhile isifundisa ukuba abantu banokuba ngabahlobo bakaThixo.
El veredicto
Al fin y al cabo, la Biblia nos enseña que los seres humanos pueden ser amigos de Dios.

Wabuza enoba sasingakuthanda kusini na ukwamkela isabelo kwikhaya labavangeli basemazweni elalicetywa ukuvulwa eGeneva.
¿ Solo para quedar fascinados por el enorme poder y capacidad de Jehová?
Le preguntó si nos gustaría aceptar una asignación en el hogar misional que se había propuesto abrir en Ginebra.

IBhayibhile ithi uthando "luthemba izinto zonke. "
Tambili, rey de los cocos, g03 8 / 7 31
La Biblia dice que el amor "todas las cosas [...] las espera ."

Meyi 2009
Toda lengua conocida posee una estructura compleja, y se necesitan varios centenares de páginas para exponer los fundamentos de su gramática; cada idioma tiene un léxico de miles de palabras de uso cotidiano ."
mayo de 2009

Isigwebo Senkundla
¡ Qué excelente consejo para todos los que sirven a Jehová!
El fallo del tribunal

Ngaba kukuze nje sichukumiseke ngamandla kaYehova amakhulu nobuchule bakhe?
Cuando la placa se endurece, ya sea por debajo o por encima del borde de la encía, se convierte en un cálculo dental (comúnmente llamado sarro), el cual también está cubierto de bacterias.
¿ Nos conmueve el poder y la capacidad de Jehová?

Zonke iilwimi ezaziwayo zakhiwe ngendlela entsonkothileyo, ukuze xa kucaciswa iingongoma eziziintloko zegrama zazo kufuneke amaphepha angamakhulu; lwimi ngalunye lunamagama angamawaka afuna ukucaciswa asetyenziswa umhla nezolo. "
Afortunadamente, los padres pueden aprender mucho de Jesús en este sentido.
Todos los idiomas conocidos son complejos, de modo que cuando se aclaran los puntos principales de la gramática, se necesitan cientos de páginas; cada lengua tiene miles de palabras que necesitan una explicación diaria ."

Elinjani ukuba lihle icebiso kubo bonke abakhonza uYehova!
a) ¿Qué puede suceder si el esposo trata a su esposa con dureza?
¡ Qué excelente consejo para todos los que sirven a Jehová!

Le nkunkqa yomeleyo igqunywa yintsholongwane kwaye ngenxa yokutshela kwayo emazinyweni, akululanga ukuyisusa. Ngoko ke, le ntsholongwane iye iqhubeke nokuzonakalisa kakhulu iintsini.
A
Por lo tanto, el virus no es fácil de eliminar, por lo que el virus ha seguido contaminándose gravemente.

Ngethamsanqa abazali banomzekelo omhle wendlela uYesu awabaqeqesha ngayo abafundi bakhe.
[ Ilustraciones de la página 25]
Afortunadamente, los padres tienen un magnífico ejemplo de cómo Jesús enseñó a sus discípulos.

(a) Unokuba yintoni umphumo ukuba indoda imphatha gadalala umfazi wayo?
" Año de la Biblia ," g03 22 / 9 31
a) ¿Qué puede ocurrir si el esposo trata a su esposa con ternura?

A
Corrompe la verdad mientras la defiende
A

[ Imifanekiso ekwiphepha 25]
Si desea más información o recibir en su hogar clases bíblicas gratuitas, sírvase escribir a Testigos de Jehová, 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201 - 2483, o a la dirección que corresponda de la página 2.
[ Ilustraciones de la página 25]

Ukugqwetha Inyaniso Ngoxa Uyithethelela
Entonces, en mayo de 1958 nos embarcamos rumbo a Tahití con, entre otras cosas, 36 sábanas.
Engañe la verdad a la vez que la justifica

Ukuba ungayivuyela inkcazelo engakumbi okanye ungathanda ukuba uthile eze ekhayeni lakho ukuze akuqhubele isifundo seBhayibhile sesisa, nceda ubhalele AmaNgqina KaYehova, Private Bag X2067, Krugersdorp, 1740, South Africa, okanye kwidilesi efanelekileyo kwezidweliswe kwiphepha 2.
Además, el desafuero significa ser desleal a Jehová Dios.
Si desea más información o recibir en su hogar clases bíblicas gratuitas, sírvase escribir a Testigos de Jehová, 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201 - 2483, o a la dirección que corresponda de la página 2.

Sathi ke ngoMeyi 1958 sanduluka ngenqanawa sisinge eTahiti, phakathi kwezinye izinto esasinazo ingamashiti angama - 36!
¡ Despertad!
En mayo de 1958 tomamos un barco que nos llevó a Tahití, entre otras cosas, a 36 personas.

Ngaphezu koko, ukuchas ' umthetho kuthetha ukunganyaniseki kuYehova uThixo.
Sí; su ignorancia pudiera llevarlo a sentir celos y temor.
Además, el desafuero significa falta de lealtad a Jehová Dios.

UVukani!
Tener "la mente de Cristo " significa conocer bien su forma de razonar, pensar como él, comprender todos los rasgos de su personalidad e imitar su ejemplo.
¡ Despertad!

Ewe, ukungabi nalwazi kwayo kusenokukhokelela kubukhwele nakuloyiko.
" Mi hijo quería una moto.
Sí, su ignorancia puede llevar a celos y temor.

Ukuba " nengqondo kaKristu ' kutheth ' ukwazi indlela yakhe yokucinga, ukucinga njengaye, ukubuqonda ngokupheleleyo ubuntu bakhe nokuxelisa umzekelo wakhe.
" PONÍA todo mi empeño, pero nunca me parecía suficiente. "
Tener "la mente de Cristo " significa conocer su modo de pensar, pensar como él, comprender plenamente su personalidad y imitar su ejemplo.

" Unyana wam wayefuna isithuthuthu.
En el primer siglo Jesús dijo lo siguiente acerca de sus seguidores: "Ellos no son parte del mundo, así como yo no soy parte del mundo ."
" Mi hijo necesitaba una motocicleta.

" NDENZE yonke into ebendinokuyenza, kodwa ndicinga ukuba ayanelanga. "
Cuando los dos precursores volvieron, a la semana siguiente, la joven dijo: "Estuve leyendo el nuevo folleto.
" TENÍA todo lo que podía hacer, pero creo que no me queda suficiente. "

Ngenkulungwane yokuqala, uYesu wathi ngabalandeli bakhe: " Abangabo abehlabathi, njengokuba nam ndingenguye owehlabathi. '
Sus palabras fueron: "Cuidado: quizás haya alguien que se los lleve como presa suya mediante la filosofía y el vano engaño según la tradición de los hombres, según las cosas elementales del mundo y no según Cristo ."
En el siglo primero, Jesús dijo de sus seguidores: "Ellos no son parte del mundo, así como yo no soy parte del mundo ."

Xa aba vulindlela babini babuyela kwiveki elandelayo, elo bhinqa liselula lathi: "Bendifunda le ncwadana inemifanekiso intsha.
¿ Por qué es vital que llevemos puestas todas las partes de nuestra armadura?
Cuando los dos precursores regresaron la semana siguiente, la joven dijo: "He leído este nuevo folleto.

Umpostile uPawulos walumkisa amaKristu ngokungenisa ebandleni izithethe ezenziwe ngabantu xa wathi: "Lumkani, kungabikho bani unithimbayo ngayo intanda - bulumko, nangokulukuhla okungento yanto, ngokwesithethe sabantu, ngokweziqalelo zehlabathi, kungengokukaKristu. " - Kolose 2: 8.
Por otro lado, debemos tener cuidado de no desear mucho dinero, una carrera y un buen trabajo que nos haga sentir importantes.
El apóstol Pablo advirtió a los cristianos de introducir en la congregación tradiciones humanas: "Cuidado: quizás haya alguien que se los lleve como presa suya mediante la filosofía y el vano engaño según la tradición de los hombres, según las cosas elementales del mundo y no según Cristo ."

Kutheni kubalulekile ukusinxiba sonke?
En realidad, la domesticación de animales salvajes se originó mucho antes de que nacieran Plinio el Viejo y Santiago, pues los egipcios ya conocían esta técnica.
¿ Por qué es importante que todos nos vistamos?

Kodwa simele silumke singangenwa ngumnqweno wokuba nemali eninzi okanye umsebenzi osenza sizive sibalulekile.
Es natural querer que otros nos acepten.
Pero debemos tener cuidado para no caer en el deseo de tener mucho dinero o un empleo que nos haga sentir importantes.

Kwanangaphambi kokuba uYakobi noPliny babhale ngalo mbandela, abantu baseYiputa babesele bazenza mbuna izilwanyana zasendle baze bazigcine kumakhaya abo.
Nuestro esfuerzo en el campo
Aun antes de que Jacob y Plinio pusieran por escrito este asunto, los egipcios ya habían marchitado a los animales salvajes y los guardaban en sus hogares.

Kungokwemvelo ukufuna ukuthandwa ngabanye.
Debido al cambio en la traducción del término ascher, el Salmo 144 ahora refleja la sólida confianza de David en que, después de que Dios liberara a la nación de Israel de sus enemigos, la bendeciría con felicidad y prosperidad.
Es natural que busquemos el amor de los demás.

Ukuzibhokoxa Entsimini
La palabra griega para "justicia " que se usa aquí es dike.
Esfuerzo en el ministerio

Ngenxa yendlela entsha aguqulelwe ngayo uasher, le ndumiso ilibonisa kakuhle ithemba uDavide awayenalo, lokuba emva kokuba uThixo esindise uhlanga lwamaSirayeli kwiintshaba zalo, wayeza kulusikelela ngolonwabo nempumelelo.
Sé que no siempre puedo hacer lo que yo quisiera.
En vista de la nueva traducción de Asher, este salmo ilustra muy bien la esperanza que tenía David de que después que Dios salvara a la nación de Israel de sus enemigos, la bendeciría con felicidad y prosperidad.

NgesiGrike igama elithi "Ubulungisa " elisetyenziswe apha" ngu - dike. "
Me mudé a Londres a fin de trabajar en el Hospital General de Paddington, pero la ciudad era un lugar aún más violento.
En griego, la palabra "justo " que aquí se utiliza es" lago ."

Ndiyazi ukuba andinakusoloko ndisenza oko bendingathanda ukukwenza.
Al poco tiempo recibí una asignación para trabajar en una granja de montaña.
Sé que no puedo hacer siempre lo que me gustaría hacer.

Ndafudukela eLondon ukuya kusebenza ePaddington General Hospital, kodwa kweso sixeko ndaphawula ukuba luthe chatha ugonyamelo.
Sin embargo, con el poder de Cristo [...] dirigieron sus pasos hacia todas las naciones para enseñar el mensaje ."
Me mudé a Londres para trabajar en el Podington, General de la ciudad, pero me di cuenta de que la violencia iba en aumento.

Ngokukhawuleza ndanikwa umsebenzi kwifama esentabeni.
Otros aceptaron el mensaje porque no tuvieron que luchar contra la presión de grupo que hubieran sentido en su país.
En poco tiempo me asignaron a trabajar en una granja en una montaña.

Ukuze bafundise isigidimi sabo baya kuzo zonke iindawo awayebathumela kuzo uKristu. "
De hecho, a menos que Jehová hubiera acortado los días, ninguna carne se salvaría.
Para enseñar el mensaje a los que van a todos los lugares adonde Cristo los envió ."

Abanye baphulaphula kuba iintsapho nabahlobo babo abachasayo babekude.
Por ser el Creador, él tiene todo el derecho a ser el Soberano del universo.
Algunos escucharon porque sus familiares y amigos opositores estaban muy lejos.

Enyanisweni, ngaphandle kokuba uYehova ayinqumle loo mihla, bekungayi kubakho nyama isindayo.
Jesús les aseguró a sus discípulos que Dios les daría su espíritu al decirles: "Si ustedes, aunque son [imperfectos y relativamente] inicuos, saben dar buenos regalos a sus hijos, ¡con cuánta más razón dará el Padre en el cielo espíritu santo a los que le piden! ."
De hecho, a menos que Jehová pusiera fin a aquellos días, ninguna carne se salvaría.

Ekubeni uYehova uThixo enguMdali, unelungelo lokuba nguMlawuli onguMongami wendalo yonke.
No hay tendido de cables eléctricos ni telefónicos.
Dado que Jehová Dios es el Creador, tiene el derecho de ser el Soberano del universo.

UYesu waqinisekisa abalandeli bakhe ukuba banokuwufumana umoya kaThixo xa wathi: "Ukuba ke ngoko nina [ningafezekanga yaye ningendawo xa nithelekiswa naye] niyakwazi ukunika abantwana benu izipho ezilungileyo, wobeka phi na ke yena uYihlo osezulwini ukubanika umoya oyingcwele abo bamcelayo! "
¿ Y por qué tanta prisa?
Jesús aseguró a sus seguidores que recibirían el espíritu de Dios cuando dijo: "Si ustedes [los seres humanos imperfectos y inicuos en comparación con él] saben dar buenos regalos a sus hijos, ¡con cuánta más razón dará el Padre en el cielo espíritu santo a los que le piden! ."

Phezulu akukho zingcingo zombane okanye zemfonomfono.
El libro de Proverbios dice: "Hijo mío, si recibes mis dichos y atesoras contigo mis propios mandamientos, en tal caso entenderás justicia y juicio y rectitud, el derrotero entero de lo que es bueno ."
En la parte superior no hay electricidad ni teléfono.

Yaye yintoni le yayingxanyelwe?
Goodspeed, como "el principio rector ").
¿ Y qué era lo que se esperaba?

Incwadi yeMizekeliso ithi: "Nyana wam, ukuba uthe wazamkela iintetho zam, wayiqwebela kuwe imithetho yam, uyakwandula uqonde ubulungisa, nesiko, nokuthe tye, nayo yonke imikhondo yokulungileyo. " - IMizekeliso 2: 1, 9.
¿ Es un buen momento para presentarse ante el juez?
El libro de Proverbios dice: "Hijo mío, si recibes mis dichos y atesoras contigo mis mandamientos, entonces entenderás lo que es la justicia y la rectitud y todo buen camino ."

Goodspeed eyiguqulela, lufanele lube "ngumgaqo olawulayo " ezintliziyweni zethu.
Hoy estamos muy próximos al cumplimiento de las promesas.
Goodspeed, que traduce este texto, debe ser "el principio establecido " en nuestro corazón.

Ixesha Elifanelekileyo Lokuvela Phambi Kwejaji
En especial disfrutábamos de ver el progreso de los jóvenes, con los que mi esposo y yo pasábamos momentos muy agradables, ya fuera conversando de temas espirituales o divirtiéndonos.
Un tiempo oportuno para presentar al juez

Namhlanje sisondele gqitha ekuzalisekisweni kwala madinga.
Se le ha descrito como un lenguaje gráfico.
Hoy estamos muy cerca del cumplimiento de estas promesas.

SinoPaolo sasikuthanda ukuchitha ixesha sizonwabisa nabo yaye sincokola ngeBhayibhile.
Tras deliberar con la ayuda del espíritu santo, llegaron a una conclusión acorde con las Escrituras y la enviaron por escrito a las congregaciones.
A Paolo y a mí nos encantaba pasar tiempo con ellos y conversar sobre la Biblia.

Kwakhona iye yachazwa njengentetho yemifanekiso.
[ Ilustración de la página 9]
También se ha definido como el lenguaje de las imágenes.

Emva kokuwuxubusha kakuhle loo mbandela bencedwa nangumoya oyingcwele, bafikelela kwisigqibo esivisisana neZibhalo.
Poco después se estableció una segunda congregación para atender el interés creciente.
Después de considerar bien el asunto con la ayuda del espíritu santo, llegaron a una conclusión basada en las Escrituras.

[ Umfanekiso okwiphepha 17]
Nuestro Ministerio del Reino en maya fue la primera publicación fechada que se editó en un idioma amerindio.
[ Ilustración de la página 17]

Kungekudala kwasekwa ibandla lesibini ukuze linyamekele ulwando.
¿ Busca usted las realidades del Reino mediante el estudio diligente de la Palabra de Dios?
Poco después se formó la segunda congregación para atender el aumento.

UBulungiseleli BoBukumkani besiMaya yimpapasho yokuqala efumaneka ngolwimi lwesi - Indiya saseMerika.
Si lo haces, hasta la muchacha más descarada captará el mensaje, y probablemente te dejará en paz.
El Ministerio del Reino de Maya es la primera publicación disponible en el idioma indio americano.

Ngaba usukela izinto eziyinene zoBukumkani ngokufundisisa iLizwi likaThixo ngenkuthalo?
7, 8.
¿ Buscamos las realidades del Reino mediante el estudio diligente de la Palabra de Dios?

Ukuba wenjenjalo, kwanawona mantombazana angenazintloni aya kukuqonda ngokucacileyo - aze mhlawumbi akuyeke!
Europa ya contaba con una infraestructura industrial y comercial, así como con un sistema de transportes.
Si lo haces, hasta las muchachas más tímidas te entenderán con claridad, y quizás te dejen en paz.

7, 8.
Examinaremos primero algunos ejemplos de murmuración narrados en las Escrituras, y después veremos cómo podemos protegernos de esta amenaza.
7, 8.

IYurophu yayisele inayo imizi - mveliso, irhweba inenkqubo yezothutho.
No obstante, hoy por hoy tal vez te parezca que no puedes soportar tantas reglas.
Europa ya tenía fábricas y tenía sistemas de transporte.

Masiqale ngokuhlolisisa imizekelo ekhankanywe eZibhalweni yabo babembombozela. Emva koko siza kuxubusha ngezinto esinokuzenza ukuze siphephe imiphumo eyingozi yokumbombozela.
Sin embargo, los Testigos no tardaron en volver a ser objeto de discriminación, solo que esta vez, por parte de las autoridades de la zona ocupada por los soviéticos.
Para empezar, analicemos algunos ejemplos bíblicos de personas que murmuraron, y luego veremos qué podemos hacer para evitar los efectos perjudiciales de la murmuración.

Okwangoku, kusenokwenzeka ukuba ucinga imithetho yabazali bakho ingqongqo.
Por ejemplo, un periodista que había cubierto varias guerras, como las de Kosovo y Kuwait, y que había visto cómo se le moría en los brazos un compañero a raíz de los disparos de un francotirador dio gracias a Dios con lágrimas en los ojos cuando supo de la esperanza de la resurrección, pues entendió el propósito de la vida.
Mientras tanto, es probable que estés pensando demasiado en las reglas de tus padres.

AmaNgqina aphinda atshutshiswa, ngoku ngamagosa eSoviet Occupational Zone.
Moisés buscó la guía de Jehová; no tenía ambiciones personales, solo le preocupaba la gloria de Jehová; tenía una fe firme, y nunca olvidó que Jehová era el verdadero Gobernante de la nación de Israel. - 15 / 1, página 11.
Los Testigos volvieron a ser perseguidos, y en la actualidad son las autoridades soviéticas Octuational Zone.

Omnye owayesebenza naye wafela ezandleni zakhe emva kokuba edutyulwe lijoni elizifihlileyo. Wathi akuva ngovuko, lo nondaba wambulela uThixo, sele zithe gwantyi iinyembezi, ngenxa yokumenza azi ukuba ubomi bunenjongo.
No.
Un compañero de trabajo murió en sus manos cuando un soldado lo mató, y al enterarse de la resurrección, le dio gracias a Dios, se le llenaron los ojos de lágrimas y le hizo ver que la vida tenía sentido.

Wayengenamabhongo obuqu, kodwa wayexhalabele uzuko lukaYehova. Wayenokholo olomeleleyo, yaye akazange alibale ukuba uYehova wayengoyena Mlawuli wokwenene wohlanga lwakwaSirayeli. - 1 / 15, iphepha 11.
No estuvieron presentes durante su nacimiento.
No se interesaba en sí mismo, sino en la gloria de Jehová, tenía una fe firme y nunca olvidó que Jehová era el verdadero Gobernante de la nación de Israel. - 15 / 1, página 11.

Hayi.
¿ Aceptará usted la invitación y la protección que Dios le ofrece para estos tiempos críticos?
No.

Zazingekho ngexesha lokuzalwa kukaYesu.
Pensé que sería genial que un chico me abrazara. " - Diane.
No estaban en la época del nacimiento de Jesús.

Ngaba uza kusamkela eso simemo uze uvumele uThixo onothando akukhusele kule mihla inzima?
Si desea recibir más información al respecto, o que alguien le visite para estudiar gratuitamente con usted la Biblia en su hogar, sírvase escribir a Watchtower, 25 Columbia Heights, Brooklyn, New York 11201, o a la dirección de la página 2 que más le convenga.
¿ Aceptará usted esa invitación y permitirá que un Dios amoroso lo proteja en estos tiempos difíciles?

Ndandicinga ukuba kuza kuba mnandi ukwangiwa ngumfana. " - UDiane.
En 1917, bajo la dirección de la Sociedad Watch Tower, empezó a servir de peregrino, como se llamaba entonces a los representantes viajantes de los testigos de Jehová.
Pensaba que sería maravilloso que un joven se casara con él. " - Diane.

Ukuba ungayivuyela inkcazelo engakumbi okanye ungathanda ukuba uthile eze kuwe ukuze akuqhubele isifundo seBhayibhile sekhaya sesisa, nceda ubhalele kwiWatch Tower, Private Bag X2067, Krugersdorp, 1740, okanye kwikhelingi efanelekileyo kwezidweliswe kwiphepha 2.
Libertados de la religión falsa
Si desea recibir más información al respecto, o que alguien le visite para conducir gratuitamente un estudio bíblico en su hogar, sírvase escribir a Watchtower, 25 Columbia Heights, Brooklyn, New York 11201, o a la dirección de la página 2 que más le convenga.

Ngowe - 1917, phantsi kolwalathiso lweWatch Tower Society, uTata waqalisa ukukhonza njengomhambi ngezonqulo, njengoko abameli abahambahambayo bamaNgqina kaYehova babebizwa njalo ngelo xesha.
Y a todos se les promete vida.
En 1917, bajo la dirección de la Sociedad Watch Tower, mi padre empezó a servir de viajero religioso, como se llamaba entonces a los representantes viajantes de los testigos de Jehová.

Ukukhululeka Kunqulo Lobuxoki
se contesta en la pág. 106 del libro ¿Qué enseña realmente la Biblia?, editado por los testigos de Jehová.
Libertad de la religión falsa

Yaye bathenjiswa ubomi obungunaphakade.
Como estaba aprendiendo a temer a Jehová, comprendió que él espera que sus siervos lo amen con todo su corazón, mente, alma y fuerzas.
Y se les promete vida eterna.

uyaphendulwa kwiphepha 106 lencwadi ethi Yintoni Ngokwenene Efundiswa YiBhayibhile? epapashwe ngamaNgqina kaYehova.
[ Reconocimientos de la página 11]
Si desea más información, consulte la página 106 del libro ¿Qué enseña realmente la Biblia?, editado por los testigos de Jehová.

Wafunda ukumoyika uYehova, waqonda nokuba uYehova ulindele ukuba abakhonzi bakhe bamthande ngentliziyo, ingqondo, umphefumlo namandla abo ephela.
Mis padres se bautizaron unos dos años después y sirvieron a Jehová con fidelidad hasta su muerte.
Aprendió a temer a Jehová y se dio cuenta de que Jehová espera que sus siervos lo amen con todo su corazón, mente, alma y fuerzas.

[ Inkcazelo Ngemifanekiso ekwiphepha 11]
En los hermosos nuevos alrededores de las Haciendas Watchtower se restauró parte del ambiente de la escuela original en la región de Finger Lakes.
[ Reconocimientos de la página 11]

Malunga neminyaka emibini kamva, abazali bam babhaptizwa. Bakhonza uYehova ngokuthembeka bade bafa.
Sin embargo, parece ser que el apóstol Pedro se refería a la idolatría desde otro punto de vista.
Unos dos años después, mis padres se bautizaron y sirvieron fielmente a Jehová hasta la muerte.

Kwindawo yaso entsha esingqongileyo kwiiFama zeWatchtower, ezinye zezinto ezazibangel ' umdla kwisikolo sokuqala esasikummandla waseFinger Lakes zenziwa zakho.
Ábrete a alguien que sea de tu confianza.
En su nuevo entorno alrededor de las Haciendas Watchtower, se hicieron algunas de las cosas más interesantes de la primera escuela de Finger Lakes.

Kodwa ke, kubonakala ngathi umpostile uPetros wayebhekisela kolunye unqulo - zithixo.
[ Ilustración en la página 18]
Sin embargo, parece que el apóstol Pedro se refería a otra forma de idolatría.

Khululeka uze uthethe nothile onokumthemba.
EL APÓSTOL Pedro le dijo a Jesús con plena convicción: "Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios vivo ."
Sea positivo y hable con alguien que confíe en él.

[ Imifanekiso ekwiphepha 18]
¡ Qué feliz estará él - y usted también - en el nuevo mundo bajo la dirección del Reino Mesiánico de Dios!
[ Ilustraciones de la página 18]

EQINISEKILE, umpostile uPetros wathi kuYesu: "UnguKristu, uNyana woThixo ophilayo. "
La verdad que Jesús enseñó no eran teorías políticas.
EL APÓSTOL Pedro le dijo a Jesús: "Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios vivo ."

Olunjani uvuyo yena - nawe - eninokuba nalo kwihlabathi elitsha phantsi koBukumkani bukaThixo obungoMesiya!
Al igual que los hombres mayores, los de menos edad también deben ser serios.
¡ Qué gozo pueden tener él - y usted - en el nuevo mundo bajo el Reino Mesiánico de Dios!

Inyaniso uYesu awayeyifundisa yayingeyiyo ingcamango yezobupolitika.
Naamán se humilló y fue sanado por el poder de Jehová
La verdad que Jesús enseñó no era un concepto político.

Njengamadoda amakhulu, amadoda aselula akwamele abe ngandilekileyo.
" No satisfechos con que el rey gobernara al pueblo para la aristocracia, ellos [la aristocracia] buscaron la gobernación del pueblo, por la aristocracia, para la aristocracia ," explica Herman Ausubel, profesor de historia en la universidad de Columbia.
Al igual que los ancianos, los hombres jóvenes también tienen que ser importantes.

UNahaman wazithoba waze waphiliswa ngamandla kaYehova
Con estas ideas presentes, analicemos el consejo que dio el apóstol Pablo a los romanos: "Si es posible, en cuanto dependa de ustedes, sean pacíficos con todos los hombres ."
Naamán se humilló y fue sanado con el poder de Jehová

UHerman Ausubel, unjingalwazi wembali kwiYunivesithi yaseColumbia ucacisa esithi: "Enganelisekanga kukulawulwa kwabantu, ngukumkani, ongummeli wolawulo lwezihandiba, [amalungu olawulo lwezihandiba] ayefuna ukuba ulawulo lwezihandiba lube nabameli abakwazizihandiba. "
PÁGINA 13 • CANCIONES 8 Y 109
" No se sentía satisfecho con la gobernación del pueblo, el rey, que era el representante de la monarquía, [los miembros de la monarquía] querían que la soberanía de los nobles se convirtiera en altos representantes ," explica Herman Auubel, profesor de Historia de la Universidad de Columbia.

Ucinga ngoku, phawula isiluleko sikampostile uPawulos esiya kubantu baseRoma: "Ukuba kunokwenzeka, zamani ngokusemandleni enu, ukuba noxolo nabantu bonke. "
" Oh Oidor de la oración, aun a ti vendrá gente de toda carne. "
Con esto presente, observe el consejo del apóstol Pablo a los romanos: "Si es posible, en cuanto dependa de ustedes, sean pacíficos con todos los hombres ."

IPHEPHA 13 • IINGOMA: 8, 109
De hecho, tal circunstancia tendría que motivarnos a pedirle que nos hiciera entender "precisamente cómo contar nuestros días de tal manera que hagamos entrar un corazón de sabiduría ."
PÁGINA 13 • CÁNTICOS: 8, 109

" Owu mphulaphuli wemithandazo, abantu bayo yonke inyama baya kuza kuwe. " - INDU. 65: 2.
Un olivo frondoso en la casa de Dios
" Oh Oidor de la oración, aun a ti vendrá gente de toda carne. "

Eneneni, kufanele kusishukumisele ukuba simcele asazise "kanye indlela yokubala imihla yethu ngendlela yokuba sizuze intliziyo yobulumko. "
Veamos algunos obstáculos que dificultan sus iniciativas para eliminar la indigencia.
De hecho, debería impulsarnos a pedirle que nos dé una explicación "en cuanto a cómo contar nuestros días de tal manera que hagamos entrar un corazón de sabiduría ."

Umthi Womnquma Onabileyo Endlwini KaThixo
Pero lejos de ser un feroz depredador, es un gigante pacífico que se alimenta de plancton y peces pequeños.
Un olivo fértil en la casa de Dios

Khawuqwalasela ezinye zeengxaki ezithintela imigudu yoluntu yokuphelisa ubuhlwempu.
¿ Y si todos los alumnos estuvieran ya de pie antes de que comenzara la ceremonia?
Veamos algunos de los problemas que impiden que el hombre ponga fin a la pobreza.

Umlomo wawo unokuba yi - 1,4 mitha ububanzi, yaye unokumginya lula umntu.
La profecía que aparece en Daniel 2: 44 asegura: "En los días de aquellos reyes [es decir, todas las actuales formas de gobierno] el Dios del cielo establecerá un reino que nunca será reducido a ruinas.
Su boca puede ser de 1,4 metros de ancho, y puede tragar fácilmente a una persona.

Kuthekani ukuba abantwana eklasini bebesele bephakamile xa kuqala lo msitho?
Algunos quizá no estén de acuerdo con los fundamentalistas y les molesten sus maniobras políticas y sus actuaciones, ocasionalmente violentas.
¿ Y si los compañeros de clase ya eran altos al principio de esta ceremonia?

Isiprofeto esikuDaniyeli 2: 44 sithi: "Ngemihla yabo kumkani [zonke iintlobo zolawulo ezikhoyo ngoku] uThixo wezulu uya kumisa ubukumkani obungenakuze bonakaliswe.
Cuando se enteró de que para ella era algo más, dijo: "Me quedé de piedra al ver que se había enamorado tan rápido.
La profecía de Daniel 2: 44 dice: "En los días de aquellos reyes [toda forma de gobernación actual] el Dios del cielo establecerá un reino que nunca será reducido a ruinas.

Njengabantu ngabanye, sisenokungavumelani nabaxhasi bobufundamentali zize zibe lizothe ingcamango zabo zobupolitika kunye nezenzo zabo maxa wambi ezinogonyamelo.
Antes de que llegue la fecha que usted fijó, cambie los hábitos que usted asocia con el tabaco.
A nivel individual, tal vez no estemos de acuerdo con los fundamentalistas y con sus ideas políticas y acciones violentas a veces.

Waphawula ukuba le ntombazana yayinomdla kuye. UEric uthi: "Yhoo! Ndandothukile yindlela le ntombazana eyayindithanda ngayo, msinya kangaka.
Así, Tertuliano llegó a decir que el emperador fue "establecido por nuestro Dios ."
Ella se dio cuenta de que la muchacha estaba interesada en ella, y dice: "Yhoo, aturdida por el amor que me tenía, me sentí tan bien.

Ngaphambi kokubeka usuku oza kuyeka ngalo, qala ngokutshintsha izinto obuzenza xa utshaya.
¿ Cómo pueden los cristianos buscar protección en las armas de fuego y al mismo tiempo vivir en armonía con los requisitos bíblicos?
Antes de fijar el día en el que va a dejar de fumar, haga los cambios necesarios.

Enye yezinto ezazifunwa ngala madoda yayikukweyisela amagunya ezopolitiko ukuba amaKristu ayengezontshaba zomlawuli okanye ubukhosi baseRoma.
¿ Qué entrañaba esta forma de idolatría?
Uno de los objetivos de estos hombres era convencer a las autoridades políticas de que los cristianos no eran enemigos del emperador ni del Imperio romano.

AmaKristu anokufuna njani ukuzikhusela ngemipu aze kwangaxeshanye aphile ngokuvisisana nemigaqo yeBhayibhile?
¿ Nos duele percibir un trato desfavorable?
¿ Cómo pueden los cristianos protegerse de las armas y al mismo tiempo vivir en conformidad con los principios bíblicos?

Olu hlobo lonqulo lwalubandakanya ntoni?
Conforme avanzaba en mi estudio, me fui dando cuenta de que necesitaba cambiar mi vida.
¿ Qué implicaba esta forma de adoración?

Ngaba uyafutheka nanini na ucinga ukuba uye waphathwa ngendlela engafanelekanga?
Al igual que cuidó de Israel, la nación que le pertenecía, hoy cuida de todos los cristianos que están dedicados a él.
¿ Se siente conmovido cuando cree que se le ha tratado injustamente?

Njengoko ndandifunda iBhayibhile, ndaqonda ukuba ndimele ndenze utshintsho olukhulu ebomini bam.
El salmista oró: "Instrúyeme, oh Jehová, en el camino de tus disposiciones reglamentarias, para que lo observe hasta lo último ."
A medida que estudiaba la Biblia, me di cuenta de que debía hacer grandes cambios en mi vida.

Njengoko uYehova walunyamekelayo uhlanga lwakhe ngaphambili, uya kubanyamekela nabo bazahlulela kuye namhlanje.
HOY más que nunca antes, la humanidad precisa de un mensajero de buenas nuevas.
Tal como Jehová cuidó de su nación en el pasado, también cuidará de quienes se dedican a él hoy día.

Umdumisi wathandaza esithi: "Ndiyalele, Yehova, indlela yemimiselo yakho, ndiyibambe kuphele. " - INdumiso 119: 33.
Mientras tanto, enfoqué la atención en otra dirección.
El salmista oró: "Levántate, oh Jehová, el camino de tus disposiciones reglamentarias, y ciertamente lo guardaré hasta tiempo indefinido ."

NAMHLANJE uluntu lufuna umthunywa weendaba ezilungileyo kunanini na ngaphambili.
[ Mapa de las páginas 24 y 25]
EN LA actualidad, la humanidad necesita más que nunca un mensajero de las buenas nuevas.

Ngoxa ndandisalinde, ndacinga ngenye into.
Quizá haya que visitarlos varias veces y conversar con ellos para entender bien sus necesidades.
Mientras esperaba, pensé en algo más.

[ Imaphu ekwiphepha 24, 25]
Descubre lo que cree y los temas que podrían interesarle.
[ Mapa de las páginas 24 y 25]

Kufuneka ubani abe nomonde aze abatyelele izihlandlo eziliqela abalupheleyo ukuze akuqonde ngokupheleleyo oko bakufunayo.
Un personaje de máxima importancia en el mundo espiritual: Jesucristo resucitado, quien recibió autoridad para reinar sobre la Tierra.
Se requiere paciencia y visita varias veces a los ancianos para entender plenamente sus necesidades.

Mbuze ukuba ukholelwa ntoni, ukuze wazi into anganomdla wokuthetha ngayo.
Por ejemplo, aunque el programa de la Asamblea de Distrito "Justicia Divina " de 1988, celebrada en Nûk, se presentó en danés, casi la tercera parte de los discursos se tradujeron al groenlandés.
Pídele qué cree para saber qué es lo que le gustaría decir.

Lo " nyana womntu ' oyimbalasane kulo mmandla wokomoya nguYesu Kristu ovusiweyo onegunya lokulawula umhlaba wonke.
¿ Cómo podrían hacerlo a fin de protegerlos de la influencia potencialmente dañina que ejercen algunas muñecas?
Este "hijo del hombre " destacado en esta región espiritual es el resucitado Jesucristo que tiene autoridad sobre toda la Tierra.

Oogqirha abanyanga izigulo zengqondo nokuziphatha ngaphandle kokusebenzisa amayeza basenokuzama ukunceda umguli afunde indlela entsha yokuziphatha.
Francamente, todos anhelamos el fin de este mundo perverso.
Los profesionales de la salud mental y moral tal vez traten de ayudar al paciente a aprender nuevos valores.

Ngokomzekelo, nangona ucwangciso lweNdibano yeSithili "Yokuba Sesikweni KukaThixo " lwanikelwa ngolwimi lwaseDenmark eNûk, malunga nesinye kwisithathu seentetho zaguqulelwa kulwimi lwaseGreenland.
El 90% de este es agua, pero transporta pequeñas cantidades de muchas proteínas, hormonas, sales y enzimas.
Por ejemplo, aunque el programa de la Asamblea de Distrito "Sociedad Divina " se presentó en Dinamarca, en Niuek, casi una tercera parte de los discursos se tradujeron al groenlandés.

Yiyiphi indlela abanokubafundisa ngayo ukuze babancede kwimpembelelo embi abanokuba nayo abanye oonodoli?
A fin de comprender por qué este juicio supuso una gran victoria para la adoración verdadera en ese país, examinemos los sucesos que llevaron a él.
¿ Cómo pueden enseñarles a beneficiarse de la influencia negativa que pueden tener algunas muñecas?

Kakade ke, sonke siyasilangazelela isiphelo seli hlabathi lingendawo.
¿ Qué representan a) "los guardianes de la casa "?
Por supuesto, todos anhelamos el fin de este mundo inicuo.

Ama - 90 ekhulwini aso ngamanzi, kodwa sinomlinganiselo omncinane wezakha - mzimba ezininzi, iincindi zamadlala, ityuwa nee - enzymes.
En 1997, los testigos de Jehová dedicaron bastante más de mil millones de horas a predicar las buenas nuevas del Reino.
El 90% tiene agua, pero tiene menos de la mitad de su masa corporal: hormonas, sal y ezimes.

Ukuze uqonde izinto ezabangela ukuba eli tyala liphumele kuloyiso lonqulo lokwenyaniso kwelo lizwe, makhe sihlole izinto ezakhokelela kulo.
Humildemente, llegó montado en una bestia de carga, no en una carroza tirada por los magníficos animales que se usaban en los desfiles.
A fin de entender las razones por las que el caso salió de la conquista de la adoración verdadera en ese país, veamos qué lo llevó a hacerlo.

Yintoni efanekiselwa (a) " ngabagcini bendlu '?
Un gobierno ya establecido
a) ¿Qué representan "los guardas de la casa "?

Ngowe - 1997, amaNgqina kaYehova achitha ngaphezu kweeyure eziliwaka lesigidi eshumayela iindaba ezilungileyo zoBukumkani.
" Si solo haces lo que sabes hacer bien y nunca intentas nada nuevo por temor a fracasar, estás engañándote a ti mismo. "
En 1997, los testigos de Jehová dedicaron más de mil millones de horas a predicar las buenas nuevas del Reino.

Ngokuthobeka wakhwela isilwanyana esasisetyenziselwa ukuthwala imithwalo, kungekhona inqwelo yemfazwe eyayitsalwa zizilwanyana ezazibalasele kwimiboniso.
Veamos.
Con humildad subió sobre un animal que se usaba para transportar cargas, no sobre un carro de guerra a manos de animales de gran tamaño.

Sele Bumiselwe Yaye Buyalawula!
Por gentileza de la Biblioteca Nacional (Portugal)
¡ Se ha establecido y reina!

Makhe sibone.
Seamos agradecidos
Veamos.

Courtesy Biblioteca Nacional, Portugal
Dios también nos ha otorgado el privilegio de enseñar la verdad acerca de él.
Cortesía de Biblioteca Nacional (Portugal)

Ukuhamba Sinoxabiso
Posiblemente la situación era crítica, o puede que no hubiera otros parientes, o tal vez la congregación no estaba en condiciones de ofrecer la ayuda necesaria.
Andemos con aprecio

Kwakhona uThixo usinike ilungelo lokufundisa abanye ngaye.
Muchos han dejado de fumar y tienen limpias sus celdas.
Dios también nos ha concedido el privilegio de enseñar a otros acerca de él.

Kusenokwenzeka ukuba iimfuno zabo zingxamisekile, kusenokwenzeka ukuba belingekho elinye ilungu lentsapho ebelinokunceda, okanye ibandla lasekuhlaleni belingenakukwazi ukunikela uncedo oluyimfuneko.
[ Ilustraciones de la página 26]
Es posible que sus necesidades sean urgentes, que ningún otro miembro de la familia pudiera ayudar, o que la congregación local no pudiera suministrar la ayuda necesaria.

Amaninzi ayayeka ukutshaya, yaye azigcina zicocekile izisele zawo.
James Frederick Scott
Muchos dejan de fumar, y se mantienen limpios.

[ Imifanekiso ekwiphepha 26]
Luego, lean el mismo texto a la vez.
[ Ilustraciones de la página 26]

UJames Frederick Scott
Aunque nos crió con convicciones patrióticas, siempre defendió la libertad religiosa.
James Frederick Scott

Qala ufunde ngokuvakalayo, aze umntwana ahambisane nawe.
Solo para que sepan, yo creo únicamente en lo que veo.
Primero lee en voz alta, y luego el niño se mantiene a su lado.

Nangona uTata wasikhulisa ukuba sithande ilizwe lethu, wayesoloko ebathethelela abanye ngelungelo abanalo lokunqula ngendlela abathanda ngayo.
Esta célula se puede multiplicar y dividir para formar otras células.
Aunque mi padre nos había criado para que amaran nuestro país, siempre defendió el derecho que tienen de adorar a Dios como les gustaría.

" Yazini le nto ke, mna ndikholelwa kwendikubonayo kuphela.
No sería necesario el Consejo de Seguridad [de la ONU]; tampoco habría atentados terroristas, y desaparecería la violencia de este planeta ."
" Por lo tanto, sepan esto, y yo solo creo en lo que veo.

Le seli inokuziphindaphinda ize yahlukane ukuze ivelise ezinye iiseli.
¿ Cómo manifestó Barzilai devoción a Dios a pesar de que sus circunstancias habían cambiado?
La célula puede dividirse y dividirse para producir nuevas células.

Bekungayi kubakho mfuneko yeBhunga Lokhuseleko; nabanqolobi bebengayi kuhlasela, yaye ubundlobongela bebuya kuthintelwa ehlabathini. "
Entonces tendrá la perspectiva de vivir en el nuevo mundo de justicia que Jehová promete.
No habría necesidad de un Consejo de Seguridad; tampoco se atacaría a los terroristas, y la violencia se evitaría en el mundo ."

UBharzilayi wakubonisa njani ukuzinikela kwakhe kuThixo nakuba izinto zazingasafani?
En el próximo artículo, analizaremos la esperanza de la resurrección con más detalle a fin de averiguar quiénes resucitarán.
¿ Cómo demostró Barzilai su devoción a Dios a pesar de que las cosas ya no eran iguales?

Uya kwandula ke ube nethemba lokuphila kwihlabathi elitsha elinobulungisa elithenjiswa nguYehova.
Su extraordinario aspecto físico no compensaba su arrogancia ni su deslealtad, ni tampoco pudo evitar su perdición.
Entonces tendrá la esperanza de vivir en el justo nuevo mundo que Jehová promete.

Kwinqaku lethu elilandelayo, siza kuhlolisisa iinkcukacha eziphathelele ithemba lovuko ukuze sibone ukuba ngoobani abaza kuvuswa.
Jesús fue un sobresaliente maestro de la Palabra de Dios.
En el siguiente artículo examinaremos con más detalle la esperanza de la resurrección para ver quiénes resucitarán.

Ubuhle bakhe obubalaseleyo abuzange bumenze axoleleke ngekratshi awayenalo nokunganyaniseki kwakhe yaye abuzange bumkhusele kwintshabalalo.
Arlo K.
Su extraordinaria belleza no lo perdonó por su orgullo ni su falta de honradez, ni lo protegió de la destrucción.

UYesu wayedume ngokuba ngumfundisi weLizwi likaThixo.
Los especialistas en desarrollo infantil concuerdan en que los ratos que los padres pasan con sus hijos son mucho más importantes que los juguetes costosos o cualquier pasatiempo.
Jesús era conocido por ser maestro de la Palabra de Dios.

Arlo K.
Está usted cordialmente invitado a asistir.
Arlo K.

Iingcali zokukhuliswa kwabantwana ziyavuma ukuba ixesha abazali abalichitha nabantwana babo libaluleke ngaphezu kwezinto zokudlala zobunewunewu okanye nantoni na enye abanokuyenza.
El apóstol Pablo citó una de ellas: "Cuando los hombres estén diciendo: " ¡Paz y seguridad! ', entonces destrucción repentina ha de sobrevenirles instantáneamente ."
Los especialistas en la crianza de los hijos concuerdan en que el tiempo que los padres dedican a sus hijos es más importante que los juguetes de lujo o cualquier otra cosa que pueden hacer.

Uyamenywa ukuba ubekho.
En efecto, Jehová ve a sus siervos como hijos a los que ama con todo el corazón.
Se le invita a asistir.

Ecaphula esinye sazo, umpostile uPawulos wayethe: "Xa sukuba besithi: " Uxolo nonqabiseko! ' iza kwandula ke intshabalalo yequbuliso ibafikele ngephanyazo. "
[ Recuadro en la página 9]
El apóstol Pablo citó una de ellas cuando dijo: "Cuando los hombres estén diciendo: " ¡Paz y seguridad! ', entonces destrucción repentina ha de sobrevenirles instantáneamente ."

[ Ibhokisi ekwiphepha 9]
En 1937 comencé a asistir a las reuniones de la primera congregación de los Testigos en Detroit, y al año siguiente me bauticé.
[ Recuadro de la página 9]

Ngowe - 1937 saqalisa ukuya kwibandla lokuqala lamaNgqina kaYehova eDetroit. Ngonyaka olandelayo ndabhaptizwa.
Los testimonios que acaba de leer son de personas que deseaban mejorar su vida y que recurrieron a la Biblia para ver si podía ayudarlas a superar sus problemas y contestar sus interrogantes.
En 1937 empezamos a asistir a la primera congregación de los testigos de Jehová de Detroit, y al año siguiente me bauticé.

La mazwi osandul ' ukuwafunda avela kubantu ababefuna ukuphucula ubomi babo. Bafunda iBhayibhile ukuze babone enoba iimfundiso zayo zinokubanceda kwiingxaki zabo ize iphendule nemibuzo yabo.
LO QUE OPINAN OTROS JÓVENES
Las palabras que acabamos de leer proceden de personas que querían mejorar su vida, así que leen la Biblia para ver si sus enseñanzas pueden ayudar a sus problemas y contestar sus preguntas.

OKO KUTHETHWA LOLUNYE ULUTSHA
Por lo tanto, es obvio que la tradición puede ser verdadera o falsa, buena o mala.
LO QUE OPINAN OTROS JÓVENES

Noko ke, kuyabonakala ukuba izithethe zinokuba yinyaniso okanye zibe bubuxoki, zibe zezilungileyo okanye ezibi.
Reflexione en el excelente ejemplo del apóstol Pablo (léase Romanos 1: 11, 12).
Sin embargo, parece que las tradiciones pueden ser verdaderas o falsas, buenas o malas.

(Funda eyabaseRoma 1: 11, 12.)
Cuando voy al Salón del Reino, son muchísimos ."
(Léase Romanos 1: 11, 12.)

Xa ndisiya eHolweni yoBukumkani, kukho abaninzi kakhulu. "
Estas conexiones le dan al cerebro la capacidad de procesar y retener una gran cantidad de datos; lo difícil, por supuesto, es recuperarlos cuando se necesitan.
Cuando voy al Salón del Reino, hay muchas personas ."

Oku kwenza ubuchopho bukwazi ukufaka nokugcina inkcazelo eninzi. Kakade ke, eyona nto inzima kukuba umntu akwazi ukuyikhumbula le nkcazelo xa eyifuna.
La Biblia nos recuerda: "El que tiene refrenados sus labios está actuando discretamente ."
Por supuesto, lo más difícil es que el cerebro recuerde esta información cuando la necesita.

IBhayibhile ithi: "Oyinqandayo imilebe yakhe wenza ngokunengqiqo. " - IMizekeliso.
Los aldeanos escucharon cuidadosamente y aceptaron con gusto la amonestación bíblica contra el demonismo en 1 Corintios 10: 20, 21.
La Biblia dice: "El que tiene refrenados sus labios está actuando discretamente ."

Abemi beelali baphulaphula ngenyameko baze basamkela ngovuyo isilumkiso seBhayibhile esinxamnye needemon esikweyoku - 1 yabaseKorinte 10: 20, 21.
Puedes encontrar más artículos de la sección "Los jóvenes preguntan... " en www.watchtower.org / yps
Los ciudadanos escuchan atentamente la advertencia bíblica de 1 Corintios 10: 20, 21.

Amanye amanqaku athi "Abantu Abaselula Bayabuza " anokufunyanwa kwiWeb site ethi www.watchtower.org / ype
Un friso del Partenón nos ayuda a visualizar la pompa y el esplendor de la procesión: la caballería, las cuadrigas de carreras, las vacas y ovejas expiatorias, los hombres jóvenes y las niñas que transportaban los materiales necesarios para el sacrificio.
Encontrarás más artículos de la sección "Los jóvenes preguntan " en www.watchtower.org / yps

Isibopho esihonjisiweyo esasinxitywa kwiParthenon siyasinceda sibe nomfanekiso - ngqondweni wobukhazikhazi nobunewunewu obabukuloo mngcelele wombhiyozo - umkhosi wamahashe, iinqwelo zokulwa ezibalekayo, iinkomo nezimvu ezaziza kwenziwa amadini, umlisela nomthinjana ophethe izixhobo zokwenza amadini.
□ No te importa
En el Partenón se puede imaginarse la belleza y lujo de la procesión: un ejército de caballos, carros de guerra, vacas y ovejas que iban a ofrecer sacrificios, jóvenes con instrumentos de sacrificio.

□ Akuzikhathazi ngaloo nto
Al instante, la enardecida multitud anima a gritos a su favorito.
□ No te importa

Ngoko ke kukho isizathu esinyanzelisayo sokuba nithobele, kungekuphela ngenxa yengqumbo leyo kodwa kwanangenxa yesazela senu.
Hay, por lo tanto, razón apremiante para que ustedes estén en sujeción, no solo por causa de esa ira, sino también por causa de su conciencia.
Por lo tanto, hay razón apremiante para que ustedes estén en sujeción, no solo por causa de esa ira, sino también por causa de su conciencia.

Hayi indlela esivuya ngayo kuba uYehova esathetha nathi namhlanje, esebenzisa iLizwi lakhe nentlangano yakhe!
Nos sentimos muy felices de que Jehová todavía nos hable hoy a través de su Palabra y su organización.
¡ Qué felices nos sentimos de que Jehová todavía nos haya hablado hoy mediante su Palabra y su organización!

Emva kwezi ntetho zichukumisayo, bonke abo bafundi bangama - 46 bafumana iziqinisekiso.
Después de estos inspiradores discursos, los 46 estudiantes recibieron los diplomas.
Después de estos conmovedores discursos, todos los 46 estudiantes recibieron diplomas.

Abazalwana abaninzi baye bagqiba kwelokuba basebenze ixesha elongezelekileyo, babe neminye imisebenzi, okanye baqalise ishishini nangona bengenamava.
Algunos creen que si ganaran un poco más podrían ayudar a sus familias sin sufrir daños espirituales, por lo que aceptan trabajar horas extraordinarias, toman un segundo empleo o emprenden su propio negocio, aunque carezcan de experiencia.
Muchos hermanos han decidido trabajar menos horas, tener otros empleos o empezar un negocio a pesar de su falta de experiencia.

Yaye ukunikela ubungqina kwimimandla yezoshishino kunokuba nomphumo omhle kakhulu.
Y el testificar en zonas de negocios puede ser muy fructífero.
Y el testificar en las zonas comerciales puede tener un efecto muy positivo.

Khawucinge ngoMoses.
Piensa en Moisés.
Veamos el caso de Moisés.

Ngelokunceda abazali bahlangabezane nokuxakeka, iindawo zokugcina abantwana ziyanda, ezinye zivulwa imini nobusuku.
Para ayudar a los padres a cumplir con sus numerosas ocupaciones, ha aumentado la cantidad de centros que se encargan de cuidar niños.
Con el fin de ayudar a los padres a enfrentarse a la vida ocupada, las reservas de los niños aumentan, y algunas se abren día y noche.

Emva koko, elinye ibhinqa elaliyibukele loo nkqubo lathi: "Kuvele kwacaca nje ukuba ngoobani na abanomoya kaThixo. "
Posteriormente, una mujer que vio el programa comentó: "Estaba tan claro quién tenía el espíritu de Dios ."
Después, una mujer que observó el programa dijo: "Se ha visto claramente quiénes tienen el espíritu de Dios ."

Ezama ukuveza imbono yakhe ngokuphathelele ubunzulu bemiphumo yokungakhathalelwa komntwana, uGqr. Bruce Perry osebenza kwi - Children's Hospital yaseTexas uthi: "Ukuba ubunokuthi mandikhethe phakathi kokuba usana oluneenyanga ezi - 6 ubudala lwaphulwe onke amathambo alo omzimba okanye luhlale kangangeenyanga ezimbini lungakhathalelwanga, bendiya kuthi kubhetele ulwaphule amathambo alo onke. "
Tratando de ilustrar su opinión tocante a las graves consecuencias de no dar atención emocional a los hijos, el doctor Bruce Perry, del Texas Children's Hospital, dice: "Si me pidieran que tomara a un bebé de seis meses y escogiera entre romperle todos los huesos de su cuerpo o desatenderlo emocionalmente por dos meses, yo diría que lo mejor para él sería que se le rompieran todos los huesos ."
Al tratar de expresar su opinión sobre la gravedad de la pérdida de un hijo, el doctor Bruce Perry, de la revista Children's Hospital, de Texas (E.U.A.), dice: "Si tuviera que escoger entre que un bebé de seis meses de edad se rompiera todos sus huesos o se quedara sin cuidado durante dos meses, sería mejor romper todos los huesos ."

5, 6. (a) Wayethetha ukuthini uYesu ngamazwi akhe esiprofeto abhalwe kuMateyu 21: 42, 43?
5, 6. a) ¿Qué quiso decir Jesús con sus palabras proféticas que hallamos en Mateo 21: 42, 43?
5, 6. a) ¿Qué quiso decir Jesús con las palabras proféticas de Mateo 21: 42, 43?

Ngokubhekele phaya, "bambi abantu basulelwe ngokutofela igazi " elineHIV. - Voluntary HIV Counseling and Testing: Facts, Issues, and Answers.
(Voluntary HIV Counseling and Testing: Facts, Issues, and Answers [Asesoramiento y pruebas voluntarias del virus VIH: hechos, cuestiones y respuestas].)
Además, la "intoxicación con transfusiones de sangre " del VIH (Vinntary VIH Counseling and Testing: Facts, Issues, and Answers).

Yintoni ebangela kube njalo?
¿ Qué ocurre en tal caso?
¿ Por qué?

3 / 8
(aviones), g99 8 / 9 11 - 14
22 / 3

Emva kokuba ndisebenze njengomakhi kangangeminyaka emibini, kwathiwa mandisebenze kwiConstruction Engineering Office yaye apho ndaqeqeshelwa ukuzoba iiplani.
Después de trabajar en la construcción un par de años, me invitaron a servir en la Oficina de Ingeniería de Construcción, donde aprendí diseño estructural.
Después de trabajar dos años como contratista, me enviaron a trabajar en la Oficina Construcción Engiedal, donde recibí preparación para hacer planos.

Sekunjalo, siqinisekile ngoko sikukholelwayo nesikulindeleyo kwikamva.
Con todo, no albergamos dudas sobre nuestras creencias ni sobre las expectativas para el futuro.
No obstante, estamos convencidos de lo que creemos y de lo que nos depara el futuro.

Kodwa ukuba ukhetha eli khondo lobomi, uya kufumana iingenelo ezingapheliyo. - Isaya 48: 17, 18.
No es fácil vivir a la altura de las normas divinas, pero si decides hacerlo, obtendrás beneficios eternos.
Pero si optas por este derrotero de la vida, recibirás beneficios eternos.

Ngabaphi Ababhali Beencwadi ZeZibhalo ZamaKristu ZesiGrike Ababekho NgePentekoste Yowama - 33 C.E.?
¿ Qué escritores de las Escrituras Griegas Cristianas estaban presentes cuando se derramó el espíritu santo en el día de Pentecostés del año 33?
¿ Qué escritores de las Escrituras Griegas Cristianas estuvieron presentes en el Pentecostés de 33 E.C.?

Ndaba yintombazana enophuku nenguphuma silwe.
Llegué a ser una joven irritable y agresiva.
Me hice una niña belicosa y beligerante.

Sekunjalo, uninzi lwabo baxhasa le midlalo yemilo ekhankanywe ngasentla abazigqali njengabaphatha izilwanyana ngenkohlakalo.
Sin embargo, muchos de los promotores de los juegos antes mencionados no consideran que sean crueles con los animales.
Sin embargo, la mayoría de los que apoyan los juegos de violencia mencionados antes no los consideran trato cruel.

IBhayibhile ayisincedi kuphela ukwahlula okulungileyo kokubi kodwa ikwasinceda ukuba senze okulungileyo
La Biblia no solo nos ayuda a distinguir el bien del mal, sino que también nos motiva a hacer lo bueno
La Biblia no solo nos ayuda a distinguir entre el bien y el mal, sino que también nos ayuda a hacer el bien

Uyabasikelela abakhonzi bakhe abathembekileyo abathi, nangona bengafezekanga bazame ukwenza imithetho yakhe baze babonise inguquko epheleleyo kwiindlela zabo ezingendawo.
Él bendice a sus siervos fieles, que, aunque imperfectos, tratan de hacer Su voluntad y se arrepienten verdaderamente por sus extravíos.
Él bendice a sus siervos fieles que, a pesar de sus imperfecciones, tratan de cumplir sus leyes y se arrepienten por completo de sus caminos inicuos.

Unina waqala ukukhathazeka ngenxa yakhe. Ngoko ke, wacela omnye uvulindlela, umlungiseleli wexesha elizeleyo wamaNgqina kaYehova, ukuba amkhuthaze.
Su madre comenzó a preocuparse por él, así que le pidió a un precursor - evangelizador de tiempo completo de los testigos de Jehová - que lo animase.
Su madre empezó a preocuparse por él, así que le pidió a un precursor, un ministro de tiempo completo de los testigos de Jehová, que lo animara.

Kodwa wayeqhubeka esebenzisa iziyobisi yaye ezala abantwana abaninzi.
Llegué a un punto en que tuve que decir que no ."
Pero seguía tomando drogas y dio a luz muchos hijos.

[ Ibhokisi / Umfanekiso okwiphepha 6]
[ Ilustración y recuadro de la página 6]
[ Ilustración y recuadro de la página 6]

Noko ke, kungekudala, umnqweno wabalandeli bakhe wathanda ukungqubana nemigudu yakhe yokubanyanzela ukuba bahlonel ' uThixo baze bathandane.
Pero muy pronto el espíritu empresarial de sus conciudadanos chocó con sus intentos de obligarlos a cumplir los preceptos religiosos y amarse mutuamente.
Sin embargo, el deseo de sus seguidores no tardó en ir en contra de sus esfuerzos por imponerles devoción piadosa y amarse unos a otros.

Xa ndandisakhula, abazali bam nabantwana basekhaya babendikhathalele, ibe babesenza kube ngathi ndiyabona.
De pequeño, mis padres y mis hermanos cuidaron muy bien de mí, y me trataban como si no estuviera ciego.
Durante mi infancia, mis padres y mis hermanos también se preocupaban por mí, y yo me sentía como si estuviera viendo.

UDavide wabaxelela oku abantu bakhe: "Ekubeni ilikholo kum indlu kaThixo wam, ndinenqobo yegolide nesilivere, endiyimisele indlu kaThixo wam, engaphandle kwayo yonke endiyilungisele indlu engcwele; amawaka amathathu eetalente zegolide... amawaka asixhenxe eetalente zesilivere ehluziweyo yokwaleka iindonga zezindlu. "
" Puesto que me estoy complaciendo en la casa de mi Dios - dijo David a su pueblo - , todavía hay una propiedad especial mía, oro y plata; la doy en efecto a la casa de mi Dios además de todo lo que he preparado para la casa santa: tres mil talentos de oro [...] y siete mil talentos de plata refinada, para revestir las paredes de las casas. "
David dijo a su pueblo: "Ahora que la casa de mi Dios es para mí fe, tengo algo de oro y plata que he establecido para la casa de mi Dios, además de todo lo que he preparado para la casa santa.

INDAWO onokubafumana kuyo
DÓNDE encontrarlos
BAUTIDAD

Kungenxa yokuba uPilato wayesoyika ingcinezelo yehlokondiba.
Porque se dejó intimidar por la multitud.
Porque temía la presión de la turba.

Noko ke, enoba asithembelanga kubantu abaphilisa ngokholo, ngokuqinisekileyo kufanelekile ukuthandaza kuThixo sicele uncedo xa sigula.
Sin embargo, aunque no dependemos de la curación por fe, ciertamente es apropiado que oremos a Dios por ayuda cuando enfermamos.
Sin embargo, aunque no confiemos en los que reciben curación por fe, no cabe duda de que es apropiado orar a Dios por ayuda cuando estamos enfermos.

Noko ke, wambi ayengabahanahanisi kuba xa engabonwa ayesiba okanye akrexeze.
No obstante, algunos eran hipócritas porque robaban o cometían adulterio en secreto.
Sin embargo, algunos eran hipócritas porque no se les veía cometer adulterio.

UKUBA usandul ' ukutshata, ngaba nawe uye waba neengxaki ezifana nezi?
ES POSIBLE que este tipo de situaciones les resulten familiares a muchos recién casados.
SI USTED se ha casado recientemente, ¿ha tenido problemas similares?

Okubuhlungu kukuba, wayelixhoba lokugculelwa ngabantwana besikolo awayefunda kuso de kwayimini umfundisi - ntsapho awacela abafundi ukuba beze neyona ncwadi bayithandayo eklasini.
Tristemente fue el blanco de las burlas de sus condiscípulos hasta el día que el maestro pidió a los alumnos que trajeran a la escuela su libro favorito.
Lamentablemente, fue víctima de la burla de sus compañeros de clase hasta el mismo día en que la maestra pidió a los alumnos que llevaran el libro favorito de la clase.

Olu tshintsho lususela kwimo nasekucaphukeni noxinezeleko nomsindo onogonyamelo.
Está caracterizada por cambios leves de personalidad y comportamiento que se acentúan conforme va evolucionando.
Estos cambios van desde el estado de ánimo y la ira, así como el estrés y la ira violenta.

Yathi inkosi kumkhonzi lowo, Phuma uye ezindleleni, nasezintangweni, ubanyanzele bangene, ukuze indlu yam izale....
Y el amo dijo al esclavo: " Sal a los caminos y a los lugares cercados, y oblígalos a entrar, para que se llene mi casa. [...]
Y el amo dijo al esclavo: " Sal de los caminos y de las ventanas y haz que entren, a fin de que mi casa se dé a luz '.

Nangona ukuthengiswa kwala matikiti kuchazwa njengomgudu "wokwandisa " inkongozelo yeeveki ngeeveki, iPress ibonisa ukuba isizathu esiyintloko sokuceba ukuthengisa amatikiti elottery" sikukwandisa inani labantu abeza kwimidlalo yalo yomngcakazo ibingo. "
¿ A quiénes hay que responsabilizar por este cambio de actitud respecto a tal disciplina?
Aunque la venta de los pasajes se define como un esfuerzo "para aumentar " los gastos semanales, la razón principal por la que se contraen las loterías es" aumentar la cantidad de personas que acuden a sus juegos de azar ."

Ukwenza Imiqondiso Yeziprofeto
Representaciones de profecías
Efectúan señales proféticas

Lowo ugabadelayo ekuboniseni uthando unokwenzakala ngokweemvakalelo. Oku kungenxa yokuba, njengokuba inqaku lephephancwadi iSeventeen lisikhumbuza, "iindlela ezahlukeneyo abantu abanokubambana ngazo... zisenokubangela iimvakalelo zokusondelelana nezinamandla njengokuba iintlobano zesini zinjalo. "
Fuimos asignados a la ciudad de Campos dos Goytacazes.
Porque, como nos recuerda un artículo de la revista Seventeen, "las diversas formas en que la gente puede discutir [...] pueden causar sentimientos de intimidad y fortaleza, como las relaciones sexuales ."

Kwakhona wabachazela ukuba uYehova uza kubasikelela ngobomi nangamadoda amatsha.
La persona que se extralimita en sus muestras de afecto puede sufrir daño emocional, debido a que, como nos recuerda un artículo de la revista Seventeen, "las diferentes formas de tocarse dos personas [...] pueden resultar tan íntimas e intensas como el coito ."
También les dijo que Jehová los bendeciría con la vida y con los nuevos hombres.

Ngaba sinokufunda okuthile koku?
Noemí les desea que Jehová las recompense a cada una con un esposo y una nueva vida.
¿ Podemos aprender algo de esto?

UDina omnye wabantwana bakaLeya, kuphela kwentombi kaYakobi esiva ngayo. - Genesis 30: 20; 46: 7.
¿ Aprendemos algo de esto?
Dina, uno de los hijos de Lea, es la única que oye de ella la hija de Jacob.

Ukuzixakekisa ngokufuna izinto eziphathekayo kunokubangela ukuba ingqondo ibhadule ngezinto zokuzingca. Kunokubangela ukuba umntu angonwabi, abe nemibono ebusuku, angabi nabuthongo.
Lea también dio a luz a Dina, la única de las hijas de Jacob que se conoce por nombre.
La obsesión por los bienes materiales puede hacer que la mente divague hacia los intereses egoístas, lo que puede hacer que la persona se sienta mejor, se sienta mejor por la noche y no duerme.

Umphakathi weathom
La preocupación por los bienes materiales pudiera llevarnos a fantasear con metas egoístas e incluso perturbar nuestro descanso nocturno, volviendo el sueño agitado y ligero.
Átomo de átomos

Ukuthanda uYehova neqabane lakho, kudibene nokuba bhetyebhetye kuya kuba luncedo kule nkalo yomtshato.
Núcleo del átomo
El amor a Jehová y a su cónyuge, junto con la flexibilidad, será muy útil en este aspecto del matrimonio.

Kamva, ndatyelelwa libhinqa elinobubele endandilibone kwezo ntlanganiso, ndaza ndalibuza, "Ndinokuqiniseka njani ukuba iBhayibhile inyanisile? "
El amor a Jehová y al cónyuge, junto con una actitud flexible, ayudarán en gran manera al matrimonio en este aspecto.
Más tarde, una señora muy amable que había visto en aquellas reuniones me preguntó: "¿Cómo puedo estar seguro de que la Biblia es la verdad? ."

Yona ibhulorho uqobo kunye neevenkile ezingama - 64 ezikuyo zakhiwa ngamaplanga omthi obizwa ngokuba yibeech.
Exponernos a la violencia, como la que se presenta en la televisión, socava nuestra tierna compasión
El puente original, con 64 tiendas, fue construido con madera de madera llamada beech.

Nangona uShebhena washenxiswa kwisikhundla sakhe sokuba ligosa, wavunyelwa ukuba aqhubeke engunobhala kakumkani esikhundleni salowo wayeligosa endaweni yakhe.
Posteriormente me visitó una señora muy agradable de la congregación; le pregunté: "¿Cómo sé que es verdad lo que dice la Biblia? ."
Aunque se le destituyó de su puesto de oficial, se le permitió seguir siendo secretario del rey en lugar del funcionario.

Ngokunjalo nangeenkolelo akungoku zabakho.
Para el resto de la obra, incluidas las 64 tiendas instaladas a ambos lados de la calzada, utilizó madera de haya.
Lo mismo sucede con las creencias de la actualidad.

Kuphephe ukutya okungenasondlo.
Aunque Sebná fue destituido como mayordomo, se le permitió seguir al servicio del rey en calidad de secretario del hombre que le sucedió en el cargo.
Evite las dietas basuras.

3 Ngaba Usakhumbula?
Tal permanencia es característica de las supersticiones.
3 ¿Recuerda usted?

Akazange awuthande kangangokuba emva koko wabhala esithi: "Ukuba ufuna ukubukela imfitshimfitshi, ndikukhuthaza ukuba uye kubukela lo mdlalo. "
Evita lo que no sea sano.
No le gustó tanto que luego escribió: "Si quieres ver un hechicero, te ruego que vayas a ver el juego ."

Walek ' umsundulo ngelithi: "Kwezinye iimeko, ingathi umgangatho wokungcakaza uphakame kakhulu eKhanada kunokuba kunjalo eUnited States. "
3 ¿Recuerda usted?
Y añade: "En algunos casos, el nivel de juego es más elevado en Canadá que en Estados Unidos ."

Abantu abafunda ulwimi kufuneka bafake engqondweni izinto ezininzi. Oku kuquka isigama namabinzana amatsha.
UN CRÍTICO de teatro al que no le había gustado mucho cierta pieza escribió en el periódico: "Si lo que busca es algo insustancial, no se pierda esta obra ."
Los lectores deben concentrarse en muchas cosas, lo que incluye palabras y frases nuevas.

Eneneni, igalelo labo kwezempilo ligubungela lonke iziko lezempilo...
Y añadió: "En algunos aspectos, las actividades lúdicas en Canadá son probablemente mayores que en Estados Unidos ."
De hecho, su contribución a la salud abarca todo centro de salud [...].

Kwakhona ukhangela ukuba akukho mingxuma evunduzwe ziihagu kusini na aze athi: "Kubonakala kungekho ngozi, singehla. "
Quienes estudian un idioma necesitan memorizar palabras y expresiones nuevas, entre muchas otras cosas.
También busca los agujeros de los cerdos, y dice: "No parece que haya ningún peligro, sino que subamos ."

Abanyanzelekanga ukuba bamthobele.
A decir verdad, su contribución a los servicios de salud abarca el espectro completo de la atención de salud [...].
No están obligados a obedecerle.

Kanye njengokuba oomatiloshe beyiphulaphula rhoqo ingxelo yemozulu, simele sithobele izilumkiso zesiprofeto seLizwi likaThixo eliphefumlelweyo. - INdumiso 19: 7 - 11.
La pista fue construida por la gente de la localidad en la ladera de la montaña, y hace poco la recubrieron con fragmentos de coral extraídos de una montaña cercana.
Tal como los marineros escuchan regularmente el relato del tiempo, debemos prestar atención a las advertencias proféticas de la Palabra inspirada de Dios.

Kwanabazali bam ekuqaleni baba mathidala ukundamkela, kodwa ke ekugqibeleni bandincathamisa kwigumbi lokugcina ingca, uMama wandithoba amanxeba.
Nadie tiene que obedecerle obligado.
Aunque al principio mis padres dudaron en recibirme, con el tiempo me encerraron en el techo, y mamá me cortó las heridas.

Loo ndoda yakwazi ukuphoncuka emva kokuba behambe iikhilomitha ezingama - 40.
Tal como los marineros escuchan de continuo los informes meteorológicos, nosotros debemos seguir las advertencias proféticas de la inspirada Palabra de Dios.
Después de viajar 40 kilómetros (40 millas), el hombre se dio cuenta de que había perdido la vida.

[ Umfanekiso okwiphepha 8]
Al principio, ellos también vacilaron en recibirme, pero por fin me dejaron dormir en la parte superior del granero, y mi madre curó mis heridas.
[ Ilustración de la página 8]

Ndafudukela komnye ummandla owawunebandla elincinane elalisandul ' ukumiselwa.
A 40 kilómetros (25 millas) de la escuela, el hombre logró escapar.
Me mudé a otra zona donde había una congregación pequeña recién formada.

Ngokuphathelele imeko - bume yokwemvelo, iBhayibhile isixelela oku: "Inemihlali intlango nomqwebedu; iyagcoba inkqantosi, iyadubula njengomfiyo....
[ Ilustración de las páginas 8 y 9]
Respecto al medio ambiente natural, la Biblia nos dice: "El desierto y la región árida se alborozarán, y la llanura desértica estará gozosa, y florecerá como el difunto. [...]

Abantu abaninzi bavakalelwa kukuba ezi ngxaki beziya kuphela ukuba abefundisi bebevunyelwa ukuba batshate.
Con respecto al medio ambiente, la Biblia nos dice: "El desierto y la región árida se alborozarán, y la llanura desértica estará gozosa, y florecerá como el azafrán. [...]
Muchas personas creen que estos problemas se resolverían si se permitiera que el clero se casara.

Kwincwadi ethi Imperial Rome uMoses Hadas wachaza oku: "AmaRoma akhuliswa enesimo sengqondo semfazwe. "
Muchas personas creen que la mayoría de estos problemas pudieran eliminarse si se permitiera que los sacerdotes se casaran.
" Los romanos fueron criados con un espíritu de guerra ," explicó Moisés Hadas en el libro Imperial Roma.

Amangcwaba akudala abalawuli baseYiputa (iipyramids) anguwona mzekelo ubalaseleyo wolu qheliselo.
" A los romanos se les criaba para la guerra ," explicó Moses Hadas en el libro Imperial Rome (La Roma imperial).
Las tumbas antiguas de los gobernantes egipcios (pppramids) son un ejemplo sobresaliente de esta práctica.

Kodwa isahluko sokugqibela sesiprofeto sikaHoseya siqalisa ngesi sibongozo: "Buya, Sirayeli, uze kuYehova uThixo wakho. "
Las pirámides son el más sobresaliente ejemplo de esto.
Pero el último capítulo de la profecía de Oseas empieza con esta súplica: "Vuelve, oh Israel, a Jehová tu Dios ."

(b) Kutheni isiprofeto sikaPetros sibangel ' umdla ngokukhethekileyo ngeli xesha?
Sin embargo, el último capítulo del libro de Oseas se abre con la súplica: "Vuelve, sí, oh Israel, a Jehová tu Dios ."
b) ¿Por qué es de especial interés para este tiempo la profecía de Pedro?

Ngendlel ' efanayo ke, namaKristu azelwe ngomoya abizwa ngokuba "ziintlahlela ezithile zezidalwa zakhe. "
b) ¿Por qué es de particular interés hoy la profecía de Pedro?
De igual modo, a los cristianos engendrados por espíritu se les llama "algunas primicias de sus criaturas ."

Ngokulandela iLizwi likaThixo eliphefumlelweyo.
De la misma manera, los cristianos engendrados por espíritu son llamados "ciertas primicias de sus criaturas ."
Siguiendo la Palabra inspirada de Dios.

Ngenxa yaloo nto, imihlaba yamahlwempu iyathinjwa ukuze kulinywe ukutya okuza kuthengiswa kwamanye amazwe.
Siguiendo el consejo de la Palabra inspirada de Dios.
Como consecuencia, las tierras de los pobres son capturadas para satisfacer la demanda de alimentos que se venden en otros países.

Esi siganeko sokuvuswa komntu senzeka kwiminyaka emalunga neyi - 3 000 eyadlulayo. Ingxelo yaso ifumaneka kweyoku - 1 yooKumkani isahluko 17.
De ahí que se quiten a los pobres sus tierras para realizar cultivos exportables.
Este suceso de la resurrección ocurrió hace unos tres mil años, y su relato se encuentra en el capítulo 17 de 1 Reyes.

Ukuze baqhubeke nomsebenzi, abazalwana abathembekileyo beBandla laseFairbanks nelaseNorth Pole banikela ingqalelo yabo kwiidolophana ezinkulu, ezifana neNome, iBarrow neKotzebue, ekukho iinqwelo - moya zeenkampani ezinkulu eziyayo kuzo.
Esta conmovedora resurrección, que se relata en el capítulo 17 de 1 Reyes, tuvo lugar hace casi tres mil años.
A fin de llevar a cabo su labor, los fieles hermanos de las congregaciones Fairbanks y Pole prestaron atención a grandes aldeas, como Nome, Barrow y Kotzebue, que se dirigen a ellas.

Noko ke, akukho Ngqina lafayo okanye lenzakalayo.
Para dar un impulso a la obra, algunos hermanos fieles de las congregaciones de Fairbanks y Polo Norte se concentraron en los pueblos mayores, como Nome, Barrow y Kotzebue, a los que llegan las aerolíneas comerciales.
Sin embargo, ningún Testigo murió ni resultó herido.

Loo mnqophiso wabonisa ukuba abanye babeya kunxulumana nenxalenye ephambili yaloo mbewu.
Sin embargo, ningún Testigo resultó muerto ni lesionado.
Ese pacto indicó que algunos se unirían a la parte principal de la descendencia.

*
Este pacto también dio a entender que habría otras personas asociadas a la parte principal de la descendencia.
*

Kukho izinto ofana nabo ngazo yaye mhlawumbi banokukhetha ukuthetha nothile okubudala babo kunokuthetha nomntu omdala.
*
Hay cosas en común con ellos y quizás prefieran hablar con alguien de su edad en vez de con un adulto.

Khumbula isimemo esibonakalisa imfesane uYesu asidlulisela kubo bonke njengoko sibhalwe kuMateyu 11: 28 - 30: "Yizani kum nonke nina nibulalekayo, nisindwayo ngumthwalo, ndoninika ukuphumla.
Eres como ellos, y es probable que prefieran hablar con alguien de su edad en lugar de con un adulto.
Recuerde la afectuosa invitación que Jesús hace a todos en Mateo 11: 28 - 30: "Vengan a mí, todos los que se afanan y están cargados, y yo los refrescaré.

Enyanisweni, sivakalisa inyaniso enganakuphikwa yokuba uYehova unguMongami Wendalo Iphela, yaye simele simnqule ngentliziyo epheleleyo.
Recordemos la hermosa invitación de Jesús recogida en Mateo 11: 28 - 30: "Vengan a mí, todos los que se afanan y están cargados, y yo los refrescaré.
De hecho, proclamamos la verdad fundamental de que Jehová es el Soberano Universal, y debemos adorarlo con todo el corazón.

Ngaba amazwi kaPawulos okushumayela ilizwi ayasebenza nangaphandle kwebandla?
Por eso predicamos la verdad innegable de que Jehová es el Soberano del universo y que merece toda nuestra adoración.
¿ Son aplicables las palabras de Pablo sobre la predicación de la palabra fuera de la congregación?

Noko ke, ekuhambeni kwexesha abo kumkani baqalisa ukungamthobeli uThixo yaye abantu abaninzi balandela ekhondweni labo.
¿ Es válido también fuera de la congregación el consejo de Pablo de predicar la palabra?
Sin embargo, con el tiempo esos reyes empezaron a desobedecer a Dios, y la mayoría de la gente siguió su ejemplo.

Isiphatho sezibane emnqubeni, sasihonjiswe " ngeentyatyambo zomamangile neentyatyambo [ezidubulayo, NW]. '
Sin embargo, con el tiempo, la mayoría de ellos le dieron la espalda y el pueblo en general los apoyó en su rebelión.
En el tabernáculo, las luces se adornaban con flores y flores.

Oku koko kwenziwa ngomnye umfazi emva kokutyhubela amaxesha obunzima nomyeni wakhe. Uthi: "Nangona ndandikhe ndimcaphukele maxa wambi, andizange ndicinge ngokuphuma kolu lwalamano.
El candelabro del tabernáculo estaba decorado con "flores de almendro [...] y flores ."
Eso fue lo que hizo una esposa tras pasar por momentos difíciles con su esposo, quien dice: "Aunque en ocasiones me enojaba, nunca pensé en salir de esa relación.

Ndifuna ukuba ndedwa kwigumbi lam endisebenzela kulo
Tras una turbulenta crisis matrimonial, una mujer afrontó la situación del siguiente modo: "A pesar de lo mucho que a veces me desagradaba mi marido, jamás pensé en dejarle - relata - .
Quiero estar solo en mi cuarto de trabajo

*
Busco la tranquilidad en mi taller de arte
*

Icandelo lasebuRhulumenteni Lesebe Lezobulungisa laseUnited States lithelekelela ukuba abantwana abangama - 83 ekhulwini ngoku abaneminyaka eli - 12 ubudala baza kuba ngamaxhoba ogonyamelo lokwenene okanye amalinge ogonyamelo ukuba ulwaphulo - mthetho luqhubeka ngomlinganiselo oluqhuba ngawo ngoku....
*
La sección del Departamento de Justicia de Estados Unidos calcula que el 83% de los niños que ahora tienen 12 años serán víctimas de actos de violencia o de actos violentos si el delito continúa en marcha. [...]

Ngaba uyawasebenzisa ukubeka izinto eziza kuqala ebomini?
La Oficina de Estadísticas de la Justicia de E.U.A. calcula que, si la proporción actual del delito continúa, el 83% de los niños que ahora tienen 12 años de edad serán víctimas de actos violentos o atentados. [...]
¿ Está usted poniendo en primer lugar en la vida las prioridades?

UJeremias, woleka umsundulo esithi ngenxa yesi sizathu, "ukuze wenze nayiphi na inkonzo yaseburhulumenteni kwakufuneka umlibo wakho uqinisekiswe, esi sibakala siqinisekisa isigqibo sethu sokuba... nomSirayeli ongenasigxina sibalulekileyo wayesazi ukuba ungowesiphi isizwe kwizizwe ezilishumi elinesibini. "
¿ Los tenemos presentes a la hora de fijar prioridades en nuestra vida?
Jeremias añade que, por esta razón, "para que cualquier servicio civil tuviera que confirmar su linaje, este hecho confirma nuestra resolución de que [...] un israelita de alto rango sabía de qué tribu pertenecía a las doce tribus ."

Sasingasathethi nangezinto zokomoya.
Por eso, como explica Joachim Jeremias, "para gozar de algunos derechos cívicos muy importantes había que probar que uno era de origen legítimo. Este solo hecho confirma una conclusión: [...] incluso el simple israelita conocía a sus antepasados más cercanos y podía indicar a cuál de las doce tribus pertenecía ."
Además, teníamos poco que ver con los asuntos espirituales.

IBhayibhile isibiza ngokuthi " ziindaba ezilungileyo zoxolo, ' " iindaba ezilungileyo zobubele obungasifanelanga bukaThixo, ' nokuthi "ezi ndaba zilungileyo zobukumkani. "
Se produjo un distanciamiento espiritual.
La Biblia lo llama "buenas nuevas de paz ,"" buenas nuevas de la bondad inmerecida de Dios " y "estas buenas nuevas del reino ."

Olunye ulutsha lusenokubhaptizwa kuba lufuna ukukholisa abazali balo.
La Biblia lo llama "las buenas nuevas de la paz ,"" las buenas nuevas de la bondad inmerecida de Dios " y "estas buenas nuevas del reino ."
Algunos jóvenes se bautizan porque desean agradar a sus padres.

Iintshaba zikaYehova ezingaphandle kwebandla zihlasela ngenkohlakalo abantu bakhe abaseluxolweni.
Tampoco tendrías que dar este paso porque los demás te presionen.
Los enemigos de Jehová fuera de la congregación atacan cruelmente a su pueblo pacífico.

Ngoko ke, simele sibe njani isimo sengqondo okanye ubuntu bomfazi omkhulu ongumKristu?
Desde fuera, los enemigos lanzan feroces ataques contra el pacífico pueblo de Jehová.
¿ Cuál debe ser, entonces, la actitud o la personalidad de una cristiana de edad avanzada?

Amanyala akhuthaza ukuziphatha kakubi
Por lo tanto, ¿cuál debería ser la actitud o la personalidad de la cristiana de edad?
La pornografía promueve la inmoralidad

Lizicacele elokuba, iya iphela inkululeko yaye kubonakala ngathi loo nto iseza kuqhubeka.
La pornografía es perjudicial
Está claro, pues, que la libertad está por terminar, y parece que la situación seguirá en marcha.

Zibekele usukelo onokulufikelela.
El resultado es que la gente está perdiendo su libertad, y no parece que las cosas vayan a mejorar pronto.
Póngase metas realistas.

Kulo mbono, uEliya wabonwa ethetha noYesu.
Ponte metas específicas que sean alcanzables.
En esta visión se vio a Elías hablando con Jesús.

Kodwa nanku siwubona namhlanje!
Pero los hombres también, en su papel de guardianes de la tribu.
¡ Pero aquí lo vemos hoy!

Ukunyangwa Nge - Insulin
En esta visión se vio a Elías hablando con Jesús.
Tratamientos antisulinicos

Ukufunda nokuphila ngokuvumelana neemfundiso zeBhayibhile kuya kusinceda siphucule ubomi bethu, impilo yethu nobomi beentsapho zethu.
Pero ya se ha puesto de manifiesto.
La lectura y la aplicación de las enseñanzas bíblicas nos ayudarán a mejorar nuestra vida, salud y vida familiar.

Ngokulandelayo iEksodus ichaza ukuzalwa kukaMoses.
Tratamiento con insulina
A continuación, Éxodo describe el nacimiento de Moisés.

Omnye udade wathi: "Andithi umdala makasoloko edlala.
Después Éxodo describe el nacimiento de Moisés.
Una hermana dijo: "No puedo decir que un anciano esté siempre jugando.

Ekupheleni kweli xesha, iiseli zabo zazisebenza ngathi zezomntu oneminyaka engama - 60 ubudala yaye umlinganiselo weinsulin egazini labo wawulingana nowomntu onesifo seswekile!
Una hermana dijo: "No me gustaría que los ancianos se tomaran todo a broma, pero me costaría mucho acercarme a uno que estuviera serio todo el tiempo ."
Al final de este período, sus células trabajaban como si fueran de 60 años y su nivel sanguíneo era igual a la de los diabéticos.

Ukuhlala Silikhumbula Ithemba Lethu
Al finalizar este plazo, el rendimiento de sus células era semejante al de personas de 60 años, y su nivel de insulina, comparable al de un diabético.
El recuerdo constante de nuestra esperanza

UYesu wabathuthuzela abantu ngokubafundisa, ukubaphilisa nangokuvusa abafileyo
Tengamos muy presente nuestra esperanza
Jesús consoló a la gente enseñando, sanando y resucitando a los muertos

Ngokuqinisekileyo bekuya kuba kuphosakele ukuzama ukuziphindezela, mhlawumbi ngokumhleba loo mntu uze uzame ukuba abanye beme ngakuwe.
Jesús consoló a la gente al enseñar, al hacer curaciones y al resucitar muertos
No hay duda de que sería incorrecto tratar de vengarse, quizás calumniando a la persona y tratando de que otras personas se pongan de su parte.

UYohane uMbhaptizi wazalwa kwiinyanga ezintandathu ngaphambi kokuba uYesu azalwe njengomntu.
Sin duda sería incorrecto que tomaras represalias esparciendo rumores sobre la persona en cuestión o intentando que los demás se pusieran de tu lado.
Juan el Bautista nació seis meses antes de que Jesús naciera como ser humano.

" Abazalwana Bethu Babeze Kusinceda "
Juan el Bautizante nació unos seis meses antes de que Jesús naciera como ser humano.
" Nuestros hermanos vinieron para ayudarnos "

Inqununu yavuma, ibe utitshala wam wasothulel ' umnqwazi phambi kwabo bonke abafundi ngomzekelo wethu omhle.
" Allí estaban nuestros hermanos "
El director nos dio la bienvenida, y mi maestra alabó a todos los estudiantes por nuestro buen ejemplo.

" Ndabona abantu abaninzi - abancinane nabakhulu, amadoda nabafazi - besohlwaywa ngendlela eyayisiba qatha ngakumbi nangakumbi.
El director dio permiso, y mi profesor nos encomió ante la clase por el buen ejemplo que dábamos.
" Vi a muchas personas - jóvenes y mayores, hombres y mujeres - recibir un castigo más intenso.

Nangona uPawulos wayemazi uThixo, elona nqanaba liphezulu lolwazi ngoYehova nolona lwalamano lusenyongweni naye lwaluya kufika xa umpostile wayeya kuvuselwa kubomi basezulwini, ngaloo ndlela efumana umvuzo opheleleyo wekhondo lakhe lobuKristu.
" Vi a muchas personas, jóvenes y mayores, hombres y mujeres, que recibían castigo corporal cada vez más cruel.
Aunque Pablo conocía a Dios, el conocimiento más elevado de Jehová y la relación más íntima con él vendría cuando el apóstol fuera resucitado para vivir en el cielo, y así recibiera la recompensa completa de su derrotero cristiano.

Ngoko ke, ngamana sonke singahlala sinethemba eliqinileyo kude kube sekupheleni size siqhubeke sikhonza uYehova ngomphefumlo uphela.
Aunque Pablo mismo conocía a Dios, el máximo grado del conocimiento de Jehová y la relación más íntima con Él vendrían cuando el apóstol resucitara a vida celestial y recibiera así la recompensa plena por su derrotero cristiano.
Por lo tanto, que todos mantengamos una esperanza firme hasta el fin y sigamos sirviendo a Jehová con toda el alma.

[ Amagama acatshulweyo akwiphepha 14]
Por lo tanto, que todos nosotros mantengamos firme nuestra esperanza hasta el fin y sigamos sirviendo a Jehová con toda el alma.
[ Comentario de la página 14]

Kaloku kubo, eyona nto yayibalulekile yayikukunqula uYehova.
[ Comentario de la página 20]
Para ellos, lo más importante era adorar a Jehová.

Yaye amazwi ayo abhalwe ngendlela yokobuqu, ngokungathi uthile ebehleli ecaleni kwakho encokola. "
Tenían claro que solo adorarían a Jehová.
Y sus palabras están escritas de manera personal, como si alguien estuviera sentado a tu lado hablando ."

Ngoko unokuyithelekelela indlela abazali bakho abavakalelwa ngayo ngokubona oku kusenzeka kubazali babo.
Y comunica los pensamientos como si alguien estuviera sentado al lado de uno conversando con uno ."
De modo que puedes imaginarse cómo se sienten tus padres al ver lo que les pasa a sus padres.

Ezimbalwa azipheleli nje ekukholelweni kubukho bakhe. Zide zikuthandabuze ukunyaniseka kwezazinzulu ezibukhaba ngaw ' omane ubukho bukaThixo.
Imagínate, pues, cómo deben sentirse tus padres al ver que les sucede eso a sus padres.
Algunos no solo creen en su existencia, sino que hasta dudan de la veracidad de los científicos que rechazan la existencia de Dios.

Uyasazi isizathu sokuba ihlabathi libe kwimeko elikuyo ngoku, apho liya khona, nento aya kuyenza ngalo.
Otros van más allá y cuestionan la integridad científica de aquellos colegas suyos que rechazan dogmáticamente la existencia de Dios.
Sabe por qué el mundo está en la situación actual, adónde va y qué hará.

Uloyiso lukaYehova kuLwandle Olubomvu ngokwenene lwaluyimbonakaliso yokongama kwakhe ekulweni.
Él sabe por qué el mundo se halla en la condición actual, en qué dirección va, y lo que él va a hacer en cuanto a ello.
La victoria de Jehová sobre el mar Rojo fue verdaderamente una demostración de su superioridad en la batalla.

Yaye akazange axelele loo ndoda ukuba, nangona wayeyisizela, imeko yayo yayisele ihambele phambili kakhulu ibe kwakungekho nto yayinokwenziwa ukuze incedwe.
La victoria de Jehová en el mar Rojo fue en realidad una demostración de su superioridad como guerrero.
Y no le dijo que, a pesar de su compasión, su situación ya estaba muy avanzada, y que no podía hacer nada para ayudar.

Ngokucacileyo, imithetho kaThixo yemvelo iyisikel ' umda inkululeko yomntu yokwenza izinto ezithile.
Tampoco le dijo que, aunque se compadecía de él, la enfermedad estaba muy avanzada y ya no podía hacer nada para ayudarlo.
Está claro que las leyes naturales de Dios limitan la libertad del hombre de hacer ciertas cosas.

Logama zisankenteza ezingqondweni zabantu okanye zeengelosi, izizwe, iintlanga, iintsapho nabantu baya kuhlala bengavani.
Está claro que las leyes físicas de Dios limitan la libertad del hombre y no le permiten hacer ciertas cosas.
Mientras los seres humanos, los ángeles, las naciones, las naciones, las familias y los seres humanos se hayan convertido en una fuente constante de discordia.

Kwiminyaka eli - 15 umfazi wam ebhaptiziwe, umtshato wethu uye waya usomelela. "
Mientras esta cuestión no esté clara tanto para los seres humanos como para los ángeles, surgirán desacuerdos entre naciones, razas, tribus, familias y personas.
Durante quince años, mi esposa se bautizó, y nuestro matrimonio se ha fortalecido ."

Amava abanye kwaba, aza kubonisa kanye indlela ezilunge ngokwenene ngayo iindaba ezingoBukumkani bukaThixo.
Hace quince años que mi esposa se bautizó, y desde entonces nuestra relación no ha hecho más que mejorar. "
La experiencia de algunos de ellos nos dará una idea de lo buenas que son las noticias del Reino de Dios.

Eneneni, nguwuphi na uyise phakathi kwenu oya kuthi, ukuba unyana wakhe ucela intlanzi, asuke amnike inyoka esikhundleni sentlanzi?
Las experiencias de algunas de estas personas mostrarán cuán buenas son, realmente, las nuevas del Reino de Dios.
De hecho, ¿qué padre hay entre vosotros que, si su hijo pide un pescado, le dará acaso una serpiente en vez de un pescado

Yonke imihla wayesoloko enxunguphaliswa kukucinga ngokubhanga kweshishini lakhe.
Realmente, ¿qué padre hay entre ustedes que, si su hijo pide un pescado, le dará acaso una serpiente en vez de un pescado?
Cada día tenía pensamientos negativos sobre la pérdida de su negocio.

UPawulos - Isitya Esinyuliweyo Ezintlangeni
La frustración y el temor a quebrar eran su pan de cada día.
Pablo: un vaso escogido de entre las naciones

Ithini imbono yeBhayibhile? [ Inkcazelo Ngomfanekiso okwiphepha 2] Punch
Pablo, un vaso escogido para las naciones
[ Reconocimiento de la página 2] Punch

Oko koko kwenzeka kumaSirayeli awalandela uYoshuwa ukuya kungena kwiLizwe Lesithembiso.
Tal vez se haya topado con realidades que son difíciles de explicar si la vida no tuviera un creador.
Eso fue lo que les sucedió a los israelitas que siguieron a Josué y entraron en la Tierra Prometida.

Ngandlel ' ithile unokuyibona loo nto kwisimo sengqondo sabazali baseSweden ngokuphathelele ukukhulisa abantwana.
¿ Cómo puede protegerse de la agresividad en la carretera?
Eso es lo que puede ver en la actitud de los padres suecos respecto a la crianza de los hijos.

Ndakhalela uncedo ndisesiswini seShiyol.
Los israelitas que entraron con Josué en la Tierra Prometida pasaron por dicha experiencia.
Me puse a llorar por ayuda desde el vientre del Seol.

Njengokuba uSolomon watshoyo, isiluleko simele " sinikelwe ngexesha elililo. '
Esta opinión se ve confirmada hasta cierto modo por la actitud general de los padres suecos tocante a la crianza de sus hijos.
Como dijo Salomón, el consejo debe ser " dado al tiempo apropiado '.

Eyoku - 1 kaPetros 5: 7 ithi: "Liphoseni kuye [uThixo] lonke ixhala lenu, kuba unikhathalele. "
Desde el vientre del Seol grité por ayuda.
En 1 Pedro 5: 7 leemos: "Ech [e] n sobre [Dios] toda su inquietud, porque él se interesa por ustedes ."

Catholic.
Como dijo Salomón, la palabra de consejo debe pronunciarse "al tiempo apropiado para ella ."
Catholic.

ISityhilelo 19: 1 - 6 sinikela buphi ubungqina bokudunyiswa kukaYehova zizihlwele zasezulwini?
Hacer algo por quienes queremos puede aliviar la inquietud que sentimos por ellos.
¿ Qué prueba hay de que las muchedumbres celestiales alaban a Jehová en Revelación 19: 1 - 6?

Wayenokubiza umtshato ngokuthi ngumnqophiso, kuba usisivumelwano esenziwayo, isivumelwano phakathi kwabantu ababini sokwenza okuthile ngokumanyeneyo.
Catholic.
Podría llamar al matrimonio un pacto, pues era un contrato, un contrato entre dos personas que hacían algo juntos.

Anihambi ngokwabantu na? "
¿ Cómo muestra Revelación 19: 1 - 6 que las huestes celestiales alaban a Jehová?
¿ No andan ustedes como hombres? ."

ABANTU abaninzi bavakalelwa kukuba bamele basebenzise isazela sabo xa besenza izigqibo.
Podía llamar pacto al matrimonio, porque el pacto es un contrato o acuerdo formal, un convenio entre partes para hacer algo en unión.
MUCHAS personas creen que tienen que tomar decisiones con la conciencia.

Kodwa kuthekani ukuba ngenxa yesazela salo iNgqina alivumi ukuya emkhosini, libe ilizwe elihlala kulo liyinyanzelisa le nkonzo?
Porque mientras haya entre ustedes celos y contiendas, ¿no son ustedes carnales, y no están andando como andan los hombres? ."
Pero ¿y si por motivos de conciencia el Testigo se niega a prestar el servicio militar y el país en el que vive lo exige?

