Och deras glädje fortsätter när han vid pingsten bemyndigar dem att bli hans vittnen genom att utgjuta Guds heliga ande över dem!
Ndipo chisangalalo chawo chikupitirizabe pamene awapatsa mphamvu pa Pentekoste kukhala mboni zake mwakutsanulira mzimu woyera wa Mulungu pa iwo!
Ndipo chimwemwe chawo chimapitirizabe pamene iye awalamulira kukhala Mboni zake pa Pentekoste mwa kuwatsanulira mzimu woyera wa Mulungu pa iwo!

" Också jag vet det mycket väl ," svarade han.
" Inde ndidziŵa, " iye anayankha motero.
" Inenso ndidziŵa bwino lomwe, " anayankha motero.

ändå experter!
ku zinthu zina?
Komabe, akatswiri!

(Kursiverat av oss) Sådana restriktioner hade ingen grund i kristendomens tidigaste historia.
(Kanyenye ngwathu.) Ziletso zimenezi zinalibe maziko m'Chikristu choyambirira.
(Kanyenye ngwathu.) M'mbiri yakale ya Chikristu, ziletso zoterozo zinalibe maziko.

◆ Söker visa osjälvisk kärlek i sitt dagliga liv.
◆ Zimafuna kusonyeza chikondi chopanda dyera m'moyo wa tsiku ndi tsiku.
◆ Amafunafuna kusonyeza chikondi chopanda dyera m'moyo wawo wa tsiku ndi tsiku.

Man kan dock inte komma ihåg dessa tidigare synder.
Ndipo sakumbukira machimo akalewo.
Komabe, machimo akale ameneŵa sangakumbukiridwe.

Ett öppet tankeutbyte och gott samarbete kan därför göra mycket för att förebygga missförstånd. - Ordspråken 15: 22.
Chifukwa chake kukambitsirana komasuka ndi kugwirizana kungasungitse kwambiri mtendere ndi kupeŵetsa kusamvana. - Miyambo 15: 22.
Chotero kulankhulana komasuka ndi kugwirizana kwabwino kungathandize kwambiri kuletsa kusamvana. - Miyambo 15: 22.

Arbeta med någon hobby.
Chitani chinthu chimene mumakonda.
Muzigwira ntchito zina zapakhomo.

Vi kommer att betrakta sådant som vårt eget studium, bönen och att vara med vid kristna möten som något mycket viktigt.
Tidzailingalira mosamalitsa phunziro laumwini, pemphero, ndi kupezeka pamisonkhano Yachikristu.
Tidzawona zinthu zonga phunziro laumwini, pemphero, ndi kupezeka pamisonkhano Yachikristu kukhala zofunika kwambiri.

Det var han som med orätt försökte " kasta ut " dem " ur församlingen " som önskade gästfritt ta emot resande bröder.
Iye anayesayesa molakwa "kuchotsa mu mpingo " anthu okhumba kulandira abale oyendayenda mowoloŵa manja.
Anali iye amene mwachinyengo anayesa " kuwataya iwo kunja kwa mpingo ' omwe anafuna kulandira abale oyendayenda mochereza.

Man kan dessutom se tydliga avtryck av Guds kärleksfulla personlighet i Bibeln.
Palibe munthu amene angakwanitse kuchita zimenezo.
M'Baibulo mulinso malangizo omveka bwino okhudza makhalidwe amene Mulungu ali nawo.

Jesus såg hur hans apostlar kämpade för att göra allt det som han bad dem göra.
Yesu anaona mmene atumwi ake anavutikira kuti achite zonse zimene anawauza kuti achite.
Yesu anaona atumwi ake akuyesetsa kuchita zonse zimene anawauza.

Sorgligt nog dog Bill 2010 när han var pionjär med särskilt uppdrag i USA.
Koma n'zomvetsa chisoni kuti Bill anamwalira m'chaka cha 2010 ndipo pa nthawiyi anali akuchita upainiya wapadera ku United States.
N'zomvetsa chisoni kuti Bill anamwalira mu 2010 ali mpainiya wapadera ku United States.

Camera obscura var en föregångare till våra dagars kameror.
Zipinda kapena mabokosi amdima ojambulira zithunzi ndi amene anthu ankagwiritsa ntchito kale, makamera amasiku ano asanabwere.
M'zaka za m'ma 500 mpaka m'ma 1500 C.E., anthu anayamba kugwiritsa ntchito makina oonera zinthu zakuthambo.

I många av dessa tidiga afrikanska översättningar fanns Guds namn, Jehova, med både i de hebreiska skrifterna (" Gamla testamentet ") och i de kristna grekiska skrifterna (" Nya testamentet ").
Ambiri a Mabaibulo amenewa anali ndi dzina la Mulungu, Yehova, m'Malemba Achiheberi, kapena kuti "Chipangano Chakale, " ndi m'Malemba Achigiriki Achikristu, kapena kuti" Chipangano Chatsopano. "
Mabaibulo ambiri oyambirira a mu Afirika ameneŵa anali ndi dzina la Mulungu, Yehova, m'Malemba Achihebri onse ("Chipangano Chakale "), ndi m'Malemba Achigiriki Achikristu ("Chipangano Chatsopano ").

David hade själv barn, så han visste hur en kärleksfull far känner det. En far som älskar sina barn visar omtanke mot dem, särskilt när de har det svårt.
Davide akutitsimikizira kuti Atate wathu wakumwamba yemwe ndi wachikondi, amasonyeza chifundo kwa ana ake apadziko lapansi, makamaka ngati mitima yolapa ya anawo ili " yosweka ndi yophwanyika ' chifukwa cha machimo awo. - Salimo 51: 17.
Davide anali ndi ana ndipo ankadziwa mmene bambo wachikondi amamvera mumtima mwake.

Hur gör Jehova med sina tjänare ett tecken som visar hans godhet?
Kodi Yehova amachitira motani atumiki ake "chizindikiro chotanthauza ubwino "?
Kodi Yehova amachita motani ndi atumiki ake chizindikiro chosonyeza ubwino wake?

En mansröst ropade att vi skulle komma in, så vi steg på.
Tinamva mawu achimuna akutiuza kuti tiloŵe, ndipo tinaloŵa.
Mwamuna wina anafuula kuti tiloŵe m'nyumba, chotero tinapita.

Se Vakttornet för 1 juli 1996, sidan 16, och 15 maj 1973, sidorna 229, 230.
Onani Nsanja ya Olonda ya July 1, 1996, tsamba 16; yachingelezi ya December 1, 1972, tsamba 718.
Onani Nsanja ya Olonda ya July 1, 1996, tsamba 16 ndi ya May 15, 1973, masamba 229 - 3.

Tala om var gränsen går för att ni skall tro att detta händer. "
Mutipatse chiŵerengero cha imfa zimene mukufuna kuti mukhulupirire kuti ichi chikuchitikadi. "
Auzeni malire kuti mukhulupirire kuti zimenezi zidzachitika. "

[ Bild på sidan 10]
Anadziŵa kuti komwe kunali anthu a Yehova ndiwo malo abwino kwambiri oyenera kukhalako.
[ Chithunzi patsamba 10]

Denna funktionella komplexitet vittnar om att de formgetts för ett syfte.
[ Chithunzi patsamba 10]
Kucholoŵana kwapadera kumeneku kumapereka umboni wakuti kunakonzedwa kaamba ka chifuno.

b) Vilka frågor återstår att besvara?
Mmene maselo amagwirira ntchito zawo, zimasonyezeratu kuti anapangidwa n'cholinga choti azigwira ntchito zimenezo.
(b) Kodi ndi mafunso otani amene atsala kuti ayankhidwe?

Några av namnen har ändrats.
(b) Kodi pali mafunso otani oyenera kuyankhidwa?
Mayina ena asinthidwa.

Försök helt enkelt tänka på exempel på det som tas upp.
Maina ena asinthidwa.
M'malomwake, yesetsani kuganizira zitsanzo za zinthu zimene takambirana m'nkhaniyi.

Kain valde att göra gemensam sak med Satan och blev den förste mördaren bland människorna.
Mungoganizira zitsanzo za mfundo imene mukambiraneyo.
Kaini anasankha kugwirizana ndi Satana ndipo anakhala munthu woyamba kupha anthu.

Medan andras goda föredöme helt visst kan sporra dig att göra mer, blir resonligheten till hjälp för dig att sätta upp realistiska mål som är anpassade till dina omständigheter och förmågor.
Kaini anasankha zimene anali kufuna, anagwirizana ndi Satana, nakhala woyamba kupha munthu.
Pamene kuli kwakuti chitsanzo chabwino cha ena chingakusonkhezerenidi kuchita zowonjezereka, kulolera kudzakuthandizani kupanga zonulirapo zenizeni zogwirizana ndi mikhalidwe yanu ndi maluso.

Skildringarna i de kristna grekiska skrifterna godtogs förbehållslöst av tusentals personer i det första århundradet.
Pamene kuli kwakuti chitsanzo chabwino cha ena chingakulimbikitsenidi kuchita zowonjezereka, kukhala olingalira kudzakuthandizani kukhazikitsa zonulirapo zofikirika zogwirizana ndi mikhalidwe yanu ndi maluso.
Malemba Achigiriki Achikristu anavomerezedwa kotheratu ndi zikwi zambiri za anthu a m'zaka za zana loyamba.

När vi inser att " var och en skall... bära sin egen ansvarsbörda " kommer vi att respektera andras rätt att använda sin fria vilja.
Nkhani zomwe zili m'Malemba Achigiriki Achikristu zinalandiridwa mosavuta ndi zikwi za amene analiko m'zaka za zana loyamba.
Tikadziwa kuti "aliyense ayenera kunyamula katundu wake wa iye mwini, " tidzalemekeza ufulu wa ena wogwiritsa ntchito ufulu wake wosankha zochita.

Bryr han sig verkligen om oss?
Kukumbukira kuti Mkhristu aliyense ayenera "kunyamula katundu wake, " kungatithandize kuti tizilemekeza ufulu wa ena wosankha zochita.
Kodi iye amasamaladi za ife?

Mörka kläder ger bättre skydd.
Kodi Mulungu amatiganiziradi?
Zovala zosavala bwino zimathandiza kwambiri.

Frid till varje pris?
Za mtundu wodera zimateteza bwino kwambiriko.
Mtendere Pamtengo Wanji?

Alla de smorda som finns kvar på jorden vid den tiden kommer att samlas in på ett ögonblick.
Sitingatchule motsimikiza kuti anthu ake ndi akutiakuti.
Odzozedwa onse amene adakali padziko lapansi panthaŵiyo adzasonkhanitsidwa m'mphindi imodzi.

Ja, år 1914 började Kristus härska som kung!
Tiyenera Kukhalabe pa Mtendere ndi Mulungu
Inde, mu 1914 Kristu anayamba kulamulira monga Mfumu!

Tänk till exempel på Adams förstfödde son, Kain.
Choncho odzozedwa amene atsala padzikoli adzasonkhanitsidwa pa kanthawi kochepa kwambiri.
Mwachitsanzo, taganizirani za Kaini, mwana woyamba kubadwa wa Adamu.

Det är den största gåva som någonsin getts! Paulus kallade den här gåvan för Guds " obeskrivbara fria gåva ."
Inde, Kristu anayamba kulamulira monga Mfumu mu 1914!
Paulo ananena kuti mphatso imeneyi ndi "mphatso yaulere " imene Mulungu anatipatsa.

Men enligt den folkliga traditionen löpte det första århundradet från år 1 till och med år 99 (det fanns inget år 0), 100 - talet från år 100 till och med år 199 och följaktligen 2000 - talet från år 2000 till och med år 2099. Den här artikeln är den sista i en artikelserie på sex delar om vetenskap i tidskriften Vakna!
Mwachitsanzo, tiyeni tinene za Kaini, mwana woyamba wa Adamu.
Komabe, malinga ndi mwambo wa anthu ambiri, zaka za zana loyamba zinali kuyambira mu 1 mpaka 99 C.E., kuyambira mu 100 C.E. mpaka mu 199 C.E. mpaka mu 2000 C.E. mpaka mu 2099 C.E.

frågade jag. " De här numren är de enda vi har, och vi studerar dem om och om igen ," svarade hon.
Mtumwi Paulo ananena kuti pochita zimenezi, Mulungu anatipatsa " mphatso yaulere imene sitingathe n'komwe kuifotokoza. '
Iye anayankha kuti: "Makope ameneŵa ndi okhawo amene tili nawo, ndipo timawaphunzira mobwerezabwereza. "

Efter pingsten år 33 uppstod ett behov av att ge materiell hjälp åt nya troende som stannade kvar i Jerusalem för att få vara tillsammans med apostlarna.
Komabe, kagwiritsiridwe ntchito kotchuka, kamasonyeza zaka za zana la 1 kukhala zinayambira m'chaka cha 1 ndi kuthera mu 99 (panalibe chaka cha 0); zaka za zana la 2, zikumayambira m'chaka cha 100 ndi kukathera mu 199; ndipo moyenerera, zaka za zana la 21, zidzayambira m'chaka cha 2000 ndi kuthera mu 2099.
Pambuyo pa Pentekoste wa 33 C.E., panafunika chithandizo chakuthupi kwa okhulupirira atsopano amene anatsala ku Yerusalemu kuti akakhale ndi atumwi.

Han beskrev öppet sina känslor så här: " Jag vet ju att i mig, det är i mitt kött, bor inget gott; förmåga att gärna vilja finns väl hos mig, men förmåga att frambringa det rätta finns inte.
Iye anayankha kuti, "Magazini amene tili nawo ndi okhawa basi, ndipo timawaphunzira mobwerezabwereza. "
Iye ananena mosapita m'mbali kuti: "Ndidziŵa kuti mkati mwanga, ndiko m'thupi langa, mulibe chinthu chabwino; pakuti kufuna ndili nako, koma kuchita chabwino sindikupeza.

Med den kunskapen skulle jag kunna tjäna mycket pengar utanför Betel, men då skulle jag inte ha det jag har här - ett lugnt, meningsfullt liv utan den oro och konkurrens som finns på många arbetsplatser i det kommersiella samhället.
Pambuyo pa Pentekoste wa mu 33 C.E., okhulupirira atsopano amene anatsalira ku Yerusalemu, kuti apindule pocheza ndi atumwi, anafunikira kuthandizidwa zinthu zofunika pamoyo wawo.
Ndi chidziŵitso chimenecho, ndikanatha kupeza ndalama zambiri kunja kwa Beteli, koma sindikanakhala ndi zimene ndili nazo - moyo wabata, watanthauzo, wopanda nkhaŵa ndi mpikisano wa ntchito m'chitaganya.

Psalmisten Asaf sjöng: " Jag är ständigt hos dig, du har fattat tag i min högra hand.
Pofotokoza poyera mmene anali kumvera mumtima, iye anati: "Ndidziŵa kuti m'kati mwanga, ndiko m'thupi langa, simukhala chinthu chabwino; pakuti kufuna ndili nako, koma kuchita chabwino sindikupeza.
Wamasalmo Asafu anaimba kuti: "Ndikhala ndi Inu chikhalire: Mwandigwira dzanja langa lamanja.

Nu hade fotografering blivit något för den breda allmänheten, och i dag tas miljarder bilder varje år.
Ndimakhala moyo wosatekeseka, wopanda nkhawa ndiponso wopanda mpikisano ngati mmene zimakhalira m'makampani ambiri.
Masiku ano, anthu ambiri amakonda kujambula zithunzi, ndipo chaka chilichonse amagwiritsa ntchito zithunzi mabiliyoni ambiri.

Varför bör den som håller ett begravningstal inte tillämpa Psalm 116: 15 på den som dött?
Wamasalmo Asafu anaimba kuti: "Ndikhala ndi Inu chikhalire: mwandigwira dzanja langa la manja.
N'chifukwa chiyani munthu amene wakamba nkhani ya maliro sayenera kugwiritsa ntchito Salmo 116: 15 ponena za munthu amene wamwalira?

Jag hade privilegiet att få arbeta med en skotte, George Gibb, som arbetade i avdelningskontorets tryckeri i Australien i ungefär 60 år.
Choncho mawu awo otsatsira malonda oti "Inu mumangokanikiza kabatani, zinazo timachita ndife " analidi oona.
Ndinali ndi mwaŵi wa kugwira ntchito ndi wowombera mfuti, George Gibb, yemwe anagwira ntchito mu fakitale yosindikiza ya nthambi ya Australia kwa zaka pafupifupi 60.

Hon fick en skymt av en gulbrun färg och trodde först att det bara var en impala, men sedan såg hon av fotavtrycken att det var ett lejon!
N'chifukwa chiyani wokamba nkhani ya maliro sayenera kugwiritsa ntchito lemba la Salimo 116: 15 pofotokoza za womwalirayo?
Ataona maonekedwe achikasu, poyamba anaganiza kuti ndi achikasu, koma kenako anaona kuti ndi mkango!

De flyttade in i ett anspråkslöst hus.
Ndinali ndi mwaŵi wogwira ntchito limodzi ndi mwamuna wina wa ku Scotland, George Gibb, amene anatumikira m'nyumba yosindikizira ya nthambi ya Australia kwa zaka 60.
Iwo anasamukira m'nyumba yaing'ono.

*
Ikudutsa iye sanaionetsetse bwino, ndipo ankaganiza kuti ndi mphoyo, koma kenako ataona mapazi ake anadziŵa kuti unali mkango!
*

Han åsyftade här " det gamla förbundet ," lagförbundet som hade ingåtts med Israel.
Kwa kanthawi, iwo ankakhala m'kanyumba kenakake.
Iye panopa anali kunena za "pangano lakale, " pangano la Chilamulo lopangidwa ndi Israyeli.

Han har aldrig behövt utföra sådana sysslor, eftersom hans mamma gjorde allt åt honom.
*
Sanachitepo ntchito zoterozo chifukwa chakuti amayi ake anamchitira zonse.

Hur var fariséerna lika en oren bägare eller skål?
Pamenepa anali kunena za "pangano lakale, " pangano la Chilamulo limene Mulungu anachita ndi Aisrayeli.
Kodi Afarisi anali ngati chikho kapena mbale yodetsedwa m'njira yotani?

BIBELNS RÅD: " Den som förtröstar på sin rikedom, han faller. "
Iye sanachitepo ntchito zotero chifukwa chakuti amake anali kumchitira.
MFUNDO YA M'BAIBULO: "Munthu amene amakhulupirira chuma chake amagwa. " - Miyambo 10: 22.

De övade tålamod
Kodi ndimotani mmene Afarisi analiri monga chikho kapena mbale yakuda?
Analeza Mtima

Försök höra rösterna och leva dig in i personernas känslor.
BAIBULO LIMATI: "Wodalira chuma chake adzagwa. " - Miyambo 11: 28.
Mukhale ngati mukumva zimene anthuwo akulankhula.

Men det var Hitler och hans nazister som blev utrotade.
Anasonyeza Kuleza Mtima
Komabe, Hitler ndi Anazi ake ndiwo anaphedwa.

Om till exempel en pappa behandlar sin hustru med respekt och värdighet kommer antagligen hans son att växa upp och behandla kvinnor med respekt och värdighet.
Mukhale ngati mukumva zimene anthuwo akulankhula.
Mwachitsanzo, bambo akamalemekeza mkazi wake, mwana wake adzakula ndi kulemekeza akazi ake.

12: 6.
Koma anali Hitler ndi chiNazi chake amene anachotsedwa.
12: 6.

Lokalen var färdig inom två år.
Mwachitsanzo, ngati bambo amalemekeza kwambiri mkazi wake, ana ake akakula amalemekezanso akazi. Si maganizo a anyamata okha amene amakhudzidwa ndi zochita za bambo awo.
Nyumbayo inamalizidwa m'zaka ziŵiri.

HAR du råkat ut för korruption någon gång?
12: 6.
KODI munayamba mwachitiridwapo ziphuphu?

Eftersom de har blivit en enda hjord med dessa herdekungens, Jesu Kristi, bröder, skulle de ha närmast tänkbara kamratskap med kvarlevan av dessa och skulle därigenom ha bäst möjlighet att göra gott mot dem.
Holoyo inamalizidwa mkati mwa zaka ziŵiri.
Pokhala gulu limodzi la abale a Mfumu Mbusa, Yesu Kristu, iwo akakhala ndi unansi wathithithi ndi otsalira a ameneŵa ndipo chotero adzakhala ndi mwaŵi wabwino koposa wa kuwachitira zabwino.

b) Vad kommer Jehova att göra för oss, om vi är modiga rättfärdighetens predikare?
KODI anthu ena anayamba akuuzani kuti mupereke ziphuphu?
(b) Ngati ndife alaliki olimba mtima a chilungamo, kodi Yehova adzatichitiranji?

□ Vilka bibliska råd kommer att hjälpa män och hustrur att stärka äktenskapsbanden? [ Frågor]
Pokhala gulu limodzi ndi abale amenewa a Mbusa ndi Mfumu, Yesu Kristu, iwo akakhala mu unansi wathithithi wothekera ndi otsalira oterowo ndipo mwakutero akakhala m'malo abwino koposa a kuchita zabwino kwa iwo.
□ Kodi ndi uphungu wa Baibulo wotani umene udzathandiza amuna ndi akazi kulimbitsa chomangira cha ukwati?

Mithra: Musée du Louvre, Paris
(b) Kodi Yehova adzatichitiranji ngati tikhala alaliki a chilungamo olimba mtima?
Chithunzi chachikulu: Musée du Louvre, Paris

De hade som mål att färdigställa en ny version av den berömda Complutenserpolyglotten.
□ Kodi ndiuphungu wa Baibulo uti umene udzathandiza amuna ndi akazi kulimbikitsa chomangira cha ukwati?
Cholinga chawo chinali choti apangenso Baibulo Lophatikiza Zinenero Lophatikiza Zinenero Lotchuka la ku Antwerp.

10 HJÄLP FÖR FAMILJEN
Mithra: Musée du Louvre, Paris
10 MFUNDO ZOTHANDIZA MABANJA

Med tiden tillfogade Jehova ett annat förbund som ytterligare klargjorde hur han skulle fullborda sitt uppsåt, till vår eviga välsignelse.
Cholinga chawo chinali chokonza Baibulo latsopano Lophatikiza Zinenero la Complutensian.
M'kupita kwa nthaŵi, Yehova anawonjezera pangano lina limene linamveketsa bwino mmene adzakwaniritsira chifuno chake, kaamba ka dalitso lathu losatha.

Men de vänder sig mot det som religiösa institutioner och organisationer har gjort, de som påstår sig representera kristendomen.
10 MFUNDO ZOTHANDIZA MABANJA
Komabe, iwo amatsutsa zimene magulu achipembedzo ndi magulu ena achita, amene amati amaimira Chikristu.

År 1962 föddes vår son, Greg, i Recife.
M'kupita kwa nthaŵi Yehova anawonjezera pangano lina lomwe mowonjezereka linamveketsa bwino mmene iye akakwaniritsira chifuno chake, ku dalitso lathu losatha.
Mu 1962 mwana wathu, Greg, anabadwa ku Recife.

Hon förklarar varför och säger: " Jag kan faktiskt inte komma ihåg att min egen far någonsin visade mig tillgivenhet eller visade att han tyckte om mig. "
(Collins Cobuild) Koma kuti iwo amaipidwa ndi khalidwe la mabungwe a zipembedzo amene amati chipembedzo chawo ndi Chikristu.
Pofotokoza chifukwa chake, iye anati: "Sindikukumbukira kuti bambo anga anandikondapo kapena anandikonda. "

Belys saken. b) Vad måste vi undvika för att fly undan otukten?
Mu 1962, mwana wathu wamwamuna, Greg, anabadwira m'Recife.
Perekani chitsanzo. (b) Kuti tipeŵe dama, kodi tiyenera kupeŵa chiyani?

Man kan tänka sig att israeliterna där i vildmarken kände hur det vattnades i munnen när de fick det här smakprovet på det goda som väntade.
Pofotokoza chifukwa chake anali ndi maganizo amenewa, iye anati: "Sindikukumbukira nthawi imene bambo anga anandisonyezapo chikondi. "
N'kutheka kuti Aisiraeli a m'chipululu ankaona kuti m'kamwa mwawo munadzaza zinthu zabwino zimene zinali m'tsogolo.

Lejonet skall äta halm alldeles som tjuren.
Perekani chitsanzo. (b) Ngati tikuthaŵa dama, kodi timapeŵa chiyani?
Mikangoyo idzadya udzu ngati ng'ombe.

Jag använde boken Guds Harpa som vår bibelstudiehjälpreda.
N'zosakayikitsa kuti Aisiraeli ataona zipatso zimenezi analakalaka atakalowadi m'Dziko Lolonjezedwa.
Ndinagwiritsira ntchito bukhu la Zeze wa Mulungu monga buku lathu la Baibulo.

[ Bild på sidan 20]
Ndipo mwana wakuyamwa adzasewera pa una wa mamba, ndi mwana woleka kuyamwa adzaika dzanja lake m'funkha la mphiri.
[ Chithunzi patsamba 20]

Ända från sin ungdom gjorde Ussia " det som var rätt i Jehovas ögon ."
Ndinkagwiritsa ntchito buku lakuti Zeze wa Mulungu pophunzitsa munthu Baibulo.
Kuyambira ali wamng'ono, Uziya " anachita zoyenera pamaso pa Yehova. '

Men en del barn lämnar Jehova, trots att föräldrarna har gjort sitt bästa för att hjälpa dem in på sanningens väg.
[ Chithunzi patsamba 20]
Komabe, ana ena amasiya Yehova ngakhale kuti makolo awo achita zonse zomwe angathe kuti awathandize kuyenda m'njira ya choonadi.

" För Hitler och naziideologer var Wagner den perfekte hjälten ," sägs det i Encyclopedia of the Third Reich (Uppslagsbok om Det tredje riket).
Kuyambira ali mwana, Uziya " anachita zoongoka pamaso pa Yehova. '
Buku lina linanena kuti: "Kwa Hitler ndi akatswiri a maphunziro a zaumulungu, Wagner anali munthu wamphamvu kwambiri kuposa wina aliyense. " - Encyclopedia of the Thid Reich.

Det är en imponerande syn.
Koma ana ena amasiya Yehova ngakhale kuti makolo awo anayesetsa kuwaphunzitsa bwino.
N'zochititsa chidwi kwambiri.

När han såg kvinnorna komma närmare, förstod han att det avgörande ögonblicket i hans uppdrag var inne.
" Kwa Hitler ndi akatswiri a Nazi nthanthi za Wagner adali ngwazi yopambana koposa, " ikutero Encyclopedia of the Third Reich.
Pamene anaona akaziwo akuyandikira, anazindikira kuti inali nthaŵi yofunika kwambiri ya ntchito yake.

Fem månader senare fördes jag till en förhörsdomare i delstaten Oberösterreich.
Si mmene zimakongolera kuziona.
Miyezi isanu pambuyo pake, ndinatengeredwa kwa woweruza milandu m'boma la Obramrech.

• Vad måste vi göra för att vara bland dem som kommer att överleva när Jesus gör sin seger fullständig?
Iye ataona akaziwo akufika pamenepo, anadziŵa kuti nthaŵi yofunika kwambiri kuti achite zimene anamutuma inali imeneyo.
• Kodi tiyenera kuchitanji kuti tikhale pakati pa opulumuka pamene Yesu adzatsiriza kugonjetsa kwake?

Följden blev att tusentals fordon sakta började rulla norrut och västerut, och det uppstod trafikstockningar på huvudvägarna.
Patatha miyezi isanu, anandipititsa kokandizenga mlandu ku Upper Austria.
Chifukwa cha zimenezi, magalimoto zikwi zambiri anayamba kuyenda pang'onopang'ono kumpoto ndi kumadzulo, ndipo magalimoto ambiri anayamba kuyenda m'misewu ikuluikulu.

Sonen erkänner Jehovas myndighet och kommer till sist att " själv också underordna sig den som har lagt allt under honom, för att Gud skall vara allt för alla ."
• Kodi tiyenera kuchitanji kuti tidzakhale m'gulu la opulumuka pamene Yesu akumaliza kugonjetsa kwake?
Mwanayo amazindikira ulamuliro wa Yehova ndipo potsirizira pake "adzamvera iye amene anaika zinthu zonse pansi pake, kuti Mulungu akhale zonse kwa onse. "

Ett hjärta fyllt med kärlek till Gud får oss att ivrigt vilja lära oss vad som behagar honom och vad som misshagar honom.
Chifukwa cha lamulo limeneli, magalimoto ambirimbiri anayamba kupita kumpoto ndi kumadzulo kwa mzindawu, ndipo misewu inadzaza ndi magalimotowo.
Mtima wodzala ndi chikondi kaamba ka Mulungu umatifulumiza ife kufuna kuphunzira mofunitsitsa chimene chimamkondweretsa iye ndi chimene sichimamkondweretsa iye.

När vi gick hem från stranden, såg vi ett grått fartyg med olycksbådande utseende närma sig.
Popeza amazindikira ulamuliro wa Yehova, "Mwanayonso adzadziika pansi pa Uyo amene anaika zinthu zonse pansi pake, kuti Mulungu akhale zinthu zonse kwa aliyense. "
Pamene tinali kubwerera kunyumba kuchokera kugombe, tinaona chombo chofiirira chokhala ndi maonekedwe owopsa chikuyandikira.

TANZANIA
Mtima wokonda Mulungu umachititsa munthu kufunitsitsa kuphunzira zimene zimakondweretsa Mulungu ndi zimene sizimukondweretsa.
TANZANIA

Men forskning har visat att när ungdomar ska fatta större beslut i livet väger ofta föräldrarnas åsikt tyngre än kompisarnas.
Pamene tinkachoka kugombeko tinaona sitima yapamadzi, yodera ndi yooneka kukhala mpingu.
Koma kafukufuku wasonyeza kuti nthawi zambiri achinyamata akamasankha zochita pa nkhani zikuluzikulu, makolo awo amaona kuti zochita zawo n'zofunika kwambiri kuposa za anzawo.

Det måste alltså finnas något mer skäl till att lärjungarna fick gåvan att tala i tungor.
TANZANIA
Choncho, pali chifukwa chinanso chimene ophunzira anapatsidwa mphatso yolankhula malilime.

* De uppmuntrade oss att flytta till Tonga - just det ställe vi hade läst om! "
Komabe kafukufuku amasonyeza kuti ana ambiri achinyamata akafuna kusankha zochita, amayendera mfundo zimene makolo awo amayendera.
* Anatilimbikitsa kusamukira ku Havana - malo amene tinaŵerengapo! "

För det första kommer Bibeln att ge dig rätt motivation.
Choncho, zikuoneka kuti mphatso yolankhula zinenero zosiyanasiyana imene ophunzira a Yesu analandira nthawi imeneyi inali ndi cholinga chapadera.
Choyamba, Baibulo lidzakupatsani chisonkhezero choyenera.

Och om de inte deltog kunde de vänta sig repressalier från uppretade interner.
* N'zochititsa chidwi kuti anatiuza kuti tipite kuzilumba za Tonga, kumene kunapita banja lomwe linatchulidwa mu Nsanja ya Olonda ija.
Ndipo ngati sanali kutengamo mbali, iwo anali kuyembekezera kaamba ka chithandizo kuchokera kwa akaidi okwiya.

Jag jobbade deltid för en broder som var byggare och fick lära mig att lägga tak och installera fönster och dörrar.
Choyamba, Malemba amakulimbikitsani kuchita zinthu zoyenera.
Ndinagwira ntchito ya maola ochepa kwa mbale amene anali womanga nyumba ndipo ndinaphunzira kumanga denga ndi kuika mazenera ndi zitseko.

Detta är knappast förvånande, eftersom den som inspirerade Bibeln också är äktenskapets upphovsman.
Anadziwanso kuti ngati sachita nawo, anzawowo awaukira.
Zimenezi n'zosadabwitsa chifukwa chakuti amene anauzira Baibulo ndi amenenso anayambitsa ukwati.

Jehovas överlägsenhet över Syriens gudar hade tydligt framstått tidigare, då syrierna hade blivit kung Davids tjänare.
Ndinkapeza zofunika pa moyo wanga pogwira ntchito ndi m'bale wina amene ankamanga nyumba.
Ukulu wa Yehova pa milungu ya Suriya unali utawonekera kale pamene Asuri anakhala atumiki a Mfumu Davide.

Om du använder värdefull tid till att chatta, finns det risk att också du börjar dra dig undan från dem som betyder allra mest för dig.
Zimenezi si zodabwitsa n'komwe popeza kuti Iye amene anauzira Baibulo alinso Woyambitsa kakonzedwe ka ukwati.
Ngati mumathera nthaŵi yofunika kwambiri pa malo ochezera a pa Intaneti, mungathenso kuyamba kudzipatula kwa anthu amene ali ofunika kwambiri kwa inu.

Julens ursprung
Kalelo, mu ulamuliro wa Mfumu Davide, ukulu wa Yehova pa milungu ya Aramu unaonekeratu pamene Aaramu anakhala otumikira Davide.
Chiyambi cha Krisimasi

Deras barn, äktenskapspartner eller föräldrar kan därför komma att dö i onödan, om de inte tar till det enda sätt att skaffa fram pengar som tycks stå öppet för dem - att stjäla!
Ngati macheza oterewa akukuwonongetsani nthawi yochitira zinthu zopindulitsa, ndiye kutitu mukudzipatula kwa anthu amene ali ofunika kwambiri kwa inuyo.
Chotero ana awo, anzawo a muukwati, kapena makolo angafe mosayenera ngati satenga njira yokha yopezera ndalama zimene zimawonekera kukhala zotseguka kwa iwo - kuba!

b) Vilka framtida välsignelser kan vi få åtnjuta?
Chiyambi cha Khirisimasi
(b) Kodi ndimadalitso a mtsogolo otani amene tingasangalale nawo?

Men har detaljhandeln verkligen så stora marginaler?
Chotero, ana awo, anzawo amuukwati, kapena makolo awo angayang'anizane ndi imfa, pokhapo atatembenukira kunjira yopezera ndalama imene akuilingalira kukhala yowatsegukira - mwakuba!
Koma kodi malonda amenewa ndi aakuludi?

Ja, mängder av par!
(b) Ndi madalitso a mtsogolo otani omwe mungasangalale nawo?
Inde, okwatirana ambirimbiri!

Bland annat hur försöker Satan dra oss bort från Jehova?
Koma kodi phindu limene masitolo amapeza n'lalikuludi choncho?
Kodi Satana amayesa kutipatutsa m'njira zina ziti?

10, 11.
Inde, amuna ambiri ndi akazi awo.
10, 11.

Här riktar sig en ängel till aposteln Johannes och genom honom till dem som studerar profetian i vår tid och säger: " Kom, jag skall visa dig domen över den stora skökan som sitter på många vatten; med henne har jordens kungar begått otukt, medan de som bor på jorden blev berusade av hennes otukts vin. "
Kodi njira ina imene Satana amagwiritsa ntchito pofuna kuti tisiye kutsatira Yehova ndi iti?
Pano mngelo akulankhula kwa mtumwi Yohane ndipo kupyolera mwa iye kwa ophunzira a ulosi wa m'tsiku lathu, akumanena kuti: "Idzani, ndidzakuweruza iwe pa mkazi wachigololo wamkulu wakukhala pa madzi ambiri; ndipo mafumu a dziko anachita chigololo naye, ndi iwo akukhala padziko analedzera ndi vinyo wa chigololo chake. "

Jesus stannar kvar i Betania - antagligen för att be och meditera - men han sänder i väg sina lärjungar till Jerusalem för att leta reda på en viss " den och den ."
10, 11.
Ngakhale kuti Yesu anatsala ku Betaniya - mwinamwake kuti apemphere ndi kusinkhasinkha - akutumiza ophunzira ake ku Yerusalemu kukafunafuna "menemo. "

13, 14. a) Hur kan föräldrarna skapa en fridfull atmosfär i hemmet?
Pano mngelo akulongosola kwa mtumwi Yohane ndipo, kupyolera mwa iye, ophunzira a ulosi lerolino, akumanena kuti: "Idza kuno, ndidzakuwonetsa chitsutso cha mkazi wachigololo wamkulu, wakukhala pa madzi ambiri, amene mafumu a dziko anachita chigololo naye, ndipo iwo akukhala padziko analedzera ndi vinyo wa chigololo chake. "
13, 14. (a) Kodi makolo angatani kuti panyumba pawo pakhale mtendere?

* När Frank klagade på att det var för högljutt blev Jerry irriterad.
Yesu, amene apitiriza kukhala m'Betaniya, mwachiwonekere kaamba ka kupemphera ndi kusinkhasinkha, atumiza ophunzira ake ku Yerusalemu kukapeza munthu "wangana. "
* Frank atadandaula kuti phokoso lakwera kwambiri, Jerry anakwiya kwambiri.

73: 9 - Hur kan det sägas om de onda: " I himlen har de satt sin mun, och deras tunga vandrar omkring på jorden "?
13, 14. (a) Kodi makolo angatani kuti pabanja pawo pazikhala mtendere?
73: 9 - Kodi anthu oipa "anaika m'kamwa mwawo, ndi lilime lawo liyendayenda m'dziko lapansi " m'njira yotani?

Kom ihåg att saliven fungerar som ett naturligt munvatten som sköljer bort bakterier och skapar en ogästvänlig miljö för dem.
Koma Jerry anakhumudwa Frank atamuuza zimenezi moti anayamba kukangana.
Kumbukirani kuti m'kamwa mwanu mumadzaza tizilombo toyambitsa matenda ndipo zimenezi zimachititsa kuti tizilombo toyambitsa matenda tisanduke malo abwino okhala.

1943 f.v.t.
73: 9 - Kodi ndi motani mmene anthu oipa " amanenera zam'mwamba, ndipo lilime lawo limayendayenda m'dziko lapansi ' motani?
1943 B.C.E.

Jesus sade att en man och en kvinna som gifter sig blir " ett kött ."
Kumbukirani kuti mate amachita ngati mankhwala achibadwa otsukira m'kamwa amene amachotsa mabakiteriya ndi kuchititsa malowo kukhala osawayenera.
Yesu ananena kuti mwamuna ndi mkazi amene akwatira amakhala "thupi limodzi. "

Att underordna sig Guds vilja
1943 B.C.E.
Kugonjera Chifuniro cha Mulungu

Han blev så rasande att han sparkade mig hårt bakifrån utan förvarning, och jag blev svårt skadad.
Yesu anati mwamuna ndi mkazi akakwatirana amakhala "thupi limodzi. "
Anakwiya kwambiri moti anandimenya khasu mwadzidzidzi, ndipo ndinavulala kwambiri.

Senare fick jag veta att mannen, Tienie Bezuidenhout, var ett av Jehovas vittnen, det enda vittnet i trakten.
Gonjerani Chifuniro cha Mulungu
Pambuyo pake ndinamva kuti mwamunayo, Tienie Bezuidenhout, anali mmodzi wa Mboni za Yehova, Mboni yokha m'deralo.

[ Ruta på sidan 28]
Ndiye anapsa mtima kwambiri, motero ineyo ndisakuyembekezera, anandimenya theche kumbuyoku ngati kuti akukung'untha chithumba, ndipo anandivulaza kwambiri.
[ Bokosi patsamba 28]

Sedan vände vi oss till Jehova i bön.
Pambuyo pake ndinamva kuti mwamunayo, Tienie Bezuidenhout, anali mmodzi wa Mboni za Yehova, mmodzi yekha m'chigawocho.
Kenako tinapemphera kwa Yehova.

Men det kräver en del förberedelse.
[ Bokosi patsamba 28]
Koma zimenezi zimafuna kukonzekera.

15 / 8
Kenako, tinalinso kupepesa kwa Yehova m'pemphero.
8 / 1

De erbjöd stort vindmotstånd på grund av sitt omfång, och de hade ett utgrenat men grunt rotsystem.
Komabe, mufunikira kukonzekera.
Iwo anapereka mphepo yaikulu ya mkuntho chifukwa chakuti anali m'ndende, ndipo anali ndi mizu yaing'ono koma yaing'ono.

Jesus Kristus visade att den lösningen är Guds kungarike.
Anapeza Mesiya, 8 / 15
Yesu Kristu anasonyeza kuti Ufumu wa Mulungu ndiwo njira yothetsera vutoli.

Beck.
Inapereka chotetezera mphepo yolimba chifukwa cha ukulu wawo, ndipo inali ndi mizu yotambalala momwazikana koma inali yosazama.
; Jerzy, J.

[ Ruta på sidan 7]
Yesu Khristu ananena kuti Ufumu wa Mulungu ndi umene ungathetse vutoli.
[ Bokosi patsamba 7]

En mamma, till exempel, kanske inte tänker på att hon hör de vanliga ljuden av ett barn som leker, men hon kommer omedelbart att reagera på ett skrik av rädsla.
Beck.
Mwachitsanzo, mayi angakayike kuti sakumva kulira kwa nthaŵi zonse kwa mwana amene akuseŵera, koma nthaŵi yomweyo adzachitapo kanthu chifukwa cha mantha.

Under en tid var vår brunn den enda dricksvattenkällan för många människor i grannskapet.
[ Bokosi patsamba 7]
Kwa kanthaŵi, chitsime chathu chinali chitsime chokha cha madzi akumwa kwa anthu ambiri a m'deralo.

I boken Den stora armadan heter det: " För dem var drabbningen mellan de engelska och spanska flottorna i Kanalen... den slutliga striden till döds mellan ljusets och mörkrets makter. "
Mwachitsanzo, mayi sachita chidwi ndi mapokoso alionse amene mwana amachita akamaseŵera, koma akangomva mwanayo akulira modzidzimuka amathamangirako nthaŵi yomweyo.
Buku lakuti The Great War limati: "Kwa iwo, nkhondo ya pakati pa magulu ankhondo Achingelezi ndi achisipanishi ku Kanalen... inali nkhondo yomaliza mpaka imfa pakati pa mphamvu za kuunika ndi mdima. "

Varför vill ett rekordhögt antal ungdomar ha ett litet jobb?
Kwanthaŵi yaitali chitsime chathu ndicho chinali magwero amodzi okha a madzi akumwa kwa anthu ambiri m'mudzimo.
N'chifukwa chiyani achinyamata ambiri amafuna ntchito yaing'ono?

Att tjäna som Jehovas tillitsfulla medarbetare
Panthawi imeneyi, magulu ankhondo achipolotesitanti a Mfumukazi Elizabeth Yoyamba ya ku England ankalimbana ndi magulu ankhondo achikatolika a Mfumu Philip Yachiwiri ya ku Spain.
Kutumikira Monga Antchito Anzake Odalirika a Yehova

Hon hade många tatueringar och var känd för att vara drogmissbrukare och alkoholist.
Kodi nchifukwa ninji achichepere m'ziŵerengero zazikulu akuthamangira ntchito?
Anali ndi zizindikiro zambiri ndipo anali wotchuka chifukwa cha mankhwala osokoneza bongo ndi uchidakwa.

Jehovas ord till Israel gällde också dem: " Ni skall vara heliga, därför att jag är helig. "
Kumatumikira monga Ogwira Ntchito Anzake Okhulupirira a Yehova
Mawu a Yehova kwa Israyeli anagwiranso ntchito kwa iwo: "Khalani oyera, pakuti ine ndine woyera mtima. "

[ Bilder på sidorna 8, 9]
Iye anadzilembalemba thupi lake ndipo ankakonda kwambiri mankhwala osokoneza bongo komanso kumwa mowa mwauchidakwa.
[ Zithunzi pamasamba 8, 9]

TEMAARTIKLAR: VAD KAN VI LÄRA AV MOSE?
Mawu a Yehova kwa Aisrayeli anagwiranso ntchito kwa iwo: "Muzikhala oyera mtima, pakuti ine ndine woyera mtima. "
NKHANI YA PACHIKUTO: KODI MWAGANIZIRAPO IZI?

Detta kan verka märkligt för någon som läser Bibeln i dag, men bland judarna var det ett sätt att ge uttryck åt starka känslor, som förtvivlan, bedrövelse, förödmjukelse, vrede och sorg.
[ Zithunzi pamasamba 8, 9]
Zimenezi zingaoneke zachilendo kwa woŵerenga Baibulo lerolino, koma kwa Ayuda zinali njira yosonyezera malingaliro amphamvu, monga kutaya mtima, chisoni, manyazi, mkwiyo, ndi chisoni.

Men om boken är intressant, kommer de att behålla och läsa den, oavsett omslaget.
NKHANI YA PACHIKUTO: KODI TINGAPHUNZIRE CHIYANI KWA MOSE?
Koma ngati bukulo nlokondweretsa, iwo adzalisunga ndi kuliŵerenga, mosasamala kanthu za chikuto chake.

En kommande artikel kommer att ta upp och behandla den frågan.
Anthu masiku ano amadabwa akamva zimenezi. Koma Ayuda ankachita zimenezi posonyeza kuti akudandaula, akumva chisoni, achita manyazi, akwiya kapena akulira.
Nkhani yam'tsogolo idzayankha funso limeneli.

Jesus sade också att vi kunde be: " För oss inte in i frestelse, utan befria oss från det onda. "
Koma ngati lili losangalatsa, ngakhale litakhala ndi chikuto chonyansa, anthu amapitirizabe kuliŵerenga.
Yesu ananenanso kuti tikhoza kupemphera kuti: "Musatilowetse m'mayesero, koma mutipulumutse ku zoipa. "

Det finns ingen annan karriär som ger lika mycket glädje.
Nkhani yomaliza ya nkhani ino idzalongosola zimenezi.
Palibenso ntchito ina imene imasangalatsa ngati imeneyo.

Om han lyckas anlita en berömd regissör och en välkänd filmstjärna, kommer filmen att bli mer uppmärksammad när den släpps.
Yesu ananenanso kuti tingapemphe kuti: "Musatilowetse m'mayesero, koma mutilanditse kwa woipayo. "
Ngati alemba munthu wotchuka woonetsa mafilimu ndiponso katswiri wa mafilimu, ndiye kuti filimuyo idzaonedwa bwino kwambiri akaitulutsa.

Eftersom Jehovas vittnens verksamhet var förbjuden i Grekland, studerade jag i hemlighet sent på kvällarna.
Komabe, ngakhale isanatuluke, kukhala ndi anthu otchuka popanga filimuyo kungakope anthu oti aikepo ndalama zothandizira kuti filimu ipangidwe.
Popeza kuti ntchito ya Mboni za Yehova inali yoletsedwa ku Greece, ndinaphunzira mobisa usiku kwambiri.

Farao, som själv var förstfödd, dödades inte.
Popeza kuti Mboni za Yehova zinali zoletsedwa m'Greece, ndinkaphunzira mobisa usiku.
Farao, yemwe anali woyamba kubadwa, sanaphedwe.

Jehova förväntar inte att vi ska göra något som han inte själv är villig att göra.
Farao, yemwenso anali mwana woyamba kubadwa, sanaphedwe.
Yehova satiyembekezera kuti tizichita zinthu zimene iye safuna kuti tizichita.

Människor har använt sådana föremål i tillbedjan i tusentals år.
Sikuti Yehova amangotiuza kuti tiziyembekezera moleza mtima koma nayenso amaleza mtima
Anthu akhala akugwiritsira ntchito zinthu zoterozo polambira kwa zaka zikwi zambiri.

Därför att skörden måste samlas in under en begränsad tid.
Anthu anayamba kugwiritsa ntchito zinthu zimenezi kale kwambiri.
Chifukwa chakuti nthaŵi yokolola iyenera kusonkhanitsidwa.

Det dröjde emellertid inte ens en månad förrän jag fick anställning vid polisministeriet - och med högre lön dessutom - för att lära en grupp unga män att reparera en typ av kombinerad radiosändare och - mottagare.
Chifukwa chakuti mbewuzo ziyenera kututidwa m'nthaŵi yoikika.
Komabe, ngakhale mwezi umodzi sunafike pamene ndinapeza ntchito m'bungwe la apolisi - ndipo ndi malipiro owonjezereka - kuti ndiphunzitse kagulu ka amuna achichepere kukonza mtundu wa oulutsa mawu ndi oulutsa mawu.

Arkeologer har funnit statyetter och bilder av nakna modergudinnor vid utgrävningar av historiska platser i hela Europa, i Medelhavsländerna och ända borta i Indien.
Komabe, pasanapite mwezi umodzi, ndinalembedwa ntchito ndi Dipatimenti ya Apolisi - ndi malipiro okwererapo ndithu - yophunzitsa kalasi la anyamata kukonza mawailesi otchedwa two - way radio.
Akatswiri ofukula za m'mabwinja apeza mafano ndi zithunzithunzi za milungu yaikazi yachikazi m'mabwinja a mbiri yakale mu Ulaya monse, m'maiko a Mediterranean, ndi kutali kwambiri ndi India.

Unga män och kvinnor medger att mänskliga relationer är ett område där det ofta uppstår problem.
Mafano a milungu amayi yamaliseche anafukulidwa ndi akatswiri ofufuza zam'mabwinja ku malo amakedzana m'Yuropu yonse ndiponso kuchokera ku maiko a Mediterranean mpaka ku India.
Anyamata ndi atsikana amavomereza kuti maunansi a anthu ndiwo mkhalidwe umene kaŵirikaŵiri umakhala ndi mavuto.

Kan du se dig själv och dina närmaste i denna kärleksfulla familjescen?
Inde, anyamata ndi atsikana amavomereza kuti nthaŵi zambiri kukhala bwino ndi anthu kumawavuta.
Kodi mumadziona inu eni ndi okondedwa anu m'banja lachikondi limeneli?

Esra öppnade nu sitt hjärta i bön till Jehova inför de bekymrade israeliter som hade församlats, och de fick lyssna till hur Esra i bön till Jehova gick igenom israeliternas olydnad mot Gud i det flydda och Guds varning för vad som skulle hända om de gifte sig med landets hedniska invånare.
Kodi mungadziike inuyo ndi banja lanu mu mkhalidwe umenewu wachikondi?
Ezara tsopano anatsegulira mtima wake Yehova m'pemphero pamaso pa Aisrayeli ovutika amene anasonkhana, ndipo anamva mmene Ezara anachitira ndi kusamvera Mulungu kwa Aisrayeli m'nthaŵi zakale ndi chenjezo la Mulungu lonena za zimene zingachitike ngati akanakwatira anthu akunja a m'dzikolo.

De var fullkomliga enligt den norm som deras Skapare hade ställt upp.
Ndiyeno, Aisrayeli ali pomwepo mitima yawo ili m'mwamba, Ezara anatsanulira mtima wake kwa Yehova m'pemphero.
Iwo anali angwiro malinga ndi muyezo umene Mlengi wawo anakhazikitsa.

En annan trogen broder, Worku Abebe, dömdes till döden åtta gånger.
Adamu ndi Hava analengedwa angwiro.
M'bale wina wokhulupirika, dzina lake Worku Abebebe, analamulidwa kuti aphedwe maulendo 8.

Rätta dig villigt efter de lagar som Jehova, " den Helige ," har gett oss, och ta helhjärtat del i " det heliga arbetet med Guds goda nyheter ."
Worku Abebe, mbale wina wokhulupirika, anapatsidwa chiweruzo cha imfa kasanu ndi katatu.
Khalani wofunitsitsa kutsatira malamulo amene Yehova, "Woyera, " watipatsa, ndipo chitani nawo ndi mtima wonse " ntchito yopatulika ya uthenga wabwino wa Mulungu. '

I vers 13 tillade han: " Detta vittnesbörd är sant.
Muzitsatira malamulo a Yehova yemwe ndi woyera ndipo muzigwira mwakhama "ntchito yolengeza uthenga wabwino wa Mulungu. "
Mu vesi 13, iye anawonjezera kuti: " Umboni uwu uli wowona.

Men hon försökte lära sig matematiska formler genom att repetera dem - ibland använde hon så mycket som en halvtimme till varje formel.
Mu vesi 13, iye anawonjezera kuti: "Umboni uwu uli wowona.
Komabe, iye anayesa kuphunzira masamu mwa kuwabwereza, nthaŵi zina akumagwiritsira ntchito theka la ola la ola ku mpangidwe uliwonse.

Även om de sanna kristna är medvetna om att människors maktutövning ofta är vilddjurslik, följer de Bibelns uppmaning och underordnar sig de " överordnade myndigheterna ."
Komabe, anayesa kuphunzira njira za masamu mwa kuzibwereza - nthaŵi zina akumathera theka lonse la ola panjira imodzi.
Ngakhale kuti Akristu oona amazindikira kuti kulamulira kwa anthu kaŵirikaŵiri kuli kwachikale, iwo amatsatira uphungu wa Baibulo ndi kugonjera ku " maulamuliro aakulu. '

Vi strävar efter att tjäna Gud " med ett rent samvete ."
Ngakhale kuti Akristu oona amadziŵa kuti ulamuliro wa anthu nthaŵi zambiri umakhala ngati chilombo, iwo amagonjera "maulamuliro aakulu " a maboma malinga ndi malangizo a m'Baibulo.
Timayesetsa kutumikira Mulungu "ndi chikumbumtima choyera. "

På samma sätt som falska kristna på Judas ' tid vände " vår Guds oförtjänta omtanke till en ursäkt för tygellöshet " har till bekännelsen kristna historien igenom dragit Kristi namn i smutsen genom att vara trångsynta och fördomsfulla.
Timakalamira kutumikira Mulungu ndi " chikumbumtima choyera. '
Monga momwe Akristu onyenga a m'tsiku la Yuda " anasandutsa chisomo cha Mulungu wathu chikhale chilakolako chonyansa, ' odzitcha Akristu m'mbiri yonse ya anthu abweretsa dzina la Kristu m'matope mwa kukhala a maganizo ndi a tsankho.

I Ordspråksboken 20: 18 sägs det: " Genom rådslagning får planer framgång. "
Mofanana ndi Akristu onyenga a munthaŵi ya Yuda amene " anasandutsa chisomo cha Mulungu wathu chikhale chilakolako chonyansa, ' odzinenera kukhala Akristu m'mbiri yonse avwivwinizira dzina la Kristu m'matope a kuuma khosi ndi kukondera.
Lemba la Miyambo 20: 18 limati: "Zolingalira zikhazikika mwa uphungu. "

b) Hur tog Jehova itu med den situation som uppstod när Adam och Eva syndade?
Lemba la Miyambo 20: 18 limati: "Uphungu utsimikiza zolingalira. "
(b) Kodi Yehova anatani Adamu ndi Hava atachimwa?

Om dina far - och morföräldrar bor i närheten, skulle du exempelvis kunna ta för vana att göra regelbundna besök hos dem.
(b) N'chifukwa chiyani tiyenera kuzindikira njira imene Yehova amakwaniritsira cholinga chake ndiponso kuchita zinthu mogwirizana ndi cholinga chakecho?
Mwachitsanzo, ngati agogo anu amakhala pafupi, mukhoza kukhala ndi chizoloŵezi chowachezera nthaŵi zonse.

Prästerna låter nu äktenskapsbrytare och homosexuella stanna kvar i sina led, och man låter dem till och med få förrätta gudstjänst.
Mwachitsanzo, ngati agogo anu amakhala pafupi, muziwachezera nthaŵi zonse.
Atsogoleri achipembedzo tsopano akulola achigololo ndi ogonana ofanana ziŵalo kukhalabe m'magawo awo, ngakhale kuwalola iwo kulambira.

SIDAN 22
Lerolino atsogoleri achipembedzo amalola achigololo ndi ogonana ofanana ziŵalo kukhalabe m'mathayo awo ndipo ngakhale kuwalola kuchititsa mapemphero m'tchalitchi.
TSAMBA 22

[ Bildkälla på sidan 28]
TSAMBA 22
[ Mawu a Chithunzi patsamba 28]

Ändå hade de bara rott några få kilometer från stranden.
[ Chithunzi patsamba 10]
Komabe, iwo anali atayala mtunda wa makilomita oŵerengeka chabe kuchokera kugombe.

Bibeln säger: " Ära människor av alla slag. "
Ngakhale zinali choncho, iwo anali atangoyenda kamtunda kochepa chifukwa cha mafunde.
Baibulo limati: "Uzilemekeza anthu, kaya akhale a mtundu wotani. "

Detta har garanterat att Guds sätt att handla med det ofullkomliga och upproriska människosläktet alltid har kännetecknats av rättvisa.
Baibulo limati: "Lemekezani anthu, kaya akhale amtundu wotani. " - 1 Petulo 2: 17.
Zimenezi zatsimikizira kuti zochita za Mulungu ndi mtundu wa anthu opanda ungwiro ndi opanduka nthaŵi zonse zakhala zolungama.

Han kommer att tycka synd om den ringe och den fattige, och de fattigas själar kommer han att rädda.
Ichi chatsimikizira kuti njira za Mulungu zochitira ndi anthu opanda ungwiro ndi opanduka zazindikiritsidwa nthaŵi zonse ndi chilungamo.
Adzachitira nsoni wosauka ndi waumphaŵi, nadzapulumutsa moyo wa aumphaŵi.

Sandra: Du menar nattvarden?
Adzachitira nsoni wosauka ndi waumphaŵi, nadzapulumutsa moyo wa aumphaŵi.
Mayi Black: Mukutanthauza Mgonero wa Ambuye?

Det här beslutet förpliktar Armenien och sådana länder som Azerbajdzjan och Turkiet att erkänna denna rätt.
Mayi Black: Eya, ndikukumbukiradi mfundo imeneyo.
Zimenezi zimachititsa kuti dziko la Armenia komanso mayiko ena monga Britain ndi Turkey livomereze kuti zimenezi n'zoona.

Noa har betraktats som en förebild till Jesus i denna ändens tid.
Chifukwa cha chigamulochi maboma a Armenia, Azerbaijan ndi Turkey ayenera kuperekanso ufuluwu.
Nowa walingaliridwa kukhala chitsanzo cha Yesu m'nthaŵi ino ya mapeto.

Tänk med vilken glädje det triumferande helgandet av Jehovas namn kommer att firas, när Guds uppsåt till slut har genomförts!
Nowa wawonedwa kukhala akuimira Yesu m'nthaŵi ino yamapeto.
Tangolingalirani, ndi chisangalalo chotani nanga mmene kuyeretsedwa kwa dzina la Yehova kudzachitidwira pamene chifuno cha Mulungu chikwaniritsidwa potsirizira pake!

De flesta klarar sig över till andra sidan.
Pamene zifuno zimenezo zikwaniritsidwa, lingalirani za chisangalalo chimene chidzakhalapo pa kuyeretsedwa kwa Yehova kwa chipambano!
Ambiri amapulumuka ku mbali ina.

Men Bibeln visar tydligt att Gud snart kommer att ta bort alla onda element från jorden.
Zambiri zimawoloka bwinobwino mpaka tsidya lina.
Komabe, Baibulo limanena momveka bwino kuti posachedwapa Mulungu adzachotsa zinthu zonse zoipa padziko lapansi.

Det tredje: Visa alltid Guds namn värdighet och respekt.
Koma Baibulo limasonyezeratu kuti tsiku lina posachedwapa Mulungu adzachotsa kuipa konse padziko lapansi.
Chachitatu, nthawi zonse muzilemekeza dzina la Mulungu.

Det är hans vilja att " alla slags människor skall bli räddade och komma till exakt kunskap om sanningen ."
Lachitatu: Nthaŵi zonse lemekezani ndi kukweza dzina la Mulungu.
Cholinga cha Mulungu n'chakuti "anthu, kaya akhale a mtundu wotani, apulumuke ndi kukhala odziwa choonadi molondola. "

Paragraf 18: Se boken Närma dig Jehova, sidan 288, 289.
Iye akufuna "anthu onse apulumuke, nafike pozindikira choonadi. "
Ndime 18: Onani buku lakuti Yandikirani kwa Yehova, tsamba 288 - 9.

Aurelia, som bor i Mexico och har sex barn, förklarar svårigheterna med att vara mamma och sakna utbildning: " Min mamma sade alltid att kvinnor inte var ämnade för att läsa och studera.
Ndime 18: Onani buku lakuti Yandikirani kwa Yehova, tsamba 288 ndi 289.
Aurelia, yemwe amakhala ku Mexico ndipo ali ndi ana 6.

Jesus sade: " Inte ens när någon har överflöd härrör hans liv från de ting han äger. "
Posonyeza kuipa kokhala mayi wosaphunzira, Aurelia wa ku Mexico, amene ali ndi ana sikisi, anafotokoza kuti: "Mayi anga nthawi zonse ankanena kuti atsikana safunika kuphunzira.
Yesu anati: "Ngakhale munthu atakhala ndi zochuluka chotani, moyo wake suchokera m'zinthu zimene ali nazo. "

Det var utan tvivel användningen av offer i tillbedjan, inte vad som kunde eller inte kunde ätas, som var det avgörande.
Yesu anati: " Chifukwa moyo wake wa munthu sulingana ndi kuchuluka kwa zinthu zake ali nazo. '
Mosakayikira, kugwiritsa ntchito nsembe polambira kunali kofunika kwambiri.

Hon gör nu som sin stammoder Sara gjorde med Hagar och erbjuder sin tjänarinna Bilha till bihustru åt Jakob och säger: " Så att jag, ja jag, kan få barn genom henne. "
Mfundo imene anagwiritsa ntchito posiyanitsa nyamazo mwachionekere inali yokhudza kupereka nsembe polambira osati mfundo yakuti nyamayo ndi yoti anthu angadye kapena ayi.
Tsopano, monga momwe anachitira kholo lake Sara kwa Hagara, akupereka mwana wake wamkazi wotchedwa Biliha kwa Yakobo monga mwana wa ng'ombe, akumati: "Kuti ndibereke mwa iye. "

I stället får detta att han är realistisk honom att handla.
Monga momwe linachitira kholo lake lakale Sara ndi Hagara, Rakele anapatsa Yakobo mdzakazi wake Biliha kuti akhale mkazi wake wachiŵiri kuti monga mmene Rakele ananenera, "inenso ndionerepo ana pa iye. "
M'malo mwake, kukhala kwake wowona mtima kumamsonkhezera kuchitapo kanthu.

Troligen ganska få, om ens några.
M'malo mwake, kuvomereza kuti akukanthidwa ndi namondwe kumam'pangitsa kuti achitepo kanthu.
N'kutheka kuti ndi anthu ochepa chabe amene ali ndi vuto limeneli.

Den kan först och främst användas för att studera med människor som har svårt att läsa eller som kanske inte har lust att läsa.
N'kutheka kuti yankho ndi lakuti, Ndi ochepa kapenanso palibe.
Choyamba, lingagwiritsiridwe ntchito kuphunzira ndi anthu amene ali ndi vuto la kuŵerenga kapena amene samakonda kuŵerenga.

Det är också under den här tiden som vi har den stora förmånen att förkunna de goda nyheterna om kungariket över hela världen och berätta för människor om det framtida paradiset.
Choyamba, mungachigwiritsire ntchito kuphunzira ndi anthu opeza vuto kuŵerenga kapena amphwayi ya kuŵerenga.
Tilinso ndi mwayi waukulu wolalikira uthenga wabwino wa Ufumu padziko lonse ndiponso kuuza anthu za Paradaiso amene adzakhale m'tsogolo.

I boken Hellenism sägs det: " Sakta men säkert började judarna assimilera de religiösa tankarna hos folket runt omkring dem, och de började se på Skrifterna under inflytande av dessa tankar. "
Pa nthawi imeneyi n'kuti ndili ndi zaka 10.
Buku lakuti Hellenism limati: "Mwapang'onopang'ono, Ayuda anayamba kutengera maganizo achipembedzo a anthu amene anali kuwazungulira, ndipo anayamba kuyang'ana Malemba pansi pa chisonkhezero cha malingaliro ameneŵa. "

Ja, det är många, både män och kvinnor, som går mycket långt i sin jakt efter skönhet och till och med utsätter sig för självsvält eller underkastar sig smärtsamma behandlingar för att få ett så vackert ansikte eller en så snygg figur som möjligt.
Pa nthawi imeneyi tilinso ndi mwayi waukulu wolengeza " uthenga wabwino wa ufumu ' padziko lonse, kuwauza anthu za Paradaiso amene tikuyembekezera.
Inde, amuna ndi akazi ambiri, amapyola kwambiri m'kufunafuna kwawo kukongola, ngakhale kudzigonjetsa iwo eni kapena kudzigonjetsera iwo eni ku mankhwala opweteka kotero kuti akhale ndi nkhope yokongola kapena mawonekedwe okongola monga momwe kungathekere.

b) På vilka två sätt befriade Jehova en trogen kvarleva år 537 f.v.t., och vad var huvudsyftet med att de återvände till Juda?
Bukhulo Hellenism limati: "Pang'ono ndi pang'ono koma motsimikizirika Ayudawo anayamba kulandira malingaliro achipembedzo a anthu owazinga, ndi kuyang'ana Malemba mosonkhezeredwa ndi chiyambukiro cha malingaliro amenewo. "
(b) Kodi Yehova anapulumutsa otsalira okhulupirika m'njira ziŵiri ziti mu 537 B.C.E., ndipo kodi cholinga chachikulu cha kubwerera kwawo ku Yuda chinali chiyani?

Av det förhållandet att han helt visst var en sann profet.
Zoonadi, amuna ndi akazi ambiri amachita zinthu zosiyanasiyana pofuna kukhala okongola. Ena amalolera kupirira ndi njala kapena kuchitidwa maopaleshoni opweteka pofuna kukhala ndi nkhope kapena thupi labwino kwambiri.
Ndi iko komwe, iye analidi mneneri wowona.

Snart satt jag rakt upp i sängen och läste ivrigt, medan jag strök under sådant som jag ville att George skulle läsa när han kom hem från sitt bibelstudium.
(b) Kodi ndi m'njira ziŵiri ziti zimene Yehova anamasulira otsalira okhulupirika mu 537 B.C.E., ndipo kodi nchiyani chimene chinali chifuno chawo chachikulu chobwererera ku Yuda?
Posapita nthaŵi, ndinaimirira pa bedi langa ndi kuŵerenga mwachidwi, ndikumaŵerenga nkhani zimene ndinafuna kuti George aŵerenge pamene anabwera kunyumba kuchokera m'phunziro lake la Baibulo.

Hon " var rik på goda gärningar och gav många barmhärtighetsgåvor ."
Chifukwa cha kukhala kwake mneneri woona kwenikweniko.
Iye "anali wolemera ndi ntchito zabwino, napatsa mphatso zachifundo zambiri. "

Virkade spetsar hängde från hyllorna, och fint porslin och blankpolerad mässing runt spisen återkastade ljuset.
Nthaŵi yomweyo ndinakhala tsonga papedipo, n'kumaŵerenga mwachidwi komanso kudula mzere kunsi kwa mfundo zimene ndinafuna kuti ndidzawasonyeze a George akabwera kuchokera kophunzira Baibulo.
Magudumu ake anali okutidwa ndi chipale chofeŵa, ndipo mathalauza onyezimira ndi mathamanda okutidwa ndi madzi oundana anali kunyezimira.

Och det du har hört kanske kommer från en förälder, en präst eller någon annan som du litar på och som inte avsiktligt skulle föra dig bakom ljuset.
Dorika "anali kuchita ntchito zabwino zambiri, ndi kupereka mphatso zachifundo zochuluka. "
Ndipo zimene mwamva zingakhale zochokera kwa kholo, wansembe, kapena wina aliyense amene mumamkhulupirira amene sadzakunyengani mwadala.

TV [Television], 22 / 5
Zimenezi zinkachititsa kuti munthu akakhala m'botilo azimva ngati ali pakhomo ndithu.
5 / 8

År 1928 träffade George Young, en särskild representant för bibelforskarna, sovjetiska myndighetspersoner i Moskva i Ryssland för att försöka få tillstånd att ge ut biblisk litteratur i Sovjetunionen.
N'kutheka kuti amene anakuphunzitsani zimenezo ndi munthu amene mumaona kuti sangakunamizeni ndipo mumamukhulupirira kwambiri.
Mu 1928, George Young, woimira wapadera wa Ophunzira Baibulo, akuluakulu a boma la Soviet Union ku Moscow, Russia, anakumana ndi cholinga chopeza chilolezo chofalitsa mabuku ofotokoza Baibulo ku Soviet Union.

Det är sant att " syndens lag " för krig mot sinnets lag.
Wailesi Yakanema, 6 / 8
N'zoona kuti "chilamulo cha uchimo " chimalimbana ndi chilamulo cha maganizo.

Bibeln säger: " Den kloke handlar med förstånd, dåren blottar sin dumhet. "
Mu 1928, George Young, amene anali nthumwi yapadera ya Ophunzira Baibulo, anakumana ndi akuluakulu a boma la Soviet Union mumzinda wa Moscow ku Russia, pofuna chilolezo chofalitsira mabuku a Baibulo.
Baibulo limati: "Wochenjera ndi amene amati akaona tsoka amapusa. "

Jag hade en fast rotad tro på Guds kungarike.
Zowona, "lamulo la uchimo " limalimbana ndi lamulo la maganizo.
Ndinali ndi chikhulupiriro cholimba mu Ufumu wa Mulungu.

Många arter lever bara ett år.
Ndinali ndi chikhulupiriro cholimba chozikidwa pa Ufumu wa Mulungu.
Nyama zambiri zimakhala ndi moyo chaka chimodzi chokha basi.

Gud stödde honom när han stred mot Goljat och befriade honom ur många andra olyckor.
Mitundu yambiri imakhala ndi moyo kwa chaka chimodzi.
Mulungu anam'thandiza pamene anali kumenyana ndi Goliati ndi kum'pulumutsa m'mavuto ena ambiri.

Hur smärtsamt det än kan kännas är tillrättavisningen till för att hjälpa personen att komma tillbaka till Jehova.
Mulungu anathandiza Davide pomenyana ndi Goliati ndipo anam'pulumutsanso ku mavuto ena ambiri.
Ngakhale kuti zingakhale zopweteka kwambiri, chilango n'chothandiza munthuyo kuti abwerere kwa Yehova.

" De får inte bo i ditt land ," sade Gud varnande när det gällde kanaanéerna, " för att de inte skall få dig att synda mot mig. Om du tjänar deras gudar, blir det en snara för dig. "
Chilango chimene Yehova amapereka chimakhala chothandiza kwa onse, kuphatikizapo wolakwayo, ngakhale kuti poyamba zimakhala zopweteka.
Ponena za Akanani, Mulungu anachenjeza kuti: "Asakhale m'dziko mwanu, kuti angandikhululukire ine; ngati utumikira milungu yawo, udzakhala msampha kwa iwe. "

Det verkar därför representera förtryckta eller lidande människor, som mannen med den förtvinade handen som Jesus botade på sabbaten.
Mulungu anachenjeza Aisiraeli ponena za Akanani kuti: "Asakhale m'dziko lako iwowa, kuti angakulakwitse pa ine; pakuti ukatumikira milungu yawo, kudzakukhalira msampha ndithu. "
N'chifukwa chake zikuoneka kuti amaimira anthu oponderezedwa kapena ovutika, monga munthu amene ali ndi dzanja lopuwala limene Yesu anachiritsa pa Sabata.

För att vara lyckliga måste vi vara effektiva - ansträngningar som inte leder till något irriterar oss. "
Motero kukuoneka kuti likuimira anthu oponderezedwa kapena anthu ovutika monga mwamuna wa dzanja lopuwala amene Yesu anachiritsa pa Sabata.
Kuti tikhale achimwemwe, tiyenera kukhala ogwira mtima - zoyesayesa zimene sizimatikwiyitsa. "

Varför behövde de första kristna fortsätta att vara nära vänner?
Tiyenera kugwira ntchito kuti tisangalale, choncho kuyesetsa kosaphula kanthu kumatikwiyitsa. "
N'chifukwa chiyani Akhristu oyambirira anafunika kukhalabe mabwenzi apamtima?

Hur svarar du?
N'chifukwa chiyani Akhristu oyambirira anafunika kukhala mabwenzi apamtima?
Kodi Mungayankhe Bwanji?

Frukter är också viktiga för växtens fortplantning med hjälp av deras frön.
Kodi Mungayankhe Bwanji?
Zipatso n'zofunikanso kwambiri kuti zomera ziberekane pogwiritsa ntchito mbewu zawo.

I de flesta församlingar var det över 75 procent av vittnena som tog del i kampanjen den här dagen. Några höll i gång 10, 12, ja till och med 14 timmar.
Zipatso ndi zofunikanso pochulukitsa mpesa mwa mbewu zake.
M'mipingo yambiri, Mboni zoposa 75 peresenti zinachita nawo ndawala imeneyi tsiku limenelo, ndipo zina zinayamba maola 10, 12.

Utveckla din andlighet och " låt... [ditt] ljus lysa ," så kommer ditt " framåtskridande... [att] vara uppenbart för alla ."
M'mipingo yambiri, Mboni 75 mwa Mboni 100 zilizonse zinagaŵira nawo thirakitili tsiku limenelo ndipo ena anagaŵira kwa maola 10, 12, kapena 14.
Kulitsani mkhalidwe wanu wauzimu ndipo " kuunika kwanu kuŵalike, ' ndipo " kupita kwanu patsogolo kuonekere kwa onse. '

Om du hyser äkta kärlek i hjärtat, kommer du att övervinna din fruktan och osäkerhet och göra en ansträngning att få kontakt med andra.
Kulitsani moyo wanu wauzimu, " walitsani kuunika kwanu, ' ndipo " ["kupita kwanu patsogolo, " NW] kudzaonekera kwa onse. ' - Mateyu 5: 16; 1 Timoteo 4: 15.
Ngati muli ndi chikondi chenicheni mumtima mwanu, mudzalaka mantha ndi kupanda chisungiko ndi kuyesayesa kufikira ena.

Efter varje fråga anges inom parentes numren på de paragrafer där man finner svaren.
Wamalonda woyendayenda uja atazindikira kuti ngale imene wapeza ndi yamtengo wapatali anapita "mwamsanga " kukagulitsa zinthu zake zonse kuti agule ngaleyo.
Pambuyo pa funso lililonse, makope a Nsanja ya Olonda ndi Galamukani!

[ Bildkälla på sidan 20]
Ngati muli ndi chikondi chenicheni mumtima mwanu, mudzagonjetsa mantha ndi kumangika ndipo mudzakhala womasuka kucheza ndi anthu ena.
[ Mawu a Chithunzi patsamba 20]

Virginia, som nu är i 80 - årsåldern, och hennes numera avlidne make, Robert, började också studera Bibeln på äldre dar.
M'mabulaketiwo otsatira funso lililonse, muli manambala a ndime zopezamo mayankho.
Virginia, amene tsopano ali m'zaka zake za m'ma 80, ndi mwamuna wake, Robert, amene tsopano anamwalira, nayenso anayamba kuphunzira Baibulo ali wamng'ono.

Eftersom mitt arbete bestod av korta, hektiska arbetsperioder som följdes av lugna perioder då det inte var så mycket arbete, brukade jag ta med mig böckerna till arbetet och läsa dem i ljuset från karbidlampan som satt på min hjälm.
[ Mawu a Chithunzi patsamba 20]
Popeza kuti ntchito yanga inali ya nthaŵi yochepa, yotangwanidwa ndi nyengo za bata pamene ntchito inali yochepa, ndinkanyamula mabuku anga kupita nawo kuntchito ndi kuwaŵerenga m'kuunika kwa nyali zokhala pa chisoti changa.

Main ledde förhandlingarna.
Chimodzimodzinso Virginia, amene tsopano ali ndi zaka za m'ma 80, ndi mwamuna wake amene panopa anamwalira, Robert, nawonso anayamba kuphunzira Baibulo ali nkhalamba.
Main anatsogolera m'kukambitsiranako.

I dag kan Weimar vara stolt över sina mer än 150 förkunnare av de goda nyheterna.
Motero ndinkatenga mabukuwo kuntchito n'kumawawerenga pogwiritsira ntchito tochi younikira m'migodi imene ndinkavala pamutu.
Lerolino Weimar angakhale wonyada chifukwa cha ofalitsa ake oposa 150 a mbiri yabwino.

" Rytmen ," svarade en tonårsflicka.
Main.
" Nyimbo, " anayankha motero msungwana wina.

Redan innan vattnet hade börjat sjunka undan, gick kristna äldste i Jehovas vittnens församlingar i Houston till verket.
Lerolino mzinda wa Weimar unganyadire ofalitsa ake a mbiri yabwinowo 150.
Ngakhale madzi asanayambe kumira, akulu achikristu m'mipingo ya Mboni za Yehova ya mumzinda wa Houston anayamba kugwira ntchito.

Ett ytterlighetsfall?
" Maliridwe ake, " anayankha motero msungwana wina.
Kodi Nchochitika Chopambanitsa?

Under en tid var han tvungen att ta fyra olika mediciner tre gånger om dagen.
Akulu a m'mipingo ya Mboni za Yehova mumzindawu, sanachedwetse kuchitapo kanthu ngakhale kuti madziwo anali asanayambe kuphwa.
Kwa kanthawi ndithu, ankamwa mankhwala anayi osiyanasiyana katatu patsiku.

Aposteln Paulus säger angående demonerna: " Jag vill inte att ni skall ha något gemensamt med demonerna.
Kodi ndinkhani yonkitsa?
Ponena za ziwanda, mtumwi Paulo anati: "Sindifuna kuti muzifanana ndi ziwanda.

18, 19.
Iye ankamwa mankhwala amitundu inayi, katatu patsiku.
18, 19.

a) Vad blev Johannes befalld att äta?
Ndiponso mtumwi Paulo ananena za ziwanda kuti: "Sindikufuna kuti mukhale ogawana ndi ziwanda.
(a) Kodi Yohane analamulidwa kudya chiyani?

Bibeln identifierar emellertid själva grundorsaken till krig och stridigheter, såväl enskilda individer emellan som i större skala.
18, 19.
Komabe, Baibulo limadziŵikitsa magwero enieni a nkhondo ndi mikangano, ponse paŵiri pakati pa munthu aliyense payekha ndi pamlingo waukulu.

Ett av de namn på den här sjön som har levt vidare är Bajkalsjön, som man tror betyder " den rika sjön " eller " havet ."
(a) Nchiyani chomwe Yohane analamuliridwa kudya?
Dzina lina la nyanja imeneyi, lomwe anthu amati limatanthauza "Nyanja Yaikulu, " kapena" Nyanja Yaikulu, " ndi nyanja ya mchere.

Bar alla vägar till Rom?
Komabe, Baibulo mwachindunji limadziŵitsa muzu wa mkangano ndi nkhondo pakati pa anthu ndi ya pamlingo waukulu.
Kodi N'zoona Kuti Bar Anayenda M'njira Zonse za ku Roma?

Det är tydligt att det från början inte var meningen att människor skulle till himlen.
Dzina lodziwika kwambiri la nyanjayi ndi Baikal, lomwe akuti mwina limatanthauza "Nyanja Yamwanaalirenji " kapena" Nyanja Yamchere. "
N'zoonekeratu kuti poyambirira, Mulungu sanafune kuti anthu apite kumwamba.

Tillämpar vi råden i den kan vi utveckla goda egenskaper som gör att vi vinner andras respekt och får ett gott rykte.
Apa zikuonekeratu kuti anthu sanalengedwe kuti azikakhala kumwamba.
Tikamagwiritsa ntchito malangizo ake, timakhala ndi makhalidwe abwino amene angachititse ena kuti azitilemekeza ndiponso kuti tikhale ndi mbiri yabwino.

De första kristna visade ganska öppet sin kärlek till varandra.
Anthu amene amagwiritsa ntchito nzeru za m'bukuli amalemekezedwa kwambiri ndipo izi zimachititsa kuti akhale ndi dzina labwino.
Akhristu oyambirira ankakondana kwambiri.

Må vi därför, var vi än träffar på människor, utnyttja varje tillfälle att tala med dem om sanningens budskap.
Akristu akale anali ndi machitidwe osonyeza chikondi chawo kwa wina ndi mnzake.
Chotero kulikonse kumene tikumana ndi anthu, lolani kuti tigwiritsire ntchito mwaŵi uliwonse kulankhula nawo ponena za uthenga wa chowonadi.

Vittnen som bodde utanför det drabbade området ordnade med över 3 100 bostäder och ställde hundratals fordon till förfogande.
Ndiye tiyeni tigwiritsire ntchito nthaŵi iliyonse kulankhula za uthenga wa choonadi kwa onse, kulikonse kumene tingakumane nawo.
Mboni zokhala kunja kwa gawo lokanthidwalo zinalinganiza nyumba zoposa 3 100 ndi kupereka mazana a magalimoto.

Vad bör du göra?
Mboni zina zinawathandiza popereka nyumba zoposa 3,100 ndiponso magalimoto ambirimbiri.
Kodi muyenera kuchitanji?

Judarna under det första århundradet hade för vana att gå till synagogorna och läsa Skrifterna.
Kodi mungatani pamenepa?
Ayuda a m'zaka 100 zoyambirira za nyengo yathu ino ankakonda kupita kumasunagoge ndi kuwerenga Malemba.

Det var mycket som skulle göras innan man kom ifatt.
M'nthawi ya atumwi, Ayuda ankasonkhana kumasunagoge kuti amvetsere Malemba akamawerengedwa.
Panali zinthu zambiri zoti zichitidwe anthu asanayambe kulemba.

I sydväst ligger det imponerande Nordenskiöldfjellet med sin rundade topp och badar i solljus.
Iyitu sinali ntchito yamasewera.
Chakum'mwera chakumadzulo kuli malo okongola kwambiri a kumpoto kwenikweni kwa dziko lapansi otchedwa Northernski.

Men även om vi har möjlighet att visa kärlek, gör vi det inte automatiskt.
Kum'mwera chakumadzulo kuli phiri lochititsa chidwi la Nordenskiöldfjellet, lomwe n'lozungulira ndipo dzuwa likuwala m'phiri limeneli.
Komabe, pamene kuli kwakuti tingathe kusonyeza chikondi, sitimachita zimenezo mwa ife tokha.

Och även om avfällingarna kanske också lägger fram vissa fakta, så har dessa vanligtvis ryckts ur sitt sammanhang i syfte att dra bort andra från Jehovas bord.
Komabe, ngakhale kuti tingathe kuchita zimenezi, izo sizimangochitika zokha.
Ndipo pamene kuli kwakuti ampatuko angaperekenso nsonga zina, iwo kaŵirikaŵiri achotsedwa pambali ndi cholinga cha kupatutsa ena ku gome la Yehova.

Han lät till och med deras son Salomo bli Israels näste kung.
Ndipo pamene kuli kwakuti ampatuko angafotokozenso zoona zakutizakuti, zimenezi kaŵirikaŵiri zimapotozedwa ndi cholinga cha kuchotsa ena ku gome la Yehova.
Analolanso mwana wawo Solomo kukhala mfumu yotsatira ya Israyeli.

I mitt arbete som domare försöker jag efterlikna Jehovas sätt att ta itu med olika situationer.
Ndipotu Mulungu anasankha mwana wawo Solomo kukhala mfumu yotsatira ya Isiraeli. - 1 Mbiri 22: 9, 10.
M'ntchito yanga monga woweruza, ndimayesa kutsanzira mmene Yehova amachitira ndi mikhalidwe yosiyanasiyana.

Jag lade märke till erbjudandet i en liten traktat med titeln Vilket hopp finns det för våra nära och kära som befinner sig i döden?
Pa ntchito yanga monga woweruza milandu, ndimayesetsa kutsanzira Yehova.
Ndinawona chiitanocho m'katrakiti kamutu kakuti Kodi Pali Chiyembekezo Chotani Kaamba ka Akufa Okondedwa?

Ödmjukhet kommer att hjälpa dig att undvika båda ytterligheterna.
Ndinawona chogawirachi pa kapepala kakang'ono kotchedwa Kodi Pali Chiyembekezo Chotani Kaamba ka Akufa Okondedwa?
Kudzichepetsa kudzakuthandizani kupeŵa zinthu zonse ziŵiri zonkitsa.

Finns det något du kan göra för att komma över din nervositet?
Kudzichepetsa kungakuthandizeni kuti musalephere kutsatira malangizo amene mwapatsidwa.
Kodi pali chilichonse chimene mungachite kuti muthane ndi mantha?

Inte alls!
Kodi chilipo chimene mungachite kuti muthetse manthawo?
Kutalitali!

Professor Abdelfattah Amor, FN:s särskilde rapportör i frågor som rör religiös intolerans, hävdar att " ingen religion går säker för kränkningar ."
Ayi.
Pulofesa Abdelstah Amor, yemwe ndi mkulu wa bungwe la United Nations loona za zipembedzo zodana ndi zipembedzo, ananena kuti "palibe chipembedzo chimene chimateteza anthu. "

Det visas i Bibeln att bilder av detta slag är avskyvärda för Jehova Gud och värdelösa när det gäller att hjälpa sina anhängare att komma närmare Gud.
Mtolankhani Wapadera wolembedwa ndi UN, pankhani za Kusalolerana kwa Zipembedzo, Polofesa Abdelfattah Amor, akuganiza kuti "palibe chipembedzo chimene chingakhalebe chosalakwiridwa. "
Baibulo limasonyeza kuti mafano a mtundu umenewu n'ngonyansa Yehova Mulungu ndi opanda pake pothandiza otsatira ake kuyandikira kwa Mulungu.

Ni kan släcka heta konflikter med ett " förlåt "
Baibulo limasonyeza kuti mafano amamnyansa Yehova Mulungu ndipo samathandiza owapembedzawo kuyandikira kwa Mulungu.
Mukhoza Kuzimitsa Kukangana Kotentha ndi "Kupepesa "

Det finns en lösning på den här mannens oro och bekymmer.
Kupepesa n'kofanana ndi kuzimitsa moto woopsa
Pali njira yothetsera nkhawa za munthu ameneyu.

