Om vi tänker på hur frikostiga Jehova och hans Son är när det gäller att tala väl om ofullkomliga människor, drivs vi till att också vara generösa i detta avseende.
Ho hopola hore na Jehova le Mora oa hae ba mosa hakae ha ba bua hantle ka batho ba sa phethahalang, ho tla re susumelletsa hore le rōna re be mosa ntlheng ena. - Matheu 25: 21 - 23; 1 Bakorinthe 4: 5.
 Ha re nahana kamoo Jehova le Mora oa hae ba fanang ka seatla se bulehileng kateng ha ba bua hantle ka batho ba sa phethahalang, re susumelletseha hore le rōna re fane ka seatla se bulehileng tabeng ena.

En kvinna började tala med tungor veckan efter det att hennes man hade gått med i AA (Anonyma Alkoholister).
Mosali e mong o ile a qala ho bua lipuo lisele bekeng eo monna oa hae a ileng a kenela Mokhatlo o Thusang Makhoba a Tahi ho Hlōla Temallo ea Oona.
 Mosali e mong o ile a qala ho bua lipuo lisele beke ka mor'a hore monna oa hae a kene sehlopheng sa Anonma sa makhoba a tahi.

Försök komma ihåg det.
Leka ho hopola.
 Leka ho hopola sena.

Hur skulle vi göra, när det ju inte fanns tid att skriva till Sällskapet Vakttornet?
Kaha re ne re se na nako ea ho ngolla Mokhatlo oa Watch Tower, re ne re tla etsa joang?
 Kaha ho ne ho se na nako ea ho ngolla Mokhatlo oa Watch Tower, re ne re tla etsa joang?

Det innebär inte att man skall bli fixerad vid tanken på hur länge man skulle kunna leva, utan Mose bad i stället Jehova att lära sitt folk hur de skulle kunna använda sina återstående dagar på ett sätt som blev till ära för honom.
Ha ho bolele hore u lokela ho ameha ka ho tlōlisang ka hore na u ka phela halelele hakae. Moshe o ne a rapela hore Jehova a rute batho ba Hae mokhoa oa ho sebelisa matsatsi a bona a setseng ka tsela e Mo tlisetsang tlhompho.
 Ho e - na le hoo, Moshe o ile a kōpa Jehova hore a rute batho ba hae kamoo ba ka sebelisang matsatsi a bona a setseng ka tsela e mo tlotlisang.

När är det inte bra?
Ke neng ha ho sa lokela? '
 Hoo ho ka ' na ha se ke ha e - ba molemo neng?

Gör världens nationer tillräckligt för att undvika en tragedi?
Na ho etsoa se lekaneng ho qoba tlokotsi?
 Na lichaba li etsa ho lekaneng ho qoba tlokotsi?

Men ibland kan en persons attityd göra att andra drar sig för att ge honom råd från Bibeln.
27: 9. Leha ho le joalo, ka linako tse ling tsela eo motho a itšoarang ka eona e ka ' na ea etsa hore ba bang ba tsilatsile ho mo eletsa ka Mangolo.
 Leha ho le joalo, ka linako tse ling boikutlo ba motho bo ka etsa hore ba bang ba be leqe ho mo fa keletso ea Mangolo.

Jag försöker fortfarande, men inte alltid med framgång, att följa Jesu exempel i att vederkvicka andra.
Le hoja ke hlōleha ka linako tse ling, ke ntse ke leka ho latela mohlala oa Jesu oa ho khatholla ba bang. - Matheu 11: 28 - 30.
 Ke ntse ke leka ho etsisa mohlala oa Jesu oa ho khatholla ba bang, empa eseng kamehla ka katleho.

Frågan är: Hur allvarligt är det att vara ihop med någon av det motsatta könet?
Potso ke hore, Ho qeta nako e itseng ka ho khetheha u buisana le motho oa bong bo fapaneng ho na le liphello tse tebileng hakae?
 Potso ke hore, Ho laetsana le motho oa bong bo fapaneng ho tebile hakae?

Dagens vetenskapsmän håller med om att universum hade en början.
Saense ea kajeno e ea lumela hore lintho tsohle li bile le qalo.
 Bo - rasaense ba kajeno baa lumela hore bokahohle bo bile le qalo.

För att besvara den frågan måste vi ta reda på hur fördomar slår rot i sinnet och hjärtat.
E le ho araba potso eo, re lokela ho fumana hore na khethollo e mela joang kelellong le pelong ea motho.
 E le hore re arabe potso eo, re lokela ho hlahloba hore na khethollo e mela joang kelellong le pelong.

Men redan nu botar Gud våra andliga sjukdomar, vilket för somliga inbegriper ett dåligt samvete och ett brustet förhållande till honom.
Ho ba bang, a akarelletsa letsoalo le lebe le ho khaola kamano le eena.
 Leha ho le joalo, esita le hona joale Molimo o folisa maloetse a rōna a moea, ao ho a mang a ' ona a akarelletsang letsoalo le molato le kamano e haufi - ufi le eena.

Men eftersom jag kunde få två anfall i veckan, tyckte några i församlingen att jag inte skulle ta på mig ett så stort ansvar.
Empa kaha ke ne ke oa hoo e ka bang habeli ka beke, ba bang ka phuthehong ba ne ba nahana hore ha kea lokela ho nka boikarabelo bo boima hakaalo.
 Leha ho le joalo, kaha ke ne nka hlaseloa habeli ka beke, ba bang ka phuthehong ba ne ba nahana hore nke ke ka jara boikarabelo bo boima hakaalo.

Han sade: " Jag, om någon, kan ha skäl att sätta min lit också till köttet.
P EJANA lengolong la hae, Pauluse o ile a bua ka mosebetsi o atlehileng oo a neng a o etsa pele.
 O ile a re: "Haeba leha e le mang a ka ba le lebaka la ho beha tšepo ea ka le nameng.

Historiens viktigaste händelse
Ketsahalo ea Bohlokoahali Historing
 Ketsahalo ea Bohlokoa ka ho Fetisisa Historing

Min moster skickade Vakna!
' Mangoane o ile a nthomella makasine ea Tsoha!
 ' Mangoane o ile a romela Tsoha!

Vi ser det för första gången.
Re qala ho se bona.
 Re e bona ka lekhetlo la pele.

Det är hemskt att vara med om en jordbävning, men att överleva den är bara början.
Ho sisinyeha ha lefatše ke phihlelo e tšosang, empa ho e pholoha ke qalo feela.
 Hoa tšosa ho bona tšisinyeho ea lefatše, empa ho pholoha ha eona ke qalo feela.

Vi har alltså goda skäl att följa Davids inspirerade råd och göra allt för att tjäna Jehova med odelat hjärta.
Kahoo, re na le lebaka le letle la ho latela keletso ea Davida e bululetsoeng ka hore re etse sohle se matleng a rōna ho sebeletsa Jehova ka lipelo tse feletseng.
 Kahoo, re na le mabaka a utloahalang a hore re latele keletso e bululetsoeng ea Davida ' me re etse sohle seo re ka se khonang hore re sebeletse Jehova ka pelo e feletseng.

Hur har laglöshetens människas blodskuld nått en kulmen nu under detta århundrade?
Molato oa mali oa motho ea hlokang molao o fihlile tlhōrōng joang lekholong lee la lilemo?
 Molato oa mali oa motho ea hlokang molao o fihlile tlhōrōng joang lekholong lee la lilemo?

Hur viktigt är det inte för både män och hustrur att låta andens frukter komma till uttryck i sitt äktenskap: " kärlek, glädje, frid, långmodighet, omtänksamhet, godhet, tro, mildhet, självbehärskning "!
Ke ha bohlokoa hakaakang hore banna le basali ba bontše litholoana tsa moea bophelong ba bona hammoho hona joale: "lerato, thabo, khotso, sebete, khauho, molemo, botšepehi, le boitšoaro! "
 Ke habohlokoa hakaakang hore banna le basali ba bonahatse litholoana tsa moea lenyalong la bona: "Lerato, thabo, khotso, tiisetso, mosa, molemo, tumelo, bonolo, boitšoaro "!

Men hans efterföljare visste att det måste finnas en bestämd innebörd i hans liknelser - särskilt den om vetet och ogräset.
Ha a qeta, bamameli ba bangata ba hae ba ile ba tsamaea.
 Leha ho le joalo, balateli ba hae ba ne ba tseba hore e tlameha ebe lipapiso tsa hae li na le moelelo o tobileng - haholo - holo mabapi le koro le mofoka.

på 86 språk.
e hatisoa ka lipuo tse 86.
 ka tse 86.

Och i vår tids hårda och grymma värld, där många saknar " naturlig tillgivenhet " för andra, har sådan fostran ofta stora brister.
' Me lefatšeng la rōna la kajeno le sehlōhō, le tletseng palo e khōlō ea batho ba "se nang lerato la tlhaho, " koetliso e joalo hangata e na le liphoso tse tebileng.
 ' Me lefatšeng la kajeno le thata le le sehlōhō, leo ho lona batho ba bangata ba se nang "lerato la tlhaho " bakeng sa ba bang, hangata koetliso e joalo e na le liphoso tse khōlō.

En broder sade: " Att hjälpa till på byggplatsen var en vändpunkt i mitt liv. "
Moena e mong o itse: "Ho thusa setšeng mona e bile phetoho ea bohlokoahali bophelong ba ka. "
 Mor'abo rōna e mong o ile a re: "Ho thusa setšeng sa mohaho e ne e le phetoho e khōlō bophelong ba ka. "

Sedan sextiotalet har det blivit mycket svårt att sända missionärer till ett antal länder.
Ho tloha ka bo - 1960 ho bile thata haholo ho romela baromuoa linaheng tse ' maloa.
 Ho tloha lilemong tsa bo - 1960, ho ' nile ha e - ba thata haholo ho romela baromuoa linaheng tse ngata.

Nineviterna hade rykte om sig att vara skoningslösa och våldsamma, och Jona kände säkert till detta.
Baninive ba ne ba tumme ka hore ke batho ba khopo le ba mabifi, ' me ha ho pelaelo hore Jonase o ne a tseba seo.
 Basamaria ba ne ba tumme ka ho ba sehlōhō le ho ba mabifi, ' me ha ho pelaelo hore Jonase o ne a tseba sena.

Det var han som representerades av det stora trädet i den första uppfyllelsen.
O ne a tšoantšetsoa ke sefate seo re buileng ka sona pejana.
 Ke eena ea neng a tšoantšetsoa ke sefate se seholo phethahatsong ea pele.

Elden spred sig, och det gjorde också paniken bland passagerarna.
Mollo oo oa nama ' me baeti le bona ba tšoha.
 Mollo o ile oa tlala hohle, ' me ho ile ha tlala tšabo har'a bapalami.

Vi vet också att Gud rikligen belönar oss för att vi gör det som är rätt, vilket får oss att älska honom ännu mer och vilja göra hans vilja.
Ho phaella moo, rea hopola hore Molimo o re putsa ka ho enneng ha re etsa se nepahetseng, e leng ho etsang hore re ' ne re tsoele pele ho o rata ' me ho etsa hore re batle ho etsa thato ea oona.
 Hape rea tseba hore Molimo o re putsa haholo ka lebaka la ho etsa se nepahetseng, e leng se etsang hore re mo rate le ho feta ' me re batle ho etsa thato ea hae.

Älskar du mig mer än dessa ting, till exempel fisken?
Na u nthata ho feta lintho tsena, tse kang tlhapi?
 Na u nthata ho feta lintho tsee, joaloka litlhapi?

11, 12. a) Vad var innebörden i att Jehova satte sig, som det sägs i Daniel, kapitel 7?
11, 12. (a) Ke eng se neng se boleloa ke ho lula fatše ha Jehova, ho boletsoeng ho Daniele khaolo ea 7?
 11, 12. (a) Joalokaha ho boletsoe ho Daniele khaolo ea 7, taba ea hore Jehova o ile a lula fatše e ne e bolela'ng?

Om vi skall få åtnjuta ett nära förhållande till Gud, behöver vi hans heliga ande eller verksamma kraft.
Hore re tle re thabele kamano e haufi le Molimo, re hloka moea oa hae o halalelang, kapa matla a sebetsang.
 Hore re thabele kamano e haufi le Molimo, re hloka moea oa oona o halalelang, kapa matla a sebetsang.

När Paulus och andra evangelieförkunnare i det första århundradet predikade de goda nyheterna, blev många troende, och församlingar bildades på den ena orten efter den andra i hela romarriket.
Ha Pauluse le baevangeli ba bang ba lekholong la pele la lilemo ba ntse ba bolela litaba tse molemo, batho ba bangata e ile ea e - ba balumeli, ' me ha thehoa liphutheho libakeng tse ngata ' Musong ' ohle oa Roma.
 Ha Pauluse le baevangeli ba bang ba lekholong la pele la lilemo ba ne ba bolela litaba tse molemo, ba bangata e ile ea e - ba balumeli, ' me liphutheho li ile tsa thehoa sebakeng se seng ka mor'a se seng ho pholletsa le ' Muso oa Roma.

Från båda sidor försökte man tvinga på mig sina åsikter.
Lihlopha tsena tse peli li ne li leka ho nqobella ho amohela likhopolo tsa tsona.
 Ho ile ha etsoa boiteko ba ho nqobella maikutlo a ka ka mahlakoreng ka bobeli.

När en människa dör " förgås hans tankar ."
Kahoo, ha motho a shoa, "menahano ea hae ea timela. "
 Ha motho a e - shoa, " menahano ea hae ea timela. '

Få religiösa röster höjdes i protest.
Bolumeli bo ile ba etsa boipelaetso bo fokolang.
 Ke mantsoe a seng makae a bolumeli a ileng a phahamisoa ke boipelaetso.

● Det här var inte ett sådant förtryckande slaveri som annars har varit så vanligt under historiens gång.
● Bokhoba boo e ne e se bo hatellang joaloka bo ' nileng ba e - ba teng linaheng tse ngata ho theosa le lilemo.
 ● Ena e ne e se bokhoba bo hatellang boo ho seng joalo bo ' nileng ba ata hakana ho theosa le histori.

När folktätheten ökar, ökar också förutsättningarna för miljöförstöring.
Ha palo ea baahi e eketseha, le menyetla ea tšilafalo e - ea eketseha.
 Ha palo ea baahi e ntse e eketseha, tikoloho le eona ea eketseha.

Om du ogillar något som dina barn tittar på, säg då bara nej och förklara varför.
Haeba u sa rate seo ngoana oa hao a se shebellang, mo bolelle feela hore a se ke a etsa joalo ' me u hlalose lebaka.
 Haeba u sa rate seo bana ba hao ba se shebellang, hana ' me u hlalose hore na ke hobane'ng ha se etsahala.

Läs bevisen i boken Bibeln - Guds ord eller människors?
Bala bopaki ba sena bukeng Bibele - Lentsoe la Molimo Kapa la Motho?
 Bala bopaki bukeng ea Bibele - Lentsoe la Molimo Kapa la Motho?

Men de små barnen i Israel fick också tid till avkoppling och förströelse.
Ka nako e tšoanang, bana ba banyenyane Iseraeleng ba ne ba tseba monyaka oa boikhathollo le boithabiso.
 Leha ho le joalo, bana ba banyenyane ba Iseraele ba ne ba boetse ba e - na le nako ea ho phomola le ea ho phomola.

Deras stora ondska blev ännu mera uppenbar, när de gjorde som vi läser: " De främsta prästerna lade... råd om att döda Lasarus också, därför att många av judarna för hans skull gick dit och satte tro till Jesus. "
Bokhopo ba bona bo feteletseng bo ile ba senoleha haholoanyane ha "baprista ba ka sehloohong... ba eletsana ho bolaea le Lazaro, hobane ka lebaka la hae Bajuda ba bangata ba ne ba ea moo ' me ba beha tumelo ho Jesu. "
 Bokhopo ba bona bo boholo bo ile ba totobala le ho feta ha ba ne ba etsa seo re se balang: "baprista ba ka sehloohong ba rera ho bolaea le Lazaro, hobane Bajuda ba bangata ba ile ba ea moo ka lebaka la hae ' me ba beha tumelo ho Jesu. "

Om han, i sitt försvagade tillstånd, kunde göra så mycket för att behaga Gud, vad har då jag för skäl att hålla mig tillbaka?
Haeba a ne a khona ho etsa ho hokaalo ho khahlisa Molimo esita leha a ne a le boemong boo bo fokolang, joale ke lebaka lefe leo nka le behang la ho se etse sohle se matleng a ka?
 Haeba, boemong ba hae ba ho fokola, a ne a ka etsa ho hongata ho khahlisa Molimo, lebaka la ka la ho ithiba ke lefe?

Av det här skälet har man startat program för att utbilda jordbrukare i utvecklingsländer.
Ka lebaka lena, ho qaliloe lenaneo la ho thusa lihoai ka ho li ruta linaheng tse tsoelang pele.
 Ka lebaka lena, ho entsoe mananeo a ho koetlisa lihoai linaheng tse ntseng li hōla moruong.

Bilkörning däremot är ingen självklar rättighet.
Empa ho khanna hase tokelo eo joang kapa joang u tlamehang ho ba le eona.
 Ka lehlakoreng le leng, ho khanna hase tokelo e tloaelehileng.

Än en gång vände vi oss till Jehova Gud i bön.
Re ile ra boela ra ea ho Jehova Molimo ka thapelo.
 Re ile ra boela ra rapela Jehova Molimo.

Denna förhandsglimt kallas förvandlingen.
Pono ena ea selelekela e bitsoa ho fetoha sebōpeho.
 Tebello ena e bitsoa ho fetoha sebōpeho.

Sedan svarade han själv och sade: " Se!
Eaba oa araba o re: "Bona!
 Eaba o araba ka boeena ' me a re: "Bona!

" Om någon skulle fråga mig varför jag inte röker skulle jag säga: ' För att jag inte vill få svarta lungor och dö för tidigt. ' "
" Haeba motho e mong a mpotsa hore na ke hobane'ng ha ke sa tsube, ke tla re, " Hobane ha ke batle ho ntšofatsa matšoafo a ka le ho khutsufatsa bophelo ba ka. ' "
 " Haeba motho e mong a ne a ka mpotsa hore na ke hobane'ng ha ke sa tsube, ke ne ke tla re, " Hobane ha ke batle ho tšoaroa ke matšoafo a matšo le ho shoa pele ho nako. ' "

Två pionjärer med särskilt uppdrag skickades dit för att predika tillsammans med Areti.
Ho ile ha romeloa bo - pula - maliboho ba babeli ba khethehileng hore ba e'o sebetsa le Areti tšimong.
 Bo - pula - maliboho ba babeli ba khethehileng ba ile ba romeloa moo ho ea bolela le Areti.

I likhet med Mussolini skulle många människor invända mot att bli klassificerade som får.
Joaloka Mussolini batho ba bangata ba ka ba khahlanong le ho tšoantšoa le likonyana le linku.
 Joaloka eena, batho ba bangata ba ne ba tla khoptjoa hore ba se ke ba nkoa e le linku.

Vilka tre andliga ting måste vi utnyttja för att odla de egenskaper som kommer att hjälpa oss att utöva självbehärskning?
Ke litokisetso life tsa moea tse tharo tseo re tlamehang ho li sebelisa hamolemo e le hore re ka hlaolela litšoaneleho tse tla re thusa ho sebelisa boitšoaro?
 Ke lintho life tse tharo tsa moea tseo re tlamehang ho li sebelisa ho hlaolela litšoaneleho tse tla re thusa ho sebelisa boitšoaro?

De kom tillbaka många gånger, och under de månader som följde förändrades livet för vår familj drastiskt.
Baeti bana, Fraser Bradbury le Mamie Shreve, ba ile ba khutla ka makhetlo a mangata, ' me likhoeling tse ileng tsa latela, bophelo ba lelapa leso bo ile ba fetoha haholo.
 Ba ile ba khutla ka makhetlo a mangata, ' me bophelo ba lelapa leso bo ile ba fetoha haholo likhoeling tse latelang.

De har ofta sörjt för dem som går igenom svårigheter.
Hangata ba ' nile ba fana ka lintho tse hlokoang ke ba mathateng.
 Hangata ba ' nile ba hlokomela ba mahlomoleng.

Han och hans hustru bodde tillsammans med en inhemsk familj, lärde sig språket och byggde successivt upp en ordlista med ord på tuvalu.
Eena le mosali oa hae ba ile ba lula le lelapa la sebakeng seo, ba ithuta puo eo, ' me butle - butle ba etsa lethathamo la mantsoe a Setuvalu le litlhaloso tsa ' ona.
 Eena le mosali oa hae ba ne ba lula le lelapa le leng la sebakeng seo, ba ithuta puo eo, ' me butle - butle ba haha lethathamo la mantsoe a ngotsoeng ka puo ea matsoho.

Bland dessa var Melpo, min mans syster.
Melpo, molamo oa ka, o ne a le har'a bona.
 Har'a bona ho ne ho e - na le Melpo, khaitseli ea monna oa ka.

․ ․ ․ ․ ․
․ ․ ․ ․ ․
 . . . . .

Paulus var ett gott exempel på hur man kan vidga sig i sin tillgivenhet.
Moapostola Pauluse o ile a beha mohlala o motle oa ho atoloha ha a bontša lerato.
 Pauluse o ile a beha mohlala o motle oa ho atolosa lerato la rōna.

Bibeln innehåller nämligen sanningen om änglar.
Bibele e fupere ' nete ka mangeloi, joalokaha re tla bona.
 Bibele e fupere ' nete ka mangeloi.

Men det finns inga belägg för att Jehovas vittnen hängde upp några flaggor eller att de gjorde honnör för dem.
Empa ha ho na bopaki ba hore Lipaki ka botsona li ile tsa fanyeha lifolakha leha e le life kapa ba hore li ile tsa li lumelisa.
 Leha ho le joalo, ha ho na bopaki leha e le bofe ba hore Lipaki Tsa Jehova li ne li li rapella kapa hore li ne li li etsetsa ntho e ' ngoe le e ' ngoe.

Det som mest av allt gör vårt hjärta mottagligt för Jehovas vägledning är kärlek.
Ho feta litšoaneleho tse ling tsohle, ruri lerato le etsa hore lipelo tsa rōna li amohele tataiso ea Jehova.
 Ntho e ka sehloohong e etsang hore lipelo tsa rōna li amohele tataiso ea Jehova ke lerato.

" [Guds] osynliga egenskaper... uppfattas genom de ting som är gjorda. "
" Litšobotsi tsa [Molimo] tse sa bonahaleng li bonoa ka ho hlaka... pōpong. " - Baroma 1: 20.
 " Litšobotsi tse sa bonahaleng tsa [Molimo] li lemohuoa ka lintho tse entsoeng. "

Hur kan man hantera det?
U ka sebetsana le bothata boo joang?
 U ka sebetsana le boemo boo joang?

Jesus Kristus sade att hans lärjungar skulle " ställas inför landshövdingar och kungar för min skull, till ett vittnesbörd för dem ."
Jesu Kreste o ile a re barutuoa ba hae ba ne ba tla " emisoa ka pel'a babusisi le marena ka lebaka la hae, e tle e be bopaki ho bona. '
 Jesu Kreste o ile a re barutuoa ba hae ba ne "ba tla ema ka pel'a babusisi le marena ka lebaka la ka, hore e be bopaki ho bona. "

Så jag lämnade in min ansökan, och efter några månader, den 1 december 1946, började jag på Betel.
Kahoo, ke ile ka fana ka foromo ea ka ea kōpo, ' me ka mor'a likhoeli tse seng kae, ka la 1 December, 1946, ke ile ka ea Bethele.
 Kahoo ke ile ka kenya kōpo ea ka, ' me ka mor'a likhoeli tse seng kae, ka la 1 December, 1946, ke ile ka qala ho sebeletsa Bethele.

De understöder sina församlingar eller tjänar vid Betel eller som missionärer i främmande länder.
Ba tšehetsa liphutheho tsa bona, ke baithaopi ba Bethele, kapa ba sebeletsa e le baromuoa linaheng lisele.
 Ba tšehetsa liphutheho tsa habo bona kapa ba sebeletsa Bethele kapa e le baromuoa linaheng lisele.

Eller är det bara ett tillstånd av avskildhet från Gud?
Kapa na ke feela boemo ba ho arohana le Molimo?
 Kapa na ke feela boemo ba ho ikarola ho Molimo?

Jag försäkrade honom också att hans vänner visste att han hade sjukdomen och därför förstod.
Jesu o ile a re liketsahalo tsena li ne li tla fihla tlhōrōng ka "matšoenyeho a maholo " a tla tlisa phetoho e feletseng ea puso lefatšeng.
 Ke ile ka boela ka mo tiisetsa hore metsoalle ea hae ea tseba hore o na le boloetse boo ' me kahoo ea mo utloisisa.

Bekymmer och oro tecken på brist på tro? 8 / 6
Lebitso leo le loketse, kaha morero oa koranta eo ke ho tlaleha ka nepo lintho tse etsahalang lefatšeng.
 Ke Hobane'ng ha ke Lokela ho Ithuta ka Molimo?

Jesus visade att allt detta kommer att kulminera i en " stor vedermöda " som inleder en fullständig förändring när det gäller styret på jorden.
Rahistori Alan Bullock o ile a ngola hore ka 1933 Russia le Ukraine, "batho ba bangata ba lapileng ba ne ba phaila har'a naha... Litopo li ne li phaellane ka thōko ho tsela. "
 Jesu o ile a bontša hore tsena tsohle li tla fihla sehlohlolong " mahlomoleng a maholo ' a tla qala phetoho e feletseng pusong ea lefatše.

Namnet är passande, eftersom syftet med en dagstidning är att ge korrekta rapporter om vad som händer i världen.
Ka linako tse ling, ha re lula re halefile, re ka ba le bothata ba ho tetebela maikutlo.
 Lebitso lena le loketse hobane sehlooho sa koranta ke ho fana ka litlaleho tse nepahetseng tsa se etsahalang lefatšeng.

Historikern Alan Bullock skrev att 1933 " vandrade stora skaror utsvultna människor omkring på landsbygden " i Ryssland och Ukraina, och " lik låg staplade vid vägkanterna ."
Ha Jesu a sa mo arabe, moqoqo o ile oa phakisa oa fela. - Johanne 19: 9, 10.
 Rahistori Alan Sackock o ile a ngola hore 1933, "bongata bo boholo ba batho bo ne bo tsamaea libakeng tsa mahae " Russia le Ukraine, ' me" ba ne ba tšoana le batho ba pota - potiloeng ke litsela. "

När vi är upprörda kan vi inte tänka klart, och bittra känslor kan utlösa depression.
Ho feta moo, nōka leha e le efe ea Syria e ne e ntse e tšoana le nōka ea Jordane!
 Ha re halefile, re sitoa ho nahana hantle, ' me maikutlo a bohloko a ka baka ho tepella maikutlong.

När Jesus vägrade svara tog samtalet snart slut.
Haeba ho e - na le ntho e re khopisitseng, na ha ho molemo ho etsa sohle se matleng a rōna ho lokisa taba eo ebe re e siea matsohong a Jehova? - Pesaleme ea 4: 4; Liproverbia 3: 5, 6; Baefese 4: 26.
 Ka mor'a nakoana, ha Jesu a hana ho araba potso eo, moqoqo oo o ile oa fela.

Och Syriens floder var minsann lika bra som floden Jordan!
Ke ne ke sa utloisise taba ea hore ebe re phela nakoana feela re ntan'o shoa.
 ' Me linōka tsa Syria li ne li tšoana hantle le Nōka ea Jordane!

Om vi är upprörda över något, är det då inte långt bättre att vi gör vad vi kan för att lösa problemet och sedan lämnar saken i Jehovas händer?
Hlalosang ka mantsoe a lōna se etsahalang setšoantšong ka seng.
 Haeba re halefisoa ke ntho e itseng, na ho ke ke ha e - ba molemo hore re etse sohle seo re ka se khonang ho rarolla bothata boo ebe joale re tlohella litaba matsohong a Jehova?

Det verkade inte förnuftigt att bara leva en kort tid och sedan dö.
Haeba u thabela ho bala lihlooho tse buang ka saense le lintho tse hlollang tsa tlhaho ' me u lakatsa ho amohela Tsoha!
 Ho ne ho sa utloahale hore motho a phele hakhutšoanyane feela ebe oa shoa.

Berätta med egna ord vad de föreställer.
Bophelo bo sa Feleng - Tebello e Thabisang
 Hlalosang ka mantsoe a lōna se etsahalang setšoantšong ka seng.

Om du tycker om att läsa artiklar som behandlar vetenskapliga ämnen och naturens under och skulle vilja få Vakna!
" Ke tla mo tlotlisa ka liteboho. " - PESALEME EA 69: 30.
 Haeba u rata ho bala lihlooho tse buang ka lintho tsa saense le limakatso tsa tlhaho, u ka rata ho fumana Tsoha!

Evigt liv - en underbar framtidsutsikt
Ha sebui se sebelisa mohlala oa Naomi le Ruthe, se ile sa khothalletsa ba abeloang mangolo hore ba be le tšepo e feletseng litokisetsong tse entsoeng ke mokhatlo o hlophisitsoeng oa Molimo o lefatšeng le hore ba hlomphe bolaoli bo pusong ea Molimo.
 Bophelo bo sa Feleng - Tebello e Hlollang

" Jag skall prisa hans storhet med tacksägelse. "
• Ke hobane'ng ha e le phoso hore motho a ntše mpa?
 " Ke tla roka boholo ba hae ka liteboho. "

Han använde exemplet med Noomi och Rut för att uppmuntra eleverna att lita helt och fullt på de anordningar som Guds jordiska organisation har gjort och respektera teokratisk myndighet.
E ne e le letlotlo la hae le khethehileng ' me ba ne ba lokela ho lula ba le joalo hore ba amohele mahlohonolo a tsoang ho eena.
 O ile a sebelisa mohlala oa Naomi le Ruthe ho khothalletsa liithuti hore li tšepe ka botlalo litokisetso tsa mokhatlo o hlophisitsoeng oa lefatšeng oa Molimo le ho hlompha bolaoli ba puso ea Molimo.

• Varför skulle det vara fel att göra abort?
LEQEPHENG LA 20
 • Ke hobane'ng ha ho ntša mpa ho fosahetse?

De var hans särskilda egendom och var tvungna att förbli det för att få hans välsignelse.
" Boliba bo re: Ha bo eo ho ' na; leoatle le re: Ha ke na jona.
 E ne e le thepa ea hae e khethehileng ' me ba ne ba lokela ho lula ho eona e le hore a ba hlohonolofatse.

SIDAN 20
Ha lebotho la Baegepeta le ne le ba phallela, ba ile ba bontša hore ha ba tšepe hore Jehova o na le matla a ho ba pholosa.
 LEQEPHENG LA 20

" Djupet säger: ' Hon är inte här ', och havet säger: ' Hos mig är hon inte. '
Metsi ke ' ona a etsang hore lifate tsa boab li be khōlō hakana.
 " Botebo bo re: " Ha a eo mona, ' ' me leoatle le re, " Ha a eo ho ' na. '

När den egyptiska hären förföljde dem litade de inte på att Jehova kunde rädda dem.
Lijo tse rekisoang li ka ' na tsa ngoloa botong, ' me mang kapa mang ea sa tloaelang lijo tsa moo a ka ' na a hloka motho ea mo hlalosetsang.
 Ha lebotho la Baegepeta le ne le ba hlorisa, ha baa ka ba tšepa Jehova hore a ka ba pholosa.

Han lade då märke till att en moabitisk kvinna, som hette Rut, plockade ax efter skördemännen.
15, 16.
 O ile a hlokomela hore mosali e mong oa Moiseraele ea bitsoang Ruthe o ne a khoahlapisa ka mor'a bakotuli.

Förklaringen till trädens tjocka stammar är vatten.
Tlaleho ea histori ea Babylona e hlalosang ketsahalo eo, e re bahlōli bao "ba ile ba ikhapela lintho tse ngata tsa bohlokoa motseng le tempeleng " ' me ba fetola Ninive" thotobolo ea lesupi. "
 Tlhaloso ea mefuta e teteaneng ea lifate ke metsi.

Menyn är förmodligen skriven på en tavla, och den som inte känner till de inhemska rätterna behöver nog hjälp för att förstå vad som menas.
Jehova o lebelletse eng ho bahlanka ba hae mabapi le tsebo?
 Mohlomong o ne a ngotsoe letlapeng, ' me motho ea neng a sa tsebe melao ea sebaka seo o ne a hloka thuso e lekaneng hore a utloisise hore na seo se bolela'ng.

15, 16.
2: 10, 11.
 15, 16.

En babylonisk krönika över händelsen säger att erövrarna " förde bort det stora bytet från staden och templet " och förvandlade Nineve " till en ruinhög ."
Joale, ka 1847, Austin Henry Layard o ile a sibolla ntlo ea borena ea Sankeribe Ninive, lik'hilomithara tse ka bang 19 ka boroa - bophirima ho Khorsabad.
 Tlaleho e ' ngoe ea histori ea Babylona e bolela hore bahlōli "ba ile ba nka thepa e khōlō motseng le tempeleng ' me ba fetola Ninive lesupi. "

Vad förväntar Jehova av sina tjänare när det gäller kunskap?
Pum o ne a sebetsana le litlaleho tsa lichelete femeng ea meriana.
 Mabapi le tsebo, Jehova o lebeletse eng ho bahlanka ba hae?

2: 10, 11.
Empa ho phaella lihloohong tse buang ka litaba tse khethehileng, moko oa sebele oa Molula - Qhooa o bile lihloohong tse khōlō, tse matlafatsang tumelo le kholiseho ea Bakreste ba ' nete kaofela.
 2: 10, 11.

Därefter, år 1847, upptäckte Austin Henry Layard Sanheribs palats i Nineve, omkring 20 kilometer väster om Khorsabad.
Line drawing and design: From the book Brazil and the Brazilians, 1857
 Ka mor'a moo, ka 1847, ho ile ha sibolloa ntlo ea borena ea Sankeribe, Ninive, lik'hilomithara tse ka bang 20 ka bophirimela ho Khorsaba.

Pum arbetade med bokföring på ett läkemedelsföretag.
Ba bang ba boemong bona ba khethile ho ea hlahlojoa ka ho feletseng ' meleng.
 Pum o ne a sebetsa lefapheng la phekolo ea meriana k'hamphaning e ' ngoe.

Men förutom dessa specialartiklar har Vakttornet alltid innehållit de märgfulla huvudartiklarna, som stärker alla sanna kristnas tro och övertygelse.
E se eka Jehova a ka romela basebetsi ba eketsehileng ba tla hlokomela tšimo ena e seng e "soeufetse bakeng sa kotulo. " - Matheu 9: 37, 38.
 Leha ho le joalo, ho phaella lihloohong tsena tse khethehileng, kamehla Molula - Qhooa o ' nile oa akarelletsa lihlooho tse ka sehloohong tse nang le moko, tse matlafatsang tumelo le kholiseho ea Bakreste bohle ba ' nete.

Dekorativ bård: Från boken Brazil and the Brazilians, 1857
Bonngoe ba lelapa e ne e le tokisetso ea Jehova bakeng sa motho ho tloha qalong.
 Bakeng sa boitsebiso bo eketsehileng: From the book Brazil and the Brazlins, 1887

I en sådan situation har somliga valt att genomgå en grundlig fysisk hälsoundersökning.
Ho ' ona, e ne e le a fokolang feela a habileng lilemo tse lekholo a nang le bothata ba ho lahleheloa ke kelello ha a bapisoa le a linaheng tse ling tse ruileng.
 Boemong bo joalo, ba bang ba khethile ho hlahlojoa ka ho feletseng ' meleng.

Må Jehova sända fler av sina tjänare för att arbeta på det här fältet som är bland dem som " är vita till skörd ."
Balateli ba ' nete ba Jesu ba ile ba tsoela bathong ba lichaba tse ngata tse fapaneng, e seng ka mollo le sabole, empa ka Lentsoe le ngotsoeng la Molimo le ho ba phehella ka khotso.
 E se eka Jehova a ka romela bahlanka ba hae ba eketsehileng hore ba e'o sebetsa tšimong ena e har'a "ba basoeu bakeng sa kotulo. "

Familjen var Jehovas anordning för mänskligheten redan från början.
Oa eketsa: "Malapa a joalo a na le boikutlo le pono tse fapaneng ka ho felletseng ka bophelo ha a qala ho lemoha hore aa amoheleha sechabeng. "
 Ho tloha qalong feela, lelapa e ne e le tokisetso ea Jehova bakeng sa moloko oa batho.

Och av dem som var närmare 100 år var färre dementa jämfört med samma åldersgrupp i andra i - länder.
Sena se etsoa ka ho lokisa litšobotsi hore li hlahise mebala e kang ea mookoli.
 ' Me ba ka bang lilemo li 100 ba ne ba fokola ka palo ha ba bapisoa le ba lilemong tse tšoanang linaheng tse ling tse tsoetseng pele moruong.

Jesu sanna efterföljare gick ut bland människor av många olika nationaliteter, inte med eld och svärd, utan med Guds skrivna ord och ett fridsamt budskap.
Molimo o lebeletse hore ka boikokobetso re lumele hore rea fokola ' meleng, kelellong le maikutlong le hore re ke ke ra khona ho etsa ntho e ' ngoe le e ' ngoe eo re batlang ho e etsa.
 Balateli ba ' nete ba Jesu ba ne ba e - tsoa har'a batho ba lichaba tse ngata, eseng ka mollo le sabole, empa ka Lentsoe la Molimo le ngotsoeng le molaetsa oa khotso.

Hon tillägger: " Sådana familjer får en helt annorlunda inställning och syn på livet, när de börjar betrakta sig själva som socialt godtagbara enheter. "
Ha e le hantle, Jesu o ile a bolela hore baemeli ba hae ba tlotsitsoeng ke " barab'abo. '
 Oa phaella: "Ha malapa a joalo a qala ho inka a amoheleha sechabeng, a ba le maikutlo a fapaneng haholo le a mang ka bophelo. "

Det gör han genom att anlägga fasetterna så att de åstadkommer en så kallad regnbågseffekt.
Ba tla khothala ha ba tseba hore ho na le batho ba bang naheng e ' ngoe ba ntseng ba nahana ka bona.
 O etsa sena ka ho kopanya likarolo tsena ho etsa seo ho thoeng ke tšebetso ea pula.

Gud förväntar att vi ödmjukt erkänner att vi har fysiska, mentala och känslomässiga begränsningar och att vi inte kan göra allt som vi skulle vilja göra.
Ka mohlala, selemong se seng se sa tsoa feta, basebetsi ba Europe ba qetile matsatsi a limilione tse 500 ba sa ee mosebetsing ka lebaka la ho kula.
 Molimo o lebeletse hore ka boikokobetso re lumele hore re na le mefokolo ' meleng, kelellong le maikutlong le hore re ke ke ra etsa ntho e ' ngoe le e ' ngoe eo re batlang ho e etsa.

Jesus talade faktiskt om sina smorda representanter som sina " bröder ."
Ho buisana, ho ba le linako tsa ho bina lipina ba sebelisa organ, ho thabela botsoalle bo monate, ho ne ho ba thabisa haholo le ho ba khatholla.
 Ha e le hantle, Jesu o ile a bua ka baemeli ba hae ba tlotsitsoeng e le " barab'abo. '

De kommer att bli mycket uppmuntrade när de får veta att några från andra sidan jordklotet tänker på dem.
[ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]
 Ba tla khothatsoa haholo ke ho tseba hore ba bang ba tsoang mose ho maoatle baa ba nahanela.

I Europa gick under ett år nyligen 500 miljoner arbetsdagar förlorade till följd av hälsoproblem.
Lentsoe la Seheberu bethu·lahʹ le bolela "moroetsana, " empa ho Esaia 7: 14 ho sebelisitsoe lentsoe le leng, e leng (ʽal·mahʹ).
 Selemong se seng haufinyane tjena Europe, batho ba limilione tse 500 ba ile ba lahleheloa ke mosebetsi ka lebaka la mathata a bophelo.

Samtal med andra, sångstunder runt orgeln och trevlig gemenskap gjorde dem mycket glada och styrkte dem.
Bophelo ba rōna ka bobona boa ameha.
 Puisano le ba bang, linako tsa ho bina ho pota - pota lebala la lipapali le botsoalle bo thabisang li ile tsa ba thabisa haholo ' me tsa ba matlafatsa.

[ Fotnot]
Leha ho le joalo, ho hang ha ke nke hore ke sentse nako.
 [ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]

I Jesaja 7: 14 förutsägs det att " den unga kvinnan [haʽalmạh] " skulle föda en son.
▪ Na ho ka Etsahala Hore Banyalani ba Ratane ka ho sa Feleng?
 Esaia 7: 14 e bolela esale pele hore " tsoela pele ho tsoala mora. '

Det gäller själva vårt liv.
Ha ho pelaelo hore Sera seo se ne se batla feela ho timetsa kapa ho senya leloko la Abrahama ebe se nyopisa morero oa Molimo.
 Bophelo ba rōna bo kotsing.

" Townland " är en geografisk enhet som infördes på Irland på 1000 - talet.
Ho ne ho tla ba boima ho khetholla Peō e Tšepisitsoeng e le setloholo sa Morena Davida oa leloko la Juda.
 " Townland " ke sebaka se nang le baahi ba bangata se ileng sa thehoa Ireland lekholong la bo11 la lilemo.

▪ Kan kärleken hålla livet ut?
Ha re fihla tlaase, ho ne ho e - na le sehlopha sa banana ba ka tlaase ho lilemo tse 20 ba litho tsa sehlopha sa Mak'hatholike se bitsoang Hijas de María (Bana ba Maria).
 ▪ Na lerato le ka tšoarella ka ho sa feleng? - 1 Johanne 4: 8.

Denne motståndare ville utan tvivel inget hellre än att förinta eller fördärva Abrahams släktlinje och på så vis hindra Guds avsikt.
Ha re le tseleng re e - ea phuthehong e ' ngoe re ne re e - hloa lithaba re bile re li theoha, re tšela linoka re bile re qhafutsa liretseng.
 Ha ho pelaelo hore mohanyetsi enoa o ne a batla ho felisa kapa ho senya lesika la Abrahama, kahoo a sitisa morero oa Molimo.

Det skulle då inte heller ha varit lätt att fastställa att den utlovade Säden var en avkomling av kung David av Judas stam.
" Lefatše " leo ho buuoang ka lona mona ke batho ba ikarohantseng le Molimo.
 Ho feta moo, ho ne ho ke ke ha e - ba bonolo ho tiisa hore Peō e tšepisitsoeng e ne e le setloholo sa Morena Davida oa leloko la Juda.

När vi kom ner, stod där en grupp tonårsflickor som tillhörde en katolsk grupp kallad Hijas de María (Marias döttrar).
U ka ngola eng molaetseng o mokhutšoaane oa matšeliso?
 Ha re theoha, ho ne ho eme sehlopha sa bacha ba ka tlaase ho lilemo tse 20 bao e neng e le Mak'hatholike se bitsoang Hijas de María.

Vi gick uppför och nerför bergsstigar, korsade floder och klafsade genom lera.
Ha ho nahanoa ka phetoho e khōlō e tlang, bokamoso ba moloko oa batho ke bofe?
 Re ile ra nyolosa le ho theosa re theosa har'a lithaba, linōka tse koahetsoeng ke lehloa, ' me ra feta har'a seretse.

Begreppet " världen " syftar här på det mänskliga samhället som är avlägsnat från Gud.
Ho akarelletsa ho ikoetlisa kamehla ka nako e loketseng ea letsatsi.
 Lentsoe "lefatše " le bolela mokhatlo oa batho o ikarotseng ho Molimo.

Vad kan man då nämna i ett kort kondoleansbrev?
Bo - ralitima - mollo le mapolesa ba ile ba etsa mphete - ke - u - fete ho ea ba thusa.
 Leha ho le joalo, ho ka boleloa eng lengolong le lekhutšoanyane la matšeliso?

Hur ser framtiden ut för mänskligheten med tanke på de omvälvande händelser som skall äga rum?
Ho fapana le liketso tsa pefo tsa batšehetsi, tsela eo papali e bapaloang ka eona e fetohile.
 Ka lebaka la liketsahalo tse tšosang tse tla etsahala, bokamoso ba moloko oa batho ke bofe?

Den innefattar bland annat regelbunden motion vid rätt tid på dagen.
(b) Papiso e ho 1 Bakorinthe 12: 14 - 26 e bontša joang hore Jehova ha a re bapise le ba bang ho seo re se etsang?
 Ho akarelletsa ho ikoetlisa kamehla ka nako e nepahetseng ea letsatsi.

Brandmän och poliser ansträngde sig till det yttersta för att hjälpa dem.
Jerome o ne a tsepamisitse mohopolo tabeng a bile a ikemiselitse.
 Motsamaisi le mapolesa ba ile ba etsa sohle se matleng a bona ho ba thusa.

Det är inte bara supportrarnas uppträdande som har blivit mer våldsinriktat, utan det är själva det sätt varpå idrotten utövas som har förändrats.
A sa khotsofatsoa ke lebaka, a re: "Nke ke ka lumella hore hoo ho nthibele. "
 Hase boitšoaro ba bashebelli feela bo fetohileng bo mabifi haholoanyane, empa ke tsela eo lipapali li fetohang ka eona.

b) Hur visar illustrationen i 1 Korinthierna 12: 14 - 26 att Jehova inte jämför det vi gör med det som andra gör?
Bofutsana ba Bakreste bao ba habo rōna bo ne bo sithabetsa.
 (b) Papiso e ho 1 Bakorinthe 12: 14 - 26 e bontša joang hore Jehova ha a bapise seo re se etsang le seo ba bang ba se etsang?

Han var mycket koncentrerad och beslutsam.
Bana ba Sekolo Nigeria ba Hlohonolofalletsoa Botšepehi
 O ne a tsepamisitse mohopolo haholo ' me a ikemiselitse.

Missnöjd med svaret sade hon: " Jag tänker i alla fall inte stanna hemma. "
Mohlala oa Moapostola Pauluse
 A sa khotsofala, o ile a re: "Leha ho le joalo, ha ke nahane ho sala hae. "

Det var hjärtslitande att se hur fattiga dessa medkristna var.
Ke ne ke lokela ho sebeletsa liphutheho tsa Lipaki tsa Jehova tse qalikaneng lebōpong le ka bochabela la Canada ho tloha Moncton, New Brunswick, ho ea fihla Gaspé, Quebec.
 Ho ne ho utloisa bohloko ho bona kamoo Bakreste - ' moho le rōna ba futsanehileng kateng.

Nigerianska skolbarn välsignade för sin trofasthet
Makasine ea Guia Rural e tlalehile hore Brazil feela, meriana e bolaeang likokoanyana e kenya chefo ho batho ba ka bang 700 000 selemo le selemo - hoo ke karolelano ea motho a le mong ka metsotsoana e meng le e meng e 45!
 Bana ba Nigeria ba ile ba hlohonolofatsoa ka lebaka la botšepehi ba bona

Aposteln Paulus ' exempel
Kahoo menyetla ea ho hapa moputso ea tšoana ka linako tsohle.
 Mohlala oa Moapostola Pauluse

Jag skulle betjäna församlingarna av Jehovas vittnen som var spridda längs Canadas östkust, från Moncton i New Brunswick till Gaspé i Quebec.
Jakobo o ile a phaella ka ho re: "Thapeli ea motho ea lokileng, ha e sebetsa, e na le matla a maholo. "
 Ke ne ke lokela ho sebeletsa liphutheho tsa Lipaki tsa Jehova tse neng li qhalakane ho pholletsa le lebōpo le ka bochabela la Canada, ho tloha ho Moncton, New hlokoswick ho ea Gapé, Quebec.

Enligt tidskriften Guia Rural skadas årligen omkring 700.000 personer av bekämpningsmedel enbart i Brasilien - i genomsnitt en var 45: e sekund!
Tlaleho e ' ngoe ea litaba e ile ea hlokomela haufinyane naheng ea Amerika Boroa: " Bakuli ba eme mekolokong ka matsatsi a mabeli hore ba khone ho bona ngaka.
 Ho latela makasine ea Guia Rural, selemo le selemo batho ba ka bang 700 000 ba angoa ke chefo e bolaeang likokoanyana Brazil feela - karolelano ea metsotsoana e meng le e meng e 45!

Vinstchanserna är således exakt desamma hela tiden.
Ha ho molao o hanang tse joalo. "
 Kahoo, matla a khoheli a tšoana hantle ka linako tsohle.

Sedan tillade Jakob: " En rättfärdig mans ödmjuka bön har stor kraft när den är i verksamhet. "
Qetellong, maemo a kang a Edene a tla atolosetsoa lefatšeng ka bophara.
 Ka mor'a moo, Jakobo o ile a phaella ka ho re: "Pelo ea motho ea lokileng e na le matla a maholo ha e sebetsa. "

Som det nyligen sades i ett sydamerikanskt nyhetsreportage: " De sjuka måste köa i två dagar för att få en konsultation.
U mengoa ka mofuthu hore u be teng.
 Haufinyane tjena, tlaleho ea litaba ea Amerika Boroa e ile ea re: "Batho ba kulang ba tlameha ho ema moleng matsatsi a mabeli e le hore ba fumane lengolo la bopaki.

Det visade att de kristna hade varit vaksamma ända sedan det första århundradet och fram till nu.
Le ka Mohla ha U Mong
 Sena se ile sa bontša hore ho tloha lekholong la pele la lilemo C.E. ho fihlela kajeno, Bakreste ba ' nile ba lula ba lebetse.

Mot sådana ting finns ingen lag. "
Ka mor'a ho sebetsa mosebetsing oa hae oa ho hloekisa, o nka leeto la ho khutlela ha hae.
 Ha ho molao o hanang tse joalo. "

Så småningom kommer hela jorden att vara som en trädgård lik Eden.
Ofisi ea lekala ea Tahiti
 Qetellong, lefatše lohle le tla tšoana le serapa sa Edene.

Du är varmt välkommen.
Ke ile ka ithuta ka Bibeleng hore Molimo ha a lumelle ho kopanela liphate ntle ho lenyalo ' me letsoalo la ka le ile la qala ho nkhathatsa.
 U mengoa ka mofuthu hore u be teng.

Du är aldrig ensam
TSOSOLOSO ea bolumeli e bile e hapang tlhokomelo linaheng tseo pele e neng e le Soviet Union.
 Ha ho Mohla U Leng Mong

När hon var färdig med sitt städarbete åkte hon hem igen.
Ho Ngola e ne e le ha Bohlokoa Iseraeleng ea Boholo - holo
 Ka mor'a hore a qete mosebetsi oa hae oa ho hloekisa, o ile a khutlela hae.

Avdelningskontoret på Tahiti
Ke linnete tse phelang, tsa bohlokoa, ' me Bakreste ba bohlale ba ithuta ho li rata.
 Ofisi ea lekala Tahiti

Men i Bibeln såg jag att Gud inte godkänner sexuella relationer utanför äktenskapet, och mitt samvete började gnaga.
Ke hobane'ng ha re sa lokela ho ameha ho tlōlisa ka seo e ka ' nang eaba ha re se tsebe hona joale?
 Leha ho le joalo, ka Bibeleng ke ile ka hlokomela hore Molimo ha a amohele likamano tsa botona le botšehali ka ntle ho lenyalo, ' me letsoalo la ka le ile la qala ho nkhathatsa.

RELIGIONEN har haft ett dramatiskt återuppvaknande i det tidigare Sovjetunionen.
Isaac
 HO TLOHA ha bolumeli naheng eo pele e neng e le Soviet Union ho ' nile ha e - ba le tsosoloso e khōlō.

Konsten att skriva av stor betydelse i det forntida Israel
O ile a phatlalatsa temoso mabapi le timetso e neng e tlela Jerusalema.
 Mokhoa oa ho Ngola oa Bohlokoa Iseraeleng ea Boholo - holo

De är levande, vitala sanningar, och förståndiga kristna lär sig att älska dem.
Kofuto e ' ngoe ea ho ruta e khothaletsoang haholo ke papali ea "U ka etsa joang haeba...? "
 Ke linnete tse phelang, tse patiloeng, ' me Bakreste ba bohlale ba ithuta ho li rata.

Varför bör vi inte bli alltför oroade över sådant som vi nu inte kan få svar på?
Ho Sebeletsa ba ka Ntle
 Ke hobane'ng ha re sa lokela ho tšoenyeha haholo ka lintho tseo re ke keng ra li fumana hona joale?

Isaac
Mofumahali Stackhouse, e ne e le setho sa Sehlopha (kapa phutheho) ea Lipaki tsa Jehova tsa Berlin, New Jersey, ' me o ile a hlalosa hore na ho ketekoa ha Easter ho qalile kae eaba o mpha libukana tse tharo.
 Isaac

Han förkunnade varningen angående Jerusalems kommande ödeläggelse.
Mora oa Abrahama Isaaka le setloholo sa hae Jakobo e ne e le " majalefa le eena a pallo e le ' ngoe. '
 O ile a phatlalatsa temoso mabapi le timetso e tlang ea Jerusalema.

En undervisningsmetod som rekommenderas av många experter är leken " Vad skulle du göra om...? "
Ho khanna ho ka ' na ha ba tlisetsa thabo ea motsotsoana, empa joang kapa joang se latelang ke koluoa feela.
 Lenaneo le khothalletsoang ke litsebi tse ngata ke papali e reng "U ne U Tla Etsa'ng Haeba...? "

Att betjäna utomstående
Ho thoe'ng ka ba ikhethelang ho rutela bana ba bona lapeng?
 Ho Sebeletsa ba ka Ntle

Fru Stackhouse, som tillhörde Berlinförsamlingen av Jehovas vittnen i New Jersey, förklarade påskfirandets ursprung och gav mig tre broschyrer, som hette Trygghet, Avslöjad och Skydd.
Eseng ho ea ka Lentsoe la Molimo, le eletsang tjena: "Utloang batsoali ba lōna nthong tsohle; hobane ke taba e khahlisang Morena. "
 Mofumahali Stack bacha, eo e neng e le setho sa Phutheho ea Berlin ea Lipaki Tsa Jehova e New Jersey, o ile a hlalosa tšimoloho ea mokete oa Paseka ' me a mpha libukana tse tharo tse neng li e - na le lihlooho tse lekanang le makasine, tse neng li e - na le sehlooho se reng The New Jersey.

Abrahams son Isak och sonson Jakob var " arvingar med honom till precis samma löfte ."
17, 18.
 Mora oa Abrahama Isaka le setloholo sa hae Jakobo e ne e le " majalefa le eena a tšepiso eona eo. '

Åkturen kanske är spännande och ger en kick, men den kommer garanterat att sluta illa.
Sheba leqephe la 28.
 Leeto leo e ka ' na ea e - ba le thabisang le le thabisang, empa le tla tiisa hore le tla fella hampe.

Vad kan man då säga om dem som har valt att undervisa sina barn i hemmet?
Ka mor'a hore Bajuda ba lokolloe botlamuoeng Babylona, ka moprofeta Zakaria, Jehova o ile a re: "Ha le ' nile la itima lijo..., ka lemo tseo tse mashome a supileng, hleka, le ne le itimela ' na na? "
 Ho thoe'ng ka ba khethileng ho ruta bana ba bona lapeng?

Inte enligt Guds ord, som ger oss följande råd: " Var lydiga mot era föräldrar i allting, ty detta är välbehagligt i Herren. "
NA MECHINE EA ELEKTRONIKE E BABALLA NAKO?
 Eseng ho latela Lentsoe la Molimo, le re fang keletso ena: "Le mamele batsoali ba lōna nthong tsohle; hobane ke taba e khahlisang Morena. "

17, 18.
Ba ne ba tseba hore haeba ba ne ba sa sebetse ka thata, malapa a bona a ne a tla sotleha.
 17, 18.

Se sidan 28.
Na u kile ua ikutloa u tsielehile, u se na mang - oe, eka batho ba bang ha ba hlile ha ba utloisise mathata ao u tjamelaneng le ' ona?
 Sheba leqephe la 28.

När judarna hade blivit befriade från fångenskapen i Babylon, sade Jehova genom sin profet Sakarja: " När ni fastade..., och detta i sjuttio år, fastade ni då verkligen för mig, ja mig? "
Maele a Nang le Lipapiso
 Ka mor'a hore Bajuda ba lokolloe botlamuoeng Babylona, Jehova o ile a re ka moprofeta oa hae Zakaria: "Ha le ne le itima lijo... ' me sena se etsahetse ka lilemo tse mashome a supileng, na ka sebele le ne le itima lijo bakeng sa ka? "

SPARAR TEKNISKA HJÄLPMEDEL TID?
Sena hase makatse hakaakang!
 NA HO NA LE NAKO EA HO BA LE LINTHO TSE THAPENG?

De visste att om de inte arbetade hårt, skulle deras familjer bli lidande.
Sehloohong sena, re tla hlokomela kamoo makhabane a batho ba Molimo a fapaneng kateng le mekhoa ena e mebe.
 Ba ne ba tseba hore haeba ba ne ba sa sebetse ka thata, malapa a bona a ne a tla utloa bohloko.

Har du någon gång känt dig ensam och hjälplös, som om ingen förstod vilka problem du går igenom?
E boetse e re: "Ha ho na bora, ' me ho ba malumeling a sa tšoaneng ha ho thibele baahelani hore ba lumelisane...
 Na u kile ua ikutloa u jeoa ke bolutu u bile u se na thuso, joalokaha eka ha ho motho ea utloisisang mathata ao u tobanang le ' ona?

Ordspråk med paralleller
Kapelenyana motse ona o ile oa tsekisana ka bora le Athene eo e neng e le ea khalenyana, ' me metse ena e ' meli e ile ea loanela matla a bolaoli ba lefatše la Greece la mehleng ea eona.
 Puo e Buang ka Tsela e Tšoanang

Och detta är inte att undra på!
Kaha ke eena mohloli o molemo oa mpho eo, o batla hore re e hlokomele.
 ' Me hoo ha ho makatse!

I den här artikeln ska vi gå igenom hur egenskaperna hos världens människor skiljer sig markant från egenskaperna hos Guds folk.
Makholo a lilemo hamorao, ha ' Musisi Nehemia a bona hore bara ba bang babo ba Bajuda baa fokola, le eena o ile a "ema kapele - pele " ' me a ba khothatsa hore ba " lule ba hopotse Jehova. '
 Sehloohong sena re tla tšohla kamoo litšobotsi tsa batho ba lefatše li fapaneng kateng le litšobotsi tsa batho ba Molimo.

Artikeln fortsätter: " Här finns ingen fientlighet, och att man har olika religion hindrar inte grannar från att hälsa på varandra...
Ka linako tsohle sechaba se ne se re, " koana, ke [taba] ea bona, ke sona seo ba thabelang ho se etsa. '
 Sehlooho seo se tsoela pele: "Ha ho na bora mona, ' me ho ba le malumeli a sa tšoaneng ha ho thibele baahelani ba hao ho lumelisana...

Denna stad blev snart en rival till det mycket äldre Aten, och båda städerna kämpade om herraväldet i den grekiska världen på den tiden.
Ke motho a le mong feela ea ileng a nkaraba ka mokhoa o khotsofatsang ' me e ne e le e mong oa Lipaki Tsa Jehova.
 Kapele motse ona o ile oa fetoha sera sa Athene ea boholo - holo, ' me metse eo ka bobeli e ne e loanela taolo ea lefatše la Bagerike la mehleng eo.

Som källan till denna gåva, den generöse givaren av den, vill han att vi skall vara rädda om den.
Jesu o ne a sebelisa lintlha ka hloko ' me sena se ne se etsa hore lipapiso tsa hae e be tse tobang taba le tse hlakileng.
 E le Mohloli oa mpho ena, Mofani ea seatla se bulehileng oa eona, o batla hore re e tšabe.

Hundratals år längre fram, då ståthållaren Nehemja såg att somliga av hans judiska bröder hade blivit svaga, " stod... [han] omedelbart upp " och uppmuntrade dem att komma ihåg Jehova.
A phaphamisa Bajode ba lipelo li tšepahalang hore ba lebelle Kreste e le hore ba ka Mo latela. - Johanne 1: 35 - 37.
 Makholo a lilemo hamorao, ha ' Musisi Nehemia a hlokomela hore ba bang ba barab'abo ba Bajuda ba ne ba fokola, o ile "a ema hang - hang " ' me a ba khothalletsa hore ba hopole Jehova.

Allmänheten har alltid tyckt att om de gillar att hålla på med det, så är det deras sak.
Ho fapana le hoo, ba bangata ha ba ipolaee ha ba talimane le maemo a sithabetsang.
 Batho ka kakaretso ba ' nile ba nahana hore haeba ba rata ho etsa joalo, ke bona ba etsang joalo.

Den ende som kunde ge mig tillfredsställande svar var ett Jehovas vittne.
Mohlomong molekane ea se nang molato o na le mabaka a ho leka ho boloka lenyalo.
 Motho feela ea neng a ka mpha likarabo tse khotsofatsang e ne e le e mong oa Lipaki tsa Jehova.

Jesu noggrannhet med detaljer gjorde att hans liknelser var koncisa och inte belamrade med ovidkommande saker.
23 Ketsahalo ea Bohlokoa Haholo Malawi - Liholo Tsa ' Muso Tse 1 000!
 Tsela e hlokolosi eo Jesu a neng a etsa lipapiso ka eona e ne e etsa hore lipapiso tsa hae e be tse sa tloaelehang le tse sa tloaelehang.

Han väckte judar med ärliga hjärtan till att vänta på den Smorde, så att de skulle kunna följa honom. - Johannes 1: 35 - 37.
Ka 1914 Morena enoa oa Bomesia, Jesu, o ile a qala ho nka bohato.
 O ile a tsosa Bajode ba lipelo li tšepahalang hore ba letele Kreste e le hore ba ka mo latela. - Johanne 1: 35 - 37.

Tvärtom, flertalet tar inte sitt liv när de konfronteras med en sådan stressande situation.
O ile a nka lebekere a qhala chefo eo a sa ikemisetsa ha ke ntse ke hlapa.
 Ho fapana le hoo, batho ba bangata ha ba ipolaee ha ba tobane le boemo bo joalo bo sithabetsang.

En trogen make eller maka kan ha goda skäl att försöka rädda äktenskapet.
Ho hlakile hore Bibele ha e hlalose ka mantsoe a saense hore na ho ile ha etsahala eng ka ' mele e neng e phethahetse ea Adama le Eva ha ba etsa sebe.
 Molekane ea tšepahalang a ka ' na a ba le mabaka a utloahalang a ho leka ho boloka lenyalo la hae.

23 En milstolpe i Malawi - 1 000 Rikets salar!
Na o Entsoe? Mokhoa oo Jellyfish e Sesang ka Oona
 23 Kopano ea Bohlokoa Malawi - Liholo Tsa ' Muso Tse 1 000!

År 1914 började den messianske kungen, Jesus, skrida till handling.
" A ho Felisoe ba se Nang Molimo! '
 Ka 1914 Morena oa Bomesia, Jesu, o ile a qala ho nka bohato.

Utan att veta vad som fanns i glaset hällde han ut giftet på marken när jag tog mitt bad.
Leha ho le joalo, ho "mamela " ho akarelletsa'ng?
 A sa tsebe, o ile a lahlela chefo fatše ha ke il'o rapela.

Bibeln ger naturligtvis inte en komplicerad vetenskaplig förklaring till vad som hände med Adams och Evas fullkomliga kroppar när de syndade.
Joalokaha ho boletsoe qalong, boholo ba boithabiso ba kajeno bo reretsoe ho tsosa maikutlo a botona le botšehali.
 Ke ' nete hore Bibele ha e fane ka tlhaloso e rarahaneng ea saense ea se ileng sa etsahalla ' mele e phethahetseng ea Adama le Eva ha ba ne ba etsa sebe.

Slump eller formgivning?
Mono, mopesaleme o re ka Morena ea khethiloeng ke Molimo, Jesu Kreste: "O tla lopolla ea futsanehileng ea hoeletsang ho kōpa thuso, le ea hlorileng le mang kapa mang ea se nang mothusi.
 Na le Entsoe?

Vad betyder det då att " lyssna "?
Ho nahana ka lintho tse hahang ho tla boela ho u thuse hore u thehe setsoalle le bao e seng lithaka tsa hao.
 Leha ho le joalo, ho " mamela ' ho bolela'ng?

Som det nämndes i inledningen är mycket av dagens underhållning speciellt utformad för att väcka de sexuella känslorna.
[ Setšoantšo se leqepheng la 23]
 Joalokaha ho boletsoe qalong, boithabiso bo bongata ba kajeno bo etselitsoe ho tsosa takatso ea likamano tsa botona le botšehali.

Där säger psalmisten om Guds förordnade kung, Jesus Kristus: " Han kommer att befria den fattige som ropar på hjälp, också den betryckte och den som ingen hjälpare har.
Bakoenehi ba Juda ba ile ba lemosoa hore Bababylona ba tla hapa leruo la bona, ba etse matlo a bona lesupi, ' me ba nke litholoana tsa lirapa tsa bona tsa morara.
 Ha mopesaleme a bua ka Morena ea khethiloeng ke Molimo, Jesu Kreste, o re: "O tla lopolla ea futsanehileng ea hoeletsang ho kōpa thuso, le ea hlorileng le mang kapa mang ea se nang mothusi.

Om du är öppen och positiv får du också lättare att bli vän med dem som inte är i samma åldersgrupp som du.
ke tsena.
 Ho bua ka bolokolohi le ho ba le boikutlo bo nepahetseng ho tla boela ho u thuse hore u tloaelane le batho bao e seng lithaka tsa hao.

[ Bild på sidan 7]
Na e ile ea e - ba Kereke e matla e K'hatholike?
 [ Setšoantšo se leqepheng la 7]

Judas avfällingar varnades för att babylonierna skulle plundra deras rikedomar, ödelägga deras hus och ta frukten från deras vingårdar.
; Gerbig, M.
 Bakoenehi ba Juda ba ile ba lemosoa hore Bababylona ba ne ba tla tlatlapa matlotlo a bona, ba senye matlo a bona, ' me ba nke litholoana tsa masimo a bona a morara.

" Min kamp mot mina svagheter " handlade om hur man kan hantera negativa tankar och depression.
Ha ho mohla Bibele e buang ka Akuila ebe ha e bue ka mosali oa hae, Prisilla.
 " Ntoa ea ka Khahlanong le Mefokolo " e ne e amana le ho sebetsana ka katleho le mehopolo e fosahetseng le ho tepella maikutlo.

Blev den så småningom den mäktiga katolska kyrkan?
" Tlohang ho eena, lōna sechaba sa ka, le se tšohe le kenella libe tsa hae, ' me la oeloa ke likotsi tsa hae. " - TŠENOLO 18: 4.
 Na qetellong e ile ea fetoha Kereke e matla ea K'hatholike?

Gerbig; B.
• John Wycliffe, William Tyndale, Robert Morrison, le Adoniram Judson ba tšoana ka eng?
 ; Gerbig, B.

Aquila och hans hustru Priscilla nämns alltid tillsammans i Bibeln.
Front: www.BibleLandPictures.com / Alamy
 Kamehla ho buuoa ka Akuila le mosali oa hae Prisilla ka Bibeleng.

" Gå ut från henne, mitt folk, för att ni inte skall vara delaktiga med henne i hennes synder och... få del av hennes hemsökelser. " - UPPENBARELSEBOKEN 18: 4.
Ba ne ba re "banna ba hlalefileng... ba ke ke ba lumella bohlanya boo. "
 " Tsoang ho eena, sechaba sa ka, haeba le sa batle ho kopanela le eena libeng tsa hae le... ho amohela karolo ea likotlo tsa hae. " - TŠENOLO 18: 4.

• Vad har John Wycliffe, William Tyndale, Robert Morrison och Adoniram Judson gemensamt?
O ne a ruta basali hammoho le banna, ' me har'a balateli ba hae ho ne ho e - na le banna le basali.
 • John Wycliffe, William Tyndale, Robert Morrison le Adoniram ka ho tšoanang ba na le eng?

Sigill i förgrunden: www.BibleLandPictures.com / Alamy.
Sehloohong sa pele ho tsena tse peli, ho tla tšohloa morero oa letsatsi la Molimo la phomolo le hore na ke hobane'ng ha e le la bohlokoa ho rōna.
 Ka holimo: www.BibleLOdPics.com / tlang pele ho moo.

" Intelligenta människor... skulle inte låna sig till sådant vansinne ," sade de.
Copyright British Museum
 Ba ile ba re: "Batho ba se nang kahlolo e molemo... ba ke ke ba alima thepa e kotsi joalo. "

Han undervisade både kvinnor och män, och bland hans efterföljare fanns personer av båda könen.
' Nete: Jesu o itse: "Haeba le lula lentsoeng la ka, ka sebele le barutuoa ba ka, le tla tseba ' nete, ' me ' nete e tla le lokolla. "
 O ne a ruta basali le banna, ' me har'a balateli ba hae ho ne ho e - na le batho ba batona le ba batšehali.

Den första artikeln förklarar vad syftet med Guds vilodag är och vad den har för betydelse för oss.
Pauluse o ile a kopana le balumeli - ' moho le eena Setsing sa Limmaraka se phetheselang sa Apiase, kapa ' Marakeng oa Apiase
 Sehlooho sa pele se hlalosa morero oa letsatsi la Molimo la phomolo le seo le se bolelang ho rōna.

Copyright: British Museum
Temana ea selemo ea Lipaki tsa Jehova bakeng sa selemo sa 2000 e tla ba: "Ha re mofuta o ikhulang... empa re mofuta o nang le tumelo. " - Baheberu 10: 39.
 Copyright: British Museum

Sanning: Jesus sade: " Om ni förblir i mitt ord, är ni verkligen mina lärjungar, och ni skall förstå sanningen, och sanningen skall göra er fria. "
Lintlha - khōlō Tsa Kopano
 ' Nete: Jesu o itse: "Haeba le lula lentsoeng la ka, ka sebele le barutuoa ba ka, le tla tseba ' nete, ' me ' nete e tla le lokolla. "

Paulus träffade medtroende på det livliga Forum Appii, eller Appius marknadsplats
Ka mor'a ho bala mangolo a ' maloa, khaitseli o ile a beha mabaka tjena: "Bophelo ke ba bohlokoa ka ho fetisisa ho ' Mōpi, esita le bophelo ba ba e - song ho tsoaloe. "
 Pauluse o ile a kopana le balumeli - ' moho le eena ' marakeng o phetheselang oa Forum Appii

Jehovas vittnens årstext för år 2000 blir: Vi är inte av det slag som ryggar tillbaka, utan av det slag som har tro. - Hebréerna 10: 39.
E le ho tseba seo bana babo ba neng ba se nahana, Josefa ha aa ka a ba bolella hore na ke mang ha ba ne ba ile Egepeta ho ea reka lijo.
 Temana ea selemo ea Lipaki tsa Jehova ea selemo sa 2000 e tla ba: Ha re mofuta o ikhulang, empa re mofuta o nang le tumelo. - Ba - Heberu 10: 39.

Sammankomsternas höjdpunkter
Leha ho le joalo, Jesu ha aa ka a tlohela ho eletsa Maretha ha a ne a amehile ka tsela e sa lokelang ka lijo tseo a neng a ntse a li apeha, ka tsela eo a fokotsa nako ea hore a fumane thuto ea lintho tsa moea ho Kreste.
 Lintlha - khōlō Tsa Likopano

Efter att ha läst flera skriftställen sade systern som slutsats: " Livet är av stor betydelse för Skaparen, även de oföddas liv. "
Haholo - holo ho tloha ka 1986, ha Machaba a Kopaneng a ne a phatlalatsa Selemo sa Machaba sa Khotso, hohle lefatšeng ho ' nile ha buuoa ka khotso le tšireletseho.
 Ka mor'a ho bala mangolo a mangata, khaitseli o ile a phetha ka ho re: "Bophelo ke ba bohlokoa haholo ho ' Mōpi, esita le bophelo ba masea a e - song ho hlahe. "

Men han ville komma underfund med vad de tänkte innerst inne, och därför avslöjade han inte vem han var.
․ ․ ․ ․ ․
 Leha ho le joalo, o ne a batla ho tseba seo ba se nahanang botebong ba pelo ea hae, kahoo ha aa ka a senola seo ba leng sona.

Men Jesus drog sig inte för att ge råd åt Marta, när hon lade ner så stor möda på att laga till en måltid att hon knappt hade tid att lyssna till hans andliga undervisning.
Jehova a ka re fa moea oa hae o halalelang ebile o tla re fa oona haeba re mo kōpa.
 Leha ho le joalo, Jesu ha aa ka a tsilatsila ho eletsa Maretha ha a ne a sebetsa ka thata ho pheha lijo hoo a neng a se na nako ea ho mamela thuto ea hae ea moea.

Det har varit mycket tal om fred och säkerhet i världen - i synnerhet sedan år 1986, det år som Förenta nationerna förklarade som ett internationellt fredsår.
Motsamaisi oa liserekisi o ile a mpha buka eo a neng a e fuoe, e nang le sehlooho se reng Tšenolo - Tlhōrō ea Eona e Hlollang ka Botle e Haufi!
 Ho ' nile ha buuoa haholo ka khotso le tšireletseho lefatšeng - haholo - holo ho tloha ka 1986, e leng selemo seo Machaba a Kopaneng a se hlalositseng e le Selemo sa Machaba sa Khotso.

․ ․ ․ ․ ․
Ba setseng ba ile ba sotloa habohloko ke bofuma.
 . . . . .

Jehova både kan och kommer att ge oss av sin heliga ande om vi ber honom om det.
Na le ne le sa tsebe hore ke tla ba ka tlung ea Ntate? " - Luka 2: 45 - 50.
 Jehova a ka re fa moea oa hae o halalelang ebile o tla re fa oona haeba re mo kōpa oona.

Cirkuskonferencieren gav mig en bok som han hade fått, Uppenbarelsens storslagna höjdpunkt är nära!
Kahoo ke thabo ea moea o halalelang e etsetsang balateli ba Jesu "pontšo e bolelang molemo. " - 12 / 15, maqephe 18 - 19.
 E ile ea mpha buka eo e neng e e fumane, Tšenolo - Tlhōrō ea Eona e Hlollang ka Botle e Haufi!

De som stannade kvar drabbades av förkrossande fattigdom.
[ Setšoantšo se leqepheng la 28]
 Ba ileng ba sala ba ile ba hlokofatsoa ke bofutsana bo otlang pelo.

Vi måste komma ihåg att hans föräldrar visste att han tyckte om att vara i Guds hus.
" Libeke tsa lilemo, tse mashome a supileng ' li qalile ka 455 B.C.E. ha Morena oa Mopersia Artaxerxese I a " ne a ntša lentsoe la hore Jerusalema e hahuoe hape. '
 Re lokela ho hopola hore batsoali ba hae ba ne ba tseba hore o rata ho ba ka tlung ea Molimo.

Det är alltså helig andes glädje som med Jesu efterföljare gör " ett tecken som visar... godhet ." - 15 / 12, sidorna 18, 19.
Lebitso le Bolela Eng?
 Kahoo, moea o halalelang ke oona o etsang hore balateli ba Jesu ba be le "pontšo ea molemo. " - 12 / 15, leqepheng la 18, 19.

[ Bild på sidan 28]
Ke joang " sera sa ho qetela, lefu le tlang ho etsoa lefeela '?
 [ Setšoantšo se leqepheng la 28]

År 455 f.v.t., när den persiske kungen Artaxerxes gav befallning om att Jerusalem skulle återuppbyggas, började " sjuttio årsveckor ."
Nahana ka tsela eo Jesu a neng a tšoara basali ka eona.
 Ka 455 B.C.E., ha Morena Artaxerxese oa Persia a ne a laela hore Jerusalema e tsosolosoe, "lilemo tse mashome a supileng tsa lilemo " li ile tsa qala.

Vad ligger i ett namn?
' Nete ke hore ho sebelisa mokhoa leha e le ofe o bonolo oa lipalo ho hlahisa mela ho e - na le ho hlahisa sebōpeho se teteaneng hantle.
 Lebitso lee le bolela'ng?

Hur kommer " den siste fienden ," döden, att " göras till intet "?
Ka thabo, karabelo ke e.
 " Sera sa ho qetela, " e leng lefu, se tla " etsoa lefeela ' joang?

Ta som exempel hur Jesus behandlade kvinnor.
Le batho ba baholo ba ka shoa haeba ba sa fumane lerato.
 Ka mohlala, nahana kamoo Jesu a ileng a tšoara basali kateng.

Faktum är att vilket egentligt bråk (rationellt tal) du än väljer som del av ett varv, så kommer de nybildade organen att hamna på rad i stället för att bli jämnt utspridda.
Ho fapana le Baiseraele bao ba se nang tumelo, Jesu Kreste o ile a phelela boinehelo ba hae ho fihlela qetellong.
 Ha e le hantle, ho sa tsotellehe hore na bothata ba sebele ke bofe, ho sa tsotellehe hore na u khetha ho ba karolo ea ntho e le ' ngoe, litho tse ncha li tla qetella li le moleng o le mong ho e - na le ho ata ka ho lekaneng.

När dagen närmar sig sitt slut buntar de ihop de rena, pressade kläderna och levererar dem till sina kunder.
Bonyane ke builoe ka makhetlo a leshome sefahlehong, ho phaella ho ea tleliniking ka makhetlo a ' maloa ho ea phekola kankere ka mekhoa e meng. "
 Ha letsatsi le ea qetellong ea lona, ba kopanya liaparo tse hloekileng, tse thata, ' me ba li isa ho bareki ba bona.

Lyckligtvis är svaret ja.
Kajeno lebitso leo le utloahala linaheng tse fetang 235 - e leng phethahatso e hlollang ea tšepiso ea hae.
 Ka lehlohonolo, karabo ke e.

Också de som är äldre kan dö om de inte får kärlek.
Har'a "limpho tseo e leng banna " ho akarelletsoa litho tsa Sehlopha se Busang, tseo e leng baemeli ba phutheho eohle ea Bokreste.
 Esita le ba hōlileng ba ka shoa haeba ba sa fumane lerato.

Till skillnad från dessa trolösa israeliter levde Jesus Kristus enligt sitt överlämnande ända till slutet.
Ke Bone Hore Jehova o Molemo
 Ho fapana le Baiseraele bao ba sa tšepahaleng, Jesu Kreste o ile a phelela boinehelo ba hae ho fihlela qetellong.

Jag har gått igenom minst tio ansiktsoperationer och varit på en klinik flera gånger för att få annan behandling mot cancern. "
Ntate - moholo e ne e le hlooho ea lelapa ' me o ne a rekela lelapa lohle lijo.
 Bonyane ke ile ka buuoa bonyane ka makhetlo a leshome sepetleleng e le hore ke fumane phekolo e ' ngoe bakeng sa kankere. "

Och det är till ära för hans namn, som nu hörs i 235 länder och områden, ja, det är verkligen en underbar uppfyllelse av hans löfte.
Batho ba Jehova ba ne ba fokola ka palo lilemong tseo, ' me ka sebele re ne re thabela ' me re rua molemo liketelong tsa basebeletsi ba nako e tletseng ba neng ba fihlela polasing ea rōna.
 Ke ho tlotlisa lebitso la hae, leo hona joale le utluoang linaheng tse 235, e, ruri ke phethahatso e hlollang ea tšepiso ea hae.

Bland dessa " gåvor i form av människor " ingår medlemmarna av den styrande kretsen, som fungerar som representanter för hela den kristna församlingen.
Ho tšerehanya ho hlalosoa e le "boemo bo kang ba ho robala boo hangata bo etsoang ke motho ea itseng ' me bo etsa hore motho ea tšerehanngoang a hopole lintho tseo a li lebetseng kapa a iphapanyelitseng tsona, a bone lipono, ' me a be boemong boo a ka amohelang se boleloang ke ea tšerehanyang. " - The American Heritage Dictionary.
 Har'a "limpho tseo e leng banna " ho na le litho tsa Sehlopha se Busang tse sebeletsang e le baemeli ba phutheho eohle ea Bokreste.

Jag har sett att Jehova är god
Ho ea ka UEFA, lena "e tla be e le lekhetlo la boraro lipapali tsa makhaola - khang li tšoaroa ke linaha tse peli (ka mor'a Belgium le Netherlands ka 2000 [le] Austria le Switzerland ka 2008). "
 Ke Bone Hore Jehova o Molemo

Farfar var huvudet för familjen, och han köpte maten.
Ke ile ka bala ka har'a lingoliloeng tsa rōna hore ho ne ho e - ba le lipuo tsa phatlalatsa, kahoo ka etsa litokisetso tsa hore e be teng.
 Ntate - moholo e ne e le hlooho ea lelapa, ' me o ile a reka lijo.

Det fanns bara några få Jehovas tjänare på den tiden, och vi fick verkligen glädje och nytta av besök av heltidstjänare som tillfälligt vistades på vår gård.
Le eona u ka kholiseha ka ho feletseng hore e teng.
 Ho ne ho e - na le bahlanka ba seng bakae feela ba Jehova ka nako eo, ' me maeto a basebeletsi ba nako e tletseng a ile a re tsoela molemo haholo.

Hypnos definieras som ett " sömnliknande tillstånd framkallat genom någons viljepåverkan ." (Bonniers svenska ordbok) Den som blir hypnotiserad kan återuppleva sådant som han har glömt eller förträngt, få hallucinationer och bli " starkt mottaglig för instruktioner ." (Bonniers lexikon)
Batsoali ba ile ba lla, ba bolela hore ba ne ba le tsietsing e khōlō hoo ba neng ba nahana ho ipolaea.
 Ho e - na le hoo, o hlalosoa e le "boemo bo kang ba boroko bo tlisoang ke tšusumetso ea motho e mong. " - The New English Bible.

Enligt UEFA är det " tredje gången som värdskapet för slutspelet delas av två nationer (efter Belgien / Nederländerna år 2000 [och] Österrike / Schweiz år 2008). "
Mokreste a ka ' na a khetha ho tela ho noa lino tse tahang ka baka la letsoalo la e mong
 Ho ea ka UEFA, "ka selemo sa 2000 [' me] Austria / Switzerland ka 2008, naha ea ho qetela e aroloa ke lichaba tse peli (ho tloha Belgium / Netherlands). "

Jag hade läst i vår litteratur att Jehovas vittnen höll offentliga föredrag, så jag anordnade ett.
Ha ho tsebahale hore na seo a ileng a se ngola pele e ne e le ka Segerike kapa ka Sesyria.
 Ke ne ke balile lingoliloeng tsa rōna hore Lipaki Tsa Jehova li fana ka lipuo tsa phatlalatsa, kahoo ke ile ka lokisetsa e ' ngoe.

Vi kan vara helt säkra på att även de finns.
Ka lehlakoreng le leng, ho molemo hore bana ba utloe liphello tse seng monate tsa boitšoaro bo fosahetseng.
 Re ka kholiseha hore le bona ba teng.

Föräldrarna bröt samman och grät och sade att de hade varit så desperata att de hade funderat på att ta livet av sig.
Tsamaeang ha le sa na le leseli, e le hore lefifi le se ke la le hlōla ka matla; ' me ea tsamaeang lefifing ha a tsebe moo a eang.
 Batsoali ba hae ba ile ba arohana ' me ba lla, ba bolela hore ba ne ba tsielehile hoo ba neng ba nahana ho ipolaea.

En kristen kan besluta sig för att avstå från att dricka alkoholhaltiga drycker på grund av en annans samvete
Ba ile ba beha tšepo ea bona ' Musong oa Molimo - e leng ntho e molemo ho feta kosepele leha e le efe e buellang liphetoho sechabeng.
 Mokreste a ka ' na a etsa qeto ea ho se noe lino tse tahang ka lebaka la letsoalo la motho e mong

Det är dock bra för barn att få uppleva de obehagliga konsekvenserna av ett orätt handlande.
Ho joalokaha Liproverbia 18: 1 e re: "Motho ea ikhethang ho ba bang o batla ho ikhahlisa eena a ' notši; khalefong ea hae o soma tsohle tsa bohlale. "
 Leha ho le joalo, ho hotle hore bana ba latsoe liphello tse bohloko tsa phoso.

Vandra medan ni har ljuset, så att mörkret inte överväldigar er; och den som vandrar i mörkret, han vet inte vart han är på väg.
Hoa tsebahala hore li tla re tsoela molemo: Ka ntle le ' nete ea hore li hana tšebeletso ea sesole le ntho leha e le efe e amanang le ntoa..., li tšepahala ka mokhoa o sa kholoeheng, hase matahoa, ha li tsube; ke basebetsi ba sa sekisetseng le ba tšepahalang ka mokhoa o khethehileng.
 Tsamaeang le ntse le e - na le leseli, ' me lefifi le se ke la le koahela; ' me ea tsamaeang lefifing ha a tsebe moo a eang teng.

De satte sin förtröstan till Guds kungarike - något som var bättre än ett socialt evangelium.
Leha ho le joalo, mabakeng a mang ho se utloe ho bakoa ke khalefo.
 Ba ile ba beha tšepo ea bona ' Musong oa Molimo - e leng ntho e molemo ho feta Kosepele ea sechaba.

Det är som det sägs i Ordspråken 18: 1: " Den som isolerar sig kommer att söka sin egen själviska längtan; mot all praktisk vishet kommer han att bryta ut. "
[ Setšoantšo se leqepheng la 26]
 Ho joalokaha Liproverbia 18: 1 e bolela: "Motho ea ikhethang ho ba bang o batla ho ikhahlisa eena a ' notši; khalefong ea hae o soma tsohle tsa bohlale. "

Det är väl känt att just de har egenskaper som är oerhört positiva för oss: Bortsett från att de vägrar att göra militärtjänst och att utföra någonting som har med krig att göra... är de otroligt pålitliga, de dricker inte, de röker inte; de är idoga arbetare och sällsynt ärliga.
Eaba ke bala phetolelong ea ka ea Bibele, ' me le hona moo le ne le le teng.
 Ho tsebahala hantle hore ke tsona tse nang le litšobotsi tse ntle ka ho fetisisa ho rōna: le hoja li hana tšebeletso ea sesole le ho etsa ntho leha e le efe e amanang le ntoa..., lia tšepahala, ha li noe, ha li tsube; ke basebetsi ba sebetsang ka thata ' me ke batho ba bangata ba tšepahalang.

Men i andra fall kan det vara så att orsaken till olydnad är trots.
Na Bolumeli bo Molato?
 Leha ho le joalo, maemong a mang sesosa sa ho se mamele se ka ' na sa se ke sa e - ba teng.

[ Bild på sidan 26]
E ne e le ntho e tloaelehileng hore Rahaba a eteloe ke banna bao a sa ba tsebeng, empa bana bona ba ne ba ipatlela marobalo feela - ba ne ba sa tlela ho kopanela liphate le eena.
 [ Setšoantšo se leqepheng la 26]

" Därför tog jag fram min egen bibel, och det fanns i den också.
Ho thaba eo Molimo oa Jakobo e leng thuso ea hae, eo tšepo ea hae e leng ho Jehova Molimo oa hae. "
 Kahoo ke ile ka ntša Bibele ea ka, ' me e ne e boetse e le teng.

Kan allt skyllas på religionen?
Motšetše o ka holimo ho tutulu o shebahala o le bohale ba lehare, le hoja o ka thethefatsoa habonolo feela ka seeta.
 Na ntho e ' ngoe le e ' ngoe e ka behoa molato ka bolumeli?

Visserligen var det inte ovanligt att det kom främlingar till henne, men de här båda ville bara ha logi, inga andra tjänster som hon kunde erbjuda.
Haeba Jesu e ne e le "Molimo ka ho feletseng le kahohle - hohle, " joalokaha Catechism of the Catholic Church e ncha e bolela, joale e ne e tla ba ho loketseng hore Maria a bitsoe" ' Mè oa Molimo. "
 Ke ' nete hore ho ne ho tloaelehile hore batho bao a sa ba tsebeng ba tle ho eena, empa ka bobeli ba ne ba mpa ba batla bolulo, eseng litšebeletso tse ling tseo a neng a ka fana ka tsona.

Lycklig är den som har Jakobs Gud till sin hjälp och sätter sitt hopp till Jehova, hans Gud. "
Ho Batla Khotso ea Kelello
 Ho thaba eo Molimo oa Jakobo e leng thuso ea hae le eo tšepo ea hae e leng ho Jehova Molimo oa hae. "

Dynens toppkam ser ut att vara rakbladsvass, men den kan lätt trubbas av genom en spark från en oförsiktig känga.
Stars: Courtesy United States Naval Observatory
 Le hoja karolo e ka holimo ea sona e ka ' na ea e - ba ka har'a makhasi a sefate, se ka ' na sa e - ba bonolo ho seha karolo e ka holimo ea sona ho tsoa ka har'a k'hemik'hale e sa tsotelleng.

Om Jesus var " Gud hel och fullständig ," som det sägs i katolska kyrkans nya katekes, då skulle Maria med rätta kallas " Guds moder ."
' Mè o ile a bala litemana tsa Bibele tse bontšang hore bafu ha ba tsebe letho ' me ba emetse tsoho.
 Haeba Jesu e ne e le "Molimo ka ho feletseng, " joalokaha Kereke e Ncha ea K'hatholike e bolela, ka nepo Maria o ne a tla bitsoa" ' m'a Molimo. "

Hon sökte sinnesfrid
Ha re e - na le thabo eo, re tla ba malala - a - laotsoe bakeng sa letsatsi le leholo la Molimo. - Nehemia 8: 10.
 O Ile a Batla Khotso ea Kelello

Stjärnor: Genom tillmötesgående från United States Naval Observatory
Na u amohetse litlaleho tsa Kosepele e le tsa bohlokoa le tse ka lumeloang?
 Linaleli: Courtesy of United States Naval Observatory

Mor läste några bibelställen som visar att de döda är omedvetna och väntar på en uppståndelse.
Ka mabaka a itseng o ile a fallela Sodoma, le hoja motse oo o ne o tumme ka boitšoaro bo bobe.
 ' Mè o ile a bala mangolo a mang a bontšang hore bafu ha ba ikutloe ' me ba letetse tsoho.

Denna glädje gör att vi är bättre förberedda för Guds stora dag.
Hore matla a motho a ho lemoha a koetlisitsoe ho bolela'ng?
 Thabo ena e etsa hore re itokisetse letsatsi le leholo la Molimo hamolemonyana.

Tyckte du att evangelieskildringarna verkade tillförlitliga och trovärdiga?
Ha ho sa thoe batho baa "bōka "; empa ho thoe" baa utloana. "
 Na u ile ua hlokomela hore litlaleho tsa Kosepele li ne li bonahala li tšepahala li bile li tšepahala?

Han bosatte sig av någon anledning i Sodom, trots att Sodom hade rykte om sig att vara en omoralisk stad.
Bophelo bo behoa kotsing lipapaling tsa mabelo a likoloi e le hore ho nyakallisoe batho ba bangata.
 O ile a lula Sodoma ka lebaka le itseng, le hoja Sodoma e ne e tumme ka boitšoaro bo bobe.

Vad innebär det att ha fått sina uppfattningsförmågor övade?
Ka 1945 ke bile ka fuoa tokelo ea ho ba pula - maliboho ea khethehileng, ke sebeletsa boemong boo ka lilemo tse robong ho fihlela " pelo ea ka e khathetseng ' e boela e nkhathatsa.
 Ho koetlisa matla a rōna a temoho ho bolela'ng?

Människor sägs inte längre " leva i synd ," de bara " bor ihop ."
Petrose o ile a ngola tjena: "Ha a ne a ntse a hlapaoloa, ha aa ka a qala ho iphetetsa ka ho hlapaola.
 Ho boleloa hore batho ha ba sa " hlola ba phela sebeng, ' ba mpa feela ba " lula hammoho. '

I motorsporter sätts liv på spel för att en stor publik skall få se något spännande.
Batho ba ile ba bona ha ho fanoa ka liphallelo tsena.
 Lipapali tsa likoloi li beha bophelo ba batho kotsing e le hore bamameli ba bangata ba ka bona ntho e ' ngoe e thahasellisang.

År 1945 fick jag till och med privilegiet att bli pionjär med särskilt uppdrag, och jag arbetade nio år i denna tjänst, till dess att mitt " trötta hjärta " ännu en gång började besvära mig.
(b) Ke hobane'ng ha ho tsoa tseleng ha ngoana ho sa bolele hakaalo hore koetliso eo batsoali ba faneng ka eona e ne e se ntle?
 Ka 1945, ke ile ka ba le tokelo ea ho ba pula - maliboho ea khethehileng, ' me ke ile ka sebetsa lilemo tse robong tšebeletsong ena ho fihlela " pelo ea ka e khathetseng ' e qala ho ntšoenya hape.

Petrus skrev: " När han blev förolämpad, förolämpade han inte tillbaka.
Ka letsatsi le leng naheng eo ho eona mosebetsi o neng o thibetsoe, mosebeletsi oa lekhetho la thepa e kenang le e tsoang o ile a qala ho phenya - phenya lifaele tsa ka.
 Petrose o ile a ngola a re: "Ha a ne a ntse a hlapaoloa, ha aa ka a qala ho iphetetsa ka ho hlapaola.

Detta hjälparbete gick inte obemärkt förbi.
Thabo e ba teng ha re talima litokelo tseo re li fuoeng ke Molimo e le letlotlo, re li beha ka holim'a lintho tse bonahalang tseo re nang le tsona.
 Mosebetsi ona oa liphallelo o ile oa hlokomeloa.

b) Varför innebär ett barns egensinniga kurs inte nödvändigtvis att den fostran det har fått av sina föräldrar har varit dålig?
Ke fihlile batho ba bangata ba motse ba le kerekeng. Leha ho le joalo, ka 11 hoseng, ho ne ho se ho se na letho ka mokotlaneng oa ka.
 (b) Ke hobane'ng ha tsela e tsoileng tseleng ea ngoana ha e hlile ha e bolele hore koetliso eo a e fumaneng ho batsoali ba hae e ne e le mpe?

En gång, när jag kom till ett land där verksamheten var förbjuden, började en tulltjänsteman rota igenom mina papper.
Pele ho nako eo, banyalani bao ba pele ba ne ba thabela bophelo bo phethahetseng, ba lebeletse ho phela ka ho sa feleng hammoho le litloholo tsa bona tse neng li tla ba teng.
 Ka lekhetlo le leng ha ke fihla naheng eo mosebetsi o neng o thibetsoe ho eona, ofisiri e ' ngoe ea lekhetho la thepa e kenang e ile ea qala ho hlahloba litokomane tsa ka.

Glädje blir resultatet av att vi uppskattar våra gudagivna privilegier och värderar dem högre än materiella ägodelar.
' Na le Beatrice re leboha Jehova ka litlhohonolofatso tsa hae tse ngata, ho akarelletsa le tokelo ea ho thusa batho ba 32 hore ba mo tsebe.
 Thabo e tlisoa ke ho ananela litokelo tsa rōna tseo re li fuoeng ke Molimo le ho li nka e le tsa bohlokoa ho feta lintho tse bonahalang.

De flesta i byn var i kyrkan när jag kom dit, men ändå var min tjänsteväska tom när klockan var elva.
Palo feela le boholo ba linaleli li tlatsa tšabo.
 Batho ba bangata motseng oo ba ne ba le teng kerekeng ha ke fihla, empa ha hora ea leshome le motso o mong e fihla, seaparo sa ka se ne se se na letho.

Innan det här hände hade de första människorna fullkomlig hälsa och möjligheten att leva för evigt tillsammans med sina barn och kommande generationer.
BIBELE ha e nyatse menyaka ea boithabiso leha e le hore e nka hore ho thabela boikhathollo ke tšenyo ea nako.
 Pele seo se etsahala, batho ba pele ba ne ba phethahetse ' me ba e - na le monyetla oa ho phela ka ho sa feleng ba e - na le bana ba bona le meloko e tlang.

Beatrice och jag tackar Jehova för hans oräkneliga välsignelser, bland annat att vi har haft förmånen att hjälpa 32 människor att lära känna honom.
Leha ho le joalo, hangata ha ho bonolo ho fumana sesosa sa litaba tsa bobare.
 Ke leboha Jehova ka litlhohonolofatso tsa hae tse ke keng tsa lekanngoa, tse akarelletsang tokelo eo re bileng le eona ea ho thusa batho ba 32 hore ba mo tsebe.

Stjärnornas antal och storlek är minst sagt imponerande.
Haeba u hlokomela sena, u nka bohato bofe ka sona?
 Ha ho pelaelo hore palo ea linaleli le boholo ba tsona lia hlolla.

BIBELN fördömer inte nöjen och underhållning, och inte heller betraktar den sund avkoppling som ett slöseri med tid.
Ho ile ha hlokahala hore ho koaloe mamati kaha ho ne ho se ho se na sebaka bakeng sa ba bang.
 BIBELE ha e nyatse boithabiso kapa boikhathollo, leha e le hore e bo talima e le tšenyo ea nako.

Men ofta är det väldigt svårt att spåra upp källan till ett rykte.
Ke balile boprofeta boo ka makhetlo a mangata. Empa ho bua ' nete, ha ke bone hore na bo amana joang le ' Muso oa Molimo kapa 1914.
 Leha ho le joalo, hangata ho thata haholo ho fumana mohloli oa botumo.

Om du inser detta, hur reagerar du då för det?
Lentsoe la Molimo le re Thusa ho Boloka Botšepehi
 Haeba u hlokomela sena, u itšoara joang?

Dörrarna måste hållas stängda, eftersom det inte fanns plats för fler.
Ntho ea bohlokoa le ho feta ke hore, kea utloa hore ke atlehile ho atamela haufi le Molimo. - Jakobo 4: 8.
 Monyako o ne o lokela ho koaloa, kaha ho ne ho se na sebaka se eketsehileng.

Jag läste profetian flera gånger, men ska jag vara ärlig förstod jag inte riktigt vad den har med Guds rike eller 1914 att göra.
' Me kotsi eo e ka ' na ea senya thepa kapa ea ntša motho kotsi kapa hona ho mo bolaea.
 Ke ile ka bala boprofeta boo ka makhetlo a ' maloa, empa ke ne ke sa utloisise hantle hore na bo amana joang le ' Muso oa Molimo kapa ka 1914.

Guds ord hjälper oss att vara trogna
(a) Ke ka litsela life re ka halaletsang lebitso la Molimo?
 Lentsoe la Molimo le re Thusa ho Tšepahala

Och det viktigaste av allt är att jag har fått ett nära förhållande till Gud.
Lekholong la rōna la lilemo, tsoelo - pele ea theknoloji e bile e tsotehang.
 Habohlokoa ka ho fetisisa, ke na le kamano e haufi le Molimo.

Och en sådan olycka kan leda till egendomsskada eller till att en annan person skadas eller dödas.
Bajode ba neng ba e - na le leeme khahlanong le Bakreste ba bang motseng oa Thessalonika ba ipelaetsa ka matla: "Batho bao ba ferekantseng lefatše lohle, ba tlile le koano. " - Liketso 17: 6.
 ' Me kotsi e joalo e ka ' na ea fella ka ho senyeha ha thepa kapa ea ntša motho e mong kotsi kapa ea bolaea motho e mong.

a) Hur kan vi upphöja Jehovas namn?
Ntle ho moo, boholo ba boitsebiso bo molemo boo ho tla hlokahala hore u ithute bona ha bo fumanoe libukeng kapa lipampitšaneng.
 (a) Re ka phahamisa lebitso la Jehova joang?

De tekniska framstegen under vårt århundrade har varit häpnadsväckande.
Ho ipiletsa ho matichere ho senya litaba le ho feta.
 Tsoelo - pele ea theknoloji lekholong lena la lilemo e bile e makatsang.

Beträffande vissa kristna i staden Tessalonika utropade vissa fördomsfulla judar: " De här männen som har omvälvt den bebodda jorden, de har nu också kommit hit. " - Apostlagärningarna 17: 6.
[ Setšoantšo se leqepheng la 27]
 Mabapi le Bakreste ba bang motseng oa Thessalonika, Bajode ba bang ba leeme ba ile ba hooa: "Banna bana ba ileng ba khelosa lefatše leo ho ahiloeng ho lona le bona ba tlile mona. " - Liketso 17: 6.

Dessutom är det så att många av de mest användbara upplysningar som du behöver inte finns i böcker eller broschyrer.
• Ke hobane'ng ha ho sa hlokahale hore Bakreste ba ntše karolo ea leshome?
 Ho feta moo, boitsebiso bo bongata bo molemo ka ho fetisisa boo u bo hlokang ha bo eo libukeng kapa bukaneng.

Att be lärarna om hjälp gör bara saken värre.
" Pelo e Mamelang, " 7 / 15
 Ho kōpa thuso ho matichere ho mpefatsa litaba le ho feta.

[ Bild på sidan 27]
Petrose o Ile a Itšiela Tlaleho ea Mofuta Ofe?
 [ Setšoantšo se leqepheng la 27]

• Varför krävs det inte att kristna ger tionde?
Kapele - pele ke ile ka iphumana ke khanna thuto ea Molula - Qhooa le batho ba fetang 20.
 • Ke hobane'ng ha ho ntša karolo ea leshome ho sa hloke hore Bakreste ba ntše karolo ea leshome?

Att tillbe Gud med sanning, 1 / 10
Kahlolong e sa hlatheng koana le koana, Luther o ile a re phetohelo eo e lokela ho felisoa ka likhoka.
 Ke Hobane'ng ha re Lokela ho Rapela?

Vilken meritlista lämnade Petrus efter sig?
Ha rea ka ra sisinyeha le hanyenyane feela ha re ntse re rapela Jehova ka pelong.
 Petrose o ile a siea tlaleho efe?

Snart var över 20 personer närvarande vid det studium av Vakttornet som jag ledde.
E le hore re be mesuoe e atlehang ea litaba tse molemo, re lokela ho ela hloko likarolo tsena boraro ba tsona.
 Kapele, batho ba fetang 20 ba ile ba e - ba teng thutong ea Molula - Qhooa eo ke neng ke e khanna.

I ett rättframt uttalande sade Luther att upproret borde slås ner med våld.
Na le Entsoe?
 Ka polelo e tobileng, Luther o ile a bolela hore phetohelo eo e lokela ho felisoa ka likhoka.

Vi satt orörliga, men bad tyst till Jehova.
Jesu o ile a fa barutuoa ba hae bopaki bofe bo kholisang ba hore o tsositsoe?
 Re ne re lutse re khutsitse, empa re ile ra rapela Jehova re khutsitse.

Vi måste uppmärksamma alla de här tre delarna för att bli skickliga lärare av de goda nyheterna.
" Jehova o lokile litseleng tsohle tsa hae. " - Pesaleme ea 145: 17.
 Ho hlokahala hore re ele hloko likarolo tsena tse tharo kaofela e le hore re ka ba mesuoe e atlehang ea litaba tse molemo.

Den omvända näthinnan
Morao koana mehleng ea Bibele, banna ba babeli ba hlomphuoang ba Bakreste ba bitsoang Pauluse le Barnabase ba ile ba e - ba "le ho phatloha ho hoholo ka bohale. "
 Na e Entsoe?

Vilket övertygande bevis gav Jesus sina lärjungar om att han hade uppväckts?
Maria o ne a e - na le monyetla o motle oa ho fana ka bopaki empa ho etsa joalo ho ne ho se na ho ba bonolo.
 Jesu o ile a fa barutuoa ba hae bopaki bofe bo kholisang ba hore o tsositsoe?

" Jehova är rättfärdig på alla sina vägar. "
Joy, e mong oa Lipaki tsa Jehova ea lulang Australia ' me a tšoeroe ke MCS haholo, o re o khothatsoa ke metsoalle ea hae le beng ka eena ba mo etelang kamehla ' me ba bontša hore ba utloisisa bothata ba hae.
 " Jehova o lokile litseleng tsohle tsa hae. "

På Bibelns tid hade två väl ansedda kristna män, Paulus och Barnabas, ett " häftigt utbrott av förbittring ."
" Ke tla buseletsa eng ho Jehova bakeng sa melemo eohle ea hae ho ' na? " - Pes.
 Mehleng ea Bibele, banna ba babeli ba Bakreste ba hlomphehang, Pauluse le Barnabase, ba ne ba e - na le "ho phatloha ho hoholo ka bohale. "

Joy, ett Jehovas vittne som bor i Australien och som lider svårt av MCS, säger att hon blir uppmuntrad av vänner och släktingar som besöker henne regelbundet och som visar att de förstår hennes problem.
Liflamingo
 Joy, e leng e mong oa Lipaki Tsa Jehova tsa Australia ea tšoeroeng ke MCS, o re o khothatsoa ke metsoalle le beng ka eena ba lulang ba mo etela le ba bontšang hore ba utloisisa mathata a hae.

" Vad skall jag ge Jehova i gengäld för alla hans välgärningar mot mig? " (Ps.
Ka thabo, Maggy o ile a khona ho phela bophelo bo tloaelehileng lilemong tseo tsa ho qetela tsa bophelo ba hae.
 " Ke tla buseletsa eng ho Jehova bakeng sa melemo eohle ea hae ho ' na? " - P.

Flamingor
Hape a ne a hana ho ba setho sa "morero o khopo o nang le lebitso le halalelang, " kamoo a neng a bitsa Selekane sa Lichaba kateng.
 Flamingor

Som tur var kunde Maggy leva ett ganska normalt liv de sista åren.
Leha ho le joalo, sena ha sea ka sa jesa baeta - pele ba Bajuda litheohelang.
 Ka lehlohonolo, Magy o ile a khona ho phela bophelo bo tloaelehileng lilemong tsa hae tsa ho qetela.

De motsatte sig också medlemskap i " den onda företeelsen med det heliga namnet ," som somliga kallade Nationernas förbund.
Batho ba bangata ba shoang ba isoa lipetlele, ' me ho etsoa boiteko ba ho eketsa nako ea bophelo ba bona.
 Ba ne ba boetse ba hana "ntho e mpe e amanang le lebitso le halalelang, " eo ba bang ba neng ba e bitsa Selekane sa Lichaba.

Men det här gillade inte de judiska ledarna.
Ba ile ba lekanya ho thothomela ha meropa ea litsebe tsa eona le ho tlaleha se etsoang ke methapo ea eona ea kutlo.
 Leha ho le joalo, baeta - pele ba Bajuda ba ne ba sa rate seo.

Många döende människor förpassas till sjukhus, där man gör stora ansträngningar för att förlänga deras liv.
Ka hona, nahana ka Bibele e le sehlopha se seholo sa mangolo a tsoang ho Ntate oa hao oa leholimo ea ratoang, ' me u mo lumelle hore a buisane le uena letsatsi le letsatsi ka mangolo ana. - Matheu 4: 4.
 Batho ba bangata ba shoang ba ile ba isoa sepetlele, moo ho ileng ha etsoa boiteko bo matla ba ho lelefatsa bophelo ba bona.

De mätte vibrationerna i öronens membran och dokumenterade aktiviteten i hörselcellerna.
Jesu a laela hore ho tlosoe lejoe le koetseng monyako oa lebitla.
 Ba ne ba lekanya hore na litsebe tsa bona li sebetsa joang le hore na litsebe tsa bona li sebetsa joang.

Se därför Bibeln som en stor samling brev från din älskade himmelske Fader, och låt honom tala till dig varje dag genom dessa brev. - Matteus 4: 4.
Ho ne ho se mabone ' me ho se likoloi ' mileng.
 Kahoo, talima Bibele e le pokello e khōlō ea mangolo a tsoang ho Ntate oa hao ea ratehang oa leholimo, ' me u mo lumelle hore a bue le uena letsatsi le leng le le leng ka mangolo ana. - Matheu 4: 4.

Jesus befallde att stenen som täckte ingången till graven skulle tas bort.
Baemeli bana ba ile ba amohela qeto eo sehlooho sa eona se neng se re, "Phatlalatso ea Linnete. "
 Jesu o ile a laela hore lejoe le neng le koala monyako oa lebitla le tlosoe.

Det fanns ingen belysning och inga bilar på vägarna.
Morao koana Egepeta mali a konyana e ne e le a bohlokoahali bakeng sa poloko.
 Ho ne ho se na mabone le likoloi litseleng.

Deltagarna antog en resolution kallad " Tillkännagivande av fakta ."
Li tla u hopotsa hore na ke hobane'ng ha u lokela ho cheseha, li tla u bontša tsela eo ka eona u ka ntlafatsang " tsebo ea hao ea ho ruta ' li be li u khothatse ka ho u bontša hore ho na le batho ba bangata ba ntseng ba nka khato ha ba bolelloa litaba tse molemo.
 Ba tlileng kopanong ba ile ba amohela qeto e bitsoang "Ho Fana ka Linnete. "

I Egypten var lammets blod avgörande för räddning.
[ Lebokose le leqepheng la 24]
 Egepeta mali a konyana a ne a le bohlokoa bakeng sa poloko.

De kommer att påminna dig om varför du behöver vara nitisk, visa hur du kan förbättra din " undervisningskonst " och uppmuntra dig genom att visa att det fortfarande är många som lyssnar till vårt budskap.
Kaha baena ba bangata ba ne ba nketsoe liphasepoto ' me sepolesa se beile ba bangata leihlo, ke ba ' maloa feela ba neng ba ka ba teng.
 Ba tla u hopotsa hore na ke hobane'ng ha u lokela ho cheseha, ba bontše hore na u ka ntlafatsa "tsebo ea ho ruta " joang, ' me ba u khothatse ka hore ba bontše hore ba bangata ba ntse ba mamela molaetsa oa rōna.

[ Ruta på sidan 26]
Hoo e ka bang ka hora ea bosupa ke ne ke ba le takatso e matla ea ho noa hape.
 [ Lebokose le leqepheng la 26]

Eftersom många bröder hade fått sina pass beslagtagna och ett antal bröder hölls under noggrann uppsikt av polisen, kunde endast några få närvara.
Ho ka etsahala ntho e tšoanang ka ' mele oa hao.
 Kaha barab'abo rōna ba bangata ba ne ba nkile litekete tsa bona, ' me barab'abo rōna ba ' maloa ba ne ba le tlas'a tlhokomelo e hlokolosi ea mapolesa, ke ba seng bakae feela ba neng ba ka ba teng.

Omkring klockan 19 kände jag tvånget igen.
Haeba u ne u filoe kabelo e joalo, na u ka be u ile ua sebetsa ka thata hore u e phethahatse?
 Hoo e ka bang ka hora ea bone hoseng, ke ile ka boela ka ikutloa ke tlamehile.

Det är samma sak med din kropp.
Bala 2 Likronike 17: 1, 7 - 9.
 Ho joalo le ka ' mele oa hao.

Skulle du inte, om du hade fått ett sådant uppdrag, ha arbetat hårt för att fullgöra det?
Meropa ena e ne e tsoela pele ho natefisa ho fihlela tlhōlisano ea ho betana e fela.
 Haeba u ne u filoe kabelo e joalo, na u ne u ke ke ua sebetsa ka thata ho e phetha?

Läs 2 Krönikeboken 17: 1, 7 - 9.
Jobo o ile a thusoa ke eng hore a lule a tšepahala?
 Bala 2 Likronike 17: 1, 7 - 9.

Trummorna fortsatte att underhålla genom hela brottningsmatchen.
moo ke lulang teng.
 ' Mè oa hae o ile a tsoela pele ho mo hlokomela ha a ntse a bapala papali ea litebele.

Vad hjälpte Job att bevara sin ostrafflighet?
Mikea o akaretsa lintho tseo Molimo a li batlang ho rōna ka lipolelo tse tharo.
 Ke eng e ileng ea thusa Jobo hore a lule a tšepahala?

* där jag bodde.
Seo re Ithutang Sona:
 * Moo ke neng ke lula teng.

Mika sammanfattar det i tre punkter.
Ua Mengoa!
 Mikea o akaretsa taba ena ka litsela tse tharo.

Lärdomar för oss:
SELEMO SA TSOALO: 1977
 Seo re Ithutang Sona:

Alla är välkomna!
Khabareng, molao o ile oa fetoloa, ' me kahlolo ea hae ea lefu ea fokotsoa hore e be ea ho hlola bophelo bohle chankaneng.
 E Mong le e Mong oa Amohela!

FÖDD: 1977
(Testamente e Ncha ea Morena oa Rōna Jesu Kreste, e fetoletsoeng ho tsoa Segerikeng ke Reijnier Rooleeuw, M.D.)
 SELEMO SA TSOALO: 1977

Under tiden ändrades lagen, och hans dödsdom omvandlades till livstids fängelse.
Le barutuoa ba hae ba tšepahalang ba ile ba bonahatsa maikutlo a tebileng.
 Ho sa le joalo, Molao o ile oa fetoloa, ' me kahlolo ea hae ea lefu e ile ea fetoloa bophelo bohle teronkong.

(Vår Herre Jesu Kristi Nya Testamente, översatt från grekiska av Reijnier Rooleeuw, M.D.)
Indasteri ea lijo e hlahisitse mekhoa e mengata ea ho sebetsana le lijo le ho li ntlafatsa, ebang ke ho ntlafatsa tatso ea tsona kapa ' mala, kapa ho etsa hore li tšoane, le ho li boloka.
 (The New Testament, ea Morena Jesu Kreste, e fetoletsoeng ho tsoa Segerikeng ke Reijnier Roleeuw, M.D.)

Hans lojala lärjungar visade också djupa känslor.
Mabitso a Litlalehong Tsa Assyria le Tsa Babylona
 Barutuoa ba hae ba tšepahalang le bona ba ile ba bontša maikutlo a tebileng.

Livsmedelsindustrin har utvecklat många metoder att standardisera och förbättra smaken, färgen eller hållbarheten hos ett visst livsmedel.
Ho nkhatholla kelello.
 Khoebo ea lijo e qapile mekhoa e mengata ea ho kopanya le ho ntlafatsa tatso, ' mala, kapa ho tšoarella ha lijo tse itseng.

Namn i assyriska och babyloniska uppteckningar
*
 Mabitso a Assyria le Babylona

Jag tänker klarare där.
Ba bangata ba nkamohela; Paki e ' ngoe e ile ea qalisa thuto ea Bibele le ' na.
 Ke nahana ka ho hlaka moo.

*
CYPRASE
 *

Många välkomnade mig; ett vittne satte i gång ett bibelstudium med mig.
" Lintho tsohle tseo le batlang hore batho ba le etse tsona, le lōna ka ho tšoanang le ba etse tsona. " - Matheu 7: 12.
 Ba bangata ba ile ba nkamohela; Paki e ' ngoe e ile ea qala thuto ea Bibele le ' na.

CYPERN
O ile a hlalosa hore e ne e le temana e loketseng ea selemo, hobane ha Ntoa ea II ea Lefatše e kupa, baena ba rōna linaheng tse ngata ba ne ba hlorisoa.
 CYPERN

" Allt vad ni vill att människorna skall göra mot er, så skall också ni göra mot dem. " (Matteus 7: 12)
" Linku tse ling " li kopanela Jubileng ea Lilemo tse Sekete
 " Lintho tsohle tseo le batlang hore batho ba le etse tsona, le lōna ka ho tšoanang le ba etse tsona. " - Matheu 7: 12.

Han sade att det verkligen var en passande årstext, eftersom våra bröder mitt under andra världskriget fick uppleva mycket förföljelse i många länder.
Nakoana ka mor'a moo maemo a hlobaetsang a sebaka seo sa mahae a ile a re qobella ho fallela motseng oa Adelaide, o bohōle ba lik'hilomithara tse 500.
 O ile a re ka sebele e ne e le temana ea selemo e loketseng, kaha barab'abo rōna ba ne ba hlorisoa haholo linaheng tse ngata nakong ea Ntoa ea II ea Lefatše.

" Andra får " är med om det tusenåriga jubelåret
E.
 " Linku Tse Ling " li Kopanela Jubileng ea Lilemo Tse Sekete

Inte långt därefter tvingade det hårda livet i bushen oss att flytta till Adelaide, 50 mil bort.
] Seemahale sena sa setonanahali se oeleng se haufi le Memfise se ne se kile sa e - ba bolelele ba limithara tse 12
 Nakoana ka mor'a moo, bophelo bo thata morung bo ile ba re qobella hore re fallele motseng o bohōle ba lik'hilomithara tse 500.

E.
Ha ho na pelaelo le e nyenyane ea hore palo e khōlō ea Bakreste ba hlahelletseng lipharisheng e ile ea ameha lipolaeanong. "
 E.

Det råder inget som helst tvivel om att ett betydande antal prominenta kristna i olika församlingar var inblandade i dödandet. "
Haeba u ikutloa u sa labalabele ho eketsa tšebeletso ea hao, kōpa Jehova hore a u thuse hore u be le takatso le matla a ho etsa joalo. - 2 Pet. 3: 9, 11.
 Ha ho pelaelo hore Bakreste ba bangata ba nang le filosofi liphuthehong tse sa tšoaneng ba ne ba ameha polaong. "

Om du inte känner dig motiverad att göra mer i tjänsten, be då Jehova att han ska ge dig både önskan och förmågan att göra det.
Khaello ea puisano e nepahetseng e ka ba ea baka lefu.
 Haeba ha u ikutloe u tlamehile ho eketsa tšebeletso ea hao, kōpa Jehova hore a u fe takatso le bokhoni ba ho etsa joalo.

Avsaknad av rätt kommunikation kan till och med vålla dödsfall.
Ka tsela e tšoanang, ha mathata a lefatše a ntse a e - hloa mekoalaba, batho ba limilione ba batla setšabelo linthong tseo ba nkang e le tsa bohlokoa, e leng tsamaiso ea lichelete, ea lipolotiki kapa ea bolumeli hammoho le saense esita le theknoloji.
 Ho sitisoa ke puisano e nepahetseng ho ka ba ha bolaea.

Miljontals människor reagerar på liknande sätt när problemen i världen bara växer och växer. De försöker finna trygghet i ekonomiska, politiska eller religiösa institutioner, som verkar stå säkert, och även i vetenskap och teknik.
Le hoja ba tsoa lichabeng tse loantšanang, barapeli bana ba teile "lisabole tsa bona hore e be mehoma, " ' me ba hana ho" ithuta ntoa. "
 Batho ba limilione ba itšoara ka tsela e tšoanang ha mathata a lefatše a ntse a eketseha, ba leka ho fumana tšireletseho mekhatlong ea moruo, ea lipolotiki, kapa ea bolumeli e bonahalang e sireletsehile, hammoho le ea saense le theknoloji.

Trots att de kommer från olika länder, som ibland ligger i krig med varandra, smider de " sina svärd till plogbillar " och vägrar " lära sig att föra krig ."
Molimo o boetse o re fa tšepo ea hore o tla etsolla liphello tse mpe tsa bokhopo ho batho ba mo ratang.
 Le hoja ba tsoa linaheng tse sa tšoaneng, tseo ka linako tse ling li loanang, ba " tea lisabole tsa bona mehoma ' ' me ha ba " ithute ntoa. '

Gud lovar också att han ska kompensera dem som älskar honom för allt det lidande de har fått utstå.
1, 2.
 Molimo o boetse o tšepisa hore o tla hlohonolofatsa batho ba mo ratang ka lebaka la mahlomola ' ohle ao ba fetileng ho ' ona.

1, 2.
Mohlomong bana le bona ba ne ba tla ithuta melao ea hae, ba ikokobeletse ketso ea ho bolla, ' me ba fetohe litho tse amohelehang tsa sechaba sa hae se hlohonolofalitsoeng.
 1, 2.

Julfirandet - varför så populärt i Japan?
HO TŠOENYEHA ho ka hlalosoa e le "ho ferekana kapa ho khathatseha. "
 Keresemese - Ke Hobane'ng ha e ja Setsi Hakaale Japane?

Kanske dessa också skulle lära sig hans lagar, underkasta sig omskärelsen och bli accepterade medlemmar av hans välsignade folk.
Molala le maphako a thuhlo li na le mebala e metle e metsero e mesoeu e etsang hore mechato ea teng e tšoane le ea makhasi.
 Mohlomong bana le bona ba ne ba tla ithuta melao ea hae, ba ikokobeletse lebollo, ' me e be litho tsa sechaba sa hae se hlohonolofalitsoeng.

ÅNGEST kan beskrivas som " en känsla av rädsla och oro ."
Se utloisang bohloko ke hore baeta - pele ba bangata ba bolumeli kajeno ha ba rute kapa hona ho rapella morero oa Molimo oa ho tlisa khotso.
 HO TLOHA kelellong ho ka hlalosoa e le "boikutlo ba ho tšoha le ba ho tšoenyeha. "

Halsen och sidorna på giraffen är tecknade med ett vackert nätverk av smala vita linjer som bildar ett gallerverk av lövlika mönster.
O ne a e - ba le moqoqo o mokhutšoanyane feela le rōna.
 Karolong e ka boroa le e ka holimo ea thuhlo, ho na le litšoantšo tse mebala - bala tse mebala - bala e metšo, tse entsoeng ka mekhabiso e kang makhasi.

Tragiskt nog är det många av dagens religiösa ledare som varken undervisar eller ber om det Gud avser att göra för att införa fred.
" Liaparo tsa hae li ne li le tšoeu joaloka lehloa, ' me moriri oa hlooho ea hae o ne o le joaloka boea bo hloekileng. "
 Ka masoabi, kajeno baeta - pele ba bangata ba bolumeli ha ba rute kapa hona ho rapella seo Molimo a se rerileng ho tlisa khotso.

" Han hade bara korta samtal med oss.
Ke ne ke rata tsela eo lelapa lena le neng le thabile ka eona.
 O ne a e - na le lipuisano tse khutšoanyane feela le rōna.

Jag tyckte om den trevliga atmosfären i hemmet.
Litopo tse hohomohileng li ne li nkoa ka likiribae tse nyenyane.
 Ke ne ke thabela tikoloho e thabisang ea lelapa.

De svullna kropparna av de döda forslades i väg i små skottkärror.
[ Lebokose / Setšoantšo se leqepheng la 17]
 ' Mele ea bafu e tšoaelitsoeng e ile ea kenngoa ka har'a liketsoana tse nyenyane tsa likulo.

[ Ruta / Bild på sidan 17]
Haeba u e mong oa batho bao, tsoela pele ho matlafatsa lerato la hao ho Jehova, ameha ka batho, itele, u se ke ua fela pelo ' me u leke ho ntlafatsa tsebo ea hao ea ho ruta.
 [ Lebokose / Setšoantšo se leqepheng la 17]

Om du är i den situationen, fortsätt då att stärka din kärlek till Jehova, intressera dig för andra människor, var självuppoffrande och tålmodig och försök att förbättra din förmåga att undervisa.
Haeba motheo oa eona o tiile, le mohaho ka booona o tsitsitse, ntlo eo e ka ' na ea tsosolosoa.
 Haeba u boemong bo joalo, tsoela pele ho matlafatsa lerato la hao ho Jehova, thahasello ea hao ho batho ba bang, boitelo, mamello, le boiteko ba ho ntlafatsa matla a hao a ho ruta.

Om grunden är intakt och den bärande stommen är i gott skick, kan man lika väl restaurera det.
Chelete eo a neng a e sebelelitse ka thata e ile ea fela ka potlako.
 Haeba motheo oa oona o tiile ' me o le boemong bo botle, u ka o tsosolosa ka tsela e tšoanang.

Hans surt förvärvade tillgångar försvann snabbt.
Ke seo Jehova a se rerileng.
 Chelete ea hae eo a e sebelelitseng ka thata e ile ea fela ka potlako.

Detta är vad Jehova har för avsikt att åstadkomma.
" Ha ke ntse ke le lapeng, ke ile ka ithuta Bibele ka hloko ' me ka utloisisa merero ea Jehova. "
 Ke sona seo Jehova a rerang ho se finyella.

" Medan jag fortfarande var hemma studerade jag flitigt Bibeln och fördjupade mina kunskaper, när det gäller Jehovas uppsåt. "
Ke ne ke laba - labela hore nako ea ho emisa mosebetsing e fihle e le hore ke il'o noa hape.
 Ha ke ntse ke le lapeng, ke ile ka ithuta Bibele ka matla ' me ka tebisa tsebo ea ka mabapi le merero ea Jehova. "

Jag längtade efter att få sluta för dagen, så att jag skulle kunna få ännu en drink.
Litlhohonolofatso Tse Tlisoang ke ho Rapela Molimo ka Tsela eo a e Amohelang
 Ke ne ke labalabela ho khaotsa letsatsi ka leng e le hore nka noa seno se seng hape.

Välsignelser av att tillbe på rätt sätt
Na U sa Hopola?
 Melemo ea ho Rapela ka Tsela e Loketseng

Minns du?
B.
 Na U sa Hopola?

B.
Ha bahanyetsi ba bang ba bona litlhohonolofatso tseo bahlanka ba Jehova ba nang le tsona, ba tla tlameha ho " inamela ' mosali oa Jehova oa tšoantšetso oa leholimo, ea emeloang ke masala a tlotsitsoeng a lefatšeng.
 B.

Vissa motståndare kommer att " böja sig ner " för Jehovas symboliska himmelska kvinna, representerad av den med anden smorda kvarlevan på jorden, när de ser hur välsignade Jehovas tjänare är.
Leha ho le joalo, Lipaki tsa Jehova tsa sebakeng seo li ne li labalabela ho ba le lingoliloeng tsa Bibele ka puo ea habo tsona hobane li ne li hlokomela hore "thato ea [Molimo ke] hore mefuta eohle ea batho e pholohe ' me e fihle tsebong e nepahetseng ea ' nete. "
 Bahanyetsi ba bang ba tla " inamela ' mosali oa Jehova oa leholimo oa tšoantšetso, ea emeloang ke masala a tlotsitsoeng ka moea lefatšeng ha ba bona kamoo bahlanka ba Jehova ba hlohonolofalitsoeng kateng.

Men Jehovas vittnen som bor i Tuvalu vet att Guds " vilja är att alla slags människor skall bli räddade och komma till exakt kunskap om sanningen ," så de längtade efter att få biblisk litteratur på sitt eget språk.
Ka la 4 July, 1940, mosebetsi oa Lipaki tsa Jehova o ile oa thibeloa Canada.
 Leha ho le joalo, Lipaki tsa Jehova tse lulang moo, lia tseba hore "thato ea [Molimo] ke hore batho ba mefuta eohle ba pholohe ' me ba fihle tsebong e nepahetseng ea ' nete, " kahoo li ne li labalabela ho fumana lingoliloeng tsa Bibele ka puo ea tsona.

Den 4 juli 1940 blev Jehovas vittnens arbete förbjudet i Canada.
E ne e e - na le mantsoe a reng, "Re thabela hore ebe u fihlile lapeng. "
 Ka la 4 July, 1940, mosebetsi oa Lipaki tsa Jehova o ile oa thibeloa Canada.

Där fanns ett litet meddelande: " Vi är så glada att ha dig hemma. "
Ke tla mo etsetsa mothusi, e be motlatsi oa hae. "
 Ho ne ho e - na le molaetsa o monyenyane o reng: "Re thabile haholo hore ebe u na le uena lapeng. "

Sedan lät Jehova en djup sömn falla över Adam, tog ett av hans revben och " byggde... en kvinna av revbenet ."
Lethathamo la Tse ka Hare
 Ka mor'a moo, Jehova o ile a etsa hore Adama a robale boroko bo tebileng, a nka khopo e ' ngoe ea hae ' me "a haha mosali ka khopo. "

Innehållsförteckning
Ka sebele, le haeba re se na phihlelo, re ka hlalefa haeba re mamela litaelo tsa Molimo.
 Lethathamo la Tse ka Hare

Ja, även om vi är oerfarna kan vi bli visa om vi följer den vägledning Jehova ger.
Le ka baka la liaparo le belaela ke'ng? " - Mattheu 6: 25 - 28.
 E, esita le haeba re se na phihlelo, re ka bontša bohlale haeba re latela tataiso eo Jehova a fanang ka eona.

Och när det gäller kläder, varför är ni bekymrade? " - Matteus 6: 25 - 28.
Re ka ba le tšepo ea sebele bophelong, ra hōlisa matla a ka hare e le hore re ka latela tsela ea Molimo ' me ra ba le tšehetso e kang lefika nakong ea mahlomola.
 ' Me tabeng ea liaparo, ke hobane'ng ha le tšoenyeha? " - Matheu 6: 25 - 28.

" Glöm aldrig tjänsten från dörr till dörr " (J.
(Bala Tšenolo 7: 1 - 4, 9, 10, 14.)
 Ke Hobane'ng ha re Lokela ho Rapela?

Vi kan ha verklig tillförsikt i livet, utveckla den inre styrkan att följa Guds väg och ha klipplikt stöd under motgångar.
Seithuti se ka ' na sa nepa likarabo tsa lipotso tse hatisitsoeng, empa na se lumellana le seo se ithutang sona?
 Re ka ba le kholiseho ea sebele bophelong, ra ba le matla a ka hare a ho latela tsela ea Molimo, ra ba le tšehetso e matla tlas'a maemo a thata.

(Läs Uppenbarelseboken 7: 1 - 4, 9, 10, 14.)
Seo Jesu a se Boletseng
 (Bala Tšenolo 7: 1 - 4, 9, 10, 14.)

Den som vi studerar med kanske ger ett riktigt svar på de tryckta frågorna, men menar han att det han får lära sig är rätt och riktigt?
Nahanela boemo ba mokuli.
 Seithuti sa Bibele se ka ' na sa araba lipotso tse hatisitsoeng ka tsela e khotsofatsang, empa na se bolela hore seo se ithutang sona se nepahetse?

Vad Jesus sade
Kamehla lenaneo le ne le phetoa hamorao Holong ea habo tsona ea ' Muso Gibraltar.
 Seo Jesu a se Buang

Ta hänsyn till patientens tillstånd.
Bahlankana ba se ba ntse ba khanna li - chukudu tsa bona (e leng likariki tsa maiketsetso) tse laetseng thepa e ngata.
 Nahana ka boemo ba mokuli.

Programmet upprepades alltid senare i den Rikets sal som finns i Gibraltar.
▪ Sehlabelo sa Kreste sa thekollo se phetha karolo efe tabeng ea ho re tlisetsa thabo? - 1 Timothea 1: 15.
 Kamehla lenaneo le ne le phetoa Holong ea ' Muso ea Gibraltar.

Unga män har redan börjat dra sina tungt lastade chukudus, egenhändigt tillverkade träkärror.
□ Ke joang batho ba Jehova ba " entseng hore lerato la bona la boena le ' ne le tsoele pele '?
 Bahlankana ba se ba qalile ho hula li - tukudus tsa bona tse boima, tse entsoeng ka lehong ka tloaelo feela.

▪ Vilken roll spelar Kristi lösenoffer i fråga om att skänka oss glädje?
(a) Ke lintho life tse peli tse thusang lenyalo hore le atlehe?
 ▪ Sehlabelo sa thekollo sa Kreste se phetha karolo efe tabeng ea ho re tlisetsa thabo?

□ Hur har Jehovas folk låtit sin " broderliga kärlek hålla i sig "?
Bophelo bo kotsing.
 □ Batho ba Jehova ba lumeletse " lerato la bona la bara ba motho ' joang?

a) Vilka två faktorer bidrar till ett lyckligt äktenskap?
Ho banna ba 30 ba abetsoeng mosebetsi ona, ka karolelano ba leshome ba ne ba oela ka mokoting bosiung bo bong le bo bong.
 (a) Ke lintho life tse peli tse tlatsetsang lenyalong le thabileng?

Liv står på spel.
[ Setšoantšo se leqepheng la 15]
 Bophelo ba batho bo kotsing.

Av de trettio män som var sysselsatta med denna uppgift var det i genomsnitt tio som föll ner i gropen varje natt.
O ne a boetse a ba elelitse hore ba se ke ba hatella ba bang empa ba sebetse hammoho e le baena.
 Har'a banna ba 30 ba neng ba tšoarehile mosebetsing ona, ka karolelano ho ne ho e - na le banna ba leshome ba neng ba oela ka sekoting bosiu bo bong le bo bong.

[ Bild på sidan 15]
Hamorao, bobeli ba bona ba ile ba fumana libuka tse eketsehileng tse buang ka Bibele tse neng li e - tsoa ho Lipaki Tsa Jehova.
 [ Setšoantšo se leqepheng la 15]

Han hade också gett dem rådet att inte spela herrar över varandra, utan att tjäna tillsammans som bröder.
Lipale tsa nako e telele le tse matla
 O ile a boela a ba eletsa hore ba se ke ba rena ka thata e mong ho e mong, empa ba sebeletse hammoho e le bara ba motho.

Med tiden fick far och Andreas tag på fler bibliska publikationer från Jehovas vittnen.
Ha re ithuta Bibele hape re bala ka hloko lihlooho tsa Molula - Qhooa le Tsoha!, re ka utloisisa mahlomola a lefatše lena haholoanyane.
 Ka mor'a nako, Ntate le Andrease ba ile ba fumana lingoliloeng tse eketsehileng tse thehiloeng Bibeleng tse tsoang ho Lipaki Tsa Jehova.

uppfattning om tid beteende, psykos, död
▫ Ke boikarabelo bofe bo ka sehloohong boo phutheho ea Bakreste ba tlotsitsoeng e ileng ea bo nka ho Iseraele oa nama?
 Maikutlo ka Nako, Lefu la Kelello, Lefu la Kelello

Genom att studera Bibeln och noggrant läsa artiklar i Vakttornet och Vakna! kan vi få större insikt i denna världens belägenhet.
O roba leihlo ho rera bolotsana.
 Ka ho ithuta Bibele le ka ho bala lihlooho tsa Molula - Qhooa le Tsoha!, re ka fumana temohisiso e eketsehileng bothateng ba lefatše lena.

▫ Vad är i första hand den smorda kristna församlingens ansvar, ett ansvar som den övertog från det köttsliga Israel?
The New Encyclopædia Britannica, e re: "Litlaleho tsa pele tsa puo e ngotsoeng, e leng tsona feela tse teng ke tsa hoo e ka bang lilemo tse 4 000 kapa 5 000 tse fetileng. "
 ▫ Boikarabelo bo ka sehloohong ba phutheho ea Bakreste ba tlotsitsoeng ke bofe, e leng boikarabelo boo e ileng ea bo tlosa Iseraele ea nama?

Han blinkar med ögonen för att smida ränker.
Mosebetsi o ne o ntse o thibetsoe Romania, kahoo re ile ra kopana ka sekhukhu lapeng la Mor'abo rōna Pamfil Albu, hammoho le baholo ba bane ba etellang pele le baemeli ba Komiti ea Naha ea Romania.
 O panya - panya ka mahlo e le hore a rere hore na re batla'ng.

I The New Encyclopædia Britannica sägs det: " De äldsta vittnesbörden om ett skriftspråk, de enda lingvistiska fossil människan kan hoppas få tag i, sträcker sig inte längre tillbaka i tiden än cirka 4 000 eller 5 000 år. "
Kea tseba hore a ke ke a ntahla le ka mohla. "
 The New Encyclopædia Britannica e re: "Lilemong tse fetileng tse ka bang 4 000 kapa tse 5 000, bopaki ba khale - khale ba hore ho na le tlaleho e le ' ngoe feela ea mesaletsa ea lintho tsa khale eo batho ba nang le tšepo ea ho e fumana. "

Verket var fortfarande förbjudet i Rumänien, så vi träffades i hemlighet hemma hos broder Pamfil Albu tillsammans med fyra andra ledande äldste från utbrytargruppen, samt representanter för den godkända landskommittén.
Le mehleng ea kajeno, phutheho ea Bokreste e hōlile haholo.
 Mosebetsi oa boboleli o ne o ntse o thibetsoe Romania, kahoo re ile ra kopana ka sekhukhu le Mor'abo rōna Pamfi Albu, hammoho le baholo ba bang ba bane ba etellang pele ba sehlopha sa Bobrytar, hammoho le baemeli ba Komiti ea Naha.

Jag vet att han aldrig kommer att överge mig. "
* Eaba Pauluse o phaella ka ho re: "Ka mor'a moo a bonahala ho barab'abo rōna ba ka holimo ho makholo a mahlano ka nako e le ' ngoe, bao boholo ba bona ba setseng ho fihlela joale, empa ba bang ba robetse lefung.
 Kea tseba hore le ka mohla a ke ke a ntahla. "

Också i våra dagar har den kristna församlingen välsignats med en anmärkningsvärd tillväxt.
E ne e le mantsiboea ho bata habohloko ka 1955.
 Ka ho tšoanang kajeno, phutheho ea Bokreste e hlohonolofalitsoe ka keketseho e tsotehang.

* Sedan tillägger han: " Därefter visade han sig för mer än fem hundra bröder på en gång, av vilka de flesta är kvar intill denna stund, men några har somnat in i döden.
Stepan, ea ileng a bolaoa moeling o pakeng tsa Ukraine le Poland ka 1947, e ne e le khaitseli ea Olga.
 * Eaba oa phaella: "Ka mor'a moo a bonahala ho barab'abo rōna ba ka holimo ho makholo a mahlano ka nako e le ' ngoe, bao boholo ba bona ba setseng ho fihlela joale, empa ba bang ba robetse lefung.

Det var en bitande kall kväll år 1955.
Ho hlokomela mokuli a le lapeng ho boetse ho tsamaisana le setso linaheng tse ngata, tse kang Uganda, moo ka tloaelo litho tsa lelapa li hlokomelang ba kulang le ba hōlileng.
 E ne e le bosiung bo batang haholo ka 1955.

Det var Olgas bror, Stepan, som dödades vid gränsen mellan Ukraina och Polen 1947.
O ile a khetha lihlooho tsa puisano tse tharo - thuto e reretsoeng ho ntlafatsa likamano pakeng tsa batho, melao le litekanyetso tsa batho mosebetsing, le melao le litekanyetso tsa batho lapeng.
 E ne e le khaitseli ea hae, Stelan, ea ileng a bolaoa moeling oa Ukraine le Poland ka 1947.

På så sätt tar man också hänsyn till de kulturella behoven i många länder, som till exempel i Uganda, där seden är att familjen tar hand om äldre och sjuka.
U ka utloisisa Bibele joang?
 Sena se boetse se nahanela litlhoko tsa setso linaheng tse ngata, tse kang Uganda, moo tloaelo ea lelapa e leng ho hlokomela batho ba hōlileng le ba kulang.

Han valde ut tre ämnen - mänskliga relationer, arbetsmoral och familjemoral.
Mohlomong ke hobane molaetsa oa eona o tsoa ho Molimo. - 1 Bathesalonika 2: 13.
 O ile a khetha lihlooho tse tharo - likamano tsa batho, mosebetsi le boitšoaro ba lelapa.

Hur kan man förstå Bibeln?
Sebeletsa Molimo ea Fanang ka Tokoloho
 U ka Utloisisa Bibele Joang?

Ibland kanske du också tycker att livet känns kort och kantat av problem.
Kahoo, a fetoha Satane, e bolelang "Sera " - mofetoheli, ledemona, ' molai oa motho, le ea leshano.
 Ka linako tse ling u ka ' na ua ikutloa eka bophelo ba hao bo bokhutšoanyane ' me bo tletse mathata.

Tjäna frihetens Gud
Hobane'ng?
 Sebeletsa Molimo oa Tokoloho

Därigenom blev han Satan, som betyder " Vedersakare " eller " Motståndare " - en upprorsmakare, en demon, en mördare och en lögnare.
[ Setšoantšo se leqepheng la 8, 9]
 Ka tsela ena, e ile ea e - ba Satane, e bolelang "mofoli " kapa" lerabele " - lerabele, modemona, ' molai le raleshano.

Varför det?
' Me ka linako tse ling meriana e rekoang ntle ho taelo ea ngaka, ka sebele ha ea lokela hore e nkele ho ea ngakeng sebaka.
 Hobane'ng?

[ Bild på sidorna 8, 9]
Na ha u tsebe hore setša seo se ka rekoa ka chelete e ngata haholo hobane se hantle ka har'a toropo? "
 [ Setšoantšo se leqepheng la 8, 9]

Och ibland är ett sådant preparat helt enkelt inte någon bra ersättning för ett läkarbesök.
Che, tšenyeho ea lefatše lena e ke ke ea lokisoa, hobane boprofeta bo mabapi le " matsatsi ana a ho qetela ' bo ile ba boela ba re: "Batho ba khopo le baikhakanyi ba tla tsoela pele ho tloha bobeng ho ea bobeng bo fetisisang, ba khelosa ebile ba ntse ba khelosoa. " - 2 Timothea 3: 13.
 ' Me ka linako tse ling sethethefatsi se joalo ha se nke sebaka sa tlhokomelo ea meriana.

Vet du inte att den är värd mycket pengar, eftersom den ligger här mitt i stan? "
Ho hlokahala eng hore re be le pono ea Jesu ka se nepahetseng le se fosahetseng?
 Na ha u tsebe hore e bitsa chelete e ngata haholo, kaha e bohareng ba toropo? "

Ja, försämringen av världen kommer inte att kunna hejdas, för profetian om dessa " sista dagar " säger också: " Onda människor och bedragare skall gå vidare från ont till värre, i det de vilseleder och blir vilseledda. " - 2 Timoteus 3: 13.
Ke ile ka robala ka likhoeli tse hlano ke e - na le feberu le mahlaba a matla.
 E, ho senyeha ha lefatše ho ke ke ha khaotsa, hobane boprofeta bo mabapi le " mehla ena ea qetello ' bo boetse bo re: "Batho ba khopo le ba thetsang ba tla tsoela pele ho tloha bobeng ho ea bobeng bo fetisisang, ba khelosa ebile ba ntse ba khelosoa. " - 2 Timothea 3: 13.

Vad är viktigt om vi skall kunna ha Jesu syn på vad som är rätt och orätt?
le Life - How Did It Get Here? By Evolution or by Creation?
 E le hore re be le pono ea Jesu ka se nepahetseng le se fosahetseng, ke sefe seo e leng sa bohlokoa?

Jag låg till sängs i fem månader i hög feber och hade svåra smärtor.
' Me e ne e mo thusitse hore a loane le matla a sa bonahaleng a bademona.
 Ke ile ka qeta likhoeli tse hlano ke robetse ke tšoeroe ke feberu e matla ' me ke opeloa habohloko.

och Liv - ett resultat av evolution eller skapelse?
E LE hore mohaho o tle o tšoarelle ka nako e telele, ntho e khōlō ke hore motheo oa oona e be o tiileng.
 le Life - How Did It Get Here? By Evolution or by Creation?

Den hade också hjälpt honom att kämpa mot osynliga demonmakter.
Ke hobane'ng ha lipono li sa tšoane?
 E ile ea boela ea mo thusa ho loantša matla a sa bonahaleng a bademona.

HUR stark grunden till en byggnad är påverkar hur länge byggnaden kommer att stå.
Ka lekhetlo le leng ma - SS a ne a ile phomolong, kahoo re ile ra khona ho ba le kopano ea halofo ea letsatsi le ho buisana ka kamoo re ka etsang mosebetsi oa boboleli kampong.
 LE HOJA motheo oa mohaho o le matla, seo se ama hore na mohaho oo o tla lula nako e kae.

Varför så olika syn?
Moea oa Molimo o ka re thusa ho mamella teko leha e le efe eo Satane a ka ' nang a re tlisetsa eona.
 Ke Hobane'ng ha ho E - na le Pono e Fapaneng Hakaale?

En dag hade SS en ledig dag, och då kunde vi hålla en halvdagssammankomst och resonera om hur vi kunde predika i lägret.
Ke ' nete hore Bibele le eona e re "khahleho e ka ' na ea thetsa, ' me botle e ka ' na ea e - ba lefeela. "
 Ka letsatsi le leng ma - SS a ne a le sieo, ' me re ile ra khona ho qeta halofo ea hora re buisana ka hore na re ka etsa mosebetsi oa boboleli joang kampong eo.

Guds ande kan få oss att stå ut med vilken prövning som Satan än kan komma att utsätta oss för.
E mong eo pele e neng e le lekhoba le joalo la papali ea chelete o ngola hore ka mor'a lilemo tse ngata tsa ho kopanela boitšoarong bo hlephileng, ho akarelletsa le papaling ea chelete ka mokhoa o feteletseng, "liphetoho tse khōlō le tse etsahalang kapele tsa boitšoaro li ile tsa qala ho ba teng ha ' na le kharebe ea ka re ithuta Bibele le Lipaki tsa Jehova.
 Moea oa Molimo o ka re susumelletsa ho mamella teko efe kapa efe eo Satane a ka ' nang a re tlisetsa eona.

Det är sant. I Bibeln sägs det att " behag kan vara falskt, och skönhet kan vara tom ."
Ho tla phatlalatsoa hore o thabile. "
 Ke ' nete hore Bibele e re "takatso e ka ' na ea thetsa, ' me botle e ka ' na ea e - ba lefeela. "

En sådan person, som i många år varit förslavad under olika laster, däribland tvångsmässigt hasardspel, skriver: " Mitt uppförande förändrades på ett drastiskt sätt så snart min flickvän och jag började studera Bibeln tillsammans med Jehovas vittnen.
Ba - Korinthe ba Pele likhaolo 12 ho ea ho 14 li lebisa tlhokomelo limphong tsa ho etsa mehlolo tsa moea o halalelang.
 Motho e mong ea joalo eo e bileng lekhoba la papali ea chelete ka lilemo tse ngata, ho akarelletsa le bokhoba ba papali ea chelete, oa ngola: "Hang ha ' na le kharebe ea ka re qala ho ithuta Bibele le Lipaki tsa Jehova, boitšoaro ba ka bo ile ba fetoha haholo.

Han skall prisas lycklig. "
Ho Lula U le Matla Moeeng
 O tla rorisoa ka thabo. "

Kapitlen 12 - 14 i 1 Korinthierna koncentrerar sig på den heliga andens mirakulösa gåvor.
Haeba re fela pelo, re ka ' na ra sebelisa maleme hampe ha re le tlas'a khatello.
 Khaolo ea 12 ho ea ho ea 14 ea Bakorinthe ba Pele e lebisa tlhokomelo limphong tsa mohlolo tsa moea o halalelang.

Bevara dig andligt stark
Ka ho tšoanang, kajeno bahlanka ba Jehova ba bangata ba bacha ba iteta sebete hore ba bue le mesuoe ea bona le liithuti - ' moho le bona ka Molimo le Bibele, ' me ba atisa ho ba le liphihlelo tse thabisang.
 Lula U le Matla Moeeng

Om vi är otåliga, kan vi komma att använda tungan på fel sätt när vi blir stressade.
Hobane ea mphumanang ka sebele o tla fumana bophelo, ' me o fumana mohau ho Jehova. "
 Haeba re hloka mamello, re ka ' na ra sebelisa leleme hampe ha re le tlas'a khatello ea kelello.

Det förhåller sig på liknande sätt i dag: Många unga som tjänar Jehova uppbjuder sitt mod för att tala med sina lärare och skolkamrater om Gud och Bibeln, och det får ofta lika glädjande resultat.
Na ke ho lumellanang hore Mokreste a bapale ka chelete empa a rapela "U re fe kajeno bohobe ba rōna ba tsatsi le leng le le leng "?
 Ka ho tšoanang kajeno, bacha ba bangata ba sebeletsang Jehova ba iteta sebete ho bua le matichere a bona le bao ba kenang sekolo le bona ka Molimo le Bibele, ' me hangata liphello e ba tse thabisang ka ho tšoanang.

Ty den som finner mig skall helt visst finna livet och får godvilja från Jehova. "
Re ka qoba joang mesebetsi ee ea lefeela?
 Etsoe ka sebele ea mponang o tla fumana bophelo ' me o tla fumana kamohelo e tsoang ho Jehova. "

Är det konsekvent av en kristen att ägna sig åt hasardspel och samtidigt be följande bön: " Ge oss i dag vårt bröd för denna dag "?
Litšobotsi tsena li akarelletsa tokoloho lithutong tsa bolumeli ba bohata tse kang Boraro - bo - bong, ho se shoe ha sephefumolohi sa motho, le tlhokofatso ea ka ho sa feleng.
 Na Mokreste o phehella ho bapala papali ea chelete ' me ka nako e tšoanang a ntse a rapela: "Re fe kajeno bohobe ba rōna ba letsatsi lena "?

Hur kan vi undvika att ägna oss åt sådan fåfänglighet?
Mariana, ea habileng lilemo tse 30, o ile a iphumana a le boemong bo tšoanang le ba Bruno.
 Re ka qoba ho etsa lintho tse se nang thuso joalo joang?

En av dessa fasetter är friheten från sådana falska läror som treenighetsläran, läran om den odödliga själen och helvetesläran.
Na U Lumella Jehova Hore a U Botse? 4 / 15
 E ' ngoe ea litšobotsi tsena ke tokoloho lithutong tsa bohata tse kang Boraro - bo - bong, thuto ea moea o sa shoeng le mollo oa lihele.

Mariana, som nu är närmare 30 år, var i en liknande situation som Bruno.
Na ho na le nako eo a e behelletseng ka thōko letsatsi le leng le le leng hore a ikoetlise ho se hokae?
 Mariana, eo hona joale a seng a le haufi le ho ba lilemo li 30, o ne a le boemong bo tšoanang le ba hae.

Historisk person, 1 / 4
Ebang batho baa e rata kapa ba e hloile, thelevishene e na le tšusumetso e matla bophelong ba batho.
 4 / 15

Avsätts det dagligen tid till lagom mycket motion?
Motsotsoaneng oa khalefo kapa pherekano, mohlomong u iphumane u bua joalo ka sebete.
 Na ho behella nako ka thōko letsatsi le leng le le leng bakeng sa boikoetliso bo lekaneng?

Oavsett vad vi tycker om att titta på tv, spelar tv - tittande en stor roll i människors liv.
Hobane'ng?
 Ho sa tsotellehe hore na re thabela ho shebella TV hakae, ho shebella TV ho phetha karolo e khōlō bophelong ba batho.

I ett anfall av ilska på grund av missräkning kanske du har hört dig själv göra detta oförskräckta påstående.
Hlokomela ho tšoana ho teng pakeng tsa tšōmo ena le tlaleho e hlakileng e ka Bibeleng e Halalelang, ho Genese khaolo ea 6 ho ea ho ea 10.
 E ka ' na eaba u kile ua utloa maikutlo a hao a sa tšabe letho ha u hlaseloa ke khalefo ka lebaka la ho ferekana maikutlo.

Varför det?
Ho Hlōloa Khanyetso ea Baruti
 Hobane'ng?

Lägg märke till de likheter som finns mellan den här legenden och Bibelns exakt dokumenterade berättelse i Första Moseboken, kapitlen 6 till 10.
[ Litšoantšo tse leqepheng la 18]
 Hlokomela ho tšoana ho teng pakeng tsa tšōmo ena le tlaleho e nepahetseng ea Bibele ho Genese khaolo ea 6 ho ea ho ea 10.

Motstånd från präster gäckas
Mocha enoa o re: "Tichere ea rōna e ile ea re ruta mokhoa oa ho ithuta o batlang o fapane le o tloaelehileng.
 Ho Lebala Khanyetso ea Baruti

[ Bilder på sidan 18]
Polelo eo ea Molimo e tlalehiloe khaolong ea pele ea Bibele.
 [ Litšoantšo tse leqepheng la 18]

Detta unga vittne berättar: " Vår lärare lärde oss en studiemetod som var helt olik den vanliga metoden.
Moshe o ile a bua ka phoso eo a ileng a e etsa ' me a kotula litholoana tse babang ke eona.
 Mocha enoa oa Paki oa pheta: "Thuto ea rōna e ile ea re ruta mokhoa oa ho ithuta o neng o fapane haholo le mokhoa o tloaelehileng.

Detta uttalande från Gud finns nedtecknat i det första kapitlet i Bibeln.
Ho nahanela maemo ha Jehova le hona ho bontša hore o ikemiselitse ho fetola tsela eo a rerileng ho etsa lintho ka eona ha maemo a macha a hlaha.
 Polelo ena ea Molimo e tlalehiloe khaolong ea pele ea Bibele.

Asaf berättade att han kände sig avundsjuk på de ondskefullas välstånd.
Ka ho tšoanang, Jesu o itse: "Ho nea ke leseho le fetisang la ho fuoa. " - Moeklesia 12: 1, 13; Liketso 20: 35.
 Asafe o ile a bolela hore o ne a honohela katleho ea batho ba khopo.

Jehovas resonlighet visas också i hans villighet att ändra ett tilltänkt handlingssätt, när nya förhållanden uppstår.
[ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]
 Ho nahanela maemo ha Jehova ho boetse ho bontšoa boikemisetsong ba hae ba ho fetola tsela eo a rerang ho etsa lintho ka eona ha maemo a macha a hlaha.

Jesus sade likaledes: " Det är lyckligare att ge än att få. " - Predikaren 12: 1, 13; Apostlagärningarna 20: 35.
Lilemo tse likete hamorao, mongoli oa Bibele o ile a hlokomela hore " batho ba rena holim'a ba bang ho ba etsa hampe. '
 Ka ho tšoanang, Jesu o itse: "Ho nea ke leseho le fetisang la ho fuoa. " - Moeklesia 12: 1, 13; Liketso 20: 35.

[ Fotnoter]
" Ke khathetse, ke ile ka bokolla eaba ke tsoa ka kamoreng eo.
 [ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]

Tusentals år efter det att människan föll i synd konstaterade en bibelskribent att " människa har haft makt över människa till hennes skada ."
The Encyclopedia of Religion, Mircea Eliade, mohlophisi ea ka sehloohong, 1987, Buka 15, leqephe 54.
 Lilemo tse likete ka mor'a hore motho a oele sebeng, mongoli e mong oa Bibele o ile a hlokomela hore "motho o busitse motho ho mo ntša kotsi. "

Utmattad som jag var bröt jag ihop och grät och lämnade rummet.
Ena hase pale feela tjee ea lerato le sa lebaleheng.
 Ha ke qeta ho robala, ke ile ka robeha ' me ka lla ' me ka tsoa ka kamoreng.

The Encyclopedia of Religion, ansvarig utgivare Mircea Eliade, 1987, band 15, sidan 54.
Via Appia
 The Encyclopedia of Religion, mongoli ea ka sehloohong Mircea Eliade, 1987, Moqolo 15, leqephe 54.

Det här var inte bara en vacker kärlekshistoria.
Esita le litsebi tse ling tsa thuto ea bolumeli tsa K'hatholike li hanyetsa thuto ena ea khale ka ho tšehetsa maikutlo a hore Jesu o ne a e - na le bara le barali babo ba nama.
 Ena e ne e se pale e monate feela ea lerato.

Via Appia.
Ke ile ka nka beke eohle ke rapella taba ena ' me qetellong ke ile ka etsa qeto ea ho tlohela thuto ea sekolo le ho tsoela pele ke ithuta Bibele le Lipaki.
 Via Appia

Det finns till och med vissa katolska teologer som inte instämmer i den traditionella läran utan som stöder åsikten att Jesus hade köttsliga bröder och systrar.
Rea bala: "Eare ha [bara ba Jese] ba kena ' me a re heli!
 Esita le baruti ba bang ba K'hatholike ha ba lumellane le thuto ea neano empa ba tšehetsa maikutlo a hore Jesu o ne a e - na le baena le bo - khaitseli ba nama.

Jag bad om saken en hel vecka och bestämde mig slutligen för att inte bry mig om att utbilda mig vidare, utan att i stället studera Bibeln tillsammans med Jehovas vittnen.
Ho hlokahala hore re ithute Bibele ' me re tsebe litšoaneleho tsa hae tse phahameng le merero.
 Ke ile ka qeta beke ke ntse ke rapella taba ena ' me qetellong ke ile ka etsa qeto ea hore ke se ke ka tsoela pele ho ithuta empa ho e - na le hoo ke ithute Bibele le Lipaki Tsa Jehova.

Han skulle smörja en person i Isais familj till framtida kung i Israel.
Empa hamorao, ka 1959, o ile a etsoa Mohlanka oa Botho oa Mopapa.
 O ne a lokela ho tlotsa motho lelapeng la Jese hore e be morena oa ka moso oa Iseraele.

Vi måste studera Bibeln och få kunskap om hans storslagna egenskaper och uppsåt.
Ka hona, molaetsa o matla oa Obadia ho Edomo o lokela ho tsoela pele o utloahala litsebeng tsa bahanyetsi ba kajeno ba Molimo: Ba loantšang Jehova le batho ba hae ba tla felisoa ka ho sa feleng.
 Ho hlokahala hore re ithute Bibele ' me re ithute ka litšoaneleho tsa hae tse hlollang le merero ea hae.

Ännu senare, år 1959, gjordes han till påvlig kammarherre.
Mahlomola ana a ile a hōla ho fihlela e le " bohloko bo otlang pelo ' bosiung ba hae ba ho qetela: "Ha a e - ba bohlokong bo otlang pelo a tsoela pele ho rapela ka tieo haholoanyane; ' me mofufutso oa hae oa e - ba joaloka marotholi a mali a rothelang fatše. "
 Hamorao, ka 1959, o ile a etsoa molisa ea phahameng.

Obadjas skarpa varning till Edom bör således genljuda i öronen på nutida motståndare till Gud: De som strider mot Jehova och mot hans folk kommer att utrotas eller avskäras för evigt.
Mathang ka tsela eo le ka o fumanang....
 Kahoo temoso e matla ea Obadia ho Edomo e lokela ho utloahala litsebeng tsa bahanyetsi ba kajeno ba Molimo: Ba loantšang Jehova le batho ba hae ba tla felisoa ka ho sa feleng.

Nervpressen stegrades till ångest den sista natten: " Efter att ha kommit i svår ångest fortsatte han att be ännu innerligare; och hans svett blev som blodsdroppar som föll ner på marken. "
O ne a kholisehile hore molato ke oa hae bakeng sa sena sohle. "
 Khatello ea hae e ile ea eketseha ho fihlela bosiung ba ho qetela: "Ka mor'a ho ba bohlokong bo otlang pelo a tsoela pele ho rapela ka tieo haholoanyane; ' me mofufutso oa hae oa e - ba joaloka marotholi a mali a ileng a oela fatše. "

Löp på ett sådant sätt att ni kan vinna det....
Empa Bibele e ka u thusa.
 Mathang ka tsela eo le ka o fumanang....

" Han var övertygad om att allt var hans fel. "
Ke ne ke thabile ke bile ke lokolohile hobane ke tseba hore ha kea etsa letho le bolotsana.
 O ne a kholisehile hore ntho e ' ngoe le e ' ngoe e ne e le phoso ea hae. "

Men Bibeln kan vara till hjälp.
● Lefatšeng ka bophara, ka karolelano metsi a sebelisoang ke motho a le mong (ho akarelletsa le metsi a sebelisoang temong le indastering) ke lilithara tse ka bang 550 000 ka selemo.
 Leha ho le joalo, Bibele e ka thusa.

Jag kände mig både glad och lättad över att jag inte gjort något oärligt.
Ka lebaka la ho sithabela le ho sareloa, molekane ea tsoiloeng tlaase a ka ' na a hlobaela ' me a bokolla habohloko.
 Ke ile ka ikutloa ke thabile ke bile ke imolohile hore ebe ha kea ka ka etsa letho le bontšang ho se tšepahale.

● Över hela världen är den genomsnittliga vattenförbrukningen per person (inklusive det vatten som används inom jordbruket och industrin) omkring 550 000 liter om året.
Adama o ne a le molato oa tšito eo, ' me ka nepo o ile a fuoa kahlolo e bohloko - o ile a shoa.
 ● Lefatšeng ka bophara, ka karolelano motho ka mong o sebelisa metsi (ho akarelletsa le metsi a sebelisoang temong le indastering) hoo e ka bang lilithara tse 34 000 ka selemo.

På grund av chocken och sorgen kanske den bedragna äktenskapspartnern inte kan sova och gråter mycket.
Lintho tsa pele li fetile. " - Tšenolo 21: 3, 4.
 Ka lebaka la ho tšoha le ho utloa bohloko, molekane ea thetsang a ka ' na a sitoa ho robala le ho lla haholo.

Adam var skyldig till denna överträdelse, och han fick med rätta en fällande dom - döden.
Nakoana ka mor'a moo, ba bangata lapeng e ile ea e - ba Lipaki Tsa Jehova.
 Adama o ne a le molato oa phoso ena, ' me ka nepo o ile a ahloloa habohloko - lefu.

Det som en gång var är borta. "
Ka December 1990, ho ile ha rekoa setša e le hore ho hahuoe ofisi ea lekala e khōloanyane ea Lipaki Tsa Jehova.
 Lintho tsa pele li fetile. "

Inom kort blev många i min släkt Jehovas vittnen.
Ho arolelana le ba bang ke bokhabane boo Bibele e bo khothalletsang haholo.
 Ka mor'a nakoana, litho tse ngata tsa lelapa leso e ile ea e - ba Lipaki Tsa Jehova.

I december 1990 köpte Jehovas vittnen en tomt för att bygga ett större avdelningskontor på ön.
Kahoo, lebitso Septuagint le ile la bolela Mangolo a feletseng a Seheberu a fetoletsoeng ka Segerike.
 Ka December 1990, Lipaki Tsa Jehova li ile tsa reka setša bakeng sa ho haha ofisi e khōloanyane ea lekala sehlekehlekeng sena.

Frikostighet, eller att dela med sig åt andra, är en god egenskap som värderas högt i Bibeln.
Bokreste - ' mōtoana bo ipakile ho ba joaloka seroto sa lifeiga tse mpe
 Ho fana, kapa ho arolelana lintho le ba bang, ke tšoaneleho e ntle eo Bibele e e nkang e le ea bohlokoa.

Det är därför namnet Septuaginta kom att syfta på alla de hebreiska skrifterna som översatts till grekiska.
Leha ho le joalo, u bona kopi feela ea buka e ngotsoeng ka letsoho ea Esaia.
 Ke ka lebaka leo lebitso Septuagint le ileng la sebelisoa Mangolong ' ohle a Seheberu a fetoletsoeng Segerikeng.

Kristenheten har visat sig vara lik en korg med usla fikon
Leha ho le joalo, ba ka kholiseha ka ho feletseng hore haeba ba itšetleha ka Jehova, o tla ba thusa ho mamella.
 Bokreste - ' mōtoana bo ipakile bo tšoana le nkho ea lifeiga tse mpe

Man får dock bara se en faksimilkopia av Jesajahandskriften.
Empa joale linku tse ling li tlameha ho tsoela pele li eketseha.
 Leha ho le joalo, u bona karolo e le ' ngoe feela ea buka ea Esaia e nang le mongolo o botlaaseng ba leqephe.

Men de kan vara helt säkra på att Jehova kommer att hjälpa dem att hålla ut, om de förlitar sig på honom.
(Sheba boitsebiso bo hlophisitsoeng hantle khatisong)
 Leha ho le joalo, ba ka kholiseha ka ho feletseng hore haeba ba tšepa Jehova, o tla ba thusa hore ba mamelle.

Men nu måste de andra fåren fortsätta att växa till.
Ha e le hantle, Pauluse o ile a re ka bona: "Ntumelisetseng Priska le Akuila basebetsi - ' moho le ' na ho Kreste Jesu, ba behileng melala ea bona kotsing bakeng sa soule ea ka, bao e seng ' na feela ea ba lebohang empa hape le liphutheho tsohle tsa lichaba. "
 Leha ho le joalo, hona joale linku tse ling li lokela ho tsoela pele ho hōla.

(För formaterad text, se publikationen)
[ Tlhaloso ea Moo Setšoantšo se Nkiloeng Teng e leqepheng la 5]
 (Ha u batla ho bona boitsebiso bo hlophisitsoeng hantle, sheba sengoliloeng)

Paulus sade faktiskt så här om dem: " Framför mina hälsningar till Prisca och Aquila, mina medarbetare i Kristus Jesus, som har vågat sin egen hals för min själ och som inte bara jag tackar utan också alla församlingarna bland nationerna. "
Kahoo ruri ke habohlokoa hore re utloisise mohloli oa ' nete oa lithuto tse amanang le boloi!
 Ha e le hantle, Pauluse o ile a bua tjena ka bona: "Kena litumeliso tsa ka ho Baathene le Akuila, basebetsi - ' moho le ' na ho Kreste Jesu, ba ileng ba beha molala oa bona kotsing bakeng sa moea oa ka, bao e seng ' na feela ea lebohang empa hape le liphutheho tsohle tsa lichaba. "

[ Bildkälla på sidan 5]
Leha ho le joalo, re ne re lapa haholo ha re ntse re tsamaea seterateng motšehare le ka phirimana.
 [ Tlhaloso ea Moo Setšoantšo se Nkiloeng Teng e leqepheng la 5]

Därför är det oerhört viktigt att känna till var de här uppfattningarna kommer ifrån.
U rua molemo joang ha u ithuta Bibele ka boitšoaro bo botle ba Bokreste?
 Ka hona, ke habohlokoa haholo ho tseba moo likhopolo tsena li tsoang teng.

Vårt predikoarbete under dagar och kvällar gjorde oss mycket hungriga.
Ka lebaka la ho se jele paate lipolotiking hobane ke le Mokreste, ha kea ka ka qhoaela beche eo ' me ke ile ka hlaha ke le mokhelo. - Johanne 6: 15; 17: 16.
 Mosebetsi oa rōna oa boboleli motšehare le mantsiboea o ne o re siea re lapile haholo.

Hur har du nytta av ett bibelstudium som gäller kristen moral?
Na boko ba motho bo bile teng ntle ho morero?
 U rua molemo joang thutong ea Bibele ea boitšoaro bo botle ba Bokreste?

På grund av att jag som kristen ville vara neutral, bar jag inte detta märke och skilde mig därigenom från de andra.
Ke Mang ea Hlōloang?
 Kaha ke ne ke batla ho lula ke sa nke lehlakore joaloka Mokreste, ke ne ke se na letšoao lena, kahoo ke ne ke fapane le ba bang.

Är människohjärnan ett resultat av blinda processer?
Thutong ea Thabeng, Jesu o ile a re bolella ntho e ' ngoe eo re lokelang ho e hopola ha a re: "Joale, le ' ne le tsoele pele le batla ' muso pele le ho loka ha hae. "
 Na boko ba motho bo bile teng ka tšohanyetso?

Vem förlorar?
(b) Ke hobane'ng ha babokelli ba lekhetho ba ne ba tumme hampe hakaale?
 Ke Mang ea Felang?

I sin bergspredikan nämnde Jesus ytterligare något som vi bör tänka på, när han sade: " Fortsätt därför med att först söka kungariket och hans rättfärdighet. "
Haeba ba etsa lintho ka tsela e bontšang boikarabelo ' me ba ithiba hore ba se je tholoana e hanetsoeng, Jehova o ne a tla tsoela pele ho ba fa tokoloho e ' ngoe.
 Thutong ea hae ea Thabeng, Jesu o ile a bua ka ntlha e ' ngoe eo re lokelang ho e hopola ha a ne a re: "Joale, le ' ne le batle ' muso pele le ho loka ha hae. "

b) Varför hade uppbördsmännen så dåligt rykte?
Ka thapelo, o ne a lokisa pelo ea hae hore a hlahlobe Molao oa Jehova. Ha a ntse a o hlahloba, Esdrase o ne a ela hloko ka ho feletseng seo Jehova a se bolelang.
 (b) Ke hobane'ng ha babokelli ba lekhetho ba ne ba e - na le botumo bo bobe hakaalo?

Om de handlade ansvarsfullt och lät bli att äta av den förbjudna frukten, skulle Jehova fortsätta att i alla avseenden säkerställa deras frihet.
[ Setšoantšo se leqepheng la 12]
 Haeba ba ne ba ka itšoara ka tsela e nang le boikarabelo ' me ba hana ho ja tholoana e hanetsoeng, Jehova o ne a tla tsoela pele ho tiisa tokoloho ea bona ka litsela tsohle.

Under bön gjorde han sitt hjärta berett att rådfråga Jehovas lag och gav sedan noga akt på det Jehova sade.
Mokhoa o Hlokolosi
 Ka thapelo, o ile a lokisa pelo ea hae hore e bale molao oa Jehova eaba o ela hloko mantsoe a Jehova.

[ Bild på sidan 12]
Satane le bademona ba hae ba "halefile haholo " ka lebaka la timetso ea bona e ntseng e atamela.
 [ Setšoantšo se leqepheng la 12]

Grundliga metoder
Leha ho le joalo, ha re hlokomela tataiso ea hae, le ka mohla re se ke ra lebala ho mo leboha le ho mo rorisa.
 Mekhoa ea Sebele

Satan och hans demoner känner " stor förbittring " över sin nära förestående tillintetgörelse.
Ho etela ntlo - khōlō ea lefatše ea Lipaki tsa Jehova Brooklyn, New York, ho bile le phello e tšoarellang ho ' na.
 Satane le bademona ba hae ba " nyonya haholo ' timetso ea bona e atamelang.

Men när vi ser tecken på hans vägledning får vi inte glömma att tacka och lovprisa honom.
Bacha ba bangata ba iponahatsa ka ho toba hore ba tsielehile.
 Leha ho le joalo, ha re bona bopaki ba tataiso ea hae, a re se keng ra lebala ho mo leboha le ho mo rorisa.

Besöket i Jehovas vittnens världshögkvarter i Brooklyn i New York lämnade ett bestående intryck hos mig.
E le ho araba lipotso tsena, a re ke re hlahlobe e ' ngoe ea Likosepele tse ' nè tsa Bibele, e leng Kosepele ea Johanne. Bopaki bo Tsoang Kosepeleng ea Johanne
 Leeto le neng le le ntlo - khōlō ea lefatše ea Lipaki tsa Jehova e Brooklyn, New York, le ile la nkama ka ho sa feleng.

Många ungdomar visar sin ångest på ett mer direkt sätt.
O ile a qala ho fetolela Bibele ka Seaerishe.
 Bacha ba bangata ba bontša ho tšoenyeha ha bona ka tsela e tobileng haholoanyane.

För att besvara de här frågorna ska vi se närmare på ett av Bibelns fyra evangelier, Johannesevangeliet.
Khaolo e qalang ea buka ena e bitsoa "Letsatsi la Timetso, " ' me e hlalosa tatellano ea liketsahalo tse inahaneloang tse ka ' nang tsa etsahala haeba mochochonono o ka thula Lefatše.
 E le hore re arabe lipotso tsena, a re ke re tšohleng e ' ngoe ea Likosepele tse ' nè tsa Bibele, e leng Kosepele ea Johanne.

Han tog på sig uppgiften att framställa en bibel på iriska.
Ho fumanela baeti ba 300 marobalo ho ile ha hlahisa bothata, empa tšebelisano - ' moho ea batho ba toropong eo e ile ea totobala.
 O ile a qala mosebetsi oa hae oa ho fetolela Bibele ka puo ea Sefra.

Det första kapitlet har rubriken " Domedagen " och beskriver vad som skulle kunna tänkas hända om en komet träffade planeten jorden.
Ke ile ka lebella ka tjantjello e khōlō ho kopana le baena ba ka ba moea le ho utloa ho bona ka ho toba ka tsoelo - pele ea ' nete e lokollang batho, karolong eo ea lefatše. - Johanne 8: 32.
 Khaolo ea pele e na le sehlooho se reng "Letsatsi la Kahlolo, " ' me e hlalosa se ka ' nang sa etsahala haeba le leng le ka kopana le Lefatše.

Ett problem var att skaffa logi till 300 personer, men ortsbefolkningen hjälpte till på ett enastående sätt.
Ka hona, kaha e ne e le oa moloko oa Juda, o ne a ke ke a sebeletsa e le moprista tempeleng ea Jehova ea tšoantšetso, eo baprista ba eona e neng e le litloholo tsa Aarone oa moloko oa Levi.
 Bothata bo bong e ne e le ho fumanela batho ba 300 bolulo, empa baahi ba sebaka seo ba ile ba thusa haholo.

Jag såg fram emot att få träffa mina andliga bröder och systrar och på platsen få lära mig hur sanningen som gör fri går framåt i denna del av världen. - Johannes 8: 32.
Seo Esaia a se bonang ke pono.
 Ke ne ke lebeletse ka thabo ho kopana le bara le barali beso ba moea le ba sebakeng seo ke leng ho sona, ho ithuta kamoo ' nete e lokollang e tsoelang pele kateng karolong ena ea lefatše. - Johanne 8: 32.

Och eftersom han var av Juda stam, kunde han inte tjäna som präst i Jehovas förebildliga tempel, vars präster var Arons avkomlingar av Levi stam.
Nka ntlafatsa likarolong life?
 Kaha e ne e le oa leloko la Juda, o ne a ke ke a sebeletsa e le moprista tempeleng ea tšoantšetso ea Jehova, eo baprista ba eona e neng e le litloholo tsa Arone tsa leloko la Levi.

I stället får Jesaja en syn.
Ka nako eo, lifono li ne li sebelisetsoa ho letsa feela ' me mohlomong li kokoteletsoe leboteng.
 Ho e - na le hoo, Esaia o bontšoa pono.

På vilka områden kan jag göra förbättringar?
Ke joang rōna re ka etsisang Pauluse kajeno?
 Nka ntlafatsa likarolong life?

Telefoner var inget annat än telefoner - man kunde prata i dem, och de satt förmodligen fast i väggen.
Ntoa ea Armagedone e Tla Tla Neng?
 Ha e le hantle, lithelefono e ne e le thelefono - ho ne ho buuoa ka tsona, ' me ho ka etsahala hore ebe li ne li le leboteng.

Hur kan vi i våra dagar efterlikna Paulus?
Joale ka ha sebe se busitse ka lefu, mohau le oona o buse joale ka ho loka ho isang bophelong bo sa feleng, ka Jesu Kreste, Morena oa rōna. " - Ba - Roma 5: 6, 21.
 Re ka etsisa Pauluse joang kajeno?

När kommer kriget vid Harmageddon?
Jesu o araba a eme ka sebete ka pel'a bona: "Ke ' na enoa. "
 Ntoa ea Armagedone e Tla Tla Neng?

Alldeles som synden kom att härska som kung tillsammans med döden, så skulle också oförtjänt omtanke härska som kung genom rättfärdighet till evigt liv genom Jesus Kristus, vår Herre. " - Romarna 5: 6, 21.
Ho etsa metsoalle.
 Feela joalokaha sebe se ile sa busa e le morena hammoho le lefu, kahoo le mosa o sa tšoanelang o ne o tla busa e le morena ka ho loka bakeng sa bophelo bo sa feleng ka Jesu Kreste Morena oa rōna. " - Baroma 5: 6, 21.

" Det är jag ," svarar Jesus frimodigt, där han står ansikte mot ansikte med folkskaran.
Le hoja lithapelo tsa banna ba baholo li sa fetole maikutlo a Molimo tabeng ea ho sebelisa toka, lithapelo tseo ke tsa bohlokoa haholo ho Molimo, ea labalabelang ho tšoarela batho libe motheong oa sehlabelo sa thekollo sa Kreste.
 Ka sebete Jesu oa arabela: "Ke ' na enoa, " moo a emang ka pel'a letšoele.

Vänner.
Ha ho bonahala eka ba fumane chelete eohle eo ba neng ba ka e fumana ho bamameli - bao boholo ba bona e neng e le baboleli - ' moleli enoa eo e leng sehoai sa k'hothone o ile a tlolela holimo ' me a hoeletsa: "Na ke phetho sena seo le se fang mobishopo oa lōna?
 Metsoalle.

De äldstes böner förändrar inte hur Gud utövar rättvisa, men de har ändå betydelse för Gud, som gärna vill förlåta synder på grundval av Kristi lösenoffer.
Boikokobetso bo Lekanyelitsoeng
 Le hoja lithapelo tsa baholo li sa fetole tsela eo Molimo a sebelisang toka ka eona, ke tsa bohlokoa ho Molimo, ea ikemiselitseng ho tšoarela libe motheong oa sehlabelo sa thekollo sa Kreste.

När det verkade som om man fått in så mycket pengar som åhörarna - huvudsakligen predikanter - förmådde bidra med, hoppade denne bomullsodlande predikant upp och ropade: " Är detta allt ni ger er biskop?
Ho hlakile hore o ka etsa ho fokolang.
 Ha ho ne ho bonahala eka chelete e ngata ho feta eo bamameli - haholo - holo baruti - ba neng ba nehelana ka eona - ' moleli enoa oa k'hothone o ile a tlōla ' me a hoeletsa: "Na ke sona sohle seo le se fang mobishopo oa lōna?

Relativt underordnande
Ha re e amohela ' me re phela ka tsela e lumellanang le thato ea Jehova, re bontša hore re batla "ho loka ha hae " pele. - Mat. 6: 33.
 Boikokobetso bo ke Keng ba Lekanngoa

Uppenbarligen mycket lite, i det stora hela.
Haeba Pauluse a ne a ile a tsoela pele ho ba morutuoa oa Gamaliele, a ka be a ile a thabela botumo bo boholo.
 Kamoo ho bonahalang kateng, ho na le lintho tse fokolang haholo.

Genom att godta hans normer och forma vårt liv efter hans vilja visar vi att vi söker " hans rättfärdighet " först.
Ho etsa seo e ne e le ntoa ea maikutlo, hobane le hoja ke ne ke batla ho iketsetsa lintho, ho li finyella e ne e le ho ferekanyang, ho jang nako, le ho khathatsang ' meleng.
 Ka ho amohela melao ea hae le ka ho lumellanya bophelo ba rōna le thato ea hae, re bontša hore re " batla ho loka ha hae pele. '

Om Paulus hade fortsatt att vara en lärjunge till Gamaliel, skulle han ha åtnjutit stort anseende.
E se khale, baahi ba lihlekehleke tsena ba ile ba tloaela ho bona holo ena.
 Hoja Pauluse a tsoela pele ho ba morutuoa oa Gamaliele, a ka be a ile a thabela botumo bo boholo.

Det utgjorde en emotionell kamp för mig, för även om jag ville göra saker och ting själv, var det frustrerande och tidskrävande och gjorde mig alldeles slut.
(Bala Jakobo 5: 14 - 16.)
 E ne e le ntoa e thata ho ' na, hobane le hoja ke ne ke batla ho etsa lintho ka bonna, ke ne ke ferekane ke bile ke senya nako, ' me ke ile ka khathala haholo.

Flotten har blivit en välbekant syn för öborna.
Etsa moralo oa mehato e amehang.
 Likepe tsena li fetohile pono e tloaelehileng ho baahi ba lihleke - hleke.

(Läs Jakob 5: 14 - 16.)
Ka baka leo, potso hase hore na Mokreste ea "molemonyana " ke mang, empa ke hore na motho ea phehellang tsela e fapaneng le ea Bokreste ba pele ka sebele ke Mokreste na.
 (Bala Jakobo 5: 14 - 16.)

Gör upp en handlingsplan.
Tlaleho ea histori e re: "Joale Jehova a nesa sebabole le mollo o tsoang ho Jehova, maholimong, " holim'a metse eo.
 Etsa lethathamo la lintho tseo u lokelang ho li etsa.

Frågan är därför inte vem som är den " bättre " kristne, utan om någon som följer en kurs som går stick i stäv med den ursprungliga kristendomen alls är kristen.
Joaloka mesuoe, re lokela ho sebelisa Bibele ka hloko, le ka mohla re se ke ra sotha kapa ra eketsa seo e se bolelang hore se lumellane le maikutlo a rōna. - 10 / 1, leqepheng la 20.
 Ka hona, taba hase hore na Mokreste ea "molemo " ke mang, empa ke hore na motho ea latelang tsela e khahlanong le Bokreste ba pele ho hang ke Mokreste.

Berättelsen lyder: " Därefter lät Jehova det regna svavel och eld från Jehova, från himlarna ," över dessa städer.
O boetse o tiisa hore a ka bona "tekanyo ea matla a motho " kapa tikoloho ea khanya e ' mala eo ho lekanngoang hore e potolohile batho ka bomong.
 Tlaleho e re: "Ka mor'a moo Jehova a tlisa sebabole le mollo o tsoang ho Jehova maholimong, " metseng eo.

När vi undervisar i Bibeln, är vi försiktiga och försöker aldrig förvränga den eller tänja det den säger till att passa våra egna idéer. - 1 / 10, sidan 20.
Empa ho etsa seo ke ho sebetsana le matšoao feela ' me ho ka ' na ha baka mathata a eketsehileng.
 Ha re ruta Bibele, re hlokolosi ' me ha ho mohla re lekang ho sotha kapa ho sotha seo e se buang e le hore re lumellane le likhopolo tsa rōna. - 10 / 1, leqepheng la 20.

Hon påstår också att hon kan se " det mänskliga kraftfält " eller den aura av färgat ljus som sägs omge en människa.
Ho joalokaha mocha e mong ea bitsoang Mike, o re: "Re ile ra lahleheloa ke ntat'a rōna ka hore a lule le mosali e mong, joale re lahlehetsoe ke ' mè ka lebaka la mesebetsi ea hae. "
 O boetse o bolela hore a ka bona " libaka tsa matla a batho ' kapa khanya ea ' mala eo ho buuoang ka eona ho motho.

Men då behandlar hon bara symtomet, och troligen skulle det snart bli bråk igen.
A.
 Leha ho le joalo, o sebetsana le matšoao ao feela, ' me a ka ' na a boela a ngangisana.

Som en annan yngling, Mike, säger: " Vi förlorade min pappa till en annan kvinna, och sedan förlorade vi min mamma till hennes arbeten. "
Ofisiri e ' ngoe e neng e le teng ka nako eo e re: "Ke ile ka nahana hore ke pitso ea ka ea hore ke itele nakong ea ha sechaba se le maqakabetsing.
 Joalokaha mocha e mong ea bitsoang Mike a bolela: "Re ile ra lahleheloa ke ntate ho mosali e mong, ' me ka mor'a moo ra lahleheloa ke ' mè mesebetsing ea hae. "

A.
Nahana hore na barutuoa ba Jesu ba ile ba ikutloa ba le basesaane hakae ha ba ne ba sitoa ho phekola moshanyana ea neng a e - na le modemona.
 A.

" Jag tyckte att det var min plikt att offra mig i en tid av nationell kris ," säger en före detta officer, som då var närvarande.
U ka atamela haufi le Jehova ka hore u nahanisise ka lintho tseo u ithutileng tsona Lentsoeng la hae.
 Eo e kileng ea e - ba ofisiri o re: "Ke ile ka ikutloa hore ke tlameha ho itela nakong ea tlokotsi ea sechaba. "

Tänk dig hur Jesu lärjungar måste ha känt sig då de inte kunde bota en demonbesatt pojke.
Puong ea hae Areopago, moapostola Pauluse o ile a re: "[Jehova Molimo] o entse ho tsoa mothong a le mong sechaba se seng le se seng sa batho, ho lula holim'a lefatše lohle. "
 Nahana hore na barutuoa ba Jesu ba ile ba ikutloa joang ha ba ne ba sitoa ho phekola moshanyana ea nang le modemona.

När man begrundar det man lär sig från Bibeln stärks banden till Jehova.
Sebui se ile sa bontša hore ho fumana kutloisiso hoa thabisa.
 Ho thuisa ka seo re ithutang sona Bibeleng ho matlafatsa kamano ea rōna le Jehova.

I sitt tal på Areopagen sade aposteln Paulus: " [Jehova Gud] har från en enda människa gjort varje nation av människor, till att bo på jordens hela yta. "
Joang?
 Puong ea hae Areopago, moapostola Pauluse o ile a re: "[Jehova Molimo] o entse ho tsoa mothong a le mong sechaba se seng le se seng sa batho, ho lula holim'a lefatše lohle. "

Han sade att förvärvandet av förstånd skänker glädje.
Jesu "o teletsoe lefu ka morero o tiileng oa Molimo, le ka ho itsebela pele ha oona " ka hore ena e ne e le thato ea Molimo.
 O ile a bolela hore ho fumana kutloisiso ho tlisa thabo.

Hur då?
Ba ile ba hlalosa tšepo eo ba neng ba e - na le eona, masoabi a bona hammoho le pherekano eo joale ba neng ba le ho eona.
 Joang?

Jesus blev " utlämnad enligt Guds bestämda rådslut och förutvetande " genom att detta var Guds vilja.
Re lokela ho nahanisisa ka tsona pele ho Sehopotso esita le bosiung boo se tšoaroang ka bona. Bohobe bo sa lomosoang bo emela ' mele oa Jesu o se nang sebe. Veine e emela mali a hae.
 Jesu o ile a " tiisoa ho ea ka morero o behiloeng oa Molimo le matla a hae a ho tseba lintho esale pele ' hobane sena e ne e le thato ea Molimo.

De berättade vilka förhoppningar de hade haft och hur besvikna och villrådiga de nu kände sig. Jesus brydde sig om dem och lyssnade kärleksfullt.
Mohlala ona ke o mong feela har'a e mengata e ka Bibeleng e bontšang hore Jehova o ananela bahlanka ba hae.
 Ba ile ba hlalosa tšepo eo ba neng ba e - na le eona le masoabi ao ba neng ba e - na le ' ona hona joale, ' me Jesu o ile a ba tsotella a ba a ba mamela ka lerato.

Det osyrade brödet representerar den fullkomliga kropp som Jesus frambar som ett offer, och det röda vinet representerar hans utgjutna blod.
Mohlomong ba bang - "tumellanong le litakatso tsa bona " - likelello tsa bona li ne li thetsitsoe ke ba neng ba lumela hore litekanyetso tsa Molimo li ka nkoa e le tse lumellang ntho e ' ngoe le e ' ngoe kapa ba neng ba nyatsa ba etellang pele ka phuthehong.
 Bohobe bo sa lomosoang bo emela ' mele o phethahetseng oo Jesu a ileng a o nyehela e le sehlabelo, ' me veine e khubelu e emela mali a hae a tšolotsoeng.

Det här är bara ett av många exempel i Bibeln som visar att Jehova uppskattar sina tjänare.
Na polelo ea Setefane e khutšoanyane e re behela mohlala oa hore re rapele Jesu?
 Ena ke e ' ngoe ea mehlala e mengata ka Bibeleng e bontšang hore Jehova o ananela bahlanka ba hae.

Det kunde också ha funnits somliga som - " i enlighet med sina egna begär " - hade blivit i intellektuellt avseende bedragna av dem som godkände en efterlåten syn på Guds normer eller som var kritiska mot dem som tog ledningen i församlingen.
Leha ho le joalo, u talima ho iphetetsa joang?
 Ho ne ho ka ' na ha boela ha e - ba le ba bang bao, "ho ea ka litakatso tsa bona, " ba ileng ba thetsoa ka bohlale ke ba neng ba amohela pono ea ho sekisetsa litekanyetso tsa Molimo kapa ba neng ba nyatsa ba etellang pele ka phuthehong.

Skall Stefanus korta yttrande ses som ett exempel på att vi kan be till Jesus?
Ebe phoso ke ea mang koloing ee e robehileng - na ke phoso ea koloi ka boeona kapa ke ea beng ba eona?
 Na lipolelo tsa Setefane tse khutšoanyane li lokela ho nkoa e le mohlala oa hore re ka rapela Jesu?

Vad är då din syn på saken?
Pele e fela lilemong tse ka bang 20 hamorao, mohlomong batho ba ka bang milione - Mak'hathari, Mawaldense, haesita le Mak'hatholike a mangata - ba ne ba lahlehetsoe ke bophelo.
 Joale, pono ea hao ke efe?

Varför gick det så dåligt i det andra fallet? Beror det på bilen eller på ägarna?
Ka lebaka lena, ho tloha mehleng ea boholo - holo lingaka li ' nile tsa ithuta menkho ea lehano la motho.
 Ke hobane'ng ha boemo bo ile ba e - ba bobe hakaalo lekhetlong la bobeli?

Innan korståget var över omkring 20 år längre fram, hade förmodligen en miljon människor - katarer, valdenser och även många katoliker - förlorat livet.
U ka ' na ua iphumanela khatiso e ithutoang ho e mong oa Lipaki Tsa Jehova.
 Lilemo tse ka bang 20 hamorao, pele Ntoa ea Bolumeli e fela, ho ka etsahala hore ebe batho ba milione - e leng Mak'hatholike, Maaker, le Mak'hatholike a mangata - ba ne ba se ba shoele.

Läkare har därför ända sedan forna tider undersökt lukterna i människans mun.
□ "Moea " oa lefatše lee o ka ' na oa ama mekhoa ea hao ea puo joang?
 Ka lebaka leo, ho tloha mehleng ea boholo - holo lingaka li ' nile tsa hlahloba monko oa lehano la motho.

Du kan få den av ett Jehovas vittne eller på Rikets sal.
Kenke e ' ngoe ea lireng e tsoang tikolohong e ' ngoe e ka ' na eaba e nkile sehlopha se secha e le sa lireng.
 U ka e fumana ho e mong oa Lipaki tsa Jehova kapa Holong ea ' Muso.

□ Hur skulle denna världens " luft " kunna påverka ditt språkbruk?
Moo likarolo tsa lefatše li kopanang teng ke tšokelo e khōlōhali ho batho ka lebaka la ho foqoha ha seretse hangata ho hlokometsoeng le ho etsahala ha hona haufi le libaka tse nang le batho ba bangata.
 □ "Moea " oa lefatše lee o ka ama puo ea hao joang?

Ett rivaliserande gäng från en annan gata kanske börjar betrakta den nya gruppen som sin fiende.
Empa hoo e leng habohlokoa haholo ke ' nete ea hore ntle le hore e be re se re tšoaretse ba re sitetsoeng, re ke ke ra lebella hore Jehova a re tšoarele. - Mattheu 6: 12, NW; 18: 23 - 35.
 Sehlopha sa litlokotsebe se tsoang seterateng se seng se ka ' na sa qala ho talima sehlopha sena se secha e le sera sa sona.

Vulkanisk aktivitet vid subduktionszoner utgör det största hotet för människor när det gäller både antalet registrerade utbrott och risken att de inträffar i närheten av tättbefolkade områden.
MAKIKO O BOLELA LITHABENG TSA ANDES
 Ho foqoha ha seretse se chesang libakeng tse ka thōko ke tšokelo e khōlō ka ho fetisisa ho batho mabapi le palo ea ho phatloha ho tlalehiloeng le kotsi ea hore ho tla etsahala libakeng tse nang le baahi ba bangata.

Men långt viktigare är det förhållandet att vi inte kan förvänta att Jehova skall förlåta oss, om inte vi redan har förlåtit dem som syndar mot oss. - Matteus 6: 12; 18: 23 - 35.
Letsatsi le leng le le leng bana ba bang ba 7 000 baa shoa hobane ba sa fuoe lithibela tšoaetso tseo theko ea tsona e leng ranta feela bakeng sa ho thibela tšoaetso ea matšoafo.
 Habohlokoa le ho feta, re ke ke ra lebella hore Jehova a re tšoarele haeba re e - s'o tšoarele ba re siteloang. - Matheu 6: 12; 18: 23 - 35.

MAKIKO FÖRKUNNAR I ANDERNA
Ho latela Eileen Elias Freeman, ea okametseng AngelWatch Network, "mangeloi a ka holimo ho bolumeli bo bong le bo bong, filosofi e ' ngoe le e ' ngoe, thuto e ' ngoe le e ' ngoe ea motheo ea bolumeli.
 MAIKI O ILE A FETŠETSA LIHLOPO TSA MAIKO

Dessutom dör cirka 7.000 barn om dagen därför att ingen kan uppbringa de futtiga fem kronor som behövs för en antibiotikabehandling av deras luftvägsinfektioner.
Kaha Nehemia ke eena ea neng a etella pele Baiseraele ha ho tsosolosoa marako a Jerusalema, o ile a hlophisa hore Balevi ba bine ' me ba bapale ' mino.
 Ho feta moo, bana ba ka bang 7 000 baa shoa letsatsi le leng le le leng hobane ha ho motho ea ka kenyang chelete e hlokahalang bakeng sa phekolo ea bona ea meriana e thibelang likokoana - hloko.

Eileen Elias Freeman, som förestår organisationen AngelWatch Network, skriver: " Änglar står över alla tänkbara religioner, filosofier och trosbekännelser.
' MANKHOSHEPE oa Australia ea meutloa (o boetse o bitsoa Moloch horridus) o monya metsi libakeng tse mongobo.
 Ha a bua ka taba ena o ile a ngola a re: " Mangeloi a phahametse malumeli ' ohle, lifilosofi le lithuto tsa bolumeli.

Nehemja ledde arbetet när israeliterna skulle återuppbygga Jerusalems murar.
Liphetolelo tse ling li baleha tjena: "Tlohela taba matsohong a ka. "
 Nehemia o ile a etella pele mosebetsi oa ho tsosolosa marako a Jerusalema.

MOLOKEN (Moloch horridus) är en australisk ödla som också kallas taggdjävul.
Ho totobetse hore ha Morena Josiase a arabela mantsoeng a Sofonia, o ile a susumelletseha ho " batla Jehova. '
 MOOUN (Moloch Horidus) ke sehlopha sa lihlekehleke tsa Australia tse boetseng li bitsoang li - taggäl.

Andra översättningar lyder: " Låt mig ta hand om det här. "
Harold S.
 Liphetolelo tse ling li re: "E - re ke hlokomele taba ena. "

Det var av allt att döma Sefanjas ord som fick kung Josia att " söka Jehova ."
Ho bapala lottery, ho bechela lipapali, le ho bapala likarete ke tse ling tsa litsela tse ratoang har'a bacha ba inehetseng tšusumetsong ea ho becha.
 Kamoo ho bonahalang kateng, mantsoe a Sofonia ke ' ona a ileng a susumelletsa Morena Josiase ho " batla Jehova. '

Harold S.
Tseleng e bataletseng ho bonahala ho phatsima ho kang ha metsi ho bakoang ke letsatsi le bataolang la Afrika.
 Harold S.

Lotterispel, vadhållning vid sportevenemang och kortspel är också populära sätt för ungdomar att ge efter för sitt spelbegär.
' Me hobane ka tlhaho re rata bophelo ba rōna, re balehela kotsi.
 Lipapali tsa video, lipapali tsa video le lipapali tsa likarete le tsona ke litsela tse tloaelehileng bakeng sa bacha hore ba inehele litakatsong tsa bona tsa papali ea chelete.

Den afrikanska solen får luften att dallrande spegla sig i den raka vägbanan.
O itse: "Ke qala thuto ea motheo ea bolumeli ka ho re, " BA lumela ho Molimo Ntate ea Matla ' Ohle...
 Letsatsi la Afrika le etsa hore moea o khanye haholo tseleng e otlolohileng.

Och eftersom vi instinktivt försöker bevara vårt liv, undviker vi farliga situationer.
" Karolo ea pele eo re ileng ra e tšohla bukeng ena ke lengolo la Sehlopha se Busang le karolo e reng, " Molaetsa ho Batsoali. '
 ' Me kaha ka tlhaho re leka ho boloka bophelo ba rōna, re qoba maemo a kotsi.

Han förklarade: " Jag börjar trosbekännelsen med att säga: ' DE tror på Gud Fader allsmäktig.... ' "
Ho latela mongoli Roy Weatherford, "batho ba bangata lefatšeng - ' me haholo - holo basali ba bangata historing - ha ba na... matla kapa taolo ea bophelo ba bona ka mabaka a pepeneneng, hobane ba hateletsoe ba bile ba tšoeroe hampe ke batho. "
 O ile a hlalosa: "Ke qala thuto ea motheo ea motheo ka ho re: " Ba lumela ho Molimo o matla ' ohle...

Det första vi gick igenom var brevet från den styrande kretsen och avsnittet ' Till er föräldrar '.
* Mafu ana a ka ' na a se ke a ama feela manonyeletso empa a ka boela a ama mesifa, masapo le litšika.
 Ntho ea pele eo re ileng ra bua ka eona e bile lengolo le tsoang ho Sehlopha se Busang le karolo e reng " Ho Batsoali ba Lōna. '

Enligt författaren Roy Weatherford har " de flesta människor i världen, och i synnerhet de flesta kvinnor i historien, inte... haft någon makt eller kontroll över sina egna liv av den enkla anledningen att de har förtryckts och utnyttjats av andra människor ."
Mamela batho ba ratang Jehova, ba u ratang ba bileng ba u tsebang ' me ba tseba le maemo a hao hantle.
 Ho latela mongoli Roy Weatherford, "batho ba bangata lefatšeng, haholo - holo basali ba bangata historing,... ha baa ka ba e - ba le matla kapa taolo bophelong ba bona ka lebaka la khatello le tšebeliso e mpe ea batho ba bang. "

* Dessa sjukdomar kan angripa lederna, men också musklerna, benen, senorna och ligamenten som ger stöd åt lederna.
Ka mor'a hore a hlahlojoe mahlo, o ile a hlokomela hore o hloka likhalase tsa mahlo tse ncha tse reretsoeng ho fokotsa khanya e fahlang ea mabone bosiu.
 * Mafu ana a ka ' na a hlasela manonyeletso, hammoho le mesifa, maoto, menoana le manonyeletso a tšehetsang manonyeletso.

Lyssna till dem som älskar Jehova och älskar dig och som känner dig väl och vet vilka omständigheter du har.
8 / 8
 Mamela batho ba ratang Jehova le ba u ratang, ba u tsebang hantle le ba tsebang maemo a hao.

Efter en ögonundersökning fick han veta att han behövde nya glasögon som hjälpte honom med det här problemet.
Bakeng sa boitsebiso bo eketsehileng, kena ho www.jw.org / st kapa u buisane le Lipaki Tsa Jehova.
 Ka mor'a tlhahlobo ea mahlo, o ile a bolelloa hore o hloka likhalase tse ncha tsa mahlo tse neng li tla mo thusa ho sebetsana le bothata bona.

22 / 4
Che.
 4 / 8

Du kan ta reda på mer genom att kontakta Jehovas vittnen eller gå in på jw.org.
Le hoja batsamai ba babeli ba ile ba hlokomoloha mohlaseluoa eo, Mosamaria ea mosa o ile a bontša mohau.
 E le hore u fumane boitsebiso bo eketsehileng, ikopanye le Lipaki Tsa Jehova kapa kena ho www.jw.org / st.

Naturligtvis inte.
[ Setšoantšo se leqepheng la 20]
 Le hanyenyane.

Två personer gick förbi utan att bry sig om det stackars offret, men en vänlig samarier förbarmade sig över honom.
Ho ile ha buloa likolo tse ncha ' me seo sa fa liithuti tse eketsehileng monyetla oa hore li ngole libuka.
 Batho ba babeli ba ile ba feta ba sa tsotelle sehlabelo seo, empa Mosamaria ea botsoalle o ile a mo hauhela.

[ Bild på sidan 20]
" Batsoali ba ka ba ne ba thusa ' na le ngoan'eso hore re nahane ka boemo bo itseng ebe re etsa eka re ho bona e le hore ba bone hore na re ka etsa'ng ha re tobane le bona. " - Christine.
 [ Setšoantšo se leqepheng la 20]

Nya skolor startades, och fler fick möjlighet att bekanta sig med litteraturen.
E ka ' na eaba mosebetsi ona oo Molimo o neng o ntse o o etsa o ile oa tsoela pele ho fihlela ka ' nģane ho qetello ea letsatsi la pōpo leo o ileng oa qala ho etsoa ka lona.
 Likolo tse ncha li ile tsa buloa, ' me tse ling li ile tsa khona ho tloaelana le lingoliloeng tsena.

" Mina föräldrar hjälper mig och min syster att föreställa oss olika situationer, och sedan spelar vi upp dem så att vi vet hur vi ska göra när det händer på riktigt. " - Christine.
Ke qala ho bona buka ena, che ea babatseha. "
 " Batsoali ba ka ba thusa ' na le ausi oa ka hore re nahane ka lintho tse sa tšoaneng, ebe rea li bapala e le hore re tsebe hore na re ka li etsa joang. " - Christine.

Denna fortskridande gudomliga verksamhet kan ha fortsatt långt efter slutet på den skapelsedag under vilken den inleddes.
Empa Akaze a hana ho kōpa pontšo e joalo.
 Mosebetsi ona o tsoelang pele oa bomolimo o ka ' na oa tsoela pele nako e telele ka mor'a bofelo ba letsatsi la pōpo leo le qalileng ka lona.

Jag har inte sett den här boken tidigare, och den är verkligen fantastisk. "
" Ho se shoe " ho bolela ho fetang ho se shoe le ka mohla.
 Ha ke e - s'o bone buka ena pele, ' me ruri ea hlolla. "

Men Ahas vägrade att be om något sådant tecken.
Ka mohlala, e re ha re hlaheloa ke liteko, re tla be re fositse ha re ka re: "Ke ntse ke lekoa ke Molimo. "
 Leha ho le joalo, Akaze o ile a hana ho kōpa pontšo e joalo.

" Odödlighet " innebär mer än att aldrig någonsin dö.
*
 " Ho se shoe ' ho bolela ho fetang feela ho se shoe le ka mohla.

Den säger bland annat att det vore fel att påstå att man " prövas av Gud ."
Makasine ena ea "Tsoha! "
 Har'a lintho tse ling, e bolela hore e ne e le phoso ho bolela hore re " lekoa ke Molimo. '

*
Batho bao a ba fang likarete tseo, ba li nka e le tsa bohlokoa haholo.
 *

Det här numret av Vakna!
Moo u tšabang hore batsoali ba hao ba tla u lata ba u ise hae, u ka ' na ua ba leqe ho ba bolella se etsahalang.
 Makasine ena ea Tsoha!

De som får korten uppskattar dem mycket.
Ha e le hantle, ka nako eo kaofela ha rōna re tla kopanela karolong ena e qetellang ea pina ena e monate le e khathollang e reng: "Lebitso la hae [la Morena Jesu Kreste] le ke le be teng ho isa nakong e sa lekanyetsoang; lebitso la hae le be leholo ka pel'a letsatsi, ba ke ba itlhohonolofatse ka eena; lichaba tsohle li ke li phatlalatse hore o thabile.
 Ba fumanang likarete tsena ba li nka e le tsa bohlokoa haholo.

Om du då fruktar att föräldrarna skall komma och hämta hem dig, kanske du drar dig för att låta dem få reda på hur läget är.
Taxila
 Haeba u tšaba hore batsoali ba hao ba tla u lata lapeng, u ka ' na ua tsila - tsila ho ba tsebisa boemo.

Vi kan då alla med glädje stämma in i den avslutande delen av den här vackra och värmande sången: " Må hans namn [dvs. kungen Jesu Kristi namn] bestå till oöverskådlig tid, må hans namn tillväxa så länge solen består, och må de välsigna sig genom honom; må alla nationer prisa honom lycklig.
Joale re ka tataisoa ke eng ha re etsa liqeto tsa bohlokoa bophelong?
 Joale bohle re ka kopanela ka thabo karolong ea ho qetela ea pina ena e monate le e thabisang: "Lebitso la hae [ke hore, lebitso la Morena Jesu Kreste] le ke le be teng ho isa nakong e sa lekanyetsoang, lebitso la hae le ke le tsoele pele ho khanya ha letsatsi le ntse le le teng, ' me a ba ke ba itlhohonolofatse ka eena; lichaba tsohle a li ke li mo rorise ka thabo.

Taxila
Khotso eo Kreste a e sielang barutuoa ba hae ke eng, hona e lokela ho re susumelletsa hore re etse'ng?
 Taxila

Men vart kan vi då vända oss för att få vägledning när vi skall fatta viktiga beslut i livet?
Ha Nōka ea Nile e sa je litlhokoa, ha boemo ba leholimo bo sa fetohe, ha ho e - na le tšisinyeho ea lefatše, tlala ea sekoboto, lefu la seoa - hang - hang ho utloahala mohoo: " Lahlelang Bakreste ka har'a litau! ' "
 Leha ho le joalo, re ka batla tataiso hokae ha re etsa liqeto tsa bohlokoa bophelong?

Vad är det för frid som Kristus lämnar åt sina lärjungar, och vad bör den få oss att göra?
Empa, ka boikemisetso le ka tsebo e nyenyane eo u ka bang le eona, u ka atleha!
 Ke khotso efe eo Kreste a e sielang barutuoa ba hae, ' me e lokela ho re susumelletsa ho etsa'ng?

Om inte Nilen stiger och bevattnar åkrarna, om inte vädret ändras, om det blir jordbävning, hungersnöd eller om farsoter bryter ut - genast hörs då ropen: ' Kasta de kristna till lejonen! ' "
Batsoali ba lebelletse ho lula le bana ba bona, ' me ba rata ho rupela litloholo tsa bona le ho li hlokomela.
 Ntle le haeba Nōka ea Nile e nyoloha ' me e nosetsa masimo, haeba boemo ba leholimo bo sa fetohe, haeba ho e - ba le tšisinyeho ea lefatše, tlala ea sekoboto, kapa ho qhoma ha mafu a seoa, hang - hang mohoo o reng, " Lahlelang Bakreste litaung! ' "

Men med beslutsamhet och lite erfarenhet kan du lyckas!
Bo etsa " tšebeletso bosiu le motšehare ' ka tsela efe?
 Empa ka boikemisetso le phihlelo, u ka atleha!

Föräldrar räknar med att få bo hos sina barn, och de tycker om att ta hand om och fostra sina barnbarn.
Se seng sa tsona se ne se khaolitse ho bua ka nyeliso ho Jesu ka tsela eo lesholu la bobeli le khokhothetsoeng ka lehlakoreng le leng la Jesu le ileng la tsoela pele ho bua ka eona.
 Batsoali ba lebeletse ho lula le bana ba bona, ' me ba thabela ho hlokomela le ho hōlisa litloholo tsa bona.

" Tjänst dag och natt " - hur då?
Na mohlomong u ka fokotsa moroalo oa hae ka ho hlokomela bana ba bang kapa ka ho arolelana mesebetsi ea lelapa?
 " Ho Sebeletsa Motšehare le Bosiu " - Joang?

Den ene av dem hade slutat upp med att tala skymfligt till Jesus på det sätt som den andre rövaren, som hängde på en påle på andra sidan om Jesus, fortsatte att göra.
Ke ' nete hore ho sa na le ho hongata hoo re lokelang ho ithuta hona ka hlobo.
 E mong o ne a khaolitse ho bua hampe le Jesu ka tsela eo lesholu le leng le neng le leketlile thupeng ka lehlakoreng le leng la Jesu le ileng la tsoela pele ka eona.

Kan du kanske avlasta henne genom att ta hand om de andra barnen eller hjälpa till med hushållssysslorna?
Re ka fumana thuso le khothatso hokae?
 Na u ka mo leleka ka ho hlokomela bana ba bang kapa ho thusa ka mesebetsi ea lelapa?

Vi har naturligtvis fortfarande mycket att lära om mögel.
Sehlooho se latelang se tla tšohla lintlha tsena.
 Ke ' nete hore re sa ntse re e - na le ho hongata hoo re lokelang ho ithuta hona ka hlobo.

Var kan vi få stöd och uppmuntran?
METSOTSO E 8
 Re ka fumana tšehetso le khothatso hokae?

Följande artikel kommer att ge svar på de frågorna.
Kamor'a hore Ricardo a qhelele ka thoko leeme leo a hōlisitsoeng ka lona, o ile a lumellana le moshebelli e mong, ea ngotseng hore Lipaki tsa Jehova "tlhophisong ea tsona le mosebetsing oa tsona oa boboleli... li atametse haufi haholo le sehlopha sa boholo - holo sa Bokreste. "
 Sehlooho se latelang se tla araba lipotso tsena.

8 MINUTER
Ho Iketelletsa Pele ho Tlisa ho se Hlomphehe, 8 / 1
 8 LIHLOU TSE 8

När Ricardo hade kommit över sina första fördomar kunde han instämma med en annan iakttagare som skrev: " I sin organisation och i sitt arbete med att vittna är de [Jehovas vittnen] den grupp som kommer närmast den ursprungliga kristna gemenskapen. "
Litšobotsi tsena li bohlokoa haholo ho feta litšobotsi leha e le life tsa ' mele ' me li ka u thusa ho fumana kamohelo ea Molimo.
 Ka mor'a hore Ricardo a hlōle leeme leo a neng a e - na le lona qalong, o ile a lumellana le motho e mong ea ileng a ngola a re: "Ka mokhatlong oa hae o hlophisitsoeng le mosebetsing oa hae oa ho paka, [Lipaki Tsa Jehova] ke sehlopha se atamelang haufi - ufi le mokhatlo oa pele oa Bokreste oa bara ba motho. "

15 / 8 Robinson Crusoe, 15 / 6
Ho feta moo, balebeli ba lokela ho ba thusa ho tlola "moriana [oa moea] o tlolang mahlo " - e leng ho amohela le ho lumellana le lithuto tsa Jesu, likeletso tsa hae, mohlala oa hae le boikutlo ba hae ba kelello.
 6 / 1

Dessa egenskaper är oändligt värdefullare än några utmärkande fysiska drag och kan även förskaffa dig Guds godkännande.
Ho latela koranta eo, Lipaki tse peli li ile tsa itsebisa monna eo ka mantsoe ana: "U lehlohonolo kajeno.
 Litšoaneleho tsena ke tsa bohlokoa bo ke keng ba lekanngoa ho feta litšobotsi leha e le life tsa ' mele ' me li ka boela tsa etsa hore Molimo a u amohele.

Dessutom behöver tillsyningsmän hjälpa dem att stryka på andlig " ögonsalva " - att godta och rätta sig efter Jesu undervisning, råd, föredöme och sinnesinställning.
Ba ile ba lelera mahoatateng le lithabeng le mahaheng le maphaong a lefatše. " - Baheberu 11: 37, 38; 12: 1.
 Ho feta moo, ho hlokahala hore balebeli ba ba thuse hore "ba se ke ba bona mahlo " a moea - e leng ho amohela le ho sebetsa tumellanong le lithuto tsa Jesu, keletso ea hae, mohlala oa hae le boikutlo ba hae ba kelello.

Enligt tidningen presenterade sig de två vittnena för mannen med orden: " I dag har du verkligen tur.
Batsoali ba lokela ho etsa boiteko bo tšoanang le tabeng ea ho sireletsa bana ba bona hore ba se ke ba hahlameloa ke moea o fosahetseng tabeng ea boitšoaro.
 Ho latela koranta eo, Lipaki tseo tse peli li ile tsa tsebisa monna eo mantsoe ana: "Kajeno u hlile u lehlohonolo.

De irrade omkring i ödemarker och berg och grottor och jordhålor. " - Hebréerna 11: 37, 38; 12: 1.
Sena se tla re thusa qetong ea rōna e tiileng ea hore theko leha e le efe eo Satane a ka e tšepisang e se re khelose botšepehing ho Molimo. - Pesaleme ea 119: 14 - 16.
 Ba ne ba lelera lefeelleng, le lithabeng, le mahaheng, le matlung. " - Ba - Heberu 11: 37, 38; 12: 1.

Föräldrar behöver anstränga sig lika mycket för att skydda sina barn mot farliga uppfattningar när det gäller moralen.
Re na le mabaka afe a Mangolo a ho hlompha sehlopha sa lekhoba?
 Batsoali ba lokela ho etsa boiteko bo tšoanang ho sireletsa bana ba bona likhopolong tse kotsi tsa boitšoaro.

Detta kommer att hjälpa oss i vår fasta föresats att inte låta något pris, som Satan kan erbjuda, få oss att avvika från vår lojalitet mot Gud. - Psalm 119: 14 - 16.
Monna oa hae e ne e le morui, a e - na le mehlape e meholo ea linku le lipoli.
 Sena se tla re thusa boikemisetsong ba rōna ba ho se lumelle moputso leha e le ofe oo Satane a ka fanang ka oona ho re khelosa botšepehing ba rōna ho Molimo. - Pesaleme ea 119: 14 - 16.

Vilka bibliska skäl finns det till att visa respekt för slavklassen?
Davida o ile a etsa'ng ha Goliathe a nyefola makhotla a Molimo?
 Ho na le mabaka afe a Mangolo a ho bontša tlhompho ho sehlopha sa lekhoba?

Hennes man var rik och ägde stora hjordar av får och getter.
Bibele e ile ea bolela esale pele hore kajeno batho e ne e tla ba "ba hlekefetsang,... ba hlokang lerato, ba sa tšoareleng, baetselletsi, ba hlokang boitšoaro, ba sehlōhō, ba sa rateng se molemo, ba bolotsana. "
 Monna oa hae o ne a ruile ' me a e - na le mehlape e mengata ea linku le lipōli.

Vad gjorde David när Goljat smädade Guds slaglinjer?
Ba nkhumamella lefeela, ha ba ruta lithuto tseo e leng melao ea batho. "
 Davida o ile a etsa'ng ha Goliathe a nyelisa makhotla a Molimo?

Bibeln förutsade att människor i vår tid skulle vara " oförskämda,... kärlekslösa, baktalare, utan självbehärskning, råa, utan kärlek till det goda, falska ."
O ba le matšoao a akarelletsang a latelang:
 Bibele e ile ea bolela esale pele hore mehleng ea rōna batho e ne e tla ba "ba hlokang tlhompho,... ba se nang lerato, baetselletsi, ba hlokang boitšoaro, ba tala, ba hlokang lerato la se molemo, ba bohata. "

Förgäves fortsätter de att dyrka mig, eftersom de såsom lärosatser lär ut människobud. ' "
MEBUSO E NANG LE LIBETSA TSA NYUTLELIE
 Ke ha lefeela hore ebe ba ntse ba nthata, hobane ba ruta litaelo tsa batho e le lithuto. ' "

Symtomen är bland annat följande:
Letsatsi le Lelelele
 Matšoao a mang a sena a akarelletsa a latelang:

KÄRNVAPENMAKTER
Tse peli tsa tsona e ne e le batho ba seng ba hōlile ba neng ba inehetse likerekeng tsa bona.
 LIHLOPO TSE LING

En lång dag
Re etsa sohle seo re ka se khonang ho lefa lintho tseo re tšepisitseng hore re tla li lefa ' me mabapi le ho lefa likoloto, re etsa hore " E ea rōna e bolele E. '
 Letsatsi le Lelelele

Två av dem hölls med äldre människor som var hängivna kyrkomedlemmar.
Tlhahlobo ea bacha ba Jeremane e entsoeng ka 1968 e bontšitse karolo ea 67 lekholong ea ba tšehetsang mekoloko ea boipelaetso, ' me hoo ho susumelelitse makasine oa Jeremane Der Spiegel ho hlalosa: "Ha ho tluoa mokolokong oa boipelaetso, bongata ba bona bo ithaopela ho alimana e seng feela ka lipelo empa le ka maoto, ' me haeba ho hlokeha le ka litebele tsa bona. "
 Ba babeli ba bona ba ne ba kopanela le batho ba hōlileng bao e neng e le litho tse inehetseng tsa kereke.

Vi gör allt som står i vår makt för att fullgöra våra ekonomiska åtaganden. Vi låter vårt " ja betyda ja " och betalar våra skulder.
Ke'ng se ka Etsoang ha Bana ba le Batenya?
 Re etsa sohle seo re ka se khonang ho phetha boikarabelo ba rōna ba lichelete, re etsa hore " E ea rōna e bolele E, ' ' me re lefe likoloto tsa rōna.

En opinionsundersökning som företogs bland tyska ungdomar år 1968 visade att 67 procent gav sitt bifall till sådant, och detta fick den tyska nyhetstidskriften Der Spiegel att avge följande kommentar: " När det gäller protestmarscher, är de flesta deltagarna villiga att inte enbart låna sitt hjärta, utan också sina fötter och, om det visar sig nödvändigt, även sina nävar åt sådant. "
Bacha ba bangata baa lumela hore ho thata ho lebala lintho tse joalo tseo ba li boneng; ba ka ba ba lula ba ntse ba li bapala hape mohopolong oa bona.
 Phuputso e ileng ea etsoa har'a bacha ba Jeremane ka 1968 e ile ea bontša hore karolo ea 67 lekholong e ne e lumela lintho tse joalo, ' me sena se ile sa etsa hore mongoli oa koranta ea Jeremane ea litaba tse amanang le lipapali tsa boipelaetso e be mantsoe ana: "Ha ho tluoa tabeng ea mekoloko ea boipelaetso, ba bangata ba leng teng ba ikemiselitse ho alima eseng feela lipelo tsa bona, empa le maoto a bona, ' me haeba ho hlokahala, esita le batšehetsi ba bona ba ikemiselitse ho li alima. "

Barnfetma - Vad kan man göra åt det?
• Haeba motho a senyeheloa, na ho na le tšepo ea hore lesea leo le ka tsoha?
 Ho Hōlisa Bana - Ho ka Etsoa'ng?

Många ungdomar medger att det är svårt att glömma sådana scener, ja de kanske har en tendens att spelas upp om och om igen i sinnet.
(b) Ke hobane'ng ha ho le hotle hore re retelehele ho Jehova joaloka Mohlala oa rōna o ikhethang?
 Bacha ba bangata baa lumela hore ho thata ho lebala liketsahalo tse joalo, mohlomong ba atisa ho li bapala khafetsa kelellong.

• Kan ett barn som dör före födelsen få uppstå?
Na U ka Hlalosa?
 • Na lesea le shoang pele le hlaha le ka tsosoa?

b) Varför är det bra att vi vänder oss till Jehova som vårt enastående föredöme?
Ho Fana ho Fihlela U Tsoa Monate
 (b) Ke hobane'ng ha re lokela ho talima ho Jehova joaloka ' Mehi - mohlala oa rōna ea ikhethang?

Kan du förklara?
Ka linako tse ling, ho fanoa ka nako e nepahetseng.
 Na U ka Hlalosa?

Skall man ge så att det känns?
Qalong Baegepeta ba ne ba sebelisana le litloholo tsa Jakobo joang?
 Na u lokela ho fana e le hore u ikutloe ka tsela eo?

Ibland har bibeln mer detaljerade tidsangivelser.
E le tiiso, lekholong la bo19 la lilemo setsebi sa lintho tse epolotsoeng, A.
 Ka linako tse ling Bibele e fana ka boitsebiso bo qaqileng haholoanyane.

Hur var relationen mellan israeliter och egyptier till en början?
Hoja Uria o ile a ba le tšabo e tebileng ea Jehova, tšabo ea motho e ka be e sa ka ea fetoha leraba ho eena
 Qalong, kamano ea Baiseraele le Baegepeta e ne e le efe?

Denna redogörelse bekräftas av arkeologen A.
MOAPOSTOLA PAULUSE o ile a phehella: "A re sebetseng se molemo ho bohle, empa haholo - holo ho ba amanang le rōna tumelong. "
 Tlaleho ena e tiisoa ke moepolli oa lintho tsa khale A.

Om Uria hade känt djup fruktan för Jehova, skulle människofruktan inte ha varit en snara för honom
Dr. Valerie Lorenz, motsamaisi oa National Center for Pathological Gambling, Baltimore, Maryland, U.S.A., o boletse hore esita le haeba a tsoela pele ho becha, "makhoba a papali ea chelete a thulana le mathata a phekolo ea meriana: hlooho e opang e sa fole, hlooho e bohale, mathata a ho hema, mahlaba a bakoang ke ho honyela ha mesifa, ho feto - fetoha ha sekhahla seo pelo e otlang ka sona le ho shoa bohatsu matsohong le maotong. "
 Hoja Uria o ne a ile a tšaba Jehova ka ho tebileng, tšabo ea motho e ka be e sa ka ea e - ba leraba ho eena

" LÅT oss... göra gott mot alla ," uppmanade aposteln Paulus, " men särskilt mot dem som är besläktade med oss i tron. "
Ho etsahala eng kamor'a lefu?
 MOAPOSTOLA PAULUSE o ile a phehella: "A re sebetseng se molemo ho bohle, empa haholo - holo ho ba amanang le rōna tumelong. "

Även om de fortsätter att spela drabbas inbitna " hasardspelare av medicinska problem, såsom kronisk huvudvärk, migrän, andningsproblem, angina pectoris, hjärtarytmi och domningar i armar och ben ," säger dr Valerie Lorenz, chef för National Center for Pathological Gambling i Baltimore i staten Maryland i USA.
Kōpa Jehova hore a u thuse ho ba le pono e leka - lekaneng tabeng ea ho amoheloa ke ba bang le ho hlaolela tsebo e hlokahalang ea ho etsa seo a se hlokang.
 Le hoja ba tsoela pele ho bapala papali ea chelete, Dr.

Vad händer efter döden?
Ha Jehova a lieha ho araba lithapelo tsa rōna mabapi le bothata bo itseng, e ka ' na eaba seo se bolela hore Jehova o batla hore re bontše hore na re inehetse ho eena e le kannete hakae.
 Ho Etsahala'ng ka Mor'a Lefu?

Be Jehova om hjälp att få en balanserad syn på andras inställning till dig och att lära dig att göra det som han kräver av oss människor.
Nako le nako Jehova o ne a romela baprofeta ho sona hore ba se khutlisetse tseleng e nepahetseng empa sechaba seo sa Iseraele ha sea ka sa mamela.
 Kōpa Jehova hore a u thuse hore u be le pono e leka - lekaneng ka maikutlo a ba bang le hore u ithute ho etsa seo a se hlokang ho batho.

Om Jehova verkar dröja med att svara på vår bön om ett visst problem, kan det mycket väl betyda att han vill att vi skall visa hur uppriktig vår gudhängivenhet är.
Bagalata le bona ba ile ba e - ba le likomang har'a bona. Ka mor'a hore Pauluse a bontše hore lerato la moahisani le phethahatsa Molao, o ile a ba lemosa: "Haeba, leha ho le joalo, le ntse le tsoela pele le lomana le ho harolana, le hlokomele hore le se felisane ka ho feletseng. "
 Haeba ho bonahala eka Jehova o lieha ho araba thapelo ea rōna ha re kōpa bothata bo itseng, ho ka ' na ha bolela hore o batla hore re bontše hore boinehelo ba rōna ba bomolimo ke ba ' nete.

Gång på gång sände Jehova profeter till dem för att få dem på bättre tankar, men de lyssnade inte.
Ho khahlanong le molao - motheo ona ho romela motho tleliniking bakeng sa bothata bo ka phekoloang lapeng. Kapa ho romela motho sepetleleng se sebelisang theknoloji ea morao - rao bakeng sa ho sebetsana le bothata boo ho ka sebetsanoang le bona tleliniking.
 Nako le nako Jehova o ne a romela baprofeta ho bona hore ba nahane hamolemo, empa ha baa ka ba mamela.

De kristna i Galatien trätte också med varandra, och efter det att aposteln Paulus i sitt brev till dem hade påpekat att kärleken till nästan uppfyller Lagen varnade han: " Men om ni fortsätter att bita och förtära varandra, se då till att ni inte blir förintade av varandra. "
Na Bademona ba Hlile ba Teng?
 Bakreste ba Galatia le bona ba ile ba ikopanya, ' me ka mor'a hore moapostola Pauluse a ba bontše lengolong la hae le eang ho bona hore lerato la moahelani le phethahatsa Molao, o ile a lemosa: "Empa haeba le tsoela pele ho lomana le ho senyana, le hlokomele hore le se ke la timetsoa ke e mong. "

Det strider mot den här principen att skicka någon till en vårdinrättning för att avhjälpa ett problem som kan behandlas i hemmet eller att skicka någon till ett toppmodernt akutsjukhus för att bota en krämpa som skulle ha kunnat behandlas på en vårdcentral.
[ Lebokose / Litšoantšo tse leqepheng la 7]
 Ho khahlanong le molao - motheo ona oa ho romela motho setsing sa tlhokomelo ea bophelo bo botle bakeng sa ho rarolla bothata leha e le bofe bo ka phekoloang lapeng kapa ho romela motho sepetleleng sa tlhokomelo ea bophelo bo botle sa nako e telele hore a e'o phekola tšitiso e ka beng e ile ea phekoloa setsing sa tlhokomelo ea bophelo bo botle.

[ Ruta / Bilder på sidan 7]
Ho hlakile hore ' Mōpi oa rōna o ne a rerile hore barapeli ba hae ba tsebe lebitso la hae ba be ba le sebelise!
 [ Lebokose / Litšoantšo tse leqepheng la 7]

Det är därför tydligt att Skaparen ville att hans tillbedjare både skulle känna till och använda detta namn!
Leha ho le joalo, ebang rea elelloa kapa che, tšenyo e khōlōhali ea tikoloho ea lefatše e ama batho ba bangata.
 Kahoo, ho hlakile hore ' Mōpi o ne a batla hore barapeli ba hae ba tsebe lebitso leo ba be ba le sebelise!

Men vare sig vi inser det eller inte så påverkar den storskaliga förödelsen av miljön de flesta av oss.
Le rōna ho ka ba molemo hore ka tataiso ea Lentsoe la Molimo re nahanisise hore na re ka hatela pele ka tsela efe. - 1 Tim. 4: 15.
 Leha ho le joalo, ebang rea hlokomela kapa che, tšenyo e khōlō e bakoang ke tikoloho e ama boholo ba rōna.

Vi gör också väl i att i ljuset av Guds ord begrunda vilka framsteg vi kan göra.
Batho ba matsatsing a Noe ha baa ka ba lemoha kahlolo e neng e atametse - uena?
 Hape re lokela ho nahana ka tsoelo - pele eo re ka e etsang leseling la Lentsoe la Molimo.

Människor på Noas tid tog ingen notis om den nära förestående domen - gör du det?
Ebe ke ne ke tla khona ho phela Fora joang kaha joale ke ne ke se ke tloaetse Tabligbo?
 Batho ba mehleng ea Noe ha baa ka ba elelloa kahlolo e atamelang - na u etsa joalo?

Hur skulle jag klara av livet i Frankrike nu när jag hade vant mig vid Tabligbo?
' Nete ke hore ha liithuti tsa Bibele li tla libokeng, hangata li khahloa ke lerato leo li le bonang libokeng tsa rōna.
 Kaha joale ke ne ke tloaetse Tablingbo, ke ne ke tla sebetsana joang le bophelo Fora?

När de som vi studerar med kommer till Rikets sal tilltalas de ofta av den kärleksfulla atmosfären vid våra möten.
) Mantsoe ao a phethahalitsoe haholo hakaakang kajeno!
 Ha liithuti tsa rōna li e - tla Holong ea ' Muso, hangata li khahloa ke moea o lerato o bang teng libokeng tsa rōna.

Hur storslaget har inte dessa ord uppfyllts i våra dagar!
Ka hona, ha u nyefoloa ka lebaka la tumelo ea hao, talima hoo e le monyetla oa hore u matlafatse tumelo ea hao le ho bonahatsa mamello ea hao.
 Mantsoe ao a phethahetse ka tsela e hlollang hakaakang kajeno!

Så när du blir kritiserad på grund av din tro, se det som ett tillfälle att stärka din tro och bevisa din uthållighet.
Tsamaiso ea taolo Mechine e fatše Radio Eriale ea radar ea sephethephethe e tataisang sa lifofane lifofane
 Kahoo ha u tšoauoa liphoso ka lebaka la tumelo ea hao, e nke e le monyetla oa ho matlafatsa tumelo ea hao le ho bontša mamello ea hao.

Flygtrafikledningssystem Navigeringshjälpmedel (VOR / DME) Radiokommunikation Radarantenn
Kahoo ke hobane'ng ha u itumella hore u hlobaele ka baka la leruo?
 Tsamaiso ea lifofane ea Naviginging (VOR / DME) e sebetsanang le lifofane

" Årligen dör nästan 3 miljoner spädbarn under sin första månad i livet.
Tlhalosong ea hae, Jesu o ile a re "ba lokileng " ke" bara ba ' muso, " e leng Bakreste ba tlotsitsoeng. - Mat. 13: 38.
 " Ka kakaretso, masea a ka bang limilione tse tharo aa shoa khoeling ea ' ona ea pele ea bophelo.

Så varför bli sömnlös för rikedom?
Ha re bontša tumelo sehlabelong seo, ha re sa le "makhoba a sebe, " empa re boemong ba ho bonahatsa khanya ea Jehova.
 Joale ke hobane'ng ha u lokela ho tšoenyeha ka maruo?

När han förklarade liknelsen identifierade han " de rättfärdiga " med " kungarikets söner ," smorda kristna.
All rights reserved.
 Ha a hlalosa papiso ena, o ile a tsebahatsa "ba lokileng " e le" bara ba ' muso, " e leng Bakreste ba tlotsitsoeng.

Genom att utöva tro på detta lösenoffer är vi inte längre " slavar åt synden " utan kan återspegla Jehovas härlighet.
Ezekiase
 Ka ho bontša tumelo sehlabelong sena sa thekollo, ha re sa le " makhoba a sebe ' empa re ka bonahatsa khanya ea Jehova.

Alla rättigheter förbehållna.
Tekanyetsong ea lefatše, motho o se a ntse a senya le ho teka - tekano ea bohlokoa haholo ea tlhaho tikolohong ea hae ka tšilafalo, tšenyo, ho se tsotelle lintho, le ho tlosa meru.
 All rights reserved.

Hiskia
Mopesaleme o ile a fana ka mokhoa o bonolo empa e le o sebetsang oa ho fumana katleho ea ' nete bophelong: "Ho lehlohonolo motho ea sa lateleng keletso ea bakhopo, ea sa emeng tseleng ea baetsalibe, ea sa luleng mokhatlong oa basomi; empa a ithabela molaong oa Jehova, molao oa oona a o nahana motšehare le bosiu.
 Ezekiase

Världen över är människan redan i färd med att fördärva och förstöra den ömtåliga ekologiska balansen i sin egen begränsade biosfär genom förorening, exploatering, vanvård och kalhuggning.
' Nete e Khathollang
 Lefatšeng ka bophara, batho ba se ba ntse ba senya le ho senya botsitso bo fokolang ba tikoloho eo ba phelang ho eona ka tšilafalo, tšenyo, ho senngoa ha meru le ho senngoa ha eona.

Psalmisten gav ett enkelt men effektivt recept på verklig framgång i livet: " Lycklig är den man som inte har vandrat efter de ondskefullas råd och inte har stått på syndares väg och inte har suttit på de hånfullas säte, utan finner behag i Jehovas lag, och i hans lag läser han med låg röst dag och natt.
Ka hona, ho bonahala bolumeli ba motho ka mong bo ke ke ba fana ka likarabo tse ka tšeptjoang, tse tsitsitseng lipotsong tseo batho ba ipotsang tsona bophelong, ebile bo ke ke ba kopanya batho kapa ho ba tataisa boitšoarong.
 Mopesaleme o ile a fana ka motheo o bonolo empa e le o sebetsang oa katleho ea sebele bophelong: "Ho thaba motho ea sa kang a tsamaea keletsong ea ba khopo, ea sa kang a ema tseleng ea baetsalibe, ea sa kang a lula setulong sa basomi, empa a thabela molao oa Jehova, molao oa hae o o bala ka lentsoe le tlaase bosiu le motšehare.

Sanningen som vederkvicker
Joalokaha Pauluse a ne a ikemiselitse ho fallela Macedonia, Europe a tloha Asia Minor, a bitsoa ke Molimo, Lipaki tse ngata li ' nile tsa fallela linaheng le masimong ao ho ' ona ho nang le tlhokahalo e khōloanyane ea baboleli ba ' Muso, hammoho le baholo le bahlanka ba sebeletsang.
 ' Nete e Etsa Hore ho be Thata

Det verkar därför som om privatreligionen inte förmår erbjuda tillförlitliga, konsekventa lösningar på livsfrågorna och inte heller förena människor eller tillfredsställa mänsklighetens behov av vägledning i moralfrågor.
E ne e tlameha ebe ba neng ba ameha, ho akarelletsa le Baammone, ba ile ba ithuta thuto e matla ho sena: Ha batho ba Molimo ba ne ba ameha, o ne a lula a loketse ho kena lipakeng molemong oa bona!
 Kahoo, ho bonahala eka mekhatlo ea litokelo tsa basali ha e khone ho fana ka tharollo e tšepahalang, e tsitsitseng litabeng tsa bophelo, kapa hona ho kopanya batho kapa ho khotsofatsa tlhoko ea batho ea tataiso ea boitšoaro.