Kusenokwenzeka ukuba, uVillem akazange amchazele ukuba uncwadi lufihlwe apho ukuze uAlma akhuseleke xa babenokumgocagoca.
NO ES raro oír el consejo "Haz lo que te dicte la conciencia ."
Seguramente, Villem no le explicó que las publicaciones se habían escondido allí para que Alma se sintiera seguro cuando se las examinaran.

Khawucinge ngesixeko esinezikolo ezininzi.
Ahora bien, ¿qué pasa en aquellos países en que es obligatorio el servicio militar? ¿ Qué haría el Testigo que por motivos de conciencia no puede hacerlo?
Veamos el caso de una ciudad con muchas escuelas.

Endaweni yoololiwe bamalahle kwangena abedizili bezi mini abangaphezu kwama - 200 nabanamandla.
w96 15 / 11 28 - 31
En vez de los trenes de carbón, más de doscientas personas - más fuertes y activas - entraron en el tren.

(b) Kutheni ingafanele isothuse inkohliso esehlabathini?
Es muy probable que él no le dijera nada para protegerla en caso de que la interrogaran.
b) ¿Por qué no debería sorprendernos el engaño del mundo?

AbaFarisi bayababuza besithi: "Lo ngunyana wenu na, enithi nina wazalwa eyimfama?
Pongamos un ejemplo para entender mejor la diferencia.
Los fariseos preguntan: "¿Es éste su hijo, que ustedes dicen que nació ciego?

IBhayibhile iphinda ithi "ikhoboka leNkosi akufuneki lilwe, kunoko kufuneka lithantamise kubo bonke. " - 2 Timoti 2: 24.
Las locomotoras de leña han dado paso a más de doscientas locomotoras diésel.
La Biblia también dice que "el esclavo del Señor no tiene necesidad de pelear, sino de ser amable para con todos ."

Iholo yabo bayihombisa ngesipha esikhulu seentyatyambo sibhalwe amazwi athi: " Namkelekile bazalwana noodade wethu abathandekayo. ' "
b) ¿Por qué no debe sorprendernos que haya tanto engaño en el mundo?
Su salón la adorna con una gran caja de flores que dice: " Son nuestros queridos hermanos y hermanas '. "

Ngemini ebandayo nenemvula, ingukassa, umhluzi okanye isityu esidityaniswe nemifuno eyahlukahlukeneyo, inokukulungela. Ioli eyenziwe ngencindi yomthi wesundu, iziqhamo ekuthiwa ziiplantain, amandongomane, iibhatata, umbona, kambe ke, namagqabi ecassava ziphekwa zonke, kodwa ayigalelwa ityuwa - akubikho nokhozo olu lwetyuwa.
" ¿Es este su hijo que ustedes dicen que nació ciego? - preguntan los fariseos - .
En un día frío y húmedo, el kassa, el brebaje o el ajo de diversas hortalizas pueden estar preparados, pues el aceite de palma, los frutos, los frutos secos, los frutos secos, el maíz, el maíz, y las hojas de seda, pero no la sal, ni la sal, ni el grano sal.

Oko kuyinyaniso naxa wonzakele nangokweemvakalelo.
Las Escrituras también indican que "el esclavo del Señor no tiene necesidad de pelear, sino de ser amable para con todos ."
Y lo mismo puede decirse de las heridas emocionales.

Kuyinto elindwe ngolangazelelo yindalo engabantu abanokholo.
Adornaron el salón con flores y un cartel que decía " Bienvenidos, queridos hermanos y hermanas ' ."
Es algo que la creación humana creyente observa con anhelo.

Kuthekani Ngomoya?
Tal vez en un día frío y lluvioso todo lo que necesite sea ngukassa, una sopa o estofado con todo lo que crece en el campo: aceite de palma, plátanos, maníes, batatas (camotes), maíz y, por supuesto, algunas hojas de mandioca.
¿ Qué puede decirse del espíritu?

▪ Nceda Abanye Bazifeze Izinto Ezisemandleni Abo
Sin embargo, tienes que detener el sangrado, aliviar el dolor y evitar que se infecte.
▪ Ayudemos al prójimo a desarrollar todo su potencial

Ikunye noYesu, iya kwandula ke " ukwalusa abantu ngentonga yentsimbi khon ' ukuze baqhekezwe njengezitya zodongwe. '
Es algo que la creación humana creyente espera con anhelo.
Entonces, junto con Jesús, " pastoreará a los hombres con vara de hierro para que sean llevados como vasos de barro '.

Ziziphi Iintswelo Ezikhoyo Namhlanje?
¿ Qué es el espíritu?
¿ Qué necesidades hay hoy día?

Ngokuzithandela uYesu wasamkela isabelo sakhe sokukhonza njengoMsindisi wabantu.
▪ Ayudemos a los hermanos a desarrollar todo su potencial
Jesús aceptó de buena gana su asignación de servir como Salvador de la humanidad.

Abadala abangamaKristu bamele " baluse umhlambi kaThixo. '
Con Jesús "[pastorearán] a la gente con vara de hierro, de modo que serán hechos pedazos como vasos de barro ."
Los ancianos cristianos deben " pastorear el rebaño de Dios '.

ISAYENSI IYAKWAZI ukusinceda sazi izibalo ezintsonkothileyo zemithetho elawula indalo, kodwa ayisixeleli ukuba kutheni kukho indalo nokuba kutheni ilawulwa yimithetho echane ngolu hlobo.
¿ Cuáles son las necesidades actuales?
LA IDEA nos ayuda a conocer las complejas matemáticas de las leyes que rigen el universo, pero no explica por qué existe el universo y por qué se rigen por leyes tan exactas.

Kuba njengoko ilizwe livelisa izilimo zalo, njengoko umyezo untshulisa intlwayelelo yawo, yenjenjalo iNkosi uYehova ukuntshulisa ubulungisa nendumiso phambi kweentlanga zonke. "
Jesús aceptó de buena gana la asignación de ser el Salvador del hombre.
Porque así como la tierra produce sus cosechas, así como el jardín hace crecer su ley, así el Señor Soberano Jehová hará crecer justicia y alabanza delante de todas las naciones ."

Kufuneka ukuthobeka kumaKristu okwenyaniso namhlanje.
Los ancianos cristianos han de " pastorear el rebaño de Dios '.
Hoy día se requiere humildad para los cristianos verdaderos.

(b) Siya kufumana ntoni xa sisondela imihla ngemihla kwitrone kaYehova yobubele obungasifanelanga?
LA CIENCIA explica con fórmulas matemáticas las leyes que rigen el universo, pero no puede explicar ni por qué este existe ni por qué está controlado por leyes tan precisas.
b) ¿Qué beneficios recibiremos si nos acercamos diariamente al trono de bondad inmerecida de Jehová?

Ngomhla kaYesu, ukuvuna ingqolowa kwakufun ' ixesha yaye kwakungumsebenzi omkhulu.
Como la tierra misma produce su brote, y como el jardín mismo hace brotar las cosas que se siembran en él, de igual manera el Señor Soberano Jehová hará brotar justicia y alabanza enfrente de todas las naciones ."
En los días de Jesús, la siega del trigo exigía tiempo y mucho trabajo.

(b) Ngubani ofuna siphelelwe lukholo, ibe kutheni?
Hoy también, el verdadero cristiano necesita humildad.
b) ¿Quién quiere que perdamos la fe, y por qué?

Ukuze sonwabe kufuneka sahlukane nabantu abahlekisa ngemithetho kaThixo okanye abangaphili ngayo.
b) ¿Qué recibiremos si nos acercamos a diario al trono de la bondad inmerecida de Jehová?
Para ser felices tenemos que distanciarnos de quienes se burlan de las leyes de Dios o no lo hacen.

Kutheni ufanele ufune ukwazi okungakumbi ngoMdali kwanaxa umazi kakhulu?
En los días de Jesús, la cosecha de trigo requería mucho tiempo y esfuerzo.
¿ Por qué debería querer saber más acerca del Creador aunque lo conozca tan bien?

Bobabini abazali bam bamisela umzekelo obalaseleyo wengqibelelo yobuKristu.
b) ¿Quién quiere que se derrumbe nuestra fe, y por qué?
Mis padres dieron un magnífico ejemplo de integridad cristiana.

Ngaphambi kokuba uMkhosi waseFransi woyise iYiputa, kwakungaziwa nto kangako ngabasemzini ngelo lizwe lamandulo.
Para ser felices, debemos apartarnos de quienes se burlan de las leyes de Dios, o peor todavía, las desobedecen.
Antes de que el ejército francés conquistara Egipto, los extranjeros no sabían mucho de aquel antiguo país.

Sifanele sibe nomdla kwiimpendulo, kuba simele sibe ngabantu abafaniswa "ngezenzo zokuhlonela uThixo " ukuba siza kusinda kusuku olusondelayo lomgwebo kaYehova. - 2 Petros 3: 11, 12, NW.
Aun si sabemos mucho sobre el Creador, ¿por qué deberíamos interesarnos por saber más?
Debemos interesarnos en las respuestas, pues tenemos que ser las personas a quienes se identifica con "actos de devoción piadosa " para sobrevivir al inminente día de juicio de Jehová.

Kodwa kungekudala uBukumkani bukaThixo buya kuliphelisa eli hlabathi lahlulahlulwe zezobupolitika. - Daniyeli 2: 44.
Mi padre y mi madre dieron un excelente ejemplo de integridad cristiana.
Pero el Reino de Dios pronto acabará con este mundo dividido por la política.

Izinto Ziyatshintsha
Antes de que el ejército francés conquistara Egipto, era poco lo que los extranjeros sabían de ese antiguo país.
Las cosas cambian

Basenokothuka abanye kukucinga ukuba uPawulos, umpostile, wayefuna ukomelezwa.
Las respuestas nos deben interesar mucho, pues tenemos que caracterizarnos por "hechos de devoción piadosa " para sobrevivir al venidero día de juicio de Jehová.
Puede que a algunos les sorprenda pensar que Pablo, el apóstol, necesitaba fortaleza.

Ukuba sikholosa ngoYehova yaye sizimisele ukunganikezeli kwihlabathi, ububi balo abuyi kusoyisa.
Pero el Reino de Dios pronto pondrá fin a este mundo políticamente fragmentado.
Si confiamos en Jehová y estamos resueltos a no ceder al mundo, su maldad no vencerá.

Alumbuleli uYehova yaye lungakuvumi nokuba netyala elikhulu kuye.
Se invierten los papeles
No se aparta de Jehová ni acepta una gran deuda con él.

Olunye uhlolisiso lwabonisa ukuba kamsinya emva koqhawulo - mtshato, umgangatho wokuphila wekhaya elinomzali omnye usenokuhla ngama - 73 ekhulwini.
Quizá haya quienes se sorprendan de que todo un apóstol como Pablo necesitara que lo fortalecieran.
Un estudio reveló que, poco después del divorcio, la calidad de vida de uno de los padres puede perder un 73%.

Iingxelo zibonisa ukuba eSão Paulo, eBrazil, ukubulawa kwabantu kuye kwehla nge - 80 pesenti kule minyaka ilishumi idlulileyo.
El mundo y su maldad nunca podrán con nosotros si mantenemos la confianza en Jehová y la firme determinación de no sucumbir.
Según informes, en São Paulo (Brasil), las masacres han disminuido en un 80% en los últimos diez años.

UYesu akazange asuke nje aluthethe ulwimi lwabantu; kodwa kwafuneka alufunde eselusana. Yaba lutshintsho olukhulu olo xa ucinga ukuba wayekade esalathisa iingelosi ezulwini.
Ni dan gracias a Jehová ni reconocen la gran deuda que tienen con él.
Jesús no se limitó a hablar el lenguaje de la gente, sino que tuvo que aprenderlo desde la infancia, lo cual resultó en un gran cambio si creía que ya estaba dirigiendo a los ángeles en el cielo.

[ Umfanekiso okwiphepha 15]
Un estudio indicó que inmediatamente después del divorcio, el nivel de vida de una familia monoparental puede disminuir en un 73%.
[ Ilustración de la página 15]

Kunoko, ngoku bade batyekela ekuthini oko kuthethwa yiBhayibhile yintsomi.
Por ejemplo, la ciudad brasileña de São Paulo, que tiene una densidad de población muy alta, ha visto disminuir la cantidad de homicidios en un 80% en la última década.
Al contrario, tienden a pensar que lo que dice la Biblia es un mito.

Omnye umlindi olibhinqa wasibhaqa singalindelanga waza wasixela engaphozisanga maseko.
Cuando Jesús era bebé, no comenzó a hablar de manera milagrosa; tuvo que aprender poco a poco, como cualquier otro niño.
Una guardia nos descubrió inesperadamente y nos informó sin demora.

Ngenxa yoko, babeya kwahluka ngehambo yabo yobuKristu nangokushumayela " iindaba ezilungileyo zobukumkani kuze kube bubungqina kuzo zonke iintlanga. '
[ Iustración de la página 15]
Por lo tanto, habrían de ser diferentes de su conducta cristiana y predicar "las buenas nuevas del reino y dar testimonio a todas las naciones ."

Ngabaxolelwe izono kuphela abaza kuphila ngonaphakade. - Funda uIsaya 33: 24; 35: 3 - 6.
Muchos de ellos aseguran que la Biblia contiene fábulas y mitos.
(Lea Isaías 33: 24; 35: 3 - 6.)

Incwadi ethi The Adolescent yaphawula oku: "Esinye isizathu sisenokuba ukubandakanyeka kwala makhwenkwe elunqulweni kwakuyinto nje engenamsebenzi.
Una guardia nos sorprendió y nos delató enseguida.
El libro The Adolescent (La religión del adolescente) comentó: "Una razón pudiera haber sido que los niños participaran en la adoración de los padres.

[ Imaphu ekwiphepha 14]
Como tales, se han distinguido por su conducta cristiana y por predicar las "buenas nuevas del reino [...] para testimonio a todas las naciones ."
[ Mapa de la página 14]

Liyazixelela ukuba limele libe yingcathu ekutyeni, licinge ukuba lisempilweni ngokupheleleyo, nangona lona liphela.
Solo quienes reciban el perdón de sus pecados vivirán para siempre. (Lea Isaías 33: 24 y 35: 3 - 6.)
Según ellos, deben ser moderados en la dieta, pues creen que su salud es completa, aunque es total.

Wayezithe wambu ngelaphu elide elibomvu egqume umzimba, emi ngomlenz ' omnye oku kwengwamza, ayame ngomva womkhonto wakhe evumela lo mhlambi wakhe uzolileyo.
El libro The Adolescent hace la siguiente observación: "Una razón puede ser que el sentido de compromiso religioso de los muchachos era limitado.
Estaba cubierto de una larga tela de color rojo que cubriría el cuerpo, de pie a la misma velocidad de la cigüeña, y se puso de pie con su lanza en la parte trasera de su apacible rebaño.

Ngowe - 1997 iphephancwadi lezonyango laseBrazil iÂmbito Hospitalar lapapasha inqaku eligxininisa ukuhlonelwa kwamalungelo okuma kwamaNgqina kaYehova kumbandela wegazi.
[ Mapa de la página 14]
En 1997, la revista médica brasileña stagito Hospitalar publicó un artículo sobre la veneración de los derechos de los testigos de Jehová respecto a la sangre.

" Ubawo wethu wasezulwini unenceba ibe ufuna ukubathuthuzela abo baguqukayo kwizono zabo "
Se convence a sí misma de que necesita poco alimento, que está perfectamente bien, a pesar de consumirse físicamente.
" Nuestro Padre celestial es misericordioso y quiere consolar a los que se arrepienten de sus pecados "

ITonga, enabemi abali - 106 000, iyilwe ziziqithi ezingamaqela amathathu - ezona zikhulu kuzo yiTongatapu, iHa'apai neVava'u.
Envuelto en una larga tela de color rojo que escondía parte de su cuerpo, permanecía de pie sobre una sola pierna, como las cigüeñas, apoyado en el asta de su lanza, cantando al satisfecho rebaño.
Tonga, una población de 1060.000 habitantes, está compuesta de tres islas, las más grandes: Tongatapu, Ha'apai y Vava'u.

Phakathi kwezinye izinto, sibona ukuba uNowa akazange ahambe noThixo iminyaka nje eyi - 70 okanye eyi - 80 ehleli nabantu ababi - njengokuba kunjalo kwabaninzi kuthi namhlanje.
En 1997, la revista médica brasileña Âmbito Hospitalar publicó un artículo que insistió en el derecho de los testigos de Jehová de que se respete su posición en la cuestión de la sangre.
Por una parte, vemos que Noé no anduvo solo 70 u 80 años con gente mala, como muchos de nosotros hoy día.

Ukufundisisa iBhayibhile ngokukhuthala kuya kukunceda ukuba ufundise iBhayibhile ngokuphumelelayo.
" Nuestro Padre celestial es misericordioso y quiere curar las heridas de quienes se arrepienten de sus errores "
El estudio diligente de la Biblia le ayudará a tener éxito en el estudio de la Biblia.

URenato noIsabelle bakha bajamelana nayo le ngxaki.
La población del reino de Tonga, de 106.000 habitantes, se distribuye entre los tres grupos de islas que lo forman, siendo Tongatapu, Ha'apai y Vava'u las principales.
Renato y Isabelle tuvieron que enfrentarse a esta situación.

Kwiveki elandelayo yaba nguye obukela mna kwelinye ibandla. Wayendicebisa, endibonisa nendlela yokwenza izinto.
No fueron solo setenta u ochenta años, que es lo que viven muchas personas hoy día, sino casi seiscientos años.
La semana siguiente me vio a mí y a otra congregación, y me aconsejó y me mostró cómo hacer las cosas.

Kwiinkulungwane kamva, uAron nenzala yakhe babesakhunjulwa njengabantu ababesoyika uYehova. - INdu. 115: 10 - 12; 135: 19, 20.
Estudiar la Biblia con diligencia contribuirá a que pueda enseñar sus verdades eficazmente.
Siglos después, a Aarón y a sus descendientes aún se les recordaba como personas que temían a Jehová.

Ngaba uyayoliswa kukufunda iBhayibhile?
1 Jesús, en medio de siete candelabros que representan congregaciones, envía mensajes amorosos mediante siete estrellas, los superintendentes ungidos
¿ Le gusta leer la Biblia?

Noko ke, kwakufuneka intobelo nenkalipho ukuze luphunyezwe, kuba sifunda oku: "Wena ke, nyana womntu, musa ukuboyika, ungawoyiki amazwi abo; nangani usemarhawini nasemeveni, uhleli phezu koonomadudwane, musa ukuwoyika amazwi abo; ungaqhiphuki umbilini bubuso babo, kuba bayindlu eneenkani.
Renato e Isabelle se encontraron ante esa situación.
Sin embargo, se necesitaba obediencia y valor para realizarla, pues leemos: "En cuanto a ti, oh hijo del hombre, no tengas miedo de las palabras de ellos, ni te teman.

Ngoko musa ukothuka xa abazali bakho bekhathazeka - bekhathazeka ngokokude bangakuniki nethuba lokuba uchaze isizathu sokuba ufike emva kwexesha!
Durante una semana observé cómo un superintendente visitaba una congregación, y la semana siguiente, él me observó a mí y me dio algunas sugerencias.
Por eso, no te sorprendas si tus padres se preocupan por ti y no te dan la oportunidad de explicar por qué llegas tarde.

Ngaphezu kwesihlandlo esinye, uYesu waqinisekisa abafundi bakhe ngokuxabiseka kwabo emehlweni kaYehova. - Mateyu 6: 26; 12: 12.
Siglos más tarde, a él y sus descendientes aún se les recordaba por ser personas temerosas de Jehová.
En más de una ocasión, Jesús aseguró a sus discípulos que ellos eran de gran valor a los ojos de Jehová.

Babedla ngokulukuhla abanye bathi, "Hamba nathi. "
¿ Nos deleita nuestra lectura de la Biblia?
A menudo seducían a otras personas y decían: "Ven con nosotros ."

Yasasazeka njani imfundiso yokungafi komphefumlo emhlabeni wonke, yaye waba yintoni umphumo?
Sin embargo, tuvo que obedecer y mostrar valor para efectuarla, pues leemos: "Oh hijo del hombre, no tengas miedo de ellos; y no tengas miedo de sus palabras, porque hay gente obstinada y cosas que te punzan, y entre escorpiones moras.
¿ Cómo se extendió por toda la Tierra la doctrina de la inmortalidad del alma, y con qué resultado?

Kwakhona yandimangalisa indlela awayexoka ngayo.
Por ello, no te sorprenda que tus padres se enfaden incluso al grado de no dejarte explicar al principio por qué has llegado tarde.
También me sorprendió su mentira.

" UBawo Uyasebenza "
En más de una ocasión, Jesús recalcó a sus seguidores que eran valiosos a la vista de Jehová.
" Mi Padre trabaja "

Bubuphi ubungqina obubhekele phaya obubonisa ukuba uthando lolona phawu lukhulu?
" De veras ven con nosotros - decían tentadoramente a otros - .
¿ Qué otra prueba muestra que el amor es la cualidad más importante?

Yaye ekubeni phantse kungenakwenzeka ngabazali bakho ukuba babaphathe bonke abantwana babo ngendlela efanayo, kusenokubakho iingxabano neentiyo.
¿ Cómo se extendió por toda la Tierra la enseñanza del alma inmortal, y con qué resultado?
Y como es casi imposible que tus padres traten a todos de la misma manera a sus hijos, es posible que surjan conflictos y odios.

UAbraham noMoses babengafezekanga yaye babezenza iimpazamo, njengoko nathi sinjalo.
También me molestaba que torciera la verdad siempre que le convenía.
Abrahán y Moisés eran imperfectos y cometieron errores, igual que nosotros.

IBhayibhile ithetha " ngendawo ahlala kuyo uThixo, emazulwini ' kwaye ithi kukho " iingelosi ezulwini. '
" Mi Padre ha seguido trabajando "
La Biblia habla de "la morada de Dios en los cielos " y dice que hay" ángeles en los cielos ."

Sifanele siphephe ukulandela yiphi imizekelo xa sifundisisa iBhayibhile?
¿ Qué otra prueba hay de que el amor es la cualidad más importante?
¿ Qué ejemplos debemos evitar al estudiar la Biblia?

Ekubeni kukhuthazwa yimfundiso yokuba izinto zimiselwa kwangaphambili eyafundiswa nguJohn Calvin, ukukholelwa kwilishwa kuqhelekile kwiNgqobhoko.
Y ya que es casi imposible que ellos traten a todos sus hijos de la misma manera, puede que surjan conflictos y resentimientos.
Puesto que la doctrina de la predestinación enseñada por Juan Calvino, la creencia en el destino es común en la cristiandad.

Imbali Ebangela Umdla Enezifundo Ezinamandla
Como hemos visto, Abrahán y Moisés, aunque cometían errores y eran tan imperfectos como nosotros, gozaron del privilegio de pertenecer a Dios.
Historias con gran interés

Ukuqalisa Kobunzima
La Biblia también dice que la morada de Dios son "los cielos " y que hay" ángeles en el cielo ."
El principio de la crisis

Ngaphezu kweminyaka engama - 400 ngaphambi kokuzalwa kukaYohane, uThixo uSomandla wavakalisa oku: "Yabonani, ndiya kuthumela kuni uEliya umprofeti, ingekafiki imini enkulu eyoyikekayo kaYehova. "
¿ El ejemplo de quiénes debemos evitar con relación al estudio bíblico?
Más de cuatrocientos años antes del nacimiento de Juan, el Dios Todopoderoso declaró: "¡Miren! Les envío a Elías el profeta antes de la venida del día de Jehová, grande e inspirador de temor ."

Eneneni, kwiinyanga nje ezimbalwa emva kokupapashwa kwezo ndaba, enye indoda yadubula yabulala abantwana abali - 16 kunye notitshala wabo kwisikolo sabantwana abancinane esiseDunblane, eSkotlani, yaza emva koko nayo yazibulala.
La creencia en el destino, nutrida por la doctrina de la predestinación que enseñó Juan Calvino, también es común en la cristiandad.
De hecho, unos meses después de publicarse la noticia, un hombre mató a dieciséis niños y a su maestra en una escuela para niños pequeños de Dunblane (Escocesa) y luego se suicidaron.

Army photo
Un dinámico relato histórico con impactantes lecciones
Army photo

Ulizibulo "ngenxa yokuba zadalwa ngaye zonke ezinye izinto emazulwini nasemhlabeni, izinto ezibonakalayo nezinto ezingabonakaliyo. "
Empiezan las dificultades
Él es el primogénito "porque por medio de él todas las otras cosas fueron creadas en los cielos y sobre la tierra, las cosas visibles y las cosas invisibles ."

Sabhuqa amaYiputa ngexesha oofaro babesesemanqwanqweni.
Hagan recta la calzada para nuestro Dios a través de la llanura desértica ." Tres siglos después, el Dios Todopoderoso dijo: "¡Miren!
Destruyemos a los egipcios durante la época en que aún estaban en peligro.

․ ․ ․ ․ ․
De hecho, tan solo unos meses después de que se publicara lo antedicho, en un jardín de infancia de Dunblane (Escocia), un hombre armado mató a dieciséis niños y a su maestra, y luego se suicidó.
. . . . .

Uhlolisiso Olwenziwa Entlango Lunceda Imizi Yogcino - zilwanyana Ivelise Amantshontsho Angakumbi
Army
Las investigaciones sobre el desierto ayudan a los zoológicos a producir más crías

Oku akuthethi kuthi ingqeqesho yabazali ayibalulekanga.
Esto es así "porque por medio de él todas las otras cosas fueron creadas en los cielos y sobre la tierra, las cosas visibles y las cosas invisibles ."
Esto no significa que la disciplina de los padres no sea importante.

Athi kum, Bhala; ngokuba lawo ngamazwi ayinyaniso, athembekileyo. " - ISityhilelo 21: 4, 5.
Atacó a los egipcios en la época esplendorosa de los faraones.
También, dice: " Escribe, porque estas palabras son fieles y verdaderas ' ."

[ Ibhokisi / Umfanekiso okwiphepha 6]
․ ․ ․ ․ ․
[ Ilustración y recuadro de la página 6]

Ngokutsho kukaDavide uYehova ukhokelela abantu bakhe " kumadlelo anengca nakwiindawo zokuphumla ezinamanzi amaninzi. ' Ubakhokelela "kumkhondo wobulungisa. "
Los estudian en libertad para fomentar la reproducción en cautividad
Según David, Jehová guía a su pueblo hacia "en prados donde abunda la hierba y en lugares de descanso donde abunda el agua ," y lo guía" en los senderos trillados de la justicia ."

Navy photo
Este hecho no minimiza la importancia de la educación que los padres deben dar a sus hijos.
Navy

Ilungiselelo ledini lomntu ofezekileyo lokucamagushela izono zehlabathi labethelela umahluko ophakathi kobungcwele bukaThixo nokungafezeki kwabantu.
También, dice: " Escribe, porque estas palabras son fieles y verdaderas ' ."
La provisión del sacrificio humano perfecto de expiación por los pecados del mundo puso de relieve la diferencia entre la santidad de Dios y la imperfección humana.

10 Ngaba Sadalwa?
[ Ilustración y recuadro de la página 6]
10 ¿Casualidad o diseño?

Ngaba babeza kukwazi ukuzenza ezi zinto ukuba babengenaso isigama esityebileyo negrama?
David pasa a explicar que Dios conduce a sus siervos a "prados herbosos " y" descansaderos donde abunda el agua ," y que los dirige por "los senderos trillados de la justicia ."
¿ Podrían hacer estas cosas si carecían de un vocabulario rico y grasos?

UJohn uthi: "Loo mdala wabusindisa ubomi bam. "
Navy
" Aquel anciano me salvó la vida ," dice John.

UYehova uyabaxabisa abanquli bakhe abathembekileyo. " Ulangazelela " abantu abanyanisekileyo abaye bafa.
La especificación de un sacrificio humano perfecto para expiar los pecados del mundo puso de relieve la santidad de Dios en contraposición con la pecaminosidad del hombre.
Jehová valora a sus siervos fieles, pues " anhela ' a las personas sinceras que han muerto.

Nokuya kwindawo ekufuneka uncedo kuyo kusenokuba yingozi.
10 ¿Casualidad o diseño?
También puede ser peligroso ir a un lugar donde se necesite ayuda.

OKWENZEKA EHLABATHINI
¿ Hubiera sido posible tal progreso sin vocabularios y gramáticas bien estructuradas?
Observando el mundo

Ngoko, ngoJulayi 1951, mna noPaul sabanjwa esitratweni ngamadoda amahlanu ekhuphe imipu.
" Aquel anciano me salvó la vida ," dice John.
En julio de 1951, Paul y yo fuimos detenidos en la calle por cinco hombres que sacaron armas.

[ Ibhokisi / Umfanekiso okwiphepha 8]
Él valora muchísimo a sus siervos fieles y siente un profundo "anhelo " por los que han muerto.
[ Ilustración y recuadro de la página 8]

Kuya kulomeleza ulwalamano lwethu noYehova, " osinika ubulumko, ukwazi nemihlali. '
Incluso el viaje al lugar de la emergencia puede ser arriesgado.
También fortalecerá nuestra relación con Jehová, quien " nos da sabiduría y conocimiento y gozo '.

13, 14. (a) Kutheni singothuki xa sitshutshiswa?
OBSERVANDO EL MUNDO
13, 14. a) ¿Por qué no nos sorprende la persecución?

Yintoni UmKristu? 6 / 1
Así pues, en julio de 1951 cinco hombres armados nos arrestaron a Paul y a mí en la calle.
15 / 6

Kunokubangela umdla kuwe ukwazi ukuba wafumanisa ukuba aba thunywashe babengaluchaphazeli kangako ulonwabo lukabani olusisiseko.
[ Ilustración y recuadro de la página 8]
Puede que le interese saber que estos factores no tenían mucho que ver con la felicidad fundamental de la persona.

Ngaba asivuyiswa kusini na kukukhonza uThixo ongabancamiyo abakhonzi bakhe xa besenza iimpazamo?
Además, se estrechará nuestra relación con Dios, quien nos llena de "sabiduría y conocimiento y regocijo ."
¿ No nos alegra servir a un Dios que no olvida los errores de sus siervos?

Ngelo xesha, inani labavakalisi boBukumkani lalande lamalunga nekhulu.
13, 14. a) ¿Por qué no nos sorprende que la gente se ponga en nuestra contra?
Para entonces, la cantidad de publicadores del Reino había aumentado a casi un centenar.

Omnye umfana wathi: "Kunzima ukuluchaza.
Nuevos miembros del Cuerpo Gobernante, w00 1 / 1 29
Un joven dijo: "Es difícil explicarlo.

UCarolyne uthi: "Mna nabahlobo nentsapho yam sithengelana izipho nangaliphi na ixesha enyakeni.
Puede que le interese saber que él descubrió que estos factores no afectaron mucho la felicidad fundamental de las personas.
Carolyne dice: "Mi familia y yo compramos regalos en cualquier momento del año.

Ewe, bonke babamkele "isinyaniso sakhe uMoya. "
¿ No nos alegra servir a un Dios que no da por perdidos a sus siervos cuando cometen errores?
Sí, todos recibieron "su espíritu de verdad ."

Iikhasethi zeeKingdom Melodies ziye zanceda ulutsha oluninzi ukuba luthande umculo owakhayo weokhestra.
Para entonces la cantidad de proclamadores del Reino había aumentado a casi un centenar.
Los casetes de casetes del Reino han ayudado a muchos jóvenes a disfrutar de la música edificante de la orquesta.

Ilungu eliselula leqela elinocalucalulo nogonyamelo lathi: "Ngaphambi kokufunda intiyo, ndaqala ndaba noloyiko. "
Cierto joven dijo: "Es muy difícil de catalogar.
" Antes de aprender a odiar - dijo un joven miembro de una pandilla de discriminación y violencia - , tuve miedo. "

Wathi - phakathi kwentsapho yaseBheteli nabameli abangama - 48 bamasebe eWatch Tower Society - kwakukho abahlobo nezizalwana ezisuka eKhanada, eYurophu, ePuerto Rico, naseUnited States ababeze kuqinisekisa abafundi ngenkxaso nangothando lwabo.
Carolyne explica: "Doy y recibo regalos de mi familia y amigos sin importar la fecha.
Dijo que, entre la familia Betel y los 48 representantes de las sucursales de la Sociedad Watch Tower, había amigos y parientes de Canadá, Europa, Puerto Rico y Estados Unidos que aseguraban a los estudiantes su apoyo y amor.

Kuba " sekulithuba elincinane kakhulu, ' ukuba athi " lowo uzayo afike yaye akayi kulibala. '
Sí, todos habían recibido "la prenda de lo que ha de venir, es decir, el espíritu ."
Porque " un poco más de tiempo ', y " el que viene llegará y no olvidará '.

Sasihlala kwigumbi elincinci elisezantsi kwindlu eyenziwe ngamaplanga.
Las cintas de Melodías del Reino han ayudado a muchos jóvenes a aficionarse a la estimulante música orquestal.
Vivíamos en una pequeña habitación al sur de una casa de madera.

Ngokutsho kwale ngxelo, eziliqela ziye zabiwa "kwindawo yamapolisa aseJamani yokugcina izixhobo, kumapolisa asemdeni, koovimba bomkhosi waseJamani nabeNATO. "
" Antes de aprender a odiar, aprendí a temer ," dijo un joven, miembro de un violento grupo racista.
Según el informe, varios han sido robados en "el cuartel de la policía alemana, la policía de la frontera, los almacenes del ejército alemán y la NATO ."

Ngokuqinisekileyo abachasi bayakwazi oko kwathethwa yinkundla.
Puso de relieve que, además de la familia Betel y los representantes de 48 sucursales de la Sociedad Watch Tower, habían venido amigos y parientes procedentes de Canadá, Europa, Puerto Rico y Estados Unidos para brindar su apoyo y amor a los estudiantes.
No cabe duda de que los opositores saben lo que dijo el tribunal.

Loo " mxokelelwane umanyanisayo woxolo ' uxabiseke kakhulu.
Porque aún " un poquito de tiempo ', y " el que viene llegará y no tardará '.
Ese " vínculo unidor de la paz ' es de gran valor.

Ungavumeli izinto ozithandayo zibe zizinto eziyimfuneko kuwe.
Vivíamos en una habitación diminuta en el piso de arriba de una cabaña construida con troncos.
No permitas que las cosas que te gustan se conviertan en lo más importante para ti.

Kwangaye, nakuba nikholiwe, natywinwa ngomoya oyingcwele owathenjiswayo. "
Según los informes, muchas de ellas se han robado de "arsenales de la policía alemana, de la guardia fronteriza, del ejército alemán y de almacenes de la OTAN ."
A él, aunque se les haya creído, ustedes han sido sellados con el espíritu santo prometido ."

Leyo yingcamango echulumancisayo kuthi sonke!
Nuestros adversarios lo saben, pero aun así insisten en sus calumnias.
¡ Qué idea tan emocionante para todos nosotros!

Kuncinane kakhulu onokukubona kumphandle wendebe, isitya, okanye isakhiwo.
Ese "vínculo unidor de la paz " es de gran valor.
Es poco lo que se puede ver en el exterior de la copa, el plato o el edificio.

Nonozala ufanele abakhusele ngendlela efanayo abantwana bakhe.
No permita que los deseos de hoy se conviertan en las necesidades de mañana.
La suegra también debe proteger a sus hijos de la misma manera.

Lo gqirha unobubele, owayeyingcali ehlonelwayo, wafudusela uChristine kwisibhedlele awayesebenza kuso, yaye ekubeni wayemnyamekela ngendlela efanelekileyo, kungekudala imeko yakhe yaba bhetele.
Por medio de él también, después que ustedes creyeron, fueron sellados con el espíritu santo prometido ."
Este amable médico, que era un profesional respetado, trasladó a Christine al hospital donde trabajaba y, puesto que ella la cuidaba debidamente, pronto mejoró su situación.

Abanye bawugqala njani umzimba womntu, yaye nguwuphi umbuzo esifanele siwuqwalasele?
¡ Qué honda impresión recibimos al reflexionar en este hecho!
¿ Cómo consideran algunos el cuerpo humano, y qué pregunta debemos analizar?

Ngokomzekelo, ngokucofa nje ikhompyutha esendlwini yakhe, umntu othand ' ukwazi nongalumkanga unokonakalisa isazela sakhe esicocekileyo.
La apariencia exterior de una copa, de un plato o incluso de un edificio solo revela ciertas cosas.
Por ejemplo, con solo pulsar una computadora en su casa, una persona inteligente e intuitiva puede dañar su conciencia limpia.

IBHAYIBHILE imbiza uMdali, uYehova uThixo, ngokuthi " ungumthombo wamanzi aphilayo. '
Así mismo, la madre humana protege incondicionalmente a sus hijos.
LA Biblia llama al Creador, Jehová Dios, "la fuente de agua viva ."

Kodwa ngaba oku kuthetha ukuba akukho madini sinokuwanikela kuThixo wethu ongcwele uYehova?
Este amable médico, que resultó ser un respetado especialista, transfirió a Christine al hospital donde trabajaba, y, bajo su atención capacitada, la salud de mi esposa pronto mejoró.
Pero ¿significa esto que no podemos ofrecer sacrificios a nuestro Dios santo, Jehová?

Njani?
¿ Qué piensan algunas personas sobre el cuerpo humano, y qué pregunta merece nuestra atención?
¿ Cómo?

(Jonga umfanekiso osekuqaleni.)
Por ejemplo, pulsar el ratón de la computadora en la intimidad del hogar podría ser suficiente como para dañar la conciencia limpia de alguien curioso o incauto.
(Vea el dibujo del principio).

UKumkani uDavide kaSirayeli wamandulo wayithimba inqaba yeNtaba yeZiyon yasemhlabeni kumaYebhusi waza wayenza isixeko sakhe.
LA Biblia llama al Creador, Jehová Dios, "la fuente de agua viva ."
El rey David del antiguo Israel tomó la fortaleza del monte Sión terrestre y la convirtió en su ciudad.

Inyaniso ikukuba bonke abo beza kuYesu benokholo beza kumthombo wenyaniso, uthile ohlaziya ngokwenene nobubomi.
Pero ¿significa esto que no tenemos sacrificios que ofrecer a nuestro Dios santo, Jehová?
La verdad es que todos los que acuden con fe a Jesús vienen a la fuente de la verdad, alguien que verdaderamente produce refrigerio y vida.

Kwathi qabu xa sasishiya incwadana yokugqibela!
¿ En qué sentido?
¡ Qué alivio cuando dejamos el último folleto!

Le misebenzi yabo yababeka kwiincam ezimbini ezinxibelelanisa iBiafra namazwe angaphandle.
(Vea el dibujo del principio).
Estos trabajos los pusieron en dos extremos que vinculaban a Biafra con países extranjeros.

Amanye amaqela onqulo, ewubetha ngoyaba umgaqo wobundilele bobuKristu, aye avumela ingcinezelo yonqulo eyathabatha amashumi eminyaka eMpuma Yurophu iwanyanzelele ekubeni azibhokoxe ngamandla kwezobupolitika.
La realidad es que todos los que fueron con fe a Jesús fueron a la fuente de la verdad, el refrigerio genuino y la vida.
Algunos grupos religiosos, pasando por alto el principio de neutralidad cristiana, han permitido que la presión religiosa que duró décadas en Europa oriental los obligó a esforzarse vigorosamente por la política.

Elo lungiselelo lisabaluleke nanamhl ' oku.
¡ Qué alivio sentí cuando entregamos el último folleto!
Esa provisión todavía es importante.

Basuka kwa - Antiyokwe baza baya eSipro. UYohane Marko wahamba nabo " njengomlindi. '
Sus empleos los situaban en los extremos del único enlace entre Biafra y el mundo exterior.
De Antioquía salieron a Chipre, y Juan Marcos los acompañó como "el atalaya ."

Ngasihlandlo sithile xa uYesu wayeshumayela kwindlu yesikhungu eNazarete, wabonisa enye indlela osebenza ngayo umoya.
Algunos grupos religiosos pusieron a un lado el principio de la neutralidad cristiana al permitir que la represión de la actividad religiosa en la Europa oriental - una represión que duró décadas - los impulsara a envolverse activamente en la política.
En cierta ocasión, cuando Jesús predicó en la sinagoga de Nazaret, mostró otra aplicación del espíritu.

Uninzi alonelisekanga ngumhlala - phantsi okhawulezayo.
Aún pervive el valor de esta institución.
La mayoría de las personas no están satisfechas con una vida de jubilación rápida.

Ekubeni iBhayibhile yazixela kwangaphambili iimeko ezimbi esizibonayo namhlanje, ngaba loo nto ithetha ukuba uThixo ubekek ' ityala?
Así que partieron de Antioquía rumbo a Chipre, y Juan Marcos se fue con ellos como "servidor " o ayudante.
Puesto que la Biblia predijo las malas condiciones que vemos hoy, ¿significa eso que Dios tiene la culpa?

Abazalwana abakumabandla akufuphi bathunyelwa kuloo mimandla ukuya kulungiselela iindawo zokuhlala.
En cierta ocasión, mientras Jesús predicaba en una sinagoga de Nazaret, indicó otra actividad del espíritu.
A los hermanos de las congregaciones cercanas se les envió a esos lugares para preparar alojamientos.

Kwiinyanga ngaphambilana, kwakukho iingxelo zesinye isifo esingaqhelekanga nesibulalayo: ngokomzekelo, isibetho esasigqugqisa eIndiya.
Muchos de ellos ya no están contentos con que se les relegue a un estado de inactividad y se les deje sin trabajo.
Unos meses antes se habían presentado casos de otra enfermedad mortal:, por ejemplo, una plaga que se hallaba en la India.

Abaninzi basibulela ngokwabelana nabo ngezinto zokomoya. " - 2 Korinte 1: 3, 4; Yakobi 1: 13.
En vista de que la Biblia predijo las penosas circunstancias que nos rodean, ¿significa que Dios es el culpable, que nos hace sufrir?
Muchos nos dan las gracias por compartir asuntos espirituales con ellos ."

Ewe, licacile elokuba kuzo zonke iinkalo imilinganiselo yokuziphatha iwohlokile, yaye akukho namnye ekubonakala esazi apho isingise khona.
Se envió a algunos hermanos de las congregaciones cercanas para que consiguieran lugares de hospedaje.
Sí, está claro que en todo aspecto de la moralidad está en decadencia, y nadie parece saber adónde va.

22: 5 - 7.
Meses antes se habían difundido noticias de otras enfermedades extrañas y letales, como la peste neumónica de la India.
22: 5 - 7.

Ngenxa yoko, ukuqikelelwa kobudala obulindelekileyo ebomini kusekelwe kumlinganiselo wobude bobomi.
Muchas personas nos agradecieron el consuelo espiritual que pudimos brindarles. "
Por consiguiente, las predicciones de edad en la vida se basan en la duración de la vida.

Enyanisweni, uYehova wasebenzisa iAsiriya njengesixhobo sakhe sokohlwaya ubukumkani bezizwe ezilishumi ngenxa yokunqula izithixo nokuba nemvukelo.
Es evidente que en toda actividad humana la moral va a la deriva, y nadie parece saber qué rumbo sigue.
De hecho, Jehová utilizó a Asiria como su instrumento para castigar al reino de diez tribus por la idolatría y la rebelión.

Ikratshi labenza baziphakamisa ookumkani baseBhabhiloni ngaphezu kwabanye abantu.
22: 5 - 7.
El orgullo hizo que los reyes babilonios se ensalzaran más que otras personas.

Wayefile kangangeentsuku ezine.
De ahí que la esperanza de vida se calcule a partir de la duración media de la vida.
Había estado muerto por cuatro días.

Ukuze sibe zizityebi ngokomoya, sifanele sithenge kuYesu "igolide esulungekiswe ngomlilo. "
Es cierto que Jehová se valió de esta potencia para castigar al reino de diez tribus por su idolatría y rebelión.
Para ser ricos en sentido espiritual, debemos comprarle "oro refinado por fuego ."

Uya kumbona uMdali "elungisa imicimbi, " (NW) yaye uya kukwazi ukukhangela phambili ekuphileni ngonaphakade kumhlaba ocociweyo nomhle. - Isaya 2: 4.
La altivez de los reyes babilonios los hizo elevarse por encima de quienes los rodeaban.
Él verá al Creador "reajustar los asuntos ," y podrá esperar vivir para siempre en una Tierra limpia y limpia.

Ihenyukazi livakaliswe lililungisa ngokwembono kaThixo.
Lázaro había estado muerto por cuatro días.
A la ramera se la declara justa desde el punto de vista de Dios.

Omnye umfundi ophumelele kwanokholeji eUnited States uthi: "Ndichithe iminyaka eli - 18 ndithetha yaye ndibhala ulwimi olunzima lwaseyunivesithi.
Para ser ricos en sentido espiritual, debemos comprar el "oro acrisolado por fuego " que ofrece Jesús, o sea, debemos ser" ricos en obras excelentes ."
" He pasado dieciocho años hablando y escrito un difícil idioma universitario - dice una universidad de Estados Unidos - .

Kamva aba mama babini badibana baza bathetha ngam kangangexesha elide.
Al igual que ellos, disfrutará de ser instruido por el Creador de montañas tan majestuosas como las de Nepal.
Más tarde, las dos madres se reunieron y hablaron de mí por mucho tiempo.

▪ Emva kokuba amaSirayeli endulukile aza angena entlango, uThixo wawanika imiyalelo yokwenza ubengo.
Una ramera declarada justa desde el punto de vista de Dios.
▪ Después de que los israelitas cayeron y entraron en el desierto, Dios les dio instrucciones para que se casaran.

Isazi ngezengqondo uCynthia Tower sinikela le ngxelo: "Uphengululo lubonisa ukuba ngokufuthi abantu ababexhatshazwa besengabantwana ubomi babo bonke bazigqala bengamaxhoba. "
En Estados Unidos, una hermana que tiene un título universitario cuenta: "Pasé dieciocho años hablando y escribiendo en los términos complejos de los académicos.
El psicólogo Cynthia Watch Tower informa: "Los estudios indican que muchas veces las víctimas de abusos sexuales durante su infancia se consideran víctimas durante toda su vida ."

Elinye ibanjwa lagqabaza lathi: "Senza izigqibo ezisekelwe kwisiluleko sikaThixo....
Más adelante las dos madres se reunieron y hablaron de mí mucho tiempo.
Un preso comentó: "Hemos tomado decisiones basadas en el consejo de Dios. [...]

Ngokuqhelekileyo oomama baqalisa ukuvelisa ubisi olungenamthubi ukususela kwiintsuku ezimbini ukusa kwezintlanu emva kokuzala.
▪ Cuando los israelitas estaban en el desierto, tras haber salido de Egipto, Dios les indicó cómo debían confeccionar dicho pectoral.
Por lo general, las madres comienzan a producir leche fría de dos a cinco días después del parto.

Sekunjalo, iBhayibhile iyasiqinisekisa ukuba uThixo kungekudala uza kubuyisela uluntu oluthobelayo kwimeko yolonwabo eyalahlwa nguAdam noEva.
La psicóloga Cynthia Tower comenta: "Los estudios revelan que con frecuencia las personas de las que se abusa sexualmente se consideran toda la vida unas víctimas ."
No obstante, la Biblia nos asegura que Dios pronto devolverá a la humanidad obediente la felicidad que Adán y Eva perdieron.

Ezi ziquka:
Otro interno dijo: "Ahora nos basamos en los consejos de Dios cuando tomamos decisiones. [...]
Seguros.

Kodwa ekubeni kwakungekho mSirayeli ungafezekanga wayenokugcina uMthetho ngokupheleleyo, wona wawubhenca izono.
Por lo general las madres empiezan a producir leche sin calostro entre dos y cinco días después del nacimiento.
Pero como ningún israelita imperfecto podía guardar la Ley por completo, ella puso al descubierto los pecados.

Kodwa xa ndizithelekisa nabanye abantwana abalingana nam, kuba ngathi andiyisebenzisi konke konke ifowuni.
No obstante, la Biblia nos asegura que dentro de poco Dios hará que la humanidad obediente regrese a la condición feliz que Adán y Eva perdieron.
Pero al compararme con otros niños de mi edad, siento que no estoy usando ningún teléfono.

Ndaba nelinye ilungelo kwiminyaka emibini ngaphambilana, ngowe - 1964, xa ndacelwa ukuba ndibe ngumveleli wesithili.
Seguros.
Tuve otro privilegio dos años antes, en 1964, cuando me invitaron a servir de superintendente de distrito.

Kuthetha ntoni oko?
Pero, puesto que ningún israelita imperfecto podía observar completamente la Ley, esta ponía de manifiesto los pecados.
¿ Qué significa eso?

Umpostile uYohane wajizekwa ngelungelo lokubona embonweni inani labo babeza kuba ziindlalifa kunye noKristu - bali - 144 000.
Pero tendrían que ver la cantidad que envían otros chicos de mi edad.
El apóstol Juan tuvo el privilegio de ver en visión el número de los que serían coherederos con Cristo: 144.000.

Ukuthembela kuYehova uze uthandaze kunokukunika amandla okunyamezela nezona zinto zibuhlungu gqitha.
Dos años antes, en 1964, había recibido otro privilegio cuando me invitaron a servir como superintendente de distrito.
Si confiamos en Jehová y oramos por él, podremos aguantar hasta las cosas más dolorosas.

Umnqophiso woMthetho owenziwa noSirayeli wemvelo awuzange uvelise " ubukumkani bababingeleli nohlanga olungcwele ' olwaluya kukhonza ezulwini ngonaphakade.
¿ Qué quieren decir estas palabras?
El pacto de la Ley con el Israel natural no produjo "un reino de sacerdotes y una nación santa " que serviría para siempre en el cielo.

Kodwa wandiqumbela, nto leyo ndandingayiqhelanga kuba ndandisoloko ndimthobela.
Y el apóstol Juan fue favorecido con una visión en la que oyó el número de los que serían coherederos con Cristo: 144.000.
Pero él se enojó conmigo, algo que yo no conocía porque yo siempre estaba dispuesto a obedecer.

Iimpendulo endazifumanayo zandothusa.
Por muy terrible que sea la situación por la que estés pasando, si acudes a Jehová en oración, él te dará la fortaleza que necesitas para aguantar.
Las respuestas que recibí me sorprendieron.

Kodwa kuthekani ngookhokho bawo?
El pacto de la Ley celebrado con el Israel carnal no produjo "un reino de sacerdotes " ni" una nación santa " que sirviera para siempre en el cielo.
Pero ¿qué hay de sus antepasados?

Imfundiso yamaBhuda ngemiphumo yokuziphatha kakubi yamenza waziva engaxabisekanga.
Entonces, ¿por qué ahora estaba tan enojada conmigo? Porque yo quería obedecer a Jehová y hacerlo feliz.
La enseñanza budista sobre las consecuencias de la inmoralidad le hizo sentir inútil.

Ngoku ndizama ukuxelisa yena. " - UMónika, waseHungary.
Cuando finalmente encontré las respuestas que buscaba, me quedé helado.
Ahora trato de imitarlo. " (Mónika, Hungría.)

Xa beneminyaka eli - 16 ubudala, baya kuba sebefunwa ngabakwantsasana. " - Easy Money: Inside the Gambler's Mind, nguDavid Spanier.
Pero ¿qué habían hecho sus antepasados?
(Easy Money: Inside the Gambler's Mind, de David Spanier.)

Noko ke, umKristu unokuhlangabezana njani ngempumelelo nocelomngeni lwezoqoqosho abajamelene nalo abaninzi?
La enseñanza budista sobre las consecuencias de la mala conducta le causó un sentimiento de inutilidad.
Ahora bien, ¿cómo puede un cristiano afrontar con éxito los desafíos económicos que afrontan muchos cristianos?

Wafunda nokuba "ebengasoze akwazi ukunyamezela ukuba ebengayifundi iBhayibhile. "
Ahora trato de imitar su ejemplo. "
También aprendió que "no podrían aguantar si no leyeran la Biblia ."

Kwiveki elandelayo, yandinika ifowuni yathi, "Thetha noTshayina. "
A los 16 años, ya los buscaba la policía. " (Easy Money: Inside the Gambler's Mind [Dinero fácil. Viaje al interior de un jugador], de David Spanier.)
A la semana siguiente me dio un teléfono y me dijo: "Llare con China ."

Kumazwe asakhasayo angenamhlaba ungako wokulima, ezona ndawo zawo ezinkulu zamahlathi angekaphazanyiswa zibonakala zikulungele ukusetyenziswa.
Entonces, ¿cómo puede el cristiano hacer frente a las dificultades económicas que atraviesa la mayoría de la gente?
En los países en vías de desarrollo que no tienen mucho terreno para cultivar, parece que su mayor parte de la selva todavía está lista para su uso.

Kuba [uThixo] uthe: " Andiyi kuze ndikushiye, ndingayi kuze ndikutyeshele. ' "
También aprendió que "si no abres la Biblia, no obtendrás ninguna respuesta ."
Porque [Dios] ha dicho: " De ningún modo te dejaré y de ningún modo te desampararé ' ."

[ Imibhalo esemazantsi]
Cuando la vi la semana siguiente, ella me dio su teléfono celular y me dijo: "Tú habla a China ."
[ Notas]

Imvubu ekhule ngokupheleleyo inobude obunokuba ziimitha ezi - 4 ukusa kwezi - 5 yaye inokuba nobunzima obuziikhilogram ezingama - 3 600.
Los países en desarrollo que estaban escasos de tierras de cultivo vieron en sus inmensas extensiones de selva virgen un recurso listo para su explotación.
El hipopótamo plenamente desarrollado mide entre 4 y 5 metros de largo y puede pesar 3.600 kilos.

Umbhali waseBritani uMatthew Henry wagqabaza wathi: "Ukutshatyalaliswa kweYerusalem ngamaKaledi kwakukubi gqitha, kodwa kwakungento xa kuthelekiswa noku.
Porque [Dios] ha dicho: " De ningún modo te dejaré y de ningún modo te desampararé ' ."
El escritor británico Matthew Henry comentó: "La destrucción de Jerusalén a los caldeos fue terrible, pero no fue nada en comparación.

IRIPHABLIKI yaseTuva eRashiya imi emazantsi ekupheleni kweSiberia, iphahlwe yiMongolia emazantsi nasempuma.
[ Nota]
EN EL sur de Rusia, la ciudad de Tuva está situada al sur de Siberia, rodeada por los mongoles del sur y el este.

[ Imifanekiso ekwiphepha 8, 9]
Un hipopótamo adulto puede medir de cuatro a cinco metros [12 a 15 pies] de longitud y pesar hasta 3.600 kilos [8.000 libras].
[ Ilustraciones de las páginas 8 y 9]

Kwanikelwa ubungqina obuhle njengoko abantu babebona uncedo olwalunikelwa kwiintsapho zabazalwana bethu.
El autor inglés Matthew Henry comentó lo siguiente: "La destrucción de Jerusalén por los caldeos fue terrible, pero esta fue peor.
Se dio un buen testimonio cuando la gente vio la ayuda que se daba a las familias de nuestros hermanos.

UMdali wethu uyayazi indlela abahlobo abanokuba yingozi ngayo nabanokuba luncedo ngayo kwabanye.
LA REPÚBLICA rusa de Tuva se encuentra en el extremo sur de Siberia, en la frontera con Mongolia.
Nuestro Creador sabe lo peligrosos que son los amigos y lo que pueden ser para el bien de los demás.

Abadala banokulubonakalisa njani uthando nentlonelo ngomhlambi kaThixo?
[ Ilustraciones de las páginas 8 y 9]
¿ Cómo pueden los ancianos demostrar amor y respeto al rebaño de Dios?

(a) Yintoni esinokuyenza ukuze silutshayele nya uhanahaniso ezintliziyweni zethu?
Fue un excelente testimonio para la gente el ver cómo se ayudaba a las familias de nuestros hermanos.
a) ¿Qué podemos hacer para eliminar la hipocresía de nuestro corazón?

[ Umfanekiso okwiphepha 7]
El Creador sabe que los amigos pueden tener en nosotros una influencia muy negativa o muy positiva.
[ Ilustración de la página 7]

Kwanaxa igunya lisala ukwenza izinto ngokubekekileyo, amaKristu okwenyaniso awayityesheli imigaqo yeBhayibhile.
¿ Cómo pueden los ancianos demostrar amor y respeto al rebaño de Dios?
Aun cuando la autoridad se niega a obrar con dignidad, los cristianos verdaderos no pasan por alto los principios bíblicos.

Ewe, uYehova ulindele ukuba sithobele imithetho yakhe phantsi kwazo zonke iimeko.
a) ¿Qué debemos hacer para arrancar de nuestro corazón cualquier indicio de hipocresía?
En efecto, Jehová espera que obedezcamos sus mandamientos en toda circunstancia.

Iya kuba nini iArmagedon?
[ Ilustración de la página 7]
¿ Cuándo ocurrirá el Armagedón?

Utsaleleka koluphi uhlobo lwezinto zokudlala?
Hasta cuando la autoridad rehúsa obrar honorablemente, los verdaderos cristianos no abandonan los principios bíblicos.
¿ A qué tipo de juguetes le atraen?

Xa sicingisisa ngothando lukaKristu, siyanyanzeleka, sishukunyiswa ngokunzulu, side songanyelwe.
Jehová espera que obedezcamos sus leyes en toda circunstancia.
Cuando pensamos en el amor de Cristo, nos vemos obligados a sentirnos impulsados a actuar, incluso presionados.

* Ngoko ke, khawuthelekelele indlela uPetros awothuka ngayo xa uYesu waphendula esithi: "Ndithi kuwe, kungekhona, Ukusa kwizihlandlo ezisixhenxe, kodwa, Ukusa kwizihlandlo ezingamashumi asixhenxe anesixhenxe "!
¿ Cuándo estallará esta guerra?
* Por eso, imagínese la sorpresa de Pedro cuando Jesús le respondió: "No te digo: Hasta siete veces, sino: Hasta setenta y siete veces ."

Uthi: "Ndimbulela qho uYehova ngabazalwana abasehlabathini lonke, kuba nabo bayinxalenye yentsapho yam.
¿ Qué tipo de juguetes le atraen?
" Estoy muy agradecida a Jehová por la hermandad mundial - dice - , pues ellos también forman parte de mi familia.

Kodwa, simele simbulele uMdali wethu ngokusinika iinkozo nobulumko bokuziguqula zibe " sisonka sethu sale mini. ' - Mateyu 6: 11.
Dios habla hoy, dice que el amor de Cristo " se apodera de nosotros '.
No obstante, debemos estar agradecidos a nuestro Creador por darnos el grano y la sabiduría necesarias para transformarnos en nuestro "pan para este día ."

Ayikholeleki le nto ndiyibonayo.
[ Ilustración en las páginas 8, 9]
Es increíble lo que veo.

Kwisithuba nje seminyaka emibini, ukususela ngowe - 1992 kuse kowe - 1994, inani labantu abanyangwe ngeMectizan liphindaphindeke ngaphezu kwesibini, ukususela kwi - 5,4 kuse kwi - 11 lezigidi.
* Imagínese, pues, la sorpresa de Pedro cuando Jesús contestó: "No te digo: Hasta siete veces, sino: Hasta setenta y siete veces ."
En tan solo dos años, desde 1992 hasta 1994, el número de pacientes a Mectizan ha aumentado a más del doble, de 5,4 a 11.000.000.

ULuv oneminyaka eli - 17 ubudala, ohlala eIndiya uthi: "Kulutsha oluhlala kwilizwe lethu, ngoku kukho ukungaqeshwa okukhulu, ngoko ngaba kuyamangalisa ukuba abantu abaselula begula yaye bengonwabanga, besiba ngamaxhoba obungendawo, beshiya amakhaya okanye bekwade bazibulale? "
" Siempre le agradezco a Jehová tener la hermandad mundial; ellos también son mi familia - dice - .
" Para los jóvenes que viven en nuestro país - dice Luv, de 17 años, de la India - , ahora hay mucho desempleo, de modo que ¿es sorprendente que los jóvenes estén enfermas y deprimidos, se conviertan en víctimas de la maldad, abandonen sus hogares o hasta lleguen a matarse? "

ZIBONISA NTONI IZIGANEKO?
Con todo, debemos dar gracias a nuestro Creador por darnos tanto el grano como el ingenio para transformarlo en "nuestro pan para este día ."
¿ QUÉ PIENSAN LOS DATOS?

Ukuxelela kwam uLidiya ngeso simemo wandibuza: "Siza kuwuthini umzi wethu, igadi nempahla yethu? "
Hay cinco mil personas, y nadie está violando ninguna ley.
Cuando le dije a Lidia lo siguiente, me preguntó: "¿Qué haremos con nuestra casa, nuestro jardín y nuestra ropa? ."

13 Emva kokuphanziswa kwehenyukazi elikhulu, uYesu ukhokela imikhosi yasezulwini ukuya kutshabalalisa inxalenye eseleyo yenkqubo kaSathana esemhlabeni
Tan solo de 1992 a 1994 el número de personas tratadas con Mectizan se ha duplicado, pasando de 5.400.000 a 11.000.000.
13 Después de la desolación de la gran ramera, Jesús dirige a los ejércitos celestiales para destruir el resto del sistema terrestre de Satanás

Nangona kukho izizathu ezahlukahlukeneyo ezibangela ukuba babe ngoonongogo, omnye umphengululi uthi: "Eyona nto yothusayo kukuba abaninzi kubo badlwengulwa kumakhaya abo. "
Luv, que tiene diecisiete años y vive en la India, dice: "En nuestro país, actualmente hay mucho desempleo entre la juventud, por eso, ¿es extraño que los jóvenes se cansen y se sientan desdichados, caigan en diversos vicios, se vayan de casa o se suiciden? ."
Aunque existen varias razones para la prostitución, un investigador señala: "Lo más sorprendente es que muchas de ellas fueron violadas en sus hogares ."

(b) Sinokufunda ngokusuka kumzekelo kabani, ibe ngoba?
¿ QUÉ INDICAN LOS DATOS?
b) ¿De qué ejemplo podemos aprender, y por qué?

UPetros uthi, " Yihambo enyulu, enoloyiko ' ebonisa " umntu ofihlakeleyo wentliziyo, ovethe ukungonakali, umoya onobulali, ozolileyo. ' - 1 Petros 3: 1 - 4.
Cuando le dije a Lidiya la invitación que nos habían hecho, respondió: "Pero ¿y la casa, el jardín y todas nuestras cosas? ."
Pedro dice que "la persona secreta del corazón en la vestidura incorruptible del espíritu quieto y apacible ."

Incwadi yeSityhilelo ichaza "umlambo wamanzi obomi " aqukuqela ephuma kwitrone kaThixo.
Aunque existen muchas situaciones complejas que las llevan a adoptar este estilo de vida, una investigadora afirma: "Lo más aterrador es que la mayor parte de ellas fueron violadas en sus propias casas ."
El libro de Revelación describe un "río de agua de vida " que fluye desde el trono de Dios.

Olu hlolisiso luthi abantwana "bapha nangaphambi kokuba bakwazi ukuthetha. " Kutheni?
b) ¿Quién nos da un ejemplo útil, y por qué?
Según el estudio, ¿por qué se les da a los niños "hasta antes de que puedan hablar "?

Emva kokuba uThixo edale isibini sokuqala esingabantu waza wasimanyanisa, waseka lo mgaqo ulandelayo: "Indoda yomshiya uyise nonina, inamathele kumkayo, babe nyama - nye ke. "
" Conducta casta junto con profundo respeto ," que revela "la persona secreta del corazón en la vestidura incorruptible del espíritu quieto y apacible ," dice Pedro.
Cuando Dios creó a la primera pareja humana y los unió, estableció el siguiente principio: "El hombre dejará a su padre y a su madre, y tiene que adherirse a su esposa, y tienen que llegar a ser una sola carne ."

Ngokomzekelo, ngaphambi nje kwamazwi akweyesi - 2 kuTimoti 2: 19, umpostile uPawulos wakhankanya uHimenayo noFileto.
El libro de Revelación (Apocalipsis) describe "un río de agua de vida " que fluye desde su trono.
Por ejemplo, poco antes de las palabras de 2 Timoteo 2: 19, el apóstol Pablo mencionó a Himeneo y Fileto.

Usana lwakhe lwenzakala kanobom engqondweni.
Agregó que los niños "se comportan de manera altruista incluso antes de aprender a hablar ."
Su bebé sufrió un grave accidente cerebral.

Umpostile uPawulos wathi: "Sinento ke edliwayo neyambathwayo, masanele zezo zinto. " - 1 Timoti 6: 8.
Después de crear a la primera pareja humana y unirlos en matrimonio, Dios estableció el siguiente principio: "El hombre dejará a su padre y a su madre, y tiene que adherirse a su esposa, y tienen que llegar a ser una sola carne ."
El apóstol Pablo dijo: "Teniendo, pues, sustento y con qué cubrirnos, estaremos contentos con estas cosas ."

(Thelekisa eyoku - 1 kuTimoti 5: 8.)
Eso fue lo que les sucedió a Himeneo y Fileto, a quienes menciona el apóstol Pablo justo antes de hacer el comentario de 2 Timoteo 2: 19, nuestro texto temático.
(Compárese con 1 Timoteo 5: 8.)

Intetho yangoMgqibelo ethi "Ukuhlaziyeka Ngaphantsi Kwedyokhwe KaKristu, "" Xelisani Umfundisi Omkhulu, " nethi "Ngaba Ukulungele Ukukhonza Abanye? "
Su bebé sufrió daño cerebral que lo dejó paralizado.
El discurso del sábado, titulado "Cómo hallar refrigerio bajo el yugo de Cristo ,"" Imitemos al Gran Maestro " y "¿Está usted dispuesto a servir a otros? ."

Kuthetha ukuthetha ngendlela " ekholekileyo, ' usebenzise ulwimi ngendlela eyakhayo kunokuba ukhathaze abanye. - Funda iMizekeliso 12: 18; 18: 21.
" Teniendo [...] sustento y con qué cubrirnos - dijo el apóstol Pablo - , estaremos contentos con estas cosas. "
(Lea Proverbios 12: 18 y 18: 21.)

Umqondiso
(Compárese con 1 Timoteo 5: 8.)
La señal

" UGRACIELA waseArgentina, kuMzantsi Merika, ubhala esithi: "Bendisoloko ndifunda amaphephancwadi IMboniselo noVukani! kangangeminyaka engama - 40.
Los discursos del sábado "Cómo hallar refrigerio bajo el yugo de Cristo ,"" Imitemos al Gran Maestro " y "¿Está dispuesto a servir a los demás? "
" POR cuarenta años he leído las revistas La Atalaya y ¡Despertad! - escribe - .

Ukuba kunjalo, funda iBhayibhile ukuze uve ezinye izinto afuna ukuzenzela abantu uThixo.
Más bien, requiere comunicarse "con gracia ," usando la lengua como bálsamo calmante, y no como un puñal (léanse Proverbios 12: 18 y 18: 21).
Si así es, lea la Biblia para aprender más acerca de Dios.

" Sabani Kulo Uhenyuzo "
La señal
" Huyan de la fornicación "

Kutheni kungenakuba njalo?
" YA HACE cuarenta años que leo La Atalaya y ¡Despertad! - escribe desde Sudamérica una señora argentina llamada Graciela - .
¿ Por qué no?

Kwezinye Iilwimi: Xa uYesu wayalela abalandeli bakhe ukuba " bahambe baze benze abafundi, ' wabavumela bathabatha inyathelo lokuqala baza bazimisela ekudluliseleni isigidimi sethemba kubantu bazo zonke iilwimi.
En ese caso, dedique un poco de tiempo a examinar la Biblia a fin de aprender más sobre el propósito de Dios para la humanidad.
En algunos idiomas. Cuando Jesús mandó a sus seguidores que " se fueran y hicieran discípulos ', les permitió tomar la iniciativa y esforzarse por llevar el mensaje de esperanza a gente de todos los idiomas.

Neli lizwe lonke limele libe yindawo ephanzileyo. "
" Huyan de la fornicación "
Y toda esta tierra tiene que llegar a ser un lugar de descanso ."

Kwi - A Dictionary of the Bible uGqr. James Hastings uthi: "Akuzange kwenzeke nakuwuphi na umbhali weTestamente Endala [iZibhalo zesiHebhere] ukuba akwazi ukungqina okanye ukuphikisa ngobukho bukaThixo.
¿ Por qué no?
El doctor James Hastings dice en A Dictionary of the Bible: "No fue posible que ningún escritor del Antiguo Testamento [las Escrituras Hebreas] pudiera probar o cuestionar la existencia de Dios.

Imbali Yokuthandwa Nokungathandwa Kweendevu
En otros idiomas: Cuando Jesús mandó a sus seguidores que " fueran e hicieran discípulos ', tuvo en cuenta que haría falta iniciativa y decisión para llevar el mensaje de esperanza a personas de todo idioma.
La historia del amor y el rechazo

Oku bakwenze "ngenxa yobukumkani bamazulu. "
Y toda esta tierra tiene que llegar a ser un lugar devastado ."
Lo hacen "por causa del reino de los cielos ."

Yande ngakumbi, kwaye iza ngeendlela ezilisikizi.
" A ningún escritor del AT (Escrituras Hebreas) se le ocurrió probar o debatir la existencia de Dios - dice el doctor James Hastings en A Dictionary of the Bible - .
Cada vez más, y de maneras más detestables.

Ezi molekyuli zifunekayo ukuze kubekho izinto eziphilayo, zakwazi njani ukwenza lo msebenzi ngaphandle komyili okrelekrele?
Aparecen y desaparecen las barbas
¿ Cómo pudieron estas moléculas realizar esta obra sin la ayuda de un diseñador inteligente?

USolomon wathi: "Ukungcangcazela ngumntu kubeka umgibe, kodwa okholosa ngoYehova uya kukhuselwa. " - IMizekeliso 29: 25.
Lo han hecho "por causa del reino de los cielos ."
" El temblar ante los hombres es lo que tiende un lazo - dijo Salomón - , pero el que confía en Jehová será protegido. "

Ngaba uMongami wendalo iphela uya kuhlala ekunyamezele ukungcoliswa kwegama lakhe?
Está más extendido, y se manifiesta de formas cada vez más visibles.
¿ Siempre soportará el Soberano del universo la contaminación de su nombre?

Kutheni amanye amaKristu ekhetha ukuhlala engatshatanga kangangexesha elithile?
¿ Cómo se formaron las moléculas de la vida y cómo adquirieron sus asombrosas capacidades sin un diseñador inteligente?
¿ Por qué optan algunos cristianos por permanecer solteros por algún tiempo?

EUnited States, ekuthiwa lilizwe lobuKristu, malunga nesiqingatha sayo yonke imitshato iyaqhawulwa.
Como bien dijo Salomón: "El temblar ante los hombres es lo que tiende un lazo, pero el que confía en Jehová será protegido ."
En Estados Unidos, llamada nación cristiana, casi la mitad de todos los matrimonios se divorcian.

Ukwenza okuthile "imini nobusuku " kuthetha umgudu othe rhoqo nongaguqukiyo kwanonyanisekileyo. - Thelekisa uYoshuwa 1: 8; Luka 2: 37; IZenzo 20: 31; 2 Tesalonika 3: 8.
¿ Tolerará el Soberano Universal que se siga profanando su nombre para siempre?
(Compárese con Josué 1: 8; Lucas 2: 37; Hechos 20: 31; 2 Tesalonicenses 3: 8.)

5: 4; ISityhi. 2: 10.
¿ Por qué algunos cristianos deciden quedarse solteros por algún tiempo?
¿ Por qué lo sabemos?

Ezi nkolelo nezi zinto zenziwayo ziye zakhuthazwa yimfundiso yeNgqobhoko yokungafi komphefumlo womntu nokuhlonela kwayo "iingcwele. "
En Estados Unidos, una nación supuestamente cristiana, casi la mitad de los matrimonios terminan en divorcio.
Estas creencias y prácticas han sido motivadas por la enseñanza de la cristiandad sobre la inmortalidad del alma humana y su respeto por los "santos ."

" UBUMNYAMA buwugubungele umhlaba, isithokothoko sizigubungele izizwe; ke kuwe uYehova uthe chapha, ubuqaqawuli bakhe bubonakele phezu kwakho. "
(Compárese con Josué 1: 8; Lucas 2: 37; Hechos 20: 31; 2 Tesalonicenses 3: 8.)
" LA LUZ misma cubrirá la tierra, y la oscuridad misma cubrirá a los grupos nacionales. Pero sobre ti brillará Jehová, y sobre ti se verá la propia gloria de él. "

Ngenkulungwane yokuqala nangale mihla yethu, abo bakhokela abantu bakaThixo baye...
LA ENTRADA AL REINO
Tanto en el siglo primero como en nuestros días, los que llevan la delantera en el pueblo de Dios han llegado a ser...

ISityhilelo 17: 9 - 11 sisinika njani ubungqina bokuba siphila kwixesha lokuphela?
La doctrina de la cristiandad de la inmortalidad del alma humana y su veneración de los "santos " ha promovido estas creencias y prácticas.
¿ Cómo prueba Revelación 17: 9 - 11 que vivimos en el tiempo del fin?

UKUTYEKELA EKUTSHAYENI: Abantwana abangamantombazana bamabhinqa awayetshaya ebudeni bokukhulelwa kusenokwenzeka ngokuphindwe kane ukuba batshaye.
" LA OSCURIDAD misma cubrirá la tierra, y densas tinieblas a los grupos nacionales; pero sobre ti brillará Jehová, y sobre ti se verá la propia gloria de él. "
¿ POR QUÉ NO INTENTAN ESTO? Las niñas que fumaban durante el embarazo tienen cuatro veces más probabilidades de fumar.

Ababhali bamandulo bayitshintsha le vesi yathi "umphefumlo wam, " ngokungathi ibhekisa kuYeremiya.
¿ Cómo sabemos que los que dirigen al pueblo de Dios hoy reciben, igual que ocurrió en el siglo primero,...
Los escritores de la antigüedad cambiaron el versículo por "mi alma ," como si se tratara de Jeremías.

Kutheni abantu besiya nje?
¿ Cómo prueba Revelación 17: 9 - 11 que vivimos en el tiempo del fin?
¿ Por qué van las personas?

Abahlali babecinga ukuba uColumbus wenze owona mlingo wakha wanamandla.
PREDISPOSICIÓN A FUMAR: Las hijas cuyas madres fumaron durante el embarazo tienen una probabilidad cuatro veces mayor de adquirir el hábito.
Los habitantes pensaban que Colón había creado la magia más poderosa de todos los tiempos.

Ekuhambeni kwexesha, uMzalwan ' uBarber wasebenza kwiSebe Lenkonzo, ejongene nemiba yamabandla nomsebenzi wokushumayela kulo lonke elo lizwe.
Los antiguos escribas judíos modificaron este versículo y escribieron "mi alma " para que pareciera que se refería al alma de Jeremías.
Con el tiempo, el hermano Barber trabajó en el Departamento de Servicio, encargado de la obra de predicar por todo el país.

Akunasizathu sakunikezela!
¿ Por qué asiste la gente?
¡ No hay razón para darse por vencido!

Sekunjalo, sifanele siqhubeke sicela, sifuna, sinkqonkqoza. - Roma 8: 26; INdumiso 139: 2, 4; Mateyu 7: 7, 8.
De esa manera los exploradores obtuvieron provisiones para el resto de su estadía.
No obstante, debemos seguir pidiendo, buscando, tocando.

Nakanye!
Posteriormente, trabajó en el Departamento de Servicio, donde dedicó sus esfuerzos a los asuntos de congregación y a la obra de predicar por todo el país.
¡ De ninguna manera!

Zininzi izinto endibawela ukuzazi ngaye.
¡ No hay razón para darse por vencido!
Me gustaría saber más de él.

Oku ngokucacileyo kwaba njalo xa uKristu Yesu wabhaptizwa nguYohane umBhaptizi.
Aun así, debemos seguir pidiendo, buscando y tocando.
Esto se hizo patente cuando Cristo Jesús fue bautizado por Juan el Bautista.

(b) Yintoni eya kwenzeka emva kokuba ulufikelele usukelo lwakho?
Al contrario.
b) ¿Qué sucederá después de alcanzar tus metas?

Njengokuba kwakunjalo kubakhonzi bakaThixo bamandulo, kufuneka siqeqeshwe ukuze siphumelele.
Hay mucho de él que me gustaría saber. "
Al igual que los siervos de Dios de la antigüedad, necesitamos disciplina para tener éxito.

Malunga nonyaka ka - 170 C.E., umbhali waseSiriya uTatian (owayephila malunga nonyaka ka - 120 - 173 C.E.) waqokelela inkcazelo ekwiincwadi ezine zeVangeli, waza wayidibanisa kwincwadi enye yolwimi lwaseSiriya okanye isiGrike, eyayibizwa ngokuba yiDiatessaron, gama elo lesiGrike elithetha ukuthi "iincwadi ezine [zeVangeli]. "
Así ocurrió en el caso del mismo Jesucristo cuando fue bautizado por Juan el Bautista.
Alrededor del año 170 E.C., el escritor sirio Eusebio (c. 120 - 173 E.C.) reunió la información de los cuatro Evangelios y la unió en el mismo libro de Siria o griego, conocido como el Diatessaron, que en griego significa "cuatro libros [de los Evangelios] ."

Kulungile ukuba ubambelele kule nto nakuleya, ungasiphumzi isandla sakho; ngokuba owoyika uThixo uphumelela kuzo zonke ziphela. "
b) ¿Qué beneficios conseguirás si alcanzas algunas de esas metas?
Bueno es que te adas a este asunto y no dejes descansar la mano, porque el que teme a Dios está teniendo éxito en todas las cosas ."

UBawo wethu osezulwini uya kusinika umoya oyingcwele oya kusinceda senze izigqibo ezifanelekileyo. - Funda uLuka 11: 9, 13.
Igual que los siervos de Dios del pasado, nosotros tenemos que estar entrenados para que nos vaya bien.
(Lea Lucas 11: 9, 13.)

Village of Stratton " siye saba nemiphumo ebangel ' umdla.
Cerca del año 170, el escritor sirio Taciano (c. 120 - c. 173) combinó en un solo relato los cuatro Evangelios que se aceptaban como inspirados. Su relato llegó a conocerse como el Diatesarón, palabra griega que significa "por [los] cuatro [Evangelios] ," y al parecer fue escrito en griego o siríaco.
Village of Straatton "ha tenido muy buenos resultados.

Njengomphumo wako konke ukuhlwayela nokunkcenkceshela, " uThixo wahlumisa ' kokubini phakathi kwabemi bomthonyama baseGreenland nabemi baseDenmark abahlala eGreenland.
Mejor es que te asgas de lo uno, pero de lo otro tampoco retires la mano; porque el que teme a Dios saldrá con todos ellos ."
Como resultado de todo lo que se siembra y riega, " Dios hizo crecer ' tanto a los groenlandeses como a los groenlandeses.

Ngoxa bembalwa abantu abanokude bazame ukulinganisa ezo mbonakaliso zobuchule, sonke siyakubona ukubaluleka kokuzeyisa ngokuwulawula umzimba ukuze sibalasele kubuchule obuthile okanye kwezemidlalo.
Nuestro Padre celestial nos dará el espíritu santo que necesitamos para tomar buenas decisiones (léase Lucas 11: 9, 13).
Aunque pocas personas tratan de imitar tales manifestaciones, todos vemos la importancia del autodominio controlando el cuerpo para destacarnos en el arte o los deportes.

□ Yiyiphi indlela awaba ngumzekelo ngayo uBharnabhas?
Como resultado de ese plantar y regar " Dios ha hecho crecer lo sembrado ', tanto entre los nativos como entre los daneses que viven en Groenlandia.
□ ¿De qué manera fue Bernabé ejemplar?

Ukuzaliseka kwazo zonke ezi ziprofeto kuYesu kwangqina ukuba ngokwenene wayethunywe nguThixo.
Aunque sería muy difícil que algunos pudiéramos siquiera tratar de imitar esas demostraciones de destreza, todos podemos ver claramente la importancia del autodominio físico, del gobierno de su cuerpo por uno mismo, en el ejercicio de aptitudes profesionales o en los deportes.
El cumplimiento de todas estas profecías en Jesús demostró que en realidad había sido enviado por Dios.

Yintoni ayifumanayo uYehova xa ecikida iintliziyo zabantwana bethu?
□ ¿De qué manera fue un ejemplo Bernabé?
¿ Qué recibe Jehová cuando examina el corazón de nuestros hijos?

Kuphela ngumdlalo welottery yokuzala.
¿ Qué ve Jehová cuando examina el corazón de nuestros hijos?
Solo es una lotería para dar a luz.

Ndaqalisa ukurhaxwa.
Cómo conseguir un matrimonio feliz, 7 / 06
Comencé a ahogarme.

Ukuzixabisa Iintlanganiso
La procreación es, en cierto modo, como el juego de la lotería.
Valoremos las reuniones

Uye womeleza abaninzi ababejamelene neenzima ezifanayo, yaye uya kukomeleza nawe.
Comencé a tragar agua.
Ha fortalecido a muchos que se enfrentaron a problemas similares, y también los fortalecerá a usted.

Ababhali nabavangeli basemazweni abangamaKristu benkulungwane yokuqala babesishumayela njani isigidimi sabo ukuze sivakale kakuhle kubantu abathetha isiGrike?
Aprecio por las reuniones
¿ Cómo predicaban los escritores y misioneros cristianos del siglo primero su mensaje para que la gente de habla griega pudiera entender mejor?

Yithi ke ngelo xesha ndifile kukudinwa. "
Él ha fortalecido a muchos que han tenido dificultades como las tuyas, y te fortalecerá a ti.
Por eso, en aquel tiempo yo estoy muerto de fatiga ."

Ingabanceda gqitha abazali nabanye abantu abakhulileyo abafuna ukunceda ulutsha lube ngabantu abakhulileyo abaphumelelayo.
¿ Cómo lograron aquellos misioneros y escritores cristianos llegar al corazón de quienes hablaban griego?
Puede ayudar mucho a los padres y a otros adultos que desean ayudar a los jóvenes a convertirse en adultos responsables.

* UAlekzandire walikhulula eli qhina ngokulisika phakathi ngekrele.
Termino rendida de cansancio. "
* Alejandro liberó el enigma de la espada.

Iziqulatho
Tienen un valor inestimable para los padres y para todo aquel que desee ayudar a los jóvenes a convertirse en adultos de provecho.
Índice

Olona Ncedo Lululo Esinokulufumana
LOS sabios de la antigüedad no solo desataban complejos nudos.
La mejor solución

Sifanele sibonakalise imbeko kubalawuli bezobupolitika, kubaqeshi, kumalungu entsapho yethu nakwabo basebandleni. - 2 / 1, iphepha 20 - 2.
Índice
Debemos honrar a los gobernantes políticos, a los patronos, a los miembros de nuestra familia y a los miembros de la congregación. - 1 / 2, páginas 20 - 22.

Yaye umpostile uPetros waluleka amaKristu awayekunye nawo esithi " elwazini makongezelele ukuzeyisa. '
Disponemos de la mejor ayuda posible
Y el apóstol Pedro aconsejó a sus compañeros cristianos que " suministraran autodominio '.

" Ndiya kubeka ubutshaba phakathi kwakho nomfazi naphakathi kwembewu yakho nembewu yakhe.
Tenemos que mostrar honra a los gobernantes políticos, a los patronos, a otros miembros del círculo de nuestra familia y a los de la congregación. - 1 / 2, páginas 20 - 22.
" Ciertamente pondré enemistad entre ti y la mujer, y entre tu descendencia y la descendencia de ella.

Ngoko ke uYesu wayesesihogweni, engcwabeni, kodwa akazange ashiywe apho kuba wavuswa.
Y el apóstol Pedro aconsejó a sus hermanos cristianos que añadieran "a su conocimiento, autodominio ."
De modo que Jesús estaba en el infierno, en el sepulcro, pero no se le dejó allí por resurrección.

Ngokomzekelo, uMzalwan ' uHill wathi kwafuneka yena nomfazi wakhe baqhelane nemozulu yase - Ecuador eshushu, enothuli nemanzi.
" Pondré enemistad entre ti [la serpiente] y la mujer, y entre tu descendencia y la descendencia de ella.
Por ejemplo, el hermano Hill dijo que él y su esposa tenían que adaptarse al clima caliente del Ecuador, al polvo y al agua.

Bakhasela kulo, betyeshela isilumkiso seBhayibhile.
Así pues, Jesús estuvo en el infierno - el sepulcro - , si bien no permaneció allí porque fue levantado o resucitado.
Le hicieron caso y pasaron por alto la advertencia bíblica.

" Niyiguqule Indlela Ebendivakalelwa Ngayo, " 9 / 15
El hermano Hill, por ejemplo, contó que para él y su esposa fue muy difícil adaptarse al cambiante clima ecuatoriano, que pasaba del calor y el polvo al calor y el barro.
¿ Por qué es tan importante la Biblia? 1 / 9

R.
Juegan con ella, tambaleándose en el mismo borde y desdeñando la advertencia bíblica.
R.

[ Ibhokisi / Imifanekiso ekwiphepha 19]
R.
[ Ilustraciones y recuadro de la página 19]

• Yintoni azimisele ukuyenza amaKristu okwenyaniso?
[ Ilustraciones y recuadro de la página 19]
• ¿Qué están resueltos a hacer los cristianos verdaderos?

Vumela Abahlobo Bakuncede
• ¿Qué estamos resueltos a hacer los cristianos verdaderos?
Deje que sus amigos le ayuden

Kule bhulorho kuwela abantu abamalunga nama - 500 000 neemoto ezimalunga ne - 100 000 ngosuku.
Permita que le ayuden los amigos
En el puente caen unas quinientas mil personas y 100.000 vehículos al día.

Ukubuyela kwabantu bakaThixo endaweni ababenqula kuyo kwamenza wadumisa uYehova.
aparecerá una lista de las direcciones de todas las sedes de las asambleas de Estados Unidos, Canadá, Gran Bretaña e Irlanda.
El regreso al pueblo de Dios en su lugar de adoración lo impulsó a alabar a Jehová.

" Lowo uziphatha njengomncinane phakathi kwenu nonke nguye omkhulu. " - LUKA 9: 48.
Se calcula que cada día lo cruzan alrededor de quinientos mil peatones y cien mil vehículos.
" El que se porta como uno de los menores entre todos ustedes es el que es grande. "

Ngaba sikhe sifune ukusebenzisa iindlela ezingekho mthethweni kuba sifuna ukuphepha ukuhlawula irhafu?
Sin duda, este escritor alabó a Jehová por hacer que su pueblo lo adorara de nuevo en su propia tierra.
¿ Nos sentimos tentados a adoptar medidas ilegales para no pagar impuestos?

Landula ke lasondela laza lasebeza lisithi: "Baza kuthi kuni ubulewe yingozi, kodwa ndifung ' uma, ugetyengiwe. "
" El que se porta como uno de los menores entre todos ustedes es el que es grande. "
Entonces se acercó y dijo con voz fuerte: "Les dirán que ha muerto en un accidente, pero que estoy de pie y ha sido herido ."

Kamva, isihlwele esikhulu sezinye izimvu naso saqalisa ukuza ekukhanyeni kukaYehova. Abo " ziintlanga ' ekuthethwa ngazo kwesi siprofeto.
¿ Nos sentimos tentados a recurrir a medios ilegales para evadir los impuestos?
Más tarde, la gran muchedumbre de otras ovejas también empezó a venir a la luz de Jehová, pues estas eran "las naciones " mencionadas en esta profecía.

Olunjani lona uthando aye uThixo noNyana wakhe balubonakalisa kuthi!
Entonces, inclinándose hacia adelante, susurró: "Les dirán que fue un accidente; pero, créanme, lo asesinaron ."
¡ Qué amor nos han mostrado Dios y su Hijo!

Umntu eyedwa akanakulenza libe lelilunge ngokupheleleyo eli hlabathi - abantu abazingcayo nababi baninzi gqitha yaye banamandla kakhulu.
Después se empezó a atraer a la luz de Jehová a una gran muchedumbre de otras ovejas, que constituyen las "naciones " mencionadas en la profecía.
El hombre, por sí solo, no puede hacer del mundo un lugar totalmente bueno, es decir, una sociedad muy egoísta y llena de maldad y poder.

Olo suku lwasongwa ngengoma yokuqukumbela, eyalandelwa ngumthandazo owenziwa nguFred Franz, umongameli woMbutho oneminyaka engama - 96 ubudala. [ Ibhokisi ekwiphepha 27] INKCAZELO ENGABAFUNDI Inani lamazwe abavela kuwo: 6 Inani lamazwe ababelwe kuwo: 13 Inani labazalwana abangatshatanga: 2 Inani lezibini ezitshatileyo: 11 Inani labafundi: 24 Umlinganiselo wobudala: 32.7 Umlinganiselo weminyaka besenyanisweni: 14 Umlinganiselo weminyaka bekwinkonzo yexesha elizeleyo: 9
¡ Cuánto amor nos han demostrado Dios y su Hijo!
Ese día se cantó el cántico final, seguido por la oración que hizo Fred Franz, presidente de la Sociedad, quien tiene 96 años de edad.

Ukuyilandela kuya kuphumela kwinkululeko nolonwabo, kanye njengokuba kubhaliwe: "Ke kaloku uYehova unguMoya; yaye apho ukhoyo umoya kaYehova, kukho inkululeko. "
El hombre solo no puede cambiar permanentemente este mundo para bien, pues los elementos egoístas y perversos son numerosísimos y muy poderosos.
Seguirla resulta en libertad y felicidad, tal como está escrito: "Ahora bien, Jehová es un Espíritu; y donde está el espíritu de Jehová, hay libertad ."

Kunyaka nje wabo wokuqala betshatile, uMichael noReena babenetyala lee - $14 000 (ii - R60 900) kumakhadi abo okuthenga ngetyala.
El día terminó con un cántico final que fue seguido por una oración por Fred Franz, el presidente de la Sociedad, quien tiene 96 años de edad.
En el primer año de matrimonio, Michael y Reena tenían una deuda de 44.000 dólares en sus tarjetas de crédito.

BHALA IZINTO OZIFUNDILEYO...
Seguirlas nos traerá libertad y felicidad verdaderas, tal como está escrito: "Ahora bien, Jehová es el Espíritu; y donde está el espíritu de Jehová, hay libertad ."
ANOTA LO QUE APRENDISTE SOBRE...

AmaNgqina abavumela abantu becawa ukuba baqhube inkonzo yabo isithuba esingangesiqingatha seyure yaye emva koko abazalwana babeza kuqhubeka neSikhumbuzo.
Antes de cumplir su primer año de matrimonio, Michael y Reena ya debían 14.000 dólares por la utilización de tales tarjetas.
Los Testigos permitieron que los miembros de la iglesia celebraran su servicio por media hora y luego los hermanos continuarían con la Conmemoración.

Uninzi lwabantu basemzini abathobekileyo bawabona amandla kaYehova xa wayemela abantu bakhe baza batsaleleka kunqulo olunyulu. Baba ngabangeni ebuYudeni.
ANOTA LO QUE APRENDISTE SOBRE...
Muchos extranjeros humildes vieron el poder de Jehová al representar a su pueblo y se sintieron atraídos a la adoración pura, y se hicieron prosélitos.

Kodwa ngoku ibhenca umahluko okhoyo phakathi kwezityebi nabantu abahlelelekileyo. "
Los hermanos propusieron que la iglesia tuviera una reunión de media hora antes de que ellos celebraran la suya.
Pero ahora pone al descubierto la diferencia entre ricos y pobres ."

Ukanti, sihlaselwa nangezinye iindlela ezifihlakeleyo njengaxa ubani ehlaselwa liphimpi.
Muchos extranjeros humildes vieron la manifestación del poder de Jehová en favor de su pueblo, se sintieron atraídos a la adoración verdadera y se hicieron prosélitos.
Sin embargo, también se nos ataca de otras maneras sutiles, como cuando se nos ataca con alguna fuerza militar.

Zigcine ngaphakathi entliziyweni yakho.
¿ Se preocupa alguien por nosotros?
Guárdate dentro de tu corazón.

UPawulos wanduluka yedwa, ngoxa uSilas noTimoti babesele eBhereya ukuze banyamekele iqela elitsha lababenomdla.
Ahora solo confirma la brecha entre los ricos y los pobres ."
Pablo se marchó solo, mientras que Silas y Timoteo ya estaban en Berea para atender a un nuevo grupo de personas interesadas.

Ngoku ekubeni "ubukho " bakhe sele buqalisile yaye" umi phambi kweminyango, " masikhuthaze uxolo ngokuba nomonde kubazalwana bethu, abajamelana neemvavanyo ezininzi zokholo.
También somos objeto de acometidas inesperadas, como las de la cobra que se abalanza hacia su presa desde un escondite.
Ahora que "su presencia " ya ha empezado y" de pie delante de las puertas ," animemos la paz siendo pacientes con nuestros hermanos, que se enfrentan a muchas pruebas de fe.

IHIV NoGawulayo.
Guárdalos en medio de tu corazón.
El VIH y el sida.

Kodwa umntu ohlonela uThixo, ngokuyimfuneko, umele acoceke ngokokuziphatha nangokomzimba.
Pablo siguió el viaje solo, y Silas y Timoteo se quedaron en Berea para atender al grupo de personas recién interesadas.
Pero la persona piadosa, por supuesto, tiene que estar limpia en sentido moral y físico.

Kubo bonke obo busika, ndalufikelela usukelo lwam lweeyure zobuvulindlela.
Ahora que su "presencia " ha comenzado y" está de pie delante de las puertas ," promovamos la paz siendo pacientes con nuestros hermanos, quienes se enfrentan a muchas pruebas de la fe.
Durante todo ese invierno logré mi meta de horas de precursorado.

Ukuba ungayivuyela inkcazelo engakumbi okanye ungathanda ukuba uthile eze ekhayeni lakho ukuze akuqhubele isifundo seBhayibhile sesisa, nceda ubhale, uthumele igama nedilesi ohlala kuyo kule dilesi, AmaNgqina KaYehova, Private Bag X2067, Krugersdorp, 1740, South Africa, okanye kwidilesi efanelekileyo kwezidweliswe kwiphepha 2.
VIH / sida.
Si desea recibir más información al respecto, o que alguien le visite en su hogar para darle clases bíblicas gratuitas, sírvase escribir a Testigos de Jehová, 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201 - 2483, o a la dirección que corresponda de la página 2.

UTimoti wayamkela inyaniso ngenxa yokuba waqiqa ngoko wayekufundile, waza weyiseka
Pero, por necesidad, la persona devota tiene que ser limpia en sentido moral y físico.
Timoteo aceptó la verdad porque razonó sobre lo que había aprendido y se convenció de ello

Abazali bakhe babengaboluki abangamahlwempu - babengamahlwempu kangangokuba babengenayo neBhayibhile.
Eso me permitió cumplir con mis horas de precursora durante aquel invierno.
Sus padres no eran pobres, eran tan pobres que no tenían Biblia.

*
Si desea recibir más información al respecto, o que alguien le visite en su hogar para darle clases bíblicas gratuitas, sírvase escribir a Testigos de Jehová, 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201 - 2483, o a la dirección que corresponda de la página 2.
*

Phakathi kumzamo wakhe, uCarol wafumana le leta ilandelayo:
¿ Por qué debes comprobarlo por ti mismo?
Entre sus esfuerzos, Carol recibió la siguiente carta:

Ndaphendula ngoko nangoko ndathi, "Ndiyakuqonda oko. "
Sus padres eran tejedores pobres, demasiado pobres como para tener una Biblia.
" Me doy cuenta de ello ," respondí inmediatamente.

AmaNgqina kaYehova eyisekile ukuba kukho unqulo lokwenyaniso, olufumaneka eBhayibhileni.
*
Los testigos de Jehová están convencidos de que hay una religión verdadera que se halla en la Biblia.

KuMika 1: 5 uthi: "Kungenxa yemvukelo kaYakobi, ngenxa kanye yezono zendlu kaSirayeli.
En medio de esa lucha, Carol recibió la siguiente carta:
Miqueas 1: 5 dice: "Por la rebelión de Jacob, precisamente por los pecados de la casa de Israel.

Ngoku ukuba sibala sibuyela emva ukuze sibone ixesha uYesu awazalwa ngalo, sifikelela, kungekhona kuDisemba 25 okanye kuJanuwari 6, kodwa malunga no - Oktobha 1 wonyaka wesi - 2 B.C.E.
Sin dudarlo, respondí: "Sí, lo entiendo ."
Ahora, si contamos para ver cuándo nació Jesús, no llegamos el 25 de diciembre ni el 6 de enero, sino alrededor del 1 de octubre del año 2 a.E.C.