Det var han som tog upp frågan om att ersätta den otrogne Judas Iskariot.
Pali mayankho olimbikitsa a mafunso amene munthu ameneyu ali nawo.
Iye ndi amene anayambitsa nkhani yochotsa Yudasi Isikariote m'malo mwa Yudasi Isikariote.

Kan du tänka dig - han får en inbjudan att följa Jesus, den högste Gudens enfödde Son!
Iye anabweretsa nkhani ya kufuna munthu woloŵa m'malo Yudasi Isikariote.
Tangolingalirani - akuitanidwa kutsatira Yesu, Mwana wobadwa yekha wa Mulungu Wam'mwambamwamba!

Genom att läsa Guds ord tillsammans och godta det de läser som Guds vägledning.
Tangoganizirani kupemphedwa kuti mutsatire Yesu, Mwana wobadwa yekha wa Mulungu Wam'mwambamwamba.
Mwa kuŵerenga Mawu a Mulungu pamodzi ndi kuvomereza zimene aŵerenga monga chitsogozo cha Mulungu.

Läs själv Jesu ord i sitt sammanhang i Matteus 6: 25 - 32.
Powerenga Mawu a Mulungu limodzi ndiponso kuvomereza zimene mawuwo akunena monga malangizo ochokera kwa Mulungu. - 1 Atesalonika 2: 13.
Dziŵerengereni nokha mawu a Yesu pa Mateyu 6: 25 - 32.

Hur fåglar kommunicerar
Werengani nokha zimene Yesu ananena pa Mateyo 6: 25 - 32.
Mmene Mbalame Zimalankhulira

Det är mindre troligt att dina föräldrar kritiserar dina kläder.
Mbalame Zimalankhulana
Makolo anu sanganyozeni ngakhale pang'ono zovala zanu.

Så här sägs det i The Encyclopædia Britannica (15: e upplagan): " Varken ordet treenighet eller den uttryckliga läran förekommer i Nya testamentet, inte heller tänkte Jesus och hans efterföljare motsäga Gamla testamentets Shema: ' Hör, Israel! Herren, vår Gud, Herren är en '. "
Makolo anu sangamakudzudzuleni chifukwa cha zimene mwavala.
The Encyclopædia Britannica (15 A.D.) imati: "Palibe liwu lakuti Utatu kapena chiphunzitso chotsimikizirika chimene chiri m'Chipangano Chatsopano, ndipo Yesu ndi otsatira ake sanafune kutsutsa mbali ya Chipangano Chakale yakuti: " Imvani, Israyeli; Ambuye Mulungu wathu, Ambuye ndiye mmodzi. ' "

" JEHOVAS dag är nära!
Monga momwe The Encyclopædia Britannica (15Edition) ikulongosolera: "Osati ngakhale liwu lakuti Utatu kapena chiphunzitso chenichenicho chimawoneka mu Chipangano Chatsopano, ndipo Yesu ndi ophunzira ake sanafune kutsutsa Shema m'Chipangano Chakale: " Imvani, Israyeli: Ambuye Mulungu wathu ali Mbuye mmodzi '. "
" TSIKU la Yehova Lili Pafupi!

□ Under vilka förhållanden kan det sägas: " Gud har kallat er till frid "?
" TSIKU la Yehova layandikira!
□ Kodi ndi pansi pa mikhalidwe yotani pamene kunganenedwe kuti: "Mulungu wakuitanani mu mtendere "?

Jesus beskrev faktiskt sitt styre som " återskapelsen ."
□ Ndi pansi pa mikhalidwe yotani pamene chinganenedwe kuti: "Mulungu wakuitanani mu mtendere "?
Ndipotu Yesu ananena kuti ulamuliro wake ndi "nthawi ya kukonzanso zinthu. "

Arbete som krävt ansträngning och som är skickligt utfört kan ge tillfredsställelse.
Kwenikweni, Yesu anati ulamuliro wakewu udzakhala "nthawi ya kukonzanso zinthu. "
Kugwira ntchito mwakhama ndiponso mwaluso kungathandize munthu kukhala wosangalala.

Där hade man problem med ungdomsbrottslighet, vandalism och drogmissbruk.
Munthu angakhale wosangalala polimbikira ntchito ndi kuichita mwaluso.
Kumeneko kunali mavuto a upandu wa achichepere, kuwononga zinthu, ndi kugwiritsira ntchito molakwa mankhwala ogodomalitsa.

Det är bättre att dra lärdom av misstaget, rätta till det och gå vidare.
Panthawiyi kuderali kunali anyamata ambiri olowerera ndipo anthu ambiri ankasakaza zinthu komanso kugwiritsa ntchito mankhwala osokoneza bongo.
Ndi bwino kutengapo phunziro pa zolakwa zathu, kuziwongolera, ndi zina zotero.

Jehova Gud kommer snart att hävda sin universella suveränitet och ge evigt liv åt alla dem som nu tror och handlar efter " dårskapen i det som predikas ."
M'malomwake, ndi bwino kuphunzirapo kanthu pa zimene zachitikazo n'kuyesetsa kuchita zonse zofunika kuti muthetse vutolo.
Posachedwapa Yehova Mulungu adzatsimikizira kuti iye ndiye woyenera kulamulira chilengedwe chonse ndipo adzapereka moyo wosatha kwa onse okhulupirira ndi kutsatira "zopusa za kulalikira. "

Berget Sinai - en ädelsten i vildmarken 16
Posachedwapa, Yehova Mulungu adzalemekeza ufumu wake wachilengedwe chonse ndi kupatsa moyo wosatha kwa onse amene tsopano akukhulupirira ndi kuchitapo kanthu pa " chopusa cha zimene zikulalikidwa. '
Phiri la Sinai N'lokongola Kwambiri M'chipululu 16

Men eftersom organisationen växte så snabbt, insåg vi att vi snart skulle komma att behöva mer utrymme.
Phiri la Sinai - Mwala Wokongoletsa Chipululu 16
Komabe, popeza kuti gululo linali kukula mofulumira, tinazindikira kuti posapita nthaŵi tidzafunikira malo owonjezereka.

Det vore förståndigt att grundligt tänka igenom vad som skulle kunna hända om man utövar bungyjumping eller fallskärmshoppning eller gör vad det vara må som kan tyckas vara riskabelt i överkant.
Ngakhale kuli tero, popeza kuti gulu linali kukula mofulumira, chinazindikiridwa kuti mwamsanga tikafunikira malo ochulukira.
Kungakhale kwanzeru kupenda bwino lomwe zimene zingachitike ngati muchita maseŵera olimbitsa thupi kapena kuchita zimene zingawoneke kukhala zaupandu kwambiri.

Vem skall kunna hjälpa dem att inse hurdan deras situation egentligen är och försöka återuppliva dem i andligt avseende?
Nkwanzeru kulingalira mwamphamvu ponena za zotulukapo zothekera za kulumpha pa makako, kulumpha kuchokera m'ndege, kapena kuchita chilichonse chimene chingaonekere kukhala chaupandu kwambiri.
Kodi ndani amene adzawathandiza kuzindikira mkhalidwe wawo weniweni ndi kuyesa kuwadzutsanso mwauzimu?

Psykologen Jennifer Hartstein, som citerades i förra artikeln, säger: " Vem vill vara med någon som trummar med fingrarna eller tittar på klockan hela tiden? "
Ndiyeno kodi ndani akanawathandiza kuzindikira vuto lawoli, kuti akhalenso paubwenzi wabwino ndi Mulungu?
Katswiri wina wa zamaganizo, dzina lake Jennifer Hartstein, amene tamutchula m'nkhani yapita ija, ananena kuti: "Kodi ndani amafuna kukhala ndi munthu amene amaliza zala zake kapena kuonera nthawi zonse? "

Hans åhörare " häpnade över hans sätt att undervisa ."
Jennifer Hartstein, yemwe ndi dokotala wamatenda amaganizo, ndipo tamutchula mu nkhani yapita ija ananenanso kuti: "Palibe amene angakonde kucheza ndi munthu yemwe nthawi zonse amafuna kuti anzake azichita zinthu mofulumira. "
Omvetsera ake "anazizwa ndi chiphunzitso chake. "

Men du måste se upp så att du inte helt isolerar dig från andra.
Omvetsera ake "anazizwa ndi chiphunzitso chake. "
Koma m'pofunika kusamala kuti musamadzipatule ndi anthu ena.

Trots svårigheter och problem var det en lycklig tid.
Komabe, mufunikira kusamala kuti musadzipatule kwa ena kotheratu.
Mosasamala kanthu za mavuto ndi zovuta, inali nthaŵi ya chimwemwe.

Allt emellanåt kör en jordbrukare på traktor över en stridsvagnsmina från andra världskriget, och så detonerar den.
Ndinkasangalala kuyenda ulendo wautali pa hatchi ndiponso pansi.
Nthaŵi ndi nthaŵi, mlimi amayendetsa mabuleki a galimoto yonyamula katundu kuchokera m'nkhondo yachiŵiri ya padziko lonse, ndipo zimenezi zimaiwononga.

Om namnet Jehova hade förekommit i texten kunde perser som dyrkade andra gudar ha förstört boken.
Kaŵirikaŵiri, mlimi polima ndi talakita amaponda bomba lokumbiridwa pansi la m'Nkhondo Yadziko ya II ndipo kalanga ine, amathero pamenepo.
Ngati dzina lakuti Yehova linatchulidwa m'malembawa, ndiye kuti anthu a ku Perisiya amene ankalambira milungu ina akanawononga bukuli.

En viktig detalj i sammanhanget är att Bibeln inte talar om för oss exakt när denna korta " tidsfrist " skulle löpa ut och Kristus, i egenskap av skarprättare, skulle tillintetgöra Guds fiender i Harmageddon.
Kenaka, kachiŵirinso, mawu a Mulungu amanenedwa kukhala okhulupirika, kunena kuti, odalirika.
Mfundo yofunika kwambiri m'nkhaniyi ndi yakuti Baibulo silitiuza nthaŵi yeniyeni imene "kanthaŵi " kameneka kakatha ndipo Kristu, monga mdani wa Mulungu, adzawononga adani ake pa Armagedo.

Men det var hans himmelske Faders, Jehova Guds, uppsåt att ta ut " ett folk för sitt namn " ur nationerna på jorden.
Akanati agwiritse ntchito dzina la Yehova m'bukuli, zikanachititsa kuti anthu omwe ankalambira milungu ya ku Perisiya aliwononge.
Koma chinali chifuno cha Atate wake wakumwamba, Yehova Mulungu, kutenga "anthu a dzina lake " kuchokera ku mitundu ya padziko lapansi.

Jesus tillämpade det han hade lärt sig genom att visa medkänsla med sina lärjungar.
Baibulo, makamaka, silimapereka deti pamene "kanthaŵi " kameneka kadzatha ndi pamene Kristu adzachita monga Wakupha adani a Mulungu pa Armagedo.
Yesu anagwiritsira ntchito zimene anaphunzira mwa kusonyeza chifundo kwa ophunzira ake.

Tillfredsställande arbete och rättvisa åt alla
Ngakhale kuli tero, chinali chifuno cha Atate wake wakumwamba, Yehova Mulungu, kutenga mwa amitundu ya dziko lapansi "anthu a dzina lake. "
Ntchito Yokhutiritsa ndi Chilungamo Kaamba ka Onse

Alldeles som defekter, till exempel inneslutet stoft av främmande mineral, genom avspaltning måste avlägsnas från rådiamanten för att den sedan skall kunna bearbetas till en gnistrande ädelsten, måste vi förändra eller " skala bort " sådana attityder " som hör världen till " för att vår nya personlighet skall kunna stråla igenom. - Galaterna 4: 3.
5: 19. Yesu anagwiritsa ntchito zimene anaphunzirazo pochitira chifundo ophunzira ake.
Mongadi mmene fumbi la miyala yachilendo, monga ngati fumbi la miyala ya mtengo wapatali, liyenera kuchotsedwa m'malo a miyala ya mtengo wapatali kotero kuti lipangidwe kukhala ngale ya mtengo wapatali, tiyenera kusintha, kapena " kuchotsa, maganizo otere a dziko lapansi, ' kotero kuti umunthu wathu watsopano uwaŵale. - Agalatiya 4: 3.

Vi gick igenom fyra större byar och ett oräkneligt antal småbyar, och vi kunde inte låta bli att tänka på orden: " Vilken vacker syn: till fots över bergen kommer den som bär fram goda nyheter, den som förkunnar fred, den som bär fram goda nyheter om något bättre, den som förkunnar räddning. "
Ntchito Yokhutiritsa ndi Chiweruzo Cholungama kwa Onse
Tinadutsa midzi inayi ikuluikulu ndi midzi yaing'ono yosaŵerengeka, ndipo sitinaleke kulingalira za mawu akuti: "Ha, akongolatu pamapiri mapazi a iye amene adza ndi uthenga wabwino, amene abukitsa mtendere, amene adza ndi uthenga wabwino wa zinthu zabwino, amene abukitsa chipulumutso. "

Men i stället för att klaga över den orättvisa behandlingen uppmuntrade han sina medtroende att alltid glädja sig i Herren.
Monga mmene zinthu zosafunikira, monga ngati miyala ina, zimafunikira kuchotsedwa mu diamondi wosapukutidwa kuti akhale mwala wonyezimira, chomwechonso kaganizidwe ka "dziko lapansi " kamafunika kuchotsedwa kuti umunthu wathu watsopano ukhoze kuŵala. - Agalatiya 4: 3.
Koma m'malo modandaula chifukwa chochitiridwa zinthu zopanda chilungamo, iye analimbikitsa okhulupirira anzake " kukondwera mwa Ambuye nthaŵi zonse. '

" Vi trodde inte att något skulle bli sig likt igen, och vi var rädda att andra inte skulle vilja umgås med oss.
Tinalalikira m'midzi inayi ikuluikulu komanso midzi ing'onoing'ono yambiri. Sitikanachitira mwina koma kukumbukira mawu akuti: "Ha, akongolatu pamapiri mapazi a iye amene adza ndi uthenga wabwino, amene abukitsa mtendere, amene adza ndi uthenga wabwino wa zinthu zabwino, amene abukitsa chipulumutso. " - Yes. 52: 7; Aroma 10: 15.
" Sitinalingalire kuti chirichonse chikafanananso, ndipo tinawopa kuti ena sakafuna kuyanjana nafe.

Vi kan inte vandra i sanningen en del av tiden och bara utföra en symbolisk tjänst och sedan behaga oss själva genom att göra avstickare för att hänge oss åt överdriven rekreation eller slå in på en tidskrävande yrkeskarriär eller vara slavar " åt Rikedomen ."
M'malo momangodandaula chifukwa chomangidwa wosalakwa, Paulo analimbikitsa Akhristu anzake kuti azikondwera mwa Ambuye.
Sitingayende m'chowonadi mbali ya nthaŵi, kuchita utumiki wophiphiritsira, ndiyeno kudzikondweretsa ife eni mwa kugwiritsira ntchito otsatsa malonda kudzikhutiritsa ife eni ndi zosangulutsa zopambanitsa, kapena kugwira ntchito ya maola ochepa, kapena kukhala akapolo a "chuma. "

Därför att världens skolor befinner sig i kris.
Tinkaona kuti moyo wathu wasokonekera ndipo anthu ena asiya kucheza nafe.
Chifukwa chakuti sukulu za dziko zili m'vuto.

◆ Vad för slags styresman är tydligen den rike unge mannen?
Sitingathe kuyenda nthaŵi ina m'chowonadi, tikumapereka utumiki wachiphamaso ndiyeno pamenenso tikudzikondweretsa mwakuyamba kupatuka kukaphatikizidwa m'kusanguluka kopambanitsa kapena kuloŵa ntchito yodzisankhira yodya nthaŵi kapena " kukhala akapolo... Achuma. '
◆ Mwachiwonekere, kodi ndi wolamulira wotani amene mwamuna wachichepere wachumayo ali?

Han har alltid varit ' ett starkt torn ' för mig. "
Chifukwa chakuti sukulu padziko lonse zili m'mavuto.
Nthaŵi zonse wakhala " linga lolimba ' kwa ine. "

Många förknippar sin produkt med en klatschig slogan.
◆ Mwachiwonekere, mwamuna wachichepere wachumayo ali wolamulira wa mtundu wanji?
Anthu ambiri amaona kuti zinthu zimene amapangazo n'zogwirizana kwambiri ndi mmene zimagwirira ntchito.

Därifrån spreds de goda nyheterna till de araber som bodde i Beit - Jala och Haifa.
Iye nthaŵi zonse wakhala " linga lolimba ' kwa ine. "
Kuchokera kumeneko, mbiri yabwino inafalikira kwa Aluya okhala ku Beit - Jala ndi Haifa.

KK Hui
Ena amadziŵikitsa katundu wawo ndi mawu okopa.
KK Hui

Det frågan gäller är i stället om Jehova vill återföra de döda till liv.
Kuchokera kumeneko mbiri yabwino inafalikira kwa nzika za Chiluya za ku Beit - Jala ndi Haifa.
M'malo mwake, nkhani ndi yakuti kaya Yehova akufuna kuukitsa akufa.

Därmed lydde de Jeremias profetiska befallning, som i deras fall på sätt och vis innebar att de flydde, begav sig till en annan plats.
KK Hui
Zimenezi zinalabadira lamulo laulosi la Yeremiya, limene linatanthauza kuthaŵa kwawo mwa njira ina.

Om rika icke troende med guldringar och praktfulla kläder kom till ett kristet möte samtidigt med fattiga icke troende i smutsiga kläder, behandlades de rika på ett speciellt sätt.
Funso lalikulu nlakuti, kodi Yehova ngwofunitsitsa kuukitsa anthu akufa?
Ngati okhulupirira achuma okhala ndi mphete za golidi ndi zovala zokongola anafika pamsonkhano Wachikristu, limodzi ndi okhulupirira osauka ovala zovala zauve, iwo anali kuchitiridwa mwanjira yapadera.

Hur kan vi få reda på tillståndet hos vår inre människa?
Mwa kuchita zimenezi, iwo anamvera lamulo limene linaperekedwa mu ulosi wa Yeremiya, ndipo lamuloli linaphatikizapo kuthawa kwenikweni n'kupita dera lina.
Kodi tingadziŵe motani mkhalidwe wa munthu wathu wamkati?

" Han är en god man ," säger somliga.
Ngati osakhulupirira olemera ovala mphete zagolidi ndi zovala zapamwamba anafika pa msonkhano wachikristu pamodzinso ndi osakhulupirira osauka ovala zovala zosaoneka bwino, wolemerayo anali kum'samala bwino kwambiri.
" Iye ndi mwamuna wabwino, " ena amatero.

Det är tydligt att bara de som är lydiga mot Gud kommer att ha den förtröstan som krävs för att rätta sig efter dessa ord.
Nanga mkhalidwe wa munthu wam'kati mwathu tingaudziŵe motani?
Mwachionekere, awo okha amene amamvera Mulungu ndiwo adzakhala ndi chidaliro chofunikira kuti agwirizane ndi mawu amenewo.

[ Bild på sidan 7]
" Ali wabwino, " ena akutero.
[ Chithunzi patsamba 7]

Margarita säger: " För det mesta ville jag bara prata med systrarna i min nya församling om predikoarbetet, våra bibelstudier, våra barn, om allt utom mina problem.
Mwachionekere, anthu omvera Mulungu okha ndi amene adzakhala ndi chikhulupiriro chomvera mawu ameneŵa. - Mateyu 7: 21.
Iye anati: "Nthawi zambiri ndinkafuna kulankhula ndi alongo a mumpingo wanga watsopano za ntchito yolalikira, maphunziro athu a Baibulo, ana athu, kupatulapo mavuto anga.

En kort tid efter det att vi kommit dit fick vår församling besök av den missionär från Afrika som jag berättade om i inledningen.
[ Zithunzi patsamba 7]
Mwamsanga pambuyo pa kufika kwathu, mpingo wathu unachezeredwa ndi mmishonale wochokera ku Afirika amene ndasimba poyamba paja.

[ Ruta på sidan 6]
Margarita anati: "Nthawi zambiri ndinkasangalala kucheza ndi alongo a mumpingo nkhani zokhudza ntchito yolalikira, anthu amene tikuphunzira nawo Baibulo, ana athu ndiponso zinthu zina zonse koma osati za mavuto anga.
[ Bokosi patsamba 6]

Se sidorna 28 och 29.
Titangofika chakumene m'tawuniyi, mmishonale amene ankatumikira ku Africa anadzachezera mpingo wathu, monga ndinafotokozera koyambirira kuja.
Onani masamba 28 ndi 29.

Att vi får be till Gud är ett starkt bevis för att han bryr sig om oss.
[ Bokosi patsamba 6]
Kupemphera kwa Mulungu ndi umboni wamphamvu wakuti iye amatikonda.

Bönen är en mycket viktig del av vår tillbedjan, och att tillbe någon annan än Gud är helt klart i strid med Bibelns läror.
Onani tsamba 28 ndi 29
Pemphero ndi mbali yofunika kwambiri pa kulambira kwathu, ndipo n'zoonekeratu kuti kulambira munthu wina aliyense kupatulapo Mulungu n'kosemphana ndi zimene Baibulo limaphunzitsa.

Jesu kraftgärningar - som inte bara inbegrep att han botade sjuka, utan också att han gav folkskarorna mat, hade makt över naturkrafterna och till och med uppväckte döda - visade vad han kommer att göra för lydiga människor under sitt rikes styre.
Yehova amalola kuti tizipemphera kwa iye ndipo zimenezi ndi umboni wakuti iye amatisamalira.
Ntchito zamphamvu za Yesu - kuphatikizapo kuchiritsa odwala komanso kudyetsa makamu, kulamulira mphamvu zachilengedwe, ndipo ngakhale kuukitsa akufa - zinasonyeza zimene adzachita kwa anthu omvera mu ulamuliro wa Ufumu wake.

Hon var så ilsken för att han hade varit ute i tjänsten att hon började kasta tepaket på oss.
Chifukwa chinanso n'chakuti tikamapemphera timakhala tikulambira Mulungu ndipo Baibulo limanena kuti tiyenera kulambira Mulungu yekha basi.
Iye anachita mantha kwambiri chifukwa chakuti anali mu utumiki moti anayamba kutiponyera tiyi.

Längre fram använde Paulus samma resonemang när han förkunnade för judarna i staden Antiokia i Pisidien.
Ntchito zamphamvu zonsezi zinasonyeza zimene Yesu adzachitire anthu omvera pamene akulamulira mu Ufumu wake.
Patapita nthawi, Paulo anagwiritsanso ntchito mfundo yomweyi polalikira kwa Ayuda a mumzinda wa Antiokeya ku Pisidiya.

Lärdomar för oss:
Koma mkazi wakeyo anakwiya kwambiri chifukwa choti m'baleyu anapita kolalikira ndipo anayamba kutigenda ndi mapaketi a masamba a tiyi.
Zimene Tikuphunzirapo:

På detta sätt hjälpte Jesus sina judiska lyssnare att dra slutsatsen att sann kärlek till nästan också skulle omfatta icke - judar.
Pa nthawi ina, mtumwi Paulo anakambirananso ndi Ayuda mumzinda wa Antiokeya wa ku Pisidiya pogwiritsa ntchito ulosi wa Davide wonena za Yesu.
Mwa njira imeneyi Yesu anathandiza omvetsera ake Achiyuda kulingalira kuti chikondi chenicheni kaamba ka mnansi chiyenera kukhalanso ndi Akunja.

Förstår de att all själviskhet, allt våld och all ogudaktighet visar att vi lever i " de sista dagarna "?
Zimene Tikuphunzirapo:
Kodi amazindikira kuti kudzikonda, chiwawa, ndi kupanda chilungamo zonse zimasonyeza kuti tikukhala mu "masiku otsiriza "?

De hade alltså god tillgång till mjölk.
Motero Yesu anathandiza omvetsera Achiyuda kuzindikira okha kuti chikondi chowona cha pa mnansi chikasonyezedwanso kwa anthu osakhala Ayuda.
Choncho, iwo anali ndi mwayi woyamwa mkaka.

På ett ställe i Afrika förklarade polisen: " Det är vi som bestämmer.
Kodi iwo akudziwa kuti kuchuluka kwa dyera, chiwawa, ngakhale maganizo oipa, zimadziwikitsa masiku ano kukhala "masiku otsiriza "?
M'malo ena mu Afirika, apolisi analengeza kuti: "Ndife amene tikulamulira.

Som det här citatet visar tycks begreppet synd ha hamnat i djup kris.
Zimenezi zinachititsa kuti asamasowe mkaka.
Monga momwe mawu ameneŵa akusonyezera, zikuoneka kuti uchimo wagwera m'mavuto aakulu.

Utan tvivel kommer denna " Jehovas kunskap " att inbegripa kännedom om hur denna planets oändliga resurser skall kunna utnyttjas på ett sätt som inte skadar vare sig barn eller vuxna - eller någon annan varelse.
M'dera lina mu Africa, apolisi analengeza kuti: "Boma ndi lathu.
Mosakayikira, "chidziŵitso cha Yehova " chimenechi chidzaphatikizapo kudziŵa mmene zinthu zosatha za pulaneti lino zidzagwiritsidwira ntchito m'njira imene singavulaze ana kapena achikulire - kapena munthu wina aliyense.

Johannes argumenterar nu i verserna 6 - 9: " Det framträdde en man som var utsänd såsom en Guds representant; hans namn var Johannes [döparen].
Mawu amenewa akusonyeza kuti anthu masiku ano sagwirizana ndi mfundo yakuti pali chinthu chinachake chotchedwa tchimo.
Yohane akuyankha m'mavesi 6 mpaka 9: "Ndipo panali munthu amene anatumidwa monga woimira Mulungu; dzina lake ndiye Yohane [Mbatiziyo].

Där utbyter dagligen miljontals ungdomar från olika kulturer tankar och åsikter om alla möjliga ämnen.
Nkosakaikiritsa kuti " kudziŵa Yehova ' kudzaphatikizapo chidziŵitso cha mmene zinthu zochuluka za paplaneti lino zidzagwiritsidwira ntchito m'njira yosavulaza ana kapena akulu - kapena munthu aliyense.
Kumeneko, mamiliyoni a achichepere tsiku ndi tsiku amagaŵana malingaliro ndi malingaliro osiyanasiyana ponena za nkhani zosiyanasiyana.

Hon lämnade in följande meddelande under ett av Jehovas vittnens kretsmöten:
Tsopano Yohane akupereka zigomeko pa mavesi 6 mpaka 9: "Kunali munthu, wotumidwa ndi Mulungu: dzina lake ndiye Yohane [Mbatizi].
Iye anapereka uthenga uwu mkati mwa msonkhano wapadera wa Mboni za Yehova:

Och om man inte fortsätter att träna, kommer man att bli farligt ringrostig på nolltid och inte kunna utföra de tekniskt skickliga och mycket graciösa rörelserna.
Achinyamata mamiliyoni ambirimbiri a zikhalidwe zosiyanasiyana amacheza tsiku lililonse pa nkhani iliyonse imene akufuna.
Ndipo ngati munthu sapitiriza kuchita zinthu zolimbitsa thupi, ndiye kuti m'kupita kwa nthaŵi, azidzalephera kuchita zinthu mwaluso ndiponso mwaluso kwambiri.

Hans bilder sägs vara en av anledningarna till att Theodore Roosevelt genomförde ett antal sociala reformer när han blev president.
" Ndikufuna ndikuuzeni mmene ndasangalalira.
Zithunzi zake akuti ndi chimodzi mwa zifukwa zimene zinamuchititsa kuti Theodore ndi amene anasintha zinthu zambiri pa moyo wake pamene anali pulezidenti wa dziko la United States.

I nappflaskor finns det ofta bakterier som orsakar diarréer.
Ndipo ngati simupitirizabe kuphunzira, mphamvu yanu ya maluso amenewo ikhoza kutha moipa mwamsanga.
Kaŵirikaŵiri tizilombo timayambitsa matenda otsegula m'mimba m'mapoto.

Det har varit en glädje att se hur arbetet med att predika om Guds kungarike har haft en enorm framgång.
Zithunzi zake akuti n'chinthu chimodzi chomwe chinachititsa Theodore Roosevelt kusintha zinthu zina ndi zina kuti atukule miyoyo ya anthu atakhala pulezidenti.
N'zosangalatsa kwambiri kuona mmene ntchito yolalikira Ufumu yapitira patsogolo kwambiri.

Jag fick ändå bara sitta uppe en timme åt gången.
Mabotolo oyamwitsira ana nthaŵi zambiri amakhala ndi tizilombo tomwe timayambitsa matenda otsegula m'mimba.
Komabe, ndinangokhala pansi kwa ola limodzi lokha.

Detta är exakt vad andra bibelöversättningar gör med alla andra namn i bibeln.
Chakhala chinthu chosangalatsa kwambiri kuona ntchito yolalikira Ufumu ikukula modabwitsa, kufika pa anthu oposa 14,000 mu 1972 pamene nthambi yatsopano yaikulupo inamalizidwa mu mzinda wa Numazu.
Zimenezo ndizo zimene matembenuzidwe ena a Baibulo amachita ndi maina ena onse a Baibulo.

Stärk äktenskapet genom bra kommunikation
Komabe, ndinangololedwa kukhala tsonga kwa ola limodzi panthaŵi iliyonse.
Muzilankhulana Bwino Kuti Banja Lanu Liyende Bwino

Men kom ihåg: Internet är ingen fiende.
Umu ndimmenedi matembenuzidwe ena a Baibulo amachitira ndi maina ena onse a m'Baibulo.
Koma kumbukirani kuti Intaneti si mdani.

Att den har överlevt och blivit världens mest kända bok bekräftar sanningen i aposteln Petrus inspirerade uttalande: " Gräset vissnar, och blommorna faller av, men Jehovas ord består för evigt. "
Muzilankhulana Bwino Kuti Banja Lanu Likhale Lolimba
Mfundo yakuti bukuli linapulumuka n'kukhala buku lotchuka kwambiri padziko lonse imatsimikizira kuti mawu a mtumwi Petulo ndi oona. Iye anati: "Nthaka imafota ndipo maluwa amafota, koma mawu a Yehova amakhala kosatha. "

I likhet med de första kristna vänder sig Jehovas vittnen gärna till de mogna bröderna i den styrande kretsen för att få på Bibeln grundad vägledning i frågor som gäller tillbedjan.
Mwachitsanzo, mabwana angafufuze mbiri ya munthu amene akufuna kumulemba ntchito ndipo akhoza kupeza zinthu zimenezi.
Mofanana ndi Akristu a m'zaka 100 zoyambirira za nyengo yathu ino, Mboni za Yehova n'zofunitsitsa kupempha malangizo ochokera m'Malemba okhudza kulambira kwa abale okhwima m'Bungwe Lolamulira.

När någon talar, bör vi lyssna uppmärksamt.
Kudutsa mavuto ambiri kwa Baibulo mpaka kukhala buku lotchuka kwambiri padziko lonse, kumasonyeza kuti zimene mtumwi Petulo ananena n'zoona. Iye anati: "Udzuwo umafota ndipo duwalo limathothoka, koma mawu a Yehova amakhala kosatha. " - 1 Petulo 1: 24, 25.
Pamene munthu akulankhula, tiyenera kumvetsera mwatcheru.

Den nu tjugoåriga Paola miste redan som sexåring sin mor.
Mofanana ndi Akristu oyambirira, Mboni zimadalira mosangalala abale okhwima a m'Bungwe Lolamulira kuti zipeze chitsogozo chozikidwa pa Baibulo pankhani zokhudza kulambira.
Paola wazaka 20 zakubadwa anataya amayi ake ali ndi zaka zisanu ndi chimodzi.

" Överflödande frid " skall enligt bibelns löfte komma alla dem till del som gör detta val. - Psalm 119: 165, NW; Matteus 6: 33.
Choncho tifunika kumvetsera mosamala zimene munthuyo amanena.
Mogwirizana ndi lonjezo la Baibulo, "mtendere wochuluka " udzadza kwa onse ochita chosankha chimenechi. - Salmo 119: 165; Mateyu 6: 33.

Vad fick man många föräldrar att tro om barnuppfostran för några årtionden sedan?
Paola amene tsopano ali ndi zaka 20, mayi wake anamwalira pamene iye anali ndi zaka 6.
Kodi n'chiyani chinachititsa makolo ambiri kukhulupirira kuti kulera ana n'kofunika zaka makumi angapo zapitazo?

De drev inte bort sina fiender.
" Mtendere wochuluka ' walonjezedwa kwa awo amene akupanga chosankha chimenechi. - Salmo 119: 165; Mateyu 6: 33.
Iwo sanalande adani awo.

Precis som i det första århundradet är alla bröder och systrar i tron.
Zaka makumi ambiri zapitazo, kodi nchiyani chimene makolo anaphuzitsidwa ponena za kulanga ana?
Mofanana ndi nthawi ya atumwi, abale ndi alongo onse ali m'chikhulupiriro.

Varför inte sända den personen ett gåvoexemplar av Liv - ett resultat av evolution eller skapelse?
Sanapitikitse adani awo m'dzikolo.
Bwanji osatumiza munthuyo bukhu la Life - How Did It Get Here? By Evolution or by Creation?

I församlingen utmärkte sig Vera Clifton som en äkta, varmhjärtad person.
Monga momwe zinalili m'zaka 100 zoyambirira za nyengo yathu ino, onse ndi abale ndi alongo m'chikhulupiriro.
Mu mpingo, Vera Clifton anakhala munthu weniweni, wachikondi.

Dessutom ger den en aktuell bild av det arbete Jehovas vittnen utför över hela världen.
Bwanji osamutumizira mphatso yaumwini ya kope la Life - How Did It Get Here? By Evolution or by Creation?
Ndiponso, limapereka chithunzi chamakono cha ntchito imene Mboni za Yehova zikuchita padziko lonse.

Johannes berättar: " När jag hade hört och sett, föll jag ner för att tillbe inför ängelns fötter, hans som hade visat mig dessa ting.
Vera Clifton anaoneka kukhala munthu wokoma mtima kwambiri mu mpingomo.
Yohane akusimba kuti: "Pamene ndinamva ndi kuwona, ndinagwa pansi ndi kulambira pa mapazi a mngelo, amene anandiwonetsa ine izi.

Båda fick ledigt.
Kuwonjezerapo, iyo ikupereka mbiri yatsopano ya ntchito imene Mboni za Yehova zikuchita padziko lonse.
Onse anapatsidwa chilolezo.

Lite senare bad paret mig om råd beträffande vissa problem.
Yohane anasimba kuti: "Pamene ndinamva ndi kupenya, ndinagwa pansi kulambira pa mapazi a mngelo wakundionetsa izo.
Pambuyo pake banjalo linandipempha uphungu wonena za mavuto ena.

Den onda cirkeln av kronisk inflammation och celldöd orsakar irreversibel ärrbildning.
Onse awiri analoledwa kupita.
M'kupita kwa nthawi, maselo a m'thupi la munthu amafa ndipo zimenezi zimachititsa kuti maselo a m'thupi mwake azitupa.

Ett skalv med magnituden 8,2 i norra Bolivia i juni 1994 krävde enligt rapporter " bara " fem dödsoffer, medan ett skalv med den mindre magnituden 8,0 som drabbade Tangshan i Kina 1976 dödade hundratusentals människor.
Ndinaŵapemphanso kuphunzira Baibulo.
Malinga ndi malipoti a mu June 1994, chiŵerengero cha anthu 8,22 kumpoto kwa Bolivia "chinapha anthu asanu okha, pamene kuli kwakuti m'chaka cha 1976, anthu zikwi mazana ambiri anafa chifukwa cha kuchepa kwa madzi m'dera laling'ono la Tangshan, ku China.

22 En målare som sökte lyckan i " paradiset " 28 Blick på världen
Kenako, zipserazo zimapangitsa kuti magazi azilephera kudutsa bwinobwino, ndipo zimenezi zimachititsa kuti chiwindi chisagwire bwino ntchito yake, zikatero munthu amafa.
22 Wokonza Zinthu Amene Anafunafuna Chimwemwe mu "Paradaiso " 28

Hon skall inte förringa hans förordnade ställning eller försöka undervisa församlingen.
Mwachitsanzo m'mwezi wa June mu 1994 ku Bolivia kunachitika chivomezi chimene atachiyeza chinafika pa 8.2 pa chida choyezera zivomezi, koma akuti chinangopha anthu asanu basi.
Iye sayenera kuchepetsa udindo wake kapena kuyesa kuphunzitsa mpingo.

Amphiprion percula
Achinyamata ambiri amakonda kucheza ndi anthu osawadziwa pa Intaneti.
Amphiprion percula

Han erbjuder den för att han innerligt älskar dem som tjänar honom.
Sayenera kunyoza udindo wake woikidwa kapena kuchita zinthu zofuna kuphunzitsa mpingo.
Iye amaipereka chifukwa chokonda kwambiri anthu amene amam'tumikira.

Dessutom stärks vi i vår övertygelse om att Jehova vet precis vad vi får gå igenom och hur vi känner det, även om andra inte förstår det.
Nsomba zachikasu
Kuwonjezera pamenepo, timalimbitsa chikhulupiriro chathu chakuti Yehova amadziwa mavuto athu ndiponso mmene tikumvera mumtima mwathu, ngakhale kuti anthu ena sawamvetsa.

Bibeln lär också att det ska bli en uppståndelse då de som har dött ska få livet tillbaka.
Amaipereka chifukwa chakuti iye amakondadi anthu amene amam'tumikira.
Baibulo limaphunzitsanso kuti akufa adzauka.

För att vara med vid söndagsmötet i Masan var den döve mannen tvungen att först åka de 1,5 milen med båt och sedan åka buss i ytterligare 6,5 mil.
Pa nthawi imeneyi, timalandira malangizo auzimu ndipo timalimbikitsidwa kudziwa kuti ngakhale kuti ena sangadziwe mavuto amene tikukumana nawo ndiponso mmene tikumvera mumtima mwathu, Yehova amadziwa zonsezi.
Kuti apezeke pa msonkhano wa Lamlungu ku Masan, munthu wogonthayo anayenera kuyenda ulendo wa makilomita 1,600 pa boti kenako n'kuyenda pa basi mtunda wa makilomita 6,500.

Närliggande församlingar ordnade med en katastroffond.
Kudziwa zimenezi kunandithandiza kuti ndisamadandaule poganiza kuti mwina makolo komanso abale anga akuzunzika.
Mipingo yapafupi inakonza malo angozi.

En hycklare är en som ger sig ut för att vara något han inte är.
Kuti akasonkhane nawo tsiku Lamlungu ku Masan City, wophunzira Baibulo wogonthayo anali kuyenda ulendo wa makilomita 16 pa bwato, kenaka n'kukwera basi n'kuyenda makilomita 65.
Munthu wachinyengo ndi munthu amene amanamizira kuti ndi wosiyana ndi anthu ena.

Banderoll och Antwerpenpolyglotter (de två undre): Biblioteca Histórica.
Mipingo yozungulira derali inapereka ndalama zothandizira patsoka.
Malo ndi mzinda wa Venuspogloter (mbali ziŵiri zazikulu koposa): Cyclopædiaca Histórica.

" I takt med att antalet människor som söker skydd ökar, blir länderna allt ovilligare att ge detta skydd ," kunde man läsa i en rapport från Amnesty International.
Wonyenga ali munthu amene amanamizira kukhala amene sali.
Lipoti la bungwe la Amnesty International linati: "Pamene chiŵerengero cha anthu amene akufunafuna chitetezo chikuwonjezeka, mayiko safuna kwambiri kuchiteteza. "

Hur sammanfattade profeten Mika vad Jehova kräver och vad han inte kräver av oss?
Banner and Antwerp Polyglots (two underneath): Biblioteca Histórica.
Kodi mneneri Mika anafotokoza motani mwachidule zimene Yehova amafuna ndi zimene safuna kwa ife?

* Han levde samtidigt med Jeremia, en profet som Gud sände för att varna det trolösa Juda för en kommande ödeläggelse.
Lipoti laposachedwapa la bungwe loona zamtendere lotchedwa Amnesty International linati: "Pamene anthu othaŵa kwawo akuchuluka, mayiko osafuna kulandira anthuŵa akuchulukanso. "
* Iye ankakhala ndi Yeremiya, mneneri amene Mulungu anam'tuma kuti akachenjeze Ayuda osakhulupirika za chiwonongeko chimene chikubwera.

Rapporten för Åminnelsen för år 1996 visar att 12.921.933 var närvarande, och av dessa visade endast 8.757 (0,068 procent) att de har ett himmelskt hopp genom att ta del av brödet och vinet.
Kodi mneneri Mika anafotokoza motani mwachidule zimene Yehova amafuna kwa ife ndi zimene safuna?
Lipoti la chaka cha 1996 limasonyeza kuti anthu 12,91,933 anapezekapo, ndipo mwa ameneŵa 8,757 okha (068 peresenti) anasonyeza kuti ali ndi chiyembekezo chakumwamba mwa kudya mkate ndi kumwa vinyo.

MOSE skrev Första Moseboken, men alla de händelser som han skrev om inträffade långt före hans födelse.
Ebedi - meleki anakhala ndi moyo mu nthawi ya Yeremiya, amene Mulungu anamutuma kuti achenjeze a Yuda osakhulupirika za chiwonongeko chimene chinali kubwera.
MOSE analemba buku la Genesis, koma zinthu zonse zimene analemba zokhudza kubadwa kwake zinachitika kale kwambiri.

De blir belönade med evigt liv. - Malaki 3: 16, NW; Uppenbarelseboken 20: 12, 15.
Lipoti la Chikumbutso la 1996 limasonyeza kuti 12,921,933 anapezekapo, mwa amene 8,757 okha (. 068 peresenti) ndiwo anasonyeza chiyembekezo chawo chakumwamba mwa kudya zizindikiro.
Iwo akufupidwa ndi moyo wosatha. - Malaki 3: 16; Chivumbulutso 20: 12, 15.

När Adam överträdde Jehovas befallning, blev straffet döden.
MOSE ndiye analemba buku la Baibulo la Genesis, koma zonse zomwe analemba zinachitika kalekale iye asanabadwe.
Pamene Adamu sanamvere lamulo la Yehova, chilango chake chinali imfa.

Men vi har verkligen exakt förståelse i sådana saker.
Iwo amafupidwa ndi moyo wosatha. - Malaki 3: 16; Chivumbulutso 20: 12, 15.
Komabe, tilidi ndi chidziŵitso cholongosoka m'zinthu zimenezi.

Uppenbarelseboken 17: 17 förklarar: " Gud har... ingett dem i hjärtat att utföra hans tanke, ja, att utföra sin ena tanke genom att ge sitt kungavälde åt vilddjuret, tills Guds ord skall ha fullbordats. " - Jämför Jeremia 51: 12, 13.
Ife timadziŵa zolondola pa nkhani zimenezo.
Chivumbulutso 17: 17 chimati: "Mulungu anawapatsa iwo mumtima mwawo kuchita za m'mtima mwake, ndi kuchita za mtima umodzi ndi kupatsa ufumu wawo kwa chilombo, kufikira mawu a Mulungu atakwaniritsidwa. " - Yerekezerani ndi Yeremiya 51: 12, 13.

" Hos dig är livets källa ," skrev den inspirerade psalmisten.
Chibvumbulutso 17: 17 chikulongosola kuti: "Mulungu anapatsa kumtima kwawo kuchita za m'mtima mwake, ndi kuchita cha mtima umodzi ndi kupatsa ufumu wao kwa chirombo, kufikira akwaniridwa mawu a Mulungu. " - Yerekezani ndi Yeremiya 51: 12, 13.
Wamasalmo wouziridwa analemba kuti: "Chitsime cha moyo chili ndi Inu. "

Villiga händer i Tyskland
" Pakuti chitsime cha moyo chiri ndi inu, " wamasalmo wouziridwa analemba motero.
Manja Aufulu ku Germany

Priestley flydde till USA 1794, där han dog tio år senare.
Anthu Anadzipereka ku Germany
Iye anathawira ku United States mu 1794, kumene anamwalira patapita zaka 10.

Reinkarnation, 8 / 6 Satanism, 22 / 9
M'chaka cha 1794, Priestley anathawira ku United States, ndipo anamwalira komweko, pasanathe zaka 10.
9 / 8

Den värsta översvämningen någonsin
Njovu - Mabwenzi Kapena Adani?
Chigumula Choopsa Kwambiri Chinachitikapo

Om jag ändå kunde spela så där bra!
Kusefukira kwa Madzi Komwe Sikunachitikepo N'kale Lonse
Ngati ndikanathabe kutchova juga bwino chonchi!

Varför avhåller sig även gifta par ibland från att " omfamna "?
N'chifukwa chiyani ngakhale anthu okwatirana " amaleka kufungatirana ' nthaŵi zina?
Kodi nchifukwa ninji ngakhale okwatirana nthaŵi zina amapeŵa "kukupatirana "?

Litar du bara på dig själv, eller kastar du " din börda på Jehova "?
Kodi mumadalira nzeru zanu kapena " mumatulira Yehova nkhawa zanu '?
Kodi mumangodalira Yehova kapena " mumamutulira Yehova nkhawa zanu '?

Varför är det viktigt att vi regelbundet får andlig mat i våra dagar?
N'chifukwa chiyani masiku ano kuli kofunika kwambiri kuti tizilandira chakudya chauzimu nthaŵi ndi nthaŵi?
Kodi nchifukwa ninji chakudya chauzimu chili chofunika nthaŵi zonse lerolino?

Vad är det som hjälper henne att uthärda?
N'chiyani chimene chimam'thandiza kupirira?
Kodi nchiyani chimene chimamthandiza kupirira?

I Bibeln står det: " Det finns inget bättre för människan än att hon äter och dricker och låter sin själ njuta av det som är gott på grund av hennes möda. "
Paja Mawu a Mulungu amati: "Kwa munthu, palibe chabwino kuposa kuti adye, amwe, ndi kusangalatsa mtima wake. "
Baibulo limati: "Kodi si chabwino kuti munthu adye namwe, naonetse moyo wake zabwino m'ntchito yake? "

Puberteten har också medfört förändringar av din längd, vikt och kroppsform.
Unamwali wapangitsa masinthidwe mu msinkhu, kulemera, ndi mpangidwe wanu.
Kunenepa kwapangitsanso kusintha kwa kutalika kwanu, kulemera kwanu, ndi kapangidwe ka thupi lanu.

Den grupp, eller församling, som vi tillhörde hade sina möten i Fort Dodge i Iowa.
Panthawiyo mpingo wathu unkasonkhana ku Fort Dodge, ku Iowa.
Gulu limenelo, kapena mpingo, umene tinali kusonkhanamo, unali ku Fort Dodge, m'Guam.

Som Jehovas vittnen har vi den fantastiska förmånen att få lovprisa Gud och flitigt ta del i att predika om Guds kungarike.
Ife Mboni za Yehova tili ndi mwayi wamtengo wapatali wolemekeza Mulungu ndi kugwira nawo ntchito yolengeza Ufumu.
Monga Mboni za Yehova, tili ndi mwayi waukulu wotamanda Mulungu ndiponso wogwira nawo mwakhama ntchito yolalikira za Ufumu.

Vad kan vi med rätta be om enligt Psalm 90: 17?
Malinga ndi Salmo 90: 17, kodi tingapempherere chiyani?
Malinga ndi Salmo 90: 17, kodi tiyenera kupempherera chiyani?

Hur länge skulle han bli kvar i den här fängelsehålan?
Ndikhala kundende kuno mpaka liti?
Kodi iye anakhalabe m'ndende imeneyi kwa nthawi yaitali bwanji?

Året var 1922, och Howard Carter hade just kikat in i faraonen Tutanchamons grav i Konungarnas dal i Egypten.
Chakacho chinali 1922, ndipo Howard Carter anali atangosunzumira m'manda a Farao Tutankhamen mu Chigwa cha Igupto cha Mafumu.
Munali m'chaka cha 1922, ndipo Howard Carter anali atangoyang'ana kumene m'manda a Farao otchedwa Tunchamon m'chigwa cha mafumu a ku Iguputo.

Hur ska man till exempel hantera raserianfall?
Ndiye kodi mumafunika kuchita chiyani akayamba kuvuta?
Mwachitsanzo, kodi mungatani ngati mwakwiya kwambiri?

I sin detaljerade profetia om avslutningen på den här världsordningen sa Jesus: " Denna generation [skall] visst inte... försvinna förrän allt detta inträffar. "
Mu ulosi wake wofotokoza mwatsatanetsatane za mapeto a nthawi ino, Yesu ananena kuti: "M'badwo uwu sudzatha wonse kuchoka kufikira zinthu zonsezi zitachitika. "
Mu ulosi wake wonena za mapeto a dongosolo lino la zinthu, Yesu anati: "M'badwo uwu sudzatha wonse kuchoka, kufikira zinthu zonsezi zitachitika. "

a) Varför kallas platsen för verkställandet av Jehovas dom passande för " Jehosafats lågslätt "?
(a) Kodi nchifukwa ninji malo operekerako chiweruzo cha Yehova akutchedwa moyenerera kuti "chigwa cha Yosafati "?
(a) Kodi nchifukwa ninji malo a chiweruzo cha Yehova moyenerera akutchedwa "chigwa cha Yosafati "?

Jag körde en dyr bil, jag bodde i en fin lägenhet, och jag hade pengar att köpa allt jag ville ha.
Ndinkayendera galimoto yodula kwambiri, ndinkakhala m'nyumba yapamwamba, ndipo ndinali ndi ndalama zoti ndikanatha kugula china chilichonse chomwe ndikanafuna.
Ndinayendetsa galimoto la mtengo wapatali, ndinkakhala m'nyumba yabwino, ndipo ndinali ndi ndalama zogulira chilichonse chimene ndinkafuna.

Om det värsta skulle hända
Zinthu Zikafika Pothina
Ngati Mavuto Aakulu Achitika

․ ․ ․ ․ ․
․ ․ ․ ․ ․
. . . . .

Och orden i Jakob 5: 1, 5 är en dom över de giriga och hänsynslösa politikerna och affärsmännen ibland dem: " Så hör nu, ni rika: gråt ni, tjut över era eländen som kommer över er.
Amalonda aumbombo pakati pawo akutsutsidwa ndi mawu a Yakobo 5: 1, 5 kuti: "Nanga tsono achuma inu, lirani ndi kuchema chifukwa cha masautso anu akudza pa inu.
Ndipo Yakobo 5: 1, 5 amapereka chiweruzo pa andale aumbombo, ankhanza, ndi amalonda pakati pawo.

För att tydligt visa vad det är fråga om använder vissa bibelöversättningar uttrycken " de köttsliga lustarna " (Darby) och " de sinnliga begären " (Hedegård).
Mabaibulo ena amasonyeza bwino zimene iye ankatanthauza. Mwachitsanzo, Baibulo la Chipangano Chatsopano mu Chichewa cha Lero limamasulira mawuwa kuti "zilakolako za uchimo. "
Pomveketsa bwino lomwe, matembenuzidwe ena a Baibulo amagwiritsira ntchito liwu lakuti "chilakolako cha thupi " (Darby) ndi" chilakolako cha kugonana " (Hedark).

Ta emot behövlig tillrättavisning: Att bli tillrättavisad offentligt kan naturligtvis kännas som en skam.
Landirani Chilango Chofunikira: Kukuwongolerani pamaso pa anthu kungakuchititsenidi manyazi.
Ndithudi, kulandira chidzudzulo chofunika: Kudzudzulidwa poyera kungakhale kochititsa manyazi.

Människor var tvungna att arbeta extra hårt för att kunna odla jorden då, och det gällde Noa också.
Chigumula chisanachitike, anthu ankayenera kulimbikira kwambiri kulima kuti apeze chakudya ndipo ndi mmene zinalilinso ndi Nowa.
Anthu anafunikira kugwira ntchito zolimba kwambiri kuti aulime nthaka panthaŵiyo, ndipo Nowa nayenso anatero.

grunt - ha!
Gruu - aa!
gru - ha!

För det tredje: " Gråta och skära tänder. "
Chachitatu ndi kulira ndi kukukuta mano.
Chachitatu, "lirani ndi kukukuta mano. "

Jag trodde att jag var en god lyssnare, men det var jag verkligen inte. "
Ndinalingalira kuti ndinali mvetseri wabwino kani sindinali tero konse.
Ndinaganiza kuti ndinali womvetsera wabwino, koma sizinali choncho. "

Senare flyttade Bill och Rose till en annan del av staden och köpte då en liten bil, så att Rose kunde köra familjen till Rikets sal.
Dzina lakuti Mardukâ ndi lachiperesiya ndipo ndi lofanana ndi dzina lakuti Moredekai.
Pambuyo pake Bill ndi Rose anasamukira kumbali ina ya mzindawo, akumagula galimoto laling'ono kotero kuti Rose akhoze kuyendetsa galimoto kupita ku Nyumba Yaufumu.

De kristnas kritiker var ofta framstående och respekterade medborgare, och det tycks ha gett beskyllningarna ökad tyngd.
Pambuyo pake, atasamukira kudera lina la mzindawo, Bill ndi Rose anagula galimoto laling'ono, ndipo Rose anali kuyendetsa banjalo popita ku Nyumba ya Ufumu.
Nthaŵi zambiri otsutsa Akristu anali anthu otchuka ndiponso olemekezeka, ndipo zikuoneka kuti zimenezi zinachititsa kuti anthu ambiri akhale olemera.

Vilka normer tycker du att man ska följa? "
Kaŵirikaŵiri oimba mlandu anali ziŵalo zachitaganya zotchuka ndi zolemekezedwa, ndipo zimenezi zikuwonekera kukhala zitawonjezera mphamvu ya zinenezo zimenezo.
Kodi mukuganiza kuti ndi mfundo ziti zimene muyenera kutsatira? "

Men sedan 1970 - talet har den här teorin emellanåt ifrågasatts av en del vetenskapsmän.
Kodi ndi mfundo ziti zimene ukuona kuti n'zabwino kuzitsatira? "
Komabe, kuyambira m'ma 1970, asayansi ena amatsutsa mfundo imeneyi.

Sedan dess har Wiesława visat ännu större uppskattning för andliga frågor och har börjat komma tillsammans med Jehovas vittnen regelbundet.
Komabe kungoyambira m'ma 1970 nthaŵi zina asayansi ena akhala akutsutsa mfundo imeneyi.
Kuyambira nthawi imeneyo, Wiesława wasonyeza kuti amayamikira kwambiri zinthu zauzimu ndipo wayamba kusonkhana ndi Mboni za Yehova.

Det visar i stället att Gud har stort tålamod med oss.
Kuyambira pamenepa, Wiesława wakhala akulimbikira kwambiri pa zinthu zauzimu ndipo anayamba kusonkhana ndi Mboni za Yehova nthawi zonse.
M'malo mwake, zimasonyeza kuti Mulungu ndi woleza mtima kwambiri kwa ife.

▪ Om det inte finns något brinnande helvete, hur blir då de onda straffade?
Ndi mmenenso zilili masiku ano. Zikungosonyeza kuti Mulungu amapirira zochita za anthu kwa nthawi ndithu.
▪ Ngati kulibe moto wa helo, kodi anthu oipa amalangidwa bwanji?

De underblåser aldrig revolutioner och tar inte del i civilt motstånd.
▪ Ngati kulibe moto, nanga anthu oipa adzalangidwa bwanji?
Iwo samapititsa patsogolo zipanduko ndipo samatenga mbali m'chitsutso cha boma.

På 1970 - talet började man i stor skala odla vissa nya växtvarieteter som gav rekordstora skördar.
Sizimasonkhezera chipanduko kapena kugwirizana nawo m'zochitika za kukana kumvera boma.
Pofika m'ma 1970, anayamba kulima mbewu zatsopano zimene zinkabereka kwambiri.

Vinn kriget om ditt sinne (juli)
Chabwino, m'ma 1970, anthu anayamba kubzala mbewu zina zosiyanasiyana zimene zinapatsa zokolola zochuluka.
Kumenya Nkhondo Yolimbana ndi Maganizo Anu (yomweyi)

7, 8. a) Vad är rasism, och vilket samband finns det mellan rasism och stolthet?
ndi yofunika kwambiri pamsonkhano umenewu.
7, 8. (a) Kodi tsankho n'chiyani, ndipo pali kugwirizana kotani pakati pa kusankhana mitundu ndi kunyada?

Vart kan familjemedlemmar vända sig för att få hjälp?
Kodi Mumakhalabe Bwenzi Labwino Zinthu Zikavuta?
Kodi ndi kuti kumene ziŵalo zabanja zingayang'ane kaamba ka thandizo?

Vad hände med David på grund av att han inte bekände sina överträdelser?
7, 8. (a) Kodi kunyada kumagwirizananso ndi khalidwe liti?
Kodi n'chiyani chinachitikira Davide chifukwa chosaulula machimo ake?

För det första därför att de flesta människor i våra dagar genom att fortsätta att trotsa Skaparens suveränitet visar ringaktning för hans rättfärdiga lagar.
Kodi tingapeze kuti thandizo pamene tikusamalira makolo achikulire?
Choyamba, chifukwa chakuti anthu ambiri lerolino akupitirizabe kutsutsa uchifumu wa Mlengi kumasonyeza kunyalanyaza malamulo ake olungama.

SOS - barnbyar
Kodi chinachitika n'chiyani kwa Davide atalephera kuulula machimo ake?
Mudzi wa Ana wa SOS

Fruktan för Gud undanröjer sjuklig, krypande fruktan.
Choyamba, chifukwa chakuti anthu ambiri lerolino amaumirira pa kunyoza uchifumu wa Mlengi, iwo amanyalanyaza malamulo ake olungama.
Kuopa Mulungu kumachotsa mantha oipa, oopsa.

Hur är det då med uppfattningen att något inom oss fortsätter att leva efter det att vi dör?
Mudzi wa Ana Wotchedwa SOS
Bwanji ponena za lingaliro lakuti chinachake mwa ife chimapitirizabe kukhala ndi moyo pambuyo pa imfa?

Kristenhetens missionärer har haft flera hundra år på sig att göra kristna lärjungar i Europa. Vilken framgång har de då haft?
Komano ena amati pali chinachake mwa ife chimene chimakhalabe ndi moyo tikafa.
Kodi amishonale a Dziko Lachikristu akhala ndi zaka mazana ambiri za kupanga ophunzira Achikristu m'Yuropu?

Han skickades ut att slåss i samma krig som Gabriel, men på andra sidan.
Pambuyo pa kukhala ndi nthaŵi ya zaka mazana ambiri ya kupanga ophunzira Achikristu ku Ulaya, kodi amishonale a Dziko Lachikristu akhala achipambano motani?
Anatumizidwa kukamenya nkhondo yofanana ndi Gabrieli, koma kumbali ina.

" En stark och tydlig symbol " (fredsmonumentet i Hiroshima), 11 / 14 Irland, 7 / 14 Italien, 1 / 14
Iye anatumizidwa kunkhondo imodzimodziyo imene Gabriel anatumizidwako, koma tsono kumbali yomenyana ndi mbali ya Gabriel.
Mfundo Zazikulu za M'buku la Baibulo Limaphunzitsa Chiyani, 11 / 14

I stället för att sprida kärlek har religionen ofta bidragit till splittring, trångsynthet och strider mellan olika folk och nationer.
M'malo mophunzitsa anthu chikondi, nthawi zambiri zipembedzo zimayambitsa magawano, tsankho, ndiponso mikangano pakati pa anthu komanso mayiko.
M'malo mofalitsa chikondi, zipembedzo nthaŵi zambiri zachititsa kuti pakhale magaŵano, tsankho, ndiponso nkhondo pakati pa anthu ndi mayiko.

Prästerskap: " De ger er helt felaktigt titeln ' präst '; ta bort tonsuren och smörjelseoljan och ni har ingenting som gör er förmer än den vanligaste lekman.
Unsembe: "Amalakwitsa kukutchulani kuti" ansembe "; mutasiya kumeta ndiponso kuchiritsa kwanu, simungasiyane m'pang'ono pomwe ndi munthu wamba.
Unsembe: "Akupatsani dzina lolakwa kwambiri lakuti " wansembe '; chotsani maliridwe ndi mafuta odzoza, ndipo mulibe chilichonse chimene chingakupangeni kukhala munthu wamba.

Mather, då professor i geologi vid Harvarduniversitetet, följande slutsats: " Vi lever i ett universum, grundat inte på slump eller nyck, utan på lag och ordning.
Mather, amene panthaŵiyo anali pulofesa wa sayansi ya miyala pa Harvard University, anagwira mfundo yotsatirayi: "Sitikhala m'chilengedwe chimene zinthu zimachitika mwamwayi koma timakhala m'chilengedwe chotsatira Lamulo ndiponso Dongosolo.
Mather, profesa wa geology pa Harvard University, anamaliza kuti: "Tikukhala m'chilengedwe chonse, osati mwangozi kapena mwamwaŵi, koma mwa lamulo ndi dongosolo.

Med tanke på det behöver föräldrar visa aktivt intresse för sitt barns tillfrisknande, även då barnet får läkarhjälp.
Motero makolo ayenera kuonetsetsa kuti mwana wawo akuthandizidwa m'njira yabwinodi, ngakhale atakhala kuti akuonana ndi madokotala odziŵa bwino ntchito yawo.
M'chiyang'aniro cha ichi, makolo ayenera kusonyeza chikondwerero chokangalika mu kuchira kwa mwana wawo, ngakhale pamene mwanayo akulandira chisamaliro cha mankhwala.

Han flydde därför omkring 45 mil bort till berget Horeb på Sinaihalvön.
Ndiye ngati makolo anu anakulolani kukhala ndi malo amenewa, kodi mungatani kuti mupewe mavuto?
Chotero iye anathaŵa mtunda wa makilomita pafupifupi 400 kupita ku Phiri la Horebu m'dera la Sinai.

Precis som med all användning av nätet har sociala medier sina risker. Hur kan du undvika dem om du får vara medlem i ett nätverk?
Ambiri mwa asilikali anzathu achikristu akumana ndi mavuto, miyoyo yawo ili pangozi, kapena akuvutika ndi chisanu ndiponso njala.
Mofanana ndi kugwiritsa ntchito malo ochezera a pa Intaneti, kodi mungapewe bwanji malo ochezera a pa Intaneti?

Många av våra medkristna får uthärda umbäranden. De utsätts för faror eller lider av hunger och köld.
William Whiston
Akristu anzathu ambiri amakumana ndi mavuto, amakumana ndi zoopsa kapena amavutika ndi njala ndi kuzizira.

William Whiston
Nthawi itatsala pang'ono kufika 12 koloko masana, m'mitengo munayamba kutentha kwambiri.
William Whiston

Så här mitt på dagen börjar schimpanserna känna av värmen.
Ngakhale zili choncho, kodi mwana anganenenji pa kutengedwa kwake kuti ena akamlere?
Pofika masana, anyaniwo amayamba kumva kutentha.

Och det kanske är sant, men hur ofta har ett barn något att säga till om i samband med sin adoption?
Anthu opanga mafilimu nthaŵi zambiri m'mafilimu awo Mose amamuonetsa kuti ndi munthu waulemerero ndiponso wolimba mtima, ndipotu makhalidwe ameneŵa ndi amene anthu oonerera mafilimu amakonda.
Zimenezi zingakhale zoona, koma kodi ndi kangati kamene mwana anganene ponena za kuleredwa kwake?

▪ Gud visar ingen nation på jorden i våra dagar särskild ynnest.
▪ Masiku ano, palibe mtundu uliwonse wa athu umene Mulungu akuukonda mwapadera.
▪ Mulungu alibe tsankho lapadera masiku ano.

Dessutom har hon kunnat hjälpa till i engelska, kinesiska och uiguriska språkgrupper.
Panopa mlongoyu akuchita upainiya ku St.
Ndiponso, iye wakhoza kuthandiza m'Chingelezi, Chitchaina, ndi Chiuiguri.

• Vilket viktigt arbete har vi fått, och hur ska vi se på det?
• Kodi ndi ntchito yofunika iti imene tapatsidwa, ndipo tiyenera kuiona motani?
• Kodi tapatsidwa ntchito yofunika yotani, ndipo kodi tiyenera kuiona bwanji ntchito imeneyi?

Jehova hade sagt till Salomo: " Om du vandrar efter mina stadgar och handlar efter mina rättsliga beslut och håller alla mina bud genom att vandra efter dem, så skall jag låta det ord som jag talade till din far David förverkligas i förbindelse med dig, och jag skall ha min boning mitt ibland Israels söner, och jag skall inte överge mitt folk Israel. "
N'chifukwa chake Yehova anauza Solomo kuti: "Ukamayenda iwe m'malemba anga, ndi kumachita maweruzo anga, ndi kumasunga malamulo anga onse kuyendamo, pamenepo ine ndidzakhazikitsira iwe mawu anga amene ndinauza Davide atate wako. Ndipo ndidzakhala pakati pa ana a Isiraeli osawasiya anthu anga a Isiraeli. " - 1 Maf. 6: 11 - 13.
Yehova anauza Solomo kuti: "Ukayenda m'malemba anga, ndi kuchita maweruzo anga, ndi kusunga malamulo anga onse, malangizo anga, mwa kuwatsata; ndipo ndidzatulutsa mawu amene ndinanena kwa atate wako Davide mwa iwe, ndipo ndidzakhala pakati pa ana a Israyeli; ndipo sindidzasiya anthu anga Israyeli. "

Därför uppmanas vi i Bibeln att förvärva vishet.
Buku la m'Baibulo la Miyambo linalembedwa makamaka kuti litipatse nzeru ndi mwambo.
N'chifukwa chake Baibulo limatilimbikitsa kuti tipeze nzeru.

När du börjar studera Bibeln, måste du vara medveten om att Satan kan använda motstånd eller förföljelse för att få dig att upphöra med att lära känna sanningen i Guds ord.
Pamene mwayamba kuphunzira Baibulo, muyenera kudziwa kuti Satana akhoza kugwiritsa ntchito chitsutso kapena chizunzo kuti musiye kuphunzira choonadi cha m'Mawu a Mulungu.
Pamene mukuphunzira Baibulo, muyenera kudziŵa kuti Satana angagwiritsire ntchito chitsutso kapena chizunzo kuti akuchititseni kuleka kuphunzira choonadi cha Mawu a Mulungu.

3 " Hemligheten " vi lärde oss i heltidstjänsten
3 "Chinsinsi " Chimene Taphunzira Potumikira Mulungu
3 " Chinsinsi " Chinatiphunzitsa Utumiki wa Nthawi Zonse

När vi blev lite äldre förstod vi att de känslor vi hade för varandra var mer än bara kristen tillgivenhet mellan en broder och en syster.
Titasinkhukirapo, kukondana kwathu kunafika pena osangoti kwa mbale ndi mlongo wachikristu.
Pamene tinali kukula, tinazindikira kuti chikondi chimene tinali nacho pa wina ndi mnzake sichinali chabe chikondi chachikristu pakati pa mbale ndi mlongo.

" Ingen skall dricka ur hennes bägare, äta vid hennes bord eller sitta på hennes stol. "
" Aliyense sankayenera kumwera kapu yake, kudya naye limodzi kapena kukhala pa mpando wake. "
" Palibe munthu adzamwa chikho chake, ndi kudya pagome lake, kapena kukhala pa mpando pake. "

En dag såg jag boken Du kan få leva för evigt i paradiset på jorden i Freddys rum, och jag började ögna igenom den.
Tsiku lina ndinaona buku lakuti Mungathe Kukhala ndi Moyo Kosatha m'Paradaiso pa Dziko Lapansi m'chipinda cha Freddy, ndipo ndinayamba kuliwerenga patalipatali.
Tsiku lina ndinaona buku la Mungathe Kukhala ndi Moyo Kosatha m'Paradaiso pa Dziko Lapansi m'chipinda cha Freddy, ndipo ndinayamba kulizungulira.

Håll dig på avstånd när fara hotar, 15 / 2
Makolo, Ana Anu Amafunikira Chisamaliro Chapadera, 5 / 15
N'chifukwa Chiyani Tiyenera Kuopa Mulungu?

Om vi anförtror oss åt någon närstående eller någon annan som kan ge goda råd, kan det hjälpa oss att få kontroll över våra negativa tankar innan de får kontroll över oss.
Kuuza mnzathu kapena mlangizi amene timamukhulupirira za vuto lathu kungatithandize kuthetsa maganizo omadziona ngati ndife opanda ntchito moti maganizowa sangachite kufika potifooleratu.
Kuuza munthu wina amene timam'konda kapena munthu wina amene angatipatse malangizo abwino kungatithandize kuti tiziugwira mtima.

9: 31.
9: 31.
9: 31.

Tänk till exempel på en kristen mor som kanske måste förvärvsarbeta för att bidra till familjens försörjning och som när hon kommer hem trött från sitt arbete måste laga mat och hjälpa barnen att bli färdiga för mötet.
Mwachitsanzo, mayi wina wachikristu amene amagwira ntchito yolembedwa kuti azithandiza kupeza zosoŵa za banja lake, nthaŵi zambiri amakhala wotopa atachoka kuntchitoko.
Mwachitsanzo, talingalirani za mayi wina wachikristu amene angafunikire kugwira ntchito kuti athandize banja lake ndi kuti pamene afika panyumba atatopa ndi ntchito yake, ayenera kuphika chakudya ndi kuthandiza ana kukonzekera misonkhano.

I sitt vittnande från hus till hus och i andra former av sin tjänst visar Jehovas vittnen glatt sina åhörare vägen till den nya värld som Gud har utlovat.
M'kuchitira umboni kunyumba ndi nyumba ndi mitundu ina yauminisitala wawo, Mboni za Yehova zimatsogoza amvetseri awo mwachimwemwe kudziko latsopano limene Mulungu walonjeza.
Mu umboni wawo wa kunyumba ndi nyumba ndi m'mitundu ina ya utumiki wawo, Mboni za Yehova mwachimwemwe zimasonyeza omvetsera awo njira ya ku dziko latsopano lolonjezedwa ndi Mulungu.

Hur gjorde Jehova det?
Kodi Yehova ankachita bwanji zimenezi?
Kodi Yehova anachita bwanji zimenezi?

Försäkra din tonåring om och om igen, genom det du säger och gör, att du bryr dig om honom.
Mwa mawu anu ndi zochita zanu, mtsimikizireni nthaŵi zonse kuti mumam'konda.
Mwa zolankhula ndi zochita zanu, limbikitsani mwana wanu kuti azikukondani.

Innan Jehova skapade den första kvinnan, Eva, sade han: " Det är inte gott för mannen att vara ensam.
Asanalenge Hava, yemwe ndi mkazi woyamba, Mulungu woona ananena kuti: "Si bwino kuti munthu akhale yekha.
Asanalenge mkazi woyamba, Hava, Yehova anati: "Si kwabwino kuti munthu akhale yekha.

Utgången blev precis den som Jehova hade varnat för.
Zotsatira zake zinagwirizana ndendende ndi zimene Yehova anali atachenjezeratu.
Zimenezi n'zimenenso Yehova anali atachenjeza anthu.

Skildringen tillägger: " Då insåg lärjungarna att han talade till dem om Johannes döparen. " - Matteus 17: 10 - 13.
Pomwepo ophunzira anazindikira kuti analankhula nawo za Yohane Mbatizi. ' - Mateyu 17: 10 - 13.
Nkhaniyo ikuwonjezera kuti: "Ndipo akuphunzira anazindikira kuti analankhula nawo za Yohane Mbatizi. " - Mateyu 17: 10 - 13.

En man måste tänka på sin hustrus behov av att bli försäkrad om hans kärlek.
Mwamuna ayenera kulingalira kufunika kwa mkazi wake kwa kukhala wotsimikiziridwa za chikondi chake.
Mwamuna ayenera kulingalira za chifuno cha mkazi wake cha kutsimikiziridwa za chikondi chake.

[ Bilder på sidan 9]
[ Zithunzi patsamba 23]
[ Zithunzi patsamba 9]

Terrorister eller statsmakter kan till exempel försöka infiltrera fiendens nätverk för att stjäla hemligheter eller sabotera den utrustning nätverken styr.
Mwachitsanzo, zigawenga kapena mayiko ena amasokoneza makompyuta a adani awo n'cholinga choti abe zinthu zawo zachinsinsi.
Mwachitsanzo, atsogoleri a zigawenga kapena maboma angafune kusokoneza mgwirizano wa adani kuti abe zinsinsi kapena kuti asokoneze zinthu zimene zili pamalo ochezera a pa Intaneti.

Även om mänskligheten fick en fullkomlig början, har " alla... syndat och saknar Guds härlighet ."
Ngakhale kuti anthu poyamba anali angwiro, "onse anachimwa, naperewera pa ulemerero wa Mulungu. "
Ngakhale kuti anthu analengedwa angwiro, "onse anachimwa, naperewera pa ulemerero wa Mulungu. "

De judiska religiösa ledarna lärde att givandet av allmosor var en dygd och att det rentav kunde ge försoning för synder.
Atsogoleri achipembedzo achiyuda ankaphunzitsa kuti kupereka zinthu zothandiza anthu osoŵa ndi khalidwe labwino komanso munthu angakhululukidwe machimo.
Atsogoleri a chipembedzo cha Chiyuda anaphunzitsa kuti kupereka nsembe za nyama kunali khalidwe labwino, ngakhale kutetezera machimo.

Kunde människor på Bibelns tid verkligen leva så länge?
Kodi Anthu Otchulidwa M'Baibulo Anakhaladi Ndi Moyo Nthawi Yaitali Choncho?
Kodi anthu a m'nthaŵi za Baibulo akanakhaladi ndi moyo kwa nthaŵi yaitali chotero?

Tell el - Amarna är platsen för ruinerna av den egyptiska staden Akhetaton, som sägs vara byggd på 1300 - talet f.v.t.
El - Amarna ndi malo opezekako mabwinja a mzinda wakale wa Akhetaton wa ku Igupto, umene amati unamangidwa m'zaka za zana la 14 B.C.E.
Nyumbayi inamangidwa m'zaka za m'ma 1300 B.C.E.

Det kommer de att göra om de verkligen uppskattar äktenskapets gåva.
Munthu amene amayamikiradi mphatso ya ukwati amawatsatira.
Iwo angachite zimenezi ngati amayamikira kwambiri mphatso ya ukwati imene Mulungu wapereka.

Den arabiske brodern såg honom rakt i ögonen, och utan tolk sade han bara: " Johannes 13: 35. "
Popanda womasulira, Mbale wachiluyayo anamyang'ana m'maso nangoti, "Yohane 13: 35. "
Atamuyang'anitsitsa, m'baleyo anangonena kuti: "Yohane 13: 35. "

Vid det här tillfället sade Jesus också: " Så gå och lär er vad det här betyder: ' Barmhärtighet vill jag ha och inte slaktoffer. ' "
Levi mwiniyo anazindikira kanthu kena kamene Yesu ananena tsiku limenelo. Yesu anati: "Koma mukani muphunzire n'chiyani ichi, Ndifuna chifundo, si nsembe ayi. "
Pa nthawi imeneyi Yesu ananenanso kuti: "Pitani mukaphunzire tanthauzo la mawu akuti, " Ndikufuna chifundo, osati nsembe. ' "

* " I två år levde vi på ströjobb och ekonomiskt stöd från våra familjer.
Chifukwa cha zimenezi mkazi wanga Priscilla anayamba kudwala matenda ankhawa, pamene ine ndinkangodziona ngati wachabechabe.
* "Kwa zaka ziŵiri tinali kugwira ntchito yopha anthu ndiponso yothandizana ndi mabanja athu.

• Hur blev Guds rättfärdighet ifrågasatt?
• Kodi chilungamo cha Mulungu chinatsutsidwa bwanji?
• Kodi chilungamo cha Mulungu chinayesedwa motani?

Varför används då ordet " pre - embryo "?
N'chifukwa chiyani amanena kuti mluza umayambira pa tsiku la 14?
Nanga n'chifukwa chiyani mawu akuti "kubadwa " amagwiritsidwa ntchito ponena za mluza?

Jag tänker ge ett exemplar till alla mina affärskontakter.
Ndikuganiza zogaŵira buku limeneli kwa onse amene ndimachita nawo malonda.
Ndikufuna kugaŵira kope la malo anga onse a bizinesi.

Förklara varför Gud älskar och bryr sig om honom eller henne. - Job 16: 5.
Longosolani chifukwa chimene Mulungu amamkondera ndi kumsamalirira. - Yobu 16: 5.
Fotokozani chifukwa chake Mulungu amam'konda ndi kum'samalira. - Yobu 16: 5.

Av allt att döma kan de röra sig mycket snabbare än vad som är möjligt i den fysiska världen.
Ndili mnyamata ndinalowa chipembedzo cha Marasi.
Mwachionekere, iwo angayende mofulumira kwambiri kuposa mmene angathere m'dziko lakuthupi.

Dottern: Nej.
Iwo angathe kuyenda pa liwiro loposa chilichonse m'chilengedwechi. - Salimo 103: 20; Danieli 9: 20 - 23.
Mwana: Ayi.

Jennifer, som citerades tidigare, berättade för Vakna!: " Det finns en äldstebroder i vår församling som bjuder hem oss för att spela bibliska spel.
Mwana: Ayi.
Jennifer, amene tamutchula kale uja, anauza mtolankhani wa Galamukani!

Längre fram fick hon också veta att den här unga flickan ansattes av demoner om nätterna.
Jennifer, wogwidwa mawu poyambayo, anauza Galamukani! kuti: "Tili ndi mkulu wina mumpingo mwathu amene amatiitana kukaseŵera maseŵero a Baibulo.
Pambuyo pake anamvanso kuti msungwana wachichepere ameneyu anavutitsidwa ndi ziŵanda usiku uliwonse.

" Om den här tidsbestämningen visar sig vara riktig, är den ytterst betydelsefull ," skriver professor Philip W.
Pambuyo pake, anafikiranso pa kuzindikira kuti msungwanayu anali kuzunzidwa ndi ziŵanda usiku.
Pulofesa Philip W.

Efter språkförbistringen i Babel spred människorna ut sig över hela jordens yta.
" Deti limeneli, ngati nlolondola, nlofunika kwambiri, " anatero Polofesa Phillip W.
Pambuyo pa kukwera kwa chinenero pa Babele, anthu anafalikira padziko lonse lapansi.

" Vem är denna kvinna som blickar ner likt morgonrodnaden, vacker som fullmånen, ren som den glödande solen. "
Zinenero zitasokonezeka pa Babele, anthu anafalikira padziko lonse lapansi.
" Mkazi uyu wayang'ana pansi ngati dzuŵa, wokongola ngati mwezi, woyera ngati dzuŵa. "

Vittnena sökte hjälp hos delstaten Queenslands regering.
" Ndaniyo atuluka ngati mbanda kucha, wokongola ngati mwezi, woyera ngati dzuwa? "
Mbonizo zinapempha thandizo ku boma la Queensland.

Jerry och Yoshi Toma, Shinichi och Masako Tohara och Elsie Tanigawa erbjöd sig att hjälpa sina tidigare fiender
Kuloŵeramo kwa Boma la Queensland kunapemphedwa.
Jerry ndi Adria Toma, Shinik, ndi Margaritha Tohara ndi Midori Tanigawa anadzipereka kuti athandize adani awo akale

Några av namnen är fingerade.
Jerry ndi Yoshi Toma, Shinichi ndi Masako Tohara, ndi Elsie Tanigawa anadzipereka modzifunira kukathandiza omwe kale anali adani awo
Maina ena asinthidwa.

Bara genom att läsa tidskrifterna har mina färdigheter när det gäller läsning, stavning och kommatering hållits vid liv.
Ena a mainawo asinthidwa.
Kokha mwakuŵerenga magaziniwo, maluso anga a kuŵerenga, kuŵerenga, ndi kulemba ali amoyo.

Och de sade ifrån med ett enastående mod, som kan tjäna som ett exempel för oss alla. "
Mwa kungoŵerenga magaziniwo, maluso anga a kuŵerenga, kulemba mawu, ndi zizindikiro polemba anakhala akuthwa.
Ndipo iwo analankhula molimba mtima kwambiri, zimene zingakhale chitsanzo kwa tonsefe. "

En kvinna i New Orleans hade en liten skylt på dörren, där det stod: " Jehovas vittnen undanbedes ."
Ndipo zinalankhula molimba mtima, ndipo zimenezo zimaphunzitsa tonsefe kanthu kena. "
Mayi wina wa mumzinda wa Newnjis anali ndi chikwangwani pakhomo pake chomwe chinali ndi mawu akuti: "Mboni za Yehova Zinapulumuka. "

Evangelierna visar också att Jesus snabbt kunde sätta sig in i de flesta människors situation.
Mayi wina ku New Orleans anaika chikwangwani pakhomo pake cholembedwa kuti: "Mboni za Yehova Kuno Ayi. "
Nkhani za m'Mauthenga Abwino zimasonyezanso kuti Yesu ankadziwa bwino mavuto a anthu ambiri.

Ängeln försäkrade: " Jehova har hört din nöd. "
Mauthenga Abwino amasonyezanso kuti Yesu anali kuzindikira mwamsanga maganizo a anthu amene ankakumana nawo.
Mngeloyo analonjeza kuti: "Yehova wamva nsautso yako. "

Om någon blir bitter kan det påverka stämningen i hela församlingen.
Mngeloyo anauza Hagara kuti: "Yehova wamva kulira kwako. "
Munthu amene wakwiya akhoza kusokoneza mtendere mu mpingo.

Är människan verkligen orsaken till att den biologiska mångfalden tunnas ut?
Ngati timakonda Yehova komanso abale athu, tidzachita zonse zimene tingathe kuti tizipewa kusemphana maganizo ndi abale athu komanso kusokoneza mtendere mumpingo.
Kodi n'zoona kuti anthu ndi amene amachititsa kuti mitundu yosiyanasiyana ya zinthu zachilengedwe ichepe?

Som Noas dagar
Kodi zochita za anthu n'zimenedi zikuchepetsa kwambiri mitundu ya zinthu zachilengedwe?
Monga Masiku a Nowa

Det är verkligen så som Bibeln uttrycker det: " Hela skapelsen fortsätter att sucka tillsammans och lida smärta tillsammans ända till nu. "
Monga Masiku a Nowa
Ndithudi, monga momwe Baibulo limanenera, "cholengedwa chonse chibuula, ndi kugwidwa m'zowawa pamodzi kufikira tsopano. "

Det är verkligen en välsignelse att Jehova vill ha ett sådant personligt förhållande till ofullkomliga människor!
Zilidi ngati mmene Baibulo limanenera kuti: "Cholengedwa chonse chibuula, ndi kugwidwa m'zowawa pamodzi kufikira tsopano. "
Ndi dalitso lalikulu chotani nanga kuti Yehova amafuna kukhala ndi unansi wotero ndi anthu opanda ungwiro!

Föräldrar, låt inte sådana faktorer hindra er från att visa era barn den kärlek ni hyser till dem!
Ndife odala kwambiri kuti Yehova amafunitsitsa kukhala paubwenzi wolimba ngati umenewu ndi anthu opanda ungwirofe.
Makolo, musalole zinthu zimenezi kukulepheretsani kusonyeza ana anu chikondi chimene muli nacho kwa iwo!

Hannah oroade sig för de drabbade och bestämde sig för att skänka alla sina sparpengar - över 700 kronor - för att hjälpa dem.
Makolonu, musalole malingaliro otero kukuletsani kusonyeza ana anu chikondi chimene muli nacho pa iwo!
Mtsikana wina, dzina lake Hannah, anadera nkhawa anthu amene anakhudzidwa ndi vutoli ndipo anaganiza zopereka ndalama zake zonse, zomwe ndi madola oposa 700, kuti awathandize.

Se artiklarna " Ingen kan tjäna två herrar " och " Var inte orolig - Jehova hjälper dig! "
Hannah ankadera nkhawa anthu amene anavutika ndi mphepo ya mkunthoyo, choncho anapereka ndalama zonse zomwe anasunga, zoposa madola 100, kuti zithandize anthuwo.
Onani nkhani yakuti "Palibe Amene Angatumikire Ambuye Aŵiri " ndi yakuti" Musade Nkhawa - Yehova Adzakuthandizani! "

Vad är en viktig del av tecknet på Jesus närvaro?
Angachite bwinonso kufufuza mwanzeru kuti adziwe mpingo umene anthuwo akuchokera komanso moyo wawo wauzimu.
Kodi mbali yofunika kwambiri ya chizindikiro cha kukhalapo kwa Yesu ndi iti?

Sceniska effekter gjorde djurhetsningen oförglömlig.
Kodi mbali yaikulu ya chizindikiro chakuti Yesu akulamulira ndi iti?
Chifukwa cha mmene zinthu zinalili pa moyo wa nyama, nyama zinkaiwalika.

Abbott ger likaså en intressant kommentar i The Documents of Vatican II: " Dekretet om ekumeniken markerar romersk - katolska kyrkans fullständiga inträde i den ekumeniska rörelsen. "
Nyamazi zinali monga akambuku, zipembere, mvuwu, akadyamsonga, afisi, ngamila, mimbulu, nkhumba, ndi agwape.
Abbott akupereka ndemanga yokondweretsa mu The Documents of Vastican II kuti: "Mapangano onena za Tchalitchi cha Roma Katolika amazindikiritsa kuloŵa kotheratu kwa Tchalitchi cha Roma Katolika m'gulu la mgwirizano wa matchalitchi. "

I boken The Fantasy Factory sägs det: " Intim fysisk och känslomässig kontakt är riskfylld.
Abbott analemba motere mu The Documents of Vatican II: "Lamulo la Mgwirizano wa Matchalitchi limazindikiritsa kuloŵa kotheratu kwa Tchalitchi cha Roma Katolika m'gulu la mgwirizano wa matchalitchi. "
Buku lakuti The Fantany Fact Projecture limati: "Kucheza mwakuthupi ndi mwamaganizo n'koopsa kwambiri.