Precis som Paulus var villig att flytta från Mindre Asien till Macedonien i Europa när Gud kallade, har många vittnen nu flyttat till länder och områden där det har funnits ett större behov av Rikets förkunnare och också av äldste och biträdande tjänare.
O ile a re o leeme ebile o mo tšoere hampe.
 Feela joalokaha Pauluse a ne a ikemiselitse ho falla Asia Minor ho ea Macedonia, Europe, ha Molimo a ne a re bitsa, hona joale Lipaki tse ngata li falletse linaheng tseo ho tsona ho neng ho hlokahala baboleli ba ' Muso ba eketsehileng, hammoho le baholo le bahlanka ba sebeletsang.

De berörda parterna, däribland ammoniterna, borde ha dragit en viktig lärdom av detta: När Guds folk var inbegripet, var Gud beredd att inskrida till förmån för sitt folk!
14, 15.
 Banyalani ba amehang, ho akarelletsa Baammone, ba ne ba lokela ho ithuta thuto ea bohlokoa ho sena: Ha batho ba Molimo ba ne ba ameha, Molimo o ne a itokiselitse ho nka bohato molemong oa batho ba hae!

Hon beskrev henne som orättvis och ovänlig.
Esita leha a khathetse haholo, o lemohile hore haeba a ka ea robala a sa bala Bibele, ha a robale hantle.
 O ile a hlalosa hore o leeme ebile ha a na kutloelo - bohloko.

14, 15.
[ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]
 14, 15.

Inte ens när han är mycket trött kan han somna, om han går och lägger sig utan att ha läst i Bibeln.
Molimo ke Mang?
 Esita leha a khathetse haholo, a ke ke a robala haeba a robala a sa bala Bibele.

[ Fotnot]
Ha letsatsi le chaba, motse o se o phethesela.
 [ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]

Vem är Gud?
Hangata lerata le ka balehisa mohlaseli.
 Molimo ke Mang?

När solen går upp är byn full av aktivitet.
Jesu e tla ba Morena oa ' Muso oa Molimo.
 Ha letsatsi le chaba, ho na le lintho tse ngata tseo motse ona o li etsang.

Skaffa därför gärna en liten portabel larmapparat, men bär den i handen - inte i handväskan.
Re ka ipotsa lipotso life ka ho apara botho bo bocha?
 Ka hona, u ka ' na ua thabela ho fumana thuso e nyenyane ea molumo, empa u e tšoare ka letsoho - eseng ka letsohong la hao.

Jesus skulle vara kung i Guds rike.
Susanna o na le boikutlo ba hore ho etsa boiteko ba ho utloisisa mokuli ho ka hlahisa meputso e babatsehang.
 Jesu e ne e tla ba Morena oa ' Muso oa Molimo.

Vilka frågor kan vi ställa oss själva angående att ta på sig den nya personligheten?
Ke leboha hore ebe ke hlokometsoe hantle hakana, nameng le moeeng.
 Re ka ipotsa lipotso life mabapi le ho apara botho bo bocha?

Susanna tycker att det kan ge fantastiska resultat att anstränga sig för att förstå den drabbade.
Hamorao, liithuti tse 47 tse arotsoeng lihlopha tse tšeletseng ho pholletsa le naha, li ile tsa hlahloba likarolo tsa litemana.
 Susanna o nahana hore ho etsa boiteko ba ho utloisisa mokuli ho ka ba le liphello tse ntle.

Jag är tacksam för att jag blir så väl omhändertagen, både fysiskt och andligt.
Mosebetsi oa boboleli ba phatlalatsa o ile oa fetoha karolo ea ka mehla ea bophelo ba ka ho sa tsotellehe mahlapa.
 Ke leboha hore ebe ke hlokomeloa hantle hakana ' meleng le moeeng.

Med tiden satt 47 lärda män på sex olika platser runt om i landet och arbetade med delar av texten.
CAL o na le Bothata ba ho Tsitsisa Mohopolo bo Feteletseng (ADHD [Attention Deficit Hyperactivity Disorder]), boemo bo tšoauoang ke ho lelera ha kelello, boitšoaro ba ho ba lepotlapotla le ho hloka botsitso ka ho feteletseng.
 Ka mor'a nako, litsebi tse 47 li ne li lula libakeng tse tšeletseng ho pholletsa le naha li sebelisa likarolo tse ling tsa taba e ngotsoeng.

Tjänsten på fältet blev en regelbunden del av mitt liv trots alla hårda ord jag fick höra.
Hangata ho tšoenyeha ho akarelletsa ho ngongoreha ka lintho tse ka ' nang tsa etsahala nakong e tlang.
 Ho sa tsotellehe mantsoe a bohloko ao ke ileng ka a utloa, tšebeletso ea tšimo e ile ea e - ba karolo ea kamehla ea bophelo ba ka.

CAL lider av något som kallas ADHD (Attention Deficit Hyperactivity Disorder), * ett tillstånd som kännetecknas av bristande uppmärksamhet, impulsivitet och hyperaktivitet.
Leha ho le joalo, takatso ea rōna ea ho sebeletsa Jehova ka botlalo ha ea ka ea phethahala hang - hang. Ho ntse ho le joalo, ha rea ka ra khaotsa ho kōpa Jehova hore a re fe menyetla ea ho kenela tšebeletso ea hae.
 CAL o tšoeroe ke lefu le bitsoang ADHD, * e leng boemo bo khetholloangng ka ho se tsotelle, ho hloka botsitso le ho hloka botsitso.

Ofta handlar det om sådant som skulle kunna hända i framtiden.
Ho noa ho tlōlisa ho lokela ho hlokomeloa.
 Hangata ke lintho tse ka ' nang tsa etsahala nakong e tlang.

Vår önskan att göra mer i tjänsten för Jehova gick inte i uppfyllelse direkt, men vi slutade ändå inte att be till Jehova om att han skulle öppna nya möjligheter för oss att tjäna honom.
O tla u utloa ' me o tla u thusa hore tšobotsi ea hao ea boitšoaro e be teng ' me e khaphatsehe. - 2 Petrose 1: 5 - 8.
 Le hoja takatso ea rōna ea ho eketsa tšebeletso ea rōna ho Jehova e sa ka ea phethahala, ha rea ka ra khaotsa ho rapela Jehova hore a re fe menyetla e mecha ea ho mo sebeletsa.

Omåttligt drickande är inte något som man får se genom fingrarna med.
O phahamisa ntlha e utloahalang ka mokhoa o sa fetoheng Mangolong a Segerike ha a re: "Bofelo ba lintho tsohle bo atametse. "
 Ho noa ka ho feteletseng hase ntho eo motho a ka e bonang ka ho lumella ntho e ' ngoe le e ' ngoe.

Han kommer att höra dig och kommer att hjälpa dig, så att självbehärskning kommer att vara i dig och kommer att överflöda. - 2 Petrus 1: 5 - 8.
Kapa ho na le ho eketsehileng ho eona ho feta hoo?
 O tla u utloa ' me o tla u thusa e le hore boitšoaro bo ka ba ho uena ' me bo tla ata. - 2 Petrose 1: 5 - 8.

Han ger uttryck åt en tanke som hela tiden hörs i de kristna grekiska skrifterna, när han säger: " Slutet på allt har närmat sig. "
" Lerato ha le hlahisetse moahelani oa motho bobe; ka hona lerato ke phethahatso ea molao. " - Baroma 13: 10.
 Ha a bua ka ntlha e lulang e utloahala ka Mangolong a Segerike a Bakreste, o re: "Ho fela ha lintho tsohle ho atametse. "

Eller finns det något annat att säga om det?
Josefa setloholoana sa Abrahama, le eena o ile a leta a sa fele pelo.
 Kapa na ho na le ho hong hape hoo u ka ho buang ka hona?

" Kärleken gör inget ont mot nästan; kärleken är därför lagens uppfyllelse. "
Ke ntoo tlosa letsoho la ka, ' me u tla mpona kamorao; empa sefahleho sa ka, sona ha se na ho bonoa. "
 " Lerato ha le etse oa habo motho hampe; ka hona lerato ke phethahatso ea molao. "

Abrahams barnbarnsbarn Josef hade också rätt inställning till att vänta.
Sebe le sona se na le matla a thetsang a ho etsa batho makhoba.
 Motsamaisi oa Abrahama, Josefa, le eena o ne a e - na le boikutlo bo nepahetseng ka ho leta.

Sedan skall jag ta bort min hand, och då skall du få se mig på ryggen. Men mitt ansikte kan ingen se. ' "
Likahlolo tsa hae ke tse ke keng tsa batlisisoa hakaakang ' me litsela tsa hae ke tse ke keng tsa fuputsoa hakaakang! " - Baroma 11: 33.
 Ka mor'a moo ke tla tlosa letsoho la ka, ' me ka nako eo u tla mpona ka mokokotlong; empa sefahleho sa ka ha se bone. ' "

Synden har också en bedräglig makt att förslava människor.
Richard Fox, eo e leng mookameli oa mokhatlo oa Butterfly Conservation o re: "Sebōpuoa sena se senyenyane seo boima ba sona bo leng ka tlaase ho grama [0.04 oz] le seo boko ba sona bo lekanang le hloohoana ea phini, se nka leeto ho tloha k'honthinenteng e ' ngoe ho ea ho e ' ngoe se se na monyetla oa ho ithuta ho tse hōlileng. "
 Sebe se boetse se na le matla a thetsang a ho etsa batho makhoba.

Hur outrannsakliga är inte hans domar och outforskliga hans vägar! " - Romarna 11: 33.
O ne a tseba hore Jeremia ke moprofeta oa Jehova le hore ha a tšoaneloe ke lefu.
 Likahlolo tsa hae ke tse ke keng tsa batlisisoa hakaakang ' me litsela tsa hae ke tse ke keng tsa fihleloa hakaakang! " - Baroma 11: 33.

" Den här lilla varelsen som väger mindre än ett gram, som har en hjärna stor som ett knappnålshuvud och som inte har någon möjlighet att lära av äldre fjärilar, gör en storslagen interkontinental migration ," säger Richard Fox, forskningsansvarig vid Butterfly Conservation.
Ka hona ba seng bakae ba ile ba hana ho tšehetsa pono ea bongata, ' me ha hoa ka ha e - ba le tlaleho e ngotsoeng ka molao.
 Setsebi sa saense ea lintho tse phelang le tse ling tse phelang le tse ling tse phelang le tse ling tse tšoanang le tsona se re: "Ha e le hantle, ntho ena e nyenyane e boima bo ka tlaase ho k'hilograma e le ' ngoe, e nang le boko bo boholo joaloka hlooho ea nale, e ke keng ea tseba ho ithuta ho itseng ka litšoene tse seng li hōlile, e etsa hore e be e hlollang ka tsela e hlollang. "

Han visste att Jeremia var Jehovas profet och inte förtjänade att dö.
Mona e tlameha ebe ho ne ho sa buuoe ka mahe a linotši.
 O ne a tseba hore Jeremia e ne e le moprofeta oa Jehova ' me o ne a sa lokela ho shoa.

Minoriteten vägrade följaktligen att stödja majoritetens uppfattning, och det blev ingen officiell rapport.
Bacha Baa Botsa...
 Ka lebaka leo, lekhotla le ile la hana ho tšehetsa maikutlo a ba bangata, ' me ha hoa ka ha e - ba le tlaleho ea molao.

Det kan inte vara bihonung som avses här.
Mosali e mong oa Mokreste ea bitsoang Jean * o ile a reka papali ea k'homphieutha eo qalong e neng e bonahala e se na kotsi.
 E ke ke ea e - ba mahe a linotši a boleloang mona.

Ungdomar frågar:
Ka ho tšoanang, lipolelo kapa liketso tsa ba bang li ka ' na tsa etsa hore re tepeletsoe ke bohloko bo boholo ba pelo.
 Bacha Baa Botsa...

En kristen kvinna som heter Jean * köpte ett dataspel som först verkade helt oskyldigt.
Zubko), 10 / 15
 Mosali e mong oa Mokreste ea bitsoang Jean * o ile a reka papali ea k'homphieutha eo qalong e neng e bonahala e se kotsi.

På liknande sätt kan andras ord och handlingar få oss att bli trötta och känna stor smärta i hjärtat.
Leha ho le joalo, ho sebetsa ka nitroglycerin ho ne ho ntse ho le kotsi.
 Ka ho tšoanang, mantsoe a ba bang le liketso tsa bona li ka etsa hore re khathale ' me lipelo tsa rōna li utloe bohloko haholo.

Skrivtavla, 1 / 1
Ke ile ka li pata ka ntlong ea linotši ea Ntate, moo ba bang ba neng ba ke ke ba nahana ho ea phenyekolla teng.
 U se ke Ua Lumella Letho Hore le U Amohe, 1 / 15

Fortfarande var det dock riskabelt att arbeta med nitroglycerin.
Galileo ka boeena o ile a re: "Mangolo a Halalelang hammoho le tlhaho li bile teng ka Lentsoe la Molimo...
 Leha ho le joalo, ho ne ho ntse ho le kotsi ho sebetsa le Niroglycerin.

Jag gömde dem i min fars bikupor, där andra inte skulle få lust att leta.
Joalokaha Bibele e bontša, ho na le mabaka a bohlokoa le ho feta a amehang.
 Ke ile ka li pata ka kamoreng ea thapelo ea Ntate, moo ba bang ba neng ba ke ke ba rata ho li batla.

Galilei själv sade: " Både Den heliga skrift och naturen uttolkar Guds ord....
Likepe tse ling li ne li ka nka thepa ea boima ba lithane tse 8 000 ' me li na le matlooa a maholo hoo a ka koahelang sefofane se seholo sa jete.
 Galileo ka boeena o ile a re: "Lengolo le halalelang le tlhaho li sotha Lentsoe la Molimo...

Som Bibeln visar finns det mer grundläggande orsaker till problemen.
Kapa o itloaelitse mokhoa oa ho bua lintho tse u nyenyefatsang kapa tse u rohakang?
 Joalokaha Bibele e bontša, ho na le lisosa tse ling tsa motheo tsa mathata.

En del fartyg hade en kapacitet på 8 000 ton och hade nät som var så stora att de kunde rymma en jumbojet.
Buka The Scientist ea hlokomela: "Hoo e ka bang lipakeng tsa 1590 le 1690 sehlopha sa bahlalefi... se ile sa hlahisa tsoelo - pele ea patlisiso eo ho seng e kileng ea bapa le eona nakong efe kapa efe ea lilemo tse 100. "
 Likepe tse ling li ne li e - na le boima ba lithane tse 8 000 ' me li e - na le matlooa a maholo hoo li neng li ka tšela sefofane sa jumbo.

Eller har det blivit till en dålig vana från hans sida att komma med nedsättande kommentarer eller förolämpningar?
Ka lebaka leo, batho ka kakaretso ba ne ba sa rutoa ho nahana tumellanong le melao - motheo.
 Kapa na o se a e - na le tloaelo e mpe ea ho bua puo e nyefolang kapa ho rohakana?

I boken The Scientist (Forskaren) heter det: " Mellan ungefär 1590 och 1690 fick en hop genier... forskningen att blomma upp på ett sätt som knappast har någon motsvarighet under någon annan 100 - årsperiod. "
' Muso oa lefatše o ka etsa'ng ho momahanya batho ba merabe eohle?
 Buka The Scientist e re: "Ho tloha hoo e ka bang ka 1590 ho ea ho 1690, ho ile ha etsoa lipatlisiso tse ngata... tsa ho hlahisa peō ka tsela eo ho seng mohla e kileng ea tšoana le eona lilemong tse 100 tse fetileng. "

En följd av detta var att människor i allmänhet inte fick lära sig att tänka i enlighet med principer.
Ka mohlala, ha a fetolela Seheberu o ile a leka ho fetolela lentsoe ka lentsoe ka hohle kamoo a ka khonang empa a ntse a boloka mokhoa oa ho ngola Senyesemane o bonolo le o phollatsi.
 Ka lebaka leo, batho ka kakaretso ha baa ka ba rutoa ho nahana tumellanong le melao - motheo.

Hur skulle en världsregering kunna förena människor från hela världen?
Ha ho se ho khutsitse lelapeng leo la boemo bo itekanetseng, monna o ne a ka ba le lebaka le utloahalang la ho bua mantsoe ana a tsebahalang ho mosali oa hae: "Ke mang ea ka fumanang mosali ea nang le bokhoni?
 ' Muso oa lefatše o ka kopanya batho ba tsoang lefatšeng lohle joang?

Han försökte till exempel, då han översatte från hebreiska, vara så ordagrann som möjligt, samtidigt som han höll fast vid en enkel och ledig stil på engelska.
Boprofeta ba Messia bo Fana ka Tšepo
 Ka mohlala, ha a ne a fetolela Seheberu, o ne a leka ho toba taba ka hohle kamoo a ka khonang, ha ka nako e tšoanang a ntse a tšoere mongolo o bonolo oa Senyesemane.

När lugnet lagt sig i deras enkla hem kanske mannen såg på sin hustru och citerade de välkända orden: " Vem finner en duglig hustru?
[ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]
 Ha ba ntse ba khutsitse, monna a ka ' na a sheba mosali oa hae eaba o qotsa mantsoe ana a tloaelehileng: "Ke mang ea fumanang mosali ea nang le bokhoni?

Messianska profetior skänker hopp
Luka o ile a ngola Kosepele e reheletsoeng ka lebitso la hae hammoho le buka ea Liketso Tsa Baapostola.
 Boprofeta ba Messia bo Fana ka Tšepo

[ Fotnoter]
Kreste, e le Morena oa ' Muso oa Molimo, o tla tloha a netefatsa tšepiso ea boprofeta ea ho tlosa bohloko, masoabi, ho kula, le lefu.
 [ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]

Lukas skrev både evangeliet som bär hans namn och bibelboken Apostlagärningarna.
Ka la 1 September, 1993, mosebetsi oa Lipaki tsa Jehova Rephabliking ea Czech o ile oa amoheloa ka molao.
 Luka o ile a ngola Kosepele e nang le lebitso la hae le buka ea Bibele ea Liketso.

I egenskap av kung i Guds rike kommer Kristus snart att infria det profetiska löftet att avlägsna smärta, lidande, sjukdom och död.
Hoo e ka bang ka selemo sa 65 C.E., Juda eo e leng ngoan'abo Jesu o ile a ngolla Bakreste - ' moho le eena ba tlotsitsoeng lengolo, bao a ileng a re ke "ba bitsitsoeng. "
 Joaloka Morena oa ' Muso oa Molimo, haufinyane Kreste o tla phethahatsa tšepiso ea boprofeta ea ho felisa bohloko, mahlomola, ho kula le lefu.

Den 1 september 1993 blev Jehovas vittnens arbete i Tjeckien officiellt lagligt erkänt.
(The Racovian Catechisme) Kaha Molimo o tšoarela ka bolokolohi, ho ne ho sa hlokahale hore toka e khotsofatsoe.
 Ka la 1 September, 1993, mosebetsi oa Lipaki tsa Jehova Czech Republic o ile oa lumelloa ka molao.

Omkring år 65 v.t. skrev Jesu halvbror Judas ett brev till sina smorda medkristna, " de kallade ." Han hade tänkt skriva till dem om det härliga hopp om räddning som alla smorda har gemensamt.
Empa ka mor'a nakoana, balebeli le batšoaruoa ba bang ba ile ba mpotsa hore na ke batla'ng moo, kahoo ka ba hlalosetsa ka tumelo ea ka.
 Hoo e ka bang ka 65 C.E., mor'abo Jesu ka ' m'a bona Juda o ile a ngolla Bakreste - ' moho le eena ba tlotsitsoeng lengolo leo a neng a rerile ho ba ngolla lona mabapi le tšepo e khanyang ea poloko eo batlotsuoa bohle ba nang le eona.

(Rakaukatekesen) Eftersom Gud villigt förlåter människornas synder, skulle rättvisans krav inte behöva tillfredsställas.
U ka Khetha Bolumeli bo Nepahetseng Joang?
 Kaha Molimo o tšoarela batho libe ka bolokolohi, ho ne ho ke ke ha hlokahala hore toka e khotsofatsoe.

Men det dröjde inte länge förrän vakterna och de andra fångarna började fråga varför jag var där, och då fick jag berätta om min tro.
Puso ea motho e lekantsoe sekaleng ' me e fumanoe e fokola.
 Leha ho le joalo, nakoana ka mor'a moo balebeli le batšoaruoa ba bang ba ile ba qala ho mpotsa hore na ke hobane'ng ha ke le moo, ' me ke ile ka bolelloa seo ke se lumelang.

Hur väljer man en bra religion?
Kamano ea rōna le phutheho ke ea bohlokoa hore re phele hantle moeeng.
 U ka Khetha Bolumeli bo Nepahetseng Joang?

Mänskligt styre har vägts på en våg och befunnits för lätt.
Letsoalo le ile la mo tšetšetha, ' me a bolella Faro ka mohlankana e mong eo lilemong tse peli tse fetileng a ileng a hlalosa toro ea hae le ea moapehi.
 Puso ea motho e ' nile ea behoa sekaleng ' me ea fumanoa e fokola.

Vårt förhållande till församlingen är viktigt för vår andliga hälsa.
Kaha ke "mohlape o le mong " tlas'a " molisa a le mong, ' lihlopha tsena ka bobeli li amohela" molao oa Kreste, " li o lumella hore o laole sohle seo li se etsang. - Johanne 10: 16.
 Kamano ea rōna le phutheho ke ea bohlokoa bophelong ba rōna bo botle ba moea.

Samvetet slog honom, och han berättade för farao om den unge mannen i fängelset som två år tidigare hade gjort en korrekt uttydning av hans och bagarens drömmar.
Ho na le litumela - khoela tse ngata haholo, ' me kaofela ha tsona li tšoana ka ntho e le ' ngoe - ha li utloahale.
 Letsoalo la hae le ile la mo otla, ' me o ile a bolella Faro ka mohlankana ea neng a le teronkong lilemong tse peli tse fetileng, ea ileng a hlalosa litoro tsa hae ka nepo.

Som " en enda hjord " under " en enda herde " lyder båda grupperna " Kristi lag " och låter den leda dem i allt de gör.
Ka hona, re ne re e - na le botsoalle ba ka mehla le bona, ' me joaloka mocha ke ne ke khahloa ke bona.
 Joaloka "mohlatsoana o le mong " tlas'a" molisa a le mong, " lihlopha tsena ka bobeli li mamela "molao oa Kreste " ' me li o lumella hore o li tataise nthong e ' ngoe le e ' ngoe eo li e etsang.

Det finns många vidskepliga sedvänjor, och alla har något gemensamt - de saknar logik.
Batho ba fetang halofo linaheng tse fokolang moruong ba phehella mananeo a ho fokotsa keketseho ea baahi.
 Ho na le litumela - khoela tse ngata, ' me e mong le e mong o na le ntho eo a tšoanang ka eona - ha li utloahale.

Vi hade därför ständig kontakt med dem, och de gjorde djupt intryck på mig som liten pojke.
Ho Bontša Kutloisiso
 Kahoo, kamehla re ne re kopana le bona, ' me ba ile ba nkhahla haholo ha ke sa le moshanyana.

Simeon var mycket lycklig och djupt uppskattande, när han fick hålla om barnet, och han bad: " Nu, suveräne Herre, låter du din slav gå fri i frid i enlighet med vad du har sagt; eftersom mina ögon har sett ditt medel till räddning. " - Lukas 2: 25 - 35.
E ka ' na eaba ke litho tsa malumeli a fapa - fapaneng ' me mohlomong ba bile ba a chesehela haholo, ba ba teng kamehla libakeng tsa ' ona tsa borapeli ba bile ba leka ho etsa seo mofuta oa bona oa borapeli o se batlang ho bona.
 Simeone o ne a thabile haholo a bile a e - na le kananelo e tebileng ha a ne a hlokomela ngoana enoa, ' me o ile a rapela: "Joale, Morena, u lokolle mohlanka oa hao khotsong ka polelo ea hao; hobane mahlo a ka a bone mokhoa oa hao oa poloko. " - Luka 2: 25 - 35.

Över hälften av tredje världens länder har olika projekt på gång för att minska befolkningstillväxten.
Baena ba babeli ba ne ba ee ba tsoele seterateng ka mochini, ba kenye rekoto ea ' mino ho hlokomelisa batho ' me ba ba susumelletse ho hlaha menyakong ea bona, ebe ka mor'a sena ba letsa puo e rekotiloeng ea metsotso e mehlano ea Moena Rutherford.
 Karolo e ka holimo ho halofo ea linaha tse fokolang moruong e na le mananeo a fapa - fapaneng bakeng sa ho fokotsa palo ea baahi.

Att visa insikt
Empa Bibele e bontša hore ho ameha ho eketsehileng ho feta hoo ba ho bonang.
 Ho Bontša Temoho

De kanske regelbundet går till sin gudstjänstlokal och försöker utföra det som deras form av tillbedjan kräver av dem.
' Me etlare ha ke se ke ile, ke le lokiselitse bolulo, ke tla boela ke boee, ke le nkele ho ' na, hore moo ' na ke leng teng, le lōna le be teng. "
 Ba ka ' na ba ea malapeng abo bona kamehla ' me ba leka ho etsa seo borapeli ba bona bo ba hlokang hore ba se etse.

Två bröder gick in på en gata med hela anläggningen och satte på musik för att få människors uppmärksamhet och få dem att komma till dörrarna, och sedan följde ett fem minuters inspelat tal av broder Rutherford.
Lika - chelete Tsa Papali ea Chelete Lia Amoheloa Tempelaneng ea K'hatholike e Las Vegas
 Barab'abo rōna ba babeli ba ile ba kena seterateng se nang le mehaho eohle ' me ba hloma ' mino e le hore batho ba tl'o ba bona le ho ba etsa hore ba tle malapeng, eaba Mor'abo rōna Rutherford o latela puo ea metsotso e mehlano e rekotiloeng.

Men bibeln visar att mer är inbegripet än vad som kommer fram vid första anblicken.
Ho ka etsahala hore o ne sa mo sebele tabanyana e sa reng letho, kaha mantsoe a pele a Seheberu a sebelisitsoeng e le e "mpe " a boetse a bolela" tse sa rateheng. "
 Leha ho le joalo, Bibele e bontša hore ho ameha ho hongata ho feta ho fihlang qalong.

Och om jag går min väg och bereder en plats åt er, så skall jag komma igen och ta er hem till mig, för att också ni må vara där jag är. "
Cuba 1992 191 837 63 432
 ' Me haeba ke il'o le lokisetsa sebaka, ke tla boela ke tle ' me ke tla le amohela lapeng ho ' na, e le hore moo ke leng teng le lōna le ka ba teng. "

När det här inträffar försvinner både Satans styre och ofullkomliga människors styre.
Leha ho le joalo, ho na le lebaka le utloahalang la hore lithethefatsi le pefo lipapaling li tla fela.
 Ha sena se etsahala, puso ea Satane le puso ea batho ba sa phethahalang lia fela.

Spelmarker tas tacksamt emot i en katolsk helgedom i Las Vegas
Kenya lintho tse lemosang ha ho e - na le mosi ka tlung ha hao.
 Lipapali li amoheloa ka thabo sehalalelong sa K'hatholike sa Las Vegas

(NW) Denna rapport gällde troligen inte någon liten angelägenhet, eftersom det hebreiska ord som har översatts med " dålig " också kan betyda " ond ."
ke na le lōna ka matsatsi ' ohle ho fihlela qetellong ea tsamaiso ea lintho. " - MATHEU 28: 20.
 Tlaleho ena mohlomong e ne e se taba e nyenyane, hobane lentsoe la Seheberu le fetoletsoeng e le "tse mpe " le ka boela la bolela" tse mpe. "

Cuba 1992 191.837 63.432
Nakong ea thuto ' mè eo o ile a re: " Sandra, ho na le banana ba bararo bao ke sebetsang le bona ba batlang ho ithuta Bibele, empa ke ile ka ba bolella hore ba lokela ho leta ho fihlela nako ea bona e fihla.
 Cuba 1992 171 837 63 422

Vi har emellertid goda skäl att hoppas att det skall bli ett slut på både våld och doping inom idrotten.
Moputso oa ho se Tšepahale
 Leha ho le joalo, re na le lebaka le letle la ho tšepa hore pefo le ho ithuta li tla fela lipapaling.

Installera också brandvarnare i ditt hem.
Na u tla a ela hloko ha u ntse u tsamaea tseleng ea bophelo?
 Hape kenya lintho tse ntšang mollo ka tlung ea hao.

jag är med er alla dagar intill avslutningen på tingens ordning. "
• Ho hlobola "boima bo bong le bo bong " ho akarelletsa'ng?
 ke na le lōna ka matsatsi ' ohle ho fihlela qetellong ea tsamaiso ea lintho. "

Under studiet sa kvinnan plötsligt: ' Sandra, tre av mina arbetskamrater vill studera Bibeln, men jag sa att de måste vänta på sin tur.
Re ka thaba haeba re rapela Molimo re bile re tsamaea litseleng tsa hae ka hore re etse thato ea hae.
 Ha thuto e ntse e tsoela pele, mosali eo o ile a re: " Sandra, basebetsi - ' moho le ' na ba bararo ba batla ho ithuta Bibele, empa ke ile ka ba bolella hore ba lokela ho emela nako ea bona.

Priset för oärlighet
Lefatšeng lohle selemong se fetileng sa tšebeletso, sehlopha se seholo sa libini, se etsang tlhōrō ea ba 4 709 889 linaheng tse 231, se ile sa bina molaetsa oa ' Muso oa Molimo.
 Liphello Tsa ho se tšepahale

Kommer du att bry dig om dem under din färd på livets väg?
Hangata baeletsi ba joalo ba sekolo ba ithutile lintho tse sebetsang le tse sa sebetseng ha ho tluoa tabeng ea ho hlahisa bacha ba hōlisitsoeng hantle.
 Na u tla li hlokomela ha u ntse u tsamaea tseleng ea bophelo?

• Vad innebär det att " lägga av varje tyngande börda "?
Bakreste ba masoha ba lokela ho hlaphoheloa likelellong ka ho feletseng e le hore ba eme ba tiile ho hanyetsa likhatello le meleko eo ba thulanang le eona.
 • Ho " hlobola boima bo bong le bo bong ' ho bolela'ng?

Vi kan vara lyckliga om vi tillber Gud och vandrar på hans vägar genom att göra hans vilja.
Ke mang ea fokolang, ' na ke sa fokole?
 Re ka thaba haeba re rapela Molimo ' me re tsamaea litseleng tsa hae ka ho etsa thato ea hae.

Under förra tjänsteåret sjöng en mäktig kör med som mest 4.709.889 medlemmar budskapet om Guds kungarike i 231 länder.
Litokomane tse ling tsa loli tse ngotsoeng ka puo ea Searame li ile tsa fumanoa Elephantine, sehleke - sehleke se Nōkeng ea Nile ea Egepeta.
 Selemong se fetileng sa tšebeletso, sehlopha se seholo sa libini se neng se e - na le litho tse 4 709 889 se ile sa bina molaetsa oa ' Muso linaheng tse 231.

Sådana skolkuratorer har ofta lärt sig vad det är som fungerar och vad det är som inte gör det, när det gäller konsten att frambringa välanpassade unga vuxna.
(Sheba tlas'a MABAPI LE RŌNA > LIBOKA)
 Hangata barupeli ba joalo ba sekolo ba ithutile hore na ke eng e sebetsang le hore na ke eng e sa e etseng ha ho tluoa tabeng ea ho hlahisa bacha ba bohlale.

För att ogifta kristna skall kunna stå emot det tryck och de frestelser de utsätts för, måste de fullständigt bevara sin besinning.
Ha moprofeta Moshe a ne a theoha Thabeng ea Sinai a nkile matlapa ao ho ' ona ho neng ho ngotsoe Melao e Leshome, sefahleho sa hae se ne se ntša mahlaseli kaha Jehova o ne a buile le eena.
 E le hore Bakreste ba masoha ba ka hlōla khatello le liteko tseo ba thulanang le tsona, ba lokela ho lula ba hlaphohetsoe likelellong ka ho feletseng.

Vem är svag, utan att jag är svag?
Ha Jesu a arolelana maikutlo a hae le metsoalle ea hae, o ne a latela mohlala oa Ntate oa hae oa leholimo, eo Amose 3: 7 e reng ka eena: "Morena Jehova ha a etse letho, a e - s'o ho senole morero oa hae ho bahlanka ba hae, baprofeta. "
 Ke mang ea fokolang, ' me ' na ke sa fokole?

Man har hittat en del dokument, skrivna på papyrus på det arameiska språket, på Elefantine, en ö i Nilen.
Ba sebelisa lithulusi tsa letsoho feela, lipere le likamele, basebetsi ba 900 ba ile ba etsa seporo ho elella ka leboea ba iphaphathile ka litselana tsa pele tsa Matsoalloa a Australia tse neng li parola Mekoloko ea Lithaba tsa Flinders.
 Ho fumanoe litokomane tse ling, tse ngotsoeng ka loli ka puo ea Searame, sehleke - hlekeng se seng sa Nile.

(Se under OM OSS > MÖTEN.)
Ho ithuta, boinehelo le kolobetso ke mehato e qalang ha re tsamaea le Molimo
 (Sheba tlas'a MABAPI LE RŌNA > RŌNA)

När Mose gick ner från berget Sinai med tavlorna med de tio budorden strålade hans ansikte därför att Jehova hade talat med honom.
Kaha letšollo le ne le sa khaotse, ke ile ka khutlela ngakeng ea Sekhooa.
 Ha Moshe a theoha Thabeng ea Sinai a nkile matlapa a neng a e - na le Melao e Leshome, sefahleho sa hae se ile sa khanya hobane Jehova o ne a buile le eena.

När Jesus lät sina vänner få del av hans tankar, följde han sin himmelske Faders exempel, om vilken det sägs i Amos 3: 7 (NW): " Den suveräne Herren Jehova kommer inte att göra någonting, utan att han har uppenbarat sin förtroliga angelägenhet för sina tjänare profeterna. "
Ho hlokometsoe hore lirurubele li iketsetsa mesebetsi ea tsona ea letsatsi le letsatsi karolo ea 70 lekholong ea bokaholimo ba mapheo a tsona e le sieo.
 Ha Jesu a ne a lumella metsoalle ea hae hore e rue molemo mohopolong oa hae, o ile a latela mohlala oa Ntate oa hae oa leholimo, eo Amose 3: 7 e reng ka eena: "' Musi Morena Jehova a ke ke a etsa letho, haese hore a senolele bahlanka ba hae baprofeta taba ea hae ea lekunutu. "

De 900 rallarna använde bara handverktyg, hästar och kameler när de lade rälsen norrut längs aboriginernas vandringsleder genom Flindersbergen.
O ne a sa khotsofalla litumelo tsa moo tsa ho lumela melimong e mengata le litšebeletsong.
 A ka bang 900 a ne a sebelisa mechine ea letsoho, lipere le likamele feela ha a ne a beha maoto a ' ona karolong e ka leboea ea tsela eo a tsamaeang ka eona ho pholletsa le Lithaba Tsa Flinder.

Studium, överlämnande och dop är tidiga steg i vandringen med Gud
(b) Ke hobane'ng ha re sa lokela ho lesa ho etsa se nepahetseng?
 Ho ithuta, boinehelo le kolobetso ke mehato ea pele ea ho tsamaea le Molimo

Eftersom jag inte blev av med diarréerna gick jag tillbaka till den västerländska läkaren.
Pono ea Molimo e ka fumanoa ho Levitike 18: 20, e reng: "U se ke ua fana ka peō ea hao ho mosali oa oa heno hore a silafatsoe ke eona. "
 Kaha ke ne ke se na letšollo, ke ile ka khutlela ngakeng ea Bophirimela.

Man har observerat fjärilar som fortsätter sitt dagliga liv trots att vingarna saknar 70 procent av sin yta.
E, maikutlo a kotsi a hlahisa tšokelo ea sebele.
 Ho ' nile ha hlokomeloa litšoene tse tsoelang pele ho phela letsatsi le leng le le leng, le hoja mapheo a tsona a haelloa ke karolo ea 70 lekholong ea sebaka seo li leng ho sona.

Han var besviken på de polyteistiska trosuppfattningar och ritualer som var förhärskande i detta område.
Ke hobane'ng ha see e le sa bohlokoa?
 O ile a nyahamisoa ke litumelo le lineano tsa batho ba lumelang hore Molimo o teng tse neng li atile sebakeng seo.

b) Varför bör vi inte ge upp i fråga om att göra vad som är rätt?
Ra fana ka tlhahiso tšebelisong ea metsi ho thibela ho jala mafu a kang feberu ea mala le letšollo le lefubelu.
 (b) Ke hobane'ng ha re sa lokela ho tela ho etseng se nepahetseng?

I 3 Moseboken 18: 20 nämns Guds syn på detta: " Du får inte ha könsumgänge med din landsmans hustru, så att du blir oren därigenom. "
․ ․ ․ ․ ․
 Levitike 18: 20 e bua ka pono ea Molimo tabeng ena: "U se ke ua ba le likamano tsa botona le botšehali le mosali oa monna oa heno, e le hore u ka ba ea sa hloekang ka tsela eo. "

Ja, fördärvliga tankar och idéer utgör ett verkligt hot.
JESU o ile a bolella barutuoa ba hae: "Ke le nea molao o mocha, ke hore le ratane; joalo ka ha ke le ratile, ratanang joalo le lōna. "
 E, likhopolo tse senyang ke tšokelo ea sebele.

Varför är det så viktigt?
Ho ka etsahala hore filimi e nkoang e loketse lilemo tsa ngoana oa hao e khothalletsa boitšoaro boo uena u le motsoali u sa bo lumelleng.
 Ke hobane'ng ha see e le sa bohlokoa?

Vi gav några förslag på hur vattnet kunde användas, så att sådana sjukdomar som tyfus och kolera inte började spridas.
Haeba re ka shoa re tšepahala pele ho Armagedone, re tla tsosoa e le hore re tlo phela lefatšeng le lecha le lokileng, moo re tlang ho thabela mosebetsi o mongata o khotsofatsang le o thabisang.
 Re ile ra fana ka litlhahiso tsa hore na metsi a ka sebelisoa joang e le hore mafu a kang feberu ea mala le k'holera a se ke a qala ho nama.

․ ․ ․ ․ ․
Mothating ona, kaha ' muso oa hae o ne o laola sebaka se ka boroa ho naha ea habo Daniele, o ile a nka sebaka sa "morena oa boroa " eo boprofeta ba Bibele ba Daniele bo buang ka eena.
 . . . . .

JESUS sade till sina lärjungar: " Jag ger er nu ett nytt bud, att ni skall älska varandra; alldeles som jag har älskat er, att ni också skall älska varandra. "
Buka ea hae ea 1875 Science and Health With Key to the Scriptures e ruta hore moea o matla ho feta ' mele, hore sebe, bohloko, lefu le lintho tse ling tse mpe ke lintho tse ka hlōloang ke tsebo ea ' nete le monahano o motle tumellanong le Kelello, se bolelang Molimo.
 JESU o ile a re ho barutuoa ba hae: "Ke le fa taelo e ncha, hore le ratane; feela joalokaha ke le ratile, hore le lōna le ratane. "

Det är mycket möjligt att en film som klassificeras som lämplig för ditt barns ålder främjar värderingar som du som förälder inte godkänner.
Ho bana ba 11 ba Nkhono ' Makurzen, ke bara ba hae ba babeli, John le Adolph, ba ileng ba ananela letlotlo la moea leo a neng a le fumane.
 Ho ka etsahala hore filimi e nkoang e loketse lilemo tsa ngoana oa hao e phahamisa litekanyetso tsa boitšoaro tseo uena joaloka motsoali u sa li amoheleng.

Om vi dör trogna före Harmageddon kommer vi att få uppstå i en rättfärdig ny värld, där vi kommer att få många meningsfulla arbetsuppgifter.
Seno sena se na le litšobotsi tsa ho phekola, joalokaha ho bontšitsoe ke keletso ea Pauluse ho Timothea: "U se ke ua hlola u e - noa metsi feela, empa u n ' o noa le veinenyana ka baka la mala a hao, le ka baka la lipabo tsa hao tse ngata. "
 Haeba re e - shoa re tšepahala pele ho Armagedone, re tla tsosetsoa lefatšeng le lecha la ho loka, moo re tla fuoa likabelo tse ngata tse nang le morero.

I detta skede av sitt liv kom hon att inneha ställningen som " söderns kung " som omtalas i Daniels profetia i Bibeln, eftersom hennes rike då behärskade området söder om Daniels hemland.
Lea mamella ' me le mosa, ha ho mohla le leng mōna, ha le ithorise kapa hona ho ikhopola.
 Nakong ena ea bophelo ba hae, o ile a ba boemong ba ho ba "morena oa boroa " joalokaha ho boletsoe boprofeteng ba Bibele ba Daniele, kaha ka nako eo ' muso oa hae o ne o busa sebaka seo ka boroa ho naha ea habo Daniele.

Hennes bok Vetenskap och hälsa med nyckel till Skriften utkom år 1875 (engelska upplagan). Den lär att det andliga segrar över det fysiska, att synd, sjukdom, död och andra negativa företeelser endast är illusioner som kan övervinnas genom kunskap om sanningen och positivt tänkande i harmoni med Anden, dvs. Gud.
▪ Mafu a amanang le letšollo, a bolaea bana ba fetang limilione tse tharo ka selemo, hangata a bakoa ke lijo le metsi a silafetseng, hammoho le ho hloka tsamaiso e ntle ea likhoere - khoere.
 Buka ea hae ea saense le bophelo bo botle tse nang le senotlolo sa Mangolo li ile tsa hatisoa ka 1875, e ruta hore ho hlōla ' mele ka tsela ea moea, hore sebe, ho kula, lefu, le lintho tse ling tse mpe e mpa e le thetso feela e ka hlōloang ka tsebo ea ' nete le monahano o nepahetseng tumellanong le Moea, e leng Molimo.

Av farmors 11 barn var det två av hennes söner, John och Adolph, som satte värde på den andliga skatt hon hade funnit.
Mosuoe oa likamano tse ntle sekolong o ile a re: " Ke habohlokoa ho lokoloha le ho bososela ho tsoa botebong ba pelo, ho seng joalo, pososelo ea hao e ka bonahala e se ea tlhaho. '
 Har'a bana ba hae ba 11, e ne e le bara ba hae ba babeli, John le Ai, ba ileng ba ananela letlotlo la moea leo a neng a le fumane.

Denna dryck har läkande egenskaper, vilket framgår av Paulus ' råd till Timoteus: " Drick inte vatten längre, utan använd lite vin för din mage och dina täta sjukdomsanfall. "
Haeba re hlompha balumeli ' moho, re ke ke ra bua lipolelo tse mpe ka bona, ra fa ba bang lebaka la ho re talima re le ba beberang.
 Ho noa seno sena ho na le matla a ho folisa, joalokaha keletso ea Pauluse ho Timothea e bontša: "U se ke ua hlola u noa metsi, empa u sebelise veine e nyenyane ka lebaka la mala a hao le mafu a hao a sa feleng. "

Den är långmodig och omtänksam, aldrig svartsjuk, skrytsam eller uppblåst.
February 15, 2011
 Bo na le mamello ' me bo mosa, le ka mohla ha bo boulele, ha bo ikhohomose, kapa hona ho ikhohomosa.

▪ Diarrésjukdomar, som dödar mer än tre miljoner barn årligen, orsakas ofta av föroreningar i mat och vatten samt brist på lämpliga sanitära anordningar.
Ka mohlala, ka baka la molao oa matla a tlhaho oa khoheli, motho a ke ke a itihela moahong o phahameng ntle le hore a intše kotsi kapa a ipolaee.
 ▪ Mafu a tšoaetsanoang, a bolaeang bana ba fetang limilione tse tharo selemo le selemo, hangata a bakoa ke tšilafalo ea lijo le metsi le khaello ea matloana a loketseng.

En lärare i ämnet personliga relationer säger: " Det är viktigt att slappna av och att le hjärtligt, annars kan leendet se konstlat ut. "
Ha e le King James Version eo karolong e qetellang ea Johanne 1: 1 e bolelang hore "Lentsoe e ne e le Molimo, " liphetolelo tse ling li bua ntho e ' ngoe e fapaneng.
 Tichere e ' ngoe e buang ka likamano tsa botho e re: "Ke habohlokoa ho phutholoha le ho bososela ka mofuthu, ho seng joalo, ho bososela ho ka ' na ha bonahala e le ntho e ntle. "

Om vi respekterar medtroende, kommer vi inte att fälla negativa omdömen om dem och ge andra orsak att betrakta oss som sådana som sladdrar.
Lena ke lebaka le leng le bontšang hore na ke hobane'ng ha re sa lokela ho hlokomoloha lenaneo la rōna la ho bala Bibele kamehla.
 Haeba re hlompha balumeli - ' moho le rōna, re ke ke ra ba ahlola hampe ' me ra fa ba bang lebaka la hore ba re nke re le ba sa tsotelleng.

15 februari 2011
Ha e le hantle, ho batla hoo ha ho thata kaha lebitso la Molimo ea Matla ' Ohle, ' Mōpi, le boletsoe ka ho hlaka le ka tsela e bonolo Pesalemeng ea 83: 18: "E le hore batho ba ka tseba hore uena, eo lebitso la hao e leng JEHOVA, u ea phahameng ka ho fetisisa lefatšeng lohle. " - King James Version.
 February 15, 2011

På grund av gravitationslagen kan en människa till exempel inte hoppa ut från en skyskrapa utan att skada sig eller slå ihjäl sig.
Empa Bibele ea hlokomelisa: "Ea tsamaeang le ba bohlale o tla hlalefa; empa ea tloaelaneng le maoatla o tla senyeha. " - Liproverbia 13: 20.
 Ka mohlala, ka lebaka la molao oa khoheli, motho a ka ' na a se ke a qhoma ka ntle le ho ntša kotsi kapa ho bolaea.

När Konung Jakobs översättning och 1917 års svenska översättning i senare delen av Johannes 1: 1 säger att " Ordet var Gud ," så säger andra översättningar något annat.
Empa ona hase mokhoa oa Bokreste.
 Ha King James le King James Version li bolela hore karolong e qetellang ea Johanne 1: 1, "Lentsoe e ne e le Molimo, " liphetolelo tse ling li bolela se fapaneng.

Det här är ännu ett skäl till att vi inte får försumma att läsa Bibeln regelbundet.
Ka mor'a moo, sheba hore na ke hokae moo nako e ka bolokoang, kapa ea sebelisoa hamolemonyana, ka ho hlophisa lintho bocha kapa ka ho se etse lintho tse itseng. "
 Lena ke lebaka le leng leo ka lona re sa lokelang ho hlokomoloha ho bala Bibele kamehla.

Detta är inte något problem, för namnet på vår Skapare, den Allsmäktige Guden, nämns uttryckligen i Psalm 83: 18: " För att man må inse att du, vars namn är Jehova, du ensam är den Högste över hela jorden. "
Empa ha ho ntse ho etsoa lipatlisiso ka bothata boo, bafuputsi ba ile ba thulana le ntho ea bohlokoa lefatšeng lohle, e se ka morero, bakeng sa ho thibela ho opa ha meno: Batho ba hōletseng moo metsi a nooang a haelloang ke fluoride ba ne ba e - ba le bothata bo boholo ba meno a bolang.
 Sena hase bothata, hobane lebitso la ' Mōpi oa rōna, Molimo ea Matla ' Ohle, le boletsoe ka ho toba ho Pesaleme ea 83: 18: "E le hore batho ba ka tseba hore uena, eo lebitso la hao e leng Jehova, uena u le mong u Ea Phahameng ka ho Fetisisa holim'a lefatše lohle. "

Men Bibeln varnar: " Den som vandrar med de visa kommer att bli vis, men den som umgås med de enfaldiga kommer det att gå illa. " - Ordspråken 13: 20.
Nakong eo batho ba ne ba sa hlokomele liphetoho tse hlollang tse neng li larile ka pele - lefatše la li - TV, livideo, li - computer, bophelo bo amanang le li - computer, ho buisana ka fax, ho fofa sebakeng le ho fetoloa ha liphatsa tsa lefutso. "
 Leha ho le joalo, Bibele ea lemosa: "Ea tsamaeang le ba bohlale o tla hlalefa; empa ea tloaelaneng le maoatla o tla senyeha. " - Liproverbia 13: 20.

Men detta är inte ett kristet handlingssätt.
Bala Pesaleme ea 45: 8, 9.
 Empa ena hase tsela ea Bokreste.

Sedan kan du se efter hur du skulle kunna spara tid, eller utnyttja tiden bättre, genom att ändra på saker och ting eller utelämna vissa aktiviteter. "
Mangolo a latelang a ka ba molemo: Matheu 5: 43 - 47; Johanne 15: 12, 13; Baroma 13: 8 - 10; Baefese 5: 2, 25, 28; 1 Johanne 3: 15 - 18; 4: 16 - 21.
 Ka mor'a moo, sheba hore na ke joang u ka bolokang nako, kapa u ka sebelisang nako hamolemo, ka ho fetola lintho kapa ka ho tlohela mesebetsi e itseng. "

Samtidigt som forskarna studerade det här lokala problemet råkade de göra en upptäckt som kom att få världsvid betydelse när det gällde att förhindra tandvärk: Människor som har växt upp där dricksvattnet inte innehåller tillräckligt med fluor har större problem med karies.
Mosali oa Antonino, Catena, o ile a hlalosetsa basebetsi ba sepetlele hore joaloka Lipaki tsa Jehova eena le monna oa hae ba ke ke ba lumella phekolo ea tšelo ea mali.
 Ha bo - rasaense ba ntse ba ithuta bothata bona ba sebaka seo, ba ile ba sibolla ntho e ileng ea phetha karolo ea bohlokoa ho thibeleng meno ho bola: Batho ba hōtseng ba se na libetsa tse lekaneng tsa nyutlelie ba na le mathata a eketsehileng.

Föga anade människor på den tiden vilka fantastiska förändringar som framtiden skulle föra med sig - en värld av TV - och videoapparater, datorer, cyberspace, faxar, rymdflygning och genteknik. "
Davida o ne a se na tlotla ea ho etsa mosebetsi o tšoanang le oa Balevi, empa o ne a se a tlotselitsoe ho etsa mosebetsi o mong, qetellong e ne e tla ba morena oa batho ba Molimo.
 Batho ba mehleng eo ba ne ba sa tsebe hore na ke liphetoho life tse babatsehang tse neng li tla tlisoa ke bokamoso - lefatše la lisebelisoa tsa thelevishene le tsa video, lik'homphieutha, lik'homphieutha, lik'homphieutha, lik'homphieutha, liea - le - moea, mananeo a seea - le - moea le a seea - le - moea. "

(Läs Psalm 45: 8, 9.)
Lebitso la Molimo, Jehova, Tempeleng ea Egepeta
 (Bala Pesaleme ea 45: 8, 9.)

Följande bibelställen kan vara till hjälp: Matteus 5: 43 - 47; Johannes 15: 12, 13; Romarna 13: 8 - 10; Efesierna 5: 2, 25, 28; 1 Johannes 3: 15 - 18; 4: 16 - 21.
Kaha tlala e ka u bakela migraine, qoba ho se je ka nako ea lijo.
 Litemana tse latelang li ka thusa: Mattheu 5: 43 - 47; Johanne 15: 12, 13; Ba - Roma 13: 8 - 10; Ba - Efese 5: 2, 25, 28; 1 Johanne 3: 15 - 18; 4: 16 - 21.

Antoninos hustru, Catena, gjorde klart för sjukhuspersonalen att hon och hennes make inte skulle samtycka till behandling med blodtransfusion, eftersom de var Jehovas vittnen.
Ka ntle le ho lieha, Bartimea le motsoalle oa hae ba qala ho latela Jesu.
 Mosali oa Antonino, Catena, o ile a hlakisa ho basebetsi ba sepetlele hore eena le monna oa hae ba ne ba ke ke ba lumela phekolo ea tšelo ea mali hobane e ne e le Lipaki tsa Jehova.

David hade inte fått samma uppdrag som leviterna, men han hade fått ett annat uppdrag av Jehova. Han hade blivit smord till kung över Guds folk.
Ba ile ba rapela Molimo, eseng Jesu.
 Le hoja Davida a ne a sa khethoa hore e be morena oa sechaba sa Molimo, Jehova o ne a mo file kabelo e ' ngoe.

Guds namn, Jehova, i ett egyptiskt tempel
Bona 2004 Almanaka ea Lipaki Tsa Jehova, March / April.
 Lebitso la Molimo, Jehova, tempeleng ea Egepeta

Eftersom hunger kan orsaka migrän bör man inte hoppa över måltider.
Ho ne ho boetse ho fihlile nako ea hore Jehova, ' Musi oa bokahohleng, a nke bohato molemong oa batho ba hae.
 Kaha tlala e ka baka sefuba, ha ua lokela ho tlohela ho ja lijo.

Utan att dröja börjar Bartimeus och hans kamrat att följa Jesus.
Ha moepolli e mong oa lintho tsa khale oa Mogerike a ne a hlahloba mochine ona ka 1902, o ne o le litsekana.
 Ho e - s'o ee kae, Bar somus le motsoalle oa hae ba qala ho latela Jesu.

De bad till Gud, inte till Jesus.
Ke mang ea ka phethang karolo eo ho feta motsoalle ea hōlileng tsebong kapa mong ka uena kapa motho e mong ea nang le phihlelo ka phuthehong ea Bokreste?
 Ba ile ba rapela Molimo, eseng Jesu.

Se Jehovas vittnens almanacka 2004, mars / april.
16, 17.
 Bona 2004 Almanaka ea Lipaki Tsa Jehova, March / April.

Återigen hade tiden kommit för Jehova, universums Suverän, att handla till förmån för sitt folk.
Botsamaisi ba k'hamphani eo bo ne bo tseba ka botumo ba Paki eo ba hore e ne e le motho ea tšepahalang haholo.
 Hape, nako ea hore Jehova, ' Musi oa Bokahohle, a nke khato molemong oa batho ba hae e ne e fihlile.

När en grekisk arkeolog undersökte fyndet 1902 var mekanismen i flera delar.
Moea o halalelang o ile oa ama bokhoni ba Pauluse ba ho bua joang?
 Ha moepolli e mong oa lintho tsa khale oa Mogerike a ne a hlahloba seo a se fumaneng, o ne a e - na le likarolo tse ' maloa.

Vem skulle kunna fylla det behovet bättre än en mogen vän eller släkting, eller en annan erfaren person i den kristna församlingen?
Ho ekelletsa moo Mattheu 23: 13 e hlalosa "kena " ka ho eketsehileng e le e bontšang monyako o lebisang" ' musong oa maholimo. "
 Ke mang ea neng a ka khotsofatsa tlhoko eo hamolemo ho feta motsoalle ea hōlileng tsebong kapa mong ka eena, kapa motho e mong ea nang le phihlelo ka phuthehong ea Bokreste?

16, 17.
Ho ne ho tla bonahala e le ho makatsang haholo ho botsa Petrose potso e joalo.
 16, 17.

Ledningen visste att han hade namn om sig att vara fullständigt ärlig.
Ebang ua lumela kapa che, u ka thusa ho felisa mokhoa ona.
 Molebeli enoa o ne a tseba hore o na le botumo ba ho tšepahala ka ho feletseng.

Hur påverkade den heliga anden Paulus förmåga att tala?
(Nofe le No), 7 / 1
 Moea o halalelang o ile oa ama matla a Pauluse a ho bua joang?

Matteus 23: 13 visar också att uttrycket " kommit in " syftar på inträde i " himlarnas kungarike ."
Monna oa Mokreste ea seng lenyalong o kile a fana ka keletso ena e sebetsang: "U se ke ua lebisa tlhokomelo ea hao linthong tse sa haheng pele u robala.
 Mattheu 23: 13 e boetse e bontša hore poleloana "ho kena " e bolela" ho kena ' musong oa maholimo. "

Det skulle ha kunnat tyckas mycket märkligt att ställa en sådan fråga till Petrus.
Tse ' maloa tsa tsona li boetse li fumanoa hōle le meeli ea likarolo tsa lefatše.
 Ho botsa Petrose potso e joalo ho ne ho ka ' na ha bonahala ho makatsa haholo.

Tro det eller inte, men du kan faktiskt hjälpa till att bryta det här mönstret.
Ka manane a phahamang a batho ba arabelang " pineng e ncha, ' ofisi ea pele ea lekala e McDonald Street Monrovia e ile ea ipaka e le nyenyane haholo.
 U ka ' na ua nahana joalo kapa ua se ke ua etsa joalo, empa ha e le hantle u ka thusa ho tlohela mokhoa ona.

Till minne av avrättade (Ungern), 15 / 1
Letsatsing le hlahlamang ba 840 ba ile ba kolobetsoa, boholo e le ba sehlopha sa lefatšeng.
 Ke Hobane'ng ha re Lokela ho Rapela?

En ogift kristen man gav vid ett tillfälle följande praktiska råd: " Fördjupa dig inte i osunda ting strax innan du går och lägger dig.
Jorge o ne a se a qalile bophelo ba bonokoane le pele a e - ba lilemo li 20.
 Mokreste e mong oa lesoha o kile a fana ka keletso ena e sebetsang: "U se ke ua tšoenyeha ka lintho tse mpe nakoana pele u robala.

Ett litet antal kan man också hitta vid så kallade hetfläckar, sprickor i plattornas mittpartier.
Lebitso la Jehova le halalelang le tla be le hlakotsoe nyeliso eohle ' me ho tla be ho tlositsoe qoso tokelong ea hae ea ho busa leholimong le lefatšeng.
 Ho ka boela ha fumanoa tse seng kae libakeng tseo ho thoeng ke tse chesang tse ka hare - hare.

Allteftersom fler och fler människor gav gensvar till " den nya sången ," blev så småningom det ursprungliga avdelningskontoret på McDonald Street i Monrovia för litet.
" Ho Thaba Motho ea ' Mamelang "
 Ha batho ba bangata ba ntse ba arabela " pineng ena e ncha, ' qetellong ofisi ea pele ea lekala e McDonal Street e ile ea e - ba nyenyane haholo.

Följande dag döptes 840 personer, av vilka flertalet tillhörde den jordiska klassen.
Ha aa ka a tšaba ho kōpa hore a fuoe matsatsi a phomolo a etsang khoeli a sa lefshoe ' me o ne a ikemiselitse ho tlohela mosebetsi haeba kōpo ea hae e ne e sa amoheloe.
 Letsatsing le hlahlamang, batho ba 840 ba ile ba kolobetsoa, bao boholo ba bona e neng e le ba sehlopha sa lefatšeng.

Jorge var kriminell redan innan han blev 20 år.
Lelapa la Mopotoketsi la ha Carvajal e ne e le mohlala oa sena.
 E ne e le senokoane esita le pele a e - ba lilemo li 20.

Jehovas heliga namn kommer att vara rentvått från all smälek, och det rättmätiga i hans universella suveränitet kommer att ha hävdats fullständigt.
Ka lekhetlo le leng batsoali ba ka ba ne ba tseba hore ke shebeletse filimi le metsoalle lelapeng le leng haufi le heso.
 Lebitso la Jehova le halalelang le tla tlosoa thohakong eohle, ' me bobusi ba hae ba bokahohleng bo tla be bo boletsoe ka ho feletseng.

" Lycklig är den människa som lyssnar till mig "
© Corbis / age fotostock
 " Ho Thaba Motho ea ' Mamelang "

Trots det bad hon om att få vara tjänstledig en månad och var beredd att säga upp sig om det inte beviljades.
Ba neng ba kopanetse tekong ena ba ile ba aroloa lihlopha tse peli.
 Leha ho le joalo, o ile a kōpa ho qeta khoeli tšebeletsong ' me o ne a ikemiselitse ho tlohela mosebetsi haeba o ne o sa lumelloe.

Ett sådant exempel var den portugisiska familjen Carvajal.
Ena e ile ea beoa ka mantsoe a moprofeta Nathane: "Hape Jehova oa u bolella hore Jehova o tla u etsetsa ntlo.
 Ka mohlala, nahana ka lelapa la Mapotoketsi la Carvajal.

" En gång visste mina föräldrar att jag var hos några kompisar ett par hus längre bort och såg en film.
Qetellong, batho ba 276 kaofela ba ile ba robeheloa ke sekepe sehlekehlekeng seo temana ea Segerike ea Mangolo a Halalelang e se bitsang Me·liʹte. - Liketso 27: 1 - 28: 1.
 " Ka nako e ' ngoe batsoali ba ka ba ne ba tseba hore ke na le metsoalle e meng ea bona ' me ba shebella filimi.

© Corbis / age fotostock
Ho thabisang ke hore Bibele e re fa keletso ea hore na re ka qoba mathata ao joang ho boloka bonngoe ba phutheho.
 © Mattheu / age fotostock

De som deltog delades upp i två grupper.
12 Qetellong ke Fumane Tokoloho ea Sebele!
 Ba ileng ba kopanela ba ile ba aroloa ka lihlopha tse peli.

Den beskrivs i profeten Natans ord: " Och Jehova har omtalat för dig att ett hus är vad Jehova kommer att göra åt dig.
Ke khale Satane a sebelisa bakoenehi ho leka ho khelosa bahlanka ba Molimo.
 E hlalosoa mantsoeng a moprofeta Nathane: "Jehova o u boleletse hore ntlo ke seo Jehova a tla u etsetsa sona.

Slutligen led de 276 personerna på båten skeppsbrott vid en ö som i Bibelns grekiska grundtext kallas Melịte.
Selemong sena, Sehopotso sa lefu la Jesu se tla ketekoa ka mor'a hore letsatsi le likele ka Moqebelo oa la 11 April.
 Qetellong, batho ba 276 ba ile ba senyeheloa ke sekepe sehleke - hlekeng seo ho buuoang ka sona qalong ea Bibele se bitsoang Melʹte.

Vi ska börja med att se på några exempel från verkliga livet. " Jag hade svårt att komma överens med en broder jag jobbade med.
Elia o ile a ikutloa a se na thuso.
 A re qaleng ka ho tšohla mehlala e seng mekae ea lintho tsa sebele tse etsahetseng bophelong ba ka.

12 Äntligen hade jag hittat sann frihet!
□ Ke hobane'ng ha lefu le hatisa hore boholo ba boiteko ba motho le mosebetsi oa hae ke lefeela?
 12 Qetellong ke ne ke fumane tokoloho ea ' nete!

Satan har under lång tid använt avfällingar i sina försök att förleda Guds tjänare.
O re: "Ke bone kamoo e leng habohlokoa kateng ho sebelisa bukana ena tšebeletsong ea ka.
 Satane o ' nile a sebelisa bakoenehi ka nako e telele boitekong ba hae ba ho khelosa bahlanka ba Molimo.

I år kommer åminnelsen av Jesu död att äga rum efter solnedgången lördagen den 11 april.
Ka sebele re lebeletse lintho tse hlollang.
 Selemong sena Sehopotso sa lefu la Jesu se tla tšoaroa ka Moqebelo oa la 11 April, ka mor'a hore letsatsi le likele.

Elia kände sig lika värdelös.
Hlokomela tse ling tsa litlhaloso tseo mongoli Robinson a ileng a li utloa: "" O ne a sa bonahale eka ke motho [oa ho ima] '; " Re ne re kopanela likobo hanngoe feela ka beke '; kapa " Ke ne ke sa nahane hore u ka ima ka lekhetlo la pele feela. ' "
 Elia le eena o ile a ikutloa a se na thuso.

□ Hur betonar döden att mycket av människans bemödanden och verksamhet är tomhet?
Satane Diabolose ha aa ka a hlasela Jobo ka lebaka la leruo la hae le tšusumetso eo a neng a e - na le eona, empa o ile a mo hlasela ka lebaka la boinehelo ba hae ba bomolimo. - Jobo 1: 1; 29: 7 - 16; 31: 1.
 □ Lefu le hatisa joang hore boholo ba boiteko ba motho le mesebetsi ea hae ke lefeela?

Han säger: " Jag har förstått hur viktigt det är att använda den här broschyren i tjänsten.
Haeba u hloka thuso tabeng ena, u ka etsa hore baholo ba tsebe litlhoko tsa hao.
 O re: "Ke ithutile bohlokoa ba ho sebelisa bukana ena tšebeletsong ea tšimo.

Vi har verkligen en underbar framtid att vänta.
Joale ke ne ke hlile ke batla ho ba karolo ea batho ba Molimo ' me ke sa batle ho tlohela ho bokana hammoho le bona.
 Ka sebele re na le bokamoso bo babatsehang.

Lägg märke till några av de kommentarer Robinson fick höra: " ' Hon såg inte ut som den typen [som blir gravid] '; ' Vi hade sex bara en gång i veckan ' eller: ' Jag trodde inte att man kunde bli gravid första gången. ' "
Sena se etsahala ho - ea - ho - ile.
 Hlokomela tse ling tsa litlhaloso tseo Robinson a ileng a li bolelloa: "" Ha aa ka a tšoana le mofuta oo [oa ho ima] '; " Re ne re e - na le likamano tsa botona le botšehali hang feela ka beke ' kapa, " Ke ne ke sa nahane hore u ka ima ka lekhetlo la pele. ' "

Det var Jobs gudhängivenhet - inte hans rikedomar och hans inflytande - som gjorde att han blev en måltavla för angreppen från Satan, Djävulen.
Lebaka le leng la bohlokoa la hore re ' ne re latele Mesia le boleloa mantsoeng ao Jesu a ileng a a bua ho baapostola ba hae ba tšepahalang, nakoana pele ho lefu la hae.
 Ke boinehelo ba bomolimo ba Jobo - eseng maruo a hae le tšusumetso ea hae - bo ileng ba etsa hore a hlaseloe ke Satane Diabolose.

Om du behöver någon hjälp när det gäller detta, kan du tala om dina behov för de äldste.
Buka e ' ngoe e hlalosang mantsoe e bitsoang Encyclopædia Britannica e re Easter ke "mokete o ka sehloohong oo Bakreste ba o tšoarang ho ikhopotsa tsoho ea Jesu Kreste. "
 Haeba u hloka thuso tabeng ena, buisana le baholo ka litlhoko tsa hao.

Nu önskade jag verkligen höra till Guds folk och ville inte försumma att komma tillsammans med dem.
Ho bakoa ke eng?
 Joale ke ne ke hlile ke batla ho ba har'a batho ba Molimo ' me ke ne ke sa batle ho tlohela ho kopanela le bona.

Detta bildar ett slutet kretslopp.
Vesta e ne e le molimotsana oa maifo.
 Sena se etsa potoloho ea ho qetela.

Ett annat viktigt skäl till att vi ska följa Messias framgår av det Jesus sade till sina trogna apostlar några timmar före sin död.
Fish & Wildlife Service, Washington, D.C.
 Lebaka le leng la bohlokoa la hore re latele Mesia le bonahala mantsoeng ao Jesu a ileng a a bolella baapostola ba hae ba tšepahalang lihora tse seng kae pele ho lefu la hae.

Påsken beskrivs i Encyclopædia Britannica som " det kristna kyrkoårets viktigaste högtid, som firas till minne av Kristi uppståndelse ."
Ho Kolobetsoa Hape, 2 / 15
 Encyclopædia Britannica e hlalosa Paseka e le " mokete oa bohlokoa ka ho fetisisa oa Selemo sa Kereke ea Bokreste, o hopoloang ho ikhopotsa tsoho ea Kreste. '

Vad är det som utlöser den?
Le lumela lintho tsohle
 Bo bakoa ke eng?

Vesta var gudinna för hemmets härd.
Lithapelo tsa Nehemia li ile tsa arajoa hobane li ne li tsepamisitsoe borapeling ba ' nete li bile li etsoa ka tumelo.
 Vesta e ne e le molimotsana oa lebotho la lelapa.

Fish & Wildlife Service, Washington, D.C.
Maracaibo
 [ Mongolo o botlaaseng ba leqephe] & Wildlife Service, Washington, D.C.

Söker efter det goda, 1 / 7
Joale, ho thoe'ng haeba batsoali ba motho ba sa ruteha?
 Ke Hobane'ng ha re Lokela ho Rapela?

Nehemjas böner besvarades därför att de gällde den sanna tillbedjan och frambars i tro.
Lentsoe la Molimo le bululetsoeng le otlolla lintho.
 Lithapelo tsa Nehemia li ile tsa arabeloa hobane li ne li amana le borapeli ba ' nete ' me li ne li etsoa ka tumelo.

Maracaibo
Nahana hore na e tla ba ntho e thabisang hakaakang ha motsoala oa Jesu Johanne Mokolobetsi a re bolella hore na Jesu e ne e le motho ea joang!
 Maracaibo

Hur är det då om ens egna föräldrar är analfabeter?
E Tlile le Moea
 Ho thoe'ng haeba batsoali ba hao ba sa tsebe ho bala le ho ngola?

Guds inspirerade ord korrigerar saker och ting.
Ka mor'a moo Ntate o ile a kula a ba a hlokahala ka 1917.
 Lentsoe le bululetsoeng la Molimo le lokisa litaba.

Tänk vad spännande det kommer att bli att få höra Johannes döparen berätta personliga detaljer om sin släkting Jesus!
Litlokotsi Tse Boletsoeng Esale Pele
 E tla ba ho thabisang hakaakang ho utloa Johanne Mokolobetsi a pheta makolopetso a botho mabapi le Mong ka eena Jesu!

Det kom med vinden
Sena se tsamaisana le seo Jesu a ileng a se bolella balateli ba hae Thutong ea Thabeng: "Leseli la lōna le ke le khanye ka pel'a batho, e le hore ba ka bona mesebetsi ea lōna e metle ' me ba tlotlisa Ntat'a lōna ea maholimong. "
 Moea o Ile oa Tla

Sedan blev far sjuk och dog 1917.
Empa ho bala Bibele hoa ho etsa, ' me sena se ka thusa ho tlosa kelello ea hao takatsong ea hao ea lijo.
 Ka mor'a moo, Ntate o ile a kula ' me a hlokahala ka 1917.

Svårigheter förutsagda
Kapa e ka ' na eaba matsoalo a bona a ne a chele hoo ba neng ba sa bone ba entse sebe ka ho arolela Jehova le Baale botšepehi ba bona.
 Mathata a Ileng a Bolela Esale Pele

Det här är i linje med det Jesus sade till sina efterföljare i bergspredikan: " Låt... ert ljus lysa inför människorna, så att de kan se era förträffliga gärningar och ge ära åt er Fader som är i himlarna. "
Jesu o ile a nka khato ka potlako khahlanong le Satane, sera se seholo sa Molimo.
 Sena se tumellanong le seo Jesu a ileng a se bolella balateli ba hae Thutong ea Thabeng ha a ne a re: "leseli la lōna le ke le khanye ka pel'a batho, e le hore ba ka bona mesebetsi ea lōna e metle ' me ba tlotlisa Ntat'a lōna ea maholimong. "

Men det gör bibelläsning, och det kan hjälpa dig att hålla tankarna borta från din matlust.
E Senya Boitšoaro Mocha e mong ea bitsoang Tyler o re: "Ke ne ke le Inthaneteng ke qoqa le batho ba bang bao ke neng ke nahana hore kaofela ke Lipaki Tsa Jehova.
 Leha ho le joalo, ho bala Bibele ho ka u thusa hore u lule u nahana ka lintho tseo u li ratang.

Eller också kan det ha varit på det sättet att deras samveten var så förhärdade att de inte betraktade det som en synd att dela sin lojalitet mellan Jehova och Baal.
Joale, qetellong, o fumane matla a tsoang ho Jehova a ho latela ka katleho tseleng ea melao - motheo e nepahetseng.
 Kapa e ka ' na eaba e ne e le ka kutloisiso ea hore matsoalo a bona a ne a sa bake hoo ba neng ba sa nke ho tšepahala ho Jehova le Baale e le sebe.

Omedelbart efter sitt trontillträde gick Jesus till aktion mot Guds ärkefiende, Satan.
Bibele e re bolella hore Lota o ile a khetha ho phela Seterekeng sa Jordane.
 Hang - hang ka mor'a ho behoa teroneng ha hae, Jesu o ile a nka khato khahlanong le sera se seholo sa Molimo, Satane.

Personer som vill försvaga din moral
Ho buuoa le lelapa lohle ' me le mamela ka hloko.
 Batho ba Batlang ho Senya Boitšoaro ba Hao

Nu hade han till sist fått kraft från Jehova att framgångsrikt kunna följa en väg av rätta principer.
(E boetse e ea fumaneha Inthaneteng ho www.jw.org / st.
 Qetellong, Jehova o ile a mo fa matla a hore a atlehe ho latela melao - motheo e lokileng.

Bibeln berättar att Lot valde att bosätta sig i trakten av Jordan.
O ile oa tloaeleha haholo lilemong tsa bo - 1970 ' me oa fetoha khoebo ea machaba.
 Bibele e re bolella hore Lota o ile a khetha ho lula haufi le Jordane.

Hela familjen kallas samman och lyssnar uppmärksamt.
O ile a re: "Ka ho hlakileng, ntlo e ' ngoe le e ' ngoe e hahoa ke motho ea itseng, empa ea hahileng lintho tsohle ke Molimo. "
 Lelapa lohle lea kopana ' me le mamela ka hloko.

Den här hobbyn fick ett uppsving på 1970 - talet, och en internationell marknad uppstod.
O ile a rapela Molimo ka tieo a re: "Morena, kea tseba hore oa phela.
 Mosebetsi ona oa boikhathollo o ile oa ntlafala lilemong tsa bo - 1970, ' me ho ile ha e - ba le khoebo ea machaba.

Han uppmuntrade de kristna i staden Thessalonike att vara noga med vad de satte tro till.
Mak'hatholike a mangata a Spain a nahana ka ho tšoanang - ke feela karolo ea boraro ea Mak'hatholike a Spain ao ka kakaretso a lumellanang le seo mopapa a se bolelang.
 O ile a khothalletsa Bakreste ba Thesalonika hore ba hlokomele seo ba se lumelang.

" Jag förlorade all värdighet ," säger han.
Bo boetse bo susumetsa ketso e sebete ea ho etsa botle bakeng sa ho tsoela ba bang molemo moeeng, ' meleng, le maikutlong.
 O re: "Ke ile ka lahleheloa ke seriti sohle.

Många spanska katoliker är av samma åsikt - endast en tredjedel av dem är överens med påven i de flesta frågor.
Khaitseli e ' ngoe ea ka eo le eona e neng e se na boitšoaro bo botle e se e le Paki ea Jehova.
 Mak'hatholike a mangata a Spain a lumellana le eena - ke karolo ea boraro feela ea ' ona e lumellanang le mopapa litabeng tse ngata.

Den sporrar också till modig handling, när det gäller att göra sådant som är gott och till nytta för andra i andligt, fysiskt och känslomässigt hänseende.
" Thabo ea Moea o Halalelang "
 E boetse e susumelletsa ketso e bontšang sebete ha ho tluoa tabeng ea ho etsetsa ba bang se molemo le se molemo moeeng, nameng le maikutlong.

En av mina systrar som också levde omoraliskt blev även hon ett Jehovas vittne.
Ka ho khomarela batsoali ba hae, ngoana o boetse o ithuta seo lerato le tšepo li hlileng li se bolelang. - Pesaleme ea 22: 9.
 E mong oa likhaitseli tsa ka eo le eena a neng a phela bophelo ba boitšoaro bo bobe e ile ea e - ba e mong oa Lipaki Tsa Jehova.

" Glädje som den heliga anden ger "
Ke ile ka khaotsa ho noa haholo.
 " Thabo eo Moea o Halalelang o Fanang ka Eona "

Genom bindningen till föräldrarna får ett barn också lära sig vad kärlek och tillit vill säga. - Psalm 22: 10.
Ba bangata ba talima maikutlo a bonojoana a kang "kameho e lerato e bonolo le kutloelo - bohloko " tsa Kreste e le mefokolo.
 Kamano e haufi - ufi le batsoali e boetse e ruta ngoana seo lerato le tšepo li se bolelang. - Pesaleme ea 22: 10.

Den här rutinen hjälpte mig att fokusera på det jag hade i stället för det jag inte hade.
Ha u ka ' na ua etsa tjena u ke ke ua ba le bokamoso ho hang! "
 Mokhoa ona o ile oa nthusa hore ke tsepamise kelello linthong tseo ke neng ke e - na le tsona ho e - na le linthong tseo ke neng ke se na tsona.

Många betraktar varma och ömma känslor, till exempel Kristi " tillgivenhet och medömkan ," som svaghet.
Liproverbia 21: 5 e re hopotsa hore "ka sebele merero ea ea khothetseng e tlisa molemo. "
 Ba bangata ba talima maikutlo a bonolo, a bonolo, a kang "lerato le mofuthu le qenehelo " tsa Kreste e le bofokoli.

Fortsätter du så här kommer det aldrig att bli något av dig!
Nasho Dori o ile a kōpa Mor'abo rōna Gole Flloko oa Gjirokastër hore a nthuse.
 Ha u ntse u tsoela pele ka tsela ena, ho ke ke ha hlola ho e - ba le letho leo u le etsang!

Ordspråksboken 21: 5 påminner oss om att " den flitiges planer leder till vinning ."
Ka hona, hangata ho nkoa liqhomane tsa fatše li sebetsa haholo ha bahlaseluoa ba tsona ba phonyohile lefu - leha e ka ba ka lesobana la nale.
 Liproverbia 21: 5 e re hopotsa hore " merero ea ea khothetseng e tlisa molemo. '

Nasho Dori bad då broder Gole Flloko i Gjirokastër att hjälpa mig.
Bibele e bolela ka ho hlaka hore "ntho eo Davida a neng a e entse ea bonahala e le mpe " ho Molimo.
 Ka nako eo Mor'abo rōna Gole Flloko, Gjirokakër, o ile a kōpa mor'abo rōna Golle Flloko hore a nthuse.

Därför anses landminor ha störst effekt när offret med knapp nöd överlever.
Kamehla u ikutloa u jere kilibitla ena ea sephiri. " - Erica.
 Ka hona, ho nahanoa hore liqhomane tsa fatše li na le phello e khōlō ha mohlaseluoa a pholoha ka lesoba la nale.

Gud tyckte att " det som David hade gjort var ont ."
Joale khotso ea hao e ne e tla tšoana le nōka, ' me ho loka ha hao ho tšoane le maqhubu a leoatle. "
 Molimo o ne a nka hore "lintho tseo Davida a neng a li entse li ne li le mpe. "

Det är som att hela tiden bära på en hemlig börda. " - Erica.
Na u nahana hore seo se ka ba le phello e molemo?
 Ho tšoana le ho jara moroalo oa lekunutu ka linako tsohle. " - Erica.

Då skulle din frid bli som en flod och din rättfärdighet som havets vågor. "
Motšehare, ho ne ho lokisetsoa hore ho be le seboka sa phatlalatsa.
 Joale khotso ea hao e ne e tla tšoana le nōka, ' me ho loka ha hao ho tšoane le maqhubu a leoatle. "

Tror du att det skulle få en positiv verkan?
Kapa, na ho e - na le hoo, re ikitlaelletsa ho mamela taelo ea ho " fa bohle tse ba lokelang, ea batlang lekhetho, re mo fa lekhetho '? - Baroma 13: 7.
 Na u nahana hore ho ne ho tla ba le liphello tse ntle?

Längre fram på dagen anordnades ett offentligt möte.
Empa sena ha se tlise topollo eo li e lebeletseng.
 Hamorao letsatsing leo, ho ile ha tšoaroa seboka sa phatlalatsa.

Eller lyder vi i stället samvetsgrant befallningen att " ge åt alla vad som tillkommer dem: skatt åt honom som kräver skatt "?
Jehova, ba hatakela sechaba sa hao, ba hlorisa lefa la hao; ba bolaea mohlolohali le molichaba; ba timetsa likhutsana; ba ntoo re: Jehova ha a bone; Molimo oa Jakobo ha o lemohe "? - Pesaleme ea 94: 4 - 7.
 Kapa na ka hloko re mamela taelo ea hore re " fe bohle tse ba lokelang, ea batlang lekhetho, lekhetho '?

Men detta skänker inte den lättnad som de hoppas på.
1 / 8
 Leha ho le joalo, sena ha se fane ka khatholoho eo ba tšepang hore ba tla e fumana.

Änkan och den bofaste främlingen dräper de, och de faderlösa pojkarna mördar de. Och de håller i med att säga: ' Jah ser inte; och Jakobs Gud förstår det inte ' "? - Psalm 94: 4 - 7.
Re u khothalletsa hore u kōpe Lipaki Tsa Jehova tse u fileng makasine ena hore li u bolelle se eketsehileng ka ' Muso oa Molimo le lintho tse molemo tseo o tla li etsa. - Luka 4: 43.
 Ba bolaea basele le bana ba se nang bo - ntat'a bona, ' me ba ntse ba re: " Jah ha a bone, ' me Molimo oa Jakobo ha o tsebe ' "? - Pesaleme ea 94: 4 - 7.

22 / 1
Li ne li sebetsa empa li sa ngongorehe.
 1 / 8

Fråga gärna Jehovas vittnen, som du fick den här tidskriften av, efter mer information om Guds rike och allt det goda det ska göra för mänskligheten.
E ne e le Selelekela sa Messia (Johanne Mokolobetsi), 5 / 15
 Ka kōpo botsa Lipaki Tsa Jehova, tseo u ileng ua li fumana makasineng ena, hore na li ka fumana boitsebiso bo eketsehileng ka ' Muso oa Molimo joang le hore na li tla etsetsa moloko oa batho lintho tse molemo joang.

De arbetade, men utan att oroa sig.
Khabareng, ka har'a Jerusalema, lihlopha tse loantšanang tsa Bajuda li ne li loana ea khumamela!
 Ba ne ba sebetsa empa ba sa tšoenyehe.

1 / 9 Ogift i svåra ekonomiska tider, 15 / 6
Ba tla ' ne ba atlehe nakong ea bohlooho - putsoa, ba tla tsoela pele ba nonne ' me ba le bacha. " - Pesaleme ea 92: 12, 14.
 Ke Hobane'ng ha re Lokela ho Rapela?

Under tiden är olika judiska fraktioner upptagna i våldsamma strider inne i Jerusalem.
24 Pono ea Bibele
 Ho sa le joalo, lihlopha tse sa tšoaneng tsa Bajuda li loana ntoa e mahlo - mafubelu Jerusalema.

De frodas alltjämt när deras hår har grånat, fulla av saft och friska förblir de. "
Ka sebele, qoba hore le be moo le leng babeli le motho enoa, ' me haeba u le mosebetsing, beha meeli tabeng ea hore na le qoqa ka eng.
 Ba tla ' ne ba atlehe nakong ea bohlooho - putsoa, ba tla tsoela pele ba e - na le mafura le bophelo bo botle. "

24 Vad säger Bibeln?
Mong'a eona o ne a utloile ka ho thibeloa ha libuka tsa rōna le ho lelekoa ha banyalani ba neng ba odarile libukana tseo, kahoo ha a utloa hore re ne re tlil'o li reka, o ile a ba a batla a re haka.
 24 Pono ea Bibele

Undvik definitivt att vara ensam med personen, och om ni träffas i arbetet, begränsa då era samtal och samtalsämnen.
Ka mor'a lefu la baapostola, Bo - Ntate ba Kereke ba ile ba lumella hore "lipolelo tse bululetsoeng tse khelosang le lithuto tsa bademona, " li amohelehe ka phuthehong ea Bokreste. - 1 Timothea 4: 1.
 Ka sebele, qoba ho ba mong, ' me haeba u kopana le motho eo mosebetsing, lekanyetsa moqoqo oa hao le moqoqo.

Ägaren hade fått reda på att vår litteratur hade blivit förbjuden och att de som hade beställt broschyrerna hade blivit utvisade, så när han fick reda på att vi hade kommit för att hämta dem, blev han så glad att han nästan kramade om oss.
O itse: "Ke ne ke nyahame.
 Mong'a eona o ne a tsebile hore lingoliloeng tsa rōna li thibetsoe le hore ba neng ba kōpa libukana tseo ba ne ba ile ba lelekoa, kahoo ha a utloa hore re tlil'o li lata, o ile a thaba hoo a ileng a batla a re kopa ka matsoho.

Efter apostlarnas död lät kyrkofäderna " vilseledande inspirerade uttalanden och demoners läror " slå rot i den kristna församlingen. - 1 Timoteus 4: 1.
Schoenherr, "lintlha tse kholisang tsa histori le liphetoho sechabeng li khahlanong le ho sebelisoa ha baitlami ba banna feela ho ba baprista ba K'hatholike. "
 Ka mor'a lefu la baapostola, Bo - ntate ba Kereke ba ile ba lumella " lipolelo tse bululetsoeng tse khelosang le lithuto tsa bademona ' hore li mele ka phuthehong ea Bokreste. - 1 Timothea 4: 1.

" Jag var helt förtvivlad ," sade hon.
[ Setšoantšo]
 O ile a re: "Ke ne ke nyahame haholo.

Schoenherr " är det så att bindande historiska fakta och social förändring vänder sig mot att endast män som lever i celibat får bli präster inom katolska kyrkan ."
Ke kholisehile hore Jehova o ile a utloa thapelo ea ka morao koo ka 1973 ea hore a mphe matla a ho mo sebeletsa ka boikemisetso.
 Schoenher "ke hore linnete tse tlamang tsa histori le liphetoho sechabeng li hanana le hore ke banna ba sa nyaloang feela ba ka fetohang baprista ka har'a Kereke e K'hatholike. "

[ Bild]
(b) Ke mang ea tla ba le Kreste Paradeiseng, hona o tla phela ka ho sa feleng haeba a etsa'ng?
 [ Setšoantšo]

Jag är övertygad om att Jehova hörde min bön redan 1973 om att jag skulle få styrka att tjäna honom med beslutsamhet.
Solomone oa lemosa o re: "Lintho tsa bohlokoa tse hlahisoang ke lefeela lia fokotseha, empa ea bokellang ka letsoho ke eena ea eketsang. " - Liproverbia 13: 11.
 Ke kholisehile hore Jehova o ile a utloa thapelo ea ka ea 1973 ea hore ke fumane matla a ho mo sebeletsa ka boikemisetso.

b) Vem ska vara med Kristus i paradiset, och hur kan han få leva för evigt?
Ho e - na le hore u tjolietse molekane oa hao, mo bolelle hore na tsela eo a buileng le uena ka eona e u amme joang.
 (b) Ke mang ea tla ba le Kreste Paradeiseng, hona a ka phela ka ho sa feleng joang?

Salomo ger varningen: " Värdefullt gods som härrör från tomhet förminskas, men den som samlar med handen, han åstadkommer ökning. "
Ba qoba ho ba har'a batho hobane ba sa batle ho hlajoa ke lihlong.
 Solomone oa lemosa: "Lintho tsa bohlokoa tse tsoang linthong tsa lefeela lia qhalana, empa ea bokellang ka letsoho o hlahisa keketseho. "

Undvik att attackera din partner. Förklara hellre hur du påverkas.
SEBOKA SA SELEMO LE SELEMO sa litho tsa Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania se tla tšoaroa ka October 2, 1993, Holong ea Kopano ea Lipaki tsa Jehova, 2932 Kennedy Boulevard, Jersey City, New Jersey.
 Ho e - na le ho hlasela molekane oa hao, mo hlalosetse hore na u ikutloa joang.

För att slippa pinsamma situationer undviker många därför sociala sammanhang.
Ho boela a nka nama ea hae ho ne ho tla felisa sehlabelo seo.
 Kahoo, e le hore ba qobe maemo a hlabisang lihlong, ba bangata ba qoba ho tloaelana le batho ba bang.

ÅRSMÖTE kommer att hållas för medlemmarna i Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania den 2 oktober 1993 i Jehovas vittnens sammankomsthall, 2932 Kennedy Boulevard, Jersey City, New Jersey.
Molimo o ile a bolella Abrahama: "Lichaba tsohle tsa lefatše li tla itlhohonolofatsa lelokong [" ka peō, " NW] la hao, ka baka la hobane u mametse lentsoe la ka. "
 SELEMO SA SELEMO LE SELEMO sa litho tsa Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania se tla tšoaroa ka la 2 October, 1993, Holong ea Kopano ea Lipaki tsa Jehova, 2 lithaka, Jersey City, New Jersey.

Om han hade tagit tillbaka sitt kött skulle det ha gjort offret ogiltigt.
Ba ile ba ipotsa, " Ebe see se bakoa ke eng? '
 Haeba a ne a ile a nka nama ea hae hape, seo se ne se tla etsa hore sehlabelo seo e be sa lefeela.

Så här sade Gud till Abraham: " Genom din säd kommer sannerligen alla nationer på jorden att välsigna sig tack vare detta att du har lyssnat till min röst. "
Kaha o ne a sa noe, a sa tsube, kapa a sa sebelise lithethefatsi, o ile a behoa boikarabelong ba ho hlokomela laebrari ea teronko.
 Molimo o ile a bolella Abrahama: "Ka sebele lichaba tsohle tsa lefatše li tla itlhohonolofatsa ka peō ea hao ka lebaka la hore u mametse lentsoe la ka. "

De undrade: Vad kan detta bero på?
Ka tsela e tšoanang, Bakreste ba lekholo la pele la lilemo ba ile ba letela hore lefatše la hona joale le nkeloe sebaka ke tsamaiso e ncha ea lintho, "maholimo a macha le lefatše le lecha. " - 2 Petrose 3: 13; Pesaleme ea 37: 11; 46: 8, 9; Esaia 25: 8; 33: 24; 45: 18; Tšenolo 21: 1.
 Ba ile ba ipotsa: " E ka ' na eaba lebaka ke lefe?

Eftersom han varken drack, rökte eller använde narkotika, fick han ta hand om fängelsets bibliotek.
Ntho e ' ngoe eo le ka e etsang e ka ba ho mo amoha sesebelisoa seo.
 Kaha o ne a sa noe, a sa tsube, kapa hona ho sebelisa lithethefatsi, o ne a tlameha ho hlokomela laebrari ea chankana.

På samma sätt väntade de första kristna förtröstansfullt på att den nuvarande världen skulle ersättas av en ny tingens ordning, " nya himlar och en ny jord ." - 2 Petrus 3: 13; Psalm 37: 11; 46: 8, 9; Jesaja 25: 8; 33: 24; 45: 18; Uppenbarelseboken 21: 1.
Ka mantsoe a bonolo, bolutu ke letšoao la temoso.
 Ka tsela e tšoanang, Bakreste ba pele ba ne ba kholisehile hore lefatše la hona joale le tla nkeloa sebaka ke tsamaiso e ncha ea lintho, "maholimo a macha le lefatše le lecha. " - 2 Petrose 3: 13; Pesaleme ea 37: 11; 46: 8, 9; Esaia 25: 8; 33: 24; 45: 18; Tšenolo 21: 1.

Du skulle förstås kunna ta ifrån dem de tekniska prylarna.
Batho ba bangata ba kang David ba sebetsa ka thata hore ba fe litho tsa malapa a bona ntho e ' ngoe le e ' ngoe eo ba nahanang hore baratuoa bana ba bona baa e hloka.
 Ke ' nete hore u ka ' na ua ba amoha lisebelisoa tsa theknoloji.

Enkelt uttryckt är ensamhet en varningssignal.
" Pefo ea ka lapeng e se e le eona ntho e khōlō bophelong ba letsatsi le letsatsi ba batho ba bangata lefatšeng ka bophara. " - Journal of the American Medical Association, makasine ea United States.
 Ka mantsoe a bonolo feela, bolutu ke temoso.

Precis som David är det många som arbetar hårt för att kunna ge sina nära och kära allt som de tror att de behöver.
Ho na le ntho e mpolellang hore seo se fosahetse "?
 Joaloka Davida, batho ba bangata ba sebetsa ka thata hore ba fe baratuoa ba bona ntho e ' ngoe le e ' ngoe eo ba nahanang hore baa e hloka.

" Våld inom familjen är den dominerande faktorn i det dagliga livet i många samhällen runt om i världen. " (Tidskriften Journal of the American Medical Association, USA)
Ba tšoara nku e lemetseng ka bonolo, baa e tlamisa ' me ba e tlotsa ka moriana o thobang oa Lentsoe la Molimo.
 " Pefo ea lelapa ke eona e ka sehloohong bophelong ba lichaba tse ngata lefatšeng ka bophara. " - Journal of the American Medical Association, U.S.A.

Eller har du sagt: " Jag kan inte göra det du ber mig om - något inom mig säger att det inte är rätt "?
Ka mohlala, lipalo - palo tse lokolotsoeng ke U.S. Department of Justice li bontša hore selemo se seng le se seng batho ba fetang 970 000 e - ba bahlaseluoa ba tlōlo ea molao e mabifi mosebetsing.
 Kapa na u kile ua re, "Nke ke ka etsa seo u kōpang hore ke se etse - ntho e itseng ka hare ho ' na e mpolella hore se fosahetse "?

De tar hand om ett skadat får kärleksfullt, förbinder det och behandlar det med Guds ords lindrande balsam.
Ke ea ho tloha ka 449 B.C.E.
 Ba hlokomela nku e tsoileng kotsi ka lerato, baa e amahanya, ' me ba e tšoara le balsame e thobang e tsoang Lentsoeng la Molimo.

Statistik som publicerats av justitiedepartementet i USA visar till exempel att över 970.000 amerikaner blir utsatta för våldsbrott på arbetsplatsen varje år.
Ka mohlala, Luka o ile a ngola mabapi le tlaleho ea hae ea Kosepele: "Ke setse morao lintho tsohle ho tloha qalong ka ho nepahala, ke u ngolle tsona ka tatellano e hlophisehileng. "
 Ka mohlala, litlaleho tse hatisitsoeng ke Lefapha la Toka la United States li bontša hore selemo se seng le se seng Maamerika a fetang 97 000 a hlaseloa ke tlōlo ea molao e mabifi mosebetsing.

Daterat till 449 f.v.t.
Ha bo thehiloe tšabong e nepahetseng ea Molimo, bo ka ' na ba thusa motho hore a fumane bophelo bo sa feleng lefatšeng le lecha la Molimo le tlang - ruri leo ke lefa la bohlokoa! - 2 Petrose 3: 13.
 Ho tloha ka 449 B.C.E. ho ea ho 449 B.C.E.

Lukas, till exempel, skrev beträffande sitt evangelium: " [Jag] har också..., när jag nu noggrant har efterforskat allting ända från början, beslutat att i logisk följd skriva om dem. "
Se Entseng Hore ke Rate Jehova
 Ka mohlala, Luka o ile a ngola tjena mabapi le Kosepele ea hae: "Kahobane joale ke boletse lintho tsohle ka hloko ho tloha qalong ho ea pele, ke entse qeto ea ho li ngola ka tatellano e utloahalang. "

När denna vishet är grundad på tillbörlig gudsfruktan, kan den hjälpa honom att få evigt liv i Guds nya värld som snart är här - ett arv av ojämförligt värde!
Ho thoe'ng ka rōna?
 Ha bohlale bona bo theiloe tšabong e loketseng ea bomolimo, bo ka mo thusa ho fumana bophelo bo sa feleng lefatšeng le lecha la Molimo le atamelang - lefa la bohlokoa bo ke keng ba lekanngoa!

Hur jag kom att älska Jehova
Leha ho le joalo, le hoja a ne a bua le ho ruta ka nepo ka Jesu, ho bonahala hore o ne a ile a pakeloa pele ho Pentekonta ea 33 C.E., kaha o ne a "tloaelane le kolobetso ea Johanne feela. "
 Kamoo ke Ileng ka Rata Jehova Kateng

Hur är det med oss?
Ha monna e mong a ne a mo bitsa "ea molemo, " Jesu o ile a re:" Ke hobane'ng ha u mpitsa ea molemo?
 Ho thoe'ng ka rōna?

Men hur det än förhåller sig med det, ja även om han talade och undervisade helt korrekt om Jesus, verkar det som om han hade fått höra talas om detta före pingsten år 33 v.t., eftersom han " bara [hade] kännedom om Johannes ' dop ."
Haeba ka lehlakoreng le leng, matla ana a ne a le matla ho feta, lielektrone li ne li tla khomarela motheong oa athomo.
 Leha ho le joalo, ho sa tsotellehe hore na boemo e ne e le bofe, le hoja a ne a bua le ho ruta Jesu ka mokhoa o nepahetseng, ho bonahala eka o ne a utloile ka sena pele ho Pentekonta ea 33 C.E., hobane o ne a " mpa a tseba kolobetso ea Johanne feela. '

När en viss man kallade Jesus " god ," sa han: " Varför kallar du mig god?
Setsing se seholo ka ho fetisisa sa bophelo bo botle sa Queen's se Honolulu, komiti e ile ea hlokomelisa ka phoso e foromong e amohelang bakuli setsing seo e emelang Lipaki tsa Jehova hampe.
 Ha monna e mong a ne a re Jesu o "molemo, " o ile a re:" Ke hobane'ng ha u mpitsa ea molemo?

Om kraften däremot var mycket starkare skulle elektronerna fångas upp av atomkärnan.
Na o ile a ipotsa hore na ba ea hokae hona hobane'ng?
 Ka lehlakoreng le leng, haeba matla a tsona a ne a le matla le ho feta, li ne li tla tšoasoa ke matla a athomo.

Vid det största sjukhuset i Honolulu, Queen's, framhöll kommittén att det formulär för samtycke som användes av sjukhuset innehöll en felaktighet i formuleringen, vilket gav en felaktig bild av Jehovas vittnen.
Seo se tla akarelletsa ho qoba moaparo le litsela tsa boitlhopho tse tlōlisang le ho amohela maikutlo a boitaolo kapa a ho se utloe.
 Sepetleleng se seholo ka ho fetisisa seo ho sona ho neng ho buuoa ka Lipaki tsa Jehova se neng se tšoeroe hampe, komiti e ile ea bolela hore molao oa tumello o neng o sebelisoa ke sepetlele seo o ne o fosahetse.

Undrade hon vart de skulle bege sig och varför de skulle ge sig av?
Kaha ke Jehova Molimo le Mora oa hae feela ba ka amohellang batho ka meahong ena, re lokela ho etsa ka matla ho sebelisa " leruo leha e le lefe le sa lokang ' leo e ka ' nang eaba re na le lona ho tšehetsa lithahasello tsa ' Muso ' me ka tsela eo re hlaolela setsoalle le bona.
 Na o ne a ipotsa hore na ba ee hokae le hore na ke hobane'ng ha ba lokela ho tsamaea?

Det inbegriper att undvika extrema klädstilar eller frisyrer eller att inta en oberoende eller upprorisk inställning.
Makasine ea Molula - Qhooa, eo ho ka ithutoang Bibele ka eona, e fumaneha ka lipuo tse 131.
 Sena se akarelletsa ho qoba mekhoa e feteletseng ea moaparo kapa boitlhopho kapa boikutlo ba ho ipusa kapa ba borabele.

Eftersom det endast är Jehova Gud och hans Son som kan ta emot människor i dessa eviga hyddor, bör vi sträva efter att använda de " orättfärdiga " rikedomar som vi kan ha för att understödja Rikets intressen och på så sätt uppodla vänskap med dem.
Ho feta ha likariki ha ho sa utloahala literateng.
 Kaha ke Jehova Molimo le Mora oa hae feela ba ka amohelang batho libakeng tsena tsa bolulo tse sa feleng, re lokela ho loanela ho sebelisa maruo "a sa lokang " ao re ka bang le ' ona ho tšehetsa lithahasello tsa ' Muso le ho hlaolela botsoalle le bona.

Tidskriften Vakttornet, som skall användas tillsammans med Bibeln, finns nu på 131 språk.
Tlatsa pelo ea hao ka lintho tse molemo.
 Hona joale makasine ea Molula - Qhooa, e lokelang ho sebelisoa hammoho le Bibele, e fumaneha ka lipuo tse 131.

Den 104: e klassen som utexaminerats från Vakttornets Bibelskola Gilead
Litšoantšo tseo ba atisang ho li toroea li akarelletsa tsa liphoofolo tsa sebakeng seo, tsa matsoalloa a Australia ha a tsoma, tsa lifahleho tsa batho le tsa batho ka bobona.
 Sehlopha sa Bo104 sa Sekolo sa Bibele sa Gileade sa Watchtower se Abeloang Mangolo

Kärrorna som passerar hörs inte längre på gatorna.
Hobane batho ba bangata lefatšeng la kajeno le tletseng lehloeo ha ba amohele pono ea Molimo tabeng ea merabe.
 Liketsoana tse fetang ha li sa utloahala literateng.

Fyll ditt inre med sådant som är bra.
Molimo o ile oa lopolla Lota ea lokileng le barali ba hae ba babeli thipitlong ea mollo ea Sodoma le Gomorrha. Hamorao, Molimo o ile oa ntša Baiseraele Egepeta ' me oa ba nea lefatše la Kanana ka ho boloka tšepiso ea oona ho Abrahama.
 Tlatsa seo u leng sona ka hare ka lintho tse ntle.

Därför att många människor i våra dagars hatfyllda värld inte godtar Guds syn på raser.
Mofuta o Mong oa Pefo
 Hobane lefatšeng la kajeno le tletseng lehloeo, batho ba bangata ha ba amohele pono ea Molimo ka merabe.

Dessförinnan hade Jehova bevarat den gudfruktige Noa och hans familj genom den stora floden och den rättfärdige Lot och hans båda döttrar från den förtärande tillintetgörelsen av Sodom och Gomorra, och längre fram förde Gud israeliterna ut ur Egypten och gav dem Kanaans land i uppfyllelse av sitt löfte till Abraham.
Bibele e re: "Tse bopiloeng tsohle li ntse li feheloa, li bile li tsietsing hammoho, ho fihlela joale. "
 Pele, Jehova o ne a ile a sireletsa Noe ea tšabang Molimo le lelapa la hae ka Moroallo o moholo le Lota ea lokileng le barali ba hae ba babeli timetsong ea Sodoma le Gomora. Hamorao, Molimo o ile a ntša Baiseraele Egepeta ' me a ba fa naha ea Kanana ho phethahatsa tšepiso ea hae ho Abrahama.

Övergrepp av annat slag
Kajeno ba bangata ka phuthehong ea Bakreste ba leboha ba ba thusitseng ho utloisisa Bibele.
 Mefuta e Meng ea Tlhaselo

" Hela skapelsen fortsätter att sucka tillsammans och lida smärta tillsammans ända till nu ," säger Bibeln.
Leha ho le joalo, ha Satane a leka ho nka monyetla ka maikutlo a joalo, seo se etsa hore boemo bo be boima le ho feta.
 Bibele e re: "pōpo eohle e ntse e tsoela pele ho bobola hammoho le ho ba bohlokong hammoho ho fihlela joale. "

Många i den kristna församlingen i våra dagar är mycket tacksamma mot dem som har hjälpt dem att förstå Bibeln.
Sena se etsa hore motho a thabele ho ba tlisetsa litaba tse molemo tsa ' Muso oa Jehova
 Kajeno, ba bangata ka phuthehong ea Bokreste ba leboha haholo ba ba thusitseng hore ba utloisise Bibele.

Det är alltså viktigt att vi har en sund, balanserad syn på vårt eget värde.
Ke hobane'ng ha re lokela ho ameha ka maraba?
 Kahoo, ke habohlokoa hore re be le pono e ntle, e leka - lekaneng ka bohlokoa ba rōna.

Detta gör att det är en glädje att delge dem " de goda nyheterna " om Jehovas rike
Ke joang re ka khothaletsanang leratong le mesebetsing e metle ka ho bokana hammoho?
 Sena se etsa hore ho ba tlisetsa "litaba tse molemo " tsa ' Muso oa Jehova e be ho thabisang

Varför bör vi vara uppmärksamma på snaror?
Banna bohle ba tšoanelehang ba ile ba khothalletsoa hore ba hahamalle " ho lisa mohlape oa Molimo o tlhokomelong ea bona. '
 Ke hobane'ng ha re lokela ho ela hloko maraba?

Hur kan vi sporra varandra till kärlek och förträffliga gärningar genom att församlas?
A tšepile ho fumana tjotjo, Felixe o ile a mo koalla teronkong lilemo tse peli. Qetellong, Pauluse o ile a bolella ' musisi ea latelang, Festuse, hore o batla hore Cesare a mamele nyeoe ea hae. - Liketso 21: 27 - 32; 24: 1 - 25: 12.
 Re ka susumelletsana leratong le mesebetsing e metle joang ka ho bokana hammoho?

Alla kvalificerade män uppmanades att ställa sig till förfogande som " herdar för Guds hjord ."
Ho ba bangata, karabo ke e.
 Banna bohle ba tšoanelehang ba ile ba khothalletsoa ho itlhahisa bakeng sa ho " lisa mohlape oa Molimo. '

Denne, som hoppades på mutor, höll honom kvar i fängelse i två år, men Paulus krävde slutligen av dennes efterträdare, landshövding Festus, att hans fall skulle höras av kejsaren. - Apostlagärningarna 21: 27 - 32; 24: 1 - 25: 12.
Kaha Pauluse o ile a paka ka sebete, barab'abo ba Roma le bona ba ile ba ba sebete sa hore "ba bolele lentsoe la Molimo ba sa tšabe letho. " - Bafil. 1: 14.
 Kaha o ne a tšepile tjotjo, o ile a lula teronkong ka lilemo tse peli, empa qetellong Pauluse o ile a batla hore mohlahlami oa hae, ' Musisi Festase, a utloe nyeoe ea hae ho Cesare. - Liketso 21: 27 - 32; 24: 1 - 25: 12.

Många skulle svara ja på dessa frågor.
Bacha ba babeli ba Bakreste ba ile ba fana ka litlhaloso tsena tse latelang:
 Ba bangata ba ne ba tla arabela ka e.

Några av dem blir kristna. Genom att Paulus vittnar så frimodigt får bröderna i Rom mod att " oförskräckt tala Guds ord ."
3 Na Motho o Itšenyetsa Mehloli ea Lijo?
 Ho paka ha Pauluse ka sebete joalo ho fa barab'abo ba Roma sebete sa hore ba " bolele lentsoe la Molimo ba sa tšabe letho. '

Två kristna ungdomar sade så här:
Thuso e Tsoang Lentsoeng la Molimo
 Bacha ba babeli ba Bakreste ba itse:

3 Håller vi på att förstöra vår livsmedelsförsörjning?
Boitsebiso ba matsatsi le libaka tsa likopano tsa setereke tsa selemo le selemo bo ka fumanoa Websaeteng ea jw.org.
 3 Na re ntse re senya lijo tseo re li jang?

Hjälp från Guds ord
Re ka khetholla " Morena oa ' nete ' joang ea neng a tla tla tempeleng hang?
 Thuso e Tsoang Lentsoeng la Molimo

Från och med i år kommer uppgifter om tid och plats för områdessammankomsterna inte längre att finnas i Vakttornet.
(Mar.
 Ho tloha selemong sena ho ea pele, boitsebiso ba nako le sebaka tsa likopano tsa setereke ha bo sa tla hlaha Molula - Qhooeng.

Hur kan vi identifiera " den sanne Herren " som skulle komma till templet plötsligt?
' Me ' mè o batla hore ke khaotse ho ithuta eona. "
 Re ka khetholla "Morena oa ' nete " ea neng a tla tla tempeleng ka tšohanyetso joang?

(Mark.
Mohlomong monna le mosali ba ne ba lekile ho bolela kamoo ba ikutloang kateng empa ba ne ba sa khone ho buisana hantle.
 (Bak.

" Och min mamma vill att jag skall sluta studera. "
O ' nile a " batla a timella linōkeng, a batla a timela har'a masholu, a batla a timetsoa ke ba sechaba sa habo, a batla a timetsoa ke ba - lichaba, a batla a timella metseng, a batla a timella mafeelleng, a batla a timella leoatleng. '
 ' Me ' Mè o batla hore ke khaotse ho ithuta. "

De har kanske försökt uttrycka sina känslor men inte klarat av att göra det på ett konstruktivt sätt.
Ka hona, ho nepahetse hore e bitsoe khanya e sa cheseng.
 E ka ' na eaba ba ' nile ba leka ho ntša maikutlo a bona empa ha baa ka ba khona ho etsa joalo ka katleho.

Han hade varit " i faror från floder, i faror från stråtrövare, i faror från... [sin egen] ras, i faror från nationerna, i faror i staden, i faror i vildmarken, i faror på havet ."
Estonia, tlhaselo e ile ea qala ka August 1948 ha batho ba bahlano ba etellang pele mosebetsi ba ne ba tšoaroa ' me ba kenngoa chankaneng.
 O ne a "le kotsing linōkeng, likotsing tsa mahae, likotsing tsa morabe oa [hae], likotsing tsa lichaba, likotsing tsa motse, likotsing tsa lefeelleng, likotsing tsa leoatle. "

VÄRLDSFÖRHÅLLANDENA
Minivan ho tloha ka 1984 ho fihlela kajeno
 Ke Hobane'ng ha U Lokela ho Rapela?

Därför kallas det passande nog kallt ljus.
Ke melao - motheo efe?
 Kahoo, hoa utloahala hore ebe e bitsoa khanya e batang.

I Estland började angreppet i augusti 1948, när de fem som tog ledningen i arbetet anhölls och sattes i fängelse.
Mangolo a laela ka ho khethehileng hore batsoali ba tšabang Molimo ba rute bana ba bona ho rata Jehova.
 Ka August 1948, tlhaselo e ile ea qala Estonia ha ba bahlano ba etellang pele mosebetsing ba ne ba tšoaroa ' me ba kenngoa teronkong.

1984 - i dag Chrysler Voyager
Vine, e hlalosa lentsoe la Segerike le sebelisitsoeng bakeng sa "ho bōpa hape, " pa·lin·ge·ne·siʹa, e le" tsoalo e ncha... nchafalo ea moea, " ' me e'a eketsa: "Ho Mattheu 19: 28 lentsoe lena le sebelisitsoe puong ea Morena, ka moelelo o moholoanyane, e leng oa " ho tsosolosa lintho tsohle ', ha Jehova a " bea morena oa Hae Sione, thabeng ea hae e halalelang ho Khutleng ha Kreste la Bobeli. '...
 1984 - Kajeno Chrysler Voyager

Vilka principer?
Ka mosa, leka ho hlalosa hore u utloisisa seo molekane oa hao a se buileng joang le hore o ikutloa joang. - 1 Petrose 3: 8.
 Melao - motheo efe?

Bibeln ger på ett framträdande sätt gudfruktiga föräldrar anvisningar om att de skall inplanta kärlek till Jehova i sina barn.
Hape, nahanang hore na ho reka ntho e itseng ho tla thusa malapa abo lōna hore a lule a loketse ho tla ha Mor'a motho kapa che.
 Ka tsela e ikhethang, Bibele e laela batsoali ba tšabang Molimo hore ba kenye ka ho bana ba bona lerato la Jehova.

Vine definierar det grekiska ordet pa·lin·ge·ne·siʹa, som här har översatts med " återskapelse ," som " ny födelse... andlig nyskapelse " och tillägger: " I Matt [eus] 19: 28 används ordet i Herrens tal i den vidare bemärkelsen om ' återställelsen av allt ', då Jehova som ett resultat av Kristi andra ankomst insätter sin konung på Sion, sitt heliga berg....
Bacha ba bangata ba ile ba khahloa ke batsoali ba bona ' me ba batla ho ba etsisa.
 Vine o hlalosa pa·lin·ge·ne·siʹa ea Segerike, eo mona e fetoletsoeng e le "ho tsoaloa hape hape, " e le" tsoalo e ncha ea moea " ' me oa phaella: "Ho Matt [eus] 19: 28, lentsoe la Morena le sebelisoa ka kutloisiso e pharaletseng ea " tsosoloso ea lintho tsohle, ' ha Jehova a kenya Morena oa hae Sione, thabeng ea hae e halalelang ka lebaka la ho tla ha bobeli....

Försök att på ett vänligt sätt beskriva vad din partner både säger och känner, så som du uppfattar det.
Na u lumellana le seo?
 Leka ho hlalosa ka mosa seo molekane oa hao a se buang le kamoo u ikutloang kateng.

Tänk också på hur inköpet skulle påverka familjens möjligheter att vara redo när Människosonen kommer.
' Me ba ne ba ka leboha Jehova ha a phethahalitse tšepiso ea hae.
 Hape, nahana kamoo ho reka ho neng ho tla ama lelapa kateng hore le itokisetse ho tla ha Mor'a motho.

Många ungdomar beundrar sina föräldrar och vill efterlikna dem.
U ka hlalosa " pōpo e entsoeng bocha ' joang?
 Bacha ba bangata ba khahloa ke batsoali ba bona ' me ba batla ho ba etsisa.

Håller du med om det?
Ha ke qala ho mo lokisetsa k'homphieutha, mahlo a hae aa phatsima ke thabo!
 Na ua lumela?

Och de skulle kunna tacka Jehova för att han hade uppfyllt sitt löfte.
Domingo le ba lelapa la hae ba ile ba batla ba lelekoa polasing eo hobane ba ne ba sa batle ho bua leshano mabapi le hore na ho hlahisitsoe mekotla e mekae.
 ' Me ba ne ba ka leboha Jehova bakeng sa ho phethahatsa tšepiso ea hae.

Hur skulle du förklara ordet " återskapelsen "?
Ho Sokoloha ha Constantine - Ho Eng?
 U ka hlalosa "pōpo e entsoeng bocha " joang?

När jag börjar förbereda datorn åt henne strålar hennes ögon!
Ha e le hantle, ho hloka kutloelo - bohloko le ho se tšoarele ho tla bontša hore re hanyetsa Jehova.
 Ha ke qala ho mo lokisetsa k'homphieutha, mahlo a hae aa khanya!

Domingo och hans familj var nära att tvingas lämna plantagen, men då var det för att de inte ville ljuga för sin chefs räkning och lämna falska produktionssiffror.
Liphoso tse joalo le ho se lumellane ho Seder " Olam Rabbah le libuka tse ling tsa Sehlopha sa Lineano tsa Bajode tsa nako ea tatellano ea liketsahalo li bakile tlotlollo e khōlō le phehisano e khōlō har'a litsebi tsa Bajode.
 Ka lebaka la ho se batle ho bua leshano molemong oa mookameli oa bona le ho siea lenane la lintho tseo ba li hlahisang le ile la batla le lekana le la lelapa la hae.

Fortsätt att vandra i sanningen, 1 / 9
Ruri ha re batle ho tšoana le "batho ba hlokang borapeli " ba mehleng ea Juda ba neng " ba nyefola ba beiloeng boholong, ' me ba nyelisa ba khanyang, ' baholo ba Bakreste ba tlotsitsoeng bao khanya, kapa tlhompho, eo ba e fuoeng ke Molimo e behiloeng holim'a bona. - Juda 3, 4, 8.
 Ke Hobane'ng ha re Lokela ho Rapela?

Att vara hård och vägra att förlåta skulle vara detsamma som att gå emot Jehova.
Baholo ha baa tlameha ho ba tšoara kamoo bahiri ba neng ba tla ba tšoara ka teng empa ho hlokahala hore ba be le botho bo bonolo, joaloka Molisa ea Molemo, Jesu Kreste. - Johanne 10: 11 - 13.
 Ho ba thata le ho hana ho tšoarela ho ne ho tla tšoana le ho fetohela Jehova.

Sådana felaktigheter och avvikelser i Seder ‛ Olam Rabbah och andra talmudiska kronologiska verk har vållat stor förvirring och ansenliga diskussioner bland judiska forskare.
1,75 64,3 - 68,4 67,0 - 72,4 70,2 - 79,7
 Ho se lumellane ho joalo le ho se tšoane ho teng libukeng tse ling tsa Sejuda tse buang ka tatellano ea liketsahalo ho bakile pherekano e khōlō le khang e khōlō har'a litsebi tsa Bajuda.

Vi önskar verkligen inte vara lika de " ogudaktiga människor " på Judas ' tid, vilka föraktade " herradöme " och skymfade dem som var " härliga " - smorda kristna äldste som fått gudagiven härlighet eller ära. - Judas, vers 3, 4, 8.
Mosali e mong o ithuta Bibele le ngoananyana ea hōletseng tempeleng eo ntate oa hae e leng moprista ho eona. " O na le bothata bo boholo ba ho lumela khopolo ea hore ho na le ' Mōpi.
 Ka sebele ha re batle ho tšoana le "batho ba se nang bomolimo " ba mehleng ea Juda, ba neng ba nyelisa borena ' me ba nyefola ba" khanyang " - baholo ba tlotsitsoeng ba Bakreste ba ileng ba amohela khanya kapa tlhompho e fanoeng ke Molimo. - Juda 3, 4, 8.

De äldste får inte behandla dem som en lejd herde skulle göra, utan de måste likt den rätte herden, Jesus Kristus, vara milda till sinnes. - Johannes 10: 11 - 13.
U ne u tla thaba hakaakang ha u fumana mosebetsi - ' me u ne u tla makala hakaakang ha u ne u fumana moputso o lekaneng hore u fepe lelapa la hao!
 Baholo ha baa lokela ho ba tšoara joaloka molisa ea hiriloeng empa joaloka Molisa ea Molemo, Jesu Kreste, ba tlameha ho ba le botho bo bonolo. - Johanne 10: 11 - 13.

175 64 - 68 67 - 72 70 - 80
Ba bang ba fumane hore ho phehella pakane e itseng kapa molao - motheo ho neha bophelo ba bona morero.
 1,75 64 - 68,6 67,4 - 72,4 70,4 - 80

En förkunnare, som studerar Bibeln med en flicka som uppfostrats i ett tempel där hennes far var präst, säger: " Hon har svårt att acceptera tanken att det finns en Skapare.
Leha ho le joalo, hona ha ho etse hore batho ba be le bophelo bo botle habonolo feela tjee.
 Paki e ' ngoe e ithutang Bibele le ngoanana ea hōletseng tempeleng eo ntate oa hae e neng e le moprista e re: "Ho thata hore a amohele khopolo ea hore ' Mōpi o teng.

Vad tacksam du skulle bli om du fick ett arbete, och vad förvånad du skulle bli om lönen räckte till hela familjen!
Bakoenehi e ka ba tšokelo e ' ngoe bomoeeng ba rōna.
 U ne u tla leboha hakaakang haeba u ne u ka fumana mosebetsi, ' me u ne u tla makala hakaakang haeba moputso o ne o ka fuoa lelapa lohle!

Somliga finner mening i livet genom att arbeta för något som de tror på eller känner starkt för.
Re bolelloa moo se neng se le teng tšimong, ' me ho buuoa ka sona kamanong le lifate tse ling.
 Ba bang ba fumana morero bophelong ka ho sebeletsa ntho eo ba e lumelang kapa ba e nkang e le ea bohlokoa.

Men detta är inte något som automatiskt omvandlas till ett sunt leverne.
E - ba joaloka mokhanni ea qekotsang seipone.
 Leha ho le joalo, sena ha se etsoe feela tjee hore se fetohe mokhoa o motle oa bophelo.

Avfällingar kan utgöra ännu ett hot mot vår andlighet.
Batho ba baholo le ba banyenyane ba ile ba phuthehela ho Jesu eaba ba re: "Re fumane Mesia "! - Johanne 1: 41.
 Bakoenehi ba ka boela ba beha bomoea ba rōna kotsing.

Vi får veta var i trädgården det stod, och det talas om det i förhållande till de andra träden.
P., JAMA, November 1, 1976, maqephe 2076 - 9)
 Re bolelloa hore na serapa seo se ne se le hokae, ' me ho buuoa ka sona ha se bapisoa le lifate tse ling.

Det är också bra att tänka på att " hos...
Ba Ileng ba Botsa Molimo
 Hape ke habohlokoa ho hopola hore "le ho...

Människor i alla åldrar samlades kring Jesus och insåg: " Vi har funnit Messias "!
Ke kahoo, le kajeno joaloka nakong e fetileng, chelete eo baetsi ba litšoantšo tsena ba e lefisang, e etsang hore batho ba bangata ba se ke ba khona ho li reka.
 Batho ba lilemo tsohle ba ile ba pota - pota Jesu ' me ba hlokomela: "Re fumane Mesia "!

P. Papp: JAMA, 1 november 1976, sid. 2076 - 2079)
Hona ka nako eo, mosuoe ea nang le tsebo ea Bibele o ne a ruta rōna bana ba ka bang 30 Bibele, a sebelisa buka e neng e re The Harp of God.
 P.: JMA, November 1, 1976, maqephe 206 - 2079)

De som sökte svar hos Gud
Re chenchana ka lipuo, ' me e mong a araba lipotso tsohle.
 Ba Ileng ba Batla Lipotso ho Molimo

Därför har sådana här mosaikarbeten i alla tider betingat så höga priser att få har råd att köpa dem.
Khmer Rouge, e leng mokha oa Bokomonisi o neng o batla ho nka puso, e ne e le oa batho ba habo rōna.
 Ka lebaka leo, ho theosa le lilemo, mesebetsi e joalo e entsoeng ka bokhabane e ' nile ea batla chelete e ngata hoo e ka khonang ho e reka.

Under tiden fick omkring 30 av oss barn vara med vid ett bibelstudium som en erfaren broder höll med hjälp av boken Guds Harpa.
Ho itšunya - tšunya ha bolumeli ntoeng ho ile ha mo khopisa, ' me a halefisoa ke boikaketsi le bobolu lipolotiking.
 Ho sa le joalo, rōna bana ba ka bang 30 re ile ra ba teng thutong ea Bibele eo mor'abo rōna e mong ea nang le phihlelo a ileng a fana ka eona a sebelisa buka The Harp of God.

När den ene höll i en programpunkt fick den andre svara på alla frågor och tvärtom.
Ka mohlala, hlokomela ho se tšepahale ho hlalositsoeng temaneng ena ea Bibele: "Ha kea lula le batho ba leshano; ha ke kene setsoalleng le ba patang seo ba leng sona. "
 Ha e mong a ne a fana ka puo, e mong o ne a lumelloa ho araba lipotso tsohle ' me e mong a li arabe.

De röda khmererna, en kommunistisk fraktion som strävade efter makt, var från vårt eget folk.
Joang?
 Ma - Collegiant a mafubelu, e leng sehlopha sa bokhelohi se neng se batla matla, a ne a tsoa har'a batho ba habo rōna.

Religionens inblandning i krig gjorde honom upprörd, liksom hyckleriet och korruptionen i politiken.
Ke ne ke le lilemo li 17 ha ntoa e qhōma.
 Ho kenella ha bolumeli ntoeng ho ile ha mo halefisa, joaloka boikaketsi le tšenyeho lipolotiking.

Lägg exempelvis märke till vad det är för slags oärlighet som beskrivs i följande bibelvers: " Jag sitter inte hos osanningens män och umgås inte med dem som döljer vad de är. "
' Me ho e - na le ho phela ka ho sa feleng, ba ile ba qala ho shoa.
 Ka mohlala, hlokomela mofuta oa ho se tšepahale o hlalositsoeng temaneng ena ea Bibele: "Ha kea lula pel'a batho ba leshano, leha e le hore ke tloaelane le ba patang seo ba leng sona. "

Hur då?
Ke tšaba hore ka ho etsa joalo ke tla khopisa Molimo. "
 Joang?

Jag var 17 år när kriget bröt ut.
Moapostola Pauluse o ngotse: "[Jehova] o tla le tiisa ho isa bofelong, e le hore le ka ba ba ke keng ba qosoa ka letsatsi la Morena oa rōna Jesu Kreste. " - 1 Bakorinthe 1: 8.
 Ke ne ke le lilemo li 17 ha ntoa e qhoma.

Och i stället för att leva för evigt började de nu dö.
▪ E thethefatsang methapo - e kang li - barbiturate le li - benzodiazepine tse fanoang bakeng sa ho kokobetsa ho tšoenyeha kapa ho fokotsa mathata a ho robala
 Ho e - na le hore ba phele ka ho sa feleng, ba ile ba qala ho shoa.

" Jag är rädd för att Gud inte skulle tycka om det. "
Ho ntlafatsa bophelo ba lelapa.
 Ke tšaba hore Molimo a ke ke a thabela seo. "

Aposteln Paulus skrev: " Han [Jehova] skall också göra er fasta intill slutet, så att ni inte kan utsättas för någon anklagelse på vår Herre Jesu Kristi dag. " - 1 Korinthierna 1: 8.
Leha ho le joalo, ka lebaka la ho susumetsoa ke khothatso ea moromuoa, Irène o ile a etsa qeto ea hore o tla qala ka ho bua le seithuti seo ho neng ho bonahetse e le sona se hanyetsang ka ho fetisisa.
 Moapostola Pauluse o ile a ngola: "[Jehova] le eena o tla le tiisa ho isa bofelong, e le hore le se ke la qosoa ka letsatsi la Morena oa rōna Jesu Kreste. " - 1 Bakorinthe 1: 8.

▪ Centraldepressiva medel - barbiturater och bensodiazepiner som ges vid ångest eller sömnproblem (så kallade lugnande medel eller sömnmedel)
Ho hlompha bana le ho ba neha monyetla oa ho hlalosa boemo ke habohlokoa.
 ▪ Meriana e meholo - li - abroura le li - mabsogeze, e fanoang ha motho a tšoenyehile kapa a tšoeroe ke lefu la ho fokola ha masapo (e bitsoang lithethefatsi tse theolang boima ba ' mele kapa tse thibelang boroko)

Den förbättrar familjelivet.
" Ka moea o bonolo, ha ka bomong le ntse le ipehile leihlo, esere le lōna le ka lekoa. "
 E ntlafatsa bophelo ba lelapa.

Iréne tvekade eftersom hennes klasskamrater hade verkat så oemottagliga.
Litaba tsena re li tlohella Molimo, o itseng, " Phetetso ke ea ka; ke ' na ea tlang ho busetsa. ' - Ba - Roma 12: 19.
 Iréne o ile a tsila - tsila hobane liithuti - ' moho le eena li ne li bonahala li sa phutholoha.

Det är också viktigt att respektera barnen och ge dem möjlighet att förklara sig.
Ka hona, le ka mohla a re se keng ra beha Ntate oa rōna oa leholimo molato bakeng sa meleko le liteko tsa ho etsa lintho tse mpe, hobane Satane ke eena Moleki ea lekang ho re susumelletsa ho siteloa Molimo. - Mattheu 4: 3; 1 Ba - Thessalonika 3: 5.
 Hape ke habohlokoa ho hlompha bana le ho ba fa monyetla oa ho itlhalosa.

" I en ande av mildhet, medan du håller ett öga på dig själv, för att inte också du skall bli frestad. "
Maele a tlalehiloeng ho eona a etsa "hore motho a tsebe bohlale le taeo,... a amohele taeo e fanang ka temohisiso, ho loka le kahlolo le bokhabane. "
 " Ka moea o mosa, ha u ntse u ipehile leihlo, e le hore le uena u se ke ua lekoa. "

Sådant överlåter vi åt Gud, för han säger: ' Hämnden är min; jag skall vedergälla. ' - Romarna 12: 19.
Kamoo ho bonahalang kateng, lelapa la Onesiforase le ne le lula Efese.
 Re tlohella litaba joalo ho Molimo, hobane o re: Phetetso ke ea ka; ke tla buseletsa. ' - Ba - Roma 12: 19.

Låt oss därför aldrig ge vår himmelske Fader skulden för frestelser eller prövningar med onda ting, eftersom det är Satan som är frestaren och som försöker manövrera oss att synda mot Gud. - Matteus 4: 3; 1 Tessalonikerna 3: 5.
Ba ikutloa ba khathetse, ba imetsoe, ba bile ba nyebeletse.
 Kahoo, le ka mohla a re se keng ra beha Ntate oa rōna oa leholimo molato bakeng sa liteko kapa liteko tsa bobe, hobane ke Satane ea lekang le ea lekang ho re susumetsa hore re etse sebe khahlanong le Molimo. - Matheu 4: 3; 1 Ba - Thessalonika 3: 5.

De ordspråk som är nedtecknade där är " skrivna för att man skall lära känna vishet och tuktan,... för att man skall ta emot tuktan som ger insikt, rättfärdighet, rätt och rättrådighet ."
Ho latela makasine ea National Geographic, litsebi tse ling tsa lintho tse phelang le tikoloho ea tsona li hakantse hore "karolo e fetang ea boraro ea limela le liphoofolo tse nang le lesapo la mokokotlo li fumanoa feela sebakeng se sa etseng le karolo ea 2 lekholong lefatšeng. "
 Maele a tlalehiloeng moo "a ngoletsoe ho tseba bohlale le taeo,... ho amohela taeo e fanang ka temohisiso, ho loka, kahlolo e molemo le ho loka. "

Onesiforos ' familj bodde antagligen i Efesos.
[ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]
 Ho ka etsahala hore ebe lelapa la hae le ne le lula Efese.

Oktobermarknaden (irländsk hästmarknad), 22 / 3
Ka mohlala, nahana ka Maria.
 Ke Hobane'ng ha ke Lokela ho Ithuta ka Molimo?

De känner sig trötta, utarbetade, utslitna och rentav utbrända.
(b) Bacha ba ka etsa'ng ho itokiselletsa ho sireletsa tumelo ea bona ha ba le sekolong?
 Ba ikutloa ba khathetse, ba hlophisitsoe, ba khathetse, esita le ho khathala ka ho feteletseng.

Enligt tidskriften National Geographic har vissa ekologer räknat ut att " mer än en tredjedel av de kända landväxterna och ryggradsdjuren finns på en yta som utgör mindre än två procent av jorden ."
E se eka kananelo ea rōna e ka hōla haholo ha re ntse re nahana ka " limpho tsena tse molemo. ' - Jakobo 1: 17.
 Ho latela makasine ea National Geographic, litsebi tse ling tsa lintho tse phelang le tikoloho ea tsona li hakanya hore "karolo e fetang karolo ea boraro ea limela tse tsejoang tsa naha le liphoofolo tse anyesang li sebakeng se ka tlaase ho karolo ea bobeli lekholong lefatšeng. "

[ Fotnoter]
[ Litšoantšo]
 [ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]

Ta Maria som exempel.
Bahanyetsi ba lijo tse joalo ba bile ba phahamisa lipotso tsa hore na ho hlile ho nepahetse ho etsa joalo le hore na ha e na ho ba monyetla oa ho hlahisa likotsi tikolohong na.
 Nahana ka mohlala oa Maria.

b) Hur kan unga vittnen förbereda sig så att de kan försvara sin tro i skolan?
botebo ba maruo le bohlale le tsebo tsa Molimo!
 (b) Bacha ba Lipaki ba ka itokisetsa ho sireletsa tumelo ea bona joang sekolong?

När vi tänker på dessa goda gåvor kommer vår uppskattning att bli ännu större.
Ke Molimo oa mofuta ofe?
 Ha re nahana ka limpho tsena tse molemo, kananelo ea rōna e tla teba le ho feta.

[ Bilder]
Kaha kamehla re lula re pepesehetse mashano a tsoang mohloling o " arohileng bophelong boo e leng ba Molimo, ' re hloka ho bala Bibele le ho nahana ka eona kamehla bakeng sa bophelo bo botle ba moea.
 [ Litšoantšo]

Kritikerna pekar också på etiska frågor och möjliga faror för miljön.
Ha nako e ntse e ea, re ile ra thaba haholo ha re qala ho fumana Molula - Qhooa kamehla, e leng makasine e reretsoeng ho ruta batho Bibele!
 Ba tšoaea - tšoaeang liphoso ba boetse ba supa melao ea boitšoaro le likotsi tse ka ' nang tsa e - ba teng tikolohong.

Hur outrannsakliga är inte hans domar och outforskliga hans vägar! "
' Me ka sebele Jehova Molimo o ne a ke ke a behoa molato ka liphoso tsa Lota.
 Likahlolo tsa hae ke tse ke keng tsa batlisisoa hakaakang ' me litsela tsa hae ke tse ke keng tsa batlisisoa hakaakang! "

Vad slags Gud är han?
Mangolo a boetse a re: "[Monna] e mong le e mong oa lōna ka bomong a a rate joalo mosali oa hae joalokaha a ithata, " e seng ka lekhonatha.
 Ke Molimo oa mofuta ofe?

Då vi ju dagligen utsätts för propaganda från källor som är " utestängda från det liv som hör Gud till ," måste vi för att bevara en god andlig hälsa regelbundet läsa Bibeln och meditera över den.
Bibele ha e bua ka seo Molimo a tlang ho se etsetsa batho ka nako eo, e re: "O tla hlakola meokho eohle mahlong a bona, lefu ha le sa tla hlola le e - ba teng, ' me ho siama kapa ho bokolla kapa bohloko ha li sa tla hlola li e - ba teng.
 Kaha letsatsi le letsatsi re tobana le mashano a tsoang mehloling e " arohileng bophelong boo e leng ba Molimo, ' re lokela ho bala Bibele kamehla le ho thuisa ka eona e le hore re lule re phetse hantle moeeng.

Vi blev verkligen glada när vi med tiden fick Vakttornet, en tidskrift som används för att studera Bibeln.
Li ne li ntse li tsoela pele ha Jesu a bua ka "linako tse behiloeng tsa lichaba. "
 Ha nako e ntse e ea, re ile ra thaba haholo ha re amohela Molula - Qhooa, e leng makasine o sebelisoang ho ithuta Bibele.

Och man kunde förvisso inte ge Jehova Gud skulden för Lots misstag.
Ka sebele Jehova o ne a "itokiselitse ho tšoarela " moetsalibe ea furallang liketso tsa hae tse mpe ebile a bontša hore o bakile e le kannete. - Pesaleme ea 86: 5.
 Ka sebele, Jehova Molimo o ne a ke ke a behoa molato bakeng sa liphoso tsa Lota.

Bibeln förklarar också: " Må... [varje äkta man] så älska sin hustru som han älskar sig själv " - gränslöst.
[ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]
 Bibele e boetse e re: "Monna e mong le e mong a ke a rate mosali oa hae joalokaha a ithata " - ka tsela e ke keng ea lekanngoa.

Bibeln beskriver vad Gud kommer att göra för människorna: " Han skall torka varje tår från deras ögon, och döden skall inte finnas mer; inte heller skall sorg eller skrik eller smärta finnas mer.
Davida o ile a bua a kholisehile ka tsela e tšoanang, ha a ne a re: "O lebela masapo ' ohle a [ea lokileng]; ha ho le le leng la ' ona le robehileng. "
 Ha Bibele e hlalosa seo Molimo a tla se etsetsa batho, e re: "O tla hlakola meokho eohle mahlong a bona, lefu ha le sa tla hlola le e - ba teng, ' me ho siama kapa ho bokolla kapa bohloko ha li sa tla hlola li e - ba teng.

De pågick fortfarande när Jesus talade om " nationernas fastställda tider ."
Ho feta moo, mpho eo Molimo a re fileng eona ea thekollo ka Jesu, ea re shoetseng, e ka re tlisetsa litlhohonolofatso tse ngata le ho feta, joalokaha re ithutile ho Johanne 3: 16.
 Li ne li ntse li tsoela pele ha Jesu a ne a bua ka "linako tse behiloeng tsa lichaba. "

Ja, Jehova var " redo att förlåta " en syndare som vände om från sin onda väg och verkligen visade att han ångrade sig.
Ke moahloli ofe oa motho, oa nakong e fetileng le oa hona joale, ea ka hlalosoang ka tsela eo?
 E, Jehova o ne a " lula a loketse ho tšoarela ' moetsalibe ea neng a furalla tsela ea hae e mpe ' me a bontša pako ea sebele.

[ Fotnoter]
[ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]
 [ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]

David ger uttryck åt en liknande övertygelse med orden: " Han bevarar alla benen i hans [den rättfärdiges] kropp, inte ett enda av dem bryts sönder. "
Kahoo ke ile ka romela lengolo la ho itokolla kerekeng ea rōna eaba ke qala ho ba teng lithutong tsa Bibele lapeng ha John le Alice Moody.
 Davida o bontša kholiseho e tšoanang ha a re: "O lebela masapo ' ohle a [ea lokileng], ha ho le e ' ngoe ea ' ona e senngoang. "

Och som vi har sett av Johannes 3: 16 kan Guds gåva med lösen - att Jesus dog för oss - innebära ännu större välsignelser.
Kaha hona joale baetsi ba lengole ba sebelisa thepa e tsoetseng pele, baa thaba haeba le ka la tšoarella lilemo tse 20.
 ' Me joalokaha re bone ho Johanne 3: 16, mpho ea Molimo ea thekollo - ea hore Jesu a re shoele - e ka tlisa mahlohonolo a maholo le ho feta.

Vilken mänsklig domare i förgången tid eller i nutid kan beskrivas på det sättet?
Ramsay ha se beha mabaka ka ho re "lekholong la bohlano la lilemo tlhompho e neng e lebisoa ho Moroetsana Maria Efese e ne e le [nchafatso] ea borapeli ba khale ba bahetene ba Anatolia ba ' Mè eo e leng Moroetsana. "
 Ke moahloli ofe oa motho oa nakong e fetileng kapa oa kajeno ea ka hlalosoang ka tsela ee?

[ Fotnot]
Joalokaha ho hlalositsoe sehloohong se fetileng, hoa thabisa hore ebe Molimo o batla hore re be metsoalle ea hae.
 [ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]

Så jag skickade en ansökan om utträde ur vår kyrka och började vara med vid bibelstudier i John och Alice Moodys hem.
Matla a Litekanyetso tsa Boitšoaro a Kentsoe Liphatseng tsa Rōna tsa Lefutso
 Kahoo ke ile ka romela kōpo ea ho itokolla kerekeng ea rōna ' me ka qala ho ba teng lithutong tsa Bibele lapeng la John le Alice Moody.

Även om materialen har blivit bättre får man vara nöjd om de håller i 20 år.
Ka mor'a ho bua ka mantsoe a Jesu a ho Matheu 4: 10, Mor'abo rōna Barr o ile a re, "Haeba re batla ho rapela Jehova a ' notši, re lokela ho qoba mefuta eohle e poteletseng ea borapeli ba litšoantšo, e kang meharo, takatso ea maruo le ho iphahamisa.
 Esita le haeba thepa ea hao e ntlafetse, u lokela ho khotsofalla ho lula ho eona ka lilemo tse 20.

Ramsay, som menar att " den vördnad som visades jungfru Maria i Efesus på 400 - talet var den gamla hedniska anatoliska dyrkan av jungfrumodern i ny tappning ."
U nahana hore u ka ithuta eng mohlaleng oa Josiase? - Haeba joaloka Josiase, le uena ntate oa hao ha a sebeletse Jehova, na ho na le motho e mong ea ka u thusang hore u ithute ka Molimo?
 Ramsay, ea lumelang hore "ho hlompha Moroetsana Maria oa Efese lekholong la bohlano la lilemo e ne e le borapeli ba boholo - holo ba bohetene ba ' mè oa moroetsana ha a sa tsoa tsoaloa. "

Som det kom fram i förra artikeln vill Gud att du ska närma dig honom.
(Ha u batla ho bona boitsebiso bo hlophisitsoeng hantle, sheba sengoliloeng)
 Joalokaha ho boletsoe sehloohong se fetileng, Molimo o batla hore u atamele ho eena.

Efter att ha slagit upp Jesu ord i Matteus 4: 10 sade broder Barr: " Om vi skall tillbe endast Jehova, måste vi sky sådana försåtliga former av avgudadyrkan som girighet, längtan efter rikedom och en önskan att framhäva sig själv.
Ha "lebili la metsi " le se le silakane, ' mele oa motho, oo qalehong o neng o entsoe ka lerōle, o khutlela lerōleng.
 Ka mor'a ho qotsa mantsoe a Jesu a tlalehiloeng ho Matheu 4: 10, Mor'abo rōna Barr o ile a re: "E le hore re rapele Jehova feela, re tlameha ho qoba mefuta e bolotsana ea borapeli ba litšoantšo, e kang meharo, takatso ea leruo le takatso ea ho iphahamisa.

(För formaterad text, se publikationen)
Melimo ea Bagerike ho bonahala e ne e rerelana bobe.
 (Ha u batla ho bona boitsebiso bo hlophisitsoeng hantle, sheba sengoliloeng)

När " vattenhjulet " är krossat, vänder människokroppen, som ursprungligen formades av stoft från marken, åter till stoft.
[ ' Mapa o leqepheng la 26]
 Ha " lebili la metsi ' le senyehile, ' mele oa motho, oo pele o neng o entsoe ka lerōle la lefatše, o khutlela lerōleng.

Grekiska gudomligheter sades konspirera mot varandra.
Naheng ena ho na le merabe e ' meli e meholo - e leng oa Mashona, o nang le baahi ba bangata haholo le oa Mandebele.
 Ho ne ho thoe melimo ea Bagerike e rera bolotsana khahlanong le e mong.

De två största etniska grupperna i landet är shonatalande folk, som utgör den största delen av befolkningen, och de som talar ndebele.
Sena se ka ' na sa re tšoenya, haholo hobane re e - na le lintho tse ngata tseo re tlamehang ho li etsa empa re e - na le nako e fokolang.
 Lihlopha tse peli tse khōlō ka ho fetisisa naheng ena ke batho ba buang Seshona, ba etsang karolo e khōlō ea baahi, le ba buang Segerbele.

Ett sådant liv skulle kunna få oss att känna oss ängsliga och oroliga, särskilt med så mycket att göra och uppleva och så lite tid till att göra det på.
Na ho na le monna leha e le ofe ea ka tsebang ho "emela Kreste e le moahloli ea kang ntate " ho isa bohōleng ba ho etsa qeto ka bokamoso ba ka ho sa feleng ba morapeli ' moho le eena?
 Bophelo bo joalo bo ka ' na ba etsa hore re tšoenyehe, re tšoenyehe, haholo - holo ka lintho tse ngata tseo re li etsang le tseo re li etsang, le nako e nyenyane ea ho etsa joalo.

Kan någon människa " representera Kristus som den faderlige domaren " i den utsträckning att han avgör en medtillbedjares eviga framtid?
Ka mohlala, Moarabia e mong ea khethehileng oa lekholong la bosupa la lilemo C.E., ea "neng a tseba haholo Bokreste ka ho etela libakeng tse fapaneng le ka metsoalle ea hae, " o bolela hore moruti Waddams, o ne a sa khahlisoe ke" lintoa tseo a neng a li hlokomela har'a Bakreste. "
 Na motho leha e le ofe a ka " emela Kreste e le moahloli oa ntate ' ho isa bohōleng ba ho rera bokamoso ba ka ho sa feleng ba morapeli - ' moho le eena?

En viss framstående arab, till exempel, som levde på 600 - talet v.t. och som enligt Waddams " hade fått veta en hel del om kristendomen genom sina resor och genom människor som stod honom nära ," var inte tilltalad av " de tvister som han lade märke till bland de kristna ."
Ka makhetlo a fetang le le leng
 Ka mohlala, motho e mong ea hlaheletseng oa Arabia oa lekholong la bosupa la lilemo C.E., eo ho ea ka Wadams, "a ileng a ithuta ho hongata ka Bokreste ka maeto a hae le ka batho ba neng ba le haufi le eena, " ha aa ka a khahloa ke" liqabang tseo a ileng a li hlokomela har'a Bakreste. "

Mer än en gång
Ena e ne e le naha e ' ngoe eo ho eona ho neng ho se bonolo ho phetha mosebetsi oa rōna oa boboleli.
 Ka makhetlo a fetang le le leng

I det landet var det inte heller så lätt att predika.
Ke tuna e khōlō, e tsamaisoang ka sefofane ho tloha libakeng tse hōle tse kang Leoatle la Mediterranean le Amerika Leboea.
 Ho bolela naheng eo le hona ho ne ho se bonolo.

Det är den stora blåfenade tonfisken, som flygs in med jetplan ända från Medelhavet och Nordamerika.
Mohlahlami oa Moshe, e leng Joshua, o ne a lokela ho tšelisa batho ba Molimo metsing a mang a mangata le ho ba kenya Naheng e Tšepisitsoeng.
 Ke tlhapi e khōlō e ' mala o moputsoa, e nang le mapheo a tlohang Mediterranean le Amerika Leboea.

Moses efterträdare, Josua, skulle leda Guds folk igenom ett annat vatten och in i det utlovade landet.
E ne e tšoana le mohatla oa tšoene.
 Joshua, mohlahlami oa Moshe, o ne a tla etella pele batho ba Molimo ho pholletsa le metsi a mang le ho kena Naheng e Tšepisitsoeng.

De ser ut som apsvansar.
Bibele e re'ng ka ho rera bokamoso?
 Li shebahala joaloka litšoene.

Vad visar Bibeln om att planera för framtiden?
Molao o Boletsoeng Nako e Telele Esale Pele
 Bibele e bontša eng mabapi le ho rera bokamoso?

En lag som var före sin tid
Leha ho le joalo, phetohelo e ile ea felisoa kapele ha Kore le balateli ba hae ba ne ba felisoa ke ho sisinyeha ha lefatše le ke mollo o tsoang leholimong.
 Molao o Neng o le Pele ho Nako ea Oona

Upproret krossades emellertid snabbt när Kora och hans anhängare blev avrättade genom en jordbävning och genom eld från himlen.
Ka mor'a moo o ile a mpha lingoliloeng tsa Bibele.
 Leha ho le joalo, bofetoheli bona bo ile ba fela ka potlako ha Kora le balateli ba hae ba bolaoa ka tšisinyeho ea lefatše le ka mollo o tsoang leholimong.

Därefter erbjöd hon mig biblisk litteratur.
Le letho!
 Eaba o mpha lingoliloeng tsa Bibele.

Naturligtvis inte!
Ke maikutlo a hanyetsanang hakaakang!
 Le hanyenyane!

Vilken paradox!
Baahi ba kajeno, ho akarelletsa le ba metse - toropo, ba feta limilione tse robong.
 Ke ho ikhanyetsa ho hoholo hakaakang!

Nu bor en bra bit över nio miljoner i staden, om man räknar in förorterna.
Jehova ke lebitso la Molimo le hlahang ka Bibeleng.
 Hona joale motse ona o na le baahi ba fetang limilione tse robong haeba ho baloa metse e meholo.

Jehova är Guds namn enligt Bibeln.
Ke joang mosa o ka etsang hore a ikutloe a imolohile?
 Jehova ke lebitso la Molimo le hlahang ka Bibeleng.

Hur kan vänlighet hjälpa dem att komma över det?
Baa "ba khanyang " e ne e le bo - mang?
 Mosa o ka ba thusa joang hore ba hlōle?

Vilka var dessa " härliga "?
[ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]
 " Ba khanyang " bao e ne e le bo - mang?

[ Fotnoter]
Ho boetse ho na le mefuta e sa tšoaneng ea lingaka tsa kelello.
 [ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]

De som har som yrke att behandla psykiska problem använder också olika behandlingsmetoder.
Sebaka sa mona se matsutla - tsutla ' me se maralla, ' me mehleng eo litsela tse ntle li ne li fokola.
 Ba nang le tsebo ea ho phekola mafu a kelello le bona ba sebelisa mekhoa e fapaneng ea phekolo.

Terrängen är ojämn och kuperad, och det fanns få vägar på den tiden.
Lilemo tse peli hamorao, ke ile ka ea lula foleteng e nyenyane.
 Ho ne ho e - na le litsela tse seng kae ka nako eo.

Två år senare flyttade jag in i en liten lägenhet.
Na seo ke sa bohlokoa?
 Lilemo tse peli hamorao, ke ile ka fallela foleteng e nyenyane.

Är detta av betydelse?
E, Jesu Kreste o ile a tšepisa hore bohle ba khopolong ea Jehova ba tla tsosoa.
 Na see ke sa bohlokoa?

Ja, Jesus Kristus lovade att alla som är i Jehovas minne skall uppväckas.
Ho Sireletseha ha Hao ho Itšetlehile ka Eng?
 E, Jesu Kreste o tšepisitse hore bohle ba khopolong ea Jehova ba tla tsosoa.

Var kan man finna trygghet?
Ha u le kamoreng ea hotele, u ka fokotsa monyetla oa ho nka litšitšili haeba u sa behe mekotla ea hao fatše kapa holim'a bethe.
 U ka Fumana Tšireletseho Hokae?

Risken att få med sig vägglöss från ett hotellrum minskar också om man inte ställer sitt bagage på golvet eller i närheten av sängen.
(a) Bacha ba lokela ho babatsoa ka baka la tšebetso efe?
 Ha u sa behe thoto fatše kapa pel'a bethe, u ka ' na ua ba le monyetla oa ho e nka kamoreng ea hotele.

a) För vilken tjänst är ungdomar värda beröm?
O ne a talimile ho Jehova ka linako tsohle a bile a e - na le kamano e haufi - ufi le Moetsi oa hae.
 (a) Bacha ba lokela ho babatsoa bakeng sa tšebeletso efe?

Han litade alltid på Jehova och hade ett nära förhållande till sin Skapare.
" Ea itšoarang lipuong o tseba hlalefo, ' me ea pelo e ikhutselitseng o na le kutloisiso. " - Liproverbia 17: 27.
 Kamehla o ne a tšepa Jehova a bile a e - na le kamano e haufi le ' Mōpi oa hae.

" Den som håller tillbaka sina ord äger kunskap, och en man med urskillningsförmåga är kall till sin ande. " - Ordspråken 17: 27.
Lebitso la hae le ikhethang le bolela "O Etsa Hore ho be Teng. "
 " Mang kapa mang ea itšoarang lipuong o na le tsebo, ' me motho ea nang le temoho o na le moea o khutsitseng. " - Liproverbia 17: 27, NW.

Hans unika namn betyder " Han förorsakar (eller: " föranleder ") att bli ."
Botšepehi Tlas'a Thibelo
 Lebitso la hae le ikhethang le bolela "O Etsa Hore ho be. "

Ostrafflighet under förbud
U ka ' na ua ikutloa eka sena se ke ke sa u etsahalla.
 Ho Tšepahala Tlas'a Thibelo

Du kanske menar att detta inte skulle kunna hända dig.
Moapostola Pauluse o ile a bontša sena lengolong la hae la pele ho Ba - Korinthe (hoo e ka bang ka 55 C.E.).
 U ka ' na ua nahana hore sena se ke ke sa u etsahalla.

Aposteln Paulus visade detta i sitt första brev till korintierna (o. år 55 v.t.).
[ Setšoantšo se leqepheng la 17]
 Moapostola Pauluse o bontšitse sena lengolong la hae la pele le eang ho Bakorinthe (hoo e ka bang ka 55 C.E.).

[ Bilder på sidan 17]
Eli o ne a bone hore Anna o ntse a bebenya molomo, oa lla ebile o shebahala a utloile bohloko.
 [ Litšoantšo tse leqepheng la 17]

Eli hade lagt märke till Hannas darrande läppar, hennes snyftningar och hennes ångest.
(Bala Joshua 14: 6, 8; 23: 2, 14.)
 Eli o ne a hlokometse molomo oa Anna o thothomelang, ho lla ha hae le ho tšoenyeha ha hae.

(Läs Josua 14: 6, 8; 23: 2, 14.)
Haeba u rata ho fumana boitsebiso bo eketsehileng kapa ho ba le motho ea u etelang lapeng la hao ho u khannela thuto ea lehae ea Bibele e sa lefelloeng, ka kōpo ngolla ho Watch Tower, Private Bag X2067, Krugersdorp, 1740, South Africa, kapa atereseng e loketseng ho tse thathamisitsoeng leqepheng la 2.
 (Bala Joshua 14: 6, 8; 23: 2, 14.)

Om du vill ha ytterligare upplysningar eller skulle vilja att någon besöker dig för att studera Bibeln kostnadsfritt med dig i ditt hem, kan du skriva till Vakttornet, Box 5, 732 21 Arboga, eller till någon annan av de adresser som finns på sidan 2.
Ho nkoa hore mosi o tsoang lipaoleng ke oona o ka sehloohong o bolaeang batho linaheng tse tsoelang pele, moo batho ba limilione li ' nè ba shoang selemo le selemo ba bolaoa ke mafu a matšoafo.
 Haeba u rata ho fumana boitsebiso bo eketsehileng kapa ho ba le motho ea u etelang ho u khannela thuto ea lehae ea Bibele e sa lefelloeng, ka kōpo ngolla ho Watch Tower, Private Bag X2067, Krugersdorp, 1740, South Africa, kapa atereseng e loketseng ho tse thathamisitsoeng leqepheng la 2.

Rök från primitiva eldstäder inomhus anses vara en av de främsta dödsorsakerna i utvecklingsländer, där fyra miljoner årligen dör av sjukdomar i luftvägarna orsakade av rök.
Tlhekefetso ea malapeng e teng hohle, ho sa tsotellehe hore na batho ke ba morabe ofe, ba boemong bofe ba lichelete le hore na ke ba sechaba sefe.
 Ho nahanoa hore mosi o tsoang metseng ea boholo - holo ea mollo ke se seng sa lisosa tse ka sehloohong tsa lefu linaheng tse tsoelang pele moruong, moo batho ba limillione tse ' nè ba bolaoang ke mafu a bakoang ke mosi selemo le selemo.

Det här är en världsvid epidemi som förekommer i alla kulturella, ekonomiska och sociala grupper.
Taba ea hore ba ne ba e - na le bana ba bangata e ka ' na ea hlalosa lebaka leo ka lona Maria le Josefa ba ileng ba tloha Jerusalema ba sa hlokomele hore Jesu ha a eo sehlopheng sa bona. - Luka 2: 42 - 46.
 Ke seoa sa lefatše lohle sa merabe eohle, moruo le maemo ' ohle a bophelo.

Om vi verkligen är opartiska märks det både i vår inställning och i våra handlingar.
HA SHOALANE e sa tsoa tšoara, Jesu o ile a ruta thuto e ntle ea tšebeletso ea boikokobetso ka ho hlatsoa maoto a baapostola ba hae.
 Maikutlo a rōna le liketso tsa rōna li bontša hore re leeme e le kannete.

Att Josef och Maria hade så många barn är förmodligen förklaringen till att de kunde påbörja återfärden från Jerusalem utan att märka att Jesus saknades i ressällskapet. - Lukas 2: 42 - 46.
Esita le malapeng ao ho ' ona molekane e mong e seng Mokreste, botšepehi bo hlahisa melemo.
 Mohlomong taba ea hore Josefa le Maria ba ne ba e - na le bana ba bangata hakana e hlalosa hore na ke hobane'ng ha ba ile ba khona ho tloha Jerusalema ba sa hlokomele hore Jesu o ne a le sieo sebakeng seo sa polokelo ea liphoofolo. - Luka 2: 42 - 46.

TIDIGARE under kvällen har Jesus gett sina apostlar en underbar lektion i ödmjuk tjänst genom att tvätta deras fötter.
Leha ho le joalo, o ile a tsoela pele ho bolela lentsoe la Molimo ka sebete se seholo, athe o tla thulana le khanyetso e mabifi e hlahang ho Baiseraele ba habo - ho tloha ho morena ho fihlela ho bafo.
 NAKONG ea mantsiboea, Jesu o ile a ruta baapostola ba hae thuto e babatsehang ea tšebeletso ea boikokobetso ka ho ba hlatsoa maoto.

Lojalitet är viktigt även i religiöst delade hem.
Ha bonahala hore ' mè o fetotse linotlolo. "
 Botšepehi ke ba bohlokoa esita le malapeng a arohaneng bolumeling.

Men ändå fortsatte han att med stort mod kungöra Guds ord, vilket gjorde att han stötte på hätskt motstånd från sina medisraeliter - alltifrån kungar till vanliga människor.
Ha ho lea mong ea hlileng a li ratang; empa leha ho le joalo kaofela re lokela ho li mamella ka tekanyo e itseng.
 Leha ho le joalo, ka sebete o ile a tsoela pele ho phatlalatsa Lentsoe la Molimo, a thulana le khanyetso e matla e tsoang ho Baiseraele ba habo - ho tloha ho marena ho ea ho batho ba tloaelehileng.

Det visade sig att mamma hade bytt lås. "
Mangolo a na le liketsahalo tse ling tse ngata tseo ho tsona ho ileng ha etsoa lintho tse khethehileng mabapi le setopo le lepato la ba shoeleng.
 Ho ile ha fumaneha hore ' Mè o ne a fetotse linotlolo. "

Egentligen tycker ingen om dem; ändå måste vi alla i viss utsträckning finna oss i dem.
Motho ha e - s'o khone ho lokisa phoso ea lefutso e bakang ho sebetsa hampe ha ' mele ea rōna, ho fellang ka ho tsofala le lefu.
 Ha e le hantle, ha ho motho ea li ratang; leha ho le joalo, kaofela ha rōna re tlameha ho li fumana ho isa bohōleng bo itseng.

Bibeln beskriver många andra sådana tillfällen då särskilda tillvägagångssätt beträffande döda kroppar och begravningar följdes.
Ka linako tse ling, ho batla ho tseba le ho se tloaelehe ha maikutlo ana a macha, a tsosang litakatso, hangata ho lebisa hore mocha a etse teko ka ho pholla ka boomo litho tsena bakeng sa thabo e eketsehileng kapa ho lokolla ho tsoha ha tsona.
 Bibele e hlalosa liketsahalo tse ling tse ngata tseo ho tsona mekhoa e khethehileng ea ho bolaea le mapato e ileng ea lateloa.

Människan har inte kunnat isolera - och ännu mindre rätta till - det inneboende fel som resulterar i att kroppen fungerar sämre, åldras och dör.
KHAITSELI oa Mokreste o ile a ngola: "Ke le leboha haholo, bakeng sa boitsebiso bo babatsehang bo leng ho sehlooho sa Molula - Qhooa, " U ka Fumana Matšeliso Nakong ea Tsieleho. '
 Batho ha baa khona ho arola batho ba bang - ebile ha baa khona ho lokisa - phoso e ka hare e etsang hore ' mele o sebetse hantle, o hōle o be o shoe.

Nyfikenheten och nyhetens behag över dessa spännande känslor leder till att somliga ungdomar börjar experimentera med dessa organ genom att avsiktligt stimulera dem för att öka känslan av njutning eller för att ge utlopp åt starka sexuella spänningar.
□ Ke kōpa hore le nketele mabapi le thuto ea lehae ea Bibele e sa lefelloeng.
 Ho nkeha maikutlo le ho thabela maikutlo ana a thabisang ho fella ka hore bacha ba bang ba qale ho leka litho tsena ka boomo ka morero oa ho hōlisa boikutlo ba monyaka kapa ho inehela khatellong e matla ea likamano tsa botona le botšehali.

" TACK så mycket ," skrev en kristen syster, " för de underbara upplysningarna i artikeln ' Du kan finna tröst i tider av betryck ' i Vakttornet.
Ke qalile ho ithuta likhoeling tse robong tse fetileng.
 MONGOLI e mong oa Mokreste o ile a ngola: "Ho na le ho hongata haholo hoo u ka ho etsang, bakeng sa boitsebiso bo babatsehang bo sehloohong sa Molula - Qhooa " U ka fumana matšeliso linakong tsa matšoenyeho. '

□ Var vänlig kontakta mig angående ett kostnadsfritt bibelstudium.
Ka ho etsa joalo, ba ile ba latela borabele ba Satane Diabolose. - Genese 3: 1 - 6.
 □ Ke kōpa hore le nketele mabapi le thuto ea lehae ea Bibele e sa lefelloeng.

Det är nio månader sedan jag började studera.
[ Setšoantšo se leqepheng la 17]
 Ho tloha ha ke qala ho ithuta, ke likhoeli tse robong.

När de gjorde det slog de in på samma upproriska väg som Satan Djävulen redan hade valt.
Dr. Perry o lumela hore maemong a mang tšebeliso e mpe ea lithethefatsi kapa tahi le ho ba mabifi ha bacha li ka amahanngoa le liphihlelo tse joalo tsa ho hlokomolohuoa ha e ne e sa le masea.
 Ha ba etsa joalo, ba ile ba latela tsela ea borabele eo Satane Diabolose a neng a se a ntse a e khethile.

[ Bild på sidan 17]
Hobane'ng?
 [ Setšoantšo se leqepheng la 17]

Doktor Perry anser att missbruk och våld bland unga kan kopplas till den typen av tidiga erfarenheter.
Ha re chesehela ntlo ea Molimo, sena se tla re thusa hore re " ' ne re khomarele Jehova, ' re lebeletse bophelo bo sa feleng. - Deut.
 Dr. fumana hore tšebeliso e mpe ea lithethefatsi le pefo har'a bacha li ka amahanngoa le mofuta o joalo oa phihlelo ea bonyenyaneng.

Varför det?
Nahana ka ntate ea buang le mora oa hae ea lilemo li supileng.
 Hobane'ng?

Vår nitälskan för Guds hus kommer att hjälpa oss att hålla fast vid Jehova med evigt liv i sikte.
Karolo e phethoang ke ba tlotsitsoeng ka moea bao e leng Sehlopha se Busang le e phethoang ke balebeli ba khethiloeng ke sona makaleng, literekeng, lipotolohong le liphuthehong e lokela ho talingoa e le boikarabelo bo halalelang.
 Cheseho ea rōna bakeng sa ntlo ea Molimo e tla re thusa ho khomarela Jehova re lebeletse bophelo bo sa feleng.

Tänk dig att en pappa pratar med sin sjuårige son.
Hangata ha motho a jeoa ke bolutu, seo ha sea itšetleha ka hore na o na le metsoalle e mengata hakae empa se itšetlehile ka hore na o na le metsoalle e mekae ea ' nete.
 A re nke hore ntate o buisana le mora oa hae ea lilemo li supileng.

Den uppgift och det ansvar som de med anden smorda bröderna i den styrande kretsen har bör betraktas som något heligt. Detta gäller också de uppgifter som dessa bröder har anförtrott åt tillsyningsmännen vid avdelningskontoren och i områdena, kretsarna och församlingarna.
Lihlopha tsa linaha tse nang le maqhama tsa Bophirimela le tsa Bochabela kaofela li ile tsa etsa letšolo la khorola - koqo bakeng sa ho hapa matšoele - tšoele a batho ba sa tšehetseng lehlakore leha e le lefe hore ba oele ka lehlakoreng la bona.
 Mosebetsi oa barab'abo rōna ba tlotsitsoeng ka moea ba Sehlopha se Busang le boikarabelo ba bona li lokela ho nkoa li halalela.

Faktum är att ensamhetskänslor ofta inte beror på antalet vänner, utan på kvaliteten på de relationer man har.
Lilemong tse fetileng, o ile a hlalosa kemiso ea hae, a hlalosa:
 Ha e le hantle, hangata bolutu ha bo bakoe ke palo ea metsoalle, empa bo bakoa ke boleng ba likamano tseo motho a nang le tsona.

Både i Väst och i Öst bedrev man intensiva kampanjer för att vinna anhängare bland de stora massor som inte tagit ställning.
Ha u itšetlehile ka eena ' me u mo tšepa ka ho feletseng, le ka mohla a ke ke a u soetsa. - Pesaleme ea 25: 3.
 Linaheng tsa Bophirimela le tsa Bochabela, ho ile ha etsoa letšolo le matla la ho fumana balateli har'a matšoele - tšoele a neng a sa nke lehlakore.

Han beskrev för många år sedan sitt program och förklarade:
Le hoja Molimo a phahametse batho hōle, o utloa bohloko ha ba hlaheloa ke mahlomola - joalokaha eka a hlahetse eena!
 O ile a hlalosa lenaneo la hae lilemong tse ngata tse fetileng ' me a hlalosa:

Eftersom han är fullständigt pålitlig, kommer han aldrig att göra oss besvikna.
[ Lebokose / Litšoantšo tse leqepheng la 3]
 Kaha o tšepahala ka ho feletseng, le ka mohla a ke ke a re soetsa.

Även om Gud är överlägsen människor har han medlidande med dem som lider, som om deras smärtor vore hans egna.
Na u sa Hopola?
 Le hoja Molimo a phahametse batho, o qenehela ba utloang bohloko joalokaha eka bohloko ba bona ke ba hae.

[ Ruta / Bilder på sidan 3]
Kahoo, Tsoha! e ile ea mo botsa: "Ba remang lifate bona ba thahasella ho sireletsa lintho tsa tlhaho hakae? "
 [ Lebokose / Litšoantšo tse leqepheng la 3]

Minns du?
Ho fapana le lipolelo tse entsoeng sebokeng sa bolumeli sa ba boholong tse neng li tšoana le "tlhophiso ea lipalesa " e khahlehang e mpa e se na litholoana, le kamohla mantsoe a Jehova a ke ke a khutlela ho eena ntle le litholoana. - Esaia 55: 11.
 Na U sa Hopola?

Men Roberto är ju anställd av ett skogsbolag, så vi frågar: " Hur stort intresse har ni egentligen av att skydda växt - och djurlivet? "
Batho ba ka iketsa makhoba ka ho lemalla lintho tseo ho ka bang boima ho li tlohela.
 Leha ho le joalo, Roberto ke mohiruoa oa k'hamphani e remang lifate, kahoo rea botsa: "Le hlile le amehile hakae ka ho sireletsa liphoofolo le limela? "

Till skillnad från de uttalanden som gjordes vid ett religiöst toppmöte, som liknade en imponerande " blomsteruppsats " utan frukt, kommer Jehovas ord aldrig att vända tillbaka till honom förgäves. - Jesaja 55: 11, NW.
*
 Ho fapana le lipolelo tse ileng tsa buuoa sebokeng sa bolumeli se neng se tšoana le " sehlopha se seholo sa lipalesa ' se se nang litholoana, lentsoe la Jehova le ke ke la khutlela ho eena le ka mohla o le mong. - Esaia 55: 11.

Människor kan göra sig själva till slavar under olika laster, som kan vara oerhört svåra att bli fria ifrån.
3 / 8
 Batho ba ka iketsa makhoba a boitšoaro bo bobe, boo ho ka ' nang ha e - ba thata ka ho fetisisa hore ba lokolohe ho bona.

*
HO FETA moapostola leha e le ofe e mong, mohlomong Pauluse ea qotsitsoeng ka holimo, ke eena ea ileng a sebetsa ka thata ho buella litekanyetso tse phahameng tsa Bokreste.
 *

22 / 3
Ho ne ho tšepiloe hore hona ho tla bona qaleho ea boiteko bo boholoanyane bo etsoang ke lichaba ho phahamisa khotso, ka katleho e ka ' nang ea hlaha haufinyane.
 3 / 8

PAULUS ansträngde sig kanske mer än någon annan av apostlarna för att främja kristendomens höga normer.
Ke hobane'ng ha ba futsanehileng le ba mahlomoleng ba ka lebella nako e tlang ka tšepo?
 E ka ' na eaba morutuoa eo o ile a ikitlaetsa ho feta moapostola leha e le ofe ea neng a buella litekanyetso tse phahameng tsa Bokreste.

Man hoppades att nationerna nu skulle börja göra en extra ansträngning för att verka för fred och att de kanske också skulle lyckas med att skapa fred inom den närmaste framtiden.
Sena se ile sa lateloa ke ho bokelloa ha " bongata bo boholo bo tsoang lichabeng tsohle le melokong eohle le bathong bohle le malemeng ' ohle ' - e leng ba nang le tšepo ea ho phela ka ho sa feleng lefatšeng. - Tšenolo 7: 9.
 Ho ne ho tšeptjoa hore joale lichaba li ne li tla qala ho etsa boiteko bo eketsehileng ba ho buella khotso le hore mohlomong li ne li tla atleha ho tlisa khotso haufinyane.

Varför kan de fattiga och betryckta hoppfullt se framåt?
Lilemong tse ka holimo ho tse 37 tse fetileng, Molula - Qhooa oa May 15, 1960, leqepheng la 227, o ile oa eletsa: "Ruri, na ha e le hantle see hase taba ea ho leka - lekanya lintho tsee tsohle tseo ho hlokahalang hore re li etse ka nako ea rōna?
 Ke hobane'ng ha mafutsana le ba mahlomoleng ba ka lebella bokamoso ka tšepo?

Därefter började församlandet av " en stor skara... ur alla nationer och stammar och folk och tungomål ," av dem som har hoppet att få leva för evigt på jorden. - Uppenbarelseboken 7: 9.
Ho nahanisisa joalo ho ile ha matlafatsa pelo ea Maria, ' me ho ka re matlafatsa le rōna.
 Ka mor'a moo, ho bokelloa ha "bongata bo boholo... bo tsoang lichabeng tsohle le melokong eohle le lihlopheng tsohle tsa batho le malemeng ' ohle, " ho ile ha qala ho bokelloa ke ba nang le tšepo ea ho phela ka ho sa feleng lefatšeng. - Tšenolo 7: 9.

För närmare 37 år sedan gavs följande råd i Vakttornet för 1 mars 1960, sidan 108: " Blir det inte i själva verket så, att vi måste åstadkomma jämvikt mellan alla dessa krav på vår tid?
Na Jonathane o ile a utloisoa bohloko ke tahlehelo eo?
 Hoo e ka bang lilemo tse 37 tse fetileng, Molula - Qhooa (oa Senyesemane) oa March 1, 1960, o ile oa fana ka keletso ena ho Molula - Qhooa (oa Senyesemane): "Na ha e le hantle hase hore re tlameha ho leka - lekanya litlhokahalo tsee tsohle tsa mehla ea rōna?

Sådan begrundan hjälpte Maria att bli starkare i sitt hjärta, och på samma sätt kan begrundan hjälpa oss.
South China Morning Post, ea Hong Kong, e re: "Ho lemalla lipapali tsa Inthanete ho atile bacheng ba Chaena. "
 Ho thuisa ho joalo ho ile ha thusa Maria hore a matlafatse pelo ea hae, ' me ho thuisa ho ka re thusa ka tsela e tšoanang.

Var Jonatan bitter över vad han hade förlorat?
Bana ba hao ba ka ' na ba tseba hantle hore na u lebeletse hore ba etse'ng ' me ho ka ' na ha bonahala eka ba etsa seo u se batlang.
 Na Jonathane o ne a halefetse seo a se lahlileng?

" Kinesiska ungdomar är förslavade under spel på Internet ," heter det i Hongkongs South China Morning Post.
LEQEPHENG LA 19
 " Bacha ba lilemo tse ka tlaase ho 20 ke makhoba a papali ea chelete ho Internet, " ho bolela Hong Kongs China liphutheho tsa Hong Kong.

Dina barn vet kanske exakt vad du förväntar av dem, och det kanske ser ut som om de rättar sig efter dina önskemål.
Ho feta moo, lithapelo tsa motho li tlameha ho lumellana le thato ea Molimo.
 Bana ba hao ba ka ' na ba tseba hantle seo u se lebeletseng ho bona, ' me ho ka ' na ha bonahala eka ba lumellana le litakatso tsa hao.

SIDAN 19
Jonase o ne a lokela ho isa molaetsa oa kahlolo ea Jehova ho Baassyria ba neng ba lula Ninive, ba neng ba tumme hampe ka ho ba batho ba mabifi, ba bile ba le sehlōhō ka ho fetisisa.
 LEQEPHENG LA 19

Dessutom måste våra böner vara i överensstämmelse med Guds vilja.
Seo u ka nahanang ka sona: U nahana hore liphoofolo li lokela ho tšoaroa joang?
 Ho feta moo, lithapelo tsa rōna li lokela ho lumellana le thato ea Molimo.

I Nineve skulle Jona framföra Jehovas domsbudskap till assyrierna, som var kända för att vara mycket våldsamma och grymma.
Joalokaha ho se ho boletsoe pejana, o ile a bua ka monna ea itseng ea neng a e - na le sefate sa feiga tšimong ea hae ea morara.
 Ninive, Jonase o ne a lokela ho fetisetsa melaetsa ea Jehova ea kahlolo ho Baassyria, ba neng ba tsebahala ka ho ba mabifi le ho ba sehlōhō haholo.

Att fundera på: Hur tycker du att vi borde behandla djur?
Pele, o ile a utloa ha ho phatlalatsoa ho tiisoa ha litho tsa ho qetela tsa ba 144 000.
 Seo u ka nahanang ka sona: U nahana hore re lokela ho tšoara liphoofolo joang?

Som det sades tidigare talade han om en viss man som hade ett fikonträd i sin vingård.
Ha ho lenyalo leo le ka mohla e ka bang le phethahetseng lefatšeng lena la khale.
 Joalokaha ho boletsoe pejana, o ile a bua ka monna ea itseng ea neng a e - na le sefate sa feiga tšimong ea hae ea morara.

Först hörde han budskapet om att de sista av de 144 000 skulle förses med sigill.
Jehova o fana ka tiisetso e kaakang ha re atamela nako ea mahlomola a maholo ka ho fetisisa ao batho ba kileng ba ba le ' ona! - Daniele 12: 1; Mattheu 24: 21, 22.
 O ile a qala ka ho utloa molaetsa oa hore ba ho qetela ho ba 144 000 ba ne ba tla tiisoa.

Inget äktenskap är någonsin fullkomligt i den här gamla världen.
Ha ba le lilemo li 18, bana ba nkiloeng ke motho e mong bakeng sa khōliso ka molao ba na le tokelo ea hore ba batle batsoali ba bona.
 Ha ho lenyalo le phethahetseng lefatšeng lena la khale.

Vilken uppmuntran ger inte Jehova sitt folk nu, när vi nalkas tidpunkten för den största vedermöda som mänskligheten någonsin kommer att uppleva! - Daniel 12: 1; Matteus 24: 21, 22.
1, 2.
 Ke khothatso e kaakang eo Jehova a e fang batho ba hae hona joale ha re atamela nako ea matšoenyeho a maholo ka ho fetisisa ao moloko oa batho o tla ke o a utloe! - Daniele 12: 1; Mattheu 24: 21, 22.

Vid 18 års ålder har adopterade barn enligt lagen rätt att söka upp sina föräldrar.
E le hore se fumane moqhaka oo, se ne se sa lokela ho kenela peiso eo feela.
 Ha bana ba hōlisoa ka molao ba le lilemo li 18, ba na le tokelo ea molao ea ho batla batsoali ba bona.

1, 2.
Na Molimo o fane ka boitsebiso bo joalo? Haeba ho joalo, o fane ka bona ka tsela efe?
 1, 2.

För att få segerkransen var han tvungen att göra mer än att bara påbörja tävlingen.
Bibele e boetse e bolela kamoo ' Muso o tlang ho sebelisa matlotlo a lefatše kateng ho hlahisetsa batho bohle ba lefatše nala le nyakallo, ho felisa mohono le meharo eo hangata e ' nileng ea lebisa ntoeng.
 E le hore a fumane chelete eo, o ile a tlameha ho etsa ho fetang feela ho qalisa tlhōlisano.

Har Gud gett oss sådan information, och i så fall på vilket sätt?
Cathy o ile a khahloa ke botšepehi le tlhompho tse neng li totobetse ngoaneng enoa, ' me o ile a amohela mpho ea pampitšana ea Bibele.
 Haeba ho joalo, Molimo o re file boitsebiso boo joang?

Bibeln berättar dessutom om hur Guds kungarike kommer att fördela jordens resurser för att främja välstånd och lycka bland alla jordens folk, så att den avund och girighet som så ofta leder till konflikter kan elimineras.
Ho totobetse hore ho beha mabaka ha Jakobo ka tsela e bontšang hore o hōlile tsebong ho bile matla haholo.
 Ho feta moo, Bibele e tlaleha kamoo ' Muso oa Molimo o tla aba matlotlo a lefatše kateng e le hore o ka hōlisa katleho le thabo har'a batho bohle ba lefatše, e le hore mohono le meharo tseo hangata li lebisang lintoeng li ka felisoa.

Cathy blev imponerad av flickans tydligt märkbara uppriktighet och respektfullhet, och hon tog emot den bibliska traktat som hon blev erbjuden.
Kaha mapolesa a ile a fumana aterese ea ka linthong tsa hae, ke ile ka bitsoa ' me ka ea hlongoa lipotso.
 O ile a khahloa ke botšepehi bo totobetseng le tlhompho ea ngoanana enoa, ' me o ile a amohela pampitšana ea Bibele eo a ileng a e fuoa.

Det är uppenbart att Jakobs mogna resonemang vägde tungt.
Litsebi li re tiisetsa hore boitšoaro bona kaofela, leha hangata bo se na kelello ke ba tlhaho.
 Ho hlakile hore monahano oa Jakobo o bontšang ho hōla tsebong o ne o le boima.

Eftersom polisen fann min adress bland hans tillhörigheter, blev jag inkallad till förhör.
' Mè o boetse o tlameha ho hlokomela boiketlo ba bana ba hae maikutlong.
 Kaha mapolesa a ile a fumana aterese ea ka har'a thepa ea hae, ke ile ka bitsetsoa ho ea hlongoa lipotso.

Experterna försäkrar oss att alla dessa reaktioner är helt naturliga, även om de ofta inte är särskilt förnuftiga.
Hang ha ke bolela lebitso Jehova, ba ile ba re: " Re tla khotsofalla ho u hloma lipotso hona mona.
 Litsebi li re tiisetsa hore boitšoaro bona kaofela ke ba tlhaho, le hoja hangata bo sa utloahale.

En mor måste också sörja för sina barns känslomässiga välbefinnande.
Ka lehlakoreng le leng, ho hlokahala hore re tsebe mefokolo ea rōna.
 ' Mè o boetse o lokela ho hlokomela boiketlo ba maikutlo ba bana ba hae.

Så snart jag nämnde namnet Jehova sade de: ' Vi nöjer oss med att förhöra dig här.
Le hoja moloko oohle oa batho o ile oa furalla litsela tse lerato tsa Jehova Molimo, eena ha aa ka a o lahla kherehloa.
 Hang ha ke bolela lebitso la Jehova, ba ile ba re: " Re thabela ho u hloma lipotso mona.

Å andra sidan behöver vi vara medvetna om våra begränsningar.
Lefatšeng le lecha la Molimo, batho ba tsositsoeng ba lumellanang le melao ea hae e lokileng ba ke ke ba shoa hape.
 Ka lehlakoreng le leng, re lokela ho hlokomela mefokolo ea rōna.

Trots att mänskligheten som helhet vände ryggen åt Jehova Guds kärlekshandlingar övergav han inte människorna.
Boitšoaro, ke Ntho eo re Lokelang ho Ithuta Eona
 Le hoja batho ka kakaretso ba ile ba furalla liketso tsa Jehova Molimo tsa lerato, ha aa ka a lahla batho.

I Guds nya värld kommer uppväckta människor som följer hans rättfärdiga lagar aldrig att behöva dö igen.
Moena oa Lenyesemane ea lulang sehleke - hlekeng sa Bougainville oa ngola: "E ' ngoe ea lintho tse khothatsang ka ho fetisisa tse re susumeletsang hore re tsoele pele ho sebeletsa Jehova mona ke ho bona kamoo baena ba rōna ba Papua New Guinea ba tsoelang pele ho sebeletsa Jehova ka botšepehi, hangata e le tlas'a maemo a thata ka ho fetisisa.
 Lefatšeng le lecha la Molimo, batho ba tsositsoeng bafung ba latelang melao ea hae e lokileng ba ke ke ba hlola ba e - shoa hape.

Självbehärskning - något att lära sig
Ha kea ka ka atleha ho ntlafatsa bophelo ba mafutsana Belém
 Boitšoaro - Seo re Lokelang ho Ithuta Sona

En engelsk broder som bor på ön Bougainville skriver: " En av de mest uppmuntrande sakerna som driver oss att fortsätta att tjäna Jehova här är att se hur våra bröder från Papua Nya Guinea fortsätter att tjäna Jehova troget, ofta under mycket svåra förhållanden.
BATSOALI BA HAO
 Mora e mong oabo rōna oa Lenyesemane ea lulang sehlekehlekeng sa Bougainville oa ngola: "E ' ngoe ea lintho tse khothatsang ka ho fetisisa tse re susumelletsang ho tsoela pele re sebeletsa Jehova mona ke ho bona barab'abo rōna ba Papua New Guinea ba tsoela pele ho sebeletsa Jehova ka botšepehi, hangata tlas'a maemo a thata haholo.

Jag arbetade utan framgång för att förbättra livsvillkoren för fattiga människor i Belém.
Ke Isoa Lehaeng la Baitlami
 Ke ile ka sebetsa ke sa atlehe ho ntlafatsa tsela eo mafutsana a Beém a neng a phela ka eona.

TILL DIG
Mofolisi e mong o ile a tšepisa ho folisa kankere le komello ea litho.
 SEO U KA NAHANANG KA SONA

Vidare till ett kloster
Pauluse o ile a hlakisa sena ha a re: "Ka mosa ona o sa tšoanelang, le pholositsoe ka tumelo; ' me sena hase ka lebaka la lōna, ke mpho ea Molimo. " - Baef. 2: 8.
 Ho ea Ntlong ea baitlami

En annan helbrägdagörare utlovade bot mot cancer och förlamning.
" Litlhohonolofatso ke Tsa Hlooho ea Hae '
 Ngaka e ' ngoe e folisang ka tumelo e ile ea tšepisa hore e tla phekola kankere le ho shoa litho.

Paulus sade klart och tydligt: " Ja, på grund av denna oförtjänta omtanke har ni blivit räddade genom tro; och detta beror inte på er, det är Guds gåva. "
Ke'ng e tsotehang ka liketsahalo tse amanang le ho timetsoa ha Babylona, hona taba ee e bontša'ng ka Jehova?
 Pauluse o ile a bolela ka ho hlaka: "Ka sebele, ka lebaka la mosa ona o sa tšoanelang le ile la pholosoa ka tumelo; ' me sena hase ka lebaka la lōna, ke mpho ea Molimo. "

Välsignelser är för hans huvud
Balisa, Etsisang Balisa ba ka Sehloohong, 11 / 15
 Litlhohonolofatso ke Tsa Hlooho ea Hae

Vad är det som är så anmärkningsvärt med det som hände i samband med att Babylon intogs, och vad visar detta om Jehova?
Ka mokhatlo oa hae o hlophisitsoeng Jehova o tsoela pele ho fana ka "lijo tse tiileng " bakeng sa tataiso e hloekisang pelo.
 Ke eng e tsotehang ka se ileng sa etsahala ha Babylona e haptjoa, ' me see se bontša eng ka Jehova?

Genom sin organisation fortsätter Jehova att dela ut " fast föda " till vägledning som luttrar hjärtat.
Le rōna re ka etsa karolo ea rōna.
 Ka mokhatlo oa hae o hlophisitsoeng, Jehova o tsoela pele ho fana ka "lijo tse tiileng " bakeng sa tataiso e hloekisang pelo.

Vi kan också göra vår del.
Ke ne ke ikutloa ke saretsoe haholo ke bile ke hlorile.
 Le rōna re ka phetha karolo ea rōna.

Då kände jag mig mycket ledsen och ensam.
Ha e le hantle, e thusa mosali ho phetha seo Molimo a neng a se rerile, ha a re: "Ha ho hotle hore motho [Adama] a ' ne a be mong.
 Ka nako eo, ke ne ke utloile bohloko haholo ke bile ke jeoa ke bolutu.

Jehova visade vilken värdefull roll en hustru har när han sa: " Det är inte gott för mannen [Adam] att vara ensam.
E se eka joaloka Timothea, bohle re ka qoba ho etsa ntho leha e le efe e ka re hlabisang lihlong - kapa ea etsa hore Jehova a hlajoe ke lihlong ka rōna! - 2 Timothea 2: 15.
 Ha Jehova a bontša hore na mosali o phetha karolo ea bohlokoa hakae, o ile a re: "Ha ho hotle hore monna [Adama] a ' ne a be mong.

Må vi alla, precis som Timoteus, undvika att göra någonting som kan få oss att skämmas - eller göra att Jehova skäms för oss!
HO PHELA KA TSELA E LUMELLANANG LE TŠEPO EA RŌNA
 Joaloka Timothea, e se eka kaofela ha rōna re ka qoba ho etsa ntho leha e le efe e ka etsang hore re hlajoe ke lihlong - kapa ea hlabisa Jehova lihlong ka rōna!

LEV I ÖVERENSSTÄMMELSE MED HOPPET
Sehlooho sa litaba se batlang litlhaloso sa San Antonio Express - News ea la 13 June, 1993, se ile sa re: "Baeta - pele ba Bolumeli ba Tlameha ho Felisa Bomalimabe ba Bosnia. "
 PALE EA BOPHELO BO NANG LE SEO E KA ' NANG EA E - BA ' NETE

Ett reportage i San Antonio Express - News för 13 juni 1993 bar rubriken: " Religiösa ledare borde göra slut på bosniernas lidande ."
Ke hobane'ng ha baholo ba Bakreste ba lokela ho ithuta ho abela ba bang mesebetsi e itseng ea phutheho, ' me see ba ka se etsa joang?
 Tlaleho ea la 13 June, 1993, e neng e le San Antonio khethang - News, e ne e e - na le sehlooho se reng: "Baeta - pele ba Bolumeli ba Lokela ho Felisa Mahlomola a Bosnia. "

Varför bör äldste lära sig att lämna över uppgifter till andra i församlingen? Och hur kan de göra det?
Sena ha se bolele hore ha ba thulane le mathata kapa hore ha ba angoe ke mesarelo kapa bohloko.
 Ke hobane'ng ha baholo ba lokela ho ithuta ho abela ba bang boikarabelo, hona ba ka etsa see joang?

Detta innebär inte att de inte möter några prövningar eller att de inte upplever någon sorg eller smärta.
Har'a bona ho ne ho e - na le Lipaki tse peli, mora le morali oabo rōna.
 Sena ha se bolele hore ha ba tobane le liteko kapa ho utloa bohloko.

Bland dem var två vittnen, en broder och en syster.
Matla a Tataisang Koekoe - Lemao e Setono se Metsero, 1 / 13
 Har'a bona ho ne ho e - na le Lipaki tse peli, mor'abo rōna e mong le morali'abo rōna.

Myrspovens navigationssystem, 1 / 13
Re ne re se na motlakase, lipompo tsa metsi, kapa lintho tse ling tse molemo tsa kajeno, feela re ne re thabile.
 Ke Hobane'ng ha U Lokela ho Tšaba Molimo?

Vi hade varken elektricitet, rinnande vatten eller andra bekvämligheter som är vanliga i dag, men vi var ändå lyckliga.
Lintoa Tsa Bolumeli
 Re ne re se na motlakase, metsi kapa lintho tse ling tse tloaelehileng kajeno, empa re ne re thabile.

Korstågen
Mantsoe a Hlabang a sa Thabiseng Molimo
 Lintoa Tsa Bolumeli

Hårda ord som misshagar Gud
Etsoe feela kamoo matsatsi a Noe a neng a le kateng, ho ba teng ha Mor'a motho ho tla ba joalo.
 Mantsoe a Fosahetseng a sa Khahliseng Molimo

För alldeles som Noas dagar var, så kommer Människosonens närvaro att vara.
E entse hore batho ba lipelo li ntle ba bone hore na ho bohlale hakae ho mamela Molimo le ho mo tšepa.
 Etsoe feela joalokaha matsatsi a Noe a ne a le joalo, ho ba teng ha Mor'a motho ho tla ba joalo.

Det har fått uppriktiga människor att inse att det är förståndigt att lyssna till Gud och lita på honom.
Ka nako e tšoanang Paki e lokela ho etsetsa mohiri oa eona mosebetsi o khotsofatsang oa letsatsi [le ho] tšepahala ka ho feletseng...
 Sena se entse hore batho ba lipelo li tšepahalang ba hlokomele bohlale ba ho mamela Molimo le ho mo tšepa.

Samtidigt skall ett vittne ge sin arbetsgivare ett fullgott dagsverke och vara obetingat ärlig....
Habohlokoa le ho feta, ho hlokomela matšoao a lefu le tebileng la boroko ho ka pholosa bophelo.
 Ka nako e tšoanang, Paki e lokela ho fa mohiri oa eona mosebetsi o motle oa letsatsi ' me e tšepahale ka ho feletseng....

Genom att känna igen symtomen på allvarliga sömnstörningar kan man rädda liv.
Lipaki tsa Jehova le ka mohla ha li kopanele mesebetsing efe?
 Ho lemoha matšoao a boloetse bo tebileng ba boroko ho ka pholosa bophelo.

I vad tar Jehovas vittnen aldrig del?
Mocha ea bitsoang Rusty o bolela hore: "Haeba ke ntse ke bua le kharebe ea ka ka fonofono ka boemo bo itseng bo thata ' me mantsoe a sa tsoe, pina e monate ea lerato e llelang fatše e ' neha boikutlo bo monate, ' me mantsoe a itlela feela habonolo. "
 Lipaki tsa Jehova ha li kopanele ho eng le ka mohla?

" Om jag talar i telefon med min flickvän om något besvärligt problem och har svårt att hitta de rätta orden ," säger en ung man som heter Rusty, " blir jag bättre till mods av lite romantisk bakgrundsmusik, och jag har då lättare att få fram det jag vill säga. "
Batho ba limilione lefatšeng ka bophara le bona ba qobelleha ho baleha mahaeng a bona ka lebaka la ho se tsitse ho itseng ha lipolotiki le lintoa.
 Mocha e mong ea bitsoang Ruty o re: "Haeba ke bua le kharebe ea ka ka bothata bo itseng bo tebileng ' me ke thatafalloa ke ho fumana mantsoe a nepahetseng, ke ikutloa ke phutholohile ke ' mino oa lerato, ' me ke fumana seo ke batlang ho se bua habonolo. "

Miljoner människor världen över har också tvingats fly från sina hem på grund av någon form av politisk instabilitet eller väpnad konflikt.
Ha re tloha motseng oa Maracaibo, re ile ra feta litorotsoana tse ngata le metse, e ' ngoe le e ' ngoe ea tsona e na le ' maraka e mengata le maphephe ao ho oona ho rekisetsoang meqathatso le liaparo tse telele tse mebala - bala tse bitsoang li - manta.
 Batho ba limilione lefatšeng ka bophara le bona ba ' nile ba tlameha ho baleha mahaeng a bona ka lebaka la mofuta o itseng oa ho se tsitse lipolotiking kapa khohlano ea libetsa.

Efter att ha lämnat staden Maracaibo bakom oss passerade vi igenom många små städer och byar, var och en med en marknad och några stånd där det såldes vävda sandaler och långa, brokiga dräkter som kallas mantas.
Kaofela ha bona ba ne ba etsa sohle seo ba ka khonang ho se etsa ho tsamaisana le kemiso ena e le hore ba ka re bolella hore na ke'ng seo ba ithutileng sona.
 Ka mor'a ho tloha motseng oa Maracaibo, re ile ra feta har'a metse e mengata e menyenyane, e mong le e mong a e - na le ' maraka, ' me e mong le e mong a rekisa meqathatso e betliloeng le liaparo tse telele tse mebala - bala tse bitsoang li - mangs.

De gjorde alla sitt bästa för att hålla schemat, så att de skulle kunna tala om för oss vad de hade lärt sig.
Re ile ra rutoa hore ha motho a bapala tšoantšiso o lokela ho tseba hantle hore na motho eo a mo tšoantšisang ke oa mofuta ofe ' me le eena a itsebe hantle hore na ke motho oa mofuta ofe.
 Kaofela ha bona ba ile ba etsa sohle se matleng a bona ho boloka kemiso ea bona e le hore ba ka re bolella seo ba ithutileng sona.

Men när de enskilda fåren blir väl omhändertagna mår hela hjorden bra.
Kahoo, joaloka marena a Iseraele a fetileng, o ile a leka ho arola mebuso eo e ' meli ka ho khothalletsa borapeli ba namane.
 Leha ho le joalo, ha linku ka bomong li hlokomeloa hantle, mohlape oohle oa atleha.

Vi fick lära oss att skådespelare måste leva sig in i karaktärernas känsloliv och även gräva djupt i sitt eget jag.
Ke joang Jehova a fapaneng le melimo ea Bagerike, ' me ke tokelo efe ea bohlokoa eo re nang le eona?
 Re ile ra ithuta hore libapali li lokela ho phela ka tsela eo li ikutloang ka eona, esita le ho cheka ka ho teba.

Så precis som tidigare kungar i Israel försökte han hålla länderna åtskilda genom att bevara kalvdyrkan.
Ho hatisoa ha eona ke karolo ea mosebetsi oa ho ruta Bibele o etsoang lefatšeng lohle o tšehetsoang ka menehelo ea boithatelo.
 Kahoo, joaloka marena a pele a Iseraele, o ile a leka ho arola linaha ka ho boloka borapeli ba namane.

Hur skiljer sig Jehova från de grekiska gudarna, och vilket dyrbart privilegium står öppet för oss?
[ Setšoantšo se leqepheng la 16]
 Jehova o fapane joang le melimo ea Bagerike, ' me ke tokelo efe ea bohlokoa e re bulehetseng?

Den ges ut som en del av ett världsvitt bibliskt undervisningsarbete som understöds genom frivilliga bidrag (plusgiro 17 07 - 9).
Na u sa Hopola?
 Ho hatisoa ha eona ke karolo ea mosebetsi oa ho ruta Bibele o etsoang lefatšeng lohle o tšehetsoang ka menehelo ea boithatelo.

[ Bild på sidan 16]
□ Ho se tšoane tekanyong ea ho sebetsana le bana le / kapa bana ba molekane e mong
 [ Setšoantšo se leqepheng la 16]

Varför somliga tvekar
Sena e ne e se ' nete Iseraeleng ea boholo - holo feela empa le mehleng ea Bokreste.
 Lebaka Leo ba Bang ba tsila - tsilang ka Lona

Minns du?
Hlompha Lenyalo Kaha ke Mpho e Tsoang ho Molimo
 Na U sa Hopola?

□ Olika normer i behandlandet av barnen och / eller styvbarnen
Ho phaella moo, lipapiso tsa hae mabapi le baroetsana ba leshome, lekhoba le khopo, litalenta, le ho arola linku ho lipōli kaofela li susumetsa tebello le ho hlahisa boikutlo ba ho potlaka. - Mattheu 25: 1, 14, 15, 32, 33.
 □ Litekanyetso tse sa tšoaneng tsa tšoaro ea bana le / kapa ea bana ba motsoali a le mong

Så förhöll det sig inte bara i det forntida Israel, utan också på den kristna tiden.
Moapostola Pauluse o ile a ngolla Bakreste motseng o litšila oa Korinthe: "Lengolong la ka ke ile ka le ngolla hore le khaotse ho itsoakanya hammoho le lihlola, ke sa bolele ka ho feletseng le lihlola tsa lefatše lena kapa batho ba meharo le bahanyapetsi kapa barapeli ba litšoantšo.
 Hoo e ne e se feela Iseraeleng ea boholo - holo empa le mehleng ea Bokreste ho ne ho le joalo.

Äktenskapet - en gåva värd respekt
Haeba sebe sa rōna se re soabisitse haholo, ho ka etsahala hore re bakile e le kannete, e leng se bolelang hore ha rea siteloa moea. - 7 / 15, leqepheng la 16 - 17.
 Lenyalo - Mpho eo re Lokelang ho e Hlompha

Hans liknelser om de tio jungfrurna, den onde slaven, talenterna och åtskiljandet av fåren och getterna väcker dessutom allesammans förväntan och alstrar en känsla av brådska. - Matteus 25: 1, 14, 15, 32, 33.
Ha ho pelaelo hore ' Mōpi o tla felisa bolumeli ba bohata, puso e hatellang le mekhatlo e meharo ea khoebo.
 Ho feta moo, litšoantšo tsa hae tsa baroetsana ba leshome, lekhoba le lebe, litalenta, le ho aroloa ha linku le lipōli li tsosa tebello ' me li hlahisa boikutlo ba ho potlaka. - Mattheu 25: 1, 14, 15, 32, 33.

Så här skrev aposteln Paulus till de kristna i den oheliga staden Korinth: " I mitt brev skrev jag till er att ni skulle sluta upp att vara i sällskap med otuktsmän, men jag menade inte helt och hållet med den här världens otuktsmän eller de giriga och utpressare eller avgudadyrkare.
Ba bang e ba bo - pula - maliboho.
 Moapostola Pauluse o ile a ngolla Bakreste ba Korinthe e hōle: "Ke le ngoletse lengolo la ka hore le se ke la kopana le lihlola; empa ha kea ka ka bolela ka ho toba le lihlola ba lefatše lena, leha e le ba lakatsang leruo, leha e le ba rapelang litšoantšo, leha e le ba rapelang litšoantšo.

Om vi är djupt bedrövade på grund av en synd, är det mycket troligt att vi verkligen har ändrat sinne och därför inte har syndat mot anden. (15 / 7, sidorna 16 och 17)
Lesole le leng le ile la kena ka beseng ' me la botsa hore na ho na le Lipaki tsa Jehova ka hare.
 Haeba re saretsoe haholo ka lebaka la sebe, ho ka etsahala hore ebe re bakile e le kannete ' me ha rea siteloa moea. - 7 / 15, leqepheng la 16 - 17.

Ja, Skaparen kommer att göra slut på all falsk religion, alla förtryckande styren och hela den giriga affärsvärlden.
Hobane'ng?
 E, ' Mōpi o tla felisa bolumeli bohle ba bohata, puso e hatellang le khoebo eohle e meharo.

Andra är pionjärer.
Ka mohlala, nahana ka Moshe, ea ileng a bonahatsa tumelo, botšepehi le boinehelo ka tsela e ikhethang.
 Ba bang ke bo - pula - maliboho.

En soldat steg in i bussen och frågade om det fanns några Jehovas vittnen på den.
Ho ilela khoeli ka lekhetlo la ho qetela ke boemo bo qetellang tšebetso ea liphetoho litekanyong tsa li - hormone le ho sebetsa ha matlo a mahe boo e ka ' nang eaba bo nkile lilemo tse ka bang leshome.
 Lesole le leng le ile la kena ka beseng ' me la botsa hore na ho na le Lipaki tsa Jehova ka hare ho eona.

Varför det?
Baeta - pele ba bolumeli ba Bajuda ke bona bao ka ho khetheha ba neng ba nyatsa batho ba bang haholo.
 Hobane'ng?

Ta till exempel Mose, som visade prov på enastående tro, lojalitet och hängivenhet.
O re: "Ka lilemo tse 15, ke bile le tokelo ea ho tsamaea le monna oa ka [eo ha habo e leng New Zealand] mosebetsing oa setereke nakong eo Japane eohle e neng e le setereke se le seng feela. "
 Ka mohlala, nahana ka Moshe, ea ileng a bontša tumelo e ikhethang, botšepehi le boinehelo.

Den sista menstruationsblödningen är kulmen på en period av förändringar i hormonproduktionen och äggstockarnas funktion som kan ha pågått i uppemot tio år.
Ka ho hlakileng, Bakreste ba tlameha ho itebela khahlanong le borapeli ba melimo ea litšoantšo ba mefuta eohle.
 Ho ilela khoeli ka lekhetlo la ho qetela ke nako ea phetoho ea tlhahiso ea li - hormone le tšebetso ea mahe ao e ka ' nang eaba a ile a tsoela pele ka lilemo tse leshome.

Det var särskilt de judiska religiösa ledarna som var kritiska mot andra.
Ladies ' Home Journal e hlokometse hore bacha ba bang ba "ho fumana ho le thata ho sebetsana ka katleho le likhatello tsa ho hōla.
 Baeta - pele ba bolumeli ba Bajuda ka ho khetheha ba ne ba tšoaea ba bang liphoso.

" I 15 år ," berättar hon, " hade jag privilegiet att följa med min man [som ursprungligen kom från Nya Zeeland] i områdestjänsten när hela Japan var bara ett område. "
O ile a bolella bamameli ba hae: "Mora o sitoa ho etsa letho a ' notši, ha a sa ka a le bona le etsoa ke Ntat'ae; hobane tsohle tse etsoang ke Ntate, Mora o li etsa joalo le eena. "
 O re: "Ka lilemo tse 15, ke ile ka ba le tokelo ea ho tsamaea le monna oa ka [eo qalong a neng a tsoa New Zealand] mosebetsing oa setereke ha Japane eohle e ne e le sebaka se le seng feela. "

Det är uppenbart att de kristna måste vara på sin vakt mot alla former av avgudadyrkan.
Mopesaleme Davida o ile a qala pina e ' ngoe ea hae ka ho re: "Ho na le thoriso bakeng sa hao - khutso - , Molimo, Sione; ho uena boitlamo bo tla phethoa. " - Pes. 65: 1.
 Ho hlakile hore Bakreste ba lokela ho itebela khahlanong le borapeli ba melimo ea litšoantšo ba mefuta eohle.

Tidskriften Ladies ' Home Journal framhöll att en del ungdomar " finner det svårt att klara av påfrestningarna under sin uppväxt.
Ha e le hantle, selemong seo feela, basebeletsi bana hammoho le sehlotšoana sa masala a Bakreste ba tlotsitsoeng, ba qetile lihora tse 1 333 966 199 tšimong, tse lekanang le lilemo tse ka holimo ho 150 000!
 Makasine ea Ladies ' Home Journal e hlokometse hore bacha ba bang "ba fumana ho le thata ho sebetsana le likhatello ha ba ntse ba hōla.

Så här sade han till dem som lyssnade på honom: " Sonen kan inte göra något alls av eget initiativ, utan bara vad han ser Fadern göra. Vilka ting denne än gör, dessa ting gör nämligen också Sonen på samma sätt. "
F.
 O ile a bolella bamameli ba hae: "Mora o sitoa ho etsa letho a ' notši, ha a sa ka a le bona le etsoa ke Ntat'ae; hobane tsohle tsee a li etsang, Mora le eena o li etsa joalo. "

Psalmisten David inledde en av sina sånger med orden: " För dig finns det lovprisning - tystnad - o Gud, på Sion; och man skall infria sitt löfte till dig. "
Ka sebele, Jehova o hlohonolofalitse batho ba hae ka tsela eo re neng re ke ke ra e nahana le ka mohla.
 Mopesaleme Davida o ile a qala pina ea hae ka mantsoe ana: "Ho uena ho na le thoriso - ho khutsa - Molimo, Sione; ' me motho o tla phethahatsa tšepiso ea hae ho uena. "

Ja, enbart under detta år har de tillsammans med den relativt lilla kvarlevan av smorda kristna använt sammanlagt 1 333 966 199 timmar i den offentliga förkunnartjänsten - vilket motsvarar mer än 150 000 år!
Hona joale ' mino o nang le mantsoe a khothalletsang le a buang ka ho ipolaea le ho bolaea batsoali, mapolesa le bahlanka ba ' muso o utluoa letsatsi le letsatsi seea - le - moeeng le thelevisheneng kapa lirekotong tse letsoang ke bana.
 E, selemong sena feela, bona hammoho le masala a seng makae a Bakreste ba tlotsitsoeng, ba sebelitse lihora tse 1 333 966 tšebeletsong ea phatlalatsa - e leng lilemo tse fetang 150 000!

F.
Leha ho le joalo, ho sa tsotellehe hore na ba hōlisitsoe joang, batho ba ameha maikutlo ka tsela e tšoanang ha ba bona mebala e itseng.
 F.

Jehova har verkligen välsignat sitt folk på ett sätt som vi aldrig hade kunnat föreställa oss.
Tšōmo ea Santa - Ho Felisa Tšepo ho Motho?
 Ka sebele Jehova o hlohonolofalitse batho ba hae ka litsela tseo ho seng mohla re kileng ra li nahana.

Musik med texter som handlar om och uppmuntrar till självmord och mord på föräldrar, poliser och regeringstjänstemän spelas nu dagligen i radio och TV och förekommer på kassetter och skivor som spelas av barn.
Kahoo ho e - na le ho nahana hore ha ho letho leo likebekoa li ka beng li le entse, o ile a fihlela qeto ea hore "ke tsona tse ikhethelang ho tlatlapa batho ba bang, le hore li ikhethetse ka boithatelo ho phela ka tsela eo. "
 ' Mino oa mantsoe o khothalletsang ho ipolaea le ho bolaoa ha batsoali, mapolesa le liofisiri tsa ' muso hona joale o letsoa letsatsi le leng le le leng seea - le - moeeng le thelevisheneng ' me o hlaha lik'haseteng le lik'haseteng tsa bana.

Myten om jultomten - ett svek?
Ha nōka e kena Leoatleng le Shoeleng - la metsi a se nang bophelo - ho tšikhunya bophelo!
 Khopolo - taba ea Santa Claus - Na ke ' Nete Kapa ke Tšōmo?

Så i stället för att se brottslingar som offer kom han fram till att " det var de som gjorde andra till offer och att de frivilligt hade valt sin livsstil ."
Austria - Hungary 9.
 Kahoo, ho e - na le hore a nke batlōli ba molao e le bahlaseluoa, o ile a etsa qeto ea hore "ke bona ba neng ba etsa hore ba bang e be bahlaseluoa le hore ka boithatelo ba ne ba khethile mokhoa oa bona oa bophelo. "

Intervju med en biokemist, 9 / 06
(b) Ho bolela eng ho monna hore a " khomarele ' mosali oa hae?
 Ke Hobane'ng ha ke Lokela ho Sebelisa Lik'hemik'hale ka Bohlale?

När strömmen når Döda havets livlösa vatten, får detta vatten liv!
Lipeipi tsa metsi lia lutla.
 Ha nōka e fihla metsing a sa pheleng a Leoatle le Shoeleng, metsi ana aa phela!

Österrike - Ungern 9.
Re lokela ho ithuta ho utloisisa maikutlo a motho e mong re be re ikutloe kamoo a ikutloang kateng, ebang o thabile kapa o hloname.
 Austria - Hungary 9.

b) Vad innebär det för en man att " hålla sig till " sin hustru?
Joale ke hobane'ng ha u sa ithaopele ho thusa motho e mong ea hōlileng kapa mohlolohali ka ho mo lokisetsa lintho tse ling tsa lelapa?
 (b) Ho " khomarela ' mosali oa monna ho bolela'ng?

Rörsystemet läcker.
Ha ho kae kapa kae moo Bibele e fanang ka khopolo ea hore karolo ea Adama kapa ea motho leha e le ofe e kile ea tsoela pele ho phela ka mor'a lefu hore e e'o hlokofatsoa kae - kae ka ho sa feleng.
 Tsamaiso ea ' mele ea ho itšireletsa mafung ea fokotseha.

Vi behöver lära oss att förstå och leva oss in i andra människors känslor, oavsett om det är glädje eller sorg.
Hobane'ng?
 Re lokela ho ithuta ho utloisisa le ho phelela maikutlo a batho ba bang, ebang ke a thabo kapa masoabi.

Varför då inte erbjuda dig att hjälpa någon äldre person eller någon änka med reparationer i hemmet?
Haeba ho joalo, ka kōpo ikopanye le Lipaki tsa Jehova, ' me li tla thabela ho u kenyelletsa hammoho le lelapa la hao lenaneong la tsona le tšoaroang lefatšeng ka bophara la "thuto e phelisang. "
 Ke hobane'ng ha u sa fane ka thuso ho motho e mong ea hōlileng kapa ho mohlolohali e mong bakeng sa ho lokisa lehae la hao?

Ingenstans i bibeln finns det någon antydan om att en del av Adam eller av någon annan människa överlevde döden för att sedan plågas någonstans i all evighet.
Ho bacha ba bangata, litšitiso tsena li ka baka maikutlo a matla a bohale.
 Ha ho moo Bibele e bontšang hore karolo e ' ngoe ea Adama kapa ea motho leha e le ofe e ile ea pholoha lefu ' me ea hlokofatsoa kae - kae ka ho sa feleng.

Varför inte?
Malumeli a lefatše lee a nahana eng e fosahetseng, joalokaha Bafarisi ba mehleng ea Jesu ba ne ba etsa?
 Hobane'ng?

Om det är så, ta då kontakt med Jehovas vittnen. De kommer gärna att hjälpa dig och din familj genom det världsvida programmet med " utbildning för livet ."
Lijo tseo a tloaetseng ho li ja hoseng li akarelletsa lebese, mahe a ' maloa, bohobe bo sa besoang kapa bo besitsoeng eaba bo tlotsoa ka botoro hammoho le boroso kapa bacon.
 Haeba ho joalo, ikopanye le Lipaki Tsa Jehova, ' me li tla thabela ho u thusa le lelapa la hao ka lenaneo la lefatše lohle la "Thuto ea Bophelo. "

Hos många ungdomar kan sådana motgångar, orättvisor och olägenheter utlösa starka känslor av vrede.
Ho sefuoa mahlaku, ' me tee ena e ka nooa e chesa kapa e bata, e tšetsoe tsoekere kapa e sa tšeloa.
 Ho bacha ba bangata, masisa - pelo a joalo, ho hloka toka, le leeme li ka baka maikutlo a matla a khalefo.

Vilket felaktigt antagande gör denna världens religioner, precis som fariséerna på Jesu tid?
Ke ' nete hore bophelo bo boleletsana bo sa ntlafalang hakaalo e ne e tla ba tlhōlo e se nang thuso.
 Ke pono efe e fosahetseng eo malumeli a lefatše lee a e etsang, joaloka Bafarisi ba mehleng ea Jesu?

Hans frukost består vanligtvis av mjölk, flera ägg, smörgåsar eller rostat bröd med smör och stekt korv eller bacon.
Lumella motsoalle oa hao nako ea ho lokisa maikutlo a hae le ho elelloa hore u thahasella katleho ea hae.
 Ka tloaelo lijo tsa hae tsa hoseng li etsoa ka lebese, mahe a ' maloa, lijo - thollo kapa bohobe bo phehiloeng bo nang le lik'hemik'hale kapa li - acon.

Blombladen silas bort, och teet kan drickas varmt eller kallt, med eller utan socker.
Litafoleng tse ngata ho na le li - avocado, libanana, li - grapefruit, mahapu, liphaenapole, lilamunu le lisirilamunu.
 Ho ka ' na ha nooa tee e chesang kapa e batang, e nang le tsoekere kapa e se nang eona.

Men ett längre liv utan en förbättrad livskvalitet är naturligtvis inte mycket värt.
Nako: Matsatsi a mahlano.
 Leha ho le joalo, ho hlakile hore bophelo bo bolelele bo se nang bophelo bo molemo bo ke ke ba e - ba molemo.

Ge din vän tid att analysera sina känslor, tid att inse att du verkligen var intresserad av hans bestående bästa.
Kea tseba hore ho na le batho ba bang ba ka etsang mosebetsi ona hantle ho mpheta le bao ka sebele ba nang le tsebo ho mpheta.
 Fa motsoalle oa hao nako ea ho hlahloba maikutlo a hae, nako ea ho hlokomela hore u ne u hlile u amehile ka boiketlo ba hae ba ka ho sa feleng.

Många stånd erbjuder avokador, bananer, grapefrukter, meloner, ananas, apelsiner och citroner.
Jesu o ne a ruta matšoele joang?
 Batho ba bangata ba ka ' na ba e - ba le mefuta e sa tšoaneng ea litholoana, libanana, litholoana tse sa tloaelehang, li - grapa, li - spes, li - cloe, li - cloe, le li - fungus.

Längd: Fem dagar.
The Encyclopedia of Religion e bolela hore "puso ea bomolimo " e ile ea qala ho sebelisoa" ho hlalosa khato eo ea pele ea tsoelo - pele ea boholo - holo ea bochabela moo ho neng ho se na phapang mahareng a bolumeli le ' muso. "
 Nako: Matsatsi a mahlano.

Jag vet att det finns andra som definitivt är smartare än jag och som skulle klara mitt jobb bättre.
Ha Lipaki Tsa Jehova li ntse li ithuta Bibele, li e - ba teng libokeng tsa Bokreste le ho rapela Molimo kamehla, ho ba bonolo hore li bontše lerato ho sa tsotellehe hore li phela lefatšeng leo ho lona " lerato la ba bangata le folileng. ' - Matheu 24: 12.
 Kea tseba hore ho na le batho ba bohlale ho mpheta ba neng ba tla ntlafatsa mosebetsi oa ka.

Hur undervisade Jesus folkskarorna?
Ka sebele, joalokaha moapostola Pauluse a boletse: "Lefatše le ne le sa tšoanele ho ba le batho ba joalo. " - Ba - Heberu 11: 37, 38.
 Jesu o ile a ruta matšoele joang?

" Teokrati " kom på så sätt att användas " för att beskriva denna tidiga fas i den forntida österländska civilisationen då det inte fanns någon åtskillnad mellan religion och staten ," sägs det i The Encyclopedia of Religion.
Ke tšepa hore ha kea etsa phoso. "
 Kahoo, The Encyclopedia of Religion e re: "Ho ile ha sebelisoa mokhoa ona ho hlalosa karolo ena ea pele ea tsoelo - pele ea Bochabela eo ho eona ho neng ho se na phapang pakeng tsa bolumeli le Naha. "

När Jehovas vittnen studerar Bibeln, är med vid kristna möten och ständigt ber till Gud, blir kärleken naturlig för dem trots att de lever i en värld där " kärleken hos flertalet " har svalnat.
Re ka " phehella ho loka ' ka ho khothalla ho ithuta Lentsoe la Molimo e le hore re ka ba le tsebo e tebileng ea botho ba hae ebe re itšoara tumellanong le seo a se hlokang.
 Ha Lipaki tsa Jehova li ithuta Bibele, li e - ba teng libokeng tsa Bokreste, ' me li rapela Molimo kamehla, lerato e ba la tlhaho ho tsona le hoja li phela lefatšeng leo ho lona "lerato la ba bangata " le seng le fokotsehile.

Därför var det verkligen så som aposteln Paulus sade: " Världen var dem inte värdig. " - Hebréerna 11: 37, 38.
Sena se etsahetse lilemong tse peli tse fetileng.
 Ka hona, ho bile joalokaha moapostola Pauluse a boletse: "Lefatše ha lea ka la ba tšoanela. " - Ba - Heberu 11: 37, 38.

Jag hoppas att jag har fel. "
Ha ho tsebahale hantle hore na sena se ile sa etsa hore ntate oa John hammoho le moholoane oa hae ba belaele kapa ba qetelle ba sa hlomphe kereke kapa che, empa ha nako e ntse e e - ea ba ile ba khaoloa kerekeng.
 Ke tšepa hore ke fositse. "

Vi kan " jaga efter rättfärdighet " genom att flitigt studera Guds ord för att få ingående kunskap om Guds personlighet och genom att sedan handla i enlighet med hans krav.
Pesaleme ena e tsoela pele ho bontša hore lithapelo tsa rōna ha lia lokela ho tsepama ho rōna feela.
 Re ka " phehella ho loka ' ka ho khothalla ho ithuta Lentsoe la Molimo e le hore re be le tsebo e tebileng ka botho ba Molimo le ka ho sebetsa tumellanong le seo a se hlokang.

Det här var för två år sedan.
Moru oo o ile oa pholosoa.
 Sena se etsahetse lilemong tse peli tse fetileng.

Om det fick honom att protestera eller handla respektlöst mot kyrkan kan man inte säga med säkerhet, men med tiden blev han och en av Jeans bröder exkommunicerade av kyrkan.
Moea o halalelang o phetha karolo efe mosebetsing oa boboleli?
 Haeba sena se ne se mo etsa hore a hanyetse kereke kapa a se ke a e hlompha, eena le ngoan'abo Jean ba ne ba khaoloa ke kereke.

Den här psalmen visar också att våra böner inte bara bör kretsa kring oss själva.
SHEBA LEQEPHE LA 12 - 13.
 Pesaleme ena e boetse e bontša hore lithapelo tsa rōna ha lia lokela ho lebisoa ho rōna feela.

Skogen räddades.
Re na le tsebo e nepahetseng ea lithuto tsa Bibele.
 Thekollo e ile ea pholoha.

Hur är den heliga anden verksam i förbindelse med predikoarbetet?
Haeba ke setho sa phutheho ea Bokreste, o e tlisetsa thohako, o senya botumo ba eona. - 1 Bakorinthe 5: 1.
 Moea o halalelang o sebetsa joang mabapi le mosebetsi oa boboleli?

SIDAN 12, 13
Ba Ipolela Molato oa Bona oa Mali
 SHEBA LEQEPHE LA 12 - 13.

Exakt kunskap i Bibeln.
Ho tsona kaofela re tla hlahloba hore na (1) lintho tsena li re ama joang, (2) Jehova o tla etsa'ng ka tsona le (3) hore na o tla ntlafatsa maemo joang.
 Tsebo e nepahetseng ea Bibele.

Om han tillhör en kristen församling, drar han smälek över den, skadar dess rykte.
Selemong se fetileng, Lipaki Tsa Jehova li qetile lihora tse fetang libilione tse 1,9 li bua le batho ka Bibele linaheng tse 240 ka lipuo tse fetang 700.
 Haeba a kopanela phuthehong ea Bokreste, o e tlisetsa thohako, o senya botumo ba eona.

De bekänner sin blodskuld
Kaha u se u khutletse lapeng, u tla lokela ho mamela melao eo batsoali ba u behelang eona ho sa tsotellehe hore na u lilemo li kae. - Molao - motheo oa Bibele: Exoda 20: 12.
 Ba Bolela Molato oa Bona oa Mali

Vi ska se 1) hur de här problemen påverkar oss nu, 2) vad Jehova kommer att göra åt dem och 3) hur han kommer att ersätta dem med något bra.
[ Setšoantšo se leqepheng la 7]
 A re ke re tšohleng hore na (1) mathata ana a re ama joang hona joale, (2) seo Jehova a tla se etsa ka ' ona, le (3) kamoo a tla a nkela sebaka ka ntho e ' ngoe e molemo.

Bara under förra året ägnade Jehovas vittnen mer än 1,9 miljarder timmar åt att predika på över 700 språk i 240 länder och områden.
Motho a ka "etsoa ea phethahetseng leratong " joang, ' me ka hona a " lahlela ka ntle ' tšabo ea ho ahloloa kapa ho khesoa?
 Selemong se fetileng feela, Lipaki tsa Jehova li ile tsa qeta lihora tse fetang limilione tse likete li bolela ka lipuo tse fetang 700 linaheng tse 240.

Är Jehova en krigsgud?
Na Bibele e Ruta ho Lumela Khopolong ea ho Hlolloa Bokamoso?
 Na Jehova ke molimo oa ntoa?

(Biblisk princip: 2 Moseboken 20: 12)
Ho feta moo, tsela eo batho ba itšoarang ka eona ha ba bolelloa molaetsa e fetoha motheo kapa tekanyetso eo Morena Kreste a ka ahlolang moloko oa batho ka eona.
 Ha u etsa joalo, u tla be u bontša hore u rata molekane oa hao. - Molao - motheo oa Bibele: Exoda 20: 12.

[ Bild på sidan 7]
Tiisa hore sesebelisoa se tinngoe ' me se hakolotsoe motlakaseng pele ngoana oa hao a kenya khaba e fuluhang ka sekotlolong sa sona.
 [ Setšoantšo se leqepheng la 7]

Hur kan någon " göras fullkomlig i kärleken " och på så vis " jaga bort fruktan " för att vara fördömd eller förkastad?
O ile a qala ho ithuta Bibele, ' me ka mor'a nakoana a nehela bophelo ba hae ho Molimo.
 Ke joang motho a ka " etsoang ea phethahetseng leratong ' ' me kahoo a " leleka tšabo ' ea ho ahloloa kapa ho lahloa?

Lär Bibeln att ödet styr vårt liv?
Monna e mong oa Slovenia o ile a khona joang ho tlohela ho itlopa joala?
 Na Bibele e ruta hore ho hlolloa bokamoso ho laola bophelo ba rōna?

Människors reaktion på budskapet blir också det som Kristus, kungen, kan döma mänskligheten efter.
Re ile ra qala ho bolela re le lelapa Texas bochabela litoropong tse neng li akaretsoa seoelo ka molaetsa oa ' Muso.
 Tsela eo batho ba arabelang ka eona molaetseng ona e boetse e akarelletsa seo Kreste Morena a ka se ahlolang batho ka mor'a moo.

Se till att strömbrytaren är frånslagen och sladden urdragen ur vägguttaget innan ditt barn sticker ner något redskap i behållaren.
Hobane Bibele e re Jehova Molimo ke "Ea utloang merapelo. "
 Pele ngoana oa hao a kenya ntho leha e le efe ka har'a k'homphieutha ea hao, etsa bonnete ba hore mochine oo ha o sebetse.

Han började studera Bibeln, och han överlämnade sitt liv åt Gud inom kort.
Jehova oa hlalosa: "Ha le hlahisa ntho e sefofu ho etsa sehlabelo, ha ho molato na? " - Malakia 1: 6 - 8.
 O ile a qala ho ithuta Bibele, ' me kapele o ile a nehela bophelo ba hae ho Molimo.

Vad fick en man i Slovenien att lägga av vanan att dricka kopiöst?
Maemong a mangata, batho ba Japane ba ileng ba potlakela ho leba sebakeng se phahameng ba sa tsilatsile ba ile ba pholoha.
 Ke eng e ileng ea susumelletsa monna e mong oa Mongolia hore a lahle mokhoa oa hae oa ho noa joala?

Vi började att tillsammans som familj predika i områden i östra Texas där budskapet om Guds kungarike sällan hade predikats.
Ho nahanela ho joalo ho ka bontšoa joang?
 Re ile ra qala ho bolela hammoho re le lelapa libakeng tse ka bochabela ho Texas, moo molaetsa oa ' Muso o neng o boleloa seoelo.

Av det skälet att Bibeln säger att det är Jehova Gud " som hör bön ."
Oa bolela: "Ke ile ka lula fatše le bona me ka ba bontša mangolo a ' maloa, empa ba halefa!
 Hobane Bibele e re Jehova Molimo ke "Ea Utloang thapelo. "

Jehova förklarar att de, när de frambar ett blint, ett halt eller ett sjukt djur till att offras, sade: " Det är inget uselt. " - Malaki 1: 6 - 8.
Tlhaloso ea Bibele e hlakile: "Ana ha le tsebe hoba ba khopo ha ba ka ke ba rua lefa la ' muso oa Molimo na? "
 Jehova o hlalosa hore ha ba ne ba nyehela phoofolo e foufetseng, e holofetseng, kapa e kulang hore e etsoe sehlabelo, ba ne ba re: "Ha ho letho le lebe. " - Malakia 1: 6 - 8.

Många av dem i Japan som snabbt och utan att tveka sökte sig upp på höjder överlevde.
Utloa Seo Moea o se Bolelang, 5 / 1
 Ba bangata Japane bao ka potlako le ntle le ho tsila - tsila ba ileng ba balehela libakeng tse phahameng ba ile ba pholoha.

Hur kan man visa denna hänsyn?
Leha ho le joalo, na le ka mohla re ee re khaotse ho ba baemeli ba ' Muso oa Molimo?
 Ho nahanela hoo ho ka bontšoa joang?

" Jag har satt mig ner tillsammans med dem och visat dem några bibelställen ," berättar hon.
Paki e ' ngoe ea Mohutu, Rwakabubu, e ile ea rorisoa ke koranta ea Intaremara bakeng sa ho sireletsa balumeli ba habo eona ba Matutsi.
 O re: "Ke ile ka lula fatše le bona ' me ka ba bontša mangolo a seng makae.

Bibeln säger tydligt: " Vet ni då inte att de orättfärdiga inte skall ärva Guds kungarike? "
Ha hona letho ka Bibeleng le bontšang hore Molimo o ne a khopisoa ke lingaka tse sebelisang limela, litlolo, lijo le mefuta e meng ea phekolo ho phekola batho.
 Bibele e re ka ho hlaka: "Na ha le tsebe hore batho ba sa lokang ba ke ke ba rua ' muso oa Molimo? "

Skydda ditt namn, 15 / 9
Jesu o ne a se molato. Leha ho le joalo, o ne a tseba hore o ne a lokela ho shoa e le hore a pholose batho ba mamelang.
 9 / 1

Men upphör vi någonsin att vara Guds rikes representanter?
E ne e mpa feela e le phello ea ho sebelisa hampe lintlha tse tataisang tseo mokhatlo o hlophisitsoeng o faneng ka tsona.
 Empa na le ka mohla re ke ke ra khaotsa ho ba baemeli ba ' Muso oa Molimo?

En annan hutu, Rwakabubu, lovordades av tidningen Intaremara för att ha skyddat medtroende tutsier.
Motho ea ileng a sebetsa le Jehova ho bōpa banyalani ba pele o ile a tsoela pele ho rata bana ba bona ka tsela e khethehileng.
 E mong oa Mahutu, Rwakabubu, o ile a rorisoa ke koranta ea Interemara ka lebaka la ho sireletsa balumeli - ' moho le eena Matutsi.

Det finns inget i Bibeln som tyder på att han hade något emot att man använde medicinalväxter, salvor, dieter och andra hälsobehandlingar.
Ruri, botšepehi bo sa sekisetseng bo tla re thibela ho ba baikaketsi.
 Ha ho na bopaki ba Mangolo bo bontšang hore o ne a e - na le bothata leha e le bofe ba ho sebelisa lik'hemik'hale, mafura, lijo le mekhoa e meng ea phekolo.

Jesus var oskyldig, men han visste att han var tvungen att dö för att lydiga människor skulle kunna bli räddade.
O ile a ipokella babishopo ba baholo ba mehleng eo..., ' me o ile a kōpa hore ba boloke bonngoe ba bona. "
 Le hoja Jesu a ne a se na molato, o ne a tseba hore o lokela ho shoa e le hore batho ba mamelang ba ka bolokeha.

Det berodde bara på att man tillämpade organisationens riktlinjer felaktigt.
; Peloquin, J.
 E ne e mpa e le ka lebaka la tšebeliso e fosahetseng ea tataiso ea mokhatlo o hlophisitsoeng.

Och Jesus, som var med när de skapades, kände också fortfarande starkt för människorna.
Ha Masholu a Hlometseng a E - tla
 Ho feta moo, Jesu, ea bileng teng ha ba bōptjoa, le eena o ne a ntse a e - na le maikutlo a matla ka batho.

Ja, lojaliteten kommer faktiskt att få oss att inte ge sken av att vara något som vi inte är.
" Mosoaso " e ne e le oa nakoana.
 Ha e le hantle, botšepehi bo sa sekisetseng bo tla etsa hore re se ke ra iketsa eka re ntho eo re seng eona.

Han omgav sig med dåtidens höga prelater..., och han krävde att de skulle bevara sin enhet intakt. "
ENE e le monna ea nang le mamello, ea ikokobelitseng, ea nang le boikutlo bo tsotehang ba toka e lekanyelitsoeng ke liphihlelo tsa hae bophelong.
 O ne a pota - potiloe ke batho ba maemo a phahameng ba mehleng ea hae..., ' me o ne a batla hore ba boloke bonngoe ba bona bo le teng. "

Peloquin; T.
Mona ho bontšitsoe a mang a matsatsi a tšoanang le Halloween a ketekoang lefatšeng ka bophara.
 ; Peloquin, J.

När beväpnade rånare kommer
Kamano e ntle le batho ba bang e tlisa thabo empa, thabo e khōloanyane e tlisoa ke ho ba le kamano e ntle le Molimo.
 Ha masholu a hlometseng a Tla

" Skämtet " varade inte så länge.
Kaha hase Baiseraele ba moea, ba baprista, ho ka etsahala hore ebe Johanne o ile a ba bona ba eme tempeleng lebaleng le kantle la Balichaba.
 " Bohloko " ha boa ka ba nka nako e telele.

HAN var en tålmodig, ödmjuk man, med utpräglat sinne för rättvisa, vilket dock hade mildrats av hans livserfarenhet.
Nahana ka Habakuke, ea ileng a botsa a re: "Ke tla hoeletsa halelele hakae ho uena ho kōpa thuso pefong, ' me u sa pholose? "
 E NE e le monna ea nang le mamello, ea ikokobelitseng, ea nang le kelello e bulehileng bakeng sa toka, eo phihlelo ea hae bophelong e ileng ea mo kokobetsa.

Dessutom finns det andra högtider jorden runt som uppmärksammar andevärldens existens och verksamhet.
[ Setšoantšo se leqepheng la 15]
 Ho feta moo, mekete e meng lefatšeng ka bophara e lebisa tlhokomelo moo meea e leng teng le moo e sebetsang teng.

Ett gott förhållande till människor bidrar till lycka, men ett gott förhållande till Gud gör det i ännu högre grad.
ISAKARE
 Ho ba le kamano e ntle le batho ho etsa hore motho a thabe, empa kamano e ntle le Molimo e etsa hore a thabe le ho feta.

De är inte prästerliga andliga israeliter, och det är därför troligt att Johannes fick se dem stå i hedningarnas yttre förgård i templet.
Michael Vannier, eo e leng moprofesa oa thuto ea tšebetso ea mahlaseli Univesithing ea Sepetlele sa Chicago, o re: "Tsoelo - pele e finyeletsoeng lilemong tse seng kae feela tse fetileng, e ka u tsekelisa hlooho. "
 Hase Baiseraele ba moea ba baprista, kahoo ho ka etsahala hore Johanne o ile a ba bona ba eme lebaleng le ka ntle la Balichaba tempeleng.

Tänk på Habackuk, som frågade: " Hur länge, Herre, skall jag ropa utan att du lyssnar, kalla dig till hjälp mot våldet utan att du griper in? "
Bibele ea lemosa: "Ea tloaelaneng le maoatla o tla senyeha. "
 Nahana ka Habakuke, ea ileng a botsa: "Morena, ke tla hoeletsa halelele hakae u sa mamele, ke u bitse hore u thuse pefong u sa kene? "

[ Bild på sidan 15]
Seo U Lokelang ho se Mamela
 [ Setšoantšo se leqepheng la 15]

ISASKAR
' Nete ke hore, Kreste o etsa ho fetang feela ho "khutla. "
 ISASSER

Michael Vannier, professor i radiologi vid universitetssjukhuset i Chicago, säger: " Bara under de allra senaste åren har det gjorts så snabba framsteg att det går runt i huvudet. "
Bakuli ba bangata ba tla ngakeng e se e namme. "
 Moprofesa Michael Vannier, oa Univesithi ea Chicago, U.S.A., o re: "Lilemong tse seng kae tse fetileng, tsoelo - pele e bile e potlakileng hoo e ntseng e potoloha hlooho. "

Bibeln varnar: " Den som umgås med de enfaldiga kommer det att gå illa. "
NAHANA feela u le ka har'a mochine o kang lebokose la khalase le tšoeroeng ke litšepe tse cheselelitsoeng, ' me ka har'a oona ho boetse ho e - na le lintho tse tšetseng asiti le mekelikeli e tšoarang mollo ka potlako haufi le uena.
 Bibele ea lemosa: "Ea bang le litšebelisano le ba hlokang kelello lintho li tla mo tsamaela hampe. "

Vad man bör lyda
Re leboha Jehova Molimo bakeng sa litokisetso tsena le mokhatlo oa hae o hlophisitsoeng o lefatšeng ka baka la ho lokisetsa lihlopha tsena.
 Seo U Lokelang ho se Mamela

Faktum är att Kristus gör mycket mer än bara kommer tillbaka.
□ Melao e Leshome e ka re thusa joang kajeno?
 Ha e le hantle, Kreste o etsa ho hongata ho feta feela ho khutla.

" De flesta kommer till oss i ett framskridet stadium. "
* Empa Jakobo o ile a bolaeloa tumelo ka selemo sa 44 C.E., le hoja mor'abo, Johanne a ile a phela ho fihlela qetellong ea lekholo la pele la lilemo.
 Ba bangata ba tla ho rōna ka potlako. "

TÄNK dig att du sitter fastspänd i en svetsad bur av plåt och glas och har behållare med syra och lättantändliga vätskor intill dig.
Joale, le hoja Lipaki tsa Jehova e se karolo ea "Babylona e Moholo " empa e le ba e senolang pepenene, hape le hoja li sa ka tsa nka karolo litabeng tsa lipolotiki tsa lefatše lena, litho tseo tsa lipolotiki tseo e seng tsa bolumeli li tla fetohela Lipaki tse pholohang.
 AK'U nahane u e - na le lik'hemik'hale tse nang le lik'hemik'hale tse nang le k'hale e bohale haufi le uena.

Vi tackar Jehova Gud för allt han ger oss och även hans jordiska organisation som anordnar dessa klasser.
Le ' nile la tsoela pele ho ntlafala ho tloha ha mosali oa ka a kolobetsoa hore ebe e mong oa Lipaki Tsa Jehova lilemong tse 15 tse fetileng. "
 Re leboha Jehova Molimo ka sohle seo a re fang sona hammoho le mokhatlo oa hae o hlophisitsoeng oa lefatšeng o tsamaisang lihlopha tsena.