Iphepha Lesibini
Los testigos de Jehová están convencidos de que la verdad religiosa existe y que se halla en la Biblia.
Página 2

Nangona umsebenzi wokushumayela ubukhulu becala uqhuba kakuhle (abo bavakalisi boBukumkani bali - 1 000 baqhuba izifundo zeBhayibhile ezingaphezu kwama - 2 000), amanye amabandla namaqela athile ahlala emancinane.
Miqueas 1: 5 dice: "Debido a la sublevación de Jacob hay todo esto, aun debido a los pecados de la casa de Israel.
Aunque la predicación es muy eficaz (los 1.000 proclamadores del Reino dirigen más de dos mil estudios bíblicos), algunas congregaciones y grupos permanecen pequeñas.

Wandule ke, usebenzisa " amandla akho engqiqo, ' zibuze, " Yintoni endenza ndiqiniseke ukuba kukho uMdali? '
Si contamos hacia atrás para saber cuándo nació Jesús, llegamos a la conclusión de que no nació el 25 de diciembre ni el 6 de enero, sino alrededor del 1 de octubre del año 2 a.E.C.
Luego, usando "su facultad de raciocinio ," pregúntese:" ¿Qué me convence de que existe un Creador? ."

UThixo wathi kuSathana: "Ndiya kubeka ubutshaba phakathi kwakho nomfazi naphakathi kwembewu yakho nembewu yakhe.
Página 2
Dios le dijo a Satanás: "Pondré enemistad entre ti y la mujer, y entre tu descendencia y la descendencia de ella.

Ngokwahlukileyo, ukuba umntu ebenokuphila ngonaphakade, ebenoqhubeka ezuza ulwazi olufanelekileyo ngonaphakade.
De modo que aunque la predicación está floreciendo (los 1.000 publicadores conducen más de 2.000 estudios bíblicos), algunas congregaciones y grupos siguen siendo pequeños.
Por el contrario, si alguien viviera para siempre, podría seguir adquiriendo conocimiento exacto para siempre.

Ngokomzekelo, xa amanye amaYuda angamaKristu ayezahlula kulawo angengomaYuda, ngobubele uPawulos, ongumYuda wawakhalimela.
Después utiliza tu "facultad de raciocinio " y pregúntate:" ¿Qué cosas me convencen de que existe un Creador? ."
Por ejemplo, cuando algunos judíos cristianos se separaron de los no judíos, Pablo bondadosamente los reprendió.

Akukho namnye umdala onebango lokuba umoya usebenza kuye yedwa kwiqumrhu.
" Pondré enemistad entre ti y la mujer - le dijo al Diablo - , y entre tu descendencia y la descendencia de ella.
Ningún anciano afirma que el espíritu esté solo en el cuerpo.

Ayesazi ukuba abo bahlala bethembekile babeza kufumana usindiso oluzukileyo.
No obstante, hay una clase de conocimiento que brinda vida eterna, y piense: si usted viviera para siempre, podría seguir adquiriendo conocimiento útil eternamente.
Sabían que quienes se mantuvieran fieles recibirían una magnífica salvación.

Lusebenzisa imilinganiselo yeBhayibhile kubomi balo, ulutsha olungamaKristu lukhululekile ekuthini phithi thwanga sisini ibe lufumana uvuyo ekunikeleni ingqalelo kwesi siluleko siseLizwini likaThixo: "Vuya, ndodana, ebutsheni bakho, ikuchwayithise intliziyo yakho ngemihla yobudodana bakho, uhambe ngeendlela zentliziyo yakho, nangokukhangela kwamehlo akho; kodwa yazi ukuba ngenxa yezo zinto zonke uThixo uya kukusa ematyaleni.
Por ejemplo, en una ocasión vio que ciertos cristianos de origen judío evitaban a los cristianos que no eran de su raza.
Al poner en práctica los principios bíblicos en su vida, los jóvenes cristianos se sienten libres de caer en la trampa del sexo y hallan gozo en prestar atención al consejo de la Palabra de Dios: "Regocíjate, joven, en tu juventud, y hágate bien tu corazón en los días de tu mocedad, y anda en los caminos de tu corazón y en las cosas vistas por tus ojos; pero sabe que debido a todas estas cosas Dios te traerá a juicio.

Enyanisweni, uThixo ukugqala ukunxibelelana naye njengento ebaluleke gqitha kangangokuba ubizwa ngokuba " nguMphulaphuli wemithandazo. ' - INdumiso 65: 2.
Ningún anciano monopoliza el espíritu dentro del cuerpo.
De hecho, Dios considera tan importante la comunicación con él que se le llama el "Oidor de la oración ."

Ngaphezu koko, ngokulukuhla uAdam noEva kwimvukelo, uSathana wabangela ukuba isono silawule phezu kwabo kuze kukhokelele ekufeni kwabo nezizukulwana ezaziza kulandela.
Sabían que a todos los que permanecieran fieles les esperaba una grandiosa salvación.
Además, al inducir a Adán y Eva a rebelarse, Satanás hizo que el pecado dominara sobre ellos y los conducira a la muerte de ellos y a las generaciones futuras.

Sekunjalo, kwakhona iBhayibhile ikwamchaza uYehova " njengoThixo wempindezelo. '
Al aplicar los principios bíblicos en su vida, los jóvenes cristianos se mantienen libres de la obsesión por el sexo y hallan deleite en prestar atención a la admonición que se da en la Palabra de Dios: "Regocíjate, joven, en tu juventud, y hágate bien tu corazón en los días de tu mocedad, y anda en los caminos de tu corazón y en las cosas vistas por tus ojos. Pero sabe que debido a todas estas el Dios verdadero te traerá a juicio.
Sin embargo, la Biblia también llama a Jehová "el Dios de la venganza ."

" Ke yena ongendawo nothanda ukugonyamela, umthiyile umphefumlo wakhe. "
Es más, al lograr astutamente que Adán y Eva desobedecieran, los esclavizó al pecado, lo que en última instancia produciría su muerte y la muerte de las generaciones futuras.
" El inicuo, que ama la violencia, odia su alma. "

Njengezinye izifo ezininzi ezibangelwa ziintsholongwane, ayikho into yokugonyela esi sifo yaye kungekho neyeza lokusinyanga.
No obstante, la Biblia también dice que Jehová es un "Dios de actos de venganza ."
Al igual que muchas otras enfermedades causadas por los virus, no hay cura ni remedio para la enfermedad.

Kulusizi ukuthi, imigudu yabantu, kungakhathaliseki ukunyaniseka kwabo, ayinakuyicombulula ngokupheleleyo ingxaki yabantwana abangenamakhaya.
" Su alma ciertamente odia a cualquiera que ama la violencia. "
Lamentablemente, los esfuerzos humanos, prescindiendo de su sinceridad, no pueden resolver por completo el problema de los niños sin hogar.

Ineendawo ezahlukeneyo ekunqulelwa kuzo, imifanekiso eqingqiweyo kunye nezotyiweyo.
Como sucede con la mayoría de las enfermedades virales, no existe vacuna para prevenirla ni fármaco para que se la combata.
Tiene sus diferentes lugares de culto, imágenes e imágenes.

Ibhalelwe ukufundisa abantu iBhayibhile ehlabathini lonke ibe ixhaswa ngeminikelo.
La triste realidad es que, por sinceros que sean, los esfuerzos humanos no pueden resolver por completo el problema de los niños sin hogar.
Está escrita para enseñar la Biblia a la gente de todo el mundo y se apoya por donaciones voluntarias.

Nangona ukosulelwa nguGawulayo kuye kwancitshiswa ngokuhlolwa kwegazi, zisezininzi izifo ezisenokungabonakali kolo hlolisiso.
Está llena de capillas, imágenes e iconos.
Aunque la infección por el sida se ha reducido mediante la análisis de la sangre, existen muchas enfermedades que tal vez no estén presentes en el estudio.

IBhayibhile iyalugxeka naluphi na uhlobo lokuhanahanisa.
Aunque las técnicas de análisis han logrado reducir la incidencia del sida, todavía existen muchas enfermedades que no se detectan en tales pruebas.
La Biblia condena toda forma de hipocresía.

UMthetho kaThixo kumaSirayeli wawubonisa ukubaluleka kokuvelisa inzala.
La Biblia reprueba todo género de hipocresía.
La Ley que Dios dio a Israel mostraba la importancia de producir hijos.

Ingxelo yohambo lukaMarco Polo ifumaneka kuVukani!
En la Ley que Dios dio a Israel encontramos pruebas de su respeto por la procreación humana.
En la revista ¡Despertad!

Liwonga elinqabileyo ukubalwa phakathi kwabantu abathobekileyo abakhonza uMongami weNdalo Iphela, uYehova.
Puede leer un resumen del viaje de Marco Polo a China en ¡Despertad!
Es un honor contarse entre las personas humildes que sirven al Soberano Universal, Jehová.

Ucinga ukuba yintoni le uLinda wayengayifumani ekhaya?
Es un privilegio muy singular estar entre los humildes que sirven al Soberano Universal, Jehová.
¿ Por qué crees que Linda no se encontraba en casa?

Wongezelela esithi intetho ethi "uxinezelekile " ayikho ngqiqweni njengokuthi" uva ubushushu. "
¿ Cómo creen que los padres de Linda pudieran haber atendido mejor sus necesidades?
Y añade que "el estrés " no es tan razonable como decir que" oye la furia ."

Ngoxa ubukhulu becala ifana nengxelo kaMateyu, wongezelela inxalenye engama - 59 ekhulwini.
" La única forma de evitarlo es morirse ', dice el doctor Hans Selye, quien agrega que afirmar que uno "está bajo estrés " es tan carente de sentido como decir que" tiene temperatura ."
Aunque la mayoría se parece al relato de Mateo, añade un 59%.

ISIPHELO SABANTU ABAKHUTHAZA NABAXHASA IMICIMBI YEHLABATHI.
Aunque gran parte del relato se asemeja al de Mateo, el 59% de la información es diferente.
EL ANTIGUO DE LOS ANTIGUOS POR EL MUNDO.

Kodwa kuthekani ngendoda eyatyhila elo yelenqe - uMordekayi?
EL FIN DE LA GENTE QUE AMA LA MALDAD Y APOYA LA INJUSTICIA
Pero ¿qué puede decirse del hombre que reveló el plan: Mardoqueo?

Wavuma oku: "Olu hlaselo lwazisela iJapan ihlazo elalingazange liphele kwanasemva kokuba yoyisiwe emfazweni. "
Pero ¿qué ocurrió con Mardoqueo, el hombre que denunció la trama?
Confesó: "El ataque trajo a Japón una vergüenza que no terminó ni siquiera después de su victoria en la guerra ."

UMoses - Indoda Eyayinokholo 4
Reconoció: "El ataque le trajo a Japón una deshonra que no desapareció ni siquiera después de su derrota en la guerra ."
Moisés: un hombre de fe 4

․ ․ ․ ․ ․
Moisés, un hombre de fe 4
. . . . .

Malunga nenyanga emva koko, ndatshintshelwa kwinkampu iBytiz kufuphi nedolophu iPříbram.
․ ․ ․ ․ ․
Un mes después me trasladaron al campo de Bytiz, cerca de la ciudad de Pá·bram.

Nanamhlanje, kukho imeko efana naleyo yomhla kaIsaya - ngoku kwiNgqobhoko, intlangano yonqulo yazwenibanzi ezibanga imela uThixo.
Al cabo de un mes me transfirieron al campo de Bytiz, cerca de la ciudad de Příbram.
Hoy día existe una situación similar a la de los días de Isaías: ahora en la cristiandad, una organización religiosa mundial que afirma representar a Dios.

Izono Ezenziwa Nxamnye NoYehova
Hoy también ha surgido una situación como la que existía en el tiempo de Isaías... esta vez en la cristiandad, una organización religiosa mundial que afirma que representa a Dios.
Los pecados que se cometen contra Jehová

Imoto imisa kade yaye kunzima ukuyilawula kwindlela emanzi ngokukodwa xa inomkhenkce okanye ikhephu.
Faltas contra Jehová
El automóvil es lento y difícil de controlar, sobre todo si está húmedo o es nevado.

Ukufuna Urhulumente Olawula Kakuhle
Cuando el asfalto está mojado, especialmente con hielo o nieve, las distancias de frenado son mayores y la capacidad de maniobra disminuye.
En busca de un gobierno que gobierne bien

AmaNgqina kaYehova aya kukuvuyela ukukunceda.
En busca de un buen gobierno
Los testigos de Jehová estarán encantados de ayudarle.

Eneneni liyintoni ilishwa?
Los testigos de Jehová le ayudarán con mucho gusto.
¿ Qué es, en realidad, el destino?

Omnye umzekelo ocacileyo wokuqhatheka lula yayingokaMhlekazi uArthur Conan Doyle, uyise womcuphi ophum ' izandla uSherlock Holmes.
¿ Qué es el fatalismo?
Un ejemplo claro de engaño fue el de sir Arthur Conan Doyle, padre de un poderoso abogado, Serlock Holmes.

↓ ↑
Un ejemplo clásico de credulidad lo tenemos en sir Arthur Conan Doyle, el creador del consumado y perspicaz detective Sherlock Holmes.
↓ ⇩

Usenokuman ' umema abazalwana okanye oodade abangatshatanga kunqulo lwentsapho.
↓ ↑
Puede invitar a los hermanos solteros a la adoración en familia.

Ngokungafaniyo nethuku lemvelo esiba nalo xa sibona amandla nokuzuka kwendalo, ukoyika uThixo asinto izenzekelayo.
¿ Por qué no los invitamos de vez en cuando a nuestra adoración en familia?
A diferencia de los instintos naturales que tenemos al observar el poder y el esplendor de la creación, el temor de Dios no es casualidad.

Kutheni sifanele " sibe nemihlali yaye sigcobe nanini '?
A diferencia del sobrecogimiento instintivo que nos produce el poder y majestad de la naturaleza, el temor piadoso no surge de modo automático.
¿ Por qué debemos " regocijarse y estar gozosos para siempre '?

(b) Yintoni enokuba ngumqobo ekumanyaneni kwamaKristu?
¿ Por qué debemos " alborozarnos y estar gozosos para siempre '?
b) ¿Qué pudiera ser un obstáculo para la unidad cristiana?

Okubangel ' umdla kukuba, iBhayibhile ithi ngoMdali: "Ubeke ubomi obungenasiphelo ezintliziyweni zabantu. "
b) ¿Qué puede hacer difícil que los cristianos estemos unidos?
Es interesante notar que la Biblia dice del Creador: "Has puesto la vida eterna en el corazón de los hombres ."

Yaye, ukuba ubutyebi bezinto eziphathekayo buqalisa ukuba nomtsalane, nikela ingqalelo kumazwi kaYobhi athi: "Ukuba bendithembele kwigolide, okanye kwigolide bendithe, " Ndikholose ngawe! ' nako oko bekuya kuba sisiphoso esifanele sinikelwe ingqalelo ngabagwebi, kuba bendiya kuba ndimkhanyele uThixo oyinyaniso ophezulu. " - Yobhi 31: 24, 28; INdumiso 62: 10; 1 Timoti 6: 9, 10.
Pues bien, refiriéndose al Creador, la Biblia dice que "puso la eternidad en el corazón del hombre ."
Y si las riquezas materiales empiezan a ser atractivas, tome a pecho las palabras de Job: "Si he confiado en el oro, o en el oro he dicho: " ¡En ti he cifrado mi confianza! ', entonces eso también sería un error para los jueces, porque habría negado al Dios verdadero! ."

Ininzi into esinokuyifunda kumaNgqina azizithulu.
Y si las riquezas materiales comienzan a llamarnos la atención, debemos tomar a pecho las palabras de Job: "Si he puesto el oro como mi seguridad, o al oro he dicho: " ¡Tú eres mi confianza! ', eso también sería un error para la atención de los jueces, porque habría negado al Dios verdadero que está arriba ."
Podemos aprender mucho de los Testigos sordos.

EKENYA
Nuestros hermanos sordos tienen mucho que ofrecer.
EN KENIA

Saya kuhlala eSwitzerland kangangenyanga saza sabuyela eItali siphethe amaphepha - mvume okungena elizweni asichaza njengabakhenkethi.
EN KENIA
Nos fuimos a Suiza por un mes y regresamos a Italia con permiso para entrar en el país.

Khumbula ukuba ubomi bufutshane, ibe akukho siqinisekiso sokuba umntu uya kuhlala engumqabaqaba yaye engenazingxaki.
Así que nos mudamos a Suiza por un mes y luego regresamos a Italia con visado de turista.
Recuerde que la vida es corta, y no hay garantías de que el hombre permanezca sano y libre de problemas.

Yiyiphi ingqiqo ebalulekileyo esinokuyizuza kwingxelo ekwiGenesis?
Recuerde que la vida es corta, y nada garantiza que estaremos libres de problemas y enfermedades.
¿ Qué importante entendimiento podemos aprender del relato de Génesis?

Babengenazimbopheleleko zifanayo ebandleni, kodwa ekugqibeleni babeya kuba nesabelo ekulawuleni noKristu ezulwini.
¿ Qué importante conocimiento obtenemos del relato de Génesis?
No tenían las mismas responsabilidades en la congregación, pero con el tiempo tendrían la oportunidad de gobernar con Cristo en el cielo.

Nangona wayeyifumana yonke into ayifunayo ekukhuleni kwakhe, uyise wayengamnyamekeli ngokweemvakalelo nto leyo awayeyifuna ngamandla uIan.
No tenían las mismas responsabilidades en la congregación, pero con el tiempo gobernarían juntos con Cristo en el cielo.
A pesar de todo lo que su padre quería en su niñez, no se interesaba por ella, sino por ella, lo que ella quería con todas sus fuerzas.

14, 15. (a) Isiphelo sale nkqubo ingendawo ikhoyo siza kuziswa njani ngobulungisa?
Aunque a Ian nunca le faltó nada, sufrió mucho por no contar con el apoyo emocional de un padre.
14, 15. a) ¿Cómo se traerá justicia al fin del inicuo sistema actual?

Oku kwenza kube nokwenzeka ngabo ukuzuza ukuma okufanelekileyo phambi koThixo ngoNyana wakhe.
14, 15. a) ¿Cómo se pondrá fin al presente sistema impío con justicia?
Esto les permite tener una posición apropiada ante Dios y su Hijo.

Ubunokuphendula Uthini?
Esto les permite alcanzar una condición de justos delante de Dios mediante su Hijo.
¿ Qué respondería usted?

" Lowo umthiyileyo umzalwana wakhe usisibulala - mntu. " - 1 Yohane 3: 15.
¿ Qué respondería?
" El que odia a su hermano es homicida. "

; Reyes, N.
" Todo el que odia a su hermano es homicida. "
; Rees, N.

Xa Ukungavumi Kwabazali Kubonakala Kungekho Ngqiqweni
; Reyes, N.
Cuando la negativa de los padres parece estar fuera de control

Akukho mntu ukwaziyo ukuzibala zonke iinkwenkwezi.
Cuando la oposición de los padres parece irrazonable
Ningún ser humano puede contar todas las estrellas.

Kuyinyaniso ukuba ukufa kwakhe okulidini kwakuyimbonakaliso yothando analo ngalo lonke ihlabathi labantu abanokuhlawuleleka. Kodwa, unokusisebenzisa kuwe eso senzo, njengoko uPawulos wenzayo xa wabhala esithi: "UNyana kaThixo... wandithanda waza wazinikela ngenxa yam. "
Nadie ha podido contar todas las estrellas que hay en el universo.
Es cierto que su muerte en sacrificio fue una expresión del amor que siente por todo el mundo, pero puede aplicarlo a usted, como hizo Pablo cuando escribió: "El Hijo de Dios [...] me amó y se entregó por mí ."

G.
Es verdad que su muerte en sacrificio fue una expresión de su amor a toda la humanidad redimible; no obstante, puede considerarlo como un acto a favor de usted personalmente, como lo hizo con Pablo, que escribió: "El Hijo de Dios [...] me amó y se entregó por mí ."
G.

- 1 Timoti 5: 1, 2; kanti funda neyoku - 1 kwabaseKorinte 9: 27.
G.
Vea también 1 Corintios 5: 1, 2; 1 Corintios 9: 27.

Ubuya Kuphendula Uthini?
Hay que tratar "a las mujeres de más edad como a madres, a las de menos edad como a hermanas, con toda castidad ."
¿ Qué respondería usted?

• Kutheni simele simoyike nje uThixo, ibe kuthetha ukuthini oko?
¿ Qué respondería usted?
• ¿Por qué debemos temer a Dios, y qué significa eso?

Ngenxa yoko iBhayibhile ikuthethayo, into nje yokuqala endayithethayo ndathi: "Andilifuni igazi, andilifuni igazi! "
• ¿Por qué debemos temer a Dios, y qué significa temerle?
En vista de lo que la Biblia dice, lo primero que dije fue: "No quiero sangre, ¡no quiero sangre! ."

NoAdrienne ubaphatha ngobubele abantu basemzini.
Debido a lo que enseña la Biblia, mi reacción inicial fue exclamar: "¡No quiero sangre, no quiero sangre! ."
También Adrienne trata con bondad a los extranjeros.

Akunzimanga ukuwuqonda umphumo.
Adrienne también es amable con los desconocidos.
No es difícil comprender el resultado.

Yaye iimpendulo zayo, ezisekelwe kwiLizwi likaThixo, iBhayibhile ziluncedo ngokwenene!
El final de la historia no es difícil de predecir.
¡ Y qué útiles son sus respuestas, basadas en la Palabra de Dios, la Biblia!

Ngaba Uyakhokela Ekuboniseni Imbeko?
Es el resultado de conversaciones con muchos jóvenes de todo el mundo, y las respuestas son realmente prácticas, pues se basan en la Palabra de Dios, la Biblia.
¿ Lleva usted la delantera en mostrar honra?

ULinda Koebner uthi kwiZoo Book: "Zininzi izinto ezingqubana kuzo izazinzulu ezisuka kumacandelo awahlukeneyo, kodwa xa kufikelelwa kungxamiseko lokusindiswa kwezidalwa nempilontle engokwebhayoloji yesijikelezi - langa, zivumelana ngamxhelo mnye: Kwiminyaka engamashumi amahlanu ezayo izinto ziza kutshintsha. "
Un Padre incomparable, 1 / 1
Linda Koebner dice en el libro Zoo Book: "Hay muchos conflictos entre los científicos de diferentes partes, pero en lo que respecta a la urgencia de la supervivencia de las especies y el bienestar biológico del planeta, concuerdan de común acuerdo: en los próximos cincuenta años la situación cambiará ."

Loo mazwi ayinyaniso, yaye namhlanje intsapho ifanele ikhuselwe kwizinto ezininzi.
" Aunque los científicos de diversas disciplinas discrepen en muchos puntos - señala Linda Koebner en la obra Zoo Book - , en lo que respecta a la urgencia de salvar las especies y la salud biológica del planeta están unánimes: los próximos cincuenta años revisten una importancia trascendental. "
Estas palabras son ciertas, y hoy la familia necesita protección de muchas cosas.

Kutheni UThixo Engamtshabalalisi UMtyholi?
Y así es. Reconocemos que hoy en día son muchos los peligros que amenazan a las familias.
¿ Por qué no ha destruido Dios al Diablo?

Ngokomzekelo, qwalasela imeko yeNqila yaseLos Angeles, eUnited States.
Hice que mi vida cambiara de rumbo (P.
Por ejemplo, considere el caso del presidente de Los Ángeles (E.U.A.).

Kuyavuyisa ukwazi ukuba iBhayibhile ithi umntu ungafunda ukwenza ubulungisa.
Fíjate, por ejemplo, en lo que sucede en el condado de Los Ángeles (E.U.A.).
Es emocionante saber que la Biblia dice que uno puede aprender a hacer lo correcto.

Ngendlela efanayo, imithandazo yethu inokutyhila ulwalamano lwethu noThixo.
Afortunadamente, la Palabra de Dios enseña que es posible aprender a hacer lo bueno.
De igual modo, nuestras oraciones pueden revelarnos la relación que tenemos con Dios.

[ Umfanekiso okwiphepha 16]
De igual modo, nuestras oraciones revelan la clase de relación que tenemos con Dios.
[ Ilustración de la página 16]

Koko kanye kutshiwo yintombazana ekuthiwa nguAnna.
[ Ilustración de la página 17]
Eso es lo que dice una joven llamada Anna.

[ Umfanekiso okwiphepha 17]
Como es natural, la reducción de la fuerza laboral encareció la mano de obra.
[ Ilustración de la página 17]

Njengoko abasebenzi babevuthuluka, ngokuzenzekelayo lenyuka ixabiso lokuqesha abantu.
Allí tuve el honor de trabajar con Henri Geiger, cristiano ungido de edad avanzada que desempeñaba la función de siervo de sucursal.
A medida que se desintegraba el personal, aumentó de forma natural el costo de la contratación.

Apho, ndaba nelungelo lokusebenza nesicaka sesebe uHenri Geiger, umzalwana othanjisiweyo owayesele ekhulile.
Por ejemplo, respecto a la profecía bíblica, el apóstol Pedro dijo: "La profecía no fue traída en ningún tiempo por la voluntad del hombre, sino que hombres hablaron de parte de Dios al ser llevados por espíritu santo ."
Allí tuve el privilegio de trabajar con el siervo de sucursal Henri Geigger, un hermano ungido de edad avanzada.

Ngokomzekelo, ngokuphathelele isiprofeto seBhayibhile, umpostile uPetros wathi: "Akukhanga kubekho siprofeto ngokuthanda komntu; bathi abantu abangcwele bakaThixo bathetha beqhutywa nguMoya oyiNgcwele. "
J.
Por ejemplo, el apóstol Pedro escribió lo siguiente respecto a la profecía bíblica: "Nunca ha sucedido una profecía por la voluntad del hombre, sino que hombres hablaron de parte de Dios al ser llevados por espíritu santo ."

J.
[ Ilustración de la página 10]
J.

[ Isicangca esikwiphepha 27]
Juega limpio.
[ Tabla de la página 27]

Yiba nolwazelelelo.
Los discípulos de Jesús que escucharon esas palabras sabían que sus coterráneos no confraternizaban con los gentiles.
Sea considerado.

Abafundi bakaYesu ababephulaphule loo mazwi babesazi ukuba abantu bakubo babengabuthi nabeeNtlanga.
¿ Dónde están esos preciosos colores que se ven en las fotografías?
Los discípulos de Jesús que escucharon estas palabras sabían que sus habitantes no eran de origen gentil.

Iphi laa mibala mihle bebeyibona emifanekisweni?
La Organización Mundial de la Salud calcula que para el año 2000 habrá 10.000.000 de niños infectados.
¿ Dónde están los hermosos colores y colores que han visto en las ilustraciones?

Intlangano Yezempilo Yehlabathi ibala ukuba ngonyaka wama - 2000, abantwana abazizigidi ezilishumi baya kuba benaye.
Muchos se emocionaron con este impulso que se le dio a la predicación.
La Organización Mundial de la Salud informa que para el año 2000 habrá 10.000.000 de niños con él.

Abaninzi bayamkela ngezandla ezishushu le nto yokuba kukhuthazwe intsimi.
Ahora bien, si te dan permiso para tener tu cuenta, ¿cómo puedes evitar las trampas?
Muchos aceptaron de buena gana la invitación para que se les animara a predicar.

Ukanti, ukuba abazali bakho bayakuvumela ukuba usebenzise iiwebhusayithi zokuncokola, unokuziphepha njani iingozi?
Adjunto $2,50 (E.U.A.).
Sin embargo, si tus padres te permiten usar una red social, ¿cómo puedes evitar los peligros?

Ndithumela ii - R5.
Por raro que parezca, algunas de las pruebas difíciles de vencer tienen lugar dentro de la congregación.
Adjunto $1 (E.U.A.).

Okumangalisayo kukuba, ezinye iimvavanyo eziqatha abaselula abajamelana nazo zisenokuvela kanye ebandleni.
" La mayoría de las personas no saben que el THDA afecta la capacidad del niño para controlar su comportamiento y sus reacciones.
Por sorprendente que parezca, algunas de las pruebas más severas a las que se enfrentan los jóvenes pueden surgir en la congregación.

" Inkoliso yabantu ayiqondi ukuba i - ADHD iyawachaphazela amandla omntwana okulawula isimilo sakhe nendlela asabela ngayo.
Pero los eruditos no se limitaron a traducir los textos: también les añadieron sus propias aportaciones.
" La mayoría de las personas no se dan cuenta de que el THDA afecta la capacidad del niño de controlar su comportamiento y su reacción.

Noko ke, izifundiswa zama - Arabhu zenza okungakumbi kunoko. Zongezelela nezazo izimvo.
No insistiremos en seguir haciendo las cosas como en el pasado.
Sin embargo, los eruditos árabes hacen mucho más que eso, además de añadir sus propias ideas.

Kunoko, uza kuyithobela nayiphi imiyalelo emitsha kaYehova evela kwintlangano.
Tal liberación comenzó en el Pentecostés del año 33 E.C., día en que se derramó espíritu santo sobre los discípulos fieles de Jesús.
Más bien, obedecerá las nuevas instrucciones de Jehová mediante su organización.

Oku kuhlangulwa kwaqala ngePentekoste yowama - 33 C.E. xa umoya oyingcwele wathululwa kubalandeli bakaYesu abathembekileyo. - IZenzo 2: 1 - 4; 1 Petros 2: 9.
Participar en el ministerio requiere valor
Esta liberación comenzó en el Pentecostés de 33 E.C., cuando el espíritu santo fue derramado sobre los seguidores fieles de Jesús.

Kungekudala, siye siqalise ukuthetha nabo. "
Lo que se sube a Internet se queda para siempre en Internet.
Al poco tiempo empezamos a hablar con ellos ."

Oko ukufaka kwi - Intanethi kuhlala kuhleli.
.. a cumplir bien con nuestras asignaciones?
Lo que se coloca en Internet es duradero.

sizenze kakuhle izabelo zethu?
Colosas
¿ Hacemos bien en cumplir con nuestras asignaciones?

IKolose
Jehová es "remunerador de los que le buscan solícitamente ," 1 / 8
Colosas

IPHEPHA 12
PÁGINA 12
PÁGINA 12

Ewe, uloyiso olupheleleyo loBukumkani bukaMesiya lusemnyango!
No cabe duda de que el triunfo completo del Reino Mesiánico está cerca.
Sí, ¡se acerca la victoria completa del Reino mesiánico!

Ngokomzekelo, zimbi zenzeka emva kokutshatyalaliswa kweYerusalem ngowama - 70 C.E., xa kwatshabalala amaYuda asisi - 1 000 000 kwaza kwasinda angama - 97 000 aza abanjwa.
Por ejemplo, algunas tuvieron lugar después de la destrucción de Jerusalén, en el año 70 E.C., cuando 1.000.000 de judíos murieron y 97.000 fueron llevados cautivos.
Por ejemplo, algunos tuvieron lugar después de la destrucción de Jerusalén en 70 E.C., cuando se destruyó a 1.000 judíos y se salvaron 97.000.

Ngoko ke intlawulelo asinto ingacacanga okanye eqikelelwayo.
Por lo tanto, el rescate no es algo oscuro ni abstracto.
Por lo tanto, el rescate no es un concepto vago ni vago.

Ngoku, amabandla amabini asebenzisa le Holo yoBukumkani entsha.
Ahora dos congregaciones comparten el nuevo Salón del Reino.
En la actualidad, dos congregaciones usan este nuevo Salón del Reino.

Zaziya kuwenza abe ngabantu abanoxolo, ziwabangele ukuba akhande amakrele awo abe ngamakhuba.
Así se convertirían en un pueblo pacífico que forjaría arados de sus espadas.
De ese modo se convertirían en personas pacíficas y tendrían que batir sus espadas en rejas de arado.

Ngokuba uya kubaphelisa, inene, abenze into ekhwankqisayo bonke abemi behlabathi. "
Aunque "ni su plata ni su oro podrá librarlos en el día del furor de Jehová ," hay una manera de sobrevivir a ese día inspirador de temor.
Porque él ciertamente les pondrá fin, y ciertamente hará algo pasmoso a todos los habitantes de la tierra ."

Nangona uFelikis wawuhlehlisayo umhla wesigwebo, kamva uPawulos wamshumayeza ekunye nomfazi wakhe uDrusila (intombi kaHerode Agripa I) ngoKristu, ngobulungisa, ngokuzeyisa nangomgwebo ozayo.
Aunque Félix pospuso el fallo, Pablo después les predicó a él y a Drusila su esposa (hija de Herodes Agripa I) acerca de Cristo, la justicia, el autodominio y el juicio venidero.
Aunque Félix pasó por alto el día de juicio, Pablo más tarde le predicó a su esposa Drusila (la hija de Herodes Agripa I) por medio de Cristo, por medio de la justicia, el autodominio y el juicio venidero.

Umntu akafanele ayityeshele le mbopheleleko ingokweZibhalo ukuze nje izinto zimhambele kakuhle.
Nunca se debería renunciar a la responsabilidad bíblica por simple conveniencia.
La persona no debe pasar por alto esta responsabilidad bíblica solo para que las cosas le vaya bien.

Bamele ukuba bavuya gqitha bakubona umgcini - ntolongo nentsapho yakhe besiba ngamakholwa emva kokubashumayeza.
Pero un terremoto les dio la oportunidad de dar testimonio, y como resultado, el carcelero y su casa aceptaron el cristianismo.
Seguramente se alegraron al ver al carcelero y a su familia hacerse creyentes después de predicar.

Kanti uYohane yena wathi: "Lo ngumyalelo wakhe [uThixo], ukuba sibe nokholo egameni loNyana wakhe uYesu Kristu yaye sithandane, kanye njengoko wasiyalelayo. " - 1 Yoh.
Juan escribió: "Este es su mandamiento [de Dios]: que tengamos fe en el nombre de su Hijo Jesucristo y nos estemos amando unos a otros ."
Y Juan dijo: "Este es [Dios] su mandamiento, que tengamos fe en el nombre de su Hijo Jesucristo y que nos amemos unos a otros, así como él nos ha mandado ."

Ukhuseleko lwalungqingqwa kusoyikiselwa ukuba iintshaba ziphazamise.
Refiriéndose a la persona que presta atención a Dios, la Biblia declara sin rodeos: "Todo lo que haga tendrá éxito ."
No se temía que los enemigos interrumpieran la seguridad.

Eneneni, xa ithetha ngomntu onikela ingqalelo koko kuthethwa nguThixo, iBhayibhile ithetha la mazwi anamandla: "Konke akwenzayo kuya kuphumelela. " - INdumiso 1: 3.
De hecho, al principio solo lo sabía Jehová Dios.
De hecho, la Biblia dice: "Todo lo que haga tendrá éxito ."

Ekuqaleni yayinguThixo kuphela owayeyazi " imfihlelo engcwele. '
Como Creador de todas las cosas, incluidos los seres humanos, él conoce bien lo que sucede cuando morimos.
Al principio era Dios el único que conocía el "secreto sagrado ."

Ekubeni uYehova enguMdali wazo zonke izinto, kuquka nabantu, ukwazi kakuhle okwenzekayo kuthi xa sisifa.
Si eso sucediera, sería aconsejable que el cuidador convocase una reunión de familia para hablar del cuidado del paciente.
Puesto que Jehová es el Creador de todas las cosas, incluidos los seres humanos, sabe muy bien lo que nos sucede al morir.

Xa oko kusenzeka, kusenokucebiseka ukuba lowo unyamekela umguli abize intlanganiso yentsapho ukuze kuxutyushwe ngendlela yokunyamekela umguli.
Jehová contestó la oración de Ezequías
En tal caso, sería aconsejable que el cuidador invitara a la familia a una reunión para tratar el cuidado del paciente.

UYehova wawuphendula umthandazo kaHezekiya
El año pasado, 375.923 personas se bautizaron como testigos de Jehová.
Jehová contestó la oración de Ezequías

Kunyaka ophelileyo, ama - 375 923 aba ngamaNgqina kaYehova abhaptiziweyo.
[ Notas]
El año pasado, 375.923 personas se bautizaron como testigos de Jehová.

[ Imibhalo esemazantsi]
Ahora bien, ¿quién es Jehová?
[ Notas]

Kodwa, ngubani uYehova?
Se pensaba que el cumplimiento tanto de este como de los siguientes versículos tendría lugar en un tiempo futuro con respecto al nuestro.
Pero ¿quién es Jehová?

Le ndinyana kunye nezilandelayo ziye zagqalwa njengeziya kuzaliseka kwikamva lethu.
Al ensalzar de esta manera el precioso nombre Jehová, su pueblo ha desempeñado un papel importante en llenar de gloria su casa de adoración.
Se ha considerado que este versículo y los siguientes se cumplirán en nuestro futuro.

Ngaloo ndlela ngokuphakamisa igama elixabisekileyo elithi Yehova, abantu bakhe baye banendima ebalulekileyo ekuzaliseni indlu yakhe yonqulo ngobuqaqawuli.
3, 4.
Así, al ensalzar el precioso nombre Jehová, su pueblo ha desempeñado un papel importante en llenar de gloria su casa de adoración.

3, 4.
Por el momento los medicamentos no pueden hacer mucho más que atacar los síntomas.
3, 4.

Bekukhe kwathenjelwa kwisiyobisi ebesikhe salingwa esiyiAmpligen.
Calle concurrida de Jerusalén en el Pentecostés del año 33
En un tiempo, la droga Ampligen se ha convertido en una droga.

Isitrato esiphithizelayo saseYerusalem ngePentekoste KA - 33 C.E.
Recordemos las palabras de Jesús: " Donde está nuestro tesoro, allí también estará nuestro corazón '.
La escarpada calle de Jerusalén en el Pentecostés del año 33 E.C.

Khumbula amazwi kaYesu: "Apho bukhona ubutyebi benu, yoba lapho nentliziyo yenu. "
El Hacedor de las obras
Recuerde las palabras de Jesús: "Donde está tu tesoro, allí también estará tu corazón ."

Lowo Wenza Imisebenzi
La razón tal vez sea sencillamente que no conocemos sus necesidades.
Aquel que hace obras

Oku kusenokubangelwa kukungaziqondi iintswelo zabo.
Hace unos dos mil años, los apóstoles le hicieron a Jesucristo una pregunta de mucha envergadura: "Dinos: ¿[...] qué será la señal [...] de la conclusión del sistema de cosas? ."
Tal vez se deba a que no entienden cuáles son sus necesidades.

Kwiminyaka engama - 2 000 eyadlulayo, abafundi bakaYesu bambuza umbuzo owawuza kuchaphazela izizukulwana ezaziza kuza. Bambuza bathi: "Sixelele,... uya kuba yintoni na umqondiso... wokupheliswa kwenkqubo yezinto? "
Cuando nuestros hermanos de la antigua Tesalónica eran nuevos en la verdad, sufrieron tribulaciones similares a las que sufren hoy muchos testigos de Jehová.
Hace dos mil años, los discípulos de Jesús le hicieron una pregunta que afectaría a las generaciones futuras: "Dinos, [...] ¿qué será la señal [...] de la conclusión del sistema de cosas? ."

Abazalwana bethu kwiTesalonika yamandulo, ngoxa babesebatsha enyanisweni, babandezeleka ngokufanayo namaNgqina kaYehova amaninzi namhlanje.
; Smith, P.
Nuestros hermanos de la antigua Tesalónica, durante su juventud en la verdad, sufrieron el mismo sufrimiento que muchos testigos de Jehová hoy día.

; Smith, P.
Los pastores confiables y amorosos de tiempos bíblicos se sentían responsables de cada una de las ovejas.
; Smith, P.

Abalusi abanokuthenjwa nabanothando bamaxesha okubhalwa kweBhayibhile babeziva benembopheleleko ngemvu nganye ekhoyo.
Murmurando podemos captar la atención de una persona, pero de ninguna forma nos ganamos su cariño.
Los pastores confiables y amorosos de tiempos bíblicos se sentían responsables de cada una de las ovejas existentes.

Ukuvungama kusenokuyitsala ingqalelo yabathile, kodwa ngokuqinisekileyo akuyi kubenza batsaleleke kuthi.
VALOR PRÁCTICO: ¿Por qué incluyó Jehová este relato en su Palabra?
El sueño puede atraer la atención de algunas personas, pero de ninguna manera las atrae.

INJONGO: Kutheni uYehova uThixo eyifakile le ngxelo eLizwini lakhe?
" No pertenece al hombre que está andando siquiera dirigir su paso. "
¿ Por qué ha muerto Jehová Dios este relato en su Palabra?

" Akukhona endodeni ehambayo ukuqinisela ukunyathela kwayo. " - Yeremiya 10: 23
Antes de partir de su centro de actividades en la ciudad de Iquitos, tratan de averiguar qué les espera donde desean trabajar.
" No pertenece al hombre que está andando siquiera dirigir su paso. "

Ngaphambi kokuba bashiye ikhaya labo abasebenza besuka kulo kwisixeko saseIquitos, bazama ukufumanisa oko kungaphambili kummandla okhethekileyo abanqwenela ukuwugubungela.
De modo que consultar a los muertos y recibir supuestos mensajes de ellos es otra faceta de este movimiento angélico que Dios no aprueba.
Antes de abandonar el hogar de los trabajadores de la ciudad de Iquitos, intentaron averiguar lo que les esperaba en una zona especial que deseaban abarcar.

Ngoko, ukubuzisa kwabafileyo okanye ukufumana imiyalezo ebonakala ivela kubo yenye indlela yokubhedeshwa kwezithunywa zezulu okungamkholisiyo uThixo.
A diferencia de los consejeros humanos, él nunca se cansa de escuchar nuestras súplicas una y otra vez.
Por lo tanto, hacer preguntas a los muertos o recibir mensajes de ellos es otra manera de rechazar a los ángeles para desagradar a Dios.

Akafani nabacebisi abangabantu, akadikwa kukumamela izicelo zethu, nokuba sisoloko sicela asincede.
En 1950 nos casamos, y para 1953 ya teníamos un hijo y una hija.
No es como los consejeros humanos, que no se cansan de escuchar nuestras peticiones ni de pedir ayuda con frecuencia.

Ngo - 1950 satshata, ibe ngo - 1953 sasisele sinabantwana ababini.
Claves para una familia feliz, 10 / 09
En 1950 nos casamos, y para 1953 ya teníamos dos hijos.

30 Ngaba Uyakhumbula?
30 ¿Recuerda usted?
30 ¿Lo recuerda?

Nanga amanye amacebiso onokuwasebenzisa.
He aquí otras sugerencias:
He aquí algunas sugerencias que puedes seguir.

Nonqulo lwaseRoma lwaba negalelo.
Otro factor clave fue la religión.
La religión romana también desempeñó un papel.

Waziva elikheswa waza waqalisa ukudlala oomatshini bokungcakaza kwiindawo zolonwabo.
Ella se sentía sola y empezó a jugar a las máquinas tragaperras en centros recreativos.
Se sintió sola y empezó a jugar a las máquinas de juego en el mundo del entretenimiento.

Umjonga Njani UYesu?
¿ Cómo ve usted a Jesús?
¿ Cómo ve usted a Jesús?

Khawuve ezi zindululo zivela kweminye imithombo:
Observe estos comentarios de fuentes diversas:
Fíjese en los siguientes comentarios de otras fuentes:

UThixo useza kuzisa "ubuninzi boxolo " kulo mhlaba.
Dios hará algo más: hará que reine la paz.
Dios traerá "la abundancia de paz " sobre la Tierra.

Kambe ke, uninzi lwaba basinde kwiinkampu zoxinaniso kwafuneka lujamelane nemiphumo ebuhlungu yokutshutshiswa kwabo.
Por supuesto, muchos de esos supervivientes de los campos de concentración han tenido que sobrellevar los efectos traumáticos de la angustiosa experiencia.
Por supuesto, muchos de los sobrevivientes de los campos de concentración tuvieron que afrontar las terribles consecuencias de su persecución.

Ngoko ke sisenokuzibuza: " Ndivakalelwa njani ngofundisiso lobuqu leLizwi likaThixo, enoba ndisandul ' ukunxulumana nebandla lamaKristu okanye sendinexesha elide?
Podemos preguntarnos: "¿Qué pienso del estudio personal de la Palabra de Dios, sea que lleve poco tiempo o muchas décadas relacionándome con la congregación cristiana?
Por eso, tal vez nos preguntemos: "¿Qué siento por el estudio personal de la Palabra de Dios, sea que haya estado en contacto con la congregación cristiana recientemente o por mucho tiempo?

Vuyisa Intliziyo KaYehova
Alegra el corazón de Jehová
Desarrollemos el corazón de Jehová

Ngaba nazo ziya kubakho kumhlaba oyiParadisi?
¿ Estarán presentes también en la Tierra paradisíaca?
¿ Habrá también en la Tierra paradisíaca?

Umvuzo siwufumana ngokusebenza, hayi ngemiphumo.
Como vemos, se nos recompensa por nuestro trabajo, no por los resultados.
El salario proviene de trabajar, no de las consecuencias.

[ Imaphu ekwiphepha 24, 25]
[ Mapa de las páginas 24 y 25]
[ Mapa de las páginas 24 y 25]

Bhala phantsi nemibuzo enifuna ukuyibuza ugqirha.
También anote todas las preguntas que quisieran hacerle al médico.
Escribe las preguntas que te gustaría preguntar al médico.

Umntwana Ogama LinguNomahlwempu
Una niña llamada "Pobre "
Un niño pobre

Imimandla enolwaphulo - mthetho olugqithiseleyo neentsapho ezingamanyananga ezo zinto zikwafak ' isandla kukuziphatha okuchasene nobuntu.
Los vecindarios con altos índices de criminalidad y los hogares deshechos son factores que inciden considerablemente en el comportamiento antisocial.
Las zonas donde hay mucho delito y las familias que no lo han hecho también contribuyen a la conducta contraria a la personalidad.

Lo msebenzi wokuzincama nowenziwa ngothando ngamaNgqina angamatsha - ntliziyo aseJamaica navela kwamanye amazwe, wasichukumisa gqitha.
El trabajo amoroso y desinteresado que realizaron Testigos voluntarios de Jamaica y de otros países nos llegó al corazón.
Esta amorosa labor de los Testigos voluntarios de Jamaica y de otros países nos llegó al corazón.

Kodwa ukuze akhokele uhlanga lwakwaSirayeli, kwakhona kwakufuneka ahlakulele iimpawu zokuthobeka, umonde nokululama. Oku wakwenza ebudeni beminyaka yakhe engama - 40 njengomalusi wakwaMidiyan.
Pero para dirigir a la nación de Israel, también tenía que cultivar las cualidades de humildad, paciencia y mansedumbre, lo cual hizo durante los cuarenta años que pasó en Madián como pastor.
Pero para dirigir a la nación de Israel también tenía que cultivar cualidades como la humildad, la paciencia y la mansedumbre, lo cual hizo durante los cuarenta años que pasó como pastor de Madián.

Le ngcombolo isinceda siqonde ukuba kwakutheni ukuze uYehova amohlwaye ngeqhenqa lo kumkani.
Sin duda, estos detalles nos ayudan a entender por qué Jehová lo castigó.
Estos hechos nos ayudan a comprender por qué Jehová castigó al rey con lepra.

Kubalisa uFernando noDilma Freitas, baseUnited States
Relatado por Fernando y Dilma Freitas, de Estados Unidos
Relatado por Fernando y Dilma Freitas, de Estados Unidos

Kucacile ukuba lukholo, umanyano nothando olwenze amaNgqina omhlaba wonke ancede eHaiti.
Se percibe claramente que detrás de la continua ayuda prestada por Testigos internacionales se esconden la fe verdadera, la unidad y el amor.
Es obvio que la fe, la unidad y el amor han hecho posible que Testigos de todo el mundo ayuden a Haití.

AmaCashinaua aseBrazil, amaMacushi aseGuyana, amaCaribs aseMbindi Merika, amaOna namaYahgan aseTierra del Fuego kuMzantsi Merika aphakathi kwezizwe ezininzi ezinamabali angomkhukula.
Los cachinauas de Brasil, los macusíes de Guyana, los caribes de América Central y los onas y los yaganes de Tierra del Fuego, en América del Sur, están entre las muchas tribus que tienen leyendas diluvianas.
Los cashunauas de Brasil, los macushítas de Guyana, los caribís de América Central, los ona y Yahgan, de Tierra del Fuego, en América del Sur, son una de las muchas tribus que cuentan historias del Diluvio.

Loo mgwebo uya kuphunyezwa ngulowo uPawulos angazange amchaze kwintetho yakhe awayinikela eAthene kodwa esaziyo ukuba nguYesu Kristu ovusiweyo.
Ahora bien, notemos que Jehová ha encargado dicho juicio a otra persona.
Ese juicio se ejecutará en un discurso que Pablo pronunció en Atenas, pero que sabe que es el resucitado Jesucristo.

Umoya okhoyo xa kuchotshelwe ityala ufanele ubonakalise ukuba uKristu ngokwenene uphakathi kwabo.
El ambiente de una audiencia judicial debe mostrar que Cristo de veras está en medio de ellos.
El espíritu que existe en el juicio debe demostrar que Cristo en realidad está entre ellos.

" Izandla zabafazi abanemfesane zipheke abantwana babo. " - IZililo 2: 11, 20; 4: 10.
María escoge "la buena porción ," w99 1 / 9 30 - 31
" Las manos de las mujeres compasivas alimentan a sus hijos. "

Iimfundiso zamaNgqina kaYehova zahluke kweziphi iinkalo?
" Las mismísimas manos de mujeres compasivas han cocido a sus propios hijos. "
¿ En qué aspectos difieren las enseñanzas de los testigos de Jehová?

10 Iindaba Zikamabonwakude - Zingakanani Ezizezokwenene?
¿ En qué sentido son singulares las enseñanzas de los testigos de Jehová?
10 Las noticias de la televisión: ¿cuántos son reales?

Kweli hlathi lisecaleni konxweme kukho iintlobo ezimbini zofudo ezithanda ukuzalela amaqanda azo apho.
10 Grandioso espectáculo marítimo
En esta selva a lo largo de la costa hay dos especies de tortugas a las que les gusta poner sus huevos.

Uphawu Olusisiseko
Rodeando el bosque seco se perfila un litoral de gran belleza, donde acuden a desovar las tortugas verdes y las laúd.
Una señal fundamental

Imbono KaThixo Ngemfazwe Namhlanje 7
La cualidad fundamental
Cómo ve Dios la guerra hoy 7

Utatomkhulu notata babedla ngokuhamba nam xa beyokuzingela naxa beyokuloba.
Dios y las guerras en la actualidad 7
Mi abuelo y mi padre solían acompañarme en la caza y la pesca.

Kwakufuneka amkele ilungiselelo likaThixo losindiso angazami ukuzilungiselela ikamva ngeyawo indlela, njengoko uAdam noEva benzayo.
Mi abuelo y mi padre solían llevarme a pescar y a cazar alces y venados.
Tenían que aceptar la provisión de Dios para la salvación y no tratar de prepararse para el futuro en su propio camino, como hicieron Adán y Eva.

Uya kubhengezwa enoyolo. "
Era necesario que aceptaran el medio divino para la salvación, y que no trataran de trazar el futuro a su antojo como lo hicieron Adán y Eva.
Será declarado feliz ."

FUNDA KWIPHEPHA 11. Indlela awayephilisa ngayo uYesu yahluke njani kweyabaphilisi banamhlanje?
Será pronunciado feliz ."
¿ Qué diferencia hay entre las curaciones que realizó Jesús y las curaciones milagrosas de nuestros días?

Akunjalo.
¿ Tienen algo en común las curaciones milagrosas de Jesús y lo que hacen los sanadores de hoy?
No.

Ngaba ubona amazwe awayengabalwanga kunyaka ophelileyo?
¡ De ningún modo!
¿ Ve países que no fueron asignados el año pasado?

Simele siphefumle kakuhle.
¿ Ve países cuyos nombres no aparecieran en la lista del año pasado?
Tenemos que respirar bien.

" UThixo Uluthando "
Así, cantaremos con más potencia.
" Dios es amor "

(a) Kubonakala ukuba iBhayibhile ithetha ukuthini xa isithi uTimoti wazazi "kwasebusaneni " izibhalo ezingcwele?
" Dios es amor "
a) ¿Qué indica la Biblia al decir que Timoteo llegó a conocer "los santos escritos " desde la infancia?

Omnye udade owayenale ngxaki wathi: "Xa ungatshatanga usenokuziva ulilolo. "
a) Por lo visto, ¿a qué se refiere la Biblia cuando dice que Timoteo conocía los santos escritos "desde la infancia "?
Una hermana que tuvo este problema dijo: "Cuando no estás casada, quizás te sientas sola ."

Ukuba unobuchule obukhethekileyo, unokusebenzisa iigilasi ezinemibala eyahlukahlukeneyo, aze iso ngalinye alenzayo alityabeke ngomhombiso.
" Hay momentos en que te invade la soledad ," comenta una hermana.
Si posee aptitudes especiales, puede utilizar cristales de diversos colores, y cada una de sus piezas le sirve de modelo.

Kweyona holo inkulu kunokuhlala abantu abali - 1 008, yaye abanye abangama - 230 banokulubukela ucwangciso kumabonwakude kwiholo emelene nayo.
Finalmente, se vale del machete para desprender con cuidado la cuenta de la vara y depositarla sobre una bandeja de ceniza para que se enfríe.
En el auditorio más grande hay 1.008 personas, y otras 230 pueden ver el programa de televisión en el auditorio.

Baninzi abantu abaselula abaseza kutyhobeka ngenxa yale plastiki, ilikhadi lokuthenga ngetyala.
El auditorio principal tiene capacidad para 1.008 personas, y otras 230 pueden ver el programa en pantallas de televisión en una sala adyacente.
Muchos jóvenes volverán a acusarlos por culpa del plástico, la tarjeta de crédito.

Lo mgaqo wangqineka uyinyaniso njani kumaSirayeli angathembekanga?
Cada vez son más los jóvenes que se encaminan al desastre económico por el uso que dan a ese pequeño rectángulo de plástico, la tarjeta de crédito.
¿ Cómo resultó ser cierto este principio para los israelitas infieles?

Yaye ngoxa la manqaku exubusha ngoko kunokwenziwa ekhaya, kuyaqondakala ukuba kwezinye iimeko, ngenxa yempilo enkenenkene gqitha okanye ukwaluphala kakhulu, umzali usenokufuna uncedo lweengcali, njengolo lufumaneka kwikhaya lokunyamekela abantu abalupheleyo.
¿ Cómo se cumplió este principio en el caso de los israelitas infieles?
Y aunque estos artículos tratan sobre lo que puede hacerse en casa, es comprensible que en algunos casos, debido a una grave enfermedad o a la edad avanzada, el padre tal vez necesite ayuda profesional, como la que se encuentra en un asilo de ancianos.

Ngokomzekelo, kusenokufuneka wahlukane nomkhwa wokuvulela umculo ukungena kwakho nje ekhaya.
Y aunque dichos artículos se centran en lo que se puede efectuar en el hogar, se entiende que en algunos casos una salud muy delicada o la edad avanzada pueden hacer necesaria la atención profesional que se ofrece en una residencia para ancianos.
Por ejemplo, tal vez tengas que dejar el hábito de entrar en casa con solo escuchar música.

Nakuba le ngxelo isuka kwabasemagunyeni, zikho izinto eziguquliweyo.
Por ejemplo, quizás tengas que romper con la costumbre de poner música tan pronto como entras por la puerta de casa.
Aunque el informe procede de las autoridades, se han cambiado algunas cosas.

Ngoko ke, nina nimele nithandaze ngale ndlela: " Bawo wethu osemazulwini, malingcwaliswe igama lakho. ' "
Esta lista contiene algunos cambios con respecto a la oficial.
Por lo tanto, ustedes tienen que orar de esta manera: " Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre ' ."

UMZIMBA womntu uyilwe ngokumangalisayo.
Ustedes, pues, tienen que orar de esta manera: " Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre ' ."
EL CUERPO humano está maravillosamente formado.

Ndabuya ngeCawa.
EL DISEÑO del cuerpo humano es prodigioso.
Regresé el domingo.

Abantu Abaselula Bayabuza...
Volví el domingo.
Los jóvenes preguntan...

Ukusebenzisa kukaPetros isenzi sexesha elidluleyo kubonisa ukuba oku kushumayela kwenzeka ngaphambi kokuba abhale incwadi yakhe yokuqala.
Los jóvenes preguntan...
El hecho de que Pedro empleara el verbo del pasado indica que esta predicación tuvo lugar antes de escribir su primera carta.

Ngenxa yokwenza olo khetho lufuna umonde nokuzincama, waba nguye ukhokho kuMesiya.
El hecho de que use el verbo en pasado sugiere que tal predicación tuvo lugar antes de que el apóstol escribiera su primera carta.
En vista de que su elección exige paciencia y abnegación, llegó a ser antepasado del Mesías.

Okanye sineembono esingafuni kutshintsha kuzo kuba nje sinesikhundla esithile, sisazana nabantu abathile okanye kuba izizimvo zethu.
Debido a que tomó una decisión que exigió paciencia y sacrificio, tuvo la recompensa de convertirse en antepasado del Mesías.
O quizás tengamos ideas que no queremos cambiar tan solo porque tenemos cierta posición, nos familiarizamos con ciertas personas o porque tenemos opiniones personales.

Mvanje, xa abantu bebona ukuntinga kwexabiso layo, basenokucinga ngaloo ndlela.
O puede que defendamos opiniones categóricas basándonos solo en nuestra posición, en nuestros contactos o en ideas personales.
No hace mucho, cuando la gente ve el aumento de su valor, puede que piensen así.

UIreneu uhlabela mgama esithi: "Kamva, abazali bam batshintsha indlela ababehlangabezana ngayo nale meko yaye baqalisa ukunikela ulwalathiso kumninawa wam, bamisela imiqathango ngokuphathelele iindawo anokuya kuzo, batshintsha namaxesha anokuya ngawo esikolweni ukuze angadibani nabantwana abanye yonke imihla.
Con el precio del crudo por las nubes, muchos piensan que no hay otro líquido más valioso.
" A pesar de todo - continúa Ireneu - , mis padres cambiaron su forma de afrontar la situación y empezaron a dirigir a mi hermano, a establecer restricciones respecto a los lugares adonde iban, a cambiar de horarios y a no tener contacto con otros niños todos los días.

Ngoko senza kanye loo nto.
Le fijaron normas en cuanto a dónde podía ir y le cambiaron sus clases para que no se encontrara con los mismos compañeros todos los días.
Eso fue lo que hicimos.

Ngandlel ' ithile, ukuguquka kwalo kukhumbuza abazalwana baseBenin ngento eyenzeka kuSawule waseTarso: "Lowo wayefudula esitshutshisa, ngoku ushumayela iindaba ezilungileyo zokholo. " - Galati 1: 23.
Así lo hicimos.
En cierto sentido, su conversión recuerda a los hermanos de Benín lo que le sucedió a Saulo de Tarso: "El que antes nos perseguía, ahora está declarando las buenas nuevas de la fe ."

Abanye abantu banxiba ngendlela eyahlukileyo ukuze babonwe ukuba ngabeqela elithile.
En cierto sentido el cambio que efectuó les recuerda a los hermanos de Benín lo que le sucedió a Saulo de Tarso: "El hombre que en otro tiempo nos perseguía, ahora está declarando las buenas nuevas acerca de la fe ."
Algunas personas se visten de manera diferente para que se les vea como parte de un grupo.

IThe Times yaseLondon inikela le ngxelo: "ESweden kuqikelelwa ukuba ama - 40 ekhulwini abo bangawahlawuliyo amatyala abanjwa ngemibutho yeinshorensi yasekuhlaleni, yaye eFransi iinkundla zinyanzelisa imiyalelo yesondlo nokulandelwa kwabo bangahlawuliyo. "
Ciertos grupos se caracterizan por su forma de vestir.
El periódico londinense The Times informa: "En Suecia se calcula que el 40% de los que no pagan las deudas son detenidos por las compañías de seguros locales, y en Francia los tribunales exigen a los que no lo hacen ."

Wazama kangangoko ukuba ngumfazi olungileyo.
" En Suecia, se calcula que las agencias locales de seguridad social dan con el 40% de los padres morosos, y, en Francia, los tribunales imponen órdenes de manutención y persiguen a los morosos ," informa el periódico londinense The Times.
Se esforzó al máximo por ser una buena esposa.

Noko ke ingxaki isekubeni, emva kwethuba elithile, kuya kongezelelwa imali yenzala phezu kwetyala elo. Yaye imali yenzala yekhadi lokuthenga ngetyala ixhome kakhulu.
En vez de eso, se esforzó por ser una buena esposa.
Sin embargo, el problema radica en que, al cabo de un tiempo, el dinero de la tarjeta se añadirá a la deuda, y la cantidad de dinero de la tarjeta será mucho mayor.

" Kwakungekho nesiqwengana sephepha phantsi "
El problema es que, tras un período de gracia, te agregarán el recargo de los intereses, que en el caso de las tarjetas de crédito puede ser muy elevado.
" No había papel en el suelo "

Usenokubacebisa ukuba bafunde eli phephancwadi wandule ke ulungiselele ukuxubusha le nkcazelo kunye nabo.
" No había un papel en el suelo "
Puede recomendarles que lean esta revista y luego prepararse para analizarla con ellos.

4 YINTONI OYITHANDILEYO KWELI BALI YAYE KUTHENI UYITHANDA NJE?
Podrían sugerirles que leyeran esta revista y luego discutir juntos la información.
4 ¿QUÉ TE HA GUSTADO MÁS DE ESTE NÚMERO? ¿ POR QUÉ?

" Bantwana, bathobeleni abazali benu ngokumanyene neNkosi, kuba oku kububulungisa. " - EFESE 6: 1.
4 ¿QUÉ TE HA GUSTADO MÁS DE ESTE RELATO? ¿ POR QUÉ?
" Hijos, sean obedientes a sus padres en unión con el Señor, porque esto es justo. "

Ngenxa yendlela okhuliswe ngayo okanye izithethe, usenokuba mathidala ukuthetha neqabane lakho ngesondo. Kodwa iincoko ezilolo hlobo zibalulekile kuba isibini sizama ukuqhelana nokuba ngabazali.
" Hijos, sean obedientes a sus padres en unión con el Señor, porque esto es justo. "
Es posible que usted dude en hablar de sexo con su cónyuge debido a su crianza o su cultura, pero estas conversaciones son importantes porque los cónyuges se han acostumbrado a ser padres.

Ukuba uziva ulusizi okanye udandathekile ngamanye amaxesha, ungaze ulibale ukuba luninzi olunye ulutsha oluneemvakalelo ezifanayo.
Debido a su crianza o cultura, tal vez no les resulte fácil hablar sobre estos temas, pero es imprescindible que lo hagan a fin de compenetrarse ahora que son padres.
Si te sientes triste o deprimido de vez en cuando, nunca olvides que hay muchos otros jóvenes con sentimientos parecidos.

Ngendlela efanayo, xa sinomonde nobubele sinokukhuthaza abo baxhalatyiswa yimpilo yabo, abatyhafileyo ngenxa yokuphulukana nomsebenzi, okanye ekunzima ukwamkela imfundiso ethile yeZibhalo.
Si te deprimes de vez en cuando, no olvides que a muchos otros jóvenes les sucede lo mismo.
De igual modo, la paciencia y la bondad pueden animar a quienes están preocupados por su salud, se sienten desanimados por la pérdida del empleo o se les hace difícil aceptar una enseñanza bíblica.

Oku kwakubangela ukuba onke amalungu entsapho adandatheke.
Con la misma paciencia y bondad podemos animar a quienes están preocupados por su salud, desalentados por haber perdido su empleo o confundidos en cuanto a alguna enseñanza bíblica.
Esto hizo que todos los miembros de la familia se sintieran deprimidos.

Mhlawumbi ezele ludano, udandatheko nexhala, wabongoza uYehova emthandazweni, esithi: "Yehova, khawulitshitshise icebo lika - Ahitofele. "
Mi esposa y mis hijas se estaban enfrentando a una situación peculiar de la que sabían muy poco.
Tal vez la desilusión, la depresión y la ansiedad lo llevaron a pedir a Jehová en oración: "Oh Jehová, por favor, destrúyelo ."

Ukuba kunzima ukuthetha nomntwana wakho ngokuthumelelana imiyalezo nemifanekiso yamanyala ngefowuni, usenokuzama oku:
Probablemente abrumado por el desengaño, la depresión y la ansiedad, le rogó a Jehová: "¡Vuelve, por favor, en tontedad el consejo de Ahitofel, oh Jehová! ."
Si se le hace difícil hablar con su hijo enviando mensajes de texto y imágenes obscenas por teléfono, intente lo siguiente:

Akunjalo, kuba nangona uThixo engathembisi ukulungisa iingxaki zethu ngokungummangaliso, uya kusinika ubulumko bokumelana nazo.
Si se le hace incómodo hablar con su hijo del sexteo, intente esto:
No, pues aunque Dios no confía en resolver nuestros problemas milagrosamente, nos dará la sabiduría necesaria para hacer frente a ellos.

Ngoba? Phawula izizathu ezibini.
No, pues aunque Dios no promete cambiar milagrosamente las circunstancias en nuestra vida, nos dará la sabiduría para afrontarlas.
Veamos dos razones.

Kunokuba abangele iingxaki esinazo, uYehova usinika "sonke isipho esilungileyo naso sonke isipho esigqibeleleyo. " - Yak. 1: 13, 17.
Analicemos dos razones para ello.
En vez de crearnos problemas, Jehová nos da "toda dádiva buena y todo don perfecto ."

Abefundisi ababeme kufutshane nawo bazama ukucula kakhulu kunawo ukuze angavakali.
En vez de ser el causante de nuestros problemas, Jehová es la fuente de "toda dádiva buena y todo don perfecto ."
Los sacerdotes que estaban de pie cerca de ellos intentaron cantar mucho más que ellos para que no se expresaran.

Sinokukuphepha njani ukuba dikidiki ngokomoya emehlweni kaThixo?
Los sacerdotes presentes en la ejecución intentaron ahogar sus voces cantando más fuerte.
¿ Cómo podemos evitar la tibieza espiritual a los ojos de Dios?

" Kothi ngaloo mini, utsho uYehova, kuvele izwi lokukhala esangweni leentlanzi, kuvele nokubhomboloza kwesesibini isahlulo somzi, kuvele ukuqhekeka okukhulu ezindulini.
¿ Cómo evitaremos caer en lo que Dios considera tibieza espiritual?
" En aquel día tiene que ocurrir que se levantará una voz de clamor a la puerta de los peces, y un ruido de la segunda parte de la ciudad tiene que ocurrir una gran ruina en las colinas.

IPHEPHA 3 • IINGOMA: 69, 28
" En aquel día - es la expresión de Jehová - tiene que ocurrir el sonido de un alarido, desde la Puerta del Pescado, y un aullar desde el segundo barrio, y un gran estallido desde las colinas.
PÁGINA 3 • CÁNTICOS: 69 Y 28

Kodwa ke ndiye ndiqonde ukuba kufuneka ndithethe nothile ukuze ndifumane uncedo. " - UAlejandro, oneminyaka eli - 13 ubudala.
PÁGINA 3 • CÁNTICOS: 69 Y 28
Pero me doy cuenta de que tengo que hablar con alguien para que me ayude. " - Alejandro, 13 años.

(Jonga umbhalo osekugqibeleni.)
Pero después me doy cuenta de que tengo que hablar con alguien si deseo que me ayuden. " - Alejandro, de 13 años.
(Vea la nota al final del artículo.)

Uthi nawo abeka engozini izinto eziphilayo ezahlukahlukeneyo ngokukhuthaza ukusetyenziswa kweendlela zokulima zakutshanje nokulinywa kohlobo olunye lwesityalo.
(Vea la nota al final del artículo).
También pone en peligro la biodiversidad fomentando el uso de métodos agrícolas modernos y el cultivo de una sola especie de planta.

Oko kuvisisana nomgaqo okwiDuteronomi 7: 26 kwiBhayibhile yesiXhosa othi: "Uze ungalingenisi isikizi [imifanekiso eqingqiweyo esetyenziswa kunqulo] endlwini yakho, ukuze ungabi yinto yokusingelwa phantsi njengalo.
Sin embargo, según el autor, ellos también amenazan la biodiversidad al promover el monocultivo y las técnicas agrícolas modernas.
Esto está en armonía con el principio que aparece en Deuteronomio 7: 26: "No debes poner una imagen tallada en tu casa [las imágenes que se usan en la adoración], para que no seas cosa detestable a ti mismo.

UYesu neengelosi banokude balathise iziganeko kwiimeko ezithile ukuze kungenelwe abantliziyo zilungileyo.
Fundamenta su postura en el siguiente principio: "No introduzcas en tu casa nada abominable [es decir, ninguna imagen utilizada en el culto], porque también tú te harías digno de ser consagrado al exterminio.
Tanto Jesús como los ángeles pueden dirigir los sucesos en ciertas circunstancias para el beneficio de las personas de corazón recto.

Okukhona zisiba mbalwa ezi zinambuzane kokukhona esiba mbalwa namathuba okusulelwa.
Puede ser que en algunos casos Jesús y los ángeles hasta guíen los acontecimientos para que esto ocurra a fin de que se beneficien los rectos.
Cuanto más pequeños son estos insectos, menos probabilidades hay de contraerla.

Abaseki bemanyano yaseYurophu bathi amazwe angamalungu "ayezimisele ukubeka isiseko esimanyanisa abantu baseYurophu. "
Al reducir la población de moscas, habría menos infecciones nuevas.
Los fundadores de Europa afirman que los estados miembros "están resueltos a poner los cimientos de la unidad europea ."

Kwilitye lakwaMowabhi, eParis, eFransi, ngowe - 830 B.C.E.
Los fundadores de lo que llegó a ser la Unión Europea declararon que los países miembros estaban "determinados a establecer los fundamentos de una unión [...] más estrecha entre los países europeos ."
En la piedra de Moab, París (Francia), en 830 a.E.C.

Bonke ubungqina bubonisa ukuba ukususela ngowe - 1914 umchasi kaThixo omkhulu, uSathana, uye walahlelwa phantsi kummandla womhlaba, yaye ngoku uBukumkani bulawula ngokoqobo!
Piedra Moabita, del año 830 a.E.C., exhibida en París (Francia).
Todas las pruebas indican que desde 1914 el gran enemigo de Dios, Satanás, ha sido arrojado a la vecindad de la Tierra, y que el Reino ya gobierna en sentido literal.

Beyisekile kukuba izidalwa ezikummandla ongengomhlaba zibukele abantu yaye, maxa wambi ziyanxibelelana nabo.
Todas las pruebas indican que en 1914 se arrojó a la vecindad de la Tierra al gran opositor de Dios, Satanás, y que la gobernación del Reino es ya una realidad.
Están convencidos de que los seres vivos de la Tierra observan a los seres humanos y, a veces, se comunican con ellos.

Ngaba Izilwanyana Zinekamva Elihle?
Están convencidos de que los extraterrestres observan a los seres humanos y en ocasiones se comunican con ellos.
¿ Hay un futuro mejor para los animales?

Ndaqalisa ngoko ukukholelwa ekubeni ndinokuba nethemba lokuphila ngonaphakade kwiParadesi esemhlabeni. - INdumiso 37: 29.
¿ Habrá un futuro mejor?
Entonces empecé a creer en la posibilidad de vivir para siempre en un paraíso terrestre.

Kunyaka wenkonzo we - 1999, inani loovulindlela ehlabathini lonke lifikelele kuma - 738 343 - uphawu oluhle " lokuzondelela imisebenzi emihle. ' - Tito 2: 14.
Allí dice: "Porque yo mismo bien conozco los pensamientos que estoy pensando para con ustedes - es la expresión de Jehová - , pensamientos de paz, y no de calamidad, para darles un futuro y una esperanza ."
Durante el año de servicio 1999, la cantidad mundial de precursores alcanzó los 7.383.343, una excelente cualidad de "celo por las obras excelentes ."

[ Umfanekiso okwiphepha 7]
Para 1999 hubo 738.343 precursores en todo el mundo, una magnífica demostración de " celo por las obras excelentes '.
[ Ilustración de la página 7]

Ngaphambi kokuba zifike ezo zikhukula, esinye isibini esingamaNgqina uFrank noElfriede bachitha iintsuku eziliqela besebenza nabamelwane babo bezalisa iingxowa ngesanti baza bazifumba elunxwemeni ukuze bathintele amanzi omlambo.
[ Fotografía en la página 7]
Antes de que llegaran las inundaciones, un matrimonio de Testigos, Frank y Elfiriede, pasaron varios días trabajando con sus vecinos llenando los bolsos de arena y recogiendolos en la playa para impedir que las aguas del río se apagaran.

Ngamafutshane, akunjalo.
Frank y Elfriede, un matrimonio de Testigos, trabajaron junto a sus vecinos durante los días previos a las inundaciones, llenando y amontonando sacos de arena para reforzar las orillas del río.
En pocas palabras, no.

Noko ke, kwasinda iintlanzi ezininzi. "
En una palabra: no.
Sin embargo, muchos peces sobrevivieron ."

(b) Umntu owenza isono esinzulu ufanele enze ntoni?
Sin embargo, es posible que al menos algunos peces sobrevivieran.
b) ¿Qué debe hacer la persona que comete un pecado grave?

Sekunjalo uYehova wayibona inguquko enyanisekileyo kaDavide waza waqhubeka emsebenzisa njengomkhonzi wakhe.
b) ¿Qué debería hacer la persona que comete un pecado grave?
Sin embargo, Jehová vio el arrepentimiento sincero de David y siguió usándolo como su siervo.

" Yonke imihla yoxhwalekileyo mibi; kodwa onentliziyo echwayitileyo uba netheko rhoqo. "
Pese a todo, Jehová vio la sinceridad del arrepentimiento de David y no dejó de considerarlo su siervo.
" Todos los días del afligido son malos; pero el que es alegre de corazón tiene un banquete constantemente. "

▪ ENRIQUE HERNÁNDEZ LEMUS
" Todos los días del afligido son malos; pero el que es alegre de corazón tiene un banquete constantemente. "
▪ SRIKUE HERNÁDANDEZ LEMU

Zazibetha ngoyaba ezi ngozi njengento engekhoyo.
▪ ENRIQUE HERNÁNDEZ LEMUS
Pasaban por alto los peligros como si no existieran.

Thobela Uze Ukhaliphe NjengoKristu
Imitemos la obediencia y la valentía de Jesús
Seamos obedientes y valientes como Cristo

Musa ukuyila ububi ngommelwane wakho, ehleli nawe yena ekholosile.
No fabriques ninguna cosa mala contra tu semejante, cuando está morando con un sentido de seguridad contigo.
No hagas mal a tu prójimo, sino que él vivirá contigo con seguridad

Ngowe - 1989 kwafuneka ndenziwe icolostomy.
En 1989 tuvieron que practicarme una colostomía.
En 1989 tuve que preparar melostomía.

Kwakukho abanye abafana ababesebenza kumzi - mveliso ngelo xesha abasakhonza eBheteli ngokuthembeka unanamhlanje.
Mi servicio en Betel empezó en el taller de encuadernación.
Algunos jóvenes que trabajaban en la fábrica en aquel entonces todavía sirven fielmente en Betel hasta el día de hoy.

ULUTSHA oluninzi luqalisa ukwenza amadinga luselula.
MUCHOS jóvenes mantienen una relación sentimental a muy temprana edad.
MUCHOS jóvenes empiezan a salir juntos cuando son jóvenes.

Ubuhlobo noYehova buxabiseke ngaphezu kwayo nayiphi na enye into.
Así seremos felices y haremos feliz a Jehová. Ser amigo de Dios vale más que todo el dinero del mundo.
La amistad con Jehová es mucho más valiosa que cualquier otra cosa.

Ukusinda Phantsi Kolawulo Loozwilakhe (H.
Si creemos que la riqueza material nos va a dar seguridad, reflexionemos en este proverbio realista: "Las cosas valiosas no serán de ningún provecho en el día del furor, pero la justicia misma librará de la muerte ."
¿ Es la Biblia un libro para todo el mundo?

Ukuba sicinga ukuba ubutyebi bezinto eziphathekayo buya kusizisela unqabiseko, qwalasela lo mzekeliso usengqiqweni: "Abunyusi ubuncwane ngemini yokuphuphuma komsindo; ubulungisa buyahlangula ekufeni. "
Debido a la neutralidad de los Testigos durante aquel tiempo de guerra, muchas veces la gente nos insultaba cuando íbamos por las calles.
Si pensamos que las riquezas materiales nos traerán seguridad, analicemos un proverbio realista: "En el día del furor no hay riquezas; la justicia misma librará de la muerte ."

Amaxesha amaninzi njengoko sasihamba sisehlisa izitrato, abantu babesithuka ngenxa yokuba amaNgqina ayelondoloze ubundilele ebudeni beli thuba lemfazwe.
Artículos previos de esta serie han mostrado que vivimos en el tiempo de la última de esas potencias... la potencia mundial que es una combinación de Gran Bretaña y los Estados Unidos en nuestro tiempo *.
Muchas veces, mientras paseábamos por las calles, la gente se burlaba de nosotros porque los Testigos habían mantenido neutralidad durante esta época de la guerra.

Kolu ngcelele amanqaku angaphambili abonisile ukuba siphila kwixesha lokugqibela lokulawula kwawo - iGunya Lehlabathi lamaNgesi namaMerika lomhla wethu. * - ISityhilelo 17: 9, 10.
Susana: ¿De qué se trata?
En esta serie de artículos anteriores vimos que vivimos en el último período de su reinado: la potencia mundial de Gran Bretaña y los Estados Unidos en nuestros días *.

USizeka: Yintoni leyo?
[ Reconocimiento]
Susana: ¿A qué nos referimos?

[ Inkcazelo]
Todos habían oído hablar de Noé, pero ahora podían ver su historia en la televisión.
[ Reconocimiento]

Bonke babekhe beva ngoNowa, kodwa ngoku babembukele kumabonwakude.
Esdras 6: 15
Todos habían oído hablar de Noé, pero ahora lo veían en la televisión.

Ezra 6: 15
Algunos creen que justo después de que muere tu ser querido es cuando más triste estás y que luego lo superas, pero no fue así en mi caso.
Esdras 6: 15

Abanye abantu bacinga ukuba intlungu ikufumana kanye xa usand ' ukufelwa, idlule, kodwa kum zange kube njalo.
Ser razonable implica estar dispuesto a ceder, ser imparcial, moderado, considerado y tolerante.
Hay quienes creen que el dolor es tan intenso como la muerte de un ser querido, pero yo no.

Ukuba nengqiqo kubandakanya ukuyekelela, ukungakhethi buso, ukuba ngcathu, ukuba nolwazelelo nokunyamezela.
El miedo al fracaso puede atenazarte.
Ser razonable implica ser flexible, imparcial, moderado, razonable y tolerante.

Ukoyika ukungaphumeleli kunokuba yinto eqobayo.
En Jueces 14: 6 se dice: "El espíritu de Jehová entró en operación sobre [Sansón], de modo que él desgarró [un leoncillo crinado] en dos, tal como uno desgarra un cabrito en dos, y no había absolutamente nada en su mano ."
El temor al fracaso puede ser agotador.

KuBagwebi 14: 6 kuthiwa: "Umoya kaYehova wasebenza [kuSamson], ukuze ayiqwenge kubini [ingonyama encinane], kanye njengoko ubani eqwenga itakane eliyinkunzi kubini, kwaye kwakungekho nto konke konke esandleni sakhe. "
Ambos eclipses coinciden con los observados en Babilonia el 16 de julio del 523 a.e.c. y el 10 de enero del 522 a.e.c., lo que indica que el séptimo año de Cambises comenzó en la primavera del 523 a.e.c.
En Jueces 14: 6 leemos: "El espíritu de Jehová entró en operación sobre [Sansón], para devorarlo en dos [un león pequeño], así como un cabrito en dos, y no había nada en su mano ."

Le minyama eyabonakala eBhabhiloni ngoJulayi 16, 523 B.C.E., nangoJanuwari 10, 522 B.C.E., yalatha kwintwasahlobo yowama - 523 B.C.E. njengokuqala konyaka wesixhenxe wolawulo lukaCambyses.
Notemos que para dirigirse a él, emplean la expresión "ustedes ," lo que indica que ese" hombre " simboliza a un grupo de personas.
Estos animales que aparecieron en Babilonia el 16 de julio de 523 a.E.C., y el 10 de enero del 522 a.E.C., señalan a la primavera de 523 a.E.C. como el comienzo del séptimo año del reinado de Cambridge.

Ukubhekisela " kwindoda engumYuda ' ngokuthi "siza kuhamba nani, " kubonisa ukuba kuthethwa neqela labantu.
Veamos algo que nos ayudará a contestar las dos últimas preguntas.
Al referirse a un "hombre judío " como" un hombre que irá con ustedes ," se da a entender que se habla de un grupo de personas.

Makhe siqwalasele inkcazelo eyongezelelekileyo eza kusinceda siphendule le mibuzo mibini yokugqibela. UProfesa D.
" Los padres se concentran tanto en sus propios problemas que a menudo olvidan o pasan por alto las necesidades de sus hijos ," afirma el libro Couples in Crisis.
Veamos más detalles que nos ayudarán a contestar estas dos preguntas finales.

Incwadi ethi Couples in Crisis ithi: "Ngokufuthi iimfuno zabantwana ziyalityalwa okanye zingakhathalelwa ngabazali ababandakanyeke kakhulu kwiingxaki zabo. "
Sin duda, cuando sufrimos persecución o enfermedades muy graves.
El libro Couples in Crisis dice: "Las necesidades de los hijos suelen olvidarse o pasar por alto a los padres que están muy implicados en sus problemas ."

Sinokwenjenjalo xa sitshutshiswa okanye sigula gqitha.
No se identificaron nuevas constelaciones hasta que el hombre empezó a explorar el cielo meridional.
Podemos hacerlo cuando se nos persigue o estamos muy enfermos.

Kamva, abantu besakuba besingasinge isibhakabhaka esikummandla osemazantsi babona amaqela amatsha eenkwenkwezi.
DURANTE su última cena con los apóstoles, Jesús estaba preocupado por la unidad.
Más tarde, las personas que estaban al otro lado del cielo en el sur vieron nuevos grupos de estrellas.

KWISIDLO sangokuhlwa sokugqibela nabapostile bakhe, uYesu wathetha kakhulu ngokumanyana kwabo.
¿ Qué sucederá con los que no quieran cambiar?
EN LA última cena con sus apóstoles, Jesús habló mucho de su unidad.

Kuya kwenzeka ntoni kwabo bangafuni kutshintsha?
¿ Recuerdas al juez Gedeón?
¿ Qué les ocurrirá a quienes no quieran cambiar?

Ngaba uyamkhumbula uMgwebi uGidiyon?
Más bien, me enseñaron que en el nuevo mundo que la Biblia promete recuperaría la visión y me explicaron que lo que tenía que hacer era aprender acerca de Dios.
¿ Recuerda usted al juez Gedeón?

Kunoko, andichazela ukuba ndiza kuphinda ndibone kwihlabathi elitsha elithenjiswe nguThixo, ukuba ndingazimisela ukumazi uThixo.
Un buen número portaba ramas de olivo.
Al contrario, me dijeron que volvería a ver el nuevo mundo que Dios ha prometido si quería conocer a Dios.

Abaninzi babephethe amasebe omnquma.
El pueblo de Dios debería salir de estas reuniones con un corazón alegre por la edificante instrucción recibida de la Palabra de Dios.
Muchos llevaban ramas de olivo.

Abantu bakaThixo bafanele bemke imilomo ingahlangani luvuyo ngenxa yemfundiso eyakhayo evela kwiLizwi likaThixo abayifumene kwezo ntlanganiso. - Hebhere 10: 24, 25.
¡ Y cuánto agradecemos la sobresaliente previsión de nuestro Creador al preparar la Tierra para que fuese nuestro hogar!
El pueblo de Dios debe evitar el gozo por la instrucción edificante que ha recibido de la Palabra de Dios en esas reuniones.

Yaye hayi indlela esikuxabisa ngayo ukuba uMdali wasebenzisa amandla akhe okubona kusengaphambili xa wayelungisa umhlaba njengekhaya lethu! - INdumiso 107: 8.
A pesar de esas condiciones difíciles, ahora hay dos prósperas congregaciones en Praia, con unos 130 publicadores del Reino.
¡ Y cuánto agradecemos que el Creador empleara su facultad de prever el futuro cuando preparó la Tierra como nuestro hogar!

Noko ke, phezu kwazo nje iimeko ezinzima ngolo hlobo, ngoku kukho amabandla amabini akhula kanobom ePraia, anesimbuku sabavakalisi boBukumkani abamalunga ne - 130.
● "Estoy tan harto que muchas veces he pensado en salirme de la escuela y buscar trabajo.
Sin embargo, a pesar de estas condiciones difíciles, ahora hay dos congregaciones que crecen mucho en Praia, donde hay un total de 130 publicadores del Reino.

● "Amaxesha amaninzi ndandidikwa sisikolo ndide ndifune ukusiyeka ndizifunele umsebenzi.
[ Nota]
● "La mayoría de las veces iba a la escuela y quería dejar de buscar trabajo.

[ Umbhalo osemazantsi]
No obstante, Jehová bendijo sus esfuerzos por permanecer casto.
[ Nota]

Kodwa uYehova wayisikelela imigudu yakhe yokuhlala enyulu.
Ustedes han arruinado el pacto de Leví [...,] no estaban guardando mis caminos ."
Pero Jehová bendijo sus esfuerzos por permanecer puro.

Niwonakalisile umnqophiso kaLevi, anizigcinanga iindlela zam. '
Pudo escribirle a su madre, quien también aceptó las verdades bíblicas y se las transmitió, a su vez, a Karin, la hijita de Maimu.
Ustedes han obrado ruinosamente contra el pacto de Leví, y no han guardado mis caminos ."

Wakwazi ukubhalela unina, owayamkelayo inyaniso waza wafundisa intombi kaMaimu, uKarin.
La escritora Denise Chambers dice en un libro sobre la administración del dinero: "Los pañales desechables le costarán 2.000 dólares o más en dos años; los de tela [...], de 300 a 500 ."
Le escribió a su madre, quien aceptó la verdad y le enseñó a la hija de Maimu, Karin.

Kwincwadi yakhe ethi Budgeting - Personal Spending and Money Management a Key to Weathering the Storm, uDenise Chambers uthi: "Amalweyile alahlwayo anokunxitywa ngumntwana iminyaka emibini axabisa iR13 500 nangaphezulu.
Un hombre al que llamaremos Juan reconoció este hecho y dijo: "Mi esposa vio en mí al agresor que yo no era capaz de ver, y tuvo la entereza de sacar a relucir el problema ."
En su libro Budgeting - Persal Spending and Money Management a Key to Weatheing the Storm (El dinero: el precio y el valor de un niño) dice: "La ropa que se pierde durante dos años cuesta 500 dólares (E.U.A.).

Indoda esiza kuyibiza ngokuba nguSteven yakufumanisa kunjalo oku. Ithi: "Umfazi wam wabona kum utyekelo lokuxhaphaza endandingaluboni mna, yaye waba nenkalipho yokundixelela ngalo. "
También podemos dedicarles tiempo después de la reunión, tal vez escuchando a alguien que necesite practicar un discurso.
Un hombre al que llamaremos Steven lo descubrió así: "Mi esposa vio en mí una tendencia hacia el abuso que yo no veía, y tuvo el valor de hablarme de ello ."

Sinokuyenza nangokuzipha ixesha lokunceda umntu emva kweentlanganiso, njengokumamela umzalwana oqhelisela intetho aza kuyinikela.
Poco después de haber llegado, sonó el teléfono. Era el cura del pueblo.
También podemos dedicar tiempo a ayudar a alguien después de las reuniones, como escuchar a un hermano que practica el discurso.

Kungekudala bengenile esikhululweni samapolisa, kwakhala umnxeba.Yayingumfundisi weso sixeko.
Todavía me acuerdo del momento exacto en que sentí con mayor intensidad el deseo de encontrar un propósito en la vida.
Al poco tiempo de entrar en la comisaría, sonó el teléfono, pues era sacerdote de la ciudad.

Ndisikhumbula kakuhle isihlandlo endaye ndanqwenela ngamandla ukufumana injongo yobomi.
Así cuidamos de todos nuestros hermanos que padecen necesidad.
Recuerdo muy bien la ocasión en que sentí un intenso deseo de hallar un propósito en la vida.

Ngale ndlela zonke iimfuno zabazalwana ziyanyanyekelwa.
Nuestra querida madre, quien también tenía la esperanza celestial, se mantuvo fiel a Dios hasta su muerte, el 19 de junio de 1963.
De este modo se atienden todas las necesidades de los hermanos.

Umama wethu esimthandayo, naye owayenethemba lokuphila ezulwini, wahlala ethembekile kuThixo de kwasekufeni kwakhe ngoJuni 19, 1963.
El diario Latin America Daily Post pone de manifiesto otro agente estresante, al decir que " el espíritu de competencia y la conducta orientada hacia el éxito suponen un factor de alto riesgo en el desarrollo de afecciones cardíacas '.
Mi querida madre, que también tenía la esperanza celestial, permaneció fiel a Dios hasta su muerte, el 19 de junio de 1963.

ILatin America Daily Post ityhila omnye unobangela woxinezeleko, ibonisa ukuba " isimo sengqondo sokufuna ukuphumeza okuthile nesokukhuphisana singunobangela omkhulu wesifo sentliziyo. '
El virus del sida las inutiliza, y así arruina el sistema inmunológico.
La revista Latin America Daily Post revela otra causa de estrés, y indica que "la actitud de logro y competencia es una de las principales causas de enfermedades cardíacas ."

Ezi seli ziphumeza indima ebalulekileyo yokunceda umzimba ekuwukhuseleni kwisifo.
Sin importar lo que nos digan, debemos responderles haciendo comentarios positivos.
Estas células desempeñan un papel importante en la protección del cuerpo contra la enfermedad.

Enoba uthini umntwana wakho, kububulumko ukuqala umncome.
" Lo más normal es que queramos ver a nuestros hijos sonrientes y alegres.
Sin importar lo que su hijo diga, lo mejor es dar encomio.

" Kungokwemvelo ukusoloko sifun ' ukubona abantwana bethu bencumile yaye bevuya.
Gracias a esta técnica, una vaca holandesa parió un gaur (un bóvido salvaje), y una gata doméstica, un gato indio del desierto, que se halla en grave peligro de extinción.
" Es natural que siempre veamos una sonrisa de alegría y alegría en nuestros hijos.

Obu buchule buye babangela ukuba inkomo yobisi izale igaur (inkomo yasendle) nekati yasekhaya izale ikati esengozini kakhulu ehlala kwintlango eseIndiya.
Algunos programas de noticias incluso han manipulado o falsificado secuencias para lograr que parecieran más dramáticas.
Esta técnica ha hecho posible que la vaca de leche dé a luz el gaur (buelo salvaje) y el gato de la casa dé a luz un gato muy peligroso que vive en el desierto de la India.

Ngokuqinisekileyo abaphengululi abaninzi nabanye abantu babeya kukufumanisa kunzima ukuziqonda ezi ndinyana zimbini neengcaciso zazo ezingachananga ezingoYesu Kristu.
De no haber sido por su fe, no habrían podido resistir.
No hay duda de que a muchos eruditos y otras personas les resultaría difícil entender estos dos versículos y sus explicaciones erróneas acerca de Jesucristo.

Ezinye iinkqubo zeendaba zide ziguqule okanye zibonise umfanekiso ongachananga ukuze unik ' umdla ngakumbi.
Jehová, previendo esta consecuencia particular del pecado, dijo a Eva: "Tu deseo vehemente será por tu esposo, y él te dominará ."
Algunos programas de noticias incluso cambian o muestran una imagen equivocada para que sea más interesante.

Ngaphandle kokholo lwawo ayengenakumelana nempatho enjalo.
Puesto que siempre es confiable, nunca estafa a su semejante.
Sin su fe no podían soportar ese trato.

Ewubona kwangaphambili lo mphumo wesono, uYehova wathi kuEva: "Inkanuko yakho [iya kuba] sendodeni yakho, ikulawule yona. "
Choques entre las fuerzas imperiales y la gente tuvieron como resultado ejecuciones y masacres.
Al ver de antemano el resultado del pecado, Jehová le dijo a Eva: "Tu deseo vehemente será por tu esposo, y él te controlará ."

Kuba esoloko enyanisekile ngamaxesha onke, akasayi kuze amkhohlise uwabo.
¿ Por qué se revisa en Francia un veredicto de Rusia?
Puesto que siempre es leal, nunca engañará a su semejante.

Ungquzulwano phakathi kwemikhosi yamazwe nabantu lwakhokelela ekubulaweni nasekuphalazweni kwegazi.
La prodigiosa simbiosis del coral
El conflicto entre las fuerzas nacionales y la humanidad llevó a la matanza y el derramamiento de sangre.

Isizathu Sokuba Isigwebo Esiwiswe YiRashiya Sihlaziywa EFransi
Cacatúa enlutada
Por qué reinstaura la sentencia de Rusia en Francia

Iikorale - Zisebenzisana Ngokwenene
Tristemente, durante toda la historia se ha abusado mucho de este derecho fundamental del hombre.
Los corales son una verdadera fuerza de cooperación

Isikhwenene ekuthiwa yiPalm cockatoo
Se nos instruye a seguir los pasos del "Agente Principal y Perfeccionador de nuestra fe, Jesús ," no a hombres imperfectos, ni siquiera a los apóstoles fieles del siglo primero.
Palm cockatoo

Okulusizi kukuba, eli lungelo labantu lisisiseko liye lasetyenziswa kakubi gqitha ukutyhubela imbali.
" Los clérigos que practican la homosexualidad se hallan en pecado y deben renunciar ," era la creencia opuesta de un párroco.
Lamentablemente, este derecho humano fundamental ha sido mal utilizado a lo largo de la historia.

Sixelelwa ukuba silandele emanyathelweni " eMbangi noMgqibelelisi wokholo lwethu, uYesu, ' kungekhona kwawabantu abangafezekanga - kungekhona nawabapostile ababethembekile benkulungwane yokuqala. - Hebhere 12: 1, 2; 1 Petros 2: 21.
En la región de Rusia donde vivo es muy difícil encontrar trabajo, pero el ejemplo de Martha Teresa Márquez me dio una idea.
Se nos dice que sigamos los pasos del "Agente Principal y Perfeccionador de nuestra fe ," Jesús, no los de seres humanos imperfectos, ni los de los apóstoles fieles del siglo primero.

" Abefundisi abaqhelisela ubufanasini benza isono yaye bamele bayeke emsebenzini wabo " le yayiyinkolo echaseneyo yomfundisi wesiphaluka.
Seguridad por toda la Tierra... ¿cómo?
" El clero que practica la homosexualidad comete un pecado y tiene que dejar su empleo " era una creencia contraria a la del pastor de circuito.

Kwindawo endihlala kuyo eRashiya, kunzima ukufumana umsebenzi. Kodwa umzekelo kaMartha Teresa Márquez undikhuthaze gqitha.
14, 15.
En mi localidad rusa es difícil encontrar empleo, pero el ejemplo de Martha Márquez me ha animado muchísimo.

Idabi LaseYeriko - Ngaba Liyintsomi Okanye Uyinyaniso? 7 / 15
En sus páginas aprendemos de Dios, sus cualidades, su personalidad y su relación con su pueblo a lo largo de milenios.
¿ Por qué es tan importante la Biblia? 1 / 7

14, 15.
11, 12.
14, 15.

YiBhayibhile esifundisa ngoThixo, iimpawu zakhe, ubuntu bakhe nendlela awayeqhubana ngayo nabantu kumawaka eminyaka eyadlulayo.
UZBEKISTÁN
La Biblia, que nos enseña acerca de Dios, sus cualidades, su personalidad y sus tratos con la humanidad hace miles de años.

11, 12.
Ese fue el Paraíso del que habló Jesús.
11, 12.

UZBEKISTAN
Claro, no tiene que vivir en la miseria ni descuidar el deber cristiano de mantener a su familia, pero sí actuar con "buen juicio " y poner en primer lugar el servicio a Jehová.
ZOBISÁN

NoYesu wathetha ngeparadesi esemhlabeni.
La exposición a altas dosis de radiación puede destruir el revestimiento del aparato digestivo y permitir que las bacterias del intestino invadan la corriente sanguínea, lo que causaría una enfermedad.
Jesús también habló de un paraíso terrestre.

Kunoko kuthetha " ukuba nengqondo ephilileyo ' njengoko ukukhonza uYehova sikubeka kwindawo yokuqala. - 2 Timoti 1: 7.
Sin embargo, centró su oración en el oprobio causado al nombre de Jehová y en las amenazas contra la nación portadora de ese nombre.
Más bien, significa " tener buen juicio ' cuando servimos a Jehová en primer lugar.