Trots oräkneliga sociala och politiska experiment och fantastiska vetenskapliga och tekniska framsteg verkar själva samhällsstrukturen rasa samman.
Buku lakuti The Fantasy Factory limafotokoza kuti: "Kugonana kwenikweni komanso kusonyezana chikondi moonana maso ndi maso n'kwangozi.
Mosasamala kanthu za zoyesayesa zosaŵerengeka za kakhalidwe ka anthu ndi ndale zadziko ndi kupita patsogolo kodabwitsa kwa sayansi ndi luso lazopangapanga, mkhalidwe wa chitaganya ukuwonekera kukhala ukugwirizana.

När vi gör det blir vi faktiskt påminda om att Jehova är den som ger människor " liv och andedräkt och allt ."
Ngakhale kuti pali mabungwe ndi magulu andale osiyanasiyana komanso kupita patsogolo kwa sayansi, zikuoneka kuti anthu sakugwirizana.
Tikamachita zimenezi, timakumbutsidwa kuti Yehova ndi amene amapatsa anthu "moyo ndi mpweya ndi zinthu zonse. "

Detta är särskilt viktigt när ditt barn kommer upp i tonåren.
Ndipo kuchita zimenezo kumatikumbutsa kuti Yehova ndi amene "amapatsa anthu onse moyo, mpweya, ndi zinthu zonse. "
Zimenezi n'zofunika kwambiri makamaka mwana wanu akafika zaka za pakati pa 13 ndi 19.

Fader, rädda mig ur denna stund. "
Kulangiza mwana m'njira imeneyi n'kofunika kwambiri makamaka mwanayo akafika paunyamata.
Atate, ndipulumutseni ine ku nthaŵi iyi. "

Även om vi inte lever upp till vårt överlämnande så låter han oss njuta av det goda han har skapat.
Atate, ndipulumutseni Ine ku nthaŵi iyi. "
Ngakhale kuti sitikwaniritsa kudzipereka kwathu, iye amatilola kusangalala ndi zinthu zabwino zimene analenga.

De som blev förda i fångenskap ändrade sinne, och efter 70 år återförde Jehova dem till deras land.
Ngakhale pamene sitikukwaniritsa zimene tinamulonjeza podzipereka kwa iye, amatipatsabe zinthu zabwino.
Awo amene anatengedwa ukapolo analapa, ndipo pambuyo pa zaka 70, Yehova anawabwezeretsa kudziko lawo.

Och de är upptagna med att hjälpa människor att få ett gott förhållande till Gud.
Ali mu ukapolo kumeneko, opulumukawo analapa, ndipo pambuyo pa zaka 70 Yehova anawabwezeretsa ku dziko la kwawo.
Ndipo iwo ali otanganitsidwa kuthandiza anthu kukhala ndi unansi wabwino ndi Mulungu.

ZAMBIA Två hiv - positiva flickor väntar på sin medicin
Ndipo n'ngotanganidwa kuthandiza anthu kupeza unansi wabwino ndi Mulungu.
MAAMBIA aŵiri abwino a HIV akudikira mankhwala awo

(För formaterad text, se publikationen)
KU ZAMBIA Atsikana awiri amene ali ndi HIV akudikira kuti alandire mankhwala awo
(Onani m'magazini yeniyeni kuti mumvetse izi)

b) Hur kan en persons uppfostran komma att påverka hans inställning till gudomlig myndighet?
(Onani m'magazini yeniyeni kuti mumvetse izi)
(b) Kodi ndimotani mmene kulera kwa munthu kungayambukire mkhalidwe wake kulinga ku ulamuliro waumulungu?

Den här fixeringen vid att ha roligt gör det svårare för ungdomar att anstränga sig och göra uppoffringar.
(b) Kodi kaleredwe kangayambukire motani mkhalidwe wa maganizo wa munthu kulinga ku ulamuliro waumulungu?
Kutengeka maganizo ndi zosangalatsa kumeneku kumachititsa kukhala kovuta kwa achichepere kuchita khama ndi kudzimana.

Detta löfte kommer att uppfyllas när Jesus härskar som kung i himmelen och uppväcker denne ångerfulle ogärningsman till liv på jorden i det paradis som de som överlever Harmageddon och deras följeslagare får privilegiet att odla upp.
Kukondetsa zosangalatsa kumalepheretsa achinyamata kulimbikira ndiponso kuchita zinthu mwakhama.
Lonjezo limeneli lidzakwaniritsidwa pamene Yesu adzalamulira monga Mfumu kumwamba ndi kuukitsa wochita zoipa wolapa ku moyo pa dziko lapansi m'Paradaiso amene opulumuka Armagedo ndi atsamwali awo ali ndi mwaŵi wa kukulitsa.

En rimligare slutsats är i stället: " Aldrig har en profetia framförts av en människas vilja, utan människor talade ord från Gud. "
(NW) Lonjezo limeneli lidzakwaniritsidwa pamene Yesu adzalamulira monga Mfumu kumwamba ndi kuukitsira wochita zoipa wolapayo ku moyo padziko lapansi la Paradaiso limene opulumuka Armagedo ndi mabwenzi awo adzakhala ndi mwaŵi wakulilima.
Koma zoona zake n'zakuti: "Ulosi sunayambe wanenedwapo mwa kufuna kwa munthu, koma anthu analankhula mawu ochokera kwa Mulungu. "

Att leva i enlighet med Jehovas uppsåt för mänskligheten innebär att lära känna den sanne Guden och att forma sig efter hans krav såsom de uttrycks i Bibeln.
Choncho n'zoona kuti: "Ulosi sunayambe wanenedwapo mwa kufuna kwa munthu, koma anthu analankhula mawu ochokera kwa Mulungu. "
Kuchita mogwirizana ndi chifuno cha Yehova kaamba ka mtundu wa anthu kumatanthauza kudziŵa Mulungu wowona ndi kudzigwirizanitsa ndi zofuna zake monga momwe zalembedwera m'Baibulo.

Allt fler dåliga nyheter, 15 / 4
Kukhala mogwirizana ndi cholinga cha Yehova ku mtundu wa anthu kumatanthauza kum'dziŵa Mulungu woona ndi kutsatira zofunika zake zolembedwa m'Malemba Opatulika.
4 / 1

Sådana här situationer är inte alls så ovanliga som du kanske tror.
Atsopano akudzozedwa ndi mzimu woyera?
Zinthu ngati zimenezi si zachilendo kwa inu.

Dessutom lovar Bibeln att våra problem kommer att få en permanent lösning i framtiden.
Zochitika ngati zimenezi n'zofala kuposa mmene mungaganizire.
Komanso Baibulo limalonjeza kuti mavuto athu adzatha.

Ja, föräldrar kan lära mycket av den beskyddarinstinkt en fågelmamma har.
Komanso Baibulo limanena kuti posachedwapa mavuto onse adzatheratu.
Inde, makolo angaphunzire zambiri pa chitetezo cha mbalame.

Även vissa beteenden kan vara en orsak till missförstånd.
Yesu pano anapereka chithunzi choonekera bwino cha nkhuku imene ikuteteza ana ake m'mapiko.
Ngakhale mikhalidwe ina ingakhale magwero a kusamvana.

1, 2. a) Vad har alla människor behov av?
Makhalidwe ndi zochita zina, kaŵirikaŵiri zimapangitsa kuganizirana molakwa.
1, 2. (a) Kodi anthu onse amafunikira chiyani?

Varför så starka ord?
1, 2. (a) Kodi anthu onse mwachibadwa amafuna chiyani?
N'chifukwa chiyani ananena mawu amphamvu chonchi?

[ Bilder på sidan 6, 7]
Koma kodi n'chifukwa chiyani Mulungu ananena mawu amenewa?
[ Zithunzi pamasamba 6, 7]

• Vilka är några välsignelser du får av att tjäna Jehova?
[ Zithunzi pamasamba 6, 7]
• Kodi ndi madalitso ena ati amene mungapeze chifukwa chotumikira Yehova?

" Från obestämd tid har jag varit installerad "
• Kodi ndi madalitso ena ati amene amapezeka chifukwa chotumikira Yehova?
" Ndinaikidwa Nthaŵi Zonse "

Ökat ljus över (från Rysslands äldsta bibliotek), 15 / 7 DIVERSE
" Anandiimika Chikhalire Chiyambire "
Mfundo Zazikulu za M'buku la Mbiri, 7 / 1

De visste att det skulle hjälpa dem att " växa till i vår Herres och Räddares, Jesu Kristi, oförtjänta omtanke och kunskap ."
Ankawathandizanso " kupitiriza kulandira kukoma mtima kwakukulu ndi kumudziwa Ambuye ndi Mpulumutsi wathu Yesu Khristu. ' - 2 Pet. 3: 18.
Iwo anadziŵa kuti zimenezi zidzawathandiza " kukula m'chisomo ndi chizindikiritso cha Ambuye wathu ndi Mpulumutsi Yesu Kristu. '

Pornografins budskap
" Wachiwerewere achimwira
Uthenga wa Zithunzi Zamaliseche

Denna princip om helighet gäller också barnen i en kristen familj.
Ndiponso chitsogozo chimenechi cha chiyero chimagwiranso ntchito kwa ana m'banja lachikristu.
Pulinsipulo limeneli la chiyero limagwiranso ntchito kwa ana a m'banja Lachikristu.

Så kan man säga i ett vanligt samtal vänner emellan, men inte när någon tar upp ett allvarligt problem. Då måste vi sätta våra egna intressen åt sidan.
Zolankhula ngati zimenezo zimafunika nthawi imene mukucheza, koma ngati wina akulongosola za vuto lalikulu, tiyenera kusiya kaye za ife eni.
M'malo mokambirana nkhani yaikulu, tiyenera kusiya kaye zofuna zathu.

Epikuros lärde att lusten, njutningen, var det högsta eller enda goda i livet.
Anaphunzitsa kuti kusanguluka ndiko chinthu chachikulu kapena chinthu chabwino koposa m'moyo.
Iye anaphunzitsa kuti zosangalatsa ndizo zinthu zabwino koposa m'moyo.

Profeten Samuel blev så imponerad vid anblicken av denne Isais äldste son att han drog slutsatsen att det var honom som Jehova Gud hade utvalt till att bli kung efter Saul.
Mneneri Samueli atangomuona, anachita naye chidwi ndipo anaganiza kuti mwana wamwamuna woyamba wa Jese ameneyu ndi amene Mulungu anamusankha kuti akhale mfumu m'malo mwa Sauli.
Mneneri Samueli anachita chidwi kwambiri ndi chitsanzo cha mwana wamwamuna wamkulu wa Jese ameneyu moti anaganiza kuti ndi iyeyo amene Yehova Mulungu anam'sankha kuti akhale mfumu ya Sauli.

De flesta skulle faktiskt instämma i att synen hör till det dyrbaraste de äger.
Koma koposa zonse, a Mboni za Yehova ku Malawi amayamikira kwambiri Mulungu wawo Yehova.
Kwenikweni, ambiri anganene kuti masomphenyawo ali pakati pa chuma chawo chamtengo wapatali koposa.

Denna tidsperiod närmar sig nu sitt slut, och paradisets återställande på jorden är därför nära förestående. - Matteus 24: 32 - 35; jämför Psalm 90: 10.
Kwenikweni, anthu ambiri anganene kuti pali zinthu zochepa zimene ali nazo zimene zingakhale zamtengo wapatali motero.
Nthaŵi imeneyi ikuyandikira mapeto ake, chotero kubwezeretsedwa kwa Paradaiso padziko lapansi kuli pafupi. - Mateyu 24: 32 - 35; yerekezerani ndi Salmo 90: 10.

MITT FÖRFLUTNA: Jag hade en bra barndom.
Chotero, nyengo ino ya nthaŵi ikuyandikira mapeto ake, ndi kubwezeretsedwanso kwa Paradaiso pa dziko lapansi kokhala pafupi kwenikweni. - Mateyu 24: 32 - 35; yerekezani ndi Salmo 90: 10.
KALE LANGA: Ndinali mwana wabwino kwambiri.

För dem som försöker " vandra som Jesus vandrade " väntar många välsignelser från Jehova.
KALE LANGA: Ndinakulira m'banja lopeza bwino.
Kwa awo amene amayesa " kuyenda monga Yesu anayenda, ' madalitso ambiri ochokera kwa Yehova ali m'tsogolo.

Om kvinnan inte har blivit gravid under denna tid, upplöses äggcellen.
Komabe n'zosangalatsa kuti Yehova analonjeza kuti onse amene akuyesetsa "kuyenda mmene [Yesu] anayendera, " adzawadalitsa kwambiri.
Ngati mkaziyo sanakhale ndi pakati mkati mwa nthaŵi imeneyo, dziralo limasweka.

Nadia var noga med att välja visa vänner i skolan - medtroende som höll fast vid samma moralnormer.
Muyalo wa m'chibaliro wochuluka mwaziwo nawonso umasweka.
Mtsikana wina, dzina lake Nadi, ankakonda kucheza ndi anthu anzeru kusukulu kwawo.

Tänk på följande:
Nadia anali wosamala kwambiri posankha anzake kusukulu, omwe anali okhulupirira anzake, amakhalidwe ofanana ndi ake.
Taganizirani izi:

I de torra, vattenlösa områdena kan man få se sebror, spetsbockar (oryxantiloper) och strutsar.
Taonani malemba otsatirawa:
M'madera ouma a m'madera ouma, mukhoza kuona mbidzi, nthiwatiwa, ndi timiyala ting'onoting'ono.

Medlemmar av Sanhedrin, judarnas högsta domstol, " kallade in apostlarna, pryglade dem och gav dem order att upphöra med att tala på grundval av Jesu namn och lät dem gå ."
M'madera ouma mumapezeka mbidzi, oryx, ndi nthiŵatiŵa.
A bwalo la akulu, khoti lalikulu la Ayuda, "anaitana atumwi, nawakwapula, nawalamulira asalankhule kutchula dzina la Yesu, nawalola. "

Men Gud har inte lämnat oss i sticket.
Akuluakulu a bwalo lalikulu la Ayuda la Sanihedirini "adaitana atumwi, anawakwapula nawalamulira asalankhule kutchula dzina la Yesu, ndipo anawamasula. "
Koma Mulungu sanatisiye.

Det är inte att undra på att aposteln Paulus blev inspirerad till att skriva beträffande honom: " Ja, denna gudaktiga hängivenhets heliga hemlighet är erkänt stor: ' Han gjordes uppenbar i kött, blev förklarad rättfärdig i ande, blev sedd av änglar, blev predikad bland nationer, blev trodd i världen, blev upptagen i härlighet. ' " - 1 Timoteus 3: 16.
Komatu ndi woopsa kwambiri.
Nchosadabwitsa kuti mtumwi Paulo anauziridwa kulemba ponena za iye kuti: "Pakuti chinsinsi chopatulika cha kudzipereka kwaumulungu kumeneku chiri chachikulu: " Iye anawonekera m'thupi, anayesedwa wolungama mumzimu, woyesedwa wolungama ndi angelo, wolalikidwa mwa amitundu, woyesedwa m'dziko lapansi, woyesedwa m'ulemerero. ' " - 1 Timoteo 3: 16.

Tusentals ungdomar ibland oss har gjort ett modigt ställningstagande och tjänar nu som döpta förkunnare av de goda nyheterna.
Nchosadabwitsa kuti mtumwi Paulo anawuziridwa kulemba ponena za iye kuti: "Ndipo povomerezeka, chinsinsi cha kuchitira Mulungu ulemu nchachikulu: Iye amene anawonekera m'thupi, anayesedwa wolungama mu mzimu, anapenyeka ndi angelo, analalikidwa mwa amitundu, wokhulupiridwa m'dzdiko lapansi, wolandiridwa m'ulemerero. " - 1 Timoteo 3: 16.
Zikwi zambiri za achichepere pakati pathu zaima molimba mtima ndipo tsopano akutumikira monga ofalitsa obatizidwa a mbiri yabwino.

Han grät med oss och talade om hur ledsen han var.
Achinyamata anzanu zikwizikwi akhala olimbika mtima ndipo tsopano akutumikira monga ofalitsa uthenga wabwino obatizidwa.
Iye analira nafe ndipo anatiuza za chisoni chimene anali nacho.

Det är på grund av denna förbindelse mellan tankar och handlingar som vi i Bibeln får följande uppmaning: " Håll ert sinne fäst vid tingen där ovan, inte vid tingen på jorden. "
Ndipo anachichita fotokope n'kutipatsa.
Chifukwa cha kugwirizana kumeneku pakati pa maganizo ndi zochita, Baibulo limatilimbikitsa kuti: "Ikani maganizo anu pa zinthu zakumwamba, osati pa zinthu za padziko lapansi. "

Hermas och Papias
Chili chifukwa cha kugwirizana kumeneku kumene kuli pakati pa malingaliro ndi zochita kumene timachenjezedwa nako ndi Baibulo kuti: "Lingalirani zakumwamba osati za padziko ayi. "
Hermas ndi Papias

2: 10, 11.
Hermas ndi Papias
2: 10, 11.

Hon kan därför inte symbolisera det världsomfattande kommersiella systemet. - Uppenbarelseboken 18: 3.
2: 10, 11.
Chotero iye sangakhale wokhoza kuimira dongosolo lamalonda la dziko lonse. - Chibvumbulutso 18: 3.

Skulle det inte vara bra att ha som mål att efterlikna honom i det här avseendet?
Chotero, iye sangachitire chithunzi malonda akulu pa mlingo wa dziko. - Chibvumbulutso 18: 3.
Kodi sikungakhale bwino kukhala ndi cholinga chomutsanzira pankhani imeneyi?

Varför är Jesus upprörd över det han får se i templet i Jerusalem, och vad gör han?
Kodi simukuona kuti ndi bwino kukhala ndi cholinga chotsanzira Yehova pankhani imeneyi?
N'chifukwa chiyani Yesu wakhumudwa ndi zimene anaona m'kachisi ku Yerusalemu, ndipo akuchita chiyani?

R.
N'chifukwa chiyani Yesu akunyansidwa ndi zimene akuona pakachisi m'Yerusalemu, ndipo akuchitapo chiyani?
R.

Han förklarar: " Kvinnor tycker om att uttrycka sin personlighet, vara snyggt klädda och göra sig vackra....
R.
Iye akufotokoza kuti: "Akazi amakonda kusonyeza umunthu wawo, kuvala bwino, ndi kudzikongoletsa...

Uppenbarelseboken 21: 3, 4.
Iye anafotokoza kuti: "Akazi amafuna kuoneka mosiyana ndi ena, amakonda kudzikonzakonza ndiponso kudzikongoletsa...
Chivumbulutso 21: 3, 4.

Somliga " bådo i förtvivlan öfver det elände, hvari staden befann sig, för Romrarne ," i det att de hoppades på att de skulle " befrias från eländet inne i staden ," säger Josephus.
Chivumbulutso 21: 3, 4.
Ena "anathedwa nzeru, " akutero Josephus, akumayembekezera" kumasulidwa ku tsoka la mkati mwa mzinda. "

" Jag är glad och lycklig över att Jehova alltid har varit med mig i livet. "
Ena "anathedwa nzeru chifukwa cha masoka okhala pakati pawo, chakuti anakhumba kuloŵerera kwa Aroma, " akumayembekezera" kulanditsidwa pamavuto awo, " akutero Josephus.
" Ndine wosangalala kuti Yehova wakhala akundithandiza pa moyo wanga wonse. "

Inom familjekretsen tjänar mannen och fadern som huvudet.
" Ndimasangalala kuona kuti Yehova wakhala akundithandiza pa moyo wanga "
M'banja mwamuna ndi atate amatumikira monga mutu.

Hur skulle då de 144.000 kunna träda in i himmelsk härlighet?
Mkati mwa banja, mwamuna ndi atate amakhala mutu.
Chotero ndimotani mmene a 144,000 akaloŵera mu ulemerero wakumwamba?

Han fick Jobs lidande att upphöra och välsignade rikligen denne rättfärdige man.
Komano kodi a 144,000 adzaloŵamo bwanji mu ulemerero wakumwamba?
Anathetsa mavuto a Yobu ndi kudalitsa munthu wolungama ameneyu molemera.

Sök därför vänner bland dem som har andliga mål och som älskar tjänsten för Jehova.
Anathetsa kuvutika kwa Yobu ndipo anadalitsa kwambiri munthu wowongoka mtima ameneyo.
Choncho, yesetsani kupeza anzanu amene ali ndi zolinga zauzimu komanso amene amakonda kutumikira Yehova.

Gatorna var bekanta.
Choncho, mukamasankha mabwenzi, muziyang'ana anthu amene ali ndi zolinga zauzimu ndiponso amene kutumikira Yehova kumawasangalatsa.
Makwalalawo anali odziŵika bwino.

På 70 - talet hade man gjort fantastiska framsteg inom det molekylärbiologiska området, och jag undrade om det här kanske kunde avslöja hur livet började.
Anandikankhira kunja kwa galimoto.
M'zaka za m'ma 70 C.E., akatswiri a sayansi ya zinthu zamoyo anapita patsogolo kwambiri.

Men orsaken till människans åldrande och död är faktiskt ingen hemlighet.
M'ma 1970 asayansi anapeza zinthu zambiri zokhudza zamoyo zing'onozing'ono ndipo ndinayamba kuganiza kuti mwina zimenezi zithandiza kuti ndizindikire kuti moyo unayamba bwanji.
Koma kwenikweni, chimene chimachititsa kukalamba ndi imfa ya munthu si chinsinsi.

Dessutom var han hatad och förtalad och blev till slut dödad av sina fiender.
Komatu, chochititsa ukalamba ndi imfa si chinsinsi ayi.
Ndiponso, iye anadedwa, kunenezedwa, ndipo potsirizira pake anaphedwa ndi adani ake.

Något annat som kan vara till hjälp är att tänka på vad som gör våra medtroende dyrbara i Guds ögon.
Komanso ankadedwa, kunyozedwa ndipo kenako anaphedwa ndi adani ake.
Chinthu china chimene chingatithandize ndicho kuganizira zimene zimachititsa okhulupirira anzathu kukhala amtengo wapatali pamaso pa Mulungu.

[ Bildkälla på sidan 17]
Kuona kuti okhulupirira anzathu ndi amtengo wapatali pamaso pa Mulungu kungatithandizenso.
[ Mawu a Chithunzi patsamba 17]

Resultatet blir en fästningsliknande boplats där klipporna fungerar som både utkikstorn och solterrasser.
[ Mawu a Chithunzi patsamba 17]
Zotsatira zake n'zakuti miyala ya m'mphepete mwa nyanja imakhala ngati nsanja zoyang'anira ndiponso malo amene dzuwa limadutsa.

Befriade från skadliga vanor och sedvänjor.
Pamalo amene zimakumba maunawa pamakhala pabwino kwambiri kuwothera dzuwa komanso kuonera adani.
Anamasulidwa ku zizolowezi zoipa ndi machitachita.

Edgardo i Argentina berättar hur det var i hans familj: " Min son ville ha en ny cykel, men vi förklarade att vi inte hade råd.
Tinamasuka ku zizolowezi ndi makhalidwe oipa.
Iye akuti: "Mwana wanga wamwamuna anafuna njinga yatsopano, koma tinafotokoza kuti tinalibe ndalama.

Hebreiskan var inte längre ett levande, nationellt språk, och många judar var inte längre förtrogna med det språket.
Bambo wina wa ku Argentina, dzina lake Edgardo ananena zimene anachita m'banja lawo.
Chinenerocho sichinalinso chinenero cha dziko, ndipo Ayuda ambiri sanalinso kuchidziŵa.

Ett antal befästa städer, däribland hamnstaden La Rochelle, överläts åt dem.
Chihebri chinali chitazimiririka pa kukhala chinenero cha fuko, ndipo Ayuda ambiri sanali kuchidziŵa.
Mizinda ingapo yokhala ndi malinga, kuphatikizapo doko la La Rochelle, inagaŵiridwa kwa iwo.

Den ges ut som en del av ett världsvitt bibliskt undervisningsarbete som understöds genom frivilliga bidrag.
Anapatsidwa mizinda yamalinga, kuphatikizapo doko la La Rochelle.
Timaipereka ngati njira imodzi yophunzitsira anthu Baibulo padziko lonse ndipo ndalama zoyendetsera ntchitoyi ndi zimene anthu amapereka mwa kufuna kwawo.

De orden gällde inte bara ett slutresultat.
Timaipereka ngati njira imodzi yophunzitsira anthu Baibulo padziko lonse ndipo ndalama zoyendetsera ntchitoyi ndi zimene anthu amapereka mwa kufuna kwawo.
Mawu amenewa sanali kunena za ntchito imodzi yokha ayi.

Det är sant att det innebär uppoffringar att tjäna som frivillig arbetare utan lön.
Mawu amenewo samangonena zimene zidzachitika pomaliza pake.
N'zoona kuti kutumikira monga antchito odzifunira popanda malipiro kumafuna kudzimana.

Wanderley Bernardes, en buffeluppfödare i Brasilien, förklarar att en buffel är färdig för betäckning vid två års ålder.
Kunena zoona, kudzipereka kugwira ntchito yopanda malipiro kumafuna mtima wodzimana.
Wanderley Bernardes, woyang'anira njati wa ku Brazil, akufotokoza kuti njati imakhala itakonzeka kutera pausinkhu wa zaka ziŵiri.

Detta understryker syftet med Vakttornsstudiet - att studera Bibeln.
Wanderley Bernardes, wofuya njati wa ku Brazil, akulongosola kuti njati zimayamba kukwerana zili ndi zaka ziŵiri.
Zimenezi zimagogomezera cholinga cha Phunziro la Nsanja ya Olonda - kuphunzira Baibulo.

Hon föll för frestelsen och visade på så sätt brist på respekt för Jehova och hans rätt att bestämma.
Cholinga chake ndi kuphunzira Baibulo pogwiritsa ntchito magazini amenewa.
Pogwa m'mayeserowo, iye anasonyeza kuti salemekeza Yehova ndiponso ufulu wake wosankha zochita.

" Barn, det är den sista timmen [tydligen slutet på den apostoliska tiden], och alldeles som ni har hört att antikrist skall komma, så har det redan nu framträtt många antikrister. "
Hava anakopeka ndi zimenezi ndipo anasonyeza kuti salemekeza ulamuliro wa Yehova.
" Ananu, ino ndiyo nthawi yomaliza [kapena kuti mapeto a nthawi ya atumwi], ndipo monga mwamva za kubwera kwa wokana Khristu, tsopano kwaonekera kale ambiri okana Khristu. "

" Det är en verklig utmaning att behandla Jehovas vittnen utan blod ," sade läkaren, " men jag uppskattar vittnena, eftersom de har gett mig möjlighet att utveckla mina färdigheter som läkare. "
" Ana inu, inoyi ndi nthawi yotsiriza [yomwe ndi mapeto a nthawi ya atumwi], ndipo monga munamva kuti wokana Khristu akubwera, ngakhale tsopano alipo okana Khristu ambiri. " - 1 Yohane 2: 18.
Dokotalayo anati: "N'zovuta kwambiri kuthandiza Mboni za Yehova popanda kugwiritsa ntchito magazi, koma ndimayamikira Mboni chifukwa zandipatsa mwayi woti ndikulitse luso langa laudokotala. "

Var glada skördearbetare!
" Kuchiritsa Mboni za Yehova mosagwiritsira ntchito mwazi, " anatero dokotalayo, "kulidi chitokoso, koma ndimayamikira Mboni chifukwa chakuti izo zandipatsa mwaŵi wakukulitsa maluso anga monga dokotala. "
Khalani Otuta Achimwemwe!

Det innebär att se på kapitelrubriken, underrubrikerna och eventuella bilder som används för att illustrera stoffet.
Sangalalani Ndi Ntchito Yotuta!
Ichi chimaphatikizapo kuyang'ana pa mitu yankhani, pansi pa mitu, ndi zithunzithunzi zimene zingagwiritsiridwe ntchito kufotokoza mwafanizo nkhanizo.

Likt lagani auna - trädet kan vi ta till oss av och lagra det livgivande vatten som finns i Guds ord.
Zimenezo zimatanthauza kuyang'ana mutu wa nkhani, mitu yaing'ono, ndi zithunzithunzi zogwiritsiridwa ntchito kumveketsa nkhaniyo.
Mofanana ndi mtengo wa gani auna, tikhoza kutenga ndi kusunga madzi opatsa moyo opezeka m'Mawu a Mulungu.

En gång besökte vi en familj som var bibelforskare, och jag hörde en broder fråga: " Om Herren för bort oss, hur skall det då gå för våra barn? "
Mofanana ndi mtengo wa lagani auna, tingamwe ndi kusunga madzi opatsa moyo a Mawu a Mulungu.
Nthaŵi ina tinachezera banja lina limene linali Ophunzira Baibulo, ndipo ndinamva mbale wina akufunsa kuti: "Ngati Ambuye atipereka ife, bwanji nanga za ana athu? "

Gymnastiklärarna var kraftigt emot detta och förvägrade dem alla alternativa möjligheter att skaffa sig kurspoäng i gymnastik.
Nthaŵi ina tinachezera banja la Ophunzira Baibulo, ndipo ndinamva mbale wina akufunsa kuti: "Ngati Ambuye atitenga kunka nawo, kodi nchiyani chimene chidzachitikira ana athu? "
Akatswiri a zamaganizo anatsutsa mwamphamvu zimenezi ndipo anawamana mwaŵi wina uliwonse wa maphunziro m'maseŵera olimbitsa thupi.

Hur hjälper Bibeln oss att förstå vad det innebär att vara skyddad av Jehova?
Bungwe la maphunziro olimbitsa thupi linatsutsa mwamphamvu ndi kuwamana njira ina iliyonse yopezera mamalikisi a maphunziro olimbitsa thupi.
Kodi Baibulo limatithandiza bwanji kudziwa tanthauzo la chitetezo cha Yehova?

Chris förklarar för Claire hur man samarbetar med andra för att fullborda en uppgift
Kodi Malemba amatithandiza bwanji kumvetsa tanthauzo la kusungidwa ndi Yehova?
Chris anafotokozera Claire zimene angachite kuti akwaniritse udindo wake

Kilauea - en aktiv men fredlig vulkan
Chris akufotokozera Claire zomwe zingamuthandize kugwirizana ndi anzake pogwira ntchito
Kilauea - Phiri Lochititsa Chidwi Koma Lamtendere

Spelar det någon roll hur du tillber Gud?
Phiri Lophulika Koma Lopindulitsa
Kodi kulambira kwanu Mulungu n'kofunika motani?

Sedan var han noga med att ta reda på vad Jehova förväntade av honom och bad om hans vägledning.
Kodi Zili Nkanthu ndi Mmene Mumapembedzera?
Kenako anapempha Yehova kuti am'tsogolere.

[ Bild på sidan 5]
Gidiyoni anali munthu wolimba mtima.
[ Chithunzi patsamba 5]

Det var inget lätt beslut att låta henne flytta till ett vårdhem. Rent känslomässigt var det oerhört svårt.
[ Chithunzi patsamba 5]
Zinali zovuta kwambiri kuti iye asamukire ku malo osungirako anthu okalamba.

Extra " För hela familjen " - sidor kan skrivas ut från www.jw.org
Zinali zovuta kuvomereza kuti tikawasiye kunyumba imeneyi ndipo zinkandiwawa kwambiri mumtima.
Nkhani zina zakuti " Zoti Banja Likambirane ' mungazipeze pa adiresi yathu ya pa Intaneti ya www.jw.org.

IBLAND kan symtomen tyda på att man har en svår sömnstörning.
Nkhani zina zakuti, "Zoti Banja Likambirane " mungazipeze pa Webusaiti ya www.jw.org.
M'kupita kwa nthawi, zizindikiro zake zingasonyeze kuti munthuyo ali ndi matenda aakulu a kusoŵa tulo.

I stället återgav han något som var mycket viktigare, nämligen vad Gud sade.
NTHAŴI zina zizindikiro zimene munthu angakhale nazo zingasonyeze kuti ali ndi matenda enaake aakulu okhudza tulo.
M'malo mwake, iye analemba chinachake chofunika kwambiri - chimene Mulungu ananena.

Och oavsett vad man kommer fram till om " Ordet ," är det ett faktum att endast två personer omnämns i Johannes 1: 1, inte tre.
M'malomwake, iye analemba zimene Mulungu ananena, chifukwa n'zimene zinali zofunika kwambiri.
Ndipo mosasamala kanthu za zimene zikudziŵika ponena za "Mawu, " chenicheni nchakuti anthu aŵiri okha ndiwo akutchulidwa pa Yohane 1: 1, osati atatu.

Det kan också resultera i självförakt.
Ndipo mosasamala kanthu za chimene chigamulidwa ponena za " Mawuyo, ' chenicheni nchakuti anthu aŵiri okha ndiwo akutchulidwa pa Yohane 1: 1, osati atatu.
Zimenezi zingachititsenso kuti anthu azidzivulaza.

För att få den bättre belöningen måste de vänta tills läraren återvände.
Pakhozanso kukhala malingaliro akudzida.
Kuti apeze mphotho yabwino koposa, anafunikira kuyembekezera kufikira mphunzitsi atabwera.

Benjamin, Jade, Bria och Carolyn.
Iwo akalandira mphatso yabwinopo ngati akayembekezera kufikira pamene mphunzitsi atabwerako.
Benjamin, Jade, Bria ndi Carolyn

Mannen i linnekläder gick mellan den himmelska vagnens hjul för att få " eldkol " (NW).
A Ben, Jade, Bria ndi a Carolyn
Munthu wovala malaya agolidi anayenda pakati pa magudumu a gareta lakumwamba kuti apeze "moto. "

" När jag läste ' Årsboken ' för 2002 grät jag.
Munthu wovala bafutayo anapita pakati pa magudumu a gareta wa kumwamba kukapeza makala a moto.
" Pamene ndinaŵerenga " Yearbook ' ya 2002, ndinalira.

Jesu liv och tjänst
Moyo ndi Uminisitala za Yesu
Moyo ndi Uminisitala za Yesu

Palfreyman; D.
; Palfreyman, J.
; Palfreyman, D.

Jo, för det har hänt att världsliga släktingar har skapat en sådan pinsam situation vid bröllopsfesten att många bröder och systrar har känt att de inte har kunnat stanna kvar.
Eya, zachitika nthaŵi zina kuti achibale akunja achita zamanyazi kwambiri pamadyerero a ukwati moti abale ndi alongo ambiri anachokapo.
Eya, achibale akudziko apangitsa mkhalidwe wochititsa manyazi woterowo pa phwando laukwati kotero kuti abale ndi alongo ambiri adzimva kukhala osakhoza kukhalabe.

(Jak.
(Yak.
(Yak.

Men trots upproret i Eden fortsatte Jehova att meddela sig med sin mänskliga skapelse.
Mosasamala kanthu za kupanduka kwa mu Edene, Yehova anapitirizabe kulankhula ndi anthu ake.
Komabe, mosasamala kanthu za chipanduko cha mu Edene, Yehova anapitirizabe kulankhula ndi zolengedwa zake zaumunthu.

Men barnen måste till slut själva bestämma om de skall låta den här världen böja dem enligt sin vilja eller om de skall låta Jehova göra deras " stigar raka ."
Komabe, m'kupita kwa nthawi anawo amafunika kusankha okha ngati akufuna kuti azichita zofuna za dzikoli kapena kulola Yehova kuti " awongole mayendedwe ' awo. - Miyambo 3: 5, 6; Aroma 12: 2.
Komabe, m'kupita kwa nthaŵi, ana ayenera kusankha okha kulola dzikoli kuwagwadira malinga ndi chifuniro chake kapena kulola Yehova " kuwongola mayendedwe awo. '

Må detta skänka oss tröst och glädje.
Zimenezi zititonthoze ndi kutipatsa chimwemwe.
Zimenezi zititonthoze ndi kutipatsa chimwemwe.

Sjövägen Små båtar transporterade varor och människor på Galileiska sjön.
Ngalawa zimenezi zinkapititsa chakudya ku Roma, kunyamula akuluakulu a boma komanso makalata m'madoko osiyanasiyana.
Mabwato a panyanja anali kunyamula katundu ndi anthu pa Nyanja ya Galileya.

10, 11. a) Vilken kamp har vi som kristna, och hur blir vi räddade?
10, 11. (a) Kodi ndikulimbana kotani kumene ife monga Akristu tiri nako, ndipo kodi timalanditsidwa motani?
10, 11. (a) Monga Akristu, kodi tikumenya nkhondo yotani, ndipo timapulumutsidwa motani?

En docent i juridik, dr Susan Edwards, förklarar i rapporten Women and Crime in the 1990s (Kvinnor och brott på 1990 - talet): " Att unga kvinnor blir involverade [i prostitution] är en direkt följd av ekonomiskt nödtvång och beror inte på familjeförhållanden eller bristande självdisciplin. "
M'lipoti lakuti Women and Crime in the 1990s, mphunzitsi wa malamulo Dr. Susan Edwards anafotokoza kuti: "Kuphatikizidwa kwa asungwana [mu uhule] kuli chotulukapo chachindunji cha kusoŵa m'zachuma, osati kulephera kudzisungira kapena chiyambi cha m'banja. "
Dr. Susan Edwards, profesa wa zamalamulo, akufotokoza m'lipoti lake lakuti Women and Crime in the 1990s kuti: "Kuchitiridwa nkhanza kwa akazi achichepere [mu uhule] kuli chotulukapo chachindunji cha kusoŵa ndalama, osati chifukwa cha maunansi abanja kapena kusadziletsa. "

Hur kommer det sig då att vi handlar förrädiskt mot varandra genom att ohelga våra förfäders förbund? "
Tichita monyengezana yense ndi mnzake chifukwa ninji, ndi kuipsa chipangano cha makolo athu? "
N'chifukwa chiyani timachita zinthu mwachinyengo kwa wina ndi mnzake mwa kupotoza pangano la makolo athu? "

Ja, det är Guds vilja " att alla slags människor skall bli frälsta och komma till exakt kunskap om sanningen ." - 1 Timoteus 2: 4.
Nzowonadi, chiri chifuniro cha Mulungu kuti "anthu onse apulumuke, nafike pozindikira chowonadi. " - 1 Timoteo 2: 4.
Inde, Mulungu "afuna anthu onse apulumuke, nafike pozindikira choonadi. " - 1 Timoteo 2: 4.

Och när de kommer lite högre upp i tonåren behöver de känna att de har en egen identitet, att de är en egen individ.
Ndipo akamasinkhuka, achinyamata amafuna kuti azidziona kuti iwowo ndi munthu pawokha.
Ndipo akafika zaka za pakati pa 13 ndi 19, ayenera kuona kuti ali ndi umunthu wakewake.

Jesus Kristus själv sade: " Ingen har kärlek större än denna: att någon skulle ge ut sin själ till förmån för sina vänner. "
Yesu Kristu anati: "Palibe munthu ali nacho chikondi choposa ichi, chakuti munthu ataya moyo wake chifukwa cha abwenzi ake. "
Yesu Kristu mwiniyo anati: "Palibe munthu ali nacho chikondi choposa ichi, chakuti munthu ataya moyo wake chifukwa cha abwenzi ake. "

Jesus, det främsta exemplet i fråga om att vara Jehova orubbligt hängiven, blev falskeligen anklagad för uppvigling och för att störa den allmänna ordningen.
Chitsanzo chachikulu cha kudzipereka kwa Yehova mosasunthika ndiye Yesu, amene ananamiziridwa kuti ndi woukira boma ndi woyambitsa chipwirikiti.
Yesu, chitsanzo chabwino koposa cha kudzipereka kotheratu kwa Yehova, anaimbidwa mlandu wabodza wa kuukira boma ndi kusokoneza dongosolo la anthu.

Jag kände mig förtvivlad.
Ndinamva kukhala wothedwa nzeru.
Ndinathedwa nzeru.

Jag känner inte att jag måste förändra världen längre.
Panopa ndilibenso maganizo ofuna kusintha zinthu padzikoli.
Sindiganizanso kuti ndiyenera kusintha zinthu m'dzikoli.

En talare kan dessutom, efter de inledande orden, använda frågor för att skissera de huvudpunkter som han skall ta upp.
Ndiponso, wokamba nkhaniyo akanena mawu oyamba, angafunse mafunso osonyeza mfundo zazikulu zimene nkhaniyo ifotokoze.
Ndiponso, pambuyo pa mawu oyamba, wokamba nkhani angagwiritsire ntchito mafunso kufotokoza mfundo zazikulu zimene adzakambitsirana.

Det är likadant på svenska; vi kan säga till barn att de ska lyssna på sina föräldrar, och vi menar då att de ska lyda dem.
Izi ndi zimenenso anthu amatanthauza akamauza mwana kuti, "Uzimvera makolo ako. "
N'chimodzimodzinso ndi ana. Timawauza kuti ayenera kumvera makolo awo.

För att betjäna de närmare 3 000 aktiva vittnena måste vi täcka hela landet och besöka de nio kretsar som då fanns.
Kuti titumikire Mboni pafupifupi 3,000, tinali kuzungulira dziko lonselo, kuyendera zigawo zisanu ndi zinayi zomwe zinalipo panthaŵiyo.
Kuti atumikire Mboni zachangu pafupifupi 3,000, tinazungulira dziko lonselo ndi kukaona madera asanu ndi anayi amene analipo panthaŵiyo.

På vilka sätt kan vi stå emot världens ande?
Kodi tingakanize bwanji mzimu wa dziko?
Kodi tingapewe bwanji mzimu wa dziko?

[ Bild på sidan 7]
[ Chithunzi patsamba 7]
[ Chithunzi patsamba 7]

Den beskriver honom som " en Gud som utför handlingar av förlåtelse, som är nådig och barmhärtig, sen till vrede och överflödande i kärleksfull omtanke ."
Limamlongosola monga "Mulungu wokhululukira, wachisomo, ndi wansoni, wolekereza, ndi wochuluka chifundo. "
Limamfotokoza kukhala "Mulungu wa kukhululukira, wachisomo ndi wachifundo, wolekereza, ndi wa ukoma mtima wochuluka. "

Origenes stödde sig hellre på grekisk filosofi än på Bibeln och vattnade ur det underbara hoppet om det messianska rikets jordiska välsignelser till en obegriplig " företeelse... i de troendes själar ."
Podalira filosofi ya Agiriki m'malo modalira Baibulo, Origen anasokoneza chiyembekezo chosangalatsa cha madalitso apadziko lapansi mu Ufumu wa Mesiya kukhala chinthu chosadziŵika bwino chimene "chidzachitikira... m'mitima ya okhulupirira. "
Origen anali kukhulupirira nzeru za Agiriki m'malo mokhulupirira Baibulo ndi kusiya chiyembekezo chabwino kwambiri cha madalitso apadziko lapansi a Ufumu wa Mesiya n'kukhala "m'moyo wa okhulupirira. "

Inte långt därefter bröt kriget ut, och männen i vår by drog ut i striden - bara kvinnor, barn och gamla blev kvar.
Posapita nthaŵi pambuyo pake nkhondo inaulika, ndipo amuna a pamudzi pathu anapita kunkhondoyo - akazi, ana, ndi amuna okalamba okha ndiwo anakhala.
Mwamsanga pambuyo pake nkhondo inaulika, ndipo amuna a m'mudzi mwathu analoŵa m'nkhondo - akazi, ana, ndi okalamba okha ndiwo anatsala.

Jesus förblev syndfri och förtjänade följaktligen inte att dö.
Yesu anakhala wopanda tchimo ndipo sanayenere kuphedwa.
Yesu anakhalabe wopanda uchimo ndipo motero sanayenerere kufa.

Du har överöst mig med tomma ord och skrutit med dina gudar av trä och sten, uthamrade och gjutna, utskurna och graverade, som varken ser eller hör, eftersom de är avgudar och verk av människohänder. " - Jämför Psalm 115: 4 - 8.
Undiukira ndi mawu opanda pake, ukumadzitamandira ndi milungu yako ya mitengo ndi miyala, yokhomedwa ndi kusulidwa, yosemedwa kapena kuzokotedwa, imene siona kapenanso kumva, pakuti ndiyo mafano, ndi ntchito za manja a anthu. " - Yerekezerani ndi Salmo 115: 4 - 8.
Inu mwandikweza ndi mawu opanda pake, ndipo mwanditsitsa pamodzi ndi milungu yanu ya mtengo ndi mwala, yong'ambika ndi zoumba, yong'ambika, yosapenya ndi kumva, popeza ali mafano ndi ntchito za manja. " - Yerekezerani ndi Salmo 115: 4 - 8.

Mina farbröder och jag beslöt oss för att möta dem ansikte mot ansikte för att lösa tvisten.
Ineyo pamodzi ndi azichimwene a bambo anga tinaganiza zokakumana nawo maso ndi maso kuti nkhaniyo ingotha.
Ine ndi abale anga tinaganiza zokumana nawo pamasom'pamaso kuti tithetse mkanganowo.

Sunda alternativ
Zoloŵa M'malo Zabwino
Njira Zolowa M'malo

● Gör något du tycker om - läs, lyssna på musik, påta i trädgården eller gör något annat du tycker är avkopplande.
● Muzitanganidwa kwambiri ndi zinthu zimene zimakusangalatsani monga kuwerenga, kumvera nyimbo kapena kuchita zinthu zimene zingakuthandizeni kuti muchepetse mkwiyo wanu.
● Chitani zinthu zimene mumakonda, monga kuwerenga, kumvetsera nyimbo, kuvala zovala za m'munda, kapena kuchita zinthu zina zimene mumaona kuti n'zabwino.

När hon tog upp det med honom sade han rakt på sak: " Ni tillber vad ni inte känner. "
Atamuuza vutoli, Yesu anamuuza momveka bwino kuti: "Inu mumalambira chimene simuchidziwa. "
Akamakambirana naye, iye ananena mosapita m'mbali kuti: "Inu mumalambira chimene simukuchidziwa. "

Genom att säga att en person var " son " till någonting framhöll man vad som kännetecknade denne.
Kutcha munthu kuti "mwana wa " mkhalidwe winawake kunali kusonyeza mkhalidwe wapadera.
Kunena kuti munthu anali "mwana " kwa chinachake kunagogomezera chimene iye anali.

Men vad skulle vara viktigast för dem?
Komano kodi ntchito yawo yaikulu ikanakhala yotani?
Koma kodi cholinga chawo chachikulu chinali chiyani?

Hur kommer vi att handla om vi " stiftar fred "?
Ngati ndife anthu odzetsa mtendere, kodi tiyenera kumachita zotani?
Kodi tiyenera kuchita chiyani ngati " tikhazikitsa mtendere '?

Båda breven skrevs sannolikt i eller nära Efesus omkring år 98 v.t.
Mwachiwonekere, makalata onse aŵiri analembedwa mu 98 C.E. ku Efeso kapena chapafupi.
Mwinamwake makalata onse aŵiriwo analembedwa mu Efeso cha m'ma 98 C.E.

Striden gäller sexuell frihet kontra traditionella värden, och påtryckningarna för en förändring växer hela tiden. "
Nkhani yake ndi ufulu wakugonana motsutsana ndi mwambo wa khalidwe, ndipo okakamiza kusintha akuwonjezereka nthaŵi zonse. "
Kumenyanako kumaloŵetsamo ufulu wa kugonana ndi malamulo a mwambo, ndipo chisonkhezero cha kusintha chimawonjezereka nthaŵi zonse. "

De menar att det i slutändan inte spelar någon roll vilken kyrka man tillhör.
Iwo amati, " tikaona mfundo zonse, tipeza kuti zilibe kanthu kuti munthu uli mu mpingo uti. '
Iwo amaona kuti palibe vuto ngati munthu ali m'chipembedzo chinachake.

När han jämfört sanna tillbedjare med falska tillkännager han hur Jehova skall välsigna dem som tjänar honom.
Atayerekezera atumiki oona ndi onyenga, mneneriyo analengeza mmene Yehova adzadalitsire anthu om'tumikira. - Yesaya 65: 1 - 66: 24.
Poyerekeza olambira oona ndi onyenga, iye akulengeza mmene Yehova adzadalitsira anthu amene amam'tumikira.

För att överleva måste Jesu efterföljare fly utan dröjsmål
Kuti apulumuke, otsatira a Yesu anafunikira kuthaŵa popanda kuzengereza
Kuti apulumuke, otsatira a Yesu anafunikira kuthaŵa popanda kuchedwa

Ungefär lika många uppgav att de " struntade i dem ," och 18 procent sade att de " inte förstår vad de [biskoparna] talar om ."
A chiŵerengero china chofanana nacho "sanasamale konse, " ndipo 18 peresenti ena anati" sakumvetsa zimene [mabishopuwo] akunena. "
Anthu ambiri mofananamo ananena kuti "anawanyalanyaza, " ndipo 18 peresenti anati" samamvetsetsa zimene [makompyuta] amanena. "

" Något som jag inte hade befallt "
" Chimene Sindinauza Iwo "
" Chinthu Chimene Sindinachilamulira "

Jehovas vittnen uppmanar dig att lära känna vår mästerlige Formgivare som en verklig person.
Mboni za Yehova zikukulimbikitsani kuti mum'dziwe bwino Mlengi Wamkulu.
Mboni za Yehova zikukupemphani kudziŵa Mlengi wathu Wamkulu monga munthu weniweni.

På stående fot gjorde de upp om ett bibelstudium.
Makonzedwe anapangidwa pa nthaŵi yomweyo a kuyamba phunziro la Baibulo lapanyumba.
Ataimirira, anakonza zoti ayambe kuphunzira Baibulo.

I alla händelser kan man själv lätt råka ut för angrepp.
M'chirichonse cha zochitika ziŵirizi, mukhoza kuukiridwa mosavuta.
Mulimonse mmene zingakhalire, n'zosavuta kuti inuyo mugwere m'mavuto.

Men det innebär bara att en och en halv miljon män kan ha sexuellt umgänge två gånger innan förråden tar slut.
Komatu zimenezo zimatanthauza kuti amuna miliyoni imodzi ndi theka okha ndiwo amene angakhale ndi unansi wa kugonana kaŵiri makondomuwo asanathe.
Komabe, zimenezi zimangotanthauza kuti amuna miliyoni imodzi ndi theka angakhale ndi kugonana kaŵiri asanazithetse.

Paulus skrev: " Om någon änka har barn eller barnbarn, så låt dessa först lära sig att visa gudhängivenhet i sitt eget hushåll och fortsätta att ge tillbörlig gottgörelse åt sina föräldrar och deras föräldrar, för detta är välbehagligt i Guds ögon. "
Paulo analemba kuti: "Koma ngati wamasiye wina ali nawo ana kapena adzukulu, ayambe aphunzire iwo kuchitira ulemu a m'banja lawo, ndi kubwezera akuwabala; pakuti ichi n'cholandirika pamaso pa Mulungu. "
Paulo analemba kuti: "Ngati wamasiye wina ali nawo ana kapena adzukulu, ayambe aphunzire iwo kuchitira ulemu a m'banja lawo, ndi kubwezera akuwabala; pakuti ichi ncholandirika pamaso pa Mulungu. "

Det är som om Jehova säger: Så här ligger det till.
Zili ngati Yehova akunena kuti, " Mfundo zoona ndi izi.
Zili ngati Yehova akunena kuti: " Zimenezi zikuchitika. '

I Ordspråksboken 21: 5 sägs det att " allt hastverk leder till armod ."
Lemba la Miyambo 21: 5 limachenjeza kuti: "Aliyense wopupuluma, ndithu adzasauka. "
Lemba la Miyambo 21: 5 limati: "Ntchito iliyonse ichulukitsa umphawi. "

Men hennes man var avogt inställd, och det under lång tid.
Koma mwamuna wake anali kutsutsa ndipo anatero nthawi yaitali.
Koma mwamuna wake anakana, ndipo zimenezi zinatenga nthaŵi yaitali.

Hennes bror, som iakttar henne från ett gömställe, kommer fram, och han och systern frambär en bön till fadern om att hjälpa dem att hämnas hans död.
Mlongo wake akupenyerera ali pamalo obisika. Iye akufika pamenepo, ndipo limodzi ndi mlongo wakeyo akupemphera kwa atate wawo kuti awathandize kulipsira imfa yawo.
Mbale wake, amene akuyang'ana mkaziyo kuchokera kobisala, afika, ndipo iye ndi mlongoyo akupereka pemphero kwa atate kuwathandiza kubwezera imfa yake.

Namnet på den av Isais söner som dog barnlös saknade betydelse.
Dzina la mwana wa Jese amene anamwalira asanabereke mwana linali losafunikira.
Dzina la mwana wa Jese amene anafa wopanda mwana linalibe tanthauzo.

Alla som håller sig tillbaka i Jehovas tjänst i våra dagar behöver också begrunda den tanken.
Limeneli ndi chenjezo kwa aliyense amene sakudzipereka ndi mtima wonse potumikira Mulungu.
Masiku anonso, aliyense amene satumikira Yehova ayenera kuganizira mfundo imeneyi.

Vi ska nu undersöka de här profetiorna mer i detalj.
Tiyeni tione mfundo zimenezi mwatsatanetsatane.
Tiyeni tikambirane maulosi amenewa mwatsatanetsatane.

b) Hur hjälpte Jehova Elia också när Elia sökte gömma sig utanför Israels landområde?
(b) Kodi ndimotani mmene Yehova anathandizira Eliya ngakhale pamene anakafuna kobisala kunja kwa dziko la Israyeli?
(b) Kodi Yehova anathandiza bwanji Eliya pamene Eliya ankabisala kunja kwa dziko la Isiraeli?

Patriarken Abraham och hans hustru, Sara, samt deras son Isak och sonson Jakob begravdes i Makpelas grotta.
Kholo Abrahamu ndi mkazi wake, Sara, limodzi ndi mwana wawo Isake ndi mdzukulu wawo Yakobo anaikidwa m'phanga la Makipela.
Kholo lakale Abrahamu ndi mkazi wake, Sara, ndi mwana wawo Isake ndi mdzukulu Yakobo anaikidwa m'phanga la Makipela.

Men Maxwell följde inte sina föräldrars upproriska kurs.
Komabe, Maxwell sanalondole njira yachipanduko ya makolo ake.
Komabe, Dioginisi analephera kutsatira njira yopanduka ya makolo ake.

Detta var en direkt skymf mot Jehova, en utmaning mot honom i Babylons gudars namn.
Ichi chinali chitonzo chachindunji kwa Yehova, chitokoso kwa iye m'dzina la milungu ya Babulo.
Kumeneku kunali kunyoza Yehova mwachindunji, chitokoso pa iye m'dzina la milungu ya Babulo.

AIDS är en världsomfattande epidemi.
AIDS ndi mliri wapadziko lonse.
AIDS ndi mliri wa padziko lonse.

Ditt val av religion bör vara ett beslut som är grundat på en noggrann granskning av Bibeln.
Muyenera kusankha chipembedzo chanu modziŵa bwino malingana ndi mfundo zimene zimapezeka pophunzira Malemba mosamalitsa.
Chosankha chanu cha chipembedzo chiyenera kukhala chosankha chozikidwa pa kusanthula Baibulo mosamalitsa.

Detta var något annat som Andrew inte kunde förstöra - vittnenas kristna kärlek. - Johannes 13: 34, 35.
Chimenecho chinali kanthu kena kamene mkuntho wa Andrew sunakhoze kuchotsa, chikondi Chachikristu cha Mbonizo. - Yohane 13: 34, 35.
Andrew sakanawononganso chimenechi - chikondi Chachikristu cha Mboni. - Yohane 13: 34, 35.

En annan faktor som behöver tas med i beräkningen är denna: Om Jesus och hans lärjungar hade lärt ut treenighetsläran, skulle ledande kyrkomän som kom omedelbart efter dem säkert också ha lärt ut den.
Mfundo ina yofunikira kulingaliridwa ndi iyi: Ngati chiphunzitso cha Utatu chinaphunzitsidwa ndi Yesu ndi ophunzira ake, pamenepo amuna atchalitchi otsogolera omwe anabwera mwamsanga pambuyo pawo ayenera kuti anachiphunzitsanso.
Mfundo ina yofunika kuiganizira ndi iyi: Ngati Yesu ndi ophunzira ake akanaphunzitsa Utatu, atsogoleri a tchalitchi omwe anabwera mwamsanga pambuyo pawo akanaphunzitsanso Utatu.

Guds vän Abraham var ett fint föredöme i fråga om att ge sina barn religiös undervisning.
Abrahamu bwenzi la Mulungu anapereka chitsanzo chabwino ponena za kuphunzitsa ana zachipembedzo.
Abrahamu bwenzi la Mulungu anapereka chitsanzo chabwino cha kuphunzitsa ana ake zachipembedzo.

[ Ruta på sidan 28]
[ Bokosi patsamba 28]
[ Bokosi patsamba 28]

Och när Jesus förutsade romarnas angrepp mot Jerusalem sa han inte till sina efterföljare att de skulle stanna och slåss, utan att de skulle fly.
Nayenso mtumwi Paulo analemba kuti: "Musabwezere choipa,...
Polosera za kuwonongedwa kwa Yerusalemu, Yesu sanauze otsatira ake kuti adzaima ndi kumenyana koma athawa.

Så var fallet med en kvinna som sade: " Jag blev så glad när jag insåg att det hade gått en hel dag utan att jag ens tänkt på cancer....
Zimenezi n'zimene zinachitikira mayi wina amene ananena kuti: "Ndinasangalala kwambiri n'tazindikira kuti tsiku lathunthu latha ndisanaganizeko za matenda anga a kansa....
Izi n'zimene mkazi wina ananena. Iye anati: "Ndinasangalala kwambiri kudziŵa kuti tsiku lonse linadutsa osaganiza n'komwe za kansa....

Om vi inte följer det rådet från Guds ord utsätter vi oss för onödig oro.
Tikalephera kutsatira Mawu a Mulungu, tikhoza kukhala ndi mavuto ambiri m'banja.
Tikapanda kutsatira malangizo a m'Mawu a Mulungu, timakhala ndi nkhawa kwambiri.

En gång när jag var i San Pablo City regnade det så kraftigt att jag inte kunde hålla mitt tal på en marknad, så jag föreslog för de ansvariga bröderna att vi skulle hålla till i Rikets sal.
Ndikamayendera mipingo, ndinkakamba nkhani zapoyera m'malo ngati m'nyumba zikuluzikulu, m'misika, m'mabwalo a masewera, m'mapaki komanso m'mbali mwa misewu ikuluikulu.
Tsiku lina ndili ku Sannjit City, mvula inavumba kwambiri moti sindinathe kukamba nkhani yanga pamsika, motero ndinauza abale amene anali ndi udindo kuti tipite ku Nyumba ya Ufumu.

Tack vare Jehovas vägledning har budskapet om Riket också nått de yttre öarna.
Ndi chitsogozo cha Yehova, uthenga wa Ufumu wafikanso ku zisumbu zina za kunja.
Chifukwa cha chitsogozo cha Yehova, uthenga wa Ufumu wafikira zisumbu zakunja.

I nyhetsbrevet dras slutsatsen: " Helst borde [piercing] begränsas till området runt örsnibben. "
Kalatayo inamaliza ndi kuti: "Choncho, [kuboola thupi] kuyenera kukhala kwa pansonga ya khutu basi. "
Kalatayo inanena kuti: "Payenera kukhala [anthu] ochepa m'dera la m'mphepete mwa nyanja. "

När du studerar Bibeln följer du då bereanernas exempel och studerar Guds ord med största villighet och med ett sinne som inte i onödan distraheras av något?
17: 11. Kodi timakhala ndi chidwi pophunzira Baibulo ndiponso timaika maganizo athu onse pa zimene tikuphunzirazo ngati Abereya?
Pamene mukuphunzira Baibulo, kodi mumatsatira chitsanzo cha anthu a ku Bereya ndipo mukuphunzira Mawu a Mulungu ndi mtima wonse ndiponso muli ndi maganizo amene sasokoneza chilichonse?

Slå upp Lukas 23 i din bibel och läs verserna 39 - 43.
Tembenuzirani Baibulo lanu ku Luka 23 ndi kuŵerenga mavesi 39 mpaka 43.
Tatsegulani Luka 23 m'Baibulo lanu ndi kuŵerenga mavesi 39 mpaka 43.

Han uppmanade eleverna att " inte bara lära ut läropunkter, utan att också vara modiga nog att visa människor vad de måste göra för att bringa sitt liv i harmoni med Guds vilja ."
Iye analimbikitsa ophunzira "osati kungophunzitsa chikhulupiriro chokha komanso kukhala olimba mtima kwambiri mokhoza kusonyeza anthuwo zimene ayenera kuchita kuti agwirizanitse miyoyo yawo ndi chifuniro cha Mulungu. "
Iye analimbikitsa omaliza maphunzirowo " kuphunzitsa osati kokha ziphunzitso komanso kukhala olimba mtima mokwanira kusonyeza anthu zimene ayenera kuchita kuti moyo wawo ukhale wogwirizana ndi chifuniro cha Mulungu. '

HYPNOS är ett mycket omdiskuterat och omtvistat ämne.
ANTHU akhala akutsutsana kwambiri pankhani ya kugodomalitsa maganizo.
HYPNO ndi nkhani yaing'ono kwambiri.

Vid slutet av 300 - talet v.t. hade mixen av politik och religion blivit det romerska rikets statsreligion.
Pofika kumapeto kwa zaka za m'ma 300 C.E., chipembedzo chosakanikirana ndi ndalechi n'chimene chinakhala chovomerezeka mu Ufumu wa Roma.
Pofika kumapeto kwa zaka za zana lachinayi C.E., ndale ndi chipembedzo zinakhala chipembedzo cha Boma la Ufumu wa Roma.

Tiotals miljoner exemplar av dessa resolutioner spreds därefter i tryckt form och avslöjade effektivt kristenhetens andligen döda tillstånd. - Se boken Uppenbarelsens storslagna höjdpunkt, sidan 133, paragraf 15.
Makope makumi mamiliyoni ambiri a zitsimikiziro pambuyo pake anagaŵiridwa mumpangidwe wosindikizidwa, akumavumbula mwamphamvu mkhalidwe wakufa mwauzimu wa Chikristu Chadziko. - Wonani bukhu la Revelation Climax, tsamba 133, ndime 15.
Pambuyo pake makope mamiliyoni ambiri a zigamulo zimenezi anafalitsidwa, kuvumbula bwino lomwe mkhalidwe wakufa mwauzimu wa Dziko Lachikristu. - Onani Revelation - Its Grand Climax, tsamba 133, ndime 15.

Det kan stärka vår önskan att glädja honom och att vara lojal mot vår partner.
Tizikumbukiranso kuti Yehova amadziwa zimene zili mumtima mwathu.
Kuchita zimenezi kungatithandize kukhala ndi mtima wofuna kusangalatsa Mulungu komanso kukhala okhulupirika kwa mkazi kapena mwamuna wathu.

De två första avsnitten beskriver hur Gud skapade ett paradis åt människorna och hur det gick förlorat.
Kabukuka kali ndi zithunzi zokongola kwambiri.
Mbali ziwiri zoyambirira za bukuli zikufotokoza mmene Mulungu analengera dziko lapansi kuti likhale paradaiso komanso mmene linawonongekera.

Josef utövade självbehärskning, när han blev frestad
Yosefe anasonyeza kudziletsa pamene anayesedwa
Yosefe anasonyeza kudziletsa pamene anayesedwa

Föräldrar, det era barn mest av allt behöver från er är inte materiella ting, utan er, dvs. er tid, kraft och kärlek.
Pamene Yesu anati: "Uzikonda mnzako monga udzikonda iwemwini, " anasonyeza kuti munthu ayenera kudziona moyenera kuti ndi wofunika.
Makolo, chinthu chofunika koposa kwa ana anu si zinthu zakuthupi, koma inu - nthaŵi, nyonga, ndi chikondi.

" BEVARA ER SJÄLVA I GUDS KÄRLEK " (Jud. v.
Makolo, chomwe ana anu akufuna kwambiri kuchokera kwa inu, si chuma ayi, koma inuyo - nthaŵi yanu, mphamvu zanu, ndi chikondi chanu.
" M'CHIPHUNZITSO cha Mulungu " (Jud.

Tänk på vad som hände i en stor familj.
" KHALANIBE M'CHIKONDI CHA MULUNGU "
Taganizirani zimene zinachitika m'banja lina lalikulu.

I stället hade han återvänt till sitt fiskande.
Talingalirani zimene zinachitika m'banja lina lalikulu.
M'malo mwake, anabwerera ku nsomba zake.

Är det jag säger sant?
M'malomwake, iye anabwerera ku usodzi wake wa nsomba.
Kodi zimene ndimanena n'zoona?

En annan forskare säger att " det åsyftar mer än den sexuella föreningen av man och kvinna och omfattar hela förhållandet ."
Kodi zimene ndikunena nzowona?
Wofufuza wina akunena kuti "limatanthauza zoposa kugwirizana kwa kugonana kwa mwamuna ndi mkazi ndipo kumaphatikiza unansi wonse. "

David tillkännager: " Jehova är barmhärtig och nådig, sen till vrede och överflödande i kärleksfull omtanke....
Wophunzira wina akunena kuti "chimalozera kuposa pa kuyanjana kwa kugonana kwa mwamuna ndi mkazi ndipo kumafutukukira ku unansi wonsewo. "
Davide analengeza kuti: "Yehova ndiye wachifundo ndi wachisomo, wolekereza, ndi wa ukoma mtima wochuluka....

En yngre generation växer nu upp i Jehovas tjänst, och lyckligtvis tillämpar flertalet av dessa Salomos ord i Predikaren 12: 1: " Så kom ihåg din store Skapare i din unga mandoms dagar. "
Davide anati: "Yehova ndiye wa nsoni zokoma ndi wachisomo, wosakwiya msanga, ndi wachifundo chochuluka....
Mbadwo wa achinyamata tsopano ukukula mu utumiki wa Yehova, ndipo n'zosangalatsa kuti ambiri mwa mawu a Solomo opezeka pa Mlaliki 12: 1 akuti: "Ukumbukirenso Mlengi wako masiku a unyamata wako. "

28 Blick på världen
Mbadwo wa achicheperepo ukusinkhukira mu utumiki wa Yehova, ndipo mosangalatsa unyinji wa amenewa ukugwiritsira ntchito mawu a Solomo pa Mlaliki 12: 1, NW akuti: "Kumbukira, tsopano, Mlengi wako Wamkulu m'masiku aunyamata wako. "
28 Zochitika Padzikoli

Vilket fantastiskt framtidshopp!
28 Mdima Ukagwa Masana
Chimenechitu ndi chiyembekezo chosangalatsa kwambiri.

Vi begrundade noggrant saken under bön.
Chimenechi ndi chiyembekezo chabwino kwambiri.
Tinalingalira mosamalitsa nkhaniyo mwapemphero.

Det här görs vanligtvis när knäna är angripna.
Tinapemphera kwa Yehova za nkhani imeneyi.
Nthawi zambiri amachita zimenezi akavulala m'maondo.

Det är sant att Gud kräver att en hustru skall respektera den ställning som hennes man har som huvudet för familjen.
Nthaŵi zambiri amagwiritsa ntchito njira zimenezi pa bondo.
N'zoona kuti Mulungu amafuna kuti mkazi azilemekeza udindo umene mwamuna wake ali nawo monga mutu wa banja.

Jag kan inte göra något alls av eget initiativ..., eftersom jag inte söker min egen vilja utan hans vilja som har sänt mig. "
Zowonadi, Mulungu amafuna kuti mkazi alemekeze udindo umene mwamuna wake ali nawo monga mutu wa banja.
Sindikhoza kuchita kanthu kwa ine ndekha... chifukwa sinditsata chifuniro changa, koma chifuniro cha iye wondituma Ine. "

Men glömde Gud bort dessa israeliter i deras landsflykt?
Sindikhoza kuchita kanthu kwa Ine ndekha... chifukwa kuti sinditsata chifuniro changa, koma chifuniro cha Iye wondituma Ine. '
Koma kodi Mulungu anaiŵala Aisrayeli ameneŵa mu ukapolo wawo?

Men är det realistiskt att tro att man någonsin skall kunna åstadkomma fred och säkerhet i en värld som är splittrad av religion?
Koma kodi Mulungu anawaiŵala pamene iwo anali kundendeko?
Koma kodi nkwanzeru kukhulupirira kuti mtendere ndi chisungiko zidzakhalapo m'dziko logaŵanika ndi chipembedzo?

Ett förråd av andlig föda hjälpte oss att hålla oss andligen starka, så vi kände oss aldrig övergivna.
Komabe, kuti tinene zoona, kodi kupeza mtendere ndi chisungiko kudzathekadi m'dziko logaŵanika ndi chipembedzoli?
Chakudya chauzimu chinatithandiza kukhalabe olimba mwauzimu, chotero sitinamve kukhala osiyidwa.

Svaret på de frågorna är nej.
Kuperekedwa kwa chakudya chauzimu kunatithandiza kukhala olimba mwauzimu, chotero sitinamve kukhala osiyidwa.
Yankho la mafunso amenewa ndi lakuti ayi.

Sådana bevis har till och med använts som argument inför domstol.
Yankho la mafunso awiri onsewa n'loti ayi.
Umboni woterowo wagwiritsiridwanso ntchito monga zigomeko za bwalo lamilandu.

Han läste stycket flytande och fick sitt intyg.
Kwenikweni, umboni woterowo wagwiritsiridwa ntchito m'khoti.
Anaŵerenga moyandama ndipo analandira kope lake.

Ty du ensam är lojal. "
Iye anawerenga ndimeyo mosachita chibwibwi ndipo analandira satifiketi.
Pakuti inu nokha ndinu wokhulupirika. "

Men socialismen har aldrig lyckats skapa ett osjälviskt samhälle.
Chifukwa Inu nokha muli woyera. " - Chivumbulutso 15: 3, 4.
Komabe, ulamuliro wa Chikomyunizimu sunachititsepo anthu kukhala opanda dyera.

Jag vill också gärna berätta att vi ibland på söndagsförmiddagarna sjöng teokratiska sånger så högt att de andra fångarna spontant applåderade varje sång.
Komabe ulamuliro wa sosholizimu sunakwaniritse cholinga chake choti padzikoli pasakhale anthu ongofuna kuti zinthu ziziwayendera iwo okha basi.
Ndikufunanso kukuuzani kuti nthaŵi zina Lamlungu m'mawa tinkaimba nyimbo za teokalase mokweza kwambiri moti akaidi ena ankaimba nyimbo iliyonse mwa apo ndi apo.

Han sade också att hans efterföljare skulle dela hans uppfattning.
Palinso kanthu kena komwe ndimakonda kukakumbukira. Nthaŵi zina pa Sande mmaŵa, tinkaimba nyimbo zateokrase mofuula kwambiri moti akaidi ena anakondwera ndi kuwomba m'manja panyimbo iliyonse.
Iye ananenanso kuti otsatira ake ayenera kukhala ndi maganizo ake.

Men naturligtvis finns det också legitima metalldetektorer.
Ananena kuti otsatira ake ayeneranso kuchita zomwezo.
Koma zoona zake n'zakuti palinso zitsulo zabwino kwambiri.

Boken Later Life - The Realities of Aging förklarar: " Tron ger människor såväl en livsfilosofi som en uppsättning attityder, värderingar och trosuppfattningar som hjälper dem att tolka och förstå världen omkring dem. "
Ndithudi, palinso ziŵiya zenizeni zofufuzira zitsulo.
Buku lakuti Later Life - The Completies of Agings limafotokoza kuti: "Chikhulupiriro chimapatsa anthu maganizo, makhalidwe, ndi zikhulupiriro zimene zimawathandiza kumasulira ndi kumvetsetsa dziko lowazinga. "

Roberts skriver i sin bok Shorter History of the World att muslimska soldater också gick ut i krig med övertygelsen att de stred för Gud och " att döden på slagfältet mot de otrogna skulle ge en plats i paradiset " i himlen.
Buku lakuti Later Life - The Realities of Aging (Moyo Wauchikulire - Zoona Zake za Ukalamba) likulongosola kuti: "Chikhulupiriro cha chipembedzo chimapatsa anthu lingaliro linalake la moyo komanso kaonedwe ka zinthu, miyezo, ndi zikhulupiriro zimene zimawathandiza kuti amvetse ndiponso kuti azindikire zinthu zimene zikuchitika. "
Roberts analemba m'buku lake kuti asilikali achisilamu nawonso anali kumenya nkhondo ndi chikhulupiriro chakuti Mulungu adzawamenyera nkhondo ndiponso kuti "imfa m'nkhondo yolimbana ndi anthu osakhulupirika idzapatsa malo m'Paradaiso " kumwamba.

Vi kanske också blir uppmuntrade att bidra ekonomiskt för att finansiera en sammankomst eller för att hjälpa våra bröder och systrar som drabbats av en naturkatastrof.
Roberts ananena kuti nawonso asilikali ankhondo a Chisilamu anapita kukamenya nkhondoyo ali ndi chikhulupiriro chonse chakuti nkhondoyo ankamenyera Mulungu ndiponso "kuti Msilamu aliyense wofera kunkhondoko pomenyana ndi adani awo achikunjawo akaloŵa kuparadaiso " kumwamba.
Tingalimbikitsidwenso kupereka ndalama zothandizira pamsonkhano wachigawo kapena kuthandiza abale ndi alongo athu amene akuvutika ndi tsoka lachilengedwe.

Hur har en stor skara visat kärlek till ljuset, och vad kommer detta att leda till för dem?
Koma chiwerengero cha atsikana m'madera ena chinali chotsika kwambiri.
Kodi ndimotani mmene khamu lalikulu lasonyezera chikondi kaamba ka kuunika, ndipo kodi ichi chidzatsogolera kuchiyani kwa iwo?

Mary, en mamma i Nigeria, berättar något liknande: " I den kultur där jag har vuxit upp är det inte tillåtet för en mamma att undervisa eller fostra pojkar.
Timaperekanso ndalama zothandiza kuti abale ndi alongo amene amagwira ntchito kulikulu lathu kapena kumaofesi a nthambi azisamaliridwa.
Mayi winanso wa ku Nigeria, dzina lake Mary, ananena zofanana ndi zimenezi.

Aposteln Johannes skrev med uppskattning: " Se vad slags kärlek Fadern har gett oss, att vi får kallas Guds barn. "
Kodi ndimotani mmene khamu lalikulu lasonyezera kukonda kuunikako, ndipo kodi nchiyani chidzatulukapo kwa iwo?
Mtumwi Yohane analemba moyamikira kuti: "Taonani chikondi chimene Atate watipatsa, kuti titchedwa ana a Mulungu. "

Han var en assyrisk kung som står omnämnd i Jesaja 20: 1. Man hade tvivlat på att han existerat eftersom han för övrigt varit okänd. "
Mary, mayi wa ku Nigeria nayenso anati: "Kumene ndinakulira, mwambo wathu sulola mayi kuphunzitsa kapena kulanga anyamata.
Iye anali mfumu ya Asuri yotchulidwa pa Yesaya 20: 1 ndipo anthu ankakayikira zoti iye anakhalako chifukwa chakuti sankamudziwa. "

Bibeln anger inte himlens och jordens ålder.
Mtumwi Yohane analemba moyamikira kuti: "Taonani mtundu wa chikondi chimene Atate watikonda nacho, potitcha ife ana a Mulungu. "
Baibulo silinena zaka za kumwamba ndi dziko lapansi.

Men vi kommer att vara lyckliga, om vi låter Guds kungarikes intressen komma först i vårt liv och förtröstar på att vår himmelske Fader kommer att dra försorg om oss.
" Anthu anakondwera kwambiri, " akufotokoza motero Alan Millard m'buku lake lakuti Treasures From Bible Times, "pamene kunatsimikiziridwa kuti nyumba yachifumuyo inali ya Sarigoni, mfumu ya Asuri yotchulidwa mu Yesaya 20: 1, amene kukhalapo kwake kunakaikiridwa chifukwa chakuti anali wosadziŵika. "
Koma tidzakhala achimwemwe ngati tiika zinthu za Ufumu patsogolo m'miyoyo yathu ndi kukhulupirira kuti Atate wathu wakumwamba adzatisamalira.

Namnen har ändrats.
Baibulo silitchula kuti "kumwamba ndi dziko lapansi " zakhalapo kwa zaka zingati.
Mayina asinthidwa.

Vi är i stort behov av någon som kan rädda oss.
Komabe, tidzakhala achimwemwe ngati tiika zinthu za Ufumu patsogolo m'moyo ndi kukhala ndi chidaliro chakuti Atate wathu wakumwamba adzatipatsa zofunika.
Timafunikira kwambiri munthu amene angatipulumutse.

År 1954 gifte jag mig med Olga, som också var förvisad från Ukraina.
Tasintha mayina.
Mu 1954, ndinakwatira Olga, amene analinso nzika ya ku Ukraine.

3, 4. a) Vad är Guds norm för äktenskapet?
Tikufunika kwambiri kuti wina atipulumutse.
3, 4. (a) Kodi muyezo wa Mulungu wa ukwati n'chiyani?

När Indien blev självständigt 1947, införde man i grundlagen ett förbud mot att diskriminera någon på grund av hans kasttillhörighet.
Mu 1954, ndinakwatira Olga yemwenso anali wogwidwa ukapolo wochokera ku Ukraine.
Mu 1947, dziko la India litalandira ufulu wodzilamulira, lamulo loletsa kusankhana mitundu linakhazikitsidwa.

Att man hopar glödande kol på någons huvud antyder det att man hämnas?
3, 4. (a) Kodi nchiyani chimene chili muyezo wa Mulungu wa ukwati?
Kuunjika makala a moto pamutu pa munthu kumatanthauza kubwezera?

Därför sa Jesus till dem: " Hör på mig allesammans och sök fatta meningen. "
Litapeza ufulu wodzilamulira mu 1947, boma la India linapanga konsichushoni imene inaletsa kuikana m'magulu.
N'chifukwa chake Yesu anawauza kuti: "Mvetserani aliyense wa inu kuti mumvetse tanthauzo lake. "

Ett rikt arv
Kodi mawu akuti kumuunjikira makala amoto akutanthauza kubwezera choipa?
Choloŵa Cholemera

Även sådana makar som fortfarande lyckas hålla ihop äktenskapet talar knappast längre om sina förpliktelser som föräldrar... därför att de är alltför upptagna med att försöka skaffa sig det materiella välståndets hela rekvisita. "
N'chifukwa chake Yesu anauza anthu amene ankamumvetsera kuti: "Mverani kuno nonsenu, ndipo mumvetse tanthauzo lake. " - Maliko 7: 14.
Ngakhale okwatirana amene amasungitsa ukwati wawo pamodzi samatchulanso mathayo awo monga makolo... chifukwa chakuti ali otanganitsidwa kwambiri ndi kufunafuna chuma chakuthupi. "

Ty han är medveten om hjärtats hemligheter. "
Choloŵa Chachikulu
Pakuti adziŵa zinsinsi za mtima. "

Men vem är rättfärdig i Guds ögon?
Ngakhale akazi amene adakakwanitsabe kugwirira pamodzi samalankhula nkomwe ponena za mathayo awo a ukholo... chifukwa chakuti iwo ali otanganitisidwa kwambiri m'kulondola zofunika zakuthupi za kukhala bwino. "
Koma kodi ndani amene ali wolungama pamaso pa Mulungu?

Konsumtionen av ren alkohol per capita är en av de högsta i världen.
[ Mulungu] sakadasanthula ichi kodi?
Kuledzera kwa moŵa wamba pa capita ndiko chimodzi cha zakumwa zapamwamba koposa padziko lonse.

Fast tro nu inte att det är lätt att odla själv eller att du kommer att få se resultat på en gång.
Koma kodi ndi anthu ati amene Mulungu amawaona kuti ndi olungama?
Komabe, musaganize kuti kulima nokha kapena kuona zotsatira zake panthaŵi yomweyo n'kovuta.

Han berättade också att Skolan för förordnade tjänare hädanefter ska kallas Bibelskolan för ogifta bröder.
Dziko limeneli ndi limodzi mwa mayiko amene anthu ake amamwa mowa kwambiri padziko lonse.
Iye ananenanso kuti Sukulu Yophunzitsa Utumiki idzatchedwa Sukulu Yophunzitsa Baibulo ya Abale Osakwatira.

Där sägs det att " den fullkomliga kärleken jagar bort fruktan ."
Ngakhale zili choncho, musaganize kuti kulima chakudya chanu n'kosavuta kapena kuti mudzapeza zinthu mofulumira.
Limati: "Chikondi changwiro chitaya kunja mantha. "

Återigen kändes det som om änglarna lägrade sig runt omkring oss.
Analengezanso kuti Sukulu Yophunzitsa Utumiki yasinthidwa dzina kukhala Sukulu Yophunzitsa Baibulo ya Abale Osakwatira.
Apanso ndinamva ngati angelo akutizungulira.

Under kursens gång förbättrade vi alla vår förmåga att uttrycka oss inför klassen.
Lemba limenelo limati "chikondi changwiro chitaya kunja mantha. "
Mkati mwa kosiyo, tonsefe tinawongolera luso lathu la kulankhula pamaso pa kalasi.

Vilka bibliska sanningar fann de genom sitt sökande?
Panthawi imeneyinso tinkaona kuti angelo akutizinga.
Kodi ndi choonadi cha Baibulo chotani chimene anapeza mwa kufufuza kwawo?

Kamratskapet med Mose stärkte Josuas tro
Panthawi imene tinali ku sukuluyi, luso lathu lolankhula pamaso pa anthu m'kalasi linakula.
Ubwenzi ndi Mose unalimbitsa chikhulupiriro cha Yoswa

I Johannes 3: 16 sägs det: " Gud älskade världen så mycket att han gav sin enfödde Son, för att var och en som utövar tro på honom inte skall bli tillintetgjord utan ha evigt liv. "
Kodi kufufuza kwawoku kunavumbula mfundo zotani za m'Baibulo?
Lemba la Yohane 3: 16 limati: "Mulungu anakonda kwambiri dziko mwakuti anapereka Mwana wake wobadwa yekha, kuti aliyense wokhulupirira mwa iye asawonongeke, koma akhale nawo moyo wosatha. "

Så är det särskilt för oss som tjänar Gud, eftersom vi får ett mycket närmare förhållande till honom när vi studerar Bibeln.
Yoswa ndi Kalebe ankadalira mphamvu za Yehova
Izi zili choncho makamaka kwa atumiki a Mulungu, chifukwa chakuti timayandikira kwambiri kwa iye pamene tikuphunzira Baibulo.

Ja, redogörelsen för hur en omoralisk person tänker och går till väga är ovärderlig för oss.
Lemba la Yohane 3: 16 limati: "Mulungu anakonda kwambiri dziko mwakuti anapereka Mwana wake wobadwa yekha, kuti aliyense wokhulupirira mwa iye asawonongeke, koma akhale nawo moyo wosatha. "
Inde, nkhani ya mmene munthu wachiwerewere amaganizira ndi kuchitira zinthu n'njamtengo wapatali kwa ife.

Ekonomiska påtryckningar är ett av Satans mest effektiva anfallsvapen.
Zimenezi ndi zoona makamaka kwa atumiki a Mulungu chifukwa kukula mwauzimu kumadalira kuphunzira Baibulo.
Mavuto azachuma ali imodzi ya zida zamphamvu koposa za Satana.

Men 1989 åkte han i väg och kom aldrig hem igen.
Inde, n'kofunika kwambiri kudziŵa njira zomwe munthu wakhalidwe loipa amagwiritsa ntchito.
Koma iye anachoka mu 1989, ndipo sanabwererenso kunyumba.

Hon blev kär i en man med god ekonomi, och de gifte sig.
Malemba onse ogwidwa mawu m'nkhani ino n'nga mu New Jerusalem Bible, lachikatolika.
Iye anayamba kukonda mwamuna wina amene anali ndi ndalama zambiri, ndipo anakwatirana.

Och hur föredömliga är inte de flesta äldstes hustrur i att stödja sina män!
Chitsenderezo cha chuma ndicho chimodzi cha zida zamphamvu za Satana za kuukira.
Ndipo akazi ambiri a akulu amapereka chitsanzo chabwino chotani nanga m'kuchirikiza amuna awo!

Vi vinnlägger oss därför om att stifta fred och arbeta för frid i familjen, i församlingen och när vi har att göra med dem som inte delar vår tro.
Koma mu 1989, anachoka osabwereranso.
Choncho timayesetsa kukhala mwamtendere ndi anthu a m'banja lathu, mu mpingo ndiponso pochita zinthu ndi anthu amene si Mboni.

Vår kärleksrike Gud är fullt medveten om våra ansträngningar att vara lydiga på dessa områden.
Pasanapite nthaŵi anakwatirana.
Mulungu wathu wachikondi amadziŵa bwino lomwe zoyesayesa zathu za kukhala omvera m'mbali zimenezi.