□ Hur kan de tio budorden hjälpa oss i våra dagar?
Ho e - na le hore e lome litsuonyana, noha ena e ja likokoanyana, lintsintsi le likokoanyana tse ling le popane ea tsona.
 □ Melao e Leshome e ka re thusa joang kajeno?

* Jakob led martyrdöden år 44 v.t., medan däremot hans bror Johannes levde till slutet av det första århundradet.
Ha e le hantle, o ne a robetse lebitleng. - Moeklesia 9: 5, 10.
 * Jakobo o ile a shoela tumelo ka 44 C.E., ha mor'abo Johanne eena eena a ile a phela ho fihlela qetellong ea lekholo la pele la lilemo.

Fastän Jehovas vittnen inte är någon del av " det stora Babylon ," utan öppet avslöjar det, och fastän de inte har tagit del i denna världens politiska angelägenheter, kommer dessa irreligiösa politiska element sedan att vända sig mot de överlevande vittnena.
joale timetso ea tšohanyetso e tla ba holim'a bona hang - hang feela joaloka bohloko ba mahlomola ho mosali oa moimana; ' me ho hang ba ke ke ba phonyoha. " - 1 Bathes. 5: 3.
 Le hoja Lipaki tsa Jehova e se karolo ea "Babylona e Moholo, " li e pepesa pepenene, ' me le hoja li sa kopanele litabeng tsa lipolotiki tsa lefatše lena, mekha ena ea lipolotiki ea morao - rao e tla fetohela Lipaki tse pholohang.

Det har bara blivit bättre sedan min hustru blev döpt som ett Jehovas vittne för 15 år sedan ," säger Mark.
[ Chate / Litšoantšo tse maqepheng a 22, 23]
 Lintho li ntlafetse feela ho tloha ha mosali oa ka a kolobetsoa hore e be e mong oa Lipaki tsa Jehova lilemong tse 15 tse fetileng, " ho bolela Mark.

I stället för att skada fågelungarna äter den upp myror, flugor och andra insekter och deras larver eller puppor.
Ha ka thabo re ameha ka botebo haholoanyane tšebeletsong ea Jehova, bofelo bo tla bonahala bo e - tla kapele haholoanyane.
 Ho e - na le hore e ntše malinyane a eona kotsi, e ja bohloa, lintsintsi le likokoanyana tse ling le libōkō tsa tsona.

Han vilade helt enkelt i graven.
' Me boroko bo monate bo khatholla hakaakang!
 O ne a mpa a phomotse lebitleng.

då skall i ett nu plötslig undergång komma över dem, liksom födslovåndan över en havande kvinna; och de skall på inga villkor komma undan. "
Ke'ng e ka thusang Bakreste hore ba atlehise manyalo a bona?
 joale timetso ea tšohanyetso e tla ba holim'a bona hang - hang feela joaloka bohloko bo hlabang ba mahlomola ho mosali oa moimana; ' me ho hang ba ke ke ba phonyoha. "

[ Tabell / Bilder på sidan 22, 23]
KRETA
 [ Chate / Litšoantšo tse leqepheng la 22, 23]

Ju mer vi med glädje engagerar oss i Jehovas tjänst, desto snabbare kommer vi att tycka att slutet kommer.
Bonngoe Ba Lefatše - Na e Tla ke e be Ntho ea Sebele?
 Ha re ntse re ikakhela ka setotsoana tšebeletsong ea Jehova, bofelo bo tla tla kapele.

Och hur stärkande är inte en god natts sömn!
Seo a ileng a re Abrahama a se etse e ne e le mohlala o matla oa sehlabelo seo se neng se tla etsahala ka moso.
 ' Me boroko bo monate ba bosiu ke bo khathollang hakaakang!

Hur är det möjligt för kristna par att få ett bra och lyckligt äktenskap?
Na u bona kamoo mantsoe a bonolo a ka bang matla kateng?
 Banyalani ba Bakreste ba ka atleha joang lenyalong?

KRETA
Kahoo, lihlopha tsena li ka ba le liqabang tse fetang tsa liphutheho tse khōlō, tsa khale.
 KREA

En enad värld - ett realistiskt hopp?
Haeba ho ne ho e - na le baromuoa leha e le bafe ba teng nakong ea puo "Se Finyeletsoeng ke Boevangeli Tšimong ea Lefatše Lohle, " ba ile ba memeloa ho arolelana tse ling tsa liphihlelo tsa bona le bamameli.
 Bonngoe ba Lefatše - Na ke Tšepo ea Sebele?

Det Abraham var med om ger oss en mycket klar bild av Guds eget offer.
Tsena li etsoa haholo - holo ke litho tsa Mokhatlo oa Babetli ba Leqhoa.
 Phihlelo ea Abrahama e re fa setšoantšo se hlakileng sa sehlabelo sa Molimo.

Förstår du nu hur mycket ett milt ord kan göra?
' Me ba thobeha lipelo, le tumelo ea bona ho Molimo... ea matlafatsoa. "
 Na ua utloisisa hore na lentsoe le bonolo le ka etsa ho hokae?

Missförstånd uppstår därför lättare i sådana grupper än i en stor, inarbetad församling.
Se thahasellisang tabeng ena ke lengolo le tsoang lelapeng le leng la Minnesota, U.S.A.:
 Kahoo, lihlopha tse joalo tsa bokhelohi li hlaha habonolo ho feta phuthehong e khōlō, e hlophisitsoeng hantle.

De missionärer som var närvarande under talet " Resultat av evangelieförkunnandet på det världsvida fältet " inbjöds att berätta några erfarenheter för åhörarna.
Hlokomela hore Moeklesia 9: 5 e re: "Ba phelang baa tseba hore ba tla shoa; empa ha e le ba shoeleng, ho hang ha ba tsebe letho. "
 Baromuoa ba neng ba le teng puong e neng e e - na le sehlooho se reng " Liphello Tsa ho Bolela Litaba Tse Molemo Naheng ea Lefatše Lohle " ba ile ba memeloa ho phetela bamameli liphihlelo tse itseng.

Skulpturerna i ren is skänker festivalen ännu en vacker dimension.
Matlotlo a Tsoang Molaetseng o Molemo oa Mareka
 Lintho tse entsoeng ka leqhoa le hloekileng li etsa hore mokete ona o be motle le ho feta.

Och de kände att den smärta de bar inom sig lindrades, och deras tro på Gud... flammade upp. "
Ho pholletsa le thapama, kabo e tsoela pele, ' me liphutheho tse ngata li qeta ka hora ea boraro kapa ea bone thapameng eo.
 ' Me ba ile ba utloa bohloko boo ba neng ba bo utloa bo kokobela, ' me tumelo ea bona ho Molimo e ile ea tuka. "

I det här sammanhanget är följande brev från en familj i Minnesota i USA av intresse:
1 / 1 Letsatsi la Jehova la Kahlolo le Haufi!
 Mabapi le taba ena, lengolo le latelang le tsoang ho lelapa le leng le neng le le United States, lea thahasellisa ha le re:

Och du själv förlät mina synders missgärning. "
Mor'abo rōna Noumair o ile a bontša hore tšebeletso ea boromuoa e akarelletsa mesebetsi e mengata.
 Ua tšoarela phoso ea libe tsa ka. "

Se vad Predikaren 9: 5 säger: " De levande vet nämligen att de skall dö, men de döda vet ingenting alls. "
U ikemiselitse ho etsa'ng selemong see sa 2015?
 Hlokomela mantsoe a Moeklesia 9: 5 a reng: "Ba phelang baa tseba hore ba tla shoa; empa ha e le ba shoeleng, ho hang ha ba tsebe letho. "

Ädelstenar från Markus ' evangelium
Mangeloi ao a ne a ka ikhethela ho etsa se nepahetseng kapa se fosahetseng.
 Matlotlo a Tsoang Kosepeleng ea Mareka

Utdelningen fortsätter under eftermiddagen, och många församlingar är färdiga vid tresnåret eller strax därefter.
19, 20. (a) Polelo eo Pauluse a ileng a e sebelisa ho barab'abo ba neng ba mo thusa Roma e na le moelelo ofe?
 Mosebetsi oa boboleli o tsoela pele motšehare oa mantsiboea, ' me liphutheho tse ngata li phethiloe selemong sa boraro kapa nakoana ka mor'a moo.

Broder Noumair framhöll att missionärstjänst inbegriper många förpliktelser.
Buka ea boholo - holo eo molaetsa oa eona o sebetsang mehleng ena e re: "Litsebe tsa lōna li tla utloa lentsoe ka mor'a lōna le reng: " Tsela ke eona ena.
 Mor'abo rōna Noumair o ile a hatisa hore tšebeletso ea boromuoa e akarelletsa boikarabelo bo bongata.

Vad tänker du göra under 2015?
Ea pele, re tlameha ho rata ba ratoang ke Jehova.
 U tla etsa'ng ka 2015?

Alla hade egen fri vilja och kunde välja mellan rätt och fel. Några av dem valde att göra uppror mot Gud.
Ba ile ba qeta beke ba bolaea batho le ho tlatlapa motse oo.
 E mong le e mong o ne a e - na le bolokolohi ba ho ikhethela, a khona ho khetha pakeng tsa se nepahetseng le se fosahetseng, ' me ba bang ba ile ba khetha ho fetohela Molimo.

19, 20. a) Vad är innebörden i det uttryck som Paulus använde om de bröder som hjälpte honom i Rom?
Ha monna ea khahlehang a feta?
 19, 20. (a) Polelo eo Pauluse a ileng a e sebelisa mabapi le barab'abo ba ileng ba mo thusa Roma e bolela'ng?

I en forntida bok med ett budskap för vår tid sägs det: " Dina öron skall höra ett ord bakom dig säga: ' Detta är vägen.
Kahoo, re lokela ho mo rapela hobane ke ' Mōpi oa rōna.
 Buka ea boholo - holo e nang le molaetsa bakeng sa mehla ea rōna e re: "U tla utloa lentsoe ka mor'a hao le reng: " Tsela ke eona ena.

För det första måste vi älska dem som Jehova älskar.
THAPELO le ho ithuta Bibele ke likarolo tsa bohlokoa tsa borapeli ba ' nete.
 Ea pele, re lokela ho rata batho bao Jehova a ba ratang.

I en hel veckas tid mördade och plundrade man i staden.
Mabapi le "mosali ea khabane, " Bibele e re:" Pelo ea monna oa hae ea mo tšepa. "
 Ka nako e etsang beke feela, motse oo o ile oa bolaoa ' me oa hlaseloa.

så snart hon ser en muskulös man gå förbi?
Peterole e ne e rekisoa ka sekepele nakong eo, ' me likoloi tse ngata li ne li kentsoe mochine o fehlang peterole. E le hore enjene e fumane mollo, mochine ona o ne o ntša peterole mashaleng a lifate.
 Hang ha a bona monna ea holofetseng a feta?

Vi bör också tillbe Jehova Gud därför att hans egenskaper bjuder oss att tillbe honom.
Maemo a sa tšoaneng a kang lefu la tsoekere, lefu la pelo, le ho ba motenya ka tsela e feteletseng, hammoho le mathata a mang a bophelo, a ' nile a amahanngoa le sona.
 Le rōna re lokela ho rapela Jehova Molimo hobane litšoaneleho tsa hae li re susumelletsa ho mo rapela.

BÖN och bibelstudium är viktiga inslag i sann tillbedjan.
Empa ke hore Lengolo le ka phethahala, " Ea neng a ja bohobe ba ka o mphahamiselitse serethe. ' " - Joh. 13: 18.
 HO BA le thuto ea lehae ea Bibele le ho ithuta Bibele ke litšobotsi tsa bohlokoa tsa borapeli ba ' nete.

Så här heter det i Bibeln om den " dugliga hustrun ": " Till henne har hennes ägares hjärta satt sin förtröstan. "
A ke ke a re lahla kherehloa joaloka monna oa ka. "
 Mabapi le "mosali ea khabane, " Bibele e re:" Pelo ea mong'a hae e mo tšepile. "

Det var bensinransonering, och många fordon var utrustade med ett träkolseldat gengasaggregat som försåg motorn med bränsle.
Joalokaha sengoli se seng se ile sa lemoha: "Bacha ba batla menyetla ea ho ikutloa hore ba thusa ba bang le ho ba fa ho hong.
 Ho ne ho e - na le peterole, ' me likoloi tse ngata li ne li e - na le moea o chesang o neng o etsa hore enjene e be le peterole.

Så skilda hälsoproblem som diabetes, hjärtproblem, extrem fetma och annat har satts i samband med den.
Ha ke le sekolong sa mathomo, ke ne ke rata thuto ea lipalo.
 Mathata a bophelo a fapa - fapaneng a kang lefu la tsoekere, lefu la pelo, botenya bo feteletseng le a mang a ' nile a amahanngoa le ' ona.

Men det är för att skriftstället skall uppfyllas: ' Den som brukade äta av mitt bröd har lyft upp sin häl mot mig. ' "
Ka linako tse ling, tsela e itseng e ka ' na ea bonahala e le bohlale mahlong a lefatše.
 Empa ke hore lengolo le phethahale: " Mang kapa mang ea neng a ja bohobe ba ka o ile a nka serethe sa hae holim'a ka. ' "

Han kommer aldrig att svika mig som min man gjorde. "
Ke ne ke se ke sa ikutloe ke le sebete tšebeletsong.
 Le ka mohla a ke ke a ntahla joaloka monna oa ka. "

Som en författare påpekar: " Unga människor behöver tillfällen att känna att de ger åt andra och hjälper andra.
Ho qaleha ha nako ea bofelo ke "nako e behiloeng " eo ho buuoang ka eona ho Daniele 11: 29.
 Joalokaha mongoli e mong a hlokometse: "Bacha ba hloka menyetla ea ho ikutloa hore ba fa ba bang le ho thusa ba bang.

Matematik fascinerade mig redan i grundskolan.
Ho Koaleha Moea ka Nakoana Borokong
 Ke ne ke se ke ntse ke khahloa ke ho ja haholo sekolong sa mathomo.

Ibland kan ett visst handlingssätt verka bra världsligt sett.
Kapa leha e le hore kaofela ba lumellana tabeng ea hore na batho ba basoeu ba lokela ho kopanela ka tekanyo e kae mokhoeng ona o mocha oa "Bokreste. "
 Ka linako tse ling, tsela e itseng e ka ' na ea bonahala e le molemo lefatšeng.

Jag kände mig inte längre trygg i predikotjänsten.
Ha Baiseraele ba le Sinai ka mor'a hore Molimo a ba lopolle bokhobeng Egepeta lekholong la bo16 la lilemo B.C.E., banna ba babeli ka ho khetheha ba ile ba bontša hore ba iketlile joaloka litau.
 Ke ne ke se ke sa ikutloe ke sireletsehile mosebetsing oa boboleli.

Början av ändens tid är " den fastställda tiden " som omnämns i Daniel 11: 29.
O lula a thehile tsebe ka nako eohle ' me a butse mahlo.
 Ho qaleha ha nako ea bofelo ke "nako e behiloeng " e boletsoeng ho Daniele 11: 29.

Sömnapné
[ Lebokose le leqepheng la 9]
 Na o Entsoe?

De är inte heller överens om i vilken utsträckning de vita bör få ta del i denna nya typ av " kristendom ."
Setso le sona se ka ' na sa baka boemo bona.
 Ho feta moo, ha li lumellane tabeng ea hore na makhooa a lokela ho kopanela ho isa bohōleng bofe mofuteng ona o mocha oa "Bokreste. "

Medan israeliterna var i Sinai efter det att Gud hade befriat dem från slaveriet i Egypten på 1500 - talet f.v.t., var det speciellt två män som visade att de hade tillförsikt som lejon.
55 000
 Le hoja Baiseraele ba ne ba le Sinai ka mor'a hore Molimo a ba lopolle bokhobeng Egepeta lekholong la bo16 la lilemo B.C.E., banna ba babeli ka ho khetheha ba ile ba bontša hore ba kholisehile joaloka litau.

Timme efter timme har han öron och ögon öppna.
Hona joale phutheho eo e se e batla e imenne habeli, ' me e na le ba fetang 75 ba bang teng libokeng tse tšoaroang ka Setamil le Sesinhalese.
 Ka mor'a lihora tse ngata, o ' nile a bula litsebe le mahlo.

[ Ruta på sidan 9]
Motho o tlameha ho hopola hore Bibele ha ea lokela ho baloa joalokaha eka ke buka feela tjee.
 [ Lebokose le leqepheng la 9]

Den kulturella bakgrunden kan också ha betydelse.
Sena se ba sitisitse ho fana ka litlhaloso libokeng tsa beke le beke tsa phutheho hape se ba thatafallelitse ho ruta ba bang linnete tsa ' Muso.
 Setso le sona se ka ' na sa phetha karolo ea bohlokoa.

000
Pauluse o hlalosa Tykikase e le "[mor'abo] ea ratoang le mosebeletsi ea tšepahalang le lekhoba - ' moho Moreneng. "
 1 000

Nu har församlingen nästan fördubblats, så att mer än 75 är närvarande vid mötena som hålls på både tamil och singalesiska.
Ka ho etsa sena, re bontša lerato la rōna ho Jehova le moahisani oa rōna esita le ho itšireletsa.
 Hona joale phutheho e batla e imenne habeli, ' me batho ba fetang 75 ba ba teng libokeng tse tšoaroang ka puo ea matsoho le ka Sesinhale.

Vi måste hålla i minnet att bibeln inte är avsedd att läsas som vilket litterärt verk som helst.
(b) Bongata bo boholo bo kopanela joang moketeng oo?
 Re lokela ho hopola hore Bibele ha ea rereloa ho baloa joaloka buka leha e le efe e ngotsoeng ka letsoho.

Detta har inte bara begränsat deras möjligheter att ta del i mötena varje vecka, utan det har också gjort det extra besvärligt för dem att undervisa andra om Bibelns sanningar.
" TALIMANG LINONYANA TSA LEHOLIMO KA HLOKO "
 Sena ha sea fokotsa matla a bona a ho kopanela libokeng tsa beke le beke feela empa se boetse se entse hore ho be thata haholoanyane ho bona ho ruta ba bang linnete tsa Bibele.

Paulus talade om Tykikos som sin " älskade broder och trofaste tjänare och medslav i Herren ."
Leqephe ka leng le ne le arotsoe habeli, ka lehlakoreng le leng e ne e le Segerike, ka ho le leng e le Selatine se nang le litlhaloso ka mahlakoreng.
 Pauluse o ile a bua ka lona e le " mor'abo ea ratoang le mohlanka ea tšepahalang le lekhoba - ' moho Moreneng. '

Genom att göra detta visar vi kärlek till Gud och till vår nästa, vilket är till skydd för oss.
15, 16. (a) Baholo ba etsisa molisa ea molemo oa papisong ea Jesu joang?
 Ka ho etsa joalo, re bontša hore re rata Molimo le moahelani oa rōna, e leng se re sireletsang.

b) Hur tar den stora skaran del i firandet?
Leha ho le joalo, nakong ea lipula, maemo aa fetoha.
 (b) Bongata bo boholo bo kopanela joang moketeng oo?

" GE UPPMÄRKSAMT AKT PÅ HIMLENS FÅGLAR "
Jehova o Putsa ka ho Enneng (R.
 " U SE KE UA BA LE ' MUSONG OA HAO "

I den ena spalten stod den grekiska texten och i den andra hans egen latinska översättning. Utgåvan innehöll också utförliga kommentarer.
Hamorao, hona seteisheneng seo, mosali eo o ile a bona Paki ela hape ' me a e leboha ka buka, a hlalosa hore: "Mora oa ka o ne a sa batle ho bala libuka tsa hae tsa sekolo.
 Karolong e ' ngoe ea eona, taba e ngotsoeng ea Segerike le phetolelo ea hae ea Selatine li ne li akarelletsa litlhaloso tse qaqileng.

15, 16. a) Hur efterliknar de äldste den trogne herden i Jesu liknelse?
Ho tloha ka 1879 ho ea pele, mathateng le manolong, ba ne ba ntse ba hatisa linnete tsa Bibele tse buang ka ' Muso oa Molimo makasineng ena.
 15, 16. (a) Baholo ba etsisa Molisa ea tšepahalang ea papisong ea Jesu joang?

Men under regntiden förändras situationen.
Lefifi le ntseng le eketseha le lehloa le khethehang li ne li sitisa basesisi ba seketsoana sena ho bona mabone a ntlo e qhooeng a fang basesisi ba likepe khanya ea hore ba ise likepe tsa bona moo ho sireletsehileng.
 Leha ho le joalo, nakong ea lipula, boemo boa fetoha.

Kristus - den som profetiorna pekade fram emot, 15 / 1
Leha ho le joalo, o re fa ho hong habohlokoa le ho feta - e leng tšireletso ea moea.
 Ke Hobane'ng ha re Lokela ho Rapela?

På samma järnvägsstation såg kvinnan senare vittnet igen och tackade henne för boken och sade: " Min son tyckte inte om att läsa sina skolböcker.
* DPT3: Ho entoa ho kopaneng bakeng sa ' METSO O MOSOEU, MOKHOKHOTHOANE (PERTUSSIS), le TETANUS.
 Hona seteisheneng seo sa terene, mosali eo hamorao o ile a bona Paki eo ' me a e leboha ka buka eo ' me a re: "Mora oa ka o ne a sa rate ho bala libuka tsa hae tsa sekolo.

Från och med 1879 hade de publicerat Bibelns sanning om Guds kungarike i den här tidskriften under både gynnsamma och ogynnsamma förhållanden.
Tlaleho ea histori e re'ng ka Lipaki tsa Jehova nakong ea Ntoa ea II ea Lefatše?
 Ho tloha ka 1879, li ile tsa hatisa ' nete ea Bibele ka ' Muso oa Molimo makasineng ena maemong a matle le a mabe.

Snöstorm och tilltagande mörker gjorde det allt svårare för besättningen att kunna se de sjömärken som skulle hjälpa dem att föra skeppet i säkerhet.
Lilemong tsa morao tjena, ka lebaka la maemo a ntlafalitsoeng a tlhokomelo ea bophelo, linaheng tse ling tsa Afrika ' mè o ba le bana ba ka bang robeli.
 Ka lebaka la lifefo le lefifi le ntseng le eketseha, basesisi ba likepe ba ile ba thatafalloa le ho feta ho bona matšoao a leoatle a neng a tla ba thusa ho isa sekepe moo ho sireletsehileng.

Men han ger oss något som är ännu viktigare - andligt skydd.
Daniele o ile a etsa joang hore kelello ea hae e lule e sebetsa ha a ne a le lilemong tsa bo - 90, ' me liphello e ile ea e - ba life?
 Leha ho le joalo, o re fa ntho ea bohlokoa le ho feta - e leng tšireletso ea moea.

* DPT3: Ett kombinerat vaccin mot difteri, kikhosta (pertussis) och stelkramp (tetanus).
Gallo pinto e ka jeoa hoseng, motšehare kapa mantsiboea.
 * DPT3: ente e kopaneng e thibelang lefu la ho fokola ha masapo, kkhosta (peʹsta), le ho ruruha litho tsa botona kapa tsa botšehali.

Vad visar det historiska vittnesbördet om Jehovas vittnen under andra världskriget?
▪ Ke hobane'ng ha lichankana ka botsona li sitoa ho fetola batlōli ba molao?
 Bopaki ba histori bo mabapi le Lipaki tsa Jehova bo bontša eng nakong ea Ntoa ea II ea Lefatše?

På grund av att hälsovården på senare år har förbättrats i vissa afrikanska länder, får den genomsnittliga modern där ända upp till åtta barn.
U feta liphetohong tsa nako ea ho kena bonneng kapa bosaling.
 Ka lebaka la ho ntlafala ha tlhokomelo ea bophelo linaheng tse ling tsa Afrika lilemong tsa morao tjena, ka karolelano ' mè o ba le bana ba robeli.

Hur höll Daniel sinnet aktivt ända upp i 90 - årsåldern, och vad blev följden?
Mongoli Lynda Madaras ho The What's Happening to My Body?
 Daniele o ile a boloka kelello ea hae e le mafolo - folo joang ha a le lilemong tsa bo - 90, ' me ho ile ha etsahala'ng ka mor'a moo?

Gallo pinto kan ätas både morgon, middag och kväll.
O ile a re, bo - ' mè bana ba ka tlaase ho lilemo tse 20, ba "tšoasitsoe mahlomoleng a bona ka bobona....
 Gallo pinto e ka jeoa hoseng, lijong, le mantsiboea.

▪ Varför kan inte fängelsesystemet ensamt förändra brottslingarna?
Batho ba amohelang tokisetso ea Jehova ea ho phekola libe ka sehlabelo sa Kreste sa thekollo le ba etsang thato ea Molimo ba entsoe hore ba tšelisehe kannete ' me ba fumane thabo.
 ▪ Ke hobane'ng ha tsamaiso ea teronko e ke ke ea fetola linokoane feela?

Du känner av pubertetens förändringar.
Ha bana ba e - ea sekolong, ka tloaelo ba tsamaea ba tšoarane ka matsoho - bashanyana ba tšoarane le bashanyana ' me banana ba tšoarane le banana - ho tšehoa hamonate ho bile ho binoa ha ho ntse ho tsamauoa.
 U utloa liphetoho tse bang teng nakong ea bohlankana kapa boroetsana.

Lynda Madaras förklarar i sin bok The What's Happening to My Body?
Phello e ile ea e - ba hore re qale ho ithuta Bibele le batho ba ' maloa, ho akarelletsa mosali e mong eo hamorao e ileng ea e - ba Paki.
 Lynda Madaras oa hlalosa bukeng ea hae The moahelani's Happening to My Joaleng?

Han förklarade att dessa tonåriga mödrar är " insnärjda i sina egna personliga tragedier....
Luiz, Aline le Fabiana
 O ile a hlalosa hore bo - ' mè bana ba ka tlaase ho lilemo tse 20 "ke bahlaseluoa ba mahlomola a bona a botho....

De människor som accepterar Jehovas syndaförsonande anordning genom Kristi lösenoffer och som gör Guds vilja blir verkligen tröstade och görs lyckliga.
Ka sebele, Doug o ile a talima esita le monyetla oa ho bua maemong a tloaelehileng joalokaha eka e ne e le tšokelo bophelong ba hae.
 Batho ba amohelang tokisetso ea Jehova ea tšoarelo ea libe ka sehlabelo sa thekollo sa Kreste le ba etsang thato ea Molimo ka sebele baa tšelisoa ' me baa thaba.

På väg till skolan går barnen ofta skrattande och sjungande hand i hand, pojkar med pojkar och flickor med flickor.
8 Ho ba e Mong oa Bana ba Molimo
 Ha ba le tseleng e eang sekolong, hangata bana baa tšeha, baa bina, bashanyana le banana ba tsamaea le banana.

Vi fick starta flera bibelstudier, bland annat med en kvinna som senare blev ett vittne.
o tla lokeloa ke Gehena ea mollo. " - Mat.
 Re ile ra qala lithuto tse ngata tsa Bibele, ho akarelletsa le mosali eo hamorao e ileng ea e - ba Paki.

Luiz, Aline och Fabiana.
Selemong se fetileng, baboleli bana ba ' Muso ba leng liphuthehong tse 73 070 ba sebelitse lihora tse 1 057 341 972 mosebetsing oa boevangeli.
 ; Luiz, Aline, U.S.A.

Doug kom så småningom att betrakta till och med de mest triviala talsituationer som livshotande.
Ntho e ' ngoe hape, haeba re liithuti tse khothetseng tsa Lentsoe la Molimo, re tla " tšoaneleha ka ho lekaneng ho ruta ba bang. ' - 2 Timothea 2: 2.
 Ha nako e ntse e e - ea, le maemo a sa tloaelehang a ho bua a ile a qetella a nkoa e le a behang bophelo kotsing.

8 Du kan bli ett av Guds barn
Davida ha aa ka a li leleka feela a emeletse hojana.
 8 U ka ba e Mong oa Bana ba Molimo

skall vara underkastad det brinnande Gehenna. "
Ena ke tšepiso eo Jehova a tla e phethahatsa kaha oa re rata.
 o tla ba tlas'a Gehena ea mollo. "

Förra året använde dessa förkunnare av Guds kungarike från 73.070 församlingar sammanlagt 1.057.341.972 timmar i evangeliseringsarbetet.
Jehova o ne a entse sohle se matleng a hae ho pholosa batho ba bangata kamoo ho ka khonehang.
 Selemong se fetileng, baboleli bana ba ' Muso ba tsoang liphuthehong tse 73 070 ba ile ba qeta lihora tse 1 587 581 722 mosebetsing oa boboleli ba evangeli.

Om vi flitigt studerar Guds ord, blir vi också " tillräckligt kvalificerade att undervisa andra ."
ke botahoa. Kahoo, balaoli ba lebotho ba Mamongolia ba ile ba khutlela hae ka potlako, motse - moholo oa bona oa Karakorum, o bohōle ba lik'hilomithara tse 6 000, ho ea khetha ' musi e mocha.
 Ho ithuta Lentsoe la Molimo ka mafolo - folo ho boetse ho etsa hore re " tšoanelehe ka ho lekaneng ho ruta ba bang. '

David försökte inte bara schasa bort rovdjuren på tryggt avstånd.
Samuele o hōtse ka tsela e sa tloaelehang.
 Davida ha aa ka a leka feela ho lahlela liphoofolo tsena sebakeng se sireletsehileng.

Människor kommer att vara lyckliga och leva för evigt på en ren och fridfull jord.
Kapele ka mor'a moo, o ile a qala mosebetsi oa ho lokisetsa ho fetolela Kosepele ea Johanne.
 Batho ba tla thaba ' me ba phele ka ho sa feleng lefatšeng le hloekileng le le nang le khotso.

Jehova hade gjort allt för att rädda så många som möjligt.
Sena se bontšoa ke seo a se boletseng esale pele ka tšebeletso ea Bokreste le tšimo eo e neng e tla e akaretsa.
 Jehova o ne a entse sohle se matleng a hae ho pholosa batho ba bangata kamoo ho ka khonehang.

De mongoliska generalerna skyndade sig därför hem till huvudstaden, Karakorum, 600 mil bort, för att utse en ny härskare.
Tsela e molemo ea ho tseba ke ho etela teng.
 Kahoo balaoli ba Mamongolia ba ile ba potlakela motse - moholo, Karakorum, e bohōle ba lik'hilomithara tse 1 000, ho ea khetha ' musi e mocha.

Samuel hade en ovanlig barndom.
© 2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
 Samuele o ne a e - na le bongoana bo sa tloaelehang.

Strax därefter började han arbeta på ett utkast till en översättning av Johannes evangelium.
E ka ' na eaba Baiseraele ba ne ba bona ho utloahala ho buella haholo bohlokoa ba ho ithuta Molao, kaha neano e ' ngoe ea Bajuda e ne e bolela hore Molimo ka boeena o qeta lihora tse tharo a ithuta Molao letsatsi le leng le le leng.
 Nakoana ka mor'a moo, o ile a qala mosebetsi oa ho fetolela Kosepele ea Johanne.

Detta visas av det Jesus förutsade om den kristna tjänsten och det distrikt den skulle omfatta.
' Muso o ile oa qalisa letšolo la ho felisa mekete ea Keresemese le ea Selemo se Secha.
 Sena se bontšoa ke seo Jesu a ileng a se bolela esale pele mabapi le tšebeletso ea Bokreste le tšimo eo e neng e tla e akarelletsa.

Ett bra sätt att ta reda på det är att gå dit och se efter.
" Nahana ka Isabella, ea qotsitsoeng qalong ea sehlooho sena.
 Tsela e molemo ea ho tseba sena ke hore u ee moo u il'o sheba.

© 2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
Hlalosa.
 © 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

Det kan ha verkat förnuftigt för israeliterna att lägga stor vikt vid att studera lagen, eftersom Gud enligt en judisk tradition sades ägna tre timmar varje dag åt att studera lagen.
Leha ho le joalo, Bafarisi ba ikhohomosang ba ile ba hana ho amohela bopaki bo utloahalang ba monna enoa eaba baa mo leleka. - Johanne 9: 13 - 17, 26 - 34.
 E ka ' na eaba Baiseraele ba ne ba nka ho ithuta Molao e le ntho e utloahalang, kaha neano ea Bajuda e bolela hore Molimo o ne a qeta lihora tse tharo letsatsi le leng le le leng a ithuta Molao.

Staten började bedriva en kampanj mot både jul - och nyårsfirandet.
Batho ba batla thuso.
 Keresemese e ile ea qala letšolo la eona khahlanong le Keresemese le Selemo se Secha.

Tänk på Isabella, som citerades i inledningen.
O ne a nthata haholo, empa ka nako eo, ke ne ke sa bone seo.
 Nahana ka se boletsoeng qalong ea sehlooho sena.

Förklara.
BA ILE BA HLŌLA TLOAELO EO
 Hlalosa.

De stolta fariséerna vägrade emellertid att godta denne mans logiska vittnesbörd och kastade i stället ut honom. - Johannes 9: 13 - 17, 26 - 34.
[ Setšoantšo se leqepheng la 12]
 Leha ho le joalo, Bafarisi ba ikhohomosang ba ile ba hana bopaki bo utloahalang ba monna enoa ' me ba mo leleka. - Johanne 9: 13 - 17, 26 - 34.

Människor söker hjälp.
Ho ile ha totobala joang hore ho ne ho hlokahala hore ba sebeletsang Molimo ba hlokoloe, ' me ke eng e bontšang hore hona ho ile ha etsahala?
 Batho ba batla thuso.

Han älskade mig djupt, något som jag inte förstod vid den tiden.
(b) Sekotlolo sa metsi lebaleng la boprista se e hopotsa eng?
 O ne a nthata haholo, e leng ntho eo ke neng ke sa e utloisise ka nako eo.

DE LYCKADES SLUTA
Liphekolo tsena li ne li sa itšetleha ka tsoelo - pele ea boqapi ba mahlale.
 BA ILE BA IKHATŠEHA

[ Bild på sidan 12]
Li se li loketse ho khuoa
 [ Setšoantšo se leqepheng la 12]

Hur var det uppenbart att det behövde bli en sållning bland dem som tjänade Gud, och vad är det som visar att den inträffade?
Ka sebele, Jesu o ile a hlahisa ho Molimo molemo oa mali a hae a fanang ka bophelo. - Baheberu 9: 11 - 14, 24, 28; 10: 11 - 14; 1 Petrose 3: 18.
 Ho ile ha totobala joang hore ho hlokahala hore ho be le pontšo ea sefapano har'a ba sebeletsang Molimo, ' me ke eng se bontšang hore e ile ea etsahala?

b) Vad påminner vattenbehållaren i prästernas förgård dem om?
Haeba ho joalo, ha ho pelaelo hore u thabisitsoe ke ho ba le tsebo ea hore merero ea Molimo e phuthulohe ka pel'a hao.
 (b) Metsi a ka lebaleng la baprista a ba hopotsa eng?

Jesu förmåga att bota sjukdomar var inte beroende av modern teknik.
Ho phaella tabeng ea ho rapella bara le barali babo rōna, re lokela ho rapella moea o halalelang.
 Matla a Jesu a ho folisa a ne a sa itšetleha ka theknoloji ea kajeno.

Färdiga att skördas
Ho hlakile hore Filemone o ne a boetse a eme hantle moruong, kaha lehae la hae le ne le le leholo ho lekana hore liboka tsa phutheho ea moo li tšoareloe teng.
 O ne a E - na le Bothata ba ho Kotula

Ja, Jesus frambar värdet av sitt livsblod inför Gud.
E, Molimo o laola bokahohleng bohle motheong oa tšoaneleho ena!
 E, Jesu o ile a hlahisa bohlokoa ba mali a hae ka pel'a Molimo.

I så fall har du säkert funnit glädje i att kunskapen om Guds uppsåt har upplåtits för dig.
Peō ea lifate tse ling tsa mangrove e hlomela e sa ntse e le sefateng.
 Haeba ho joalo, ha ho pelaelo hore u thabetse hore ebe u ile ua lahleheloa ke tsebo ea merero ea Molimo.

Guds ande kommer att hjälpa oss att visa kristna egenskaper i våra relationer till andra.
Ka nako e tšoanang, ke ne ke kholisehile hore ha ho ntho e molemo ho feta ho sebeletsa Jehova.
 Moea oa Molimo o tla re thusa hore re bonahatse litšobotsi tsa Bokreste likamanong tsa rōna le ba bang.

Filemon var tydligtvis också en välbärgad man, eftersom hans hus var tillräckligt stort för att församlingen skulle kunna ha sina möten där.
Ha ke ne ke le kopanong e khōlō Indianapolis, Indiana, ka 1925, ke ile ka kopana le James Stigers, ea neng a tsoa Chicago.
 Ka ho hlakileng Filemone e ne e boetse e le monna ea ruileng, kaha ntlo ea hae e ne e le khōlō ka ho lekaneng hore phutheho e ka tšoarela liboka tsa eona moo.

Ja, Gud håller hela universum i gång på grundval av denna egenskap!
Batsoali ba ka e ne e le batho ba sebetsang ka thata. Ke ngoana oa bosupa lapeng la bana ba robeli.
 E, Molimo o boloka bokahohle bohle bo ntse bo tsoela pele motheong oa tšoaneleho ena!

Frön från andra mangrovearter gror medan de fortfarande sitter kvar på trädet.
Ha e le hantle, o ne a tšoere tokollo ea morao ho feta eo re neng re e tsamaisa.
 Peō e tsoang mefuteng e meng ea lifate tsa mangrove ea mela ha e ntse e le sefateng.

Samtidigt visste jag att det inte fanns något bättre än att tjäna Jehova.
Batho ba limillione, esita le ba likete tsa limillione, ba hlokang tšepo ka matla ha ba na eona, empa ba ka e fumana habonolo hona Libibeleng tsa bona.
 Ka nako e tšoanang, ke ne ke tseba hore ha ho letho le molemo ho feta ho sebeletsa Jehova.

År 1925, när jag var med vid en stor sammankomst i Indianapolis i Indiana, träffade jag James Stigers från Chicago.
Bakeng sa ho sireletsa leino, ngaka ea meno e lokela ho tlosa ka ho feletseng ho senyeha leha e le hofe hoo e ho fumanang.
 Ka 1925, ha ke ne ke le kopanong e khōlō Indianapolis, Indiana, ke ile ka kopana le James Stoers oa Chicago.

Jag var den sjunde i en syskonskara på åtta barn, och våra föräldrar arbetade hårt för att försörja oss.
[ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]
 Ke ne ke le oa bosupa sehlopheng sa bana ba robeli, ' me batsoali ba rōna ba ne ba sebetsa ka thata ho re phelisa.

Han läste faktiskt ett nummer som var nyare än det vi erbjöd.
Qetellong ' Mè o ile a mo kholisa hore a ntumelle ho bula maliboho.
 Ha e le hantle, o ile a bala tokollo e ncha ho feta eo re neng re fana ka eona.

Miljoner, ja rentav miljarder människor, som är i trängande behov av ett hopp, har inget hopp, och ändå finns det där lätt tillgängligt i deras egen bibel.
O na le botho bo thabileng le bo botle ' me hona joale o sebeletsa e le moithaopi lekaleng la Watch Tower Bible and Tract Society la Afrika Boroa.
 Batho ba limilione, esita le ba limilione tse likete, ba hlokang tšepo ka potlako, ha ba na tšepo. Leha ho le joalo, Libibele tsa bona li fumaneha habonolo.

För att skydda en tand så att ett hål inte blir större måste en tandläkare fullständigt avlägsna all förstörd tandsubstans som han upptäcker och sedan fylla igen hålet.
Ka qala ho bala libuka tsa thuto ea mahlale.
 E le ho sireletsa leino hore lesoba le se ke la hōla, ngaka ea meno e tlameha ho tlosa meno ' ohle a senyehileng ao e a bonang ' me e tlatse leqeba leo.

[ Fotnoter]
Kahoo potso ea ka ke ena, " Molimo o ka lehlakoreng la bafe? ' "
 [ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]

Han tyckte att jag skulle fortsätta skolan, men mor lyckades till sist övertala honom, och jag kunde träda in i heltidstjänsten.
Haeba ho khoneha, beha lisebelisoa sebakeng se haufi le ho lokisa sebaka sa mosebetsi hore u tsebe ho tsoela pele ka mosebetsi oa hao ka nako leha e le efe. "
 O ne a nahana hore ke tla tsoela pele sekolong, empa qetellong ' Mè o ile a atleha ho mo kholisa, ' me ke ile ka khona ho kenela tšebeletso ea nako e tletseng.

Dottern, som är glad och positiv till sin läggning, tjänar nu vid Sällskapet Vakttornets avdelningskontor i Sydafrika.
Ha e qhome litlhase: Kaha silika e na le liathomo tse sa tšoaneng, hape e monya mongobo, hase habonolo e qhomang litlhase joaloka masela a mang.
 Morali, ea thabileng le ea nang le boikutlo bo nepahetseng, hona joale o sebeletsa ofising ea lekala ea Mokhatlo oa Watch Tower Afrika Boroa.

Jag började studera naturvetenskapliga ämnen.
Ho ka etsahala hore asene eo e fumane lebitso la eona tabeng ea hore masholu a mabitleng, a neng a phahlolla lintho tsa bafu ba bolailoeng ke lefu la seoa, a ne a hlapa ka motsoako ona o entsoeng ka lavender.
 Ke ile ka qala ho ithuta ka saense.

Så den fråga jag vill ställa är: ' På vilken sida står Gud? ' "
Haeba ho joalo, re lokela ho ikitlaetsa hore re bo lokise e le hore re thabise Molimo.
 Kahoo potso eo ke batlang ho e botsa ke ena, " Molimo o ka lehlakoreng la bo - mang? ' "

Ha om möjligt materialet nära till hands och arbetsplatsen iordningställd, så att du kan ägna dig åt din aktivitet med ett ögonblicks varsel. "
(b) Ha re talima lilemong tse sekete tse tlang, re bona eng?
 Haeba ho khoneha, beha thepa haufi le moo u sebeletsang teng, e le hore u ka ikakhela ka setotsoana mosebetsing oa hao ka ho panya ha leihlo. "

Bildar inte lätt statisk elektricitet: Eftersom silke innehåller både positiva och negativa joner och är fuktabsorberande, bildas det inte lika lätt statisk elektricitet i sidentyg som det gör i andra tyger.
Marie, eo hona joale a leng lilemo li 18, o re: "Ha ke ne ke le lilemo li pakeng tsa tse 12 le tse 14, khatello ea lithaka e ne e le matla haholo.
 U se ke ua nahana ka motlakase oa naha: Kaha silika e na le metsoako e metle le e seng metle ' me e na le mongobo, ha e hlahise motlakase o tsoang ka tlas'a lefatše letlalong la silika joalokaha ho le joalo holim'a masela a mang.

Namnet kommer troligen av att likplundrare brukade tvätta sig i den här lavendelbaserade lösningen innan de sökte igenom pestoffrens tillhörigheter.
Ho ka ' na ha e - ba le mabaka a ' maloa a seo.
 Ho ka etsahala hore ebe lebitso leo le bakoa ke hore batho ba tšoanang le lona ba ne ba tloaetse ho itlhatsoa ka mokhoa ona o sa tloaelehang pele ba hlahloba thepa ea bahlaseluoa ba mafu a seoa.

Om det är så, måste vi handla fast och bestämt i avsikt att rätta till saker och ting för att behaga Gud.
Ilse Unterdörfer le Elfriede Löhr ba qalile ho ithuta Bibele le ' na ka 1958
 Haeba ho joalo, re tlameha ho nka khato e tiileng re ikemiselitse ho lokisa litaba e le hore re khahlise Molimo.

b) Vad ser vi, om vi blickar tusen år in i framtiden?
Kajeno, batho ba limilione ba tlameha ho lula libakeng tseo ho lulang ho le thata hore motho a phele a hloekile ' meleng, boitšoarong le moeeng.
 (b) Re bona eng haeba re talima lilemong tse sekete tse tlang?

Marie, som nu är 18, minns hur det var: " När jag var mellan 12 och 14 var grupptrycket oerhört starkt.
Dillman le Daryl J.
 Marie, eo hona joale a leng lilemo li 18, oa hopola: "Ha ke le pakeng tsa 12 le 14, khatello ea lithaka e ne e le matla haholo.

Det kan finnas flera orsaker till det.
Lifeme li ne li loanela ho etsa khoebo le Roodekrans, ' me hangata baemeli ba tsona ba ne ba bolela hore maemo a sebaka sena ke a khotso le bonngoe.
 Ho ka ' na ha e - ba le mabaka a ' maloa.

Ilse Unterdörfer och Elfriede Löhr började studera Bibeln med mig 1958.
Fest, leqephe 285) Mongoli oa Lejeremane Fest oa phaella: "Boithoriso bona ba katleho tšebetsong eo bo hlahella polelong ea Höss: " Ka tumello ea Moeta - pele oa Bonazi oa SS [Heinrich Himmler], Auschwitz e ile ea fetoha setsi se seholo ka ho fetisisa sa polao ea batho, ' kapa ha a qolla ka khotsofalo morero o atlehileng oa matlo a ho bipetsa ka khase a kampo ea hae a neng a le boholo bo imenneng ka makhetlo a leshome ho feta a Treblinka. "
 Ilse Uterdörfer le Elfrine Löhr ba ile ba qala ho ithuta Bibele le ' na ka 1958.

I dag måste miljoner människor bo och leva i områden där det är mycket svårt att hålla sig fysiskt, moraliskt och andligt ren.
Basali ha ba tle seotlong ba le bang.
 Kajeno, batho ba limilione ba tlameha ho phela libakeng tseo ho tsona ho leng thata haholo hore ba lule ba hloekile ' meleng, boitšoarong le moeeng.

Dillman och Daryl J.
Ka nako e loketseng, buisana le bona ka lintho tseo ba amehileng ka tsona mabapi le boithabiso.
 Dillman le Daryl J.

Lokala firmor konkurrerade med varandra om att få göra affärer i samband med bygget i Roodekrans, och deras representanter kommenterade ofta den atmosfär av frid och endräkt som rådde där.
Leha ho le joalo, ha sebe se qala ho ba teng, se ile sa baka "sekoli " - e leng ho se phethahale, ' me phello ea e - ba ho lahleheloa ke teka - tekano eo. - Deuteronoma 32: 5.
 Bo - rakhoebo ba sebaka seo ba ne ba hlōlisana ka ho etsa khoebo ka morero oa ho haha Roodkrans, ' me hangata baemeli ba bona ba ne ba bua ka boemo ba khotso le bonngoe bo neng bo rena moo.

Fest, sidan 285) Fest tillägger: " Något av expertens ensidiga perfektionistiska stolthet kommer fram i Höss ' uttalande: ' Enligt RFSS ' [Heinrich Himmlers] önskan blev Auschwitz alla tiders största anläggning för avlivande av människor ', eller när han med den framgångsrike organisatörens tillfredsställelse påpekar att gaskamrarna i hans eget läger hade tio gånger större kapacitet än dem i Treblinka. "
Ka tsela e tšoanang le ea Bakreste ba bohata nakong ea Juda ba neng " ba fetola mohau oa Molimo bohlola, ' batho ba ipolelang hore ke Bakreste ho theosa le histori ba hulanyelitse lebitso la Kreste qhafutsong ea liketso tsa bona tsa leeme le lehloeo la merabe.
 Fest, leqephe 215) ea phaella: "Ntho e ' ngoe eo setsebi se e etsang ha se batla hore ntho e ' ngoe le e ' ngoe e etsoe ka tsela e phethahetseng e totobatsoa ke polelo ea Höss: " Ho ea ka takatso ea RFSS ' [Morenarich] Auschwitz o ile a fetoha sebaka se seholo ka ho fetisisa seo batho ba ka phelang ho sona, kapa ha a ne a bontša ka khotsofalo ea mohlophisi ea hae hore ka makhetlo a leshome sebaka sa polokelo ea khase kampong ea hae se ne se e - na le matla a fetang a mararo. "

Kvinnor brukar inte vara på en tröskplats så här.
Ha lefatše le lecha le fela le tla, ho tla ba le "sefate sa bophelo " bakeng sa bohle ba bolokileng ho hlaphoheloa kelellong ha bona. - Liproverbia 13: 12.
 Hangata basali ha ba sebelise mokhoa ona.

Välj en bra tidpunkt, och prata om det.
Nahana ka tlaleho ea hae e le moprofeta.
 Khetha nako e loketseng ' me le buisane ka eona.

Men syndens inträde medförde en " brist " - ofullkomlighet - vilket ledde till att den balans som de hade gick förlorad.
(a) Pontšong ea boteng ba hae, Jesu o ile a re'ng ka linku le lipōli?
 Leha ho le joalo, ho kena ha sebe ho ile ha fella ka "ho se phethahale " - e leng ho ileng ha fella ka ho lahleheloa ke botsitso boo ba neng ba bo lahlile.

På samma sätt som falska kristna på Judas ' tid vände " vår Guds oförtjänta omtanke till en ursäkt för tygellöshet " har till bekännelsen kristna historien igenom dragit Kristi namn i smutsen genom att vara trångsynta och fördomsfulla.
NTLHA E THUSANG: Balang Numere 14: 26 - 38.
 Feela joalokaha Bakreste ba bohata ba mehleng ea Juda ba ile ba fetola "mosa o sa tšoanelang oa Molimo oa rōna boikemelo bakeng sa boitšoaro bo hlephileng, " ba ipolelang hore ke Bakreste ho theosa le histori ba ' nile ba kenya lebitso la Kreste litšilang ka ho ba leeme le ho hloka leeme.

När den nya världen verkligen kommer, kommer det att finnas " ett livets träd " för alla dem som har bevarat sin sundhet i sinnet. - Ordspråken 13: 12.
Ka mohlala, ha Jobo a ne a le litekong tse fetisisang, o ile a itakaletsa lefu. - Jobo 14: 13.
 Ha lefatše le lecha le fela, ho tla ba le "sefate sa bophelo " bakeng sa bohle ba bolokang ho hlaphoheloa kelellong. - Liproverbia 13: 12.

Tänk på hans meritlista som profet.
Kahoo re ile ra khutlela re laetse sefofaneng moroho, litamati, mahapu a manyenyane, le lintho tse ling tse sa fumaneheng habobebe sebakeng seo.
 Nahana ka tlaleho ea hae ea boprofeta.

a) Vad sade Jesus om fåren och getterna i tecknet på sin närvaro?
Ntate oa Fifi le ' mè oa hae ka bobeli ba batla hore a tsoele pele ho kopanela le Lipaki tsa Jehova.
 (a) Jesu o ile a re'ng ka linku le lipōli nakong ea pontšo ea ho ba teng ha hae?

LEDTRÅD: Läs 4 Moseboken 14: 26 - 38.
Moo li - dinosaur tse neng li ja limela li ileng tsa hata teng ke bopaki bo bong ba hore sebaka sena se kile sa e - ba le tlelaemete e futhumetseng e neng e lumella hore ho be le limela tse ngata.
 NTLHA E THUSANG: Balang Numere 14: 26 - 38.

Ett exempel på det är Job, som fick gå igenom svåra prövningar och sade att han ville dö.
Hase ho makatsang hore ebe ka mor'a lilemo tse mashome tsa hore mebuso e leke ho felisa tšebeliso e mpe ea lithethefatsi, Patrick Murphy, eo pele e neng e le mokomishinara oa sepolesa sa New York City, o ile a ngola sehlooho ho Washington Post se reng "Ntoa Khahlanong le Lithethefatsi e Felile - Lithethefatsi li Hlōtse "!
 Ka mohlala, Jobo o ile a tobana le liteko tse matla ' me a bolela hore o batla ho shoa.

Vi återvände därför med flygplanet lastat med färska salladshuvuden, tomater, cantaloupmeloner och annat som är svårt att få tag i på platsen.
Ho ikhetha ha DNA ea motho e mong le e mong ho butse tsela e ncha ea ho tseba batho ka bomong, ' me e bitsoa khatiso ea monoana ea DNA.
 Ka hona, re ile ra khutla ka sefofane, re nkile hlooho e sa tsoa khuoa, li - cantalope, le lintho tse ling tseo ho leng thata ho li fumana sebakeng seo.

Fifis far och mor vill båda att hon skall fortsätta att vara tillsammans med Jehovas vittnen.
Ke hobane'ng ha ho hlokahala hore re bue ka sona?
 Ka bobeli ntate oa Fidfi le ' mè oa hae ba batla hore a tsoele pele ho kopanela le Lipaki tsa Jehova.

Fossila fotavtryck av en växtätande dinosaurie är ytterligare ett bevis för att klimatet har varit mildare och att vegetationen har varit rikare.
" Ke Mang ea Kentseng Bohlale Marung "?
 Ho eketseha ha limela tse jang limela ke bopaki bo bong ba hore boemo ba leholimo bo ' nile ba e - ba bonolo haholoanyane le hore limela li ruile.

Med tanke på att myndigheterna har försökt komma till rätta med detta problem i tiotals år, är det inte så underligt att Patrick Murphy, en före detta polischef i New York, skrev en artikel i Washington Post med rubriken: " Kriget mot narkotikan är över - narkotikan vann ."
Joale phethahatsong e khōloanyane, "lehoatata le tla thaba, ' me lipalesa li tla thunya le naheng e letsoatlare. "
 Ha ho talingoa boiteko ba ' muso ba ho sebetsana le bothata bona ka lilemo tse mashome, ha ho makatse hore ebe Patrick Muphy, eo e kileng ea e - ba ofisiri ea sepolesa New York, o ile a ngola sehlooho se neng se le Washington Post: "Ntoa Khahlanong le Lithethefatsi e Haufi - ufi le ho Hlōla - Lithethefatsi li Hlōla. "

Det är själva den unika sammansättningen av varje människas DNA som har öppnat vägen för en ny metod att identifiera individer.
Empa batho ba bangata ba ikutloa hore batho bao ba neng ba ba tšepile ba ba soetsitse.
 Ke motsoako o ikhethang oa DNA ea motho e mong le e mong o butseng tsela bakeng sa mokhoa o mocha oa ho khetholla motho ka mong.

Varför behöver vi tala om henne?
Ba bolela hore buka ea Bibele ea Genese ke tšōmo feela.
 Ke hobane'ng ha re lokela ho bua ka eena?

" Vem lade vishet i molnlagren? "
Leha ho le joalo, mofuputsi Ngaka Michael Pratt o bolela hore ho na le bopaki bo tšehetsang ' nete ea hore "literata tsa London joale li ea moo li tšoanang le New York teng. "
 " Ke mang ea behileng bohlale marung? "

I stor skala kommer då " vildmarken och den vattenlösa trakten... att jubla, och ökenslätten kommer att fröjda sig och blomstra som saffranskrokusen ."
Ho bonolo haholoanyane hore a ntlhomphe. "
 Joale, ka tekanyo e khōlō, " lefeella le sebaka se se nang metsi li tla thaba, le lehoatata le tla thaba ' me le mele joaloka likhomo. '

Men många känner sig svikna av dem som de litade på.
Kahoo k'homphieutha e etsa lethathamo la mantsoe a tsamaisanang ' moho le tsela eo a kopanngoang ka eona. Ka mor'a ho e "koetlisa " ka tsela eo, ho ka ' nang ha nka matsatsi a seng makae kapa libeke, k'homphieutha e ka sebelisa seo e" ithutileng " sona ho hlahisa boitsebiso bo bocha.
 Leha ho le joalo, ba bangata ba ikutloa ba nyahame ke bao ba ba tšepang.

De säger att Första Moseboken i Bibeln bara skall tolkas symboliskt.
(a) Ke hobane'ng ha ho ka ' na ha e - ba thata hore bacha ba bontše matichere a bona mosa?
 Ba re buka ea Bibele ea Genese e lokela ho hlalosoa ka tsela ea tšoantšetso feela.

Forskaren dr Michael Pratt säger emellertid att det finns belägg för påståendet att " Londons gator håller på att bli som New Yorks ."
Ha a le lefatšeng, o ile a tšoaroa ka tsela e leeme ka ho fetisisang ha eena, motho ea se nang sebe, a qosetsoa bonyefoli a ba a bolaoa joaloka motlōli oa molao.
 Leha ho le joalo, setsebi Dr. Michael Pratt se bolela hore ho na le bopaki ba polelo ea hore " literata tsa London li ntse li tšoana le tsa New Yorks. '

Det är lättare för henne att respektera mig. "
" Nke ke ka latola hore tlhokomelo e eketsehileng eo eena le bana ba neng ba e hloka e ne e nkhathatsa maikutlong le ' meleng.
 Ho bonolo haholoanyane ho eena ho mo hlompha. "

Datorn sammanställer på så sätt en lista med ord och uttryck som motsvarar varandra, och efter kanske bara några dagars eller veckors " träning " kan datorn tillämpa det den " lärt sig " på nya texter.
GILEADE
 Ka hona, k'homphieutha e kopanya mantsoe le lipolelo tse lumellanang, ' me mohlomong ka mor'a matsatsi a seng makae kapa libeke, k'homphieutha e ka sebelisa seo e ithutileng sona libukeng tse ncha.

a) Varför kan det vara en utmaning för ungdomar att vara vänliga mot sina lärare?
E, tsela eo ntho e buuoang ka eona ke ea bohlokoa haholo.
 (a) Ke hobane'ng ha ho ka ' na ha e - ba thata hore bacha ba bontše mosa ho matichere a bona?

Och han utsattes själv för den grövsta orättvisa, när han som en syndfri människa här på jorden anklagades för hädelse och dödades som en brottsling.
Ka linako tse ling mohlaseluoa o fumana ho le thata ho tšepa motho e mong. Leha ho le joalo, ho tšepa tokisetso e haufi - ufi - lelapa - ho felletse ka bohloko.
 ' Me eena ka boeena o ile a tobana le ho hloka toka ho tšabehang ha a ne a qosoa ka ho nyefola le ho bolaoa joaloka senokoane e le motho ea se nang sebe lefatšeng.

Jag skall erkänna att den extra omsorg som hon och barnen krävde gjorde mig känslomässigt och fysiskt utmattad.
Liinoli tse tloaelehileng li fumaneha sebakeng se seholo, ho tloha Ireland ka leboea - bophirimela ho haola le Europe le Russia ho ea fihla Lihlekehlekeng tsa Solomon tse ka boroa - bochabela.
 Kea lumela hore tlhokomelo e eketsehileng eo eena le bana ba neng ba e hloka e ne e etsa hore ke khathale maikutlong le ' meleng.

GILEAD
(Ho bontšitsoe ka tsela e hōlisitsoeng ka ho le letšehali) Mohato oo ho ' ona peō e le ' ngoe ea monna e enteloang ka ho toba leheng la mosali.
 GLIEDED

Ja, det är mycket viktigt hur saker sägs.
Haeba re khetha hore re hanele monahano oo o mobe, re ka lula re tšepahala ho sa tsotellehe hore ebe batho ba bangata bao re phelang le boha ha ba tšepahale.
 Ka sebele, tsela eo lintho li buuoang ka eona ke ea bohlokoa haholo.

Somliga våldsoffer har svårt att anförtro sig åt andra människor, eftersom tilliten inom den mest intima sociala enheten - familjen - bara har lett till besvikelse.
Ka nako eo Abrahama o ne a le lilemo li 75.
 Bahlaseluoa ba bang ba pefo ba fumana ho le thata ho phetlela batho ba bang sefuba, kaha ho tšepa batho ba bang ka har'a bonngoe bo haufi - ufi ba sechaba - lelapa - ho bakile masoabi feela.

Den vanliga kungsfiskaren förekommer över ett stort område från Irland i nordväst, tvärs över Europa (däribland Sverige) och Ryssland till Salomonöarna i sydost.
Li ile tsa lelekeloa ka ntle ho naha, tsa hlahleloa lichankaneng le ho isoa ka sheshe likampong tsa mosebetsi o boima.
 Litlhapi tse tloaelehileng li fumaneha sebakeng se seholo ho tloha Ireland ka leboea - bophirimela, ho pholletsa le Europe (eo pele e neng e le Sweden) le Russia ho ea Lihlekehlekeng Tsa Solomon tse ka Boroa.

(Se förstoringen till vänster.)
Sehleke - hlekeng sa Staten re ne re boetse re e - na le liliba tsa rōna tsa metsi le serapa se neng se fana ka lijo bakeng sa basebetsi ba fokolang ba moo, hammoho le bakeng sa lelapa la Bethele e Brooklyn.
 (Bona lebokose le ka letsohong le letšehali.)

Många av oss är omgivna av oärliga människor, men vi kan gå mot strömmen om vi väljer att slå bort tankar som vi vet är fel.
Moholoane oa hao a ka u thusa ho ikamahanya le boemo bo bocha.
 Boholo ba rōna re pota - potiloe ke batho ba sa tšepahaleng, empa re ka loantša bongata haeba re khetha ho tlosa menahano eo re tsebang hore e fosahetse.

Vid den tiden var Abraham 75 år.
Ka lebaka la liketso tsa bona tsa ho kopanela liphate.
 Ka nako eo, Abrahama o ne a le lilemo li 75.

De förvisades, sattes i fängelse och placerades i arbetsläger.
Kahoo mongoli Douglas Kennedy ha a feteletse boemo ha, bukeng ea hae e bitsoang Chasing Mammon, a bitsa ho lelekisa chelete "phihlelo e sithabetsang. "
 Ba ile ba lelekoa, ba kenngoa teronkong, ' me ba isoa likampong tsa mosebetsi o boima.

Vi hade också egna vattenbrunnar och en trädgård som försåg såväl den lilla gruppen arbetare på Staten Island som Betelfamiljen i Brooklyn med mat.
Ke eng eo e tlamehang ebe Ebede - meleke o ne a kholisehile ka eona, e leng e entseng hore a ithaopele ho pholosa Jeremia?
 Re ne re boetse re e - na le libaka tsa rōna tsa polokelo ea metsi le serapa se neng se fana ka lijo bakeng sa sehlopha se senyenyane sa basebetsi Iceland le lelapa la Bethele la Brooklyn.

Din storebror kanske kan hjälpa dig att anpassa dig.
Hape, o ne a batla ho buella ' nete ka sehlabelo le sepheo le mokhoa oa ho tla ha Kreste.
 Moena oa hao a ka ' na a khona ho u thusa ho ikamahanya le maemo.

På grund av sina sexualvanor.
Ha re li lumella hore li laole monahano oa rōna, liketso tsa rōna le liqeto tsa rōna, re susumelletseha hore re nehele bophelo ba rōna ho Jehova. - 1 Petrose 2: 21.
 Ka lebaka la mekhoa ea bona ea likamano tsa botona le botšehali.

Författaren Douglas Kennedy överdriver alltså inte när han i sin bok Chasing Mammon kallar jakten på pengar för " en traumatisk upplevelse ."
Linaheng tseo ho tsona molao o lumellang hore ferefe e joalo e sebelisoe matlong, re ka kholiseha hore batho ba kulisoang ke chefu ea loto ba tla eketseha.
 Ka hona, ha ho makatse hore ebe bukeng ea hae e bitsoang Chasing Mammon, mongoli e mong o bitsa ho lelekisa chelete "boemo bo sithabetsang. "

Varför ville Ebed - Melek rädda Jeremia? (Läs verserna 7 - 9 igen.)
Ho ithuta lintho tsena hoa re thabisa ' me ho re atametsa ho eena haholoanyane.
 Ke hobane'ng ha Ebede - meleke a ne a batla ho pholosa Jeremia hape? - Bala temana ea 7 - 9.

Han ville också förfäkta sanningen om lösen och ändamålet med och sättet för Kristi återkomst.
o Haggai 1: 6 - Erekaha Bajode ba ne ba hlokomolohile tempele ea Jehova, ba ne ba sa amohele tlhohonolofatso ea hae.
 O ne a boetse a batla ho buella ' nete mabapi le thekollo le morero oa eona le mokhoa oa ho khutla ha Kreste.

När vi sedan låter det styra vårt tänkesätt, våra handlingar och våra beslut, drivs vi till att överlämna vårt liv åt Jehova. - 1 Petrus 2: 21.
Pele Jesu a etsa papiso ena ea lekhoba le se nang mohau, Petrose o ile a mo botsa a re: "Morena, ke ka makhetlo a makae mor'eso a lokelang ho ntšiteloa ' me ke mo tšoarele?
 Joale, ha re e lumella hore e laole monahano oa rōna, liketso tsa rōna le liqeto tsa rōna, re susumelletseha ho nehela bophelo ba rōna ho Jehova. - 1 Petrose 2: 21.

I länder där det är tillåtet att använda sådana färger i hus kommer antalet blyförgiftningsfall med all säkerhet att fortsätta att öka.
Moholo enoa, ea neng a tseba mohlankana enoa hantle, o ile a phetla Bibele ea hae ho 1 Timothea 3: 3, e bontšang hore banna ba khethiloeng ba lokela hore e be ba "nang le kahlolo e molemo. "
 Linaheng tseo ho tsona ho sebelisoang mebala e joalo ea matlo, ha ho pelaelo hore palo ea batho ba kulisoang ke chefu ea loto e tla ' ne e eketsehe.

Sådan kunskap gör oss lyckliga och drar oss ännu närmare honom.
Linaha tse ling le tsona li boetse li thehile libaka tsa polokelo ea peō, kapa libaka tsa polokelo ea metsoako ea limela kamoo ka linako tse ling li bitsoang kateng.
 Tsebo e joalo e etsa hore re thabe ' me e re atametsa haufi le eena haholoanyane.

o Haggai 1: 6 - Eftersom judarna försummade Jehovas tempel, hade de inte hans välsignelse.
hang ha re li fumana.
 o Haggai 1: 6 - Kaha Bajuda ba ile ba hlokomoloha tempele ea Jehova, ha baa ka ba fumana tlhohonolofatso ea hae.

Innan Jesus berättade liknelsen om den obarmhärtige slaven hade Petrus frågat honom: " Herre, hur många gånger skall min broder synda mot mig och jag förlåta honom?
Kahoo ba ile ba etsisa mohlala o motle oa barapeli bao ba pejana ba Jehova.
 Pele Jesu a pheta papiso ea lekhoba le se nang mohau, Petrose o ile a mo botsa a re: "Morena, mor'eso o tla siteloa ka makhetlo a makae ' me ke tla mo tšoarela?

Denne äldste, som kände den unge mannen väl, slog då upp 1 Timoteus 3: 3, där det sägs att förordnade män skall vara " resonliga ."
" Lintho tsohle tse ileng tsa ngoloa nakong e fetileng li ile tsa ngolloa ho re laea, e le hore ka mamello ea rōna le ka matšeliso a tsoang Mangolong re ka ba le tšepo. "
 Moholo enoa, ea neng a tseba mohlankana eo hantle, o ile a phetla 1 Timothea 3: 3, e bolelang hore banna ba khethiloeng e lokela ho ba "ba nang le kahlolo e molemo. "

Även andra länder, däribland Sverige, har inrättat fröbanker eller genbanker, som de ibland kallas.
Ha ho kae kapa kae ka Bibeleng moo re fumanang taelo leha e le efe ea ho keteka tsoalo ea Kreste, ebile ha e re bolelle hore re e keteke neng hona joang?
 Linaha tse ling, ho akarelletsa le Sweden, le tsona li thehile libaka tsa polokelo ea peō kapa tsa liphatsa tsa lefutso, kamoo ka linako tse ling li bitsoang kateng.

så snart vi fick dem.
Nahana ka Daniele le metsoalle ea hae e meraro.
 Hang ha re li fumane.

De efterliknade genom detta Jehovas tidigare tillbedjares fina exempel.
Ha Moena Jones a re etela ka lekhetlo la pele, e ne e le nako ea thabo.
 Ba ile ba etsisa mohlala o motle oa barapeli ba Jehova ba nakong e fetileng.

" Allt som skrivits förr, det har skrivits till vår undervisning, för att vi genom vår uthållighet och genom trösten från Skrifterna skall ha hopp. "
Empa baphaphathehi ba fumana chelete ea ho reka hokae?
 " Lintho tsohle tse ileng tsa ngoloa nakong e fetileng li ile tsa ngolloa ho re laea, e le hore ka mamello ea rōna le ka matšeliso a tsoang Mangolong re ka ba le tšepo. "

Ingenstans i bibeln finner vi någon befallning om att fira Kristi födelse, och inte heller får vi veta när och hur.
Ka May 1992 mobishopo oa Leaerishe, ea tsebahalang haholo ka ho buella ha hae boitlami, o ile a kōpa batho ba tikolohong e laoloang ke eena hore ba "mo tšoarele " ' me ba" mo rapelle. "
 Ha ho kae kapa kae ka Bibeleng moo re fumanang taelo ea ho keteka tsoalo ea Kreste, leha e le hore re bolelloa hore na neng hona joang.

Tänk på Daniel och hans tre kamrater.
Ho Sekisetsa Boitšoarong
 Nahana ka Daniele le metsoalle ea hae e meraro.

Det var en lycklig tid när broder Jones besökte oss för första gången.
Ke hobane'ng ha ho ka ba thata ho lula re e - na le kutloisiso e nepahetseng ka boitsebahatso ba rōna ba Bokreste?
 E ne e le nako e thabisang ha Mor'abo rōna Jones a ne a re etela ka lekhetlo la pele.

Men varifrån får flyktingarna pengar för att kunna handla?
Nahana hape ka lintho tse matlafatsang lerato leo re ratang balumeli - ' moho le rōna ka lona, e leng: botsoalle le ho boloka lekunutu.
 Empa baphaphathehi ba fumana chelete hokae e le hore ba ka reka?

En irländsk biskop, känd som en ivrig förespråkare för det prästerliga celibatet, bad i maj 1992 sitt stift att " förlåta honom " och " be för honom ."
Ho sa tsotellehe se etsahalang tabeng ena, Bibele e bontša hore Molimo o amohela batho ba lichaba tsohle - ebang motho ke letsoalloa la sebaka se itseng, mojaki, kapa mophaphathehi.
 Mobishopo oa Ireland, ea tsejoang e le ' muelli ea chesehang oa bosoha ba boprista, ka May 1992 o ile a kōpa bolaoli ba hae ho "mo tšoarela " le" ho mo rapella. "

Kompromisser i fråga om moral
Ka ho feta litekong tse khōlō esita le ho isa lefung thupeng, Jesu "o ile a ithuta ho mamela. "
 Lintlha Tsa Boitšoaro

Varför kan det vara svårt att bevara en stark medvetenhet om sin kristna identitet?
Hlokomela hore " mollo o sa feleng ' oo Jesu a buileng ka oona ho Matheu 25: 41 o ne o lokiselitsoe "Diabolose le mangeloi a hae. "
 Ke hobane'ng ha ho ka ' na ha e - ba thata ho lula re e - na le temoho e matla ka boitsebahatso ba rōna ba Bokreste?

Vänskap och förtroende är två andra faktorer som knyter oss närmare våra bröder och systrar.
Ha ho hlokahale hore a rerisane le batho.
 Setsoalle le ho tšepana ke lintho tse ling tse peli tse re atametsang haufi le bara le barali babo rōna.

Vad som än händer i detta avseende, visar Bibeln att Gud välkomnar människor av varje nation - oavsett om en person är infödd medborgare, invandrare eller flykting.
' Me ba neng ba sa lokela ho hlokomolohuoa ke batho feela ba neng ba rutehile le bangoli.
 Ho sa tsotellehe hore na ho etsahala eng tabeng ena, Bibele e bontša hore Molimo o amohela batho ba sechaba se seng le se seng - ebang motho ke moahi, mojaki kapa mophaphathehi.

Jesus " lärde... lydnad " genom att bli prövad ända till döden på en påle.
Leha ho le joalo, ka nako e tšoanang, ha ho letho le hlileng le leng phoso ha motho a sebetsa hore a tsebe ho fumana chelete eo a ka itšebelisetsang eona.
 Jesu o ile a " ruta kutlo ' ka ho lekoa ho fihlela lefung thupeng.

Lägg märke till att " den eviga elden " som Jesus nämnde och som vi läser om i Matteus 25: 41 var beredd " åt djävulen och hans änglar ."
Ke ne ke fapohela teng hoo e ka bang hoseng ho hong le ho hong ha ke e - ea sekolong e le hore ke kopanele le lona puisanong ea temana ea letsatsi ea Bibele.
 Hlokomela hore " mollo o sa feleng ' oo Jesu a buileng ka oona, joalokaha o tlalehiloe ho Mattheu 25: 41, o ne o itokiselitse" Diabolose le mangeloi a hae. "

Han behöver inte rådgöra med människor.
Mehleng ea Bibele, lenyalo la ho kenela e ne e le moetlo oo ho oona monna a neng a nyala mosali oa mor'abo ea hlokahetseng a se na mora, hore a be le bana, e le ho ntšetsa pele leloko la mor'abo. - Gen.
 Ha ho hlokahale hore a buisane le batho.

Man får inte heller förbise de utbildade lekmännen och de skriftlärda.
Hona joale lisebelisoa tsa elektronike tse tsoetseng pele li atile haholo lefatšeng.
 Ho feta moo, batho ba rutehileng le bangoli ha baa lokela ho hlokomolohuoa.

Samtidigt är det inte absolut fel att arbeta för att ha egna fickpengar.
Moloko oa Batho o Laba - labela Lefatše le Lecha
 Ka nako e tšoanang, ha ho letho le phoso ka ho sebeletsa ho fumana chelete ea ho ba le eona.

8 / 3 Hur kan man stå emot orätta begär? 8 / 12
[ Tlhaloso ea Moo Setšoantšo se Nkiloeng Teng]
 Ke Hobane'ng ha ke Lokela ho Ithuta ka Molimo?

När jag gick till skolan tittade jag nästan alltid in till dem och resonerade om dagens bibeltext.
Joalokaha Pauluse a e bolela, ke "tsela e fetisisang. "
 Ha ke e - ea sekolong, hoo e batlang e le kamehla ke ne ke ea ho bona ebe ke buisana le bona ka temana ea Bibele ea letsatsi.

På Bibelns tid fanns det en anordning med svågeräktenskap. Om en man dog utan att ha fått någon son gifte sig änkan med mannens bror.
4: 17 - Kaine o ile a fumana mosali hokae?
 Mehleng ea Bibele, ho ne ho e - na le tokisetso ea hore monna a shoe a e - s'o be le mora, ' me mohlolohali eo a nyale khaitseli ea monna eo.

Fler och fler människor runt om i världen skaffar sig avancerade tekniska apparater.
1, 2.
 Lefatšeng ka bophara, batho ba ntseng ba eketseha ba ntse ba fumana lisebelisoa tsa theknoloji tse tsoetseng pele.

Mänsklighetens längtan efter en ny värld
O rata basali bana hobane baa tšepahala ' me ba leka ho ruta malapa a bona ka Molimo. - 2 Samuele 22: 26; Liproverbia 14: 1.
 Takatso ea Moloko oa Batho Bakeng sa Lefatše le Lecha

[ Bildkälla]
Haeba re etsa joalo, o tla re putsa, a re fe mabaka a hore re be le tumelo e matla haholo ho eena.
 [ Tlhaloso ea Moo Setšoantšo se Nkiloeng Teng]

Kärlekens väg är som Paulus säger " överlägsen alla andra ."
Ha ba tobane le teko, batho ba bangata ba lebala ' nete eo e leng ea bohlokoa hoo buka ea Liproverbia e buang ka eona habeli ha e re: "Ho na le tsela e lokileng ka pel'a motho, empa qetello ea eona hamorao ke litsela tsa lefu. "
 Joalokaha Pauluse a bolela, lerato "le phahametse tse ling tsohle. "

4: 17 - Varifrån fick Kain sin hustru?
Ho ntse ho le joalo, bokamoso ba tsoelo - pele bo ka ' na ba se ke ba u tšoenya hakaalo.
 4: 17 - Kaine o fumane mosali oa hae hokae?

1, 2.
Ho sa tsotellehe mathata a joalo, baena ba ile ba tsoela pele ho bolela litaba tse molemo tsa ' Muso ka cheseho.
 1, 2.

Han älskar dessa kvinnor för deras lojalitet och deras ansträngningar att skapa en andlig atmosfär i hemmet.
(a) Ho totobala joang hore Diabolose o silafalitse boholo ba boikhathollo bo teng kajeno?
 O rata basali bana ka lebaka la botšepehi ba bona le boiteko ba bona ba ho bōpa tikoloho ea moea ka lapeng.

I så fall kommer han att belöna oss, vilket ger oss skäl att bygga upp en ännu starkare tro på honom.
Ua hlalosa: "Ba nkhathatsa maikutlong.
 Haeba ho joalo, o tla re putsa, e leng se re fang lebaka la ho matlafatsa tumelo ea rōna ho eena.

Många som har det svårt kan lätt glömma en viktig sanning, en sanning som är så viktig att den nämns två gånger i Ordspråksboken: " En väg kan tyckas vara rätt i en mans ögon - dess slut är dock dödens vägar. "
Robinson, e leng moprofesa litabeng tsa bolumeli, o re: "Ha ho pelaelo hore tokomane ea Bakreste e bitsoang Q ke ea bohlokoa ka ho fetisisa eo re nang le eona. "
 Ba bangata ba nang le mathata ba ka lebala ' nete ea bohlokoa habonolo, eo e leng ea bohlokoa hoo e boleloang ka makhetlo a mabeli bukeng ea Liproverbia: "Ho ka ' na ha bonahala tsela e lokile mahlong a motho, empa qetello ea eona hamorao ke litsela tsa lefu. "

Men civilisationens öde kanske är det minsta du bekymrar dig över.
[ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]
 Leha ho le joalo, e ka ' na eaba qetello ea tsoelo - pele ke ntho e ' ngoe le e ' ngoe eo u amehileng ka eona.

Trots sådana svårigheter fortsatte bröderna att nitiskt predika de goda nyheterna om Guds kungarike.
Le hoja kahlolo ena ea lekhotla e ' nile ea amoheloa ka kakaretso ' me e khothatsa bakuli, ba e - song ho be le tokelo ea ho etsa qeto mabapi le phekolo ea bona, hase mahlakore ' ohle a e amohetseng ka pelo eohle.
 Ho sa tsotellehe mathata a joalo, barab'abo rōna ba ile ba tsoela pele ho bolela litaba tse molemo tsa ' Muso ka cheseho.

a) Hur är det uppenbart att djävulen har fördärvat mycket av den underhållning som finns i våra dagar?
Leha ho le joalo ba tla be ba e pholohile kapa ba tsositsoe.
 (a) Ho hlakile joang hore Diabolose o sentse boholo ba boithabiso bo teng kajeno?

" De går mig på nerverna ," förklarar hon.
Leha ho le joalo, ho sa tsotellehe mahlomola ana ' ohle, Jobo o ile a hana ho tlohela botšepehi ba hae.
 Oa hlalosa: "Baa ntlhaba. "

Robinson, professor i religionsvetenskap, säger: " Q är helt klart den viktigaste kristna text vi har. "
Makhoba a ne a tlameha ho etsa palo e itseng ea litene letsatsi le letsatsi a sebelisa joang le seretse sa letsopa. - Exoda 1: 14; 5: 10 - 14.
 Robinson, moprofesa oa saense ea bolumeli, o re: "Ho hlakile hore Q ke buka ea bohlokoa ka ho fetisisa ea Bokreste eo re nang le eona. "

[ Fotnot]
Ho ka boleloa mohlala o tšoanang oa boholo - holo.
 [ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]

Detta utslag har blivit allmänt accepterat och är till uppmuntran för patienterna, som inte haft mycket att säga till om angående sin behandling, men det har inte tagits emot lika helhjärtat av alla parter.
Jesu o ne a lekana le mang?
 Qeto ena e amoheleha hohle ' me ke khothatso ho bakuli, bao ho sa kang ha e - ba bonolo ho ba bolella ka phekolo ea bona, empa ha baa e amohela ka pelo eohle.

Men de kommer att ha överlevt den eller ha uppstått från de döda.
Leha ho le joalo Johanne e sa ntsane e le motlamuoa, leha e se e le likhoeli tse ngata Jesu a ne a kolobetsoe.
 Leha ho le joalo, ba tla pholoha kapa ba tsohe bafung.

Men trots allt lidande vägrade Job att överge Jehova.
Ka Segerike, "lejoe la khopiso " (σκάνδαλον, skanʹda·lon) pele" e ne e le lebitso la karolo ea sefi eo lijo tse sebelisetsoang ho cheha li hakoang ho eona, kahoo, e le sefi kapa leraba ka bolona. " - Vine's Expository Dictionary of Old and New Testament Words.
 Leha ho le joalo, ho sa tsotellehe mahlomola, Jobo o ile a hana ho furalla Jehova.

Slavarna tvingades göra ett bestämt antal tegelstenar varje dag, och teglet tillverkades av lera och halm.
Mahlo a hao a bone esita le khōlo ea ka ke sa le pōpelong, ' me likarolo tsohle tsa ka li ngotsoe bukeng ea hao, hore na [likarolo tsa ' mele] li entsoe neng le hoja ho ne ho se le e ' ngoe [karolo e itseng ea ' mele] ea tsona. "
 Makhoba a ne a qobelloa ho etsa litene tse ngata letsatsi le leng le le leng, ' me litene li ne li etsoa ka letsopa le joang.

Vi skulle kunna nämna ett liknande exempel från forna tider.
Taba e ngotsoeng ke mohlophisi ho USA Today ka ho tšoanang e phatlalalitse: "Khotso ea hlaha lefatšeng lohle. "
 Nahana ka mohlala o tšoanang le oo oa mehleng ea boholo - holo.

Vem motsvarade Jesus?
[ Setšoantšo se leqepheng la 15]
 Jesu o ne a lekana le mang?

Men Johannes hålls fortfarande i fängsligt förvar, fastän många månader förflutit sedan Jesus döptes.
Na hoo ho bolela hore ha motho e e - ba Mokreste o tla be a se a phekoleha habonolo feela tjee litakatsong tse khelohileng kapa pherekanong ea bong ba motho?
 Leha ho le joalo, Johanne o ntse a bolokoa litlamong, le hoja likhoeli ka mor'a hore Jesu a kolobetsoe li ile tsa feta.

Det grekiska ord som återges med " sten att snava på " (γινώσκω, skạn·da·lon) var ursprungligen " benämningen på den del av en snara där man fäster lockbetet, följaktligen själva fällan eller snaran ." - Vine's Expository Dictionary of Old and New Testament Words.
Kahoo, ke habohlokoa hore re bontše boikokobetso e le hore re tle re pholohe.
 Lentsoe la Segerike le fetoletsoeng e le "ho khoptjoa " pele e ne e le" ho bitsa karolo ea leraba, ka hona, leraba kapa leraba. " - Vine's Expository Dictionary of Old and New Testament Words.

Dina ögon såg till och med embryot av mig, och i din bok var alla dess delar uppskrivna, med avseende på de dagar då de [kroppsdelarna] formades och det ännu inte fanns en enda [tydlig kroppsdel] av dem. "
Ho ne ho e - na le ho tšoana pakeng tsa mali a mahlabelo ao le mali a Jesu.
 Mahlo a hao a bone le qaleho ea ka, ' me likarolo tsohle tsa eona li ne li ngotsoe bukeng ea hao, mabapi le matsatsi ao ka ' ona li ileng tsa bōptjoa ' me ho ne ho e - s'o be le karolo leha e le efe [e tloaelehileng]. "

I en ledarspalt i USA Today ges ett liknande budskap: " Freden bryter ut över hela världen. "
Leha ho le joalo, e ka thusa ho hlalosa hore na mekhoa e joalo e ka mela ka metso ka ho tebileng hakae le hore ho ka ba thata hakae ho e motsula.
 Ka ho tšoanang, sehlooho sa koranta e ' ngoe ea United States Today se re: "Khotso ea qhoma lefatšeng lohle. "

[ Bild på sidan 15]
Ntho e ka mo thusang haholo ke keletso ea Bibele ea hore a hahamalle litšobotsi tsa bomolimo "hammoho le ba ipiletsang ho Morena ho tsoa pelong e hloekileng. "
 [ Setšoantšo se leqepheng la 15]

Betyder det att en person som blir kristen automatiskt kommer att bli fri från alla sexuella begär som är " emot naturen " eller från förvirrade känslor beträffande sin könstillhörighet?
Ho ntse ho le joalo, ho boima hore batho ba bang ba mamele letsoalo la bona letsatsi le letsatsi.
 Na see se bolela hore motho eo e bang Mokreste o tla lokoloha takatsong leha e le efe ea botona kapa botšehali "e khahlanong le tlhaho " kapa maikutlong a ferekanyang mabapi le bong ba hae?

För att vi ska få överleva måste vi därför vara ödmjuka.
Ho hopola ha bona liketso tsa nakong e fetileng tsa botšepehi ntoeng ea moea ho ne ho tla ba neha khothatso e hlokahalang ho qetella peiso.
 Kahoo, e le hore re pholohe, re lokela ho ikokobetsa.

Det fanns en motsvarighet mellan dessa offers blod och Jesu blod.
Natalie: ' Na ntho e nthatafallang ke tsela eo batho ba itšoarang ka eona ha ba mpona.
 Mali a mahlabelo ana a ne a tšoana le a Jesu.

Men att man är medveten om det kan vara till hjälp att förklara hur en sådan benägenhet kan bli djupt rotad och svår att få bort.
" Sebe se kene lefatšeng ka motho a le mong [Adama], ' me lefu le kene ka sebe. "
 Leha ho le joalo, ho hlokomela sena ho ka thusa ho hlalosa hore na ke joang tšekamelo e joalo e ka metseng ka metso le eo ho leng thata ho e tlosa.

De har särskilt nytta av rådet att man skall uppodla kristna egenskaper " tillsammans med dem som anropar Herren av ett rent hjärta ."
804
 Li rua molemo ka ho khethehileng keletsong ea ho hlaolela litšoaneleho tsa Bokreste "le ba rapelang Morena ka pelo e hloekileng. "

Ändå är det somliga som ständigt kämpar för att kunna följa sitt samvete.
(Bala Liproverbia 15: 28.)
 Leha ho le joalo, ba bang ba lula ba loanela ho latela matsoalo a bona.

Att de påminde sig tidigare lojalitetshandlingar i den andliga krigföringen skulle tjäna till att de fick det mod som de behövde för att fullfölja loppet.
Boholo ba bona ha ho mohla bo ileng ba ithuta ka Jehova, empa ba tla amoheloa ke batho ba chesehelang ho ba ruta ka Molimo le ka merero ea hae, le ka Mora oa hae, e leng Jesu Kreste.
 Ho hopola liketso tsa botšepehi tsa nakong e fetileng ntoeng ea moea ho ne ho tla sebeletsa ho ba fa sebete seo ba neng ba se hloka e le hore ba ka qeta peiso.

Natalie: För mig är det människors reaktion när de ser mig som är jobbigast.
Basebetsi ba joalo ba ' nile ba bitsoa "bana ba hlokomolohuoeng ka ho fetisisa lefatšeng. "
 khotso: Ke bona kamoo batho ba itšoarang kateng ha ba mpona ke le tlas'a khatello e khōlō ka ho fetisisa.

" Synden kom in i världen genom en enda människa [Adam], och döden genom synden. "
Ke'ng seo boprofeta bo se bontšang?
 " Sebe se ile sa kena lefatšeng ka motho a le mong [Adama] le lefu la kena ka sebe. "

804
Ka mohlala:
 804

(Läs Ordspråksboken 15: 28.)
O ile a ngola a re: "Maholimo le lefatše tse teng hona joale li boloketsoe mollo ' me li ntse li bolokiloe ho fihlela letsatsing la kahlolo le la timetso ea batho ba se nang bomolimo. "
 (Bala Liproverbia 15: 28.)

De flesta av dem har aldrig lärt känna Jehova Gud, men de kommer att tas emot av människor som mer än gärna vill undervisa dem om honom, hans vilja och hans Son, Jesus Kristus.
Ha li u bapalle feela lipina tse 40 tse ratoang.
 Le hoja boholo ba bona ho se mohla ba kileng ba tseba Jehova Molimo, ba tla amoheloa ke batho ba ikemiselitseng ho ba ruta ka eena, thato ea hae le Mora oa hae, Jesu Kreste.

De har kallats " de mest glömda barnen i världen ."
Leha ho le joalo, na ho loketse ho ea ka Mangolo ho hlalosa Lipaki tsa Jehova e le tse khahlanong le ntoa?
 Ba ' nile ba bitsoa "bana ba lebetsoeng ka ho fetisisa lefatšeng. "

Vad visar profetian?
(c) Ke mehaho ea mofuta ofe e ka ' nang ea mamella mollo haholoanyane, hona see se fa Bakreste bao e leng baetsi ba barutuoa thuto efe e nang le mohlala o sebetsang?
 Boprofeta boo bo senola eng?

Här följer några exempel:
Bibele e re: "Hora ea tla eo ka eona bohle ba mabitleng a khopotso ba tla utloa lentsoe [la Jesu] ' me ba tsoe. "
 Mehlala e meng ke ena:

Han skrev: " De himlar och den jord som nu finns [är] sparade åt eld och förvaras till den dag då de ogudaktiga människorna skall dömas och förintas. "
[ Setšoantšo se leqepheng la 24]
 O ile a ngola a re: "Maholimo le lefatše tse teng hona joale li boloketsoe mollo ' me li ntse li bolokiloe ho fihlela letsatsing la kahlolo le la timetso ea batho ba se nang bomolimo. "

Det är inte bara låtarna på den vanliga topp - 40 - listan som spelas.
Na ntho e ' ngoe le e ' ngoe eo u e talimang e " hlakile ' - ke ea bohlokoa, ea lakatseha ' me u nahana hore e ka finyelloa?
 Hase melumo ea bophahamo bo tloaelehileng feela - lethathamo la bo40 la batho ba bapalang papali ea chelete.

Men är det enligt Bibeln korrekt att beskriva Jehovas vittnen som pacifister?
Ho feta moo, Bibele e bapisa ba sa tšoaneloeng ke ho tsosoa bafung le "liphoofolo tse sa nahaneng tseo ka tlhaho li tsoaletsoeng ho tšoaroa le ho timetsoa. " - 2 Petrose 2: 9 - 12.
 Leha ho le joalo, na ho latela Bibele, ho loketse ho hlalosa Lipaki tsa Jehova e le tse khahlanong le ntoa?

c) Vad slags byggnader har större möjlighet att bestå under en eldsvåda, och vilken lärdom kan de kristna dra av detta när de gör lärjungar?
Ke lintho tsa mofuta ofe tse hatellang le hona ho ferekanya kelello?
 (c) Ke mehaho ea mofuta ofe e nang le monyetla o moholoanyane oa ho lula tlas'a mollo, ' me Bakreste ba ka ithuta eng ho see ha ba etsa barutuoa?

I Bibeln sägs det: " Den stund kommer, i vilken alla som är i minnesgravarna skall höra hans [Jesu] röst och komma ut. "
NA U ka rata ho bona lintoa tsohle li felile?
 Bibele e re: "Hora ea tla eo ka eona bohle ba mabitleng a khopotso ba tla utloa lentsoe la [Jesu] ' me ba tsoe. "

[ Bild på sidan 24]
Ka 1218 moifo oa Mamongolia oo ho neng ho totobetse hore o thahasella khoebo o ile oa fihla moeling oa sebaka seo ' musi a lulang ho sona.
 [ Setšoantšo se leqepheng la 24]

Är nästan allt du betraktar " skarpt inställt ," dvs. viktigt, åtråvärt och, med lite önsketänkande, uppnåeligt?
Ho e - na le ho ba ea sa tšepahaleng, Molimo o joaloka lefika la letonanahali leo re ka itšetlehang ka lona.
 Na hoo e batlang e le ntho e ' ngoe le e ' ngoe eo u e talimang e le ea bohlokoa, ea bohlokoa, ' me e e - na le litoro tse seng kae feela, e ka finyelloa?

De som inte är värdiga en uppståndelse jämförs dessutom i Bibeln med " förnuftslösa djur, som av naturen är födda till att fångas och förintas ."
Ka hona sena sohle se ama joang Bajode, le Maslav le bahlaseluoa ba bang ba limillione ba ileng ba bolaoa ka sehlōhō ke Manazi?
 Ho feta moo, Bibele e bapisa batho ba sa tšoaneloeng ke tsoho le "libopuoa tse hlaha, tseo ka tlhaho li tsoaletsoeng ho tšoasoa le ho timetsoa. "

Vilket slag av bekymmer och besvikelser?
Lipaki tsa Jehova li tla tsoela pele ho boloka boemo bofe mabapi le litekanyetso tsa boitšoaro le mokhatlo oa Bokreste oa bara ba motho?
 Ke matšoenyeho le ho ferekana ha mofuta ofe?

SKULLE du vilja få ett slut på alla krig?
Ba ne ba utloile bohloko haholo ke seo ke se entseng. "
 NA U ka rata ho felisa ntoa?

År 1218 kom mongoliska representanter, till synes intresserade av handel, till sultanens gräns.
Ka Tlhakubele 1984, Ethiopia ea ipiletsa lefatšeng bakeng sa tlhokahalo e potlakileng ea litone tse 408 105 tsa koro.
 Ka 1218 baemeli ba Mamongolia, kamoo ho bonahalang kateng ba ne ba thahasella khoebo, ba ile ba fihla moeling oa puso ea Bokomonisi.

I stället för att Gud skulle vara opålitlig, är han lik en klippa som vi kan lita på.
Ha Molimo a tlositse moea oa hae, u ka oela sebeng se tebileng le ho feta. Tšepa Barab'eno ba Tšepahalang
 Ho e - na le hore Molimo e be ea sa tšepahaleng, o tšoana le lefika leo re ka le tšepang.

Hur berör då allt detta de miljoner judar, slaver och andra som föll offer för förintelsen?
Hona ke mang ea neng a tla mo hlokomela ha a se a tsofetse?
 See sohle se ama Bajode, makhoba, le ba bang ba limillione ba ileng ba bolaoa ka sehlōhō joang?

Hur vill Jehovas vittnen fortsätta att förhålla sig till moralnormer och det kristna brödraskapet?
Moo re Fapaneng Teng le Liphoofolo
 Lipaki tsa Jehova li batla ho tsoela pele ho phela tumellanong le litekanyetso tsa boitšoaro le mokhatlo oa bara ba motho oa Bokreste joang?

Det jag hade gjort var ett så hårt slag för dem. "
Lentsoe la Molimo le na le matšeliso a mangata
 Seo ke neng ke se entse se ne se ba utloisa bohloko haholo. "

I mars 1984 vädjade Etiopien till världen om 450.000 ton spannmål åt de nödlidande.
Bo kakatletse bolelele ba litšiu letsohong le letona, le menono le boholo letsohong le letšehali.
 Ka March 1984 Ethiopia e ile ea ipiletsa lefatšeng ka lithane tse 450 000 tsa lijo - thollo bakeng sa ba hlokang.

Om Guds ande tas bort, skulle du kunna göra dig skyldig till ännu allvarligare synder.
Leha ho le joalo, boemo boo bo ile ba fetoha ka la 19 February, 1994.
 Haeba moea oa Molimo o tlosoa, u ka ' na ua ba molato oa libe tse tebileng le ho feta.

Och vem skulle ta hand om henne när hon blev gammal?
Pelenyana, ha a ntse a le ka ntle ho Jerusalema, Jesu o ne a ile a laela barutuoa ba hae ba babeli: "Tsamaeang le kene motsaneng oane oo le o bonang, ' me hang - hang le tla fumana esele e holehiloe, le petsana e e - na le eona; li tlamolleng ' me le li tlise ho ' na.
 Hona ke mang ea neng a tla mo hlokomela ha a se a tsofetse?

Skillnaden mellan människor och djur
Ho e - na hore ' mele oa hao o u etse lekhoba, Bibele e khothalletsa boitšoaro, e leng matla a ho " tuba ' mele oa hao joaloka lekhoba. ' - 1 Ba - Korinthe 9: 24 - 27, NW.
 Phapang Pakeng Tsa Batho le Liphoofolo

Guds ord innehåller ett överflöd av tröstande tankar
Re lokela ho ikemisetsa ho mamela molao oa hae tabeng ea mali.
 Lentsoe la Molimo le na le mehopolo e mengata e tšelisang

Dagars längd är i dess högra hand; i dess vänstra hand är rikedom och härlighet.
Balateli ba mofu Bhagwan Shree Rajneesh, moeta - pele oa bolumeli India ba ile ba theha motse, Oregon, empa ba khopisa baahisani ba bona ka boitšoaro ba bona.
 Bo bolelele ba matsatsi letsohong la bona le letona; letsohong la bona le letšehali ho na le maruo le khanya.

Situationen förändrades emellertid den 19 februari 1994.
Litlaleho tsa boholo - holo tse phetang taba ea moroallo o akaretsang li fumaneha hohle lefatšeng, ho tloha linaheng tsa Amerika Leboea le Amerika Boroa ho ea Australia.
 Leha ho le joalo, boemo bo ile ba fetoha ka la 19 February, 1994.

Jesus hade tidigare gett två av sina lärjungar följande anvisningar, medan de befann sig strax utanför Jerusalem: " Ge er av till byn som är inom synhåll för er, och genast skall ni finna en fastbunden åsninna och ett föl med henne; lös dem och för dem till mig.
● Ho thibela lefu la tsoekere la Mofuta oa 2
 Pejana ho moo, Jesu o ne a ile a fa barutuoa ba hae ba babeli litaelo tse latelang ha ba ne ba le ka ntle ho Jerusalema: "E - eang motseng oo le o bonang, ' me hang - hang le tla fumana mokotla o tiileng le pōli ea thaba le eena; le ba lokolle ' me le ba fe oona.

Bibeln uppmanar oss att visa självbehärskning, så att vi inte låter kroppen leda oss som en slav, utan i stället " leder den som en slav ." - 1 Korintierna 9: 24 - 27.
Empa liboka tse neng li tšoaroa synagogeng li ne li le joang?
 Bibele e re phehella hore re bontše boitšoaro e le hore re se ke ra lumella ' mele oa rōna hore o re tataise joaloka lekhoba empa "o e tsamaisa joaloka lekhoba. " - 1 Ba - Korinthe 9: 24 - 27, NW.

Vi måste vara fast beslutna att lyda hans lag om blodet.
Ke sefe se tla re thusa hore re latele Kreste re sa khaotse?
 Re lokela ho ikemisetsa ho mamela molao oa hae o mabapi le mali.

Anhängarna till den numera avlidne Bhagwan Shree Rajneesh, en andlig ledare från Indien, upprättade ett samhälle i Oregon i USA men sårade grannarnas moraliska känslor genom sitt levnadssätt.
O ile a kolobetsoa ' me hamorao a nyalana le Guy Pierce, eo hona joale a sebeletsang e le setho sa Sehlopha se Busang sa Lipaki Tsa Jehova.
 Baeta - pele ba Bhagwan Shereesh, eo e neng e le moeta - pele oa bolumeli oa India, ba ile ba theha mokhatlo oa batho o neng o le haufi le ho timetsoa ke boitšoaro ba baahelani ba bona, empa ba ile ba senya tsela eo ba neng ba phela ka eona.

Man kan finna uråldriga berättelser om en global översvämning överallt på jorden, från Nord - och Sydamerika till Australien.
Re ile ra khahloa ke pono e ntle - thaba e ntle e matsutla e bitsoang El Yunque (Tšetlo), eo e kang e koahetsoe ka velvete e botala bo loileng, ' me ka morao e le sepakapaka se seputsoa se hlakileng se likalikelitsoeng ke maru a masoeu.
 Litlaleho tsa histori tsa moroallo oa lefatše lohle li ka fumanoa lefatšeng ka bophara, ho tloha Amerika Leboea le Boroa ho ea Australia.

● Förebygger typ 2 - diabetes
Botumo ba hae bo ile ba etsa hore liithuti tse 1200 tsa kamehla li kene sekolo sa hae sa thuto e phahameng, tse ling tse likete li se kena likhoeling tsa Sejuda tsa Adare le Elule.
 ● Ho haha mofuta oa 2 oa lefu la tsoekere

Men hur gick mötena till?
Empa na liphoofolo tse khōlō joalo tsa litonanahali li teng?
 Empa liboka li ne li tšoaroa joang?

Vad kommer att hjälpa oss att följa Kristus oavbrutet?
Khohlo ea Jezriele
 Ke eng e tla re thusa hore re latele Kreste re sa khaotse?

Hon blev döpt och gifte sig senare med Guy Pierce, som nu är medlem av Jehovas vittnens styrande krets.
Ka mor'a hore ke fatisisoe ka lipotso posong, ke ile ka khona ho itsebahatsa ka ho lekaneng hore nka tsebisoa aterese ea bolulo ea Mokhatlo.
 O ile a kolobetsoa ' me hamorao a nyaloa ke bonnete ba hore ke setho sa Sehlopha se Busang sa Lipaki Tsa Jehova, eo hona joale e leng setho sa Sehlopha se Busang sa Lipaki Tsa Jehova.

Vi fascinerades av ett underbart panorama - det taggiga, majestätiska berget El Yunque (Städet), som såg ut att vara övertäckt med mörkgrön sammet, där det låg vackert avtecknat mot en klarblå himmel kantad med vita moln.
Lipaki Tsa Jehova li tsebahala haholo ka ho thusa balumeli - ' moho le tsona.
 Re ile ra khahloa ke botle bo hlollang ba thaba e ntle haholo ea El Yunque, e neng e bonahala eka e koahetsoe ke botala bo botala, eo ho eona ho neng ho e - na le leholimo le leputsoa le hlakileng le nang le maru a tšoeu.

Hans anseende drog 1.200 studenter till hans akademi, men det var tusentals fler närvarande under de judiska månaderna adar och elul.
Ho chesa ' moba ho thusa ho tlosa makhasi a sa batleheng le lintho tse ling tse ka ' nang tsa sitisa kotulo le tšebetso ea leloala.
 O ne a e - na le botumo bo botle ba liithuti tse 1 200 sekolong sa hae sa thuto e phahameng, empa nakong ea likhoeli tsa Bajuda, liithuti tse ling tse likete li ne li le teng.

Men finns det verkligen så stora djur i havet?
Tlhophiso ee e tl'o re thusa ho utloisisa mosa oa Jehova joang?
 Empa na kannete ho na le liphoofolo tse khōlō hakaalo leoatleng?

Jisreels lågslätt
Na ruri ho na le Molimo o tsotellang?
 Phula ea Jezriele

Efter ett grundligt korsförhör på postkontoret kunde jag styrka min identitet så pass att jag fick Sällskapets bostadsadress.
Le ka mohla ke ne ke sa lumele hore motho o ne a ka hloa litepisi tse ngata hakaalo ka matsatsi a mabeli feela.
 Ka mor'a ho hlongoa lipotso ka ho feletseng ofising ea poso, ke ile ka khona ho matlafatsa boitsebahatso ba ka ka ho lekaneng hore ke fumane tumello ea ho lula ofising ea Mokhatlo.

Jehovas vittnen är kända för att hjälpa sina medbröder.
Ho phaella moo, bana ba Lipaki tsa Jehova ba hōlisitsoe hore ba tsebe le ho rata Molimo eo ba mo sebeletsang, Jehova.
 Lipaki Tsa Jehova li tsebahala ka ho thusa barab'abo tsona.

Genom att bränna sockerrören får man bort oönskade blad och annat som kan försvåra skördearbetet och den vidare behandlingen.
Sehlooho sena se tla re thusa ho hlokomela lintho tse hlano tse ka re khopang se be se hlalose hore na re ka etsa'ng hore li se ke tsa re sitisa ho hlōla peisong.
 Ho chesa ' moba ho tlosa makhasi a sa rateheng le lintho tse ling tse ka etsang hore mosebetsi oa kotulo o be boima le ho feta.

Med tanke på att det var Jehova som bestämde vilken funktion de här städerna skulle ha, uppstår följande frågor: Hur kan den här anordningen hjälpa oss att få en bättre förståelse av Jehovas barmhärtighet?
[ ' Mapa o leqepheng la 19]
 Kaha Jehova ke eena ea entseng qeto ea hore na metse eo e ne e tla phetha karolo efe, ho hlaha lipotso tse latelang: Tokisetso ee e ka re thusa joang hore re utloisise hantle mohau oa Jehova?

Kan det verkligen finnas en Gud som bryr sig om oss?
Jehova Molimo o ile a bua tjena, a sebelisa moprofeta Esaia: "Batho bana ba atametse ka melomo ea bona, ' me ba ntlotlisitse ka melomo ea bona feela, ' me ba suthiselitse lipelo tsa bona hōle le ' na. "
 Na ho ka etsahala hore ebe ho na le Molimo ea hlileng a re tsotellang?

Jag skulle aldrig ha trott att man kunde klara av så många trappor på bara två dagar.
Kahoo, ho hlakile hore liketsahalo tsa Babele li etsahetse lilemong tse ka bang 4 200 tse fetileng. - Genese 10: 25; 11: 18 - 26.
 Ho ne ho se mohla nkileng ka nahana hore motho a ka khona ho hloa litepisi tse ngata hakaalo ka matsatsi a mabeli feela.

Jehovas vittnens barn får också genom sin uppfostran hjälp att lära känna och älska den Gud som de tjänar, Jehova.
Ha ke ne ke le lilemo li leshome, ke ne ke se ke qalile ho utsoa.
 Bana ba Lipaki tsa Jehova ba boetse ba thusoa ke tsela eo ba hōlisitsoeng ka eona hore ba tsebe le ho rata Molimo eo ba mo sebeletsang, Jehova.

Den här artikeln hjälper oss att identifiera fem saker som vi skulle kunna snava på och vad vi kan göra för att undvika det.
Ntoeng ea I ea Lefatše, batho ba ipatlelang litulo ba ile ba leka ho senya bonngoe ba bahlanka ba Molimo, empa ka 1919 batlotsuoa ba tšepahalang ba ile ba kopanngoa tlas'a Kreste, "morena a le mong " oa bona le" molisa a le mong " oa bona.
 Sehlooho sena se re thusa ho khetholla lintho tse hlano tseo re ka ' nang ra khoptjoa ka tsona le hore na re ka etsa'ng ho li qoba.

[ Karta på sidan 3]
Ke khale baruti ba thuto ea bolumeli le bo - rafilosofi ba leka ho hlalosa khopolo ea ho hlolloa.
 [ ' Mapa o leqepheng la 3]

Han beskrev situationen genom profeten Jesaja: " Detta folk nalkades mig med ord, deras läppar ärade mig, men deras hjärtan var långt ifrån mig. " När folket inte ville ändra sig tillät Gud att Israels religiösa centrum förstördes av andra nationer.
Ho ka ' na ha e - ba le mabaka a tšoanang ao ka ' ona u ka lakatsang ho fumana mosebetsi oa nakoana.
 O ile a hlalosa boemo ka moprofeta Esaia, a re: "Sechaba sena se ile sa ' makatsa ka mantsoe, melomo ea sona ea ' hlompha, empa lipelo tsa sona li ne li le hōle le ' na. "

Händelserna i Babel bör därför ha ägt rum för omkring 4 200 år sedan.
Le tseba tsela ea moo ke eang teng. " - Joh.
 Kahoo, liketsahalo tsa Babele li lokela hore ebe li etsahetse lilemong tse ka bang 4 200 tse fetileng.

När jag var tio hade jag redan börjat stjäla, och vid tolv års ålder rymde jag hemifrån för första gången.
Ka bomalimabe, batho ba bang e ntse e le makhoba.
 Ha ke le lilemo li leshome, ke ne ke se ke qalile ho utsoa, ' me ha ke le lilemo li 12, ke ile ka baleha lapeng ka lekhetlo la pele.

Under första världskriget försökte ärelystna män fördärva Guds tjänares endräkt, men år 1919 förenades de trogna smorda under Kristus, deras ende kung och ende herde.
□ Balebeli ba tsamaeang ba na le lipakane life tse molemo?
 Nakong ea Ntoa ea I ea Lefatše, banna ba ikhohomosang ba ile ba leka ho senya bonngoe ba bahlanka ba Molimo, empa ka 1919 batlotsuoa ba tšepahalang ba ile ba kopanngoa tlas'a Kreste, Morena a le mong le Molisa a le mong oa bona.

Teologer och filosofer har länge försökt förklara vad ödet är.
E ka ' na eaba re ntse re utloa bohloko ha re nahana ka khalemelo e matla eo re ileng ra e fuoa.
 Ke khale litsebi tsa thuto ea bolumeli le bo - rafilosofi ba leka ho hlalosa hore na ke eng e reriloeng esale pele.

Skälen till att du vill ha ett deltidsarbete kan vara desamma.
Karolo e ka tlaase ho ea 1 lekholong ea limela tsa meru e ' nile ea hlahlojoa ke boramahlale.
 Lebaka leo ka lona u batlang mosebetsi oa nakoana e ka ' na ea e - ba le tšoanang.

Och dit jag nu går vet ni vägen. "
Jesu o ile a re: "Ke mang ho lōna ea nang le motsoalle ea tla ea ho eena har'a mp'a bosiu ' me a re ho eena, " Motsoalle, nkalime mahobe a mararo, hobane motsoalle oa ka o sa tsoa tla ho ' na a le leetong ' me ha ke na letho leo nka le behang ka pel'a hae '?
 ' Me moo ke eang, le tseba tsela. "

Slaveri hör tyvärr inte till historien.
Ke bona bao ka ho khetheha ba neng ba rekisa linōko tse tsoang Asia, tse kang kasia le sinamone.
 Ka masoabi, bokhoba hase ntho ea khale.

□ Vilka fina mål har resande tillsyningsmän?
O ne a re ruta Sefora ka Senyesemane, empa Veera o ne a sa tsebe Senyesemane.
 □ Balebeli ba tsamaeang ba na le lipakane life tse ntle?

Den stränga tillrättavisning vi fick kanske svider fortfarande.
Mehlolo eo Haufinyane e Tla Etsahala
 Taeo e matla eo re ileng ra e fuoa e ka ' na ea tsoela pele e sa khaotse.

Mindre än 1 procent av regnskogens alla växtarter har närmare undersökts av vetenskapsmän.
Ha ho letho le ka bapisoang le ho ba ka mokhatlong oa Jehova! "
 Ka tlaase ho karolo ea 1 lekholong ea limela tsohle tsa moru o lulang o le motala li ' nile tsa hlahlojoa ke bo - rasaense.

Jesus sade: " Vem av er har en vän och går till honom vid midnatt och säger till honom: ' Min vän, låna mig tre bröd, för en vän till mig har just kommit till mig på en resa, och jag har inget att sätta fram åt honom '?
O ile oa neha Baathene esita le rōna motheo oa ho ithuta ka oona.
 Jesu o ile a re: "Ke mang ho lōna ea nang le motsoalle ' me a ea ho eena har'a mp'a bosiu ' me a re ho eena: " Motsoalle oa ka, nkalima mahobe a mararo, kaha motsoalle oa ka o sa tsoa tla ho ' na leetong, ' me ha ke na letho leo nka mo etsetsang lona? '

De var ensamma om att leverera kryddor från Asien, som kassia och kanel.
Ho sa tsotellehe khanyetso e matla ea lelapa labo, o ile a tsoela pele moeeng ' me a kolobetsoa ka 1995.
 E ne e le bona feela ba neng ba tsamaisa linōko tse tsoang Asia, tse kang kassia le kal.

Detta var ganska svårt eftersom det bara var jag som hade ett gemensamt språk med vår lärare, syster Carbonneau.
Ntate o ne a le mafolo - folo lipolotiking tsa naha, ' me lelapa leso e ne e le litho tse khothetseng Kerekeng ea Greek Orthodox.
 Sena se ne se le thata hobane e ne e le ' na feela ea neng a e - na le puo e tšoanang le ea tichere ea rōna, Morali'abo rōna Carbonau.

Underverk som snart blir verklighet
BABOLELI BA ' MUSO BAA TLALEHA
 Mehlolo e Tla Etsahala Haufinyane

Det finns inget som går upp mot att tillhöra Jehovas organisation. "
O ile a re: "Ntšetsang Cesare tseo e leng tsa Cesare, ' me le ntšetse Molimo tseo e leng tsa Molimo. "
 Ha ho letho le phoso ka ho ba karolo ea mokhatlo o hlophisitsoeng oa Jehova. "

Han gav både atenarna och oss en förutsättning att kunna få kunskap om honom.
Taolo e Tiileng e Fela ka Tšohanyetso
 O ile a fana ka boitsebiso bo hlokahalang bakeng sa ho ithuta ka eena hammoho le rōna.

Trots våldsamt motstånd från sin familj fortsatte hon att göra andliga framsteg och blev döpt 1995.
Ha pere e hata fatše, mesifa ea leoto e fumana matla hape ' me joaloka seporing, e etsa hore pere e ee pele ka lebelo.
 Ho sa tsotellehe khanyetso e mabifi ea lelapa labo, o ile a tsoela pele moeeng ' me a kolobetsoa ka 1995.

Min far var aktiv inom kommunalpolitiken, och vår familj var hängivna medlemmar av grekisk - ortodoxa kyrkan.
Ka sebele, o mong oa mesebetsi e ka sehloohong ea phutheho ea Bokreste ke ho etsa hore ho be le moea oa ho " susumelletsana leratong le mesebetsing e metle. ' - Baheberu 10: 24.
 Ntate o ne a le mafolo - folo lipolotiking tsa sechaba, ' me lelapa leso e ne e le litho tse inehetseng tsa Kereke ea Greek Orthodox.

" Betala tillbaka till kejsaren de ting som är kejsarens ," sade han, " men de som är Guds till Gud. "
Lintho tsena tsa moea li ne li akarelletsa borapeli ba lelapa, thapelo le ho nahanisisa ka Molao oa Molimo.
 O ile a re: "Le lefe Cesare lintho tsa Cesare, empa bao e leng ba Molimo. "

Plötsligt slut på den allmänna ordningen
E ka ' na eaba basali bana ba ne ba e - na le beng ka bona, empa Tabitha o ne a batla ho etsa sohle seo a ka se khonang ho ba thusa le ho ba khothatsa.
 Ho Fela ha Tsamaiso ea Sechaba ka Tšohanyetso

Funktionen blir som hos en kraftig spiralfjäder som skickar tillbaka energi och driver hästen framåt.
Le rōna re ka kholiseha hore ' Mōpi oa rōna oa re utloisisa ebile o utloisisa kamoo ho tepella maikutlo ho fokolisang ' mele le likelello tsa rōna tse sa phethahalang kateng.
 Ho e - na le hoo, o tšoana le nonyana e matla e ntšang matla ' me e tsamaisa pere.

Ja, ett av de främsta syftena med den kristna församlingen är att sörja för en miljö där man kan " sporra " varandra " till kärlek och förträffliga gärningar ."
O boloka lithahasello tsa moea pele, o khomarela litekanyetso tsa Molimo, o na le thabo e khōlōhali ea ho Mo sebeletsa, ' me o khotsofatsoa ke mahlohonolo a bomolimo. - Pesaleme ea 144: 15b.
 E, sepheo se ka sehloohong sa phutheho ea Bokreste ke ho lokisetsa tikoloho eo ho eona " motho a ka susumeletsanang leratong le mesebetsing e metle. '

Detta innefattade tillbedjan tillsammans med familjen, bön och meditation över Guds lag.
Esmé van Rensburg, morupeli ea ka sehloohong lefapheng la thuto ea kelello univesithing e ' ngoe ea Afrika Boroa o re: "Ke boikarabelo ba hao ho batlisisa. "
 Sena se ne se akarelletsa borapeli ba lelapa, thapelo le ho thuisa ka Molao oa Molimo.

Även om dessa kvinnor kan ha haft släktingar, ville Tabita göra det hon kunde för att hjälpa och uppmuntra dem.
" Moeta - pele oa SS oa Bonazi [Himmler] o ile a romela baeta - pele ba phahameng ba Mokha le ba ofisiri ba SS Auschwitz e le hore ba ka iponela ka bobona mokhoa oo ho bolaoang Bajode ka ' ona.
 Le hoja e ka ' na eaba basali bana ba ne ba e - na le beng ka bona, Tabita o ne a batla ho etsa seo a neng a ka se khona ho ba thusa le ho ba khothatsa.

Vi kan också vara övertygade om att vår Skapare förstår oss och vet hur en depression påverkar våra ofullkomliga sinnen och kroppar.
Moroetsana ea bitsoang Natalie o ile a iphumanela sena.
 Hape re ka kholiseha hore ' Mōpi oa rōna oa re utloisisa ' me o tseba kamoo ho tepella maikutlo ho amang likelello le ' mele ea rōna e sa phethahalang kateng.

Han sätter andliga intressen främst, håller fast vid Guds normer, får sin största glädje av att tjäna honom och mättas av Guds välsignelser. - Psalm 144: 15b.
Banethinime ba ne ba etsa'ng?
 O etelletsa lintho tsa moea pele, o khomarela litekanyetso tsa Molimo, o fumana thabo e khōlō ka ho fetisisa ka ho mo sebeletsa, ' me o khotsofatsoa ke mahlohonolo a Molimo. - Pesaleme ea 144: 15b.

" Det är ditt ansvar att ta reda på detta ," säger Esmé van Rensburg, universitetslektor vid psykologiska institutionen vid ett sydafrikanskt universitet.
Ka mohlala, ho hlokahala hore re be le boikemisetso ba ho ba bonolo ha re halefisoa kapa re hlorisoa.
 Esmé van Resburg, eo e leng moprofesa oa thuto ea kelello Setsing sa Univesithi ea Afrika Boroa, o re: "Ke boikarabelo ba hao ho tseba sena. "

" RFSS [Himmler] skickade åtskilliga gånger högre parti - och SS - ledare till Auschwitz så att de kunde se på avlivningen av judarna.
Ho feta moo, ho tšoara basali ka tlhompho ho ka fana ka bopaki bo qaqileng ba tumelo ea hao.
 " RFSS [Himler] ka makhetlo a ' maloa, baeta - pele ba ma - SS le ba ma - SS ba ile ba romela Auschwitz hore ba e'o bona ha Bajuda ba felisoa.

Det blev uppenbart för en ung kvinna som heter Natalie.
K'hontheinara ena e laeloa terakeng e e isang ofising ea lekala.
 Sena se ile sa totobala ho mosali e mong e mocha ea bitsoang maikutlo a hae.

Vad gjorde netinimtjänarna?
" Itebele Khahlanong le ho Chacheha ka Mohono ha Mofuta o Mong le o Mong, " 8 / 1
 Banethinime ba ile ba etsa'ng?

Man måste till exempel ha styrka för att vara mild, när man blir provocerad eller förföljd.
O re: "Ho ka ba bonolo hore motho a qale ho se tšepahale khoebong, mohlomong ka lebaka la khatello ea hore khoebo ea hae e mo kenyetse chelete e ngata kapa ka lebaka la ho batla ho itlhoma pele tlhōlisanong le lik'hamphani tse ling.
 Ka mohlala, motho o lokela ho ba le matla a ho ba bonolo ha a halefisitsoe kapa a hlorisoa.

Att du behandlar kvinnor respektfullt kan också bli ett fint vittnesbörd om din tro.
Ka mohlala, u ka nahana ka hore na Pauluse o ne a bolela eng ha a re ho etsa bohlola ho ka etsa hore motho a ee "ntlheng ea ho ntša kotsi le ho nyonyobela litokelo tsa mor'abo tabeng ena. "
 Ho tšoara basali ka tlhompho le hona ho ka fana ka bopaki bo botle ka tumelo ea hao.

Containern lastas på en lastbil som transporterar den till avdelningskontoret.
Mor'abo rona Bo ea lilemo li 20 o re: "Ke ne ke tšaba ho bua ka Bibele le bana bao ke kenang le bona ka tlelaseng.
 Ho laeloa teraka ho e isa ofising ea lekala.

" I affärslivet kan det vara lätt att lägga sig till med oärliga metoder, kanske på grund av pressen att nå företagets uppsatta mål eller för att överleva i den hårda konkurrensen ," säger han.
✔ U se ke ua rarolla mathata ka ho tleroha kapa ka ho ba mabifi
 O re: "Ho ka ' na ha e - ba bonolo ho amohela mekhoa ea bolotsana, mohlomong ka lebaka la khatello ea ho finyella lipakane tse phahameng tsa k'hamphani kapa ho pholoha tlhōlisano e matla. "

Du kan till exempel tänka på vad Paulus menade när han sade att den som begår otukt kan gå " så långt som till att skada sin broder och kränka hans rätt i denna sak ."
Bibele e re: "Lefatše lohle le rapaletse matleng a ea khopo, " Satane Diabolose.
 Ka mohlala, nahana ka seo Pauluse a neng a se bolela ha a ne a re motho ea etsang bohlola a ka "ea bohōleng ba ho ntša kotsi le ho silafatsa tokelo ea hae tabeng ena. "

" Jag var rädd för att vittna för mina klasskompisar ," säger Bo, som är 20 år.
Ba bang ba ka ' na ba nahana hore botšepehi ba hae ke ntho e sa tloaelehang, esita le e bothoto, empa o boloka letsoalo le letle - ntho ea bohlokoa haholo ho feta chelete.
 Bo ea lilemo li 20 o re: "Ke ne ke tšaba ho pakela bana bao ke kenang sekolo le bona.

✔ Försök inte lösa problem genom att skrika eller använda våld
Ha Asa a sokeloa ke ' muso oa Iseraele o ka leboea, o ile a kōpa thuso ho Syria.
 ✔ U se ke ua leka ho rarolla mathata ka ho hoeletsa kapa ho sebelisa pefo

" Hela världen ligger i den ondes våld ," dvs. i Satans, Djävulens, våld, säger Bibeln.
Lebaka Leo ka Lona re Ileng ra Khetha ho se Ntše Mpa
 Bibele e re: "Lefatše lohle le rapaletse matleng a ea khopo, " Satane Diabolose.

Andra kan tycka att hans ärliga uppförande är egendomligt, kanske rentav dåraktigt, men han bevarar ett gott samvete - något som är värdefullare än pengar.
Molao - motheo ona ke ' nete le baneng ba banana.
 Ba bang ba ka ' na ba nka boitšoaro ba hae bo tšepahalang e le bo makatsang, mohlomong e le booatla, empa o boloka letsoalo le letle - e leng ntho ea bohlokoa ho feta chelete.

När han hotades av nordriket Israel sökte han hjälp hos araméerna.
Hangata sena se ne se hloka tlhophiso e khōlō.
 Ha a ne a sokeloa ke ' muso oa Iseraele o ka leboea, o ile a batla thuso ho Baassyria.

Varför vi inte gjorde abort
Li tšepa hore ho tla pholosoa karolo e khōlō ea moloko oa batho.
 Lebaka Leo ka Lona re sa kang ra Ntša Mpa

Samma princip är tillämplig på flickor.
Ho atamelana.
 Molao - motheo o tšoanang oa sebetsa le ho banana.

Det krävde en hel del organisering.
Ka masoabi, kaofela ha rōna ha re khone ho laola maleme a rōna ka ho phethahetseng.
 Ho ne ho hlokahala tlhophiso e khōlō.

De hoppas att så många människor som möjligt skall bli räddade.
Litaelo tseo ke u laelang tsona kajeno, li be pelong ea hao.
 Ba na le tšepo ea hore batho ba bangata kamoo ho ka khonehang ba tla pholosoa.

Närma sig.
Temoho le Puo ea Rōna
 Atamela ho Molimo.

Sorgligt nog är det ingen av oss som alltid kan hålla tungan i styr.
*
 Ka masoabi, ha ho le ea mong oa rōna ea khonang ho laola leleme la hae ka linako tsohle.

Och du skall älska Jehova, din Gud, av allt ditt hjärta och all din själ och all din energi.
Banna le basali ba ne ba hlile ba ntšoa ka likhoka ka malapeng a bona.
 ' Me u rate Jehova Molimo oa hao ka pelo ea hao eohle le ka moea oa hao oohle le ka matla a hao ' ohle.

Urskillningsförmågan och vårt tal
Hangata, mosebetsi ha e le o kotsi le o batlang eka o boimanyana, o ka ' na oa sieloa merabe e fokolang, lihlopha tse tlaasana, bahloki le mafutsana.
 Temoho le Puo ea Rōna

*
Bakreste ba na le kamano efe le lefatše, empa lefatše le ba talima joang?
 *

Män och kvinnor blev bokstavligen bortsläpade från sina hem.
Ke hobane'ng ha Jehova a ne a ka lumella batho hore ba ipuse?
 Ha e le hantle, banna le basali ba ile ba lelekoa mahaeng a bona.

Ju hårdare och mer riskfyllt ett arbete är, desto troligare är det att det ges åt dem som tillhör en etnisk minoritet eller underklassen, dvs. de missgynnade och de fattiga.
Banna ba bang ba masoha, ha ba bona boemo bona, ba ba lesisitheho ho ba nyala, ba hlokomela hore monna ea nyalang tlas'a maemo a joalo o ne a tla tšoanela ho amohela chelete e lekaneng bakeng sa ho hlokomela eseng mosali feela empa hape le lelapa labo.
 Ha mosebetsi o le boima haholoanyane ' me o le kotsi haholoanyane, ho ka etsahala hore o fuoe batho ba morabe o fokolang kapa ba tlaasana, ke hore, ba futsanehileng le ba futsanehileng.

Hurdant är de kristnas förhållande till världen, men hur betraktar världen dem?
Boemo Kajeno
 Kamano ea Bakreste le lefatše ke efe, empa lefatše le ba talima joang?

Varför lät Jehova människan gå sin egen väg?
Lebala la lipapali le ile la hoasa ka ' mino o tlohang botebong ba pelo le o thabisang nakong ea kopano.
 Ke hobane'ng ha Jehova a ile a lumella batho hore ba etse lintho ka tsela ea bona?

Somliga ogifta män som ser situationen drar sig undan, när de inser att den man som gifter sig under sådana förhållanden måste tjäna pengar för att kunna försörja inte bara en hustru, utan också hennes familj.
Tse ling tsa tse tummeng ka ho fetisisa ke tse ileng tsa buuoa ke Jesu ka boeena.
 Banna ba bang ba masoha ba bonang boemo bona baa ikhula ha ba hlokomela hore monna ea kenang lenyalong tlas'a maemo a joalo o tlameha ho fumana chelete ea ho iphelisa eseng feela bakeng sa mosali empa le lelapa la hae.

Situationen i våra dagar
Bukeng ea hae ea Why Are the Catholics Leaving?, José Luis Pérez Guadalupe, o ile a ngola ka seo Baevangeli, Masabatha le ba bang ba neng ba se etsa ' me a hlokomela hore "ha ba ee ka ntlo le ntlo. "
 Boemo Kajeno

Stadion fylldes av helhjärtat och glädjefullt sjungande under sammankomsten.
U mo kenye mererong ea hao eohle, ' me o tla u tsamaisa litseleng tsohle tsa hao. "
 Nakong ea kopano, ho bina ka pelo eohle le ka thabo ho ile ha tlala thabo.

Jesus själv var upphovsman till de mest kända.
Re u memela hore u hlahlobe tlhaloso eo e khotsofatsang.
 Jesu ka boeena e ne e le Moqapi oa ba tsebahalang haholo.

I en bok av José Luis Pérez Guadalupe ges följande kommentar om evangelister, adventister och andra: " De går inte från dörr till dörr. "
O ile a hooa a re: "Hoja u ka mpata Sheole, ua mpoloka sephiring ho fihlela bohale ba hao bo tloha! " - Jobo 14: 13.
 Buka e ' ngoe e buang ka baevangeli, balateli ba evangeli le ba bang e re: "Ha ba ee ka ntlo le ntlo. "

Ta notis om honom på alla dina vägar, och han själv kommer att göra dina stigar raka. "
Tsela e ' ngoe ea ho atolosa tšimo ea rōna ea ntlo le ntlo ke efe, ' me ba bang ba entse joang hore ba kopane le ba sebetsang bosiu?
 U mo kenye mererong ea hao eohle, ' me o tla u tsamaisa litseleng tsohle tsa hao. "

Vi vill inbjuda dig att ta del av denna tillfredsställande förklaring.
Mohlomong Baheberu ba ne ba amehile ka ho fetelletseng ka chelete hobane ba hopola "tlala e kholo " pusong ea Cesare Klaude (41 - 54 C.E.).
 Re u mema hore u amohele tlhaloso ena e khotsofatsang.

" O att du ville gömma mig i Sheol, hålla mig dold tills din vrede har lagt sig! " utropade han.
❑ Tšohlang lintho tseo le rerang ho li etsa le eo e tla ba monna oa hao kapa mosali oa hao, batsoali ba hao le ba bohoeng kapa ba bohali
 O ile a hooa a re: "Hoja u ka ipata Sheole, ka ipata ho fihlela bohale ba hao bo kokobela! "

På vilket annat sätt kan vi dryga ut vårt distrikt från hus till hus, och vad har somliga gjort för att kontakta dem som arbetar på natten?
Roger o ile a bona mantsoe a hae a booatla a " hlaba, ' a " utloisoa bohloko ' ' me bothata bo ne bo sa lokisoa.
 Re ka atolosa tšimo ea rōna ea ntlo le ntlo ka tsela efe e ' ngoe, ' me ba bang ba entse'ng ho buisana le ba sebetsang bosiu?

Hebréerna var kanske överdrivet bekymrade för pengar, därför att de kom ihåg den " stora hungersnöden " under kejsar Klaudius ' regering (41 - 54 v.t.).
Shanda e mocha o ile a botsa potso ea bohlokoa, "Ke hobane'ng ha Molimo a ne a ka fa bacha takatso ea kopanela liphate, a ntse a tseba hore ba lokela ho li sebelisa ha ba se ba le lenyalong? "
 Mohlomong Baheberu ba ne ba amehile haholo ka chelete hobane ba ne ba hopola " tlala e khōlō ' nakong ea puso ea Moemphera Kladius (41 - 54 C.E.).

❑ Gå igenom planerna med din blivande man eller hustru och dina föräldrar och blivande svärföräldrar
E le hore re lule re le sebete, ho hlokahala hore Molimo a tsoele pele a re rupela ka tsela ea hae.
 ❑ Buisana le molekane oa hao oa ka moso, hammoho le batsoali ba hao le bao e tlang ho ba batsoali ba hao

Roger insåg att hans tanklösa ord var sådana som " stinger " och " åstadkommer harm " och ändå inte löser några problem.
Ka nako e ka etsang selemo le halofo ka mor'a moo, Jesu o etsa boholo ba mosebetsi oa hae Galilea feela, a etela Jerusalema feela ha a e - ea meketeng e meraro ea selemo le selemo ea Bajuda.
 Roger o ile a hlokomela hore mantsoe a hae a sa nahaneleng a ne a tšoana le "ho soma " le" ho etsa lerata " empa leha ho le joalo a sa rarolle mathata.

Shanda ställer en viktig fråga: " Varför har Gud gjort så att vi som är unga har sexuella känslor, när vi ändå inte får ge utlopp för dem förrän vi är gifta? "
Le ka mohla ke ne ke sa nahane hore ntho e joalo e ka ntlhahela.
 Shenda o botsa potso ea bohlokoa: "Ke hobane'ng ha Molimo a entse hore rōna bacha re be le litakatso tsa botona le botšehali empa re ntse re sa lokela ho li bontša ho fihlela re kene lenyalong? "

För att kunna bevara vårt mod måste vi fortsätta att bli undervisade av Gud.
The Oxford English Dictionary e hlalosa motšoaea - liphoso oa kajeno e le "motho ea nyatsa - nyatsang kapa ea bonang liphoso....
 E le hore re lule re le sebete, re lokela ho tsoela pele re rutoa ke Molimo.

Under de omkring ett och ett halvt åren därefter tjänar Jesus mestadels i Galileen och besöker Jerusalem bara för att vara med vid judarnas tre årliga högtider.
Hona ke habohlokoa ho feta ho loanela batho ba moloko, morabe kapa ba ' mala o itseng. "
 Hoo e ka bang lilemo tse tšeletseng ka mor'a moo, Jesu o sebeletsa haholo - holo Galilea, o etela Jerusalema ho ea ba teng meketeng e meraro ea selemo le selemo ea Bajode.

Jag hade aldrig trott att jag skulle råka ut för något sådant.
Ha ho phoso ha re batla ho ba le botumo bo botle le ho atleha, le ha re thabela katleho e joalo.
 Ho ne ho se mohla nkileng ka nahana hore ke tla hlaheloa ke ntho e joalo.

I The Oxford English Dictionary beskrivs den nutida cynikern som " en person som är benägen att smäda eller finna fel....
Leha ho le joalo, peō ea koro eona e ne e lokela ho koaheloa ka mobu.
 The Oxford English Dictionary e hlalosa ho soma kajeno e le "motho ea nang le tšekamelo ea ho nyefola kapa ho tšoaea liphoso....

Det är viktigare än att kämpa för någon särskild folkgrupp eller hudfärg. "
Nebukadnezare morena oa Babylona ea ikhohomosang, ea neng a isitse batho ba Molimo botlamuoeng, o ile a hlajoa ke lihlong ' me o ile a tlameha ho lumela hore " Morena oa leholimo o na le matla a ho kokobetsa ba tsamaeang ka tsela ea boikhohomoso. ' - Daniele 4: 37.
 Sena ke sa bohlokoa ho feta ho loanela morabe o itseng kapa ' mala oa letlalo. "

Det är inte olämpligt att vilja bevara sitt goda anseende, ha framgång och vara glad över att man lyckats.
Jesu o itse: "Sena se bolela bophelo bo sa feleng, ho amohela ha bona tsebo ka uena, Molimo o le mong oa ' nete, le eo u mo romileng, Jesu Kreste. "
 Ha ho letho le phoso ka ho batla ho lula u e - na le botumo bo botle, u atleha, ' me u thabele katleho ea hao.

Men vetekornen behöver myllas ner.
Satane le bademona ba hae ba loana le masala a tlotsitsoeng, a "bolokang litaelo tsa Molimo ' me [a] e - na le mosebetsi oa ho paka ka Jesu, " ' me ba boetse ba loana le metsoalle ea ' ona ea" bongata bo boholo. "
 Leha ho le joalo, koro eona e lokela ho jeoa.

Den stolte babyloniske kungen Nebukadnessar, som hade tillfångatagit Guds folk, fick uppleva vanära och måste erkänna att " himmelens konung " kan ödmjuka " dem som vandrar i högmod ." - Daniel 4: 34.
Ha ho na motho ea ba bolellang hore seo se fosahetse - ho hlakile hore e ke ke ea e - ba lik'hamphani tsa lijo tsa lepotlapotla, ' me ha ho se ho buuoa ' nete, esita le lingaka tse ngata ha li ba bolelle, kaha boholo ha li e - s'o koetlisoe tabeng ea phepo e nepahetseng. "
 Morena Nebukadnezare oa Babylona ea ikhohomosang, ea neng a ile a hatella batho ba Molimo, o ile a latsoa thohako ' me o ile a tlameha ho lumela hore "Morena oa leholimo " a ka kokobetsa" ba tsamaeang ka boikakaso. " - Daniele 4: 34.

Jesus sade: " Detta betyder evigt liv, att de fortsätter att inhämta kunskap om dig, den ende sanne Guden, och om den som du har sänt ut, Jesus Kristus. "
Ho latola matla a botsoali ka ho lumella ntho e ' ngoe le e ' ngoe hoa soabisa ' me ha ho bontše lerato empa ho se tsotelle; ho sebelisa thupa ea taeo ka mosa empa e le ka mokhoa o tiileng ho bontša ho ameha ho lerato.
 Jesu o itse: "Sena se bolela bophelo bo sa feleng, ho tsoela pele ba ithuisa tsebo ka uena, Molimo eo e leng eena feela oa ' nete, le ka eo u mo romileng, Jesu Kreste. "

Han och hans demoner för krig mot den smorda kvarlevan, " som håller Guds bud och har arbetet att vittna om Jesus ," och mot kvarlevans följeslagare, den " stora skaran ."
Hoba a hloelle teroneng ea hae, o ile a etsa mpho ena e makatsang - Mathule a Attaluse - ho ba seemahale sa hae motseng.
 Eena le bademona ba hae ba loantša masala a tlotsitsoeng, " a bolokang litaelo tsa Molimo, a nang le mosebetsi oa ho paka ka Jesu, ' le metsoalle ea masala, "bongata bo boholo ba batho. "

" Det är ingen som talar om för dem att det är fel - i synnerhet inte snabbmatsföretagen och, uppriktigt sagt, säkerligen inte heller flertalet läkare, som ännu inte har utbildats i näringslära. "
Seoa seo se ile sa hlaha ka libōpeho tse ngata, ho akarelletsa seoa sa ho ruruha litšoelesa le se bakang pneumonia.
 " Ha ho motho ea ba bolellang hore ho fosahetse - haholo - holo k'hamphani e fanang ka phepo e nepahetseng ' me, ka botšepehi, hase lingaka tse ngata tse e - song ho kene sekolo sa phepo e nepahetseng. "

Att avsäga sig föräldramyndigheten genom släpphänthet medför skam och visar inte kärlek, utan likgiltighet; att använda tuktans käpp vänligt men bestämt återspeglar kärleksfull omtanke.
Re ka matlafatsa tumelo ea rōna ka ho ithuta Bibele hobane tumelo ea ' nete e thehiloe linthong tse nang le bopaki le tse kholisang tse fumanoang Lentsoeng la Molimo. - Bala Baheberu 11: 1, 6.
 Ho hana bolaoli ka ho lumella ntho e ' ngoe le e ' ngoe ho tlisa masoabi ' me ha ho bontše lerato empa ho bontša ho iphapanya; ho sebelisa thupa ea taeo ka mosa empa e le ka tieo ho bonahatsa mosa o lerato.

När han hade bestigit tronen, skänkte han denna storslagna gåva - Attalos ' stoa - till staden där han studerat.
Ha a ne a kena leetong le lelelele ho tloha Greece a e - ea Jerusalema, o ile a felehetsoa ke banna ba ' maloa, e mong oa bona ka ho hlakileng e ne e le Tykikase.
 Ka mor'a hore a behoe teroneng, o ile a nehelana ka mpho ena e khōlō - e leng seo Attalos a neng a ithuta sona - motseng oo a neng a le ho oona.

Det fanns olika former av pest, som böldpest och lungpest.
Ka sebele, hangata mosa o ama pelo ea motho le ho e susumetsa ho feta seo motho a se buang.
 Ho ne ho e - na le mefuta e sa tšoaneng ea mafu a seoa, a kang lefu la seoa la seoa le lefu la matšoafo.

Vi kan stärka vår tro genom att studera Bibeln eftersom verklig tro grundar sig på de bevis och löften som finns i Guds ord. (Läs Hebréerna 11: 1, 6.)
□ Ho tseba lebitso la Molimo ho ' nile ha khothatsa batho ba Jehova joang?
 Re ka matlafatsa tumelo ea rōna ka ho ithuta Bibele hobane tumelo ea sebele e thehiloe bopaking le litšepisong tse ka Lentsoeng la Molimo. - Bala Baheberu 11: 1, 6.

När han gav sig i väg på sin långa resa från Grekland till Jerusalem, åtföljdes han av flera män, och Tykikos var tydligen en av dem.
Re ka ipotsa lipotso tse tla senola boemo ba sebele ba lintho: Na ke labalabela ho ea tšebeletsong joalokaha ke labalabela ho intša?
 Ha a nka leeto la hae le lelelele ho tloha Greece ho ea Jerusalema, banna ba ' maloa ba ile ba tsamaea le eena, ' me ho hlakile hore e ne e le e mong oa bona.

Ja, omtanke och vänlighet påverkar vårt hjärta och gör ofta ett starkare intryck än bara ord.
Ba bile le tlotla ea ho sebetsa hammoho mererong e mengatanyana ea kaho linaheng tse ling.
 Ka sebele, mosa le mosa li ama lipelo tsa rōna ' me hangata li etsa hore re be le tšusumetso e matla ho feta mantsoe feela.

□ Hur har kunskapen om Guds namn varit till uppmuntran för Jehovas folk?
Joaloka nku e tlohileng mohlapeng, e ka ' na eaba motho ea joalo o lelerile lefatšeng lena le hlokang botsoalle.
 □ Tsebo ea lebitso la Molimo e ' nile ea khothatsa batho ba Jehova joang?

Vi skulle kunna ställa oss några frågor som kan visa det verkliga tillståndet: Är jag lika ivrig att ta del i tjänsten som jag är att göra en utflykt?
Bo ne bo le bosula ka ho makatsang, bo le bosula hoo ke neng ke ee ke qetelle ke rerile ho nka khato - ho etsa ntho e itseng.
 Re ka ' na ra ipotsa lipotso tse ling tse ka ' nang tsa bontša hore na boemo ba sebele ke bofe: Na ke chesehela ho kopanela tšebeletsong joalokaha ke labalabela ho intša?

De har tyckt mycket om att få arbeta på flera internationella byggprojekt tillsammans.
Chelete ea tšepe e ne e etsoa joang?
 Ba thabetse ho sebetsa kahong ea machaba hammoho.

Likt det får som var skilt från herden kan en sådan person ha vandrat utan mål genom den här världens fientliga område.
E mong oa bona, Louissa Macintosh, e ne e le motsoala oa W.
 Joaloka linku tse neng li arohile ho molisa, e ka ' na eaba motho ea joalo o ne a tsamaea sebakeng se tletseng bora sa lefatše lena.

Det var mycket obehagligt, så obehagligt att jag till slut beslöt mig för att handla - att göra något.
Vladimir o ile a hlalosa hore na ke hobane'ng ha a ne a ile a tšoha ho sa hlokahale: "Sena ke sehlotšoana sa borapeli seo ba boholong ba neng ba se sebelisa e le koko ho tšosa bana naheng ea heso...
 E ne e le ntho e sa thabiseng hoo qetellong ke ileng ka etsa qeto ea ho nka khato - ho etsa ho hong.

Hur tillverkade man mynt?
Liboka tsohle tsa phutheho li ile tsa tsoela pele, empa re ne re kopana ka lihlopha tse nyenyane.
 Chelete ea tšepe e ne e etsoa joang?

En av dem, Louissa Macintosh, var kusin till Liberias dåvarande president, W.
Ha ho na bopaki bo bontšang hore barutuoa ba ile ba leka ho pheha khang le Saule phatlalatsa ha a ne a ntse a itšoere ka tsela eo.
 E mong oa bona, Louissa Macintosh, e ne e le motsoal'a mopresidente oa Liberia oa nakong eo, W.

Bukovskij förklarar sin obefogade rädsla: " Det är ju... dom där ' fanatiska sekteristerna ' som myndigheterna skrämmer barn med hemma....
PUISANO | DAVEY LOOS
 Bokuko o hlalosa tšabo ea hae e se nang mabaka: "Ke... kahlolo moo " lihlotšoana tsa bokhelohi tse chesehang ka ho feteletseng ' li tšosang bana lapeng....

Vi fortsatte att hålla alla församlingsmöten, men träffades i mindre studiegrupper.
Le hoja lipapali tsa "tlhōlisano ea ho bolaea " li hlophisitsoe ho latela lilemo tsa sebapali, ' nete ke hore ha ho na taolo.
 Re ile ra tsoela pele ho tšoara liboka tsohle tsa phutheho, empa ra kopana libakeng tse nyenyane tsa liboka.

Det finns inget som talar för att lärjungarna försökte få med Saul i en offentlig debatt under den här tiden.
Lithuto tsa hae li bontša hore kotara ea basali le karolo ea bohlano ea banna e ne e e - s'o khutlisetse bophelo ba eona tseleng e tloaelehileng ea bophelo ka mor'a lilemo tse leshome tsa tlhalo.
 Ha ho na bopaki ba hore barutuoa ba ile ba leka ho tsosa khang ea phatlalatsa le Saule.

INTERVJU | DAVEY LOOS
Ho ba bangata kajeno, morero bophelong ke ho bokella leruo.
 BAAHI DAVEY LOOS

Även om det finns åldersgränser för " deathmatch " - spelen, är sanningen den att det finns väldigt lite kontroll.
Empa bothata ke hore ke mosuoe, ' me ho ruta ho nka nako ea ka kaofela. "
 Le hoja lipapali tsena li nka lilemo - lemo, ' nete ke hore ha ho na taolo e kaalo.

Hennes undersökningar visar att en fjärdedel av kvinnorna och en femtedel av männen inte hade kommit in i normala gängor tio år efter skilsmässan.
Ha batho ba khethiloeng ba Jehova, e leng Baiseraele, ba ne ba fetoha marabele, le bona ba ile ba "mo utloisa bohloko. " - Pesaleme ea 78: 40, 41.
 Liphuputso tsa hae li bontša hore mosali a le mong ho ba bane le monna a le mong ho ba bahlano ba ne ba e - s'o kene likenkeng tse tloaelehileng lilemo tse leshome ka mor'a tlhalo.

Många människor i våra dagar har som mål att bli rika.
(c) Ho hlahloba se fuperoeng ke Moeklesia ho u amme joang?
 Kajeno batho ba bangata ba na le pakane ea ho rua.

Problemet är att jag är lärare, och arbetet tar all min tid. "
Batho ba amohetse "tsebo ea Jehova " ' me ba e sebelisitse bophelong ba bona.
 Bothata ke hore ke tichere, ' me mosebetsi o nka nako eohle ea ka. "

När Jehovas utvalda folk, Israel, gjorde uppror kände han sig också " sårad ," ja, han kände " smärta ."
Joale ho tla etsahala eng ka barali ba hao? "
 Ha sechaba sa Jehova se khethiloeng sa Iseraele se mo fetohela, le sona se ile sa " utloa bohloko, ' e, se ile sa utloa bohloko.

c) Hur har du påverkats av att undersöka innehållet i Predikarboken?
Ka hona, ho ile ha etsoa litokisetso tsa ho tšoara likopano le tsa hore balebeli ba tsamaeang ba etele liphutheho.
 (c) Ho hlahloba buka ea Moeklesia ho u amme joang?

De har tagit till sig " kunskapen om Jehova " och tillämpat den i sitt liv.
Batsamaisi ba phuputso eo ba ile ba re: "Ho bonahala eka bana ba etsisa bo - ' mè ba bona, [bao] ka kakaretso ba sa khotsofallang ' mele ea bona. "
 Ba amohetse "tsebo ea Jehova " ' me ba e sebelisitse bophelong ba bona.

Och vad skall då hända med dina döttrar? "
Ho latela makasine oa Newsweek, "ho qaphaka ha libomo tse patiloeng likoloing ho etsa hore li tšajoe ka ho eketsehileng. "
 Joale, ho tla etsahala'ng ka barali ba hao? "

Anordningar gjordes därför för att hålla sammankomster och för resande tillsyningsmän att besöka församlingarna.
Empa ka la 22 November, 2010, sehlopha sa baahloli ba bahlano ba Moifo o Moholo se ile sa lahla boipiletso ba Russia.
 Kahoo, ho ile ha etsoa litokisetso tsa ho tšoara likopano le balebeli ba tsamaeang hore ba etele liphutheho.

Mammorna i undersökningen var i allmänhet missnöjda med sina kroppar ," konstaterar författarna till undersökningen.
Ntate oa teng, Braam, o re: "Thabo ea ho qala ka lelapa le nang le bophelo bo botle e ile ea pupetsoa ka potlako ke liphephetso tse ling tse khōlō ka ho fetisisa tseo re kileng ra tlameha ho tobana le tsona. "
 Ka kakaretso, bo - ' mè bao ho entsoeng phuputso ho bona ba ne ba sa khotsofalla ' mele ea bona. "

Det faktum att bilbomber har blivit en så " alldaglig företeelse " gör enligt tidskriften Newsweek situationen " ännu mer skrämmande ."
Ho hatelleha kelello ho nyotobetsang ho bakoa ke mathata a letsatsi le letsatsi a bophelo.
 Ho ea ka makasine ea Newsweek, taba ea hore libomo tsa likoloi li fetohile "ntho e tloaelehileng " e" tšosa le ho feta. "

Den 22 november 2010 avslog fem domare i Europadomstolens stora kammare Rysslands begäran om att ärendet skulle tas upp i stora kammaren.
[ Lebokose / ' Mapa o leqepheng la 4, 5]
 Ka la 22 November, 2010, baahloli ba bahlano ba Lekhotla le Leholo la Europe la Litokelo Tsa Botho ba ile ba hana kōpo ea Russia ea hore taba ena e isoe khotla e khōlō.

Braam, pappan i familjen, säger: " Glädjen över att ha en frisk familj fördunklades snart av några av de största utmaningar som vi någonsin ställts inför. "
KA LINAKO tse ling, batho ba bang ba qosa Lipaki tsa Jehova ka ho toba ka hore li senya manyalo.
 Braam, ntate oa lelapa, o re: "Ka mor'a nakoana thabo ea ho ba le lelapa le phetseng hantle e ile ea koaheloa ke tse ling tsa liphephetso tse khōlō ka ho fetisisa tseo re kileng ra tobana le tsona. "

Akut stress förorsakas av påfrestningar i det dagliga livet.
Jesu o ne a sa tsoa fana ka thōmo eo ea ho bolela lefatšeng ka bophara ha a qala ho nyolohela leholimong.
 Khatello ea kelello e bakoang ke likhatello bophelong ba letsatsi le letsatsi.

[ Ruta / Karta på sidorna 4, 5]
MOHLOMONG ho ithuta ho letela lintho tseo re li batlang ke e ' ngoe ea lintho tse thata ka ho fetisisa tseo ho kileng ha hlokahala hore rōna batho re li amohele.
 [ Lebokose / ' Mapa o leqepheng la 4, 5]

DÅ OCH DÅ anklagas Jehovas vittnen för att upplösa äktenskap.
Jehova ha a re qobelle ho mamela "lentsoe " la hae.
 BA BANG ba qosa Lipaki Tsa Jehova ka hore li qhala manyalo.

Jesus hade just gett detta världsomfattande predikouppdrag, när han började fara upp till himmelen.
5 / 12 Makasine e Latelang ea Tsoha! 12 / 12
 Jesu o ne a sa tsoa fana ka mosebetsi ona oa boboleli lefatšeng ka bophara ha a qala ho nyolohela leholimong.

ATT vi lär oss att vänta på det vi vill ha är förmodligen en av de svåraste läxor vi människor någonsin måste lära.
Maemo linaheng tsa boahelani a mabe le ho feta.
 HA RE ithuta ho letela seo re se batlang, e ka ' na eaba ke e ' ngoe ea lintho tse thata ka ho fetisisa tseo batho ba lokelang ho ithuta tsona.

Jehova tvingar oss inte att lyssna till hans " ord ."
Sehlotsa se tla tlōla joaloka khama, leleme la semumu le tla bina. " - Esaia 35: 5, 6.
 Jehova ha a re qobelle hore re mamele "lentsoe " la hae.

Alternativ till blodtransfusion (Ryssland), 9 / 12
Molimo o mo nketse leholimong. "
 Ke Hobane'ng ha ke Lokela ho Ithuta ka Molimo?

I grannländerna är situationen ännu värre.
Ho ea ka zürcher, hohle moo u eang teng, "Bobuddha bo ne bo ena le litsela tse fapaneng le tšusumetso litumelong le mesebetsing ea batho ba sebakeng seo, " ' me likolo tsena ka potlako li ile tsa ntšetsa pele mekha leha e le efe e eketsehileng ea sebakeng seo.
 Linaheng tsa boahelani boemo bo bobe le ho feta.

Då skall den lame hoppa som en hjort, och den stummes tunga skall jubla. " - Jesaja 35: 5, 6.
Re ithuta'ng ho see?
 Sehlotsa se tla tlōla joale ka khama, leleme la semumu le tla bina. " - Esaia 35: 5, 6.

Gud kallade hem honom. "
Mokhatlo oa Machaba a Kopaneng oa Lithuso tsa Bana o hakanyetsa hore bana ba limilione tse supileng ba felloa ke matla likampong tsa baphaphathehi, moo hangata mehaho le thepa ea thuto li haellang.
 Molimo o ile a mo bitsa lehae la hae. "

Och eftersom " buddismen i varierande grad påverkades av lokala trosuppfattningar och sedvänjor ," som Zürcher uttrycker det, gav dessa skolor snart upphov till ett stort antal lokala sekter.
Na tšabo e amme bophelo ba hao ba boikhathollo kapa boithabiso boo u bo thabelang?
 Ho feta moo, ka lebaka la ho susumetsoa ka litsela tse sa tšoaneng ke litumelo le mekhoa ea sebaka ka seng, " ka potlako likolo tsena li ile tsa hlahisa lihlotšoana tse ngata tsa bokhelohi tsa sebaka ka seng.

Vad är lärdomen?
A re ke re boneng pele hore na ho ile ha etsahala eng ka nako eo.
 Re ithuta'ng ho see?

Förenta nationernas barnfond beräknar att omkring sju miljoner barn lever i flyktingläger, där möjligheterna till skolutbildning ofta är mycket små.
HO THEOSA le histori, ho ' nile ha e - ba le banna, basali le bana ba nang le tumelo ea ' nete.
 Letlōle la Machaba a Kopaneng la Thuso ea Bana le hakanya hore bana ba ka bang limilione tse supileng ba phela likampong tsa baphaphathehi, moo hangata menyetla ea thuto e leng nyenyane haholo.

Har det påverkat ditt sociala liv eller dina fritidsnöjen?
Banab'abo Josefa ba leshome ba ile ba tlosa kutloelo - bohloko lipelong tsa bona joang, hona ka phello efe?
 Na e amme bophelo ba hao sechabeng kapa boikhathollo ba hao?

Låt oss först se vad som hände på den tiden.
Joalokaha ho ile ha profetoa, litaba tse molemo li boleloa "lipuong tsohle tsa lichaba. "
 A re qaleng ka ho hlahloba se ileng sa etsahala nakong eo.

DET har historien igenom funnits män, kvinnor och barn med sann tro.
Bana ba bangata ba lebeletse ho fuoa limpho nakong ea Keresemese, kahoo ba lahleheloa ke monyetla oa ho fumana lintho tse tlang ka tšohanyetso.
 HO TLOHA khale, ho ' nile ha e - ba le banna, basali le bana ba tumelo ea ' nete.

Hur trängde Josefs tio bröder ut medömkan ur sina hjärtan, och med vilket resultat?
Davison), 6 / 1 Re Pholohile Mebusong ea Khatello (H.
 Barab'abo Josefa ba leshome ba ile ba ntša kutloelo - bohloko joang lipelong tsa bona, hona e le ka phello efe?

Som det var förutsagt predikas de goda nyheterna på " alla språk bland nationerna ."
Re ile ra abeloa mangolo Yankee Stadium nakong ea kopano ea machaba ea Lipaki tsa Jehova ka 1958.
 Joalokaha ho boletsoe esale pele, litaba tse molemo li boleloa "ka lipuo tsohle tsa lichaba. "

Många barn väntar sig att få presenter vid julen, och överraskningsmomentet går därför förlorat.
Banna ba Bakreste ba hlomphang basali ba bona, basali ba bona baa ba rata ebile baa ba hlompha, ' me habohlokoa ka ho fetisisa, Jehova oa ba amohela. - Baef. 5: 28, 29.
 Bana ba bangata ba lebella limpho ka Keresemese, ' me ba lahleheloa ke tokelo eo ba neng ba sa e lebella.

Uppståndelsen - Är den verklig för dig?
Ka ho apara lihlomo tse feletseng tsa ntoa tse tsoang ho Molimo, re ka hlōla ntoeng ea rōna e loanang le makhotla a moea a khopo ' me ruri re ka khona ho tlotlisa lebitso le halalelang la Jehova. - Baroma 8: 37 - 39.
 Tsoho - Na ke ea Sebele ho Uena?

År 1958 hölls vår avslutning på Yankee Stadium i samband med Jehovas vittnens internationella sammankomst.
Ka tloaelo, sehoai se ke ke sa imetsa liphoofolo tsa sona joalo.
 Ka 1958, kabo ea rōna e ile ea tšoareloa Yankee Stadium bakeng sa kopano ea machaba ea Lipaki tsa Jehova.

En kristen äkta man som visar sin hustru ära får inte bara hennes kärlek och respekt, utan också något som är ännu viktigare, nämligen Jehovas gillande.
Ke ne ke amehile haholo ka ho batla ho ratoa ke bana ba bang sekolong.
 Monna oa Mokreste ea hlomphang mosali oa hae ha a fumane lerato le tlhompho feela empa hape o fumana ntho ea bohlokoa le ho feta - e leng kamohelo ea Jehova.

Genom att vi tar på oss den fullständiga vapenrustningen från Gud kan vi segra i kampen mot de onda andemakterna och ge lovprisning åt Jehovas heliga namn.
MELANESIA
 Ka ho apara lihlomo tse feletseng tsa ntoa tse tsoang ho Molimo, re ka hlōla ntoa khahlanong le makhotla a moea a khopo ' me ra rorisa lebitso la Jehova le halalelang.

En lantbrukare utsatte normalt sett inte sina djur för en sådan påfrestning.
Re bontša hore re na le tumelo ho Jehova Molimo ka hore kamehla re rapelle hore a re thuse ' me re etse lintho tse lumellanang le lithapelo tsa rōna re be re latele tataiso ea hae.
 Ka tloaelo sehoai ha sea ka sa beha liphoofolo tsa sona tlas'a khatello e joalo.

Det var en fix idé hos mig att jag måste bli omtyckt av de andra barnen i skolan.
Ba itihetse lerabeng la Satane le hohelang. Hangata ho etsa joalo ho feletse ka ho senyeheloa ke bomoea.
 Ke ne ke nahana hore ke lokela ho ratoa ke bana ba bang sekolong.

MELANESIEN
Haeba Tsedekia a ne a ile a kenya lebitso la Molimo kanong ea hae, ho e roba ho ile ha tlisetsa Jehova thohako.
 MELANNIA

Vi visar att vi litar på honom genom att alltid be om hans hjälp och sedan handla i överensstämmelse med våra böner och hans vägledning.
Ka hona, nakong eohle ea ho ima le ea ho nyantša, ' mè o lokela ho ja lijo tse fapaneng tse leka - lekaneng. "
 Re bontša hore rea mo tšepa ka hore kamehla re kōpe thuso ea hae ebe re sebetsa tumellanong le lithapelo tsa rōna le tataiso ea hae.

De har gått i Satans lockande fälla, något som ofta har lett till andligt skeppsbrott.
Ha ho moo Bibele e re khothalletsang ho nka bohato bo joalo.
 Ba oetse lerabeng le hohelang la Satane, leo hangata le ' nileng la fella ka ho oa moeeng.

Om det var så att Sidkia hade anropat Guds namn, när han avlade sin ed, så drog det vanära över Jehova att han bröt den.
Ho Etsa Licheke Tsa Bolotsana
 Haeba Tsedekia a ne a ile a ipiletsa lebitsong la Molimo ha a ne a ikana, seo se ile sa tlisetsa Jehova thohako ea hore a le tlōle.

Modern behöver därför, under hela graviditeten och amningsperioden, äta allsidigt och variera sin kost. "
Bernard Silverman, setsebi sa kelello, o ile a hlahloba linaleli tsa bonohe tsa matsatsi a tsoalo a banyalani ba 3 500, ao karolo ea 17 lekholong ea bona e ileng ea qetella e hlalane.
 Ka lebaka leo, nakong eohle ea ho ima le ho nyantša, ' mè o lokela ho ja lijo tse fapaneng ' me a je lijo tse fapa - fapaneng. "

I Bibeln finns inga sådana uppmaningar.
Bo - pula - maliboho ba Phekolo ea Meriana
 Bibele ha e fane ka litaelo tse joalo.

Checkförfalskning
Haeba u rata ho fumana boitsebiso bo eketsehileng kapa ho ba le motho ea u etelang ho u khannela thuto ea lehae ea Bibele e sa lefelloeng, ka kōpo ngolla ho Watch Tower, Private Bag X2067, Krugersdorp, 1740, South Africa, kapa atereseng e loketseng ho tse thathamisitsoeng leqepheng la 2.
 Ho Etsa Lintho Tse se Nang Thuso

Psykologen Bernard Silverman granskade födelsehoroskop för 3 500 par, av vilka 17 procent senare skilde sig.
Ka lebaka leo phatlalatsang, phatlalatsang, phatlalatsang, Morena le ' muso oa hae. "
 Setsebi sa kelello Bernard Silverman o ile a hlahloba limolek'hule tsa tsoalo tsa banyalani ba 3 500, bao karolo ea 17 lekholong ea bona hamorao e ileng ea hlalana.

Föregångare på medicinens område
Ka ho tšepela ho Molimo bakeng sa bohlale le matla, re ka sebetsana ka katleho le ho ferekana maikutlo ho ka ' nang ha hlaha ka lapeng.
 Bo - pula - maliboho ba Phekolo ea Meriana

En förälder som skrev till tidskriften kallade dekalerna " frön av ogräs, frukten av okunnighet och dårskap ." Som den här rapporten visar, inser många rättsinniga människor hur farligt det är att sprida fördomar. De visar också respekt för den kristna förkunnartjänst som Jehovas vittnen ägnar sig åt i Italien och i hela världen. Varför inte be vittnena ge " ett skäl för det hopp " de har? De berättar gärna för dig om sitt hopp, och de gör det med " djup respekt ." - 1 Petrus 3: 15.
* - Bona mabokose a tsamaeang le sehlooho sena.
 Joalokaha tlaleho ena e bontša, batsoali ba bangata ba lipelo li lokileng ba hlokomela hore na ho kotsi hakae ho jala leeme; hape ba bontša tlhompho bakeng sa tšebeletso ea Bokreste eo Lipaki tsa Jehova li e etsang Italy le lefatšeng lohle. - 1 Petrose 3: 15.

Därför annonsera, annonsera, annonsera Konungen och hans rike! "
Molisa o ne a hlokomela liphoofolo tsa mofuta ofe?
 Ka hona phatlalatsang, phatlalatsang, phatlalatsang, Morena le ' muso oa hae. "

Genom att förtrösta på att Gud skall ge oss den vishet och styrka som vi behöver kan vi klara av de missräkningar och problem som kan uppstå i familjelivet.
Ba bang ba ka ' na ba nahana hore sehlopha se busang se ne se bolela feela hore Bakreste ba ne ba sa lokela ho ja kapa ho noa mali ka ho toba kapa ho ja nama e sa fophisoang mali kapa lijo tse tsoakiloeng le mali.
 Ka ho tšepa hore Molimo o tla re fa bohlale le matla ao re a hlokang, re ka sebetsana ka katleho le mathata a ka ' nang a hlaha bophelong ba lelapa.

* (Se rutorna.)
Ntate o ne a phathahane ka ho hlokomela lelapa leso la litho tse 12 empa ' mè o ne a etsa bonnete ba hore kaofela re ea kerekeng.
 * (Bona lebokose.)

Vilka djur hade en herde i sin hjord?
Re ka ' na ra se hlalosetsa hore liboka tsa phutheho ke karolo ea borapeli ba rōna ' me ra se bontša hore li re tsoela molemo.
 Molisa o ne a e - na le liphoofolo life mohlapeng oa hae?

Somliga kanske tänker att den styrande kretsen helt enkelt menade att de kristna inte fick äta eller dricka blod direkt och inte heller äta kött som blodet inte hade fått rinna av från eller mat blandad med blod.
Haeba re botsa lipotso ka tsela e atlehang, batho bao re ithutang le bona ba ka ' na ba ba matla tumelong ' me ba khona ho lula ba tšepahala ha batho ba ba hanyetsa kapa ba leka ho ba khelosa.
 Ba bang ba ka ' na ba nahana hore sehlopha se busang se ne se mpa se bolela hore Bakreste ha baa lokela ho ja kapa ho noa mali hang - hang, leha e le hore ba ne ba ka ja nama e sa kang ea ntšoa mali kapa ea jeoa ka mali.

Pappa hade fullt upp med att försörja vår familj på 12 personer, men mamma såg till att alla vi barn gick i kyrkan.
Motšoaruoa - ' moho le eena, e leng moqhatsetsi oa Faro, o ile a ba le tšepo ea ho lokolloa ' me a tšepisa ho tlisa taba ea Josefa tlhokomelong ea Faro.
 Ntate o ne a phathahane ka ho hlokomela lelapa la rōna la batho ba 12, empa ' Mè o ne a etsa bonnete ba hore kaofela ha rōna re ea kerekeng.

Vi kan nämna att församlingsmötena är en del av vår tillbedjan och visa att vi själva har nytta av dem.
Le hoja u sa batle ho hlaha u le motho ea fetelletsang litaba, ke habohlokoa hore u se sekisetse tabeng ena - u na le tokelo ea ho hana ho amohela karolo leha e le efe ea foromo.
 Re ka bolela hore liboka tsa phutheho ke karolo ea borapeli ba rōna ' me li bontša hore re rua molemo ho tsona.

Om vi är skickliga på att använda frågor kan vi hjälpa dem att bli fast rotade i sanningen, så att de kan stå emot angrepp från dem som försöker motarbeta eller vilseleda dem.
Joaloka boprista ba borena, Bakreste ba tlotsitsoeng ba bolela khanya ea Jehova lefatšeng
 Haeba re sebelisa lipotso ka bohlale, re ka li thusa hore li mele ka metso ' neteng e le hore li ka hlōla litlhaselo tsa ba lekang ho li hanyetsa kapa ho li khelosa.

En medfånge, Faraos munskänk, hoppades på att bli frigiven och lovade att föra fram Josefs fall inför Farao.
Litlhahiso tsa ho hlahloba koloi li bontšitsoe leqepheng la 8.
 Ofisiri e ' ngoe, moqhatsetsi oa Faro, e ne e tšepile hore e tla lokolloa ' me e ile ea tšepisa hore e tla isa nyeoe ea Josefa ka pel'a Faro.

Du vill naturligtvis inte verka oresonlig, men det är viktigt att du inte kompromissar i den här frågan - du har rätt att vägra att ge ditt samtycke till vilket textavsnitt som helst i ett formulär.
TASMANIA
 Ke ' nete hore ha u batle ho bonahala eka ha u na kahlolo e molemo, empa ke habohlokoa hore u se ke ua sekisetsa tabeng ena - u na le tokelo ea ho hana ho lumela ntho leha e le efe eo u sa lumellaneng le eona.

Som ett kungligt prästerskap förkunnar de smorda kristna Jehovas härlighet på jorden
Le hoja ho ne ho se na synagoge sebakeng seo, ke ile ka tsoela pele ka litloaelo tsa Sejuda.
 E le baprista ba marena, Bakreste ba tlotsitsoeng ba phatlalatsa khanya ea Jehova lefatšeng

Ett förslag till checklista finner du på sidan 8.
KE KHALE batho ba bontša ho hloka mamello.
 U ka fumana litlhahiso tse ka tlaase mona leqepheng la 8.

TASMANIEN
Likahlolo tsa hae ke tse ke keng tsa batlisisoa hakaakang ' me litsela tsa hae ke tse ke keng tsa fuputsoa hakaakang! " - Baroma 11: 33.
 TASMANIA

Även om det inte fanns någon synagoga i närheten höll jag fast vid mina judiska traditioner.
Ho ba le kamano le motho e mong ho feta ho tseba feela hore na motho eo ke mang kapa ho tseba lebitso la hae.
 Le hoja ho ne ho se na synagoge haufi le moo, ke ile ka khomarela lineano tsa ka tsa Sejuda.

OTÅLIGHET är knappast ett nytt fenomen.
A re phetleng Tšenolo 11: 18.
 HO SE tsebe ho bala le ho ngola hase ntho e ncha.

Hur outrannsakliga är inte hans domar och outforskliga hans vägar! "
Linakong tseo tsa tsieleho, ke ile ka bala Pesaleme ea 118, moo karolo ea eona e reng: "Maemong a ka a tsieleho ke ile ka bitsa Jah; Jah o ile a nkaraba ' me a mpeha sebakeng se seholo.
 Likahlolo tsa hae ke tse ke keng tsa batlisisoa hakaakang ' me litsela tsa hae ke tse ke keng tsa batlisisoa hakaakang! "

Att ha samhörighet med någon innebär mer än att bara känna till vem den personen är eller vad han heter.
" Ha nako e ntse e feta mosali oa ka le bana ba ka ba bang le bona ba ile ba nehela bophelo ba bona ho Jehova.
 Ho ba le botsoalle le motho e mong ha ho bolele feela ho tseba hore na motho eo ke mang kapa hore na lebitso la hae ke mang.

Låt oss slå upp Uppenbarelseboken 11: 18.
Ha moapostola Pauluse a ngolla "bahalaleli le barab'abo rōna ba tšepahalang ba bonngoeng le Kreste ba leng Kolose, " o ile a re:" Lōna banna, le ' ne le rate basali ba lōna ' me le se ke la ba halefela ka matla.
 A re phetleng Tšenolo 11: 18.

Under min tid av prövningar läste jag Psalm 118, där det bland annat står: " Ur de kvalfulla förhållandena anropade jag Jah; Jah svarade och ställde mig på en rymlig plats.
U Sebetsana le Boikaketsi Joang?
 Ha ke ntse ke le tekong, ke ile ka bala Pesaleme ea 118, eo karolo ea eona e reng: "Ha ke le maemong a thata, ke ile ka bitsa Jah; Jah o ile a nkaraba ' me a ema sebakeng se seholo.

" Med tiden överlämnade även min fru och några av mina barn sina liv åt Jehova.
Ka mor'a moo, " sechaba sa qala ho tšaba Jehova le ho beha tumelo ho eena le ho mohlanka oa hae Moshe. ' - Ex. 14: 31.
 Ka mor'a nako, mosali oa ka le bana ba bang ba ile ba nehela bophelo ba bona ho Jehova.

" Till de heliga och till trofasta bröder i gemenskap med Kristus i Kolossai " skrev Paulus: " Ni män, fortsätt att älska era hustrur, och var inte bittra och hårda mot dem.
Ka 1992, Lipaki li ne li se li hatisitse likopi tse 1 858 368 tsa eona.
 Pauluse o ile a ngola a re: "Banna, le tsoele pele le rata basali ba lōna ' me le se ke la ba halefela ka matla.

Hur reagerar du för hyckleri?
Dr. Dianna Kenny, morupeli oa thuto ea kelello Univesithing ea Sydney, o boletse hore tabeng ea ho khetholla batho ka lihlopha, moaparo ke oa bohlokoa joaloka bolumeli, leruo, mosebetsi, morabe, thuto le aterese ea lehae.
 U arabela joang boikaketsing?

Efter det här sägs det att " folket fruktade Jehova och trodde på Jehova och på hans tjänare Mose ."
Ka bomalimabe, bana bohle ba Adama - ho akarelletsa le rōna - ba tsoaletsoe sebeng, ' me qetellong re tla shoa ka lebaka la sona.
 Ka mor'a moo, "sechaba se ne se tšaba Jehova ' me se lumela ho Jehova le ho mohlanka oa hae Moshe. "

År 1992 hade de tryckt 1 858 368 exemplar.
Ke matla a sa bonahaleng a sebetsang ao ka ' ona Molimo a phethahatsang merero ea hae le ho senola thato ea hae.
 Ka 1992 li ne li hatisitse likopi tse 1 858 368.

Doktor Dianna Kenny, lektor i psykologi vid Sydney University i Australien, anser att kläderna är lika viktiga som religion, förmögenhet, anställning, etnisk tillhörighet, utbildning och hemadressen, när det gäller att klassificera människor.
Joaloka monna ea lerato, u batla ho tiisa hore u utloisisa litlhoko tsa sebele tsa mosali oa hao. - Bafilipi 2: 4.
 Dr. Dianna Keny, morupeli oa thuto ea kelello Univesithing ea Sydney, Australia, o lumela hore liaparo ke tsa bohlokoa joaloka bolumeli, leruo, mosebetsi, morabe, thuto le ho laola batho.

Sorgligt nog föddes alla Adams avkomlingar - vi inräknade - i synd, och på grund av det går vi alla mot döden.
Mohlomong ha u hlokomele liphetoho tsena tse bileng teng bophelong ba hao, empa haeba ua li hlokomela, li bakiloe ke eng?
 Ka masoabi, bana bohle ba Adama - bao re buileng ka bona - ba ile ba tsoalloa sebeng, ' me ka lebaka leo kaofela ha rōna re leba lefung.

Det är den osynliga verksamma kraft som Gud använder för att utföra sin vilja och sprida kunskap om den.
QOBA LERABA LE PITLANG - E LENG HO ITJARISA MOLATO HO TLŌLA TEKANYO
 Ke matla a sa bonahaleng a sebetsang ao Molimo a a sebelisang ho phetha thato ea hae le ho e jala.

Som en kärleksfull äkta man måste du förvissa dig om att du förstår din hustrus verkliga behov.
Leha ho le joalo, o ile a ba teng ha ke kolobetsoa.
 Joaloka monna ea lerato, u tlameha ho tiisa hore u utloisisa litlhoko tsa sebele tsa mosali oa hao.

Du kanske inte ser några sådana förändringar hos dig själv, men om du gör det, vad beror de i så fall på?
Joale, ke joang batho ba joalo ba tšoaelitsoeng ke AIDS?
 U ka ' na ua se ke ua bona liphetoho tse joalo ho uena, empa haeba ho joalo, li bakoa ke eng?

UNDVIK DEN FÄLLA SOM KROSSAR - ÖVERDRIVNA SKULDKÄNSLOR
2 / 15
 LIHLOTŠOLO TSA HO BA LE LIHLOPO TSE THAPEHANG

Men hon var med när jag blev döpt.
U ne u etsa mosebetsi ofe?
 Leha ho le joalo, o ile a ba teng ha ke kolobetsoa.

Hur har då sådana människor blivit smittade med aids?
Kahoo ho na le likhetho tse ling.
 Batho ba joalo ba tšoaelitsoe AIDS joang?

STUDIEARTIKLAR
Kahoo Davida oa phaella: "Ha nka re: A nke ke patoe ke lefifi, le teng bosiu bo tla ela pel'a ka.
 LIHLOOHO TSE ITHUTOANG

Vad jobbade ni med?
Ho etsa joalo ho hloka hore motho a etse lipatlisiso tse itseng.
 Mosebetsi oa lōna e ne e le ofe?

Det finns således alternativ.
Ke lumela hore li - DVD tsa puo ea matsoho li nthusitse haholo hore ke hōle moeeng. "
 Kahoo, ho na le mekhoa e meng e ka sebelisoang.

David tillägger därför: " Och skulle jag säga: ' Helt visst kommer själva mörkret att hastigt gripa mig! '
Ha Baiseraele e e - ba sechaba, ba ile ba fuoa Melao e Leshome, ' me oa bobeli o ne o hanela ka ho khetheha ho etsoa ha melimo ea litšoantšo.
 Kahoo Davida oa phaella: "' Me ke ne ke tla re: " Ka sebele lefifi ka bolona le tla ntšoara ka potlako! '

Det kräver lite forskning.
Ka sebele lerato la Jesu bakeng sa phutheho ha le tšoane le lerato la ho nkeha maikutlo pakeng tsa batho ba bong bo sa tšoaneng.
 Ho hlokahala hore ho etsoe lipatlisiso tse itseng.

Dvd - filmerna på teckenspråk har varit den bästa hjälpen för mig att kunna växa andligen. "
A re ke re qale ka ho hlahloba hore na ho ne ho le joang ho sebetsa Leoatleng la Galilea.
 lifilimi tsa puo ea matsoho e ' nile ea e - ba thuso e molemo ka ho fetisisa ho ' na hore ke hōle moeeng. "

Rakels man, Jakob, var i det fallet inte medveten om vad hans hustru hade gjort.
Metsotsoana e seng mekae ka mor'a moo, monna eo o ile a tla a matha ka mor'aka a tšoere pampitšana eo.
 Monna oa Ragele, e leng Jakobo, o ne a sa tsebe hore na mosali oa hae o entse'ng.

Jesu kärlek till församlingen kunde knappast höra till samma kategori som den romantiska kärleken mellan könen.
E tlameha ebe o ne a lumela tšepiso ea "peō " ea" mosali " oa Molimo.
 Lerato leo Jesu a neng a rata phutheho ka lona le ne le ke ke la tšoana le la batho ba bong bo tšoanang ba ratanang.

Du kommer också att förstå Jesu undervisning bättre, däribland hans liknelser.
Lintho tseo ngoana a ithutang tsona sekolong li lokela ho mo thusa hore a ntlafatse bokhoni ba hae, eseng hore li mo sithabetse.
 Le uena u tla utloisisa lithuto tsa Jesu hamolemo, ho akarelletsa le lipapiso tsa hae.

Efter ett par minuter kom mannen springande med vikbladet i handen.
Molimo o lerato le toka li bolela hore ba tla tsosoa ba tla ba le monyetla, oa ho utloa Molimo, ho khetha bophelo bo sa feleng Pusong ea Jesu Kreste, Messia.
 Ka mor'a metsotso e seng mekae, monna eo o ile a tla a matha a tšoere reng.

Han måste ha utövat tro på Guds " kvinnas " utlovade " säd ."
Barutuoa ba hae, e le Baiseraele, ba ne ba lumela hore Jehova o khethehile.
 E tlameha ebe o ile a bontša tumelo " Peōng e tšepisitsoeng ' ea "mosali " oa Molimo.

Dåliga studieresultat kan också ha fysiska förklaringar, som dålig syn eller inlärningssvårigheter.
Phetoho ena e nyenyane e mo thusa ho boloka tlaleho e ntle ea ho khanna eo a nang le eona kantle le ho tlohela ho khanna ka ho feletseng.
 Ho ka boela ha e - ba le liphello tse mpe ' meleng, tse kang ho se bone hantle kapa mathata a ho ithuta.

Tack vare Guds kärleksfulla godhet och rättvisa kommer dessa uppväckta, genom att lyda Gud, att få möjlighet att välja evigt liv under Rikets styre, utövat av Jesus Kristus, Messias.
Ho thoe'ng ka baratuoa ba rōna le metsoalle bao ka lebaka la botsofali kapa ho fokola ' meleng ba sa pholoheng mahlomola a maholo?
 Ka lebaka la molemo o lerato oa Molimo le toka ea oona, bana ba tsositsoeng, ka ho mamela Molimo, ba tla ba le monyetla oa ho khetha bophelo bo sa feleng tlas'a puso ea ' Muso, Jesu Kreste, Messia.

Hans lärjungar, som ju var israeliter, trodde att Jehova är unik.
Hlokomela Hore Molimo o Amehile ka Uena
 Barutuoa ba hae, bao e neng e le Baiseraele, ba ne ba lumela hore Jehova oa ikhetha.

Denna lilla förändring hjälper henne att kunna fortsätta att köra säkert utan att behöva sluta köra.
Ntle le hore ba joalo ba bake ' me ba khutlele ' neteng, ba ipepesetsa kahlolo eo Pauluse a e boletseng ka ho hlaka: "Hobane ekare ha re etsa sebe ka boomo, ha re se re filoe tsebo [" tsebo e nepahetseng, " NW] ea ' nete, ha ho sa le sehlabelo se seng sa libe; e se e mpa e le tebello e tšabehang ea kahlolo, le bohale ba mollo o tlang ho ja bahanyetsi. "
 Phetoho ena e nyenyane e mo thusa ho tsoela pele a khanna ka polokeho ho sa hlokahale hore a khaotse ho khanna.

Hur blir det då med våra egna anhöriga och våra vänner som på grund av ålderdom eller skröplighet inte lever igenom den stora vedermödan?
Ho latela The Journal of the American Medical Association, "matahoa a mangata ha a inke e le batho ba nang le bothata ba ho noa. "
 Ho thoe'ng ka beng ka rōna le metsoalle bao, ka lebaka la botsofali kapa bofokoli, ba ke keng ba pholoha mahlomola a maholo?

Kom ihåg att Gud bryr sig om dig
Ka mohlala, Jesu o ile a boela a re: "Makhoaba ha a jale peō leha e le ho kotula, ' me ha a na moliko kapa ntlo ea polokelo, leha ho le joalo Molimo oa a fepa.
 Hopola Hore Molimo oa U Tsotella

Om inte sådana personer ändrar sinne och återvänder till sanningen, utsätter de sig själva för den dom som Paulus anger: " Ty om vi med vilja bedriver synd, sedan vi har fått den exakta kunskapen om sanningen, finns inte längre något slaktoffer för synder kvar, utan bara en viss förskräcklig väntan på dom och en flammande svartsjuka som skall förtära dem som är i opposition. "
Liseleng Tse Khubelu
 Haeba batho ba joalo ba sa bake ' me ba khutlela ' neteng, ba ipepesetsa kahlolo eo Pauluse a faneng ka eona: "Hobane haeba re tloaela ho etsa sebe ka boomo ka mor'a hore re amohele tsebo e nepahetseng ea ' nete, ha ho sa na sehlabelo leha e le sefe se setseng bakeng sa libe, empa ho na le tebello e itseng e tšabehang ea kahlolo le poulelo e tukang e tla timetsa ba hanyetsang. "

Enligt The Journal of the American Medical Association " anser de flesta ' binge drinkers ' inte att de har alkoholproblem ."
Re lokela ho latela Motlotsuoa oa Jehova ka botšepehi
 Ho ea ka The Journal of the American Medical Association, "batho ba bangata " ba noang haholo ' ha ba nahane hore ba na le bothata ba ho noa. "

Han sade bland annat: " Korparna varken sår ut säd eller skördar, och de har varken skafferi eller förrådshus, och ändå ger Gud dem mat.
[ Setšoantšo se leqepheng la 12]
 Har'a lintho tse ling, Jesu o ile a re: "Ha li jale peō leha e le ho kotula, ha li na matlo a polokelo kapa matlo a polokelo, leha ho le joalo Molimo oa li fepa.

MÅSTE BESTÄMMA av röda av vita av av
Empa, le pele a qeta ho bua ntat'ae o nka khato, o laela bahlanka ba hae: "Phakisang, le tlise seaparo se selelele sa bohlokoa, le mo apese sona; le mo kenye lesale monoaneng, le be le mo roese lieta maotong; ' me le tlise namane e nontšitsoeng, le e hlabe, re tle re je, re nyakalle.
 LIHLOLOLO TSA LI - CHAROBOM tse khubelu tsa tse tšoeu

Vi måste troget följa Jehovas Smorde.
BOPULA - MALIBOHO
 Re tlameha ho latela Motlotsuoa oa Jehova ka botšepehi.

[ Bild på sidan 12]
Batsoali ba hlalefileng ba kenya tšabo e molemo baneng ba bona
 [ Setšoantšo se leqepheng la 12]

Men orden hinner knappt komma över sonens läppar förrän fadern skyndsamt befaller sina slavar: " ' Fort! Hämta ut en lång dräkt, den bästa, och kläd på honom den och sätt en ring på hans hand och sandaler på hans fötter.
Ka mohlala, mohlankana e mong ea bitsoang Alfred o ne a sitoa ho fumana morero bophelong.
 Leha ho le joalo, ho e - s'o ee kae, ntat'ae o ile a laela makhoba a hae a sa khaotse a re: "" Nka seaparo se selelele, se setle ka ho fetisisa, le liaparo tsa ka holimo ho sona, ' me u nke monoana oa letsoho la hae le meqathatso maotong a hae.

PIONJÄRTJÄNST
Empa joaloka mocha eo ho qotsitsoeng mantsoe a hae qalong, u ka ' na ua thatafalloa ke ho rapela.
 LIHLOPELO TSE THABEHANG

Förståndiga föräldrar ingjuter sund fruktan i sina barn
Peyote, koae, coca, soma - li bile le karolo historing.
 Batsoali ba bohlale ba kenya tšabo e molemo baneng ba bona

En ung man vid namn Alfred kunde inte finna någon mening med livet.
Ba bangata ba nka hore mokhatloana oa Mehla e Mecha ke ntho ea kajeno.
 Mocha ea bitsoang Alfred o ne a sitoa ho fumana morero bophelong.

Men precis som Faviola, som citerades i inledningen, kanske du tycker att det kan vara svårt att be.
Bibele ea Luther e ile ea nyatsuoa kahobane e ile ea hlahisoa ke motho ea neng a pepesa liphoso tsa bolumeli bo tloaelehileng ba mehleng ea hae.
 Leha ho le joalo, joaloka Faviola ea qotsitsoeng qalong, u ka ' na ua fumana ho le thata ho rapela.

Peyotl (peyote), tobak, koka, soma - alla dessa örter har spelat en roll i människans historia.
Ho latela Tlaleho ea Lefatše ea Bophelo e fanoeng ke Mokhatlo oa Lefatše oa Bophelo (WHO), ho lumeloa hore hoo e ka bang karolo ea 50 lekholong ea bana ba shoang ba le ka tlaase ho lilemo tse hlano e bolaoa ke khaello ea phepo e nepahetseng.
 Peyotl (peyote), koae, moroko, joaloka meroho - litlama tsena kaofela li phethile karolo e itseng historing ea batho.

New Age - rörelsen betraktas av många som ett modernt fenomen.
(Bala Baheberu 5: 8, 9.)
 Batho ba bangata ba nka Mehla e Mecha e le ketsahalo ea kajeno.

Luthers bibel blev föremål för kritik därför att den var framställd av en man som avslöjade den traditionella religionens brister på hans tid.
Leha ho le joalo, li nka ka ho teba mantsoe a Jesu a hore "hase karolo ea lefatše. "
 Bibele ea Luther e ile ea nyatsoa hobane e ne e nyatsoa ke monna ea neng a pepesa liphoso tsa bolumeli ba neano mehleng ea hae.

Enligt 1998 års världshälsorapport från Världshälsoorganisationen (WHO) hade omkring 50 procent av alla dödsfall bland barn upp till fem år att göra med undernäring, och de som inte dör får ofta leva med dålig hälsa.
Mehleng ea kajeno, ho na le lintho tse ngata tseo batho ba li tšoarang joalokaha eka ke melimo.
 Ho latela tlaleho ea Mokhatlo oa Lefatše oa Bophelo (WHO), hoo e ka bang karolo ea 50 lekholong ea mafu ' ohle a bana a ne a amana le khaello ea phepo e nepahetseng ka lilemo tse hlano, ' me hangata batho ba sa shoeng ha ba phele hantle ' meleng.

(Läs Hebréerna 5: 8, 9.)
Oa hopola, "ka letsatsi le leng, moruti o ile a mpha likotoana tsa litšoantšo tsa Jesu.
 (Bala Baheberu 5: 8, 9.)

Men de tar Jesu ord om att de kristna inte skall vara " någon del av världen " på största allvar.
Boitšoaro bona bo hlonephang ka lehlakoreng la Bakreste ba pele ha boa ka ba ba tlisetsa botsoalle le lefatše leo ba neng ba phela ho lona.
 Leha ho le joalo, ba nka ka ho teba mantsoe a Jesu a reng Bakreste "hase karolo ea lefatše. "

Människor i dagens samhälle har också många avgudar.
Bibele ea lumela hore re hloka chelete.
 Batho ba phelang kajeno le bona ba na le litšoantšo tse ngata tse rapeloang.

" En dag ," berättar hon, " gav pastorn mig några streckteckningar av Jesus.
Joang?
 Oa hopola: "Ka letsatsi le leng moruti o ile a mpha litšoantšo tse ' maloa tsa Jesu.

Detta respektfulla uppförande från de första kristnas sida renderade dem emellertid inte den dåtida världens vänskap.
[ Setšoantšo se leqepheng la 26]
 Leha ho le joalo, boitšoaro bona bo bontšang tlhompho ba Bakreste ba pele bo ne bo sa hloekise setsoalle sa lefatše la mehleng eo.

Bibeln medger att vi behöver pengar.
Vivian le Jane, ba lulang ka boroa ho England, ba etsa boiteko ba ho tšehetsa ka linako tsohle taeo eo litloholo tsa bona li e fuoang ke mora le ngoetsi ea bona, bao ba lulang le bona: "Ha re leke ho kenya likhopolo tsa rōna moo mohlomong re bonang taba ka leihlo le fapaneng.
 Bibele ea lumela hore re hloka chelete.

Hur då?
" U furallise mahlo a ka talimong ea lefeela, " ho rapetse mopesaleme.
 Joang?

[ Bild på sidan 26]
Ho na le menyetla e mengata e ileng ea hlaha ea hore ke iphetetse ho ba neng ba ntlhorisa, empa ha kea ka ka iphetetsa.
 [ Setšoantšo se leqepheng la 26]

Vivian och Jane, som bor tillsammans med sin son och sonhustru i södra England, strävar efter att alltid understödja den tuktan och tillrättavisning som deras barnbarn får av sina föräldrar. De säger: " Vi försöker inte tvinga på dem våra egna uppfattningar, ifall vi kanske ser lite annorlunda på saken.
LEKANG HO ETSA TJENA: Thathamisang lintho tsohle tseo le tsebang hore na le li lefella bokae khoeli le khoeli.
 Vivian le Jane, ba lulang karolong e ka boroa ea Engelane le mora oa bona le ngoetsi ea bona, kamehla ba leka ho tšehetsa taeo le khalemelo tseo litloholo tsa bona li li fumanang ho batsoali ba bona, ba re: "Ha re leke ho ba qobella hore ba amohele maikutlo a rōna haeba re bona lintho ka tsela e fapaneng.

" Vänd bort mina ögon, så att de inte ser efter fåfänglighet ," bad psalmisten.
E ka ka kea utsoa. ' Ke sona seo a neng a hlile a se etsa! Ho lakatsa se neng se lokela ho timetsoa kapa ho nehelanoa, o ile a utsoetsa Molimo, ' me seo se ile sa qosa Akane bophelo ba hae.
 Mopesaleme o ile a rapela a re: "Phapa mahlo a ka hore a se ke a talima se se nang thuso. "

Flera gånger hade jag möjlighet att ge igen, men jag gjorde aldrig det.
Ba ke ke ba haha matlo, osele a lula teng, leha e le ho hloma merara, osele a je tholoana tsa eona. " - Esaia 65: 21, 22.
 Ka makhetlo a mangata ke ile ka khona ho iphetetsa, empa ha ho mohla nkileng ka iphetetsa.

PRÖVA DET HÄR: Skriv ner alla era fasta utgifter.
CRACK, e bitsoa joalo ka baka la molumo oo e o etsang ha e chesoa nakong ea ha e etsoa kapa ha e ntse e tsujoa, ke mofuta oa cocaine o bakang bokhoba ka mokhoa o phahameng, o matla ka ho fetisisa.
 LEKA HO ETSA TJENA: Ngola litšenyehelo tsohle tsa hao.

När Akan plockade upp guld och silver till ett värde av tusentals kronor, kanske han tyckte att han hade tur, men eftersom han fick begärelse till sådant som skulle tillintetgöras eller lämnas in, stal han i själva verket från Gud, och det kom att kosta honom livet.
Re lokela ho ithuta ho ameha ka lerato joalo ka batho ba bang, ' me re bontše seo ka liketso.
 Ha Akane a ne a nka khauta le silevera e le tsa bohlokoa ba liranta tse likete - kete, e ka ' na eaba o ne a ikutloa a le lehlohonolo. Leha ho le joalo, kaha o ne a e - na le takatso ea lintho tse neng li tla timetsoa kapa tseo a neng a tla li siea, ha e le hantle o ile a utsoa ho Molimo, ' me seo se ile sa etsa hore a lahleheloe ke bophelo ba hae.

De kommer inte att bygga och en annan bo; de kommer inte att plantera och en annan äta. " - Jesaja 65: 21, 22.
Qetellong, lintho tseo re li lumelang li tla phethahala, ka lebaka leo tumelo eo re nang le eona ho tsona e tla fela.
 Ba ke ke ba haha matlo, osele a lula teng, leha e le ho hloma merara, osele a je litholoana tsa eona. " - Esaia 65: 21, 22.

CRACK, som fått sitt namn på grund av det ljud som uppstår när det hettas upp vid framställningen eller när man röker det, är en oerhört vanebildande, ytterst kraftigt verkande form av kokain.
Seo ba neng ba re ke bopaki bo matla khahlanong le rōna e ne e le boitsebiso bo khopamisitsoeng.
 CRRRR, eo lebitso la eona le bitsoang ka lebaka la molumo o bang teng ha ho chesa kapa ha motho a tsuba, ke mofuta o matla haholo oa k'hok'heine.

Vi bör utveckla en liknande omtanke om andra och visa att vi bryr oss om dem.
Ho ithuta lipina tse tla binoa libokeng ho molemo
 Re lokela ho hlaolela kameho e tšoanang ka batho ba bang ' me re bontše hore rea ba tsotella.

Så småningom kommer sådant som vi tror på att bli verklighet, och då behöver vi inte längre tro på det.
Ho ne ho boetse ho le hotle hore Pauluse a be le thabo ea ho babatsa, ho hlompha, le ho khothatsa.
 Qetellong, lintho tseo re li lumelang li tla phethahala, ' me ha ho sa tla hlokahala hore re li lumele.

Deras ' starka bevis ' mot oss var egentligen bara information ryckt ur sitt sammanhang.
Satane o khopo ebile oa hatella.
 Ha e le hantle, " bopaki bo matla ' ba bona khahlanong le rōna bo ne bo sa lumellane le taba e potolohileng taba.

Det är bra att öva för sången vid mötena
Mosebetsi oa Jesu oa boboleli o ile oa fa batho leseli la moea oa ba oa ba lokolla bokhobeng ba lithuto tsa bolumeli ba bohata.
 Ho molemo ho koetlisetsoa ho bina libokeng

Det var också bra för Paulus att få känna lyckan av att ge erkännande, ära och uppmuntran.
[ Litšoantšo tse leqepheng la 6]
 Pauluse o ile a boela a rua molemo ka ho babatsa, ho tlotla le ho khothatsa ba bang.

Satan är hård och krävande.
Mabitso a mang a fetotsoe.
 Satane o sehlōhō ebile o batla hore re etse lintho tse ngata.

Jesu tjänst gav folket andlig upplysning och gjorde dem fria från slaveriet under falska religiösa läror.
Ba bangata baa lumela hore ba ile ba ikutloa ba tšohile kapa ba tsielehile.
 Tšebeletso ea Jesu e ile ea fa batho leseli la moea ' me ea ba lokolla botlamuoeng ba lithuto tsa bolumeli ba bohata.

[ Bilder på sidan 6]
Ka masoabi, ho bonahala eka litsebi tsa morao - rao tjena, ha li ntse li batla Jesu oa "sebele " kapa oa" historing, " li patile boitsebahatso ba hae ba ' nete ka tlas'a liqubu tsa khopolo - taba e se nang motheo, lipelaelo tse se nang morero le likhopolo tse sa thehoang mabakeng a utloahalang.
 [ Litšoantšo tse leqepheng la 6]

En del namn har ändrats.
Jehova o ile a re: "Le lokela ho halalela, hobane ' na Jehova Molimo oa lōna kea halalela. "
 Mabitso a mang a fetotsoe sehloohong sena.

Många flickor beskriver det som ett tillstånd av chock eller handlingsförlamning.
Ka Phuptjane, ka ho potlaka ho makatsang, banna bana ba Bakreste ba ile ba huleloa ka pel'a lekhotla ' me ba ahloloa.
 Banana ba bangata ba e hlalosa e le boemo ba ho tšoha kapa ba ho hlajoa ke lihlong.

Tyvärr verkar nutida forskare, i sin jakt efter den " verklige " eller " historiske " Jesus, ha dolt hans riktiga identitet bakom ändlös, ogrundad spekulation, meningslösa tvivel och lösa teorier.
Ka hona, Jehova o khetha ho ba, kapa ho iketsa ntho leha e le efe e hlokahalang hore a phethahatse merero ea hae e lokileng le litšepiso tsa hae.
 Ka masoabi, ha litsebi tsa kajeno li ntse li batla Jesu oa sebele, kapa "ea bileng teng historing, " ho bonahala li ile tsa pata seo a hlileng a leng sona mabapi le hore na ha e le hantle ke mang.

Jehova hade sagt: " Ni skall visa er vara heliga, ty jag, Jehova, er Gud, är helig. "
La bobeli, lira tsa Nehemia li ile tsa qala ho jala mashano, li qosa Nehemia ka ho re o "rera ho etsa bofetoheli " khahlanong le Morena Artaxerxese.
 Jehova o ne a ile a re: "Le halalele, hobane ' na, Jehova Molimo oa lōna, kea halalela. "

I juni drogs dessa kristna män överraskande snabbt inför rätta och dömdes.
Tsamaiso e batlang e sireletsehile ea likhoerekhoere, metsi a hloekileng le ho fokotseha ha likokoanyana tse lomang ka tlung, ho ntlafalitse tikoloho eo motho a phelang ho eona le bophelo ba hae, ' me ho lelefalitse nako eo a e phelang.
 Ka June, ka tšohanyetso banna bana ba Bakreste ba ile ba hlaha ka pel'a lekhotla ' me ba ahloloa.

Jehova visar sig alltså vara eller väljer att bli vadhelst som är nödvändigt för att fullgöra sitt rättfärdiga uppsåt och uppfylla sina rättfärdiga löften.
Ha ho pelaelo hore ho tšaba Molimo e le kannete ke bohlale kamehla.
 Kahoo, Jehova o ipaka ho ba, kapa o khetha ho ba, eng kapa eng e hlokahalang bakeng sa ho phethahatsa morero oa hae o lokileng le ho phethahatsa litšepiso tsa hae tse lokileng.

För det andra började Nehemjas fiender sprida falska rykten genom att anklaga honom för att " planera att göra uppror " mot kung Artaxerxes.
Bafumanehi ke ba Molimo, ' me seo re ba etsang sona ho nkoa se entsoe ho oona.
 La bobeli, lira tsa Nehemia li ile tsa qala ho jala mashano ka ho mo qosa ka hore ke "ea rerang ho fetohela Morena Artaxerxese. "

Bättre sanitär utrustning, renare vatten och en minskning av ohyra i bostäderna har förbättrat levnadsförhållandena, främjat hälsan och ökat människors livslängd.
Phuputsong e entsoeng ho banna le basali ba Bagerike ba fetang 23 000, ho fumanoe hore ho robala ho se hokae motšehare ka makhetlo a mararo ka beke ho ka ' na ha fokotsa monyetla oa hore motho a bolaoe ke lefu la pelo ka liphesente tse 37.
 Thepa e molemo ea bohloeki, metsi a hloekileng, le ho fokotseha ha tsamaiso e mpe ea matlo li fetotse maemo a bophelo, li entse hore batho ba phele hantle ' meleng, ' me li eketse nako eo ba phelang ka eona.

Ja, att handla med verklig gudsfruktan är alltid det visa sättet.
(a) Ba - Roma 1: 21 - 23 e re'ng ka ba hanang ho hlokomela ' Mōpi ea bohlale ea etsang mehlolo ea pōpo?
 E, ho sebetsana le tšabo ea sebele ea bomolimo kamehla ke tsela e bohlale.

De ringa tillhör Gud, och det vi gör mot dem räknas som om det vore gjort mot honom.
Kahoo, Jehova o ile a eketsa Mangolo a bululetsoeng a Seheberu a neng a se a ntse a le teng ka Mangolo a bululetsoeng a Segerike a Bakreste.
 Ba tlaase ke ba Molimo, ' me seo re ba etsetsang sona se nkoa joalokaha eka se entsoe ho eena.

I en studie där över 23 000 grekiska män och kvinnor deltog framgick det att risken att dö i hjärtinfarkt kan minska med 37 procent om man tar en tupplur på dagen minst tre gånger i veckan.
J.
 Phuputsong e ' ngoe e ileng ea etsoa ho banna le basali ba Bagerike ba fetang 23 000, ho ile ha fumanoa hore monyetla oa hore ba bolaoe ke lefu la pelo o ka fokotseha ka karolo ea 37 lekholong haeba motho a noa hanngoe ka letsatsi bonyane hararo ka beke.

a) Vad säger Romarna 1: 21 - 23 om sådana som vägrar att se en intelligent Skapare bakom skapelsens under?
O tla ahlola ba tlaase ka ho loka, ' me o tla fana ka khalemelo ka ho loka molemong oa ba bonolo ba lefatše. " - Esaia 11: 3, 4.
 (a) Baroma 1: 21 - 23 e re'ng ka ba hanang ho bona ' Mōpi ea bohlale ea entseng mehlolo ea pōpo?

På så sätt tillfogade Jehova de inspirerade kristna grekiska skrifterna till de redan befintliga inspirerade hebreiska skrifterna.
Empa haeba mong'a ntlo a tšoarehile haholo, re ka ' na ra re: "Haeba ena hase nako e molemohali ea ho bua le uena, nka ' na ka u bona ketelong ea rōna e latelang ka mor'a beke kapa nako e isang moo. "
 Kahoo, Jehova o ile a eketsa Mangolo a Segerike a Bakreste a bululetsoeng a bululetsoeng a neng a se a ntse a ngotsoe ka Seheberu.

J.
Redford Williams, mofuputsi merianeng ea boitšoaro Duke University Medical Center. "
 J.

Utan med rättfärdighet skall han döma de ringa, och med rättrådighet skall han ge tillrättavisning till förmån för de saktmodiga på jorden. " - Jesaja 11: 3, 4.
Buka eo e bululetsoeng e re bolella lintho tse ngata ka Jehova ho feta tseo re ithutang tsona ha re hlahloba pōpo ea hae, e re bolella tsela eo a talimang lintho ka eona, litšobotsi tsa hae le morero oa hae.
 O tla ahlola ba tlaase ka ho loka, ' me o tla fana ka khalemelo ka ho loka molemong oa ba bonolo ba lefatše. " - Esaia 11: 3, 4.

Men om den person som vi besöker har alltför bråttom, skulle vi kunna säga: " Om detta inte är den lämpligaste tidpunkten att tala med dig, så kan jag besöka dig när vi kommer hit igen om en vecka eller så. "
' Muso o ile oa leka ho matlafatsa tšokoloho.
 Leha ho le joalo, haeba mong'a ntlo a potlakile haholo, re ka ' na ra re: "Haeba ena hase nako e loketseng ea ho bua le uena, nka u etela hape nakong ea beke kapa ho feta. "

' Våra undersökningar visar att fientlig, misstänksam ilska ligger på samma nivå som vilken som helst annan hälsorisk vi känner till ', sade dr Redford Williams, forskare i beteendemedicin vid medicinska fakulteten vid Duke University. "
Moshe ea neng a sebetsa e le ' muelli oa Molimo o ile a re ho bona: "Ke behile bophelo le lefu ka pel'a lōna, tlhohonolofatso le thohako; le khethe bophelo e le hore le tsoele pele le phela, lōna le bana ba lōna, ka hore le rate Jehova Molimo oa lōna, le mamele lentsoe la hae ' me le mo khomarele; etsoe ke eena bophelo ba lōna le bolelele ba matsatsi a lōna, e le hore le ka lula naheng eo Jehova a hlapanyelitseng baholo - holo ba lōna Abrahama, Isaka le Jakobo hore o tla ba fa eona. " - Deuteronoma 30: 19, 20.
 " Liphuputso tsa rōna li bontša hore bohale bo mabifi, ho belaella motho e mong le e mong eo re mo tsebang bo boemong bo tšoanang le boo motho e mong le e mong eo re mo tsebang a leng ho bona, ' ho boletse ngaka ea mafu a kelello Univesithing ea Duke. "

Där kan vi läsa om hans egenskaper, vad han tycker och tänker och vad han har bestämt för framtiden.
13, 14. (a) Ke matšeliso afe a ka fumanoang ho Pesaleme ea 126: 5, 6?
 E bua ka litšobotsi tsa hae, tsela eo a nahanang ka eona le seo a rerileng ho se etsa nakong e tlang.

Regeringen försökte få dem som konverterat att förbli katoliker.
Ena ke tšepo e hlollang hakaakang!
 ' Muso o ile oa leka ho etsa hore basokolohi ba lule e le Mak'hatholike.

Som talesman för Gud sade Mose till dem: " Jag har förelagt dig livet och döden, välsignelsen och förbannelsen; och du skall välja livet för att du må förbli vid liv, du och din avkomma, genom att älska Jehova, din Gud, genom att lyssna till hans röst och genom att hålla fast vid honom; ty han är ditt liv och dina dagars längd, för att du må bo på den mark som Jehova med ed lovade dina förfäder Abraham, Isak och Jakob att ge dem. "
Ha e le hantle, Hamane e ne e le "Moagage. "
 E le ' muelli oa Molimo, Moshe o ile a re ho bona: "Ke behile bophelo le lefu ka pel'a lōna, tlhohonolofatso le thohako; le khethe bophelo e le hore le tsoele pele le phela, lōna le bana ba lōna, ka ho rata Jehova Molimo oa lōna, le mamele lentsoe la hae ' me le mo khomarele; etsoe ke eena bophelo ba lōna le bolelele ba matsatsi a lōna, e le hore le ka lula naheng eo Jehova a ileng a e tšepisa baholo - holo ba lōna, Isaka le Jakobo. "

13, 14. a) Vilken tröst kan vi hämta från Psalm 126: 5, 6?
Kahoo o ile a ikemisetsa ho hlahisa phetolelo e ntlafalitsoeng ea Bibele eohle ka Selatine.
 13, 14. (a) Re ka fumana matšeliso afe ho Pesaleme ea 126: 5, 6?

Vilket fantastiskt framtidshopp!
Batho ba bangata ba ka re e, empa ba boela ba re seo se ke ke sa etsahala.
 Ke tebello e babatsehang hakaakang ea nako e tlang!

Det råkade vara så att Haman var agagit.
Ho ile ha etsoa liteko tse amang bakuli ba 597 ba tšoeroeng ke khaello ea adenosine deaminase (ADA), kapa le leng la mafu a se nang palo ao ho nahanoang hore a loketse phekolo eo ea ho eketsa liphatsa tsa lefutso ka tse ling.
 Ho ka etsahala hore ebe Hamane o ne a le manganga.

Han beslutade sig därför för att göra en reviderad översättning av hela Bibeln på latin.
Linaheng tse kang Brazil, Mexico, le Zaire, moo khōlo e potlakileng, ho sebelisoa Lipaki tse nyenyane ho hlophisa tšebeletso le ho koetlisa ba bang ba bacha.
 Kahoo, o ile a etsa qeto ea ho ntlafatsa phetolelo eohle ea Bibele ka Selatine.

De flesta vill säkert det men tycker att det låter alldeles för orealistiskt för att ens fundera över.
E.
 Batho ba bangata ba ka ' na ba nahana joalo, empa seo se utloahala e le ntho e ke keng ea etsahala hoo motho a ke keng a nahana ka eona.

Man undersökte 597 patienter som led av en sjukdom som beror på brist på enzymet adenosindeaminas (ADA) eller någon av ett tiotal andra sjukdomar som ansågs lämpade för behandling med överföring av främmande gener.
▪ Ho tla ba joang lefatšeng pusong ea Jesu ea bohosana?
 Ho ile ha hlahlojoa bakuli ba 597 ba neng ba tšoeroe ke lefu le bakoang ke ho haella ha liphatsa tsa lefutso tse bitsoang denosinedenas (ADA) kapa lefu leha e le lefe le leng leo ho neng ho nahanoa hore lea tšoaneleha bakeng sa phekolo ea liphatsa tsa lefutso tseo e seng tsa tlhaho.

I sådana länder som Brasilien, Mexico och Zaire, där tillväxten är mycket stor, måste förhållandevis unga vittnen användas till att organisera tjänsten och öva andra nya personer.
Ka letsatsi le leng hoseng ka August 1999, Lipaki Tsa Jehova tse peli li ile tsa kokota lapeng.
 Linaheng tse kang Brazil, Mexico, le Zaire, moo keketseho e leng khōlō, ha ho bapisoa Lipaki tse nyenyane li tlameha ho sebelisetsoa ho hlophisa tšebeletso le ho koetlisa ba bang ba bacha.

Ja, det gör den.
Ho feta moo, Newton o ne a bona ho se na sehlopha sa Bakreste se neng se ka li phatlalatsa.
 E.

Hur blir livet på jorden när Jesus är kung?
Leha ho le joalo, o ne a thabile empa ho ne ho e - na le lintho tse mo tšoenyang.
 Bophelo bo tla ba joang lefatšeng ha Jesu e se e le Morena?

En förmiddag i början av augusti 1999 knackade två Jehovas vittnen på min dörr.
E ne e bonahala e tšoenyehile, empa ke ile ka hlokomela hore maikutlo a hae a susumetsoa ke ho se utloisise le hose hlomphe boemo ba ka ba ho tiea.
 Hoseng ho hong mathoasong a August 1999, Lipaki Tsa Jehova tse peli li ile tsa nketela.

Och Newton såg ingen kristen grupp som kunde predika dem.
Joalokaha re se re tšohlile taba ena, baholo ba lokela ho hopola hore mohlape oo ba o lisang ke oa Molimo eseng oa bona.
 Newton o ne a sa bone sehlopha sa Bakreste se ka ba bolellang litaba tse molemo.

Men hans glädje var blandad med en viss oro.
Olivia o re: Ntate oa ka ke motho ea tsotellang ' me o seatla se bulehileng.
 Leha ho le joalo, thabo ea hae e ne e tšoana le ho tšoenyeha ho itseng.

Han blev märkbart upprörd, men jag insåg att hans inställning berodde på att han inte förstod och respekterade min fasta ståndpunkt.
makasine ena "e tlaleha litaba, e bua ka batho ba linaha tse ngata, e hlahloba litaba tsa bolumeli le tsa saense. "
 O ile a halefa haholo, empa ke ile ka hlokomela hore boikutlo ba hae bo ne bo bakoa ke ho se utloisise le ho hlompha boemo ba ka bo tiileng.

Som vi har sett är det viktigt att de äldste tänker på att det är Guds hjord som de är herdar för, inte deras egen.
LEQEPHENG LA 7
 Joalokaha re bone, ke habohlokoa hore baholo ba hopole hore ke mohlape oa Molimo oo ba o alosang, eseng oa bona.

Olivia: Pappa är så omtänksam.
Hape, re ka ruta ka tsela e bonolo ka hore re be hlokolosi hore re se ke ra foqa seithuti sa Bibele litaba.
 Olivia: Ntate o mosa haholo.

sägs det att den här tidskriften " rapporterar nyheter, berättar om människor i många länder, granskar religion och vetenskap ."
Ka 1931, ' na le Ntate re ile ra tsamaea lik'hilomithara tse ka bang 300 ka koloi litseleng tse mpe haholo e le hore re ka ba teng sebokeng se khethehileng, moo re ileng ra amohela lebitso la rōna le lecha, "Lipaki tsa Jehova. "
 e bolela hore makasine ena "e tlaleha litaba, e tlaleha ka batho ba linaheng tse ngata, e hlahloba bolumeli le saense. "

SIDAN 7
E ne e e - na le mamatjana a 27 a bontšang liketsahalo tsa histori tse bontšang kamoo Lipaki li neng li ikemiselitse ka tieo kateng ho lula e le Bakreste ba sa nkeng lehlakore nakong ea puso ea Manazi.
 LEQEPHENG LA 7

För att undervisa på ett enkelt sätt måste vi också vara noga med att inte överhopa den som vi undervisar med för mycket information.
Ho ba mamellang, meputso e meholo.
 E le hore re rute ka tsela e bonolo, re boetse re lokela ho ba hlokolosi hore re se ke ra imetsa seithuti sa rōna ka boitsebiso bo bongata haholo.

År 1931 körde pappa och jag nära 30 mil på vedervärdiga vägar för att vara med om ett särskilt möte, där vi antog vårt nya namn, " Jehovas vittnen ."
Lipolelo tse tšoanang li hlaha libukeng tse ling tse bululetsoeng. - Mar. 1: 1; Lik. 5: 42; 1 Bakor. 9: 12; Bafil. 1: 27.
 Ka 1931, ' na le Ntate re ile ra tsamaea lik'hilomithara tse ka bang 300 ho ea sebokeng se khethehileng seo ho sona re ileng ra amohela lebitso la rōna le lecha, "Lipaki tsa Jehova. "

Den bestod av 27 planscher som belyste vittnenas beslutsamhet att som kristna vara neutrala under nazitiden.
Joale ho ile ha etsahala ketsahalo e ikhethang.
 E ne e e - na le litšoantšo tse 27 tse bontšang boikemisetso ba Lipaki ba ho se nke lehlakore joaloka Bakreste nakong ea puso ea Bonazi.

De som uthärdar får stora belöningar.
Leha ho le joalo, Jehova o ile a boela a lopolla batho ba Hae ba neng ba hloiloe ke peō ea Satane.
 Ba mamellang ba fumana meputso e meholo.

Liknande uttryck finns även i andra bibelböcker.
Jesu o ile a re bohle ba "sehlang le ba imetsoeng " ba tle ho eena.
 Lipolelo tse tšoanang li fumanoa le libukeng tse ling tsa Bibele.

Sedan inträffade något ovanligt.
Empa ho hlokahala ho fetang feela ho qotsa litemana tsa Bibele.
 Joale ho ile ha etsahala ntho e ' ngoe e sa tloaelehang.

Det var endast tack vare att Jehova ingrep som hans folk ännu en gång skyddades mot ett fientligt angrepp från Satans avkomma.
Ka tsebo o sebelisa Lentsoe la Molimo e le sabole ho seha masira a liphoso a phuthetseng lithuto tsa bolumeli ba bohata.
 Ke feela ka lebaka la bohato boo Jehova a ileng a bo nka moo batho ba hae ba ileng ba boela ba sireletsoa khahlanong le tlhaselo ea sera ea peō ea Satane.

Jesus inbjöd alla som arbetade hårt och var " tyngda av bördor " att komma till honom.
Malapa a ka angoa joang ke litšobotsi tseo batho ba bangata ba li bonahatsang matsatsing aa a ho qetela?
 Jesu o ile a mema bohle ba neng ba sebetsa ka thata "ba imetsoe " hore ba tle ho eena.

Men det behövs mer än att bara citera bibelverser.
□ Ke hobane'ng ha ho hlokahala hore re tiisetse thapelong?
 Leha ho le joalo, ho hlokahala ho fetang feela ho qotsa litemana tsa Bibele.

Den använder skickligt Guds ord som ett svärd, när det gäller att skala bort de lager av villfarelse som har virats om falska religiösa läror.
Ka bomalimabe, batho ba sa thabang le ba jeoang ke bolutu hangata ha e be balekane ba loketseng ba lenyalo.
 E sebelisa Lentsoe la Molimo ka bohlale e le sabole ha e hlakola liphoso tse ' nileng tsa rutoa ka lithuto tsa bolumeli ba bohata.

Hur kan familjer påverkas av de drag som kännetecknar många människor i dessa sista dagar?
Eva o ne a batla ho tšoana le Molimo, a iketsetse qeto ea hore na se setle le se sebe ke sefe
 Malapa a ka angoa joang ke litšobotsi tse khethollang batho ba bangata matsatsing aa a ho qetela?

□ Varför måste vi vara ihärdiga i bönen?
Ha Mokreste a talimane le liqeto tse boima, a ka ' na a se ke a ja ka nako e khutšoaane.
 □ Ke hobane'ng ha ho hlokahala hore re phehelle thapelong?

Olyckligtvis blir människor som känner sig tomma och ensamma ofta dåliga äktenskapspartner.
․ ․ ․ ․ ․
 Ka bomalimabe, batho ba ikutloang ba se na thuso ' me hangata ba jeoa ke bolutu ba fetoha balekane ba lenyalo ba sa thabang.

Eva önskade bli lik Gud och själv avgöra vad som var gott och vad som var ont
Kahoo, ho molemo, ebile ke habohlokoa hore re falimehele ho etsa boiteko bo masene le ba kamehla e le hore re ka fumana matla a macha a ho lemohisisa ' nete e le hore re ka ipoloka re hlasimolohile moeeng.
 Eva o ne a batla ho tšoana le Molimo le ho iketsetsa qeto ea se setle le se sebe

En kristen som måste fatta viktiga beslut kan också välja att avstå från mat under en viss period.
Hobane'ng?
 Mokreste ea lokelang ho etsa liqeto tsa bohlokoa a ka ' na a boela a khetha ho itima lijo ka nako e itseng.

․ ․ ․ ․ ․
Moshemane a ka ' na a ithuta ho ntate oa hae boitšoaro ba hore banna ba lokela ho busa basali ' me tsela ea ho ba busa ke ho ba tšosa kapa ho ba utloisa bohloko.
 . . . . .

Därför är det bra, ja, livsviktigt, att vi gör en medveten och oupphörlig ansträngning att få fräsch insikt i sanningen, om vi skall hålla oss andligen stimulerade.
Ha a tsoela pele, monna enoa o ile a botsa, "Potso ea bobeli: Na Lipaki tsa Jehova ke batho ba itšoereng hantle? "
 Ka hona, ho hotle, e, habohlokoa, hore re etse boiteko bo seli, bo sa khaotseng ba ho fumana temohisiso e feletseng ea ' nete e le hore re ka lula re le matla moeeng.

Varför det?
Nakong eo, "ba lokileng ba tla ja lefa la lefatše, ' me ba tla hlola ho lona ka ho sa feleng. " - Pesaleme ea 37: 29.
 Hobane'ng?

En pojke kan få uppfattningen att en man måste ha makt över kvinnor och att det enda sättet att få sådan makt är att skrämma dem eller knäcka dem.
Ke Hobane'ng ha re le Teng Lefatšeng Moo?
 Moshanyana a ka ' na a nahana hore monna o lokela ho laola basali le hore tsela feela ea ho fumana matla a joalo ke ho ba tšosa kapa ho ba tšosa.

Mannen fortsatte med att säga: " Fråga nummer två: Är Jehovas vittnen moraliska? "
Ho rata ha Molimo ho loka ho hloka hore a nke bohato molemong oa ba mo ratang ka ho felisa tsamaiso ena e khopo e ba hatellang.
 Monna eo o ile a tsoela pele a re: "Mo botse potso ea bobeli, Na Lipaki tsa Jehova ke batho ba itšoereng hantle? "

Då kommer " de rättfärdiga... att besitta jorden, och de kommer att bo för evigt på den ." - Psalm 37: 29.
" Ke ferekane, ke iname ho isa tekanyong e fetisisang; letsatsi lohle ke tsamaile ke hlomohile. " - Pesaleme ea 38: 6.
 Ka nako eo, "ba lokileng ba tla ja lefa la lefatše, ' me ba tla hlola ho lona ka ho sa feleng. " - Pesaleme ea 37: 29.

Varför finns vi till?
Ba boetse ba hlokomela hore bana ba bona ba se ke ba nka mekhoa eo e seng ea bolumeli ho bana ba bang.
 Lebaka Leo re Leng Teng ka Lona ke Lefe?

Guds kärlek till godhet kräver att han handlar på deras vägnar som älskar honom genom att han förintar den onda ordning som förtrycker dem.
SEHLOOHO SE ITHUTOANG BEKENG EA:
 Lerato la Molimo bakeng sa molemo le hloka hore a nke khato molemong oa ba mo ratang ka ho felisa tsamaiso e khopo e ba hatellang.

" Jag har bringats ur jämvikt, jag har böjt mig djupt ner; hela dagen går jag omkring sorgsen. "
Ha ho pelaelo hore tšekamelo ea ho tletlebela ruri e kotsi, ' me Bibele ea e nyatsa.
 " Ke tlositsoe ho leka - lekanang ha ka, ke theohetse tlaase; ke tsamaea letsatsi lohle ke saretsoe. "

De ser också till att deras barn inte snappar upp okristna vanor från andra barn.
1, 2. (a) Boholo ba motho bo ka ' na ba lekanngoa joang?
 Ba boetse ba tiisa hore bana ba bona ha ba amohele mekhoa eo e seng ea Bokreste ho bana ba bang.

STUDIEARTIKLAR FÖR FÖLJANDE VECKOR:
Ka nyooko ea tlhapi, hamorao Tobias o ile a etsa hore ntat'ae a boele a bone.
 SEHLOOHO SE ITHUTOANG BEKENG EA:

Det råder inget tvivel om att en ständigt klagande anda är förödande, och det är något som Bibeln fördömer.
Mangolo a bontša hore ha ho mohla Mora oa Molimo ea tsoetsoeng a ' notši, Jesu Kreste, a kileng a bua le Ntate oa hae oa leholimo ka tsela eo.
 Ha ho pelaelo hore moea oa ho belaela o sa khaotseng oa senya, ' me Bibele e o nyatsa.

1, 2. a) Vad är det som avgör en persons storhet?
Esita le hoja letoto leo la lihlooho e ne e le le rutang, ak'u nahane ka thabo ea ho bala tlaleho eohle ka nakoana le ho bona setšoantšo sa motho e moholo ka ho fetisisa ea kileng a phela!
 1, 2. (a) Ke eng e rerang boholo ba motho?

Med fiskgallan återställer Tobias sedan sin fars syn.
Bopaki bo hlakile.
 Ka mor'a moo, ho tšoasa litlhapi ho tsosolosa pono ea ntate oa hae.

Bibeln visar att Jesus Kristus, Guds enfödde Son, aldrig tilltalade sin himmelske Fader på det viset.
O Bontša Molemo o sa Tšoanelang
 Bibele e bontša hore Jesu Kreste, Mora ea tsoetsoeng a ' notši oa Molimo, ha ho mohla a kileng a bitsa Ntate oa hae oa leholimo ka tsela ena.

Dessa artiklar var visserligen mycket intressanta och lärorika, men föreställ dig hur spännande det måste vara att få läsa hela skildringen under en kortare tidsperiod och få en fullödig bild av den största människa som någonsin levat!
Re tla boela re hlohonolofatsoa ka khotso ea kelello le pelo. - 1 Ba - Thessalonika 5: 17.
 Le hoja lihlooho tsena e ne e le tse thahasellisang le tse rutang, nahana kamoo e tlamehang ebe hoa thabisa kateng ho bala tlaleho ena eohle ka nako e khutšoanyane le ho ba le setšoantšo se hlakileng sa motho e moholo ka ho fetisisa ea kileng a phela!

Vad visar fakta?
' Mè oa moshemane ea lilemo li supileng o ile a re: "Re ne re atisa ho nka nako e telele re mo hlalosetsa lipolelo tse ngata ha re lokisetsa Thuto ea Molula - Qhooa, ' me seo se ne se khathatsa. "
 Bopaki bo bontša eng?

Ett uttryck för oförtjänt godhet
Meea ea bafu e nkoa e le batho ba hlomphuoang ba sehlooho ba letetseng nako e nepahetseng ho tsoaloa hape.
 Pontšo ea Molemo o sa Tšoanelang

Då blir vi återigen välsignade med frid i sinne och hjärta. - 1 Thessalonikerna 5: 17.
Hona e ' nile ea e - ba ho hlokahalang ha ba hlōleha ho hlokomela Lentsoe la hae.
 Joale re boetse re hlohonolofatsoa ka khotso ea kelello le pelo. - 1 Bathesalonika 5: 17.

Mamman till en sjuårig pojke säger: " Jag var tvungen att förklara många meningar för honom när vi förberedde vakttornsstudiet, och det blev långtråkigt. "
Mosali e mong e mocha oa Japane eo hangata a neng a nahana ho ipolaea o re: "Ke lekile ho ipolaea ka makhetlo a mangata.
 ' Mè oa moshanyana ea lilemo li supileng o re: "Ke ile ka tlameha ho mo hlalosetsa lipolelo tse ngata ha re lokisetsa Thuto ea Molula - Qhooa, ' me sena se ile sa tena. "

Vissa andra sägs vara visa män, som väntar på den rätta tidpunkten att återfödas.
Lerato le bohlokoa ho feta makhabane a mang kaofela.
 Ho boleloa hore ba bang ke banna ba bohlale, ba letetseng nako e loketseng ea ho tsoaloa hape.

Detta har varit nödvändigt, när de har underlåtit att rätta sig efter hans ord.
Ntho ea pele eo Jesu a ileng a e etsa ha a qeta ho behoa boreneng ke ho leleka Satane le bademona ba hae leholimong.
 Sena se ' nile sa hlokahala ha ba hlōleha ho lumellana le Lentsoe la hae.

En ung japansk kvinna som ofta har umgåtts med självmordstankar säger: " Jag har många gånger önskat ta det steget.
Re mameletse liteko tse ngata hammoho, ' me ha ho mohla Jehova a kileng a re lahla....
 Moroetsana e mong oa Japane eo hangata a ' nileng a nahana ho ipolaea o re: "Ka makhetlo a mangata ke ' nile ka batla ho etsa joalo.

Av alla egenskaper som finns är kärleken den största.
Mangolo ha a bolele hore na maqhubu le moea a ne a le matla hakae, empa ho ka etsahala hore a ne a le matla ' me a lula a feto - fetoha, feela joalokaha le kajeno ho sa etsahala.
 Har'a litšobotsi tsohle tse teng, lerato ke lona le leholo ka ho fetisisa.

Det första Jesus gjorde som kung var att kasta ut Satan och hans demoner från himlen.
Jesu o ne a profetile hore ketsahalo ena e bohloko e ne e tla lumelloa ho fihlela nakong ea kotulo "qetellong ea tsamaiso ea lintho. "
 Ntho ea pele eo Jesu a ileng a e etsa e le Morena e bile ho leleka Satane le bademona ba hae leholimong.

Vi har varit med om många svårigheter tillsammans, och Jehova har inte övergett oss....
Buka ea motheo ea lithuto tsa Confucius, Analects (Lun yü), ho boleloa hore likhaolong tsa eona tse 496 e na le mantsoe a Confucius ka boeena.
 Re bile le mathata a mangata hammoho, ' me Jehova ha aa re lahla....

Det sägs ingenting om hur stora vågorna var eller hur hårt vinden blåste, men förmodligen var både vinden och vågorna mäktiga och föränderliga, precis som de kan vara i våra dagar.
Hobane hangata bana ba bona ba banyenyane ba ba sitisa ho bea maikutlo libokeng, ho ithuta Bibele ka botebo, kapa ho kopanela ka ho lekaneng mosebetsing oa bopaki.
 Le hoja ho sa boleloa hore na maqhubu a ne a le maholo hakae kapa hore na moea o matla hakae, ho ka etsahala hore ebe moea le maqhubu li ne li le matla li bile li feto - fetoha, joalokaha ho le joalo le kajeno.

Jesus hade profeterat att denna beklagliga utveckling skulle tillåtas ända fram till skördetiden, vid " avslutningen på tingens ordning ."
Leha ho le joalo, batsoali ba bang ba tšohile hore ho tseba ho ka ' na ha susumetsa bana hore ba leke ho kopanela likamano tsa botona le botšehali.
 Jesu o ile a profeta hore phetoho ena e bohloko e ne e tla lumelloa ho fihlela nakong ea kotulo, " qetellong ea tsamaiso ea lintho. '

Konfucianismens viktigaste lärobok är Lun yü, och dess 496 kapitel sägs komma av Konfucius ' egen hand.
Ke ile ka nahana, " mora enoa oabo rōna ha aa lokela ho tloha! '
 Buka ea bohlokoa ka ho fetisisa ea thuto ea Confucius ke Lun yü, ' me likhaolo tsa eona tse 496 li boleloa li tsoa ho Bo - Masorete ka bobona.

Det beror ofta på att deras små barn hindrar hustrurna från att koncentrera sig vid mötena, att ägna sig åt djupare studium av bibeln eller att i någon större utsträckning kunna ta del i arbetet med att vittna.
Ke lipotso life tse mabapi le tšebeletso ea rōna tseo ho utloahalang hore re ka nahana ka tsona?
 Hangata ke hobane bana ba bona ba banyenyane ba thibela basali ho tsepamisa mohopolo libokeng, ho ithuta Bibele ka botebo haholoanyane, kapa ho kopanela haholoanyane mosebetsing oa bopaki.

Somliga föräldrar är emellertid rädda för att kunskap om sex skall uppmuntra till experimenterande.
Tabeng ena Lipaki tsa Jehova li na le boikarabelo - ho fumana ba tšoaneloang ke khotso ea Molimo le ho ba ruta litsela tsa hae tsa khotso.
 Leha ho le joalo, batsoali ba bang ba tšaba hore tsebo ea likamano tsa botona le botšehali e tla khothalletsa likamano tsa botona le botšehali.

" Den här brodern måste helt klart få stanna ," tänkte jag.
e fetoleloa ka lipuo tse fetang 80 ke bafetoleli ba bangata lefatšeng lohle, ba sebelisa k'homphieutha le mecha ea puisano ea elektronike.
 Ke ile ka nahana: " Ka sebele mora enoa oabo rōna o lokela ho lula. '

Vilka frågor angående vår förkunnartjänst är det förnuftigt att ställa?
Ho itima lijo ha Esthere pele ho Mokete oa Purime, e ne e se taelo ea Molimo, le hoja ho bonahala Molimo a ile a amohela ho itima lijo hoo ha hae.
 Ke lipotso life mabapi le tšebeletso ea rōna tseo e leng ho utloahalang ho li botsa?

Jehovas vittnen har i detta avseende ett ansvar - att finna dem som är värda att få Guds frid och att undervisa dem om hans fridsvägar.
Motso oa Bothata ke Ofe?
 Ntlheng ena, Lipaki tsa Jehova li na le boikarabelo - ho fumana ba tšoaneloang ke khotso ea Molimo le ho ba ruta litsela tsa oona tsa khotso.

till över 80 språk av översättare världen utöver som använder sig av datorer och e - post.
Bo - ' mè ba sa Nyaloang ba ka Sebetsana ka Katleho le Boemo Boo ba Leng ho Bona Joang?
 ka lipuo tse fetang 80 tsa bafetoleli lefatšeng ka bophara ba sebelisang lik'homphieutha le E - mail.

Esters fasta var inte påbjuden av Gud, även om det verkar som om han godkände den.
Ke ne ke le mohlolohali, ' me ka mona ke e - na le bana ba tšeletseng.
 Ho itima lijo ha Esthere ho ne ho sa amoheloe ke Molimo, le hoja ho bonahala eka o ho amohetse.

Vad är grundorsaken?
Ba bang ba ka ' na ba tsitlella hore ho bapala ka maikutlo a lerato ke boithabiso feela tjee ba batho ba bong bo fapaneng, ha ho kotsi.
 Sesosa sa see ke sefe?

Hur kan ogifta mödrar göra det bästa av sin situation?
Ka hona, le hoja manyalo a mangata a atleha ' me ka sebele e le a thabileng, a mang a hula ka falese.
 Ke joang bo - ' mè ba sa nyaloang ba ka sebetsanang ka katleho le boemo ba bona?

Jag var änka och hade redan sex egna barn.
Ka mohlala, ha re nahana ho batla molekane oa lenyalo, na re mamela keletso e reng re nyale "feela Moreneng "? - 1 Bakorinthe 7: 39.
 Ke ne ke le mohlolohali ea neng a se a ntse a e - na le bana ba tšeletseng.

Somliga kan mena att det är ett oskyldigt nöje att flörta med någon av det motsatta könet.
Ha e le hantle, ke ile ka utloa hore mapolesa a ne a ntse a ntsoma morao koana Spremberg!
 Ba bang ba ka ' na ba nahana hore ho bapala ka maikutlo a lerato a motho e mong oa bong bo fapaneng ke boithabiso bo se nang kotsi.

Samtidigt som många äktenskap blomstrar och är verkligt lyckliga, utsätts alltså ett stort antal för svåra påfrestningar.
Le hoja a ne a ntse a e - na le litlhoko tse ling, o ne a etsa bonnete ba hore chelete eo a e fumanang ha a rekisitse mese eo, o e sebelisetsa feela ho ea libokeng tsa Bokreste.
 Kahoo, le hoja manyalo a mangata a atleha ' me a thabile e le kannete, a mangata a tobana le likhatello tse boima.

Om vi söker en äktenskapspartner, tar vi då rådet att gifta sig enbart " i Herren " på allvar?
Nakoana ka mor'a hore a fihle Macedonia, o ile a isoa teronkong.
 Haeba re batla molekane oa lenyalo, na re nka ka botebo keletso ea ho nyala "feela Moreneng "?

Jag fick faktiskt reda på att polisen letade efter mig borta i Spremberg!
La 25 - 31 August, 2008
 Ha e le hantle, ke ile ka utloa hore mapolesa a ne a batla hore ke ee motseng oa Speckberg!