Ukuzichanaba ngokugqithiseleyo kule michiza kunokuba yingozi esiswini kuze kubangele iintsholongwane, nto leyo enokwenza umntu agule.
Pero, ¿cómo pueden los padres mantener esa intimidad con sus hijos después del divorcio?
La exposición excesiva a estos productos puede causar daño en el estómago y causar bacterias, lo que puede provocar enfermedades.

Sekunjalo, eyona nto yayiphambili kulo mthandazo wakhe kukugculelwa kwegama likaYehova nokuba sengozini kohlanga olwalubizwa ngelo gama.
Pablo dejó claro que debemos rechazar firmemente esta idea: "Dios me comprende.
Sin embargo, lo principal de su oración era la burla del nombre de Jehová y el peligro de ser una nación de ese nombre.

Kodwa abazali banokukulondoloza njani oku kusondelelana nabantwana babo emva koqhawulo - mtshato?
Luego el alfarero la pisa durante bastante tiempo.
Pero ¿cómo pueden los padres mantener una relación estrecha con sus hijos después del divorcio?

UPawulos wayigxininisa into yokuba simele siyikhabe ngaw ' omane imbono ethi: " Hayi wena, uThixo uyaqonda.
En los cinco libros que componen su obra sobre las sentencias del Señor, se hace patente que Papías ansiaba la verdad.
Pablo recalcó que debemos rechazar la idea: "Tú, sí, Dios, te comprende.

Emva koko umbumbi uyawuxovula ngeenyawo kangangexesha elide.
[...] " Estamos seguros de que este dinero se usará según [la] voluntad [de Jehová].
Luego, el alfarero lo extiende a pie durante mucho tiempo.

Ukunxanelwa kukaPapias inyaniso kubonakala ngokucacileyo kwiincwadi ezintlanu awazibhalayo ngamazwi eNkosi.
Recuerde que lo mejor es ser tierno cuando sea posible y firme solo cuando sea necesario.
Su sed de la verdad se hace patente en los cinco libros que escribió en las palabras del Señor.

" Siqinisekile ukuba le mali iya kusetyenziswa ngokuvisisana nokuthanda [kukaYehova].
Para empezar, el grupo de cristianos ungidos es fiel. Siempre ha sido leal a Jehová, a Jesús, al pueblo de Dios y a la Biblia.
" Estamos seguros de que el dinero se usará en armonía con la voluntad de Jehová.

Ngaphandle kwamathandabuzo, yayizizihlandlo ngezihlandlo.
Asimismo hacemos bien en valorar su lealtad y ofrecerles el apoyo apropiado que merecen.
No hay duda de que fue vez tras vez.

Khumbula ukuba kuhle ukuthantamisa xa kufanelekile nokungayekeleli kuphela xa kuyimfuneko.
Lo agradecemos y lo aceptamos como el mensaje de Dios, igual que hicieron los cristianos de Tesalónica.
Recuerde que solo lo mejor es ser amable cuando es necesario y no ceder si es necesario.

Ngenxa yoko, udidi lwekhoboka " luthembekile, ' aluze lumngcatshe okanye lumshiye uYehova, uYesu, inyaniso yeBhayibhile okanye abantu bakaThixo.
Dios odia que alguien recurra al engaño y la traición para divorciarse.
Por lo tanto, la clase del esclavo es "fiel ," nunca traicionará ni abandonará a Jehová, Jesús, la verdad bíblica o el pueblo de Dios.

Kwaye senza kakuhle xa sikuxabisa ukunyaniseka kwawo yaye siwanika inkxaso ewafaneleyo.
Comenzó a robar por encargo.
Y hacemos bien en valorar su honradez y darles el apoyo que merece.

Siyazi ukuba iBhayibhile inomyalezo kaThixo njengoko namaKristu aseTesalonika ayibona ngaloo ndlela. - 1 Tes.
Unos días después se presentaron los artículos sobre el cáncer de mama en un programa televisivo.
Sabemos que la Biblia contiene el mensaje de Dios tal como lo vieron los cristianos de Tesalónica.

UThixo uluthiyile uqhawulo mtshato olwenziwe ngobuqhophololo.
Hoy día hay casi cuatro millones y medio de testigos de Jehová que siguen las pisadas de Cristo y hacen estas cosas.
Dios odia el divorcio fraudulento.

Waqalisa ukuthabatha iiodolo zezinto ezifunwa ngabantu aze aye kuziba.
Durante una temporada tuvo que tomar cuatro medicamentos distintos tres veces al día.
Empezó a tomar las rodillas para satisfacer las exigencias del hombre y a robarlas.

Kwiintsuku ezimbalwa kamva, inkqubo yeendaba kamabonwakude yabalaselisa loo manqaku athetha ngomhlaza wamabele.
¿ De qué disposición jurídica se valió Pablo cuando compareció ante Festo, y qué paralelo ve usted en cuanto a esto?
Unos días después, un programa de televisión puso de relieve los artículos sobre el cáncer de mama.

Namhlanje amaNgqina kaYehova anokuba zizigidi ezine ezinesiqingatha ahamba emanyathelweni akhe, esenza ezo zinto. - Mateyu 4: 17; 6: 33; 10: 7; 28: 19; IZenzo 1: 8.
No solo es desastroso para ellos mismos, sino también para el millón y medio de personas que se ven directamente afectadas por su quiebra, divorcio, suicidio y desperdicio de tiempo en el empleo. " - J.
Hoy día, unos cuatro millones y medio de testigos de Jehová siguen sus pasos y hacen estas cosas.

Kangangethuba elithile, wayesebenzisa iindidi ezine zonyango ezahlukahlukeneyo kathathu ngemini.
De todos modos, el psicólogo Richard A.
Durante un tiempo utilizó tres tipos diferentes de medicina al día.

Liliphi ilungiselelo elingokomthetho uPawulos awalisebenzisayo xa wayevele phambi koFesto, yaye oku kufana nantoni?
Además, Jehová siguió ayudándome a llevar mi carga.
¿ Qué provisión legal utilizó Pablo cuando se presentó ante Festo, y qué paralelo tiene esto?

Oku akuchaphazeli aba bantu banengxaki yokungcakaza nje kuphela, kodwa kuqikelelwa ukuba abantu abasisi - 1,5 lesigidi bachaphazeleka ngokuthe ngqo kuba basala behlwempuzekile, imitshato yabo iyaqhawuka, abanye bayazibulala ukanti liba lininzi nexesha abalichitha bengekho emsebenzini. " - UJ.
Aunque no establece los motivos para que un matrimonio se separe, algunos cristianos casados han considerado que ciertas situaciones pueden justificar la separación, como que un esposo violento o apóstata ponga en peligro muy grave su vida o su espiritualidad.
Esto no solo afecta a estos jugadores, sino que se calcula que 1.500.000 personas se ven afectadas directamente por la pobreza, el divorcio, el suicidio y el tiempo libre. " - J.

Enoba kunjani na, ugqirha wengqondo uRichard A.
¿ Cuántas veces ha hecho usted esa pregunta?
En cualquier caso, el psicólogo Richard A.

Abazalwana noodade bandixhasa kakhulu ngaloo minyaka yobunzima, yaye uYehova wandomeleza. - INdu. 68: 19.
Antes de una fiesta que se organizó para ella cuando estaba a punto de partir de la isla, los ancianos del pueblo dijeron que era la primera auténtica misionera que los había visitado.
Los hermanos me dieron todo su apoyo durante aquellos años difíciles, y Jehová me sostuvo.

IBhayibhile ayisiniki zizathu zamkelekileyo zokwahlukana. Amanye amaKristu atshatileyo aye abone ezinye iimeko njengezizathu zokwahlukana, njengaxa ubomi bawo busesichengeni kakhulu okanye kunzima ukuba aqhubeke engamaKristu ngenxa yokuxhatshazwa ngabayeni okanye ngamakhosikazi awexukileyo.
" En cuanto a cualquier hombre de la casa de Israel o algún residente forastero que esté residiendo como forastero en medio de ustedes que coma cualquier clase de sangre, ciertamente fijaré mi rostro contra el alma que esté comiendo la sangre, y verdaderamente la cortaré de entre su pueblo.
La Biblia no da ninguna base válida para la separación, pues algunos cristianos han visto otras situaciones como razones para separarse, como cuando su vida es muy peligrosa o difícil de seguir siendo objeto de abusos sexuales por parte de esposos o esposas apóstatas.

Kufuthi kangakanani ubuza lo mbuzo?
Juntos pueden lograr mucho en lo que respecta a la edificación de todos los miembros de la congregación.
¿ Cuántas veces se plantea esta pregunta?

Ngaphambi kwetheko elalisenzelwa uSuraang xa wayelungiselela ukusishiya eso siqithi, amaxhego aloo lali athi wayengumvangeli wokwenene wokuqala ukubatyelela.
¿ No es ese, al fin y al cabo, nuestro verdadero propósito en la vida: hacer la voluntad de Dios?
Antes de que Suraang se preparara para abandonar la isla, los ancianos de la aldea dijeron que era el primer misionero verdadero.

" Umntu ngomntu wendlu kaSirayeli, nowakubaphambukeli abaphambukele phakathi kwenu, osukuba esidla yonke into eligazi; ndowuchasa umphefumlo odle igazi, ndiwunqamle, ungabikho phakathi kwabantu bakowawo. Kuba umphefumlo wenyama usegazini wona.
[ Ilustraciones en la página 11]
" Al hombre de la casa de Israel y al residente forastero que reside como forastero en medio de ustedes, que todo lo que coma es sangre, yo también me oiré al alma que come sangre y la corta de en medio de su pueblo, porque el alma de la carne está en la sangre.

Behlangene banokwenza lukhulu ekwakheni bonke ebandleni.
¿ Qué clase de futuro podemos tener gracias a la muerte de Jesús?
Se esforzaron mucho por edificar a todos los miembros de la congregación.

Yaye ngaba leyo asiyonjongo yethu yokwenene ebomini - ukwenza ukuthanda kukaThixo?
Está claro que meditar en lo que Dios dice es indispensable para mantenernos fieles hasta el fin.
¿ Y no es ese nuestro verdadero propósito en la vida: hacer la voluntad de Dios?

Ndazi [omnye wamaNgqina kaYehova], yaye ndaxelelwa nangamanye awabulawayo ngenxa yokuba namaphepha ambalwa emibhalo yeBhayibhile....
La persona joven y soltera sin responsabilidades de familia quizá pueda hacer más que la que tiene que trabajar de jornada completa para mantener a su familia. (Compárese con Proverbios 20: 29.)
Yo conocía [a uno de los testigos de Jehová], y se me informó de los demás que fueron ejecutados por tener unas cuantas páginas de textos bíblicos. [...]

Ukufa kukaYesu kwenza sibe nethemba lekamva elinjani? - Isaya 25: 8; 33: 24
Finalmente, los padres pueden beneficiarse de los consejos de la Biblia.
¿ Qué clase de futuro nos ofrece la muerte de Jesús?

Ngokucacileyo, ukucamngca ngoko uThixo akuthethayo kubalulekile ukuze sihlale sithembekile kude kube sekupheleni. - Luka 21: 19.
Por eso, primero debemos preguntarnos: "¿De verdad es algo tan serio que no puedo dejarlo pasar? ."
Está claro que meditar en lo que Dios dice es esencial para permanecer fieles hasta el fin.

Umntu oselula ongatshatanga nongaxinwanga ziimbopheleleko zentsapho usenokumodlula lee umntu ekufuneka asebenzele intsapho ixesha elizeleyo. - Thelekisa IMizekeliso 20: 29.
Unifica mi corazón para que tema tu nombre. "
(Compárese con Proverbios 20: 29.)

Okokugqibela, bonke abazali banokungenelwa kwisiluleko esifumaneka eBhayibhileni.
37: 15 - 20; 38: 2, 3.
Por último, todos los padres pueden beneficiarse del consejo bíblico.

Ngaba kuyimfuneko ukuba ndimthethise? ' Kusenokuba kokona kungcono ukuthula.
Pero aprendí que, según Hechos 10: 34, 35, "Dios no es parcial, sino que, en toda nación, el que le teme y obra justicia le es acepto ."
¿ Es necesario hablar con él? ', tal vez sea mejor guardar silencio.

Yenze imanyane intliziyo yam ukuba iloyike igama lakho. " - INDU.
Cuando aquellos ángeles abandonaron la familia de Jehová, se sometieron al control de Satanás.
Unifica mi corazón para que tema tu nombre. "

37: 15 - 20; 38: 2, 3.
Los recordatorios de Jehová impulsaron a Josías a defender la religión verdadera (Vea el párrafo 6)
37: 15 - 20; 38: 2, 3.

Kodwa ndafunda kwiZenzo 10: 34, 35 ukuba "uThixo akakhethi buso, kodwa kwiintlanga zonke umntu omoyikayo aze asebenze ubulungisa wamkelekile kuye. "
․ ․ ․ ․ ․
Pero aprendí en Hechos 10: 34, 35 que "Dios no es parcial, sino que, en toda nación, el que le teme y obra justicia le es acepto ."

Xa ezi ngelosi zayishiyayo intsapho kaThixo, zakhetha ukulawulwa nguSathana.
[ Ilustraciones de las páginas 20 y 21]
Cuando estos ángeles abandonaron a la familia de Dios, optaron por ser gobernados por Satanás.

18: 1, 5, 6. Ngenxa yezikhumbuzo zikaYehova uYosiya walumela unqulo oluyinyaniso (Funda isiqendu 6)
Quizás pasen varios días o hasta semanas antes de que este método de alimentación resulte cómodo y gratificante para ambos.
Gracias a los recordatorios de Jehová, Josías se puso de parte de la adoración verdadera (Vea el párrafo 6)

․ ․ ․ ․ ․
Por consiguiente, podemos decir que Jesús es el más grande y el mejor de los misioneros.
. . . . .

[ Imifanekiso ekwiphepha 20, 21]
Es evidente que muchos cristianos judíos carecían de esa visión espiritual.
[ Ilustraciones de las páginas 20 y 21]

Usenokufumanisa ukuba wena nosana lwakho nithabatha iintsuku eziliqela okanye kwaneeveki ezimbalwa ukuze nikwazi ukukwenza kamnandi yaye nikunandiphe.
Cuando la esposa de David se enteró de que el rey Saúl había tramado matar a este, ella actuó sin demora.
Tal vez descubra que su hijo necesita varios días o hasta semanas para que le resulte agradable y agradable.

Yena uYesu kunokuthiwa ngoyena Mthunywa wevangeli ubalaseleyo ngenxa yokuba esinye sezizathu zokuthunyelwa kwakhe emhlabeni sasikukuba " ayingqinele inyaniso. '
No llame fuera de horas a menos que sea una verdadera emergencia
Se puede decir que Jesús es el más grande de los misioneros porque una de las razones por las que fue enviado a la Tierra fue que " dio testimonio acerca de la verdad '.

Kubonakala ukuba amaKristu amaninzi angamaYuda ayengazijongi ngeliso lokomoya izinto.
Tenía unos zapatos, pero eran para ir a la iglesia y no me permitían llevarlos a la escuela ni a ningún otro lugar.
Parece ser que muchos cristianos judíos no veían las cosas desde un punto de vista espiritual.

Xa iindaba zokuba uKumkani uSawule uceba ukubulala uDavide zafika ezindlebeni zomfazi wakhe, ngoko nangoko umfazi kaDavide wathabath ' inyathelo.
Tras reunirse con el apóstol y oírlo orar, "prorrumpió gran llanto entre todos ellos, y se echaron sobre el cuello de Pablo y lo besaron tiernamente ."
Cuando la noticia de que el rey Saúl planeaba matar a David llegó a oídos de su esposa, la esposa de David actuó de inmediato.

Kuphephe ukufowunela ugqirha ngexesha angekho msebenzini ngalo kube kungekho nto ixhomis'amehlo
Utilizar agua limpia.
No llame a un médico cuando está fuera de su lugar de empleo sin que le sorprendan los ojos

Ndandinazo izihlangu zecawa, ibe ndandingavunyelwanga ukuzinxiba esikolweni okanye kwezinye iindawo.
Leon Weaver, miembro del Comité del Departamento de Servicio, disertó sobre el tema: "El aguante glorifica a Jehová ."
Tenía zapatos religiosos, y no me permitían llevarlos en la escuela ni en ningún otro lugar.

Emva kokuhlanganisana noPawulos baza bamva ethandaza, "balila kakhulu bonke, yaye bawela entanyeni kaPawulos baza bamanga. "
El cristiano honra a su esposa
Después de reunirse con Pablo y oírle orar, "todos lloraban en gran manera, y se echaron sobre el cuello de Pablo y lo besaron ."

Sebenzisa amanzi acocekileyo.
Ni mucho menos.
Use agua limpia.

ULeon Weaver, ilungu leKomiti yeSebe leNkonzo, wathetha ngomxholo othi "Ukunyamezela Kuyamzukisa UYehova. "
Por fin se acercan a Emaús, y el extraño hace como que va a seguir su viaje.
Leon Weaver, del Comité del Departamento de Servicio, habló sobre el tema "El aguante glorifica a Jehová ."

Indlela Indoda EngumKristu Embeka Ngayo Umfazi Wayo
Eso fue precisamente lo que sucedió cuando los asirios conquistaron Samaria en 740 a.E.C.
Cómo honra el esposo cristiano a su esposa

Nakanye!
Lea lo que ambos tienen que decir.
¡ De ninguna manera!

Akukho mfuneko yokuba sixhalebele izinto esiza kuzidinga kwixa elizayo.
Los tiempos y acontecimientos antiguos debían mantenerse presentes y examinarse.
No hay por qué preocuparnos por lo que tendremos que hacer en el futuro.

Ekugqibeleni bafika kufutshane ne - Emawusi, yaye lo mhambi wenza ngathi uyegqitha.
5, 6. a) ¿Qué hizo Jesús con el pan?
Con el tiempo llegaron cerca de Emaús, y el viajero hizo como si estuviera pasando.

Oko koko kanye kwenzekayo xa iSamari yoyiswa ngama - Asiriya ngowama - 740 B.C.E. - 2 Kumkani 17: 6, 13, 18.
Por eso, si los padres de veras quieren que su hijo sea una persona honrada, ellos mismos tienen que hablar y comportarse en consecuencia.
Eso fue precisamente lo que sucedió cuando Samaria cayó ante los asirios en 740 a.E.C.

Funda ezi ngxelo ukuze ufumane iimpendulo.
Todas las fotos de las páginas 22 y 23: Centro Limbe de Fauna Silvestre (Camerún)
Lea estos relatos para hallar las respuestas.

Amaxesha neziganeko zangaphambili zazimele zihlale zikhunjulwa yaye ziqwalaselwe.
¿ Dónde están tus aguijones, oh Muerte?
Los tiempos y los sucesos anteriores tenían que recordarse y considerarse.

5, 6. (a) UYesu wenza ntoni ngesonka?
Al principio, una señora nos alquiló un cuarto de su casa con derecho a compartir la cocina y el baño.
5, 6. a) ¿Qué hizo Jesús con el pan?

Ngoko ke, ukuba ngokwenene abazali bafuna umntwana wabo abe ngumntu onyanisekileyo, bamele bona bathethe inyaniso baze benze ngokuvisisana noko bakuthethayo.
Pronto aprendí algo en la Biblia que me cambió la vida.
Por lo tanto, si los padres de verdad quieren que su hijo sea honrado, ellos tienen que decir la verdad y obrar en armonía con lo que dicen.

All photos pages 22 and 23: Limbe Wildlife Centre, Cameroon
¿ De qué manera obtuvo Salomón la sabiduría, y de qué forma la obtenemos nosotros?
Todas las fotos de las páginas 22 y 23: Limbe Wildlife Centre, Camerún

Ziphi na iindyikitya zakho, kufa?
Hojear un álbum de fotos de la familia con los nietos puede ser una experiencia enriquecedora
¿ Dónde están tus pestes, oh muerte?

Ekuqaleni saqesha igumbi kwindlu yelinye inenekazi yaye sasisebenzisa igumbi lokuhlambela nekhitshi lalo.
O tal vez lo amenace con despedirlo, por lo que es bueno tener una respuesta preparada.
Al principio alquilamos una habitación en casa de una señora y usamos su cuarto de baño y su cocina.

Ndavuma ukuba andifundele iBhayibhile.
Por ejemplo, ¡" le fue angustioso a él ' durante toda la angustia de los israelitas!
Así que acepté estudiar la Biblia conmigo.

USolomon wabufumana njani ubulumko, kodwa thina sibufumana njani ngendlela eyahlukileyo?
Poco después empezó a predicar con denuedo.
¿ Cómo adquirió sabiduría Salomón, pero cómo podemos obtenerla de una manera diferente?

Ukubuka ialbham yentsapho nabazukulwana bakho kunokuba ngamava akhuthazayo
Él bien sabe que debido a tu edad te dominan "los deseos que acompañan a la juventud ."
Ver a la familia y a los nietos puede ser una experiencia animadora

Khumbula ukuba kulula ukufumana omnye umsebenzi xa usaphangela.
En 1994 me rompí el brazo y necesité ayuda para bañarme, vestirme, cocinar, limpiar y también para trasladarme a cualquier lugar.
Recuerda que es fácil encontrar otro empleo cuando tienes un empleo.

Ngokomzekelo, ebudeni bako konke ukubandezeleka kwamaSirayeli, "wabandezeleka "!
Para entender mejor el significado y valor de la apacibilidad, examinemos cuatro ejemplos de las Escrituras.
Por ejemplo, durante todo el sufrimiento de los israelitas, ¡" sufrió '!

Ngexeshana elingephi, wayeshumayela ngenkalipho.
MANÓAH y su esposa eran un matrimonio israelita.
En poco tiempo predicó con valor.

Wazi kakuhle ukuba utyekele " kwiinkanuko zobutsha. '
La Palabra de Dios es muy clara al respecto: "¡Qué!
Él sabe muy bien que te inclinas a "los deseos que acompañan a la juventud ."

Ngowe - 1994, ndaphuka ingalo.
Experimente el dar que produce ricas bendiciones y gozo verdadero, como se explica en el siguiente artículo.
En 1994 perdí el brazo.

Ukusinceda siyiqonde ngokuzeleyo intsingiselo nokubaluleka kobulali, makhe siqwalasele imizekelo emine eBhayibhileni.
Rutherford, a la sazón presidente de la Sociedad Watch Tower, y Paul Balzereit, el administrador de la sucursal alemana, decidieron emprender una campaña para informar al canciller Hitler, a los funcionarios del gobierno y a la opinión pública de que los testigos de Jehová no suponían ninguna amenaza para el pueblo alemán ni para el Estado.
Para ayudarnos a entender plenamente el significado y la importancia de la apacibilidad, examinemos cuatro ejemplos bíblicos.

Yintoni awayenzayo uManowa esakuva ukuba uza kuba nonyana?
Knorr a la primera clase de Galaad el 1 de febrero de 1943, día de la apertura de la escuela.
¿ Qué hizo Manóah al enterarse de que tendría un hijo?

ILizwi likaThixo likubeka kucace oku xa lisithi: "Intoni!
La OMS informa que por toda el África tropical se han extendido cepas resistentes a los fármacos.
La Palabra de Dios lo expresa claramente al decir: "¡Qué!

Zama uhlobo lokupha oluzisa iintsikelelo novuyo lokwenene, ekuza kuxutyushwa ngalo kwinqaku elilandelayo.
El estudio constante de los pasajes bíblicos dentro de su contexto nos permitirá tener "los pensamientos de Dios ."
En el siguiente artículo veremos qué tipo de dar produce verdadera bendición y gozo.

Rutherford owayengumongameli weWatch Tower Society ngelo xesha, kwakunye nomalathisi weofisi yesebe yaseJamani, uPaul Balzereit, ayizange ibalalise boya le meko imantsantsa yaseJamani, kangangokuba bagqiba ekubeni kuphunyw ' iphulo kuye kuxelelwa le Ngqonyela uHitler, amagosa akwarhulumente, nabantu ngokubanzi ukuba amaNgqina kaYehova akasosisongelo kubantu baseJamani nakuRhulumente.
¿ Cómo pagó él esa deuda?
Rutherford, entonces presidente de la Sociedad Watch Tower, y el director de la sucursal alemana, Paul Balzereit, no hicieron nada para impedir la situación en Alemania, de modo que decidieron detener su campaña para informar a Hitler, los funcionarios del gobierno, y a la gente en general que los testigos de Jehová no representan ninguna amenaza para los alemanes ni para el Estado.

KWIKLASI yokuqala yaseGiliyadi ngoFebruwari 1, 1943, uN. H.
Como todavía estábamos relativamente libres para servir de tiempo completo, se nos asignó a la obra de circuito, pero esta vez en Estados Unidos.
EN LA primera asamblea de Galaad, el 1 de febrero de 1943, N. H.

IWHO inikela ingxelo yokuba iintlobo zezifo zeengcongconi ezingancedwayo ngamayeza zisasazeke kulo lonke eleenjiko eAfrika.
Franklin estaba entre estos, y algo que aprendí de él me impresionó.
La OMS informa que por todo el África tropical se han propagado enfermedades de mosquitos que no se ayudan con medicamentos.

Ukuqhubeka sifundisisa umongo weBhayibhile kuya kusinceda sicinge "iingcamango zikaThixo. "
Se bautizó en 1912, después de que la familia se mudó a Houston (Texas).
El estudio continuo del contexto bíblico nos ayudará a reflexionar sobre "los pensamientos de Dios ."

Yenzeka njani le nto?
Pregúntese: "¿Me anima mi religión a amar sinceramente a todos, incluso a quienes tal vez deseen hacerme daño?
¿ Por qué?

Ekubeni ngomlinganiselo othile sasisakhululekile ukuba singakwinkonzo yexesha elizeleyo, safumana isabelo sokukhonza kumsebenzi wesiphaluka, kodwa ngoku eUnited States.
Hacer visitas regulares a los mayores puede influir en la calidad de los cuidados que reciben.
Puesto que todavía teníamos cierta libertad para emprender el ministerio de tiempo completo, se nos asignó a servir en la obra de circuito, pero ahora en Estados Unidos.

UFranklin wayengomnye wawo, yaye kwakukho into eyayindichukumisa ngaye.
Aun hoy, a la edad de 87 años, trabajo allí varias horas a la semana doblando toallas.
Franklin era uno de ellos, y me impresionó algo.

Wabhaptizwa ngowe - 1912 emva kokuba intsapho ifudukele eHouston, eTexas.
¿ Está mal comer carne?
Se bautizó en 1912, después de que la familia se mudó a prueba (Texas).

Khawuzibuze: " Ngaba unqulo endikulo lukhuthaza ukuba bonke abantu bathandane ngokunyaniseka, kuquka abo basenokufuna ukundenzakalisa?
Sus "coesclavos ," los cristianos ungidos que quedan en la Tierra, todavía tienen que probar su integridad.
Pregúntese: "¿Piensa mi religión que todas las personas se amen de verdad, incluso las que tal vez quieran causarme daño?

Ukutyelela kwakho abakhulileyo kunokuyiphucula indlela abanyanyekelwa ngayo.
Cuando por fin los hallé, se sorprendieron, pero se alegraron de verme.
La visita a las personas mayores puede mejorar el cuidado que se les dé.

Nanamhlanje, kubudala bama - 87, ndisasebenza apho iiyure eziliqela ngeveki ndisonga iitawuli.
Ahora bien, ¿qué puede hacer usted para proteger a sus hijos de los peligros de la Red?
Todavía sigo trabajando varias horas a la semana a la edad de 87 años.

Ngaba Kuphosakele Ukutya Inyama?
Mientras tanto, hagamos todo lo posible por satisfacer los requisitos de Jehová imitando al salmista que dijo: "Lo engrandeceré, sí, con acción de gracias ."
¿ Está mal comer carne?

" Amakhoboka angamadlelane abo, " amaKristu athanjisiweyo asesemhlabeni, awakazingqini ethembekile phantsi kwezilingo.
¡ Qué ciertas son esas palabras!
Los "esclavos " - los cristianos ungidos que aún están en la Tierra - no han demostrado ser fieles bajo prueba.

Xa ndathi ekugqibeleni ndafika kubo, babemangalisiwe, ukanti bevuya, kukundibona.
De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, los estudios realizados en países en vías de desarrollo, como Brasil, Chile, China, Filipinas, India, Indonesia, Malaysia, México, Paquistán y Tailandia, revelan que en tales naciones, las enfermedades reumáticas constituyen una carga casi "igual que en el mundo industrializado ."
Cuando por fin llegué a ellos, se asombraron, y, sin embargo, se alegraron de verme.

Ukuba ungumzali, yintoni onokuyenza ukuze ukhusele abantwana bakho kwiingozi ze - Internet?
Como vemos, entre quienes acudieron a Jesús y se interesaron por sus enseñanzas había muchos varones.
Si usted es padre o madre, ¿qué puede hacer para proteger a sus hijos de los peligros de Internet?

Okwangoku, masizabalazele ukuphila ngokuvisisana nemilinganiselo kaYehova ngokuxelisa umdumisi owathi: " Ndiya kumenza mkhulu ngombulelo. '
[ Ilustración de la página 23]
Mientras tanto, hagamos todo lo posible por vivir a la altura de las normas de Jehová imitando al salmista, que dijo: "Lo multiplicaré con acción de gracias ."

Anjani ukuba ngawobulumko wona amazwi!
El pan y el vino que utilizó simbolizaron su cuerpo perfecto y su sangre.
¡ Qué sabias palabras!

Ngokutsho kweWorld Health Organization, uhlolisiso olubandakanya amazwe asakhasayo, njengeBrazil, iChile, i - Indiya, i - Indonesia, iMalaysia, iMexico, iPakistan, iiPhilippines, iThailand neTshayina, lwabonisa ukuba uxanduva olubangelwa sisifo samathambo kula mazwe phantse "luyafana nakumazwe ahambele phambili kwezoqoqosho. "
No me dijo quién era el hermano ni me dio más detalles acerca de él.
Según la Organización Mundial de la Salud, estudios relacionados con países en vías de desarrollo, como Brasil, Chile, India, Indonesia, México, Palestina, Filipinas, Tailandia y China, demostraron que la carga de estos países "es como la de los países industrializados ."

Kuyacaca ukuba, amadoda amaninzi ayekho phakathi kwabantu ababesiya kuYesu enomdla kwiimfundiso zakhe.
15, 16.
Es obvio que muchos hombres se habían interesado en las enseñanzas de Jesús.

[ Umfanekiso okwiphepha 23]
Particularmente quienes poseen cierta autoridad, como los esposos, los padres y los superintendentes, deben tratar con dignidad a quienes están a su cuidado a fin de no herir su amor propio.
[ Ilustración de la página 23]

Isonka newayini awazisebenzisayo zazifuzisela umzimba wakhe ofezekileyo negazi lakhe.
La Biblia menciona el "amor " como parte del" fruto del espíritu " de Dios.
El pan y el vino que usó representaban su cuerpo perfecto y su sangre.

Akazange andixelele igama lalo mzalwana okanye nantoni na engakumbi ephathelele yena.
Génesis, capítulos 5 - 9
Nunca me dijo el nombre del hermano ni qué otros detalles tenía que ver con él.

15, 16.
¿ Quién podía pagar el rescate para liberarnos de la muerte?
15, 16.

Ingakumbi abo bakwizigxina zokuvelela, njengabayeni, abazali nabadala abangamaKristu, kufuneka babanike isidima abo bangaphantsi kwabo yaye loo nto ibanceda baqhubeke bezihlonela.
Al contrario, tendrán motivos para alegrarse cuando Dios actúe contra los malvados.
En particular los que ocupan puestos de superintendencia, como los esposos, los padres y los ancianos cristianos, tienen que honrar a los que están bajo su cuidado, lo cual les ayuda a conservar el amor propio.

IBhayibhile iludwelisa "uthando " njengenxalenye " yeziqhamo ' zomoya kaThixo.
Y añade: "La conducta es principalmente el resultado del pensamiento.
La Biblia menciona el "amor " como parte del" fruto " del espíritu de Dios.

Genesis isahluko 5 - 9
El inconfundible sonido de los disparos de armas automáticas y semiautomáticas ya no interrumpe la calma.
Génesis, capítulos 5 - 9

Kwakutheni ukuze afe uYesu?
Impera una desilusión generalizada con respecto a la religión.
¿ Por qué murió Jesús?

Aza kuba nezizathu zokuvuya xa uThixo ephelisa ubungendawo.
Ciertamente, Jehová es la apacibilidad en persona.
Tendrán razones para regocijarse cuando Dios ponga fin a la maldad.

OkaSamenow wongezelela ngelithi: "Indlela aziphethe ngayo umntu iphenjelelwa yindlela acinga ngayo.
Los discípulos reconocieron que el espíritu santo derramado en esa ocasión era la ayuda que Jesús había prometido.
Samenow añade: "La conducta de la persona influye en su forma de pensar.

Isandi ongenakusiphazama semipu ezisebenzelayo nephantse ibe iyazisebenzela asiseyonto evakalayo ukuphelisa loo nzolo.
La situación es comparable a la que se produce en un secuestro, en el que la liberación del rehén sólo es posible mediante el pago de una suma específica.
El sonido improductivo de las armas que se están trabajando y casi se está trabajando ya no es demasiado bueno para poner fin a esa tranquilidad.

Ngaloo ndlela ukunganeliseki okusasazekileyo lunqulo kuthabath ' unyawo.
Según Tácito, la confrontación entre locales y rivales, procedentes de una población cercana, se inició con el intercambio de insultos, tras lo que siguieron las piedras y finalmente el uso de la espada.
De modo que el descontento religioso va en aumento.

Liyinyaniso elokuba, uYehova ubonakalisa ubulali ngokugqibeleleyo. - Eksodus 34: 6.
Estaban formados por dos discos iguales.
Es cierto que Jehová manifiesta apacibilidad perfecta.

Aba bafundi baqonda ukuba umoya oyingcwele owawuthululwa ngeso sihlandlo wawuluncedo uYesu awayethembise ngalo.
De adulto, lo único que me molestaba era no poder conducir.
Los discípulos se dieron cuenta de que el espíritu santo que se derramó en aquella ocasión era la ayuda que Jesús había prometido.

Le meko inokufaniswa nokuthinjwa komntu, kuze kufuneke akhululwe ngokuhlawulwa kwaloo mali ifunwayo.
Este es el más grande y el primer mandamiento ."
La situación pudiera compararse a la de un exilio, y hay que liberarlo con el pago del dinero necesario.

UTacitus uthi kwaqalisa umlo phakathi kwababukeli baloo ndawo nabo babevela kwenye idolophu, oku kwaqalisa ngezithuko, kwaza kwagityiselwana ngamatye, yaye ekugqibeleni kwaxatyelwana ngamakrele.
¡ Qué felicidad reinará cuando la humanidad sea finalmente "libertada de la esclavitud a la corrupción y ten [ga] la gloriosa libertad de los hijos de Dios "!
Con el tiempo, el conflicto entre los espectadores y los que habían venido de otro pueblo comenzó con insultos y piedras.

Ayekhona namancinane awayefakwa phakathi kweminwe.
" Tus recordatorios son aquello con lo que estoy encariñado. "
También se colocaba a los más pequeños entre los dedos.

Ndingumyeni notata, ibe ndixhasa intsapho yam endithandayo.
Cuando se le mostró con la Biblia que Jehová Dios acepta a todo el que hace los cambios necesarios, dedicó su vida a Él.
Tengo un esposo y un padre que me ayudan a mantener a mi querida familia.

Lo ngowona myalelo mkhulu nowokuqala. " - Mat.
" No [les] dije [esto] al principio - explica Jesús - , porque estaba con ustedes. "
Este es el más grande y el primer mandamiento ."

Hayi indlela ekuya kuchwayitisa ngayo ukubona uluntu ekugqibeleni " lukhululwe ekukhotyokisweni kukonakala luze lube nenkululeko ezukileyo yabantwana bakaThixo '! - Roma 8: 21.
Por lo tanto, cuando los ancianos presentan discursos públicos e indican qué cántico se entonará para empezar el programa, deben escoger uno que encaje con el tema de su discurso.
¡ Qué emocionante será ver finalmente a la humanidad " libertada de la esclavitud a la corrupción y tendrá la gloriosa libertad de los hijos de Dios '!

" Ndiyazithanda izikhumbuzo zakho. "
Se regocija con la verdad
" Tus recordatorios son aquello con lo que estoy encariñado. "

Emva kokuba eboniswe ngokusuka eBhayibhileni ukuba uYehova uThixo uyabamkela abantu abaguqukayo, wazahlulela kuye.
Usted decide. Por otro lado, podría pedirle a un amigo o un pariente que se encargue del papeleo.
Cuando se le mostró con la Biblia que Jehová Dios acepta a los arrepentidos, se dedicó a él.

UYesu ucacisa athi: "[Ezi] zinto ke andinixelelanga kwasekuqaleni, ngokuba bendinani. "
¡ Qué feliz me sentí el fin de semana que Irene aceptó mi proposición de matrimonio!
" Estas cosas no les dije desde el principio - explica Jesús - , porque yo estaba con ustedes. "

Ngokufanayo ke naxa abadala benikela iintetho zesidlangalala baze babonise ingoma emele isetyenziswe ukuqalisa ucwangciso, bafanele bakhethe ingoma efanelanayo nomxholo wentetho yabo.
¿ Por qué no debemos seguir a "dioses que nada valen "?
Del mismo modo, cuando los ancianos pronuncian discursos públicos y muestran una canción que debe utilizarse para empezar un programa, deben seleccionar una canción que esté en armonía con el tema de su discurso.

Luvuyisana nenyaniso
La sangre es un fluido increíblemente complejo que llega a todas las células corporales.
Se regocija con la verdad

Abanye baye bakhethe ukukwenza bodwa oku; abanye bona bakufumanisa kuluncedo ubukho bomhlobo osenyongweni.
Sin embargo, como muestra el mapa adjunto, Listra estaba más cerca de Iconio que de Derbe.
Algunos han optado por hacer eso solo, mientras que otros han encontrado útil la presencia de un amigo íntimo.

Hayi indlela endavuya ngayo xa ngenye impela - veki uIrene wamkela isicelo sam somtshato!
A todos les encantó.
¡ Qué feliz me sentí cuando, cierto fin de semana, Irene aceptó mi propuesta de matrimonio!

Kutheni singafanele sizilandele "izithixo ezingeni "?
Los cristianos agradecen el esfuerzo de la comunidad médica en su difícil lucha contra los microbios mortíferos, pero hacen hincapié en que el remedio permanente de la enfermedad y la muerte depende de Dios, "aquel que está [...] sanando todas tus dolencias ."
¿ Por qué no debemos seguir "a los ídolos que nada valen "?

Igazi lintsonkothe ngokumangalisayo, lifikelela kuzo zonke iiseli emzimbeni.
Entonces, ¿es inútil hacer planes para el futuro?
La sangre es maravillosamente compleja, pues llega a todas las células del cuerpo.

Kanti, njengokuba imaphu elapha ibonisa, iListra yayikufutshane naseIkoniyo kunaseDerbhe.
¿ Cuáles son algunas de las recompensas que recibirás?
Sin embargo, como muestra el mapa de este lugar, Listra estaba más cerca de Iconio que Bitinia.

Bonke bayithanda.
Pronto habrán de "nacer ," cuando vuelvan a la vida en una Tierra paradisíaca.
A todos les gustó.

AmaKristu okwenyaniso ayayixabisa imigudu yabezonyango kwidabi elinzima nxamnye neentsholongwane ezibulalayo. Sekunjalo, ayazi ukuba isicombululo esihlala sihleli kwizifo nasekufeni sikuThixo, lowo "ophilisa zonke izifo zakho. " - INdumiso 103: 1 - 3; ISityhilelo 21: 1 - 5; 22: 1, 2.
Este viajó 600 kilómetros desde Akita para animarme.
Aunque los cristianos verdaderos valoran los esfuerzos de la medicina en la difícil batalla contra los microbios mortales, saben que la solución definitiva a las enfermedades y la muerte está en Dios, quien "está sanando todas tus dolencias ."

Ngaba ayikho ngqiqweni into yokucebela ikamva?
¿ Por qué sabemos que los matrimonios pueden ser felices aunque son imperfectos?
¿ No es lógico hacer planes para el futuro?

Yiyiphi imivuzo oya kuyifumana?
Otros le dieron de bofetadas ."
¿ Qué recompensas recibirá?

Kungekudala baya " kukhutshwa, ' babuyiselwe ebomini kumhlaba oyiparadisi!
Hace mucho que la Palabra de Dios, la Biblia, contiene buen consejo para los padres.
¡ Pronto serán "arrebatados " de nuevo a la vida en una Tierra paradisíaca!

Esuka eAkita, ekumgama oziikhilomitha ezingama - 650, wahamba wonke loo mgama ukuya eSuzuka ukuze andikhuthaze.
[ Reconocimiento de la página 20]
Desde Akita, a unos 650 kilómetros de distancia, viajó por toda la distancia hasta Suzuka para animarme.

Singonwaba njani emtshatweni nangona singafezekanga?
Sus funcionarios "hicieron pedazos y quemaron los rollos de la Ley allá donde los encontraban - escribió el historiador Heinrich Graetz - , y mataron a quienes hallaban leyéndolos en busca de fortaleza y consuelo ."
¿ Cómo podemos tener un matrimonio feliz a pesar de nuestra imperfección?

Abanye bammonxoza. "
Una forma de contrarrestar dicha tendencia es adoptar el punto de vista de Jehová y hacer lo que Pablo aconsejó a los cristianos: "Aborrezcan lo que es inicuo; adhiéranse a lo que es bueno ."
Otros lo trataron con violencia. "

Icebiso elisebenzisekayo kubazali kudala likho eLizwini likaThixo, iBhayibhile.
¿ Qué ayuda y guía ofrece la Palabra de Dios a estas jóvenes?
La Palabra de Dios, la Biblia, contiene consejos prácticos para los padres desde hace mucho tiempo.

[ Inkcazelo Ngomfanekiso okwiphepha 20]
¿ Qué equilibrio debemos mantener?
[ Reconocimiento de la página 20]

Umbhali - mbali uHeinrich Graetz wathi amagosa akhe "ayekrazula aze atshise nayiphi na imisongo yoMthetho ayeyifumana aze abulale nabo babefumana amandla nentuthuzelo xa beyifunda. "
Laura
El historiador Heinrich Graetz dijo que sus oficiales "rechataban y quemaron todos los rollos de la Ley que recibían y mataron a los que recibían fortaleza y consuelo al leerlas ."

Sinokulwisana nolo tyekelo ngokuzama ukuba nembono kaYehova ngezinto, sisenza oko uPawulos wabongoza amaKristu ukuba akwenze: "Kwenyanyeni oko kungendawo, namathelani koko kulungileyo. "
Y aunque contábamos con los recursos, no los malacostumbramos con cosas materiales.
Podemos luchar contra esa tendencia tratando de ver las cosas como las ve Jehová, haciendo lo que Pablo exhortó a los cristianos a hacer: "Agítense a lo que es inicuo; adhiérense a lo que es bueno ."

Luluphi uncedo nolwalathiso olunikelwa liLizwi likaThixo kulutsha olunjalo?
Sería lógico esperar que el Dios verdadero no tolerara para siempre las malas condiciones que han deslustrado a su creación terrestre.
¿ Qué ayuda y dirección ofrece la Palabra de Dios a estos jóvenes?

Luluphi ulungelelwano esifuna ukulugcina?
Le preocupaba que pudiera estar perdiendo el control de lo que un poeta del pasado llamó "el tazón de oro ," el valioso cerebro en el que se almacenan los preciados recuerdos.
¿ Qué equilibrio debemos mantener?

ULaura
¿ Qué hacer para no vivir eclipsado por mis padres?
Laura

Ibe nangona sasimi kakuhle, asizange sibafekethise ngezinto eziphathekayo.
Además, tal y como la humildad de Jesucristo le benefició a él y a otras personas, la nuestra puede producir diversos beneficios.
Y a pesar de nuestra buena posición, no nos avergonzamos de los bienes materiales.

Bekuya kuba sengqiqweni ukulindela ukuba uThixo oyinyaniso ebengayi kuzinyamezela ngonaphakade iimeko ezimbi eziye zonakalisa izidalwa zakhe ezisemhlabeni.
Cuando mire atrás, se dará cuenta de lo mucho que ha avanzado.
Sería lógico esperar que el Dios verdadero no tolerara para siempre las malas condiciones que han corrompido a sus criaturas terrestres.

Ukhathazwa kukuba wayelahlekelwa yinto, enye imbongi yantlandlolo eyayibiza ngokuthi " sisitya segolide ' - ukuxabiseka kwengqondo neenkumbulo enazo.
Pues bien, llegó el momento en que quienes no tenían estudios ya no entendían latín debido a la gran brecha que existía entre este idioma eclesiástico y la lengua común, con sus dialectos y variaciones.
Le preocupa su pérdida, como lo llamó un poeta original, "un vaso de oro ," es decir, el valor mental y los recuerdos que tenía.

Ngaba Izihlangu Zakho Zikulingana Kakuhle?
Si así lo hacemos, podemos estar seguros de que Jehová cumplirá su promesa registrada en la Biblia en Isaías 41: 10: "No tengas miedo, porque estoy contigo.
¿ Son sus zapatos iguales?

Ngaphezu koko, kanye njengokuba ukuthobeka kwaba yingenelo kuYesu nakwabanye, nathi ukuba siyakubonisa kuya kuba njalo.
Ahora tengo una inestimable relación con él, lo más valioso que puede haber ."
Además, tal como la humildad benefició tanto a Jesús como a los demás, así será si la demostramos.

Kuphephe ukuzithelekisa nabanye abantu.
UNA hermana llamada Susi dijo: "Después de la muerte de nuestro hijo, sentimos un dolor insoportable durante casi un año ."
No se compare con otras personas.

Ekuhambeni kwexesha umsantsa phakathi kwesiLatini, ulwimi olwalusetyenziswa yiCawa yamaKatolika, neelwimi zomthonyama, neziyelelane zazo, waba mkhulu kakhulu kangangokuba isiLatini sasingasaqondwa ngabantu abangafundanga.
● Al llegar a México a principios del siglo XVI, los conquistadores españoles descubrieron una bebida local llamada pulque, elaborada a partir del jugo fermentado de la planta del agave (también conocida como maguey o pita).
Con el tiempo, la brecha entre el latín, el idioma usado por la Iglesia Católica, y los idiomas indígenas, se hizo tan grande que el latín ya no podía entenderse.

Ukuba senjenjalo, sinokuqiniseka ukuba uYehova uya kusizalisekisa esi sithembiso sakhe siseBhayibhileni kuIsaya 41: 10: "Musa ukoyika, kuba ndinawe.
Algo parecido le sucedió al bisonte americano de las praderas, el cual fue casi exterminado por los cazadores.
Si así lo hacemos, podemos estar seguros de que Jehová cumplirá su promesa en Isaías 41: 10: "No tengas miedo, porque estoy contigo.

Ngoku ndinolwalamano oluxabisekileyo nolusondeleleneyo noThixo, nto leyo exabisekileyo kunayo nayiphi na enye into. "
No me cabe ninguna duda de que vamos a reconciliarnos; solo que no veo la manera en ese preciso momento '. "
Ahora tengo una preciosa relación con Dios, algo mucho más valioso que cualquier otra cosa ."

ELINYE ibhinqa eligama linguSusi lathi: "Kwaphantse kwaphela unyaka sixhelekile emphefumlweni emva kokusweleka konyana wethu. "
La Comisión Europea de Derechos Humanos convino unánimemente que en los asuntos de Tsirlis y Kouloumpas se violó su derecho a la libertad y a la seguridad personal, que su detención fue ilegal, que tenían derecho a indemnización y que no habían sido sometidos a un juicio justo en los tribunales.
" CUANDO murió nuestro hijo - dijo una mujer llamada Susi - , casi un año después de la muerte del alma. "

● Ukufika kwabo eMexico ngasebutsheni benkulungwane ye - 16, oomatiloshe baseSpeyin bangcamla utywala balapho ekuthiwa yipulque, obenziwa ngencindi yeagave evutyelweyo.
Si no la fortalece con regularidad, su fe podría debilitarse, hacerse inactiva o hasta morir.
● Cuando llegaron a México, a principios del siglo XVI, los marineros españoles gustaron el pulque, una bebida hecha con jugo de agave.

Ngokufanayo, inyathi yaseMerika, okanye eyakwiiGreat Plains yaphantse yazingelwa yaphela.
El tribunal estimó que la negativa de Kunihito a participar en los ejercicios de kendo estaba animada de un motivo sincero, y que el perjuicio ocasionado por su postura fundada en su credo religioso era extremado.
De igual modo, el búfalo estadounidense, o de los Grandes Plains, casi desapareció.

Ndicinga nje ngendlela esiza kuyilungisa ngayo loo ngxaki.
Y es probable que los vocablos cercanos sean adjetivos, como grande, pequeña, vieja o nueva.
Solo pienso en cómo vamos a resolver el problema.

IKomishini YaseYurophu Yamalungelo Abantu ngamxhel ' omnye yagqiba kwelokuba kwityala likaTsirlis nelikaKouloumpas, kuye kwaphulwa amalungelo abo enkululeko nawonqabiseko, ukuvalelwa kwabo kwakungekho mthethweni, bebenelungelo lokufumana imbuyiselo, yaye ityala labo alizange lichotshelwe ngobulungisa.
Jehová reveló sus requisitos a Moisés
El Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha llegado a la conclusión de que en el caso de Tsirlis y Kouloumpas se han violado sus derechos de libertad y seguridad, su encarcelamiento fue ilegal, se les había concedido el derecho a pagarlo, y no se les había juzgado con justicia.

Ukuba ukholo lwakho alomelezwa rhoqo, lusenokuba buthathaka, lungasebenzi, lude lufe.
Las angustias de mi corazón se han multiplicado; de los apuros en que me hallo, oh, sácame ."
Si su fe se fortalece constantemente, puede debilitarse, perder peso y hasta morir.

Inkundla yafumanisa ukuba isizathu sikaKunihito sokwala ukudlala umdlalo wekendo sasisesokwenene yaye sichasene naye kuba oko wayekwenza kwakusekelwe kwinkolelo yakhe yonqulo eyayibaluleke kakhulu.
" Tenía mucho miedo, pero estaba enamorada de él.
El tribunal descubrió que la razón de Kunihito por la que se negó a jugar al kendo era real y se oponeba a él, pues su postura se basaba en su creencia religiosa, que era muy importante.

Amanye amagama akufutshane nalo amele abe ziziphawuli, njengesithi "khulu, "" ncinane, " "dala, " okanye" tsha. "
En consecuencia, ella y su familia sobrevivieron cuando los israelitas tomaron la ciudad de Jericó.
Otras palabras cercanas también deben ser de marca, como "grande ,"" pequeño ," "viento " o" nuevo ."

UYehova waxelela uMoses imilinganiselo yakhe
Sin embargo, no dude en intervenir si tiene a su cuidado a alguien que corre el riesgo de lastimarse a sí mismo o a otras personas.
Jehová le dijo a Moisés cuáles eran sus requisitos

Ukubandezeleka kwentliziyo yam kwandile; kwiingcinezelo eziphezu kwam ndikhuphe. "
Entre las "dádivas en [la forma de] hombres " se destacan los miembros del Cuerpo Gobernante, quienes actúan en nombre de toda la congregación cristiana.
Las angustias de mi corazón se han multiplicado; de las presiones de mi corazón sácame ."

" Ndandisoyika ngolona hlobo, kodwa ndandimthanda.
Grace y yo hemos servido a Jehová por más de setenta y cinco años cada uno, y llevamos casi sesenta y cinco años sirviéndole juntos como matrimonio.
" Estaba muy nervioso, pero lo amaba mucho.

Yena nentsapho yakowabo basindiswa xa amaSirayeli athimba iYeriko.
De modo que queda un descanso sabático para el pueblo de Dios ."
Él y su familia se salvaron cuando los israelitas tomaron Jericó.

Kodwa ngokuqinisekileyo umele ungenelele ukuba umntu omnyamekelayo usesichengeni sokuzenzakalisa okanye sokwenzakalisa abanye.
Pryce Hughes
Pero sin duda tienes que intervenir si la persona a quien cuidas corres el riesgo de lastimarte o hacer daño a otros.

Phakathi kwabo " bazizipho ezingabantu ' kukho amalungu eQumrhu Elilawulayo, amela lonke ibandla lamaKristu.
Las acciones que hacen poco daño en otras relaciones pueden causar heridas profundas en el matrimonio.
Entre los que son "dádivas en hombres " están los miembros del Cuerpo Gobernante, que representan a toda la congregación cristiana.

4: 2. Yazi ukuba ayikho enye intlangano uYehova ayisikelelayo nakholiswayo yiyo. - Yoh. 6: 68. Ngamnye kuthi ukhonze uYehova ngaphezu kweminyaka eyi - 75, ibe simkhonze phantse iminyaka eyi - 65 njengesibini esitshatileyo.
Además, cualquier criatura de quien Jehová llegara a avergonzarse porque le fuera infiel a él no merecería vivir en ninguna parte del dominio de Dios, ni en el cielo ni en la Tierra.
Sabemos que ninguna otra organización cuenta con la bendición y aprobación de Jehová; cada uno de nosotros lleva más de setenta y cinco años sirviendo a Jehová y sirviendo casi sesenta y cinco años como matrimonio.

Ngoko abantu bakaThixo basasalelwe luphumlo lwesabatha. "
b) ¿Cómo usó Timoteo su soltería, y qué bendiciones recibió por estar dispuesto a servir a Jehová en su juventud?
De modo que el pueblo de Dios tiene descanso sabático ."

UPryce Hughes
Debió de producirle gran felicidad comprender que como hombre perfecto había cumplido su parte en la vindicación de la soberanía de Jehová y la santificación de Su nombre.
Pryce Hughes

Izinto ezingenzi monakalo ungako kolunye uhlobo lolwalamano zinokubangela umonakalo omkhulu kwilungiselelo lomtshato.
Fotografía mía reciente
Las cosas que no causan daño a ninguna otra clase de relación pueden causar mucho daño en el matrimonio.

Ibe nasiphi na isidalwa uYehova aya kuba neentloni ngaso ngenxa yekhondo laso lokungathembeki asiyi kukufanelekela ukunandipha ukuphila kuyo nayiphi na indawo yommandla kaThixo wasezulwini okanye wasemhlabeni. - Luka 9: 26.
Pero la realidad es que muchas de ellas son culpa de los propios seres humanos o se deben a que la persona estaba en el lugar equivocado en el momento equivocado.
Y toda criatura mediante la cual Jehová se avergonzará de su proceder infiel no podrá disfrutar de vivir en ningún lugar del ámbito celestial o terrestre de Dios.

(b) UTimoti wakusebenzisa kakuhle njani ukungatshati kwakhe, yaye wasikelelwa njani ngokulungela kwakhe ukukhonza uThixo eselula?
¡ Jehová! ."
b) ¿Cómo se valió Timoteo de su soltería, y qué bendición recibió Timoteo por estar listo para servir a Dios cuando era joven?

Hayi indlela awayevuya ngayo xa wayeqonda ukuba uye wayifeza indima yakhe njengomntu ofezekileyo ekuthethelelweni kolongamo lukaYehova nokungcwaliswa kwegama Lakhe!
Si hay algo de mi personalidad que no me gusta, tomo el estudio como una oportunidad para abordar el problema y mejorar. "
¡ Qué feliz se sintió cuando se dio cuenta de que había cumplido con su papel de hombre perfecto en la vindicación de la soberanía de Jehová y la santificación de Su nombre!

UVicente González namhlanje
Muchas personas mienten cuando llenan sus declaraciones de impuestos.
Vicente González en la actualidad

Abanye abantu bagxeka uThixo ngezinto ezimbi ezibehlelayo naxa zibangelwe ngabantu okanye kukuba sendaweni yentlekele ngexesha eyehla ngalo.
Razones para creer
Hay quienes culpan a Dios por lo malo que les ha sucedido o por lo que han hecho los seres humanos, o por estar en el lugar de la calamidad en el momento crítico.

Yehova! "
¿ Quiénes precisamente son los demonios, y por qué es tan peligroso tratar con ellos?
¡ Jehová! ."

Ukuba kukho indawo endifanele ndilungise kuyo, ndiye ndincedwe lixesha endilichitha ndifunda iBhayibhile ukuze ndiphucule. " - UMax.
Impresionado por mi juventud, se ofreció a defenderme gratis.
Si tengo que hacer algunos cambios, me ayuda el tiempo que paso leyendo la Biblia para mejorar. " - Max.

Abantu abaninzi bayaxoka xa bezalisa iifomu zabo zerhafu.
10, 11. a) ¿Qué posibilidades ofrecerá el milenio a todos los habitantes de la Tierra?
La mayoría de la gente miente cuando llena sus formularios de impuestos.

Izizathu Zokukholelwa
En Hechos 7: 59 se lee: "Siguieron arrojándole piedras a Esteban mientras él hacía petición y decía: " Señor Jesús, recibe mi espíritu ' ."
Motivos para creer

Kodwa ngoobani iidemon, yaye kutheni kuyingozi ukuba nento yokwenza nazo?
Porque el amor al dinero es raíz de toda suerte de cosas perjudiciales, y, procurando realizar este amor, algunos han sido descarriados de la fe y se han acribillado con muchos dolores ."
Pero ¿quiénes son los demonios, y por qué es peligroso tener contacto con ellos?

Lichukunyiswe kukuba ndiselula, landimela ngaphandle kokufuna intlawulo.
[ Recuadro en la página 11]
Emocionado por mi juventud, me defendió sin pedir pago.

10, 11. (a) IWaka Leminyaka liya kubazisela waphi amathuba abantu abaphila emhlabeni?
Ante este ataque, el rey del norte se sintió "desalentado " y se dio por vencido en 1918.
10, 11. a) ¿Qué perspectivas ofrece el Milenio a la humanidad?

KwiZenzo 7: 59 kuthiwa: "Baqhubeka bemgibisela ngamatye uStefano njengoko wayebongoza esithi: " Nkosi Yesu, wamkele umoya wam. ' "
Aunque en este artículo nos referimos al adolescente en masculino, los principios tratados son aplicables a ambos sexos.
En Hechos 7: 59 leemos: "Sigan echando piedras sobre Esteban cuando él suplicó: " Señor Jesús, recibe mi espíritu ' ."

Noko ke, abazali abaninzi baya kuvakalelwa njengalo mpostile.
[ Ilustración de la página 13]
Sin embargo, muchos padres se sentirán como el apóstol.

Kuba ukuthanda imali yingcambu yazo zonke iintlobo zobubi, yaye ngenxa yokusukelana nolo thando bambi baye balahlekana nokholo, bezingxwelerha ngeentlungu ezininzi. " - 1 Timoti 6: 9, 10.
Me abordaban en las calles, en los bares y hasta en el trabajo, con la intención de comprarme algo.
Porque el amor al dinero es raíz de toda suerte de cosas perjudiciales, y, procurando realizar este amor, algunos han sido descarriados de la fe y se han acribillado con muchos dolores ."

[ Ibhokisi ekwiphepha 27]
¿ Qué dicen los expertos?
[ Recuadro de la página 27]

Kolu hlaselo, ukumkani wasentla " wakhohlwa ' waza woyiswa ngowe - 1918.
¿ Cuál es el antídoto contra el chisme y la calumnia?
A este ataque, el rey del norte "fue tarde " y fue derrotado en 1918.

Nangona kweli nqaku sibhekisela kumntwana oyinkwenkwe izinto ekuthethwe ngazo ziyasebenza nakumantombazana.
© Veja, Editora Abril, 27 de mayo de 1998
Aunque este artículo habla de las experiencias de los niños, también es aplicable a las niñas.

[ Umfanekiso okwiphepha 13]
¿ Qué logramos al imitar el modo de enseñar de Jesús?
[ Ilustración de la página 13]

Babeye beze kum ezitratweni, ezibharini kwanasemsebenzini, befuna ukuthenga kum.
Y es un privilegio para él señalar al magnífico cumplimiento de estas palabras proféticas: "No harán ningún daño ni causarán ninguna ruina en toda mi santa montaña; porque la tierra ciertamente estará llena del conocimiento de Jehová como las aguas cubren el mismísimo mar ."
Ellos venían a mí en las calles, en los bares y hasta en el trabajo, procurando comprarme

Ziye zathini iingcali?
Así que " derrama tu corazón ' ante él en confesión.
¿ Qué han dicho los expertos?

Yintoni enokuluthintela ulwimi nentlebendwane?
¿ De qué maneras nos afecta la codicia?
¿ Qué puede impedir la lengua y la calumnia?

© Veja, Editora Abril, May 27, 1998
Hasta las asociaciones que se fundan en cuestiones tan triviales como la predilección por un determinado equipo deportivo pueden desencadenar choques violentos.
© Veja, Editora Abril, 27 de mayo de 1998

Yintoni okunokusinceda kuyo ukuxelisa indlela kaYesu yokufundisa?
También disfrutará de un futuro eterno.
¿ Qué nos ayudará a imitar el modo de enseñar de Jesús?

Yaye elinjani ilungelo enalo lokukhangela phambili kwinzaliseko ezukileyo yamazwi esiprofeto athi: "Ezo zinto aziyi kwenza bubi, aziyi konakalisa ezintabeni zam zonke ezingcwele; ngokuba ilizwe liya kuzala kukwazi uYehova, njengamanzi egubungele ulwandle "! - Isaya 11: 9.
Primero, Jehová hace que las potencias políticas ejecuten juicio en los que abogan por el error religioso.
¡ Y qué privilegio es esperar con anhelo el glorioso cumplimiento de estas palabras proféticas: "No harán ningún daño ni causarán ninguna ruina en toda mi santa montaña; porque la tierra ciertamente estará llena del conocimiento de Jehová como las aguas cubren el mismísimo mar "!

Uninzi lwabantu lucinga ukuba ukuze ukholelwe kuMdali, kuza kufuneka ubukhanyele ubungqina obukhoyo bezenzululwazi.
En algunas culturas sería raro o vergonzoso que un hombre llorara en público o en privado.
Muchas personas creen que para creer en el Creador, hay que negar las pruebas científicas existentes.

Ngoko " phalaza intliziyo yakho ' kuye ngokuvuma isono sakho.
Y los que se quedaron pasaron grandes penalidades.
Por eso, " derrame su corazón ' sobre él al confesar su pecado.

Ukubawa - Kusichaphazela Njani?
El Talmud, que incluía muchos comentarios sobre la ley oral, llegó al extremo de decir posteriormente: "Las palabras de los escribas son [...] más apreciadas que las palabras de la Torá ."
¿ Cómo nos afecta la codicia?

Kungabanga thuba lide, kwavuka uqhushululu phakathi kwala maqela mabini. Kwanamaqumrhu abunjwa ngenxa yento engenamsebenzi njengeqela elithile lezemidlalo adla ngokuphelela kwimilo enogonyamelo.
La buena educación nos ayuda, por ejemplo, a poner al descubierto la raíz del prejuicio, a examinar nuestras actitudes de manera más objetiva y a saberlo afrontar cuando somos víctimas de él.
No pasó mucho tiempo antes de que estallaran los conflictos entre ambos grupos, y hasta las organizaciones que se formaron debido a la importancia de un equipo de deporte suelen terminar en peleas violentas.

Kwakhona uYehova akasayi kuba nasiphelo.
El uso de ejemplos bíblicos puede ayudar a la persona deprimida a entender los cambios que quizás tenga que hacer en su modo de pensar.
Jehová tampoco tendrá fin.

Okokuqala, uYehova uza kwenza ukuba amagunya obupolitika aphumeze umgwebo kubaxhasi beemfundiso zonqulo lobuxoki.
" Muéstrense agradecidos. "
En primer lugar, Jehová hará que las autoridades políticas ejecuten su sentencia contra los que apoyan las enseñanzas religiosas falsas.

Kwezinye iindawo kuyinto engumnqa okanye kulihlazo ukuba indoda ilile, enokuba kusesidlangalaleni okanye kungasese.
En la Biblia también aprendí que Jehová espera que yo obedezca sus normas.
En algunos lugares es raro o vergonzoso que un hombre llore, sea en público o en privado.

Abanye abazange bahambe nangona kwafuneka benyamezele ukubandezeleka.
Por otro lado, demostramos que de verdad amamos la justicia cuando tratamos de imitar a Jesús y desarraigamos del corazón el prejuicio y el racismo, tratamos a todo el mundo con imparcialidad y amor, y no devolvemos mal por mal.
Algunos no lo hicieron, aunque tuvieron que soportar el sufrimiento.

ITalmud, enenkcazelo eninzi ngomthetho odluliselwa ngomlomo, yade yathi: "Amazwi ababhali... abaluleke ngakumbi kunamazwi eTorah. "
Vivimos en un mundo que también se caracteriza por sus valores pervertidos, su falta de sentido moral y sus costumbres religiosas falsas.
El Talmud, que contiene mucha información sobre la ley oral, llegó a decir: "Las palabras de los escribas son más importantes que las palabras de la Torá ."

Imfundo efanelekileyo inako ukusinceda sazi isizathu sokuba nekhethe, isincede sizihlolisise, sizihlab ' amadlala size sikwazi ukumelana nalo xa singamaxhoba alo.
" Tiene que haber algo más después de la muerte, pero en realidad no sé lo que es ," se lamenta.
La educación apropiada nos ayuda a comprender por qué hay prejuicios, nos ayuda a examinarlos, nos critica y nos ayuda a resistirlos cuando nos vemos víctimas.

Ukusetyenziswa kwemizekelo yeBhayibhile kunokumnceda umntu odandathekileyo ukuba abone iinguqulelo ezisenokufuneka kwindlela yokucinga.
▪ En todo el mundo se producen a diario 5.700.000 intentos de estafa por Internet (MAGAZINE, ESPAÑA).
El empleo de ejemplos bíblicos puede ayudar al deprimido a ver cambios en su modo de pensar.

BULELA: "Hlalani ninombulelo. "
Pero nunca se dio por vencido.
LA BIBLIA. " Tengan acción de gracias. "

Ukufunda kwam iBhayibhile kwandifundisa ukuba uYehova ulindele ukuba ndiphile ngemilinganiselo yakhe.
¿ Cómo puedes hacer más fuerte tu amor por Jehová?
El estudio de la Biblia me enseñó que Jehová espera que vivamos según sus normas.

Kwelinye icala, ukuba sizama ukuxelisa uYesu ngokususa ikhethe nobuhlanga ezintliziyweni zethu, ngokungabi nakhethe size sibe nothando kubo bonke nangokuba singabuyiseli ububi ngobubi, sibonisa ukuba sikuthanda ngokwenene okusesikweni.
Aunque Pablo y sus compañeros habían estado bajo extrema presión, Dios los había rescatado.
Por otro lado, si nos esforzamos por imitar a Jesús quitando de nuestro corazón el prejuicio y el racismo, el prejuicio y el amor al prójimo y el no devolver mal por mal, demostramos que amamos de verdad la justicia.

Nathi siphila kwihlabathi elinemilinganiselo egqwethekileyo, elingenakuziphatha kuhle, neliqhelisela unqulo lobuxoki.
¿ Qué libertades ha ayudado a proteger en Estados Unidos?
Nosotros también vivimos en un mundo inmoral y inmoral que practica la religión falsa.

Uthi: "Andikholelwa tu ukuba akukho nto yenzekayo emva kokufa, nto nje andiqinisekanga. "
Algunos han vertido esto "un metal que resuena " (Versión Popular) y" un gong que resuena " (Nuevo Testamento, J. M. González Ruiz).
" No creo que sea así después de la muerte - dice - , pero no estoy seguro. "

▪ Suku ngalunye abantu bazama ukwenza ubuqhetseba kwi - Internet izihlandlo ezizizigidi ezimalunga nama - 5,7. - MAGAZINE, ESPEYIN.
Pero ¿podemos tratar de ensancharnos y conocer mejor a nuestros hermanos?.
▪ Todos los días, la gente intenta engañar a Internet unos 5,7 millones de personas (MAGINA, ESTADOS UNIDOS).

Nakuba kunjalo, akazange awancame.
Concluyó aquella sentencia condenatoria diciendo: "Jerusalén, Jerusalén, la que mata a los profetas y apedrea a los que son enviados a ella..., ¡cuántas veces quise reunir a tus hijos, como la gallina reúne sus pollitos debajo de sus alas! Pero ustedes no lo quisieron. ¡ Miren!
Aun así, no se dio por vencido.

Enye yezona ndlela ziluncedo zokomeleza uthando lwakho ngoYehova, kukucingisisa nzulu ngentlawulelo, esona sipho sikhulu sikaThixo kuluntu.
* • ¿Debo hacerme el fuerte delante de mi hijo?
Una de las mejores maneras de fortalecer nuestro amor a Jehová es meditando en el rescate, la mayor dádiva de Dios a la humanidad.

Nangona uPawulos namaqabane akhe babephantsi kwengcinezelo enkulu, uThixo wabahlangula.
Mostramos aprecio al imitar su generosidad tanto al testificar como cuando contribuimos financieramente para la predicación.
Aunque Pablo y sus compañeros estaban bajo mucha presión, Dios los libró.

(ngesiGrike, ukhal·kosʹ e·khonʹ) Bambi baye bakuguqulela oku ngokuthi, "icangci lexina elingxolayo " (Today's English Version) " necangci lexina elikhenkcezayo ' (New International Version).
Algo que aprendemos es que no está bien inventarnos historias que no son ciertas para conseguir lo que queremos.
(En griego, kil·kós e·kón) algunos han traducido esto así: "un reguero de bronce estruendoso " (Nueva Versión Internacional) y" un estruendo de bronce estruendoso " (Nueva Versión Internacional).

Ngaba awunakuzama " ukuphangalala, ' oko kukuthi, ube nefuthe elihle kubantu bonke, ungayeki? - 2 Kor.
Por todo el mundo, las congregaciones siguen un programa similar de estudio que les permite repasar el conjunto de enseñanzas bíblicas cada pocos años.
¿ Podemos esforzarnos por " ensancharnos ', es decir, tener una influencia positiva en todo el mundo?

Loo migwebo yayiqukumbela ngala mazwi: "Yerusalem, Yerusalem, wena ubabulalayo abaprofeti, ubagibisele ngamatye abo bathunywe kuwe, kufuthi kangakanani na ndithande ukubabuthela ndawonye abantwana bakho, ngohlobo esithi isikhukukazi siwabuthele ndawonye amathole aso ngaphantsi kwamaphiko, anavuma!
Es el don de Dios ."
Aquellos juicios concluyeban con estas palabras: "Jerusalén, Jerusalén, la que mata a los profetas y arroja piedras a los que son enviados a ti, ¡cuántas veces quise reunir a tus hijos, como la gallina reúne sus crías debajo de sus alas, pero ustedes no lo quisieron!

• Ngaba ndifanele ndizifihle ukuba ndisentlungwini emntwaneni wam?
" Listos para toda buena obra ," w03 1 / 12 30 - 31
• ¿Debería esconderme de mi hijo?

Sibonakalisa uxabiso lwethu ngokuthi simxelise ngokunikela ubungqina nangokunikela ngemali kumsebenzi wokushumayela.
En su carta a los Hebreos, el apóstol Pablo explica que, en calidad de "heredero de todas las cosas ," Jesús" se sentó a la diestra de la Majestad en lugares encumbrados ."
Mostramos nuestro aprecio al imitarlo al dar testimonio y dar dinero en la predicación.

Ucinga ukuba yintoni esinokuyifunda kweli bali - Enye into elisifundisa yona kukuba asimele sithethe izinto ezingeyonyani.
¿ Cómo usa Satanás la religión falsa y el sistema comercial, además de los gobiernos, para engañar a la gente?
¿ Qué lección aprendemos de este relato? Que no debemos decir mentiras.

Njengokuba ihamba iminyaka, baye bagubungele zonke iimfundiso zeBhayibhile.
Aun si se debilita y reincide una vez, no tiene por qué hacerlo otra.
Con el paso de los años han cubierto todas las enseñanzas bíblicas.

Sisipho sikaThixo eso. " - INtshumayeli 3: 12, 13.
No obstante, al igual que David, debemos orar que se nos restituya el favor divino, pero no pediremos que se nos libre de alguna censura o corrección que necesitemos.
Es el don de Dios ."

7 / 15 Ngaba Ububi Buye Boyisa 1 / 15 Ngubani Onokuthenjwa?
(Compárese con Génesis 2: 18.)
1 / 7 ¿ Qué significa para usted la palabra de Dios? 1 / 7

Kwileta yakhe eya kumaHebhere, umpostile uPawulos uthi "njengendlalifa yezinto zonke, " uYesu uye" wahlala phantsi kwisandla sasekunene sobuNgangamsha kwiindawo eziphakamileyo. "
Busquemos la guía de Dios en todo lo que hagamos
En su carta a los Hebreos, el apóstol Pablo dice que Jesús, "como heredero de todas las cosas ," se ha sentado" a la diestra de las alturas ."

USathana ulusebenzisa njani unqulo lobuxoki nezorhwebo?
Hoy mostramos amor al emplear palabras entendibles en el ministerio cristiano.
¿ Cómo emplea Satanás la religión falsa y el comercio?

Noko ke, ukuba uye wayekelela watshaya umdiza, akukho sizathu sokuba utshaye omnye.
Cuidarán el aire, el agua y el suelo.
Sin embargo, si has dejado de fumar un cigarrillo, no tienes por qué fumar otro.

Noko ke, njengoDavide, sifanele sithandazele ukuphinda sikholiseke kuThixo kungekhona ukubaleka isohlwayo okanye ukulungiswa okuyimfuneko.
Bajo el Reino de Dios se curará milagrosamente a la humanidad
Sin embargo, al igual que David, debemos pedir a Dios que nos haga volver a agradar, y no huir de la censura o la corrección necesarias.

(Thelekisa iGenesis 2: 18.)
Poco tiempo antes de que Jeremías comenzara a profetizar, los escitas habían cruzado pacíficamente la tierra de Judá en su viaje de ida y vuelta de Egipto.
(Compárese con Génesis 2: 18.)

Funa Ukhokelo LukaThixo Kwizinto Zonke
En realidad a los cristianos no se les manda dar el diezmo.
Busque la guía de Dios en todas las cosas

Namhlanje, sibonisa uthando ngokusebenzisa intetho eqondakalayo kubulungiseleli bobuKristu.
La violencia engendra temor
En la actualidad, el amor es el medio por el que se emplea un lenguaje claro en el ministerio cristiano.

Baya kunyamekela umoya, amanzi nomhlaba.
El Hijo unigénito de Dios ya demostró que era humilde durante los millones de años que pasó en el cielo con su Padre antes de venir a la Tierra.
Cuidarán el aire, el agua y la tierra.

Phantsi koBukumkani bukaThixo uluntu luya kuphiliswa ngokungummangaliso
No puede darte ningún futuro, porque él mismo no tiene ningún futuro.
Bajo el Reino de Dios se curará milagrosamente a la humanidad

Ngaphambi nje kokuba uYeremiya aqalise ukuprofeta, amaSkitiya adlula ngokukhululekileyo kummandla wakwaYuda xa ayesiya naxa evela eYiputa.
De hecho, la cantidad de personas muy mayores ha aumentado de manera espectacular.
Poco antes de que Jeremías empezara a profetizar, los escitas pasaron libremente por la región de Judá y llegaron de Egipto.

Eneneni, amaKristu awayalelwa ukuba anikele ngezishumi.
Además, como guardias apostados en una torre podemos ver al enemigo a la distancia, por decirlo así, y tomar las medidas que requiera la situación.
De hecho, a los cristianos no se les manda que den el diezmo.

Ugonyamelo Lwandisa Uloyiko
* Si le añadimos un buen sentido del humor, no faltarán quienes quieran acercarse a nosotros.
La violencia incrementa el temor

UNyana kaThixo okuphela kozelweyo wabonisa ukuthobeka kwanaphambi kokuba eze emhlabeni. Ngaphambi kokuba eze emhlabeni, uYesu waphila iminyaka emininzi kunye noYise osemazulwini.
Luego Pablo apoya su definición de la fe mostrando la fe en acción.
Jesús, el Hijo unigénito de Dios, fue humilde incluso antes de venir a la Tierra, y antes de venir a la Tierra, vivió muchos años junto a su Padre celestial.

Yintoni anokuyenza umntu osemtsha ukuze enze inkqubela, azahlulele aze abhaptizwe?
La prueba más contundente de su nacimiento procede de la Biblia.
¿ Qué puede hacer un joven para progresar, dedicarse y bautizarse?

Kuyinyaniso ukuba, inani leenkonde neenkondekazi liye lantinga ngendlela ephawulekayo.
1,98
Es cierto que la cantidad de ancianos y mujeres mayores ha aumentado de manera espectacular.

Kwakhona, njengokuba babesenjenjalo abalindi abahleli kwinqaba, ngokungathi kunjalo, sinokulubona utshaba lusekude size silungiselele ukuzikhusela.
¿ Por qué el domingo?
Además, al igual que los guardas de la torre, podemos ver, por decirlo así, al enemigo desde lejos y prepararnos para nuestra protección.

* Xa unabo noburharha abantu baya kutsaleleka kuwe.
Y ¿por qué debemos tener un propósito en la vida?
* Si tienes sentido del humor, te atraerán.

Wandula ke uPawulos ayixhase inkcazelo yakhe engokholo ngokubonisa imisebenzi yokholo.
Acerca de los numerosos israelitas que en cierto período se rebelaron contra Jehová, el profeta Amós dijo: "Se estiran al lado de todo altar; y el vino de los que han sido multados beben en la casa de sus dioses ."
Pablo entonces apoya su descripción de la fe mediante obras de fe.

Obona bungqina bunamandla esinabo ngomhla wokuzalwa kukaYesu sibufumana eBhayibhileni.
A fin de comprender bien la importancia de esta ilustración, lea Lucas 17: 22 - 33.
La prueba más poderosa del nacimiento de Jesús se encuentra en la Biblia.

1,98
¿ Qué puede decirse de ti?
1,98

Yintoni eyabangela ukuba kukhethwe olo suku?
Y no es que esto sea necesariamente malo.
¿ Por qué se escogió ese día?

Ibe kutheni sifanele sibe nenjongo ebomini?
En realidad, la Iconio del tiempo de Pablo era de cultura frigia y distinta de "las ciudades de Licaonia ," donde la gente hablaba" en la lengua licaónica ."
¿ Y por qué debemos tener un propósito en la vida?

Echaza ixesha xa amaSirayeli amaninzi avukela uYehova, uAmosi wathi: "Banaba phezu kwezambatho ezithinjwe njengesibambiso ngasezibingelelweni zonke; basela iwayini yabo bahlawulisiweyo endlwini yoothixo babo. "
En vista de las promesas que Dios había hecho a Abrahán, Isaac, Jacob, Judá y el rey David - antepasados de María - , el niño que habría de nacer tenía que ser su descendiente auténtico.
Al describir el tiempo en que muchos israelitas se rebelaron contra Jehová, Amós dijo: "Se han puesto sobre prendas de vestir exteriores, junto a todos los altares; y el vino de ellos ha sido pagado a la casa de sus dioses ."

Ukuze uwuqonde kakuhle lo mzekeliso, funda uLuka 17: 22 - 33.
Tenía fe en que Dios podía cumplir su grandioso propósito tocante a la Tierra.
Para entender mejor esta parábola, lea Lucas 17: 22 - 33.

Kuthekani ngawe?
Cuando un ser querido tiene una enfermedad terminal, núm.
¿ Qué hay de usted?

Oku akuyonto iphosakeleyo.
¿ Denunciaron unidamente todos los caudillos eclesiásticos las atrocidades que estaban cometiendo sus feligreses?
Esto no es malo.

Eneneni, i - Ikoniyo yomhla kaPawulos yayinezithethe zamaFrigi yaye yayahlukile "emizini yelaseLikawoni, " apho abantu babethetha " isiLikawoni. ' - IZenzo 14: 6, 11.
Consumía drogas desde hacía diez años y había seguido dos tratamientos de desintoxicación en una clínica.
De hecho, el Iconio de los días de Pablo tenía sus propias tradiciones navideñas y era diferente de "las ciudades de Licaonia ," donde la gente hablaba" el Licaonia ."

Xa siqwalasela izithembiso zikaThixo awazenza kuAbraham, uIsake, uYakobi, uYuda noKumkani uDavide - ookhokho bakaMariya - loo mntwana wayeza kuzalwa kwakuza kufuneka abe yinzala yabo yokwenene.
Posteriormente, el apóstol Juan escribiría algo similar a otros cristianos: "El que observa sus mandamientos [los de Cristo] permanece en unión con él ."
Al analizar las promesas que Dios hizo a Abrahán, Isaac, Jacob, Judá y el rey David - antepasados de María - , el niño tendría que ser un descendiente real.

Wayenokholo kumandla kaThixo okuzalisekisa injongo Yakhe ezukileyo ngomhlaba.
¿ Hay alguna religión digna de confianza?
Tenía fe en el poder de Dios para cumplir Su magnífico propósito para la Tierra.

Ngaba zonke iinkokeli zazo ziye zayikhalimela inkohlakalo ebisenziwa ngamalungu azo?
Pero aquellos primeros cristianos no se vengaron de sus perseguidores ni la presión logró debilitar su fe.
¿ Han denunciado todos sus líderes la crueldad que han cometido sus miembros?

Ndakha ndaba yingedle yeziyobisi iminyaka elishumi ndaza ndanyangwa izihlandlo ezibini ngenxa yazo.
¿ Cómo puede Jehová, que mora en los cielos invisibles, gobernar a una organización humana?
Durante diez años me hice adicto a las drogas, y dos veces recibí tratamiento por ello.

Kamva, umpostile uYohane wabhalela amanye amaKristu amazwi afanayo athi: "Lowo uyigcinayo imiyalelo [kaKristu] umanyene naye. "
Sin duda alguna, los jóvenes pueden beneficiarse mucho de la ayuda de los mayores.
Más tarde, el apóstol Juan escribió estas mismas palabras a sus compañeros cristianos: "El que guarda [los] mandamientos [de Cristo] está en unión con él ."

Ngaba Ikhona Inkonzo ONOKUYITHEMBA?
; Bjerregaard, M.
¿ Existe algún tipo de servicio?

Sekunjalo, loo maKristu okuqala akazange abuyis ' izitya kubatshutshisi bawo; lungazange kananjalo lube buthathaka ukholo lwawo phantsi kwengcinezelo.
□ ¿Qué obstáculos afrontaron los que tradujeron la Biblia?
No obstante, aquellos primeros cristianos no se dejaron intimidar por sus perseguidores; tampoco debilitaron su fe bajo presión.

Kunokwenzeka njani ukuba intlangano yabantu ilawulwe nguYehova, ohlala emazulwini angabonakaliyo?
Su objetivo es demostrar que la Biblia es confiable e inspirada por Dios y que transmite el esperanzador mensaje de que por fin acabará el sufrimiento causado por la cruel dominación del hombre por el hombre.
¿ Cómo es posible que la organización humana esté bajo la dirección de Jehová, quien mora en los cielos invisibles?

Ngokuqinisekileyo ulutsha lunokungenelwa kuncedo lwabakhulileyo!
El ángel dio a Juan una clave importante que contesta esta pregunta.
¡ Ciertamente los jóvenes pueden beneficiarse de la ayuda de los mayores!

; Bjerregaard, M.
El arzobispo de Salvador había presionado al jefe de policía para que suspendiera la asamblea.
; Bjerregaard, M.

□ Yiyiphi imiqobo ababejamelana nayo abo babeguqulela iBhayibhile?
Él "[abrirá] las compuertas de los cielos y realmente [vaciará] sobre [ti] una bendición hasta que no haya más carencia ."
□ ¿A qué obstáculos se enfrentaron los traductores de la Biblia?

Injongo yawo kukubonisa ukuba iBhayibhile inokuthenjwa, iphefumlelwe nguThixo yaye ithetha ngethemba lokupheliswa kokubandezeleka kwabantu okubangelwe kukulawulwa ngabantu abakhohlakeleyo.
Finalmente, el proyecto lo acabó su bisnieto, Herodes Agripa II, a mediados del primer siglo.
Su objetivo es demostrar que la Biblia es confiable e inspirada por Dios y que promete que acabará con el sufrimiento causado por la cruel dominación del hombre.

Isithunywa sezulu sanikel ' ubungqina obubalulekileyo kuYohane obuphendula lo mbuzo.
La Biblia dice: "El que muestra favor al de condición humilde le presta a Jehová, y Él le pagará su trato ."
El ángel dio un importante testimonio a Juan para contestar esta pregunta.

Ubhishophu omkhulu waseSalvador waphathel ' imbengwana umphathi wamapolisa ukuba ayivale loo ndibano.
Pero el 1 de septiembre de 1947 recuperamos el reconocimiento legal y se abrió una nueva sucursal en Villa Guibert, en París.
El arzobispo de Salvador prohibió la asamblea al jefe de la policía.

Uya " kukuvulela amasango ezikhukula emazulwini aze okunene aqongqothele phezu kwakho intsikelelo kude kungasweleki nto. '
En su hoy célebre profecía sobre los sucesos que integrarían "la señal " de su presencia, Jesús vaticinó para la Tierra, entre otras cosas, guerras, escasez de alimento, terremotos y la persecución de los cristianos verdaderos.
Él " abrirá las compuertas de los cielos y realmente dará sobre ti una bendición hasta que no haya más carencia '.

Waye wagqityezelwa sisizukulwana sikaHerode uAgrippa II ngeminyaka yoo - 50.
A PESAR de lo polémico que puede resultar el precio pagado, la mayoría de la gente cree que la investigación animal ha producido un gran bien a la humanidad.
Para los años cincuenta de nuestra era, Agrippa II era la última generación de Herodes.

IBhayibhile ithi: "Obabala isisweli uboleka uYehova, yaye impatho yakhe uya kumbuyekeza ngayo. " - IMizekeliso 19: 17.
Por desgracia, la vida de Lázaro terminó apagándose.
La Biblia dice: "El que muestra favor al de condición humilde le presta a Jehová, y Él le pagará su trato ."

Kodwa ngoSeptemba 1, 1947, umsebenzi wethu waphinda wavulwa ngokusemthethweni eFransi. Kwaphinda kwamiselwa iofisi yesebe eParis eVilla Guibert.
Tenemos muchas cosas en común. "
Pero el 1 de septiembre de 1947 se legalizó nuestra obra en Francia, y se estableció de nuevo una sucursal en Villa Guibert.

Kwisiprofeto sakhe esidumileyo sezinto eziyila "umqondiso, " wathi emhlabeni kwakuza kubakho iimfazwe, ukunqongophala kokutya, iinyikima zomhlaba, ukutshutshiswa kwamaKristu, nezinye izinto ezaziya kungqina ubukho bakhe.
En el siglo XIV, cuando la peste negra puso en peligro la vida de la familia del Papa en Aviñón, su médico le dijo que la principal causa de la epidemia era la conjunción de tres planetas - Saturno, Júpiter y Marte - en el signo de Acuario.
En su famosa profecía sobre las cosas que componen "la señal ," dijo que en la Tierra habría guerras, escaseces de alimento, terremotos, persecución de los cristianos y otras cosas que demostrarían su presencia.

NANGONA kusenokuphikiswana ngelahleko ekhoyo, abantu abaninzi bakholelwa kwelokuba ukusetyenziswa kwezilwanyana ekwenzeni uphando kuye kwaluzisela ingenelo enkulu uluntu.
Los Testigos me explicaron que Dios tiene un propósito para la humanidad.
AUNQUE se tenga en cuenta la pérdida, muchas personas creen que el uso de animales en la investigación ha beneficiado mucho a la humanidad.

Kodwa uLazaro wasutywa kukufa.
Y Seymour Benzer, del Instituto de Tecnología de California, expuso así su reflexión: "El proceso de envejecimiento no es comparable a un reloj, sino a una secuencia que esperamos ser capaces de alterar ."
Pero Lázaro murió.

Sinotyekelo olufanayo. "
En efecto, toda la humanidad obediente puede recibir la bendición de Jehová.
Tenemos la misma tendencia ."

Kwinkulungwane ye - 14, xa Ukufa Okumnyama kwasongela indlu kapopu eAvignon, ugqirha wakhe wathi unobangela wako kukungqamana kwezijikelezi - langa ezithathu - uSaturn, uJupiter noMars - zidibana kwiAquarius.
Algunos hasta regresaron al negocio de la pesca.
En el siglo XIV, cuando la muerte negra puso en peligro la casa del Papa en Avignon, su médico dijo que la causa era la relación entre los tres planetas - Saturn, bíblicas y Marte - que se mezclaban con el Aquario.

AmaNgqina andifundisa ukuba uThixo unenjongo ngoluntu.
Aarón, por ejemplo, recibió la unción cuando se le nombró sumo sacerdote.
Los Testigos me enseñaron que Dios tiene un propósito para la humanidad.

Yaye uSeymour Benzer, weCalifornia Institute of Technology, uthi "ukwaluphala kunokuchazwa, kungekhona njengento efanele yenzeke kodwa, njengemeko esinethemba lokuba inokuguqulwa. "
Los testigos de Jehová de Malaui sufrieron una persecución salvaje desde principios de 1967.
Y Seymour Turler, del Instituto de Tecnología de California, dice que "la vejez no solo puede definirse como algo apropiado, sino como una condición que esperamos cambiar ."

Ewe, bonke abantu abathobelayo banokufumana iintsikelelo zikaYehova.
El apóstol Pablo escribió que "cualquier incrédulo o persona común " podía asistir a las reuniones de la congregación cristiana y hacerse creyente.
En efecto, todos los seres humanos obedientes pueden recibir la bendición de Jehová.

Bambi bade babuyela kwishishini lokuloba.
Los filósofos paganos iban al otro extremo y enseñaban que Dios no tenía sentimientos como la cólera y la compasión.
Algunos incluso han regresado al negocio de la pesca.

Ngokomzekelo, uAron wathanjiswa ngeoli xa wamiselwa ukuba abe ngumbingeleli omkhulu.
Aprendimos a confiar en nuestro Padre celestial, Jehová, quien nos protegió mediante sus ángeles de tal forma que nos sentimos como si "vi [éramos] a Aquel que es invisible ."
Por ejemplo, Aarón fue ungido con aceite cuando fue nombrado sumo sacerdote.

AmaNgqina kaYehova aseMalawi ajamelana nentshutshiso ekrakra ekuqaleni kowe - 1967.
b) ¿Por qué se acusa a Jesús de violar el sábado?
A principios de 1967, los testigos de Jehová de Malaui sufrieron cruel persecución.

Umpostile uPawulos wabhala esithi nawuphi na "umntu ongakholwayo okanye oqhelekileyo " unokuza kwibandla lamaKristu aze abe likholwa.
A pesar de saber todo lo que hay en nuestro corazón, Jehová nos anima a comunicarnos con él.
El apóstol Pablo escribió que cualquier "hombre que no sea creyente o común " puede llegar a ser creyente en la congregación cristiana.

Kwelinye icala, izithandi zobulumko zabahedeni zazifundisa ukuba uThixo wayengenazo iimvakalelo ezifana nomsindo nemfesane.
Muchas de las grandes religiones tienen santuarios, y millones de fieles los visitan.
Por otro lado, los filósofos paganos enseñaban que Dios no tenía sentimientos de ira y compasión.

Safunda ukuthembela kuBawo wethu wasezulwini, uYehova. NjengoMkhuseli wethu, wayesebenzisa iingelosi zakhe ngendlela eyayibangela ukuba sizive ngathi " siyambona Lowo ungabonakaliyo. ' - Hebhere 11: 27.
Satanás continúa ahora con esa oposición a Dios mediante enseñanzas falsas que esparcen engañosos ministros de religión que " siguen transformándose en ministros de justicia '.
Aprendemos a confiar en nuestro Padre celestial, Jehová, quien, como nuestro Proveedor, utilizó a sus ángeles de una manera que nos hizo sentir que " ven a Aquel que es invisible '.

(b) Kutheni uYesu etyholwa ngokwaphula iSabatha?
Después de destruir al malvado sistema de cosas de Satanás en la Tierra, el glorioso Rey Jesucristo "[seguirá] adelante al éxito ."
b) ¿Por qué se acusa a Jesús de violar el sábado?

UYehova, nangona ekwazi kakuhle oko kusezintliziyweni zethu, uyasikhuthaza ukuba sinxibelelane naye.
Por eso, nos planteamos preguntas como "¿Qué sentido tiene la vida?
Aunque Jehová sabe lo que hay en nuestro corazón, nos anima a comunicarnos con él.

Iinkonzo ezininzi eziphambili zeli hlabathi zineendawo ezingcwele zazo, * kwaye izigidi ngezigidi zabantu ziyazityelela.
Él mismo explicó más tarde: "Ese desacuerdo me estaba robando el gozo y tiempo valioso que podía dedicarse a actividades espirituales ."
Muchas religiones principales de este mundo tienen sus lugares santos, * y millones de personas las visitan.

Ngoku uSathana uxhasa oku kuphikisa kwakhe uThixo ngeemfundiso zobuxoki ezisasazwa ngabefundisi bonqulo abanenkohliso abo " bazimilisa okwabalungiseleli bobulungisa. '
¿ Qué pruebas soportó el pueblo de Jehová en la época de la I Guerra Mundial, pero qué sucedió en 1919 y 1922?
En la actualidad, Satanás apoya este argumento en contra de Dios mediante las enseñanzas falsas que esparcen los falsos maestros religiosos, quienes " se hacen ministros de justicia '.

Emva kokuba etshabalalise le nkqubo kaSathana ingendawo emhlabeni, "ngobungangamsha " bakhe uKristu uya " kusinga empumelelweni. '
Maravillas de la creación ensalzan a Jehová, 15 / 11
Después de acabar con el malvado sistema de Satanás en la Tierra, Cristo "se encamina [rá] al poder ."

Yiloo nto bezibuza imibuzo efana nethi, Yintoni injongo yobomi?
● Sé un buen oyente.
Por eso se hacen preguntas como: ¿Qué propósito tiene la vida?

Kamva wathi, "Le ngxwabangxwaba yayindenza ndingonwabi ibe yayisitya ixesha elininzi elalinokusetyenziswa kwizinto zokomoya. "
Esta educación tal vez haga que algunas personas examinen sus propias creencias.
" El conflicto me hacía sentir mal - dijo más tarde - y me consumía mucho tiempo para los asuntos espirituales. "

Ziziphi iimvavanyo abaye abantu bakaYehova bajamelana nazo ebudeni bexesha leMfazwe Yehlabathi I, kodwa yintoni eyenzekayo ngowe - 1919 nangowe - 1922?
En ese momento él comenzó su extraordinario ministerio con esta proclamación: "El tiempo señalado se ha cumplido, y el reino de Dios se ha acercado ."
¿ Qué pruebas ha sufrido el pueblo de Jehová durante la I Guerra Mundial, pero qué sucedió en 1919 y 1922?

1 / 15
A pesar de lo sucedido, ella volvió cuando se proyectó el vídeo.
15 / 1

● Yiba ngumphulaphuli olungileyo.
Pese a todo, Jehová trató a Job con bondad.
● Sea un buen oyente.

Loo mfundo ke isenokubangela abantu khe bazihl ' amahlongwane iinkolelo zabo.
Sin embargo, la misma obra pasa a explicar que el término odio también puede significar "fuerte aversión, pero sin ninguna intención de hacer daño al objeto del odio ."
Este tipo de educación puede hacer que la gente examine sus creencias.

Emva koko waqalisa ubulungiseleli bakhe, yaye wathi: "Lizalisekile ixesha elimisiweyo, yaye ubukumkani bukaThixo busondele. " - Marko 1: 14, 15.
PUBLICADORES
Entonces comenzó su ministerio y dijo: "El tiempo señalado se ha cumplido, y el reino de Dios se ha acercado ."

Phezu kwako nje oko, xa kwaboniswa ivideo, wayekho kwakhona.
Otras se han dejado influir por ciertas tradiciones y han alterado el verdadero mensaje bíblico.
A pesar de eso, cuando se le mostró el vídeo, estaba de nuevo.

Nakuba kunjalo, uYehova wamnceda ngobubele uYobhi ngokumbuza uthotho lwemibuzo olwasusa ingqalelo kaYobhi kuye.
¿ Por qué merece la pena toda la atención amorosa que se invierta en los jóvenes?
Sin embargo, Jehová ayudó bondadosamente a Job haciendo una serie de preguntas que le pasaron por alto.

Kwale mbekiselo iphinda ithi: "" Ukuthiya ' kunokuthetha ukuyicaphukela into kodwa ungenazinjongo zokwenzakalisa. "
Su conducta instintiva constituye también en otros sentidos una magnífica ilustración de lo que es ser leal.
La misma obra añade: "" Odiar ' significa odiar algo, pero no tiene intención de hacerle daño ."