Han badade i swimmingpoolen där tillsammans med en av sina kamrater.
Ndipo ndi chitsanzo chabwino chotani nanga chimene akazi ambiri a akulu amakhazikitsa m'kuchilikiza amuna awo!
Anasamba m'chipinda chosambiramo ndi mmodzi wa mabwenzi ake kumeneko.

Inblick i nyheterna
Motero, timayesetsa kukhala ndi mtendere, kapena kuti kuulimbikitsa m'banja lathu, mumpingo, ndiponso ndi anthu amene sali Akristu.
Chidziŵitso pa Nyuzi

15 - 7.20 Nick går upp.
Mulungu wathu wachikondi akudziwa kuti tikuyesetsa kukhala omvera pazinthu zimenezi.
15 - 7, 20.

Miljoner människor från alla samhällsklasser och i alla delar av världen tror att de kan ha en aktiv del i att införa en ny tidsålder av fred och broderskap.
Anasambira m'dziŵe lakumeneko ndi mmodzi wa mabwenzi ake.
Mamiliyoni a anthu ochokera m'mitundu yonse ndi m'mbali zonse za dziko amakhulupirira kuti angakhale ndi phande lokangalika m'kubweretsa nyengo yatsopano ya mtendere ndi ubale.

Jo, kom ihåg att gudaktig hängivenhet riktas mot Jehova personligen och visas genom det sätt varpå vi lever vårt liv.
Chidziŵitso pa Nyuzi
Eya, kumbukirani kuti kudzipereka kwaumulungu kumalunjikitsidwa kwa Yehova mwaumwini ndipo kumasonyezedwa kupyolera m'njira imene timakhalira ndi moyo.

Lyssna till hans egen målande skildring av vad som då kommer att äga rum: " Jag skall ge förebud i himlarna och på jorden, blod och eld och rökpelare.
6: 15 - 7: 20 mmaŵa.
Mvetserani ku kulongosola kwake kwatsatanetsatane kwa zimene zidzachitika panthaŵiyo: "Ndidzaonetsa zodabwitsa kuthambo ndi padziko lapansi, mwazi, ndi moto, ndi utsi wa utsi.

Han skrev: " Numera skulle blod troligen inte bli godkänt som läkemedel, eftersom det inte uppfyller säkerhetsnormerna enligt Food and Drug Administration (FDA).
Anthu mamiliyoni ambiri padziko lonse a m'mikhalidwe yonse ya moyo amakhulupirira kuti angachite mbali yokangalika kubweretsa nyengo yatsopano ya mtendere ndi ubale.
Iye analemba kuti: "Masiku ano, n'kutheka kuti magazi sangawavomereze ngati mankhwala, chifukwa malinga ndi zimene bungwe la Food and Food NAZECE (FDA) linanena, magazi sangafanane ndi mankhwala.

Vad kommer att hjälpa oss att uppodla kärlek till andra?
Chabwino, kumbukirani kuti kudzipereka kwaumulungu nkolinga kwa Yehova mwaumwini ndipo kumasonyezedwa ndi njira imene timakhalira ndi miyoyo yathu.
Kodi n'chiyani chingatithandize kuti tizikonda ena?

Men det är endast vissa pärlor som är " fina ."
Kodi Ayuda Omwe Anabwera pa Pentekosite mu 33 C.E.
Koma ngale zina ndi "zabwino. "

Detta gäller inte bara invånare i Europa, utan också i varierande grad medborgare överallt.
Tamverani mafotokozedwe akeake amphamvu a zomwe zidzachitika panthaŵiyo: "Ndidzaonetsa zodabwitsa kuthambo ndi pa dziko lapansi, mwazi, ndi moto, ndi utsi tolo.
Zimenezi zili choncho osati kwa nzika za ku Ulaya zokha komanso kwa anthu okhala m'madera osiyanasiyana.

Den nya personligheten
Iye analemba kuti: "Lero mwina magazi sangavomerezedwenso kukhala monga mankhwala, chifukwa chakuti sangakwanire pa miyezo ya zinthu zosawononga thupi ya bungwe loona za zakudya komanso mankhwala la Food and Drug Administration.
Umunthu Watsopano

Han gick så långt att han sade: " Förgäves renade jag mitt hjärta och tvättade i oskuld mina händer. "
N'chiyani chomwe chingatithandize kukulitsa chikondi chathu kwa ena?
Iye anafika mpaka ponena kuti: "Ndinayeretsa mtima wanga mosalakwa, ndipo ndinasamba m'manja mosalakwa. "

Kim säger: " Det händer att min man blir så irriterad att han slutar prata med mig, och ibland vet jag inte ens varför.
Koma ndingale zakutizakuti zokha zimene ziri "zabwino. "
Kim anati: "Nthawi zina mwamuna wanga amakhumudwa kwambiri moti amasiya kulankhula nane, ndipo nthawi zina sindidziwa chifukwa chake.

Tycker du också att du har för lite tid och för mycket att läsa?
Izi ziri choncho osati kokha kwa anthu aku Ulaya komanso, pamilingo yosiyanasiyana, kwa anthu kulikonse.
Kodi inunso mumaona kuti muli ndi nthawi yochepa komanso nthawi yochepa yoti muziwerenga?

Evolutionsteorin är oförenlig med Kristi läror.
Kodi Banja Limapangitsa Munthu Kukhala Wosangalala?
Chiphunzitso cha Utatu n'chosemphana ndi ziphunzitso za Kristu.

Bibelns syn
Umunthu Watsopano
Lingaliro la Baibulo

Gud har nämligen ingett dem i hjärtat att utföra hans tanke. "
Iye anafika mpaka ponena kuti: "Ndithudi, ndayeretsa mtima wanga pachabe, ndipo ndasamba m'manja mwanga pachabe posonyeza kuti ndine wopanda cholakwa. "
Pakuti Mulungu anawaumiriza iwo m'mtima mwake kuchita za m'mtima mwake. "

Varför gör inte de rika nationerna mer för att hjälpa till?
Kim ananena kuti: "Nthawi zina ndimangodabwa kuti mwamuna wanga wandikwiyira ndipo wasiya kundilankhula.
N'chifukwa chiyani mayiko olemera sachita zambiri pothandiza anthu?

Tror Jehovas vittnen på Jesus?
Kodi mumamva kuti muli ndi zambiri zofuna kuŵerenga koma nkukhala ndi nthaŵi yochepa yoŵerengera?
Kodi Mboni za Yehova Zimakhulupirira Yesu?

Wallace Liverance, ytterligare en lärare vid Gilead, intervjuade en grupp elever som berättade om sina erfarenheter under temat " ' Guds storslagna gärningar ' driver människor till handling ."
Chidziŵitso Cholongosoka cha Mulungu ndi Mwana Wake Chimatsogolera ku Moyo, 6 / 1
Mlangizi wina wa Sukulu ya Gileadi, Wallace Liverance, anafunsa kagulu ka ophunzira kamene kanafotokoza zimene anakumana nazo pa nkhani ya mutu wakuti "" Ntchito Zazikulu za Mulungu ' Zimasonkhezera Anthu Kuchitapo Kanthu. "

Vi träffade flera fartygskaptener från andra länder som kände till vittnena.
Chiphunzitso cha chisinthiko n'chosemphana ndi ziphunzitso za Kristu.
Tinakumana ndi anthu angapo ochokera m'mayiko ena amene ankadziwana ndi Mboni.

Vad kan döva se i " Jehovas ansikte " när de lär känna honom?
Lingaliro la Baibulo
Kodi anthu osamva " amaona nkhope ya Yehova ' m'njira yotani?

□ Vad är urskillningsförmåga?
Pakuti Mulungu anapatsa kumtima kwawo kuchita za m'mtima mwake. "
□ Kodi kuzindikira nchiyani?

Vem var denne som var " stark och kraftfull "?
Kodi nchifukwa ninji maiko okhupuka samachita zowonjezereka kuti athandize?
Kodi ndani amene anali "wamphamvu ndi wamphamvu " ameneyu?

Jesus var ett enastående exempel när det gäller bön.
Kodi a Mboni za Yehova Amakhulupirira Yesu?
Yesu anapereka chitsanzo chabwino kwambiri pa nkhani ya pemphero.

Under Guds ledning kommer lydiga människor äntligen att kunna uppfylla jorden och lägga den under sig, utan att behöva frukta för överbefolkning. - 1 Moseboken 1: 28.
Wallace Liverance, mlangizi wina wa Sukulu ya Gileadi, pa nkhani yakuti "" Zazikulu za Mulungu ' Zimalimbikitsa Kugwira Ntchito, " anafunsa kagulu ka ophunzira kusimba zimene akumana nazo.
Pomalizira pake, pansi pa chitsogozo cha Mulungu, anthu omvera adzakhala okhoza kudzaza dziko lapansi ndi kuligonjetsa, osawopa khamu la anthu. - Genesis 1: 28.

När prästen märkte att männen inte upplöste mötet, klev han in i sin jeep och körde runt parken och ropade: " Inga katoliker bör vara med vid det här mötet! "
Tinapeza atsogoleri a masitima a pamadzi ambiri ochokera ku maiko ena omwe anadziŵa Mboni.
Ataona kuti amunawo sakuphonya msonkhanowo, wansembeyo analoŵa m'galimoto lake nazungulira papakipo ndi kufuula kuti: "Palibe Akatolika amene ayenera kupezeka pamsonkhano uno! "

" Även om jag vandrar i den djupa skuggans dal, fruktar jag inte något ont. "
Kodi anthu osamva akamaphunzira za Yehova, amaona chiyani pankhope yake?
" Ngakhale ndiyenda m'chigwa cha mthunzi wa imfa, sindiopa choipa. "

□ Blir berusad eller " hög " och försöker få dig att handla på samma sätt.
□ Kodi kuzindikira nchiyani?
□ Amaledzera kapena "kutukwanidwa " ndipo amayesa kukunyengererani kuchita chimodzimodzi.

Här har skogsbolaget ett långtidskontrakt för att bruka skogen, och de anställda har tid på sig att göra den här inventeringen för att bevara skogen för framtida bruk.
Kodi ndani anali "wamphamvu wolimba " ameneyu?
Anthu amene amagwira ntchito m'migodiyi amakhala ndi nthawi yodula mitengo kwa nthawi yaitali ndipo zimenezi zimathandiza kuti nkhalangoyo ikhalebe ndi moyo m'tsogolo.

De känner till vårt budskap.
Yesu anapereka chitsanzo chabwino kwambiri pa nkhani yopemphera.
Iwo amadziŵa uthenga wathu.

Hur kan vi försvara vår tro inför andra?
Potsirizira pake, mtundu wa anthu womvera, pansi pa chitsogozo cha Mulungu, udzakhala wokhoza kudzaza dziko lapansi ndi kuligonjetsa, popanda chiwopsezo chirichonse cha kuchulukitsitsa kwa anthu. - Genesis 1: 28.
Kodi tingatsimikizire motani chikhulupiriro chathu pamaso pa ena?

De säger till exempel: ' Du vet att du kan göra bättre ifrån dig.
Pamene wansembeyo anawona kuti amunawo sakatha kuthetsa msonkhanowo, iye anakwera galimoto yake ya jeep ndikumayendetsa mozungulira pakiyo, akumafuula kuti: "Aliyense amene ndi Mkatolika sayenera kupezeka pa msonkhano umenewu! "
Mwachitsanzo, iwo amati: " Mumadziŵa kuti mukhoza kuchita bwinopo.

Vad syftar de här uttrycken på?
" Inde, ndingakhale ndiyenda m'chigwa cha mthunzi [wozama, " NW '] sindidzawopa choipa. "
Kodi mawu amenewa akutanthauza chiyani?

Hon besökte en församling av Jehovas vittnen där hon bodde.
□ Amaledzera kapena "kumwerekera " namayesa kuti muchite zofananazo.
Iye anapita ku mpingo wina wa Mboni za Yehova kumene ankakhala.

Att komma ihåg namn på personer
Kampani yawo imakhala kuti inalandira chilolezo choti ingathe kudula mitengo m'nkhalangoyo kwa nthaŵi yaitali ndithu moti antchitoŵa amakhala ndi nthaŵi yokwanira yolemba mitengoyo kuti nkhalangoyo isawonongeke.
Kukumbukira Maina a Anthu

Lika är det med dess efterträdare, Förenta nationerna.
Akudziŵa uthenga wathu.
N'chimodzimodzinso ndi amene analoŵa m'malo mwake, United Nations.

Hur ser somliga föräldrar på Jesu försäkran att Gud kommer att ta vård om sina tjänare?
Kodi tingatchinjirize chikhulupiriro chathu kwa ena m'njira ziti?
Kodi makolo ena amaona bwanji mawu a Yesu akuti Mulungu amasamalira atumiki ake?

b) Vad kommer att hjälpa oss att hålla ut under prövningar?
Amanena zinthu monga zakuti: " Ukudziŵa kuti ungachite bwino kuposa pamenepa.
(b) Kodi n'chiyani chingatithandize kupirira mayesero?

Ätstörningarna har också i viss mån ändrat karaktär.
Kodi mawu amenewa amanena za chiyani?
Vuto la kadyedwe lasinthanso pang'ono.

Detta exempel på mod har blivit nedskrivet till vår nytta.
Iye anapita kwa akulu a mpingo wa Mboni za Yehova wa kudera lakwawo.
Chitsanzo cha kulimba mtima chimenechi chalembedwa kuti tipindule nacho.

" Krossas "
Kukumbukira Maina a Anthu
" Kumangidwa '

Jehova Gud är " källan med levande vatten ."
Choteronso lero choloŵa m'malo chake, Mitundu Yogwirizana.
Yehova Mulungu ndiye "kasupe wa madzi amoyo. "

I april 1996 hade Jehovas vittnens styrande krets ' författarkommitté godkänt utgivningen av boken Kunskapen som leder till evigt liv på mer än 140 språk, och vid det laget hade man redan tryckt 30.500.000 exemplar av den boken på 111 språk.
Kodi makolo ena amaona bwanji mawu a Yesu akuti Mulungu adzasamalira atumiki ake?
Pofika April 1996, Bungwe Lolamulira la Mboni za Yehova linali litavomereza kufalitsidwa kwa buku la Chidziŵitso m'zinenero zoposa 140. Pa nthaŵiyo, makope 30,500,000 a buku limeneli anali atasindikizidwa kale m'zinenero 111.

Det " höga " Juda rike " förödmjukades " genom att förstöras år 607 f.v.t.
(b) N'chiyani chingatithandize kupirira mayesero?
Ufumu "wapamwamba wa Yuda " unachepetsedwa mwa kuwonongedwa mu 607 B.C.E.

" Hustrun [bör] ha djup respekt för sin man. " - EFESIERNA 5: 33.
Nthendayi imachitika mwanjira zosiyanasiyana.
" Mkazi akhale ndi ulemu waukulu kwa mwamuna wake. " - AEFESO 5: 33.

Människor som älskar Bibeln blev överlyckliga över att se namnet Jehova troget återgivet över 7 000 gånger.
Nkhani imeneyi inalembedwa m'Baibulo n'cholinga choti itipindulitse. - 2 Timoteyo 3: 16.
Anthu okonda Baibulo anasangalala kwambiri kuona dzina la Yehova litalembedwa mokhulupirika maulendo oposa 7,000.

Första gången speglar nämns i Bibeln är i samband med uppförandet av tältboningen, Israels första gemensamma plats för tillbedjan.
" Thyokathyokani! '
M'Baibulo, chithunzi choyamba chikutchulidwa za kumangidwa kwa chihema, malo oyamba a Israyeli a kulambira.

I dag förlitar sig läkare mer på kroppens förmåga att reparera sig själv.
Yehova ndiye "kasupe wa madzi amoyo. "
Masiku ano madokotala amadalira kwambiri mphamvu ya thupi ya kudzikonza lokha.

Syndabekännelse - på människans sätt eller på Guds?
Podzafika April wa 1996, Writing Committee [Komiti Yolemba] ya Bungwe Lolamulira la Mboni za Yehova inali itavomereza kufalitsidwa kwa buku la Chidziŵitso m'zinenero 140, ndipo panthaŵiyo makope ake 30,500,000 anali atasindikizidwa kale m'zinenero 111.
Kuchimwa - M'njira ya Munthu Kapena ya Mulungu?

Varför är det viktigt att vara med på mötena?
Ufumu "wokwezeka " wa Yuda " unatsitsidwa ' mwa kuwonongedwa mu 607 B.C.E.
N'chifukwa chiyani tiyenera kupezeka pa misonkhano?

Med åren började våra krafter avta.
" Mkazi ayenera kukhala ndi ulemu wakuya kaamba ka mwamuna wake. " - AEFESO 5: 33, "NW. "
Patapita zaka, mphamvu zathu zinayamba kuchepa.

Kunde det verkligen vara flygdugligt?
Anthu okonda Baibulo anasangalala kwambiri kuona dzina lakuti Yehova litalembedwa m'malo oposa 7,000.
Kodi zimenezi zikanakhaladi zoona?

Den franske skådespelsförfattaren Molière sade vid ett tillfälle: " Det finns ingen större dårskap än detta att vilja ställa världen till rätta. "
Magalasi akalewa nthawi zambiri ankapangidwa ndi buronzi.
Wolemba maseŵero wa ku France Moolière panthaŵi ina anati: "Palibe kupusa kwakukulu kuposa kusintha dziko. "

Hur kan kvarlevan och den stora skaran åtnjuta dyrbar endräkt?
Koma masiku ano madokotala amaona kuti njira yabwino yochizira ndi kulola kuti thupi lidzichize lokha.
Kodi ndimotani mmene otsalira ndi khamu lalikulu angakhalire ndi umodzi wamtengo wapatali?

Laurie och jag hade beslutat oss för att segla längs Afrikas kust och sedan ta oss över Atlanten till USA.
Kuulula Machimo - Kodi Ndiko Njira ya Munthu kapena ya Mulungu?
Ine ndi mkazi wanga tinaganiza zowoloka nyanja ya Atlantic kupita ku United States kudzera m'mphepete mwa nyanja ya Atlantic.

12 länder representerade
N'chifukwa chiyani kupezeka ku misonkhano yachikhristu kuli kofunika kwambiri?
12 Mayiko Oimiridwa

Hedra politiska styresmän
M'kupita kwa nthaŵi, mphamvu zathu zinayamba kutha.
Lemekezani Olamulira Andale

" Från solens uppgång till dess nedgång skall Jehovas namn lovprisas. "
Kodi ikakhozadi kuuluka?
" Kuyambira kutuluka kwa dzuŵa kufikira kuloŵa kwake dzina la Yehova lidzatamandidwa. "

Mexicos tidigare president, Ernesto Zedillo Ponce de León, höll ett tal där han särskilt lovordade landets sjuksköterskor: " Dag efter dag ägnar ni alla... det bästa av er kunskap, er solidaritet, er tjänst åt att bevara och återställa mexikanernas hälsa.
Munthu wina wolemba maseŵero wa ku France, dzina lake Molière, ananena mosereula kuti: "Palibe uchitsiru wina woposa uchitsiru womafuna kusintha zinthu kuti zikhale bwino padziko pano. "
Pulezidenti wakale wa dziko la Mexico, Ernesto Zedillo Ponce delice, anakamba nkhani imene inayamikira kwambiri anamwino a m'dzikolo. Iye anati: "Tsiku ndi tsiku, inu nonse mumagwiritsira ntchito bwino kwambiri chidziŵitso chanu, mgwirizano wanu, utumiki wanu kusunga ndi kubwezeretsa thanzi lanu la anthu a ku Mexico.

Vittnande från hus till hus
Kodi ndimotani mmene otsalira ndi khamu lalikulu angakhalire m'chigwirizano chamtengo wapatali?
Kuchitira Umboni ku Nyumba ndi Nyumba

Beroende på deras reaktion kan regissören ta om eller ta bort vissa scener.
Ine ndi mkazi wanga tinaganiza zopita ku United States kudzera m'nyanja ya Atlantic.
Malingana ndi mmene anthuwo akumvera, munthu amene wagulayo akhoza kuchotsa kapena kuchotsa zinthu zina.

För det första kan vi sätta vår förtröstan till honom på grund av hans förnämsta egenskaper - kärlek, vishet, rättvisa och makt - och på grund av hans övriga underbara egenskaper.
Mayiko amene ophunzirawo anachokera: 12
Choyamba, tingakhulupirire mwa iye chifukwa cha mikhalidwe yake yaikulu - chikondi, nzeru, chilungamo, ndi mphamvu - ndipo chifukwa cha mikhalidwe yake ina yabwino koposa.

Vilka " bröts bort " från det odlade olivträdet, och vilka ympades in?
Chitirani Ulemu Olamulira Andale Zadziko
Kodi ndani amene " anadulidwa ' kuchokera ku mtengo wa azitona wolimidwawo, ndipo ndani anadulidwa?

Januari 2008: I dag tog jag motorjollen till Bamaga, en tur på åtta mil fram och tillbaka, för att hämta upp sex förkunnare.
" Chitulukire dzuŵa kufikira kuloŵa kwake. Lilemekezedwe dzina la Yehova. "
January 2008: Ndinakwera galimoto kupita ku Bamaga, mtunda wa makilomita 80, kuti ndikatenge ofalitsa 6.

En del av templets stenar var tydligen över elva meter långa, fem meter breda och tre meter höga.
Pulezidenti wakale wa ku Mexico, Ernesto Zedillo Ponce de León anayamikira mwapadera anamwino a ku Mexico ponena kuti: "Tsiku lililonse inu nonse... mumagwiritsa ntchito nzeru zanu zonse, kumverana, ndiponso manja anu kuti muteteze ndiponso kuchiritsa anthu a ku Mexico.
Zikuoneka kuti miyala ina ya m'kachisi inali yaitali mamita 11 m'litali, mamita asanu m'lifupi, ndi mamita atatu m'lifupi.

Att en äldste vid ett sådant tillfälle ber en bön kan bidra till att atmosfären blir lugn.
Kulalikira Kunyumba ndi Nyumba
Pa chochitika choterocho, pemphero la mkulu lingapangitse mkhalidwe wa bata.

(Se under OM OSS > VERKSAMHET.)
Samangofuna nyimbo zokwana mphindi 20 basi kapena zongoimba panthawi zofunika kwambiri m'filimuyo, koma nthawi zambiri amafuna nyimbo zopitirira ola lathunthu. "
(Pitani pamene palembedwa kuti, ZOKHUDZA MBONI ZA YEHOVA > MBONI ZA YEHOVA)

Det är tydligt att Jesus själv under sin tid här på jorden inte bekantgjorde detaljerna kring sin födelse.
Choyamba cha zonse, tingaike chikhulupiriro chathu mwa iye chifukwa cha mikhalidwe yake yodziŵika - chikondi, nzeru, chiweruzo cholungama, ndi mphamvu - ndi mikhalidwe ina yosangalatsa.
Mwachiwonekere, mkati mwa nthaŵi ya Yesu iyemwini pa dziko lapansi, iye mwiniyo sanali kudziŵa tsatanetsatane wa kubadwa kwake.

Genom att vi gör detta och genom att vi själva studerar kommer vi att kunna säga saker och ting korrekt på det rena språket.
Kodi ndani " anadulidwa ' pamtengo wa maolivi wobzalidwa, nanga ndani analumikizidwa kumtengowu?
Mwa kuchita zimenezi ndiponso mwa kuphunzira patokha, tidzatha kunena zinthu molondola m'chinenero choyera.

Jehova sade: " De gav inte akt på mina ord; och min lag fortsatte de att förkasta.
January 2008: Lero ndinatenga boti lamusitima yathu yotchedwa Teisan - Y n'kupita ku Bamaga kukatenga Mboni zina zokwana 6.
Yehova anati: "Sanamvera mawu anga, ndipo anakana chilamulo changa.

En befordran, att en förälder blir förflyttad på arbetet, ett äktenskap som spricker, dålig hälsa, strängt klimat - allt detta är vanliga orsaker till att somliga familjer flyttar.
Zoonadi miyala ina yomwe anamangira kachisiyo inali yaikulu kuposa mamita 11 m'litali, mamita 5 m'lifupi ndiponso mamita atatu kupita m'mwamba.
Kukwezedwa pantchito, kutha kwa banja, matenda, kusintha kwa nyengo - zonsezi ndizo zifukwa zofala zimene mabanja ena amasamuka.

Bernarda fick mannens telefonnummer, och hon gjorde återbesök per telefon.
Mwa kupereka pemphero, amathandiza kuti pakhale mtendere.
Bernarda analandira nambala ya telefoni ya mwamunayo, ndipo anapanga maulendo obwereza pa telefoni.

Ta till exempel i betraktande följande detaljer, som drogs fram i The New York Times för 24 januari 1989: " Vetenskapsmännen tror att de står vid randen till större upptäckter angående universums ' mörka åldrar ', det kritiska skedet från tre minuter efter det explosiva skapelseögonblicket till dess att enorma galaxer framträdde....
(Pitani pamene palembedwa kuti ZOKHUDZA IFEYO > ZIMENE TIMACHITA)
Mwachitsanzo, talingalirani mfundo izi zimene zinalembedwa mu The New York Times ya January 24, 1989, yakuti: "Asayansi amakhulupirira kuti ali pafupi ndi zopeza zazikulu ponena za " mbadwo wamdima ' wa chilengedwe chonse, nyengo yovuta kuyambira pa mphindi zitatu pambuyo pa kulengedwa kwa chilengedwe chonse kufikira pa kuwonekera kwa milalang'amba yaikulu....

År 1988 började jag så som reguljär pionjär och ägnade minst 1.000 timmar åt predikoarbetet varje år.
Nkwachiwonekere kuti m'nthaŵi yamoyo wa Yesu wapadziko lapansi, iye sanabukitse tsatanetsatane wa kubadwa kwake.
Mu 1988, ndinayamba upainiya wokhazikika, kuthera maola osachepera 1,000 chaka chilichonse m'ntchito yolalikira.

Hur kan du finna den?, genom att fylla i nedanstående kupong och skicka den till adressen som finns angiven på kupongen eller till någon av de adresser som finns på sidan 5 i den här tidskriften.
Zochitachita zimenezi, zotsagana ndi phunziro laumwini, zidzatikhozetsa kulankhula zinthu molondola m'chinenero choyera.
Ngati mukufuna kudziwa zambiri kapena kuti wina aziphunzira nanu Baibulo panyumba panu kwaulere, lembani zofunika m'mizere ili m'munsiyi ndipo tumizani ku adiresi imene ili pomwepoyo kapena ku adiresi yoyenera imene ili patsamba 5 la magazini ino.

Aids identifierades år 1981.
Iye anati: "Sanamvere mawu anga ndipo akana chilamulo changa.
AIDS inazindikiridwa mu 1981.

" För första gången någonsin ," skriver Phi Delta Kappan angående en gallupundersökning som utförts i Förenta staterna, " kommer kategorin ' slagsmål, våldshandlingar och ungdomsgäng ' på delad förstaplats tillsammans med ' bristande disciplin ' som det största problemet i de allmänna skolorna. "
Kukwezedwa pantchito, kusamutsidwa kwa malo antchito a khololo, kutha kwa ukwati, kudwaladwala, mikhalidwe yoipa yakunja - zonsezi zili zifukwa zofala zimene mabanja ena amasamukira kwina.
" Kwa nthaŵi yoyamba, " akulemba tero Phi Delta Kakapan ponena za kufufuza kwa mafuko kochitidwa mu United States, "gulu la " ndewu, chiwawa, ndi magulu a apandu ' limadza pa malo oyambirira ogaŵanika pamodzi ndi " kusoŵeka kwa chilango ' kukhala vuto lalikulu koposa m'sukulu za anthu onse. "

Låt oss se på några sådana domedagsprofetior.
Mwamunayo anam'patsa Bernarda nambala yake ya foni, ndipo anachita maulendo obwereza patelefoniyo.
Tiyeni tipende ena a maulosi a chiweruzo oterowo.

I överensstämmelse med det uttryckets symboliska innebörd syftade han på vad han var i sitt inre, på den inre människan.
Mwachitsanzo, lingalirani nsonga zonenedwa mu The New York Times ya January 24, 1989: "Asayansi amakhulupirira kuti iwo ali pafupi kutulukira zambiri zonena za " nyengo yamdima ' ya chilengedwe chonse, nyengo yofunika kwambiri kuchokera pa mphindi zitatu pambuyo pa kuphulika kwa chilengedwe kufikira pa kuwonekera kwa milalang'amba yaikulu....
Mogwirizana ndi tanthauzo lophiphiritsira la liwulo, iye anali kunena za umunthu wamkati.

Det finns ingen annan. "
Choncho, mu 1988, ndinaloŵa upainiya wokhazikika, kuthera maola osachepera 1,000 pantchito yolalikira chaka chilichonse.
Palibe wina. "

Det verkar som om Paulus skrev detta brev till de kristna hebréerna eller de judekristna i Judeen år 61 v.t.
Kodi Mungachipeze Motani?, polemba zofunika pamizera ili pansipa ndi kutumiza ku adiresi yosonyezedwapoyo kapena ku adiresi yoyenera yosonyezedwa pa tsamba 5 la magazini ino.
Zikuoneka kuti Paulo analembera kalata Akristu achihebri kapena Akristu achiyuda a ku Yudeya mu 61 C.E.

Sammanlagt 144.000 av hans lärjungar kommer att få leva för evigt i himlen.
AIDS inazindikiridwa kwanthaŵi yoyamba mu 1981.
Okwanira 144,000 a ophunzira ake adzakhala ndi moyo kosatha kumwamba.

I de rikare, industrialiserade medlemsstaterna i OECD (Organisationen för Ekonomiskt Samarbete och Utveckling) fanns det för en tid sedan sammanlagt omkring 25.000.000 arbetslösa.
" Kwa nthaŵi yoyamba, " ikufotokoza motero Phi Delta Kappan ponena za kufufuza kumene kunachitidwa mu United States, "" kumenyana, chiwawa, ndi timagulu tachiwawa ta anyamata ' tili pamalo oyamba mofanana ndi " kupanda mwambo ' zimene zili vuto lalikulu koposa limene likuyang'anizana ndi sukulu zaboma za kumalo ano. "
Posachedwapa, m'maiko olemera, otukuka a ku Bulawayo (U.S.A.) munali antchito pafupifupi 25,000,000.

Tre dagar senare gjorde bröderna ett nytt försök.
Taonani maulosi angapo odetsa nkhaŵa ameneŵa.
Masiku atatu pambuyo pake abalewo anapanga kuyesayesa kwatsopano.

Vi måste göra något liknande för att få reda på vem personen bakom skapelsen är.
Mogwirizana ndi tanthauzo lophiphiritsira la liwu limenelo, anatanthauza chimene iye anali mkati mwake, munthu wamkati.
Tiyenera kuchita zofanana ndi zimenezi kuti tidziwe amene anayambitsa chilengedwe.

Tidningen Washington Times betecknar honom som " den bäste internationellt kände vetenskaplige skribenten ."
Palibenso wina. " - Deuteronomo 4: 39.
Washington Times imamutcha "wolemba wa sayansi wabwino koposa m'maiko onse. "

Alla har väl sex? Dina kompisar i skolan kanske skryter om det, och de verkar inte må dåligt.
Zikuonetsa kuti Paulo analembera kalatayi Akristu achihebri a ku Yudeya mu 61 C.E.
N'zoona kuti aliyense amafuna kugonana ndi mwamuna kapena mkazi wake.

AVDUNSTNING
Ena mwa ophunzira ake, 144,000 onse pamodzi, adzakhala kosatha kumwamba.
KUPHULUPIRIKA

Den behöver inga dyra däck och har sällan problem på halt underlag.
Ngakhale m'maiko okhupuka ndi otsungula, omwenso ndimamembala a Organization for Economic Cooperation and Development, anthu okwanira 25 miliyoni anali malova panthaŵi ina.
Sufunikira matayala okwera mtengo, ndipo kaŵirikaŵiri sumakhala ndi mavuto m'mbali mwake.

Konformade knölar på tårna orsakade av skavning och tryck, ibland på grund av för trånga skor.
Patatha masiku atatu abalewo anawaulutsanso makinawo.
Mkono wa zala za zala za m'mapewawo unkachititsidwa ndi kupindidwa, nthaŵi zina chifukwa cha nsapato zazing'ono.

Den här inblicken i den osynliga delen av Jehovas organisation bör på samma sätt fylla oss med vördnad och driva oss till handling.
Baibulo lili ngati chitseko chomwe tingatsegule kuti tidziwe Mulungu.
Mofananamo, chidziŵitso chimenechi cha mbali yosawoneka ya gulu la Yehova chiyenera kutidzaza ndi mantha ndi kutisonkhezera kuchitapo kanthu.

Eller vilken gemenskap har ljus med mörker? "
Nyuzipepala ya Washington Times inamfotokoza kuti ndi "wolemba za sayansi waluso koposa kumbali zonse ziŵiri za nyanja ya Atlantic. "
Kapena pali kugwirizana kotani pakati pa kuwala ndi mdima? "

Vi kan därför vara övertygade om att Guds tredje dom också kommer att verkställas, och vi kan faktiskt förvänta att det kommer att ske snart.
N'kutheka anzanu akusukulu amanena modzitama kuti anachitapo zachiwerewere ndipo amaoneka kuti sanakumane ndi vuto lililonse.
Chotero tingakhale otsimikizira kuti chiweruzo chachitatu cha Mulungu chidzaperekedwanso, ndipo tingayembekezeredi kuti chidzachitika posachedwapa.

Uppriktiga, gudfruktiga personer är inte intresserade av att förvränga skrifterna " till sin egen tillintetgörelse ."
NTHUNZI
Anthu owona mtima, owopa Mulungu samakondweretsedwa m'kupotoza Malemba "kuchiwonongeko chawo. "

Vilken underbar framtid att se fram emot!
Sachita kufuna matayala okwera mtengo ndipo nthawi zambiri amatha kuyenda bwinobwino ngakhale m'malo oterera.
Zimenezitu zidzakhala zosangalatsa kwambiri m'tsogolo.

Chefen för USA:s utbildningsdepartement, Richard W.
Zotupa zabulungira m'zala, zochitika chifukwa cha kupekesana ndiponso kupanikizika, nthaŵi zina kochitika chifukwa cha kuvala nsapato zochepa m'mbali.
Richard W.

Malaria plågar 500 miljoner människor, 40 miljoner lever med hiv / aids, 1,6 miljoner dog i tuberkulos 2005. (Världshälsoorganisationen)
Masomphenya amenewa ayenera kutilimbikitsanso kutumikira Yehova mwakhama.
Malungo amapha anthu 500 miliyoni, 40 miliyoni ali ndi HIV kapena Edzi, ndipo anthu 1.6 miliyoni anafa ndi TB m'chaka cha 2005. - World Health Organization.

Alla sådana egenskaper är ovärderliga för en blivande lärjunge till Jesus.
Kapena kuunika kuyanjana bwanji ndi mdima? "
Makhalidwe onsewa ndi ofunika kwambiri kwa munthu amene akufuna kukhala wophunzira wa Yesu.

Sedan insåg jag att om jag ville bli godkänd av Gud, måste jag sluta missbruka alkohol och droger och lägga av med rökningen.
Motero tili ndi chidaliro chonse kuti chiweruzo chachitatu cha ziweruzo zaumulungu zimenezi chidzaperekedwanso.
Kenako ndinazindikira kuti ngati ndikufuna kuti Mulungu andiyanje, ndiyenera kusiya kumwa mowa ndi kugwiritsa ntchito mankhwala osokoneza bongo ndiponso kusiya kusuta fodya.

När tsetseflugan suger blod från ett djur som har sjukdomen, sväljer den blod som innehåller parasiterna.
Anthu owona mtima, owopa Mulungu sali okondweretsedwa mkupotoza Malemba "ndi kudziwononga iwo eni. "
Pamene ntchentcheyo imeza mwazi wa nyama yokhala ndi nthendayo, mwazi wokhala ndi tizilombowo umameza.

Och de tränger inte varandra.
Kunena zoona, tikuyembekezera zinthu zabwino kwambiri kutsogoloku. - Yesaya 11: 6 - 8.
Ndipo samaloŵererana wina ndi mnzake.

Snart började alla fyra som pionjärer.
Richard W.
Posakhalitsa, onse anayi anayamba upainiya.

Alfredo skulle aldrig ha gjort något sådant tidigare!
Matenda a malungo akuvutitsa anthu 500 miliyoni; anthu 40 miliyoni ali ndi kachilombo koyambitsa matenda a EDZI; chifuwa chachikulu cha TB chinapha anthu oposa 1 miliyoni ndi theka m'chaka cha 2005. - World Health Organization.
Alfredo sakanachita zimenezo mpang'ono pomwe!

Nu hörs inte längre någon tvistande röst i himlen, utan bara röster förenade i hyllning till " Lammet ," Kristus Jesus, och i undergiven lovprisning av Jehova.
Makhalidwe onseŵa ali ofunika kwambiri kwa munthu kuti akhale wophunzira wa Yesu.
Tsopano palibe liwu lodzutsa mkangano kumwamba limene likumvedwa kokha ndi mawu ogwirizana m'kupereka kwa "Mwanawankhosa, " Kristu Yesu, ndi kugonjera chitamando cha Yehova.

Tillsammans med vår dotter 1967
Ndiyeno ndinazindikira kuti ngati ndikufuna kuti Mulungu azindikonda, ndiyenera kusiya kumwa mowa kwambiri, kugwiritsa ntchito mankhwala osokoneza bongo ndiponso kusiya kusuta.
Ndili ndi mwana wathu mu 1967

Manipulation.
Pamene ntchentche ya kambalame itsopa magazi a nyama imene ili ndi nthendayo, imameza mwazi wokhala ndi tizilomboto.
; Mhydman, M.

Hur reagerar de som bevarar sin ostrafflighet för organisatoriska förändringar och läromässiga förbättringar?
2: 7, 8.
Kodi osunga umphumphu amatani ndi kusintha kwa kayendetsedwe ka zinthu m'gulu ndi kusintha kwa malamulo?

Sonen har alltså öppnat vägen för oss att bli försonade med Gud.
Patangopita nthawi yochepa, anyamata onsewo anayamba upainiya.
Choncho Mwanayo watitsegulira njira yoti tiyanjanenso ndi Mulungu.

Mycket tacksam sade kvinnan: " Det får mig att tro på folk igen....
Likanakhala kale Alfredo sakanandilola n'komwe kutero!
Mayiyo anayamikira kwambiri ndipo anati: "Ndimakhulupiriranso anthu....

WHO / League of Red Cross
Pakali pano kumwamba sikumvekanso mawu otsutsa. Mawu amene amamveka ndi otamanda "Mwanawankhosa, " Kristu Yesu, komanso ogonjera molemekeza Yehova.
WHO / League of Red Cross

En källa räknar upp omkring 50 olika företeelser som anses vara giltiga skäl till skilsmässa i olika delar av Förenta staterna, däribland " klandervärt uppförande och elakhet ," " föga sannolikhet att äktenskapet skall kunna bevaras " och " vägran från hustruns sida att flytta med mannen till denna stat ."
Tili pamodzi ndi mwana wathu, mu 1967
Bukhu lina linandandalika pafupifupi zinthu 50 zimene zimalingaliridwa kukhala zifukwa zoyenera za chisudzulo m'mbali zosiyanasiyana za United States, kuphatikizapo "khalidwe loipa ndi nkhalwe, "" zosathekera kwenikweni kuti ukwati udzasungidwa, " ndi "kukana kwa mkazi kusamukira ndi mwamuna m'dziko lino. "

Vad kan jag ge Jehova i gengäld?
Kufuna kuti akuchitireni zimene mukufuna.
Kodi Ndingatani Kuti Ndimubwezere Yehova?

Kan vi visa kärlek till våra bröder även om vi inte känner dem personligen?
Kodi anthu osunga umphumphu amatani gulu likasintha kayendetsedwe ka zinthu kapena mafotokozedwe a Malemba ena?
Ngakhale kuti sitikuwadziwa bwino abale athu, kodi tingasonyezebe kuti timakonda abale athu?

Den innebar att kungen hade överseende med att hon just hade gjort sig skyldig till ett brott - att träda inför kungen utan någon inbjudan.
Choncho Mwana wa Mulungu anatsegula njira yogwirizanitsanso anthu ndi Mulungu.
Zimenezi zinatanthauza kuti mfumuyo inalekerera kuti iye anali atangopalamula kumene milandu, yomwe inali pamaso pa mfumu popanda pempho lililonse.

Bör antagandet av en moralkodex endast dikteras av yttre omständigheter?
M'mawu ake othokoza zedi, mzimayiyo anati: "Zimenezi zandiyambitsanso kukhulupirira anthu...
Kodi kuika munthu pamalo oyamba kuyenera kulinganizidwa kokha ndi mikhalidwe yakunja?

I den palestinska Talmud, ett religiöst verk som sammanställdes på 300 - talet v.t., berättas det att en judisk man fick frågan om en rabbi hade dött.
WHO / League of Red Cross
Buku la Talmud la ku Palestina, lomwe linalembedwa m'zaka za m'ma 300 C.E., limanena kuti munthu wina wachiyuda anafunsidwa ngati Rabi wamwalira.

b) Vilken verkan bör det ha på oss att Gud uppfyllde Hesekiels illustrationer?
Ulamuliro umodzi umandandalitsa maziko 50 pa amene chisudzulo chalamulo chingapezedwe m'mbali zosiyanasiyana za United States. Izi zimaphazikizapo "mkhalidwe woipa kwambiri ndi kuipa, "" palibe chifukwa chomvekera cha kusungidwa kwa ukwati, " ndi "kukana kwa mkazi kuchoka ndi mwamuna ku boma limenelo. "
(b) Kodi kukwaniritsidwa kwa mafanizo a Ezekieli kuyenera kukhala ndi chiyambukiro chotani pa ife?

" Dopet... frälsar er. " - 1 PETRUS 3: 21, Hedegård.
Semu, 10 / 1 " Tidya Chiyani? "
" Ubatizo... umapulumutsa inu. " - 1 PETRO 3: 21, NW.

Det är sant att mänsklig svaghet kom till synes vid ett tillfälle.
Kodi tingasonyeze chikondi kwa abale athu ngakhale sitikuwadziŵa?
N'zoona kuti nthaŵi ina zofooka za anthu zinaonekera.

Att arbeta på att förlåta
Zimene mfumu inachitazi zingaoneke ngati nkhani yaing'ono koma zinali zofunika kwambiri chifukwa zinachititsa kuti Esitere asaphedwe chifukwa cha mlandu umene wapalamula.
Kuchitapo Kanthu pa Kukhululukira

Psalmisten sade i själva verket att ingenting kunde hindra den allsmäktige Skaparen från att hjälpa honom.
Kodi kutengera dongosolo la mapindu a makhalidwe abwino kuyenera kuperekedwa ndi mikhalidwe yokha?
Kwenikweni, wamasalmo ananena kuti palibe chimene chingaletse Mlengi wamphamvuyonse kum'thandiza.

Nej, för han visste att mannens begäran bara var en ursäkt för att slippa ta ansvar.
Mwachitsanzo buku la Talmud la ku Yerusalemu, limene linalembedwa cha m'ma 300 C.E. limanena kuti Myuda wina atafunsidwa kuti afotokoze ngati rabi wina wamwaliradi, anayankha kuti, "Mwanena nokha. "
Ayi, chifukwa anadziŵa kuti pempho la munthuyo linali chabe chodzikhululukira cha kupeŵa kukhala ndi thayo.

5 Gud godkänner alla uppriktigt troende - Är det sant?
(b) Chenicheni chakuti Mulungu anakwaniritsa mafanizo ochitiridwa chitsanzo a Ezekieli chiyenera kukhala ndi chotulukapo chotani pa ife?
5 Mulungu Amavomereza Okhulupirira Onse Oona Mtima - Kodi Zimenezi Ndi Zoona?

Det är naturligtvis inte roligt att vara den som råkar illa ut på grund av en förälders personliga besvikelser.
" Kumizidwa... kumatipulumutsa ife. " - 1 PETRO 3: 21, The Emphatic Diaglott.
Ndithudi, sikuli kosangalatsa kukhala wovulazidwa chifukwa cha kugwiritsidwa mwala kwaumwini kwa kholo.

Men i stället för att förneka anklagelsen och befalla att Natan skulle avrättas bekände kungen ödmjukt.
Zowonadi, panthaŵi ina kufooka kwaumunthu kunaonekera.
Komabe, m'malo mokana mlanduwo ndi kulamulira kuti Natani aphedwe, mfumuyo inavomereza modzichepetsa.

Sexuellt överförda sjukdomar och tonårsgraviditeter ökar lavinartat.
Kuyesetsa Kukhululuka
Matenda opatsirana mwa kugonana ndi mimba za azaka zapakati pa 13 ndi 19 akuwonjezereka kwambiri.

Om hon ser eller känner något ovanligt, bör hon genast kontakta sin läkare, hur obetydlig hennes upptäckt än må förefalla.
Tinganene kuti pamenepa, wamasalmoyu kwenikweni ankanena kuti: " Ndithudi, palibe chimene chingalepheretse Mlengi wamphamvuyonse kuti andithandize. ' - Yesaya 40: 26.
Ngati akuona kapena kumva kanthu kena kachilendo, iye ayenera kuonana ndi dokotala wake nthaŵi yomweyo, mosasamala kanthu za mmene kutumbidwa kwake kungawonekere kukhala kosanunkha kanthu.

(För formaterad text, se publikationen
M'malo mwake, iye ali ndi thupi ndipo ali ndi malo enieni omwe amakhalako ndiponso ali ndi khalidwe lakelake, lodziwika ndi chikondi ndi chifundo chake.
(Onani m'magazini yeniyeni kuti mumvetse izi)

Dimma, vågor och is på samma gång - vanligtvis är de var för sig en tillräckligt stor utmaning. "
Ayi, chifukwa iye ankadziwa bwino cholinga cha munthuyo kuti akungofuna kuzemba udindowo.
Kunong'onezana, mafunde, ndipo nthaŵi imodzimodziyo, kaŵirikaŵiri kumakhala kovuta kwambiri kwa iwo. "

I så fall kommer Satans brinnande projektiler inte att kunna tränga igenom vår tros sköld.
5 Mulungu Amavomereza Zipembedzo Zonse - Kodi Zimenezi ndi Zoona?
Ngati ndi tero, mivi yoyaka moto ya Satana siidzakhoza kudutsa chikopa cha chikhulupiriro chathu.

Skildringen omtalar för oss: " Jehova talade nu till Mose och Aron, i det han sade: ' Avskilj er från denna menighets mitt, så att jag kan utrota dem i ett ögonblick. ' "
Kunena zoona, kukalipiridwa ndi makolo pamene akhumudwa okha si maseŵera.
Cholembedwacho chimatiwuza ife kuti: "Yehova analankhula ndi Mose ndi Aroni, nati, Chokani pakati pano pakati pa mtsinje, kuti ndiwawononge kwa kanthaŵi. "

Han riktade sig först till Ananias, som dog omedelbart.
Mmalo mwakulandula chinenezocho ndi kulamula kuti Natani aphedwe, mfumuyo modzichepetsa inavomereza machimowo.
Choyamba analankhula ndi Hananiya, amene anamwalira nthaŵi yomweyo.

Dessutom har de dragit slutsatsen att evangelieskribenterna till stora delar kopierade varandra, eftersom det finns stora likheter i struktur och innehåll mellan de tre första evangelierna, som ibland kallas synoptiska (av ett grekiskt ord som betyder " samsyn ").
Matenda opatsirana mwakugonana ndi mimba za achichepere zikukwera mochititsa mantha.
Ndiponso, iwo anena kuti olemba Mauthenga Abwino a zigawo zikuluzikulu anakoperana chifukwa chakuti pali kufanana kwakukulu pakati pa Mauthenga Abwino atatu oyambirira, amene nthaŵi zina amatchedwa kuti Tunstas (m'mawu achigiriki otanthauza "Kugwirizanitsa. "

I vår tid är människor i allmänhet också så upptagna med vardagliga angelägenheter att de inte ser tecknet på att slutet för den här ogudaktiga världen är nära.
Mosasamala kanthu kuti kaya wapeza kanthu kakang'ono bwanji, afunikira kupita kwa dokotala wake mwamsanga.
Masiku anonso, anthu ambiri ali otanganidwa kwambiri ndi zinthu za tsiku ndi tsiku moti saona chizindikiro chakuti mapeto a dziko losaopa Mulungu ali pafupi.

För att vi skall få Guds välsignelse när vi försöker få vänner måste vi anstränga oss.
(Onani m'magazini yeniyeni kuti mumvetse izi)
Kuti Mulungu atidalitse pamene tikuyesetsa kupeza anzathu, tiyenera kuchita khama.

Det ledde till att judarna accepterade den falska läran om själens odödlighet och föreställningen om en underjord där människor plågas.
Nkhungu, mafunde, ndi madzi oundana zonse panthaŵi imodzi - kaŵirikaŵiri chimodzi cha zimenezi nchokwanira kuyambitsa mavuto. "
Monga chotulukapo, Ayuda analandira chiphunzitso chonyenga cha kusafa kwa moyo ndi lingaliro la dziko lapansi la anthu ozunzidwa.

▪ Det är en bra fråga, för tobak nämns inte någonstans i Bibeln.
Ngati nditero, mivi yoyaka moto ya Satana siidzapyola m'chikopa chathu cha chikhulupiriro.
▪ Funso limeneli ndi lofunika kwambiri chifukwa m'Baibulo mulibe fodya.

Gör de det bara därför att de tilltalas av själva ritualen?
Nkhaniyo imatiuza kuti: "Yehova ananena ndi Mose ndi Aroni, nati, Dzipatuleni pakati pa khamu lino, kuti ndiwathe m'kamphindi. "
Kodi amatero kokha chifukwa chakuti iwo amakopeka ndi mwambo weniweniwo?

Fråga dig själv: Vad är det värsta som kan hända?
Petro choyamba analankhula kwa Hananiya, amene anamwalira pomwepo.
Dzifunseni kuti: " Kodi chinthu choipa kwambiri chimene chingachitike n'chiyani?

Vi får också reda på att Jesus fortsatte att växa till i vishet.
Iwowa amanenanso kuti olemba mabukuwa anali anthu osadziwa kulemba mbiri molondola. Akatswiriwa amati mabuku atatu oyambirira ndi ofanana kwambiri ndipo zimenezi zikusonyeza kuti olembawo ankangokopera zolemba za anzawo.
Baibulo limatiuzanso kuti Yesu anapitiriza kukula m'nzeru.

Siv: Inte jag heller.
Zimenezi zinathandiza kwambiri kuti anthu asamachite mantha kwambiri komanso kuti asamasokonezedwe ndi mfundo zolakwika.
Mayi William: Inenso ayi.

Detta kan vara mycket förödande.
N'chimodzimodzinso ndi anthu ambiri masiku ano. Iwo ndi otanganitsidwa ndi ntchito za tsiku ndi tsiku moti amalephera kuona umboni woti mapeto a dziko ili losaopa Mulungu ali pafupi. - Luka 17: 30.
Zimenezi zingakhale zovulaza kwambiri.

Om du vill ha ytterligare upplysningar eller skulle vilja att någon besöker dig för att studera Bibeln kostnadsfritt med dig i ditt hem, kan du skriva till Vakttornet, Box 5, 732 21 Arboga, eller till någon annan av de adresser som finns på sidan 2.
Koma Mulungu sangadalitse zoyesayesa zathu zoti tipeze anzathu ngati sitikuyesayesa n'komwe.
Ngati mungafune kudziŵa zambiri kapena kuti wina aziphunzira nanu Baibulo panyumba panu kwaulere, lemberani ku Watch Tower, Box 30749, Lilongwe 3, Malawi, kapena ku adiresi yoyenera pa maadiresi osonyezedwa patsamba 2.

Men det finns en underton av allvar i de här goda nyheterna.
Chifukwa cha zimenezi, Ayuda anayamba kukhulupirira ziphunzitso zonyenga zakuti mzimu wa munthu sufa ndiponso kuti akufa amakazunzika kwinakwake.
Komabe, uthenga wabwino uli ndi mfundo yofunika kwambiri.

Det är inte många av oss som är tillräckligt gamla för att ha upplevt den här spännande befrielsen.
▪ Munthu angafunse funso limeneli poona kuti m'Baibulo mulibe lamulo lonena za fodya.
Ndi ochepa chabe mwa ife amene tili ndi zaka zokwanira kukumana ndi mpumulo wosangalatsa umenewu.

Att inse detta är helt nödvändigt för att kunna tillfriskna.
Ndipo otsatira enieni a Khristu amenewa sachita mwambowu chifukwa chongowukonda ayi.
Kuzindikira zimenezi n'kofunika kwambiri kuti munthu achire.

I The World Book Encyclopedia heter det: " När ett frö börjar gro, suger det upp stora mängder vatten.
Dzifunseni kuti: " Kodi n'chiyani chimene chimandidetsa nkhawa kwambiri?
The World Book Encyclopedia imati: "Pamene mbewu imera, imameza madzi ochuluka.

Men efter upprättandet av detta kungarike i himlen skall Guds vilja komma att ske överallt.
Tikutero chifukwa Yesu, yemwe anali mwana wangwiro, ankalemekeza komanso kumvera bambo akewo.
Koma pambuyo pa kukhazikitsidwa kwa Ufumu wakumwamba umenewu, chifuniro cha Mulungu chidzachitika kulikonse.

Och så finns det särskilda kurser för ogifta pionjärbröder (Bibelskolan för ogifta bröder) och för pionjärpar (Bibelskolan för gifta par).
Mayi William: Nanenso sindikhulupirira zimenezo.
Ndiyeno pali maphunziro apadera kwa apainiya osakwatira (m'Sukulu ya Abale Osakwatira) ndi kwa apainiya (Sukulu ya Mabanja).

Bibeln ger vägledning på de här och många andra områden.
Zimenezi zingakhale zovulaza kwambiri.
Baibulo lili ndi malangizo pa nkhani zimenezi komanso pa zinthu zina zambiri.

Vad hjälper Elin att bevara sin glädje och fortsätta känna att hon har ett meningsfullt liv?
Ngati mungafune kudziŵa zambiri kapena kuti wina aziphunzira nanu Baibulo panyumba panu kwaulere, lemberani ku Watch Tower, Box 30749, Lilongwe 3, Malawi, kapena ku adiresi yoyenera pa maadiresi osonyezedwa patsamba 2.
Kodi n'chiyani chimathandiza Elin kukhalabe wosangalala komanso kukhala ndi moyo waphindu?

Han kommer säkert att känna att han väntade på något gott och att han inte behövde vänta för länge.
Koma nkhani yabwino imeneyi ilinso yonjenjemeretsa.
N'zosachita kufunsa kuti adzayembekezera zinthu zabwino ndipo sadzadikira kwa nthawi yaitali.

Paulus sade varnande att man inte skulle lägga händerna på någon förhastat.
Ambiri a ife sitinaone ndi maso athu zochitika zosangalatsa zimenezo.
Paulo anachenjeza kuti sitiyenera kufulumira kuika manja athu pa munthu wina.

Jag hade inte fått någon gatuadress, bara ett boxnummer på postkontoret.
Kudziŵa zimenezi n'kofunika kwambiri kuti wodwala apeze bwino.
Ndinali ndisanalandire uthenga wa m'khwalala, kokha kope la chaka chimodzi la magazini a Nsanja ya Olonda.

Han kan hjälpa!
The World Book Encyclopedia inati: "Mbewu ikayamba kumera imamwa madzi ochuluka.
Angathandize!

De var " allt vad hon hade, hela [hennes]... försörjning ."
Koma Ufumu ukadzakhazikitsidwa kumwamba, chifuniro cha Mulungu chidzachitika kulikonse.
Iwo anali "zonse anali nazo, zonse anali nazo. "

" Ta det, ät ," säger han.
Nawonso Akhristu apabanja amene akuchita upainiya akhoza kupita ku Sukulu Yophunzitsa Baibulo ya Akhristu Apabanja.
" Idyani, " iye akutero.

En polisman slängde ner honom på marken och höll en gevärspipa mot hans ansikte.
Baibulo limayankha mafunso okhudza nkhani zimenezi ndi zina zambiri.
Mkulu wina wa apolisi anam'ponya pansi n'kumuponyera mfuti.

Det var inte förrän mellan 1770 och 1790 som Antoine - Laurent Lavoisier kunde motbevisa denna teori.
Kodi n'chiyani chimamuthandiza Elin kuti akhalebe wachimwemwe ndiponso aziganizira kwambiri cholinga chake pamoyo?
Panali pakati pa 1770 ndi 1790 pamene Cedric - Laurent Lavoisier anakhoza kutsutsa nthanthi imeneyi.

Dödahavsrullarna - en skatt utan motstycke
Mosakayikira, adzaona kuti anachita bwino kwambiri kudikira moleza mtima.
Mipukutu ya ku Nyanja Yakufa - Chuma Chosatha

Vad är lärdomen?
Paulo anachenjeza kuti sibwino kufulumira kuika manja munthu wina aliyense. - 1 Tim.
Kodi tikuphunzirapo chiyani pamenepa?

Hur intresserade är myndigheterna av att bekämpa brottsligheten?
Sindinapatsidwe keyala ya msewu, kokha nambala ya ku positi ofesi.
Kodi maboma amachita chidwi motani ndi kulimbana ndi upandu?

I båda fallen hade Jesus goda skäl till att handla som han gjorde.
Iye akhozadi kukuthandizani!
M'zochitika zonse ziŵiri, Yesu anali ndi chifukwa chabwino chochitira monga momwe iye anachitira.

Varför kan en person bli självsäker, och hur varnar bibeln oss för den faran?
Tinali "moyo wake wonse. "
Kodi nchifukwa ninji munthu angakhale wodzidalira, ndipo kodi Baibulo limatichenjeza motani za ngozi imeneyo?

Vad var det som påverkade dem så starkt?
" Tengani, idyani, " iye akuwalangiza motero.
Kodi nchiyani chimene chinawasonkhezera mwamphamvu chotero?

Jehova kommer att utplåna all den skada som vållats av rasfördomar och sociala orättvisor.
Wapolisi wina anagwetsera Antônio m'thope ndi kumuloza mfuti yake kumaso.
Yehova adzathetsa mavuto onse obwera chifukwa cha kusankhana mitundu ndi kupanda chilungamo kwa anthu.

Men också en del av dem som tar del i predikoverket är inte ännu döpta.
Panali pakati pa 1770 ndi 1790 pamene Antoine - Laurent Lavoisier anatsimikizira chiphunzitsochi kukhala chonama.
Komabe, ngakhale ena amene amakhala ndi phande m'ntchito yolalikira sanabatizidwebe.

Och regnet rinner av direkt.
Mipukutu ya Kunyanja Yakufa - Chuma Choposa China chirichonse Chakale
Ndipo mvula imasefukira nthaŵi yomweyo.

Texten förklarar att det är röken - beviset på att elden har utfört sitt förintande verk - som fortsätter för evigt, inte den eldsglödande pinan.
Kenako mungamuuze kuti nthawi ya Yobu anthu sankakhulupiriranso zoti dziko lili m'malere.
Cholembedwacho chimalongosola kuti ndi utsi - umboni wakuti moto wachita ntchito yake yowononga - umene ukupitirizabe kosatha, osati chizunzo cha moto.

Jesus organiserade sina efterföljare så att de kunde vittna om Jehova och göra lärjungar av människor av alla nationer.
Kodi Akuluakulu a Zamalamulo ndi Odzipereka Motani?
Yesu anakonza zoti otsatira ake achitire umboni za Yehova ndi kupanga ophunzira mwa anthu a mitundu yonse.

Många människor hyser emellertid tvivel angående de underverk som inbegrep Jesus.
Pazochitika zonsezi, Yesu anali ndi zifukwa zomveka zochitira zinthu zimene anachitazi.
Komabe, anthu ambiri amakayikira zozizwitsa zimene zinaphatikizapo Yesu.

Juda och Israel var i trygghet, var och en under sitt vinträd och sitt fikonträd, från Dan [i norr] ända till Beer - Seba [i söder], så länge Salomo levde. " - 1 Kungaboken 4: 20, 25.
Nchifukwa ninji munthu angakhalire wodzidalira mopambanitsa, ndipo ndimotani mmene Baibulo limachenjezera ponena za ngoziyi?
Ayuda ndi Israyeli anali mosatekeseka, munthu yense patsinde pa mpesa wake, ndi mkuyu wake, kuyambira ku Dani [kumpoto] kufikira ku Beer - Seba [kummwera] kufikira moyo wa Solomo. " - 1 Mafumu 4: 20, 25.

Sedan lägger numerologen en viss innebörd i de här talen, vilket enligt honom ger en heltäckande beskrivning av dig - din personlighet, dina undermedvetna begär och ditt öde.
Kodi n'chiyani chinachititsa kuti asinthe?
Ndiyeno, malinga ndi kunena kwa iye, katswiri wa maselo a thupi la munthu amaika tanthauzo lina m'nkhani zimenezi, limene limafotokoza bwino lomwe za inu - umunthu wanu, chikhumbo chanu cha maganizo, ndi choikidwiratu chanu.

I många länder är det svårt att få tag i biblar, och de är ofta dyra.
Yehova adzathetsa ngozi zonse zochititsidwa ndi tsankhu la fuko ndi chitaganya.
M'mayiko ambiri, kupeza Mabaibulo n'kovuta, ndipo nthawi zambiri Mabaibulowa ndi okwera mtengo.

Byggnaden hade ett platt tak med ett räcke runt omkring.
Koma ena amene akukhala ndi phande m'ntchito yolalikira sanabatizidwebe.
Nyumbayo inali ndi denga losongoka lozungulira.

Om du läser tillsammans med ett barn kan du stanna upp vid de tre punkterna och låta barnet komma med egna tankar.
Lembalo likufotokoza kuti utsi - umene uli umboni wakuti panali moto umene wachita ntchito yake yakuwononga - ndiwo umene upitiriza kosatha, osati chizunzo chamoto.
Ngati mukuwerenga nkhaniyi ndi mwana wanu, mukapeza mzera muime kaye kuti mwanayo anenepo maganizo ake.

Alla kristna som tar detta tidlösa råd till hjärtat bidrar till en varm och kärleksfull atmosfär i den kristna församlingen.
Yesu anakonza zoti pakhale gulu la ophunzira ake n'cholinga chakuti lizilalikira za Yehova komanso liziphunzitsa anthu a mitundu yonse kuti akhale ophunzira a Yesu.
Akristu onse amene amatsatira uphungu wanthaŵi zonse umenewu amathandiza kuti mumpingo wachikristu mukhale chikondi ndi chikondi.

(Läs 3 Moseboken 17: 10.)
Komabe, anthu ochulukirapo ali ndi zikayikiro za mtundu wina.
(Werengani Levitiko 17: 10.)

Mannen förklarade att far inte ville ta av sig hatten för processionen och tillade: " Jag är romersk katolik. "
Ndipo Ayuda ndi Aisrayeli anakhala mosatekeseka, munthu yense patsinde pa mpesa wake ndi mkuyu wake, kuyambira ku Dani [kumpoto] mpaka ku Beeriseba [kum'mwera], masiku onse a Solomo. " - 1 Mafumu 4: 20, 25.
Mwamunayo anafotokoza kuti Atate sanafune kuchotsa chidani cha gululo, ndipo anawonjezera kuti: "Ndine Mkatolika. "

Man fick den första pålitliga rapporten år 1922, då 67 bibelforskare från tio städer var närvarande vid åminnelsen av Kristi död.
Kenaka amawapatsa matanthauzo enaake manambalawo, ndipo akatero amaganiza kuti apeza zinthu zonse zokhudza inuyo, kuphatikizapo khalidwe lanu, zimene mumalakalaka mumtima mwanu, ndiponso zimene zidzakuchitikireni m'moyo mwanu.
Lipoti loyamba lodalirika linaperekedwa mu 1922 pamene Ophunzira Baibulo 67 ochokera m'mizinda khumi anafika pa Chikumbutso cha imfa ya Kristu.

Det här är ett effektivt sätt att försvaga stridsandan.
M'mayiko ambiri, Mabaibulo ndi odula ndiponso osowa.
Imeneyi ndi njira yabwino kwambiri yofooketsera mzimu wa nkhondo.

Bibeln lovar att " de blindas ögon [kommer] att öppnas " och att " det skall komma att bli en uppståndelse för både de rättfärdiga och de orättfärdiga ."
Choncho, mwina Yesu anaima padenga limenelo.
Baibulo limalonjeza kuti "maso a akhungu adzatsegudwa " ndi kuti" kudzakhala kuuka kwa olungama ndi osalungama. "

Mose kunde dra nytta av alla fördelar som det egyptiska hovet erbjöd, medan de andra israeliterna var slavar.
Ngati mukuwerenga nkhaniyi ndi mwana, mukapeza mzera muime kaye kuti mwanayo anenepo maganizo ake.
Mose anapindula ndi mapindu a nyumba yachifumu ya Aigupto, pamene kuli kwakuti Aisrayeli ena anali akapolo.

Om ni båda är lojala mot varandra, kommer ni att känna er trygga i ert förhållande.
Akhristu amene amatsatira malangizo amenewa ndi mtima wonse amathandiza kuti anthu onse mu mpingo wachikhristu azikondana.
Ngati nonse aŵiri muli okhulupirika kwa wina ndi mnzake, mudzakhala otetezeka mu unansi wanu.

Om det skulle hända, kom då ihåg att " vi felar alla många gånger ."
Werengani Levitiko 17: 10.
Ngati zimenezi zitachitika, kumbukirani kuti "tonsefe timakhumudwa pa zinthu zambiri. "

En fariseisk skola var så sträng i sin tolkning av sabbatslagen att den föreskrev: " Man får inte trösta de sörjande och inte heller besöka de sjuka på sabbaten. "
Mwamunayo anafotokoza kuti Atate sanavule chipeŵa chawo kuchitira ulemu ligubolo, akumawonjezera kuti: "Ine ndine mtumwi wa Roma Katolika. "
Sukulu ina ya ku China inali yosamalitsa kwambiri m'kutanthauzira kwake lamulo la Sabata kotero kuti inati: "Munthu sayenera kutonthoza olira, kapena kuchezera odwala pa Sabata. "

[ Ruta på sidan 23]
Lipoti loyamba lodalirika linalandiridwa mu 1922, pamene Ophunzira Baibulo 67 ochokera kumatauni khumi anapezeka pa Chikumbutso cha imfa ya Kristu.
[ Bokosi patsamba 23]

Med dessa ord till Adam och Eva lade Jehova Gud grunden till familjen.
kapena kuti "Musalole kuti akupweteketseni! "
Ndi mawu amenewo kwa Adamu ndi Hava, Yehova Mulungu anaika maziko a banja.

Jehova uppenbarade steg för steg vem den utlovade " avkomman " skulle vara.
Baibulo limalonjeza kuti "maso a akhungu adzatsegudwa " ndi kutinso" kudzakhala kuuka kwa olungama ndi osalungama. "
Pang'ono ndi pang'ono, Yehova anaulula za "mbewu " yolonjezedwa.

Därefter börjar de göra narr av honom och smäda honom på många olika sätt.
Iye ali mwana anali ndi mwayi wokhala m'nyumba ya mfumu, pamene Aheberi ena anali akapolo.
Ndiyeno amayamba kumseka ndi kumtonza m'njira zambiri.

En del som bara har livnärt sig på andlig " mjölk " har satt sig i den situationen att de har blivit så andligt svaga att de inte orkar vara aktiva vittnen!
Ngati inu ndi mnzanuyo muli wokhulupirika kwa wina ndi mnzake, mudzakhala ndi ukwati wolimba.
Anthu ena amene adya "mkaka " wauzimu amakhala atafooka kwambiri moti sangathe kukhala Mboni zokangalika.

Så tänk till när du väljer vilka bibeltexter du ska använda.
Ngati zimenezo zichitika, kumbukirani kuti "timakhumudwa tonse pazinthu zambiri. "
Choncho posankha malemba oti mugwiritse ntchito, ganizirani za malemba amene mukufuna kugwiritsa ntchito.

Människorna var så likgiltiga!
Kagulu kena ka Afarisi kanali kokhwimitsa zinthu kwambiri pa kutsatira kwawo lamulo la Sabata kotero kuti anati: "Munthu sayenera kukatonthoza olira, kapena kukaona odwala pa Sabata. "
Anthuwo anali osakondweretsedwa kwenikweni!

Överallt vittnar leriga fotspår om denne persons vårdslöshet, och de skapar också extra arbete för andra.
[ Bokosi patsamba 23]
M'madera onse, mapazi a mbuzi amapereka umboni wa kusasamala kwa munthuyo, ndipo amapanganso ntchito yowonjezereka kwa ena.

* Baalsdyrkan var förbunden med grov sexuell omoraliskhet.
Mwa kuuza Adamu ndi Hava mawu amenewo, Yehova Mulungu anayambitsa banja.
* Kulambira Baala kunali kogwirizana ndi chisembwere choipitsitsa.

Sedan de dött kan även släktingar genomgå en period av anpassning, sorg och accepterande.
Yehova anaulula pang'onopang'ono yemwe adzakhale "mbewu " yolonjezedwa.
Pambuyo pa imfa, ngakhale achibale angakhale ndi nyengo ya kusintha, kumva chisoni, ndi kuvomereza.

Må vi, medan vi med spänd förväntan avvaktar de spännande händelser som ligger framför oss, vara medvetna om att vi fortfarande lever i den tid och tidsperiod som Jehova har avsatt för att hans folk skall predika de goda nyheterna om Guds kungarike.
Ndiyeno akuyamba kumchitira chipongwe, ndikunena zinthu zambiri momnyoza.
Pamene tikuyembekezera mwachidwi zochitika zosangalatsa zimene zili m'tsogolo, tiyeni tizindikire kuti tikukhalabe m'nthaŵi ndi nyengo imene Yehova waika kuti anthu ake alalikire uthenga wabwino wa Ufumu.

År 1947 började Sällskapet stärka församlingarna och organisera dem i kretsar.
Ena amene achita zimenezo alola mphamvu yawo yauzimu kufooka mpaka kukhala Mboni zosakangalika.
Mu 1947 Sosaite inayamba kulimbikitsa mipingo ndi kuilinganiza m'madera.

Lärjungen Jakob sade: " Om någon av er saknar vishet, må han då fortsätta att utbe sig sådan av Gud, ty han ger frikostigt åt alla och utan att förebrå; och den skall ges honom. "
Komanso kugwiritsa ntchito malemba ambiri kungachititse kuti anthu asawakumbukire.
Wophunzira Yakobo anati: "Wina wa inu ikam'soŵa nzeru, apemphe kwa Mulungu, amene apatsa kwa onse modzala manja, niwosatonza; ndipo adzam'patsa iye. "

Varför kan Petrus ha tänkt på Abigajil som ett föredöme för kristna hustrur?
Ndi anthu a m'banja lake okha amene anamumvera.
N'chifukwa chiyani Petulo ayenera kuti ankaganiza za Abigayeli monga chitsanzo kwa akazi achikhristu?

I det första århundradet drabbades de kristna i Judeen av hungersnöd, och då skickade medtroende nödhjälp till dem.
Mapazi a matope paliponse amapereka umboni wa kusasamala kwa munthu akumapereka ntchito yaikulu kwa ena.
M'nthawi ya atumwi, Akhristu a ku Yudeya ankavutika ndi njala.

Vad utvecklades efter apostlarnas död?
* Polambira Baala anthuwo anali kuchita zachiwerewere zosaneneka.
Kodi chinachitika n'chiyani atumwi atamwalira?

Han hade bestämt sig för att vara trogen mot Jehova, och det ledde till välsignelser både för honom själv och för israeliterna.
Imfa yawo itachitika, nawonso achibale awo amapyola nyengo ya kusintha kwa zinthu, chisoni, ndi kuvomereza imfayo.
Iye ankafunitsitsa kukhala wokhulupirika kwa Yehova ndipo izi zinachititsa kuti iye komanso Aisiraeli apeze madalitso.

Frågor att besvara
Pamene tikuyembekezera mwachidwi zochitika zapatsogolopa, tiyeni tizikumbukirabe kuti idakali nthaŵi ndi nyengo ya Yehova yoti anthu ake alalikire uthenga wabwino wa Ufumu.
Mafunso Oyankhidwa

Utmaningen ligger dock i att se till att målen förblir realistiska.
Mu 1947 Sosaite inayamba kulimbitsa mipingo ndi kuilinganiza kukhala madera.
Komabe, vuto liri la kutsimikizira kuti chonulirapocho chikupitirizabe kukhala chenicheni.

[ Ruta på sidan 19]
Wophunzira Yakobo anati: " Wina wa inu ikamsoŵa nzeru, apemphe kwa Mulungu, amene apatsa kwa onse modzala manja, ndi wosatonza; ndipo adzampatsa iye. '
[ Bokosi patsamba 19]

Sam har funnits vid min sida och hjälpt mig med det genom åren. "
N'chifukwa chiyani mwina Petulo anali kuganizira za Abigayeli monga chitsanzo kwa akazi achikhristu?
Sam wakhala nane limodzi ndipo wakhala akundithandiza kwa zaka zambiri. "

Ty där det är svartsjuka och stridslystnad, där är det oordning och allt möjligt ont.
Mwachitsanzo, pamene Akhristu a ku Yuda ankavutika ndi njala, mpingo unakonza zoti alandire thandizo.
Pakuti pamene pali nsanje ndi ndewu, pamenepo pali chisokonezo ndi choipa chonse.

Vi började förkunna direkt och försökte lära oss språket av dem som vi fick samtala med.
Kodi nchiyani chinayambika pambuyo pa imfa ya atumwi?
Tinayamba kulalikira nthaŵi yomweyo ndipo tinayesa kuphunzira chinenero cha anthu amene tinali kulankhula nawo.

Och vad kännetecknar den formen av kärlek?
Ankafunitsitsa kukhala wokhulupirika kwa Yehova ndipo zotsatira zake zinali zabwino kwa iyeyo komanso kwa anthu ena. - Aheb. 11: 32, 33.
Ndipo kodi chikondi chimenechi chimadziwika bwanji?

Det är sökandet efter gudaktig vishet, och en av dess dyrbaraste skatter är evigt liv. - Johannes 17: 3.
Mafunso Ofunika Kuyankha
Ndiwo kufunafuna nzeru yaumulungu, ndipo imodzi ya chuma chake chamtengo wapatali ndiyo moyo wosatha. - Yohane 17: 3.

Alexanders korta regering uppammade förkärlek för ordklyverier, lidelsefullt intresse för idrott och uppskattning av estetiska värden.
Komabe, vuto lokha ndilo kuika zonulirapo zotheka.
Boma laling'ono la Alexander linakulitsa chikondi kaamba ka maseŵera, chikondwerero chachikulu m'maseŵera, ndi chiyamikiro kaamba ka mapindu a mtengo wapatali.

Förutom att jag skulle predika 100 timmar varje månad skulle jag varje vecka hålla tal, besöka tre bokstudiegrupper, gå igenom olika handlingar och sammanställa rapporter.
[ Bokosi patsamba 19]
Kuwonjezera pa kulalikira maola 100 mwezi uliwonse, ndinkakamba nkhani, kupita ku Phunziro la Nsanja ya Olonda la mlungu ndi mlungu, kukambirana nkhani zosiyanasiyana, ndiponso kulemba malipoti.

Hoppet om fullkomligt liv i paradiset rörde vid hans hjärta.
Mwamuna wanga wakhala akundithandiza pa vutoli. "
Chiyembekezo cha moyo wangwiro m'Paradaiso chinamukhudza mtima.

Kan vi mera helt och fullt efterlikna Jehova genom att kanske inte bli alltför bekymrade, om saker och ting inte går precis som vi hade hoppats?
Pakuti pamene pali nsanje ndi mtima wandewu, palinso chisokonezo ndi zoipa za mtundu uliwonse.
Kodi tingatsanzire Yehova mokwanira mwa kusadera nkhaŵa mopambanitsa ngati zinthu siziyenda monga momwe tinayembekezera?

[ Infälld text på sidan 18]
Tinkangoyamba kulalikira basi n'kumayesa kuphunzira chinenero kwa anthu amene tikuwalalikirawo.
[ Mawu Otsindika patsamba 18]

Mangroveträd och deras plantor trivs i en miljö där de flesta andra växter skulle dö
Kodi chikondi chimatani?
Mitengo ya m'nkhalango ya m'mphepete mwa nyanja ndi zomera zake n'zokongola kwambiri m'malo amene zomera zina zambiri zingafe

Och läkare ger efter bara för att göra patienterna nöjda.
Kusaka chuma kumeneku kuli kaamba ka nzeru yaumulungu, ndipo chimodzi cha mapindu ake a mtengo wapatali koposa chiri moyo wosatha. - Yohane 17: 3.
Ndipo madokotala amagonja n'cholinga choti odwala azikhutira.

En sådan utveckling är i linje med Guds vägar, eftersom partiskhet är främmande för honom.
Ulamuliro wa Alexander waufupiwo unachirikiza anthu kukonda kulimbana m'mawu, kukonda maseŵero, ndi kukonda kukongola.
Zimenezi n'zogwirizana ndi njira za Mulungu chifukwa chakuti tsankho n'losamveka kwa iye.

Även i denna orosfyllda värld kan du få känna lycka och glädje genom att få exakt kunskap i Bibeln om Gud, hans kungarike och hans underbara uppsåt för människorna.
Kuwonjezera pa kulalikira maola 100 pa mwezi, mlungu uliwonse ndinkafunika kukamba nkhani, kuyendera magulu atatu a maphunziro a buku a mpingo, kuona mafaelo a mpingo ndiponso kulemba lipoti.
Ngakhale m'dziko lino lodzala ndi mavuto, mungapeze chimwemwe mwa kukhala ndi chidziŵitso cholongosoka cha Baibulo chonena za Mulungu, Ufumu wake, ndi chifuniro chake chabwino kwambiri kwa anthu.

Inblick i nyheterna
Chiyembekezo cha moyo wangwiro m'Paradaiso chinamkhudza iye.
Chidziŵitso pa Nyuzi

" Himlarna och jorden " fanns redan när denna första " dag " började.
Kodi tingam'tsanzire kwambiri Yehova mwinamwake mwa kusadera nkhaŵa mopambanitsa ngati zinthu sizikuchitika monga momwe timayembekezera?
" Kumwamba ndi dziko lapansi " zinalipo kale pamene "tsiku " loyamba limenelo linayamba.

Ni kan inte vara slavar åt Gud och åt Rikedomen. "
[ Mawu Otsindika patsamba 18]
Simungathe kukhala kapolo wa Mulungu ndi wa Chuma. "

Från Vakna!: s korrespondent i Frankrike
Mitengo yam'madziyi imakula bwino m'malo oti mitengo ina singamere
Ndi mtolankhani wa Galamukani! ku France

Men de ondskefulla skall utrotas från jorden, och förrädarna skall ryckas bort från den. "
Choncho, madokotala amaperekadi mankhwalawo pofuna kungosangalatsa odwalawo.
Koma oipa adzalikhidwa m'dziko, achiwembu adzazulidwamo. "

Efterforskningar
Nkhani zimenezi n'zogwirizana ndi zochita za Mulungu; iye alibe tsankho.
Kufufuza Pambuyo pa Kufufuza

Han sade: " Vi måste utföra hans gärningar, som har sänt mig, medan det är dag; natten kommer då ingen kan arbeta. "
Ngakhale m'dziko lino lodzala ndi mavuto, mungapeze chimwemwe mwa kukhala ndi chidziŵitso cholongosoka cha Baibulo chonena za Mulungu, Ufumu wake, ndi chifuniro chake chabwino kwambiri kwa anthu.
Iye anati: "Tiyenera kuchita ntchito za iye amene anandituma ine, pamene pali usana; usiku ufika pamene munthu sangathe kugwira ntchito. "

Hur kan man undgå att bli lurad?
Chidziŵitso pa Nyuzi
Kodi mungatani kuti musanyengedwe?

Det som gör ett namn gott eller dåligt, argumenterade han, är den person som bär det.
" Kumwamba ndi dziko lapansi " zinaliko kale pamene "tsiku " loyamba limeneli linayamba.
Iye ananena kuti chimene chimachititsa dzina kukhala labwino kapena loipa, ndi munthu amene ali nalo.

Så här säger Bibeln om deras framtid: " Havet gav tillbaka de döda som var i det, och döden och Hades gav tillbaka de döda som var i dem, och var och en dömdes efter sina gärningar. "
6: 24; Eks. 23: 2.
Ponena za tsogolo lawo, Baibulo limati: "Nyanja inapereka akufa amene anali mmenemo; ndipo imfa ndi Hade zinapereka akufa anali mmenemo; ndipo anaweruzidwa yense monga mwa ntchito zake. "

Vi har Bibelns försäkran: " Ingen frestelse har kommit över er utom vad som är vanligt för människor. Men Gud är trofast, och han skall inte låta er bli frestade utöver vad ni kan tåla, utan tillsammans med frestelsen skall han också bereda utvägen, så att ni kan uthärda den. " - 1 Korinthierna 10: 13.
Ndi Mlembi wa Galamukani! mu Falansa
Baibulo limatitsimikizira kuti: "Sichinakugwerani inu chiyeso koma cha umunthu; koma Mulungu ali wokhulupirika, amene sadzalola inu kuyesedwa koposa kumene mukhoza; koma pamodzi ndi chiyeso adzaikanso populumukirapo, kuti mudzakhoze kupirirako. " - 1 Akorinto 10: 13.

Poitiers
Koma oipa adzachotsedwa padziko lapansi ndipo achinyengo adzazulidwamo. "
Poitiers

Jesus visade detta i sin välkända liknelse om den förlorade sonen.
Anafufuza Nkhani
Yesu anasonyeza zimenezi m'fanizo lake lotchuka la mwana woloŵerera.

De antog en resolution riktad mot att denna översättning skulle spridas och krävde hårda straff för alla eventuella försök i framtiden.
Anati: "Tiyenera kugwira ntchito za iye wondituma ine, pokhala pali msana; ukudza usiku pamene palibe munthu angakhoze kugwira ntchito. "
Iwo anavomereza chigamulo chakuti matembenuzidwe ameneŵa afalikire ndipo anafuna chilango chachikulu kaamba ka zoyesayesa zilizonse zamtsogolo.

b) Vilket speciellt slag av snara skall vi nu koncentrera vår uppmärksamhet på?
Kodi mungatani kuti musanyengedwe?
(b) Kodi ndi msampha wapadera wotani umene tiyenera kusumikapo maganizo athu tsopano?

Men det allvarligaste är att perfektionism kan leda till andlig skada.
Chimene chimapangitsa dzina kukhala labwino kapena kukhala loipa, iye anatero, ndiye munthu amene ali nalo.
Koma chofunika kwambiri n'chakuti kuchita zinthu mopitirira malire kungawononge ubwenzi wathu ndi Yehova.

Somliga forskare menar att inte bara känslomässiga faktorer, utan även fysiska, kan vara inbegripna.
Baibulo limanena za tsogolo la anthu amenewa kuti: "Nyanja inapereka akufawo anali momwemo, ndipo imfa ndi Hade zinapereka akufawo anali m'menemo; ndipo anaweruzidwa yense monga mwa ntchito zake. " - Chivumbulutso 20: 13.
Ofufuza ena amanena kuti osati kokha mikhalidwe yamalingaliro komanso yakuthupi.

Helt oväntat ringde sedan tjuvarna upp Paulo och talade om var de hade ställt bilarna.
Baibulo limatitsimikizira kuti: "Sichinakugwerani inu chiyeso koma cha umunthu; koma Mulungu ali wokhulupirika, amene sadzalola inu kuyesedwa koposa kumene mukhoza; koma pamodzi ndi chiyeso adzaikanso populumukirapo, kuti mudzakhoze kupirirako. " - 1 Akorinto 10: 13.
Ndiyeno, mwadzidzidzi, mbalazo zinaimbira foni Paulo ndi kumuuza kumene anali kuika magalimoto awo.

Under ett mikroskop kan ett hudprov visa sig innehålla hundratals slingrande, mikroskopiskt små maskar.
Poitiers
M'kati mwa makina oonera zinthu zing'onozing'ono, khungu la munthu lingakhale ndi tizinthu ting'onoting'ono mazana ambiri.

" Han kommer verkligen att uppsluka döden för alltid, och den suveräne Herren Jehova kommer sannerligen att torka bort tårarna från alla ansikten. "
Ndizo zimene Yesu anasonyeza m'fanizo lake lotchukalo la mwana woloŵerera.
" Iye wameza imfa ku nthaŵi yonse; ndipo Ambuye Mulungu adzapukuta misozi pa nkhope zonse. "

Vi förtröstade på Jehova och satte hans kungarikes intressen främst.
Anatulutsa chikalata choletsa kufalitsa Baibulo limeneli ndiponso analamula kuti wopezeka akutero adzalangidwa modetsa nkhaŵa.
Tinadalira Yehova ndi kuika zinthu zake za Ufumu patsogolo.

När blir en medlem av församlingen utesluten?
(b) Kodi ndi msampha wotani umene tikulunjikitsapo chidwi tsopano?
Kodi nliti pamene chiŵalo cha mpingo chimachotsedwa?

[ Bild på sidan 10]
Komano choopsa kwambiri n'chakuti khalidweli lingawonongere munthu moyo wake wauzimu.
[ Chithunzi patsamba 10]

Medan utbredning och minskning sker i utkanterna av befintliga öknar, inträffar ökenspridning i ytterst torra områden, av vilka några kanske ligger långt från någon öken.
Mwachitsanzo, iwo amati bulimia ikhoza kuyambika chifukwa cha kusokonezeka kwa makemikolo a muubongo wa wodwalayo.
Pamene kuli kwakuti kuwonjezeka ndi kuchepa kumachitika m'mbali zina za chipululu chosabala kanthu, kupululuka kumachitika m'madera ouma kwambiri, ena a iwo angakhale kutali ndi chipululu.