Det gjorde hon, och trots andra materiella behov använde hon inkomsten från sömnaden enbart för att få råd att ta sig till mötena.
Empa feela e le se nkoang e le feshene. "
 O ile a etsa joalo, ' me ho sa tsotellehe litlhoko tse ling tsa lintho tse bonahalang, o ile a sebelisa chelete ea hae ea ho robala bakeng sa ho fumana keletso ea ho ea libokeng.

Han hade inte varit i Makedonien länge förrän han hamnade i fängelse.
Ke ne ke bile ke le sefela - peloana ' me ke tseba hore ke tla lokela ho laola mokhoa oo.
 O ne a e - s'o qete nako e telele a le Macedonia, empa o ile a qetella a le teronkong.

25 - 31 augusti 2008
Kapele ka mor'a hore ke khutlele Kreta, ke ile ka boela ka tšoaroa, ' me lekhetlong lena ka lelekelloa motsaneng oa Neapolis o sehlekehlekeng sona seo ka likhoeli tse tšeletseng.
 La 25 - 31 August, 2008

" Det är bara en modeyttring. "
Mabatak (Indonesia), 8 / 10
 Ke feshene feela. "

Jag hade också ett hetsigt humör som jag visste att jag skulle bli tvungen att lära mig att kontrollera.
Ke ' nete e hlakileng hore ba etsang boitlhakiso ba ' mele ka mehla ha ba none.
 Ke ne ke boetse ke e - na le bohale bo matla boo ke neng ke tseba hore ke tla tlameha ho ithuta ho bo laola.

Kort efter min återkomst till Kreta blev jag arresterad på nytt. Den här gången fick jag sex månaders förvisning till den lilla staden Neapolis, också på Kreta.
Ka 1954, ' na le Katerina ra haha ntlo ea litene - re e haha re le babeli feela ha ho se na seo re se etsang.
 Nakoana ka mor'a hore ke khutlele Kreta, ke ile ka tšoaroa hape, lekhetlong lena ka lelekoa ka likhoeli tse tšeletseng motseng o monyenyane oa Neapolis, ho akarelletsa le Kreta.

Vad jag tilltalades av (T.
Mokhoa oa hae oa ho arola taba e ngotsoeng ea Bibele ka litemana tse nang le linomoro ke oona mokhoa o sebelisoang hohle kajeno. - 4 / 15, maqepheng a 10, 14.
 Seo ke Neng ke se Rata ka ho Fetisisa (T.

Faktum är att de som regelbundet ägnar sig åt aerobisk motion inte blir feta.
❖ Mo qoqele ka uena.
 Ha e le hantle, ba ikoetlisang kamehla ha ba be batenya.

År 1954 byggde Katerina och jag ett eget hus helt själva på vår lediga tid.
Ho sebelisa likarete tsa ho reka ka mokitlane ha ho bohloko - ho fihlela ha sekoloto se fihla
 Ka 1954, ' na le Karina re ile ra haha ntlo ea rōna ka borōna feela nakong ea rōna ea phomolo.

Hans system att dela upp bibeltexten i numrerade verser är samma system som används över hela världen i våra dagar. - 15 / 4, sidorna 10, 14.
Leha ho le joalo, hore Jehova a lumelle liteko tse matla joalo hore li oele batho ba hae e ne e le hore qetellong ba tle ba hlohonolofatsoe.
 Mokhoa oa hae oa ho arola taba e ngotsoeng ea Bibele litemaneng tse ngotsoeng ka letsoho ke mokhoa o tšoanang le o sebelisoang lefatšeng lohle kajeno. - 4 / 15, leqepheng la 10, 14.

❖ Berätta om dina egna erfarenheter.
' Me nakong ea lintoa tse borobeli tse bitsoang Lintoa tsa Bolumeli tsa Bokreste mahareng a selemo sa 1096 le 1272, masole a bolumeli a Bophirima a ne a khahliloe haholo ke tsoelo - pele ea Mamosleme eo a ileng a e fumana.
  kabelong ea hao, pheta liphihlelo tsa hao.

Att använda kontokort är enkelt och smärtfritt - tills räkningarna kommer
Morero oa mathomo oa Molimo bakeng sa batho e ne e le ofe?
 Ho sebelisa karete ea ho reka ka mokitlane ho bonolo ebile ha ho bohloko - ho fihlela likoloto li fihla

Men det var med sitt folks bästa för ögonen som Jehova lät dessa glödheta prövningar drabba dess medlemmar.
Moea o haufi le marulelo o batla o futhumetse ho feta o fatše kaha mocheso oa nyoloha.
 Leha ho le joalo, Jehova o ile a lumella liteko tsena tse matla hore li hlasele batho ba hae molemong oa bona.

Och under de åtta så kallade kristna korstågen, mellan åren 1096 och 1272, blev korsfarare från Väst imponerade av den högt stående islamiska civilisationen som de kom i kontakt med.
Lipaki tsa Jehova li sa tšoarelletse molaong oo haholo - holo hobane li batla ho utloa ' Mōpi oa tsona.
 ' Me nakong ea Lintoa tsa Bolumeli tse robeli tseo ho thoeng ke tsa Bokreste, pakeng tsa 1096 le 1272, baahi ba Bophirimela ba ile ba khahloa ke tsoelo - pele ea Mamosleme eo ba ileng ba kopana le eona.

Vad var Guds ursprungliga uppsåt för mänskligheten?
Lefu le sehlōhō la morali'a bona le setloholo le ile la etsa hore banyalani ba bang ba seng ba hōlile ba nahanisise ka ho teba ka tsela eo ba sebelisang lilemo tsa bona tse setseng.
 Morero oa Molimo oa tšimolohong bakeng sa moloko oa batho e ne e le ofe?

Värme stiger uppåt, så luften vid taket är förmodligen varmare än luften längre ner.
" Lintho Tsa Hao Tsa Bohlokoa " ke Eng?
 Ha mocheso o phahama, moea o ka holim'a marulelo o ka ' na oa chesa ho feta moea o theohelang tlaase.

Den främsta orsaken till att Jehovas vittnen håller denna lag är att de vill lyda sin Skapare.
Mokreste oa lekholong la pele la lilemo Tykikase e ne e le monna ea tšepahalang ebile e le "mosebeletsi ea tšepahalang. "
 Lebaka le ka sehloohong leo Lipaki tsa Jehova li bolokang molao ona ka lona ke hore li batla ho mamela ' Mōpi oa tsona.

Det som fick ett äldre par att allvarligt fundera över hur de använde sina återstående år var deras dotters och dotterdotters tragiska död.
Haeba ho joalo, ana ke matšoao a lemosang ao u sa lokelang ho a hlokomoloha!
 Se ileng sa etsa hore banyalani ba bang ba seng ba hōlile ba nahane ka botebo ka tsela eo ba ileng ba sebelisa lilemo tsa bona tse setseng ka eona ke lefu le bohloko la morali oa bona le morali oa bona.

" Dina värdefulla ting " - Vilka är de?
Ho e - na le hore ba kopane ka khopolo e le ' ngoe le monahano o le mong, ba arohantsoe ke ho se utloane, joalokaha ho bile Toreng ea Babele.
 " Lintho Tsa Hao Tsa Bohlokoa " - Ke Bo - mang?

Tykikos, en kristen under det första århundradet, var en pålitlig man och en " trofast tjänare ."
[ Limmapa tse leqepheng la 28]
 Petrose, Mokreste oa lekholong la pele la lilemo, e ne e le monna ea tšepahalang le "mohlanka ea tšepahalang. "

I så fall är det varningssignaler som du bör bry dig om!
USAF photo
 Haeba ho joalo, u lokela ho ela hloko matšoao a lemosang!

I stället för att vara förenade i samma sinnelag och samma tänkesätt är de söndrade av oenighet, precis som det var vid Babels torn.
' Mè o ne a ile a shoa ha ke le lilemo li supileng.
 Ho e - na le hore ba kopane boikutlong bo tšoanang le mokhoeng o tšoanang oa ho nahana, ba arohane ke karohano, joalokaha ho ne ho le joalo Torang ea Babele.

[ Kartor på sidan 16]
Re lokela hore re boele re hlokomele Esaia 55: 4, moo re bolelloang sena: "Bonang!
 [ Limmapa tse leqepheng la 16]

USAF photo
Kahoo se boetse se bitsoa Diabolose, e tsoang lentsoeng la Segerike le bolelang "moetselletsi. " - Tšenolo 12: 9.
 U.S.F. photo

Min mor hade dött när jag var sju år gammal.
EUROCOMMUNISM: Ke bokomonisi ba mekha ea Europe Bophirimela; e sebetsang ka ntle ho taolo ea tona - khōlō ea Soviet ' me e ikemiselitse ho sebeletsa mebusong e kopaneng, e pheha khang hore "puso ea bohatelli " ha e sa hlokahala.
 ' Mè o ne a hlokahetse ha ke le lilemo li supileng.

I Jesaja 55: 4 läser vi också några ord värda att lägga märke till: " Se!
Ka mor'a moo re ile ra isoa teronkong ea khale Komárom, e leng motse o Nōkeng ea Danube, lik'hilomithara tse ka bang 80 ka bophirimela ho Budapest.
 Ho phaella moo, ho Esaia 55: 4, re bala mantsoe a seng makae a utloahalang: "Bonang!

Därför kallas han också " Djävul ," från ett grekiskt ord som betyder " baktalare ." - Uppenbarelseboken 12: 9.
Karabelo feela mathateng ao lefatše le talimaneng le ' ona kajeno ke efe?
 Kahoo, o boetse o bitsoa "Diabolose, " ho tsoa lentsoeng la Segerike le bolelang" moetselletsi. " - Tšenolo 12: 9.

EUROKOMMUNISM: De västeuropeiska kommunistpartiernas kommunism; oberoende av sovjetiskt ledarskap och villig att delta i koalitionsregeringar; hävdar att " proletariatets diktatur " inte längre är nödvändig.
Ha ho pelaelo hore u tla nahana ka litaba tse ling tseo le ka li tšohlang ha nako e ntse e feta.
 EUROUROUNG: Puso ea sechaba ka sechaba ea Bokomonisi ea Europe Bophirimela; ho sa tsotellehe boeta - pele ba Soviet Union, le ho ikemisetsa ho nka karolo mebusong ea linaha tse tlas'a batho ba mali a borena; "' muso oa bohatelli oa puso ea motho a le mong " ha o sa hlokahala.

Nästa ställe var ett gammalt fängelse i staden Komárom vid floden Donau, drygt 15 mil väster om Budapest.
Mathata a ka sehloohong a lijo, sepenya sa baahi le bofutsana ke a potlakileng.
 Ka mor'a moo, ho ne ho e - na le chankana ea khale motseng oa Kolárho o pel'a Nōka ea Amazon, e bohōle ba lik'hilomithara tse 150 ka bophirimela ho Budapest.

Vad är den enda lösningen på de problem som möter världen i våra dagar?
Ha u etsa joalo u ke ke ua silafatsoa ke moea oa lefatše oa borapeli ba melimo ea litšoantšo empa u tla tšoana le Baheberu ba tšepahalang ba bararo le Bakreste ba pele ba tšepahalang.
 Tharollo e le ' ngoe feela mathateng a tobaneng le lefatše kajeno ke efe?

Du kommer säkert på fler ämnen som du vill gå igenom med tiden.
Kahoo re tlameha hore le rōna re lumelle Molimo hore o bue le rōna.
 Ha ho pelaelo hore u tla fumana litaba tse ling tseo u batlang ho ithuta tsona ha nako e ntse e feta.

Det brådskar att behandla de stora frågorna om livsmedel, befolkning och fattigdom.
Pauluse o ile a hlalosetsa Bakreste ba Roma: "Efela, ha re ne re se na matla, Kreste a shoa ka nako e tšoanelang, sebakeng sa ba sa reng letho ka Molimo....
 Ho hlokahala hore ho rarolloe litaba tse khōlō tsa lijo, sepenya sa baahi le bofutsana.

Då kommer du inte att bli besmittad av världens avgudiska anda, utan du kommer att vara lik de tre trogna hebréerna och de lojala första kristna.
Harry eo hona joale a nang le lilemo tse 87, o hlalosa se mo susumetsang tjena: "Ke lakatsa ho sebelisa lilemo tse ntšaletseng ka bohlale, ke be le thuso tšebeletsong ea Jehova kahohle kamoo ho ka khonehang. "
 Joale u ke ke ua silafatsoa ke moea oa lefatše oa borapeli ba litšoantšo empa u tla tšoana le Baheberu ba bararo ba tšepahalang le Bakreste ba pele ba tšepahalang.

Så vi måste också vara villiga att låta Gud tala till oss.
Ka mohlala, haeba Peō e neng e e - tla e ne e tla ba morena lesikeng la Davida, ke joang moprista e neng e ka ba oa ka mehla ea neng a tla etsa ho fetang feela ho entsoeng ke baprista ba nakong a fetileng?
 Kahoo, le rōna re lokela ho ikemisetsa ho lumella Molimo hore a bue le rōna.

Som aposteln Paulus skriver i sitt brev till de kristna i Rom: " Kristus har ju verkligen, medan vi ännu var svaga, dött för ogudaktiga vid den fastställda tiden....
Na leha e le ofe oa batho ba joalo o lokela ho hlokomolohuoa, a nkoe e se e le ea ke keng a lopolloa?
 Moapostola Pauluse o ile a ngola tjena lengolong la hae le eang ho Bakreste ba Roma: "Ka sebele, ha re ne re ntse re fokola, Kreste o ile a shoela batho ba se nang bomolimo ka nako e behiloeng....

Harry, som nu är 87 år, förklarar vad som motiverar honom: " Jag vill använda de år jag har kvar förståndigt och vara till så stor nytta som möjligt i Jehovas tjänst. "
1 NAHANISISA KA KETSAHALO ENA. - BALA EXODA 3: 1 - 14; 4: 1 - 17.
 Harry, eo hona joale a leng lilemo li 87, o hlalosa se mo susumetsang: "Ke batla ho sebelisa lilemo tseo ke sa ntseng ke e - na le tsona ka bohlale le ho ba molemo ka hohle kamoo nka khonang tšebeletsong ea Jehova. "

Om den kommande Säden till exempel skulle vara kung i Davids släktlinje, hur skulle han då kunna vara en permanent präst, som skulle göra mer än tidigare präster?
SHEBA LEQEPHE LA 19 - 21.
 Ka mohlala, haeba Peō e tlang e ne e tla ba morena oa leloko la Davida, ke joang e neng e ka ba moprista oa ka ho sa feleng, ea neng a ka etsa se fetang seo baprista ba pele ba neng ba ka se etsa?

Bör vi undvika sådana personer och betrakta dem som hopplösa fall?
Joaloka Jesu Kreste le Timothea e monyenyane, le tla thabisa Ntat'a lōna oa leholimo le batsoali ba lōna.
 Na re lokela ho qoba batho ba joalo ' me re ba talime e le ba se nang tšepo?

1 TÄNK DIG IN I SITUATIONEN. LÄS 2 MOSEBOKEN 3: 1 - 14 OCH 4: 1 - 17.
Che, mohlomong u - ua lumela hore ho ne ho tla ba molemo haholo ho leka ho mo thusa ho hlōla bothata ba hae ba ho noa, le hoja ho bolela ho talimana le khalefo ea hae le litšokelo ka sebete.
 1 BALA KA KETSAHALO ENA. - BALA Exoda 3: 1 - 14; 4: 1 - 17.

SIDORNA 19 - 21.
Kaha ke eena ' Mōpi, Jehova Molimo ke ' Musi ea Phahameng ka ho Fetisisa bokahohleng ' me o phahametse pōpo eohle ea hae.
 SHEBA LEQEPHE LA 19 - 21.

Precis som Jesus Kristus och den trogne, unge Timoteus kommer du att göra din himmelske Fader och dina föräldrar lyckliga.
Litakatso Tse Fosahetseng li Tla Hlōloa
 Joaloka Jesu Kreste le Timothea e monyenyane ea tšepahalang, u tla thabisa Ntate oa hao oa leholimo le batsoali ba hao.

Nej, du håller säkert med om att det skulle vara bättre att försöka hjälpa honom att övervinna sitt alkoholproblem, även om det skulle innebära att man modigt måste finna sig i hans vrede och hotelser.
Mantsoe a Jehova a tlalehiloe ka Lentsoeng la hae, Bibele, ebile a "molemo bakeng sa ho ruta, bakeng sa ho khalemela, bakeng sa ho otlolla lintho. "
 Che, u tla lumela hore ho ne ho tla ba molemo ho leka ho mo thusa hore a hlōle bothata ba hae ba ho noa, esita le haeba ho etsa joalo ho ne ho tla akarelletsa ho mamella bohale ba hae le litšokelo tsa hae ka sebete.

Eftersom Jehova Gud är Skaparen är han universums högste härskare och har myndighet över hela sin skapelse.
Ntoa ena, joaloka tse ling tse ngata, e qala kelellong le pelong ea hao.
 Kaha Jehova Molimo ke ' Mōpi, ke eena ' Musi ea Phahameng ka ho Fetisisa oa bokahohle ' me o na le matla holim'a pōpo eohle ea hae.

Orätta begär kommer att besegras
Oa u thahasella, ' me o amehile ka uena, ebile o batla ho u thusa.
 Litakatso Tse Fosahetseng li Tla Hlōla

Jehovas uttalanden finns bevarade i hans ord, Bibeln, och de är nyttiga " till undervisning, till tillrättavisning, till korrigering ."
Li boetse li thabela phekolo e amohelehang eo batho bao ba fanang ka eona.
 Lipolelo tsa Jehova li bolokiloe ka Lentsoeng la hae, Bibele, ' me li "molemo bakeng sa ho ruta, bakeng sa ho khalemela, bakeng sa ho otlolla lintho. "

Som i de flesta fall börjar denna kamp med ditt eget sinne och hjärta.
Haeba ho khoneha, lula hae haeba u kula.
 Joaloka maemong a mangata, ntoa ena e qala ka kelello ea hao le pelo.

Han bryr sig om dig och vill att det ska gå bra för dig, och han är helt inställd på att hjälpa dig.
' Me ke litaba life tse monate ka bacha mehleng ee?
 O batla hore u atlehe ebile o ikemiselitse ho u thusa.

De är mycket tacksamma för all hjälp de får när de söker vård.
E ba Thusa ho Phela ka Tsela e Nang le Morero Haholoanyane
 Ba ananela haholo thuso leha e le efe eo ba e fumanang ha ba batla tlhokomelo.

Socialstyrelsen rekommenderar att man hostar och nyser i armvecket eller i en pappersnäsduk - inte i händerna.
Na U na le Moea o sa Shoeng?
 Mokhatlo oa Sechaba o khothalletsa batho ho kenya lintho tse ncha ka har'a mochine kapa ka har'a pampiri - eseng matsohong a bona.

Vad finns det för positivt att säga om dagens ungdom?
Leru le ileng la ba khurumetsa ha Petrose a bua, ka ho hlakileng le ne le bontša boteng ba Molimo thabeng eo, joaloka tenteng ea pokano ea Iseraele lefeelleng.
 Ho na le maikutlo afe a matle ka bacha ba kajeno?

Den hjälper dem att leva ett mer meningsfullt liv
Ho sa tsotellehe lipuisano tsa tsona tsa khotso, lichaba li ' nile tsa etsa eng?
 E ba Thusa ho Phela ka Tsela e Nang le Morero Haholoanyane

Följ ditt samvete, 15 / 10
Na U Hahamalla Litokelo?
 Ke Hobane'ng ha U Lokela ho Rapela?

Den molnsky som bildades när Petrus talade betecknade uppenbarligen Guds närvaro på berget, precis som vid Israels mötestält i vildmarken.
Ke Hobane'ng ha Ke Lokela ho Bua ka Molimo?
 Kamoo ho bonahalang kateng leru le ileng la hlaha ha Petrose a bua le ne le tšoantšetsa boteng ba Molimo thabeng, joalokaha ho ne ho le joalo ha Baiseraele ba ne ba kopana lefeelleng.

Vad har nationerna gjort, trots sitt tal om fred?
Sena se etsa hore mangau a tlamehe ho ja liphoofolo tse ruiloeng e le hore a phele.
 Ho sa tsotellehe puo ea tsona ea khotso, lichaba li entse eng?

Världsomfattande trygghet - hur?
' Me joaloka Bakreste ba pele, re ke ke ra sekisetsa ho se nke lehlakore ha rōna ha Bokreste. - Bapisa le 2 Ba - Korinthe 10: 4.
 Tšireletseho Lefatšeng Lohle - Joang?

Varför tala om Gud?
Esita le ba neng ba ipolela e le Bakreste ba nakong ea ka morao ho baapostola ba ne ba lumela hore ba itlhahisang bakeng sa kolobetso ba ne ba lokela ho finyella litekanyetso tse tsitsitseng.
 Ke Hobane'ng ha U Lokela ho Bua ka Molimo?

Det gör att jaguaren tvingas jaga boskap för att kunna överleva.
Jehova a ka ' na a bona hore re mo sebeletsa ka katleho boemong ba bosoha le hore ha re na tlhoko ea sebele ea ho kena lenyalong, le hlokang hore re lahle litokelo tse itseng tšebeletsong ea hae.
 Ka lebaka leo, lengau le tlameha ho tsoma likhomo e le hore le tsoele pele le phela.

Och i likhet med de första kristna kan vi inte heller kompromissa med vår kristna neutralitet. - Jämför 2 Korintierna 10: 4.
O ile a re: "Ho tla ba le matšoenyeho a maholo ao a kang ' ona a e - s'o ka a e - ba teng ho tloha tšimolohong ea lefatše ho fihlela joale, che, leha e le hore a tla ba teng hape. " - Matheu 24: 21.
 ' Me joaloka Bakreste ba pele, re ke ke ra sekisetsa ho se nke lehlakore ha rōna ha Bokreste. - Bapisa le 2 Ba - Korinthe 10: 4.

Till och med under perioden efter apostlarnas död trodde vissa till bekännelsen kristna att de som framställde sig för att bli döpta måste uppfylla vissa stränga krav.
' Me meru e mengata e haufi e ne e etsa hore ho fumanehe patsi, joang, mahlaka le leqala.
 Esita le ka mor'a lefu la baapostola, ba bang ba ipolelang hore ke Bakreste ba ne ba lumela hore ba itlhahisang bakeng sa kolobetso ba ne ba lokela ho finyella litlhokahalo tse itseng tse thata.

Jehova kanske ser att vi tjänar honom effektivt i det ogifta ståndet och att vi inte har något verkligt behov av äktenskap, vilket kanske skulle kräva att vi fick avstå från vissa privilegier i hans tjänst.
Buka ea ka ea Lipale Tsa Bibele le Ithute ho Mosuoe e Moholo, ke libuka tse nang le litšoantšo tse ntle tse etselitsoeng hore u li bale le bana ba hao.
 Jehova a ka ' na a bona hore re mo sebeletsa ka katleho boemong ba bosoha le hore ha re hlile ha re hloke lenyalo, e leng ho ka ' nang ha hloka hore re tele litokelo tse itseng tšebeletsong ea hae.

Han sa: " Då skall det vara en stor vedermöda, en sådan som inte har förekommit sedan världens början intill nu, nej, inte heller på nytt skall förekomma. "
Empa ntate oa hae o ne a bona lintho ka tsela e fapaneng.
 O ile a re: "Ho tla ba le matšoenyeho a maholo ao a kang ' ona a e - s'o ka a e - ba teng ho tloha tšimolohong ea lefatše ho fihlela joale, che, leha e le hore a tla ba teng hape. "

I de många skogarna i närheten kunde man lätt hitta trä, gräs, vass och bambublad.
Phetolelo e reng "mali a eo " e lokela ho fetisetsa eng likelellong tsa rōna?
 Merung e mengata e haufi, ho ne ho ka fumanoa lifate, joang, joang le makhasi a sefate sa leoka habonolo.

Min bok med bibliska berättelser och Vi lär av den store läraren har många fina bilder och passar bra att läsa tillsammans med barnen.
Ena hase tlokotsi e tla etsoa ke motho.
 Buka ea ka ea Lipale tsa Bibele le Ithute ho Mosuoe e Moholo li na le litšoantšo tse ngata tse ntle ' me li molemo bakeng sa bana.

Men hans far var av en annan mening.
Ha e le hantle, o fokola haholo.
 Leha ho le joalo, ntate oa hae o ne a sa lumellane le seo.

Vad bör återgivningen " hans blod " väcka för tankar?
Mohlomong ka mor'a ho etsa joalo, u tla khotsofalla ho rarolla taba ka pelong ea hao ' me u "khutse. "
 " Mali a hae " a lokela ho tsosa mehopolo ea eng?

Det här är inte en katastrof som orsakas av människor.
A boela a ea libokeng tsa phutheho ea moo ea Lipaki tsa Jehova.
 Ena hase koluoa e bakoang ke batho.

Mycket liten, om vi skall vara ärliga.
A ne a sa tsebe.
 E le hore re tšepahale, ha ho letho leo re ka le etsang.

Då kanske vi nöjer oss med att analysera saken i vårt hjärta och förbli " tysta ."
Esita le kajeno, ho na le linku tse ngata lihlekehlekeng tseo ho feta batho.
 Joale re ka ' na ra khotsofalla ho hlahlobisisa taba ka lipelong tsa rōna le ho lula re " khutsitse. '

Han besökte också möten i den närliggande församlingen av Jehovas vittnen.
21, 22.
 O ile a boela a ba teng libokeng phuthehong e haufi ea Lipaki tsa Jehova.

Det visste de inte.
Hona joale Angola e na le batho ba 70 000 ba lahlehetsoeng ke maoto kapa matsoho.
 Ba ne ba sa tsebe.

Också i dag finns det fler får än människor på öarna.
Hobane'ng?
 Kajeno ho boetse ho na le linku tse ngata ho feta batho ba lihlekehlekeng tsena.

21, 22.
U ne u ntse u lokile kamoo u neng u le kateng.
 21, 22.

I Angola finns det nu 70.000 som har förlorat en arm eller ett ben.
Mabaka ana le a mang ke ' ona a entseng hore Molimo a fe batho mpho ea bohlokoa haholo.
 Hona joale Angola ho na le ba 70 000 ba lahlehetsoeng ke leoto kapa letsoho.

Varför det?
Ka 1953 re ile ra memeloa ho ea sehlopheng sa bo23 sa Gileade.
 Hobane'ng?

Du duger som du är.
U nahana joang?
 U etsa hantle kamoo u leng kateng.

De här faktorerna fanns också med i bilden när Gud gav mänskligheten den finaste gåvan av alla.
Kaha Jesu ha a ka a kena likolo tsa bolumeli, Bajuda baa makala: "Na eo o tseba mangolo joang, athe ha a ka a ithuta? "
 Lintho tsena li ne li boetse li etsahala ha Molimo a ne a fa moloko oa batho mpho e ntle ka ho fetisisa.

År 1953 inbjöds vi till Gileads 23: e klass.
Na le uena u ka etsahalloa ke ntho e joalo? - Ha u le sekolong u ka ' na ua utloa bana ba bang ba bua ka Lipaki Tsa Jehova.
 Ka 1953 re ile ra memeloa sehlopheng sa bo23 sa Gileade.

Vad tror du?
Ha e le hantle, ke ile ka hopola ha Ntate a ne a re: "Liithuti Tsa Bibele li nepile! "
 U nahana'ng ka see?

Eftersom Jesus aldrig har studerat vid de rabbinska skolorna, börjar judarna undra: " Hur har den mannen skriftkunskap, då han inte har studerat vid skolorna? "
Mokhotlo ke nonyana ea mofuta ofe?
 Kaha ha ho mohla Jesu a kileng a ithuta likolong tsa bo - rabbi, Bajode ba qala ho ipotsa: " Monna eo o na le tsebo ea Mangolo joang, kaha ha aa ka a ithuta likolong? '

Skulle något liknande kunna hända dig?... Tänk dig att du är i skolan och hör dina kompisar prata om Jehovas vittnen.
Ha e le hantle, mantsoe a sebelisitsoeng Mangolong a Segerike a Bokreste pi·steuʹo (ho lumela, ho ba le tumelo) le piʹstis (tumelo) hangata a bolela tumelo ea barutuoa ho Molimo kapa ho Kreste, ho e - na le hore e ka ba tumelo ea Jesu ho Ntate oa hae oa leholimo.
 Na ho ka etsahala se tšoanang ka uena? - Nka hore u sekolong ' me u utloa metsoalle ea hao e bua ka Lipaki Tsa Jehova.

Jag mindes till och med att pappa hade sagt: " Bibelforskarna har rätt! "
' Me sohle seo ke ipotsang sona ke hore, " Na ke sona seo ke neng ke se batla? ' "
 Ke ile ka ba ka hopola ha Ntate a ne a re, " Liithuti Tsa Bibele li nepile! '

Vad för slags fågel är eremitibisen?
Ho sa tsotellehe boiteko ba ' ona ba khotso bo phatlalatsoang, lintoa li atile, ebang ke tsa lehae, tsa merabe, kapa tsa tikoloho.
 Nonyana ee ke ea mofuta ofe?

Det är sant att orden pi·stẹu·o (att tro) och pị·stis (tro), som används i de kristna grekiska skrifterna, i huvudsak avser lärjungarnas tro på Gud eller Kristus snarare än Jesu tro på sin himmelske Fader.
Ena ke kōpo ea hore Jehova a phethahatse merero ea hae ka lefatše, ho akarelletsa le ho tlosoa ha bahanyetsi ba hae. - Tšenolo 16: 14 - 16; 19: 11 - 21.
 Ke ' nete hore lentsoe pi·steʹo (ho lumela) le Piʹis (ho lumela), le sebelisitsoeng Mangolong a Segerike a Bakreste, ha e le hantle le bolela tumelo ea barutuoa ho Molimo kapa Kreste ho e - na le tumelo ea Jesu ho Ntate oa bona oa leholimo.

Det enda jag kan fråga mig själv är: ' Var det värt det? ' "
Moemphera ea Hlollang (penguin), 8 / 8
 Ntho feela eo nka ipotsang eona ke hore, " Na hoo ho ne ho loketse? ' "

Trots dess mycket omskrivna fredssträvanden rasar fortfarande många krig i världen, såväl inbördeskrig som krig mellan olika nationer och folkgrupper.
Hobane nama le mali li ke ke tsa rua ' Muso oa Molimo oa leholimo.
 Ho sa tsotellehe litlaleho tsa eona tse ngata, lintoa tse ngata lefatšeng li ntse li kupa, lintoa tsa lehae hammoho le lintoa pakeng tsa lichaba le merabe.

Detta är en begäran om att Jehova skall fullfölja alla sina uppsåt beträffande jorden, däribland att avlägsna sina motståndare. - Uppenbarelseboken 16: 14 - 16; 19: 11 - 21.
Ke tlotla e ka re tsoelang molemo ka ho sa feleng.
 Ena ke kōpo ea hore Jehova a phethahatse merero eohle ea hae mabapi le lefatše, ho akarelletsa le ho tlosa bahanyetsi ba hae. - Tšenolo 16: 14 - 16; 19: 11 - 21.

Mitt främsta intresse - att förbli lojal (A. Davidjuk), 8 / 10
Esita le lefatšeng lena le likhathatso, u ka fumana thabo ka ho ba le tsebo e nepahetseng ea Bibele ka Molimo, ' Muso oa hae, le morero oa hae o hlollang bakeng sa moloko oa batho.
 Ke Hobane'ng ha ke Lokela ho Ithuta ka Molimo?

Jo, därför att kött och blod inte kan ärva Guds himmelska kungarike.
O ile a pholoha, a fallela United States, ea e - ba Paki ha a le Pittsburgh, Pennsylvania, ' me hamorao a shoela moo ka 1973.
 Hobane nama le mali li ke ke tsa rua ' Muso oa Molimo oa leholimo.

Det är en förmån som vi kan ha nytta av för evigt.
BATHO ba bangata mehleng ena ba ikutloa eka ha ba na mang oe! - ba nka hore ha ho motho ea nang le taba le bona.
 Ke tokelo eo re ka e fumanang ka ho sa feleng.

Du kan även i denna orosfyllda värld få känna lycka och glädje genom att få exakt kunskap i Bibeln om Gud, hans kungarike och hans underbara uppsåt för människorna.
Sena se tšoenya baapostola.
 Esita le lefatšeng lena le likhathatso, u ka fumana thabo ka ho ba le tsebo e nepahetseng ea Bibele ka Molimo, ' Muso oa hae, le morero oa hae o hlollang bakeng sa moloko oa batho.

Hon överlevde, emigrerade till USA, blev ett Jehovas vittne i Pittsburgh i Pennsylvania och avled senare där år 1973.
Haufinyane ' Muso ona oa leholimo, o tla nka khato ea ho tlisa khotso lefatšeng ka bophara o sebelisa puso e lokileng. - 2 Petrose 3: 13.
 O ile a pholoha, a fallela United States, ea e - ba e mong oa Lipaki tsa Jehova Pittsburgh, Pennsylvania, ' me hamorao a shoela moo ka 1973.

MÅNGA människor i dag känner sig ensamma och tror att ingen riktigt bryr sig om dem.
Empa lipatlisiso tsee li na le bohlokoa bofe ho liithuti tsa Bibele?
 BATHO ba bangata kajeno ba jeoa ke bolutu, ba lumela hore ha ho motho ea hlileng a ba tsotellang.

Apostlarna blir bedrövade.
Ho se tšepahale ha Baiseraele ho Jehova le ho hlōleha ha bona ho hlahisa bohle ba neng ba tla etsa ' muso oa baprista ha hoa ka ha bolela hore Molao o hlōlehile.
 Baapostola ba utloa bohloko.

Detta himmelska kungarike, denna himmelska regering, skall snart ingripa för att införa världsomfattande fred under ett rättfärdigt styre.
Ke ne ke se ke sa batle ho tsamaea le bo - mphato bao ba ka.
 ' Muso ona oa leholimo, kapa puso ea leholimo, haufinyane o tla nka bohato ba ho tlisa khotso ea lefatše lohle tlas'a puso e lokileng.

Men vilken betydelse har denna forskning för dem som studerar Bibeln?
Che, le hanyenyane!
 Leha ho le joalo, phuputso ee e na le phello efe ho liithuti tsa Bibele?

Som nation var israeliterna inte trogna mot Jehova, och därför kunde de inte fylla hela antalet av dem som skulle utgöra ett kungarike av präster.
Ba bang bona ba na le takatso e matla ea ho becha.
 E le sechaba, Baiseraele ba ne ba sa tšepahale ho Jehova, kahoo ba ne ba ke ke ba phethahatsa palo e feletseng ea bao e neng e tla ba ' muso oa baprista.

Jag kände inte längre för att vara tillsammans med mina gamla kompisar.
Kahoo Jesu ha a ka a tla molemong oa Bajode feela empa o ne a tlile molemong oa batho bohle - ba ruileng le ba futsanehileng, ho sa tsotellehe morabe oa bona.
 Ke ne ke se ke sa rate ho qeta nako le metsoalle ea ka ea khale.

Nej, inte alls!
Seo ke ho hloka kelello!
 Le hanyenyane!

Ytterligare andra känner ett starkt spelbegär.
Ba ile ba nka moshemane ' me ba tsamaea, ho ea batla sepetlele se seng, empa ba lahleha tseleng e eang teng.
 Leha ho le joalo, ba bang ba na le takatso e matla ea papali ea chelete.

Jesus kom således för att vara till nytta inte bara för judarna, utan för hela mänskligheten - rika och fattiga, och det oavsett ras.
Ba batla thuso ea lingaka ' me ba fumana hore ho na le litsela tse ngata le liphekolo tse ngata tse fumanoeng ho hlōla bothata ba ho hloka thari.
 Kahoo Jesu o ne a e - tla, eseng molemong oa Bajode feela empa molemong oa moloko oohle oa batho - barui le mafutsana, ho sa tsotellehe morabe oa bona.

Det tycks inte gå ihop!
Le hoja hona joale a se a foufetse ' me a le lilemong tsa hae tsa bo80, Moena Sterling o sa ntsane a sebeletsa e le moholo Phuthehong ea Georgetown.
 Ha ho bonahale eka lintho li tla tsamaea hantle!

De tog pojken och gav sig i väg för att leta efter ett visst sjukhus men åkte vilse.
Ka hona, ka mor'a ho nahanisisa ka mohau oa Jehova joalokaha o hatisitsoe bukeng ea Hosea, ipotse: " Ke joang nka etsisang mohau oa Jehova hamolemonyana litšebelisanong tsa ka le ba bang?
 Ba ile ba nka moshanyana eo ' me ba ea batla sepetlele se itseng empa ba lahleha.

De vänder sig till läkarvetenskapen för att få hjälp och märker då att en mängd olika tekniker och behandlingsmetoder har utvecklats för att lösa det här problemet.
□ Jesu o ne a lokela ho lekana le mang, hona hobane'ng?
 Ba retelehela ho litsebi tsa bongaka bakeng sa thuso, ba fumana hore ho entsoe mekhoa e mengata ea phekolo le mekhoa ea phekolo bakeng sa ho rarolla bothata bona.

Fastän broder Sterling nu är blind och över 80 år gammal, tjänar han fortfarande som äldste i Georgetownförsamlingen.
(5) Ka 1988, Sachs le Hunger ba ile ba hatisa mongolo joalokaha o ne o ngotsoe qalong, ba ngola "9. "
 Le hoja hona joale Mor'abo rōna Sterling a foufetse ' me a e - na le lilemo tse fetang 80, o ntse a sebeletsa e le moholo Phuthehong ea Georgebara.

Fråga därför dig själv, när du har begrundat Jehovas barmhärtighet så som den framhävs i Hoseas bok: " Hur skulle jag bättre kunna efterlikna Jehovas barmhärtighet i mitt handlande med andra?
Eo ke tumelo ea Korea ho e mong ea bitsoang Chowangshin, ' me ntho e ' ngoe e tšoanang le eo e ka fumanoa har'a Machaena le Majapane a mang.
 Kahoo, ka mor'a ho nahanisisa ka mohau oa Jehova joalokaha o bontšitsoe bukeng ea Hosea, ipotse: " Nka etsisa mohau oa Jehova joang litšebelisanong tsa ka le ba bang?

□ Vem måste Jesus motsvara, och varför det?
Tlaleho e hlabisang lihlong ea ho hloka toka e ile ea etsoa khahlanong le sehlotšoana sena se fokolang sa Bakreste ba tšepahalang.
 □ Jesu o tlameha ho lekana le mang, hona hobane'ng?

5) År 1988 publicerade Sachs och Hunger texten som den verkligen lyder, med siffran " 9 ."
Kalle o ne a kile a ba le lipere tsa reisisi ' me a bile a beisa ka tsona empa o ile a tlohela khoebo ena.
 (5) Ka 1988, ho ile ha hatisoa taba e ngotsoeng eo e hlileng e e utloang, e nang le palo e reng "9. "

Det är den koreanska tron på Chowangshin, och något liknande finner man även bland vissa kineser och japaner.
F.
 Ena ke tumelo ea Mamosleme ea Chowangshin, ' me ho na le ntho e tšoanang esita le har'a Machaena le Majapane a mang.

Den orättvisa behandling man gav denna lilla minoritet av uppriktiga kristna var skamlig.
Karabo ke ho khetha.
 Tsela eo Bakreste bana ba seng bakae ba tšepahalang ba neng ba tšoaroa ka ho hloka toka ka eona e ne e hlabisa lihlong.

Kalle hade tidigare sysslat med travhästar, men det hade han slutat med.
Ho feta moo, ha moruti oa Mohanyetsi a beha bophelo ba hae kotsing ka hore a khutlele Warmond ka 1620 bakeng sa ho hlokomela phutheho eo, le eena litho tse ling tsa phutheho li ile tsa hana ho mo amohela.
 Nakong e fetileng Kalle o ne a kile a sebelisa lipere tsa ntoa, empa o ne a khaolitse ho etsa joalo.

Så här skriver F.
* Leha ho le joalo, ho batho ba nang le bothata ba ho khetholla mebala e itseng ho e meng, lisele tse khethollang ' mala kapa mebala e itseng ha li khone ho lekanyetsa sebaka se pakeng tsa mebala ea khanya hantle, kahoo seo se fetola tsela eo ba bonang mebala ka eona.
 F.

Vi måste lära oss att sovra.
Acquired Immune Deficiency Syndrome [Lefu le Sitisang Tšebetso ea ' Mele ea ho Thibela Mafu leo Motho a ka le Tšoaetsoang], ho ile ha bonahala ho na le mofuta o mong oa AIDS [Acquired Integrity Deficiency Syndrome] eo ho bonahalang e fetohile seoa.
 Re lokela ho ithuta ho robala.

När en remonstrantisk präst sedan riskerade sitt liv för att återvända till Warmont 1620 för att ta hand om församlingen, ville några församlingsmedlemmar inte ha honom heller.
Mokhoa oo o ne o tla thusa linaha ka bomong hore li se ke tsa feta tekanyetso eo li e behetsoeng ea mosi oo li o ntšetsang tikolohong.
 Ka mor'a moo, ka 1620, ha moruti oa Momomomon a beha bophelo ba hae kotsing e le hore a khutlele Warmont ho ea hlokomela phutheho, litho tse ling tsa phutheho le tsona li ile tsa hana ho mo amohela.

* Men hos människor med defekt färgseende har tapparnas känslighet för en eller flera färger försvagats eller förändrats, och de upplever därför färger annorlunda.
Tse 15. - 2 Marena 20: 1 - 6.
 * Leha ho le joalo, batho ba nang le bothata ba ho bona mebala e sa tšoaneng ba ' nile ba felloa ke matla kapa ba fetoha ha ba bona mebala e fapaneng.

Acquired Immune Deficiency Syndrome [" förvärvad immunbrist "], tycks ett annat slag av aids (Acquired Integrity Deficiency Syndrome [" förvärvad brist på hederlighet "]) ha fått epidemiska proportioner.
U tla thabela ho bala karolo e reng "Lefatše e Boela e ba Paradeise! "
 Ho bonahala mofuta o mong oa kokoana - hloko ea AIDS (Acquired Ingrity Deficiecy (ho haella ha tsamaiso ea ' mele ea ho itšireletsa mafung) o atile haholo.

En sådan modell skulle hjälpa de enskilda länderna att hålla sig inom sina utsläppsbegränsningar.
Ha Filipi a leba ka leboea Sesarea, ho ka etsahala hore ebe o ile a bolela litsing tse hlaheletseng tsa Bajuda, tse kang Lyda le Jopa.
 Setšoantšo se joalo se ne se tla thusa linaha ka bomong hore li lule ka har'a meeli ea tsona ea tšilafalo.

Nästa fyra avsnitt handlar om de första kristna.
Ke sa phelela'ng?
 Likarolo tse ' nè tse latelang li bua ka Bakreste ba lekholong la pele la lilemo.

På sin väg norrut till Caesarea predikade Filippus troligen i sådana viktiga judiska centra som Lydda och Joppe.
Re ikutloa re khahloa ke Jesu ka lebaka la moea oo a neng a o bontša
 Ha Filipi a le tseleng e eang ka leboea Cesarea, ho ka etsahala hore ebe o ne a bolela litaba tse molemo litsing tsa bohlokoa tsa Bajuda tse kang Lyda le Ikoniamo.

Varför skulle han fortsätta leva?
Ka hona, khang ea ho iphetola ha lintho - haholo - holo tšimoloho ea bophelo ho latela ho iphetola ha lintho - ha ea itšetleha ka bopaki bo lumellanang.
 Ke hobane'ng ha a ne a lokela ho tsoela pele a phela?

Vi känner oss dragna till Jesus på grund av den anda han visade
4 Bohlale ba Molimo bo Bonahala Pōpong
 Re khahloa ke Jesu ka lebaka la moea oo a neng a o bontša

De bevis som framförs för evolutionen - i synnerhet de som har med livets uppkomst att göra - är följaktligen inte samstämmiga.
Ha e le hantle, ho ithaopela ho hlokomela mokuli ka nako e itseng, mohlomong letsatsi lohle, ho ka khatholla mohlokomeli oa hae oa ka mehla haholo.
 Kahoo, bopaki ba ho iphetola ha lintho - haholo - holo ba tšimoloho ea bophelo - ha bo lumellane.

4 Guds vishet uppenbar i naturen
Ho paka ka cheseho ka tsoho ea Kreste ho ile ha etsa hore ba hlorisoe, ba utloisoe bohloko le ho bolaoa.
 4 Pōpo ea Molimo e Senola Bohlale ba Hae

Hur kan då de anhöriga klara av dessa utmaningar? En erfaren vårdgivare svarar: " Med tålamod, vänlighet, omtänksamhet och den försynta artighet som gör det möjligt för patienten att bevara sin värdighet i alla situationer utan att känna sig förlägen eller skamsen. "
Sena ha sea ka sa ba bonolo, kaha ke ile ka tlameha ho tsoela pele ho hanela tahi le ho tlohela metsoalle ea ka ea nakong e fetileng.
 Moeletsi ea nang le phihlelo oa arabela: "Ka mamello, mosa, mosa le mekhoa e metle e nolofaletsang mokuli ho lula a hlompheha maemong ' ohle ntle le ho hlajoa ke lihlong kapa ho hlajoa ke lihlong. "

Men tänk dig att Jesus inte blev uppväckt, utan att allt bara var en enda stor bluff.
Borokho bo Nang le Litora - Khoro e Kenang London
 Leha ho le joalo, a re nke hore Jesu ha aa tsosoa bafung empa hore ntho e ' ngoe le e ' ngoe e ne e le thetso e khōlō.

Det var emellertid inte lätt, eftersom jag hela tiden måste stå emot frestelsen att ta mig ett glas och dessutom lockelserna från mina gamla kamrater.
Hamorao Misae o ile a re: "Ke thabetse haholo ho utloa tlhaloso ea moahloli e hlokang leeme, e fapaneng ka ho feletseng le qeto ea Lekhotla la Setereke. "
 Leha ho le joalo, ho ne ho se bonolo, kaha nako le nako ke ne ke tlameha ho hanela teko ea ho noa khalase le ho eka metsoalle ea ka ea khale.

Tower Bridge - porten till London
[ Setšoantšo se leqepheng la 24]
 Tower Bridge - heke e eang London

Misae sade senare: " Jag är mycket glad över domarens hederliga uttalande, som skiljer sig helt från det tidigare utslaget i distriktsdomstolen. "
J.
 Hamorao o ile a re: "Ke thabetse polelo e tšepahalang ea moahloli, e fapaneng ka ho feletseng le qeto ea pejana ea lekhotla la setereke. "

[ Bild på sidan 24]
Sena se etsahala ho sa tsotellehe taba ea hore Satane ke "molimo oa tsamaiso ena ea lintho. "
 [ Setšoantšo se leqepheng la 24]

J.
Linaleli Maru Letsatsi
 J.

Och det trots att Satan är " denna tingens ordnings gud ."
Na o ka ba khotsong le lefatše le arotsoeng ka bolumeli, leo lithapelo tsa lona bakeng sa khotso le tšireletseho li entsoeng ho latela mekha ea bokhelohi ea bolumeli le mekhatlo ea bolumeli e sa lumellaneng?
 ' Me seo ke ' nete le hoja Satane e le "molimo oa tsamaiso ena ea lintho. "

Stjärnorna Fiskarna
Ha motho a nyahame, ke'ng seo a ka se etsang hore a lule a le matla moeeng?
 Ho Tšoasa Litlhapi ka Linaleli

Kan han ha fred med en i religiöst avseende splittrad värld, vars böner om fred och säkerhet har utformats av religiösa sekter och samfund som inte kommer överens?
Leha ho le joalo, Bibele e ruta hore Molimo o tla felisa bokhopo, bohloko le lefu ' me batho ba mamelang ba tla phela lefatšeng la paradeise ka ho sa feleng.
 Na a ka ba le khotso le lefatše le arohaneng bolumeling leo ho lona lithapelo tsa khotso le tšireletseho li ' nileng tsa etsoa ke lihlotšoana tsa bolumeli tse sa lumellaneng?

Vad kan du göra för att bevara din andliga styrka när du känner dig missmodig?
" Ho etsa phapang efe haeba mefuta e itseng ea lintho tse phelang e timetsoa? "
 U ka etsa'ng hore u lule u le matla moeeng ha u nyahame?

Vad Bibeln däremot lär är att Gud ska göra slut på ondska, lidande och död och att de människor som är trogna kommer att få leva för evigt i ett paradis på jorden.
Ho feta moo, Bokreste - ' mōtoana ha bo batle ho loka.
 Leha ho le joalo, seo Bibele e se rutang ke hore Molimo o tla felisa bokhopo, mahlomola le lefu le hore batho ba tšepahalang ba tla phela ka ho sa feleng lefatšeng la paradeise.

" Vad spelar det för roll om några arter utrotas? "
Ka ho tšoanang, ba fuoeng tšepo ea ho phela leholimong ba lokela ho ipaka hore ba tla khona ho phela ka melao e lokileng ea Molimo ha ba busa batho.
 O ile a botsa: "Ho thoe'ng haeba mefuta e itseng ea lintho tse phelang e ka felisoa? "

Kristenheten söker inte heller rättfärdighet.
Ke u hloile.
 Bokreste - ' mōtoana le bona ha bo batle ho loka.

På samma sätt måste de som har hoppet om himmelskt liv tydligt visa att de är pålitliga och att de kommer att upprätthålla Guds rättfärdiga normer när de härskar som kungar över mänskligheten.
E le hore re hlakise sena, a re ke re hlokomeleng ntlha e ' ngoe bukeng ea Joshua.
 Ka ho tšoanang, ba nang le tšepo ea ho phela leholimong ba tlameha ho bontša ka ho hlaka hore baa tšepahala le hore ba tla boloka litekanyetso tse lokileng tsa Molimo ha ba busa e le marena holim'a moloko oa batho.

Jag hatar dig.
Ka ' Mantaha ra khutlela mosebetsing.
 Ke u hloile.

För att förtydliga detta skall vi lägga märke till något i Josuas bok.
Encyclopædia Britannica e re: "Palo e khōlō ea lisele tse khubelu tse nang le li - antigen tsa mefuta e sa tšoaneng e etsa hore ho be thata haholo hore batho ba be le metsoako e tšoanang sehlopheng se le seng sa mali, ntle feela le tabeng ea mafahla a tšoanang hantle. "
 Ho hlakisa sena, hlokomela ho hong bukeng ea Joshua.

Där var vi lördag eftermiddag och söndag.
Jesu Kreste o ile a hlokomela boemo ba batho ba ho sohlokeha, bo hlomolang.
 E ne e le Moqebelo motšehare oa mantsiboea le Sontaha.

I uppslagsverket Encyclopædia Britannica heter det: " Det stora antalet olika antigener hos röda blodkroppar gör det extremt osannolikt att personer, utom enäggstvillingar, kommer att ha samma uppsättning beståndsdelar i sin blodgrupp. "
" Ha u ngola hore na kotsi e etsahetse joang, fetola lintlha tse itseng hanyenyane feela, joale tsohle li tla tsamaea hantle. "
 Encyclopædia Britannica e re: "Ho se tšoane ho hoholo ha lisele tse khubelu tsa mali ho etsa hore ho be thata ka ho fetisisa hore batho, ntle ho lehe le le leng feela, ba be le metsoako e tšoanang liseleng tsa bona tsa mali. "

Jesus Kristus var medveten om vilket bedrövligt och sorgligt tillstånd mänskligheten befann sig i.
Ha e le hantle, ba bang ba etsa joalo.
 Jesu Kreste o ne a tseba boemo bo utloisang bohloko le bo utloisang bohloko boo moloko oa batho o neng o le ho bona.

" Justera bara vissa uppgifter i skadeanmälan, så ordnar det sig. "
Haeba ke batho ba seng bakae ba tla ja litšoantšetso kapa ba ke ke ba e - ba teng, ke hobane'ng ha e ntse e le habohlokoa hore re be teng?
 Ha u qeta ho ngola lintlha tse itseng, u tla etsa litokisetso. "

Somliga gör naturligtvis det.
Tsela e ' ngoe eo ka eona batsoali ba ka thusang bacha hore ba mamele melao ea bona, ke ka hore ba ba behele mohlala.
 Ke ' nete hore ba bang ba etsa joalo.

Varför är det viktigt att vara med vid Åminnelsen trots att så få tar del av brödet och vinet?
Iseraele e ne e tla neheloa matsohong a Bafilista, ' me letsatsing le hlahlamang Saule le bara ba hae ba ne ba tla ba le "Samuele, " ho bontšang hore ba ne ba tla shoa ha ba ntse ba loana le Bafilista.
 Le hoja ke ba seng bakae feela ba jang litšoantšetso, ke hobane'ng ha e le habohlokoa ho ba teng Sehopotsong?

Föräldrar kan hjälpa sina barn att följa regler genom att själva vara goda föredömen.
Ka baka leo, ho kopanela ho ja litšoantšetso tsa Sehopotso ho bolela ho hongata ho feta feela ho lumela sehlabelong sa Jesu. Mokreste e mong le e mong o tlameha ho amohela topollo ' me a be le tumelo hore a tle a fumane bophelo bo sa feleng kae kapa kae.
 Batsoali ba ka thusa bana ba bona hore ba mamele melao ka hore bona ka bobona ba behe mohlala o motle.

Israel skulle ges i filistéernas händer, och följande dag skulle Saul och hans söner vara hos " Samuel ," vilket innebar att de skulle dödas i striden med filistéerna.
Motho ea ikarabellang ka sona o ile a re lumella ho sebelisa phaposi e ' ngoe bakeng sa lithuto tsa Bibele le lihlopha tsa ba rutoang ho bala le ho ngola.
 Baiseraele ba ne ba lokela ho fuoa matsohong a Bafilista, ' me letsatsing le latelang Saule le bara ba hae ba ne ba tla ba le " Samuele, ' e leng se neng se bolela hore ba ne ba tla bolaoa ntoeng le Bafilista.

Att man tar del av åminnelseemblemen innebär följaktligen mer än att man bara tror på Jesu offer, för vare sig de kristna skall vinna evigt liv i himmelen eller på jorden måste de ta emot lösen och utöva tro.
Leha ho le joalo, ka mor'a nako ke ile ka ntlafatsa ' me Jehova a hlohonolofatsa boiteko ba ka.
 Kahoo, ho ja litšoantšetso tsa Sehopotso ho bolela ho fetang feela ho lumela sehlabelong sa Jesu, hobane Bakreste ba tlameha ho amohela topollo le ho bontša tumelo ho sa tsotellehe hore na ba tla fumana bophelo bo sa feleng leholimong kapa lefatšeng.

Den ansvarige för skolan gav oss vänligt sitt tillstånd att använda ett av klassrummen för att lära de bofasta att läsa och skriva och för att leda bibelstudier.
Bona!
 Ka mosa mookameli oa sekolo o ile a re fa tumello ea ho sebelisa e ' ngoe ea lithuto tsa sekolo bakeng sa ho ruta baahi ho bala le ho ngola le ho khanna lithuto tsa Bibele.

Men med tiden gjorde jag framsteg, och Jehova välsignade mina ansträngningar.
SEE SE BOLELA'NG?: Ha motho a fana, oa thaba.
 Leha ho le joalo, ha nako e ntse e feta, ke ile ka hatela pele, ' me Jehova o ile a hlohonolofatsa boiteko ba ka.

Se!
Maemo a bona a ile a fetoha ka potlako.
 Bonang!

VAD DET BETYDER: Det finns ingenting som känns så bra som att ge av sig själv.
Lipaki tsa Fora li ile tsa bokella liaparo tse boima ba litone tse fetang lekholo le litone tse robong tsa lieta, ' me limpho tse joalo, hammoho le limatlafatsi le meriana, li ile tsa romelloa libakeng tseo ho nang le tlhokahalo ho tsona.
 SEO U KA NAHANANG KA SONA: Ha ho letho le thabisang joaloka ho itella batho ba bang.

Tala om tvära kast!
" HAEBA molekane e mong a tloha bolumeling boo a neng a le ho bona a ea ho bo bong, lenyalo le tla qhalana. "
 Bua ka tsela e sa tloaelehang!

Vittnen i Frankrike samlade över hundra ton kläder och nio ton skor, och dessa förnödenheter skickades tillsammans med näringstillskott och mediciner till områden där det rådde behov.
Li ne li batla moea oa botsoalle bo molemo le katamelano oo li sa kang tsa o fumana lapeng.
 Lipaki tsa Fora li ile tsa bokella lithane tse fetang lekholo tsa liaparo le lithane tse robong tsa lieta, ' me lithuso tsena li ile tsa romeloa libakeng tseo ho neng ho hlokahala phepo le meriana ho tsona.

" OM EN av parterna byter religion kommer äktenskapet att sluta med skilsmässa. "
Edward Long, mong'a tšimo ea neng a tla ngola History of Jamaica o ile a hlokomela: "Ha re nahana ka sebōpeho sa batho bana, le ho se tšoane ha bona le moloko oohle oa batho, na ha rea lokela ho fihlela qeto ea hore ke ba mofuta o mong osele? "
 " HAEBA molekane e mong a fetola bolumeli ba hae, lenyalo le tla fella ka tlhalo. "

De längtade efter kamratskap och närhet, som de inte fann hemma.
Lipotso Tsa Mangolo Lia Arajoa:
 Ba ne ba laba - labela botsoalle le botsoalle tseo ba neng ba sa li fumane lapeng.

Edward Long, en plantageägare som längre fram skrev boken History of Jamaica, sade till exempel: " När vi tänker på dessa människors karaktär och de stora olikheterna mellan dem och den övriga mänskligheten, måste vi då inte dra slutsatsen att de tillhör en annan art? "
□ Ke joang basali ba ileng ba hlohonolofatsoa haholo nakong ea tšebeletso ea Jesu ea lefatšeng?
 Ka mohlala, Edward Long, mong'a masimo eo hamorao a ileng a ngola buka History of bonolo, o ile a re: "Ha re nahana ka botho ba batho bana le phapang e khōlō pakeng tsa bona le batho ba bang, na ha rea lokela ho etsa qeto ea hore ke ba mofuta o mong? "

Svar på bibliska frågor:
A re ke re tšohleng lintho tse hlano tse ka ' nang tsa re khopa - e leng mefokolo ea rōna, litakatso tsa nama, ho tšoaroa ka ho hloka toka ke balumeli - ' moho le rōna, matšoenyeho kapa mahloriso le ho se phethahale ha batho ba bang.
 Lipotso Tsa Mangolo Lia Arajoa:

□ Hur blev kvinnor rikt välsignade under Jesu jordiska tjänst?
Kea ba leboha, empa mantsoe a kang ao a nketsa hore ke ikutloe eka ho na le ho hong ho phoso ka ' na le hore ho hlokahala hore motho a etse boiteko bo matla e le hore a nthate.
 □ Basali ba ile ba hlohonolofatsoa ka ho enneng joang nakong ea tšebeletso ea Jesu ea lefatšeng?

Vi ska gå igenom fem olika saker som skulle kunna få oss att snava - våra egna svagheter, köttets begär, orättvisor i församlingen, vedermöda eller förföljelse och andras ofullkomligheter.
Hona joale re Lipaki Tsa Jehova re le babeli.
 Re tla tšohla lintho tse hlano tse ka ' nang tsa re khopisa - mefokolo ea rōna, litakatso tsa nama, ho hloka toka ha phutheho, matšoenyeho kapa mahloriso le ho se phethahale ha ba bang.

Jag är tacksam, men sådana kommentarer får mig att känna det som om det är något fel med mig och att det på något sätt har krävts en ansträngning att älska mig.
Lijong: Batho ba mehleng ea Bibele ba ne ba atisa ho amohela baeti ka hore ba ba ngoathele.
 Kea leboha, empa lipolelo tse joalo li etsa hore ke ikutloe eka ho na le ho hong ho phoso ka ' na le hore ka tsela e itseng ho ile ha hlokahala boiteko ba ho nthata.

Nu är vi båda Jehovas vittnen.
Hobane'ng?
 Hona joale bobeli ba rōna re Lipaki Tsa Jehova.

Mat eller fika. På Bibelns tid visade man ofta gästfrihet genom att bjuda på mat i sitt hem.
□ Ke hobane'ng ha tšoalo ea "Morena oa khotso " e ne e le tsoalo ea ngoana e khōlōhali ea lefatše?
 Mehleng ea ha ho ne ho ngoloa Bibele, hangata batho ba ne ba amohela baeti ka ho ba memela lijong malapeng a bona.

(The New Dictionary of Theology) Varför skall vi inte det?
Emily hammoho le Jenny ba ile ba ngola lipotso tseo Jenny a neng a tla ea le tsona sekolong.
 Ke hobane'ng ha re sa lokela ho etsa joalo?

□ Varför var födelsen av " Fredens furste " den mest storslagna barnafödsel som någonsin har inträffat på jorden?
Ka nako eo "Photo - Drama of Creation, " e leng nehelano ea baesekopo le li - slide tse tsamaisanang le molumo, e ile ea bontšoa metseng e mengata.
 □ Ke hobane'ng ha tsoalo ea "Morena oa khotso " e ne e le ngoana e moholo ka ho fetisisa ea kileng a ba teng lefatšeng?

BIBELNS SYN
Liphutheho li thabela ho ba le batho ba bangata ba kopanelang mosebetsing oa Bokreste oa ho paka ka Moqebelo hoseng
 PONO EA BIBELE

Tillsammans skrev Emily och Jenny en lista med frågor som hon skulle ta med sig till skolan.
Ho Phahama le ho oa ha Khoebo ea Lefatše
 Emily le Jenny hammoho ba ile ba ngola lethathamo la lipotso tseo a neng a tla li isa sekolong.

I många städer visades vid den här tiden " Skapelsedramat i bilder ," ett film - och ljusbildsprogram med synkroniserat ljud.
Leha ho le joalo, eona pesaleme eo, e boetse e re lemosa ho tšepa motho e mong, ea ke keng a eka tšepo ea rōna, Molimo o matla ' ohle. - Pesaleme ea 146: 3, 5.
 Metseng e mengata ka nako eo, ho ne ho bontšoa "Photo - Drama of Creation, " lenaneo la libaesekopo le la leseli le nang le melumo e sa tloaelehang.

Församlingarna har fin uppslutning kring kristet vittnande på lördagsförmiddagar
Ka makhetlo a ' maloa, ntate o ile a tlameha ho ea ntokolla ntlo - khōlō ea sepolesa ' me a nkise lapeng.
 Liphutheho li na le pokello e ntle ea bopaki ba Bokreste ka Moqebelo hoseng

Det kommersiella systemets uppgång och fall
A ntan'o fa ' mè oa hae mangolo ao e le hore a a siele beng ba matlo bao a fumanang ba le sieo ha a etsa tšebeletso ea ntlo le ntlo.
 Ho Hōla le ho oa ha Khoebo ea Lefatše

Samma psalm ger oss emellertid rådet att vi skall förlita oss på någon som aldrig kommer att svika oss, den allsmäktige Guden. - Psalm 146: 3, 5, NW.
Batho ba ne ba lokela ho ba le maikutlo afe ka lingoliloeng tse joalo?
 Leha ho le joalo, pesaleme eona eo e re eletsa hore re tšepe mang kapa mang ea ke keng a re soetsa, Molimo o Matla ' Ohle. - Pesaleme ea 146: 3, 5.

Alejandra gav breven till sin mamma, som sedan lämnade dem hos sådana som inte var hemma när hon var ute i förkunnartjänsten.
898 ․ ․ ․ ․ ․
 Ka mor'a hore a fe ' mè oa hae mangolo, o ile a a fa batho ba neng ba le sieo lapeng ha a ntse a bolela litaba tse molemo.

Hur skulle man då betrakta sådan litteratur?
Kaha ke tlhokahalo ea Mangolo hore motho a kolobetsoe ka ho qoelisoa metsing ka ho feletseng, batho ha ba na matla a ho lokolla motho e mong tlamong ea kolobetso.
 Leha ho le joalo, lingoliloeng tse joalo li ne li lokela ho talingoa joang?

898 ․ ․ ․ ․ ․ ․
Mohlomong a sebelisa morapeli - ' moho le rōna, Jehova a ka re "khannela " ho sebelisa keletso e thehiloeng Bibeleng e ka fetolang boemo ba rōna haholo.
 898 . . . .

Eftersom dop genom fullständig nedsänkning är ett bibliskt krav, har människor ingen myndighet att frita någon från dopet.
Nahana ke mehlala e latelang ea lerato la boikaketsi. Satane o ile a etsa eka o rata Eva ha a ne a bua le eena serapeng sa Edene.
 Kaha kolobetso ea ho qoelisoa ka ho feletseng ke tlhokahalo ea Mangolo, batho ha ba na matla a ho lokolla leha e le mang kolobetsong.

Jehova kan " mana på " oss, kanske genom en medtillbedjare, så att vi tillämpar råd i Bibeln som skulle kunna förändra vår situation.
Kamoo ho boletseng Eduard Warter
 Jehova a ka " re susumetsa, ' mohlomong a sebelisa morapeli - ' moho le rōna hore re sebelise keletso ea Mangolo e ka ' nang ea fetola boemo ba rōna.

När Satan pratade med Eva i Edens trädgård gav han sken av att han ville hennes bästa, men det han gjorde bevisade motsatsen.
Seo ha sea ka sa mo nyahamisa.
 Ha Satane a ne a bua le Eva serapeng sa Edene, o ile a iketsa eka o amehile ka boiketlo ba hae, empa seo a ileng a se etsa se ile sa paka se fapaneng.

Berättat av Eduard Warter
Mongoli oa koranta Lawrence Hall o ile a fana ka lintlha tse khōlō bukeng e ncha ea Andrew Nikiforuk e bitsoang The Fourth Horseman: A Short History of Epidemics, Plagues, Famine and Other Scourges.
 Joalokaha ho boletse motheo oa Warter

Detta avskräckte honom inte.
Har'a tse ling, Jesu o ile a tlotsoa ke Jehova ka seqo.
 Sena ha sea ka sa mo nyahamisa.

Tidningsskribenten Lawrence Hall omnämnde några huvudpunkter i en ny bok av Andrew Nikiforuk med titeln The Fourth Horseman: A Short History of Epidemics, Plagues, Famine and Other Scourges (Den fjärde ryttaren: En kort historia av epidemier, plågor, hungersnöd och andra hemsökelser).
Molao o ne o boetse o ruta ka tšabo ea bomolimo le ho mamela.
 Mongoli oa koranta, Lawrence Hall, o ile a bua ka lintlha tsa sehlooho bukeng e ncha ea Andrew Nikiforuk, e nang le sehlooho se reng The Fourth Horseman: A Sheba History of Epiidics, Pimigues, Famine and Other Scourges: Histori e khutšoanyane ea mafu a seoa, mafu a seoa, tlala, le mafu a mang.

För det första var det Jehova själv som smorde Jesus.
Joale, kamor'a ho paka moo ka matsatsi a ' maloa kapa libeke ' me nako e fihla ea hore re tsamaee, motho ka mong oa ameha ke ho utloa lipolelo tse kang: "Joale le sa boetse le re siea hape?
 Ea pele, ke Jehova ka boeena ea ileng a tlotsa Jesu.

Lagen lärde också gudsfruktan och lydnad.
Ke talima tumellano ea ho ba le tokelo ea molao ea ho hlokomela ngoana e kopanetsoeng le motsoali ea khaotsoeng joang?
 Molao o ne o boetse o ruta ho tšaba Molimo le ho mamela.

Sedan de har vittnat där några dagar eller veckor och tiden för dem har kommit att ge sig av, känner de sig rörda över att få höra ord liknande de här: " Skall ni nu lämna oss igen?
Le barui o ne a ba thusa ka lerato.
 Ka mor'a ho paka moo ka matsatsi a seng makae kapa libeke tse seng kae le ka mor'a hore ba tsamaee, ba ile ba ameha maikutlo ha ba utloa mantsoe a kang ana: "Na le tla re siea hape?

Hur betraktar jag gemensam vårdnad med en utesluten person?
Ka ho makatsang, esita le kajeno ha ho phetoho e kaalo.
 Ke talima tokelo e kopanetsoeng ea molao ea ho hlokomela ngoana le motho ea khaotsoeng joang?

Han hjälpte kärleksfullt även dem som var rika.
Na e Entsoe?
 Ka lerato o ile a thusa esita le barui.

Och än i dag är det förvånansvärt nog mycket lite som har förändrats.
Hape, hoa thabisa hore ebe e mong le e mong oa rōna o tla khona ho atamela haufi haholoanyane le Ntate oa rōna oa leholimo hobane kamehla re tla khona ho ithuta ho eketsehileng ka eena le thato ea hae.
 Ho makatsang ke hore le kajeno ho ntse ho e - na le liphetoho tse fokolang haholo.

Slump eller formgivning?
Ak'u leke sena ho itlhahloba.
 Na le Entsoe?

Eftersom vi alltid kommer att kunna lära oss mer om vår himmelske Fader och om hans vilja, kommer vi till vår glädje också att kunna komma allt närmare honom.
Mehlala e Khothatsang
 Kaha kamehla re tla khona ho ithuta ho eketsehileng ka Ntate oa rōna oa leholimo le ka thato ea hae, thabo ea rōna e tla akarelletsa ho atamela haufi le eena haholoanyane.

Gör den här övningen.
Ho Tlisa Khotsofalo e Khōlō
 Ak'u leke sena ho itlhahloba.

Uppmuntrande exempel
Ba arohane le batsoali ba bona, bana ba joalo hangata ba ba le bothata ba ho ba teng libokeng kapa ho kopanela tšebeletsong ea tšimo.
 Mehlala e khothatsang

Glädjen uppväger svårigheterna
Baprofeta ba bohata " ba ile ba utsoa mantsoe a Molimo ' ' me ba isa batho tlokotsing.
 Thabo e Feta Mathata

Barn som är åtskilda från föräldrarna har ofta svårigheter att besöka möten eller att ta del i tjänsten på fältet.
Bana ba ile ba elelloa ' nete e utloahalang mantsoeng a Pauluse.
 Hangata bana ba arohaneng le batsoali ba bona ba ba le bothata ba ho ba teng libokeng kapa ho kopanela tšebeletsong ea tšimo.

De falska profeterna " stal bort " Guds ord och drog olycka över folket.
* Mohlomong u kile ua ba phofu ea litlhaselo tsena.
 Baprofeta ba bohata ba ile "ba utsoa " lentsoe la Molimo ' me ba tlisetsa sechaba tlokotsi.

De insåg att Paulus ' ord hade sanningens klang.
Tsela eo li ngotsoeng ka eona ea ikhetha! "
 Ba ile ba hlokomela hore mantsoe a Pauluse ke ' nete.

* Du kanske till och med har drabbats själv.
• Ke hobane'ng ha re lokela ho loantša ho chacheha ka mohono, hona re ka etsa see joang?
 * E ka ' na eaba u bile u utloile bohloko.

" Språket, karaktärerna, handlingen - allt är bara helt underbart! "
Le se be batho ba khethang.
 " Puo, litšobotsi, ketso - ntho e ' ngoe le e ' ngoe ea hlolla! "

• Varför måste vi vara på vår vakt mot habegär, och hur kan vi lyckas med det?
Seo se tla bolela hore batho ba tla phethahala ' me ba boelane le Molimo ka botlalo.
 • Ke hobane'ng ha re lokela ho itebela khahlanong le ho chacheha ka mohono, hona re ka atleha joang?

Var aldrig kräsna.
1 - 3. (a) Kaha Jesu o nehelane ka bophelo ba hae e le sehlabelo, na seo se bolela hore Jehova ha a sa hloka hore re mo etsetse mofuta leha e le ofe oa mahlabelo?
 Le ka mohla u se ke ua pholla litho tsa botona kapa botšehali ho li khotsofatsa.

Det innebär att trogna människor lyfts upp till fullkomlighet och blir fullständigt försonade med Gud.
Ha ngoana oa hao ea lilemong tsa bocha a khona ho beha mabaka, seo se tla mo thusa hore a khone ho sekaseka litaba tse rarahaneng joaloka tsena.
 Sena se bolela hore batho ba tšepahalang ba tla phahamisetsoa phethehong ' me ba boelane le Molimo ka ho feletseng.

1 - 3. a) Innebar Jesu offerdöd att Jehova inte längre kräver några offer av oss?
Ka sebele, khotso hammoho le tlhohonolofatso ea Molimo li lokeloa ke boiteko. - Ba - Roma 12: 1, 2.
 1 - 3. (a) Na lefu la Jesu la sehlabelo le ne le bolela hore Jehova ha a sa batla mahlabelo ho rōna?

Förmågan att tänka abstrakt gör att din tonåring kan börja tampas med sådana komplexa frågor.
Ntja ena e ne e nkukela lijo mabenkeleng.
 Ho khona ho nahana lintho tseo ngoana oa hao a ke keng a li utloisisa ho ka mo sitisa ho araba lipotso tseo tse rarahaneng.

Ja, att få ett fridsamt hem och därtill Guds välsignelse är värt alla ansträngningar. - Romarna 12: 1, 2.
Bahahlauli ba likete tse makholo ba etelang libaka tse halalelang ba ile ba mamela pitso eo - ba hasanya seoa seo ha ba ntse ba tsamaea.
 E, ho fumana lehae le nang le khotso, hammoho le tlhohonolofatso ea Molimo, ho tšoaneloa ke boiteko. - Ba - Roma 12: 1, 2.

I affären hämtade hon olika matvaror åt mig.
Ho ntse ho le joalo, lelapa leso le ne le nka ' nete ea Bibele ka ho teba, ' me re ne re e - ba teng kamehla libokeng tsohle tsa phutheho.
 O ile a nkisa lebenkeleng lijo tse fapa - fapaneng.

Hundratusentals pilgrimer hörsammade kallelsen - och spred pesten där de färdades fram.
◆ Simone o amohela Jesu joang?
 Baeti ba likete tse makholo ba ile ba arabela pitso eo - ba jala lefu la seoa moo ba neng ba tsamaea teng.

Familjen tyckte fortfarande att Bibelns sanning var viktig, och vi var regelbundet närvarande vid alla församlingens möten.
Ka ho loketseng, baprista ba ne ba lokela ho lula ba halalela.
 Lelapa leo le ne le ntse le nka ' nete ea Bibele e le ea bohlokoa, ' me re ne re e - ba teng kamehla libokeng tsohle tsa phutheho.

◆ Hur blir Jesus mottagen av sin värd Simon?
Kajeno li kopola palo eo ho feta habeli - li ka holimo ho 9 000 - ' me ka 2008 ho bile teng batho ba 35 752 Sehopotsong sa lefu la Kreste.
 ◆ Simone eo a mo amohetseng o amohela Jesu joang?

Prästerna var naturligtvis tvungna att bevara sig heliga.
Ka lebaka leo, "bohle ba entse sebe ' me ba haelloa ke khanya ea Molimo. "
 Ho hlakile hore baprista ba ne ba lokela ho lula ba halalela.

I dag är vi mer än dubbelt så många - över 9 000 - och antalet som var närvarande vid åminnelsen av Kristi död 2008 var 35 752.
Sena se re nolofaletsa ho phomola, kapa " ho ba le sabatha, ' tseleng ea ho inka re lokile. - Ba - Heberu 4: 9, 10.
 Kajeno, palo ea rōna e mena ea ba bileng teng Sehopotsong sa lefu la Kreste ka 2008 habeli - ba fetang 9 000 - e ne e le 35 752.

Därför har alla " syndat och saknar Guds härlighet ."
(b) Barali ba bang babo rōna ba loantšana le maikutlo afe?
 Ka lebaka leo, "bohle ba entse sebe ' me ba haelloa ke khanya ea Molimo. "

Detta gör det möjligt för oss att vila, eller ta sabbat, från ett egenrättfärdigt handlingssätt. - Hebréerna 4: 9, 10.
[ Litšoantšo tse leqepheng la 13]
 Sena se re nolofalletsa ho phomola, kapa ho boloka Sabatha, tseleng ea ho itokafatsa. - Ba - Heberu 4: 9, 10.

b) Vilka känslor kämpar somliga av våra systrar med?
Joaloka lihoai, Bakreste ba lema lintho tseo hangata li liehang ho hōla - tse kang ho utloisisa Lentsoe la Molimo, ho rata Jehova le ho ba le moea o kang oa Kreste.
 (b) Bo - khaitseli ba bang ba loantšana le maikutlo afe?

[ Bilder på sidan 13]
Karabo e hlakile.
 [ Litšoantšo tse leqepheng la 13]

I likhet med jordbrukare odlar de kristna sådant som i allmänhet växer långsamt - förståelse av Guds ord, kärlek till Jehova och en Kristuslik anda.
Tlou e ka thonaka chelete ea tšepe ka ntlha ea nko ea eona.
 Joaloka lihoai, Bakreste ba hlaolela seo ka tloaelo se hōlang butle - butle - kutloisiso ea Lentsoe la Molimo, lerato bakeng sa Jehova, le moea o kang oa Kreste.

Svaret ligger i öppen dag.
Re Lokela ho Tenyetseha ho Fihlela Kae?
 Karabo e hlakile.

Elefanten kan plocka upp ett litet mynt med snabelspetsen.
Re ka ba har'a ba lokileng ba tseleng e isang bophelong bo sa feleng.
 Ha e le hantle, tlou e ka nka chelete e nyenyane ea tšepe e nang le khoele.

I vilken omfattning skall vi vara fogliga?
Taba ena e ' nile ea sekasekoa ke Seboka se Akaretsang sa Machaba a Kopaneng.
 Re lokela ho tenyetseha ho isa bohōleng bofe?

Vi kan få vara bland de rättfärdiga som är på vägen till liv utan slut.
Ka lebaka leo, ke ile ka etsa qeto ea hore ke hle ke be karolo ea sehlopha seo sa marabele.
 Re ka ba har'a ba lokileng ba tseleng e isang bophelong bo sa feleng.

Frågan har behandlats av FN:s generalförsamling.
Ka lebaka la ho haelloa ke bopaki, baprista ba bohetene ba ile ba bolela litšōmo tsa bohata ka melimo ea bona, empa Petrose, Jakobo, le Johanne e ne e le lipaki tse boneng ka mahlo tsa khanya ea Kreste ha a ne a fetoleloa sebōpehong se khanyang.
 Potso ena e ' nile ea tšohloa ke Seboka se Akaretsang sa Machaba a Kopaneng.

Jag bestämde mig därför för att gå med i rebellgruppen.
Haeba u nahana ka ho ikoetlisetsa mosebetsi o itseng, nahana ka hore na mosebetsi oo o tla u thusa hore ho sebeletsa Jehova e be eona ntho e tlang pele bophelong ba hao kapa o tla u suthisetsa hōle le Jehova.
 Kahoo ke ile ka etsa qeto ea ho kena sehlopheng sa marabele.

Eftersom hedniska präster saknade bevis, berättade de osanna historier om sina gudar, men Petrus, Jakob och Johannes hade däremot varit ögonvittnen till Kristi storhet, då de fick se honom förvandlas eller förklaras.
Empa, batho bana ba ne ba chesehela bolumeli haholo.
 Kaha baruti ba bahetene ba ne ba se na bopaki, ba ile ba pheta lipale tsa bohata ka melimo ea bona, empa Petrose, Jakobo le Johanne e ne e bile lipaki tse boneng ka mahlo tsa boholo ba Kreste ha ba mo bona a fetoloa kapa a hlalosoa.

Hur är det med den utbildning och det jobb du tänker välja? Skulle det göra att du kan satsa mer på sanningen, eller skulle det dra dig bort från Jehova?
Bacha ba ka hanela likhatello tsa ho kopanela boitšoarong bo bobe joang?
 Ho thoe'ng ka thuto eo u batlang ho e fumana le mosebetsi oo u batlang ho o etsa?

Men dessa människor var mycket religiösa.
*
 Leha ho le joalo, batho bana ba ne ba chesehela bolumeli haholo.

Hur kan ungdomar stå emot påtryckningarna att inlåta sig på ett omoraliskt uppförande?
HANGATA monna ea hlileng a ommeng nthane o nahana ka eng?
 Bacha ba ka hanela joang likhatello tsa ho kopanela boitšoarong bo bobe?

*
Na u mahlomoleng?
 *

VAD är det som en riktigt törstig man ofta längtar efter?
Na Boikokobetso bo Bontša Bofokoli Kapa Matla?
 KE ENG eo monna ea nyoriloeng e le kannete a atisang ho e labalabela?

Får du utstå problem och lidanden i ditt liv?
LITEMANA TSA BIBELE LIA HLAHLOJOA
 Na u utloisoa bohloko ke mathata le mahlomola bophelong ba hao?

Är ödmjukhet ett tecken på svaghet eller styrka?
Rowena o ile a hlōleha ho tsamaea le ' na ka lebaka la hobane a ne a tlameha ho hlokomela morali oa rōna, Enid, ea bileng le khathatso ea boko ho tloha boseeng.
 Na boikokobetso bo bontša bofokoli kapa matla?

GRANSKADE BIBELTEXTER
Le hoja ho sebelisa bophelo ba ka ka tsela e joalo e ne e le takatso ea pelo ea ka, ke ile ka hlalosa hore Rangoane o ne a ke ke a ntumella hore ke nehelane ka nako e kaalo tšebeletsong.
 LIHLOOHO TSE LING TSA BIBELE LIA ARAJOA

Rowena kunde inte följa med mig, eftersom hon måste ta vård om vår dotter, Enid, som led av förlamning på grund av en hjärnskada.
O ne a bua ka khaolo e nang le sehlooho se reng "Kamoo Jesu a Ileng a Sireletsoa Kateng. "
 O ne a sitoa ho tsamaea le ' na hobane o ne a tlameha ho hlokomela morali oa rōna, Enid, ea neng a holofetse ka lebaka la ho senyeha ha boko.

Även om det var mitt hjärtas önskan att använda mitt liv på det sättet, förklarade jag att min farbror aldrig skulle tillåta att jag ägnade så mycket tid åt förkunnartjänsten.
Tiffany ke oa bohlokoa sekolong sa rōna. "
 Le hoja takatso ea pelo ea ka e ne e le ho sebelisa bophelo ba ka ka tsela ena, ke ile ka hlalosa hore Ntate - moholo o ne a ke ke a lumella hore ke qete nako e ngata hakana tšebeletsong.

Kapitlet hon syftar på heter " Hur Jesus blev skyddad ."
Livingstone o'a eketsa: "Ka lebaka la tsoelopele linthong tsa mahlale... motho a le mong a ka bolaea batho ba bangata ho feta leha e le neng pele.
 O ne a bua ka buka eo sehlooho sa eona se reng "Kamoo Jesu a Ileng a Sireletsoa Kateng. "

Tiffany är en tillgång för vår skola. "
Empa ha a nahana ka mantsoe a mora eo oabo rōna, Alex o ile a re, "Ha batho ba u hopotsa hore eo ke tokisetso ea Jehova, seo se etsa hore u se ke ua ikutloa u le molato oa hore u tla be u sa tšepahale ho molekane oa hao kapa tokisetsong ea Jehova ea lenyalo haeba ka moso u ka nyala hape. " - 1 Bakor.
 Ke ntho ea bohlokoa sekolong sa rōna. "

Livingstone tillägger: " Till följd av framsteg inom teknikens område... kan en enda man förfoga över större dödsbringande teknologisk kapacitet än någonsin tidigare.
[ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]
 Livingstone oa phaella: "Ka lebaka la tsoelo - pele ea theknoloji... monna a le mong a ka ba le matla a fetang a theknoloji a bolaeang ho feta leha e le neng pele.

Han säger: " När man påminns om att det är Jehova som har gett oss den möjligheten, befrias man från de negativa tankarna att man skulle svika den man har varit gift med eller vara illojal mot Jehovas äktenskapsanordning om man gifter om sig. "
Hape, ke Kingdom Interlinear e hlakisang sena ka ho bolela hore o entse joalo ka ho "bula ka ho feletseng le ho bapisa " boprofeta ba Bomessia ka Mangolong a Seheberu le liketsahalo tsa bophelo ba Jesu tse bo phethahalitseng.
 O re: "Ha u hopotsoa hore Jehova o re file monyetla oo, u lokolloa monahanong o fosahetseng oa hore u ka lahla molekane oa hao kapa ua se tšepahale tokisetsong ea Jehova ea lenyalo haeba u kena lenyalong hape. "

[ Fotnot]
Ka ntle le ho lula a falimehile le ho qoba batho ba belaetsang, o phaella ka thuso e ' ngoe bakeng sa hore motho a laole maikutlo a hae: "Ka holim'a tsohle, ke hlaolela tšepo ho Jehova Molimo, ka ho hopola hore ha ho letho leo mahlo a hae a ke keng a le hlokomela le hore ntho leha e le efe e etsahala ka tumello ea hae. "
 [ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]

Återigen är det The Kingdom Interlinear Translation som klargör processen genom att säga att han gjorde det genom att " öppna upp grundligt och lägga bredvid " de messianska profetiorna i de hebreiska skrifterna de händelser i Jesu liv som uppfyllde dem.
□ Ke hobane'ng ha Pauluse a ile a re ba bang ba hloka boikemelo?
 Hape, The Kingdom Interlinear Translation e hlakisa tšebetso ena ka ho bolela hore o ile a e etsa ka "ho bula le ho beha ka pel'a " boprofeta ba Messia bo ka Mangolong a Seheberu liketsahalo tsa bophelo ba Jesu tse ileng tsa li phethahatsa.

Förutom att Odair är vaksam och håller ett visst avstånd till misstänkta personer nämner han en annan sak som hjälper honom att hålla känslorna i styr: " Framför allt försöker jag uppodla förtröstan på Jehova Gud och tänka på att ingenting undgår hans ögon och att ingenting sker utan hans tillåtelse. "
1980); In re Custody of lnfants Bennett, (1952) 3 D.L.R.
 Ho phaella tabeng ea hore Odair o falimehile ebile o hōle le batho ba belaetsang, o bolela ntho e ' ngoe e mo thusang hore a laole maikutlo: "Ka holim'a tsohle, ke leka ho hlaolela ho tšepa Jehova Molimo, ke ntse ke hopola hore ha ho letho le patehileng mahlong a hae le hore ha ho letho le etsahalang ntle ho tumello ea hae. "

□ Varför sade Paulus att somliga var oursäktliga?
Sena se sebeletsa morero o boletsoeng ke Johanne: "Empa [lintho] tsena, li ngotsoe hore le tle le lumele hore Jesu ke Kreste, Mora oa Molimo, le hore ka ho lumela, le tle le be le bophelo ka lebitso la hae. " - 20: 31, TLP.
 □ Ke hobane'ng ha Pauluse a ile a re ba bang ha ba na kahlolo e molemo?

1980); In re Custody of Infants Bennett, (1952) 3 D.L.R.
Ha ho hlokahale hore ba hlahe ka pel'a moahloli.
 1980); In Valay of Infants, (1952) 3 D.L.L.R.

Detta tjänar Johannes ' uttryckta syfte: " Dessa [ting] har skrivits ner för att ni skall tro att Jesus är den Smorde, Guds Son, och för att ni, därför att ni tror, skall ha liv genom hans namn. " - 20: 31.
Leha ho le joalo, o ne a ikemiselitse ho mamella maemo ao, ' me Jehova o ile a mo hlohonolofatsa eaba o "laola ntlo ea mong'a hae. "
 Sena se sebeletsa morero o boletsoeng ke Johanne: "Bana ke bona ba ileng ba ngoloa fatše e le hore le ka lumela hore Jesu ke Kreste Mora oa Molimo, le hore, ka lebaka la ho lumela, le ka ba le bophelo ka lebitso la hae. " - 20: 31.

Ingenting behöver behandlas inför rätten.
Smithson bukeng ea hae The Anabaptists - Their Contribution to Our Protestant Heritage.
 Ha ho letho le lokelang ho sebetsoa ka pel'a lekhotla.

Trots det var han villig att göra det bästa av situationen, och Jehova välsignade honom så att han " kom att förestå sin herres, egyptierns, hus ."
; Biharie, S.
 Leha ho le joalo, o ne a ikemiselitse ho sebelisa boemo boo hamolemo, ' me Jehova o ile a mo hlohonolofatsa hoo a ileng "a beha ntlo ea mong'a hae, Egepeta. "

Smithson i sin bok The Anabaptists - Their Contribution to Our Protestant Heritage.
[ Setšoantšo se leqepheng la 15]
 Smithson bukeng ea hae The Sacrits - Their Contribution to Our Protestant Heritage.

Biharie; A.
Ka hona re manģosa a emeng bakeng sa Kreste, joalokaha eka Molimo o ne a etsa kōpo e tiileng ka rōna.
 ; Biharie, J.

[ Bild på sidan 15]
Hangata ba bohlale ba bile ba na le temohisiso. "
 [ Setšoantšo se leqepheng la 15]

Vi är alltså ambassadörer på Kristi vägnar, som om Gud framställde enträgna uppmaningar genom oss.
' Me le se ke la ba lihlong ho ba bontša lerato la sebele.
 Kahoo, re manģosa a emeng bakeng sa Kreste, joalokaha eka Molimo o ile a etsa kōpo e tiileng ka rōna.

De är kloka och även skärpta. "
Jan oa hlalosa: "Sepheo sa rōna hase ho buisana ka taba e ngata nakong ea thuto empa ke hore bashemane bana ba utloisise seo ho buuoang ka sona. "
 Ke batho ba bohlale ebile ba bohlale. "

Och skäms inte över att visa dem verklig kärlek.
Semathi se tsebahalang se ile sa lokela ho tsosolosoa ka lithethefatsi.
 ' Me u se ke ua hlajoa ke lihlong ho ba bontša lerato la sebele.

Jan säger: " Vårt främsta mål är inte att gå igenom en stor mängd material under studiet, utan att pojkarna förstår det vi resonerar om. "
Ha seo se etsahala, litekanyetso tsa Molimo tse phahameng li tla tiisoa ke ' muso o se nang bobolu o lokileng le o tiileng, ' Muso oa Molimo oa leholimo tlas'a Kreste - ' muso oo Bakreste ba rutiloeng hore ba o rapelle.
 Jan o re: "Morero oa rōna o ka sehloohong hase ho tšohla boitsebiso bo bongata nakong ea thuto, empa ke hore bashanyana ba utloisise seo re buang ka sona. "

En framstående idrottsman måste genomgå en avgiftningskur för sitt drogberoende.
Kahoo, ho ile ha e - ba thata le ho feta hore re fumane libaka tse loketseng tsa ho tšoarela likopano tsa rōna tse khōlō.
 Ho ne ho hlokahala hore semathi se tummeng se lokolloe bakeng sa tšebeliso ea sona ea lithethefatsi.

När det händer kommer Guds överlägsna normer att upprätthållas av en oförstörbar regering som är både kärleksfull och fast: Guds himmelska rike med Kristus som kung - den regering som kristna har lärt sig att be om.
ho se hloeke, takatso ea botona
 Ha sena se etsahala, litekanyetso tse phahameng tsa Molimo li tla tšehetsoa ke ' muso o lerato le o tiileng: ' Muso oa Molimo oa leholimo o matsohong a Kreste - puso eo Bakreste ba ithutileng ho e rapella.

Det blev därför allt svårare att hitta lämpliga lokaler för större sammankomster.
Leha ho le joalo, ba ile ba mo hlomohela pelo eaba ba mo siela pampitšana ea Bibele e nang le sehlooho se reng, Ho na le Tšepo Efe Bakeng sa Baratuoa ba Shoeleng?
 Kahoo, ho ile ha e - ba thata le ho feta ho fumana libaka tse loketseng bakeng sa likopano tse khōlō.

Men de var vänliga och gav honom ett litet vikblad, som var grundat på Bibeln, med titeln Vilket hopp finns det för våra nära och kära som befinner sig i döden?
Bakeng sa boitsebiso bo eketsehileng, bona buka U ka Phela ka ho sa Feleng Paradeiseng Lefatšeng, e hatisitsoeng ke Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., khaolo 19.
 Empa ka mosa ba ile ba mo fa pampitšana e thehiloeng Bibeleng e nang le sehlooho se reng Ho na le Tšepo Efe Bakeng sa Baratuoa ba Shoeleng?

För ytterligare upplysningar, se boken Du kan få leva för evigt i paradiset på jorden, utgiven av Sällskapet Vakttornet, kapitel 19.
Batho ba ka sehloohong tlalehong ena: Jonathane, Davida le Saule
 Bakeng sa boitsebiso bo eketsehileng, bona buka U ka Phela ka ho sa Feleng Paradeiseng Lefatšeng, e hatisitsoeng ke Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., khaolo ea 19.

Huvudpersoner: Jonatan, David och Saul.
Ke ile ka lula ke nahana ka merero eo ke neng ke e - na le eona ha ke le mocha ea lilemong tse ka tlaase ho 20 e neng e nyopisitsoe ke kulo.
 Batho ba ka sehloohong tlalehong ena: Jonathane, Davida le Saule

Jag fortsatte att tänka på de planer som jag hade haft som tonåring och som hade omintetgjorts av kulan.
" Libe tsa batho ba bang li ee li bonahale pele, li ba etelle pele kahlolong, empa tsa ba bang tsona li ba latele. "
 Ke ile ka tsoela pele ho nahana ka merero eo ke neng ke e - na le eona ha ke sa le mocha ' me ke ile ka hlolloa ke seo ke neng ke se bona.

" Somliga människors synder är allmänt kända och för direkt till dom, men vad andra beträffar blir också deras synder kända längre fram. "
" Ke ho eena ho fihletsoeng taba e ' ngoe e ntle ke Jehova, Molimo oa Iseraele. "
 " Libe tsa batho ba bang li tsebahala hohle ' me li isa ka ho toba kahlolong, empa ha e le ba bang libe tsa bona le tsona hamorao li tla tsejoa. "

Därför att " något gott gentemot Jehova, Israels Gud ," hade blivit funnet hos honom.
Ha ba tlang kopanong ba fihla Labohlano hoseng, baithaopi ba ne ba se ba behile litulo tsa polasetiki tse 2 000, ba tlisitse matloana a 10 a hiroang, ba hlomme lisinki tse tsoang metsi, ba hahile sethala, jenereithara e se e hokeletsoe ho bile ho hlophisitsoe tsamaiso ea molumo.
 Hobane "ho ne ho e - na le ho hong ho molemo ho Jehova Molimo oa Iseraele " ho ileng ha fumanoa ho eena.

När sammankomstdeltagarna kom på fredag morgon hade man redan ställt ut 2 000 plaststolar, ordnat tio toaletter, anslutit vatten och satt upp handfat, byggt en scen, kopplat in en generator och monterat upp en ljudanläggning.
' Muso oa lefatše o phethahetseng o tla felisa lintho tsena ka ho felletseng.
 Ha ba tlileng kopanong ba fihla ka Labohlano hoseng, ho ne ho se ho ntse ho e - na le litulo tsa polasetiki tse 2 000, ho entsoe matloana a leshome, metsi a ka hare, ' me ho ne ho behoa lintho tse sebelisoang bakeng sa ho haha lebala la lipapali, ho kenya sebuela - hōle, le ho kenya thepa ea molumo.

En fullkomlig regering skulle utplåna dessa företeelser fullständigt.
Ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa eo batho ba e hlokang ke eng, hona batsoali ba Bakreste ba lokela ho etsa'ng pele e le hore bana ba bona ba be le eona?
 ' Muso o phethahetseng o ne o tla felisa lintho tsena ka ho feletseng.

Vilket är en människas viktigaste behov, och vad måste kristna föräldrar först göra för att kunna tillgodose det här behovet hos sina barn?
le hlalosa hore e ngolletsoe ho " bea lelapa lohle leseling. '
 Ke tlhoko efe ea bohlokoa ka ho fetisisa eo motho a nang le eona, ' me batsoali ba Bakreste ba lokela ho qala ka ho etsa'ng e le hore ba finyelle tlhoko ee ea bana ba bona?

' Den visar hur man kan ta itu med vår tids problem ', sägs det.
Paki eo e leng ngaka ea ngola: "Re tlameha ho senola ntho e ' ngoe le e ' ngoe mabapi le taba ena.
 E re: " E re bontša kamoo re ka sebetsanang le mathata a kajeno kateng. '

Ett vittne som är läkare skriver: " Vi måste vara öppna i den här frågan.
Ho ne ho bonahala eka Josefa o lahliloe.
 Ngaka e ' ngoe e ile ea ngola: "Re lokela ho buisana ka taba ena.

Det verkade som om Josef var övergiven.
E
 Ho ne ho bonahala eka Josefa o lahliloe kherehloa.

E
Na Bibele e tšehetsa maikutlo a hore ntho e ' ngoe le e ' ngoe bophelong e reriloe esale pele?
 E

Stöder Bibeln uppfattningen att allting i livet är ödesbestämt?
U ka sebetsa lilemo tse 15 kapa tse 20 u haha lehae la hao, u bokella lintho tse bonahalang, ebe ka hora e le ' ngoe feela, hohle hoo ho felile.
 Na Bibele e tšehetsa khopolo ea hore ntho e ' ngoe le e ' ngoe bophelong e reriloe esale pele?

Man kan arbeta i 15 eller 20 år med att bygga upp ett hem och samla en massa materiella ting, och sedan kan allt vara borta på en enda timme.
Bophelo ba bona ba nakong e fetileng bo ne bo akarelletsa lintho tseo hona joale ba leng "lihlong ka tsona " kaha pheletso ea lintho tseo ke lefu. Kahoo, ba ile ba fetoha.
 Motho a ka qeta lilemo tse 15 kapa 20 a haha ntlo le ho bokella lintho tse ngata tse bonahalang, ' me ntho e ' ngoe le e ' ngoe e ka ' na ea fela ka hora e le ' ngoe.

Men när de lärde känna Jehova och började älska honom ändrade de sig och vände ryggen åt den " frukt som... [de] brukade ha på den tiden ."
Le ka mohla batho ha ba bokelle morara meutloeng kapa lifeiga hlabahlabaneng, na ha ho joalo? "
 Leha ho le joalo, ka mor'a hore ba tsebe Jehova ' me ba mo rate, ba ile ba fetola litsela tsa bona eaba ba furalla "litholoana tseo ba neng ba e - na le tsona ka nako eo. "

Aldrig plockar man väl vindruvor från törnen eller fikon från tistlar? "
Lefatšeng ke mang ea neng a tla emela ' Muso oa Davida o tsosolositsoeng?
 Le ka mohla batho ha ba bokelle morara meutloang kapa lifeigang? "

Vilka skulle representera det återupprättade davidiska kungariket på jorden?
Sehlooho sa Reuters se ile sa tlaleha hore senohe sa linaleli Joan Quigley kamehla se ne se eteloa ke Nancy Reagan mabapi le hore na monna oa hae, eo ka nako eo e neng e le mopresidente oa United States, o lokela ho fana ka lipuo tsa hae neng le hore na sefofane sa hae se lokela ho tloha neng le ho lula neng.
 Ke bo - mang ba neng ba tla emela ' Muso oa Davida o tsosolositsoeng lefatšeng?

Enligt nyhetsbyrån Reuter konsulterade Nancy Reagan regelbundet astrologen Joan Quigley för att utröna när hennes man, Förenta staternas dåvarande president, borde hålla sina tal och när hans flyg borde starta och landa.
E mong e ne e le setho sa kereke ea Evangeli e bitsoang Khosana ea Khotso, ' me o ile a re ho ngoan'abo oa Paki: "U se ke ua bua le ' na; u sebeletsa lithahasello tsa Diabolose. "
 Ho latela tlaleho ea litaba ea Reea - le - moea ea Reea - le - moea ea Reuck, kamehla Nancy khaolong e ' ngoe le e ' ngoe o ne a batla keletso ho Joan Quigley, eo e neng e le mopresidente oa United States ka nako eo, ha a lokela ho fana ka lipuo le ha sefofane sa hae se lokela ho tsamaea le ho lula fatše.

Den andre brodern tillhörde en protestantisk kyrka som kallades Fridsfursten, och han sade till sin bror: " Tala inte med mig; du tjänar djävulens intressen. "
Kahoo, kaha Jesu o bone ketsahalo eo, o re fa lebaka le utloahalang la Mangolo la ho lumela tlaleho ea Noe le Moroallo.
 Mor'abo rōna e mong e ne e le setho sa kereke ea Prostanta e neng e tsejoa e le Kereke ea Chache, ' me o ile a re ho ngoan'abo: "U se ke ua bua le ' na; u sebeletsa lithahasello tsa Diabolose. "

Som ögonvittne ger Jesus oss därför det starkaste bibliska stödet för Noa och den stora översvämningen.
Ke hobane'ng ha lentsoe "moea " (spirit) le sa bolele karolo ea motho e tsoileng ' meleng e pholohang lefu?
 Kahoo, e le paki e boneng ka mahlo, Jesu o re fa tšehetso e matla ka ho fetisisa ea Mangolo bakeng sa Noe le Moroallo.

Varför kan inte ordet " ande " åsyfta någon del hos människan som har befriats från kroppen och som lever vidare efter döden?
Leha ho le joalo, lingaka li bolela hore batho ba ka khona ho fokotsa menyetla ea ho tšoaroa ke mofuta oa Bobeli oa lefu la tsoekere.
 Ke hobane'ng ha lentsoe "moea " le ke ke la bolela karolo e itseng ea motho e lokollang ' meleng le e tsoelang pele e phela ka mor'a lefu?

Det positiva är att forskare hävdar att risken för typ 2 - diabetes går att minska.
2 Bakorinthe
 Ka lehlakoreng le leng, bafuputsi ba bolela hore monyetla oa hore motho a tšoaroe ke lefu la tsoekere la Mofuta oa 2 oa fokotseha.

2 Korinthierna
Re ile ra etsa joalo, ' me hona joale ho khannoa lithuto tsa Bibele tse supileng toropong eo.
 2 Bakorinthe

Det gjorde vi, och nu leds det sju bibelstudier i den staden.
Kahoo, ho na le lebaka le letle la ho ba hlokolosi ka hore na ke mang eo re mo tšepang.
 Re ile ra etsa joalo, ' me hona joale ho khannoa lithuto tsa Bibele tse supileng motseng oo.

Det finns därför goda skäl att vara försiktig när det gäller vem vi förlitar oss på.
Empa Japane ka selemo se le seng feela, ho ile ha tlalehoa ho ntšoua ha limpa tse 618 000 le hoja karolo ea 70 lekholong ea baahi e khomaretse Bobuddha.
 Kahoo, ho na le lebaka le utloahalang la ho ba hlokolosi hore na re tšepa mang.

Men i Japan utfördes enligt uppgift 618.000 aborter under ett enda år, trots att 70 procent av befolkningen bekänner sig till buddismen.
.. ho ea mosebetsing oa boromuoa Madagascar, ka 1962
 Leha ho le joalo, ho tlalehoa hore Japane ho ile ha ntšoa limpa tse 61 000 ka selemo se le seng, le hoja karolo ea 70 lekholong ea baahi e ipolela hore ke Mabuddha.

.. till missionärstjänst på Madagaskar 1962
Ulu ea mehleng ea khale e dauoeng e fumanoeng lehaheng le haufi le Leoatle le Shoeleng
 Ho ea kabelong ea boromuoa Madagascar ka 1962

Färgat ulltyg som hittats i en grotta nära döda havet, daterat till tiden före år 135 v.t.
Maemong a mangata, libetsa tse bobebe li sebelisoa ke bacha ba sa koetlisetsoang ntoa ' me ha ba na letsoalo la ho tlōla melao e tloaelehileng ea ntoa.
 Liaparo tse mebala - bala tse fumanoeng lehaheng le haufi le Leoatle le Shoeleng, li ngotsoe pele ho 135 C.E.

I många fall används lätta vapen av ungdomar som saknar militär träning och som inte tvekar att bryta mot de regler som traditionellt gäller i krig.
Molimo ha a amohele lithapelo tsohle.
 Mabakeng a mangata, libetsa tse bobebe li sebelisoa ke bacha ba se nang koetliso ea sesole ' me ba sa tsila - tsile ho tlōla melao e tloaelehileng ea ntoa.

Gud godtar inte alla böner.
Batho ba limilione ba ipolelang hore ke Bakreste le bao e seng Bakreste ba sebelisa lintho tse joalo le meetlo ea bolumeli hore li ba thuse ho rapela.
 Hase lithapelo tsohle tse amohelehang ho Molimo.

Miljontals till bekännelsen kristna och icke - kristna har olika föremål och ritualer när de ber.
Mo fe nako ea ho etsa joalo. - Molao - motheo oa Bibele: Liproverbia 1: 1 - 4.
 Batho ba limilione ba ipolelang hore ke Bakreste le bao e seng Bakreste ba na le lintho tse sa tšoaneng le meetlo ha ba rapela.

Ge honom en chans att göra det. (Biblisk princip: Ordspråksboken 1: 1 - 4)
Na re tla ikitlaelletsa ho thusa bao ka nakoana ba ikutloang ba fokola hore ba ikutloe ba ratoa ba bile ba ananeloa ke Bakreste - ' moho le bona? - 2 Bakor.
 Mo fe monyetla oa hore a etse joalo. - Molao - motheo oa Bibele: Liproverbia 1: 1 - 4.

Vi vill verkligen göra vad vi kan för att de som är tillfälligt försvagade ska känna att vi uppskattar dem och älskar dem.
Hobane'ng?
 E se eka re ka etsa sohle seo re ka se khonang ho thusa batho ba fokolang ka nakoana hore ba be le boikutlo ba hore rea ba ananela ebile rea ba rata.

Varför gör han inte det?
" Monyako o Bulehileng ' oa Tšebeletso
 Hobane'ng?

En öppen dörr som leder till verksamhet
Qalong o ile a ikutloa a nyahame ka tsela e se nang thuso.
 Monyako o Bulang o Lebisang Tšebetsong

Till att börja med kände hon sig helt förtvivlad.
Joale hang ha a re tšoaretse libe, ha a lule a nahana ka tsona.
 Qalong, o ile a utloa bohloko haholo.

Och när han väl har förlåtit våra synder, då är saken utagerad.
O ile a boela a bontša bohlokoa ba oona ka ho ruta balateli ba hae hore ba rapele Molimo ba re: "' Muso oa hao a o tle.
 ' Me hang ha a tšoaretse libe tsa rōna, taba e fela.

Han visade också hur viktigt det är genom att lära sina efterföljare att be: " Må ditt kungarike komma.
Ho ikoetlisa ka ho loketseng le ho ja lijo tse nepahetseng ho ntlafatsa boleng ba tsamaiso ea methapo ea mali
 O ile a boela a bontša bohlokoa ba ho ruta balateli ba hae ho rapela: "' Muso oa hao o ke o tle.

Lämplig motion och goda kostvanor är till hjälp när det gäller att hålla kärlsystemet friskt
Na e ne e sa tl'o ba bohlale hore u lemohe pontšo ' me u nke khato e loketseng?
 Ho ikoetlisa ka ho lekaneng le ho ja lijo tse nang le phepo ho thusa ho boloka tsamaiso ea methapo ea mali e phela hantle

Skulle det inte vara bättre att lägga märke till tecknet och handla därefter?
Ha ba le ka kamoreng eo ho buoeloang ho eona, Caridad o ile a kōpa tumello ea ho rapela Jehova.
 Na ho ne ho ke ke ha e - ba molemo ho hlokomela pontšo eo le ho nka bohato bo loketseng?

Inne i operationssalen bad Caridad om tillåtelse att be till Jehova.
Qetellong, se ile sa bolaea batho ba ka holimo ho limillione tse 20, e leng ba fetang ba ileng ba shoela ntoeng.
 Ka kamoreng ea ho buuoa, Caridad o ile a kōpa tumello ea ho rapela Jehova.

Denna influensaepidemi kom så småningom att döda över 20 miljoner människor, fler än alla dem som hade dött i kriget.
Lilemo tsa bocha li boima haholo ho ba bangata.
 Qetellong seoa sena sa ntaramane se ile sa bolaea batho ba fetang limilione tse 20, ho feta ba ileng ba shoela ntoeng.

Tonåren är en svår tid för många.
Lethathamo la Tse ka Hare
 Bacha ba bangata ba thatafalloa ke lilemo tsa bocha.

Innehållsförteckning
Ho utloisang bohloko hape ke khatello ea maikutlo.
 Lethathamo la Tse ka Hare

Ett annat stort problem är de känslomässiga påfrestningarna.
Keletso e Thusang e Tlisa Mahlohonolo
 Bothata bo bong bo boholo ke khatello ea maikutlo.

Råd som hjälper och skänker välsignelser
Nahana ka liphello tsa phuputso e ileng ea etsoa Jeremane.
 Keletso e Thusang le e Tlisang Litlhohonolofatso

Lägg märke till vad en undersökning gjord i Tyskland visar.
Ebe ua mo botsa, "Na le uena u ikutloa ka tsela eo? "
 Hlokomela seo phuputso e ' ngoe e entsoeng Jeremane e se senolang.

Sedan skulle du kunna fråga: " Känner du det också så? "
Ka mor'a moo o bolela hore "ho ne ho tla ba joalo haeba ho ne ho ka ba le motho historing ea neng a ka phethahatsa liketsahalo tse robeli feela tsa boprofeta [ba Bomesia]. "
 Ka mor'a moo, u ka ' na ua botsa, "Na le uena u ikutloa ka tsela eo? "

Han konstaterade sedan att de " oddsen är desamma som att någon i historien skulle ha uppfyllt bara åtta av profetiorna " om Messias.
Kamoo A Ileng a Sebelisana le Abrahama le Baiseraele Kateng
 Ka mor'a moo o ile a hlokomela hore "ho na le mathata a tšoanang le a hore historing ho na le motho ea neng a ka phethahatsa likarolo tse robeli feela tsa boprofeta " mabapi le Mesia.

Jehovas handlingssätt med Abraham och Israel
Lilekane tse latelang tse tšeletseng li tiisa hore morero oa Molimo o tla phethahala:
 Tsela eo Jehova a Ileng a Sebelisana le Abrahama le Baiseraele ka Eona

Här följer sex förbund som han använder för att göra det:
Ke ile ka re: " Haeba u ka ithuta Bibele ' me ua latela lithuto tsa Molimo, u tla khona ho bona ntate oa hao ea lerato paradeiseng ea lefatšeng. '
 Ka tlaase mona ke lilekane tse tšeletseng tseo a li sebelisang ho etsa joalo:

Jag sade: ' Om du studerar bibeln och följer Guds undervisning, så kommer du att kunna få träffa din kärleksfulle far i ett jordiskt paradis. '
ESTHERE o ile atamela terone a tsamaea butle, pelo ea hae e otla ka matla.
 Ke ile ka re: " Haeba u ithuta Bibele ' me u latela thuto ea Molimo, u tla khona ho bona ntate oa hao ea lerato paradeiseng ea lefatšeng. '

Tänk dig tystnaden som föll över det stora kungliga gemaket i palatset i Susa.
Ka ho tseba hore ba bangata ba barutuoa ba hae baa korotla, Jesu o re: "Na hoo hoa le khopisa na?
 Ak'u nahane ka khutso e ileng ea oela holim'a mohaho o moholo oa borena o neng o le ntlong ea borena e motseng oa Thyatire.

Jesus vet att många av hans lärjungar muttrar om detta, och därför säger han till dem: " Får detta er att snava och falla?
Ho hlokahala hore motho a nahanisise ka mahlohonolo a mangata ao Bakreste bohle ba inehetseng ba a thabelang e le hore a hlokomele hore lenyalo, le hoja e ka ba tlhohonolofatso, hase senotlolo sa thabo.
 Jesu oa tseba hore barutuoa ba hae ba bangata ba korotla ka sena, kahoo oa ba bolella: "Na hoo ho etsa hore le khoptjoe?

Man behöver bara se på de många välsignelser som alla överlämnade kristna får för att inse att äktenskapet inte är nyckeln till lycka, även om det kan vara en välsignelse.
Pele u ntša monehelo ka kōpo ikopanye le ofisi ea lekala e tsamaisang mosebetsi naheng ea heno e le hore u tsebe hore na ke litsela life tse sebetsang.
 Ho hlokahala feela hore re hlahlobe litlhohonolofatso tse ngata tseo Bakreste bohle ba inehetseng ba li fumanang e le hore re hlokomele hore lenyalo hase senotlolo sa thabo, le hoja e ka ba tlhohonolofatso.

Aktier och andra värdepapper: Aktier, fondandelar och andra värdepapper kan överlåtas som gåva till trossamfundet Jehovas vittnen.
Seo ke sona se ileng sa etsahala - lilemo tse ka bang makholo a mabeli hamorao! - Esaia 11: 11, 12; 14: 25.
 Inshorense: Mokhatlo oa Watch Tower o ka ngolisoa e le mojalefa oa inshorense ea bophelo kapa oa tokisetso ea ho tlohela mosebetsi / ea penshene.

Det var precis vad som hände, ungefär två hundra år senare!
Khabareng, Lipaki tse ka bang 1 600 le metsoalle ea tsona li ile tsa penyana hammoho seratsoaneng sa moo Holo ea ' Muso ea Goma e leng ho sona.
 Ke sona se ileng sa etsahala, lilemo tse ka bang makholo a mabeli hamorao!

Under tiden trängde omkring 1.600 Jehovas vittnen och deras vänner ihop sig på den lilla tomten till Rikets sal i Goma.
Ka sebele, Molimo o ile a putsa boiteko bo matla ba morali'abo rōna!
 Ho sa le joalo, Lipaki tsa Jehova tse ka bang 1 600 le metsoalle ea tsona li ile tsa hlasela setša seo se senyenyane ho ea Holong ea ' Muso ea Goma.

Kristenhetens kyrkor lär på det hela taget ut hedniska läror, är besmittade med sexuell omoraliskhet, engagerar sig i politiska planer och projekt, stöder världens krig, hyllar evolutionsläran och förkastar Gud som Skaparen, ser genom fingrarna med att miljontals ofödda barn offras på bekvämlighetens altare, anammar för det mesta mänskliga filosofier och avfärdar bibelns ord som myter och legender.
Hangata, likereke tsa Bokreste - ' mōtoana li ruta lithuto tsa bohetene, li silafalitsoe ke boitšoaro bo bobe ba likamano tsa botona le botšehali, li tšehetsa merero ea bopolotiki, li tšehetsa lintoa tsa lefatše, li amohela thuto ea ho iphetola ha lintho ' me li behella Molimo ka thōko joaloka ' Mōpi, li iphapanyetsa mahlabelo a bana ba limillione ba e - s'o tsoaloe a etsoang molemong oa boiketlo feela, ' me hangata li amohela lifilosofi tsa batho, li bolela hore Bibele ke tšōmo le khopolo - taba.
 Ka kakaretso likereke tsa Bokreste - ' mōtoana li ruta lithuto tsa bohetene, li silafalitsoe ke boitšoaro bo bobe ba botona le botšehali, li kenella mererong ea lipolotiki le mererong ea lefatše, li tšehetsa lintoa tsa lefatše, li tšehetsa khopolo ea ho iphetola ha lintho, ' me li hana hore Molimo ke ' Mōpi, li hlokomoloha taba ea hore bana ba limillione ba e - song ho tsoaloe ba etsoa sehlabelo aletareng ea boiketlo, li amohela lifilosofi tsa batho ' me li hana seo Bibele e se bolelang e le litšōmo le litšōmo.

Jehova hindrade inte det heller.
Rahistori oa Mopersia ea bitsoang Juzjani, oa mehleng ea Genghis Khan, o ile a mo hlalosa ka hore "o ne a le matla haholo, a le masene, a le bohlale a bile a e - na le kutloisiso. "
 Ho feta moo, Jehova ha aa ka a thibela seo.

Den persiske historikern Juzjani levde samtidigt med Djingis khan och beskrev honom som en man " i besittning av mycket kraft, skarpsinne, begåvning och förstånd ."
Litemoso tse latelang li tsoa likoranteng tse tharo tsa saense tse nang le tšusumetso e khōlō: "Likoloi li hlahisa tšilafalo ea moea e ngata ho feta mosebetsi leha e le ofe o le mong oa motho. "
 Rahistori oa Persia Juzjani o phetse mehleng ea Gengis, ' me o ile a mo hlalosa e le monna "ea nang le matla a maholo, ea bohlale, le ea nang le kutloisiso. "

Här följer några varningar som stått att läsa i tre inflytelserika vetenskapliga tidskrifter: " Motortrafik åstadkommer mer luftföroreningar än någon annan enskild mänsklig verksamhet. "
Jakobo o ne a bua ka liqabang tse neng li ama batho ba fokolang ka palo mohlomong e le batho ba babeli.
 Tse ling tsa litemoso tse fanoeng limakasineng tse tharo tsa saense tse nang le tšusumetso ke tsena: "Ho khanna ka lik'hemik'hale ho hlahisa tšilafalo e ngata ho feta mosebetsi leha e le ofe o mong oa motho. "

Det Jakob tänkte på var dispyter som kunde beröra så få som två personer.
Ke ile ka kopana le Fernando Teles ka 1942.
 Jakobo o ne a nahanne ka likhang tse neng li ka ama batho ba seng bakae joaloka batho ba babeli.

Jag lärde känna Fernando Teles år 1942.
Kajeno, ho na le baithaopi ba 52 ba sebetsang lekaleng lena le Yangon ba bileng ba lulang teng, hape ho na le Lipaki tse ka bang 3 500 tse kopanelang liphuthehong tse 74 le lihlopheng tse teng naheng ka bophara.
 Ke ile ka tloaelana le Fernando Teles ka 1942.

Nu är det 52 frivilliga arbetare som bor och arbetar här på avdelningskontoret i Yangon, och det finns omkring 3 500 vittnen i 74 församlingar och grupper runt om i landet.
Na ha rea lokela ho qala ka ho kenya ka lipelong le ka likelellong tsa rōna melao - motheo ea bohlokoa eo re ratang ho e hatisa baneng ba rōna? "
 Hona joale, ho na le baithaopi ba 52 ba lulang le ho sebetsa ofising ena ea lekala, ' me ho na le Lipaki tse ka bang 3 500 liphuthehong le lihlopheng tse 74 ho pholletsa le naha.

För visst bör vi först se till att vi själva, i vårt sinne och hjärta, har de värderingar som vi vill ingjuta i våra barn. "
Lijo Tsa Moea ka Sewayuu
 Ha e le hantle, re lokela ho qala ka ho tiisa hore rōna, likelellong le lipelong tsa rōna re na le melao ea boitšoaro eo re batlang ho e kenya baneng ba rōna. "

Andlig föda på wayuunaiki
Litlaleho li bontša hore ka 1989 feela, palo ea litlōlo tsa molao tse entsoeng ke bana ba litlokotsebe e ile ea eketseha ka karolo ea 30 lekholong.
 Lijo Tsa Moea Linaheng Tsa Amazon

Rapporter visar att antalet brott som förövats av ungdomar ökade med hela 30 procent enbart under år 1989.
" Mehopolo e Hatellehileng "
 Litlaleho li bontša hore lenane la litlōlo tsa molao tse etsoang ke bacha le eketsehile ka karolo ea 30 lekholong ka 1989.

" Förträngda minnen "
Ka mehla Lipaki li ne li fihla ka nako ' me li itšoere hantle, le ka mohla li ne li sa bue leshano, ' me ka mehla li ne li etsa mosebetsi oa tsona o etsetsoang hae.
 " Lintho Tse Bohloko Tse Ileng Tsa Hopoloa "

Vittnena var alltid punktliga och ordentliga, de ljög aldrig och utförde alltid sina uppgifter.
Palo ea bona e fanoe e le 144 000. - Tšenolo 5: 9, 10; 14: 1; 20: 6.
 Kamehla Lipaki li ne li boloka nako li bile li itšoere hantle, ha ho mohla li kileng tsa bua leshano ' me kamehla li ne li phetha likabelo tsa tsona.

Deras antal uppges vara 144.000. - Uppenbarelseboken 5: 9, 10; 14: 1; 20: 6.
E sa ntse e le nako ea hore batho ba Jehova ba etse'ng, hona hobane'ng?
 Ho boleloa hore palo ea bona ke 144 000. - Tšenolo 5: 9, 10; 14: 1; 20: 6.

Vad finns det fortfarande tid för Jehovas folk att göra, och varför det?
Haeba bo - rasaense ba rutehileng ba hlōleha ho hlahisa mefuta e mecha ka ho khetha le ho ntlafatsa liphatsa tsa lefutso, na monyetla o teng oa hore mokhoa feela tjee o seng bohlale o phethe seo?
 Ho sa ntsane ho e - na le nako ea hore batho ba Jehova ba etse'ng, hona hobane'ng?

Om högt utbildade vetenskapsmän inte kan frambringa nya arter genom att artificiellt framkalla och välja ut gynnsamma mutationer, är det då troligt att en ointelligent process skulle klara det bättre?
Batho ba bangata ba baholo ba mokhatlong oa Molimo ba hopola hantle mathata ao ba ileng ba thulana le ' ona a ileng a hloka hore ba bontše sebete.
 Haeba bo - rasaense ba rutehileng haholo ba ke ke ba hlahisa mefuta e mecha ka ho hlahisa le ho khetha liphetoho tse ntle, na ho ka etsahala hore tšebetso e sa bonahaleng e atlehe?

Kampanjen kallades Vittnesbördsperioden " Mod ." Många äldre i Guds organisation minns tydligt utmaningar som krävde att de fattade mod.
Li na le letsoalo le letle ho Molimo, ' me li ithabela tšepong ea bophelo bo sa feleng.
 Ba bangata ba hōlileng mokhatlong o hlophisitsoeng oa Molimo ba hopola ka ho hlaka liphephetso tse neng li hloka hore ba be sebete.

De har ett gott samvete inför Gud, och de gläder sig i hoppet om evigt liv.
Ka Bibeleng, Molimo o tšepisa ho putsa batho ba batlang ' nete ka tieo, ka ho ba fa tsebo, bohlale le matla a ho nahana. - Liproverbia 2: 1 - 12.
 Ba na le letsoalo le letle ka pel'a Molimo, ' me ba thabela tšepo ea bophelo bo sa feleng.

I Bibeln lovar Gud att belöna dem som uppriktigt söker efter sanningen genom att ge dem kunskap, urskillning och tankeförmåga.
Motsoali ea hlokomelang litšobotsi tse mpe ngoaneng o lokela ho ela hloko maele ana, "Haeba u hlokomela lehlaka le hōlang le ka u hlabang ka leihlong, ua le fothola, ha u le chorise. "
 Bibele e tšepisa hore Molimo o tla putsa bao ka tieo ba batlang ' nete ka ho ba fa tsebo, temoho le matla a ho nahana.

En förälder som ser dåliga egenskaper hos ett barn tycker om det här ordspråket: " Om man ser att en växande stjälk skulle kunna sticka en i ögat, då rycker man upp den - man gör den inte vassare. "
Tatarstan e itlhomme pele tlhahisong ea oli le khase Russia.
 Motsoali e mong ea bonang litšobotsi tse mpe tsa ngoana oa hae o thabela maele ana: "Haeba u bona hore lesholu le ntseng le hōla le ka u kenya ka leihlong la hao, u le hula - ha u le ntše kotsi. "

Tatarstan är en av Rysslands ledande gas - och oljeproducenter och tillverkar även flygplan och bilar.
Ntate o ne a sa kena sekolo.
 E mong oa baetsi ba ka sehloohong ba khase le oli Russia, o etsa lifofane le likoloi.

Min far var en enkel man.
Lilemo tse kaholimo ho 30 hamorao, moshemane eo, joale le eena e le moholo, o ntse a hopola ka lerato ketso ea moena eo ea lerato.
 Ntate e ne e le motho ea ikokobelitseng.

Mer än 30 år senare minns pojken, som nu själv är en äldste, med tillgivenhet denne broders kärleksfulla gest.
(b) Ho etsa khotso le mor'eno ea khopehileng ho bohlokoa hakae?
 Lilemo tse fetang 30 hamorao, moshemane, eo hona joale e leng moholo, o hopola ka lipontšo tse lerato tsa moena enoa.

b) Hur viktigt är det att sluta fred med en sårad broder?
(b) Eo "ea kang mor'a motho " ke mang, ' me baeta - pele ba bolumeli ba Bajode ba ile ba itšoara joang ha Jesu a etsa boitsebahatso boo?
 (b) Ke habohlokoa hakae ho etsa khotso le mor'abo rōna ea utloileng bohloko?

b) Vem är denne som är " lik en människoson ," och hur reagerade de judiska religiösa ledarna, när Jesus gjorde denna identifiering?
U ka qoba masisa - pelo a maholo ka hore pele u ka ratana le Mokreste oa bong bo fapaneng le ba hao, u lete ho fihlela u hōlile ka ho lekaneng ' meleng, kelellong le moeeng hore u ka kena lenyalong.
 (b) "Ea joaloka mor'a motho " ke mang, ' me baeta - pele ba bolumeli ba Bajode ba ile ba itšoara joang ha Jesu a ne a tsebahatsa?

Du kan bespara dig mycket bekymmer om du väntar tills du är fysiskt, mentalt och andligt redo att inleda ett förhållande med en kristen av det motsatta könet.
Ka tekanyo e ntseng e hōla, ka cheseho bahlanka ba Molimo ba bolela ka ' Muso oa Molimo e le oona tšepo feela ea batho ' me, ka nako e tšoanang, ba pepesa baruti ka seo ba leng sona - motho ea hlokang molao ea thetsang.
 U ka qoba matšoenyeho a mangata haeba u ema ho fihlela u se u loketse ho ratana le motho oa bong bo fapaneng, ' meleng, kelellong le moeeng.

Guds tjänare förkunnar nitiskt och i allt större omfattning att Guds rike är mänsklighetens enda hopp samtidigt som de avslöjar prästerskapet för vad det är, nämligen en vilseledande laglöshetens människa.
Feela joalokaha Jesu e ne e le "paki e tšepahalang le ea ' nete " ea Jehova, ba ile ba hlokomela hore le bona ba ne ba e - na le boikarabelo ba ho paka.
 Bahlanka ba Molimo ba bolela ka cheseho le ka ho eketsehileng hore ' Muso oa Molimo ke oona feela tšepo ea moloko oa batho ha ka nako e tšoanang ba senolela baruti seo o leng sona - motho ea thetsang ea hlokang molao.

Jesus var Jehovas " trogna och sanna vittne ," och hans lärjungar insåg att de också hade en skyldighet att vittna.
Ke temoso efe e tlalehiloeng ho 1 Bakorinthe 11: 27?
 Jesu e ne e le " paki e tšepahalang le ea ' nete ' ea Jehova, ' me barutuoa ba hae le bona ba ne ba e - na le boikarabelo ba ho paka.

Vilken varning är upptecknad i 1 Korinthierna 11: 27?
Hlalosa se etsahalang setšoantšong ka seng ka mantsoe a hao.
 Bakorinthe ba Pele 11: 27 e fana ka temoso efe?

Berätta med egna ord vad varje bild föreställer.
Buka eo e re: "Ha ho na se ka nkelang mekhoa e metle ea ho itšireletsa letsatsing sebaka.
 Hlalosa ka mantsoe a hao se etsahalang setšoantšong ka seng.

I boken sägs det: " Det finns inget som kan ersätta säkra solvanor.
Batho ba ithutileng ka Jehova ' me ba mo sebeletsa ha ba tšoane le bao Pauluse a reng ke ba nang le ponahalo ea boinehelo ba bomolimo empa ba se na ' nete matleng a bona. Batho ba joalo, ba etsa eka ba sebeletsa Molimo empa boitšoaro ba bona boa ba latola.
 Buka eo e re: "Ha ho letho le ka nkelang mekhoa ea ho itšireletsa letsatsing sebaka.

De som har lärt känna Jehova och tjänar honom skiljer sig från dem som har ett sken av att vara religiösa men som inte låter religionen vara någon verklig kraft i deras liv, dvs. sådana som påstår att de tjänar Gud men med sitt uppförande bevisar motsatsen.
Thuto ea botho ea Bibele, ho ba teng kamehla libokeng tsa Bokreste, ho kopanela tšebeletsong ka cheseho le ho itšetleha ka Ntate oa rōna oa leholimo ka tieo ho tla re thusa ho etsisa litšoaneleho tse bontšitsoeng ke Ehude, eo ka sebele e neng e le monna ea nang le tumelo le sebete.
 Ba tsebang Jehova le ba mo sebeletsang ba fapane le batho ba iketsang eka ke balumeli empa ba sa lumelle bolumeli hore e be tšusumetso ea sebele bophelong ba bona, ke hore, ba ipolelang hore ba sebeletsa Molimo empa boitšoaro ba bona bo paka se fapaneng.

Personligt studium av Bibeln, att vi regelbundet är närvarande vid kristna möten, att vi nitiskt tar del i tjänsten och att vi i bön visar full förtröstan på vår himmelske Fader kommer att hjälpa oss att efterlikna de egenskaper Ehud visade.
U se ke ua iketsetsa setšoantšo se betliloeng, leha e le setšoantšo se le seng sa tse holimo maholimong, leha e le sa tse tlase lefatšeng, leha e le sa tse metsing ka tlase ho lefatše.
 Thuto ea botho ea Bibele, ho ba teng kamehla libokeng tsa Bokreste, ho kopanela ka cheseho tšebeletsong, le ho itšetleha ka ho feletseng ka Ntate oa rōna oa leholimo ho tla re thusa ho etsisa litšobotsi tsa Ehude.

Du skall inte göra dig en skulpterad bild eller en gestalt lik något som är uppe i himlarna eller som är nere på jorden eller som är i vattnen under jorden.
" Bana ," 11 / 1
 U se ke ua iketsetsa setšoantšo se betliloeng, leha e le setšoantšo se le seng sa tse holimo maholimong, leha e le sa tse tlase lefatšeng, leha e le sa tse metsing ka tlase ho lefatše.

15 / 11
(a) Kaha ha re hahamalle ho khahlisa batho, re lokela ho lebella eng?
 11 / 1

a) Vad kan vi vänta oss, då vi ju inte är ute efter att behaga människor?
Litaelo tseo Jesu a ileng a li fa balateli ba hae li sa boetse li re fa karabo e kholisang.
 (a) Kaha ha re batle ho khahlisa batho, re ka lebella eng?

För att få ett auktoritativt svar kan vi ännu en gång se på de anvisningar som Jesus gav sina lärjungar.
Ke ile ka lumela.
 E le hore re fumane karabo e utloahalang, re ka boela ra hlahloba litaelo tseo Jesu a ileng a li fa barutuoa ba hae.

Det ville jag gärna.
Matsatsi a mararo ka mor'a hore Ntoa ea II ea Lefatše e qhome ka 1939, o ile a laeloa ho tekena sephephechana sa ho qalisa tšebeletso ea sesole.
 Ke ile ka lumela.

Tre dagar efter det att andra världskriget hade brutit ut 1939 blev han beordrad att skriva under sin inkallelseorder.
Liphello tsa maikutlo tse bakoang ke tšitiso ea ho ithuta hangata li mpefatsa bothata.
 Matsatsi a mararo ka mor'a hore Ntoa ea II ea Lefatše e qale ka 1939, o ile a laeloa hore a saene selekane sa hae.

Något som ofta förvärrar problemet med inlärningssvårigheter är de känslomässiga aspekterna.
Ho e - na le hore u tele, kholiseha ka tšepiso ena e fumanoang ka Lentsoeng la Molimo: "Ea jalang ka sepheo sa ho jalla moea o tla kotula bophelo bo sa feleng moeeng.
 Ntho e ' ngoe e atisang ho mpefatsa bothata ba ho ba le bothata ba ho ithuta ke hore na boemo ba maikutlo ke bofe.

Låt dig inte besegras av modfälldhet, utan hämta styrka ur det här löftet: " Den som sår med tanke på anden skall skörda evigt liv av anden.
Jackie o re: "Ho letsa ' mino ho hlile ho monate, hobane u sebelisa talenta eo u nang le eona. "
 U se ke ua nyahama empa u fumane matla tšepisong ena: "Ea jalang ka sepheo sa ho jalla moea o tla kotula bophelo bo sa feleng moeeng.

" Det är verkligen trevligt att spela själv ," säger Jackie, " eftersom man har en talang och använder den. "
Litšoaneleho tsa Jehova tsa bohlokoahali tsa motheo ke life, ' me ke joang li re fang mabaka a utloahalang a hore re mo tšepe?
 Jackie o re: "Ka sebele hoa thabisa ho bapala papali ea chelete hobane u na le tsebo ' me u e sebelisa. "

Vilka är Jehovas förnämsta egenskaper, och hur ger de oss goda grunder till att sätta vår förtröstan till honom?
Na batšoaruoa ba rua molemo?
 Litšoaneleho tse ka sehloohong tsa Jehova ke life, hona ke joang li re fang mabaka a utloahalang a ho beha tšepo ea rōna ho eena?

Får internerna nytta av det?
• Re ka lula re sebeletsa Molimo ka pelo e feletseng joang?
 Na batšoaruoa ba rua molemo?

• Hur kan vi bevara vårt hjärta odelat inför Gud?
Palo ea linaha tse emetsoeng: 10
 • Re ka boloka lipelo tsa rōna li feletse ho Molimo joang?

Antal länder representerade: 10
Esita le haeba puo e iqapetsoeng kapa puo e ' ngoe e tloaelehileng e kang Senyesemane, Sefora, Sejeremane, kapa Serussia, e ne e ka amoheloa e le puo e akaretsang lefatšeng la kajeno, karohano e ne e tla ' ne e be teng bolumeling le ka litsela tse ling.
 Palo ea linaha tseo se li emetseng: 10

Och även om ett artificiellt språk eller något naturligt språk, till exempel engelska, franska, ryska eller tyska, i våra dagars värld skulle anammas som universellt språk, så skulle det fortfarande råda oenighet i religiöst avseende och på annat sätt.
Batho ba bangata ba re hafeela motho a becha ka chelete ea hae le hona a sa ho lemalle, ha ho na phoso ea letho ka ho becha.
 Esita le haeba puo ea boholo - holo kapa puo ea tlhaho, e kang Senyesemane, Sefora, Serussia, kapa Sejeremane, li ne li ka amoheloa lefatšeng la kajeno e le puo ea lefatše lohle, ho ne ho tla ' ne ho be le ho se lumellane bolumeling le ka litsela tse ling.

Många tycker att det är helt okej att spela så länge man bara spelar med sina egna pengar och inte blir beroende.
Leha ho le joalo, ho sebetsa tšimo e le ' ngoe joalo - joalo ho hlahisitse litholoana tse molemo.
 Batho ba bangata ba nahana hore ho bapala papali ea chelete ho lokile hafeela motho a becha ka chelete ea hae ' me e se lekhoba la eona.

Men att vi bearbetar samma distrikt om och om igen har gett fina resultat.
Ba ne ba tšepile Jehova.
 Leha ho le joalo, ho sebetsa tšimo e tšoanang nako le nako ho hlahisitse litholoana tse ntle.

De förtröstade på Jehova.
Joaloka Noe, ba limilione kajeno ba " tsamaea le Molimo ' ka ho phela tumellanong le keletso le taeo ea Jehova.
 Ba ne ba tšepile Jehova.

I likhet med Noa vandrar nu miljontals människor med Jehova genom att leva i enlighet med hans råd och anvisningar.
Mathoasong a bo - 1990 ha ho ne ho qhoma ntoa pakeng tsa lirephabliki tse peli tsa seo e neng e le Yugoslavia, moqolotsi e mong oa litaba o ile a ngola a re: "Re phetse hammoho ka thabo ka lilemo tse ngata empa hona joale re bolaelana bana.
 Joaloka Noe, batho ba limilione kajeno ba tsamaea le Jehova ka ho phela tumellanong le keletso le litaelo tsa hae.

När krig bröt ut mellan två republiker i det tidigare Jugoslavien i början av 1990 - talet, skrev en journalist: " Vi levde lyckliga sida vid sida i många år, och nu har det gått så långt att vi dödar varandras småbarn.
Hamorao o ile a hlokomela hore basali bana ba ne ba nkoa hore ba e'o sebeletsa e le matekatse bakeng sa masole a Japane.
 Ha ntoa e qhoma pakeng tsa libaka tse peli tsa naha eo pele e neng e le Yugoslavia mathoasong a bo - 1990, moqolotsi e mong oa litaba o ile a ngola: "Re ' nile ra phela hammoho ka thabo ka lilemo tse ngata, ' me hona joale re se re isa bohōleng ba ho bolaea bana ba banyenyane.

Senare fick hon veta att kvinnorna blev uttagna för att tjänstgöra som prostituerade bland de japanska soldaterna.
Mohiri e mong oa Afrika Boroa o ile a hlokomela hore e mong oa basebetsi ba hae, e leng Bella, o ne a e - na le mathata a lenyalo.
 Hamorao o ile a utloa hore basali ba ne ba romeloa ho ea sebeletsa e le matekatse har'a masole a Majapane.

En arbetsgivare i Sydafrika såg att en av hennes anställda, Bella, hade problem i äktenskapet.
Ha baeti ba bolela hore batho ba Jerusalema ba ne ba le "tsietsing e khōlō haholo " le hore lerako la motse" le helehile, " Nehemia o ile a " lula fatše a qala ho lla ' me a siama ka matsatsi a mangata. '
 Mohiri e mong oa Afrika Boroa o ile a hlokomela hore e mong oa basebetsi ba hae, Bella, o ne a e - na le mathata lenyalong.

När besökarna svarade att folket i Jerusalem befann sig " i en mycket svår belägenhet " och att stadsmuren var " nerbruten ," satte Nehemja sig ner " och brast i gråt och sörjde i flera dagar ."
(b) Tse ling tsa lintho "tse sa bonoeng " tseo u nang le tšepo ea ho li bona Paradeiseng ea lefatšeng ke life?
 Ha baeti ba arabela ka hore batho ba Jerusalema ba ne ba le "boemong bo bobe haholo " le hore baahi ba motse ba ne ba" senyehile, " Nehemia o ile a lula fatše ' me a lla le ho siama ka matsatsi a mangata. "

b) Nämn några av de ting " som inte syns " som du hoppas att få uppleva i paradiset på jorden.
Litho tsa malapa a mang li ne li tsamaea lihora tse peli ka likariki tsa lipere hore li be teng thutong ena.
 (b) Tse ling tsa "lintho tse sa bonahaleng " tseo u nang le tšepo ea ho li bona Paradeiseng lefatšeng ke life?

Några åkte två timmar med häst och vagn för att kunna vara med.
E, ha re rapele Molimo ea hlokang teboho.
 Ba bang ba ile ba tsamaea lihora tse peli ka pere le koloi hore ba be teng.

Nej, vi tillber inte en otacksam Gud.
Leha ho le joalo, kotsi eona e teng ebile e tebile.
 Che, ha re rapele Molimo ea se nang teboho.

Ungdomar - gör ni andliga framsteg?
Na ke " talima tšobotsi '?
 Bacha - Na le Tsoela Pele Moeeng?

Likväl finns risken, och man bör ta den på allvar.
Kutloelo - Bohloko ho ba Fokolang
 Leha ho le joalo, ho na le kotsi, ' me e lokela ho nkoa ka ho teba.

Är det kanske så att jag " betraktar saker och ting efter deras utseende "?
Buka ea Secrets of Strong Families ka ho tobileng ea bolela: "Bongata ba rōna re qeta nako le chelete ka makhetlo a ' maloa selemong re khetha limpho tse loketseng ka ho fetisisa bakeng sa batho bao re ba ratang ka matsatsi a tsoalo, meketjana ea ho ikhopotsa ketsahalo e itseng kapa matsatsi a phomolo.
 Na ho ka etsahala hore ebe ke "bona lintho ka tsela eo li bonahalang ka eona "?

Medömkan med de svaga
Kopanong eo, bacha ba likete ba ile ba fumana buka ea Children.
 O ne a E - na le ba Fokolang

Boken Secrets of Strong Families säger rättframt: " De flesta av oss ägnar flera gånger om året tid och pengar åt att välja lämpliga presenter åt våra nära och kära i samband med födelsedagar, årsdagar och helgdagar.
Kahoo kajeno ha sehlopha sa Esaia se qala ho utloa lentsoe la Jehova ha a botsa, joalokaha ho tlalehiloe ho Esaia 6: 8: "Ke tla roma mang? Ho tla ea mang bakeng sa rōna? "
 Buka e ' ngoe e buang ka ho toba ka matsatsi a tsoalo, matsatsi a tsoalo le matsatsi a phomolo e re: "Ba bangata ba rōna re sebelisa nako le chelete selemo le selemo ho khethela baratuoa ba rōna limpho tse loketseng nakong ea matsatsi a tsoalo, matsatsi a tsoalo le matsatsi a phomolo.

Vid det konventet fick tusentals barn och ungdomar boken Barnen.
Ke mang ea etselitseng leoatle mokoallo, a le beha sebakeng sa lona?
 Kopanong eo, bacha ba likete ba ile ba amohela buka Children.

När Jesajaklassen i modern tid började höra rösten av Jehova, som frågade det som vi kan läsa i Jesaja 6: 8 (NW): " Vem skall jag sända, och vem kommer att gå för oss? "
Ho ntse ho le joalo, ke ne ke sa susumelletsehe ho ithuta ' nete.
 Mehleng ea kajeno, ha sehlopha sa Esaia se qala ho utloa lentsoe la Jehova, ea ileng a botsa Esaia 6: 8: "Ke tla roma mang, ' me ke mang ea tla ea bakeng sa rōna? "

Vem spärrade havet och håller det på plats?
Ka sebele o ne a li entse.
 Ke mang ea ileng a tšela leoatle ' me a le beha sebakeng sa lona?

Jag hade emellertid ingen lust att själv undersöka sanningen.
Ka mohlala, re itšoara joang haeba moholo a buisana le rōna ka bana ba rōna mabapi le litaba tse kang litloaelano tse mpe kapa boitšoaro bo sa lokelang le e mong oa bong bo fapaneng?
 Leha ho le joalo, ke ne ke se na tšekamelo ea ho hlahloba ' nete ka bonna.

Naturligtvis hade han gjort det.
Kahoo, ka tsoela pele ho baleha ka lilemo tse peli.
 Ho hlakile hore o ne a ile a etsa joalo.

Hur reagerar vi om en äldste exempelvis talar med oss om sådant som att våra barn har dåligt umgänge eller uppträder olämpligt mot någon av det motsatta könet?
Ka ho hlakileng, Louise le Evelyn ba na le morero bophelong.
 Ka mohlala, re itšoara joang ha moholo a bua le rōna ka lintho tse kang litloaelano tse mpe kapa boitšoaro bo sa lokelang ho motho oa bong bo fapaneng?

Därför fortsatte jag att vara på flykt i två år.
Smyrna, motse oa boholo - holo o neng o le meeling ea Asia Minor, e ne e le setsi sa khoebo se phetheselang le se atlehileng.
 Kahoo, ke ile ka tsoela pele ho baleha ka lilemo tse peli.

Helt klart är att Louise och Evelyn har en mening i sitt liv.
● Morero oa Molimo ke ofe ka lefatše?
 Ho hlakile hore Louise le Evelyn ba na le morero bophelong.

Smyrna, en forntida kuststad i Mindre Asien, var ett livligt och blomstrande handelscentrum.
Ho letsa mololi ha batšehetsi ba Mataliana ho somang sehlopha sa Argentina le ' mampoli oa sona, Maradona, ka baka la ho hlōla sehlopha sa Italy ho ile ha felisa thabo ea lipapali le ho senya papali ea ho qetela.
 Smyrna, motse oa boholo - holo o lebōpong la leoatle la Asia Minor, e ne e le setsi sa khoebo se phetheselang le se atlehileng.

● Vad är Guds avsikt med jorden?
Na e be nka be ke entse ho eketsehileng tšebeletsong ea hae?
 ● Morero oa Molimo ke ofe ka lefatše? - Matheu 6: 9, 10.

Den förklenande visselkonserten från de italienska anhängarnas sida mot det argentinska laget och dess stjärna, Maradona, i protest mot att dessa hade slagit ut det italienska laget överskuggade glädjen vid finalen och fördärvade avslutningsmatchen.
Iseraele e ne e ka utsoetsa Jehova, Mohloli oa leruo lohle joang?
 Mokete oa mantsoe o tšosang oa balateli ba Italy o neng o le khahlanong le mehla ea Keresemese le naleli ea eona ea Maradona, o ile oa bontša boipelaetso khahlanong le ho fela ha eona ha Italy ho ileng ha felisa thabo e neng e le teng ka mor'a papali ea ho qetela.

Skulle jag ha kunnat göra mer i hans tjänst?
Ka ho tšoanang, batho ba bangata ba ipolelang hore ke Bakreste ba lumela ntle ho tikatiko hore Jehova o mohau, o mosa, ebile oa tšoarela; leha ho le joalo ba iphapanyetsa taba ea hore ha a lokolle motho kotlong ebile baa e hana.
 Na nka be ke entse ho eketsehileng tšebeletsong ea hae?

Hur kunde då israeliterna röva från Jehova, som är upphovet till all rikedom?
Jesu oa araba: "Sena se bolela bophelo bo sa feleng, ho tsoela pele ba rua tsebo ka uena, Molimo a le mong feela oa ' nete, le ka eo u mo romileng, Jesu Kreste. "
 Joale, ke joang Baiseraele ba neng ba ka utsoetsa Jehova, Mohloli oa leruo lohle?

På motsvarande sätt erkänner många till bekännelsen kristna att Jehova är barmhärtig, god och förlåtande, men de vägrar att erkänna det faktum att han inte fritar från straff, eller också bryr de sig inte om det.
Nakong e fetileng, ke bile le tokelo ea ho bala phatlalatsa lingoliloeng tsa Bokreste tseo re ithutang tsona libokeng tsa rōna.
 Ka ho tšoanang, ba bangata ba ipolelang hore ke Bakreste baa lumela hore Jehova o mohau, o molemo ebile oa tšoarela, empa ba hana ho amohela ' nete ea hore ha a lokolle kotlong, kapa ha a e tsotelle.

Jesus svarar: " Detta betyder evigt liv, att de fortsätter att inhämta kunskap om dig, den ende sanne Guden, och om den som du har sänt ut, Jesus Kristus. "
Ke kōpa u ntšoarele. "
 Jesu oa araba: "Sena se bolela bophelo bo sa feleng, ho tsoela pele ba ithuisa tsebo ka uena, Molimo eo e leng eena feela oa ' nete, le ka eo u mo romileng, Jesu Kreste. "

Tidigare hade jag privilegiet att få läsa högt ur en kristen publikation, som vi studerar vid våra möten.
E mong le e mong oa rōna o lokela ho ikemisetsa ho etsa eng ka mekhoa e metle?
 Nakong e fetileng, ke ile ka ba le tokelo ea ho balla holimo sengoliloeng sa Bokreste seo re ithutang sona libokeng tsa rōna.

" Jag ber, förlåt mig. "
Esita le lefatšeng lena le likhathatso, u ka fumana thabo ka ho ba le tsebo e nepahetseng ea Bibele ka Molimo, ' Muso oa hae, le morero oa hae o hlollang bakeng sa moloko oa batho.
 " Ke kōpa tšoarelo. "

Vad bör var och en av oss vara besluten att göra, när det gäller vårt uppförande?
Na CFS ke Lefu la Sebele?
 E mong le e mong oa rōna o lokela ho ikemisetsa ho etsa'ng mabapi le boitšoaro ba rōna?

Bibeln kan ge dig svar på livets stora frågor. Varför inte undersöka den och se vad den säger om Gud, Guds rike och hans avsikter med oss människor?
Ho ile ha sebelisoa sefe eo hore basebetsi bao ba maene ba ntšoe ka bonngoe ho seo e batlileng e e - ba lebitla la bona.
 Esita le lefatšeng lena le likhathatso, u ka fumana thabo ka ho ba le tsebo e nepahetseng ea Bibele ka Molimo, ' Muso oa hae, le morero oa hae o hlollang bakeng sa moloko oa batho.

Är CFS en verklig sjukdom?
Haeba u nka mosali oa hao ea ratehang e le oa bohlokoa -
 Na CFS ke Lefu la Sebele?

I den hisskorgen kunde gruvarbetarna en efter en föras upp till jordytan, från den plats som kunde ha blivit deras grav.
U arabela joang mesebetsing e hlollang ea Molimo, ' me u ka thusa ba bang joang?
 Ka mor'a hore motho a isoe lefatšeng, sebakeng seo e ka ' nang eaba e ile ea e - ba lebitla la hae, ho ne ho e - na le sebaka seo a neng a ka ' na a ea ho sona ka mor'a hore a isoe ho sona.

om du uppskattar din kära hustru -
Ha a fa Baiseraele melao, Molimo o ile a ba ruta tlhokomelo e nepahetseng ea liphoofolo.
 □ U nka mosali oa hao eo u mo ratang e le oa bohlokoa -

Hur reagerar du för Guds underbara gärningar, och hur kan du hjälpa andra?
Ke ne ke lumela ho Molimo, kahoo ke ile ka ea batla matšeliso ho moprista.
 U arabela joang mesebetsing e hlollang ea Molimo, ' me u ka thusa ba bang joang?

När Gud gav israeliterna lagar, lärde han dem tillbörlig omsorg om djuren.
Ithute mekhoa e metle ea ho qoqa.
 Ha Molimo a ne a fa Baiseraele melao, o ile a ba ruta kameho e loketseng ka liphoofolo.

13 Ungdomar frågar:
Banna ba ne ba alosa likhomo le lipōli.
 13 Bacha Baa Botsa

" Jag trodde på Gud, så jag talade med min präst för att få tröst.
Ka ho tšoanang, re ne re ke ke ra batla ho hlokomoloha kameho ena ea bana ba motho e khethehileng eo moapostola Pauluse le molekane oa hae oa Mokreste Timothea ba neng ba e - na le eona e mong ho e mong, eo ha e le hantle, e neng e thehiloe ho ananeleng litšoaneleho tsa e mong le e mong oa bona.
 " Ke ne ke lumela hore Molimo o teng, kahoo ke ile ka buisana le moruti oa ka bakeng sa matšeliso.

Förbättra din förmåga att samtala.
Nakoana ka mor'a moo ke ile ka khetheloa ho ba sebui sa phatlalatsa.
 Ntlafatsa bokhoni ba hao ba ho bua.

Männen idkade boskapsskötsel och drev getter och nötkreatur i bete.
Ha re e bala, re khona ho utloisisa hore na re ka sebetsana joang le mathata. - 2 Timothea 3: 16, 17.
 Banna bao ba ne ba bokella liphoofolo tse hlaha ' me ba alosa lipōli le likhomo.

Vi skall inte heller glömma den mycket speciella broderliga tillgivenhet som aposteln Paulus och hans kristne följeslagare Timoteus hade för varandra, en tillgivenhet som helt visst var grundad på uppskattning av varandras egenskaper.
Jehova ha aa senolela Bakreste "sephiri se halalelang " sa hae hore ba se boloke se patiloe.
 Hape ha rea lokela ho lebala kameho e khethehileng ea bana ba motho eo moapostola Pauluse le motsoalle oa hae oa Mokreste Timothea ba neng ba e - na le eona e mong ho e mong, eo ka sebele e neng e thehiloe kananelong bakeng sa litšoaneleho tsa e mong.

Kort därefter blev jag förordnad som offentlig talare.
O ile a boela a ikutloa a hloka lijo tsa moea ka ho tebileng ' me a kōpa molebeli hore a mo thuse.
 Nakoana ka mor'a moo, ke ile ka khethoa hore ke be sebui sa phatlalatsa.

Gud kan använda en nära vän för att uppmuntra oss när vi som bäst behöver det. Det är inte ofta Jehova tar bort personliga problem.
Kosepele ea Mareka e hlalosa ho kopana ha Jesu le motho ea tšoeroeng ke lepera.
 Molimo a ka sebelisa motsoalle ea haufi ho re khothatsa nakong eo re hlileng re hlokang thuso ka eona.

Jehova uppenbarade inte sin " heliga hemlighet " för de kristna för att de skulle hålla den dold.
Tlokotsi e ka oela mang kapa mang neng kapa neng.
 Jehova ha aa ka a senolela Bakreste "sephiri se halalelang " sa hae e le hore ba se pate.

Han kände också ett stort behov av andlig föda och bad vakten om hjälp.
[ Setšoantšo se leqepheng la 16]
 O ile a boela a ikutloa a hloka lijo tsa moea haholo ' me a kōpa thuso ho molebeli.

I Markus evangelium kan vi läsa om vad som hände när en man som led av spetälska träffade Jesus.
Ha Esaia a bolela lisebelisoa tse ling tsa babetli ba mehleng ea hae o re: "Ha e le ' metli oa lehong, o otlolotse khoele ea ho lekanya; o etsa moralo oa sona ka choko e khubelu; o se sebetsa ka phalo ea lehong; ' me o ntse a etsa moralo oa sona ka kofuto e etsang selika - likoe. "
 Tlaleho ea Kosepele ea Mareka e re bolella hore na ho ile ha etsahala'ng ha monna ea neng a tšoeroe ke lepera a kopana le Jesu.

En tragedi kan drabba vem som helst när som helst.
Adama oa bōptjoa O phetse lekholong Buka ea ho qetela
 Tlokotsi e ka hlahela leha e le mang neng kapa neng.

[ Bild på sidan 16]
Abrahama - O Ile a Patoa Mona, Empa na o Ntse a Phela? 6 / 15
 [ Setšoantšo se leqepheng la 16]

Jesaja räknar upp andra verktyg som snickare använde på hans tid: " Hantverkaren som arbetar i trä sträcker ut mätsnöret; han märker ut det med rödkrita; han arbetar på det med stämjärn; och med passaren märker han ut det. "
Hoo e ne e le ho fana ka seatla se bulehileng hakaakang! - Liketso 4: 32 - 35; bona le Liketso 16: 15; Ba - Roma 15: 26.
 Esaia o thathamisa lisebelisoa tse ling tseo ' metli oa mapolanka a ileng a li sebelisa mehleng ea hae, o re: "Motho ea sebetsang ka lehong o otlolla lere la ho lekanya; o le lemoha ka lehare le lefubelu; o sebetsa holim'a lona ka tšepe; ' me o le bona ka setšoantšo. "

Källan till osvikligt mod, 15 / 9
Empa joale tlala e ile ea aparela motse o senyehileng joaloka seaparo sa bafu.
 Ke Hobane'ng ha re Lokela ho Rapela?

Vilken frikostighet! - Apostlagärningarna 4: 32 - 35; se också Apostlagärningarna 16: 15; Romarna 15: 26.
Molimo, u nthutile ho tloha bocheng ba ka ho ea pele, ho fihlela joale ke ntse ke bolela mesebetsi ea hao e hlollang.
 Ke ho fana ka seatla se bulehileng hakaakang! - Liketso 4: 32 - 35; bona le Liketso 16: 15; Baroma 15: 26.

Men det var då som hungerspöket kom och bredde ut liksvepningen över den utbrända staden.
Phekolo ea lik'hemik'hale e ile ea lateloa ke ho sebelisoa ha mahlaseli bakeng sa ho hlahlobisisa ka hare, ho ileng ha fela qetellong ea August, 1991.
 Leha ho le joalo, ka nako eo tlala ea sekoboto e ile ea fihla ' me ea tlala motse oo o khathetseng.

Gud, du har undervisat mig ända från min ungdom, och intill nu berättar jag om dina underbara gärningar.
Ba bang ba lelapa leso ba ile ba fihla likampong tsa Malawi, e leng leeto la lik'hilomithara tse fetang 1 600.
 Molimo, u nthutile ho tloha bocheng ba ka ho ea pele, ' me ho fihlela joale ke bolela mesebetsi ea hao e hlollang.

Efter kemoterapin fick Babette strålbehandling till slutet av augusti 1991.
Ka lebaka la melemo e mengata e tlisoang ke ho ja hammoho e le malapa, ke'ng seo a mang a se entseng e le hore a je hammoho kamehla?
 Ka mor'a phekolo ea lik'hemik'hale, ho fihlela mafelong a August 1991.

Några i familjen lyckades till slut ta sig till ett flyktingläger i Malawi, en resa på över 160 mil.
Mona ho thathamisitsoe likoluoa tse seng kae feela tse bileng teng ka 2007.
 Lelapa le leng le ile la qetella le fihlile kampong ea baphaphathehi Malawi, e bohōle ba lik'hilomithara tse 1 500.

Det är tydligt att det finns många fördelar med att äta tillsammans som familj.
Moshe o ile a laeloa hore a " behe ho hlompheha ho hong ha hae ' holim'a Joshua, e leng monna ea neng a tla mo hlahlama e le moeta - pele oa Baiseraele.
 Ho hlakile hore ho ja hammoho re le lelapa ho na le melemo e mengata.

Några av de katastrofer som inträffade 2007 nämns här nedan.
Ho ile ha etsahala hore ebe Mor'abo rōna Jack DeWitt, eo e neng e le mohlanka oa libaka, o tseba batho ba bang New Market, Virginia, ba neng ba e - na le lehae la bo - pula - maliboho moo ho neng ho sa ntse ho e - na le sebaka bakeng sa bo - pula - maliboho ba bang ba eketsehileng.
 Tse ling tsa likoluoa tse ileng tsa etsahala ka 2007 li thathamisitsoe ka tlaase mona.

Mose fick anvisning om att " lägga något av... [sin] värdighet " på Josua, som skulle efterträda honom som ledare för israeliterna.
Russia e ne e boetse e lahlehetsoe ke borena ba eona phetohelong ea Bolshevik ea 1917.
 Moshe o ile a laeloa hore a " behe e ' ngoe ea seriti sa hae ' ho Joshua, ea neng a tla mo hlahlama hore e be moeta - pele oa Baiseraele.

Det visade sig att broder Jack DeWitt, en före detta zontjänare, kände några i New Market i Virginia som hade ett pionjärhem där det behövdes ytterligare några pionjärer.
* Ho phaella moo, li le hammoho, li qeta lihora tse fetang limilione tse sekete ka selemo li thusa batho ho tseba Bibele hamolemonyana.
 Ho ile ha fumaneha hore Mor'abo rōna Jack DeWitt, eo e kileng ea e - ba mohlanka oa libaka, o ne a tseba ba bang New Market, Virginia, ba neng ba e - na le lehae la bo - pula - maliboho leo ho lona ho neng ho hlokahala bo - pula - maliboho ba eketsehileng.

Ryssland hade till och med förlorat sitt kungahus i den bolsjevikiska revolutionen 1917.
Ho hlakile hore tumela - khoela e ntse e le teng le ka mor'a boiteko ba morao tjena ba ho e felisa.
 Russia e ne e bile e lahlehetsoe ke ntlo ea eona ea borena Phetohelong ea Bokomonisi ka 1917.

* Dessutom använder de tillsammans över en miljard timmar varje år för att hjälpa människor att lära känna Bibeln bättre.
Mekhopi e neng e eteletsoe pele ke baruti ba Kereke ea Greek Orthodox e ne e sitisa likopano tsa rōna, ' me e ne e le la pele ke otloa ka majoe ha ke paka libakeng tse ka thōko.
 * Ho feta moo, li qeta lihora tse fetang limilione tse sekete selemo le selemo li thusa batho hore ba tsebe Bibele hamolemonyana.

Det är tydligt att vidskepelsen har överlevt försök att utrota den i våra dagar.
● Rerisanang, mamelang le ho buisana ka tsela e molemo
 Ka ho hlakileng, tumela - khoela e ' nile ea pholoha boiteko ba ho e felisa kajeno.

Pöbelhopar ledda av präster från grekisk - ortodoxa kyrkan avbröt våra sammankomster, och för första gången var jag med om att man kastade sten på mig när jag vittnade på landsbygden.
[ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]
 Lihlopha tsa mahoohoo tse neng li eteletsoe pele ke baruti ba Kereke ea Greek Orthodox li ile tsa emisa likopano tsa rōna, ' me ka lekhetlo la pele ke ile ka kenngoa ka majoe ha ke ntse ke paka libakeng tsa mahae.

● Konferera, lyssna och samtala på ett objektivt sätt
Pefo e bile teng molokong oa batho ka nako e telele.
 ● Bua ka bolokolohi, mamela le be le buisane ka bolokolohi

[ Fotnoter]
Na ka sebele ba " thabela ' nete ea Bibele '?
 [ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]

Våld har följt människorna i alla tider.
Ka mantsoe a mang, lefatše le matla a lona a maholo le ' nile la lula le sa fetoha ho theosa le lilemo.
 Pefo e ' nile ea latela batho ho theosa le lilemo.

" Gläder " de sig verkligen med Bibelns sanning?
Batho bao ke neng ke sebetsa le bona ba ile ba itšoara ka litsela tse sa tšoaneng.
 Na ba hlile ba " thaba ' le ' nete ea Bibele?

Jorden och dess dynamiska krafter har med andra ord varit i stort sett oförändrade tiderna igenom.
Na lesiba la sephooko le ntlheng ea lepheo, le fokotsang lerata le bile teng ka tšohanyetso?
 Ka mantsoe a mang, ho theosa le lilemo, lefatše le matla a lona a maholo e ' nile ea e - ba tse sa fetoheng.

De som jag hade arbetat tillsammans med reagerade på olika sätt.
Kapa e ka ' na eaba ho ne ho e - na le litepisi tseo ho tsamauoang ho tsona ka ntlong ea borena.
 Bao ke neng ke sebetsa le bona ba ile ba itšoara ka litsela tse sa tšoaneng.

Har ugglans ljuddämpande fjädrar kommit till av en slump?
Ka ho tšoanang, Catechism of the Catholic Church e phehella hore, "ka hona lenyalong la monna le mosali lerato le ema tlas'a tlamo e habeli ea ho tšepahala le ea ho beleha. "
 Na masiba a ntseng a lla a nonyana ee a bile teng ka tšohanyetso?

Eller så kan det ha funnits en trappa i palatset.
Baeta - pele bana ba bolumeli ba ne ba leka ho qapa molao oa ho laola litaba tsohle tse amang boitšoaro, esita le tse fokolang.
 Kapa mohlomong ho ne ho e - na le litepisi ntlong ea borena.

Katolska kyrkans nyutgivna katekes påstår likaså att " den äktenskapliga kärleken mellan man och kvinna är underordnad det tvåfaldiga kravet på trohet och fruktsamhet ."
Karabo e totobetse.
 Ka ho tšoanang, Kereke e K'hatholike e sa tsoa thehoa e bolela hore "lerato la lenyalo pakeng tsa monna le mosali le tlas'a tlhokahalo e habeli ea botšepehi le ho beha litholoana. "

De sökte tänka ut ett rättesnöre som skulle styra människors handlande i alla frågor, även i bagateller.
Ho Nyarela ka Litabeng
 Ba ile ba batla tataiso e neng e tla laola liketso tsa batho litabeng tsohle, esita le linthong tse sa reng letho.

Svaret är uppenbart.
Ka sebele tseo e ne e le litaba tse molemo, hobane, ha e le hantle, Johanne o ne a bontša batho bohle tsela e isang bophelong le thabong - e leng Jesu, ea "tlosang sebe sa lefatše. "
 Karabo e hlakile.

Inblick i nyheterna
Se ile sa qotsa moeti e mong a re: "Sebaka sena se batlile se nketsa hore ke boele ke khahloe ke metse e meholo hape. "
 Ho Nyarela ka Litabeng

Detta var verkligen goda nyheter - Johannes visade nämligen vägen till liv och lycka för alla människor - Jesus, den som " tar bort världens synd ."
Bana ba se nang mahae, bao hangata ba balehileng tšoaro e mpe kapa ho hlokomolohuoa lapeng, ba fumana tšoaro e mpe le ho tlatlapuoa le ho feta ha ba le seterateng.
 Ka sebele tsena e ne e le litaba tse molemo - Johanne o ile a bontša batho bohle tsela e isang bophelong le thabong - Jesu, "ea tlosang sebe sa lefatše. "

Den citerade en besökare som uppgavs ha sagt: " Det här stället får mig nästan att börja tro på städer igen. "
Ha monna oa hae, eo e seng Paki, a utloa ka mollo oo, o ile a potlakela hae moo a ileng a fumana barab'abo rōna ba ntse ba thusa ba lelapa la hae.
 E ile ea qotsa moeti e mong eo ho ileng ha tlalehoa hore o ile a re: "Ho e - na le hoo, sena se etsa hore ke batle ke lumela hape metseng e meholo. "

Gatubarn, som ofta har flytt hemifrån därför att de blivit misshandlade eller försummade hemma, blir ännu mer misshandlade och exploaterade på gatan.
Ho fana ka bopaki litenteng ka mor'a tšisinyeho ea lefatše, Haiti
 Bana ba seterateng, bao hangata ba ' nileng ba baleha lapeng ka lebaka la tšoaro e mpe kapa ho hlokomolohuoa lapeng, ba ntse ba hlekefetsoa le ho sebelisoa hampe seterateng.

När mannen, som inte är ett Jehovas vittne, fick veta att det brann, skyndade han sig hem och fick då se hur bröderna hjälpte hans familj.
Ka mohlala, ha molebeli oa potoloho le mosali oa hae, ba etetse phuthehong e ' ngoe, e ne e le baeti ba khaitseli ea mocha ' neteng ea sa tsoa kolobetsoa.
 Ha monna eo, eo e seng e mong oa Lipaki tsa Jehova, a utloa hore hoa chesa, o ile a potlakela hae ' me a bona kamoo barab'abo rōna ba thusang lelapa la hae kateng.

Vittnande från tält till tält efter jordbävningen i Haiti.
Mofoka o emela bakoenehi ba hlokang molao bao ka bohata ba ipolelang hore ke bahlanka ba Molimo.
 Ho paka ho tloha tenteng e ' ngoe ho ea ho e ' ngoe ka mor'a tšisinyeho ea lefatše Haiti

När en kretstillsyningsman och hans hustru besökte en församling, var de inbjudna till en syster som nyligen blivit döpt.
Hobane batho ba bangata ba ne ba etla, ba bang ba eea, ' me baapostola ba ne ba se na sebaka le sa ho ja. "
 Ha molebeli oa potoloho le mosali oa hae ba ne ba etetse phutheho e ' ngoe, ba ile ba memeloa ho ea bona morali'abo rōna ea neng a sa tsoa kolobetsoa.

Ogräset representerar laglösa, avfälliga män som falskeligen påstår sig vara Guds tjänare.
Leha ho le joalo, litaba tsa moea li tlameha ho tla pele hobane bophelo ba malapa a rōna ka bobona bo itšetlehile ka lintho tsena.
 Ho se tšepahale ho emela batho ba sa eeng ka molao, banna ba bakoenehi bao ka bohata ba ipolelang hore ke bahlanka ba Molimo.

Det var nämligen många som kom och gick, och de hade ingen ledig stund ens att äta ett mål mat. "
[ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]
 Hobane ba bangata ba ne ba e - tla ' me ba tsamaea, ' me ba ne ba se na nako ea ho phomola esita le ea ho ja. "

Men andliga ting måste komma först, eftersom vår familjs själva liv är beroende av dessa ting.
(b) Re rua molemo joang ka ho ba teng libokeng tsa rōna?
 Leha ho le joalo, lintho tsa moea li tlameha ho tla pele hobane bophelo ba lelapa la rōna bo itšetlehile ka lintho tsena.

[ Fotnoter]
O ile a bona marena a lutseng literoneng tsa leholimo a neng a khethiloe har'a barutuoa ba tšepahalang ba Kreste.
 [ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]

b) Hur har vi nytta av att vara med vid våra möten?
Ba bang ba thahasella tlhaloso ea lipalo hobane ba batla hore ho tsejoe ka bophelo ba bona esale pele.
 (b) Re rua molemo joang ka ho ba teng libokeng tsa rōna?

Han fick se kungar på himmelska troner som hade utvalts bland Kristi trogna lärjungar.
Ho hang e ne e se ' muso o ratoang kapa puso ea sechaba ka sechaba! - 7 / 1, leqepheng la 16.
 O ile a bona marena a literoneng tsa leholimo tse neng li khethiloe har'a barutuoa ba tšepahalang ba Kreste.

En del blir intresserade av numerologi, därför att de vill kunna förutsäga sitt liv.
Ho feta moo, motho a ke ke a inehela boithating ntle le hore a senye kamano ea hae le batho ba bang.
 Ba bang ba thahasella bonohe ba linaleli hobane ba batla ho bolela esale pele ka bophelo ba bona.

Det var knappast en folksuveränitet eller demokrati! - 1 / 7, sidan 16.
□ Batsoali ba bang ba tlatsetsa joang ho etseng hore bana ba bona ba phele bophelo bo habeli?
 E ne e se sehlotšoana sa batho kapa puso ea sechaba ka sechaba! - 7 / 1, leqephe 16.

En person kan inte heller ge vika för själviskheten utan att också skada sitt förhållande till andra.
21, 22.
 Ho feta moo, motho a ke ke a inehela boithating empa hape a ke ke a senya kamano ea hae le ba bang.

□ Hur medverkar somliga föräldrar till att deras barn lever ett dubbelliv?
Ka ho fapaneng, Pauluse o ile a phehella Bakorinthe: " Le mo tšoarele ka mosa le ho mo tšelisa, e le hore ka tsela e itseng motho ea joalo a se ke a metsoa ke ho ba ha hae ea hlomohileng ka ho fetisisa.
 □ Batsoali ba bang ba tlatsetsa joang ho etseng hore bana ba bona ba phele bophelo bo habeli?

21, 22.
Ho ile ha etsahala joang ka tempele e halalelang le matlotlo ' ohle a eona a halalelang?
 21, 22.

Nej, Paulus uppmanade i stället korinthierna: " Ni... skall välvilligt förlåta och trösta honom, för att en sådan man inte på ett eller annat sätt skall bli uppslukad av sin alltför stora bedrövelse.
Mohlomong ha lisosa tsena kaofela li kopana li senya tsamaiso ea ' mele ea ho itšireletsa mafung. "
 Ho e - na le hoo, Pauluse o ile a phehella Bakorinthe: "Le mo tšoarele ka mosa le ho mo tšelisa, e le hore ka tsela e itseng motho ea joalo a se ke a sithabetsoa ke ho hlomoha ho feteletseng.

Vad hände då med det heliga templet och alla dess värdefulla heliga prydnadsföremål?
Empa Bibele eona ea ikhetha ho tsona kaofela.
 Ho ile ha etsahala'ng ka tempele e halalelang le lintho tsohle tsa eona tsa bohlokoa tse betliloeng?

Kombinationen av alla dessa faktorer vållar förmodligen störningar i immunsystemet. "
Re lula Belize e Amerika Bohareng.
 Ho eketseha ha lisosa tsena ho ka ' na ha baka tšitiso tsamaisong ea ' mele ea ho itšireletsa mafung. "

Men Bibeln skiljer sig från dem alla.
JOALOKAHA HO BOLETSE JOHN WYNN
 Leha ho le joalo, Bibele ha e tšoane le bona kaofela.

Vi bor i Belize, som ligger i Centralamerika.
Enoa ke ' metli oa mapolanka mora oa Maria le mor'abo Jakobo le Josefa le Judase le Simone, na ha ho joalo?
 Re lula Belize, Amerika Bohareng.

BERÄTTAT AV JOHN WYNN
" Utloang Lentsoe la Molimo. '
 JOALOKAHA HO BOLETSE liv WENN

Är det inte snickaren, Marias son och bror till Jakob och Josef och Judas och Simon?
U talimane le eng e tšosang ho feta ntoa ea nuclear?
 Na hase ' metli oa mapolanka, mora oa Maria le mor'abo Jakobo, Josefa, Judase le Simone?

" Hör Guds ord. "
" Mohlanka oa Sechaba "
 " Utloang lentsoe la Molimo. "

Vad står du inför som är värre än ett kärnvapenkrig?
Ha re nahana ka mohlala oa Jesu, re ka ipotsa, " Na batho ba bang ba mpona ke le ea atamelehang? '
 U talimane le eng e mpe ho feta ntoa ea nuclear?

" En offentlig tjänare "
Esita le lilemong tse makholo ka mor'a lefu la Jesu, bangoli ba Talmud, e leng pokello ea melao ea Sejuda, ba ile ba ' na ba lumela hore Jesu o ne a e - na le matla a ho etsa mehlolo.
 " Mohlanka oa Sechaba "

När vi tänker på Jesu exempel, kan vi fråga oss själva: Tycker andra att jag är tillgänglig?
' Mè e mong oa Mexico ea bitsoang Julia, o re: "Ke ile ka qala ho ruta mora oa ka ha a le lilemo li tharo.
 Ha re nahana ka mohlala oa Jesu, re ka ' na ra ipotsa: " Na ba bang ba nahana hore kea atameleha?

Även skribenterna till den judiska Talmud bekräftade flera hundra år efter Jesu död att han hade haft övernaturliga förmågor.
Karabelo e ' nile ea e - ba efe?
 Lilemo tse makholo ka mor'a lefu la Jesu, bangoli ba Talmud ea Sejode le bona ba ile ba tiisa hore o ne a e - na le matla a phahametseng tlhaho.

" Jag började undervisa min son när han var tre år ," säger en mamma i Mexiko som heter Julia.
UNICEF / C / 91 / Roger Lemoyne
 ' Mè e mong oa Mexico ea bitsoang Julia o re: "Ke qalile ho ruta mora oa ka ha a le lilemo li tharo.

Hur har reaktionen blivit?
Itloaetse ho pheha ka mokhoa o hloekileng.
 Karabelo e bile efe?

UNICEF / C / 91 / Roger Lemoyne
KAJENO mokhatlo oa batho ha o sa na litekanyetso tsa boitšoaro.
 UNICEF / C / 91 / Roger Lemoyne

Upprätthåll god hygien.
Ha phutheho ea Korinthe e qala ho etsa lintho ka tsela e fapaneng haholo le ea liphutheho tse ling, Pauluse o ile a e ngolla: "Eng? Na ke ho lōna moo lentsoe la Molimo le ileng la tsoa, kapa na ke feela ho fihlela ho lōna moo le ileng la fihla? "
 Boloka bohloeki bo loketseng.

DAGENS samhälle befinner sig i ett normmässigt vakuum.
Jehova o ile a pholosa barapeli ba hae joang, ' me hoo ho ile ha bontša eng?
 LEFATŠE la kajeno le boemong bo tlaase haholo.

När församlingen i Korinth började agera på ett sätt som skilde sig markant från tillvägagångssättet i andra församlingar, skrev Paulus: " Är det från er som Guds ord har gått ut, eller är det bara till er det har nått fram? "
Loanela hore le ithute lintho tseo le ka li sebelisang.
 Ha phutheho ea Korinthe e ne e qala ho itšoara ka tsela e fapaneng haholo le eo liphutheho tse ling li itšoarang ka eona, Pauluse o ile a ngola a re: "Na lentsoe la Molimo le ile la tsoa ho lōna, kapa ke ho lōna feela le seng le fihlile? "

Hur räddade Jehova sina tillbedjare, och vad visade detta?
E le hore Molimo a ka tsosetsa mofu lefatšeng la paradeise, o lokela ho tseba le ho hopola ntho e ' ngoe le e ' ngoe ka motho eo.
 Jehova o ile a pholosa barapeli ba hae joang, ' me see se ile sa bontša eng?

Försök göra den praktisk.
Ba lutse holim'a litulo tse khabisitsoeng haholo tse entsoeng ka manaka a litlou, baetsalibe ba khotsofaletseng seo ba leng sona ba tahoa ke veine e latsoehang ' me ba ithabisa ka limenyemenye le lioli tsa boleng bo phahameng ka ho fetisisa.
 Leka ho etsa hore e be e sebetsang.

För att kunna väcka en död människa till liv på en paradisisk jord måste Gud veta och minnas allt om den personen.
Monna oa pere ea palameng, le lelakabe la sabole, le lehalima la lerumo, le letšoele la ba bolailoeng, le bongata bo boholo ba litopo; ' me ha ho na moo litopo li fellang teng.
 E le hore Molimo a tsose motho ea shoeleng hore a tl'o phela lefatšeng la paradeise, o lokela ho tseba ntho e ' ngoe le e ' ngoe ka eena le ho e hopola.

På skönt utsirade elfenbensvilobäddar stjälper självbelåtna ogärningsmän i sig fint vin och skämmer bort sig själva med den utsöktaste mat och olja.
Kahoo, Jehova o ile a beha monna oa pele paradeiseng e ntle e bitsoang Edene eaba o mo fa monyetla oa hore a thabele ho phela ka ho sa feleng lefatšeng hammoho le litloholo tseo a neng a tla ba le tsona. - Genese 2: 15 - 17; bala Pesaleme ea 115: 16.
 Libakeng tse ntle tse entsoeng ka manaka a tlou, batlōli ba molao ba sebete ba noa veine e monate ' me ba intša ba e - na le lijo le oli tse monate ka ho fetisisa.

Ryttaren till häst och svärdets flamma och spjutets blixt och en mängd slagna och en väldig hög av lik; och det är ingen ände på döda kroppar.
O ile a qala ho hema ka tsela e sa tloaelehang, ka linako tse ling a hema kapele, ka linako tse ling a tšoara moea.
 Mopalami oa pere le mollo oa sabole le lehalima la lerumo le bohale bo boholo le qubu e khōlō ea litopo; ' me ha ho na bofelo ba litopo.

Jehova Gud lät den första människan bo i en vacker omgivning, ett paradis som kallades Eden, och gav honom och alla hans avkomlingar möjligheten att få leva för evigt på jorden.
Le hoja boprofeta ba Jesu bo bile le phethahatso e nyenyane pele ho timetso ea Jerusalema ka 70 C.E., phethahatso e khōlō ea bona e etsahala nakong ea ho ba teng ha hae le bofelong ba tsamaiso ea lintho.
 Jehova Molimo o ile a etsa hore motho oa pele a lule sebakeng se setle, e leng paradeise e bitsoang Edene, ' me a fa eena le litloholo tsohle tsa hae monyetla oa ho phela ka ho sa feleng lefatšeng.

Hon fick problem med andningen.
[ Litšoantšo tse leqepheng la 25]
 O ne a e - na le bothata ba ho hema.

Jesu profetia hade visserligen en begränsad uppfyllelse under tiden före Jerusalems förstöring år 70 v.t., men den större uppfyllelsen äger rum under hans närvaro och avslutningen på tingens ordning.
' Me ho boleloa hore boitšoaro bo joalo ke bona bo ikarabellang karolong ea 30 lekholong ea mafu a amanang le khatello ea maikutlo.
 Le hoja boprofeta ba Jesu bo ile ba phethahala hanyenyane nakong ea pele Jerusalema e timetsoa ka 70 C.E., phethahatso e khōloanyane e etsahala nakong ea ho ba teng ha hae le qetello ea tsamaiso ea lintho.

[ Bilder på sidan 25]
PUISANO | ANTONIO DELLA GATTA
 [ Litšoantšo tse leqepheng la 25]

Det uppges också att sådant beteende är orsak till mer än 30 procent av de stressrelaterade sjukdomarna.
Ha ba batle ho ikutloa ba tlamehile.
 Ho boetse ho tlalehoa hore boitšoaro bo joalo bo baka mafu a fetang karolo ea 30 lekholong a amanang le khatello ea kelello.

INTERVJU | ANTONIO DELLA GATTA
▪ Ha ho ea ka Sebeletsang Benghali ba Babeli
 ling EA tsona e ka ' na ea se ke ea e - ba hakaalo - kaalo haeba e ka ba teng

De vill inte känna sig förpliktade.
Mathata le Melemo ea Boboleli
 Ha ba batle ho ikutloa ba tlamehile.

▪ Ingen kan tjäna två herrar
□ Phuthehong e ' ngoe moena e mong e mocha lilemong o ile a khantša leseli la hae ka ho pakela barutoana - ' moho le eena sekolong ka mokhoa o sa reroang.
 ▪ Ha ho na motho ea ka sebeletsang benghali ba babeli

Inte lätt att predika - men givande
Ba ne ba tsamaea le ' na tšebeletsong ea ntlo le ntlo ' me hoo e ka bang beke e ' ngoe le e ' ngoe ba ne ba mpha lipuo.
 Ha ho Bonolo ho Bolela - Empa ho Fana

□ En ung broder i en annan församling lät sitt ljus lysa genom att vittna informellt för sina skolkamrater.
*
 □ Mor'abo rōna e mong e mocha phuthehong e ' ngoe o ile a etsa hore leseli la hae le khanye ka ho pakela bao a kenang sekolo le bona ka mokhoa o sa reroang.

De följde med mig i tjänsten från hus till hus och lät mig medverka vid mötena nästan varje vecka.
Molimo o behile letsatsi la tšoantšetso la lilemo tse sekete leo ka lona o tla hlohonolofatsa malapa ' ohle a lefatše.
 Ba ne ba tsamaea le ' na tšebeletsong ea ntlo le ntlo ' me ba ntumella hore ke kopanele libokeng hoo e ka bang beke e ' ngoe le e ' ngoe.

*
E le hore a profete ka ho thibelloa ha Jerusalema le tse neng li tla tsoaloa ke ho thibelloa hoo, Ezekiele o laeloa hore a etse litšoantšiso tse peli.
 *

Gud har fastställt en symbolisk dag på tusen år under vilken han kommer att välsigna alla släkter på jorden.
Ka ho sa hlokomeleheng kereke e khaolitse ho hatisa thuto ea bolumeli ea mollo oa lihele, kaha Mak'hatholike a mangata a Europe ha a sa e lumela.
 Molimo o behile letsatsi la tšoantšetso la lilemo tse sekete leo ka lona a tla hlohonolofatsa malapa ' ohle lefatšeng.

För att profetera om Jerusalems belägring och dess verkningar får Hesekiel befallningen att utföra två pantomimer.
Ho Johanne 3: 19, Jesu o re fa makolopetso a ho etsa sena. O re: "Kahlolo ke eona ena: Leseli le tlile lefatšeng, ' me batho ba ratile lefifi ho leseli, kahobane mesebetsi ea bona e ne e le mebe. "
 Ho profeta ka ho lika - liketso ha Jerusalema le liphello tsa eona, Ezekiele o laeloa hore a etse lipolelo tse peli tsa maele.

Helvetet har i all tysthet sopats under mattan, eftersom de flesta katoliker i Europa ändå inte tror på det.
Lithuto tsa pele ho kolobetso li lateloa ke batho ba baholo ba Mafora ba 4 000 ba batlang ho fetoha Mak'hatholike a kolobelitsoeng.
 Kaha Mak'hatholike a mangata a Europe ha a lumele thuto ena, mollo oa lihele o ' nile oa hlakoloa ka lenyele.

I Johannes 3: 19 ger Jesus oss nyckeln, när han säger: " Detta är grundvalen för domen: att ljuset har kommit i världen men människorna har älskat mörkret mer än ljuset, för deras gärningar var onda. "
Ngaka Gerrie de Graaff, moeletsi oa mahlale bakeng sa makasine oa Afrika Boroa oa liphoofolo tse hlaha Custos, o hlokometse: "Re ke ke ra lumela feela hore liphoofolo li bona lintho ka tsela e tšoanang le eo rōna re bonang ka eona. "
 Ho Johanne 3: 19, Jesu o fana ka senotlolo ha a re: "Ena ke motheo oa kahlolo, hore leseli le tlile lefatšeng empa batho ba ratile lefifi ho e - na le leseli, kaha mesebetsi ea bona e ne e le khopo. "

Man håller dopförberedande kurser, och för närvarande är det över 4.000 vuxna personer i Frankrike som önskar bli döpta katoliker.
Har'a bacha ba bang, ho kopanela liphate ke ntho e tloaelehileng feela joaloka ho ja le ho noa.
 Ho tšoaroa likolo tsa kolobetso, ' me hona joale batho ba baholo ba fetang 4 000 Fora ba batla ho kolobetsoa e le Mak'hatholike.

Den sydafrikanska naturtidskriften Custos ' vetenskaplige rådgivare, dr Gerrie de Graaff, konstaterar: " Vi kan inte förutsätta att djuren ser föremålen på samma sätt som vi gör. "
Re tla tšohla'ng sehloohong se latelang?
 Moeletsi oa saense oa Afrika Boroa, Dr. bolela: "Re ke ke ra lebella hore liphoofolo li bone lintho ka tsela eo re li bonang ka eona. "

Bland vissa ungdomar har det blivit nästan lika vanligt att ha sex som att äta och dricka.
Ka 1951, ke ile ka amohela kopi ea makasine ea Molula - Qhooa ho Paki e bitsoang Adedeji Boboye.
 Har'a bacha ba bang, likamano tsa botona le botšehali li batla li tloaelehile joaloka ho ja le ho noa.

Vad ska vi undersöka i nästa artikel?
O ile a phehella liithuti hore li tsoele pele ho tlatsetsa ka mantsoe a tsona ha ho binoa lithoko tsa ' Muso o hlōlang oa Molimo o matsohong a Kreste Jesu, Morena oa Bomesia.
 Re tla tšohla eng sehloohong se latelang?

År 1951 skaffade jag ett exemplar av tidskriften Vakttornet av ett Jehovas vittne som hette Adedeji Boboye.
Ka sebele moapostola Pauluse o ile a lemosa mohlankana Timothea hore a hlokomele "batho ba khopo le baikhakanyi ba tla tsoela pele ho tloha bobeng ho ea bobeng bo fetisisang, ba khelosa ebile ba ntse ba khelosoa. "
 Ka 1951, ke ile ka fumana makasine ea Molula - Qhooa ho Paki e bitsoang Adeji Boboye.

Han uppmanade eleverna att fortsätta att förena sina röster i lovprisningen av Guds triumferande rike med Kristus Jesus som dess messianske kung.
Ho batla ha rōna Jehova ho bolela ho mo rata ka lipelo tsa rōna tsohle, ka sephefumolohi sohle, ka khopolo eohle, le ka matla a rōna ' ohle.
 O ile a khothalletsa liithuti hore li tsoele pele ho kopanya mantsoe a tsona thorisong ea ' Muso oa Molimo o hlōlang le Kreste Jesu e le Morena oa oona oa Bomesia.

Aposteln Paulus uppmanade visserligen den unge mannen Timoteus att vara på sin vakt mot " onda människor och bedragare [som] skulle gå vidare från ont till värre, i det de vilseleder och blir vilseledda ."
*
 Ke ' nete hore moapostola Pauluse o ile a khothalletsa mohlankana Timothea hore a itebele khahlanong le "batho ba khopo le ba thetsang [ba neng] ba tla tsoela pele ho tloha bobeng ho ea bobeng bo fetisisang, ba khelosa ebile ba ntse ba khelosoa. "

Att vi söker Jehova innebär att vi älskar honom med hela vårt hjärta, vår själ, vårt sinne och vår styrka.
Khetho e Boima Bakeng sa Mocha ea Lilemo li 17
 Ho batla Jehova ho akarelletsa ho mo rata ka pelo eohle, moea oohle, kelello eohle le matla ' ohle.

*
Bakeng sa ho tsoa mali:
 *

Ett svårt val för en 17 - åring
Empa ha Davida a ne a bua ka mojalefa oa hae ea khanyang oa nakong e tlang, o ile a profeta a re: "Polelo ea Jehova ho Morena oa ka ke hore: " Lula ka letsohong la ka le letona ho fihlela ke beha lira tsa hao joaloka setuloana sa maoto a hao. '
 Khetho e Thata Bakeng sa Mocha ea Lilemo li 17

Vid blödning:
Ho e - na le ho bua joalo, ba botse, "Nka etsa'ng hore ke le thuse hona joale? "
 Ha mali a tsoa:

Men beträffande sin kommande ryktbare arvinge förutsade David: " Jehovas uttalande till min Herre lyder: ' Sätt dig på min högra sida, tills jag lägger dina fiender som en pall för dina fötter. '
Linaheng tse ling, molao o thibela mocha ea hiriloeng ho sebetsa lihora tse fetang tse itseng ka beke kapa ho etsa mesebetsi e itseng.
 Empa mabapi le mojalefa oa hae ea tlang, Davida o ile a bolela esale pele: "Jehova o itse ho Morena oa ka: Lula letsohong la ka le letona, ke tle ke be ke bee bao e leng lira ho uena litulo tsa maoto a hao.

Fråga i stället: " Vad kan jag nu göra för att hjälpa er? "
Re ka sebeletsa ho ba ba itekanetseng joang linthong tseo re li lebeletseng?
 Ho e - na le hoo, botsa, "Nka etsa'ng hona joale ho le thusa? "

I en del länder får ungdomar enligt lag inte jobba mer än ett visst antal timmar i veckan och får inte heller utföra vissa arbetsuppgifter.
Ke mang ea neng a tla etsa moralo o motle ka ho fetisisa oa mohaho o mocha oa Paramente?
 Linaheng tse ling molao o lumella bacha hore ba sebetse lihora tse seng kae feela ka beke kapa hore ba se ke ba etsa mesebetsi e itseng.

Hur kan vi arbeta på att ha rimliga förväntningar?
Etsang selikalikoe ho lona, ebe le etsa letheba ho bontša moo le lulang teng, ' me le bone hore na le haufi hakae le Australia.
 Re ka loanela ho ba le kahlolo e molemo linthong tseo re li lebeletseng joang?

Vem kunde lägga fram det bästa förslaget till en ny parlamentsbyggnad?
Boikokobetso le sebete.
 Ke mang ea neng a ka fana ka tlhahiso e molemohali bakeng sa mohaho o mocha oa bolulo?

Ringa in den och gör sedan en prick där du bor och se hur långt det är till Australien.
Ke ka lebaka leo baruti ba K'hatholike ba "emelang bahloki. "
 Etsang selikalikoe ho lona, ebe le etsa letheba ho bontša moo le lulang teng, ' me le bone hore na le haufi hakae le Australia.

Ödmjukhet och mod.
Leha ho le joalo, Lipaki tse lulang Khabarovsk li ne li hlōleha ho etela motsana oa bona.
 Boikokobetso le sebete.

Det är därför somliga katolska präster " ställer sig på de fattigas sida ."
" Ba Bonolo ba Tla Rua Lefatše " - Joang?
 Kahoo, baruti ba bang ba K'hatholike "ba ema ka lehlakoreng la mafutsana. "

Emmy - Zehden - Weg, 22 / 1
O ne a sa lokela ho lumella maikutlo a batho ba bangata ho mo etsetsa melao.
 1 / 8

Vittnena i Chabarovsk hade dock inte möjlighet att besöka dem i deras by.
Matla ao a senyang a ne a tsoa hokae?
 Leha ho le joalo, Lipaki tsa Chabarovk li ne li se na mokhoa oa ho li etela motseng oa tsona.

" De som är milda till sinnes... skall ärva jorden " - Hur?
[ Setšoantšo se leqepheng la 27]
 " Ba Maikutlo a Bonolo... ba Tla Rua Lefatše " - Joang?

Han skulle inte låta majoritetens mening vara normgivande.
Empa Selekane seo se ile sa hlōleha haholo.
 O ne a ke ke a lumella maikutlo a batho ba bangata hore e be molao - motheo.

Varifrån kom all denna ödeläggande kraft?
Mor'abo rōna ea bitsoang Vincent o hopola ha a sa ntse a hōla ' me o re: "Kaha ke ne ke le Paki, ho ne ho e - na le motho ea neng a ntlhorisa kamehla, a nkhahlapetsa, kapa a nqholotsa.
 Matla aa ' ohle a timetso a ne a tsoa hokae?

[ Bild på sidan 27]
Atamela ho ea Utloang Lithapelo
 [ Setšoantšo se leqepheng la 27]

Men denna fredsorganisation blev en stor besvikelse.
Haeba u mosali, u ka etelletsa Molimo pele ka ho tšehetsa monna oa hao karolong eo a e phethang joaloka hlooho ea lelapa.
 Leha ho le joalo, mokhatlo ona oa khotso o ile oa soetseha haholo.

Vincent * tänker tillbaka på sin uppväxt och säger: " Det var alltid någon som mobbade mig för att jag var ett vittne. De försökte få mig att börja slåss.
Mohato o latelang ke ho rapela Jehova ka bothata ba hao.
 Ha a bua ka tsela eo a hōtseng ka eona o re: "Kamehla ho ne ho e - ba le motho eo ke neng ke mo hlorisa hobane ke le Paki, ' me ba ne ba leka ho nqobella hore ke loane.

Närma dig honom som hör bön
Ho e - na le hoo, Jehova o ne a e - na le morero ha a bōpa motho, ' me morero oo o tla phethahala - bakeng sa tlhohonolofatso ea batho bohle ba mamelang.
 Atamela ho Ea Utloang Lithapelo

Om du är en gift kvinna kan du sätta Gud först genom att understödja din man i hans roll som familjens överhuvud.
Taba ea pele, e ka ' na eaba Lota o entse seo hobane a ne a e - na le tumelo.
 Haeba u mosali, u ka etelletsa Molimo pele ka ho tšehetsa monna oa hao joaloka hlooho ea lelapa.

Nästa steg är att be till Jehova om din svåra situation.
Ke nako ea hore re lebale ka mathata a letsatsi ' me re nahane ka kamano ea rōna le Jehova.
 Mohato o latelang ke ho rapela Jehova ka bothata ba hao.

Jehova hade ett bestämt uppsåt med att skapa människan, och detta uppsåt kommer att gå i fullbordan - till välsignelse för alla lydiga människor.
Ha ho pelaelo hore Kaine le Abele ba utloile ka batsoali ba bona hore na ho etsahetse eng.
 Jehova o ne a e - na le morero o tobileng oa ho bōpa motho, ' me morero ona o tla phethahatsoa - bakeng sa tlhohonolofatso bakeng sa moloko oohle oa batho o mamelang.

Först och främst kan Lot mycket väl ha handlat i tro.
Ke "Ea Utloang thapelo " ' me o tla mamela mehoo ea hao e kōpang thuso.
 Pele ho tsohle, e ka ' na eaba Lota o ile a bontša tumelo.

Den hjälper oss att lägga vardagens stress åt sidan och fokusera på vår andlighet.
Esita le ho ipehela lipakane tse nyenyane tse utloahalang, tseo setho ka seng sa lelapa se ka li finyellang ho ka tsoela lelapa molemo.
 E re thusa hore re fokotse khatello ea rōna ea letsatsi le letsatsi re be re tsepamise likelello linthong tsa moea.

Kain och Abel fick säkert höra av sina föräldrar vad som hade hänt.
Hloeka. ' "
 Ha ho pelaelo hore batsoali ba Kaine le Abele ba ile ba ba bolella hore na ho etsahetse'ng.

Han är den " som hör bön ," och han kommer att lyssna till dina rop på hjälp.
Joaloka ' Mōpi, Jehova ke eena mong'a lintho tsohle, ' me Mora oa hae oa letsibolo o na le kabelo linthong tseo joaloka Mojalefa oa lintho tsohle.
 Ke "Ea utloang merapelo, " ' me o tla utloa mehoo ea hao e kōpang thuso.

Även mindre mål som är realistiska och som de flesta i familjen skulle kunna nå kan ha stor betydelse.
Ke kentse R2.
 Esita le lipakane tse nyenyane tseo litho tse ngata tsa lelapa li ka li finyellang e ka ba tsa bohlokoa haholo.

Bli ren. ' "
Litšobotsi tsena li ne li mo khetholla ho liphoofolo le ho mo hlomella ka ho khetheha hore a phethe thato ea ' Mōpi oa hae. - Genese 1: 28; Baroma 2: 14.
 Hloeka. ' "

Som Skaparen äger Jehova allting, och som arvingen av allt delar hans förstfödde Son det ägandet.
(b) Jesu o ile a eletsa balateli ba hae hore ba etse'ng?
 Kaha Jehova ke ' Mōpi, o na le lintho tsohle, ' me Mora oa hae oa letsibolo o na le tsona e le mojalefa oa lintho tsohle.

Jag bifogar 8 kronor i frimärken.
Re ke ke ra silafatsa menahano ea rōna ka lintho tseo e leng hore "le ho li bolela ho lihlong. "
 Ke kentse R2.

De här egenskaperna gjorde att Adam skilde sig från djuren och gav honom unika förutsättningar att göra sin Skapares vilja.
A bontša hore re na le karolo ea moea pōpehong ea rōna e hlokang ho khotsofatsoa.
 Litšobotsi tsena li ile tsa etsa hore Adama a fapane le liphoofolo ' me li ile tsa etsa hore a be boemong bo ikhethang ba ho etsa thato ea ' Mōpi oa hae.

b) Vad uppmanade Jesus sina efterföljare att göra?
[ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]
 (b) Jesu o ile a khothalletsa balateli ba hae hore ba etse'ng?

Vi har inte råd att smutsa ner våra sinnen med ting som det är " skamligt till och med att tala om ."
Jehova o ne a boletse ka ho hlakileng ho Adama le Eva hore ha ba ka ja tholoana e thibetsoeng, ba tla shoa.
 Re ke ke ra khona ho silafatsa likelello tsa rōna ka lintho tseo " ho bua ka tsona ho hlabisang lihlong. '

De visar att människonaturen har en andlig sida som måste tillfredsställas.
Sena se akarelletsa ntho efe kapa efe e ka khahlang mahlo a rōna ea ba ea khelosa lipelo tsa rōna hore re etse liphoso.
 Li bontša hore litho tsa lelapa la Bethele li na le tšobotsi ea moea e lokelang ho khotsofatsoa.

[ Fotnot]
Leru lena le ne le okametse Areka e halalelang pakeng tsa likerubime tse peli tsa khauta.
 [ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]

Jehova hade uttryckligen sagt till Adam och Eva att de skulle dö om de åt av den förbjudna frukten.
Haeba re mo tšepa, rea tseba hore re tla hlōla! "
 Jehova o ne a ile a bolella Adama le Eva ka ho toba hore ba ne ba tla shoa haeba ba ne ba ka ja tholoana e hanetsoeng.

Det inbegriper sådant som vi tittar på och som kan väcka orätta begär i hjärtat och få oss att göra det som är fel.
[ Moo Setšoantšo se Nkiloeng Teng leqepheng la 26]
 E akarelletsa lintho tseo re li shebellang tse ka etsang hore lipelo tsa rōna li be le litakatso tse fosahetseng ebe li re susumelletsa hore re etse lintho tse fosahetseng.

Det här molnet svävade över den heliga arken mellan de två keruberna av guld.
Ka mor'a moo, rōna baitlami ba banyenyane re ne re lokisa lijo ebe re ngoathela baitlami ba hōlileng.
 Lengeloi lena le ne le le holim'a areka e halalelang pakeng tsa likerubime tse peli tsa khauta.

Om vi förtröstar på honom kan vi vara förvissade om att vi kommer att avgå som segrare! "
Tente ea Molimo e ho moloko oa batho, o tla lula le bona, ' me e tla ba batho ba hae.
 Haeba re mo tšepa, re ka kholiseha hore re tla hlōla! "

[ Bildkällor på sidan 26]
• Jehova o ile a bontša joang hore ha a na leeme ho Rahaba le ho Bagibeone?
 [ Litlhaloso Tsa Moo Litšoantšo li Nkiloeng Teng tse leqepheng la 26]

Tätt inpå följer Hades, som står för den bildliga plats där de döda vilar.
Kahoo ho tloha qalong, batho - e leng monna le mosali - ba ne ba bōpeletsoe le bokhoni ba ho bonahatsa litšobotsi tsa Molimo.
 Ka har'a eona ho latela Hadese, e emelang sebaka sa tšoantšetso seo bafu ba phomotseng ho sona.

Efter det fick vi som var yngre laga till maten och servera de äldre munkarna.
Joale ha e bontša kamoo e neng e hlolletsoe ka teng ke kopano, ofisiri eo e ile ea hlokomela: "Le atleha haholo ho ruta batho ba bang se leng molemo, le bua ka Molimo, ' me ha le itšunya - tšunye pefong.
 Ka mor'a moo, rōna bana re ile ra abeloa ho pheha lijo le ho fepa baitlami ba hōlileng.

Guds tält är bland människorna, och han skall bo ibland dem, och de skall vara hans folk.
Empa lengeloi la re ho bona: " Le se ke la tšoha, etsoe, bonang! ke le bolella litaba tse molemo tsa thabo e khōlō eo batho bohle ba tla ba le eona, hobane kajeno le tsoaletsoe Mopholosi, e leng Kreste Morena, motseng oa Davida. ' "
 Tente ea Molimo e ho moloko oa batho, o tla lula le bona, ' me e tla ba batho ba hae.

• Hur visade Jehova opartiskhet mot Rahab och gibeoniterna?
Leha ho le joalo, Anthony o ile a sebetsa lehlabula lohle.
 • Jehova o ile a bontša joang hore ha a leeme ho Rahaba le Bagibeone?

Så människorna, både mannen och kvinnan, skapades alltså med förmågan att efterlikna Guds egenskaper.
Empa sena ha se etse hore ba thabe ebile ha se ba khotsofatse, hobane ho tsieleha le ho felloa ke tšepo li tloaelehile bathong ba inehellang moea oa mofuta ona.
 Kahoo, batho ba ne ba bōpiloe ba e - na le bokhoni ba ho etsisa litšobotsi tsa Molimo.

Sedan avslöjade tjänstemannen hur imponerad han var av sammankomsten genom att säga: " Ni utmärker er i att undervisa andra om det som är gott, ni talar om Gud, och ni deltar inte i våld.
" Ke ile ka qala ho hlonama haholo ntle ho lebaka.
 Ka mor'a moo ofisiri eo e ile ea senola kamoo e neng e khahliloe kateng ke kopano eo, ea re: "Le tsebahala ka ho ruta ba bang lintho tse molemo, le bua ka Molimo, ' me ha le kopanele pefong.

Men ängeln sade till dem: ' Var inte rädda, ty se, jag förkunnar för er goda nyheter om en stor glädje som allt folket skall få, därför att i dag har det åt er fötts en Räddare, som är Kristus, Herren, i Davids stad. ' "
Bothata boo e ile ea e - ba teko kaha ke ne ke sitoa ho ea moo ke neng ke batla ho ea teng neng le neng ha ke ne ke batla.
 Empa lengeloi la re ho bona: " Le se ke la tšaba, kaha bonang! ke le bolella litaba tse molemo tsa thabo e khōlō eo batho bohle ba tla ba le eona, hobane kajeno le tsoaletsoe Mopholosi, e leng Kreste Morena, motseng oa Davida. ' "

Men Anthony fortsatte att arbeta hela sommaren.
" Koluoa ea Tlhaho " ke Eng?
 Leha ho le joalo, Anthony o ile a tsoela pele ho sebetsa lehlabula lohle.

Det här har inte medfört vare sig lycka eller tillfredsställelse i livet, eftersom personer som ger efter för ett sådant tänkesätt ofta känner sig besvikna och missmodiga.
Baena baa ke bo - mang?
 Sena ha sea tlisa thabo kapa khotsofalo bophelong, kaha hangata batho ba inehellang monahano o joalo ba ikutloa ba nyahame ba bile ba nyahame.

" Jag blev jätteledsen utan anledning och helt utan förvarning.
Ke bophelo ba mofuta ofe bo profetiloeng ho Esaia 65: 21 - 25?
 " Ke ne ke tšohile ke sa lebella ke bile ke sa tsebe letho.

Det har gjort mig mer beroende av andra.
" Moea o batla ka hare ho lintho tsohle, esita le lintho tse tebileng tsa Molimo " e le hore o ka totobatsa moelelo oa tsona.
 Sena se entse hore ke itšetlehe haholoanyane ka batho ba bang.

Vad är egentligen en " naturkatastrof "?
JOSEFA o lahlela thoto e ' ngoe holim'a esele.
 Ha e le hantle " koluoa ea tlhaho ' ke eng?

Vilka är dessa bröder?
Ho Jobo 42: 12 rea bala: "Ha e le Jehova, ka mor'a moo a hlohonolofatsa qetello ea Jobo ho feta tšimoloho ea hae. "
 Baena baa ke bo - mang?

Hur beskrivs det liv som är förutsagt i Jesaja 65: 21 - 25?
E tlameha ebe Solomone o ile a ikutloa a tletse liteboho hakaakang ha a ntse a nahanisisa ka mehopolo ee!
 Bophelo bo boletsoeng esale pele ho Esaia 65: 21 - 25 bo hlalosoa joang?

" Anden utforskar allt, till och med Guds djupheter ," för att få fram innebörden i dem.
Ho etsa thato ea Molimo, kamehla e ne e le hona ho ka sehloohong kelellong ea Jesu.
 " Moea o batla ka hare ho lintho tsohle, esita le lintho tse tebileng tsa Molimo, " e le hore o fumane moelelo oa tsona.

JOSEF lyfter upp ännu en börda på åsnans rygg.
' Me ha motho e mong a phehella, u ka ' na ua nahanisisa haholoanyane ka kamoo u tla mo araba ka katleho e khōloanyane.
 Ho boetse ho na le moroalo o mong o hlahang mokokotlong oa esele.

I Job 42: 12 läser vi: " Jehova välsignade Jobs sista tid mer än hans första. "
Haeba u rata ho fumana boitsebiso bo eketsehileng kapa ho ba le motho ea u etelang ho u khannela thuto ea lehae ea Bibele e sa lefelloeng, ka kōpo ngola ' me u romelle lebitso la hao le aterese ea hao ea lapeng ho Lipaki Tsa Jehova, Private Bag X2067, Krugersdorp, 1740, South Africa, kapa atereseng e loketseng ho tse thathamisitsoeng leqepheng la 4.
 Ho Jobo 42: 12, rea bala: "Jehova a hlohonolofatsa qetello ea Jobo ho fetisa tšimoloho ea hae. "

Salomo måste helt enkelt ha känt tacksamhet i hjärtat när han tänkte på dessa ting!
Le hoja li tletse sebaka se seholo hakaalo, lihleke - hleke tsena ha li kopana li boholo ba li - square k'hilomithara tse 7 300.
 E tlameha ebe Solomone o ile a leboha pelo hakaakang ha a nahana ka lintho tsee!

Att göra Guds vilja var alltid främst i Jesu sinne.
Hona joale ho se ho fetile lilemo tse ka bang 90, ' me ha ho sa hlokahala hore re botse re re: "Le re'ng ka Brazil le Amerika Boroa? "
 Kamehla ho etsa thato ea Molimo e ne e le ntho e ka sehloohong kelellong ea Jesu.

Och om någon är väldigt efterhängsen, kan du behöva tänka över hur du skall kunna ge mer effektiva svar.
Ka lehlakoreng le leng, ho thuisa le ho ithuta Lentsoe la Molimo kamehla ho tla hōlisa le ho sireletsa tumelo ea rōna. - Pesaleme ea 1: 2, 3.
 ' Me haeba motho e mong a u phehella haholo, ho ka ' na ha hlokahala hore u nahane hore na u ka fana ka likarabo tse khotsofatsang haholoanyane joang.

Om du vill ha mer information eller en gratis bibelkurs kan du skriva till: Jehovas vittnen, Box 5, 732 21 Arboga, eller gå in på vår webbplats www.watchtower.org.
E le hore se qale ho sebetsa, mali a Jesu a ne a lokela ho tšolloa ' me bohlokoa ba oona bo hlahisoe ka pel'a Jehova leholimong.
 Haeba u rata ho fumana boitsebiso bo eketsehileng kapa ho ba le motho ea u etelang ho u khannela thuto ea lehae ea Bibele e sa lefelloeng, ka kōpo ngola ' me u romelle lebitso la hao le aterese ea hao ea lapeng ho Lipaki Tsa Jehova, Private Bag X2067, Krugersdorp, 1740, South Africa, kapa atereseng e loketseng ho tse thathamisitsoeng leqepheng la 4.

Trots att dessa öar täcker en sådan väldig havsvidd, har de en sammanlagd landyta på bara omkring 7.300 kvadratkilometer.
Ba ile ba re: "Hoja monna enoa e ne e se mofosi, re ka be re sa nehelana ka eena ho uena. "
 Le hoja lihleke - hleke tsena li akaretsa leoatle le leholo hakaalo, kaofela ha tsona li na le sebaka se boholo ba lisekoere - k'hilomithara tse 7 300 feela.

Så här 90 år senare behöver vi inte undra: " Hur ska det gå för Brasilien och hela Sydamerika? "
A ka ' na a khetha ho tsamaea a le mong ka lebaka la ho rata mosali oa hae, a hlompha tumelo ea hae, kapa ka lebaka la ho lakatsa ho qoba lihlong.
 Lilemo tse 90 hamorao, ha rea lokela ho ipotsa, " Ho tla etsahala'ng ka Brazil le Amerika Boroa kaofela? '

Att vi regelbundet begrundar Guds ord och studerar det kommer å andra sidan att ge näring åt vår tro och skydda den. - Psalm 1: 2, 3.
Seo re Ithutang Sona:
 Ka lehlakoreng le leng, ho thuisa kamehla ka Lentsoe la Molimo le ho ithuta lona ho tla matlafatsa tumelo ea rōna le ho e sireletsa. - Pesaleme ea 1: 2, 3.

Först måste Jesus blod utgjutas och värdet av det bäras fram inför Jehova i himlen.
Etsoe lipelo tsa batho bana li fetohile tse sa amoheleng letho. ' " - Matheu 13: 2, 10, 11, 13 - 15; Esaia 6: 9, 10.
 Taba ea pele, mali a Jesu a tlameha ho tšolloa le bohlokoa ba ' ona bo tlisoa ho Jehova leholimong.

De sade: " Om den mannen inte vore en förbrytare, skulle vi inte ha överlämnat honom till dig. "
Ke ea "Holimo le Ea Phahameng, " ea Holimo - limo.
 Ba ile ba re: "Haeba monna enoa e ne e se senokoane, re ka be re sa ka ra nehelana ka eena ho uena. "

Han kanske då av hänsyn till sin hustru eller av respekt för hennes tro eller för att slippa en pinsam situation väljer att gå ensam.
Ke eng?
 A ka ' na a khetha ho tsamaea a le mong ka lebaka la ho nahanela mosali oa hae kapa ka lebaka la ho hlompha tumelo ea hae kapa ka lebaka la maemo a sa thabiseng.

Lärdomar för oss:
Ka lebaka la ' nete ea hore mathata a ka hlaha lapeng lefe kapa lefe, ke mang ea nang le mosebetsi o ka sehloohong oa ho boloka lelapa le le tseleng ea khotso le ea kutloano?
 Seo re Ithutang Sona:

Detta folks hjärta har nämligen blivit oemottagligt. ' "
Le se ke la hlorisa mohlolohali leha e le ofe kapa moshanyana ea se nang ntate.
 Etsoe lipelo tsa batho bana li fetohile tse sa amoheleheng. ' "

Han är " den höge och upphöjde ," den Högste.
Leha ho le joalo, re lokela ho khothalletsa khotso ho fihlela kae?
 Ke "Ea phahameng le ea phahameng, " Ea Phahameng ka ho Fetisisa.

Vad är det som kommer flygande?
O ile a re: "Ke tla bokellela lijo - thollo tsohle tsa ka le lintho tsohle tsa ka tse molemo moo; ' me ke tla re ho moea oa ka: " Moea, u na le lintho tse ngata tse molemo tse bolokiloeng ka lilemo tse ngata; khatholoha, u je, u noe, u ithabise. ' "
 Ke'ng se fofang?

Vem har då, med tanke på att problem kan uppstå i alla hem, nyckelrollen i fråga om att hålla familjen på en fridsam och harmonisk kurs?
" Lōna, sechaba, le itšepise ka [Jehova] ka mehla, le tšollele lipelo tsa lōna pel'a [hae]!
 Kaha mathata a ka hlaha malapeng ' ohle, ke mang ea nang le karolo ea bohlokoa tabeng ea ho boloka lelapa le phela ka khotso?

Ingen änka eller faderlös pojke skall ni utsätta för betryck.
Kahoo, joalokaha batsoali ba bangata ba Bakreste ba hlokometse - ebang ba lenyalong kapa ha ba na balekane - ha re sebelisa lithuto tsa Bibele, re bona botle ba Molimo.
 Le se ke la hlorisa mohlolohali leha e le ofe kapa moshanyana ea se nang ntate.

Hur långt skall vi då sträcka oss för att främja friden?
Ke ne ke ntse ke hloka R86 kapa R87 hore ke tle ke tsoelle.
 Leha ho le joalo, re lokela ho hahamalla ho hōlisa khotso ho isa bohōleng bofe?

Han sa till sig själv: " Där samlar jag in all min spannmål och allt mitt goda; sedan kan jag säga till min själ: ' Själ, du har mycket gott lagrat för många år; ta nu igen dig, ät, drick, roa dig. ' "
PROVENCE
 O ile a ipolella a re: "Ke bokella lijo - thollo tsohle tsa ka le lintho tsohle tse molemo tseo ke nang le tsona; joale nka re ho moea oa ka: " Moea, u na le lintho tse ngata tse molemo tse bolokiloeng ka lilemo tse ngata; phomola, u je, u noe, u ithabise. ' "

" Förtrösta på honom [Jehova] vid alla tider, o du folk. Utgjut inför honom ert hjärta.
16 BIBELE E RE'NG?
 " Le mo tšepe ka linako tsohle; le tšollele lipelo tsa lōna pel'a [Jehova].

Så när vi tillämpar det Bibeln lär får vi verkligen uppleva Guds godhet. Det har många kristna föräldrar - gifta och ogifta - upptäckt.
Ka mongolli oa Tsoha! Netherlands
 Kahoo, ha re sebelisa seo Bibele e se rutang, ka sebele re fumana molemo oa Molimo, ' me batsoali ba bangata ba Bakreste - e leng banyalani le masoha - ba hlokometse seo.

För att klara mig behövde jag fortfarande 29 eller 30 dollar.
Oa tseba hore na a ka sebelisa bofokoli ba rōna le ho ba lefeela ha rōna joang.
 E le hore ke phele, ke ne ke ntse ke hloka liranta tse 29 kapa tse 30.

PROVENCE
20, 21. (a) Hlalosa a mang a mahlohonolo a bang teng ka lebaka la ho hahamalla lipakane tsa moea. (b) U ikemiselitse ho etsa'ng?
 GOOVCE

16 VAD SÄGER BIBELN?
Ke ' nete hore e mong le e mong oa rōna o tla tobana le liphello tse ntle kapa tse mpe tsa khetho ea rōna. - Bagalata 6: 7 - 10.
 16 BIBELE E RE'NG?

Från Vakna!: s korrespondent i Nederländerna
Ke hobane'ng ha batho ba isa khanya ho Molimo?
 Ka mongolli oa Tsoha! Netherlands

Han vet hur han skall spela på våra svagheter och vår fåfänga.
Basebeletsi ba ofisi ea lekala le baromuoa ka 1956
 O tseba kamoo a ka sebelisang mefokolo ea rōna le boikakaso ba rōna kateng.

20, 21. a) Beskriv några av de välsignelser som kommer av att man sätter upp andliga mål. b) Vad är du besluten att göra?
Bademona ba thetsa batho joang?
 20, 21. (a) Hlalosa tse ling tsa litlhohonolofatso tse tlisoang ke ho ipehela lipakane tsa moea. (b) U ikemiselitse ho etsa'ng?

Var och en får naturligtvis sedan ta de goda eller dåliga konsekvenserna av sitt val.
" Ha lilemo li ntse li feta, hanyane ka hanyane re ile ra ba tšepela bolokolohi le boikarabelo bo eketsehileng.
 Ke ' nete hore motho e mong le e mong o tla kotula litholoana tse ntle kapa tse mpe tsa khetho ea hae.

Varför tillskriver människor Gud härlighet?
U ka etsa'ng e le hore lintho tsa bohlokoa e le kannete li se ke tsa u sirela?
 Ke hobane'ng ha batho ba bolela hore Molimo o na le khanya?

Avdelningskontorets personal och missionärer år 1956
Bokahare bo boloka moea ka har'a thaere
 Basebetsi ba lekala le baromuoa ka 1956

Hur vilseleder demonerna människor?
(ea Senyesemane) ea April 22, 1997, leqephe 12 - 15.
 Bademona ba khelosa batho joang?

" Allteftersom åren gick gav vi dem undan för undan större frihet och ansvar.
" Banna ba bararo ba atleha ho koetela mosali, ngoanana ea lilemo tse 12, le mosali - moholo, ba ba otla ka sehlōhō, ba ba raha lifahleho, hloohong le ' meleng.
 " Ha lilemo li ntse li feta, butle - butle re ile ra ba fa bolokolohi bo eketsehileng le boikarabelo.

Vad kan man göra för att inte tappa fokus på det som egentligen är viktigt?
Le ka mohla re ke ke ra buseletsa Molimo bakeng sa melemo eohle eo a re etselitseng eona.
 U ka etsa'ng e le hore u se ke ua lula u nahana ka lintho tseo e hlileng e leng tsa bohlokoa?

Tätningsskikt hindrar luften från att sippra ut
Kahoo, ba ne ba ka atamela Molimo ka bolokolohi joalokaha ngoana a atamela ntat'ae.
 Matla a khoheli a thibela moea hore o se ke oa tsoa

för 22 april 1997, sidorna 12 - 15.
Empa hase se rutoang ke Bibele.
 ea May 8, 1997, leqepheng la 12 - 15.

" Tre män kidnappar i tur och ordning en kvinna, en tolvårig flicka och en mormor, slår dem medvetslösa och sparkar dem i ansiktet, i huvudet och på kroppen.
[ Litšoantšo tse leqepheng la 14]
 " Banna ba bararo ba koetela mosali, ngoanana ea lilemo li 12 le nkhono, baa akheha ' me ba ba raha sefahlehong, hloohong le ' meleng.

Vi kan aldrig ge Gud något i gengäld för alla hans välgärningar mot oss.
Petrose o ile a sebelisa tokelo ena ka makhetlo a mararo, a thusa Bajode, Basamaria, le Balichaba. - Liketso 2: 1 - 41; 8: 14 - 17; 10: 1 - 48; 15: 7 - 9.
 Le ka mohla re ke ke ra buseletsa Molimo bakeng sa melemo eohle ea hae ho rōna.

Därför kunde de vända sig till Gud lika obehindrat som ett barn vänder sig till sin pappa.
Taba ea hore na re sebelisa seo re ithutileng sona Bibeleng kapa che, e tla re thusa hore re lemohe hore na ha e le hantle re batho ba mofuta ofe botebong ba pelo.
 Kahoo, ba ne ba ka retelehela ho Molimo ka bolokolohi joalokaha ngoana a atamela ntat'ae.

Men det är inte vad Bibeln lär.
Tlhahlobo ena ke "kahlolo e etsoang ho latela lipatlisiso. "
 Leha ho le joalo, seo hase seo Bibele e se rutang.

[ Bilder på sidan 14]
Na ho etsa joalo ho li amoha thabo?
 [ Litšoantšo tse leqepheng la 14]

Petrus använde sig av detta privilegium vid tre tillfällen, för att hjälpa judar, samarier och hedningar. - Apostlagärningarna 2: 1 - 41; 8: 14 - 17; 10: 1 - 48; 15: 7 - 9.
[ Tlhaloso ea Moo Setšoantšo se Nkiloeng Teng]
 Petrose o ile a sebelisa tokelo ena liketsahalong tse tharo ho thusa Bajode, Basamaria le Balichaba. - Liketso 2: 1 - 41; 8: 14 - 17; 10: 1 - 48; 15: 7 - 9.

Och vår reaktion på det vi läser i Bibeln hjälper oss att förstå vad vi egentligen har i hjärtat.
Lintlha tsena ke litlhahiso, hase melao e sa fetoheng.
 Tsela eo re itšoarang ka eona ha re bala Bibele e re thusa hore re utloisise seo re hlileng re leng sona pelong.

Det är denna granskning som kallas " den undersökande domen ."
Kahoo ke khona ho hlōla maikutlo a ka lebisang ho tepelleng maikutlo.
 Ke tlhahlobo ena e bitsoang "kahlolo e etsoang ho latela lipatlisiso. "

Har det här gjort dem olyckliga?
Sechaba kaofela se sa tsebe, Jehova o ne a e - na le lebaka le letle la ho laela Moshe hore a tšele Leoatle le Lefubelu, Pihahirothe.
 Na see se entse hore ba se ke ba thaba?

[ Bildkälla]
E ile ea e - ba lepetjo haesita le filosofi. "
 [ Tlhaloso ea Moo Setšoantšo se Nkiloeng Teng]

Det här är bara förslag, inga benhårda regler.
Ka bobeli ba ile ba rera ho robaletsa Macia e haufi.
 Tsena ke litlhahiso feela, hase melao e thata - thata.

På så sätt kan jag komma över de känslor som kan leda till depression.
Ke Mang Ea Tla Sireletsa Liphoofolo Tsa Rōna?
 Ka tsela ena ke khona ho hlōla maikutlo a ka ' nang a etsa hore ke tepelle maikutlo.

Jehova hade, vilket nationen som helhet inte kände till, ett välgrundat skäl till att ge Mose anvisning om att ta sig över Röda havet vid Pi - Hahirot.
Mabitso a mang a fetotsoe.
 Jehova, e leng seo sechaba ka kakaretso se neng se sa se tsebe, o ne a e - na le lebaka le utloahalang la ho laela Moshe hore a tšele Leoatle le Lefubelu Pi - Hahithe.

Det blev ett stridsrop och till och med en filosofi. "
Puisano ea Ngaka le Mokuli, 3 / 8
 E ile ea e - ba mohoo oa ntoa esita le filosofi. "

De två bröderna bestämde sig för att tillbringa natten i det närbelägna Macia.
Jehova Molimo o apesitse libōpuoa tsa hae tse batho lefatšeng ka lerato le lekaakang!
 Barab'abo rōna ba babeli ba ile ba etsa qeto ea ho robala motseng o haufi oa Macia bosiu.

Vem skall rädda djuren?
1 / 1 Ke Motho ea Joang? 1 / 1
 Ke Mang ea Tla Pholosa Liphoofolo?

Några av namnen är utbytta.
Liithuti tsa Bibele li ile tsa amohela lebitso lefe ka 1931, hona ke hobane'ng ha le loketse?
 Mabitso a mang a fetotsoe.

Sjukhus [Hospitals], 8 / 3
BAAPOSTOLA ba Jesu ba eme Thabeng ea Mehloaare ba shebile holimo, ba qeta ho bona ha monghali le motsoalle oa bona Jesu a koaheloa ke leru.
 Ke Hobane'ng ha ke Lokela ho Ithuta ka Molimo?

Hur stor kärlek har inte Jehova Gud visat sina mänskliga skapelser på jorden!
E ka susumelletsa motho hore a sireletse moratuoa litšusumetsong tse mpe.
 Jehova Molimo o bontšitse lerato le leholo hakaakang ho libōpuoa tsa hae tse batho tse lefatšeng!

De ville göra mer - i Västafrika, 15 / 1
U ka Fumana Tsela e Nepahetseng Le hoja kajeno ho e - na le malumeli a mangata a ka ferekanyang motho, u ka fumana bolumeli bo isang bophelong.
 Ke Hobane'ng ha re Lokela ho Rapela?

Vilket namn antog bibelforskarna år 1931, och varför var det passande?
Bafuputsi Claudine G.
 Liithuti tsa Bibele li ile tsa amohela lebitso lefe ka 1931, hona ke hobane'ng ha le ne le loketse?

JESUS apostlar stod på Olivberget och tittade upp mot himlen. De hade precis fått se sin herre och vän, Jesus, lyftas upp och döljas av ett moln.
John o ile a tšoha haholo ha a hlokomela kamoo moruti a ileng a itšoara kateng ' me a re: "Le ka mohla nke ke ka hlola ke le beha kerekeng e K'hatholike. "
 HA BA le Thabeng ea Mehloaare, baapostola ba Jesu ba ne ba shebile maholimong, ba ne ba sa tsoa bona ha Morena oa bona le Motsoalle oa bona, Jesu, a phahamisoa ' me a patoa ke leru.

Den kan få en person att skydda någon han älskar mot ett dåligt inflytande.
Ka hore re li bolelle ba bang le ho ba ruta tsona, re tla be re bonahatsa ka tekanyo e phahameng tholoana ea bohlokoa ea moea oa Molimo, e leng molemo.
 E ka etsa hore motho a sireletse moratuoa oa hae tšusumetsong e mpe.

Det kan kännas förvirrande att det finns så många olika religiösa vägar i dag, men det går att hitta den väg som leder till liv.
Na ee hase tlhaloso e nepahetseng ea batho ba bangata ba kajeno?
 Le hoja kajeno ho ka ' na ha e - ba le litsela tse ngata tse sa tšoaneng tsa bolumeli, tsela e isang bophelong e ka fumanoa.

Forskarna Claudine G.
Ha e le hantle, ha ba sa le eo, kahoo ba ke ke ba re thusa kapa ba re ntša kotsi.
 Bo - rasaense Cladine G.

John blev helt chockad av prästens beteende och sa: " Jag sätter aldrig min fot i en katolsk kyrka igen. "
Le rekota boitsebiso bo kang ba hore na moeti o tsamaea a le mong kapa le litho tsa lelapa kapa metsoalle, hammoho le bo kang ba hore na o kile a ameha tlōlong ea molao kapa a itšoara ka tsela e sa amoheleheng lifofaneng, basebetsing ba tsona, kapa thepeng ea tsona.
 A hloletsoe ke boitšoaro ba moruti eo, John o ile a re: "Ha ke sa tla hlola ke kena kereke e K'hatholike. "

Genom att vi predikar detta för andra och undervisar dem om det, visar vi i hög grad den viktiga frukt av Guds ande som godheten utgör.
E ile ea e - ba molisa oa Davida linakong tse boima, ' me o ikemiselitse ho re etsetsa se tšoanang ha ho hlokahala.
 Ka ho bolella ba bang sena le ho ba ruta sona, re bonahatsa haholo litholoana tsa bohlokoa tsa moea oa Molimo oa molemo.

Är inte det en bra beskrivning av många människor i våra dagar?
Haeba u phela naheng e hōlang moruong, ho ka ' na ha hlokahala hore u sebelise bohlale hore u fumane mosebetsi. - Bona sehlooho se reng "Ho Hlahisa Mesebetsi Linaheng tse Hōlang Moruong, " tokollong ea Tsoha!
 Na eo hase tlhaloso e ntle ea batho ba bangata kajeno?

De har helt enkelt upphört att existera och kan därför varken hjälpa eller skada oss.
Ka mohlala, nahana ka seo rakhoebo e mong a ileng a se ngolla ntlo - khōlō ea Lipaki Tsa Jehova: "Ke le ngolla ho kōpa tumello ea ho hira Lipaki Tsa Jehova.
 Ho e - na le hoo, ba khaolitse ho ba teng ' me kahoo ba ke ke ba re thusa kapa ba re ntša kotsi.

Det registrerar bland annat om passageraren flyger ensam, med familjemedlemmar eller med annat sällskap och även uppgifter om eventuella kriminella kopplingar eller om personen tidigare har uppträtt oacceptabelt mot flygbolagen, deras personal eller deras egendom.
[ Setšoantšo se leqepheng la 3]
 Har'a lintho tse ling, ho tlalehoa hore moeti o fofa a le mong, a e - na le litho tsa lelapa, kapa a e - na le metsoalle e meng, esita le boitsebiso bo mabapi le kamano leha e le efe ea tlōlo ea molao e ka ' nang ea e - ba teng kapa hore na motho eo o kile a ba khahlanong le lifofane, basebetsi ba tsona kapa thepa ea tsona.

Som en herde ledde han David under några mycket besvärliga perioder, och han är beredd att göra samma sak för oss när det behövs.
U lokela ho tšoenyeha hakae ha ngoana oa hao a e - na le feberu?
 Joaloka molisa, o ile a etella Davida pele linakong tse thata haholo, ' me o ikemiselitse ho re etsetsa se tšoanang ha ho hlokahala.

Om du bor i ett utvecklingsland, kanske du får vara lite påhittig för att hitta ett arbete. - Se artikeln " Att skapa arbeten i utvecklingsländer " i Vakna!
" Ha le lefifing, hoo letsatsi leo le ka le fihlelang joalokaha le ne le tla fihlela masholu. " - 1 BATHES. 5: 4.
 Haeba u phela naheng e tsoelang pele moruong, u ka ' na ua iphumana u le bohlale ho fumana mosebetsi. - Bona sehlooho se reng "Ho Etsa Mosebetsi Linaheng Tse Tsoelang Pele, " tokollong ea Tsoha!

Tänk till exempel på vad en affärsman skrev till Jehovas vittnens huvudkontor: " Jag skriver till er med anledning av att jag önskar anställa Jehovas vittnen.
Ke lula ke nahana ka temana eo, ' me e nkama maikutlo.
 Ka mohlala, nahana ka seo rakhoebo e mong a ileng a se ngolla ntlo - khōlō ea Lipaki Tsa Jehova: "Ke le ngolla ka lebaka la takatso ea ka ea ho hira Lipaki tsa Jehova.

[ Bild på sidan 3]
Ka 1977, ke ile ka tšoantšetsa boinehelo ba ka ho Jehova Molimo ka kolobetso ea metsing.
 [ Setšoantšo se leqepheng la 3]

Läs om hur Bibeln fick en japansk läkare att ändra syn på blodtransfusioner.
Feela joaloka liaparo u tla beha ho hong sebakeng sa tsona, ' me li tla qeta nako ea tsona. "
 Bala kamoo Bibele e entseng hore ngaka ea Japane e fetole maikutlo a eona ka litšelo tsa mali.

" Ni är inte i mörker, så att den dagen skulle överraska er, som den skulle överraska tjuvar. "
Ka lebaka leo, ebang oa falla kapa u lula moo u leng teng, potso ea sala, Chelete e nka karolo efe bophelong ba hao?
 " Ha le lefifing, hoo letsatsi leo le ka le fihlelang joalokaha le ne le tla fihlela masholu. "

Jag tänker ofta på det bibelstället, och det gör mig fortfarande varm i hjärtat.
Ho nahana ka lintho tseo Jehova a ileng a re etsetsa tsona, ho ka re thusa ho qoba ho etsa lintho tseo a li hloileng.
 Ke lula ke nahana ka lengolo leo, ' me le ntse le etsa hore ke ikutloe ke thabile.

År 1977 symboliserade jag mitt överlämnande åt Jehova genom vattendopet.
• Ke eng e bontšang hore Abrahama o ne a lumela hore ho tla ba le tsoho?
 Ka 1977, ke ile ka tšoantšetsa boinehelo ba ka ho Jehova ka kolobetso ea metsing.

Du skall byta ut dem som kläder, och de skall försvinna. "
' Me mabapi le " letsatsi le hora ' tse tobileng tseo liketsahalo tsena li neng li tla etsahala ka tsona, Jesu o ile a re ke Ntate oa hae feela, Jehova Molimo, ea neng a li tseba.
 U tla li nka joaloka liaparo, ' me li tla feta. "

Så vare sig du flyttar eller stannar kvar där du är, är därför frågan: Vilken roll spelar pengar i ditt liv?
selenium Se 34
 Kahoo, ho sa tsotellehe hore na u lula moo u leng teng kapa che, chelete e phetha karolo efe bophelong ba hao?

Om vi får beröm, vad kan då hjälpa oss att vara ödmjuka? Vi kan meditera över allt som Jehova har gjort för oss.
Ke bo - mang hape ba ka tšehetsang baoki?
 Haeba re babatsoa, re ka thusoa ke'ng hore re ikokobetse?

• Vad visar att Abraham trodde på uppståndelsen?
Na ho na le tharollo ea ka ho sa feleng bothateng boo?
 • Ke eng e bontšang hore Abrahama o ne a lumela tsohong?

Och vad gäller den exakta " dagen och stunden " när dessa händel - ser skulle inträffa, sade Jesus att bara hans Fader, Jehova Gud, visste det.
Kaha bohle ha re ea phethahala " re khopjoa lipuong, ' ka linako tse ling re ka " bua lipuo tse hlabang joaloka tsenene. '
 ' Me mabapi le "letsatsi le hora " tse tobileng tseo liketsahalo tsena li neng li tla etsahala ka tsona, Jesu o ile a bolela hore ke Ntate oa hae, Jehova Molimo feela ea neng a li tseba.

selen Se 34
Mangolo a ile a sebelisoa hampe ho leka ho paka sena.
 Seelene sa pono ea 34

Vilka andra kan hjälpa till?
Le hoja ho ipolaea ha bona e bile ntho e tšosang, empa ho tšosang le ho feta e ne e le lebaka leo ba ipolaileng ka lona.
 Ke bo - mang hape ba ka thusang?