ABAVAKALISI
Para él, las pruebas eran claras: tiene que existir un Creador.
PUBLICADORES

Qhubeka usilwa noSathana yaye womeleze ukholo lwakho.
Además, Jehová "no desea que ninguno sea destruido; más bien, desea que todos alcancen el arrepentimiento ."
Siga luchando contra Satanás y fortalezca su fe.

Ezinye iinguqulelo zeBhayibhile zide sitshintshe isigidimi seBhayibhile ngokuquka izithethe.
Lo normal era que bebiera unas dos de camino a casa.
Algunas traducciones de la Biblia incluso han cambiado el mensaje al incluir tradiciones.

Kutheni ingqalelo edluliselwa ngothando enikelwa ebantwaneni ingumgudu ofanelekileyo?
Hablando de quienes estaban en la congregación pero habían adoptado la forma de pensar del mundo, Pedro dijo: "Ellos consideran un placer el vivir lujosamente durante el día.
¿ Por qué vale la pena prestar atención amorosa a los hijos?

Ngenxa yethuku enalo ingwamza ingumzekelo wophawu lokunyaniseka ngezinye iindlela ezibalaseleyo.
*
En vista de lo que la cigüeña posee, es un ejemplo de lealtad de otras maneras sobresalientes.

KuProfesa Flew, ubungqina babuxhasa ukuba ukho uMdali.
" Cuando vimos que la prueba de embarazo había dado positivo - recuerda Judy - , mi novio me dijo inmediatamente que abortara.
Para Profesa Flew, las pruebas confirmaron la existencia de un Creador.

Ngaphezu koko, uYehova " akangi kungatshabalala nabani; unga bonke bangasinga enguqukweni. '
Entre los judíos, el venderse uno a sí mismo o vender a familiares en esclavitud era un medio normal de saldar deudas.
Además, Jehová "no desea que ninguno sea destruido; más bien, desea que todos alcancen el arrepentimiento ."

Ngokufuthi ndandidla ngokuba sendithe laqa aliqela noko xa ndigoduka.
Y él seguirá siempre siendo tu Amigo.
Muchas veces, cuando regresaba a casa, lo hacía varias veces.

Ebhekisela kumaKristu enkulungwane yokuqala awayesele ecinga ngendlela yehlabathi, uPetros walumkisa wathi: "Bakugqala kuluyolo ukuphila ngobunewunewu ngexesha lasemini.
a) ¿Qué significa ser valiente?
Respecto a los cristianos del siglo primero, que ya pensaban en el modo de pensar del mundo, Pedro advirtió: "Para ellos es un placer vivir con riquezas durante el día.

*
Proverbios 28: 13 asegura: "El que encubre sus transgresiones no tendrá éxito, pero al que las confiesa y las deja se le mostrará misericordia ."
*

UJudy ukhumbula oku: "Xa iingxelo zokuxilongwa kwam zaphuma zisithi ndikhulelwe, kwangoko inkwenkwe endithandana nayo yathi mandiqhomfe.
Si se examinan las profecías y lo que Jehová y Jesús están haciendo, es imposible no ver las pruebas de que el fin de este sistema ya está cerca.
" Cuando los informes de mi diagnóstico dijeron que estaba embarazada - recuerda - , mi novio inmediatamente me ordenó que abortara.

Phakathi kwamaYuda, ukuzithengisa okanye ukuthengisa ngamalungu entsapho njengamakhoboka kwakuyindlela eyamkelekileyo yokuhlawula amatyala.
▪ ¿Qué dirías si un amigo te invitara a jugar un videojuego violento o inmoral?
En el caso de los judíos, vender o vender a miembros de la familia como esclavos era una forma aceptable de pagar deudas.

Ibe uya kuhlala enguMhlobo wakho ngonaphakade. - Yakobi 4: 8.
Por lo tanto, tiene por objeto en particular el bienestar del que provoca la situación desagradable.
Y él seguirá siendo tu Amigo para siempre.

Yintoni isibindi, yaye sinokusifumana njani?
Dos niños de siete años fueron acusados de violar a una niña de seis en el baño de una escuela pública.
¿ Qué es el valor, y cómo podemos obtenerlo?

IMizekeliso 28: 13 ithi: "Okugubungelayo ukunxaxha kwakhe akayi kuphumelela, kodwa okuvumayo aze akushiye uya kwenzelwa inceba. "
En total, murieron centenares de miles de austriacos e italianos.
Proverbios 28: 13 dice: "El que cubre sus transgresiones no tendrá éxito, pero al que las confiesa y las deja se le mostrará misericordia ."

Ukuba sinikela ingqalelo kwisiprofeto seBhayibhile nakwizinto ezenziwa nguYehova uThixo noYesu Kristu, abunakusisithela ubungqina bokuba siphila kanye kumagqibela kankqoyi ale nkqubo yezinto.
Compartamos nuestro gozo con los demás
Si prestamos atención a las profecías bíblicas y a las obras de Jehová Dios y Jesucristo, no podemos ocultar la prueba de que vivimos precisamente en la parte final de este sistema de cosas.

▪ Ungathini xa umhlobo wakho ekucela ukuba nidlale kunye umdlalo we - elektroniki onogonyamelo okanye okhuthaza ukuziphatha okubi?
¿ Cómo pueden llevarnos las inquietudes de este sistema a hacernos materialistas?
▪ ¿Cómo se sentiría si un amigo le pidiera que jugara con un juego de Internet violento o inmoral?

Ngoko ke, olu phawu lukho ngenxa yenjongo ethile.
Usted puede elegir la vida si, valiéndose de las Escrituras, aprende acerca de Dios, su Hijo y el propósito divino, y si aplica lo que aprende.
Por lo tanto, esta cualidad se manifiesta con un propósito específico.

Amakhwenkwana amabini aneminyaka esixhenxe ubudala abekw ' ityala lokudlwengula intombazana eneminyaka emithandathu ubudala kwindlu yangasese kawonkewonke esikolweni.
" La paz de Dios que supera a todo pensamiento guardará sus corazones ."
A dos jóvenes de siete años se les acusa de violar a una niña de seis años en un baño de escuela.

Bebonke, abantu baseOstriya nabaseItali ababulawayo bangamakhulu amawaka.
" Las catastróficas inundaciones y las fuertes tormentas que estamos experimentando se harán cada vez más frecuentes. " - Thomas Loster, especialista en riesgos climáticos.
En total, cientos de miles de personas murieron en Austria e Italia.

Masibe Nemihlali Kunye!
Jehová ordenó: "Que haya un observar del mes de Abib, y tienes que celebrar la pascua a Jehová ."
¡ Que se regocijen juntos!

Amaxhala ale nkqubo yezinto, anokusenza njani ukuba sisukelane nezinto eziphathekayo?
PISTA: Lee 2 Crónicas 19: 5 - 11.
¿ Cómo pueden las inquietudes de este sistema de cosas llevarnos a buscar cosas materiales?

Unokukhetha ubomi ngokufunda eBhayibhileni ngoThixo, uNyana wakhe neenjongo Zakhe uze ukusebenzise oko ukufundayo.
No pueden darse el lujo de gastar cientos de dólares al mes para tenerlos atracados y darles mantenimiento, pero tampoco disponen de los miles de dólares necesarios para deshacerse de ellos apropiadamente ."
Usted puede escoger la vida estudiando la Biblia acerca de Dios, su Hijo y sus propósitos y poniendo en práctica lo que aprende.

" Uxolo lukaThixo olungaphaya kokuqonda luya kuzilinda iintliziyo zenu. " - FIL. 4: 7
Ya no podríamos repeler los ataques de parientes, amigos, compañeros ni apóstatas que quizás se burlaran de nuestras creencias.
" La paz de Dios que supera a todo pensamiento guardará sus corazones. "

" Izikhukula ezibangela iintlekele nezaqhwithi ezingathethekiyo esizibonayo ngoku, ziseza kuquqa zibuyelela. " - uTHOMAS LOSTER, INGCALI KWIINTLEKELE EZIBANGELWA YIMOZULU.
Ancianos en la teocracia
" Las inundaciones y tormentas que vemos ahora están a punto de volver. "

UYehova wathi: "Yigcine inyanga enguAbhibhi, ubhiyozele ipasika kuYehova. "
[ Reconocimiento]
Jehová le dijo: "Guarda el mes de Abib, y celebra la Pascua a Jehová ."

INKCAZELO ENOKUKUNCEDA: Funda eyesi - 2 yeziKronike 19: 5 - 11.
Durante nuestra primera conversación, no hablamos para nada de religión.
PISTA: Lee 2 Crónicas 19: 5 - 11.

Abanawo amakhulukhulu eedola okuhlawulela nokulungisa izikhitshane ezingasebenziyo. Bengenawo namawakawaka eedola okuzilahla ngendlela efanelekileyo. "
Al estudiar la Biblia aprendí que Jehová es un Dios vivo, que se interesa por mí y que está dispuesto a perdonar los pecados que había cometido.
No tienen cientos ni cientos de dólares para pagar y reparar personas que no tienen empleo, ni siquiera miles de dólares para tirarlas. "

Asisayi kukwazi ukuchasa iintlaselo zezalamane, zabahlobo, zamaqabane nezabawexuki abasenokugculela izinto esizikholelwayo.
En efecto, la dedicación y el bautismo nos ofrecen la oportunidad de "[asirnos] firmemente de la vida que realmente lo es ," a saber, la vida eterna en el nuevo mundo de Dios.
No podremos resistir los ataques de parientes, amigos, compañeros y apóstatas que se burlan de nuestras creencias.

Abadala Kulawulo Lobuthixo
SALUD E HIGIENE. La propagación de enfermedades de transmisión sexual entre la población reclusa está bastante documentada.
Los ancianos en la teocracia

[ Inkcazelo]
Yo trabajo en un hospital viejo y con goteras que no tiene más que lo indispensable.
[ Reconocimiento]

Xa sasiqal ' ukuncokola asizange sithethe nokuthetha ngonqulo.
Y cuando el Diablo ofreció a Jesús "todos los reinos del mundo y su gloria " si caía y le rendía un acto de adoración, Jesús respondió:" ¡Vete, Satanás! Porque está escrito: " Es a Jehová tu Dios a quien tienes que adorar, y es solo a él a quien tienes que rendir servicio sagrado ' ."
Cuando empezamos a conversar, no hablamos de religión.

Njengokuba ndandifunda iBhayibhile, ndaqala ndaqonda ukuba uYehova nguThixo ophilayo, onomdla kum yaye ukulungele ukuxolela izono endizenze kwixesha elidlulileyo.
Cuanto más veía el vídeo, más entendía lo que se le había dicho.
Al estudiar la Biblia, me di cuenta de que Jehová es un Dios vivo, que se interesa por mí y está dispuesto a perdonar mis pecados del pasado.

Ewe, ukuzahlulela nokubhaptizwa kusinika ithemba lokufumana "ubomi benene " - ubomi obungunaphakade kwihlabathi elitsha likaThixo.
Leíamos una presentación en portugués a quienes hallábamos, y parecía que los dos progresábamos al mismo paso.
En efecto, la dedicación y el bautismo nos dan la esperanza de alcanzar "la vida que realmente lo es ," la vida eterna en el nuevo mundo de Dios.

IMPILO NOCOCEKO: Kukho ubungqina bokuba izifo ezidluliselwa ngeentlobano zesini zininzi kwabo bavalelwe ezintolongweni.
Esa respuesta tan deseada está en su Palabra, la Biblia.
PORTADA: Hay pruebas de que hay muchas enfermedades de transmisión sexual entre los que están en prisión.

Kukho oogqirha ababini nabongikazi abahlanu.
En su mente, el sexo se ha convertido en un arma, y puede que por un tiempo les cueste mantener relaciones sexuales, aunque sea con alguien a quien aman y en quien confían.
Hay dos médicos y cinco enfermeras.

Ibe xa uMtyholi wathembisa uYesu ngokumnika "zonke izikumkani zehlabathi, nozuko lwazo " ukuba nje wayenokuqubuda kuSathana kube kanye amnqule, uYesu waphendula:" Suka umke, Sathana; kuba kubhaliwe kwathiwa, YiNkosi uThixo wakho oya kuqubuda kuyo, ukhonze yona yodwa. " - Mateyu 4: 3, 4, 8 - 10.
Lo que debe saber.
Y cuando el Diablo prometió a Jesús que le daría "todos los reinos del mundo y su gloria " si se inclinaba ante Satanás una sola vez para adorarlo, Jesús respondió:" ¡Levántate, Satanás! Porque está escrito: " Es a Jehová tu Dios a quien tienes que adorar, y es solo a él a quien tienes que rendir servicio sagrado ' ."

Okukhona wayebukela ivideo, kokukhona wayeqhelana ngakumbi noko wayekuxelelwe.
Herodes el Grande: sus magníficas construcciones, 9 / 09
Cuanto más veía el vídeo, más conocía lo que se le había dicho.

Sasifunda intshumayelo ngesiPhuthukezi nakubani na esasidibana naye, yaye kwakubonakala sisenza inkqubela efanayo.
Con todo, una esposa deprimida quizás no acepte tal evaluación, pues tal vez se crea un fracaso por no poder atender los quehaceres domésticos tan bien como cree que debería hacerlo.
Leíamos un sermón en portugués a todo el mundo, y parecía que estábamos progresando de la misma manera.

Impendulo esiyifunayo iseLizwini lakhe iBhayibhile.
En efecto, todos los cristianos, tengan la esperanza de vida inmortal en los cielos o de vida eterna en el Paraíso en la Tierra, deben " extenderse hacia adelante ', estirarse, por decirlo así, para alcanzar la meta de la vida.
La respuesta que necesitamos está en su Palabra, la Biblia.

Ezingqondweni zabo, isini siye saba sisixhobo, yaye basenokuba nobunzima ekubeni neentlobano zesini kangangexesha elithile, kwanokuba kukunye nomntu abamthandayo nabamthembileyo.
Sintamos gozo y satisfacción durante la siega teniendo una participación plena en la obra de hacer discípulos.
En su opinión, las relaciones sexuales se han convertido en un arma, y quizás les resulte difícil mantener relaciones sexuales durante un tiempo, incluso si están con alguien a quien aman y confían.

Oko umele ukwazi.
Imagine que usted desea ayudar a su hija adolescente a evitar alguna amistad poco recomendable.
Lo que debe saber.

Iintsiba Zesikhova, 12 / 09
El escritor Andrew Sullivan lo resumió con precisión: "Existe el odio que siente temor y el que simplemente siente desdén; el odio que manifiesta quien tiene poder y el que surge de la impotencia; existe la venganza, así como el odio que brota de la envidia. [...]
¿ Se puede confiar en la Biblia? 12 / 09

Sekunjalo, inkosikazi edandathekileyo isenokungakwamkeli ukunconywa okunjalo, ekubeni isenokuvakalelwa kukuba iyasilela ukwenza izinto ngenxa yokungakwazi ukunyamekela imisebenzi yasendlwini ngendlela ecinga ukuba imele yenze ngayo.
Contiene muy buenos consejos para la vida diaria y ofrece una maravillosa esperanza para el futuro. - 1 / 9, páginas 4 - 7.
No obstante, puede que la esposa deprimida no acepte ese encomio, pues tal vez crea que no hace las cosas debido a que no puede atender las tareas domésticas de la manera que cree que tiene que hacer.

Ewe, onke amaKristu, enoba anethemba lokungafi emazulwini okanye ubomi obungunaphakade kwiParadesi esemhlabeni, amele " alulele phambili ' - azibhokoxe, ngokungathi kunjalo, ukufumana usukelo lobomi!
¿ Qué se haría con el sobrante?
En efecto, todos los cristianos, sea que tengan la esperanza de vivir para siempre en el cielo o vivir para siempre en el Paraíso terrestre, tienen que " seguir adelante ' con empeño, por decirlo así, la meta de la vida.

Kwanga singavuya size saneliseke ngeli xesha lesivuno ngokuba nesabelo esizeleyo kumsebenzi wokwenza abafundi.
Durante los seis meses siguientes, estuve muy ocupado en la construcción, lo que me dio muchas oportunidades de predicar informalmente.
Estemos gozosos y satisfechos en este tiempo de la siega participando de lleno en la obra de hacer discípulos.

Masithi ufuna ukunceda intombi yakho ekwishumi elivisayo ukuze iphephe abahlobo abayingozi.
A fin de conservar el calor cuando arrecian las ventiscas (que pueden alcanzar los 200 kilómetros por hora), estas inteligentes aves se apiñan en grandes formaciones y se turnan en los puestos exteriores, de manera que ofrecen su dorso al viento.
Imagínese que quiere ayudar a su hija adolescente a evitar las amistades peligrosas.

Umbhali uAndrew Sullivan wawushwankathela kamnandi lo mba esithi: "Kukho intiyo ebangelwa luloyiko, kubekho nentiyo ebangelwa kukudelela; kukho intiyo eyenza umntu azive enegunya, kubekho nentiyo evela kwabangenamandla; kukho impindezelo, kubekho nentiyo ebangelwa ngumona....
Tengamos mucho cuidado de no desarrollar sentimientos románticos por otras personas.
El escritor Andrew Sullivan resumió muy bien el asunto: "Hay odio a causa del temor, el odio al desprecio; el odio, al poder, y el odio a los débiles; la venganza, a causa de la envidia. [...]

Zinamacebiso aluncedo kubomi bemihla ngemihla yaye zisinika ithemba elimangalisayo ngekamva. - 9 / 1, iphepha 4 - 7.
Ni el oro ni la plata ni ningún otro objeto de valor servirá de nada en absoluto.
Contienen consejos prácticos para la vida cotidiana y nos dan una maravillosa esperanza para el futuro. - 1 / 9, páginas 4 - 7.

Kwakuza kwenziwa ntoni ngezinto zokunceda eziseleyo?
Eso hace que no se esfuercen mucho por adaptarse, y resulta en frustración tanto para ellos como para los que tratan con ellos ."
¿ Qué se haría con las provisiones de socorro restantes?

Kangangeenyanga ezintandathu ndandixakeke gqitha yaye kwavuleka amathuba okushumayela.
El baile puede ser un entretenido ejercicio físico que expresa de forma limpia y franca el gozo de vivir o el agradecimiento por la bondad de Jehová.
Durante seis meses estuve muy ocupada y se me presentaron oportunidades de predicar.

Ukuze zihlale zifudumele ngoxa zithwaxwa ngamaqhwa ahamba kangangeekhilomitha ezingama - 200 ngeyure, ezi ntaka zilumkileyo zihlala zonke ngokwamaqela amakhulu, zitshintshisana ngokuhlala emacaleni, ziwufulathele umoya obhudlayo.
184.000
A fin de mantenerse calientes en medio de las tormentas de unos 200 kilómetros por hora, estas sabias aves viven en grupos grandes, se atascan en los lados y se valen de vientos fuertes.

Ngokukhethekileyo nangakumbi, kuphephe ukuba neemvakalelo zothando ngabanye.
Al parecer, los 250 rebeldes estaban disconformes con el nuevo procedimiento.
Sobre todo, evite los sentimientos románticos hacia otras personas.

Igolide, isilivere nezinye izinto zexabiso aziyi kuzisa nqabiseko.
Según cierto informe, en 1995 hubo en Japón tan solo 32 muertes por armas de fuego, relacionadas en su mayoría con ajustes de cuentas entre mafiosos.
El oro, la plata y otros objetos de valor no traerán seguridad.

Ngoko ke abazibhokoxi kangako ekuzivisisaniseni nemeko entsha, nto leyo ekhokelela ekunxunguphaleni kwabo nabo baqhubana nabo. "
La ira y el rencor pueden ser particularmente intensos en el caso de los jóvenes que son víctimas de abuso en secreto.
Por lo tanto, no están demasiado dispuestos a adaptarse a una nueva situación, lo que resulta en frustración para ellos y sus compañeros ."

Kusenokuba yindlela enyulu nekhululekileyo yokuvakalisa okuthile, ukubonisa iimvakalelo zovuyo ngoyolo lokuphila okanye uxabiso ngokulunga kukaYehova.
En vez de confiarse y pensar: "A mí no me va a pasar ," lo más prudente es prever las situaciones que pudieran causar problemas.
Puede ser un modo puro y libre de expresar algo, mostrar gozo por el placer de vivir o por el aprecio que sentimos por la bondad de Jehová.

48 184 000
En lugar de escasez de alimento, "llegará a haber abundancia de grano en la tierra ."
484.000

Kuyabonakala ukuba aba bavukeli bangama - 250 babengafuni ukuhambisana nolu hlengahlengiso lutsha.
¿ A qué los ayudó? A entender el dolor que sintió Jehová cuando envió a Jesús a morir por los seres humanos.
Al parecer, 250 rebeldes se negaron a cumplir con estos nuevos cambios.

Enye ingxelo ibonisa ukuba ngowe - 1995, bangama - 32 kuphela abantu abadutyulwa bafa eJapan, yaye inkoliso yabo yayiyimigewu ibulawa yeminye imigewu.
Incluso si los barcos de Zheng He hubieran sido de 60 metros (200 pies), habrían sido excepcionalmente grandes para la época..., ¡y la flota del tesoro tenía 62 naves!
Según cierto informe, en 1995 solo murieron 32 personas en Japón, y la mayoría de ellas murieron a manos de otras víctimas.

Umsindo nengqumbo zisenokubakho ngamandla kulutsha oluchanabeka kwiintlobo zokuxhatshazwa emfihlakalweni.
El estudio de la Biblia, la asistencia a las reuniones, la predicación - en realidad, la plena participación en todo aspecto del cristianismo - deben darnos estabilidad espiritual y reavivar tanto el amor que teníamos al principio como el gozo de corazón.
La ira y la ira pueden ser muy comunes entre los jóvenes que se ven expuestos a diversas formas de abuso sexual en secreto.

Kunokuba uzithembe ngokugqithiseleyo usithi, " Akunakwenzeka kum oko, ' uya kuba ulumkile xa ucingisisa nzulu ngeemeko ezinokukufaka engxakini.
Unas cuantas horas antes de su muerte, mientras estaba en Getsemaní, Jesús comenzó a perturbarse en gran manera, y dijo a Pedro, Santiago y Juan: "Mi alma está hondamente contristada, hasta la muerte ."
En vez de confiar demasiado en ti mismo y decir: " No me va a suceder a mí ', sería prudente que reflexionaras seriamente en las situaciones que pueden meterte en problemas.

Ukutya akusayi kunqongophala, kunoko "kuya kubakho ukudla okuziinkozo okuninzi emhlabeni. " - INdumiso 72: 16.
Y añade: "Ahora que los hijos ya no están, ellos [los padres] tienen muy pocas cosas en común y de las que hablar ."
Ya no habrá escaseces de alimento, sino que "hay abundancia de grano en la tierra ."

Umzekelo ka - Abraham usincedile sonke sanoxabiso ngakumbi ngentlawulelo, esona sipho sakha sasikhulu sothando!
Cuando dejó su vida en el cielo, renunció a todo lo que tenía por nosotros y hasta estuvo dispuesto a morir.
El ejemplo de Abrahán nos ha ayudado a todos a valorar aún más el rescate, el mayor regalo de todos.

Enoba kuyintoni, kwiminyaka yee - 1400 zazinqabile iinqanawa ezinobude obungaphezu kweemitha eziyi - 60, singazi ke xa kusithiwa ezikaZheng He zazingaphezu kweziyi - 62!
El salmista David comparó el refrigerio traído por este rocío con la agradable experiencia de morar en unidad con otros adoradores de Jehová.
En cualquier caso, para el siglo XV había pocos barcos de más de 60 metros de longitud, por lo que no se sabe si los de Zheng He eran más de 62.

Ufundisiso lweBhayibhile, ukubakho kwiintlanganiso, ukuba nenxaxheba kubulungiseleli - eneneni, ukubandakanyeka ngokupheleleyo kuzo zonke iinkalo zobuKristu - kufanele kubenze buzinze ubomi bethu bokomoya kuze kuvuselele uthando esasinalo ekuqaleni novuyo lwentliziyo esasinalo.
Además de una herencia de conocimiento de Jehová y una relación con él, los padres deben interesarse en proveer materialmente para sus hijos.
El estudio de la Biblia, la asistencia a las reuniones, la participación en el ministerio - en realidad, la participación plena en todos los aspectos del cristianismo - deberían fortalecer nuestra vida espiritual y estimular el amor que teníamos al principio y al gozo de corazón que teníamos.

EGetsemane, kwiiyure nje ezimbalwa ngaphambi kokufa kwakhe, uYesu wayebuhlungu kakhulu yaye wathi kuPetros, uYakobi nakuYohane: "Umphefumlo wam ubuhlungu kakhulu, ngokokude ube sekufeni. "
" ¡Nada de eso! - contestó - , me sentiré peor si no vas ."
En Getsemaní, solo unas horas antes de morir, Jesús estaba muy triste y le dijo a Pedro, Santiago y Juan: "Mi alma está muy triste, hasta la muerte ."

Ekubeni bengasahlali nabantwana babo, akukho nto ingako abanokuthetha ngayo [abazali]. "
Para eso tenemos que establecer qué cosas son las más importantes, de modo que obremos en armonía con Mateo 6: 33, que dice: "Sigan, pues, buscando primero el reino y la justicia de Dios ."
Como ya no viven con sus hijos, no pueden hablar mucho de ellos [los padres] ."

Ngokuza kwakhe emhlabeni, "waziqongqotha " esenzela thina," kwada kwasa ekufeni. "
Resguarda a las personas individualmente
Al venir a la Tierra, "se despojó a sí mismo " para nosotros," hasta la muerte ."

Umdumisi uDavide wafanisa ukuhlaziyeka okubangelwa ngulo mbethe namava amyoli omanyano olubakho xa sikunye nabo sinqula nabo uYehova. - INdumiso 133: 3.
Si estuviera vivo hoy, no hay duda de que se sentiría sumamente decepcionado.
El salmista David comparó el refrigerio que produce el rocío a una experiencia agradable y la unidad que reina cuando estamos con nuestros compañeros de adoración de Jehová.

Ukongezelela kwilifa lokwazi uYehova nokuba nolwalamano naye, abazali baya kuba nomdla wokulungiselela abantwana babo ngezinto eziphathekayo.
" No lo haré ," le prometí.
Además de tener la herencia de conocer a Jehová y tener una relación personal con él, los padres tendrán el deseo de satisfacer las necesidades materiales de sus hijos.

UMama wathi: "Ayizukwenzeka loo nto. Iya kundigulisa nangakumbi kaloku. "
El siglo que transcurrió tras el fallecimiento de Nobel fue testigo no solo de dos guerras mundiales, sino también de innumerables conflictos menores.
" No será así - dijo mi madre - , pues me enfermará aún más. "

Ukuze senze oko simele sazi izinto eziza kuqala, ngokuvisisana noMateyu 6: 33, othi: "Funani ke tanci ubukumkani bukaThixo nobulungisa bakhe. "
No contemple escenas moralmente sucias o violentas a través de Internet u otros medios.
En armonía con Mateo 6: 33, que dice: "Sigan, pues, buscando primero el reino y la justicia de Dios ."

Kukhusela Abanye
Hallo el propósito de la vida en la India
Cómo proteger a los demás

Ukuba le mbongi yafumana iBhaso likaNobel ibisaphila namhlanje, eneneni ibiya kudimazeka kakhulu.
Si la pareja ya se ha unido en una boda civil, él dejará claro que los novios ya están casados según las leyes del César.
Si el poeta que encontró la Biblia de Nobel hubiera estado vivo hoy, ciertamente habría sido muy desanimador.

Ndamqinisekisa ndisithi: "Andisoze. "
Por causa de la tortura, no podíamos comer.
" No puedo ," le repliqué.

Malunga nenkulungwane emva kokuba efile uNobel kwabakho nezinye iimfazwe ezininzi ngaphandle kweemfazwe ezimbini zehlabathi.
El profesor Joseph LeDoux escribió: "Acotando las vías nerviosas mediante las cuales una determinada situación provoca que un sujeto aprenda a temer, esperamos esclarecer los mecanismos generales de esta forma de memoria ."
Alrededor de un siglo después de la muerte de Nobel hubo muchas otras guerras aparte de dos guerras mundiales.

Musa ukusebenzisa i - Internet nezinye izinto zobugcisa ubukele imifanekiso engamanyala nogonyamelo.
• ¿Cómo seguimos venciendo el mal con el bien en nuestro tiempo?
No uses Internet ni otras tecnologías para ver pornografía y violencia.

Ukufumana Injongo Ebomini EINdiya
Para los perfumistas, la fruta del bergamoto tiene características singulares.
Encuentra un propósito en la vida

Ukuba abo batshatayo batshatiswe ligosa likarhulumente, lo mdala umele atsho ngokucacileyo ukuba batshatiswe ngomthetho kaKesare.
¿ Cómo pudiera actuar vergonzosamente una mujer, y con qué resultados?
Si un funcionario del gobierno casaciona a los novios, el anciano debe decir claramente que están casados con la ley del César.

Ngenxa yoko kubethwa sasingakwazi ukutya.
Además, como predijo el apóstol Pedro, muchos se burlan de quienes hacen caso de la advertencia divina.
Como resultado, no teníamos comida.

UNjingalwazi Joseph LeDoux wabhala wathi: "Ukuba singafumanisa indlela imithambo - luvo esebenza ngayo ekwenzeni imeko ethile ibangele ukuba isidalwa soyike, sithemba ukuba singanako ukukucacisa ukusebenza kolu hlobo lwenkumbulo. "
Tenía la misión de entregarle al apóstol una ayuda económica y además quería quedarse junto a él un tiempo para aliviar sus dificultades.
El profesor Joseph Le Doux escribió: "Si nos damos cuenta de cómo funciona el sistema nervioso en una situación determinada, esperamos que la criatura tenga la capacidad de explicar el funcionamiento de este tipo de memoria ."

• Siboyisa njani ububi ngokulungileyo namhlanje?
Pues bien, ¿qué dice la Biblia misma?
• ¿Cómo superamos el mal con el bien hoy día?

Kubenzi beziqholo, asikho esinye isiqhamo esinjengebergamot.
Llegó al punto de ser cómplice en la ejecución de un judío que había sido condenado injustamente por blasfemia.
Para los fabricantes de especias, no hay otro fruto como el geamot.

Umfazi unokubangel ' iintloni njani, yaye oko kunokuphumela entwenini?
Es presuntuoso tomar algo prestado sin pedirlo.
¿ Cómo pudiera una esposa avergonzarse, y con qué resultado?

Kanye njengoko nompostile uPetros waprofetayo, abagculeli baye babagculela abo baphulaphula isilumkiso sikaThixo.
No es de esa clase de jóvenes ."
Tal como profetizó el apóstol Pedro, los burlones se han burlado de quienes prestan atención a la advertencia divina.

Wayengaphathanga izipho aza kuzinika umpostile uPawulos kuphela kodwa wayecebe ukuhlala naye ukuze enze nantoni na esemandleni akhe ukuze amncede kwimeko yakhe eyayinzima.
Según informes recientes, las autoridades del Parque de Kruger tratan de hacer algo más para ayudar a las personas que viven en las proximidades.
No solo llevó regalos al apóstol Pablo, sino que se propuso sentarse con él a fin de hacer todo lo posible por ayudarlo en su difícil situación.

Kodwa kuthekani ngeBhayibhile?
Aunque los componentes de esta familia habían asistido a algunas reuniones del Salón del Reino, estaban sorprendidos por el amor que les mostraron hermanos a los que nunca antes habían visto.
Pero ¿qué puede decirse de la Biblia?

USawule owayenikwe igunya ziinkokeli zamaYuda wayekugqala njengomsebenzi awunikwe nguThixo ukutshutshisa amaKristu.
Tenía a un testigo de Jehová a la puerta, y ya no había tiempo de ocultarse.
Saulo, a quien los líderes judíos habían confiado autoridad, consideraba un deber divino de perseguir a los cristianos.

Kukuzingca ukusuka usebenzise into yomnye umntu ungayicelanga.
14 - 16.
Es una forma egoísta de usar lo que otra persona no ha pedido.

Ayinjalo le yam intombazana. "
Una vez resueltos a mantenernos castos, estaremos más protegidos si se lo comunicamos a los demás.
No es así en mi caso ."

Ngokutsho kweengxelo zakutshanje, abasemagunyeni eKruger Park bazimisele ukwenza okungakumbi ukuze bancede abantu abahlala kufutshane nemida yale paki.
Tal vez la pareja hable a fondo del asunto y ambos concuerden en mantener el compromiso, o bien decidan de común acuerdo romperlo.
Según informes recientes, las autoridades de Kruger Park están dispuestas a hacer más para ayudar a las personas que viven cerca de los límites del parque.

Le ntsapho yayiye kwiintlanganiso ezithile kwiHolo yoBukumkani, kodwa yonke yayimangalisiwe luthando olwabonakaliswa ngabazalwana abangazange bayibona nasemdudweni.
Las Escrituras registran con toda sinceridad las faltas de personas que Jehová utilizó para dirigir a su pueblo en el pasado.
La familia asistía a algunas reuniones en el Salón del Reino, pero a todos les sorprendió el amor que demostraron los hermanos que ni siquiera habían visto.

Ngoku kwakumi iNgqina likaYehova emnyango, yaye ndandingasenakukwazi ukuzimela.
Por ejemplo, respecto a las muchedumbres que se reunieron para oír la predicación de Juan el Bautizante en 29 E.C., Lucas 3: 15 dice que "el pueblo [estaba] en expectación, y todos [razonaban] en sus corazones acerca de Juan: " ¿Acaso será él el Cristo? ' ."
Ahora estaba de pie a la puerta de la casa de los testigos de Jehová, y ya no podía esconderme.

14 - 16.
También ponga atención en cómo contribuye al buen funcionamiento del hogar. Quizás descubra cosas que hasta ahora había dado por sentadas.
14 - 16.

Sakuba sigqibe kwelokuba sihlale sinyulu ngokuziphatha, enye into eya kusikhusela nangakumbi kukwenza oko kweyiseka kwethu kwaziwe ngabanye.
Un profesor de religión que esté a la vez esclavizado al tabaco [...] tal vez reconozca con toda sinceridad y candor que consumir tabaco es una costumbre perniciosa, moralmente mala; aun así, puede tener un impulso en su interior, una ley en sus miembros producida artificialmente, que despierta en él un ansia insaciable y lo mantiene presa del hábito, y dicha ley artificial puede ser más poderosa que su razón y su conciencia naturales combinadas.
Una vez que hayamos decidido permanecer castos en sentido moral, también nos protegerá aún más de hacer lo que otros han dicho sobre nuestra convicción.

Mhlawumbi abo babini baya kuwuxubusha kakuhle lo mbandela baze bavumelane ngokuqhubeka nokuganana kwabo. Okanye ngamxhelo - mnye basenokugqiba ekubeni bakuphelise oko kuganana.
Muchas veces llegaban del vecino país de Zimbabue treinta voluntarios o más y trabajaban hombro con hombro con los Testigos del país.
Es posible que ambos tengan un punto de vista positivo sobre el asunto y concuerden entre sí sobre su compromiso, o que lleguen a la conclusión unánime de que han terminado con el compromiso.

IZibhalo azizifihli iintsilelo zabo babesetyenziswa nguYehova ukukhokela abantu bakhe mandulo.
Vivimos en un mundo hostil y nos vamos a topar con individuos "presumidos, altivos, blasfemos, [...] calumniadores, sin autodominio, feroces ."
Las Escrituras no ocultan los defectos de aquellos a quienes Jehová utilizó para dirigir a su pueblo en la antigüedad.

Ngokomzekelo, ngokuphathelele izihlwele ezazithontelana ukuze ziphulaphule uYohane uMbhaptizi eshumayela ngowama - 29 C.E., uLuka 3: 15 uthi: "Abantu [babelindile], becamanga bonke ezintliziyweni zabo ngaye uYohane, ukuba akangebi nguye na uKristu. "
¿ Cómo sabemos siquiera que ocurrió?
Por ejemplo, respecto a las muchedumbres que escuchaban a Juan el Bautista predicar en el año 29 E.C., Lucas 3: 15 dice: "El pueblo [que esperaba] y razonaba en su corazón acerca de Juan, para ver si él no era el Cristo ."

Kwakhona, khangela izinto azenzayo ukuze kuhlale kumnandi ekhaya, mhlawumbi izinto obukade ungenamsebenzi nazo.
Roy, bautizado en 1951: "Cuando me dediqué a Jehová, prometí servirle para siempre, y estoy decidido a cumplir mi palabra ."
Piensa también en lo que haces para mantenerte en casa, quizás hasta con lo que antes no tenías que hacer.

Usenokuvuma, ngako konke ukungafihlisi nokunyaniseka, ukuba ukusebenzisa icuba kungumkhwa oyingozi, kuphosakele ngokokuziphatha; sekunjalo usenokufumanisa kukho into emshukumisayo ngaphakathi, umthetho wamalungu akhe, ongengowamvelo, umqhubela ukuba anelise iminqweno yokuqhubeka nalo mkhwa, yaye lo mthetho ongengowamvelo usenokuba namandla angakumbi kunesizathu esingokwemvelo anaso kunye nesazela zidityanisiwe.
Los emigrantes africanos tienen que aguantar unas condiciones de vida muy difíciles.
Puede que usted esté de acuerdo, con toda franqueza y honradez, que fumar es un hábito peligroso, incorrecto en sentido moral; sin embargo, quizás descubra que hay algo que lo motiva, la ley de sus miembros, que no es natural, que lo impulsa a satisfacer sus deseos de seguir con ese hábito, y esta ley no natural puede ser más poderosa que la razón natural y la conciencia juntos.

Ngokufuthi kwakusiza abasebenzi bokuzithandela abangama - 30 okanye abangaphezulu bevela kwilizwe eliselumelwaneni laseZimbabwe yaye babesebenza ngaxhatha - linye namaNgqina alapho.
" La diabetes es una de las peores catástrofes en materia de salud que azota al mundo ," afirma el doctor Martin Silink, presidente de la federación.
Con frecuencia venían treinta o más voluntarios del país vecino de Zimbabue y trabajaban hombro a hombro con los Testigos.

Eli hlabathi linobutshaba. Sinokudibana nabantu "abazidlayo, abanekratshi, abanyelisi,... abangenakuzeyisa, iindlobongela. "
(Salmo 70: 1.) Cuando algo nos angustia, podemos orar a Dios por pronta ayuda.
Este mundo hostil nos rodea de personas que son "presumidas, altivos, blasfemos, [...] sin autodominio, feroces ."

Khona, sazi njani ukuba nyhani wavuswa?
En otro pasaje, Pablo lo llama un "rescate correspondiente ."
Y ¿cómo sabemos que realmente fue resucitado?

URoy, obhaptizwe ngowe - 1951, uthi: "Xa ndandizahlulela kuYehova, ndathembisa ukumkhonza ngalo lonke ixesha. Ndifuna ukusigcina isithembiso sam. "
Quizás el tratamiento requiera cambios periódicos o cause complicaciones inesperadas.
Roy, que se bautizó en 1951, dice: "Cuando me dediqué a Jehová, le prometí servirle siempre y quiero cumplir mi promesa ."

Amagoduka aseAfrika atsala nzima ngokwenene ebomini.
Puede que alguien piense que es más importante echarle gasolina porque si no lo hace, el auto se detendrá.
Los que regresan a África sufren mucho en la vida.

Kwenye ingxelo kuthiwa uGqr. Martin Silink, oyintsumpa yalo mbutho wathi: "Isifo seswekile sesinye sezona zifo zibulala abantu abaninzi ehlabathini.
¿ De quiénes reciben los reyes de la tierra contribuciones o la capitación?
Según cierto informe, el doctor Martin Silink, director de la organización, dijo: "La diabetes es una de las enfermedades más mortíferas del mundo.

(INdumiso 70: 1) Xa sibandezelekile, sinokuthandazela ukuba uThixo asincede ngokukhawuleza.
Rechacemos a los dioses que nada valen
(Salmo 70: 1.)

Kwenye indinyana, uPawulos wakuchaza oku " njengentlawulelo elinganayo. '
En vez de argüir, simplemente declare su desacuerdo '.
En otro versículo Pablo lo llamó "un rescate correspondiente ."

Kusenokufuneka unyango lutshintshwe amaxesha ngamaxesha okanye lubangele ezinye iingxaki ebezingalindelwanga.
Analicemos el incidente que se recoge en Marcos 10: 13 - 16.
Puede que haya que cambiar de tratamiento de vez en cuando o crear otros problemas inesperados.

Mhlawumbi unokude akubekele amangomso ukutshintsha ioli kuba esithi uxakekile.
Tanto el servicio de Moisés como el de Jesús estuvieron relacionados con maná del cielo.
Puede que hasta te des cuenta de que estás demasiado ocupado para cambiar el aceite.

Ookumkani bomhlaba bazifumana kubani iimfanelo okanye irhafu yentloko?
Los sacerdotes azuzaban a los niños para que interrumpieran sus conversaciones cuando fuera de casa en casa, y en una ocasión le destrozaron la bicicleta.
¿ De quién reciben los reyes de la Tierra contribuciones o el impuesto de la cabeza?

Zilumle Koothixo Abangenaxabiso
¿ Deberíamos asumir la responsabilidad de nuestras decisiones?
Adulte a los dioses que nada valen

Kunokuphikisana naye, yenza nje inkcazelo yokungavumelani naye. '
Uno de ellos respondió al mensaje e hizo resplandecer su luz ante su familia y sus amigos.
En vez de discutir con él, simplemente haz una declaración de desacuerdo '.

Phawula isiganeko esibhalwe kuMarko 10: 13 - 16.
Y eso fomentó mi confianza; me hizo sentir orgulloso de mis creencias. " (Jason, de Nueva Zelanda)
Veamos el relato de Marcos 10: 13 - 16.

Imana evela ezulwini yayinxulumene nenkonzo kaMoses nekaYesu.
Sin embargo, no sería aconsejable preocuparse por una simple sospecha o vivir con un temor infundado.
El maná celestial estaba relacionado con el servicio de Moisés y de Jesús.

Abantwana, bephenjelelwa ngabefundisi babeziphazamisa iingxubusho zakhe xa wayesebenza kwindlu ngendlu, yaye ngesinye isihlandlo bayaphula ibhayisekile yakhe.
Al llegar a Mabuiag, nos dan permiso para predicar en la isla, así que pronto nos sentimos mejor, y más aún al recibir la calurosa acogida de sus habitantes.
Los niños, bajo la influencia del clero, interrumpían sus conversaciones mientras predicaba de casa en casa, y en cierta ocasión retrocedieron su bicicleta.

Ngaba umntu ngamnye unembopheleleko ngezigqibo azenzayo?
Tal vez esté buscando la verdad con toda sinceridad.
¿ Tiene cada persona la responsabilidad de tomar sus propias decisiones?

Omnye umntu elisebenza naye wasabela waza waqalisa ukwenza ukhanyiselo lwakhe lwakhanya kwintsapho yakhe nakubahlobo bakhe.
Cierta muchacha respondió: "Yo siempre le pido que me guíe a fin de elegir el camino correcto en la vida ."
Un compañero de trabajo respondió y empezó a hacer que su luz resplandeciera sobre su familia y sus amigos.

Ukuqonda loo nto kwandenza ndazithemba - kwaza kwandenza ndazidla ngoko ndikukholelwayo. " - UJason, waseNew Zealand.
¿ Qué provocó este cambio?
Eso me hizo confiar en mí misma y me hizo sentir orgulloso de mis creencias. " - Jason, de Nueva Zelanda.

Sekunjalo, iya kuba bubuyatha ukuphazanyiswa sisikrokro nje okanye uhlale ukhathazekile ngaphandle kwesizathu.
¿ Y qué puede decirse de la atmósfera moral de la actualidad?
No obstante, sería imprudente que una simple grokro te afectara o que se sintieras triste sin ninguna razón aparente.

EMabuiag sifumana imvume yokushumayela yaye abahlali beso siqithi basamkela ngezandla ezifudumeleyo kangangokuba sikhawuleza sizilibale iingxaki esibe nazo endleleni.
Mientras predicaba allí, tuvo que defender el cristianismo ante un auditorio de filósofos griegos.
En Mabuiag se nos da permiso para predicar, y los isleños nos reciben con los brazos abiertos, de modo que no tardamos en olvidar los problemas que habíamos tenido en el camino.

Kusenokwenzeka ukuba loo mntu ebesoloko efuna unqulo lokwenyaniso.
La relación con su padre ha mejorado con el tiempo.
Es probable que la persona haya buscado siempre la religión verdadera.

Enye intombazana yaphendula yenjenje: "Ndisoloko ndiphethukela kuThixo ngomthandazo ukuze andikhokele ndikhethe iindlela ezilungileyo ebomini. "
Todas las cosas son lícitas; pero no todas las cosas edifican.
Una joven respondió: "Siempre le pido a Dios en oración que me guíe para escoger los caminos correctos de la vida ."

Yintoni eyamenza waguquka?
▪ Si tiene que esperar dentro del automóvil en una zona muy peligrosa o solitaria, esté atento a lo que sucede a su alrededor.
¿ Qué lo hizo cambiar?

Injani imilinganiselo yokuziphatha namhlanje?
En la Biblia, Dios nos da a conocer mucha información acerca de sí mismo.
¿ Qué normas morales existen hoy día?

Phawula indlela awayisingatha ngobuchule ngayo loo ngxoxo ishushu.
Ahora bien, si sucedió de verdad, entonces tenemos ante nosotros un futuro maravilloso.
Veamos cómo reaccionó con tacto ante aquella acalorada conversación.

Ekuhambeni kwexesha, waba nolwalamano oluhle noyise.
En lugar de reaccionar mal a las imperfecciones de los que nos rodean, resolvámonos a dirigir los ojos "a Jehová nuestro Dios hasta que nos muestre favor ."
Con el tiempo tuvo una buena relación con su padre.

Zonke izinto zisemthethweni; kodwa asizizo zonke izinto ezakhayo.
Si tú también lo crees, recapacita sobre el tema, pues es bueno que conozcas bien a tus abuelos, y más aún si estos temen a Dios.
Todas las cosas son leyes; pero no todas las cosas son edificantes.

▪ Ukuba kufuneka ulinde emotweni kwindawo eyaziwa ngokuhluthwa kweemoto okanye kwindawo engenabantu baninzi, kubek ' esweni oko kwenzekayo phambi kwakho nangasemva kwakho.
Muchos zahoríes confían en la vara para buscar agua escondida; andan con ella y esperan que se mueva o dé tirones.
▪ Si usted tiene que esperar en un lugar conocido por el robo de automóviles o por la falta de espacio, tenga cuidado con lo que ocurre delante y detrás.

EBhayibhileni, uThixo usixelele izinto ezininzi ngaye.
Si se ve obligado a aterrizar, las únicas opciones del piloto son una isla accidentada y rocosa o las gélidas y mortales aguas del mar.
En la Biblia, Dios nos ha dicho muchas cosas acerca de él.

Kwelinye icala, ukuba zenzeka nyhani, abantu banekamva eliqaqambileyo, ibe nawe unokuba yinxalenye yalo.
Sin embargo, el mandato divino no significaba que los judíos no pudieran recortarse la barba en lo más mínimo.
Por otro lado, si realmente sucede, los seres humanos tienen un futuro maravilloso, y usted también puede ser parte de él.

Kunokuba sicatshukiswe ziimpazamo zabanye, masizimisele ukungawasusi "amehlo ethu kuYehova uThixo wethu ade asibabale. " - INdu.
Una noche conocí a Serge en el pasillo.
En vez de resentirnos por los errores de los demás, resolvámonos a no perder "los ojos de Jehová nuestro Dios hasta que él nos muestre favor ."

Kuba zininzi iingenelo ekumazini ngakumbi umakhulu notatomkhulu wakho - ingakumbi ukuba ngabantu abamoyikayo uThixo.
¿ Había apicultores en el antiguo Israel?
Porque son muchas las ventajas de conocer mejor a tus abuelos, sobre todo si son personas que temen a Dios.

Abavumisi abaninzi baxhomekeke kwintonga ukuze bafune amanzi afihlakeleyo; balandela yona, belindele ukuba ishukume okanye ixhuzule.
Por consiguiente, como nos dice el relato, abandonaron todo sin dudarlo y se hicieron seguidores de Jesús.
La mayoría de los médiums dependen de la vara para conseguir agua oculta; lo siguen, pues esperan que se les arrebate o se arrebate.

Ukuba kunokunyanzeleka ukuba ahlise inqwelo - moya, umqhubi wenqwelo - moya unokukhetha phakathi kokuhlela kwisiqithi esiyimixethuka esizaliswe ngamatye okanye kulwandle oluqhaqhazelis ' amazinyo, noluyingozi.
a) ¿Qué dijo Jehová sobre los sacrificios inaceptables?
Si un piloto se ve obligado a bajar un avión, puede elegir entre pasar a través de una isla de piedra o del mar frío y peligroso.

Noko ke, umyalelo kaThixo wawungathethi kuthi amaYuda akanakuzicheba kwaphela iindevu okanye iituma zawo. - 2 Samuweli 19: 24.
Técnicas y aparatos para localizar y controlar hemorragias internas:
Sin embargo, el mandato de Dios no significaba que los judíos no podían cortarse la barba ni la barba.

Ngolunye urhatya, ndadibana noSerge epasejini.
▫ ¿Con qué propósito limpió Jehová su templo espiritual?
Una noche conocí a Serge en el porche.

Ngaba babekho abantu ababefuya iinyosi kwaSirayeli?
Lo que las une es un pegamento flexible de alto contenido proteínico que segrega el molusco ."
¿ Había personas que buscaran abejas en Israel?

Ngenxa yoko, kanye njengokuba ingxelo isitsho, kwangoko bancama yonk ' into baza bangabalandeli bakaYesu.
La sabiduría divina nos ha ayudado a criar a nuestros tres hijos.
Como dice el relato, actuaron de inmediato y se hicieron discípulos de Jesús.

(a) Wathini uYehova ngeminikelo engamkelekanga?
" Aún me encanta practicar el surf, pero he hallado algo mejor que la " ola perfecta ' "
a) ¿Qué dijo Jehová sobre las ofrendas inaceptables?

Ubugcisa Nezixhobo Zokuhlola Nokunqumamisa Ukophela Ngaphakathi:
Aun así, lo mejor es que hagas lo que consideres correcto.
La tecnología y el sistema de navegación y la reducción de los problemas internos:

▫ Yiyiphi injongo eyafezwa kukucoca kukaYehova itempile yakhe yokomoya?
Hay que reconocer que si tus compañeros te ofrecen un atractivo vaso de vino gasificado, te sentirás tentado a probar a qué sabe.
▫ ¿Qué propósito cumplió Jehová al limpiar su templo espiritual?

Ezi zitena zidityaniswe ngentlaka eneprotini ekhutshwa ngulo nokrwece. "
La única y verdadera fe cristiana
Los ácaros se mezclan con un compuesto de proteínas que se extrae de esta sustancia. "

Ubulumko beLizwi likaThixo basinceda sakwazi ukukhulisa abantwana bethu abathathu.
La obra educativa de los testigos de Jehová ofrece ayuda práctica y duradera a los niños.
La sabiduría de la Palabra de Dios nos ayudó a criar a nuestros tres hijos.

" Ndisakuthanda ukudlala emanzini kodwa ndifumene into ebhetele kunaleyo "
Aquí, en el área de Hai, Jehová condujo a Josué y a Su pueblo a una sorprendente victoria
" Todavía me gusta jugar al agua, pero he encontrado algo mejor "

Sekunjalo, yenza oko ukwaziyo ukuba kulungile.
Como consecuencia, relegué mis estudios a un segundo plano.
No obstante, haz lo que sabes que es correcto.

Liyinyaniso elokuba, xa oontanga bakho bekunika iwayini ebandayo enomtsalane, usenokulingelwa ukuba uyingcamle.
Y es indisputable que el medio principal por el que los cristianos recibieron tal verdad fue la congregación local.
Es cierto que si tus compañeros te dan vino dulce, puedes sentirte tentado a probarlo.

Elo yayilibandla lokomoya, intsapho engokomoya.
Si opta por esta clase de pólizas, es aconsejable que realice un inventario de todo lo que tenga asegurado - preferiblemente acompañado de fotografías o una videocinta - y lo guarde en un lugar seguro fuera de la casa junto con la tasación de los artículos y los recibos de compra.
Era una congregación espiritual, una familia espiritual.

Umsebenzi wokufundisa wamaNgqina kaYehova unikela uncedo olusebenzisekayo noluhlala luhleli kubantwana.
Me bauticé el 1 de julio de 1939, a la edad de 10 años, en una asamblea de zona (que hoy llamaríamos asamblea de circuito) en Columbus (Nebraska, Estados Unidos).
La obra educativa de los testigos de Jehová ofrece ayuda práctica y duradera a los hijos.

Emehlweni amaNgqina akhe, uya kuhlala enguYEHOVA, "INDODA ELWAYO "! - Eksodus 15: 3.
¿ Ha notado usted los efectos de este fenómeno?
A los ojos de sus Testigos él siempre será Jehová, "el Oidor de la oración ."

Ngenxa yoku, andizange ndinikele ngqalelo ipheleleyo kwizifundo zam.
Scott cree que tras la frialdad externa del leopardo hay una naturaleza potencialmente amistosa.
Como consecuencia, no di la debida atención a mis estudios.

Ayinakuphikwa eyokuba elona lungiselelo lanceda amaKristu athile afumana loo nyaniso libandla lasekuhlaleni.
Las emociones negativas, como la tristeza o la ansiedad, son muy normales en esas circunstancias.
No se puede negar que la mejor provisión para ello fue ayudar a algunos cristianos a encontrar la verdad en la congregación local.

Ukuba uhlawulela olu hlobo, kuya kuba bubulumko ukwenza uludwe lwezinto zendlu yakho ezibhaliswe kwi - inshorensi, ukuba kunokwenzeka ube nemifanekiso yazo okanye uzifote ngevidiyo. Olu ludwe kwakunye naluphi na uxwebhu olubonisa ixabiso okanye irisithi yokuthengwa kwezi zinto zifanele zigcinwe kwindawo ekhuselekileyo engekho apho endlwini yakho.
En consecuencia, recaudadores de impuestos que tenían la reputación de ser corruptos, como Mateo y Zaqueo, abandonaron su manera de vivir anterior.
Si usted paga este tipo de dinero, sería prudente hacer una lista de los artículos de su casa en seguro, sea con fotografías o vídeo, así como con cualquier documento que indique el precio o la compra de estos artículos que debe almacenarse en un lugar seguro donde no haya nadie en su casa.

Ndabhaptizwa ngoJulayi 1, 1939, ndineminyaka elishumi ubudala, kwindibano yesiphaluka eyayiseColumbus, eNebraska, eUnited States.
□ ¿Qué enseña la Biblia respecto a la inmortalidad?
Me bauticé el 1 de julio de 1939, a la edad de 10 años, en una asamblea de circuito celebrada en Columbus (Nbraska, E.U.A.).

Ngaba uyabona ukuba oku kuza kuphumela entwenini?
Fue en 1962, mientras trabajábamos en la obra de circuito, cuando el hermano Kushnir se entrevistó conmigo en Rotterdam y nos invitó a mudarnos a Irian Occidental (Indonesia).
¿ Se da cuenta de cuál será el resultado?

UScott ukholelwa kwelokuba nangona ihlosi ngaphandle libonakala lingenabuhlobo ngokwemvelo lisenokuba linabo.
El rey Salomón también recibió una preciosa herencia espiritual de su padre, David.
Scott cree que aunque el leopardo exterior parezca poco amigable, puede que sí lo sea.

Iimvakalelo ezilandulayo, njengexhala okanye ukukhathazeka, zizinto eziqhelekileyo phantsi kwezi meko.
Pero el buen humor y la compañía grata alivian la mente y aumentan el deseo de vivir.
Los sentimientos negativos, como la ansiedad o la ansiedad, son comunes en estas circunstancias.

Ngenxa yoko, ababuthi berhafu ababedume ngokunganyaniseki abafana noMateyu noZakeyu bayiyeka indlela ababephila ngayo ngaphambili. - Mateyu 4: 17; 9: 9 - 13; Luka 19: 1 - 10.
Wade continúa: "Aprendí en la Biblia que si me arrepentía de mis pecados y cambiaba, Dios me perdonaría.
Por consiguiente, los recaudadores de impuestos, conocidos por su falta de honradez, como Mateo y Zaqueo, abandonaron su modo de vivir anterior.

□ IBhayibhile ifundisa ntoni ngokungafi komphefumlo?
El relato indica que, cuarenta días después del parto, fueron al templo para presentar el sacrificio que establecía la Ley: "un par de tórtolas o dos pichones ."
□ ¿Qué enseña la Biblia sobre la inmortalidad del alma?

Sasisekumsebenzi wesiphaluka ngowe - 1962 xa uMzalwana uKushnir wandityelelayo eRotterdam waza wasimemela ukuba sifudukele eWest Irian, eIndonesia.
El resultado será que nos acercaremos más a él.
Fuimos a la obra de circuito en 1962, cuando el hermano Kushnir me visitó en Rotterdam y nos invitó a mudarnos a West Irian (Indonesia).

UKumkani uSolomon wafunda into eninzi kuyise uDavide.
¡ Sus pies no se hunden mientras se dirige con paso firme hacia Jesús!
El rey Salomón aprendió mucho de su padre, David.

Kodwa uburharha nonxulumano oluhle luyayihlaziya ingqondo yakho ibe luvuselela umnqweno wakho wokuphila.
¿ Sería perfecto y sin pecado el cuerpo físico del hijo concebido de esta manera por una mujer imperfecta?
Pero el sentido del humor y las buenas compañías reconfortan tu mente y estimulan tu deseo de vivir.

UWade uqhubeka esithi: "IBhayibhile indifundise ukuba xa ndiguquka kwizono zam ndize nditshintshe ikhondo lam, uThixo uya kundixolela.
¿ Conoce a un profesor a quien dar ánimos?
Wade añade: "La Biblia me ha enseñado que si me arrepiento de mis pecados y cambia mi vida, Dios me perdonará.

* Lo mnikelo wawuvumeleke kubantu abangamahlwempu kuphela, ababengenakukwazi ukunikela ngenkunzi yemvana.
De ahí que muchos hoy día se pregunten por qué hay tantos desastres en nuestro tiempo.
* La ofrenda solo se permitía a los pobres, que no podían ofrecer un cordero.

Ukuba siba nexesha elaneleyo lokuthandaza kuYehova, siya kusondela ngakumbi kuye.
400 mi
Si tenemos suficiente tiempo para orar a Jehová, nos acercaremos más a él.

UPetros wayefanele ondele kuYesu.
No tiene que consultar ninguna ley hecha por hombres imperfectos para decidir qué es justo.
Pedro tenía que mirar atentamente a Jesús.

Ngaba umntwana owayekhawulwe ngale ndlela libhinqa elingafezekanga, wayenokufezeka aze abe sisidalwa esingenasono?
Desprendió de un bloque de papeles lo que había escrito y me lo entregó.
¿ Era posible que un niño que hubiera sido concebido de esta manera fuera una mujer imperfecta, que fuera perfecta y fuera un ser humano sin pecado?

Ngaba ukho umfundisi - ntsapho onokumkhuthaza?
15 / 10
¿ Hay algún maestro que pueda animarla?

Noko ke, phakathi kowama - 2000 nowama - 2010, umlinganiselo wawuphantse ube ngama - 400 ngonyaka.
Puede que haya quienes vean en ello falta de modestia.
Sin embargo, entre 2000 y 2010, la proporción era de casi 400 al año.

400 MI
Y al ser simples humanos, no podemos "vivificar " a ninguna persona.
400 MI

Akajongi mithetho ibhalwe ngabantu ukuze abone indlela eyiyo yokugweba.
De esa forma, estarán preparados para afrontar y superar muchos de los problemas que los han llevado a su estado actual.
No toma en cuenta las leyes escritas por el hombre para determinar cuál es la manera correcta de juzgar.

Wakrazula kwincwadi yamaphepha okubhala oko wayekubhalile waza wandinika.
Los soyotos de Siberia, Rusia, dicen que una rana gigantesca, que sostenía la Tierra, se movió y causó la inundación universal.
Me cortó el libro de papel para escribir lo que había escrito y me lo dio.

Wathetha Ngeenkolelo Zakhe Nabantwana Afunda Nabo (ePoland), 10 / 1
Hacer tal examen nos ayudará a entender mejor la misericordiosa provisión por la cual los hombres pecadores pueden reconciliarse con Dios. - 1 / 7, página 8.
¿ Por qué es tan importante la Biblia? 15 / 10

Bambi basenokukujonga oku njengokungathozami.
Miles de jóvenes Testigos han emprendido con gozo el ministerio de tiempo completo
Puede que algunos consideren que esto es una falta de modestia.

Singabantu abaphantsi, ngoko asinakukwazi ukwenza nabani na " aphile, ' angafi, nkqu neziqu zethu.
La madre, Judith, es precursora (evangelizadora de tiempo completo).
Como somos inferiores, no podemos hacer que nadie " viva ', ni siquiera nosotros mismos.

Olo ncedo lunokubenza abantu bakwazi ukujamelana nezinye iingxaki ezininzi ezinokubakhokelela ekubeni bangabi namakhaya.
El heavy metal glorifica y ensalza el poder del mal, dijo King.
Esta ayuda puede ayudar a las personas a enfrentarse a muchos otros problemas que pudieran llevar a la pérdida de su hogar.

AmaSoyot aseSiberia, eRashiya, athi isele elikhulu elalixhase umhlaba, lashukuma laza labangela isikhukula emhlabeni.
10 Acérquese a Dios: ¿Qué pide Jehová de nosotros?
Los soyot, que vivían en Siberia (Rusia), se desplazaron y causaron inundaciones en el suelo cuando una gran celda dio su apoyo a la Tierra.

Ngokwenjenjalo sinokuliqonda ngakumbi ilungiselelo lenceba lokuxolelanisa abantu abanesono banamhlanje noThixo. - 7 / 1, iphepha 9.
La revista Peace asegura que no hace falta ni siquiera montar una bomba para ingresar en el club.
Si así lo hacemos, entenderemos mejor la provisión misericordiosa para reconciliar a los seres humanos pecadores de la actualidad con Dios. - 1 / 7, página 9.

Amawakawaka amaNgqina aselula aye ngovuyo angenela ubulungiseleli bexesha elizeleyo
El Estado exige que se registren todos los matrimonios consuetudinarios, y los testigos de Jehová cumplen con ese requisito, después de lo cual se les expide un certificado de registro.
Miles de jóvenes Testigos han emprendido con gozo el ministerio de tiempo completo

Umfazi wakhe, uJudith, nguvulindlela (umvangeli wexesha elizeleyo).
Gobierna en los cielos
Su esposa, Judith, es precursora (evangelizadora de tiempo completo).

Umculo onesingqi esinamandla uyalizukisa yaye uliqhwabel ' izandla igunya lobubi, watsho njalo lo kaKing.
Pero nosotros no somos los únicos beneficiados.
La música heavy metal la honra y aprueba la autoridad del mal, dijo el Rey.

10 Sondela KuThixo - Yintoni UYehova Ayifunayo Kuthi?
Sin embargo, esta armonía no se produce automáticamente.
10 Acérquese a Dios: ¿Qué exige Jehová de nosotros?

Iphephancwadi iPeace lithi akuyomfuneko nokuba udibanise ibhombu ukuze ube nesixhobo senyukliya.
Añade: "Los muchachos hacen mucha investigación.
La revista Peace dice que no es necesario añadir una bomba a un arma nuclear.

URhulumente ufuna yonke imitshato engokwesithethe ibhaliswe, ibe amaNgqina kaYehova ayahambisana noko. Emva koko kukhutshwa iphepha lesiqinisekiso somtshato.
Como en el caso de Ronny, muchos adolescentes experimentan lo que a menudo se designa como soledad crónica.
El Estado desea que todos los matrimonios tradicionales se celebren, y los testigos de Jehová están de acuerdo en ello, tras lo cual se presenta un certificado de matrimonio.

Omnye Wabalawuli
Cristo incluso contribuyó a la felicidad de aquella memorable ocasión al realizar su primer milagro registrado en la Biblia.
Uno de los gobernantes

Intuthuzelo kaThixo ayipheleli kulo mntu uthuthuzelwayo.
Si pensamos que Dios no es generoso, que no nos valora o que no le importamos, no lo conocemos realmente.
El consuelo de Dios no se limita al consuelo de esta persona.

Noko ke, imvisiswano enjalo ayizenzekeli.
Él citó ejemplos de personas que, aunque tenían muchas posesiones materiales, no se sentían felices, y llegó a la siguiente conclusión: "Algo que sorprende es que parece que ni los ingresos ni la educación desempeñan un papel importante en la felicidad ."
Sin embargo, tal armonía no es producto de la casualidad.

Uhlabela mgama esithi: "La makhwenkwe enza uphando oluninzi.
Entonces se destila el gas a temperaturas muy bajas para eliminar el nitrógeno, que no es combustible, y recuperar gases útiles como helio, butano, etano y propano.
Y añade: "Los chicos están haciendo muchas investigaciones.

NjengoRonny, abaninzi abakwishumi elivisayo baye baba noko ngokufuthi kubizwa ngokuba bubulolo obungapheliyo.
" Construyendo nuestro Betel "
Al igual que Ronny, muchos adolescentes han experimentado lo que suele llamarse soledad crónica.

UKristu waba negalelo ekwenzeni omnye umtshato ukuba ube semagqabini ngokwenza ummangaliso wokuqala obhaliweyo, esongeza kulonwabo lweso sihlandlo.
Al conducir, las luces rojas y verdes de los semáforos me parecen iguales, por eso me fijo en cuál está encendida, si la de arriba o la de abajo.
Cristo contribuyó a que otra boda fuera excelente mediante hacer el primer milagro escrito, lo cual contribuye a la felicidad de la ocasión.

Umntu othi uThixo akakhathali, akanaxabiso yaye akanabubele, akamazi uThixo ekuthethwa ngaye eBhayibhileni.
En sus viajes representa debidamente a la Santa Sede, situada en la Ciudad del Vaticano.
La persona que afirma que Dios no tiene ningún interés, valor ni bondad, no conoce al Dios del que habla la Biblia.

Ngokomzekelo, ecaphula imizekelo yabantu ababenezinto eziphathekayo ezininzi kodwa bengonwabanga, wafikelela kwesi sigqibo: "Noko kuyamangalisa ukubona ukuba umvuzo nemfundo ezo zinto zibonakala zingenayo indima ebalulekileyo ekuziseni ulonwabo. "
" En la peor masacre de que tenga memoria el estado de Chiapas, 45 indígenas indefensos, entre ellos 13 infantes, fueron asesinados por un grupo de hombres armados. "
Por ejemplo, citando ejemplos de personas que tenían muchas posesiones, pero que no eran felices, llegó a la siguiente conclusión: "No obstante, es sorprendente ver que el premio y la educación no parecen desempeñar un papel importante en la felicidad ."

Emva koko, le gesi yokwemvelo iphinde ihluzelwe kwindawo epholileyo ukuze kususwe initrogen engatshiyo nokuze kufunyanwe ihelium, ibutane, iethane nepropane.
¿ De qué maneras pudiera perjudicarles a usted y sus seres queridos?
Luego, el gas natural se coloca de nuevo en un lugar fresco para eliminar el nitrógeno y obtener helio, kotano, etanano y propano.

" Sakha IBheteli Yethu "
República Dominicana 4.106 15.418
" Edificamos nuestro Betel "

Xa ndiqhuba imoto, irobhothi ebomvu neluhlaza kum ziyafana, ngoko ke ndikhangela enoba kukhanyise engasentla okanye engasezantsi.
Su hija tiene el derecho de saber qué cambios ha dispuesto Dios que experimente su cuerpo.
Cuando voy a conducir un automóvil, mi reloj rojo y verde son iguales para mí, de modo que miro hacia arriba o hacia abajo.

Kuhambo lwakhe uyakwazi ukumela iOfisi Kapopu ekwisiXeko saseVatican.
La revista británica New Statesmen informa que "más de la mitad " de los adolescentes británicos" creen que habrá guerra nuclear durante su vida, y el 70 por ciento de ellos creen que es inevitable que suceda algún día ." [ Reconocimientos en la página 5] Cortesía de German Railroads Information Office, New York Eric Schwab / WHO [ Reconocimientos en la página 6] Jerry Frank / United Nations FOTO U.S. Air Force
En su viaje puede representar a la Oficina del Papa de la ciudad del Vaticano.

" Kweyona ndyikityha yokubulawa kwabantu imbi inokukhunjulwa nguye nabani na eChiapas, kwabulawa abalimi abangama - 45 bengaxhobanga, kuquka iintsana ezili - 13, liqela... lamadoda axhobileyo awayezigqume ubuso. "
Por ejemplo, en tiempos de Eliseo uno de tales grupos utilizó un hacha prestada para construirse un lugar donde morar.
" Un grupo de [...] hombres armados que ocultaban el rostro fueron los que murieron en Chiapas. "

Lunokuba yingozi njani uxinezeleko kuwe nakwabo ubathandayo?
¡ Y menos mal que lo hizo, porque las instrucciones esta vez fueron diferentes!
¿ Cómo puede ser perjudicial para usted y sus seres queridos?

IDominican Republic 4 106 15 418
Pitzer afirma: "Muchos jóvenes padecen elevados niveles de estrés ."
República Dominicana 4 106 15.418

Intombi yakho inelungelo lokwazi iinguqulelo ezabangelwa nguThixo eziya kwenzeka emzimbeni wayo.
El principio democrático tampoco tenía mucho arraigo y aún estaba entorpecido por la tradición militar y autoritaria de Prusia.
Su hija tiene el privilegio de conocer los cambios que Dios hará en su cuerpo.

Isibetho seenkumbi sasihlahl ' indlela yento embi nangakumbi
De hecho, a lo largo de la conversación que sostuvo aquella última noche de su vida en la Tierra, les recordó varias veces la necesidad de expresar amor.
La plaga de langostas abrió el camino para algo peor

Iphephancwadi laseBritani iNew Statesmen linikela ingxelo yokuba abakwishumi elivisayo "abangaphezu kwesiqingatha " kwelo lizwe bacinga ukuba imfazwe yenyukliya iya kwenzeka ngethuba besadla amazimba, ibe ama - 70 ekhulwini akholelwa ukuba ngaminazana ithile iya kwenzeka. "
A veces, algunos niños hacían cosas que nuestros hijos no tenían permitido hacer.
La revista británica New Statesmen informa que más de la mitad de los adolescentes de ese país creen que la guerra nuclear tendrá lugar durante la vida, y el 70% cree que llegará el día ."

Elinye lamaqela awayekho ngomhla kaElisha lichazwa njengelakha indawo yokuhlala ngezembe elibolekiweyo.
Antes de irnos, almorzábamos la comida precocinada que nos daban.
Se dice que uno de los grupos del tiempo de Eliseo construyó un lugar donde vivir con hachas.

Kumele ukuba wavuya ngokwenene ngokwenjenjalo!
Las reglas de esta secta prohibían hablar con las mujeres, lavarse o mudarse de ropa.
¡ Qué alegría debió sentir al hacerlo!

Pitzer ingcali ngezentlalo uthi: "Ulutsha oluninzi luba phantsi koxinezeleko ngeyona ndlela imangalisayo. "
Vino para ofrecernos la oportunidad de vivir para siempre en un nuevo mundo, algo de mucho más valor para nosotros.
Pitzer, sociólogo - .

Umgaqo wolawulo - melo nawo wawungenamandla, usaphazanyiswa sisithethe esingokwezomkhosi nempatho engqongqo yasePrussia.
Cierto día conocí a una señora que me pidió que visitara a una clienta suya, una mujer de Francia llamada Suzanne Enfroy, quien deseaba que la ayudaran a entender la Biblia.
El principio de la democracia también era débil, y la tradición militar y el trato severo de Prusia todavía le habían afectado.

Eneneni, ebudeni bencoko yakhe ngobusuku bakhe bokugqibela esemhlabeni, ngokuphindaphindiweyo uYesu wakhumbuza abafundi bakhe ngemfuneko yokubonakalisa uphawu oluluthando. - Yohane 14: 15, 21, 23, 24; 15: 12, 13, 17.
Pues bien, miremos un poco más de cerca ese aire "puro " y esa" cristalina " agua.
De hecho, durante su última noche en la Tierra, Jesús recordó vez tras vez a sus discípulos la necesidad de manifestar esta cualidad amorosa.

Maxa wambi abanye abantwana babevunyelwa ukwenza izinto abantwana bethu ababengavumelekanga ukuba bazenze.
2, 3.
A veces se permitía a algunos niños hacer cosas que no les permitían hacer.

Komnye umzi ndavunyelwa ukuba ndimncedise ukuze akhawuleze agqibe.
De hecho, varios se hicieron creyentes.
En cierta casa se me permitió ayudarla a terminar de inmediato.

Imithetho yeli hlelo yayikwalela ukuthetha namabhinqa, ukuhlamba okanye ukutshintsha iimpahla.
Cuando me vio el superintendente del proyecto le gustó mucho la idea y me asignó permanentemente a ese trabajo.
Las leyes de la secta prohibían hablar con las mujeres, lavarlas o cambiar de ropa.

Weza ukuze asivulele ithuba lokuphila ngonaphakade kwihlabathi elitsha, yaye ukuba nethemba lobu bomi sikuxabisa gqitha.
Lee Marcos 12: 41 - 44.
Él vino para darnos la oportunidad de vivir para siempre en el nuevo mundo, y valoramos muchísimo la esperanza de la vida.

Ngenye imini ndadibana nelinye ibhinqa elandicenga ukuba ndiye kubona umntu owayedla ngokuthenga kulo, lo yayingumfazi waseFransi uSuzanne Enfroy, owayefuna uncedo ukuze ayazi iBhayibhile.
La sumisión gozosa a la soberanía de Jehová es la base de la felicidad personal y universal.
Un día conocí a una señora que me había pedido que fuera a ver a alguien a quien comprara, esta señora francesa, Suzanne Enfroy, que necesitaba ayuda para entender la Biblia.

Kaloku, makhe siwukhangele ngokusondeleyo lo moya "ucocekileyo " nala manzi" ahlambulukileyo. "
Aunque Jesucristo, el fundador del cristianismo, admitió que no tenía dónde recostar la cabeza, a veces disfrutó de alimentos y vino selectos.
Pues bien, veamos con sumo cuidado y atención este "espíritu puro " y el" agua limpia ."

2, 3.
Pero cuando Spencer tenía nueve meses empecé a sospechar que algo andaba mal.
2, 3.

Emva kokumphulaphula, abanye babo baba ngamakholwa. - IZenzo 28: 22 - 24.
Por supuesto, lo dijo con la mejor intención del mundo.
Después de escucharle, algunos de ellos se hicieron creyentes.

Xa umveleli womsebenzi wokwakha wandibonayo, wachwayita. Ngokusisigxina wandabela kuloo msebenzi.
[ Recuadro de la página 8]
Cuando el superintendente de construcción me vio, se alegró y me asignó a la obra.

Funda uMarko 12: 41 - 44.
Aunque gozaban de riqueza material, los cristianos laodicenses estaban en la bancarrota, espiritualmente hablando.
Lea Marcos 12: 41 - 44.

Ukuzithoba ngovuyo kulongamo lukaYehova kusisiseko solonwabo lomntu ngamnye nolwabo bonke abantu.
Sin embargo, cuanto más nos esforcemos por adoptar la mentalidad de Cristo, más fácil se nos hará amarlos.
La sujeción gozosa a la soberanía de Jehová es el fundamento de la felicidad personal y de toda la humanidad.

Nakuba uYesu Kristu, uMseki wobuKristu, wavumayo ukuba wayengenayo nendawo le yokufaka intloko, maxa wambi wayekhe azonwabise ngokutya newayini yodidi oluphezulu.
No obstante, para evitar que se interpretara que las mujeres quedaban excluidas de esta afirmación, el equipo femenino de la comisión encargada de preparar el borrador de la Declaración insistió en que se cambiara la redacción.
Aunque Jesucristo, el Autor del cristianismo, reconoció que no tenía dónde poner la cabeza, a veces se divierte con la comida y el vino de calidad.

Noko ke, xa uSpencer wayeneenyanga ezisithoba ubudala, ndaqalisa ukurhanela ukuba kwakukho nto ithile ingahambi kakuhle.
[ Reconocimiento de la página 32]
Sin embargo, a los nueve meses empecé a pensar que algo iba mal.

Ngokuqinisekileyo uPetros wayeneenjongo ezintle, ngoko ke imele ikuba yamothusa impendulo kaYesu.
Aunque tal vez afirmen amar lo que es bueno, no odian lo que es malo; por lo menos, no le tienen suficiente odio.
No cabe duda de que Pedro tenía buenas intenciones, de modo que debió sorprenderse la respuesta de Jesús.

[ Ibhokisi ekwiphepha 26]
FUENTES DE AGUA AMENAZADAS
[ Recuadro de la página 26]

Eso sigidimi sasilumkisa ngokuthanda izinto eziphathekayo. Nakuba amaKristu aseLawodike ayemi kakuhle, ayengamahlwempu ngokomoya.
6: 8, 9.
Aunque los cristianos de Laodicea eran muy ricos, eran pobres en sentido espiritual.

Noko ke, okukhona sicinga njengoKristu, kokukhona siya kukwazi ukuthanda neentshaba zethu.
Por ejemplo, tal vez sea bueno cambiar el concepto que tenemos de otras personas.
Sin embargo, cuanto más pensemos como Cristo, más capaces estaremos de amar a nuestros enemigos.

Noko ke, ngelokuqinisekisa ukuba abantu abazi kucinga ukuba kuthiwa amabhinqa angaphandle ephungulweni, amabhinqa awayekwikomishoni eyayiqulunqa esi sindululo em ' entla esithi makukhangelwe ndlela yimbi yokubhala eli gatya.
Lo más importante para ellos debe ser llevarse bien el uno con el otro, no con sus amistades.
Sin embargo, para asegurarse de que la gente no se imaginara que la mujer fuera menos de lo normal, las mujeres que se hallaban en las plazas públicas constituyían la sentencia y decían que debían buscar otra forma de escribirla.

[ Inkcazelo Ngomfanekiso okwiphepha 32]
A continuación se enumeran algunas preguntas que le ayudarán a "probar " las palabras que lee y escucha:
[ Reconocimiento de la página 32]

Ngoxa lusenokuthi luyakuthanda okulungileyo, alukuthiyanga okubi; ubuncinane, alukuthiyanga ngokwaneleyo.
Luego se pusieron a cantar una canción popular en Estados Unidos que se titula Beer Barrel Polka.
Aunque digan que aman lo que es bueno, no han odiado lo que es malo; al menos no lo han odiado lo suficiente.

AMANZI ASECICINI LOKUPHELA
• ¿Cómo podemos aprender a ser obedientes?
LOS CULTIVOS DE LA CULTITUALIDAD

6: 8, 9.
En esta zona, la superficie del suelo se encuentra a 120 metros por debajo del nivel del mar, y las temperaturas pueden resultar abrasadoras, alcanzando los 54 ° C.
6: 8, 9.

Ngokomzekelo, sisenokutshintsha indlela esibajonga ngayo abanye.
En segundo lugar las conforman las cosas que oímos y vemos, las compañías y las experiencias.
Por ejemplo, tal vez cambiemos nuestro punto de vista sobre los demás.

Bafanele baxhalabele ngokuyintloko indlela abaqhubana ngayo bobabini - kungekhona nabahlobo babo.
¿ Qué hay de la automedicación común?
Deben interesarse principalmente en cómo tratan ambos, no en sus amigos.

Nanga amacebiso anokusinceda sivavanye amazwi esiwavayo nesiwafundayo:
Es asombroso que todo sucediera porque Osman encontró una publicación bíblica en un bote de basura.
He aquí algunas sugerencias que pueden ayudarnos a poner a prueba lo que oímos y leemos:

Yikhahleleni! " Emva koko zacula iculo elithi "Beer Barrel Polka. "
(Compárese con Lucas 15: 25.)
¡ Alábenlo! ," entonaron el cancionero Beer Barrel Polka.

• Sikufunda njani ukuthobela?
Para los cristianos, andar en el camino de Jehová implica algo más.
• ¿Cómo aprendemos la obediencia?

Kule ndawo umhlaba uziimitha ezili - 120 ngaphantsi komphakamo wolwandle.
Jehová merece que se le adore hoy tal como en los tiempos de Abrahán.
La Tierra tiene unos 120 metros bajo el nivel del mar.

Okwesibini, zixonxwa zizinto aziphulaphulayo nazibonayo, abahlobo kunye nezinto ezenzeka ebomini bakhe.
El rey David tuvo una fe excepcional en Jehová, y Dios hizo un pacto con él para que fuera padre de una línea de reyes que duraría para siempre.
En segundo lugar, las cosas que escuchan, los amigos y las experiencias de su vida los moldean.

Kuthekani ngokuzinyanga okuqhelekileyo?
" Como el último enemigo, la muerte ha de ser reducida a nada. "
¿ Qué puede decirse de la cirugía normal?

Hayi indlela okumangalisa ngayo ukuba konke oku kungenxa yokufumana kwakhe impapasho yeBhayibhile emgqomeni!
LA VOLUNTAD de Dios es que "hombres de toda clase se salven y lleguen a un conocimiento exacto de la verdad ."
¡ Qué maravilloso es que todo esto se deba a que recibió una publicación bíblica en la basura!

(Thelekisa uLuka 15: 25.)
Por eso, no es de extrañar que lo valoremos tanto.
(Compárese con Lucas 15: 25.)

KumaKristu, ukuhamba ngendlela kaYehova kubandakanya okungakumbi.
□ ¿Cómo mostró Jesús que no compartía los prejuicios de los líderes religiosos judíos contra las mujeres?
Para los cristianos, andar en el camino de Jehová implica más que eso.

UYehova ufuna ukunqulwa namhlanje kanye njengokuba wayekufuna nangexesha lika - Abraham.
Pero antes de que pudieran alcanzar la retaguardia israelita, su loca cacería llegó a su fin: los carros no pudieron avanzar más, pues Jehová les sacó las ruedas.
Jehová quiere que lo adoren hoy tanto como lo hizo en los días de Abrahán.

UKumkani uDavide wayenokholo olubalaseleyo kuYehova, yaye uThixo wenza umnqophiso wokuba wayeya kuvelisa umnombo wookumkani owawuya kuhlala ngonaphakade.
AMBROCIO)
El rey David tenía una fe extraordinaria en Jehová, y Dios hizo un pacto con él para producir un linaje real que durará para siempre.

" Olokugqibela utshaba oluya kutshitshiswa kukufa. " - 1 KOR.
Otras obras son menos benévolas en sus apreciaciones.
" Como el último enemigo, la muerte ha de ser reducida a nada. "

KUKUTHANDA kukaThixo ukuba "zonke iintlobo zabantu zisindiswe zize zifikelele elwazini oluchanileyo lwenyaniso. "
Como "Perfeccionador ," Jesús completó la fe en el sentido de que su venida a la Tierra cumplió las profecías bíblicas y así puso un fundamento más sólido para la fe.
EL AMOR de Dios es que "hombres de toda clase se salven y lleguen a un conocimiento exacto de la verdad ."

Ngenxa yoko, ixesha lethu libalulekile.
Pero lo que me impresionó fue los grandes cambios que hizo en su vida.
Por lo tanto, nuestro tiempo es valioso.

□ UYesu wabonisa njani ukuba wayengenamkhethe ngakubafazi njengoko zazinjalo iinkokeli zonqulo zamaYuda?
Los testigos de Jehová predican las buenas nuevas en 11 lenguas indígenas, además del español
□ ¿Cómo mostró Jesús que no era parcial con las mujeres como lo eran los líderes religiosos judíos?

AmaYiputa aqhubeka efunze phambili. Kodwa ngaphambi kokuba awafumane amaSirayeli, ukusukelisa kwawo kwafikelela esiphelweni.
¿ Por qué intervino Dios en aquella ocasión en particular?
Los egipcios siguieron adelante, pero antes de que los israelitas lo encontraran, su rebelión terminó.

AMBROCIO
" Sean de juicio sano [...] y sean vigilantes en cuanto a oraciones. "
AMBRICO

Abanye balubeka ngokuphandle uluvo lwabo.
Albert Schroeder, del Cuerpo Gobernante, presentó el interesante discurso principal titulado "Sigan buscando las joyas espirituales ."
Otros expresan su opinión con franqueza.

" NjengoMgqibelelisi, ' uYesu walwenza lwaphelela ukholo ngengqiqo yokuba ukuza kwakhe emhlabeni kwazalisekisa iziprofeto zeBhayibhile yaye ngaloo ndlela wandlala isiseko esiqine ngakumbi sokuba nokholo.
¿ Cuándo consiguió entender estos puntos? Cuando fue bautizado con espíritu santo y recibió la esperanza de ir al cielo.
Como el "Perfeccionador ," Jesús terminó su fe en el sentido de que su venida a la Tierra cumplió profecías bíblicas y así colocó un fundamento más sólido para la fe.

Noko ke, into eyandichukumisayo, ziinguqulelo ezininzi awazenzayo ebomini bakhe.
b) ¿De qué otras formas podemos manifestar interés por las hermanas solteras de nuestra congregación?
Sin embargo, lo que me impresionó fue el gran cambio que hizo en su vida.

Ukongezelela kwiSpanish, amaNgqina kaYehova aseGuatemala ashumayela iindaba ezilungileyo ngeelwimi zomthonyama ezili - 11
Considere lo que estaba implicado: Antes que ingerir sangre, que representaba la vida, los cristianos primitivos estaban dispuestos a arriesgarse a morir.
Además del español, los testigos de Jehová de Guatemala predican las buenas nuevas en 11 idiomas indígenas

Kwakutheni ukuze uThixo angenelele kwesi sihlandlo?
En lugar de eso, tratan de hacer una contribución útil, espiritual y apolítica, tal como lo hicieron Jesús y sus discípulos del siglo primero.
¿ Por qué intervino Dios en esta ocasión?

" Yibani ngabaphilileyo engqondweni, nikuphaphele ukuthandaza. " - 1 PET.
¡ Qué gratificante experiencia para el publicador que los visitó por vez primera!
" Sean de juicio sano, sean vigilantes en cuanto a oraciones. "

Wathi akubhaptizwa ngomoya oyingcwele waza wanikwa ithemba lokuphila ezulwini, waqala waziqonda iimfundiso zikaYesu eziphathelele loo miba.
UPI / Bettmann Newsphotos
Cuando se bautizó con espíritu santo y recibió la esperanza de vivir en el cielo, comprendió primero las enseñanzas de Jesús sobre esos asuntos.

(b) Ziziphi ezinye iindlela ezongezelelekileyo esinokubonakalisa ngazo ukuba sibaxhalabele oodade abangatshatanga ebandleni lethu?
A finales de 1999 había 420.000 en Europa oriental, cifra que, según un cálculo moderado, ascendió a 700.000 para finales del año 2000.
b) ¿De qué otras maneras podemos demostrar que nos interesamos por las hermanas solteras de nuestra congregación?

Kambe ke, weyisekile kukuba [oku] akuvumelekanga kuwo. "
No pudo ser tras el primer asedio.
Por supuesto, estás convencido de que [lo] está prohibido ."

Kunoko, azama ukuba negalelo ngendlela eluncedo ngokomoya, nokungabandakanyeki kwezobupolitika ngendlela awenza ngayo uYesu nabafundi bakhe benkulungwane yokuqala.
Asimismo, el extremo sur de África se jacta de contar con 1.646 especies de margaritas y vygies, * entre ellas las siemprevivas, que conservan su brillo y por años se han usado en ramilletes de flores secas.
Más bien, se esforzaron por contribuir a su bienestar espiritual y su participación en la política tal como lo hicieron Jesús y sus discípulos del siglo primero.

Hayi indlela oku okwaba nomvuzo ngayo kwiNgqina lokuqala elatyelela uKeith nomfazi wakhe!
Sea flexible
¡ Qué gratificante fue aquello para el primer Testigo que visitó a Carey y su esposa!

Ekupheleni kowe - 1999, bebengama - 420 000 abantu abanesi sifo eMpuma Yurophu.
PÁGINA 30
A finales de 1999 hubo 4200.000 casos en Europa oriental.

Ngokuqinisekileyo ayizange iqale xa uNebhukadenetsare wahlasela iYerusalem isihlandlo sokuqala.
El Informe sobre desarrollo humano 2002 de las Naciones Unidas revela que "los ingresos del 5% más rico del mundo son 114 veces mayores que los del 5% más pobre ."
De seguro no comenzó cuando Nabucodonosor atacó Jerusalén por primera vez.

Kwincam ekumazantsi eAfrika kukhula iindidi zedaisies nezevygies, ezili - 1 646. * Zona ziquka iieverlasting, ezihlala ziqaqambile yaye kangangeminyaka bezisetyenziswa ekwenzeni iintyatyambo ezomisiweyo.
Estas mujeres no recibieron ningún puesto de responsabilidad en la congregación cristiana primitiva. Sin embargo, ellas y otras muchas tuvieron el privilegio de ser escogidas por Dios para gobernar con su Hijo, Jesucristo, en su Reino celestial. ¿ Y hoy día?
En el extremo sur de África se han desarrollado 1.646 especies de dais yvygies, * entre las que se cuentan el averlasting, que se mantiene claro y se ha utilizado durante años para producir flores formadas.

Yiba bhetyebhetye
" En el Señor Soberano Jehová he puesto mi refugio. "
Sea flexible

IPHEPHA 30
Otra costumbre tiene que ver con la limpieza ceremonial después de la muerte del cónyuge.
PÁGINA 30

IUnited Nations Human Development Report 2002 ithi "isihlanu ekhulwini sabona bantu bazizityebi emhlabeni samkela imali ephindwe kali - 114 ngaphezu kwabantu abasisihlanu ekhulwini abangamahlwempu. "
Pues bien, si se ingieren más calorías de las que el cuerpo gasta, se sube de peso.
Según el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo humano 2002, "el 5% de las personas más ricas del mundo ganaban 114 veces más que el 5% de los pobres ."

Nakuba aba bafazi babengenalungelo lokuba ngabaveleli kwibandla lamaKristu okuqala, bekunye nabanye abafazi baxhamla ilungelo lokukhethwa nguThixo ukuze babe ngamadlelane noNyana wakhe, uYesu Kristu kuBukumkani basezulwini. - Roma 8: 16, 17; Galati 3: 28, 29.
Ese también era su caso: aunque se sentía como esos crayones rotos, todavía podía ayudar a otros.
Aunque estas mujeres no tenían el privilegio de ser superintendentes en la congregación cristiana primitiva, junto con otras mujeres, disfrutaron del privilegio de ser escogidas de Dios para formar parte de su Hijo, Jesucristo, en el Reino celestial.

" Ndisabela kwiNkosi enguMongami uYehova. " - INDU.
Por otra parte, si encoge las piernas para acomodarse a lo corto de la cama, la cubierta resulta ser demasiado angosta y gran parte del cuerpo todavía queda descubierto.
" En el Señor Soberano Jehová he puesto mi refugio. "

Elinye isiko libandakanya ukuhlanjululwa okungokwesithethe ngemva kokufa kweqabane likabani.
¿ Por qué usó Jesús la parábola del comerciante viajero y la del tesoro escondido?
Otra costumbre tiene que ver con la limpieza ritual después de la muerte del cónyuge.

Eneneni, ukuba neekilojoule ezininzi ekutyeni esikutyayo kunezo zinokusetyenziswa ngumzimba wethu kunokubangela ukuba sityebe ngakumbi.
Pero apreciábamos inmensamente aquellas reuniones, y nunca nos perdimos ninguna, ni siquiera cuando la famosa niebla londinense envolvía la ciudad.
De hecho, una mayor cantidad de calorías en los alimentos que el cuerpo humano puede utilizar puede aumentar nuestro peso.

Naye, nangona wayesentlungwini, wafumanisa ukuba angakwazi ukubanceda abanye abantu.
En ciertos aspectos, la forma de actuar de Satanás se asemeja a la del antiguo rey de Tiro.
Él, a pesar del dolor que sentía, también se dio cuenta de que no podía ayudar a los demás.

Kwelinye icala, ukuba uyaziqotha ukuze anele kwisingqengqelo esifutshane, isigubungelo sincinane ibe inxalenye enkulu yomzimba wakhe iba ngaphandle.
Sí, como Rey del Reino de Dios, Jesús se encargará de que este hombre sea resucitado en la Tierra con la oportunidad de vivir para siempre en el Paraíso.
Por otro lado, si lo hace para estar satisfecho con una cama corta, la cubierta es pequeña y la mayor parte del cuerpo está fuera.

Kwakutheni ukuze uYesu enze umzekeliso womrhwebi nowobuncwane obufihliweyo?
¿ Qué veremos en este artículo, y por qué?
¿ Por qué usó Jesús la parábola del comerciante y del tesoro escondido?

Kodwa sasizixabisa kakhulu ezo ntlanganiso, yaye asizange siphoswe nayenye, kwanaxa inkungu edume kakubi yaseLondon yayikhasa kweso sixeko.
¿ Cómo reaccionaremos ante esa corrección?
Pero estábamos muy agradecidos por aquellas reuniones, y nunca nos hemos perdido ninguna, ni siquiera cuando la infame multitud de Londres que había asolado la ciudad.

Ngandlel ' ithile, ikhondo elathatyathwa nguSathana lifana nqwa nelokumkani wamandulo waseTire.
Al poco tiempo, Esteban fue arrestado y apedreado hasta morir.
En cierto sentido, el derrotero que tomó Satanás es parecido al del rey de Tiro.

Ewe, njengoKumkani woBukumkani bukaThixo, uYesu uya kuqinisekisa ukuba le ndoda ivuselwa kubomi basemhlabeni ize ijizekwe ngethuba lokuphila ngonaphakade kuloo Paradesi.
Encuentro respuestas que me llenan
Sí, como Rey del Reino de Dios, Jesús se encargará de que este hombre sea resucitado para vivir en la Tierra y tenga la oportunidad de vivir para siempre en ese Paraíso.

Siza kufunda ngantoni kweli nqaku, yaye ngoba?
Te sientes más cerca del centro de la organización, lo cual es muy emocionante. "
¿ Qué veremos en este artículo, y por qué?

Siya kusabela njani xa silungiswa ngolo hlobo?
Otras veces procuro no centrarme en la ausencia de mi madre, sino en lo que Jehová tiene preparado para nosotras en el Paraíso. "
¿ Cómo reaccionaremos cuando se nos corrija de esa manera?

Kungekudala uStefano wabanjwa waza waxulutywa ngamatye wafa.
Cuando alguien corre riesgos innecesarios solo para demostrar su audacia o virilidad, para enardecer a la multitud o para sentir la adrenalina, en realidad desprecia este maravilloso don.
Poco después lo arrestaron y lo apedrearon.

Ukufumana Iimpendulo Ezanelisayo
Desde allí continuaron hacia el oeste, descendiendo más de 400 metros hasta el Gran Valle del Rift y luego subiendo a través de densos bosques y elevándose sobre profundos barrancos, hasta alcanzar el pico Mau, a 2.600 metros de altura.
En busca de respuestas satisfactorias

Uziva uyinxalenye yale ntlangano, yaye oku kubangela imincili. "
Solo el tiempo responderá a estas preguntas.
Se siente parte de esta organización, y eso es emocionante ."

Maxa wambi ndikhe ndizame ukucinga ngethemba uYehova asibekele lona noMama eParadesi, kungekhona ngokusweleka kwakhe. "
◯ Casi nunca
A veces trato de pensar en la esperanza que Jehová nos ha dado a él y a mamá en el Paraíso, no en su muerte. "

Xa umntu ebeka ubomi bakhe esichengeni ngabom kuba nje efuna ukubonisa ukuba unesibindi - uligorha - okanye ukuze onwabise izihlwele okanye ukuze abe nemincili, loo mntu akanaxabiso ngobomi obusisipho esimangalisayo esisinikwe nguThixo.
Nuestro Amigo celestial también puede ser como un fundamento de roca para ti durante las adversidades.
Cuando alguien pone su vida en peligro deliberadamente para demostrar su valentía - es decir, para complacer a las muchedumbres o para sentirse feliz - , no valora la vida que Dios nos ha hecho.

Ukusuka apho ke, lo mgaqo wagugutha ngasentshona, nanko ke uphinyela usehla ngaphezu kweemitha ezingama - 400 ukuya kutsho kuMwonyo Omkhulu uze unyuke ngeliny ' icala unqumla phakathi kweentshinyela zamahlathi naphakathi kwemiwonyo enzulu de waya kuthi xha ngeNkcochoyi ekuthiwa yiMau ephakame kangangeemitha ezingama - 2600.
" " Pues entonces - contestó ella - , vuelve a la sala y demuéstrales que están equivocados '.
A partir de entonces, el principio se extendió hacia el oeste, y he aquí que, a más de 400 metros de altura, descendió hasta el Gran Valleno y cruzó de un lado a otro entre las selvas y los valles profundos, hasta que se dirigió hacia el río Mau, a unos 2600 metros de altura.