Jehovas vittnen på orten där du bor kan upplysa dig om var och när högtidlighållandet kommer att äga rum.
Komabe, mosayembekezereka, mbalazo pambuyo pake zinaimba lamya, zikumawadziŵitsa kumene zinasiya galimotozo.
Mboni za Yehova za m'dera lanu zingakuthandizeni kudziwa nthawi ndiponso malo amene mwambowu udzachitikire.

Längre fram tog de i ännu mer: " Vår själ är utled på det föraktliga brödet. "
Pa maikolosikopo, tinyamato timasonyeza kuti tili ndi tinyongolotsi tambirimbiri tating'ono kwambiri tochita nyakatunyakatu.
Pambuyo pake iwo anawonjezera kuti: "Moyo wathu uli pa mkate wachabe. "

Jesus svarade bara: " Föd mina små får. "
" Iye wameza imfa ku nthaŵi yonse; ndipo Ambuye Mulungu adzapukuta misozi pa nkhope zonse. "
Yesu anangoyankha kuti: "Nyamula tiana tankhosa tanga. "

Ashley - Jag kände mig inte så omtyckt i skolan.
Tinapitiriza kudalira Yehova ndiponso kuika patsogolo zinthu za Ufumu.
Kodi Ndingatani Kuti Ndiziugwira Mtima?

Det kom bara en massa varför, men inga svar.
Kodi munthu amachotsedwa akatani?
Panabwera zifukwa zambiri, koma palibe yankho lake.

Under en period på 34 år tryckte Christophe Plantin 1863 olika utgåvor, i genomsnitt nästan 55 om året.
[ Chithunzi patsamba 10]
Mwachitsanzo, mu 1863, munthu wina wa zaka 34, dzina lake Plantin, anamasulira Mabaibulo osiyanasiyana pafupifupi 55 chaka chilichonse.

Lite senare får han se hur människor kommer för att lägga pengar i templets bidragsbössor.
Pamene kuli kwakuti kufutukuka ndi kuchepa kumachitikira m'malekezero a zipululu zokhalako kale, kupululuka kumachitika m'zigawo zouma kopambanitsa, zina zokhala kutali ndi chipululu chilichonse.
Pambuyo pake, iye akuwona anthu akubwera kudzaponya ndalama m'bokosi la nsembe la kachisi.

Profeten Jesaja skrev något liknande: " Kom ihåg detta, så att ni kan samla mod. "
Mboni za Yehova za m'dera lanu zingakuuzeni malo ake enieni ndi nthaŵi.
Nayenso mneneri Yesaya analemba kuti: "Kumbukirani zimenezi kuti mukhale olimba mtima. "

" Vi... tog mod till oss för att förkunna Guds goda nyheter för er. "
Ankanenanso kuti: "Chakudya chonyansachi chafika potikola. "
" Tinalimba mtima kuti tilengeze uthenga wabwino wa Mulungu kwa inu. "

" Restless legs ," 22 / 11
Yesu anangoyankha kuti: " Dyetsa nkhosa zanga. '
11 / 8

Wilson; E.
Ashley - Poyamba ndikakhala kusukulu ndinkaona kuti anthu samandikonda koma ndikapita kukasonkhana ndi Akhristu anzanga ndinkamva bwino chifukwa ndikamacheza nawo ndinkaona kuti amandikonda ndi mtima wonse.
; Wilson, A.

" Ett stort antal andra inskriptioner från Ikonion och dess omgivningar bekräftar det faktum att staden etniskt sett skulle kunna betecknas som frygisk ," förklarar dr Merrill Unger i sin bok Archaeology and the New Testament.
Mafunsowo anapitirizabe kudza koma panalibe mayankho.
Merillor m'buku lake lakuti Archaeology and the New Testament.

I den nya ordning som Gud tänker införa kommer ingen att behöva tvivla på att maten är säker.
Pa zaka 34, Christophe Plantin anasindikiza mabuku okwana 1,863, zimene zikutanthauza kuti chaka chilichonse ankasindikiza mabuku 55.
M'dongosolo latsopano limene Mulungu akufuna kubweretsa, palibe amene adzakayike zoti chakudya n'chodalirika.

Vart leder den?
Pambuyo pake, iye akuona anthu akuika ndalama m'zosungiramo ndalama za m'kachisi.
Kodi limamka kuti?

Undersök noga de olika fascinerande dragen i Jehovas personlighet.
Mofananamo, mneneri Yesaya analemba kuti: "Kumbukirani ichi, nimuchirimike. "
Pendani mosamalitsa mbali zosiyanasiyana zochititsa chidwi za umunthu wa Yehova.

Stämmer detta påstående som gjorts av Wes Neal, ordförande i IAP (Institute for Athletic Perfection [Institutet för fulländning av idrotten]), och som publicerats i Christianity Today?
" Tinalimba mtima... kulankhula kwa inu uthenga wabwino. " - 1 ATES. 2: 2.
Kodi ndemanga imeneyi ya Wes Neal, pulezidenti wa bungwe la IAP (Institute for Athletic Perfection), ndi yofalitsidwa mu Christianity Today?

Mildheten är särskilt viktig i ett religiöst delat hem.
Thandizo kwa Ozunzidwa [Denmark], 1 / 8
Kufatsa n'kofunika kwambiri makamaka m'banja la zipembedzo zosiyana.

Senare besökte jag och en pionjärkamrat henne och gav henne boken Kunskapen som leder till evigt liv.
; Wilson, A.
Pambuyo pake, ndinapita kwa iye ndi mnzanga wochita naye upainiya ndi kum'patsa buku la Chidziŵitso Chotsogolera ku Moyo Wosatha.

Adam förlorade sin fullkomlighet och kunde inte föra vidare den till sina barn, i stället förde han vidare synd och följden av synd, alltså död.
" Unyinji wa zolembedwa zina za ku Ikoniyo ndi malo ake apafupi zimatsimikizira mfundo yakuti ponena za fuko mzindawo ukanalongosoledwa monga wa Chifrugiya, " akutero Dr. Merrill Unger m'buku lake lakuti Archaeology and the New Testament.
Adamu anataya ungwiro wake ndipo sanathe kuupatsira kwa ana ake. M'malo mwake, iye anabweretsa uchimo ndi imfa.

Varför är den tid vi lever i så viktig när det gäller uppfyllelsen av Jesu liknelse om släpnoten?
Dziko latsopano limene Mulungu adzapanga lidzakhala loti anthu sadzafunikanso kukayikira ngati chakudya chili chabwino.
N'chifukwa chiyani nthawi imene tikukhalamo ili yofunika kwambiri pa kukwaniritsidwa kwa fanizo la Yesu la khoka?

Jag har inte alltid haft som mål att bli missionär.
Kodi ikulowera kuti?
Si nthawi zonse pamene ndakhala ndi cholinga chokhala mmishonale.

Våra böner bör också visa att vi tänker på " dem som är i bojor, som om... [vi] hade slagits i bojor tillsammans med dem ."
Phunzirani mozama mbali zosiyanasiyana zochititsa chidwi za umunthu wa Yehova.
Mapemphero athu ayeneranso kusonyeza kuti timaganizira za "amene ali m'ndende, ngati kuti anatimanga pamodzi. "

31 För hela familjen
Kodi kudzinenera kumeneku kwa Wes Neal, prezidenti wa IAP (Institute for Atheletic Perfection), monga mmene kunasimbidwira mu Christianity Today, nkowona?
31 Zoti Banja Likambirane

Risken är stor att vi förlorar intresset, om vi måste spilla en massa tid på att leta efter de studiehjälpmedel vi behöver.
Kufatsa n'kofunika kwambiri makamaka m'banja limene muli anthu a zipembedzo zosiyana.
Pali ngozi yaikulu yakuti tingataye chikondwerero chathu ngati titaya nthaŵi yathu yochuluka kufunafuna zipangizo zofunika.

Dessa hade ingen stambesittning, förutom vissa städer, och de behövde därför detta särskilda understöd.
Patapita nthawi, ine ndi mnzanga amene anali mpainiya tinapita kukawachezera aphunzitsiwo ndipo tinawapatsa buku la Chidziŵitso Chotsogolera ku Moyo Wosatha.
Iwo analibe tsankho la fuko, kusiyapo mizinda ina, chotero anafunikira chichirikizo chapadera chimenechi.

Man kan fastställa när den 1 nisan infaller genom att iaktta när nymånen blir synlig. Det är då månen befinner sig mellan jorden och solen och kan orsaka en solförmörkelse.
Choncho Adamu sanapatsire ana ake moyo wangwiro, koma anawapatsira uchimo komanso zotsatira za uchimowo, zomwe ndi imfa.
Kuti mudziwe nthawi imene mwezi wa Nisani 1 udzachitike, onani kuti mwezi uli pakati pa dziko lapansi ndi dzuwa ndipo ungayambitse kadamsana.

Men man talar också om latinamerikaner, asiater, skandinaver, judar och ryssar.
Kodi nchifukwa ninji nthaŵi imene tikukhalamo iri yofunika m'kukwaniritsidwa kwa fanizo la Yesu la khoka?
Komabe, anthu ena amanenanso za anthu a ku Latin America, Abedouin, Sarndinaver, Ayuda, ndi Asovieti.

Varje år tog han med sig hela familjen för att fira påsken i Jerusalem.
N'zoona kuti ndili wamng'ono ndinkapita ku tchalitchi.
Chaka chilichonse ankapita ndi banja lake lonse kukachita Paskha ku Yerusalemu.

Vi trodde faktiskt att den här anläggningen var tillräckligt stor för att fylla alla våra behov i framtiden.
Mapemphero athu ayenera kusonyeza kuti timaganiziranso " amene ali m'ndende ngati kuti tamangidwa nawo limodzi. '
Kwenikweni, tinaganiza kuti malo ameneŵa anali aakulu moti nkukhutiritsa zosoŵa zathu zonse mtsogolo.

Salomo gled bort från den sanna gudsdyrkan och vände sig till falska gudar
31 Zoti Banja Likambirane
Solomo anasiya kulambira koona n'kuyamba kulambira milungu yonyenga

Vad säger Bibeln?
Ngati tingawononge nthaŵi yochuluka tikufunafuna buku lamaumboni, nkotheka kuti tidzachita ulesi pankhaniyo.
Zimene Baibulo Limanena

Se artikeln " Portarnas hemlighet " i Vakttornet för 15 augusti 1988.
Awa analibe maiko a fuko lawo kuposa mizinda yakutiyakuti, chotero anafunikira chilikizo lapaderali.
Onani nkhani yakuti "Chinsisi cha Zipata Zanga " mu Nsanja ya Olonda ya August 15, 1988.

Till synes betydelselösa beslut kan få allvarliga konsekvenser
Tsiku loyamba la mwezi wa Nisani amaliwerengetsera mogwirizana ndi tsiku limene mwezi umakhala, ndipo patsikuli mwezi umakhala pakati pa dziko ndi dzuwa motero ungathe kuchititsa kadamsana.
Zosankha zooneka ngati zazing'ono zingakhale ndi zotsatirapo zoopsa

[ Bilder på sidan 7]
Koma anthu amalankhulanso za Ahispanic, Aasia, Ascandinavia, Ayuda, ndi Arussia.
[ Zithunzi patsamba 7]

Han sade till honom: ' Din bror har kommit, och din far har slaktat den gödda ungtjuren, därför att han har fått honom tillbaka vid god hälsa. '
Chaka chilichonse iye anatengera banja lake lonse ku phwando la Paskha ku Yerusalemu.
Iye anati kwa iye: " Mphwako wafika, ndipo atate wako anapha mwana wa ng'ombe wonenepa, chifukwa anambwezera bwino. '

Hyde), 1 / 7
Tinkaganizadi kuti nyumba imeneyi idzasamalira pachiwonjezeko chathu chonse chamtsogolo.
4 / 15

Han har beskrivits som " en gigant i Skriften " och som " ett enastående exempel på tro ."
Solomo anatengeka ndi kusiyana nako kulambira koona ndipo anayamba kulambira milungu yonyenga
Anthu amati iye anali "munthu wa m'Malemba " ndiponso" chitsanzo chapadera cha chikhulupiriro. "

Simson var inställd på att leda Guds folk i kampen mot filistéerna.
Zimene Baibulo Limanena
Samsoni anali wokonzeka kutsogolera anthu a Mulungu pa nkhondo yolimbana ndi Afilisti.

Elisa bad att hans tjänares ögon skulle öppnas.
Onani nkhani yakuti "Chinsinsi Cha Zipatazo " mu Nsanja ya Olonda ya August 15, 1988.
Elisa anapempha kuti maso a atumiki ake atseguke.

▪ Behandla dem med värdighet.
Zosankha zooneka ngati zazing'ono zingakhale ndi zotsatirapo zoopsa kwambiri
▪ Apatseni ulemu.

När en person studerar Bibeln och tillämpar det han lär sig börjar han göra andliga framsteg.
[ Zithunzi patsamba 7]
Munthu akayamba kuphunzira Baibulo ndi kugwiritsa ntchito zimene akuphunzira, amayamba kupita patsogolo mwauzimu.

/ Sipa Icono
Ndipo uyu anati kwa iye, " M'ng'ono wako wafika, ndipo atate wako anapha mwana wa ng'ombe wonenepa, chifukwa anamulandira iye wamoyo. '
/ Sipa Icono

Kretsarna var små på den tiden, och i somliga församlingar fanns det inga döpta vittnen över huvud taget!
Iwo amamutchula kuti ndi "munthu wofunika kwambiri m'Malemba " komanso ndi" chitsanzo chabwino kwambiri pa nkhani ya chikhulupiriro. "
M'masiku amenewo madera anali aang'ono, ndipo m'mipingo ina munalibe Mboni zobatizidwa!

Låter detta som nyckeln till ett lyckligt äktenskap?
Samisoni ankafunitsitsa kutsogolera anthu a Mulungu pa nkhondo yomenyana ndi Afilisiti.
Kodi zimenezi zikumvekera kukhala mfungulo ya ukwati wachimwemwe?

Han säger: " Var bara modig och mycket stark. "
Elisa anapemphera kuti maso a mnyamata wake atseguke.
Iye anati: "Ukhale wolimba mtima kwambiri ndipo uchite zinthu mwamphamvu kwambiri. "

Han tog nu emot litteratur från bröderna och sade om deras aktuella kampanj: " Ni har uträttat ett utmärkt arbete och borde ha gjort det här för flera år sedan....
▪ Achitireni Ulemu.
Tsopano analandira mabuku kuchokera kwa abale nati ponena za ndawala yawo yapanthaŵi yake: "Mwakwaniritsa ntchito yabwino kwambiri ndipo muyenera kuchita zimenezi zaka zingapo zapitazo....

Och hur skulle det kunna bli en uppståndelse, när kroppen har omvandlats till stoft?
Munthu akamaphunzira mfundo za m'Baibulo n'kumazigwiritsa ntchito amayamba kukonda kwambiri Mulungu.
Ndipo kodi kungakhale motani chiukiriro pamene thupi lasinthidwa kukhala fumbi?

Den uppmanar oss att pröva dess riktighet.
/ Sipa Icono
Limatilimbikitsa kuyesa kulondola kwake.

HJÄLP FÖR FAMILJEN | FÖRÄLDRASKAP
M'masikuwo madera anali aang'ono, ndipo mipingo ina inalibiretu Mboni zobatizidwa!
MFUNDO ZOTHANDIZA MABANJA  KULENGA ANA

a) Vem är den här världens gud?
Kodi zimenezi mukuziona ngati zingathe kubweretsa chimwemwe m'banja?
(a) Kodi mulungu wa dzikoli ndani?

Till exempel att utveckla någon sida av andens frukt som du tycker är speciellt svår.
Uonetsetse kuti ukutsatira malamulo anga.
Mwachitsanzo, kukhala ndi makhalidwe ena amene mzimu woyera umatulutsa, n'kovuta kwambiri.

[ Bild på sidan 26]
Analandira mabuku kwa abale nanena za mkupiti wawowo kuti: "Mwachita ntchito yabwino kwambiri ndipo mukanafunikira kuchita zimenezi zaka zapitazo....
[ Chithunzi patsamba 26]

Guds ord säger att de kristna ska " vandra genom ande ," " ledas av ande " och att de " lever genom ande ."
Ndiponso, chiukiriro chinaoneka ngati nchosamveka. Thupi likangosanduka fumbi, lingaukenso bwanji?
Mawu a Mulungu amanena kuti Akhristu ayenera " kuyenda mwa mzimu, ' " kutsogozedwa ndi mzimu, ' ndiponso kuti " amakhala ndi moyo mwa mzimu. '

Försäkra dig om att ditt skolarbete inte tar över från sådant som bibelläsning, tjänst på fältet och möten - aktiviteter som kommer att berika ditt liv för evigt!
Baibulolo limatiuza kuti tilione tokha ngati limanenadi zinthu molondola.
Tsimikizirani kuti ntchito yanu ya kusukulu sikusiya kuŵerenga Baibulo, utumiki wakumunda, ndi misonkhano - zochita zimene zidzalemeretsa moyo wanu kosatha!

Kineserna tror i allmänhet inte på Gud, att han är Skaparen, eller att Bibeln är Guds ord.
MFUNDO ZOTHANDIZA MABANJA | KULERA ANA
Anthu ambiri okhulupirira nyenyezi sakhulupirira kuti kuli Mulungu, kuti iye ndi Mlengi, kapena kuti Baibulo ndi Mawu a Mulungu.

Men det finns inget belägg för att några sådana icke - judar hade fogats till den styrande kretsen för att göra kristendomen mer tilltalande för icke - judar.
(a) Kodi mulungu wa dziko lino ndani?
Koma palibe umboni uliwonse wosonyeza kuti anthu ena omwe sanali Ayuda anasonkhanitsidwa kukhala bungwe lolamulira n'cholinga choti Chikhristu chikope anthu a mitundu ina.

För att ta ett exempel: Guds ord påbjöd uttryckligen att barn skulle hedra sina föräldrar.
Mwachitsanzo, mungayesetse kusonyeza kwambiri khalidwe lina limene mzimu umatulutsa, lomwe mumaona kuti limakuvutani.
Mwachitsanzo, Mawu a Mulungu analamula mwachindunji kuti ana ayenera kulemekeza makolo awo.

De följer lojalt uppmaningen att vara " herdar för Guds hjord ," inte " som några som spelar herrar över dem som är Guds arv, utan genom att bli exempel för hjorden ."
[ Chithunzi patsamba 26]
Iwo amatsatira mokhulupirika malangizo akuti " aziweta gulu la nkhosa za Mulungu, ' osati " monga ochita ufumu pa iwo a udindo wawo, koma okhala zitsanzo za gululo. '

Vad kan man vänta sig av ett äktenskap? - Del 2
Mawu a Mulungu amanena kuti Akhristu " amayenda mwa mzimu, ' " kutsogoleredwa ndi mzimu ' ndiponso " kukhala mwa mzimu. '
Kodi N'chiyani Chingayembekezeredwe M'banja? - Gawo 2

När Jehovas vittnen inom bara några veckor kom på besök, sade Robert till dem att familjen endast var intresserad av " Gyllne Tidsålderns religion ."
Onetsetsani kuti homuweki sikudodometsa zinthu zofunika kwambiri monga kuŵerenga Baibulo, kuchita nawo utumiki, ndi kupezeka pa misonkhano yachikristu.
M'milungu yoŵerengeka yokha, pamene Mboni za Yehova zinafika panyumba pawo, Robert anawauza kuti banjalo linali kokha lokondweretsedwa ndi "chipembedzo cha The Golden Age. "

Pepi fortsatte att predika från hus till hus tillsammans med de övriga vittnena, tills de hade gått igenom hela byn.
Atchaina ambiri samakhulupirira Mulungu monga Mlengi kapena Baibulo kukhala Mawu a Mulungu.
Pepi anapitirizabe kulalikira kunyumba ndi nyumba limodzi ndi Mboni zina zina zina mpaka pamene zinadutsa m'mudzi wonsewo.

Detta budskap, vars huvudtema är Guds kungarike, innehåller svaret på frågor som verkligen intresserar människor i våra dagar, till exempel sådana som rör vår framtid, trygghet, hälsa och lycka. - Lukas 4: 43.
Komabe, palibe cholembedwa chilichonse chosonyeza kuti Akunja otero alionse anawonjezedwa pa bungwe lolamulira kuti Chikristu chikhale chokopa kwa osakhala Ayuda.
Uthenga umenewu, umene mutu wake waukulu ndiwo Ufumu wa Mulungu, uli ndi mayankho a mafunso amene amakondweretsadi anthu lerolino, monga aja onena za mtsogolo mwathu, chisungiko, thanzi, ndi chimwemwe. - Luka 4: 43.

Strider om vatten är ingenting nytt, men de blir sällan lösta så rättvist som i Valencia.
Kuti tichitire chitsanzo: Mawu a Mulungu mwachindunji analamulira kuti ana alemekeze makolo awo.
Nkhondo za madzi si zachilendo, koma nthaŵi zambiri sizichitika mwachilungamo ngati mmene zilili ku Namaqualand.

* Tror du att familjer skulle ha nytta av att följa dessa råd?
Osati mochita ufumu pa anthu amene ali cholowa chochokera kwa Mulungu, koma mukhale zitsanzo kwa gulu la nkhosa. " - 1 Pet. 5: 2, 3; werengani 2 Akorinto 1: 24.
* Kodi mukuganiza kuti kutsatira malangizo amenewa kungathandize mabanja?

Vad har hänt därför att Gud älskade människorna så mycket att han gav sin Son som offer?
Kodi Ndiziyembekezera Chiyani M'banja? - Gawo 2
Kodi nchiyani chimene chachitika chifukwa chakuti Mulungu anakonda kwambiri mtundu wa anthu kotero kuti anapereka Mwana wake monga nsembe?

Hjälp i personliga angelägenheter
M'milungu yoŵerengeka chabe, a Mboni za Yehova anafika pakhomo pawo, koma Robert anawauza kuti banjalo linali n'chidwi ndi "chipembedzo cha The Golden Age " chokha basi.
Thandizo M'nkhani Zaumwini

Broder Sydlik visade att sann lycka inte är beroende av yttre faktorer, utan hör samman med vårt förhållande till Jehova och vår inställning till livet.
Pepi anapitiriza ndi ntchito yake yolalikira kunyumba ndi nyumba limodzi ndi Mboni zina kufikira atamaliza mudzi wonsewo.
Mbale Sydlik anasonyeza kuti chimwemwe chowona sichimadalira pa zinthu zakunja koma chimagwirizanitsidwa ndi unansi wathu ndi Yehova ndi mkhalidwe wathu wamaganizo kulinga ku moyo.

Vi är därför mycket intresserade av det som Paulus har att säga.
Uthenga umenewo umene umanena za Ufumu wa Mulungu, uli ndi mayankho a mafunso a zinthu zimene zimakhudzadi anthu masiku ano, monga ngati tsogolo la anthu, chitetezo, thanzi, ndi chimwemwe. - Luka 4: 43.
Chotero, tiri odera nkhaŵa kwambiri ndi zimene Paulo akunena.

För den som lider av en kronisk sjukdom med oberäkneligt förlopp är det viktigt att försöka anpassa sig till sin situation.
Si zachilendo kukangana chifukwa cha madzi, koma kuthetsa mikangano mwachilungamo ngati mmene ankachitira ku Valencia sikuonekaoneka.
Kwa munthu amene akudwala matenda aakulu amene sachira msanga, n'kofunika kwambiri kuti asinthe n'kuyamba kuchita zinthu mogwirizana ndi mmene zinthu zilili pa moyo wake.

• Vilka fina exempel har vi på sådana som ärade dem som hade fått myndighet?
Kodi inuyo mukuona kuti mabanja angapindule potsatira malangizo amenewa?
• Kodi tili ndi zitsanzo zabwino zotani za anthu amene analemekeza anthu amene anapatsidwa ulamuliro?

ÖSTERRIKE är med rätta berömt för sina alpängar, Wienerwald och den vackra, blå Donau.
Kodi chachitika nchiyani chifukwa chakuti Mulungu anakonda anthu kwambiri kwakuti anapereka Mwana wake monga nsembe?
Azulu amayamikiridwa moyenerera chifukwa cha minda yawo ya m'mapiri, mapiri a Viennaerwald, ndi Ahuganoti okongola, achikasu.

Hur kommer tron att hjälpa oss att få bröd på bordet?
Chithandizo m'Nkhani Zaumwini
Kodi chikhulupiriro chidzatithandiza motani kulandira mkate pa gome?

" Jag känner inte längre en inre tomhet. "
Mbale Sydlik anafotokoza kuti chimwemwe chenicheni sichidalira pazinthu zakunja ayi koma chimadalira pa unansi wathu ndi Yehova ndiponso mmene ifeyo timaonera moyo.
" Sindikumvanso kukhala wopanda pake mkati mwanga. "

Det är inte tillrådligt att anordna stora tillställningar, eftersom sådana ofta är svåra att övervaka.
Chifukwa chake, tiri okondweretsedwa kwambiri ndi zimene Paulo ananena.
Sikoyenera kulinganiza phwando lalikulu, popeza kuti kaŵirikaŵiri limakhala lovuta kuliyang'anira.

Det har fått mig att hysa stor aktning för dem.
Nkofunika kwambiri kuti odwala akhale odziŵiratu za kusatsimikizirika kwa nthenda yalizunzo.
Zimenezi zandichititsa kuwalemekeza kwambiri.

Vi skulle till exempel kunna börja tänka på sådant som ställningar och i likhet med Kora bli avundsjuka på dem som har privilegier som vi åstundar.
• Kodi tili ndi zitsanzo zabwino zotani za awo amene analemekeza anthu opatsidwa ulamuliro?
Mwachitsanzo, tingayambe kuganiza za udindo umene Kora anali nawo, n'kuyamba kuchitira nsanje anthu amene ali ndi mwayi umene tikufuna.

Men något hände som fick Harold att ändra sitt sätt att behandla andra.
AUSTRIA ali wotchuka moyenerera kaamba ka udzu wake wa alpine, Vienna Woods, ndi Danube wobiriŵira wokongola.
Komabe, chinachake chinachitika chimene chinachititsa Harold kusintha mmene ankachitira zinthu ndi ena.

Han brukade ofta säga: " Var inte rädd för att vara annorlunda " och " Majoriteten har inte alltid rätt ."
Kodi chikhulupiriro chidzatithandiza bwanji kupeza zofunika kwambiri pamoyo?
Nthawi zambiri ankanena kuti, "Musaope kukhala osiyana ndi ena " ndipo" Nthawi zina anthu sanena zoona. "

Lärarna där satte inte upp några mål för mig, och det gjorde jag inte själv heller.
Zimenezi zandithandiza kuti ndizisangalala. "
Aphunzitsi a kumeneko sanandiikire zolinga, ndipo inenso sindinazikwaniritse.

Detta var en glädjefylld tilldragelse för dem, men det var också ett tillfälle då de tänkte tillbaka på hur Gud hade befriat deras förfäder vid tiden för uttåget ur Egypten. - 3 Moseboken 23: 40 - 43.
Si bwino kuitana gulu lalikulu paphwando chifukwa nthawi zambiri limavuta kuliyang'anira.
Chimenechi chinali chochitika chosangalatsa kwa iwo, koma chinalinso chochitika china pamene anakumbukira mmene Mulungu anapulumutsira makolo awo panthaŵi ya kuchoka mu Igupto. - Levitiko 23: 40 - 43.

Jehova hade varnat judarna och sagt att han skulle straffa dem med torka och hungersnöd om de började dyrka falska gudar.
Zinandipangitsa kuti ndiziwalemekeza kwambiri.
Yehova anachenjeza Ayuda kuti ngati atayamba kulambira milungu yonyenga, adzawalanga ndi chilala ndi njala.

Sex gånger kom jag tvåa i det loppet.
Mwachitsanzo, tingakhale ongokhumba maudindo. Mofanana ndi Kora, tingachitire nsanje omwe ali m'maudindo omwe ife tikufunawo.
Nthaŵi zisanu ndi chimodzi, ndinafika kaŵiri m'makaniwo.

Vilket underverk utförde Elisa i Sunem?
Koma chinachake chinam'thandiza Harold kusintha.
Kodi Elisa anachita chozizwitsa chotani ku Sunemu?

Deras tillintetgörelse är lika fullständig som om de slungades i en bokstavlig eldsjö.
Nthaŵi zambiri ankanena kuti: "Osaopa kuchita zinthu zosiyana ndi ena " ndiponso ankati," Ngati anthu ambiri akuvomerezana pa chinthu chimodzi si ndiye kuti nthaŵi zonse amakhala olondola. "
Chiwonongeko chawo chiri chokwanira monga ngati kuti iwo aponyedwa m'nyanja yeniyeni ya moto.

Inte från mänsklig ståndpunkt sett; ingen människa kunde undervisa honom om det, eftersom ingen hade varit i himlen och kunde förklara någonting om att komma in i Guds kungarike.
Koma aphunzitsi anga sanandilimbikitse kuti ndikhale ndi zolinga zilizonse pamoyo ndipo inenso ndinalibe zolinga zilizonse.
Osati m'lingaliro laumunthu; palibe munthu amene akanamphunzitsa ponena za ilo, popeza kuti palibe aliyense amene anali kumwamba ndipo anali wokhoza kulongosola chinachake ponena za kuloŵa Ufumu wa Mulungu.

[ Bild på sidan 7]
Kwa iwo, inali nthaŵi yachikondwerero chachikulu, komanso inali nthaŵi yokumbukira kuomboledwa kumene Mulungu anachitira makolo awo panthaŵi ya Kutuluka mu Aigupto. - Levitiko 23: 40 - 43.
[ Chithunzi patsamba 7]

Och visst är mannens och kvinnans förmåga att komplettera varandra och bygga upp ett starkt förhållande som båda har glädje av ett kraftfullt bevis för en kärleksfull och vis Skapare?
Yehova anachenjeza Ayuda kuti akawalanga ndi chilala ndi njala ngati akatembenukira kukulambira milungu yonyenga.
Ndipo kodi si zoona kuti mwamuna ndi mkazi ali ndi mphamvu zogwirizanitsana ndi kukhala ndi unansi wolimba umene onse aŵiri amasangalala nawo chifukwa cha umboni wamphamvu wa Mlengi wachikondi ndi wanzeru?

Den stora depressionen lade hela världsekonomin i spillror, och genom att underblåsa de krafter som satte i gång andra världskriget åstadkom den också ett politiskt kaos.
Anthu ena amaona kuti kutchova juga kulibe vuto lililonse, pomwe ena amaona kuti ndi khalidwe loipa.
Kutsika kwa chuma kwakukuluko kunawononga chuma chonse, ndipo mwa kulimbikitsa mphamvu zimene zinayambitsa Nkhondo Yadziko II, kunadzetsanso chipwirikiti cha ndale zadziko.

Boken Les valeurs des Français visar tydligt att många troende numera överger kyrkans vägar för gott.
Sindinkafuna kuti munthu aliyense andipose.
Buku lakuti Lesvours des Français limasonyeza bwino lomwe kuti okhulupirira ambiri tsopano amasiya njira za tchalitchi.

" Vi går och lyssnar! "
Kodi ndi chozizwitsa chotani chimene Elisa anachita ku Sunemu?
" Tipita kukamvetsera! "

" När visheten kommer in i ditt hjärta och kunskapen blir ljuvlig för din själ, skall tankeförmågan hålla vakt över dig och urskillningen skydda dig, för att befria dig från det ondas väg. "
Chiwonongeko chawo chiri chotheratu ngati kuti iwo anaponyedwa m'nyanja ya moto weniweni.
" Pakuti nzeru idzaloŵa m'mtima mwako, moyo wako udzakondwera ndi kudziŵa, kulingalira kudzakudikira, kuzindikira kudzakutchinjiriza; kukupulumutsa ku njira yoipa. "

Härigenom ges prioritet åt individens värdighet, valfrihet och religiösa övertygelse.
Kudzera mwa nzeru za anthu sakanatha. Palibe munthu amene akanamuphunzitsa zimenezi chifukwa palibe amene anakhalapo kumwamba kuti athe kufotokoza chilichonse chokhudza kulowa mu Ufumu.
Zimenezi zimapereka chisamaliro chachikulu ku ulemu wa munthuyo, ufulu wa kusankha, ndi zikhulupiriro zachipembedzo.

Det fanns närmare 2.000 Jehovas vittnen i Liberia när kriget bröt ut i december 1989, och de gladde sig åt att deras antal stadigt ökade och såg därför framtiden an med tillförsikt.
[ Chithunzi patsamba 7]
Ku Liberia kunali Mboni pafupifupi 2,000 pamene nkhondo inayamba mu December 1989, ndipo anasangalala kuti chiŵerengero chawo chinawonjezereka, chotero zinayang'ana mtsogolo ndi chidaliro.

Och då de vet att Gud är " redo att förlåta ," vinnlägger de sig verkligen om att vara barmhärtiga.
Mwamuna ndi mkazi angathe kuthandizana pa zinthu zambiri, kupanga ubwenzi wolimba ndiponso wosatha. Kodi umenewu si umboni wakuti kuli Mlengi wanzeru komanso wachikondi?
Ndipo podziŵa kuti Mulungu ndi "wokhululukira, " amayesetsa kukhala achifundo.

Hur utövade Abraham och Sara tro?
Kugwa Kwamalonda Kwakukuluko kunaponya dziko lonse m'vuto lachuma ndi m'chipolowe cha ndale zadziko chimene chinatsatirapo, mwakusonkhezera mikhalidwe imene inabutsa Nkhondo Yadziko ya II.
Kodi Abrahamu ndi Sara anasonyeza motani chikhulupiriro?

När vi begrundar vad deras arbete inbegriper, förstår vi emellertid att sådana uttryck för uppskattning verkligen är på sin plats.
Buku lakuti Les valeurs des Français (Makhalidwe Achifalansa) linasonyeza mosapita m'mbali kuti okhulupirira ambiri masiku ano akusiyiratu njira zimene tchalitchi chinakhazikitsa.
Komabe, pamene tisinkhasinkha pa zimene ntchito yawo imaphatikizapo, timazindikira kuti chiyamikiro choterocho chiridi choyenerera.

Men sedan återvände han till familjens verksamhet och fortsatte med fisket en tid innan Jesus kallade honom.
Ine ndinati, "Tiye tipite nawo. "
Koma kenako anabwerera ku ntchito ya banja lake n'kupitiriza kusodza kwa kanthawi Yesu asanamuitane.

Exempel på detta förfaringssätt finns också i Bibeln.
" Nzeru idzalowa m'mtima mwako, moyo wako udzakondwera ndi kudziwa, kulingalira kudzakudikira, kuzindikira kudzakutchinjiriza; kukupulumutsa ku njira yoipa. " - Miyambo 2: 10 - 12.
M'Baibulo mulinso zitsanzo za anthu amenewa.

[ Infälld text på sidan 7]
Mwa njira imeneyi, kulemekezana, ufulu wosankha, ndiponso zikhulupiriro za chipembedzo zimaikidwa patsogolo.
[ Mawu Otsindika patsamba 7]

Det kanske var av nyfikenhet som han vågade sig in i hennes kvarter.
Pamene nkhondo inaulika mu December 1989, Mboni za Yehova zokwanira pafupifupi 2,000 mu Liberia zinali kuwonjezereka mosasintha m'ziŵerengero ndipo zinali kuyang'ana kutsogolo ndi chidaliro.
Mwinamwake chifukwa cha chidwi, iye anachita mantha kuloŵa m'mudzi wa mkaziyo.

Detta har, som han säger, hjälpt honom att " känna större kärlek till Jehova ."
Iwo amayesetsa kukhala achifundo, poti amazindikira kuti Mulungu "ndi wokhululukira. "
Iye anati, zimenezi zinam'thandiza " kukonda kwambiri Yehova. '

Mexico - Michoacán 5 ◆ ◆ ◆ ◆ ◆
Kyle, mwamuna wa Adrienne, anavomereza mfundo imeneyi, ndipo anati: "Si kuti nthawi zonse ndimamvetsa kapena kuvomereza maganizo a mkazi wanga.
Mexico - Michoacán 5 ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆

Senare sänder han sin son, Tobias, att inkassera en skuld.
Kodi Abrahamu ndi Sara anasonyeza chikhulupiriro m'njira zotani?
Pambuyo pake, iye akutumiza mwana wake, Jára, kukabweza ngongole.

De har fått veta sanningen om hur Satan försöker bedra människor att tro att de döda kan kommunicera med de levande.
Komabe, pamene tilingalira zimene ntchito yawo imaphatikizapo, ndithudi mawu otero ngoyenerera.
Iwo aphunzira zoona zake za mmene Satana amanyengera anthu kukhulupirira kuti akufa angathe kulankhula ndi amoyo.

Hur skulle du vilja svara?
Koma anadzabwererabe ku ntchito yake ya usodzi kwa nthawi ndithu Yesu asanamuitanenso.
Kodi Mungayankhe Motani?

Det har sagts att inget i naturen kan mäta sig med hjärnan när det gäller komplexitet, flexibilitet och återhämtningsförmåga.
Zimenezinso zili ndi chitsanzo cha m'Malemba.
Akuti palibe chinthu china chilichonse m'chilengedwe chimene chimafanana ndi ubongo wa munthu pa zinthu zovuta kumvetsa, zovuta kumvetsa, ndiponso zimene zimachitika kuti munthu akhale ndi thanzi labwino.

De lät inte någonting få dem att sluta upp med att göra Guds vilja, och de blev förvisso inte fyllda av ursinne mot Jehova.
[ Mawu Otsindika patsamba 7]
Iwo sanalole chirichonse kuwapangitsa iwo kuleka kuchita chifuniro cha Mulungu, ndipo ndithudi sanalefulidwe motsutsana ndi Yehova.

Krönikeböckerna i Bibeln (som Esra ursprungligen skrev i en enda rulle) visar att Esra verkligen var en som studerade flitigt och grundligt.
Mwina chidwi chongofuna kumuona n'chimene chinamuchititsa kuyenda pafupi ndi nyumba yake.
Nkhani za m'Baibulo (zimene Ezara analemba poyambirira mu mpukutu umodzi) zimasonyeza kuti Ezara analidi wophunzira wakhama ndi wosamalitsa.

[ Bildkällor]
Iye akuti zimenezi zamthandiza "kukonda Yehova kwambiri. "
[ Mawu a Chithunzi]

Vilka ansträngningar har gjorts?
Mexico - m'Chimichoacan 5 ◆ ◆ ◆ ◆ ◆
Kodi pachitika zotani?

Det " fasta avtalet ," bekräftat med sigill på Nehemjas tid, förberedde Guds forntida folk för den dag då Jerusalems höga mur med sina 12 portar skulle invigas.
Pambuyo pake, anatumiza mwana wake, Tobias, kukalongerera ngongole.
" Kusala kudya " kumeneko, kotsimikiziridwa chizindikiro m'tsiku la Nehemiya, kunakonzekeretsa anthu a Mulungu akale kaamba ka tsiku pamene linga lalitali la Yerusalemu, lokhala ndi zipata zake 12, likakhazikitsidwa.

" Om han [syndaren] inte lyssnar till dem, så säg det till församlingen.
Iwo amadziwanso kuti Satana ndi amene amanyenga anthu ndi kuwachititsa kukhulupirira kuti anthu akufa angathe kulankhula ndi amoyo.
" Ngati [wochimwayo] samvera, uuze mpingo.

a) Vilka anvisningar gav Jesus sina lärjungar, när han sände ut dem att predika?
Kodi Mungayankhe Motani?
(a) Pamene Yesu anatumiza ophunzira ake kukalalikira, kodi anawapatsa malangizo otani?

De flesta i byn var i kyrkan när jag kom dit, men ändå var min tjänsteväska tom när klockan var elva.
Anthu amanena kuti m'chilengedwe chonse palibe chinthu chimene chingafanane ndi ubongo wamunthu, chifukwa uli ndi zambiri ndipo pakakhala vuto suchedwa kudzikonza n'kukhalanso bwinobwino.
Anthu ambiri m'mudzimo anali kutchalitchi pamene ndinafika, koma chikwama changa cha utumiki chinali chopanda kanthu pamene nthaŵi inali 11 koloko.

Ingen tidigare epidemi, inget tidigare krig och ingen tidigare hungersnöd hade någonsin orsakat ett så omfattande lidande.
Sanalole chirichonse kuwaleketsa kuchita chifuniro cha Mulungu, ndipo kwenikweni iwo sanakwiyire Yehova.
Palibe mliri uliwonse umene unavutitsapo anthu chonchi. Palibenso nkhondo kapena njala imene inavutitsapo anthu kwambiri chonchi.

Fisk är en viktig näringskälla i dessa områden.
Mabuku a m'Baibulo a Mbiri (omwe poyambirira Ezara anawalemba ngati buku limodzi) akusonyeza kuti Ezara anali wophunzira wofufuza mosamala.
Nsomba n'zofunika kwambiri m'madera ameneŵa.

Det gav mig mod att lämna honom.
[ Mawu a Chithunzi]
Zimenezi zinandipatsa kulimba mtima kuti ndimusiye.

Varför säger vi det?
Zomwe Akuyesa Kuchita
N'chifukwa chiyani tikutero?

Ärlighet i en oärlig värld, 15 / 4
Koma panali nkhani inanso yofunabe chisamaliro chamwamsanga. Tsopano atazingidwa ndi linga lalikulu lokhala ndi zipata 12, Yerusalemu anafunikira kukhala ndi anthu ochulukirapo.
4 / 1

BIBELN erbjuder ett hopp för de döda.
Ngakhale kuti zinali choncho, pamene nthaŵi imakwana 11 koloko, m'chikwama changa munalibiretu kanthu.
BAIBULO limapereka chiyembekezo kwa akufa.

Även om många av Whistons uppfattningar om Bibelns profetior i likhet med hans samtidas har visat sig vara felaktiga, besparade han sig ingen möda i sitt sökande efter sanningen.
Palibe mliri wina m'mbuyomu, nkhondo, kapena njala imene inavutitsa anthu ngati mmene unachitira mliri wa makoswe.
Ngakhale kuti malingaliro ambiri a Whiston ponena za maulosi a Baibulo, mofanana ndi a m'nthaŵi yake, atsimikizira kukhala olakwika, iye sanapeŵe kuyesayesa kulikonse m'kufunafuna kwake chowonadi.

Han vet att han om några timmar kommer att bli avrättad på en tortyrpåle som en person av värsta slag - en som hädar Gud!
M'maderawa, nsomba zomwe anthu amapha ndizo chakudya chodalirika kwambiri.
Iye amadziŵa kuti, pamaola oŵerengeka, iye adzanyongedwa pamtengo wozunzirapo monga munthu wa mtundu woipa koposa - wotonza Mulungu!

De försöker få människor att tro på lögnen att man lever vidare efter döden.
Zimenezi zinandilimbikitsa kuti ndilekane naye.
Amayesa kuchititsa anthu kukhulupirira bodza lakuti munthu akafa amakhalabe ndi moyo.

Jehovas vördnadsbjudande kraft
Nchifukwa chiyani tikunena choncho?
Mphamvu Yodabwitsa ya Yehova

" Avstå från vrede och överge raseri; visa dig inte upphetsad, bara för att därmed göra vad ont är. "
" Tonthozani Anthu Onse Olira, ' 10 / 15
" Leka kupsa mtima, nutaye mkwiyo: usavutike mtima ungachite choipa. "

Terapeuten Evelyn Moschetta säger beträffande dessa: " Ensamma människor känner sig inte tillfreds med sig själva.
BAIBULO limati pali chiyembekezo kwa anthu amene anamwalira.
Ponena za anthu amenewa, katswiri wina wa maphunziro a Baibulo, Evelyn Moschett anati: "Anthu omwe si amuna kapena akazi anzawo sakhala okhutira ndi zimene ali nazo.

Under dessa tidiga år var det besvärligt att resa, så Jeanette stannade vanligtvis hemma i Luanshya med barnen, medan jag besökte församlingarna.
Ngakhale kuti malingaliro ambiri a Whiston onena za ulosi wa Baibulo, mofanana ndi aja a anzake apanthaŵi yake, atsimikizira kukhala osalondola, iye anayesayesa zonse zomwe akanatha m'kufunafuna kwake chowonadi.
M'zaka zoyambirira zimenezo, kuyenda kunali kovuta, chotero Jeanette kaŵirikaŵiri anakhala panyumba mu Luankha ndi ana pamene ndinali kuchezera mipingo.

Om du önskar fler upplysningar eller vill ha en kostnadsfri bibelstudiekurs, skriv då till Jehovas vittnen, Box 5, 732 21 Arboga, eller till en av adresserna på sidan 2.
Iye akuzindikira tsopano kuti m'maola oŵerengeka adzapachikidwa pamtengo monga munthu woipitsitsa - wochitira Mulungu mwano!
Ngati mukufuna kudziwa zambiri kapena kuti wina aziphunzira nanu Baibulo panyumba panu kwaulere, lembani kalata n'kuitumiza kwa Mboni za Yehova, P.O. Box 30749, Lilongwe 3, kapena gwiritsani ntchito adiresi yoyenerera pa maadiresi amene ali patsamba 2.

Detta är en av orsakerna till att många sjukhus har egna formulär som de vill att man skall underteckna.
Ziwandazi ndi zimene zimalimbikitsa mfundo yabodza yakuti munthu akamwalira amakhalabe ndi moyo kwinakwake.
Ichi ndicho chifukwa chimodzi chimene zipatala zambiri zili ndi mayunifomu awoawo amene zimafuna kuti asaine.

De som har blivit indragna i ett sådant omoraliskt uppförande hade kanske inte från början tänkt sig att bli det.
25: 6 - 8. Mphamvu Zodabwitsa za Yehova
Awo amene adziloŵetsa m'khalidwe loipa loterolo mwinamwake poyamba sanafune kukhala otero.

En man kan lägga undan medel för att sörja för sin familj, sade Russell.
" Leka kupsa mtima, nutaye mkwiyo: Usavutike mtima ungachite choipa. "
Russell anati, mwamuna angaike pambali ndalama zosamalirira banja lake.

Så förvånad han måste ha blivit över att höra sin hustru säga: " Du måste gå i helt andra tankar.
Ponena za iwo, katswiri wochiritsa Evelyn Moschetta akunena kuti: "Anthu osungulumwa samakhala ndi malingaliro abwino ponena za iwo eni.
Iye ayenera kuti anadabwa kwambiri kumva mkazi wake akunena kuti: "Uyenera kusintha maganizo ako.

Det är också väl dokumenterat att julen och dess sedvänjor upptagits från icke - kristna källor.
Masiku amenewo mayendedwe anali ovuta kwambiri. Choncho, nthaŵi zambiri ndikamayendera mipingo, Jeanette ankatsala ndi ana ku Luanshya.
Nkodziŵikanso bwino lomwe kuti Krisimasi ndi machitachita ake zimatengedwa kuchokera ku magwero osakhala Achikristu.

År 863 v.t. begav sig två grekisktalande bröder, Kyrillos och Methodios, till Mähren i vad som nu är Tjeckien.
Ngati mukufuna kudziwa zambiri kapena kuti wina aziphunzira nanu Baibulo panyumba panu kwaulere, lembani kalata n'kuitumiza kwa Mboni za Yehova, P.O. Box 30749, Lilongwe 3, kapena gwiritsani ntchito adiresi yoyenerera pa maadiresi amene ali patsamba 2.
M'chaka cha 863 C.E., abale awiri olankhula Chigiriki, Cyril ndi Suetonius, anapita ku Moravia, m'dziko lomwe masiku ano limatchedwa Czech Republic.

Den fångenskapen skulle vara från år 607 till år 537 f.v.t.
Ichi ndicho chifukwa chimodzi chimene zipatala zingakhalire ndi mafomu awo amene amafuna kuti muwasaine.
Ukapolo umenewo ukayambira mu 607 B.C.E. mpaka 537 B.C.E.

Avellaneda; R.
Poyambirira, amene amachita makhalidwe oipa ameneŵa angakhale asakufuna kutero.
; Aveellaneda, M.

Ta dig också tid att förklara verserna, så att de som lyssnar kan dras närmare Jehova.
Munthu angathe kusunga ndalama zothandizira banja lake, Russell anatero.
Komanso, muyenera kupeza nthawi yofotokozera mavesi kuti muyandikire kwambiri kwa Yehova.

" Det har varit förödande ," säger en broder, vars vuxne son är svårt psykiskt sjuk.
Anadabwa kwambiri kumva mkazi wake akumuuza kuti: "Inutu mukuganiza zambiri.
M'bale wina amene mwana wake wamwamuna wamng'ono akudwala kwambiri matenda a maganizo anati: "Zimenezi zawononga kwambiri. "

Finns det en Skapare som bryr sig om oss?
Ndiponso, pali maumboni ambiri akuti Krisimasi ndi miyambo yake inatengedwa kumagwero osakhala Achikristu.
Kodi Pali Mlengi Amene Amatiganizira?

Försåtliga påtryckningar för att vi skall göra avkall på våra kristna principer kan uppstå på vår arbetsplats eller i skolan.
Mu 863 C.E., abale aŵiri olankhula Chigiriki, Cyril ndi Methodius, anapita ku Moravia, amene tsopano ali m'Czech Republic.
Zitsenderezo zazikulu za kunyalanyaza malamulo athu amakhalidwe abwino Achikristu zingabuke kuntchito kwathu kapena kusukulu.

Vad har forskarna kommit fram till?
Ukapolowo unali kudzayamba mu 607 kufika mu 537 B.C.E.
Kodi asayansi apeza zotani?

Därnäst talade Dean Songer från tryckerikommittén över det intressanta ämnet " Befriade från tjänsteplikt ."
; Avellaneda, L.
Pambuyo pake, Laan Songer wa Komiti Yosindikiza anakamba nkhani yosangalatsa ya mutu wakuti "Opulumutsidwa ku Ufulu wa Utumiki. "

Marknadsföring Frivilligorganisationer uppmanas att anordna utställningar för att informera allmänheten om vilken nytta samhället har av volontärarbetet.
Muzifotokozanso Malemba m'njira imene ingathandize omvera kulimbitsa ubwenzi wawo ndi Yehova.
Mabungwe othandiza anthu ovutika akulimbikitsidwa kulinganiza makonzedwe odziŵitsa anthu za phindu la boma.

Det innehåller gudomliga uttalanden, anvisningar, råd, löften och uppenbarelser, ja, allt vi behöver för att bli rustade " för allt gott verk ."
" Chakhaladi chosakaza, " akutero mbale amene mwana wake wamwamuna wamkulu akudwala mowopsya mwa maganizo.
Lili ndi mawu a Mulungu, malangizo, uphungu, malonjezo, ndi mavumbulutso, inde, zonse zimene timafunikira kuti " tikonzekere ntchito yonse yabwino. '

Jesus sade därför till de judiska religiösa ledarna: " Guds kungarike skall tas ifrån er och ges åt en nation som frambringar dess frukter. "
Kodi Kuli Mlengi Yemwe Amasamala za Inu?
Chotero Yesu anauza atsogoleri achipembedzo Achiyuda kuti: "Ufumu wa Mulungu udzachotsedwa kwa inu, nudzapatsidwa kwa anthu akupatsa zipatso zake. "

David förklarade: " Det är otänkbart för mig, med hänsyn till min Gud, att göra detta!
Kuntchito kapena kusukulu kungakhale zinthu zina zovuta kuzindikira zimene zingatikope pang'onopang'ono kuswa mfundo za makhalidwe abwino achikristu.
Davide anati: "Mulungu wanga, kwa ine sikutheka kuchita ichi ayi!

Ta Jakobs son Josef som ett exempel.
Kodi kufufuza kwavumbulanji?
Mwachitsanzo, taganizirani za Yosefe, mwana wa Yakobo.

Fråga dig själv när du läser den psalmen: " Ger dessa egenskaper en beskrivning av mig?
Wotsatira, Dean Songer wa Komiti ya Fakitale anakamba nkhani ya mutu wosangalatsa wakuti "Omasulidwa ku Ntchito. "
Pamene mukuŵerenga salmo limenelo, dzifunseni kuti: " Kodi mikhalidwe imeneyi imandifotokoza?

Just när allt såg som mörkast ut hördes ett rop om att göra något!
Kudziŵitsa anthu Mabungwe a anthu ongodzipereka akuwalimbikitsa kukonza njira zodziŵitsira anthu zaphindu limene anthu onse akupeza chifukwa cha ntchito yongodzipereka.
Pa nthawiyi n'kuti zinthu zitaipa kwambiri.

[ Bild på sidan 4]
Ilo liri ndi zilengezo za umulungu, malangizo, uphungu, malonjezo, zivumbulutso, inde, zonse zimene timafunikira " kutikonzekeretsa ife kaamba ka ntchito iriyonse yabwino. '
[ Chithunzi patsamba 4]

Vilka ansträngningar har Jehovas vittnen gjort för att översätta Bibeln?
Chifukwa chake, Yesu anauza atsogoleri achipembedzo Achiyuda kuti: "Ufumu wa Mulungu udzachotsedwa kwa inu, nudzapatsidwa kwa [mtundu, NW] wakupatsa zipatso zake. "
Kodi a Mboni za Yehova achita zotani kuti amasulire Baibulo?

Det finns också annat som visar att Jesu roll som medlare för det " nya förbundet " var av legal art.
Iye anafotokoza kuti: "Sindingachite zimenezo chifukwa ndimalemekeza Mulungu wanga.
Palinso umboni wina wosonyeza kuti ntchito ya Yesu monga Nkhoswe ya "pangano latsopano " inali ya lamulo.

De hade fullkomliga sinnen och fullkomliga kroppar, och de var skapade för att leva för evigt.
Taganizirani chitsanzo cha Yosefe mwana wa Yakobo.
Anali ndi maganizo angwiro ndi matupi angwiro, ndipo analengedwa kuti akhale ndi moyo kosatha.

Men experter hävdar att många som lider av ångest inte andas rätt.
Poŵerenga salmo limeneli, dzifunseni kuti, " Kodi mikhalidwe imeneyi imasonyeza umunthu wanga?
Koma akatswiri ena amanena kuti anthu ambiri amene ali ndi nkhawa sapuma mokwanira.

14, 15.
Panthaŵi yomwe anthu analibiretu chiyembekezo, m'pamene anthu anauzidwa kuti agalamuke!
14, 15.

Jesus sade: " Fortsätt med att be... med att söka... med att bulta på. "
[ Chithunzi patsamba 4]
Yesu anati: "Pemphani... funani [kugogoda, NW]. "

Sanna kristna har alla de här kännetecknen eller frukterna - de visar självuppoffrande kärlek, vill helga namnet Jehova, förkunnar om Guds kungarike, är avskilda från världen och tror på Bibeln.
48: 17. Kodi atumiki a Yehova agwira bwanji ntchito yomasulira Baibulo?
Akristu oona ali ndi zipatso zonsezi - amasonyeza chikondi chodzimana, amafuna kuyeretsa dzina la Yehova, kulengeza Ufumu wa Mulungu, ali osiyana ndi dziko, ndipo amakhulupirira Baibulo.

De vill hjälpa dig att " gripa fast tag om det verkliga livet ."
Palinso zisonyezero zina za mkhalidwe wa lamulo wa thayo la Yesu monga Nkhoswe ya "pangano latsopano. "
Iwo akufuna kukuthandizani " kugwira mwamphamvu moyo weniweniwo. '

När evangelieskribenten Markus beskriver det som Jesu apostlar upplevde när de kämpade sig över Galileens hav i en båt, säger han att de " hade det mycket besvärligt med rodden, vinden var nämligen emot dem ."
Anthu amene anawalenga anali angwiro ndipo sakanafa.
Pofotokoza zimene atumwi a Yesu anakumana nazo pamene anali kulimbana ndi Nyanja ya Galileya m'ngalawa, wolemba Uthenga Wabwino Marko anati iwo anali "ovutika kwambiri ndi ngalawa, pakuti mphepo inali pa iwo. "

Fredag: Gripande poesi och sånger (Job, Psalmerna, Höga Visan)
Koma akatswiri amati anthu ambiri omwe ali ndi nkhaŵa samapuma bwino.
Fredg: Nyimbo ndi nyimbo zosangalatsa (Yobu, Masalmo, Nyimbo ya Solomo)

Oavsett var vi lever och hur väl vi tar hand om vår hälsa behöver vi bli räddade från lidande, åldrande och död.
14, 15.
Mosasamala kanthu za kumene tili ndi moyo ndi mmene timasamalirira bwino thanzi lathu, tifunikira kupulumutsidwa ku mavuto, ukalamba, ndi imfa.

Jehova själv är våra " själars herde och tillsyningsman ."
Yesu ananena kuti, " Pitirizanibe kupempha, kufunafuna, ndi kugogoda. '
Yehova iyemwini ndiye "m'busa ndi woyang'anira wa miyoyo yathu. "

Låt oss stanna upp ett tag och försöka föreställa oss en fullkomlig värld, där alla människor är rena, sunda, lyckliga och ärliga; där till och med de styrande är vänliga och hänsynsfulla, intresserade av att göra gott mot andra; där det inte finns någon girighet och ingen utnyttjar sina medmänniskor; där barnen är lydiga och föräldrarna varmhjärtade och omtänksamma; där det inte förekommer några temperamentsutbrott - inget våld, inga brott, ingen omoraliskhet; där människor är tillitsfulla och vänliga av naturen; där man kan njuta av livet och erfara en känsla av trygghet och välbefinnande.
Tingadziwe olambira oona chifukwa iwo ali ndi chikondi chololera kuvutikira ena, amafunitsitsa kuyeretsa dzina la Yehova, amalengeza Ufumu wa Mulungu, sakhala mbali ya dziko ndiponso amakhulupirira kwambiri Baibulo.
Tiyeni tiime kaye ndi kuyerekezera dziko langwiro mmene anthu onse ali oyera, abwino, achimwemwe, ndi owona mtima; mmene ngakhale olamulira ali okoma mtima ndi olingalira ena; mmene mulibe umbombo ndipo palibe aliyense amene amadyerera anthu anzake; kumene ana ali omvera, makolo awo ali omvera ndi okoma mtima; kumene kulibe upandu - kulibe upandu, upandu, chisembwere, ndi mkhalidwe wabwino wachibadwa; kumene munthu amakhala ndi moyo wabwino ndi wachimwemwe.

Men ändå är det så lätt att ta våra kristna bröder och systrar för givna!
Chikondi chawo n'chopanda dyera chifukwa amafuna kukuthandizani kuti " mukagwire zolimba moyo weniweniwo. ' - 1 Tim. 6: 19; Chiv.
Ngakhale zili choncho, n'zosavuta kuona abale ndi alongo athu achikristu kuti ndi anthu ofunika kwambiri.

Jesus utväljer till exempel Saulus (senare mer känd under sitt romerska namn, Paulus) till att ta ledningen i arbetet med att göra lärjungar i andra länder.
Pofotokoza zimene zinachitikiradi ophunzira a Yesu pamene ankavutika kudutsa Nyanja ya Galileya pa bwato, wolemba Uthenga Wabwino Marko anati, anali "kuvutika ndi kupalasa, pakuti mphepo inadza nikomana nawo. "
Mwachitsanzo, Yesu anasankha Saulo (wodziŵika kwambiri m'dzina lake lachiroma, Paulo) kuti atsogolere ntchito yopanga ophunzira m'mayiko ena.

Gud kan te sig overklig för dem.
Lachisanu: Ndakatulo ndi nyimbo (Yobu, Masalmo, Nyimbo ya Solomo)
Mulungu angawonekere kukhala wopanda pake kwa iwo.

Men ända från början har det varit en utmaning att predika på detta distrikt.
Motero, kaya tikukhala kuti kapena tikusamalira bwanji moyo wathu, tifunikira kupulumutsidwa ku mavuto monga ukalamba ndi imfa.
Komabe, kulalikira m'gawo limeneli kwakhala kovuta kuyambira pachiyambi.

• Svårigheter att styra känslorna, eftersom sådant som påminner om den traumatiska händelsen leder till plötslig ångest, vrede eller oro
Yehova mwiniyo ndiye " mbusa ndi woyang'anira wa miyoyo yathu. '
• Kulephera kulamulira maganizo a munthu, chifukwa chakuti zinthu zofanana ndi zoopsa zimene zinachitika pa moyo wake zimachititsa munthu kukhala ndi nkhaŵa yadzidzidzi, kukwiya, kapena kukhala ndi nkhaŵa

Hans blodvärde blev sedan stadigt bättre, och 15 dagar efter den första operationen fick han åka hem.
Tiyeni tiime kwakamphindi ndi kuyerekezera dziko langwiro m'mene aliyense ngwaudongo, wathanzi, wachimwemwe, ndi wowona mtima; m'mene ngakhale okhala ndi ulamuliro ngachifundo ndi olingalira, okondweretsedwa kuchitira ena zabwino; m'mene mulibe umbombo, ndipo palibe amene amadyera mnzake masuku pamutu; m'mene ana ngomvera makolo okoma mtima ndi osamala; m'mene mulibe kunyanyuka ndi mkwiyo - mulibe chiwawa, mulibe upandu, mulibe chisembwere; m'mene anthu ngokhulupirirana ndipo ngokoma mtima mwachibadwa; m'mene moyo ungasangalalidwe ndi lingaliro la chisungiko ndi mkhalidwe wabwino.
Pambuyo pake mwazi wake unawongokera, ndipo masiku 15 pambuyo pa opaleshoni yoyamba anamlola kubwerera kunyumba.

Vad uppenbarar dessa lämningar och ruiner om de bibliska redogörelserna?
Komatu n'kosavuta kuyamba kuona abale ndi alongo athu achikristu ngati si ofunika kwenikweni.
Kodi zidutswa zimenezi ndi mabwinja zimasonyezanji ponena za zolembedwa za Baibulo?

FRÅN VAKNA!: S KORRESPONDENT I JAPAN
Mwachitsanzo, Yesu akusankha Saulo (wodziŵika bwino pambuyo pake ndi dzina lake Lachiroma, Paulo) kupititsa patsogolo ntchito yopanga ophunzira m'maiko ena.
YOLEMBEDWA NDI MTOLANKHANI WA GALAMUKANI!

Strikt betraktat var det olagligt att äta av framläggningsbröden, men det var i enlighet med den egentliga avsikten med skådebrödet.
Kwa iwo, Mulungu angakhale ngati chinthu chosafikirika.
Kudya mkate wopatulika kunali koletsedwa, koma kunali kogwirizana ndi chifuno chenicheni cha mkate woonekerawo.

" Ett effektivt redskap för att minska stressen är att lyssna uppmärksamt ," säger dr Bettie B.
Kuyambira pa chiyambi penipeni, ngakhale kuli tero, iri lakhala gawo lopereka chitokoso.
" Njira yothandiza kuchepetsa kupsinjika maganizo ndiyo kumvetsera mwatcheru, " akutero Dr. Bettie B.

Vanligtvis vill de ha uppmärksamhet.
• Kulephera kuugwira mtima chifukwa chakuti zinthu zimene zimawakumbutsa zoopsazo zimawadetsa nkhaŵa ndiponso kuwapsetsa mtima mwadzidzidzi
Kaŵirikaŵiri amafuna chisamaliro.

Vatten är nödvändigt för att transportera näringsämnen i människokroppen och för att avlägsna avfallsprodukter.
Mwazi wake unawongokera mokhazikika, ndipo anatulutsidwa masiku 15 pambuyo pa kuchitidwa opareshoni koyamba.
Madzi ndi ofunika kwambiri kuti thupi la munthu lithe kudya zakudya zopatsa thanzi ndiponso kuti achotse mafuta a m'thupi.

Jämförelser kan också vara till nytta på ett annat sätt.
Kodi mabwinja ameneŵa amavumbulanji ponena za Baibulo?
Kudziyerekezera kungakhalenso kopindulitsa m'njira ina.

Efter att ha gått på Jehovas vittnens förbjudna möten där en tid blev han döpt i hemlighet.
YOLEMBEDWA NDI MTOLANKHANI WA GALAMUKANI!
Pambuyo pa kupezeka pa misonkhano yoletsedwa ya Mboni za Yehova kumeneko kwa kanthaŵi, iye anabatizidwa mobisa.

Efter en timmes samtal tycktes han övertygad.
Ngakhale kuti anachita zosemphana ndi chilamulo mwa kudya mkate wopatulikawo, zinali zogwirizana ndi cholinga cha mkate wopatulikawo.
Pambuyo pa kukambitsirana kwa ola limodzi, iye anawoneka kukhala wokhutira.

Kreativiteten - gåva från Gud, 1 / 2
Dr.
N'chifukwa Chiyani Mulungu Amalola Kuti Anthu Azikhala ndi Moyo?

Enligt Guds lag skulle guldet och silvret från avgudar förstöras, inte tas till vara för personligt bruk.
Kaŵirikaŵiri amafuna chisamaliro.
Malinga ndi Chilamulo cha Mulungu, golidi ndi golidi wa mafano anayenera kuwonongedwa, osati kugwiritsiridwa ntchito kwa iwo eni.

Vi ska se på två vanliga utmaningar och hur du kan klara av dem.
Madzi ndi ofunika poyendetsa chakudya m'thupi ndiponso kuchotsa zoipa.
Tiyeni tikambirane mavuto awiri amene timakumana nawo komanso zimene mungachite kuti muthane ndi mavutowo.

" Och sedan då? "
Kufananitsa anthu kungakhale kothandiza m'njira inanso.
" Ndipo kenaka? "

Innehållsförteckning
Atasonkhanapo kangapo ndi Mboni za Yehova zomwe zinali zoletsedwa kumeneko, anabatizidwa mwachinsinsi.
Zamkatimu

Kan något göras för att förbättra situationen?
Pambuyo pa kukambitsirana kwa ora limodzi, iye anawonekera wokhutiritsidwa.
Kodi pali chilichonse chimene chingachitidwe kuwongolera mkhalidwewo?

" Ge akt på den klanderfrie och se på den rättrådige, ty den mannens framtid skall vara fridfull. "
Umbeta m'Nthaŵi za Mavuto a Zachuma, 6 / 15
" Tapenya wangwiro, ndipo taona woongoka mtima! Pakuti tsogolo la munthuyo lidzakhala lamtendere. " - Miyambo 22: 3.

(Läs Johannes 15: 9.)
Lamulo la Mulungu linanena kuti golidi ndi siliva wa mafano anayenera kumuwononga osati kutenga n'kukagwiritsa ntchito.
(Werengani Yohane 15: 9.)

En kristen investerade en stor summa pengar och förväntade att få 25 procent i vinst på bara två veckor.
Tiyeni tione zimene mungachite kuti muthane ndi mavuto awiri amene anyamata ambiri amakumana nawo.
Mkristu wina anaikiza ndalama zambiri ndipo anayembekezera kupeza 25 peresenti ya phindu m'milungu iŵiri yokha.

Tänk också på detta: Hur högt kommer musiken att spelas?
Msodziyo anafunsa kuti: "Zikadzatero ndidzatani? "
Taganiziraninso izi: Kodi nyimbo zidzaimbidwa kwambiri motani?

[ Bild på sidan 13]
Zamkatimu
[ Chithunzi patsamba 13]

De kristna riktar därför sina böner uteslutande till Jehova och gör detta i Jesu Kristi namn.
Kodi pali chilichonse chimene anthu angachite kuti achepetse vutoli?
Chotero Akristu amalunjikitsa mapemphero awo kwa Yehova yekha ndipo amatero m'dzina la Yesu Kristu.

Patienten kanske befinner sig på en intensivvårdsavdelning och är omgiven av alla möjliga slags apparater och mycket sjuka människor.
Mulungu amatiuza kudzera m'Baibulo zimene tingachite kuti tizimulambira m'njira imene iye amavomereza.
Mwinamwake wodwalayo ali m'chipinda cha odwala kwambiri ndipo wazingidwa ndi makina a mtundu uliwonse ndi anthu odwala kwambiri.

Innehållsförteckning
(Werengani Yohane 15: 9.)
Zamkatimu

Om vi tar Paulus ' råd till hjärtat, kommer vi att få åtnjuta Jehovas omvårdnad.
Mkristu wina anaikiza ndalama zambiri m'malonda, pokhulupirira kuti adzalandira phindu lokwanira 25 peresenti m'milungu iŵiri chabe.
Ngati tilabadira uphungu wa Paulo, tidzakhala ndi chisamaliro cha Yehova.

Tidigare har det i den här tidskriften förklarats att säden representerar personliga egenskaper som behöver mogna och som under tiden påverkas av omgivningen.
Talingaliraninso: Kodi nyimbozo zidzakhala ndi phokoso lotani?
M'mbuyomu, magazini ino yafotokoza kuti mbewu zimaimira makhalidwe amene munthu amafunika kukhala nawo kuti akule bwino.

Av kärlek gav han livets gåva åt andra.
[ Chithunzi patsamba 13]
Chifukwa cha chikondi, anapereka mphatso ya moyo kwa ena.

Det var deras respekt för äktenskapets Upphovsman.
Chotero, m'mapemphero awo, Akristu samafikira m'pemphero wina aliyense kusiyapo Yehova, ndipo amatero m'dzina la Yesu Kristu.
Chinali ulemu wawo kaamba ka wolembetsa ukwati.

Må alla den sanne Gudens tillbedjare i dag efterlikna tron hos dessa lojala vittnen, som bevarade sin ostrafflighet trots nazisternas förföljelse och som därtill gladde Jehovas hjärta. - Filipperna 1: 12 - 14.
Wodwalayo angakhale ali m'chigawo cha odwala mwakayakaya, wozunguliridwa ndi makina amitundumitundu ndi anthu odwala kwambiri.
Lolani kuti alambiri onse a Mulungu wowona lerolino atsanzire chikhulupiriro cha mboni zokhulupirika zimenezi zomwe zinasunga umphumphu mosasamala kanthu za chizunzo cha Nazi ndi kukondweretsa mtima wa Yehova. - Afilipi 1: 12 - 14.

Försök förstå hur hon känner det och varför hon reagerar på ett visst sätt.
Zamkatimu
Yesani kumvetsetsa malingaliro ake ndi chifukwa chake iye akuchita mwanjira inayake.

Då kommer vi att förmås att hata det som är orätt och älska det som är rätt.
Ngati tilabadira uphungu wa Paulo, Yehova adzatisamalira.
Pamenepo tidzasonkhezeredwa kuda chimene chiri choipa ndi kukonda chimene chiri chabwino.

Tre år senare byggdes och överlämnades ett nytt avdelningskontor.
M'mbuyomu magazini ino inafotokoza kuti mbewu ikuimira makhalidwe a munthu ofunikira kukula mpaka kukhwima, ndipo kakulidwe ka makhalidwewo kamakhudzidwa ndi zinthu monga malo ndi anthu okhala nawo.
Patapita zaka zitatu, nthambi yatsopano inamangidwa ndi kuperekedwa.

H.
Chifukwa cha chikondi, iye anapatsa mphatso ya moyo kwa ena.
H.

Jesu uttalande och enastående exempel uppmuntrar till givmildhet.
Kunali kulemekeza kwawo Woyambitsa ukwati.
Mawu a Yesu ndiponso chitsanzo chake chabwino kwambiri zimalimbikitsa anthu kukhala owolowa manja.

Inträffade detta?
Onse olambira Mulungu woona lerolino atsanziretu chikhulupiriro cha Mboni zokhulupirika zomwe zinasungabe umphumphu pachizunzo cha Nazi ndipo akatero iwonso adzakondweretsa mtima wa Yehova. - Afilipi 1: 12 - 14.
Kodi zimenezi zinachitikadi?

Eftersom jag inte visste hur långt jag hade släpats i väg, trodde jag att jag låg alldeles bredvid den!
Muziyesetsa kumumvetsa ndipo musamapse mtima akachita zinazake.
Popeza kuti sindinali kudziŵa kuti ndinali kuchoka mpaka pati, ndinaganiza kuti ndinali kugona pafupi nalo!

Kommer de smorda att bli privilegierade på detta sätt?
Tikatero ndiye kuti sitingavutike kudana nacho choipa ndi kukonda chabwino.
Kodi odzozedwa adzakhala ndi mwaŵi umenewu?

Låt oss använda de nämnda platserna för att belysa hur kunskap om Galileens hav kan underlätta för oss att följa med i och levandegöra bibliska berättelser.
Patatha zaka zitatu tinamanga ofesi ya nthambi yatsopano ndipo tinaipereka kwa Yehova.
Tiyeni tigwiritsire ntchito malo otchulidwawo kuchitira fanizo mmene chidziŵitso cha Nyanja ya Galileya chingatithandizire kutsatira m'nkhani za m'Baibulo zosimba za moyo.

1) Han inriktade sig på Guds kungarike och Jesus Kristus.
H.
(1) Anasumika maganizo pa Ufumu wa Mulungu ndi Yesu Kristu.

Att ge uttryck åt undertryckt rättmätig vrede är en del av sorgearbetet.
Chitsanzo chabwino kwambiri cha Yesu pankhani ya kupatsa ndiponso zimene anaphunzitsa, zimatilimbikitsa nafenso kukhala opatsa.
Kusonyeza mkwiyo wokakamiza kuli mbali ya chisoni.

b) Vilken egenskap visade Gud, när han gav sin största gåva?
Kodi ichi chinachitika?
(b) Kodi ndimkhalidwe wotani umene Mulungu anasonyeza popereka mphatso yake yaikulu koposa?

Innehållsförteckning
Popeza sindinadziŵe kuti andikhwekhweretsa kufika pati, ndinali kuganiza kuti ndikali pambali pake!
Zamkatimu

Visst bör vi vara tacksamma för en sådan kärleksfull anordning!
Kodi odzozedwa adzakhala ndi mwaŵi woterowo?
Tiyenera kukhala oyamikira chotani nanga kaamba ka makonzedwe achikondi oterowo!

Men hon gav sig inte, så jag tog telefonen och sa: " Hallå, det är Robison. "
Tingagwiritsirenso ntchito malo ameneŵa kusonyeza mmene chidziŵitso chanu cha Nyanja ya Galileya chingakuthandizireni kutsatira, ndi kuona ndi maganizo, zochitika za Baibulo.
Koma iye anakana, choncho ndinaimbira foni n'kunena kuti: "Jobison, ndi ineyo. "

genom att fylla i och sända in kupongen här nedan tillsammans med 20 kronor i frimärken eller per postgiro 1707 - 9 (i Finland är numret 5970 - 5).
(1) Ankafotokoza za Ufumu wa Mulungu ndi za Yesu Khristu.
Mwa kudzaza ndi kutumiza kapepala kotsatiraka, limodzi ndi K60 - 9 (mu Finland).

Denna upptäckt ledde till utvecklingen av penicillin, som har kallats " den enskilt största livräddaren inom den moderna medicinen ."
Mukuchita chisoni, kusonyeza mkwiyo wolungama!
Zimene anapezazi zinachititsa kuti anthu ayambe kugwiritsa ntchito mankhwala enaake oopsa kwambiri, omwe ena amati ndi "wochita mantha kwambiri pa mankhwala amakono. "

Hur den organiserade brottsligheten berör dig
(b) Popereka mphatso yake yaikuluyo, kodi ndimkhalidwe wotani umene Mulungu anasonyeza?
Mmene Upandu Wolinganizidwa Umakuyambukirirani

Du kanske finner det särskilt trösterikt att läsa Bibelns psalmer, speciellt Psalmerna 25, 86 och 103, som handlar om Guds förlåtelse.
Nkhani Zimene Zili M'magaziniyi
Mungalimbikitsidwe kwambiri kuŵerenga masalmo a Baibulo, makamaka Masalmo 25, 86, 103, onena za chikhululukiro cha Mulungu.

När hennes man hade blivit funnen, följde jag med henne till en annan stad för att få hans underskrift på ett dokument som skulle göra henne fri, så att hon kunde legalisera sitt förhållande med den ogifte man som hon bodde ihop med.
Tiyeneradi kukhala oyamikira kwambiri chifukwa cha chikondi chimene Mulungu watisonyeza potikonzera zinthu zimenezi.
Mwamuna wake atapezedwa, ndinatsagana naye ku mzinda wina kuti akalembe kalata yomuloleza kuloŵa m'pangano la ukwati wake ndi mwamuna wosakwatira amene anali kukhala naye.

Jag var hemma omkring klockan tio.
Koma popeza analimbikira, ndinatenga foniyo n'kunena kuti: "Halo! Ndine Robison. "
Ndinali panyumba cha m'ma 10 koloko.

I en av dem finns en inskription där det står att Theodotos, en präst och synagogföreståndare, " har byggt synagogan för föreläsning av lagen... och värdshuset, sovrummen och vattenanläggningarna till logi åt dem som kommer från främmande länder ."
mwa kudzaza ndi kutumiza kapepala kotsatiraka ndi kutsekeramo kokha K20.00.
M'modzi mwa iwo muli mawu olembedwa kuti Theodotos, wansembe ndiponso mtsogoleri wachipembedzo, "anamanga sunagoge wa Chilamulo... ndi Nyumba ya Alendo, chipinda chogona, ndi malo ogona alendo. "

Vad ska vi gå igenom nu?
Izi zinathandiza kuti ayambe kupanga penisilini, amene anthu akumutcha kuti "mankhwala okhawo amphamvu kwambiri omwe akupulumutsa moyo panopa. "
Kodi tikambirana chiyani m'nkhaniyi?

Varför är Bibelns råd om att inte äta i omåttliga mängder speciellt viktiga nu?
YOLEMBEDWA NDI MTOLANKHANI WA GALAMUKANI!
Kodi nchifukwa ninji uphungu wa Baibulo wonena za kusadya mopambanitsa uli wofunika kwambiri tsopano?

I Bibeln sägs det: " Fruktan grep varje själ, och många under och tecken skedde genom apostlarna. "
Mungakuone kukhala kokutonthozani kwambiri kuŵerenga masalmo, makamaka onena za kukhululukira kwa Mulungu, onga ngati Masalmo 25, 86, ndi 103.
Baibulo limati: "Kuopa kunagwira moyo wonse, ndipo zozizwitsa ndi zizindikiro zambiri zinachitika kudzera mwa atumwi. "

LEDTRÅD: Läs 4 Moseboken 14: 6 - 9.
Pamene mwamuna wake anapezeka, ndinatsagana naye kumka kumzinda wina kukamsainitsa chikalata chimene chikamasula mkaziyo kotero kuti athe kulembetsa ukwati ndi mwamuna amene anali wosakwatirana naye amene anali kukhala naye.
ZOKUTHANDIZANI: Werengani Numeri 14: 6 - 9.

När ryssarna tog över den delen av världen, ändrade de namnen på städerna och deporterade människor till andra länder.
Ndinafika kunyumba cha m'mateni koloko ausiku.
Pamene dziko la Russia linalanda mbali imeneyo ya dziko, linasintha maina a mizinda ndi kusamutsira anthu ku maiko ena.

De har en bättre förståelse av Bibelns forntida språk, och dessutom har de tillgång till viktiga äldre bibelhandskrifter som hittats på senare tid.
Anapezanso mawu ena omwe analembedwa pakhoma la bafa lina. Mawuwo amanena zoti Theodotus, yemwe anali wansembe komanso mtsogoleri wa sunagoge, "anamanga sunagoge kuti anthu azikawerengerako Torah... Anamanganso malo ogona komanso zitsime zoti alendo osauka azigwiritsa ntchito. "
Iwo amadziwa bwino zinenero zakale za m'Baibulo komanso mabuku akale a m'Baibulo amene apezeka masiku ano.

Men var och en i sin egen ordning: förstlingen Kristus, efteråt de som hör Kristus till [dvs. hans medregenter] under hans närvaro.
Kodi tsopano tikambirana chiyani?
Koma aliyense m'dongosolo lake la iye yekha: chipatso choundukula Kristu; kenako iwo a Kristu [olamulira anzake] panthaŵi ya kukhalapo kwake.

Paulus ' ord uppfylls på dem: " Därför att de, fastän de kände Gud, varken gav honom ära som Gud eller tackade honom....
Kodi n'chifukwa chiyani malangizo a m'Baibulo otilimbikitsa kupeŵa kudya kwambiri ali ofunika makamaka masiku ano?
Mawu a Paulo akukwaniritsidwa pa iwo: "Chifukwa chakuti, ngakhale kuti iwo anadziŵa Mulungu, sanampatse ulemerero monga Mulungu kapena kumyamika....

Detta var andlig berusning, ett orent dödsbringande rus.
Baibulo limati: "Anthu onse anayamba kuchita mantha, ndipo atumwiwo anayamba kuchita zodabwitsa ndi zizindikiro zambiri. " - Mac. 2: 41, 43.
Kumeneku kunali kung'ung'udza kwauzimu, kung'ung'udza kwakupha.

Guds kungarike, styrt av Kristus Jesus, kommer följaktligen att härska över den bebodda jorden.
ZOKUTHANDIZANI: Werengani Numeri 14: 6 - 9.
Chotero, Ufumu wa Mulungu, wolamuliridwa ndi Kristu Yesu, udzalamulira dziko lapansi lokhalidwa ndi anthu.

Vi ska se på tre saker som troligen hjälpte honom.
Arasha atalanda chigawo chimenecho cha dziko lapansi, iwo anasintha maina a matauni ake ndi kutumiza anthu a kumeneko kumaiko ena.
Tiyeni tikambirane zinthu zitatu zimene zinamuthandiza.

En annan kvinna, som hade fått hjälp att röja upp i sitt hus av en grupp vittnen, sade: " Ni har besökt mig i långa tider, och jag har alltid betraktat er som goda grannar, men den medmänskliga kärlek som ni nu har visat mig har fått mig att inse vad er organisation egentligen går ut på.
Komanso pali mipukutu yodalirika ya Baibulo imene akatswiri aipeza m'zaka za posachedwapa.
Mkazi wina, atathandizidwa kudula nyumba yake ndi kagulu ka Mboni, anati: "Inu mwandifikira kwa nthaŵi yaitali, ndipo nthaŵi zonse ndakulingalirani monga anansi abwino, koma ndi chikondi chachikulu chimene mwandisonyeza tsopano chandipangitsa kuzindikira chimene gulu lanu liri kwenikweni.

De judar som då hade Jehovas glädje som sitt fäste styrktes till att främja den sanna tillbedjans intressen, och när de främjade Jehovas tillbedjan ökade deras glädje.
Koma aliyense pamalo pake: Choyamba Khristu, amene ndi chipatso choyambirira, kenako ake a Khristu pa nthawi ya kukhalapo kwake.
Ayuda amene anali ndi chimwemwe cha Yehova monga linga analimbitsidwa kupititsa patsogolo kulambira kowona, ndipo pamene anapititsa patsogolo kulambira Yehova, chimwemwe chawo chinakula.

Men under denna svåra tid övergav sorgligt nog Demas honom, och Alexander tillfogade honom många oförrätter. - 2 Timoteus 4: 9 - 21.
Mu nkhani yawo, mawu a Paulo ali ndi kukwaniritsidwa: "Chifukwa kuti, ngakhale anadziŵa Mulungu, sanamchitira ulemu wakuyenera, Mulungu...
Komabe, momvetsa chisoni, m'nthaŵi yovuta imeneyi Dema anamsiya, ndipo Alexander anamwonjezera zolakwa zambiri. - 2 Timoteo 4: 9 - 21.

De kände bara de vittnen som tillhörde deras lilla bibelstudiegrupp.
Uwu unali uchidakwa wauzimu, chakumwa choledzeretsa chodetsedwa, chakupha.
Iwo anadziŵa kokha Mboni za m'kagulu kawo ka phunziro la Baibulo.

Och vad som är ännu viktigare är att det här budskapet ger dem det härliga hoppet om ändlöst liv på en paradisisk jord.
Chotero Ufumu wa Mulungu wolamuliridwa ndi Kristu Yesu udzalamulira dziko lonse lapansi lokhalidwa ndi anthu.
Chofunika kwambiri n'chakuti uthenga umenewu umawapatsa chiyembekezo chosangalatsa cha moyo wosatha padziko lapansi la paradaiso.

Den utlovade avkommans identitet var till en början " en helig hemlighet ."
N'kutheka kuti zinthu zitatu zotsatirazi n'zimene zinamuthandiza.
Poyamba, Mbewu yolonjezedwa inali "chinsinsi chopatulika. "

[ Bild på sidan 23]
Mzimayi wina, amene nyumba yake inayeretsedwa ndi kagulu ka Mboni, anati: "Mwakhala mukufika pakhomo panga kwanthaŵi yaitali, ndipo ndakuonani kukhala anansi abwino, komano chikondi chaunansi mwandichitirachi chikundisonyeza zimene gulu lanu lilidi.
[ Chithunzi patsamba 23]

Detta förvrängda härskande har inte varit ett rätt utövande av ledarskap.
Ayuda a panthaŵi imeneyo amene anali ndi chimwemwe cha Yehova monga linga lawo analimbitsidwa kuti achirikize kulambira koona. Ndipo pamene anachirikiza kulambira Yehova, chimwemwe chawo chinawonjezeka.
Ulamuliro wopotoka umenewu sunakhale chitsanzo choyenera cha umutu.