Finns det någon bestående lösning på problemet?
S laskavým svolením Pivovarského muzea v Plzni
 Na ho na le tharollo ea ka ho sa feleng bothateng boo?

Eftersom vi alla är ofullkomliga och " felar i ord ," händer det ibland att vi " i obetänksamhet [talar] ord som stinger liksom svärd ."
Bakanana ba Gibeone ba ile ba hlokomela hore ba ne ba ke ke ba ema khahlanong le Iseraele eo ka ho hlakileng e neng e e - na le tšehetso ea Molimo.
 Kaha kaofela ha rōna ha rea phethahala ' me re " khoptjoa lentsoeng, ' ka linako tse ling re " bua ka ho hloka kelello joalokaha eka re bua mantsoe a hlabang joaloka sabole. '

För att försöka bevisa detta vantolkade de olika bibelställen.
Mor'a Molimo. "
 E le ho paka sena, ba ile ba hatisa mangolo a fapa - fapaneng.

Motivet till deras självmord var ännu mer chockerande än själva handlingen.
Re tlil'o thibela ho tsuba literateng le ka lipalanngoeng. "
 Lebaka la ho ipolaea ha bona le ne le tšosa le ho feta ketso ka boeona.

S laskavým svolením Pivovarského muzea v Plzni
Ha re ntse re ithuta hore na Jehova ke ntate oa mofuta ofe, sena se re atametsa ho eena le ho feta ' me re mo rata le ho feta
 S laskav Petm svoním Pivovarského mzea v Plzni

Kananéerna i Gibeon insåg att de inte skulle kunna stå emot Israel, som uppenbarligen hade gudomligt stöd.
Bafuputsi ba Maaustralia, Ailsa Burns le Cath Scott ba re "sechaba, malumeli le moruo, li ' nile tsa nyehlisa ho khalemeleng ho kopanela liphate ka ntle ho lenyalo. "
 Bagibeone ba ile ba hlokomela hore ba ne ba ke ke ba khona ho hanyetsa Iseraele, eo ka ho hlakileng e neng e tšehelitsoe ke Molimo.

Ängeln förtydligade sedan att barnet skulle vara " Guds Son ."
Jesu o rutile hore Molimo o fa mebuso ena matla a seng makae feela.
 Joale lengeloi le ile la lemosa hore ngoana eo e ne e tla ba "Mora oa Molimo. "

Vi kommer att införa rökförbud på alla offentliga platser och transportmedel. "
Ka bokhutšoanyane, na u sebelisa nako ea hao hamolemo?
 Re tla beha lithibelo tsa ho tsuba libakeng tsohle tsa sechaba le tsa lipalangoang. "

Ju bättre vi förstår vad slags fader Jehova är, desto närmare kommer vi honom och desto mer kommer vi att älska honom.
Mamati a teronko a buleha.
 Ha re utloisisa hantle hore na Jehova ke ntate oa mofuta ofe, re tla atamela haufi le eena haholoanyane ' me re tla mo rata le ho feta.

De australiska forskarna Ailsa Burns och Cath Scott säger att de " sociala, religiösa och ekonomiska åtgärderna för att motverka sex utanför äktenskapet har minskat ."
Ho soabeng ha lira tsa bona tsa bolumeli, Rutherford le metsoalle ea hae ba ile ba lokolloa chankaneng.
 Bafuputsi ba Australia Ailsa Burns le Cath Scott ba bolela hore "ho fokotseha ha mehato ea sechaba, ea bolumeli le ea moruo ea ho thibela likamano tsa botona le botšehali kantle ho lenyalo ho fokotsehile. "

Jesus lärde att Gud endast har gett regeringar begränsad makt.
Ka 1650 hoo e ka bang karolo ea 7 lekholong ea Manyesemane ' ohle e ne e phela London.
 Jesu o ile a ruta hore Molimo o file mebuso matla a lekanyelitsoeng feela.

Kort sagt, använder du din tid väl?
Re tla tsoela pele re bapala papali ea chelete ho fihlela sohle seo re nang le sona se felile, ' me likamano tsa malapa a rōna li senyehile hoo li ke keng tsa lokisoa. "
 Ka bokhutšoanyane, na u sebelisa nako ea hao hantle?

Sedan kastas fängelsedörrarna upp på vid gavel, och alla fångarnas bojor öppnas.
Ho ea ka koranta eo, re hloka boikoetliso bo fetang ho etsa hore pelo e otle ka nakoana feela, e le hore re lule re phetse hantle ' meleng.
 Ka mor'a moo, menyako ea teronko e lahleloa ka pele, ' me litlamo tsa batšoaruoa bohle lia buloa.

Till deras religiösa fienders förtret släpptes Rutherford och hans kamrater ur fängelset.
Ka 1944 Mokhatlo o ile oa qala ho hatisa American Standard Version ea 1901, e sebelisang lebitso la Molimo.
 Ho lira tsa bona tsa bolumeli, Rutherford le metsoalle ea hae ba ile ba lokolloa teronkong.

År 1650 bodde cirka 7 procent av alla engelsmän i London.
Joaloka likaroloana tse chefu tse oang bomong ea nuclear, tse aparelang batho bohle butle - butle pele ba ka elelloa hantle hore na ho etsahala eng.
 Ka 1650, baahi bohle ba Brithani ba ka etsang karolo ea 7 lekholong ba ne ba lula London.

Vi fortsätter att spela tills vi har förlorat allting och relationerna i familjen är så förstörda att de inte går att reparera. "
(b) Lihloohong tsa "Na e Entsoe? "
 Re tsoela pele ho bapala papali ea chelete ho fihlela re lahlehetsoe ke ntho e ' ngoe le e ' ngoe ' me likamano tsa lelapa li senyehile hoo li ke keng tsa lokisoa. "

Enligt samma tidning " räcker det inte med pulshöjande träningspass " för att hålla sig frisk.
Re etsa qeto ea ho suthela Monghali Jumbo ka tseleng ' me re tsoele pele ho nka tsela e ' ngoe.
 Ho latela koranta eona eo, "ha hoa lekana hore motho a lule a phetse hantle ' meleng. "

År 1944 började Sällskapet sedan trycka American Standard Version av år 1901, som använder Guds namn.
Ho hlokahala hore re itlhokomele hantle bophelong ba rōna ba ' mele.
 Joale, ka 1944, Mokhatlo o ile oa qala ho hatisa Bibele ea American Standard Version, e sebelisang lebitso la Molimo.

Liksom osynligt men dödsbringande radioaktivt nedfall efter en reaktorolycka smyger den sig försåtligt på hela befolkningar, innan de helt och fullt fattar vad som håller på att hända.
Mamela ka hloko libokeng tsa phutheho.
 Feela joalokaha mahlaseli a kotsi a sa bonahaleng empa e le a bolaeang a hlaha ka mor'a koluoa ea nuclear, ka bolotsana e hlasela baahi bohle pele ba utloisisa ka botlalo se etsahalang.

b) Har någon av artiklarna i serien " Slump eller formgivning? "
* ' Mele o "loketseng " o sebelisoa hore o bapatse ntho e ' ngoe le e ' ngoe, ebang ke likoloi kapa tsona lipompong.
 (b) Na ho na le sehlooho se reng "Na e Entsoe? "

Vi bestämmer oss för att låta herr Elefant få ha förkörsrätt och fortsätter längs en annan rutt.
Leha ho le joalo, Bokreste ba ' nete "hase karolo ea lefatše. "
 Re ile ra etsa qeto ea hore Monghali Elhorn a se ke a ba le tokelo ea ho robala ' me a tsoele pele ka tsela e ' ngoe.

Det är viktigt att vi sköter vår hälsa.
' Mè o ile a sala a le mong lapeng.
 Ke habohlokoa hore re hlokomele bophelo ba rōna bo botle.

Var uppmärksam vid församlingens möten.
Kahoo, ho loketse hore ebe ka ho khetheha lengolong leo moapostola Pauluse a neng a le ngoletse Timothea, o ile a mo bolella hore lerato ke le leng la makhabane ao a neng a lokela ho beha mohlala ho ' ona.
 E - ba hlokolosi ha u le libokeng tsa phutheho.

* Det " rätta " utseendet utnyttjas för att marknadsföra allt från bilar till godis.
Ho thoe'ng ka baruti ba Bokreste - ' mōtoana?
 * Ponahalo e nepahetseng e sebelisoa bakeng sa ho buella ntho e ' ngoe le e ' ngoe ho tloha ho koloi ho ea ho lipompong.

Den sanna kristendomen, däremot, är " inte någon del av världen ."
[ Litšoantšo tse leqepheng la 28]
 Ka lehlakoreng le leng, Bokreste ba ' nete "hase karolo ea lefatše. "

Mor lämnades ensam kvar hemma.
Ho ne ho se letho le haellang tseleng eo ba bōpiloeng ka eona.
 ' Mè o ile a sala a le mong lapeng.

Det var därför passande att Paulus i sitt brev till Timoteus särskilt nämnde kärlek som en av de egenskaper som Timoteus skulle vara ett exempel i.
14: 2 - 4. Ke ' nete hore re tla hloloheloa Mor'abo rōna Pierce haholo.
 Kahoo, ke ho loketseng hore ebe lengolong leo Pauluse a ileng a le ngolla Timothea, o ile a bua ka lerato e le e ' ngoe ea litšobotsi tseo Timothea a neng a lokela ho beha mohlala ka tsona.

Hur är det med medlemmarna av kristenhetens prästerskap?
Lintho e ne e se tse majabajaba, empa li ne li lekane. "
 Ho thoe'ng ka litho tsa baruti ba Bokreste - ' mōtoana?

[ Bilder på sidan 12]
Hape ke bopaki ba hore bahlanka ba Jehova ba ananela ka botebo tlotla ea ho sebeletsa Molimo, ba tseba hore "mosebetsi oa [bona] hase oa lefeela mabapi le Morena. "
 [ Litšoantšo tse leqepheng la 12]

De hade skapats helt utan några brister.
Ka mohlala, Finease o ile a nka khato e potlakileng ea ho thibela lefu la seoa le ileng la bolaea Baiseraele ba mashome a likete, ' me Davida o ile a khothalletsa banna ba hae ba neng ba lapile haholo ho ja le eena bohobe ba pontša bo neng bo le ka "tlung ea Molimo. "
 Ba ne ba bōpiloe ba se na sekoli.

Vi kommer verkligen att sakna broder Pierce.
Ha Jesu a ne a qala tlhahlobo ea hae ka 1914, o ile a fumana eng?
 Ka sebele re tla hloloheloa Mor'abo rōna Pierce.

Enligt en brudgum blev " kostnaderna betydligt mindre " när familjen och vännerna hjälpte till.
Qetellong, likopi tse 6 000 tsa khatiso ea pele ea New Testament ea Tyndale li ile tsa hlahisoa.
 Ho latela ngaka e ' ngoe ea mafu a kelello, ha litho tsa lelapa le metsoalle ba ne ba thusa, "ho ne ho bitsa chelete e ngata haholo. "

Det visar också att Jehovas tjänare sätter stort värde på äran att få tjäna Gud, medvetna om att deras " möda inte är förgäves i förbindelse med Herren ."
MATSOALLOA a Afrika a ile a romeloa Linaheng tsa Amerika ka sekepe joaloka thepa, a bokeletsoe joaloka liphoofolo ' me a laetsoe litšileng tse tšabehang le monkong o mobe.
 Ho boetse ho bontša hore bahlanka ba Jehova ba nka tlotla ea ho sebeletsa Molimo e le ea bohlokoa, ba hlokomela hore "mosebetsi oa [bona] hase oa lefeela mabapi le Morena. "

Som exempel kan nämnas att Pinehas ingrep snabbt för att hejda en hemsökelse som hade dödat tiotusentals israeliter och att David uppmanade sina uthungrade män att tillsammans med honom äta av skådebrödet i " Guds hus ."
Ha ho pelaelo hore ha re tšepahala le ha re mamela moo re leng bang re bontša hore re na le " lipelo tse feletseng ' ho Jehova, tse rerang lintho tse hloekileng le tse emelang ka tieo lintho tse nepahetseng.
 Ka mohlala, Finease o ile a nka khato ka potlako ho thibela seoa se neng se bolaile Baiseraele ba mashome a likete le hore Davida o ile a laela banna ba hae ba neng ba se ba hōlile hore ba je le eena mahobe a mangata a bohobe "ka tlung ea Molimo. "

Vad fann Jesus när han började sin inspektion 1914?
Motho ea inyenyefatsang ha a leqe ho abela ba bang boikarabelo, leha e le hona ho tšaba hore ka tsela e itseng o felloa ke matla ka ho kopanela boikarabelo bo loketseng le banna ba bang ba tšoanelehang.
 Jesu o ile a fumana eng ha a qala tlhahlobo ea hae ka 1914?

Med tiden framställdes 6.000 exemplar av den första upplagan av Tyndales översättning av Nya testamentet.
Ka mor'a hore ba rapele, ba ile ba etsa qeto ea ho amohela kabelo eo, ba e - na le tšepo ea hore Molimo o ne a tla ba hlokomela.
 Ka mor'a nako, likopi tse 6 000 tsa phetolelo ea pele ea phetolelo ea Tyndale ea Testamente e Ncha li ile tsa etsoa.

LIKT boskap föstes infödda afrikaner ombord på båtar och stuvades in i otroligt smutsiga och stinkande lastrum för att sedan skeppas över till Nord - och Sydamerika.
L.
 JOALOKA likhomo, Maafrika a phelang moo a ile a laeloa hore a palame liketsoana ' me a kenngoa ka har'a libaka tse litšila le tse nang le thepa e ngata haholo e le hore a ka kena ka sekepe ho ea fihla Amerika Leboea le Boroa.

Att vi är trogna och lydiga när ingen ser oss visar att vi har ett " odelat hjärta " för Jehova, ett hjärta som har rena motiv och som står fast för det som är rätt.
Motheong oa boitsebiso bona kaofela, boko bo tiisa hore mohato ka mong o nkuoa habonolo le hore u se ke ua hata noha kapa lejoe.
 Ho tšepahala le ho mamela ha re le sieo ho bontša hore re na le "pelo e feletseng " ho Jehova, e nang le sepheo se setle le e tiileng bakeng sa se nepahetseng.

En blygsam man är inte ovillig att delegera till andra, och han är inte heller rädd för att han på något sätt skall förlora kontrollen, om han ger andra kvalificerade män lämpliga uppgifter att sköta.
Boholo ba litho tsa ho qetela tsa sehlopha sa batlotsuoa bo ile ba arabela khothatsong ea kotulo e neng e entsoe ka bo - 1920 le bo - 1930.
 Monna ea ikokobelitseng ha a leqe ho abela ba bang, leha e le hona hore o tšaba hore ka tsela leha e le efe a ka lahleheloa ke taolo haeba a abela banna ba bang ba tšoanelehang mesebetsi e loketseng.

Sedan de lagt fram saken i bön till Jehova kom de fram till att de skulle åka i alla fall, och de litade på att Jehova skulle ta hand om dem.
Le hoja Rahaba e ne e le molata, Baiseraele ba ile ba mo amohela.
 Ka mor'a hore ba bolelle Jehova taba ena ka thapelo, ba ile ba etsa qeto ea hore ba tsamaee, ba tšepile hore Jehova o tla ba hlokomela.

L.
[ Setšoantšo se tletseng leqephe la 9]
 L.

Med ledning av alla dessa upplysningar ser din hjärna till att din gång blir lugn och säker.
Hobane ho tseba ' nete ka Armagedone ho ka etsa hore u se ke ua tšoha lefeela, ha etsa hore u be le kutloisiso e nepahetseng ka bokamoso ' me ha u thusa hore u tsebe se nepahetseng ka Molimo.
 Ka thuso ea boitsebiso bona bohle, boko ba hao bo etsa hore lekhetlo la hao la ho qetela e be le khutsitseng le le sireletsehileng.

Flertalet av de sista medlemmarna av den smorda klassen hörsammade kallelsen till skörd under 1920 - och 1930 - talen.
Li - UFO - Na ke Manģosa a Tsoang ho Molimo?
 Bongata ba litho tsa ho qetela tsa sehlopha sa batlotsuoa bo ile ba arabela pitso ea kotulo lilemong tsa bo - 1920 le bo - 1930.

Trots att Rahab var utlänning, accepterade israeliterna henne.
Somashini eo ka nako eo a neng a le lilemo li tharo feela, o ile a tlisetsa ntate oa hae buka eo a neng a e fumane ntlong ea moahelani oa bona.
 Le hoja Rahaba e ne e le mojaki, Baiseraele ba ile ba mo amohela.

[ Helsidesbild på sidan 9]
Batho ba ka bang lekholo ba ile ba ikopanya le eena, ' me ho tloha sethathong, ba ile ba hlokomela tlhokahalo ea ho boloka bonngoe sehlopheng sa bona.
 [ Setšoantšo se tletseng leqephe la 9]

Därför att sanningen om Harmageddon kan befria oss från onödig fruktan, ge oss en ljusare syn på framtiden och påverka hur vi tänker om Gud.
" O chabisetsa ba babe le ba batle letsatsi la hae, ' me o nesetsa ba lokileng le ba khopo "!
 Hobane ' nete ea Armagedone e ka re lokolla tšabong e sa hlokahaleng, ea re fa pono e khanyang ka bokamoso, ' me ea ama tsela eo re nahanang ka eona ka Molimo.

Ufon - budbärare från Gud?
Lipaki Tsa Jehova tsa sebakeng sa heno li tla thabela ho u thusa hore u bone kamoo u ka ruang molemo kateng lithutong tse nang le bohlale bo fetisisang tse kileng tsa buuoa ke motho.
 Na ke Manģosa a Tsoang ho Molimo?

Somashini, som då var bara tre år, gav sin pappa en bok som hon hade hittat hemma hos en granne.
Empa re ka ' na ra tiisa hore e ne e e - na le moelelo ' me e tsoa pelong ea hae hobane Jehova o ile a mo arabela ka potlako.
 Hashini, eo ka nako eo a neng a le lilemo li tharo feela, o ile a fa ntate oa hae buka eo a neng a e fumane ha moahelani oa hae.

Omkring hundra personer förenade sig med honom, och redan från början kände de behovet av att bevara enheten i sina led.
Haeba a re oa e hloka, u tla mo nkela oona ho fihlela moo a eang teng.
 Batho ba ka bang lekholo ba ile ba ikopanya le eena, ' me ho tloha qalong feela ba ile ba bona hore hoa hlokahala hore ho be le bonngoe har'a bona.

Ja, " han låter... sin sol gå upp över onda och goda och låter det regna över rättfärdiga och orättfärdiga "!
Re tšoarela kopano ea rōna ea letsatsi le khethehileng Holong ea ' Muso e nyenyane, e hloekileng e bohareng ba Port Mathurin.
 Ka sebele, "o nesetsa batho ba khopo le ba molemo letsatsi la hae ' me o nesetsa batho ba lokileng le ba sa lokang pula! "

Jehovas vittnen på din hemort kommer gärna att förklara hur du kan få nytta av de klokaste lärdomar som någonsin uttalats av en människa.
Nka sa hao ' me u tsamaee. "
 Lipaki Tsa Jehova tse sebakeng sa heno li tla thabela ho u hlalosetsa hore na u ka rua molemo joang lithutong tse bohlale ka ho fetisisa tse kileng tsa rutoa ke motho.

Men vi kan vara övertygade om att den var meningsfull och kom från hjärtat, eftersom Jehova omedelbart besvarade den.
" Ke ' nete hore ke ile ka sitoa ho paka hore ba leshano.
 Leha ho le joalo, re ka kholiseha hore e ne e e - na le morero ' me e tsoa pelong, hobane Jehova o ile a e araba hang - hang.

Om han säger ja, följer man med honom och bär paketet åt honom.
Joale ke ne ke tlameha ho talimana le khanyetso ea monna oa ka.
 Haeba a lumela, o tla tsamaea le eena ' me a mo ise sutuk'heise eo.

En liten, prydlig Rikets sal i centrum av Port Mathurin är platsen för vårt kretsmöte.
Leha ho le joalo, boprofeta bo bongata ba Bibele bo hlalosa bokamoso boo ho bona batho ba tla thabela Paradeise e tsosolositsoeng.
 Holo ea ' Muso e nyenyane, e sa tsoa hahoa bohareng ba Port Mathurin ke sebaka seo kopano ea rōna ea letsatsi le khethehileng e tla tšoareloa ho sona.

Ta vad som är ditt och gå. "
* Josefa o ne a sa tsebe hore na o tla lokolloa neng.
 Nka seo e leng sa hao ' me u tsamaee. "

Jag kunde naturligtvis inte bevisa något.
Ke ne ke ee ke bapale bolo.
 Ke ' nete hore ke ne ke sitoa ho paka letho.

Sedan fick jag möta motstånd från min man.
Batho ba bang ba jele bolumeli ba bona lefa, athe ba bang ba sala letšoele morao.
 Ka mor'a moo, monna oa ka o ile a ' hanyetsa.

Men många bibliska profetior talar om att människor ska få leva i ett framtida paradis.
" Tse lakatsehang tsa lichaba " lia bokelloa Lihleke - hlekeng tsa Leoatle (1), Amerika Boroa (2), Afrika (3), Asia (4), Amerika Leboea (5) le Europe (6)
 Leha ho le joalo, boprofeta bo bongata ba Bibele bo bua ka batho ba tla phela Paradeiseng e tlang.

* Han visste inte ens om han någonsin skulle släppas därifrån.
Bibele e re: "Ho ke ho be hōle le Molimo oa ' nete hore a sebetse bokhopo. " - Jobo 34: 10; bala Jakobo 1: 13.
 * O ne a bile a sa tsebe hore na o tla lokolloa kapa che.

Jag gick ut och sparkade boll.
Leha ho le joalo, ha joale Japane e nyatsetsoa ho sebetsa ka thata haholo, ho sebetsoa lihora tse telele ka selemo ho feta lichaba tse ling tse tsoetseng pele khoebong.
 Ke ile ka tsoela ka ntle ho ea qhala bolo.

Somliga har ärvt sin religion, medan andra bara följer med strömmen i samhället.
" Lintho life tse manyala '?
 Ba bang ba futsitse bolumeli ba bona, ha ba bang bona ba latela bongata sechabeng.

" Alla nationers åtråvärda ting " församlas nu på öarna i havet (1) och i Sydamerika (2), Afrika (3), Asien (4), Nordamerika (5) och Europa (6)
Ho tšepa thuso ea Jehova, tšireletso, le ho lokolla ha hae le hona ho ile ha matlafatsa sebete sa Davida.
 Hona joale "tse lakatsehang tsa lichaba tsohle " li bokelloa lihleke - hlekeng tsa leoatle (1) le Amerika Boroa (2), Afrika (3), Asia (4) Amerika Leboea, le Europe (6)

Bibeln säger: " Det vare fjärran från den sanne Guden att handla ondskefullt. "
Ho latela pono ea rōna kajeno, ho bonahala eka mosebetsi oa boprista oa Jesu le ba 144 000 ka nako eo o tla be o phethiloe.
 Bibele e re: "Ho ke ho be hōle le Molimo oa ' nete hore a sebetse bokhopo. "

Från vissa håll riktas emellertid nu kritik mot japanerna för att de arbetar alltför hårt och har längre arbetsdagar än alla andra så kallade industriländer.
Maemong a mang, bana ba hōlisetsoa malapeng a hahamallang leruo.
 Leha ho le joalo, hona joale linaha tse ling li nyatsa Majapane ka lebaka la ho sebetsa ka thata haholo le ho sebetsa lihora tse telele ho feta linaha tse ling tsohle tse tsoetseng pele moruong.

Vad var det för " avskyvärdheter "?
NAHA EA HESO: CANADA
 " Lintho tsee tse manyala ' e ne e le eng?

Att David förtröstade på Jehovas hjälp, beskydd och befrielse byggde också upp hans mod.
Ho ahloloa hona ho qala ka se tšoanang le Juda mehleng ena, se tšoanang le eona se ipolelang hore se emela Molimo le Kreste lefatšeng.
 Ho tšepa thuso ea Jehova, tšireletso ea hae le topollo ea hae le hona ho ile ha matlafatsa sebete sa Davida.

Så långt vi nu kan förstå kommer den prästerliga tjänst som utförs av Jesus och de 144.000 då att vara fullbordad.
Itšireletse Boloetseng bo Bakoang ke Lijo
 Ho ea bohōleng boo re ka bo utloisisang hona joale, tšebeletso ea boprista e etsoang ke Jesu le ba 144 000 e tla be e phethiloe.

Vissa barn växer upp i familjer där allt handlar om pengar och prylar.
Mohlomong e meng e ka tsamaisoa ke sehlopha, mohlomong sa sesole, kapa sehlotšoana sa baithati kapa sehlotšoana sa barui.
 Bana ba bang ba hōlela malapeng a ruileng.

HEMLAND: KANADA
Lebaka le leng la ho eketseha ha ho hloka mamello lefatšeng lena ke boemo ba lona ba ho hloka tšepo, e leng phello ea ho ikarola ho Jehova.
 NAHA EA HESO: MEXICO

Detta dömande börjar med den nutida motsvarigheten till Juda, en motsvarighet som påstår sig representera Gud och Kristus på jorden.
Kapa mohlomong u ile ua tsamaisana le kemiso ea ' malo oa Bibele o neng o akaretsa Sofonia khaolo ea 2.
 Kahlolo ena e qala ka kahlolo e tšoanang le ea Juda ea mehleng ea kajeno, e tšoanang le eona e ipolelang hore e emela Molimo le Kreste lefatšeng.

Skydda dig mot livsmedelsrelaterade sjukdomar
Ruri ha ho monna oa Mokreste eo ka tieo a ka bolelang hore o hlile o rata mosali oa hae kapa oa mo hlompha haeba a mo hlekefetsa ka lipuo kapa ' meleng.
 Itebele mafung a bakoang ke lijo

Några kan styras av en grupp, kanske en militärjunta eller en oligarkisk eller plutokratisk elit.
Maikutlo ao a ile a boloka le ho khothalletsa bonngoe ba balateli ba Jesu.
 Ba bang ba ka ' na ba laoloa ke sehlopha, mohlomong lebotho la sesole kapa sehlopha sa batho ba phahameng sechabeng se tlas'a puso ea sehlotšoana sa batho ba mali a borena.

En annan orsak till den ökande bristen på tålamod i den här världen är det hopplösa tillstånd som världen befinner sig i och som är ett resultat av att den har avlägsnat sig från Jehova.
Hona ke ho leka - lekaneng.
 Lebaka le leng la ho hloka mamello ho ntseng ho eketseha lefatšeng lena ke boemo ba ho hloka tšepo boo lefatše le iphumanang le le ho bona ka lebaka la ho suthela hōle le Jehova.

Du har kanske följt ett bibelläsningsschema som innefattade Sefanja, kapitel 2.
Kaha ke ne ke le motho ea lehala ka tlhaho, hangata ke ne bua feela ke sa nahane, ' me ka linako tse ling mosali oa ka o ne a sebelisa linako tseo tse khutsitseng ho ntemosa hore na nka ntša maikutlo a ka joang ka tsela e molemo ha re etetse barab'abo rōna.
 Mohlomong u ile ua latela kemiso ea ' malo oa Bibele e neng e akarelletsa Sofonia khaolo ea 2.

Ingen kristen man kan sanningsenligt påstå att han älskar sin hustru eller visar henne ära om han utsätter henne för fysisk eller känslomässig misshandel.
Ba bang ba ba le mekhoa e ferekaneng ea boroko, ba falimeha bosiu bohle ' me ba robale letšehare lohle.
 Ha ho monna oa Mokreste eo kannete a ka bolelang hore o rata mosali oa hae kapa hore oa mo hlompha haeba a mo hlekefetsa ' meleng kapa maikutlong.

Den inställningen bevarade och främjade Jesu efterföljares endräkt.
* Ke ile ka e nka ke nahana hore e tla utloana le The Origin of Species, e ngotsoeng ke Charles Darwin.
 Boikutlo bona bo ile ba boloka bonngoe ba balateli ba Jesu ' me ba bo phahamisa.

Detta är inte fanatism, utan resonlighet.
" Moqebelo o mong le o mong moruti o ne a bua le rōna ka litumelo tsa Plato le ba bang.
 Ena hase cheseho e feteletseng empa ke kahlolo e molemo.

Eftersom jag var så impulsiv och ofta pratade först och tänkte sedan, använde min fru ibland de där lugna stunderna till att taktfullt berätta hur jag skulle kunna uttrycka mig bättre.
Re ka kholiseha joang hore ha Pauluse a ne a bolela ka ntlo le ntlo o ne a bua le batho ba sa lumelang?
 Kaha ke ne ke le sefela - peloana ' me hangata ke ne ke bua pele ebe kea nahana, ka linako tse ling mosali oa ka o ne a qeta nako eo a khobile matšoafo a mpolella hore na nka itlhalosa hamolemo joang.

Somliga utvecklar märkliga sovvanor. De kan vara uppe hela natten och sedan sova på dagen.
Hobane'ng?
 Ba bang ba hlaolela mekhoa e sa tloaelehang ea ho robala, e kang ho robala bosiu bohle le ho robala motšehare.

* Jag tänkte att det skulle vara intressant att läsa den parallellt med Darwins Om arternas uppkomst.
Paula o phaella ka ho re: "Ha u tlohela mosebetsi oa hao le mabothobotho a ntlo eo u e tloaetseng, u tlameha ho beha tšepo eohle ea hao ho Jehova.
 * Ke ile ka nahana hore e tla ba ho thahasellisang ho bala tlhaloso e tšoanang le ea Darwin ea hore na mefuta ea lintho tse phelang e qalile joang.

" Varje lördag brukade prästen tala med oss om Platons och andra filosofers läror.
Oho! hoja u ka lemoha litaelo tsa ka!
 " Moqebelo o mong le o mong moruti o ne a ee a bue le rōna ka lithuto tsa Plato le bo - rafilosofi ba bang.

Varför kan vi vara säkra på att Paulus besökte icke troende när han förkunnade från hus till hus?
Seo e bileng ' nete ka tempele ke ' nete ka ba limilione ba ipolelang hore ke Bakreste, joalokaha tlaleho ea Bokreste - ' mōtoana e bontša.
 Ke hobane'ng ha re ka kholiseha hore Pauluse o ile a etela batho ba sa lumelang ha a ntse a bolela ka ntlo le ntlo?

Varför gjorde han inte det?
Ke ile ka ikutloa ke theotsoe seriti ha ke qobelloa ho hlobola liaparo tsohle tseo ke neng ke li apere ' me ke sale ke le feela ka pel'a mapolesa a ntseng a le macha lilemong a ntonetseng mahlo.
 Hobane'ng?

Paula tillägger: " När man lämnar sitt arbete och ett bekvämt hem måste man förtrösta helt på Jehova.
Ha a leka Jesu, ha ho pelaelo hore o ne a tseba hore ho ipata ha ho na thuso.
 Paula oa phaella: "Ha u tlohela mosebetsi le lehae le mabotho - botho, u lokela ho tšepa Jehova ka ho feletseng.

O, om du bara verkligen ville ge akt på mina bud!
" Bongata bo boholo ba batho " ba "linku tse ling " bo hlile bo ananela lentsoe lena haholo.
 Oho! hoja u ka lemoha litaelo tsa ka!

Det som gällde om templet gäller också om miljontals till bekännelsen kristna, vilket kristenhetens historia visar.
Joale u ka kholiseha hore Molimo o tla u hlohonolofatsa le ho u tšehetsa ha u ntse u letetse letsatsi la Jehova ka mamello.
 Taba ea tempele e boetse e sebetsa le ho ba limillione ba ipolelang hore ke Bakreste, joalokaha histori ea Bokreste - ' mōtoana e bontša.

Jag kände mig förödmjukad när jag inför de unga polisernas stirrande blickar tvingades att klä av mig.
Kannete tšimo e soeufaletse ho kotuloa. - Mattheu 9: 37, 38.
 Ke ile ka hlajoa ke lihlong ha ke ne ke qobelloa ho hlobola ka pel'a mahlo a mapolesa a manyenyane.

När han frestade Jesus visste han att det inte gick att dölja vem han var.
Ka mor'a ho bua ka tsoho e tlang ea ba leng mabitleng a khopotso, Jesu o ile a phaella: "Ke sitoa ho etsa letho ke ' notši; ke ahlola kamoo ke utloang kateng, ' me kahlolo ea ka e lokile, kahobane ha ke batle ho ratoang ke ' na, ke mpa ke batla ho ratoang ke Ntate ea nthomileng. " - Johanne 5: 30; Pesaleme ea 72: 2 - 7.
 Ha Jesu a ne a lekoa, o ne a tseba hore a ke ke a patoa.

Den " stora skaran " av " andra får " uppskattar särskilt denna benämning.
O ile a ipiletsa ho Jehova ' me a etsa kōpo e tiileng e latelang:
 " Bongata bo boholo " ba "linku tse ling " bo nka lebitso lena e le la bohlokoa ka ho khethehileng.

Gehenna en plats där man plågas i eld?
Ke ' nete hore Bibele e re lerato "le lumela lintho tsohle. "
 Gehena - Na ke Sebaka sa ho Utloa Bohloko ka Mollo?

Då kan du vara förvissad om att du kommer att få Jehovas välsignelse och stöd medan du uthålligt väntar på hans dag.
" Ho fokotsa bosholu hase bothata bo amang uena feela, empa ke bothata ba sechaba kaofela; motho e mong le e mong o rua molemo ha bosholu bo fela. " - "EVERY RETAILER'S GUIDE TO LOSS PREVENTION. "
 Haeba u etsa joalo, u ka kholiseha hore Jehova o tla u hlohonolofatsa a be a u tšehetse ha u ntse u letetse letsatsi la hae ka mamello.

Fältet är verkligen moget för skörd. - Matteus 9: 37, 38.
Ke joang re ka thusang ho boloka bonngoe ha re etsa liqeto tseo ho ke keng ha thoe li nepahetse kapa li fosahetse ho ea ka Mangolo?
 Ka sebele tšimo e loketse kotulo. - Mattheu 9: 37, 38.

Efter att ha nämnt en kommande uppståndelse av dem som är i minnesgravarna tillade Jesus följande: " Jag kan inte göra något alls av eget initiativ; alldeles som jag hör dömer jag; och den dom som jag fäller är rättfärdig, eftersom jag inte söker min egen vilja utan hans vilja som har sänt mig. " - Johannes 5: 30; Psalm 72: 2 - 7.
Ho seng joalo re tla utloisa ba bang bohloko haholo kapa re ba ntše kotsi ka lebaka feela la ho nahana hore re na le bokhoni bo phahameng ba ho ahlola ba bang.
 Ka mor'a ho bua ka tsoho ea ba mabitleng a khopotso, Jesu o ile a phaella: "Ke sitoa ho etsa letho ke ' notši; ke ahlola kamoo ke utloang kateng, ' me kahlolo ea ka e lokile, kahobane ha ke batle ho ratoang ke ' na, ke mpa ke batla ho ratoang ke Ntate ea nthomileng. " - Johanne 5: 30; Pesaleme ea 72: 2 - 7.

Hon vände sig i bön till Jehova och frambar följande ödmjuka anhållan:
Bohlale ba leholimo boa haella.
 O ile a rapela Jehova ' me a etsa thapeli e latelang:

Det är sant att Bibeln säger att kärleken " tror allting ."
Mohlape, bahlanka, bana le bophelo bo botle. - Jobo 1: 13 - 19; 2: 4 - 7.
 Ke ' nete hore Bibele e re lerato "le lumela lintho tsohle. "

(" EVERY RETAILER'S GUIDE TO LOSS PREVENTION ")
Na re Lokela ho Tšaba Molimo o Lerato?
 " EVERY RETALER'S GUIDE TO LOSSENTS ")

Hur kan vi bidra till att bevara endräkten, om vi skall fatta ett beslut som inte berör någon biblisk lag eller princip?
Tšebetso ea ho qetela e molaong ho ea ka pono ea ' muso oa Romania e ile ea felisoa ka 1949.
 Re ka thusa joang ho boloka bonngoe haeba re etsa qeto e sa amaneng le molao kapa molao - motheo oa Bibele?

I annat fall kan vår missuppfattning få negativa konsekvenser för andra och rentav orsaka stor skada, bara för att vi inbillar oss att vi kan se vad andra går för.
E le hore batho ba Molimo ba fumane mohau oa hae, ba ne ba lokela ho baka ' me ba khutlele ho Monghali oa Bona eo e Leng Monna, joalokaha Gomere a ile a khutlela ho monna oa hae.
 Ho seng joalo, ho se utloisisane ha rōna ho ka ba le liphello tse mpe ho ba bang, ha ba ha baka tšenyo e khōlō, hobane feela re nahana hore re ka bona seo batho ba bang ba se etsang.

De saknar himmelsk vishet.
Qetellong, nako ea ho hlaha ha Messia ea fihla, ' me joale, qetellong, bohlale bona bo ekelitsoeng ka mokhoa o moholo ba Molimo ba hlaka haholoanyane.
 Ba haelloa ke bohlale ba leholimo.

Hans boskap, tjänare, barn och hälsa.
6, 7.
 Mohlape oa hae, bahlanka ba hae, bana ba hae le bophelo ba hae bo botle.

Varför frukta en kärlekens Gud?
Li ile tsa re le ka mohla a ke ke a tsamaea kapa a bua - esita le hona ho utloisisa seo re se buang.
 Ke Hobane'ng ha U Lokela ho Tšaba Molimo ea Lerato?

Officiellt eller lagligt sett upphörde verksamheten år 1949.
Seo Molimo o ileng oa lumella Moshe ho se bona e ne e le khanya ea Oona e fetang.
 Mosebetsi o ile oa khaotsa ka molao kapa ka molao ka 1949.

För att få del av Guds barmhärtighet måste hans folk ändra sinne och återvända till sin äkta man och ägare, alldeles som Gomer hade kommit tillbaka till sin man.
Ha ke ntse ke tsoela pele ka mosebetsi oa ho fetolela oa Bethele, Esther o ne a sebetsa e le pula - maliboho ea khethehileng metseng ea toropo ea Paris.
 E le hore ba fumane mohau oa Molimo, batho ba hae ba ne ba lokela ho baka ' me ba khutlele ho monna oa bona le mong'a bona, feela joalokaha Davida a ne a khutletse ho monna oa hae.

Till slut kom den tid då Messias skulle framträda, och då, äntligen, framträdde Guds oändligt mångskiftande vishet mycket klarare.
Le ka mohla ba ke ke ba nahana ka ho se iphetetse, ho rata lira tsa bona, ho batla khotso, ho tšoarela, kapa ho tloha moo pefo e leng teng.
 Qetellong, nako ea hore Messia a hlahe e ile ea fihla, ' me qetellong, bohlale bo ke keng ba lekanngoa ba Molimo bo ile ba hlaka haholoanyane.

6, 7.
Empa ba bangata ba talima ho khaola e le mokhoa o siiloeng ke nako oa khale - mokhoa o se nang kutloelo - bohloko oa taeo o ba hopotsang ka ho tsongoa ha baloi le makhotla a otlang bakhelohi.
 6, 7.

De sade att hon aldrig skulle kunna gå eller tala, inte ens förstå oss.
Ha u nka bohato bona, u kena lebelong la mokoka leo meputso ea lona e leng bophelo bo sa feleng le thabo e tlisoang ke ho etsa thato ea Molimo.
 Ba ile ba mo bolella hore le ka mohla a ke ke a tsamaea kapa a bua, esita le ho re utloisisa.

Vad Gud lät Mose se var hans förbidragande härlighet.
Miwok
 Seo Molimo a ileng a etsa hore Moshe a se bone e ne e le khanya ea Hae e tšehetsang.

Jag fortsatte att översätta för Betels räkning, och Esther var pionjär med särskilt uppdrag i Paris förorter.
Ka nako eo o tla bua le bona ka bohale ba hae, o tla ba khathatsa khalefong ea hae e tukang. '
 Ke ile ka tsoela pele ho fetolela ka lebaka la Bethele, ' me Esther e ne e le pula - maliboho ea khethehileng metseng ea Paris.

Det skulle aldrig falla dem in att vända andra kinden till, älska sina fiender, söka friden, förlåta eller vända sig bort från våld.
" Ha ho ea lokelang ho noa ka senoelo sa hae, ho jella tafoleng ea hae le ho lula setulong sa hae. "
 Le ka mohla ba ne ba ke ke ba hlōleha ho retelehela ho lira tsa bona, ho rata lira tsa bona, ho batla khotso, ho tšoarela, kapa ho furalla pefo.

Men många anser att bannlysning är en relik från forna tider - en hård tuktan som påminner om häxjakt och inkvisition.
Jakobo ke "ea sa tšoauoeng phoso, " empa Esau ke motho ea sa tsotelleng lintho tsa moea ho hang hoo bakeng sa sejo se le seng feela, a rekisetsang Jakobo tokelo ea hae ea tsoalo, e leng tokelo ea hae ea ho rua litšepiso tsa Molimo.
 Leha ho le joalo, batho ba bangata ba nka hore ho khaola litho tsa botona kapa botšehali ke pontšo ea linako tsa boholo - holo - e leng taeo e matla e tšoanang le ho tsoma baloi le ho beta bana.

Genom att ta det här steget påbörjar du ett långdistanslopp där belöningen är evigt liv och där du redan nu får känna den glädje som kommer av att göra Guds vilja.
Bophelo ba Jesu ke bona bo bonahatsang sena hantle.
 Ka ho nka bohato bona, u qala peiso eo moputso oa eona e leng bophelo bo sa feleng, moo u seng u ntse u latsoa thabo e tlisoang ke ho etsa thato ea Molimo.

Miwok
Ho sa tsotellehe hore na re na le tšepo ea ho phela leholimong kapa lefatšeng, e mong le e mong oa rōna a ka tšelisoa ke mantsoe ao Pauluse a ileng a a bolella Bakreste - ' moho le eena ba tlotsitsoeng ka moea ha a ne a re: "E se eka Morena oa rōna Jesu Kreste le Molimo Ntate, ba ileng ba re rata eaba ba fana ka matšeliso a sa feleng le tšepo e molemo ka mosa o sa tšoanelang, ba ka tšelisa lipelo tsa lōna le ho le tiisa ketsong e ' ngoe le e ' ngoe e molemo le lentsoeng le leng le le leng le molemo. " - 2 Bathes. 2: 16, 17.
 Miwok

Då talar han till dem i sin vrede, och i sitt brinnande missnöje gör han dem bestörta. "
Puong e reng "Batho ba Lokolohileng Empa ba Tla Ikarabella, " sebui se ile sa hatisa hore le hoja batho ba Jehova ba ananela tokoloho eo ' nete e ba tliselitseng eona, ba lokela ho hopola hore e tsamaea le boikarabelo.
 Joale o bua le bona ka bohale ba hae bo tukang, ' me o ba ferekanya ka khalefo ea hae e tukang. "

" Ingen skall dricka ur hennes bägare, äta vid hennes bord eller sitta på hennes stol. "
Likopanong tsena, Lipaki tsa moo kopano e tšoaretsoeng teng li kopana le barab'abo rōna ba tsoang linaheng tse hōle, ' me tse ngata li ' nile tsa amohela baeti ba tsoang linaheng tse ling malapeng a tsona.
 " Ha ho motho ea tla noa senoelo sa hae, a je tafoleng ea hae, kapa a lule setulong sa hae. "

Jakob är " klanderfri ," men Esau har en sådan nonchalant inställning till andliga ting att han för ett mål mat säljer sin förstfödslorätt, sin rätt att ärva Guds löften, till Jakob.
Ka sebele, esita le Baiseraele ba tšepahalang ka ho fetisisa ba ne ba sitoa ho finyella se hlokoang ke Molao o phethahetseng.
 Le hoja Jakobo e le "ea sa tšoauoeng phoso, " Esau o na le boikutlo ba ho se tsotelle lintho tsa moea hoo a rekisetsang Jakobo tokelo ea hae ea ho ba letsibolo, tokelo ea hae ea ho rua litšepiso tsa Molimo.

Det finns ingenting som visar detta bättre än Jesu liv.
Morali e mong oabo rōna ea seng a sebelelitse Jehova ka lilemo tse ka bang 50, o re: "Baholo ba iphang nako ea ho bua le ' na ka mor'a seboka ba etsa hore ke ikutloe ke le motho oa bohlokoa. "
 Ha ho letho le bontšang sena hamolemo ho feta bophelo ba Jesu.

Oavsett om vi har ett himmelskt eller ett jordiskt hopp kan vi alla få tröst av det Paulus sade till sina smorda medtroende: " Må vår Herre Jesus Kristus själv och Gud, vår Fader, som har älskat oss och har gett evig tröst och gott hopp genom oförtjänt omtanke, trösta era hjärtan och göra er fasta i varje god gärning och varje gott ord. "
O ile a re: "Chelete eohle ea linyehelo tse halalelang e tlisoang ntlong ea Jehova, chelete eo e mong le e mong a lekanngoang ka eona, chelete ea meea ho ea ka ho lekanngoa ha motho ka mong, chelete eohle eo ho tsoang pelong ea e mong le e mong hore a e tlise ntlong ea Jehova, baprista ba inkele eona, e mong le e mong ho eo a mo tloaetseng; ba lokise matlere a ntlo kae kapa kae moo letlere le fumanoang teng. " - 2 Marena 12: 4, 5.
 Ebang re na le tšepo ea ho phela leholimong kapa lefatšeng, kaofela ha rōna re ka tšelisoa ke mantsoe a Pauluse ho balumeli - ' moho le eena ba tlotsitsoeng: "E se eka Morena oa rōna Jesu Kreste le Molimo Ntate oa rōna, ea ileng a re rata ' me a fana ka matšeliso a sa feleng le tšepo e molemo ka mosa o sa tšoanelang, a ka tšelisa lipelo tsa lōna ' me a le tiisa mosebetsing o mong le o mong o molemo le lentsoeng le leng le le le leng le molemo. "

I talet " Ett fritt folk - men med ansvar " framhöll talaren att Jehovas folk bör komma ihåg att den frihet som sanningen har gett dem och som de i så hög grad omhuldar också medför ansvar.
Bakreste bohle ba inehetseng ba amohetse memo ena ea Jesu: "Haeba mang kapa mang a batla ho ntšala morao, a ke a itatole ' me a nke thupa ea hae ea tlhokofatso a ntatele a sa khaotse. "
 Puong e neng e e - na le sehlooho se reng "Batho ba Tokoloho - Empa ba E - na le Boikarabelo, " sebui se ile sa hatisa hore batho ba Jehova ba lokela ho hopola hore tokoloho eo ba e fuoeng ke ' nete, eo ba e thabelang haholo, e akarelletsa boikarabelo.

Vid dessa sammankomster träffar vittnen på platsen bröder från avlägsna länder, och många har öppnat sina hem för utländska delegater.
Ho ruta batho ba limillione lefatšeng lohle ho akarelletsa tšebeliso ea thepa ea mehleng ena le tlhophiso e ntle, ' me ho hloka chelete e ngata.
 Likopanong tsena, Lipaki tsa moo li kopana le barab'abo rōna ba tsoang linaheng tse hōle, ' me ba bangata ba butse matlo a bona bakeng sa baemeli ba tsoang linaheng lisele.

Ni har förmått många att snava i lagen. Ni har fördärvat Levis förbund. " Nej, inte ens den allra uppriktigaste bland israeliterna kunde nå upp till den fullkomliga lagens norm.
Custer o ile a arola Lebotho la hae la bosupa la Bapalami ba Lipere ka lihlopha tse tharo.
 Esita le motho ea tšepahalang ka ho fetisisa har'a Baiseraele o ne a ke ke a finyella tekanyetso ea Molao o phethahetseng.

En syster som har tjänat Jehova i nästan 50 år kommenterade: " Äldste som tar sig tid att prata med mig efter mötet får mig att känna mig värdefull. "
(b) Pauluse o ile a rarolla bothata boo joang, hona see se re ruta'ng tabeng ea ho hlompha liqeto tsa ba bang?
 Morali'abo rōna e mong ea sebelelitseng Jehova ka lilemo tse ka bang 50, o ile a re: " Baholo ba iphang nako ea ho bua le ' na ka mor'a liboka ba etsa hore ke ikutloe ke le motho oa bohlokoa. "

Han sade: " Alla pengar för de heliga offergåvorna som förs till Jehovas hus, de pengar som var och en värderas till, de pengar som inkommer för själar efter det värde som bestäms för dem, alla pengar som någon av sitt hjärta manas att föra till Jehovas hus, dem skall prästerna ta emot, var och en av sina bekanta, och låt dem så reparera sprickorna i huset, varhelst det finns någon spricka. "
Ba ile ba ikopanya le Lipaki tsa moo, ' me ho ile ha qalisoa thuto ea Bibele.
 O ile a re: " Chelete eohle bakeng sa linyehelo tse halalelang tse tlisoang ntlong ea Jehova, chelete eo e mong le e mong a e fuoang bakeng sa meea ho ea ka bohlokoa ba eona, chelete eohle eo mang kapa mang oa pelo ea hae a phehelloang ho e tlisa ntlong ea Jehova, baprista ba tla e amohela, e mong le e mong oa metsoalle ea hae, ' me a e tlohele hore e lokise masoba a ntlo leha e le efe e ka tlung, kae kapa kae moo e mong le e mong a fumanoang teng. '

Alla överlämnade kristna har följt Jesu uppmaning: " Om någon vill följa mig, skall han förneka sig själv och lyfta upp sin tortyrpåle och ständigt följa mig. "
Na hase ho utloahalang ho khomarela litlhokahalong tsa buka eo ea litaelo?
 Bakreste bohle ba inehetseng ba latetse keletso ea Jesu e reng: "Haeba mang kapa mang a batla ho ntšala morao, a ke a itatole ' me a nke thupa ea hae ea tlhokofatso a ntatele a sa khaotse. "

För att i världsvid skala kunna predika för miljoner människor måste man ha tillgång till moderna hjälpmedel och en effektiv organisation, och det kostar mycket pengar.
Na Maria o ile a lumella teko ee ea ho qetela hore e mo thefule maikutlong kapa e thefule tumelo ea hae ho Jehova?
 E le hore u ka bolella batho ba limilione litaba tse molemo lefatšeng ka bophara, u lokela ho ba le lisebelisoa tsa morao - rao le mokhatlo o hlophisitsoeng o atlehang, ' me sena se hloka chelete e ngata.

Custer delade sin styrka ur 7: e kavalleriregementet i tre grupper.
A ka boela a kenya ka ho oona mohopolo le botho ba motho eo a mo hopolang, joaloka Abrahama.
 Custer o ile a arola matla a hae ho a 7 kavallerire ka lihlopha tse tharo.

b) Hur hjälpte Paulus sina medtroende, och vad lär vi oss av det?
Le hoja mona re bua ka baralib'abo rōna ba Bakreste, melao - motheo e tšoanang e sebetsa le ho barab'abo rōna.
 (b) Pauluse o ile a thusa balumeli - ' moho le eena joang, hona see se re ruta'ng?

De kontaktade Jehovas vittnen på orten, och ett bibelstudium sattes i gång.
Hore motho eo mohlomong o hlokahetse hona bosiung boo toro e tlileng ka bona hase bopaki ba hore toro eo e ne e le ea boprofeta.
 Ba ile ba ikopanya le Lipaki tsa Jehova tsa sebakeng seo, ' me thuto ea Bibele ea qalisoa.

Är det då inte förnuftigt att följa anvisningarna i den instruktionsboken?
Litšebeletso tsa sechaba
 Kahoo, na hase ho utloahalang ho latela litaelo tse fanoeng bukeng eo ea litaelo?

Lät Maria den här sista prövningen bryta ner henne känslomässigt eller försvaga hennes tro på Jehova?
Ka nako e tšoanang, Peru e ile ea e - ba le likoluoa tse 31 ' me ba 91 000 ba shoa, kapa ba 2 900 koluoeng ka ' ngoe.
 NA Maria o ile a lumella teko ee ea ho qetela hore e mo nyahamise maikutlong kapa e ile ea fokolisa tumelo ea hae ho Jehova?

Mitt liv domineras inte längre av hasardspel, utan av andliga intressen.
Empa, ka ho totobetseng, ' Muso oa Molimo ha o ka har'a lipelo tsa Bafarisi bana ba sa lumeleng bao Jesu a buang le bona.
 Bophelo ba ka ha bo sa laoloa ke papali ea chelete empa bo laoloa ke lithahasello tsa moea.

Han kan också programmera in just de minnen och personlighetsdrag som kännetecknade en person som han kommer ihåg, till exempel Abraham.
Joale lelapa leso le ile la itahlela ka Holong ea ' Muso....
 A ka boela a kenyelletsa mehopolo le botho ba motho eo a mo hopolang, joaloka Abrahama.

Även om vi riktar oss till kristna systrar är principerna tillämpliga också på bröder.
Ke hobane'ng ha Bibele e phahametse lingoliloeng tse ling tsohle?
 Le hoja re bua le bo - khaitseli ba Bakreste, melao - motheo e boetse e sebetsa le ho barab'abo rōna.

Att personen i fråga dör just den natten bevisar inte i sig självt att drömmen var profetisk.
Ak'u qamake ka phuthehong ea heno!
 Ho shoa hona ha hae bosiung boo ha ho pake hore toro eo e ne e le boprofeta.

El, telefon etc. Kläder
Ke ne ke roba monakeli le metsoalle ea ka bosiu ho sa.
 El, Etc.

I Peru inträffade under samma period 31 katastrofer med sammanlagt 91.000 dödsoffer, dvs. 2.900 per katastroftillfälle.
Ke joang re ka lulang re e - na le "khotso ea Molimo " leha re na le mathata?
 Peru, ka nako eona eo, ho bile le likoluoa tse 31 tse ileng tsa bolaea batho ba 9 000 000, e leng ba 2 900 bakeng sa koluoa e ' ngoe le e ' ngoe.

Men Guds rike kan naturligtvis inte finnas i hjärtat hos dessa trolösa fariséer som Jesus talar med.
Ho sa tsotellehe hore na u na le tšepo ea ho phela leholimong kapa lefatšeng, "tšoarella " tšepong eo ka hore u tsoele pele u mamela Molimo bophelong ba hao. - Bala Baheberu 6: 11, 12.
 Leha ho le joalo, ' Muso oa Molimo o ke ke oa ba ka lipelong tsa Bafarisi bana ba se nang tumelo bao Jesu a buang le bona.

Sedan stormade min familj in i Rikets sal....
Ho ea ka molao - motheo ona, tšobotsi e fanang ka bophelo e bohareng ba mochine ona kaofela le tlhophiso ea lefatše. " - The Anthropic Cosmological Principle, ka John Barrow le Frank Tipler, leqepheng la vii.
 Ka mor'a moo lelapa leso le ile la kena ka Holong ea ' Muso...

Varför är Bibeln överlägsen alla andra skrifter?
Basali ba akheha, bana ba lla, ' me banna bona ba komakoma.
 Ke hobane'ng ha Bibele e phahametse libuka tse ling tsohle?

Se dig om i församlingen.
Re ka bua le eena re lokolohile re tseba hore le ka mohla a ke ke a re tenehela.
 Sheba ka phuthehong.

Jag var ute med mina kompisar hela natten.
Empa oa phaella: "Ka mor'a hore ke ee libokeng tsa Bokreste, ke ile ka fumana matla a ho sebelisa seo Bibele e se rutang.
 Ke ne ke qeta bosiu ke e - na le metsoalle ea ka.

Förklara. Hur kan vi känna Guds frid även när vi har problem?
Sena se tla thusa bana ba rōna hore ba utloisise seo ba ithutang sona, ba se ke ba etsa liqeto tse fosahetseng.
 Hlalosa: Re ka ba le khotso ea Molimo joang esita leha re e - na le mathata?

(Läs Hebréerna 6: 11, 12.)
Ho e - na le hoo, Adama e ne e le moea o phelang.
 (Bala Baheberu 6: 11, 12.)

Enligt denna princip är en livgivande faktor källan till världsalltets hela uppbyggnad och utformning. " - John Barrow och Frank Tipler: The Anthropic Cosmological Principle, sidan vii.
Batho ba joalo ba ne ba ka fumana molemo joang ka ho ba har'a Bakreste libokeng tsa phutheho?
 Ho latela molao - motheo ona, ho na le motheo o fanang ka bophelo bakeng sa sebōpeho sohle sa bokahohle le sebōpeho sa bona. " - John Barrow le Frank Tipler, leqephe 20.

Kvinnor svimmade, barn skrek och män röt och domderade.
Haeba motho a hlile a batla ho khutlela ho Jehova, Jehova o tla mo amohela. - Mal. 3: 7.
 Basali ba ne ba akheha, bana ba lla, banna ba bola ' me ba ahloloa.

Vi kan be så ofta vi vill, och han kommer aldrig att förebrå oss för det.
Ho etsa mosebetsi oo ho tla re thusa hore re be baahi ba molemo ba motse oa setšabelo oa kajeno.
 Re ka rapela hangata kamoo re ratang kateng, ' me le ka mohla a ke ke a re nyatsa.

Men hon tillägger: " När jag väl började vara med vid mötena fick jag styrka att tillämpa det Bibeln lär.
Ho phaella moo, joalokaha ho tlalehiloe ho Esaia 44: 1 - 8, bahlanka ba Molimo ba lokolotsoeng ba ne ba ka bolela hore " ke ba Jehova. '
 Leha ho le joalo, oa phaella: "Hang ha ke qala ho ea libokeng, ke ile ka fumana matla a ho sebelisa seo Bibele e se rutang.

Det här kommer att hjälpa dem att förstå det de får lära sig och att dra rätta slutsatser.
[ Setšoantšo se leqepheng la 14]
 Sena se tla ba thusa hore ba utloisise seo ba ithutang sona le hore ba etse liqeto tse nepahetseng.

I stället var Adam en själ.
Liproverbia 13: 20 li re, "Ea tsamaeang le ba bohlale o tla hlalefa, empa ea tloaelaneng le maoatla o tla senyeha. "
 Ho e - na le hoo, Adama e ne e le moea.

Hur skulle sådana personer kunna få gagn av att vara bland kristna vid församlingsmöten?
Jesu Kreste o ile a fana ka tlaleho e ntle bakeng sa hae ka boeena ho Ntate oa hae oa leholimo
 Batho ba joalo ba ka rua molemo joang ka ho ba har'a Bakreste libokeng tsa phutheho?

Om någon uppriktigt önskar vända tillbaka till Jehova, kommer Jehova att välkomna honom.
Joale ba ne ba kholisehile hore e tšoanetse e be ona ke mokhatlo o hlophisitsoeng oa Jehova.
 Haeba mang kapa mang a lakatsa ka tieo ho khutlela ho Jehova, Jehova o tla mo amohela.

Att vi utför detta arbete kommer att hjälpa oss att bli nyttiga invånare i den nutida tillflyktsstaden.
Ho thaba ba sa boneng ' me leha ho le joalo ba lumela. " - Johanne 20: 29.
 Ho etsa mosebetsi ona ho tla re thusa ho ba baahi ba molemo motseng oa setšabelo oa kajeno.

Guds befriade tjänare skulle också säga att de, som det beskrivs i Jesaja 44: 1 - 8, " tillhör Jehova ."
Lifofa - sebakeng tsa kajeno li ntse li sebelisa matla a li - fuel cell, empa hona joale theknoloji eo e ntse e ntlafatsoa hore e tl'o sebelisoa mona lefatšeng.
 Bahlanka ba Molimo ba lokollang ba ne ba tla boela ba re, joalokaha Esaia 44: 1 - 8 e bolela, "ke ba Jehova. "

[ Bild på sidan 14]
Ke Hobane'ng ha ho le Bohlokoa ho ba le Lijo Tse Fapa - fapaneng?
 [ Setšoantšo se leqepheng la 14]

" Ha ditt umgänge med de visa, så blir du vis. Den som ger sig i sällskap med dårar, honom går det illa ," sägs det i Ordspråksboken 13: 20.
▪ Ho senngoa ha lefatše. - Tšenolo 11: 18.
 Liproverbia 13: 20 e re: "Ea tsamaeang le batho ba bohlale o tla hlalefa; ea tloaelaneng le maoatla o tla senyeha. "

Jesus avlade räkenskap för sig själv inför sin himmelske Fader på ett sådant sätt att han fick hans godkännande
Seo se nthusa haholo. "
 Jesu o ile a fana ka tlaleho e ntle bakeng sa hae ka boeena ho Ntate oa hae oa leholimo

De blev nu övertygade om att detta måste vara Jehovas organisation.
*
 Joale ba ile ba kholiseha hore sena e tlameha e be ke mokhatlo o hlophisitsoeng oa Jehova.

Lyckliga är de som inte ser och ändå tror. " - Johannes 20: 29.
Ho phaella moo, lihlahla tse pota - potileng lebala la lipapali li ile tsa kutoa hantle, le joang bo ile ba kutoa.
 Ho lehlohonolo ba sa boneng, ' me ba sa lumele. " - Johanne 20: 29.

Moderna rymdskepp använder fortfarande bränsleceller för att få den elektricitet som behövs ombord, men tekniken förbättras nu för att kunna användas i mer vardagliga sammanhang.
Ha nako e ntse e feta, mangeloi a ile a lemoha hore karolo e khōlō ea batho e ne e sa sebeletse ' Mōpi oa bona ea lerato.
 Litsebi tsa kajeno tsa sepaka - paka li ntse li sebelisa lisele tsa mafura bakeng sa ho fumana motlakase o hlokahalang, empa theknoloji e ntse e ntlafatsoa e le hore e ka sebelisoa litabeng tsa letsatsi le letsatsi.

Varför är det viktigt med en allsidig kost?
Luka o ile a sebelisa polelo ena ho hlalosa bamameli ba Pauluse ba Berea ea lekholong la pele la lilemo.
 Ke hobane'ng ha lijo e le tsa bohlokoa?

▪ Jorden fördärvas.
Lilemo tse peli feela ka mor'a hore re fihle New Britain ka 1956, ' na le John re ile ra kōptjoa hore re fetolele lingoliloeng tse fapa - fapaneng tsa Bibele ka Fanakaloko ea Melanesia.
 ▪ Ho senngoa ha lefatše.

Då känns det lättare. "
Ho itšetlehile ka molao oa sebaka ka seng, ba bang - ba kang lingaka, baruti, babuelli ba molao kapa ba nang le likhoebo tse nyenyane - ba ka ' na ba kōpa ho se kenyelletsoe.
 Sena se etsa hore ho be bonolo haholoanyane. "

*
Hopola, batšoasi bana ba litlhapi ba ne ba se ba sebelitse bosiu bohle.
 *

Dessutom tuktades buskar runt stadion, och gräset slogs och klipptes.
Sena se ile sa ' matlafatsa, sa matlafatsa le Roberto, kaha le eena o ne a ea, sa etsa hore re ananele bohlokoa bo boholo ba ho bokana hammoho le batho ba Jehova.
 Ho feta moo, lihlahla tse neng li pota - potile lebala la lipapali li ne li khalemeloa, ' me joang bo ne bo rengoa le ho rengoa.

Änglarna kunde snart konstatera att flertalet människor inte ville tjäna sin kärleksfulle Skapare.
Joale bofelo bo tla tla. - 2 / 1, leqepheng la 9.
 Ka potlako mangeloi a ile a hlokomela hore batho ba bangata ha ba batle ho sebeletsa ' Mōpi oa bona ea lerato.

Lukas använde detta uttryck för att beskriva Paulus åhörare i staden Berea.
Pauluse o ne a bua ka sona ha a re: "A re hlahiseng ka mehla ho Molimo ka eena sehlabelo sa poko, e leng tholoana ea melomo e bolelang lebitso la hae. "
 Luka o ile a sebelisa polelo ena ho hlalosa bamameli ba Pauluse motseng oa Berea.

Bara två år efter det att vi hade kommit till New Britain 1956 fick John och jag förfrågan om vi ville översätta biblisk litteratur till melanesisk pidgin.
Encyclopedia e ' ngoe ea Bibele e bolela hore ho ka etsahala hore ebe likahare tsa libuka tseo e ne e le "pokello e tloaelehileng ea lipina le lithothokiso tse neng li bolokoa ke litsebi tsa ' mino tsa Iseraele ea boholo - holo. "
 Ka 1956, lilemo tse peli feela ka mor'a hore re fihle New Britain, ' na le John re ile ra kōptjoa hore re fetolele lingoliloeng tsa Bibele ka puo ea Philippines.

Beroende på de lokala lagarna kan andra - till exempel läkare, präster, advokater och småföretagare - begära att bli undantagna.
Ho feta moo, ka sebete o ile a bua pepenene khahlanong le ba neng ba leka ho nyenyefatsa mohlolo oa Jesu.
 Ho itšetlehile ka melao ea sebaka ka seng, ba bang - lingaka, baprista, babuelli ba molao le lik'hamphani tse nyenyane - ba ka ' na ba kōpa hore e be mekhelo.

" När han upphörde med att tala, sade han till Simon: ' Gå ut dit där det är djupt och sänk ner era nät till fångst. ' "
O re: "Kreste o ile a utloa bohloko bakeng sa lōna, a le siela mohlala hore le latele mehato ea hae haufi - ufi. "
 " Ha a khaotsa ho bua, a re ho Simone: " Tlohang moo ho tebileng ' me le fokotse matlooa a lōna hore le tšoase litlhapi. ' "

Mötena styrkte både mig och Roberto, som också var med, och vi kom att sätta stort värde på att få komma tillsammans med Jehovas folk.
Lengolo la Pauluse le ile la phethoa ka keletso e mabapi le boinehelo ba bomolimo.
 Liboka li ile tsa re matlafatsa hammoho le Roberto, eo le eena a neng a le teng, ' me re ile ra ananela haholo ho kopanela le batho ba Jehova.

Sedan ska slutet komma.
Ho na le seo ho ka ithutoang sona - ntho e amang puso ea batho.
 Joale bofelo bo tla tla.

Paulus hänsyftade på detta, när han sade: " Låt oss alltid genom honom frambära till Gud ett lovprisningens offer, det vill säga frukten av läppar som offentligt bekänner hans namn. "
Ha a bolela kotlo ho marabele a batho, Molimo o ile a bolela esale pele hore bana ba bona ba ne ba tla ba le mopholosi.
 Pauluse o ile a bua ka sena ha a ne a re: "A re nyeheleng kamehla ho Molimo ka eena sehlabelo sa thoriso, ke hore, litholoana tsa melomo e bolelang lebitso la hae phatlalatsa. "

I ett bibliskt uppslagsverk sägs det att innehållet i de här böckerna kan ha varit " den gemensamma samling traditionella dikter och sånger som de professionella sångarna i det forntida Israel bevarade ."
Ka hona areka e ile ea lula lithabeng tsa Ararate ka April, 2369 B.C.E.
 Buka e ' ngoe e hlalosang mantsoe a Bibele e bolela hore e ka ' na eaba mantsoe a libukeng tsena e ne e le "sehlopha se tloaelehileng sa lithothokiso le lipina tseo libini tsa boholo - holo tsa Iseraele li neng li li boloka. "

Dessutom talade han frimodigt ut mot dem som försökte förringa Jesu underverk.
Phello ho ba Bang
 Ho feta moo, o ile a bua ka sebete khahlanong le ba neng ba leka ho nyenyefatsa mehlolo ea Jesu.

Han skriver: " Kristus led för er och efterlämnade åt er en förebild, för att ni skulle följa tätt i hans fotspår. "
Ba bangata ba ne ba hōlisitsoe ke motsoali a le mong lelapeng le leholo ' me hangata e le ' mè feela.
 O ile a ngola a re: "Kreste o ile a utloa bohloko bakeng sa lōna, a le siela mohlala hore le latele mehato ea hae haufi - ufi. "

Paulus avslutade sitt brev med råd om gudaktig hängivenhet.
Le hoja Jesu a ' nile a lula a lebetse, o ne a batla ho lula a lebetse ka ho khetheha lihoreng tseo tse thata ka ho fetisisa pele ho lefu la hae, le hore a lule a le haufi le Ntate oa hae ea leholimong ka hohle kamoo a neng a ka khona kateng.
 Pauluse o ile a phetha lengolo la hae ka keletso e mabapi le boinehelo ba bomolimo.

Vi kan lära oss något av allt detta - något som har med mänskligt styre att göra.
Re ithuta boikutlo joang?
 Re ka ithuta ho hong ho sena sohle - e leng ntho e amanang le puso ea motho.

I samband med sin dom över dessa mänskliga rebeller förutsade Gud att deras avkomlingar skulle få en befriare.
O tšoeroe ke dengue, feberu e bakoang ke ho longoa ke monoang.
 Kahlolong ea hae khahlanong le marabele ana a batho, Molimo o ile a bolela esale pele hore bana ba bona ba ne ba tla ba le Molopolli.

Arken kom följaktligen till vila på Araratbergen i april 2369 f.v.t.
[ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]
 Kahoo, ka April 2369 B.C.E., areka e ile ea lula lithabeng tsa Caribbean.

Verkan på andra
Lintlha tse joaloka morabe le sebaka seo motho a hlahetseng ho sona ha li sebetse.
 Liphello ho ba Bang

Många hade bara en förälder, vanligtvis en ensam mamma med en stor familj att ta hand om.
Jehova o ile a tšepisa Mora oa hae ea tlotlisitsoeng a re: "Lula ka letsohong la ka le letona ho fihlela ke beha lira tsa hao joaloka setuloana sa maoto a hao. "
 Ba bangata ba ne ba e - na le motsoali a le mong, hangata e le ' mè ea se nang molekane ea nang le lelapa le leholo leo a lokelang ho le hlokomela.

Jesus hade varit vaksam hela tiden, men nu under de här sista svåra timmarna ville han vara särskilt vaksam och så nära sin himmelske far som möjligt.
" Ho Ikutloa U le Motlotlo ka Sena, " 6 / 8 " Hoja Feela Batho ba ne ba Tseba! "
 Le hoja Jesu a ne a lula a lebetse, o ne a batla ho lula a lebetse Ntate oa hae ea leholimong ka hohle kamoo a ka khonang.

Hur lär vi oss då attityder?
Seo se bolela hore letsatsi la ho ikarabella le tla tla nakong eo batho ba sa le lebellang.
 Re ithuta boikutlo joang?

Hon har fått denguefeber, en febersjukdom orsakad av ett myggbett.
Re bua ka setšoantšo sena hobane se tiisa hore nako e telele e tla feta pele ho bofelo ba tsamaiso eohle e khopo.
 O tšoeroe ke dengue, lefu la feberu le bakoang ke boloetse ba menoang.

[ Fotnot]
Ka tsela e tšoanang, ho kopanela mosebetsing o tlotlisang Jehova oa ho bolela le oa ho etsa barutuoa hoa re matlafatsa.
 [ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]

Sådana faktorer som ras och födelseort är ovidkommande.
6, 7. (a) Selekane sa Lichaba se ile sa iketsetsa tlaleho efe?
 Lintho tse kang morabe le tsoalo li ke ke tsa qojoa.

Jehovas löfte till sin förhärligade Son var: " Sätt dig på min högra sida, tills jag lägger dina fiender som en pall för dina fötter. "
Li lumellanye le "mohlala oa mantsoe a phelisang hantle " ao u seng u a hlokometse.
 Tšepiso ea Jehova ho Mora oa hae ea tlotlisitsoeng e bile ena: "Lula letsohong la ka le letona, ke tle ke be ke bee bao e leng lira ho uena litulo tsa maoto a hao. "

Ett virus som bör intressera kvinnor (papillomaviruset), 22 / 6
Tamara o ile a senolela Tsoha!
 Ke Hobane'ng ha ke Lokela ho Ithuta ka Molimo? 6 / 8

Det innebär att räkenskapens dag skall komma när människor inte väntar den.
Qoso eo e tsoela pele: "Ba sa ka ba utloa lentsoe la ka, ba sa ka ba tsamaea ka lona; ba mpa ba ' nile ba tsamaea ka bothata ba lipelo tsa bona le ka ho latela bo - Baale, kamoo ba rutiloeng kateng ke bo - ntat'a bona. "
 Sena se bolela hore letsatsi la kahlolo le tla tla ha batho ba sa le lebella.

Vi nämner denna liknelse, därför att den slår fast att det skulle vara en lång tidsperiod före avslutningen på hela den onda ordningen.
Re hloka hore ' Muso oa Molimo o tle; ke ka oona feela o tla felisa ho hloka toka.
 Re bua ka papiso ena hobane e tiisa hore ho ne ho tla nka nako e telele pele tsamaiso ena eohle e khopo e fela.

På liknande sätt blir vi närda, om vi tar del i det arbete som upphöjer Jehova - arbetet med att predika och göra lärjungar.
IYYARE (ZIVE)
 Ka ho tšoanang, haeba re kopanela mosebetsing o tlotlisang Jehova - e leng oa ho bolela le ho etsa barutuoa, rea feptjoa.

6, 7. a) Hur gick det med Nationernas förbund?
Thuto ena e thehiloeng Bibeleng e na le phello e matla boitšoarong ba batho.
 6, 7. (a) Ho ile ha etsahala'ng ka Selekane sa Lichaba?

Passa in dem i det " mönster av sunda ord " som du har lärt känna.
Ke ne ke sa hlokomele le hanyenyane feela ha a qoelisoa kamorao ho puo eo ke neng ke e etselitse bakolobetsuoa ka la 4 Phupu, 1923, pel'a Nōka ea Little Lehigh ka ntle ho motse oa habo oa Allentown, Pennsylvania, hore e ne e tla ba mookameli oa boraro oa Watch Tower Bible and Tract Society.
 Li amohele " mohlaleng oa mantsoe a phelisang hantle ' ao u a tsebang.

Tamara berättar för Vakna!
; Whittaker, J.
 [ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]

Anklagelsen fortsatte: " De [har] inte... lytt min röst och [har] inte... vandrat efter den, utan de har fortsatt att vandra efter sitt hjärtas gensträvighet och efter Baalsbilderna, såsom deras fäder hade lärt dem. "
Eo ea lutseng teroneng ke Jehova Molimo, Motho ea khanyang ka ho fetisisa bokahohleng.
 Lengolo leo le tsoela pele: "Ha baa ka ba mamela lentsoe la ka ' me ha baa ka ba tsamaea ka lona, empa ba tsoetse pele ho tsamaea ka molomo oa lipelo tsa bona le ka litšoantšo tsa Baale, joalokaha bo - ntat'a bona ba ne ba ba rutile. "

Det som behövs är att Guds rike tar över makten. Det är bara då som alla orättvisor kan upphöra.
' Muelli oa Lipaki o ile a arabela: "Mohlomphehi, tlaleho e bontša ka ho hlaka hore Lipaki Tsa Jehova li ne li sa kōpe chelete, Motsaneng oa Stratton.
 ' Muso oa Molimo ke oona feela o tla felisa ho hloka toka hohle.

IJAR (SIV)
" Hobane o na a amohele lihloela [tsa Baiseraele] ka khotso, " a paka tumelo ea hae ka ho li patela Bakanana.
 IJAR (SIVE)

Denna utbildning som är grundad på Bibeln har en djup inverkan på människors personlighet.
Haeba u phela naheng e ntseng e hōla moruong, na ho na le ntho leha e le efe eo u ka e etsang ho ntlafatsa boleng ba bophelo ba hao?
 Thuto ena e thehiloeng Bibeleng e na le phello e tebileng bothong ba batho.

Föga anade jag vid hans dop, som efter mitt tal till dopkandidaterna ägde rum den 4 juli 1923 vid Little Lehigh River utanför hans hemstad Allentown i Pennsylvania, att han skulle bli Sällskapet Vakttornets tredje president.
Ka potlako, bo - ralikepe ba ile ba tšela Leoatle la India ba ntoo tsamaea Leoatleng le Lefubelu ba isa linōko le mekubetso ka bongata libakeng tsa Bagerike.
 Ha kea ka ka hlokomela kolobetso ea hae, eo ka mor'a puo ea ka ea kolobetso, e ileng ea etsahala ka la 4 July, 1923, motseng oa hae oa Allenbara, Pennsylvania, ka ntle ho motse oa Pennsylvania, e ileng ea e - ba mopresidente oa boraro oa Mokhatlo oa Watch Tower.

Whittaker; L.
LEQEPHENG LA 11
 ; Whitaker, S.

Den som sitter på tronen är Jehova Gud själv, den mest upphöjda personen i universum.
Ba lokela ho " lula ba se lenyalong ho seng joalo ba boelane. '
 Ea lutseng teroneng ke Jehova Molimo ka boeena, Motho ea phahameng ka ho fetisisa bokahohleng.

Jehovas vittnens advokat svarade: " Ers Nåd, uppgifterna är mycket tydliga, i Stratton bad Jehovas vittnen inte om några pengar.
Lentsoe la Segerike bakeng sa "phutheho " (ek·kle·siʹa) le fetoletsoe e le" kereke " liphetolelong tse ling tsa Sesotho tse kang Bibele ea Sesotho.
 ' Muelli oa molao oa Lipaki tsa Jehova o ile a arabela: "E, lipalo - palo tsa lōna li hlakile haholo, Lipaki tsa Jehova ha lia ka tsa kōpa chelete.

" Därför att hon hade tagit emot [de israelitiska] spejarna fredligt " och bevisat sin tro genom att gömma dem för kananéerna.
Ho ea ka mokhoa oa ho ngola ka litšoantšo, ho ne ho eketsoa litlhaku tse itseng mongolong e le ho bontša hore na mantsoe ao a bolela eng.
 " Hobane o ile a amohela lihloela [tsa Baiseraele] ka khotso " ' me a paka tumelo ea hae ka ho li patela Bakanana.

Om du bor i ett utvecklingsland, finns det då någonting du kan göra för att förbättra din livskvalitet?
Ntho e ka sehloohong e etsang hore liphoofolo li fele naheng, ke ho senngoa ha libaka tseo li lulang ho tsona.
 Haeba u phela naheng e tsoelang pele moruong, na ho na le seo u ka se etsang ho ntlafatsa boleng ba bophelo ba hao?

Snart kunde grekerna skaffa sig kryddor och rökelse sjövägen från Indiska oceanen via Röda havet.
Leha ho le joalo, kaha majoe a mangata sebakeng seo a ' nile a nkuoa ho theosa le makholo a lilemo, ho thata ho etsetsa lintho tse sibolotsoeng qeto.
 Kapele Bagerike ba ile ba fumana linōko le libano Leoatleng la Indian le Leoatleng le Lefubelu.

SIDAN 11
Bakreste ba lekholong la pele la lilemo ba ile ba bontša joang hore ba ne ba sa huloe ka nko ke batho ba nang le matla a bolaoli?
 LEQEPHENG LA 11

Då måste de " förbli ogifta eller också försona sig igen ."
75 ° N
 Joale ho hlokahala hore ba " lule e le masoha kapa ba boelane hape. '

Det grekiska ordet för " församling " (ekklesịa) har återgetts med " kyrka " i vissa översättningar, till exempel den engelska King James Version.
Mehleng ena ea saense, ba bangata ba nka hore litlaleho tse joalo ke litšōmo feela kapa lipale tse iqapetsoeng.
 Lentsoe la Segerike bakeng sa "phutheho " (keklecsia) le fetoletsoe e le" kereke " liphetolelong tse ling, tse kang King James Version ea Senyesemane.

När man skrev hieroglyfer lade man till tecken som inte skulle uttalas, determinativer, för att visa vilken kategori ett ord tillhörde.
Empa ha re re mohlomong lichaba ka tsela e itseng li ne li ka hlōla litšitiso leha e le life tse khōlō ' me tsa lula li se na libetsa.
 Ha ho ne ho ngoloa mantsoe ao, ho ne ho behoa matšoao a neng a ke ke a bitsoa, kapa matšoao, ho bontša hore na lentsoe ke la mang.

Arter utrotas framför allt på grund av att deras naturliga miljöer går förlorade.
Ba sa khotsofalla ho hana ha bona molaetsa, bahanyetsi ba Bajuda ba ile ba qala ho etsa letšolo la liqoso tse se nang bopaki, ba leka ho hlohlelletsa Balichaba ho hloea Bakreste.
 Ka holim'a tsohle, mechine e felisoa ka lebaka la ho senyeha ha tikoloho ea eona ea tlhaho.

Men platsen har plundrats på stenar under århundradenas gång, och därför är fynden ofullständiga.
Mosebetsi ona o ne o lumellana le moelelo oa lentsoe la Segerike apostolos, le tsoang leetsing le bolelang "ho roma. "
 Leha ho le joalo, ho theosa le makholo a lilemo, sebaka seo se ' nile sa haptjoa ka majoe, kahoo ha sea fella.

Hur visade de första kristna att de inte blint underordnade sig någon jordisk myndighet?
U khotsofalle phaello e nyenyane e tsamaeang le khotso, ho e - na le phaello e imenneng habeli e tsamaeang le ho fufuleloa le ho itukumetsa mesebetsing.
 Bakreste ba pele ba ile ba bontša joang hore ha baa ikokobelletsa bolaoli leha e le bofe ba lefatšeng ka bofofu?

75 ° N
Bacha ba bangata ba Lipaki lefatšeng ka bophara ba lokela ho babatsoa haholo.
 75 ° N

I vår vetenskapliga tidsålder menar många att sådana berättelser bara är legender och myter.
[ Setšoantšo se leqepheng la 23]
 Mehleng ea kajeno ea saense, batho ba bangata ba nka lipale tse joalo e le litšōmo feela.

Men låt oss anta att världens nationer på något sätt skulle lyckas övervinna alla dessa gigantiska hinder och verkligen avrusta.
IVORY COAST
 Leha ho le joalo, a re nke hore lichaba tsa lefatše ka tsela e itseng li ne li tla hlōla litšitiso tsena tsohle tse khōlō ' me ka sebele li felisoe.

Dessa judiska motståndare nöjde sig inte med att själva förkasta budskapet, utan de satte också i gång en förtalskampanj mot de kristna och försökte få den icke - judiska befolkningen att bli avogt inställd till dem.
Na u sa hopola monna eo Bibele e reng ke "Josefa ea tsoang Arimathea "?
 Bahanyetsi bana ba Bajode ha baa ka ba khotsofalla ho hana molaetsa oo empa ba ile ba boela ba qala letšolo la ho etselletsa Bakreste ' me ba leka ho etsa hore Balichaba ba ba hloee.

Det här var helt i överensstämmelse med grundbetydelsen av det grekiska ordet apostolos, som är avlett av ett verb som betyder " sända ut ."
Matšoafo a ile a phahama nakong eo Mor'abo rōna Knorr a neng a buisana le sehlopha sohle sa baithuti ' me a qala ho phatlalatsa hore na ba ne ba tla sebeletsa linaheng life.
 Sena se ne se lumellana le moelelo o ka sehloohong oa lentsoe la Segerike a·osʹ, le entsoeng ka leetsi le bolelang "ho roma. "

Att vara nöjd med mindre vinning i förening med frid, hellre än dubbel vinning i förening med hårt arbete och stridigheter.
Mofani oa mpho e kholo ka ho fetisisa ke mang?
 Ho khotsofalla leruo le lenyenyane hammoho le khotso, ho e - na le ho khotsofalla melemo e ' meli ea mosebetsi o boima le ntoa.

Varför är vi så stolta över våra unga?
Selemong se fetileng sa tšebeletso, Phetolelo ea Lefatše le Lecha ea Mangolo a Halalelang e feletseng e ile ea lokolloa ka lipuo tse tharo tse khōlō tsa naha - e leng Secebuano, Seiloko le Setagalog.
 Ke hobane'ng ha re le motlotlo hakaale ka bacha ba rōna?

[ Bild på sidan 23]
Andrew, ea lilemo li 15 o re: "Ke leka ho qoba ho ipapisa le motho e mong hobane re na le matla le bokhoni bo sa tšoaneng. "
 [ Setšoantšo se leqepheng la 23]

CÔTE D'IVOIRE
Ho fapana le Jobo, re boemong ba ho utloisisa litseko tse khōloanyane tse amehang.
 C amehaTE D'IVOIRE

Kommer du ihåg den man som Bibeln kallar " Josef från Arimatea "?
E, ba ne ba e - na le bona!
 Na u sa hopola monna eo Bibele e reng ke "Gabase oa molemo "?

Förväntningarna steg när broder Knorr, som talade till hela klassen, meddelade vilka länder eleverna skulle sändas till.
Ba bang ba iphelela feela bophelong ba se na morero ba se na lipakane tseo ba batlang ho li finyella.
 Baromuoa ba ile ba phahama ha Mor'abo rōna Knorr, ea neng a bua le sehlopha sohle, a tsebisa sehlopha sohle hore na ke linaha life tseo liithuti li lokelang ho romeloa ho tsona.

Tror du att Gud är intresserad av att hjälpa oss människor?
Hobane'ng?
 Na u lumela hore Molimo o thahasella ho thusa batho?

Under det gångna tjänsteåret blev den fullständiga utgåvan av Nya Världens översättning av den Heliga skrift tillgänglig på landets tre huvudspråk - cebuano, iloko och tagalog.
Re ka kholiseha hore Jehova o tla etsa hore re mo fumane ha re retelehela ho eena ka boikokobetso ' me re kōpa hore a re tataise. - Liproverbia 15: 29.
 Selemong se fetileng sa tšebeletso, Phetolelo e feletseng ea Bibele ea Phetolelo ea Lefatše le Lecha ea Mangolo a Halalelang e ile ea fumaneha ka lipuo tse tharo tse ka sehloohong tsa sebaka seo - e leng cebuno, Selloko le Setaalog.

Andrew, som är 15 år, säger: " Jag försöker att inte jämföra mig med någon annan, eftersom vi alla har olika starka sidor och olika förmågor. "
Se ke ua " ikhetha ho ba bang. '
 Andrew ea lilemo li 15 o re: "Ke leka hore ke se ke ka ipapisa le motho leha e le ofe, kaha kaofela ha rōna re na le bokhoni le bokhoni bo sa tšoaneng. "

Till skillnad från Job har vi möjlighet att förstå de större stridsfrågor som är inbegripna.
Ka lebaka la liphihlelo tseo ke neng ke bile le tsona ka tšelo ea mali, ke ne ke qoba ho tšela bakuli mali ' me ke ile ka buoa batho ba bangata haholo ntle ho mali.
 Ho fapana le Jobo, re na le monyetla oa ho utloisisa litseko tse khōlō tse amehang.

Ja, det hade de!
INDIA
 E!

Andra driver planlöst omkring utan några mål i livet.
Ke Hobane'ng ha re Lokela ho ba ba Itekanetseng Linthong Tseo re li Lebeletseng?
 Ba bang ba tsamaea ka maoto feela ba se na lipakane bophelong.

Varför det?
Baholo ba ka ' na ba boela ba mo khothalletsa hore a tsoele pele ho leka ho thusa mosali oa hae ka mantsoe a "nokiloeng ka letsoai, " ka mosa a hlahise ' nete ea Mangolo ho eena ka linako tse loketseng. - Ba - Kolosse 4: 6.
 Hobane'ng?

Vi kan vara säkra på att Jehova kommer att låta sig finnas av oss när vi ödmjukt vänder oss till honom för att få vägledning.
Empa na litšobotsi tsa mofuta oo li etsa hore re be le kamano e haufi le Jehova Molimo?
 Re ka kholiseha hore Jehova o tla etsa hore re mo fumane ha ka boikokobetso re batla tataiso ho eena.

Isolera dig inte.
Hangata poleloana e reng "monoana oa Molimo " e lebisitse ho moea o halalelang. - Bapisa le Luka 11: 20 le Mattheu 12: 28.
 U se ke ua itšehla thajana.

Med tanke på mina tidigare erfarenheter undvek jag att ge blodtransfusioner och utförde tusentals operationer utan blod.
Haeba ho ne ho le joalo, ke'ng se neng se tla etsahala mashomeng a lilemo a kenellang a "ho fela ha tsamaiso "? - Tšenolo 16: 14; Mattheu 13: 39; 24: 3, NW; 28: 20.
 Ka lebaka la liphihlelo tsa ka tsa nakong e fetileng, ke ile ka qoba ho tšela mali le ho buoa batho ba likete ntle ho mali.

INDIEN
O etsa liaparo tsa ka hare le ho li rekisa.
 INDIA

Varför bör vi ha rimliga förväntningar?
Ba ne ba ea India le Ceylon (eo hona joale e leng Sri Lanka).
 Ke hobane'ng ha re lokela ho ba le kahlolo e molemo linthong tseo re li lebeletseng?

De äldste kan också uppmuntra honom att fortsätta att försöka hjälpa sin hustru med ord som är " kryddade med salt " och taktfullt framföra bibelns sanning för henne vid lämpliga tillfällen. - Kolosserna 4: 6.
Mohlomong ha liricha li sa fihla, beng ba tsona ba ile ba qala ho li khabisa e le hore ba hohele batho.
 Hape baholo ba ka ' na ba mo khothalletsa hore a tsoele pele ho leka ho thusa mosali oa hae ka mantsoe "a letsoai " ' me ka masene a mo bolelle ' nete ea Bibele ka nako e loketseng. - Ba - Kolosse 4: 6, NW.

Men kan sådana egenskaper dra oss närmare Jehova Gud?
1, 2.
 Empa na litšobotsi tse joalo li ka re atametsa haufi le Jehova Molimo?

Uttrycket " Guds finger " åsyftar vanligtvis helig ande. - Jämför Lukas 11: 20 och Matteus 12: 28.
Eaba ntate oa ka oa ipolaea.
 Hangata poleloana e reng " monoana oa Molimo ' e bolela moea o halalelang. - Bapisa le Luka 11: 20 le Mattheu 12: 28.

Det skulle gå många hundra år innan dessa profetiska ord skulle helt och fullt förstås.
Thabo le meputso ea ho hōlisa bana ba bomolimo ho feta ho intša sehlabelo leha e le hofe ho etsoang ' me motsoali e mong le e mong ea motlōtlō a ka netefatsa sena.
 Ho ne ho tla feta makholo a mangata a lilemo pele mantsoe ana a boprofeta a ka utloisisoa ka botlalo.

Vad skulle i så fall hända under de mellanliggande årtiondena av " avslutningen på tingens ordning "? - Uppenbarelseboken 16: 14; Matteus 13: 39; 24: 3; 28: 20.
Sena e tla ba ha "bara " bana, ba tla beng ba tsoselitsoe boemong ba moea, ba kopanela le Jesu Kreste ho hloekiseng lefatše lena la bokhopo le khatello ka ntoa ea Molimo ea Harmagedone.
 Haeba ho joalo, ho ne ho tla etsahala eng lilemong tse mashome tse tlang tsa "qetello ea tsamaiso ea lintho "? - Tšenolo 16: 14; Matheu 13: 39; 24: 3; 28: 20.

Hon tillverkar underklädnader och säljer dem.
[ Tlhaloso ea Moo Setšoantšo se Nkiloeng Teng]
 O etsa liaparo tsa ka hare ' me oa li rekisa.

De skulle fortsätta vidare till sina förordnanden i Indien och på Ceylon (nu Sri Lanka).
Hobane'ng?
 Ba ne ba lokela ho tsoela pele ho ea likabelong tsa bona India le sebakeng seo ba abetsoeng ho sona (eo hona joale e leng Sri Lanka).

Så kanske var det för att locka kunder till det nya transportmedlet som rikshaägarna började dekorera sina fordon.
Ka Laboraro la la 18 August, ho ne ho ntse ho e - s'o fanoe ka tumello ea ho sebelisa lebala leo la lipapali, le hoja chelete ea ho le hira e ne e se e lefiloe.
 Mohlomong e ne e le ka morero oa ho hohela bareki hore ba fumane mokhoa o mocha oa ho tsamaea oo barui ba ileng ba qala ho khabisa likoloi tsa bona ka oona.

1, 2.
Ka mor'a moo ofisiri e ikarabellang e ile ea mpitsetsa ofising ea eona.
 1, 2.

Då tog pappa livet av sig.
Kahoo Journal ena e re: "Ho atleha ho thibela CHD le ho e phekola ha ho akarelletse feela pheko e tloaelehileng ea meriana le ea ho ikoetlisa ' mele empa ho akarelletsa ho laola kelello tabeng ea khalefo le lehloeo. "
 Ka mor'a moo, Ntate o ile a ipolaea.

De glädjeämnen och belöningar som det för med sig att uppfostra gudaktiga barn uppväger mer än väl de uppoffringar som man kan behöva göra, vilket varje stolt förälder kan vittna om.
Hafeela tsamaiso ena ea khale ea lintho e ntse e le teng, bahlanka ba Jehova ba tla hlorisoa le ho hatelloa ke lira.
 Thabo le meputso ea ho hōlisa bana ba tšabang Molimo e feta hōle boitelo leha e le bofe bo hlokahalang, joalokaha motsoali leha e le ofe ea ikhohomosang a ka paka.

Detta kommer att äga rum när dessa " söner ," som har blivit uppväckta till andevärlden, tillsammans med Jesus Kristus får ta del i att rensa jorden från ondska och förtryck i Guds krig, Har - Magedon.
Re lokela ho " hlompha batho ba mefuta eohle. ' - 1 Petrose 2: 17.
 Sena se tla etsahala ha "bara " bana ba tsositsoeng sebakeng sa moea, hammoho le Jesu Kreste, ba kopanela ho feliseng bokhopo le khatello ntoeng ea Molimo ea Harmagedone.

[ Bildkälla]
O sa ntsane a sebeletsa moo e le pula - maliboho, le hoja hona joale a se a le lilemo tse ka holimo ho 80.
 [ Tlhaloso ea Moo Setšoantšo se Nkiloeng Teng]

Varför det?
Bajode le bona ba ne ba lefa linyehelo le lekhetho ho mebuso e neng e ba busa, joaloka oa Egepeta, Persia, le Roma.
 Hobane'ng?

Onsdagen den 18 augusti hade man fortfarande inte fått tillstånd att använda stadionanläggningen, trots att hyran redan hade betalats.
O ne a le lilemo li 97.
 Ka Laboraro la la 18 August, ho ne ho ntse ho e - s'o lumelloe ho sebelisa lebala leo la lipapali, ho sa tsotellehe hore na mong'a ntlo o ne a se a lefa chelete e kae.

Därefter kallade vakthavande befäl in mig på sitt kontor.
Thelevishene e ka ' na ea se ke ea u bontša litšoantšo tsa litōpō tse tletseng mali le bana ba tletseng tšabo liketsahalong tseo tsohle tse 48, empa na seo se etsa hore liketsahalo tseo tse sehlōhō e se be tsa sebele hakaalo ho bahlaseluoa?
 Ka mor'a moo, ba boholong ba ile ba mpitsa ofising ea bona.

Man skrev därför: " Framgångsrik behandling av CHD, även i förebyggande syfte, kan innefatta... inte bara konventionell fysisk och farmakologisk terapi, utan också psykoterapi med inriktning på vrede och fientlighet. "
Motho o lakatsa ho tšelisoa ke botsoalle ba ' nete le bo lerato e le hore a ka boela a thaba.
 Kahoo, e ile ea ngola: "Ho phekola CHD ka katleho, esita le ka sepheo sa ho thibela mafu, ho ka ' na ha akarelletsa... phekolo e tloaelehileng ea ' mele le ea meriana, hammoho le phekolo ea kelello e bontšang khalefo le bora. "

Jehovas tjänare kommer, så länge som denna onda ordning består, att få utstå förföljelse och förtryck från sina fiender.
Joale, ke hokae moo likolo le litokisetso tsa batsoali tsa thuto li kenellang?
 Hafeela tsamaiso ena e khopo e ntse e tsoela pele, bahlanka ba Jehova ba tla hlorisoa le ho hatelloa ke lira tsa bona.

Vi skall " ära människor av alla slag ." - 1 Petrus 2: 17.
Hape, hangata bacha ba pepesehela maikutlong a nyahamisang ha ba nka hore lithaka tsa bona lia ba koekoetla kapa ba koekoetloa ke motho eo ba hlaoletseng maikutlo a lerato ho eena.
 Re lokela ho " hlompha batho ba mefuta eohle. ' - 1 Petrose 2: 17.

Hon tjänar fortfarande där som pionjär, trots att hon nu är över 80 år.
Qetellong ea 1992, ho ne ho se ho hahiloe Liholo tsa ' Muso tse supileng bakeng sa liphutheho tse 16.
 O ntse a sebeletsa moo e le pula - maliboho, le hoja hona joale a se a le ka holimo ho lilemo tse 80.

Judarna betalade också tribut och skatt till utländska makter som behärskade dem, till exempel Egypten, Persien och Rom.
Kopanya lihora qetellong ea nako eo ' me u ipotse hore na TV e lokela nako eo e e nkang.
 Bajuda ba ne ba boetse ba lefa makhetho le makhetho a mebuso ea linaha lisele e neng e ba laola, e kang Egepeta, Persia le Roma.

Han blev 97 år gammal.
Ho tseba hore Jehova o tla lula a tšehetsa batho ba Hae kamehla ha ba hlaheloa ke liteko ho ile ha mo tšelisa.
 O ne a le lilemo li 97.

TV - nyheterna kanske inte visar bilder av blodiga lik och vettskrämda barn från alla 48, men gör det tragedin mindre verklig för offren?
Ke ho utloahalang hore ebe boikokobetso ba ' nete bo etsa hore batho ba be le likamano tse ntle ' me ba ikutloe ba sireletsehile ba bile ba tsitsitse maikutlong.
 Litaba tsa TV li ka ' na tsa se ke tsa bontša litšoantšo tsa litopo tse tšollang mali le tse tšosang tsa bana ba 48 kaofela, empa na li etsa hore tlokotsi eo e se be ea sebele ho bahlaseluoa?

Man kan vara för sig själv en lång tid och njuta av det man gör utan att känna sig det minsta ensam.
Ho bala le ho thuisa ka litlaleho tsena tse thabisang ho tla matlafatsa tumelo ea hao hore Jehova ke Molimo oa liketso tse pholosang.
 U ka qeta nako e telele u le mong ' me u thabela seo u se etsang empa u sa ikutloe u jeoa ke bolutu.

Var kommer då skolan in i bilden när det gäller föräldraanordningen för undervisning?
SEO U KA NAHANANG KA SONA
 Leha ho le joalo, sekolo se kenella joang tokisetsong ea batsoali ea ho ruta?

Tonåringar har också ofta lätt för att bli negativa när de känner att de har blivit utstötta ur kamratgruppen eller när de inte får sina romantiska känslor för en viss person besvarade.
* Ke Molimo oa ' nete feela ea neng a ka bululela boprofeta bo joalo a ba a bona hore boa phethahala.
 Hangata bacha ba ka tlaase ho lilemo tse 20 ba ba le maikutlo a fosahetseng ha ba ikutloa hore ba lelekiloe sehlopheng sa lithaka tsa bona kapa ha ba sa fumane maikutlo a lerato bakeng sa motho e mong.

I slutet av 1992 hade man byggt sju Rikets salar för 16 församlingar.
E, boikutlo ba ho potlaka bo susumetsoang ke Molimo bo ile ba e - ba le phello e khothatsang ka ho hlollang ho Bakreste ba lekholong la pele la lilemo, ba ba thusa ho lula ba tšoarehile mosebetsing oa bohlokoa ka ho fetisisa oa ho bolela le ho ruta.
 Bofelong ba 1992, ho ne ho hahiloe Liholo Tsa ' Muso tse supileng bakeng sa liphutheho tse 16.

Räkna samman antalet timmar i slutet av perioden och fråga er själva om ert TV - tittande varit värt den tid det tagit.
Lereho the·osʹ leo lentsoe le khethollang ho le tlang pele ho lona le supa boleng bo arohileng, ntlheng ena, Molimo o matla ' ohle - "' me Lentsoe le ne le e - na le Molimo [ (the) God]. "
 Bala kakaretso ea lihora qetellong ea nako, ' me u ipotse hore na ebe ho shebella TV ha hao ho ne ho tšoanela nako eo e e qetang.

Han blev tröstad av att veta att Jehova alltid finns där för sina tjänare och hjälper dem under deras prövningar.
Ho iphepa butle - butle ka ' mino o nang le puo e litšila kapa lipina tse litšila ho ka tlatsa kelello ea hao ka likhopolo tse litšila - tse ka kenellang habonolo puong ea hao.
 O ile a tšelisoa ke ho tseba hore kamehla Jehova o teng bakeng sa bahlanka ba hae le ho ba thusa nakong ea liteko tsa bona.

Det är därför uppenbart att sann ödmjukhet främjar goda relationer till andra och bidrar till känslomässig trygghet och stabilitet.
Ke ile ka mathela ho ea thusa ' me ka otloa kapele.
 Ka ho hlakileng, boikokobetso ba ' nete bo hōlisa likamano tse ntle le ba bang ' me bo tlatsetsa tšireletsehong ea maikutlo le botsitsong.

Din tro på Jehova som en Gud som utför räddningsgärningar kommer att stärkas när du läser och begrundar sådana spännande skildringar.
Molaetsa oa Bibele ha oa Fetoha 6
 Ho bala le ho nahanisisa ka litlaleho tse thabisang joalo ho tla matlafatsa tumelo ea hao ho Jehova joaloka Molimo oa liketso tse pholosang.

ATT TÄNKA PÅ
Ho thoe Moroetsana Maria o ile a bonahala ka tsela e tšoanang Lourdes, France, ka 1858 le Fátima, Portugal, ka 1917.
 SEO U KA NAHANANG KA SONA

* Det är bara en Gud som är verklig som kan inspirera sådana profetior och se till att de uppfylls.
□ Ke eng e etsang hore Lipaki tsa Jehova li se ke tsa khaotsa tšebeletso ea tsona?
 * Ke Molimo a le mong feela oa ' nete ea ka bululelang boprofeta bo joalo le ho tiisa hore boa phethahala.

[ Bild på sidan 7]
Ho tla etsahala'ng ka sehlopha see sa batho ba rapelang Jehova se tla beng se bonahala se sa sireletsoa?
 [ Setšoantšo se leqepheng la 7]

Den av Gud stimulerade känslan av brådska övade verkligen ett förunderligt uppmuntrande inflytande på de kristna i det första århundradet och hjälpte dem att med iver och flit ägna sig åt det ytterst viktiga arbetet med att predika och undervisa.
Mantsoe ana a mopesaleme Davida a phethahala ho bohle ba etsang liphetoho tse hlokahalang: "Latsoang ' me le bone hore Jehova o molemo; ho thaba monna ea shahlileng ea tšabelang ho eena.
 Ka sebele, boikutlo boo ba bomolimo ba ho potlaka bo ile ba susumetsa Bakreste ba lekholong la pele la lilemo ka matla le ka mafolofolo mosebetsing oa bohlokoa ka ho fetisisa oa ho bolela le ho ruta.

Substantivet the·ós, med den bestämda artikeln ho framför sig, pekar på en särskild identitet, i detta fall den allsmäktige Guden - " och Ordet var hos Gud [en] ."
SEO U KA SE ETSANG
 A e - na le sehlooho se behiloeng ka pel'a hae, the·osʹ e supa boitsebahatso bo khethehileng tabeng ena, ho Molimo o Matla ' Ohle - "' me Lentsoe o ne a e - na le Molimo. "

Resultatet av att ständigt låta sig matas med musik som innehåller oanständiga eller vulgära texter kan inte bli annat än att sinnet fylls med smutsiga tankar - som lätt kan sprida sig till ens tal.
Matla a Tšoasang Na u hlokometse hore u ka tloaela monko o itseng o lulang o le teng kapa lerata le itseng hoo u qetellang u sa li hlokomele?
 Liphello tsa ho lula u iphepa ka ' mino o nang le mantsoe a litšila kapa a litšila e ke ke ea e - ba feela ho tlatsa kelello ka menahano e litšila - e ka namelang habonolo puong ea hao.

Jag rusade i väg för att hjälpa dem och fick omedelbart en omgång stryk.
Kapa ba ka ba le mathata a bophelo ka lebaka la mekhoa e fosahetseng ea ho ja.
 Ke ile ka potlakela ho ea ba thusa ' me hang - hang ka shapuoa.

Bibeln har överlevt försök att manipulera budskapet 6
․ ․ ․ ․ ․
 Bibele e Ile ea Pholoha Boitekong ba ho Fetola Molaetsa oa Eona 6

Liknande framträdanden av jungfru Maria sägs ha inträffat 1858 i Lourdes i Frankrike och 1917 i Fátima i Portugal.
Ba leng khopolong ea Molimo ba tla boela ba phele, etsoe "ho tla ba le tsoho ea ba lokileng le ba sa lokang. "
 Ho boleloa hore ho hlaha ha Moroetsana Maria ka tsela e tšoanang ho ile ha etsahala ka 1858 motseng o mong o ka thōko, Fora, ' me ka 1917 ha e le hantle ho ile ha etsahala ntho e tšoanang ha ho ne ho bōptjoa Moroetsana Maria, Portugal.

□ Vad är det som får Jehovas vittnen att fortsätta i sin tjänst?
Haeba ha ho joalo, e ka ' na eaba u hatella khōlo ea hao ea moea.
 □ Ke eng e etsang hore Lipaki tsa Jehova li tsoele pele tšebeletsong ea tsona?

Vad kommer att hända den här till synes försvarslösa gruppen människor som fortsätter att tillbe Jehova?
Le hoja a ne a le teronkong, Viktor Gutschmidt o ile a khona ho ba ntate ea molemo
 Ho tla etsahala'ng ka sehlopha see se bonahalang eka ha se na mokhoa oa ho itšireletsa se tsoelang pele ho rapela Jehova?

Alla som gör de förändringar som behövs får uppleva sanningen i psalmisten Davids ord: " Smaka och se att Jehova är god; lycklig är den kraftfulle man som tar sin tillflykt till honom.
' Me tichere e inehetseng e lokela ho rata bana.
 Bohle ba etsang liphetoho tseo ho hlokahalang hore ba li etse ba latsoa bonnete ba mantsoe a mopesaleme Davida a reng: " bongata bo boholo, le bone hoba Jehova o molemo! Ho thaba monna ea shahlileng ea tšabelang ho eena.

VAD DU KAN GÖRA
Ka mohlala, basebelisi ba litulo tsa lihole ba entse hore mahae a bona e be a ba loketseng haholoanyane ka ho tlosa mamati le mehato e leng lemating, kapa ka ho fetola lemati hore le bulehele ka lehlakoreng le leng.
 SEO U KA SE ETSANG

Har du märkt att man kan bli så van vid vissa ljud eller lukter att man knappast lägger märke till dem?
Leha boikutlo bona bo molato bo tloaelehile, ha ho na morero leha e le ofe o molemo o tlisoang ke ho ikimetsa kamehla ka mojaro o sa feleng.
 Na u hlokometse hore u ka tloaela melumo e itseng hoo u ke keng ua e hlokomela?

Eller också har de hälsoproblem på grund av dåliga matvanor.
Kahoo, pele ho tsohle, re batla ho tiisa hore ka hohle - hohle ha re lumelle letho ho kena - kenana le ho amohela ha rōna lijo tsena tse hlabosang tsa moea.
 Kapa ba na le mathata a bophelo ka lebaka la ho se je hantle.

․ ․ ․ ․ ․
Molumo oa sethunya oa utloahala, oa senya khutso ea hoseng.
 . . . . .

De som är i Guds minne kommer att återföras till liv, därför att " det skall komma att bli en uppståndelse för både de rättfärdiga och de orättfärdiga ."
Le, " U tla ba le tiisetso efe ea tšehetso ea lichelete? '
 Ba khopolong ea Molimo ba tla khutlisetsoa bophelong hobane "ho tla ba le tsoho ea ba lokileng hammoho le ba sa lokang. "

Om inte, kanske du hämmar din andliga tillväxt.
Empa o re: "Ke sa ntse ke thabela lipapali haholo. Ke li thabela haholo ho feta leha e le neng pele.
 Haeba ha ho joalo, u ka ' na ua sitisa khōlo ea hao ea moea.

Trots att Viktor Gutschmidt satt i fängelse kunde han vara en bra pappa
Lilemong tse ngata tse fetileng, tichere e ' ngoe ea Leamerika e ile ea hlokomela sena: "Ke lumela hore tsebo ea Bibele ka ntle ho thuto ea koleche e bohlokoa ho feta thuto ea koleche ka ntle ho Bibele. "
 Le hoja a ne a le teronkong, e ne e ka ba ntate ea molemo

Och en hängiven lärare måste älska barn.
U ka ' na ua re: "Che.
 Tichere e inehetseng e lokela ho rata bana.

Sådana som är rullstolsburna har till exempel sett till att deras hem gjorts bekvämare för dem genom att låta avlägsna vissa dörrar och trösklar eller byta ut dörrkarmar och dörrar så att de öppnas åt ett annat håll.
U ntse u tšohile se tlang ho etsahala, ua hloella ' me u tsamaisa tšepe e nyenyane e lokollang kalana hore e theose ka mohala.
 Ka mohlala, batho ba nang le setulo sa likooa ba entse bonnete ba hore mahae a bona aa lokisoa bakeng sa bona ka ho tlosa mamati a mang le liloko tse itseng kapa ka ho tlosa mamati a mamati le mamati e le hore ba bule tsela e ' ngoe.

Skuldkänslor av detta slag är visserligen normala, men det tjänar ingenting till att ständigt gå och gräma sig över sådant.
Ka mehla o utloa lithapelo tsa batho ba inehetseng ho eena ka lipelo tsohle, ' me re ka kholiseha hore oa mamela ha ba rapellana.
 Le hoja boikutlo bo joalo ba ho ba molato e le ntho e tloaelehileng, ha ho thuse letho ho lula u nahana ka bona.

Först av allt önskar vi därför se till att absolut ingenting får hindra oss från att tillgodogöra oss denna andliga fest.
Buka ea Calculated Risks e bolela hore "e ' ngoe ea likhopolo tsa bohlokoa ka ho fetisisa malebana le lintho tse chefo [ke hore] lik'hemik'hale tsohle li chefo tlas'a maemo a itseng a hahlamelang. "
 Ka hona, pele ho tsohle, re batla ho tiisa hore ha ho letho le lokelang ho re thibela ho amohela mokete ona oa moea.

Ett skott skär plötsligt genom den stilla morgonen.
(b) Re rutoa le ho khothalletsoa ho etsa eng?
 Ho e - s'o ee kae, ho ile ha e - ba le sethunya hoseng ha letsatsi leo le khutsitseng.

" Vilken garanti har du för att du kommer att klara dig ekonomiskt? "
Na seboka seo se ne se hlile se bula khoro bakeng sa khotso ea lefatše?
 " U na le tiiso efe ea hore u tla phela ka chelete? "

Men han säger: " Jag tycker fortfarande mycket om att idrotta, ja, faktiskt mer nu än någonsin förut.
Loida o kile a re bolella: "Ho nthabisa haholo hore ke khona ho nka karolo hobane ho etsa hore ke ikutloe ke le karolo ea phutheho. "
 Leha ho le joalo, o re: "Ke ntse ke thabela lipapali haholo, ha e le hantle, hona joale ho feta leha e le neng pele.

För många år sedan gjorde en amerikansk lärare denna iakttagelse: " Jag tror att kunskap om bibeln utan en högskolekurs är värdefullare än en högskolekurs utan bibeln. "
Jesu o ile a boela a thusa bamameli ba hae ho qoba leraba la boitšoaro bo bobe.
 Lilemong tse ngata tse fetileng tichere e ' ngoe ea U.S. e ile ea hlokomela: "Ke lumela hore tsebo ea Bibele ka ntle ho thupelo ea sekolo se phahameng ke ea bohlokoa ho feta thupelo ea sekolo se phahameng e se nang Bibele. "

.. kan du kanske svara: " Inte alls.
Ka 2002 setsebi sa litaba tsa kahisano Steve Bruce, bukeng ea hae ea God is Dead - Secularization in the West, o boletse tjena ka Brithani: "Lekholong la bo19 la lilemo hoo e batlang e le machato ' ohle a ne a tsamaisoa ke bolumeli. "
 U ka ' na ua arabela: "Che.

Fylld av misstro kliver man ut på plattformen och drar i spaken som frigör anordningen.
Ke'ng e bontšang hore Pauluse o ile a hlokomela hore o ne a entse liphoso tse khōlō?
 Ba tletse ho se tšepane, ba kena ka har'a tsela ' me ba hula lere bakeng sa ho hloekisa tokisetso eo.

Han hör alltid deras böner som är helhjärtat hängivna honom, och vi kan vara förvissade om att han lyssnar när sådana personer ber för varandra.
" JEHOVA o tiisitse terone ea hae ka thata maholimong; borena ba hae bo ' nile ba ba le taolo holim'a ntho e ' ngoe le e ' ngoe. "
 Kamehla o utloa lithapelo tsa ba inehetseng ho eena ka pelo eohle, ' me re ka kholiseha hore oa mamela ha batho ba joalo ba rapellana.

I boken Calculated Risks konstateras det att " en av de viktigaste principerna inom toxikologin (läran om gifter) [är att] alla kemikalier är giftiga under vissa exponeringsförhållanden ."
Hobane, ha ho tlaleho ea hore o kile a bolella balateli ba hae letsatsi la hae la tsoalo; leha e le hore ho na le pontšo ea hore balateli ba hae ba kile ba keteka letsatsi la hae la tsoalo.
 Buka Calculated Kreps e bolela hore "e ' ngoe ea melao - motheo ea bohlokoa ka ho fetisisa thutong ea ho iphetola ha lintho (thuto ea lenyalo) [ke] hore] lik'hemik'hale tsohle li chefu tlas'a maemo a itseng. "

b) Vad blir vi lärda och uppmuntrade att göra?
O bua ka ba bang bao e neng e kile ea e - ba barapeli - ' moho le eena ' me o re: "Ho na le ba bangata, ke ne ke ba bolela hangata empa joale ke ba bolela le ka ho lla, ba tsamaeang e le lira tsa thupa ea tlhokofatso ea Kreste, pheletso ea bona ke timetso, ' me molimo oa bona ke limpa tsa bona,... ' me likelello tsa bona li linthong tse lefatšeng. "
 (b) Re rutoa eng ' me re khothalletsoa ho etsa'ng?

Blev mötet verkligen ett genombrott för världsfreden?
Mangeloi a hlophisitsoe joang?
 Na seboka seo se ile sa ntlafatsa khotso ea lefatše?

" Jag är så glad att kunna ta del ," sade Loida en gång till oss, " för det gör att jag känner att jag är en del av församlingen. "
Mathata a moruo a jele setsi lefatšeng ka bophara, feela joalokaha ho fokotsoa mosebetsing, manane a phahameng a batho ba hlokang mosebetsi le litheko tse phahameng tsa lintho li jele setsi.
 Loida o kile a re ho rōna: "Ke thabile haholo hore ebe ke khona ho ja hobane sena se etsa hore ke ikutloe ke le karolo ea phutheho. "

Det här rådet av Jesus är lika praktiskt nu som det var för hundratals år sedan.
(Bona lebokose, leqephe 7.)
 Keletso ena ea Jesu ea sebetsa kajeno joalokaha e ne e sebetsa makholong a lilemo a fetileng.

År 2002 skrev sociologen Steve Bruce så här om situationen i Storbritannien i sin bok God is Dead - Secularization in the West: " På 1800 - talet var nästan alla vigslar kyrkliga. "
Ha e le hantle, o ba khothalletsa ho " tiisetsa thapelong ' le ho " se phetse ho rapela. '
 Ka 2002, setsebi sa kahisano Steve Bruce o ile a ngola tjena mabapi le boemo bona bukeng ea hae e bitsoang God s Dead - Secularization in the West: "Hoo e ka bang lekholong la bo19 la lilemo, manyalo ' ohle e ne e le a kereke. "

Vad visar att Paulus var väl medveten om sitt förflutna?
Ha Pauluse a ne a le mong Asia Minor e ka leboea ' me a hloka ho tseba hore na ke tšimo efe e bulehileng e latelang, Kreste o ile a sebelisa moea.
 Ke eng e bontšang hore Pauluse o ne a tseba hantle lintho tse etsahetseng nakong e fetileng?

" JEHOVA har fast grundat sin tron i himlen, och hans kungavälde härskar över allting. "
Carmen, ea boletsoeng pejana, o ile a bala libuka tse buang ka lefu la sickle - cell anemia, hammoho le batsoali ba hae.
 " JEHOVA o tiisitse terone ea hae ka thata maholimong, ' me borena ba hae bo rena holim'a lintho tsohle. "

Det sägs ingenstans i Bibeln att han ens talade om för sina lärjungar när han var född, och inte heller finns det någon antydan om att hans efterföljare firade hans födelsedag.
Lebaka Leo ka Lona e Neng e Hlokahala
 Ha ho moo Bibele e reng o bile a bolella barutuoa ba hae ha a tsoaloa, leha e le hore ho na le pontšo leha e le efe ea hore balateli ba hae ba ne ba keteka letsatsi la hae la tsoalo.

Så här skriver han om några som hade varit hans medtillbedjare: " Det är många - jag har ofta brukat nämna dem, men nu nämner jag dem också med gråt - som vandrar som fiender till Kristi tortyrpåle, och deras slut är tillintetgörelse, och deras gud är buken,... och de har sina sinnen fästa vid det jordiska. "
E ne e le selemo, letsatsi e le le hlakileng, ka 1930, ke ne ke eme seemelong sa likepe Prince Rupert, British Columbia.
 Ha a bua ka ba bang bao e neng e kile ea e - ba barapeli - ' moho le eena, o re: "Ho na le ba bangata bao hangata ke ' nileng ka bua ka bona, empa ke boetse ke ba bolela ka ho lla - ba tsamaeang e le lira tsa thupa ea tlhokofatso ea Kreste, ' me qetello ea bona ke timetso, ' me molimo oa bona ke mpa,... ' me likelello tsa bona li tsepame lefatšeng. "

Återför människor till liv, 1 / 3
Ho ba mojari oa leseli hangata ho akareletsa ho itela, ' me sena se ile sa phahamisoa puong e latelang, "Ho Sebeletsa Jehova ka Moea oa Boitelo. "
 Ke Hobane'ng ha re Lokela ho Rapela?

Hur är änglarna organiserade?
Papisong ea Jesu, peō ke eng?
 Mangeloi a hlophisitsoe joang?

Det är också vanligt med permitteringar, hög arbetslöshet och stigande levnadskostnader.
Mokhoa o ka sehloohong oa ho lokisa litaba ke ' Muso oa Jehova Molimo.
 Ho boetse ho tloaelehile ho fokotsa basebetsi, ho hloka mosebetsi ho eketsehileng, le ho phahama ha litšenyehelo tsa bophelo.

(Se rutan på sidan 7.)
Haeba batsoali ba khetha ho ea le ngoana lepatong, e ka ba bohlale hore ba mo bolelle se tla etsahala moo.
 (Bona lebokose le leqepheng la 7.)

Han uppmuntrar dem faktiskt att vara " ihärdiga i bönen " och att be " oupphörligt ."
Kamoo Tsebo ea Ka ea Bibele e Ileng ea Hōla Kateng
 Ha e le hantle, o ba khothalletsa hore ba " phehelle thapelong ' le hore ba " rapele ba sa phetse. '

När Paulus var isolerad uppe i norra Mindre Asien och behövde veta vilket distrikt han därefter skulle öppna, så handlade Kristus genom anden.
Ha e le hantle, ka lebaka la tlaleho ea ho cheseha ha bona le boinehelo ba bona ba bomolimo, ba finyella moqhaka oa botle ba bona ka bohlooho - putsoa.
 Ha Pauluse a ne a le ka leboea ho Asia Minor ' me ho hlokahala hore a tsebe hore na o ne a tla bula tšimo efe ka mor'a moo, Kreste o ile a nka khato ka moea.

Carmen, som nämndes tidigare, läste böcker om sicklecellsanemi, och det gjorde också hennes föräldrar.
Batho ba bang ka ho se khotsofale ka lipolotiki, moruo, kahisano, le boemo ba boitšoaro ba lefatše la Bophirima, ba fetohetse malumeling a Bochabela, ho kopanyelletsa le Bobuddha, bakeng sa litlhaloso.
 Carmen, eo ho builoeng ka eena pejana, o ile a bala libuka tse buang ka sicklesmimimia, ' me batsoali ba hae le bona ba ile ba etsa joalo.

Varför det var nödvändigt
Empa "pontšo " eo Kreste a ileng a fana ka eona ea ho ba teng ha hae le ea ho fela ha tsamaiso ea lintho e ne e bontša liketsahalo.
 Lebaka Leo ka Lona ho Neng ho Hlokahala

Det var en molnfri vårdag år 1930, och jag stod på en kaj i Prince Rupert i British Columbia.
Ho joalo.
 E ne e le letsatsi la selemo le se nang maru ka 1930, ' me ke ne ke eme boema - kepeng bo neng bo le haufi le lebōpo la leoatle la Nōka ea British Columbia.

Att vara ljusbärare innebär ofta uppoffringar, och detta belystes i talet som kom därnäst, " Tjäna Jehova med en självuppoffrande anda ."
Ke moo ka lekhetlo la pele Mokhatlo o ileng oa haha Lehae la oona la Bethele Nigeria, mohaho oa likamore tse robeli tsa ho robala sebakeng se boholo ba 0,6 ea heketere.
 Hangata ho ba bajari ba leseli ho akarelletsa boitelo, ' me sena se ile sa bontšoa puong e latelang, "Ho Sebeletsa Jehova ka Moea oa Boitelo. "

" Jordens överbelastning ," 22 / 4
Tlalehong ea Bibele re bala sena: "Ba ne ba il'o reha [ngoana] lebitso la ntate oa hae, Zakaria.
 4 / 8

Vad är säden i Jesu liknelse?
Holo ea Kopano ea Bitonto le phutheho ea Puo ea Matsoho ea Setaliana e Roma
 Peō ea papiso ea Jesu ke eng?

Det främsta medlet för att rätta till förhållandena är Jehova Guds kungarike.
Leha ho le joalo, ha Pauluse a ne a leba ka bophirimela, hangata o ne a tsamaea naheng, a sebelisa litsela tsa Roma.
 Tsela e ka sehloohong ea ho lokisa litaba ke ' Muso oa Jehova Molimo.

Om man tar med sig barn på en begravning bör man låta dem få veta exakt vad som ska hända.
Ha bongata bo ne bo kopana le Jesu a le tseleng ho ea phomola, o ile "a susumetsoa ke khauho bakeng sa bona, hobane bo ne bo le joaloka linku tse se nang molisa. "
 Haeba u ea le bana lepatong, ba tsebise hantle hore na ho tla etsahala'ng.

Min kunskap i Bibeln ökar
Moshe, ea neng a ile a "rupeloa ka bohlale bohle ba Baegepeta, " o ile a boloka tumelo ea hae e le matla le hoja a ne a fumana thuto eo ntle ho pelaelo e neng e akarelletsa borapeli ba melimo e mengata le lithuto tse hlomphollang Molimo.
 Tsebo ea ka ea Bibele ea Eketseha

Tack vare deras iver och hängivenhet för Gud blir deras grå hår en skönhetens krona.
Ba ile ba mo soma: "Molao holim'a molao, molao holim'a molao, taelo holim'a taelo, taelo holim'a taelo; hanyenyane mona, hanyenyane mane. "
 Ka lebaka la cheseho ea bona le boinehelo ba bona ho Molimo, moriri oa bona o moputsoa e ba moqhaka oa botle.

I sitt missnöje över de beklagansvärda politiska, ekonomiska, sociala och moraliska förhållandena vänder sig också somliga människor i västvärlden till österländska religioner, däribland buddismen, för att få svar på sina frågor.
Ruri Jobo o ile a hlaheloa ke ntho e tšosang ea hore a botsoe lipotso ke Molimo ea Matla ' Ohle ka seqo!
 Ka lebaka la ho halefisoa ke maemo a mabe a lipolotiki, a moruo, a sechaba le a boitšoaro, batho ba bang ba Bophirimela le bona ba retelehela malumeling a Bochabela, ho akarelletsa Bobuddha, bakeng sa likarabo tsa lipotso tsa bona.

Men i det " tecken " som Kristus gav om sin närvaro och om avslutningen på tingens ordning poängterade han det som skulle hända.
Pauluse o ile a ba hopotsa mokhoa oo a neng a o sebelisitse ha a re: "Ke ne ke sa tlohele ho le bolella leha e le efe ea lintho tse neng li le molemo kapa ho le ruta phatlalatsa le ka ntlo le ntlo. "
 Leha ho le joalo, "pontšong " eo Kreste a faneng ka eona mabapi le ho ba teng ha hae le qetello ea tsamaiso ea lintho, o ile a totobatsa se neng se tla etsahala.

Jo, det gör det.
Lipapatso tse ngata tse behiloeng ka mahlofo likoranteng bakeng sa litša le mehaho, mesebetsi le likoloi li nkiloe ke Inthanete.
 E.

Där byggde Sällskapet för första gången i Nigeria ett eget Betelhem, en byggnad med åtta sovrum på en tomt som var på 6.000 kvadratmeter.
Empa ho hatella hoo banna ba ho etsang le ho nyenyefatsoa ha basali ke kobo - anela.
 Ka lekhetlo la pele, Mokhatlo oa Nigeria o ile oa haha lehae la Bethele, mohaho o nang le likamore tse robeli setšeng se boholo ba lisekoere - mithara tse 6 000.

Den bibliska berättelsen lyder: " Man ville ge det [barnet] dess fars namn, Sakarias.
ha ke etsa mesebetsi ea ka ea sekolo.
 Tlaleho ea Bibele e re: "Re ne re batla ho reha [bana] lebitso la ntat'a bona Zakaria.

Sammankomsthallen i Bitonto och en italiensk teckenspråksförsamling i Rom
Pono eo ea Galileo ho hang e ne e sa hanane le Bibele, ho e - na le hoo, e ne e hanana le se neng se rutoa ke kereke ka nako eo.
 Motse oa Bitonto le phutheho ea Italy ea puo ea matsoho e Roma

När Paulus däremot reste västerut tog han ofta landvägen och använde då det romerska vägsystemet.
Ha e le hantle, ha ho ea ruang molemo oa letho ka puo eo.
 Ka lehlakoreng le leng, ha Pauluse a ne a leba bophirimela, o ne a atisa ho tsamaea ka tsela ea naha, a sebelisa mokhoa oa Roma oa ho tsamaea.

När en folkskara mötte Jesus när han var på väg för att få lite vila, " greps [han] av medlidande med dem, eftersom de var lika får utan herde ."
Ka mor'a ho botsoa lipotso tseo tse matla, Jobo o ile a felloa ke mantsoe.
 Ha bongata bo ne bo kopana le Jesu ha a il'o phomola, o ile "a susumetsoa ke khauho bakeng sa bona, hobane bo ne bo le joaloka linku tse se nang molisa. "

Krig försvaras, 22 / 4
Ho na le letšoele la batho le bokanetseng barutuoa ba hae, ' me bangoli ba pheile khang le bona.
 4 / 8

Mose, som blev " undervisad i all egyptiernas vishet ," bevarade sin tro stark trots att den undervisning han fick utan tvivel omfattade polyteistiska läror som vanärade Gud.
Ho ka ' na ha e - ba le linako tseo moholo a ikutloelang bohloko hobane a e - na le bothata ba ho hōlisa litšoaneleho tsena ka botlalo.
 Moshe, ea ileng "a rutoa bohlale bohle ba Baegepeta, " o ile a boloka tumelo ea hae e le matla le hoja ntle ho pelaelo thuto eo a ileng a e fumana e ne e akarelletsa lithuto tsa Plato tse hlomphollang Molimo.

De skanderade åt honom: " Det är ju ' befallning på befallning, befallning på befallning, mätlina på mätlina, mätlina på mätlina, litet här, litet där '. "
A sebelisa Davida oa hae e Moholoanyane, Kreste Jesu, Jehova o tla tla holim'a "Bafilista " ba Bokreste - ' mōtoana ka hora eo ba sa e lebellang.
 Ba ile ba mo soma ba re: "Ke " taelo ka taelo, taelo ka taelo, le bee melao holim'a mälinla, le bete holim'a mälina, e monyenyane mona, e nyenyane. ' "

Vilken fantastisk upplevelse för Job, när Jehova, den allsmäktige Guden, ställde frågor direkt till honom!
[ Setšoantšo se leqepheng la 25]
 Jobo o ile a thaba hakaakang ha Jehova, Molimo ea Matla ' Ohle, a mo botsa lipotso ka ho toba!

Paulus påminde dem om den metod han hade använt och sade: " Jag [undandrog mig] inte... att berätta för er om något som helst av det som var nyttigt eller att undervisa er offentligt och från hus till hus. "
ea February 2013.
 Pauluse o ile a ba hopotsa ka mokhoa oo a ileng a o sebelisa, a re: "Ha kea ka ka le bolella leha e le efe ea lintho tse neng li le molemo kapa ho le ruta phatlalatsa le ka ntlo le ntlo. "

Nu har Internet tagit över många annonser för fastigheter, arbeten och bilar.
Jesu o ile a re'ng ka "moloko ona "?
 Hona joale Internet e se e sebelisa lipapatso tse ngata bakeng sa litša, mesebetsi, le likoloi.

Men manschauvinism och nedvärdering av kvinnor är en utbredd företeelse.
O etselitse batho ba hae lintho tse molemo.
 Leha ho le joalo, ho nkoa ha basali e le ba bohlokoa le ho nkoa e le ba bohlokoa ho atile.

Hur Kristi förklaring berör dig, 15 / 9
Nahana ka boemo bona.
 Ke Hobane'ng ha re Lokela ho Rapela?

för mina uppgifter i skolan.
Le hoja mokhoa oa lipalangoang o fetohile ho tloha ha Moena Lindal a ne a tsamaea ka lipere, ha ho bonolo ho khanna makhalong a lithaba litseleng tse leqhoa nakong ea likhoeli tsa mariha tse lefifi, esita le ka koloi e hulang ka matla a mabili a mane.
 bakeng sa likabelo tsa ka sekolong.

Galileis åsikter motsade inte på något sätt Bibeln, men de var i strid med vad kyrkan lärde på den tiden.
Ha ho le o mong oa mekete e meng o ileng oa tšehetsoa ke Mothehi oa Bokreste.
 Le hoja maikutlo a Galileo a sa ka a hanyetsa Bibele ka tsela leha e le efe, a ne a sa lumellane le lithuto tsa kereke tsa mehleng eo.

Ingen har någon nytta av det.
Litsebi tabeng ea tlhokomelo ea bana le ho thibela ho hlekefetsoa li khothalletsa batsoali ka bobeli hore ba buisane le bana ba bona ka taba ena.
 Ha ho motho ea ruang molemo.

Jehovas frågor gjorde Job mållös.
" Ikokobetseng Katlase ho Molimo ' - Na Ua ho Etsa?
 Lipotso tsa Jehova li ile tsa makatsa Jobo.

En stor folkskara har samlats runt hans lärjungar, och de skriftlärda disputerar med dem.
(Bapisa le 1 Petrose 4: 9.)
 Bongata bo boholo bo bokane ho pota - pota barutuoa ba hae, ' me bangoli ba phehisana khang le bona.

Det kan finnas tillfällen då en äldste blir besviken på sig själv, därför att det är svårt för honom att utveckla dessa egenskaper helt och fullt.
Empa molaetsa oo ha oa ka oa bontša ka ho toba tsela e isang tokelong ena ea pholoho, haese ho bontša ho loka ho akaretsang feela.
 Ho ka ' na ha e - ba le linako tseo ka tsona moholo a soetsehang hobane ho thata hore a hlaolele litšoaneleho tsena ka ho feletseng.

Genom sin större David, Kristus Jesus, kommer Jehova att komma över kristenhetens " filistéer " vid en tidpunkt då de inte väntar sig det.
Ha liithuti tse ling li ema ho bina pina ea sekolo, e ile ea sala e lutse ka tlhompho.
 Ka Davida oa hae e Moholoanyane, Kreste Jesu, Jehova o tla " tla holim'a Bafilista ' ba Bokreste - ' mōtoana ka nako eo ba sa e lebellang.

[ Bild på sidan 25]
Ka har'a komiki ena ea lenonyeletso, masapo ana a mabeli a koahetsoe ke nama e kang rekere e bitsoang lefufuru.
 [ Setšoantšo se leqepheng la 25]

för februari 2013.
Ha ho mohla puo e nyefolang le pefo li ka lokafatsoang.
 ea February 2013.

Vad sade Jesus om " denna generation "?
Leha ho le joalo, "Noe o [ile a] etsa ho ea ka sohle seo Molimo a mo laetseng sona. "
 Jesu o ile a re'ng ka "moloko ona "?

Han har gjort goda ting för sitt folk.
Ho ka ' na ha e - ba molemo ho behella matšoenyeho a letsatsi ka thōko ebe u etsa ho hong ho thabisang, ho kang ho bala.
 O etselitse batho ba hae lintho tse molemo.

Föreställ dig scenen.
Moprista o ile a halefa haholo.
 Nahana ka ketsahalo ena.

Även om transportmedlen är annorlunda nu än när broder Lindal färdades till häst, är det inte alltid lätt att ta sig över bergspassen på isiga vägar under de mörka vintermånaderna ens med en fyrhjulsdriven jeep.
Haufi le moo ho na le qubu ea lehloa le leqhoa e hlahisang lipolokoe tse ngata ka ho fetisisa Karolong ea Lefatše e ka Leboea, ' me lipolokoe tsa leqhoa tse phaphametseng hohle holim'a likou tse khōlō le tse nyenyane tsa leoatle, li etsa hore ponahalo ea sebaka seo e be e hlollang haholo.
 Le hoja hona joale lipalangoang li fapane le ha Mor'abo rōna Lindal a ne a palame pere, hase kamehla ho leng bonolo ho tšela litsela tse lefifi tsa mariha esita le ka mabili a mane a mabili.

Inget annat firande har sanktionerats av kristendomens grundare.
Toru: "Ke ile ka fumana hore ' na le mosali oa ka re fapane ho feta kamoo ke neng ke nahanne kateng.
 Ha ho mokete o mong o kileng oa amoheloa ke Mothehi oa Bokreste.

Specialister inom barnomsorg som arbetar med att förebygga övergrepp rekommenderar alla föräldrar att ta upp det här ämnet med sina barn.
Joale, re ka hlaolela qenehelo joang?
 Litsebi tsa tlhokomelo ea bana tse sebetsanang le ho thibela ho hlekefetsoa ha bana li khothalletsa batsoali hore ba tšohle taba ena le bana ba bona.

" Underordna er... Gud " - gör du det?
Nahanela batho ba bang ' me u ba khothatse.
 " Le ipehe tlas'a Molimo " - Na le Etsa Seo?

(Jämför 1 Petrus 4: 9.)
" U rute mora oa hao [melao ea Molimo] ka ho pheta - pheta ' me u bue ka eona ha u lutse ka tlung ea hao le ha u tsamaea tseleng le ha u robetse le ha u tsoha. ' - Deuteronoma 6: 7.
 (Bapisa le 1 Petrose 4: 9.)

Men detta budskap visade inte exakt hur man skulle få privilegiet att överleva, utom genom rättfärdighet i allmänhet.
E bile khoeling ea pele ea bopula - maliboho bo khethehileng moo ka mantsiboea a mang ke ileng ka fapohela Albert Hoffman.
 Leha ho le joalo, molaetsa ona ha oa ka oa bontša ka ho toba hore na ke joang motho a neng a ka fuoa tokelo ea ho pholoha, ntle le ka ho loka ka kakaretso.

När de andra eleverna reste sig för skolsången, satt han respektfullt kvar.
Leha ho le joalo, lintho tsa moea e ne e le tsona tsa bohlokoa ka ho fetisisa bophelong ba bona.
 Ha liithuti tse ling li ema bakeng sa pina ea sekolo, ka tlhompho o ile a lula fatše.

Benändarna inne i ledkapseln är klädda med ledbrosk, en slät, elastisk vävnad.
Le mona, sena se bontša hore liketso tsa motho ha lia reroa ke Molimo esale pele.
 Maoto a ka har'a karolo e ka morao ea sona a na le lesela le thata, le bonolo, le nang le mahlakore a mane.

Förolämpningar och våld är aldrig försvarbart.
khotso ea hao e ka ' na ea phalla joale ka nōka; ho loka ha hao ho ka tlala joale ka maqhubu a leoatle. " - Esaia 48: 17, 18.
 Liketso tse mabifi le tse mabifi ha ho mohla li amohelehang.

Men " Noa grep sig an med att göra i enlighet med allt som Gud hade befallt honom ."
Bakeng sa ferefe e hōlisang boleng ba lehong ho fapana le ho le tiisa, u ka tšasa lehong ka oli e pholeshang e entsoeng ka lintho tse latelang: likarolo tse hlano tsa asene, likarolo tse ' nè tsa teramotene, likarolo tse peli tsa oli e tala ea linseed, le karolo e le ' ngoe ea sepiriti.
 Leha ho le joalo, " Noe o ile a etsa ho ea ka sohle seo Molimo a mo laetseng sona. '

Det kan vara bra att försöka skjuta undan dagens bekymmer och göra något man tycker om, till exempel att läsa.
E, Bibele ke tataiso e tšepahalang e ka u thusang hore u atlehe ho phehella thabo.
 Ho ka ' na ha e - ba molemo ho leka ho behella matšoenyeho a kajeno ka thōko le ho etsa lintho tseo u li ratang, tse kang ho bala.

Prästen blev rasande.
" Ho Etsahala'ng Fora? "
 Moprista o ile a halefa haholo.

Här i närheten ligger den mest produktiva glaciären på norra halvklotet, och det flyter isberg över hela bukten och fjordarna, vilket gör landskapet rätt fängslande.
Bana joale ba tla ba le monyetla oa ho phela Paradeiseng e tsosolositsoeng.
 Haufi le moo, ho na le sebaka se nonneng ka ho fetisisa sa meru Karolong e ka Leboea ea Lefatše, ' me leqhoa leo le phalla ho pholletsa le naha le mabōpo a eona, e leng ho etsang hore sebaka sena e be se thahasellisang haholo.

Toru: " Jag upptäckte att vi inte passade så bra ihop som jag hade trott.
Setsebi sa likoluoa James P.
 Toru: "Ke ile ka hlokomela hore ha re tšoane hantle le kamoo ke neng ke nahana kateng.

Hur kan vi då uppodla en sådan medkänsla?
National Parks Board of South Africa
 Leha ho le joalo, re ka hlaolela kutloelo - bohloko e joalo joang?

Var omtänksam och uppmuntrande.
Seo se hatisa karolo ea bohlokoa ea thuto ea rōna ea botho le ho ba teng kamehla libokeng tsa Bokreste.
 E - ba mosa ' me u khothatse.

" Du skall inskärpa dem [Guds bud] hos dina söner och tala om dem när du sitter i ditt hus och när du går på vägen och när du lägger dig och när du stiger upp. "
Ba ka ' na ba ingolisa likolong tse khethehileng kapa ba ntlafatse mesebetsi ea bona e le hore ba ka itjara licheleteng.
 " U tlo u li rute mora oa hao, ' me u bue ka tsona ha u lutse tlung ea hao, leha u le tseleng u tsamaea, leha u ea robala, leha u tsoha. "

Det var under den första månaden som pionjär med särskilt uppdrag som jag en kväll kom att besöka Albert Hoffman.
Batsoali ba joalo ba lokela ho nahana ka mantsoe a Liproverbia 29: 21, a reng: "Haeba motho a bokotsa mohlanka [kapa ngoana] oa hae ho tloha bocheng ho ea pele, bophelong ba hae hamorao o tla fetoha ea se nang teboho. "
 Ke khoeling ea pele moo ke ileng ka qala ho sebeletsa ke le pula - maliboho ea khethehileng mantsiboeeng a mang ha ke ne ke etetse Albert.

Men de valde att prioritera tjänsten för Jehova.
Mabapi le motsoalle oa hae, Johnny oa hopola: "Ke ne ke maketse ho fumana hore o ne a lula le ngoanana.
 Leha ho le joalo, ba ile ba khetha ho etelletsa pele tšebeletso ea Jehova.

Även dessa verser visar att människans handlingar inte är förutbestämda av Gud.
Letsatsing lona leo ho ile ha etsahala hore Margrit a kopane le setho sa palamente sa setereke sa Madras.
 Esita le litemana tsena li bontša hore liketso tsa batho ha lia reroa esale pele ke Molimo.

Då skulle din frid bli alldeles som en flod och din rättfärdighet som havets vågor. " - Jesaja 48: 17, 18, NW.
Liboka li ne li tšoareloa ha banyalani ba bang ba Lipaki ba neng ba lula lik'hilomithara tse ka bang 16 ho tloha moo re lulang.
 Joale khotso ea hao e ne e tla tšoana le nōka, ' me ho loka ha hao ho tšoane le maqhubu a leoatle. " - Esaia 48: 17, 18.

Om du vill ha en mer naturlig ytbehandling som mättar träet i stället för att försluta det, kan du gnida in ytan med en polerolja gjord av följande komponenter: fem delar ättika, fyra delar terpentin, två delar rå linolja och en del denaturerad sprit.
Joale ha eena le ba ntlo ea hae ba kolobetsoa, a re ka kōpo e tiileng: " Haeba le nahana hore kea tšepahala ho Jehova, kenang ka tlung ea ka ' me le lule. '
 Haeba u batla phekolo ea tlhaho e khotsofatsang lehong ho e - na le ho le koala, u ka ' na ua tšela lero le entsoeng ka metsoako e latelang: likarolo tse hlano tsa k'hemik'hale, likarolo tse ' nè tsa k'hemik'hale, likarolo tse peli tsa oli e tala, le karolo e ' ngoe ea joala.

Ja, Bibeln är ett tillförlitligt rättesnöre som kan hjälpa människor att få ett lyckligt liv.
Ho profetiloe tjena mabapi le tsosoloso ena ea Iseraele oa moea: "Ke tla boela ke u tlisetse baahloli ba kang ba pele, le baeletsi ba joale ka ba ho qala. "
 E, Bibele ke tataiso e tšepahalang e ka thusang batho hore ba phele bophelo bo thabileng.

" Vad är det som pågår i Frankrike? "
Empa maikutlo a ka a ka hare ke hore ke mo rata haholo. "
 O ile a botsa: "Ho etsahala'ng Fora? "

Dessa kommer sedan att få möjlighet att leva i det återställda paradiset.
Hape Bibele e re tiisetsa hore mangeloi a tšepahalang - a bōpiloeng e le bahlanka ba matla ba Molimo - a phahametse batho ' me ke malala - a - laotsoe ho etsa thato ea Molimo kamehla.
 Joale bana ba tla ba le monyetla oa ho phela Paradeiseng e tsosolositsoeng.

Katastrofexperten James P.
E, hangata tšoaro e mpe joalo e mpa feela e le mokhoa o mong o sehlōhō oo ka oona " motho a ' nileng a busa motho e mong ho mo ntša kotsi. ' - Moeklesia 8: 9, NW; bapisa le Moeklesia 4: 1.
 Moprofesa oa likoluoa James P.

National Parks Board of South Africa
Baroetsana ba bang ba bacha ba iphumana ba imme.
 National Parks Department of South Africa

Detta understryker vikten av att vi själva studerar och regelbundet är med vid kristna möten.
Ka hona, se lokela se be se hahiloe hantle, ' me sena se itšetlehile ka rōna.
 Sena se hatisa bohlokoa ba thuto ea botho le ho ba teng kamehla libokeng tsa Bokreste.

De kanske går på olika kurser eller fortsätter med sitt förvärvsarbete för att bevara sitt ekonomiska oberoende.
Batho ba ile ba itšoara joang?
 Ba ka ' na ba ea likolong tse fapa - fapaneng kapa ba tsoela pele ka mosebetsi oa boipheliso e le hore ba lule ba lokolohile licheleteng.

Dessa föräldrar gör väl i att tänka på Ordspråken 29: 21, där det sägs: " Om man klemar bort sin tjänare alltifrån hans ungdom, kommer han senare i sitt liv rentav att bli en otacksam man. "
Ha a khutlela monyako, o ile a mamela Samuel, a amohela memo, eaba oa botsa: "Na ke lokela ho tla ke le mong kapa ke tle le monna oa ka? "
 Batsoali bana ba etsa hantle ha ba nahana ka Liproverbia 29: 21, e reng: "Haeba motho a tlosa mohlanka oa hae bocheng ba hae, hamorao bophelong ba hae e tla ba monna ea se nang teboho. "

Johnny kommer ihåg hur det var med hans vän: " Jag blev överraskad när jag upptäckte att han bodde tillsammans med en tjej.
Lipakane tse loketseng li akarelletsa ho bala Bibele letsatsi le leng le le leng, ho ba mohoeletsi oa litaba tse molemo oa kamehla le ho tsoela pele ho fihlela motho a inehela le ho kolobetsoa.
 Johnny o hopola motsoalle oa hae: "Ke ile ka makala ha ke fumana hore o lula le ngoanana e mong.

Samma dag råkade Margrit även träffa en parlamentsledamot från staten Madras.
Lipaki li re li atlehisoa ke eng?
 Letsatsing lona leo, Margrit o ile a boela a kopana le sehlopha sa masole a tsoang seterekeng sa Madras.

Vi hade mötena hemma hos ett gift par som bodde drygt 1,5 mil från oss.
Ho ne ho e - na le menyenyetsi ea hore batšoaruoa ba bang ba se ba bolailoe.
 Re ne re tšoarela liboka ha banyalani ba bang ba lulang lik'hilomithara tse 1 500 ho tloha lapeng.

När nu hon och hennes hushåll döptes, sade hon bönfallande: ' Om ni har bedömt mig vara trogen mot Jehova, kom då in i mitt hus och stanna kvar. '
Ka kakaretso, li hloka kameho le tšebelisano - ' moho, hammoho le boiteko bo boholo bo kopanetsoeng ke lichaba tsohle lefatšeng ka bophara.
 Ha eena le ba ntlo ea hae ba kolobetsoa, o ile a kōpa ka tieo: " Haeba le ile la mpona ke tšepahala ho Jehova, kenang ka tlung ea ka ' me le lule. '

Så här var det profeterat om detta återupprättande av det andliga Israel: " Jag skall åter föra tillbaka domare åt dig som i den första tiden och rådgivare åt dig som i början. "
4 2016.
 Mabapi le ho tsosolosoa hona ha Iseraele oa moea, ho ile ha boleloa esale pele: "Ke tla u khutlisetsa baahloli, joale ka mehleng ea pele, le baeletsi ho uena joale ka qalong. "

Men innerst inne älskar jag honom väldigt mycket. "
Bosholu, likotsi, tšenyo ea thepa le likoluoa ke linnete tse sa thabiseng khoebong.
 Empa ke mo rata haholo botebong ba pelo ea ka. "

Och Bibeln försäkrar oss om att trogna änglar som är skapade var för sig är mäktiga tjänare åt Gud och är överlägsna människor och alltid redo att göra Jehovas vilja.
Leha ho le joalo, ka lebaka la sohle se neng se mo hlahetse, o ile a nahana hore Jehova o ne a le khahlanong le eena.
 Ho feta moo, Bibele e re tiisetsa hore mangeloi a tšepahalang a bōpiloeng ke bahlanka ba matla ba Molimo, a phahametse batho ' me kamehla a loketse ho etsa thato ea Jehova.

Ja, ofta är sådana övergrepp bara ett av de många grymma sätt på vilka " människa har haft makt över människa till hennes skada ." - Predikaren 8: 9; jämför Predikaren 4: 1.
Ke ' nete hore u ka ' na ua se ke ua ipona u e - na le tsona, empa motsoalle ea hōlileng tsebong a ka ' na a u bontša tsona.
 E, hangata tšoaro e mpe joalo ke e ' ngoe ea litsela tse ngata tse sehlōhō tseo ka tsona " motho a ' nileng a rena holim'a e mong ho mo ntša kotsi. ' - Moeklesia 8: 9; bapisa le Moeklesia 4: 1.

Somliga unga flickor upptäcker att de är med barn.
▪ Phapang ke efe pakeng tsa ho se shoe le bophelo bo sa feleng?
 Banana ba bang ba banyenyane ba fumana hore ba imme.

Det måste således vara väl byggt, något som beror på oss själva.
Berman le David A.
 Kahoo e tlameha e be e hahiloe hantle, e leng se itšetlehileng ka rōna ka borōna.

Vilken reaktion väckte detta?
Joale, re ka hahamalla lintho tsa sebele tsa ' Muso joang?
 Karabelo e ile ea e - ba efe?

Hon lyssnade på vad Samuel hade på hjärtat, tog emot inbjudan och frågade: " Skall jag komma själv eller tillsammans med min man? "
Ka ho tšoanang kajeno, ba bangata ba hlokomoloha bohaufi ba letsatsi la Jehova hobane ba utloile litemoso tse se nang palo tse ipakileng e le mekhosi ea bohata.
 O ile a mamela seo Samuele a neng a se bua, a amohela memo eo eaba oa botsa: "Na ke lokela ho tla ke le mong kapa ke ee le monna oa ka? "

Lämpliga mål kan vara att läsa Bibeln dagligen, bli en regelbunden förkunnare av de goda nyheterna och göra framsteg mot överlämnande och dop.
Kotlo ea Tyre le ea Sidone e tla ba chatsi [e tla "mamella haholoanyane, " NW] ka tsatsi la kahlolo.
 Lipakane tsa bohlokoa li akarelletsa ho bala Bibele letsatsi le letsatsi, ho ba mohoeletsi oa kamehla oa litaba tse molemo le ho hatela pele ho leba boinehelong le kolobetsong.

Vad tillskriver vittnena sin framgång?
Boikutlo bo Makatsang ba ho Rata Lithunya
 Ke eng eo Lipaki li e bitsang katleho ea tsona?

De sade att de skulle döda alla som inte samarbetade.
E mo hlalosa e le "Molimo, o tletseng tšoarelo le mohau le lereko, o liehang ho halefa, o tletseng khauhelo. "
 Ba ile ba re ba tla bolaea mang kapa mang ea sa sebelisaneng le bona.

Många menar att allteftersom situationen förvärras kommer nationernas gemensamma önskan att överleva att tvinga dem att ompröva sina prioriteringar och samverka för att skapa en ny och dräglig värld.
Ha moapostola Pauluse ka phoso a ne a nkoa e le motlōli e mong oa molao oa Egepeta, ha aa ka a tsilatsila ho re: "Ha e le hantle, ke Mojuda, oa Tarsase e Silisia, moahi oa motse o sa patehang. " - Liketso 21: 39.
 Ba bangata ba bolela hore ha boemo bo ntse bo mpefala, takatso e kopanetsoeng ea lichaba tsohle ea ho pholoha e tla li qobella hore li hlahlobe bocha lintho tse tlang pele bophelong ba tsona le tšebelisano - ' moho ea tsona e le hore li tlise lefatše le lecha la boiketlo.

nr 4 2016.
Lekholong la bo20 la lilemo, linaha tse ngata tsa Europe qetellong li fasolotse lefito le tlamahantseng Kereke le ' Muso.
 . . . . .

Stölder, olyckor, vandalism och skador är också obehagliga realiteter inom affärsvärlden.
(July 1879, leq.
 Ho utsoa, likotsi, tšenyo ea thepa le tšenyo le tsona ke linnete tse sa thabiseng tsa khoebo.

Men med tanke på allt som hade hänt henne trodde hon att Jehova hade något emot henne.
Empa ha e le hantle, ho ipolaisa mosebetsi joalo ho ka ' na ha hlokofatsa malapa a bona.
 Leha ho le joalo, ka lebaka la sohle se ileng sa mo etsahalla, o ile a nahana hore Jehova o na le ho hong khahlanong le eena.

Du kanske inte kan se dem själv, men en mogen vän kan kanske hjälpa dig.
Kajeno ke na le lilemo tse 93, ' me ke qetile lilemo tse fetang 70 ke le tšebeletsong ea bopula - maliboho.
 U ka ' na ua se ke ua ba bona, empa motsoalle ea hōlileng tsebong a ka ' na a u thusa.

Berman och David A.
Empa re ema hangata hakae hore re li mamele le ho li shebella?
 Berman le David A.

Hur kan vi då sträva efter Rikets verkligheter?
Mongoli oa le thaepa, empa rakhoebo ke eena ea le saenang.
 Joale, re ka phehella lintho tsa sebele tsa ' Muso joang?

På liknande sätt finns det många människor i våra dagar som inte tror att Jehovas dag är nära förestående, därför att de har hört så många varningar som har visat sig vara falskt alarm.
Lihotele, libaka tsa ho robala, liahelo tse hirisoang le mahae kaofela li ne li tletse tsoete! ka matšoele - tšoele a baeti.
 Ka ho tšoanang, kajeno batho ba bangata ha ba lumele hore letsatsi la Jehova le haufi hobane ba utloile litemoso tse ngata tse ipakileng e le litemoso tsa bohata.

Det skall vara uthärdligare för Tyrus och Sidon på domens dag än för er.
Ona ke mohlala oa boprofeta oa lebala la lefatšeng la tempele ea moea, moo Johanne a ileng a bona bongata bo boholo bo etsa tšebeletso e halalelang.
 Ho tla ba le mamello e khōloanyane bakeng sa Tyre le Sidone ho feta bakeng sa lōna.

Mystiken kring skjutvapen
Hlokomela kamoo mongoli oa Bibele, e leng Luka a hlalositseng ka hloko kateng selemo seo ka sona ho ileng ha etsahala lintho tse peli tsa bohlokoa haholo: ho qaleha ha tšebeletso ea Johanne Mokolobetsi le kolobetso ea Jesu, e leng nako eo e bileng Kreste, kapa Mesia ka eona.
 Ho Ameha ka Libetsa

Den beskriver honom som " en Gud som utför handlingar av förlåtelse, som är nådig och barmhärtig, sen till vrede och överflödande i kärleksfull omtanke ."
Ka linako tse ling ho tepella maikutlo ho ne ho ntšithabetsa, ' me ke ikutloa ke ferekane haholo.
 E mo hlalosa e le "Molimo ea etsang liketso tsa tšoarelo, ea mosa le ea mohau, ea liehang ho halefa le ea tletseng mosa o lerato. "

När aposteln Paulus blev förväxlad med en egyptisk brottsling, drog han sig inte för att säga: " Jag är faktiskt en jude, från Tarsos i Kilikien, medborgare i en icke obetydlig stad. " - Apostlagärningarna 21: 39.
Na u tla sheba ka enjineng ho hlahloba bothata?
 Ha moapostola Pauluse a ne a ferekanngoa le senokoane sa Egepeta, ha aa ka a tsilatsila ho re: "Ha e le ' na, ke Mojuda, oa Tarsase, moahi oa motse o sa reng letho. " - Liketso 21: 39.

Under 1900 - talets lopp har de flesta europeiska länder slutgiltigt klippt av banden mellan kyrka och stat.
Ke ne ke tseba hore Jehova ke eena feela Molimo oa ' nete, ' me ke ne ke kholisehile hore ona ke mokhatlo oa hae.
 Ho theosa le lekholo la bo20 la lilemo, linaha tse ngata tsa Europe li ' nile tsa khaola maqhama a ho qetela pakeng tsa Kereke le Naha.

(Juli 1879, sid.
*
 (Jul 1879, maq.

Men de kan gå så upp i sitt arbete att deras familj blir försummad.
The Wilson Quarterly e hlokometse hore "liphuputso tse ngata tse entsoeng mashomeng a lilemo morao tjena li fihletse qeto ea hore molao oa boitlami, o ileng oa fetoha o tlamang ho baprista ba K'hatholike ho tloha lekholong la bo12 la lilemo, ke mohloli oa mathata ao kereke e bang le ' ona mabapi le ho thaotha baprista le ho boloka ba teng. "
 Leha ho le joalo, ba ka ikakhela ka setotsoana mosebetsing oa bona hoo malapa a bona a ka hlokomolohuoang.

Jag är nu 93 år och har varit pionjär i över 70 år.
Qetellong, ha re etsa hore tsoelo - pele ea rōna e bonahale, sena ha se tlise khanya le thoriso ho rōna, empa se e isa ho Ntate oa rōna oa leholimo, Jehova, ea re nolofaletsang ho hōla ka ho feletseng moeeng.
 Hona joale ke lilemo li 93, ' me ke se ke qetile lilemo tse fetang 70 ke bula maliboho.

Men hur ofta stannar vi upp för att lyssna och titta lite närmare på dem?
Na likhaitseli tsa hae ha li har'a rōna moo? " - Mareka 6: 3, Bibele - Phetolelo e Ncha; Matheu 12: 46; Johanne 7: 5.
 Leha ho le joalo, ke hangata hakae re iphang nako ea ho mamela le ho li hlahloba?

Sekreteraren skriver ut brevet, och affärsmannen skriver under det.
' Me liketso tse khothatsang, tse khabane li susumeletsa ba bang ho arabela ka tsela e tšoanang.
 Mongoli o ngola lengolo leo, ' me mong'a lebenkele o le ngola tlas'a lona.

Hotell, bungalows och campingplatser blev fullbokade och privata bostäder uthyrda, när alla besökare skulle ha logi.
Ke moea o atileng haholo lefatšeng ' me o susumetsa batho hore ba etse lintho tse itseng.
 Ho ne ho e - na le libaka tseo baeti bohle ba neng ba tla lula ho tsona, tse kang li - bungalow le libaka tsa polokelo ea liphoofolo tse hlaha, tse neng li tletse libuka le matlo a batho.

I den inre förgården, där det stora altaret fanns, fick endast präster och leviter gå in.
Alejandra o ile a hlokahala likhoeli li se kae ka mor'a moo, ka July 2003, a siela balumeli - ' moho le eena mohlala o motle oa tumelo le sebete.
 Ka lebaleng le ka hare, moo aletare e khōlō e neng e le hona teng, ke baprista le Balevi feela ba neng ba lumelloa ho kena.

Lägg märke till hur noggrant bibelskribenten Lukas ringar in det mycket viktiga år då Johannes döparen inledde sin tjänst och Jesus döptes och blev Messias.
Li na le maikutlo a hore lichaba tse ruileng tseo e leng litho ha li li arolele leruo la tsona ka ho lekaneng.
 Hlokomela kamoo mongoli oa Bibele Luka a ileng a kenyelletsa ka hloko selemo sa bohlokoa ka ho fetisisa seo ka sona Johanne Mokolobetsi a ileng a qala tšebeletso ea hae ' me Jesu a kolobetsoa ' me ea e - ba Mesia.

Ibland överväldigades jag av depressiva känslor och kände mig fruktansvärt förvirrad.
Phetoho e ' ngoe e sa amoheleng ke ho sebetsa haholo ha litšoelesa tsa mofufutso - u tla fufuleloa haholoanyane.
 Ka linako tse ling ke ne ke ikutloa ke nyahame ke bile ke ferekane haholo.

Skulle du öppna motorhuven och försöka se efter vad det var för fel?
Mohlala o mong ke oa Günther, lesole la mehleng la Jeremane le neng le rometsoe Fora nakong ea ntoa ea bobeli ea lefatše.
 Na u ne u tla bula enjene ea hao ebe u leka ho bona hore na phoso e hokae?

Jag visste att Jehova var den ende sanne Guden, och jag var övertygad om att detta var hans organisation.
O roriseng ka cymbala e molumo o hlakang; o roriseng ka cymbala e molumo o hlakang!
 Ke ne ke tseba hore Jehova ke eena feela Molimo oa ' nete, ' me ke ne ke kholisehile hore ke mokhatlo oa hae o hlophisitsoeng.

*
Empa melao e neng e entsoe ke morena oa Persia e ne e ke ke ea hlakoloa.
 *

Tidskriften The Wilson Quarterly konstaterade att " studie efter studie under de senaste årtiondena har kommit fram till att obligatoriskt celibat, ett krav för katolska präster sedan 1100 - talet, är en av orsakerna till kyrkans problem med att nyrekrytera präster och att behålla dem ."
Molimo o ile a bonahatsa matla a hae a maholo ' me a "hlōla Baethiopia ka pel'a Asa, " eo " pelo ea hae e neng e feletse ho Jehova ka matsatsi ' ohle a hae. ' - 2 Likron. 14: 8 - 13; 1 Mar. 15: 14.
 Ha e le hantle, koranta e bitsoang The Wilson selemong se fetileng e ile ea hlokomela hore "ho batlisisa hore na ke hobane'ng ha baruti ba K'hatholike ba tlameha ho lula e le masoha, e leng ntho e tlamang baruti ba K'hatholike ho tloha lekholong la bo12 la lilemo, ke sesosa se seng sa mathata ao kereke e nang le ' ona a hore baruti ba bacha ba se ke ba nyala ' me ba lule ba e - na le ' ona. "

Att vi gör vårt framåtskridande uppenbart är i sista hand inte till ära för oss, utan för vår himmelske Fader, Jehova, han som gör att vi kan vinna andlig mogenhet.
Abrahama e ne e tla ba ntate oa sechaba se seholo se neng se tla thabela tšireletso ea Jehova le se neng se tla rua naha ea Kanana.
 Qetellong, ho etsa hore tsoelo - pele ea rōna e bonahale ha ho re tlotlise empa ho tlotlisa Ntate oa rōna oa leholimo, Jehova, ea re nolofalletsang ho hōla moeeng.

Bor inte hans systrar här hos oss? "
Ba thabela ho bua ka ' Muso ona le batho ba malumeli ' ohle, ba merabe eohle, ba lichaba tsohle le ba maemo ' ohle a bophelo.
 Na likhaitseli tsa hae ha li lule le rōna? "

Och hjärtevärmande dygdiga handlingar sporrar andra att handla på ett liknande sätt i gengäld.
Esaia 35: 8b e re mabapi le ba tšoanelehang ho tsamaea " Tseleng ea Khalalelo ': "Ea sa hloekang a ke ke a feta ho eona.
 Liketso tse mofuthu li susumelletsa ba bang hore le bona ba etse se tšoanang.

Världens ande är den anda som råder i samhället och som får människor att handla som de gör.
Empa hase moahloli oa hao.
 Moea oa lefatše ke moea oa sechaba o susumelletsang batho ho etsa lintho ka tsela eo ba li etsang ka eona.

Några månader senare, i juli 2003, dog Alejandra. Hon var ett fint exempel för sina medkristna i fråga om tro och mod.
Jesu o ne a qeta nako le bana
 Likhoeli tse seng kae hamorao, ka July 2003, o ile a hlokahala, ' me o ile a behela Bakreste - ' moho le eena mohlala o motle oa tumelo le sebete.

De anser att de rikare medlemsnationerna inte delar med sig tillräckligt av sitt välstånd åt dem.
Ka hona, ka linako tse ling ho ne ho nka selemo kapa ho feta hore re meme seithuti sa Bibele hore se tle libokeng, ' me maemong a mang ho ne ho nka nako e telele ho feta moo.
 Ba ikutloa hore lichaba tse ruileng ha li ba fe chelete e lekaneng.

En annan ovälkommen förändring kan vara den ökade aktiviteten hos dina svettkörtlar - du svettas mer.
Ho hlahloba litšoaneleho tsena ho bontša hore ba etellang pele borapeling ba Jehova e lokela ho ba mehlala boitšoarong ba Bokreste.
 Phetoho e ' ngoe e ke keng ea qojoa e ka ' na ea e - ba ho eketseha ha mofufutso oa hao - ho fufuleloa ho eketsehileng.

Allt fler drivs nu av vad man skulle kunna kalla en " jag först " - mentalitet.
Ho sa tsotellehe sena sohle, letšolo la ho batla bophelo bo botle le thabo, le tliselitse batho ba bangata ho nyahama.
 Hona joale palo e ntseng e eketseha ea batho e susumetsoa ke seo ho ka thoeng ke khopolo ea "' na pele. "

Ett annat exempel är Günther, som var tysk soldat och stationerad i Frankrike under andra världskriget.
Ka ho bala Lentsoe la Molimo letsatsi le letsatsi, Hezekia o ne a tla ithuta ho tšaba Jehova le ho qoba ho pheta liphoso tsa ntate oa hae ea sa tšabeng Molimo.
 Mohlala o mong ke oa Günther, lesole la Jeremane le neng le le Fora nakong ea Ntoa ea II ea Lefatše.

Lova honom med ljudande cymbaler, lova honom med klingande cymbaler.
Phuputsong e ' ngoe e entsoeng likarolong tse ling tsa Afrika ho fumanoe hore "bana ba batenya ba bangata ho feta bana ba sa fepehang hantle. "
 Mo rorise ka libuela - hōle tse molumo o moholo, ' me u mo etse tšepiso ea hore u tla mo fa libuela - hōle tse ntseng li lla.

Men lagar som hade utfärdats i den persiske kungens namn fick inte återkallas.
Ka o tšepisa hore nke ke ka hlōla ke etsa ntho e joalo!
 Leha ho le joalo, melao e neng e fanoe lebitsong la morena oa Persia ha ea ka ea lumelloa.

Gud visade sin stora makt och " lät... etiopierna lida nederlag inför Asa ," vars hjärta var " odelat gentemot Jehova alla hans dagar ."
Batsoali ba motsoalle oa hao ba na le boikarabelo bo ka sehloohong ka eena.
 Molimo o ile a bontša matla a hae a maholo, "a etsa hore Moethiopia eo a hlōloe ka pel'a Asa, " eo pelo ea hae e neng" e feletse ho Jehova ka matsatsi ' ohle a hae. "

Abraham skulle bli far till en stor nation som skulle få Jehovas beskydd och som skulle ta Kanaans land i besittning.
Ka ho tšoanang makasine ea Time e tlaleha hore "Amerika e ntse e fokotsa [tšebeliso ea joala], ' me e etsa joalo ka potlako e fetang ea nako efe kapa efe esale thibelo e qalile ho sebetsa ka 1920. "
 Abrahama e ne e tla ba ntate oa sechaba se seholo se neng se tla sireletsoa ke Jehova le se neng se tla rua naha ea Kanana.

" När jag är svag, då är jag full av kraft " (L.
U ne u tla itšoara joang ha u bona bongata ba batho ba lebeletseng hore u sebetse ha uena u utloa hore u hloka phomolo e itseng?
 Ke Hobane'ng ha re Lokela ho Lula re E - na le Matla?

De är glada över att få tala om Guds kungarike med alla människor oberoende av deras trosuppfattningar, etniska tillhörighet, nationalitet eller sociala ställning.
(Sheba setšoantšo se qalong.)
 Ba thabela ho bua le batho bohle ka ' Muso oa Molimo ho sa tsotellehe litumelo tsa bona, morabe, bochaba kapa boemo sechabeng.

Så här sägs det i Jesaja 35: 8b om dem som fick vandra på " Helighetens väg ": " Den orene skall inte dra fram på den.
Ba ile ba tsamaea le Mareka, empa ka mabaka a sa boleloang, Mareka o ile a ba siea eaba o khutlela hae Jerusalema.
 Ha Esaia 35: 8b e bua ka ba ileng ba lumelloa ho tsamaea " tseleng ea khalalelo, ' e re: "Ea sa hloekang a ke ke a e etella pele.

Men han är inte din domare.
Ishmaele e bolela "Molimo oa Utloa (Mamela). "
 Empa hase Moahloli oa hao.

Jesus tog sig tid med barnen
(Matheu 6: ____)
 Jesu o ile a ipha nako ea bana

Därför kunde det ibland dröja omkring ett år innan vi vågade inbjuda någon till ett möte, och ibland dröjde det ännu mycket längre.
Rea utloisisa hore "bohloko ba mahlomola " ke karolo ea pontšo e boletsoeng esale pele ea ho ba teng ha Jesu.
 Kahoo, ka linako tse ling ho ne ho nka nako e ka etsang selemo pele re ka ba le sebete sa ho memela motho e mong sebokeng, ' me ka linako tse ling re ne re lieha le ho feta.

När man granskar dessa krav, ser man att de som tar ledningen i tillbedjan av Jehova måste uppföra sig föredömligt som kristna.
Ba ne ba e - na le libaka tseo ba neng ba rata ho ea ho tsona haholo tse kang serapa sa Gethesemane.
 Ha re hlahloba litlhokahalo tsena, re bona hore ba etellang pele borapeling ba Jehova ba lokela ho beha mohlala o motle joaloka Bakreste.

Trots allt detta har sökandet efter hälsa och lycka varit en stor besvikelse för de flesta människor.
" Joale, ka letsatsi le leng ke ne ke tsamaea feela ka morero oa ho otlolla maoto, ke tsamaea ka tsela e fapaneng le eo ke e tloaetseng, ' me ke ile ka fihla setšeng se seholo sa kaho.
 Ho sa tsotellehe sena sohle, ho batla bophelo bo botle le thabo e bile masoabi ho batho ba bangata.

Genom att dagligen läsa Guds ord skulle Hiskia lära sig att frukta Jehova och att undvika att upprepa sin ogudaktige fars misstag.
Ruri eo e ne e le ketsahalo ea mohlolo kaha ba ne ba phela lefatšeng le arohileng la Satane!
 Ka ho bala Lentsoe la Molimo letsatsi le letsatsi, Ezekiase o ne a tla ithuta ho tšaba Jehova le ho qoba ho pheta liphoso tsa ntat'ae ea se nang bomolimo.

[ Bildkällor på sidan 3]
Ho ba ea "molemo ho feta monna ea matla " - ho bolela hore u atlehile, na ha ho joalo?
 [ Litlhaloso Tsa Moo Litšoantšo li Nkiloeng Teng tse leqepheng la 3]

En undersökning visar att det i delar av Afrika " finns fler överviktiga än undernärda barn ."
Ke tšepa hore pale ea hae e tla susumetsa ba bang ka tsela e tšoanang le eo e ntšusumelitseng ka eona.
 Phuputso e ' ngoe e bontšitse hore likarolong tse ling tsa Afrika, "ho na le mafura a mangata ho feta bana ba haelloang ke phepo e nepahetseng. "

Jag lovade att jag aldrig mer skulle göra något sådant!
La 22 - 28 December, 2008
 Ke ile ka tšepisa hore nke ke ka hlola ke etsa joalo!

Det är din väns föräldrar som har det främsta ansvaret för honom.
Tšebelisano e teng pakeng tsa limpshe ka mahlo a tsona a nchocho le liqoaha ka litsebe tsa tsona tse lethoethoe
 Batsoali ba motsoalle oa hao ke bona ba nang le boikarabelo bo ka sehloohong ho eena.

Tidskriften Time rapporterar likaså att " Amerika trappar ner [sin alkoholkonsumtion] och gör detta i snabbare takt än någonsin sedan rusdrycksförbudet trädde i kraft år 1920 ."
Bana ba Lipaki ba ' nile ba hlekefetsoa likolong.
 Ka ho tšoanang, makasine oa Time o tlaleha hore "U.S.R. e fokotsa [ matla a eona a ho noa] ' me e etsa joalo ka potlako ho feta leha e le neng pele ha thibelo ea lithethefatsi e qala ho sebetsa ka 1920. "

Hur skulle du ha reagerat, om du hade fått se en folkskara vänta på dig och förvänta att du skulle arbeta, när du kände att du behövde få vila?
Bacha Baa Botsa
 U ka be u ile ua itšoara joang haeba u ne u ile ua bona letšoele le u emetse ' me le lebella hore u sebetse ha u ikutloa hore u hloka phomolo?

(Se den inledande bilden.)
Ka mohlala, ha banyalani ba Bakreste ba bala peho ea sekolo e bontšang kamoo morali oa bona a ileng a itšoara hantle kateng le kamoo a sebelitseng ka thata kateng, hangata ba ikutloa ba khotsofetse haholo ka seo morali oa bona a se finyeletseng.
 (Sheba setšoantšo se qalong.)

De tog Markus med sig, men av en anledning som inte nämns lämnade han dem senare och återvände hem till Jerusalem.
Basebeletsi ba Molimo ke Bo - mang Kajeno?
 Ba ile ba tsamaea le Mareka, empa ka lebaka le sa boleloang, o ile a ba siea hamorao ' me a khutlela Jerusalema.

Ismael betyder " Gud hör (lyssnar) ."
Ngoanana oa bobeli o re: "E tlameha e le bolumeli bo mona ba hao, akere? "
 Ishmaele e bolela "Molimo oa Utloa. "

(Matteus 6: ․ ․ ․)
[ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]
 ( qeta ho bala Bibele): . . . . . . . . . .

Vi inser att " nödens våndor " är en del av det förutsagda tecknet på Jesu närvaro.
Ho thusa motsoali ea tsofetseng kapa ea kulang ka ho qobelloa ka mehla ha ho tlise kamano e molemo.
 Rea hlokomela hore " bohloko ba mahlomola ' ke karolo ea pontšo e boletsoeng esale pele ea ho ba teng ha Jesu.

De hade sina favoritplatser, till exempel Getsemane trädgård.
O ne a inyenyefatsa. - Matheu 3: 14; Malakia 4: 5, 6; Luka 1: 13 - 17; Johanne 1: 26, 27.
 Ba ne ba e - na le libaka tseo ba li ratang haholo, tse kang serapa sa Gethesemane.

Men så en dag, då jag gick ut för att promenera, tog jag en annan runda än min vanliga och kom till en stor byggarbetsplats.
Sena se tla u khorisa.
 Joale, ka letsatsi le leng ha ke tsoa ho ea otlolla maoto, ke ile ka tsamaea ka tsela e ' ngoe e fapaneng le ea ka e tloaelehileng ' me ka fihla lebaleng le leholo la lipapali.

Ingen dålig bedrift mitt i Satans splittrade värld!
Tšekamelo ea ngoana ea tlhaho ke ho ikhotsofatsa ka lintho tseo a li batlang le tseo a li hlokang, a sa natse esita le seo ba mo hlokomelang ba se thahasellang.
 Ha ho letho le lebe lefatšeng le arohaneng la Satane!

Jag hoppas att andra blir lika uppmuntrade av hans berättelse som jag har blivit.
Molao ona o feta melao eohle ea batho, ea nakong e fetileng le ea hona joale.
 Ke tšepa hore pale ea hae e tla khothatsa ba bang joaloka ' na.

22 - 28 december 2008
Lentsoe la Seheberu bakeng sa "tlhapi " le ile la fetoleloa ka Segerike e le" sebatahali se tšabehang sa leoatleng " kapa "tlhapi ea tonanahali. "
 La 22 - 28 December, 2008

Strutsar, med sin skarpa syn, samarbetar med zebror, som har mycket god hörsel
Joale, ho feta leha e le neng pele, na re khona ho bona - esita le ho batla litsela tseo ba bang ba phahameng ka tsona?
 Bo - ' mankhane, ba nang le mahlo a bohale, ba sebelisana le li - zebror, tse nang le litsebe tse ntle haholo

Barn till Jehovas vittnen har trakasserats i skolan.
Steven Weinberg oa sengoli o na le maikutlo a tšoanang, o ngotse a re: "Ho sa tsotellehe maikutlo a atileng a hore bolumeli bo etsa hore batho e be ba " lokileng, ' ho totobetse hore bo etsa hore batho ba bang ba etse liketso tse nyarosang.
 Bana ba Lipaki tsa Jehova ba ' nile ba hleka - hlekoa sekolong.

Ungdomar frågar
Ke ile ka re ho morali'abo rōna eo ke neng ke sebetsa le eena: "Ke bona eka ke itšoara joaloka Jonase.
 Bacha Baa Botsa

När ett kristet föräldrapar till exempel läser en rapport från skolan om deras dotters goda uppförande och hårda arbete, lyser säkert deras ansikten av tillfredsställelse över att hon har gjort så väl ifrån sig.
Hlokomela hore ho beha bopaki ha Petrose e ne e se ho sa tebang.
 Ka mohlala, ha banyalani ba Bakreste ba bala tlaleho e tsoang sekolong e buang ka boitšoaro bo botle le mosebetsi o boima oa morali oa bona, mohlomong lifahleho tsa bona lia khanya ke khotsofalo eo ba e entseng.

Vilka är Guds tjänare i våra dagar?
Sebokeng se seng sa litsebi tsa AIDS Switzerland ka May 2001, lefu lena le ile la phatlalatsoa e le "seoa se bolaeang ka ho fetisisa historing ea batho. "
 Bahlanka ba Molimo ke Bo - mang Kajeno?

" Det är din religion, va? " säger den andra tjejen.
Likhoeli tse peli hamorao tichere e hlomphehang sekolong sa rōna e ile ea fumanoa e shoele Nōkeng ea Suzhou, ' me tichere ea ka ea Senyesemane e ile ea qobelloa hore e iphanyehe.
 Ngoanana e mong o re: "Ke bolumeli ba hao. "

[ Fotnoter]
Haeba ngoana a thunngoa hloohong kapa sefubeng, ke hobane ba ne ba rerile hona ho ' molaea. "
 [ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]

Att av ren pliktkänsla hjälpa en gammal eller sjuk släkting främjar inte alltid positiva relationer.
E le hore u fumane boitsebiso bo eketsehileng, sheba khaolo ea 2 ea buka ea Ha e le Hantle ke Eng Seo Bibele e se Rutang?
 Ho thusa mong ka uena ea hōlileng kapa ea kulang ka lebaka la boikarabelo hase kamehla ho khothalletsang likamano tse ntle.

Han visade blygsamhet. - Matteus 3: 14; Malaki 4: 5, 6; Lukas 1: 13 - 17; Johannes 1: 26, 27.
Ke ne ke e - na le Bibele e nang le Lipesaleme feela, ' me ke ne ke rata ho li bina.
 O ile a bontša boinyenyefatso. - Mattheu 3: 14; Malakia 4: 5, 6; Luka 1: 13 - 17; Johanne 1: 26, 27.

Det kommer att fylla magsäcken.
Kaha ha li na likarolo tse tsamaeang, lioache tsa li - quartz tse panya - panyang ha li hloke tlhokomelo ho hang, haese ho chenchoa beteri feela.
 E tla tlatsa mpa.

Ett spädbarn vill av naturen tillfredsställa sina egna önskningar och behov, utan tanke på dem som tar hand om det.
Bakeng sa litlhahiso tse eketsehileng mabapi le ho sebetsana le ho tlokoa bona Khaolo 19 ea buka Lipotso Bacha Baa Botsa - Likarabo tse Sebetsang, e hatisitsoeng ke Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.
 Ka tlhaho lesea le batla ho khotsofatsa litakatso tsa lona le litlhoko tsa lona, le sa nahane ka ba le hlokomelang.

Denna lag står över alla mänskliga lagar, både forntida och nutida.
Ikoetlise.
 Molao ona o phahametse melao eohle ea batho, ea boholo - holo le ea kajeno.

När det hebreiska ordet för " fisk " översattes till grekiska återgavs det med ett ord som betyder " havsvidunder " eller " väldig fisk ."
Sena ke sona seo ba bangata ba buellang thuto ea hore lintho tsohle li bōpiloe ka matsatsi a tšeletseng a sebele ba ' nileng ba se etsa.
 Ha lentsoe la Seheberu bakeng sa "batšoasi ba litlhapi " le ne le fetoleloa ka Segerike, le ne le fetoleloa e le" libaka tsa polokelo ea liphoofolo, " kapa "batšoasi ba litlhapi ba matla. "

Kan vi nu mer än tidigare se, ja även titta efter, sådant som andra är oss överlägsna i?
Tšireletso e molemo ka ho fetisisa khahlanong le ho ithetsa ke pelo e bohlale le e nang le kutloisiso le letsoalo le koetlisitsoeng ka tsebo ea Lentsoe la Molimo.
 Na ho feta leha e le neng pele re ka bona, esita le lintho tseo ba bang ba re phahametseng ka tsona?

Författaren Steven Weinberg har ett liknande synsätt.
Le ile la hlalosa hore ke boitsebiso boo bo entseng hore le khutlise chelete eo.
 Mongoli Steven Sinberg le eena o na le maikutlo a tšoanang.

Jag sa till min pionjärkompis: ' Jag tror jag beter mig som Jona.
Tlhalo e boetse e senya maikutlo a banna le bo - ntate.
 Ke ile ka re ho motsoalle oa ka oa pula - maliboho: " Ke nahana hore ke itšoara joaloka Jonase.

Lägg märke till att Petrus ' vittnesbörd inte var ytligt.
Lik'hilomithara tse likete tse ' maloa ka bophirimela, Sahara, mokoloko oa literaka tse tharo o tsamaea butle tseleng e ka thōko ho leba ka boroa.
 Hlokomela hore bopaki ba Petrose e ne e se ba lefeela.

Vid en aidskonferens i Schweiz i maj 2001 förklarade man sjukdomen vara " den mest förödande pandemin i mänsklighetens historia ."
▪ LITLHALOSO: Ba etsang lifilimi ba ithutile ho sebelisa litlhaloso tsa hore na filimi ke ea mofuta ofe molemong oa bona.
 Seboka sa AIDS Switzerland ka May 2001 se ile sa hlalosa lefu lena e le "lefu le bolaeang ka ho fetisisa historing ea batho. "

Två månader senare hittades en annan aktad lärare i min skola död i Suzhoufloden, och min engelsklärare tvingades hänga sig.
Nahana ka batsoali ba hao pele.
 Likhoeli tse peli hamorao, tichere e ' ngoe e hlomphehang sekolong seo ke neng ke se kena e ile ea fumanoa Nōkeng ea Suzhou, ' me tichere ea ka ea Senyesemane e ile ea qobelloa ho inehela.

Om en kille blir skjuten i huvudet eller bröstet, var det meningen att han skulle röjas ur vägen. "
Nakoana ka mor'a moo, Mark le Kathi ba ile ba khutlela Houghton, Michigan, ho ea etela lelapa la habo Kathi - ba sa natse hore ba ka tšoaroa.
 Haeba moshemane a thunngoa hloohong kapa sefubeng, o ne a reretsoe ho tlosoa tseleng. "

För mer information, se kapitel 2 i boken Vad lär Bibeln?, utgiven av Jehovas vittnen.
Leha ho le joalo, ha ba hloke libonela - hōle, kapa esita le likhalase tsa mahlo, hore ba bone baeti bana ba bacha ba fihlang morung - linare tsa metsing, tse likete - kete.
 E le hore u fumane boitsebiso bo eketsehileng, sheba khaolo ea 2 ea buka ena ea Ha e le Hantle ke Eng Seo Bibele e se Rutang?

Som liten hade jag en bok som innehöll Psalmerna, och jag hittade på små melodier så att jag kunde sjunga dem.
(b) Ke thuto efe e amanang le sebete eo re ithutang eona ho Joshua le Kalebe?
 Ha ke sa le monyenyane, ke ne ke e - na le buka e nang le Lipesaleme, ' me ke ile ka qapa lipina tse nyenyane e le hore nka li bina.

Ur med digital display har inga rörliga delar och behöver därför inget underhåll alls, förutom batteribyten.
E.
 Kaha lik'homphieutha ha li na likarolo tse itseng tse tsamaeang ka maoto, ha ho hlokahale hore li hlokomeloe ho hang, ho phaella tabeng ea ho fapanyetsana lik'hemik'hale.

För ytterligare förslag om vad man kan göra när man blir retad, se kapitel 19 i boken Ungdomar frågar - svar som fungerar, utgiven av Sällskapet Vakttornet.
La bobeli, Lipaki tsa Jehova li ' nile tsa hlaseloa ka liqoso tsa bohata - mashano a totobetseng le litlhaloso tse sothiloeng tsa litumelo tsa tsona.
 Bakeng sa litlhahiso tse eketsehileng mabapi le seo u ka se etsang ha u songoa, bona khaolo ea 19 ea buka Lipotso Bacha Baa Botsa - Likarabo tse Sebetsang, e hatisitsoeng ke Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.

Motionera regelbundet.
Lahla thepa eohle le lisebelisoa tse amanang le eona hang - hang.
 ikoetlisa kamehla.

Det är just det som många kreationister har gjort.
Leha ho le joalo re tsoela pele re ntse re mamela re bile re bolokile botšepehi ba rōna.
 Ke sona seo babuelli ba bangata ba molao ba se entseng.

Det kan inte finnas något bättre skydd mot självbedrägeri än ett vist och förståndigt hjärta och ett samvete som är upplyst av kunskapen i Guds ord.
Che, tlhaselo e ke ke ea atleha.
 Ho ke ke ha e - ba le tšireletso e molemo khahlanong le thetso ho feta pelo e bohlale le e bohlale le letsoalo le nang le tsebo ea Lentsoe la Molimo.

Det var dessa upplysningar, förklarade han, som fick honom att lämna tillbaka pengarna.
Sena se ne se tla etsahala pele ho qaleho ea tsoho ea leholimo ea baapostola le batlotsuoa ba bang ba robetseng lefung.
 O ile a hlalosa hore boitsebiso bona ke bona bo ileng ba mo susumelletsa ho khutlisa chelete eo.

En skilsmässa är också känslomässigt nedbrytande för äkta män och fäder.
" Le se ke la Iphetetsa "
 Tlhalo e boetse e senya maikutlo a banna le bo - ntate.

På en isolerad väg ett par hundra mil västerut, i Sahara, kör en konvoj på tre lastbilar långsamt söderut.
Joale ke joang motho a ka fumanang poloko ea sebele?
 Tseleng e ' ngoe e ka thōko, lik'hilomithara tse makholo a seng makae ka bophirimela ho Sahara, sehlopha sa literaka tse tharo se tsamaea butle ho leba boroa.

▪ ÅLDERSGRÄNSER: Filmproducenter har lärt sig att dra fördel av systemet med åldersgränser.
Leha ho le joalo, kajeno lefatšeng ho na le mathata a maholo a bolulo.
 ▪ LINTHO TSE LING: Baetsi ba lifilimi ba ithutile ho sebelisa mokhoa oa ho lekanyetsa lilemo tsa bona.

Tänk först på dina föräldrar.
Alexandria
 Taba ea pele, nahana ka batsoali ba hao.

Kort därefter återvände Mark och Kathi till Houghton i Michigan för att besöka Kathis föräldrar och det trots att Mark riskerade att bli gripen.
Hase hore Bibele e nyatsa lifeshene tse ratoang ka ho feteletseng ka botsona.
 Nakoana ka mor'a moo, Mark le Davida ba ile ba khutlela Hivton, Michigan, ho ea etela batsoali ba hae, le hoja Mark a ne a le kotsing ea ho tšoaroa.

Men de behöver inga kikare eller ens glasögon för att upptäcka djungelns nykomlingar - vattenbufflar - i tusental.
Bakeng sa ho thusa bana ba banyenyane ho noa metsi a ' nete ea Bibele, batsoali ba ka akarelletsa lintho tse ngata tsa sebele linakong tsa thuto ea ka mehla.
 Leha ho le joalo, ha li hloke motho ea ka li bonang kapa esita le likhalase tsa mahlo e le hore li bone hore na moru o mocha - e leng nare ea metsing - o na le mapheo a mangata hakae.

b) Vad kan vi lära om mod av Josuas och Kalebs exempel?
Leha ho le joalo, tabeng ea hae ka boeena, ha hoa ka ha etsahala hore motsotsong oa ho qetela Jehova a tlohele ho lokisetsa thekollo, le hoja e ile ea etsoa ka tšenyehelo e khōlō ho eena le ho Mora oa hae.
 (b) Re ka ithuta eng ka sebete mohlaleng oa Joshua le Kalebe?

Den välkände biologen E.
Ngoanana e monyenyane oa Bolivia o ile a bontša cheseho ea hae joang bakeng sa ho hasa molaetsa oa ' Muso?
 Setsebi sa baeloji se tsebahalang E.

För det andra har Jehovas vittnen blivit föremål för falska anklagelser - man har spritt ut fräcka lögner om dem och gett en förvrängd bild av deras tro.
Batla boitsebiso ka matsete ao, ' me u bo bale ka hloko ho etsa bonnete ba hore ke ba molao.
 Ea bobeli, Lipaki tsa Jehova li ' nile tsa hlaseloa ka liqoso tsa bohata - mashano a hlabisang lihlong ka tsona le maikutlo a sothehileng a tumelo ea tsona.

Gör dig genast av med allt innehav av sådana medel och all utrustning som har med missbruket att göra.
Empa lilemong tsa bo - 1800, bo - rasaense ba ile ba qala ho ruta hore lintho tsohle li ka fela kapa tsa senyeha ho sa tsotellehe hore na ke lefatše, leholimo kapa lintho tse ho lona.
 Hang - hang lahla ntho e ' ngoe le e ' ngoe eo u nang le eona le thepa eohle e amanang le tšebeliso e mpe ea lithethefatsi.

Under tiden fortsätter vi att vara lydiga - vi bevarar vår ostrafflighet.
Ke ee ke ipotse hore na ke hobane'ng ha a sa mpolelle.
 Khabareng, re tsoela pele ho mamela - re boloka botšepehi.

Nej, angreppet kommer inte att lyckas.
" Ho ba le metsoalle ha hoa itšetleha ka hore na u motle hakae kapa u na le chelete e ngata hakae - e leng lintho tseo u ke keng ua li laola hakaalo - empa ho itšetlehile ka litšobotsi tseo u nang le tsona. Seo u ka khona ho se laola! " [ Litšoantšo] Sier Ashley [ Lebokose / Setšoantšo se leqepheng la 27] LINTHO TSE KA U THUSANG HORE U ATLEHE... ● Bososela ka mofuthu ● Tiisa letsoho ha u lumelisa motho (empa u se ke ua le tiisa haholo) ● Lula u hloekile ● Sheba motho mahlong ka tsela e loketseng [ Lebokose / Setšoantšo se leqepheng la 28] U SE KE UA FETELETSA LINTHO! Bua EMPA u se ke ua ea lolololo Botsa lipotso EMPA u se ke ua phenya - phenya motho E - ba botsoalle EMPA u se ke ua bapala ka maikutlo a lerato a ba bang Itšepe EMPA u se ke ua ikhohomosa
 Che, tlhaselo eo e ke ke ea atleha.

Detta skulle ske innan han skulle börja uppväcka apostlarna och andra smorda som sov i döden till himmelskt liv.
A fana ka liphello tse kotsi tsa mahloriso le ho lahleheloa ha naha ke batho ba bangata ba bohlokoa, Marquis de Vauban, moeletsi oa Morena Louis XIV ho tsa sesole, o ile a khothalletsa morena hore a khutlisetse Molao oa Nantes tšebetsong, a bolela: "Ho sokoloha ha lipelo ho etsoa ke Molimo feela. "
 Sena se ne se tla etsahala pele a qala ho tsosa baapostola le batlotsuoa ba bang ba neng ba robetse lefung hore ba e'o phela leholimong.

" Hämnas inte er själva "
Re ithuta ho hongata ho barab'abo rōna ba mona. "
 " Le se ke la Ithate "

Hur skall man då kunna tillbe Gud på rätt sätt och bli räddad?
Ka mohlala, makala a mangata a ntse a kopanngoa, e leng se tla etsa hore batho ba bangata ba neng ba sebetsa malapeng a Bethele linaheng tseo ba tsepamise likelello mosebetsing oa boboleli.
 Joale, motho a ka rapela Molimo ka tsela e nepahetseng joang ' me a pholohe?

Men i dag är det svårt för många att få en bra bostad.
Haeba u kenya thaere e le ' ngoe e ncha, e behe aseng e nang le thaere e sa ntsaneng e le ncha ho feta tse ling e le hore li tsebe ho tšoara ka ho lekana ha u hata mariki.
 Leha ho le joalo, kajeno batho ba bangata ba thatafalloa ke ho fumana bolulo bo botle.

Alexandria
Ka ho tšoanang, bahlanka ba Molimo kajeno ba ka kholiseha hore Jehova o tla ba sebeletsa ka toka - esita le haeba ho feta nako e telele ho feta kamoo ba neng ba lebeletse kateng.
 Alexandria

Bibeln fördömer inte kategoriskt modeflugor som sådana.
Ha esale ho tloha ka nako eo, Lipaki tsa Jehova li ' nile tsa sebelisoa ho thusa banyalani ba ka bang 2 000 hore ba tiise manyalo a bona ka molao.
 Bibele ha e nyatse borapeli ba litšoantšo bo etsoang ka tloaelo feela tjee.

Vid dessa regelbundna undervisningsstunder är det mycket som föräldrar kan göra för att rent praktiskt hjälpa barnen att tillgodogöra sig sanningens vatten.
O ile a amohela ha a khothalletsoa thuto ea Bibele empa o ne a e - na le mathata a itseng.
 Linakong tsena tsa ho ruta kamehla, batsoali ba ka etsa ho hongata ho thusa bana ba bona ho fumana metsi a ' nete.

Men i sitt eget fall fullföljde Jehova offrandet av sin Son för att tillhandahålla en lösen, trots att detta skedde till stor kostnad både för honom själv och för hans Son.
Nakoana ka mor'a lefu la Jesu Kreste, ho ile ha e - ba le phutheho ea Bokreste Damaseka.
 Leha ho le joalo, tabeng ea hae, Jehova o ile a tsoela pele ho etsa sehlabelo ka Mora oa hae bakeng sa ho fana ka thekollo, le hoja sena se ile sa mo bakela tahlehelo e khōlō hammoho le Mora oa hae.

Hur visade en liten flicka i Bolivia sitt nit för att sprida budskapet om Guds kungarike?
Ha ua lokela ho leka ho qobella Molimo oa hao bathong ba bang. " - Racish ea lilemo li 14, Guyana.
 Ngoanana e mong e monyenyane oa Bolivia o ile a bontša cheseho ea hae joang bakeng sa ho hasa molaetsa oa ' Muso?

Be att få skriftlig information om placeringen, och läs sedan noggrant igenom den för att försäkra dig om att det är seriöst.
5, 6.
 Kōpa boitsebiso bo ngotsoeng, ebe u bo bala ka hloko ho tiisa hore bo nepahetse.

Men på 1800 - talet introducerade forskare konceptet entropi.
Pauluse ka boeena o ile a araba ka ho re: "Haeba seo ke sa se lakatseng ke sona seo ke se etsang, ea se hlahisang ha e sa le ' na, empa ke sebe se lutseng ho ' na. " - Baroma 7: 20.
 Leha ho le joalo, lekholong la bo19 la lilemo, bo - rasaense ba ile ba qapa buka ena e hlalosang mantsoe.

Varför säger han inte något?
U se ke ua ikarola ho bara le barali beno ba tšepahalang ba Bakreste.
 Ke hobane'ng ha a sa bue?

Markis de Vauban, Ludvig XIV:s militäre rådgivare, påpekade att förföljelsen gav motsatt effekt och att staten gick miste om många värdefulla människor. Han uppmanade kungen att återupprätta ediktet i Nantes och sade: " Hjärtats omvändelse hör endast Gud till. "
Ka lilemo tse makholo, ho se tšepe basali ka tsela eo, ho ile ha ama mokhoa oo Bajuda ba neng ba ba tšoara ka oona haholo.
 Markis de Vuuuan, moeletsi oa sesole Louis fumana hore mahloriso a ne a tlisa liphello tse fapaneng le hore ' muso o ne o lahlehetsoe ke batho ba bangata ba bohlokoa, ' me o ile a khothalletsa morena hore a tsosolose taelo ea hae ea hore "ho sokoloha ha pelo ke ha Molimo feela. "

Vi har mycket att lära av bröderna på orten. "
E, e ka ' na eaba ho na le ho hong ho uena hoo Ntate oa rōna oa leholimo, Jehova, le Mora oa hae ba ho talimang e le ha bohlokoa haholo.
 Re na le lintho tse ngata tseo re ka ithutang tsona ho barab'abo rōna ba sebakeng seo. "

Det gör att den styrande kretsen kan ha tillsyn över verksamheten utan att behöva skicka ut så många zontillsyningsmän. Dessutom minskar kostnaderna för byggnation och underhåll.
" Ke bapala lik'hasete tsa lipina tsena hae le ho bina hammoho le tsona.
 Sena se tla nolofalletsa Sehlopha se Busang hore se hlokomele mosebetsi ona ntle le hore se romele liphutheho tse ngata hore li ee linaheng tse ling, hape se tla fokotsa litšenyehelo tsa mosebetsi oa kaho le oa kaho.

Om du behöver byta ut enbart ett däck mot ett nytt, para då ihop det med det minst slitna däcket så att bilen inte drar snett när du bromsar.
Khotso ea Molimo ke khutso e ke keng ea lekanngoa le tlas'a maemo a hatellang.
 Haeba ho hlokahala hore u nke lebili le le leng feela ho le isa ho le leng, le kopanya le lithaere tse seng kae, e le hore koloi ea hao e se ke ea kheloha ha u e - na le lithaere.

På samma sätt är Guds tjänare i vår tid övertygade om att Jehova kommer att skipa rätt åt dem - även om det tar längre tid än de hade tänkt sig.
*
 Ka tsela e tšoanang, kajeno bahlanka ba Molimo ba kholisehile hore Jehova o tla ba etsetsa toka - esita le haeba ho nka nako e telele ho feta kamoo ba neng ba lebeletse kateng.

Alltsedan dess har Jehovas vittnen haft andel i att hjälpa nästan 2.000 par att få sina äktenskap lagligen inregistrerade.
Ha ke le lapeng ke kenya litšepe maotong ebe ke tsamaea ka lithupa, ' me ke sebelisa setulo sa likooa ha ke pheha, ha ke hlatsoa le ha ke aena liaparo tsa ka.
 Ho tloha ka nako eo, Lipaki tsa Jehova li ' nile tsa kopanela ho thuseng banyalani ba ka bang 2 000 ho ngolisa manyalo a bona ka molao.

Han tackade ja till erbjudandet om att studera Bibeln men stötte på en del problem.
Kamor'a ho bokelloa ha "tse lakatsehang " tse kotutsoeng, ha ho sa tla ba le lebaka le leng hape la hore lefatše lena le silafetseng la khale le tsoele pele le ntse le le teng.
 O ile a amohela memo ea ho ithuta Bibele empa a thulana le mathata a itseng.

Inte långt efter Jesu Kristi död hade det bildats en kristen församling i Damaskus.
Ka sebele, limakasine tsena li tšoana le majoe a bohlokoa.
 Nakoana ka mor'a lefu la Jesu Kreste, ho ne ho se ho thehiloe phutheho ea Bokreste Damaseka.

Man borde inte försöka påtvinga andra människor sin uppfattning om Gud. " - 14 - årige Racish, Guyana.
Ka lebaka la likotsi tse joalo, Center for Bloodless Surgery e sebelisa mofuta o mong oa phekolo ntle le tšelo ea mali, ho kopanyelletsa ho ntša mali a mokuli le ho boela a tšeloa hape - mokhoa oo Lipaki tse ling li ka ' nang tsa o nka o sa hanyetsehe tlas'a maemo a mang.
 U se ke ua qobella batho ba bang hore ba lumele hore Molimo o teng. " - Racish ea lilemo li 14.

5, 6.
Mooki ea rupetsoeng ea nang le laesense: "Motho ea fumaneng mangolo sekolong sa baoki ba se nang mangolo... ea lumeletsoeng ka molao hore a sebetse e le mooki ea nang le laesense. "
 5, 6.

Paulus svarar själv på det: " Om nu det som jag inte vill är det som jag gör, så är det inte längre jag som frambringar det, utan synden som bor i mig. "
Tšebeletso ea Molimo Hase Mokhoka - khoale
 Pauluse ka boeena oa araba: "Joale, haeba seo ke sa se rateng ke sona seo ke se etsang, ha e sa le ' na ea se hlahisang, empa e le sebe se lulang ho ' na. "

Isolera dig inte från dina trogna kristna bröder och systrar.
Sena se akarelletsa ho hloma ' muso o phethahetseng oa Molimo sebakeng sa ' muso o sa phethahalang oa batho.
 U se ke ua ikarola ho baena le bo - khaitseli ba hao ba tšepahalang ba Bakreste.

Genom århundradena har den här låga tilltron till kvinnor fått konsekvenser för kvinnans ställning i det judiska samhället.
Re ka bona sena ho Mattheu 10: 5 ho isa ho 11: 1 le Luka 10: 1 - 11.
 Ho theosa le makholo a lilemo, tumelo ena e fokolang ho basali e bile le phello boemong ba basali sechabeng sa Bajuda.

Ja, det kan finnas sådant hos dig som vår himmelske Fader, Jehova, och hans Son anser vara mycket värdefullt.
Ke hobane'ng ha takatso ea matla e ka ba kotsi?
 E, ho ka ' na ha e - ba le lintho tseo Ntate oa rōna oa leholimo, Jehova, le Mora oa hae ba li nkang e le tsa bohlokoa haholo ho uena.

" Jag spelar kassettbanden med sångerna där hemma och sjunger samtidigt själv.
Sena e ka be e sa ka ea e - ba teko le hanyenyane haeba Satane a ne a re o tla fa Jesu lintho tseo e seng tsa hae.
 " Ke letsa lik'hasete tsa ' mino lapeng ' me ke bina ka nako e le ' ngoe.

*
Batho ba Jehova lefatšeng ka bophara, ho sa tsotellehe semelo sa bona mabapi le mekhoa ea bophelo, maemo a bophelo kapa bolumeli, ba leka ho lumellanya bophelo ba bona le litumelo tsa bona le litekanyetso tsa Bibele.
 *

Jag kan fortfarande ta mig runt i huset med benskenor och kryckor, och jag har en rullstol som jag sitter i när jag lagar mat och tvättar och stryker.
O fasetsoang haufi le menoana
 Ke ntse ke khona ho tsamaea ka har'a ntlo ke ntse ke e - na le litšepe tsa maoto le liphooko, ' me ke ntse ke e - na le setulo sa likooa seo ke lulang ho sona ha ke pheha, ke hlatsoa liaparo le ho li hlatsoa.

När skörden av " åtråvärda ting " är insamlad, kommer det inte längre att finnas skäl till att denna fördärvade värld skall fortsätta att existera.
Ka 1938 li ile tsa memeloa ho ba teng Sehopotsong sa lefu la Jesu Kreste e le bashebelli.
 Ha kotulo ea "lintho tse lakatsehang " e bokelloa, ho ke ke ha hlola ho e - ba le lebaka la hore lefatše lena le senyehileng le tsoele pele ho ba teng.

Tidskriften utgör verkligen en dyrbar skatt.
Ho latela Mokhatlo oa Mehloli ea Lefatše, "lilemong tse mashome a mabeli tse fetileng, kakaretso ea lefatše ea tlhahiso ea lijo e ile ea eketseha, ea e - ba e ngata ho feta lijo tse hlokoang.
 Ka sebele, makasine ena ke letlotlo la bohlokoa.

Eftersom det föreligger sådana faror, använder centret för blodfri kirurgi medicinska alternativ till blodtransfusioner, däribland ett slutet kretslopp med återanvändning av patientens eget blod från operationssåret - en metod som somliga Jehovas vittnen godtar under vissa omständigheter.
E se eka u ka sebelisa nako e setseng u ithuta Bibele le " ho tsoela pele u rua tsebo ka Molimo a le mong feela oa ' nete, le ka eo a mo romileng, Jesu Kreste. '
 Ka lebaka la likotsi tse joalo, setsi sa ho buoa ntle ho tšelo ea mali se sebelisa mekhoa e meng ea phekolo ntle ho tšelo ea mali, ho akarelletsa le potoloho ea ho qetela ea mali a mokuli ka boeena ho tloha selemong sa ho buuoa - e leng mokhoa oo Lipaki tse ling tsa Jehova li o amohelang tlas'a maemo a itseng.

Sjukvårdsbiträden: Yrkesbenämning på vårdpersonal med skiftande bakgrund från yrkesvana till kortare gymnasiala vårdutbildningar men också gymnasialt omvårdnadsprogram. Arbetar ofta i kommunal vård och omsorg.
Ha re hlahloba se etsahallang bacha kajeno, nahana ka boemo ba hona joale pele.
 Libaka tsa tlhokomelo ea bophelo bo botle: Lefapha la bophelo bo botle ba ' mele le sebetsanang le bakuli ba nang le limelo tse sa tšoaneng ho tloha koetlisong ea mosebetsi oa matsoho ho ea boikoetlisong ba nakoana empa hape le mananeo a tlhokomelo ea bophelo bo botle ba ' mele; hangata le sebetsa tlhokomelong ea sechaba le tlhokomelong ea bophelo bo botle.

Tjänst för Gud är inte en betungande formsak
Ka mor'a moo, o ile a bua leshano le letala, a re: "Ka sebele le ke ke la shoa. "
 Ho Sebeletsa Molimo Hase Mokhoa o Boima

Det skall bland annat ersätta ofullkomliga mänskliga regeringar med en fullkomlig himmelsk regering.
Makhulo a Tletseng Bophelo
 Har'a lintho tse ling, o tla nkela mebuso ea batho e sa phethahalang sebaka ka puso e phethahetseng ea leholimo.

Detta kan vi se av Matteus 10: 5 - 11: 1 och av Lukas 10: 1 - 11.
Bana ba hao ba ka ' na ba fumana boitsebiso bo fosahetseng ba sa le banyenyane haholo.
 Re ka bona sena ho Mattheu 10: 5 - 11: 1 le ho Luka 10: 1 - 11.

Inom vilka områden har ett begär efter makt varit till skada?
Thabo ea rōna ea eketseha ha re bala lengolo le tsoang ho Mokhatlo.
 Takatso ea matla e ' nile ea e - ba kotsi likarolong life?

Om Satan hade erbjudit Jesus något som han inte ägde, hade det inte varit någon frestelse över huvud taget.
Leha ho le joalo, Jesu ha aa ka a ipatlela lithahasello tsa hae.
 Haeba Satane a ne a ile a tšepisa Jesu ntho eo a neng a se na eona, e ne e ke ke ea e - ba teko ho hang.

I hela världen söker Jehovas folk, oberoende av sin kulturella, sociala eller religiösa bakgrund, anpassa sitt liv och sina trossatser efter Bibelns normer.
Esaia o ile a profeta tjena ha a ne a bua ka batho ba bangata ba mehleng ea rōna: "Ba tla tsebahatsa lithoriso tsa Jehova....
 Lefatšeng lohle, batho ba Jehova, ho sa tsotellehe setso sa bona, setso sa bona kapa bolumeli ba bona, ba batla ho fetola bophelo ba bona le litumelo tsa bona hore li lumellane le melao - motheo ea Bibele.

År 1938 inbjöds de att som iakttagare vara med vid åminnelsen av Jesu Kristi död.
Eo ea ka hare ha a araba a re, " Khaotsa ho nkhathatsa.
 Ka 1938 ba ile ba memeloa ho ba teng Sehopotsong sa lefu la Jesu Kreste e le bashebelli.

World Resources Institute ger svaret: " Under de två senaste decennierna har den totala livsmedelsproduktionen i världen ökat i en sådan utsträckning att den nu överstiger efterfrågan.
Lentsoe la Molimo le re: "Matsatsing a ho qetela ho tla ba le linako tse mahlonoko tseo ho leng thata ho sebetsana le tsona.
 Mokhatlo oa Lefatše oa Lijo o araba ka ho re: "Lilemong tse mashome a mabeli tse fetileng, tlhahiso ea lijo lefatšeng ka bophara e eketsehile hoo hona joale e phahametseng tlhoko ea lijo.

Varför inte använda den återstående tiden till att studera Bibeln och " inhämta kunskap om... den ende sanne Guden, och om den som... [han] har sänt ut, Jesus Kristus ."
' Na le Maxine re ile ra abeloa ho ba baromuoa Puerto Rico, kahoo ha kea ka ka kena sekepeng.
 Ke hobane'ng ha u sa sebelise nako e setseng ho ithuta Bibele le ho " tsoela pele u rua tsebo ka Molimo a le mong feela oa ' nete, le ka eo a mo romileng, Jesu Kreste. '

När vi nu ser lite närmare på vad som händer med ungdomen i vår tid, skall vi först betrakta den nuvarande situationen.
Batsoali Bao e Leng Tšusumetso e Molemo
 Ha re ntse re hlahloba se etsahalang ka bocha mehleng ea rōna, a re qaleng ka ho hlahloba boemo bo teng hona joale.

Sedan kom han med en ren och skär lögn: " Ni kommer visst inte att dö. "
; Levering, M.
 Eaba o bua leshano le hloekileng, o re: "Ka sebele le ke ke la shoa. "

Ängar som sjuder av liv
Ba bang ba bolela hore likosepele tsena li senola lithuto le liketsahalo tsa bohlokoa tsa bophelo ba Jesu, tse neng li patiloe ka nako e telele.
 Mehoo ea Lintho Tse Phelang

Dina barn kommer troligtvis att få felaktiga upplysningar som mycket unga.
Mooki ea ileng a thusa ho ntša mpa o boletse ka mosebetsi oa hae kliniking ea ho ntša mpa: "O mong oa mosebetsi oa rōna e ne le ho bala likarolo tsa masea a bolailoeng....
 Bana ba hao ba ka ' na ba fumana boitsebiso bo fosahetseng joaloka bana ba banyenyane haholo.

Senare växte vår entusiasm, när vi läste vad som stod i ett brev från Sällskapet.
Batho ba bang ba nka hore lebaka la ho keteka Keresemese ke lefe?
 Hamorao cheseho ea rōna e ile ea eketseha ha re bala lengolo le tsoang ho Mokhatlo.

Men han sökte inte sina egna intressen.
Joale Balevi ba ne ba etsetsa batho thapelo e lokiselitsoeng hantle. - Neh.
 Leha ho le joalo, ha aa ka a ipatlela lintho tseo a li ratang.

Jesaja talade profetiskt om en stor skara människor i vår tid: " Jehovas lov förkunnar de....
Ho khalemela bana
 Esaia o ile a profeta ka bongata bo boholo ba batho ba mehleng ea rōna, a re: "Ba bolela thoriso ea Jehova...

En del av namnen har blivit ändrade.
Ba lekang ho koahela libe tsa bona ba etsa phoso e khōlō, hobane ha ho letho le ka pateloang Molimo.
 Mabitso a mang a fetotsoe.

Och denne svarar inifrån och säger: ' Sluta upp med att ställa till obehag för mig.
Haeba u sa tsebisoa e sa le pele ka sena, u ka ho fumana ho batla ho tšosa.
 ' Me enoa o araba ka hare ' me o re: " Khaotsang ho ' nyahamisa.

Det sägs: " I de sista dagarna skall kritiska tider som är svåra att komma till rätta med vara här.
Baprista ke bona ba neng ba hlokometse kopi e khōlō ea Molao.
 E re: "Matsatsing a ho qetela ho tla ba le linako tse mahlonoko tseo ho leng thata ho sebetsana le tsona.

Maxine och jag fick stanna i Puerto Rico som missionärer, så jag följde aldrig med på den nya båten.
Balevi ba bang ba ne ba abetsoe hore e be baprista molemong oa sechaba.
 ' Na le Maxine re ile ra tlameha ho lula Puerto Rico re le baromuoa, kahoo ha ho mohla nkileng ka kena sekepeng seo se secha.

Föräldrar som utövar ett positivt inflytande
Ha e le hantle, Jehova o ne a re ho bona: " Nahanang!
 Batsoali ba Nang le Tšusumetso e Ntle

Hodgins; M.
Re tiisetsoa sena ha re nahana ka tšebeletso ea Jesu Kreste, ea neng a bontša litšoaneleho tse phethahetseng tsa Ntate oa hae.
 ; Hodgins, M.

Somliga påstår att de här texterna avslöjar viktiga händelser i Jesu liv och läror som länge har varit dolda.
Ha re e - ja re le ' moho joaloka lelapa, o ne a re tšehisa kaofela!
 Ba bang ba bolela hore litlaleho tsena li senola liketsahalo tsa bohlokoa bophelong ba Jesu le lithutong tsa hae tseo e leng khale li patiloe.

En sjuksköterska som slutade upp att assistera vid aborter berättar om sitt arbete på en abortklinik: " En av våra uppgifter var att räkna delarna....
Moprofesa Lawrence E.
 Ha mooki e mong ea ileng a khaotsa ho ntša mpa a bua ka mosebetsi oa hae k'hamphaning e ' ngoe ea ho ntša mpa, o ile a re: "E ' ngoe ea lintho tseo re neng re li etsa e ne e le ho bala likarolo tseo....

Vad tycker många borde vara skälet till att fira jul?
Mohlankana e mong oa bolela: "Ntate o ne a ntlhasela ka ho kopanela liphate.
 Batho ba bangata ba nahana hore lebaka la ho keteka Keresemese ke lefe?

Sedan representerade leviterna folket i sin väl förberedda bön.
Pheta mohlala oa tlhokomelo ea bomolimo e fanoeng ke bana ba motsoali e mong.
 Ka mor'a moo, Balevi ba ne ba emela sechaba ka thapelo ea bona e lokiselitsoeng hantle.

Barnuppfostran
Ho ile ha boela ha rekoa setša Wallkill, New York, lik'hilomithara tse ka bang 160 ho tloha Bethele ea Brooklyn.
 Ho Hōlisa Bana

De som försöker täcka över sina synder begår ett allvarligt misstag, för vi kan inte dölja någonting för Gud.
B.
 Ba lekang ho koahela libe tsa bona ba etsa phoso e tebileng, kaha ha ho letho leo re ka le patelang Molimo.

Om du inte har fått reda på detta i förväg, kanske du tycker att det är obehagligt.
Sena se ile sa tsoela pele nako e ka etsang selemo. "
 Haeba ha u e - s'o tsebe esale pele ka taba ena, u ka ' na ua ikutloa u sa phutholoha.

Prästerna skulle ta hand om den officiella avskriften av lagen.
Re ile ra khutla le litheipi tse rekotiloeng tsa lipuo tsohle hammoho le litšoantšo tsa mofuta oa libaesekopo tsa kopano ho tla li mamelisa le ho li bontša malapa a rōna le metsoalle.
 Baprista ba ne ba lokela ho hlokomela kopi ea molao ea Molao.

Somliga leviter fick uppgiften att fungera som präster för folkets räkning.
Ba kholisehile hore ka kakaretso, e mong le e mong o etsa se molemohali ho sebeletsa Jehova.
 Balevi ba bang ba ne ba abetsoe ho sebeletsa e le baprista molemong oa sechaba.

Jehova sade i själva verket till dem: " Tänk efter!
Mokato o ka holimo, o neng o ruletsoe ka letlapa, e ne e le sebaka sa ho loana, se nang le masoba a manyenyane karolong e ka holimo.
 Ha e le hantle, Jehova o ile a re ho bona: " Ak'u nahane!

Vi kan vara förvissade om det när vi tänker på allt det som utfördes av Jesus Kristus, som i fullkomlig måtto återspeglade sin Faders egenskaper.
Ka ho tsila - tsila setloholo se ile sa arabela: "E ' ngoe ke ea nkhono ' me e ' ngoe ke ea hao ha o s'o tsofetse. "
 Re ka kholiseha ka sena ha re nahana ka sohle seo Jesu Kreste a neng a se etsa, ea neng a bonahatsa litšobotsi tsa Ntate oa hae ka ho phethahetseng.

När vi satt och åt, kunde han få hela familjen att tjuta av skratt!
Bara bana babo rōna hammoho le basali ba bona, ke mehlala e metle ho bacha har'a batho ba Jehova.
 Ha re ntse re lutse ' me re e - ja, o ne a etsa hore lelapa lohle le lle!

Professor Lawrence E.
Ho bonolo ho bua ka ntho e ' ngoe le e ' ngoe e molemo ho feta ho e etsa.
 Moprofesa Lawrence E.

En ung man säger: " Jag var offer för incest från min fars sida.
Kaha k'holera e bakoa ke lijo kapa metsi a silafetseng, tsela ea bohlokoa ea ho e thibela ke hore motho a be hlokolosi haholo ka seo a se jang kapa a se noang.
 Mohlankana e mong o re: "Ke ne ke le mohlaseluoa oa likamano tsa botona le botšehali le ntate oa ka.

Återge ett exempel på hur barn har gett en förälder gudaktig omvårdnad.
Leha ho le joalo, lihlopha tse latelang tse entsoeng ka tatellano e molemo li totobatsa tsela e ' ngoe eo ka eona u neng u ka hlophisa libuka tsa hao ho latela seo li se fupereng.
 Fana ka mohlala o mong oa kamoo bana ba ileng ba hlokomela motsoali oa bona ka tsela ea bomolimo.

Vi köpte också en tomt i Wallkill i staten New York, omkring 160 kilometer från Betel i Brooklyn.
Ha ke e - s'o ka ke e nahana ka tsela eo.
 Re ile ra boela ra reka setša Wallkill, New York, lik'hilomithara tse 160 ho tloha Bethele ea Brooklyn.

Payne j:r.
Ho Lipaki tsa Jehova, ho tlohela mosebetsi ho ka bula "monyako o moholo o isang tšebetsong. "
 Payne e monyenyane, e monyenyane.

Det här pågick i ett år. "
E ne e le ngoana ea mong to!
 Sena se ile sa tsoela pele ka selemo se le seng. "

Vi återvände med bandinspelningar av alla talen och även många filmer från sammankomsten för att dela med oss av detta till familjen och vänner.
Ho re Che
 Re ile ra khutla re e - na le lik'hasete tsa lipuo tsohle le lifilimi tse ngata tse tsoang kopanong ho tla li arolelana le lelapa le metsoalle.

De är övertygade om att de i allmänhet gör sitt bästa för att tjäna Jehova.
Kahoo ba leka ka matla hore bonyane ba qete nako e itseng letsatsi le leng le le leng ba bala Bibele kapa likhatiso tse e hlalosang.
 Ba kholisehile hore ka kakaretso, ba etsa sohle seo ba ka se khonang ho sebeletsa Jehova.

Den översta våningen låg skyddad under ett skiffertak och var i praktiken en stridsplattform med små öppningar i muren.
Lota le barali ba hae ba ela temoso e fanoeng hloko ' me ba pholosa bophelo ba bona. - Luka 17: 28, 29; Genese 19: 12 - 17, 24.
 Karolo e ka holimo e ne e sirelelitsoe ka holim'a marulelo ' me ha e le hantle e ne e le lerako la ntoa le nang le masoba a manyenyane leboteng.

Flickan svarade tvekande: " En till mormor och en till dig när du blir gammal. "
Joalokaha re bona hore lefatše le boetse le "tletse ho bolaeana, " re ka kholiseha hore Molimo o ntse a le bona.
 Ha ho pelaelo hore ngoanana eo o ile a araba: "E mong oa bona ke nkhono oa hao ' me e mong ke oa hao ha u se u tsofetse. "

Sådana bröder och deras hustrur är fina exempel för ungdomarna bland Jehovas folk.
Morena Davida o ile a rapela: "Ntšetsa pele mosa oa hao o lerato ho ba u tsebang. "
 Baena ba joalo le basali ba bona ba behela bacha ba har'a batho ba Jehova mohlala o motle.

Allt som är värdefullt är lättare sagt än gjort.
Matsatsing ao, mokhoa oa ho tsamaea o ne o fapane haholo.
 Ho bonolo ho bua ntho e ' ngoe le e ' ngoe ea bohlokoa ho feta ho e etsa.

Eftersom kolera orsakas av mat och vatten som blivit förorenade behöver man vara försiktig med vad man äter och dricker.
Ke ' nete hore hase linaha tsohle tse nang le lihlahisoa tsa khōhō ka bongata.
 Kaha k'holera e bakoa ke lijo le metsi a silafetseng, u lokela ho ba hlokolosi ka seo u se jang le seo u se noang.

Trots det kan följande logiska indelning vara ett exempel på hur du kan ordna dina böcker efter innehållet.
Li kholisehile hore bohle ba sebelisang melao - motheo ea eona e ba banna ba molemo, basali ba molemo, bana ba molemo - e, e ba batho ba molemo ka ho fetisisa lefatšeng.
 Leha ho le joalo, lihlopha tse latelang tse utloahalang e ka ' na ea e - ba mohlala oa kamoo u ka lokisetsang libuka tsa hao hore li lumellane le seo u se balang.

Jag har aldrig tänkt på det tidigare.
" Lulang le hlaphohetsoe likelellong, le lebele.
 Ha ho mohla nkileng ka nahana joalo.

För Jehovas vittnen kan pensioneringen öppna " en stor dörr som leder till verksamhet ."
Liphefumolohi tsena li ne li tšelisoa nōka ea Styx ho leba sebakeng se seholo se ka tlas'a lefatše se bitsoang lefatše la bafu.
 Ho Lipaki tsa Jehova, ho tlohela mosebetsi ho ka bula " monyako o moholo o isang tšebetsong. '

Att säga nej
Empa nakong ena e ne e se e felile, ' me batho ba ' maloa bao ke ileng ka ba tsamaisetsa libuka ba qetelletse e le Lipaki tse inehetseng.
 Ho Hana

De försöker därför använda åtminstone lite tid varje dag till att läsa Bibeln eller publikationer som förklarar Bibeln.
Mantsoe a Jehova ho Faro a ile a qotsoa ha moapostola Pauluse a ne a hlalosa karolo e phethoang ke tiisetso ea Molimo ho tlotlisoeng ha lebitso la Hae le halalelang. Eaba Pauluse oa ngola, o re: "Joale, haeba Molimo, le hoja a e - na le takatso ea ho bontša khalefo ea hae le ho tsebahatsa matla a hae, a mameletse ka tiisetso e khōlō lijana tsa khalefo tse entsoeng hore li lokele timetso, e le hore a ka tsebahatsa maruo a khanya ea hae lijaneng tsa mohau, tseo a ileng a li lokisa esale pele bakeng sa khanya, e leng, rōna, bao a ileng a ba bitsa eseng feela har'a Bajuda empa le har'a lichaba, joale phoso e hokae?
 Kahoo, ba leka ho qeta bonyane nako e itseng letsatsi le leng le le leng ba bala Bibele kapa lingoliloeng tse hlalosang Bibele.

Lot och hans döttrar lydde varningen och räddade sina liv. - Lukas 17: 28, 29; 1 Moseboken 19: 12 - 17, 24, NW.
Hang ha mokhanni a lumisa bese, rea itšoareletsa ho itokisetsa leeto le lebe.
 Lota le barali ba hae ba ile ba ela hloko temoso ' me ba pholosa bophelo ba bona. - Luka 17: 28, 29; Genese 19: 12 - 17, 24.

När vi nu ser att jorden återigen börjar bli " uppfylld av våld ," kan vi vara övertygade om att detta inte undgår Guds uppmärksamhet.
[ Tlhaloso ea Moo Setšoantšo se Nkiloeng Teng]
 Ha re bona hore lefatše le boetse "le tlala pefo, " re ka kholiseha hore sena se ke ke sa hlokomolohuoa ke Molimo.

Kung David bad: " Låt din kärleksfulla omtanke bestå mot dem som känner dig. "
Pauluse le Timothea ba ile ba etsa mosebetsi oa ho etela liphutheho, o ileng oa matlafatsa barab'abo bona haholo moeeng.
 Morena Davida o ile a rapela a re: "E se eka mosa oa hao o lerato o ka ema khahlanong le ba u tsebang. "

Det var ganska annorlunda att resa på den tiden.
Khopolo e ' ngoe ke hore mateano ao a lisele tsa methapo ea kutlo, a matlafatsoa ke ho sebelisoa, ha ho ba le ho hong ho ithutoang.
 Ho nka maeto mehleng eo ho ne ho fapane haholo.

Naturligtvis har inte alla länder ett överflöd av hönsdjur.
Ha ho pelaelo hore u tla lumellana le qeto eo.
 Ke ' nete hore hase linaha tsohle tse nang le liphoofolo tse ngata.

De är övertygade om att de som tillämpar dess principer blir bättre äkta män, bättre hustrur, bättre barn - ja, bättre människor.
Ha ho pelaelo hore ba neng ba le teng ho ketekeng hona ha beke eohle ba tla hopola sena ka nako e telele.
 Ba kholisehile hore ba sebelisang melao - motheo ea eona e tla ba banna ba molemo, basali ba molemo, bana ba molemo - e, batho ba molemo.

" Bevara er besinning, var på er vakt.
Pele re robatsa bana ba rōna ba babeli bosiung boo ' na le mohats'a ka re ile ra rapela, ra kōpa Jehova hore a re matlafatse ka tsela leha e le efe eo re ka ' nang ra e hloka.
 " Lulang le hlaphohetsoe likelellong, le lebele.

De färjades över floden Styx till ett stort område under marken kallat underjorden.
NA O ENTSOE?
 Ba ile ba tšela Nōka ea Styx ho ea sebakeng se seholo se ka tlas'a lefatše se bitsoang mobu o ka tlas'a lefatše.

Men vid det här laget hade det bedarrat, och ett antal människor som jag placerade litteratur hos blev så småningom överlämnade vittnen.
O Etela Elizabetha
 Leha ho le joalo, ka nako eo ho ne ho se ho e - na le batho ba bangata bao ke neng ke ba abela lingoliloeng, ' me qetellong e ile ea e - ba Lipaki tse inehetseng.

Aposteln Paulus citerade Jehovas ord till Farao, när han förklarade vilken roll Jehovas långmodighet spelade i förhärligandet av Jehovas heliga namn, och skrev sedan: " Om nu Gud, fastän han ville lägga sin vrede i dagen och göra sin makt känd, i stor långmodighet har haft fördrag med vredens kärl, som gjorts lämpade för tillintetgörelse, för att han skulle kunna göra sin härlighets rikedom känd på barmhärtighetens kärl, som han i förväg har berett till härlighet, nämligen oss, som han kallade, inte bara från judarna, utan också från nationerna, vad är det med det?
Mabone a motse o moholo a etsa hore ho be thata ho bona khanya e tsoang linaleling tseo tse hōle!
 Moapostola Pauluse o ile a qotsa mantsoe a Jehova ho Faro ha a hlalosa karolo eo tiisetso ea Jehova e ileng ea e phetha ho tlotliseng ha lebitso le halalelang la Jehova. Joale o ile a ngola: "Joale, haeba Molimo, le hoja a ile a bontša bohale ba hae le ho tsebahatsa matla a hae, ka tiisetso e khōlō o ile a mamella lijana tsa khalefo tse ileng tsa etsoa tse tšoaneloang ke timetso, e le hore a ka tsebahatsa maruo a khanya ea hae holim'a lijana tsa mohau tseo a ileng a li lokisa esale pele, e leng, Bajuda, empa hape a e - na le eng?

När chauffören väl startat gäller det att hålla i sig allt man orkar.
○ Ho eketsa tsebo ea rōna linthong tse kang ho paka ka thelefono, bopaki bo sa reroang le ho paka libakeng tsa khoebo
 Hang ha mokhanni a se a qalile, o lokela ho tsoela pele a etsa sohle seo a ka se khonang.

[ Bildkälla]
Na ho na le boikutlo bo mofuthu ba lerato le tlhompho pakeng tsa monna le mosali? Na lerato le joalo le teng pakeng tsa batsoali le bana ka lapeng la hao?
 [ Tlhaloso ea Moo Setšoantšo se Nkiloeng Teng]

Paulus och Timoteus arbetade i resetjänsten och bidrog mycket till att bygga upp andligheten hos bröderna.
Bokuli ha Boa ka ba ba Thibela
 Pauluse le Timothea ba ile ba sebeletsa mosebetsing oa ho tsamaea ' me ba thusa haholo ho haha bomoea ba barab'abo rōna.

En teori går ut på att inlärningen sker när förbindelserna, eller synapserna, stärks genom användning.
Tsoela Pele U Batla Tsebo e Nepahetseng
 Khopolo e ' ngoe e bolela hore ho ithuta ho etsahala ha methapo ea kutlo, kapa methapo ea kutlo, e matlafatsoa ke tšebeliso ea eona.

Och det håller du säkert med om.
LITABA TSE LING
 Ha ho pelaelo hore u lumellana le seo.

Det är inget tvivel om att högtidligheterna denna vecka var något som deltagarna sent kommer att glömma.
Bonneteng ba kena - kenanang le Bibele, ehlile ke bo - raleshano ba moea - e leng bo - raleshano ba molato ka ho fetisisa!
 Ha ho pelaelo hore liketsahalo tsa beke ena e ne e le ntho e ' ngoe eo ba tlileng moketeng ba tla e lebala hamorao.

Innan min man och jag lade barnen den kvällen, bad vi Jehova om att få styrka till vad som än skulle kunna hända.
" Motho e mong le e mong a potlakele ho utloa, a liehe ho bua. " - JAK. 1: 19.
 Pele ' na le monna oa ka re e - ba le bana mantsiboeeng ao, re ile ra rapela Jehova hore a re fe matla a ho etsa eng kapa eng e ka etsahalang.

SLUMP ELLER FORMGIVNING?
Le ile la bolela hore le utloile bohloko hore ebe Montano ha aa bontša tlhompho e lekaneng bakeng sa Vulgate ea molao.
 NA E ENTSOE?

Besöket hos Elisabet
Se ileng sa ntšehetsa mesarelong ea ka e bile tšepo e tiileng ea tsoho esita le tsebo ea hore ke ne ke sebeletsa moo ' Mè a neng a tla batla hore ke be teng. - Johanne 5: 28, 29; Liketso 24: 15.
 Ketelo ea Elizabetha

Ljuset från staden gör det nästan omöjligt att se ljuset från de avlägsna stjärnorna.
Mekhahlelo ea boroko
 Khanya e tsoang motseng oo e etsa hore ho be thata ho bona khanya e tsoang linaleling tse hōle.

○ Att lära oss sådant som telefonvittnande, informellt vittnande och affärsvittnande
Hobane'ng?
 ○ Ho ithuta lintho tse kang ho paka ka thelefono, bopaki bo sa reroang, le ho paka ka khoebo

Finns det en djup kärlek och respekt mellan man och hustru, och finns det en sådan kärlek mellan föräldrar och barn?
Ha a pepesa libe tsa batho ba habo ba Bajuda, ba ile "ba hlabeha ho fihla lipelong. "
 Na ho na le lerato le tebileng le tlhompho pakeng tsa monna le mosali, hona na ho na le lerato le joalo pakeng tsa batsoali le bana?

Sjukdom har inte hindrat dem
Hopolang mesebetsi ea hae e hlollang eo a e entseng, mehlolo ea hae. "
 Ho Kula ha hoa ka ha ba Thibela

Fortsätt ditt sökande efter exakt kunskap
Sena e ne e le boikarabelo ba hae ba boprista.
 Tsoela Pele ho Batla Tsebo e Nepahetseng

22 / 10
Ka ho tšoanang, nako e molemohali ea ho ithuta ho sebelisa chelete ke pele u tobana le linnete tse bohloko tsa bophelo tabeng ea lichelete.
 10 / 8

Ja, de som ändrar på Bibeln är verkligen andliga lögnare - de mest klandervärda lögnarna av alla!
Sebaka sa borapeli se boemong bo botle, se nolofalletsa batho ho ithuta le ho tšohla litaba tsa Molimo.
 Ka sebele, batho ba fetolang Bibele ba leshano moeeng - ke bona ba molato ka ho fetisisa!

" Varje människa skall vara snar till att höra, sen till att tala. "
' Na ke tšoere litaba tse molemo tsa khotso tseo Jesu a re laetseng hore re li bolele. '
 " Motho e mong le e mong a potlakele ho utloa, a liehe ho bua. " - Jakobo 1: 19.

De beklagade sig över att Montano inte hade lagt tillräckligt stor vikt vid den officiella Vulgata.
Ntate ea bohlale o tla thabela ho bona ha mora oa hae a se a khanna, ' me ha a be le maikutlo a hore mora o se a mo nketse boikarabelo.
 Ba ile ba tletleba ka hore o ne a sa beha khatiso e lekaneng ho Vulgate ea molao.

Det som hjälpte mig att klara av min sorg var det säkra hoppet om uppståndelsen och vetskapen om att jag tjänade Jehova där mor önskade att jag skulle vara. - Johannes 5: 28, 29; Apostlagärningarna 24: 15.
Sefate se le seng se ne se ka hlahisa oli eo lelapa la batho ba bahlano kapa ba tšeletseng le neng le ka e sebelisa selemo sohle.
 Ke ile ka thusoa ke tšepo e tiileng ea tsoho le ho tseba hore ke ne ke sebeletsa Jehova moo ' Mè a neng a batla hore ke be teng. - Johanne 5: 28, 29; Liketso 24: 15.