Lixesha kuphela eliya kuyiphendula le mibuzo.
¿ Por qué debemos ser cautelosos cuando alguien nos propone un negocio?
Solo el tiempo dirá estas preguntas.

◯ Akufane ube nalo
DISCIPLINA
◯ raras veces

Ngokufanayo uMhlobo wethu osemazulwini unokuba sisiseko esifana neliwa kuwe ngexesha lenkxwaleko.
Además, a consecuencia de su bajo nivel económico y social, normalmente se consideran unos inútiles.
Nuestro Amigo celestial también puede ser un fundamento sólido para usted en tiempos de angustia.

" " Yena waphendula wathi: Kulungile ke, wena yiya pha kuwo uze uwabonise ukuba awachananga.
Durante ese día especial, una hermana le dejó las revistas a un señor, y al anotar su nombre y dirección para hacer la revisita, se dio cuenta de que eran parientes.
" " " - respondió él - , entonces ve, dales de beber y demostrarles que no tienen razón.

Kutheni simele sivule amehlo nje xa sinikwa ithuba lokuvula ishishini?
¿ Cómo pudiera haber beneficiado a aquellas personas el que estuvieran entre los cristianos en las reuniones de la congregación?
¿ Por qué debemos mantener los ojos abiertos cuando se nos presenta la oportunidad de hacer negocios?

INGQEQESHO
Es loable que luches para alcanzar tus metas, pero por fuerte que seas, tienes un límite.
NINGEQESHO

Ngenxa yeengxaki zemali nokungahlonelwa ekuhlaleni, abantu abangenamakhaya badla ngokuzijonga njengabangaxabisekanga.
Además, muchas de las personas que la emplean en realidad deshonran a Dios, pues su conducta deja mucho que desear.
En vista de los problemas económicos y la falta de respeto social, las personas sin hogar a menudo se consideran inútiles.

Ebudeni bolu suku lukhethekileyo, udade othile wahambisa amaphephancwadi kwenye indoda, yaye ngoxa wayebhala igama nedilesi yayo ukuze abuyele kuyo, wafumanisa ukuba babezalana!
En 1940, a principios de la II Guerra Mundial, perdí a un querido tío en la lucha sangrienta ocurrida en el río Somme.
Durante aquel día especial, una hermana dejó las revistas en manos de un hombre, y mientras escribía su nombre y dirección para regresar, se dio cuenta de que eran parientes.

Abantu abanjalo babenokungenelwa njani kukuba phakathi kwamaKristu kwiintlanganiso zebandla?
Pero para proceder así se necesita no solo habilidad, sino también el deseo sincero de no herir al prójimo.
¿ Cómo podrían estas personas beneficiarse de estar entre los cristianos en las reuniones de la congregación?

Akukho nto iphosakeleyo ngokuzibhokoxa xa ufuna ukufikelela usukelo oluthile, kodwa enoba womelele kangakanani na, akumele usebenzele ukuzibulala.
[ Ilustración de la página 7]
No hay nada de malo en trabajar arduamente para alcanzar una meta, pero por fuerte que sea, no tienes por qué luchar por suicidarse.

Noko ke, bambalwa abayaziyo intsingiselo yalo engcwele, yaye indlela uninzi lwabo oluphila ngayo ibonisa ukungamhloneli uThixo.
Jehová había prometido que la descendencia de Abrahán 1) se convertiría en una gran nación, 2) conseguiría la victoria sobre sus enemigos, 3) heredaría la tierra de Canaán y 4) constituiría un medio para la bendición de las naciones.
Sin embargo, pocos conocen su significado sagrado, y su modo de vivir en general refleja falta de respeto a Dios.

Ngowe - 1940, ekuqaleni kweMfazwe Yehlabathi II, umalume wam othandekayo wabulawa kwimfazwe eyayigquba kumlambo iSomme.
Se recogen "las cosas deseables " en Polonia
En 1940, a principios de la II Guerra Mundial, mi querido tío murió en una guerra en el río Somme.

Kodwa ukwenjenjalo akubobuchule nje kuphela; kukuba nomnqweno onzulu wokungafuni ukubakhathaza abanye.
La mayoría de los especialistas concuerdan en que una persona duerme bien si se da lo siguiente:
Pero hacerlo no es solo un arte; es un deseo intenso de no hacer daño a nadie.

[ Umfanekiso okwiphepha 7]
Según Adam Otterbein, sacerdote católico romano a cargo de la Corporación del Santo Sudario, reliquias como el sudario ayudan a los creyentes a honrar a la persona a quien representa la imagen.
[ Ilustración de la página 7]

UYehova wayethembise ukuba imbewu ka - Abraham yayiza (1) kuba luhlanga olukhulu, (2) izeyise iintshaba zayo, (3) ilidle ilifa ilizwe laseKanan, yaye (4) iintlanga zisikelelwe ngayo.
Para que nuestra adoración le agrade a Dios, tiene que ser guiada por el espíritu santo y concordar con la verdad revelada en las páginas de la Biblia.
Jehová había prometido que la descendencia de Abrahán sería 1) una nación grande, 2) vencería a sus enemigos, 3) heredaría la tierra de Canaán y 4) se bendecirían las naciones.

Ukuhlanganisa "Izinto Ezinqwenelekayo " EPoland
Al mismo tiempo, este repaso debe fortalecer nuestra propia fe en que la Biblia es, verdaderamente, lo que dice ser: "la palabra de Dios ."
Se reúnen "las cosas deseables " en Polonia

Iingcali ziyavumelana ukuba ezi ziimpawu zomntu olala ngokwaneleyo:
Pero ¿es realmente posible que nosotros, seres humanos imperfectos, seamos preciosos a los ojos del Creador todopoderoso, Jehová Dios?
Los expertos concuerdan en que estos síntomas son síntomas de sueño moderado:

Ngokuka - Adam Otterbein, umfundisi wamaRoma Katolika owongamela kuManyano lweSithandelo Esingcwele, intsalela yezinto ezingcwele ezinjengesithandelo inokuwanceda amakholwa ukuba anikele imbeko kulowo umelwa ngulo mfanekiso.
Así que cuando un cristiano la estudia, el espíritu santo lo ayuda a tener más conocimiento y más amor. También lo ayuda a ser mejor amigo de Jehová.
Según Adam Otterbein, sacerdote católico romano que preside en la Santa Liga, un resto de cosas sagradas como el amor puede ayudar a los creyentes a honrar al representante de la imagen.

Ukuze uThixo ayamkele indlela esimnqula ngayo, imele ivisisane nenyaniso etyhilwe eBhayibhileni ize ikhokelwe ngumoya oyingcwele.
Si prestamos atención a esta palabra, se iluminarán nuestros corazones y sabremos que el Lucero se ha levantado.
Para que Dios acepte nuestra adoración, tiene que estar en armonía con la verdad revelada en la Biblia y dejarse guiar por el espíritu santo.

Kwangaxeshanye, le ngxubusho ifanele ilomeleze ukholo lwethu kwelokuba iBhayibhile, ngokwenene, njengoko isitsho - " ililizwi likaThixo. ' - Hebhere 4: 12.
Los malvados no son "rico [s] para con Dios ," de ahí que no tengan mayor seguridad y estabilidad que el tamo, es decir, la cascarilla de las semillas.
Al mismo tiempo, este análisis debe fortalecer nuestra fe en que la Biblia es, en realidad, "la palabra de Dios ."

Ngaba inokwenzeka ngokwenene into yokuthi singafezekanga sinje, sibaluleke kuMdali onamandla onke, uYehova? Ewe, inokwenzeka!
Pudiera tratarse del trabajo, la casa, el automóvil, los pasatiempos, los viajes, el ejercicio físico, la vida social y un sinnúmero de intereses.
¿ Es posible decir que somos imperfectos, tan importantes para el Creador todopoderoso, Jehová?

Ngoko xa umKristu efunda iBhayibhile, umoya oyingcwele kaThixo umnceda abe nolwazi nothando olungakumbi, aze aqinise ubuhlobo bakhe noYehova.
Estos jóvenes han visto la importancia de servir a su Creador ahora.
De modo que cuando un cristiano estudia la Biblia, el espíritu santo de Dios lo ayuda a adquirir más conocimiento y amor, y fortalece su amistad con Jehová.

Ukunikel ' ingqalelo kwelo lizwi kukhanyisa iintliziyo zethu, ibe ngaloo ndlela siyaqonda ukuba iKhwezi liphumile.
Conmovido, se postró y dijo: "Bendito sea Jehová el Dios de mi amo Abrahán, que no ha abandonado su bondad amorosa y su confiabilidad para con mi amo.
El prestar atención a esa voz ilumina nuestro corazón, y por eso nos damos cuenta de que el Kiwwezi ha salido.

Ngenxa yoko, abanqabisekanga kanye njengomququ, ixolo elicekethekileyo eligqume ukutya okuzinkozo.
Países enteros se convertirían en aulas, y hasta las zonas más remotas sintonizarían programas educativos sobre temas tan importantes como técnicas agropecuarias, conservación del suelo y planificación familiar.
Por lo tanto, no se sienten tan seguros como la paja, la suave corteza que cubre el grano.

Ukuba kunjalo, mhlawumbi ngoku lixesha lokunciphisa izinto ezikutyela ixesha zize zikwenze ungabi nalo elokwenza izinto zokomoya.
[ Ilustración y recuadro de la página 21]
Si así es, tal vez sea el momento de reducir el tiempo que dedica a las actividades espirituales.

Aba bantu baselula baye bakubona ukubaluleka kokukhonza uMdali wabo ngoku.
Algunos no han logrado encontrar la pareja indicada por culpa de las circunstancias.
Estos jóvenes han visto la importancia de servir a su Creador en la actualidad.

Enochulumanco, waqubuda waza wathi: "Makabongwe uYehova uThixo wenkosi yam uAbraham, ongabususanga ububele bakhe bothando nenkoloseko yakhe kwinkosi yam.
A veces no les resulta fácil hablar a los mayores acerca de la Biblia.
Con entusiasmo, se postró y dijo: "Bendito sea Jehová el Dios de mi amo Abrahán, que no ha quitado su bondad amorosa y su confianza para con mi amo.

Onke amazwe ayeya kuguqukela ekubeni ngamagumbi okufundela, kwaneyona mimandla ikwanti yayilungiselelwe iinkqubo zemfundo ngemixholo ebaluleke kangako njengobugcisa kwezolimo, ekukhuselweni komhlaba nocwangciso - ntsapho.
Probablemente uno de los primeros premios en metálico de que hay registro fue abonado en 1530 por una lotería de Florencia (Italia).
Todos los países se convertirían en centros de estudio, incluso en las zonas más remotas, en programas de educación con temas tan importantes como la agricultura, la protección de la Tierra y el programa familiar.

[ Ibhokisi / Umfanekiso okwiphepha 21]
913 ․ ․ ․ ․ ․ ․
[ Ilustración y recuadro de la página 21]

Ngamanye amaxesha iimeko zenza kube nzima ukufumana iqabane elifanelekayo.
" Si pudiéramos dominar la lengua, seríamos perfectos ," afirma la Biblia.
A veces no es fácil encontrar un cónyuge adecuado.

Akusoloko kulula ngabo ukuthetha nabantu abadala ngeBhayibhile.
Este es especialmente el caso de aquellos de quienes el apóstol Pablo dijo que estaban "encendidos de pasión ."
No siempre es fácil hablar de la Biblia con adultos.

Elinye lamabhaso okuqala emali abhalwe phantsi isenokuba lelo lahlawulwa ngowe - 1530 yilottery eFlorence, eItali.
Pero eso no es cierto.
Uno de los primeros premios que se hicieron al suelo puede ser el que se pagó en 1530 por la lotería (Italia).

913 ․ ․ ․ ․ ․
Trabajaba con una cuadrilla de prisioneros que construían carreteras, aunque la mayor parte del tiempo lo pasaba en la panadería, lo que me facilitaba los asuntos.
913 . . . . . .

IBhayibhile ithi: "Umntu ongakhe athethe nto iphosakeleyo... ebeya kuba ufezekile.
No obstante, este versículo alude proféticamente a la corona real que Jehová concedió a Jesús en 1914.
La Biblia dice: "El hombre que no dice nada malo [...] sería perfecto.

Oku kunjalo ngokukodwa kwabo umpostile uPawulos abachaza " njengabatshiswa yinkanuko. ' - 1 Korinte 7: 9, NW.
Luego enseñe a sus hijos a rechazar las muestras de afecto impropias o que les incomoden.
Esto es especialmente cierto en el caso de aquellos a quienes el apóstol Pablo llamó "excesos de codicia ."

Kodwa ikho into ephosakeleyo kwindlela abaqiqa ngayo.
* Puesto que se le había enseñado la promesa bíblica de la resurrección, de alguna manera superó la pérdida.
Pero hay algo malo en su modo de razonar.

Ndandisakha iindlela, kodwa ixesha elininzi ndandisebenza kwindawo yokubhaka izonka, loo nto yandenzela lula izinto.
¿ Cómo nos beneficia ponernos metas?
Yo hacía carreteras, pero durante la mayor parte del tiempo trabajaba en una panadería, lo cual me facilitaba la tarea.

Noko ke, le ndinyana iprofeta ngesithsaba sobukumkani uYehova awabujizeka uYesu ngowe - 1914.
Sí, el amor hace que los cristianos sean como el Dios a quien adoran.
Sin embargo, este versículo predice la corona real que Jehová le dio a Jesús en 1914.

Ngokulandelayo, fundisa abantwana ukuba bazibhebhethe iindlela zokubonakalisa uthando ezingafanelekanga okanye ezibenza bazive bengakhululekanga.
¿ Y nosotros? ¿ No deberíamos examinarnos a este respecto?
A continuación, enseñe a sus hijos a rechazar maneras de expresar sus sentimientos negativos o de hacer que se sientan incómodos.

* Njengoko wayefundiswe ngedinga leBhayibhile lovuko, uAl noko wakwazi ukuyinyamezela le ntlungu.
Pues bien, para entonces hacía unos dos siglos que los judíos habían salido del exilio en Babilonia.
* Como le enseñaron la promesa bíblica de la resurrección, Al lo logró.

Ukuzibekela usukelo njengoko sikhonza uYehova kuya kusinceda njani ukuba silungele ukuphila kwihlabathi elitsha likaThixo?
Cada lunes los precursores de Budapest íbamos al baño turco, y, mientras estábamos allí, por separado las hermanas y los hermanos disfrutábamos de un "intercambio de estímulo [...] cada uno mediante la fe del otro ."
¿ Cómo nos ayudará a prepararnos para vivir en el nuevo mundo de Dios ponernos metas mientras servimos a Jehová?

Ewe, uthando luwabangela amaKristu ukuba afane noThixo amnqulayo.
" Sobrecarga del planeta ," g01 22 / 4 32
En efecto, el amor impulsa a los cristianos a ser como el Dios a quien adoran.

Ngaba esi ayisosizathu sivakalayo sokuba sizihlolisise nathi?
Fosas comunes repletas de miles de muertos.
¿ No es esta una buena razón para que nos examinemos?

Uninzi lwawo aluzange lubuyele ePalestina emva kokuba ayethinjelwe eBhabhiloni kwiinkulungwane ezingaphambili.
No contristemos el espíritu santo de Jehová
La mayoría de ellos no regresaron a Palestina después de haber sido llevados cautivos a Babilonia siglos antes.

Yonke iMivulo thina boovulindlela baseBudapest sasidibana kwiTurkish bath, ibe ngoxa sinyamekela imizimba yethu, abazalwana noodade ngokwahlukahlukeneyo babenandipha " ukuvuselelana ngokholo lomnye nomnye. '
1 / 6
Todos los lunes los precursores de Budapest nos reunimos en Turks bath, y los hermanos y hermanas de diferentes maneras disfrutamos de "un intercambio de estímulo por la fe del uno para con el otro ."

Amangcwaba asekuhlaleni ayezaliswe ngamawaka ezidumbu.
" Papá me hizo la pregunta directa: " Hijo, ¿me sentiré solo en la tumba mientras espero hasta que el reino empiece su obra de llenar la Tierra de perfección? '.
Los cementerios locales estaban llenos de miles de cadáveres.

Musani Ukuwenza Buhlungu Umoya Oyingcwele KaYehova
Desvivirse por nuestros hermanos reporta mucho gozo.
No entristezcamos el espíritu santo de Jehová

7 / 15
SIN embargo, estoy agradecida de que Jehová Dios no me haya rechazado por mis defectos de personalidad.
1 / 7

" Ubawo wandibuza umbuzo ongqalileyo othi: " Nyana, ngaba ndiza kuba nesithukuthezi engcwabeni ngoxa ndisalinde ubukumkani ukuba buqalise umsebenzi wabo wokuzalisa umhlaba ngezinto ezifezekileyo? '
Ella relata: "Poco antes de cumplir quince años de casados, mi esposo me confesó que tenía una amante.
" Mi padre me hizo una pregunta muy directa: " Hijo, ¿me quedaré solo en la tumba mientras todavía espero que el reino empiece su obra de llenar la Tierra con cosas perfectas? '.

Sifumana uyolo olukhulu xa sizinikela ekuncedeni abazalwana noodade.
En Oriente Medio, el pastor acostumbra caminar al frente del rebaño.
Nos sentimos muy felices cuando nos dedicamos a ayudar a nuestros hermanos en la fe.

SEKUNJALO, ndinombulelo kuba uYehova uThixo engakhange andilahle ngenxa yeziphako ezikubuntu bam.
La esclavitud de las adicciones
¡ QUÉ agradecidos estoy de que Jehová Dios no me haya abandonado por los defectos de mi personalidad!

Unikela le ngxelo: "Ngaphambi nje kokuba sigqibe iminyaka eli - 15 sitshatile, umyeni wam wandixelela ukuba uthandana nelinye ibhinqa.
¿ Por qué es apropiado que Jehová sea el único que reciba la designación "el Todopoderoso ," y de qué maneras emplea su imponente poder?
" Poco antes de cumplir quince años de matrimonio - relata - , mi esposo me dijo que tenía novia con otra mujer.

Abelusi baseMpuma babeyikhokela imihlambi yabo.
¿ Puedes encontrar las siguientes ilustraciones en esta revista?
Los pastores orientales dirigían sus rebaños.

Xa Sikhotyokiswa Zizinto Esizithandayo
Un Dios de sabiduría avisa con mucha antelación
Cuando nos esclavizan las cosas que nos gustan

Kutheni kufanelekile nje ukuba ibe nguYehova kuphela obizwa ngokuba " nguSomandla, ' yaye uwasebenzisa njani amandla akhe agqithiseleyo?
Ahora son una sucursal de tamaño mediano.
¿ Por qué es apropiado que Jehová se llame "el Todopoderoso ," y cómo utiliza su gran poder?

Bantwana Khangelani Le Mifanekiso Ngaba unokuyifumana le mifanekiso kweli phephancwadi?
Sin importar las circunstancias que podamos afrontar ahora o en el futuro, tenemos razones para confiar plenamente en nuestro Libertador.
¿ Puedes encontrar las siguientes ilustraciones en esta revista?

UThixo Onobulumko Unikela Izilumkiso
¿ Cuántas muertes necesitan ustedes?
Un Dios sabio da advertencias

Ngoku nilisebe elikumlinganiselo ophakathi.
¿ Qué piensa?
Ahora se trata de una sucursal que está dentro de la proporción media.

Enoba ziziphi na iingxaki esijamelana nazo ngoku okanye kwixa elizayo, sinentembelo yokuba uYehova "unguMsindisi " wethu.
¿ Qué respondería?
Sean cuales sean las dificultades que nos sobrevengan ahora o en el futuro, confiamos en que Jehová es nuestro " Salvador ."

Zingaphi izidumbu ozifunayo?
No sorprende que muchas víctimas de tortura huyan de su país de origen para empezar una nueva vida en cualquier otro lugar.
¿ Cuántos cadáveres necesita usted?

Ucinga ntoni?
Al igual que hizo Jesús cuando se enfrentó a la tentación de Satanás, el cristiano afligido que se niega rotundamente a abandonar su integridad está diciendo: "¡Vete, Satanás! ."
¿ Qué piensa?

Unokuphendula Uthini?
En su defensa, Jesús presenta tres poderosas líneas argumentales que convencerían de su verdadera identidad a cualquier judío honrado.
¿ Qué respondería?

Akumangalisi ukuba, amaxhoba amaninzi okuthuthunjiswa ayabhaca kumazwe akumawawo aye kuqalisa ubomi kwenye indawo.
En el nuevo mundo, Jehová expresará su amorosa soberanía a través del Reino del Mesías.
No es de extrañar que muchas víctimas de tortura se desvanezcan a su país natal para empezar a vivir en otro lugar.

NjengoYesu xa wayehlaselwa nguSathana, umKristu ova intlungu kodwa athi ngokuqinileyo angavumi ukulahla ingqibelelo yakhe uthi: "Suka umke, Sathana. " - Mateyu 4: 10.
¿ Cómo pueden los padres ayudar a sus hijos a ser siervos fieles de Jehová?
Al igual que Jesús, el cristiano que siente dolor pero se niega firmemente a abandonar su integridad dice: "Vete, Satanás ."

Ukuzithethelela, uYesu ubeka izibakala ezithathu ezinamandla ukweyisela amaYuda aneentliziyo ezinyanisekileyo ukuba ngokwenene unguYesu.
Los cristianos de Éfeso se deshicieron de todo lo que tenía que ver con el ocultismo
En su defensa, Jesús presenta tres argumentos poderosos para convencer a los judíos sinceros de que en realidad era Jesús.

Kwihlabathi elitsha eliyiParadesi, uYehova uza kulubonakalisa ngothando ulongamo lwakhe ebantwini esebenzisa uBukumkani obungoMesiya.
El Reino de Dios entenderá los intrincados ciclos naturales de la Tierra y los respetará.
En el nuevo mundo paradisíaco, Jehová demostrará su soberanía amorosa a la humanidad mediante el Reino Mesiánico.

Abazali banokubanceda njani abantwana babo babe ngabakhonzi abathembekileyo bakaYehova?
Que Jehová los fortalezca con su espíritu para que continúen suministrándonos el valioso alimento espiritual en estos tiempos turbulentos. "
¿ Cómo pueden los padres ayudar a sus hijos a ser siervos fieles de Jehová?

AmaKristu e - Efese ahlukana nazo zonke izinto ezazinxulumene nobugqi
El propio Pablo confirmó la veracidad de la acusación de Demetrio cuando dijo en Atenas: "No debemos imaginarnos que el Ser Divino sea semejante a oro, o plata, o piedra, semejante a algo esculpido por el arte e ingenio del hombre.
Los cristianos de Éfeso abandonaron todo lo relacionado con el ocultismo

UBukumkani bukaThixo, okanye urhulumente buya kulawula ngendlela ebonisa ukuba buyakuqonda ukuntsonkotha komjikelo wendalo.
El cumplimiento de la profecía y el tipo saltan a la vista, pues ahora es el tiempo en que Dios revela el significado de estos.
El Reino de Dios, o gobierno, de una manera que demuestre que comprende la complejidad del ciclo del universo.

Ngamana uYehova anganomeleza ngomoya wakhe ukuze niqhubeke nisilungiselela ukutya okuxabisekileyo kokomoya kula maxesha azaliswe ziinkathazo. "
Mi padre se encargó de que yo viviera y trabajara con el panadero del pueblo y su familia.
Que Jehová los fortalezca mediante su espíritu para que sigan suministrando alimento espiritual valioso en estos tiempos difíciles ."

Amazwi kaPawulos ayavumelana nesityholo sikaDemetriyo. UPawulos wathetha namaGrike aseAthene wathi: "Sifanele singacingi ukuba Lowo Ungokobuthixo unjengegolide okanye isilivere okanye ilitye, njengento eqingqwe ngobugcisa nokuyila komntu.
[ Reconocimientos de la página 22]
Pablo dijo a los griegos de Atenas: "No debemos pensar que el Ser Divino sea semejante a oro, o plata, o piedra, como cosa hecha por el arte y la formación del hombre.

Inzaliseko yeziprofeto nezinto ezazixelwe kwangaphambili ibonakala kakuhle, kuba eli lixesha likaThixo lesityhilelo.
Aurele, un hermano francés de 70 años, explica: "Hace cinco años me jubilé y vi que tenía dos opciones: vivir tranquilamente en Francia esperando el Paraíso, o hacer algo por ampliar mi ministerio ."
El cumplimiento de las profecías y predicciones se hace patente, pues es el tiempo señalado de Dios.

UTata wandilungiselela indawo yokuhlala nomnye umbhaki kunye nentsapho yakhe.
Además, antes de entablar las negociaciones del precio de la novia, los padres cristianos tienen que reflexionar y no dejarse llevar por costumbres o exigencias irrazonables.
Mi padre me preparó un lugar donde vivir con un ama de casa y su familia.

[ Inkcazelo Ngemifanekiso ekwiphepha 22]
Pero lo que me preocupaba entonces era la vida de mis compañeros.
[ Reconocimientos de la página 22]

UAurele, umzalwana otshatileyo waseFransi oneminyaka eyi - 70 uthi: "Kwiminyaka emihlanu edlulileyo, xa ndafumana umhlalaphantsi, kwafuneka ndikhethe phakathi kokuziphumlela eFransi ndilindele ukufika kweParadisi okanye ndandise ubulungiseleli bam. "
Como muestran estas dos experiencias, Jehová no retiene las bendiciones de aquellos que responden a su invitación amorosa de volver a él.
Aurele, un hermano casado de 70 años de Francia, dice: "Hace cinco años, cuando me jubilé, tuve que elegir entre descansar en Francia para esperar la llegada del Paraíso o continuar mi ministerio ."

Ngaphezu koko, ungekaphathwa umba wekhazi, abazali abangamaKristu bafanele bayiphendle kakuhle yonke imibandela yaye bangazivumeli balahlekiswe ngamasiko okanye bafune izinto ezingekho ngqiqweni. - IMizekeliso 22: 3.
Pero "el que es tardo para la cólera es mejor que un hombre poderoso ."
Además, antes de que se trate el tema de la novia, los padres cristianos deben atender bien todos los asuntos y no permitir que se les engañe con tradiciones o deseos irrazonables.

Kodwa eyona nto ndandiyixhalabele yayibubomi bamaqabane am.
Pero, cuando empiezan a vestirse de "la nueva personalidad " y se esfuerzan por imitar a Cristo, se hacen cada vez más maduros.
Pero lo que más me preocupaba era la vida de mis compañeros.

Njengokuba la mava aba bantu babini ebonisa, uYehova akazigogotyi iintsikelelo kwabo basabelayo kwisimemo sakhe sothando sokuba babuye.
Visitando con Janet una de las muchas islas del archipiélago filipino.
Como muestran estas dos experiencias, Jehová no pasa por alto las bendiciones de quienes responden a su amorosa invitación de regresar.

Ngokwahlukileyo koko, "ozeka kade umsindo ulunge ngakumbi kunendoda enamandla. " - IMizekeliso 16: 32.
Entonces el apóstol añade: "Mas ustedes se han acercado a un monte Sión y a una ciudad del Dios vivo, a Jerusalén celestial, y a miríadas de ángeles, en asamblea general ."
Por el contrario, "el que es tardo para la cólera es mejor que un hombre poderoso ."

Kubalulekile ukuba umntu akwazi ukuzinqanda ukuze akhule.
De esta manera, los testigos de Jehová intentaron de buena fe exponer su caso.
Es esencial que la persona pueda controlar su crecimiento.

Apha ndandikunye noJanet kwesinye seziqithi ezininzi zakwiiPhilippines
¿ Qué debo hacer? ."
Con Janet en una de las muchas islas de Filipinas

Wandula ke umpostile wongezelela esithi: "Nisuke nina nafika eZiyon, entabeni nasemzini woThixo ophilileyo, kwiYerusalem yasemazulwini, nakumawakawaka ezithunywa zezulu, kwingqungquthela. "
Informa a nuestros compatriotas [...] de que el impuesto que se pague con el propósito [de educar] no es más que la milésima parte de lo que se tendrá que pagar a los reyes, sacerdotes y nobles que ascenderán al poder si dejamos al pueblo en ignorancia ."
Luego añadió: "Ustedes se han levantado y han venido a Sión, a la montaña y a la casa del Dios vivo, a la Jerusalén celestial, y a miles de ángeles en una asamblea ."

Ngaloo ndlela amaNgqina kaYehova enza umgudu onyanisekileyo wokuthetha ngemeko yawo.
Entonces, ¿qué nos dice de Jehová esta parábola?
Por eso, los testigos de Jehová se esfuerzan sinceramente por hablar de su situación.

Ndifanele ndenze ntoni? "
Sus bendiciones verdaderamente me han enriquecido.
¿ Qué debo hacer? ."

Abantu belizwe lethu mabazi... ukuba irhafu eya kuhlawulelwa le njongo [yokufundisa] incinane kakhulu kunemali eya kuhlawulwa kookumkani, abefundisi nabantu abakudidi oluphezulu abaya kuvela phakathi kwethu ukuba abantu bashiywa besebumnyameni. "
Y lo contrario, a saber, un bajo nivel de glucosa, se denomina hipoglucemia.
Que los ciudadanos de nuestro país sepan [...] que los impuestos que se pagarán con este propósito [de enseñanza] son mucho menos que los fondos que se pagarán a reyes, sacerdotes y clase media que vendrán de entre nosotros si se deja a la gente en oscuridad ."

Ngoko, lo mzekeliso kaYesu usifundisa ntoni ngoYehova?
" Conocer el nombre de Dios me ha permitido tener una buena relación con él ," añade Richard.
Entonces, ¿qué nos enseña sobre Jehová la parábola de Jesús?

Enyanisweni iintsikelelo zakhe zindityebisile.
4 La delgada línea entre el uso y el abuso
Sus bendiciones realmente han sido para mí.

Xa incinane iswekile esegazini kuthiwa umntu une - hypoglycemia.
Así fue precisamente como obró el pueblo.
Se dice que una pequeña cantidad de azúcar en la sangre es hypoglycemia.

Ugqibezela ngelithi, "Ukufunda ukuba uThixo unegama kwandinceda ndafuna ukuba ngumhlobo wakhe. "
Los remordimientos pueden robarles la paz, el gozo y las energías.
" Aprender que Dios tiene nombre me ayudó a ser su amigo ," concluye.

4 Amayeza Kagqirha - Ukuwasebenzisa Kakuhle Nakakubi
La mala conducta del clero con relación a lo sexual, algo que un obispo luterano describió como "un problema oculto por generaciones ," finalmente ha salido a la superficie.
4 El uso adecuado y malo de los medicamentos

Abantu basabela ngolo hlobo ngokwenene.
Rodeado de sus once apóstoles fieles, oró para que todos recibieran el apoyo divino que necesitarían en los tiempos difíciles que se avecinaban.
La gente respondió de la misma manera.

Umvandedwa unokumgqiba umntu.
Vivía encerrada en mi pequeño mundo. " - Elizabeth, 18 años.
La tristeza puede acabar con la persona.

Ichazwa ngomnye ubhishophu wamaLuthere, " njengengxaki efihlakele kangangezizukulwana ' ihambo embi ngokwesini phakathi kwabefundisi ekugqibeleni " iye yabhenceka. '
Así no me excedo simplemente porque siento remordimientos de dejar comida en el plato.
Un obispo luterano lo describe como "un problema que ha estado oculto por generaciones " entre el clero y, con el tiempo, ha sido" desenmascarado ."

Wayengqongwe ngabapostile abathembekileyo abali - 11. Bonke babekufuna ukuxhaswa nguThixo kumaxesha anzima awayeza kubafikela, yaye uYesu wabathandazela.
Cuando se reflejan faltas y manchas espirituales, ¿se preocupa sólo temporalmente, o se resuelve firmemente a corregir los defectos?
Estaba rodeado de once apóstoles fieles que necesitaban el apoyo divino en tiempos difíciles, y Jesús oró por ellos.

Kwakungathi ndiphila nje ndedwa kwilizwe lam elincinane. " - UElizabeth oneminyaka eli - 18 ubudala.
Con el mandato que Jehová les dio a Adán y Eva, les estaba enseñando que debían obedecerlo para ser realmente libres.
Era como vivir solo en mi pequeño país. " - Elizabeth, de 18 años.

Emva koko ndikwahlula phakathi ngaphambi kokuba ndiqalise ukutya.
Rehúsan " besar al hijo '.
Luego los parezco antes de empezar a comer.

Xa ubona iziphako namabala okomoya, ngaba oku kukuxhalabisa nje okwexeshana, okanye ngaba wenza isigqibo esiqinileyo sokulungisa ezo ziphako?
Elegir a la pareja adecuada exige más que una fuerte impresión provocada por un arrebato de pasión.
En vista de las faltas y los campos espirituales, ¿es esto solo una preocupación temporal, o ha tomado la firme decisión de corregirlas?

Ngokubanika umyalelo wakhe, uYehova wayebonisa uAdam noEva indlela yokusebenzisa inkululeko yenene.
Sin embargo, la Biblia, el mismo libro que ha enseñado a millones de personas a respetar la dignidad de su prójimo, muestra que Dios se propone establecer ese gobierno mundial.
Al darles su mandato, Jehová les mostró a Adán y Eva cómo usar la verdadera libertad.

Aba bantu abafuni " kumanga unyana. '
(Léase Filipenses 4: 11 - 13.)
Estas personas no quieren " besar al hijo '.

Ukukhetha iqabane kufuna okungaphezulu nje kwethuku, nokuphenjelelwa yintabatheko.
No era un hombre religioso y parecía disentir de las enseñanzas de la que entonces era mi amada Iglesia Católica.
La elección de un cónyuge exige más que solo nosotros mismos, así como la influencia de las emociones.

Noko ke, iBhayibhile - laa ncwadi ifundise izigidi zabantu ukuba zihlonele izidima zabanye abantu - ibonisa ukuba uThixo unenjongo yokumisela urhulumente onjalo wehlabathi.
Si la Tierra se comprimiera hasta tener el tamaño de una canica, la fuerza de su campo gravitatorio sería tan grande que ni siquiera la luz podría escapar de él; de modo que nuestro minúsculo planeta daría la impresión de desaparecer en lo que se conoce como un agujero negro.
Sin embargo, la Biblia, el mismo libro que millones de personas han enseñado a respetar a los demás, muestra que Dios se propone establecer un gobierno mundial así.

(Funda eyabaseFilipi 4: 11 - 13.)
La honradez: la verdadera llave del éxito
(Léase Filipenses 4: 11 - 13.)

Wayengengomntu ulukhathaleleyo unqulo yaye wayethanda ukuziphikisa iimfundiso zeCawa yamaKatolika endandiyithanda.
En el local resonó la alabanza a Jehová cuando el auditorio cantó "El nombre de nuestro Padre ," del libro Canten alabanzas a Jehová.
No era una persona religiosa, y a él le gustaba cuestionar las doctrinas de la Iglesia Católica que me gustaba.

Ukuba besinokushwabanisa umhlaba ube ngangebhastile, umxhuzulane ubuya kuba namandla kangangokuba ubuya kubamba nokukhanya. Xa kwenziwe oku umhlaba wethu ubuya kuba ngathi ufakwe koko kubizwa ngokuba ngumngxuma omnyama.
¿ Puede un cristiano aprender y practicar judo, kendo y karate?
Si pudiésemos hacer que la Tierra se convirtiera en un caldo, la gravedad sería tan fuerte que se sujetaría a la luz, y si se hiciera esto, la Tierra sería colocada en lo que se conoce como un hoyo negro.

Ukuthembeka - Undoqo Kwimpumelelo
Pero tal vez se estén haciendo mayores y ya no puedan hacer tanto como antes.
La fidelidad: clave para el éxito

Kwahlokoma indumiso eya kuYehova kuloo holo njengoko kwakuvunywa ingoma ethi "Igama Lobawo Wethu, " ekwincwadi yamaculo ethi Mvumeleni Iindumiso UYehova.
¿ Por qué podemos todos derivar ánimo de los tratos de Dios con Abrahán?
La canción "El nombre de nuestro padre ," que aparece en el libro Canten alabanzas a Jehová, cantó a Jehová en el auditorio.

Ngaba kufanelekile ngomKristu ukufunda nokuqhelisela [judo, ' iken - do nekarate?
Hace más de diecinueve siglos vaticinó que en nuestros tiempos el hombre estaría "arruinando la tierra ."
¿ Es apropiado que el cristiano aprenda a leer y a practicar [judo], ken - do y rate?

Kodwa mhlawumbi ngoku abasakwazi ukwenza imisebenzi emininzi njengakuqala, kuba bayaluphala.
Desde que obtuvo el poder del Reino, en 1914, es también el "lucero [del alba] " mencionado en 2 Pedro 1: 19.
Pero tal vez ya no puedan hacer tanto como antes, pues se están haciendo mayores.

Kutheni sonke sinokomelezwa ziinkqubano zikaThixo noAbraham?
Mientras los tribunales debaten si nuestras publicaciones incitan al odio, nuestros niños expresan pacíficamente su preocupación por el bienestar de sus hermanos, superando todas las barreras nacionales o culturales y demostrando que Jesús estaba en lo cierto cuando dijo: "En esto todos conocerán que ustedes son mis discípulos, si tienen amor entre sí ."
¿ Por qué podemos fortalecer a todos los seres humanos en cuanto a los tratos de Dios con Abrahán?

Ngaphezu kweminyaka engamakhulu alishumi elinesithoba eyadlulayo, waxela kusengaphambili ukuba abantu ngexesha lethu, baya kubanjwa " besonakalisa umhlaba. '
g.
Hace más de noventa y nueve años predijo que en nuestro tiempo se arrestaría a los seres humanos y " arruinaría la tierra '.

Ukususela oko waba semandleni oBukumkani ngowe - 1914, uYesu " ukwalikhwezi ' elikhankanywe kweyesi - 2 kaPetros 1: 19.
Su sabiduría resulta evidente por el modo en que utilizó a seres humanos imperfectos para escribir la Biblia.
Desde que estuvo en el poder del Reino en 1914, Jesús es el "lucero " mencionado en 2 Pedro 1: 19.

Ngoxa iinkundla zisalibele kukuhlisana zinyusana ngento yokuba iimpapasho zamaNgqina kaYehova zikhuthaza intiyo, ngokuzola abantwana bethu bayaxhalabelana, bengalawulwa yinto yokuba bahlukile ngokweentlanga neenkcubeko yaye besenza ngokuvisisana nala mazwi kaYesu: "Ngako oko bonke baya kwazi ukuba ningabafundi bam, ukuba ninothando phakathi kwenu. " - Yoh. 13: 35.
Las personas se infectan con los parásitos de la esquistosomiasis al entrar en contacto con aguas contaminadas
Aunque los tribunales han pasado por alto el hecho de que las publicaciones de los testigos de Jehová fomentan el odio, nuestros hijos se preocupan con calma unos por otros, no por ser diferentes de las naciones y culturas, sino por obrar en armonía con estas palabras de Jesús: "En esto todos conocerán que ustedes son mis discípulos, si tienen amor entre sí ."

g.
Son bastantes los católicos que ahora buscan una "casa " compuesta de cristianos verdaderos que estén unidos en un auténtico amor fraternal, y no divididos por dogmas que no son bíblicos, por una jerarquía desunida o por opiniones políticas contrarias.
g.

Ubulumko bukaThixo bubonakala ngendlela awasebenzisa ngayo abantu abangafezekanga ukuze babhale iBhayibhile.
Si tu amigo ha sido expulsado de la congregación, es imprescindible que guardes las distancias.
La sabiduría de Dios se refleja en la manera como él utiliza a seres humanos imperfectos para escribir la Biblia.

Xa bengena emanzini angcolileyo, abantu banokungenwa zizifunxi - gazi ezibangela i - "snail fever "
¿ Qué lección nos enseña lo que ocurrió a) en tiempos de Noé?
Cuando la gente entra en agua contaminada, puede estar contaminada por los parásitos que causan la "fiebre fiebre "

AmaKatolika amaninzi ngoku afuna "indlu " eyilwe ngamaKristu okwenyaniso, amanyaniswe luthando lokwenene lobuzalwana nangahlukaniswanga ziimfundiso ezingekho Bhayibhileni, iinkokeli zonqulo ezingavisisaniyo, okanye ahlukaniswe ziingcamango zobupolitika eziphikisanayo.
Algunos creen que utilizar la duda para justificar la falta de acción es jugar con el futuro.
Muchos católicos buscan ahora una "casa " formada por cristianos verdaderos, unidos por un verdadero amor fraternal y separados por doctrinas antibíblicas, líderes religiosos que no están de acuerdo con las ideas políticas contradictorias.

Ukuzigcina kude kubalulekile xa umhlobo wakho egxothiwe ebandleni.
Ese Reino es un gobierno que ya existe y que hará que la Tierra vuelva a ser un paraíso.
El que un amigo sea expulsado de la congregación es esencial para mantenerse alejado de él.

Yintoni esinokuyifunda kumzekelo woko kwenzeka (a) ngexesha likaNowa?
Se halla en tres de los Evangelios.
¿ Qué aprendemos del ejemplo de lo que sucedió a) en los días de Noé?

Kakade ke, abanye basenokuthi ukuhlala usonge izandla kuba nje ungaqinisekanga ngonobangela wale ngxaki, kukubeka ikamva labantu esichengeni.
Si tiene hijos adolescentes, le resultará particularmente útil la serie "Los jóvenes preguntan ," de ¡Despertad!, así como el volumen 2 de Los jóvenes preguntan.
Por supuesto, hay quienes piensan que si uno no está seguro de la causa del problema, corre un peligro para el futuro de la humanidad.

Obo Bukumkani ngurhulumente wokwenene oya kubuyisela iParadesi emhlabeni.
Si es posible, en cuanto dependa de ustedes, sean pacíficos con todos los hombres.
Ese Reino es un gobierno real que restablecerá el Paraíso en la Tierra.

Ifumaneka kwiincwadi ezintathu zeVangeli.
No es extraño ver en un hijo esa adoración descaminada.
Está disponible en los tres Evangelios.

phantsi komxholo othi "Abantu Abaselula Bayabuza " kunye nencwadi ethi Abantu Abaselula Bayabuza, uMqulu 2, luya kubangela umdla kubazali abanabantwana abafikisayo.
Por último, Leslie también regresó a Estados Unidos.
Bajo la sección "Los jóvenes preguntan " y el volumen 2 del libro Lo que los jóvenes preguntan.

Ukuba kunokwenzeka, okukokwenu nina, hlalani ninoxolo nabantu bonke.
Escribimos a la Sociedad y pedimos una asignación, y un mes antes de nuestra boda nos asignaron a Romney, Virginia Occidental.
Si es posible, en cuanto dependa de ustedes, sean pacíficos con todos los hombres.

Uthando olunjalo ukungalungi alunto ingaqhelekanga.
Además, este salmo proporciona la garantía de que bajo la gobernación del Reino, cuando " el hombre no domine al hombre para perjuicio suyo ', Dios satisfará nuestras necesidades materiales y espirituales.
Tal amor altruista no es raro.

Ekugqibeleni, uLeslie naye waphindela eUnited States.
Otra ayuda para cultivar esta preciada cualidad se puede hallar en Jesucristo... el ejemplo perfecto de la devoción piadosa.
Con el tiempo, Leslie también regresó a Estados Unidos.

Sabhalela uMbutho sicela isabelo yaye inyanga ngaphambi komtshato wethu, sasifumana eRomney, kwiNtshona Virginia.
" Sembrando con lágrimas y segando con clamor gozoso ' (M.
Escribió a la Sociedad una asignación y, un mes antes de nuestra boda, la encontramos en Romney (Virginia Occidental).

Ngaphezu koko, le ndumiso inikela isiqinisekiso sokuba ngaphantsi kolawulo loBukumkani, xa " umntu engayi kugunyazela umntu kube kubi kuye, ' uThixo uya kuzanelisa iintswelo zethu zezinto eziphathekayo nezingokomoya.
¿ Qué puede hacer si no siente el deseo de cumplir con el ministerio cristiano?
Además, este salmo nos asegura que bajo la gobernación del Reino, cuando "el hombre no haya dominado al hombre para perjuicio suyo ," Dios satisfará nuestras necesidades materiales y espirituales.

Uncedo olungakumbi lokuhlakulela olu phawu luxabisekileyo lunokufunyanwa kuYesu Kristu - umzekelo ogqibeleleyo wokuhlonela uThixo.
Posiblemente esté familiarizado con las actividades de Apolos, Bernabé y Silas.
La ayuda adicional para cultivar esta valiosa cualidad se halla en Jesucristo, el ejemplo perfecto de devoción piadosa.

Ngaba Uza Kuxelisa Inceba KaThixo?
Su historia debería hacernos pensar en si hay algo - ya sea posición, trabajo, bienes, familia, o hasta nuestra propia libertad - a lo que le demos más importancia que a nuestra relación con Jehová.
¿ Imitemos la misericordia de Dios?

Kuthekani ukuba akunamdla kubulungiseleli bamaKristu?
Millones de personas que han examinado las Santas Escrituras se han dado cuenta de que el consejo bíblico se basa en la sabiduría piadosa, la cual es muy superior al pensamiento humano.
¿ Y si a usted no le interesa el ministerio cristiano?

Mhlawumbi uqhelene nemisebenzi ka - Apolo, uBharnabhas noSilas.
Si se desea más información, véase el libro Apocalipsis... ¡se acerca su magnífica culminación!, publicado por Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.
Puede que usted conozca bien las actividades de Apolos, Bernabé y Silas.

Nanku ke umbuzo esifanele sizibuze wona sonke emva kokufunda eli bali: Ngaba ikho nantoni na - enoba sisikhundla, ngumsebenzi, zizinto esinazo, zizizalwana, okanye yinkululeko yethu - ebaluleke ngaphezu kokukhonza uYehova?
¿ Qué denuncia se hizo en 1926?
Por eso, hacemos bien en preguntarnos: ¿Hay algo más importante que servir a Jehová, sea en posición social, en el empleo, en las posesiones, en la familia o en la libertad que en el servicio a Jehová?

Izigidi zabantu eziye zazihlolisisa iZibhalo Ezingcwele ziye zaqonda ukuba isiluleko seBhayibhile sisekelwe kubulumko bukaThixo, obuzigqwesa lee iingcinga zomntu.
Si se tiene en cuenta la ausencia casi total de tal conjunción de llanura y montaña en esta región, es en realidad prueba importante de la veracidad de la narración el que se pueda encontrar esta conjunción en los alrededores del Sinaí tradicional ."
Millones de personas que han examinado las Santas Escrituras se han dado cuenta de que los consejos de la Biblia se basan en la sabiduría divina, que supera a todo pensamiento humano.

Ukuze ufumane iinkcukacha ezingakumbi, bona incwadi ethi ISityhilelo - Incopho Yaso Ezukileyo Isondele! epapashwe yiWatchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.
Pero lo cierto es que las Santas Escrituras mandan a los cristianos que "se amen unos a otros ," y a los que predican la palabra les recuerdan:" Recibieron gratis; den gratis ."
Para más detalles, véase el libro Apocalipsis... ¡se acerca su magnífica culminación!, publicado por Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.

Zagxekwa njani ngowe - 1926?
Ya hay informes de que la iglesia opera juegos de bingo con ganancias "de entre $800 a $1,000 (E.U.A.) " cada noche.
¿ Cómo se condenó a la gente en 1926?

Ukucinga kanye ukuba ayikho kwaphela indawo elidibana ngayo ngale ndlela ithafa nentaba kulo mmandla, kububungqina obubaluleke ngokwenene kubunyaniso bombhali, obo bokuba le ndlela zidibana ngayo inokufunyanwa ngakwiSinayi yantlandlolo. "
En el artículo siguiente veremos cómo podemos resolver algunos de estos problemas.
El hecho de que la llanura y la montaña de esta región no se hayan encontrado en ningún lugar es prueba verdadera de la veracidad del escritor, pues se puede hallar esta relación en el Sinaí original ."

Oku kuyafana namayeza owafumana ngaphandle kwemvume kagqirha: Wasebenzise kuphela xa unesizathu esivakalayo, uze ulandele imiyalelo ebhalwe kuwo.
¿ Significa todo lo expuesto que es malo fijarse o querer hablar del sexo contrario?
Lo mismo puede decirse de los medicamentos que recibió sin la ayuda de un médico: solo si tiene buenas razones y sigue las instrucciones que contiene.

Eneneni, iBhayibhile iyalela amaKristu ukuba " athandane, ' yaye ithi kwabo bashumayelayo, "Namkele ngesisa, yiphani ngesisa. "
A su vez, los estanques rectangulares reflejan el radiante cielo español, dando así una sensación de amplitud y luminosidad.
De hecho, la Biblia manda a los cristianos que "se amen unos a otros ," y dice a los que predican:" Reciban gratis; den gratis ."

Unjingalwazi Smythe, ongugqirha wabantwana kwiYunivesithi yaseNatal, eMzantsi Afrika, ubek ' ityala ngokupheleleyo kwizazi ngengqondo yabantwana.
El escritor antes citado sigue diciendo: "La inanición daña los órganos digestivos, pues los priva a tal punto de vitaminas y demás elementos necesarios, que no pueden asimilar el alimento habitual aunque este se les suministre.
El profesor Smythe, médico infantil de la Universidad de Irkutsk (África del Sur), considera totalmente responsable a los psicólogos.

Inqaku lethu elilandelayo lixubusha ngendlela ezinokuconjululwa ngayo ezinye zezi ngxaki.
Santiago 1: 2, 3 contesta: "Considérenlo todo gozo, mis hermanos, cuando se encuentren en diversas pruebas, puesto que ustedes saben que esta cualidad probada de su fe obra aguante ."
El siguiente artículo explica cómo resolver algunos de estos problemas.

Ngaba konke oku kuthetha ukuba kuphosakele ukuphawula okanye ukufuna ukuthetha ngabesini esahlukileyo?
Ahora bien, ¿cuál es su voluntad?
¿ Significa todo esto que es incorrecto reconocer o hablar del sexo opuesto?

Amaqula amile okoxande nekubonakala kuwo isibhakabhaka esihle saseSpeyin ayenza ibonakale ngathi inkulu le ndawo yaye iqaqambile.
Sin embargo, la mayoría de los estudios se centran en tan solo un ingrediente, un estimulante: la cafeína.
Los pozos que se ven en el hermoso cielo español dan la impresión de que este lugar es grande y brillante.

Umbhali ocatshulwe ngaphambilana uhlabela mgama athi: "Xa ulambe kakhulu amalungu okucola ukutya anokwenzakaliswa kukungabikho kweevithamini nezinye izinto eziyimfuneko aze angakwazi ukwamkela ukutya okufikayo.
En otras palabras, el castigo del pecado es la muerte.
El escritor citado anteriormente sigue diciendo: "Cuando los alimentos diuréticos son muy resistentes a la carencia de vitaminas y otros artículos necesarios, no pueden aceptar los alimentos que llegan.

UYakobi 1: 2, 3 uthi: "Kugqaleni kuluvuyo olukhulu, bazalwana bam, xa nihlangabezana nezilingo ezahlukahlukeneyo, nisazi nje ukuba ukuvavanywa kokholo lwenu kuvelisa unyamezelo. "
No, los pecadores de la Jerusalén bajo sitio no podrían emplear soborno para escapar de la adversidad cuando Dios " los juzgara ' por quebrantar su pacto con él.
Santiago 1: 2, 3 dice: "Considerenlo todo gozo, mis hermanos, cuando se encuentren en diversas pruebas, puesto que ustedes saben que esta cualidad probada de su fe obra aguante ."

Kuquka ntoni?
De esta manera la cristiandad adoptó la enseñanza falsa de que hay un dios cruel que castiga a los pecadores sometiéndolos a tormento eterno.
¿ Qué implica?

Kanti, ubukhulu becala uphengululo belujoliswe nje kwisithako esinye, icaffeine (umchiza osekofini) evuselelayo.
Gracias, en buena medida, al cuidado de este magnífico obstetra y de su equipo médico, en solo dos meses salieron del hospital cuatro niños bastante sanos.
Sin embargo, en la mayoría de los casos la investigación no se limita a un solo producto: la cafeína.

Isohlwayo sesono kukufa.
Recordémoslo siempre: "Los ojos de Jehová están hacia los justos, y sus oídos están hacia su clamor por ayuda ."
La pena del pecado es muerte.

Aboni kwiYerusalem eyayingqingiwe babengenakusinda kwinkxwaleko ngokunyoba xa uThixo " wayebagweba ' njengabantu ababesaphula umnqophiso.
Encontrará un análisis más detallado de Proverbios 10: 1 - 14 en La Atalaya del 15 de julio de 2001, págs. 24 - 27.
Los pecadores de la Jerusalén bajo asedio no podrían escapar de la aflicción del soborno cuando Dios los " condenó ' como pueblo que violaba el pacto.

Ngaloo ndlela, iNgqobhoko yamkela imfundiso yobuxoki yothixo okhohlakeleyo owohlwaya aboni ngokubathuthumbisa ngonaphakade besezingqondweni.
Según un artículo publicado en Australian Doctor, "no se ha demostrado que la ingesta de [...] setas y de vegetales ricos en purinas (como los frijoles, las lentejas, los guisantes, la espinaca y la coliflor) esté asociada con un aumento en el riesgo de gota aguda ."
De modo que la cristiandad acepta la doctrina falsa de un dios cruel que castiga a los pecadores con tormento eterno consciente.

Ngenxa yobuchule baloo gqirha neqela lakhe, emva kweenyanga nje ezimbini sagoduka nabantwana bethu, bonke bephile qete.
Quienes tienen la costumbre de expresar su gratitud disfrutan de mejores relaciones personales.
Gracias a la habilidad del médico y su equipo, al cabo de dos meses regresamos a casa con nuestros hijos, todos estaban sanos.

Ungalibali ukuba "amehlo kaYehova akumalungisa, neendlebe zakhe zibhekiswe ekukhaleleni kwawo uncedo. " - INdu. 34: 15.
Permaneció unas semanas en Matupi y estudió con él.
No olvidemos que "los ojos de Jehová están hacia los justos, y sus oídos están hacia su clamor por ayuda ."

Ukuze ufumane ingxubusho engakumbi yeMizekeliso 10: 1 - 14, bona IMboniselo kaJulayi 15, 2001, iphepha 24 - 7.
Más bien, aceptemos la nueva luz que Jehová arroja sobre las Escrituras mediante el conducto del que se vale en la actualidad.
Para más información sobre Proverbios 10: 1 - 14, véase La Atalaya del 15 de julio de 2001, págs. 24 - 27.

Ngokutsho kwenqaku elipapashwe yiAustralian Doctor, ukutya amakhowa neemifuno enepurine eninzi, njengeembotyi, iintlumayo, iiertyisi, isipinatshi, nekholiflawa, "akwayanyaniswa nonoobangela begawuthi. "
Pero aquello cambió cuando se estableció el Reino de Dios en 1914.
Según un artículo publicado por la revista Australian Doctor, los alimentos secos y las verduras con alto contenido de purinano, como el grano, las algas, las anguilas, las piñas y los chiflawas, "no se puede decir lo mismo de la hornilla ."

Umbulelo udla ngokubomeleza ubuhlobo phakathi kwabantu.
Por esa razón, en la Biblia se le llama "homicida ."
Muchas veces, el agradecimiento fortalece las relaciones humanas.

Wahlala kangangeveki eMatupi waza wafundisisa nalo vulindlela.
Working Woman dice: "Vístase [...] de manera que la gente pueda ver sus méritos como individuo, y no solo lo que lleva puesto ."
Se quedó una semana en Matupi y estudió con el precursor.

Sifanele samkele ukukhanya okutsha okufumaneka kwiLizwi likaThixo ngejelo uYehova alisebenzisayo namhlanje.
Pero hizo más que eso.
Debemos aceptar la nueva luz que se halla en la Palabra de Dios mediante el conducto que Jehová utiliza hoy.

Oko kwaguquka ngokumiselwa koBukumkani bukaThixo ngowe - 1914.
Así pues, la persona que ama a Dios demuestra por sus acciones lo que siente.
Esto cambió con el establecimiento del Reino de Dios en 1914.

Ngaloo ndlela uSathana waba "sisibulala mntu. "
10: 34 - 38. ¿ Puede culparse a la Biblia de causar divisiones en la familia?
De este modo, Satanás se convirtió en "la muerte del hombre ."

IWorking Woman ithi: "Nxiba... ukuze abantu bajonge ngaphaya kweempahla zakho baze babone oko ukuko njengomntu. "
Zygmunt, que ahora tiene 88 años, dice: "Como soy metódico, mi ministerio es más productivo.
" Para que la gente mire más allá de la ropa y vea lo que usted es como persona ," dice la obra Working Woman.

Kodwa wenza okungakumbi kunoko.
Pablo habló de la revelación de Jesús durante la "gran tribulación " cuando escribió:" Él viene para ser glorificado con relación a sus santos y para ser considerado en aquel día con admiración con relación a todos los que han ejercido fe ."
Pero hizo más que eso.

Kwale ncwadi iphinda ithi ukuthanda uThixo kuthetha "ukwenza izinto ezibonisa ukuba siyamthanda. "
No es realista esperar que siempre se haga justicia.
También dice que amar a Dios significa "hacer cosas que demuestren que lo amamos ."

10: 34 - 38 - Ngaba kumele kugxekwe isigidimi seZibhalo ngokuqhekeka kweentsapho?
b) ¿De qué trampas se vale el Diablo para corromper los deseos del corazón, y cuánta experiencia tiene en usarlas?
10: 34 - 38.

UZygmunt, oneminyaka engama - 88 ubudala, uthi: "Ukuba nocwangciso oluhle lokushumayela kundinceda ndibe nemveliso.
Nopal (cactus), 8 / 11
Zygmunt, de 88 años, dice: "Tener un buen horario de predicación me ayuda a ser más productivo.

UPawulos wayethetha ngokutyhileka kukaYesu ebudeni " bembandezelo enkulu ' xa wabhala esithi: "Eza ukuze izukiswe ngokunxibelelene nabo bangcwele bayo nokuze ngaloo mini igqalwe ngokumangaliseka ngokunxibelelene nabo bonke abaqhelisela ukholo. "
Pero si no te diriges a hacer lo bueno, hay pecado agazapado a la entrada, y su deseo vehemente es por ti; y tú, por tu parte, ¿lograrás el dominio sobre él? ."
Pablo habló de la revelación de Jesús durante la "gran tribulación " cuando escribió:" Han venido para la gloria con relación a sus santos, y para que en aquel día sean tenidos por sorpresa respecto a todos los que tienen fe ."

Akukho ngqiqweni ukulindela ukuba kuza kwenziwa okusesikweni kuyo yonke into.
Los nuevos conversos querían permanecer en Jerusalén para seguir escuchando las enseñanzas de los apóstoles de Jesús.
No es realista esperar que se haga justicia en todo.

(b) Ziziphi iindlela zokurhwebesha ezisetyenziswa nguSathana ukonakalisa iminqweno yentliziyo yethu, ibe uyincutshe kangakanani ekuzisebenziseni?
[ Ilustración de la página 23]
b) ¿Qué trampas emplea Satanás para corromper los deseos de nuestro corazón, y hasta qué punto es un experto en ello?

Ukuba uthe akwalungisa, isono sibuthumile ngasesangweni, singxamele wena; ke wena, silawule. " - Genesis 4: 6, 7.
¡ Cuánto nos anima saber que Jehová siempre cumplirá sus promesas y que nunca hará nada en contra de sus cualidades!
Si no te diriges a hacer lo bueno, hay pecado a la entrada, y su deseo vehemente es por ti; y tú, por tu parte, ¿lograrás el dominio sobre él? ."

Aba basandul ' ukuguquka babefuna ukuhlala eYerusalem baze bafumane eminye imiyalelo kubapostile bakaYesu.
Tras ser liberados, los apóstoles les contaron a sus hermanos cristianos lo que había ocurrido.
Aquellos recién convertidos querían quedarse en Jerusalén y recibir más instrucciones de los apóstoles de Jesús.

[ Umfanekiso okwiphepha 23]
De hecho, ¿satisface de veras las necesidades espirituales de la humanidad cualquier religión?
[ Ilustración de la página 23]

Kuyavuyisa ukwazi ukuba uYehova uya kusoloko ezenza izinto azithembisileyo, esebenzisa ezi mpawu anazo.
Confiemos en Jehová, "el Dios de todo consuelo ," 15 / 10
Nos alegra saber que Jehová siempre cumplirá sus promesas mediante estas cualidades.

Emva kokukhululwa kwabo, babalisela abanye abazalwana ngoko kwenzekileyo.
Antes de comenzar sus discursos, él tocaba la cítara y cantaba, y al concluir se despedía entonando un cántico.
Cuando se les puso en libertad, contaron a otros hermanos lo que había sucedido.

Enyanisweni, ngaba naluphi na unqulo luzanelisa ngokwenene iintswelo zokomoya zoluntu?
Pero Josué aprovecha el exceso de confianza de los defensores y captura la ciudad.
En realidad, ¿satisface realmente toda religión las necesidades espirituales de la humanidad?

Leroy), 9 / 15 Ukufana Nentombi KaYifeta (J.
Como hemos visto, el Reino corregirá todos los males ocasionados por Satanás desde el día que incitó a nuestros primeros padres a desobedecer al Creador.
¿ Por qué debemos orar a Jehová?

Ngaphambi kwentetho yakhe wayedlala isiginci aze acule, yaye emva kwentetho yakhe wayeye acule iculo lokuqukumbela.
Después, Dios añadió gradualmente detalles de lo que correctamente llamamos el pacto abrahámico: la descendencia o el heredero de Abrahán recibiría la Tierra Prometida como herencia; mediante su descendencia existiría prole cuya cantidad no se dio; Abrahán y Sara serían fuente de reyes.
Antes de su discurso tocaba un estribillo y cantaba, y después de su discurso cantaba el cántico final.

Kodwa uYoshuwa usebenzisa ubuthathaka bamadoda aseAyi bokuzithemba gqitha yaye uyawoyisa aze asithimbe esi sixeko.
La DSR (distrofia simpática refleja) es una enfermedad dolorosa.
Pero Josué se vale de la debilidad de los hombres de Hai para confiar demasiado en sí mismos y para conquistar la ciudad.

Enyanisweni, ulawulo lukaThixo luya kususa wonke umonakalo owabangelwa nguSathana xa walukuhla abazali bethu bokuqala ukuba bashiye uMdali wabo.
Tuvimos que esconder las revistas, y utilizábamos únicamente la Biblia.
De hecho, el gobierno de Dios eliminará todo el daño causado por Satanás cuando indujo a nuestros primeros padres a abandonar al Creador.

* Emva koko, ngokuthe ngcembe uThixo wongezelela iinkcukacha koko sikubiza ngokuchanileyo ngokuthi ngumnqophiso ka - Abraham: imbewu ka - Abraham, okanye indlalifa, eyayiza kulidla ilifa iLizwe Ledinga; imbewu yakhe yayiya kuphila ibe yinzala engenakubaleka; uAbraham noSara babeya kuba ngumthombo wookumkani. - Genesis 13: 14 - 17; 15: 4 - 6; 17: 1 - 8, 16; INdumiso 105: 8 - 10.
Aunque Judá, su reino hermano, fue testigo de aquel trágico acontecimiento, está claro que no creía que un desastre de aquel tipo le ocurriría alguna vez.
* Después de eso, poco a poco Dios añadió detalles de lo que llamamos correctamente el pacto abrahámico: la descendencia de Abrahán, o heredero, que heredaría la Tierra Prometida; su descendencia viviría para siempre; Abrahán y Sara serían la fuente de reyes.

Kwakufuneka siwafihle amaphephancwadi, size sisebenzise iBhayibhile nje qha.
Hanna y yo iniciamos el ministerio de tiempo completo juntos en la sucursal que la Sociedad Watch Tower tenía entonces en Berlín occidental.
Teníamos que esconder las revistas y solo usar la Biblia.

Ubukumkani obungudade wabo, uYuda, wasibona ngamehlo esi siganeko sihambis ' umzimba kodwa ngokucacileyo wavakalelwa kukuba into enjalo yayingasokuze yenzeke kuye.
¿ En qué debemos concentrarnos al estudiar las palabras proféticas de Pablo?
El reino de su hermana, Judas, vio con los ojos este terrible suceso, pero obviamente pensó que eso nunca le sucedería.

Mna noHanna saqalisa ubulungiseleli bexesha elizeleyo kwiofisi ngoko eyayiphantsi kweWatch Tower Society yaseNtshona Berlin.
Sí, a los maestros de la Palabra de Dios se les exigirá más cuando rindan cuentas que a los cristianos en general.
Hanna y yo empezamos el ministerio de tiempo completo en la oficina que entonces estaba bajo la Sociedad Watch Tower en Berlín occidental.

Sifanele sinikele ingqalelo kwintoni xa sifundisisa amazwi kaPawulos esiprofeto?
Aunque él nunca se enfermó, comprendía a los enfermos y les tenía compasión.
¿ A qué debemos prestar atención cuando estudiamos las palabras proféticas de Pablo?

Ewe, abafundisi beLizwi likaThixo banembopheleleko enzulu ngakumbi yokunikela ingxelo eyamkelekileyo kunokuba kunjalo ngamaKristu ngokubanzi.
Mediante técnicas paleográficas de comparación con otros textos e inscripciones hebreos le asignaron una fecha que oscila entre los años 125 y 100 antes de nuestra era.
En efecto, los maestros de la Palabra de Dios tienen más responsabilidades de informar que los cristianos en general.

Nakuba yena engazange agule, wayebavela abantu abagulayo.
Pero ¿lo están haciendo?
Aunque él no estaba enfermo, era un hombre muy enfermo.

Bathelekisa neminye imibhalo yesiHebhere baze bamisela ixesha eliqikelelwayo eliphakathi kowe - 125 B.C.E. nowe - 100 B.C.E.
Si no, no perdamos la esperanza.
En comparación con otros textos hebreos, fijaron un período de tiempo entre 125 a.E.C. y 100 a.E.C.

Ngaba bukho ubungqina bokuba ziyayenza loo nto?
5 ¿Tan nociva es?
¿ Hay pruebas de ello?

Ukuba akunjalo, ungalahli ithemba.
Joven, detente un momento a hacer una evaluación sincera de tus motivos y prioridades.
Si no es así, no pierda la esperanza.

5 Ngaba Ayingozi Ngokwenene?
" Nunca vas a hacer esas tonterías, ¿verdad? ," me preguntó mi padre.
5 ¿Es realmente peligroso?

Khawuziphe ixesha uzihlole ngokunyaniseka iintshukumisa zakho nezinto eziza kuqala kuwe.
Unos doscientos cincuenta hombres y mujeres les creen y se hacen a la mar, muchos de ellos tomando consigo sus preciadas páginas de la Biblia.
Tómese el tiempo necesario para evaluar con honradez cuáles son sus motivos y prioridades.

UTata wandibuza wathi: "Akusoze ube sisibhanxa ngoluya hlobo, andibi kunjalo? "
David fue uno de los muchos siervos que sintieron gozo en la adoración verdadera.
Mi padre me preguntó: "Tú nunca vas a ser así, ¿verdad? ."

Amadoda nabafazi abangama - 250 bakhwela kwezo nqanawa, abaninzi kubo bephethe loo maphepha eBhayibhile ababewaxabise kakhulu.
El hermano que estaba sentado a nuestro lado en estos incómodos asientos era nada menos que un miembro del Cuerpo Gobernante. "
Unos doscientos cincuenta hombres y mujeres se embarcaron en los barcos, muchos de los cuales llevaban consigo las páginas de la Biblia que tenían en alta estima.

UDavide wayengomnye wabantu ababenovuyo ngenxa yokuba kunqulo lokwenyaniso.
¿ A quién piden los padres ayuda para criar a sus hijos, y qué resultados han visto muchos de ellos?
David fue uno de los siervos gozosos de Dios por su adoración verdadera.

Ndathi, "Khawufan ' ucinge, laa mzalwana ebehleli nathi kweza zihlalo ziqinileyo, lilungu leQumrhu Elilawulayo! "
Y que, por lo tanto, " el viejo di·a·thḗ·kē ' se refiere a la Ley de Moisés, o a lo más al Pentateuco.
" ¡Imagínese - le dije - , el hermano que estaba sentado con nosotros se presentó en asientos firmes, ¡un miembro del Cuerpo Gobernante! "

Abazali bakhangela kubani ukuze bafumane uncedo ngendlela yokukhulisa abantwana babo, yaye uye waba yintoni umphumo kwabaninzi?
Puesto que su actitud de corazón no era pura ni vivían como era debido, ¿de qué valían sus sacrificios?
¿ A quién buscan ayuda los padres para criar a sus hijos, y con qué resultado para muchos?

Ngenxa yoko, ithi, " idi·a·theʹke endala ' imela uMthetho kaMoses, okanye ubukhulu becala, iPentatiki.
Veamos dos razones importantes.
Por lo tanto, dice que el "di·a·thé·ke ' representa la Ley mosaica, o en su mayor parte, el Pentateuco.

Xa iintliziyo zabantu zazinganyanisekanga yaye bengaphili ngendlela efanelekileyo, yayiya kunceda ntoni loo minikelo yabo?
Tal vez disientan de las convicciones políticas de él, o pertenezcan a otra religión o etnia; pero ¿le da eso razón para odiarlas?
Si el corazón de la gente hubiera sido infiel y no hubiera llevado una vida recta, ¿qué habría beneficiado sus contribuciones?

Makhe sithethe ngezizathu ezibini ezibalulekileyo.
Jehová ha satisfecho esa necesidad al colocar un fundamento mediante la actividad misional y mediante inculcar el espíritu de precursor en los Testigos en Japón.
Veamos dos importantes razones.

Basenokuba baneembono zobupolitika ezingafaniyo nezakhe, ngabonqulo olwahlukileyo kolwakhe, okanye ngabolunye uhlanga, kodwa ngaba eso sisizathu sokubathiya?
Tampoco es prudente hacer comentarios sobre si el fallecido resucitará o no.
Quizás tengan puntos de vista políticos diferentes de los suyos, de religión diferente de los suyos o de los de otras razas, pero ¿es eso razón para odiarlos?

UYehova wayizalisa loo ntswelo ngokubeka isiseko ngomsebenzi owenziwa ngabavangeli basemazweni nangokufaka umoya wobuvulindlela kumaNgqina aseJapan.
Pudiéramos seguir citando un ejemplo tras otro de odio étnico y racial.
Jehová llenó esa necesidad colocando los cimientos en la obra misional y colocando el espíritu de precursor en los Testigos japoneses.

Kanjalo bekuya kuba kukubonisa ubuchule ukuphepha ukuthetha ngento yokuba lowo ungasekhoyo uya kuvuswa kusini na okanye akunjalo.
Esta paz, con la que la mayoría de la humanidad no puede más que soñar, es ahora la posesión de millones de testigos de Jehová por todo el mundo.
También sería prudente no hablar de si el difunto será resucitado o no.

Eyona ndlela ilula nefikelelekayo yaba kukuya kutya apho.
En vez de pensar detenidamente en las faltas de nuestros hermanos, con la ayuda del espíritu podemos tener pensamientos positivos y edificantes.
El camino más fácil y fácil fue el de comer allí.

Ubani unokuqhubeka enikela imizekelo yentiyo yobuhlanga neyonqulo.
Pero ¿por qué le tomó a un movimiento filosófico formulado en el siglo XVIII más de doscientos años para imponerse?
Uno puede seguir dando ejemplos de odio racial y religioso.

Olu xolo inkoliso yabantu ephupha ngalo lukho kwizigidi zamaNgqina kaYehova ehlabathini lonke.
Sin embargo, la Biblia indica que al momento de su muerte Dios lo consideró un rey fiel.
Esta es la paz que la mayoría de los millones de testigos de Jehová de todo el mundo tienen.

Endaweni yokuba sicinge ngeziphoso zabazalwana bethu, ngoncedo lomoya, sinokuba neengcinga ezikhuthazayo nezakhayo.
12 ¿ Habla la Biblia de un pecado que Dios no perdona?
En vez de pensar en las faltas de nuestros hermanos, con la ayuda del espíritu, podemos tener pensamientos positivos y edificantes.

UPawulos noBharnabhas bazingqina bezimasekile elukholweni phezu kwako nje ukutshutshiswa.
g00 8 / 10 25 - 27
Pablo y Bernabé demostraron que estaban firmes en la fe a pesar de la persecución.

Kodwa kutheni intanda - bulumko eyaqulunqwa kwinkulungwane ye - 18 ithabathe ngaphezu kweminyaka engama - 200 ngaphambi kokuba idume?
Recuerde que los agresores acostumbran a probar cómo responden los niños a una insinuación sutil.
Pero ¿por qué ha tardado más de doscientos años en hacerse popular la filosofía del siglo XVIII?

Sekunjalo, wafa ethembekile, elawula njengokumkani.
16, 17.
No obstante, murió fiel, reinando.

Ukuvavanywa Kokholo KwiYurophu YamaNazi 12
Además, he comprobado que en su pueblo existe una unidad maravillosa.
Se pone a prueba la fe en la Europa nazi 12

Khumbula ukuba, ngokufuthi abaxhaphazi bayayivavanya indlela abantwana abasabela ngayo kwiindlela ezichuliweyo zokubonisa uthando.
Mi padre aprende la verdad bíblica
Recuerde que los abusos a menudo ponen a prueba la reacción de los niños a las manifestaciones sutiles de afecto.

16, 17.
Es verdad que, con nuestra mente imperfecta, nos cuesta imaginar lo maravilloso que será ese nuevo mundo de justicia.
16, 17.

Ndiye ndaphinda ndanandipha umanyano olumangalisayo olufumaneka kuphela phakathi kwabantu bakaYehova.
Analicemos algunos ejemplos que lo demuestran (lea 2 Timoteo 3: 1, 13).
He vuelto a disfrutar de la maravillosa unidad que solo existe entre el pueblo de Jehová.

UTata Ufunda Inyaniso YeBhayibhile
¿ Qué esperanza hubiesen podido tener si su gobierno hubiera sido muy conocido por incumplir sus promesas?
Mi padre aprende la verdad bíblica

Yinyaniso ukuba ngenxa yokungafezeki kwethu, kunzima ukuyiqonda indlela ekuya kuba mnandi ngayo kwihlabathi elitsha lobulungisa.
Juan continúa: "A causa de esto, ¡alégrense, cielos, y los que residen en ellos!
Es cierto que, debido a nuestra imperfección, es difícil comprender lo agradable que será en el nuevo mundo de justicia.

Makhe sithethe ngemizekelo yoku. - Funda eyesi - 2 kuTimoti 3: 1, 13.
Dan apretó fuertemente las manos detrás de la espalda y, caminando de un lado a otro, me preguntó: "¿Conocías al hermano Rutherford cuando te bautizaste? ."
Veamos algunos ejemplos. (Lea 2 Timoteo 3: 1, 13.)

Ngaba yayiya kuba nalo ithemba ukuba urhulumente wayo ebedume kakubi ngokungazalisekisi izithembiso zakhe?
De una línea de ochenta papas, desde el siglo XIII en adelante, ninguno de ellos desaprobó la teología de la Inquisición ni su sistema represivo.
¿ Habría tenido esperanza si su gobierno hubiera sido un mal conocido por no cumplir sus promesas?

UYohane waqhubeka: "Ngoko chulumancani, nina mazulu nani nihlala kuwo!
La Biblia dice que no debemos hablar mal de las autoridades ni faltarles el respeto.
Juan pasó a decir: "¡Alégrate, cielos, y los que residen en ellos!

UDan wabeka izandla ngemva waza wangqunga esithi: "Ngaba wawumazi uMzalwana uRutherford xa wawubhaptizwa? "
Cuando esto suceda, ¡prémiese!
Dan puso las manos en la parte trasera y se puso a gritar: "¿Sabes quién era el hermano Rutherford cuando se bautizó? ."

Kumnombo woopopu abangamashumi asibhozo osusela kwinkulungwane yeshumi elinesithathu ukusa phambili, akukho namnye kubo owayigatyayo imfundiso yezakwalizwi nenkqubo Yenkundla yamaRoma Yokuncina Amakholwa.
Era el jefe de ventas de una nueva sucursal de una importante cadena japonesa de supermercados, y con tanto apremio había contratado a personas que no estaban a la altura de lo que esperaba.
En el linaje de los ochenta papas que se remontan al siglo XIII, ninguno de ellos rechazó la teología y la Inquisición romana.

IBhayibhile ithi asimele sithethe kakubi ngabanye. - Tito 3: 1, 2.
Agradezco a Jehová esta clase de artículos, que nos ayudan a comportarnos sabiamente en este sistema.
La Biblia dice que no debemos hablar mal de los demás.

Xa oku kusenzeka, zivuze!
Creo que era su destino.
Cuando eso suceda, ¡recompensa!

Wayengumphathi wezentengiso kwisebe elitsha leevenkile ezinkulu eJapan, yaye kwimigudu yakhe phantsi kwengcinezelo, wayeqeshe abantu ababengasebenzi ngendlela afuna ngayo.
Sea que nos preocupemos por ayudar a otros o que nos enfrentemos a problemas personales, debemos actuar con igual fe y convicción que el salmista que cantó: "Arroja tu carga sobre Jehová mismo, y él mismo te sustentará.
Era el director de un nuevo centro comercial japonés y, bajo la presión de sus esfuerzos, contrató a personas que no trabajaban como él quería.

Ndiyambulela uYehova ngamanqaku anjengala, asinceda siphumelele nakule nkqubo yezinto.
En aquel entonces se nos proporcionó un vehículo de motor, un generador eléctrico y un proyector para presentar el programa en todas las comunidades tribales.
Le doy gracias a Jehová por artículos como estos, que nos ayudan a tener éxito en este sistema de cosas.

Ndicinga ukuba bekudalwe ngolo hlobo.
Veamos un ejemplo de la fuerza motivadora de la Biblia.
Creo que así fue como surgió el universo.

Njengoko sijamelana neengxaki zobomi yaye sizimisele ukuthuthuzela abanye, sinako ukuba nokholo nolweyiseko awayenalo umdumisi owacula wathi: "Umthwalo wakho wulahlele kuYehova, yaye yena wokuxhasa.
En el sobre, adjunto el folleto Cuando muere un ser querido, * que explica la consoladora esperanza bíblica de la resurrección.
Al enfrentarnos a los problemas de la vida y esforzarnos por consolar a los demás, podemos tener la misma fe y convicción que el salmista, quien cantó: "Arroja tu carga sobre Jehová mismo, y él mismo te sustentará.

Ngelo xesha, sanikwa isithuthi, umatshini wokuvelisa umbane nesixhobo sokubonisa imifanekiso ukuze sibonise lo mfanekiso ushukumayo kuzo zonke ezo lali.
Una hermana que había sido deportada a Siberia con su familia cuando era niña había regresado a Rusia occidental con sus padres.
En aquel tiempo nos dieron un vehículo, una máquina eléctrica y un instrumento para mostrar la película en todas las aldeas.

Khawubone umzekelo wamandla ashukumisayo eBhayibhile.
Poco después se pidieron misioneros para servir en Puerto Barrios, en la costa del Caribe, la tercera ciudad en tamaño de Guatemala.
Veamos un ejemplo de la fuerza impulsora de la Biblia.

Ndiye ndithumele kunye nale leta, incwadana enemifanekiso ethi Xa Umntu Omthandayo Esifa, * ethetha ngethemba leBhayibhile elithuthuzelayo lovuko.
[ Recuadro de la página 17]
También le envío el folleto Cuando muere un ser querido * que trata sobre la esperanza bíblica de la resurrección.

Omnye udade, owafuduselwa eSiberia kunye nentsapho yakowabo eseyintombazana, wayebuyele entshona Rashiya nabazali bakhe.
La lectura y las conversaciones con el Testigo la consolaron mucho.
Una hermana que fue trasladada a Siberia con su familia cuando era niña regresó al oeste de Rusia con sus padres.

Kungekudala kwakufuneka abavangeli basemazweni ukuba baye kukhonza ePuerto Barrios eCaribbean Coast, idolophu yesithathu ukuba nkulu eGuatemala.
¿ Qué propósito tiene ese espacio de tiempo?
Al poco tiempo, los misioneros se vieron obligados a servir en Puerto Barr, en el Caribe de Costa de Oro, la tercera ciudad más grande de Guatemala.

[ Ibhokisi ekwiphepha 17]
Jehová no solo es el Creador de las fuerzas naturales, sino que también tiene el poder de controlarlas.
[ Recuadro de la página 17]

Eli bhinqa lathuthuzeleka kakhulu kukufunda loo mpapasho nayingxubusho elaba nayo nelo Ngqina.
Los discursantes de las tres partes del simposio destacaron cada una de las tres etapas de que consta la obra de ayudar a la gente a hacerse creyente: difundir el mensaje del Reino, cultivar el interés y enseñar a los interesados a observar lo que Cristo mandó.
La señora se sintió muy reconfortada cuando leyó la publicación y habló con la Testigo.

Siya kufeza yiphi injongo?
Dejaron todos sus ídolos, y ahora andan en el camino de Jehová, el Dios de la vida.
¿ Con qué propósito?

UYehova akangoMdali wamandla emvelo nje kuphela kodwa ukwanamandla okuwalawula.
¿ Qué puede hacer usted si acostumbra mascar nuez de betel, pero desea agradar a Dios y llevar una vida más plena?
Jehová no solo es el Creador de las fuerzas naturales, sino que también tiene el poder de controlarlas.

Izithethi kwezi nxalenye zintathu zolu ngcelele zabalaselisa amanqanaba amathathu abandakanyekileyo ekuncedeni abantu babe ngamakholwa - ukusasaza isigidimi soBukumkani, ukuhlakulela umdla ofunyenweyo, nokufundisa abanomdla ukuze bagcine oko uKristu akuyaleleyo.
" No se avergüenza de llamarlos " hermanos ' "
Los oradores de las tres partes de esta serie destacaron las tres etapas implicadas en ayudar a la gente a hacerse creyente: difundir el mensaje del Reino, cultivar el interés descubierto y enseñar a los interesados a observar lo que Cristo mandó.

Baziyekile izithixo zabo ibe ngoku bahamba endleleni kaYehova, uThixo wobomi.
No se supo de él durante un año.
Han abandonado sus ídolos y ahora andan en el camino de Jehová, el Dios de la vida.

Ukuba uyingedle yebetel nut ube ufuna ubomi obulungileyo ngokwenza okuhle emehlweni kaThixo, unokuwoyisa njani lo mkhwa?
Jamás me lo hubiera imaginado. "
¿ Cómo puedes vencer este hábito si te has convertido en una persona que busca la buena vida haciendo lo que es recto a los ojos de Dios?

" Wayengenazintloni Ukubabiza Ngokuthi "Bazalwana " '
¡ Por fin había aparecido la "descendencia " prometida!
" No se retrajo de llamar a sí mismo " hermanos '

Akuzange kuvakale nto ngaye ixesha elingaphezu konyaka.
Noé vivió lo suficiente para presenciar la violencia de los días de Nemrod, y vio a sus descendientes cometer otros pecados como la idolatría.
Durante más de un año no se le hizo ninguna impresión.

Ndandingazange ndikhe ndiyicinge loo nto. "
Y, aún más importante, orar en el nombre de Jesús ensalza a Jehová, quien ofreció a su Hijo a favor nuestro.
Nunca había pensado en eso ."

Ekugqibeleni, yathi gqi " imbewu ' ethenjisiweyo!
De hecho, la Biblia dice que es el Dador de "toda dádiva buena y todo don perfecto ."
¡ Por fin apareció la "descendencia " prometida!

UNowa wabona inzala yakhe isenza izono ezifana nokunqula izithixo nogonyamelo ngemihla kaNimrod.
Teniendo este texto presente, oraba regularmente a Dios para que me dirigiera a la verdad.
Noé vio a sus descendientes cometer pecados como la idolatría y la violencia en los días de Nimrod.

Okubaluleke ngakumbi kukuba xa sithandaza egameni likaYesu sizukisa uYehova, lowo wanikela ngoNyana wakhe ngenxa yethu. - Yohane 3: 16.
El ángel declara: "Teman a Dios y denle gloria, porque ha llegado la hora del juicio por él, de modo que adoren al que hizo el cielo y la tierra y el mar y las fuentes de las aguas ."
Más importante aún, cuando oramos en el nombre de Jesús glorificamos a Jehová, quien entregó a su Hijo por nosotros.

Eneneni, iBhayibhile ithi unguMphi waso "sonke isipho esilungileyo naso sonke isipho esigqibeleleyo. "
En el siguiente artículo, que trata sobre los maravillosos ciclos que conservan limpio y saludable nuestro planeta, veremos más pruebas a favor del punto de vista bíblico.
De hecho, la Biblia dice que él es el Dador de "toda dádiva buena y todo don perfecto ."

Ndicinga ngalo mbhalo engqondweni, ndandithandaza rhoqo kuThixo ukuba andikhokelele kwinyaniso.
Pero ¿sabía que él también se valió de otro recurso?
Al meditar en este texto, oraba constantemente a Dios para que me guiara a la verdad.

Le ngelosi yathi: "Moyikeni uThixo nimzukise, kuba lifikile ilixa lokugweba kwakhe, ngoko mnquleni Lowo wenza izulu nomhlaba nolwandle nemithombo yamanzi. "
¿ Gobierna Dios el mundo?
El ángel dijo: "Teman a Dios y denle gloria, porque ha llegado la hora del juicio por él, de modo que adoren al que hizo el cielo y la tierra y el mar y las fuentes de las aguas ."

Kwinqaku elilandelayo, siza kubona ubungqina obungakumbi boko kuthethwa yiBhayibhile - ngokujonga imijikelo emangalisayo egcina isijikelezi - langa sethu sicocekile yaye sisempilweni.
Artículo de estudio 3 PÁGINAS 13 - 17
En el siguiente artículo veremos más pruebas de lo que dice la Biblia: observar los maravillosos ciclos que mantienen limpios y saludables nuestro planeta.

Kodwa ngaba ubusazi ukuba maxa wambi wayethanda ukusebenzisa amagama abonisa ukuchasana kwezibakala xa efundisa?
" Es duro, pero lo intento - explica - .
Ahora bien, ¿sabía usted que a veces le gustaba usar palabras que indicaban que estaban en conflicto con los hechos al enseñar?

Ngaba Ihlabathi Lilawulwa NguThixo?
El espíritu de Dios obró de manera tan abrumadora en los enviados del rey que estos olvidaron por completo su misión.
¿ Es Dios el gobernante del mundo?

Inqaku Eliza Kufundwa 3 IPHEPHA 13 - 17
Se trató de un castigo, no de la entrada a una vida inmortal en algún otro lugar.
Artículo de estudio 3 PÁGINAS 13 - 17

USylvan uthi: "Kunzima kodwa ndiyazama.
Es posible que se requiera tiempo, paciencia y perseverancia.
" Es difícil, pero trato de hacerlo - dice ella - .

Umoya kaThixo waba namandla phezu kwabo de balibala ngoko bakuthunyiweyo.
En vista de eso, es importante que los que sinceramente quieren hacer lo correcto investiguen lo que la Biblia realmente dice sobre este asunto.
El espíritu de Dios se hizo poderoso sobre ellos hasta que se olvidaron de lo que se les había enviado.

Kwakusisohlwayo, kungekhona indlela yokuya kobunye ubomi bokungafi kwenye indawo.
Cabe señalar que en las tres tentaciones, Jesús contestó a Satanás con pasajes de las Escrituras donde aparece el nombre divino.
Fue castigo, no un camino a una vida inmortal en otro lugar.

Kusenokuthabatha ixesha elide, kufune umonde nokuzingisa.
El manuscrito original de la traducción de Bedell se conserva en la biblioteca Marsh de Dublín, la capital de Irlanda. (Lea el recuadro "Reconocimiento a la labor de William Bedell .")
Puede tomar mucho tiempo, ser paciente y perseverar.

Ngenxa yoku, kubalulekile ngabo bakuxhalabele ngokwenene ukwenza okulungileyo ukuba bafumanise oko iBhayibhile ngokwenene ikutshoyo ngalo mbandela.
Pero tenemos que tratarlos así.
Por eso es importante que los que realmente se interesan en hacer el bien descubran lo que la Biblia realmente dice al respecto.

Kwimeko nganye, uYesu wayephendula uSathana ecaphula kwizibhalo ezinegama likaYehova.
Este hecho contradice la idea de que todas las religiones son solo caminos distintos para llegar a Dios.
En cada caso, Jesús estaba contestando a Satanás citando de textos que contenían el nombre de Jehová.

Umbhalo - ngqangi kaBedell ugcinwe kwiLayibrari kaMarsh eDublin, eIreland. - Funda ibhokisi ethi "Ukukhunjulwa Nokuwongwa KukaBedell. "
Por lo tanto, somos proclives a cometer errores.
(Vea el recuadro "El recuerdo y el canto de Bedell .")

Kodwa sifanele siniphathe ngolu hlobo.
Es indudable que Jesucristo era "apto " para llevar a cabo su labor, y no podía ser de otra manera, pues lo había preparado Jehová Dios mismo.
Pero debemos tratar a los demás de esa manera.

Oku bekuya kungqubana nengcamango yokuba zonke iinkonzo ziindlela nje ezahlukeneyo zokuya kuThixo.
Es posible perder el dinero debido a la quiebra de un banco o a la inflación.
Esto estaría en conflicto con la idea de que todas las religiones son simples formas de acercarse a Dios.

Ngaloo ndlela, sinotyekelo lokona.
Los israelitas contemporáneos de Isaías honraban a Dios con los labios, pero la mayoría no eran sinceros.
De modo que tendemos a pecar.

Ngokuqinisekileyo uYesu Kristu wayekulungele, efanelekile yaye elichule emsebenzini wakhe - yaye oku akumangalisi nakancinane!
□ ¿Por qué debemos examinar las pruebas que demuestran que Jesús era el Mesías prometido?
Jesucristo ciertamente estuvo dispuesto, capacitado y hábil en su trabajo... ¡y no es de extrañar!

Imali esebhankini isenokumka namanzi ngenxa yokutshona kwebhanki okanye ngenxa yokunyuka kwamaxabiso.
Tal temor es primordial a fin de acercarnos a él.
Es posible que el dinero del banco se desvanezca debido a la caída de un banco o debido a la inflación.

AmaSirayeli omhla kaIsaya ayezukisa uThixo ngemilebe yawo, kodwa inkoliso yayisenza nje inkwalambisa.
Y no descansaría, sino que seguiría "despierto " hasta que se cumpliera su palabra.
Los israelitas del tiempo de Isaías glorificaron a Dios con los labios, pero la mayoría simplemente los hacía vanos.

□ Kutheni simele sihlolisise ubungqina bokuba uYesu wayenguMesiya othenjisiweyo kusini na?
Al leerla, vi que Jehová, en su misericordia y amor, perdona los pecados.
□ ¿Por qué debemos examinar las pruebas de que Jesús era el Mesías prometido?

Uloyiko olunjalo lubalulekile ukuze sisondele kuye.
[ Ilustraciones y recuadro de la página 26]
Tal temor es esencial para acercarnos a él.

Ibe wayengaphumli - " ehlala ephaphile ' - de isiprofeto sakhe sizaliseke.
Jehová ha prometido las mismas cosas a su pueblo de tiempos modernos, y nosotros las hemos visto realizarse durante nuestra vida.
Y no se mantuvo despierto hasta que se cumplió su profecía.

Emva kwexesha elithile ndatyelelwa lelinye iNgqina likaYehova lindiphathele iBhayibhile.
Sin embargo, observe que algunos clérigos son arrastrados por demonios al tormento eterno en el fuego del infierno.
Algún tiempo después, un testigo de Jehová me dio una Biblia.

[ Ibhokisi / Imifanekiso ekwiphepha 26]
No pueden cuidarse a sí mismas, y mucho menos pueden hacer algo por los humanos.
[ Ilustraciones y recuadro de la página 26]

UYehova wenze izithembiso ezifanayo nakubantu bakhe abaphila namhlanje, siye sakubona ukuzaliseka kwazo kweli xesha lethu.
Además de estas obras importantes y otros escritos religiosos, Maimónides escribió con conocimiento de causa sobre medicina y astronomía.
Jehová ha hecho promesas similares a sus siervos de la actualidad, quienes han visto el cumplimiento de estas promesas en nuestros tiempos.

Kodwa phawula ukuba bambi abefundisi bachazwa njengabatsalwa ziidemon ezibasa kwintuthumbo kanaphakade esihogweni somlilo.
(Compárese con Lucas 24: 38.)
Pero note que a algunos clérigos se les dice que son atraídos por demonios que los llevan al tormento eterno en el infierno.

Ayikwazi kuzinyamekela, kungasathethwa ngokwenzela abantu izinto.
[ Nota a pie de página]
No es posible cuidar de los demás, y mucho menos de hacer cosas por los demás.

Ukongezelela kwezi ncwadi zibalaseleyo nakwezinye iincwadi ezingokonqulo, uMaimonides wabhala ngokunegunya kulwazi lwezamayeza nolwezenzululwazi ngeenkwenkwezi.
Mi vida está llena de momentos felices, experiencias emocionantes y generosas bendiciones ."
Además de estos y otros libros religiosos importantes, Maimónides escribió con autoridad sobre el campo de la medicina y la astronomía.

(Thelekisa uLuka 24: 38.)
¿ Qué cosas puedes pedir a Dios?
(Compárese con Lucas 24: 38.)

[ Umbhalo osemazantsi]
" El amor nunca falla "
[ Nota]

Zininzi izinto ezindonwabisayo ebomini bam, nobubele andenzela bona uYehova! "
Hoy también hay muchas personas que piensan que se puede juzgar a alguien sin equivocarse con solo observar su aspecto.
En mi vida he tenido muchas alegrías, y la bondad y la ayuda que Jehová me ha dado. "

Luhlobo luni lwezinto onokuzicela kuThixo?
¿ Y cómo realizaría Dios su voluntad en la Tierra si los humanos tuvieran autonomía para configurar su futuro?
¿ Qué clase de cosas puedes pedir a Dios?

Uthando Aluze Lutshitshe
Los aproximadamente trescientos que había poco antes de la segunda guerra mundial aumentaron hasta 1.379 en 1943.
El amor nunca falla

Nakuba kunjalo, abantu abaninzi basakholelwa ukuba unokumazi umntu ngokondela inkangeleko yakhe.
A partir de ese momento, Jesús sintió más cariño y afecto por sus discípulos que por sus parientes carnales.
Aun así, muchas personas todavía creen que es posible conocer a alguien por su apariencia.

Yaye uThixo ebeya kuyiphumeza njani injongo yakhe ngomhlaba ukuba abantu bebenenkululeko yokulawula ikamva labo?
Al igual que Jesús, podemos obtener buenos resultados en el ministerio haciendo preguntas bien pensadas.
Y ¿cómo cumpliría Dios su propósito para la Tierra si los seres humanos tuvieran la libertad de gobernar su futuro?

Ngoxa ayengama - 300 ngaphambi kwemfazwe yesibini yehlabathi, inani lawo lantinga laya kutsho kwi - 1 379 ngowe - 1943.
*
Durante los trescientos anteriores a la segunda guerra mundial, la cifra aumentó a 1.379 en 1943.

Ukususela ngoko, yaba ngabafundi abona basenyongweni nabaxabisileyo kunezalamane zakhe zegazi.
PROBLEMA:
A partir de entonces se convirtió en sus discípulos más íntimos y valiosos que sus familiares.

Kanye njengoYesu, unokwenza okungakumbi kumsebenzi wokushumayela ngokubuza imibuzo.
a) ¿Qué medio se utiliza para segar "la mies de la tierra "?
Al igual que Jesús, usted puede hacer más en la predicación haciendo preguntas.

*
Hay que encajar en el grupo
*

ISIKHALAZO:
Las diversas creencias religiosas del mundo son tan incompatibles como el agua y el aceite: por mucho que algunos lo intenten, es imposible mezclarlas.
PARA COMENTAR:

(a) " Isivuno somhlaba ' sivunwa ngaziphi iindlela?
a) ¿Qué resultados no previstos produjo la predicación del resto?
a) ¿De qué maneras se siega "la mies de la tierra "?

Ukuqhubana Kakuhle Nabantu Osebenza Nabo
Edward, padre de dos hijos, explica los beneficios que ha cosechado con la aplicación de los principios bíblicos.
Cómo llevarse bien con tus compañeros de trabajo

Le nto ibangelwa kukuba iinkonzo ezahlukeneyo azinako ukumanyana ngokuthi zinqule kunye kanye njengokuba amanzi neoli zingenakudibana ngenxa nje yokuba uzifake embizeni enye.
¿ Ve lo que ello implica?
Esto se debe a que las diversas religiones no pueden adorar juntos a Dios, tal como el agua y el aceite no pueden encontrarse tan solo porque están en el mismo lugar.