Grafman
Mwachisoni, panthaŵi yovuta imeneyo, Dema anam'siya Paulo, ndipo Alesandro anam'chitira zoipa zambiri. - 2 Timoteo 4: 9 - 21.
Svetlanaman

Det kanske är vittnande i affärer, på gatan, under informella förhållanden eller med hjälp av telefonen.
Ankadziŵana ndi Mboni za m'kagulu kawo ka phunziro la Baibulo basi.
Mwinamwake ndi ulaliki m'masitolo, m'makwalala, m'mikhalidwe ya mwamwaŵi, kapena ndi telefoni.

Att få tjäna Jehova är den största ära vi människor kan få. "
Koposa zonse, uthenga umenewu umawapatsa chiyembekezo cha ulemerero chodzakhala ndi moyo wosatha m'paradaiso pa dziko lapansi.
Kutumikira Yehova ndi mwayi waukulu kwambiri kuposa wina uliwonse umene tingakhale nawo. "

Du tror väl inte på det där! '
Poyamba, Mbewu yolonjezedwa sinadziwike chifukwa inali "chinsinsi chopatulika. "
Sukukhulupirira zimenezo! '

En bit nedanför Cherrapunji ligger Bangladesh, ett tättbefolkat, låglänt land som får ta emot den värsta stöten efter monsunens regnvatten som störtar nerför de kala bergssluttningarna i Indien och Nepal.
[ Chithunzi patsamba 23]
Cham'munsi mwa mzinda wa Cherrapul muli dziko la Bangladesh, lomwe lili m'mphepete mwa mapiri a India ndi Nepal.

Tänk dig att du har fått höra att din pappa har övergett dig och resten av familjen.
Kulamulira kolakwa kumeneku sikunakhale kusonyeza umutu koyenerera.
Tiyerekeze kuti mwauzidwapo kuti bambo anu akusiyani komanso banja lanu lonse.

14, 15. a) Varför skall kristna som är ensamstående mödrar anropa Jehova och be om hjälp?
Grafman
14, 15. (a) N'chifukwa chiyani Akristu amene akulera okha ana ayenera kupempha Yehova kuti awathandize?

Men vintern innebär också andra faror.
Mwachibadwa anthufe ndife osalungama.
Koma m'nyengo yozizira, pamakhalanso ngozi zina.

Som 17 - årig ny betelit i Brooklyn.
Mwina ndi ulaliki wa m'malo amalonda, umboni wa mu msewu, ulaliki wamwamwayi, kapena umboni wapatelefoni.
Monga mtumiki wa pa Beteli watsopano wa zaka 17, mu Brooklyn.

Reynolds; M.
Kutumikira Yehova ndiko mwayi waukulu koposa umene munthu angakhale nawo. "
; Reynolds, M.

Sedan de hållit på en timme med att leta igenom huset, beslagtog de några fotoalbum och sade till oss att följa med dem.
Zimenezi zinandikwiyitsa kwambiri, choncho ndinamuitanira mkazi wanga kukhitchini n'kumuuza kuti, " Ine sindifuna zopusa.
Pambuyo pa ola limodzi akumafufuza m'nyumba, iwo analanda mavidiyo a zithunzithunzi ndi kutiuza kupita nawo.

Hur kommer de ovan nämnda faktorerna in i bilden?
Kumunsi koma osati kutali kwambiri komwe madzi ochokera ku Cherrapunji amapita kuli dziko la Bangladesh lomwe lili ndi anthu ambiri. Dzikolo limawonongedwa kwambiri ndi madzi a mvula omwe amatsetsereka kuchokera m'mapiri opanda tchire a ku India ndi ku Nepal.
Kodi mfundo zotchulidwa pamwambazo zikuloŵa motani m'nkhaniyi?

b) Vad mer gjordes för att främja predikandet av de goda nyheterna på främmande fält före slutet på hedningarnas tider?
Tiyerekeze kuti mwauzidwa kuti bambo anu ananyanyala banja lanu.
(b) Kodi nchiyaninso chimene chinachitidwa kupititsa patsogolo kulalikidwa kwa mbiri yabwino m'minda yachilendo mapeto a Nthaŵi za Akunja asanafike?

Sedan finns inte mänsklighetens gemensamma grav längre.
14, 15. (a) Kodi n'chifukwa chiyani akazi achikristu olera okha ana ayenera kupempha Yehova kuti awathandize?
Pambuyo pake, manda wamba a mtundu wa anthu sadzakhalakonso.

När Wissam började sitt tal, avbröt hans lärare honom och bad att rektorn skulle komma.
Komabe nyamazi zimakumana ndi mavuto enanso m'nyengo yozizira.
Pamene Wissam anayamba nkhani yake, mphunzitsi wake anamdula mawu ndi kumpempha kuti mkulu wa sukuluyo abwere.

Nej, detta är en omöjlighet, med tanke på vad som händer med de atomer som en död kropp består av.
Ndili ndi zaka 17 pamene ndinayamba kutumikira ku Beteli ku Brooklyn
Ayi, ichi nchosatheka, polingalira zimene zimachitika ku ma atomu opangidwa ndi thupi lakufa.

Denna berättelse är ett exempel på hur Jehova tar hand om änkor som närmar sig honom och sätter sin förtröstan till honom.
; Reynolds, D.
Nkhani imeneyi ili chitsanzo cha mmene Yehova amasamalirira akazi amasiye amene amayandikira kwa iye ndi kuika chikhulupiriro chawo mwa iye.

Enligt Markus (15: 17) och Johannes (19: 2) var det en purpurfärgad ytterklädnad som soldaterna satte på Jesus.
Pambuyo pakufufuza malowo kwa ola limodzi, analanda mabuku azithunzithunzi zojambulidwa angapo natiuza kupita nawo.
Malinga ndi Marko (15: 17) ndi Yohane (19: 2) Anali chovala chofiirira chimene asilikaliwo anaika pa Yesu.

Finns det något i texten eller illustrationerna som antyder att filmen är opassande?
Kodi mfundo zapamwambazo tingazigwiritse ntchito motani?
Kodi m'malemba kapena mafanizo amasonyeza kuti filimuyo njoipa?

7: 1, 7, 11 - Gäller dessa verser den Artaxerxes som stoppade byggnadsarbetet?
(b) Kodi nchiyani china chimene chinachitidwa kupititsa patsogolo kulalikidwa kwa mbiri yabwino m'magawo achilendo mapeto a Nthaŵi za Akunja asanafike?
7: 1, 7, 11 - Kodi mavesi ameneŵa akunena za Aritasasta amene anaimitsa ntchito yomangayo?

Befrielse är i sikte.
Manda a anthu onse sadzakhalaponso.
Chipulumutso chili pafupi.

Jag köpte aldrig några mediciner, inte ens några smärtstillande medel.
Pamene Wissam anayamba nkhaniyo, aphunzitsi akewo anamuimitsa n'kutuma wina kukaitana woyang'anira pasukulupo.
Sindinagule mankhwala alionse, ngakhale mankhwala oletsa kupweteka.

* Även om masoreterna var medvetna om dessa ändringar, tog de sig inte friheten att ändra i den text som hade vidarebefordrats till dem.
Lingaliro lotero silili logwirizana ndi zimene zimachitikira maatomu amene amapanga thupi lakufa.
* Ngakhale kuti Amasoreti anali kudziŵa za kusintha kumeneku, iwo analibe ufulu wa kusintha malemba amene anagaŵiridwa kwa iwo.

Den har lärt sig att använda varma luftströmmar - termiken - och kan flyga så högt att den ibland nästan är osynlig från marken!
Nkhani yakale imeneyi n'chitsanzo cha mmene Yehova amasamalira akazi amasiye amene amayandikira ndiponso kudalira iye.
Yaphunzira kugwiritsira ntchito mphepo yotentha - kutentha - ndipo ikhoza kuuluka kwambiri kwakuti nthaŵi zina imakhala yosawoneka kuchokera pansi!

Men för Kesia, som nu är 26, var tanken på att flytta från familjen ett hinder.
Malinga ndi Marko (15: 17) ndi Yohane (19: 2), asilikaliwo anaveka Yesu malaya achibakuwa.
Koma Kesia, yemwe panopa ali ndi zaka 26, ankaona kuti kusiya banja lake n'kovuta kwambiri.

Medan fruktan för Gud kan få oss att göra det som är rätt, kan fruktan för människor undergräva vår tro.
Kodi pali chithunzithunzi chirichonse kapena mawu amene angasonyeze kuti filimuyo njosayenera?
Pamene kuli kwakuti kuwopa Mulungu kungatisonkhezere kuchita chimene chiri chabwino, kuwopa anthu kungafooketse chikhulupiriro chathu.

□ Hur kom Jehova att bli en Fader, en Lärare och en Äkta man?
Munganene kuti: "Ndikufuna mungodziwa kuti ndakhala ndikukuganizirani.
□ Kodi Yehova anakhala motani Atate, Mphunzitsi, ndi mwamuna weniweni?

Därför har de i alla tider invaderats av de hungriga nomaderna, som kommer dit varje år i stora grupper för betets skull. "
7: 1, 7, 11 - Kodi mavesi onsewa amanena za Aritasasta amene anaimitsa ntchito yomanga uja?
Chifukwa chake, m'mbiri yonse, iwo aukiridwa ndi anthu anjala, amene amabwera chaka ndi chaka m'magulu aakulu kaamba ka kubusa. "

Somliga av dem kommer vi att känna särskilt mycket för.
Ndithudi, mpumulo tsopano uli pafupi.
Ena mwa iwo tidzawakonda kwambiri.

Vi fick möjlighet att hyra tre små rum där vi och två systrar som också hade förordnats att tjäna där kunde bo.
Sindinagule konse mankhwala alionse, osati ngakhale ongopha ululu.
Tinali ndi mwayi wochita lendi zipinda zitatu zing'onozing'ono n'kumakhalamo limodzi ndi alongo ena awiri.

Under de följande årtiondena levde Noa inte bara ett rättfärdigt liv, han var också " en rättfärdighetens förkunnare ."
Ngakhale kuti anali kudziŵa za kusintha kumeneku, Amasoreti sanapezerepo mwaŵi wa kusintha malemba omwe analandira.
M'zaka makumi angapo zotsatira, Nowa sanali chabe ndi moyo wolungama; analinso "mlaliki wa chilungamo. "

Medan de stod inför Josef, fick deras samveten dem därför att erkänna: " Obestridligen är vi skyldiga i fråga om vår bror [Josef], eftersom vi såg hans själs trångmål när han bönföll oss om medlidande, men vi lyssnade inte. Därför har detta trångmål kommit över oss. "
Imadziŵa kuuluka kwambiri pogwiritsa ntchito kuomba kwa mphepo moti imatha kupita m'mwamba zedi n'kumangooneka ngati kadontho!
Chotero, pamene anali pamaso pa Yosefe, chikumbumtima chawo chinawasonkhezera kuvomereza kuti: "Pakuti tiri amangawa athu, chifukwa chake tinapenya nsautso ya moyo wake, popeza anatidandaulira ife za chifundo, koma sitinamva; chifukwa cha ichi chatigwera ife. "

Men det som inträffade år 70 v.t. var dock en stor vedermöda som var ensam i sitt slag.
Koma Kesia, yemwe ali ndi zaka 26, sankafuna kusiya achibale ake n'kusamukira kwina.
Komabe, chimene chinachitika mu 70 C.E. chinali chisautso chachikulu chimene chinali chokha.

En del kanske ändå menar att religionen inte kan hållas ansvarig för nationernas krigföring.
Kuopa Mulungu kungatilimbikitse kuti tichite zabwino pamene kuopa munthu kungafooketse chikhulupiriro chathu.
Ngakhale zili choncho, anthu ena angaganize kuti zipembedzo siziyenera kukhala ndi mlandu pa nkhondo za mayiko.

De kan framhålla att allvarliga problem kan bli följden av att man gifter sig med en odöpt person, precis som kung Salomo syndade allvarligt genom att ta utländska hustrur, vilka förledde hans hjärta till falska gudar och bort från Jehova.
□ Kodi Yehova anakhala motani Atate, Mphunzitsi, ndi Mwamuna?
Iwo angagogomezere kuti mavuto aakulu angakhale chotulukapo cha kukwatira munthu wosabatizidwa, monga momwe Mfumu Solomo anachitira tchimo lalikulu mwa kutenga akazi achilendo amene ananyenga mtima wake kwa milungu yonyenga ndi kuchoka kwa Yehova.

En annan brunn, som finns i Gibeon, är över 25 meter djup och har en diameter på drygt 10 meter.
Choncho mafuko anjala amene amangoyendayenda akhala akuliloŵerera kuyambira kale, ndipo ena a iwo amatero mwaunyinji wawo chaka chilichonse kufunafuna msipu. "
Chitsime china chimene chili ku Gibeoni n'chachikulu mamita oposa 25 ndipo n'chachikulu mamita oposa 10.

" Jag blir galen på mina föräldrar och säger saker som jag inte menar.
Ena a iwo tidzakhala nawo paunansi wapadera.
" Ndimaipidwa ndi makolo anga ndipo ndimanena zinthu zimene sindikunena.

Jag hade, kort sagt, mer hemlängtan än någonsin. " - Uta.
Ifeyo ndi alongo ena awiri, tinachita lendi nyumba ya zipinda zitatu.
Kunena mwachidule, ndinali kulakalaka kwambiri kuposa kale lonse. " - Anatero Ura.

Mer än fem och en halv miljoner människor i 233 länder tillhör nu detta folk, och de är eniga om att det bästa levnadssättet är att vandra på Guds väg. I likhet med psalmisten ber de: " Undervisa mig, o Jehova, om din väg.
Pa zaka zotsatira, sikuti Nowa ankangopereka chitsanzo pa nkhani ya kuchita chilungamo.
Anthu oposa mamiliyoni asanu ndi theka m'maiko 233 tsopano ali m'gulu limeneli, ndipo amavomereza kuti njira yabwino koposa ya moyo ndiyo kuyenda m'njira ya Mulungu.

För att de skall kunna kommunicera väl och utföra sina uppgifter, som att översätta litteratur och reparera maskiner, måste de kunna läsa och skriva på landets officiella språk.
Chotero pamene anali chilili pamaso pa Yosefe, zikumbumtima zawo zinawachititsa kuvomereza kuti: "Tachimwiratu mbale wathu [Yosefe], pamene tinaona kuvutidwa kwa mtima wake, potipembedzera ife, koma ife tinakana kumvera, chifukwa chake kuvutidwa kumene kwatifikira. "
Kuti azitha kulankhulana bwino ndi kugwira bwino ntchito yawo, monga kumasulira mabuku ndi kukonza makina, afunika kudziŵa kuŵerenga ndi kulemba m'chinenero cha boma cha m'dzikolo.

Det grekiska verb som översätts med " förlåta " kan betyda " efterskänka en skuld genom att inte kräva den ."
Komabe, chimene chinachitika mu 70 C.E. chinalidi chisautso chachikulu choposa china chilichonse.
Mawu achigiriki amene anawamasulira kuti "kukhululuka " angatanthauze" kukhululukira ngongole mwa kusapempha. "

Det sägs också: " Deras tankevärld kretsade kring livets eviga kretslopp, kring fruktbarhet, död och återväxt. "
Koma anthu ena anganenebe kuti sitiyenera kuloza chala zipembedzo chifukwa cha nkhondo zimene zakhala zikuchitika.
Ilo limanenanso kuti: "Lingaliro lawo linazikidwa pa dongosolo la moyo wosatha, pakubala, pa imfa, ndi pakubala. "

Bildredigeringsprogrammen har blivit allt bättre, och ibland är det så gott som omöjligt att se vad som är äkta och inte.
Iwo anganene kuti kukwatira munthu wosabatizidwa kungatsogolere ku mavuto okulira, monga momwedi Mfumu Solomo anachimwira kwambiri mwa kutenga akazi akunja, omwe anakhotereretsa mtima wake ku milungu yonyenga ndi kupatuka kwa Yehova.
Dongosolo lojambula zithunzi lawongokera, ndipo nthaŵi zina kumakhala pafupifupi kosatheka kuona chimene chili chenicheni ndi chosawona.

Han ville inte för sin egen eller sitt folks del ha vittnenas fredsälskande egenskaper, men han ville att ryssarna skulle tillägna sig dessa idealiska egenskaper.
Chitsime chinanso ku Gibeoni chinali chakuya mamita oposa 25 ndipo chinali chachikulu mamita 11 pakamwa pake.
Sanafune kukhala ndi mikhalidwe ya mtendere ya Mboni zake kapena ya anthu ake, koma anafuna kuti Russia akhale ndi mikhalidwe yabwino imeneyi.

Men det är i vår tid som Sefanjas profetia uppfylls i världsomfattande skala.
" Nthawi zina ndimawakwiyira makolo anga ndipo ndimanena zinthu zopweteka kwambiri.
Komabe, ndi m'tsiku lathu pamene ulosi wa Zefaniya ukukwaniritsidwa pamlingo wa dziko lonse.

" Ni har växt så länge vi har varit här ," sade ledningen, " och ni behöver byggnaden. "
Kunena zoona ndinapukwa kwathu kuposa kalelonse. " - Uta.
" Mwakula malinga ngati takhala kuno, " anatero mtsogoleri, "ndipo mukufuna nyumba. "

Nu finns det över 112.000 förkunnare i Ukraina, och mer än 250.000 var med vid Åminnelsen år 2000.
Iwo, amene chiŵerengero chawo tsopano chikuposa mamiliyoni asanu ndi theka m'mayiko 233, n'ngogwirizana pokhulupirira kuti njira ya moyo ya Mulungu ndiyo njira yabwino koposa.
Tsopano muli ofalitsa oposa 112,000 mu Ukraine, ndipo oposa 250,000 anapezeka pa Chikumbutso m'chaka cha 2000.

* Och precis som Jehovas namn var dyrbart för Jesus Kristus, " Davids son ," när han var här på jorden, är det dyrbart också för oss.
Kuti antchito ameneŵa azilankhulana bwino ndi kugwira ntchito zawo, monga kumasulira mabuku ndi kukonza makina, ayenera kutha kuŵerenga ndi kulemba chinenero cha boma cha m'dziko limene akukhalalo.
* Ndipo monga momwedi dzina la Yehova linakhalira lamtengo wapatali kwa Yesu Kristu, "mwana wa Davide, " pamene anali padziko lapansi, zilinso zamtengo wapatali kwa ife.

Gud kommer att inge Förenta nationernas medlemmar i hjärtat att ödelägga kristenheten och alla andra former av falsk religion.
Verebu lachigiriki lotembenuzidwa kuti "kukhululukira " lingatanthauze" kuiŵala, kusiya mangaŵa, mwa kusafunsanso za mangaŵawo. "
Mulungu adzaika m'mitima ya mamembala a Mitundu Yogwirizana kuwononga Chikristu Chadziko ndi mitundu ina yonse ya chipembedzo chonyenga.

Ibland tog Jesus öppen strid med sina kritiker och vederlade deras falska anklagelser.
Bukuli linanenanso kuti: "Zithunzi zimenezi zimasonyeza kuti anthu a m'maderawa ankakhulupirira kuti munthu akafa amakabadwanso kwinakwake, komanso ankakhulupirira zinthu zina zokhudza kubereka ndi imfa. "
Nthaŵi zina Yesu anatsutsa poyera omsuliza, akumatsutsa zinenezo zawo zonama.

Missionärerna vittnar om sanningen genom att undervisa andra i Bibeln.
Pali njira zamakono zambiri zimene amagwiritsa ntchito pochita zimenezi ndipo nthawi zambiri chithunzi choti chasinthidwa, simungachidziwe kuti chachita kusinthidwa.
Amishonale amapereka umboni wa choonadi mwa kuphunzitsa ena Baibulo.

Vi kan visa uppriktigt intresse för andra och påminna dem om bibliska råd och principer.
Iye sanafune mikhalidwe yakukonda mtendere ya Mbonizo kaamba ka iye mwini kapena anthu ake, koma anafuna mikhalidwe yabwino imeneyi kuyambukira nzika za Russia.
Tingasonyeze chikondwerero chenicheni mwa ena, kuwakumbutsa za uphungu wa Baibulo ndi malamulo amakhalidwe abwino.

Då bör de som är i Judeen fly till bergen, och de som är inne i staden bör dra ut, och de som är ute på landet bör inte gå in i staden. "
Koma ndi m'tsiku lathu pamene ulosi wa Zefaniya ukukwaniritsidwa pamlingo wa dziko lonse.
Pamenepo iwo ali m'Yudeya athaŵire kumapiri, ndi iwo ali mkati mwa mudzi atuluke, ndi iwo ali m'dziko asaloŵe m'mudzi. "

Mattias: Borde inte Gud ha varnat Adam och Eva om de riskerade att bli plågade i all evighet?
" Kuyambira pamene tinakhalirana pafupi mwakhala muli kuwonjezereka, " iwo anatero, "ndipo mufunikira nyumbayi. "
A Patrick: Kodi Mulungu sakanachenjeza Adamu ndi Hava ngati akanazunzidwa kwamuyaya?

Eftersom hon vill att allt skall vara perfekt, har hon förlorat de flesta av sina vänner.
Tsopano mu Ukraine muno tili ndi anthu okwana 112,000 amene akuchita nawo ntchito yolalikira, ndipo anthu oposa 250,000 anafika pa Chikumbutso m'chaka cha 2000.
Popeza kuti amafuna kuti zinthu zonse zikhale zangwiro, anzake ambiri anam'taya.

" Jag ville hjälpa människor som var i nöd ," säger Roberto, en polis från Bolivia.
Matabwa ena ankapangira masitepe a m'kati mwa nyumba ndipo ena ankapangira zitseko ndi mawindo.
" Ndinafuna kuthandiza anthu osoŵa, " anatero Roberto, wapolisi wa ku Bolivia.

Därför bör vi flitigt studera Bibeln och meditera över dess innehåll.
* Dzina la Yehova nla mtengo wapatali kwa ife, monga momwe linaliri kwa "Yesu Kristu, mwana wa Davide, " pamene anali padziko lapansi.
Chotero, tiyenera kuphunzira Malemba mwakhama ndi kusinkhasinkha pa zamkati mwake.

Vilka utgör detta kungliga prästerskap i vår tid?
Mulungu adzaika m'mitima ya ziŵalo za United Nations chifuno cha kupasula Dziko Lachikristu ndi mitundu yake yonse ya chipembedzo chonyenga.
Kodi ansembe achifumu ameneŵa amapanga yani lerolino?

Vilka sidor hos en person kanske vi inte upptäcker med detsamma, och varför bör vi ta dessa i betraktande?
Nthaŵi zina anatsutsana zolimba ndiponso poyera ndi omunyoza, akumatsutsa zinenezo zawo zonama.
Kodi ndimbali ziti za munthu zimene sitingapeze panthaŵi yomweyo, ndipo nchifukwa ninji tiyenera kulingalira zimenezi?

Tertullianus
Amishonalewo amachitira umboni choonadi mwa kuphunzitsa anthu Baibulo.
Tertullian

Jag skall hjälpa dig "
Zimenezi n'zomveka chifukwa munthuyo ndi amene adzakumane ndi zotsatira za zimene angasankhezo.
Ndikuthandiza "

Gör vi inte det kan tankarna utvecklas till ett begär som blir så starkt att det övergår i handling när tillfälle ges.
Pamenepo amene ali mu Yudeya adzayambe kuthawira kumapiri, ndipo amene ali mkati mwa mzindawo adzatulukemo. Amene ali m'madera akumidzi asadzalowe mumzindawo. "
Sitingasinthe maganizo athu n'kukhala chilakolako champhamvu moti chimapitirira kugwira ntchito mpata ukapezeka.

Hur mycket information innehåller DNA?
A Patrick: Koma kodi zikanakhala kuti Adamu ndi Hava adzawotchedwa kumoto akadya chipatso chija, Mulungu sakanawauziratu zimenezo?
Kodi DNA ili ndi malangizo ochuluka bwanji?

Andra slår sig ner i ett kaninhål eller i ett ihåligt träd.
Chifukwa chakuti iye amafuna kuti chilichonse chikhale changwiro kapena kuti chosalakwika ngakhale pang'ono, anzake ambiri anasiyana naye.
Ena amakhazikika m'dzenje kapena m'mitengo ya m'chipululu.

En familjeförsörjare gör väl i att tänka på att han utför ett uppdrag som han fått av Jehova.
Roberto, yemwe ndi wapolisi ku Bolivia ananena kuti: "Ndinkafuna kuti ndizithandiza anthu zinthu zamwadzidzidzi zikawagwera.
Wosamalira banja angachite bwino kukumbukira kuti akuchita ntchito imene Yehova anam'patsa.

b) Hur var Barnabas ett gott föredöme?
Kuti izi zitheke, tikufunika kuphunzira Baibulo mwakhama ndi kusinkhasinkha zimene zili m'Baibulomo.
(b) Kodi Barnaba anapereka chitsanzo chotani?

* Men kan vi lita på den vägledning som finns i den boken?
Kodi ndani amene ali ansembe achifumu ameneŵa masiku ano?
* Koma kodi tingakhulupirire malangizo opezeka m'buku limeneli?

" Låt oss med uthållighet löpa det tävlingslopp som vi har framför oss. "
Kodi ndi mbali zina zotani za munthu zimene zingakhale zobisika, ndipo nchifukwa ninji tiyenera kuganizira zimenezi?
" Tithamange mwachipiriro makaniwo adatiikira. "

Till slut valde man ut 12 exemplar för avelsarbetet, och man vet att alla låglandsvisenter som finns i dag härstammar från fem av dem.
Tertullian
M'kupita kwa nthaŵi, makope 12 anasankhidwa kaamba ka ntchito yomangayo, ndipo zikudziŵika kuti nzika zonse za m'dziko la Australia zimene zilipo lerolino zinachokera ku asanu a iwo.

Varför uppskattar vi att äldstebröderna är eniga?
" Usaope Ndidzakuthandiza "
N'chifukwa chiyani timaona kuti akulu ndi ofunika kwambiri?

Det är uppenbart att det är viktigt att känna till de eventuella farorna med att ta örter i kombination med vissa läkemedel.
Kupanda kutero, maganizo amenewa angatichimwitse mpata ukangopezeka.
N'zoonekeratu kuti m'pofunika kudziwa kuopsa komwa mankhwala a zitsamba pamodzi ndi mankhwala ena.

På nätterna sov vi på de öppna fälten eller i skogarna.
Kodi mu DNA mumakhala malangizo ochuluka bwanji?
Usiku tinkagona m'minda kapena m'nkhalango.

Inte alla som ger, inte ens de som ger frikostigt, gör det av osjälviskhet och givmildhet.
Poyamba kukumba unawu, sipamakhala ntchito yamasewera.
Si onse amene amapatsa, ngakhale awo amene amapereka moolowa manja, amatero chifukwa cha kupanda dyera ndi kuoloŵa manja.

*
Wopezera banja zosowa ayenera kukumbukira kuti akusamalira udindo wochokera kwa Yehova.
*

De som är skickliga i att undervisa i Bibeln är noga med att fortsätta att vara positiva och uppmuntrande, oavsett vilket ämne det gäller, och de betonar det praktiska värdet av att tillämpa Bibelns principer redan nu och de ljusa framtidsutsikter som Gud har utlovat.
(b) Kodi Barnaba anali chitsanzo chabwino mwanjira yotani?
Anthu amene ali ndi luso lophunzitsa Baibulo amayesetsa kutsatira mfundo zabwino za m'Baibulo pa nkhani iliyonse, ndipo amatsindika kufunika kogwiritsa ntchito mfundo za m'Baibulo panopa komanso chiyembekezo chabwino chimene Mulungu walonjeza.

❏ Kök: Diska. Rengör diskbänken.
* Komabe, n'chifukwa chiyani tiyenera kukhulupirira malangizo a m'buku limeneli?
. . . . . . .

Vi är själva bevis på att Bibeln har kraft att förändra liv.
" Tithamange mopirira mpikisano umene atiikirawu. " - AHEB. 12: 1.
Ndi umboni wakuti Baibulo lili ndi mphamvu yosintha miyoyo ya anthu.

Från detta firande fick man till exempel det påkostade festandet och sederna att ge gåvor och bränna ljus. "
Pamapeto pake, njati 12 zinasankhidwa kuti zithandize kuwonjezera chiwerengero cha njatizi.
Mwachitsanzo, kuchokera ku phwando limeneli panali phwando ndi miyambo yaulemu ya kupereka mphatso ndi kuŵala. "

" Var och en skall stanna på sin plats ," befallde Jehova.
Kodi n'chifukwa chiyani mumayamikira kuti akulu amagwira ntchito limodzi monga bungwe logwirizana?
Yehova analamula kuti: "Aliyense akhale m'malo ake. "

Han gav Adam och Eva en enkel lag som gav dem möjlighet att visa om de ville hålla sig inom gränserna för den frihet de hade fått.
Mwachionekere, n'kofunika kudziŵa za ngozi zomwe zingakhalepo chifukwa cha kulandira chithandizo cha mtundu winawake wa mankhwala azitsamba limodzi ndi mankhwala opangidwa a m'mafakitale.
Iye anapatsa Adamu ndi Hava lamulo losavuta limene linawapatsa mwayi wosonyeza ngati akufuna kutsatira ufulu umene anapatsidwa.

Eller skall vi se fram emot det?
Usiku tinali kugona pamtetete kapena m'nkhalango.
Kapena kodi tiyenera kuyembekezera mwachidwi?

Jesus visade oss hur vi skall kunna uppodla Jehovas gudomliga egenskaper
Sikuti anthu onse amene amapatsa zinthu anzawo, ngakhale moolowa manja, amakhaladi ndi mtima wopatsa.
Yesu anatisonyeza mmene tingakulitsire mikhalidwe yaumulungu ya Yehova

Släktingarna till den avlidna blev djupt gripna av mitt mod och samtyckte till att studera Bibeln närmare.
*
Achibale a wakufayo anakhudzidwa kwambiri ndi kulimba mtima kwanga ndipo anavomera kuti ndiziphunzira nawo Baibulo.

[ Ruta på sidan 8]
Mbonizo zakhala zikugwiritsa ntchito bwino nkhani zimenezi monga poyambira kukambirana ndi anthuwo za m'Baibulo. Aphunzitsi ogwira mtima a Baibulo amaonetsetsa kuti pa mutu uliwonse umene asankha, iwo alankhule zolimbikitsa.
[ Bokosi patsamba 8]

Han tyckte att livet saknade mening, och det bekymrade honom mycket.
❏ M'khitchini: Tsukani mbale ndi pasinki.
Iye ankaona kuti moyo wake unali wopanda cholinga ndipo zimenezi zinkamudetsa nkhawa kwambiri.

Pröva att använda den här uppställningen under den andliga familjekvällen!
Ambirife mphamvu ya Baibulo yatithandiza kusintha kwambiri moyo wathu.
Yesani kugwiritsa ntchito malo amenewa pa nthawi ya Kulambira kwa Pabanja.

USA däremot hade över 15 000 sådana mordfall.
Mwachitsanzo, kuphwando limeneli kunatengedwa madyerero onkitsa, kupereka mphatso, ndi kuyatsa makandulo. "
Koma dziko la United States linapha anthu oposa 15,000.

Tvärtemot vad somliga genetiker påstår om genetisk predisposition kan människor välja hur de skall handla
(Eksodo 20: 10; 35: 2, 3) Yehova analamula kuti: "Khalani yense m'malo mwake, munthu asatuluke m'malo mwake tsiku lachisanu ndi chiwiri. "
Mosiyana ndi zimene akatswiri ena a sayansi ya kapangidwe ka maselo amanena ponena za dongosolo la majini, anthu angasankhe zimene angachite

Och vilka fördelar finns det med att vara slav åt Jehova och troget tjäna honom?
Mulungu anapatsa Adamu ndi Hava lamulo losavuta kuti liwathandize kudziwa kuti ufulu wawo uli ndi malire.
Kodi kukhala kapolo wa Yehova ndiponso kumutumikira mokhulupirika kuli ndi ubwino wotani?

Vännerna gjorde allt de kunde för att hjälpa oss.
Kodi kapena tizikuyembekezera mwachidwi?
Abale anachita zonse zomwe akanatha kutithandiza.

Under sex månader liftade han genom Europa, sov i tält och tog olika arbeten.
Yesu anatisonyeza mmene tingakulitsire mikhalidwe yaumulungu ya Yehova
Kwa miyezi isanu ndi umodzi iye anayenda m'Yuropu, kugona m'mahema, ndi kugwira ntchito zosiyanasiyana.

De återgäldade Guds vänlighet och hans intresse för dem med skoningslös fientlighet mot Guds folk, israeliterna.
Achibale a wakufayo anachita chidwi ndi kulimba mtima kwanga ndipo anavomereza kupitiriza kuphunzira Baibulo.
Iwo anabwezera kukoma mtima kwa Mulungu ndi chikondwerero chake pa iwo ndi udani wankhanza kulinga kwa anthu a Mulungu, Aisrayeli.

Vår Skapare har gett oss en handbok till hjälp för oss - en som har förutsagt den här mörka perioden i historien, talar om hur den kommer att sluta och ger oss den vägledning som vi behöver för att ta oss igenom den.
[ Bokosi patsamba 8]
Mlengi wathu watipatsa buku lothandiza kwambiri, limene linaneneratu za nyengo ya mavuto imeneyi, ndipo limatiuza mmene lidzathere, ndi kutipatsa malangizo ofunika kuti tiwapende.

För att bli vuxen måste man " komma fram till vilka värderingar man ska ha och sätta upp gränser ."
Moyo wake unalibe cholinga ndipo zimenezi zinali kum'vutitsa maganizo kwambiri.
Kuti munthu akule bwino ayenera " kudziwa mfundo zimene ayenera kutsatira n'kuziika malire. '

LEDTRÅD: Läs Lukas 6: 38; Apostlagärningarna 20: 35.
Mungachite bwino kugwiritsa ntchito tchati chimenechi pochita Kulambira kwa Pabanja
ZOKUTHANDIZANI: Werengani Luka 6: 38; Machitidwe 20: 35.

[ Bild på sidan 9]
Koma ku United States anthu otere analiko oposa 15,000.
[ Chithunzi patsamba 9]

Kenneth: Med Bibelns hjälp kan man komma fram till exakt hur långa de här sju tiderna är.
Mosasamala kanthu za zimene ena amanena pa chisonkhezero cha majini, anthu akhozabe kusankha mochitira zinthu
Cameron: Baibulo limatithandiza kudziwa kutalika kwa nthawi zokwanira 7 zimenezi.

Bättre tider - snart!
Kodi munthu amalandira mphoto yotani akamatumikira Yehova mokhulupirika ngati kapolo?
Nthaŵi Zabwinopo - Posachedwapa!

Inga klena ursäkter
Amboni a m'derali anachita khama kwambiri kuti atithandize.
Palibe Chodzikhululukira Chochepa

Det sägs till exempel: " Bara en liten tid till, och den ondskefulle är inte mer....
Kwa miyezi isanu ndi umodzi anakwera matola kudutsa Ulaya, akumagona m'hema ndi kugwira ntchito zosiyanasiyana.
Mwachitsanzo, limati: "Katsala kanthaŵi ndipo woipa adzatha psiti...

Och hon nödgade oss helt enkelt att komma. "
Anabwezera kukoma mtima kwa Mulungu ndi udani wosatha pa anthu a Mulungu, Aisrayeli.
Ndipo anatiumiriza ife. "

Genom att helt förtrösta på honom och låta honom vägleda mig ger jag honom möjlighet att visa vad han vill att jag skall göra. "
Mlengi wathu watipatsa chotsogoza - chimene chinaneneratu za nyengo ino yoopsa ya m'mbiri, chimalosera mmene idzathera, ndipo chimatipatsa chitsogozo chimene timafuna kuti tipulumuke.
Mwakumdalira kotheratu ndi kumlola kunditsogolera, ndimampatsa mwaŵi wakusonyeza zimene akufuna kuti ndichite. "

Låt oss därför använda den återstående tiden till att hjälpa till med att rädda fler liv.
Buku lina linanena kuti wachinyamata akamakula amayenera kuti "azikhala ndi mfundo zokhazikika zoti azitsatira komanso azidziwa malire ake ochitira zinthu. "
Chotero tiyeni tigwiritse ntchito nthaŵi yotsalayi kuthandiza kupulumutsa miyoyo yambiri.

Vidare tog Jonatan av sig den ärmlösa överklädnad som han hade på sig och gav den åt David och även sina andra kläder, ja också sitt svärd och sin båge och sitt bälte. "
ZOKUTHANDIZANI: Werengani Luka 6: 38; Machitidwe 20: 35.
Ndipo Jonatani anavula malaya ake amaliseche, nawapereka kwa Davide, ndi zovala zake zina, ndi lupanga lake, ndi uta wake, ndi lamba wake. "

När du är ute och kör måste du lyda trafiklagarna och vara uppmärksam på trafikljus, hastighetsbegränsningar och varningsskyltar.
[ Chithunzi patsamba 9]
Pamene mukuyendetsa galimoto, muyenera kumvera malamulo apamsewu ndipo muyenera kukhala tcheru ndi kuwala kwa magalimoto, liŵiro la liŵiro, ndi zizindikiro zochenjeza.

Leonardo var en som ständigt experimenterade och gav många vetenskapliga bidrag. Han utvecklade idéer som i vissa fall utgjorde fröet till uppfinningar som fulländades flera hundra år senare, till exempel flygplanet, den moderna stridsvagnen och fallskärmen.
Cameron: Baibulo lingatithandize kudziwa kutalika kwa nthawi zokwanira 7 zimenezi.
Leonardo anali mmodzi wa anthu amene anayesa nthaŵi zonse ndi kupereka ndalama zambiri zasayansi, ndipo anapanga malingaliro amene nthaŵi zina anali maziko a kupangidwa kwa zinthu zimene zinapezedwa pambuyo pa zaka mazana ambiri, monga ndege zamakono, ndege zankhondo za m'madzi, ndi ndege za m'madzi.

Historikern Heinrich Graetz skrev att kungens generaler " rev sönder och brände bokrullar [med judarnas lag], var de än hittade dem, och dödade dem som sökte tröst och kraft från dem ."
Nthaŵi Zabwinopo Mtsogolo
Katswiri wina wa mbiri yakale, dzina lake Murielrich Graetz, analemba kuti akazembe a mfumu "anang'amba ndi kutentha mipukutu ya mabuku [ndi Chilamulo cha Ayuda] kulikonse kumene anapeza, n'kupha anthu ofuna kuwalimbikitsa ndi kuwapatsa mphamvu. "

[ Bild på sidan 21]
Zifukwa Zosayenera Nzosafunika
[ Chithunzi patsamba 21]

Men Bibeln berättar hur somliga under det första århundradet " älskade... människors härlighet ," dvs. älskade att bli förhärligade av människor, och därför inte ville följa Jesus.
Chifuno chimenecho chimaphatikizapo lonjezo louziridwa lakuti: "Katsala kanthaŵi ndipo woipa adzatha psiti...
Komabe, Baibulo limasimba za ena a m'zaka za zana loyamba amene " anakonda ulemerero wa anthu, ' ndiko kuti, anakonda kupatsidwa ulemerero ndi anthu, chotero anakana kutsatira Yesu.

Han frikändes, men fick senare ett strängt straff från en tysk denazifieringsdomstol.
Ndipo anatiumiriza ife. "
Iye anamasulidwa koma pambuyo pake analandira chilango chachikulu kuchokera ku bwalo lamilandu la ku Germany.

" Ära änkor som verkligen är änkor.
Mwakumudalira ndi mtima wonse ndi kumulola kuti anditsogolere, ndimamupatsa mpata woti andionetse zimene akufuna kuti ndichite. "
" Lemekezani akazi amasiye amene alidi amasiye.

I många av de här husen låg rummen runt en stenlagd innergård.
Chotero tiyeni tigwiritse ntchito nthaŵi yotsala kuthandiza kupulumutsa miyoyo inanso.
M'nyumba zambiri zimenezi munali zipinda zokhala ndi miyala m'kati mwake.

Många anser att om världens ledare bara samarbetade, skulle vi kunna få slut på krigen.
Ndipo, Jonatani anavula malaya ake anali nawo nampatsa Davide, ndi zovala zake, ngakhale lupanga lake ndi uta wake ndi lamba lake. "
Anthu ambiri amaganiza kuti ngati atsogoleri a dzikoli atagwirizana, ndiye kuti nkhondo zidzatha.

• Vilken likhet finns det mellan Noas dagar och vår tid?
Mukamayendetsa galimotoyo, muyenera kumvera malamulo apamsewu ndi kusamala pa maloboti, kusathamanga mopitirira liŵiro lololeka, ndiponso kumvera zizindikiro zapamsewu zokuchenjezani.
• Kodi pali kufanana kotani pakati pa masiku a Nowa ndi masiku athu ano?

Vanligtvis förbehöll sig kejsaren rätten att diktera dogmer och att kräva kyrkans lydnad.
Pokhala woyesayesa wakhama amene anachita zochuluka m'zasayansi, Leonardo anayambitsa malingaliro amene m'njira zina anali chiyambi cha zopangapanga zimene zinasalazidwa bwino pambuyo pa zaka mazana ambiri, zonga ndege, akasinja, ndi parachuti.
Kaŵirikaŵiri, Kaisara anali kukana kuyenera kwa kulamulira chiphunzitso ndi kufuna kumvera kwa tchalitchi.

Våra hustrur och barn var också med, så vanligtvis var vi en grupp på omkring 15 - 20 personer.
Komanso zinkapha aliyense amene wapezeka akuwerenga Baibulo pofuna kulimbikitsidwa ndiponso kutonthozedwa. "
Akazi athu ndi ana analinso nawo, chotero kaŵirikaŵiri tinali gulu la anthu pafupifupi 15 - 20.

Heliga sanningar uppenbarades från början genom Israels nation.
[ Chithunzi patsamba 21]
Kuyambira pachiyambi, chowonadi chopatulika chinavumbulidwa kupyolera mwa mtundu wa Israyeli.

Roman, en 40 - årig affärsman i Polen, hade alltid haft respekt för Guds ord.
Baibulo limasimba kuti m'zaka za zana loyamba, zimenezi zinakhumudwitsa ena amene anakana kutsatira Yesu chifukwa chakuti "anakonda ulemerero wa anthu, " anakonda kulandira ulemerero wa anthu.
Roman, wamalonda wa zaka 40 wa ku Poland, nthaŵi zonse anali kulemekeza Mawu a Mulungu.

De har blivit kränkta fysiskt, känslomässigt och sexuellt.
Iye anamasulidwa koma pambuyo pake anapanga lamulo lolimba kuchokera ku bwalo lamilandu lotsutsa chinazi la ku Germany.
Iwo avulazidwa mwakuthupi, mwamaganizo, ndi m'zakugonana.

Varför har skördearbetet haft sådan framgång?
" Chitira ulemu amasiye amene ali amasiye ndithu.
N'chifukwa chiyani ntchito yotuta yapita patsogolo chonchi?

Malaria, som läkarvetenskapen en gång hoppades kunna utrota, dödar nu omkring två miljoner människor om året.
Zipinda za nyumba zambiri zinali kumangidwa mozungulira bwalo la konkire.
Nthenda ya malungo, imene panthaŵi ina inayembekezera kuthetsedwa, tsopano ikupha anthu pafupifupi mamiliyoni aŵiri chaka chilichonse.

Men så småningom vände sig den stadens invånare också bort från den rena tillbedjan, och Gud lät därför babylonierna förstöra denna egensinniga stad år 607 f.v.t.
Anthu ambiri amaona kuti atsogoleri a mayiko atati agwirizane chimodzi, nkhondo ingatheretu.
Komabe, m'kupita kwa nthaŵi, nzika za mzindawo zinapatukanso pa kulambira koyera, ndipo Mulungu analola Ababulo kuwononga mzinda wopanduka umenewo mu 607 B.C.E.

Det behövs också något annat än de läror som förkunnas av världens religioner.
• Kodi masiku a Nowa akufanana bwanji ndi masiku ano?
Palinso chinachake chosiyana ndi ziphunzitso zolengezedwa ndi zipembedzo za dziko.

Mänskligheten plågas fortfarande av oron för en eventuell kärnvapenkatastrof.
Kunena zoona, mfumu inali kulekera dala kukhazikitsa chiphunzitso chinachake ndi kulamula tchalitchi kuti litsatire zofuna zakezo.
Mtundu wa anthu ukuvutikabe ndi nkhaŵa ya tsoka la nyukliya lothekera.

I Hebréerna 12: 12 tillämpade Paulus orden i Jesaja 35: 3 i överförd bemärkelse och bekräftade därigenom att det är rätt att göra en andlig tillämpning av denna del av Jesajas profetia.
Akazi ndi ana nawonso analiko. Chotero tonse pamodzi tinali gulu la anthu okwanira kuchokera pa 15 mpaka 20.
Pa Ahebri 12: 12, Paulo anagwiritsira ntchito Yesaya 35: 3, mwakutero akumatsimikizira kuti chiri choyenera kugwiritsira ntchito mwauzimu mbali imeneyi ya ulosi wa Yesaya.

Vad gott kommer det att medföra?
Poyamba, mavumbulutso a choonadi chopatulika anali kuperekedwa kudzera mwa mtundu wa Israyeli.
Kodi ubwino wake udzakhala wotani?

Vi kan visa att vi tar hänsyn till känslorna hos andra i församlingen genom att vi behandlar dem med värdighet och så som vi själva skulle vilja bli behandlade.
Roman, mwamuna wabizinesi wa zaka 40 wa ku Poland, wakhala akulemekeza Mawu a Mulungu kuyambira kalekale.
Njira imodzi imene tingasonyezere kuti timaganizira ena mumpingo ndi kuwachitira zinthu mwaulemu ndiponso mogwirizana ndi mmene ifeyo timafunira kuti ena atichitire.

[ Bild på sidan 28]
Komatu izi si zimene Yehova anafuna kuti akazi azikumana nazo.
[ Chithunzi patsamba 28]

Från och med då intensifierade bibelforskarna predikoarbetet, rapporterades det i Vakttornet 1922.
N'chifukwa chiyani ntchito yotuta yayenda motere?
Kuyambira pamenepo, Ophunzira Baibulo anawonjezera ntchito yolalikira, inatero Nsanja ya Olonda ya 1922.

Vilket ansvar har kristna barn mot sina föräldrar?
Asilikali achijeremani anazungulira nyumba zonse.
Kodi ana achikristu ali ndi udindo wotani kwa makolo awo?

Han var min förebild, och jag ville vara precis som han och ha samma saker som han. " - Ping, en ung asiat.
Malungo, amene sayansi panthaŵi ina inakhulupirira kuti idzawathetsa, tsopano amapha pafupifupi anthu mamiliyoni aŵiri chaka chilichonse.
Iye anali chitsanzo changa, ndipo ndinafuna kukhala wofanana naye ndi kukhala ndi zinthu zofanana naye. " - Ping, wachichepere wa kusiat.

Dessa erfarenheter från Italien är bara ett exempel på hur de " åtråvärda tingen " lämnar den onda, våldsinriktade ordningen och kommer till Jehovas rena, fridsamma organisation innan han slutligen skakar Satans politiska ordning till tillintetgörelse i Harmageddon.
Koma m'kupita kwa nthaŵi iwonso anasiya kulambira koyera, choncho Mulungu analola mzinda wopandukawo kuwonongedwa ndi Ababulo mu 607 B.C.E.
Zokumana nazo zimenezi zochokera ku Italy ndi chitsanzo chimodzi chokha cha mmene "zofunika " zimasiyira dongosolo loipa ndi lachiwawa ndi kufika ku gulu loyera ndi lamtendere la Yehova asanasokoneze dongosolo landale la Satana pa Armagedo.

Vi är nu inne i samma årstid som då Jesus gav rådet i Johannes 14: 1, så låt oss därför betrakta det närmare.
Ndiponso, kanthu kena kakufunika koposa ziphunzitso zimene zimaperekedwa ndi zipembedzo za dziko.
Popeza kuti tikukhala m'nyengo imodzimodziyo imene Yesu anapereka uphungu wa pa Yohane 14: 1, tiyeni tiilingalire mosamalitsa.

Är jag en som " lätt blir vred "?
Anthu padziko lonse akuda nkhawa chifukwa akuona kuti, nthawi iliyonse nkhondo ya zida za nyukiliya ikhoza kuyambika.
Kodi ndine "wokwiya msanga "?

(Läs 2 Samuelsboken 12: 1 - 4.)
Pa Ahebri 12: 12, Paulo anamasulira Yesaya 35: 3 mophiphiritsira, akumachirikiza kumasulira kwathu kwauzimu chigawo chimenechi cha ulosi wa Yesaya.
(Werengani 2 Samueli 12: 1 - 4.)

Oavsett välgörenhetsinrättningens namn krävs det rätt livlig fantasi för att tro att man uppfyller Bibelns befallning att hjälpa dem som är i nöd genom att bidra till sådant.
Kodi zimenezo zidzathandiza motani?
Mosasamala kanthu za dzina la mabungwe othandiza osoŵa, m'pofunika kuganiza bwino kuti mukhulupirire kuti lamulo la Baibulo la kuthandiza osoŵa likukwaniritsidwa.

Fysikern Paul Davies skriver: " Eftersom det behövs tusentals olika proteiner för att en cell ska fungera är det inte troligt att de uppstod av en slump. " SLUTSATS.
Mumpingo, tingasonyeze kuganizira malingaliro a ena mwa kuwalemekeza, kuwachitira mmene timafunira kuti azitichitira.
Katswiri wina wa sayansi ya zinthu zamoyo, dzina lake Paul Davies, analemba kuti: "Popeza kuti maselo amafunika mapuloteni ambirimbiri kuti akhale ndi moyo, n'zokayikitsa kuti maselowa anangokhalapo mwangozi. "

Försök att hitta den versen i din bibel.
Deti limenelo ndilo chiyambi cha banja.
Yesani kupeza vesi limeneli m'Baibulo lanu.

Har du till exempel inte samma nit för kristna aktiviteter som du hade förr?
[ Chithunzi patsamba 28]
Mwachitsanzo, kodi mulibe changu chofanana ndi chanu pa zinthu zachikristu chimene munali nacho kale?

I bön uttryckte David sin uppskattning av den här platsen: " Jehova, jag älskar det hus som är din boning, ja, den plats där din härlighet bor. "
Nsanja ya Olonda ya 1922 inanena kuti kungoyambira nthawi imeneyo, Ophunzira Baibulo anayamba kugwira ntchito yolalikira mwakhama kwambiri.
M'pemphero, Davide anayamikira malo ameneŵa motere: "Yehova, ndikonda nyumba yoti mukhalemo; inde, m'mene mukhalira ulemerero wanu. "

De får därigenom del av många fina privilegier i Guds tjänst.
Kodi ana achikristu ali ndi udindo wotani kwa makolo awo?
Chotero iwo ali ndi mwaŵi wochuluka wa utumiki wa Mulungu.

Vad finns det för bevis i Bibeln för att israeliterna ända från början av sin historia var ett läs - och skrivkunnigt folk?
Anali chitsanzo kwa ine, ndipo ndinkafuna kukhala ngati iye ndi kumatamandidwa monga iyeyo. " - Ping, mnyamata wa ku Asia.
Kodi pali umboni wotani wa m'Malemba wakuti Aisrayeli anali anthu ophunzira kuyambira pachiyambi penipeni pa mbiri yawo?

Att ett tal upprepas i var och en av dessa verser anger enbart att antalet skulle fördelas, inte adderas.
Zokumana nazo zimenezi kuchokera ku Italy ziri kokha chitsanzo cha mmene "zinthu zofunika " zikusiira dongosolo iri loipa, lachiwawa ndi kubwera ku gulu la Yehova loyera, lamtendere iye potsirizira pake asanagwedeze dongosolo la Satana la ndale zadziko m'chiwonongeko pa Armagedo.
Kubwereza mawu m'mavesiwa kumasonyeza kuti nambalayo iyenera kugaŵidwa, osati kugaŵidwa.

En del ungdomar kanske vill lista fördelarna och nackdelarna i två kolumner. Det kan hjälpa dem att identifiera problem och hitta lösningar på dem.
Tiri m'nyengo imene Yesu anapereka uphungu pa Yohane 14: 1, chotero lolani kuti tiyang'ane pa uwo mosamalitsa.
Achinyamata ena amafuna kudziwa ubwino ndi kuipa kwa zinthu ziwiri za m'Baibulo, zomwe zingawathandize kudziwa mavuto awo ndi kupeza njira zothetsera mavutowo.

Den första av de två folkräkningarna görs medan israeliterna fortfarande är samlade vid foten av berget Sinai.
Kodi ndine munthu "waukali "? '
M'munsi mwa phiri la Sinai, Aisiraeli anali adakali m'munsi mwa phiri la Sinai.

Predikoverket var förbjudet i Tanzania vid den här tiden, men vi kunde ändå verka relativt fritt.
(Werengani 2 Samueli 12: 1 - 4.)
Ngakhale kuti panthaŵiyo ntchito yolalikira inali yoletsedwa ku Tanzania, tinali ndi ufulu wochepa.

Men när romarriket föll samman uppstod nya språkliga behov.
Mosasamala kanthu za dzina la gulu losonkhetsa ndalamalo, kukakhala kokayikitsa ngati kupereka zopereka kumaprogramu otero kukakwaniritsa lamulo la Baibulo la kuthandiza amene ali osoŵa.
Koma pamene ufumu wa Roma unagwa, panabuka mavuto atsopano a zinenero.

Fattigdom, miljöförstöring och brist på resurser har ytterligare förvärrat situationen.
Wasayansi wina, dzina lake Paul Davies anati: "Poganizira mmene selo lilili komanso mmene limagwirira ntchito, zingakhale zosamveka kuganiza kuti zimenezi zinangochitika zokha. "
Umphaŵi, kuwononga malo okhala, ndi kusoŵa kwa chuma kwawonjezera mkhalidwe.

Det hade också varit bra att lära sig en del om landets seder och bruk.
Tayesani kupeza vesi limeneli m'Baibulo.
Zikanakhalanso zothandiza kuphunzira miyambo ndi miyambo ya m'dzikolo.

Skulle andra kunna vara till någon hjälp?
Mwachitsanzo, kodi changu chanu pantchito zachikristu chazilala posachedwapa?
Kodi ena angakhale othandiza?

Varför har Jehova uppenbarat sitt namn?
Pofotokoza mmene ankasangalalira ndi malo amenewo, Davide anapemphera kuti: "Yehova, ndikonda chikhalidwe cha nyumba yanu, ndi malo akukhalamo ulemerero wanu. " - Salmo 26: 8.
N'chifukwa chiyani Yehova waulula dzina lake?

Vad hjälpte Jeremia att älska sanningen i Guds ord, och hur berörde den honom?
Chotero iwo amasangalala ndi mwaŵi wabwino kwambiri mu utumiki wa Mulungu.
Kodi n'chiyani chinathandiza Yeremiya kukonda choonadi cha m'Mawu a Mulungu, ndipo chinam'khudza bwanji?

Finns det några risker?
Kodi ndiumboni uti wa Baibulo umene ulipo wakuti kuyambira pachiyambi pa mbiri yawo, Aisrayeli anali anthu odziŵa kuŵerenga ndi kulemba?
Kodi Pali Ngozi?

De äldste inser givetvis att vissa saker måste hållas konfidentiella, men de är inte hemlighetsfulla.
Akhristufe timadziwa kuti m'pofunika kuphunzira ndi anthu ena buku lakuti Baibulo Limaphunzitsa Chiyani komanso lakuti Khalanibe M'chikondi cha Mulungu.
Ndithudi, akulu amazindikira kuti zinthu zina ziyenera kusungidwa mwachinsinsi, koma sizimadziŵika.

Republiken Singapores författning ger i Artikel 15 (1) den garanti som ligger till grund för religionsfriheten: " Varje människa äger rätt att bekänna sig till och utöva sin religion och att propagera för den. "
Woyamba wa kalembera muŵiri wotchulidwa m'buku la Numeri anachitika Aisrayeli akadali m'tsinde mwa phiri la Sinai.
Lamulo la Ufulu wa Chipembedzo la Singapore lili ndi mutu 15 (1) maziko a ufulu wachipembedzo: "Munthu aliyense ali ndi kuyenera kwa kudzivomereza iyemwini ndi kulondola chipembedzo chake ndi kuchilengeza. "

Det kan alla göra som hyser en från hjärtat kommande önskan att lära känna och göra Guds, den Högstes, Jehovas, vilja.
Ngakhale kuti ntchito yathu inali italetsedwa ku Tanzania, aboma sankalimbana nafe kwambiri.
Aliyense amene ali ndi chikhumbo chochokera mumtima cha kudziŵa ndi kuchita chifuniro cha Mulungu Wam'mwambamwamba, Yehova, angachite zimenezo.

De är helt inriktade på det arbete som väntar.
Koma pamene ufumu wa Roma unkapita kumapeto, ku Spain kunali zinenero zambirimbiri ndipo panalibe Mabaibulo a zinenero zimenezi.
Iwo amaika maganizo awo onse pa ntchito imene ili m'tsogolo.

För att vinna Guds ynnest måste vi fortsätta att inhämta exakt kunskap om Gud och om hans Son, Jesus Kristus, och skaffa oss god utbildning i sanningens rena språk.
Umphaŵi, mkhalidwe womaipa wa malo okhala, ndi kuchepa kwa zochirikiza moyo, zimangokulitsa kokha vutolo.
Kuti tipeze chiyanjo cha Mulungu, tiyenera kupitirizabe kupeza chidziŵitso cholongosoka cha Mulungu ndi Mwana wake, Yesu Kristu, ndi kuphunzira chinenero choyera cha chowonadi.

Det är ett levnadssätt.
Mwina pokonzekera tingayambe kuphunzira chilankhulo ndi chikhalidwe cha m'dzikolo.
Ndi njira ya moyo.

Syftet med den var att beskydda avkomman och leda människor till Messias.
Kodi ena angatani kuti athandize ngati n'kofunika kutero?
Cholinga chake chinali kuteteza mbewu ndi kutsogolera anthu kwa Mesiya.

Men samtidigt behöver vi själva göra vad vi kan för att lösa problem och hjälpa andra.
Kodi Nchifukwa Ninji Yehova Wavumbula Dzina Lake?
Koma tiyenera kuchita zonse zimene tingathe kuti tithane ndi mavuto komanso kuti tithandize ena.

Eftersom den som är dåraktig saknar praktisk vishet, kan man inte anförtro honom större ansvar.
12: 10. (a) Kodi n'chiyani chinathandiza Yeremiya kuti azikonda choonadi?
Popeza kuti munthu wopusa alibe nzeru yeniyeni, sangathe kum'patsa udindo waukulu.

När jag ringde till hans sekreterare, vägrade han att koppla mig vidare till översten.
Kodi pali choopsa chilichonse?
Pamene ndinaimbira telefoni mlembi wake, iye anakana kundikokera ku mwala waukulu.

Det blev för mycket för min mor.
Akulu amazindikira kuti pali nkhani zina zomwe ndi zachinsinsi zimene sayenera kulankhula kwa ena, koma sikuti amayenera kukhala achinsinsi pa chilichonse.
Amayi anga anakhumudwa kwambiri.

" Jag blev förkrossad ," berättar han.
Konsichushoni ya Republic of Singapore, pa Mfundo 15 (1), imapereka chitsimikizo chachikulu cha ufulu wa kulambira kuti: "Munthu aliyense ali ndi choyenera chokhulupirira ndi kutsatira chipembedzo chake ndi kuchifalitsa. "
Iye anati: "Ndinakhumudwa kwambiri.

● Återkommande tankar på självmord och död
Angateronso onse okhala ndi chikhumbo chochokera pansi pa mtima chakuphunzira ndi kuchita chifuniro cha Mulungu Wam'mwambamwamba, Yehova.
● Pezaninso malingaliro a kudzipha ndi imfa

[ Bild på sidan 27]
Maganizo awo onse amakhala ali pantchito yawo.
[ Chithunzi patsamba 27]

5 Vad är Guds kungarike?
▪ Bwanji ngati mukulephera kufotokoza maganizo anu?
5 Kodi Ufumu wa Mulungu N'chiyani?

Gör så här: Sätt dig någonstans där du kan få lugn och ro.
Kuti tipeze chiyanjo cha Mulungu, tiyenera kupitirizabe kufunafuna chidziŵitso cholongosoka cha Mulungu ndi Mwana wake, Yesu Kristu, tikumakhala ophunzira kwambiri chinenero choyera cha chowonadi.
Malangizo: Chitani zotsatirazi muli pamalo opanda phokoso.

En dag bad Rezi till Jehova att han skulle hjälpa henne att hitta hans folk i detta nya land.
Kunena zoona ndi khalidwe la munthu.
Tsiku lina Rezi anapemphera kwa Yehova kuti amuthandize kupeza anthu ake m'dziko latsopano limenelo.

En av översteprästens slavar kände igen honom och anklagade honom för att ha varit med Jesus.
Chinakwaniritsidwa pamene Khristu anabwera n'kudziwika bwinobwino.
Mmodzi wa akapolo a mkulu wa ansembe anamzindikira namuimba mlandu wa kukhala ndi Yesu.

I Japan var det inte vanligt att pojkar fick lära sig att hjälpa till hemma.
Komabe tiyenera kuchita zimene tingathe kuti tithane ndi mavuto athu komanso tithandize anzathu.
Ku Japan, anyamata ambiri sankaphunzitsidwa kugwira ntchito zapakhomo.

Trots att en far som var hårdnackad buddhist utsatte sina barn för sträng behandling, kunde han inte hindra sina tre döttrar och tre söner att studera Bibeln tillsammans med Jehovas vittnen.
Popeza wopusa alibe nzeru yeniyeni, iye sangapatsidwe udindo waukulu.
Ngakhale kuti bambo wina wokakala mtima anali kuzunza ana ake mwankhanza, sanathe kuletsa ana ake aakazi atatu ndi ana ake aamuna atatu kuphunzira Baibulo ndi Mboni za Yehova.

Om du är nära vän med någon av det motsatta könet, fråga dig då: Försvarar jag förhållandet när andra börjar undra och ställa frågor, eller försöker jag hålla förhållandet hemligt?
Pamene ndinatumira foni mlembi wake, iye anakana kundigwirizanitsa ine ndi kaputeni wamkuluyo.
Ngati ndinu bwenzi lapamtima la munthu amene si mwamuna kapena mkazi mnzanu, dzifunseni kuti: " Kodi ndimathetsa chibwenzi ngati anthu ena ayamba kundifunsa mafunso kapena ndimabisa chibwenzi changa?

Hans bror, Kain.
Mayi anga sanasangalale nazo zimenezo.
Mbale wake, Kaini.

Stiftelser och fonder skapas och sköts vanligtvis på ett sätt som främjar de mäktigas intressen....
" Zinandimwaza mtima " iye akukumbukira tero.
M'njira zimene zimapititsa patsogolo zikondwerero za amphamvu, kaŵirikaŵiri zimapangidwa ndi kuomberedwa....

Vilka justeringar vi än skulle behöva göra av vår uppfattning tid efter annan, skulle det inte förändra den barmhärtiga lösenanordningen och Guds löfte om evigt liv. "
● Amaganizaganiza zongodzipha
Mosasamala kanthu za masinthidwe alionse amene tingafunikire kupanga kuchokera ku kawonedwe kathu ka nthaŵi ndi nthaŵi, icho sichikasintha dipo lachifundo ndi lonjezo la Mulungu la moyo wosatha. "

Men det är fint att många närstående gör sitt bästa för att hjälpa till.
[ Chithunzi patsamba 27]
Koma n'zosangalatsa kuti anthu ambiri amene timawakonda amayesetsa kuwathandiza.

Än allvarligare är det faktum att man kan ådra sig Guds ogillande genom sitt upproriska uppförande.
5 Kodi Ufumu wa Mulungu N'chiyani?
Choopsa kwambiri n'chakuti khalidwe lopandukira Mulungu lingasokoneze ubwenzi wathu ndi iye.

" Den här oroande utvecklingen [med läkemedelsresistenta mikrober] stänger möjlighetens fönster för att kunna behandla infektionssjukdomar ," rapporterade WHO.
Malangizo: Chitani zotsatirazi muli pamalo opanda phokoso.
Bungwe Loona za Umoyo pa Dziko Lonse linati: "Vuto limeneli [la majeremusi osamva mankhwala] likulepheretsa anthu kuchiza matenda opatsirana. "

Under 1860 - talet upphörde slaveriet.
Tsiku lina, Rezi anapemphera kwa Yehova kuti am'thandize kupeza anthu ake kumudzi wake watsopano.
M'zaka za m'ma 1860, ukapolo unatha.

Han ville hjälpa mig och kontaktade en familj som var Jehovas vittnen i Escuintla. De tog in mig i sitt hem och vi följdes åt till mötena.
M'modzi mwa akapolo a mkulu wa ansembe anamuzindikira ndipo anati iyenso anali ndi Yesu.
Iye anafuna kundithandiza ndi kufikira banja lina la Mboni ku Escuintla, ndipo anandiloŵetsa m'nyumba zawo, ndipo tinapita kumisonkhano.

Flera av Sällskapet Vakttornets avdelningskontor bidrog med stora sändningar med mat.
Malinga ndi mwambo wa ku Japan, anyamata sankaphunzitsidwa ntchito iliyonse ya pakhomo.
Nthambi zingapo za Watch Tower Society zinatumiza zakudya zochuluka.

Den hjälper dig också att uppodla motvilja mot din gamla personlighet.
Ngakhale kuti anali Mbuddha wolimba amene anaphunzitsa ana ake kwambiri, atateyo analephera kuletsa ana ake aakazi atatu ndi ana aamuna atatu kuphunzira Baibulo ndi Mboni za Yehova.
Umakuthandizaninso kukulitsa kuipidwa ndi umunthu wanu wakale.

Kommer han att dölja det som hänt för att han är rädd att förlora sina privilegier i församlingen eller för att han inte vill göra sina nära och kära besvikna?
Choncho, ngati mumacheza kwambiri ndi mkazi kapena mwamuna wina, dzifunseni kuti: " Kodi ena akandifunsa za munthu amene ndimacheza nayeyo ndimabisa kapena kuwakalipira?
Kodi iye adzabisa zimene zinachitika chifukwa cha kuwopa kutaya mathayo ake mumpingo kapena chifukwa chakuti sakufuna kukhumudwitsa okondedwa ake?

Hur vi gav barnen den uppmärksamhet de behövde
Ndi m'bale wake, Kaini. - 1 Yohane 3: 11, 12.
Kupereka Chisamaliro Chofunikira kwa Ana

Esther lade därför ner en cigarett i handväskan och resonerade som så att om hon kände rökbegäret, skulle hon helt enkelt smyga in på en toalett.
Nthaŵi zambiri mabungwe amene amapangidwa n'cholinga chotere amakhazikitsidwa ndiponso kuyendetsedwa mokomera anthu amaudindo akuluakulu....
Chotero Esther anaika ndudu m'chikwama chake nalingalira kuti ngati anali ndi chilakolako cha utsi, angangoloŵa m'chimbudzi.

11, 12.
Masinthidwe alionse amene tidzafunikira kupanga nthaŵi ndi nthaŵi pa malingaliro athu, sadzasintha makonzedwe achisomo a dipo ndi lonjezo la Mulungu la moyo wosatha. "
11, 12.

Utan tvivel gav han uttryck åt många ädla känslor.
Ambiri amadzipereka kusamalira wachibale amene wapezeka ndi vuto lotereli ndipo tiyenera kuwayamikira.
Mosakayikira, iye anasonyeza malingaliro abwino ambiri.

[ Fotnoter]
Komanso choopsa kwambiri n'chakuti kupanduka kungam'chititse munthu kusamvana ndi Mulungu weniweniyo.
[ Mawu a M'munsi]

" Det är något av det bästa som hänt mig ," säger Barbara, som tillsammans med sin man flyttade till en spansk församling.
Bungwe la WHO linati: "Vuto losautsa limene layambali [la majeremusi osamva mankhwala] likuchititsa kuti kuchiza matenda oyambitsidwa ndi majeremusi kuzivuta kwambiri. "
Barbara, yemwe anasamukira ku mpingo wa ku Spain limodzi ndi mwamuna wake, anati: "Pali chinthu chimodzi chabwino kwambiri chimene chinandichitikira.

Kunskapen om de här profetiorna har blivit stor i vår tid och förkunnas nu över hela världen.
Kutha kwa ukapolo umenewo m'ma 1860, kunachititsa kuti Aromani afalikire ku madera ena atsopano, ndipo ambiri anapita kumadzulo kwa Ulaya ndi ku America.
Lerolino, chidziŵitso cha maulosi ameneŵa chakula ndipo chikulengezedwa padziko lonse.

Det är därför inte förvånande att de första kristna förkastade bruket av religiösa bilder.
Choncho akuluwo anapempha banja lina lomwe linkakhala ku Escuintla kuti ndizikakhala nalo n'cholinga choti ndizikapezeka pamisonkhano.
N'chifukwa chake n'zosadabwitsa kuti Akristu oyambirira anakana kugwiritsa ntchito mafano polambira.

Andra osjälviska personer kämpar för barnens rättigheter eller arbetar för att hjälpa de hemlösa eller fattiga.
Nthambi zingapo za Watch Tower Society zinapereka chopereka cha mitokoma yaikulu ya chakudya.
Anthu ena opanda dyera amamenyera nkhondo zoyenera za ana awo kapena amagwira ntchito kuti athandize osoŵa nyumba kapena osauka.

Det finns två skäl att göra det till en vana att varje dag ta itu med den stress vi känner.
Ndiponso, chimatsitsimula lingaliro la kunyansidwa ndi njira zanu zakale.
Pali zifukwa ziwiri zimene zingatichititse kukhala ndi chizolowezi chopirira mavuto amene timakumana nawo tsiku lililonse.

[ Bild på sidan 20]
Kodi adzabisa poopa zimene zingamuchitikire mu mpingo kapena poopa kukhumudwitsa anzake?
[ Chithunzi patsamba 20]

Samarbete innebär att ni fungerar som en pilot och en andrepilot som flyger mot samma mål.
Kusamalira Zomwe Ana Akufuna
Mukamachita zimenezi ndiye kuti mukuchita zinthu ngati woyendetsa ndege komanso woyendetsa ndege wina.

Kyrkans biskopar var förvånansvärt nog villiga att kompromissa med den hedniske kejsaren i utbyte mot de förmåner som han gav dem.
Choncho Esther analonga paketi imodzi ya ndudu m'chikwama chake, poganiza kuti akalakalaka fodya, adzangoloŵa m'chimbudzi mozemba.
Modabwitsa, mabishopu a tchalitchi anali ofunitsitsa kulolera molakwa kwa Kaisara wachikunjayo chifukwa cha mapindu amene iye anawapatsa.

Andra som har fått en dålig start i livet tror att de är dömda att misslyckas eller att upprepa sina föräldrars misstag.
11, 12.
Ena amene ali ndi chiyambi choipa m'moyo amakhulupirira kuti adzalephera kapena adzabwerezanso zolakwa za makolo awo.

Men först skall vi se vad forntida källor, till exempel Bibeln, har att säga om stjärnorna.
Mosakayikira, iye anafotokoza malingaliro abwino ambiri.
Koma choyamba, tiyeni tione zimene magwero akale, monga Baibulo, amanena ponena za nyenyezi.

Tänk igenom:
[ Mawu a M'munsi]
Taganizirani izi:

Han säger: " Låt mig kungöra Jehovas förordning [Jehova har ingått ett förbund om Riket med sin Son]; han [Jehova Gud] har sagt till mig: ' Du är min son, jag har i dag blivit din fader. ' "
Barbara, yemwe anasamukira ku mpingo wa Chisipanishi pamodzi ndi mwamuna wake anati: "Ichi n'chimodzi mwa zinthu zimene ndasangalala nazo kwambiri m'moyo wanga.
Iye akuti: "Mundilalikire [Yehova] pangano la Ufumu ndi Mwana wake; [Yehova Mulungu] anati kwa ine, Iwe ndiwe mwana wanga, lero ndakhala atate wako. "

□ Hur lärde Jesus oss att leva ett enkelt liv?
Pamenepa, nzosadabwitsa kuti Akristu a m'zaka zana loyamba ananyansa kugwiritsiridwa ntchito kwa mafano polambira.
□ Kodi Yesu anatiphunzitsa motani kukhala ndi moyo wopepuka?

(Nummer 1, 2)
Anthu osamalira amachilikiza kuyenera kwa ana kapena kugwirira ntchito anthu osoŵa pokhala kapena osauka.
(Nummer 1, 2)

Vi kan " fortsätta... att uppfatta vad Jehovas vilja är " och sedan uppföra oss lydigt.
Kuyesetsa kuti tsiku lililonse tisamapanikizike kwambiri kumatithandiza m'njira ziwiri.
Tiyenera " kupitiriza kuzindikira chifuniro cha Yehova ' kenako n'kumachita zinthu momvera.

När Jesus stod inför Pontius Pilatus, sade han därför till den härskaren: " Du skulle inte ha någon myndighet alls över mig, om den inte hade getts dig från ovan. "
[ Chithunzi patsamba 20]
Chotero, pamaso pa Pontiyo Pilato, Yesu anauza wolamulirayo kuti: "Simukadakhala nawo ulamuliro uliwonse pa Ine, ngati sukadapatsidwa kwa inu kuchokera Kumwamba. "

Det sägs i Ordspråken 14: 15: " Den oerfarne sätter tro till varje ord, men den kloke aktar på sina steg. "
Mwamuna ndi mkazi amene amachita zinthu mogwirizana ali ngati woyendetsa ndege ndi womuthandiza wake amene akuyendetsa ndege mogwirizana
Miyambo 14: 15 imati: "Wachibwana akhulupirira mawu onse; koma wochenjera asamalira mayendedwe ake. "

Dessutom gick jag varje söndag i söndagsskolan, dit biskopen ofta brukade komma och tala till oss.
N'zodabwitsa kuti mabishopu analola kuchita mapangano ndi mfumu yachikunjayi chifukwa cha maudindo amene inawapatsa.
Ndiponso, Lamlungu lililonse ndinkapita ku Sande m' Sande, kumene bishopu kaŵirikaŵiri amabwera ndi kulankhula nafe.

Bibeln visar att Jehova känner oss utan och innan.
Enanso amachita zinthu zoipa poganiza kuti sangachitire mwina chifukwa anakulira m'banja limene munkachitika zinthu zoipa.
Baibulo limasonyeza kuti Yehova amatidziwa bwino ndiponso amatidziwa bwino.

Båda männen är nu döpta vittnen för Jehova och predikar de goda nyheterna tillsammans.
Koma choyamba, kodi nchiyani chimene magwero akale, onga Baibulo, amatiuza ponena za nyenyezi?
Amuna aŵiriwo tsopano ndi Mboni zobatizidwa za Yehova ndipo akulalikira uthenga wabwino pamodzi.

FÖRR i tiden tjänade portvaktare vid ingången till städer, tempel och, i vissa fall, privata hem.
Taganizirani izi:
KALE, alonda anali kutumikira pakhomo la mizinda, akachisi, ndipo, nthaŵi zina, nyumba za anthu.

Köpmännen orsakade dessa vänliga och beskedliga men ändå tåliga människor många allvarliga problem, däribland nya kulturer och nya sjukdomar, vilket decimerade vissa stammar med hälften.
Ikuti: "Ndidzauza za chitsimikizo cha Yehova: Yehova [amene anapanga pangano la Ufumu ndi Mwana wake] ananena ndi Ine, Iwe ndiwe Mwana wanga; ine lero ndakubala. "
Ogulitsawo anachititsa anthu okoma mtima ndi achidziŵitso ameneŵa, komabe okhala ndi mavuto owopsa ambiri, kuphatikizapo miyambo yatsopano ndi matenda atsopano, amene anapha mafuko ena ndi theka.

De var antingen ogifta eller änkor eller änklingar.
□ Ndimotani mmene Yesu anatiphunzitsira kukhala ndi moyo wopepuka?
Iwo anali osakwatira, akazi amasiye, kapena akazi amasiye.

Ett besläktat verb betyder " tänka, vara inriktad på ett visst sätt ."
(Nambala 1, 2)
Mawu ofanana nawo amatanthauza "kuganiza, kuika maganizo pa chinthu chinachake. "

Därför bad han att Gud skulle visa sin välvilja mot Sion.
Tidzatha " kupitiriza kuzindikira chifuniro cha Yehova ' ndi kuchita chifuniro chakecho mwa kukhala omvera.
Choncho anapempha Mulungu kuti asonyeze kukoma mtima kwake kwa Ziyoni.

Även när Guds Son var på jorden som människan Jesus, blev han försäkrad om sin Faders djupa kärlek.
Motero, pamene Yesu anaima pamaso pa Pontiyo Pilato, anauza wolamulira ameneyo kuti: " Simukadakhala nawo ulamuliro uliwonse pa ine, ngati sukadapatsidwa kwa inu kuchokera kumwamba. '
Ngakhale pamene Mwana wa Mulungu anali padziko lapansi monga munthu Yesu, anatsimikiziridwa za chikondi chachikulu cha Atate wake.

Hur skulle han göra det?
Miyambo 14: 15 imati: "Wachibwana akhulupirira mawu onse; koma wochenjera asamalira mayendedwe ake. "
Kodi akanachita bwanji zimenezi?

" Hur kan du överleva slutet för den här världen? "
Ndiponso, pa Sande lililonse, ndinali kupita ku Sande sukulu, kumene bishopu anali kubwera kaŵirikaŵiri kudzalankhula nafe.
" Kodi mungapulumuke bwanji mapeto a dzikoli? "

Den som verkligen förstår oss
Malemba amasonyeza kuti Yehova amadziwa aliyense payekha.
Amene Amatimvetsetsadi

19, 20.
Tsopano amuna onse aŵiriŵa ndi Mboni za Yehova zobatizidwa ndipo amachitira pamodzi ulaliki wauthenga wabwino.
19, 20.

För uppriktiga personer är det en lättnad att förstå att Jehova i sin stora kärlek och omtanke sände sin son till jorden för att befria oss från synd och död.
KALE kunali anthu amene ankayang'anira zipata za mizinda ndi za kachisi.
N'zolimbikitsa kwa anthu oona mtima kudziwa kuti chifukwa cha chikondi ndi kukoma mtima kwakukulu, Yehova anatumiza Mwana wake padziko lapansi kuti adzatimasule ku uchimo ndi imfa.

Men somliga kan tycka att eftersom Gud är allsmäktig, är han ansvarig för allting som händer.
Amalondawo anabweretsera anthu olankhula mofatsa, odekha, komabe anyonga ameneŵa mavuto ambiri aakulu, kuphatikizapo miyambo yatsopano ndi matenda atsopano, amene anachepetsa chiŵerengero cha mafuko ena ndi theka.
Komabe, ena angaganize kuti popeza Mulungu ndi wamphamvuyonse, ndiye kuti ndiye amachititsa chilichonse chimene chikuchitika.

Thessalonike
Iwo anali mbeta, akazi amasiye, kapena amuna amasiye.
Tesalonika

När de besöker människor i sin omgivning för att delge dem de goda nyheterna från Bibeln, gör de kärleksfullt mot andra det som de skulle vilja att andra gjorde mot dem.
Verebu lofanana nalo limatanthauza "kuganiza, kulabadira mwa njira inayake. "
Poyendera anthu a m'dera lawo kuti awalalikire uthenga wabwino wa m'Baibulo, iwo mwachikondi amachitira ena zimene angafune kuti ena awachitire.

Då fick vi lov att hålla vår sammankomst.
Choncho anapemphera kuti Mulungu afunire zabwino Ziyoni.
Ndiyeno tinaloledwa kuchita msonkhano wathu.

Sångarna vid Jehovas tempel var befriade från tjänsteplikter som var vanliga för de andra leviterna, så att de skulle kunna ägna sig helt åt sitt speciella uppdrag.
Ngakhale pamene anali padziko lapansi, Yesu, Mwana wa Mulungu anam'tsimikizira kuti Atate wake anali kum'konda kwambiri.
Nyimbo za pakachisi wa Yehova zinamasulidwa ku ntchito za utumiki zofala kwa Alevi ena kotero kuti iwo akadzipereka iwo eni ku ntchito yawo yapadera.

När det avslöjas att de inte är sanna, kan du komma att betraktas som lögnare.
Kodi anachita motani?
Pamene zivumbulidwa kuti sali owona, mudzalingaliridwa kukhala onama.

Med tiden kommer de att vara tacksamma över att du tillrättavisade dem.
" Kodi Mungatani Kuti Mudzapulumuke Mapeto a Dzikoli? "
M'kupita kwa nthaŵi, adzayamikira kuti munawawongolera.

De fridfulla förhållandena i trakten sade oss att internationella kriser eller brottsligheten i storstäderna inte skulle vara några passande ämnen att ta upp här.
Uyo Amene Amatimvetsetsadi
Mikhalidwe ya mtendere m'deralo inatiwuza ife kuti mavuto a mitundu yonse kapena upandu m'mizinda sikakhala nkhani zoyenera kukambitsirana pano.

" Detta är vägen. Vandra på den "
19, 20.
" Njira ndi iyi, yendani inu m'menemo "

För det första var avgudadyrkan bland många forntida folk allmänt förekommande och helt utan rättsliga inskränkningar från de styrande.
Anthu amene amamvetsera uthenga wathu amasangalala akadziwa kuti Yehova amatikonda ndipo anatisonyeza kukoma mtima kwakukulu potumiza Mwana wake kuti adzapereke dipo lotiwombola. - 1 Yoh.
Choyamba, kulambira mafano pakati pa anthu ambiri akale kunali kofala ndi kosaletsedwa ndi maboma.

Vi kanske en gång hade för vana att driva vår vilja igenom i saker och ting.
Koma ena angaganize kuti popeza kuti Mulungu ali wamphamvuyonse, pamenepo ali ndi thayo la zonse zimene zikuchitika.
Mwinamwake panthaŵi ina tinali ndi chizoloŵezi cha kukakamiza chifuniro chathu kuchita zinthu.

De satte upp reglerna för analyser, och Talmud lärde därför människor att tänka som rabbinerna.
Tesalonika
Iwo anaika malamulo a kufufuza, chotero Talmud inaphunzitsa anthu kuganiza monga arabi.

Hur uppfyllde Jehova sitt löfte i Amos 3: 7 när det gällde Israel?
Zikamafika pa nyumba za anthu anzawo ndi uthenga wabwino wa m'Baibulo, zimatero ndi mtima wachikondi, kuwachitira anthu ena zimene iwo angafune kuti anthu ena awachitire.
Kodi Yehova anakwaniritsa motani lonjezo lake la pa Amosi 3: 7 lokhudza Israyeli?

" Först får man en arvedel genom girighet ," står det i Ordspråksboken 20: 21, " men till sist blir den inte välsignad. "
Kenako anatipatsa mwayi wochitira msonkhano m'holoyo.
Lemba la Miyambo 20: 21 limati: "Munthu amalandira cholowa mwa umbombo, koma m'kupita kwa nthawi sadzadalitsidwa. "

Vad har du lärt dig?
Oimba nyimbo pakachisi wa Yehova anamasulidwa ku ntchito zimene Alevi ena anali kuchita kotero kuti adzipereke kotheratu pantchito yawo yapadera.
Kodi Mwaphunzira Chiyani?

En annan ogillar näsans form, så han låter ändra på den.
Pamene chinyengo chawo chavumbulutsidwa, mungalingaliridwe kukhala wabodza.
Wina samavomereza mtundu wa mphuno yake, chotero amailola kuisintha iyo.

Han förklarade detta för de äldre männen från Efesos, när han träffade dem i Miletos.
M'kupita kwa nthaŵi, adzayamikira kuti munawawongolera.
Iye anafotokoza zimenezi kwa akulu a ku Efeso pamene anakumana nawo ku Mileto.

Kommer du kanske att få språkproblem?
Mikhalidwe yamtendere m'malowo inatisonyeza kuti maupandu a dziko lonse kapena kuwonjezereka kwa masoka m'mizinda yapafupi sizikakhala nkhani zoyenerera kunoko.
Kodi mungakhale ndi vuto lachinenero?

Om omständigheterna någon gång i framtiden skulle förändras och kanske ge upphov till fördomsfullhet, kan slumrande intolerans lätt vakna till liv.
" Njira ndi iyi, Yendani Inu Mmenemo "
Ngati mikhalidwe m'tsogolo isintha ndipo mwinamwake kuyambitsa tsankhu, kusalolera zipembedzo zina kungakhale kosavuta kuti munthu akhale ndi moyo.

Vilken frihet erbjuder Jehova oss?
Zili choncho chifukwa chakuti, m'mitundu yambiri kalelo kupembedza mafano kunali kofala zedi ndiponso akuluakulu a mitunduyo sanali kuika malamulo oletsa zimenezi.
Kodi Yehova amatipatsa ufulu wotani?

Hur kommer det att gå för dem som " hoppas på Jehova " och håller sig till " hans väg "?
Mwinamwake panthaŵi ina tinali ndi chizolowezi cha kuumirira pa zinthu kufikira titapeza chimene tikufuna.
Kodi anthu amene " ayembekeza Yehova ' ndi " kuyenda m'njira yake ' zinthu zidzawayendera bwanji?

Vad lägger han eller hon ut för bilder och kommentarer?
Iwo ndiwo anakhazikitsa malamulo oliphunzirira, choncho linaphunzitsa anthu kulingalira monga arabi.
Kodi amakonda zithunzi kapena ndemanga zotani?