Förenklat diagram
Boemo boo bo soabisang bo ile ba e - ba teng ka nakoana phuthehong ena lekholong la pele la lilemo.
 Li - "spect " li - sclagram

Varför det?
Martin, ea nang le bara ba babeli, oa hlalosa: "Lelapa la rōna ke setsi sa puisano. "
 Hobane'ng?

När aposteln Petrus avslöjade sina judiska landsmäns synder, " kände de ett hugg i hjärtat ."
Pele o ne a e - na le lipelaelo ka baka la ho hloka tšepo ha bolumeli ka kakaretso.
 Ha moapostola Petrose a pepesa libe tsa Bajuda ba habo, ba ile "ba utloa bohloko pelong. "

Kom ihåg de underbara gärningar som han har utfört, hans under. "
Leha ho le joalo, Molimo o tšepisa ho itseng.
 Hopola mesebetsi e hlollang eo a e entseng, mehlolo ea hae. "

Detta var en skyldighet han hade som präst.
Ka sebele bothata bona ke ba machabe.
 Eo e ne e le boikarabelo ba hae e le moprista.

Det är på samma sätt med din ekonomi. Det är bättre att du lär dig att sköta pengar innan du konfronteras med den hårda ekonomiska verkligheten.
*
 Hoa tšoana le ka chelete eo u nang le eona, ' me ho molemo hore u ithute ho sebelisa chelete pele u tobana le boemo ba sebele bo thata ba lichelete.

En värdig och välordnad möteslokal är en bra plats för att resonera och lära sig mer om andliga ämnen.
Ntate oa mora ea tsoileng tseleng o ile a tletleba: "Ke lekile ke sa khaotse ho finyella pelo ea hae.
 Sebaka se loketseng sa ho tšoarela liboka ke sebaka se loketseng bakeng sa ho beha mabaka le ho ithuta lintho tsa moea.

Jag bär ut de goda nyheterna om fred, vilket Jesus gav oss i uppdrag att predika. '
Esita le ho shoela tumelo ho se nang lerato joaloka bopaki ba ' nete ha ho bolele letho ho Molimo.
 Ke tlisa litaba tse molemo tsa khotso, e leng seo Jesu a ileng a re laela hore re se bolele. '

Pappan blir inte upprörd och känner inte att han måste ha kontrollen, utan är glad över att få hjälp.
(b) Ke hobane'ng ha ho le kotsi hore ka bohele - hele re iphepe ka lingoliloeng tsa bokoenehi?
 Ntate ha a halefe ' me ha a ikutloe a tlameha ho laola maikutlo a hae empa o thabela ho thusoa.

Ett träd kunde täcka årsbehovet av olja för en familj på fem eller sex personer.
Davida o ile a letela Jehova hore a rarolle mathata a hae
 Sefate se ne se ka koahela tlhokahalo ea oli ea selemo le selemo bakeng sa lelapa la batho ba bahlano kapa ba tšeletseng.

En sådan sorglig situation rådde en tid i den här församlingen under det första århundradet.
Sehlekehleke sa Thursday
 Ho ne ho e - na le boemo bo joalo bo utloisang bohloko phuthehong eo ea lekholong la pele la lilemo.

" Vårt familjestudium ger oss tillfälle att resonera om saker och ting ," berättar Martin, som har två söner.
Leha ho le joalo, Jesu o ile a re chelete eo e nyenyane ea amoheleha. - Luka 21: 1 - 4.
 Martin, ea nang le bara ba babeli, o re: "Thuto ea rōna ea lelapa e re fa monyetla oa ho buisana.

I början hade han vissa betänkligheter, eftersom han var besviken på religion i största allmänhet.
Koloi ena e khōlō, e khanyang, e tšoantšetsa mokhatlo oa Molimo, o laoloang ke Jehova ka botlalo.
 Qalong o ne a e - na le lipelaelo tse itseng, kaha o ne a feletsoe ke tšepo bolumeling ka kakaretso.

Men det innehåller också ett löfte från Gud.
Khabareng, ba nka setsoalle sa bona le Molimo e le sa bohlokoa ' me ba ikitlaelletsa ho matlafatsa kamano eo.
 Leha ho le joalo, e boetse e na le tšepiso e tsoang ho Molimo.

Problemet är i högsta grad internationellt.
Batho bana ba ne ba sa nkoe e le ba bohlokoa ka lebaka la litšoaneleho tsa bona le mosebetsi oa bona.
 Bothata ke ba machaba.

*
Ke tšepiso e babatsehang hakaakang bakeng sa khotso le tšireletseho!
 *

En far med en egensinnig son klagade: " Jag vet inte vad jag skall ta mig till.
' Mino ona o ile oa fepa kelello ea ka, ' me liphello e ile ea e - ba takatso e feteletseng ea lintho tsena tseo ba neng ba bina ka tsona. "
 Ntate e mong ea nang le mora ea tsoileng tseleng o ile a tletleba: "Ha ke tsebe hore na ke etse'ng.

Inte ens martyrskap som ett vittne för sanningen betyder någonting för Gud om kärlek saknas.
Le tla ba le mahlomola lefatšeng; le mpe le bete lipelo; ke hlōtse lefatše. " - Johanne 16: 33.
 Esita le ho ba paki ea ' nete ha ho bolele letho ho Molimo haeba lerato le le sieo.

b) Varför är det farligt att av nyfikenhet äta av avfällingarnas skrifter?
' Muelli oa Lefapha la Sepolesa sa New York, Paul Browne o re: "Ka mor'a koluoa ea tlhaho kapa tlokotsi e khōlō e kang [tlhaselo ea likhukhuni e ileng ea e - ba teng ka la 11 September, 2001], re bona tlōlo ea molao e theoha. "
 (b) Ke hobane'ng ha ho le kotsi ho ja lingoliloeng tsa bakoenehi ka lebaka la bohelehele?

David väntade på Jehova för att få en lösning på sina problem
Tlaleho eo e re: "Bona! u tla ima, ' me ka sebele u tla tsoala mora, ' me ha ho lehare le lokelang ho feta hloohong ea hae, hobane ngoana eo e tla ba Monazari oa Molimo ha a tsoa ka mpeng; ke eena ea tla etella pele ho pholoseng Baiseraele matsohong a Bafilista. " - Baahloli 13: 1 - 5.
 Davida o ile a letela Jehova hore a rarolle mathata a hae

Thursday Island
Haeba ho joalo u ka tšelisoa ke mantsoe a tlalehiloeng ke Esaia. - Bala Esaia 41: 10, 13.
 Sehleke - hleke sa Thurssia

Men Jesus tyckte inte att den här lilla gåvan var för liten.
Polane ea temo ea serapa e entsoeng ke ofisiri e ' ngoe ea Egepeta, Thebes, hoo e ka bang ka 1400 B.C.E., e bontša matamo, mehaho e likolohiloeng ke lifate.
 Leha ho le joalo, Jesu ha aa ka a nka mpho ena e nyenyane e le nyenyane haholo.

Den här stora, strålande vagnen är en bild av Jehovas organisation, som han har fullständig kontroll över.
Ke ile ka nahana ka taba ena eaba ke re, "Ke batla hore uena u be mpho ea ka ka hore u ee le ' na kopanong e hlahlamang ea Lipaki Tsa Jehova. "
 Koloi ena e khōlō e khanyang e tšoantšetsa mokhatlo o hlophisitsoeng oa Jehova, oo a o laolang ka ho feletseng.

Fram till dess uppskattar de sin personliga vänskap med Gud, och de strävar uppriktigt efter att stärka detta förhållande.
[ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]
 Ho fihlela ka nako eo, ba ananela botsoalle ba bona ba botho le Molimo, ' me ka tieo ba loanela ho matlafatsa kamano ena.

De var inte högt ansedda på grund av sin skicklighet eller sitt arbete.
Batsoali ba bang ba behela bana ba bona litekanyetso tse phahameng haholo ka ho sa utloahaleng.
 Ba ne ba sa tuma haholo ka lebaka la bokhoni ba bona kapa mosebetsi oa bona.

Vilket underbart löfte om fred och säkerhet!
Mantsoe ao a Pauluse a fana ka maikutlo a hore o a nkile mohloling o mong.
 Eo ke tšepiso e babatsehang hakaakang ea khotso le tšireletseho!

Den här musiken gav näring åt mitt sinne, och jag började längta efter de saker som de sjöng om. "
Sefate sa phaene
 ' Mino ona o ile oa matlafatsa kelello ea ka, ' me ke ile ka qala ho laba - labela lintho tseo ba neng ba li bina. "

I världen har ni nu vedermöda, men fatta mod! Jag har segrat över världen. " - Johannes 16: 33.
Moapostola Pauluse o ile a ngola a re: "Bonngoeng le [Kreste Jesu] mohaho oohle, o kopantsoe hammoho ka tumellano, o hōla ho ba tempele e halalelang bakeng sa Jehova.
 Le tla ba le matšoenyeho lefatšeng; le mpe le bete lipelo; ke hlōtse lefatše. " - Johanne 16: 33.

" Efter naturkatastrofer eller andra storskaliga tragedier, som den 11 september 2001, ser vi att antalet konventionella brott minskar ," säger New York - polisens talesman Paul Browne.
Molimo ka boeena o ne a tla ahlola mang kapa mang ea neng a tla nka monyetla ka ngoana ea se nang motho ea ka mo sireletsang. - Deuteronoma 10: 17, 18.
 ' Muelli oa sepolesa sa New York Paul Browne o re: "Ka mor'a likoluoa tsa tlhaho kapa litlokotsi tse ling tse khōlō, tse kang la 11 September, 2001, re hlokomela hore tlōlo ea molao e tloaelehileng ea fokotseha. "

Berättelsen säger: " Se, du kommer att bli havande och föda en son, och ingen rakkniv får komma på hans huvud, ty pojken skall vara en Guds nasir alltifrån moderlivet; och han är den som skall ta ledningen i att rädda Israel ur filistéernas hand. "
Leha ho le joalo, o ile a re bontša hore le rōna re ka lemoha litakatso tsa motho, sepheo sa hae le lintho tse tlang pele bophelong ba hae.
 Tlaleho e re: "Bona! u tla ima ' me u be le mora, ' me ha ho lehare le lokelang ho feta hloohong ea hae, etsoe moshanyana eo e tla ba potsanyane oa Molimo ho tloha ka pōpelong; ke eena ea tla etella pele ho pholoseng Baiseraele matsohong a Bafilista. "

(Läs Jesaja 41: 10, 13.)
Leha ho le joalo, khopolo ea ho rata ho lahla lintho e ka ' na ea fetela le linthong tse ling.
 (Bala Esaia 41: 10, 13.)

Strävan efter fred och säkerhet, 8 / 12
Hlokomela mantsoe a moapostola Pauluse a hlahang ho Bakolose 3: 13. - E bale.
 Ke Hobane'ng ha ke Lokela ho Ithuta ka Molimo?

En karta över en trädgård som tillhörde en egyptisk ämbetsman i Tebe och som förmodligen daterar sig från 1300 - talet f.v.t. visar att där fanns dammar, alléer och paviljonger.
Ka sebele, moeta - pele e motle o etsa seo a se bolelang.
 ' Mapa oa serapa sa ofisiri ea Egepeta e neng e le Tebe, oo mohlomong e leng oa lekholong la bo14 la lilemo B.C.E., o bontša hore ho ne ho e - na le matamo, libaka tsohle tsa polokelo ea liphoofolo le libaka tsa polokelo ea liphoofolo.

När jag tänkt över saken sade jag: " Jag vill att du skall vara min födelsedagspresent genom att följa med mig till Jehovas vittnens nästa sammankomst. "
Ho hlakile hore mona Pauluse ha a bue ka boikutlo boo re neng re e - na le bona qalong ba tšepo ea bophelo bo phethahetseng.
 Ha ke ntse ke nahana ka taba ena, ke ile ka re: "Ke batla hore u be mpho ea ka ea tsoalo ka ho ea le ' na kopanong e latelang ea Lipaki tsa Jehova. "

[ Fotnot]
[ Setšoantšo se leqepheng la 5]
 [ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]

Somliga föräldrar ställer oresonligt höga krav på sina barn.
Molao ona o ne o bontša ho hlompha lintho tse halalelang, joalokaha Jehova a ne a bontšitse pejana ha a thea "tsatsi la phomolo " mabapi le ho bokelloa ha manna.
 Batsoali ba bang ba behela bana ba bona litekanyetso tse phahameng ka ho sa utloahaleng.

Paulus sätt att uttrycka sig antyder att även detta är ett citat från de hebreiska skrifterna.
Sekepe sa tumelo ea rōna se lokela ho ahoa hantle e le hore se ka mamella lifefo tsa bophelo
 Tsela eo Pauluse a neng a itlhalosa ka eona e fana ka maikutlo a hore le ' ona a qotsitsoe Mangolong a Seheberu.

Metuselaträdet (Pinus longaeva)
Magarifuna ke litloholo tsa batho ba Afrika le Maindia a Amerika Boroa a neng a lula sehlekehlekeng sa St. Vincent.
 Sefate sa palema (PUA longeva)

Aposteln Paulus skrev: " I gemenskap med honom [Kristus Jesus] blir hela byggnaden harmoniskt sammanfogad och växer till ett heligt tempel för Jehova.
Moena Macmillan o ile a fihla qetellong ea tsela ea hae ea lefatšeng ha a le lilemo li 89 ka la 26 August, 1966.
 Moapostola Pauluse o ile a ngola a re: "Ka hare ho eena [Kreste Jesu] mohaho oohle o kopanngoa hammoho ka tumellano ' me o hōla ho ba tempele e halalelang bakeng sa Jehova.

Han skulle själv verkställa dom över dem som utnyttjade ett försvarslöst barn.
Ak'u nahane ka sena.
 O ne a tla liha kahlolo holim'a ba neng ba tlatlapa ngoana ea sa laoleheng.

Men han visade ändå att vi kan urskilja en persons önskningar, motiv och prioriteringar.
Ho Fepa le ho Hlokomela Malinyane Liphoofolong
 Leha ho le joalo, o ile a bontša hore re ka lemoha seo motho a se batlang, sepheo sa hae le lintho tse tlang pele bophelong ba hae.

Men slit - och - släng - mentaliteten kan sträcka sig längre än bara till saker.
Ho totobetse hore borapeli ba litšoantšo bo ne bo hohela bo bile bo thabisa.
 Leha ho le joalo, khopolo ea ho lemalla ho lahla lintho e ka fetela ka nģ'ane ho lintho feela.

Lägg märke till vad Paulus sa i Kolosserna 3: 13.
▪ E ka qeta likhoeli tse 18 e ntse e le boemong bo botle.
 Hlokomela seo Pauluse a ileng a se bua ho Bakolose 3: 13.

Ja, en bra ledare lever som han lär.
Moapostola Johanne ea bululetsoeng o ile a ngola a re: "Molimo ke lerato. "
 E, Moeta - pele ea molemo o phela tumellanong le seo a se rutang.

Det är uppenbart att Paulus här inte åsyftar det hopp som först väcktes hos oss, hoppet om ett fullkomligt liv.
Moo ho khonehang, Lipaki tse haufi li tšehetsa kaho ka chelete.
 Ho hlakile hore mona Pauluse ha a bue ka tšepo e ileng ea tsosoa ka lekhetlo la pele, e leng tšepo ea bophelo bo phethahetseng.

[ Bild på sidan 5]
Kahoo litokelo tsa botho li hlalosoa e le tokelo ea tsoalo e theohang ho batsoali ho ea ho bana, feela joalokaha nōka e isa metsi ho ba lulang mabōpong a eona.
 [ Setšoantšo se leqepheng la 5]

Denna befallning framhöll vikten av att ha respekt för heliga ting, något som Jehova redan tidigare hade tillkännagett när han instiftade " ett sabbatsfirande " i förbindelse med insamlandet av manna.
Mohloli: Rodale's Illustrated Encyclopedia of Herbs
 Taelo ena e ne e hatisa bohlokoa ba ho hlompha lintho tse halalelang, e leng ntho eo Jehova a neng a se a ntse a e ngotse pejana ha a ne a theha "letsatsi la phomolo " mabapi le ho bokella manna.

Vår tros fartyg måste vara väl byggt för att kunna tåla livets stormar
Ba fetoha makhoba joang?
 Sekepe sa tumelo ea rōna se lokela ho hahuoa hantle e le hore se mamelle lifefo tsa bophelo

Garífunafolket är avkomlingar till afrikaner och karibiska indianer som bodde på ön Saint Vincent.
Mohlomong mosebetsi oa bohlokoa ka ho fetisisa ka lapeng ke oa ho lebela.
 Garífuna ke litloholo tsa Maafrika le Maindia a Caribbean a neng a lula sehlekehlekeng sa St.

Vid en ålder av 89 år avslutade broder Macmillan sitt jordiska lopp den 26 augusti 1966.
Haeba u mocha, mohlomong hlathe e lelekisa tsebe ha ho buuoa ka lipapali kapa mesebetsi ea ho itlosa bolutu.
 Ha Mor'abo rōna Macmillan a le lilemo li 89, o ile a phetha tsela ea hae ea lefatšeng ka la 26 August, 1966.

Ja, det är verkligen tänkvärda ord.
Ramotse eo o ne a thabetse ho fumana lingoliloeng tsa Bibele ka Sekriole, ' me o ile a thabela ho fana ka linomoro tsa hae tsa fono e le hore a ka founeloa.
 Ka sebele mantsoe ana aa khothatsa.

Barnomsorg i djurens värld
E hlalosa kamoo ho ka sebelisoang melao - motheo ea Bibele kateng ho rarolla mathata le kamoo bacha ba ka arabang kateng ha ba hlile ba tobane le boemo e le hore ba ka "fana ka karabo ho e mong le e mong. " - Bakol. 4: 6.
 Ho Hlokomela Bana Liphoofolong

Det är uppenbart att avgudadyrkan var lockande och rolig.
Tšoaro ea mofuta ona hase e bontšoang ke lihlooho tsa likoranta le ke mananeo a makumane a litaba a TV.
 Ho hlakile hore borapeli ba litšoantšo bo ne bo hohela bo bile bo khahlisa.

▪ Oljans goda egenskaper består upp emot 18 månader.
Hape hlokomela hore Salome o ile a etsa boitelo bo khethehileng ba ho hlompha batho ba bang.
 ▪ Litšobotsi tse ntle tsa oli li nka likhoeli tse 18.

" Gud är kärlek ," skrev den inspirerade aposteln Johannes.
MONNA e mong o ile a thonaka pampitšana ka tereneng e neng e lebile New York City.
 Moapostola Johanne ea bululetsoeng o ile a ngola a re: "Molimo ke lerato. "

Där så är möjligt finansieras hela projektet av vittnen i landet.
Mangolo ha a hloke hore re rapele feela re le boemong bo le bong ka ho khetheha ba ' mele.
 Moo ho khonehang, mosebetsi oohle oa Lipaki naheng eo o tšehetsoa ka lichelete.

De mänskliga rättigheterna beskrivs således som en rätt som tillflyter människor vid födelsen, på ungefär samma sätt som en flod för vatten till dem som bor utmed dess stränder.
Ho ne ho le ho tšo ho re tšo!
 Kahoo litokelo tsa botho li hlalosoa e le tokelo e susumetsang batho nakong ea tsoalo, joaloka nōka ea metsi bakeng sa ba phelang mabōpong a eona.

Källa: Rodale's Illustrated Encyclopedia of Herbs
Ka lilemo tse ngata re ' nile ra nahana hore matšoenyeho a maholo a qalile ka 1914 ha ho ne ho qhoma Ntoa ea I ea Lefatše, le hore Jehova o ile a " khutsufatsa matsatsi ao ' ka 1918 ha ntoa e ne e fela e le hore masala a ka ba le monyetla oa ho bolela litaba tse molemo lichabeng tsohle.
 Mohloli: Rodale's moahelani Encyclopedia of Herbs

Hur blir de slavar?
Nakoana ka mor'a hore Kreste a hlahe, Cesare Augustase o ile a qalisa lenaneo la ho lokisa litsela.
 Ba fetoha makhoba joang?

Att hålla vakt är troligen den viktigaste uppgiften i en murmeldjursfamilj.
Ha ba utloa mantsoe a Jesu, na ba ile ba utloa bohloko pelong hoo ba ileng ba kōpa mohau ka tieo ho Molimo?
 Ho ka etsahala hore ebe mosebetsi oa bohlokoa ka ho fetisisa lelapeng la likhomo ke ho lebela.

Om du är ung, finns det antagligen någon sport eller hobby som du med entusiasm ägnar dig åt.
Mesebetsi, 2 / 8
 Haeba u mocha, mohlomong ho na le papali kapa mosebetsi oa boikhathollo oo u o etsang ka cheseho.

Förmannen blev verkligen lycklig när han fick biblisk litteratur på kriol, och han lämnade med glädje ut sitt telefonnummer så att förkunnarna skulle kunna kontakta honom.
Li ne li boetse li etsa hore lithuto tsa Jesu e be tse khahlang le tse hopolehang.
 Monna eo o ile a thaba haholo ha a fumana lingoliloeng tsa Bibele ka Sekroole, ' me ka thabo o ile a fana ka nomoro ea hae ea thelefono e le hore bahoeletsi ba ka kopana le eena.

En annorlunda skattjakt (stenar), 8 / 7
□ Ke eng e susumelletsang banna ba Bakreste ho itlhahisa bakeng sa mesebetsi ka phuthehong?
 Ke Hobane'ng ha ke Lokela ho Ithuta ka Molimo?

Det visar hur de kan använda Bibelns principer när de får problem och vad de kan säga i olika situationer, så att de får lära sig hur de ska " svara var och en ."
Linaheng tse ling, tsa bohatelli le tsa puso ea sechaba ka sechaba, mosebetsi oa tsona oa ho paka ka Jehova le ' Muso oa hae o ile oa thibeloa ' me Lipaki tsa kenngoa teronkong.
 Sena se bontša kamoo ba ka sebelisang melao - motheo ea Bibele kateng ha ba thulana le mathata le seo ba ka se buang maemong a sa tšoaneng e le hore ba ithute kamoo ba ka " arabang e mong le e mong. '

Det är inte något som ger upphov till braskande tidningsrubriker och sensationella TV - reportage.
◯ U sa thaba, u khathetse, u bile u ferekane
 Sena ha se etse hore ho be le lihlooho tsa litaba tse monate le litaba tsa TV tse hapang thahasello.

Lägg också märke till att Salome ansträngde sig speciellt för att vara respektfull mot andra.
Bibele ke mpho e babatsehang eo Jehova a re fileng eona a sebelisa moea oa hae o halalelang.
 Hape, hlokomela hore ' mè oa hae o ile a etsa boiteko bo khethehileng ba ho hlompha batho ba bang.

EN MAN hittade en broschyr på golvet i en järnvägsvagn på väg till New York.
Ba ne ba fumana botsoalle le Jehova le tšireletso ea hae ka hore ba rapelle ntlong ea hae.
 MONNA e mong o ile a fumana bukana fatše ka har'a terene tseleng e eang New York City.

Det finns inget skriftenligt krav på att vi alltid måste inta en viss kroppsställning när vi frambär våra böner.
Ke ile ka nka mantsoe ao ka botebo.
 Ha ho na tlhokahalo ea Mangolo ea hore kamehla re nke karolo lithapelong tsa rōna.

Det var becksvart ute.
Koranta ea Russia e bitsoang Vokrug Sveta (Ho Pota Lefatše) ea hlalosa: "Mekhabiso ea sefate sa Selemo se Secha e neng e etsoa lilemong tse sa tšoaneng tsa puso ea Soviet e etsa hore ho be bonolo ho tseba hore na Bokomonisi bo qalile neng.
 Ho ne ho tletse lerata ka ntle.

Under många år trodde vi att den stora vedermödan började 1914 med första världskriget och att " den tiden förkortades " av Jehova 1918 när kriget tog slut, så att kvarlevan skulle få möjlighet att predika de goda nyheterna för alla nationerna.
12: 1 - 14.
 Ka lilemo tse ngata re ne re lumela hore matšoenyeho a maholo a qalile ka 1914 ka Ntoa ea I ea Lefatše le hore "nako eo e ile ea khutsufatsoa " ke Jehova ka 1918 ha ntoa e lala e le hore masala a ka ba le monyetla oa ho bolela litaba tse molemo lichabeng tsohle.

Strax före kristendomens början påbörjade kejsar Augustus ett program för vägunderhåll.
Batho ba bangata ba "khaohane " le motsoalle eo oa bona oa bohata le ea sehlōhō, e leng koae.
 Nakoana pele Bokreste bo qala, Moemphera Augustus o ile a qalisa lenaneo la ho boloka tsela.

Blev de, när de hörde Jesu ord, ångerfulla, så att de bad Gud om barmhärtighet?
Ka bohlale Molimo o ile a laela: "Ho se ke ha fumanoa ha eno... mophofi ea phofang, kapa selaoli se laolang, kapa senohe, kapa moloi... hobane bohle ba etsang litaba tseo, ba manyala ho Jehova. "
 Ha ba utloa mantsoe a Jesu, na ba ile ba baka hoo ba ileng ba kōpa mohau ho Molimo?

Goljat - en kultiverad jätte? 22 / 2
Joale ke ha melaetsa e qala ho phalla hora kaofela.
 Ke Hobane'ng ha ke Lokela ho Ithuta ka Molimo?

De gjorde också att hans undervisning blev tilltalande och lätt att komma ihåg.
Leha ho le joalo, kaha boholo ba boithabiso kajeno bo tlotlisa boitšoaro bo sa khahliseng Molimo, potso ea phahama, Ke'ng seo u ka se etsang ho tiisa hore litekanyetso tsa hao tsa ho khetha boithabiso li lula e le tse molemo kamehla?
 Li ne li boetse li etsa hore thuto ea hae e be e ipiletsang le eo ho leng bonolo ho e hopola.

□ Vad är det som motiverar kristna män att ställa sig till förfogande för uppgifter i församlingen?
Re ' nile ra phela nakong e joalo ho tloha ka 1914.
 □ Ke eng e susumelletsang banna ba Bakreste ho itlhahisa bakeng sa boikarabelo ka phuthehong?

I andra länder, både i diktaturer och i demokratier, har vittnenas arbete med att vittna om Jehova och hans kungarike förbjudits och de själva kastats i fängelse.
Molao o neng o neiloe Iseraele, ka mahlabelo a oona le boprista ba oona, o ne o tšoantšetsa sehlabelo sa Jesu le ho supa ' Musong oa hae oa leholimo le bopristeng ba hae ba leholimo.
 Linaheng tse ling, tsa puso ea bohatelli le tsa puso ea sechaba ka sechaba, mosebetsi oa Lipaki tsa Jehova oa ho paka ka Jehova le ' Muso oa hae o thibetsoe ' me bona ka bobona ba kenngoa teronkong.

◯ Stressad, slutkörd och tom
Hobane'ng?
 ◯ Ho imeloa kelellong, ho felloa ke matla le ho hloka thuso

Bibeln är en underbar gåva som Jehova har gett oss genom sin heliga ande.
" Re tsamaea ka tumelo, e seng
 Bibele ke mpho e babatsehang eo Jehova a re fileng eona ka moea oa hae o halalelang.

De fick Jehovas vänskap och beskydd genom att tillbe honom vid hans hus.
Ka nako eo, Ntate o ile a hana ho sebetsa bosiu kapa mantsiboea, le hoja qeto ea hae e ne e tla etsa hore moputso oa hae o fokotsehe haholo.
 Ba ile ba fumana botsoalle ba Jehova le tšireletso ea hae ka ho mo rapela ntlong ea hae.

Jag tog till mig av de orden.
Batho ba ikarabellang haholo bakeng sa boemo ba lefatše ke barupeli le baeta - pele ba bolumeli; ' me ba jereng molato ka ho fetisisa har'a bana ke baruti ba bolumeli ba Bokreste - ' mōtoana....
 Ke ile ka nka mantsoe ao ka botebo.

I den ryska tidningen Vokrug Sveta förklaras det: " Det går att följa det kommunistiska samhällets utveckling genom att studera nyårsgranens utsmyckning under olika år av den sovjetiska eran.
Hobane thuto ea libōpuoa tse khopo tsa moea tse nang le matla a phahametseng motho e rutoa ka Lentsoeng la Molimo, Bibele.
 Koranta ea Russia Vokriug Sveta ea hlalosa: "Ho ka etsahala hore motho a latele tsoelo - pele ea sechaba sa Bokomonisi ka ho ithuta melao ea Selemo se Secha lilemong tse fapa - fapaneng tsa Mehla ea Soviet Union.

12: 1 - 14.
Ba bang hape ba tsoa India, Amerika leboea le Amerika boroa, Ethiopia, Afrika Boroa, le libakeng tse ling.
 12: 1 - 14.

Det behovet kommer säkerligen att öka efter det att du fimpat din sista cigarett.
Ho Boloka Litšepiso Tsa Rōna ho Molimo
 Ka sebele tlhokahalo eo e tla eketseha ka mor'a hore u senye sakerete ea hao ea ho qetela.

Gud hade visligen gett sitt folk befallningen: " Det får inte hos dig finnas... någon som brukar spådom, någon som utövar magi eller någon som ser efter omen eller någon trollkarl....
3: 24, 25 - "Thekollo e lefiloeng ke Kreste Jesu " e ne e ka koahela" libe tse etsahetseng nakong e fetileng " pele e lefuoa joang?
 Ka bohlale Molimo o ile a laela batho ba hae: "Ho lōna ha hoa lokela hore ho fumanoe leha e le mang ea sebelisang bonohe, ea sebelisang boselamose kapa leha e le mang ea batlang lipontšo tsa se tlang kapa moloi...

Sedan flyger meddelandena fram och tillbaka i en timme.
Empa ba ile ba leka Jehova - feela joalokaha a re khothalletsa: "Ka kōpo, ntekeng,... hore na ebe nke ke ka le bulela likhoro tsa moroallo tsa maholimo ' me ke le tšollele tlhohonolofatso ho fihlela ho se ho se letho le hlokoang. " - Mal.
 Ka mor'a moo, seea - le - moea sea fofa ' me se khutla ka hora e le ' ngoe.

Men eftersom mycket av den moderna underhållningen glorifierar sådant som misshagar Gud, inställer sig frågan: Vad kan du göra för att förvissa dig om att dina normer när det gäller underhållning förblir sunda?
U mengoa ka mofuthu ho ba teng.
 Leha ho le joalo, kaha boholo ba boithabiso ba kajeno bo tlotlisa lintho tse sa khahliseng Molimo, ke eng seo u ka se etsang ho tiisa hore litekanyetso tsa hao tsa boithabiso li lula li phela hantle?

Vi har levt i en sådan tidsperiod sedan år 1914.
Ka tsela ena re tla be re aba limpho tsa moea tsa bohlokoa bo sa feleng. - Liproverbia 12: 25.
 Re ' nile ra phela nakong e joalo ho tloha ka 1914.

Den lag som Gud gav Israel, med dess offer och prästerskap, var en skuggbild av Jesu offer och pekade fram emot hans himmelska rike och prästadöme.
Ho latela Ba - Filippi 4: 8, senotlolo sa bohloeki ba kelello ke sefe?
 Molao oo Molimo a ileng a o fa Baiseraele, hammoho le mahlabelo a bona le boprista ba bona, o ne o tšoantšetsa sehlabelo sa Jesu ' me o ne o bua ka ' Muso oa hae oa leholimo le boprista ba hae.

Varför det?
Ke eng hape kantle ho bopula - maliboho e neng e ka tlisa thabo e joalo, khotsofalo e joalo ea moea, le litlhohonolofatso tse joalo? "
 Hobane'ng?

" Vi vandrar efter vad vi tror, inte efter vad
• Fasolla liaparo tse tiileng, ho akarelletsa lebanta kapa thae.
 " Ho Tsamaea ka Tumelo, Eseng ka Tumelo

Under den här tiden vägrade far att arbeta kvälls - eller nattskift, trots att hans beslut innebar en kännbar inkomstförlust för oss som familj.
Morena oa Hlōloa Ntoeng
 Nakong ena, Ntate o ile a hana ho sebetsa bosiu kapa motšehare oa mantsiboea, le hoja qeto ea hae e ne e bolela hore lelapa la rōna le tla fumana chelete e ngata.

De människor som främst är ansvariga för världens tillstånd är de religiösa lärarna och ledarna, och de mest klandervärda bland dessa är kristenhetens religiösa präster....
A re boneng hore na sena se boleloa joang Pesalemeng ea 91.
 Batho ba ikarabellang haholo - holo bakeng sa boemo ba lefatše ke matichere le baeta - pele ba bolumeli, ' me ba molato ka ho fetisisa har'a bona ke baruti ba bolumeli ba Bokreste - ' mōtoana....

Därför att Bibeln, Guds ord, lär oss att det finns onda andevarelser med övermänskliga krafter.
Mantsoe a Pauluse a ho 1 Bakorinthe khaolo ea 15 a hlakisa hore tšepo ea tsoho e ne e e - na le matla bophelong ba hae.
 Hobane Bibele, Lentsoe la Molimo, e re ruta hore ho na le libōpuoa tsa moea tse khopo tse nang le matla a phahametseng a batho.

Ytterligare andra är från Indien, Nord - och Sydamerika, Etiopien, Sydafrika och andra områden.
Tsena ke litaba tse monate.
 Ba bang bona ba tsoa India, Amerika Leboea le Boroa, Ethiopia, Afrika Boroa le libakeng tse ling.

Våra löften till Gud
Ka hona, ke hobane'ng ha kaofela re kula ' me re tšoaroa ke maloetse?
 Litšepiso Tsa Rōna ho Molimo

3: 24, 25 - Hur kunde den " lösen som betalats i Kristus Jesus " täcka över " de synder som förekommit i det förgångna " innan denna lösen hade betalats?
Meputso ha e na tekanyo.
 3: 24, 25 - Ke joang " thekollo e ileng ea lefshoa ke Kreste Jesu e ileng ea koahela libe tsa nako e fetileng ' pele thekollo eo e lefshoa?

Men de prövade Jehova - precis som han uppmuntrar oss alla att göra: " Pröva mig i detta avseende, det ber jag er,... om jag inte kommer att öppna himlens dammluckor för er och tömma ut välsignelse över er i rikt mått. "
Baeta - pele ba bakoenehi ba ne ba fetohile sefi le letlooa ho Baiseraele, ba ne ba ba eka hore ba kopanele borapeling ba litšoantšo.
 Leha ho le joalo, ba ile ba leka Jehova - feela joalokaha a re khothalletsa kaofela ha rōna: "Le nteke ka hoo,... haeba nke ke ka le bulela liphororo tsa moroallo tsa maholimo ' me ke le tšollele tlhohonolofatso ka tekanyo e khōlō. "

Du är varmt välkommen.
U ka mo hlalosetsa hore risepe ea eona "e ngotsoe " ka har'a pete eo, empa ka tsela e rarahaneng ho feta eo lirisepe li ngoloang ka eona.
 U mengoa ka mofuthu hore u be teng.

På så sätt ger vi andliga gåvor av bestående värde. - Ordspråken 12: 25.
Qetellong mosebetsi ona oohle o ile oa beha litholoana tse molemo.
 Ka tsela ena re fana ka limpho tsa moea tsa bohlokoa ba ka ho sa feleng. - Liproverbia 12: 25.

Vad är enligt Filipperna 4: 8 nyckeln till mental renhet?
Lithapeli tseo re neng re li lebisa kamehla ho "Molimo oa matšeliso ' ohle " le ho ithuta Lentsoe la hae kamehla li ile tsa thusa ' na le ba bang hore re lule re phela moeeng.
 Ho latela Ba - Filippi 4: 8, senotlolo sa bohloeki ba kelello ke sefe?

Vad förutom pionjärtjänsten kan ge sådan glädje, sådan andlig tillfredsställelse och sådana välsignelser? "
Ke ne ke khothalletsa bana ba ka hore ba bone moo bophelo ba bona bo tšoanang teng le ba batho ba tšepahalang.
 Ntle le bopula - maliboho, ke eng hape e ka tlisang thabo e joalo, khotsofalo ea moea, le mahlohonolo a joalo? "

• Lossa åtsittande klädesplagg, såsom slips och svångrem.
O ne a ka etsa sena, hobane o ne a etsisa Kreste.
 • Liaparo tse se nang matsoho, tse kang lik'hafo le liqhobo.

Kungen förlorar ett krig
Thuso e lerato ea baena bohle e na le phello efe e ntle phuthehong?
 Morena o hlōloa ke Ntoa

Vi ska se hur det här uttrycks i Psalm 91.
[ Litšoantšo tse leqepheng la 26]
 A re boneng hore na Pesaleme ea 91 e hlalosa sena joang.

Paulus ord i 1 Korinthierna, kapitel 15, visar att hoppet om uppståndelsen hade kraft i hans liv.
Empa, na Bakreste ba Bajuda bona ba ne ba lokela ho bolla?
 Mantsoe a Pauluse a tlalehiloeng ho 1 Bakorinthe khaolo ea 15 a bontša hore o ne a e - na le tšepo ea tsoho.

Det här är verkligen goda nyheter.
Batho ba bangata ba rata lintho tse hloekileng le tse ntle ' me ba batla ho phelisana le ba bang ka khotso.
 Ka sebele tsena ke litaba tse molemo.

Men varför drabbas vi då alla av sjukdomar?
Ho ima ho sa ratoeng le mafu a tšoaetsanoang ka likamano tsa botona le botšehali hangata a tšoara batho esita leha ba sebelisa lintho tse thibelang kemolo.
 Leha ho le joalo, ke hobane'ng ha kaofela ha rōna re kula?

Finns Petrus ' grav i Vatikanen?
Phetolelo ea Lefatše le Lecha (ea Senyesemane) e tla ka koano ha e bapisoa le Libibele tse ling tsa Senyesemane tse sebelisang mantsoe a mangata le ho feta.
 Na lebitla la Petrose le Vatican?

Det kan bli till ovärderlig hjälp för dig.
Mabapi le ho rapella mong ka uena ea khaotsoeng, bona Molula - Qhooa oa December 1, 2001, leqepheng la 30 - 1.
 Sena se ka u thusa haholo.

Avfälliga ledare utgjorde en fälla och ett nät för israeliterna, och de förledde dem att utöva avgudadyrkan.
Ebang o Mok'hatholike ea tšepahalang kapa o motho oa bolumeli bo bong, ho tseba litšekamelo tsa Kereke e K'hatholike linaheng tse fokolang morung ho tla u ruisa molemo joang?
 Baeta - pele ba bakoenehi e ne e le leraba le leraba bakeng sa Baiseraele, ' me ba ne ba ba eka hore ba sebelise borapeli ba litšoantšo.

Förklara att kärnan innehåller ett " recept " men att det är mycket mer komplicerat än receptet för en kaka.
Kaha batsoali ba ka ba ne ba nthutile ho sebeletsa Jehova, ke ne ke hana ho kenela litšebeletso tsa bolumeli ba K'hatholike tse neng li etsoa sepetleleng moo.
 Mo hlalosetse hore karolo e bohareng e na le " mokhoa oa ho reka, ' empa ho thata ho e sebelisa ho e - na le ho ba eona.

Slutprodukten levde upp till allas förväntningar.
Kaha ba ile ba tšepahala ho Jehova, ha baa ka ba bolaoa. - Num.
 Phello e ile ea e - ba hore e mong le e mong o ne a lebeletse seo a neng a se lebeletse.

Jag och andra bröder kunde bevara andligheten genom att be innerliga och ödmjuka böner till " all trösts Gud " och studera hans ord varje dag.
Boikutlo ba mofuta ona bo thabisa e le kannete, joalokaha Bibele e re khothalletsa e re: "Ithabeleng ho Jehova ' me le nyakalle, lōna ba lokileng; hoeletsang ka thabo, lōna bohle ba lipelo li lokileng. " - Pesaleme ea 32: 11.
 Ke ile ka khona ho lula ke le matla moeeng ka hore letsatsi le leng le le leng ke rapele "Molimo oa matšeliso ' ohle " ke be ke ithute Lentsoe la hae.

På så vis kunde de identifiera sig med sådana som har tjänat Jehova troget.
Re tšepa hore karabo e tla ba e, e hlakileng!
 Ka tsela ena, ba ne ba ka tloaelana le bahlanka ba tšepahalang ba Jehova.

Han kunde göra det, för han efterliknade själv Kristus.
Bibele e re: "Le se ke la tšepa bahlomphehi, kapa mora oa motho oa lefatše, eo ho seng poloko ho eena.
 O ne a ka etsa joalo hobane o ne a etsisa Kreste.

Vilken god inverkan har det på en församling, om alla bröderna kärleksfullt hjälper varandra?
Hoo e ka bang liketeng tse peli tsa lilemo tse fetileng, Jesu o ile a bolela esale pele hore ho ne ho tla ba teng moloko o neng o tla bona liketsahalo tse tšosang haholoanyane ho feta moloko leha e le ofe o fetileng.
 Phutheho e rua molemo joang haeba bara bohle babo rōna ba thusana ka lerato?

[ Bilder på sidan 26]
Lengolo le tsoang ntlo - khōlō ea Lipaki tsa Jehova le ne le nkemetse moo.
 [ Litšoantšo tse leqepheng la 26]

Men hur var det med judar som var kristna?
Mopatriareka Abrahama (Abrame) - " motsoalle oa Jehova ' le "ntat'a bohle ba lumelang " - o behile mohlala o motle oa ho bontša mosa.
 Empa ho thoe'ng ka Bajuda bao e neng e le Bakreste?

Så oavsett om människor inser det eller inte efterliknar de på sätt och vis Jehova.
Hangata likenke tsa litlokotsebe li hohela bafalli bana ka ho ba tšepisa meputso e phahameng.
 Kahoo, ebang batho baa hlokomela kapa che, ba etsisa Jehova ka litsela tse itseng.

Oönskade graviditeter och sexuellt överförda sjukdomar blir ofta följden även för dem som använder preventivmedel.
Empa boitlhompho bo loketseng ke motheo oo u ka hahang setsoalle se matla ho oona. - Matheu 22: 39.
 Hangata ho ima ho sa laoleheng le mafu a tšoaetsanoang ka likamano tsa botona le botšehali ho fella ka phello ho ba sebelisang lithibela - pelehi.

Det är värt att lägga märke till att somliga engelskspråkiga bibelöversättningar använder ännu fler ord för att återge ett och samma ord på grundspråken än Nya världens översättning och därför är mindre konsekventa.
Leha ho le joalo, mohlomong maemo a tšohanyetso a ile a kokobela empa matla a tšohanyetso ha a ka a kokobela.
 Hoa hlokomeleha hore liphetolelo tse ling tsa Bibele li sebelisa mantsoe a mangata le ho feta ho fetolela lentsoe le le leng ka lipuo tsa pele ho feta Phetolelo ea Lefatše le Lecha ' me kahoo ha li lumellane.

Frågan om man skall be för en utesluten släkting behandlades i Vakttornet för 1 december 2001, sidorna 30 och 31.
Ho tloha moo, Solomone o bua ka ntho e khinang likamano tsa batho.
 Bakeng sa ho rapella mong ka uena ea khaotsoeng, bona Molula - Qhooa oa December 1, 2001, leqepheng la 30 - 1.

Och vare sig du själv är uppriktig katolik eller tillhör någon annan religion är frågan: Hur kan kunskap om dessa strömningar inom katolicismen i tredje världen vara till nytta för dig?
Ha e le ba khopo, ba tla felisoa lefatšeng; ha e le ba bolotsana, ba tla tlosoa ho lona. "
 ' Me ho sa tsotellehe hore na u Mok'hatholike ea tšepahalang kapa u setho sa bolumeli bo bong, ho tseba liphapang tsena tsa Bok'hatholike linaheng tse fokolang moruong ho ka u tsoela molemo joang?

Tack vare att mina föräldrar hade undervisat mig om Jehova vägrade jag delta i de katolska ritualerna på sanatoriet.
Hase lebitso la hae la sebele.
 Kaha batsoali ba ka ba ne ba nthutile ka Jehova, ke ile ka hana ho kopanela litšebeletsong tsa K'hatholike sebakeng seo.

Deras lojalitet mot Jehova gjorde att deras liv skonades.
Nahana kamoo papiso ena e ka sebelisoang kateng.
 Botšepehi ba bona ho Jehova bo ile ba pholosa bophelo ba bona.

En sådan inställning bidrar till sann glädje. I Bibeln får vi uppmaningen: " Gläd er i Jehova och fröjda er, ni rättfärdiga, ja, ropa högt av fröjd, alla ni som är rättrådiga i hjärtat. "
Lithethefatsi le Tahi
 Bibele e re khothalletsa hore re " thabe ho Jehova ' me re nyakalle, lōna ba lokileng, le ho hooa ka nyakallo, lōna bohle ba lipelo li lokileng. '

Vi hoppas att svaret är ett definitivt ja!
□ Tabeng ea Iseraele, ho ba le khotso le Molimo ho ne ho itšetlehile ka eng?
 Re tšepa hore karabo ke e!

Bibeln säger: " Sätt inte er förtröstan till förnäma män, till en människoson, hos vilken ingen räddning finns.
Ho latela phuputso e ' ngoe, "karolo ea 60 lekholong ea banana ba lilemong tsa bocha ba United State ba kopanetseng liphate pele ba e - ba lilemo li 15, ba entse joalo ba sa rate. "
 Bibele e re: "Le se ke la tšepa bahlomphehi, kapa mora oa motho oa lefatše, eo ho seng poloko ho eena.

För närmare två tusen år sedan förutsade Jesus att det skulle komma en generation som skulle få uppleva fler skrämmande händelser än någon tidigare generation.
E - ba ea Khethang
 Hoo e ka bang lilemo tse likete tse peli tse fetileng, Jesu o ile a bolela esale pele ka moloko o neng o tla bona liketsahalo tse ngata tse tšosang ho feta moloko leha e le ofe o fetileng.

Där väntade mig ett brev från Jehovas vittnens världshögkvarter.
U ne u Tla Arabela Joang?
 Ha ke le moo ke ile ka fumana lengolo le tsoang ntlo - khōlō ea lefatše ea Lipaki tsa Jehova.

Patriarken Abraham (Abram), som var " Jehovas vän " och " fader för alla som har tro ," utgör ett fint föredöme i fråga om att visa omtanke.
Ba ne ba sa "tiea " - ba le banyenyane, ba fokola ba bile ba hloka tlhokomelo haholoanyane ho feta batho ba hōlileng.
 Mopatriareka Abrahama (Abram), eo e neng e le "motsoalle oa Jehova " le" ntate oa bohle ba nang le tumelo, " ke mohlala o motle oa mosa.

De kriminella ligorna lockar ofta potentiella migranter med löften om välbetalda arbeten.
Ha a hlokahala ka 1968 a le lilemo li 92, Beatty o ile a siela batho ba Ireland lintho tsohle tseo a neng a li bokeletse.
 Hangata linokoane li hohela ba ka ' nang ba falla ka litšepiso tsa mesebetsi e lefang chelete e ngata.

Men lagom mycket självaktning är en grund att bygga starka vänskapsband på. - Matteus 22: 39.
O tsoela pele ka ho re: "Ke ' nete hore ho na le linako tseo ke sareloang ka tsona, empa ha ho hlokahale hore ke etse hore batho ba bang le bona ba sareloe? "
 Leha ho le joalo, boitlhompho bo leka - lekaneng ke motheo oa ho theha botsoalle bo matla. - Mattheu 22: 39.

Krisen kanske har gått över, men inte de utfärdade undantagslagarna.
▪ • ◆ 18,3 ALGERIA
 E ka ' na eaba bothata bo ile ba fela, empa ha boa ka ba fetela ka nģ'ane ho melao e fanoeng.

Därnäst pekar Salomo på en begränsande faktor i mänskliga relationer.
Le lōna, ho batho ba le talimang kantle, ho joalo ka eka le lokile, athe ka hare ho lōna le tletse boikaketsi le bokhopo. "
 Ka mor'a moo, Solomone o supa lebaka le tlatsetsang likamanong tsa batho.

Men de ondskefulla skall utrotas från jorden, och förrädarna skall ryckas bort från den. "
Hamorao maeto a ile a re isa Amerika Boroa, Pacific Boroa le Afrika.
 Ha e le ba khopo, ba tla felisoa lefatšeng; ha e le ba bolotsana, ba tla tlosoa ho lona. "

Namnet är fingerat.
Na ho kopana ha malumeli ho ka felisa lintoa tse teng pakeng tsa malumeli?
 Lebitso le fetotsoe.

Tänk efter hur den här illustrationen kan tillämpas.
Ba mafapha a liphallelo ba tlaleha hore boemong bo bong hoo e ka bang bana ba etsang karolo ea boraro ea bana ba Monrovia ba ka tlaase ho lilemo tse hlano ba ne ba sa fumane phepo e ntle ' me batho ba ka holimo ho lekholo ba ne ba bolaoa ke tlala letsatsi le leng le le leng.
 Nahana hore na papiso ena e sebetsa joang.

Droger och alkohol
Boitšoaro ba batho bo ka ' na ba liehisa khatelo - pele e etsoang tabeng ea ho felisa maloetse.
 Lithethefatsi le Joala

□ Vad var villkoret för frid med Gud för israeliterna?
Kahoo, ka mor'a ho tsoa sepetlele, Paki eo e ile ea etela mosali enoa ' me ea qalisa thuto ea Bibele le eena, e sebelisa buka Ho Etsa Bophelo ba Lelapa la Hao bo Thabileng.
 □ Khotso le Molimo e ne e le ea mofuta ofe bakeng sa Baiseraele?

En undersökning visade att " 60 procent av de tonårsflickor i USA som hade sex före 15 års ålder kände sig tvingade till det ."
Moprista ea Phahameng ea Ileng a Ahlola, 1 / 15
 Phuputso e ' ngoe e bontšitse hore "karolo ea 60 lekholong ea banana ba ka tlaase ho lilemo tse 20 ba United States ba nang le likamano tsa botona le botšehali pele ba e - ba le lilemo tse 15 ba ikutloa ba tlameha ho etsa joalo. "

Var selektiv
Leha ho le joalo, o ile a bontša mamello ka ho lopolla Baiseraele le ho ba fa monyetla oa ho baka. - Baahloli 2: 16 - 20.
 E - ba ea Khethang

Hur skulle du svara?
E ile ea senyeha le ho feta kaha e ne e sa bolokoa ka tsela e loketseng.
 U ka Araba Joang?

De var " späda " - mindre, mer ömtåliga och hade större behov än vuxna.
Ezekiase a se ke a le tšepisa Jehova. " - 2 Marena 18: 29, 30.
 E ne e le "ba banyenyane " - ba fokolang, ba fokolang haholoanyane, ' me ba e - na le litlhoko tse khōloanyane ho feta batho ba baholo.

När han dog 1968 vid 92 års ålder testamenterade han hela sin samling till det irländska folket.
Ho etsa tsela ea mofuta oo e ne e le o mong oa mesebetsi e meholohali eo batho ba kileng ba e etsa.
 Ha a e - shoa ka 1968, ha a le lilemo li 92, o ile a arola sehlopha sohle sa hae har'a batho ba Ireland.

" Jag har naturligtvis mina svåra stunder ," fortsätter hon, " men varför skall alla andra vara ledsna bara för att jag är det? "
Knorr, Milton G.
 O tsoela pele: "Ke ' nete hore ke na le linako tse thata, empa ke hobane'ng ha e mong le e mong a lokela ho sareloa ka lebaka la ka feela? "

▪ • ◆ 18,3 ALGERIET
Ha e le hantle, na bokamoso ba rōna bo se bo ntse bo reriloe esale pele?
 ▪ • ◆ 18,3 AZERIT

På det sättet ser ni också, utvärtes visserligen, rättfärdiga ut för människorna, men invärtes är ni fulla av skrymteri och laglöshet. "
Ntlha ea hae ke efe? Kotsi leha e le efe e ka bang teng phekolong ea meriana moo ho hanoang litšelo tsa mali mohlomong e fokola ho feta likotsi tse amehang ha ho amoheloa litšelo tsa mali.
 Ka tsela ena le lōna, ka ntle, le bonahala le lokile ho batho, empa ka hare le tletse boikaketsi le tlōlo ea molao. "

Senare resor förde oss till sammankomster i Sydamerika, Stilla havet och Afrika.
Ba tla latsoa melemo e sa feleng. - 3: 6 - 12
 Hamorao, maeto a ile a re isa likopanong tsa Amerika Boroa, Pacific Boroa le Afrika.

Löser man konflikter mellan olika religioner genom ökat samarbete?
Lehlabuleng leo re ile ra haha matlo - ntlo e itekanetseng eo karolo ea eona e ' ngoe e leng ka tlas'a lefatše ' me e ' ngoe e le ka holimo - ho re sireletsa mariheng a latelang.
 Na ho na le tšebelisano - ' moho e ntseng e eketseha pakeng tsa malumeli a sa tšoaneng?

Hjälporganisationer rapporterade att vid en viss tidpunkt var nästan en tredjedel av alla barn i Monrovia under fem år undernärda, och varje dag var det mer än hundra människor som dog.
Nka bolela hore bo ne bo hlile bo hlomola ka mabaka a mangata.
 Mekhatlo ea liphallelo e ile ea tlaleha hore ka nako e itseng, hoo e ka bang ngoana a le mong ho ba bang le ba bang ba bararo ba nang le lilemo tse hlano a haelloa ke phepo e nepahetseng, ' me letsatsi le leng le le leng ho ile ha shoa batho ba fetang lekholo.

Människans beteende kan hindra de framsteg som görs för att utrota sjukdomar.
Liketso 1: 20 - 26 (NW), e re neha pontšo ea sena. Mabapi le ea neng a tla nka sebaka sa Judase Iskariota, mono ho buuoa ka "ofisi ea hae ea bolebeli " le" tšebeletso ena le boapostola bona. "
 Boitšoaro ba batho bo ka sitisa tsoelo - pele leha e le efe e etsoang ho felisa maloetse.

När de hade kommit ut från sjukhuset, besökte vittnet den här kvinnan och satte i gång ett bibelstudium med henne med hjälp av boken Gör ditt familjeliv lyckligt!
Leha ho le joalo, Jehova o ile a nka Eva e le eena ea ikarabellang bakeng sa ketso eo ea hae.
 Ka mor'a hore ba tsoe sepetlele, Paki eo e ile ea etela mosali enoa ' me ea qalisa thuto ea Bibele le eena ka buka Ho Etsa Bophelo ba Lelapa la Hao bo Thabileng.

15 / 8 Änglar, 15 / 1 Är tv:n en bra barnvakt? 15 / 6
Hemoglobin e etsa hoo e ka bang karolo ea ' ngoe borarong ea boima ba sele e khubelu e hōtseng ka ho feletseng.
 Ke Hobane'ng ha re Lokela ho Rapela?

De vände sig gång på gång bort från Jehova och kom i slaveri under hedniska nationer, men han visade långmodighet genom att befria dem och ge dem tillfälle att ändra sinne. - Domarboken 2: 16 - 20.
Leha ho le joalo, a phaella ka ho re e ne e le moetlo hore Lipaki tsa Jehova li isoe likampong tsa literonko tumellanong le melao ea tšebeletso ea sechaba.
 Nako le nako ba ne ba furalla Jehova ' me ba kena bokhobeng ba lichaba tsa Balichaba, empa o ile a bontša mamello ka ho ba lopolla le ho ba neha monyetla oa ho baka. - Baahloli 2: 16 - 20.

Ytterligare år av olämplig hantering och förvaring påskyndade nedbrytningsprocessen.
La lokolla baena ' me la ba khutlisetsa hae, ' me ba leboha Jehova bakeng sa topollo ena e neng e sa lebelloa.
 Lilemo tse eketsehileng tsa ho sebelisa mekhoa e sa lokelang le ho e boloka li ile tsa potlakisa ho senngoa ha meru.

Och låt inte Hiskia få er att förtrösta på Jehova. ' " - 2 Kungaboken 18: 29, 30, NW.
" Ha ke ne ke lahleheloa ke mosebetsi, ke ile ka utloa eka ke tšeloa ka metsi a batang.
 ' Me le se ke la lumella Ezekiase ho le etsa hore le tšepe Jehova. ' " - 2 Marena 18: 29, 30.

Ja, att bygga ett sådant vägsystem var ett av de största projekt som människan gett sig in på.
Ka lebaka la boikokobetso ba hae, o ile a fumana kutloisiso e tebileng ea Mangolo. - Liketso 8: 26 - 38.
 E, ho haha tsela e joalo e ne e le o mong oa mesebetsi e meholo ka ho fetisisa eo motho a neng a ka e etsa.

Knorr, Milton G.
Ha e le hantle morero oo ke ofe, hona Molimo o tla o phethahatsa joang?
 Knorr, Milton G.

Är vår framtid verkligen förutbestämd?
Na u motho ea bonolo, ea ikokobelitseng, le ea lumeloang ho rutoa?
 Na bokamoso ba rōna bo hlile bo reriloe esale pele?

Att de medicinska riskerna med att vägra att ta emot blod sannolikt är mindre än de risker som är förbundna med att gå med på blodtransfusion.
Uzbekistan e ntse e thusana le linaha tse ling tsa Asia Bohareng ho rarolla bothata bona.
 Ho ka etsahala hore likotsi tsa phekolo ea meriana tse bakoang ke ho hana ho tšeloa mali li nyenyane ho feta likotsi tsa ho amohela tšelo ea mali.

De kommer att få del av aldrig sinande frukt. - 3: 6 - 12.
(Bapisa le Mattheu 12: 43 - 45.)
 Ba ke ke ba ja litholoana tsa bona tse senyang le ka mohla. - 3: 6 - 12.

Under den sommaren byggde vi enkla hus som låg delvis över och delvis under marknivån för att få skydd under den kommande vintern.
Ha ke ne ke qala ho ithuta Bibele ka 1977, ho ne ho e - na le Lipaki Tsa Jehova tse ' maloa feela Bulgaria.
 Lehlabuleng leo, re ile ra haha matlo a boemo bo tlaase ao karolo e ' ngoe ea ' ona e neng e le ka tlas'a mobu e le hore re sireletsehe nakong ea mariha a tlang.

Jag kan säga att det har varit mycket sorgligt av flera orsaker.
Esita le batho ba mehleng ea hae ba ne ba nahana joalo, kaha ba ile ba bua tjena ka eena: "O sebelitse le Molimo. "
 Nka bolela hore ho bile bohloko haholo ka mabaka a ' maloa.

Vi får en antydan om detta i berättelsen i Apostlagärningarna 1: 20 - 26 om hur Judas Iskariot skulle ersättas, för vi läser där om " hans tjänst att öva tillsyn " och " denna tjänst och detta apostlaskap ."
Batho ka kakaretso ba ' nile ba apareloa ke tšabo - ba tšaba lefu, ba tšaba lintho tse sa tsejoeng esita le ho tšaba se bitsoang Bophelo ba ka Mor'a Lefu, ha re se re bolela lintho tse ' maloa feela.
 Tlaleho e ho Liketso 1: 20 - 26 e fana ka maikutlo a hore na Judase Iskariota o ne a tla nkeloa sebaka joang, hobane moo re bala ka "tšebeletso ea hae ea bolebeli " le" tšebeletso ena le nyehelo ena ea secheso. "

Men Jehova höll Eva ansvarig för hennes handlingar.
Ke kopanela kamehla mosebetsing oa boboleli le phutheho ea heso.
 Leha ho le joalo, Jehova o ile a nka Eva a ikarabella bakeng sa liketso tsa hae.

Hemoglobinet utgör omkring en tredjedel av volymen hos en mogen röd blodkropp.
Empa matlotlo a moea e ne e le a bohlokoa haholo ho eena.
 E etsa hoo e ka bang karolo ea boraro ea molumo oa nonyana e hōlileng ka ho feletseng.

Han tillfogade emellertid att det var brukligt att sända Jehovas vittnen till fångläger i enlighet med de nationella förordningarna om krigstjänst.
Ka mohlala, ke ne ke khetha lijo.
 Leha ho le joalo, o ile a phaella ka hore e ne e le tloaelo ho romela Lipaki tsa Jehova likampong tsa chankana tumellanong le melao ea naha ea tšebeletso ea ntoa.

Han släppte bröderna och skickade hem dem, och de tackade Jehova för denna oväntade befrielse.
Lejoeng lena la ho neheloa ha eona ho ne ho ngotsoe mantsoe ana: "Ho Iehova Molimo oa rōna kamehla le mehla. "
 O ile a lokolla barab'abo rōna ' me a ba romela hae, ' me ba ile ba leboha Jehova ka topollo ena eo ba neng ba sa e lebella.

" När jag förlorade mitt jobb, kändes det som om någon hällde en hink kallt vatten över mig.
Ho atleha lipapaling tsena tse mabifi ho ile ha etsa hore ke ikutloe eka ke motho, empa ho ba le matla ho ile ha etsa hore ke sebelise likhoka ho fumana lintho tseo ke li batlang, e leng seo Ntate a neng a se etsa.
 " Ha ke felloa ke mosebetsi, ke ne ke utloa eka ho na le motho ea lahlelang nkho ea metsi a batang holim'a ka.

Tack vare sin ödmjukhet fick han djup insikt i Skrifterna.
Mosebetsi oa malapeng ha ho hlokahale hore o be kotsi, empa hangata o kotsi.
 Boikokobetso ba hae bo ile ba etsa hore a be le kutloisiso e tebileng ea Mangolo.

Vad är då Guds vilja, och hur kommer han att genomföra den?
Tlaleho ea koranta ea Jeremane e bitsoang Die Zeit e bolela hore ho tloha lekholong la bo19 la lilemo, lintho tse etsoang ke batho li ' nile tsa baka litšisinyeho tsa lefatše tse matla tse fetang 200.
 Thato ea Molimo ke efe, hona o tla e phethahatsa joang?

Är du ödmjuk, försynt, läraktig?
Ba atisa ho sebetsa hantle sekolong, mosebetsing esita le lipapaling tsa liatleletiki.
 Na u motho ea ikokobelitseng, ea nang le kahlolo e molemo, ea rutang?

Uzbekistan och andra länder i Centralasien arbetar nu på att lösa problemet.
Ke ne ke tlameha ho ba hopotsa hore tokisetso ea lelapa e sebetsa hamolemo ha re phetlelana lifuba ka botšepehi. "
 Hona joale ' Muso oa Amerika Bohareng le linaha tse ling tsa Asia Bohareng li sebetsana le bothata bona.

(Jämför Matteus 12: 43 - 45.)
Ke ne ke tseba bolumeli ba Roma e K'hatholike hanyenyane feela, empa ke ile ka makala ho bona hore Bokreste ba Bibele bo ne bo sa itšetleha ka litšebeletso tse hlomamisitsoeng, lineano, le ho nkeha maikutlo ho se nang mabaka.
 (Bapisa le Mattheu 12: 43 - 45.)

När jag började studera Bibeln 1977 fanns det bara en handfull Jehovas vittnen i Bulgarien.
Ho Koetlisetsoa Tšebeletso
 Ha ke qala ho ithuta Bibele ka 1977, ho ne ho e - na le Lipaki tse seng kae feela Bulgaria.

Hans samtida tyckte också det, för de sade om honom: " Med Gud har han handlat. "
Empa David o na le bothata.
 Batho ba mehleng ea hae le bona ba ile ba ikutloa joalo, hobane ba ile ba re ka eena: "O sebelitse le Molimo. "

Människor har i alla tider plågats av fruktan - fruktan för sådant som döden, det okända och det som kallas livet efter detta.
Ka mohlala, sekolong se seng Massachusetts, ho na le lenaneo la Nehelano ea Meputso ho Liithuti tse Sebelitseng Hantle.
 Ho theosa le histori, batho ba ' nile ba hlaseloa ke tšabo - tšabo ea lintho tse kang lefu, lintho tse sa tsejoeng, le se bitsoang bophelo ka mor'a lefu.

Jag tar regelbundet del i predikoarbetet tillsammans med min församling.
/ Alamy
 Ke kopanela kamehla mosebetsing oa boboleli le phutheho ea heso.

Men de andliga rikedomarna var av största vikt för honom.
Ka mor'a lekholo la bo11 la lilemo, bapapa ba ile ba etella pele letšolo la ho thibela tsebo ea Bibele hore e ate, ka hore ba be khahlanong le hore Mangolo a fetoleloe ka lipuo tse buuoang ke batho ba tloaelehileng.
 Leha ho le joalo, leruo la moea e ne e le la bohlokoa haholo ho eena.

Jag brukade till exempel vara mycket kräsen i maten.
Re ' nile ra hlokomoloha likokoana - hloko, ' me joale re kotula seo re se jetseng. "
 Ka mohlala, ke ne ke e - ja haholo.

På denna dedikationssten har man ristat in orden: " Åt Iehova, vår Gud, för tid och evighet ."
Ho sa tsotellehe hore na maemo a hao a boima hakae, e - ba sebete.
 Ka holim'a lejoe lena la tlhaloso ho ' nile ha ngoloa mantsoe ana: "Molimo oa rōna, Abrahama, Molimo oa rōna, ka nako le ka ho sa feleng. "

Jag blev bra på de här våldsamma sporterna, och det fick mig att känna att jag var någon och sporrade mig att använda våld för att få min vilja igenom, precis som min pappa hade gjort.
Ho phaella tšepong eo u nang le eona ho Jehova, ho na le ho hong hoo u ka ho etsang.
 Ha ke ntse ke tsoela pele ka lipapali tsena tse mabifi, ke ile ka ikutloa ke le motho oa sebele ' me ka susumelletseha hore ke sebelise pefo e le hore ke fumane seo ke se batlang, feela joalokaha Ntate a ne a entse.

Hushållstjänst behöver inte vara riskfylld, men är det ofta.
4: 6 - Ho boleloa'ng ka poleloana "bohloeki ba meno "?
 Ha ho hlokahale hore tšebeletso ea lelapa e be kotsi, empa hangata ho joalo.

Sedan 1800 - talet har människors verksamhet orsakat mer än 200 kraftiga jordbävningar, sägs det i den tyska tidningen Die Zeit.
Li ' nile tsa khona ho sebetsa libakeng tseo ho tsona bahoeletsi ba ' Muso ba libakeng tseo ba neng ba ke ke ba sebetsa ka lebaka la khaello ea mesebetsi ea boipheliso.
 Ho tloha lekholong la bo19 la lilemo, liketso tsa batho li ' nile tsa baka litšisinyeho tse khōlō tsa lefatše tse fetang 200, ho bolela koranta ea Jeremane Die Tlaleho.

De verkar prestera bättre i skolan, på arbetet och även inom idrotten.
Sena ke seo Lentsoe la Molimo le se khothalletsang.
 Ba bonahala ba sebetsa hantle sekolong, mosebetsing, esita le lipapaling.

Jag måste då påminna dem om att familjeanordningen fungerar bäst när vi uppriktigt talar ut med varandra om våra problem. "
Ka mor'a moo, Kreste o ile a nka khato e le Cyruse e Moholo eaba o lopolla masala a barab'abo ba tlotsitsoeng ba lefatšeng litleneng tsa "Babylona e Moholo. "
 Ke tlameha ho ba hopotsa hore tokisetso ea lelapa e sebetsa hamolemo ha re buisana ka botšepehi ka mathata a rōna. "

Jag hade bara ytlig kännedom om den romersk - katolska religionen, men jag blev förvånad över att finna att bibelns kristendom inte hade sin grund i ceremonier, traditioner och oreflekterade känsloyttringar.
Ho e - na le ho ba ba hlahisang lintho tse ncha le ba khothalletsang mekhoa ea bona ea bolumeli, ba sebetsa ba kopane tlas'a tataiso ea mokhatlo o hlophisitsoeng o theiloeng Bibeleng o sebelisang makasine ena e le kofuto ea oona e ka sehloohong ea ho laea. - Mattheu 24: 45 - 47.
 Ke ne ke e - na le tsebo e fokolang feela ka bolumeli ba Roma e K'hatholike, empa ke ile ka makala ho fumana hore Bokreste ba Bibele ha boa thehoa meketeng, lineanong, le maikutlong a nang le tšusumetso.

Övning för tjänsten
Ha ba totobatsa bonnete ba mantsoe ao, bafuputsi ba bang ba hlalosa hore lenyalo ke "boitlamo bo kotsi ka ho fetisisa boo batho ba bangata ba lulang ba bo etsa. "
 Koetliso Bakeng sa Tšebeletso

Men han har ett problem.
[ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]
 Empa o na le bothata.

I en skola i Massachusetts fanns det till exempel ett speciellt program för utdelning av premier för studieflit.
Li ile tsa ea matsatsing a ha litholoana tsa pele tsa morara li butsoitse e le hore li bohe botle ba naha.
 Ka mohlala, sekolong se seng Massachusetts, ho ne ho e - na le lenaneo le khethehileng la ho fana ka thuso ea ho ithuta.

/ Alamy.
Hape bona ke boemo bo kukunelang ba ba behang tšepo ea bona setšabelong sa leshano sa Bokreste - ' mōtoana kajeno.
 / kahohle - hohle.

Under 1000 - talet och framåt försökte olika påvar hindra människor från att få kunskap i Bibeln genom att motarbeta att man översatte den till språk som talades av gemene man.
Tlhapi e betliloeng lejoeng le benyang.
 Lekholong la bo11 la lilemo ho ea pele, bo - raliphetoho ba fapa - fapaneng ba ile ba leka ho thibela batho ho ithuta Bibele ka ho thibela ho fetoleloa ha eona lipuong tsa batho feela ba tloaelehileng.

Vi har varit försumliga när det gäller mikroberna, och detta faktum gör sig hela tiden påmint. "
Ho ne ho tla etsahala eng ha lelapa leo le ka qala ho senya thepa, fuluru, la pshatla lifensetere, la thiba lipeipi tse tsamaisang likhoere - khoere, la sebelisa motlakase o mongata ho feta oo circuit e o etselitsoeng, ka bokhutšoaane feela la senya ntlo ee ka ho felletseng?
 Re ' nile ra hlokomoloha likokoana - hloko, ' me ' nete ena e lula e re hopotsa. "

Hur besvärligt ni än har det - tappa inte modet.
Phuputso e ' ngoe ea basali ba hōlileng bao e leng makhoba a tahi ba 178 e ile ea bontša hore karolo ea 88 lekholong e ne e ile ea tšoaroa hampe haholo ka tsela e ' ngoe e itseng.
 Ho sa tsotellehe mathata ao le tobanang le ' ona, le se ke la nyahama.

Men förutom att bygga upp ditt förtroende för Jehova finns det något annat du kan göra.
Ke ile ka re ho eena: "Ka tlhompho eohle e u lokelang, ke bona ho sa utloahale ho hlokofatsa motho ea ikemiselitseng ho qeta lilemo tse hlano teronkong ka lebaka la tumelo ea hae. "
 Leha ho le joalo, ho na le ho hong hoo u ka ho etsang ntle le ho haha tšepo ea hao ho Jehova.

4: 6 - Vad menas med uttrycket " rena tänder "?
Ba ile ba ithaopela ho bolela liphoso tsa sechaba sa habo bona, esita le tsa marena a bona.
 4: 6 - Polelo e reng " meno a hloekileng ' e bolela'ng?

De har kunnat tjäna i trakter där de inhemska förkunnarna inte har kunnat verka, därför att det har varit svårt för dem att få arbete.
Lefatšeng Kapa Leholimong?
 Ba ' nile ba khona ho sebeletsa libakeng tseo bahoeletsi ba sebaka seo ba neng ba ke ke ba sebetsa ho tsona hobane ho ne ho le thata hore ba fumane mosebetsi ho tsona.

Det är vad Bibeln rekommenderar oss att göra.
Retelehela bolumeling ba ' nete.
 Ke sona seo Bibele e re khothalletsang ho se etsa.

Som den större Cyrus befriade han sedan kvarlevan av sina smorda bröder på jorden ur det stora Babylons grepp.
Leha ho le joalo, matšoele a ba etella pele.
 Joale, e le Cyruse e Moholoanyane, o ile a lokolla masala a baena ba hae ba tlotsitsoeng lefatšeng taolong ea Babylona e Moholo.

I stället för att vara innovatörer och främja sina egna religiösa metoder arbetar de i endräkt under ledning av en på Bibeln grundad organisation, som använder denna tidskrift som sitt främsta redskap för undervisning. - Matteus 24: 45 - 47.
[ Litšoantšo tse leqepheng la 8, 9]
 Ho e - na le ho kenella le ho buella mekhoa ea bona ea bolumeli, ba sebetsa hammoho tlas'a tataiso ea mokhatlo o hlophisitsoeng o theiloeng Bibeleng, o sebelisang makasine ona e le kofuto ea oona e ka sehloohong ea ho ruta. - Mattheu 24: 45 - 47.

Ett forskarteam understryker sanningen i de orden och beskriver äktenskapet som " det mest riskfyllda företag som flertalet människor i vårt samhälle rutinmässigt ger sig in i ."
Ha e le hantle, bafuputsi ba bang ba fumana hore ho sebelisa bompoli ho etsa tšenyo e khōlō ho bahlaseluoa ho feta kamoo ho kileng ha nahanoa kateng.
 Sehlopha se seng sa bafuputsi se totobatsa bonnete ba mantsoe ao ' me se hlalosa lenyalo e le "k'hamphani e kotsi ka ho fetisisa eo batho ba bangata sechabeng sa habo rōna ba kenang ho eona. "

[ Fotnot]
O ile a tlohela boemo ba hae ba bookameli ' me a fetola litloaelano tsa hae.
 [ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]

För att få en uppfattning om landets avkastning gick spejarna in i landet vid den tid då de första druvorna mognar.
Ka sebele, lingaka tse ngata li re " ha ho motho ea o sebelisang, ' le hoja ho se ea tsebang lebaka hantle. "
 E le hore ba tsebe ka lihlahisoa tsa naha, lihloela li ile tsa kena naheng eo nakong eo morara oa pele o neng o hōla.

Och det är också den obehagliga situationen för dem i våra dagar som sätter sin förtröstan till kristenhetens lögntillflykt.
Joalokaha ho bontšitsoe ho 1977 Yearbook of Jehovah's Witnesses (maqepheng a 258 - 9), ka 1976 Sehlopha se Busang se ile sa qala ho sebetsa ka likomiti tse tšeletseng, e ' ngoe le e ' ngoe e abetsoe ho hlokomela likarolo tse itseng tsa mosebetsi oa lefatše ka bophara.
 ' Me ke boemo bo sa thabiseng ho bona kajeno bo behileng tšepo ea bona boitekong ba Bokreste - ' mōtoana ba ho bua leshano.

Fisk gjord i bergkristall.
Ha re fetela pejana, re fumana tempele e nyenyane ea Ione.
 Litlhapi li ne li etsoa ka har'a linkho tsa thaba.

Vad skulle hända om familjen började slå sönder möblerna, slita upp golvet, krossa fönstren, låta det bli stopp i avloppet och överbelasta det elektriska systemet, kort sagt, hota att fördärva huset fullständigt?
Kahoo eitse qetellong ha Mokhatlo oa Watch Tower o etsa qeto ea ho koala lekala leo le ho re fa kabelo e ' ngoe, kaofela ha rōna re ile ra lla haholo.
 Ho ne ho tla etsahala'ng haeba lelapa le ne le ka qala ho pshatla thepa ea ka tlung, la e pshatla, la pshatla lifensetere, la e lumella hore e fele, ' me la fetisa tsamaiso ea motlakase, ka bokhutšoanyane, la sokela ho senya ntlo ka ho feletseng?

En annan undersökning, som omfattade 178 vuxna kvinnliga alkoholister, visade att 88 procent hade utsatts för svår misshandel av ett eller annat slag.
a Seheberu a ne a qala
 Phuputso e ' ngoe, e entsoeng ho batho ba baholo ba 178 bao e leng makhoba a tahi, e ile ea senola hore karolo ea 88 lekholong e ile ea hlekefetsoa hampe ka tsela e itseng.

" Ursäkta ," sade jag till honom, " det verkar meningslöst att straffa någon som är villig att sitta fem år i fängelse för sin tro. "
15, 16. (a) Re ile ra hatela pele joang tšebeletsong ea rōna ka bo - 1920 le bo - 1930?
 Ke ile ka ' molella: "Ho kōpa tšoarelo, ho bonahala ho se na thuso ho otla motho ea ikemiselitseng ho qeta lilemo tse hlano teronkong ka lebaka la tumelo ea hae. "

De tvekade inte att lyfta fram sitt folks och till och med sina kungars ofullkomligheter.
Ho ea ka liofisiri tse qotsitsoeng koranteng ea The Australian, morao tjena, mokhatlo oa Khmer Rouge o bolaile ka boomo liphoofolo tse ngata tse sa tloaelehang, meferong ea Cambodia.
 Ha baa ka ba tsilatsila ho phahamisa ho se phethahale ha batho ba bona esita le ha marena a bona.

På jorden eller i himlen?
Ha e le hantle liphoofolo tseo e ne e le eng?
 Lefatšeng Kapa Leholimong?

Ta din tillflykt till den sanna religionen.
Libukeng tse ngotsoeng ka letsoho tsa Seheberu tsa Bibele, lebitso la hae le hlaha ka makhetlo a 7 000 e le lilumisoa tse ' nè tse ka fetoleloang e le YHWH kapa JHVH, tseo hangata li bitsoang Jehovah ka Senyesemane. - Exoda 3: 15; 6: 3.
 tšabela bolumeling ba ' nete.

Men folkskarorna hann dit före dem.
Phetolelo ea J.
 Empa matšoele a ile a fihla pele ho bona.

[ Bilder på sidorna 8, 9]
Sylvia, eo ho builoeng ka eena pejana, o re: "Bobolu bo tloaelehile moo ke sebetsang teng.
 [ Litšoantšo tse leqepheng la 8, 9]

En del forskare har faktiskt kommit fram till att mobboffren tar mer skada än vad man någonsin har kunnat föreställa sig.
Ha Jesu Kreste a ne a ahlola bafarisi, o ile a phaella: "Le tsamaea le leoatle le lefatše lohle ho etsa morutuoa a le mong. "
 Ha e le hantle, bafuputsi ba bang ba fihletse qeto ea hore bahlaseluoa ba sehlōhō ba tsoa likotsi tse ngata ho feta kamoo ho neng ho lebeletsoe kateng.

Han avgick från sin chefsbefattning och bytte umgänge.
' Muso oa Molimo o behetse bafo ba oona melao efe?
 O ile a itokolla mosebetsing oa hae oa ho ba mookameli ' me a fetola metsoalle ea hae.

Ja, det är många läkare som säger ' ingen gör det ', även om ingen riktigt vet varför. "
U se ke ua reka hore feela u itlose bolutu.
 Ka sebele, lingaka tse ngata li re, " Ha ho motho ea etsang joalo, ' le hoja ho se motho ea hlileng a tsebang hore na ke hobane'ng. "

Som framgår av 1977 Yearbook of Jehovah's Witnesses (sidorna 258, 259) började den styrande kretsen år 1976 att arbeta med hjälp av sex kommittéer, som fick i uppgift att sörja för var sin sida av det världsomfattande verket.
18, 19. (a) Ke hobane'ng ha bahanyetsi ba hlōtsoe ho senya botšepehi ba batho ba Jehova?
 Joalokaha 1977 Yearbook of Jehovah's Witnesses (hoo e ka bang ka 258, 259) e bontša, ka 1976 Sehlopha se Busang se ile sa qala ho sebetsa ka likomiti tse tšeletseng tse neng li abetsoe ho hlokomela karolo e ' ngoe le e ' ngoe ea mosebetsi oa lefatše lohle.

Lite längre bort hittar vi ett litet joniskt tempel.
Ho tloha ka nako eo, boikhopotsong ba ketsahalo eo, Bajuda ba ' nile ba keteka Paseka.
 Haufi le moo, re fumana tempele e nyenyane ea Bakanana.

När Sällskapet Vakttornet till slut beslutade sig för att stänga avdelningskontoret och förordna oss någon annanstans grät vi därför allesammans.
Ke rata hore makasine oa Molula - Qhooa o romelloe lapeng la ka.
 Kahoo, ha qetellong Mokhatlo oa Watch Tower o etsa qeto ea ho koala ofisi ea lekala le ho re khetha sebakeng se seng, kaofela ha rōna re ile ra lla.

15, 16. a) Hur gick vi framåt i tjänsten under 1920 - och 1930 - talen?
Le hojane matsatsi ao a se ke a khutsufatsoa palo, ho no ho ke ke ha phonyoha motho; empa ka baka la bakhethoa, matsatsi ao a tla khutsufatsoa. '
 15, 16. (a) Re ile ra tsoela pele joang tšebeletsong lilemong tsa bo - 1920 le bo - 1930?

I Kambodjas djungler har de röda khmererna, enligt en officiell rapport som citeras i tidningen The Australian, med berått mod dödat många sällsynta djur de senaste åren.
LIHLOOHO TSE LING MAKASINENG ENA
 Ho latela tlaleho ea ' muso e qotsitsoeng koranteng ea The Australian, Cambodia, mefuta e khubelu ea mali e ' nile ea bolaea liphoofolo tse ngata tse sa tloaelehang ka boomo lilemong tsa morao tjena.

Vad var det egentligen för slags djur?
Hase batho ba baholo feela ba ileng ba tlameha ho ema ba tiile bakeng sa litumelo tsa bona tse thehiloeng ka Bibeleng empa le bana ho ile ha hlokahala hore ba etse joalo.
 Hantle - ntle phoofolo eo e ne e le eng?

I hebreiska handskrifter till Bibeln förekommer hans namn omkring 7.000 gånger som fyra konsonanter som kan translittereras JHWH eller JHVH och som på svenska vanligtvis uttalas Jehova. - 2 Moseboken 3: 15; 6: 3.
Na u tsamaea le mosali oa hao tšebeletsong, ha u e - ea ka ntlo le ntlo le ha u khanna lithuto tsa Bibele?
 Libukang tsa Seheberu tse ngotsoeng ka letsoho tsa Bibele, lebitso la hae le hlaha ka makhetlo a ka bang 7 000 e le liluma - nosi tse ka bang ' nè, tseo ka tloaelo li bitsoang Jehova. - Exoda 3: 15; 6: 3.

J.
E le hore a susumetse batho le ho finyella lipelo tsa bona, o ne a sebelisa melao - motheo ea melao e ileng ea fuoa sechaba ka Moshe.
 J.

" Bedrägerier är vanligt inom vårdbranschen ," säger Sylvia, som citerades tidigare.
Ho na le mabaka a utloahalang a ho e lumela.
 Mocha ea qotsitsoeng pejana o re: "Ho kula ho atile khoebong ea tlhokomelo ea bophelo bo botle ba ' mele. "

När Jesus Kristus fördömde fariséerna sade han bland annat: " Ni färdas över havet och torra landet för att göra en enda proselyt. "
JEHOVA o batla hore u thabe.
 Har'a lintho tse ling, ha Jesu Kreste a ne a nyatsa Bafarisi, o ile a re: "Le tšela leoatle le naha e omileng ho etsa morutuoa a le mong. "

Vilka lagar har Guds kungarike fastställt för sina undersåtar?
Abrahama le Sara ba ile ba etsa sena ka moea o motle, ba nka bohato bo neng bo lumellana le mekhoa e neng e amoheleha mehleng ea bona.
 ' Muso oa Molimo o behetse bafo ba oona melao efe?

Låt bli att nöjesshoppa.
Na e tla ba monna ea molemo?
 Qoba ho ba le tšabo ea ho ithabisa.

18, 19. a) Varför har inte motståndare lyckats få Jehovas folk att bryta sin ostrafflighet?
Ho na le lihlopha - hlopha tsa lipapakhaie tse llang ka lentsoe le hlabang le tsa linonyana tse khōlō tse bitsoang li - magpie - jay tse hlahisang masiba a maputsoa le a masoeu ha li ntse li fofa ka har'a lifate, hammoho le litšoene tse ratoang ke batho tse sefahleho se sesoeu tse bitsoang li - capuchin.
 18, 19. (a) Ke hobane'ng ha bahanyetsi ba hlōlehile ho senya botšepehi ba batho ba Jehova?

På årsdagen av den händelsen har judarna ända sedan dess firat påsken.
Lerato le boetse le pata litšobotsi tse sa rateheng tsa botho ba rōna, tse ka ' nang tsa ipaka e le tse tšoenyang batho ba bang.
 Ho tloha ka nako eo, Bajuda ba ' nile ba keteka ketsahalo eo.

Ja, om inte de dagarna förkortades, skulle inget kött bli räddat; men för de utvaldas skull skall de dagarna bli förkortade. "
Ka February 28, 1980, le ile la bolela hore Samuel a ke ke a qobelloa ho ba setho sa sehlopha sa ba lilemo tse tšoanang.
 Ha e le hantle, hoja matsatsi ao a se ke a khutsufatsoa, ha ho nama e neng e tla pholoha; empa ka lebaka la bakhethoa matsatsi ao a tla khutsufatsoa. "

ÖVRIGA ARTIKLAR
Ka lipelo tsohle tsa bona ba lumellana le moapostola Pauluse ea ileng a eletsa balumeli - ' moho le eena a re: "Kaha joale le lahlile leshano, e mong le e mong oa lōna a bue ' nete le moahelani oa hae. "
 LIHLOOHO TSE LING MAKASINENG ENA

Det var inte bara de vuxna som var tvungna att stå fasta för sin kristna övertygelse, utan också de unga.
Empa u tla tseba hore na motho ke oa mofuta ofe ha a fuoa bolaoli. "
 Hase batho ba baholo feela ba ileng ba tlameha ho ema ba tiile bakeng sa litumelo tsa bona tsa Bokreste empa le bacha.

Följer du med din hustru i tjänsten och tar del i att gå från hus till hus och leda bibelstudier?
Na ke ntho e sa utloahaleng ho lumela hore phetoho eo e tla etsahala lefatšeng lohle?
 Na u tsamaea le mosali oa hao tšebeletsong, u kopanela mosebetsing oa ntlo le ntlo le ho khanna lithuto tsa Bibele?

Han ville sporra andra genom att nå deras hjärta med de principer som ligger till grund för de lagar som gavs genom Mose.
Na U ka Rata ho Eteloa?
 O ne a batla ho susumetsa ba bang ka ho finyella lipelo tsa bona ka melao - motheo e tšehetsang melao e fanoeng ka Moshe.

Det finns goda skäl att sätta tilltro till det.
Bohle ba ile ba re, "Ke Bajuda. "
 Ho na le mabaka a utloahalang a ho lumela seo.

JEHOVA vill att du ska vara glad.
Ke ' nete hore ke eena ea nang le matla a phahameng ka ho fetisisa bokahohleng bohle ka linako tsohle; leha ho le joalo, borabele bo ileng ba e - ba teng Edene bo ile ba etsa hore ho be le lipotso tsa bohlokoa tse neng li lokela ho arajoa molemong oa bohle ba leholimong le lefatšeng.
 JEHOVA o batla hore u thabe.

Abraham och Sara handlade i god tro när de följde det allmänt accepterade handlingssättet på den tiden.
Ha re nahana ka limilione tse ngata tsa batho ba bolelang hore ke Bakreste kajeno, na lefatše le ne le sa lokela ho tlala lerato?
 Abrahama le Sara ba ile ba bontša tumelo ha ba ne ba latela tsela e neng e amoheleha mehleng eo.

Skulle han bli en bra äkta man?
Ka mor'a moo, ke ile ka nka Bibele ea ka ' me ka bala Pesaleme ea 10: 14: " Ea malimabe, moshanyana ea se nang ntate, o ipeha ho uena [Jehova].
 Na e ne e tla ba monna ea molemo?

Här finns livliga papegojflockar, stora vitstrupiga skatskrikor, som imponerar med sina blåvita fjäderdräkter när de flaxar omkring bland träden, och kapucinapor, som är mångas favoritdjur.
J.
 Har'a tsona ho na le lifate tse ntle tse mebala - bala tse mebala - bala, tse mebala - bala tse mebala - bala ka masiba a tsona a ' mala o moputsoa ha li ntse li tsamaea har'a lifate, le li - sucina, tseo e leng liphoofolo tseo batho ba bangata ba li ratang haholo.

Kärleken döljer också de mindre trevliga dragen i vår personlighet, som skulle kunna irritera våra medmänniskor.
Jesu o ile a fa barutuoa ba hae litaelo tsena: "Kae kapa kae moo le kenang ka tlung le re pele, " E se eka ntlo ena e ka ba le khotso. '
 Lerato le boetse le pata litšobotsi tse sa rateheng tsa botho ba rōna tse ka ' nang tsa khopisa batho ba bang.

Den 28 februari 1980 meddelade den att Samuel inte kunde tvingas bli medlem i en åldersgruppsförening.
◆ "Ka ho ikaha..., le ipoloke leratong la Molimo. " - Juda 20, 21.
 Ka la 28 February, 1980, e ile ea phatlalatsa hore Samuele a ke ke a qobelloa ho ba setho sa sehlopha sa batho ba lilemo tse tšoanang.

De instämmer helhjärtat i det aposteln Paulus sade när han uppmanade sina medtroende: " När ni nu har lagt bort lögnen, så tala sanning var och en av er med sin nästa. "
Ho elella ka bochabela ho naha ena ke Leoatle la Caspian, e leng moo ho fumanehang tlhapi e khōlō e bitsoang sturgeon.
 Li lumellana ka pelo eohle le mantsoe a moapostola Pauluse ha a ne a khothatsa balumeli - ' moho le eena a re: "Kaha joale le lahlile leshano, e mong le e mong oa lōna a bue ' nete le moahelani oa hae. "

Mose var ett fint exempel på någon som var ödmjuk.
Kahoo, re ne re intša kamehla re le lelapa, hape ba ne ba qeta nako ba e - na le metsoalle e ka phuthehong.
 Moshe o ile a beha mohlala o motle oa boikokobetso.

Är det orealistiskt att tro att det ska bli en sådan global förändring?
Ha ho hlalosoa ka bonolo feela, batho ba lokela ho rata le ho hlompha Molimo, ho mamela litaelo tsa hae, ho hloka leeme, ho ba mosa ho bohle le ho qoba boikhohomoso.
 Na ke ho sa utloahaleng ho lumela hore ho tla ba le phetoho e joalo lefatšeng ka bophara?

Skulle du vilja få ett besök?
Ho ntse ho le joalo, ha ho pelaelo hore Jehova o ile a hopola hore batho ba bang, ka lebaka la ho tšaba batho, ba entse liketso tse mpe haholo.
 Na U ka Rata ho Eteloa?

Alla svarade: " Judarna. "
Ha ho potang hore mehloare e sa tsoa khuoa le e bolokiloeng, kapa oli ea mohloare le eona e ne e tla ba teng.
 Bohle ba ile ba arabela: " Bajuda. '

Det är sant att han är den högsta myndigheten i universum, så han behöver inte vänta med att göra slut på alla problem. Men på grund av upproret i Eden väcktes några mycket viktiga frågor som behövde besvaras till nytta för alla i universum.
Tsela e molemohali ke ho sebelisa Lentsoe la Molimo.
 Ke ' nete hore ke eena ea nang le matla a phahameng ka ho fetisisa bokahohleng, kahoo ha ho hlokahale hore a lete ho felisa mathata ' ohle.

Med tanke på att miljontals människor i våra dagar påstår sig vara kristna, borde då inte världen vara praktiskt taget uppfylld av kärlek?
Joale lineano tse neng li ntse li tsoela pele ho eketseha li ile tsa qala ho rutoa le ho hlophisoa ka tsela e arohileng.
 Kaha batho ba limilione kajeno ba ipolela hore ke Bakreste, na lefatše ha lea lokela ho tlala lerato?

Sedan tog jag fram min bibel och läste Psalm 10: 14: ' Åt dig [Jehova] anförtror sig den olycklige, den faderlöse pojken.
Mantsiboeeng ao, re ile ra khanna literaka tse peli ra ea ntlong ea polokelo ea thepa ' me ra nka lingoliloeng tse ho eona kaofela.
 Eaba ke ntša Bibele ea ka ' me ke bala Pesaleme ea 10: 14, e reng: [Jehova] o u bolella ea malimabe, moshanyana ea se nang ntate.

J.
9 + 2 = 11.
 J.

Jesus hade gett sina lärjungar följande anvisningar: " Varhelst ni kommer in i ett hus, så säg först: ' Må detta hus ha frid. '
Likepe li Ama Boemo ba Leholimo Mabōpong a Leoatle
 Jesu o ne a ile a laela barutuoa ba hae: "Kae kapa kae moo le kenang ka tlung, le re pele, " Ntlo ena e ke e be le khotso. '

◆ " Genom att bygga upp er själva " och " bevara er själva i Guds kärlek ."
Empa ke leka ka matla ho sebelisa keletso ea Bibele ea hore ke " potlakele ho utloa, ke liehe ho bua, ke liehe ho halefa. '
 ◆ "Ka ho ikaha, " le ho" ipoloka leratong la Molimo. "

Kaspiska havet, som ligger öster om Azerbajdzjan, är hemvist för belugastören.
Seboka sa Selemo le Selemo - la 1 Mphalane, 1988
 Leoatle la Caribbean, le ka bochabela ho Caribbean, ke lehae la moetsi oa khase.

Därför gjorde vi ofta saker tillsammans som familj. De var också tillsammans med vänner i församlingen.
Ka lebaka la borapeli ba bona ba litšoantšo, Molimo o ile a lumella hore ' muso oo o lihuoe ke Assyria.
 Kahoo, re ne re atisa ho etsa lintho hammoho re le lelapa, re e - na le metsoalle ka phuthehong.

Enkelt uttryckt bör människor älska och respektera Gud, lyda hans befallningar, handla rättrådigt, vara vänliga mot alla och undvika stolthet.
Mabitleng a boholo - holo a Baegepeta ho fumanoe linkho tsa letsopa tseo ho neng ho ritelloa ho tsona hammoho le litšoantšo tsa ba neng ba ritela joala.
 Ka mantsoe a bonolo feela, batho ba lokela ho rata Molimo le ho mo hlompha, ba mamele litaelo tsa hae, ba sebetse ka botšepehi, ba be mosa ho bohle, ' me ba qobe boikhohomoso.

Likväl är det utan tvivel så att Jehova tog hänsyn till det faktum att vissa personer, på grund av människofruktan, har begått avskyvärda handlingar.
Ha a hlokomela ' nete ena Solomone oa ngola: "U mpe u hopole ' Mopi oa hao matsatsing a bocha ba hao, ho e - so ho tle litšiu tsa tlokotsi, ho e - so ho fihle le lilemo tseo ka tsona u tla re: Ha ke sa khahlisoa ke tsona. " - Moeklesia 12: 1.
 Leha ho le joalo, ha ho pelaelo hore Jehova o ile a nahanela ' nete ea hore batho ba bang, ka lebaka la ho tšaba batho, ba entse liketso tse nyonyehang.

Oliver eller olivolja skulle säkert också ha funnits där.
U ka kōpa buka ena ka hore u tlatse setlankane se ka tlaase mona ebe u se romela atereseng e loketseng ho tse thathamisitsoeng leqepheng la 5 la makasine ena.
 Ha ho pelaelo hore oli ea mohloaare kapa ea mohloaare le eona e ne e tla ba teng moo.

Det bästa sättet är att använda sig av Guds ord.
Leha ho le joalo, Moshe o ile a hlokomela hore e ne e se Moegepeta.
 Tsela e molemo ka ho fetisisa ke ka ho sebelisa Lentsoe la Molimo.

Men traditionerna blev fler och alltmer omfattande, och därför började man organisera och lära ut dem var för sig.
Ka mohlala, motho a ka ' na a bonana le lingaka tse nang le tsebo e khethehileng haholo tse phekolang mefuta eohle ea mafu a tšoarang liphoofolo tse ruuoang lapeng.
 Leha ho le joalo, lineano li ile tsa eketseha, kahoo ho ile ha qala ho hlophisoa le ho rutoa tsona ka bomong.

Den kvällen åkte vi med två lastbilar till lagerlokalen och tömde den på litteraturen.
LIHLOOHO TSE LING MAKASINENG ENA:
 Mantsiboeeng ao, re ile ra tsamaea ka literaka tse peli ho ea lebaleng la lipapali ' me ra li kenya ka har'a lingoliloeng.

9 + 2 = 11.
Haeba ngoan'a hao a qapa mashano e le hore a khahlise metsoalle ea hae, na ke hobane ha a e - s'o hōle ka ho lekaneng hore a utloisise phapang e teng pakeng tsa lintho tsa sebele le tse iqapetsoeng?
 9 ▪ Ke hobane'ng ha Molimo a ile a lumella hore batho ba phele ka tsela eo?

Sjöfart påverkar vädret vid kusten
Jehova o ile a re lokiselletsa nako ea ha re tla thabela tokoloho e eketsehileng.
 Ketsahalo ena e ama boemo ba leholimo lebōpong la leoatle

Men jag försöker verkligen följa Bibelns råd att ' vara snar till att höra, sen till att tala, sen till vrede '.
Lipatlisiso li bontša hore haeba batsoali ba lula ba sebelisa lifono, li - tablet kapa lintho tse ling tse kang tseo, li ka etsa hore ba se ke ba ba le nako ea bana ba bona.
 Empa ke leka ka matla ho latela keletso ea Bibele ea ho " potlaka mabapi le ho utloa, ho lieha ho bua, ho lieha ho halefa. '

Årsmöte för Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
RURI ho utloa litaba tse molemo hoa thabisa!
 Seboka sa Selemo le Selemo

På grund av det rikets avgudadyrkan lät Gud det besegras av Assyrien.
Moprofeta eo o ile a re: "U kōpile ntho e thata.
 Ka lebaka la borapeli ba litšoantšo ba ' muso oo, Molimo o ile a lumella Assyria hore e o hlōle.

Lermodeller av bryggerier och målningar som föreställer bryggare har hittats i forntida egyptiska gravar.
Lionel eo ho builoeng ka eena pejana, o re: "Qetellong ke ile ka ithuta ka tsoho ea bafu.
 Ho ' nile ha fumanoa litšoantšo tsa litšoantšo tse betliloeng le tsa litšoantšo tse betliloeng mabitleng a boholo - holo a Baegepeta.

Salomo insåg att det var så och skrev: " Så kom ihåg din store Skapare i din unga mandoms dagar, innan de olyckliga dagarna börjar komma eller de år har anlänt, då du säger: ' Jag finner inte behag i dem. ' " - Predikaren 12: 1.
Motho e mong ea neng a ile Bethele ea London o ile a fetola maikutlo a hae ka Lipaki Tsa Jehova ka mor'a hore a qete letsatsi moo a lokisa mochine oa khatiso.
 Solomone o ile a hlokomela sena ' me a ngola: "U hopole ' Mōpi oa hao e Moholo, hona joale, matsatsing a bohlankana ba hao, pele matsatsi a tlokotsi a tla, kapa lilemo li fihla ha u tla re: " Ha ke li thabele. ' " - Moeklesia 12: 1.

Om du skulle vilja ha ett exemplar kan du skicka in kupongen här nedan.
Luka 9: 46 e re: "Ba tleloa ke monahano oa hore na ke mang eo e neng e tla ba e moholo ho bona. "
 Haeba u rata ho fumana kopi ea eona, ka kōpo tlatsa setlankane se ka tlaase mona ebe u se romela atereseng e loketseng ho tse thathamisitsoeng leqepheng la 5 la makasine ena.

Men Mose visste att han inte var egyptier.
Ka mohlala, tlaleho e ' ngoe ea makasine ea Time, e bua ka moprofesa oa k'holejeng e ' ngoe ea kileng a ruta liithuti tse neng "li letsetsa batsoali ka selefouno li le ka tlelaseng ho tletleba ka limaraka tse tlaase tseo li li fumaneng, ebe tlelase e ntse e tsoela pele li fa moprofesa founo hobane batsoali ba batla ho bua le eena.
 Leha ho le joalo, Moshe o ne a tseba hore hase Baegepeta.

Man kan till exempel konsultera specialister som behandlar varje typ av sjukdom som ett husdjur kan få.
Ka mohlala, ke batho ba seng bakae ba Europe Bophirimela ba kenang kereke, le hoja ba bangata ba bolela hore ba lumela ho Molimo.
 Ka mohlala, litsebi li ka ' na tsa ea ngakeng e sebetsanang le mofuta o mong le o mong oa boloetse boo phoofolo e ruuoang lapeng e ka ' nang ea bo fumana.

OCKSÅ I DETTA NUMMER:
Tsela e ntle eo bacha ba bangata moo ba neng ba itšoere ka eona e tlameha e thabisa bacha bao le batsoali ba bona.
 LIHLOOHO TSE LING MAKASINENG ENA:

Ditt barn kanske hittar på historier för att imponera på sina vänner. Kan det bero på att han är för liten för att förstå skillnaden på verklighet och fantasi?
Ka kōpō etsang tokisetso ea hore e mong a nketele.
 Na ngoana oa hao a ka ' na a qapa lipale e le hore a khahlise metsoalle ea hae hobane a le monyenyane haholo hore a ka utloisisa phapang pakeng tsa lintho tsa sebele le lintho tse inahaneloang?

Jehova förberedde oss successivt för den tid då vi skulle komma att åtnjuta större frihet.
Tumellanong le sena, moapostola Pauluse o ile a re: "Ke ithutile ho khotsofalla seo ke nang le sona... hore libakeng tsohle, ka linako tsohle, ke khotsofale. " - Ba - Filippi 4: 11, 12, TEV.
 Butle - butle Jehova o ile a re lokisetsa nako eo ka eona re neng re tla thabela tokoloho e khōloanyane.

Många barn tävlar ständigt mot olika enheter om sina föräldrars uppmärksamhet.
Se ka supa ntho e teng kapa e ka pel'a sebui.
 Bana ba bangata ba lula ba loantša maikutlo a sa tšoaneng a tlhokomelo ea batsoali ba bona.

DET är verkligen glädjande att få höra goda nyheter!
Thuto e Ileng ea Fanoa ke Ketsahalo Ena ea ha Khoeli e Sira Letsatsi
 KE HO thabisang hakaakang ho utloa litaba tse molemo!

Han sa: " Du har bett om något svårt.
Ba bonahala ba re emetse.
 O ile a re: "U kōpile ntho e thata.

Lionel, som nämndes i en tidigare artikel, tänker tillbaka och berättar: " Jag fick höra att det skulle bli en uppståndelse, men till en början hade jag svårt att tro på det.
Leka ho utloisisa tsela eo ' mè oa hao a ikutloang ka eona.
 Lineel, eo ho builoeng ka eena sehloohong se fetileng, oa hopola: "Ke ile ka bolelloa hore ho tla ba le tsoho, empa qalong ho ne ho le thata ho lumela seo.

En man som besökte Betel i London ändrade helt uppfattning om Jehovas vittnen efter att ha varit där en hel dag för att utföra service på en tryckpress.
Ho bonahala hore mehleng ea Bibele ba bang ba neng ba le motlotlo ka hore ha ba tahoe habonolo ba ne ba leka ho hlōlisa ba bang, kapa ba leka ho bona hore na ke mang ea ka noang haholo ho feta ba bang.
 Monna e mong ea ileng a etela Bethele ea London o ile a fetola maikutlo a hae ka Lipaki Tsa Jehova ka mor'a hore a qete letsatsi lohle a sebeletsa setsing sa khatiso.

I Lukas 9: 46 sägs det: " Det [kom] i gång en överläggning bland dem om vem som kunde vara den störste av dem. "
Robert Wright, ' muelli oa khopolo ea ho iphetola ha lintho o re: "Motheo oa thuto ena ea kelello ea ho iphetola ha lintho o bonolo.
 Luka 9: 46 e re: "Ho ile ha hlaha tumellano har'a bona mabapi le hore na ke mang eo e neng e ka ba e moholo ka ho fetisisa har'a bona. "

I ett reportage i tidskriften Time berättar en collegeprofessor att hon har haft elever som " ringt sina föräldrar från klassrummet på mobilen för att klaga på ett dåligt betyg och som sedan lämnat över telefonen till henne under pågående lektion, eftersom föräldrarna haft synpunkter.
Kaha re ne re le Mak'hatholike, lelapa leso le ne le nkela baprista le babishopo holimo haholo.
 Tlalehong ea makasine ea Time, moprofesa e mong oa koleche o ile a tlaleha hore o bile le liithuti tse ileng tsa "eka batsoali ba tsona ho tsoa ka tlelaseng ho tletleba ka limaraka tse tlaase ' me tsa mo siela thelefono nakong eo a ntseng a ithuta, kaha batsoali ba hae ba ne ba ntse ba e - na le maikutlo a bona.

I Västeuropa, till exempel, är det få som går i kyrkan, trots att flertalet säger sig tro på Gud.
Ho batsoali bohle ba leshome ba se nang balekane ba Brithani, ba robong ke basali.
 Ka mohlala, Europe Bophirimela, ke ba seng bakae feela ba eang kerekeng, le hoja ba bangata ba bolela hore ba lumela ho Molimo.

Både de trevliga och fina ungdomarna och deras föräldrar har orsak att känna stolthet.
18, 19. (a) Ke hobane'ng ha re ka lebella hore re tla tobana le liteko?
 Bacha ba thabileng le ba batle hammoho le batsoali ba bona ba na le lebaka la ho ikutloa ba le motlotlo.

Jag skulle vilja veta mer om bibeln och ber er därför ordna med att någon besöker mig.
Ke ile ka fumana hore lenyalo le thata ho feta kamoo ke neng ke nahana kateng.
 Ke rata ho tseba ho eketsehileng ka Bibele, kahoo ke kōpa hore le lokisetse hore e mong a nketele.

I linje med det här sade aposteln Paulus: " Jag har lärt mig att vara tillfredsställd med vad jag har... så att jag var som helst och när som helst är nöjd. " - Filipperna 4: 11, 12, Today's English Version.
Bophelo Tlas'a Apartheid
 Tumellanong le sena, moapostola Pauluse o ile a re: "Ke ithutile ho khotsofalla lintho tseo ke nang le tsona... e le hore nka khotsofala ka hohle le ka nako leha e le efe. " - Bafilippi 4: 11, 12, Today's English Version.

Det kan åsyfta något som är närvarande eller inför den som talar.
Na Maria o ne a imme ha a etela Elizabetha?
 E ka ' na eaba le bolela ntho e ' ngoe e tlang ho ba teng kapa ka pel'a sebui.

Lärdomar av solförmörkelsen
Ha ke "tlaleha " thepa eo re e nkileng, ke ile ka re ke lingoliloeng tse neng li tla thusa bana ba likolong le likolecheng hore ba utloisise hore na lintho tse etsahalang lefatšeng la rōna le aparetsoeng ke mathata li bolela eng.
 Seo re Ithutang Sona ha khoeli e sira letsatsi

Det verkar som om vi är väntade.
Le fetisa moelelo oa ho tataisa haesita le ho fepa, feela joalokaha molisa oa boholo - holo a ne a hlokomela linku tsa hae.
 Ho bonahala eka re se re letile.

Försök att förstå vad som ligger bakom orden.
Empa tseo e ne e sa le linyane feela.
 Leka ho utloisisa hore na ke hobane'ng ha ho buuoa mantsoe ao.

Det verkar som om somliga på Bibelns tid var stolta över att de tålde en hel del alkohol och därför försökte visa att de kunde dricka mer än andra eller också försökte se vem som kunde dricka mest.
Ka mor'a hore Adama a li shebe le ho li reha mabitso a li loketseng, Jehova ha aa ka a kenella eaba o fetola mabitso ao.
 Ho bonahala eka ba bang mehleng ea Bibele ba ne ba le motlotlo hore ebe ba ile ba mamella joala bo bongata ' me ba leka ho bontša hore ba ka noa ho feta ba bang kapa ba leka ho bona hore na ke mang ea neng a ka noa haholo.

" Evolutionspsykologins premisser är mycket enkla ," säger evolutionisten Robert Wright.
Lipaki Tsa Jehova lefatšeng ho pota li leka ka matla ho sebelisa molao - motheo ona bophelong ba tsona, ho sebetsa se molemo ho bohle, haholo - holo ho balumeli - ' moho le tsona.
 Setsebi se seng sa thuto ea ho iphetola ha lintho, Robert Wright, se re: "Ho iphetola ha lintho ho bonolo. "

Eftersom vi var katoliker kretsade vårt liv kring prästerna och biskoparna.
ea August 8, 1995.
 Kaha re ne re le Mak'hatholike, bophelo ba rōna bo ne bo likoloha ho baruti le babishopo.

Av tio ensamstående föräldrar i Storbritannien är nio kvinnor.
Ho feta moo, ba ile ba fumana taelo e tšoanang e tsoang ho Molimo ea hore ba ngatafale, ba tlale lefatše ' me ba le buse.
 Ho batsoali ba leshome ba se nang balekane Brithani, ba robong ke basali.

18, 19. a) Varför kan vi förvänta att möta prövningar och frestelser?
Ha re bala matsatsi a sebele a 2 520 ho tloha ka 607 B.C.E., re fihla ho 600 B.C.E.
 18, 19. (a) Ke hobane'ng ha re ka lebella ho tobana le liteko?

Men livet som gift var svårare än jag hade trott.
Ho ile ha etsoa tsebiso sekolong, ka tsela ena ha hlakoloa nyeliso lebitsong la Jehova.
 Empa bophelo ba lenyalo bo ne bo le boima ho feta kamoo ke neng ke nahanne kateng.

Livet under apartheid
" Ho Bua ka ho Sebetsa Hammoho "
 Bophelo Tlas'a Khethollo ea ' mala

Vittnen mot de falska gudarna, 1 / 9
Ke ba lokileng le ba tšepahalang feela ba tla tsoela pele ba phela.
 Ke Hobane'ng ha U Lokela ho Rapela?

Jag uppgav då vad vi hade med oss och förklarade att det var undervisningsmaterial som skulle hjälpa människor att förstå betydelsen av det som händer i vår mycket oroliga värld.
Tlōlo ea molao le pefo li tla be li felile.
 Ke ile ka hlalosa seo re neng re e - na le sona ' me ka hlalosa hore ho ruta ke hona ho neng ho tla thusa batho ho utloisisa se boleloang ke lintho tse etsahalang lefatšeng la rōna le tletseng likhathatso.

Det innehåller tanken både på att vägleda och på att ge föda åt, precis som en herde förr i tiden tog hand om sina får.
Jesu o ile a theha Sehopotso "ka bosiu boo a ekiloeng ka bona " ke Judase ho lira tsa hae tsa baeta - pele ba bolumeli ba Bajode, ba ileng ba susumeletsa Baroma hore ba khokhothele Kreste.
 Le na le moelelo oa ho tataisa le ho fepa, joalokaha molisa oa mehleng ea boholo - holo a ne a hlokomela linku tsa hae.

Men det här var bara början.
Moapostola Pauluse o ile a khothatsa Bakreste ba mehleng ea hae a re: "Le se ke la tšoenyeha ka letho, empa nthong e ' ngoe le e ' ngoe ka thapelo le thapeli hammoho le liteboho likōpo tsa lōna tse matla li ke li tsebisoe Molimo. "
 Empa seo e ne e le qalo feela.

Adam iakttog djuren och gav vart och ett av dem ett passande namn, och Jehova kom inte med några invändningar och satte sig inte över hans beslut.
E, puisano ka thapelo ke oona motheo oa kamano e ntle le Molimo.
 Adama o ile a shebella liphoofolo ' me a reha e mong le e mong oa tsona lebitso le loketseng, ' me Jehova ha aa ka a hanyetsa qeto ea hae.

Jehovas vittnen över hela världen vinnlägger sig om att tillämpa den principen i sitt liv och göra gott mot alla och i synnerhet mot sina medtroende.
Ho e - na le hore ba iphetetse, ba tšepa Molimo ka pelo eohle hore o tla ba thusa.
 Lipaki tsa Jehova lefatšeng ka bophara li leka ka matla ho sebelisa molao - motheo ona bophelong ba tsona le ho etsetsa bohle se molemo, haholo - holo balumeli - ' moho le tsona.

för 8 augusti 1995.
Ka sebele tlhohonolofatso ena ke lebaka la hore re ithute ka ho eketsehileng ka Jehova Molimo le Mora oa hae, Jesu Kreste. - Johanne 17: 3.
 ea August 8, 1995.

Dessutom fick de samma anvisningar från Gud - att de skulle vara fruktsamma, uppfylla jorden och lägga den under sig.
Na see se bolela hore a ke ke a lula le batsoali ba hae libokeng tsa phutheho?
 Ho feta moo, Molimo o ile a ba fa litaelo tse tšoanang - tsa hore ba ate, ba tlale lefatše ' me ba rene holim'a lona.

Om man räknar 2 520 dagar från 607 f.v.t. kommer man fram till 600 f.v.t.
Moapostola Pauluse oa lumela.
 Ha u bala matsatsi a 2 520 ho tloha ka 607 B.C.E., u fihla ho 600 B.C.E.

Ett tillkännagivande gjordes i skolan, med resultatet att Jehovas namn blev rentvått från vanära.
Ke hobane'ng ha Bakreste ba lokela ho loanela ho ba le boitšoaro?
 Ho ile ha etsoa phatlalatso sekolong, ka phello ea ho tlosa thohako lebitsong la Jehova.

" På tal om samarbete "
Pono ea Bibele
 " Ho Bua ka Tšebelisano - ' moho "

Det är endast den rättfärdige och den trofaste som kommer att få fortsätta att leva.
[ Setšoantšo se leqepheng la 10]
 Ke ea lokileng le ea tšepahalang feela ea tla tsoela pele a phela.

Brott och våld tillhör då det förgångna.
Moapostola Pauluse o ile a ngola a re: "Le hoja re tsamaea nameng, ha re loane ntoa ho ea ka seo re leng sona nameng.
 Tlōlo ea molao le pefo ke lintho tsa nako e fetileng.

Jesus instiftade Åminnelsen " den natt då han skulle bli utlämnad " av Judas till sina judiska religiösa motståndare, vilka fick romarna att hänga Kristus på pålen.
' Me bo - pula - maliboho ba kou ba ile ba sebelisa sena e le monyetla oa hore ba finyelle masimo ao ka molaetsa oa Bibele.
 Jesu o ile a theha Sehopotso "ka bosiu boo a neng a tla khokhotheloa ka bona " ke Judase ho bahanyetsi ba hae ba bolumeli ba Bajode, ba ileng ba etsa hore Baroma ba tlame Kreste thupeng.

Aposteln Paulus uppmanade de kristna på sin tid: " Var inte bekymrade för någonting, utan låt i allt era önskningar göras kända för Gud genom bön och ödmjuk anhållan tillsammans med tacksägelse. "
Empa Bibele e ile ea etsa hore ke fetole botho baka.
 Moapostola Pauluse o ile a eletsa Bakreste ba mehleng ea hae a re: "Le se ke la tšoenyeha ka letho, empa nthong e ' ngoe le e ' ngoe ka thapelo le thapeli hammoho le liteboho likōpo tsa lōna tse matla li ke li tsebisoe Molimo. "

Ja, själva grundvalen för ett gott förhållande till Gud är att stå i förbindelse med honom genom bön.
Ananiase le Safira ba ile ba etsa boikaketsi bo joalo ' me ba kotula litholoana tse babang tsa seo. - Liketso 5: 1 - 10.
 E, motheo oa kamano e ntle le Molimo ke ho mo atamela ka thapelo.

I stället för att ta till vapen vänder de sig till Gud och litar på att han ska hjälpa dem.
LITSEBI tsa kabo ea lijo li ea bohōleng ba ho bolela hore ho fumaneha ha lijo kamehla libakeng tsa litoropo e ka ' na ea e - ba "bothata bo boholo ba batho " lekholong la bo21 la lilemo.
 Ho e - na le hore ba nke libetsa, ba itšetlehile ka Molimo hore a ba thuse.

Denna framtidsutsikt är skäl nog för oss att inhämta mer kunskap om Jehova Gud och hans Son, Jesus Kristus.
Likarolo tsa motheo tsa "lefatše, " mokhatlo oa batho o teng lefatšeng hona joale, li ne li tla sireletsa batho ba Jehova mahlorisong a Satane.
 Tebello ena ke lebaka le lekaneng la hore re rue tsebo e eketsehileng ka Jehova Molimo le Mora oa hae, Jesu Kreste.

Ändrar det på saken?
Balune ena e neng e se na batho e ile ea nyolohela bophahamong ba limithara tse fetang 1 800 ha e ne e qala ho fofa.
 Na see sea fetoha?

Aposteln Paulus svarar ja.
Lipaki li ile tsa tlatsa vene ' me tsa tsamaea har'a lithako tseo.
 Moapostola Pauluse o arabela ka hore ho joalo.

Varför behöver vi självbehärskning?
A ntšofalitsoe pelo ke boikaketsi ba baruti le ho se tsitse ha bokamoso, o ile a lumela ho ithuta Bibele le Lipaki tsa Jehova.
 Ke hobane'ng ha re lokela ho itšoara?

Bibelns syn
David, e leng rakhoebo ea qotsitsoeng sehloohong se fetileng, o re: "Ha ke ne ke talima batho ba tlōlang molao e le hore ba fumane molemo oa nakoana, ke ne ke ipolella ke re, " Ha ho na motho ea ka qobang liphello tsa ho se tšepahale. '
 Pono ea Bibele

[ Bild på sidan 10]
Ke boetse ke leka ho etsa hore ba ntše maikutlo pele ke ba khalemela, e le hore ke fumane hore na ke hobane'ng ha ba ile ba itšoara ka tsela e itseng.
 [ Setšoantšo se leqepheng la 10]

Och aposteln Paulus skrev: " Även om vi nu vandrar i köttet, för vi inte krig efter vad vi är i köttet.
Leha ho le joalo, le ka mohla ha rea lokela ho nyelisa ba sa lumeleng ho Jehova.
 Moapostola Pauluse le eena o ile a ngola a re: "Le hoja re tsamaea nameng, ha re loane ho ea ka seo re leng sona nameng.

Och hamnpionjärerna såg detta som en möjlighet att nå dessa områden med Bibelns budskap.
Ruri re ile ra imoloha. "
 Bo - pula - maliboho ba ile ba bona sena e le monyetla oa ho finyella libaka tsena ka molaetsa oa Bibele.

Men tack vare min bibelläsning har jag lärt mig självkontroll.
Le se ke la khelosoa.
 Leha ho le joalo, ka lebaka la ' malo oa ka oa Bibele, ke ithutile ho tsepamisa mohopolo.

Det var vad Ananias och Safira försökte med, men det kom att stå dem dyrt.
Ha re inehela ho Molimo re bile re kolobetsoa, re bolela phatlalatsa hore re ba Jehova.
 Ananiase le Safira ba ile ba leka ho etsa joalo, empa ba ile ba bitsa chelete e ngata.

EXPERTER på livsmedelsdistribution går så långt som till att säga att en tryggad livsmedelsförsörjning för dem som bor i städerna mycket väl kan komma att bli 2000 - talets " största humanitära problem ."
Haeba likarolo tse itseng tsa tšebeletso, tse kang ho etsa bopaki ba seterateng, ho paka ka mokhoa o sa reroang, kapa ho sebetsa tšimo ea khoebo li re tšosa, re ka rapela Jehova hore a re fe moea oa hae re be re kōpe hore a re thuse ho ba le sebete se hlokahalang. - 1 Bathes. 5: 17.
 BATHO ba nang le tšepo ea lijo ba isa bohōleng ba ho bolela hore phepelo e sireletsehileng ea lijo bakeng sa baahi ba metse e meholo e ka ' na ea fetoha "bothata bo boholo ka ho fetisisa ba liphallelo " lekholong la bo21 la lilemo.

Element inom " jorden ," det mänskliga samhälle som nu existerar på jorden, skulle skydda Jehovas folk mot Satans förföljelse.
Ntle leha motho a bonahatsa litšoaneleho tse ntle - tse kang botšepehi, mamello le ho nahanela - ka linako tsohle le hona e le ho batho bohle, ho na le bonnete bofe ba hore kamehla o tla u tšoara hantle?
 Maemo a ka har'a "lefatše, " kapa mokhatlo oa batho o teng hona joale lefatšeng, a ne a tla sireletsa batho ba Jehova mahlorisong a Satane.

Den obemannade ballongen steg till en höjd av över 1.800 meter under premiärturen.
Solomone o ne a sa tsebe hore na mohlahlami oa hae o tla ntšetsa pele mosebetsi oa hae o motle kapa a o qhaqhe kaofela.
 Ha e le hantle, e ne e le bophahamo ba limithara tse fetang 1 800 ha e ntse e tsamaea.

Vittnena fyllde en skåpbil och gav sig ut i det olycksdrabbade området.
Moshe a ntoo emisa letsoho la hae, a otla lefika habeli ka lere la hae.
 Lipaki li ile tsa tlatsa teraka ' me tsa ea sebakeng seo se kotsi.

Desillusionerad av prästernas skrymteri och den osäkra framtiden samtyckte hon till att låta Jehovas vittnen hålla ett bibelstudium med henne.
Ba ne ba bona liphetoho tseo.
 A halefisitsoe ke boikaketsi ba baruti le bokamoso bo sa tsitsang, o ile a lumela hore Lipaki tsa Jehova li ithute Bibele le eena.

David, en affärsman som citerades i förra artikeln, berättar: " När jag såg personer tänja på gränserna för att få kortsiktiga fördelar tänkte jag för mig själv: ' Ibland kan räkningen dröja, men förr eller senare kommer den. '
Ho Sebelisa Bohlale le Tlhalohanyo ea ho Lula Hammoho
 David, rakhoebo ea qotsitsoeng sehloohong se fetileng, o re: "Ha ke ne ke bona batho ba tlōla meeli ea ho fumana melemo ea nakoana, ke ne ke ee ke ipotse, " Ka linako tse ling ke ee ke liehe ho bala, empa neng - neng e tla tla. '

Innan jag tillrättavisar dem försöker jag ta reda på hur de tänker och känner för att veta varför de gjorde som de gjorde.
Ha baapostola ba Jesu ba ne ba rongoa joaloka bakotuli, ba ile ba ela hloko taelo ea hae ea hore " ba be seli joaloka linoha ' me leha ho le joalo ba hloke molato joaloka maeba. '
 Pele ke ba khalemela, ke leka ho fumana hore na ba nahana'ng le hore na ke hobane'ng ha ba ile ba etsa joalo.

Men vi får aldrig förakta dem som inte delar vår tro på Jehova.
Mangeloi hammoho le basele ba tsoa mafatšeng a mang.
 Leha ho le joalo, le ka mohla ha rea lokela ho nyelisa ba sa lumeleng ho Jehova.

Det var riktigt befriande. "
Sehlooho sena se tla hlalosa ' me se re thuse ho bona hore na ke hobane'ng ha re lokela ho mo rorisa.
 E ne e le topollo ea sebele. "

Bli inte vilseledda.
Le hoja ho le molemo ho ba le Bibele e arotsoeng ka likhaolo le litemana, u lokela ho lula u hopola hore ke habohlokoa hore re utloisise molaetsa oa Molimo kaofela.
 Le se ke la khelosoa.

När vi överlämnar oss åt Gud och blir döpta gör vi det känt att vi tillhör Jehova.
Makolopetso a bophelo ba letsatsi le letsatsi e e - ba mohloli o nonneng oa boitsebiso. "
 Ha re inehela ho Molimo ' me re kolobetsoa, re tsebahatsa hore re ba Jehova.

Om vi tycker att vissa delar av tjänsten - gatutjänst, informellt vittnande eller arbete på affärsdistrikt - verkar skrämmande, kan vi be till Jehova om hans ande och om hjälp att få den frimodighet vi behöver.
Ha ' mela o ntse o puta, le ile la hohela mangeloi a mang hore a ipope ngatana - ' ngoe ho ikopanyeng le lona tseleng ea lona ea bofetoheli.
 Haeba re ikutloa hore likarolo tse ling tsa tšebeletso - bopaki bo sa reroang, mosebetsi oa ho paka seterateng - li tšosa, re ka rapella moea oa Jehova ' me ra thusoa ho fumana sebete seo re se hlokang.

Om någon inte visar goda egenskaper - som ärlighet, lojalitet, tålamod och omtanke - vid alla tillfällen och mot alla, vilken garanti finns det då för att du alltid kommer att bli väl behandlad?
Kahoo, ketso eo pele e neng e ka hlalosoa e le ea "sebe " kapa e" fosahetse " hona joale e mpa e le "bothoto. "
 Haeba motho leha e le ofe a sa bontše litšoaneleho tse ntle - tse kang botšepehi, mamello le mosa - ka linako tsohle le ka linako tsohle, ho na le tiiso efe ea hore u tla tšoaroa hantle ka linako tsohle?

Salomo visste inte om hans efterträdare skulle fortsätta hans goda arbete eller om han skulle riva ner alltsammans.
• Ke hobane'ng ha ho ne ho sa hlokahale hore bana ba Baiseraele ba inehele ho Jehova?
 Solomone o ne a sa tsebe hore na mohlahlami oa hae o ne a tla ntšetsa pele mosebetsi oa hae o motle kapa o ne a tla qhaqha ntho e ' ngoe le e ' ngoe.

Och Mose lyfte upp sin hand och slog på klippan med sin stav två gånger.
Phello e bile hore ka selemo se le seng o ile a ba le liso tsa ka maleng tsa mefuta e ' meli e sa tšoaneng.
 Eaba Moshe o phahamisa letsoho ' me o otla lefika ka lere la hae habeli.

Den kunde se dessa förändringar.
Ha moruti oa sebaka seo ba lulang ho sona a tseba seo, o ile a ba hoka - hoka hore ba ee kerekeng ea hae.
 E ne e ka bona liphetoho tsena.

Att använda vishet och urskillning när man bor tillsammans
Le hoja ka ho totobetseng a ne a ile a etsa liphoso tse tebileng, hamorao o ile a bitsoa "Lota, monna ea lokileng. "
 Ho Sebelisa Bohlale le Temoho Hammoho

När Jesus sände ut sina apostlar som skördearbetare, uppmanade han dem att vara " försiktiga som ormar och ändå oskyldiga som duvor ."
1 / 15
 Ha Jesu a ne a roma baapostola ba hae hore e be bakotuli, o ile a ba khothalletsa hore "ba be seli joaloka linoha ' me leha ho le joalo ba hloke molato joaloka maeba. "

Både änglar och rymdvarelser kommer från andra världar.
Na o thusa batho ba hae ka litsela tse tšoanang kajeno?
 Mangeloi hammoho le libōpuoa tsa leholimo li tsoa libakeng tse ling.

Det ska vi få reda på i den här artikeln. Dessutom ska vi se varför vi kan känna likadant.
Sena le sona se ka u tsoela molemo haholo.
 Sehloohong sena re tl'o ithuta hore na ke hobane'ng ha re lokela ho ikutloa ka tsela eo.

Även om det är praktiskt att använda kapitel och verser får man inte glömma att det är viktigt att ta till sig av hela budskapet från Gud.
Se ka u sitisang.
 Le hoja ho sebelisa likhaolo le litemana ho le molemo, ha rea lokela ho lebala hore ke habohlokoa ho amohela molaetsa oohle oa Molimo.

Små detaljer i det dagliga livet blir en guldgruva av upplysningar ," sägs det i boken Getting the Love You Want.
Ho feta moo, Jehova ke Molimo ea "mohau le ea mosa, ea liehang ho halefa. "
 Lintlha tse nyenyane bophelong ba letsatsi le letsatsi e ba mohloli oa boitsebiso. "

Med tiden förledde han också andra änglar att slå in på hans upproriska bana.
Ke ile ka bona sepheo sa kereke e le feela ho etsa chelete.
 Ka mor'a nako, o ile a boela a eka mangeloi a mang hore a nke tsela ea hae ea borabele.

En handling som förr skulle ha beskrivits som " syndig " eller " orätt " är nu fördenskull helt enkelt " dum ."
Pauluse o ile a fana le ka keletso e hlokahalang. O ile a ba phehella " ho phela ka khutso le ho hlokomela litaba tsa bona le ho sebetsa ka matsoho a bona. '
 Ka hona ketso e ' ngoe eo nakong e fetileng e neng e ka hlalosoa e le "sebe " kapa" phoso, " hona joale e mpa e le" booatla. "

• Varför behövde unga israeliter inte personligen överlämna sig åt Jehova?
Ba bangata ba lumela hore boiteko ba ho sireletsa moru bo lokela ho fetela ka ' nģane ho ho sireletsa lifate tsa mahogany le li - manatee. Bo lokela ho sireletsa le batho ba lulang merung.
 • Ke hobane'ng ha ho ne ho sa hlokahale hore Baiseraele ba bacha ba inehele ho Jehova ka bobona?

Följden blev att han under ett och samma år drabbades av både magsår och sår på tolvfingertarmen.
Bangoli ba pheha khang ea hore qaleho ea oli e tala e lokela hore ebe e etsahala "tlaase khubung ea Lefatše, " eseng lipakeng tsa khubu le bokaholimo ba lona joalokaha ka tloaelo ho lumeloa joalo.
 Ka lebaka leo, ka selemo se le seng o ile a tšoaroa ke lefu la masapo le maqeba a mala a metso e ' meli.

När en präst på platsen fick veta det, försökte han få dem att komma till hans kyrka.
* Moshemane ea neng a lutse pel'a hae o ile a qala ho bala le eena.
 Ha moruti oa moo a utloa seo, o ile a leka ho ba qobella hore ba ee kerekeng ea hae.

Men trots att han tydligen hade gjort en del allvarliga misstag kallades han senare för den " rättfärdige Lot ."
Ba tataisoa ke lik'hamphase tse sa tšoaneng le kahlolo ea se nepahetseng le se fosahetseng.
 Leha ho le joalo, le hoja ho bonahala eka o ne a entse liphoso tse tebileng, hamorao o ile a bitsoa " Lota ea lokileng. '

1 / 3
Ho tla ba le liphello life kapele - pele, haeba u " batla Jehova '?
 3 / 15

Hjälper han sitt folk på samma sätt i våra dagar?
" Batho ha ba khone ho bona seo ba bang ba se nahanang.
 Na o thusa batho ba hae ka tsela e tšoanang kajeno?

Även det kan vara givande.
U ka Itšetleha ka Litšepiso Tsa Mang?
 Le hona ho ka putsa.

Problemet.
Joale nahana ka ' Musi oa ' Muso oa Molimo.
 Bothata.

Jehova är också " en barmhärtig och nådig Gud, sen till vrede ."
Buka ea À margem do leito - A mãe e o câncer infantil (Pel'a Bethe - ' Mè le Ngoana ea Tšoeroeng ke Kankere) e bontša hore ha ngoana a tšoaroa ke kankere, "seo e ba lerumo le hlabang setho se seng le se seng sa lelapa habohloko, ha ho na ea sa ameheng. "
 Jehova e boetse ke "Molimo ea mohau le ea mosa, ea liehang ho halefa. "

Det verkade som att kyrkan bara ville dra in pengar.
Leha ho le joalo, kaha hangata ke banana ba nang le bothata ba ho ipolaisa tlala, re tla bua ka motho ea nang le bothata e le e motšehali.
 Ho ne ho bonahala eka kereke e batla ho kenya chelete feela.

Han gav också behövliga råd, och han uppmanade dem: " Sätt som ert mål att leva i stillhet och att sköta var och en sitt och att arbeta med era händer. "
Ka mohlala, temaneng ea 24 ho isa ho ea 28, o hlalosa " lintho tse ' nè tse nyenyane, empa li le [bohlale ba tlhaho, NW]. '
 O ile a boela a fana ka keletso e hlokahalang, ' me o ile a ba phehella: "E - bang pakane ea lōna ea ho phela ka khutso le ho hlokomela litaba tsa lōna ka bomong le ho sebetsa ka matsoho a lōna. "

Många anser att de ansträngningar som görs för att bevara regnskogen inte bara bör inriktas på att skydda mahognyträd och manater, utan också bör omfatta de människor som bor där.
Rōna bao re tla ba "bongata bo boholo " bo pholohelang lefatšeng le lecha la Molimo le ba tla lula ba tšepahala nakong ea teko ea ho qetela, o tla " re khotsofatsa ka matsatsi a malelele ' - e leng bophelo bo sa feleng.
 Ba bangata ba lumela hore boiteko ba ho sireletsa moru o lulang o le motala ha boa lokela ho lebisoa feela tabeng ea ho sireletsa lifate tsa mahogny le libaka tsa boikhathollo empa bo lokela ho akarelletsa le batho ba lulang moo.

Där hävdar författarna att naturligt petroleum måste ha bildats på djup som ligger " långt in i jordens mantel " och inte på de mycket mindre djup som man i allmänhet menar.
Molao oa naha o ile oa laela: "Ha u se na tumello ea bolulo, ha ho mosebetsi. "
 Mono bangoli ba bolela hore oli ea tlhaho ea mohloaare e tlameha ebe e theiloe botebong bo " hare - hare ba lefatše, ' eseng botebong bo bonyenyane boo ka tloaelo ho nahanoang hore bo tebile.

* En pojke som satt intill henne började också läsa.
Leshano le ile la boela la nama.
 * Moshemane e mong ea neng a lutse pel'a hae le eena o ile a qala ho bala.

I stället låter de sig vägledas av en mängd olika moraliska riktlinjer och värderingssystem.
O ne a sebelelitse ka lilemo tse 12 e le moromuoa ea tšepahalang tšimong ea Sepanishe, ho akarelletsa Mexico le El Salvador.
 Ho e - na le hoo, ba tataisoa ke melao e mengata ea boitšoaro le tsamaiso ea litekanyetso tsa boitšoaro.

Vad kommer att bli det omedelbara resultatet om vi " frågar efter Jehova "?
Ho boleloa hore, e le sehopotso sa tlhōlo eo, o ile a reha morali e mong oa hae Thessalonice, eo hamorao a ileng a nyaloa ke Cassander, e leng mohlahlami oa moholoane oa hae Alexandere.
 Phello e tla ba efe hang - hang haeba re " batla Jehova '?

" Det är ingen som är tankeläsare.
Jehova o ile a boela a re ho Daniele: "U tla ema bakeng sa kabelo ea hao bofelong ba matsatsi. "
 " Ha ho na motho ea rutang batho ho nahana.

Kuskusen (Papua Nya Guinea), 8 / 8
Ba hlokomela boikaketsi bo bongata le khatello ea lintho tse bonahalang ho e - na le litekanyetso tsa moea likerekeng tsa bona ' me sena sea ba halefisa.
 Ke Hobane'ng ha ke Lokela ho Ithuta ka Molimo?

Vems löften kan man lita på?
Julia o re: "Re ile ra mo bolella hore a re kenyelletse lethathamong la hae la metsoalle.
 U ka Tšepa Litšepiso Tsa Mang?

Men mycket av det de berättade om det riket förstod inte människor förrän Jesus kom till jorden och började förklara hemligheten för dem.
Lōna basali, le ikokobetse ka tlas'a banna ba lōna, joale ka ha le ikokobetsa ho Morena; hobane monna ke hloho ea mosali, joale ka ha Kreste le eena e le hloho ea Kereke...
 Leha ho le joalo, boholo ba seo ba ileng ba se bolella batho ka ' Muso oo ha sea ka sa utloisisoa ho fihlela Jesu a tla lefatšeng ' me a qala ho ba hlalosetsa sephiri.

När ett barn får cancer är det " ett fruktansvärt slag för alla i familjen utan undantag ," sägs det i en bok om mammans roll när ett barn får cancer.
Ka baka la molemo oo li fanang ka oona, li - spray tse bolaeang likokoanyana li ile tsa tloaeleha haholo - ho fihlela ha phuputso ea saense e fana ka tlhahiso ea hore li ne li tlatsetsa tšenyong ea lera le sireletsang lefatše la ozone ka potlako e khōlō, ha e le hantle, ka potlako e khōlō ho feta kamoo ho kileng ha nahanoa ka teng.
 Buka e ' ngoe e buang ka karolo eo ' mè a e phethang ha ngoana a tšoaroa ke kankere, e re ha ngoana a tšoaroa ke kankere, "ho utloisa bohloko haholo ho litho tsohle tsa lelapa. "

Men eftersom det stora flertalet anorektiker ändå är flickor, använder vi feminin form när vi talar om dem som lider av detta.
Hoseng ho hong monna ea lilemo li bohareng o ile a kena a tsamaea a iketlile ' me a botsa hore na sebaka sena se sebelisetsoa morero ofe.
 Leha ho le joalo, kaha boholo ba batho ba nang le bothata ba ho ipolaisa tlala ke banana, re bua ka bona e le ba batona le ba batšehali.

I verserna 24 - 28 beskriver han till exempel " fyra som är de minsta på jorden, men de är instinktivt visa ."
Bakreste ba bangata ba kajeno ba bontšitse hore ka thuso ea Jehova, ba khonne ho " fetoha ka ho nchafatsa likelello tsa bona ' me ba ipakela e le bona thato ea Molimo e molemo le e amohelehang le e phethahetseng. '
 Ka mohlala, temaneng ea 24 ho ea ho ea 28, o hlalosa "ba bane bao e leng ba banyenyane ka ho fetisisa lefatšeng, empa ba bohlale ka tlhaho. "

De av oss som kommer att utgöra den " stora skara " som får överleva in i Guds nya värld och som förblir trogna under ett sista prov kommer av honom att mättas " med dagars längd ," dvs. liv utan slut.
Ke ile ka fallela Jeremane ka 1996 ho ea ntšetsa pele lithuto tsa ka tsa univesithi.
 Rōna bao e tla ba "bongata bo boholo " bo tla pholohela lefatšeng le lecha la Molimo, bo lulang bo tšepahala tekong ea ho qetela, o tla" khotsofatsoa ka bolelele ba matsatsi, " ke hore, bophelo bo sa feleng.

En statlig lag föreskrev: " Inget bosättningstillstånd, inget arbete. "
Ka mohlala, merabe e meng e nka hore naha eo e lulang ho eona ke lehae la eona.
 Molao o mong oa ' muso o ile oa laela: "Ha ho sebaka sa bolulo, ha ho mosebetsi. "

Osanningen bredde också ut sig.
Bibele e bua ka mabenyane a tšoantšetso ao ka bohlokoa a fetang hōle a ileng a roaloa ke Josefa le Rebeka.
 Ho ile ha boela ha e - ba le pherekano.

I 12 år tjänade hon troget som missionär på spansktalande distrikt, bland annat i Mexico och El Salvador.
Ho Sebelisa Tloaelo
 Ka lilemo tse 12, o ile a sebeletsa ka botšepehi e le moromuoa tšimong ea Sepanishe, ho akarelletsa Mexico le El Salvador.

Till minne av segern sägs han ha gett en av sina döttrar namnet Thessalonike. Hon gifte sig längre fram med Kassandros, en av dem som efterträdde hennes bror Alexander den store.
Re utloa bohloko hore ba bang ba atlehile ho re feta; re lakatsa ho ba le seo ba bang ba nang le sona, le hoja re se na tokelo ea sona; ' me sena se lebisa mekhoeng e mengata e fosahetseng e phehelloang ho etsa hore ba se ke ba se thabela, kapa hore re iphumanele sona, kapa ho bontša hore ha baa rua kamoo ka tloaelo ho nahanoang hore ba ruile kateng.... hobane ka ho etsa joalo moea oa mohono o ka lifubeng tsa rōna o tla khotsofatsoa. " - Ba - Roma 1: 29; Jakobo 4: 5.
 Ha a hopola tlhōlo eo, o ile a reha e mong oa barali ba hae Thesalonika, ' me hamorao a nyaloa ke Kasandros, e mong oa ba ileng ba hlahlama moena oa hae Alexander e Moholo.

Ängeln fortsatte: " Du skall stå upp till din lott vid dagarnas slut. "
Ka ho tšoanang, mabapi le ha Jesu Kreste a nka matla a hae a borena, bangoli ba Bibele ba lekholong la pele la lilemo ba ile ba khetholla mahareng a ho tla ha hae le ho ba teng ha hae.
 Lengeloi le ile la tsoela pele: "U tla ema bakeng sa kabelo ea hao bofelong ba matsatsi. "

De har lagt märke till det religiösa skrymteriet och att man framhåller materiella värden i stället för andliga och har därför blivit desillusionerade.
Ke kahoo, Pauluse a ileng a re: "Leha ho le joalo, ho sala tumelo, tšepo, lerato, tsena tse tharo; empa e khōlō ho tsona ke lerato. " - 1 Bakor. 13: 13.
 Ba hlokometse boikaketsi ba bolumeli le ho buella matlotlo a lintho tse bonahalang ho e - na le lintho tsa moea ' me kahoo ba fetohile ba feletsoeng ke tšepo.

" Vi hade som krav att vi skulle finnas med på hennes vänlista ," säger Julia.
Molimo o ile a bontša hore o tla ba seo a khethang ho ba sona e le hore a phethahatse morero oa hae le hore o tla lula a phetha litšepiso tsa hae.
 Julia o re: "Re ne re batla hore re tle le eena lethathamong la metsoalle ea hae.

Hustrurna må underordna sig sina män såsom Herren, eftersom en man är sin hustrus huvud, liksom den Smorde är församlingens huvud....
Ka lebaka leo, ha aa etsa mosebetsi o tsoileng matsoho feela empa o boetse o ngotse mantsoe a bohlale a bululetsoeng ke Molimo mabapi le morero oa bophelo.
 Basali ba ke ba ipehe tlas'a banna ba bona joalokaha ba ipeha tlas'a Morena, hobane monna ke hlooho ea mosali oa hae joalokaha Kreste le eena e le hlooho ea phutheho....

Aerosolsprejer blev mycket populära, eftersom de var så bekväma att använda - ända tills vetenskaplig forskning kom fram till att de bidrog till minskningen av jordens skyddande ozonlager och att detta skedde snabbare än man hade trott.
23: 4 - 8; 25: 4, 11; Numere 28: 26.
 Ho ile ha tuma haholo ka lebaka la hore li ne li le mabotho - botho - ho fihlela ha liphuputso tsa saense li fihlela qeto ea hore li thusa ho fokotsa lera la ozone le sireletsang lefatše le hore sena se ne se etsahala kapele ho feta kamoo ho neng ho nahanoa kateng.

En förmiddag kom en medelålders man insläntrande och frågade vad det här stället användes till.
Etsoe melimo eohle ea lichaba ke melimo ea lefeela. Ha e le Jehova, o entse maholimo. " - 1 Likron. 16: 25, 26.
 Hoseng ho hong monna e mong ea lilemong tse bohareng o ile a tla ' me a botsa hore na mokhoa ona o sebelisoa joang.

Många kristna i modern tid har visat att de, med Jehovas hjälp, har kunnat " förvandla " sin personlighet genom att göra om sitt sinne och ta noga reda på vad " Guds goda och välbehagliga och fullkomliga vilja är ."
Leha ho le joalo, mapolesa a ile a ba thibela ho senya lenaneo.
 Bakreste ba bangata ba mehleng ea kajeno ba bontšitse hore ka thuso ea Jehova, ba khonne ho " fetola botho ba bona ' ka ho fetola likelello tsa bona le ho ela hloko "thato ea Molimo e molemo le e amohelehang le e phethahetseng. "

Jag flyttade till Tyskland 1996 i samband med mina doktorandstudier.
Ka sebele o tla hopola mosebetsi oa rōna o bontšang boitelo tšebeletsong ea hae ' me o tla re hlohonolofatsa ka ho enneng.
 Ka 1996, ke ile ka fallela Jeremane ha ke ntse ke ithutela bongaka.

Vissa stammar betraktar till exempel landet som sitt gemensamma hem.
(Temana ea 17, The New American Bible) "Sebakeng sa bo - ntat'ao, u tsoalloa bana: u tla ba etsa mahosana holim'a lefatše lohle. " - The Septuagint Version, e hatisitsoeng ke Samuel Bagster and Sons.
 Ka mohlala, merabe e meng e talima naha eo e le lehae la eona le tloaelehileng.

Bibeln talar om symboliska smycken som är värda långt mera än dem som Josef och Rebecka bar.
Metse ea Mek'huk'hu - Linako tse Thata Metseng ea Litoropo e Teteaneng
 Bibele e bua ka mabenyane a tšoantšetso a bohlokoa ho feta ao Josefa le Rebeka ba neng ba a roala.

Att dra nytta av vanor
Le Tsoele Pele ho Etsa se Molemo, 5 / 15
 Ho Rua Molemo Tloaelong

Vi plågas av att andra är mer framgångsrika än vad vi är; vi önskar äga det som andra äger, trots att vi inte har någon rätt till det, och detta leder till alla de klandervärda metoder som används för att minska deras glädje av det de äger eller för att skaffa det för egen del eller för att visa att de inte äger så mycket som man allmänt tror att de gör..., för därigenom tillfredsställs känslan av avund i vårt hjärta. " - Romarna 1: 29; Jakob 4: 5.
• Boikutlo bo nepahetseng boo motho a ka bang le bona har'a khanyetso ke bofe?
 Re utloisoa bohloko ke katleho ea ba bang ho re feta; re lakatsa ho ba le lintho tseo ba bang ba nang le tsona, le hoja re se na tokelo ea ho li fumana, ' me sena se fella ka mekhoa eohle e mebe e sebelisoang ho fokotsa thabo ea bona linthong tseo ba nang le tsona kapa bakeng sa ho li fumana kapa bakeng sa ho bontša hore ha ba na lintho tse ngata tseo ka tloaelo ho nahanoang hore ba na le tsona..., ka lebaka leo, ba khotsofatsoa ke mohono lipelong tsa rōna. " - Baroma 1: 29; Jakobo 4: 5.

Med hänsyftning på att Jesus Kristus börjar utöva sin kungliga makt gör bibelskribenterna från första århundradet en liknande åtskillnad mellan hans ankomst och hans närvaro.
Leha ho le joalo, ka linako tse ling re bakeloa mahlomola ke lintho tseo ho seng motho ea ka re thusang ho tsona.
 Ha bangoli ba Bibele ba lekholong la pele la lilemo ba bua ka ho hlaha ha Jesu Kreste matleng a hae a borena, ba bontša phapang e tšoanang pakeng tsa ho tla ha hae le ho ba teng ha hae.

Det var därför Paulus skrev: " Nu består tro, hopp, kärlek, dessa tre; men störst av dem är kärleken. "
Baheberu ba bararo ba ile ba bontša sebete joang, ' me se etsahetseng ho bona se re ruta'ng?
 Ke ka lebaka leo Pauluse a ileng a ngola a re: "Ho sala tumelo, tšepo, lerato, tsena tse tharo; empa e khōlō ka ho fetisisa ho tsona ke lerato. "

Gud sa med andra ord att han blir vadhelst han väljer att bli för att kunna förverkliga sin avsikt, att han alltid håller sitt ord.
Ipeheleng Meeli e Hlakileng ea Boitšoaro
 Ka mantsoe a mang, Molimo o ile a khetha ho ba eng kapa eng eo a batlang ho ba eona e le hore a phethahatse morero oa hae, e leng hore kamehla o phethahatsa litšepiso tsa hae.

Resultatet av Salomos möda blev inte bara ett litterärt mästerverk utan också en samling kloka uttalanden om meningen med livet, uttalanden som har sin upprinnelse hos Gud.
Turpin, e leng mor'abo rōna ea tšepahalang ea neng a fumane lengolo sehlopheng sa bohlano sa Gileade.
 Phello ea mosebetsi oa Solomone ha ea ka ea e - ba mosebetsi o tsoileng matsoho feela empa e ile ea boela ea e - ba letoto la lipolelo tse bohlale tse buang ka morero oa bophelo, lipolelo tse amanang le Molimo.

sabbater som israeliterna skulle fira.
Ho hlakile hore "bara ba Molimo " bao ho buuoang ka bona ho Pesaleme ea 89: 6, ke libōpuoa tsa moea tse nang le Molimo leholimong, eseng batho.
 Sabatha eo Baiseraele ba neng ba lokela ho e boloka.

Ty folkens alla gudar är värdelösa gudar, men Jehova har gjort himlen. "
Ho na le mokhoa o nepahetseng kamoo moloko o hōlileng o ka thusang ba bacha ho hōlisa bana. - Tite 2: 3 - 5.
 Etsoe melimo eohle ea lichaba ke melimo ea lefeela, empa Jehova o entse maholimo. "

Det var mycket varmt, och en av " gästerna ," en ortodox kvinna, svimmade.
Ke hobane'ng ha, ka mor'a nako ee eohle, re ka kholiseha hore hona joale lefatše le joalo le atametse?
 Ho ne ho chesa haholo, ' me e mong oa "moeti, " mosali oa Orthodox, o ile a akheha.

Han glömmer inte vårt självuppoffrande arbete i hans tjänst, och han kommer rikligen att välsigna oss.
E re thusa hore re " utloisise ho loka le kahlolo le bokhabane. '
 Ha a lebale mosebetsi oa rōna oa boitelo tšebeletsong ea hae, ' me o tla re hlohonolofatsa haholo.

(Åkeson) " Dina söner skola träda i dina fäders ställe och uppstiga till att vara furstar över hela landet. " - Moffatt.
ea November 8, 1995.
 (The New English Bible) "Bara ba hao ba tla kena sebakeng sa bo - ntat'ao ' me e be likhosana ho pholletsa le naha eohle. " - The New English Bible.

Kåkstäder - storstadsdjungelns misär
Moo ho bonahalang bofokoli, baholo ba thusa balumeli - ' moho le bona ho sebelisa pheko ea Mangolo.
 Metse e Meholo - Tlokotsi ea Metse e Meholo

Varför skall man be i Jesu namn? 1 / 2
Puong eo a ileng a nehelana ka eona qalong ea selemo sena, mopresidente le motsamaisi ea ka sehloohong oa Tšebeletso ea Malapa ea Amerika, Geneva B.
 Ke Hobane'ng ha re Lokela ho Rapela?

• Vilken inställning bör man ha när man möter motstånd?
Ho mamela ho ka u sireletsa joang?
 • Motho o lokela ho ba le boikutlo bofe ha a hanyetsoa?

Men ibland har vi sådana bekymmer som människor inte kan göra något åt.
Ba talimile hokae?
 Leha ho le joalo, ka linako tse ling re ba le matšoenyeho ao batho ba ke keng ba a laola.

Hur visade de tre hebréerna mod, och hur kan vi dra nytta av deras erfarenhet?
․ ․ ․ ․ ․
 Baheberu ba bararo ba ile ba bontša sebete joang, hona re ka rua molemo joang phihlelong ea bona?

Ställ upp bestämda regler för uppförandet
Mang kapa mang ea iphahamisang o tla kokobetsoa. "
 Beha Melao e Tiileng ea Boitšoaro

Turpin, en trogen broder som hade gått igenom den femte Gileadklassen.
" NTATE. "
 Turpin, e leng mor'abo rōna ea tšepahalang ea ileng a feta sehlopheng sa bohlano sa Gileade.

Och de " Guds söner " som nämns i Psalm 89: 6 är definitivt inte människor, utan himmelska skapelser i Jehovas närhet.
Mosali eo o ile a thahasella mangolo ao haholo ' me a ipotsa hore na ebe ngoananyana eo ea neng a lohile hloohong ke mang.
 ' Me ka sebele "bara ba Molimo " bao ho buuoang ka bona ho Pesaleme ea 89: 6 hase batho empa ke libōpuoa tsa leholimo tse leng haufi le Jehova.

Men om det sker på lämpligt sätt, kan den äldre generationen mycket väl hjälpa den yngre att fostra barnen. - Titus 2: 3 - 5.
(b) Molao oa mosa o lerato o ka thusa monna joang hore a sireletse leleme la hae?
 Leha ho le joalo, haeba sena se etsahala hantle, moloko o hōlileng o ka thusa mocha haholo ho hōlisa bana. - Tite 2: 3 - 5.

Varför kan vi då, efter all den tid som gått, vara säkra på att en sådan värld nu snart är här?
Tse ling li ne li akarelletsa seteishene sa seea - le - moea sa Mokhatlo sa WBBR.
 Joale, ka mor'a nako e telele, ke hobane'ng ha re ka kholiseha hore lefatše le joalo le haufi?

Den ger oss insikt i " rättfärdighet, rätt och rättrådighet, det godas alla vägar ."
Tse ncha li etsa hore tsa khale li bonahale e se letho ha li bapisoa le tsona.
 E re fa temohisiso ea "ho loka, kahlolo, le bokhabane, litsela tsohle tsa se molemo. "

för 22 oktober 1995)
O ile a kōpa tšoarelo ka lintho tseo a neng a li entse lilemong tseo tsohle.
 ea November 8, 1995.

Där det förekommer svagheter hjälper äldste medtroende att använda bibliska botemedel.
(Sheba tlas'a LITHUTO TSA BIBELE > LIPOTSO TSA BIBELE LIA ARAJOA)
 Moo ho nang le mefokolo, baholo ba thusa balumeli - ' moho le bona hore ba sebelise phekolo ea Bibele.

Geneva B.
E se eka re ka bontša hore rea bo ananela ka ho etsa hore lithapelo tsa rōna e be tse tebileng haholoanyane, tse tlohang pelong ' me e be tsa botho.
 Geneva B.

Hur kan lydnad vara ett skydd för dig?
Nahana ka mathata a mabeli a ka hlahang le hore na u ka sebetsana le ' ona joang.
 Ho mamela ho ka u sireletsa joang?

Var har de sökt?
Esdrase le Luka, ba ngotseng litlaleho tseo, ba ile ba batlisisa ka hloko pele ba li ngola.
 Ba batlile hokae?

4 ․ ․ ․ ․ ․
Bibele e boetse e bolela esale pele litaba tse tlang ho etsahala nakong e tlang, e leng ntho eo batho ba ke keng ba e etsa.
 . . . . .

Var och en som upphöjer sig själv skall bli förödmjukad. "
□ Toropo e ' ngoe e moferong e ile ea hōla ho pota setsi seo ho sona ho pompeloang oli lipeiping tse fetelang ka mose oane ho lithaba tsa Andes, tse tsamaisang oli ho tloha moferong o lithabeng tse phahameng tsa Andes ho ea hoo e ka bang bohōle ba lebōpo le ka bophirimela.
 E mong le e mong ea iphahamisang o tla kokobetsoa. "

" FAR. "
Kapa ho joalokaha maele a Sechaena a bolela: "Ka ntle ho thuso e tsoang Leholimong motho a ke ke a ba a tsamaea mohatonyana feela. "
 " FER. "

Kvinnan undrade mycket över de här breven och vem den lilla flickan med flätorna var.
Mohlaseluoa e mong ea neng a feletsoe ke matla a ho itšepa ke Jean, motsoali ea lilemo li 37 ea hōlisang bana a le mong.
 Mosali eo o ne a ipotsa hore na mangolo ao ke mang le hore na ngoananyana eo ke mang.

b) På vilket sätt kan kärleksfull omtanke påverka hur mannen talar om sin hustru?
' Mè e mong ea bitsoang Sarah, ea lilemo li 30, o re: "Mosali o batla ho tseba hore monna oa hae o ntse a mo nka e le oa bohlokoa ebile o ntse a mo rata, esita le haeba ' mele oa hae o se o fetohile ka mor'a hore a be le ngoana. "
 (b) Mosa o lerato o ka ama tsela eo monna a buang ka mosali oa hae ka eona joang?

Andra uppgifter hade med Sällskapets radiostation, WBBR, att göra.
◆ Petrose o ile a belaela; Jesu ha aa ka a belaela. - Matheu 14: 31.
 Boitsebiso bo bong bo ne bo amana le seteishene sa seea - le - moea sa Mokhatlo, e leng matla a motlakase.

Och så fort det kommer ett nytt spel verkar de gamla spelen mesiga i jämförelse.
Haeba re etsa mosebetsi ona ka pelo eohle re tla be re bontša hantle hore re rata Ntate oa rōna oa leholimo le hore re hlile re inehetse ho eena. - 1 Johanne 5: 3.
 ' Me ha papali e ncha e fihla, lipapali tsa boholo - holo li bonahala li le monate ha li bapisoa.

Han bad om förlåtelse för hur han hade behandlat mig under alla dessa år.
Mokete oo o mocha oa Bakreste ha oa ka oa theoa ho fihlela hoo e ka bang selemo hamorao, kahoo esita le baapostola ba ileng ba utloa Jesu ka 32 C.E. ba ne ba sa tsebe letho ka oona.
 O ile a kōpa tšoarelo bakeng sa tsela eo a ileng a ntšoara ka eona ka lilemo tsena tsohle.

(Gå till BIBELNS PRAKTISKA VÄRDE > BIBELFRÅGOR.)
Empa taba eo e ile ea bolokoa e le sephiri.
 (Sheba tlas'a LITHUTO TSA BIBELE > LIPOTSO TSA BIBELE LIA ARAJOA)

Må vi visa att vi uppskattar den genom att göra våra böner ännu mer förtroliga, innerliga och personliga.
Nahana ka Cyril, eo e bileng Paki ea Jehova ha a kolobetsoa ka 1955.
 E se eka re ka bontša kananelo ea rōna bakeng sa eona ka ho etsa hore lithapelo tsa rōna e be tse tebileng haholoanyane, tse tlohang pelong le tsa botho haholoanyane.

Vi ska se på två problem som kan uppstå och vad man kan göra åt dem.
Johanne. - 1 Johanne 5: 21.
 Nahana ka mathata a mabeli a ka ' nang a hlaha le seo u ka se etsang ka ' ona.

De som sammanställde de här släktregistren, Esra och Lukas, var båda noggranna i sina efterforskningar.
Likopi li ne li tlameha ho etsetsoa libakeng tse ka thōko joaloka melikong, liphaposing tse ka tlaase le liphaposing tse marulelong.
 Ba ngotseng litlaleho tsena tsa leloko, Esdrase le Luka, ka bobeli ba ne ba le hlokolosi ha ba etsa lipatlisiso.

Bibeln förutsäger också framtiden, något som människor omöjligen kan göra.
Ho Iphapanyetsa Melao ka ho Feletseng
 Bibele e boetse e bolela esale pele ka bokamoso, e leng seo batho ba ke keng ba khona ho se etsa.

□ En stad i djungeln växte upp kring en pumpstation som hör till den oljeledning som leder olja från djungeln över de höga Anderna till västkusten.
Bala kamoo Bibele e ka thusang bacha kateng hore ba atlehe ho tobana le mathata.
 □ Motse o mong morung o lulang o le motala o ne o pota - potiloe ke seteishene sa oli se neng se tsamaisa oli ho tloha morung o teteaneng ho ea lebōpong le ka bophirimela la Lithaba Tsa Andes.

Eller som ett kinesiskt ordspråk uttrycker det: " Utan Himmelens hjälp kan människan inte gå en tum. "
E, Bibele ke eona buka e re bolellang ' nete ka mangeloi.
 Kapa joalokaha maele a Sechaena a bolela: "Ka ntle ho thuso ea leholimo, motho a ke ke a tsamaea ka monoana o motona le o motšehali. "

Ett annat offer för bristande självaktning var Jean, en 37 - årig ensamstående förälder.
Mohlanka enoa oa ' muso o ile a hlokomela bohlokoa ba lithuto tsa Jesu Kreste tseo ho buuoeng ka tsona bukeng ea Ithute ho Mosuoe e Moholo hammoho le mohlala oa hae.
 Motho e mong ea ileng a lahleheloa ke seriti e bile Jean, motsoali ea se nang molekane ea lilemo li 37.

Sarah är 30 år, och hon säger: " Som hustru behöver man veta att man fortfarande är uppskattad och älskad, trots att kroppen inte ser ut som den gjorde innan graviditeten. "
Ha puso ea Hitler e qala ho busa ka 1933, bophelo bo ile ba thatafalla Lipaki Tsa Jehova.
 Sarah ea lilemo li 30 o re: "Joaloka mosali, u lokela ho tseba hore u ntse u ratoa le hoja ' mele oa hao o sa shebahale ka tsela eo o neng o shebahala ka eona pele u ima. "

◆ Petrus gav efter för tvivel, men inte Jesus.
Rap (kapa hip - hop) e tlalehoa e ile ea tloaeloa ke li - club tse nyenyane tsa Motse oa New York tseo bacha ba lulang ka hare ho motse ba neng ba ea ho tsona khafetsa lilemong tsa bo - 1970.
 ◆ Petrose o ile a inehella lipelaelo, empa eseng Jesu.

När vi utför det här arbetet av hela vårt hjärta visar vi att vi älskar vår himmelske Fader och att vi verkligen har överlämnat oss åt honom.
Ho feta moo, ha a batle hore u ikutloe u nyatseha ka tsela e nyahamisang.
 Ha re etsa mosebetsi ona ka lipelo tsohle tsa rōna, re bontša hore re rata Ntate oa rōna oa leholimo ebile re inehetse ho eena e le kannete.

Detta nya firande för de kristna instiftades inte förrän ett år senare, och därför visste inte ens apostlarna, som hörde det Jesus sade år 32 v.t., något om det.
Ka lithipa tse kentsoeng lintlheng tsa lithunya tseo ba re korotseng ka tsona, ba itahlela ka har'a metsi a neng a ba khutla thekeng ' me ba re lika - liketsa ka tlas'a borokho ba ' mila o moholo.
 Mokete ona o mocha oa Bakreste ha oa ka oa thehoa ho fihlela selemo hamorao, kahoo esita le baapostola ba ileng ba utloa mantsoe a Jesu ka 32 C.E. ba ne ba sa tsebe.

Men saken blev inte känd.
Joalokaha ho boletsoe, haeba u le mothating oa ho akheha, hangata u ka ' na ua qala ho utloa matšoao a hona.
 Leha ho le joalo, taba ena ha ea ka ea tsejoa.

Vi kan ta Cyril som exempel. Han blev döpt som ett Jehovas vittne 1955.
Kahoo, Mokreste ea lokelang ho etsa qeto ea hore na a ka lumella hore mali a hae a faposoe ' meleng ka mochini o ka thōko ha aa lokela ho ameha haholo ka hore na ho ka ' na ha e - ba le ho khaotsa ho hokhutšoanyane ha phallo ea mali, empa hore na o ikutloa hore letsoalo la hae le mo lumella hore mali a fapositsoeng ' meleng e tla be e ntse e le karolo ea tšebetso ea methapo ea hae. - Ba - Galata 6: 5.
 Ka mohlala, ka 1955, Cyril o ile a kolobetsoa e le e mong oa Lipaki Tsa Jehova.

Johannes.
Ho phaella moo, ka lilemo tse fetang tse leshome, ofisi ena ea lekala e ' nile ea sebelisana le babusi ba sebaka seo lipontšong tse lokiselitsoeng ho hlokomelisa batho hore na ba ka thibela mollo joang.
 Johannes

Dupliceringen måste ske på undangömda ställen, till exempel i ladugårdar, källare och vindsrum.
Tlhōlo Khahlanong le Gogo le Letšoele la Hae
 Sena se lokela ho etsoa libakeng tseo ho leng thata ho fihla ho tsona, tse kang libakeng tseo moea o kenang ho tsona, libakeng tse ka tlaase, tse ka tlaase le tse ka tlaase.

Den ena oegentligheten efter den andra
Selemo se seng le se seng Majeremane a ka bang 2000 a khutlela hae a e - na le malaria. "
 E ' Ngoe e ke keng ea Lekanngoa ka e ' Ngoe

Se hur Bibeln kan hjälpa tonåringar att hantera svåra situationer de kan råka ut för.
O ne a rata linnete tsa Bibele tseo ke neng ke mo ruta tsona ' me a batla ho li bolella ba bang.
 Hlokomela hore na Bibele e ka thusa bacha joang hore ba sebetsane le mathata ao ba thulanang le ' ona.

Ja, det är Bibeln som visar oss sanningen om änglarna.
Empa sena sohle se fetohile linaheng tse tsoetseng pele, tsa mesebetsi e meholo.
 Ka sebele, Bibele e re bolella ' nete ka mangeloi.

Den här statstjänstemannen insåg värdet av de lärdomar man kan hämta av Jesu Kristi undervisning och exempel och som man kan läsa om i boken Vi lär av den store läraren.
Kapele feela Bajuda ba bontša ho se hloeke.
 Mohlanka enoa oa ' muso o ile a bona bohlokoa ba lithuto tsa Jesu Kreste le mohlala oa hae, joalokaha li tlalehiloe bukeng ea Ithute ho Mosuoe e Moholo.

När Hitlerregimen kom till makten 1933 blev livet svårt för Jehovas vittnen.
Habonolo feela ho ka thoe, che.
 Ha puso ea Hitler e qala ho busa ka 1933, Lipaki Tsa Jehova li ile tsa thatafalloa ke bophelo.

Det sägs att rap - musik (eller hip - hop) började bli populärt på 1970 - talet på små dansklubbar i New York som besöktes av innerstadsungdomar.
Hona joale, ho na le tse fetang 6 000 000 tse kopanelang boboleling ba litaba tse molemo tsa ' Muso oa Molimo!
 Ho boleloa hore lilemong tsa bo - 1970, ' mino oa rap o ile oa qala ho ata libakeng tse nyenyane tsa tantši New York City tse neng li eteloa ke batho ba metseng e ka hare - hare.

Han vill inte att du skall känna dig förkastad.
Khaolong ea 25 e nang le sehlooho "Na u Emela Lefatše la Satane, kapa Tsamaiso e Ncha ea Molimo? "
 Ha a batle hore u ikutloe u lahliloe.

Med bajonetterna påsatta och gevären riktade mot oss plumsade de fram genom det midjedjupa vattnet och omringade oss under landsvägsbron.
Liithuti tsa Bibele li ' nile tsa khahloa ke litemana tse buang ka "Kitime " le" likepe tsa Kitime, " tseo tse ling tsa tsona li amanang le boprofeta.
 Ka lithunya tse neng li behiloe holim'a rōna le lithunya, ba ile ba feta har'a metsi a teteaneng a nang le leqhoa ' me ba re pota - pota tlas'a borokho ba tsela.

Och som redan nämnts kan man ofta känna att en vasovagal reaktion är på väg.
Misao o re: "O eletsa mora oa ka ' me hona joale mora oa ka o se a lokolohile. "
 ' Me joalokaha ho se ho boletsoe, hangata u ka ' na ua ikutloa hore tselana eo batho ba itšoarang ka eona e tseleng.

En kristen som måste besluta om han skall gå med på att använda sådan apparatur bör inte lägga huvudvikten vid risken för ett eventuellt avbrott i blodflödet, utan främst tänka på om han uppriktigt anser att det avledda blodet fortfarande är en del av hans cirkulationssystem. - Galaterna 6: 5.
Na re Reka Haholo?
 Mokreste ea tlamehang ho etsa qeto ea hore na o tla lumela ho sebelisa mochine o joalo kapa che ha aa lokela ho beha boima ba ' mele kotsing ea ho khaotsa ho sebelisa mali empa haholo - holo o lokela ho hlokomela haeba ka botšepehi a ikutloa hore mali a setseng e ntse e le karolo ea tsamaiso ea hae ea mali. - Ba - Galata 6: 5.

I mer än tio år har avdelningskontoret i Japan dessutom samarbetat med myndigheterna när det gäller en utställning som anordnas för att öka kunskapen om hur man förhindrar bränder.
Mabaka a tsona ke a fapaneng ka ho felletseng ebile ke a bohlokoa haholo.
 Ho feta moo, ka lilemo tse fetang leshome, ofisi ea lekala ea Japane e ' nile ea sebelisana le ba boholong lipontšong tse reretsoeng ho eketsa tsebo ea ho thibela mollo.

Seger över Gog och hans hop
Ho e - na le hore a se ke a hlola a nkabela ho rapela, o ile a mpha monyetla oa hore ke rapele khafetsa ha re le libokeng tsa tšebeletso ea tšimo.
 Tlhōlo ho Gogo le Letšoele la Hae

Varje år drabbas omkring 2.000 tyska utlandsresenärer av malaria. "
Empa ho na le libaka tse ling, haholo - holo tse lebōpong la leoatle, tseo ho tsona ho lengoang lisirilamunu tsa boleng bo botle.
 Selemo le selemo, batho ba ka bang 2 000 ba tsoang linaheng tse ling Jeremane ba tšoaroa ke malaria. "

Vi studerade Bibeln tillsammans, och hon älskade de sanningar hon fick lära sig och ville berätta om dem för andra.
NTHO e bohloko ho feta ho hlōleha, ke ha motho a ithetsa ka hore o atlehile empa a sa atleha.
 Re ne re ithuta Bibele hammoho, ' me o ne a rata linnete tseo a neng a ithuta tsona a bile a batla ho li bolella ba bang.

Men så är det inte längre i den tekniskt avancerade, industrialiserade delen av världen.
The Apostolic Fathers, Buka 4, ea Robert M.
 Empa ha ho sa le joalo karolong ea lefatše ea theknoloji e tsoetseng pele, e tsoetseng pele.

Snart börjar orenhet visa sig bland judarna.
Re bolelloa tjena ka eena: "Ha tekanyo e feletseng ea nako e fihla, Molimo o ile a romela Mora oa hae, ea tsoileng ho mosali le ea bileng tlas'a molao. "
 Kapele litšila li qala ho bonahala har'a Bajuda.

Enkelt uttryckt: Nej.
QENEHELO: "O tla utloela ea tlaase bohloko le ea futsanehileng, o tla pholosa meea ea ba futsanehileng.
 Ka mantsoe a bonolo feela: Che.

Nu finns det mer än 6 000 000 som förkunnar de goda nyheterna om Guds kungarike!
Ke hokae moo ho nang le toka lefatšeng lee? ' "
 Hona joale ho na le baboleli ba litaba tse molemo tsa ' Muso oa Molimo ba fetang 6 000 000!

I kapitel 25 med rubriken " Är du för Satans värld eller för Guds nya ordning? "
Empa o felloa ke nako.
 Khaolong ea 25, e nang le sehlooho se reng "Na U Molemo Bakeng sa Lefatše la Satane Kapa Tsamaiso e Ncha ea Molimo? "

Många som studerar Bibeln har undrat över uttrycken " Kittim " och " skepp från Kittim ," som bland annat förekommer i några av Bibelns profetior.
Donald ea nang le lilemo tse 10 e le moholo o re: "Banna ba khethiloeng ba lokela ho nka kamano ea bona le Molimo e le ea bohlokoa.
 Liithuti tse ngata tsa Bibele li ' nile tsa ipotsa hore na ke hobane'ng ha li e - na le mabitso a kang "li - dinosaur " le" likepe tse tsoang lebōpong la leoatle, " ao a mang a ' ona a hlahang boprofeteng bo bong ba Bibele.

" Han har blivit min sons mentor, och min son känner sig nu lugn ," säger Misao.
Ho bohlokoa haholo ho " lahlela moroalo oa rōna ho Jehova, ' ha re le har'a liteko kapa mathata, hobane " o tla re tšehetsa. '
 Misao o re: "E se e le molisa oa mora oa ka, ' me mora oa ka o se a khobile matšoafo.

Indonesien, 4 / 13
" Ruri ke Tla mo Hauhela "
 4 / 13

Han slutade inte använda mig, utan jag fick regelbundet be på möten för tjänst.
Ho Batla Tharollo
 Ha aa ka a khaotsa ho nthusa, empa ke ne ke lokela ho rapela kamehla bakeng sa tšebeletso ea tšimo.

Men citroner av god kvalitet odlas också i andra områden, främst längs den italienska kusten.
* Empa liphetolelo tsa Bibele li ka re tsoela molemo haholo haeba bafetoleli ba tsona ba li entse hobane ba rata Jehova ' me ba batla ho thusa batho ho mo tseba.
 Leha ho le joalo, litholoana tsa boleng bo phahameng li boetse li lengoa libakeng tse ling, haholo - holo lebōpong la Italy.

Jo, inbillad framgång. Om man har misslyckats kan man trots allt försöka rätta till det som gått fel.
Sena ke sona se ileng sa hla sa etsahala.
 Ha e le hantle, haeba motho a hlōlehile ho lokisa liphoso tsa hae, a ka khona ho li lokisa.

Robert M.
Ka mor'a hore Morena Asa a hlōle lebotho la Ethiopia, moprofeta oa Molimo ea bitsoang Azaria o ile a eletsa morena le sechaba sa hae.
 Robert M.

I Bibeln sägs det om honom: " När tiden var fullbordad, sände Gud ut sin Son, född av en kvinna och född att stå under lagen. "
Ha ke fihla teng, ke ile ka hlobola liaparo tsa ka, ka hlapa ' me ka beoloa moriri ' ohle le ho fuoa liaparo tsa teronko.
 Bibele e re ka eena: "Ha nako e phethehile, Molimo o ile a romela Mora oa hae, ea tsoetsoeng ke mosali ' me a tsoalloa tlas'a Molao. "

MEDLIDANDE: " Han skall ha medlidande med den ringe och den fattige, och de fattigas själar skall han rädda.
Litemana tsena li ka re tšelisa hakaakang kaofela!
 BA BANG BA RE: "O tla utloela ea tlaase bohloko le ea futsanehileng, o tla pholosa meea ea ba futsanehileng.

Var finns rättvisa i den här världen? ' "
Mehla ea rōna e fapane ka lintho tse ngata le ea Thoreau, ea boletsoeng sehloohong se fetileng.
 Toka e hokae lefatšeng lee? ' "

Men hans tid håller på att rinna ut.
The Jewish Encyclopedia e re: "Maemong a mangata,... o ile a fana ka matsatsi tumellanong le neano, ' me ka ntle ho moo, a kenyeletsa lipolelo le halakot [lineano] tsa bo - rabbi ba tlileng pele le tsa ba mehleng ea hae. "
 Empa nako ea hae ea fela.

Donald har varit äldste i decennier, och han säger: " Förordnade bröder måste vara rädda om sitt förhållande till Gud.
Bibele e khothalletsa batho hore ba hlomphe bophelo.
 Donald e bile moholo ka lilemo tse mashome, ' me o re: "Barab'abo rōna ba khethiloeng ba lokela ho hlokomela kamano ea bona le Molimo.

Det är särskilt viktigt att vi kastar vår " börda på Jehova " när vi möter prövningar och svårigheter, eftersom " han skall stödja " oss.
Ha ho potang hore litšomo li ile tsa fela.
 Haholo - holo ke habohlokoa hore re " lahlele moroalo oa rōna ho Jehova ' ha re tobane le liteko le mathata, hobane "o tla re tšehetsa. "

" Jag skall helt visst ha medlidande med honom "
Ka letsatsi leo Minos Kokkinakis, eo ka nako eo e neng e le mohoebi ea lilemo li 77 ' me a se a phomolitsoe mosebetsing, le mosali oa hae ba ile ba etela lelapeng la Mofumahali Georgia Kyriakaki, Sitia, Crete.
 " Ruri ke tla mo hauhela "

Sökandet efter lösningar
" Topollo ea Lōna ea Atamela "
 Ho Batla Tharollo

* Men om översättarna har motiverats av kärlek till Gud kan deras arbete vara till stor nytta för läsarna.
Boprofeta ba Esaia bo ne bo phethahetse ka boitsebiso ba bona kaofela.
 * Leha ho le joalo, haeba bafetoleli ba susumelitsoe ke ho rata Molimo, mosebetsi oa bona o ka tsoela babali molemo haholo.

Detta är precis vad som har hänt.
(2) Santana, S.
 Sena ke sona hantle se etsahetseng.

Sedan kung Asa hade vunnit en storslagen seger över etiopierna sa Guds profet Asarja något mycket vist till honom och till folket.
Ho latela setsebi sa bophelo bo botle ba kelello, e leng Dr. Naoki Sato, ba bangata ba ikutloa ka tsela eo.
 Ka mor'a hore Morena Asa a hlōle Moethiopia eo ka tsela e hlollang, moprofeta oa Molimo o ile a bua le eena le batho ka tsela e bohlale.

Där fick jag lämna ifrån mig mina personliga kläder och duscha, och man rakade bort allt hår på kroppen och försåg mig med fängelsekläder.
Ka mohlala, Mokha o Buellang ho Kolobetsoa ha Batho Habeli o ' nile oa hatella hore ke motho e moholo feela ea ka inehelang ho Kreste.
 Ha ke le moo, ke ile ka tlameha ho tlohela liaparo tsa ka le liaparo tsa ka, ' me moriri oohle oa ka o ile oa tlosoa, ' me ke ile ka fuoa liaparo tsa teronko.

Dessa verser kan verkligen trösta oss alla!
Moqoqo oo o tsoela pele ho bolela hore liphello tsa liphuputso tse ' maloa li senotse boikutlo ba ho felloa ke tšepo ka bokamoso ' me o bolela hore "karolo e khōlō ea bacha e talima bokamoso ba eona le ba lefatše e le bo tšosang le bo nyarosang.
 Litemana tsee li ka re tšelisa hakaakang!

Thoreau, som nämndes i den förra artikeln, levde under en tid som var mycket annorlunda än vår tid.
Mocha e mong o ile a ngola hore o leboha lelapa labo " hobane le mo hlokometse. '
 O ile a phela nakong e fapaneng haholo le ea mehleng ea rōna, joalokaha ho boletsoe sehloohong se fetileng.

" I många fall... återgav han årtalen enligt traditionen och insköt dessutom föregående rabbiners och sina samtidas utsagor och halakot [traditioner] ," heter det i The Jewish Encyclopedia.
Re ithuta'ng litlalehong tsee?
 The Jewish Encyclopedia e re: "Mabakeng a mangata... o ile a tlaleha matsatsi a neano ' me a kenyelletsa lipolelo tsa bo - rabi le tsa batho ba mehleng ea hae le lintho tse ling tse neng li etsoa ke batho ba mehleng ea hae. "

Bibeln framhåller vikten av att ha respekt för livet.
Joalokaha ho ile ha fela ha e - ba joalo, e ne e tla boela e be kopano ea pele e khōlō ea batho ba Jehova sechabeng seo se lintšing tsa ho ba le ntoa ea lehae.
 Bibele e hatisa bohlokoa ba ho hlompha bophelo.

Det behöver väl knappast tilläggas att de hånfulla orden upphörde.
Khatello e ka boela ea hlaha ho bacha ba hōlisitsoeng ke batsoali ba Bakreste, empa matsoalo a bacha ba joalo a chesitsoe ke ho shebella lifilimi tse ngata tse belaetsang.
 Ha ho pelaelo hore basomi bao ba ile ba khaotsa ho bua mantsoe ao.

Den dagen besökte Minos Kokkinakis, som då var 77 år och pensionerad, och hans hustru en fru Georgia Kyriakaki i Sitia på Kreta.
Ka sebele tšebeletso ea rōna ea Bokreste e hloka hore re be le thahasello ea sebele ho batho, re ba tšoare ka seriti le ho ba hlompha.
 Letsatsing leo Minos Kokkinakis, eo ka nako eo a neng a le lilemo li 77 ' me a se a tlohetse mosebetsi, o ile a etela mosali oa hae Georgia Kyriakaki, Sitia, Kreta.

" Er befrielse närmar sig "
Tlaleho ea Associated Press, e re hona joale, "roboto e etsisang motho ea pepang, " e bitsoang Noelle, e" ea e tloaeleha. "
 " Topollo ea Lōna ea Atamela "

Jesajas profetia uppfylldes in i minsta detalj.
Corbett a tlalehang ka teng bukeng ea hae The Man - Eating Leopard of Rudraprayag.
 Boprofeta ba Esaia bo ile ba phethahala ka hohle - hohle.

Santana; K.
Jehova o tla u thusa ka moea oa hae hore u be le metsoalle e tla tsoela pele ho u susumetsa hore u etse lintho tse ntle.
 ; Santana, J.

Ta helt enkelt kontakt med den det gäller och försök ödmjukt och vänligt reda ut problemet.
Hobane'ng?
 Ho e - na le hoo, leka ho buisana le motho eo ka boikokobetso le ka mosa.

Enligt psykiatern Naoki Sato är det många som känner det så.
Lenaneo le Sebetsang Bakeng sa ho Thusa Bana
 Ho ea ka ngaka ea mafu a kelello Naoki Sato, ba bangata ba ikutloa ka tsela eo.

Anabaptisterna vidhöll till exempel att bara vuxna kunde överlämna sig åt Kristus.
[ Lebokose le leqepheng la 14]
 Ka mohlala, Maprostanta a ile a phehella hore ke batho ba baholo feela ba neng ba ka inehela ho Kreste.

Professor Hassan förklarar vidare att flera undersökningar visar att många ungdomar känner pessimism inför framtiden. Han skriver: " En stor del av dagens ungdomar betraktar sin egen och världens framtid med fruktan och bävan.
Brochure cover: Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.
 Moprofesa Hassan o tsoela pele ho hlalosa hore liphuputso tse ' maloa li bontša hore bacha ba bangata ba ikutloa ba se na tšepo ka bokamoso, ha a ngola: "Bacha ba bangata kajeno ba talima bokamoso ba bona le ba lefatše ka tšabo le tšabo.

En pojke sade att han var tacksam för sin familj " därför att de hade tagit hand om honom ."
Ka baka leo, molao oa boraro o ile oa bolela ho khethehileng ho bona, kaha joale ba ne ba thibetsoe ho tlaela ka lebitso la Molimo. - Exoda 20: 7.
 Moshemane e mong o ile a bolela hore o leboha lelapa la hae "hobane ba ne ba mo hlokometse. "

Vad kan vi dra för slutsats?
Hamorao, tempeleng e Jerusalema ho ile ha e - ba le sehlopha sa ' mino oa liletsa, se neng se kopanyelletsa libini tse letsang licymbala, literompeta, liharepa le liletsa tse ling tse likhoele.
 Re ka fihlela qeto efe?

Den sammankomsten visade sig också bli den första stora sammankomst som Jehovas folk hållit i en nation som stod på randen till inbördeskrig.
Ha a bolelloa hore ntat'ae - moholo o hlokahetse, o ile a qala ho lla habohloko.
 Kopano eo e ile ea boela ea e - ba kopano ea pele e khōlō ea batho ba Jehova sechabeng se neng se le lintšing tsa ntoa ea lehae.

Det kan till och med komma från ungdomar som har uppfostrats av kristna föräldrar men fått sina samveten avtrubbade genom att titta på för många tvivelaktiga filmer.
19, 20. (a) Ke eng se tla re thusa ho mamella?
 E ka ba ea hlaha esita le ho bacha ba hōlisitsoeng ke batsoali ba Bakreste empa matsoalo a bona a ile a sitisoa ke ho shebella libaesekopo tse ngata tse belaetsang.

Det säger sig självt att vår kristna tjänst kräver att vi uppriktigt intresserar oss för människor och behandlar dem med värdighet och respekt.
Jesu o tšepisitse: "Jarang joko ea ka..., ' me le tla fumanela lisoule tsa lōna khatholoho.
 Ho hlakile hore tšebeletso ea rōna ea Bokreste e hloka hore re be le thahasello ea sebele ho batho, re ba tšoare ka seriti le tlhompho.

Men i en rapport från nyhetsbyrån AP sägs det att " en förlossningssimulator " som kallas Noelle " ökar i popularitet ."
Ka mor'a moo, re ne re sa kopane hangata le Alzemira, ho fihlela ka mor'a lilemo tse ka bang tse supileng, ha Antônio a ntumella hore ke ithute le Alzemira hape.
 Leha ho le joalo, tlaleho ea mokhatlo oa litaba oa AP e bolela hore "ho ima ha masea " ho tsejoang e le Noelle" ho atile haholo. "

Corbett i sin bok Den människoätande leoparden från Rudraprayag.
Lejoe le nang le lebitso la Ponse Pilato
 Corbett o ile a ngola bukeng ea hae e nang le sehlooho se buang ka lengau le jang batho le tsoang Rudraprayag.

Jehova kommer genom sin ande att hjälpa dig att få vänner som har ett gott inflytande på dig.
Tlaleho ho The Wall Street Journal, Phato 3, 1987, tlas'a sehlooho "Bakhanni ba Fetoha ba Befileng ka ho Eketsehileng, " e re:" Metseng eohle ea naha, mapolesa a hlokomela ho phahama ha ho thunyana litseleng tse khōlō, ho loana ka litebele, le mabefi a mang, tseo tse ngata li qalang ka ho kenella ha koloi e ' ngoe.
 Jehova o tla u thusa ka moea oa hae hore u be le metsoalle e tla u tsoela molemo.

Varför är det så?
[ Lebokose le leqepheng la 13]
 Hobane'ng?

Ett praktiskt handlingsprogram för att hjälpa barnen
Lithethefatsi tsa mehleng ea kajeno li entse ho hongata ho thusa moloko oa batho.
 Lenaneo le Sebetsang la ho Thusa Bana

Vad kommer du att besluta dig för? [ Ruta på sidan 13]
Ruri ho phenya ho joalo ho tla re tlisetsa mahlohonolo a babatsehang!
 [ Lebokose le leqepheng la 13]

Broschyrens framsida: Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.
Ha re batle ho khoehlisa tšebeletsong ea rōna e be re ikemela ka hore re bonahatsa kahlolo e molemo.
 Top: Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.

Det tredje budet fick därför en speciell innebörd för dem, eftersom de därigenom blev förbjudna att ta upp det gudomliga namnet på ett ovärdigt sätt. - 2 Moseboken 20: 7.
J.
 Ka lebaka leo, taelo ea boraro e ile ea e - ba le moelelo o khethehileng ho bona, kaha e ile ea ba thibela hore ba nke lebitso la Molimo ka tsela eo e seng ea bohlokoa. - Exoda 20: 7.

Längre fram hade man i templet i Jerusalem en orkester med utbildade musiker som bland annat spelade cymbal, trumpet, lyra och andra stränginstrument.
Empa lichaba ka kakaretso ha lia ka tsa arabela, tsa bea tšepo ea tsona ho banna ba "botumo, " e seng ho Molimo.
 Hamorao, tempeleng e Jerusalema, ho ne ho e - na le sehlopha sa libini tse koetlisitsoeng tse neng li letsa literompeta, literompeta, li - skay le mefuta e meng ea liletsa.

När han fick veta att hans morfar hade dött, började han gråta mycket.
[ Lebokose le leqepheng la 12]
 Ha a utloa hore ntate - moholo oa hae o hlokahetse, o ile a qala ho lla haholo.

19, 20. a) Vad kommer att hjälpa oss att uthärda?
Empa Fred eena ha aa ka a etsa joalo!
 19, 20. (a) Ke eng e tla re thusa ho mamella?

Jesus lovade: " Ta på er mitt ok..., så skall ni finna vederkvickelse för era själar.
Lebitso la hae ha le hlahe litlalehong tsa morao tsa histori. "
 Jesu o ile a tšepisa: " Jarang joko ea ka..., ' me le tla fumanela meea ea lōna khatholoho.

Därefter hade jag bara sporadisk kontakt med Alzemira tills sju år senare, då jag lyckades få tillåtelse av Antônio att studera med henne igen.
Kahoo, haeba re batla ho tseba hore na lipelo tsa rōna li sekametse hokae, ha rea lokela ho hlokomoloha thapelo.
 Ka mor'a moo, ke ile ka kopana feela le Alzemira ka sekhukhu ho fihlela lilemo tse supileng hamorao ha ke fumana tumello ea Antônio ea ho ithuta le eena hape.

The Wall Street Journal för 3 augusti 1987 innehöll en artikel med rubriken " Bilförare blir alltmer våldspräglade ." Det hette där: " I städer över hela landet har polisen lagt märke till ett ökat antal skottlossningar, slagsmål och andra former av misshandel på de allmänna vägarna - något som många gånger börjar med mindre kontroverser förare emellan.
Baefese 5: 28 e re: "Banna ba tšoanela ho rata basali ba bona joaloka ' mele ea bona. "
 The Wall Street Journal ea la 3 August, 1987, e ne e e - na le sehlooho se reng "Bapalami ba Likoloi ba Ntseng ba Eketseha, " se neng se re:" Metseng ea litoropo ho pholletsa le naha, mapolesa a hlokometse lenane le eketsehang la lithunya, lintoa le mefuta e meng ea tšoaro e mpe litseleng tsa sechaba - tseo hangata li qalang ka lerata le fokolang pakeng tsa bakhanni.

[ Ruta på sidan 21]
Baromuoa ba Kena Tšebetsong
 [ Lebokose le leqepheng la 21]

Våra dagars läkemedel har gjort mycket för att hjälpa människor.
Haeba le sa khaotse, ke tla nka mehato e tsoelang pele. "
 Meriana ea kajeno e entse ho hongata ho thusa batho.

" För att vara halvt ihjälsvultna försvarade de sitt fäste med förvånansvärd seghet och förlorade drygt ett hundra tusen av sina kamrater under denna kamp.
Hlalosa.
 " E le hore ba ka ba halofo ea batho ba shoeleng, ba ile ba sireletsa qhobosheane ea bona ka ho hloka tlhompho ' me ba lahleheloa ke metsoalle ea bona e fetang likete tse lekholo ntoeng ena.

Vilka underbara välsignelser de som forskar i Guds ord skulle få!
Hona ke karolo ea setso sa bona: ha ho hlokahale lebaka, " ho hlalosa The Times.
 Liithuti tsa Lentsoe la Molimo li ne li tla fumana litlhohonolofatso tse babatsehang hakaakang!

Vi vill inte ta det lugnt och sedan försvara oss med att vi är resonliga.
' Me joalokaha ho boletsoe pejana, kotsi ea "litloaelano tse mpe " ke taba ea sebele eo re amehileng ka eona.
 Ha re batle ho khoba matšoafo ebe re itšireletsa hore re na le kahlolo e molemo.

J.
O hlile o tšepisitse ho etsa joalo.
 J.

Men nationerna som helhet var kallsinniga och satte inte sin lit till Gud, utan till " stora " män.
Empa ha "sabole " ea Molimo e oela Bokreste - ' mōtoana, balumeli ba joalo le ba bang ba maketseng " ba tla tseba hore ke eena Jehova. ' - Ezekiele 24: 19 - 27.
 Leha ho le joalo, lichaba ka kakaretso li ne li le manganga ' me ha lia ka tsa beha tšepo ea tsona ho Molimo empa li ile tsa e - ba har'a "banna ba baholo. "

[ Ruta på sidan 12]
Ka sebele Kalebe o ile a hlohonolofaletsoa ho latela Jehova ka botšepehi kahohle, ka linako tsohle a batla ho etsa thato ea Molimo.
 [ Lebokose le leqepheng la 12]

Men så gjorde inte Fred.
Esita le qosong ena ea bohata, bakeng sa ho nyenyefatsa lekhotla la Sanhedrin, lipaki ha li tsebe ho etsa hore litaba tsa tsona li lumellane.
 Empa Fred ha aa ka a etsa joalo.

Hennes namn återfinns inte alls i senare krönikor. "
Na re na le maikutlo a kang a Jesu ka batho ba seng ba khomaretse tlōlo ea molao?
 Lebitso la hae ha le fumanehe ho hang lilemong tsa morao tjena. "

När vi ska urskilja hjärtats böjelser får vi därför inte underskatta bönens betydelse.
La 12 - 18 January, 2009
 Kahoo, e le hore re lemohe hore na lipelo tsa rōna li sekametse hokae, ha rea lokela ho khella fatše bohlokoa ba thapelo.

" Männen [bör] älska sina hustrur som sina egna kroppar ," sägs det i Efesierna 5: 28.
Sena sohle se bontša hore ketsahalo ena e ne e hlophisitsoe hantle ebile e laoloa hantle.
 Baefese 5: 28 e re: "Banna ba tšoanela ho rata basali ba bona joaloka ' mele ea bona. "

Missionärer börjar verka
Hape, re thaba haholo ha re sebeletsa Molimo ka pelo eohle.
 Baromuoa ba Qala ho Sebetsa

Om ni inte slutar, kommer jag att vidta ytterligare åtgärder. "
19 Na ka Sebele U Hloka Ho Ikoetlisa?
 Haeba le sa khaotse, ke tla nka mehato e eketsehileng. "

Förklara.
Molimo ha a nke ponahalo ea ka ntle feela e le eona ea bohlokoa; o nka seo motho a hlileng a leng sona ka pelong e le sona sa bohlokoa.
 Hlalosa.

Kommer förtröstan på rikedomar verkligen att låsa upp dörren till lycka?
Se ile sa tla Vienna ho tla ba teng ha ho neheloa ofisi e ncha ea lekala la Austria ea Mokhatlo oa Watch Tower, e tsamaisang mosebetsi oa boboleli ba ' Muso oa Lipaki tsa Jehova Austria.
 Na ka sebele ho tšepa maruo ho tla bula monyako oa thabo?

Och som tidigare nämnts är faran med " dåligt umgänge " något att tänka allvarligt på.
Leha ho le joalo, ho ' nile ha se utloisisoe haholo.
 Joalokaha ho boletsoe pejana, kotsi ea " litloaelano tse mpe " ke ntho eo re lokelang ho nahana ka eona ka ho teba.

Och det är just vad han har lovat att göra.
Ke ile ka sebetsa ka thata hore lintho li boele setloaeling.
 Ke sona seo a tšepisang hore o tla se etsa.

Men när Guds " svärd " överrumplar kristenheten, kommer sådana bedövade religiösa fanatiker och andra att bli tvungna att " inse " att han är Jehova. - Hesekiel 24: 19 - 27.
Bibele e re pontšo ena ea lerato le laoloang ke melao - motheo ke "tsela e fetisisang. " - 8 / 1, leqepheng la 12.
 Leha ho le joalo, ha "sabole " ea Molimo e makatsa Bokreste - ' mōtoana, batho ba joalo ba bohale ba bolumeli le ba bang ba tla tlameha ho" tseba " hore ke eena Jehova. - Ezekiele 24: 19 - 27.

Kaleb blev sannerligen välsignad för att han lojalt följde Jehova helt och fullt och alltid sökte göra Guds vilja.
Selelekela sa New World Translation of the Christian Greek Scriptures (1950) se boletse: "Lentsoeng ka leng la sehlooho re fane ka tlhaloso e le ' ngoe ' me re tšoarelletse tlhalosong eo hafeela se fuperoeng ke boitsebiso se lumella hoo. "
 Ka sebele Kalebe o ile a hlohonolofatsoa ka lebaka la ho latela Jehova ka botšepehi, kamehla a batla ho etsa thato ea Molimo.

Till Sanhedrins skam kan vittnena inte heller i fråga om denna falska anklagelse få sina vittnesmål att stämma överens.
Kahoo mosali eo o fane ka bopaki ba pako e tlohang botebong ba pelo bakeng sa boitšoaro ba hae bo bobe ba nako e fetileng.
 Ho feta moo, tabeng ena ea qoso ea bohata, Lipaki li ke ke tsa etsa hore bopaki ba tsona bo lumellane.

Har vi samma inställning som Jesus till dem som envist fortsätter på laglöshetens väg?
U ka Fumana Melao ea ' Nete ea Boitšoaro ea Bolumeli Hokae?
 Na re na le boikutlo bo tšoanang le boo Jesu a neng a e - na le bona ka ba tsoelang pele ka manganga tseleng ea ho hloka molao?

12 - 18 januari 2009
' Moloki oa botšepehi e mong e ne e le Tamirat Yadette, eo hona joale a sebeletsang e le pula - maliboho ea khethehileng sebakeng se setle sa Rift Valley.
 La 12 - 18 January, 2009

Allt detta tyder på att tillställningen var väl organiserad och fick lämplig tillsyn.
LA 5 - 11 MARCH, 2012
 Sena sohle se bontša hore ho ne ho hlophisitsoe hantle ' me ho fanoa ka bolebeli bo loketseng.

Och när vi tjänar honom helhjärtat får vi uppleva en glädje som är helt unik.
Ke ' nete hore Bibele hase buka e etselitsoeng ho fana ka litaelo tsa lenyalo.
 Ho feta moo, ha re sebeletsa Molimo ka lipelo tsohle tsa rōna, re ba le thabo e ikhethang.

19 Ett rent hem - vad vi alla kan göra
Hobane ba ne ba ntse ba ruta ka Jesu.
 19 Lehae le Hloekileng - Seo Kaofela ha Rōna re ka se Etsang

Gud ser inte till det yttre. Det som har betydelse för honom är hur en person är innerst inne.
Jesu Monazaretha o ile a bolaoa ka selemo sa 33.
 Molimo ha a talime ponahalo ea ka ntle; o nka seo e leng sa bohlokoa ka hare ho eena e le seo motho a leng sona ka hare.

De kom till Wien för att vara med vid överlämnandet av Sällskapet Vakttornets nya österrikiska avdelningskontor, varifrån Jehovas vittnens verksamhet med att predika om Riket i Österrike leds.
Ka mohlala, haeba bana ba sa utloe puo ho hang ho flhlela lilemo hamorao, ba tla ithuta eona ka monyebe le ka thata, ' me hangata e seng hantle.
 Ba ile ba fihla Vienna ho tla ba teng nehelong ea ofisi e ncha ea lekala ea Mokhatlo oa Watch Tower Austria, moo mosebetsi oa Lipaki tsa Jehova oa ho bolela ka ' Muso Austria o tsamaisoang teng.

Ändå är det en period som har blivit mycket missförstådd.
Esaia o ile a profeta a re: "O ile a ba tsietsing, ' me a itumella hore a hlorisoe; leha ho le joalo o ne a sa ahlamise molomo.
 Leha ho le joalo, ho na le nako eo ka eona batho ba seng ba sa e utloisise.

Jag arbetade riktigt hårt - för hårt egentligen - för att bryta ner muren.
" Ha ke le lilemo li 11, ke ile ka qala ho tsuba; hamorao ka sebelisa lithethefatsi.
 Ke ne ke sebetsa ka thata haholo - ha e le hantle ke ne ke sebetsa ka thata - ho heletsa lerako.

Bibeln kallar denna tillämpning av kärlek som styrs av principer för " en långt bättre väg ." - 1 / 8, sidan 12.
Ka mohlala, nako ea hao e ngata u e qeta sekolong.
 Bibele e bitsa tšebeliso ena ea lerato le laoloang ke melao - motheo "tsela e fetisisang. " - 8 / 1, leqephe 12.

I förordet till New World Translation of the Christian Greek Scriptures (1950) heter det: " Vi har för varje viktigare ord valt en bestämd innebörd, och vi har hållit fast vid den innebörden så långt som sammanhanget har tillåtit. "
Ka lekhetlo le leng, ho ne ho hlokahala banna ba tšoanelehang moeeng ba ka etsang mosebetsi oa bohlokoa.
 Selelekela sa New World Translation of the Christian Greek Scriptures (1950) se re: "Re khethile moelelo o tobileng bakeng sa lentsoe le leng le le leng la bohlokoa haholoanyane, ' me re ' nile ra tšoarella ho oona ho fihlela moo taba e potolohileng e ho lumellang. "

Kvinnan har på detta sätt gett bevis för att hon är uppriktigt ångerfull över sitt tidigare omoraliska leverne.
Ka tsela eo u tla tseba ho etsa liqeto tse bohlale ka lefereho le lenyalo nakong e tlang.
 Ka tsela ena mosali o fane ka bopaki ba hore o bakile kannete ka baka la tsela ea hae ea pele ea boitšoaro bo bobe.

Var kan vi finna sanna andliga värden?
Ka lilemo tse likete, batho ba ile ba leka mekhoa e mengata ea ho ithusa e le ha ba batla tharollo, ba behella Molimo ka thōko.
 Re ka fumana lintho tsa bohlokoa tsa moea hokae?

En annan som bevarade sin ostrafflighet var Tamirat Yadette, som nu tjänar som pionjär med särskilt uppdrag i den vackra trakten kring Rift Valley.
• " Ho tsamaea ka moea ' ho bolela'ng?
 E mong ea ileng a boloka botšepehi e ne e le Tamirat Yadette, eo hona joale a sebeletsang e le pula - maliboho ea khethehileng sebakeng se setle se haufi le Phula ea Jordane.

5 - 11 MARS 2012
Ho litsebi tsa thuto ea bophelo le litsebi tsa thuto ea ' mele, morabe hangata o hlalosoa e le feela "karolo ea mofuta e nang le litšobotsi tsa ' mele tse e arolang baahing ba bang ba mofuta oo. "
 LA 5 - 11 C.E.

Bibeln är visserligen inte någon handbok för äktenskap.
Batho baa e ne e le bo - mang?
 Ke ' nete hore Bibele hase tataiso bakeng sa lenyalo.

Jo, för att de har predikat om Jesus.
Le hoja lengolo lena le sebetsa haholo - holo ho sehlopha sa Bakreste ba tlotsitsoeng, le ka sebetsa le ho Bakreste kaofela kajeno.
 Hobane ba ' nile ba bolela ka Jesu.

Våren 33 v.t. avrättades Jesus från Nasaret.
Kahoo, ka tlohela ho becha.
 Nakong ea selemo ka 33 C.E., Jesu oa Nazaretha o ile a bolaoa.

Men om barnet passerar dessa tidpunkter utan att få den behövliga stimulansen, kommer dessa förmågor aldrig att utvecklas i full utsträckning.
Ha e le hantle, seo Jesu a neng a le sona ke mohlala o ka etsisoang likamanong tsa lelapa.
 Empa haeba ngoana a feta linakong tsena a sa fumane tšusumetso e hlokahalang, matla ana a ke ke a hōla ka ho feletseng.

Jesaja profeterade: " Han var hårt ansatt, och han lät sig utsättas för betryck; likväl öppnade han inte sin mun.
Libetsa tseo Satane a li sebelisang li akarelletsa "lintho tse lefatšeng. "
 Esaia o ile a profeta a re: "O ne a le mahlomoleng haholo, ' me o ile a itumella hore a hlorisoe; leha ho le joalo ha aa ka a bula molomo oa hae.

" När jag var 11 år började jag röka, och senare började jag använda narkotika.
Haeba sebe se ka re hlōla, re susumeletseha ho baka le ho batla tšoarelo ea Jehova hobane rea mo rata ' me ha re batle ho mo utloisa bohloko. - Pesaleme ea 78: 41; 130: 3.
 " Ha ke le lilemo li 11, ke ile ka qala ho tsuba, ' me hamorao ka qala ho sebelisa lithethefatsi.

Du tillbringar till exempel mycket av din tid i skolan.
" Bana bao batsoali ba bona ba se nang botsoalle kapa ba leng bohale ba tšaba ho ithaopela ho nka khato leha e le efe, ho akarelletsa le e molemo, hobane ba tšaba hore batsoali ba bona ba tla fumana phoso e itseng ho seo ba se entseng ' me ba ba nyatse kapa ba ba fe kotlo. " - Bringing Up a Moral Child, ea Michael Schulman le Eva Mekler
 Ka mohlala, u qeta nako e ngata sekolong.

Vid ett tillfälle uppstod ett behov av andligt kvalificerade män för att sköta en viktig uppgift.
Jakobo o ne a ke ke a khona ho bo lefa.
 Ka lekhetlo le leng, ho ile ha hlokahala banna ba tšoanelehang moeeng hore ba phethe karolo ea bohlokoa.

På det sättet kommer du att kunna fatta visa beslut i framtiden när det gäller sällskapande och äktenskap.
Hore na re bala Bibele li - tableteng, liselefounong kapa re e bala moo e ngotsoeng morero oa rona ke ho e lumella ho fetola bophelo ba rona.
 Ka tsela ena u tla khona ho etsa liqeto tse bohlale nakong e tlang mabapi le lefereho le lenyalo.

Under årtusendenas lopp har människor experimenterat med otaliga metoder för självhjälp i sitt sökande efter lösningar och lämnat Gud ur räkningen.
Mattheu 16: 28 - 17: 13, NW; Mareka 9: 1 - 13; Luka 9: 27 - 37; 2 Petrose 1: 16 - 19.
 Ho theosa le likete tsa lilemo, batho ba ' nile ba leka mekhoa e mengata ea ho fana ka likeletso ha ba ntse ba batla tharollo ' me ba siea Molimo a le sieo.

• Vad innebär det att " vandra genom ande "?
Phetohelo Khahlanong le Lithuto tsa K'hatholike e ile ea arola ' muso ona likoto tse tharo tsa bolumeli - Bok'hatholike, Bolutere le Bocalvine.
 • Ho "tsamaea ka moea " ho bolela'ng?

Bland biologer och antropologer definieras ordet " ras " i allmänhet som " en underavdelning av en art med ärftliga fysiska särdrag som skiljer den från andra populationer av arten ."
Ha Davida a fihla, o ile a tšosoa ke ho utloa linyeliso tsa seqhobane sa mo - Filista Goliathe.
 Har'a litsebi tsa baeloji le litsebi tsa kahisano, lentsoe "moloko " ka kakaretso le hlalosoa e le" mofuta o ka tlaase oa mofuta o nang le litšobotsi tsa lefutso tse o khethollang ho mefuta e meng ea liphoofolo. "

Vilka var de här människorna?
Se ne se sa nke mosebetsi oa Kreste e le ho lefella kotlo e itseng ea molao, empa e le " ho re lokolla pusong ea molao oa sebe le lefu le ho susumelletsa pako le ho soaba ha bomolimo, kahoo o re tlisa boemong ba ho ba ba ka tšoareloang pel'a Molimo. '
 Batho baa e ne e le bo - mang?

Det här bibelstället gäller i första hand skaran av smorda kristna, men principen kan tillämpas på alla kristna i vår tid.
Ke'ng e bakang bothata ba ho bala?
 Le hoja lengolo lena le sebetsa haholo - holo ho sehlopha sa Bakreste ba tlotsitsoeng, molao - motheo ona o sebetsa ho Bakreste bohle kajeno.

Så jag bestämde mig för att sluta spela om pengar.
Tšireletseho ea Sebele Lefatšeng
 Kahoo ke ile ka etsa qeto ea ho khaotsa ho becha.

Jesu exempel är i själva verket ett mönster för relationerna inom familjen.
Thuto eo e ne e le molemo bakeng sa batho ba ' maloa feela ba maemo.
 Ha e le hantle, mohlala oa Jesu ke mohlala oa likamano tsa lelapa.

Han använder sig därför av " det som finns i världen ."
Liphetolelo tse ngata tsa Bibele li fetolela Segerike e le "ho hloka mekhoa. "
 Kahoo, o sebelisa "lintho tse lefatšeng. "

Om vi skulle synda, kommer vår kärlek till Jehova och vår önskan att inte vålla honom smärta att få oss att ångra vår synd och söka hans förlåtelse. - Psalm 78: 41; 130: 3.
Pauluse ka sebele e ne e le mohlala o totobetseng oa ho bontša cheseho ea ho bolela litaba tse molemo.
 Haeba re etsa sebe, lerato la rōna ho Jehova le takatso ea rōna ea ho qoba ho mo utloisa bohloko li tla re susumelletsa ho bakela sebe sa rōna le ho batla tšoarelo ea hae. - Pesaleme ea 78: 41; 130: 3.

" Barn till känslokalla eller stränga föräldrar vågar knappast ta några initiativ över huvud taget, inte ens i fråga om att hjälpa till, därför att de fruktar att deras föräldrar skall finna något fel på det de har gjort och kritisera eller straffa dem. " - Michael Schulman och Eva Mekler: Bringing Up a Moral Child
Batho ha ba sa tla hlola ba hlokofatsoa ke ho hloka tsebo, kaha ' Muso oa Molimo o tla ruta batho litsela tsa Jehova, kahoo o khotsofatse litlhoko tsa bona tsa kelello, maikutlo le tsa moea.
 " Bana ba batsoali ba se nang kutloelo - bohloko kapa ba hlokang kutloelo - bohloko ha ba na sebete sa ho nka bohato leha e le bofe, esita le ba ho thusa, hobane ba tšaba hore batsoali ba bona ba tla fumana ho hong ho phoso ka liketso tsa bona le ho ba nyatsa - nyatsa kapa ho ba otla. " - Michael Schulman le Eva Mecler

Jakob hade inte möjlighet att betala något.
Na Lazaro o ile a khutla lefung a e - na le litlaleho tse thabisang tsa matsatsi a hae a mane a hlollang ao a neng a fetohile sebōpuoa sa moea se lokolohileng, sa ' mele o arohaneng le moea?
 Jakobo o ne a ke ke a khona ho lefa letho.

Och det spelar ingen roll om vi läser en tryckt eller digital bibel.
" Bothoto, leraba, takatso, bohlanya, ho balehela ' nete, ho leka, litoro tsa bohata, tlōlo ea molao, le takatso e hōlang ho feta kamoo e ka khotsofatsoang - ke seo papali ea chelete e leng sona, ho kopanyelletsa le ho lakatsa maruo haholo, litakatso tse thetsang tsa leruo, le ho laoloa ke maikutlo. "
 ' Me ha ho tsotellehe hore na re bala Bibele e hatisitsoeng kapa e nang le k'homphieutha.

Matteus 16: 28 - 17: 13; Markus 9: 1 - 13; Lukas 9: 27 - 37; 2 Petrus 1: 16 - 19.
O Tsosolosoa Moloreng
 Mattheu 16: 28 - 17: 13; Mareka 9: 1 - 13; Luka 9: 27 - 37; 2 Petrose 1: 16 - 19.

Reformationen splittrade det tysk - romerska riket i tre religiösa läger - det katolska, det lutherska och det kalvinistiska.
Litlaleho li bontša hore bo - pula - maliboho ba bangata ba phethahatsa boikarabelo ba bona ka tsela e ikhethang.
 Phetohelo Khahlanong le Lithuto Tsa K'hatholike e ile ea arola ' Muso oa Jeremane le oa Roma likampong tse tharo tsa bolumeli - Bok'hatholike, Lutere le Calvin.

När David kom fram, fick han till sin förskräckelse höra hur den filisteiske jätten Goljat smädade Israel.
*
 Ha Davida a fihla, o ile a tšoha ha a utloa senatla sa Mofilista Goliathe se nyelisa Iseraele.

Han menade att Kristus inte åstadkom någon laglig gottgörelse, utan att han " befriade oss från slaveriet under syndens och dödens lag och väckte oss till ånger och gudaktig bedrövelse, varigenom han förde oss in i ett tillstånd där vi kan få förlåtelse av Gud ."
Na U Lokela ho Atolosa Pono ea Hao?
 O ne a bolela hore Kreste ha aa ka a lefa ka molao empa o ile a "re lokolla bokhobeng ba molao oa sebe le lefu, a re tsosetsa pakong le bohlokong ba bomolimo, hoo a ileng a re kenya boemong boo ho bona re ka fumanang tšoarelo ea bomolimo. "

Vad orsakar dyslexi?
Bibele e hlalosa ' Mōpi e le "Molimo o thabileng " o " ithabelang mesebetsing ea oona. '
 Ke Hobane'ng ha ho E - na le Bothata ba ho Ja?

Verklig fred och säkerhet på jorden
Ho feta moo, hangata basebetsi ba lehaeng la maqheku ba sebelisa ho keteka matsatsi a tsoalo, Keresemese kapa Easter hore maqheku a etse ntho e fapaneng le eo a tloaetseng ho e etsa.
 Khotso ea ' Nete le Tšireletseho Lefatšeng

Endast ett fåtal privilegierade kunde ta del av undervisningen.
Bahlanka ba Jehova ba Tseba ' Nete
 Ke ba seng bakae feela ba neng ba ka kopanela thutong eo.

Många bibelöversättningar återger detta grekiska ord med " ohyfsad ."
E ka ' na eaba ha ua nahana ka tharollo ea sebele e ka sebetsang boemong bona.
 Liphetolelo tse ngata tsa Bibele li fetolela lentsoe lena la Segerike e le "ho hloka mekhoa. "

Paulus var verkligen ett enastående föredöme när det gällde att visa iver i att förkunna de goda nyheterna.
Ka lebaka la bopaki bo teng bo ke keng ba latoloa, Lipaki Tsa Jehova li qoba ho kopanela meketeng ea Keresemese.
 Pauluse o ile a beha mohlala o motle hakaakang oa cheseho ea ho bolela litaba tse molemo!

Människor kommer inte heller att lida av okunnighet, eftersom Guds kungarike kommer att lära dem Jehovas vägar och på så sätt tillfredsställa deras intellektuella, känslomässiga och andliga behov.
(b) Ba re behetse mohlala ofe o motle?
 Ho feta moo, batho ba ke ke ba utloisoa bohloko ke ho hloka tsebo, hobane ' Muso oa Molimo o tla ba ruta litsela tsa Jehova ' me o khotsofatse litlhoko tsa bona tsa kelello, tsa maikutlo, le tsa moea.

Återvände Lasarus från de döda med entusiastiska berättelser om de fantastiska fyra dagar som han tillbringat som en från kroppen befriad andevarelse?
Ho loketse ho hlompha tsebo eo saense e fanang ka eona le lintho tseo e li finyeletseng.
 Na Lazaro o ile a khutla bafung ka litlaleho tse thabisang tsa matsatsi a mane a hlollang ao a ileng a a qeta e le sebōpuoa sa moea se lokolohileng ' meleng?

" Dårskap, laster, passioner, vanvett, verklighetsflykt, äventyr, vilda drömmar, lagöverträdelser och ett begär efter ett risktagande, ett begär som återkommer så snart det har kunnat tillfredsställas - hasardspel är allt detta tillsammans med en längtan efter rikedomar, dagdrömmar och vissa dominerande känslor. "
Selemo kamor'a kotsi eo, ' mè oa lelapa leo a re: "Re ka ithetsa ka ho nahana hore re itšetlehile ka Jehova, ha ha e le hantle re itšetlehile ka matla a rōna, balekane ba rōna, kapa mesebetsi ea rōna.
 " Ho bapala ka maikutlo a lerato, boitšoaro bo bobe, ho se tsotelle, ho balehela lintho tsa sebele, ho ba le phihlelo e thabisang, litoro tse tsoileng taolong, liketso tsa tlōlo ea molao, le takatso ea ho ba kotsing, takatso e bang teng hang feela ha e ka khotsofatsoa, papali ea chelete e tsamaisana le takatso ea leruo, ho nahana lintho tse iqapeloang, le maikutlo a mang a laolang. "

Reser sig ur askan
O re: "Ruri ke ile ka utloa melemo ea boena bo lerato. "
 Ho Tsoa har'a molora

Rapporter visar att många pionjärer fullgör sina förpliktelser på ett enastående sätt.
▪ Na Bibele e ile ea profeta hore ho tla ba le mathata ao re a bonang lefatšeng kajeno?
 Litlaleho li bontša hore bo - pula - maliboho ba bangata ba phetha boikarabelo ba bona ka tsela e ikhethang.

*
Nahana ka melao - motheo e sebetsang ho ea alimang.
 *

" Om saltet mister sin kraft ," 15 / 8
Nahana ka lintho tse ntle.
 Ke Hobane'ng ha re Lokela ho Rapela?

Bibeln beskriver Skaparen som " den lycklige Guden ," en Gud som sägs " glädja sig över sina verk ."
Tšabo leha e le efe e ile ea fela ha buka Lipotso Bacha Baa Botsa - Likarabo tse Sebetsang e ne e lokolloa le ho fanoa mahala ho bacha bohle ba neng ba le teng.
 Bibele e hlalosa ' Mōpi e le "Molimo ea thabileng, " Molimo eo ho thoeng" o thabisoa ke mesebetsi ea hae. "

Dessutom använder personalen på sådana ställen ofta födelsedagar, jul - eller påskfirande som tillfällen att ge de boende lite omväxling i vardagen.
Ka mor'a ho ithuta Bibele nako e ka etsang khoeli, ha hlaha khohlano ka hare ho ' na, kaha lineano le meetlo tsa bolumeli ba ka li ne li loantšana le litekanyetso tse hlakileng tsa Mangolo. "
 Ho feta moo, hangata basebetsi libakeng tse joalo ba sebelisa matsatsi a tsoalo, matsatsi a phomolo kapa mekete ea Easter e le menyetla ea ho etsa hore batho ba lule sebakeng se le seng letsatsi le letsatsi.

Jehovas tjänare känner sanningen
Ho ea ka Litsi tsa Taolo le Thibelo ea Mafu tsa United States, bophelo ba litsubi tsa Maamerika bo fokotsoa ka lilemo tse limilione tse hlano selemo ka seng, e leng hoo e ka bang motsotso o le mong o fokotsoang boleleng ba nako ea tsona ea bophelo motsotsong o mong le o mong oo li o qetang li tsuba.
 Bahlanka ba Jehova ba Tseba ' Nete

Många har förbisett den mest logiska lösningen på problemet.
Ka mohlala, ke mang ea e - song ho ka a utloa bohloko ba ho hloka toka, ho tšaba botlokotsebe, ho utloa bohloko ba boloetse bo itseng bo sa foleng, kapa ho apareloa ke bohloko ba ho shoeloa ke motho eo re mo ratang?
 Ba bangata ba fumane tharollo e utloahalang ka ho fetisisa bothateng bona.

Med tillgång till sådana obestridliga fakta avhåller sig Jehovas vittnen från att ta del i julfirande.
U ka qoba leraba lee le pitlang joang?
 Ka lebaka la bopaki bo joalo bo ke keng ba latoloa, Lipaki tsa Jehova li qoba ho kopanela mosebetsing oa boithaopo.

b) Hur är dessa vänner fina förebilder för oss?
Jesu o ile a bona hore Petrose a ka ba le litšobotsi tse ngata tse ntle, ' me O ile a leka ho mo thusa hore a ntlafatse litšobotsi tseo.
 (b) Metsoalle ee e re behela mohlala ofe o motle?

Man bör ha tillbörlig respekt för vetenskaplig kunskap och för vetenskapliga bedrifter.
U ne U Tla Arabela Joang?
 U lokela ho ba le tlhompho e loketseng bakeng sa tsebo ea saense le katleho ea saense.

Ett år efter olyckan gjorde modern i familjen följande reflexion: " Vi kan lura oss själva till att tro att vi förtröstar på Jehova, när det i själva verket är så att vi förtröstar på våra egna förmågor, på vår äktenskapspartner eller på vårt arbete.
Etela motho e mong le e mong eo u mo kolotang chelete kapa u mo letsetse thelefono.
 Selemo ka mor'a kotsi eo, ' mè oa lelapa lena o ile a nahana: "Re ka ithetsa ka ho nahana hore re tšepile Jehova, empa ha e le hantle, re tšepa matla a rōna, balekane ba rōna ba lenyalo, kapa mosebetsi oa rōna.

Hon säger: " Jag fick verkligen uppleva glädjen av att tillhöra ett kärleksfullt brödraskap. "
(b) Re tla tšohla lipotso life sehloohong see?
 O re: "Ke ile ka thaba haholo ha ke e - ba karolo ea mokhatlo oa bara ba motho o lerato. "

▪ Har Bibeln förutsagt de problem som finns i världen i dag?
U ka Araba Joang?
 ▪ Na Bibele e boletse esale pele mathata a teng lefatšeng kajeno?

Begrunda några principer som passar in på den som lånar.
Lentsoe la Molimo le re: "Bohlale bo ho ba ikokobetsang. "
 Nahana ka melao - motheo e seng mekae e sebetsang ho motho ea alimang.

Var positiv.
Bafuputsi ba ileng ba batlisisa ka bana le bacha ba shebellang thelevishene ba entse qeto ea hore ho shebella thelevishene nako e telele "ho amana le ho eketseha ha batho ba itšehlang thajana ha ba se ba le baholo. "
 E - ba le boikutlo bo nepahetseng.

All oro försvann när boken Ungdomar frågar - svar som fungerar gavs ut, och alla ungdomar som var närvarande fick var sitt exemplar fritt.
Na le nkha bohloeki?
 Matšoenyeho ' ohle a ile a fela ha ho lokolloa buka Lipotso Bacha Baa Botsa - Likarabo tse Sebetsang, ' me bacha bohle ba neng ba le teng ba ile ba fuoa kopi ea bona ka bolokolohi.

När jag hade studerat bibeln i en månad, började en svår kamp i mitt inre, eftersom jag märkte att kyrkans traditioner och ceremonier var oförenliga med Skriftens rena normer. "
U iphumana u itšetlehile ka ho feletseng ka thuso e hlahang kantle.
 Ka mor'a hore ke ithute Bibele ka khoeli e le ' ngoe, ho ile ha qhoma ntoa e matla ka hare ho ' na, kaha ke ile ka hlokomela hore lineano le mekete ea kereke li ne li sa lumellane le litekanyetso tse hloekileng tsa Mangolo. "

Centers for Disease Control and Prevention i Förenta staterna förkortas amerikanska rökares liv med sammanlagt cirka fem miljoner år per år - ungefär en minut för varje minut de röker.
Na u bala Bibele ho ea ka lenaneo le itseng la letsatsi le letsatsi?
 Setsi sa Taolo ea Mafu United States se fokotsa bophelo ba batho ba tsubang ba Amerika ba ka bang limilione tse hlano ka selemo - hoo e ka bang motsotso o le mong ka motsotso o mong le o mong oo ba tsubang ka oona.

Vem har till exempel inte råkat ut för orättvisor, oroat sig för brottslighet, drabbats av sjukdom eller överväldigats av sorg när någon kär vän dött?
Liketso tse joalo, hammoho le mesebetsi e meng e eketsehileng ea ho etsa barutuoa e neng e etsoa ke baromuoa ba bangata ba tšepahalang lilemong tseo tsa pele, li ile tsa rala motheo o tiileng bakeng sa keketseho e ntle eo re e bonang hona joale Peru - ho tloha ho Lipaki tse 283 ka 1953 ho ea ho tse fetang 83 000 kajeno.
 Ka mohlala, ke mang ea e - s'o kang a tšoaroa ka ho hloka toka, ho tšoenyeha ka tlōlo ea molao, ho kula, kapa ho utloa bohloko ka lebaka la ho shoeloa ke motho eo a mo ratang?

Hur kan du undvika den här fällan som krossar?
9 + 1 + 1 = 11.
 U ka qoba leraba lee joang?

Han såg att Petrus hade stor potential och försökte hjälpa honom att utveckla sina goda egenskaper.
Na letsatsi la kajeno le tla ntikella ke sa thunngoa kapa ke sa hlajoa ka thipa sekolong?
 O ile a hlokomela hore Petrose o ne a e - na le bokhoni bo boholo eaba o leka ho mo thusa hore a be le litšobotsi tse ntle.

Hur skulle du svara?
Jehova, Moutloi oa thapelo, o ile a bona boikemisetso ba pelo ea ka a ba a nkutloa.
 U ka Araba Joang?

Gör ett personligt besök hos eller ring upp var och en som du är skyldig pengar.
O lula lelapeng la motsoali a le mong.
 Etela motho e mong le e mong eo u mo kolotang.

b) Vilka frågor ska vi ta upp i den här artikeln?
ʽOh·lamʹ e ka fetoleloa e le "lilemo tse ngata " kapa" ho ea ho ile. "
 (b) Re tla tšohla lipotso life sehloohong see?

Hur skulle du svara?
Bakreste ba bang ba ile ba thusa ka ho ithaopela ho ea libakeng tse joalo ho ea kenya letsoho kahong ea Liholo Tsa ' Muso.
 U ka Araba Joang?

Guds ord säger att " vishet är hos de blygsamma ."
Ho Sebetsa le Jehova ka Botšepehi
 Lentsoe la Molimo le re "bohlale bo ho ba inyenyefatsang. "

Forskare som undersökt barns och ungdomars tv - vanor har sett " ett samband mellan risken för asocialt beteende som ung vuxen " och för mycket tv - tittande som barn.
Empa boemong ba sebele ha hoa ka ha ba bonolo hakaalo.
 Bafuputsi ba ileng ba hlahloba mekhoa ea bana le bacha ea ho shebella TV ba ile ba hlokomela "ho ba kotsing ea ho itšoara joaloka batho ba baholo " le ea ho shebella TV haholo ha e sa le bana.

Luktar det rent?
O ile a bona kotsi ea hore ho tla ba le boitšoaro bo bobe setsoalleng se joalo eaba o hana ho ea.
 Na e hloekile?

Du är helt beroende av hjälp utifrån.
Ka hona, ka mor'a ho qeta bophelo bohle ba hae a etsa lipatlisiso tse atlehileng tsa saense, setsebi sa linaleli, Allan Sandage, se itse: "Ho ithuta ha ka saense ke hona ho entseng hore ke fihlele qeto ea hore lefatše le rarahane ho feta kamoo saense e ka le hlalosang kateng.
 U itšetlehile ka ho feletseng ka thuso e tsoang ka ntle.

Följer du ett schema för bibelläsning?
Gruenthaner, ebile e le mohlophisi ea ka sehloohong oa The Catholic Biblical Quarterly, se ile sa sebelisa leetsing lena seo se neng se se bitsa leetsi - ' moho le lona, ho re "ha le e - s'o ka le e - ba le mohopolo oa ho ba teng ka tsela e inahaneloang, empa kamehla le hlalosa ho ba kapa ho fetoha ntho ea sebele, ke hore, ntho e iponahatsang e le ea sebele. ' '
 Na u latela kemiso ea ho bala Bibele?

Sådana åtgärder, tillsammans med det omfattande arbetet med att göra lärjungar som alla trogna missionärer utförde på den tiden, lade en god grund för den enastående ökning som vi nu ser i Peru - från 283 vittnen år 1953 till mer än 83 000 nu.
Sehlopa sa limolek'hule tse fapaneng le lisele... li re sireletsa likokoana - hlokong le linthong tse bakang mafu a itseng.
 Liketso tse joalo, hammoho le mosebetsi o moholo oa ho etsa barutuoa oo baromuoa bohle ba tšepahalang ba neng ba o etsa nakong eo, li ile tsa rala motheo bakeng sa keketseho e ikhethang eo re e bonang Peru - ho tloha ho Lipaki tse 283 ka 1953 ho ea ho tse 83 000 hona joale.

1 + 1 + 9 = 11.
E ile ea sebetsa.
 1 . . . . . 9 . . . . . . . . . . 

Kommer jag att bli skjuten eller knivhuggen i skolan?
O ile a ngola: "Lintho tseo bara ba Iseraele ba ileng ba li nka Egepeta li ile tsa ba tsoela molemo hakaakang, e leng lintho tseo Baegepeta ba neng ba sa ka ba li sebelisa ka tsela e loketseng, empa tseo Baheberu, ba tataisoa ke moea oa Molimo, ba ileng ba li sebelisa tšebeletsong ea Molimo. "
 Na ke tla thunngoa kapa ke tla thunngoa sekolong?

Men Jehova Gud, som hör bön, såg mitt hjärtas fasta föresats och hörde mig.
Ha li hlōla ka ho eketsehileng, sechaba seo se talingoa e le sa bohlokoa. "
 Leha ho le joalo, Jehova Molimo, ea utloang thapelo, o ile a bona boikemisetso bo tiileng ba pelo ea ka ' me a ' utloa.

Han lever i en enföräldersfamilj.
Setloholo sa Abrahama, Jakobo, le sona se ile sa amohela mosa o lerato.
 O lula lelapeng la motsoali a le mong.

Och ‛ adh betyder enligt ett uppslagsverk " varaktighet, beständighet, evighet och för evigt ."
Wilson oa hlokomela: "Tšekamelo ea bolumeli ke matla a rarahaneng le a susumetsang ka ho fetisisa kelellong ea motho, ' me mohlomong ke karolo e bōpeletsoeng le tlhaho ea motho. "
 Ho feta moo, buka e ' ngoe e hlalosang mantsoe e bolela "nako e telele, e tšoarellang, e sa feleng le e sa feleng. "

Somliga kristna har hjälpt till genom att bege sig till sådana områden för att ta del i att uppföra Rikets salar.
Ka mohlala, ka mor'a Pentekonta ea 33 C.E., ho ile ha qalisoa letlōle la bohle hore ho lokisetsoe litlhoko tsa barutuoa ba Jerusalema.
 Bakreste ba bang ba ' nile ba thusa ka ho ea libakeng tse joalo ho ea kopanela kahong ea Liholo tsa ' Muso.

Att lojalt arbeta tillsammans med Jehova
Hase bohlale ho fetela ka ' nģane ho litataiso tsena le ho ipepesetsa mehopolo ea boitšoaro bo bobe, pefo e feteletseng, kapa ho sebelisana le meea ho leng teng karolong e khōlō ea boithabiso ba lefatše lena.
 Ho Sebetsa le Jehova ka Botšepehi

Men verkligheten har aldrig varit så enkel.
Leha ho le joalo, phetolelo ena e ' nile ea tšoauoa phoso.
 Leha ho le joalo, ha ho mohla lintho li kileng tsa e - ba bonolo hakaalo.

Men hon såg moraliska faror med det hela och tackade nej.
E tla ba tokoloho e kaakang ha tšusumetso e mpe ea Satane le bademona ba hae e se e tlositsoe!
 Leha ho le joalo, o ile a hlokomela likotsi tsa boitšoaro ' me a hana.

Efter ett liv av framgångsrikt vetenskapligt arbete sade astronomen Allan Sandage: " Det var mitt vetenskapliga studium som fick mig att dra slutsatsen att världen är mycket mer komplicerad än vetenskapen kan förklara.
Hang ha leqhubu le fumanoe, ntsu e otlolla mapheo a eona le setono, ' me e potoloha ka har'a leqhubu leo la moea o chesang, e leng lona le isang ntsu holimo - limo.
 Ka mor'a mosebetsi o atlehileng oa saense, setsebi sa linaleli, Allan Sandage, o ile a re: "Thuto ea ka ea saense e ile ea etsa hore ke fihlele qeto ea hore lefatše le rarahane ho feta kamoo saense e ka hlalosang kateng.

Gruenthaner var chefredaktör för The Catholic Biblical Quarterly, tillämpade han på detta verb det som han sade om dess besläktade verb, nämligen att det " aldrig förmedlar tanken på en abstrakt existens, utan alltid uttrycker att vara eller bli förnimbar, dvs. att påtagligt manifestera sig själv ."
Satane o haketse joang boitekong ba hae ba ho thetsa nakong ee ea bofelo, hona liphofu tsa hae tse ka sehloohong ke bo - mang?
 Gruentier e ne e le mohlophisi ea ka sehloohong oa Kereke ea K'hatholike, ' me o ile a sebelisa leetsi lena leo a ileng a le bua ka leetsi la lona le amanang le lona, e leng, hore "le ka mohla le ke ke la fana ka maikutlo a ho ba teng ho ke keng ha hlalosoa, empa kamehla le bolela ho ba teng kapa ho hlahella, ke hore, ho itlhahloba ka mokhoa o totobetseng. "

En rad olika molekyler och celler... skyddar oss mot parasiter och sjukdomsalstrande organismer.
Megiddo
 Limolek'hule tse fapa - fapaneng le lisele... li re sireletsa likokoana - hlokong le linthong tse phelang tse nang le likokoana - hloko.

Metoden fungerade.
Mocha e mong oa Brithani ea bitsoang Angela oa re hopotsa, o re: "Ha u teana le metsoalle ea hao ea sekolong ka ntlo le ntlo, hangata ke eona e tšohang haholo ho u feta! "
 Mokhoa ona o ile oa sebetsa.

Han skrev: " Israels barn hade verkligen stor nytta av de saker som togs med från Egypten, vilka egyptierna inte hade gjort rätt bruk av men som hebréerna, vägledda av Guds vishet, använde i Guds tjänst. "
Leha ho le joalo, lipotso tse latelang ke tsa bohlokoa haholo ho feta tsa hore na o ne a shebahala joang: Ha e le hantle Jesu Kreste e ne e le mang?
 O ile a ngola: "Ka sebele bana ba Iseraele ba ile ba rua molemo linthong tse nkiloeng Egepeta tseo Baegepeta ba sa kang ba li sebelisa ka nepo empa joaloka Baheberu, ba neng ba tataisoa ke bohlale ba Molimo, ba ileng ba li sebelisa tšebeletsong ea Molimo. "

Ju fler segrar en nation vinner, desto mer betydelsefull anses den vara. "
Lipaki tsena tsa kajeno le tsona li tetse bophelo ba tsona ka lebaka la litšepiso tsa Molimo.
 Ha batho ba bangata ba hlōla sechaba se itseng, se nkoa e le sa bohlokoa le ho feta. "

Abrahams sonson Jakob fick också del av kärleksfull omtanke.
Mokhoa ona oa ho etsa litsela o entse hore tse ling tsa liemahale tsena li tšoarelle le ho lula li le teng ho tla fihlela mehleng ea rōna.
 Jakobo, setloholo sa Abrahama, le eena o ile a amohela mosa o lerato.