(a) Yiyiphi imiphumo engalindelekanga eyaveliswa kukushumayela kwentsalela?
Aunque el filo de la cresta parezca agudo como una cuchilla, basta una torpe patada para embotarlo.
a) ¿Qué resultados inesperados produjo la predicación del resto?

UEdward, ubawo wabantwana ababini, uchaza iingenelo awazinandiphayo ngokusebenzisa imigaqo yeBhayibhile.
¿ Dónde podemos acudir en busca de ayuda y consuelo?
Edward, padre de dos hijos, explica los beneficios de aplicar los principios bíblicos.

Ngaba uyaqonda ukuba kuthetha ukuthini oko?
E incluso cuando acepta realizar la tarea, debemos estar pendientes y animarla hasta que la termina ."
¿ Se da cuenta de lo que eso significa?

Incochoyi yale nduli ikhangeleka ibukhali okwencaluba, nangona unokuyenza buthuntu ngokuyikhaba nje kancinane ngesihlangu.
Las naves de guerra de Kitim y las profecías bíblicas
La cima de esta colina parece cortante, aunque puede hacer que el zapato se arrebate un poco con un pie.

Ngaba ukho umntu okanye indawo esinokufumana kuyo uncedo nentuthuzelo?
Los temas que antaño eran tabú, como el incesto, el sadomasoquismo y la zoofilia, se han convertido en materia prima para los programas de máxima audiencia. "
¿ Hay alguien o un lugar en el que podamos recibir ayuda y consuelo?

Xa eye wavuma ukwenza oko afanele akwenze, siyambulela size simkhuthaze de akugqibe.
" Cuando un niñito cae boca abajo en un estanque, pierde el sentido de lo que es arriba y lo que es abajo - informa la psicóloga infantil Bäckström - .
Cuando él estuvo dispuesto a hacer lo que debía, le damos las gracias y la animamos hasta que termine.

Iinqanawa ezinkulu zazibhexwa ngamadoda angama - 50, kuhleli angama - 25 kwicala ngalinye, yaye zazinobude obuziimitha ezingama - 30 nemasti enomphakamo oziimitha ezili - 10.
Como es su lengua materna, es la que mejor llega al corazón de la gente.
En cada lado se cargaban grandes barcos con 50 hombres, 25 en cada lado y 30 metros de longitud y un pie de 10 metros de altura.

Ngokutsho kwencwadi ethi Watching America, sikho isizathu sokubonisa kukamabonwakude yonk ' into le.
EN INGLATERRA, Isabel I la exigía preparada como condimento, y la reina Victoria, como artículo de tocador, mientras que en Francia fue relleno habitual de los almohadones de Carlos VI.
Según el libro Watching America, hay una razón por la que la televisión es una realidad.

Isazi ngengqondo yomntwana uBäckström sithi: "Xa umntwana omncinane esiwa ejonge phantsi emanzini, akazi enoba kuphi phezulu okanye ezantsi.
Los adultos suelen quedarse de pie y tienen un sueño ligero: abren los ojos de vez en cuando, y yerguen sus grandes orejas y las extienden para captar sonidos amenazadores.
El psicólogo Bäckström dice: "Cuando un niño pequeño se pone a mirar al agua, no sabe dónde o dónde está.

Olu lulwimi lwenkobe lwaseHaiti, ulwimi abaluva kakuhle.
Pero el hombre está alterando cada vez más los ciclos naturales.
Este es el idioma del bobe de Haití, el idioma que ellos entienden bien.

UKUMKANIKAZI UELIZABETH I waseNgilani wayalela ukuba kwitafile yezidlo zasebukhosini kuhlale kukho izinongo ezenziwe ngayo. UCharles VI waseFransi wayehlala kwimiqamelo ehlohlwe yona.
Adoptar un enfoque espiritual ante la vida (Mateo 5: 3).
EL REY Salomón, de Inglaterra, ordenó que en una mesa real se guardaran especias con ellas, mientras que Charles VI de Francia vivía en una estaca cubierta.

Noko ke, ezindala ngokuqhelekileyo zihlala zimi ngeenyawo yaye azilali buthongo, zivula amehlo ngamaxesha athile, zivule ezo ndlebe zazo zinkulu ukuze zive nasiphi na isandi esiyingozi.
El cursillo destaca el papel de tratamientos médicos que no requieren el empleo de sangre.
Sin embargo, los adultos por lo general se mantienen de pie y no duermen, abren los ojos de vez en cuando y abren sus grandes cartas para oír cualquier sonido peligroso.

Oososayensi babila besoma bekhangela indlela yokulungisa lo monakalo.
Cuando me casé con Beatriz, la hija de un paciente, creció mi relación con los Testigos.
Los científicos se detienen a buscar una solución para el daño.

Khulisa uxabiso lwakho ngezinto zokomoya. - Mateyu 5: 3.
Cuando no podíamos asistir a las reuniones, yo le leía artículos bíblicos, y aquello nos fortalecía mucho.
Inculque su aprecio por los asuntos espirituales.

Ingongoma eyintloko kolo cwangciso yayizezinye iindlela ezinempumelelo ezinokusetyenziswa kwiimeko zezonyango ngaphandle kwegazi.
[ Reconocimiento]
El punto principal del programa fue las alternativas eficaces a la medicina sin sangre.

Ndasondelelana nakakhulu namaNgqina xa ndatshata noBeatriz, intombi yomnye umguli.
Respuesta a nuestras oraciones
Me sentí más cerca de los Testigos cuando me casé con Beatriz, la hija de otro paciente.

Ndandimfundela uncwadi olusekelwe kwiZibhalo, yaye lwalusomeleza ekubeni sasingakwazi ukuya kwiintlanganiso zamaKristu.
Tales hombres "tiene [n] que resultar ser como escondite contra el viento y escondrijo contra la tempestad de lluvia, como corrientes de agua en país árido, como la sombra de un peñasco pesado en una tierra agotada ."
Le leía publicaciones basadas en la Biblia, y nos daba fuerzas porque no podíamos asistir a las reuniones cristianas.

[ Inkcazelo]
[ Recuadro de la página 6]
[ Reconocimiento]

Ukuphendulwa Komthandazo Wethu
Cuando terminó, la mayoría de los oyentes se fue.
La respuesta a nuestra oración

Amadoda anjalo " anjengendawo yokuzimela umoya nendawo yokuzifihla esiphangweni, abe njengemisinga yamanzi kwilizwe elingumqwebedu, nanjengomthunzi wengxondorha enkulu kwilizwe elibharhileyo. '
¡ Alaben a Jah! ."
Estos hombres son "como escondite contra el viento y escondrijo contra la tempestad de lluvia, como corrientes de agua en país árido, como la sombra de un peñasco pesado en una tierra agotada ."

[ Ibhokisi ekwiphepha 6]
¿ Por qué sufrieron persecución algunos de los que dieron testimonio acerca de Jehová?
[ Recuadro de la página 6]

Ekuwugqibeni kwakhe, inkoliso yabo babemphulaphule yemka.
Se valió del conocimiento que ellos poseían para recordarles la carrera por la vida en la que participaban: "¿No saben ustedes que los corredores en una carrera todos corren, pero solo uno recibe el premio?
Cuando terminó, la mayoría de sus oyentes se fueron.

Haleluya! " - INdumiso 147: 19, 20.
Letonia responde a las buenas nuevas
¡ Alaben a Jah! ."

Kwakutheni ukuze abanye ababenikela ubungqina ngoYehova batshutshiswe?
La Biblia de Estienne, que aventajaba a las demás ediciones de la Vulgata, obtuvo el reconocimiento de muchos nobles y prelados.
¿ Por qué se persiguió a algunos que daban testimonio de Jehová?

Ekubeni babelwazi, wabakhumbuza ngogqatso lobomi ababebandakanyeke kulo esithi: "Anazi na ukuba iimbaleki elugqatsweni zibaleka zonke, kodwa inye kuphela eyamkela ibhaso?
Estos hombres se creían muy justos y no pensaban que tuvieran nada de que arrepentirse.
Como ellos lo sabían, les recordó lo siguiente sobre la carrera por la vida en la que estaban implicados: "¿No saben ustedes que los corredores en una carrera todos corren, pero solo uno recibe el premio?

ILatvia Iyasabela Kwiindaba Ezilungileyo
Pero el daño ya estaba hecho.
Letonia responde a las buenas nuevas

Uninzi lwezihandiba noobhishophu lwaluyixabisa iBhayibhile kaEstienne, kuba yayilunge kunalo naluphi na olunye uhlelo lweVulgate olwalushicilelwe.
Dos mujeres caminan lado a lado con pesadas cargas sobre la cabeza; una de ellas lleva una tina grande con agua.
La mayoría de los nobles y obispos apreciaban la Biblia de Estienne, pues era mejor que cualquier otra edición de la Vulgata.

Phakathi kwabo babesiza kubona uYohane yayiziinkokeli zonqulo zamaYuda ezazingaboni mfuneko yakuguquka.
Además, comencé a pensar en retirarme del ejército.
Entre los que venían a ver a Juan estuvieron los líderes religiosos judíos, que no veían la necesidad de arrepentirse.

Kodwa kwakusele konakele.
Tenemos diferentes maneras de hacer las cosas, diferente terminología y hasta diferentes sistemas de medición; sin embargo, ninguna de estas diferencias causó problemas ."
Pero ya no era así.

Amabhinqa amabini ahamba kunye ethwele umthwalo onzima entloko. Elinye lithwele iemele enkulu yamanzi.
" Debemos tomar una decisión: O dejamos de beber y nos recuperamos, o continuamos bebiendo y nos morimos. "
Dos mujeres se van juntas cargando una pesada carga sobre la cabeza, y una lleva un enorme cubo de agua.

Kanti ndazama iindlela zokuyeka emkhosini.
Cuando por fin llegamos a Betel, estábamos totalmente empapados.
También traté de dejar el ejército.

Sineendlela ezahlukeneyo zokwenza izinto, izinto sizibiza ngamagama angafaniyo, side sisebenzise iindlela ezahlukeneyo ukulinganisa ubude bezinto, kodwa ke akukho nanye kwezi zinto eye yabangela iingxaki. "
" Yo creía que al morir teníamos tres opciones: ir al cielo, al infierno o al purgatorio.
Tenemos diferentes formas de hacer las cosas, decir cosas por separado y hasta usar diferentes métodos para medir el tamaño de las cosas, pero ninguna de ellas ha causado problemas ."

" Sijongene nokhetho: Ukuyeka ukusela size sichache, okanye siqhubeke sisela size sife. " - Ikhoboka lotywala elichachayo.
Él ha fijado un día para juzgar a la humanidad mediante "un varón a quien ha nombrado ," Jesucristo.
" Nos enfrentamos a la decisión: dejar de beber y recuperarnos, o seguir bebiendo y muriendo. " - El alcohólico que se recupera.

Sasimanzi tixi ukufika kwethu eBheteli.
Al orar, ¿incluimos los asuntos que nos preocupan sobre nuestros hermanos en la fe?
Cuando llegamos a Betel, ya no teníamos agua corriente.

" Ndandicing ' ukuba kukho iindawo ezintathu abaya kuzo abantu xa besifa: ezulwini, esihogweni, okanye kwindawo yentlambululo - miphefumlo.
14, 15.
" Pensé que había tres lugares en los que la gente iba a morir: el cielo, el infierno o el purgatorio.

Umise umhla aza kulugweba ngayo uluntu esebenzisa uYesu Kristu, " indoda ayimiseleyo. '
Kristina relata: "Cuando tenía nueve años, la maestra de tercer curso nos dio a cada alumno un cuaderno para que apuntáramos nuestras actividades diarias.
Él ha fijado el día en que juzgará a la humanidad mediante Jesucristo, "el hombre a quien ha nombrado ."

Ngaba imithandazo yethu iquka ukuxhalabela abazalwana noodadewethu esikhonza kunye nabo?
¿ Cómo pueden los cristianos seguir "andando en sabiduría para con los de afuera "?
¿ Implican nuestras oraciones el interés por nuestros hermanos en la fe?

14, 15.
Siendo realista, no vale la pena que nos preocupemos por cosas que escapan a nuestro control.
14, 15.

UKristina uthi: "Xa ndandikwigrade yesithathu, utitshalakazi wanika mfundi ngamnye incwadi yokubhala izinto ezenzekileyo suku ngalunye.
¿ Por qué no lo hacemos la próxima vez?
Krisina dice: "Cuando estaba en el tercer piso, la maestra dio a cada estudiante un libro de texto diario.

AmaKristu aqhubeka njani " ehamba ngobulumko ngakwabo bangaphandle '?
Lo que Zaqueo vio y oyó mientras estuvo con Jesús le llegó al corazón y lo impulsó a rectificar su proceder.
¿ Cómo siguen los cristianos " andando en sabiduría para con los de afuera '?

Inyaniso engenakujikwa kukuba akunakuze kukuncede nganto ucatshukiswa zizinto ezingaphaya kwamandla akho.
b) ¿Quiénes vieron a Jesús resucitado?
Una verdad que no se puede negar es que no vale la pena guardarle rencor por cosas que están fuera de su control.

Khawukhe ubameme nawe.
A lo largo de la historia, las bendiciones de Jehová le han causado gran alegría a su pueblo.
¿ Por qué no invita a usted a hacer lo mismo?

Into uZakeyu awayibonayo nawayivayo ngoxa wayekunye noYesu yamchukumisa yaza yambangela ukuba atshintshe iindlela zakhe.
Y Jehová "no puede mentir ."
Lo que Zaqueo vio y oyó mientras estaba con Jesús lo impresionó y le hizo cambiar de conducta.

(b) Ngoobani abambonayo uYesu ovusiweyo?
Si las palabras o acciones de un hermano nos indignan tanto que no podemos dejarlas pasar, no permitamos que el rencor nos envenene el corazón.
b) ¿Quiénes vieron al resucitado Jesús?

Abantu bakaYehova bebesoloko bezivuyela izinto abasikelelwe ngazo ukutyhubela imbali.
Preservar la unidad y promover los intereses del Reino es más importante que ejercer nuestros derechos.
El pueblo de Jehová siempre ha disfrutado de las bendiciones que ha recibido a lo largo de la historia.

Yaye uYehova uThixo " akanakuxoka. ' - Tito 1: 2.
Por otra parte, Jehová manifiesta su bondad "para con todos ," de modo que esperamos que muchos más se arrepientan y lleguen a ser adoradores del Dios verdadero antes de que sea tarde.
Y Jehová Dios "no puede mentir ."

Ukuba ukhathazwe yinto ethethwe okanye eyenziwe ngumzalwana wakho yaye akunakusuka nje uyilibale, musa ukufukama ingqumbo.
Y, sin embargo, los ministros, que son seguidores, predicadores y exponentes de Sus leyes y doctrinas, ensucian sus cuerpos y contaminan sus almas con el inmundo y venenoso tabaco.
Si un hermano le dice o hace algo que su hermano ha dicho o hecho y usted no puede olvidarlo, no se enfurezca.

Ukulondoloza umanyano nokuhambisela phambili uBukumkani kubaluleke ngakumbi kunamalungelo ethu.
Pablo también señaló que los israelitas no entraron en el descanso de Dios por causa de la falta de fe y la desobediencia, pero los cristianos entran en él debido a su fidelidad y obediencia.
Mantener la unidad y promover el Reino es más importante que nuestros derechos.

Sinethemba lokuba, oku kuya kubanceda abaninzi ukuze baguquke baze babe ngabakhonzi bakaThixo wokwenyaniso ngaphambi kokuba bashiywe lixesha. - IZenzo 14: 15 - 17.
Cierto día me enteré de que uno de mis compañeros era testigo de Jehová.
Esperamos que esto ayude a muchas personas a arrepentirse y hacerse siervos del Dios verdadero antes de que sea demasiado tarde.

Ukanti abefundisi - amarhamente, abashumayeli, nabantu abacacisa imithetho neemfundiso Zakhe - bangcolisa imizimba yabo yaye badyobha imiphefumlo yabo ngokhula olungcolileyo, noluyingozi.
Eso es mucho más satisfactorio y remunerador que participar en cualquier juego.
Sin embargo, los clérigos - miembros de la Iglesia, predicadores y intérpretes de Sus leyes y enseñanzas - contaminan sus cuerpos y contaminan sus almas con mala hierba.

Kwakhona uPawulos wabonisa ukuba amaSirayeli ayengakwazi ukungena ekuphumleni kukaThixo ngenxa yokungabi nalukholo nokungathobeli, kodwa amaKristu ayangena kuko ngenxa yokuthembeka nokuthobela kwawo. - Hebhere 3: 1 - 4: 11.
¿ Pero cuánto valor hubiera tenido aquello en comparación con el privilegio de ser un "hombre del Dios verdadero ," el mediador del pacto de la Ley, profeta de Jehová y uno de los escritores de la Biblia?
Pablo también indicó que los israelitas no podían entrar en el descanso de Dios debido a falta de fe y desobediencia, pero que los cristianos podían entrar en él debido a su fidelidad y obediencia.

Ngeny ' imini ndafumanisa ukuba omnye wabantu endiphangela nabo liNgqina likaYehova.
Al aceptar este sacrificio, Jehová clavó la Ley y su maldición al madero, en sentido figurado.
Un día me enteré de que uno de mis compañeros de trabajo era testigo de Jehová.

Ukwenjenjalo kuyanelisa kwaye kungumvuzo ngakumbi kunokudlala nawuphi na umdlalo.
Así podrá retener lo que haya aprendido.
Eso es más gratificante y gratificante que cualquier juego.

Kodwa oko kwakuxabiseke kangakanani xa uthelekisa nelungelo lokuba " ngumntu kaThixo oyinyaniso, ' ngumlamleli womnqophiso woMthetho, umprofeti kaYehova, nombhali weBhayibhile?
De ese modo, los Testigos fueron de los primeros que reaccionaron a la situación y empezaron a solicitar voluntarios.
Pero ¿qué valor tenía esta comparación con el privilegio de ser "el pueblo del Dios verdadero ," el mediador del pacto de la Ley, el profeta de Jehová y el escritor bíblico?

Ngokwamkela elo dini, uYehova ngendlela efuziselayo, wawubethelela uMthetho nesiqalekiso sawo esibondeni.
Así, no sorprende que tan solo en una de estas regiones aumentara el número de Testigos activos de 49.171 en 1991, a 153.361 en 1995.
Al aceptar el sacrificio, Jehová, en sentido figurado, puso de relieve la Ley y la maldición en el madero.

Oko kuya kukunceda ukukhumbule oko ukufundileyo.
Esta constituye una fuerte motivación para que continuemos guiándonos por el ejemplo de Jesús y hablando públicamente la palabra de la verdad.
Eso te ayudará a recordar lo que has aprendido.

Ngokomphumo, amaNgqina ayephakathi kwabantu bokuqala ukuthabatha amanyathelo kule meko yaye aqalisa ukubiza abasebenzi bokuzithandela.
Piensa también en el daño que causan a tu organismo dosis elevadas de alcohol, que envenenan gradualmente tus órganos vitales.
Como resultado, los Testigos estuvieron entre las primeras personas que actuaron en este caso y empezaron a llamar a trabajadores voluntarios.

Ngenxa yoko akumangalisi ukuba inani lamaNgqina akhutheleyo komnye wale mimandla lakhula ukususela kuma - 49 171 ngowe - 1991 laya kutsho kwi - 153 361 ngowe - 1995.
Tales publicaciones bíblicas permiten a este grupo aislado de Testigos celebrar sus reuniones semanales y cumplir con la comisión que Jesús encomendó de predicar las buenas nuevas del Reino de Dios.
No es de extrañar que el número de Testigos activos de uno de estos territorios haya aumentado de 49.171 en 1991 a 153.361 en 1995.

Enjani ukuba namandla intshukumisa yokuba siqhubeke silandela umzekelo kaYesu, silithethe esidlangalaleni ilizwi lenyaniso! - IMizekeliso 27: 11.
Jehová nos hace razonar con estas palabras: "¿Quién eres tú para que tengas miedo a un hombre mortal que ha de morir, y a un hijo de la humanidad que [se marchitará] como simple hierba verde? ."
¡ Qué poderosa motivación tenemos para seguir el ejemplo de Jesús y hablar públicamente la palabra de la verdad!

Kwakhona, khawucinge ngoko kunokwenziwa butywala obuninzi emzimbeni wakho, butyhefa ngokuthe ngcembe amalungu abalulekileyo omzimba wakho.
Evidentemente, su mensaje no era nada popular.
Piense también en lo que puede hacerse con demasiado alcohol en tu cuerpo, pues poco a poco se envenenan los órganos vitales del cuerpo.

Ezi ncwadi zinceda abaninzi abakwelo qela lamaNgqina ukuba baqhube iintlanganiso zabo zonqulo baze bafeze uthumo lukaYesu lokushumayela iindaba ezilungileyo zoBukumkani bukaThixo. - Mateyu 24: 14; Hebhere 10: 24, 25.
DAVID Y NATALEINE
Estas publicaciones ayudan a muchos Testigos a celebrar sus reuniones religiosas y cumplir con la comisión de Jesús de predicar las buenas nuevas del Reino de Dios.

UYehova uyabuza: "Kutheni na ke usoyika umntu ofayo nje, unyana womntu oya kwenziwa abe njengengca eluhlaza? " - Isa.
Sí. Dios será conocido por su gran nombre.
Jehová pregunta: "¿Por qué, pues, temes al hombre mortal, el hijo del hombre terrestre, que llegará a ser como hierba verde? ."

Ngokuqinisekileyo esi sigidimi sakhe asizange sithandwe ngabaninzi.
Aquello equivalió al asesinato de su prole, pues esta entonces heredó la imperfección de él, y así llegó a estar bajo la condenación de la muerte.
Sin duda, a muchas personas no les gustó su mensaje.

UDAVID NONATALEINE
(Compárese con Miqueas 6: 11, 12.)
DAVID Y NATALINA

Ewe, uThixo uya kwaziwa ngegama lakhe elibalaseleyo.
Si ven los noticieros, observan imágenes perturbadoras de niños famélicos que claman por ayuda.
Sí, Dios será conocido por su gran nombre.

Oku kwakufana nokubulala inzala yakhe, kuba ngoku yakuzuz ' ilifa ukungafezeki kwakhe, ngaloo ndlela igwetyelwa ukufa.
Además, como sus súbditos serán "personas enseñadas por Jehová ," su paz" será abundante ."
Era como matar a sus descendientes, pues ya había heredado su imperfección y había sido condenado a muerte.

(Thelekisa uMika 6: 11, 12.)
¿ Quién era Policarpo?
(Compárese con Miqueas 6: 11, 12.)

Xa bebukele iindaba kumabonwakude babona imifanekiso ehambis ' umzimba yabantwana abathe nca izisu emqolo bekhalela uncedo.
Está dirigiendo la predicación mundial que realizan sus seguidores.
Al ver las noticias por televisión, ven escenas horribles de niños con piel en la espalda que claman por ayuda.

Ngokubhekele phaya, ekubeni abantu abalawulwa bubo " beya kuba ngabafundi bakaYehova, luya kuba lukhulu uxolo lwabo. '
El misionero y explorador escocés David Livingstone, que llevaba años recorriendo África - un continente prácticamente desconocido para el mundo de aquel tiempo - , realizaba una expedición por el imponente río Zambeze.
Además, puesto que los súbditos de estos " serán enseñados por Jehová, su paz será abundante '.

Kanye kanye wayengubani uPolycarp?
¿ O solo nos queda temblar horrorizados e impotentes, pensando en sus padecimientos en el infierno?
Ahora bien, ¿quién fue Policarpo?

Ngoku uYesu ukhokela umsebenzi wokushumayela emhlabeni wonke owenziwa ngabalandeli bakhe bokwenene.
Pero, seamos sinceros, ¿son atractivas todas las personas casadas que conoces?
En la actualidad, Jesús dirige la predicación mundial que efectúan sus verdaderos seguidores.

Ngoxa wayesinge ngasempuma egudle uMlambo omkhulu iZambezi abemi balapho bomthonyama, bezaliswe yimincili babemxelela ngengxangxasi enkulu awayeza kuyibona ngaphambili.
Cuando empezó el discurso, ¿se daba cuenta alguien de que encima de la plataforma colgaba una enorme tela enrollada?
Mientras se dirigía hacia el este, a orillas del enorme río Zambeze, los indígenas le contaron con una gran cascada que había visto antes.

Okanye ngaba sifanele nje singcangcazele singenakuzinceda xa sicinga ngokubandezeleka kwabo esihogweni?
¿ Qué ocurrió con los cristianos mencionados al principio del artículo?
¿ O deberíamos pensar solo en el sufrimiento que sufren en el infierno?

Kodwa ngaba nyhani bonke abantu abatshatileyo obaziyo bahle?
El hacer unos cuantos ajustes razonables, buscando la economía y un estilo de vida modesto, bien pudieran resultar en reducir a un mínimo nuestra frustración.
Pero ¿es cierto que todos los matrimonios conocen bien a Jehová?

Njengoko intetho yayiqala, ngaba ukhona phofu owaliqaphelayo ilaphu elalisongwe kakuhle laza laxhonywa entla kweqonga?
Con el tiempo, muchos pueblos autóctonos abandonaron el nomadismo para establecerse en centros urbanos.
Al comenzar el discurso, ¿se dio cuenta de que había visto una tela bien pintada y se colocó en la parte superior de la plataforma?

Kuthekani ngabantu ekuthethwe ngabo ekuqaleni kweli nqaku?
Me estaba convirtiendo en otra persona.
¿ Qué puede decirse de las personas mencionadas al principio de este artículo?

Ukwenza uhlengahlengiso olusengqiqweni lokukonga oko sinako nokuphila ubomi obulinganiselweyo kusenokuba luncedo gqitha ekunciphiseni unxunguphalo lwethu.
¿ Qué debe hacer el cristiano si el César le pide prestar un servicio nacional no militar por un período de tiempo?
Los cambios razonables en cuanto a controlar lo que tenemos y llevar una vida limitada pueden contribuir mucho a reducir la ansiedad.

Ekuhambeni kwexesha, abantu abaninzi bomthonyama bayeka ukumana befuduka baza baya kuhlala ezilalini nasezidolophini.
Como miembros del nuevo pacto, tienen derecho a tomar el pan de la Conmemoración y beber de la copa de vino, de la que Jesús dijo: "Esta copa significa el nuevo pacto en virtud de mi sangre, que ha de ser derramada a favor de ustedes ."
Con el tiempo, muchos indígenas dejaron de mudarse y se fueron a vivir a pueblos y ciudades.

Njengoko ixesha lihamba, ndaba nguphuma silwe, ndingakhathali yaye ndandisoloko ndixambulisana nentsapho yam.
Ambos incidentes causaron bastante revuelo en aquel pacífico pueblo y sirvieron para dar publicidad a nuestra obra.
Con el paso del tiempo llegué a ser violento, insensible y a tener muchas discusiones con mi familia.

UmKristu ufanele enze ntoni xa uKesare esithi makaphumeze inkonzo yesizwe engenanto yakwenza nomkhosi kangangexesha elithile?
No se me permitía leer sin entender lo que leía. "
¿ Qué debe hacer el cristiano cuando César le pide servicio nacional que no tenga nada que ver con el ejército por algún tiempo?

Njengamalungu omnqophiso omtsha, anelungelo lokuthabatha kwimifuziselo yeSikhumbuzo, kuquka indebe yewayini ebomvu, uYesu awathi ngayo: "Le ndebe ithetha umnqophiso omtsha ongegazi lam, eliza kuphalala ngenxa yenu. " - Luka 22: 20.
El consultar con otros ancianos redunda en un valioso caudal combinado de sabiduría.
Como miembros del nuevo pacto, tienen el privilegio de participar de los emblemas de la Conmemoración, entre ellos la copa de vino tinto, de la cual Jesús dijo: "Esta copa significa el nuevo pacto en virtud de mi sangre, que ha de ser derramada a favor de ustedes ."

Zozibini ezi ziganeko zabothusa abantu bale dolophu incinane batsho bawuqonda umsebenzi wethu.
Cerca de Hebrón encontraron una viña cuyas uvas eran tan grandes que se requirieron dos espías para cargar un solo racimo.
A los habitantes de esta pequeña ciudad les sorprendió tanto que se dieron cuenta de nuestra labor.

Ndandingavunyelwa ukuba ndifunde nje into endingayiqondiyo. "
[ Comentario en la página 6]
No me permitían leer solo lo que no entendía. "

Ukuva izimvo zabanye abadala kuphumela ekuhlanganisweni okuluncedo kobulumko.
[ Ilustración de la página 22]
El escuchar las opiniones de otros ancianos resulta en una reunión de sabiduría práctica.

Kufuphi naseHebron, zabona isidiliya esasineediliya ezinkulu kangangokuba isihloko nje esinye sazo sathwalwa ziintlola ezimbini.
¿ Cómo lograrlo?
Cerca de Hebrón colocaron una viña con uvas tan grandes que uno de ellos fue llevado por dos espías.

[ Amagama acatshulweyo akwiphepha 22]
La última potencia mundial humana
[ Comentario de la página 22]

[ Umfanekiso okwiphepha 22]
Y otros también han dado este paso desde entonces.
[ Ilustración de la página 22]

Unokukwenza njani oko?
Según el Theological Wordbook of the Old Testament, edición preparada por Harris, Archer y Waltke, la raíz de la palabra del idioma original que se traduce "opresión " se refiere" al agobiar, pisotear y aplastar de los que están en una posición inferior ."
¿ Cómo puedes lograrlo?

Igunya Lokugqibela Lehlabathi Nelilelabantu
Las penalidades que tales ataques puedan causarnos nos sirven de un modo u otro de disciplina o entrenamiento.
La última potencia mundial y el llanto humano

Ukususela ngoko, baninzi abaye babhaptizwa.
Es probable que Pablo no haya invitado inicialmente a los cristianos de Macedonia a participar en la colecta, pues ellos también eran muy pobres.
Desde entonces, muchos se han bautizado.

NgokweTheological Wordbook of the Old Testament, eyahlelwa nguHarris, uArcher, noWaltke, ingcambu yegama lolwimi lwantlandlolo eliguqulelwe ngokuthi "ingcinezelo " inxulumene" nokuthwalisa, ukunyasha, nokutyumza abo bakumgangatho ophantsi. "
Ahora hablemos de David. Él tenía muy buenas cualidades, y por eso Jehová lo quería mucho.
Según el Theological Wordbook of the Old Testament, que sufrió Harry, Archer y Waltke, la raíz de la palabra española original que se traduce "sufrenza " tiene que ver con" cargar, aplastar y aplastar a los de condición humilde ."

Nabuphi na ubunzima esinokutyhubela kubo busenokusiqeqesha ngandlela ithile.
Así razonó cierto superintendente viajante de los testigos de Jehová en Hawai durante uno de los discursos que pronunció a una congregación.
Sin importar las dificultades que nos sobrevengan, es posible que de algún modo nos enseñemos a nosotros mismos.

Kusenokwenzeka ukuba ekuqaleni uPawulos wayengawamemanga amaKristu aseMakedoni ukuba abe nenxaxheba ekunikeleni - nawo ayengamahlwempu kakhulu.
Los médicos creían que el tratamiento solo alargaría la vida de Elisa cinco años más, pero catorce años después, Elisa sigue adelante en la batalla.
Es posible que Pablo no haya invitado originalmente a los cristianos de Macedonia a participar en dar, incluso a los más pobres.

UDavide wayeneempawu ezintle kakhulu, yiyo loo nto wayethandwa gqitha nguYehova.
Esas palabras le ayudaron a ver lo serio de su debilidad.
David tenía buenas cualidades, por lo que Jehová lo amaba mucho.

Waqiqa njalo umveleli ohambahambayo wamaNgqina kaYehova eHawaii ebudeni benye yeentetho zakhe ebandleni.
¿ Te imaginas lo infeliz que serías si te casaras con alguien que no te amara ni te honrara como mandan las Escrituras?
Así razonó un superintendente viajante de los testigos de Jehová de Hawai durante uno de sus discursos en la congregación.

Oogqirha babecinga ukuba unyango lwaluya kwandisa ubomi bukaElisa ngeminyaka emihlanu kuphela. Ngoku, emva kweminyaka emalunga neyi - 14, uElisa usaphila.
Para el académico, estas digresiones tenían una finalidad y guardaban relación con lo que se analizaba.
Los médicos pensaban que el tratamiento solo aumentaría la vida de Elisa durante cinco años, y ahora, unos catorce años después, Elsa sigue vivo.

Loo mazwi alinceda ukuba liqonde indlela obabububi ngayo ubuthathaka balo.
Muy seguidos: El espaciamiento entre los partos afecta en gran manera la supervivencia infantil.
Estas palabras le ayudaron a comprender lo mala que era su debilidad.

Khawucinge ngendlela ongenakonwaba ngayo xa unokutshata nomntu ongakuthandiyo nongakuxabisiyo njengoko iZibhalo zisitsho!
Claro que no hay nada malo en tener un grado razonable de amor propio; la Biblia manda amar al prójimo como a uno mismo.
Imagínese lo feliz que te sentirías si te casaras con alguien que no te gusta y que no valoras lo que dicen las Escrituras.

Kubaphengululi ababekwezi zikolo, yonke loo ngxubevange yemibandela yayinenjongo ethile yaye ngamnye wawunokuthanani nento exutyushwayo.
¿ Cuál es la razón principal por la que predicamos las buenas nuevas?
Para los investigadores de estas escuelas, toda la mezcla tenía un propósito, y cada uno tenía que ver con lo que se trataba.

Ukungxulela: Ubude bexesha eliphakathi kokuzala likuchaphazela kakhulu ukuphila komntwana.
Una vez que las cuestiones pendientes hayan quedado definitivamente resueltas, el derecho de Jehová a gobernar se habrá reivindicado por completo.
Acontecimiento: La duración media del parto afecta mucho la vida del niño.

Liyinyaniso elokuba akukho nto imbi ngokuzithanda ngomlinganiselo ofanelekileyo. IBhayibhile isiyalela ukuba sithande abamelwane bethu njengokuba sizithanda.
Un horario muy apretado, pero gratificante
Es cierto que no hay nada malo en que nos amemos a nosotros mismos como es debido, pues la Biblia nos manda amar al prójimo como a nosotros mismos.

Sisiphi isizathu esiyintloko sokuba sishumayele iindaba ezilungileyo?
Las lágrimas de dolor de aquella viuda se tornaron en lágrimas de inmensa alegría.
¿ Cuál es la razón principal por la que predicamos las buenas nuevas?

Kuya kuthi ke xa yonke le micimbi izinzisiwe, kucace mhlophe ukuba uYehova unalo ilungelo lokulawula abantu.
Sí, Jehová se propone "revivificar el corazón de los que están siendo aplastados ."
Cuando se cumplan todos estos asuntos, queda claro que Jehová tiene el derecho de gobernar a los seres humanos.

Ucwangciso Oluxakekileyo Kodwa Olunomvuzo
Proteja a su familia del abuso de fármacos
Un programa de actividad, pero gratificante

Intliziyo yalo mhlolokazi eyayilihlwili yazaliswa luvuyo.
Esas palabras tuvieron un gran efecto en mi vida.
La triste viuda se sintió muy feliz.

Ewe, uYehova unenjongo " yokuvuselela intliziyo yabo batyumkileyo. ' - Isaya 57: 15.
A Izabela, por su parte, la fortalece saber que Jehová la ama y valora.
En efecto, Jehová se propone "sufrir el corazón de los que están aplastados ."

Ukusebenzisa Kakubi Amayeza Kagqirha - Unokuyikhusela Njani Intsapho Yakho?
Esas expresiones inspiradas por demonios (ángeles inicuos) reúnen a los reyes o gobernantes terrestres en Har - Magedón.
¿ Cómo proteger a su familia?

Loo mazwi adlala indima enkulu ebomini bam.
Finalmente, el 7 de noviembre de 1885, sin mucha fanfarria, se clavó el último clavo en Eagle Pass (Columbia Británica), al oeste del país.
Esas palabras desempeñan un papel importante en mi vida.

UIzabela uyomelezwa sisibakala sokuba uYehova emthanda yaye emxabisa.
Nos dice: "En mi caso, el factor más importante para hacer frente a la decepción fue que seguí haciendo lo mismo que hasta entonces para fortalecer mi espiritualidad.
A Izabela la fortalece saber que Jehová la ama y la valora.

Aba moya beedemon, okanye izithunywa zezulu ezingendawo, bahlanganisela ookumkani bomhlaba, okanye abalawuli, eArmagedon. - Bona isahluko 32 sencwadi ethi ISityhilelo - Incopho Yaso Ezukileyo Isondele!
El apóstol Pedro escribió: "Ustedes fueron llamados a este curso, porque hasta Cristo sufrió por ustedes, dejándoles dechado para que sigan sus pasos con sumo cuidado y atención.
(Véase el capítulo 32 del libro Apocalipsis... ¡se acerca su magnífica culminación!

Kuthe ekugqibeleni ngoNovemba 7, 1885 wagqitywa umsebenzi eEagle Pass eBritish Columbia entshona.
Escribió a Daniel y le pidió que rompiera de inmediato todo contacto con los Testigos.
Finalmente, el 7 de noviembre de 1885 terminó su obra en Eagle Pass, en Columbia Británica, al oeste.

Wathi: "Kwimeko yam, eyona nto yayibalulekile ukuze ndingadimazeki yayikukuba ndiqhubeke ndizomeleza ngokomoya njengokuba ndandisenza kakade.
Telefoneé a mi familia y a algunas amistades y les comuniqué los resultados de la prueba.
" En mi caso - dijo - , lo más importante para que no me desanimara era que siguiera fortaleciendo mi espiritualidad, tal como hacía yo.

Umpostile uPetros wabhala wathi: "Nabizelwa kulo eli khondo, kuba noKristu wabandezeleka ngenxa yenu, enishiya nomzekelo, ukuze nilandele emanyathelweni akhe ngokusondeleyo.
Mi matrimonio navegaba por aguas sumamente turbulentas, y ahora, después de unos meses, ha regresado a las aguas tranquilas del puerto de la felicidad. "
El apóstol Pedro escribió: "Ustedes fueron llamados a este curso, porque hasta Cristo sufrió por ustedes, dejándoles dechado para que sigan sus pasos con sumo cuidado y atención.

Wabhalela uDaniel, emxelela ukuba ayeke ukunxulumana namaNgqina ngokukhawuleza.
Hoy día, los cristianos tenemos que cuidarnos de los apóstatas y de quienes tratan de engañarnos y aprovecharse de nosotros.
Él escribió a Daniel y le dijo que dejara de reunirse con los Testigos enseguida.

Ndatsalela umnxeba intsapho yakowethu nabazalwana abambalwa ndaza ndabaxelela ngezi ziphumo zoxilongo.
Pero tú le has sido infiel, aunque ella siguió siendo tu compañera fiel ."
Llamamos a mi familia y a unos cuantos hermanos y les expliqué los resultados de la trompeta.

Umtshato wam ubukweyona meko imbi gqitha, yaye ngoku, emva kweenyanga nje ezimbalwa, uphinde wabuyela ekubeni ngumtshato owonwabisayo. "
b) ¿Cómo podemos evitar caer en la inmoralidad sexual?
Mi matrimonio ha estado en la peor situación, y ahora, después de unos meses, vuelve a ser un matrimonio feliz. "

Ngokufanayo namhlanje, abakhonzi bakaYehova bafanele babalumkele abawexuki nabanye abantu abangendawo abakhohlisayo nabenza ubuqhophololo ukuze kungenelwe bona. - Mat. 10: 16; Efe. 4: 14.
□ CONTRIBUCIONES PARA LA OBRA MUNDIAL: Muchas personas apartan cierta suma o se hacen un presupuesto que les permite depositar una cantidad de dinero en las cajas de contribuciones marcadas "Contribuciones para la obra mundial de la Sociedad ."
Del mismo modo, los siervos de Jehová de la actualidad tenemos que estar en guardia contra los apóstatas y otras personas malas que tratan de engañar y engañarnos para su propio beneficio.

UThixo wathi: "Uye wasophula isithembiso owasenza kumfazi owamtshata xa wawuselula.
Si meditamos en lo que motivó aquel Diluvio universal - la práctica de lo que era inicuo a la vista de Dios - , veremos en él una advertencia importante.
Dios dijo: "Has quebrantado la promesa que hiciste a la mujer que se casó cuando era joven.

(b) Sinokukuphepha njani ukuziphatha kakubi?
Díjole el Señor: (Ya lo) verán los que lleguen a aquello ."
b) ¿Cómo podemos evitar la inmoralidad?

Ukuba sicamngca ngesizathu sokubakho kwaloo Nogumbe wehlabathi liphela - ukuqheliselwa kobungendawo emehlweni kaThixo - siya kubona kuso isilumkiso esibalulekileyo.
Consideraban a la gente común como el polvo que pisaban y la despreciaban llamándola " maldita '.
Si meditamos en la razón por la que tuvo lugar aquel Diluvio mundial - la práctica de la maldad a la vista de Dios - , veremos una seria advertencia.

iNkosi yathi, " Abo baya kuba bephila ngaloo maxesha baya kubona. ' "
Hasta he aprendido a soportar los insectos que hay por todas partes ."
El Señor dijo: " Los que estén vivos en aquellos tiempos verán ' ."

Kaloku, zazigqala abantu abaqhelekileyo njengoomalahlwa - nofele, ngendelelo bebabiza ngokuthi "ngabantu abaqalekisiweyo. "
Las declaraciones y recordatorios de Dios se encuentran en la Biblia y nos ayudan a superar los obstáculos que puedan alzarse en nuestro camino.
Al fin y al cabo, consideraban a la gente común como "un pueblo mal dirigido ."

Ndiye ndafunda ukuhlala kwindawo enezinambuzane, inqwaba yazo! "
Y debido a que escuchamos a Dios cuando dice que nos " abstengamos de sangre ', no permitimos que se transfunda sangre a nuestro cuerpo.
He aprendido a vivir en una zona donde hay insectos y muchos de ellos ."

Amazwi kaThixo nezikhumbuzo zakhe zifumaneka eBhayibhileni yaye zinokusinceda soyise imiqobo esinokudibana nayo ebomini.
Allí, me golpearon con severidad para quebrantar mi integridad.
Sus palabras y recordatorios se encuentran en la Biblia y nos ayudan a superar los obstáculos.

Ngenxa yokuba siphulaphula uThixo xa esithi " masikhwebuke kwigazi, ' asivumi ukutofelwa igazi emizimbeni yethu.
Intimidados por el emperador, los obispos, con solo dos excepciones, firmaron el credo, muchos de ellos en contra de sus deseos ."
Porque escuchamos a Dios cuando nos insta a " abstenerse de sangre ', no aceptamos transfusiones de sangre en nuestro cuerpo.

Apho, kuba babefuna ndaphule ingqibelelo yam, bandibetha kabuhlungu.
A continuación le damos ejemplos de lo que han hecho algunos.
Allí, con la intención de quebrantar mi integridad, me dieron una paliza.

Betatazelela lo mlawuli, oobhishophu, ngaphandle kwababini kuphela, basityobela isivumo sokholo, abaninzi babo bengavumelani kwaphela nezazela zabo. "
¿ Adónde se dirigen?
En reconocimiento del emperador, los obispos, a excepción de solo dos, firmaron el credo, muchos de los cuales no estaban de acuerdo en cuanto a su conciencia ."

Ngokomzekelo, abanye baye baliqingqa inani labahlobo babo: *
3 El espíritu santo: ¿por qué tantas opiniones?
Por ejemplo, algunos han calculado el número de amigos que tienen: *

Aya phi la marhanisi?
Pero él deseaba ocupar ese puesto tan elevado y exclusivo, aunque no le correspondía.
¿ Adónde van?

3 Kutheni Abantu Bengaqiniseki Ngeyona Nto Uyiyo Umoya Oyingcwele?
Haciendo el esfuerzo necesario para llevar el mensaje del Reino a la mayor cantidad de personas posible.
3 ¿Por qué no está seguro la gente de lo que es el espíritu santo?

Kodwa uSathana wasinqwenela esi sikhundla siphakamileyo nesikhethekileyo, nto leyo awayengenalungelo layo.
Las respuestas a estas preguntas nos ayudarán a beneficiarnos de la invitación amorosa de Jesús a los cansados.
Pero Satanás deseaba un puesto superior y especial, algo que no tenía derecho a recibir.

Ngokwenza nawuphi na umgudu ofunekayo ukuze ufikelele abantu abaninzi kangangoko kunokwenzeka ngesigidimi soBukumkani.
" Y cuando me enteré de que el otro hombre era nada menos que el marido de mi hermana, me quería morir. "
Hacemos todo lo posible por llevar el mensaje del Reino a tantas personas como sea posible.

Iimpendulo kule mibuzo zinokuba luncedo kakhulu kuthi ukuze singenelwe kwisimemo sothando uYesu awasidlulisela kwabo badiniweyo.
Además, piensa en el favor que le harías a tu amigo al descubrir su comportamiento.
Las respuestas a estas preguntas pueden ser muy útiles para beneficiarnos de la amorosa invitación que Jesús hizo a los cansados.

Oko kunokwenzeka: Uqhawulo - mtshato lunokubanxunguphalisa abantwana bakho, ingakumbi ukuba wena akubakhuthazi ukuba basebenzisane nalowo wayeliqabane lakho. - Sicela ufunde ibhokisi enomxholo othi "Kwakungathi Ndingazahlula Kubini. "
Cuando derrotó a los amalequitas, prefirió satisfacer sus deseos a obedecer a Jehová.
(Véase el recuadro "Me parecía que podía aislarme del otro lado ," en el que se dice:" El divorcio puede causar angustia a mis hijos, sobre todo si tú no los animas a cooperar con su ex cónyuge .")

Okwesibini, cinga ngendlela oya kumnceda ngayo umhlobo wakho.
¿ Son nuestras críticas destructivas, o constructivas?
En segundo lugar, piense en cómo ayudarás a tu amigo.

Xa woyisa ama - Amaleki, into eyaba phambili kuye yiminqweno yakhe kunokuthobela uYehova.
Mis queridos hijos se comunican conmigo.
Al vencer a los amalequitas, su objetivo no fue obedecer a Jehová, sino concentrarse en sus propios deseos.

Ngaba basijonga njengabantu abanobuhlobo nabanobuntu okanye abangabakhathalelanga abanye okanye abangenabuntu?
Además de las cinco profecías analizadas, la Biblia también predijo algunos rasgos positivos para estos últimos días.
¿ Nos consideran amigables y amables, o se preocupan por los demás o por nosotros mismos?

Abantwana bam basoloko beqhagamshelana nam.
Y, ¡miren!, estoy con ustedes todos los días hasta la conclusión del sistema de cosas ."
Mis hijos siempre se comunican conmigo.

Ukongezelela kwezi ziprofeto zihlanu esiye saziqwalasela, iBhayibhile iyathetha nangezinto ezikhuthazayo ezaziza kwenzeka ngemihla yokugqibela.
La publicidad y la adicción mantienen a muchos esclavizados a un hábito que desean vencer con todas sus fuerzas.
Además de las cinco profecías que hemos analizado, la Biblia también habla de cosas animadoras que ocurrirían en los últimos días.

Niyabona, mna ndinani yonke imihla, kude kube sekuphelisweni kwephakade eli. "
Basado en un mapa que es propiedad de Pictorial Archive (Near Eastern History) Est. y Survey of Israel
Y, ¡miren!, estoy con ustedes todos los días hasta la conclusión del sistema de cosas ."

Ezentengiso zenza abantu abaninzi babambeke kumgibe wokutshaya abarhalela ukubhungca kuwo.
Pero comenzamos a escribirnos y descubrimos que teníamos mucho en común: las mismas metas, nuestro amor a Jehová y el firme deseo de obedecerle.
La publicidad pone a muchos en la trampa del tabaco y les impide escapar de él.

Based on a map copyrighted by Pictorial Archive (Near Eastern History) Est and Survey of Israel.
[ Nota]
basado en un mapa propiedad de Pictorial Archive (Near Eastern History) Est. and Survey of Israel.

Kodwa, saqalisa ukubhalelana ibe kwaye kwacaca ukuba zininzi izinto esifana ngazo - usukelo, ukuthanda uYehova nomnqweno wokumthobela.
La Biblia describe con estas palabras la transformación que tendrá lugar: "El lobo realmente morará por un tiempo con el cordero, y el leopardo mismo se echará con el cabrito, y el becerro y el leoncillo crinado y el animal bien alimentado todos juntos; y un simple muchachito será guía sobre ellos.
Sin embargo, empezamos a escribirnos y quedó claro que teníamos muchas cosas en común: las metas, el amor a Jehová y el deseo de obedecerle.

[ Umbhalo osemazantsi]
Aunque la vida le asestó un duro golpe, Emily no se ha dejado vencer por el desaliento; al contrario, anhela ver el día en que "ningún residente [que viva bajo el Reino de Dios] dirá: " Estoy enfermo ' ."
[ Nota]

IBhayibhile ichaza utshintsho oluza kubakho, isithi: "Ingcuka iya kuhlala ithutyana nenkunzi yemvana, ihlosi libuthe netakane, kubuthe ndawonye ithole lenkomo nengonyama entsha enesingci, nesilwanyana esondlekileyo; nenkwenkwana iziqhube ezo zinto.
12: 15, 16.
La Biblia describe un cambio futuro: "El lobo realmente morará por un tiempo con el cordero, y el leopardo mismo se echará con el cabrito, y el becerro y el becerro y el animal bien alimentado todos juntos; y un simple muchacho será guía sobre ellos.

Nakuba ubomi buye banzima kuye, uEmily akazange alahle themba. Kunoko, ulindele ulawulo loBukumkani bukaThixo xa " kungekho mmi wakhona oya kuthi: "Ndiyagula. " '
Se leía en muchas iglesias; millones de personas tenían un ejemplar.
A pesar de las dificultades de la vida, Emily nunca perdió la esperanza, sino que esperó el Reino de Dios cuando "ningún residente dirá: " Estoy enfermo ' ."

12: 15, 16.
Las personas aprenden a amar desinteresadamente a su familia y a vencer malos hábitos como la violencia verbal y física, así como el abuso del alcohol y las drogas.
12: 15, 16.

Ibifundwa kwiicawa ezininzi; izigidi zabantu bezinombhalo wayo.
; " está interesado en estudiar '; " sé de casos en que la hermana se casó con un incrédulo y este con el tiempo se hizo creyente '; " ¡hay matrimonios cristianos que fracasan! '.
Se ha leído en muchas iglesias; millones de personas han tenido su propio ejemplar.

Abantu bafunda ukuzithanda ngokungazenzisiyo iintsapho zabo.
Así, durante toda la Gobernación Milenaria de Cristo los humanos, entre ellos los que sean resucitados de entre los muertos, tendrán que beber del "río de agua de vida ." (Compárese con Ezequiel 47: 1 - 10; Hechos 24: 15.)
La gente aprende a amar profundamente a su familia.

" Unomdla ekufundisiseni. ' " Kukho iimeko ezithile endizaziyo apho udade watshata nendoda engakholwayo yaza ekugqibeleni yaba likholwa kunye naye. '
¿ Quién tiene desasosiego?
" Está interesado en el estudio; " hay circunstancias en las que la hermana se casó con un incrédulo, y con el tiempo llegó a ser una compañera de creencia '.

Ngaloo ndlela, kulo lonke uLawulo lukaKristu Lweminyaka Eliwaka, abantu, kuquka abo bavuswe ekufeni, bamele basele " kumlambo wamanzi obomi. ' - Thelekisa uHezekile 47: 1 - 10; IZenzo 24: 15.
Por ejemplo, sabiendo que algunos de ellos representan a sus dioses realizando actos que son objetables para muchas personas, podemos preguntarle: "¿Le parecería bien que su esposa (o) se comportara así? ."
(Compárese con Ezequiel 47: 1 - 10; Hechos 24: 15.)

Ngubani na onokungakhululeki?
Pese a su inmensa riqueza, tuvo una vida muy trágica, llena de sufrimientos y penas.
¿ Quién puede impedirlo?

Ngokomzekelo xa sisazi ukuba kwamanye amabali abo oothixo babo bazifica kwizenzo abantu abaninzi abasenokuzithandabuza, sinokubuza: "Ngaba ubungathanda ukuba inkosikazi (umyeni) yakho iziphathe ngaloo ndlela? "
Se rompió el silencio de la noche cuando "empezó a alzarse un gran alarido entre los egipcios, porque no había casa en que no hubiera un muerto ."
Por ejemplo, si sabemos que en algunos relatos de sus dioses se entregan a actos de muchas personas que tal vez tengan dudas, podríamos preguntar: "¿Le gustaría que su esposa (el esposo) se comportara de esa manera? ."

Nakuba wayesisinhanha, ubomi bakhe babuzaliswe ziintlungu, izihelegu nokukhathazeka.
En Asiria - otra potencia mundial de la antigüedad - sucedía algo parecido. El clérigo W.
Aunque era rico, su vida estaba llena de dolor, angustia y tristeza.

Oko kuzola kwaphazamiseka njengoko kwathi "kwabakho isikhalo esikhulu e Yiputa; kuba akubangakho ndlu ingenamntu ufileyo. "
¿ Qué se puede decir tanto de los primeros cristianos como de los testigos de Jehová de hoy día?
Su lamento se vio perturbado cuando "resultó haber un gran clamor en Egipto; porque no había casa sin hombre muerto ."

Ngokufanayo, umfundisi uW.
Por su desobediencia se les expulsó del jardín y, por lo tanto, perdieron la inigualable oportunidad de vivir en una Tierra paradisíaca habitada por seres humanos perfectos.
Del mismo modo, el sacerdote W.

Njengokuba kwakunjalo ngamaKristu okuqala, yintoni eyinyaniso ngamaNgqina kaYehova namhlanje?
Sí, ¡han sido fieles!
Al igual que en el caso de los primeros cristianos, ¿qué es cierto de los testigos de Jehová hoy día?

Emva kokungathobeli kwabo, bakhutshelwa ngaphandle emyezweni. Ngaloo ndlela baphulukana nelungelo lokuba nenxaxheba ekuzalisekiseni injongo kaThixo yokuba abantu abafezekileyo baphile kumhlaba oyiparadesi.
En respuesta, este dijo: " No quiero '.
Después de su desobediencia, fueron expulsados del jardín y perdieron el privilegio de participar en el cumplimiento del propósito divino de que los seres humanos perfectos vivan en una Tierra paradisíaca.

Ewe, bebethembekile!
Incrédulos que mueren antes de la gran tribulación, 15 / 5
¡ Sí, han sido fieles!

Weza nakowesibini, wathetha kwangokunjalo.
No obstante, las consecuencias para muchos son más trágicas, y nunca vuelven al redil.
Se presentó con el segundo, y dijo lo mismo.

Ukugcina Iliso "Lingenakumbi " Kumsebenzi WoBukumkani, 12 / 15
Hombres y mujeres cedieron sus posesiones a la Iglesia con la pretensión de que Dios los amparara del azote, o siquiera los recompensara con la vida celestial si morían.
¿ Por qué es tan importante la Biblia? 1 / 12

Noko ke, okubuhlungu kukuba abaninzi bajamelana nemiphumo emibi gqitha, ibe abanye ababuyeli kobu buhlanti.
Gracias, gracias '.
Lamentablemente, muchas personas sufren graves consecuencias, y otras no vuelven al aprisco.

Amadoda nabafazi banikela ngako konke ababenako ecaweni, ngethemba lokuba uThixo uya kubakhusela ekuguleni - okanye ke ubuncinane abavuze ngokuphila ezulwini xa bethe bafa.
¡ IMAGÍNESE a millones de personas - hombres, mujeres y niños - dirigiéndose a un "desierto grande e inspirador de temor, con serpientes venenosas y escorpiones y con suelo sediento que no tiene agua "!
Tanto hombres como mujeres dieron todo lo que tenían en la iglesia, con la esperanza de que Dios los protegera de la enfermedad o, por lo menos, los recompensara con vida celestial cuando muriera.

Ndibonwa yintoni, kodwa. '
Nadie necesita una licenciatura en Historia Moderna para comprender lo bien que esas palabras reflejan nuestros tiempos.
¿ Qué veo, pero cómo? '.

KHAWUTHELEKELELE izigidi - amadoda, abafazi nabantwana - zisiya "entlango enkulu eyoyikekayo, eneenyoka ezinobuhlungu, noonomadudwane, nebalelelwe lilanga, engenamanzi "!
Los resultados pueden ser provechosos, como sucedió en el caso de Onésimo.
IMAGÍNESE a millones de personas - hombres, mujeres y niños - que se dirigen a "un desierto grande e inspirador de temor, lleno de serpientes venenosas, borriquillos, con el sol sobre las cuales no hay agua ."

Akukho namnye ekufuneka abe nesidanga sakwanokholeji kwezembali yanamhlanje ukuze abone indlela loo mazwi awachaza kakuhle ngayo amaxesha ethu.
De modo que la Tierra, así como la creación humana, disfrutará de una libertad sin igual.
Nadie necesita un título universitario de la historia moderna para ver lo bien que se expresan esas palabras en nuestros tiempos.

Imeko okuyo isenokuba neziqhamo ezihle, njengoko kwaba njalo kuOnesimo.
Jehová le pidió que sacrificara a Isaac, su hijo amado.
Tu situación puede tener buenos resultados, como sucedió en el caso de Onésimo.

Ngoko umhlaba, kwakunye nendalo engabantu, uya kufumana inkululeko engenakulinganiswa nanto.
Esto también ha sucedido en nuestro tiempo.
De modo que la Tierra, así como la creación humana, tendrá una libertad sin precedentes.

UYehova wathi makanikele ngonyana wakhe oyintanda, uIsake.
Este fue el caso cuando liberó a los israelitas de la esclavitud en Egipto.
Jehová le dijo que diera a su amado hijo, Isaac.

Nako oku kuye kwenzeka kwixesha lethu.
[ Ilustración de la página 29]
Esto también ha sucedido en nuestros tiempos.

Wakwenza oko xa wayekhulula amaSirayeli kubukhoboka baseYiputa.
A pesar de los años que han transcurrido, todavía recuerdo que la cuestión de las transfusiones de sangre me causaba malestar.
Lo hizo cuando liberó a los israelitas de la esclavitud en Egipto.

[ Umfanekiso okwiphepha 29]
Dios amaba a su creación humana y se interesaba por su bienestar.
[ Ilustración de la página 29]

Nangona kuye kwadlula iminyaka emininzi, ndisakhumbula indlela endandingaluthandi ngayo utofelo - gazi, yaye ekugqibeleni ndagqiba ngelithi kukho into engafanelekanga ngokwenza oku.
Su pecado le valió el destierro "en la tierra de la Condición de Fugitivo, al este de Edén ."
Aunque han pasado muchos años, recuerdo que no me gustaba recibir transfusiones de sangre, y al final llegué a la conclusión de que no estaba bien hacerlo.

UYehova wayezithanda izidalwa zakhe ezingabantu yaye wayezinyamekela.
□ BIENES INMUEBLES: Pueden donarse a la Sociedad Watch Tower bienes inmuebles vendibles, ya sea como donación incondicional o manteniéndolos el donante como propiedad vitalicia con el derecho de habitarla mientras viva.
Jehová amaba a sus criaturas humanas y se interesaba por ellas.

Ngenxa yesono sakhe, uKayin wagxothelwa "ezweni lakwaKuphalaphala phambi kwe - Eden. "
Y TAMBIÉN
Debido a su pecado, Caín fue expulsado "de la tierra de Muerte delante de Edén ."

□ ISIZA NEZINDLU EZIKUSO: Isiza esinokuthengiswa sinokunikelwa kwiWatch Tower Society mhlawumbi njengesipho okanye ngokusigcina elungelweni lalowo unikele ngaso, aqhubeke ehlala kuso ebudeni bokuphila kwakhe.
▪ ¿Cómo ayudarías a uno de tus hermanos que tuviera problemas con la pornografía?
□ TESTAMENTOS: Se pueden legar propiedades a la Sociedad Watch Tower, ya sea como donación incondicional o conservando el donante el donante el dominio sobre ellas durante su vida.

KWAKWELI PHEPHANCWADI
A VECES, los síntomas indican que existe un grave trastorno del sueño.
Y TAMBIÉN

▪ Unokumnceda njani umntwana wakowenu onengxaki yokubukela imifanekiso engamanyala?
Cierta obra bíblica lo expresa así: "A Dios hay que amarlo de manera completa y total ."
▪ ¿Cómo puedes ayudar a tu hermano que tiene problemas con la pornografía?

MAXA WAMBI kubakho iimpawu ezithile ezibonisa ukuba umntu unengxaki enzulu yokungalali ngokwaneleyo.
Sin embargo, ejercerla con bondad y firmeza demuestra interés amoroso.
A LO largo de la historia, algunos síntomas indican que la persona padece un grave trastorno del sueño.

Enye incwadi ecacisa iBhayibhile ithi: "UThixo ufanele athandwe ngokupheleleyo. "
La verdad es que los primeros cristianos veían las reuniones de congregación como oportunidades de expresar su fe.
Una obra de consulta bíblica dice: "Dios merece que se le ame por completo ."

Noko ke, ukulisebenzisa igunya lakho ngobubele nangokungqongqo kubonisa uthando.
Los que creen sus embustes se envenenarán espiritualmente.
Sin embargo, el ejercer la autoridad con bondad y firmeza es una muestra de amor.

Enyanisweni, amaKristu okuqala ayegqala iintlanganiso zebandla njengethuba lokuvakalisa ukholo lwawo. - Roma 10: 10.
Y el reino mismo no será pasado a ningún otro pueblo.
De hecho, los primeros cristianos consideraban que las reuniones de congregación eran una oportunidad de expresar su fe.

Abo bakholelwa kubuxoki obunjalo basezwa ityhefu ngokomoya.
Sin embargo, las vidas de muchos jóvenes hoy van por mal camino.
A los que creen esas mentiras se les está envenenando en sentido espiritual.

Yaye obo bukumkani abuyi kudluliselwa kubo nabaphi na abanye abantu.
¡ Nuevas y maravillosas perspectivas!
Y el reino mismo no será pasado a ningún otro pueblo.

Ukanti, bonke ubomi babantu abaninzi abaselula bukwindlela engeyiyo!
De hecho, la Biblia dice que es el Perfeccionador de nuestra fe.
Sin embargo, la vida de muchos jóvenes es mala.

Izinto Ezintsha Nezintle!
Las hembras de algunas especies de zorros voladores cuidan muy bien de sus crías: las cargan durante varias semanas y las amamantan casi hasta que son adultas.
Nuevas cosas y bellezas

Eneneni, iBhayibhile ibhekisela kuye njengoMgqibelelisi wokholo lwethu.
¿ Cómo podemos ayudar al estudiante a convertirse en un maestro?
De hecho, la Biblia lo llama el Perfeccionador de nuestra fe.

Kwiintlobo ezimbini zamalulwane atya iziqhamo, imazi isenokuncediswa yenye xa izala.
Usted tal vez crea que se está debilitando y va camino de la derrota.
De las dos especies de murciélagos, la hembra puede contar con la ayuda de una de ellas cuando da a luz.

Unokumnceda njani umfundi ukuba abe ngumfundisi?
El apóstol Pablo lo expuso de este modo: "Que cada uno pruebe lo que su propia obra es, y entonces tendrá causa para alborozarse respecto de sí mismo solo, y no en comparación con la otra persona ."
¿ Cómo puede ayudar al estudiante a convertirse en maestro?

Usenokuvakalelwa kukuba uya usiwela emhlabeni kancinane yaye woyisiwe.
18, 19. a) ¿Cómo ve Dios nuestro ministerio, y por qué debemos adoptar su punto de vista?
Tal vez piense que va a caer poco a poco de la Tierra y que es derrotada.

Umpostile uPawulos wakubeka oku ngale ndlela: "Ngamnye makangqine oko ukuko umsebenzi wakhe, uya kwandula ke abe nesizathu sokugcoba ngaye siqu, kungekhona ngokuzithelekisa nomnye umntu. " - Galati 6: 4.
Dos verdades sencillas y hermosas.
El apóstol Pablo lo expresó así: "Que cada uno pruebe lo que su propia obra es, y entonces tendrá causa para alborozarse respecto de sí mismo solo, y no en comparación con la otra persona ."

18, 19. (a) Ubujonga njani ubulungiseleli bethu uThixo, yaye kutheni sifanele sihlakulele imbono yakhe?
Pero nunca debe olvidar que, más allá de la luz, " la oscuridad cubre la tierra '.
18, 19. a) ¿Cómo ve usted nuestro ministerio a Dios, y por qué debemos cultivar su punto de vista?

Hayi indlela ayinyaniso nacace ngayo loo mazwi!
Intenta ver lo que hay tras esas palabras.
¡ Qué ciertas y claras son esas palabras!

Kodwa akafanele alibale ukuba ngaphandle kokukhanya, "ubumnyama buwugubungele umhlaba. "
¿ Qué han hecho los Testigos para mantener limpia la organización de Jehová?
Pero no deben olvidar que, aparte de la luz, "la oscuridad misma cubrirá la tierra ."

Zama ukusicingela isizathu sokuba umama wakho athethe la mazwi.
Dé un ejemplo que demuestre que los jóvenes también pueden enseñar las verdades bíblicas.
Trate de entender por qué dice estas palabras su madre.

AmaNgqina aye ayigcina njani intlangano icocekile?
Pero ¿podían los babilonios determinar la fecha de eclipses pasados? El historiador John M.
¿ Cómo han mantenido limpia la organización los Testigos?

Yenza umzekelo obonisa indlela abantu abanokuphumelela ngayo ekufundiseni inyaniso yeBhayibhile.
Solo dos de esos reyes fueron fieles a Jehová en toda ocasión.
Dé un ejemplo que muestre cómo la gente puede tener éxito en enseñar la verdad bíblica.

Kodwa ngaba amaBhabhiloni ayekwazi ukulazi ixesha eyenzeke ngalo iminyama kwixa elidluleyo?
Como no puede pagarla, su historial de crédito se echa a perder.
Pero ¿podían los babilonios fechar el pasado?

Babini kuphela kwaba kumkani abamlandela ngokupheleleyo nangokuthembeka uYehova.
¿ En qué sentido fueron tales castigos "un modelo de cosas venideras "" para personas impías "?
Solo dos de estos reyes siguieron plenamente a Jehová y fueron fieles.

Kwincwadi yakhe ethi The Working Poor - Invisible in America, uDavid K.
Probablemente sí notaron alguna diferencia.
En su libro The Working Poor - Invisible in America, David K.

Ezi zohlwayo " zabamisela njani abantu abangenabuthixo umzekelo wezinto eziza kuza '?
Fíjese en lo que comentó alguien que recientemente visitó esa zona: "Nuestro guía, que no era una persona religiosa, nos llevó al valle de Elah.
¿ Cómo " pusieron el modelo de cosas venideras para los impíos '?

Kusenokwenzeka ukuba wawuyibonile ukusa kumkhamo othile.
Esta dedicación tiene gran significado para esos Testigos japoneses.
Tal vez lo hayamos visto hasta cierto punto.

Khawuve into ethethwa ngomnye osandul ' ukuya kubona ezi ndawo, uthi: "Umntu owayesibonisa ezi ndawo, owayengengomntu wecawa, wasisa entilini kaElaha.
" Cuando alguien que lleva agua de colonia me pregunta por qué no me siento bien - cuenta Lorraine - , le digo: " Tengo un problema con los perfumes, y parece que esta noche está más acentuado '.
Veamos lo que dijo una persona que acababa de visitar esos lugares: "El hombre que nos había mostrado estos lugares, que no era religioso, nos llevó al valle de Elah.

Oku kuzahlulela kuthetha lukhulu kuloo maNgqina aseJapan.
Según la Biblia, la paciencia es una cualidad que mostramos cuando Dios nos da su espíritu santo.
Esta dedicación significa mucho para los Testigos japoneses.

ULorraine uthi: "Xa umntu osebenzise isiqholo endibuza ukuba kutheni ndikhangeleka ndingaphilanga nje, ndiyamxelela ukuba, " ndinengxaki neziqholo yaye ingathi iqatsele ngokuhlwanje. '
" Vengan a mí, [...] y yo los refrescaré "
Lorraine dice: "Cuando alguien me pregunta por qué me parece que no soy capaz de hacer nada, le digo: " Tengo problemas con las especias y me siento como si estuviera cosiendo esta noche '.

Ngaphandle kokuba bancedwe nguThixo, abantu abangafezekanga abanakukwazi ukuba nomonde ngendlela efunekayo, kuba ngokutsho kweBhayibhile, umonde uveliswa ngumoya oyingcwele.
Irving Abella, presidente del Congreso Judeocanadiense, afirma: "[La violencia racial] está presente en todas partes: tanto en Suecia, Italia, Holanda y Bélgica como en Alemania ."
A menos que Dios la ayude, los seres humanos imperfectos no pueden ser pacientes de la manera que sea necesaria, pues, según la Biblia, la paciencia es producto del espíritu santo.

" Yizani Kum,... Yaye Ndiza Kunihlaziya "
Proverbios 2: 21, 22 promete que "los rectos son los que residirán en la tierra ," y que los causantes del dolor y el sufrimiento" serán arrancados de ella ."
" Vengan a mí, [...] y yo los refrescaré "

UIrving Abella, umongameli weCanadian Jewish Congress, uthi: "Lukho kwiindawo zonke: eSweden, eItali, eHolland naseBelgium kwakunye naseJamani. "
¿ Está en los espíritus la solución a nuestros problemas de salud?
Irving Abella, presidente del Centro Continente de los judíos, dice: "Estamos presentes en todas partes: Suecia, Italia, Hollandia y Bélgica, así como Alemania ."

IMizekeliso 2: 21, 22 ithembisa ukuba "abathe tye baya kulima ilizwe " yaye abo babangela intlungu nokubandezeleka " baya kuncothulwa kulo. '
La motivación para cambiar debe proceder del corazón y la mente de la persona, e ir acompañada de arrepentimiento sincero por la mala conducta anterior y del deseo de actuar de otra manera.
Proverbios 2: 21, 22 promete que "los rectos son los que residirán en la tierra ," y los que causan dolor y sufrimiento" serán arrancados de ella ."

Ngaba kuyanceda ukufuna uncedo kwimimoya ukuze siphile?
Entonces se identificará plenamente con estas palabras que el salmista dirigió a Jehová: "He tomado tus recordatorios como posesión hasta tiempo indefinido, porque son el alborozo de mi corazón ."
¿ Vale la pena buscar la ayuda de los espíritus para sobrevivir?

Ibanjwa lifanele likufune ngokusuk ' entliziyweni ukuguqula isimilo salo, emva koko lizisole ngokunyanisekileyo ngezinto ezimbi ebelizenza lize lifune ukuziphatha ngenye indlela.
Pero los que se creen superiores a las personas de otro país no solo demuestran falta de respeto, sino también ignorancia.
El prisionero debe esforzarse sinceramente por cambiar su comportamiento, después de lo cual siente un profundo pesar por lo que ha hecho y se comporta de otra manera.

Uya kukwazi ukuthetha la mazwi awathethwa ngumdumisi: "Ndizidle ilifa izikhumbuzo zakho [Yehova] ukusa kwixesha elingenammiselo, kuba zikukugcoba kwentliziyo yam. " - INdu. 119: 111.
También hizo que sus profetas trazaran una clara distinción entre él, el Dios vivo y verdadero, y los ídolos, incapaces de valerse por sí mismos y de auxiliar a sus adoradores.
Usted podrá decir como el salmista: "He tomado tus recordatorios como posesión hasta tiempo indefinido, porque son el alborozo de mi corazón ."

Kukungabi nambeko ukubajongela phantsi abantu bolunye uhlanga abakwilizwe esikulo. Ngapha koko, loo nto ibonisa ukungazazi kakuhle izibakala.
No nos sentimos tentados a buscar la mala compañía de este mundo.
Al fin y al cabo, es una falta de respeto tratar con falta de respeto a los extranjeros de nuestro país, lo cual revela falta de comprensión de los hechos.

UYehova wabangela abaprofeti bakhe ukuba babonakalise umahluko ocacileyo phakathi kwakhe njengoThixo wokwenyaniso nophilayo nezithixo, ezingakwaziyo ukuzinceda okanye ukunceda abo bazinqulayo.
HACE más de tres mil años, el patriarca Job se dio cuenta de que se puede aprender mucho de la creación de Dios observando las aves.
Jehová hizo que sus profetas mostraran claramente la diferencia entre él como el Dios vivo y el vivo, y los ídolos, que no pueden ni ayudar ni ayudar a sus adoradores.

Asiyi kulingelwa ekufuneni izinxulumani ezibi zeli hlabathi.
El ambicionar riquezas puede ejercer presión.
No nos sentiremos tentados a buscar las malas compañías de este mundo.

Ngubani na phakathi kwazo zonke ezi ongazi kakuhle ukuba sisandla sikaYehova esenze oku? " - Yobhi 12: 7, 9.
O, si eres un jovencito, puede que tus padres te digan que debes esperar.
¿ Quién entre todos los que no saben bien que la mano de Jehová ha hecho esto? ."

Ukunqwenela ukuba sisityebi kunokuzisa ingcinezelo.
¿ Diría usted que tales costumbres son dignas de los siervos de Dios?
El deseo de riquezas puede ser causa de presión.

Okanye, ukuba ungoselula, abazali bakho basenokukuyalela ukuba ukhe ulinde.
¡ Qué magnífico futuro!
O, si eres joven, tus padres tal vez te den instrucciones de que esperes.

Ngaba ukuba nenxaxheba kwezo zinto kuya kubafanela ngokwenene abantu bakaThixo?
Y sin embargo, una realidad ."
¿ Será verdaderamente apropiado participar en tales actividades para el pueblo de Dios?

Balindelwe likamva eliqaqambileyo ngokwenene!
¿ Cómo edifican los ancianos con materiales incombustibles?
¡ Qué futuro tan maravilloso les aguarda!

Kodwa ke kuyenzeka. "
Los ministros cristianos están deseosos de servir al prójimo
Pero eso no es todo ."

Abadala banokwakha njani ngezinto zokwakha ezinokumelana nomlilo?
A medida que se acerca el fin de este viejo sistema, será más y más importante que nos mantengamos unidos a nuestros hermanos.
¿ Cómo pueden edificar los ancianos con materiales de construcción resistentes al fuego?

Abalungiseleli abangamaKristu bakulungele ukukhonza
Él, a su vez, les pidió que buscaran a Jesús y le preguntaran si era el Mesías esperado.
Los ministros cristianos están dispuestos a servir

Ukusebenza ngomanyano kuseza kufuneka nangakumbi njengoko isiphelo seli hlabathi sisondela.
En ellas reveló algunos datos sobre la maravillosa esperanza del rebaño pequeño.
A medida que se acerca el fin de este mundo, más se necesita trabajar en unidad.

Naye wathi akuva ngalo wabathumela kuYesu ukuze baye kumbuza enoba unguye na uMesiya olindelweyo.
La Biblia dice: "Mientras tanto, el muchacho Samuel iba creciendo y haciéndose más agradable, tanto desde el punto de vista de Jehová como del de los hombres ."
Él mismo lo oyó y los envió a Jesús para preguntarle si era el Mesías esperado.

Wadlulisela iinkcukacha ngethemba elimangalisayo elinikwe umhlambi omncinane.
La revista La Atalaya me ayuda muchísimo a hacer esta investigación ."
Dio detalles de la maravillosa esperanza dada al rebaño pequeño.

Okubangel ' umdla kukuba, inginginya yamafanasini ingamaxhoba okuxhatshazwa isengabantwana.
¿ Qué le habría sucedido a esta mujer si no hubiera persistido?
Es interesante notar que una gran cantidad de homosexuales son víctimas de abusos sexuales durante su infancia.

Kuthiwa: "Lonke elo xesha inkwenkwe uSamuweli yayikhula ngokukhula yaye ithandeka ngakumbi kokubini kuYehova nakubantu. "
Sin embargo, al igual que a Enoc, a los cristianos de hoy se les garantiza la liberación final de sus enemigos.
" Durante todo ese tiempo el muchacho Samuel crecía creciendo y era mucho más agradable tanto para Jehová como para el pueblo ," dice la Biblia.

Zenzele umfanekiso - ngqondweni weengxelo eziseBhayibhileni.
" Pero yo siempre acudía a Jehová en oración - dijo él - y confiaba en que él me ayudaría a desarrollar la buena cualidad de la gran paciencia para no perder mi equilibrio cristiano.
Trate de visualizar los relatos bíblicos.

Kwakuza kwenzeka ntoni kulo mfazi ukuba wayengazange azingise?
Por otro lado, ¿estaría bien que prestáramos oído a los que difunden chismes?
¿ Qué le sucedería a la mujer si no hubiera perseverado?

Noko ke, ngokufanayo noEnoki, amaKristu anamhlanje anethemba eliqinisekileyo lokuhlangulwa kwiintshaba zawo.
Seguramente sabe la clase de vecindario en que ha entrado y a qué se expone.
Sin embargo, al igual que Enoc, los cristianos de la actualidad tienen la esperanza segura de ser librados de sus enemigos.

Indoda yakhe yathi, "Kodwa sihlandlo ngasinye ndandiguqukela kuYehova ngomthandazo, yaye ndakholosa ngaye ukuba andincede ndihlakulele uphawu oluhle lokuzeka kade umsindo ukuze ndingalahlekani nokulungelelana kwam kobuKristu.
a) ¿Qué le complace ver a Jehová en las personas de edad avanzada?
" Pero cada vez que oraba a Jehová - dijo su esposo - , confié en que me ayudara a cultivar una excelente cualidad de gran paciencia para no perder el equilibrio cristiano.

Yaye kuthekani ngokuphulaphula intlebendwane?
En su libro The Missionaries, Geoffrey Moorhouse explica que otra causa de la "reforma negra " fue" el resentimiento contra la superioridad de los blancos ."
¿ Y qué puede decirse de escuchar habla injuriosa?

Kusenokwenzeka ukuba uyayazi ukuba injani na le ndawo angena kuyo kwaye uyayazi into enokwenzeka kuye ngoxa elapho.
Sin duda, los últimos días de este sistema son "tiempos críticos, difíciles de manejar ."
Puede que usted sepa cuál es el lugar donde entra y sepa qué le puede suceder a él mientras está allí.

(a) Yintoni uYehova avuyela ukuyibona kubantu abakhulileyo?
¿ No soy yo mejor para ti que diez hijos? ."
a) ¿Qué gozo siente Jehová al ver a las personas mayores?

Kwincwadi yakhe ethi The Missionaries, uGeoffrey Moorhouse ucacisa ngelithi omnye unobangela " wokuqhekeka kwabantu abantsundu kwiicawa ezasekwa ngabavangeli yayikukucekisa ukuziphakamisa kwabantu abamhlophe. '
Jehová nos ayudará y bendecirá, pues quiere que sigamos andando con él y con su Hijo amado para siempre.
En su libro Teocraries, Geoffrey Moorhouse explica que una de las causas de " la desintegración de los negros en las iglesias de los misioneros era el desprecio por la superioridad de los blancos '.

Imihla yokugqibela yale nkqubo " ingamaxesha amanqam ekunzima ukujamelana nawo, ' ngokwenene.
En palabras de Josefo, estos asesinos "mataban a la gente a pleno día en medio de la ciudad. Esto ocurría sobre todo en los días de fiesta, pues ellos se mezclaban con la multitud. Con unos pequeños puñales que llevaban escondidos debajo de sus ropas herían a sus enemigos ."
Los últimos días de este sistema son, sin duda, "tiempos críticos, difíciles de manejar ."

Andilungile na kuwe ngaphezu koonyana abalishumi? "
No obstante, si rogamos a Jehová que nos apoye, él nos dará espíritu santo a fin de afrontar las dificultades y las nuevas circunstancias.
¿ No soy yo mejor para ti que diez hijos? ."

UYehova uya kusinceda aze asisikelele, kuba ufuna singayeki ukuhamba naye noNyana wakhe amthandayo.
Jehová nos ha enseñado esta verdad tan importante porque nos ama.
Jehová nos ayudará y bendecirá, pues desea que no dejemos de andar con él y su amado Hijo.

UJosephus uthi iiSicarii "zazibulala abantu emini phakathi esixekweni; ngokuyintloko zibabulala emathekweni, apho zazingena phakathi kwabo zize zihlabe iintshaba zazo ngezinkempe ezazizifihla ngaphantsi kwempahla. "
Una miríada son 10.000 unidades.
Josefo dice que los sicarios "se suicidaron durante el día en medio de la ciudad; principalmente los mataron en las fiestas, donde se hallaban entre ellos y ataviaban a sus enemigos con las pistolas que ocultaban debajo de la ropa ."

Kodwa ukuba siyambongoza uYehova ukuba asixhase, uya kusinika umoya wakhe oyingcwele ukuze usincede sihlangabezane nocelomngeni nokuguquka kweemeko.
ARTÍCULO DE ESTUDIO 4 PÁGINAS 24 - 28
Pero si le pedimos ayuda a Jehová, él nos dará su espíritu santo para ayudarnos a hacer frente a los desafíos y los cambios de circunstancias.

UYehova uye wasixelela le nyaniso ebalulekileyo kuba esithanda.
Un buen número de personas expresan sentimientos parecidos.
Jehová nos ha revelado esta verdad fundamental porque nos ama.

Ishumi lamawaka yi - 10 000.
Haga todo lo posible para que su casa esté ordenada y limpia, tanto por dentro como por fuera.
Diez mil son 10.000.

INQAKU ELIZA KUFUNDWA 4 IPHEPHA 24 - 28
Jesús también enseñó a sus seguidores a pedir en oración: "Perdónanos nuestras deudas, como nosotros también hemos perdonado a nuestros deudores ."
ARTÍCULO DE ESTUDIO 4 PÁGINAS 24 - 28

Baninzi abantu abavakalelwa ngolo hlobo.
Su juventud y ministerio
Esa es la opinión de muchas personas.

Yenza konke okusemandleni akho ukugcina ikhaya lakho licocekile, ngaphakathi nangaphandle.
Accattoli dice que "en la Iglesia Católica, solo al Papa le compete entonar el mea culpa ."
Haga todo lo posible por mantener limpia su casa, dentro y fuera.

UYesu wafundisa abalandeli bakhe ukuba bathandaze bathi: "Sixolele amatyala ethu, njengokuba nathi sibaxolele abanamatyala kuthi. " - Mateyu 6: 12.
Mucha gente cree sinceramente que los ángeles son las almas de personas que han muerto, aunque pocas religiones enseñan esto.
Jesús enseñó a sus discípulos a pedir en oración: "perdonemos nuestras deudas, como nosotros también hemos perdonado a nuestros deudores ."

Ubomi Bobuntwana Nobulungiseleli
Un abogado emite su juicio sobre los Testigos
La vida infantil y el ministerio

Ngokutsho kuka - Accattoli, "kwiCawa yamaKatolika, ngupopu kuphela onokwenza i - mea culpa ekuhleni. "
Si el sistema judicial no actúa con prontitud, el desesperado padre o madre tal vez tome acción sin importarle las consecuencias.
Según Actato, "en la Iglesia Católica, el papa es el único que puede hacer la mea culpa en público ."

Abantu abaninzi bakholelwa ngokunyanisekileyo ukuba iingelosi ziyimiphefumlo yabantu abafileyo, nakuba zimbalwa iicawa eziyixhasayo loo ngcamango.
[ Recuadro de la página 9]
Muchas personas creen sinceramente que los ángeles son las almas de los muertos, aunque pocas religiones apoyan esa idea.

Igqwetha Lithetha NgamaNgqina KaYehova
En el siguiente artículo analizaremos otra profecía relacionada con el Siervo Mesiánico, la cual predijo que sufriría y moriría para salvarnos. Debemos reflexionar en estos asuntos "con sumo cuidado y atención ," sobre todo ahora que se acerca la Conmemoración de la muerte de Jesús.
Un abogado habla de los testigos de Jehová

Ukuba inkqubo yomthetho ayiyilungisi ngokukhawuleza imicimbi, ngoko umzali onexhala usenokwenza izinto engakhathali ukuba iziphumo ziya kuba njani na.
Lo extraordinario es que esta comunicación es motivada por altruismo, por amor.
Si el sistema judicial no corrige los asuntos de inmediato, puede que un padre preocupado haga cosas que no esté al tanto de los resultados.

[ Ibhokisi ekwiphepha 9]
․ ․ ․ ․ ․
[ Recuadro de la página 9]

Njengoko siza kubona kwinqaku elilandelayo, esinye isiprofeto esingoMkhonzi onguMesiya sityhila ukuba wayeza kubandezeleka aze ancame ubomi bakhe ngenxa yethu, miba leyo esifanele " siyiqwalasele ngokusondeleyo ' njengoko iSikhumbuzo sokufa kwakhe sisondela. - Heb.
Cuando observamos el ejemplo celoso de esas personas mayores, nos sentimos animados a imitar la fe firme que les motiva a servir a Dios.
Como veremos en el siguiente artículo, otra profecía sobre el Siervo Mesiánico revela que iba a sufrir y sacrificar su vida por nosotros, algo que debemos " considerar con sumo cuidado y atención ' a medida que se acercara la Conmemoración de su muerte.

Ngokukhethekileyo, lushukunyiswa bububele, luthando.
b) ¿Cómo podemos acercarnos a Jehová?
Es especialmente motivado por la bondad, el amor.

․ ․ ․ ․ ․
El trato amable de este señor dejó una huella imborrable en el joven, que pensó: "Si la Biblia ayuda a la gente a ser tan buena, yo tengo que estudiarla ."
. . . . .

Xa sicinga ngemizekelo enjalo yenzondelelo, sinokukhuthazwa ukuba sixelise ukholo olomeleleyo oluqhuba ezi ngwevu neengwevukazi enkonzweni yazo kuThixo.
Reta y yo (1998)
Al reflexionar en estos ejemplos de celo, podemos animarnos a imitar la fe firme que impulsa a estos ancianos en su servicio a Dios.

(b) Sinokusondela njani kuYehova?
Pronto se formó allí una nueva congregación de proclamadores del Reino.
b) ¿Cómo podemos acercarnos a Jehová?

Lathi: " Ukuba iBhayibhile imenza umntu abenje ukuba yindlezane nam ndifanele ndiyifunde. '
Señaló que el apóstol Pablo, mientras sirvió de misionero en Corinto, se determinó a "no conocer cosa alguna [...] salvo a Jesucristo, y a él fijado en el madero ."
" Si la Biblia hace que alguien sea así - dijo - , tengo que leerla. '

Mna noReta, ngowe - 1998
Esto se cumple incluso en aquellas sociedades que se han propuesto secularizarse ."
Reta, 1998

Kungekudala kwasekwa ibandla elitsha labavakalisi boBukumkani apho.
Sí, lo son.
Pronto se formó allí una nueva congregación de proclamadores del Reino.

Wabonisa ukuba ngokuphathelele umsebenzi wakhe wobuvangeli basemazweni eKorinte, umpostile uPawulos " wagqiba kwelokuba angazi nto ngaphandle koYesu Kristu, naye ebethelelwe. '
En vez de ser solo un proceso mental, la fe envuelve el corazón figurativo, porque la Biblia nos dice: "Con el corazón se ejerce fe para justicia ."
Mostró que, respecto a su obra misional en Corinto, el apóstol Pablo "se resolvió a no saber nada salvo a Jesucristo, y a él fijado en un madero ."

Kunjalo nakwiindawo ezinabantu abangafuni ukuba nanto yakwenza noThixo. "
A diferencia de los padres humanos, que a veces no protegen a sus hijos, Dios siempre está dispuesto a ayudarnos a sobrellevar los temores y las incertidumbres.
Lo mismo sucede en lugares donde la gente no quiere tener nada que ver con Dios ."

Ewe, angabo.
¿ Cómo esclavizó a la gente en la antigua tierra de Canaán la religión falsa?
Sí, no.

Kunokuba lube yinkqubo nje yasengqondweni, ukholo lubandakanya intliziyo yokomfuziselo, kuba iBhayibhile isixelela oku: "Kuba umntu ukholwa ngentliziyo, ukuze abe nobulungisa. "
David Gidmark, fabricante de canoas, explica que "una canoa de corteza de abedul puede atravesar rápidos que dañarían las de madera y lona ."
En vez de ser un simple proceso mental, la fe implica un corazón figurativo, pues la Biblia nos dice: "Porque con el corazón se ejerce fe para justicia ."

Abazali basenokungabakhuseli abantwana babo. Noko ke, uThixo ukulungele ukusinceda sikwazi ukujamelana nezinto ezisixhalabisayo nesingaqinisekanga ngazo.
Así le dieron a este envidioso asesino motivos para odiar al niño.
Aunque los padres no protegen a sus hijos, Dios está dispuesto a ayudarnos a hacer frente a las inquietudes e incertidumbres.

Unqulo lobuxoki lwabakhobokisa njani abantu kwiKanan yamandulo?
b) ¿Qué veremos en este artículo?
¿ Cómo esclavizaba la religión falsa a la gente en la antigua Canaán?

UDavid Gidmark owakha amaphenyane uthi: "Amaphenyane enziwe ngale ndlela adla ngokuhamba kumaza alatyuzayo aphula amaphenyane enziwe ngomthi nalawo enziwe ngeseyile. "
[ Ilustraciones de la página 13]
David Gidmark, que construyó barcos de ese tipo, dice: "Las barcas de madera y de velas a menudo van por las olas desgarridas ."

Zamveza uYesu kweso sigebenga sinomona ngalo ndlela bemnika izizathu ezinamandla zokumthiya uYesu umntwana owayeza kuba "ngukumkani wamaYuda. "
¿ De dónde obtuvo la fe en Jehová si no la veía en ningún ser humano?
Le revelaron a Jesús que era tan celoso y le dieron razones de peso para odiar a Jesús, quien llegaría a ser "rey de los judíos ."

(b) Siza kuthetha ngantoni kweli nqaku?
La limpieza: vale la pena el esfuerzo
b) ¿Qué veremos en este artículo?

[ Imifanekiso ekwiphepha 13]
" Sigan andando en unión con Cristo '
[ Ilustraciones de la página 13]

Khawufan ' ucinge nje! UAbheli wayengenamntu wayenokufunda kuye ukuba nokholo.
Esto fue lo que sucedió cuando Asaad Younis regresó de Estados Unidos a Rahbeh en 1923.
Abel no tenía ningún ser humano a quien aprender a tener fe.

Ukucoceka - Kutheni Kubalulekile?
[ Ilustraciones en la página 6]
¿ Por qué es importante la limpieza?

" Qhubekani Nihamba Ngokumanyeneyo Nokristu '
Tres meses después, en abril de 1995, me bauticé.
" Sigan andando en unión con Cristo '

Oku koko kwenzekayo xa uAsaad Younis waphindela eRahbeh evela eUnited States ngowe - 1923.
Nos repartimos en distintos automóviles.
Eso fue lo que sucedió cuando Asaad Younis regresó a Rahbeh, de Estados Unidos, en 1923.

[ Imifanekiso ekwiphepha 6]
En este caso, el temblor de tierra y la retirada del mar constituyen una "demostración evidente " de una realidad que aún no se ve: la gigantesca ola que avanza en dirección suya.
[ Ilustraciones de la página 6]

Emva kweenyanga ezintathu, ngoAprili 1995 ndabhaptizwa.
La prueba es que una tercera parte de los violadores no fueron capaces de realizar la función sexual completa.
Tres meses después, en abril de 1995, me bauticé.

Sagcwalisa iimoto saza sahamba.
Ofrecerían refugio confiable ante la adversidad y ayudarían a los necesitados a salvaguardar sus reservas de agua espiritual procedente de la Palabra de Dios.
Nos llenamos de automóviles y nos fuimos.

Nalo ukholo kuThixo lufanele lusekelwe kwizibakala ezicacileyo nakubungqina obungenakuphikiswa.
Aquellos que llenan así su corazón de amor permanecen fieles a las leyes de Jehová en este mundo corrupto.
La fe en Dios también debe basarse en hechos y pruebas claras.

Kunoko, isinye kwisithathu sabo bonke abadlwenguli asizange sikwazi ukuzigqibezela iintlobano zesini.
Los Testigos habían organizado una asamblea secreta en un bosque a las afueras de Barcelona.
Más bien, una tercera parte de los violadores no pudieron terminar las relaciones sexuales.

Ziya kunikela ikhusi elinokuthenjwa xa kukho ubunzima zize zincede abasweleyo bakwazi ukulondoloza amanzi okomoya avela kwiLizwi likaThixo.
Libraba una batalla diaria, así que para no salir derrotado, decidí cambiar de empleo, aunque eso significara ganar menos.
Darán un refugio seguro cuando se presenten dificultades y ayuden a los necesitados a mantener las aguas espirituales de la Palabra de Dios.

Ngoko abo baneentliziyo ezizaliswe luthando bahlala bethembekile kwimithetho kaYehova kweli hlabathi lonakeleyo.
[ Recuadro de la página 3]
De modo que las personas de corazón lleno de amor permanecen fieles a las leyes de Jehová en este mundo corrupto.

Kwalungiselelwa indibano efihlakeleyo emahlathini kufutshane neBarcelona.
Por ejemplo, es costumbre en Occidente que el día de Año Nuevo se desee a las personas un "feliz y próspero año ," y la fórmula tradicionalmente empleada en China al comienzo del nuevo año lunar es" Kung hsi fa tsai ," hazte rico.
Se organizó una asamblea secreta en los bosques, cerca del país.

Ukuze ndingoyisakali kweli dabi, ndagqiba kwelokuba ndifune omnye umsebenzi, kwanokuba ndandifumana umvuzo ongaphantsi.
Ellos teorizaron que el comportamiento de una mujer puede verse afectado por las fluctuaciones hormonales que se producen durante el ciclo menstrual.
A fin de no perder la batalla, decidí buscar otro empleo, aunque mi salario fuera inferior.

Sawahlawula amatyala ethu, neendleko zethu sazigcina ziphantsi.
Pero en Gran Bretaña no se les concedió ese privilegio hasta el año 1928 (y en Japón hasta después de la II Guerra Mundial) ."
Los pagamos por nuestras deudas, y los gastos eran bajos.

[ Ibhokisi ekwiphepha 19]
de noviembre de 2013.
[ Recuadro de la página 19]

Ngokomzekelo, nangona abantu baseNtshona ngokwesithethe bebulisana ngokuthi "Happy New Year! " ngoSuku Lonyaka Omtsha, amaTshayina, ebudeni bexesha lokubhiyozela uNyaka Omtsha, ngokuqhelekileyo athi "Kung hsi fa tsai " omnye komnye, enqwenelelana " ukufumana ubutyebi! '
Es probable que nos sintamos como Sarie, de Sudáfrica, que lleva más de sesenta años predicando.
Por ejemplo, aunque los occidentales suelen saludarse unos a otros con las palabras "Happy New Year " en el día del Año Nuevo Lunar, los chinos, durante la celebración del Año Nuevo, por lo general dicen" Kung hsi fasai " uno por uno, que quiere " conseguir riquezas '.

Baba nengcamango yokuba isimilo sebhinqa sinokuphenjelelwa kukuguquguquka kweencindi ezithile zamadlala ebudeni bomjikelo walo wokuya exesheni.
Es verdad que Jesús dijo: "No desprecien a uno de estos pequeños [los discípulos de Cristo]; porque les digo que sus ángeles en el cielo siempre contemplan el rostro de mi Padre que está en el cielo ."
Han llegado a la conclusión de que el comportamiento de la mujer puede verse afectado por ciertos cambios hormonales durante su ciclo menstrual.

Kodwa ilungelo lokuvota awazange alinikwe eBritani de kwangowe - 1928 (yaye awazange alifumane eJapan de kwasemva kweMfazwe YeHlabathi II). "
Pero lo que sí identificaron fue un pedazo de arcilla de un centímetro de diámetro con la impresión de un sello (véase la fotografía de la página 14).
Pero no se le concedió el derecho de jurar en Gran Bretaña hasta 1928 (y no se halló en Japón sino hasta después de la II Guerra Mundial). "

kaNovemba 2013
A ellos también les angustiaba la iniquidad, y ellos también estaban " muertos en sus pecados ' y recibieron la misericordia de Dios mediante Jesucristo.
de noviembre de 2013

Mhlawumbi nawe uvakalelwa njengoSarie waseMzantsi Afrika, obekhuthele ekushumayeleni kangangeminyaka engaphezu kweyi - 60.
Y a medida que los jóvenes se hacen adultos, muchos deciden irse a vivir por su cuenta.
Tal vez usted también se sienta como Sarie, de Sudáfrica, quien lleva más de sesenta años predicando con entusiasmo.