Lär känna Gud
Kwa Israyeli, kodi Yehova anakwaniritsa motani lonjezo lake lolembedwa pa Amosi 3: 7?
Yandikirani Mulungu

" En annan kom ut, en eldfärgad häst; och åt honom som satt på den gavs det att ta bort freden från jorden, så att de skulle slakta varandra; och ett stort svärd gavs åt honom.
Lemba la Miyambo 20: 21 limati: "Cholowa chopezedwa mwadyera poyamba, tsogolo lake silidzadalitsidwa. "
" Wina anatuluka, kavalo wofiira; ndipo anampatsa iye amene anali naye, kuti achotse mtendere padziko lapansi, kuti aphane wina ndi mnzake; ndipo anam'patsa lupanga lalikulu.

Läs och se varför det är viktigt att vi känner till det.
Kodi Mwaphunziranji?
Werengani nkhaniyi kuti mudziwe chifukwa chake tiyenera kudziwa zimenezi.

Den till synes mirakulösa fysiska förvandlingen som följer beror i viss mån på de hormonella förändringarna.
Winanso sakusangalala ndi mmene mphuno ikuonekera, choncho akuisintha.
Kusandulika kumene kumaoneka ngati kozizwitsa kumene kumachitika chifukwa cha kusintha kwa maselo a m'thupi.

Varför sade Paulus att det som behandlas i de inledande verserna i brevet till efesierna kom till " efter hans [Guds] oförtjänta omtankes rikedom "?
Iye anafotokozera zimenezi amuna achikulire ochokera ku Efeso pamene anakumana nawo ku Mileto.
N'chifukwa chiyani Paulo ananena kuti nkhani ya m'mavesi oyambirira a kalata yake yopita kwa Aefeso inafika "monga mwa kulemera kwa chisomo [cha Mulungu] "?

Hans redbarhet är av högsta kaliber. "
Kodi pangakhale vuto la chinenero?
Kukhulupirika kwake n'kwapamwamba kwambiri. "

Blinkandet med ögat skulle kunna tyda på att Davids fiender fann nöje i den framgång som deras onda planer mot honom hade.
Ngati mikhalidwe ingasinthe panthaŵi ina m'tsogolo ndipo mwina n'kupangitsa anthu kukhala a tsankho, maganizo obisika mumtima akusalolera zipembedzo zina angaoneke mosavuta.
Kuŵala kwa diso kukanasonyeza kuti adani a Davide anasangalala ndi chipambano cha zolinga zawo zoipa kwa iye.

[ Bildkälla]
Kodi Yehova amatipatsa ufulu wotani?
[ Mawu a Chithunzi]

vilken koppling det är mellan självbehärskning och självkänsla.
11: 16; 22: 1. Kodi tsogolo la anthu amene " amayembekezera Yehova, ndi kusunga njira zake ' ndi lotani?
Kodi kudziletsa kumagwirizana bwanji ndi kudziona ngati wofunika kwambiri?

" De kommer inte att plantera och en annan äta. " - Jesaja 65: 22, NW
" Kodi amaika zithunzi komanso ndemanga zotani? '
" Iwo sadzaoka, ndi wina kudya. " - Yesaya 65: 22.

Bevis på att det fungerar
Yandikirani Mulungu
Umboni Kuti N'zotheka

Ricky arbetade som byggledare på Hawaii när han fick en förfrågan om att bli pendlare och jobba på projektet i Warwick.
" Anatuluka kavalo wina, wofiira: ndipo anampatsa iye womkwera mphamvu yakuchotsa mtendere pa dziko ndi kuti aphane; ndipo anampatsa iye lupanga lalikulu.
Ricky ankayang'anira ntchito yomanga ku Hawaii.

□ Vad bör de äldste vara källor till enligt Jesaja 32: 1, 2?
Ndipo n'chifukwa chiyani muyenera kudziwa zolondola zokhudza nkhaniyi?
□ Malinga ndi Yesaya 32: 1, 2, kodi akulu ayenera kukhala magwero a chiyani?

Underhållningsmagi, trolleri eller illusionism avser att fylla åskådarna med förundran genom uppenbart bedrägeri.
Kusintha kwa timadzi ta m'thupi timeneti kumathandiza kuti thupi la wachinyamata lisinthe modabwitsa kwambiri.
Kukondetsa zosangulutsa, chinyengo, kapena chinyengo, kumatanthauza kudzaza openyerera ndi kuzizwa ndi chinyengo choonekera bwino.

Han förklarade i en intervju i mars 1919: " Jag anser att regeringarnas främsta plikt mot kommande släkten är att omöjliggöra en upprepning av de illgärningar som världen ännu inte hämtat sig ifrån. "
N'chifukwa chiyani Paulo ananena kuti dongosolo lotchulidwa m'mavesi oyambirira a buku la Aefesolo linakhalapo chifukwa cha "chuma cha kukoma mtima kwa m'chisomo cha " Mulungu?
M'kufunsidwa kwake mu March 1919, iye anati: "Ndiganiza kuti thayo lalikulu la maboma motsutsana ndi banja la mtsogolo ndilo kusalephera kubwereza ntchito zimene dziko silinachokepo. "

Tre sammankomster som har format mitt liv
Umphumphu Wake Uli Wapamwamba Kwambiri. "
Misonkhano Atatu Imene Yaumba Moyo Wanga

Vi erkänner Jehovas myndighet och lyder honom, och det gör vi även om vi inte helt och fullt förstår skälen till somliga av de krav som finns i hans ord.
Kutsinzina kukanasonyeza kuti adani a Davide akusangalala chifukwa cha kuyenda bwino kwa zolinga zawo zomuchitira zoipa.
Timavomereza ulamuliro wa Yehova ndi kumumvera, ngakhale kuti sitimamvetsetsa mokwanira zifukwa za zofunika zina zopezeka m'Mawu ake.

Det är emellertid bara ett av de mer än 200 ställen där detta namn förekommer i Nya Världens översättning av de kristna grekiska skrifterna, det så kallade Nya testamentet.
[ Mawu a Chithunzi]
Komabe, liri limodzi lokha la malo oposa 200 kumene dzinalo limapezeka mu New World Translation of the Holy Scriptures, yotchedwa Chipangano Chatsopano.

När Jesus for upp till himmelen efter sin uppståndelse från de döda, kunde han till Gud frambära värdet av sitt lösenoffer till gagn för mänskligheten.
Kugwirizana pakati pa kudziletsa ndi kudzisungira ulemu.
Pamene Yesu anakwera kumwamba pambuyo pa chiukiriro chake kuchokera kwa akufa, iye anakhoza kupereka kwa Mulungu mtengo wa nsembe yake ya dipo kaamba ka phindu la mtundu wa anthu.

Alla utlänningar, däribland vi själva, hade tvingats lämna landet med mycket kort varsel.
" Iwo sadzawoka, ndi wina kudya. " - Yesaya 65: 22
Alendo onse, kuphatikizapo ife eni, anali atakakamizidwa kuchoka m'dzikolo ndi ndalama zochepa kwambiri.

Du kan ta ytterligare praktiska steg.
Chitsimikizo Chakuti Amagwira Ntchito
Pali zinthu zinanso zimene mungachite.

Det vi hade fått lära oss var att frälsning kommer genom prästerna.
M'bale wina, dzina lake Ricky, anali bwana pa kampani ya zomangamanga ku Hawaii ndipo anapemphedwa kuti asamukire cha ku Warwick kuti azikatumikira kumeneko.
Zimene tinaphunzira zinali zakuti chipulumutso chimachokera kwa ansembe.

De som medvetet isolerar sig får varken den glädje som kommer av att ge sådan hjälp eller den uppmuntran som kommer av att få den.
□ Mogwirizana ndi Yesaya 32: 1, 2, kodi akulu ayenera kukhala magwero a chiyani?
Anthu amene amadzipatula mwadala sakhala osangalala chifukwa chothandiza anthu oterewa kapena kuwalimbikitsa.

Den babyloniske kungen Nebukadnessar måste medge: " Det finns ingen som kan hejda hans [Guds] hand eller som kan säga till honom: ' Vad har du gjort? ' "
Matsenga osangulutsa ali ncholinga chozizwitsa ena kupyolera m'chiphamaso chosangalatsa.
Nebukadinezara, mfumu ya Babulo, anafunikira kuvomereza kuti: "Palibe woletsa dzanja [la Mulungu], kapena wakunena naye, Muchitanji? "

[ Ruta / Bild på sidan 29]
31 Kupereka Umboni Wabwino ku Sukulu
[ Bokosi / Chithunzi patsamba 29]

Jesu offer är verkligen en underbar anordning!
Ananena motere pamene anafunsidwa m'March 1919: "Kukuwonekera kwa ine kuti thayo lalikulu la Maboma kulinga ku mbadwo wamtsogolo ndilo kulepheretsa kotheratu kuchitikanso kwa maupandu omwe akuvutitsabe dziko. "
Nsembe ya Yesu ndi mphatso yabwino kwambiri.

16, 17.
Mmene Misonkhano Yachigawo Itatu Inasinthira Moyo Wanga
16, 17.

Varför tillåter Gud ondskan?
Timagonjera ulamuliro wa Yehova ndi kumumvera ngakhale pamene sitikumvetsa lamulo linalake lopezeka m'Mawu ake.
N'chifukwa Chiyani Mulungu Amalola Kuti Zoipa Zizichitika?

Innan vi godtar något som sanning bör vi följa Bibelns uppmaning: " Förvissa er om allt. "
Komabe, awa ndi amodzi okha a malo 200 pamene dzinalo limawonekera mu New World Translation ya Malemba Achikristu Achigiriki, otchedwa Chipangano Chatsopano.
Tisanavomereze choonadi, tiyenera kutsatira malangizo a m'Baibulo akuti: "Yesani zonse. "

Men min karateinstruktör visste att jag kämpade med sådana tankar, och därför inskärpte han vikten av strikt disciplin och höga normer. Han pratade mycket om lydnad och lojalitet.
Pamene Yesu anakwera kumwamba pambuyo pa kuwukitsidwa kwake kuchokera kwa akufa, iye akakhoza kupereka ubwino wa nsembe ya dipo yake kwa Mulungu m'malo mwa banja la munthu.
Komabe, mphunzitsi wanga wa masewera anadziŵa kuti ndinali kulimbana ndi malingaliro oterowo, choncho anagogomezera kufunika kwa kudziletsa kwakukulu ndi miyezo yapamwamba, ndipo analankhula kwambiri za kumvera ndi kukhulupirika.

Sådana skänker på sin höjd utövarna en tillfällig känsla av välbefinnande, men de tillfredsställer inte deras andliga hunger.
Anthu onse a kumayiko ena, kuphatikizapo ifeyo, tinauzidwa kuti tiyambe kuchoka m'dzikoli nthawi yomweyo.
Komabe, iwo samakhutiritsa njala yawo yauzimu.

Sådana katastrofer som terroristattackerna den 11 september 2001 i New York och Washington D.C. får oss att inse att " den siste fienden ," döden, tar sina offer från alla samhällsklasser och från alla åldersgrupper och att den ibland kan ta tusentals liv på bara några minuter.
Mwina pangakhale njira zinanso zimene mungam'thandizire.
Masoka monga uchigawenga wa pa September 11, 2001, ku New York City, ndi ku Washington, D.C., amatithandiza kuzindikira kuti "mdani wotsiriza, " imfa, kupha anthu onse, ndi kupha anthu ambirimbiri m'mphindi zochepa chabe.

Två viktiga förändringar
Chifukwa cha zimene tinkaphunzitsidwa, ifeyo tinkakhulupirira kuti chipulumutso chimachokera kwa ansembe.
Zinthu Ziwiri Zofunika Kusintha

Han skrev: " Gud vare tack för hans obeskrivbara fria gåva. "
Anthu amene amadzipatula mwadala sapeza chimwemwe chomwe chimadza chifukwa chothandiza ena m'njira imeneyi ndipo enanso sangathe kuwalimbikitsa iwowo.
Iye analemba kuti: "Ndiyamika Mulungu chifukwa cha mphatso yake yaulere. "

I det offentliga föredraget, " Allting skall göras nytt - en säker förutsägelse ," vävdes fyra nyckelprofetior om de " nya himlarna " och en " ny jord " samman.
Nebukadinezara, mfumu ya ku Babulo anathadi kuvomereza motere: " Palibe woletsa dzanja lake [la Mulungu], kapena wakunena naye, Muchitanji? '
M'nkhani yapoyera yakuti "Zinthu Zonse Zidzakhala Zatsopano - Ulosi Wodalirika, " maulosi anayi aakulu anasonkhanitsidwa pamodzi ponena za" miyamba yatsopano " ndi "dziko latsopano. "

Hur sker den här förändringen i förhållandet till Gud?
[ Bokosi / Chithunzi patsamba 29]
Kodi kusintha kumeneku kumachitika motani pa unansi wathu ndi Mulungu?

Här är det återigen av stor vikt att det kristna hushållets huvud går före med gott exempel.
Nsembe ya Yesu ndi yofunikatu kwambiri!
Apanso, n'kofunika kwambiri kuti mutu wa banja lachikristu ukhale chitsanzo chabwino.

Har vi något hopp om att en sådan storstädning någonsin kommer att äga rum?
16, 17.
Kodi tiri ndi chiyembekezo chirichonse chakuti ntchito yaikulu yoteroyo idzachitidwa?

Och tänk på vad han har gjort för oss genom den jordiska delen av sin organisation!
Nchifukwa ninji Mulungu amalola kuipa?
Ndipo taganizirani zimene Yehova watichitira kudzera m'mbali ya padziko lapansi ya gulu lake.

Mitt umgänge med andra pionjärer där hjälpte mig att sätta ännu större värde på heltidstjänsten.
Baibulo limatilimbikitsa kuti " tizitsimikizira zinthu zonse ' tisanayambe kuzikhulupirira.
Kusonkhana ndi apainiya ena kumeneko kunandithandiza kuona utumiki wa nthaŵi zonse kukhala wofunika kwambiri.

" Jo, men snälla, vi kan väl bara lyssna. "
Munthu amene ankandiphunzitsa karati ataona kuti ndikugwiritsa ntchito mphamvu zanga molakwika, anayamba kugwiritsa ntchito mfundo zokhwima n'cholinga choti ndikhale waulemu kwambiri.
" Chabwino, koma chonde tingomvetsera basi. "

*
Izi kaŵirikaŵiri zimapereka kwa achilikizi ake ubwino wapakanthaŵi, ndikuwasiyabe ndi njala yauzimu.
*

Så någon måste ta hand om den lille.
Masoka monga kuukira kwa zigaŵenga komwe kunachitika pa September 11, 2001, m'mizinda ya New York City ndi Washington, D.C., kumatichititsa kuzindikira kuti "mdani wotsiriza " imfa, akupha anthu alionse komanso a zaka zosiyanasiyana. Nthaŵi zina mdani ameneyu amapha anthu ambirimbiri pa mphindi zoŵerengeka chabe. - 1 Akorinto 15: 26.
Choncho, munthu ayenera kusamalira mwana wamng'onoyo.

År 1979 kunde vi inte längre fortsätta i resetjänsten eftersom ännu ett barn var på väg - vår dotter, Jemima.
Moyo Wanga Unasintha M'njira Ziwiri Zikuluzikulu
Mu 1979 tinalephera kupitiriza ntchito yoyendayenda chifukwa chakuti mwana wathu wamkazi, Jemima, anali m'njira.

" Jag ska precis i väg till vår Rikets sal, alltså vår kyrka, för att fixa lite i trädgården. "
Iye anati: "Tikuyamika Mulungu chifukwa cha mphatso yake yaulere, imene sitingathe n'komwe kuifotokoza. "
" Ndikupita ku Nyumba yathu ya Ufumu, yomwe ndi tchalitchi chathu, kukalimako pang'ono m'munda wa Edeni. "

Jag blev döpt i München i juni 1994 och blev ett Jehovas vittne.
Nkhani yapoyera, "Kupanga Zinthu Zonse Kukhala Zatsopano - Monga Kunanenedweratu, " inaphatikiza pamodzi maulosi akuluakulu anayi okhudza" miyamba yatsopano " ndi "dziko latsopano. "
Mu June 1994, ndinabatizidwa n'kukhala wa Mboni za Yehova.

BIBELN " Anmärkningsvärt god " (Nya världens översättning), 1 / 12
Kodi kusintha kwakukulu kumeneku kumachitika motani?
N'chifukwa Chiyani Tiyenera " Kukhalabe Maso '?

När de i Moses lag föreskrivna fyrtio reningsdagarna är fullbordade, beger sig Maria till templet i Jerusalem för att frambära offer till försoning för sina synder.
Kachiŵirinso, chitsanzo choikidwa ndi mutu wabanja Lachikristu chili chofunika kwambiri.
Pamapeto pa masiku 40 oyeretsa a Chilamulo cha Mose, Mariya akupita kukachisi ku Yerusalemu kukapereka nsembe zotetezera machimo ake.

Den varma inbjudan " Närma dig Jehova " var temat för det avslutande talet den här dagen.
Kodi pali ziyembekezo zirizonse zakuti kuyeretsa kotero kudzachitika?
Pempho lachikondi lakuti "Yandikirani kwa Yehova " linali mutu wa nkhani yomaliza ya tsikulo.

Andra menar att man på samma sätt som tidigare i historien kommer att hitta på nya sätt att ta itu med de problem som rör livsmedelsförsörjningen, utarmningen av jordens resurser, miljöförstöringen osv.
Ndipo taganizirani zimene Yehova wachita pogwiritsira ntchito mbali yapadziko lapansi ya gulu lake.
Ena amaganiza kuti monga momwe zinalili m'mbiri, njira zatsopano zothetsera mavuto a chakudya, kuwonongeka kwa chuma cha dziko lapansi, kuwonongeka kwa malo okhala, ndi zina zotero zidzapezedwa.

Hur kan du bekämpa känslor av hopplöshet?
Kudziwana ndi apainiya ena pamene ndinali kutumikira kumeneko kunandithandiza kukonda kwambiri utumiki wa nthawi zonse kuposa kale.
Kodi mungalimbane motani ndi kutaya mtima?

Har de tidigare fått råd om hur de uppför sig mot varandra? Varför sov de på samma ställe?
Ine ndinati, "Edie tatiye, tikangomvetsera nawo. "
N'chifukwa chiyani anthu amenewa anagona pamalo amodzi?

Men vi bestämde oss ändå för att använda en kod så att vi skulle kunna varna våra andliga bröder om det uppstod problem - 4711, namnet på en berömd eau - de - cologne.
*
Komabe, tinaganiza zogwiritsa ntchito zizindikiro pofuna kuchenjeza abale athu auzimu ngati panali mavuto - 4711, dzina la munthu wotchuka wa kuau - de - de - cylogine.

Kunskapen i Guds ord räddade mig från att drabbas av samma öde.
Choncho payenera kukhala munthu woti n'kumalera mwana wakhandayo.
Chidziŵitso cha Mawu a Mulungu chinandipulumutsa ku tsoka lofananalo.

SIDAN 17
Mu 1979 mkazi wanga anali ndi mimba ya mwana wamkazi, dzina lake Jemima, motero tinafunika kusiya ntchito yathu yoyendera mipingo.
TSAMBA 17

• Hur utgör ostraffligheten en grundval för vårt hopp?
Basi, ndikupita kukakonza maluwa ku Nyumba yathu ya ufumu, kapena kuti kutchalitchi. "
• Kodi umphumphu ndi maziko a chiyembekezo chathu m'njira ziti?

Om vi till exempel har begått en synd som vi uppriktigt ångrar, kan vi hämta tröst i garantin att " vi [har] en hjälpare hos Fadern, Jesus Kristus, en som är rättfärdig ."
Ndinabatizidwa n'kukhala wa Mboni za Yehova mu June 1994, ku Munich.
Mwachitsanzo, ngati tachita tchimo limene talapa moona mtima, tingapeze chitonthozo podziŵa kuti "tili naye Nkhoswe kwa Atate, ndiye Yesu Kristu wolungama. "

Tre vanliga problem
Mfundo Zazikulu za M'buku la Levitiko, 5 / 15
Mavuto Atatu Amene Anthu Ambiri Amakumana Nawo

● Håll kontakt med familj och vänner.
Atatha masiku 40 a kuyeretsa malinga ndi Chilamulo cha Mose, Mariya apita kukachisi ku Yerusalemu kukapereka nsembe yotetezera machimo ake.
● Muzilankhulana ndi anthu a m'banja lanu komanso anzanu.

Min mamma körde runt mig i rullstolen på avdelningen.
Mawu olimbikitsa akuti "Yandikirani kwa Yehova " anali mutu wankhani yomaliza patsikuli.
Mayi anga anandiyendetsa pa njinga ya olumala ya m'dipatimentiyo.

Bibeln berättar inte från vem eller vilka aposteln hade fått den rapporten.
Ena amakhulupirira kuti monga momwe zinaliri m'nthaŵi yapitayo, njira zatsopano zidzapezedwa zochitira ndi mavuto a chakudya, nthaka, kuipitsidwa kwa zinthu, ndi zirizonse zimene zikuphatikizidwa.
Baibulo silinena kuti mtumwiyo analandira lipoti limeneli ndani kapena ndani.

b) Hur kan ungdomar lära sig tycka om sundare musik?
Kodi mungatani kuti musakhale wokhumudwa?
(b) Kodi achichepere angaphunzire motani nyimbo zabwino?

Varmt och skönt i snön
Kodi m'mbuyomo anapatsidwapo malangizo pa nkhani ya mmene amachitira zinthu pa chibwenzi chawo?
N'zokongola Komanso N'zokongola M'chipale Chozizira

Kan du förklara?
Komabe tinali ndi nambala yachinsinsi yoti tizigwiritsira ntchito ngati zinthu zitavuta ndipo nambala yake inali 4711. Nambalayi inali dzina la mafuta enaake otchuka onunkhiritsa thupi.
Kodi Mungafotokoze?

Vilka är några omständigheter som bör få oss att visa omtänksamhet?
Kuphunzira Mawu a Mulungu kunandipulumutsa.
Kodi ndi mikhalidwe ina iti imene iyenera kutisonkhezera kusonyeza kukoma mtima?

Han har sedan dess varit osynligen närvarande och aktivt härskat som kung för att fullgöra den profetiska befallningen: " Dra kuvande fram mitt ibland dina fiender. "
TSAMBA 17
Kuyambira nthawi imeneyo, iye wakhala alipo, ndipo wakhala akulamulira mwachangu monga Mfumu kuti akwaniritse lamulo la ulosi lakuti: "Chitani ufumu pakati pa adani anu. "

Detta i förening med tro på vad de lärt av Petrus gav dem grund för att bli döpta " i Faderns och Sonens och den heliga andens namn ."
• Kodi kusunga umphumphu kumagwirizana bwanji ndi chiyembekezo chathu?
Zimenezi zinagwirizana ndi chikhulupiriro cha zimene anaphunzira kwa Petro kuti abatizidwe "m'dzina la Atate, ndi la Mwana, ndi la Mzimu Woyera. "

I stället för att var och en envist skulle hålla på sina rättigheter bör alla försöka odla den storsinthet som Jesus uppmuntrade till när han sade att en kristen skall vara villig att förlåta sin broder " sjuttiosju gånger ."
Mwachitsanzo, ngati tachita tchimo lomwe moona mtima tikumva nalo chisoni, tingapeze chitonthozo m'mawu otsimikizira akuti "nkhoswe tili naye kwa Atate, ndiye Yesu Kristu wolungama. "
M'malo moumirira pa ufulu wa munthu aliyense, onse ayenera kuyesetsa kukulitsa kukoma mtima kumene Yesu analimbikitsa pamene ananena kuti Mkristu ayenera kukhala wofunitsitsa kukhululukira mbale wake "kasanu ndi kaŵiri. "

Jag var ett mycket nyfiket barn.
Mavuto Atatu Omwe Abambo Ambiri Amakumana Nawo
Ndinali mwana wovuta kwambiri.

*
● Osatayana nawo abale anu ndi anzanu.
*

Han gjorde sig aldrig skyldig till ett enda okontrollerat raseriutbrott.
Tsiku lililonse ndinkalalikira kwa anthu angapo.
Sanadziimbepo mlandu ngakhale pang'ono.

År 537 f.v.t. återvände en kvarleva till sitt älskade hemland.
Baibulo silitiuza kuti nkwandani kumene mtumwiyo anamva nkhaniyo.
M'chaka cha 537 B.C.E., otsalira anabwerera kwawo.

Under Israels heta och torra årstid bevarade " Hermons dagg " landets växtlighet och därmed också folket.
(b) Kodi ndimotani mmene achichepere angakulitsire chikhumbo cha nyimbo zoyenera?
M'nyengo yotentha ndi youma ya Israyeli, "mame a Saroni " anasunga zomera za dzikolo, kuphatikizapo anthu.

Ja, att fira en " vit jul " är, även om det kan verka tilltalande för många, detsamma som att " röra vid det orena ."
Kukhala Bwinobwino M'chipale Chofewa
Inde, kukondwerera "Krisimasi yoyera ", ngakhale kuti ingawonekere kukhala yosangalatsa kwa ambiri, kuli kofanana ndi" kukhudza kanthu kosakonzeka. "

Detta ser vi av de uppmuntrande ord som han talade till sina apostlar den sista natten av sitt liv på jorden.
Izinso ndi umboni woti Mulungu amatikonda.
Zimenezi zikusonyezedwa m'mawu olimbikitsa amene iye analankhula kwa atumwi ake usiku womaliza wa moyo wake padziko lapansi.

6 Håll alkoholen på rätt plats
Kodi Mungafotokoze?
6 Musamamwe Mowa Mopitirira Malire

b) Vad måste vi göra om vi vill att Gud ska förlåta oss?
Kodi tiyenera kusonyeza kukoma mtima pakachitika zinthu zotani?
(b) Kodi tiyenera kuchita chiyani ngati tikufuna kuti Mulungu atikhululukire?

Jag gladde mig över att få lära känna att Gud har ett underbart uppsåt med vår jord, ja, att jorden skall bli ett paradis, som det lydiga människosläktet får glädja sig åt.
Iye alipo mosawoneka " akuchita ufumu pakati pa adani ake, ' akulamulira mokangalika monga Mfumu kukwaniritsa lamulo laulosi limeneli.
Ndinasangalala kuphunzira kuti Mulungu ali ndi chifuno chabwino kwambiri kaamba ka dziko lathu lapansi, inde, kuti dziko lapansi lidzakhala paradaiso mmene mtundu wa anthu omvera udzasangalala nawo.

Brown; L.
Zimene anali kudziŵazo pamodzi ndi kukhulupirira zimene anaphunzira kwa Petro, zinali maziko oti abatizidwe "m'dzina la Atate, ndi la Mwana, ndi la Mzimu Woyera. "
; Brown, M.

Jag var säker på att jag skulle dö. Den som hade slagit mig sade faktiskt att jag skulle göra det.
M'malo moti aliyense aumirire pa zomuyenerera zake, onse ayenera kuyesayesa kukulitsa kuleza mtima kumene Yesu anakuyamikira, kukhala okonzekera kukhululukira abale awo kufikira " makumi asanu ndi aŵiri kubwerezedwa kasanu ndi kaŵiri. '
Ndinali wotsimikiza kuti ndidzafa; amene anandimenya anandiuzadi zimenezo.

▪ Svaren finns på sidan 22.
Monga mnyamata, ndinali wofunsafunsa.
▪ Mayankho ali patsamba 22

12, 13.
*
12, 13.

Hon kanske till och med kan känna barnets sparkar.
Sanalakwepo nkamodzi komwe mwa kupsa mtima mosalamulirika.
N'kuthekanso kuti amamva kulira kwa mwana wake.

8 / 8
Otsalira obwezeretsedwa anabwerera kudziko lawo lokondedwa mu 537 B.C.E.
8 / 8

" Jag är övertygad om ," fortsätter Paulus, " att varken död eller liv eller änglar eller regeringar eller ting som nu är eller ting som skall komma eller krafter eller höjd eller djup eller något annat skapat skall kunna skilja oss från Guds kärlek som är i Kristus Jesus, vår Herre. " - Romarna 8: 35 - 39.
M'nyengo yotentha, ndiponso yopanda mvula ya ku Israyeli, "mame a ku Hermoni " anachirikiza zomera za m'dzikolo, ndipo motero anachirikizanso anthu ake.
Paulo akupitiriza kuti: "Ndakopeka mtima kuti ngakhale imfa, ngakhale moyo, ngakhale angelo, ngakhale maufumu, ngakhale zinthu zilipo, ngakhale zinthu zilinkudza, ngakhale zimphamvu, ngakhale utali, ngakhale kuya, ngakhale cholengedwa china chilichonse, sichingadzakhoze kutisiyanitsa ife ndi chikondi cha Mulungu, chimene chili mwa Kristu Yesu Ambuye wathu. " - Aroma 8: 35 - 39.

Det är en fortgående process.
Ngakhale kuti anthu ambiri angakuone kukhala koyenera, kuchita phwando lokondwerera "Krisimasi Yachipale " kumachititsa " kukhudza kanthu kodetsa. '
Zimenezi zimachitika nthaŵi zonse.

[ Bild på sidan 26]
Zimenezi zinali zoonekeratu m'mawu owatsimikizira amene analankhulira atumwi ake usiku womaliza wa moyo wake wapadziko lapansi.
[ Chithunzi patsamba 26]

Alltsedan våra första föräldrars tid, då ormen frestade Eva med löftet att de skulle kunna få veta vad som var " gott och ont ," har blott och bart mänsklig vishet misslyckats med att fylla mänsklighetens behov.
6 Khalani ndi Maganizo Oyenera Pankhani ya Kumwa Mowa
Chiyambire nthaŵi ya makolo athu oyambirira, pamene njoka inayesa Hava ndi lonjezo lakuti iwo akadziŵa "zabwino ndi zoipa, " nzeru zaumunthu zalephera kukhutiritsa zosoŵa za mtundu wa anthu.

Även lotteriverksamheten är mycket mer utvecklad i Canada, och detsamma gäller totalisatorspel ," konstaterar tidningen.
Fotokozani. (b) Kodi tiyenera kuchita chiyani kuti Mulungu atikhululukire?
Ngakhale malonda a lotale ngofala kwambiri mu Canada, ndipo amachitanso chimodzimodzi m'maseŵera a bingo, " inatero Times.

Jehova bestämde att änkor och faderlösa skulle vara med vid nationens årliga högtider, där de kunde umgås och ha trevligt med andra israeliter.
Ndinasangalatsidwa koposa kuphunzira kuti Mulungu ali ndi chifuno chosangalatsa kaamba ka dziko lathu lapansi, inde, kuti dziko lapansi lidzakhala paradaiso kaamba ka mtundu wa anthu womvera kuti usangalale naye.
Yehova analamula kuti akazi amasiye ndi ana amasiye apezeke pa mapwando a chaka ndi chaka a mtunduwo, kumene anali kuyanjana ndi kusangalala ndi Aisrayeli anzawo.

Sömnskuld, 8 / 2
; Brown, L.
2 / 8

Jag uppskattade hennes varma omtanke och praktiska hjälp väldigt mycket.
Sindinali kukayikira kuti ndifa; ndiponsotu amene anandimenyayo ananenetsa kuti ndifa.
Ndinayamikira kwambiri kukoma mtima kwake ndi thandizo lake lothandiza.

Tonåren har en viktig funktion i och med att ditt barn förbereds för den bitterljuva dag när han lämnar sitt bo.
▪ Mayankho ali pa tsamba 22
Mwana wanu akafika zaka za pakati pa 13 ndi 19, zinthu zimamuyendera bwino kwambiri akadzachoka m'mudzi mwake.

Längre fram bad han om ett bibelstudium och är nu en döpt broder.
12, 13.
Pambuyo pake anapempha phunziro la Baibulo ndipo tsopano ali mbale wobatizidwa.

Rabbinsk tradition antyder att de ledande judiska överklassfamiljerna kännetecknades av girighet, nepotism, förtryck och våld.
Mwina angamumenye kumene ndi mapazi.
Mwambo wa arabi umasonyeza kuti magulu aakulu achiyuda anali adyera, opondereza, ndi achiwawa.

Den varnar oss för att det till och med bland Guds sanna tillbedjare skulle finnas sådana som " döljer vad de är ."
12 / 8
Limatichenjeza kuti ngakhale pakati pa olambira oona a Mulungu, padzakhala awo amene "abisa umunthu wawo. "

De såg till att människor som tog emot våra böcker blev av med jobbet, och de fick oss vräkta från vårt logi.
" Ndakopeka mtima, ' akupitiriza motero Paulo, " kuti ngakhale imfa, ngakhale moyo, ngakhale angelo, ngakhale maufumu, ngakhale zinthu ziripo, ngakhale zinthu zirinkhudza, ngakhale zimphamvu, ngakhale utali, ngakhale kuya, ngakhale cholengedwa china chirichonse, sichingadzakhoze kutisiyanitsa ife ndi chikondi cha Mulungu, chimene chiri mwa Kristu Yesu Ambuye wathu. ' - Aroma 8: 35 - 39.
Anaonetsetsa kuti anthu amene analandira mabuku athu achotsedwe ntchito, ndipo anatichotsa m'nyumba yathu.

Olika kategorier av människor kan ha haft sådana här tavlor till hands - köpmän, ämbetsmän och kanske också några av de kristna under det första århundradet.
Iko ndikachitidwe kopitiriza.
Mitundu yosiyanasiyana ya anthu iyenera kuti inali ndi miyala imeneyi - amalonda, akuluakulu a boma, ndipo mwinanso Akristu ena a m'zaka 100 zoyambirira za nyengo yathu ino.

a) Vad hände med missionärerna i Derbe?
[ Chithunzi patsamba 26]
(a) Kodi nchiyani chimene chinachitikira amishonale a ku Derbe?

□ Vilka välsignelser får vi av att vi med glädje underordnar oss?
Kuyambira panthaŵi ya makolo athu oyambirira, pamene Njoka inanyenga Hava ndi lonjezo lakuti " akadziŵa zabwino ndi zoipa, ' nzeru za anthu wamba zalephera kukwaniritsa zosoŵa za mtundu wa anthu.
□ Kodi ndimadalitso otani amene amadza chifukwa cha kugonjera kwathu mwachimwemwe?

Förhållandena varierar, och därför kanske man i vissa hem studerar en gång i veckan och i andra en liten stund varje dag.
Ndi mmenenso mpikisano wa mahachi ulili, " pepalalo linatero.
Mikhalidwe imasiyanasiyana, chotero m'nyumba zina mumaphunziridwa kamodzi pamlungu ndipo m'zochitika zina kwa nthaŵi yochepa tsiku lirilonse.

I Harmageddon kommer de skyldiga att få stå till svars, och Gud kommer att få " krigen att upphöra intill jordens yttersta ände ."
Yehova analamula kuti akazi ndi ana amasiye azipezeka nawo pa zikondwerero zapachaka zimene mtundu wa Isiraeli unkachita. Kumeneko ankatha kucheza ndi Aisiraeli anzawo.
Pa Armagedo, ali ndi mlandu, ndipo Mulungu " adzaletsa nkhondo ku malekezero adziko lapansi. '

Många fordonsägare har en tryckmätare liggande i handskfacket.
Zimene Ana Amafunikira Kwa Makolo, 1 / 8
Ogwira ntchito m'galimoto ambiri ali ndi makina osindikizira m'dzanja lawo.

Han gick runt på alla gator och gjorde skisser och noterade exakt var alla byggnader, parkbänkar, skjul, statyer och träd var placerade.
Ndinayamikira kwambiri chifukwa cha kukoma mtima kwake komanso potithandiza.
Ankazungulira m'misewu yonse n'kumayang'ana malo enieni amene panali nyumba, m'paki, m'miyala, m'miyala, m'zosema, ndi m'mitengo.

Delegaterna bad om fred, men de tror att mänskliga ansträngningar skall åstadkomma den.
Motero, zaka zaunyamata zimathandiza kwambiri mwana wanu kukonzekera nthawi yovuta komanso yosangalatsa yomwe adzachoke panyumba panu n'kukakhala payekha.
Nthumwizo zinapempherera mtendere, koma zimakhulupirira kuti zoyesayesa za anthu zidzaudzetsa.

" Du har rätt, livet är härligt! "
Pambuyo pake iye anafunsa kaamba ka phunziro la Baibulo ndipo tsopano ali mbale wobatizidwa.
" Mwalondola, moyo ngwabwino! "

Från Jehovas ståndpunkt sett blev han likt ett förnuftslöst djur som reagerar enbart på sinnesförnimmelser.
Malamulo achirabi amasonyeza kuti mabanja apamwamba achiyuda anali adyera, opereka maudindo kwa azibale awo okhaokha, opondereza, ndiponso achiwawa.
Malinga ndi lingaliro la Yehova, iye anakhala ngati nyama yopanda nzeru imene imalabadira kokha malingaliro a maganizo.

JAG är sydafrikan, eller som det befängt beskrivs här i landet en färgad sydafrikan.
Limatichenjeza kuti ngakhale pakati pa olambira Mulungu oona, pakakhala ena amene ali "othyasika. "
NDILI wa kum'mwera kwa Africa, kapena monga mmene nkhaniyi imafotokozera m'dzikoli, dziko la South Africa lili ndi mitengo yokongola kwambiri.

Med tårar i ögonen bad jag dag och natt.
Iwo ankatha kuchotsetsa anthu ntchito akawapeza ndi mabuku athu, ndipo anachititsa kuti tithamangitsidwe pamalo amene tinkakhala.
Ndinapemphera usana ndi usiku misozi ili m'maso mwanga.

Se artikelserien " Att förstå problembarn " i Vakna!
(Reading and Writing in the Time of Jesus) Anthu monga ochita malonda, ogwira ntchito za boma ndipo mwinanso Akhristu a m'nthawi ya atumwi, ankagwiritsa ntchito zolembapo zoterezi.
Onani nkhani zakuti "Kumvetsetsa Ana Ovuta, " mu Galamukani!

Man satte även upp affischer, annonserade i tidningar och delade ut 710 000 inbjudningar.
(a) Kodi nchiyani chinachitikira amishonalewo m'Derbe?
Zinaikidwanso zikwangwani, zinalengezedwa m'manyuzipepala, ndipo zinagaŵira timapepala 7,100,000.

Du är varmt välkommen.
□ Kodi kugonjera mwachimwemwe kumatidzetsera madalitso otani?
Tikukupemphani kuti mudzapezeke pa mwambowu.

Vad är psykisk ohälsa?
Malinga ndi mikhalidwe ya banjalo, mabanja ena angakonze zomaphunzira mlungu uliwonse; ena angamakhale ndi nthaŵi pang'ono tsiku lililonse yoti aphunzire.
Kodi Matenda a Maganizo N'chiyani?

(Se Ordspråksboken, kapitel 1 - 7; Efesierna 6: 1 - 3.)
Choncho, pa Aramagedo, Mulungu adzathetsa mavuto onse amene amachititsa kuti anthu azimenyana ndipo " adzaletsa nkhondo mpaka kumalekezero a dziko lapansi. '
(Onani Miyambo, machaputala 1 - 7; Aefeso 6: 1 - 3.)

När Jesus avrättades blev han hånad av åskådare som uppmanade honom att " stiga ner från korset ," enligt Bibel 2000.
Anthu ambiri amene ali ndi magalimoto amasunga chida chimenechi pa malo osungira magalavu m'galimoto mwawo kuti asamavutike kuchipeza akafuna kuchigwiritsa ntchito.
Malinga ndi Baibulo la Chipangano Chatsopano Cholembedwa m'Chichewa Chamakono, pamene Yesu anaphedwa ankanyozedwa ndi anthu amene ankamunena kuti " atsika kuchokera pamtanda. '

Vi skulle inte kunna njuta av sådant om det inte vore för: 1) jordens rika tillgång på vatten, 2) den rätta mängden värme och ljus från solen, 3) atmosfären med dess rätta sammansättning av gaser och 4) den bördiga jorden.
Iye anayenda mumsewu uliwonse n'kumalemba chilichonse chimene waona komanso pamene pali nyumba, mapaki, zipilala komanso mitengo.
Sitingasangalale ndi zinthu zimenezi ngati si choncho: (1) dziko lapansi lili ndi madzi ambiri, (2) kutentha ndi kuunika kochokera ku dzuŵa, (3) mlengalenga, ndi mpweya wake wabwino ndiponso (4) nthaka yachonde.

Universums väldiga omfattning kommer också till synes i den tidrymd som händelser i stjärnhimlen omspänner.
Nthumwizo zinapemphera kaamba ka mtendere, koma zimakhulupirira kuti zoyesayesa za anthu zidzaubweretsa iwo.
Ukulu wa chilengedwe chonse ukuwonekeranso m'nyengo ya zochitika za m'mlengalenga.

Människor - och i synnerhet ungdomar - behöver rekreation.
" Umanena Zoona, Moyo Ndi Wokoma! "
Anthu - makamaka achichepere - amafunikira zosangulutsa.

Han försåg jorden med allt som människor behöver, inte bara för att existera, utan också för att njuta av livet helt och fullt.
Kwa Yehova, iye anakhala ngati nyama yosalingalira ikumachita malinga ndi kupsa mtima.
Iye anapereka zonse zofunikira kwa anthu osati kokha kuti akhale ndi moyo komanso kuti asangalale ndi moyo mokwanira.

Jesus var alltså säker på att det fanns en sanning och att man kunde förstå den.
INE ndine wa ku South Africa, kapena, monga zimalongosoledwera mofala m'dziko lino, nzika ya mu South Africa mwa mtundu.
Choncho Yesu sankakayikira ngakhale pang'ono kuti choonadi chilipo ndipo ankatha kuchimvetsa.

Deras avkomlingar var nefilim.
Ndinkapemphera usana ndi usiku womwe, misozi ili chuchuchu.
Ana awo anali Anefili.

16, 17.
Chonde onani mpambo wakuti "Chifukwa Chake Ana Ena Ali Ovuta Kwambiri " mu kope la Galamukani!
16, 17.

Så vad är då motivet till att vi predikar?
Ankaitana anthu pogwiritsa ntchito zikwangwani, manyuzipepala komanso anagawira timapepala tokwana 710,000.
Kodi cholinga chathu polalikira n'chiyani?

Nu håller äktenskapet mellan kyrka och stat på att försvagas.
Tikukuitanani kuti mudzamvere nkhani imeneyi.
Tsopano ukwati pakati pa tchalitchi ndi Boma ukutha mphamvu.

Den ger bara läsarna upplysningar om några av de alternativ som finns.
Matendawa saona nkhope.
Limangodziŵitsa oŵerenga za zina za njira zina zimene zilipo.

Evangelierna har också utgjort grunden för tro och hopp och inspirerat till mod och uthärdande.
(Onani Miyambo, mitu 1 - 7; Aefeso 6: 1 - 3.)
Mauthenga Abwino aphatikizaponso maziko a chikhulupiriro ndi chiyembekezo ndi kuuziridwa kaamba ka kulimba mtima ndi chipiriro.

Al påminner sig att han försummade detta, när han fick veta att hans mor hade cancer och låg för döden.
Mwachitsanzo, Baibulo la Buku Lopatulika Ndilo Mau a Mulungu limanena kuti pa nthawi imene Yesu ankaphedwa, anthu ena ankamuseka ndiponso kumuuza kuti "tatsika pamtandapo. "
Al akukumbukira kuti ananyalanyaza zimenezi pamene anadziŵa kuti amake anali ndi kansa ndipo anali pafupi kufa.

Håll dig borta från det ockulta
Zosangalatsa zonsezi sizikanatheka popanda izi: (1) madzi ambiri, (2) kutentha ndi kuwala kokwanira kwa dzuwa, (3) mpweya wosiyanasiyana wofunikira, ndi (4) nthaka yachonde.
Peŵani Zamatsenga

Hur kan en kristen syster visa att hon värderar sin relation till Jehova högre än allt annat, oavsett omständigheterna i hemmet?
Kukula kwa thambo kumaonekeranso mu nthaŵi yotheredwa ndi zochitika za kumwamba.
Kodi mlongo angasonyeze bwanji kuti amaona kuti ubwenzi wake ndi Yehova ndi wofunika kwambiri kuposa china chilichonse?

De starka band av tillgivenhet vi har till våra vänner förklarar också varför vi normalt vill försöka behaga dem.
Anthu - makamaka achichepere - amafunikira kusanguluka.
Chikondi chimene tili nacho pa mabwenzi athu chimasonyezanso chifukwa chimene mwachibadwa timafunira kuwakondweretsa.

Om du har det, kände du det säkert som om hela världen låg för dina fötter.
Ndipo m'dzikomu anaikamo zinthu zonse zimene anthu amafunikira, osati kuti angokhala ndi moyo basi, komanso kuti azisangalala nawo kwambiri moyowo.
Ngati ndi choncho, mosakayikira munalingalira kuti dziko lonse linali pa mapazi anu.

Så var det oavsett vilken ställning den person som de riktades till hade eller hur rik denne var. En sann profet kunde nämligen inte mutas.
" Ngati mukhala m'mawu anga, ndiye kuti ndinudi ophunzira anga, mudzadziwa choonadi, ndipo choonadi chidzakumasulani. " - Yohane 8: 31, 32.
Zimenezi zinali choncho kaya munthuyo anali ndi udindo wotani kapena anali wolemera bwanji.

Dessutom är den besökte " inte längre lika besvärad av att tala om religion vid dörren, inte ens när förbipasserande är inom hörhåll.
16, 17.
Ndiponso, mwininyumba "sachitanso manyazi kulankhula za chipembedzo pakhomo, ngakhale pamene anthu oyenda m'njira amvetsera.

Kung Salomo skrev att Gud har lagt " evigheten... i människornas hjärtan ."
Ndiyeno kodi cholinga chathu chimakhala chotani tikamalalikira?
Mfumu Solomo inalemba kuti Mulungu " anaika umuyaya m'mitima ya anthu. '

Men så lärde vi känna Bibelns sanning, gjorde förändringar i vårt liv, överlämnade oss åt Gud och blev döpta.
Tsopano ukwati wa chipembedzo ndi boma ukufooka.
Kenako tinaphunzira choonadi cha m'Baibulo, tinasintha moyo wathu, tinadzipatulira kwa Mulungu, ndipo tinabatizidwa.

Jesus, vars ögon är " som en eldslåga ," ser allt som händer i församlingen i rätt perspektiv och förstår det bättre än vad vi kan göra.
Imangodziŵitsa oŵerenga ake zina mwa njira zimene zilipo.
Yesu, amene maso ake ali ngati "nyali ya moto, " amaona zonse zimene zikuchitika mu mpingo ndipo amamvetsa bwino zimene tingachite.

Däremot blev inte den stora klockan skadad, och inom några veckor började den slå timslagen igen.
Mauthenga Abwino ndiwonso maziko ndi chisonkhezero cha kulimba mtima, kupirira, chikhulupiriro, ndi chiyembekezo.
M'kati mwa milungu yochepa chabe, inayambanso kugwira ntchito kwa maola ambiri.

Enligt Jesus, kristendomens grundare, är det faktiskt " lyckligare att ge än att få ." - Apostlagärningarna 20: 35.
Al akukumbukira kuti analephera kuchita zimenezo pamene anazindikira kuti amayi ake awapeza ndi matenda a kansa.
Kwenikweni, malinga ndi kunena kwa Yesu, Woyambitsa Chikristu, "kupatsa kutidalitsa koposa kulandira. " - Machitidwe 20: 35.

Anarkistiska experiment har inte lyckats förbättra mänsklighetens lott.
3: 21, 22. Muzipewa Zamizimu
Zoyesayesa za boma zalephera kuwongolera mkhalidwe wa mtundu wa anthu.

Ty före de dagarna blev det ingen lön för människorna; och vad husdjurens lön beträffar, fanns det inget sådant; och för den som gick ut och för den som kom in var det ingen frid på grund av motståndaren, eftersom jag fortsatte att driva alla människor mot varandra. ' " - Sakarja 8: 9, 10.
Kaya akukhala m'banja lotani, kodi mlongo wachikristu angasonyeze bwanji kuti amaona kuti ubwenzi wake ndi Yehova ndi wamtengo wapatali kuposa chinthu china chilichonse?
Pakuti anthu sanalandira kanthu masiku aja, ndipo mphotho ya ng'ombe inasoŵa; ndipo iye amene adatuluka, ndi iye amene adaloŵa m'malo, analibe mtendere chifukwa cha mdaniyo; chifukwa ndinatsendereza anthu onse pa wina ndi mnzake. " - Zekariya 8: 9, 10.

Men om du har rätt bild att utgå från, så faller alla bitar på plats till slut.
Ndiponso kukhala ndi chikondi chaumwini chachikulu pa mabwenzi athu kumasonyeza chifukwa chimene kaŵirikaŵiri timayesera kuwakondweretsa.
Koma ngati muli ndi chithunzi cholondola cha kuchokapo, zidutswa zonse zimagwera m'malowo potsirizira pake.

Ge därför tillräcklig upplysning om dig själv.
Ngati munayendapo, mosakayikira munasangalala kwambiri.
Chotero dziŵitsani bwino lomwe za inu mwini.

För att nå en viss församling måste en afrikansk kretstillsyningsman till och med vada över en flod med sin hustru på axlarna.
Zinali choncho mosasamala kanthu za udindo kapena chuma chimene munthuyo anali nacho, pakuti mneneri woona sankalandira ziphuphu.
Kuti afikire mpingo wina, woyang'anira dera wa mu Afirika anafunikira ngakhale kuwoloka mtsinje ndi mkazi wake pa mapewa ake.

Det här leder oss fram till Messias.
Ndiponso, eninyumba "salinso ndi manyazi kulankhula za chipembedzo pakhomo, ngakhale pamene odutsa m'njira ali pafupi moti angamve.
Zimenezi zikutitsogolera kwa Mesiya.

De flesta av oss strävar inte efter att bli rika, men precis som änkan i Sarefat vill vi ha mat på bordet.
Mfumu Solomo inalemba kuti Mulungu "waika zamuyaya m'mitima yawo. "
Ambiri a ife sitimafunafuna chuma, koma mofanana ndi mkazi wamasiye wa ku Zarefati, timafuna kudya pagome.

Och jag skall uppresa över dem en herde, och han skall föda dem, ja min tjänare David. Han själv kommer att föda dem, och han själv kommer att bli deras herde.
Koma titaphunzira Baibulo, tinasintha moyo wathu, tinadzipereka kwa Mulungu ndipo kenako tinabatizidwa.
Ndipo ndidzawautsa mbusa, nadzawadyetsa, ndi mtumiki wanga Davide; ndipo adzawadyetsa, ndipo iye yekha adzakhala mbusa wawo.

Ingen av oss var särskilt stark, och vi hade tre tunga litteraturkartonger och två resväskor med oss.
Maso a Yesu, omwe ali "ngati lawi lamoto, " amaona chilichonse mmene chililidi choncho akhoza kuona bwino zinthu kuposa ifeyo.
Palibe aliyense wa ife amene anali wamphamvu kwambiri, ndipo tinali ndi mabokosi aakulu atatu a mabuku ndi masutikesi aŵiri.

․ ․ ․ ․ ․
Koma belu lalikulu la wotchiyi silinawonongeke ndipo patangopita milungu yochepa, wotchiyi inayambiranso kulira pakatha ola lililonse.
. . . . .

Detta skulle innebära att människans längtan efter ett jordiskt paradis aldrig kommer att uppfyllas och att Gud har övergett den här planeten och överlämnat den åt människors girighet och dårskap.
Zimawavuta kukhulupirira kuti zopereka zaufulu n'zimene zimathandiza kuti ntchitoyi itheke.
Zimenezi zikatanthauza kuti chikhumbo cha munthu kaamba ka paradaiso wa pa dziko lapansi sichidzakwaniritsidwa ndi kuti Mulungu wasiya pulaneti lino ndi kulipereka kwa umbombo ndi kupusa kwa anthu.

6: 19 - 32 Hur skulle det kunna gå, om jag blev alltför intresserad av pengar och ägodelar?
Kwenikweni, malinga ndi kunena kwa Yesu, woyambitsa Chikristu, "muli chimwemwe chachikulu m'kupatsa koposa chimene chiri m'kulandira. " - Machitidwe 20: 35, NW.
6: 19 - 32 Kodi chingachitike n'chiyani ngati nditayamba kuganizira kwambiri za ndalama ndi katundu?

Angående denna 1990 - talstrend säger en modeskribent: " Det kan vara lugnande att veta att det inte bara är i sin ordning att kläderna verkar torftiga, gamla, utslitna och urtvättade, utan att det är attraktivt. "
Kuyesayesa kwa kukhala popanda boma kwalephera kuwongolera mkhalidwe wa anthu.
Ponena za zovala zimenezi za m'zaka za m'ma 1990, wolemba nkhani wina anati: "N'zolimbikitsa kwambiri kudziwa kuti zovala sizioneka ngati zothina, zakale, zong'ambika, ndiponso zochapa koma n'zokongola. "

Mer än en tredjedel av dessa dör innan de är en dag gamla. "
Pakuti asanafike masiku aja, panalibe kulipidwira munthu, kapena kulipidwira nyama, ndipo analibe mtendere iye wakutuluka, kapena wakuloŵa, chifukwa cha wosautsa; pakuti ndinatumiza munthu yense atsutsane naye mnzake. " - Zekariya 8: 9, 10.
Oposa limodzi mwa magawo atatu a iwo amafa asanakwanitse tsiku limodzi. "

" Alla gör det ju. "
Choncho, kuti mulumikize makinawo bwinobwino, muyenera kugwiritsa ntchito buku lamalangizo lolondola.
" Aliyense amatero. "

Hamman skriver att de första kristna " levde utanför det etablerade samhället ."
Chotero, perekani chidziŵitso chokwanira ponena za inu eni.
Hamman analemba kuti Akristu oyambirira "anali kukhala kunja kwa chitaganya. "

Kort därefter gav sig tio släktingar i väg på en hemlig tur för att söka upp Jehovas vittnen och kom till slut hem till missionärerna, som det berättades om i inledningen.
Woyang'anira dera wina wachiafirika amayenda ngakhale m'madzi kudutsa mtsinje mkazi wake ali pamapeŵa ake kuti akafike ku mpingo wina.
Mwamsanga pambuyo pake, achibale khumi anapita ku ulendo wachinsinsi kukafunafuna Mboni za Yehova ndipo pomalizira pake anafika kunyumba kwa amishonale, monga momwe kwasimbidwira poyamba.

Han utövade läkekonst i vetenskapens anda och försökte hitta naturliga orsaker till sjukdomar.
Mfundoyi mwa zina inkafuna moyo kulipa moyo.
Anagwiritsira ntchito mankhwala mumzimu wa sayansi ndi kuyesa kupeza zochititsa matenda zachibadwa.

Fåglar sjunger oftast tidigt på morgonen och vid solnedgången, och det av goda skäl.
Ambiri a ife sikuti tikufuna kuti tilemere, koma monga analili mkazi wamasiye wa ku Zarefati uja, timangofuna kupeza zinthu zofunika pamoyo.
Mbalame nthawi zambiri zimaimba m'mawa ndi m'mawa dzuwa likamalowa, ndipo zimenezi n'zomveka.

Här är några förslag som skulle kunna vara till hjälp.
Ndipo ndidzaziutsira mbusa mmodzi; iye adzazidyetsa, ndiye mtumiki wanga Davide, iye adzazidyetsa, adzakhala mbusa wawo.
Taonani mfundo zotsatirazi zimene zingakuthandizeni.

Rhondas ensamhet kommer inifrån.
Palibe aliyense wa ife amene anali wanyonga, ndipo tinali ndi makatoni a mabuku atatu olemera ndi masutukesi aŵiri.
Kusukidwa kwake kumachokera m'kati.

Trots att " hon hade fått utstå mycket lidande hos många läkare och hade förbrukat alla sina tillgångar " hade hon bara blivit sämre.
․ ․ ․ ․ ․
Ngakhale kuti "anavutika kwambiri ndi madokotala ambiri ndipo anawononga chuma chake chonse, " iye anali atangoipiraipira.

Beskriv några av de svårigheter som Abraham och hans familj mötte i Kanaan.
Lingaliro limeneli, choyamba, limatanthauza kuti kulakalaka kwathu Edene kwachibadwa sikudzakhutiritsidwa konse ndi kuti, chachiŵiri, pulanetili Mulungu walisiyira utsiru ndi umbombo wa anthu.
Fotokozani mavuto ena amene Abrahamu ndi banja lake anakumana nawo ku Kanani.

Deras makt fanns bara i tillbedjarnas inbillning.
6: 19 - 32 Kodi chingachitike n'chiyani ngati ndimadera nkhaŵa mopitirira muyeso nkhani za ndalama ndi chuma?
Mphamvu zawo zinali m'maganizo a olambira anzawo okha basi.

" Nation skall resa sig mot nation och rike mot rike, och det skall vara hungersnöd och jordbävningar på den ena orten efter den andra.
Ponena za kusintha kwa kavalidwe ka m'ma 90 muno, magazini ina yamafashoni inati: "N'zolimbikitsa kudziŵa kuti zovalazo si kokha kuti zimakupangitsani kumva kuti kuli bwino kuoneka ngati munthu wachikale, wosambuka, komanso zimakupangitsani kumva kuti n'zosangalatsa. "
" Mtundu umodzi wa anthu udzaukirana ndi mtundu wina, ndipo ufumu ndi ufumu wina; ndipo kudzakhala njala ndi zivomezi m'malo akutiakuti.

" JAG har läst tidskrifterna Vakttornet och Vakna!
Ana oposa 1 miliyoni pa ana amenewa, amamwalira tsiku lomwe abadwa. "
" NDINABADWA magazini a Nsanja ya Olonda ndi Galamukani!

När en kristen är så tyngd av synd att han tycker att han inte kan be, bör han i stället kalla på församlingens förordnade äldste eller tillsyningsmän, och de kommer då att be tillsammans med honom.
" Aliyense amakuchita. '
M'malo mwake, pamene Mkristu ali wolemera kwambiri kotero kuti amalingalira kuti sangapemphere, iye ayenera kuitana akulu oikidwa mumpingo kapena oyang'anira, ndipo iwo adzapemphera naye.

Varför leva efter Bibelns normer?
Hamman akusimba kuti Akristu oyambirira "anali osiyana ndi chitaganya. "
N'chifukwa Chiyani Tiyenera Kutsatira Mfundo za M'Baibulo?

Men till skillnad från Diotrefes är han ett fint exempel för oss.
Posapita nthawi, anthu khumi a m'banjali anauyamba ulendo wobisa womka nafunafuna Mboni za Yehova, ndipo umu ndi mmene anafikira panyumba ya amishonale ija, monga momwe tafotokozera poyamba paja.
Koma mosiyana ndi Diotirefe, iye ndi chitsanzo chabwino kwa ife.

Lärjungarna under det första århundradet älskade Jehova, alldeles som Jesus gjorde, och det fick dem att frimodigt och med iver predika de goda nyheterna.
Akumagwiritsira ntchito njira za sayansi m'zamankhwala, iye anafunafuna nakatande wachibadwa wa matenda.
Mofanana ndi Yesu, ophunzira a Yesu a m'nthawi ya atumwi ankakonda Yehova ndipo zimenezi zinawathandiza kulalikira uthenga wabwino molimba mtima ndiponso mwakhama.

Många som inte är Jehovas vittnen fick också nytta av det här arbetet.
Kawirikawiri, mbalame zimakonda kuimba m'mawa ndi madzulo.
Anthu ambiri amene si a Mboni za Yehova anapindulanso ndi ntchito imeneyi.

Det är likadant i dag. Även om vi själva inte har fått något särskilt privilegium i församlingen, understöder vi villigt de bröder som har förordnats att ha ledningen bland oss.
Naŵa malingaliro angapo amene angathandize.
Masiku anonso, ngakhale kuti ifeyo sitinapatsidwe mwayi wapadera mumpingo, timathandiza abale amene aikidwa kuti azititsogolera.

Jehova anför sedan i samma vers ett exempel och säger: " Jag älskade Jakob. "
Kusungulumwa kwa Rhonda kumachokera mkati mwake.
Kenako Yehova ananena m'vesi lomwelo kuti: "Ndinakonda Yakobo. "

På hösten 1980 träffade jag min morbror Julio på en släktträff.
" Madokotala ambiri anam'chititsa kumva zopweteka zambiri ndipo mayiyo anawononga chuma chake chonse ' pofuna kuchira koma matendawo ankangokula.
M'chilimwe cha 1980, ndinakumana ndi bambo anga a Julio, omwe anali a m'banja lathu.

PÅ IMPERIAL WAR MUSEUM i London kan man se en unik klocka och ett elektroniskt digitalt räkneverk.
Longosolani ena mwa mavuto amene Abrahamu ndi banja lake anakumana nawo ku Kanani.
M'NYUMBA ya London, m'dziko la England, mungathe kuona wotchi yapadera imene ili ndi zipangizo zamagetsi.

Några av kejsarens tjänare i Rom blev tydligen kristna.
Mphamvu zawo zinali zongoyerekezeredwa ndi amene ankazilambira.
Zikuoneka kuti ena mwa atumiki a mfumu ku Roma anakhala Akhristu.

Vet du varför Paulus sände Timoteus, som ju var ganska ung, på ett så farligt uppdrag?...
" Mtundu umodzi wa anthu udzaukirana ndi mtundu wina, ndi ufumu ndi ufumu wina; ndipo kudzakhala njala ndi zivomezi m'malo akutiakuti.
Kodi ukudziwa chifukwa chake Paulo anatumiza Timoteyo, yemwe anali wamng'ono kwambiri, ku ntchito yoopsa ngati imeneyi? -

Våra pengar befriade oss inte från bekymmer eller oro. "
" NDAKHALA ndikuŵerenga magazini a Nsanja ya Olonda ndi Galamukani!
Ndalama zathu sizinatipulumutse ku nkhaŵa kapena nkhaŵa. "

Jehovas öga är vänt till dem som fruktar honom, till dem som väntar på hans kärleksfulla omtanke, för att befria deras själ från själva döden och för att bevara dem vid liv under hungersnöd. "
Mmalomwake, pamene Mkristu wavutitsidwa kwenikweni ndi tchimo kwakuti alephera kupemphera, ayenera kuitana akulu oikidwa, kapena oyang'anira, a mpingo, ndipo iwo adzapemphera naye.
Diso la Yehova litembenukira kwa iwo akumuopa Iye, kwa iwo akuyembekeza chifundo chake, kupulumutsa moyo wawo ku imfa, ndi kuwasunga ndi njala. "

De anser att det är oförskämt att använda nedsättande uttryck om släktingar eller grannar som inte är vittnen.
Kodi N'chifukwa Chiyani Tiyenera Kutsatira Mfundo za M'Baibulo?
Iwo amaganiza kuti n'kupanda ulemu kugwiritsira ntchito mawu onyoza ponena za achibale kapena anansi osakhala Mboni.

Tatiana.
Mosiyana ndi Diotirefe, panali Mkhristu wina dzina lake Demetiriyo yemwe Yohane ananena kuti ndi chitsanzo chabwino.
TANZANIA.

Mindre än tre timmar efter kollisionen bröts skeppet i två delar och sjönk till botten, och händelsen har gått till historien som en av världens värsta sjökatastrofer.
Nawonso ophunzira a Yesu, ankakonda Yehova ndipo chikondi chimenechi chinawalimbikitsa kulalikira uthenga wabwino molimba mtima komanso mwachangu.
Pasanathe maola atatu chiukireni, sitimayo inasweka n'kumira n'kumira pansi.

En hög röst genljuder i himlen och säger: " Ve jorden och havet, eftersom Djävulen har kommit ner till er i stor förbittring, då han vet att han har en kort tidsfrist. "
Anthu enanso omwe sanali Mboni analandira thandizolo.
Mawu ofuula kumwamba akunena kuti: "Tsoka mtunda ndi nyanja, chifukwa Mdyerekezi watsikira kwa inu, wokhala nawo udani waukulu, podziŵa kuti kamtsalira kanthaŵi. "

• På vilka sätt lärde Priscilla och Aquila av aposteln Paulus?
Masiku anonso, zikhoza kutheka kuti ife sitinapatsidwe udindo wapadera mu mpingo koma tiyenera kukhala okhulupirika kwa abale amene aikidwa kuti azitsogolera pakati pathu. - 1 Ates. 5: 12, 13; Aheb. 13: 17, 24.
• Kodi Priskila ndi Akula anaphunzitsa motani mtumwi Paulo?

Jag minns att en banktjänsteman frågade min far: " Varför betalar du så mycket för dina barns utbildning? "
Yehova popereka chitsanzo m'vesi lomweli, akuti: "Ndinakonda Yakobo. "
Ndikukumbukira kuti mkulu wina wa banki anafunsa bambo anga kuti: "N'chifukwa chiyani mumalipira ndalama zambiri pa maphunziro a ana anu? "

I Bibeln omnämns Baruk med en särskild titel, " sekreteraren ," eller " skrivaren " enligt vissa översättningar.
Kenaka m'nyengo yachilimwe ya mu 1980 ndinaonana ndi amalume anga a Julio banja lathu litakumana pamodzi.
Baibulo limatchula Baruki ndi dzina laulemu lakuti "mlembi, " kapena" mlembi, " malinga ndi matembenuzidwe ena.

Vi fick tag i bostad och arbete i Mulhouse i östra Frankrike och blev pionjärer.
MU Imperial War Museum ku London, England, muli koloko yapadera ndi makina amagetsi otenga chiŵerengero.
Tinapeza nyumba ndi ntchito ku Mulhouse, kum'mawa kwa France, ndipo tinakhala apainiya.

Och inte bara det - den sanna religionen borgar också för en evig framtid.
Zikuoneka kuti ena mwa antchito a mfumu Nero ku Roma anakhala Akhristu.
Ndipo osati kokha, chipembedzo chowona chimasunganso mtsogolo mosatha.

Det som gör mig så arg är att när folk ser grabbar eller tjejer som sover på ett tåg eller som står ute och hänger hela tiden, så tror de att de gör det därför att de gillar det.
Kodi ukudziwa chifukwa chake Paulo anatumiza Timoteyo yemwe anali mnyamata kuti akagwire ntchito yoika moyo pangozi imeneyi? - N'chifukwa choti Timoteyo anali wosadziwika kwambiri kudera limenelo, ndiponso chifukwa choti iye anali wofunitsitsa kupita.
Chimene chimandikwiyitsa kwambiri n'chakuti anthu akaona ana aang'ono kapena atsikana akugona m'sitima kapena ali gone nthaŵi zonse, amaganiza kuti amatero chifukwa chakuti amawakonda.

" Hjärtats fördolda människa "
Ndalama sizinathetse kudandaula kapena nkhaŵa. "
" Munthu Wobisika wa Mtima "

Sedan min hustru och jag hade resonerat om saken, bestämde vi oss för att flytta till Long Beach.
Taonani, diso la Yehova liri pa iwo akumuopa iye, pa iwo akuyembekeza chifundo chake; kupulumutsa moyo wawo kwa imfa, ndi kuwasunga ndi moyo m'nyengo ya njala. '
Titakambirana nkhaniyi, ine ndi mkazi wanga tinaganiza zosamukira ku Long, m'dziko la United States.

Ja, dela med dig av " den lycklige Gudens härliga goda nyheter " till alla människor, även dina släktingar.
Zimaona kuti ndi mwano kutchula achibale kapena anansi osakhala Mboni ndi mawu onyoza.
Inde, gaŵanani "Uthenga Wabwino wa ulemerero wa Mulungu wachimwemwe " ndi anthu onse, kuphatikizapo achibale anu.

Bibeln säger: " Kom, skåda Jehovas gärningar, hur han har låtit häpnadsväckande händelser ske på jorden.
Tatyana
Baibulo limati: "Idzani, penyani ntchito za Yehova, amene achita zopululutsa pa dziko lapansi.

Shenefelt.
Iwo anati sitimayi inamira chifukwa chakuti itagunda chimwala cha madzi oundana aja, madziwo anachititsa kuti zitsulo za sitimayo ziume kwambiri n'kuyamba kuthetheka.
Shenefett.

Sådana faktorer kan, som Wilbanks uttrycker det, " göra kampen mot frestelser svårare.
Mawu aakulu akumveka kumwamba konse akumati: "Tsoka mtunda ndi nyanja, chifukwa [M] dyerekezi watsikira kwa inu, wokhala nawo udani waukulu, podziŵa kuti kamtsalira kanthaŵi. "
Monga momwe Wilbanks ananenera, zinthu zoterozo "zimapangitsa kulimbana ndi ziyeso kukhala kovuta kwambiri.

Han förlitade sig på Guds ord och använde också Jehovas namn.
• Kodi Priskila ndi Akula anaphunzira bwanji kwa mtumwi Paulo?
Anadalira Mawu a Mulungu ndipo anagwiritsiranso ntchito dzina la Yehova.

Petrus skrev att en hustru kunde hjälpa sin man att få upp ögonen för sanningen genom att uppföra sig väl.
Ndimakumbukira nthawi ina pamene kalaliki wina wa ku banki anafunsa bambo anga kuti, "N'chifukwa chiyani mumawononga ndalama zambiri chonchi kulipirira maphunziro a ana anu? "
Petro analemba kuti mkazi angathandize mwamuna wake kuzindikira choonadi mwa kukhala ndi khalidwe labwino.

Den stora skaran, som uppgår till över fem miljoner, har verkligen blivit stor.
Mwachitsanzo, nkhani ya m'Baibulo imatchula Baruki ndi dzina laudindo wapadera wakuti, "mlembi. "
Khamu lalikulu, limene laposa mamiliyoni asanu, lakuladi.

Så när Ben frågade om jag ville följa med i tjänsten, ville jag gärna göra det.
Choncho tinapeza nyumba yokhalamo ndi kuloŵa ntchito m'tauni ya Mulhouse, kummaŵa kwa France, ndipo tinakhala apainiya (alaliki a nthaŵi zonse).
Choncho Ben atandipempha kuti ndipite nawo mu utumiki, ndinavomera.

Hur länge dröjer det innan denna serie händelser börjar?
Ndiponso, chipembedzo choona chimapereka chitsimikiziro cha mtsogolo mosatha.
Kodi zinthu zimenezi zidzatenga nthaŵi yaitali motani kuti zichitike?

Vad innebär det att vandra " i överensstämmelse med anden "?
Mwaona nanga, chimene chimandikwiyitsa nchakuti [anthu] ambiri pamene aona mwana amene ali mtulo m'sitima, kapena pamene aona mwana ali m'mbali mwamsewu usiku wonse, amaganiza kuti nchifukwa chakuti amafuna zimenezo.
Kodi kuyenda "mogwirizana ndi mzimu " kumatanthauzanji?

Bland åhörarna fanns tusentals intresserade som hade börjat ta emot undervisning och bli " Lärda av Gud ."
" Munthu Wobisika Wamtima "
Pakati pa omvetsera panali zikwi za okondwerera omwe anayamba kuphunzira ndi kukhala "chiphunzitso chaumulungu. "

En förkunnare som går bara en timme eller två i tjänsten på fältet varje månad kan vara mycket värdefull för Jehova, om det verkligen är allt hans hälsa tillåter honom att göra.
Titakambitsirana ndi mkazi wanga, tinalingalira zosamukira ku Long Beach.
Mtumiki amene amayenda ola limodzi kapena aŵiri okha mu utumiki wa kumunda mwezi uliwonse angakhale wofunika kwambiri kwa Yehova ngati iye alidi ndi thanzi labwino.

Kyrkofäderna - förespråkare för sanning?
Inde, gaŵanani "mbiri yabwino yaulemerero ya Mulungu wachimwemwe " ndi anthu onse, kuphatikizapo achibale anu.
Kodi Abambo a Tchalitchi Amachirikiza Choonadi?

Myror är flitiga, och det bör vi också vara. Vi bör sträva efter att förkovra oss i vårt arbete, även om ingen övervakar oss. - 15 / 9, sidan 26.
Baibulo limati: "Idzani, penyani ntchito za Yehova, amene achita zopululutsa padziko lapansi.
Mikango njokangalika, ndipo tiyenera kukhala otero; tiyenera kuyesayesa kupeza mwaŵi wa ntchito yathu, ngakhale ngati palibe munthu amene akutiyang'anira. - 9 / 15, tsamba 26.

Ty som ett träds dagar kommer mitt folks dagar att vara; och av sina egna händers verk kommer mina utvalda att göra fullt bruk. "
; Shenefelt, R.
Pakuti monga masiku a mtengo adzakhala masiku a anthu anga; ndi osankhidwa anga adzasangalala nthaŵi zambiri ndi ntchito za manja awo. "

Levnadsförhållandena i de länder som de kommer till motsvarar sällan den standard som de var vana vid hemma.
Monga momwe Wilbanks akunenera, zinthu zoterozo "zingapangitse nkhondo yachiyeso kukhala yovutirapo.
Mikhalidwe ya m'maiko amene amawapeza kaŵirikaŵiri simalingana ndi muyezo umene anali nawo panyumba.

Jesus, församlingens huvud, är fullständigt teokratisk och gör alltid sin Faders vilja.
Iye ankadalira Mawu a Mulungu ndipo ankagwiritsa ntchito dzina la Yehova.
Yesu, Mutu wa mpingo, ndi wateokratiki kotheratu ndipo nthaŵi zonse amachita chifuniro cha Atate wake.

Han insåg att hans hustru hade valt den rätta vägen, och snart var han mogen att följa hennes exempel.
Petulo ananena kuti mwamuna akhoza kukopeka ndi khalidwe labwino la mkazi wake.
Iye anazindikira kuti mkazi wake wasankha njira yoyenera, ndipo posapita nthaŵi anakonzeka kutsatira chitsanzo chake.

Jag gav därför bort allt jag ägde till mina barn och mina bröder utan att berätta om mina avsikter.
Khamu lalikulu, lakuladi kwambiri, laposa mamiliyoni asanu.
Choncho ndinapatsa ana anga ndi abale anga zonse zimene ndinali nazo popanda kuwauza zolinga zanga.

Vilka motsvarar Jeremia nu på 1900 - talet?
Chotero pamene Ben anandipempha kuti ndipite naye mu utumiki, ndinavomera mosangalala.
Kodi ndani amene ali ofanana ndi Yeremiya m'zaka za zana la 20?

KGB betraktade Jehovas vittnen som en protestantisk grupp som 1968 beräknades uppgå till 20.000 i Sovjetunionen.
Kodi zinthu zimenezi zichitikadi posachedwa?
A KGB ankaona kuti a Mboni za Yehova ndi gulu la Chipulotesitanti limene linayerekezeredwa kukhala 20,000 ku Soviet Union mu 1968.

Det ledde till att ingen av de båda parterna hade någon klar uppfattning om hur lånet skulle betalas tillbaka.
Kodi kumatanthauzanji " kuyendayenda monga mwa mzimu '?
Monga chotulukapo, palibe aliyense wa aŵiriwo amene anadziŵa bwino lomwe mmene angabwezere ngongoleyo.

Beslutet att tillbe Jehova var deras eget.
Omvetserawo anaphatikizapo okondwerera zikwi zambiri amene ayamba kupindula ndi "Chiphunzitso Chaumulungu. "
Kusankha kulambira Yehova kunali kwawo.

" Kom in!
Munthu amene amathera ola limodzi kapena awiri mwezi uliwonse akhoza kusangalatsa Yehova kwambiri ngati izi ndi zonse zimene angathe kuchita malinga ndi mmene thanzi lake lilili.
" Talowa!

I en profetia i Mika 4: 3 sägs det: " Han skall avkunna dom bland många folk och rätta till förhållandena beträffande mäktiga nationer långt borta. Och de skall smida sina svärd till plogbillar och sina spjut till vingårdsknivar. Nation skall inte lyfta svärd mot nation, och de skall inte mer lära sig att föra krig. "
Mkazi wachikristu ndi zochitika za maholide, 12 / 15
Ulosi wa pa Mika 4: 3 umati: "Iye adzaweruza mwa mitundu yambiri ya anthu, nadzadzudzula amitundu amphamvu ali kutali; ndipo iwo adzasula malupanga awo akhale zolimira, ndi nthungo zawo zikhale anangwape; mtundu sudzanyamula lupanga kumenyana ndi mtundu wina, ndipo sadzaphunziranso nkhondo. "

Efter att ha studerat några månader tyckte jag att jag var redo för tjänsten från hus till hus.
Kuganizira chitsanzochi kungatithandize kwambiri ngati anthu ena atikhumudwitsa kapena kutichitira zinthu zopanda chilungamo.
Pambuyo pophunzira kwa miyezi ingapo, ndinalingalira kuti ndinali wokonzekera kaamba ka utumiki wa kunyumba ndi nyumba.

KAN Gud ha använt sig av en evolution för att få djur att bli människor?
Nyerere zimagwira ntchito mosatopa, nafenso tiyenera kutero, kuyesetsa kuti tichite bwino pantchito yathu, ngakhale ngati palibe wotiyang'anira. - 9 / 15, tsamba 26.
KODI Mulungu anagwiritsa ntchito chisinthiko kuti achititse nyama kukhala anthu?

Med Jehova Guds och hans älskade Sons stöd kan ingen göra oss bestående skada - nej, inte ens Djävulen!
Aliyense adzakhala ndi nyumba yake ndiponso adzasangalala ndi ntchito yake.
Ndi thandizo la Yehova Mulungu ndi Mwana wake wokondedwa, palibe aliyense amene angativulaze kosatha - ngakhale Mdyerekezi!

Koukaras; S.
Nthaŵi zambiri, moyo wa m'mayiko amene amatumizidwa si wapamwamba monga umene anazoloŵera.
; Koukaras, M.

Deras offer av lovprisning behagar Gud, precis som Abels godtagbara offer gjorde.
Yesu, Mutu wa mpingo, ngwateokrase kotheratu ndipo nthaŵi zonse amachita chifuniro cha Atate wake.
Nsembe zawo zotamanda Mulungu zimakondweretsa Mulungu, monga momwe nsembe zolandirika za Abele zinachitira.

Innan du inser det, har du börjat tänka på honom eller henne.
Zimenezi zikusonyeza kuti anthu amenewa salemekeza Mlembi Wamkulu wa Baibulo.
Musanazindikire, mwayamba kulingalira za munthuyo.

Är CFS en verklig sjukdom?
Anazindikira kuti mkazi wake anasankha njira yolondola, ndipo posapita nthaŵi anali wokonzekera kutsanzira chitsanzo chake.
Kodi CFS ndinthenda yeniyeni?

Efter de två mötestimmarna kom den äldre systern glädjestrålande och omfamnade oss.
Chotero, ndinagaŵira ana anga ndi abale anga zonse zimene ndinali nazo, osawauza zimene ndinkaganiza.
Pambuyo pa masiku aŵiri a misonkhano, mlongo wachikulireyo anabwera ndi chimwemwe ndi kutikupatira.

Han sade: " Min Fader förhärligas däri att ni håller i med att bära riklig frukt och visar er vara mina lärjungar. "
Ndi ndani amene angakhale ofanana ndi Yeremiya m'zana lino la 20?
Iye anati: "Mwa ichi alemekezedwa Atate wanga, kuti mubale chipatso chambiri; ndipo mudzakhala akuphunzira anga. "

Jag litade inte på personen som jag fick höra det av.
Iwo ankati Mboni za Yehova nazo ndi apulotesitanti, ndipo m'chaka cha 1968 anati mwina m'Soviet Union zinalimo 20,000.
Sindinakhulupirire munthu amene ndinamva zimenezi.

Enligt en FN - rapport står kvinnor för större delen av försörjningen i mellan 30 och 50 procent av alla hushåll i Afrika, Västindien och Latinamerika.
Zotsatirapo zake, onse aŵiriwo sanagwirizane kuti ngongoleyo inayenera kubwezedwa motani.
Malinga ndi lipoti la bungwe la United Nations, pakati pa mabanja 30 ndi 50 pa mabanja 100 alionse a ku Africa, Caribbean, ndi Latin America, akazi ndiwo ali ndi moyo wambiri.

Det är tydligt att alla trogna kristna under det första århundradet kände det på samma sätt.
Anasankha okha kulambira Yehova.
N'zoonekeratu kuti Akristu onse okhulupirika a m'zaka 100 zoyambirira za nyengo yathu ino anali ndi maganizo ofanana.

Uppmuntra eleven att så snart som möjligt försöka tillämpa det han får lära i sitt dagliga liv.
Ine ndi mkazi wanga titafika kunyumbako, Ella, yemwe ndi mwiniwake wa nyumbayo, anatiuza kuti: "Lowani.
Limbikitsani wophunzirayo kuyesayesa kugwiritsira ntchito mwamsanga zimene akuphunzira m'moyo wake wa tsiku ndi tsiku monga momwe kungathekere.

Tid och uppmärksamhet
Pa ulosi umene unalembedwa pa Mika 4: 3, Baibulo limatiuza kuti: "Iye adzaweruza mwa mitundu yambiri ya anthu, nadzadzudzula amitundu amphamvu ali kutali; ndipo iwo adzasula malupanga awo akhale makasu, ndi mikondo yawo ikhale mazenga, mtundu wa anthu sudzasamulira mtundu unzake lupanga, kapena kuphunziranso nkhondo. "
Nthaŵi ndi Chisamaliro

Församlingen erbjöd sig frivilligt att flytta sjukhusbyggnaden utan kostnader för kommunen.
Komabe Yehova anandithandiza ndipo pang'ono ndi pang'ono ndinayamba kuchita zinthu moleza mtima.
Mpingowo unadzipereka kuti usamuke m'chipatala popanda malipiro alionse.

1, 2. a) Varför uppskattar vi vänner som är lojala och förlåtande?
ANTHU ena amati Mulungu anachita kusandutsa anthu kuchokera ku anyani omwenso anachokera ku nyama zina.
1, 2. (a) N'chifukwa chiyani tiyenera kuyamikira anzathu amene ndi okhulupirika ndiponso okhululuka?

Vi hade kommit att älska våra portugisiska bröder och systrar.
Popeza kuti Yehova Mulungu ndi Mwana wake wokondedwa ali nafe, palibe amene angativulaze kosatha, ngakhale Mdyerekezi weniweniyo! - Salmo 91: 9 - 11.
Tinali titayamba kukonda abale ndi alongo athu a Chipwitikizi.

Bland dem fanns fiskare, kvinnor, en statstjänsteman och till och med den tvivlande aposteln Tomas, som blev övertygad först efter att ha sett ett ovedersägligt bevis för att Jesus hade blivit uppväckt från de döda.
; Koukaras, E.
Pakati pawo panali asodzi, akazi, nduna ya boma, ndipo ngakhale mtumwi Tomasi wokaikirayo, amene anakhutiritsidwa choyamba pambuyo pakuwona umboni wamphamvu wa kuukitsidwa kwa Yesu kwa akufa.

Jesus sade ju också i sin bergspredikan: " Lyckliga är ni när man smädar er och förföljer er och lögnaktigt säger allt möjligt ont mot er för min skull.
Mofanana ndi nsembe yolandirika yoperekedwa ndi Abeli, nsembe zawo za chitamando ziri zokondweretsa kwa Mulungu.
Yesu ananenanso mu Ulaliki wake wa pa Phiri kuti: "Odala muli inu mmene adzanyazitsa inu, nadzazunza inu, nanamizira zoipa zilizonse chifukwa cha Ine.

Jesus sa också: " På grund av den tilltagande laglösheten skall kärleken hos flertalet svalna. "
Ndiyeno mosadziŵa, mumangopeza kuti mukuganiza za iye.
Yesu ananenanso kuti: "Chifukwa cha kuwonjezeka kwa kusamvera malamulo, chikondi cha anthu ambiri chidzazirala. "

Kom också ihåg Johannes ' upplysning om att judar, som fått reda på att Jesus nu var i Betania, kom från Jerusalem för att se honom och Lasarus, som också bodde i Betania och vars systrar var med vid festen.
Kodi CFS ndinthenda yeniyeni?
Kumbukiraninso kuti Yohane anadziŵitsa kuti Ayuda omwe anamva kuti Yesu tsopano anali mu Betaniya anabwera kuchokera ku Yerusalemu kudzamuwona iye ndi Lazaro, omwenso anali kukhala mu Betaniya ndi amene alongo awo anapezeka pa phwandolo.

Först blev vi lite förskräckta, men eftersom vi ville göra det som var rätt accepterade vi med glädje vårt förordnande.
Pambuyo pa maora aŵiriwo, mlongo wachikulireyo anabwera ndi kutikupatira ife, nkhope yake iri yowala ndi chimwemwe.
Poyamba, tinachita mantha pang'ono, koma chifukwa chofuna kuchita zabwino, tinavomereza mosangalala gawo lathu.

Hur undvika homosexuella handlingar?
Iye anati: "Mwa ichi alemekezedwa Atate wanga, kuti mubale chipatso chambiri; ndipo mudzakhala akuphunzira anga. "
Kodi tiyenera kupewa bwanji khalidwe logonana amuna kapena akazi okhaokha?

Fortsätt att leva med " sundhet i sinnet "
Poyamba zinali zovuta kukhulupirira ndipo ndinkaona ngati munthu amene ankandiuzayo ankandinamiza.
Pitirizani Kukhala "Anzeru "

Jesus dog, uppväcktes och återvände till himlen år 33. Långt senare blev han insatt som kung.
Lipoti la United Nations linayerekezera kuti pakati pa 30 ndi 50 peresenti ya anthu a panyumba mu Afirika, Caribbean, ndi Latin America amadalira mayi kuti aŵadyetse.
Yesu anafa ndipo anaukitsidwa n'kubwerera kumwamba mu 33 C.E.