Wilson förklarar: " Benägenheten till religiös tro är den mest komplicerade och starka kraften i den mänskliga hjärnan och troligtvis en oundviklig del av människans natur. "
U ka ' na ua iphumana u saletse morao haholo ho liithuti tse ling sekolong se secha; u ka ba ' na ua lokela ho isoa sehlopheng se tlaase.
 Wilson oa hlalosa: "Tšekamelo ea tumelo ea bolumeli ke tšusumetso e rarahaneng ka ho fetisisa le e matla ka ho fetisisa bokong ba motho ' me mohlomong ke karolo e ke keng ea qojoa ea sebōpeho sa motho. "

Efter pingsten år 33 v.t. inrättade man exempelvis en gemensam fond för att fylla de fysiska behoven hos lärjungarna i Jerusalem.
Na o ile a tsekella ho utloa lintlha tsohle tse etsahetseng mabapi le kotlo eo?
 Ka mohlala, ka mor'a Pentekonta ea 33 C.E., ho ile ha etsoa tokisetso ea hore barutuoa ba Jerusalema ba fumane lintho tseo ba li hlokang nameng.

Det skulle vara mycket oförståndigt att gå utöver dessa riktlinjer och utsätta oss själva för det omoraliska tänkande, den grova omoraliskhet eller den spiritism som förekommer i mycket av den här världens underhållning.
Lelapa Leso Lea Mphetohela
 E ne e tla ba booatla bo boholo ho tlōla melao ena le ho ipepesetsa monahano oa boitšoaro bo bobe, boitšoaro bo bobe bo tebileng, kapa tšebelisano le meea tsa boithabiso bo bongata ba lefatše lena.

Denna översättning har emellertid kritiserats.
Hape hopola hore ka mor'a hore Jesu a tsose Lazaro, Lekhotla le Phahameng la Bajode le ile la loha mano a ho ' molaea.
 Leha ho le joalo, phetolelo ena e ' nile ea nyatsuoa.

Vilken lättnad det kommer att bli, när det onda inflytandet från Satan och hans demoner har avlägsnats!
Ka baka la moea o futhumetseng oa letša le ka bang limithara tse 210 ka tlaase ho bophahamo ba leoatle, le moea o batang lithabeng tse haufi, ka linako tse ling meea e matla ea foka ' me e hlahise lifefo tse mabifi ka tšohanyetso letšeng leo.
 E tla ba ho khathollang hakaakang ha tšusumetso e khopo ea Satane le bademona ba hae e tlositsoe!

När örnen väl har funnit en termikbubbla, breder den ut vingarna och stjärtfjädrarna och cirklar inne i termikbubblan, som lyfter örnen högre och högre.
" Mabone " a mabeli a mafubelu a phatleng a bonesa tsela, athe a 11 a lehlakoreng ka leng, a bosehla bo botala, a bonesa mahlakoreng.
 Ka mor'a hore ntsu e fumane maqhubu a letsatsi, e ala mapheo a eona le masiba a eona ' me e a potoloha ka har'a maqhubu a letsatsi, a phahamisetsang ntsu holimo le ho feta.

Hur har Satan intensifierat sina försök att bedra mänskligheten i dessa sista dagar, och vilka har han som sin främsta måltavla?
Kahoo, hohle Mangolong a Segerike polelo "Mora oa Molimo " e sebelisoa ho supa Jesu.
 Satane o matlafalitse boiteko ba hae ba ho thetsa moloko oa batho joang matsatsing aa a ho qetela, ' me ke bo - mang bao a ba hlaselang haholo?

Megiddo
Lethathamo la Tse ka Hare
 Megido

En brittisk flicka som heter Angela påminner oss: " När du träffar skolkamrater vid dörren, är de ofta mer rädda än vad du är! "
Ho bakiloe ke'ng?
 Angela e monyenyane oa Brithani oa re hopotsa: "Ha u kopana le bao u kenang sekolo le bona monyako, hangata ba tšaba ho feta kamoo u leng kateng! "

Det finns emellertid frågor som är mycket viktigare än hur han såg ut, till exempel: Vem var egentligen Jesus Kristus?
Ke motheo o moholo oa tsamaiso ea batho.
 Leha ho le joalo, ho na le lipotso tsa bohlokoa ho feta ponahalo ea hae, tse kang: Ha e le hantle Jesu Kreste e ne e le mang?

Dessa nutida vittnen har också satsat sitt liv på Guds löften.
20: 7 - Ke ka tsela efe Jehova a ileng a " sebelisa matla a hae ' khahlanong le Jeremia haesita le ho mo thetsa?
 Lipaki tsena tsa kajeno le tsona li nehetse bophelo ba tsona litšepisong tsa Molimo.

Konstruktionen gjorde att de här monumenten var slitstarka och är en del av förklaringen till att några av dem har bevarats ända fram till i dag.
*
 Sena se ile sa etsa hore liemahale tsena li se ke tsa bola ' me ke karolo ea lebaka leo ka lona tse ling tsa tsona li ntseng li le teng ho fihlela kajeno.

Du kanske upptäcker att du ligger långt efter eleverna i din nya skola; du kanske till och med måste flytta ner en årskurs.
Ha a fihla moo, o leba ho e ' ngoe ea lik'hasino tsa motse oo, ' me o bapala papali ea chelete mechineng ea slot lihora tse tšeletseng kapa ho feta pele a khutlela hae.
 U ka ' na ua iphumana u le ka mor'a nako e telele sekolong se secha; u ka ba ua tlameha ho tlosa sekolo.

Krävde han att få höra alla detaljer om hur mannen hade blivit misshandlad?
Moea oa boikemisetso oa Lipaki tsa Jehova oa ho hlōla mathata a ho bolela motseng ona o entse Paris Motse oa Leseli ka kutloisiso e khethehileng, thorisong ea Jehova.
 Na o ne a batla ho utloa makolopetso ' ohle a tsela eo monna eo a ileng a otloa ka eona?

Hon har satt eld på ditt hus. "
Potsong ka ' ngoe, re tla bona lintho tse fosahetseng tseo baeta - pele ba bolumeli ba li buang, ebe joale re hlahloba hore na ha e le hantle ke eng seo Bibele e se rutang.
 O chesa ntlo ea hao. "

Kom också ihåg att Sanhedrin gjorde upp planer på att döda Jesus efter det att han hade uppväckt Lasarus.
Sebe se seng le se seng seo motho a ka se etsang se ka ntle ho ' mele oa hae, empa ea tloaetseng ho etsa bohlola o siteloa ' mele oa hae. "
 Hape, hopola hore Sanhedrine e ile ea rera ho bolaea Jesu ka mor'a hore Jesu a tsose Lazaro.

På grund av den höga temperaturen vid sjöns yta, som ligger cirka 210 meter under havets nivå, och den kallare luften i de närbelägna bergstrakterna bildas ibland starka vindar som sveper ner mot sjön och plötsligt åstadkommer våldsamma stormväder.
Josefa o ile a beha mohlala o motle joaloka hlooho ea lelapa
 Ka lebaka la mocheso o phahameng o neng o le ka holim'a letša leo, le bophahamo ba limithara tse ka bang ameha ka bophahamo ba leoatle, ' me moea o batang o sebakeng se lithaba se haufi le moo ka linako tse ling o hlahisa meea e matla e theohelang letšeng ' me ka tšohanyetso e hlahisa lifefo tse matla.

Två röda " strålkastare " lyser upp dess väg, och 11 par gulgröna " signallanternor " lyser utmed tågets sidor.
[ Lebokose le leqepheng la 6]
 " Bo - ' mankhane " ba babeli ba balelele ba khantša tsela ea sona, ' me "li - ter " tse peli tse putsoa tse leshome le metso e ' meli li bonahala ka mahlakoreng a terene.

Genom alla de grekiska skrifterna används därför uttrycket " Guds Son " för att syfta på Jesus.
Letšoao le leng le bontšang bofokoli ba moea ke ho lahleheloa ke boikutlo ba ho potlaka ntoeng ea rōna ea moea.
 Kahoo, ka Mangolong ' ohle a Segerike, poleloana e reng "Mora oa Molimo " e sebelisoa ha ho buuoa ka Jesu.

Innehållsförteckning
Polanete ea Rōna e Senyehang Habonolo - Ho Tla Etsahala'ng Nakong e Tlang?
 Lethathamo la Tse ka Hare

Vad utlöste den ekonomiska krisen?
Ha re se re tseba Molimo oa ' nete, ea phelang re bile re mo rata, re susumeletseha ho mo sebeletsa ka " lipelo tsohle tsa rōna le moea oohle oa rōna. '
 Bothata ba moruo bo ile ba bakoa ke eng?

Den är samhällets mest grundläggande enhet.
" Letsibolo [lena] la pōpo eohle " ke "Lentsoe, " kapa ' Muelli oa Molimo ' me le ile la sebelisoa ke Jehova ho etsa lintho tse ling kaofela. - Bakol. 1: 15 - 17; Joh. 1: 1 - 3.
 Ke karolo ea bohlokoa ka ho fetisisa ea sechaba.

20: 7 - På vilket sätt använde Jehova sin styrka mot Jeremia och narrade honom?
Cousy o itse: "Ke ile ka lula ka kamoreng ea ka ho tloha hoseng ho fihlela mantsiboea.
 20: 7 - Ke joang Jehova a ileng a sebelisa matla a hae khahlanong le Jeremia ' me a mo thetsa?

Spänningssökare - varför denna dragning till det livsfarliga?
E ka ba ho soabisang hakaakang haeba re ka emela hore re be re hlaheloe ke tlokotsi pele re nka keletso ea Molimo ka botebo!
 Ke hobane'ng ha batho ba batlang ho ipolaea ba hoheloa ke lintho tse bolaeang?

*
Re kholisehile hore "lintho li tla tsamaea hantle ho ba tšabang Molimo oa ' nete. " - Moeklesia 8: 12, NW.
 *

När hon kommer fram går hon till ett av stadens kasinon, och där spelar hon på enarmade banditer i omkring sex timmar, innan hon återvänder hem.
Ho tloha ka May selemong se fetileng, e ile ea bokana Likopanong tsa Setereke tsa Lipaki tsa Jehova tsa "Mesuoe ea Lentsoe la Molimo " tse makholo lefatšeng lohle.
 Ha a fihla, o ea ho e ' ngoe ea lik'hamera tsa motse moo a bapalang papali ea chelete lihora tse ka bang tse tšeletseng pele a khutlela hae.

Jehovas vittnens beslutsamma anda när det gäller att klara av utmaningarna med att predika i Paris har gjort den här staden till den upplysta staden i särskild bemärkelse, nämligen till Jehovas lovprisning.
Empa e bitsa lengeloi leo Satane Diabolose kaha le ile la hanyetsa Molimo la ba la mo etselletsa. - Matheu 4: 8 - 11.
 Moea o tiileng oa Lipaki tsa Jehova oa ho sebetsana ka katleho le liphephetso tsa ho bolela Paris o entse motse ona motse o tsoetseng pele ka kutloisiso e khethehileng - thoriso ea Jehova.

I vart och ett av fallen skall vi se vad religiösa ledare felaktigt säger, och sedan skall vi undersöka vad Bibeln verkligen lär.
LEQEPHE 24 Re lokela ho ipehela pakane efe?
 Boemong ka bong, a re hlahlobeng seo baeta - pele ba bolumeli ba se buang hampe, ebe re hlahloba seo Bibele e hlileng e se rutang.

Alla andra synder en människa begår är utanför kroppen, men den som syndar sexuellt syndar mot sin egen kropp. "
Re tseba maqheka a Satane.
 Libe tse ling tsohle tsa motho li ka ntle ho ' mele oa hae, empa ea etsang sebe sa likamano tsa botona le botšehali o siteloa ' mele oa hae. "

Josef var ett fint föredöme som familjeöverhuvud
Hape ak'u nahane kamoo lifahleho tseo li bonahalang li tšoana kateng le tsa batho bao u ba tsebang, empa hang - hang u lemoha motsoalle oa hao.
 Josefa o ile a beha mohlala o motle joaloka hlooho ea lelapa

[ Ruta på sidan 6]
Mongoli oa Lenyesemane oa lekholong la bo19 la lilemo, Sydney Smith, ha a ngola mabapi le e mong oa bo - mphato ba hae o ile a re: "O na le linako tsa ho khutsa tse etsang hore moqoqo oa hae o be monate haholo. "
 [ Lebokose le leqepheng la 6]

Låt oss se lite närmare också på den frågan.
Na kholofalo ea hao ke pontšo e itseng ea hore ha a u amohele?
 A re ke re hlahlobeng taba ena ka ho eketsehileng.

Ett annat symtom på andlig svaghet är förlusten av känslan för att det brådskar i vår andliga krigföring.
Ho boetse ho etsa hore li hlahise khase e bitsoang ethylene, e li butsoisang kapele, le e etsang hore litholoana li be tenya ' me li be monate.
 Pontšo e ' ngoe ea bofokoli ba moea ke ho lahleheloa ke boikutlo ba hore ntoa ea rōna ea moea e potlakile.

Vår ömtåliga planet - Har den någon framtid?
O tlameha ho betloa le ho sireletsoa hantle, ' me o betsoe ka sefutho.
 Lefatše la Rōna le fokolang - Na le na le Bokamoso?

När vi lär känna den sanne och levande Guden och älskar honom, drivs vi att tjäna honom " av hela... [vårt] hjärta och hela... [vår] själ ."
Batlang sefahleho sa hae kamehla.
 Ha re ntse re ithuta ka Molimo oa ' nete le ea phelang ' me re mo rata, re susumelletseha ho mo sebeletsa " ka lipelo tsa rōna tsohle le ka meea ea rōna eohle. '

Denne " förstfödde av all skapelse " är Guds talesman, " Ordet ," som Jehova använde när han skapade allt annat.
Kaha maemo a batho ha a tšoane, e ka ba hantle hore hlooho ea lelapa ka ' ngoe kapa motho ka mong a hlahlobe hore na tokisetso ena ea beke le beke e ka sebelisoa ka tsela e molemo joang.
 " letsibolo lena la pōpo eohle ' ke ' Muelli oa Molimo, "Lentsoe, " leo Jehova a ileng a le sebelisa ha a bōpa lintho tse ling tsohle.

" Allt jag tänkte på var Barnett.
Le uena u ka rua molemo litokisetsong tse mo thusitseng.
 Ntho e ' ngoe le e ' ngoe eo ke neng ke nahana ka eona e ne e le ngoana.

Skulle det inte vara sorgligt, om vi väntade tills vi råkade ut för en personlig tragedi, innan vi tog Guds råd till hjärtat?
Ho boloka likhopotso tsa hae ho tla etsa hore re nke bohato bo nepahetseng, bo re susumelletsang ho tšepa Jehova ka ho feletseng le ho mo rata ka lipelo tsohle tsa rōna, moea, kelello le matla.
 Na e ne e ke ke ea e - ba ho soabisang haeba re ne re ka ema ho fihlela re oeloa ke tlokotsi pele re nka keletso ea Molimo ka botebo?

Vi är övertygade om att " det kommer att gå dem väl som fruktar den sanne Guden ." - Predikaren 8: 12.
Nka bophelo e le ba bohlokoa
 Re kholisehile hore "ba tšabang Molimo ba tla tsoella hantle. " - Moeklesia 8: 12.

Det här har skett vid de hundratals områdessammankomster med temat " Lärare i Guds ord " som Jehovas vittnen har genomfört runt om i världen sedan maj 2001.
Martin ea lilemo li 18 o re: "Ke motho ea ratang lintho tse bonahalang haholo le ea hlokolosi haholo ka ho reka thepa ea mabitso.
 Sena se ' nile sa etsahala Likopanong Tsa Setereke Tsa Lipaki Tsa Jehova tse makholo tsa "Thuto ea Lentsoe la Molimo " tse ' nileng tsa tšoaroa lefatšeng ka bophara ho tloha ka May 2001.

Men efter upproret fick han det passande namnet Satan, som betyder " motståndare ," och Djävulen, som betyder " baktalare ."
Tlhokahalo ea ho phetha mesebetsi ea lelapa e ka ' na ea hohlana le boikarabelo ba hao ba moea, bo kang ho ea libokeng tsa Bokreste.
 Leha ho le joalo, ka mor'a bofetoheli boo, ka ho loketseng o ile a rehoa Satane, e bolelang "ea hanyetsang, " le Diabolose, e bolelang" moetselletsi. "

SIDAN 24 Vad vill vi ha framför oss?
Puisano ea lelapa e ka thusa setho ka seng ho lokisetsa.
 LEQEPHE 24 Re batla hore ho be le eng ka pele ho rōna?

Vi är inte okunniga om Satans avsikter.
Ka nako e ' ngoe le e ' ngoe ea selemo, o ne a etsetsoa mokete oa semetletsa o mo hlomphang.
 Re tseba merero ea Satane.

Dessutom kan små detaljer i dessa ansikten samköras med bilder i ditt minne, så att du omedelbart känner igen en vän.
U ne u ke ke ua sebelisa hampe mpho ea bohlokoa.
 Ho feta moo, likarolo tse nyenyane tsa lifahleho tsena li ka ' na tsa tsamaisana le litšoantšo tseo u li hopolang e le hore u tsebe motsoalle kapele - pele.

Om en av sina samtida skrev den engelske 1800 - talsförfattaren Sydney Smith: " Han har enstaka ögonblick av tystnad, vilket gör hans konversation alldeles förtjusande. "
Bona leqephe la 137 - 8 bukeng ea Life - How Did It Get Here? By Evolution or by Creation?, e hatisitsoeng ke Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.
 Mabapi le e mong oa batho ba mehleng ea hae, mongoli oa Lenyesemane oa lekholong la bo19 la lilemo Sydney Smith o ile a ngola: "O na le nako ea ho khutsa, e leng se etsang hore moqoqo oa hae e be o thabisang haholo. "

Är ditt handikapp något slags tecken på hans misshag?
Bibele ea Berleburg e ile ea hatisoa ho qala ka 1726.
 Na kholofalo ea hao ke pontšo ea hore ha a u rate?

Det påskyndar också bildandet av etengas, vilket i sin tur påskyndar mognadsprocessen och gör frukten större och sötare.
" Mang kapa mang ea batlang ho ba moholo har'a lōna e lokela ho ba mosebeletsi oa lōna. " - MATHEU 20: 26.
 E boetse e potlakisa ho hlahisoa ha khase, e leng ho potlakisang khōlo le ho etsang hore litholoana li be khōloanyane ' me li be monate haholoanyane.

Den måste vara välgjord, väl skyddad och stadigt riktad mot målet.
Pauluse o ile a re: "Ha re tele, empa le haeba motho eo re leng eena ka ntle a ntse a senyeha, ka sebele motho eo re leng eena ka hare o ntse a nchafatsoa letsatsi le letsatsi. "
 E lokela ho lokisoa hantle, e sireletsoe hantle, ' me e be haufi - ufi le moo e eang teng.

Sök ständigt hans ansikte.
Melao ea litokelo tsa botho e thusitse ho tlosa khethollano e ' ngoe e bakoang ke maemo.
 Batla sefahleho sa hae kamehla.

Eftersom alla har olika omständigheter, är det mest praktiskt att man själv kommer fram till hur den här stunden kan användas på bästa sätt.
HA MOPROFETA oa Bibele Ezekiele a ne a bua ka motse " o tletseng khatello, ' o ne a sa tsebe letho ka mathata a hlaselang metse e meholo ea kajeno. Leha e le hore mantsoe a hae e ne e le tsela e poteletseng ea ho bolela mathata ana esale pele.
 Kaha motho e mong le e mong o na le maemo a sa tšoaneng, hoa utloahala ho iketsetsa qeto ea hore na nako ena e ka sebelisoa hamolemo joang.

Du kan också dra nytta av de anordningar som hjälpte Barbara.
Qetellong, Mecca ea nkoa ka khotso ka 8 A.H. (630 C.E.), e le karolo e khōlō ea Kou ea Arabia.
 Le uena u ka rua molemo litokisetsong tse ileng tsa thusa Barbara.

Att vi iakttar hans påminnelser kommer också att få oss att handla på ett sätt som visar att vi helt och fullt förtröstar på Jehova och älskar honom av allt vårt hjärta, all vår själ, allt vårt sinne och all vår styrka.
Setsebi se seng litabeng tsa ho reka se bolela hore "tšireletseho e molemo ka ho fetisisa khahlanong le bolotsana bona ke ho ba moreki ea nang le tsebo. "
 Ho boloka likhopotso tsa hae ho tla boela ho re susumelletse ho etsa lintho ka tsela e bontšang hore re tšepile Jehova ka ho feletseng, re mo rata ka lipelo tsa rōna tsohle, meea ea rōna eohle, likelello tsa rōna tsohle le matla a rōna ' ohle.

Ha respekt för livet
O phaella ka ho re: "Ke leboha haholo hore ebe Jehova ke Molimo oa ka.
 Hlompha Bophelo

" Jag är en mycket materialistisk person och mycket märkesmedveten ," säger 18 - årige Martin.
Ho thoe'ng haeba moetsalibe oa lerabele a le lilemo li lekholo?
 Martin ea lilemo li 18 o re: "Ke motho ea ratang lintho tse bonahalang haholo ' me ke tsotella haholo.

Hushållsplikter skulle kunna kollidera med sådana andliga förpliktelser som att vara med vid kristna möten.
22 Ho Ikhatholla ka Seketsoana Letšeng la Kerala
 Boikarabelo ba lelapa bo ka ' na ba thulana le boikarabelo ba moea bo kang ba ho ba teng libokeng tsa Bokreste.

Familjesamtal kan hjälpa varje familjemedlem att förbereda sig.
Phutheho ea North Pole e ne e hoketsoe ka mohala ho mamela tšebeletso ea hae ea lepato e neng e tšoaretsoe Florida.
 Puisano ea lelapa e ka thusa setho se seng le se seng sa lelapa ho lokisetsa esale pele.

Pilgrimer från Egypten, Grekland, Mindre Asien och så långt bort som från Persien kom till Pafos för att fira den här högtiden.
' Mè o ile a thaba ' me a qala ho ea libokeng tse tšoareloang malapeng a Liithuti Tsa Bibele.
 Baeti ba tsoang Egepeta, Greece, Asia Minor, le hōle ba tsoang Persia ba ile ba tla moo ho tla keteka mokete ona.

Du skulle aldrig använda en dyrbar present hur som helst.
Etsa ho fetang seo e leng bonyane, ' me u tla ikutloa u thabile haholoanyane.
 U ne u ke ke ua sebelisa mpho e theko e boima ka tsela leha e le efe.

Se sidorna 137 och 138 i boken Liv - ett resultat av evolution eller skapelse?, utgiven av Sällskapet Vakttornet.
Ntate, eo e neng e se Paki, ho hang ha aa ka a rata qeto ea ka.
 Bona buka Life - How Did It Get Here? By Evolution or by Creation?, e hatisitsoeng ke Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.

Berleburgbibeln började ges ut 1726.
Ka sebele Samuele o ile a thusa batho hore ba etse se setle le se nepahetseng ho Molimo.
 Bibele ea Belleburg e ile ea qala ho hatisoa ka 1726.

" Vemhelst som vill bli stor bland er, han skall vara er tjänare. "
Ba tsosetsoa ' meleng oa moea ' me ba phela sebakeng sa moea. - 1 Johanne 3: 2.
 " Mang kapa mang ea batlang ho ba moholo har'a lōna e lokela ho ba mosebeletsi oa lōna. "

Paulus sade: " Vi [ger] inte upp, utan om också vår utvärtes människa tynar bort, så förnyas sannerligen vår invärtes människa från dag till dag. "
Joale moloko oa batho o tla phela ka khotso le thabo lefatšeng la paradeise, ho na le matlo a matle le nala ea lijo bakeng sa bohle.
 Pauluse o ile a re: "Ha re tele, empa esita le haeba motho eo re leng eena ka ntle a ntse a senyeha, ka sebele motho eo re leng eena ka hare o ntse a nchafatsoa letsatsi le letsatsi. "

Lagstiftning om de mänskliga rättigheterna har bidragit till att riva vissa klassbarriärer.
Ke ile ka khaotsa ho tahoa le ho sebelisa lithethefatsi.
 Ho phatlalatsa litokelo tsa botho ho ile ha thusa ho qhaqha mekoallo e itseng ea litokelo tsa botho.

NÄR den bibliske profeten Hesekiel talade om en stad som var " full av betryck ," visste han ingenting om de problem som hemsöker dagens storstäder, och inte heller var hans uttalande något kryptiskt sätt att förutsäga dessa problem.
Ha ke ntse ke hōla ka hlokomela bophelo bo mpota - potileng.
 HA Moprofeta oa Bibele Ezekiele a ne a bua ka motse "o neng o tletse likhathatso, " o ne a sa tsebe letho ka mathata a hlaselang metse e meholo kajeno, leha e le hore polelo ea hae e ne e le mokhoa o poteletseng oa ho bolela mathata ana esale pele.

Till slut intogs Mecka utan strid år 8 enligt den muslimska tideräkningen (630 v.t.), liksom också större delen av Arabiska halvön.
Empa kaha hona joale re mathoasong a lekholo la bo21 la lilemo, lefapha la bongaka le haufi hakae le pakane ea lona ea ho tiisa hore ho ba le "boemo bo amohelehang ba bophelo bo botle ba ' mele bakeng sa batho bohle lefatšeng "?
 Qetellong, ka 8 C.E., ho ea ka Mehla ea Mamosleme (630 C.E.), le karolo e khōlō ea hloahloa ea Arabia, e ile ea haptjoa.

En expert på konsumentfrågor hävdar att " det bästa skyddet mot bedrägeri är att man är välinformerad ."
Thapelo ea ka ke hore e se eka nka tsoela pele ho sebeletsa Jehova ho isa ka ho sa feleng.
 Setsebi se seng litabeng tsa bareki se bolela hore "ho ba le tsebo ke tšireletso e molemo ka ho fetisisa khahlanong le thetso. "

Hon fortsätter: " Jag är så tacksam att Jehova är min Gud.
[ Setšoantšo se leqepheng la 17]
 O tsoela pele: "Ke leboha haholo hore ebe Jehova ke Molimo oa ka.

Hur är det då om en upprorisk syndare är hundra år?
Esita le nakong eo ka eona Davida a neng a baleha, a e - tsoa a kena mahaheng ao a neng a lula ho ' ona, Jehova o ile a lula a mo hlokomela.
 Ho thoe'ng haeba moetsalibe oa lerabele a le lilemo li lekholo?

22 Med båt i Keralas bakvatten
Le hoja nkile ka bala Bibele ka makhetlo a mangata pele, ke ne ke sa e nke e le ea bohlokoa.
 22 Ke Hobane'ng ha ke Lokela ho Etsa'ng ha ke E - na le Bothata ba ho Ja?

Hennes begravningstal hölls i Florida och överfördes via telefon till församlingen i North Pole.
Litokiso tse joalo tse mabapi le mekhoa e litšila li lokela ho talingoa joang?
 Puo ea hae ea lepato e ne e tšoaretsoe Florida, U.S.A., ' me e ne e fetisetsoa phuthehong ea North Pole ka thelefono.

Hon blev glad över detta och började vara med vid möten i bibelforskarnas hem.
Bonneteng, hona joale ho se ho e - na le litsela tsa ho hlahlobisisa mali ho bona bopaki ba ho ba teng ha kokoana - hloko ena.
 O ile a thabela sena ' me a qala ho ba teng libokeng lapeng la Liithuti tsa Bibele.

Gör mer än minsta möjliga, och du kommer troligen att känna dig lyckligare.
Ho bonahala bo - rasaense ba bang bona ba ke ke ba kholisoa ke bopaki leha e le bofe.
 Etsa ho fetang hoo u ka ho khonang, ' me u ka ' na ua ikutloa u thabile haholoanyane.

Min pappa, som inte var ett Jehovas vittne, tyckte inte alls om mitt beslut.
Malebana le lentsoe la Seheberu le bakeng sa "bokolla, " buka eo ea hlalosa:" Le hoja likhapha li amahanngoa le mahlo, ho bokolla ho amahanngoa le lentsoe; batho ba Asia boroa - bophirimela ha ba lle ba khutsitse, empa ba phahamisitse mantsoe....
 Ntate, eo e neng e se e mong oa Lipaki Tsa Jehova, o ne a sa rate qeto eo ke e entseng.

Samuel hjälpte folket att göra det som var rätt och gott i Guds ögon.
SEBAKA se tsamaisoang hantle sa tlhokomelo ea bana se nang le basebeletsi ba tsotellang le ba tšoanelehang se fana ka maikutlo a matle.
 Samuele o ile a thusa sechaba hore se etse se nepahetseng le se molemo mahlong a Molimo.

De uppväcks i andliga kroppar och lever i andevärlden. - 1 Johannes 3: 2.
Ka baka leo, batho ba lipuo tse ngata le malumeli a mangata ba ' nile ba fallela lichabeng tseo e seng tsa habo bona.
 Ba tsosoa ' meleng ea moea ' me ba phela sebakeng sa moea. - 1 Johanne 3: 2.

Jag skall verkligen hjälpa dig. "
Ke'ng seo re se tsebang ka motse oo?
 Ka sebele ke tla u thusa. "

Människor kommer då att leva i fred och lycka på en paradisisk jord, med fina bostäder och rikligt med mat åt alla.
" Ke ile ka ikoahlaea....
 Ka nako eo batho ba tla phela ka khotso le thabo lefatšeng la paradeise, ba e - na le matlo a matle le lijo tse ngata bakeng sa bohle.

När jag blev äldre lade jag märke till allt liv som fanns runt omkring mig.
Ba khetha tsela ena hore ba tobise boiteko ba bona ho etseng thato ea Molimo feela linakong tsena tseo ba hlokomelang hore li potlakile.
 Ha ke ntse ke hōla, ke ile ka hlokomela lintho tsohle tse phelang tse neng li le haufi le ' na.

Men nu när vi befinner oss i början av det 21: a århundradet, hur nära är läkarvetenskapen målet att garantera " en acceptabel hälsostandard för alla människor i världen "?
16, 17. (a) "Lefa la bahlanka ba Jehova " ke eng?
 Leha ho le joalo, kaha hona joale re mathoasong a lekholo la bo21 la lilemo, sepheo sa phekolo ea meriana e haufi hakae le ho tiisa "boemo bo amohelehang ba bophelo bo botle ba ' mele bakeng sa batho bohle lefatšeng "?

Min bön är att jag skall kunna fortsätta att tjäna Jehova i all evighet.
Kahoo, baapostola ke bona ba ileng ba jara boikarabelo bo boholo ba ho fana ka lijo tsa moea. - Lik. 2: 42.
 Thapelo ea ka ke hore ke tsoele pele ho sebeletsa Jehova ka ho sa feleng.

Han säger: " Jehova uppehöll alltid David, till och med när han var på flykt och bodde i grottor.
Mosali e mong o ile a fumana taemane e khōlō ha a ntse a hlatsoa liphahlo tsa hae molatsoaneng.
 O re: "Ka linako tsohle Jehova o ne a tšehetsa Davida, esita leha a ne a baleha ' me a lula mahaheng.

Trots att jag hade bläddrat i Bibeln många gånger hade jag inte satt värde på den.
Moeta - pele eo ke mang?
 Le hoja ke ne ke ile ka phetla Bibele ka makhetlo a mangata, ke ne ke sa e ananele.

Hur bör man betrakta sådana justeringar när det gäller orena vanor eller sedvänjor?
Qetellong eena, mora oa hae le morali oa hae kaofela ba ile ba fetoha Lipaki.
 Liphetoho tse joalo li lokela ho talingoa joang mabapi le mekhoa e sa hloekang?

Det är sant att det nu finns tester för att undersöka om viruset finns i blodet.
Temana ena ea Bibele e fana ka maikutlo a hore ka bobeli ntate le ' mè ba na le tokelo ea ho laea bana.
 Ke ' nete hore hona joale ho na le liteko tsa ho hlahloba hore na kokoana - hloko ena e maling.

Andra vetenskapsmän verkar inte låta sig övertygas hur omfattande bevismaterialet än är.
Ho khesoa ho ka nyahamisa haholo.
 Ho bonahala bo - rasaense ba bang ba sa lumele bopaki leha e le bofe.

Beträffande det hebreiska ordet för " gråta " förklaras det i samma verk: " Under det att tårar är förbundna med ögonen, är gråtande förbundet med rösten. Semiter gråter inte tyst, utan högt....
Baiseraele ba ne ba jere lebitso la Molimo ' me ba ne ba rapela tempeleng e Jerusalema, eo e neng e le " ntlo e hahetsoeng lebitso la Jehova. '
 Mabapi le lentsoe la Seheberu bakeng sa "lla, " buka eona eo ea hlalosa:" Le hoja meokho e tsamaisana le mahlo, meokho e tsamaisana le lentsoe; batho ha ba lle, empa ba lla haholo....

ETT välskött daghem med ambitiös och kompetent personal gör verkligen ett gott intryck.
Eaba monna o qala ho ithuta Bibele le Lipaki Tsa Jehova.
 KA MOR'A hore sebaka se setle sa tlhokomelo ea bana se nang le basebetsi ba koetlisitsoeng hantle le basebetsi ba tšoanelehang, ka sebele se fana ka maikutlo a matle.

Det har lett till att människor som talar många olika språk och har många olika religioner har flyttat dit där man har en annan kultur än de är vana vid.
Jesu o ile a re o mong oa melao ea Molimo e meholo ka ho fetisisa ke hore "u rate moahelani oa hao joalokaha u ithata. "
 Ka lebaka leo, batho ba buang lipuo tse ngata le ba malumeli a fapa - fapaneng ba falletse moo ho nang le setso se fapaneng le sa bona.

Vad vet vi om den staden?
Ntoa e siea bana e le likhutsana ka ho bolaea batsoali ba bona, empa e boetse e ba siea e le likhutsana ka ho qhala malapa.
 Re tseba eng ka motse oo?

" Sedan... ångrade jag mig....
Kapele - pele ke ile ka tloaelana le ba bangata ba bona, kaha kaofela ha rōna re ne re jella mohahong o le mong, re sebeletsa teng, ebile re robala teng, ' me ka ho hlakileng, kaofela ha rōna re ne re kopanela phuthehong e le ' ngoe feela ea New York City.
 " Ka mor'a moo... ke ile ka baka...

De väljer detta enbart för att kunna inrikta sina ansträngningar på att göra Guds vilja i vad de förstår vara tider av brådskande natur.
Ha Adamson a le selaong sa eona a lutse pel'a ' mè ea motlotlo, o hlalosa pono ena e thabisang: "[Penny] e ile ea nyeka matsoho a rōna ha malinyane a ntse a le pakeng tsa maoto a eona a ka pele ' me a thabile haholo.
 Ba khetha ho etsa sena feela e le hore ba ka lebisa boiteko ba bona ba ho etsa thato ea Molimo ho seo ba bonang e le linako tsa ho potlaka.

16, 17. a) Vad är " Jehovas tjänares arvsbesittning "?
Haeba Molimo a ne a sa batle ha Jakobo a hlohonolofatsoa, a ka be a ile a kenella ka tsela e itseng.
 16, 17. (a) " Lefa la bahlanka ba Jehova ' ke eng?

Det var alltså apostlarna som hade huvudansvaret för arbetet med att dela ut andlig mat.
Na molao oo oa Bibele ke o sehlōhō le o tlotlollang?
 Kahoo, baapostola ke bona ba neng ba etelletse pele mosebetsing oa ho aba lijo tsa moea.

En kvinna hittade en tung diamant när hon tvättade sina kläder i en bäck.
" Ho Malimabe Lōna...
 Mosali e mong o ile a fumana taemane e boima ha a ntse a hlatsoa liaparo tsa hae ka har'a lesela.

Vem är han?
Ho kotsi ka ho fetisisa ke kotsi ea moea e ka bakoang ke ho latela lifeshene tse itseng tse ratoang ka ho feteletseng.
 Ke mang?

Så småningom blev han, hans son och hans dotter alla Jehovas vittnen.
Molisa e Moholo, Jehova, ke mothofatso ea lerato.
 Qetellong, eena, mora oa hae le morali oa hae e ile ea e - ba Lipaki Tsa Jehova kaofela.

Den här versen visar att både pappan och mamman har rätt att utöva myndighet över barnen.
Taba ea pele, ho tla ba molemo ho fumana hore na ho na le bana ba hae kapa beng ka eena ba bang ba ka mo thusang.
 Temana ena e bontša hore ntate le ' mè ba na le tokelo ea ho laola bana ba bona.

Att andra inte gillar en kan kännas mycket frustrerande.
Hlokomela polelo "mabitleng a khopotso, " eo e leng New World Translation feela e e sebelisang.
 Taba ea hore ba bang ha ba u rate e ka ferekanya haholo.

Israeliterna bar Guds namn och tillbad vid templet i Jerusalem, vilket var " ett hus åt Jehovas... namn ."
La pele, Jehova o file batho mpho ea bolokolohi ba ho ikhethela.
 Baiseraele ba ne ba bitsoa ka lebitso la Molimo ' me ba rapela tempeleng e Jerusalema, eo e neng e le " ntlo ea lebitso la Jehova. '

Sedan började mannen studera Bibeln med Jehovas vittnen.
Jesu o ile a arabela ka mokhoa o tšoanang ha, mohlomong ponong, Diabolose a ne a mo leka hore a itihele fatše a le holim'a tora ea tempele e le ho bona hore na mangeloi a tla mo sireletsa kotsing.
 Eaba monna eo o qala ho ithuta Bibele le Lipaki Tsa Jehova.

Jesus sa att ett av de största buden är att " älska din nästa som dig själv ."
Liithuti tse ngata li tiisa hore Augustine, "Ntate oa Kereke " ea tummeng oa K'hatholike, e bile eena oa pele oa ho tšehetsa molao - motheo oa ho sebelisa tšusutlello" ea bolumeli, " ke hore, ho sebelisa matla ho loantša bokhelohi.
 Jesu o ile a re e ' ngoe ea litaelo tse khōlō ka ho fetisisa ke "ho rata moahelani oa hao joalokaha u ithata. "

Krig gör barn föräldralösa genom att döda föräldrarna, men också genom att splittra familjer.
Ho tloha letsatsing leo, Eva o ile a tla ka mehla, a tsamaea ka libese tse peli kapa tse tharo ho tla fihla ho ' na.
 Lintoa li etsa hore bana e be likhutsana ka ho bolaea batsoali, esita le ka ho arola malapa.

Jag blev snart bekant med de flesta i familjen, eftersom vi alla åt, arbetade och sov i en enda byggnad. Och naturligtvis tillhörde vi alla den enda församlingen i New York.
Haeba thaere e e - na le moea o mongata haholo, e tla fela hare pele ho nako.
 Kapele ke ile ka tloaelana le litho tse ngata tsa lelapa leso, kaha kaofela ha rōna re ne re ja, re sebetsa re bile re robala mohahong o le mong, ' me ho hlakile hore kaofela ha rōna re ne re kopanela phuthehong e le ' ngoe feela New York City.

Joy Adamson beskriver den vackra scenen när hon satt bredvid den stolta modern i lyan: " Hon slickade våra händer medan ungarna låg hopkrupna mellan hennes framben.
Re mo kōpa hore a re thuse hore re se ke ra "qhekelloa ke Satane, " hore re se ke ra inehela ha re lekoa.
 Ha a hlalosa ponahalo e ntle eo a neng a e bona ha a ne a lutse pel'a ' mè ea ikhohomosang ea neng a le ka har'a lebone, Joy Adamson o ile a re: "O ile a re khaola matsoho ha malinyane a ne a ntse a lla pakeng tsa masapo a hae a ka pele.

Om Jehova Gud inte hade velat att Jakob skulle få välsignelsen kunde han ha ingripit på något sätt.
Mora oa Molimo, e leng Jesu, o itse: "Hase e mong le e mong ea reng ho ' na, " Morena, Morena, ' ea tla kena ' musong oa maholimo, empa ho tla kena ea etsang thato ea Ntate ea maholimong. " - Matheu 7: 21.
 Haeba Jehova Molimo a ne a sa batle hore Jakobo a hlohonolofatsoe, a ka be a ile a kenella ka tsela e itseng.

Är denna lag i Bibeln hård och förnedrande?
Moprista oa K'hatholike eo e neng e bile moruti ntoeng bakeng sa masole a moeeng a ileng a lihela liqhomane tsa athomo Japane ka 1945 haufinyane o ile a re: "Ka lilemo tse fetileng tse 1 700 kereke e ' nile ea etsa hore ntoa e hlomphehe.
 Na molao oo oa Bibele o thata ebile oa nyenyefatsa?

" Ve er... skrymtare "
Theknoloji ena e thusa lingaka ho etsa liopereishene tse rarahaneng haholo ka ho li nepa botsekeng.
 " Ho malimabe baikaketsi "

Farligast av allt är emellertid den andliga skada som kan bli resultatet av att man följer vissa modeflugor.
Boikhohomoso bo baka likhohlano le litsietsi tse ngata.
 Leha ho le joalo, ho kotsi ka ho fetisisa, ke kotsi ea moea e ka tlisoang ke ho latela mehato e itseng ea boitšoaro.

Den store herden, Jehova, är kärleken personifierad.
Morero oa areka e ne e le ofe?
 Molisa e Moholo, Jehova, ke mothofatso oa lerato.

Först av allt kan det vara bra att ta reda på om han eller hon har barn eller andra släktingar som kan hjälpa till.
Ka ho ba le likamano tsa botona le botšehali hape, molekane ea se nang molato o tla be a bontša hore o entse qeto ea ho boelana le molekane oa hae ea fositseng.
 Pele ho tsohle, e ka ba hantle hore u hlahlobe hore na o na le bana kapa beng ka uena ba bang ba ka thusang.

Lägg märke till uttrycket " minnesgravar ," ett uttryck som Nya Världens översättning av de kristna grekiska skrifterna är ensam om att använda.
e sebetsang litaba ka oona.
 Hlokomela poleloana e reng " mabitla a khopotso, ' e leng polelo eo Phetolelo ea Lefatše le Lecha ea Mangolo a Segerike a Bakreste e leng eona feela e sebelisoang.

För det första har Jehova gett människor en fri vilja.
Mohlomong le qabana khafetsa ebile ho ntse ho tota.
 Taba ea pele, Jehova o file batho bolokolohi ba ho ikhethela.

Jesus reagerade på liknande sätt när Djävulen, förmodligen i en syn, försökte fresta honom att kasta sig ner från templets bröstvärn för att se om änglar skulle skydda honom mot skada.
Ntho ea pele eo u ka ' nang ua nahana ka eona ke basali ba hae ba basele le lirethe.
 Jesu o ile a arabela ka tsela e tšoanang ha Diabolose, mohlomong a ne a mo leka ka pono, a mo leka hore a tlohe moo tempele e leng hona teng e le hore a bone hore na mangeloi a ne a tla mo sireletsa hore a se ke a tsoa kotsi.

Ett antal forskare intygar att Augustinus, den kände katolske " kyrkofadern ," var den förste som understödde principen om " religiöst " tvång, dvs. användandet av våld för att bekämpa kätteri.
Mabaka a Teboho
 Litsebi tse ngata li tiisa hore Augustine, "ntate oa Kereke " ea tsebahalang oa K'hatholike, ke eena motho oa pele oa ho tšehetsa molao - motheo oa ho qobella" bolumeli " - ke hore, ho sebelisa pefo ho loantša bokhelohi.

Från den dagen kom Eva regelbundet, fast hon fick byta buss två eller tre gånger för att komma till mig.
Lintho tseo u li buang li bontša hore u behile kelello ea hao hokae?
 Ho tloha letsatsing leo, Eva o ile a tla ho ' na kamehla, le hoja a ne a lokela ho chencha bese habeli kapa hararo.

Om däcket har för lite luft kommer det att slitas felaktigt och öka bränsleförbrukningen.
Joale Galileo o ne a ka bona linaleli tse ngata haholo ' me o ile a khona ho bontša hore lefatše le lipolanete tse ling li potoloha letsatsi.
 Haeba lebili leo le e - na le moea o fokolang, le tla robeha ka tsela e fosahetseng ' me le tla eketsa mafura ao le a sebelisang.

Vi ber honom hjälpa oss att inte bli " överlistade av Satan ," att inte duka under för frestelser.
Ho hloka molao hobane'ng?
 Re mo kōpa hore a re thuse hore re se ke ra " thetsoa ke Satane, ' re se ke ra inehela molekong.

Guds Son, Jesus, sade: " Inte var och en som säger till mig: ' Herre, Herre ', skall komma in i himlarnas kungarike, utan den som gör min himmelske Faders vilja. "
" Morena oa ' nete ' Jehova o ne a tla tla tempeleng ka kutloisiso efe?
 Mora oa Molimo, Jesu, o ile a re: "Hase e mong le e mong ea reng ho ' na, " Morena, Morena, ' ea tla kena ' musong oa maholimo, empa ho tla kena ea etsang thato ea Ntate ea maholimong. "

Den katolske fältprästen för de flygare som fällde atombomberna över Japan år 1945 förklarade nyligen: " Under de senaste 1.700 åren har kyrkan gjort krig till något respektabelt.
Solomone o ne a e - na le monono oa maruo le oa bohlale ba bomolimo.
 Haufinyane tjena moprista oa K'hatholike oa balaoli ba lifofane ba ileng ba lihela libomo tsa athomo holim'a Japane ka 1945 o ile a hlalosa: "Lilemong tse mashome a robeli tse fetileng, kereke e ' nile ea etsa hore ntoa e be ntho e hlomphehang.

Tekniken gör att kirurger kan genomföra extremt komplicerade operationer med mycket hög precision.
Re ka etsa see joang?
 Theknoloji e etsa hore lingaka tse buoang li khone ho etsa tšebetso e rarahaneng ka ho fetisisa ea ho buoa ka tsela e nepahetseng haholo.

Stolthet vållar en mängd stridigheter och elände.
Ka ho tšoanang, Bakreste kajeno ba tlameha ho ikarabella ka liketso tsa bona ho Molimo ' me, ho isa bohōleng bo itseng, le ho balumeli - ' moho le bona.
 Boikhohomoso bo baka lintoa le masisa - pelo a mangata.

Vad var syftet med arken?
Ka lekhetlo la pele bophelong ba hae, o ile a fumana likarabo lipotsong tsa hae tsa Bibele.
 Morero oa areka e ne e le ofe?

Genom att återuppta det sexuella umgänget visar den oskyldiga hustrun att hon har beslutat sig för att försona sig med sin felande make.
Ka thuso ea moholo e mong e monyenyane, José o ile a khona ho tsoela pele a sebeletsa ka thabo e le molebeli ea okamelang, ' me sena e bile tlhohonolofatso phuthehong.
 Ka ho tsosolosa likamano tsa botona le botšehali, molekane ea se nang molato o bontša hore o entse qeto ea ho boelana le monna oa hae ea entseng phoso.

behandlar olika ämnen.
Ba bang ba ile ba khahloa ke litšobotsi tsa hae tse ntle, ba susumetsoa ke mantsoe a hae, eaba e ba barutuoa ba hae.
 e tšohla lihlooho tse fapa - fapaneng.

Konflikterna kanske dyker upp allt oftare och är hetsigare än förut.
Ho nka lifoto ho ne ho se ho ka etsoa ke mang le mang, ' me lifoto tse libilione tse nkoang selemo le selemo kajeno li bontša hore ho nka lifoto ho sa ntse ho ratoa.
 Mathata a ka ' na a hlaha khafetsa ' me a ba bohale ho feta pele.

Du kanske direkt tänker på hans utländska hustrur och bihustrur.
Ka ho etsa hore Moshe a bonahale ha Jesu a fetohela ponahalong e khanyang, Molimo o ile oa bontša hore Kreste o ne a tla sebeletsa likarolong tsena hamolemo haholoanyane.
 U ka ' na ua nahana ka ho toba ka basali ba hae ba balichaba le lirethe.

Orsaker till tacksamhet
Potso eo e ile ea ntlhokomelisa hore ke lokela ho ikitlaelletsa ho ba le khotso.
 Mabaka a ho Leboha

Visar det du pratar om att ditt sinne är inriktat på " köttet " eller på " anden "?
Na ruri Molimo ke eena ea ikarabellang ka mahlomola le ho hloka toka ho teng?
 Na seo u buang ka sona se bontša hore kelello ea hao e tsepame "namang " kapa" moeeng "?

Galilei kunde nu se många fler stjärnor och visa att jorden och andra planeter kretsade kring solen.
Hoa hlolla ho bona seo linonyana li se etsang letsatsi le letsatsi.
 Galileo o ile a bona linaleli tse ling tse ngata ' me a bontša hore lefatše le lipolanete tse ling li potoloha letsatsi.

Varför laglöshet?
Hlokomela lintho tse sokelang boinehelo ba hao ba bomolimo
 Ke Hobane'ng ha ho E - na le ho Hloka Molao?

I vilken bemärkelse skulle " den sanne Herren ," Jehova, komma till templet?
Ho Utloisisa Lebaka Leo Messia a Neng a Tla Tla ka Lona, 10 / 15
 " Morena oa ' nete, " Jehova, o ne a tla tla tempeleng ka kutloisiso efe?

Salomo hade ett överflöd av såväl rikedom som gudaktig vishet.
Kamor'a khefu e khutšoane, ba bileng teng ba 5 384 ba ile ba khatholloa ka lenaneo la li - slide le bontšang mehato e fapaneng sa mosebetsi oa kaho.
 Salomone o ne a e - na le leruo le lengata hammoho le bohlale ba bomolimo.

Hur kan vi göra det?
Ha a hetla morao, o re: "Ho rapela Jehova ho ipakile e le setšabelo sa ka le sa ba bang ba bangata ba neng ba entsoe makhoba ke meea e mebe nakong e fetileng. " - Liproverbia 18: 10.
 Re ka etsa seo joang?

På liknande sätt måste de kristna i våra dagar avlägga räkenskap för sina handlingar både inför Gud och, i viss utsträckning, inför sina medtroende.
Ka sebele, Jesu o ile a fana ka taelo e reng: "Ha le kena motseng kapa motsaneng ofe kapa ofe, le batle hore na ke mang ho oona ea tšoanelehang. " - Matheu 10: 11; Liketso 17: 17; 20: 20.
 Ka ho tšoanang, kajeno Bakreste ba tlameha ho fana ka tlaleho bakeng sa liketso tsa bona ho Molimo ' me, ho isa bohōleng bo itseng, ho balumeli - ' moho le bona.

För första gången i sitt liv fick han svar på sina bibliska frågor.
Ke ile ka korola ' me ka futhela ntsintsi eo ka moriana o bolaeang likokoanyana.
 Ka lekhetlo la pele bophelong ba hae, o ile a fumana likarabo tsa lipotso tsa hae tsa Bibele.

Med hjälp av en yngre äldstebroder kunde José fortsätta att tjäna som presiderande tillsyningsman, och detta har varit till välsignelse för församlingen.
Rea ba rata, ' me le bona baa re rata.
 Ka thuso ea moholo e monyenyane, José o ile a tsoela pele ho sebeletsa e le molebeli ea okamelang, ' me sena e bile tlhohonolofatso phuthehong.

Somliga tilltalades av hans fina egenskaper, påverkades av hans ord och blev hans lärjungar.
" Snorri, " sekepe se tšoanang le sa mohoebi oa Scandinavia se tsejoang e le "knarr " se bolelele ba limithara tse 16
 Ba bang ba ile ba khahloa ke litšoaneleho tsa hae tse ntle, ba susumetsoa ke mantsoe a hae, ' me ea e - ba barutuoa ba hae.

Nu hade fotografering blivit något för den breda allmänheten, och i dag tas miljarder bilder varje år.
; Jakobsson, P.
 Batho ba bangata ba ne ba se ba nka lifoto, ' me hona joale ho nkoa litšoantšo tse limilione tse likete selemo se seng le se seng.

Genom att låta Mose framträda tillsammans med den förvandlade Jesus visade Gud att Kristus skulle tjäna på liknande sätt men i långt större skala.
Thembeka le banab'abo
 Ka ho etsa hore Moshe a hlahe a e - na le Jesu ea fetohileng, Molimo o ile a bontša hore Kreste o ne a tla sebeletsa ka tsela e tšoanang empa e le ka tekanyo e khōloanyane.

Den frågan blev en tankeställare och en motivation att fortsätta arbeta på att bli fridsam.
AK'U nahane ka batho ba limillione - banna, basali, le bana - ba habile ho kena "nahathothe eo e kholo, e tšabehang, e nang le linoha tse chesang le liphepheng, naha e omeletseng, e se nang metsi "!
 Potso eo e ile ea fetoha thuto le tšusumetso ea ho phehella ho bōpa khotso.

Är Gud verkligen ansvarig för allt lidande och alla orättvisor?
Ha Jehova a ne a fa banyalani ba pele mosebetsi oa ho ba le bana le oa ho hlokomela lehae la bona la lefatše, o ile a bontša hore ba ne ba lokela ho sebelisana haufi - ufi ho phetha thato ea hae.
 Na kannete Molimo oa ikarabella ka mahlomola ' ohle le ho hloka toka?

Det fågelföräldrar gör varje dag är också anmärkningsvärt.
Pauluse o re: "Empa ha sena se ka bolang se apara ho se bole ' me sena se shoang se apara ho se shoe, joale ho tla etsahala polelo e ngoliloeng: " Lefu le metsitsoe ka ho sa feleng. '
 Ho feta moo, seo batsoali ba linonyana ba se etsang letsatsi le leng le le leng sea hlolla.

Ta dig i akt för hot mot din gudaktiga hängivenhet
Ke hobane'ng ha Lipaki tsa Jehova li e - na le boikutlo ba hore tšebeletso ea tsona e potlakile, ' me see se bontšoa ke liphello life?
 Itebele Khahlanong le Boinehelo ba Hao ba Bomolimo

Mot den " kunskap " som med orätt kallas så (Irenaeus), 15 / 7
" E Mong a Ipehe Tlaase ho e Mong "
 Ke Hobane'ng ha re Lokela ho Rapela?

Efter en kort paus fick de 5.384 närvarande se en serie diabilder som visade de olika skedena i byggnadsarbetet.
(b) Ke lipotso life tse tharo tseo re tla li tšohla?
 Ka mor'a khefu e khutšoanyane, ba 5 354 ba neng ba le teng ba ile ba bona letoto la lik'hasete tse bontšang mehato e sa tšoaneng ea mosebetsi oa kaho.

Nu efteråt säger han: " Att be till Jehova har visat sig vara ett skydd för mig och många andra som tidigare var slavar under de onda andarna. " - Ordspråken 18: 10.
Ke metsi a phallang ka potlako feela a fanang ka oksijene e ngata eo popane e sa tsoa qhotsoa e e hlokang bakeng sa ho phela.
 Ka mor'a moo o re: "Ho rapela Jehova ho ipakile e le tšireletso ho ' na le ho ba bang ba bangata bao pele e neng e le makhoba a meea e khopo. " - Liproverbia 18: 10.

Jesus gav faktiskt anvisningen: " I vilken stad eller by ni än kommer in, så utforska vem i den som är förtjänt. "
Selemo pele ho lefu la hae, o ile a roma barutuoa ba 70 mosebetsing oa boboleli.
 Ha e le hantle, Jesu o ile a laela: "Ha le kena motseng kapa motsaneng ofe kapa ofe, le batle hore na ke ofe ho oona ea tšoanelehang. "

Jag siktade och sprejade insektsmedel på flugan.
Kaha re Bakreste ba ' nete, re loanela ho rata batho bohle.
 Ke ne ke e - na le meriana e bolaeang likokoanyana ' me ke e tšela ka lik'hemik'hale.

Vi älskar dem, och de älskar oss.
Ke ile ka khahloa ke seo ke ithutang sona, empa ha ke ea ka ka khaotsa ho bapala papali ea chelete hona hoo.
 Rea ba rata ebile baa re rata.

" Snorre ," en kopia av ett 16,5 meter långt vikingaskepp som användes som handelsfartyg och kallades knarr
O susumeletseha hore a etse joalo hobane Molimo o patela ba bohlale le ba masene linnete tsa bohlokoa tsa moea empa lintho tsena tse babatsehang o li senolela baikokobetsi, bao e kang bana.
 " Batšoasi ba litlhapi, " e leng kopi ea sekepe se bolelele ba limithara tse 16,5 se neng se sebelisoa e le likepe tse tsamaeang ka tlas'a metsi

Jakobsson.
Ho na le mefuta e meng ea ho qhekella, ' me ho na le ba bang bao baqhekelli bana ba ba ratang haholo - batho ba seng ba hōlile.
 ; Jakobo, J.

Thembeka och hennes systrar
Morero oa Bophelo, 2 / 1 ' Muso oa Molimo, 1 / 1, 5 / 1
 Thembeka le likhaitseli tsa hae

FÖRESTÄLL dig några miljoner människor - män, kvinnor och barn - som beger sig ut i " vildmarken, vilken är stor och inger fruktan, med giftormar och skorpioner och med törstig mark, där det inte finns något vatten "!
Ho Masolomane a chesehang, karolo ea bohlokoa ka ho fetisisa ea borapeli ba bona ke thapelo ea letsatsi le leng le le leng (salat).
 AK'U nahane feela batho ba limilione - banna, basali le bana - ba ea " lefeelleng le leholo le le tšabehang, ba e - na le linoha tse chefo le liphooko, le naha e nyoriloeng moo ho se nang metsi "!

När han gav det första människoparet i uppdrag att uppfostra barn och ta hand om sitt jordiska hem, visade han att de skulle arbeta nära tillsammans i att fullgöra hans vilja.
Lipaki tsa Jehova li ile tsa itšoara joang mahlōrisong?
 Ha a ne a laela banyalani ba pele hore ba hōlise bana le hore ba hlokomele lehae la bona la lefatšeng, o ile a bontša hore ba lokela ho sebetsa haufi - ufi le eena ho phetheng thato ea hae.

Paulus skriver: " Men när detta förgängliga iför sig oförgänglighet och detta dödliga iför sig odödlighet, då skall det uttalande bli verklighet, som står skrivet: ' Döden är uppslukad för evigt. '
Bohlale bo re nolofaletsa ho sebelisa tsebo le kutloisiso ka katleho ho rarolla mathata, ho qoba kapa ho phema likotsi, ho thusa ba bang, le ho finyella lipakane.
 Pauluse o ile a ngola a re: "Leha ho le joalo, ha sena se ke keng sa bola se apara ho se shoe ' me sena se shoang se apara ho se shoe, joale ho tla phethahala polelo e ngotsoeng: " Lefu le metsitsoe ka ho sa feleng. '

Varför har Jehovas vittnen en känsla av brådska när det gäller sin tjänst, och vilka siffror visar att det förhåller sig så?
Lebotho le leholo la mosebetsi le ne le entsoe ka basebetsi ba ithaopileng ba banyenyane ba lilemong tsa bona tse 20, ba tletseng cheseho empa ba se na tsebo ea ho haha.
 Ke hobane'ng ha Lipaki tsa Jehova li e - na le boikutlo ba ho potlaka mabapi le tšebeletso ea tsona, ' me ke lipalo life tse bontšang hore see ke ' nete?

" Underordna er varandra "
E ntša ntho e lepolohang, e kang mamina hore e ikoahele ' mele kaofela, e shebahalang joaloka gown e bonaletsang.
 " Le ipehe tlaase e mong ho e mong "

b) Vilka tre frågor ska vi gå igenom?
Ak'u iketsetse setšoantšo ka taba ena: U bona motho a felloa ke mamello ' me a halefa ka ho felletseng.
 (b) Re tla tšohla lipotso life tse tharo?

Endast strömmande vatten ger de blivande larverna tillräckligt med syre som de behöver för att överleva.
" HO TŠOENYEHA KA BOITSEBISO ho bakoa ke lekhalo le ntseng le eketseha pakeng tsa seo re se utloisisang le seo re nahanang hore re lokela ho se utloisisa.
 Ke metsi feela a phallang ao e ka ' nang eaba a na le oksijene e lekaneng bakeng sa ho pholoha.

Året före sin död sände han ut 70 lärjungar på en predikofärd.
O tseba Bibele hamolemo ka ho fetisisa! "
 Selemo pele ho lefu la hae, o ile a romela barutuoa ba 70 leetong la boboleli.

Som sanna kristna anstränger vi oss för att visa alla människor kärlek.
Ke hobane'ng ha ho kolobetsoa ho le bohlokoa hakaale?
 Kaha re Bakreste ba ' nete, re leka ka matla ho bontša lerato ho batho bohle.

Det jag fick lära mig gjorde stort intryck på mig, men jag slutade ändå inte spela med detsamma.
O ile a boela a ba eletsa: "Ha ho ka etsoa, ' me ha e le ka lōna, le lule ka khotso le batho bohle. "
 Seo ke ileng ka ithuta sona se ile sa nkhahla haholo, empa ha kea ka ka khaotsa ho bapala papali ea chelete hang - hang.

Han drivs att göra detta därför att Gud döljer dyrbara andliga sanningar för de visa och intellektuella men uppenbarar dessa underbara ting för de ödmjuka, för dem som är som små barn.
Kaofela batho bana ba ne ba re, "Ha ke utloisise. "
 O susumelletseha ho etsa sena hobane Molimo o patela ba bohlale le ba nang le kelello linnete tsa bohlokoa tsa moea empa o senolela ba ikokobelitseng lintho tsena tse hlollang, ba joaloka bana.

Det finns andra typer av bedrägerier, och somliga bedragare har ett favoritoffer - de äldre.
Puong ea ho qetela letsatsing leo e reng, "Ba Loantšang Molimo ba ke ke ba Hlōla, " ho ile ha buuoa ka boiteko bo tsoileng tseleng bo sa tsoa etsoa linaheng tse ling ba hore Lipaki tsa Jehova li bitsoe sehlotšoana sa borapeli sa bokhelohi se kotsi.
 Ho na le mefuta e meng ea ho qhekella, ' me batho ba bang ba thetsang ba na le sehlabelo seo ba se ratang haholo - sa batho ba hōlileng.

Betraktar du andra som Jehova gör? 15 / 3
Ha ke tsebe ' mè oa ka.
 Ke Hobane'ng ha re Lokela ho Rapela?

För hängivna muslimer är den viktigaste delen av tillbedjan den dagliga bönen (salat).
" Sebaka sa kopano se sirelelitsoe ka joang ' me se ruletsoe ka lehlaka bakeng sa ho fana ka moriti.
 Ho Mamosleme a inehetseng, karolo ea bohlokoa ka ho fetisisa ea borapeli ke thapelo ea letsatsi le letsatsi (ea Mak'hatholike).

Hur har Jehovas vittnen reagerat för förföljelse?
Ka sebele ho bonolo hore Jehova a tsebe se ka lipelong tsa batho!
 Lipaki tsa Jehova li ' nile tsa arabela joang mahlorisong?

Visheten sätter oss i stånd att framgångsrikt använda kunskap och insikt till att lösa problem, att undvika eller avvända faror, att hjälpa andra och att nå uppsatta mål.
Linaheng tsa Bagerike le Baroma ho ne ho sa amohelehe mehleng ea moapostola Pauluse hore mosali a be le banna ba bangata ka nako e le ' ngoe.
 Bohlale bo re nolofaletsa ho sebelisa tsebo le kutloisiso ka katleho bakeng sa ho rarolla mathata, ho qoba kapa ho qoba likotsi, ho thusa ba bang, le ho finyella lipakane tse phahameng.

Arbetsstyrkan utgjordes huvudsakligen av villiga unga arbetare i tjugoårsåldern, vilka var fulla av entusiasm men saknade erfarenhet av byggnadsarbete.
Ka tsela ena, o ile a bontša bohlale boo Molimo a bo bontšang ho bana ba hae ba batho.
 Mosebetsi o ne o etsoa haholo - holo ke basebetsi ba bacha ba ikemiselitseng ba neng ba le lilemong tsa bo - 20, ba neng ba tletse cheseho empa ba se na phihlelo ea ho haha.

De utsöndrar ett skyddande slem som ser ut som en genomskinlig sovsäck.
Seo ' Muso oa Molimo o se Bolelang, 3 / 15 Thekollo e Lefshoang Bakeng sa ba Bangata, 6 / 15
 Ba ntša ntho e sireletsang e shebahalang joaloka mokotlana o monyenyane oa ho robala.

Föreställ dig följande: Du får se en man bli otålig och sedan fullständigt ursinnig.
Jose Nicolas / Sipa Press
 Ak'u nahane ka sena: U bona monna a fela pelo ' me a halefa ka ho feletseng.

" INFORMATIONSÅNGEST förorsakas av den allt större klyftan mellan det vi förstår och det vi tror att vi borde förstå.
Kahona hoetla (karolong e ka leboea ea lefatše) ka 1988, literaka tse ' ne tse tletseng thepa ea ntlo le thepa ea ofisi li ile tsa fihla lehaeng le lecha la Gileade - Lipolasi tsa Watchtower, tse Wallkill, New York.
 " HO SE lumellane ho bakoa ke lekhalo le ntseng le eketseha pakeng tsa seo re se utloisisang le seo re nahanang hore re lokela ho se utloisisa.

Han kan bibeln bäst! "
Cyruse
 Ke Bibele e molemo ka ho fetisisa! "

Varför är dopet ett så viktigt steg?
Jehova oa thaba ha u mo sebeletsa ka botšepehi.
 Ke hobane'ng ha kolobetso e le bohato ba bohlokoa hakaale?

Han gav dem också rådet: " Om möjligt, så långt det beror på er, håll frid med alla människor. "
Tebello ea litšepiso tsena ha se toro.
 O ile a boela a eletsa: "Haeba ho khoneha, ho fihlela moo ho itšetlehileng ka lōna, le be le khotso le batho bohle. "

Alla dessa människor sade: " Jag förstår inte. "
E tlameha ebe ba ne ba tšehetsa ntate oa bona.
 Batho bana kaofela ba ile ba re: "Ha ke utloisise. "

I det sista talet för dagen, " De som strider mot Gud kommer inte att få övertaget ," nämndes hur man i vissa länder på senare tid gjort missriktade försök att stämpla Jehovas vittnen som en farlig sekt.
Ho feta moo, ke ne ke bina tinoro sehlopheng sa rōna sa banna ba bane sa WBBR.
 Puo ea ho qetela letsatsing leo e neng e e - na le sehlooho se reng, "Ba Loantšang Molimo ba ke ke ba Hlōla, " e ile ea bolela kamoo linaha tse ling li ileng tsa etsa boiteko bo fosahetseng ba ho bitsa Lipaki tsa Jehova sehlotšoana sa bokhelohi se kotsi kateng.

Jag kände aldrig min mor.
Ha ke le moo ke ile ka kopana le bacha ba bangata bao maemo a bona a neng a tšoana le a ka.
 Ha ho mohla nkileng ka tseba ' Mè.

Sammankomstplatsen avgränsas av ett grässtaket, och man har tak av vassrör för att ge skugga.
Haeba re ne re lokela ho bina lipina tsa rōna tsa ' Muso likelello tsa rōna li le linthong tse ling, re sa ananele ka botlalo moelelo oa mantsoe, na re ne re ke ke ra batla re tšoana le Baiseraele ba sa tšepahaleng ba ileng ba khalemeloa hobane, ha ba ne ba ntse ba rorisa Molimo ka melomo ea bona, lipelo tsa bona li ne li le hōle le eena?
 Sebaka sena se pota - potiloe ke joang, ' me ho na le marulelo a joang bakeng sa moriti.

Det är verkligen lätt för Jehova att se vad som finns i en människas hjärta!
Jehova o ile a mo thusa hore a khaotse ho itšoabela ka lebaka la mekhoa ea hae e mebe ea pele le hore a se hlole a khutlela ho eona.
 Ho bonolo hakaakang hore Jehova a bone se ka pelong ea motho!

Polyandri, en form av månggifte där en kvinna samtidigt är gift med flera män, accepterades inte i den grekisk - romerska världen på apostelns tid.
Ke Hobane'ng ha Bophelo bo le Bokhutšoaane Hakaale?
 Polyandri, e leng mofuta o mong oa manyalo a mangata ao ho ' ona mosali a ileng a nyaloa ke banna ba bangata, ha aa ka a amoheloa lefatšeng la Bagerike le Baroma mehleng ea moapostola enoa.

Hans sätt att handla återspeglade Guds visa handlingssätt mot sina jordiska barn.
O ile a botsa: "Ke hobane'ng ha ' Mè a ile a mpha lōna? "
 Liketso tsa hae li ne li bontša tsela e bohlale eo Molimo a sebelisanang le bana ba hae ba lefatšeng ka eona.

" Ta på er den fullständiga vapenrustningen från Gud ," 15 / 5
18 Bibele e Fetola Batho
 Ke Hobane'ng ha re Lokela ho Rapela?

Jose Nicolas / Sipa Press
[ Lebokose le leqepheng la 10]
 [ Mongolo o botlaaseng ba leqephe / Sipa Press]

Hösten 1988 anlände fyra lastbilar med möbler och kontorsutrustning till Gileadskolans tredje hem - Watchtower Farms i Wallkill i delstaten New York.
Joaloka mopesaleme, " mesebetsi ea rōna e malebana le Morena Jesu Kreste. '
 Ka 1988, literaka tse ' nè tse nang le thepa ea ka tlung le thepa ea liofisi li ile tsa fihla lehaeng la boraro la Sekolo sa Gileade - Watchtower Farms, Wallkill, New York.

Cyrus
TIMOTHEA o ne a tsamaea a iketlile ha a tloha lapeng habo, a shebile pele.
 Cyruse

Jehova kan använda vårt stöd för att svara Satan, som hånar honom.
Ntate o ile a ikana hore o ne a ke ke a lumella Bernice hore a tsamaee le ' na.
 Jehova a ka sebelisa tšehetso ea rōna ho araba Satane, ea mo somang.

Uppfyllelsen av dessa löften är inget fantasifoster.
Joalokaha ho bontšitsoe, ba oetseng mokhoeng oa ho ikhotsofatsa ka ho ipholla litho tsa botona kapa botšehali hangata ba apareloa ke maikutlo a molato.
 Ho phethahala ha litšepiso tsena hase ntho e ke keng ea etsahala.

Dessutom sjöng jag andra tenorstämman i WBBR:s manskvartett.
Ka hona, ke ntho ea bohlokoa haholo hore re laole maikutlo a sithabetsang.
 Ho feta moo, ke ile ka bina lipina tse ling tse pheta - phetoang tse neng li le ka har'a holo ea United States.

Där träffade jag många studenter som hade liknande bakgrund som jag.
Le hoja ho ka ' na ha e - ba thata ho etsa seo, re ka ' na ra tlameha ho ithuta hore na ke neng re lokelang ho hana ho etsa lintho tse phahametseng matla a rōna le hore na re ka li hana joang.
 Ha ke le moo ke ile ka kopana le liithuti tse ngata tse nang le semelo se tšoanang le sa ka.

Om vi skulle tänka på annat, när vi sjunger våra Rikets sånger, och inte till fullo inse ordens innebörd, skulle vi då inte i viss utsträckning likna de otrogna israeliter som blev tillrättavisade därför att deras hjärtan höll sig långt borta från Gud samtidigt som de lovprisade honom med sina läppar?
Batho ba bang ba nahana joalo.
 Haeba re ne re ka nahana ka lintho tse ling ha re bina lipina tsa rōna tsa ' Muso, re sa utloisise moelelo oa mantsoe ka botlalo, na ho isa bohōleng bo itseng re ne re ke ke ra tšoana le Baiseraele ba sa tšepahaleng ba ileng ba khalemeloa hobane lipelo tsa bona li ne li le hōle le Molimo ha ba ntse ba mo rorisa ka melomo ea bona?

Med Jehovas hjälp kunde hon släppa sina skuld - och skamkänslor och ändra livsstil.
Empa Jehova o ile a netefatsa hore batho ba bala Bibele ka puo eo ba e utloisisang.
 Ka thuso ea Jehova, o ile a khona ho tlohela boikutlo ba hae ba ho ba molato le ba ho hlajoa ke lihlong ' me a fetola tsela eo a phelang ka eona.

Varför är livet så kort?
Re ka qala letsatsi ka leng ka boikutlo bo botle - re bontša sebete, mamello le maikutlo a matle.
 Ke hobane'ng ha bophelo bo le bokhutšoanyane hakaale?

" Varför lämnade min mamma mig till er? " sade hon hätskt.
Hamorao, lengeloi le ileng la itlhahisa ho Joshua ha lea ka la itsebahatsa ka lebitso, ho e - na le hoo, le ile la itsebahatsa e le "molaoli oa makhotla a Jehova. "
 Ka bohale o ile a re: "Ke hobane'ng ha ' Mè a ile a nehelana ka ' na ho lōna? "

18 Bibeln förändrade deras liv
Roberts o re ke "bo bong ba boemo bo makatsang ba 1914, ba hore naheng e ' ngoe le e ' ngoe, batho ba bangata ba mekha eohle, litumelo tsohle le merabe eohle, ba ile ba bonahala ba ikemiselitse ba bile ba thabetse ho ea ntoeng. "
 18 Bibele e Fetola Batho

[ Ruta på sidan 10]
KA MASHOME a lilemo, baepolli ba lintho tsa khale ba lekile ho hlahisa pelaelo ka tlaleho ea Bibele ea Joshua le ntoa ea Jeriko.
 [ Lebokose le leqepheng la 10]

Precis som psalmisten lovsjunger vi en kung, Jesus Kristus.
□ Qetello ea motho ea hlokang molao e tla ba efe, hona hobane'ng?
 Joaloka mopesaleme, re bina Morena, Jesu Kreste.

TIMOTEUS lämnade sitt hem med stadiga steg och kände sig förväntansfull inför framtiden.
Lilemo pejana, ke ne ke hahile aletare eo ke neng ke etsetsa balimo ba ka mahlabelo ho eona mokhorong oa ka hae koana.
 Akitofele o ile a siea lehae la hae a e - na le mehato e tsitsitseng ' me o ne a lebeletse bokamoso ka thabo.

Far svor att han aldrig skulle låta Bernice följa med mig.
Ho ba Sebete ha ho Talimanoe le Khanyetso
 Ntate o ile a ikana hore le ka mohla a ke ke a lumela hore Bernce a tsamaee le ' na.

Som redan nämnts plågas de som onanerar ofta av skuldkänslor.
Ba seng ba kae ba ntseng ba phela ba ne ba le teng ha ho ne ho bontšoa baesekopo ea "Photo - Drama of Creation " ka lekhetlo la pele.
 Joalokaha ho se ho boletsoe, hangata batho ba phollang litho tsa botona kapa botšehali ho li khotsofatsa ba ikutloa ba le molato.

Därför är det viktigt att man har negativa känslor under kontroll.
Ho molemo hore ntja e se ke ea robala ka kamoreng ea ho robala.
 Kahoo, ke habohlokoa hore u laole maikutlo a fosahetseng.

Vi kan behöva lära oss när och hur vi ska säga nej, hur svårt det än kan vara, till sådant som vi inte har en realistisk möjlighet att klara av.
(b) Lentsoe la Molimo le re tiisetsa eng ho Esaia 41: 10, 13?
 Ho ka ' na ha hlokahala hore re ithute hore na re lokela ho hana neng hona joang, ho sa tsotellehe hore na ho thata hakae, linthong tseo re ke keng ra khona ho li etsa.

Somliga människor anser det.
11, 12. (a) Ke hobane'ng ha Jehova a lakatsa hore Bokreste bo tsebahatsoe?
 Batho ba bang ba nahana joalo.

Men Jehova har hela tiden sett till att sådana förändringar inte har hindrat människor från att förstå Bibeln.
Pelonyana ea hae e ne e se matla ' me e le maobane. "
 Leha ho le joalo, Jehova o ' nile a etsa bonnete ba hore liphetoho tse joalo ha lia thibela batho hore ba utloisise Bibele.

Vi kan gå varje ny dag till mötes med en positiv inställning - visa tålamod, tolerans och gott humör.
Bakreste ba bile le nako e thata haholo - holo Judea, ' me Pauluse o ile a ba ngolla ka ho re: "A re hlokomelaneng, ' me re khothaletsaneng leratong le mesebetsing e metle. Re se ke ra furalla liphutheho tsa rōna, joalokaha ba bang ba tloaetse. Empa re khothatsane, haholo - holo kaha lea bona hore Letsatsi la Morena le ntse le atamela. "
 Letsatsi le leng le le leng re ka ' na ra ba le boikutlo bo nepahetseng - mamello, mamello, le maikutlo a matle.

Längre fram presenterade sig den ängel som visade sig för Josua inte med namn, utan som " furste över Jehovas här ."
Na molaetsa o fetoletsoeng ka lipuo tse shoeleng, e ka ba o "phelang " kajeno ' me oa ama babali ba Bibele?
 Hamorao, lengeloi le ileng la hlaha ho Joshua ha lea ka la itlhahisa ka mabitso empa le ile la itlhahisa e le " khosana ea lebotho la Jehova. '

Roberts skriver: " En av paradoxerna med 1914 är att massor av människor i alla länder och av alla partier, trosuppfattningar och härstamningar villigt och glatt tycks ha dragit ut i krig. "
Ha le etsa melao ena le nahane ka taelo ea Jesu, e reng: "Ka hona, lintho tsohle tseo le batlang hore batho ba le etse tsona, le lōna ka ho tšoanang le ba etse tsona. "
 Roberts oa ngola: "E ' ngoe ea lintho tse hanyetsanang le 1914 ke hore matšoele - tšoele a batho ba linaha tsohle le ba mekha eohle, litumelo le meloko eohle a bonahala a ile a kena ntoeng ka boithatelo le ka thabo. "

ARKEOLOGER har i decennier försökt dra bibelns berättelse om Josua och slaget om Jeriko i tvivelsmål.
Joale, "eo e leng eena feela ' Musi ea Matla a Maholo " ke mang?
 KA LILEMO tse mashome, bo - rahistori ba ' nile ba leka ho senya tlaleho ea Bibele ea Joshua le ntoa ea Jeriko.

□ Vad kommer att bli laglöshetens människas öde, och varför det?
Ha ke ntse ke bua, ' mele oa ka o ne o thothomela ka lebaka la serame, tlala le ho felloa ke matla.
 □ Qetello ea motho ea hlokang molao e tla ba efe, hona hobane'ng?

Flera år tidigare hade jag byggt ett altare i min hydda i byn, på vilket jag frambar offer åt mina förfäder.
Jesu - Bophelo le Tšebeletso tsa Hae
 Lilemo pele ho moo, ke ne ke hahile aletare ka kamoreng ea ka ea ho jela motseng, eo ke neng ke etsetsa baholo - holo ba ka mahlabelo ho eona.

Dristighet när vi möter motstånd
Le hoja baahi ba etsang karolo ea boraro ba sehlekehlekeng sena ba lula San Juan, ho na le libaka tse ling tse ngata tse ntle Puerto Rico.
 Ho Sebetsana le Khanyetso ka Katleho

Några som fortfarande lever var med då man först visade " Skapelsedramat i bilder ."
Ho latela se hlalositsoeng ho Tšenolo 14: 9, 10, Bakreste ba falimehileng ba ela hloko hore ba qobe eng?
 Ba bang ba neng ba ntse ba phela ba ne ba qala ho bontšoa "Photo - Drama of Creation. "

Hunden bör inte få sova i sovrummet.
Ke ile ka ikutloa ke lopolohile.
 Linku ha lia lokela ho robala ka kamoreng ea ho phomola.

b) Vad kan vi vara säkra på enligt Jesaja 41: 10, 13?
Nicole o beha taba tjena: "Ka thuso ea Molimo - le hoja ho ne ho bonahala ho le lerootho - ke thabetse ho thusa moralinyana oa ka hore e be moroetsana ea mosa, ea hlomphang le ea nang le boikarabelo.
 (b) Ho latela Esaia 41: 10, 13, re ka kholiseha ka eng?

11, 12. a) Varför vill Jehova att kristendomen skall göras känd?
* Empa koranta e ' ngoe e ile ea hlalosetsa setho se seng sa sehlopha sa habo eona seo ntlo ea sona e ileng ea thuuoa ' me ha utsuoa thepa: "Ka bomalimabe morero ona hase tiiso ea hore ha hao ha ho sa tla hlola ho thuuoa hape.
 11, 12. (a) Ke hobane'ng ha Jehova a batla hore Bokreste bo tsejoe?

Hans lilla hjärta stannade, och så var han borta. "
Linako tsena tse mahlonoko li bakoa ke Satane Diabolose, motlōli oa molao e moholo ka ho fetisisa, ea " halefileng haholo, a tseba hore o na le nako e khutšoanyane. ' - 2 Timothea 3: 1; Tšenolo 12: 12.
 Pelo ea hae e nyenyane ea ema, ' me o ne a le sieo. "

De kristna i Judeen hade det speciellt svårt, och det var till dem Paulus skrev: " Och låt oss tänka på varandra för att sporra till kärlek och förträffliga gärningar, i det vi inte underlåter att själva församlas, såsom några har för sed, utan uppmuntrar varandra, och det så mycket mer som ni ser dagen närma sig. "
Ho The Ante - Nicene Fathers, Buka 1, bahlophisi Alexander Roberts le James Donaldson baa bolela:
 Bakreste ba Judea ba ne ba e - na le mathata a khethehileng, ' me Pauluse o ile a ba ngolla: "A re nahanelaneng hore re susumeletsane leratong le mesebetsing e metle, re sa tlohele ho bokana ha rōna hammoho, joalokaha ba bang ba e - na le tloaelo eo, empa re khothatsana, ' me haholoanyane joalo kaha le bona letsatsi le ntse le atamela. "

Kan översättningar på ett dött språk fortfarande vara levande och påverka bibelläsare i dag?
[ Tlhaloso ea Moo Setšoantšo se Nkiloeng Teng]
 Na liphetolelo tsa puo e shoeleng li ntse li ka phela le ho susumetsa babali ba Bibele kajeno?

När ni försöker tänka ut regler, kom då ihåg Jesu befallning: " Allt vad ni vill att människorna skall göra mot er, så skall också ni göra mot dem. "
Joaloka ' Mōpi ea nang le mohlala o phahameng ka ho fetisisa oa tlhophiso le nako, o re tiisetsa hore ka nako e loketseng ka ' Muso oa hae o tla nka bohato.
 Ha u leka ho beha melao, hopola taelo ea Jesu: "Ka hona, lintho tsohle tseo le batlang hore batho ba le etse tsona, le lōna ka ho tšoanang le ba etse tsona. "

Vem är då den " ende Makthavaren "?
Ka mor'a nakoana o ile a nyaloa hape.
 Joale, "motho a le mong feela ea nang le matla a ho laela " ke mang?

Medan jag talade skakade kroppen på grund av köld, hunger och utmattning.
Bibele e re tiisetsa sena: "Molimo hase ea sa lokang hoo a ka lebalang mosebetsi oa lōna le lerato leo le ileng la le bontša bakeng sa lebitso la hae. " - Baheb. 6: 10.
 Ha ke ntse ke bua, ' mele oa ka o ile oa thothomela ke tlala, tlala le mokhathala.

Jesu liv och tjänst
Ho ba monate ha ba bang ba ratang ' mino ba tla ha rōna mantsiboea ' me re bapala liletsa tsa rōna hammoho.
 Jesu Bophelo le Tšebeletso tsa Hae

En tredjedel av Puerto Ricos befolkning bor i och omkring San Juan, men ön har också många andra sevärdheter.
Nakong eo Saule a neng a futuhetse Baamaleke, o ile a etsa phoso e ' ngoe e khōlō.
 Karolo ea boraro ea baahi ba Puerto Rico e lula San Juan le mathōkong a eona, empa sehlekehleke sena se boetse se na le lintho tse ling tse ngata tsa bohlokoa.

Vad är vaksamma kristna noga med att undvika, med tanke på det som sägs i Uppenbarelseboken 14: 9, 10?
Joale e ka ba hantle hore u emise hang - hang ' me u khutle.
 Ka lebaka la Tšenolo 14: 9, 10, Bakreste ba seli ba qoba eng?

Jag drog en lättnadens suck.
("Kaiser, " e tsoa ho tlotla ea Baroma" Cesare. ")
 Ke ile ka imoloha.

Nicole uttrycker sig så här: " Med Guds hjälp - och mot alla odds - kunde jag hjälpa min lilla flicka att bli en omtänksam, respektfull och ansvarsfull ung dam.
O tsositsoe, ha a eo mona. Bonang!
 Nicole o re: "Ka thuso ea Molimo - le ka mathata ' ohle - ke ile ka khona ho thusa ngoananyana oa ka e monyenyane hore e be moroetsana ea mosa, ea hlomphang le ea nang le boikarabelo.

* Men ett informationsblad till en sådan gruppmedlem som hade drabbats av ett inbrott framhöll: " Tråkigt nog är ett medborgargarde inte någon garanti för att man aldrig kommer att drabbas av ett nytt inbrott.
Ha u bala litemana tseo, u tla bona hore bao ke " basebetsi - ' moho le rōna, ' " ba amohelehang, ' " barab'abo rōna ba ratoang, ' " basebeletsi ba tšepahalang ' le " makhoba - ' moho ' le rōna.
 * Leha ho le joalo, mongoli oa sehlopha se joalo se ileng sa hlaseloa ke ho thuha matlo o ile a hlokomela: "Ho utloisang bohloko ke hore hase tiiso ea hore le ka mohla motho a ke ke a tšoaroa hape.

Den som förorsakar dessa kritiska tider är Satan, Djävulen, den störste av alla brottslingar, som känner " stor förbittring, då han vet att han har en kort tidsfrist ." - 2 Timoteus 3: 1; Uppenbarelseboken 12: 12.
16, 17.
 Ea bakang linako tsena tse mahlonoko ke Satane Diabolose, senokoane se seholo ka ho fetisisa, ea " halefileng hampe, ka ho tseba hobane nako ea hae ha e sa le ekae. ' - 2 Timothea 3: 1; Tšenolo 12: 12.

I boken The Ante - Nicene Fathers (De förnicenska fäderna), band I, skriver redaktörerna Alexander Roberts och James Donaldson:
Bacha ba Lipaki Gibraltar ba ile ba tlameha ho tebisa pelong tsa bona keletso e bohlale ea Bibele ea ho nyala "feela Moreneng. " - 1 Ba - Korinthe 7: 39, NW; bapisa Genese 24: 1 - 4.
 Bukeng ea hae e bitsoang The Ante - Hoo e ka bang Bo - ntate ba Bagerike, Moqolo I, bangoli Alexander Roberts le James Donaldson baa ngola:

[ Bildkälla]
Lilemong tsa bo - 1850, setsebi sa baeloji sa Mobrithani, e leng Alfred Russel Wallace o ile a lumellana le Charles Darwin, ka khopolo ea ho iphetola ha lintho.
 [ Tlhaloso ea Moo Setšoantšo se Nkiloeng Teng]

Eftersom han är Skaparen, det ojämförligt främsta exemplet på ordningsamhet och punktlighet, försäkrar han oss om att han kommer att ingripa i sin rätta tid och på sitt eget sätt, och detta genom sitt rike.
Ho batho ba bang ho ka ' na ha bonahala eka kotsi leha e le efe bolumeling e fetile.
 Kaha ke ' Mōpi, mohlala o phahameng ka ho fetisisa oa taolo le tlhophiso, o re tiisetsa hore o tla kenella ka nako ea hae le ka tsela ea hae, ' me sena o se etsa ka ' Muso oa hae.

Så småningom gifte hon om sig.
Mokhatlo oa Lefatše oa Bophelo o lekanyetsa hore ka selemo sa 2000, bana ba limilione tse leshome ba tla be ba tšoaelitsoe.
 Qetellong o ile a nyaloa hape.

Bibeln försäkrar oss: " Gud är inte orättvis, så att han glömmer ert arbete och den kärlek ni har visat mot hans namn. "
Ke ne ke pheta lithapelo tsa ka tsa K'hatholike, ' me Dean eena a bue ntho leha e le efe e tsoang pelong ea hae.
 Bibele ea re tiisetsa: "Molimo hase ea sa lokang hoo a ka lebalang mosebetsi oa lōna le lerato leo le ileng la le bontša bakeng sa lebitso la hae. "

Det är trivsamma stunder när andra som delar vårt musikintresse kommer hem till oss en kväll och vi spelar tillsammans på våra instrument.
Ba bang ba neng ba mametse Jesu ba ile ba nka mantsoe a hae ka kutloisiso ea sebele ' me ba makala.
 Hoa thabisa ha batho ba bang ba nang le thahasello e tšoanang le ea rōna ba re etela mantsiboeeng a mang ' me re letsa liletsa tsa rōna re le ' moho.

När Saul drog ut mot amalekiterna gjorde han sig skyldig till en annan allvarlig synd.
Ho ne ho boetse ho le thata hore baboleli ba tsamaeang kapa batho ba e balang ka lenyele ba sebelise buka eo e khōlō ea boima ba lik'hilograma tse hlano.
 Ha Saule a ne a loantša Baamaleke, o ile a etsa sebe se seng se tebileng.

Då gör du väl i att omedelbart stanna upp och göra en helomvändning.
Pele ho feta lihora tse 24 Jesu a buile mantsoe ao, o ile a tela bophelo ba hae, eseng bakeng sa motho a le mong feela, empa bakeng sa moloko oa batho.
 Haeba ho joalo, ho molemo hore hang - hang u eme ' me u etse phetoho.

(" Kaiser " kommer av den romerska titeln " Caesar .")
(16: 16 - 24, TLP) Ka matsatsi a mangata ba ile ba saloa morao ke ngoanana ea neng a e - na le "moea oa bonohe " (ha e le hantle," moea oa pythone ").
 ("Kaisser ") e tsoa tlotlang ea Roma" Cesare. "

Han har blivit uppväckt, han är inte här.
Bontša tlhompho ' me u lebohe.
 O tsositsoe, ha a eo.

Om du läser de här verserna, ser du att han kallar de personerna " medarbetare ," " den godkände ," " min älskade broder och trofaste tjänare och medslav ."
* Buka ea Greek Orthodox e ea hlalosa: "Ka tumelo e khethehileng le boinehelo re tlotla Theotokos ea Halalelang ka ho Fetisisa, ' Mè oa Morena oa rōna, ' me re kōpa hore a re sireletse ' me a potlakele ho re pata le ho re thusa.
 Ha u bala litemana tsena, u tla hlokomela hore o bitsa batho bana "basebetsi - ' moho, "" ba amohelehang, " "mor'eso ea ratoang le mohlanka ea tšepahalang le lekhoba - ' moho le rōna. "

16, 17.
Rea bala: "Le se ke la etsa ka tsela eo naha ea Egepeta, eo le ileng la lula ho eona, e etsang ka eona; le se ke la etsa ka tsela eo naha ea Kanana, eo ke le isang ho eona, e etsang ka eona; ' me le se ke la tsamaea ka litaelo tsa bona tse hlomamisitsoeng. "
 16, 17.

Det var nödvändigt för de unga vittnena i Gibraltar att ta till hjärtat det visa rådet i bibeln att gifta sig " bara det sker i Herren ." - 1 Korintierna 7: 39; jämför 1 Moseboken 24: 1 - 4.
O ne a qhoba kariki ' me ho ne ho boleloa hore o lula Northland...
 Ho ne ho hlokahala hore Lipaki tse nyenyane tsa Gibraltar li ele hloko keletso e bohlale ea Bibele ea ho nyala "feela Moreneng. " - 1 Ba - Korinthe 7: 39; bapisa le Genese 24: 1 - 4.

Den brittiske naturforskaren Alfred Russel Wallace, som levde och verkade under 1800 - talets mitt, trodde precis som Darwin på teorin om arternas uppkomst genom naturligt urval.
Ho hlakile hore Molimo o ne a e - na le eena, kaha ka 1467 B.C.E., karolo e khōlō ea Naha e Tšepisitsoeng e ne e se e hapiloe ' me e ile ea haptjoa ka lilemo tse tšeletseng feela.
 Joaloka thuto ea Darwin ea ho iphetola ha lintho ea lekholong la bo19 la lilemo, setsebi sa thuto ea ho iphetola ha lintho sa Brithani Alfred Rusel, ea neng a phela a bile a sebetsa bohareng ba lekholo la bo19 la lilemo, o ne a lumela khopolo ea Darwin ea hore mefuta ea lintho tse phelang li bile teng ka ho iphetola ha lintho.

För en del människor kan det tyckas som om allt hot mot religionen är borta.
Kajeno lefatšeng, batho ba bangata ba " hlooho li thata, ba ikhohomosa ka boikakaso, ' ' me Bakreste ba bang ba susumelitsoe ke monahano o joalo.
 Ho batho ba bang, ho ka ' na ha bonahala eka tšokelo eohle ea bolumeli e felile.

Vem det vara må som äter det skall avskäras från livet. "
Haeba ho bonahala eka taba eo e tebile ho e mong oa lōna, fetelang mohatong o latelang.
 Mang kapa mang ea e jang o tla felisoa bophelong. "

Världshälsoorganisationen beräknar att tio miljoner barn kommer att vara hivsmittade år 2000.
Jesu Kreste - Mora oa Molimo ea Ratoang, 6 / 1
 Mokhatlo oa Lefatše oa Bophelo o hakanya hore ka selemo sa 2000, bana ba limilione tse leshome ba tla be ba tšoaelitsoe HIV.

Jag upprepade mina katolska böner, och Dean uttryckte i sina böner det han kände i sitt hjärta.
" Qalong re ne re tšohile haholo, re nahana hore o tla shoa.
 Ke ile ka pheta lithapelo tsa ka tsa K'hatholike, ' me Ian o ile a hlalosa maikutlo a hae ka thapelo.

Vissa av åhörarna uppfattade Jesus bokstavligt och blev chockerade.
Ho e - na le hoo, o ne a bulela bafosi monyetla oa ho baka le ho khutlela ho Jehova.
 Bamameli ba bang ba ile ba utloisisa Jesu ka tsela ea sebele ' me ba ile ba tšoha.

Och en bibel som vägde 5 kilo var inte särskilt idealisk för resande predikanter eller diskreta bibelläsare.
Johanne o ile a re: "Lebaka leo ke tlileng ke kolobetsa ka metsi ka lona e ne e le hore [Mesia] a ka bonahatsoa ho Iseraele....
 ' Me Bibele e neng e le boima ba lik'hilograma tse hlano e ne e sa lokela baboleli ba tsamaeang kapa babali ba masene ba Bibele.

Mindre än 24 timmar efter det att Jesus hade sagt dessa ord gav han sitt liv, inte bara för en enda person utan för alla människor.
Sebaka se pakeng tsa lihlekehleke se ne se bontšoa ka likhetla tse nyenyane tsa leoatle tse qhoaelletsoeng letanteng.
 Lihora tse ka tlaase ho 24 ka mor'a hore Jesu a bue mantsoe ao, ha aa ka a fana ka bophelo ba hae bakeng sa motho a le mong feela empa o ile a bo fa batho bohle.

(16: 16 - 24) Under flera dagar följdes de av en flicka som hade " en spådomsdemon " (ordagrant " en python - ande ").
Ka hona, ke hobane'ng ha Bajuda ba bangata ba lekholong la pele la lilemo, ba kang Mazealot a Masada, ba ne ba kholisehile hakaale hore moea ha o shoe?
 (16: 16 - 24) Ka matsatsi a mangata ba ile ba lateloa ke ngoanana ea neng a e - na le "modemona oa bonohe " (NW).

Visa respekt och tacksamhet.
Ka tloaelo, batsoali ba Baromani ba rata bana ba bona haholo, ' me bana ba rata batsoali ba bona haholo ' me baa ba hlokomela ha ba se ba tsofetse.
 Bontša tlhompho le teboho.

* Ett grekisk - ortodoxt uppslagsverk säger: " Vi ärar Theotokos den allra heligaste, vår Guds moder, med särskild tro och hängivenhet och ber om hennes beskydd, omvårdnad och hjälp.
" Batho ba kajeno ha ba bone bohlokoa ba baahelani. " - Benjamin Disraeli, setsebi sa Lenyesemane sa lipolotiki sa lekholong la bo19 la lilemo.
 * Encyclopedia ea Greek Orthodox e re: "Re hlompha Thetooko Se Halalelang ka ho Fetisisa, ' mè oa Molimo oa rōna, ka tumelo e khethehileng le boinehelo, re mo kōpa hore a re sireletse, a re hlokomele a be a re thuse.

Vi läser: " Som Egyptens land gör, det som ni har bott i, skall ni inte göra; och som Kanaans land gör, det som jag för er in i, skall ni inte göra; och efter deras stadgar skall ni inte vandra. "
E ne e le ka 1970.
 Rea bala: "Joalokaha naha ea Egepeta e etsa, eo le lutseng ho eona, le se ke la e etsa; ' me joalokaha naha ea Kanana e etsa, le se ke la e tlisa; ' me le se ke la latela litaelo tsa eona tse hlomamisitsoeng. "

Han körde en vagn och sades bo i Nordlandet....
Lefu la sethoathoa ke eng?
 O ne a khanna koloi ' me ho thoe o lula karolong e ka leboea ea naha....

Och Gud var med honom, eftersom erövringen av det utlovade landet i huvudsak var fullbordad 1467 f.v.t. - på bara sex år.
Leha ho le joalo, boiteko ba ho fumana le ho felisa likopi tsa Mangolo, e leng karolo e ka sehloohong ea tlhaselo ea Diocletian Bakresteng, bo ile ba hlōleha ho felisa Lentsoe la Molimo ka ho felletseng. - 1 Petrose 1: 25.
 Molimo o ne a e - na le eena, kaha ho hapa Naha e Tšepisitsoeng ho ne ho phethiloe haholo - holo ka 187 B.C.E. - ka lilemo tse tšeletseng feela.

I världen i dag är många " egensinniga, uppblåsta av högmod ," och somliga kristna har låtit sig påverkas av en sådan inställning.
Ke moea oa Jehova Molimo feela o matla o halalelang, kapa matla a sebetsang, o ka thusang batho ba ikemiselitseng ho etsa liphetoho tse hlokahalang bophelong ba bona tumellanong le melao e lokileng ea ' muso oa hae.
 Kajeno, batho ba bangata lefatšeng ba " hlooho li thata, baa ikhohomosa, ' ' me Bakreste ba bang ba susumetsoa ke boikutlo bo joalo.

Om någon av er eller båda tycker att det var allvarligt får ni gå vidare till nästa steg.
Mohlomong phoofolo e ratang ho ja tlhapi ea golomyanka e fumanehang mona Letšeng la Baikal - ke nerpa, e leng qibi ea Baikal.
 Haeba e mong oa lōna kapa bobeli ba lōna le nka hore sena se tebile, le lokela ho fetela mohatong o latelang.

Jesu slavar eller vänner? 15 / 6
Ho e - na le hoo, o ile a koalloa ka nakoana Fort Randall, Sebakeng sa Dakota.
 Ke Hobane'ng ha U Lokela ho Rapela?

" Först blev vi panikslagna.
1: 2, 3. (a) Ke hobane'ng ha mohlala oa Esau o re ama re le Bakreste?
 " Qalong re ne re tšohile.

Han visade i stället att syndare kunde få Jehovas ynnest på nytt om de ändrade sinne.
Jehova o re: "Ba ntlhomphang ke tla ba hlompha. "
 Ho e - na le hoo, o ile a bontša hore baetsalibe ba ka boela ba amoheloa ke Jehova haeba ba baka.

Johannes sade: " Skälet till att jag kom och döpte i vatten var att han [Messias] skulle göras känd för Israel....
Ha e le hantle, mangeloi a ile a bolela hore ho tsoaloa ha hae ho ne ho tla tlisa "khotso... lefatšeng ho batho bao [Molimo] o khahloang ke bona. " - Luka 2: 14, Bibele ea Sesotho.
 Johanne o ile a re: "Lebaka leo ka lona ke ileng ka tla ' me ka kolobetsoa ka metsi e ne e le hore [Messiase] a tsebisoe Iseraele...

På detta gallerverk fäste man sedan små snäckskal för att visa hur öarna låg i förhållande till varandra.
Ho ka u thusa ho utloisisa kapa ho hatisa tsela e molemohali ea ho etsa ntho e itseng.
 Ka mor'a moo, sebaka sena se ne se e - na le likorale tse nyenyane tse neng li bontša hore na lihleke - hleke tsena li amana joang.

Varför var då så många judar under det första århundradet, till exempel seloterna i Masada, övertygade om att själen är odödlig?
" Leha ho le joalo, ka nahana: " Ke tlameha ho hoeletsa le ho mo hanela hobane ho etsa joalo ho bohlokoa. '
 Joale, ke hobane'ng ha Bajode ba bangata hakaale ba lekholong la pele la lilemo, ba kang Ma - Collegiant a Masada, ba ne ba kholisehile hore moea ha o shoe?

Av tradition tar romerna väl hand om sina barn, och barnen tar väl hand om sina föräldrar och månar om dem när de blir gamla.
Ha ho le ea mong oa rōna ea ka ratang hore ka le leng a re, joaloka ntate e mong ea itseng: " Kenkeng ea hae, mora oa ka o ile a fumana botsoalle le tlhompho tseo ho seng mohla a kileng a li fumana pele. '
 Ka tloaelo, Baromani ba hlokomela bana ba bona hantle, ' me bana ba hlokomela batsoali ba bona hantle ' me baa ba hlokomela ha ba se ba hōlile.

" I dagens samhälle vet man inte vad goda grannar är. " - Benjamin Disraeli, engelsk statsman under 1800 - talet.
14 Litšoantšo Tsa Khale
 " Batho ba kajeno ha ba tsebe hore na baahelani ba molemo ke bo - mang. " - Benjamin Disraeli, setsebi sa lipolotiki sa Lenyesemane sa lekholong la bo19 la lilemo.

Det här hände år 1970.
Le hoja sechaba seo se fokolang se ile sa tsoela pele se le teng ho sa tsotellehe mathata, Winthrop o ile a shoa pele a bona litoro tsa hae li phethahala.
 Sena se etsahetse ka 1970.

Vad är epilepsi?
Batho ba Bophirimela ba neng ba lumelletsoe ho hoeba le Japane e ne e le Madutch, a neng a lumelletsoe ho lula feela Dejima, eo ka nako eo e neng e le sehleke - hleke se senyenyane sa boema - kepe ba Nagasaki.
 Lefu la sethoathoa ke eng?

De ansträngningar som gjordes för att beslagta och förstöra exemplar av Bibeln, ett viktigt inslag i Diocletianus ' angrepp på kristendomen, medförde dock inte att Guds ord helt och hållet utplånades. - 1 Petrus 1: 25.
Buka ea Lipesaleme e na le lipina tsa thoriso ho Jehova le lithapelo tse kōpang mohau le thuso.
 Leha ho le joalo, boiteko bo entsoeng ba ho nka le ho senya likopi tsa Bibele, e leng karolo ea bohlokoa ea tlhaselo ea Diocletian Bokresteng, ha boa ka ba fella ka hore Lentsoe la Molimo le felisoe ka ho feletseng. - 1 Petrose 1: 25.

Endast Jehovas mäktiga heliga ande, hans verksamma kraft, kan hjälpa villiga människor att göra de nödvändiga förändringarna i sitt liv, i harmoni med den här regeringens rättfärdiga lagar.
Naha eo ba neng ba balehetse ho eona, e leng ea Egepeta, e ne e e - na le histori ea ho amohela baphaphathehi ba lipolotiki le ba moruo.
 Ke moea o halalelang oa Jehova feela o matla, matla a hae a sebetsang, o ka thusang batho ba ikemiselitseng ho etsa liphetoho tse hlokahalang bophelong ba bona, tumellanong le melao e lokileng ea ' muso ona.

Den mindre bajkalsimpan är en delikatess för den kanske mest kända invånaren i Bajkalsjön - bajkalsälen.
Buisana le batsoali ba hao ka oona ' me u nahanisise ka hore na...
 Ho baahi ba moo ba tsebahalang ka ho fetisisa ba Letša la Baikal - baykal, nare e nyenyane ke sejo se hlabosang.

Trots detta hölls han i ett par års tid inspärrad som krigsfånge i Fort Randall i Dakotaterritoriet.
E le hore ba ka sireletsa bana ba bona, ba tlameha ho itšireletsa.
 Leha ho le joalo, ka lilemo tse seng kae, o ile a tšoaroa e le motšoaruoa oa ntoa Fort Randall, U.S.A.

a) Varför är berättelsen om Esau intressant för oss kristna?
(a) Ke likotsi life tse sokelang tumelo ea rōna le bophelo ba rōna bo botle ba moea?
 (a) Ke hobane'ng ha pale ea Esau e le ea bohlokoa ho Bakreste?

" Dem som ärar mig ," säger Jehova, " kommer jag att ära. "
Batho ba Hloekisitsoeng
 Jehova o re: "Ba ntlhomphang ke tla ba hlompha. "

Änglarna menade rentav att hans födelse skulle medföra " frid bland människor som han vill visa välvilja [eller: " människor som han finner behag i ," fotnoten] ."
Michael Paul Foundation, Inc., and the Charles Ulrick and Josephine Bay Foundation, Inc., and the Fletcher Fund, 1967.
 Mangeloi a ne a bile a bolela hore tsoalo ea hae e ne e tla tlisa "khotso har'a batho bao a ratang ho ba bontša mosa [kapa," batho bao a ba thabelang, " mongolo o botlaaseng ba leqephe]. "

Jag tänkte i alla fall: Jag måste skrika och kämpa emot honom allt vad jag förmår.
Leha ho le joalo, esita le mobung o joalo o bonahalang o ke ke oa beha, ho ile ha mela botle ' me ba ata.
 Leha ho le joalo, ke ile ka nahana, " Ke tlameha ho hoeletsa le ho loantša ntho e ' ngoe le e ' ngoe eo ke khonang ho e etsa. '

Ingen av oss vill någonsin behöva säga det som en far sade: " I sitt gäng fann min son en gemenskap och respekt som han aldrig hade känt förut. "
Ho itlhahloba ka botšepehi ho tla re thusa hore re bone hore na bophelo ba rōna bo tletse ka litholoana tsa moea oa Molimo kapa hore na mesebetsi ea nama e hlahella ka tsela e sa bonahaleng. - Bagalata 5: 22 - 26; Baefese 4: 22 - 27.
 Ha ho le ea mong oa rōna ea batlang ho bua mantsoe ana ao ntate e mong a ileng a a bua: "Ka har'a kenke ea hae mora oa ka o ile a fumana botsoalle le tlhompho tseo a neng a e - s'o ka a li tseba le ka mohla. "

14 Historiska porträtt
Se ne se re: "Bo - ntate le Bara: Taba ea ho Hlokomoloha. "
 14 Litšoantšo Tsa Khale

Även om den bräckliga puritanska kolonin överlevde trots många vedermödor, fick Winthrop inte se sin dröm om en bättre värld bli verklighet under sin livstid.
Motho a ka bona tse ling tsa libaka tse hlollang ka ho fetisisa ha a le lihlabeng le mekolokong ea lithaba.
 Le hoja kolone ea Ma - Collegiant e fokolang e ile ea pholoha ho sa tsotellehe mathata a mangata, Wintharo ha aa ka a bona toro ea hae ea lefatše le molemo e phethahala bophelong ba hae.

De enda västerlänningar som fick fortsätta att driva handel med Japan var holländarna, som förvisades till Deshima - på den tiden en liten ö i Nagasakis hamn.
" Hlomphang Morena oa Sechaba "
 Batho feela ba tsoang linaheng tsa Bophirimela ba ileng ba tsoela pele ho etsa khoebo le Japane e ne e le Ma - Collegiant, a ileng a isoa Deshima - ka nako eo e ne e le sehleke - hleke se senyenyane se neng se le koung ea lebōpo la leoatle la sebaka seo.

Psaltaren innehåller sånger till lovprisning av Jehova och böner om barmhärtighet och hjälp.
Hlokomela kamoo Satane a ileng a sebelisa leraba le atlehang hore a tšoase mangeloi a mangata.
 Lipesaleme li na le lipina tse rorisang Jehova le tse kōpang mohau le thuso.

Landet de flydde till, Egypten, hade gjort sig känt för att ta emot både politiska och ekonomiska flyktingar.
Ka hona, tšireletseho e amahanngoa le sehlahisoa seo e se phatlalatsang le motse o moholo oa toropo.
 Naha eo ba ileng ba balehela ho eona, Egepeta, e ne e tsebahala ka ho amohela baphaphathehi ba lipolotiki le ba moruo.

Prata om det med dina föräldrar, och tänk noga igenom...
Empa o ile a bo hana hobane a ne a sa lumellane le molao oa boitlami oa boprista.
 Buisana le batsoali ba hao ka taba ena, ' me u nahane ka hloko...

För att skydda sina barn måste de skydda sig själva.
Sena se ne se tšoantšetsa kahlolo ea Jehova ho babusi le baruti ba Bokreste - ' mōtoana kajeno.
 E le hore ba sireletse bana ba bona, ba lokela ho itšireletsa.

a) Vilka faror äventyrar vår tro och vår andliga hälsa?
[ Setšoantšo se leqepheng la 10, 11]
 (a) Ke likotsi life tse behang tumelo ea rōna le bophelo bo botle ba moea kotsing?

Ett renat folk
Ha ho na moqoqo o ka rutang, ea e - ba o thahasellisang le oa bohlokoa joaloka oona. - Johanne 17: 3.
 Batho ba Hloekileng

Michael Paul Foundation, Inc., Charles Ulrick and Josephine Bay Foundation, Inc., och Fletcher Fund, 1967.
Kapa ba ka ʼna ba nahana hore ha ba amohela motsoali oa bobeli, ba tla be ba sa tšepahalle motsoali oa bona oa tlhaho.
 Michael Paul Institute, Inc., Charles Ulrick and Josephine Bay Institute, Inc., le Fletcher Fund, 1967.

Men även i en sådan till synes ofruktbar jordmån kunde det goda gro och till och med förökas.
O entse sena ha a pakela molaoli oa lebotho oa Moroma ea bitsoang Korneliase, le beng ka eena le metsoalle ea hae.
 Leha ho le joalo, esita le mobung oo ho neng ho bonahala eka o ke ke oa bola, mobu o motle o ne o ka mela, oa ba oa ikatisa.

En ärlig självrannsakan kommer att hjälpa dig att se om ditt liv är fyllt av Guds andes frukt eller om köttets gärningar försåtligt visar sig. - Galaterna 5: 22 - 26; Efesierna 4: 22 - 27.
Seo se ile sa etsa hore ke phutholohe.
 Ho itlhahloba ka botšepehi ho tla u thusa ho bona haeba bophelo ba hao bo tletse litholoana tsa moea oa Molimo kapa haeba mesebetsi ea nama e iponahatsa ka bolotsana. - Ba - Galata 5: 22 - 26; Ba - Efese 4: 22 - 27.

Den löd: " Fäder försummar sina söner ."
Thomas Wiseman, bukeng ea hae The Money Motive - A Study of an Obsession o ile a botsa: "Re ka hlalosa joang ' nete ea hore ntho e lakatsoang haholo ke batho ba bangata hakaale, ' me e lumeloa e le makhona tsohle, ha e se e fumanoe e ka ba le liphello tse fapa - fapaneng ho tloha ho ferekaneng ho isa ho ntšeng kotsi? "
 E ne e re: "Bo - ntate ba hlokomoloha bara ba bona. "

Några av världens allra vackraste naturscenerier finns bland bergskedjor och i högländer.
Joale, a lelaletse leholimong, Jesu ka ho feheloa ho tebileng a re: "Thiboloha. "
 Tse ling tsa lintho tsa tlhaho tse ntle ka ho fetisisa lefatšeng li har'a liphoofolo tse hlaha le tse phelang libakeng tse phahameng ka ho fetisisa lefatšeng.

" Bevisa kungen heder "
(6) Becker, F.
 " Bontša Tlhompho ho Morena "

Man kan tänka sig att han iakttog dem länge för att ta reda på vad han skulle locka med.
Marta: "Ke ne ke se na bothata ba k'holeseterole, ' me ho ne ho sa hlokahale hore ke noe meriana.
 U ka ' na ua nahana hore o ile a li shebella ka nako e telele e le hore a fumane hore na o ne a tla li hohela ka eng.

På så sätt blir trygghet förknippad med deras annonserade vara och den stora staden.
" " Ka lebaka la hore ha lea ka la mamela mantsoe a ka, bonang! kea romeletsa ' me ke tla nka malapa ' ohle a leboea, ' ho bolela Jehova, " ke romeletse ho Nebukadrezare morena oa Babylona, mohlanka oa ka, ' me ke tla ba tlisa khahlanong le naha ena le khahlanong le baahi ba eona le khahlanong le lichaba tsena tsohle tse potolohileng; ke tla ba nehela timetso ' me ke ba etse ntho e makalloang le ntho e letsetsoang mololi le libaka tse ripitliloeng ho isa nakong e sa lekanyetsoang. "
 Ka tsela ena tšireletseho e amahanngoa le phatlalatso ea bona le motse o moholo.

Men han avstod från det, eftersom han motsatte sig det påtvingade celibatet.
Deliana Rademakers, le lengolo leo a ileng a le ngola ha a le chankaneng
 Leha ho le joalo, o ile a hana hobane o ne a hanyetsa bosoha bo qobelloang.

Det här visade på ett förebildligt sätt Jehovas dom över de styrande och prästerna i kristenheten i vår tid.
Batla boitsebiso bo eketsehileng ka ho etsa lipatlisiso.
 Ka tsela ea tšoantšetso, sena se ile sa bontša kahlolo ea Jehova holim'a babusi le baprista ba Bokreste - ' mōtoana kajeno.

[ Bild på sidorna 12, 13]
E le Morena e mocha oa lefatše, Jesu Kreste o ile a qala ho lopolla balateli ba hae ba tlotsitsoeng botlamuoeng ba "Babylona e Moholo. "
 [ Setšoantšo se leqepheng la 12, 13]

Ingen diskussion kan vara mer upplysande, intressant och betydelsefull. - Johannes 17: 3.
" Thuto ea limolek'hule tsa bophelo e boetse e bontšitse hore boqapi ba motheo ba tsamaiso ea sele boa tšoana litsamaisong tsohle tsa lintho tse phelang lefatšeng ho tloha ka kokoanyana ea baktheria ho isa ho phoofolo.
 Ha ho puisano e ka bang e rutang haholoanyane, e thahasellisang, le ea bohlokoa haholoanyane. - Johanne 17: 3.

Eller så kan de känna att de är illojala mot sin ursprungliga familj om de välkomnar en styvförälder med öppna armar.
Chefu ena e atisa ho ba phofo e bitsoang strychnine, e tšeloang ka metsing.
 Kapa ba ka ' na ba ikutloa hore ha ba tšepahale lelapeng la bona la pele haeba ba amohela motsoali oa bona oa bobeli ka matsoho a bulehileng.

Han predikade för den romerske officeren Cornelius och hans släktingar och vänner.
Guy Pierce, setho sa Sehlopha se Busang, o ile a bua ka sehlooho se reng "Lulang le Tšepahala " ' Musong oa Morena oa Rōna. ' "
 O ile a bolella molaoli oa lebotho la Roma Kornele, beng ka eena le metsoalle ea hae litaba tse molemo.

Det hjälpte mig att slappna av.
Litho tsa lelapa tse tšepahalang lia hlokomelana
 Sena se ile sa nthusa hore ke phutholohe.

" Hur skall vi förklara det förhållandet att något som så många människor ivrigt önskar sig och tror på som ett slags universalmedel har verkningar, när de får det, som sträcker sig från besvikelse till det chockartade? " frågar Thomas Wiseman i sin bok The Money Motive - A Study of an Obsession (Penningmotivet - en undersökning av en besatthet).
U NAHANA'NG?
 Thomas Wiseman oa botsa bukeng ea hae The Money - A utloahalang of Obession: "' Nete ea hore ntho e ' ngoe eo batho ba bangata ba e batlang le eo ba e lumelang e na le liphello life ha ba e fumana, ho tloha ho ho soetseha ho isa ho ho ho ferekana maikutlo? "

Därefter ser han upp mot himmelen, suckar djupt och säger: " Öppna dig. "
Litaba Tse Amanang le ho Utloa Bohloko ha Mesia.
 Joale, ha a talima leholimong, oa feheloa ' me o re: "U bule. "

Becker; D.
Lipaki Tsa Jehova li etsa mosebetsi oa tsona oa boboleli haholo - holo ka puo ena ' me ho se ho bile ho ntse ho etsoa litokisetso tsa hore ho eketsoe lingoliloeng tsa Bibele tse hatisitsoeng ka Secreole sa Haiti.
 ; Becker, D.

Marta: " Jag hade inga problem med kolesterol och åt ingen medicin.
Kahoo, Sehlopha se Busang se ile sa re kopa ho batla setša seo re tla haha mehaho e mecha ea lekala ho sona.
 Marta: "Ke ne ke se na bothata ba k'holeseterole kapa ba meriana.

" ' Eftersom ni inte lydde mina ord, se, så sänder jag bud, och jag skall hämta alla nordens familjer ', är Jehovas uttalande, ' ja jag sänder bud till Nebukadressar, Babylons kung, min tjänare, och jag skall föra dem mot detta land och mot dess invånare och mot alla dessa nationer runt omkring; och jag skall viga dem åt tillintetgörelse och göra dem till ett föremål för häpnad och till något att vissla åt och till förhärjade platser till obestämd tid. ' "
Memo ea pele ea ho bokella sehlopha sa monyaluoa e tsoile ha Jesu le balateli ba hae ba ne ba qala ho bolela litaba tse molemo ka 29 C.E., ' me e ile ea tsoela pele ho fihlela ka 33 C.E.
 " " Kahobane ha lea ka la mamela mantsoe a ka, bonang! ke tla romela litaelo, ' me ke tla nka malapa ' ohle a leboea, ho bolela Jehova, " ke tla romela taelo khahlanong le naha ena le khahlanong le baahi ba eona le khahlanong le lichaba tsena tsohle tse e potolohileng; ' me ke tla li etsa ntho e ' ngoe e makatsang, le ho li etsa lesupi ka ho sa feleng. ' "

Deliana Rademakers och det brev hon skrev när hon var i fängelse
Ho bile le mehla ea qetello e mengata, joaloka mehla ea qetello ea Pompeii oa boholo - holo kapa mehla ea qetello ea morena ea itseng kapa lelapa la borena.
 Deliana Rideblers le lengolo leo a ileng a le ngola ha a ne a le teronkong

Vi måste gå vidare och göra efterforskningar.
Hangata ho bonolo hore batho ba sa phethahalang ba tšoaee ba bang liphoso ho e - na le hore ba utloisise boikutlo ba bona.
 Re lokela ho tsoela pele re etsa lipatlisiso.

Inte långt efter att Jesus hade blivit kung började han befria sina smorda efterföljare från fångenskapen i " det stora Babylon ."
Ho ne ho hlokahala hore a be le tšobotsi efe?
 Nakoana ka mor'a hore Jesu e be Morena, o ile a qala ho lokolla balateli ba hae ba tlotsitsoeng botlamuoeng ba "Babylona e Moholo. "

Molekylärbiologin har också visat att cellens grundläggande konstruktion i stort sett är identisk hos alla livsformer på jorden, från bakterier till däggdjur.
Lilemo tse ngata tse fetileng ha re ne re etetse ntlo - kholo e Brooklyn, ' na le mosali oa ka Mary re ile ra qeta nako e telele mantsiboea le Mor'abo rona Franz le ba bang.
 Thuto ea baeloji ea limolek'hule e boetse e bontšitse hore tsela eo sele e sebetsang ka eona e tšoana haholo linthong tsohle tse phelang lefatšeng, ho tloha ho libaktheria ho ea ho liphoofolo tse anyesang.

Giftet är vanligtvis stryknin, som lösts upp i vatten.
↓ ↑
 Ho tloaelehile hore chefo e be thupa, eo metsi a eona a ileng a kena ka har'a eona.

Guy Pierce, som är medlem av den styrande kretsen, utvecklade ämnet " Förbli lojala mot vår Herres kungarike ."
Jesu ha a ka a re palo ea litšisinyeho tsa lefatše "mehleng ea qetello " e ne e tla ba khōlō ka makhetlo a itseng ho feta nakong ea pejana, leha e le hore o itse re ne re tla bona litšisinyeho tsa lefatše tse kholohali.
 Ka mor'a ho tšohla sehlooho se reng "Lulang le Tšepahala ' Musong oa Morena oa Rōna, " setho sa Sehlopha se Busang sa Lipaki Tsa Jehova se ile sa tšohla sehlooho se reng" Lulang le Tšepahala ' Musong oa Morena oa Rōna. "

Lojala familjemedlemmar tillgodoser varandras behov
Morero o ka sehloohong oa thuto ke ho u lokisetsa hore u tle u fumane mosebetsi o tla u thusa ho iphelisa le ho phelisa ba lelapa la hao haeba qetellong u ka ba le lelapa.
 Litho Tse Tšepahalang Tsa Lelapa li Hlokomelana

VAD TYCKER DU?
Ela hloko litlhahiso tse ling tsa kamoo re ka sebelisang Bibele kateng hammoho le lipampitšana tsa rōna ho kenyelletsa batho moqoqong le ho ba finyella lipelo ka Lentsoe la Jehova le phelang.
 U NAHANA JOANG?

Detaljer om Messias lidande.
" Molebeli ea Tsotehang le Motsoalle ea Ratehang ' (J.
 Litaba tse mabapi le ho utloa bohloko ha Mesia.

Det är i huvudsak på detta språk som Jehovas vittnen förkunnar, och anordningar har gjorts för att framställa mer biblisk litteratur på haitisk kreol.
U boetse u tlameha ho tseba hore na thuto eo u eang ho e fumana naheng esele e tla nkoa e le thuto na mona naheng ea heno.
 Lipaki tsa Jehova li bolela ka puo ena haholo - holo, ' me ho entsoe litokisetso tsa ho hlahisa lingoliloeng tse eketsehileng tsa Bibele ka puo ea Haiti.

Tryckeritillsyningsmannen och jag gick från hus till hus i området runt avdelningskontoret, där det bodde många kineser.
Ke sebōpeho sefe seo koetliso ena e eketsehileng e neng e ka ' na ea e - ba ka sona?
 ' Na le molebeli oa khatiso re ne re e - ea ka ntlo le ntlo sebakeng se haufi le lekala, moo ho neng ho lula Machaena a mangata.

Den första kallelsen att ingå i brudklassen gick ut när Jesus och hans efterföljare började predika år 29, och den varade till år 33.
Mangolo ka ho hlakileng a bontša hore baetsalibe ha ba otloe ka tsela ena ha ba e - shoa.
 Memo ea pele ea ho ba karolo ea sehlopha sa monyaluoa e ile ea tsoela pele ha Jesu le balateli ba hae ba qala ho bolela ka 29 C.E. ' me e ile ea tsoela pele ho fihlela ka 33 C.E.

Det har funnits många sista dagar, till exempel det forntida Pompejis sista dagar eller en kungs eller en härskande familjs sista dagar.
Palo ea Baahi
 Ho ' nile ha e - ba le matsatsi a mangata a ho qetela, a kang matsatsi a ho qetela a moloko oa boholo - holo oa Maaztec kapa matsatsi a ho qetela a morena kapa a lelapa le busang.

Ofullkomliga människor finner det ofta lättare att kritisera fel än att förstå känslor.
Hore batho ba hlomphe bophelo ba liphoofolo ba lokela ho fetola tsela eo ba nahanang ka eona
 Hangata batho ba sa phethahalang ba fumana ho le bonolo ho tšoaea liphoso ho e - na le ho utloisisa maikutlo.

Vilken egenskap krävdes för detta?
Leha ho le joalo, bana ba 144 000 ba tla kena joang khanyeng ea leholimo?
 Ho ne ho hlokahala tšoaneleho efe bakeng sa see?

Och när min fru och jag besökte Brooklyn för många år sedan hade vi en trevlig kväll tillsammans med broder Franz och några andra.
Thothokiso ea Gilgamesh, e leng pale ea Mesopotamia eo ho nahanoang hore ke ea seketeng sa bobeli sa lilemo B.C.E., e hlalosa kamoo mohale enoa a ileng a batla hore na ke eng se ka etsang hore motho a lule a le mocha ka ho sa feleng.
 Ha ' na le mosali oa ka re ne re etetse Brooklyn lilemong tse ngata tse fetileng, re ile ra ba le mantsiboea a monate le Mor'abo rōna Franz le batho ba bang.

↓ ↑
Leha ho le joalo, bongata ba batho bo nka Bibele e se na molemo o mokaalo, haholo - holo mehleng ena eo ho nang le boitsebiso bo bongata le theknoloji ea morao - rao.
 ↓ ↑

Jesus sade inte att antalet jordbävningar i " de yttersta dagarna " skulle vara X gånger större än antalet under någon viss tidigare period, och inte heller sade han att vi skulle komma att få se den största jordbävningen någonsin.
Leha ho le joalo, Jesu ha aa hlaha lesikeng la Rubene kapa Josefa.
 Jesu ha aa ka a bolela hore litšisinyeho tsa lefatše tsa "mehleng ea qetello " li ne li tla feta palo ea tsona ka makhetlo a mashome a mabeli nakong leha e le efe e fetileng, leha e le hore o ile a re re tla bona tšisinyeho e khōlō ka ho fetisisa ea lefatše e kileng ea e - ba teng.

Ett av de främsta syftena med utbildning är att du senare ska kunna skaffa ett jobb och försörja dig själv och en eventuell familj.
16, 17. (a) Ke lintho life tseo Satane le bademona ba sa khoneng ho li etsa?
 E ' ngoe ea lipakane tse ka sehloohong tsa thuto ke ho fumana mosebetsi le ho iphelisa le ho hlokomela lelapa.

Läs några praktiska förslag på hur vi kan använda Bibeln, Guds levande ord, och våra vikblad för att få i gång bra samtal.
Ka mor'a ho tlosa pitsa ena ea khale, ba sebelisa polokoe e ' ngoe ho etsa molomo oa pitsa.
 Bala litsela tse ling tse sebetsang tseo ka tsona re ka sebelisang Bibele, Lentsoe la Molimo le phelang, hammoho le lipampitšana tsa rōna bakeng sa ho qalisa meqoqo e hahang.

Vilket år förstördes Jerusalem?
Empa nakoana ka mor'a moo bohlanya bo ile ba boela ba hlasela Lefora leo, ' me ka mor'a nako e khutšoanyane la shoa.
 Jerusalema e ile ea timetsoa ka selemo sefe?

Du måste också förvissa dig om att du får tillgodoräkna dig utlandsstudierna i ditt hemland.
Goshen - Gottstein, setsebi sa libuka tsa Bibele tsa Seheberu tse ngotsoeng ka letsoho, o re: "Bo - Masorete ba ne ba kholisehile... hore ba boloka neano ea boholo - holo, ' me ho kena - kenana le eona ka boomo e ne e tla ba tlōlo ea molao e mpe ka ho fetisisa eo ba neng ba ka e etsa. "
 Hape u lokela ho tiisa hore u fumana mangolo a thuto naheng ea heno.

Hur skulle det bli möjligt för honom att få denna ytterligare utbildning?
Mabapi le " nako ea bofelo, ' Daniele o ile a profeta hore ho na le ntho e molemo haholo e neng e tla etsahala.
 O ne a tla fumana thuto ee e eketsehileng joang?

Bibeln visar tydligt att syndare inte straffas på detta sätt när de dör.
; Nygren, P.
 Bibele e bontša ka ho hlaka hore baetsalibe ha baa ka ba otloa ka tsela ena ha ba e - shoa.

Befolkningsexplosionen
Leha ho le joalo, ho bacha ba bangata ' mino o nyakallisa haholo ha motho a o mametse a le boinotšing.
 Keketseho ea Baahi

För att visa respekt för djurlivet behöver människan förändra sitt tänkesätt.
[ Setšoantšo se leqepheng la 10]
 E le hore batho ba hlomphe liphoofolo tse hlaha, ba lokela ho fetola tsela eo ba nahanang ka eona.

Hur skulle då de 144.000 kunna träda in i himmelsk härlighet?
Tumellanong le seo, moapostola Johanne o ile a ngola a re: "Molimo ke leseli ' me ha ho na lefifi ho hang bonngoeng le eena. "
 Joale, ke joang ba 144 000 ba neng ba ka kena khanyeng ea leholimo?

I Gilgamesh - eposet, en saga från Mesopotamien som tros vara från det andra årtusendet f.v.t., beskrivs en hjältes sökande efter evig ungdom.
Joale, haeba Molimo a apesa joalo limela tse naheng tseo kajeno li leng teng ' me hosasane li lahleloa ka ontong, ho e - na le hoo o tla le apesa hakaakang, lōna ba nang le tumelo e nyenyane! "
 Ha e le hantle, litšōmo tsa Mesopotamia, e leng tšōmo eo ho nahanoang hore ke ea sekete sa bobeli sa lilemo B.C.E., li hlalosa ho batla ha mohale bocha ba hae ba ka ho sa feleng.

Men för flertalet har Bibeln inget större värde, i synnerhet inte i den här tiden med all sin information och moderna teknik.
[ Setšoantšo se leqepheng la 27]
 Leha ho le joalo, ho batho ba bangata Bibele ha e na molemo, haholo - holo nakong ena, ka boitsebiso bohle ba eona le theknoloji ea kajeno.

Men varken Ruben eller Josef blev en förfader till Messias.
Ke ile ka khahloa.
 Leha ho le joalo, Rubene le Josefa ha baa ka ba fetoha baholo - holo ba Mesia.

16, 17. a) Vilken begränsning har Satan och demonerna?
Ha baromuoa ba pele ba romeloa teng ka 1945, ke bahoeletsi ba 394 feela ba neng ba jere mosebetsi oa bopaki.
 16, 17. (a) Satane le bademona ba na le tšitiso efe?

Han tar sedan bort formen och använder en annan lerklump för att forma den övre kanten på krukan.
Barab'abo rōna ba sebetsa tšimong ea khoebo ' me ba pakela motho ea lokisang makoloi karacheng ea hae.
 Ka mor'a moo, o tlosa sebōpeho seo ebe o sebelisa le leng ho etsa karolo e ka holimo ea nkho.

Visserligen förbättrades hans tillstånd efter den andra transfusionen, men snart var han galen igen, och inte långt därefter var han död.
Ka ho hatella menate le ho hōlisa lerato la lintho tse bonahalang, Lilemo tsa Bo - 1920 tsa Katleho ea Mouoane li ile tsa khothaletsa boikutlo ba " ' na pele ' bo bolaileng bomoea.
 Ke ' nete hore boemo ba hae bo ile ba ntlafala ka mor'a ho tšeloa mali ka lekhetlo la bobeli, empa kapele ka mor'a moo o ile a boela a hlanya, ' me nakoana ka mor'a moo o ile a shoa.

Goshen - Gottstein, som är expert på hebreiska bibelhandskrifter, förklarar: " Masoreterna var övertygade om... att de upprätthöll en mycket gammal tradition, och att avsiktligt ge sig på den skulle för dem ha varit det värsta tänkbara brott. "
Phutheho ea pele toropong ea Bronx e ne e bitsoa Upper Bronx ' me ke kopanela ho eona.
 Goshen - Gottstein, setsebi sa libuka tsa Bibele tsa Seheberu tse ngotsoeng ka letsoho, oa hlalosa: "Ba - Roma ba ne ba kholisehile... hore ba ne ba boloka neano ea boholo - holo, ' me ho inehela ka boomo ho eona e ne e tla ba tlōlo ea molao e mpe ka ho fetisisa. "

Beträffande " ändens tid " förutsade Daniel något mycket positivt.
Ka mohlala, Irenaeus o ile a qala ntoa ea nako e telele khahlanong le lithuto tsa bokhelohi.
 Mabapi le " nako ea bofelo, ' Daniele o ile a bolela esale pele ntho e ' ngoe e molemo haholo.

Nygren; P.
Ka bomalimabe, rōna batho ba baetsalibe re oela habonolo lerabeng leo.
 ; Nygren, S.

Många ungdomar föredrar emellertid att vara ensamma när de lyssnar på musik.
Mathoasong a nako ea selemo ka 1842, Storrs o ile a fana ka letoto la lipuo tse tšeletseng ka libeke tse tšeletseng a bua ka taba e reng, "Potso - Na ba Khopo ha ba Shoe? "
 Leha ho le joalo, bacha ba bangata ba khetha ho ba bang ha ba mametse ' mino.

[ Bild på sidan 10]
Asafe o ile a bina: "Ha e le ' na, ho ba haufi le Molimo, ke molemo ho ' na; ke beile setšabelo sa ka ho Morena Jehova, ke tle ke tsebe ho bolela mesebetsi ea hao kaofela. "
 [ Setšoantšo se leqepheng la 10]

I överensstämmelse med det skrev aposteln Johannes: " Gud är ljus och i gemenskap med honom finns inget mörker alls. "
Ke ' nete hore moholo o tlameha ho loanela ho leka - lekana tabeng ea ho arola nako ea bohlokoahali pakeng tsa lelapa la hae le phutheho.
 Tumellanong le sena, moapostola Johanne o ile a ngola: "Molimo ke leseli ' me ha ho lefifi ho hang bonngoeng le eena. "

Om nu Gud på det sättet klär växtligheten på marken, som finns till i dag och i morgon kastas i ugnen, hur mycket hellre skall han då inte klä er, ni med lite tro! "
Ka thuso ea Jehova Josefa o ile a hlalosa litoro tse peli tsa Faro ka nepo.
 Joale, haeba Molimo a apesa limela tsa naha joalo, tse leng teng kajeno ' me hosasane li lahleloa ka sebōping, ho e - na le hoo o tla le apesa hakaakang, lōna ba nang le tumelo e nyenyane! "

[ Bild på sidan 19]
O ile a kōpa hore tokelo ea hae ea ho hana tšebeletso ea sesole ka lebaka la tumelo ea hae e sireletsoe ka molao ona - e leng ntho eo ho neng ho se mohla e kileng ea sekasekoa pele ho moo.
 [ Setšoantšo se leqepheng la 19]

Jag var imponerad.
Leha ho le joalo, u ka ' na ua ipotsa, " Na Molimo ea bohlale, ea lerato, ea bululetseng melao - motheo ee e molemo ka sebele o ne a rerile hore lefatše la rōna le be tjee?
 Ke ne ke hloletsoe.

När de första missionärerna sändes dit år 1945, var det bara 394 förkunnare som var verksamma i arbetet med att vittna.
Na hase Saturn eo ho ileng ha fumanoa hore ke lelimo, le timetsang le ho harola bana ba lona?
 Ha baromuoa ba pele ba romeloa moo ka 1945, ke bahoeletsi ba 394 feela ba neng ba le mafolo - folo mosebetsing oa ho paka.

Ett par bröder går i tjänsten på ett affärsdistrikt och vittnar för en bilmekaniker på en verkstad.
Ka lehlakoreng le leng, ho bula lehae la hao - le pelo ea hao - hore ngoana ea hlokang batsoali a kene e ka ba phihlelo e ntle, e putsang.
 Barab'abo rōna ba bang ba tšebeletsong ea tšimo ba pakela mokhanni oa koloi lebenkeleng.

Genom att lägga tonvikten på njutningar och sätta materialismen i främsta rummet hade det hektiska tjugotalet uppammat en jag först - inställning som hade förkvävt andligheten.
Empa ka bobeli li bonahetse hore ha li tšepahale.
 Ka ho hatella monyaka le ho etelletsa pele lerato la lintho tse bonahalang, lilemo tsa bo - 1920 tse maphathaphathe li ile tsa hōlisa boikutlo ba ka ba pele bo ileng ba senya bomoea ba ka.

Den första församlingen i den stadsdelen hade blivit så stor att den hade delats.
Ka tsela ea tšoantšetso, kajeno Bakreste ba nang le tšepo ea ho phela lefatšeng ba tsamaea ka mor'a sehlopha sa lekhoba le tlotsitsoeng le Sehlopha sa lona se Busang, ba ikokobelletsa boeta - pele ba sona.
 Phutheho ea pele motseng oo e ne e se e hōlile hoo e neng e arotsoe.

Så till exempel kämpade Irenaeus i hela sitt liv mot kätterska läror.
(The Jerusalem Bible) "' Me bakeng sa tšebeletso e kang ee ke mang ea nang le matla a lekaneng? "
 Ka mohlala, nakong eohle ea bophelo ba hae Irenaeus o ne a loantša lithuto tsa bokhelohi.

Det är tyvärr en fälla som vi ofullkomliga människor har lätt att falla i.
Ho ea ka Lüdemann, ponahalo ea Jesu ho balumeli ba ka bang 500 ka lekhetlo le leng e ne e le feela "thabo e tlōtseng ea bongata. "
 Ka masoabi, ke leraba leo batho ba sa phethahalang ba ka oelang ho lona habonolo.

Tidigt på våren 1842 höll Storrs under sex veckor en serie om sex föreläsningar i ämnet " En undersökning - är de onda odödliga? "
Johanne 5: 28, 29
 Mathoasong a selemo ka 1842, Storrs o ile a qeta libeke tse tšeletseng a fana ka letoto la lipuo tse buang ka litaba tsa botona le botšehali sehloohong se reng "Ho Hlahloba - Na Batho ba Khopo ha ba Shoe? "

Den suveräne Herren Jehova har jag gjort till min tillflykt för att förkunna alla dina gärningar. "
Leha ho le joalo, esita le moo ho shapa basali ho ileng ha tlaleheloa ba boholong, hangata sena ha sea thibela monna ea tletseng boiphetetso ho bolaea mosali oa hae.
 Ke entse setšabelo sa ka ' Musi Morena Jehova ho bolela mesebetsi eohle ea hao. "

En äldste måste naturligtvis sträva efter balans, när det gäller att fördela dyrbar tid mellan sin familj och församlingen.
Bothata bo hlaheletseng ke ba hore lefuba le na le selekane se kotsi le HIV, e leng kokoana - hloko ea AIDS.
 Ha e le hantle, moholo o lokela ho leka - lekanya lintho ha a fana ka nako ea bohlokoa pakeng tsa lelapa la hae le phutheho.

Med Jehovas hjälp gav han den rätta uttydningen till två av Faraos drömmar.
Joale, ka ho hlakileng, re na le mabaka a utloahalang a ho lumela hore lintoa li ka qojoa.
 Ka thuso ea Jehova, o ile a fana ka tlhaloso e nepahetseng ho litoro tse peli tsa Faro.

Han menade att rätten till samvetsvägran borde omfattas och skyddas av den artikeln - något som aldrig tidigare blivit prövat.
Ka hona, joalokaha Lukas a ile a bolela ho The Forgotten Holocaust: "Khopolo ea Nazi ea ho etsa Poland koloni ea eona e ne e theiloe tabeng ho felisa Mapolishe e le sechaba hobane Hitler o ne a ba hloile haholo joaloka Bajode. "
 O ile a bolela hore litokelo tsa letsoalo li lokela ho amoheloa le ho sireletsoa ke sehlooho seo - e leng ntho eo ho seng mohla e kileng ea lekoa.

Men du kanske ändå frågar dig: " Menade verkligen denne vise, kärleksfulle Gud, som har inspirerat dessa praktiska principer, att vår värld skulle vara som den är i dag?
Letsatsi la tsoalo ea mang?
 Leha ho le joalo, u ka ' na ua ipotsa: " Na ka sebele Molimo enoa ea bohlale, ea lerato, ea ileng a bululela melao - motheo ee e sebetsang o ne a bolela hore lefatše la rōna le tla ba kamoo le leng kateng kajeno?

Har man inte funnit att Saturnus var en kannibal som slaktade och förtärde sina egna barn?
Ka makhetlo a mang, o ne a e - ea sebakeng se ka thōko qetellong ea letsatsi e le hore a ka bua le Jehova.
 Na ha ho ea fumanoeng a bolaea le ho bolaea bana ba hae ka sehlōhō?

Å andra sidan kan detta att du öppnar ditt hem - och ditt hjärta - för ett barn som behöver föräldrar vara en positiv och berikande erfarenhet.
Ho se boletsoeng, rea hlokomela hore Pauluse o ngotse Timothea oa Bobeli bonyane ka mabaka a latelang: (1) O ne a tseba hore o haufi le ho shoa, ' me o ne a batla ho lokisetsa Timothea nako ea ha a se a ke ke a hlola a mo tšehetsa.
 Ka lehlakoreng le leng, ho bulela ngoana ea hlokang batsoali lehae la hao - le pelo ea hao - e ka ba phihlelo e molemo le e matlafatsang.

Men precis som det forntida Israel har kristenhetens kyrkosamfund visat sig vara otrogna.
Leqhekoana le leng le ile la khahloa ke ha Lillian a hlalosa Paradeise e tlang hoo hamorao le ileng la amohela ha ' mè oa Lillian a ithaopela ho bala le lona.
 Leha ho le joalo, joaloka Iseraele ea boholo - holo, likereke tsa Bokreste - ' mōtoana li ipakile li sa tšepahale.

Bildligt talat vandrar de andra fåren i vår tid bakom den smorda slavklassen och dess styrande krets och följer deras ledning.
• Fana ka pabatso e tsoang pelong
 Ka puo ea tšoantšetso, linku tse ling kajeno li tsamaea ka mor'a sehlopha sa lekhoba le tlotsitsoeng le Sehlopha se Busang sa lona ' me li latela tataiso ea sona.

(The Jerusalem Bible) " Och vem är kompetent för en sådan tjänst som denna? "
" Mantsoe " le "lipolelo " tse ho DNA li etsa" liresepe " tse sa tšoaneng tse laolang tlhahiso ea liprotheine le lintho tse ling tse etsang mefuta e sa tšoaneng ea lisele tsa ' mele oa motho.
 (The Jerusalem Bible) "' Me ke mang ea tšoanelehang bakeng sa tšebeletso e kang ee? "

Och enligt Lüdemann var Jesu framträdande inför mer än 500 troende vid ett tillfälle ett fall av " massextas ."
Al - Khwarizmi, 5 / 15
 Ho latela Lüdemann, ho hlaha ha Jesu ka pel'a balumeli ba fetang 500 ka nako e ' ngoe e ne e le ketsahalo ea "ho ata ha batho. "

Johannes 5: 28, 29
Tšabo e joalo ke ea bohlokoa hobane e re thibela ho etsa se fosahetseng le ho nka Molimo habobebe, joalokaha ho ne ho ka etsahala.
 Johanne 5: 28, 29

Även i de fall då hustrumisshandeln har rapporterats till myndigheterna har detta ofta inte kunnat hindra en hämndgirig man från att mörda sin hustru.
Ebe ke bo - mang ba tla rua molemo thekollong ebe ba fumana bophelo bo sa feleng?
 Esita leha ' muso o tlaleha hore mosali o na le tokelo ea molao ea ho nka ngoana, hangata sena ha sea thibela monna ea ratang ho ipolaea hore a bolaee mosali oa hae.

Ett annat stort problem är att tbc har slagit följe med hiv, det virus som orsakar aids.
Lilemo tse ka bang 700 hamorao, a sebelisa moprofeta Hosea, Jehova o ile a re ka Baiseraele: "Ba ile ho Baale oa Peore, ' me ba qalile ho inehela nthong e hlabisang lihlong, ' me ba ile ba nyonyeha joaloka ntho eo ba e ratang. "
 Bothata bo bong bo boholo ke hore lefuba le kopane le HIV, e leng kokoana - hloko e bakang AIDS.

Vi har följaktligen goda skäl att tro att krig inte är något oundvikligt.
Ho thoe'ng ka mekete ea litumeliso sekolong se phahameng le metjeko ea sekolo?
 Ka hona, re na le lebaka le letle la ho lumela hore ntoa hase ntho e ke keng ea qojoa.

Som Lukas framhåller i The Forgotten Holocaust: " Den nazistiska teorin om kolonialvälde i Polen grundade sig på uppfattningen att polackerna, som näst efter judarna var de som Hitler hatade mest, saknade människovärde. "
Bonako ba leetsi bo fetoletsoe ka hloko le ka nepo.
 Joalokaha Luka a ile a hlokomela ho The Forkracke nang le sehlooho se reng: "Thuto ea Manazi ea puso ea likolone Poland e ne e thehiloe tumelong ea hore batho ba Poland, bao ka mor'a Bajode ba neng ba hloiloe haholo ke Hitler, ba ne ba se na seriti sa botho. "

Vem firar man?
Ka September 1947, ha ke ne ke le lilemo li 15 feela, Lipaki tse peli tsa Jehova li ile tsa etela lapeng motsaneng oa Slaviatin, lik'hilomithara tse ka bang 50 ho tloha Ternopol '.
 Batho baa ba keteka bo - mang?

Vid andra tillfällen drog han sig tillbaka till ett ensligt ställe mot slutet av dagen för att tala med Jehova.
Bona pale ea Andrej Hanák ho Tsoha!
 Ka linako tse ling o ne a khutlela sebakeng se thōko ho elella qetellong ea letsatsi ho ea buisana le Jehova.

Av allt det här förstår vi att Paulus skrev Andra Timoteusbrevet av åtminstone följande skäl: 1) Han visste att han snart skulle dö, och han försökte förbereda Timoteus för den tid då han inte längre skulle kunna stödja honom.
Re bontša hore re rata Molimo ka ho etsa lintho tse lumellanang le litsela tsa hae tse lokileng.
 Ka mabaka ana kaofela, Pauluse o ile a ngola lengolo la 2 Timothea bonyane ka mabaka ana: (1) O ne a tseba hore o ne a tla shoa haufinyane, ' me o ile a leka ho lokisetsa Timothea nako eo a neng a ke ke a hlola a mo tšehetsa.

En äldre dam blev så imponerad av Lillians förklaring av det kommande paradiset att hon längre fram tackade ja när Lillians mor erbjöd henne ett bibelstudium.
Pele u nchafatsa ntlo e sohlokehileng, ho ka ' na ha hlokahala hore u qale ka ho hleka lithōle tsohle tse teng.
 Mosali - moholo e mong o ile a khahloa haholo ke tlhaloso ea hae ea Paradeise e tlang hoo hamorao a ileng a lumela ha ' mè oa hae a ithaopela ho mo khannela thuto ea Bibele.

• Ge uppriktigt beröm
Kahoo, lilemong tsa ho tloha ka Pentekonta ea 33 C.E., ha balumeli ba ntse ba fetoha barutuoa ba tsoetsoeng ka moea ba Morena Jesu ea tlotlisitsoeng ba qalile ho keteka Jubile ea Bokreste.
 • Fana ka pabatso e tsoang botebong ba pelo

" Orden " och " meningarna " i DNA:t bildar olika " ritningar " som styr produktionen av proteiner och andra substanser som utgör cellens byggstenar.
Maria o ikemiselitse ho phetha karolo ea ho ba "lekhabunyane la Morena [Jehova]. " - Luka 1: 24 - 38.
 " Mantsoe " le" lipolelo " tse ho DNA li etsa "litlhako " tse sa tšoaneng tse laolang tlhahiso ea liprotheine le metsoako e meng e bōpang sele.

Hopp för hemlösa och fattiga, 5 / 15
Bukeng ea hae e buang ka ho fana ka tlhokomelo, mongoli E.
 Ke Hobane'ng ha U Lokela ho Ithuta ka Molimo? 5 / 15

Sådan fruktan är av avgörande betydelse, eftersom den hindrar oss från att begå felsteg och från att, så att säga, ta Guds barmhärtighet för given.
Ke hobane'ng ha Baiseraele ba ne ba lokela ho mamela Molimo ka tieo, ' me ke eng e lokelang ho re susumeletsa ho mo mamela?
 Tšabo e joalo ke ea bohlokoa hobane e re thibela ho etsa liphoso le ho nka mohau oa Molimo habobebe.

Men vilka kommer att få nytta av lösenoffret och få evigt liv?
Itšoare ka Bonolo
 Empa ke bo - mang ba tla rua molemo sehlabelong sa thekollo ' me ba fumane bophelo bo sa feleng?

Omkring 700 år senare sade Jehova genom profeten Hosea till israeliterna: " De gick till Baal - Peor, och de överlämnade sig åt skamligheten, och de blev vämjeliga liksom den de älskade. "
O ile a iteta sebete, eaba o ama liaparo tsa hae, ' me ka potlako a utloa hore o folile.
 Hoo e ka bang lilemo tse 700 hamorao, ka moprofeta Hosea, Jehova o ile a re ho Baiseraele: "Ba ile ba ea ho Baale oa Moabe, ' me ba inehela lihlongng, ' me ba fetoha lintho tse nyonyehang joaloka eo ba neng ba mo rata. "

Hur är det då med studentbaler och skoldanser?
Joale, ke ho loketseng hakaakang, hore e be "Thuto ea Bomolimo " e ne e le sehlooho se khethetsoeng likopano tsa haufinyane tsa Lipaki tsa Jehova!
 Ho thoe'ng ka mekete ea tantši ea sekolo le tantši ea sekolo?

Verbformer återges noggrant och exakt.
[ Setšoantšo se leqepheng la 7]
 E ngotsoe ka hloko le ka mokhoa o nepahetseng.

I september 1947, då jag var bara 15 år, besökte två Jehovas vittnen vårt hem i den lilla byn Slavjatin, omkring 50 kilometer från Ternopol.
Al - Khwārizmī e ne e le setsebi sa Mopersia se tummeng sa lipalo sa lekholong la borobong la lilemo se ileng sa qapa algebra (litlhaku tsa alfabeta tse emelang linomoro tse itseng) le ho ruta likhopolo tsa Maindia tsa lipalo, joaloka ho sebelisa lipalo tsa Maarabia tse akarelletsang noto le metheo e meng ea lipalo.
 Ka September 1947, ha ke ne ke le lilemo li 15 feela, Lipaki Tsa Jehova tse peli li ile tsa etela ha rōna motsaneng oa makhoba a makhoba, o bohōle ba lik'hilomithara tse 50 ho tloha Ternool.

Se berättelsen om Andrej Hanák i Vakna!
▪ Mamela ka hloko, u batle ho utloisisa maikutlo a mong'a ntlo.
 Bona pale ea Andrei Hanák, tokollong ea Tsoha!

Vi visar att vi älskar Gud när vi handlar i överensstämmelse med hans rättfärdiga normer.
MELAO ea boitšoaro ea bolumeli e tobane le pharela e khōlō.
 Re bontša hore re rata Molimo ha re etsa lintho tumellanong le litekanyetso tsa hae tse lokileng.

Innan man renoverar ett förfallet hus måste man rensa bort all bråte.
Ho thoe'ng ka lintho tse rutoang ke bapapa?
 Pele ntlo e senyehileng e lokisoa, e lokela ho tlosoa.

Alltsedan pingsten har alltså troende människor - i och med att de har blivit av anden pånyttfödda lärjungar till den förhärligade Herren Jesus - börjat fira det kristna jubelåret.
Empa o ne a tseba hore o ne a sa etse sena ka matla a hae.
 Kahoo, ho tloha ka Pentekonta, batho ba lumelang - ka ho fetoha barutuoa ba tsoetsoeng ka moea ba Morena Jesu ea tlotlisitsoeng - ba qalile ho keteka Jubile ea Bokreste.

Maria är villig att spela rollen som " Jehovas slavinna ." - Lukas 1: 24 - 38.
Ha ba fana ka lebaka la ho reka ka mokitlane ba re " ke bothoto ho leta ka nakoana pele motho a reka ka hobane litheko li tla be li nyolohile ka nako eo a rekang ka eona. '
 Maria o ikemiselitse ho phetha karolo ea hae e le " lekhabunyane la Jehova. " - Luka 1: 24 - 38.

I en bok om vård av gamla kallar författaren E.
Ba ile ba bona ka ho hlaka hore ke boikarabelo ba Bakreste bohle ba ' nete ho tsebahatsa Morena ea tlotsitsoeng oa Jehova, Jesu Kreste, le ' Muso oa Hae.
 Bukeng e buang ka tlhokomelo ea batho ba hōlileng, mongoli E.

Varför var israeliterna skyldiga att lyda Gud i allt, och vad bör motivera oss att lyda honom?
Moputso oa pele o hapiloeng ke mocha enoa o ne o akarelletsa cheke ea R675.
 Ke hobane'ng ha Baiseraele ba ne ba tlameha ho mamela Molimo linthong tsohle, ' me ke eng e lokelang ho re susumelletsa ho mo mamela?

Handla med mildhet
Ho na le mekhoa ea ho tseba ha khase ena e le ngata moeeng e le hore u itšireletse.
 Sebetsa ka Bonolo

Hon tog mod till sig och gjorde det, och omedelbart kände hon att hon blivit botad.
Ke ile ka ba setho sa lihlopha le mekhatlo e sa tšoaneng ea Maprostanta, e kang Orange Order - e leng mokhatlo o inehetseng ho sirelletsa Boprostanta le mokhoa oa bona oa bophelo. "
 O ile a iteta sebete hore a etse joalo, ' me hang - hang o ile a ikutloa a folisoa.

Hur passande var därför inte det tema som valts för Jehovas vittnens senaste områdessammankomster - " Lärda av Gud "!
Ho tsamaea ho pholletsa le lihleke - hleke ho ile ha nthusa ho haha kamano e haufi le baena sebakeng seo, ' me ho ba sebeletsa e bile tokelo.
 Ka hona, sehlooho se khethiloeng bakeng sa likopano tsa morao - rao tsa setereke tsa Lipaki tsa Jehova e ne e le se loketseng hakaakang - "Thuto ea Bomolimo "!

[ Bild på sidan 7]
Na u tla mo hoeletsa kapa kapele u tla kenya chelete eo pokothong ea hao?
 [ Setšoantšo se leqepheng la 7]

Al - Khwarizmi var en berömd persisk matematiker under 800 - talet som utvecklade algebran och införde indiska matematiska begrepp, som arabiska siffror, däribland begreppet noll och grunddragen i aritmetik.
Ha motho a lula a ngangisana le litho tsa lelapa, seo se ka etsa hore a shoe a le lilemo tse lipakeng tsa 35 le 50.
 Al - lokileng e ne e le setsebi se tummeng sa linaleli sa Persia sa lekholong la borobong la lilemo, se ileng sa qapa thuto ea lipalo ' me sa kenya likhopolo tsa India, tse kang lipalo - palo tsa Searabia, tse akarelletsang khopolo ea hore lintho ha li na thuso ebile ha li lumellane le tsela eo lintho li sebetsang ka eona.

▪ Lyssna noga till svaret och försök förstå hur den besökte tänker.
Ka la 27 October, 2009, ECHR e ile ea liha kahlolo ea eona.
 ▪ Mamela karabo ka hloko ' me u leke ho utloisisa tsela eo mong'a ntlo a nahanang ka eona.

ANDLIGA värderingar är i kris.
Ka mohlala, meharo ea bonahala ha khoebo e khōlō e phehella batho ho reka lintho tseo ba hlileng ba sa li hlokeng; kapa ho hobe ka ho fetisisa, ha e tsoela pele ho qobella sechaba ho reka lihlahisoa tse ling tse tsebahalang li le kotsi, kapa ha e hana ho sebelisa chelete e ngata ho etsa hore lihlahisoa tsa eona e be tse sireletsehileng haholoanyane.
 HO NA le lintho tse ngata tsa bohlokoa tseo batho ba li nkang e le tsa bohlokoa.

Och vad kan sägas om det påvarna lärt ut?
Ke ile ka hoeletsa Marjorie: "Na u bone ha kutu ela e sisinyeha? "
 ' Me ho ka thoe'ng ka lithuto tsa bapapa?

Han visste dock att han inte gjorde detta i egen kraft.
Leha ho le joalo, sebokeng seo baemeli ba ' maloa ba ile ba qoaketsana ka lebaka la mantsoe a tona - khōlō e mong, ao ho ileng ha boleloa hore a bontša lehloeo ho Bajuda.
 Leha ho le joalo, o ne a tseba hore ha aa etsa sena ka matla a hae.

Man resonerar som så att " det är ingen idé att vänta med att köpa, eftersom priset säkert bara ökar om man gör det ."
Nahana ka potso ena ha u ntse u bala sehlooho se latelang se sekhutšoanyane, se tšohlang lintho tse peli tse hlollang tse sireletsang bophelo lefatšeng ho lintho tse kotsi tse hlahang sepakapakeng.
 Ba beha lebaka la hore, "Ha ho thuse letho ho lieha ho reka, kaha ho etsa joalo ho ka ' na ha eketsa theko. "

De såg tydligt att det är alla kristnas ansvar att annonsera Jehovas smorde kung, Jesus Kristus, och hans rike.
Ho ka etsahala hore ebe lengolo le neng le e - ea ho Baheberu le ne le ngotsoe ka 61 C.E.
 Ba ile ba bona ka ho hlaka boikarabelo ba Bakreste bohle ba ho phatlalatsa Morena ea tlotsitsoeng oa Jehova, Jesu Kreste, le ' Muso oa hae.

Förstapriset som han fick inbegrep en check på motsvarande 800 kronor.
[ Setšoantšo se leqepheng la 24]
 Moputso oa pele oo a ileng a o fumana o ne o akarelletsa cheke ea liranta tse ka bang 8 000.

Det finns sätt att upptäcka gasen så att man kan skydda sig.
Hobane'ng?
 Ho na le litsela tsa ho fumana khase eo e le hore u itšireletse.

Jag blev engagerad i olika protestantiska grupper och institutioner som Orangeorden - en organisation som är inriktad på att bevara den protestantiska religionen och livsstilen. "
Ka lebaka leo, mahlabelo a bona a mangata a ile a nyonyeha ho Jehova, ea ileng a re: "Ke khathetse ke linyehelo tse feletseng tsa secheso tsa lipheleu le mafura a liphoofolo tse fepehileng hantle; ha kea khahloa ke mali a lipohoana le likonyana tse tona le liphooko. " - Esaia 1: 11, NW.
 Ke ile ka kopanela lihlopheng tse fapa - fapaneng tsa Maprostanta le mekhatlong e kang Mokhatlo oa Ma - Collegiant - e leng mokhatlo o amehileng haholo ka ho boloka bolumeli ba Boprostanta le tsela ea bophelo. "

Genom att vi fick resa runt på öarna kunde vi bygga upp ett nära förhållande till vännerna där, och jag räknar det som ett privilegium att ha fått betjäna dem.
Jehova o sireletsa batho ba hae joang hona joale, ' me o tla ba sireletsa joang nakong e tlang?
 Ho tsamaea ho pholletsa le lihleke - hleke ho ile ha re nolofalletsa ho haha kamano e haufi - ufi le baena ba moo, ' me ke ho nka e le tokelo ho ba sebeletsa.

Ropa på henne eller snabbt stoppa ner sedlarna i fickan?
Haeba motsoalle a u bolella hore o tšoenngoa ke ntho eo u etsang, u itšoara joang?
 Na oa mo otla kapa o potlakela ho kenya chelete eo ea tšepe ka pokothong ea hae?

De som ofta bråkar med familjemedlemmar verkar löpa dubbelt så stor risk att dö redan i medelåldern.
Liphoofolong tse ruiloeng lapeng tse hakanyetsoang ho limilione tse 500 lefatšeng, tse etsang karolo e tšosang ea 40 lekholong kapa haufi le moo li fumanoa United States.
 Bao hangata ba ngangisanang le litho tsa lelapa ho bonahala ba na le menyetla e imenneng habeli ea ho shoa lilemong tse bohareng.

Den 27 oktober 2009 meddelade Europadomstolen sitt beslut.
Ha ho na lekoala le ka buang joalo, na le teng?
 Ka la 27 October, 2009, Lekhotla la Europe la Litokelo Tsa Botho le ile la phatlalatsa qeto ea lona.

Denna girighet kommer till exempel till synes när smarta affärsmän försöker övertala människor att köpa sådant som de egentligen inte behöver eller, vad som är ännu värre, när de fortsätter att pracka på allmänheten vissa produkter som de vet är farliga eller vägrar att satsa pengar på att göra sina produkter säkrare.
O boetse a bona leha Jesu a khothometseha tlas'a thupa ea polao e boima ' me a shebella leha Mora oa hae a qetella a khokhothetsoe thupeng eo.
 Ka mohlala, meharo ena e bonahala ha bo - rakhoebo ba masene ba leka ho khothalletsa batho hore ba reke lintho tseo ha e le hantle ba sa li hlokeng kapa, ho hobe le ho feta, ha ba tsoela pele ho qhekella sechaba lihlahisoa tse itseng tseo ba tsebang hore li kotsi kapa ba hana ho sebelisa chelete bakeng sa ho etsa hore lihlahisoa tsa bona e be tse sireletsehileng haholoanyane.

" Såg du att den där stubben flyttade på sig? " ropade jag till Marjorie.
Nakong ena eohle, ke ne ke ntse ke hlokometsoe ke lelapa le leng la Lipaki le lulang hōle le sebaka seo se morusu.
 Ke ile ka mo hoeletsa, ka re: "Na u ile ua bona hore se ntse se tsamaea? "

Men under konferensen klagade flera representanter på det som man menade var ett hätskt angrepp på judarna av en premiärminister.
Mona ho hatelloa mokhoa o loketseng kapa phello ea theko ea thekollo e lefuoeng ho leka - lekanya sekala sa toka.
 Leha ho le joalo, nakong ea seboka seo, baemeli ba ' maloa ba ile ba tletleba ka seo ho neng ho nahanoa hore ke tlhaselo e mabifi ho Bajode ba tona - khōlō.

Begrunda den frågan när du läser följande korta artikel, som behandlar två fantastiska sköldar som skyddar livet på jorden från hot från rymden.
E.
 Nahana ka potso ena ha u ntse u bala sehlooho se latelang se khutšoanyane, ' me se tšohla lintho tse peli tse hlollang tse sireletsang bophelo lefatšeng linthong tse sokelang tse tsoang sepaka - pakeng.

Brevet till hebréerna skrevs sannolikt år 61 v.t.
Esaia o ile a hlalosa maemo a Juda ea boholo - holo joang?
 Ho ka etsahala hore ebe lengolo le eang ho Baheberu le ngotsoe ka 61 C.E.

[ Bild på sidan 24]
U ka hlalosa joang hore na mantsoe a tlalehiloeng ho Baefese 4: 30 a bolela'ng?
 [ Setšoantšo se leqepheng la 24]

Varför det?
Ka kōpo bala ho ea pele.
 Hobane'ng?

Därför blev alla deras slaktoffer motbjudande för Jehova, som sade: " Jag har fått nog av helbrännoffer av baggar och fettet av välgödda djur; och i ungtjurars och bagglamms och bockars blod har jag inte funnit behag. " - Jesaja 1: 11.
SHEBA LEQEPHE LA 5 - 6.
 Ka lebaka leo, mahlabelo ' ohle a bona e ile ea e - ba a nyonyehang ho Jehova, ea ileng a re: "Ha ke khahloe ke linyehelo tsa secheso le mafura a liphoofolo tse nonneng; ha ke li thabele maling a lipōli le a lipōli le a lipōli. " - Esaia 1: 11, NW.

Hur skyddar Jehova sitt folk nu, och hur kommer han att skydda dem i framtiden?
Joaloka moapostola Pauluse, ba lokela ho tobana le " likotsi tsa linōka, tsa masholu a litseleng le likotsi tsa lefeelleng, ' ho felloa ke boiketlo, hammoho le ho tšoenyeha ka liphutheho tseo ba li sebeletsang. - 2 Bakorinthe 11: 26 - 28.
 Jehova o sireletsa batho ba hae joang hona joale, ' me o tla ba sireletsa joang nakong e tlang?

Om en vän är bekymrad över något du gör, hur reagerar du då?
Ha ho talingoa litšenyehelo tsa ntlo le lijo le ho se tsitse ha mesebetsi ea kajeno, batsoali ba hao ba ka ' na ba khathatseha ka lintho tseo ba e - song ho u bolelle tsona empa ba ntse ba li buisana. "
 Haeba motsoalle oa hao a tšoenyehile ka seo u se etsang, u itšoara joang?

Av världens uppskattningsvis 500 miljoner sällskapsdjur finns hela 40 procent i USA.
' Nete e Finyella Mefuta Eohle
 Lefatšeng ka bophara, ho hakanngoa hore karolo ea 40 lekholong ea liphoofolo tse ruuoang lapeng e United States.

Knappast något som en feg människa skulle säga, eller hur?
Jehova o ne a ba tsotella le hoja ba ne ba etsa lintho tse mpe.
 Ho hang ha ho letho leo motho oa leoatla a neng a ka le bua, na ha ho joalo?

Han såg också Jesus stappla under avrättningspålens tyngd och iakttog när hans Son till slut hängdes på den pålen.
Bafuputsi ba bang ba re ha ho bohloko bo tebileng ho feta ba ho shoeloa ke molekane eo u mo ratang.
 O ile a boela a bona ha Jesu a khokhotheloa thupeng ' me qetellong a bona ha Mora oa hae a khokhotheloa thupeng.

Hela den här tiden blev jag väl omhändertagen av en familj som är Jehovas vittnen och bodde långt borta från oroshärden.
O sebelisa "takatso ea nama le takatso ea mahlo le pontšo ea mponeng ea mokhoa oa motho oa boipheliso " ho leka batho, ' me o batla ho ba hohela kapa ho etsa hore ba tlohe ho Jehova.
 Nakong ena eohle, lelapa le leng la Lipaki le ile la ntlhokomela ' me la lula hōle le mathata a lona.

Det som framhålls här är att lösenpriset måste ha motsvarande värde för att rättvisans vågskålar skall väga jämnt.
Tsena tsohle, le tse ling tse eketsehileng, ke lintho tseo ' Muso o lokileng oa Molimo o tlang ho li finyella.
 Joalokaha ho bontšitsoe mona, theko ea thekollo e tlameha ho lekana e le hore toka e ka lekanngoa.

Ja.
Ka ho khetheha li ba ngata haholo nakong ea selemo le hoetla ha li falla.
 E.

Hur beskriver Jesaja förhållandena i det forntida Juda?
Matšoao a sa tšoaneng a ne a chesoa kapa a ngoloa nameng ea bona.
 Esaia o hlalosa maemo a Juda ea boholo - holo joang?

Hur skulle du förklara innebörden i orden i Efesierna 4: 30?
Ha ke bolela hore ke ' na, e ile ea laela: "Ema.
 U ka hlalosa moelelo oa Baefese 4: 30 joang?

Du finner svaret i nästa artikel.
Motho ea imetsoeng ke mathata a hae a ke ke a khona ho qeta nako e telele le ho iteka halelele a thusa ba bang.
 U tla fumana karabo sehloohong se latelang.

SIDORNA 5, 6.
Empa ke eng se ka etsoang haeba molekane oa pele a hanela lipuisano tse bulehileng kapa a batla hore ho beoe lithibelo tsa bolumeli tseo ho ke keng ha buisanoa ka tsona?
 SHEBA LEQEPHE LA 5 - 6.

I likhet med aposteln Paulus måste de ta itu med " faror från floder ," " faror från stråtrövare " och " faror i vildmarken ." De måste utstå obekväma förhållanden, och de ger ut sig för församlingarna som de betjänar.
Ka linako tse ling batho ba mpotsa hore na ho ne ho le joang ho phela tlas'a puso ea Bonazi le ea Bokomonisi.
 Joaloka moapostola Pauluse, ba tlameha ho sebetsana le " likotsi tsa linōka, ' " likotsi tse tsoang libakeng tsa mahae, ' le " likotsi lefeelleng, ' ba tlameha ho mamella maemo a sa thabiseng, ' ' me ba inehele bakeng sa liphutheho tseo ba li sebeletsang.

Med tanke på de höga kostnaderna för mat och husrum och den bristande anställningstryggheten på nutidens arbetsplatser kan dina föräldrar vara bekymrade över saker som de inte har berättat för dig om men som de samtalar om sinsemellan. "
Ke ' nete hore moapostola Pauluse o ile a ngola hore Petrose o ne a fuoe "boapostola ho ba bolotseng. "
 Ka lebaka la litšenyehelo tse phahameng tsa lijo le bolulo le khaello ea mesebetsi ea kajeno, batsoali ba hao ba ka ' na ba tšoenyeha ka lintho tseo ba sa kang ba u bolella tsona empa ba buisana ka tsona. "

Sanningen når alla slags människor
Ka mohlala, haeba se thatafalloa ke ho utloisisa lebaka leo re lokelang ho sebelisa lebitso la Molimo ka lona, re ka ' na ra se botsa, " Na lebitso la hao ke la bohlokoa ho uena?...
 ' Nete e Finyella Batho ba Mefuta Eohle

Trots all deras ondska brydde Jehova sig om dem.
Na ke sebelisa tokoloho ea ka eo ke e fuoeng ke Molimo ka botlalo boboleling ba litaba tse molemo?
 Ho sa tsotellehe bokhopo bohle ba bona, Jehova o ile a ba hlokomela.

En del forskare menar att man inte kan uppleva större stress än att förlora en äktenskapspartner.
Ho rapella ba bang ho na le molemo ofe?
 Bafuputsi ba bang ba bolela hore u ke ke ua ba tlas'a khatello e fetang ea ho lahleheloa ke molekane.

Han använder " köttets begär och ögonens begär och det pråliga skrytet med ens resurser i livet " för att fresta människor och försöker på så sätt antingen hålla dem borta från Jehova eller locka dem bort från honom.
Likhaolo 25 le 26 tsa buka ea Lipotso Bacha Baa Botsa - Likarabo tse Sebetsang (e hatisitsoeng ke Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.) li na le litlhahiso tse sebetsang ho thusa mocha hore a hlōle temallo ena.
 O sebelisa "takatso ea nama le takatso ea mahlo le pontšo ea mponeng ea mokhoa oa motho oa boipheliso " ho leka batho, kahoo o leka ho ba thibela ho Jehova kapa ho ba khelosa ho eena.

Allt detta och mer därtill är sådant som Guds rikes rättfärdiga styre kommer att åstadkomma.
" Sebaka se seng le se seng sa boromuoa se na le likolo tsa sona tseo ho seng bana ba lulang ho tsona, likolo tsa mesebetsi ea matsoho le tseo ho luloang ho tsona, sekolo se phahameng kapa koleche, ' me hoo e ka bang tabeng e ' ngoe le e ' ngoe, seminari ea ho ithuta ka Molimo. "
 Tsena tsohle ke lintho tseo puso e lokileng ea ' Muso oa Molimo e tla li finyella.

De är särskilt talrika under vår och höst, då de flyttar.
Linku tsena tse ling hase "bara ba ' muso, " ho e - na le hoo, ke" bongata bo boholo " ba bafo ba ' Muso ba nang le boithatelo bo botle.
 Ba bangata haholo - holo nakong ea selemo le ea hoetla ha ba falla.

Olika tecken brändes in eller inristades på deras hud.
Leha ho le joalo, boprofeta ba Mikea bo bontša hore masala a tla khutlela Juda, ' me ha Sione e tsosolosoa, Jehova o tla tiisa hore lira tsa eona lia silakanngoa.
 Matšoao a sa tšoaneng a ile a chesoa kapa a kenngoa letlalong la bona.

Då jag talade om att det var jag, befallde han: " Res dig upp.
Lefu la Hae
 Ha ke mo bolella hore ke ' na, o ile a laela: "U eme.

Den som är nertyngd av egna problem kan inte förväntas ha så värst mycket tid och kraft över för att hjälpa andra.
Faro o ile a laela hore Josefa a ikarabelle bakeng sa ho boloka lijo nakong ea lilemo tsa nala e le ho itokisetsa lilemo tsa tlala.
 Motho ea imetsoeng ke mathata a hae a ke ke a lebelloa hore a be le nako e ngata haholo le matla a ho thusa ba bang.

Men vad skall du göra om din före detta make eller maka vägrar att göra upp i godo eller ställer krav i religiöst avseende som är omöjliga att tillmötesgå?
Kahoo, Jehova le Jesu ba talima lenyalo e le selekane sa bophelo bohle se felang feela ha molekane e mong a e - shoa.
 Empa ho thoe'ng haeba eo e neng e le molekane oa hao a hana ho etsa lintho tse molemo kapa a batla lintho tsa bolumeli tseo ho leng thata ho li finyella?

Ibland får jag frågan hur det var att först uppleva nazistiskt och sedan kommunistiskt styre.
Na Abigaile e ne e le mofetoheli ka ho bua le ho itšoara ka tsela e joalo?
 Ka linako tse ling kea botsoa hore na ho tlile joang hore ke qale ka ho bona puso ea Bonazi ' me ka mor'a moo ke be tlas'a puso ea Bokomonisi.

Aposteln Paulus skrev mycket riktigt att Petrus hade fått ett " apostlaskap bland de omskurna ."
Tlhaselo ea Mecha ea Phatlalatso
 Ke ka nepo moapostola Pauluse a ileng a ngola hore Petrose o ne a e - na le "ho bolla har'a ba bolotseng. "

Om han exempelvis har svårt att förstå varför man bör använda Guds namn, kan man fråga: " Är ditt namn viktigt för dig?...
Mongolo oa Seasyria o ne o bitsa monna eo ' musisi oa Gozan, empa mongolo o bapileng le oona oa Searame o mo bitsa morena.
 Ka mohlala, haeba a thatafalloa ho utloisisa hore na ke hobane'ng ha lebitso la Molimo le lokela ho sebelisoa, re ka ' na ra botsa: "Na lebitso la hao ke la bohlokoa ho uena?...

Använder jag min gudagivna frihet helt och fullt i predikandet av de goda nyheterna?
' Me ha re le bana, re majalefa: majalefa a Molimo, le majalefa hammoho le Kreste, ha re fela re utloa bohloko le eena, re tle re neoe khanya le eena. "
 Na ke sebelisa tokoloho ea ka eo ke e fuoeng ke Molimo ka botlalo boboleling ba litaba tse molemo?

Varför är det bra att vi ber för andra?
Kahoo, a eka mosali oa pele, Eva, a etsa hore a tlōle taelo ea hore ba se ke ba ja sefate sa tsebo ea botle le bobe.
 Ke hobane'ng ha re lokela ho rapella batho ba bang?

Kapitlen 25 och 26 i boken Ungdomar frågar - svar som fungerar (utgiven av Sällskapet Vakttornet) innehåller praktiska förslag som kan hjälpa unga människor att komma över denna ovana.
" Bolutu " bo hlalosoa ho Webster's Ninth New Collegiate Dictionary e le "ho hlahisa boikutlo ba ho tepella maikutlong kapa ho sareloa. "
 Khaolo ea 25 le 26 ea buka Lipotso Bacha Baa Botsa - Likarabo tse Sebetsang (e hatisitsoeng ke Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.) e fana ka litlhahiso tse sebetsang tse ka thusang bacha ho hlōla tloaelo ena.

" Varje mission har egna dagskolor, yrkesskolor och internatskolor, ett läroverk eller college och, i nästan samtliga fall, ett teologiskt seminarium. "
Tse ling li phela lilemo tse fetang 50!
 Moromuoa e mong le e mong o na le likolo tsa hae tsa letsatsi le letsatsi, sekolo sa mosebetsi oa matsoho, sekolo se phahameng, kapa koleche, ' me hoo e ka bang maemong ' ohle, sehlopha sa thuto ea bolumeli. "

De är inte " kungarikets söner " utan " en stor skara " ödmjuka undersåtar till detta rike.
Balateli ba Jesu ha ba nke Bibele e le buka e sa sebelisoeng e bokellang lerōle seluloaneng sa libuka.
 Hase "bara ba ' muso " empa ke" bongata bo boholo " ba bafo ba ikokobelitseng ba ' Muso oo.

Men Mikas profetia visar att en kvarleva skall återvända till Juda, och vid Sions återställelse skall Jehova se till att hennes fiender söndersmulas.
2 AK'U JE MASAPO A HLOOHO.
 Leha ho le joalo, boprofeta ba Mikea bo bontša hore masala a tla khutlela Juda, ' me nakong ea tsosoloso ea Sione, Jehova o tla tiisa hore lira tsa hae lia felisoa.

Hans död
Abrahama o ne a e - na le lebaka le utloahalang la ho tšoha, hobane mongolo o mong oa loli oa boholo - holo o bua ka Faro ea ileng a laela banna ba hlometseng hore ba nke mosali e motle ' me ba bolaee monna oa hae.
 Lefu la Hae

Farao gav Josef i uppdrag att samla in mat som de kunde ha när det blev hungersnöd.
Ka nako e tšoanang, Pauluse le ba bang ba ile ba fihla ho Balichaba ba neng ba le tšimong ea Europe.
 Faro o ile a laela Josefa hore a bokelle lijo tseo ba neng ba ka ba le tsona nakong ea tlala.

Jehova och Jesus betraktar således äktenskapet som en livslång förening som upplöses först när en av makarna dör.
Bibele e tsoela pele ho khothatsa: "Le ' ne le beane pele [ka] hlomphano. "
 Kahoo, Jehova le Jesu ba talima lenyalo e le kopano ea bophelo bohle e senyang feela ha molekane e mong a e - shoa.

Var Abigajil upprorisk när hon talade och handlade som hon gjorde?
Davida o ile a ngola a re: "Letsatsing la mahlomola a ka ke tla ipiletsa ho uena, etsoe u tla nkaraba. "
 Na Abigaile o ne a sa tšepahale ha a bua a bile a etsa lintho ka tsela eo a ileng a li etsa ka eona?

Anstormning från massmedierna
Ho tseba hore Jehova oa re tšehetsa ho re fa kholiseho ea ho tsoela pele ka eng kapa eng eo a re kōpang eona.
 Tšusumetso ea Mecha ea Litaba

Den assyriska inskriften kallar mannen Gosans ståthållare, medan den parallella arameiska inskriften kallar honom kung.
Ho hobe le ho feta, likereke li ile tsa kopanela ka mafolo - folo boitekong ba ntoa - mahlakoreng ka bobeli.
 Mongolo oa Assyria o bitsa ' musisi oa Gosans, ha mongolo oa Searame o tšoanang le oona o mo bitsa morena.

Om vi alltså är barn, är vi också arvingar: Guds arvingar visserligen, men Kristi medarvingar, förutsatt att vi lider tillsammans med honom för att också bli förhärligade tillsammans med honom. "
• Lentsoe la Molimo le ile la namela linaheng tse ling joang?
 Joale, haeba re bana, re boetse re majalefa: majalefa a Molimo, empa majalefa hammoho le Kreste, hafeela re utloa bohloko hammoho e le hore re ka boela ra tlotlisoa hammoho. "

Han frestade den första kvinnan, Eva, att bryta mot Jehovas förbud och äta av trädet för kunskap om gott och ont.
; Bergman, H.
 O ile a leka mosali oa pele, Eva, hore a tlōle molao oa Jehova ' me a je tsa sefate sa tsebo ea botle le bobe.

I Webster's Ninth New Collegiate Dictionary ges bland annat följande definition av ordet " ensam ": " Som framkallar en känsla av tristess eller övergivenhet. "
Hlalosa seo u se tšabang.
 Webster's Ninth New Collegiate Dictionary e fana ka tlhaloso ena ea "motho a le mong ":" Se etsang hore motho a ikutloe a le bolutu kapa a lahliloe. "

Några fåglar har blivit gott och väl 50 år!
Adama le Eva ba ile ba hlōleha ho bontša tšabo ena e loketseng, le e molemo ho Jehova ha ba sa mo mamele.
 Linonyana tse ling li se li le lilemo li ka bang 50!

För Jesu efterföljare är Bibeln inte en oanvänd bok som samlar damm på en hylla.
Ntate o ile a boela a bontša kutloelo - bohloko ha mora oa hae a khutla.
 Ho balateli ba Jesu, Bibele hase buka e se nang thuso e bokellang lerōle.

2 TA REDA PÅ MER.
; Shood, W.
 2 AK'U JE MASAPO A HLOOHO.

Abrahams rädsla var befogad, för i ett forntida papyrusdokument berättas det om en farao som lät beväpnade män gripa en vacker kvinna och döda hennes man.
Leha ho le joalo, mabitso a batho a ka Bibeleng - ao mokhoa o nepahetseng oa ho a bitsa o sa kang oa lahleha le ka mohla - a fana ka leseli le ka tšeptjoang la hore na lebitso la Molimo le ne le bitsoa joang boholo - holo.
 Tšabo ea Abrahama e ne e utloahala, hobane tokomane ea boholo - holo ea loli e bua ka Faro ea ileng a laela banna ba hlometseng hore ba tšoare mosali e motle ' me ba bolaee monna oa hae.

Samtidigt predikade Paulus och andra för icke - judar på det europeiska distriktet.
Empa ke tse tona feela tse nang le manaka.
 Ka nako e tšoanang, Pauluse le batho ba bang bao e seng Bajuda ba ne ba bolela litaba tse molemo tšimong ea Europe.

Bibeln uppmanar oss vidare: " Ta ledningen i att bevisa varandra ära. "
Lisele tse mokelikeling li ka ' na tsa qala ho ata ka tsela e sa laoleheng, tsa ipōpa tsa iketsa ntho e kang hlahala e bitsoang pannus.
 Bibele e tsoela pele ho re khothalletsa ho " etella pele ho bontšaneng tlhompho. '

David skrev: " På nödens dag ropar jag till dig, ty du skall svara mig. "
Che.
 Davida o ile a ngola a re: "Ke bitsa ho uena letsatsing la mahlomola, etsoe u tla nkaraba. "

Jehova känner våra svagheter, och i sitt ord har han tydligt stakat ut den levnadsväg som är till nytta för oss.
; Giese, M.
 Jehova o tseba mefokolo ea rōna, ' me Lentsoe la hae le behile ka ho hlaka tsela ea bophelo e re tsoelang molemo.

Och vad värre var: kyrkorna blev aktivt inblandade i krigsansträngningen - på båda sidor.
4 / 15
 Ho hobe le ho feta, likereke li ile tsa kenella ka mafolo - folo boitekong ba ntoa - mahlakoreng ka bobeli.

• Hur utbredde sig Guds ord geografiskt?
Tlaleho e hlomphuoang historing e re: "Ha hlaha morena e mocha Egepeta...
 • Lentsoe la Molimo le ne le atile hakae?

Bergman; D.
Nahana hore na e tlameha ebe Molimo o ikutloa joang ha e mong oa bahlanka ba hae a etsa sebe se tebileng.
 ; Bergman, J.

Precisera vad det är du är rädd för.
Monna e mong, Mong. L - - - - , o ile a bontša takatso ea ho amohela libuka tse nehelanoang empa o ne a sa khone ho li nka ka nako eo.
 Hlalosa seo u se tšabang.

Adam och Eva underlät att utöva sådan tillbörlig, hälsosam fruktan för Jehova när de var olydiga mot honom.
Joale ha ke ne ke etsa qeto ea hore ke batla ho kolobetsoa ke le e mong oa Lipaki tsa Jehova, ke ile ka ho tlohela ka ntle ho thuso ea meriana.
 Adama le Eva ba ile ba hlōleha ho sebelisa tšabo e loketseng le e hahang joalo ho Jehova ha ba ne ba sa mo mamele.

Fadern visade också medlidande när hans son kom tillbaka.
Leha ho le joalo, Clifford Nass, e leng motsamaisi Lefapheng la Communication Between Humans and Interactive Media Laboratory, Univesithing ea Stanford, U.S.A o re, "basebetsi ba etsang lintho tse ngata ka nako e le ' ngoe ha ba li etse hantle. "
 Ntate le eena o ile a bontša kutloelo - bohloko ha mora oa hae a khutla.

Shood; P.
Liphororo Tsa Kalambo, tseo e leng tsona tse phahameng ka ho fetisisa Zambia, li phorosela ho tloha sehlabeng se phahameng ho theosetsa Great Rift Valley e Afrika.
 ; Shood, M.

Bibliska egennamn - vilkas uttal aldrig gick förlorat - ger emellertid en viktig ledtråd till det ursprungliga uttalet av Guds namn.
Empa ha ntho e ' ngoe kapa ketso e sebelisetsoa ho hapa maikutlo a hao, sena se isa feela tšireletsehong ea bohata le ea nakoana.
 Leha ho le joalo, mabitso a Bibele - ao ho seng mohla a kileng a lahleha - a fana ka leseli la bohlokoa bakeng sa ho bitsoa ha lebitso la Molimo ka lekhetlo la pele.

Det är emellertid bara hanarna som har horn.
Leqephe la Bobeli
 Leha ho le joalo, ke tse tona feela tse nang le manaka.

Cellerna i ledhinnan börjar dela sig okontrollerat och bildar en tumörliknande inflammationsvävnad, så kallad pannus.
O ile a romela Mora oa hae lefatšeng hore a tl'o fana ka seo Bibele e reng ke thekollo.
 Lisele tse karolong e ka hare ea ' mele oa hao li qala ho ikarola ka tsela e sa laoleheng, li hlahisa lisele tse kang hlahala, tse bitsoang panus.

Nej.
Jesu a ba a mema Petrose hore a tle ho eena a tsamaea holim'a metsi a leoatle.
 Che.

Ehlers; M.
Hona ha nyenyefatsa baruti ba sebaka seo, ba ileng ba mo leleka likerekeng tsa Providence, Rhode Island.
 ; Ehlers, M.

15 / 5
Botahoa bo amoha batho bana ba batle bophelo ba bona, bohlale ba bona, matla a bona a ho qapa lintho le botho ba bona ba sebele. "
 5 / 1

I en respekterad historisk redogörelse sägs det: " Med tiden uppstod det en ny kung över Egypten....
Kopano ea Setereke ea Lipaki tsa Jehova ea "Manģosa a Khotso ea Bomolimo " e atamelang ka potlako!
 Tlaleho e ' ngoe e hlomphehang ea histori e re: "Ha nako e ntse e feta ho ile ha hlaha morena e mocha holim'a Egepeta....

Tänk på hur Jehova måste känna det när någon av hans tjänare begår en allvarlig synd.
(b) Ho na le bopaki bofe ba hore ka sebele Bibele ke Lentsoe la Molimo?
 Nahana hore na Jehova o ikutloa joang ha mohlanka oa hae a etsa sebe se tebileng.

En man, herr L - - , uttryckte en önskan att ta emot den erbjudna litteraturen men kunde inte göra det vid just det här tillfället.
Sekolong Kathi o ile a rohakoa, ' me ho ile ha siuoa melaetsa e tšosang holim'a k'habote ea hae.
 Monna e mong ea bitsoang Monghali L - - - o ile a bolela hore o lakatsa ho amohela lingoliloeng tseo a li fuoang empa o ne a ke ke a li amohela ka nako eona eo.

När jag sedan beslöt mig för att jag ville bli döpt som ett Jehovas vittne, slutade jag tvärt.
Lipatlisiso le mesebetsi e boima ea bo - rasaense ke karabelo ea batho ea tlhaho tlhokong eo e leng ea motheo ho moloko oa batho joaloka tlhoko ea lijo, bolulo le liaparo.
 Joale ha ke etsa qeto ea hore ke batla ho kolobetsoa ke le e mong oa Lipaki tsa Jehova, ke ile ka khaotsa hang - hang.

Men " den som gör flera saker samtidigt presterar dåligt ," säger Clifford Nass, professor vid Stanforduniversitetet i USA.
Empa ha matsatsi a ntse a e - ea ke ile ka hlokomela hore sena se ile sa ntsoela molemo ka tsela e itseng.
 Leha ho le joalo, Clifford Nas, eo e leng moprofesa Univesithing ea United States, o re: "Batho ba etsang lintho tse ngata ka nako e le ' ngoe ha ba sebetse hantle. "

Kalambofallen rinner från Afrikas högplatå ner till den stora gravsänkan Great Rift Valley och är Zambias högsta vattenfall.
Mohlomong le uena u rutiloe ho etsa "Ntate oa rōna, " kapa Thapelo ea Morena.
 Phula ea Kalambo e phalla ho tloha lebōpong la leoatle la Afrika ho ea Phuleng e Khōlō ea Great Ruri, ke liphororo tse telele ka ho fetisisa Zambia.

Men när en person använder en substans eller aktivitet för att döva sina känslor, leder detta bara till en falsk, övergående trygghetskänsla.
U hloka ntho e itseng e nang le matla a tšehetsang, tekanyetso e itseng ea bohloeki, ho leka seo u se lumelang.
 Leha ho le joalo, ha motho a sebelisa ntho e itseng kapa mosebetsi o itseng ho hatella maikutlo a hae, sena se fella feela ka boikutlo ba bohata, ba tšireletseho bo fetang bo tloaelehileng.

Sidan två
Ba ne ba batla ho tseba.
 Leqephe la Bobeli

Han sände sin Son till jorden för att tillhandahålla det Bibeln kallar en lösen.
Boitsebiso bo hlahang qalong bo ka ' na ba hlahisa litšoantšo tse sa hlakang tse hlileng li reretsoeng ho u hohela hore u shebe boitsebiso boo - ' me u khutlele ho bona khafetsa!
 O ile a romela Mora oa hae lefatšeng ho tla fana ka seo Bibele e se bitsang thekollo.

Jesus till och med inbjöd Petrus att gå fram till honom på sjön.
Joaloka matsatsing a ho qetela a Juda, ka ho tšoanang, "matsatsing a ho qetela " a tsamaiso ea kajeno ea lintho hase nako ea ho" ipatlela lintho tse khōlō, " tse kang leruo, ho hlahella kapa tšireletseho linthong tse bonahalang. - 2 Timothea 3: 1; 1 Johanne 2: 17.
 Jesu o ile a ba a mema Petrose hore a ee ho eena letšeng leo.

Detta retade ortens prästerskap, som utestängde honom från kyrkorna i Providence i Rhode Island.
Ke hobane'ng ha a ahloloa haboima joalo?
 Sena se ile sa halefisa baruti ba sebaka seo, ba ileng ba mo qhelela ka thōko likerekeng tsa Providence, Sehleke - hlekeng sa ling.

Alkoholen berövar dessa vackra människor deras hälsa, deras intelligens, deras kreativitet och deras verkliga personlighet. "
Ho hlakile hore lithulusi tse hlahisitsoeng ke ho ikopanya ha lichaba tsa lefatše li ka sebelisoa ka tsela e molemo le ka tsela e kotsi.
 Joala bo amoha batho bana ba batle bophelo bo botle, bohlale ba bona, boqapi ba bona le botho ba bona ba sebele. "

Jehovas vittnens områdessammankomst " Budbärare om fred från Gud ," som snabbt närmar sig!
Re ke ke ra balehela bohlola ka ho loketseng haeba re hlile re sa tsebe hore na ke eng.
 Kopano ea Setereke ea Lipaki tsa Jehova ea "Bajari ba Khotso ea Bomolimo " e atamelang ka potlako!

b) Vad finns det för bevis för att Bibeln verkligen är Guds ord?
Ho Fetola Lijo tsa Hao le Mokhoa oa Hao oa Bophelo
 (b) Ho na le bopaki bofe ba hore ka sebele Bibele ke Lentsoe la Molimo?

I skolan överöstes Kathi med oanständiga tillmälen, och hotelsebrev lades på hennes bänk.
Na li na le bopaki bo ka tšeptjoang?
 Sekolo se ne se e - na le litšoantšo tse litšila tse tsosang takatso, ' me mangolo a neng a sokela a ne a behoa setulong sa hae.

Vetenskapsmännens efterforskningar och bemödanden är en naturlig mänsklig reaktion på ett behov som är lika grundläggande för människan som behovet av mat, kläder och husrum.
Re ke ke ra tšoasoa ke maraba a hae haeba re rapella bohlale ba hore re tsebe ho hlōla liteko.
 Lipatlisiso tsa bo - rasaense le boiteko ba bona ke tsela ea tlhaho eo ba arabelang ka eona tlhokong eo e leng ea bohlokoa joaloka tlhoko ea lijo, liaparo le bolulo.

Men några dagar senare började det gå upp för mig att det här egentligen var en förklädd välsignelse.
Lisele li lokela ho ikatisa ka tsela e nepahetseng le ka nako e nepahetseng.
 Leha ho le joalo, matsatsi a seng makae hamorao, ke ile ka qala ho hlokomela hore ena e ne e hlile e le tlhohonolofatso e sa reng letho.

Du kanske själv har fått lära dig bönen " Fader vår " eller Herrens bön.
Batho ba Fanang ka Tsela ea Bomolimo ba Letetsoe ke Thabo e sa Feleng
 E ka ' na eaba uena ka bouena u rutiloe Thapelo ea Morena kapa Thapelo ea Morena.

Vi behöver en auktoritet, ett äkthetskriterium, för att kunna pröva det vi tror på.
" Ba ile ba ikoella fatše feela. " - World Press Review, ea January 1996.
 Re hloka mohloli oa boitsebiso e le hore re ka leka seo re se lumelang.

De önskade få reda på detta.
Eaba ke fumana tokelo ea ho etsetsa baena ba ka ba Lihleke - hlekeng tsa Cook maeto a ho boela khafetsa, pele ke le molebeli oa potoloho, ' me hamorao ke le molebeli oa setereke ea tšoereng molepo.
 Ba ne ba batla ho tseba.

Hemsidan kan innehålla uppseendeväckande bilder som noggrant har utformats för att locka dig att utforska hela platsen - och återvända dit om och om igen!
O ne a etsa lintho a itšetlehile ka melao - motheo e lokileng.
 Leqepheng le ka ' na la e - ba le litšoantšo tse ntle tse etselitsoeng ho u hohela hore u hlahlobe sebaka seo kaofela - ' me u khutlele ho sona nako le nako!

Under nationen Judas sista dagar var det inte tid att söka " stora ting ." Under " de sista dagarna " för den nuvarande världsordningen är det inte heller tid att söka " stora ting ," som att försöka få det gott ställt, bli framgångsrik eller få materiell trygghet.
Kapa leseli le na le karolo efe le lefifi? " - 2 Bakorinthe 6: 14 - 17.
 Matsatsing a ho qetela a sechaba sa Juda, e ne e se nako ea ho batla "lintho tse khōlō, " kapa" matsatsing a ho qetela " a tsamaiso ena ea lintho, hase nako ea ho batla "lintho tse khōlō, " tse kang ho batla maruo, ho atleha kapa ho fumana tšireletseho linthong tse bonahalang.

Varför fick han en så hård dom?
Ka mohlala, lekala la Mokhatlo oa Watch Tower le Papua New Guinea le ile la ngola: "Batho ba ferekantsoe ke lithuto tsa bolumeli tse loantšanang.
 Ke hobane'ng ha a ile a ahloloa habohloko hakaale?

Ja, det är tydligt att globaliseringens verktyg kan användas för att bygga upp likaväl som att bryta ner.
Qetellong, batho bana ba bararo ba baetsalibe ba ile ba hlokomela hore ha ho ea hlōlang ho ea buang leshano kapa ea behang tšepo ea hae leshanong.
 Ka sebele, ho hlakile hore lisebelisoa tsa ho ikopanya ha lichaba tsa lefatše li ka sebelisoa bakeng sa ho haha le ho heletsa.

Vi kan inte på rätt sätt fly undan otukten, om vi inte vet exakt vad det är.
Sena se ka ' na sa akarelletsa metsoako e nooang ea ho khutlisetsa metsi ' meleng, e kang e sebelisoang bakeng sa letšollo kapa, maemong a tlokotsi, ha ho khutlisetsoa metsi ' meleng ka mokelikeli o kenngoang ka methapo ka ho sebelisa metsoako oa Ringer's, oa saline kapa e meng.
 Haeba re sa tsebe hantle hore na bohlola ke eng, re ke ke ra bo balehela ka nepo.

Att ändra din mathållning och ditt levnadssätt
(Bapisa le Ba - Filippi 3: 14.)
 Ho Fetola Lijo Tsa Hao le Mokhoa oa Hao oa Bophelo

Har de visat sig vara trovärdiga?
Batho ba atisa ho re "Ho ipaballa ho molemo ho feta setlhare. "
 Na ba ipakile ba tšepahala?

Vi kommer inte att fastna i hans snaror eller fällor om vi ber om vishet att klara av våra prövningar.
Ho fa Mofani e Moholohali
 Re ke ke ra tšoasoa ke maraba a hae kapa maraba a hae haeba re rapella bohlale ba ho sebetsana ka katleho le liteko tsa rōna.

Rätt slags cell måste produceras i rätt ordning och på rätt plats.
Bibele e bontša hore Jehova Molimo o hlahloba lipelo tsa rōna ho bona hore na re ikutloa joang ka lebitso la hae.
 Sele ea mofuta o nepahetseng e lokela ho hlahisoa ka tatellano e nepahetseng le sebakeng se nepahetseng.

Evig lycka väntar gudaktiga givare
Ka mohlala, batho ba hloka tsebo, pontšo ea bonono le bomoea.
 Ba Fanang ba Bomolimo ba Tla Fumana Thabo ea ka ho sa Feleng

" De ramlade bara omkull. " - World Press Review, januari 1996.
Misaki oa Japane oa lumela hore le eena o ile a etsa sona seo.
 " Ba ile ba oa feela. " - World Press Review, January 1996.

Dessutom fick jag privilegiet att göra regelbundna återbesök hos mina bröder på Cooköarna, först som kretstillsyningsman och sedan som ersättare för områdestillsyningsmannen.
" Ha ho letho le lebe leo a le entseng ho motsoalle oa hae "
 Ho feta moo, ke ile ka ba le tokelo ea ho etsa maeto a ho boela a kamehla Lihlekehlekeng tsa Cook, pele ke le molebeli oa potoloho ' me hamorao ka nka sebaka sa molebeli oa setereke.

Hon handlade med rättfärdiga principer som grundval.
Ke "bahlanka ba Molimo oa rōna " ba boletsoeng ho Tšenolo 7: 3, ba khethiloeng har'a batho hore ba kopanele le Kreste ' Musong oa hae oa leholimo. - Ba - Roma 8: 14 - 17, NW.
 O ile a sebelisa melao - motheo e lokileng e le motheo.

Eller vilken gemenskap har ljus med mörker? "
Hona letsatsing leo ke balileng sehlooho sena ka lona, ke ile ka tsoela ka ntle ' me ka bona serame se letse holim'a lekala, lekhasi le koahetsoeng ke lehloa le mehato ea liphoofolo lehloeng.
 Kapa leseli le na le karolo efe le lefifi? "

Från Sällskapet Vakttornets avdelningskontor i Papua Nya Guinea skrev man till exempel: " Människor blir förvirrade av alla motstridiga religiösa läror.
OFISI EA LEKALA: MANUREWA
 Ka mohlala, ofisi ea lekala ea Mokhatlo oa Watch Tower Papua New Guinea e ile ea ngola: "Batho ba ferekanngoa ke lithuto tsohle tsa bolumeli tse loantšanang.

Med tiden skulle denna syndfulla trio få se att ingen vinner på att ljuga eller på att sätta tro till en lögn.
Areka Bere Ntja
 Ka mor'a nako, kokoana - hloko ena ea boetsalibe e ne e tla bona hore ha ho motho ea ka ruang molemo ka ho bua leshano kapa ka ho lumela leshano.

Detta kan inbegripa rehydreringslösningar som intas via munnen, sådana som används vid diarré, eller, i mer kritiska lägen, intravenös vätskeersättning med hjälp av Ringers lösning, koksaltlösning eller liknande.
Kahoo, nakong ea linyeoe tsa boahloli le ka linako tse ling kaofela, baholo ba lokela ho ba mosa ' me ba tlameha ho itebela khahlanong le ho khopisa ba bang.
 Sena se ka ' na sa akarelletsa lik'hemik'hale tse sebelisoang bakeng sa ho hloekisa lehano, tse kang tse sebelisoang ha ho e - na le letšollo, kapa maemong a nyatsa - nyatsang haholoanyane, ho ntša metsi ' meleng ka motsoako oa Ringer, motsoako oa patsi, kapa lintho tse ling tse joalo.

(Jämför Filipperna 3: 14.)
Bana e ne e le banna ba nang le motheo o pharaletseng oa tsebo ea Mangolo le lilemo tsa phihlelo borapeling ba ' nete, ' me ba ne ba bile le nako e eketsehileng ea ho tsoela pele ho ba baholo ba Bakreste ba hōlileng tsebong. - Bapisa le Ba - Roma 3: 1, 2.
 (Bapisa le Bafilippi 3: 14.)

Du kanske till och med behöver någon som sköter om dig.
Lilemong tse makholo tse fetileng, mosesisi ea karolong leha e le efe ea lefatše o ne a ka khona ho tseba hore ke har'a mpa ea motšehare ka hore feela a shebe letsatsi.
 U ka ba ua hloka e mong ea tla u hlokomela.

Att ge till den störste givaren
Ho hlakile hore mosebetsi oa mapolesa o na le phello e itseng ho ntlafatseng maemo a sechaba.
 Ho fa Mofani e Moholo ka ho Fetisisa

Bibeln visar att Jehova Gud granskar vårt hjärta för att avgöra hur vi betraktar hans namn.
Elisha le Gehazi ba phetse khale koana, lilemo tse ka bang sekete pele Mora oa Molimo, Jesu, a phela lefatšeng.
 Bibele e bontša hore Jehova Molimo o hlahloba lipelo tsa rōna ho bona hore na re talima lebitso la hae joang.

Människor har till exempel behov av kunskap, konstnärliga uttrycksmöjligheter och andlighet.
Ka hona, lōna ba nakong ea ho khaotsa ho ilela khoeli, hopolang hore ke boemo bophelong.
 Ka mohlala, batho ba hloka tsebo, bonono le bomoea.

Och Misaki som bor i Japan medger att han gjorde precis så.
Ka ho fapaneng, Bakreste ba tšoara ba bang joalokaha eka ba ba phahametse.
 Misaki ea lulang Japane le eena oa lumela hore o ile a fela a etsa joalo.

" Mot sin kamrat har han inte gjort något ont "
Joale a re hlahlobeng hore na ke joang batho ba Jehova nakong e fetileng ba neng ba hlokoa ho ipaka e le ba hloekileng le ba halalelang le hore na ke hobane'ng ha melao - motheo e tšoanang e sebetsa ho batho ba Molimo kajeno.
 " Ha aa etsa letho le lebe ho motsoalle oa hae "

De är " vår Guds slavar ," som omnämns i Uppenbarelseboken 7: 3 och som har utvalts från människorna för att vara med Kristus i hans himmelska kungarike. - Romarna 8: 14 - 17.
Ho etsetsa Jehova tšebeletso e halalelang ho ka ' na ha fella ka ho hlorisoa le ho utloisoa bohloko ke ba hanyetsang litumelo tsa hao tsa Bokreste.
 Ke " bahlanka ba Molimo oa rōna, ' ba boletsoeng ho Tšenolo 7: 3, ba khethiloeng har'a batho hore ba be le Kreste ' Musong oa hae oa leholimo. - Ba - Roma 8: 14 - 17.

Men den dagen jag läste artiklarna gick jag ut och lade märke till frosten på en gren, ett snöklätt löv och spår av djur som gått i snön.
Ke ' nete hore e mong le e mong - esita le ba ratang Lentsoe la Molimo - a ka tleloa ke " nako le ketsahalo e sa lebelloang. '
 Leha ho le joalo, letsatsing leo ke neng ke bala lihlooho tsena ka lona, ke ile ka tsoa ' me ka hlokomela mocheso oa lekala, makhasi a nang le lehloa le mesaletsa ea liphoofolo tse tsamaeang ka har'a lehloa.

AVDELNINGSKONTOR: MANUREWA
Seo e tla ba thuso ea sebele ho etseng hore lenyalo le be molemo.
 January: MANUREWA

elefanterna
Banna ba Davida ba ile ba mo phehella hore a sebelise monyetla oo ho neng ho bonahala eka o o filoe ke Molimo oa hore a bolaee Saule.
 litlou

Därför bör de äldste både under kommittéförhör och vid alla andra tillfällen vara vänliga, och de måste också vara på sin vakt mot att få andra att snava och falla.
Matšoafong moo ho nang le oksijene e ngata, molek'hule ea oksijene e kopana le "hemoglobin "
 Kahoo, nakong ea tšebeletso ea lenyalo le liketsahalong tse ling tsohle, baholo ba lokela ho ba mosa ' me hape ba lokela ho itebela khahlanong le ho khopisa ba bang.

Detta var män som hade en bredare bas av kunskap i Skrifterna och som hade många års erfarenhet av sann tillbedjan och som därför hade haft mer tid att utvecklas till mogna kristna äldste. - Jämför Romarna 3: 1, 2.
(a) Jesu o ile a tlameha ho talimana le khanyetso efe?
 Bana e ne e le banna ba neng ba e - na le motheo o pharaletseng haholoanyane oa tsebo ea Mangolo, ba neng ba e - na le phihlelo ea lilemo tse ngata borapeling ba ' nete ' me kahoo ba ne ba e - na le nako e eketsehileng ea ho hōla ho ba baholo ba Bakreste ba hōlileng tsebong. - Bapisa le Ba - Roma 3: 1, 2.

För några århundraden sedan kunde en navigatör var som helst på jorden avgöra när klockan var tolv genom att titta på solen.
Armstrong Roberts
 Makholong a seng makae a lilemo a fetileng, motho e mong le e mong lefatšeng o ne a ka lekanyetsa hore na oache e ne e le neng ka hore a shebe letsatsi.

Polisens arbete har verkligen betydelse när det gäller att förbättra de sociala förhållandena.
Ho nolofatsa bophelo ba hao ho tla etsa hore u be le nako bakeng sa lintho tsa bohlokoa haholoanyane, tse akarelletsang ho kopanela ka tekanyo e khōlō kotulong ea moea eo e leng ea bohlokoa ho feta tsohle. - Ba - Filippi 1: 9, 10; Mattheu 9: 37.
 Mosebetsi oa mapolesa ke oa bohlokoa bakeng sa ho ntlafatsa maemo a bophelo.

Elisa och Gehasi levde för länge sedan, ungefär tusen år innan Guds Son, Jesus, föddes här på jorden.
Leha ho le joalo, haeba li sebeletsa Molimo ka " pelo eohle, moea le kelello, ' Jehova oa thaba.
 Elisha le Gehazi ba phetse lilemo tse ka bang sekete pele Mora oa Molimo, Jesu, a tsoaloa mona lefatšeng.

Om du just nu befinner dig i klimakteriet, bör du därför tänka på att det bara är ett övergångsskede.
Litemana tseo Jesu a neng a bua ka tsona ke Exoda 21: 24 le Levitike 24: 20.
 Kahoo haeba hona joale u le nakong ea ho khaotsa ho ilela khoeli, hopola hore e mpa e le nako ea phetoho feela.

Men de kristna visar i stället respekt för andra.
Ho feta moo, ba tšepa seo ' Mōpi, Jehova Molimo a se bolelang ka tšepo e babatsehang ea nako e tlang.
 Ho e - na le hoo, Bakreste ba hlompha batho ba bang.

Låt oss nu se hur Jehovas folk i det flydda måste visa sig vara rena och heliga och varför samma principer gäller för Guds folk i våra dagar.
fermium Fm 100
 A re boneng kamoo batho ba Jehova ba nakong e fetileng ba tlamehang ho ipaka ba hloekile le ho halalela kateng le hore na ke hobane'ng ha melao - motheo e tšoanang e sebetsa ho batho ba Molimo kajeno.

Att du ägnar Jehova helig tjänst kanske medför att du blir förföljd och får utstå lidande från personer som motstår din kristna tro.
Mokhosi oa ho batla mali o ile oa arabeloa hantle.
 Ho etsetsa Jehova tšebeletso e halalelang ho ka ' na ha fella ka hore u hlorisoe le ho hlokofatsoa ke batho ba hanyetsang tumelo ea hao ea Bokreste.

Det är sant att alla, också de som älskar Guds ord, kan råka ut för " tid och oförutsedd händelse ."
Lebala la boithabiso le ne le khabisitsoe ka lifolakha, lirosa le masela a hōmiloeng.
 Ke ' nete hore bohle, ho akarelletsa le ba ratang Lentsoe la Molimo, ba ka ' na ba hlaheloa ke "nako le ketsahalo e sa lebelloang. "

Det kommer att vara till stor hjälp för att göra ditt äktenskap lyckligt.
Ho sebetsang mona ke molao o ho 1 Ba - Korinthe 4: 2 (NW), o reng: "Se lebelletsoeng ho baokameli ke hore monna a fumanoe a tšepahala. "
 Sena se tla u thusa haholo hore lenyalo la hao le atlehe.

Davids män uppmanade honom att utnyttja det här tillfället, som tycktes komma från Gud, till att döda Saul.
Ha setho se hlomphehang sechabeng se lumela hore lebitso la sona kapa botumo ba sona bo botle bo sentsoe ke tlaleho ea bohata, se ikutloa se tlameha ho lokisa litaba.
 Banna ba Davida ba ile ba mo phehella hore a sebelise monyetla ona oo ho neng ho bonahala eka o tsoa ho Molimo ho bolaea Saule.

I den syrerika miljön i lungorna binder sig en syremolekyl till hemoglobinet.
U nahana hore joale Petrose o ne a tla etsa eng? -
 Boemong ba matšoafo a nang le oksijene, molek'hule ea oksijene e kopana le hemoglobin.

a) Vilket motstånd fick Jesus möta?
Jesu o ile a bolella batho ba Nazaretha a re: "Moea oa Jehova o holim'a ka. "
 (a) Jesu o ile a thulana le khanyetso efe?

Armstrong Roberts
Le hoja ba ne ba lebeletse hore thaba eo e tla phatloha ka letsatsi le leng, ha ho motho ea neng a nahana hore e tla ba letsatsing leo.
 [ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]

Genom att du förenklar ditt liv kommer du att få tid till de viktigare tingen, vilket inbegriper att i större utsträckning ta del i den ytterst viktiga andliga skörden. - Filipperna 1: 9, 10; Matteus 9: 37.
Jesu o ile a re Jehova o fa batho "ba mo kōpang " moea o halalelang.
 Ka ho nolofatsa bophelo ba hao, u tla ba le nako ea lintho tsa bohlokoa haholoanyane, tse akarelletsang ho kopanela haholoanyane kotulong ea moea ea bohlokoa ka ho fetisisa. - Ba - Filippi 1: 9, 10; Mattheu 9: 37.

Ändå, om de tjänar Gud med hela sitt hjärta, hela sin själ och hela sitt sinne, är Jehova nöjd med dem.
Kajeno, melao ea Molimo ' me maemong a mangata le melao ea batho ha e lumelle batho ho iphetetsa ka bobona bakeng sa liketso tsa tlōlo ea molao, ' me lebaka la hoo lea utloahala.
 Leha ho le joalo, haeba ba sebeletsa Molimo ka lipelo tsa bona tsohle, ka moea oa bona oohle le ka likelello tsa bona tsohle, Jehova o khahlisoa ke bona.

Det Jesus hänvisade till står i 2 Moseboken 21: 24 och 3 Moseboken 24: 20.
Ba bang ba ne ba phahamisa libōpuoa, ba inehela bolumeling ba mehlolo bo lebisang tlhokomelo ho Charles T.
 Seo Jesu a ileng a se bua se tlalehiloe ho Exoda 21: 24 le Levitike 24: 20.

De tror också fullt och fast på det som Skaparen, Jehova Gud, säger om ett underbart framtidshopp.
Na Bakreste ba ' nete ba ka Lebella Tšireletso ea Bomolimo?
 Ba boetse ba lumela ka tieo seo ' Mōpi, Jehova Molimo, a se bolelang ka bokamoso bo babatsehang.

fermium Fm 100
Kahoo, "lefu [le ile] la namela ho batho bohle. "
 fermium Fm 100

Denna vädjan om blod väckte stort gensvar.
15, 16.
 Kōpo ena ea mali e ile ea tsosa karabelo e khōlō.

Flaggor, rosor och vackert färgade gobelänger prydde arenan.
Ka sebele Gerson o ile a qetella a thabela Bethele.
 Liphooko, lipalesa le ' mala o motle o mebala - bala li khabisa lebala.

Här är regeln i 1 Korintierna 4: 2 tillämplig. Den lyder: " Vad man... söker hos förvaltare är att en sådan skall befinnas trogen. "
Leha ho le joalo, hase ka mehla sena se leng bonolo.
 Molao o ho 1 Ba - Korinthe 4: 2 (NW) oa sebetsa: "Se batloang ho batsamaisi ke hore motho a fumanoe a tšepahala. "

När en respekterad samhällsmedlem anser att hans namn eller rykte har skadats genom lögnaktiga påståenden, känner han sig tvingad att rätta till saken.
Ipake hore u "motsoalle oa ' nete. "
 Ha setho se hlomphehang sa sechaba se ikutloa hore lebitso la sona kapa botumo li sentsoe ke lipolelo tsa leshano, se ikutloa se tlamehile ho lokisa litaba.

Vad tror du att Petrus gör nu?...
E ka ' na eaba Jakobo o ne a ntse a nahana ka litholoana tsa pele tsa harese tse ileng tsa nyeheloa ka la 16 Nisane, e leng letsatsi leo Jesu a ileng a tsoha ka lona, le ka ho nyeheloa ha mahobe a mabeli a koro ka letsatsi la Pentekonta, ha ho ne ho tšolloa moea o halalelang.
 U nahana hore Petrose o etsa'ng hona joale? -

" Jehovas ande är över mig ," sade Jesus till folket i Nasaret.
Ho ea ka seo a ileng a se bua ha a ne a le makhatheng a lefu, bara ba hae ba ile ba nka setopo sa hae eaba ba se pata lehaheng la Makpela naheng ea Kanana.
 Jesu o ile a re ho sechaba sa Nazaretha: "Moea oa Jehova o holim'a ka. "

Även om de visste att vulkanen skulle få ett utbrott, var det ingen som trodde att det skulle ske just den dagen.
Empa na tšebeliso ea lithethefatsi tse sa lumelloang ka molao ke "bonokoane bo se nang bahlaseluoa " joaloka ha ba bang ba bolela?
 Le hoja ba ne ba tseba hore seretse se chesang se tla foqoha, ha ho motho ea neng a nahana hore se tla etsahala letsatsing lona leo.

Den heliga anden får kärlek att växa, och Jesus sa att Jehova kommer att " ge helig ande åt dem som ber honom ."
940 ․ ․ ․ ․ ․
 Lerato la moea o halalelang lea hōla, ' me Jesu o ile a re Jehova "o tla fana ka moea o halalelang... ho ba mo kōpang. "

I våra dagar tillåter inte Guds lag, och i de flesta fall inte heller mänskliga lagar, att enskilda individer utkräver hämnd för brott som begåtts mot dem - och det av goda skäl.
Ha e le hantle, ho ka ' na ha bonahala eka Epafroditase o ne a baketse Pauluse matšoenyeho a eketsehileng.
 Kajeno, molao oa Molimo, esita le melao ea batho, ha o lumelle batho ka bomong ho iphetetsa bakeng sa litlōlo tsa molao tse entsoeng khahlanong le bona - ' me e le ka lebaka le utloahalang.

Somliga upphöjde människor och hängav sig åt persondyrkan som koncentrerade sig på Charles T.
Le se ke la itšoenya ka ho leka ho utloisisa lintho tse etsahalang bophelong ba ka. "
 Ba bang ba ne ba phahamisa batho ' me ba kopanela borapeling ba botho bo neng bo lebisitsoe ho Charles T.

Kan sanna kristna förvänta Guds beskydd?
Ho na le lithaba tse ngata tse fetang limithara tse 4 200 Alaska, ' me tlhōrō ea Thaba ea McKinley (Denali) e tummeng haholo ke limithara tse 6 193 ka holim'a bophahamo ba leoatle.
 Na Bakreste ba ' nete ba ka lebella tšireletso ea Molimo?

På så sätt " spred sig [döden] till alla människor ."
Hamorao, ha ke qala ho ithuta Bibele, ke ile ka hlokomela hore na Molimo o talima batho joang.
 Kahoo, "lefu la namela ho batho bohle. "

15, 16.
Mokoetlisi oa lintja tse tataisang batho Michael Tucker, mongoli oa The Eyes That Lead, o lumela hore ntja e tataisang e ka etsa hore batho ba sa boneng ba thabele bophelo bo bocha, ea etsa hore ba be le "bolokolohi, ba iketsetse lintho, ba ee moo ba ratang hape ba be le metsoalle. "
 15, 16.

Gerson kom verkligen att uppskatta Betel.
E meng ea melemo e ileng ea tlela Baiseraele ba neng ba boloka Molao oa Moshe ka hloko ke efe?
 Ka sebele Gerson o ile a ananela Bethele.

Men detta är inte alltid så lätt.
Na linnete ha li hlakise hore Lipaki tsa Jehova ke bahlanka ba Molimo, eseng makhoba a batho?
 Leha ho le joalo, sena ha se bonolo kamehla.

Var " en sann vän ."
Ha Hülegü a lemoha hore ' muso oa naha ea habo o ka ' na oa oa, o ile a khutlela morao le masole a mangata a lebotho la hae.
 E - ba "motsoalle oa ' nete. "

Jakob kan ha tänkt på förstlingen av kornskörden som frambars som offer den 16 nisan, det datum då Jesus blev uppväckt, och på de två vetebröd som frambars som offer på pingstdagen, den dag då den heliga anden utgöts.
Qalella ba sa le banyenyane.
 E ka ' na eaba Jakobo o ne a nahanne ka litholoana tsa pele tsa harese tse neng li nyeheloa e le sehlabelo ka la 16 Nisane, letsatsi leo Jesu a ileng a tsosoa ka lona, le mahobe a mabeli a koro a neng a nyeheloa e le sehlabelo ka letsatsi la Pentekonta, e leng letsatsi leo moea o halalelang o ileng oa tšolloa ka lona.

Före sin död bad han sina söner att föra hans kvarlevor till Kanaans land och begrava dem i grottan i Makpela.
Ba ile ba pheha khang hore ntoa e lokile tsekisanong ea ho pholoha tse matla ea hore "tlhōlo ke ea ba matla, ' me ba fokolang ba lokela ho felisoa. "
 Pele ho lefu la hae, o ile a kōpa bara ba hae hore ba ise masapo a hae naheng ea Kanana ' me ba a pate lehaheng la Makpela.

Men är bruket av illegala droger ett " brott utan offer ," som somliga hävdar?
Ho hang!
 Empa na tšebeliso ea lithethefatsi tse seng molaong "ke tlōlo ea molao e se nang bahlaseluoa, " joalokaha ba bang ba bolela?

940 ․ ․ ․ ․ ․ ․
Uena?
 940 . . . . .

Det kunde rentav ha förefallit som om Epafroditos hade vållat Paulus ännu fler bekymmer.
Etsoe joko ea ka e mosa le mojaro oa ka o bobebe. " - Matheu 11: 28 - 30.
 Ho ne ho ka ' na ha bonahala eka Epafroditase o bakile matšoenyeho a eketsehileng ho Pauluse.

Ni kan aldrig förstå hur mitt liv ser ut. "
[ Lebokose / Setšoantšo se leqepheng la 20]
 Ha le utloisise hore na bophelo ba ka bo joang. "

Många berg i Alaska är mer än 4.000 meter höga, och spetsen på det kända Mount McKinley (Denali) når 6.193 meter över havet.
Jehova o ile a kōpa monna ea tšepahalang Abrahama hore a etse ntho e thata ka ho fetisisa - hore a etse mora oa hae Isaka sehlabelo.
 Lithaba tse ngata tsa Alaska li bophahamo ba limithara tse fetang 4 000, ' me tlhōrō ea Thaba ea McKinley e tummeng e fihla bophahamong ba limithara tse 6 193 ka holim'a leoatle.

Senare, när jag började studera Bibeln, förstod jag hur Gud ser på människor.
Bibele e ruta hore thobalano e ka etsoa feela ke monna le mosali ba nyalaneng. - Genese 1: 27, 28; Liproverbia 5: 18, 19.
 Hamorao, ha ke qala ho ithuta Bibele, ke ile ka utloisisa hore na Molimo o talima batho joang.

Michael Tucker, som tränar ledarhundar och har skrivit boken The Eyes That Lead, anser att en ledarhund kan öppna en helt ny värld för blinda och ge dem " frihet, oberoende, kamratskap och möjlighet att komma ut ."
Haeba ha ua ka ua hōlisoa joaloka Mokreste empa leha ho le joalo u bona tlhokahalo ea ho fetola tsela ea hao ea bophelo, ho etela Holong ea ' Muso ea Lipaki tsa Jehova ke qalo e ntle.
 Michael Tucker, mongoli le mongoli oa buka The Eyes That Lead, o lumela hore motho ea nang le bothata ba ho ipolaisa tlala a ka bula lefatše le lecha ka ho feletseng bakeng sa lifofu ' me a li fa "tokoloho, boipuso, botsoalle le monyetla oa ho tsoa. "

Nämn några av de fördelar som blev resultatet för de israeliter som noggrant följde den mosaiska lagen.
Bakeng sa boitsebiso bo eketsehileng, bona "Lipotso Tse Tsoang ho Babali " ho Molula - Qhooa oa February 1, 1983.
 E meng ea melemo e ileng ea tlisoa ke Baiseraele ba ileng ba latela Molao oa Moshe haufi - ufi ke efe?

Visar inte de faktiska förhållandena att Jehovas vittnen är Guds tjänare och inte människors slavar?
Ka mohlala, mohlomong moruo o ka ba mobe haholo moo u lulang teng.
 Na linnete tsa sebele ha li bontše hore Lipaki tsa Jehova ke bahlanka ba Molimo, eseng makhoba a batho?

Eftersom Hülegü förutsåg en maktkamp i hemlandet drog han sig tillbaka med större delen av sin armé.
E le hore re fumane likarabo, a re ke re hlahlobeng mantsoe ao a moapostola Pauluse ka hloko.
 Kaha Hülegü o ile a bona esale pele hore ho tla ba le ntoa naheng ea habo, o ile a khutlela morao a nkile karolo e khōlō ea lebotho la hae.

Börja tidigt.
Hase batho ba botsoa kapa ba hlokang morero bophelong.
 Qala esale qalong.

De hävdade att krig är någonting normalt i kampen för de bäst anpassades överlevnad, att " segern går till de starka, och de svaga måste undanröjas ."
Na e molemo?
 Ba ile ba bolela hore ntoa ke ntoa e tloaelehileng bakeng sa ho pholoha ha ba molemohali, "hore tlhōlo e ea ho ba matla, ' me ba fokolang ba tlameha ho felisoa. "

Inte alls!
Ho hlaolela thahasello ea sebele ho batho ho tla re susumelletsa hore re itelle batho ba bang, joalokaha Jesu a entse.
 Le hanyenyane!

Gör du det?
Letoto leo la lihlooho le ile la qetella ka mantsoe ana: "Haeba Maamerika a batla ho fumana tekatekano ea sebele melaong e metle ea boitšoaro, a lokela ho hlahlobisisa lintho tsa bohlokoa tseo mokhatlo oa batho o li etellelitseng pele: mosebetsi o phahameng, matla a lipolotiki, khohelo ea likamano tsa botona le botšehali, ho thabela lijo tse monate ntlong e hahuoeng marulelong kapa ho thabela lijo lebopong la leoatle, phaello 8 ea kapelepele khoebong.
 Na le uena u etsa joalo?

Ty mitt ok är skonsamt och min börda är lätt. " - Matteus 11: 28 - 30.
Jesu
 Etsoe joko ea ka e mosa le mojaro oa ka o bobebe. " - Matheu 11: 28 - 30.

[ Ruta / Bild på sidan 20]
Na Jehova o busa pōpo ea hae ka toka le ka tsela e molemo?
 [ Lebokose / Setšoantšo se leqepheng la 20]

Jehova bad den trogne mannen Abraham att göra något oerhört svårt. Han skulle frambära sin son Isak som ett offer.
Ka mosa ' mè e mong oa lekhooa o ile a ntlisetsa eona ka ntle.
 Jehova o ile a kōpa Abrahama ea tšepahalang hore a etse ntho e thata haholo; o ne a tla nyehela mora oa hae Isaka e le sehlabelo.

Bibeln lär att sex bara är avsett för en man och en kvinna som är gifta med varandra.
Empa ha e e - s'o be morapeli oa litšoantšo ka ho feletseng, hobane ka Mangolong o nkoa e le monna ea nang le tumelo ho Jehova. - Baahloli 8: 27; Baheberu 11: 32 - 34.
 Bibele e ruta hore likamano tsa botona le botšehali li reretsoe monna le mosali ba nyalaneng feela.

Om du inte har uppfostrats som kristen men ändå inser att du behöver ändra ditt levnadssätt, är det en bra början att besöka en av Jehovas vittnens Rikets salar.
R.
 Haeba u sa hōlisoa u le Mokreste empa u hlokomela hore ho hlokahala hore u fetole tsela eo u phelang ka eona, ho molemo hore u etele Holo ea ' Muso ea Lipaki tsa Jehova.

För ytterligare detaljer, se " Frågor från läsekretsen " i Vakttornet för 15 april 1983.
Lintho tse ileng tsa nketsahalla li etsa hore ke tsoele pele ho sebeletsa Jehova ka botšepehi kaha "lintho tsohle lia khoneha ho " eena. - Mat.
 Bakeng sa makolopetso a eketsehileng, bona "Lipotso Tse Tsoang ho Babali, " Molula - Qhooeng oa April 15, 1983.

Det kan till exempel råda svåra ekonomiska problem där du bor.
Ba Lokileng ba Tla Rorisa Molimo ka ho sa Feleng
 Ka mohlala, ho ka ' na ha e - ba le mathata a tebileng a lichelete sebakeng sa heno.

För att få svar på de här frågorna ska vi undersöka Paulus ord närmare.
12 / 1
 E le hore re fumane likarabo tsa lipotso tsena, a re ke re hlahlobeng mantsoe a Pauluse ka hloko.

De är inte lata eller omotiverade.
Leha ho le joalo, ha re le Khayyr, hang ha baahi ba motse ba utloa hore re teng, ba ne ba itlisa ho rōna!
 Ha ba botsoa kapa hona ho ba botsoa.

Tjänar det ett praktiskt syfte?
Ka mohlala, le hoja Phetolelo ea Lefatše le Lecha e feletseng e ile ea hatisoa le ho romeloa Georgia ka nako bakeng sa kopano eo, ba tšoereng Lekala la Thepa e Kenang le e Tsoang ba ile ba hanela Bibele ena hore e kene ka har'a naha.
 Na e sebeletsa morero o sebetsang?

Om vi uppodlar uppriktigt intresse för människor, kommer det att påverka oss till att vilja ge av oss själva, precis som Jesus gjorde.
Ho tla hlahlojoa eng sehloohong se latelang?
 Ho hlaolela thahasello ea sebele ho batho ho tla re susumelletsa ho itela joalokaha Jesu a entse.

Artikelserien avslutas med följande ord: " Om amerikanerna vill få en mer balanserad syn i etiska frågor, kanske de måste ompröva de värderingar som samhället så förföriskt ställer upp framför dem: en toppbefattning, politisk makt, sexuell dragningskraft, lyxiga takvåningar eller tjusiga sjötomter, börsklipp.
Hona joale, ka mor'a lilemo tse ka bang 27, palo ea Lipaki tse mafolofolo e eketsehile hararo ' me palo ea liphutheho e batla e eketsehile habeli.
 Sehlooho sena se qetella ka mantsoe ana: "Haeba Maamerika a batla ho ba le pono e leka - lekaneng haholoanyane litabeng tsa boitšoaro, ho ka ' na ha hlokahala hore a hlahlobe melao - motheo ea boitšoaro eo sechaba se e behang ka pel'a ' ona: ho phahama ha matla a bopolotiki, matla a botona le botšehali, khoheli e matla ea likamano tsa botona le botšehali, ho phahama ha marulelo a matle, kapa ho phahama ha metsi a leoatle.

Jesus
Che.
 Jesu

Är Jehovas sätt att styra över sin skapelse rättvist och bra?
Ka holim'a tsohle, leka ka matla ho etsa hore lenyalo la hao e be le thabileng.
 Na tsela eo Jehova a busang pōpo ea hae ka eona e lokile ebile e lokile?

Men en vit kvinna var snäll och kom ut med en glass till mig.
E, boikokobetso bo tla boetse bo susumelletsa hlooho ea lelapa ho mamela le hore e utloisise ho batla maikutlo a mosali le bana ha ho loketse.
 Leha ho le joalo, mosali e mong e mosoeu o ne a le mosa ' me o ile a mpha khalase.

Men han hemfaller inte helt åt avgudadyrkan, för i Bibeln omnämns han som en man som hade tro på Jehova.
Lethathamo la Tse ka Hare
 Leha ho le joalo, ha a kopanele ka ho feletseng borapeling ba litšoantšo, hobane Bibele e bua ka eena e le monna ea nang le tumelo ho Jehova.

R.
(b) Mangolo a re'ng ka ho loana ka katleho le mecha e meraro e ka sehloohong e behileng bophelo bo botle ba moea kotsing?
 R.

Det jag själv har upplevt får mig att troget vilja fortsätta vittna om Jehova, han som gör " allting möjligt ."
Ha monna oa Anna a e - shoa ka mor'a lilemo tse supileng ba nyalane, o ile a batla matšeliso ho Jehova.
 Phihlelo ea ka e entse hore ke batle ho tsoela pele ho paka ka botšepehi ka Jehova, ea " etsang hore lintho tsohle li khonehe. '

De rättfärdiga ska lovprisa Gud för evigt
Nka etsa lintho tseo kaofela empa eseng habonolo. "
 Ba Lokileng ba Tla Rorisa Molimo ka ho sa Feleng

En ny värld snart här!
Timothea o ne a e - na le tumelo.
 Lefatše le Lecha le Haufi!

Men här i Chajyr sökte byborna upp oss så fort de fick höra att vi kommit.
Joang?
 Empa mona Chayyr, baahi ba motse ba ile ba re batla hang feela ha ba utloa hore rea tla.

Även om hela Nya världens översättning hade tryckts och skickats till Georgien i god tid före sammankomsten, vägrade tullmyndigheterna att släppa in sändningen i landet.
Ka sebele, qetellong lefu leo re le futsitseng ho Adama le tla felisoa.
 Le hoja Phetolelo ea Lefatše le Lecha e ne e hatisitsoe ' me e rometsoe Georgia nako e telele pele ho kopano, balaoli ba lekhetho la thepa ba ile ba hana ho romela thepa eo ka har'a naha.

Vad kommer att tas upp i följande artikel?
Sena se hlahisitse moloko oa batho ba nang le kutloisiso e khopameng ka ho feletseng ea se nepahetseng le se fosahetseng, ba ikutloang ba lokolohile ho ipehela litekanyetso tsa bona tsa boitšoaro le ba ikutloang ba sa ikarabelle ho mang kapa mang bakeng sa eng kapa eng eo ba khethang ho e etsa.
 Ho tla tšohloa eng sehloohong se latelang?

Nu, 27 år senare, har antalet aktiva vittnen tredubblats och församlingarna blivit nästan dubbelt så många.
Re lokela ho itšetleha ka moea oa Molimo e le hore re qobe mesebetsi ea nama, ho rata lintho tse bonahalang le lithuto tsa bohata tse ka senyang tumelo.
 Hona joale, lilemo tse 27 hamorao, palo ea Lipaki tse mafolo - folo e imenne hararo, ' me liphutheho e batla e imenne habeli.

Nej, det gjorde han inte.
Mohlomong u ne u ke ke ua ho khotsofalla, ka ntle le haeba u ile ua thetsoa hore u lumele hore u ne u fumana tse molemohali.
 Che, ha aa ka a etsa joalo.

Det viktiga är att du gör allt du kan för att få ditt äktenskap att bli lyckligt.
Letsatsi la ho abeloa mangolo le ile la fihla, ' me liithuti li ne li e - na le metsoalle le beng ka tsona, li mametse keletso e bohlale le mantsoe a khothatsang a karohano.
 Ntho ea bohlokoa ke hore u etse sohle se matleng a hao hore lenyalo la hao le atlehe.

Ja, ödmjukhet kommer också att få mannen att lyssna på sin hustru och sina barn och fråga vad de tycker, när så är lämpligt.
(b) Ke hobane'ng ha kōpo ee e ne e loketse?
 E, boikokobetso bo tla etsa hore monna a mamele mosali oa hae le bana ba hae ' me a ba botse hore na maikutlo a bona ke afe ha ho loketse.