Yinyani ukuba uYesu wakhe wathi: "Qinisekisani ukuba anideleli namnye waba bancinane [abafundi bakaKristu], kuba ndithi kuni iingelosi zabo ezulwini zisoloko zibubona ubuso bukaBawo osezulwini. "
Además, no hay mejor manera de fortalecer una amistad que trabajando hombro a hombro por alcanzar una meta en común. Serás más feliz.
Es cierto que Jesús dijo en cierta ocasión: "No desechen a ninguno de estos pequeños [los discípulos de Cristo], porque les digo que sus ángeles en el cielo siempre ven el rostro de mi Padre que está en el cielo ."

Sekunjalo abembi bezinto zakudala bakwazi ukufanisa into enye eyafunyanwa apho, itywina elenziwe ngodongwe elingangesentimitha eliboniswe kwiphepha 14.
Se abren las compuertas
Sin embargo, los arqueólogos pudieron comparar la misma cosa que se descubrió allí: un sello de barro de un metro de diámetro que aparece en la página 14.

Nabo babecinezelekile bubungendawo, " babefile zizono zabo, ' baza bafumana inceba kaThixo ngoYesu Kristu.
MACEDONIA
Incluso los oprimidos, que habían " muerto debido a sus pecados ' y habían recibido la misericordia de Dios mediante Jesucristo.

Yaye njengoko ulutsha lufikelela ekubeni ngabantu abakhulu abasebatsha, oluninzi lukhetha ukufuduka luze luzihlalele.
No cabe duda de que la Biblia fomenta la modestia y nos previene contra el exceso de confianza y la presunción.
Y a medida que los jóvenes llegan a ser adultos jóvenes, muchos prefieren mudarse y vivir juntos.

Ngaphezu koko, enye yezona ndlela ziphumelelayo zokuqinisa ubuhlobo kukuba wena naye nibe nento enizimisele ukuyifikelela nobabini.
[ Ilustración de la página 29]
Además, una de las mejores maneras de fortalecer la amistad es tener algo que hacer juntos.

Amasango Avuliwe
Actualmente hay 88 congregaciones de habla inglesa en México, además de un buen número de grupos.
puertas abiertas

MACEDONIA
" Aguantó un madero de tormento. "
MACEDONIA

Ngokuqinisekileyo iBhayibhile isikhuthaza ukuba sithozame, yaye iyasiluleka ukuba singazithembi ngokugqithisileyo yaye singakhukhumali.
El simple hecho de que a mi esposa empezara a gustarle la Biblia ya me hacía sentir incómodo.
La Biblia nos anima a ser modestos, y nos aconseja que no confiemos demasiado en nosotros mismos ni en nosotros mismos.

[ Umfanekiso okwiphepha 29]
Si contestaste "No " a varias de las preguntas anteriores, quizás tengas un poco baja la autoestima y eso te impida ver tus puntos fuertes.
[ Ilustración de la página 29]

Ngoku kukho amabandla esiNgesi angama - 88 eMexico namaqela amaninzi.
Sin embargo, hay una parte de la profecía de Jesús que merece nuestra atención ahora: " la cosa repugnante que causa desolación de pie en un lugar santo '.
En la actualidad hay 88 congregaciones y muchos grupos en inglés.

" Wawunyamezela umthi wentuthumbo. "
Aprendamos del error de los fariseos
" Soportó el madero de tormento. "

Ndavakalelwa kukuba oku kuza kubutshintsha ubomi bam.
Hemos visto cumplirse en nosotros la promesa de Jehová de que nunca nos abandonará ni nos faltará nada si le servimos fielmente.
Me parecía que iba a cambiar mi vida.

◯ ◯ Ukuba uphendula ngokuthi hayi kwimibuzo emininzi kule ingasentla, kusenokwenzeka ukuba ukungazihloneli kwakho kukwenza ungaziboni iimpawu zakho ezintle.
La sabiduría práctica protege a la familia.
◯ ◯ Si responde que no a las muchas de las preguntas mencionadas, es probable que su falta de amor propio le impida ver sus buenas cualidades.

Noko ke, ikho inxalenye yesiprofeto sikaYesu efuna siyinikele ingqalelo ngokubhekele phaya - " into elizothe ebangela isiphanziso emi kwindawo engcwele. '
El padre llamó a sus esclavos.
Sin embargo, hay parte de la profecía de Jesús que merece más atención: "la cosa repugnante que causa desolación de pie en un lugar santo ."

Ukufunda Kwiimpazamo ZabaFarisi
• ¿Qué nos enseña el relato de Ananías y Safira?
Aprendamos de los errores de los fariseos

Sizibonele ukuba yinyaniso kwesithembiso sikaYehova sokuba " akasayi kuze asishiye ' nesokuba xa simkhonza ngokuthembeka, " asiyi kuswela nto. ' - Heb. 13: 5; Dut.
El progreso de Casimir en el estudio resultó en que su familia se opusiera.
Hemos visto la veracidad de la promesa de Jehová: "De ningún modo nos dejaré " y de que si le servimos fielmente," no tendremos deficiencia en cosa alguna ."

Ukusebenzisa ubulumko kunokuzilondoloza iintsapho.
La escuela alegó que disponer actividades sustitutivas equivaldría a favorecer una religión en concreto, lo que violaría la neutralidad de la educación pública.
La sabiduría también protege a las familias.

Uyise wathi kumakhoboka akhe: "Khawulezani!
La historia de cómo ha obrado Jehová con los que tenían fe verdadera da testimonio de la seguridad de sus dichos.
Su padre les dijo a sus esclavos: "¡Por favor!

• Sifunda ntoni kwingxelo ka - Ananiyas noSafira?
$ ․ ․ ․ ․ ․
• ¿Qué aprendemos del relato de Ananías y Safira?

Njengoko uCasimir wayesenza inkqubela kwisifundo sakhe, inkcaso yentsapho yema ngeenyawo.
9 Jehová me lleva la carga día a día
Cuando Casimir progresó en su estudio, la oposición de la familia se puso de pie.

Isikolo sema ngelithi ukuvumela eminye imidlalo bekuya kufana nokubonisa ukukhetha unqulo oluthile yaye oko bekuya kuphazamisa ukungabi nakhethe kwemfundo kawonke wonke.
□ ¿Qué podemos hacer para que nuestros hogares sigan siendo lugares de descanso y paz?
La escuela decía que permitir ciertos deportes sería como escoger una religión, lo que disuadía el prejuicio contra la educación pública.

Ingxelo ephathelele izenzo zikaYehova kwabo banokholo lokwenene ibonisa indlela akufanelekela ngayo ukuthenjwa.
En otras palabras, la conversación significativa demuestra que valoramos a otras personas.
El relato de los actos de Jehová en favor de los que tienen verdadera fe demuestra que él merece su confianza.

R ․ ․ ․ ․ ․
Y para que la Biblia sea una verdadera fuente de fortaleza e instrucción, tendría que ser completamente confiable.
$ . . . . .

9 UYehova " Undithwalela Umthwalo Mihla Le '
Varias preguntas me daban vueltas en la cabeza: "¿Voy a quedarme paralítico?
9 Jehová "me lleva [...] la carga de los días "

□ Sinokuwagcina njani amakhaya ethu eziindawo zokuphumla nezoxolo?
No es de extrañar que la Palabra de Dios advierta que no debemos tener relación con el espiritismo, práctica que califica de "detestable ."
□ ¿Cómo podemos mantener nuestro hogar en lugares de descanso y paz?

Ngamanye amazwi, ukuncokola ngokunentsingiselo kubonisa ukuba siyabaxabisa abanye. - IMizekeliso 31: 28, 29.
[ TRADUCCIÓN DE LA CARTA]
En otras palabras, las conversaciones significativas demuestran que valoramos a los demás.

Yaye ukuze iBhayibhile ibe ngumthombo wokwenene wamandla nomyalelo, ifanele ibe nokuthenjwa ngokupheleleyo.
[...] No estoy de acuerdo con la ley contra el proselitismo, y si de mí dependiera, la aboliría ."
Y para que la Biblia sea una verdadera fuente de fortaleza y ley, tiene que ser totalmente confiable.

Ndandihlala ndizibuza imibuzo emininzi.
" Quiero agradecerle de todo corazón lo que ha hecho por mis hijos.
Siempre me hacía muchas preguntas.

Siyaqondakala ke ngoko isizathu sokuba iBhayibhile isilumkise nxamnye nokunxibelelana noomoya abanjalo.
El último orador se centró en el tema "Avancemos en unión con la organización de Jehová ."
Con razón la Biblia nos advierte que no nos comunicamos con tales espíritus.

(ILETA EGUQULELWEYO)
▪ Escucha.
(LAGUA EGUEZA)

Andivumelani nomthetho owalela ukuguqulwa kwabantu, yaye ukuba bekusiya ngam, bendiya kuwuphelisa. "
Esa era la situación hace casi dos mil años; ¿y hoy?
No estoy de acuerdo con la ley que prohíbe la conversión, y si fuera por mí, lo eliminaría ."

" Ndithanda ukukubulela ngokusuka emazantsi entliziyo yam nangomphefumlo wam wonke ngoko ukwenzele abantwana bam.
Del Rosario de Páez), 22 / 8
" Me gustaría darle las gracias desde lo más profundo de mi corazón y de toda mi alma por lo que has hecho por mis hijos.

Isithethi sokugqibela saphuhlisa umxholo othi "Ukuqhubela Phambili Ngomanyano Kunye Nentlangano KaYehova. "
En realidad, de vez en cuando todos rechazamos cosas que no queremos ver u oír.
El último orador habló sobre "Avancemos por la unidad con la organización de Jehová ."

▪ Phulaphula.
Con cada año que pasaba la advertencia de Jesús se hacía más intensa: "Manténganse alerta, pues, porque no saben en qué día viene su Señor ."
▪ Escuche.

Ekubeni imeko yayinjalo phantse kwiminyaka engama - 2 000 eyadlulayo, kunjani namhlanje?
Aunque se entiende que circunstancias como esas causen desilusión, ¿deberían los desilusionados tropezar y abandonar su buena relación con Jehová?
En vista de la situación que existía hace casi dos mil años, ¿qué ocurre hoy?

Enyanisweni, ngamathuba athile, sonke siyazicima ezingqondweni zethu izinto esingafuni kuzibona okanye ukuziva.
Cuando le llegue el momento de hablar, hágalo con amabilidad.
De hecho, todos de vez en cuando dejamos de pensar en cosas que no queremos ver ni sentir.

Nyaka ngamnye owawudlula, isilumkiso sikaYesu sasiba sesichukumisa ngakumbi: "Phaphani ngoko; ngokuba ningazi ukuba lilixa liphi na eza ngalo iNkosi yenu. "
" Aunque Cristo dijo que su reino " no era de este mundo ', eclesiásticos de alto rango y el papado como institución han tenido intensa participación en luchas políticas internacionales y nacionales desde los tiempos de Constantino. " - The Catholic Church in World Politics (La Iglesia Católica en la política mundial), por el profesor Eric Hanson, de la Universidad de Santa Clara, jesuita.
Cada año que pasaba, la advertencia de Jesús fue aún más conmovedora: "Manténganse alerta, pues, porque no saben en qué día viene su Señor ."

Ngoxa ukudana kuqondakala kuzo zonke ezi meko, ngaba abo baziva bedanile bafanele bakhubeke ukusa kwinqanaba lokuqhawula ulwalamano lwabo noYehova?
La Biblia indica lo que Dios espera que hagamos:
Aunque la desilusión es comprensible en todas estas circunstancias, ¿deben tropezar los que se sienten avergonzados hasta el punto de romper su relación con Jehová?

Xa inguwe ofanele uthethe, thetha ngokukholekileyo.
Algunos maestros de la Ley, alegando seguir los pasos de Esdras, formaron lo que dio en llamarse la "Gran Sinagoga ."
Cuando tenga que hablar, hable con gracia.

" Nangona uKristu wathi ubukumkani bakhe " asibubo obeli hlabathi, ' abefundisi abakwizikhundla eziphakamileyo noopopu xa bebonke baye banenxaxheba ngokuphawulekayo kwimizabalazo yobupolitika yamazwe ngamazwe neyaloo mazwe bahlala kuwo ukususela ngexesha likaConstantine. " - The Catholic Church in World Politics, nguNjingalwazi uEric Hanson weJesuit Santa Clara University
No obstante, anima saber que no toda la presión de grupo es perjudicial.
(The Catholic Church in World Politics [La Iglesia Católica en el mundo].)

IBhayibhile isixelela izinto esifanele sizenze ukuze sifumane ezo ntsikelelo.
¿ Le bastará con espigar?
La Biblia nos dice qué debemos hacer para recibir tales bendiciones.

Bambi abafundisi boMthetho babesithi balandela emanyathelweni kaEzra baza bayila oko kwakubizwa ngokuba " yiNdlu Yesikhungu Enkulu. '
Y si a veces cometen errores, nunca diga que son malos hijos o que son un caso perdido.
Algunos maestros de la Ley afirmaban seguir los pasos de Esdras y formar lo que se llamaba "la casa de la congregación grande ."

Noko ke, okuvuyisayo kukuba oontanga abasoloko besiphembelela ukuba senze izinto ezimbi.
Mediante el Reino mesiánico, Jehová cumplirá su propósito para la Tierra (Vea los párrafos 15 a 18)
Afortunadamente, nuestros compañeros no siempre nos han influido en nosotros para que hagamos cosas malas.

Ngaba uza kuphila ngokubhikica kuphela?
" Amados - dice - , esta es ya la segunda carta que les escribo, en la cual, como en mi primera, estoy despertando sus facultades de raciocinio claro a modo de recordatorio. "
¿ Será usted el único que viva rebuscando?

Kwanaxa umntwana wakho ofikisayo ekuphoxa, ungaze umbize ngokuba ngumntu ombi okanye uzel ' inkathazo.
H., Japón
Aun cuando su hijo se sienta decepcionado, nunca lo llame mal ni le causa problemas.

11: 15. NgoBukumkani bukaMesiya, uYehova uya kuyiphumeza injongo anayo ngomhlaba (Funda isiqendu 15 - 18)
Bueno, los auténticos cristianos no dan por sentado que alguien carece de valores éticos o es inmoral solo porque no comparte sus creencias.
Jehová cumplirá su propósito para la Tierra mediante el Reino mesiánico (Vea los párrafos 15 a 18)

Ubhala athi: "Zintanda, le ngoku yileta yesibini endinibhalela yona, endithi kuyo, njengakuleyo yokuqala, ndivuselele amandla enu okucinga angcwengekileyo ngendlela yokunikhumbuza. "
; Allen, C.
" Amados - escribe - , esta es la segunda carta a la cual les escribo, en la cual, como en el caso del primero, despierta su capacidad de pensar claro en cuanto a cómo recordarles. "

H., waseJapan
En las últimas décadas ha quedado demostrada la veracidad de esas palabras con los miles de muertes a causa del sida y otras enfermedades de transmisión sexual.
H., Japón

Ewe kona, amaKristu okwenyaniso akacingeli ukuba umntu akafanelekanga okanye uziphethe kakubi kuba nje engengomKristu.
Wallen), 15 / 4
Claro está, los cristianos verdaderos no piensan que una persona sea impropia o inmoral solo porque no sea cristiana.

; Allen, C.
Y cuando leemos el diario o vemos la televisión, los informes sobre injusticias, crueldades y tragedias captan de inmediato nuestra atención y nos entristecen.
; Allen, C.

Kumashumi eminyaka akutshanje iye yabonakala loo nto kwizigidi ngezigidi zabantu eziye zabulawa nguGawulayo nezinye izifo ezidluliselwa ngeentlobano zesini.
El estúpido, o necio, carece de dicho temor.
En las últimas décadas, millones de personas han muerto de sida y otras enfermedades de transmisión sexual.

5 / 1
¿ La razón?
15 / 5

Kwaye xa sijonga kwiphephandaba lemihla ngemihla okanye kumabonwakude, siva iingxelo zokungabikho kokusesikweni, inkohlakalo nentlekele size sibe buhlungu.
" Mi profesora pidió veinte libros más '
Y cuando vemos el diario o la televisión, oímos informes de injusticia, crueldad y calamidad, y nos sentimos heridos.

Umntu osisiyatha akanalo olo loyiko.
¿ No nos motiva a pasar por alto las tensiones y dificultades diarias, o al menos minimizarlas, pensar que los hermanos de nuestra congregación actuarían igual en circunstancias adversas?
El estúpido no tiene ese temor.

Lona lasinda njani?
Otra razón es que los líderes religiosos han hecho creer a la gente que Dios es insensible y distante.
¿ Cómo sobrevivió?

" Umfundisi - ntsapho Wam Wafuna Iincwadi Ezingakumbi Ezingama - 20 '
Aquellos hombres no eran intrépidos exploradores; eran dos humildes precursores que, como tantos otros, sintieron un intenso deseo de llevar las buenas nuevas del Reino de Dios hasta el mismísimo corazón de Australia.
" Mi profesor necesitaba veinte libros más '

Xa sicinga ngokuba abazalwana bethu abakwibandla lasekuhlaleni bangenza ngendlela efanayo phantsi kweemeko ezimaxongo ngaba oko akusishukumiseli ukuba singazinanzi okanye sizibethe ngoyaba iimbambano neengxaki zemihla ngemihla?
No quería que hubiera ninguna duda en cuanto a la Fuente de sus bendiciones.
Cuando pensamos en la posibilidad de que nuestros hermanos de la congregación local hagan lo mismo en circunstancias difíciles, ¿no nos sentimos impulsados a pasar por alto o pasar por alto las diferencias y los problemas de la vida diaria?

Esinye isizathu kukuba iinkokeli zakwalizwi zibenza bavakalelwe ngaloo ndlela.
Entre otras cosas, la bondad amorosa de Dios, o su amor leal, se muestra en actos de liberación, conservación, protección, alivio de dificultades y recobro del pecado mediante el rescate.
Una razón es que los líderes de la Iglesia se sienten así.

UArthur Willis noBill Newlands yayingoovulindlela ababini abakhutheleyo, ibe babezimisele ukushumayela iindaba ezilungileyo zoBukumkani BukaThixo kwimimandla esemagqagaleni yaseOstreliya.
Con cierta frecuencia, todos los desvelos por ayudar a otra persona resultan inútiles.
Arthur Willis y Bill Newlands eran dos precursores activos, y estaban resueltos a predicar las buenas nuevas del Reino de Dios en las zonas remotas de Australia.

Wayengafuni kubekho amathandabuzo ngoMthombo weentsikelelo zakhe.
Vivía en Mesopotamia, en la ciudad de Harán o cerca de ella.
No quería que nadie dudara de la Fuente de sus bendiciones.

Phakathi kwezinye izinto, inceba kaThixo, okanye uthando olunyanisekileyo, ibonakaliswa kwizenzo zokuhlangula, zokusindisa, zenkuselo, zokukhululwa kwiinkathazo, nokukhululwa esonweni ngentlawulelo.
9, 10.
Entre otras cosas, la misericordia de Dios, o amor leal, se manifiesta en actos de liberación, salvación, protección, liberación de los problemas y liberación del pecado por el rescate.

Noko ke, ngokufuthi, ezona nzame zikabani zokunceda ziwa phantsi.
No pasó mucho tiempo antes de que todos asistiéramos al Salón del Reino de Roseto degli Abruzzi (Italia), una ciudad a orillas del mar Adriático.
Sin embargo, muchas veces el principal intento de ayudar es el fracaso.

Wakhulela kwisixeko sakwaHaran okanye kufuphi naso, kummandla waseMesopotamiya.
¿ Quién es el Autor de la Biblia?
Se crió en la ciudad de Harán o cerca de ella, en la región de Mesopotamia.

9, 10.
No obstante, las iglesias de la cristiandad que actúan en Ruanda no difieren de las confesiones de otros lugares.
9, 10.

Zange kube kudala sonke saqalisa ukuya kwiintlanganiso kwiHolo yoBukumkani yaseRoseto degli Abruzzi, isixeko esikunxweme lwaseItali iAdriatic.
Pero supongamos que entre en páginas de Internet donde él sabe que hay fotos o videos provocativos.
Pronto, todos empezamos a asistir a las reuniones en el Salón del Reino de Roseto degli Abruzzi, ciudad de la costa italiana de Adriático.

Funda Olunye Ulwimi, 3 / 07
No el Israel carnal circunciso que estaba bajo la Ley, porque el nuevo pacto invalidaba aquel pacto anterior.
¿ Se puede confiar en la Biblia? 3 / 07

Ngokwenene, iicawa zeNgqobhoko zaseRwanda azahlukanga kwaphela kwiicawa zezinye iindawo.
El procedimiento para su preparación es simple: las mujeres frotan un trocito de corteza contra una piedra plana, añadiéndole lentamente gotas de agua hasta formar una pasta.
En realidad, las iglesias de la cristiandad de Ruanda no difieren en absoluto de las iglesias de otros lugares.

Noko ke, masithi ivula iiwebhsayithi zeInternet ezaziyo ukuba zinemifanekiso neevidiyo ezingcolileyo.
¿ Conocen al Dios verdadero y a su Hijo?
Ahora bien, supongamos que abre sitios de Internet que saben que tienen fotos y vídeos inmorales.

Asinguye uSirayeli wokwenyama owaluswayo phantsi koMthetho, kuba umnqophiso omtsha wawutshitshisa umnqophiso wangaphambili.
Los ángeles también son un modelo de lealtad a Dios. De hecho, la gran mayoría de ellos rehusaron unirse a la rebelión de Satanás.
No es el Israel carnal a quien se circunscribía bajo la Ley, pues el nuevo pacto había quebrantado el pacto anterior.

Nantsi indlela yokuyenza: Ibhinqa likhuhla intwana yale nxalenye ithambileyo yomthi kwilitye elisicaba, limana ukuthi chatha intwana yamanzi de ibe yintlama.
Conforme Dewey crecía, se le hacía más difícil vivir en aquel espacio reducido con dos hermanas menores.
A modo de ejemplo: una mujer frugía una pequeña porción de un árbol en una piedra arqueada, y un poco más de agua hasta formar una masa.

Ngaba lonke uluntu luyamazi uThixo oyinyaniso noNyana wakhe?
América escapó de los estragos de la peste negra gracias a su aislamiento geográfico.
¿ Conoce toda la humanidad al Dios verdadero y a su Hijo?

Ekubeni ilibathwana leengelosi elikwicala likaSathana lemvukelo, sinokuthi uninzi lwezi zidalwa zasezulwini zingumzekelo omhle wengqibelelo. - ISityhilelo 12: 4.
EN UN tiempo de la historia pudo observarse un notable fenómeno en la entrada oriental del jardín de Edén.
Puesto que solo una pequeña parte de los ángeles del lado de Satanás se rebelan, podemos decir que la mayoría de estas criaturas celestiales son buenos ejemplos de integridad.

Njengoko uDewey omncinane wayekhula, wakufumanisa kunzima ukuxinwa ngoodade wabo ababini abancinane awayehlala nabo.
Según Revelación 20: 7 - 9, las naciones que hayan sido extraviadas, es decir, los grupos de personas que hayan caído presa de la perniciosa influencia del Diablo, serán sentenciadas a destrucción: "descend [erá] fuego del cielo, y los devor [ará] ."
A medida que Dewey se hizo mayor, las dos hermanas pequeñas con las que vivía le resultaron muy difíciles de controlar.

Abantu baseMerika basinda koko Kufa Kumnyama, ngenxa yokuba bethe qelele kwamanye amazwe ehlabathi.
Comentarios de los lectores, 8 / 8
Los estadounidenses sobrevivieron a la peste, pues se habían alejado de otras partes del mundo.

NGAXA lithile embalini, kwenzeka isiganeko esiphawulekayo kwisango elingasempuma kumyezo wase - Eden.
Aprenden que pueden utilizarla para manipular a otros.
EN UN momento de la historia se produjo un suceso notable en la puerta oriental del jardín de Edén.

Ngokutsho kweSityhilelo 20: 7 - 9, zonke " iintlanga ezilahlekisiweyo, ' okanye amaqela abantu, abafumene impembelelo engendawo kaSathana baya kugwetyelwa intshabalalo: " Kwehle umlilo uphuma ezulwini uze ubadle. '
1938: año fatídico
Según Revelación 20: 7 - 9, todas las " naciones perdidas ', o grupos humanos, que han recibido la influencia inicua de Satanás serán condenadas a la destrucción: "El fuego bajó del cielo y los comerá ."

Bafunda ukuba ugonyamelo lunokusetyenziswa ekuphatheni abanye.
Como ejemplo de una señal compuesta, piense en la que dio la Biblia para que se identificara a Jesús como el Mesías cuando se produjo su primera venida.
Aprenden que la violencia puede usarse para tratar a los demás.

Owe - 1938 - Unyaka Oweza Neenkathazo
Calvino escribió una gran cantidad de obras en su afán por establecer su reforma.
1938: año de crisis

Njengomzekelo womqondiso oyintlanganisela, cinga ngalowo onikelwe eBhayibhileni ofanisa uYesu njengoMesiya ngexesha lokuza kwakhe okokuqala.
Esta regresó con su esposo, Kjell.
Como ejemplo de una señal compuesta, pensemos en quién se presentó en la Biblia para identificar a Jesús como el Mesías cuando vino por primera vez.

UCalvin wasebenza nzima efuna ukusasaza uhlaziyo.
En situaciones como estas, quizá tengamos que decirles claramente a los compañeros de trabajo que nuestras normas de conducta son diferentes porque están basadas en las Escrituras.
Calvino se esforzó mucho por difundir la Reforma.

Wabuya nomyeni wakhe, uKjell.
El primer zarpazo de oposición
De vuelta con su esposo, Kjell.

Kwiimeko ezinjengezi, kusenokufuneka ukuba abo sisebenza nabo sibazise ngokucacileyo ukuba imigaqo yethu yahlukile ngenxa yeenkolelo zethu ezingokweZibhalo.
Se tradujeron algunos tratados al kwanyama y el folleto "Estas buenas nuevas del reino " al nama.
En tales casos, es posible que nuestros compañeros de trabajo nos den a conocer claramente que nuestras normas difieren de las nuestras debidos a nuestras creencias bíblicas.

Ukuchaswa Okwesihlandlo Sokuqala
Entonces pasa a explicar: "Mientras que los asirios dejaron una huella muy clara de su presencia en Palestina, se produce una extraña laguna tras la destrucción que causaron los babilonios. [...]
La oposición inicial

Zaziquka amaphecana esiKwanyama nencwadana ethi "Ezi Ndaba Zilungileyo ZoBukumkani " ngesiNama.
(Compárese con Proverbios 1: 20; Isaías 40: 29 - 31.)
Entre ellos se incluyen los tratados y el folleto "Estas buenas nuevas del Reino " en nama.

Ucacisa athi: "Ngoxa kukho ubungqina obucacileyo bobukho bama - Asiriya kwelo lasePalestina, buyamangalisa noko bona obokutshabalalisa kweBhabhiloni kwelo....
" Las leyes de la física nuclear se han formulado a propósito. " - Sir Fred Hoyle, junto a la supernova 1987A
" Aunque hay prueba clara de la existencia de los asirios en Palestina - explica - , es sorprendente lo que ha causado la destrucción de Babilonia. [...]

(Thelekisa IMizekeliso 1: 20; Isaya 40: 29 - 31.)
¿ Qué ayudará a las familias a cultivar el fruto del espíritu?
(Compárese con Proverbios 1: 20; Isaías 40: 29 - 31.)

" Imithetho yenyukliya yadalwa ngabom. " - UMhlekazi uFred Hoyle, eboniswe kunye nokugqabhuka kwenkwenkwezi i - 1987A
Algunos aceptaron esa mentira y rechazaron las enseñanzas verdaderas sobre Jesús, el Mesías.
" Las leyes nucleares fueron creadas a propósito. " - sir Fred Hoyle, reflejada junto con el estallido de la estrella 1987.

Yintoni enokwenziwa ukuze kuncedwe amalungu entsapho asebenzele ekubeni nesiqhamo somoya?
¿ Qué advertencia dio Jehová a los sacerdotes?
¿ Qué podemos hacer para ayudar a los miembros de la familia a cultivar el fruto del espíritu?

Oko kwabangela ukuba abanye bazikhanyele iimfundiso zokwenyaniso ezingoYesu uMesiya.
Las Escrituras dicen que Dios es la fuente de la vida.
Esto hizo que algunos rechazaran las enseñanzas verdaderas acerca de Jesús el Mesías.

UYehova wabalumkisa wathini ababingeleli?
Cuando Jesús dijo que "el obrero es digno de su salario ," no hablaba de pagar ningún sueldo a los maestros de las buenas nuevas.
¿ Qué advertencia dio Jehová a los sacerdotes?

IBhayibhile ithi yonke into ephilayo idalwe nguThixo.
Los vecinos estaban tan impresionados que algunos decidieron colaborar en la construcción, y la esposa del jefe, que era católica, fue la primera en llevar follaje para rehacer el techo.
La Biblia dice que todo ser vivo es creado por Dios.

Xa uYesu wathi " abasebenzi bawufanele umvuzo, ' wayengathethi ngomvuzo waba bashumayeli bezi ndaba zilungileyo.
Los cristianos que nos hemos dedicado a Dios vivimos para servirle a él, no a Satanás.
Cuando Jesús dijo que " los obreros eran dignos de galardón ', no estaba hablando de la recompensa de los predicadores de estas buenas nuevas.

Abamelwane babechukumiseke ngeyona ndlela kangangokuba abanye bagqiba kwelokuba bancedise kulo msebenzi, babekunye nomfazi ongumKatolika wenkosi owaba ngowokuqala ukuza nengca yokufulela.
Se observó una constricción significativa incluso en personas con arterias levemente afectadas.
A los vecinos les impresionó tanto que algunos decidieron colaborar con la esposa católica del jefe, quien fue la primera en traer hierba.

Ayoliswa ngumthetho kaYehova, ibe acamngca ngawo imini nobusuku.
El término griego traducido "socorro fortalecedor " aparece una sola vez en las Escrituras Griegas Cristianas.
Se deleitan en la ley de Jehová, y día y noche meditan en ella.

Kuye kwaphawulwa nokuminxeka okukhulu kwimithambo engenaso kangako esi sifo.
En las causas por dinero [el testigo] puede indemnizar y expiar de ese modo [el daño]; en los juicios criminales responde por la sangre [derramada], y la de sus descendientes hasta el fin del mundo. "
También se ha observado un grave dolor de cabeza en las venas, que no tienen mucho que ver con la enfermedad.

Igama lesiGrike eliguqulelwe ngokuthi " ukomeleza ' livela kanye kuphela kwiZibhalo zamaKristu zesiGrike.
Así que emprendieron una campaña internacional para difundir el mensaje del Reino.
La palabra griega que se traduce "socorro fortalecedor " solo aparece una vez en las Escrituras Griegas Cristianas.

Kwityala lemihlaba, umntu uhlawula imali libe liphelile ityala.
El coordinador de cierta escuela hizo que despidieran a un maestro que era Testigo.
En el caso de una deuda, la persona paga el dinero y termina la deuda.

Ngoko ke, aqalisa iphulo lokushumayela ngoBukumkani kwizizwe ngezizwe.
Por qué se mantienen alerta los testigos de Jehová
Así que emprendieron una campaña internacional de predicación del Reino.

Umlungelelanisi wekomiti yesinye isikolo wagxothisa umfundisi - ntsapho oliNgqina.
Véase Perspicacia para comprender las Escrituras, vol. 1, pág. 147, editado por los testigos de Jehová.
Un coordinador del comité escolar de otra escuela detuvo a un maestro Testigo.

Isizathu Sokuba AmaNgqina KaYehova Ahlale Elindile
La persona que expresa gratitud se beneficia de ello.
Por qué se mantienen alerta los testigos de Jehová

Funda i - Insight on the Scriptures, uMqulu 2, iphepha 1214, epapashwe ngamaNgqina kaYehova.
¿ Qué consejo da Pablo a los esposos cristianos?
Véase Perspicacia para comprender las Escrituras, volumen 2, página 1214, editado por los testigos de Jehová.

Umntu obulelayo uyangenelwa ekwenzeni oko.
Estos líderes no cumplieron su comisión de proteger al rebaño mediante la justicia.
La persona agradecida se beneficia de hacerlo.

UPawulos wawanika siphi isiluleko amadoda angamaKristu?
No permitas que el hombre mortal retenga fuerza [o prevalezca] contra ti ."
¿ Qué consejo dio Pablo a los esposos cristianos?

Ezi zawa phantsi kumsebenzi wazo wokukhusela umhlambi ngokuqhelisela okusesikweni.
*
Estos se someten a su obra de proteger al rebaño mediante ejercer justicia.

Musa ukuvumela umntu ofayo abe namandla nxamnye nawe. "
¡ Qué magnífico ejemplo para las familias de la actualidad!
No permitas que el hombre mortal tenga poder contra ti ."

* Kwakutheni?
Todos ellos tendrán la oportunidad de tener vida eterna.
* ¿Por qué?

Onjani wona ukuba mhle umzekelo kwiintsapho zanamhlanje!
" ¿Por qué tuvieron que matar a mi madre los terroristas? " - Kevin.
¡ Qué magnífico ejemplo para las familias de hoy!

" Kwakutheni ukuze abanqolobi babulale umama? " - UKevin.
Sin lugar a dudas, la idea de verse privados de conciencia por toda una eternidad les parecía inconcebible y sentó las bases para la teoría de la perpetuidad de la existencia de alguna manera " (The Religion of Babylonia and Assyria).
" ¿Por qué se dio muerte a mi madre el terrorismo? "

Le nkolelo yayilwa kuba kwakunzima ukwamkela inyaniso yokuba xa umntu ebhubhile, ubhubhile ke. "
Arresto y prisión
Era una lucha contra la superstición, pues era difícil aceptar la realidad de que una persona había muerto y había muerto ."

Ukubanjwa Nokuvalelwa Entolongweni
¿ A qué "Señor " se refiere el salmista?
Encarcelado y encarcelado

Igama likabani?
Si desea conocer mejor la vida de Jesús en la Tierra, puede consultar el libro El hombre más grande de todos los tiempos, editado por los testigos de Jehová.
¿ Cómo se llama?

Ukuze ufumane iinkcukacha ngobomi bukaYesu emhlabeni, funda incwadi ethi Oyena Mntu Ubalaseleyo Wakha Waphila, epapashwe ngamaNgqina kaYehova.
Es como un círculo vicioso, o mejor dicho, una espiral de odios, sospechas y matanzas ."
Hallará más información sobre la vida de Jesús en el libro El hombre más grande de todos los tiempos, editado por los testigos de Jehová.

Ibonakala isiya iba mandundu okanye, ikukwanda kwentiyo, ukukrokrelana nokubulalana. "
Así, también, la fe, si no tiene obras, está muerta en sí misma ."
Parece que va de mal en peor o que está aumentando el odio, la sospecha y el asesinato ."

Ngaloo ndlela, nalo, ukholo, ukuba alunayo imisebenzi, lufile ngokwalo. "
Primera parte 22 Ejemplos de familias felices. Segunda parte
Así, también, la fe, si no tiene obras, está muerta en sí misma ."

22 Imizekelo Yeentsapho Eziye Zaphumelela - Icandelo 2
No; ¡él está preso, y por lo tanto desempleado permanentemente!
22 Ejemplos de familias felices.

Akunjalo, usentolongweni yaye ngaloo ndlela akasoze aphinde asebenze!
En segundo lugar, dio a entender que los seres humanos servirían a Dios por puro interés.
No, está en prisión y por eso no puede trabajar más.

Okwesibini, wayitsho into yokuba abantu bakhonza uThixo kuba begxeleshe amaqithiqithi athile.
¿ Aceptaría usted una visita?
En segundo lugar, afirmó que los seres humanos servimos a Dios por razones de poca importancia.

Ngaba Uya Kukuvuyela Ukutyelelwa?
Como hemos visto, el rescate es un regalo sin igual.
¿ Aceptaría usted una visita?

Intlawulelo ayifani naso nasiphi na esinye isipho.
No permita que las preocupaciones del mañana lo abrumen hoy.
El rescate no es lo mismo que cualquier otro regalo.

Musa ukuvumela amaxhala engomso akuthez ' amandla.
Cierto día encontró la revista religiosa La Atalaya, editada por los testigos de Jehová, y siguió su consejo de recibir a estos cristianos en su hogar.
No permita que las inquietudes futuras lo desanimen.

Ngenye imini engacingelanga wabona ulindixesha wonqulo, IMboniselo, eyimpapasho yamaNgqina kaYehova.
JÓVENES
Un día, sin pensarse, vio una revista religiosa, La Atalaya, que es la publicación de los testigos de Jehová.

ABAFIKISAYO
La situación del alcohólico puede compararse en algunos sentidos a la de un diabético, quien, aunque no puede variar su estado, puede cooperar con su organismo absteniéndose de azúcar.
JÓVENES

Kwezinye iinkalo le meko isenokufaniswa naleyo yomntu onesifo seswekile. Ngoxa engenakuyiguqula imeko yakhe, umntu onesifo seswekile unokusebenzisana nomzimba wakhe ngokungayisebenzisi iswekile.
Kamaishi
En algunos campos la situación pudiera compararse a la del diabético, quien, aunque no puede cambiar su situación, puede cooperar con su cuerpo mediante la falta de azúcar.

Kamaishi
Pero mientras mucha gente pasaba hambre, los ganaderos vertían enormes cantidades de leche en las cunetas, y las autoridades obligaban a los granjeros a sacrificar millones de animales.
Kamaishi

Kodwa nakuba kwabaninzi izisu zazithe nca emqolo, amafama alahla ubisi oluninzi yaye urhulumente wanyanzelisa amafama ukuba abulale imfuyo eninzi.
¿ Qué hará Dios para eliminarlos?
Sin embargo, a pesar de que en muchos casos la piel estaba atada a la espalda, los agricultores tiraron mucha leche y el gobierno obligó a los agricultores a matar grandes cantidades de ganado.

UThixo uza kuzitshitshisa njani ezi zinto ziziintshaba?
Puesto que los judíos se esforzaban por ganar conversos, con el tiempo un gran número de personas llegó a conocer a Jehová y la Ley.
¿ Cómo acabará Dios con estos enemigos?

Ekugqibeleni imigudu yamaYuda yokuguqulela abantu ebuYudeni, yabangela ukuba inkitha yabantu imazi uYehova noMthetho awayewunike amaYuda.
En toda circunstancia, puedes pedirle a Jehová que te ayude a reunir las fuerzas para cumplir con tu dedicación (lee Filipenses 4: 11 - 13).
Con el tiempo, los esfuerzos judíos por convertir a los prosélitos llevaron a una gran cantidad de personas a conocer a Jehová y la Ley que les había dado a los judíos.

UYehova angakwazi ukukunceda uhlale uzinikele kuye enoba iimeko zinjani na. - Funda eyabaseFilipi 4: 11 - 13.
Era muy fuerte, y en un abrir y cerrar de ojos me encontré de nuevo en la sala de recuperación.
(Lea Filipenses 4: 11 - 13.)

Sasinamandla kakhulu, yaye kwakhangeleka kulithuba elingephi ngaphambi kokuba ndibe kwigumbi labachachayo kwakhona.
Una joven casada dice: "Creo que mis padres deberían haberme dado la oportunidad de madurar.
Era muy fuerte, y parecía que hacía poco que había estado en la sala de recuperación de nuevo.

Elinye ibhinqa eliselula elitshatileyo lithi: "Ndicinga ukuba abazali bam babefanele bandinike ithuba lokukhula.
Casi el veinticinco por ciento de las personas de más de 50 años que sufren fracturas de cadera mueren por complicaciones en menos de un año.
Una joven casada dice: "Creo que mis padres deberían darme la oportunidad de crecer.

Phantse bangama - 25 ekhulwini abantu abaneminyaka engama - 50 nangaphezulu abachachanjelwa ngamathambo kasikrotyana abaye bafa ngenxa yeengxaki zonyango kunyaka nje emva kokuba kufunyaniswe ukuba amathambo abo aye achachamba.
En el decurso del tiempo, Tiberíades se convirtió en el principal centro rabínico de Palestina, si bien había importantes academias en Séforis, Cesarea y Lida.
Casi el 25% de las personas de 50 años o más que han muerto a causa de los problemas médicos en tan solo un año después de descubrirse que sus huesos habían sufrido dolores de parto.

Ekugqibeleni, iziko eliyintloko loorabhi ePalestina lafudukela eTibheriya. Ezinye izikolo ezibalulekileyo zaziseSepphoris, eKesareya, naseLida.
Significa dar una décima parte de los ingresos de uno para promover la adoración.
Con el tiempo, el principal centro rabínico de Palestina se trasladó a Tibería, y otras escuelas importantes estaban en Sepforis, Cesarea y Lida.

Kuthetha ukunikela isishumi sengeniso kabani ukuze kuhanjiselwe phambili unqulo.
Tanto él como sus discípulos sabían que este mundo estaba controlado por el enemigo de Dios, Satanás el Diablo, y que esta es la razón principal de todos los males de la humanidad.
Significa dar el diezmo de los ingresos para promover la adoración.

Yena nabafundi bakhe babesazi ukuba eli hlabathi lilawulwa lutshaba lukaThixo, uSathana uMtyholi, kwanokuba esi sisizathu esiyintloko sokubandezeleka koluntu.
Algunas personas sinceras de Bélgica se han pronunciado contra tal publicidad engañosa.
Tanto él como sus discípulos sabían que este mundo está dominado por el enemigo de Dios, Satanás el Diablo, y que esta es la principal razón para sufrir a la humanidad.

Abanye abantu abantliziyo zinyanisekileyo eBelgium baye bayigxeka le nkcazelo ilahlekisayo esasazwayo.
Si eres joven, te verás expuesto a muchas tentaciones y presiones para que hagas cosas que la gente de tu edad considera normales.
Algunas personas de corazón sincero de Bélgica han denunciado esta propaganda engañosa.

Ulutsha ludla ngokuchanabeka kwiimvavanyo nakwingcinezelo yokuhamba nomndilili.
Los hombres influyentes e intelectuales del mundo no disciernen el significado de "las señales de los tiempos ," y tampoco los guías religiosos han dado la debida orientación al respecto.
Los jóvenes suelen verse expuestos a las pruebas y a la presión para andar con la corriente.

Abalawuli nezilumko zeli hlabathi abayiqondi intsingiselo " yemiqondiso yamaxesha '; yaye iinkokeli zonqulo aziwuchukumisi nakancinane lo mbandela.
" Me llamo Lydia, tengo ocho años y vengo de la R.D.A.
Los gobernantes inteligentes de este mundo no comprenden el significado de "las señales de los tiempos ," y los líderes religiosos no llaman la atención sobre este asunto.

" Igama lam ndinguLydia.
Una vez adquirida la dependencia, le será mucho más difícil cambiar.
" Me llamo Lidia.

Xa umntu sele elikhoboka lotywala kuba nzima ukuyeka.
Diferenció la Palabra de Dios de los libros apócrifos.
Cuando alguien se hace alcohólico, se le hace difícil dejar el alcohol.

Wahlula phakathi kweeNcwadi Ezingaphefumlelwanga neLizwi likaThixo.
Ann, su esposa, explicó lo que por fin benefició a su hija: "La ayudamos a darse cuenta de que era capaz de controlar su vida sin tener que recurrir a tales extremos, y de ese modo salvó la vida ."
Se dividió entre los libros apócrifos y la Palabra de Dios.

Umfazi wakhe, uAnn, wacacisa oko kwaba yingenelo kwintombi yabo: "Samnceda ukuba avakalelwe kukuba wayenako ukuzeyisa ngaphandle kokude agabadele ngolo hlobo.
Del mismo modo, ningún amuleto mágico ni talismán puede ayudarlo a usted o brindarle protección.
Su esposa, Ann, explicó lo que benefició a su hija: "Le ayudamos a creer que podía dominarse sin hacer nada así.

Ngokufanayo, akukho khubalo lomlingo linokwenza nto ekukuncedeni okanye ekukukhuseleni.
" En la época en que ocurrieron los sucesos representados en esta película, a muchas personas de Rusia se les dio información errónea sobre las actividades de los testigos de Jehová.
De igual modo, ningún talismán puede ayudarnos ni protegernos.

" Ebudeni bexesha laxa ezi ziganeko zisenzeka ezivele kule vidiyo, abantu abaninzi baseRashiya bebenganikwa inkcazelo echanileyo ngomsebenzi wamaNgqina kaYehova.
De modo que lo importante no es dónde ni cómo " vuelva al polvo ' la persona, sino que Dios la recuerde y la resucite.
" Durante el período en que se producen estos sucesos, a muchos rusos no se les daba información exacta sobre la obra de los testigos de Jehová.

Ngoko, ayibalulekanga indawo okanye indlela umntu " abuyela ngayo eluthulini. '
Para ilustrarlo: ¿Es incorrecto querer limpiar un buen nombre cuando se le mancilla?
Por lo tanto, no importa dónde o cómo el hombre " vuelva al polvo '.

Ngokomzekelo: Ngaba kuphosakele ukufuna ukukhusela igama elilungileyo xa linyeliswa?
Su fe basada en la razón lo hizo ver a Dios como alguien real, en tanto que su marcado sentido de la justicia lo movió a darle la debida honra por sus obras creativas.
Por ejemplo: ¿Está mal tratar de proteger una buena reputación cuando se habla mal de alguien?

Ukholo lwakhe olusekelwe kwizibakala lwenza ukuba agqale uThixo njengomntu wokwenene, ngoxa ukuthanda kwakhe okusesikweni kwamenza wamzukisa uThixo ngezinto awazidalayo.
Aunque pudo haberse aparecido primero a Pedro, a Juan o a algún otro de sus seguidores varones, dignificó a las mujeres permitiendo que los primeros testigos de su resurrección fueran ellas.
Su fe basada en hechos le permitió ver a Dios como una persona real, mientras que su voluntad de justicia le dio gloria por las cosas que había creado.

UYesu wayenokukhetha ukubonakala kuqala kuPetros, kuYohane okanye namphi na omnye umfundi wakhe oyindoda. Kunoko, wabonisa isidima kubafazi ngokubavumela ukuba babe ngabokuqala ukumbona emva kokuvuswa kwakhe.
Como vemos, la principal razón por la cual debemos buscar la paz es que queremos agradar a Jehová.
Jesús pudo haber escogido primero a Pedro, Juan o a cualquier otro discípulo suyo; más bien, le mostró dignidad al permitir que fueran los primeros en verlo después de su resurrección.

Eneneni, esona sizathu sokusukela kwethu uxolo kukuba sifuna ukukholisa uYehova uThixo.
Por eso, Dios lo castigó con la lepra que antes había tenido Naamán.
En realidad, la razón principal por la que seguimos tras la paz es que deseamos agradar a Jehová Dios.

UGehazi uthathe imali nempahla engeyoyakhe.
• ¿Por qué cuatro razones necesitamos la guía del espíritu de Dios?
Guejazi toma dinero y ropa que no es suya.

• Ziziphi izizathu ezine zokuba sifanele sifune ukukhokelwa ngumoya kaThixo?
Hubo una situación muy parecida en los días de los habitantes de las ciudades de Sodoma y Gomorra, notorias por su inmoralidad.
• ¿Qué cuatro razones tenemos para buscar la guía del espíritu de Dios?

Kwakukho imeko efanayo nangemihla yabemi besixeko saseSodom nesaseGomora ezazidume ngokuziphatha okubi.
Un día me enteré de que cuatro de mis hermanas estaban leyendo publicaciones de los testigos de Jehová, y yo seguí su ejemplo.
En los días de los habitantes de Sodoma y Gomorra, que tenían fama de ser inmorales, existía una situación similar.

Ngoko, ngenye imini ndafumanisa ukuba oodadewethu abane babefunda iimpapasho zamaNgqina kaYehova. Nam ndaqalisa ukuzifunda.
Algunos hermanos recorrieron largas distancias para ayudar.
Un día me enteré de que mis cuatro hermanas leían las publicaciones de los testigos de Jehová, y yo empecé a leerlas.

Abanye abazalwana bahamba imigama emide ukuze baze kunceda.
Una de tales obras es participar todo lo que podamos en la predicación de las buenas nuevas del Reino antes de que llegue el fin.
Algunos han viajado largas distancias para ayudar.

Ezo zenzo ziquka ukwenza unako nako wokushumayela iindaba ezilungileyo zoBukumkani ngaphambi kokuba isiphelo sifike.
Porque José era descendiente del rey David a través de uno de sus hijos, Salomón.
Esos actos incluyen hacer todo lo posible por predicar las buenas nuevas del Reino antes de que venga el fin.

Ngenxa yokuba uYosefu wayephuma kumnombo kaSolomon owayengunyana kaKumkani uDavide.
Ellos ya no eran jóvenes, y tendrían que vivir el resto de su vida en tiendas, o carpas.
Porque José era descendiente de Salomón, el hijo del rey David.

UThixo wathi kuAbraham noSara mabashiye ikhaya labo eliseUre baye kwilizwe lasemzini.
Veamos.
Dios mandó a Abrahán y Sara que abandonaran su hogar en Ur y se fueran a una tierra extranjera.

Makhe sibone.
Los siguientes artículos explican algunos de los gozos - y desafíos - de la adopción.
Veamos.

Amanqaku alandelayo aza kubonisa uvuyo - nocelomngeni - olubangelwa kukukhulisa umntwana wabanye abantu.
La Atalaya del 15 de agosto de 1964 comentó: "[La] primera obligación [del padre] es para su familia, y él, de hecho, no podría servir correctamente si no atendiera esta obligación ."
Los siguientes artículos muestran que la crianza de los hijos es un gozo y un desafío.

IMboniselo kaOktobha 1, 1964, yathi: "Imbopheleleko [kabawo] yokuqala ikwintsapho [yakhe], kwaye [akanako], eneneni, ukukhonza ngokufanelekileyo ukuba [akayinyamekeli] le mbopheleleko. "
Como representante viajante de la Sociedad recorrí incontables kilómetros durante los años que siguieron, trabajando con las congregaciones y animándolas.
La Atalaya del 1 de octubre de 1964 dijo: "La primera responsabilidad [de mi padre] está en su propia familia, y [no,] es, en realidad, servir debidamente [no] para atender esta responsabilidad ."

Njengommeli ohambahambayo woMbutho, ndahamba iikhilomitha ezininzi gqitha ebudeni beminyaka embalwa eyalandelayo, ndisebenza namabandla yaye ndiwakhuthaza.
Entretanto, las cristianas han comprobado la ventaja de seguir los consejos bíblicos sobre la forma de vestir y de comportarse.
Como representante viajante de la Sociedad, tuve que viajar muchos kilómetros durante los siguientes años, trabajar con las congregaciones y animarlas.

Amabhinqa angamaKristu aye akufumanisa kuluncedo ukusebenzisa imigaqo yeBhayibhile kwindlela anxiba naziphatha ngayo.
No ha hecho así a ninguna otra nación ."
A las cristianas les ha resultado útil aplicar los principios bíblicos en su manera de vestir y comportarse.

Akenzanga ngaloo ndlela kulo naluphi na olunye uhlanga. "
¿ Por qué es atrayente la invitación de Jesús hoy también?
No ha hecho así a ninguna otra nación ."

Kutheni isimemo sikaYesu sisenomtsalane nanamhlanje?
Mi madre trabajaba dieciséis horas diarias, y lo único que recibía eran quejas si había dejado algo por hacer.
¿ Por qué nos atrae hoy día la invitación de Jesús?

Umama wayesebenza iiyure ezili - 16 ngosuku, kodwa ekuphela kwento awayeyifumana zizikhalazo xa kwakukho into engenziwanga.
¿ Cómo podemos tomar la iniciativa en prestar ayuda?
Mi madre trabajaba dieciséis horas al día, pero lo único que conseguía era quejarse cuando no se hacía nada.

Umntu unokulithabatha njani inyathelo lokuqala lokunceda?
Con todo, la mayoría de la población local siguió siendo luterana.
¿ Cómo puede uno tomar la iniciativa en ayudar?

Sekunjalo, inkoliso yabantu balapho yaqhubeka ingamaLuthere.
El precio de las entradas y los derechos de emisión de los partidos constituyen otra fuente de ingresos para los clubes.
No obstante, la mayoría de sus habitantes siguieron siendo luteranos.

Oku namalungelo okupapasha kumabonwakude kubazisela ingeniso engakumbi abaphathi.
Necesitamos la organización de Jehová, w00 1 / 1 30 - 31
Este derecho a publicarse en la televisión reporta mayores beneficios a la administración.

UCyril Lucaris - Indoda Eyayixabisayo IBhayibhile, 2 / 15
¡ Y qué sobresalientes razones para que el pueblo de Jehová se sintiera agradecido!
1 / 2 ¿ Qué significa para usted la palabra de Dios? 1 / 2

Yaye ezinjani zona ukubalasela izizathu ezingakumbi zokuba nombulelo kwabantu bakaYehova!
Nick se levanta.
¡ Y qué maravillosas razones tenemos para estar agradecidos al pueblo de Jehová!

UNick uyavuka.
[ Nota]
Nock se levanta.

[ Umbhalo osemazantsi]
El niño, sintiéndose despreciado y rechazado, se convirtió en rebelde y abusón.
[ Nota]

Ngenxa yokuziva ingafunwa yaye ingathandwa, le nkwenkwe yayivukela yada yaduma ngokuvuyelela.
Así que Noemí decidió regresar a su antiguo hogar.
Como el muchacho se sentía rechazado y rechazado, se rebeló y llegó a ser famoso con alegría.

UNahomi wagqiba ekubeni agoduke. - Rute 1: 6.
A este respecto escribió: "Ningún ganado menor ni ningún otro tipo de ganado debe vivir nunca sin pastor, ni, por cierto, los niños sin ciertos tutores ni los esclavos sin señores ."
Noemí decidió regresar a su casa.

Wabhala wathi: "Njengokuba zingekho izimvu ezingenamalusi, nekhoboka elingenankosi nabantwana abanakukhula kakuhle ngaphandle komkhapheli. "
Conozcamos a algunos de los trabajadores que han formado parte de los equipos de construcción de Salones del Reino de sus propios países.
" Tal como no hay ovejas sin pastor - escribió - , tampoco puede el esclavo sin amo ni los pequeñuelos crecer bien sin tutor. "

Makhe sidlan ' indlebe nabanye baba basebenzi, ababekumaqela awakha iiHolo zoBukumkani kumazwe abo.
Ella es exacta no solo cuando trata sobre temas como historia, geografía y botánica, sino también cuando predice el futuro.
A continuación entrevistamos a algunos de estos trabajadores, que se reúnen en grupos de construcción de Salones del Reino en su propio país.

Ichanile kungekuphela nje xa ithetha ngemibandela efana nezembali, indlela omi ngayo umhlaba, nangezityalo kodwa naxa ixela ikamva kwangaphambili.
Y si de veras le importas a ese alguien, ¿te pediría hacer algo que echara a perder tu relación con Dios?
No solo es correcto cuando se trata de cuestiones como la historia, la forma de la Tierra y las plantas, sino también cuando predice el futuro.

Ngaba umntu okukhathalele ngokwenene angakulinga ukuze wonakalise ubuhlobo bakho noThixo? - Hebhere 13: 4.
Lo más importante es el espíritu con el que usted cumple la asignación.
¿ Puede una persona que de veras se interesa en ti para arruinar tu relación con Dios?

Eyona nto ibaluleke kakhulu ngumoya onawo wokufeza isabelo.
Al funeral de Jeffrey y Frieda acudieron 1.300 amigos, lo que fue un gran consuelo para Abigail, esposa de Jeffrey y hermana de Frieda.
Lo más importante es el espíritu que tienen al cumplir con su asignación.

Kwinkonzo yomngcwabo kaJeffrey noFrieda kwakuze abahlobo babo abali - 1 300. Oko kwamthuthuzela kakhulu uAbigail - inkosikazi kaJeffrey engudade boFrieda.
A los no Testigos les impresionaba que yo, el único occidental de la zona, tratara de conversar con ellos en su idioma.
Durante su funeral asistieron unos mil trescientos amigos, lo que consoló mucho a Abigail, su esposa, y a la hermana de Frieda.

Ababengengawo amaNgqina babemangalisiwe kukufunda kwam ulwimi lwabo kuloo ngingqi, ekubeni ndandivela eNtshona.
1 ANALIZA LA ESCENA (LEE DANIEL 3: 1 - 30).
A los que no eran Testigos les sorprendió aprender su idioma en aquella zona, pues yo era de Occidente.

1 HLALUTYA ESI SIGANEKO. - FUNDA UDANIYELI 3: 1 - 30.
Eso no significa necesariamente que esas personas estén débiles espiritualmente o carezcan de fe.
1 ANALIZA LA ESCENA (LEE DANYEL 3: 1 - 30).

Ngokuqinisekileyo akunakuthiwa abantu abanjalo babuthathaka ngokomoya okanye baswele ukholo.
Ahora es el momento de aprender más de Jehová - el Creador de los cielos y la Tierra - y de lo que él desea para nosotros.
De ninguna manera se puede decir que tales personas son débiles en sentido espiritual o que carecen de fe.

Ngoku lixesha lokuba ufunde okungakumbi ngoYehova, uMdali wamazulu nomhlaba nangeenjongo anazo ngawe.
Sin embargo, solo dos meses después fracasó el negocio de Carlos, lo que interrumpió los pagos de reembolso.
Ahora es el momento de aprender más acerca de Jehová, el Creador de los cielos y la Tierra y de sus propósitos para usted.

Noko ke, kwiinyanga nje ezimbini ezalandelayo, ishishini likaCarlos labhanga, yaye akazange akwazi ukuyibuyisa imali awayeyibolekile.
[ Ilustración y recuadro de la página 11]
Sin embargo, en los siguientes dos meses el negocio de Carlos desapareció, y no pudo devolver el dinero que había ganado.

[ Ibhokisi / Umfanekiso okwiphepha 11]
El canto y el baile ocupaban un lugar en la cultura de los israelitas, y cuando fueron librados de los egipcios en el mar Rojo, cantaron y bailaron como parte de la celebración.
[ Ilustración y recuadro de la página 11]

Ukucula nokungqungqa kwakunendawo yako kwizithethe zakwaSirayeli, ibe xa amaSirayeli akhululwa eYiputa kuLwandle Olubomvu, phakathi kwaloo mibhiyozo yawo kwakusitsho iingoma yaye kungqungqwa.
Pues bien, Orígenes era discípulo de Clemente de Alejandría, quien había tomado de los griegos la idea del alma inmortal.
El canto y el baile tenían su lugar en las tradiciones de Israel, y cuando los israelitas fueron liberados de Egipto en el mar Rojo, entre ellas había canciones y danzas.

UOrigen wafundiswa nguClement waseAlexandria, owayekholelwa kwingcamango yamaGrike yokungafi komphefumlo.
Deseaba seguir a Jesús, no hacia la biblioteca, sino hacia el mundo.
Orígenes fue educado por Clemente de Alejandría, quien creía en el concepto griego de la inmortalidad del alma.

Ndandifuna ukulandela uYesu, kungekhona kwigumbi leencwadi, kodwa ehlabathini.
Una cristiana que se llama Pam fue igual de tajante: "Al final le dije que me dejara en paz y sencillamente ya no le hice caso ."
Quería seguir a Jesús, no en una biblioteca, sino en el mundo.

Intombazana engumKristu egama linguPam ngokufanayo yathetha ngokuphandle: "Ekugqibeleni ndamxelela ukuba ahlukane nam, ndaza ndasuka andamhoya. "
En su carta decía que, gracias a dicha publicación, había ganado el primer premio en un concurso de redacción para estudiantes de enseñanza secundaria.
Una joven cristiana llamada Pam también dijo con franqueza: "Por fin le dije que se había apartado de mí, y no le hice caso ."

Wathi ngenxa yale mpapasho, uye wafumana ibhaso lokuqala kukhuphiswano lokubhala olwaluphakathi kwabafundi bamabanga aphakamileyo.
Fíjate, por ejemplo, en el relato bíblico que habla de una joven de Sunem.
Dijo que por esta publicación había ganado el primer premio en una carrera de redacción entre estudiantes de escuela secundaria.

Ngokomzekelo, cinga nje ngengxelo yeBhayibhile engebhinqa eliselula laseShunem.
Antes bien, David subyugó a las naciones enemigas y extendió los límites de la Tierra Prometida hasta los confines designados por Dios.
Pensemos, por ejemplo, en el relato bíblico de una joven timorense.

Kunoko, iintlanga ezazimgxeleshile zaswantsuliswa kanobom, nemida yeLizwe Ledinga yandiswa kangangoko uThixo wayefuna.
Dios no veía a David como lo veían los hombres, que solo se fijaban en su estatura física, su elocuencia o su talento para tocar el arpa.
En vez de eso, las naciones que lo habían destruido fueron asoladas, y los límites de la Tierra Prometida se ampliaron al grado que Dios quería.

UThixo wayengamboni uDavide ngendlela abantu abasenokumbona ngayo, babone kuphela indlela akheke ngayo, ubuchule bakhe bokuthetha, okanye ubuchule bakhe bokudlala uhadi.
En otras palabras, Dios utilizó su poderosa fuerza invisible, el espíritu santo, para transmitir su mensaje a los escritores de los libros de la Biblia.
Dios no veía a David como los hombres podían ver, sino solo su estructura, su capacidad de hablar o su habilidad para tocar el arpa.

Ngamany ' amazwi, uThixo wasebenzisa amandla akhe angabonakaliyo, umoya oyingcwele, ukuze adlulisele umyalezo wakhe kubantu ababebhala iBhayibhile.
El mismo término aparece en la parte más antigua de las Escrituras, donde dice lo siguiente con relación a los días de Noé: "Jehová sintió pesar por haber hecho a hombres en la tierra, y se sintió herido en el corazón.
En otras palabras, Dios utilizó su poder invisible, el espíritu santo, para transmitir su mensaje a los hombres que escribieron la Biblia.

Kwaeli binzana libonakala kwiZibhalo zamandulo eziliqela apho, xa libhekisela kwiintsuku zikaNowa, lithi: "Wazohlwaya uYehova, ngokuba emenzile umntu ehlabathini, kwaba buhlungu kuye entliziyweni.
[ Comentario de la página 9]
La misma expresión aparece en varias Escrituras antiguas donde, al referirse a los días de Noé, dice: "Jehová sintió pesar por haber hecho al hombre en la tierra, y se sintió herido en el corazón.

[ Amagama acatshulweyo akwiphepha 9]
Número de matrimonios: 28
[ Comentario de la página 9]

28 izibini ezitshatileyo
" Nunca me dieron el cariño que necesitaba. "
28 Observando el mundo 30 De nuestros lectores

" Andizange ndilufumane uthando endandilufuna. "
¿ Cómo puede erradicarse, a fin de eliminar para siempre la inseguridad de la vida?
" Nunca he encontrado el amor que necesitaba. "

Senze ntoni ukuze kuthiwe siyibeth ' entloko kuze ukunganqabiseki kube yinto yezolo ngonaphakade?
La palabra hebrea que se utiliza aquí transmite la idea de " pastorear '.
¿ Qué hemos de hacer para que se nos diga que nos estamos perdiendo el respeto y que la inseguridad se convierta en algo eterno?

Igama lesiHebhere elisetyenziswe apha lidlulisela ingcamango "yokwalusa. "
Blancos y negros en Sudáfrica
La palabra hebrea que aquí se utiliza transmite la idea de "pastor ."

Abamhlophe nabantsundu eMzantsi Afrika
Este artículo le permitirá encontrar en su propia Biblia la respuesta a algunas preguntas que tal vez se haya hecho.
Los blancos y los negros de Sudáfrica

Eli nqaku liphendula imibuzo ekunokwenzeka ukuba ukhe wazibuza yona lize likubonise iimpendulo zayo eBhayibhileni.
El viento frío y húmedo del norte favorecía el crecimiento de los cereales, si bien podía resultar dañino para los árboles frutales que hubieran florecido; por otra parte, el viento cálido y seco del sur favorecía el florecimiento y la polinización.
Este artículo le permitirá encontrar en su propia Biblia la respuesta a algunas preguntas que tal vez se haya hecho.

Imimoya ebandayo nefumileyo evela emantla yayinokuba luncedo ekukhuleni kokutya okuziinkozo, kodwa iyonakalisa imithi yeziqhamo xa sele idubule. Yona imimoya eshushu enolophu evela emazantsi yayinceda loo mithi ityatyambe. - IMizekeliso 25: 23; INgoma yazo iiNgoma 4: 16.
* La sabiduría divina que nuestro Creador suministró por medio de Salomón también puede darnos a nosotros perspicacia y felicidad.
Los vientos fríos y húmedos del norte podrían ser útiles para el crecimiento de los cereales, pero en el caso de los árboles frutales, los cuales, con el calor y el calor del fondo, ayudaban a los árboles a regarlos.

* Nathi sinokufumana ukuqonda nolonwabo kubulumko basezulwini uMdali wethu awabulungiselela ngoSolomon.
Según una obra de referencia, la palabra griega que en este texto se traduce "amor fraternal " (fi·la·del·fí·a) " se refiere a un amor afectuoso que muestra bondad, compasión y ofrece ayuda ."
* Nosotros también podemos adquirir perspicacia y felicidad en la sabiduría celestial que nuestro Creador suministró mediante Salomón.

Ngokutsho kwenye incwadi yophengululo, igama lesiGrike eliguqulelwe apha ngokuthi "uthando lobuzalwana " (phi·la·del·phiʹa) " libhekisela kuthando olunomsa, ukubonakalisa ububele, uvelwano, nokunikela uncedo. "
" Ni fornicadores, [...] ni adúlteros, [...] ni hombres que se acuestan con hombres [...] heredarán el reino de Dios. "
Según una obra de consulta, la palabra griega que aquí se traduce "amor fraternal " (fi·la·del·fí·a) se refiere a amor tierno, bondad, empatía y ayuda ."

" Abenza umbulo,... nabakrexezi,... namadoda alalanayo,... abayi kubudla ilifa ubukumkani bukaThixo. "
Cuide sus dientes.
" Ni fornicadores, [...] ni adúlteros, [...] ni hombres que se acuestan con hombres [...] heredarán el reino de Dios. "

Nyamekela amazinyo akho.
5, cutícula;
Cuida tus dientes.

i - "cuticle ";
Efectúese tu voluntad, como en el cielo, también sobre la tierra. "
cuticle;

Makwenzeke ukuthanda kwakho nasemhlabeni, njengasezulwini. " - MATEYU 6: 10.
Para ayudarme, mis padres me llevaron a un hogar de enfermos mentales.
Efectúese tu voluntad, como en el cielo, también sobre la tierra. "

Abazali bam bazama ukundinceda ngokundisa kwikhaya elinyanga izigulo zengqondo ukuze ndinyangwe.
En respuesta a esta trágica situación, grupos conservacionistas luchan por la protección de las especies amenazadas.
Mis padres trataron de ayudarme llevando a un hogar con problemas mentales para que me curaran.

Ngenxa yale ngxaki, kumaziko okulondoloza izilwanyana, njengeLimbe Wildlife Centre ekufuphi neNtaba yaseCameroon ekummandla weNtshona Afrika ongezantsi kweSahara, kukhuselwa izilwanyana ezisecicini lokupheliswa.
Ese fue el titular de una noticia publicada en el periódico rumano Tineretul liber (Juventud libre) del 11 de agosto de 1990.
Debido a este problema, en las reservas de animales, como Limbe Wildlife Centre, cerca del monte Camerún, en la región del África occidental, se protege a los animales en peligro de extinción.

Ukongezelela koko, esebenzisa uBukumkani bakhe, kungekudala uThixo uya kwenza ibutho labantu abahlala kunye ngobulungisa.
Más o menos al mismo tiempo, un compañero de trabajo, Wilhelm Ahrens, me habló de los testigos de Jehová y me enseñó con la Biblia que las guerras iban a desaparecer un día.
Además, mediante su Reino, Dios pronto hará de la sociedad humana una comunidad que vivirá en armonía con la justicia.

Phantsi kwaloo mxholo kwanikelwa ingxelo ngeengongoma zeendaba kulindixesha waseRomania iTineretul liber (Ulutsha Olukhululekileyo) ka - Agasti 11, 1990.
" Muchos me odiaban " (W.
Bajo ese título se informaron los titulares de la revista rumana Tineretul ber (nueva libertad) el 11 de agosto de 1990.

Malunga nelo xesha, uWilhelm Ahrens, endandisebenza naye wandidibanisa namaNgqina kaYehova. Wandibonisa eBhayibhileni ukuba iimfazwe ziya kuphela ngenye imini.
* Este libro contribuye a la formación moral de los jóvenes, por lo que les ayuda a no cometer los mismos errores que sus padres.
Por aquel entonces me puso en contacto con los testigos de Jehová, y me mostró con la Biblia que algún día cesarían las guerras.

Ukukhonza UYehova Kwaba Ngumsebenzi Wam (B.
Capacidades sobrehumanas
¿ Por qué es tan importante la Biblia?

* Inkcazelo elapho inceda abaselula babe nemilinganiselo yokuziphatha eya kubenza baphephe ukwenza iimpazamo ezenziwa ngabazali babo.
El primero de estos terrenos es el de los gobiernos seglares.
* La información que allí se da ayuda a los jóvenes a adoptar normas morales que los evitarán los errores de sus padres.

Iimfaneleko Ezingaphezu Kwezomntu
Las tropas de asalto cerraron la sucursal de Magdeburgo y suspendieron nuestras reuniones.
Más requisitos que los humanos

Eyokuqala yezi nkalo inxulumene noorhulumente behlabathi.
Los profetas Ezequiel y Sofonías predijeron que el oro y la plata no valdrán nada, aunque por siglos hayan sido los elementos básicos del mundo comercial.
El primero de estos factores tiene que ver con los gobiernos mundiales.

Amagosa ayivala iofisi yesebe eMagdeburg aza aziphelisa iintlanganiso zethu.
" Justicia es lo que los habitantes de la tierra productiva ciertamente [aprenderán]. "
Los oficiales cerraron la sucursal de la ciudad y pusieron fin a nuestras reuniones.

Umprofeti uHezekile nomprofeti uZefaniya baprofeta bathi igolide nesilivere, oondoqo kuqoqosho lwehlabathi kangangamakhulu eminyaka, ziza kuphelelwa lixabiso.
Una segunda característica de la vida en un barrio de chabolas es lo sumamente difícil que resulta salir de él.
El profeta Ezequiel y el profeta Sofonías profetizan que el oro y la plata, la raíz de la economía mundial por cientos de años, perderán su valor.

" Baya kufunda ubulungisa abemi belimiweyo. "
Los amigos, familiares y personas de buena disposición que encontré en mi pueblo natal me trataron con amor, compasión y comprensión, algo que nunca había hecho el único hombre al que había amado.
" La justicia es lo que los habitantes de la tierra productiva ciertamente aprenderán. "

Uphawu lwesibini lobomi basematyotyombeni kukuba kunzima kakhulu ngabemi bakhona ukwahlukana nabo.
Por fin Sabina había llenado el vacío espiritual que sentía.
La segunda característica de la vida en los chabolas es que a sus habitantes les resulta muy difícil librarse de ellos.

Ndanyamezela. Abahlobo, amalungu entsapho nabantu abanobubele kwidolophu yakowethu babonakalisa kum uthando, uvelwano nokuqonda - into engazange yayenza indoda eyayikuphela kwendakha ndayithanda.
¿ Qué la fortaleció para no sucumbir al temor?
Los amigos, familiares y personas amables de mi pueblo me mostraron amor, compasión y comprensión, algo que nunca había hecho el único hombre a quien había amado.

Wade wamazi uThixo, into ekwakukudala eyilangazelela.
Además, el juego es un gran negocio.
Hasta llegó a conocer a Dios, algo que había deseado desde hace mucho tiempo.

Omnye udade ongumKristu, owavalelwa entolongweni ngenxa yokholo lwakhe waza wahlukaniswa namanye amaKristu kangangeminyaka, kamva wachaza oko kwamncedayo ukuze angoyiki.
¿ Cómo pudiéramos lograr mejores resultados en el ministerio?
Una hermana cristiana que estuvo en prisión por causa de su fe y se había separado de sus hermanos cristianos años después explicó lo que la ayudó a no tener miedo.

Yaye ukungcakaza kulishishini elikhulu.
" Un poco no me hará daño. "
Y el juego es un gran negocio.

Sinokuyandisa njani impumelelo yethu entsimini?
Nosotros, pues, cuantos somos maduros, seamos de esta actitud mental ."
¿ Cómo podemos aumentar nuestro éxito en el ministerio?

Alibenzakalisi. "
Todos los años venían aquí, y quizás traían consigo a algunos de los hijos de Elqaná y su otra esposa.
No los hace daño ."

Ngoko ke, sonke thina baqolileyo, masibe nesi simo sengqondo. " - Filipi 3: 12 - 15.
Mediante una visión se dijo a Pedro que comiera animales contaminados.
Por lo tanto, todos los que somos maduros, tengamos esta actitud mental ."

Nyaka ngamnye babesiza apha, mhlawumbi besiza nabanye abantwana bomnye umfazi kaElikana.
Si así lo hacían, disfrutarían de paz y unidad de propósito.
Todos los años venían allí, tal vez con otros hijos de la otra esposa de Elqaná.

Kusetyenziswa umbono, uPetros waxelelwa ukuba adle izinto eziziinqambi njengokutya.
Tampoco hay lugar en la familia de Betel para sentir celos, una de las obras de la carne.
En una visión se le dijo a Pedro que comiera cosas inmundas como alimento.

Ngaloo ndlela babeza kuhlala bemanyene.
Ellos nos enseñaron que Jehová jamás nos pide lo imposible. "
De este modo permanecerían unidos.

Ngaphezu koko, kwintsapho yaseBheteli akukho ndawo yekhwele, oluyeminye yemisebenzi yenyama.
La recompensa de un largo viaje
Además, en la familia Betel no hay lugar para los celos, que son parte de las obras de la carne.

Sasixelela ukuba uYehova akasokuze asicele ukuba senze into esingenakuyenza. "
Que su resurrección había sido posible únicamente gracias al poder de Dios.
Le decíamos que Jehová nunca nos pediría algo que no pudiéramos hacer. "

Uhambo Olude Luyavuzwa
" Sazonada con sal " significa que nos expresamos de forma placentera, lo cual minimiza la posibilidad de ofender al prójimo.
Se recompensa el largo viaje

Ezokuba uvuko lwakhe lwenzeka kuphela ngenxa yamandla kaThixo.
Según Nehemías 3: 5, algunos judíos prominentes, los "majestuosos ," se negaron a colaborar, pero fueron la excepción.
Porque su resurrección solo fue posible gracias al poder de Dios.

Ibinzana elithi "enongwe ngetyuwa " lithetha ukuba sisebenzisa amazwi amnandi, anciphisa ingxabano.
▪ "No he tenido tiempo.
La expresión "sazonada con sal " significa que empleamos palabras amables para reducir la tensión.

UNehemiya 3: 5 uthi amanye amaYuda awaziwayo, "iingangamsha, " akwala ukuba nenxaxheba kulo msebenzi, kodwa yayingawo kuphela.
Otro campo en el que algunos encuentran difícil ejercer autodominio es la sexualidad, que forma parte de nuestra naturaleza humana, pues así nos creó Jehová Dios.
Nehemías 3: 5 dice que algunos judíos conocidos, "los poderosos ," se negaron a participar en esta obra, pero no fueron los únicos.

UFrans noMartie Muller
¿ Qué ejemplo nos dejó el apóstol Pablo?
Frans y Martie Muller

▪ "Andikhange ndilifumane ixesha.
Murieron casi diez millones de soldados, y más del doble fueron heridos.
▪ "No he encontrado tiempo.

UYehova uThixo usenze sanenkanuko yesini. Kodwa, kwabanye kunzima kakhulu ukulawula iinkanuko zabo zesini, ngokuvisisana nemigaqo kaThixo.
Este círculo vicioso, denominado acertadamente como la "feminización de la pobreza ," coloca una enorme carga sobre millones de mujeres.
Aunque Jehová Dios nos creó con deseos sexuales, para algunos es muy difícil controlar sus impulsos sexuales, en armonía con los principios divinos.

Umpostile uPawulos wasimisela wuphi umzekelo?
Un año más tarde, en 1935, Charles y yo comenzamos a enseñar las verdades bíblicas al prójimo.
¿ Qué ejemplo nos dejó el apóstol Pablo?

Kwabulawa amajoni amalunga nezigidi ezilishumi, kwaza kwenzakala aliphinda kabini elo nani.
Sabía que se enfadarían mucho si yo me hacía testigo de Jehová.
Se mataron unos diez millones de soldados, y el número se duplicó.

Le meko imandundu, echazwa kakuhle "njengokwenziwa kwamabhinqa abe ngamahlwempu, " ibeka umthwalo ongathethekiyo kwizigidi zamabhinqa.
Aunque las afirmaciones de presuntas fuentes extraterrestres parezcan coincidir con profecías bíblicas que describen los cambios cataclísmicos que experimentará la Tierra dentro de poco, la supervivencia que estas fuentes ofrecen depende de criaturas.
Esta grave situación, que se define como "el hecho de que las mujeres sean pobres ," pone sobre ellas una pesada carga sobre millones de mujeres.

Emva konyaka, ngowe - 1935, mna noCharles saqalisa ukushumayela kwabanye iinyaniso zeBhayibhile.
Rodéalo con un círculo, dibuja un punto donde tú vives y mira si estás cerca o lejos de Canadá.
Un año después, en 1935, Charles y yo empezamos a predicar las verdades bíblicas.

Ndandisazi ukuba babeza kukhathazeka ukuba ndandiza kuba ngomnye wamaNgqina kaYehova.
¿ En qué sentido, entonces, " lo verá todo ojo '?
Sabía que se sentirían mal si me iba a convertir en testigo de Jehová.

Nangona ingcamango yezidalwa ekucingelwa ukuba zikummandla ongenguwo umhlaba ibonakala ingqinelana neziprofeto zeBhayibhile zokuba kungekudala umhlaba uza kuba notshintsho olukhulu oluyintlekele, zinikela indlela yokusinda exhomekeke kwizidalwa.
Swingle, del Cuerpo Gobernante, habló de la necesidad de cultivar dos cualidades: el aguante y la esperanza.
Aunque parece que la teoría de las criaturas que se creen que están en el espacio no terrestre concuerda con las profecías bíblicas de que la Tierra pronto tendrá un gran cambio, ofrecen un medio de supervivencia que depende de las especies.

Yenza isangqa kulo uze wenze ichaphaza elibonisa indawo ohlala kuyo ukuze ubone ukuba ukufutshane kangakanani eKhanada.
Cuando la gente se dio cuenta de que en realidad era una acusación contra los Testigos, tacharon sus firmas.
Ahora dibuja un punto donde tú vives y mira si estás cerca o lejos de Canadá.

Ngoko, kungayiphi ingqiqo " aya kumbona ngayo amehlo onke '?
De modo que en 1990 volvimos a Nueva Zelanda.
Entonces, ¿en qué sentido " verá todos los ojos '?

Swingle olilungu leQumrhu Elilawulayo emva koko wathetha ngeempawu ezimbini ezifunekayo - ukunyamezela nethemba.
¿ Quién desarrolló la enseñanza del alma inmortal, y por qué?
WWEle, miembro del Cuerpo Gobernante, habló después de dos cualidades esenciales: el aguante y la esperanza.

Xa abantu bafumanisa ukuba yayizizityholo ekwakutyholwa ngazo amaNgqina, balucima utyobelo lwabo.
Si queremos vencerlo, nunca pensemos que ganar dinero o comprar cosas es más importante que ser amigos de Jehová (lea 1 Timoteo 6: 6 - 10).
Cuando la gente se dio cuenta de que se trataba de acusaciones falsas contra los Testigos, los abjuraron.

Ngoko ke, ngowe - 1990, mna noLa sabuyela eNew Zealand.
Todos los discursos se pronunciaron en esa lengua, y los miembros de la Congregación Rusa de Los Ángeles (California) escenificaron el drama basado en el relato de Jacob y Esaú, con vestuario de la época.
Por eso, en 1990, La y yo regresamos a Nueva Zelanda.

Ngubani owavelisa imfundiso yokungafi komphefumlo, ibe ngoba?
Theofano, estudiante griega, indicó que convivir con personas de distinta extracción la ayudaba a entenderlas mejor.
¿ Quién dio origen a la doctrina de la inmortalidad del alma, y por qué?

Ukuze simoyise uSathana, kufuneka singaleqeki emva kwezinto eziphathekayo. - Funda eyoku - 1 kuTimoti 6: 6 - 10.
El debate continúa
(Lea 1 Timoteo 6: 6 - 10.)

Zonke iintetho zazinikelwa ngesiRashiya, yaye nomdlalo owawunesinxibo samandulo nesala maxesha, owawubalisa ngebali leBhayibhile likaYakobi noEsawu, wawudlalwa ngamalungu ebandla elintetho isisiRashiya laseLos Angeles, eKhalifoniya.
Millones de personas se dirigen a Dios usando títulos respetuosos como Señor, el Eterno, Alá o, simplemente, Dios.
Todos los discursos se presentaron en ruso, y los miembros de la congregación rusa de Los Ángeles (California) presentaron un drama con ropa antigua y moderna que narraba la historia bíblica de Jacob y Esaú.

UTheofano, umfundi ongumGrike wachaza ukuba ixesha awalichitha nabantu abaneemvelaphi ezahlukeneyo lamnceda wabaqonda bhetele, wathi: "Kubalulekile ukuba sizame ukwamkela indlela yabo yokucinga kunokuba sibanyanzelele ukuba bamkele eyethu. "
Una aborigen explicó: "Cultivábamos nuestra tierra, pero de una manera diferente a la del hombre blanco.
Theofano, una estudiante griega, explicó que el tiempo que pasó con personas de diversos antecedentes la ayudó a entender mejor: "Es mucho más importante que tratar de aceptar su modo de pensar que de obligarnos a aceptar la nuestra ."

Ingxoxo Iyaqhubeka
Al cabo de veinte minutos, todo había concluido.
El debate continúa

Abantu abaninzi bathetha noThixo besebenzisa amagama athi Nkosi, Sonini - nanini, Allah okanye bavele nje bathi Thixo ngelithi bayamhlonipha.
Siendo fieles a este respecto, nos ganaremos la amistad de Jehová Dios y de Jesucristo, los dueños de "los lugares de habitación eternos ," donde nos recibirán cuando nos concedan vida eterna, ya sea en el cielo o en el Paraíso terrestre.
La mayoría de la gente habla a Dios usando las palabras Señor Soberano, Alá, o simplemente afirmando que Dios lo respeta.

Omnye umMi Womthonyama wathi: "Salilungisa ilizwe lethu, kodwa ngendlela eyahlukileyo kweyomntu omhlophe.
De modo que tómese el tiempo para contestar con claridad las preguntas de sus hijos basándose en las Escrituras, y ayúdeles a ver que puede ser muy satisfactorio aprender a hacer la voluntad de Dios.
Un natural dijo: "Nos hicimos justos en nuestro país, pero de una manera diferente a la del hombre blanco.

Emva kwemizuzu engama - 20, yayisele iqatyelisiwe yonke into.
" Júzgame, oh Jehová, [...] conforme a mi integridad. "
Después de veinte minutos, todo había terminado.

Ngokuthembeka ngale ndlela, sizenzela abahlobo, uYehova uThixo noYesu Kristu, abanini " beendawo zokuhlala ezingunaphakade. ' Baya kusamkela kwezi ndawo, basinike ubomi obungunaphakade ezulwini okanye kumhlaba oyiParadesi.
Dios no ha cambiado. Lo que ocurre hoy día le produce el mismo dolor.
De esta manera, nos hacemos amigos de Jehová Dios y Jesucristo, los dueños de "los lugares de habitación eternos ," quienes nos recibirán en estos lugares y nos darán vida eterna en el cielo o en la Tierra paradisíaca.

Ngoko chitha ixesha ukuze uyiphendule kakuhle nangokusuka eZibhalweni imibuzo yabantwana bakho, ubancede babone ukuba kunokuzisa ulwaneliseko olukhulu ukufunda ukwenza ukuthanda kukaThixo.
Este advirtió el potencial de Timoteo, y le animó a que " avivara cual fuego el don de Dios ' que estaba en él.
Por eso, dedique tiempo a contestar con atención las preguntas de sus hijos con las Escrituras, ayudándolos a ver que pueden ser muy felices aprendiendo a hacer la voluntad de Dios.

" Ndigwebe, Yehova,... ngokwengqibelelo ekum. " - INDU. 7: 8
El odio religioso ha frustrado los esfuerzos de las Naciones Unidas para mantener estables las relaciones entre los grupos étnicos.
" Júzme, oh Jehová, [...] en mi integridad. "

UThixo akatshintshanga; usavakalelwa ngendlela efanayo ngokwenzekayo namhlanje. - Malaki 3: 6.
¿ Aprecias en verdad las cosas piadosas?
Dios no ha cambiado; sigue teniendo un punto de vista parecido en la actualidad.

UPawulos wabona amandla kaTimoti waza wamkhuthaza ukuba " axhokonxe njengomlilo isiphiwo sikaThixo ' esikuye.
Dios lo había creado antes de crear todas las demás cosas.
Pablo vio el poder de Timoteo y lo animó a " incitar como fuego el don de Dios ' a él.

Intiyo yonqulo iye yaphazamisa imigudu yeZizwe Ezimanyeneyo yokulondoloza uxolo phakathi kwezizwe ezahlukeneyo.
Practique a solas y en voz alta la frase "No gracias.
El odio religioso ha perturbado los esfuerzos de las Naciones Unidas por mantener la paz entre diferentes razas.

Ngaba uyazixabisa ngokwenene izinto ezingokobuthixo?
" [¿] Qué será la señal de tu presencia y de la conclusión del sistema de cosas? "
¿ Valoramos de verdad las cosas piadosas?

UThixo wayemdale ngaphambi kokuba adale zonke ezinye izinto.
Una mujer confesó: "De niña, yo tenía el cabello castaño, fino y poco abundante, mientras que mi hermana tenía una hermosa melena dorada que le llegaba a la cintura.
Dios lo creó antes de que creara todas las demás cosas.

Kuqhelisele ukutsho ngokuvakalayo ukuba: "Ndicela ungandiphi.
Desde el tiempo en el que uno o dos alpinistas figurativos se unieron a los que suben a la montaña de la adoración verdadera, un número creciente de personas ha dicho: " Vengan, subamos a la montaña de Jehová '.
La práctica es decir en voz alta: "Por favor, no me des a mí.

" Uya kuba yintoni na umqondiso wobukho bakho nowokupheliswa kwenkqubo yezinto? " - MAT. 24: 3.
Detalle ampliado: © Eye of Science / Photo Researchers, Inc.
" ¿Qué será la señal de tu presencia y de la conclusión del sistema de cosas? "

Elinye ibhinqa lavuma lathi: "Xa ndandisemncinane, ndandineenwele eziyasuyasu nezimdaka ngebala ngoxa ezikadadewethu zazinkulu zibengezela yaye zibeth ' esinqeni.
Había decidido dedicar mi vida a servir a Jehová y por fin tenía una esperanza segura.
" Cuando era niña - admitió una mujer - , tenía pelos de piel y de color pardo, mientras que las de mi hermana eran grandes y brillantes.

Simthanda ngokwenene uThixo kuba esinike eli lungelo lokuthethelela ulongamo lwakhe nokuzisa ithemba lokwenene ebantwini kweli hlabathi lonakeleyo.
¿ Por qué podía ella creer eso, y por qué podemos creer nosotros lo mismo?
Amamos de verdad a Dios porque nos ha concedido este privilegio de defender su soberanía y dar verdadera esperanza a la gente en este mundo corrupto.

Ukususela ngeliyaa xesha abanyuki bentaba abambalwa baqalisa ukuthelela abo banyuka intaba yonqulo lokwenyaniso, abantu abalinani elandayo baye bathi, "Yizani, sinyuke siye entabeni kaYehova. "
Si la situación se descontrola, no empieces una riña.
Desde entonces, pocos alpinistas empezaron a unirse a los que subían a la montaña de la adoración verdadera, y un número cada vez mayor de personas han dicho: "Vengan, subamos a la montaña de Jehová ."

Inset: © Eye of Science / Photo Researchers, Inc.
¿ Cómo pasó David del anonimato de un joven pastor a la fama de un héroe nacional?
Inset: © Eye of Science / Photo Researchers, Inc.

Elo yayilusuku olukhetheke ngokwenene!
Con todo, ella decidió investigar por su cuenta el origen de estos artículos religiosos.
¡ Qué día tan especial!

Yintoni le eyayimenza aqiniseke kangaka ibe kutheni nawe umele uqiniseke?
Benefíciate de la enseñanza divina
¿ Por qué estaba tan seguro, y por qué debería usted estar seguro de ello?

Ukuba izinto ziqalisa ukungalawuleki, musani ukuqhubela phambili nempikiswano.
En algunas naciones existe una fuerte cultura secular que considera poco razonables, e incluso fanáticos, a quienes viven de acuerdo con su fe.
Si las cosas empiezan a estar fuera de control, no se metan en una discusión.

UDavide waqala njani ukuba ngumntu edumileyo elizweni emva kokuba ngumalusi nje ongaziwayo?
Pero con la ayuda de Jehová usted ciertamente puede llegar a reconocer que "los hijos son una herencia de parte de Jehová; el fruto del vientre es un galardón ."
¿ Cómo llegó David a ser famoso en el país después de ser un extraño pastor?

UAthena wazimisela ukuzenzela uphando ngokuphathele imvelaphi yale mifanekiso yonqulo.
A peligros de ese tipo se enfrentaron los hermanos de Riberalta, quienes iban a testificar a los poblados a orillas del río en aquella zona.
Se resolvió a investigar las raíces de estas imágenes religiosas.

Ngenelwa Kwimfundiso Yobuthixo
A Edom se le consideró culpable de maldad, y el espíritu vengativo de los filisteos se atraería "censuras furiosas " de Dios.
Firmes a la enseñanza divina

Iintlanga ezininzi ziqin ' okwenyengane ngezithethe zazo, yaye nabani na ophila ngokholo lwakhe ujongwa njengongenangqiqo nophethwe yimpambano.
En vista de la violencia asociada con la adicción al crack, los jóvenes traficantes de crack no viven mucho tiempo, sino que mueren jóvenes.
A muchas naciones les preocupa su cultura, y a las personas que viven en conformidad con su fe se las considera incomprendidas e intuitivas.

Kodwa ngoncedo lukaYehova, uya kuthi ukuqonde ngokwenyaniso ukuba "ilifa likaYehova ngoonyana, umvuzo sisiqhamo sesizalo. "
A veces la depresión se debe a causas fisiológicas, como enfermedades, deficiencias alimentarias y trastornos hormonales.
Pero con la ayuda de Jehová sabrá verdaderamente que "los hijos son una herencia de parte de Jehová; el fruto del vientre es un galardón ."

Olo lucelomngeni ababejamelene nalo abazalwana eRiberalta ababenomsebenzi wokunikela ubungqina kubemi abahlala ngasemilanjeni kuloo mmandla.
El Mismo que ayudó a Moisés, también le asistirá a usted.
Ese fue el desafío que afrontaron los hermanos de Riberalta, quienes tenían la responsabilidad de dar testimonio a los habitantes de la zona.

UEdom waba netyala lokuba nolunya, ibe umoya wempindezelo owawukumaFilisti wawuza kuzisa "iimpindezelo " zikaThixo" ezishushu. "
No hay duda de que la mayoría, así como los que recogen sangre y los que la transfunden, desean sinceramente ayudar a los que sufren, y creen que lo están haciendo.
Edom fue culpable de crueldad, y el espíritu de venganza de los filisteos traería "las venganzas " de Dios.

Ngenxa yogonyamelo olunxibelelene nokukhotyokiswa yicrack, abarhwebi abaselula becrack abaphili xesha lide. Eneneni, baya beselula kwamasongwanyawana.
Los cristianos que son padres tienen el deber de enseñar a su familia a poner en práctica los principios de la Biblia.
Debido a la violencia relacionada con la adicción al crack, los jóvenes comerciantes del crack no viven mucho tiempo; de hecho, son más jóvenes que unos cuantos rollos.

Kwezinye iimeko ukudandatheka kunoonobangela abangokwasemzimbeni, njengesifo esithile, ukungondleki neengxaki zokutyekeza kwamadlala.
Lo que decíamos acerca de la guerra de Dios en Armagedón se interpretó mal, y dijeron que promovíamos la carrera de armamentos y la guerra.
En algunos casos, la depresión tiene causas físicas, como la enfermedad, la desnutrición y los trastornos hormonales.

Lowo wanceda uMoses unokukunceda nawe.
El cirujano le preguntó: "¿Tú estás de acuerdo? ," a lo que él contestó con toda firmeza:" Sí, doctor ."
El que ayudó a Moisés también puede ayudarle a usted.

Alithandabuzeki elokuba inkoliso yabo, ndawonye nabantu abaqokelela igazi nabo balitofelayo, bakufuna ngokunyanisekileyo ukunceda abantu ababandezelekileyo kwaye bakholelwa ekubeni benjenjalo.
Sus oyentes se sintieron heridos en el corazón por haber consentido en la ejecución del Mesías.
No cabe duda de que la mayoría de ellos, junto con los que recogen sangre y las transfunden, desean sinceramente ayudar a los afligidos y creen que así lo hacen.

Abazali abangamaKristu banembopheleleko yokufundisa iintsapho zabo ukuba zisebenzise imigaqo yeBhayibhile.
En aquel ambiente criamos a nuestros hijos.
Los padres cristianos tienen la responsabilidad de enseñar a sus familias a aplicar los principios bíblicos.

Esasikuthetha ngemfazwe kaThixo yeArmagedon kwachazwa phosakeleyo ngokuthi sasikhuthaza ukhuphiswano lwezixhobo zenyukliya nemfazwe.
La habilidad que tiene el águila de ver a lo lejos le permite descubrir el peligro a gran distancia y tomar precauciones, tal como el hombre discreto de la ilustración de Jesús, que, previendo la posibilidad de una tormenta, edificó su casa sobre la roca.
Cuando se habló de la guerra de Dios en Armagedón, se dijo falsamente que fomentaba la competencia con armas nucleares y la guerra.

UJoel waphendula eqinisekile, "Ewe Gqirha. "
Tal vez lo que le moleste sea sencillamente el éxito de su compañero y no tener las mismas cualidades o no estar en las mismas circunstancias.
" Sí ," contestó Joel con confianza.

Abaphulaphuli bakhe bahlabeka ezintliziyweni kuba babevumele ukubulawa kukaMesiya.
Dicho con sencillez, el mercantilismo reflejaba la actitud egocéntrica y ambiciosa que ha caracterizado al comercio mundial desde su mismo principio, un espíritu que todavía manifiesta.
Sus oyentes se sintieron heridos en el corazón porque habían permitido que se ejecutara al Mesías.

Le yimekobume esabakhulisela kuyo abantwana bethu.
Cuánto dura: Dos meses.
Este es el ambiente en el que criamos a nuestros hijos.

Ukhozi, olukwaziyo ukubona izinto ezikude, lunokuyibona isekude ingozi luze luyiphephe, kanye njengendoda eyingqondi kumzekeliso kaYesu, eyabona kwangaphambili ukuba kusenokubakho isichotho yaza yayakha elulwalweni indlu yayo.
De una palabra yoruba que significa "el que ora ."
El águila, que puede ver cosas distantes, puede ver desde lejos un peligro y evitarlo, tal como el hombre discreto de la ilustración de Jesús, que vio de antemano un granizo y construyó su casa sobre una masa rocosa.

Usenokuba akakuthandi nje ukuphumelela komhlobo wakhe yaye unqwenela ukuba neempawu okanye ukuba kwiimeko ezifanayo nezakhe.
En absoluto.
Tal vez no solo le guste ganar a un amigo, sino que también desea tener cualidades o circunstancias similares a las suyas.

Ngamanye amazwi, le nkqubo yemercantilism yabonakalisa isimo sengqondo sokuzingca nesokubawa esakhuthazwa yinkqubo yezorhwebo kwasekuqaleni kwayo, umoya osekhoyo nangoku.

En otras palabras, este sistema de melca en el valle reflejó una actitud egoísta y codicioso que desde el mismo principio ha sido promovida por el comercio, el espíritu que existe hasta el día de hoy.

Ixesha Elichithwayo: Ziinyanga ezimbini.

Cuánto dura: Dos meses.

* Lithatyathwe kwigama lesiYoruba elithetha "umntu othandazayo. "

* Se deriva de la palabra yoruba, que significa "hombre que ora ."

Akunjalo konke konke.

De ningún modo.