Innehållsförteckning
6, 7.
 Lethathamo la Tse ka Hare

b) Vad säger bibeln om att bekämpa de tre huvudelement som äventyrar vår andliga hälsa?
Ke ile ka sebetsa ka thata hore ke tšoanelehe ho ba Paki e kolobelitsoeng. " - 1 Bakorinthe 5: 11 - 13.
 (b) Bibele e re'ng ka ho loantša lintho tse tharo tse ka sehloohong tse behang bophelo ba rōna bo botle ba moea kotsing?

När Hannas man hade dött bara sju år efter det att de hade gift sig, vände hon sig till Jehova för att få tröst.
Ketsahalong ka ' ngoe, Davida o ile a tlōla Molao oa Molimo. - 2 Samuele 6: 2 - 10; 11: 2 - 27; 24: 1 - 9.
 Ha monna oa Anna a e - shoa lilemo tse supileng feela ka mor'a hore ba nyalane, Anna o ile a kōpa Jehova hore a mo tšelise.

Jag kan göra alla dessa saker, men det går inte särskilt smidigt. "
Moo molao o batlang hore ba be le inshorense e nepahetseng bakeng sa hore ba tsamaise khoebo kapa ho khanna koloi, baa mamela.
 Nka etsa lintho tsena kaofela, empa ha ho bonolo hakaalo. "

Timoteus var en man med tro.
' Nete ke hore leeto lena le ne le tla ba boima haholo ho Maria.
 Timothea e ne e le monna ea nang le tumelo.

Hur då?
Empa Bibele e re: "U se ke ua kena libeng tsa ba bang. U ipoloke, u be mohloeki. "
 Joang?

Äntligen kommer den död som vi ärvt av Adam att vara borta.
[ Lebokose leqepheng la 9]
 Qetellong, lefu leo re le futsitseng ho Adama le tla be le felile.

Detta har frambringat en generation av människor med en mycket förvänd känsla för rätt och orätt, människor som känner sig fria att ställa upp sina egna normer för uppförande och som tycker att de inte behöver stå till svars inför någon, vad de än väljer att göra.
Ntlha ea boraro, ba kenyelletse ba bang bohle ka lapeng ' me ba ba lumelle hore ba thuse.
 Sena se hlahisitse moloko oa batho o nang le boikutlo bo fosahetseng haholo ba se nepahetseng le se fosahetseng, batho ba ikutloang ba lokolohile ho beha litekanyetso tsa bona tsa boitšoaro, ba ikutloang hore ha ho hlokahale hore ba ikarabelle ho motho leha e le ofe, ho sa tsotellehe hore na ba khetha ho etsa eng.

Vi måste förlita oss på Guds ande för att kunna undvika köttets gärningar, materialism och falska läror som kan fördärva tron.
Pauluse o ile a ngola: "Esita le eena Kreste, ha ekaba re mo tsebile ka nama, joale ha re sa mo tseba ka mokhoa oo "! (Mongolo o tšekaletseng ke oa rōna.) - 2 Ba - Korinthe 5: 16.
 Re lokela ho itšetleha ka moea oa Molimo e le hore re qobe mesebetsi ea nama, lerato la lintho tse bonahalang le lithuto tsa bohata tse ka senyang tumelo.

Troligen inte, om du inte hade lurats att tro att det du fick var det bästa som kunde uppbringas.
E ne e e - na le beteri, seea - le - moea le microprocessor (k'homphieutha e nyenyane).
 Mohlomong u ne u ke ke ua etsa joalo haeba u ne u sa thetsoa hore u nahane hore seo u se fumaneng ke sona se molemohali seo u neng u ka se fumana.

Snart var det dags för examen, och eleverna fanns på plats tillsammans med vänner och familjemedlemmar för att lyssna på visa råd och uppmuntrande avskedsord.
Lentsoe la Seheberu le fetoletsoeng e le "lefeela " le bolela ntho e se nang letho, e se nang thuso, e se nang moelelo, e sa utloahaleng kapa e se nang molemo o tšoarellang.
 Ho e - s'o ee kae, liithuti li ne li se li e - na le metsoalle le litho tsa lelapa ho mamela keletso e bohlale le keletso e khothatsang.

b) Varför var det en passande bön?
[ Tlhaloso ea Moo Setšoantšo se Nkiloeng Teng]
 (b) Ke hobane'ng ha thapelo eo e ne e loketse?

6, 7.
Ka nako eo, ngoana oa hao o tla bua mantsoe a tšoanang le a moapostola Pauluse ha a ne a re: "Ha ke ne ke le ngoana, ke ne ke bua joaloka ngoana, ke nahana joaloka ngoana, ke beha mabaka joaloka ngoana; empa kaha joale ke monna, ke lahlile mekhoa ea bongoana. " - 1 Bakorinthe 13: 11.
 6, 7.

Jag arbetade hårt för att kvalificera mig för dop som ett vittne. " - 1 Korinthierna 5: 11 - 13.
Selemong se fetileng, mosebetsi oa ho bolela ka ' Muso o ile oa thibeloa linaheng tse ka bang 40.
 Ke ile ka sebetsa ka thata hore ke tšoanelehele kolobetso joaloka Paki. " - 1 Bakorinthe 5: 11 - 13.

Vid alla dessa tillfällen överträdde David Guds lag.
' Me leha ho le joalo ha le batle ho tla ho ' na e le hore le ka ba le bophelo. "
 Liketsahalong tsena tsohle, Davida o ile a tlōla molao oa Molimo.

När lagen säger att de måste ha en lämplig försäkring för att sköta ett företag eller köra bil, rättar de sig efter det.
Re ithuta lithuto life tse matla thapelong ea Jesu e ho Johanne khaolo 17?
 Ha molao o bolela hore ba lokela ho ba le inshorense e loketseng bakeng sa ho hlokomela k'hamphani kapa ho khanna koloi, baa e sebelisa.

Resan skulle ju bli svår för henne.
E TLA ba letsatsi la ntoa le la khalefo, la bohloko bo boholo le la mahlomola, la lefifi le la lesupi.
 O ne a tla thatafalloa ke leeto leo.

Men Bibeln säger: " Ha inte... del i andras synder; bevara dig själv kysk. "
• Kreste o ' nile a tsamaisa ho phatlalatsoa ha litaba tse molemo joang?
 Leha ho le joalo, Bibele e re: "U se ke ua ba le karolo libeng tsa ba bang; u ipoloke u hloekile. "

[ Ruta på sidan 9]
Ha ho pelaelo hore Jehova o bitsoa hore ke "Molimo ea thabileng " ka lebaka la hore o rata mosebetsi.
 [ Lebokose le leqepheng la 9]

För det tredje: Engagera hela familjen. Låt alla hjälpa till.
Esita le kamor'a ho ntša mpa kapele, ho tloaelehile hore mosali a ikutloe a fokola le ho khathala.
 Ntlha ea boraro, thusa lelapa lohle.

Paulus skrev: " Även om vi har känt Kristus efter köttet, känner vi honom nu verkligen inte längre så. " - 2 Korinthierna 5: 16.
(1 Ba - Korinthe 13: 5b) Lerato ha le boloke lethathamo la liphoso, joaloka litlaleho tse ngotsoeng bukeng ea likoloto.
 Pauluse o ile a ngola: "Le hoja re tsebile Kreste ho ea ka nama, ka sebele ha re sa mo tseba joalo. " - 2 Bakorinthe 5: 16.

Den hade ett batteri, en radio och en mikroprocessor (en minidator).
Ka December 1950, re ile ra lokolloa qosong ea hore lingoliloeng tsa rōna li hlohlelletsa batho ho fetohela ba boholong, ' me ka October 1953, tokelo ea rōna ea ho aba lingoliloeng tsa Bibele re se na lakesense e ile ea tšehetsoa.
 E ne e e - na le sebuela - hōle, sea - le - moea le sea - le - moea se senyenyane (se bitsoang k'homphieutha).

Det hebreiska ord som översatts med " tomhet " syftar på något som är tomt, lönlöst, meningslöst, som saknar innehåll eller bestående värde.
Ka bokhutšoanyane, meutloa e etsa mollo o khanyang le o lerata, empa ha e - na matla a lekaneng a ho re futhumatsa.
 Lentsoe la Seheberu le fetoletsoeng e le "lefeela " le bolela ntho e se nang thuso, e se nang thuso, e se nang molemo kapa ea bohlokoa ba ka ho sa feleng.

[ Bildkälla]
Ha ho motho ea mo fetang ka monahano, puo, kapa ketso.
 [ Tlhaloso ea Moo Setšoantšo se Nkiloeng Teng]

Den dagen ska ditt barn kunna säga som Paulus: " När jag var barn, talade jag som ett barn, tänkte jag som ett barn, resonerade jag som ett barn; men nu då jag har blivit man, har jag lagt bort de barnsliga dragen. "
Na Bolumeli ke Motso oa Mathata a Moloko oa Batho?
 Letsatsing leo ngoana oa hao a ka bua joaloka Pauluse: "Ha ke ne ke le ngoana, ke ne ke bua joaloka ngoana, ke nahana joaloka ngoana, ke beha mabaka joaloka ngoana; empa kaha joale ke monna, ke lahlile mekhoa ea bongoana. "

Förra året var det inskränkningar på arbetet med att predika om Riket i omkring 40 länder.
Pauluse o ile a latela mohlala ofe oa bohlokoa o behiloeng ke Jehova le Jesu?
 Selemong se fetileng mosebetsi oa ho bolela ka ' Muso o ne o thibetsoe linaheng tse ka bang 40.

Och ändå vill ni inte komma till mig för att ni må ha liv. "
Linaha tse tsoelang pele moruong ka ho tšoanang li talimane le keketseho ea mahlomola a lelapa.
 Empa leha ho le joalo ha le batle ho tla ho ' na e le hore le ka ba le bophelo. "

Vilka kraftfulla lärdomar kan vi hämta av Jesu bön i kapitel 17 i Johannes?
Qalong, mosebetsi oa ho fepa baithaopi o ne o hloka hore re sebetse lihora tse 10 ho isa ho tse 12 ka letsatsi, matsatsi a supileng ka beke.
 Ke lithuto life tse matla tseo re ka ithutang tsona thapelong ea Jesu e tlalehiloeng ho Johanne khaolo ea 17?

DET kommer att bli en dag av kamp och raseri, av ångest och smärta, av mörker och ödeläggelse.
Ke ne ke tšoeroe joaloka motlōli oa molao ea kotsi!
 E tla ba letsatsi la ntoa le khalefo, la mahlomola le la bohloko, la lefifi le la lesupi.

• Hur har Kristus lett spridandet av de goda nyheterna?
Araba li sa tloha feela.
 • Kreste o ' nile a tsamaisa ho boleloa ha litaba tse molemo joang?

Att Jehova älskar att arbeta är utan tvivel en av orsakerna till att han kallas " den lycklige Guden ."
Jesu o ne a tseba hantle hore ho ne ho tla hlokahala hore re tšoarele ba bang, "eseng, Ho fihlela makhetlong a supileng, empa, Ho fihlela makhetlong a mashome a supileng a metso e supileng "!
 Ha ho pelaelo hore lebaka le leng leo Jehova a ratang ho sebetsa ka lona ke hore o bitsoa "Molimo ea thabileng. "

Även efter en tidig abort är det vanligt att kvinnan känner sig trött och svag.
Le hoja ho ka ' na ha hlokahala hore a tiise lentsoe, o lokela ho lokisa maikutlo a bona ka tsela e mosa le e lerato.
 Esita le ka mor'a ho ntša mpa pele ho nako, ho tloaelehile hore mosali a ikutloe a khathetse a bile a fokola.

(1 Korintierna 13: 5b) Kärleken gör inte upp någon förteckning över oförrätter likt poster i en huvudbok.
HA U le lilemong tsa bocha, ka linako tse ling ho ka bonahala eka u jarisoa molato oa hoo e ka bang ntho leha e le efe kapa ntho e ' ngoe le e ' ngoe e fosahalang.
 (1 Ba - Korinthe 13: 5b) Lerato ha le etse lethathamo la liphoso joaloka mangolo bukeng ea sehlooho.

I december 1950 blev vi friade från anklagelsen att vår litteratur skulle vara uppviglande, och i oktober 1953 blev vår rätt att sprida biblisk litteratur utan tillstånd fastställd.
Molimo o na le mabaka ohle a ho halefa ha Satane a mo soma empa Bibele e hlalosa Jehova e le "ea liehang ho halefa. "
 Ka December 1950, re ile ra lokolloa qosong ea hore lingoliloeng tsa rōna li lokela ho hatisoa, ' me ka October 1953 re ile ra fuoa tokelo ea ho aba lingoliloeng tsa Bibele ntle ho tumello.

Törnen kan för en kort stund åstadkomma en flammande och sprakande eld, men elden har inte tillräcklig kraft för att hålla oss varma.
Ha re eketsa tšebeletso ea rōna, re bona ka ho hlaka phapang e teng pakeng tsa boemo ba moea ba batho bao re ba bolellang litaba tse molemo le ba bahlanka ba Jehova.
 Ka nakoana ntsu e ka hlahisa mollo o tukang le o tukang, empa mollo ha o na matla a lekaneng ho re boloka re futhumetse.

Ingen överträffar honom i tanke, ord eller handling.
Moea o halalelang oa Molimo o sebelitse joang ho batho ba hae?
 Ha ho motho ea fetang monahano oa hae, mantsoe a hae, kapa liketso tsa hae.

Är religionen roten till mänsklighetens problem?
Empa, morutuoa Jakobo o ile a ngola a re: "Ha a le tlas'a teko, ho se ke ha e - ba le ea reng: " Ke ntse ke lekoa ke Molimo. '
 Na bolumeli ke motso oa mathata a moloko oa batho?

Hur efterliknade Paulus Jehova och Jesus?
Rosemary, mokuli ea nang le hlahala bokong, o re: "Ke ile ka tiea lengole haholo ha ke utloa metsoalle ea ka e re ea nthata le hore e tla nthusa ho sa tsotellehe hore na ho hlaha eng. " - Liproverbia 15: 23; 25: 11.
 Pauluse o ile a etsisa Jehova le Jesu joang?

Även i utvecklingsländerna har problemen ökat.
Ka hona liketso tsa hae li behile mohlala bakeng sa balateli ba hae.
 Esita le linaheng tse ntseng li hōla moruong, mathata a ntse a eketseha.

I början innebar det att man fick arbeta mellan 10 och 12 timmar om dagen, sju dagar i veckan.
Topollo ee ke eng, ' me e ka ba ea hao joang?
 Qalong, sena se ne se bolela ho sebetsa lihora tse 10 ho ea ho tse 12 ka letsatsi, matsatsi a supileng ka beke.

Jag behandlades som en farlig brottsling!
Ke ne ke le motho ea nkang lintho ka botebo, ea bonolo le ea hlomphang batho ba bang - esita le bana. "
 Ke ile ka tšoaroa joaloka senokoane se kotsi!

Ge en kommentar tidigt.
Che, Petrose ha a beoe boemong bo ka pele ho baapostola ba bang, leha e le hore o etsoa motheo oa phutheho.
 Fana ka tlhaloso esale qalong.

Jesus var väl medveten om att vi skulle behöva förlåta varandra " inte ända till sju gånger, utan ända till sjuttiosju gånger "!
Empa na u ka tutubala ' me ua bona ka mahlo a kelello leoatle lee la metsi a hloekileng, ua supa libaka tsa bohlokoa, tse kang moo Nōka ea Jordane e kenang teng le moo e tsoang kapa libaka tsa Kapernauma le Tiberiase?
 Jesu o ne a tseba hantle hore re lokela ho tšoarelana "ho fihlela makhetlong a supileng, eseng ho isa makhetlong a mashome a supileng a metso e supileng "!

Sådan tillrättavisning kan behöva vara fast och bestämd, men den bör ges vänligt och kärleksfullt.
Ha ke fihla moo ke ile ka botsa mosali e mong ea neng a ntse a ebola litapole moo a sebeletsang teng, ka re, "Na moo ke hona moo ho tšoareloang seboka sa bolumeli teng? "
 Ho ka ' na ha hlokahala hore taeo e joalo e tiee, empa e lokela ho fanoa ka mosa le ka lerato.

NÄR man är tonåring kan det ibland se ut som om man får skulden för i stort sett allting som går snett.
Ka baka la hobane bakuli ba joalo ba sa bonahale ba kula, hangata ba phekoloa ka tsela e totisang masisa - pelo a bona.
 HA U le mocha ea ka tlaase ho lilemo tse 20, ka linako tse ling ho ka ' na ha bonahala eka u molato oa ntho e ' ngoe le e ' ngoe e fosahetseng.

Men Bibeln säger att Jehova är " sen till vrede ."
Pauluse o ne a tseba ka phihlelo hore khotso ea Molimo e ka lebela lipelo tsa rōna
 Leha ho le joalo, Bibele e re Jehova o " lieha ho halefa. '

Ju mer vi går i tjänsten, desto tydligare blir skillnaden mellan det andliga tillståndet hos dem vi predikar för och hos Jehovas folk.
O ne a khahliloe ke ' nete ea hore phuthehong ena ho na le batho ba merabe e sa tšoaneng ba tsotellanang ka ho teba.
 Ha re ntse re tsoela pele tšebeletsong ea tšimo, phapang pakeng tsa boemo ba moea ba batho bao re ba bolellang litaba tse molemo le ba batho ba Jehova e ntse e hlaka le ho feta.

Hur har Guds heliga ande verkat på hans folk?
◆ Pitso ea bobeli e atolosoa neng, hona ke bo - mang ba mengoang hamorao?
 Moea o halalelang oa Molimo o ' nile oa sebetsa joang ho batho ba hae?

Men lärjungen Jakob skrev: " Låt ingen under det han prövas säga: ' Jag prövas av Gud. '
Ho thoe'ng haeba tšebeletso ea folakha e etsoa ka tsela eo ho ema feela ho fanang ka bopaki ba ho kopanela?
 Empa morutuoa Jakobo o ile a ngola: "Ha a le tlas'a teko, ho se ke ha e - ba le ea reng: " Ke ntse ke lekoa ke Molimo. '

Rosemary, som har en tumör i hjärnan, säger: " Det som verkligen uppmuntrade mig var att höra mina vänner säga att de älskade mig och att de skulle finnas där vad som än hände. "
Kahoo, kaha mobu oa Shanghai o bonolo, baenjiniere ba ile ba tlameha ho kopanya seporo sena ka mokhoa o khethehileng o ka feto - fetoloang ha mobu o ntse o motela ka tlhaho.
 Rosemary, ea nang le hlahala bokong, o re: "Ntho e ileng ea nkhothatsa haholo ke ho utloa metsoalle ea ka e mpolella hore ea nthata le hore e ne e tla ba teng ho sa tsotellehe hore na ho etsahala'ng. "

Genom sitt handlingssätt gav han sina lärjungar ett mönster att följa.
" KE BA bakae ba lōna ba e - s'o ka ba thetsoa ke motho ea u kōpileng hore u be ' muelli oa hae oa molao? "
 Ka liketso tsa hae, o ile a behela barutuoa ba hae mohlala oo ba lokelang ho o latela.

Vad innebär den befrielse som Bibeln utlovar, och hur kan du få del av den?
" Bohle ba tsebang ' nete " ba ka araba potso eo.
 Topollo eo Bibele e e tšepisang e bolela'ng, hona u ka e fumana joang?

Jag strävade efter att vara allvarlig, artig och respektfull mot andra - även mot barn. "
Haeba Maria o ne a rerile ho lula e le moroetsana ka ho sa feleng, ke hobane'ng ha a ile a lumela ho lebeletsoa?
 Ke ne ke leka ka matla ho nka lintho ka botebo, ho ba le mekhoa e metle le ho hlompha ba bang - esita le bana. "

Nej, Petrus skall inte få den främsta platsen bland apostlarna, och inte heller skall han bli grundvalen för församlingen.
Jesu o ile a re bangoli le Bafarisi ke "bara ba ba ileng ba bolaea baprofeta. " - Matheu 23: 31.
 Che, Petrose ha aa lokela ho ba le sebaka sa pele har'a baapostola, leha e le hore e tla ba motheo oa phutheho.

Men kan du sluta ögonen och se framför dig detta sötvattenshav och peka ut viktiga platser runt havet, till exempel var floden Jordan har sitt inflöde och sitt utflöde eller var Kapernaum och Tiberias låg?
Hona ke bohlanya bo feletseng. "
 Leha ho le joalo, na u ka emisa mahlo a hao ' me ua talima ka pel'a metsi ao a leoatle ' me ua supa libaka tsa bohlokoa tse haufi le leoatle, tse kang moo Nōka ea Jordane e leng hona teng le moo e phallelang teng kapa moo Kapernauma e neng e le hona teng?

Där frågade jag en kvinna som höll på att skala potatis: " Hålls det ett religiöst möte här? "
Dr. Naoki Kataoka, e leng moprofesa oa lefapha le sebetsanang le mafu a bana K'holejeng ea Bongaka ea Kawasaki e motseng oa Kurashiki, Japane, o bone bana ba bangata ba thōtseng haholo le bao lifahleho tsa bona li sa bontšeng boikutlo leha e le bofe.
 Ha ke le moo ke ile ka botsa mosali e mong ea neng a kotula litapole: "Na ho na le seboka sa bolumeli moo? "

Eftersom de som lider av CFS inte ser sjuka ut, blir de ofta bemötta på ett sätt som ytterligare förvärrar deras situation.
Ha a le moo, ba letšoeleng leo ba ile ba tabola lingoliloeng tsa hae, ' me mosali e mong ea neng a le mathuleng a ntlo a ntse a hoeletsa, "Mo bolaeeng! "
 Kaha bakuli ha ba bonahale ba kula, hangata ba tšoaroa ka tsela e mpefatsang boemo ba bona le ho feta.

Paulus visste av erfarenhet att Guds frid kan skydda våra hjärtan
' Me ho ntse ho thatafala le ho feta " matsatsing ana a ho qetela, ' kaha batho ba bangata ha ba na lerato la tlhaho, ba bohale bo tšosang ebile ha ba na lerato la se molemo.
 Pauluse o ne a tseba ka phihlelo hore khotso ea Molimo e ka sireletsa lipelo tsa rōna

Hon blev imponerad av att församlingen bestod av människor från skilda etniska grupper som verkligen brydde sig om varandra.
HO BA MOTSOALI A LE MONG - MOKHOA O NTSENG O E - JA SETSI LINAHENG TSE NGATA
 O ile a khahloa ke hore phutheho eo e ne e e - na le batho ba merabe e fapaneng ba neng ba hlile ba tsotellana.

◆ När gick den andra kallelsen ut, och vilka blev därefter inbjudna?
Ka retelehela lithutong tsa malumeli a mangatanyana a Mafora, ka tšepo ea ho fumana likarabelo lipotseng tsa ka ka bophelo.
 ◆ Ke neng pitso ea bobeli e ileng ea tsoa, ' me ke bo - mang ba ileng ba mengoa ka mor'a moo?

Hur är det då om flaggceremonin utförs på ett sådant sätt att man visar deltagande bara genom att stå upp?
Ea hore ke feela baetsalibe ba bakileng tlhokofatso ea ka ho sa feleng ba tšoaneloang ke tlhokofatso e lekanang ea ka ho sa feleng - tlhokofatso ea ka ho sa feleng bakeng sa tlhokofatso ea ka ho sa feleng.
 Ho thoe'ng haeba mokete oa lenyalo la bobeli o etsoa ka tsela ea ho kopanela feela ka ho ema?

På grund av den lösa jorden i Shanghai behövde ingenjörerna ta med särskilda skarvar i spåret som kan justeras för att kompensera naturliga sättningar i marken.
Ha batho ba buisana ka mosa ' me ba phetlelana lifuba ba tla utloana ' me ba phelisane ka khotso.
 Ka lebaka la hore mobu o ne o se na letho, ho ne ho hlokahala hore limolek'hule li nke lithupa tse khethehileng tse neng li ka lokisoa e le hore li lokise tsela eo lefatše le sebetsang ka eona.

" HUR många av er har aldrig haft en klient som har ljugit? "
Ntate, mpholose horeng ena. "
 " KE BA bakae ho lōna ba e - s'o ka ba e - ba le moreki ea leshano? "

" Alla som har lärt känna sanningen " vet svaret på den frågan.
Botumo bo botle boa senngoa.
 " Bohle ba ithutileng ' nete " ba tseba karabo ea potso eo.

Om Maria avsåg att vara jungfru för alltid, varför förlovade hon sig då?
Ka thuso ea litokisetso tse sebelisoang ke Kreste le ba 144 000, "ha ho moahi ea tla re: " Kea kula. ' "
 Haeba Maria a ne a rerile ho ba moroetsana ka ho sa feleng, ke hobane'ng ha a ne a ka hlala?

Jesus kallade de skriftlärda och fariséerna " söner till dem som mördade profeterna ."
3 Tsa Mona le Mane
 Jesu o ile a bitsa bangoli le Bafarisi "bara ba ba bolaileng baprofeta. "

Det här är rena vansinnet. "
O ile a ameha haholo ka ho kula ha hae hoo a ileng a qetella a fokola moeeng.
 Ena ke taba eo ho leng thata ho e utloisisa. "

Doktor Naoki Kataoka, professor i pediatrik vid Kawasaki Medical College i Kurashiki i Japan, har studerat barn som är extremt tysta och sällan visar några ansiktsuttryck.
Ke ' nete, ho ba lesooa ho ka ' na ha e - ba thata ho uena, empa mathata a tlisoang ke ho ikenya jokong e sa lekaneng ea lenyalo a ka ba thata le ho feta moo!
 Dr. Naoki Kataoka, moprofesa oa lefapha la bongaka Setsing sa Bongaka sa Kawasaki se Kurashiki, Japane, o ile a ithuta bana ba khutsitseng ka ho feteletseng ' me ke ka seoelo ba bontšang lifahleho tsa bona.

Där slet pöbeln sönder hans litteratur, och en kvinna skrek i ett kör från sin balkong: " Slå ihjäl honom! "
Karabo ea "Tsoha! ": Le hoja litaba tse tšohloang lihloohong tsa" Bacha Baa Botsa... " li reretsoe bacha ka ho khetheha, melao - motheo e sebelisoang lihloohong tsena e sebetsa ho batho ba lilemo tsohle.
 Ha a le moo, sehlopha sa mahoo - hoo se ile sa pshatla libuka tsa hae, ' me mosali e mong o ile a hoeletsa a le ka koloing ea hae e nyenyane a re: "Mo bolaee! "

Enföräldersfamiljer - en trend i många länder
Thapelo e lokela ho phetha karolo e ka sehloohong bophelong ba rōna e le hore re laole puo ea rōna, re se fele pelo ' me re lule re na le tumelo e tiileng ho Molimo.
 Malapa a Motsoali a le Mong - Tloaelo Linaheng Tse Ngata

Jag började därför undersöka flera franska filosofers läror för att om möjligt få svar på mina livsfrågor.
Re tšepetsoe tšebeletso e re thabisang le ho thabisa ba bang.
 Kahoo ke ile ka qala ho hlahloba lithuto tsa bo - rafilosofi ba bang ba Mafora ho fumana likarabo tsa lipotso tsa ka tsa bophelo haeba ho khoneha.

Att bara de syndare som har förorsakat andra evig pina förtjänar att i sin tur drabbas av evig pina - evig pina för evig pina.
Matla ' ohle a tlhaho a etsoa hore a sebelisane ka mokhoa o phethahetseng ho etsa lefatše lohle sebaka seo ho thabisang ho phela ho sona.
 Hore ke baetsalibe feela ba tliselitseng ba bang tlhokofatso ea ka ho sa feleng le bona ba lokelang ho hlokofatsoa ka ho sa feleng - tlhokofatso ea ka ho sa feleng bakeng sa tlhokofatso ea ka ho sa feleng.

Kampen för en tunnel, 8 / 7
Leihlo la Kokoanyana, 3 / 08
 Ke Hobane'ng ha ke Lokela ho Ithuta ka Molimo?

Om vi talar vänligt och har en god kommunikation med andra bidrar det till fredliga relationer.
Haeba re ka hlaheloa ke mahloriso, kamehla Jehova o tla re thusa ' me a re sireletse ka baka la lebitso la hae.
 Ho bua ka mosa le ho ba le puisano e ntle le batho ba bang ho etsa hore re be le khotso.

Fader, rädda mig ur denna stund. "
Haeba u mosali ea boemong boo kapa u ngoana tikolohong eo, u ka atleha joang ho bontša kutlo ea bomolimo lelapeng le arohaneng bolumeling?
 Ntate, u ntoele nakong ena. "

Man skadar eller fördärvar människors goda rykte.
Empa hona joale, tlaleho ea WHO ea Letsatsi la Lefatše la Bophelo bo Botle la 2011 e re, "likokoana - hloko tse hlōlang meriana li ntse li ata.
 Ho senya kapa ho senya botumo bo botle ba batho.

Kristus och de 144.000 kommer att sörja för att " ingen som har sin boning där kommer att säga: ' Jag är sjuk. ' "
Leha ho le joalo, batho ba bangata ba nka tlaleho ea Bibele ea batho ba ileng ba phela nako e telele e le pale feela.
 Kreste le ba 144 000 ba tla hlokomela hore "ha ho moahi ea tla re: " Kea kula. ' "

3 Blick på världen
Jesu o ne a tla bitsa baeta - pele ba joalo ba bolumeli eng?
 3 Tsa Mona le Mane

Hon gick så upp i sin hälsa att hon blev andligt svag.
Takatso e matla ea bophahamo, boikhohomoso le meharo ke mabaka a susumelelitseng ba bangata ho ithatafatsa lipelo.
 O ile a ameha haholo ka bophelo ba hae hoo a ileng a fokola moeeng.

Visst kan det vara svårt för dig att vara ogift, men de problem som blir följden av att man blir ojämnt sammanokad i ett äktenskap kan bli ännu värre!
Li latela mokhoa oa bophelo o tlotlisang Molimo.
 Ke ' nete hore ho ka ' na ha e - ba thata hore u lule u le lesoha, empa mathata a tlisoang ke ho kena jokong e sa lekaneng lenyalong a ka mpefala le ho feta!

" Vakna! " svarar: Även om de ämnen som behandlas i serien " Ungdomar frågar " i första hand är avsedda för ungdomar, är de bibliska principerna i artiklarna tillämpliga för alla, oavsett ålder.
Khetha tlaleho e u thahasellisang, ' me u e bale ho tloha qalong ho isa qetellong.
 Karabo ea "Tsoha! ": Le hoja lihlooho tse tšohlang haholo - holo letoto la lihlooho tsa" Bacha Baa Botsa... " li reretsoe bacha, melao - motheo ea Bibele e lihloohong tsena ea sebetsa ho motho e mong le e mong, ho sa tsotellehe hore na o lilemo li kae.

Om vi skall behärska vårt tal, vara tålmodiga och bevara en sund tro på Gud, måste bönen spela en framträdande roll i vårt liv.
A ka ba a ' na a hlonama ka lebaka la lintho tse bonahalang tseo a li tetseng.
 Hore re laole lipuo tsa rōna, re be le mamello, ' me re lule re e - na le tumelo e ntle ho Molimo, thapelo e tlameha ho phetha karolo ea bohlokoa bophelong ba rōna.

Vi är betrodda med en tjänst som gör både oss och andra lyckliga.
BATHO ba bangata ba araba potso ena ka tsela e hlakileng, "Che. Ke ba tšabela'ng? "
 Re filoe tokelo ea tšebeletso e re thabisang hammoho le e thabisang ba bang.

Alla naturkrafter bringas i fullkomlig jämvikt för att göra hela jorden till en underbar plats att leva på.
E le hore re tle re ananele tokelo eo haholo, a re ke re bapiseng lintho tse ling tse hlokahalang hore motho a tšoanelehe ho ba moahi oa mebuso ea batho le tse hlokahalang hore a tšoanelehe ho ba moahi oa ' Muso oa Molimo.
 Matla ' ohle a tlhaho a etsoa hore a leka - lekane ka ho phethahetseng bakeng sa ho etsa hore lefatše lohle e be sebaka se babatsehang seo motho a ka phelang ho sona.

Döda havet (Israel), 1 / 08
Ha ho potang hore ba ne ba nka lintho tse amanang le borapeli ba bona ho Molimo e le tsona lintho tse tlang pele bophelong. - Deuteronoma 6: 6, 7.
 Ke Hobane'ng ha U Lokela ho Rapela?

Om vi måste utstå förföljelse, så kommer Jehova alltid att hjälpa oss och beskydda oss för sitt namns skull.
Qetellong, areka e ile ea phethoa, Moroallo oa tla ' me Noe le lelapa la hae ba pholoha.
 Haeba re tlameha ho mamella mahloriso, kamehla Jehova o tla re thusa a be a re sireletse ka lebaka la lebitso la hae.

Hur kan du ha framgång i att visa gudaktig lydnad i ett religiöst delat hem, om du som hustru befinner dig i en sådan situation eller om du som barn befinner dig i en sådan miljö?
Ngoanana ka boeena a ka ' na a etsa qeto ea hore ha a batle ha ngoana oa hae a ba le "kamano " le moshanyana eo eseng monna oa hae.
 U ka atleha joang ho bontša kutlo ea bomolimo lelapeng le arohaneng bolumeling haeba u iphumana u le boemong bo joalo, kapa haeba u le boemong bo joalo joaloka mosali?

Men enligt WHO:s rapport World Health Day 2011 har " uppkomsten och spridningen av läkemedelsresistenta patogener ökat.
Jesu Kreste o ne a nahanne ka ' muso ona oa leholimo o tšoarellang le o molemo ha a ne a ruta barutuoa ba hae hore ba kōpe Molimo ka matla thapelong ba re: "' Muso oa hao a o tle.
 Leha ho le joalo, ho latela tlaleho ea Mokhatlo oa Lefatše oa Bophelo bo Botle ka 2011, "ho ata ha meriana le ho ata ha eona ho eketsehile.

Men för många människor är Bibelns berättelser om dem som levde så länge inte något annat än myter.
Jehova o ile a re ho eena: " Ke entse hore sefahleho sa hao se be thata hantle feela joaloka lifahleho tsa bona le phatla ea hao e be thata hantle feela joaloka liphatla tsa bona.
 Leha ho le joalo, ho batho ba bangata litlaleho tsa Bibele tsa batho ba phetseng nako e telele hakaalo ke tšōmo feela.

Vad skulle Jesus ha kallat sådana religiösa ledare?
[ Setšoantšo se leqepheng la 17]
 Jesu a ka be a ile a bitsa baeta - pele ba joalo ba bolumeli eng?

Ärelystnad, stolthet och girighet har fått många människor att förhärda sina hjärtan.
Likhoto tse tsoang likepeng li ile tsa kopana le likhoto tsa moo ka potlako.
 Boikhohomoso, boikhohomoso, le meharo li entse hore batho ba bangata ba mamelle lipelo tsa bona.

De följer en livsstil som förhärligar Gud.
Ke ile ka kolobetsoa ka May 1948 kopanong e neng e tšoaretsoe lebaleng la Cow Palace San Francisco, California.
 Ba phela bophelo bo tlotlisang Molimo.

Välj ut en som du tycker verkar intressant och läs den från början till slut.
' Mele o atisa ho itšireletsa ka hore o hane setho seo e seng sa oona.
 Khetha e ' ngoe eo u bonang e thahasellisa ' me u e bale ho tloha qalong ho fihlela qetellong.

Han kanske till och med blir bitter över de materiella uppoffringar han har gjort.
Nakong ena eohle, Ellen o ne a ntse a nahana ka ho hlaka; kahoo, o ne a ikutloa a ferekane ha mohlomong a nahana hore ba bang ba mo nka e le tseketseke.
 A ka ba a halefisoa ke boitelo ba lintho tse bonahalang boo a bo entseng.

PÅ EN sådan fråga skulle många helt enkelt svara: " Nej, varför skulle jag vara det? "
Wallace Peters o re: "Haeba mofuthu o akaretsang oa Lefatše o eketseha esita le ka likhato tse peli kapa e le ' ngoe tsa Celsius, ho ne ho tla eketsa libaka tseo menoang e qhotsetsang ho tsona hoo malaria e neng e tla ata ka bophara haholoanyane ho feta hona joale. "
 BATHO ba bangata ba ne ba ka araba potso e joalo habonolo feela ka ho re: "Che, ke hobane'ng ha ke lokela ho ba joalo? "

För att bättre förstå vilken förmån det här är ska vi se på några likheter mellan kraven för att få bli medborgare i ett jordiskt rike och medborgare i Guds rike.
Pauluse ke eena mongoli oa pele oa Bibele oa hore a sebelise papiso ena.
 E le hore u utloisise hore na tlotla ena ke efe, nahana ka lintho tse ling tseo re lokelang ho li etsa e le hore re be baahi ba ' Muso oa Molimo le ba ' Muso oa hae.

De satte utan tvivel de andliga intressena främst.
Tsela e ' ngoe ke ka ho hlahloba kamoo Bibele e hlalosang batho ba khopo kateng le ho bona hore na tlhaloso eo e sebetsa ho motho eo ho sebetsanoang le eena.
 Ha ho pelaelo hore ba ne ba etelletsa lithahasello tsa moea pele.

Till slut var arken färdig, den stora översvämningen kom, och Noa och hans familj överlevde.
Esita le batlalehi ba litaba tsa lefatše ba hlokometse ho hlōleha ha bolumeli ho kholisa, ho kenya ka botebo litekanyetso tsa ' nete le ho thibela ho kenella ha ho furalla bolumeli.
 Qetellong areka e ile ea phethoa, Moroallo o ile oa fihla, ' me Noe le lelapa la hae ba ile ba pholoha.

Flickan själv kanske bestämmer att hon inte vill att barnet skall " fästa sig " vid en man som inte är hennes make.
Ka nako eona eo, morutuoa eo a mo nkela ka tlung ea hae. "
 Ngoanana a ka ' na a etsa qeto ea hore ha a batle ha ngoana a "itšoare " ho monna eo e seng monna oa hae.

Jesus Kristus hade denna bestående och välvilliga himmelska regering i tankarna, då han lärde sina lärjungar att be: " Må ditt kungarike komma.
Leha ho le joalo, Pauluse o ne a bolela'ng ha a re re lokela ho bua ' nete le moahelani oa rōna?
 Jesu Kreste o ne a hopotse puso ena ea leholimo e tšoarellang le e mosa ha a ruta barutuoa ba hae ho rapela: "' Muso oa hao o ke o tle.

Jehova sade till honom: " Jag har gjort ditt ansikte lika hårt som deras ansikten och din panna lika hård som deras pannor.
Ofisi ea lekala ea Cyprus ea ngola: "Ho feta leha e le neng pele, Kereke ea Greek Orthodox e bontša boikemisetso ba eona ba ho ferekanya mosebetsi oa rōna oa boboleli. "
 Jehova o ile a re ho eena: "Ke entse hore sefahleho sa hao se be thata joaloka lifahleho tsa bona le phatla ea hao e be thata joaloka phatleng ea bona.

[ Bild på sidan 17]
Le hoja ka sebele re ka nyarosoa ke seo Jehova a ileng a re Abrahama a se etse, ke ho utloahalang ho hopola hore Jehova ha aa ka a lumella mopatriareka eo ea tšepahalang hore a tsoele pele ka sehlabelo.
 [ Setšoantšo se leqepheng la 17]

Råttor från skeppen kilade i land och blandade sig med det lokala råttbeståndet.
Qetellong, Mary Fisher le Ann Austin ba ile ba khutlisetsoa Barbados.
 Liketsoana tsa likepe tsa ntoa tse tsoang likepeng li ile tsa oela fatše ' me tsa kopana le liphoofolo tse tala tsa sebakeng seo.

* Jag döptes i maj 1948 vid en sammankomst på Cow Palace Arena i San Francisco.
Haeba ho romela molaetsa ka Inthanete ho sebelisoa hantle, ho ka re tsoela molemo haholo.
 * Ke ile ka kolobetsoa ka May 1948 kopanong e neng e tšoaretsoe Cowe Arena, San Francisco.

Immunreaktioner har en tendens att stöta bort främmande vävnad.
Ka ho hlakileng, Bakreste bohle ba tšepahalang ba lekholong la pele la lilemo ba ne ba ikutloa ka tsela e tšoanang.
 Ho fetola liphatsa tsa lefutso ho atisa ho leleka lisele tse ling.

Hennes sinnesförmögenheter påverkades emellertid inte, och hon tyckte att det kändes genant att andra kanske betraktade henne som mindre vetande.
A re hlahlobe lintlha tse ling ka lefu lena leo batho ba bangata ba sa le utloisiseng.
 Leha ho le joalo, matla a hae a kelello ha aa ka a ameha, ' me o ile a hlajoa ke lihlong ha ba bang ba mo talima e le ea sa tsebeng letho.

" Om jordens medeltemperatur ökar med bara en eller två grader Celsius ," säger dr Wallace Peters, " skulle det kunna utvidga mygglarvernas kläckningsplatser, så att malarian blev mycket mer utbredd än den är i dag. "
Ka mantsoe a bonolo feela, tsamaiso ea moruo e laoloang ke ' muso e ne e emela boikutlo ba boithati le ba meharo boo lefatše la khoebo le bo khothallelitseng ho tloha qalong feela, e leng moea o sa ntseng o le teng kajeno.
 " Haeba mocheso oa lefatše o eketseha ka likhato tse peli feela tsa Celsius kapa tse peli, o ka atolosa libaka tseo menoang e kenang ho tsona, e leng ho etsang hore malaria e ate haholo ho feta kamoo e leng kateng kajeno. "

Paulus är den förste bibelskribenten som anspelar på den här sedvänjan i en illustration.
Qetellong ka bobeli re ile ra tloha sebakeng seo eaba ha re sa kopana.
 Pauluse ke mongoli oa pele oa Bibele ea buang ka tloaelo ena papisong.

Ett sätt är att undersöka hur Bibeln beskriver ondskefulla människor och se om beskrivningen passar in på det aktuella fallet.
Mohlomong ha u ua utloa.
 Tsela e ' ngoe ke ka ho hlahloba tsela eo Bibele e hlalosang batho ba khopo ka eona le ho bona hore na boemo boo bo loketse kapa che.

Även utomkyrkliga kommentatorer har lagt märke till att religionen inte har lyckats övertyga, inskärpa sanna värden eller stå emot sekulariseringen.
Sena se hatisa bohlokoa ba karolo eo lelapa le e phethang ho tšehetsa ntate oa lelapa, ha a ntse a etsa boiteko ba ho sebeletsa phutheho e le mohlanka ea sebeletsang kapa e le moholo. - Bala 1 Timothea 3: 4, 5, 12.
 Esita le bahlalosi ba Maprostanta ba hlokometse hore bolumeli ha boa atleha ho susumetsa, ho hatisa lintho tsa bohlokoa tsa ' nete, kapa ho hanela ho iphapanyetsa bolumeli.

Och alltifrån den stunden tog lärjungen henne till sitt eget hem. "
Ho e - na le hoo, ka bonolo o ile a tšehetsa ba mahlomoleng a ba thusa hore ba boele ba phele hantle.
 ' Me ho tloha ka hora eo ho ea pele morutuoa a mo isa lapeng la hae. "

Men vad menade Paulus när han sade att vi bör tala sanning med vår nästa?
Lebanta la lesole le ne le sireletsa letheka la lona, ' me le ne le loketse bakeng sa ho fasa sabole.
 Empa Pauluse o ne a bolela'ng ha a ne a re re lokela ho bua ' nete le moahelani oa rōna?

Avdelningskontoret på Cypern skriver: " Som aldrig förr visar den grekisk - ortodoxa kyrkan sin beslutsamhet att störa vår predikoverksamhet. "
Ka lilemo tse tharo le halofo re ile ra isoa libakeng tse fapaneng tsa Korea Leboea, re e - na le batšoaruoa ba Mabrithani, Marussia, Maamerika le Mafora.
 Ofisi ea lekala ea Cyprase ea ngola: "Ho feta leha e le neng pele, Kereke ea Greek Orthodox e bontša boikemisetso ba eona ba ho sitisa mosebetsi oa rōna oa boboleli. "

Vi kanske känner motvilja när vi tänker på vad Jehova begärde av Abraham, men vi måste komma ihåg att Jehova inte tillät den här trogne patriarken att offra sin son.
Ebe khopolo ea mollo oa lihele eona e nyonyeha hakaakang ho Ntat'a rōna ea lerato oa leholimo! '
 Le hoja re ka ' na ra ikutloa re sa phutholoha ha re nahana ka seo Jehova a ileng a se kōpa ho Abrahama, re lokela ho hopola hore Jehova ha aa ka a lumella mopatriareka enoa ea tšepahalang hore a etse sehlabelo ka mora oa hae.

Till sist skickades Mary Fisher och Ann Austin tillbaka till Barbados.
Ka Mor'a ho Phatloha (Ecuador), 10 / 8
 Ha nako e ntse e e - ea, Mary Joale o ile a boela a abeloa ho ea sebeletsa moo ho nang le tlhokahalo ea bahoeletsi ba eketsehileng ba ' Muso.

Om man använder det förståndigt har e - post många fördelar.
Mohloli o molemo ka ho fetisisa oa thuso eo ke Lentsoe la Molimo, Bibele.
 Ho e sebelisa ka bohlale ho na le melemo e mengata.

Det är tydligt att alla trogna kristna under det första århundradet kände det på samma sätt.
Ho tloha nakong eo, bophelo bo fetohile haholo ho Poching le ho baahi bohle ba limilione tse 20 ba sehleke - hleke seo.
 Ho hlakile hore Bakreste bohle ba tšepahalang ba lekholong la pele la lilemo ba ne ba ikutloa ka tsela e tšoanang.

Låt oss undersöka några grundläggande fakta om den här ofta missförstådda sjukdomen.
Baenjiniere ba lumela hore boxfish e ba file sephiri sa kamoo ba ka etsang koloi e sireletsehileng haholoanyane, e baballang mafura e bileng e leng bobebe.
 A re hlahlobeng tse ling tsa linnete tsa motheo ka lefu lena leo hangata le sa utloisisoeng.

Merkantilismen speglade enkelt uttryckt den självcentrerade, giriga inställning som den kommersiella världen har gynnat ända från början, en anda som fortfarande existerar.
Baboleli ba ' Muso Baa Tlaleha
 Ka mantsoe a bonolo feela bo ile ba bontša boikutlo ba boithati, meharo boo lefatše la khoebo le ' nileng la bo tlisa ho tloha qalong, moea o ntseng o le teng.

Så småningom flyttade vi båda, och vi förlorade kontakten helt.
Ka lilemo tsohle tsa bo - 1920 Selekane sa Lichaba sa tsoela pele ka mosebetsi oa sona o tebileng oa ho boloka khotso.
 Qetellong, bobeli ba rōna re ile ra falla, ' me re ile ra khaotsa ho kopana.

Förmodligen inte.
Leha ho le joalo, u ka ' na ua ipotsa hore na ebe botšepehi bo hloka hore motho e be ea phethahetseng.
 Mohlomong ha ho joalo.

Det här visar hur viktigt det är att han har familjens stöd när han vill betjäna församlingen som biträdande tjänare eller äldste. (Läs 1 Timoteus 3: 4, 5, 12.)
O ile a hopotsa liithuti hore ba neng ba "ahlola ka ponahalo ea ka ntle " ha baa ka ba amohela hore Jesu e ne e le Mesia.
 Sena se bontša bohlokoa ba tšehetso ea lelapa ha a sebeletsa phutheho e le mohlanka ea sebeletsang kapa e le moholo. - Bala 1 Timothea 3: 4, 5, 12.

I stället tog han kärleksfullt vård om dem som led, och han gav dem livsgnistan tillbaka.
Ho latela American Journal of Psychiatry, basali ba bang le "lipontšo tse tlang khafetsa tse tebileng hoo li sitisang litšobotsi tse ling tsa bophelo " ' me li ba teng nako le nako pele ba ilela khoeli e ka ' na eaba ba tšoeroe ke PMS (lipontšo tse sa tloaelehang tsa pele ho ileloa khoeli).
 Ho e - na le hoo, ka lerato o ile a hlokomela ba mahlomoleng, a ba khutlisetsa bophelong.

Bältet tjänade som ett skydd för höfterna, och i det kunde de spänna fast svärdet.
Petrose o lemositse: "Letsatsi la Morena lona le tla tla ka mokhoa oa lesholu. "
 Ba ne ba nka sabole eo e le tšireletso, ' me ka ho etsa joalo ba ne ba ka tšoara sabole ka tieo.

I tre och ett halvt år tvingades vi gå till fots till olika platser över hela Nordkorea tillsammans med brittiska, ryska, amerikanska och franska krigsfångar.
Le hoja Oge e ne e le senatla, e ne e se letho ha a bapisoa le Jehova.
 Ka lilemo tse tharo le halofo, re ile ra tlameha ho tsamaea ka maoto ho ea libakeng tse fapa - fapaneng tsa khoebo hammoho le batšoaruoa ba Brithani, Russia, Amerika, le Fora.

I hur mycket högre grad måste inte tanken på en helveteseld vara motbjudande för vår kärleksfulle himmelske Fader! "
Leha ho le joalo, kaha re Bakreste, re lokela ho khathatseha haholo ka hore na Jehova o re talima joang.
 E tlameha ebe Ntate oa rōna ea lerato oa leholimo o nyonya khopolo ea mollo oa lihele hakaakang! "

Tron prövad i nazismens Europa (A. Letonja), 8 / 2
U entse sona seo Bibele e re khothalletsang hore re se etse ha e re re ' ne re batle kutloisiso.
 Ke Hobane'ng ha ke Lokela ho Ithuta ka Molimo?

Den bästa källan till denna hjälp är Guds ord, bibeln.
Joaloka e mong oa bahlanka ba Molimo ba tlotsitsoeng ba lekholong la pele la lilemo, Pauluse o ile a etella pele ho etsoeng ha mesebetsi ea tumelo ho sa tsotellehe liteko tse matla tseo a fetileng ho tsona.
 Mohloli o molemo ka ho fetisisa oa thuso ena ke Lentsoe la Molimo, Bibele.

Sedan dess har livet dramatiskt förändrats för Poching och alla de övriga 20 miljoner invånarna på ön.
Nahana, mokhatlo oa batho oa lefatše ka bophara o lokolohileng tlōlong ea molao, boiphahamisong, mohonong - lerato la bara ba motho lefatšeng lohle moo tholoana ea moea oa Molimo e hlahisoang ke bohle.
 Ho tloha ka nako eo, bophelo ba Poching le baahi bohle ba bang ba limilione tse 20 ba sehleke - hleke sena bo fetohile haholo.

Ingenjörer menar att koffertfisken kanske sitter inne med lösningen till ett säkrare och bränslesnålare och samtidigt lättviktigt fordon.
" Rea ' malla, re bua le eena, re ' mapalla ' mino.
 Batšoasi ba litlhapi ba bolela hore tlhapi ena e jang litlhapi e ka ' na ea e - ba le tharollo bakeng sa koloi e sireletsehileng le e nang le mafura, ha ka nako e tšoanang e le boima ba koloi.

Rapport från förkunnare av Riket
Ba ne ba " tsoetsoe ka moea ' hore e be bara ba Molimo ba amohetsoeng, e leng se ileng sa ba etsa barab'abo Jesu ' me ka tsela eo ea e - ba "majalefa hammoho le Kreste. "
 Baboleli ba ' Muso Baa Tlaleha

Under hela 1920 - talet arbetade Nationernas förbund på sin vanskliga uppgift med att bevara freden.
Motse oa Rijnsburg o ne o thabela ho amohela lipokano tsena.
 Ho pholletsa le lilemo tsa bo - 1920, Selekane sa Lichaba se ile sa phetha mosebetsi oa sona o boima oa ho boloka khotso.

Nu undrar du kanske om vi måste vara fullkomliga för att kunna vara ostraffliga.
' Mōpi oa Rōna o Tla re Pholosa!
 Joale u ka ' na ua ipotsa hore na ebe re lokela ho phethahala e le hore re lule re tšepahala.

Han påminde eleverna om att de som " dömde efter det yttre " inte tog emot Jesus som Messias.
Lilemong tsa bo - 1980, ba boholong ba ile ba ananela hore ha e le hantle Lipaki tsa Jehova ke mokhatlo o hlophisitsoeng oa machaba.
 O ile a hopotsa liithuti hore ba " ahlolang ka ponahalo ' ha baa ka ba amohela Jesu e le Mesia.

Enligt American Journal of Psychiatry kan kvinnor med " cykliskt förekommande symptom som är tillräckligt allvarliga för att inkräkta på vissa sidor av det dagliga livet " och som alltid uppträder före menstruationen i själva verket lida av PMS (premenstruell spänning eller premenstruellt syndrom).
E, Bakreste bao ba lekholong la pele la lilemo ba ne ba e - na le tšepo e matla.
 Ho latela American Journal of Pyschiatry, basali "ba nang le matšoao a kotsi a tebileng ka ho lekaneng hore ba ka kena - kenana le likarolo tse itseng tsa bophelo ba letsatsi le letsatsi " ' me bao ka linako tsohle ba hlahang pele ba ilela khoeli ba ka ' na ba hlokofatsoa ke lefu la ho lahleheloa ke kelello kapa ho feto - fetoha ha maikutlo ho bang teng ka mor'a ho khaotsa ho ilela khoeli.

Petrus sade varnande: " Jehovas dag [skall] komma som en tjuv. "
Re ka tiisa joang hore re utloisisa se boleloang ke lipapiso tsa Jesu?
 Petrose o ile a lemosa: "Letsatsi la Jehova le tla tla joaloka lesholu. "

Trots att Og var en jätte, kunde han inte mäta sig med Jehova.
[ Setšoantšo se leqepheng la 27]
 Le hoja Oge e ne e le senatla, o ne a ke ke a lekana le Jehova.

Men för oss kristna är det naturligtvis ännu viktigare vad Jehova tycker.
O nthusitse ho hlōla lihlong tsa ka.
 Leha ho le joalo, ho Bakreste, ke habohlokoa le ho feta hore na Jehova o ikutloa joang.

Det är precis det som Bibeln uppmuntrar till, att man " fortsätter att söka " efter svar.
' Muso ona oa lefatše o tla tlisa khotso ea sebele le tšireletseho - empa eseng ka tšokelo ea libetsa tsa nyutlelie kapa ka lilekane tse sa tsitsang tsa peho ea lihlomo fatše.
 Ke sona seo Bibele e se khothalletsang, hore re " ' ne re batle ' likarabo.

Trots att Paulus, som en av Guds smorda tjänare under det första århundradet, fick utstå svåra prövningar, tog han ledningen i att utföra trosgärningar.
□ Kameho ea pele ea Mokreste ke efe ha a leka - lekanya kamano ea hae le Sesare le Jehova?
 Le hoja Pauluse, e le e mong oa bahlanka ba Molimo ba tlotsitsoeng ba lekholong la pele la lilemo, a ile a mamella liteko tse boima, o ile a etella pele ho etseng mesebetsi ea tumelo.

Tänk dig ett världsomfattande mänskligt samhälle fritt från brottslighet, själviskhet och avund - ett internationellt brödraskap i vilket alla frambringar Guds andes frukt.
Na ho na le Melomo e Mengata Haholo e Lokelang ho Fepjoa?
 Nahana ka mokhatlo oa batho oa lefatše lohle o se nang tlōlo ea molao, boithati le mohono - boena ba machaba boo ho bona kaofela ha bona bo hlahisang litholoana tsa moea oa Molimo.

" Vi läser för honom, talar med honom och spelar musik för honom.
Joaloka "mohlanka oa Morena, " moholo" e ka khona a be mosa ho bohle, a lokele ho ruta, a mamelle ka sebete. A rute ka bonolo ba hanyetsang, ho tle ho lekoe hore na mohlomong Molimo o ke se ke oa ba nea pako, ba be ba lemohe ' nete. "
 " Rea mo balla, rea bua le eena, ' me re mo binela ' mino.

De " föddes av ande " till att bli Guds adoptivsöner, vilket gjorde dem till Jesu bröder och på så sätt också till " Kristi medarvingar ."
Na ho na le motho ea sa tsoa bua mantsoe ao ho uena?
 Ba ile "ba tsoaloa ke moea " hore e be bara ba Molimo ba tsoetsoeng ka moea, ba ba etsa barab'abo Jesu, ' me kahoo e be" majalefa hammoho le Kreste. "

I byn Rijnsburg var man glad över att få vara värd för dessa sammankomster.
Moapostola Petrose o ile a ngola, a re: "Ho se fele pelo [e leng tšoaneleho e amanang le ho tiisetsa] ha Molimo ho ne ho letile matsatsing a Noe, ha areka e ne e ntse e hahoa, eo ka ho eona batho ba seng bakae, ke hore, meea e robeli, ba ileng ba pholosoa ba sireletsehile metsing. "
 Motseng oa Rijnburg, ho ne ho e - na le thabo ea ho amoheloa ke likopano tsena.

FRÅGOR FRÅN LÄSEKRETSEN
Hamorao, Petrose o ngotse ka likahlolo tsa Molimo le kotlo ea hae ho bao e ba tšoanelang.
 Ke Hobane'ng ha ke Lokela ho Rapela?

Vår Skapare kommer till undsättning!
Ho se robale ho ile ha mphokolisa, le hoja ke ' nile ka tsoela pele ho hlokomela bana ba ka.
 ' Mōpi oa Rōna oa Pholosa!

På 1980 - talet insåg myndigheterna att Jehovas vittnen faktiskt är en internationell organisation.
Tloo u tl'o ithuta kamoo u ka bang e mong oa batho ba seng ba " tehile liphehla tsa bona tsa ntoa mehoma le marumo a bona lisekele, ' ba seng ba sa " ithute ho loana ' ' me ba lebelletse paradeise e tla tla lefatšeng haufinyane, moo le ka mohla lintoa li ke keng tsa boela tsa e - ba teng. - Pesaleme ea 46: 8, 9.
 Lilemong tsa bo - 1980, ba boholong ba ile ba hlokomela hore ha e le hantle Lipaki Tsa Jehova ke mokhatlo oa machaba.

Ja, dessa kristna under det första århundradet hade ett starkt hopp.
Hoo e ka bang ka 65 C.E., ha Pauluse a ne a hlokomela hore o ne a le haufi le ho shoela tumelo, o ile a boela a bitsa Timothea.
 E, Bakreste bao ba lekholong la pele la lilemo ba ne ba e - na le tšepo e matla.

Hur kan vi förstå innebörden i Jesus liknelser?
Ka baka leo, tsoang har'a bona, ' me le ikhethe, ho rialo Morena; le se ke la ama sesila; ' me ' na ke tla le amohela. " - 2 Ba - Korinthe 6: 16, 17.
 Re ka utloisisa joang hore na lipapiso tsa Jesu li bolela'ng?

[ Bild på sidan 15]
Qetellong maru ao, a etsa hore (3) metsi a tšolohele lefatšeng e le pula kapa e le lehloa.
 [ Setšoantšo se leqepheng la 15]

Han har hjälpt mig att övervinna min blyghet.
Pauluse o ile a etsa thapelo efe e ileng ea amahanya litholoana le tsebo ea Lentsoe la Molimo?
 O nthusitse hore ke hlōle lihlong tsa ka.

Denna världsregering kommer att införa verklig fred och säkerhet - men inte genom kärnvapen och inte heller genom osäkra nedrustningsavtal.
Lebaka La Ho Qoelisoa Metsing Ke Lefe?
 ' Muso ona oa lefatše o tla tlisa khotso ea ' nete le tšireletseho - empa eseng ka libetsa tsa nuclear kapa ka litumellano tse sa tsitsang tsa ho beha lihlomo fatše.

□ Vad kommer först för en kristen, när han balanserar sitt förhållande till kejsaren med sitt förhållande till Jehova?
Qalong, re ile ra lula le beng ka rōna.
 □ Ke eng e tlang pele ho Mokreste ha a leka - lekanya kamano ea hae le Sesare le kamano ea hae le Jehova?

Rylands Papyrus med Johannes ' evangelium (före
Lichelete Tsa Tšepe Tse Nang le Lebitso la Molimo, 5 / 15
 Setšoantšo sa Kosepele ea Johanne (pele ho sona)

Alltför många munnar att mätta?
Bacha ba naha e ' ngoe ea Afrika baa lemosoa, " Haeba mohlankana a sa kopanele likamano tsa botona le botšehali, o tla fokola ' meleng. '
 Na ke Batho ba Bangata Haholo ba Nang le Bothata ba ho Ja?

Några ogifta mödrar väljer att lämna bort sitt barn till adoption.
Kahoo, ka masoabi le ka leqe, re ile ra etsa qeto ea ho tlohela tšebeletso ea nako e tletseng.
 Bo - ' mè ba bang ba masoha ba khetha ho fana ka ngoana oa bona hore e be motho ea tla mo hōlisa.

Som " en Herrens slav " bör en äldste " vara mild och vänlig mot alla, kvalificerad att undervisa, i det han behärskar sig under onda förhållanden och med mildhet visar dem till rätta som inte är gynnsamt stämda; då Gud kanske kan ge dem sinnesändring, som leder till exakt kunskap om sanningen ."
Nakoana ka mor'a moo, ba ile ba ngolla bahatisi ba pampitšana eo bakeng sa boitsebiso bo eketsehileng.
 Joaloka "lekhoba la Morena, " moholo o lokela ho" ba bonolo ho bohle, ho tšoaneleha ho ruta, ho ithiba bobeng, le ho bontša ka bonolo ba ratang ho hanyetsa; kaha Molimo a ka ' na a ba fa pako e isang tsebong e nepahetseng ea ' nete. "

Har någon sagt så till dig nyligen?
Likhalase tse khethehileng tse sireletsang li ile tsa thusa bashebelli hore ba iponele ka mahlo ha khoeli e sira letsatsi
 Na ho na le motho ea sa tsoa u bolella seo?

Aposteln Petrus skrev: " Guds tålamod [en egenskap närbesläktad med egenskapen långmodighet] avvaktade i Noas dagar, medan arken byggdes, i vilken några få, det vill säga åtta själar, tryggt blev burna igenom vattnet. "
Letšoele leo le ile la phatlalla le khutsitse.
 Moapostola Petrose o ile a ngola a re: "Ho se fele pelo ha Molimo [ho amanang le tšoaneleho ea tiisetso] ho ile ha leta matsatsing a Noe, ha areka e ile ea hahuoa, ha ba seng bakae, ke hore, meea e robeli, ba ile ba pholosoa ba sireletsehile metsing. "

Petrus skrev senare om Guds domar och hans bestraffning av dem som förtjänar det.
Buka ea Lipaki tsa Jehova - Baboleli ba ' Muso oa Molimo hammoho le lingoliloeng tse ling kapa li - DVD tse teng ka puo ea heno, li ka u thusa hore u ithute lintho tse thahasellisang ka mokhatlo oa Molimo.
 Hamorao Petrose o ile a ngola ka likahlolo tsa Molimo le kotlo ea hae ho ba tšoaneloang ke tsona.

Sömnlösheten gjorde att jag kände mig svag, även om jag fortsatte att ta hand om mina barn.
Seo ba amehileng ka sona feela ke hore, " Na nka tlōla molao ke sa tšoaroe? '
 Ho se robale ho ile ha etsa hore ke ikutloe ke fokola, le hoja ke ne ke tsoela pele ho hlokomela bana ba ka.

Vi inbjuder dig att komma och få reda på hur man blir en av dem som redan har smitt sina svärd till plogbillar och sina spjut till vingårdsknivar, som inte " lär sig att föra krig " och som ser fram emot att ett paradis snart införs på jorden, där krig aldrig mer kommer att äga rum. - Psalm 46: 9, 10.
Nahana ka ketsahalo e latelang.
 Re u mema hore u tle ' me u ithute kamoo u ka fetohang e mong oa ba seng ba ntse ba tehile lisabole tsa bona mehoma le marumo a bona lisekele, ba sa " ithuteng ho loana, ' ba lebeletseng hore haufinyane paradeise e tla tlisoa lefatšeng, moo ntoa e ke keng ea hlola e e - ba teng. - Pesaleme ea 46: 9, 10.

När Paulus omkring år 65 v.t. insåg att hans martyrdöd var nära förestående, bad han återigen Timoteus att komma till honom.
The Encyclopædia Judaica e boetse e re: "Ho latela Buka ea Meetlo ea Bajode, botsofali... bo qala lilemong tse 60. "
 Hoo e ka bang ka 65 C.E., ha Pauluse a hlokomela hore letsatsi la hae la kahlolo le haufi, o ile a boela a kōpa Timothea hore a tle ho eena.

' " Därför, gå ut ifrån dem och avskilj er ," säger Jehova, " och sluta upp med att röra vid det orena " '; ' " och jag skall ta emot er. " ' " - 2 Korintierna 6: 16, 17.
10
 " Ka baka leo, tsoang har'a bona, ' me le ikarole, ho rialo Morena; le se ke la ama litšila; ' me ' na ke tla le amohela. " - 2 Ba - Korinthe 6: 16, 17.

Vattnet faller därefter ner som regn eller annan nederbörd.
Empa kamor'a hore a khutlele hae Iowa, e bile lilemo tse 30 pele ke ' mona hape.
 Joale metsi a theoha joaloka pula kapa pula e ' ngoe.

Vad finns det mer för bevis för att Jesus inte var Gud?
Jesu o ile a beha mohlala o motle ka ho babatsehang ha a ne a sebelisana le bana ba batho ba bang.
 Ho na le bopaki bofe bo eketsehileng ba hore Jesu e ne e se Molimo?

Hur förknippade Paulus, i sin bön, frukten med kunskap i Guds ord?
Leoatle la Galilea le ile la khutsa tu!
 Thapelong ea hae, Pauluse o ile a amahanya litholoana le tsebo ea Lentsoe la Molimo joang?

Varför nedsänkning i vatten?
HO SHAPA basali ke ketsahalo e tloaelehileng ka ho makatsang.
 Ke Hobane'ng ha U Lokela ho Kolobetsoa ka Metsi?

I början bodde vi hos släktingar.
Molimo o ile a tšepisa ka ho khethehileng hore ka Isaka, moloko oa batho o tla hlohonolofatsoa haholo.
 Qalong re ne re lula le beng ka rōna.

15 / 1 Härskare i andevärlden, 15 / 7
Bala 3: 6 - 6: 3.
 Ke Hobane'ng ha U Lokela ho Rapela?

" Om en ung man inte har sex ," varnas ungdomar i ett afrikanskt land, " kommer hans kropp att försvagas. "
Ka hona haeba u lahlehetsoe ke tokelo, u se ke ua nyahama.
 Bacha ba bang naheng e ' ngoe ea Afrika baa lemosoa: "Haeba mohlankana a sa kopanele liphate, ' mele oa hae o tla fokola. "

Med smärta och tveksamhet bestämde vi oss därför för att lämna heltidstjänsten.
O ile a etsa joalo, hang e ile ea tlohela ho fula ' me ea siea tse ling, ' me ea mathela matsohong a molisa, ka lipontšo tsa thabo, le ka kutlo e potlakileng eo ke neng ke e - s'o ka ke e bona liphoofolong tse ling.
 Kahoo, ka lebaka la bohloko le masoabi, re ile ra etsa qeto ea ho tlohela tšebeletso ea nako e tletseng.

Kort därefter skrev de till utgivarna av traktaten för att få mer information.
Lilemo tse peli hamorao, nakong ea thupelo ea balebeli ba potoloho, re ile ra fumana lengolo le tsoang Mokhatlong oa Watch Tower le re memelang ho ea mafatšeng asele joaloka baromuoa; lengolo le ne le re re ka khetha pakeng tsa Chad le Burkina Faso (eo nakong eo e neng e le Upper Volta).
 Nakoana ka mor'a moo, ba ile ba ngolla bahatisi ba pampitšana eo ho fumana boitsebiso bo eketsehileng.

Speciella skyddsglasögon gav iakttagare möjlighet att se solförmörkelsen
O ile a re: "Molimo oa ' nete ea arabelang ka mollo ke eena Molimo oa ' nete. "
 Litšoantšo tse ikhethang tsa tšireletso li ile tsa fa bashebelli monyetla oa ho bona khoeli e sira letsatsi

Skaran skingrades lugnt.
Melao ea Mang?
 Ho ile ha e - ba le pherekano e khōlō.

Boken Jehovas vittnen - förkunnare av Guds kungarike och andra publikationer eller filmer kan lära oss mycket om Jehovas organisation.
Bibele e boetse e bua ka " seterata sa baapehi ' se neng se le Jerusalema hammoho le lintho tse ling tse neng li rekoa le ho rekisoa. - Jeremia 37: 21.
 Buka ea Lipaki tsa Jehova - Baboleli ba ' Muso oa Molimo le lingoliloeng tse ling kapa libaesekopo e ka re ruta ho hongata ka mokhatlo o hlophisitsoeng oa Jehova.

Det enda de bryr sig om är: Kan jag göra det utan att bli upptäckt?
Tempele le Uena
 Seo ba amehileng ka sona feela ke hore: Na nka se etsa ke sa fumanoa?

Tänk på vad som hände vid ett tillfälle.
Ke ' nete hore koetliso e joalo e tla hloka boiteko bo boholo ka lehlakoreng la hao, empa e tla ruta bana ba hao ho ba le boikutlo ba ho jara boikarabelo boo ba bo hlokang e le hore ba ka atleha sekolong le bophelong hamorao.
 Nahana ka se ileng sa etsahala ka lekhetlo le leng.

Vidare heter det i The Encyclopædia Judaica: " Enligt Talmud börjar... ålderdomen vid 60 år. "
Ke hobane'ng ha ke lumela hore melao ea Jehova e molemong oa ka? "
 Ho feta moo, The Encyclopædia Judaica e re: "Ho latela Talmud,... botsofali bo qala ha motho a le lilemo li 60. "

10
Ho Genese 37: 34, 35 rea bala: "Eaba Jakobo o hahola likobo tsa hae, a itlama letheka ka lesela le mahoashe, a llela mora oa hae ka litšiu tse ngata.
 10

Men efter det att hon hade återvänt hem till Iowa dröjde det 30 år innan jag såg henne igen.
Ba ne ba tla " ithuta ' litšobotsing tsa pontšo eo ba be ba "tsebe " moelelo oa eona oa sebele.
 Leha ho le joalo, ka mor'a lilemo tse 30 a khutletse hae, ke ile ka boela ka mo bona.

Jesus gav ett utmärkt exempel i fråga om hur man behandlar andras barn.
Ka letsatsi le leng ha re le ka phaposing ea lijo tsa motšehare, moprista ea neng a ikarabella sehlopheng sa rōna o ile a nkōpa hore ke sale ka metsotso e ' maloa hobane ho ne ho e - na le seo a neng a batla ho mpolella sona.
 Jesu o ile a beha mohlala o motle haholo oa ho tšoara bana ba ba bang.

Sjön blev alldeles lugn.
" Leseli la sefahleho sa Jehova ' le tšoantšetsa mohau oa hae.
 Ho ile ha e - ba le khutso leoatleng.

HUSTRUMISSHANDEL är en förvånansvärt vanlig företeelse.
Ho thata ho thusa lekhoba la tahi le kholisehileng hore ha le na bothata ba ho noa.
 HO NA le ntho e ' ngoe e makatsang eo batho ba bangata ba e etsang.

Gud lovade uttryckligen att mänskligheten skulle bli rikt välsignad genom Isak.
Ha ho iketsahalle ka mohlolo hore ngoana a ithute ho rata Molimo ho tsoa pelong.
 Molimo o ile a tšepisa ka ho toba hore Isaka o ne a tla hlohonolofatsa moloko oa batho haholo.

Läs 3: 6 - 6: 2.
Molimo o ile oa fana ka tšepo efe Edene?
 Bala 3: 6 - 6: 2.

Så om du har förlorat ett privilegium, bli inte modfälld.
Le rōna re ka matlafala moeeng joaloka Jesu, ka hore letsatsi le leng le le leng re ikitlaelletse ho ithuta thato ea Jehova le ho e etsa. - Johanne 4: 34.
 Kahoo, haeba u lahlehetsoe ke tokelo, u se ke ua nyahama.

Han gjorde detta, och det lämnade genast sitt bete och de andra fåren och sprang fram till sin herde med så tydliga tecken på välbehag och med en sådan beredvillig lydnad som jag aldrig tidigare hade sett hos något annat djur.
Ho Boloka Setsoalle Lefatšeng le se Nang Lerato, 10 / 15
 O ile a etsa sena, ' me hang - hang se ile sa siea mohlape oa sona le linku tse ling, sa mathela ho molisa oa sona ka pontšo e hlakileng ea thabo le kutlo e matla eo ke neng ke e - s'o ka ke e bona ho phoofolo leha e le efe e ' ngoe.

Två år senare, i samband med en kurs för kretstillsyningsmän, fick vi ett brev från Sällskapet Vakttornet i vilket vi inbjöds att resa utomlands som missionärer. Det sades i brevet att vi kunde välja mellan Tchad och Burkina Faso (då Övre Volta).
[ Setšoantšo se leqepheng la 25]
 Lilemo tse peli hamorao, nakong ea thupelo ea balebeli ba potoloho, re ile ra fumana lengolo le tsoang ho Mokhatlo oa Watch Tower leo ho lona re ileng ra memeloa ho ea linaheng lisele re le baromuoa, le bolelang hore re ka khetha pakeng tsa Chad le Burkina Faso (eo pele e neng e le Volta).

Han sade: " Den gud som svarar med eld, han är den sanne Guden. "
Re na le litho tsa lelapa la Bethele Hong Kong, ba ha Liang ba bohareng, ka letsohong le letona ke ba ha Gannaway
 O ile a re: "Molimo ea arabelang ka mollo ke Molimo oa ' nete. "

Vems lagar?
[ Chate / Litšoantšo tse leqepheng la 3]
 Ke Molao oa Mang?

Bibeln nämner också " bagarnas gata " i Jerusalem och många olika handelsvaror.
Hape, mabapi le thuto ea Bo - ntate ba pele ba Kereke, The International Standard Bible Encyclopedia ea lumela:
 Bibele e boetse e bua ka "bo - hloma - u - hlomole " ba Jerusalema le libaka tse ngata tsa bolulo.

Templet och du
Mabitso a mang a fetotsoe.
 Uena le Tempele

Det är sant att sådan övning kommer att kräva en hel del ansträngning från din sida, men det kommer att hjälpa dina barn att utveckla den ansvarskänsla som de behöver för att lyckas i skolan och senare i livet.
Ka lebaka leo, Saule o ile a hlōleha ho lemoha hore Jesu e ne e le Mesia oa ' nete.
 Ke ' nete hore koetliso e joalo e tla hloka boiteko bo boholo, empa e tla thusa bana ba hao ho hōlisa boikarabelo boo ba bo hlokang e le hore ba atlehe sekolong le hamorao bophelong.

Litar jag verkligen på att hans normer är till mitt bästa?
Mora oa hae oa ho fela, ea lilemo li ' nè, o etsa seo hamorao re ileng ra ithuta hore ke tumeliso ea moetlo.
 Na ke hlile kea tšepa hore melao ea hae e molemong oa ka?

Vi läser i 1 Moseboken 37: 34, 35: " Därmed rev Jakob sönder sina mantlar och svepte säckväv om sina höfter och fortsatte att sörja över sin son i många dagar.
Ba etse hloko keletso ea Pauluse ho Timothea e monyenyane ea "hore ba sebetse se molemo, hore ba rue mesebetsing e metle, hore ba be seatla se bulehileng, ba itokisetse ho arolelana, ba ipolokele ka mokhoa o sireletsehileng motheo o motle bakeng sa ka moso. "
 Genese 37: 34, 35 e re: "Ka lebaka leo Jakobo a hahola liaparo tsa hae tsa ka holimo ' me a koahela masela a mokotla oa hae ' me a tsoela pele ho llela mora oa hae ka matsatsi a mangata.

De skulle " lära " sig av de olika dragen i detta tecken och " veta ," eller känna till, deras verkliga innebörd.
Ke eng seo u lokelang ho se etsa hore u thabele litlhohonolofatso tsena tseo Molimo a li tšepisitseng?
 Ba ne ba lokela "ho ithuta " litšobotsing tse sa tšoaneng tsa pontšo ena le ho" tseba, " kapa ho tseba, moelelo oa bona oa sebele.

En dag, när jag var i lunchrummet, bad den präst som hade ansvaret för vår grupp mig att stanna kvar några minuter, eftersom han hade något som han ville tala med mig om.
Ke tšoantšetso e matla hakaakang!
 Ka letsatsi le leng ha ke ntse ke le ka kamoreng ea lijo tsa motšehare, moruti ea ikarabellang sehlopheng sa rōna o ile a nkōpa hore ke lule metsotso e seng mekae, kaha o ne a e - na le ntho eo a neng a batla ho bua le ' na ka eona.

Jehovas " ansiktes ljus " avser hans ynnest.
Ke kamoo Jehova a re entseng kateng.
 " Leseli la sefahleho sa Jehova ' le bolela mohau oa hae.

Det är svårt att hjälpa en alkoholist som inte är medveten om sina spritproblem.
Leha ho le joalo, batho ba bangata ba thatafalloa ho amohela lintho tseo tse boletsoeng esale pele ka Bibeleng.
 Ho thata ho thusa lekhoba la tahi le sa lemoheng mathata a lona a joala.

Om man vill att barnen skall utveckla kärlek till Gud kan man inte lämna det åt slumpen.
Joaloka Purime, Hanukkah e ne e ketekoa ka lipina le lithapelo ka masynagogeng, ho fapana le mekete e meholo e meraro e neng e hlokoa ke selekane seo (Paseka; Mokete oa Liveke, kapa Pentekonta; le Mokete oa Metlotloane) hore ho nkoe maeto a ho ea tempeleng Jerusalema. - Deuteronoma 16: 16.
 Haeba u batla hore bana ba hao ba rate Molimo, u ke ke ua ho tlohela ka tšohanyetso.

Vilket hopp gav Gud i Eden?
Joalokaha re bone sehloohong se tlileng pele ho sena, ba bangata ba nahana joalo.
 Molimo o ile a fana ka tšepo efe Edene?

I likhet med Jesus kan vi också få andlig näring genom att varje dag göra ansträngningar för att lära känna mer om Jehovas vilja och göra den.
Tsena empa e le feela tse ling tsa lihlooho tse ' maloa tse ileng tsa tšohloa limakasineng tsa Molula - Qhooa le Tsoha!
 Joaloka Jesu, le rōna re ka fumana lijo tsa moea ka hore letsatsi le leng le le leng re etse boiteko ba ho ithuta haholoanyane ka thato ea Jehova le ho e etsa.

Varför paradiset gick förlorat, 1 / 11
Ho sa tsotellehe hore na u lula hokae, tšoaetsano e joalo e u ama ka litsela tse fapa - fapaneng.
 Ke Hobane'ng ha U Lokela ho Rapela?

[ Bild på sidan 25]
U ka ' na ua ipotsa, " Kaha batho ha ba khone ho bolela esale pele hore na bokamoso ba rōna bo tla le eng, na ha rea lokela hore re mpe re bo hlokomolohe? '
 [ Setšoantšo se leqepheng la 25]

Tillsammans med medlemmar av Betelfamiljen i Hongkong, makarna Liang i mitten och makarna Gannaway till höger
Tharollo ea hae ea e - ba bonolo.
 ' Na le litho tsa lelapa la Bethele Hong Kong, ba ha Liang, le ba ha Gannaway ka ho le letona

[ Tabell / Bilder på sidan 3]
Ho shoa litho: Ha Jesu a ne a le Kapernauma, batho ba ile ba mo atamela ba e - na le monna ea shoeleng litho a robetse betheng.
 [ Chate / Litšoantšo tse leqepheng la 3]

Vidare medger verket The International Standard Bible Encyclopedia angående de tidigaste kyrkofädernas läror:
Ke lintlha life tsa bohlokoa tseo re ithutileng tsona lipapisong tsee tse tharo?
 Ho feta moo, The International Standard Bible Encyclopedia e lumela lithuto tsa Bo - ntate ba pele:

En del namn är utbytta.
Bibele e fana ka tlaleho e hapang maikutlo ea Moroallo oa mehleng ea Noe.
 Mabitso a mang a fetotsoe.

Som en följd av detta insåg Saul inte att Jesus var den sanne Messias.
[ Litšoantšo tse leqepheng la 29]
 Ka lebaka leo, Saule ha aa ka a hlokomela hore Jesu e ne e le Mesia oa ' nete.

Hans yngste son, som är fyra år gammal, hälsar på oss på traditionellt vis, enligt vad vi senare får veta.
Empa tšepo eo ke neng ke se ke e - na le eona ho Jehova e ile ea ntšehetsa likhoeling tseo tse thata.
 Mora oa hae oa ho fela, ea lilemo li ' nè, o re lumelisa ka tsela ea moetlo, joalokaha re bolelloa hamorao.

De har lytt det råd som aposteln Paulus gav den unge Timoteus - " att göra gott, att vara rika på förträffliga gärningar, att vara frikostiga, redo att dela med sig, varigenom de tryggt samlar en skatt åt sig som en utmärkt grundval för framtiden ."
Kamehla Bakker o ne a re: "Molimo o batla hore batho ba hae ba phele hamonate. "
 Ba utloile keletso eo moapostola Pauluse a ileng a e fa Timothea e monyenyane - "ho sebetsa se molemo, ho rua mesebetsing e metle, ho fana ka seatla se bulehileng, ho itokisetsa ho arolelana, ho ipolokela ka mokhoa o sireletsehileng motheo o motle bakeng sa ka moso. "

Vad måste du själv göra för att få del av de välsignelser som Gud har utlovat?
Leha ho le joalo, litaba tse ngata tsa likhohlano pakeng tsa Bakreste ha li oele tlas'a mokhoa ona oa ho sebetsa litaba.
 U lokela ho etsa'ng e le hore u fumane litlhohonolofatso tseo Molimo a li tšepisitseng?

Vilken kraftfull symbolik!
[ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]
 Ke letšoao le matla hakaakang la tšoantšetso!

Jehova har skapat oss sådana.
ea March 8, 1978, maqephe 4 - 7, le ea May 8, 1974, maqephe 27 - 8.
 Jehova o re bōpile re le joalo.

Men många tycker att det är svårt att godta sådana förutsägelser.
Ka sebele barutuoa ba pele ba Jesu ba ile ba ananela sena, le Abrahama o boleloa ka makhetlo a fetang a 74 ka Mangolong a Bokreste a Segerike.
 Leha ho le joalo, ba bangata ba fumana ho le thata ho amohela lintho tse joalo tse boletsoeng esale pele.

Liksom purim firades chanukka med sånger och böner i synagogorna, till skillnad från de tre större högtider som lagförbundet påbjöd (påsken, veckohögtiden eller pingsten och lövhyddohögtiden), vilka krävde att man begav sig till templet i Jerusalem. - 5 Moseboken 16: 16.
[ Lebokose / Setšoantšo se leqepheng la 6]
 Ho fapana le mekete e meraro e meholo eo selekane sa Molao se neng se e laela (e leng meso, Mokete oa Libeke, kapa Mokete oa Metlotloane) e neng e hloka hore batho ba ee tempeleng Jerusalema. - Deuteronoma 16: 16.

Som framgick av föregående artikel är det många i dag som tror det.
Esita le lefatšeng lena le likhathatso, u ka fumana thabo ka ho ba le tsebo e nepahetseng ea Bibele ka Molimo, ' Muso oa hae, le morero oa hae o hlollang bakeng sa moloko oa batho.
 Joalokaha sehlooho se fetileng se bontšitse, ba bangata kajeno ba nahana joalo.

Detta är bara några få av de ämnen som behandlats i tidskrifterna Vakttornet och Vakna!
Bacha Baa Botsa...
 Tsena ke tse ling tsa lihlooho tse ileng tsa tšohloa limakasineng tsa Molula - Qhooa le Tsoha!

Oberoende av var du bor påverkas du av sådan smitta på mer än ett sätt.
Lefatše la Rōna le Letle
 Ho sa tsotellehe hore na u lula hokae, mafu a joalo a u ama ka litsela tse ngata.

Men du kanske tänker: " Då vi ju ändå inte kan förutsäga framtiden, är det då inte lika bra att vi struntar i att tänka på den? "
Hoja batho bao ba ile ba atleha, re ka be re se na Bibele kajeno.
 Leha ho le joalo, u ka ' na ua ipotsa, " Kaha ha re khone ho bolela bokamoso esale pele, na ha ho molemo hore re se ke ra nahana ka bona? '

Hans lösning var mycket enkel.
Ho tsoaloa ha Jesu ho ne ho ikhetha kaha Maria e ne e ntse e le moroetsana ha a mo ima.
 Tharollo ea hae e ne e le bonolo haholo.

Förlamning: När Jesus var i Kapernaum kom människor fram till honom med en förlamad man som låg på en säng.
Ha a hlokomela kamoo Lipaki tsa makhooa li neng li e - na le lerato la sebele kateng ho eena - batho bao a ileng a re "a ka be a ba bolaile ntle ho tika - tiko e le hore a felise khatello ea batho ba batšo " - o ile a" ameha maikutlo " hoo a ileng a lla sa ' mokotsane.
 Ho bolaoa: Ha Jesu a ne a le Kapernauma, batho ba ile ba mo atamela ka monna ea shoeleng litho ea neng a robetse betheng.

Vad har vi lärt oss av de här tre liknelserna?
Hoo re kholisehileng ka hona ke hore, sebopeho sa hae sa kutloelo - bohloko se ne se ke ke sa mo lumella hore a tlohelle mohlolohali ea hōlileng, ea lahlehetsoeng ke lelapa la hae, hore a khutle a le mong. - Ruthe 1: 1 - 17.
 Re ithutile'ng litšoantšong tsee tse tharo?

I Bibeln ges en fascinerande redogörelse för den stora översvämningen, eller syndafloden, på Noas tid.
Haeba u rata ho fumana boitsebiso bo eketsehileng kapa ho ba le motho ea u etelang ho u khannela thuto ea lehae ea Bibele e sa lefelloeng, ka kōpo ngolla Watch Tower, Private Bag X2067, Krugersdorp, 1740, kapa atereseng e loketseng ho tse thathamisitsoeng ho leqephe 2.
 Bibele e fana ka tlaleho e hlollang ea Moroallo oa mehleng ea Noe.

[ Bild på sidan 29]
Na ua bona hore ke hobane'ng?
 [ Setšoantšo se leqepheng la 29]

Men min förtröstan på Jehova uppehöll mig under dessa svåra månader.
Khatello e ka etsa hore re " hlanye. '
 Leha ho le joalo, tšepo ea ka ho Jehova e ile ea ' matlafatsa likhoeling tseo tse thata.

Bakker sade ofta: " Gud vill att hans folk skall åka första klass. "
Jesu Kreste ea neng a e - na le temoho litabeng tsa batho, o kile a re ka lekhetlo le leng: "Bohlale bo pakoa bo lokile ke mesebetsi ea bona. "
 O ne a atisa ho re: "Molimo o batla hore batho ba hae ba ee sehlopheng sa pele. "

De flesta konflikter mellan kristna tillhör emellertid inte den kategorin.
Ka tsela e tobileng Lentsoe la Molimo le re lemosa hore re se ke ra khelohela ho nahaneng hore re matla hoo litloaelano tse mpe li ke keng tsa re senya.
 Leha ho le joalo, likhohlano tse ngata pakeng tsa Bakreste hase tsa mofuta oo.

[ Fotnoter]
Ba bangata ha ba qenehele bana ba bona.
 [ Mongolo o botlaaseng ba leqephe]

för 22 juli 1978, sidorna 4 - 7, och 8 september 1974, sidorna 21 - 23.
Penina o ne a etsa sehlōhō se sekaakang, ' me e ne e le teko e kaakang ho Anna!
 (ea Senyesemane) ea August 22, 1978, leqepheng la 4 - 7, le ea September 8, 1974, leqepheng la 21 - 23.

Jesu första lärjungar insåg verkligen detta, eftersom Abraham nämns 74 gånger i de kristna grekiska skrifterna.
POTSO: Na ehlile Jesu ke Molimo?
 Barutuoa ba Jesu ba pele ba ile ba hlokomela sena hantle, kaha Mangolo a Segerike a Bakreste a bua ka Abrahama ka makhetlo a 74.

[ Ruta / Bild på sidan 6]
O ile a tloaela ho sheba litšoantšo tse litšila tse tsosang takatso a sa le monyenyane.
 [ Lebokose / Setšoantšo se leqepheng la 6]

Trots alla de problem som världen är fylld av kan man finna sann lycka och få tillfredsställande svar på livets stora frågor genom att lära känna vad Bibeln säger om Gud, om Guds rike och om vad som är Guds avsikt med jorden och människorna.
* Joanne o ile a leka sena, a bolella thaka ea hae ea sekolo: "Ha kea ka ananela mantsoe ao u a buileng ka pel'a bana ba bang ka klaseng.
 Esita le lefatšeng lena le likhathatso, u ka fumana thabo ka ho ba le tsebo e nepahetseng ea Bibele ka Molimo, ' Muso oa hae, le morero oa hae o hlollang bakeng sa moloko oa batho.

Ungdomar frågar:
Bibele e bontša hore haufinyana o tlil'o bontša boemo ba oona ka ho totobetseng.
 Bacha Baa Botsa...

Vår vackra jord
* Leha ho le joalo, lekhetlong lena boemo bo ne bo tla fapana.
 Lefatše la Rōna le Ntle

Om Bibelns motståndare hade lyckats i sina föresatser, skulle dess budskap ha fallit helt i glömska.
Jehova o thabela ho sebeletsoa "ka seo [motho] a nang le sona, e seng ka seo a se hlokang. "
 Hoja bahanyetsi ba Bibele ba ile ba atleha boikemisetsong ba bona, molaetsa oa eona o ka be o ile oa lebaloa ka ho feletseng.

Jesu födelse var unik i det avseendet att Maria var jungfru när hon blev havande med honom.
Thabela mohato ona!
 Tsoalo ea Jesu e ne e ikhetha tabeng ea hore Maria e ne e le moroetsana ha a ima le eena.

När hon fick uppleva äkta kärlek från vita vittnen, som hon tidigare " varit fullt beredd att döda i revolutionens namn ," berördes hon så djupt att hon började gråta.
Naheng eo ba neng ba tla isoa ho eona ho ne ho ahile lichaba tse matla tse neng li tla hanela ka matla ho fihla ha bona.
 Ha a ne a latsoa lerato la sebele la Lipaki tsa makhooa, tseo a neng a kile "a ikemiselitse ho li bolaea ka lebitso la phetohelo, " o ile a ameha ka ho teba hoo a ileng a lla.

Ömsint som hon var kunde hon inte låta denna gamla änka, som förlorat hela sin familj, fortsätta resan på egen hand. - Rut 1: 1 - 17.
□ Re lokela ho arabela joang thutong ea rōna ea boprofeta ba Daniele?
 O ne a ke ke a lumella mohlolohali enoa ea hōlileng ea neng a lahlehetsoe ke lelapa la hae kaofela hore a tsoele pele ka leeto a le mong. - Ruthe 1: 1 - 17.

Om du vill ha ytterligare information eller skulle vilja att någon besökte dig för att studera Bibeln kostnadsfritt med dig i ditt hem, kan du skriva till Vakttornet, Box 5, 732 21 Arboga, eller till någon annan av de adresser du finner på sidan 2.
Le leng la mabaka a tloaelehileng haholo ke hore bacha ba bang ha ho mohla ba hlileng ba tsebang Jehova kapa litsela tsa hae.
 Haeba u rata ho fumana boitsebiso bo eketsehileng kapa ho ba le motho ea u etelang ho u khannela thuto ea lehae ea Bibele e sa lefelloeng, ka kōpo ngolla Watch Tower, Private Bag X2067, Krugersdorp, 1740, kapa atereseng e loketseng ho tse thathamisitsoeng ho leqephe 2.

Vet du vad den gick ut på?
" Ha ho pōpo e sa bonahaleng mahlong a hae [Molimo], empa lintho tsohle li hlobotse ' me li pepesitsoe phatlalatsa mahlong a eo re nang le boikarabello ho eena. "
 Na ua tseba hore na e ne e bolela'ng?

Förtryck kan få en människa att " handla som en galning ."
Gideone o ile a itšoara joang?
 Khatello e ka etsa hore motho a " sebetse joaloka leoatla. '

Jesus Kristus, som hade stor insikt i mänskliga förhållanden, sade en gång: " Visheten blir... befunnen rättfärdig genom sina gärningar. "
Stanley le Joan Reynolds mohla letsatsi la bona la lechato ka la 12 January, 1952, le kajeno
 Jesu Kreste, ea neng a e - na le temohisiso e khōlō ka maemo a batho, o kile a re: "Bohlale bo pakoa ke mesebetsi ea bona hore bo lokile. "

Guds ord varnar oss i tydliga ordalag för att låta oss vilseledas till att tro att vi är så starka att dåligt umgänge inte kommer att fördärva oss.
Jerusalema
 Lentsoe la Molimo le re lemosa ka ho hlaka hore re se ke ra thetsoa hore re nahane hore re matla hoo litloaelano tse mpe li ke keng tsa re silafatsa.

Många saknar verklig medkänsla med sina barn.
Kahoo hase ntho ea sebele ho lebella hore tsela ea rōna bophelong e tla ba motheō ka linako tsohle. - 1 Johanne 5: 19.
 Ba bangata ha ba na kutloelo - bohloko ea sebele ho bana ba bona.

Så hjärtlöst av Peninna, och vilken prövning för Hanna!
Ho latela tlaleho e tsoang Univesithing ea Hamburg, 1992 e ne e le selemo se tletseng ntoa ka ho fetisisa hoba Ntoa ea II ea Lefatše e lale, ho bile le lintoa tse 52 tsa lihlomo linaheng tse fapaneng.
 E ne e le ho hloka kutloelo - bohloko ho Anna hakaakang, ' me e ne e le teko e kaakang bakeng sa Anna!

FRÅGA: Är Jesus verkligen Gud?
Etsoe bana bohle [ba bang ba ntšang monehelo] ba akhetse limpho ho tsoa botlallong ba bona, empa mosali enoa ho tsoa bohloking ba hae o akhetse mokhoa oohle oa ho iphelisa oo a neng a e - na le oona. "
 Lineo: Na kannete Jesu ke Molimo?

Något som också kommer att behandlas är om sjukdom, åldrande och död någonsin skall kunna övervinnas så att vi kan njuta av livet för evigt! [ Ruta på sidan 10] Dina fantastiska neuroner
Joale ha ke e - ea ka ntlo le ntlo ke khona ho nahana ka mangolo a loketseng mong'a ntlo ka mong. "
 Hape ho tla tšohloa hore na ho kula, botsofali le lefu li tla ke li hlōloe e le hore re thabele bophelo ka ho sa feleng!

Han brukade titta på pornografi när han var yngre.
E ka ' na eaba polelo ena le eona e na le maikutlo a hao.
 O ne a tloaetse ho sheba litšoantšo tse manyala tse hlephisang boitšoaro ha a sa le monyenyane.

* Joanne försökte detta, och hon sade till en klasskamrat: " Jag tyckte inte om det som du sade till mig inför hela klassen.
Leshano la Hore Molimo ha a na Lebitso 4
 * O ile a leka sena, ' me o ile a bolella seithuti - ' moho le eena: "Ke ne ke sa rate seo u mpolellang sona ka pel'a tlelase eohle.

Bibeln visar att han inom kort kommer att demonstrera sin uppfattning på ett mycket påtagligt sätt.
Makasineng ea Asiaweek, mopresidente oa Senate sa Philippines, Blas Ople, o bolela hore lipalo tsa molao li bontša hore karolo ea 52 lekholong ea liketsahalo tsa ho koetela Philippines e akarelletsa mapolesa kapa masole a sebetsang kapa a tlohetseng mosebetsi.
 Bibele e bontša hore haufinyane maikutlo a hae a tla bonahala.

* Denna gång skulle det emellertid bli annorlunda.
Na ua tseba hore ke hobane'ng ha Davida le Petrose ba ile ba tšoareloa empa Judase Iskariota a sa ka a tšoareloa?
 * Leha ho le joalo, lekhetlong lena lintho li ne li tla fetoha.

Jehova är nöjd med att man tjänar honom " efter vad man har, inte efter vad man inte har ."
Qetellong, Ntate o ile a ahloleloa lefu ' me a khaoloa hlooho.
 Jehova o thabisoa ke ho mo sebeletsa "ho ea ka seo motho a nang le sona, eseng ho ea ka seo motho a se nang sona. "

Det här steget ska vara kul!
limithara 30 25 20 15 10 5 0
 Eo e tla ba mohato o thabisang!

Och det land som de skulle föras till var befolkat av mäktiga nationer som med kraft skulle motsätta sig deras ankomst.
Tsela eo Jesu a phetseng ka eona e re susumelletsa hore re nke bohato.
 ' Me naha eo ba neng ba isoa ho eona e ne e tletse lichaba tse matla tse neng li tla hanyetsa ho fihla ha tsona ka matla.

□ Hur bör vi reagera efter vårt studium av Daniels profetia?
Haeba kajeno motho a lumella hore a be le boikutlo bo joalo ba kelello, bo ka lebisa sebeng se tebileng joaloka bohlola. - 5 / 1, leqepheng la 10 - 11.
 □ Ka mor'a ho ithuta boprofeta ba Daniele, re lokela ho itšoara joang?

En vanlig orsak är att en del ungdomar aldrig riktigt lär känna Jehova eller hans vägar.
Ho hlakile hore Molimo o ile a bona hore le hoja Baruke a ne a e - na le litakatso tse neng li ka ba kotsi ho eena, pelo ea hae e ne e se mpe kapa e se bolotsana.
 Lebaka le tloaelehileng ke hore bacha ba bang ha ba hlile ha ba tsebe Jehova kapa litsela tsa hae.

" Det finns inte någon skapelse som är osynlig för honom [Gud], utan allting ligger naket och blottat inför ögonen på honom som vi har att avlägga räkenskap för. "
Ka 1933, lefatše lohle le ile la angoa ke Ho oa ho Hoholo ha Moruo.
 " Ha ho pōpo e sa bonahaleng mahlong a [Molimo], empa lintho tsohle li hlobotse ' me li pepesitsoe phatlalatsa mahlong a eo re nang le boikarabello ho eena. "

Hur reagerade Gideon?
Batho ba bangata ba falletse teng ba tsoa lichabeng tse ling tsa Afrika, hangata e le ka mabaka a moruo.
 Gideone o ile a etsa'ng?

Stanley och Joan Reynolds på sin bröllopsdag den 12 januari 1952 och i dag
(ea Senyesemane) ea November 8, 1994, leqepheng la 12 - 15.
 Stanley le Joan, letsatsing la lechato la bona, ka la 12 January, 1952, le kajeno

Jerusalem
Ka kōpo, hlahloba bopaki sehloohong se latelang.
 Jerusalema

Det är alltså inte realistiskt av oss att förvänta att vår väg genom livet alltid skall vara jämn. - 1 Johannes 5: 19.
Batho ba lilemo tsohle le ba tsoang likarolong tsohle tsa bophelo ba ikopanya le bona, joalokaha tlaleho e latelang e bontša.
 Ka hona, hase ho utloahalang ho lebella hore tsela ea rōna ea bophelo e tla lula e le e tsitsitseng. - 1 Johanne 5: 19.

Enligt en rapport från universitetet i Hamburg var året 1992 det mest krigiska sedan andra världskrigets slut, med 52 väpnade konflikter i olika länder.
Qalong ho ka ' na ha hlokahala hore u nahane ka boiteko boo u lokelang ho bo etsa e le hore u be le mamello e eketsehileng, empa ka mor'a nako tšobotsi ena e tla itlela habonolo feela.
 Ho latela tlaleho e tsoang Univesithing ea ngolang ka 1992, ho tloha ha Ntoa ea II ea Lefatše e lala ka 1992, ho bile le lintoa tse 52 tsa libetsa linaheng tse fapa - fapaneng.

Alla dessa [andra som gav bidrag] lade ju i gåvor av sitt överskott, men denna kvinna lade i av sin fattigdom alla de försörjningsmedel hon hade. "
Ka ho panya ha leihlo monna eo ea sebetsang konterakeng o ile a etsa qeto ea ho itahlela moo mohlankana eo a oetseng teng eaba oa mo tšoara hore a maname fatše ho fihlela terene e feta ka holim'a bona e sa ba ntše kotsi.
 Etsoe bana bohle [ba ileng ba fana] ba ile ba akhela limpho ho tsoa kabong ea bona, empa mosali enoa ho tsoa bofutsaneng ba hae o ile a akhela mokhoa oohle oa ho iphelisa oo a neng a e - na le oona. "

När jag nu går från dörr till dörr kan jag tänka ut bibelställen som passar för var och en av dem jag besöker. "
Ke leboha hore ebe Jehova o ile a ntumella hore ke ba thuse.
 Hona joale ha ke ea ka ntlo le ntlo, ke khona ho nahana ka litemana tse loketseng beng ba matlo ka bomong. "

Det kan hända att detta yttrande också återspeglar dina känslor.
U ke ke ua rata ho senya chelete kapa nako thepeng le boitsebisong bo se nang molemo.
 Mohlomong polelo ena le eona e bontša maikutlo a hao.

Lögnen som gjorde Gud namnlös 4
Mohlomong puisano ena ea moea ke eona e khethollang ketelo ea bolisa ho ho chaka. "
 Leshano le Ileng la Etsa Hore Molimo a se ke a Bitsoa Lebitso 4

Ordföranden för den filippinska senaten, Blas Ople, sade i tidskriften Asiaweek att officiella siffror visar att i 52 procent av kidnappningarna i Filippinerna är aktiva eller pensionerade poliser eller militärer inblandade.
Empa, na ho bona Lazaro a phela hape ho ile ha nolofatsa lipelo tsa bona ' me ha ba neha tumelo?
 Molula - setulo oa Lekhotla le Phahameng la Philippines, Blas Olle, o boletse hore lipalo - palo tsa molao li bontša hore karolo ea 52 lekholong ea batho ba koetelang Philippines ke mapolesa kapa ba seng ba tlohetse mosebetsi kapa masole a amehang.

Vet du varför David och Petrus, men däremot inte Judas Iskariot, fick förlåtelse?
(b) Papisong ea Jesu ea lesholu re ithuta'ng ka ho lula re falimehile?
 Na ua tseba hore na ke hobane'ng ha Davida le Petrose ba ile ba tšoareloa empa Judase Iskariota eena a sa ka a tšoareloa?

Till sist blev far dömd till döden och halshöggs.
Leha ho le joalo, ka linako tse ling, molekane e mong oa lenyalo o fetola bolumeli ba hae.
 Qetellong, Ntate o ile a ahloleloa lefu ' me a khaoloa hlooho.

meter 30 25 20 15 10 5 0
A re re u qala ho etela naheng e ' ngoe.
 limithara tse 30 20 20 15 10 5 0

När vi tänker på vad Kristus har gjort för oss fördjupas vår kärlek till honom.
Na re e Batla Mehloling e Nepahetseng?
 Ha re nahana ka seo Kreste a re etselitseng sona, seo se matlafatsa lerato leo re mo ratang ka lona.

Om någon i våra dagar låter det slaget av mentalitet utvecklas, skulle det kunna leda till allvarlig synd, till exempel otukt. (1 / 5, sidorna 10 och 11)
Nahana feela hore na e tlameha ebe ho ne ho hlokahala boiteko bo bokaakang hore a be teng tempeleng letsatsi le letsatsi ho tloha ka nako ea tšebeletso ea hoseng ho fihlela nakong ea tšebeletso ea shoalane!
 Kajeno, ho lumella monahano o joalo hore o hōle ho ka lebisa sebeng se tebileng, se kang bohlola. - 5 / 1, leqepheng la 10 - 11.

Gud såg uppenbarligen att Baruks begär inte kom från ett ont eller bedrägligt hjärta.
Lentsoe la Molimo le re: "Tsoelang pele le mamellana le ho tšoarelana ka bolokolohi haeba leha e le mang a e - na le sesosa sa pelaelo khahlanong le e mong.
 Kamoo ho bonahalang kateng, Molimo o ile a bona hore litakatso tsa Baruke li ne li sa tsoe pelong e khopo kapa e mano.

År 1933 kunde man känna effekterna av depressionen i hela världen.
Jairo o tsoetsoe a e - na le bothata ba boko bo bitsoang spastic quadriplegia.
 Ka 1933 liphello tsa ho tepella maikutlong li ile tsa bonahala lefatšeng lohle.

Många människor har flyttat till Guinea från andra afrikanska länder, oftast av ekonomiska skäl.
O ile a boela a bua ka bao " molimo oa bona e leng limpa tsa bona. '
 Batho ba bangata ba falletse Guinea ba tsoa linaheng tse ling tsa Afrika, hangata e le ka mabaka a moruo.

för 8 november 1994, sidorna 12 - 15.
53: 1 - Motho ea latolang hore Molimo o teng " ha a na kelello ' ka tsela efe?
 ea November 8, 1994, leqepheng la 12 - 15.

Begrunda bevisen i följande artikel.
Basyria ba ile ba hapa naha ea Gileade - e leng sebaka sa Iseraele se ka bochabela ho Nōka ea Jordane - ' me ba ntša batho ba Molimo likotsi tse mpe sebakeng seo.
 Nahana ka bopaki bo sehloohong se latelang.

Människor i alla åldrar och ur alla samhällsklasser sluter sig till dem, vilket följande berättelse visar.
Likabelo tsa mosebetsi lia fapana, empa e ' ngoe le e ' ngoe e lokela ho tšoaroa ka tlhompho e phahameng ke bohle.
 Joalokaha tlaleho e latelang e bontša, batho ba lilemo tsohle le ba maemo ' ohle ba ikopanya le bona.

Till en början kan du behöva göra mycket medvetna ansträngningar, men med tiden kanske det känns helt naturligt.
U se ke ua pheha khang ka hore na u itseng; taba ke hore na molekane oa hao o ikutloa joang ka seo u se buileng.
 Qalong, ho ka ' na ha hlokahala hore u etse boiteko bo matla, empa ka mor'a nako u ka ' na ua ikutloa ka tsela eo.

På bråkdelen av en sekund hade byggnadsarbetaren bestämt sig. Han hoppade snabbt efter och höll ner den andre mannen medan tåget passerade över dem.
Leha ho le joalo, ha mochine oo o fihla ka June 1627, lira tsa Lucaris li ile tsa mo qosa ka hore o sebelisa mochine oo bakeng sa merero ea lipolotiki, ' me qetellong li ile tsa o senya.
 Ka mor'a nako e etsang motsotsoana, mokhanni o ne a se a entse qeto, ' me o ile a tlōla ka potlako a beha monna eo fatše ha terene e ntse e feta holim'a bona.

Jag tackar Jehova för att han har låtit mig få hjälpa dem.
Li re ho tsoela pele ho etsa lintho tse molemo tseo le neng le tloaetse ho li etsa ke tsela e atlehang ea ho mamella ho sareloa.
 Ke leboha Jehova ka ho ntumella hore ke ba thuse.

Du har ingen lust att slösa bort tid eller pengar på produkter och information som har föga värde.
Ho na le linako tseo kamano ea rona le Jehova e ileng ea fokola.
 Ha u rate ho senya nako kapa chelete ka lihlahisoa le boitsebiso boo e seng ba bohlokoa hakaalo.

Detta andliga samtal kan vara skillnaden mellan ett herdebesök och ett sällskapligt besök. "
Kahoo, ka nepo motho a ka nahana ka Molimo e le Motho, ntle le ho mo talima e le motho oa lefatše.
 Puisano ena ea moea e ka ' na ea e - ba phapang pakeng tsa ketelo ea bolisa le ketelo ea botsoalle. "

Gjorde då åsynen av den uppväckte Lasarus att deras hjärtan veknade och de började tro?
Phutheho ea Bristol eo ke neng ke sebetsa ho eona ke le molebeli ea okamelang e ne e hōlile hore e be le basebeletsi ba 64 nakong ea ha ke amohela litokomane tse nthaothelang sesoleng.
 Joale, na ho bona Lazaro ea tsositsoeng ho ile ha nolofatsa lipelo tsa bona ' me ha etsa hore ba qale ho lumela?

b) Vad kan vi av Jesu liknelse om en tjuv lära oss om att hålla sig vaken?
Morena Solomone o ile a bontša boikokobetso thapelong ea hae ea phatlalatsa ha tempele ea Jehova e neheloa
 (b) Papiso ea Jesu ea lesholu e re ruta eng ka ho lula re falimehile?

Men ibland händer det att en av makarna byter religion.
' Me se bohlokoa ho feta sena - re ka kopanela tokelong ea ho bolela ' Muso oa Molimo ka tlas'a Kreste o tla tlosa bokhopo holim'a lefatše, o tlose qoso lebitsong le Lentsoeng la Molimo, ' me o tlose puso ea bodemona lefatšeng.
 Leha ho le joalo, ka linako tse ling molekane e mong o fetola bolumeli ba hae.

Tänk dig att du åker till ett främmande land för första gången.
Ka hona ebang re masooa kapa re lenyalong, re arohane kapa re hlalane, a re ananeleng "khotso ea Molimo. "
 Nka hore u qala ho ea naheng esele.

Söker vi på rätt ställen?
Empa ha ho tse khōlō le tse boima hoo li ka tlisang khoao ea ho bululeloa ha Bibele le mohloli oa eona ka kakaretso.
 Na re ea libakeng tse nepahetseng?

Tänk vilka uppoffringar hon måste ha gjort för att kunna vara i templet varje dag från det att morgonoffret frambars ända till dess att kvällsoffret frambars!
(Liketso 17: ____)
 E tlameha ebe o ile a itela hakaakang e le hore a ka ba tempeleng letsatsi le leng le le leng ho tloha ha ho etsoa sehlabelo hoseng ho fihlela ha ho etsoa nyehelo ea mantsiboea!

I Bibeln sägs det: " Fortsätt att ha fördrag med varandra och att villigt förlåta varandra, om någon har orsak till klagomål mot en annan.
Ho na le ba bang ba bangata - ho akarelletsa le batho ba baholo - bao u ka thabelang ho ba motsoalle oa bona.
 Bibele e re: "Tsoelang pele le mamellana le ho tšoarelana ka bolokolohi haeba leha e le mang a e - na le sesosa sa pelaelo khahlanong le e mong.

Jairo föddes med en typ av cerebral pares som kallas bilateral spastisk CP.
Hona ho ile ha fella ka hore ho be le sehlopha sa mokha o ikarotseng oa balateli ba Nestorius.
 Jairo o ile a hlaha a e - na le mofuta o mong oa cerbral invis, o bitsoang cateral steral sistism CP.

Han talade också om dem som hade " buken " som sin " gud ."
Moprofesa e mong o bolela hore esita le bo - rasaense "hangata ba nka likhopolo le liqeto tsa bona e le tsa bohlokoa. "
 O ile a boela a bua ka ba neng ba e - na le " mpa e le molimo oa bona. '

53: 1 - Hur är den som förnekar Guds existens " oförståndig "?
Ho fapana le mabanta a hatisitseng filimi le lifoto tsa khale, ho ne ho le bonolo ho boloka lik'hasete tsa video, ho li kopitsa le ho li aba.
 53: 1 - Ke joang motho ea latolang boteng ba Molimo e leng "ea hlokang kelello "?

Syrierna tog områden från Gilead - ett område i Israel öster om Jordan - och ställde till mycket elände för Guds folk där.
Ke ne ke le lilemo li 14 ha ke kolobetsoa.
 Syria a ile a nka libaka tse tsoang Gileade - e leng sebaka se ka bochabela ho Jordane - ' me a tlisetsa batho ba Molimo bomalimabe bo boholo moo.

Arbetsuppgifterna är många och skiftande, men alla arbetsuppgifter förtjänar att betraktas med respekt av alla.
Hape, nahana ka taba ea Keith, moholo phuthehong ea Lipaki tsa Jehova.
 Ho na le mesebetsi e mengata le e fapaneng, empa mosebetsi o mong le o mong o lokela ho hlomphuoa ke bohle.

Fastna inte i vad du egentligen sa - frågan gäller hur den andre upplevde det.
Bopaki bo bontša hore haufinyane Molimo o tla laola tsamaiso ea litaba tsa lefatše ' me a felise bofutsana le liphello tsa bona tse bohloko.
 U se ke ua tsitlella seo u hlileng u se buang - potso ke hore na molekane oa hao o ile a ikutloa joang.

Men när pressen anlände i juni 1627, blev Lukaris anklagad av sina fiender för att ha politiska syften med sin tryckpress, och så småningom lät de förstöra den.
Ho thaba bara ba hae ka mor'a hae. " - Liproverbia 20: 7.
 Leha ho le joalo, ha likoranta li fihla ka June 1627, lira tsa Lucaris li ile tsa mo qosa ka hore o na le merero ea lipolotiki ka mochine oa hae oa khatiso, ' me qetellong li ile tsa lumella hore a o senye.

Om man kan det, får man hjälp att klara av sorgen bättre.
Ke eng haholo - holo seo re lokelang ho batla hore bana ba rōna ba se tsebe le ho se lumela ka mali?
 Ho tseba sena ho tla u thusa hore u sebetsane ka katleho le bohloko ba ho shoeloa.

Vi hade några svackor under årens lopp då vi inte riktigt levde upp till vårt namn.
Ke ' nete hore o tsebile Kreste Jesu le Jehova Molimo.
 Ha lilemo li ntse li feta, re ne re e - na le mathata a seng makae ao ho ' ona re neng re sa tsebe lebitso la rōna hantle.

Man kan därför mycket väl tänka sig Gud som en person utan att föreställa sig honom som en människa.
Ha a hlahloba tsela eo a ikutloang ka eona ka meetlo ena, o ile a hlokomela hore o ne a lumela hore lintho tseo Jehova a tšepisitseng hore o tla li etsa nakong e tlang li tla phethahala, empa o ne a boetse a lumela hore o lokela ho tsoela pele ka meetlo ea hae e le hore a sireletsehe.
 Ka hona, motho a ka ' na a nahana hore Molimo ke motho, a sa nahane ka eena e le motho.

Bristolförsamlingen, där jag tjänade som presiderande tillsyningsman, hade vuxit till 64 förkunnare när jag fick min inkallelseorder till militärtjänst.
Ke ile ka re "U se k'a ba ntlisetsa motho ea tla bua le ' na!
 Phutheho ea United States, eo ke neng ke sebeletsa ho eona ke le molebeli ea okamelang, e ne e hōlile ho fihlela e e - ba bahoeletsi ba 64 ha ke fumana lengolo la ka la tšebeletso ea sesole.

Kung Salomo visade ödmjukhet i sin offentliga bön vid överlämnandet av Jehovas tempel
Lintho tsena tsohle ha li iketsahalle ka tšohanyetso empa li laoloa ke melao e hlahang ka har'a DNA.
 Morena Solomone o ile a bontša boikokobetso thapelong ea hae ea phatlalatsa ha ho neheloa tempele ea Jehova

Och en ännu mer meningsfull uppgift - vi kan få ha del i att förkunna Jehovas rike under Kristus, som kommer att rena jorden från all ondska, hävda Guds namn och ord och avlägsna demoniskt styre från jorden.
Joale ba ile ba lokela ho haha areka, ' me oo ha ea ka ea e - ba mosebetsi o bonolo ka lebaka la boholo ba eona le boholo ba lelapa la Noe.
 Ntho ea bohlokoa le ho feta ke hore re ka kopanela ho boleleng ' Muso oa Jehova tlas'a Kreste, ea tla tlosa bokhopo bohle lefatšeng, a tlose lebitso la Molimo le lentsoe la hae ' me a tlose puso ea bademona lefatšeng.

Låt oss därför, antingen vi är ogifta eller gifta, har separerat eller är frånskilda, vårda " Guds frid ."
․ ․ ․ ․ ․
 Ka lebaka leo, ebang re masoha kapa re masoha, re arohane kapa re hlalane, a re hlokomeleng "khotso ea Molimo. "

Men inga av dessa avvikelser är av sådan omfattning och betydelse att de drar hela bibelns inspiration och sannfärdighet i tvivelsmål.
Ha u etsa joalo u tla ba le seriti le batsoali ba hao ba tla u hlompha haholoanyane.
 Leha ho le joalo, ha ho le e ' ngoe ea liphetoho tsena eo e leng ea bohlokoa hoo e lebisang pululelong eohle ea Bibele le ' neteng ea eona.

(Apostlagärningarna 17: ․ ․ ․)
Joale ho ile ha etsahala ho hong.
 (Mongolo o tšekaletseng ke oa rōna.) - Liketso 17: . . . .

Det finns många andra - äldre inräknade - som du kan ha som vänner.
Ba bang ba tšoarehile ka lithahasello tsa bona le menate ' me ho sala nako e fokolang haholo ea ho hlokomela bana.
 Ho na le ba bang ba bangata - ba hōlileng - bao e ka ' nang eaba u na le bona joaloka metsoalle.

Detta ledde till att en utbrytargrupp bildades, nestorianerna.
Ahaze o ile a sebetsana joang le maqakabetsi aa?
 Ka lebaka leo, ho ile ha thehoa sehlopha sa batho ba buang Sepanishe.

En professor konstaterar att till och med forskare " ofta blir förälskade i sina egna tolkningar ."
Koberger le bo - mphato'a hae ba ile ba etsa boiteko bo matla ba hore ba fumane litemana tsa Bibele tse fetoletsoeng ka ho nepahala.
 Moprofesa e mong o bolela hore esita le bafuputsi "hangata ba rata litlhaloso tsa bona. "

Till skillnad från biograffilmer och gamla fotografier var videokassetter lätta att lagra, kopiera och sprida.
Batho bana ha ba chese libano tsena hobane e le barapeli ba Jehova.
 Ho fapana le lifilimi le lifoto tsa khale, lik'hasete tsa video li ne li le bonolo ho li boloka, ho li kopitsa le ho li aba.

Jag var bara 14 år när jag döptes.
Ba hlalosetse hore na u ruile molemo joang ka ho phela ka bokhabane.
 Ke ne ke le lilemo li 14 feela ha ke kolobetsoa.

Tänk också på fallet med Keith, en äldste i en av Jehovas vittnens församlingar.
" Le itebele khahlanong le ho chacheha ka mohono ha mofuta o mong le o mong, hobane esita le ha motho a e - na le ho hongata haholo bophelo ba hae ha bo hlahe linthong tseo a nang le tsona. " - LUKA 12: 15.
 Nahana hape ka taba ea Keith, moholo phuthehong ea Lipaki tsa Jehova.

Bevismaterialet säger oss att Gud snart kommer att ta över styret över jorden och avlägsna all fattigdom och dess förödande verkningar.
Haeba ke takatso feela, na seo se bolela hore ha re sa na tšepo ea letho?
 Bopaki bo re bolella hore haufinyane Molimo o tla nka taolo holim'a lefatše ' me a felise bofutsana bohle le liphello tsa bona tse senyang.

Lyckliga är hans söner efter honom! "
Ho Ile ha Senyeha Hokae?
 Ho thaba bara ba hae ka mor'a hae! "

Vad bör vi i första hand vilja att våra barn skall känna till och tro om blodet?
Balebeli bana ba ne ba fana ka lipuo tse khothatsang, ba tsamaea le rōna tšebeletsong ea ntlo le ntlo, ba bile ba bontša ho thahasella bana ka tsela e mosa.
 Ntho e ka sehloohong eo re lokelang ho batla hore bana ba rōna ba e tsebe le ho e lumela ka mali ke efe?

Det är sant att han har skaffat sig kunskap om Kristus Jesus och Jehova Gud.
Ka Bibeleng, ' Mōpi oa rōna, Jehova Molimo, o lokolisa seo a rerileng ho se etsa.
 Ke ' nete hore o ithutile ka Kreste Jesu le Jehova Molimo.

När han begrundade hur han egentligen kände för sedvänjorna kom han fram till att han trodde på Jehovas löften om framtiden, men att han samtidigt kände att han måste hålla sedvänjorna för att inte råka illa ut.
Litebello Bakeng sa Phekolo
 Ha a ntse a nahana kamoo a hlileng a ikutloang kateng ka meetlo eo, o ile a etsa qeto ea hore o lumela litšepiso tsa Jehova mabapi le bokamoso, empa ka nako e tšoanang o ne a ikutloa hore o lokela ho boloka meetlo eo e le hore a se ke a hlaheloa ke kotsi.

" Ta inte hit någon för att tala med mig! "
Ke khutlela potsong e le ' ngoe khafetsa, joalokaha eka ke pholla leqeba la khale le hanang ho fola ka ho feletseng.
 O ile a re: "U se ke ua tla mona ho tla buisana le ' na! "

Hela processen styrs av instruktioner som finns i vårt DNA och är helt genialisk.
Motho e mong a ka ʼna a re u entse ntho eo u sa e etsang.
 Sena sohle se laoloa ke litaelo tse fumanoang ho DNA ' me li bohlale.

Sedan skulle de bygga arken, och det var ingen liten uppgift med tanke på hur stor arken var och hur liten familjen var.
Na e ne e le botle ba hae feela bo neng bo khahlile motho e mong le e mong hakaalo?
 Ka mor'a moo, ba ne ba lokela ho haha areka, e leng se neng se bolela hore na areka e khōlō hakae le hore na lelapa la bona le ne le le lenyenyane hakae.

․ ․ ․ ․ ․
Re ile ra bua ka mopatriareka Abrahama.
 . . . . .

Om du gör det, kommer det att leda till att du får bättre självförtroende och att dina föräldrar får större respekt för dig.
Ka mokhoa o tšoanang moapostola Petrose o ile a eletsa "baholo " hore e be" mehlala ho mohlape. "
 Ho etsa joalo ho tla etsa hore u itšepe haholoanyane ' me ho tla etsa hore batsoali ba hao ba u hlomphe haholoanyane.

Men så hände något som förändrade hans liv.
Ka ho hlakileng bahlohlelletsi ba mahloriso a Bakreste e ne e le bahanyetsi ba phahametseng batho, makhotla a meea e khopo a sa bonahaleng. - Baefese 6: 12.
 Leha ho le joalo, ho ile ha etsahala ntho e ' ngoe e ileng ea fetola bophelo ba hae.

Somliga är helt upptagna av sina egna intressen och nöjen och ägnar föga uppmärksamhet åt sina barn.
O ile a khahloa haholo ke seo metsoalle ea hae e neng e se etsa, ' me kapele o ile a qala ho e etsisa.
 Ba bang ba tšoarehile haholo ka lithahasello tsa bona le menyaka ea bona ' me ha ba tsotelle bana ba bona.

Hur hanterade Ahas dessa kriser?
Empa hore re arabe lipotso tsena tse ling le hore re bone kamoo tlaleho ena e ka re tsoelang molemo kateng, ho hlokahala hore re hlahlobe lintho tse ileng tsa etsahala pele ba boela ba kopana ka tsela ena e sa tloaelehang.
 Akaze o ile a sebetsana joang le mathata aa?

Koberger och hans kolleger gjorde stora ansträngningar för att få tag i de mest tillförlitliga bibeltexterna.
A re hlahlobeng litemana tsena ka hloko haholoanyane, re qala ka Moeklesia 12: 7.
 O ile a sebetsa ka thata le basebetsi - ' moho le eena hore ba fumane litemana tsa Bibele tse tšepahalang ka ho fetisisa.

Men det är inte för att tillbe Jehova som man bränner denna rökelse.
LITSEBI tsa saense ea kahisano ka ho eketsehang li na le maikutlo a hore tšokelo ea lefatše, e hōle le ho ba ntho e sa reng letho, le e tebileng le e hlokang ho lemohuoa.
 Leha ho le joalo, ho chesa libano tsena hase ho rapela Jehova.

Berätta hur du själv har haft nytta av att vara ärlig.
Joale ke hobane'ng ha Jesu a ile a etsa qeto ea ho se ee kapele?
 Bolela kamoo ho tšepahala ho u thusitseng kateng.

" Se till att ni aktar er för allt slags girighet, ty en människas liv består inte i att hon har överflöd på ägodelar. "
(Bona lebokose le leqepheng la 13.)
 " Le itebele khahlanong le meharo ea mofuta o mong le o mong, kaha bophelo ba motho ha bo na ho hongata hoo a nang le hona. "

Är vi i så fall utan hopp?
Bibele e re bolella hore "metsi a [ile a] koahela lefatše haholo hoo lithaba tsohle tse telele tse ka tlas'a maholimo ' ohle li ileng tsa koaheloa. "
 Haeba ho joalo, na ha re na tšepo?

Vad var det som gick snett?
Bafuputsi ba tsa bongaka ba hakanya hore ka karolelano, baahi ba lefatše ba robala nako e fokotsehileng ka hora bosiu ka bong ho feta kamoo ho hlokahalang kateng.
 Ho ile ha senyeha hokae?

De höll uppmuntrande tal, följde med oss i tjänsten från dörr till dörr och intresserade sig också mycket för oss barn.
Ke ne ke e - na le ho hong habohlokoa hoo ke neng nka nahana ka hona. "
 Ba ile ba fana ka lipuo tse khothatsang, ba tsamaea le rōna tšebeletsong ea ntlo le ntlo, ' me ba boela ba bontša thahasello e khōlō ho rōna bana.

I Bibeln berättar vår Skapare, Jehova Gud, vad han har för avsikt att göra.
Joale, kamanong e joalo, bolumeli bo atisa hore e be sebaka sa khohlano, eseng feela ntho e kopanyang.
 Ka Bibeleng, ' Mōpi oa rōna, Jehova Molimo, o re bolella seo a rerileng ho se etsa.

Utsikter till varaktig bot
Feela joalokaha re ipoloka re hloekile ' meleng kamehla, re lokela hore re amohele ho hloekisoa ke lentsoe la Molimo la ' nete kamehla.
 Tebello ea Phekolo ea ka ho sa Feleng

" Jag återvänder gång på gång till samma frågor, som om jag rev i ett gammalt sår som aldrig riktigt ville läka.
Na bothata bona bo tla ke bo rarolloe?
 " Ke lula ke botsa lipotso tse tšoanang, joalokaha eka ke phunya leqeba la khale leo ho seng mohla le kileng la fola.

Någon kanske säger elaka saker om oss som inte är sanna.
Ka 1973, Lipaki tsa Jehova lefatšeng ka bophara li ile tsa bontšoa hore kaofela ha tsona, ho sa tsotellehe hore na li hokae, li lokela ho qoba ka ho feletseng ntho leha e le efe eo ho seng pelaelo hore e amana le mekhoa e silafatsang e kang tšebeliso e mpe ea koae - eseng feela Holong ea ' Muso kapa tšebeletsong ea tšimo empa hape le mosebetsing oa boipheliso kapa sebakeng se seng se arohileng se siretseng ho batho.
 Ba bang ba ka ' na ba bua lintho tse mpe ka rōna bao e seng balumeli - ' moho le rōna.

Var det bara hennes skönhet som gjorde intryck?
Ka hona, ho ba motsoali ea nang le boikarabelo ho bolela ho etsa bonnete ba hore litlhoko tsa bana ba hao lia khotsofatsoa, ho akarelletsa le litlhoko tsa bona tsa ho rutoa lintho tsa moea le ho ba le botsoalle bo haufi le batsoali ba bona.
 Na botle ba hae ke bona feela bo ileng ba mo khahla?

I Khorat studerade jag med en man som var postmästare.
Nahana ka mehlala ena e ' meli.
 Ha ke le Khorat, ke ile ka ithuta le monna e mong eo e neng e le setsebi sa poso.

Aposteln Petrus uppmanade på liknande sätt de " äldre männen " att bli " exempel för hjorden ."
• Ke hobane'ng ha re ka ba sebete ha re le tšebeletsong?
 Ka ho tšoanang, moapostola Petrose o ile a phehella "banna ba baholo " hore e be" mehlala ho mohlape. "

De verkliga upphovsmännen till förföljelsen av de kristna var naturligtvis övermänskliga motståndare, nämligen osynliga onda andemakter. - Efesierna 6: 12.
Na hase ' nete hore re na le tšekamelo ea ho tlōlisa mahlo liphoso tse fokolang tsa batho ba nang le lerato ho e - na le tsa batho ba ikhohomosang, ba ikakasang, ba inahanang bobona le ba hlokang lerato?
 Ha e le hantle, mohloli oa sebele oa mahloriso a Bakreste e ne e le bahanyetsi ba matla a phahametseng a motho - makhotla a moea a khopo a sa bonahaleng. - Ba - Efese 6: 12.

Han beundrade verkligen det hans vänner gjorde, och snart började han göra likadant.
" Ka ntle ho bopaki leha e le bofe, " ho ngotse ramahlale ea tsebahalang, Sir Isaac Newton, "monoana o motona feela o ne o tla nkholisa ka ho ba teng ha Molimo. "
 O ile a khahloa haholo ke seo metsoalle ea hae e neng e se etsa, ' me kapele o ile a qala ho etsa se tšoanang.

Men för att besvara de andra frågorna och se vad berättelsen kan lära oss i vår tid måste vi se på bakgrunden till denna ovanliga återförening.
Ka mohlala, tabeng ea bosodoma, Bibele e re: "Leha e le ba nang le boitšoaro bo bobe ba likamano tsa botona le botšehali... kapa baetsalibe ba basodoma... ba ke ke ba rua ' muso oa Molimo. "
 Leha ho le joalo, e le hore re arabe lipotso tse ling ' me re bone hore na tlaleho ena e ka re ruta eng kajeno, re lokela ho hlahloba semelo sa ho kopanngoa hona ho sa tloaelehang.

Låt oss se lite närmare på de citerade texterna och börja med Predikaren 12: 7.
O ile a lemosa Adama le Eva hore ba ne ba tla shoa haeba ba sa mo mamele.
 A re ke re hlahlobeng litemana tsena tse qotsitsoeng ' me re qale ka Moeklesia 12: 7.

EKOLOGER är allt oftare av den åsikten att hotet mot jorden är allvarligt och kräver uppmärksamhet och långt ifrån är någon storm i ett vattenglas.
Ka sebele o ile a se fumana.
 BATHO ba nang le bothata ba ho ipolaisa tlala ba ntse ba tsoela pele ho nahana hore tšokelo ea lefatše ke ntho e tebileng, e hlokang tlhokomelo, le eo ho seng mohla e kileng ea e - ba teng ke sefefo ka har'a khalase ea metsi.

Så varför väntade han med att gå dit?
Ka mohlala, mohlahlobi oa filimi ea bone ea "Friday the 13th, " o hlokometse:" Filimi ea metsotso e 91 e entsoe ka liketsahalo tse fetang likotsi tse sisimosang tsa bacha ba ntšitsoeng likotsi tse tšabehang le ba hlobotseng... ho kopanyeletsa le ho khaoloa hlooho le ho sothoa molala. "
 Joale ke hobane'ng ha a ile a lieha ho ea moo?

(Se rutan på sidan 13.)
Pitso ea ho tšelela Macedonia e lateloa ke khato e potlakileng.
 (Bona lebokose le leqepheng la 13.)

I Bibeln läser vi att " vattenmassorna tog överhanden på jorden så mycket att alla de höga bergen som var under hela himlen kom att övertäckas ."
" Mosebetsi ea ke Keng a Hlajoa ke Lihlong "
 Bibele e re bolella hore "metsi a ile a koahela lefatše haholo hoo lithaba tsohle tse phahameng tse tlas'a maholimo ' ohle li ileng tsa koaheloa. "

Medicinska forskare beräknar att jordens befolkning nu i genomsnitt sover en timme för lite per natt.
O sirela meea ea bakhethoa ba hae, o ba namolela matsohong a ba bolotsana.
 Bafuputsi ba tsa bongaka ba hakanya hore ka karolelano, palo ea baahi ba lefatše e robala nako e ka tlaase ho hora bosiu.

" Jag fick något mycket viktigare att fundera på. "
John Lennox, e leng moprofesa oa lipalo Univesithing ea Oxford, Engelane, o re ba sa lumeleng hore Molimo o teng ba buella maikutlo a hore "lintho tsohle tseo batho ba bolumeli ba li lumelang ha li na mabaka. "
 Ke ile ka fumana ntho ea bohlokoa haholo eo ke neng ke lokela ho nahana ka eona. "

I ett sådant förhållande kommer religionen således antagligen inte att bli en gemensam grundval, utan en brännpunkt för stridigheter.
Ho Qoba Libomo le Likulo
 Ka hona, kamanong e joalo, mohlomong bolumeli e ke ke ea e - ba motheo o le mong, empa e tla ba motheo oa khohlano.

Alldeles som vi är noga med vår fysiska hygien måste vi regelbundet låta Guds ord rena oss andligen.
Ke Hobane'ng ha Lipaki Tsa Jehova li sa ee Ntoeng?
 Feela joalokaha re boloka bohloeki ba ' mele ea rōna, ho hlokahala hore kamehla re lumelle Lentsoe la Molimo hore le re hloekise moeeng.

Kommer detta problem någonsin att lösas?
Ba ka ba le tšabo le tlhompho bakeng sa pōpo ea Jehova bophelo bohle ba bona.
 Na bothata boo bo tla ke bo rarolloe?

År 1973 gjordes Jehovas vittnen jorden runt medvetna om att de inte bara i Rikets sal eller i tjänsten på fältet, utan var de än befann sig - i sitt förvärvsarbete eller på någon isolerad plats utom synhåll för allmänheten - måste sky sådant som obestridligen är förorenande, till exempel missbruk av tobak.
Ha Bafarisi ba utloa taba ena, ba ile ba re: "Motho enoa ha a leleke bademona haese ka Beelzebube [Satane], ' musi oa bademona. "
 Ka 1973, Lipaki tsa Jehova lefatšeng ka bophara li ile tsa hlokomelisoa hore ha li ee Holong ea ' Muso feela kapa tšebeletsong ea tšimo empa li tlameha ho qoba lintho tse silafatsang, tse kang tšebeliso e mpe ea koae, ho sa tsotellehe hore na li hokae - mosebetsing oa tsona oa boipheliso kapa sebakeng leha e le sefe se ka thōko.

Detta att vara en ansvarsfull förälder innebär alltså att se till sina barns behov, däribland deras behov av att få andlig undervisning och en nära vänskap med sina föräldrar.
Morena a etsa qeto ea hore a se ke a fetola bolumeli ba hae empa a fetole mosali oa hae.
 Kahoo ho ba motsoali ea nang le boikarabelo ho bolela ho hlokomela litlhoko tsa bana ba hao, ho akarelletsa le tlhoko ea bona ea ho fumana thuto ea moea le botsoalle bo haufi - ufi le batsoali ba bona.

Vi kan ta två exempel.
Jesu ha aa ka a " akarelletsa ' barutuoa ba bang ha a ne a bua le Judase a re: "U tla etsa ntho e mpe ho ba feta kaofela.
 Nahana ka mehlala e ' meli.

• Varför kan vi känna tillförsikt när vi tar del i tjänsten?
Na u tšehelitse ba rutang lichaba tsohle ' nete?
 • Ke hobane'ng ha re ka kholiseha ha re kopanela tšebeletsong?

Har vi inte själva lättare att överse med mindre brister hos människor som är kärleksfulla än hos individer som är stolta, arroganta, självupptagna och kärlekslösa?
Ha Jesu a bua ka bona e le masholu, hoo ho bontša hore lichelete tseo ba neng ba li lefisa li ne li feta tekano, ha e le hantle, ba ne ba amoha mafutsana chelete.
 Na ha ho bonolo hore rōna ka borōna re hlokomolohe mefokolo e fokolang ea batho ba lerato ho feta batho ba ikhohomosang, ba ikhohomosang, ba nang le boithati le ba se nang lerato?

Den berömde vetenskapsmannen Isaac Newton skrev: " Enbart tummen skulle, om det inte fanns några andra bevis, övertyga mig om Guds existens. "
O ne a inehetse ho Molimo ka pelo ea hae eohle.
 Rasaense ea tummeng Isaac Newton o ile a ngola: "Haeba monoana o motona o ne o se na bopaki bo bong, o ne o tla nkholisa hore Molimo o teng. "

När det gäller homosexualitet sägs det till exempel i bibeln: " Ingen som lever i otukt... eller homosexualitet... skall få ärva Guds rike. "
Bibele e tšepisa "matla a ka ' nģane ho se tloaelehileng " ho re thusa ho mamella liteko.
 Ka mohlala, mabapi le bosodoma, Bibele e re: "Ha ho le ea mong ea phelang ka bohlola... kapa bosodoma... ea tla rua ' muso oa Molimo. "

Men det var demonerna som genom sin makt hade angripit en synnerligen öm punkt hos Job.
Leha ho le joalo, Jehova o ile a boela a lemosa ka liphello tse bohloko tse neng li tla bakoa ke ho se mamele. - Exoda 19: 5, 6; Deuteronoma 28: 1 - 68.
 Leha ho le joalo, ke bademona ba ileng ba hlasela Jobo ka matla a bona a maholo.

Han varnade Adam och Eva och sade att de skulle dö om de var olydiga mot honom.
Joale ho ne ho tla ba bonolo ho etsa khetho, na ha ho joalo?
 O ile a lemosa Adama le Eva hore haeba ba sa mo mamele, ba ne ba tla shoa.

Ja, det gjorde han verkligen.
[ Ntlha e Qolotsoeng e leqepheng la 5]
 E, o ile a fela a etsa joalo.

I en recension av den fjärde filmen i serien " Fredagen den 13: e " sades det till exempel: " Den 91 minuter långa filmen består i stort sett bara av bloddrypande lemlästning och nakna tonårskroppar... med korta inslag av halshuggning och strypning. "
8, 9.
 Ka mohlala, selelekela sa filimi ea bone letotong la lihlooho tse reng "The Fredagen, ea la 13 " se ile sa re:" Ha e le hantle, filimi ea metsotso e 91 e mpa feela e e - na le likarolo tse seng kae tse nang le tšollo ea mali le litšoantšo tsa bacha ba lilemo tse ka tlaase ho 20. "

En kallelse att komma över till Macedonien följs av omedelbar handling.
Ho e - na le hoo, ho bonahala a ile a tlala bohale le ho feta, a ikutloela bohloko a ba a ikutloa a theotsoe seriti hampe.
 Memo ea ho ea Macedonia e lateloa ke bohato bo potlakileng.

" En arbetare som inte har något att skämmas för "
" Re tšaba lintja haholo hobane ho rōna li bonahala li le boholo ba lipere "
 " Mosebetsi eo ho Seng Letho Leo a ka hlajoang ke Bolutu ka Lona "

Han bevarar sina lojalas själar; ur de ondskefullas hand befriar han dem.
Ho Hlokomela ba Bang
 O lebela meea ea ba tšepahalang ba hae; o ba lopolla matsohong a ba khopo.

Nyateisterna hävdar att " all religiös tro är blind tro ," skriver John Lennox, matematikprofessor vid universitetet i Oxford.
Ka hona Jesu o boetse o hatisa tlhokahalo ea ho ikokobetsa.
 Moprofesa oa thuto ea lipalo Univesithing ea Oxford John Lennox o bolela hore "tumelo eohle ea bolumeli ke ho lumela ntho e ' ngoe le e ' ngoe e se nang kelello. "

Vi undgår bomber och kulor
Takatso e matla ke ea bohlokoa ho itšoasolla tšebelisong e mpe ea lithethefatsi
 Ho pholoha libomo le likulo

Varför tar Jehovas vittnen inte del i krig?
Ke hamorao feela basokolohi ba Basamaria le ba Balichaba ba sa bollang ba ileng ba kenyelletsoa.
 Ke hobane'ng ha Lipaki Tsa Jehova li sa kopanele lintoeng?

Den vördnad och respekt som barnen utvecklar för Jehovas skaparverk kan de sedan bära med sig genom hela livet.
Re ile ra sebeletsa moo lilemo tse robeli pele re isoa Njala.
 Tlhompho le tlhompho tseo bana ba bang le tsona ka mesebetsi ea Jehova ea pōpo li ba tlisetsa tsona bophelo bohle ba bona.

När fariséerna hörde om detta, sade de: " Den där, han driver inte ut demonerna annat än med hjälp av Beelsebub [Satan], demonernas härskare. "
Mofuta oa pele oa li - k'hemik'hale tsena ha oa ka oa ipaka o khotsofatsa ka tsela e tšoanang le ea mali a "maiketsetso. "
 Ha Bafarisi ba utloa ka sena, ba ile ba re: "Motho enoa ha a leleke bademona haese feela ka Beel [Satane], morena oa bademona. "

Kungen bestämde sig för att byta inte sin religion, utan sin hustru.
Ka hona a re thabeleng tšepo eo Molimo a re fileng eona ' me re se ke ra thetsoa kapa ra hoheloa ke litšitiso tse mano tsa Satane.
 Morena o ile a etsa qeto ea hore a se ke a fetola bolumeli ba hae, empa a fetole mosali oa hae.

Och i stället för att säga att Judas skulle " överskugga " de andra apostlarna sa Jesus till honom: " Du kommer att handla värre än de alla.
Buka ena e tla u thusa ho utloisisa Bibele. "
 Ho e - na le hore Jesu a re Judase "o tla koahela " baapostola ba bang, o ile a re ho eena:" U tla itšoara hampe ho feta bohle.

Har du visat ditt stöd för dem som undervisar alla nationer om sanningen?
Leha ho le joalo, Kereke ea Roma e K'hatholike e entse eng ho fokotsa mahlabisa - lihlong a likarohano tsa Bokreste?
 Na u bontšitse tšehetso ea hao ho ba rutang lichaba tsohle ' nete?

Att Jesus kallade dem rövare tyder på att avgifterna var så höga att det var rena utpressningen mot de fattiga.
Puo eo e neng e re, "Ba Limilione ba Phelang Hona Joale ba ke ke ba Hlola ba E - shoa, " e ile ea kholisa ' Mè hore o ne a fumane ' nete, eaba o qala ho ea libokeng tsa Bokreste kamehla.
 Hore ebe Jesu o ile a li bitsa masholu ho bontša hore theko ea tsona e ne e le holimo hoo li neng li qhekella mafutsana.

Hans hjärta var hängivet Gud.
Ka kakaretso, basali ba na le neo ea ho thahasella batho ba bang - e leng tšoaneleho eo Jehova a e nkang e le ea bohlokoa le eo a e khothalletsang.
 Pelo ea hae e ne e tlotlisa Molimo.

Bibeln lovar att vi, som en hjälp att uthärda prövningar, skall få den " kraft som är över det normala ."
Leha ho le joalo, ha e bua ka libaka tse ka bochabela ho Jordane, The Historical Geography of the Holy Land, ea George Adam Smith, e re: "Kaofela ha tsona [li] namme joalokaha eka ha ho mokoallo oa letho, sehlabeng se seholo sa Arabia.
 Bibele e tšepisa hore joaloka thuso ea ho mamella liteko, re tla fumana "matla a fetang se tloaelehileng. "

Men Jehova varnade dem också för de tragiska följderna av olydnad. - 2 Moseboken 19: 5, 6; 5 Moseboken 28: 1 - 68.
□ Ezekiele o ile a nka mantsoe a Jehova joang?
 Leha ho le joalo, Jehova o ile a boela a ba lemosa ka liphello tse bohloko tsa ho se mamele. - Exoda 19: 5, 6; Deuteronoma 28: 1 - 68.

Då är ditt val rätt givet, inte sant?
Ka ho hlakileng o ne a bolela hore "moea " ke matla a bophelo a leng liseleng, ao e leng karolo ea ' mele ea nama, ea batho le liphoofolo.
 Joale khetho ea hao e nepahetse, na ha ho joalo?

[ Infälld text på sidan 5]
Ka lehlakoreng le leng, Molimo eena ha a hlaheloe ke lintho tse hlahelang batho.
 [ Ntlha e Qolotsoeng e leqepheng la 5]

8, 9.
" Molimo ha a leeme. "
 8, 9.

Det verkar som om han bara sjönk djupare och djupare ner i bitterhet, självömkan och sårad stolthet.
U ne U Tla Arabela Joang?
 Ho bonahala eka o ile a theohela tlaase - tlaase linthong tse bohloko, tse bontšang ho ikoahlaea le tse mo utloisang bohloko.

" Hundar är mycket skrämmande djur, eftersom de är stora som hästar för oss "
Baboleli, litichere, bo - rafilosofi, le batho ba rutang lithuto tsa litumelo tsa sephiri ba ne ba khotsofatsa litlhoko tsena ka litsela tse hlano tse ka sehloohong.
 " Ho na le liphoofolo tse tšosang haholo, hobane li khōlō joaloka lipere bakeng sa rōna "

Omsorg om andra
Ntho e ' ngoe e neng e le kotsi e ne e le Leano la Jeremane la Schlieffen, le neng le reheletsoe ka molaoli oa mabotho a Jeremane ea bitsoang Molaoli Alfred von Schlieffen.
 Ho Hlokomela ba Bang

Jesus framhåller således återigen behovet av att vara ödmjuk.
Ure
 Kahoo Jesu o boetse o hatisa tlhokahalo ea boikokobetso.

Man måste ha stark motivation om man skall kunna bryta sig loss från narkotikamissbruk
Mabaka a mang a tlhalo ke pefo le botahoa, mathata a lichelete, mathata le ba habo monna kapa ba habo mosali, le tlhekefetso ea kelello.
 Tšusumetso e matla ea hlokahala bakeng sa ho itokolla tšebelisong e mpe ea lithethefatsi

Först senare blev samarier och andra oomskurna och omvända icke - judar smorda med helig ande.
Ke feela hore u kenya polata e ' ngoe ' me ' mino o tla fetoha.
 Ke Basamaria le Balichaba ba bang feela ba ileng ba tlotsoa ka moea o halalelang.

Vi tjänade där i åtta år och blev sedan förflyttade till Njala.
E le hore khoeli e sire letsatsi ka ho feletseng joalo, ha ho hlokahale feela hore letsatsi, khoeli le lefatše li koloke hantle empa ho boetse ho hlokahala hore e be nako eo khoeli e atametseng haufi haholo le lefatše.
 Re ile ra sebeletsa moo ka lilemo tse robeli eaba re isoa Njala.

Första generationen av dessa kemiska föreningar var inte tillräckligt bra som " konstgjort " blod.
Haeba u utloa u tlallane ke bohale, e ka ba bohlale hore ka mosa u kōpe ho tsoa hanyane e le hore u kokobele.
 Moloko oa pele oa metsoako ena ea lik'hemik'hale o ne o se motle joaloka mali a entsoeng ka bokhabane.

Vi bör därför glädja oss i det gudagivna hoppet och inte låta oss luras eller frestas av Satans utstuderade försök att förleda oss.
Ntate, mpholose horeng ena.
 Kahoo, re lokela ho thabela tšepo eo Molimo a re fileng eona, re se ke ra thetsoa kapa ra lekoa ke boiteko bo bolotsana ba Satane ba ho re eka.

Den här boken kommer att hjälpa dig att förstå Bibeln. "
Banna baa ba hōlileng ha ba na toka hakaakang hore ebe pele ba ile ba lahla Jafeta empa joale ba se ba batla thuso ea hae! - Baahloli 11: 4 - 7.
 Buka ena e tla u thusa hore u utloisise Bibele. "

Vad gjorde då romersk - katolska kyrkan för att minska den skandalösa splittringen inom kristenheten?
(Moshemane e mong ea ikemiselitseng o ile a beha mabaka ka ho re: "Ho ba Mokreste ha hao ho etsa phapang efe?
 Leha ho le joalo, Kereke ea Roma e K'hatholike e ile ea etsa'ng ho fokotsa likarohano tse tšabehang tsa Bokreste - ' mōtoana?

Föredraget, " Millioner som nu leva skola aldrig dö! ," övertygade min mor om att hon hade funnit sanningen, och hon började regelbundet vara med vid kristna möten.
Barutuoa ba hae ba ne ba sa ntse ba hloka tlhokomelo.
 Puo e neng e e - na le sehlooho se reng, "Ba Limilione ba Phelang Hona Joale ba ke ke ba Shoa le ka Mohla!, " e ile ea kholisa ' Mè hore o fumane ' nete, ' me o ile a qala ho ba teng kamehla libokeng tsa Bokreste.

Kvinnor är ofta begåvade med ett intresse för andra människor, en egenskap som Jehova värderar och uppmuntrar till.
Ka lipuo tse ling, ho bua ka ba bang ho nka moelelo o fosahetseng ho tloha qalong feela.
 Hangata basali ba na le bokhoni ba ho bontša thahasello ho batho ba bang, e leng tšobotsi eo Jehova a e nkang e le ea bohlokoa le e khothatsang.

Men beträffande områdena öster om Jordan sägs det i boken The Historical Geography of the Holy Land, av George Adam Smith: " [Områdena] på den stora arabiska platån är vidsträckta och platta, nästan utan några hinder.
Ha e ' ngoe ea liketsahalo tse khōlō ka ho fetisisa tsa histori ea mehleng ea kajeno ea Lipaki tsa Jehova e atamela qetellong, baena bao ba chesehang ba ile ba lokisetsa ho kena leetong la ho ea hae, lipelo tsa bona li tšoloha thabo le boikemisetso ba ho eketsa bopaki bo boholo ba ' Muso tumellanong le mohlala oa bohlokoa oa Jesu oa boinehelo ba bomolimo.
 Leha ho le joalo, ha e bua ka libaka tse ka bochabela ho Jordane, buka The Historical Gepy of the Holy Land, ea George Adam Smith, e re: "Ho na le sebaka se seholo le se batlang se le thata, se se na litšitiso.

□ Hur betraktade Hesekiel Jehovas ord?
Ka baka la pherekano ena, masole a Iseraele a tsamaeang ka maoto a ile a hlōla sera sa ' ona habonolo.
 □ Ezekiele o ne a talima mantsoe a Jehova joang?

Han menade tydligen att " anden " är den livskraft som är verksam i varje levande cell i både människors och djurs kroppar.
Jesu o ile a tsoela pele ho hlalosa mocha o neng o tla laola lenaneo lena la lefatšeng ka bophara la boboleli le la thuto.
 Kamoo ho bonahalang kateng, o ne a bolela hore "moea " ke matla a bophelo a sebetsang seleng e ' ngoe le e ' ngoe e phelang ' meleng ea motho le ea phoofolo.

Men det som kan drabba människor och förändra deras förutsättningar kan inte hindra Gud.
Lichaba li leka ka matla - empa li sa atlehe - ho finyella khotso e tsitsitseng.
 Leha ho le joalo, lintho tse ka hlahelang batho le ho fetola maemo a bona li ke ke tsa sitisa Molimo.

En ordagrann återgivning är att " Gud inte tar emot ansikten ," dvs. han favoriserar inte en viss persons " ansikte " mer än någon annans.
Temana ea selemo ea 1994, e behiloeng sebakeng se hlaheletseng Liholong tsa rōna tsa ' Muso, kamehla ea re hopotsa: "U tšepe Jehova ka pelo ea hao eohle. "
 Lentsoe le fetoletsoeng e le "Molimo ha a amohele lifahleho, " ke hore, ha a khetholle" sefahleho " sa motho e mong ho feta sa e mong.

Hur skulle du vilja svara?
Joale, ho ka etsoa'ng?
 U ne U Tla Arabela Joang?

Förutom tullavgifter och utgifter för transporter till lands och sjöss behövde resenärer pengar till mat, husrum, bränsle, kläder och hälsovård.
Hobane rōna ba phelang, re ntse re telloa lefu ka mehla ka baka la Jesu, hore le bona bophelo ba Jesu bo tle bo bonahale nameng ea rōna e shoang.
 Ntle le ho lefa lekhetho la thepa le litšenyehelo tsa lipalangoang, baeti ba ne ba hloka chelete bakeng sa lijo, bolulo, libeso, liaparo le tlhokomelo ea bophelo bo botle.

Ett annat farligt element var den tyska Schlieffenplanen, som var uppkallad efter en tidigare chef för den tyska generalstaben, general Alfred von Schlieffen.
Ho nkiloe khato efe ho thusa batho ba nang le lipelaelo?
 Ntho e ' ngoe e kotsi e ne e le sefofane sa Jeremane Schlieffen, se neng se tšehelitsoe ke eo e kileng ea e - ba molaoli oa mabotho a Jeremane, Alfred von Schlieffen.

Ur
[ Lebokose le leqepheng la 8]
 Ure

Andra skilsmässoorsaker är våld och dryckenskap, ekonomiska bekymmer, problem med ingifta släktingar och psykisk misshandel.
* Nako eo Jesu a ileng a e bitsa "matšoenyeho a maholo " e tla tšoaea karolo e qetellang ea matsatsi a ho qetela.
 Lisosa tse ling tsa tlhalo ke pefo le botahoa, ho ameha ka moruo, mathata a ho kena lenyalong le ho hlekefetsoa kelellong.

Du byter helt enkelt skiva, så kommer bättringen av sig själv.
Eaba Ntoa ea II ea Lefatše ea qhoma tšimolohong ea September.
 U fetola ' mino feela, ' me ho intša ha hao hoa hlahella.

För att en sådan total solförmörkelse skall inträffa, måste solen, månen och jorden befinna sig på en rät linje, och de måste dessutom göra det när månen befinner sig på den del av sin omloppsbana som är närmast jorden.
Darwin
 E le hore khoeli e ka likela ka ho feletseng joalo, letsatsi, khoeli le lefatše li lokela ho ba sebakeng se le seng, ' me li lokela ho etsa joalo ha khoeli e le karolong ea potoloho ea eona e haufi le lefatše.

" Klä er i innerlig medkänsla, vänlighet, ödmjukhet, mildhet och tålamod. "
' Na le mosali oa ka re leboha haholo ka tlotla eo Jehova a re fileng eona ea ho sebeletsa batho.
 " Le ikapese kutloelo - bohloko, mosa, boikokobetso, bonolo, le tiisetso. "

Fader, rädda mig ur denna stund. "
Boemo ba hao bo sa sekisetseng e ka ' na ea e - ba sona se hlokahalang ho mo susumetsa hore a nahanisise ka liketso tsa hae.
 Ntate, u ntoele nakong ena. "

Först hade dessa äldste förkastat Jefta, och sedan kommer de och ber honom om hjälp. De visar verkligen en skrämmande brist på respekt för det som är rätt!
Ba ne ba se na tokelo ea ho tseba makolopetso a hore na o ne a lokela ho ba hokae.
 Pele, baholo bao ba ne ba lahlile Jafeta, ebe joale baa tla ' me ba kōpa thuso ho eena, ba bontša ho hloka tlhompho ho tšosang hakaakang bakeng sa se nepahetseng!

(" Vad spelar det för roll att du är kristen? " argumenterade en beslutsam ung man.
U qalile u le sele e le ' ngoe e bileng teng ha peō ea botona e tsoang ho ntate oa hao e kopana le sele ea lehe e tsoang ho ' mè oa hao.
 ("Ho ameha eng hore u be Mokreste? "

Han behövde fortfarande ägna uppmärksamhet åt sina lärjungar.
Ke sona se ileng sa etsahalla Ivo Laud, e leng Paki ea Jehova ea Estonia, ka la 27 March, 2005.
 Ho ne ho ntse ho hlokahala hore a ele hloko barutuoa ba hae.

På somliga språk har ordet " skvaller " en rent negativ klang.
Ke likhoebo tse kae tse ka ratang ho lahleheloa ke chelete e ngata hakaalo?
 Lipuong tse ling lentsoe "ho seba " le na le moelelo o mobe.

I och med att en av de största tilldragelserna i Jehovas vittnens nutida historia nådde sitt slut, gjorde sig dessa allvarligt sinnade bröder redo att resa hem, och deras hjärtan var fyllda av lycka och en beslutsamhet att påskynda det stora vittnandet om Riket i överensstämmelse med Jesu dyrbara exempel på gudaktig hängivenhet.
" Ke Letetse ka Cheseho Paradeise e Tlang '
 Ha e ' ngoe ea liketsahalo tse khōlō ka ho fetisisa historing ea kajeno ea Lipaki tsa Jehova e fela, baena bana ba nang le tšekamelo e tebileng ba ile ba itokisetsa ho khutlela hae, ' me lipelo tsa bona li ne li tletse thabo le boikemisetso ba ho potlakisa bopaki bo boholo ba ' Muso tumellanong le mohlala oa bohlokoa oa Jesu oa boinehelo ba bomolimo.

I den följande förvirringen tillfogade Israels fotsoldater med lätthet sin fiende ett förkrossande nederlag.
Ha Bibele e bua ka bokamoso ba bona, e re: "Leoatle la nehelana ka bafu ba ho lona, ' me lefu le Hadese tsa nehelana ka bafu ba ho tsona, eaba ba ahloloa ka bomong ho ea ka liketso tsa bona. " - Tšenolo 20: 13.
 Har'a pherekano e ileng ea latela, masole a Iseraele a tsamaeang ka maoto a ile a hlōla sera sa ' ona habonolo haholo.

Jesus fortsatte med att beskriva det redskap som skulle leda detta världsomfattande prediko - och undervisningsprogram.
Bibele e re: "A tsoela pele ho ipeha tlas'a bona. " - Luka 2: 51.
 Jesu o ile a tsoela pele ho hlalosa kofuto e neng e tla tsamaisa lenaneo lena la ho bolela le ho ruta lefatšeng ka bophara.

Nationerna gör fåfänga försök att uppnå en stabil fred.
Ho ntse ho le joalo, ba ile ba lula ba le matla tumelong ba bile ba thabile.
 Lichaba li etsa boiteko ba lefeela ba ho finyella khotso e tsitsitseng.

Årstexten för år 1994, som väl synlig är uppsatt i varje Rikets sal, påminner oss: " Förtrösta på Jehova av allt ditt hjärta. "
Ha ho makatse hore ebe khale koana mehleng ea Pauluse, Bakreste ba bang ba ile ba hlōleha ho " hatela pele ka matla khōlong, ' ho sa tsotellehe hore ba ne ba sebelelitse Molimo ka lilemo tse ngata.
 Temana ea selemo ea 1994, e bonahalang hantle Holong e ' ngoe le e ' ngoe ea ' Muso, ea re hopotsa: "Tšepa Jehova ka pelo ea hao eohle. "

Vad kan då göras?
Ke ne ke ikarotse ho lelapa leso ' me ke iphelela lefatšeng la litoro la lipapali tseo ke li bapalang. " - Andrew.
 Ke'ng se ka etsoang?

Alltid utstår vi överallt i vår kropp den dödsbringande behandling som gavs Jesus, för att Jesu liv också må göras uppenbart i vår kropp.
Ha bana bao ba ntse ba bokana ho eena, Jesu o ile a ba kopa ka matsoho a ba a ba hlohonolofatsa.
 Ka hohle ' meleng ea rōna re utloisoa bohloko ke phekolo e bolaeang e fanoeng ke Jesu, e le hore bophelo ba Jesu le bona bo ka bonahatsoa ' meleng ea rōna.

Vad har gjorts för att hjälpa människor som är skeptiska?
U se ke ua etsa qeto ea ho kena lenyalong hobane feela u nahana hore ha u sa tla ba le monyetla o mong, kaha hamorao u ka ikoahlaela qeto eo. - Bala 1 Bakorinthe 7: 39.
 Ho entsoe'ng ho thusa batho ba nang le lipelaelo?

[ Ruta på sidan 8]
Kahoo, hona joale re tla hlahloba seo batsoali ba ka se etsang ho sireletsa bana ba bona likenkeng.
 [ Lebokose le leqepheng la 8]

* Den senare delen av de sista dagarna kommer att utmärkas av en period som Jesus beskrev som " en stor vedermöda ."
Ithute ho rata Molimo le ho ikemisetsa ho sebelisa keletso e ka Lentsoeng la hae, Bibele.
 * Karolo ea ho qetela ea matsatsi a ho qetela e tla tšoauoa ka nako eo Jesu a e hlalositseng e le "matšoenyeho a maholo. "

I september samma år bröt andra världskriget ut.
Mokhoa o joalo le oona o ne o tla bontša ho hloka lerato. - Matheu 7: 12; 22: 39.
 Ka September selemong sona seo, Ntoa ea II ea Lefatše e ile ea qhoma.

Darwin
Ho Thaba ka Pel'a Jehova
 Darwin

Min hustru och jag är mycket tacksamma över att vi har fått förmånen att tjäna Jehova i den offentliga förkunnartjänsten.
Mohlala oa Ruthe oa boikokobetso o re hopotsa hore ho ithuta bohlale ho batho ba baholo ba re ratang le ba re batlelang lintho tse ntle ho ka re tsoela molemo.
 ' Na le mosali oa ka re leboha haholo hore ebe re filoe tokelo ea ho sebeletsa Jehova tšebeletsong ea phatlalatsa.

Din kompromisslösa hållning kan vara det som får honom att ompröva sitt handlingssätt.
Ho feta moo, batho ka ho loketseng ba ka bontša poulelo bakeng sa Jehova le borapeli ba hae. - 9 / 15, leqepheng la 8, 9.
 Ho se sekisetse ha hao e ka ' na ea e - ba hona ho etsang hore a boele a hlahlobe tsela eo a etsang lintho ka eona.

Han var inte skyldig att ge de här männen upplysningar om var han skulle uppehålla sig.
Hape ba ne ba ka nahana ka ho hlōleha ho feletseng ha lira tse neng li ile tsa leka ho thibela hore tempele e hahoe bocha.
 O ne a sa tlameha ho bolella banna bana hore na o tla lula hokae.

Först bestod du av en enda cell, som bildades när en spermie från din far sammansmälte med en äggcell från din mor.
E ka ' na eaba o ne a lula a ipotsa hore na tšepiso ena ea Jehova Molimo e tla phethahala joang kaha e ne e le nyopa abile a se a holile haholo hobane o ne a le lilemo li 75.
 Qalong u ne u e - na le sele e le ' ngoe, e ileng ea thehoa ha peō ea botona e tsoang ho ntate oa hao e kopanngoa le lehe le tsoang ho ' mè oa hao.

Det hände Ivo Laud, ett Jehovas vittne i Estland, den 27 mars 2005.
Ba likete ba ile ba nka monyetla ona oa ho fana ka thabo.
 Sena se etsahetse ho Ivo Laud, e mong oa Lipaki Tsa Jehova Estonia, ka la 27 March, 2005.

20 Många tror att det är rätt harmlöst att då och då dricka för mycket.
Kapa e ka ' na eaba o tsoa lelapeng le ruileng, le seng le sa mo thuse tabeng ea lichelete ka lebaka la ho hanyetsa ' nete.
 Batho ba bangata ba nahana hore ho noa ho tlōla ka linako tse ling ha ho kotsi.

Hur många företag har råd att gå miste om sin andel av ett sådant belopp?
" Ho uena ka bouena - mefokolong ea hao. '
 Ke lik'hamphani tse kae tse ka khonang ho lahleheloa ke karolo ea tsona ea chelete e joalo?

Väntar ivrigt på det kommande paradiset
Peō e ' ngoe ea ' nete eo re e lemmeng e ntse e hlahisa chai.
 Ho Lebella Paradeise e Tlang ka Cheseho

Så här säger Bibeln om deras framtid: " Havet gav tillbaka de döda som var i det, och döden och Hades gav tillbaka de döda som var i dem, och var och en dömdes efter sina gärningar. "
Boholo ba ' ona bo boela sebakeng e le mohōli.
 Mabapi le bokamoso ba bona, Bibele e re: " Leoatle la nehelana ka bafu ba ho lona, ' me lefu le Hadese tsa nehelana ka bafu ba ho tsona, eaba e mong le e mong o ahloloa ho ea ka liketso tsa hae. '

Bibeln säger: " Han förblev dem undergiven. "
Haeba u fetile phihlelong e bohloko ea ho shebella batsoali ba hao ha ba arohana, u ka tseba hantle kamoo a ikutloang ka teng.
 Bibele e re: "A tsoela pele ho ipeha tlas'a bona. "

Men trots det lyckades de bevara sin starka tro på Jehova och sitt sinne för humor.
" Tseleng e telele e eang hae, ho ne ho e - na le se sengata seo re neng re ka thuisa ka sona - moea oa ho amohela baeti oa baena ba Jeremane le Poland, le oa baena ba rōna ba Lviv; tumelo ea bona e matla le moea oa bona oa ho rapela; moea oa bona oa ho amohela baeti ka ho fana ka marobalo le lijo le hoja bona ka bobona ba hloka; ho bonahatsa bonngoe le ho atamelana; le ho tlala teboho ha bona.
 Leha ho le joalo, ba ile ba lula ba e - na le tumelo e matla ho Jehova ' me ba lula ba soasoa.

Det är inte förvånande att somliga kristna på Paulus tid misslyckades i att " skynda framåt mot mogenhet ," trots att de hade tjänat Gud i många år.
Na ho na le tharollo bothateng ba bokebekoa bo jeleng setsi, kapa ke hore feela re mpe re inehele?
 Ha ho makatse hore ebe Bakreste ba bang ba mehleng ea Pauluse ba ile ba hlōleha ho " hatela pele ka matla khōlong e feletseng, ' le hoja ba ne ba sebelelitse Molimo ka lilemo tse ngata.

Jag isolerade mig från familjen och försvann in i spelens fantasivärldar. " - Andrew.
O ile a ngola, a re: "Ke motho ea se nang thuso hakaakang! "
 Ke ile ka ikarola lapeng ' me ka nyamela ka har'a mabala a lipapali. " - Andrew.

När barnen samlades omkring honom, tog han dem kärleksfullt i sin famn och välsignade dem.
Ka lehlakoreng le leng, moea oa Molimo o susumetsa batho ba o amohelang hore ba hloeke, ba be le khotso ' me ba be mohau.
 Ha bana ba bokana pel'a hae, o ile a ba sika ka lerato ' me a ba hlohonolofatsa.

(Läs 1 Korinthierna 7: 39.)
Bosiu bo bong le bo bong re ne re khumama ' me re rapella ka pelong.
 (Bala 1 Bakorinthe 7: 39.)

I nästa artikel skall vi därför se vad föräldrar kan göra för att skydda sina barn mot gatugäng.
Moea o matla oa Jehova ka sehlopha sa monyaluoa o ntša memo e susumetsang: "Tloo! "
 Kahoo, sehloohong se latelang, re tla tšohla seo batsoali ba ka se etsang ho sireletsa bana ba bona likenkeng.

Att båda parter utvecklar en djup kärlek till Gud och verkligen försöker tillämpa råden i hans ord, Bibeln.
Ka hona, batsoali ba ne ba khona ho tseba litlhoko tsa bana ba bona, lintho tseo ba li ratang hammoho le botho ba bona.
 Ho hlaolela lerato le tebileng ho Molimo le ho leka ka matla ho sebelisa keletso ea Lentsoe la hae, Bibele.

En sådan handling visar dessutom att man brister i kärlek.
Joalokaha Solomone a boletse, ke mehato efe eo butle - butle e ileng ea lebisa mohlankana ea itseng boitšoarong bo bobe?
 Ho feta moo, liketso tse joalo li bontša ho haelloa ke lerato.

Vi gläds inför Jehova
Empa ke ile ka qetella ke rata ' mè Ritsuko haholo ka lebaka la tsela eo a neng a ntšoara ka eona.
 Ho Thaba ka Pel'a Jehova

Men när vi tänker på hur ödmjuk Rut var blir vi påminda om att lyssna till äldre, kloka personer som älskar oss och vill oss väl.
Mokhoa ona oa ho hlahloba lehe le emolisitsoeng pele le kenngoa pōpelong o phahamisa potso ea bohlokoa, Ho etsahala'ng ka mahe a emolisitsoeng a sa khethoang?
 Leha ho le joalo, ha re nahana kamoo Ruthe a ileng a ikokobetsa kateng, re hopotsoa hore re mamele batho ba hōlileng ba re ratang le ba re ratang.

Människor kan också med rätta visa svartsjuk nitälskan för Jehova och hans tillbedjan. - 15 / 9, sidan 8.
Ka 1967, ke ile ka khethoa ho ba molebeli oa potoloho, mosebeletsi ea tsamaeang a etela liphutheho tsa Lipaki Tsa Jehova ho li khothatsa.
 Ho feta moo, ka nepo batho ba ka bontša poulelo bakeng sa Jehova le borapeli ba hae. - 9 / 15, leqepheng la 8.

De skulle också kunna tänka på hur fienderna fullständigt hade misslyckats i sina försök att förhindra återuppbyggandet av templet.
Re tla thaba hakaakang ha seo se etsahala!
 Ba ka boela ba nahana kamoo lira li ileng tsa hlōleha ka ho feletseng kateng boitekong ba tsona ba ho thibela ho tsosolosoa ha tempele.

Men skulle Sara få ha en roll i det här? Hon hade aldrig kunnat få barn, och nu var hon 75 år. Hon kan mycket väl ha funderat över hur Jehova skulle uppfylla sitt löfte medan hon fortfarande var Abrahams fru.
Ha nako e ntse e feta, ho ne ho hlakile hore ho sa tsotellehe lebitso la eona le qapiloeng, Keresemese, e ne e bonahatsa tšimoloho ea eona ea bohetene ka meketjana e lerata, ho noa ho tlōlisa, ho ithabisa, ho tantša, ho fana ka limpho le ho khabisa mahae ka lifate tse lulang li le tala.
 Kaha Sara o ne a se a le lilemo li 75, e ka ' na eaba o ile a ipotsa hore na Jehova o ne a tla phethahatsa tšepiso eo joang ha e sa ntse e le mosali oa Abrahama.

Tusentals vittnen tog med glädje tillfället i akt att få hjälpa sina bröder.
Ho feta moo, karolo ea 67 lekholong e ile ea bolela hore ka bolotsana e ka eketsa litšenyehelo tseo e lokelang ho li buseletsoa ke mohiri; karolo ea 66 lekholong e ile ea bolela hore e ka qala leshano e le hore e ka finyella pakane e itseng ea khoebo.
 Lipaki tse likete li ile tsa thabela ho sebelisa monyetla oo ho thusa barab'abo tsona.

Eller han kanske hör till en rik familj som har avskurit honom ekonomiskt, därför att de inte tycker om sanningen.
Müller), 11 / 1
 Kapa e ka ' na eaba ke e mong oa lelapa le ruileng le ileng la mo amoha chelete hobane ba sa rate ' nete.

" Från oss själva - från våra egna fel och brister. "
Lesholu ke motho eo ka boikemisetso a nkang ntho ea motho e mong kantle ho tumello.
 " Ho rōna, ho tsoa liphosong tsa rōna le liphosong tsa rōna. " - 2 BAKORINTHE 8: 9.

De sanningsfrön vi sådde ger fortfarande resultat.
Ho tloha ka nako eo, o ile a qalisa bophelo bo tletseng liketsahalo bo ileng ba etsa hore a sebeletse e le mojali oa leseli lichabeng tse ngata.
 Peō ea ' nete eo re ileng ra e jala e ntse e hlahisa litholoana.

Det mesta av vattnet återförs till atmosfären i form av vattenånga.
Bafilista ba ile ba hlorisa Isaaka hobane ba ne ba honohela leruo la hae le eketsehang.
 Metsi a mangata a khutlela sepakapakeng e le mouoane.

Om du själv har gått igenom den sorgliga erfarenheten att dina föräldrar har flyttat ifrån varandra, kan du sätta dig in i hur hon känner det.
Ke ka nako eo ke neng ke qala ho etsa thapelo ea sebele le e tlohang botebong ba pelo, ke kōpa Molimo hore o nthuse ho mo tseba haeba o tla ke o boele o thahaselle batho.
 Haeba u fetile phihlelong e bohloko ea karohano ea batsoali ba hao, u ka utloisisa maikutlo a hae.

Under den långa resan hem hade vi mycket att tänka tillbaka på - vännernas gästfrihet i Tyskland och Polen och våra vänners i Lviv, deras starka tro och bedjande inställning, deras gästfrihet i att ordna med logi och mat fastän de själva hade så stora behov, deras uppvisande av enhet och sammanhållning och deras tacksamhet.
E, ' Musi Morena o hlokomela ba batlang ho mo tseba le ho mo sebeletsa.
 Ha re le leetong le lelelele la ho khutlela hae, re ile ra hopola ho hongata - kamohelo e mofuthu ea baeti ea baena ba rōna Jeremane le Poland le baena ba rōna, tumelo ea bona e matla le boikutlo ba bona ba thapelo, kamohelo ea bona e mofuthu ea baeti bakeng sa ho lokisetsa bolulo le lijo, le hoja bona ka bobona ba ne ba e - na le tlhokahalo e khōlō, bonngoe ba bona le bonngoe ba bona, le teboho ea bona.

Finns det någon lösning på det växande problemet med kriminaliteten, eller är situationen helt enkelt hopplös?
LIKEREKE TSA LUTHERE: mekhatlo ea bolumeli e 240 (1970), e ikhantšang ka litho tse ngata ho feta sehlopha leha e le sefe sa Boprotestanta.
 Na ho na le tharollo bothateng bo ntseng bo eketseha ba tlōlo ea molao, kapa na boemo boo ke bo se nang tšepo?

" Vilken eländig människa jag är ," skrev han.
Bakreste ba pele ba ne ba kolobetsa batho joang?
 O ile a ngola a re: "Ke motho ea bohale hakaakang. "

De som får Guds ande motiveras däremot att vara moraliskt rena, fridsamma och medkännande.
" ' Muso oa hae o tla ' ne o atolohe ' me o be le khotso ka ho sa feleng,... hore a o hōlise ka toka le ka ho loka. "
 Ka lehlakoreng le leng, ba fumanang moea oa Molimo ba susumetsoa hore e be batho ba hloekileng boitšoarong, ba nang le khotso le ba nang le kutloelo - bohloko.

Varje kväll föll vi på knä och bad tyst.
26 Re U Lome Tsebe?
 Mantsiboea a mang le a mang, re ne re khumama ebe re rapela re khutsitse.

Genom brudklassen kanaliserar Jehovas dynamiska ande den sporrande inbjudan: " Kom! "
Ka tsela efe?
 Ka sehlopha sa monyaluoa, moea o matla oa Jehova o bonahatsa memo ena e susumetsang: "Tloo! "

Detta i sin tur gjorde att föräldrar kunde lära känna sina barns behov, önskningar och personlighet.
Mohlomong le uena u ka etsa se tšoanang ka litemana tse sehloohong sena.
 Ka lehlakoreng le leng, sena se ile sa thusa batsoali hore ba tsebe litlhoko, litakatso le botho ba bana ba bona.

Vilka steg förklarar Salomo att det var som fick en ung man att begå omoraliskhet?
Joaloka Pauluse, haeba re ka kenngoa litlamong ' me ra amohuoa menyetla ea ho bolela ka mokhoa o reretsoeng, re sa ntsane re ka bua ka borena ba Molimo.
 Solomone o hlalosa mehato efe e ileng ea susumetsa mohlankana e mong hore a etse boitšoaro bo bobe?

Men Ritsuko var så snäll mot mig, och vi blev väldigt nära vänner.
Mantsoe a tloaelehileng ka ho fetisisa a T [estamente e] N [cha] bakeng sa lerato ke lereho agapē le ketso agapan....
 Leha ho le joalo, Ritsuko o ne a le mosa haholo ho ' na, ' me re ile ra ba metsoalle ea hlooho ea khomo.

PGD - tekniken väcker följande etiska fråga: Vad händer med de embryon som väljs bort?
Katamelo ena ea ho nka lintho habobebe bophelong e ka ' na ea fokotsa khatello ea kelello, empa mohlomong e ka ' na ea re thatafalletsa ho phetha tšebeletso ea rōna "ka botlalo. " - 2 Timothea 4: 5.
 Theknoloji ea PGD e phahamisa potso ena ea melao - motheo ea boitšoaro: Ho etsahala'ng ka mahe a emolisitsoeng a khethiloeng?

År 1967 blev jag förordnad som kretstillsyningsman, en resande tillsyningsman som besöker och uppmuntrar Jehovas vittnens församlingar.
Ka mor'a hoo e ka bang likhoeli tse tšeletseng ke le Nyasaland, ke ile ka ea Mozambique, moo molaetsa oa ' Muso o neng o e - s'o ka o phatlalatsoa.
 Ka 1967, ke ile ka khethoa hore ke be molebeli oa potoloho, molebeli ea tsamaeang ea etelang liphutheho tsa Lipaki Tsa Jehova le ho li khothatsa.

Vilken lättnad det kommer att bli!
O ne a hloile litloaelano tse mpe.
 Eo e tla ba thuso e kaakang!

Med tiden blev det uppenbart att julen, trots att den kallades kristen, återspeglade sitt hedniska ursprung med dess fester och omåttliga drickande, med lössläppthet och dans och med traditionen att ge presenter och att dekorera hemmen med vintergröna växter.
Ha e le hantle, Boprostanta bo ile ba ithekisa moeeng oa bochaba oa Manazi ' me ba fetoha mohlanka oa oona e moholo, feela joaloka Kereke e K'hatholike.
 Ha nako e ntse e feta, ho ile ha hlaka hore Keresemese, le hoja e ne e bitsoa Mokreste, e ne e bonahatsa tšimoloho ea eona ea bohetene ka mekete ea eona e lerata le ho noa haholo, ka boitšoaro bo hlephileng le ka neano ea ho fana ka limpho le ho khabisa matlo ka limela tsa mariha.

Sextiosju procent förklarade att de var villiga att införa luftposter i sin redovisning; 66 procent sade att de skulle ljuga för att få till stånd en bra affär.
Qetellong ea Puso ea Lilemo Tse Sekete, " lintho tsena kaofela tse lefatšeng ' li tla feta tekong ea ho qetela.
 Ba etsang karolo ea 66 lekholong ba ile ba bolela hore ba ikemiselitse ho kenya moea tlalehong ea bona; ba etsang karolo ea 66 lekholong ba ile ba bolela hore ba lokela ho bua leshano e le hore ba ka theha khoebo e ntle.

15 / 11
Bosiung ba pele ho letsatsi leo la bohlokoa, Franklin D.
 11 / 1

En tjuv är en person som avsiktligt och utan tillstånd tar något som tillhör någon annan.
E mong a ka ' na a ba le sesosa sa pelaelo khahlanong le e mong.
 lesholu ke motho eo ka boomo le ka ntle ho boemo a nkang ntho ea motho e mong.

Han slog därefter in på en händelserik levnadsbana som gjorde att han fick tjäna som ljusbärare till många nationer.
Libeke tse seng kae hamorao, o ne a sitoa ho hanela takatso e matla ea ' ona ' me a a tsuba hape.
 Ka mor'a moo, o ile a qala mosebetsi o lefang hantle o ileng oa etsa hore a sebeletse e le mojari oa leseli lichabeng tse ngata.

Filistéerna förföljde Isak därför att de avundades honom hans växande välstånd.
A sa le monyenyane bophelong o ne a hlokomelisoa ka boikarabelo ba hae sechabeng.
 Bafilista ba ile ba hlorisa Isaka hobane ba ile ba mo honohela ka lebaka la katleho ea hae e hōlang.

Jag bad Gud hjälpa mig att lära känna honom, om det nu var så att han någonsin skulle komma att på nytt intressera sig för människorna.
Leha ho le joalo, pele motho a iphekola ka tsela efe kapa efe, ke habohlokoa hore a fumane hantle boloetse bo mo tšoereng.
 Ke ile ka kōpa Molimo hore a nthuse hore ke mo tsebe haeba joale o ne a tla ke a boele a thahaselle moloko oa batho.

Ja, den suveräne Herren vet vilka som söker lära känna och tjäna honom.
Ka bonna ke ile ka ananela hore e be eena le mosali oa hae ba tlile bakeng sa lenaneo la nehelano, kaha ke ne ke ile ka sebetsa le bona Bethele Strathfield ha kaofela ha rōna re ne re sa le bacha haholoanyane.
 E, ' Musi Morena o tseba ba batlang ho mo tseba le ho mo sebeletsa.

LUTHERSKA KYRKOR: 240 samfund (1970) som uppvisar det största sammanlagda medlemsantalet av de protestantiska grupperna.
Ho tloha motseng oo litumelo tsa bona li ile tsa nama ka potlako ho ea likarolong tse ngata tsa Europa.
 LUTHERO: Malumeli a 240 (1970) a etsang kakaretso e khōlō ka ho fetisisa ea lihlopha tsa Boprostanta.

Hur döpte de första kristna människor?
Empa haeba molekane e mong a etsa bohlola, Molimo o lumella molekane ea se nang molato hore a iketsetse qeto ea hore o tla hlala kapa che.
 Bakreste ba lekholong la pele la lilemo ba ile ba kolobetsa batho joang?

" Det skall inte bli något slut på tillväxten av hans styre och på friden,... för att uppehålla det med rättvisa och med rättfärdighet. "
Hona joale Frieda o lilemo li 90 ' me o lula Husum, moo a ntseng a sebeletsa Jehova, Molimo oa ' nete.
 " Ho ke ke ha e - ba le bofelo ba khōlo ea puso ea hae le khotso,... ho e boloka ka toka le ka ho loka. " - Esaia 9: 6, 7.

26 Visste du?
[ Lebokose le leqepheng la 30]
 26 Re U Lome Tsebe?

Hur då?
Leha ho le joalo, ha Ntoa ea II ea Lefatše e qhoma ka September selemong seo, ke ile ka qala ho nahana ka ho teba ka seo ke ithutileng sona Mangolong.
 Joang?

Du kanske kan göra likadant med några av bibelställena i den här artikeln.
Ha ba bang bona ba re lebitso leo le tsoa sehlopheng sa bahlabani ba sebete ba Datogo ba ileng ba hlōloa ke Masai ka mor'a ntoa e ileng ea kupa phuleng ena lilemong tse 150 tse fetileng.
 Mohlomong le uena u ka etsa se tšoanang ka litemana tse ling tsa Bibele tse boletsoeng sehloohong sena.

Om vi likt Paulus skulle bli fängslade och berövade våra möjligheter till formellt vittnande, kan vi ändå tala om Guds kungamakt.
Ke bona bohobe bo sebelisoang ka Sehopotso.
 Joaloka Pauluse, haeba re ne re ka kenngoa teronkong ' me ra lahleheloa ke menyetla ea ho paka ka molao, re ne re ka bua ka borena ba Molimo.

De allra vanligaste orden för kärlek i N [ya] T [estamentet] är substantivet agapē och verbet agapan....
Jehova o ile a sebelisa Esaia hore a re ho sechaba sa hae sa Iseraele: " Bafu ba hao ba tla phela.
 Mantsoe a tloaelehileng haholo bakeng sa lerato T [cha] ke a·gaʹpe le leetsi agapan]....

En sådan bekväm inställning till livet kan minska stress, men det kommer förmodligen att göra det svårare för oss att " helt " fullgöra vår tjänst. - 2 Timoteus 4: 5.
Marena a Iseraele a ile a laeloa hore a iketsetse kopi ea oona ea Molao e ngotsoeng ka letsoho - hona joale e leng karolo ea bohlokoa ea Bibele - ' me a e bale letsatsi le leng le le leng e le khopotso ea ka mehla ea thato ea Molimo ho ' ona.
 Ho ba le boikutlo bo joalo bo botle ka bophelo ho ka fokotsa khatello ea kelello, empa ho ka ' na ha re thatafalletsa ho " phetha bosebeletsi ba rōna ka botlalo. ' - 2 Timothea 4: 5.

Efter omkring sex månader i Nyasaland flyttade jag till Moçambique, där budskapet om Riket ännu inte hade blivit förkunnat.
Paki eo e ile ea arabela: "Empa Lipaki tsa Jehova tsona li etsa joalo. "
 Ka mor'a hoo e ka bang likhoeli tse tšeletseng ke le moo, ke ile ka fallela Mozambique, moo molaetsa oa ' Muso o neng o e - s'o boleloe teng.

Han hatade dåligt umgänge.
Ka letsatsi le leng ke ile ka fumana hore e mong oa basebetsi - ' moho le ' na ke e mong oa Lipaki Tsa Jehova.
 O ne a hloile litloaelano tse mpe.

Protestantismen lät sig faktiskt köpas av nazistnationalismen och blev dess tjänarinna, precis som den katolska kyrkan hade gjort.
Ka nako e ' ngoe Jesu o ne a bitsoa "mora oa Maria " eseng oa Josefa. - Mareka 6: 3.
 Ha e le hantle, Boprostanta bo ile ba rekoa ke Bonazi ' me ba fetoha mokha oa bona, joalokaha Kereke e K'hatholike e ne e entse.

Vid slutet av tusenårsriket kommer allt " det som är på jorden " att genomgå ett slutligt prov.
Kahoo, Mareka o ile a ea Babylona e le hore a e'o sebetsa le moapostola enoa eo lilemo pele ho moo, a neng a e - ba teng libokeng tsa Bokreste habo Mareka.
 Qetellong ea Puso ea Lilemo Tse Sekete, "lintho tsohle tse lefatšeng " li tla lekoa ka lekhetlo la ho qetela.

Natten före denna ödesdigra dag hade Franklin D.
Takashi o re: "Ho sireletsa bomoea ba bashemane ba rōna ba babeli, letsatsi le leng le le leng ke laola ka hloko seo ' na le mosali oa ka re ba lumellang ho se bona thelevisheneng. "
 Bosiung ba pele ho letsatsi leo le mahlonoko, Franklin D.

Någon kan ha berättigad orsak till klagomål mot en annan.
Batho ba bangata ba noang joala haholo ba hloka thuso ea lingaka ho ba thusa ntoeng ea bona ea ho batla ho khahlisa Molimo e le hore ba itokolle bokhobeng ba joala ' me ba se ke ba hlola ba khutlela ho bona.
 E mong a ka ' na a ba le lebaka le utloahalang la ho tletleba ka e mong.

Några veckor senare kunde han inte motstå frestelsen, utan rökte igen.
Ba ile ba nyatsa Moshe ba re o "iketsa khosana " le hore o iphahamisetsa batho ba bang.
 Libeke tse seng kae hamorao, o ile a sitoa ho hanela teko eo ' me a boela a tsuba.

Barnet fick tidigt i livet lära sig att det hade ett ansvar gentemot samhället.
' Muso ke puso ea sebele, hase feela tšoantšetso ea ha motho a ikokobelletsa Molimo ka pelong ea hae.
 Ngoana o ile a ithuta a sa le monyenyane hore o na le boikarabelo sechabeng.

Innan man tar någon medicin, bör man emellertid vara säker på diagnosen.
Ke ile ka itšehla thajana.
 Leha ho le joalo, pele u noa moriana leha e le ofe, tiisa hore u na le oona.

Det var särskilt glädjande för mig att han och hans hustru var med vid överlämnandet, eftersom jag hade arbetat tillsammans med dem vid Betel i Strathfield när vi alla var mycket yngre.
Leha ho le joalo, ka 1879 ho ile ha hlaka hore na ke lentsoe la bo - mang le bolelang "ho tla ka lekhetlo la bobeli " le neng le khethiloe ke Jehova hore le bue puo e hloekileng e le Lipaki tsa hae.
 E ne e le ho thabisang ka ho khethehileng hore ebe eena le mosali oa hae ba ne ba le teng nehelong, kaha ke ne ke ile ka sebetsa le bona Bethele ea sebaka seo ha kaofela ha rōna re ne re sa le banyenyane haholo.

Från den staden spred sig deras trosuppfattningar snabbt till många delar av Europa.
Davida o ngotse ho tsoa phihlelong, hoba a thabele molemo ona bophelong bohle ba hae.
 Ho tloha motseng oo, kapele litumelo tsa bona li ile tsa namela likarolong tse ngata tsa Europe.

Men om en person varit otrogen ger Gud den oskyldige parten möjlighet att ta ut skilsmässa.
Ha ke le moo, thuto ea ka ea bolumeli e ile ea fetoha.
 Leha ho le joalo, haeba motho a sa tšepahale, Molimo o fa molekane ea se nang molato monyetla oa ho hlala.

Frieda är nu 90 år och bor i Husum, och hon tjänar fortfarande den sanne Guden, Jehova.
Ke tlameha ho lumela hore ke ile ka hlahlobisisa buka eo!
 Hona joale o lilemo li 90 ' me o lula Husum, ' me o ntse a sebeletsa Molimo oa ' nete, Jehova.

[ Ruta på sidan 19]
Sena se etsahetse lilemo tse tharo le halofo ka mor'a hore Jesu a tlotsoe e le Morena ea Khethiloeng.
 [ Lebokose le leqepheng la 19]

Men när andra världskriget bröt ut i september det året, började jag allvarligt fundera över det jag fått lära mig från Bibeln.
Mehleng ea Elisha, motšoaruoa e monyenyane oa Moiseraele ea neng a le Syria o ile a fana ka bopaki bo sebete ho mofumahali oa hae.
 Leha ho le joalo, ha Ntoa ea II ea Lefatše e qhoma ka September selemong seo, ke ile ka qala ho nahana ka botebo ka seo ke ithutileng sona Bibeleng.

Andra menar att namnet kommer från en grupp tappra datogo - krigare som besegrades av massajerna i en strid i kratern för 150 år sedan.
PONO EA BIBELE
 Ba bang ba lumela hore lebitso lena le tsoa sehlopheng sa bahlabani ba sebete ba neng ba hlōtsoe ke Masai ntoeng e neng e le phuleng eo lilemong tse 150 tse fetileng.

Det är därför den typen av bröd används vid minneshögtiden.
E, Bibele ea lumela hore lipuisano tse ling li ka rarolla liqhoebeshano.
 Ke ka lebaka leo ho sebelisoang bohobe ba mofuta oo Sehopotsong.

Genom Jesaja sade Jehova till sitt folk Israel: " Dina döda skall leva.
*
 Ka Esaia, Jehova o ile a re ho sechaba sa hae sa Iseraele: "Bafu ba hao ba tla phela.

Israels kungar fick befallningen att låta göra sig egna handskrivna exemplar av Lagen, som nu är en viktig del av Bibeln. De skulle läsa i den dagligen, som en ständig påminnelse om Guds vilja.
Ha ke ntse ke utloisisa morero oa Jehova, ke ile ka utloa ke se ke mo nka e le motho oa sebele, motho eo ha ke rapela nka buang le eena ka bolokolohi. "
 Marena a Iseraele a ile a laeloa hore a iketsetse likopi tsa Molao tse ngotsoeng ka letsoho, tseo hona joale e leng karolo ea bohlokoa ea Bibele; a ne a lokela ho li bala letsatsi le letsatsi, e le khopotso e sa khaotseng ea thato ea Molimo.

Vittnet svarade: " Men det gör Jehovas vittnen. "
Stebbins bukeng ea hae The Magician o arola magic likoto tse tharo.
 Paki eo e ile ea arabela: "Empa Lipaki tsa Jehova li etsa joalo. "

En dag fick jag veta att en av mina arbetskamrater var ett Jehovas vittne.
Lentsoe la hae le na le keletso e ngata e bontšang kamoo ho leng bohlale ka teng ho loantša litšekamelo tsa rōna tsa boetsalibe ka ho sebelisa boitšoaro.
 Ka letsatsi le leng ke ile ka utloa hore mosebetsi - ' moho le ' na ke e mong oa Lipaki Tsa Jehova.

Jesus kallades vid ett tillfälle för " Marias son ," och då nämns inte Josef över huvud taget.
□ "Bophelo ba motho bo simoloha nakong ea kemolo. "
 Ka lekhetlo le leng Jesu o ile a bitsoa "mora oa Maria, " ' me ha ho moo ho buuoang ka Josefa.

Markus reste alltså till Babylon och tjänade där tillsammans med den apostel som hade varit på möten hemma hos hans mor ett antal år tidigare.
Joalokaha ho boletsoe sehloohong se fetileng, Bakreste ba ' nete ba tšoana le basele, kapa baahi ba nakoana lefatšeng lena le khopo la Satane.
 Kahoo Mareka o ile a ea Babylona ' me a sebeletsa teng hammoho le moapostola ea neng a ile a ea libokeng lapeng la ' mè oa hae lilemong tse fetileng.

" För att skydda våra två små pojkars andlighet ," säger han, " granskar jag också varje dag noggrant vad min hustru och jag skall låta dem få se på TV. "
Haeba u le leferehong le motho e mong, rerang litaetsano tsa lōna ka hloko.
 O re: "E le ho sireletsa bomoea ba bashemane ba rōna ba babeli, letsatsi le leng le le leng ke hlahloba ka hloko seo ' na le mosali oa ka re tla se shebella thelevisheneng. "

Många alkoholister behöver medicinsk behandling för att klara av sin andliga kamp mot alkoholen.
Matla ana aa hlokahala e le hore re ka lekanyetsa se boleloang ka matsete.
 Makhoba a mangata a tahi a hloka phekolo ea meriana e le hore a sebetsane ka katleho le ntoa ea ' ona ea moea khahlanong le joala.

De anklagade Mose för att " spela furste " och upphöja sig över andra.
Eaba o susumelletsa Adama le Eva hore ba khethe tsela ea boitaolo e le hore ba ka iketsetsa qeto ea hore na se nepahetseng le se fosahetseng ke sefe.
 Ba ile ba qosa Moshe ka hore ke "morena oa papali ea chelete " le hore o phahametse ba bang.

Guds rike är ett verkligt styre, inte bara en metafor för att man underkastar sig Gud i sitt hjärta.
Ke eena eo batho ka kakaretso ba mo mamelang.
 ' Muso oa Molimo ke puso ea sebele, hase feela pontšo ea ho ikokobeletsa Molimo ka lipelong tsa rōna.

Jag isolerade mig.
Bibele e bitsa khalefo e sa laoloeng "lefeela le ho lelekisa moea. " - Moeklesia 4: 4.
 Ke ile ka itšehla thajana.

Men år 1879 stod det klart vilken " andra ankomst " - röst som Jehova hade utvalt till att tala det rena språket som hans vittnen.
Ho sa tsotellehe lipholiso tsohle tse tsotehang tseo a ileng a li etsa, o ne a sa tsejoe e le Ngaka e Khōlō kapa Moetsi oa Mehlolo empa o ne a tsejoa e le Moruti ea Molemo.
 Leha ho le joalo, ka 1879 ho ile ha hlaka hore na ke lentsoe lefe la bobeli leo Jehova a le khethileng ho bua puo e hloekileng joaloka Lipaki tsa hae.

David talade av egen erfarenhet, eftersom han i hela sitt liv hade fått bevis för denna godhet.
1, 2. (a) Re lokela ho etsa eng ho bontša hore re ikokobelitse kelellong?
 Davida o ile a bua ho tsoa phihlelong ea hae, kaha o ile a fumana bopaki ba molemo oo bophelong bohle ba hae.

Där fick jag en annan religiös undervisning.
Ho rengoa ha meru le ho subuhlellana ha batho ka bongata sebakeng se le seng.
 Ha ke le moo ke ile ka fumana thuto e ' ngoe ea bolumeli.

Jag måste erkänna att jag slukade den boken!
Hopola, e le hore u be le motsoalle oa sebele, u lokela u qale pele ka ho ba motsoalle oa sebele.
 Ke ' nete hore ke ile ka bala buka eo!

Det här inträffade tre och ett halvt år efter det att Jesus hade blivit smord som den framtida kungen.
Jakobo oa arabela: "Thapelo e entsoeng ka tumelo e tla pholosa mobabi, ' me Morena o tla mo tsosa liphateng; ' me ekare ha a entse libe, o tla tšoareloa tsona. " - Jakobo 5: 15.
 Sena se etsahetse lilemo tse tharo le halofo ka mor'a hore Jesu a tlotsoa e le Morena ea tlang.

I Elisas dagar vittnade en ung israelitisk flicka som var fånge i Syrien modigt för sin husfru.
Ka baka la khōlo eo Molimo o faneng ka eona, ho ile ha theoa phutheho ea bobeli lilemo tse supileng hamorao.
 Mehleng ea Elisha, ngoananyana oa Moiseraele eo e neng e le motšoaruoa Syria o ile a pakela ntlo ea hae ka sebete.

Bibeln erkänner alltså att vissa former av diplomati kan lösa konflikter.
Empa joaloka Lipaki tsa Jehova, re lokela ho leka ho lumellana le mohopolo oa Molimo malebana le kahlolo ea lefu, re ntse re lutse re sa nke lehlakore mabapi le boemo ba lipolotiki boo ba bangata ba bo nkang tabeng ena.
 Kahoo, Bibele ea lumela hore mekhoa e meng ea puisano e ka rarolla liqabang.

*
Ho loka ho amana haufi le eng?
 *

Jag började förstå Jehovas avsikter, och han blev en verklig person för mig, någon som jag kunde tala fritt och öppet till i bön. "
" Fana ka tsebo ho ea lokileng ' me o tla eketsa ho ithuta. " - LIPROVERBIA 9: 9, NW.
 Ke ile ka qala ho utloisisa morero oa Jehova, ' me e ile ea e - ba motho oa sebele ho ' na, motho eo ke neng nka bua le eena ka bolokolohi thapelong. "

Stebbins tre kategorier.
Courtesy Jenny Mealing / flickr.com
 Tse tharo tsa tsona ke Stebbis.

Hans ord innehåller många råd, som visar oss hur förståndigt det är att tygla sina själviska böjelser genom att utöva självbehärskning.
[ Lebokose / Setšoantšo se leqepheng la 10]
 Lentsoe la hae le na le keletso e ngata, e re bontšang bohlale ba ho laola litšekamelo tsa rōna tsa boithati ka ho sebelisa boitšoaro.

□ " Mänskligt liv börjar vid befruktningen. "
Jesu oa phaella: "Lazaro, motsoalle oa rōna, o robetse; empa ke ea mo tsosa borokong. "
 □ "Bophelo ba motho bo qala kemolong. "

Som framgick av den föregående artikeln är de sanna kristna lika utlänningar, eller tillfälliga inbyggare, i Satans onda värld.
Na baeta - pele ba bolumeli ba ne ba talima Johanne e le setsebi le sebui se hloahloa?
 Joalokaha sehlooho se fetileng se bontšitse, Bakreste ba ' nete ba tšoana le melata, kapa baahi ba nakoana, lefatšeng le khopo la Satane.

Om du uppvaktar någon, planera då noggrant era träffar.
Athe tsohle li tsoa ho uena, ' me ke letsoho la hao le re fileng seo re u neang sona. " - 1 Likronike 29: 11 - 14.
 Haeba u intša le moshemane kapa ngoanana, lokisetsang hantle hore le kopane.

Den förmågan behövs för att man skall kunna bedöma de påståenden som görs om en investering.
Thuto e ' ngoe ke hore haeba Mora ea phethahetseng oa Molimo o ne a hloka ho rapela khafetsa, barutuoa ba hae ba sa phethahalang ba na le tlhokahalo e khōlō le ho feta ea ho talima ho Molimo ba sa khaotse bakeng sa tataiso, matšeliso, le tšehetso ea moea.
 Matla ao aa hlokahala bakeng sa ho lekanyetsa lipolelo tse etsoang mabapi le letsete.

Han lockade Adam och Eva att välja att vara oberoende och själva bestämma vad som var gott och ont.
Na u ka rata ho ithuta haholoanyane ka litšepiso tseo?
 O ile a eka Adama le Eva hore ba ikhethele ho ipusa, a iketsetsa qeto ea hore na se setle le se sebe ke sefe.

Han är den som det stora flertalet följer.
Boikarabelo ba Batsoali
 Ke eena eo batho ba bangata ba mo latelang.

I Bibeln kallas ohämmad rivalitet för " tomhet och ett strävande efter vind ."
Ke ka lebaka leo a ileng a eletsa: "Likōpo tsa lōna tse matla a li tsebisoe Molimo; ' me khotso ea Molimo e fetang monahano oohle e tla lebela lipelo tsa lōna le matla a lōna a kelello ka Kreste Jesu. "
 Bibele e re tlhōlisano ea tlhōlisano ke "lefeela le ho lelekisa moea. "

Trots att han botade så många genom underverk var han inte känd som den store läkaren eller undergöraren, utan som den gode läraren.
Moapostola Pauluse o itse: "Itlhokomeleng, le hlokomele le mohlape oohle, oo Moea o Halalelang o le beileng balebeli ba oona, hore le alose kereke ea Molimo, eo a iphumanetseng eona ka mali a Mora oa hae. Kea tseba hore, ha ke se ke tlohile, liphiri tse sehlōhō li tla kena har'a lōna, ' me li ke ke tsa qenehela mohlape ["tšoara mohlape ka mosa, " NW].
 Le hoja a ne a phekola batho ba bangata ka mohlolo, o ne a sa tsejoe e le ngaka e khōlō kapa moetsi oa mehlolo, empa o ne a tsejoa e le Mosuoe ea Molemo.

1, 2. a) Vad måste vi göra för att visa vår anspråkslöshet i sinnet?
Ke hobane'ng ha batho ba retelehela lithethefatsing?...
 1, 2. (a) Re lokela ho etsa'ng e le hore re bontše hore re ikokobelitse kelellong?

Skogsavverkning och kolonisation.
Ba bangata ba neng ba hlokomela boemo boo ba ile ba bontša kananelo e tebileng ka seo banyalani bana ba neng ba se etsa.
 Ho etsoa ha meru le ho etsoa ha eona kolone.

Kom ihåg att för att få en bra vän måste man själv vara en.
Joalokaha mocha e mong a ile a bolela, "ke khothaletsa hore mang kapa mang ea nahanang ka ho kena sekolo a hle a kene ho sona kapele - pele. "
 Hopola hore e le hore u be le motsoalle ea molemo, u lokela ho ba motsoalle oa sebele.

Jakob svarar: " Trons bön skall göra den opasslige frisk, och Jehova skall resa upp honom. Och om han har begått synder, skall det förlåtas honom. " - Jakob 5: 15.
Ho lokela ho ba joalo ha re lekoa hore re etse bobe.
 Jakobo oa araba: "Ka sebele thapelo ea tumelo e tla etsa hore ea sa ikutloeng hantle a fole, ' me Jehova o tla mo tsosa; ' me haeba a entse libe, o tla tšoareloa. " - Jakobo 5: 15.

Till följd av gudagiven tillväxt bildade man sju år senare en andra församling.
Leha ho le joalo, o sebelisa mocha o mong le o mong oa molao ho sireletsa tumelo ea hae.
 Lilemo tse supileng hamorao, ka lebaka la khōlo e fanoeng ke Molimo, ho ile ha thehoa phutheho ea bobeli.

Men som Jehovas vittnen bör vi försöka rätta oss efter Guds tankar om dödsstraff, samtidigt som vi förblir neutrala i den här frågan och inte som många andra gör ett politiskt ställningstagande.
(a) Batho ba bang ba sebelisa maruo a bona ka litsela life?
 Leha ho le joalo, joaloka Lipaki tsa Jehova, re lokela ho leka ho lumellana le monahano oa Molimo mabapi le kahlolo ea lefu, ha ka nako e tšoanang re lula re sa nke lehlakore tabeng ena, eseng feela joalokaha ba bang ba bangata ba nka lehlakore lipolotiking.

Med vad står rättfärdigheten i samband?
Hlokomela mekhoa e meng ea bona.
 Ho loka ho amana le eng?

" Meddela kunskap åt den rättfärdige, och han kommer att växa till i lärdom. " - ORDSPRÅKEN 9: 9.
Bala Tšenolo 3: 14.
 " U fe ea lokileng tsebo, ' me o tla eketsa ho ithuta. " - LIPROVERBIA 9: 9.

Genom tillmötesgående från Jenny Mealing / flickr.com
Staying Alive ea re lemosa: "Hlokomela phiri ka har'a lekoko la nku. "
 Courtesy of Jenny Mealing / Ferder.com

[ Ruta på sidan 10]
● Ho honyela ha tlhoko kapa ho nolofala ha eona
 [ Lebokose le leqepheng la 10]

Jesus tillägger: " Lasarus, vår vän, har gått till vila, men jag är nu på väg dit för att väcka honom ur sömnen. "
Kalebe, e leng ntate - moholo oa Othniele, o ile a beha mohlala ofe o motle?
 Jesu oa phaella: "Motsoalle oa rōna Lazaro o phomotse, empa ke ea moo ho mo tsosa borokong. "

Betraktade de religiösa ledarna Johannes som en bildad och vältalig man?
Mokreste a ka lula a itebetse joang mabapi le mananeo a thelevishene, livideo le libaesekopo?
 Na baeta - pele ba bolumeli Johanne ba ne ba mo nka e le motho ea rutehileng le ea nang le tsebo?

Ty allting kommer från dig, och ur din egen hand har vi gett det åt dig. " - 1 Krönikeboken 29: 11 - 14.
[ ' Mapa o leqepheng la 12]
 Etsoe lintho tsohle li tsoa ho uena, ' me re u file sona letsohong la hao. " - 1 Likronike 29: 11 - 14.

En lärdom är att om Guds fullkomlige Son behövde be regelbundet, så har hans ofullkomliga lärjungar ännu större behov av att ständigt vända sig till Gud för att få vägledning, tröst och andlig styrka.
Joalokaha Larson a bontšitse, baetapele ba bolumeli ba ' nile ba ba mahlaha - hlaha bakeng sa ho phehella khotso.
 Thuto e ' ngoe ke hore haeba Mora oa Molimo ea phethahetseng o ne a lokela ho rapela kamehla, barutuoa ba hae ba sa phethahalang ba ne ba hloka tataiso e tsoelang pele ea Molimo, matšeliso le matla a moea.

Skulle du vilja veta mer om vad Bibelns löften kan innebära för dig?
Joale ofisiri eo e ile ea qetella puisano, ea re: "Bahlomphehi, kea le leboha, seo ke sona sohle seo ke neng ke batla ho se tseba. "
 Na u ka rata ho tseba ho eketsehileng ka seo litšepiso tsa Bibele li ka se bolelang ho uena?

Föräldrarnas ansvar
□ Ke hobane'ng ha re sa lokela ho lumella likhatello tsa bophelo ho suthisetsa tšepo ea rōna ka thōko?
 Boikarabelo ba Batsoali

Det är därför han gav uppmaningen: " Låt... de ting ni begär göras kända för Gud; och Guds frid, som övergår allt förstånd, skall skydda era hjärtan och era sinnesförmögenheter med hjälp av Kristus Jesus. "
Ba bang baa hlaphoheloa ha nako e ntse e ea, ' me ba sebetsa ka thata ho khutlela mokhatlong oa Jehova.
 Ke ka lebaka leo a ileng a phehella: "Litakatso tsa lōna tse matla li ke li tsebisoe Molimo; ' me khotso ea Molimo e fetang monahano oohle e tla lebela lipelo tsa lōna le matla a lōna a kelello ka Kreste Jesu. "

Aposteln Paulus sade: " Ge akt på er själva och på hela den hjord, inom vilken den heliga anden har satt er till tillsyningsmän, till att vara herdar för Guds församling, som han har förvärvat med blodet av sin egen Son.
Ha e le hantle, Satane o ile a ba a leka motho ea phethahetseng Jesu Kreste!
 Moapostola Pauluse o ile a re: "Ikeleng hloko ' me le ele hloko le mohlape oohle, oo moea o halalelang o le behileng balebeli har'a oona, hore le lise phutheho ea Molimo, eo a e rekileng ka mali a Mora oa hae.

Varför använder människor narkotika?...
Le hoja a ne a e - na le likarabelo tse loketseng, o ne a utloisisa ho ema ka hlompho ho fihlela banna ba hōlileng ba buile.
 Ke hobane'ng ha batho ba sebelisa lithethefatsi?...

Många som kände till parets situation uttryckte djup uppskattning av det de gjorde.
Ho etsa maeto a ho boela kapele - leha e ka ba ka mor'a matsatsi a ' maloa le buisane le motho - ho ka tsoala katleho.
 Ba bangata ba neng ba tseba boemo ba banyalani bana ba ile ba bontša kananelo e tebileng bakeng sa seo ba neng ba se etsa.

Som en ung elev uttryckte det: " Jag rekommenderar alla som funderar på att skriva in sig i skolan att göra det genast. "
BA BANGATA ba ne ba tla hanana le Gandhi ka ho feletseng. Ba ne ba ka ' na ba ipotsa: " Ke eng seo setsebi sa Mohindu litabeng tsa ' muso se ka hlang sa se tseba ka matsatsi a phomolo a Bokreste? '
 Joalokaha seithuti se seng se boletse: "Ke khothalletsa e mong le e mong ea nahanang ho ngolisa sekolong hore a etse joalo hang - hang. "

Det bör vara på liknande sätt när du frestas att göra något som är ont.
Jesu o ile a bontša joang hore papiso ea ntate le mor'a hae e amana le thapelo?
 Ho lokela ho ba joalo le ha u lekoa hore u etse bobe.

Men han använder alla till buds stående lagliga medel för att försvara sin tro.
Ke ile ka tlameha ho tiisetsa hobane ke ne ke tseba hore qetellong ho tla ntsoela molemo. "
 Leha ho le joalo, o sebelisa mekhoa eohle ea molao ho sireletsa tumelo ea hae.

a) Hur använder somliga människor sin förmögenhet?
27 Gaiase o Ile a Thusa Bakreste - ' moho le Eena
 (a) Batho ba bang ba sebelisa leruo la bona joang?

Vi ska se på några av deras karaktärsdrag.
Ho hong ho amanang le taba ena ke ' nete e ' ngoe ea mantlha - bohlokoa ba tseko ea bobusi ba bokahohleng le karolo ea ' Muso oa Bomessia ho rarolleng tseko ena.
 A re ke re hlahlobeng tse ling tsa litšobotsi tsa bona.

Läs Uppenbarelseboken 3: 14.
Ho thibeloa ha mosebetsi oa Lipaki tsa Jehova ka January 1941 ka sebele ho ile ha nthusa hore ke etse qeto.
 Bala Tšenolo 3: 14.

Boken Staying Alive säger varnande: " Se upp för ulvar i fårakläder. "
Che ha ho joalo.
 Buka Staying Alve ea lemosa: "E - ba hlokolosi hore u se ke ua tšoha. "

● En onormalt indragen eller känslig bröstvårta.
Mathoasong a lekholo la bo20 la lilemo Bakreste ba tlotsitsoeng ba ile ba bontša joang hore ba ne ba hlokomela hore na ba phela nakong efe?
 ● Ho otla ha matsoele ka tsela e sa tloaelehang kapa ho a tšoara ka tsela e sa tloaelehang.

På vilket sätt var Otniels farbror Kaleb en bra förebild för honom?
Re thabile hore ebe re khona ho lula, kaha hona joale re na le tokelo ea ho bona kotulo e tsoela pele.
 Malome Kalebe oa Otniel o ile a mo behela mohlala ofe o motle?

Hur kan en kristen ständigt vara på sin vakt beträffande TV - program, videofilmer och andra filmer?
Katleho e nyenyane ea letsatsi le letsatsi ka ho ja le ho etsa boitlhakiso ba ' mele e fetola seo pele e neng e le mosebetsi hore e be tloaelo, ' me kapelenyana tloaelo ea hao e tla u susumetsa habonolo hore u be motho e mocha!
 Mokreste a ka lula a falimehile joang mabapi le mananeo a thelevishene, livideo le libaesekopo tse ling?

[ Karta på sidan 12]
Ho thoe'ng ka kolobetso ea moea o halalelang e neng e tšepisitsoe?
 [ ' Mapa o leqepheng la 12]

Som framgår av Roy Larsons uttalande har de religiösa ledarna inte legat på latsidan när det gäller fredssträvanden.
U ka khona ho tseba nonyana joang?
 Baeta - pele ba bolumeli ha baa ka ba ema ka lehlakoreng la botsoa ha ho tluoa tabeng ea ho khaola litopo.

Officeren avslutade sedan intervjun med att säga: " Tack, mina herrar, det var allt jag ville veta. "
Moapostola Pauluse o ile a re ka linako tse ling o ne a ikutloa a nyahame.
 Ka mor'a moo ofisiri eo e ile ea phetha puisano eo ka ho re: "Kea leboha, beng ba ka, ke sona sohle seo ke neng ke batla ho se tseba. "

□ Varför bör vi inte låta livets bördor skjuta vårt hopp åt sidan?
Bontša Hore U Rata Jehova
 □ Ke hobane'ng ha re sa lokela ho lumella likhatello tsa bophelo ho tlosa tšepo ea rōna?

Med tiden förstår många vilket misstag de har gjort och bestämmer sig för att återvända.
Nakong ea khefu, sehlopha sa Lipaki tsa phutheho e Porto Alegre, li ile tsa buisana le batho ba bangata ba neng ba tlile sebokeng seo, tsa ba bolella molaetsa oa ' Muso o ka Bibeleng.
 Ka mor'a nako, batho ba bangata ba utloisisa phoso eo ba e entseng ' me ba etsa qeto ea ho khutla.

Satan frestade ju till och med den fullkomlige mannen Jesus Kristus!
Na ke na le khotso ka bonna le ho ba le khotso le ba mpotileng?
 Ha e le hantle, Satane o bile a leka le motho ea phethahetseng Jesu Kreste!

Trots att han hade de rätta svaren, var han villig att vänta respektfullt tills de äldre männen hade talat.
Ka mor'a liphihlelo tsena, Richard Ashe le John Gibbard ba ile ba buisana le bahlanka ba khale ba tšepahalang ba Jehova ba ' maloa, ba neng ba akarelletsa balebeli ba tsamaeang ba neng ba le thupelong e khethehileng Setsing sa Thupelo sa Watchtower.
 Le hoja a ne a e - na le likarabo tse nepahetseng, o ne a ikemiselitse ho leta ka tlhompho ho fihlela banna ba baholo ba bua.

Något som kan ge goda resultat är att göra snabba återbesök, ibland redan efter ett par dagar.
Kamehla ha ke khutlela hae kea mo etela ' me ke thabela ho ba le eena. "
 Ho etsa maeto a ho boela ka potlako, ka linako tse ling esita le ka mor'a matsatsi a seng makae, ho ka hlahisa litholoana tse ntle.

MÅNGA som läser Gandhis ord har en helt annan uppfattning och skulle kanske säga: " Vad kan en hinduisk statsman veta om en kristen högtid? "
Ho thuisa ka lintho tse hlollang tseo Ntat'ae a neng a mo rutile tsona leholimong ho ile ha thusa Jesu hore a mamelle liteko tsa Satane lefeelleng.
 BATHO ba bangata ba balang mantsoe a hae ba na le maikutlo a fapaneng ka ho feletseng ' me ba ka ' na ba re: "Ke eng seo ' muso oa Mahindu o ka se tsebang ka mokete oa Bokreste? "

Hur tillämpade Jesus liknelsen om en far och hans son på bönen?
Tumellanong le mantsoe a Jesu, moapostola Johanne o ile a ngola a re: "Ena ke kholiseho eo re nang le eona ho [Molimo], hore, ho sa tsotellehe hore na ke eng eo re e kōpang ho ea ka thato ea hae, oa re utloa. " - 1 Joh.
 Jesu o ile a sebelisa papiso ea ntate le mora joang thapelong?

Jag var tvungen att slå bort de negativa tankarna, för jag visste att mina ansträngningar till slut skulle löna sig. "
Joale, ho ea ka Outlines of the Doctrine of the Resurrection, ka R.
 Ke ile ka tlameha ho tlosa menahano e mebe eo ke neng ke e - na le eona, kaha ke ne ke tseba hore qetellong boiteko ba ka bo ne bo tla putsoa. "

27 Gajus hjälpte sina bröder
Ka mohlala, Iseraeleng ea boholo - holo, Anna o ile a rapella mathata a lelapa la hae a neng a mo imetse.
 27 Gaiase o Ile a Thusa Barab'abo

Besläktat med detta ämne är en annan grundläggande sanning, nämligen vikten av stridsfrågan om universell suveränitet och det messianska rikets roll när det gäller att avgöra denna stridsfråga.
Lithuto tse joalo ka bao eseng Bajuda li ile tsa etsa ho fokolang ho hlaolela kamano e ntle pakeng tsa Bajuda le Balichaba.
 Ho amana le taba ena ke ' nete e ' ngoe ea motheo - tseko ea bobusi ba bokahohleng le karolo eo ' Muso oa Bomessia o e phethang ho rarolleng tseko ena.

När Jehovas vittnens verksamhet förbjöds i januari 1941, hjälpte det mig att fatta beslutet.
(b) Temana ea selemo ea 2004 ke efe, ' me ke hobane'ng ha re lokela ho mamela keletso ea eona?
 Ha mosebetsi oa Lipaki tsa Jehova o thibeloa ka January 1941, sena se ile sa nthusa hore ke etse qeto.

Nej.
Sehlopha sa bo130 sa Sekolo sa Bibele sa Gileade sa Watchtower se Abetsoeng Mangolo
 Che.

Hur visade smorda kristna i början av 1900 - talet att de insåg att de levde i en speciell tid?
Chate e nolofalitsoeng
 Mathoasong a lekholo la bo20 la lilemo, Bakreste ba tlotsitsoeng ba ile ba bontša joang hore baa hlokomela hore ba phela nakong e khethehileng?

Vi är glada över att kunna stanna och nu ha privilegiet att få se skörden inbärgas.
" Le be le tlhompho ho ba sebetsang ka thata har'a lōna... le ba nahanele ka lerato ho feta kamoo ho tloaelehileng ka lebaka la mosebetsi oa bona. ' - 1 BATHESALONIKA 5: 12, 13.
 Re thabela ho lula ' me hona joale re na le tokelo ea ho bona kotulo e kotuloa.

Små dagliga förbättringar i fråga om mat och motion förvandlar vad som först var en börda till en vana, och snart kommer vanans svänghjul att sakta men säkert föra dig fram till ditt nya jag!
Ke hobane'ng ha ba bang ba neng ba pakela Jehova ba ile ba hlorisoa?
 Ho ntlafatsa lijo le boikoetliso ba letsatsi le letsatsi ho fetola seo pele e neng e le moroalo, ' me kapele - pele mabili a ho hloa a tla u tlisa ho ' na oa hao e mocha!

Hur var det då med det utlovade dopet i helig ande?
Haeba tsena tse tharo li tšoana ka sena, ho thoe'ng ka ea bonè, "mohlala oa monna mosaling "?
 Ho thoe'ng ka kolobetso e tšepisitsoeng ea moea o halalelang?

Hur känner man igen en fågel?
Ho ne ho bonahala eka Baiseraele ba qabeletsoe Leoatleng le Lefubelu.
 U ka khetholla nonyana joang?

Därför att det steg för steg kan urholka din tro. Paulus kände sig nedslagen eller modfälld ibland.
U nahana hore bana bao ba ile ba etsa joang?
 Hobane sena se ka ' na sa fokolisa tumelo ea hao hanyane ka hanyane; ka linako tse ling Pauluse o ne a nyahama kapa a nyahama.

Ge uttryck åt din kärlek till Jehova
Nakong ena e thata, Jesu o ile a retelehela ho baapostola ba 12 eaba o ba botsa potso ena e fatang maikutlo: "Le lōna ha le batle ho tsamaea, na ha ho joalo? "
 Bontša Lerato la Hao ho Jehova

Under pauserna var det en grupp vittnen från en församling i Porto Alegre som samtalade med många deltagare om Bibelns budskap.
Bakreste ba lekholong la pele la lilemo ba ne ba phelela tumelo ea bona.
 Nakong ea khefu, sehlopha sa Lipaki tse tsoang phuthehong e ' ngoe ea Porto Alegor se ile sa buisana le batho ba bangata ba tlileng kopanong ka molaetsa oa Bibele.

Har jag på det hela taget frid med mig själv och med min omgivning?
Nakong eo, banna ba ka bang 300 ba ne ba lahla malapa a bona ha ho bapisoa le mosali a le 1 ea neng a lahla lelapa.
 Na ke lula ke e - na le khotso le batho bao ke phelang har'a bona?

Efter dessa erfarenheter intervjuade Richard Ashe och John Gibbard flera trogna tjänare till Jehova, bland annat resande tillsyningsmän som fick särskild utbildning vid Vakttornets undervisningscentrum.
Re sebelisa mohlala oa hae, a re ke re tšohleng hore na re ka thusa banna joang ho sebetsana le lintho tse tharo tse ba tšoenyang kajeno, e leng: (1) ho iphelisa, (2) ho tšaba batho le (3) ho ikhalala.
 Ka mor'a liphihlelo tsena, Richard hakaale le John Gibbard ba ile ba buisana le bahlanka ba ' maloa ba tšepahalang ba Jehova, ho akarelletsa le balebeli ba tsamaeang ba ileng ba koetlisetsoa Setsing sa Thupelo sa Watchtower.

Varje gång jag hälsar på i min hemstad brukar det bli små trevliga besök hos henne. "
Mofuta o Molemo oa Katleho
 Nako le nako ha ke etela motseng oa heso, ke mo etela ka mofuthu. "

Att Jesus begrundade det underbara hans Fader hade lärt honom i himlen hjälpte honom att uthärda de prövningar Satan utsatte honom för i vildmarken.
Ka lekhetlo le leng ha a ne a ea hae, o ile a iphumana a itse soalakahla ka har'a sehlopha sa batho ba neng ba etsa boipelaetso, se ileng sa qetella se le mabifi.
 Ho nahanisisa ka lintho tse babatsehang tseo Jesu a neng a ithutile tsona ho Ntate oa hae leholimong ho ile ha mo thusa hore a mamelle liteko tseo Satane a ileng a mo tlisetsa tsona lefeelleng.

I enlighet med Jesu ord skrev aposteln Johannes: " Detta är den tillit vi har till honom [Gud], att vad vi än ber om i överensstämmelse med hans vilja, så hör han oss. "
Hanngoe ka beke, ka nako e ka etsang hora, le buisana ka sehlooho sa Bibele u sebelisa thuso e kang U ka Phela ka ho sa Feleng Paradeiseng Lefatšeng.
 Tumellanong le mantsoe a Jesu, moapostola Johanne o ile a ngola: "Ena ke kholiseho eo re nang le eona ho [Molimo], hore, ho sa tsotellehe hore na ke eng eo re e kōpang ho ea ka thato ea hae, oa re utloa. "

Enligt R.
LIPALE TSA BOPHELO
 Ho latela R.

Hon bad när hon upplevde problem i familjen. När hennes situation längre fram förbättrades, tackade hon Gud i en innerlig bön.
Hape, hlokomela kamoo Johanne 17: 26 e fetoletsoeng kateng Libibeleng tse ling.
 Hamorao, ha boemo ba hae bo ntlafala, o ile a leboha Molimo ka thapelo e tlohang botebong ba pelo.

Att man lärde sådant om icke - judar främjade inte goda relationer mellan judar och icke - judar.
13: 1, 7. Lipaki Tsa Jehova li thabela ho fa basebeletsi ba sechaba tlhompho e ba lokelang ho ea ka molao oa sebaka seo ba lulang ho sona.
 Ho ruta lintho tse joalo ka Balichaba ha hoa ka ha khothalletsa likamano tse ntle pakeng tsa Bajuda le Balichaba.

b) Hur lyder årstexten för 2004, och varför bör vi ge akt på det råd den ger?
Buka ea pele eo ke ileng ka e rōka e ne e le ea What Has Religion Done for Mankind?
 (b) Temana ea selemo ea 2004 e re'ng, hona ke hobane'ng ha re lokela ho ela hloko keletso ea eona?

Den 130: e klassen som utexaminerats från Vakttornets Bibelskola Gilead
Leha ho le joalo, ho ka ' na ha hlaha tlhokahalo ea hore lintho tse itseng li hlokomeloe.
 Sehlopha sa Bo 130 sa Sekolo sa Bibele sa Gileade sa Watchtower se Abeloang Mangolo

" Nu ber vi er, bröder, att respektera dem som arbetar strängt bland er och... att i kärlek långt mer än vanligt tänka på dem på grund av deras arbete. " - 1 THESSALONIKERNA 5: 12, 13.
Kaha Jesu o ne a bonahatsa botho ba Molimo ka ho phethahetseng, ho lemoha botho boo ho ile ha nolofalletsa "ba hloekileng pelong " ho" bona Molimo. " - 1 / 15, leqephe 16.
 " Joale, barab'eso, re le kōpa ka tieo hore le hlomphe ba sebetsang ka thata har'a lōna le... ho ba nahanela ka lerato ho feta kamoo ho tloaelehileng ka lebaka la mosebetsi oa bona. " - 1 BA - Korinthe 5: 12, 13, NW.

Varför fick somliga som vittnade om Jehova utstå förföljelse?
Ha ngoana a ntse a hōla, ho ka ba thata le ho feta ho etsa lintho le ho tsamaea.
 Ke hobane'ng ha ba bang ba ileng ba paka ka Jehova ba ile ba hlorisoa?

Om det är det gemensamma draget hos dessa tre, hur är det då med det fjärde: " En kraftfull mans väg hos en giftasvuxen flicka "?
" Bonang!
 Haeba ke tšobotsi e tloaelehileng ea bana ba bararo, ho thoe'ng ka ea bone: "Tsela ea monna ea shahlileng ho ngoanana ea lilemong tsa bocha "?

Israeliterna verkade vara fångade i en fälla vid Röda havet.
Na u nahana hore ho lumela ha hae matleng a laolang mahlohonolo, kapa a hlolang bokamoso, ho fokotsehile?
 Ho bonahala Baiseraele ba ile ba tšoasoa ke leraba Leoatleng le Lefubelu.

Hur tror ni att barnen kände det?
Ka mohlala, histori ea lerato e etsa hore re lumele hore mofuputsi oa Spain Juan Ponce de León o ne a batla mohloli oa bocha ha a ne a tsamaea ho tloha leboea ho ea Puerto Rico selemong sa 1513.
 U nahana hore bana ba hao ba ne ba ikutloa joang?

I det här kritiska ögonblicket vände sig Jesus till sina 12 apostlar och ställde den rannsakande frågan: " Inte vill väl ni också gå bort? "
Mantsoeng ao re a sebelisang re fumana mantsoe a bontšang pefo ea moloko ona: "ho sebelisoa ha likokoana - hloko joaloka libetsa, "" Polao e Sehlōhō, " "killing fields " (libaka tsa polao)," likampo tsa peto, " "babolai ba bolaeang batho ka ho latelana, " le" bomo. "
 Nakong ena e mahlonoko, Jesu o ile a retelehela ho baapostola ba hae ba 12 ' me a botsa potso ena e fatang maikutlo: "Na le lōna le rata ho ikela na? "

De kristna under det första århundradet levde sin tro.
E - bang le Linako Tsa ho Itlhakisa
 Bakreste ba lekholong la pele la lilemo ba ile ba phelela tumelo ea bona.

Vid den tiden var förhållandet mellan antalet män och antalet hustrur som övergav sina familjer 300 till 1.
(Bona Ba - Heberu 11: 1.)
 Ka nako eo, palo ea banna le basali ba ileng ba siea malapa a bona a 300 e ne e le 1.

Vi ska nu utifrån hans exempel undersöka hur vi kan hjälpa män i dag, och vi ska se på tre saker som ofta bekymrar dem: 1) försörjning, 2) vad andra ska tycka och 3) dåligt självförtroende.
' Me takatso hoba e emare, e tsoala sebe; ' me sebe ha se phethehile, se tsoala lefu. "
 A re hlahlobeng kamoo re ka thusang banna kateng kajeno, ' me re tla tšohla lintho tse tharo tseo re atisang ho ameha ka tsona: (1) ho iphelisa, (2) tsela eo batho ba bang ba ikutloang ka eona le (3) ho se itšepe.

Hur man får verklig framgång i livet
Kaha ke karolo ea lentsoe kapa molaetsa oa Molimo o matla, buka ea Baahloli ke ea bohlokoa ka ho fetisisa ho rōna.
 Ho Fumana Katleho ea Sebele Bophelong

En gång när hon var på väg hem hamnade hon bland en stor grupp demonstranter, som blev våldsamma.
Mantsoe ao a theiloeng Bibeleng a ile a fana ka tšehetso e kaakang!
 Ka lekhetlo le leng ha a le tseleng a khutlela hae, o ile a iphumana a le har'a sehlopha se seholo sa bahlabani, se ileng sa e - ba mabifi.

En gång i veckan begrundar du under en timme eller så ett bibliskt tema och använder då ett sådant hjälpmedel som Du kan få leva för evigt i paradiset på jorden.

 Hang ka beke, u thuisa ka sehlooho sa Bibele se nkang hora kapa ho feta, ebe u sebelisa thuso e kang ea ho phela ka ho sa feleng Paradeiseng lefatšeng.

Lägg också märke till hur Johannes 17: 26 återges i vissa biblar.

 Hape, hlokomela kamoo Johanne 17: 26 e fetoletsoeng kateng Libibeleng tse ling.

Vi Jehovas vittnen gör allt vi kan för att visa vår respekt för myndighetspersoner, och det gör vi oavsett vad som är vanligt i landet där vi bor.

 Rōna Lipaki Tsa Jehova re etsa sohle seo re ka se khonang ho bontša hore re hlompha ba boholong, ho sa tsotellehe se tloaelehileng naheng ea habo rōna.

Den första publikationen jag arbetade med var boken Vad har religionen gjort för mänskligheten?

 Buka ea pele eo ke ileng ka sebetsa le eona e ne e le buka ea Ke Eng Seo Bolumeli bo se etselitseng Batho?

Men det finns vissa praktiska problem som kan uppstå.

 Leha ho le joalo, ho na le mathata a mang a sebetsang a ka ' nang a hlaha.

Eftersom Jesus på ett fullkomligt sätt återspeglade Guds personlighet, gör inblick i hans personlighet det möjligt för " de renhjärtade " att " se Gud ." - 15 / 1, sidan 16.

 Kaha Jesu o ne a bonahatsa botho ba Molimo ka ho phethahetseng, ho utloisisa botho ba hae ho etsa hore "ba hloekileng pelong ba bone Molimo. " - 1 / 15, leqepheng la 16.

När barnet blir äldre får det allt svårare att gå och att röra sig.

 Ha ngoana a ntse a hōla, ho tsamaea le ho tsamaea ho ba thata le ho feta.

De levandes Gud, 1 / 2

 Ke Hobane'ng ha U Lokela ho Rapela?

En romantiserad historieskildring gör exempelvis gällande att den spanske upptäcktsresanden Juan Ponce de León sökte efter en ungdomens källa när han år 1513 färdades norrut från Puerto Rico.

 Ka mohlala, rahistori e mong oa lipale tsa histori ea mehleng ea boholo - holo o ile a bolela hore ka 1513, Juan Ponce de tjee oa Spain o ile a batla seliba sa bocha ha a ne a leba leboea a e - tsoa Puerto Rico.

Vårt ordförråd har kommit att inbegripa ord och uttryck som återspeglar den här generationens våldspräglade anda, till exempel " bakteriologisk krigföring ," " Förintelsen ," " dödens fält ," " våldtäktsläger ," " seriemördare " och " atombomb ."

 Mantsoe a rōna a hlalosang mantsoe a ' nile a akarelletsa mantsoe le lipolelo tse bontšang moea o mabifi oa moloko ona, tse kang "ntoa ea libetsa tsa nyutlelie, "" Polao e Sehlōhō, " "Mabeka a Lefu, "" likampo tsa peto, " le "ho phatloha ha bomo ea athomo. "

Övningsstunder

 Linako tsa Keresemese

Hur man kan njuta av musik, 1 / 6

 Ke Hobane'ng ha re Lokela ho Rapela? 6 / 15

(Se Hebréerna 11: 1.)

 (Bona Ba - Heberu 11: 1.)

Sedan, när begäret har blivit fruktsamt, föder det synd; när synden i sin tur är fullbordad, frambringar den död. "

 Joale takatso, ha e emere, e tsoala sebe; sebe, ha se phethehile, se hlahisa lefu. "

Domarboken är en del av Guds kraftfulla ord, eller budskap, och är av stort värde för oss.

 Baahloli ke karolo ea lentsoe le matla la Molimo, kapa molaetsa oa hae, ' me ke oa bohlokoa haholo ho rōna.

Vilket stöd dessa på Bibeln grundade ord gav!

 Mantsoe ao a thehiloeng Bibeleng a ile a fana ka tšehetso e kaakang!