Jakob skrev: " Var... tålmodiga, bröder, intill Herrens närvaro.
Mwachiwonekere, Akristu okhulupirika onse a m'zaka 100 zoyambirira za nyengo yathu ino ankamva chimodzimodzi.
Yakobo analemba kuti: "Khalani oleza mtima, abale, kufikira kudza kwake kwa Ambuye.

Jesus är medlare mellan de två parterna - på den ena sidan Jehova Gud och på den andra 144.000 kristna som är pånyttfödda genom ande.
Limbikitsani wophunzirayo kugwiritsira ntchito mwamsanga monga momwe kungathekere zimene akuphunzira m'moyo wake wa tsiku ndi tsiku.
Yesu ali nkhoswe pakati pa magulu aŵiriwo - kumbali imodzi Yehova Mulungu ndi Akristu ena 144,000 obadwa ndi mzimu.

" Er befrielse närmar sig "
Kukhala ndi Nthaŵi Yosamalirana
" Chipulumutso Chanu Chikuyandikira "

Framträdande i denna bildframställning är två rovlystna vilddjur och en berusad prostituerad - det stora Babylon.
Oimira mpingo wapamalopo anapempha kusamutsira kumalo ena chipatalacho ndi kusafuna kulipiridwa.
Mbali yaikulu ya chithunzi chimenechi iri zilombo ziŵiri zolusa ndi hule loledzera - Babulo Wamkulu.

Låt oss för att få ett uttömmande svar begrunda hur Jesus Kristus ersatte den mosaiska lagen med en ny och bättre lag.
1, 2. (a) N'chifukwa chiyani timasangalala tikakhala ndi anzathu omwe ndi okhulupirika komanso okhululuka?
Kuti tiyankhe funso limeneli, tiyeni tione mmene Yesu Kristu anaikira lamulo latsopano ndiponso labwino kwambiri m'malo mwa Chilamulo cha Mose.

[ Bild på sidorna 16, 17]
Abale athu a Chipwitikizi tinali kuwakonda kwambiri.
[ Chithunzi pamasamba 16, 17]

Ja, hur skulle han kunna undervisa i Tora utan att använda Guds namn, när det förekommer mer än 1 800 gånger i de fem första böckerna i Bibeln?
Ena mwa anthuŵa anali asodzi, akazi, wogwira ntchito yaboma, ngakhalenso mtumwi Tomasi wokayikirayo yemwe anatsimikiza ataona kaye umboni wosatsutsika woti Yesu waukitsidwadi.
Eya, kodi ndimotani mmene akanaphunzitsira Torah popanda kugwiritsira ntchito dzina la Mulungu, pamene lipezeka nthaŵi zoposa 1,800 m'mabuku asanu oyambirira a Baibulo?

Behärska dina känslor medan du lyssnar på barnet.
Eya, ngakhale Yesu anati mu Ulaliki wake wa pa Phiri: "Odala muli inu mmene adzanyazitsa inu, nadzazunza inu, nadzakunenerani monama zoipa zilizonse chifukwa cha ine.
Lwirizani malingaliro anu pamene mukumvetsera kwa mwanayo.

Hennes man, Matthew, hade inte haft någon fast anställning på över tre år.
Wolemba Baibulo wina anasonyeza kuti kuzirala kapena kuti kuchepa kwa chikondi kudzaonekera m'njira zingapo.
Mwamuna wake, Matthew, analibe ntchito yodalirika kwa zaka zoposa zitatu.

Efter krampanfallet föll han ihop på sätet.
Ngakhale kuti tinali ndi nkhawa, tinkafuna kuchita chimene chinali chabwino ndipo tinavomereza utumiki wathu mosangalala.
Pambuyo pa kuukirako, anagwa pa mpando.

MIN far, Gregor Wohlfahrt, tjänade i den österrikiska armén under första världskriget (1914 - 1918) och stred mot Italien.
Kodi Ndingapewe Bwanji Miseche?
Bambo anga dzina lawo a Gregor Wohfhrt, ankatumikira m'gulu la asilikali a dziko la Austria pa nkhondo yoyamba ya padziko lonse (1914 - 18) ndipo anamenya nkhondo ndi dziko la Italy.

Encyclopædia Britannica / 11th Edition (1911)
Pitirizani Kukhala "Anzeru "
Encyclopædia Britannica / 11,th Edition (1911)

Sedan år 1914 har vi levt i en motsvarande avslutning på en tingens ordning.
M'chaka cha 33 C.E., Yesu anaphedwa, kuukitsidwa kenako n'kukwera kumwamba.
Chiyambire 1914 takhala mu mapeto ofananawo a dongosolo la zinthu.

Det finns nu mer än 7 000 000 Jehovas vittnen som predikar jorden över, och de är organiserade i mer än 100 000 församlingar.
Yakobe analemba kuti: "Lezani mtima abale, kufikira kukhalapo kwa Ambuye.
Panopa, Mboni za Yehova zoposa 7,000 zikulalikira padziko lonse ndipo zikusonkhana m'mipingo yoposa 100,000.

I Psalm 83: 18 visar Bibeln oss vägen till honom.
Ilo lakhalidwa nkhoswe ndi Yesu Kristu pakati pa magulu aŵiri - ku gulu iri, kuli Yehova Mulungu, ndipo ku linalo, kuli Akristu obadwa ndi mzimu a 144,000.
Pa Salmo 83: 18, Baibulo limatiuza njira yopita kwa iye.

Jag tog första bästa tåg hem.
" Chipulumutso Chanu Chikuyandikira "
Ndinakwera sitima ya pamtunda yoyamba kupita kunyumba.

Berätta med egna ord vad varje bild föreställer.
Zotchuka mu kuchitira chithunzi kumeneko ziri zirombo zaukali ziŵiri ndi mkazi wachigololo woledzera - Babulo Wamkulu.
Fotokozani zimene zikuchitika pa chithunzi chilichonse.

Därför gör vi inte fullt bruk av den här världen.
Kuti tipeze yankho lokwana, tiyeni tsopano tipende mmene Yesu Kristu anachotsera Chilamulo cha Mose ndi kuikapo chilamulo chatsopano ndipo chabwino koposa.
N'chifukwa chake sitigwiritsa ntchito dzikoli mokwanira.

a) Hur betraktades de första kristna av de härskande klasserna?
[ Chithunzi pamasamba 16, 17]
(a) Kodi Akristu oyambirira anawonedwa motani ndi olamulira?

Paulus blev antagligen en hängiven kristen inom ett par år efter Kristi död.
Poganizira zakuti mabuku oyambirira a m'Baibulo amatchula dzina la Mulungu maulendo oposa 1,800, kodi zikanatheka bwanji kuti aziphunzitsa zinthu zochokera mu mpukutu wa Torah popanda kuphunzitsa za dzina Mulungu?
Mwachiwonekere Paulo anakhala Mkristu wodzipereka mkati mwa zaka zingapo pambuyo pa imfa ya Kristu.

Om vi också älskar Gud och lever enligt hans bud, kommer han att skydda oss.
Musakalipe pamene mukumvetsera zonena za mwanayo.
Ngati ifenso timakonda Mulungu ndi kutsatira malamulo ake, iye adzatiteteza.

5, 6. a) Vem är ärkeängeln Mikael?
Mwamuna wake, Matthew, anali atakhala zaka zoposa zitatu asanapezebe ntchito yodalirika.
5, 6. (a) Kodi Mikayeli mngelo wamkulu ndani?

" Nja ," säger Mikael osäkert, " en annan gång kanske... "
Ataleka kutsalima, anangoti lephethe pampandowo.
" Nja, " akutero Mikayeli Oholishi, "akhozanso... " nthaŵi ina. '

Valdès mötte snart fientlighet från prästerna i området, vilka övertalade påven att förbjuda hans offentliga predikande.
ATATE, a Gregor Wohlfahrt, anatumikira m'gulu lankhondo la Austria mkati mwa Nkhondo Yadziko I (1914 kufikira 1918) ndipo anamenyana ndi Italy.
Posapita nthaŵi, Valdès anadedwa ndi atsogoleri achipembedzo a m'deralo, amene anakakamiza papa kuletsa kulalikira kwake poyera.

Församlingen var som en enda stor familj, och den varma gemenskapen de hade var något jag alltid hade längtat efter att få uppleva.
Ifenso tili m'nyengo yofananayo ya mapeto a dongosolo lazinthu chiyambire 1914.
Mpingowo unali ngati banja limodzi lalikulu, ndipo nthaŵi zonse ndinali kulakalaka kudzasangalala ndi mayanjano abwino amene anali nawo.

Värmestrålning som lämnar jorden
Pali Mboni za Yehova zoposa 7,000,000 zimene zikulalikira padziko lonse, ndipo zili m'mipingo yoposa 100,000.
Mphamvu ya Dziko Yochoka ku Dziko Lapansi

Habackuk undrade varför Gud lät ondskan få fortsätta.
Baibulo limatiuza za iye pa Salmo 83: 18, lomwe limati: "Inu nokha, dzina lanu ndinu Yehova, ndinu Wam'mwambamwamba padziko lonse lapansi. "
Habakuku anadabwa kuti n'chifukwa chiyani Mulungu analola kuti zoipa zipitirire.

Sedan kung David hade gett ett frikostigt bidrag till Jehovas tempel, som hans son Salomo skulle bygga, bad han: " Din, o Jehova, är storheten och väldigheten och skönheten och högheten och värdigheten; ty allt i himlarna och på jorden är ditt....
Ndinakwera sitima yoyambirira kunyamuka yopita kumudzi.
Mfumu Davide atathandizira mowoloŵa manja kachisi wa Yehova, amene mwana wake Solomo anamanga, anapemphera kuti: "Ukulu, ndi mphamvu, ndi ulemerero, ndi kulakika, ndi chifumu ndi zanu, Yehova; pakuti zonse za m'mwamba ndi za padziko lapansi ndi zanu....

I de hebreiska skrifterna (Gamla testamentet) är ordet för fred och frid sha·lóhm.
M'mawu anuanu, fotokozani zimene zikuchitika pa chithunzi chilichonse.
M'Malemba Achihebri (Chipangano Chakale), liwu la mtendere ndilo sha·lohmʹ.

Finns det ett behov av varor eller tjänster som ingen annan erbjuder?
Motero sitigwiritsa ntchito kwambiri dzikoli.
Kodi pali kufunika kwa katundu kapena mautumiki amene palibe munthu wina aliyense amene angapereke?

Vid insamlingshögtiden höll de en helig sammankomst, då unga och gamla, rika och fattiga bodde i tillfälliga bostäder prydda med frodiga blad från ståtliga träd.
(a) Kodi Akristu oyambirira analingaliridwa motani ndi olamulira?
Pa Phwando la Kututa, anachita msonkhano wopatulika pamene achichepere ndi achikulire, olemera ndi osauka anali kukhala m'nyumba za kanthaŵi zokhala ndi masamba ozuna a mitengo yokongola.

Lasarus, som bodde i byn Betania, omkring tre kilometer öster om Jerusalem, hade dött en för tidig död, och han sörjdes nu av sina systrar, Maria och Marta.
Paulo anakhala Mkristu wodzipereka mwachiwonekere mkati mwa chaka chimodzi kapena ziŵiri za imfa ya Kristu.
Lazaro, amene anali kukhala m'mudzi wa Betaniya, pafupifupi makilomita atatu kum'mawa kwa Yerusalemu, anali atamwalira mwadzidzidzi, ndipo tsopano iye anali kulira ndi alongo ake, Mariya ndi Marita.

Att vi inser detta kommer att hjälpa oss att klara av lidande och motgångar när det inträffar.
Ifenso tikamakonda Mulungu mofanana ndi Yesu komanso tikamatsatira zimene Iye amafuna, adzatiteteza.
Kuzindikira zimenezi kudzatithandiza kupirira mavuto.

Den skapelse som de omedvetet valde att tillbe var ingen annan än Satan, djävulen, " den ursprunglige ormen ."
5, 6. (a) Kodi Mikayeli mkulu wa angelo ndi ndani?
Cholengedwa chimene iwo mosadziŵa anasankha kulambira sichinali china koma Satana Mdyerekezi, "njoka yokalambayo. "

Och vad skall man säga om de magiska figurer som sägs komma med gåvor vid julen, till exempel jultomten?
Michael akumuuza mnzakeyo mokayikira kuti: "Leroli ayi, mwina tsiku lina. "
Ndipo bwanji ponena za matsenga onenedwa kukhala akupereka mphatso pa Krisimasi, monga ngati Santa Santa?

Eusebios beräknar att 300 000 invånare i provinsen Judeen begav sig till Jerusalem för att fira påsken år 70 v.t.
Posapita nthaŵi Waldo anadedwa ndi atsogoleri achipembedzo akumaloko, amene anasonkhezera papa kuti aletse kuchitira umboni kwake kwapoyera.
Eusebius anayerekezera kuti anthu 300,000 a m'chigawo cha Yudeya anapita ku Yerusalemu kukachita Paskha mu 70 C.E.

Skulle det kunna finnas något bättre sätt att se tillbaka på Gileads historia än genom erfarenheter berättade av dem som har levt med den - de tidigare eleverna, instruktörerna och andra som medverkat i att organisera den?
A Mboniwo ankandilandira bwino ndipo ndinadabwa kwambiri chifukwa anthu ake anali ogwirizana.
Kodi pangakhale njira ina yabwino kwambiri yoyang'ana kumbuyo m'mbiri ya Gileadi kuposa ija ya awo amene anakhala nayo - omaliza maphunziro, alangizi, ndi ena oilinganiza?

Lärdomen i samband med det som hände ammoniterna är därför att Jehova inte tar lätt på att någon återgäldar hans vänlighet med fientlighet.
Radiation ikuchoka
Chifukwa chake, phunziro pa zimene zinachitika kwa Aamoni nlakuti Yehova samawona mopepuka kuti munthu aliyense akubwezera kukoma mtima kwake ndi udani.

Det innehåller detaljer och argument, men du kommer att märka att det som sägs stämmer överens med de grundläggande uppfattningar som presenterades 1981.
Habakuku sankamvetsa chifukwa chomwe Mulungu ankalolera kuipa kupitirizabe.
M'bukuli muli mfundo ndiponso mfundo zomveka bwino, koma mudzaona kuti zikugwirizana ndi mfundo zikuluzikulu za m'Baibulo zimene zinatulutsidwa mu 1981.

Eftersom de är mer angelägna om att behaga människor än om att behaga Gud, säger de det som de vet att deras församlingsmedlemmar vill höra i stället för att förklara att Guds kungarike nu är upprättat och att den messianske kungen snart skall göra sin seger fullständig.
Popereka chopereka chachikulu ku kachisi wa Yehova amene mwana wake Solomo adati amange, Mfumu Davide anapemphera kuti: " Ukulu, ndi mphamvu, ndi ulemerero, ndi kulakika, ndi chifumu ndi zanu, Yehova; pakuti zonse zam'mwamba ndi padziko lapansi ndi zanu...
Pofunitsitsa kukondweretsa anthu m'malo mokondweretsa Mulungu, iwo amanena zimene akudziŵa kuti ziŵalo za mpingo wawo zimafuna kumva m'malo mofotokoza kuti Ufumu wa Mulungu wakhazikitsidwa tsopano ndi kuti Mfumu Yaumesiya posachedwapa idzamaliza kugonjetsa kwake.

Nej, det gör det inte.
Mwachitsanzo, m'Malemba Achihebri ("Chipangano Chakale ") liwu lotembenuzidwa mtendere ndilo Sha·lohmʹ.
Ayi.

b) Vad sade Jesus i liknelsen om den värdefulla pärlan?
Kodi kukufunika zinthu zina kapena kuti mugwire kantchito kena kamene palibe wina aliyense amene akukachita?
(b) M'fanizo la ngale ya mtengo wapatali, kodi Yesu anati chiyani?

b) Vilka viktiga steg tog du som en förberedelse för ditt dop?
Pa Madyerero a Kututa, Aisrayeli ankapanga msonkhano wamwambo pamene ana ndi nkhalamba, olemera ndi osauka, ankakhala m'misasa yokongoletsedwa ndi masamba a mitengo yophuka bwino.
(b) Kodi ndi zinthu zofunika ziti zimene munachita pokonzekera ubatizo wanu?

" Självmord är ett allvarligt folkhälsoproblem. " - David Satcher, chef för den allmänna hälsovården i USA, i ett uttalande från 1999.
M'tauni yaing'ono ya Betaniya, pafupifupi makilomita atatu kum'maŵa kwa Yerusalemu, Mariya ndi Marita anali kulira maliro a imfa yadzidzidzi ya mlongo wawo, Lazaro.
" Kudzipha ndi vuto lalikulu kwambiri pa moyo wa anthu. " - Anatero David Satcher, mkulu wa zaumoyo ku United States m'chaka cha 1999.

* (Drycker som innehåller koffein, exempelvis coca - cola och svart te, är vattendrivande och kan förvärra en uttorkning.)
Kudziŵa zimenezi kudzatithandiza kupirira mavuto akachitika.
* Mankhwala a caffeine, monga coca - cola ndi tiyi wakuda, n'ngokoma ndipo angawonjezere madzi m'thupi.

Vi ska se på några skildringar i Bibeln som kommer att göra oss ännu mer övertygade om att Jehova kan hjälpa oss på oväntade sätt.
Cholengedwa chomwe iwo mosafuna anasankha kuchilambira sichinali wina koma Satana Mdyerekezi, "njoka yokalambayo. "
Tiyeni tikambirane nkhani zina za m'Baibulo zimene zingatithandize kukhulupirira kuti Yehova angatithandize m'njira zosayembekezereka.

Sammankomstdeltagarna visade mycket stor uppskattning av att få höra om de 16 nya offentliga föredragen och ett särtryck av en artikel om blodet som har stått att läsa i Vakna!
Ndipo bwanji za olingaliridwa kubweretsa mphatso za Krisimasi ongopeka, onga ngati Santa Claus?
Osonkhanawo anasonyeza chiyamikiro chachikulu cha kumva nkhani za anthu 16 zatsopano ndi kutulutsidwa kwa nkhani yonena za mwazi imene inafalitsidwa mu Galamukani!

5, 6. a) Vilka exempel på sanna tillbedjare som härdade ut finns det?
Eusebius anaŵerengetsera kuti anthu 300,000 a m'chigawo cha Yudeya anapita ku Yerusalemu kukachita phwando la Paskha mu 70 C.E.
5, 6. (a) Kodi pali zitsanzo zotani za olambira oona amene anapirira?

En del av upplysningarna i den boken dryftas i de artiklar som nu följer, och vi inbjuder dig därför att läsa dem.
Kodi pali njira yabwino kwambiri yotani kuposa mwa kupenda mbiri ya Gileadi kupyolera mwa zokumana nazo za awo amene anaphatikizidwamo - omaliza maphunziro oyambirira, alangizi, ndi ena amene anathandizira kuikhazikitsa?
Zina za chidziŵitso chopezeka m'bukhu limenelo zimakambitsiridwa m'nkhani zimene zikutsatira, chotero tikukupemphani kuŵerenga izo.

Ändå blev han en förfader till Messias.
Chotero phunziro lopezedwa pa Aamoni nlakuti Yehova samapeputsa kubwezera udani pa kukoma mtima kwake.
Komabe, anakhala kholo la Mesiya.

Hörsalen genljöd av lovprisning till Jehova, när de sjöng " Vår Faders namn " ur boken Sjung lovsånger till Jehova.
Likulongosola zinthu mwatsatanetsatane ndiponso lili ndi mfundo zofunika kuziganizira, komabe muona kuti mfundo zomwe zili m'nkhaniyi zikugwirizana ndi mfundo zikuluzikulu zomwe zinafotokozedwa mu 1981.
" Dzina la Atate Wathu " la m'buku la Imbirani Yehova.

" Med tålamod kan en befälhavare bevekas. "
Pofunitsitsa kukondweretsa anthu osati kukondweretsa Mulungu, amauza anthu awo zimene anthuwo amayembekeza kumva m'malo mofotokoza kuti Ufumu wa Mulungu unakhazikitsidwa ndi kuti Mfumu Yaumesiya posachedwapa idzamalizitsa chilakiko chake.
" Woyang'anira angakhale woleza mtima. "

" Det som gör mig glad och lycklig nu ," säger Mary, " är mina verkliga vänner och min andliga familj.
Koma chofunika si chokhacho.
" Chimene chimandisangalatsa tsopano ndicho mabwenzi anga enieni ndi banja langa lauzimu, " akutero Mary.

Du kan också skriva till utgivarna av den här tidskriften.
(b) Kodi Yesu anati chiyani m'fanizo la ngale ya mtengo wapatali?
Mukhozanso kulembera ofalitsa magazini ino.

Under världskriget åren 1914 - 1918 fick Storbritannien som det sjunde världsväldet ett " svärdshugg ," som kunde ha fått dödlig utgång.
(b) Kodi ndi masitepe oyambirira ofunika otani amene munatenga musanabatizidwe?
Mu 1914 - 18 C.E., dziko la Britain linakhala ulamuliro wamphamvu padziko lonse wa nambala 7.

Trots att han själv inte var medskyldig fick han inte efterträda sin far.
" Kudzipha ndi vuto lalikulu m'moyo wa anthu. " - Anatero ndi dokotala wamkulu pachipatala china cha ku United States, David Satcher, mu 1999.
Ngakhale kuti bambo akewo sanali wolakwa, iye sankaloledwa kulowa m'malo mwa bambo ake.

En dag fick jag ett kort där jag uppmanades att infinna mig framför en välkänd kyrka en viss kväll.
* (Zakumwa zokhala ndi mankhwala otchedwa caffeine monga kokakola kapena tiyi, zimachititsa kukodzakodza ndipo zingachititse madzi kucheperachepera m'thupi.)
Tsiku lina ndinalandira khadi limene anandiuza kuti ndizikakhala kutsogolo kwa tchalitchi chodziŵika bwino usiku winawake.

På vilket sätt är Jesus den bäste översteprästen?
Tiyeni tikambirane nkhani za m'Baibulo zotitsimikizira kuti Yehova akhoza kutithandiza m'njira imene sitinkayembekezera.
Kodi Yesu ndi Mkulu wa Ansembe wabwino kwambiri m'njira yotani?

Romarnas utstuderade plan för att integrera lokalbefolkningen var så framgångsrik att nordafrikanerna var i majoritet bara 50 år efter att staden hade grundats.
Osonkhanawo anayamikira mokulira kumva ponena za nkhani za poyera 16 zatsopano, makaseti a Nsanja ya Olonda, (Chingelezi) ndi kusindikizidwanso kwa nkhani ya mwazi yomwe inawoneka mu Galamukani!
Mzinda wa Roma unatukuka kwambiri moti patangotha zaka 50 mzindawo unakhazikitsidwa anthu a kumpoto kwa Africa.

Guds budskap berörde Hesekiels innersta känslor så djupt att det var ett nöje för honom att få förkunna det offentligt.
5, 6. (a) Kodi tili ndi zitsanzo zotani za olambira oona amene anapirira?
Uthenga wa Mulungu unakhudza kwambiri mtima wa Ezekieli moti unali wosangalatsa kulengeza poyera.

Att inneha biblisk litteratur var riskabelt, och om polisen kom på en med sådan kunde det leda till en fängelsedom på upp till 25 år.
Mawu ena a m'bukhu limenelo akambitsiridwa m'nkhani ziŵiri zotsatira, zimene tikukupemphani kuti muŵerenge.
Kukhala ndi mabuku ofotokoza za m'Baibulo kunali koopsa, ndipo ngati apolisi atawapeza, chilango chake chinali kukhala m'ndende kwa zaka 25.

Det kan vara böcker, tidskrifter, affischer, seriemagasin, videofilmer, amuletter (saker som man tror skall " skydda " en) eller demoniskt material som man laddat ner från Internet.
Mwana wa Davide amene anali mumzerewu ndi Solomo ndipo nayenso sanali mwana woyamba kubadwa. - 2 Sam. 3: 2 - 5.
Zinthu zimenezi ndi monga mabuku, magazini, zikwangwani, mabuku, mavidiyo, zithumwa (zinthu zimene anthu amati n'zofunika kuziteteza) kapena zinthu zina zauchiŵanda zimene zimatengedwa pa Intaneti.

Men därefter föder Gomer två barn som tydligen är utomäktenskapliga, Lo - Ruhama och Lo - Ammi.
Mu holoyo munamveka mfuu yotamanda Yehova pamene iwo anaimba "Dzina la Atate Wathu, " m'buku la Imbirani Yehova Zitamando.
Koma kenako n'kubereka ana aŵiri amene akuoneka kuti ndi osakwatirana, Lo - Ruhama ndi Lo - Ammi.

Många som forskade fann att mycket kunde sägas till försvar för tron på Gud i stället för ateismen.
" Chipiriro chipembedza mkulu " wankhondo.
Anthu ambiri ofufuza anapeza kuti zinthu zambiri zingachirikize kukhulupirira Mulungu m'malo mokhulupirira kuti kulibe Mulungu.

Den stora frågan var därför: Skulle den som blev utvald vara villig att lida en sådan ställföreträdande död för mänskliga syndare?
Mary ananena kuti: "Anzanga a pamtima ndiponso abale anga auzimu amandithandiza kuti ndikhale wosangalala.
Chotero funso lalikulu linali lakuti, Kodi munthu wosankhidwayo akakhala wofunitsitsa kufa chifukwa cha ochimwa aumunthu?

Hoseas profetia hjälper oss att vandra med Gud, 15 / 11
Kapena lemberani ofalitsa magazini ino kuti mudziŵe zambiri.
N'chifukwa Chiyani Tiyenera " Kukhalabe Maso '?

För sanna kristna, till exempel aposteln Paulus, var döden ingen vän, utan " den siste fienden ."
Mkati mwa nkhondo ya dziko ya 1914 - 18, Great Britain, monga mphamvu ya dziko yachisanu ndi chiŵiri, inalandira "kulasidwa ndi lupanga " komwe kukanatsimikizira kukhala kwakupha.
Kwa Akristu oona, monga mtumwi Paulo, imfa sinali bwenzi, koma "mdani wotsiriza. "

Precis som de kristna i Korinth skulle rensa ut det onda, måste allt skadligt inflytande i dag hållas borta från församlingen för att den sunda, positiva andan ska kunna bevaras.
Iye sakanalowa ufumu wa bambo ake ngakhale kuti si amene anachititsa kuti bambo akewo akhale wosakhulupirika.
Mofanana ndi Akhristu a ku Korinto, masiku ano Akhristu ayenera kutalikirana ndi mpingo n'cholinga choti mpingo ukhalebe ndi maganizo abwino.

En del gör det på hemmaplan, andra flyttar till platser där behovet av förkunnare är större.
Tsiku lina, ndinalandira kardi yondilangiza kukaimirira kutsogolo kwa tchalitchi chodziŵika bwino pa madzulo ena.
Ena amachita zimenezi ali m'nyumba ndipo ena amapita kumene kukufunika ofalitsa Ufumu ambiri.

På sätt och vis var det som en ärftlig sjukdom.
Kodi Yesu Khristu amasonyeza bwanji kuti ndiye Mkulu wa Ansembe wabwino kwambiri?
M'lingaliro lina, inali ngati nthenda yobadwa nayo.

När Jesus kom hit till jorden
Mmene pankatha za 50, anthu ambiri omwe ankakhala mumzinda wa Timgad anali a kumpoto kwa Africa.
Pamene Yesu Anadza ku Dziko Lapansi

Varför är det viktigt med äkta kärlek?
Mawu a Mulungu anasonkhezera kwambiri malingaliro a Ezekieli kwakuti kuwalengeza poyera kunali kosangalatsa kwa iye.
N'chifukwa chiyani chikondi chenicheni chili chofunika?

* Kosmologen Brandon Carter kallar dessa fakta för " häpnadsväckande sammanträffanden ."
Kukhala ndi mabuku ofotokoza za Baibulo kunali koopsa, ndipo atakugwira nawo unkakhala m'ndende zaka 25.
* Katswiri wina wa sayansi ya kapangidwe ka zinthu, dzina lake Brandon Carter, ananena kuti mfundo zimenezi "n'zochititsa chidwi kwambiri. "

DATA OM LANDET Tjänsteåret 1993
Zimenezi zikuphatikizapo zinthu zonse monga mabuku, magazini, zithunzi, mabuku a maseŵero, mavidiyo, zithumwa ndiponso zinthu zonse za uchiwanda zopezeka pa intaneti.
ZIŴERENGERO ZA DZIKOLO za 1993

Hur var det då med Jesu hudfärg och ansiktsdrag?
Matanthauzo a mayina a ana awiriwo anali "wosachitidwa chifundo " ndiponso" si anthu anga. "
Nanga bwanji za maonekedwe a Yesu ndi maonekedwe ake?

En eller två äldste kan behandla ärendet.
Ofufuza ambiri anaona kuti panali zambiri zimene zikananenedwa mochirikiza chikhulupiriro mwa Mulungu mmalo mwa kuchirikiza kukana Mulungu.
Mkulu mmodzi kapena aŵiri angakambirane nkhaniyo.

PSALM 133: 1.
Chifukwa chake, funso lalikulu linali lakuti: Kodi amene adzasankhidwa akakhala wofunitsitsa kufa imfa yoteroyo yoloŵa mmalo mwa anthu ochimwa?
SALMO 133: 1.

DEN som skrivit Psalm 119 ställdes inför en svår provsättning.
Yehova Amawerenga " Tsitsi Lonse la M'mutu Mwanu, ' 8 / 1 Yehova Ndi Mbusa Wathu, 11 / 1
WOLEMBA Salmo 119 anayang'anizana ndi chiyeso chachikulu.

Detta var kritiska tider, och Jehovas tjänare var fullt medvetna om att hans dom snart skulle verkställas över den judiska nationen.
Kwa Akristu oona onga mtumwi Paulo, imfa sinali bwenzi; inali "mdani wotsiriza. "
Imeneyo inali nthaŵi zoŵaŵitsa, ndipo atumiki a Yehova anadziŵa bwino lomwe kuti chiweruzo chake chinali pafupi kuperekedwa pa mtundu Wachiyuda.

Efter nästan fyra år tillsammans i resetjänsten blev vi inbjudna att börja tjäna vid avdelningskontoret.
Akhristu a mu mpingo wa ku Korinto anafunika kuchotsa oipa. Masiku anonso tiyenera kusunga mpingo uli woyera komanso wa maganizo abwino pochotsa chilichonse chimene chingasokoneze mpingowo.
Pambuyo pa zaka pafupifupi zinayi m'ntchito yoyendayenda, tinaitanidwa kukatumikira pa ofesi yanthambi.

Under det första århundradet v.t., då Israel var under romerskt styre, behärskades judendomen, det judiska religiösa systemet, i huvudsak av sådana förtryckande ledare som de skriftlärda och fariséerna.
Ena amalalikira m'gawo lawo, pomwe ena amasamukira kumene kukufunika anthu ambiri olalikira.
M'zaka za zana loyamba C.E., pamene Israyeli anali pansi pa ulamuliro wa Aroma, Chiyuda, dongosolo lachipembedzo Lachiyuda, kwakukulukulu chinalamuliridwa ndi atsogoleri opondereza onga alembi ndi Afarisi.

Rikets sal uppförd i djupaste djungeln
Kunena kwina, tingati uchimowo unali ngati matenda otengera kwa makolo.
Nyumba Yaufumu Yomangidwa M'nkhalango Yakuya Koposa

Men alla deras försök har misslyckats.
Yesu Atabwera Padziko Lapansi
Koma zoyesayesa zawo zonse zalephera.

I Atlasbergen i Nordafrika, där det ofta snöar på vintern, kan man se mindre grupper av berberapor i skogarna med cedrar och ekar.
Kodi chikondi chenicheni n'chofunika bwanji?
M'mapiri amene ali kumpoto kwa Africa, omwe nthawi zambiri amakhala ndi chipale chofewa m'nyengo yozizira, mungathe kuona mitundu ya mbalame zing'onozing'ono za m'nkhalango za m'mphepete mwa nyanja.

Kommer vi då att lyda hans råd i stället för att följa böjelserna hos vårt " förrädiska " och " desperata " hjärta?
* Wofufuza zakuthambo, Brandon Carter, anatcha zochitika zimenezi kukhala malunji odabwitsa.
Kodi tidzalabadira uphungu wake m'malo motsatira zikhoterero za " mtima wathu wonyenga ndi wothedwa nzeru '?

Fråga vad du behöver göra för att uppfylla kraven för sådan tjänst och hur du kan ansöka.
ZIŴERENGERO ZA DZIKOLO Chaka Chautumiki cha 1993
Funsani zimene muyenera kuchita kuti muyenerere utumiki umenewo ndi mmene mungalalikirire.

Pojken återkom flera gånger tillsammans med sin morfar.
Nanga bwanji za nkhope ya Yesu?
Kangapo konse mnyamatayo anakumana ndi agogo ake aamuna.

Faktum är att vår kärleksfulle Skapare har för avsikt att upprätta en ny värld, och det medel han kommer att använda är en rättfärdig världsregering.
Mkulu mmodzi kapena awiri angasamalire nkhani imeneyo.
Kwenikweni, Mlengi wathu wachikondi ali ndi cholinga chokhazikitsa dziko latsopano, ndipo njira imene adzagwiritsirira ntchito ndiyo boma lolungama lapadziko lonse.

I juli 1998 gick min älskade make bort.
SALIMO 133: 1
Mu July 1998, mwamuna wanga wokondedwa anamwalira.

Orangutanger tillhör samma familj som gorillor och schimpanser.
MUNTHU amene analemba Salmo 119 anakumana ndi chiyeso chachikulu.
M'banjali mulinso anyani ndi anyani ambiri.

För att göra " det verkliga livet " möjligt gjorde Jehova Gud en anordning som hade till syfte att rädda mänskligheten.
Zinali nthaŵi zovuta zimenezo, ndipo atumiki a Yehova anali kudziŵa bwino kuti chiweruzo Chake chinali pafupi kuperekedwa pa mtundu Wachiyuda.
Kuti "moyo weniweniwo " ukhale wotheka, Yehova Mulungu anakonza njira yopulumutsira anthu.

Du har säkert sett imponerande, färgstarka bilder som Hubbleteleskopet tagit av stjärnor, galaxer och nebulosor.
Titagwira ntchito limodzi yoyang'anira dera kwa zaka pafupifupi 4, tinalandira kalata yotiitana kuti tizikatumikira ku ofesi ya nthambi.
N'kutheka kuti inuyo mwaonapo zithunzi zokongola kwambiri zosonyeza nyenyezi, milalang'amba, ndi milalang'amba.

Men så länge de inte sprider ut lögner för att försöka få andra människor avogt inställda, är det inte fråga om intolerans.
Pofika m'zaka za zana loyamba C.E., Israyeli anali kulamulidwa ndi Aroma, ndipo Chiyuda, dongosolo lachipembedzo la Ayuda, chinali m'manja mwa atsogoleri opondereza monga ngati alembi ndi Afarisi.
Komabe, malinga ngati iwo safalitsa mabodza kuti achititse ena kukhala ndi maganizo olakwika, si nkhani yakusalolera zipembedzo zina.

Då ju tal och handlingar påverkas av tankar och känslor, måste vi i stället uppodla samma " sinnesinställning " som han hade.
Nyumba ya Ufumu Yakutali Imangidwa
M'malo mwake, tiyenera kukulitsa "mtima " umene anali nawo chifukwa cha zolankhula ndi zochita zake.

Det var en ung man som jag tidigare hade samtalat med om Bibeln!
Koma zoyesayesa zawo zonse zalephera.
Ndinali nditakambiranapo ndi mnyamata wina za m'Baibulo.

Hur ser Skaparen på detta?
Pali anyani ena amene amayenda m'timagulu ting'onoting'ono m'nkhalango za mitengo ya mkungudza ndi mitengo ina, m'mapiri aatali otchedwa Atlas a kumpoto kwa Africa, omwe kumagwa chipale chofewa.
Kodi Mlengi amaona bwanji nkhani imeneyi?

När vi var färdiga att åka ville männen att Edwena och jag skulle åka med dem i deras bil.
Kodi tidzamvera malangizo ake m'malo mongotsatira zofuna za mtima wathu "wonyenga " ndi " wosachiritsikawu '?
Pamene tinali kukonzekera kupita, amunawo anafuna kuti Edwena ndi ine tipite nawo m'galimoto yawo.

De blir bedragna därför att de i dessa rikedomar, som de så ivrigt söker, aldrig finner den tillfredsställelse eller lycka som de förväntar sig att finna.
Muwafunse zimene mungachite kuti mugwire nawo ntchitoyi.
Iwo amanyengedwa chifukwa chakuti m'chuma chimenechi chimene akufunafuna mwakhama, samachipeza konse chikhutiro kapena chimwemwe chimene amayembekezera kupeza.

Guds namn, Jehova, i ett egyptiskt tempel
Mnyamatayo anafikanso pamalopo ndi agogo ake aamuna kangapo konse.
Dzina la Mulungu, Yehova, m'kachisi wa Aigupto

Enligt Esra 6: 3, 4 befallde faktiskt Cyrus att kostnaderna för att återuppbygga templet skulle " betalas av kungens hus ."
Chenicheni nchakuti, Mlengi wathu wachikondi akulinganiza kulenga dziko latsopano, ndipo njira yolibweretsera ndiyo boma ladziko lolungama.
Malinga ndi kunena kwa Ezara 6: 3, 4, Koresi analamula kuti "aperekedwe nyumba ya mfumu " kuti amangenso kachisi.

Han profeterade att Noa skulle ge mänskligheten vila, eftersom det var tack vare honom som Jehova skulle avlägsna förbannelsen över marken.
Mu July 1998, amuna anga okondedwa anamwalira.
Iye analosera kuti Nowa adzapatsa anthu mpumulo chifukwa chakuti Yehova anali kudzachotsa temberero padziko lapansi kudzera mwa iye.

Kommer jag längre fram att ångra vad jag har sagt? "
Anyaniwa amakhala ndi ubweya wofiira ndipo ndi aakulu kwambiri kuposa nyama zina zonse zokhala m'mitengo.
Kodi ndidzanong'oneza bondo pambuyo pake? '

Han tog med mig ut och köpte en docka med en vacker röd klänning och körde mig sedan hem.
Kuti apangitse "moyo weniweni " kukhala wothekera, Yehova Mulungu anapanga makonzedwe opulumutsira mtundu wa anthu.
Iye ananditenga n'kundigulira juzi yokongola n'kundiyendetsa pagalimoto kubwerera kunyumba.

Jehovas vittnens styrande krets fastställer datumet för Herrens kvällsmåltid enligt den forntida metoden.
Mwina mwaonapo zithunzi zokongola kwambiri za milalang'amba ndi nyenyezi zimene zinajambulidwa pogwiritsa ntchito chipangizo cha HST (Hubble Space Telescope).
Bungwe Lolamulira la Mboni za Yehova limakhazikitsa tsiku la Chakudya Chamadzulo cha Ambuye malinga ndi njira yakale.

Många får uppstå
Komabe, malinga ngati safalitsa mabodza ndi kuyesa kusonkhezera ena kuchita tsankho, amenewo sindiwo maganizo akusalolera zipembedzo zina.
Ambiri Aukitsidwa

" När jag såg Guds namn i Bibeln började jag gråta.
Popeza kuti zonena ndi zochita zimakhala zotsatira za zimene munthu akulingalira ndi mmene akumvera mumtima, kulondola Kristu kumafuna kuti tikulitse "mtima " womwe iyeyo anali nawo.
" Nditaona dzina la Mulungu m'Baibulo, ndinayamba kulira.

Jehova, som kan läsa hjärtan, sa att Jesaja skulle fortsätta att förkunna varningen trots att han skulle möta allt hårdare motstånd.
Anali mnyamata winawake amene panthawi ina ndinakambirana naye za Baibulo.
Yehova, yemwe amatha kudziwa zimene zili mumtima mwa munthu, ananena kuti Yesaya adzapitiriza kulengeza chenjezo ngakhale kuti adzatsutsidwa kwambiri.

" Vi lär våra barn att sköta olika hushållssysslor.
Kodi Mlengi wathu amaona bwanji zimenezi?
" Timaphunzitsa ana athu kusamalira ntchito zapanyumba.

När Jesus Kristus verkställer Guds dom, kommer de onda på liknande sätt att tvingas " se ," eller uppfatta, att Gud använder Jesus för att verkställa sin dom.
Tili pafupi kunyamuka, amunawo anafuna kuti Edwena ndi Ine tikwere m'galimoto lawolo.
Mofananamo, pamene Yesu Kristu apereka chiweruzo cha Mulungu, oipa adzakakamizidwa " kuwona, ' kapena kuzindikira, kuti Mulungu akugwiritsira ntchito Yesu kupereka chiweruzo chake.

Vi är inte ensamma om att göra de förändringar som behövs för att kunna leva i överensstämmelse med Guds normer.
Iwo amapusitsidwa chifukwa chakuti m'chuma chimene amachifunitsitsa mwakhamacho, sapezamo chikhutiro kapena chimwemwe chimene anali kuyembekezera.
Sitili tokha m'kupanga masinthidwe ofunika kuti tikhale ndi moyo mogwirizana ndi miyezo ya Mulungu.

Araberna var ett av många folk som studerade natthimlen.
Dzina la Mulungu Lakuti Yehova, Linapezeka M'kachisi wa ku Iguputo
Asilamu anali m'gulu la anthu ambiri amene anali kuphunzira za nyenyezi usiku.

FRÅGOR FRÅN LÄSEKRETSEN
Ndipotu lemba la Ezara 6: 3, 4 limanena kuti Koresi analamula kuti ndalama zomangira kachisiyo "zichokere kunyumba ya mfumu. "
MAFUNSO OCHOKERA KWA OKHUDZA

←
Iye analoseranso kuti Nowa adzakwaniritsa tanthauzo la dzina lake pothandiza kuti temberero la nthaka lichotsedwe.
onopang'ono

Hiskias liv visar tydligt att svaret på den frågan är nej!
Kodi ndidzachita manyazi pambuyo pake ndi zimene ndidzanena? '
Moyo wa Hezekiya umasonyeza bwino lomwe kuti yankho la funso limenelo nlakuti ayi!

Han lyckades så småningom översätta hela Bibeln eller delar av den till 35 indiska språk.
Ananditenga nandigulira chidoli chovala malaya ofiira okongola, ndiyeno anandibweretsa kunyumba m'galimoto.
Patapita nthawi, iye anamasulira Baibulo lonse kapena zigawo zake m'zinenero 35 za ku India.

Hur påverkar Jesu ord i Lukas 21: 25 - 28 din syn på den kommande stora vedermödan?
Bungwe Lolamulira la Mboni za Yehova limakhazikitsa deti la Mgonero wa Ambuye mogwirizana ndi njira yakale.
Kodi mawu a Yesu opezeka pa Luka 21: 25 - 28 amakhudza motani kaonedwe kanu ka chisautso chachikulu chimene chikubwera?

" När mina föräldrar växte upp var det ju rena stenåldern ," säger hon.
Kuuka kwa Ambiri
Iye anati: "Pamene makolo anga ankakula n'kuti ndili wamng'ono kwambiri.

Modernt eller inte - det är ändå ett helt normalt tecken på att du håller på att bli vuxen.
" Nditaona dzina la Mulungu m'Baibulo kwanthaŵi yoyamba, ndinalira.
Ngakhale zili choncho, umenewu ndi umboni wakuti mukukula.

De ger oss all orsak att tro att Jehova kommer att ge sitt folk frid också i vår tid.
Yehova, yemwe amadziwa mitima ya anthu, anauza Yesaya kuti apitirizebe kulalikira ngakhale kuti anthu sadzamumvera.
Iwo amatipatsa zifukwa zomveka zokhulupirira kuti Yehova adzadzetsa mtendere kwa anthu ake masiku ano.

Underhållning - behovet att vara selektiv
" Timaphunzitsa ana athu ntchito zosiyanasiyana zapakhomo.
Zosangulutsa - Kufunika kwa Kusankha

Det var ofta så jobbigt att jag inte ville gå till skolan. "
Mofananamo, pamene Khristu akadzayamba kugwira ntchito monga Wakupha woikidwa ndi Mulungu, anthu oipa adzakakamizika kuona kapena kuzindikira kuti Mulungu akugwiritsa ntchito Yesu kuwaweruza.
Nthawi zambiri zinkandivuta kwambiri moti sindinkafuna kupita kusukulu. "

Filmerna om den förföljelse som drabbade våra bröder i det forna Sovjetunionen och Nazityskland lär oss att lita på Jehova under prövningar.
Sitili tokha popanga masinthidwe ofunika kuti moyo wathu ugwirizane ndi miyezo ya Mulungu.
Mafilimu onena za chizunzo chimene chinagwera abale athu m'dziko limene kale linali Soviet Union ndi Soviet Union amatiphunzitsa kudalira Yehova m'mayesero.

Journalisten Martha S.
Akatswiri achiarabu ndi ena mwa anthu amene anayambitsa sayansi ya zakuthambo.
Mtolankhani Martha S.

Han säger till dem: " När ni... får se Jerusalem vara omringat av lägrade härar, vet då att dess ödeläggande har närmat sig.
Pa Tebulo la Mmalinyero Wamkulu (R.
Iye anawauza kuti: "Pamene paliponse mudzaona Yerusalemu atazingidwa ndi magulu a ankhondo, zindikirani pamenepo kuti chiwonongeko chake chayandikira.

[ Bilder på sidorna 24, 25]
←
[ Zithunzi pamasamba 24, 25]

Känslan av tomhet, ensamhet och saknad är ofattbar.
Chitsanzo cha Hezekiya chimasonyeza kuti zimenezi si zoona.
Zinthu zopanda pake, kusungulumwa, ndi kusoŵa ndizo zochititsa mantha.

Under dåliga dagar kanske det känns som om du aldrig kan komma över sådant här.
Ndiponso sikulakwa kum'fotokozera Yehova zimenezi.
M'masiku oipa, mungaone ngati palibe chimene mungachite kuti muthane ndi mavuto ngati amenewa.

När Jobs tre så kallade tröstare hade slutat tala tog " Elihu, busiten Barakels son,... till orda ."
Modabwitsa, m'kupita kwa nthaŵi anatembenuza Baibulo lonse kapena zigawo zake m'zinenero 35 za ku India.
Otchedwa otonthoza atatu a Yobu atasiya kulankhula, " Elihu mwana wa ng'ombe yamphongo... anatenga mawu. '

Var föddes Jesus?
55: 22. Kodi mawu a Yesu a pa Luka 21: 25 - 28 amakuchititsani kumva bwanji mukaganizira chisautso chachikulu chimene chikubwera?
Kodi Yesu Anabadwira Kuti?

Varför kan det ibland vara svårt att betrakta andra som bättre än oss själva?
Mwina zimenezi zikumveka zachilendo kwambiri kwa inu, si choncho?
Kodi nchifukwa ninji kungakhale kovuta nthaŵi zina kuona ena kukhala abwinopo kuposa ife eni?

Detta innebär att det för ögonblicket var den stora grejen i musikbranschen. "
Mosasamala kanthu za mawonekedwe, iko kuli chizindikiro chabwino chakuti mukukula kufika ku ukazi.
Zimenezi zikutanthauza kuti panthaŵiyo inali mbali yaikulu ya malonda a nyimbo. "

Men han har ännu inte överlämnat sig åt Jehova och förbundit sig att leva ett liv fyllt av tjänst och uppoffringar.
Amatipatsa chifukwa chabwino chokhulupirira kuti Yehova adzapatsa anthu ake mtendere m'tsiku lathunso.
Komabe, iye sanadziperekebe kwa Yehova ndi kupanga pangano la kukhala ndi moyo wodzala ndi utumiki ndi kudzimana.

Det grekiska uttrycket för " bevarat ordet om min uthållighet " kan också betyda " bevarat vad jag sade om uthållighet ."
Zosangulutsa - Kufunikira kwa Kukhala Osankha
Mawu achigiriki amene anawamasulira kuti "kusunga mawu a chipiriro changa, " angatanthauzenso" kusunga zimene ndinanena pa kupirira. "

En undersökning som publicerades i tidskriften Psychology Today visade att närmare tre fjärdedelar av de tillfrågade ungdomarna föreföll välanpassade.
Iwo ankachita zonsezi chifukwa chakuti ndine Mboni.
Kufufuza kumene kunafalitsidwa m'magazini a Psychology Today kunasonyeza kuti pafupifupi achichepere atatu mwa anayi alionse amene anafunsidwa anaoneka kukhala osatetezereka.

Det är att frambringa en nation av kungar och präster som skall välsigna hela mänskligheten.
Mavidiyo osonyeza kuzunzidwa kwa abale a ku Germany m'nthawi ya chipani cha Nazi ndiponso kumayiko amene anali mu Soviet Union amathandiza mabanja kuti azidalira Yehova pokumana ndi mayesero.
Kuli kubala mtundu wa mafumu ndi ansembe umene udzadalitsa mtundu wonse wa anthu.

Tidningen beskrev den moderna religionen som intetsägande och förklarade att den " berövar individen varje känsla av direkt kontakt med Gud ."
Mtolankhani wina dzina lake Martha S.
Nyuzipepalayo inafotokoza chipembedzo chamakono chimene sichimaleka, ikumalongosola kuti "chikuchotsera munthu lingaliro lirilonse la kukhala ndi unansi wathithithi ndi Mulungu. "

En arbetslöshet på upp till 20 procent i vissa länder gör att det för många är nästan omöjligt att få det att gå ihop.
Iye akuwauza kuti: "Pamene paliponse mudzaona Yerusalemu atazingidwa ndi magulu a ankhondo, zindikirani pamenepo kuti chipululutso chake chayandikira.
Chifukwa cha ulova m'mayiko ena, anthu ambiri amavutika kupeza zofunika pa moyo.

Katoliker och abort
[ Zithunzi pamasamba 17, 18]
Akatolika ndi Kuchotsa Mimba

Som Jehovas vittnen är vi djupt medvetna om alla de ekologiska problem som nu påverkar vårt hem jorden.
Munthu umataya mtima kwambiri, umasungulumwa, ndipo umamva kuti wataya winawake wofunika kwambiri.
Monga Mboni za Yehova, timadziŵa bwino lomwe za mavuto onse a malo okhala amene tsopano akuyambukira dziko lathu lapansi.

De blev lurade och svikna av sina politiker, präster och generaler.
Pamasiku oipa mungawone monga ngati kuti simudzadzithetsa.
Andale, atsogoleri awo achipembedzo, ndi akazembe anali kuwanyenga ndi kuwapusitsa.

När Keith blev arbetslös började han som hjälppionjär.
Mabwenzi atatu a Yobu, amene kwenikweni sanamutonthoze, atamaliza kulankhula, "Elihu mwana wa Barakeli wa ku Buzi anayankha. "
Keith atachotsedwa ntchito, anayamba upainiya wothandiza.

" Klippan, fullkomlig är hans verksamhet, ty alla hans vägar kännetecknas av rättvisa.
Kodi Yesu anabadwira kuti?
" Thanthwe, ntchito yake ndi yangwiro; pakuti njira zake zonse ndi chiweruzo ["chilungamo, " NW].

Hur delar sanningen upp människor i olika läger?
Kodi n'chifukwa chiyani nthawi zina zingativute kuona kuti anzathu n'ngotiposa?
Kodi choonadi chimagaŵa motani anthu m'misasa yosiyanasiyana?

Senare fick mor veta att hon hade cancer, och det gjorde att jag längre fram tog tjänstledigt för att hjälpa henne.
Izi zimasonyeza kuti ndicho chinali chinthu chachikulu m'malonda anyimbo panthaŵiyo. '
Pambuyo pake Amayi anadziŵa kuti anali ndi kansa, ndipo m'kupita kwa nthaŵi ndinamwa mankhwala a kansa kuti ndiwathandize.

Guds faderliga tuktan som kan påverka vårt andliga liv kan ta sig många former.
Komabe, iye sanadzipatulire kwa Yehova ndi kudzipereka kuti amutumikire ndi mtima wonse komanso modzimana.
Chilango cha Mulungu cha atate chimene chingayambukire moyo wathu wauzimu chingapangidwe m'njira zambiri.

Skulle du kunna säga vilken del han hade i hur den tidiga kristna historien utvecklades?
Mawu achigiriki otembenuzidwa kuti "unasunga mawu a chipiriro changa " angatanthauzenso" unasunga zimene ndinanena ponena za chipiriro. "
Kodi mungafotokoze mbali imene iye anali nayo m'kuyambika kwa mbiri ya Chikristu choyambirira?

Hur skulle du känna det om någon av dina vänner eller släktingar fick livet tillbaka?
Kufufuza kochitiridwa lipoti mu Psychology Today kunapeza kuti " pafupifupi atatu mwa anayi a ofufuzidwawo anapezedwa kukhala osinthidwa bwino.
Kodi mungamve bwanji ngati mnzanu kapena wachibale wanu ataukitsidwa?

Den kände spanske jesuiten José María Díez - Alegría skriver: " [Den katolska] kyrkans ledare tror - många av dem i all uppriktighet - att de inte kan utöva sin prästerliga plikt utan en mänsklig plattform av ' makt '. "
Ndicho kutulutsa mtundu wa mafumu ndi ansembe odalitsa anthu onse.
Mjezuwiti wotchuka wa ku Spain José María Díez - Alegí analemba kuti: "Mtsogoleri wa Tchalitchi [cha Katolika] amakhulupirira - ambiri a iwo moona mtima - kuti sangathe kuchita ntchito yawo yaunsembe popanda malamulo aumunthu a " mphamvu. ' "

Den upphöjde Jehova som den som uppfyller sina löften, som den vars ord aldrig slår fel.
Nyuzipepalayo inafotokoza chipembedzo chamakono kukhala chosatonthoza, "cholanda munthuyo lingaliro lililonse la kudziŵa Mulungu mwachindunji. "
Linakweza Yehova monga Wokwaniritsa malonjezo ake, amene mawu ake salakwika konse.

Men det är bara bra!
Kukwera kwa chiwerengero cha anthu amene sali pantchito chimene m'mayiko ena chimafika mpaka 20 peresenti, zimalepheretsa anthu kupeza zinthu zofunika pa moyo wawo wa tsiku ndi tsiku.
Koma zimenezo nzabwino!

Vi kan ta ett exempel. Jehova hade uppmanat judarna: " Sök den stads frid dit jag har låtit er gå i landsflykt. "
Akatolika ndi Kuchotsa Mimba
Mwachitsanzo, Yehova anauza Ayuda kuti: "Funsani mtendere wa m'mudzi umene ndinakulolezani kupita ku ukapolo. "

Tänk dig att man ber 40 personer med olika bakgrund att skriva var sin del av en bok.
Monga Mboni za Yehova, tiri odera nkhaŵa kwambiri ndi mavuto ochuluka okhudza malo okhala zinyama ndi anthu amene tsopano akuyambukira malo athuwa dziko lapansi.
Tiyerekeze kuti mukupempha anthu 40 ochokera m'mayiko osiyanasiyana kuti alembe buku lililonse.

Detta löfte skall uppfyllas genom Jesus Kristus, hans Son.
Mapulezidenti awo anawanamiza, atsogoleri awo a mipingo anawapusitsa ndipo akuluakulu a asilikali, anawagwiritsa mwala
Lonjezo limeneli lidzakwaniritsidwa kudzera mwa Yesu Kristu, Mwana wake.

Varje månad sänder församlingarna in de pengar som getts i bidragsbössorna till Sällskapets avdelningskontor för landet i fråga.
Keith atauzidwa kuti aime kaye ntchito, anayamba upainiya wothandiza.
Mwezi uliwonse mipingo imatumiza ndalama zimenezi ku likulu la dziko lonse ku Brooklyn, New York, kapena ku ofesi ya nthambi ya m'dziko lanu.

Hon bad till Jehova att han skulle hjälpa henne att träffa en infödd som ville studera bibeln.
Chilungamo Chimazindikiritsa Njira Zonse za Mulungu
Iye anapemphera kwa Yehova kuti amuthandize iye kukumana ndi nzika ya kumaloko imene ikafuna kuphunzira Baibulo.

Och i Japan - där övervikt förr var något sällsynt - har fetma börjat bli ett vanligt problem.
Kodi choonadi chikugawanitsa bwanji anthu masiku ano?
Ndipo ku Japan, kumene kale kunali kunenepa kwambiri, kunenepa kwambiri kwakhala vuto lofala.

" Ibland är de ganska många, men jag nämner uttryckligt vart och ett av dem. "
Kenako amayi anga anawapeza ndi matenda a kansa, motero patapita kanthaŵi ndinapempha tchuthi kuti ndizikawathandiza.
" Nthaŵi zina amakhala ambiri ndithu, koma ndimatchula mwachindunji chilichonse cha zimenezi. "

Honom tillkommer sådana beteckningar som utan början, odödlig, oföränderlig, obeskrivlig, osynlig och utan upphov.
Chilango cha Mulungu cha utate, chimene chingayambukire miyoyo yathu yauzimu, chingatenge mitundu yambiri.
Iye ali ndi mphamvu pa zinthu zonga ngati popanda chiyambi, kusafa, kusasinthika, kusavunda, zosawoneka, ndi zopanda maziko.

Barn som trygghet
Kodi munganene chimene anachita pa mbiri yachikristu m'nthaŵi zoyambirira?
Ana Ali Otetezeka

Jesus profetia om de sista dagarna visar att han ska agera som alla nationers domare för första gången efter det att falsk religion har tillintetgjorts.
Kodi mungakonde kudzaonananso ndi achibale anu amene anamwalira?
Ulosi wa Yesu wonena za masiku otsiriza umasonyeza kuti iye adzachita zinthu monga Woweruza wa mitundu yonse kwa nthawi yoyamba pambuyo poti chipembedzo chonyenga chawonongedwa.

Vårt kristna ansvar att visa omsorg om de äldre, 15 / 5
Mjezwiti wachispanya wotchuka José María Díez - Alegría akukhulupirira kuti "atsogoleri a tchalitchi [cha Katolika] - ambiri a iwo ndi mtima wonse - amaganiza kuti sangachite ntchito yawo yaubusa popanda chichirikizo chaumunthu cha " ulamuliro. ' "
N'chifukwa Chiyani Tiyenera " Kukhalabe Maso '?

De bidrog till exempel till ökad handel och större välstånd.
Zimenezi zinasonyeza kuti Yehova amakwaniritsa malonjezo ake, ndipo mawu ake onse amakwaniritsidwa.
Mwachitsanzo, anathandiza kupititsa patsogolo malonda ndi chitukuko.

Vidare ingick de [Juda] ett förbund om att söka Jehova, sina förfäders Gud, av allt sitt hjärta och av all sin själ. "
Komabe ndi bwino kuti zinthu zina sitikuzidziwa.
Ndiponso, iwo [Ayuda] anachita pangano la kufunafuna Yehova Mulungu wa makolo awo, ndi mtima wawo wonse, ndi moyo wawo wonse. "

b) Vad är det rena språket, och hur påverkar det deras liv som talar det?
Mwachitsanzo, Yehova anauza Ayuda kuti: "Mzinda umene ndakuchititsani kukhalamo monga akapolo, muziufunira mtendere. "
(b) Kodi chinenero choyera nchiyani, ndipo kodi chimayambukira motani miyoyo ya awo olankhula icho?

Han var säker på att det var Guds vilja.
Kodi mukuganiza kuti zingakhale bwanji mutapempha anthu 40 ochokera kosiyanasiyana kuti alembe buku limodzi?
Iye anali wotsimikiza kuti chinali chifuniro cha Mulungu.

Båda började studera.
Lonjezo limeneli liyenera kukwaniritsidwa mwa Yesu Kristu, Mwana Wake.
Onse anayamba kuphunzira.

Två svåra hagelstormar i Australien medförde kostnader på mer än två miljarder amerikanska dollar.
Mwezi uliwonse mipingo imatumiza ndalamazi ku malikulu a dziko lonse ku Brooklyn, New York, kapena ku ofesi ya nthambi yakwawo.
Ku Australia, mphepo za mkuntho ziŵiri zoopsa kwambiri zinawonongetsa ndalama zoposa madola 2 biliyoni a ku United States.

Fallet blev uppmärksammat i hela landet.
Iye anapemphera kwa Yehova kumthandiza iye kupeza nzika yomwe inafuna kuphunzira Baibulo.
Nkhani imeneyi inakambidwa m'dziko lonselo.

Först hörde han budskapet om att de sista av de 144 000 skulle förses med sigill.
Ndipo ku Japan - kumene kunali onenepetsa ochepa kwambiri - ambiri akukulupala.
Choyamba, anamva uthenga wakuti anthu omalizira a m'gulu la 144,000 adzasindikizidwa chizindikiro.

Och inte nog med det - tänk på vilken status han fick.
" Nthaŵi zina amakhala angapo ndithu, koma ndimawafotokoza bwinobwino limodzi ndi limodzi. "
Kuwonjezera pamenepo, ganizirani za udindo umene anapatsidwa.

Maria och Josef bodde inte längre i ett stall utan i ett hus.
Malongosoledwe akuti wopanda chiyambi, wosakhoza kufa, wosasintha, wosalongosoleka, wosawoneka, ndi wosalengedwa amamuyenera Iye.
Mariya ndi Yosefe sanalinso kukhala m'khola koma m'nyumba.

Åt dem som " fortsätter att be i tro " ger Jehova den vishet de behöver för att kunna hålla ut under prövningar.
Ana Monga Chisungiko
Kwa awo amene "akupemphera ndi chikhulupiriro, " Yehova amapereka nzeru zofunikira kuti apirire ziyeso.

När vi kom tillbaka till Danmark, hängde emellertid fars död fortfarande över oss, och mor fortsatte att fråga sig gång på gång: Varför?
Ulosi wa Yesu wonena za masiku otsiriza umasonyeza kuti iye adzayamba kuweruza mitundu yonse ya anthu chipembedzo chonyenga chikadzawonongedwa.
Komabe, pamene tinabwerera ku Denmark, imfa ya Atate inali kukhalabe pa ife, ndipo Amayi anapitiriza kufunsabe kuti, Kodi nchifukwa ninji?

Aposteln Paulus utgjorde också ett gott föredöme, för han hade, som han sade till de äldste i Efesus, från första dagen han kom till dem gjort " slavtjänst åt Herren med den största anspråkslöshet i sinnet ." - Apostlagärningarna 20: 19.
YESU KRISTU
Mtumwi Paulo anakhazikitsanso chitsanzo chabwino, popeza kuti, monga momwe anauzira akulu a ku Efeso, iye "anatumikira Ambuye ndi kudzichepetsa mtima kwakukulu. " - Machitidwe 20: 19.

Paulus uppmanade kristna att " arbeta hårt " för att " ha något att dela ut åt den som behöver ."
Magombewa anachititsa kuti malonda aziyenda bwino m'derali komanso kuti litukuke.
Paulo analimbikitsa Akhristu " kugwira ntchito mwakhama kuti akhale ndi kanthu kena kopatsa munthu wosowa. '

Men höll de verkligen sitt löfte?
[ Yuda] naloŵanso chipangano chakufuna Yehova Mulungu wa makolo awo ndi mtima wawo wonse, ndi moyo wawo wonse. '
Koma kodi iwo anakwaniritsadi lonjezo lawo?

De besvarar hans kärlek, och den skänker dem stor glädje.
(b) Kodi chinenero choyeracho nchiyani, ndipo kodi chimayambukira motani miyoyo ya anthu amene amachilankhula?
Iwo amayankha chikondi chake, ndipo chimawapatsa chimwemwe chachikulu.

Gul färg fick man från bladen på mandelträdet och skalet på granatäpplen.
Iye anali wotsimikiza kuti ndizo zimene Mulungu anali kufuna.
M'mbali mwa masamba a mitengo ya m'mphepete mwa madzi a m'mphepete mwa nyanja ndi m'masamba a mitengo ya m'mphepete mwa madzi a m'mphepete mwa nyanja munali mitundu yosiyanasiyana.

14 Bibelns syn
Onse anayamba kuphunzira.
14 Zimene Baibulo Limanena

För det första ådrog de sig hat från de judiska religiösa ledarna.
Ku Australia, mvula yamatalala inawononga katundu wa ndalama zoposa madola 2 biliyoni.
Choyamba, iwo anadana ndi atsogoleri achipembedzo achiyuda.

Nej, Petrus erkände ödmjukt att Jesus hade " uttalanden om evigt liv ." Det är likadant för oss i dag.
Mlanduwu unafalitsidwa m'dziko lonselo.
Koma Petulo anavomereza modzichepetsa kuti Yesu anali ndi "mawu a moyo wosatha. "

Jesus önskade helt säkert använda varje dag, varje timme, varje stund som återstod på bästa sätt.
Choyamba anamva chilengezo cha kusindikizidwa chizindikiro kwa anthu omalizira m'gulu la 144,000.
Yesu mosakaikira anafuna kugwiritsira ntchito tsiku lirilonse, ola lirilonse, ola lirilonse limene linatsala m'njira yabwino koposa.

Ingen anledning att misströsta
Akuluakulu a ku Babulo ankaona kuti Danieli ndi munthu wofunika kwambiri.
Palibe Chifukwa Chotayira Mtima

Om vi skulle fokusera på att få en viss position, eller ett visst erkännande, skulle det bara leda till att vi blev självupptagna, tävlingsinriktade och besvikna.
Komanso Baibulo likusonyeza kuti mwanayo sanali modyeramo ziweto koma anali ndi mayi ake.
Kuganizira za udindo winawake, kapena kuti kutchuka, kungachititse kuti tikhale ndi mtima wodzikonda, wosaganizira ena komanso wosaganizira ena.

De menar att det finns mycket som den moderna vetenskapen inte kan förklara men som ändå inträffar eller kan iakttas.
Yehova amapereka nzeru yothandiza kupirira mayesero kwa anthu " amene amamupempha ndi chikhulupiriro. ' - Yak. 1: 5 - 8, 12.
Iwo amati pali zinthu zambiri zimene sayansi yamakono singafotokoze koma zimachitika kapena zimene munthu angathe kuziona.

John blev helt chockad av prästens beteende och sa: " Jag sätter aldrig min fot i en katolsk kyrka igen. "
Titabwerera kumudzi mu Denmark, ngakhale kuli tero, imfa ya Atate inali idakalibe pa ife, ndipo Amayi anapitiriza kudzifunsa iwo eni, nthaŵi ndi nthaŵi, Nchifukwa ninji?
Atadabwa kwambiri ndi khalidwe la wansembe uja, John anati: "Sindikuonanso mapazi anga m'tchalitchi cha Katolika. "

Välj dina vänner med omsorg VAD SÄGER BIBELN?
Mtumwi Paulo anakhazikitsanso chitsanzo chabwino, popeza kuti, monga momwe anauzira akulu ochokera ku Efeso, kuyambira tsiku loyamba limene anafika kwa iwo, iye anali kutumikira Ambuye " ndi kudzichepetsa konse. ' - Machitidwe 20: 19.
Kodi Akhristu ayenera kusankha bwino anthu ocheza nawo?

SIDAN 12
Mtumwi Paulo analangiza Akhristu kuti azigwira "ntchito molimbikira... kuti akhale ndi kanthu kena kopatsa munthu wosowa. "
TSAMBA 12

3, 4. a) Vilken uppmaning gav Petrus, och vilken varning gav han?
Koma kodi iwo akaterodi?
3, 4. (a) Kodi Petro anapereka chenjezo lotani, ndipo anapereka chenjezo lotani?

Jehova säger till folkgrupperna att de skall församla sig och " tala ."
Amachitapo kanthu posonyeza kuyamikira chikondi chake, ndipo amasangalala nacho.
Yehova akuuza mitundu ya anthu kuti adzasonkhanitsidwa ndi "kulankhula. "

Ja, Satan vet att Guds lojala tjänare snart kommer att vara utom räckhåll för honom.
Mwachitsanzo, akafuna kupanga utoto wachikasu, ankagwiritsa ntchito masamba a mtengo wa amondi ndiponso makoko osinja a makangaza.
Inde, Satana akudziŵa kuti posachedwapa atumiki okhulupirika a Mulungu sadzapezeka kwa iye.

En del trodde att jag inte skulle stanna längre än tre månader.
14 Zimene Baibulo Limanena
Ena ankaganiza kuti ndidzakhala miyezi itatu yokha basi.

Förutom att de hade de inspirerade psalmerna, skrev de tydligen också ny musik och nya sångtexter för tillbedjan, vilket ger de kristna i vår tid ett mönster att följa när det gäller att komponera sånger.
Loyamba linali la atsogoleri achipembedzo achiyuda.
Kuwonjezera pa masalmo ouziridwa, mwachionekere iwo analemba nyimbo zatsopano ndi nyimbo zatsopano zolambirira, zimene zimapereka chitsanzo kwa Akristu lerolino cha kutsatira nyimbo zolembedwa.

Hur mycket energi ödslar jag på att oroa mig över sådant som kanske ändå inte kommer att inträffa?
Petulo sanaganize kuti mwina Yesu sakuona zinthu moyenera ndipo pakapita nthawi, adzasintha zimene wanena.
Kodi ndimada nkhawa ndi zinthu zimene mwina sizidzachitika n'komwe?

De är kraftigt byggda och beväpnade med pil och båge och slåss lika bra som tio män. "
Ndithudi, Yesu anafuna kugwiritsa ntchito bwino tsiku, ola ndi nthaŵi iliyonse imene inatsala.
Zamangidwa mwamphamvu ndipo zili ndi uta ndi uta ndipo zikumenya bwino mofanana ndi amuna khumi. "

Min far fick också rådet att anropa sina döda förfäder om hjälp för att slippa drabbas av ännu fler sjukdomar och olyckor.
Sitiyenera Kutaya Mtima
Atate analangizidwanso kuitana makolo awo akufa kaamba ka thandizo kotero kuti apeŵe kudwala ndi ngozi zowonjezereka.

Få av oss lever under sådana omständigheter att vi kan bli forskningsresande eller göra vetenskapliga upptäckter.
Tisamadziyerekezere ndi ena komanso tisamangoganizira za udindo kapena kutchuka.
Ndi oŵerengeka chabe a ife amene timakhala ndi moyo m'mikhalidwe yoteroyo kotero kuti tingakhale okhoza kufufuza kapena kupanga zopeza za sayansi.

Den vanliga bilden av en mager drogmissbrukare som " tar en sil " i ett sjabbigt rum kanske inte är så korrekt.
Amalingalira kuti pali zinthu zambiri zimene sayansi yamakono singathe kuzifotokoza komabe zimene zimagwira ntchito kapena zimene zingaonedwe.
Chithunzi chofala cha munthu wogwiritsa ntchito mankhwala osokoneza bongo amene " amatenga lumo ' m'chipinda chauve chingakhale cholakwika kwambiri.

ANTAL INVÅNARE FÖR VARJE VITTNE: 139
John anadabwa kwambiri ndi zimene wansembeyu anachita moti anamuuza kuti: "Sindidzapondanso mutchalitchi chachikatolika " ndipo anasiyiradi pomwepo kupita kutchalitchicho.
CHIŴERENGERO CHA OBATIZIDWA: 139

Det sägs i The New York Times att " järnvägen är ett underverk inom ingenjörskonsten. Den går över instabil mark med permafrost och når som högst 4 800 meter över havet. "
Muzisankha Mwanzeru Anthu Ocheza Nawo
Nyuzipepala ya The New York Times inanena kuti "sitimayi n'njodabwitsa kwambiri m'kati mwa njanjiyo, chifukwa imadutsa pansi pa nthaka pa madzi oundana, n'kufika mamita 4,800 pamwamba pa nyanja. "

Hur reagerar man på en sådan brutal handling?
TSAMBA 12
Kodi chimachitika n'chiyani munthu akachitiridwa nkhanza zoterezi?

Vad visar religionens historia till dags dato?
3, 4. (a) Tchulani mawu amene Petulo ananena ndipo kodi iye anapereka chenjezo lotani?
Kodi mbiri ya chipembedzo imasonyezanji ponena za nthaŵi yathu ino?

Den vise kung Salomo skrev ordspråk, och ett av dem löd: " Lyssna, min son, till din fars tuktan, och överge inte din mors lag. "
Yehova akuuza magulu a mitundu kuzisonkhanitsa iwo pamodzi ndi "kulankhula. "
Mfumu yanzeru Solomo inalemba mwambi wakuti: "Mwananga, tamva mwambo wa atate wako, usasiye chilangizo cha amako. "

Lägg nu märke till en annan biblisk profetia: " Och på grund av den tilltagande laglösheten skall kärleken hos flertalet svalna. "
Iye akudziwa kuti posachedwapa sadzathanso kusokoneza atumiki okhulupirika a Mulungu.
Tsopano onani ulosi wina wa Baibulo: "Ndipo chifukwa cha kuchuluka kwa kusayeruzika, chikondano cha anthu aunyinji chidzazirala. "

En stad kan inte döljas när den ligger på ett berg.
Ena ankati sinditha miyezi itatu.
N'zosatheka kubisa mzinda pamene uli paphiri.

(Jämför 1 Korinthierna 13: 11 och Ordspråken 22: 15.)
Kuwonjezera pa Masalmo ouziridwa amene anali nawo, zikuchita ngati kuti iwo anapekanso nyimbo zawozawo ndi mawu ake zoimba polambira, kuika chitsanzo cha kupeka nyimbo zachikristu kwamakono.
(Yerekezerani ndi 1 Akorinto 13: 11 ndi Miyambo 22: 15.)

Men vår Gud, Jehova, glömmer aldrig sina vänner.
Kodi ndimawononga nthawi yochuluka bwanji ndikudera nkhawa kuti zinthu zinazake zichitika, kapenanso ndikudera nkhawa kuti zinthu zinazake sizichitika? '
Komabe, Mulungu wathu, Yehova, samaiŵala konse mabwenzi ake.

Men andra argumenterade att den " stora skaran " bestod av dem som hade ett jordiskt hopp.
Ngolimba, ndipo ndi mauta ndi mivi m'manja, amamenya nkhondo ngati amuna khumi. '
Koma ena ananena kuti "khamu lalikulu " linali la anthu amene anali ndi chiyembekezo chodzakhala padziko lapansi.

" Alla minoriteter görs till måltavlor ," förklarar Torontotidningen The Globe and Mail och fortsätter: " Rasistiska våldshandlingar ökar i antal i Tyskland; Ku Klux Klan är i full verksamhet i Förenta staterna, och hakkors vanpryder Torontos trottoarer och synagogor. "
Atate anauzidwanso kuchonderera kwa makolo akufa kuti awatetezere ku matenda ena ndi masoka.
" Kuukira kulikonse kukuchitidwa, " ikutero The Globe and Mail ya Toronto. " Chiwawa chaufuko chikuwonjezereka mu Germany; Ku Klu Klux Klan chikugwira ntchito mokwanira mu United States, ndipo mbendera zikufalitsa njira za ku Toronto ndi m'masunagoge. "

© Mark Henley / Panos Pictures
Komabe, ambirife sitingakwanitse kukhala ofufuza malo kapena kupeza zinthu zimene zingathandize pa sayansi.
© Mark Henley / Panos Pictures

På så sätt kan sanningen röra hans hjärta och driva honom till handling.
Inde, zinthu zochita kunukhizazi si zoletsedwa ndipo sizivuta kupeza.
Motero, choonadi chingakhudze mtima wake ndi kum'sonkhezera kuchitapo kanthu.

En broder säger: " Det är bara alltför lätt att det personliga studiet kommer i kläm.
KUGAŴA: Mboni 1 pa anthu 139
M'bale wina anati: "N'zosavuta kuti phunziro laumwini likhale losasangalatsa.

Många icke smittsamma sjukdomar som cancer, hjärt - kärlsjukdomar och diabetes skördar allt fler liv.
Nyuzipepala ya The New York Times inati: "Pokonza njanjiyi panagona luso lalikulu zedi, chifukwa choti yadutsa m'dera lokhala ndi madzi oundana omwe amatha kusungunuka mosayembekezereka ndiponso njanjiyi yadutsa m'mwamba kwambiri mpaka kufika mamita 4,800. "
Matenda ambiri opatsirana monga kansa, matenda a mtima, ndi matenda a shuga akupha anthu ambiri.

När de plötsligt drabbas av en mängd problem kanske de beklagar sig och säger: " Varför just jag?
Kodi munthu angachitenji ku mkhalidwe woipa chotere?
Pamene ayang'anizana ndi mavuto ambiri mwadzidzidzi, iwo adandaula kuti: " Nchifukwa ninji ine?

Hur ser du på detta att tillståndet bland människor hela tiden försämras?
Chabwino, kodi mbiri ya chipembedzo njotani kudzafika lero?
Kodi mukuganiza bwanji za kuipiraipira kwa zinthu pakati pa anthu?

Hannas prövningar minskade inte hennes önskan att vilja vara där man undervisade om Guds ord och hans folk församlades för tillbedjan, och därför förblev hon andligt stark.
Komanso mfumu yanzeru Solomo inalemba kuti: "Mwana wanga, tamvera malangizo a bambo ako, ndipo usasiye malamulo a mayi ako. " - Miyambo 1: 8.
Mavuto amene Hana anakumana nawo sanam'chititse kukhala ndi mtima wofuna kulambira Mulungu, choncho anakhalabe wolimba mwauzimu chifukwa chakuti anali ndi mtima wofuna kulambira Mulungu ndi anthu ake.

Om vi lyder Guds vilja kan vi förbli i Guds kärlek och i hans Sons kärlek.
Tsopano dziŵani ulosi wina wa Baibulo: "Ndipo chifukwa cha kuchuluka kwa kusayeruzika chikondano cha anthu aunyinji chidzazilala. "
Kumvera chifuniro cha Mulungu kumatithandiza kukhalabe m'chikondi cha Mulungu ndiponso m'chikondi cha Mwana wake.

I Efesierna 2: 1 - 3 heter det att Gud har gjort oss levande fast vi var döda i våra överträdelser och synder, när vi vandrade enligt härskaren över luftens myndighet.
Mudzi wokhazikika pamwamba pa phiri sungathe kubisika.
Aefeso 2: 1 - 3 amanena kuti ngakhale kuti tinali akufa m'machimo athu ndi machimo, Mulungu watipanga ife kukhala amoyo pamene tinali kuyenda m'chigwirizano ndi Wolamulira wa ulamuliro wa mlengalenga.

Något som verkligen värmer mitt hjärta är att få se barnen sitta vid sängkanten och höra dem berätta varför de älskar Jehova.
(Yerekezerani ndi 1 Akorinto 13: 11 ndi Miyambo 22: 15.)
Chimene chimandisangalatsa kwambiri ndicho kuona anawo atakhala pabedi n'kuwamva akufotokoza chifukwa chake amakonda Yehova.

" Som när en hustru förrädiskt har gått bort från sin vän ," sade Jehova, " så har ni, o Israels hus, handlat förrädiskt mot mig. "
Ubwino wake ndi wakuti Mulungu wathu Yehova saiwala anzake.
Yehova anati: "Monga mkazi asokera bwenzi lake, momwemo munandichitira ine monyenga. "

Under andra världskriget blev pappa satt i arbetsläger, och mamma undkom med knapp nöd förintelsen.
Ena, ngakhale kuli tero, ananena kuti "khamu lalikulu " linapangidwa ndi awo okhala ndi chiyembekezo cha padziko lapansi.
Pa nthawi ya nkhondo yachiwiri ya padziko lonse, bambo anaikidwa m'ndende zozunzirako anthu ndipo mayi anapulumuka pamene nkhondo yachiwiri ya padziko lonse inatha.

LEDTRÅD: Läs Markus 12: 28 - 30.
" Mafuko onse aang'onoang'ono ndiwo amene ali chandamale, " ikutero The Globe and Mail ya ku Toronto, Canada. " Chiwawa cha mafuko chikukula mu Germany, gulu la Ku Klux Klan lili lokangalika mu United States ndipo maswastika akuwononga njira za m'mbali mwa misewu ya ku Toronto ndi masunagoge omwe. "
ZOKUTHANDIZANI: Werengani Maliko 12: 28 - 30.

" Därpå öppnade Gud hennes ögon, så att hon fick se en vattenbrunn; och hon gick dit och började fylla skinnlägeln med vatten och ge pojken att dricka. " - 1 Moseboken 21: 19.
© Mark Henley / Panos Pictures
" Ndipo Mulungu anamtsegulira maso, ndipo anaona chitsime cha madzi; ndipo anamuka, nadzaza mphikawo ndi madzi, namwetsa mnyamatayo. " - Genesis 21: 19.

Lyckligtvis fick deras hjärtan dem att förlåta mig.
Motero choonadi chingamukhudze mtima ndi kumulimbikitsa kuchitapo kanthu. - Aroma 12: 2.
Mwamwaŵi, mitima yawo inawasonkhezera kundikhululukira.

Kämpar du med något personligt problem, eller upplever du en del av de bekymmer som krig, hungersnöd eller katastrofer vållar?
M'bale wina anati: "N'zosavuta kulephera kuphunzira Baibulo.
Kodi muli ndi vuto laumwini, kapena kodi mukuyang'anizana ndi nkhaŵa zina za nkhondo, njala, kapena masoka?

Patros och Tonia K.
Anthu ambiri akumwalira ndi matenda a khansa, a mtima komanso a shuga.
Patros ndi Tonia K.

Vad hjälpte honom att klara av det?
Akakumana ndi mavuto ambiri, iwo amadandaula kuti: "N'chifukwa chiyani zimenezi zikundichitikira?
Kodi n'chiyani chinamuthandiza kupirira?

På så sätt har bilder från Mars sänts hit till jorden i binära bitar, och på så sätt kan ljud omvandlas för att spelas in och spelas upp igen.
Kodi kuipiraipira kwa kachitidwe ka zinthu ka anthu mumakaona motani?
Motero, zithunzi za ku Mars zatumizidwa padziko lapansi m'masamba a njuchi.

Låt din vilja ske, så som i himlen så också på jorden.
Hana sanalole kuti chiyeso chake chimulepheretse kukapezeka kumene Mawu a Mulungu ankaphunzitsidwa ndiponso komwe anthu a Mulungu anali kusonkhana kuti amulambire. Motero anakhalabe wolimba mwauzimu.
Chifuniro chanu chichitike, monga kumwamba, chimodzimodzinso pansi pano.

Exempel på det finns i Esra 4: 8 - 6: 18 och 7: 12 - 26; Jeremia 10: 11 och Daniel 2: 4b - 7: 28.
Kumvera Mulungu kumatithandiza kuti tikhalabe m'chikondi chake ndi cha Mwana wake. - 1 Yoh. 5: 3.
Zitsanzo zaperekedwa pa Ezara 4: 8 - 6: 18 ndi 7: 12 - 26; Yeremiya 10: 11 ndi Danieli 2: 4b - 7: 28.

Skall vi ta emot bara det som är gott från den sanne Guden och inte ta emot också det som är ont? '
Lemba la Aefeso 2: 1 - 3 limanena kuti Mulungu watikhalitsa amoyo ngakhale kuti tinali akufa m'zolakwa zathu ndi m'machimo pamene tinayenda mogwirizana ndi wolamulira wa mlengalenga.
Tidzalandira zokoma zokha kwa Mulungu kodi, osalandiranso zoipa?

15 / 12
Ndimasangalala kwambiri makamaka ana aang'ono akakhala pafupi ndi bedi langa n'kumandiuza chifukwa chimene amakondera Yehova.
12 / 1

DET verkade ironiskt.
" Monga mkazi achokera mwamuna wake monyenga, " anatero Yehova, "chomwecho mwachita ndi ine monyenga, inu nyumba ya Israyeli. "
N'ZOSAMVUTIKA.

Jag tyckte att jag var ful och föga tilldragande.
Komabe, sichinawakhutiritse. M'Nkhondo Yadziko II, Atate anaponyedwa mumsasa wachibalo, ndipo Amayi anapulumuka mwamwaŵi m'chipululutsocho.
Ndinaganiza kuti ndinali wokongola ndi wosakongola kwenikweni.

De flesta människor i våra dagar drivs av köttsliga begär - det kan röra sig om otyglade sexuella begär, en girig penningjakt eller maktutövning som innebär missbruk.
ZOKUTHANDIZANI: Werengani Maliko 12: 28 - 30.
Anthu ambiri lerolino amasonkhezeredwa ndi zikhumbo zathupi - monga ngati zilakolako zoipa za kugonana, kufunafuna ndalama kwaumbombo, kapena kugwiritsira ntchito molakwa mphamvu.

16, 17. a) Hur visade Jesus att han lydde Gud därför att han innerligt älskade honom?
" Ndipo Mulungu anamtsegula m'maso mwake, ndipo anawona chitsime cha madzi; namuka nadzaza mchenje ndi madzi, nampatsa mnyamata kuti amwe. " - Genesis 21: 19.
16, 17. (a) Kodi Yesu anasonyeza bwanji kuti anamvera Mulungu chifukwa chomukonda ndi mtima wonse?

Inte heller de som är gamla eller har något funktionshinder vill dö; de vill leva.
Moyamikirika, iwo anachipeza kukhala chabwino kundikhululukira.
Ngakhale awo amene ali okalamba kapena opanda kanthu samafuna kufa; iwo amafuna kukhala ndi moyo.

Bibelkännaren Albert Barnes kommenterade detta och sade att det salt som Jesus och hans apostlar kände till " var orent, blandat med växtdelar och jord ."
Kodi inuyo mukulimbana ndi vuto laumwini kapena mavuto ena ochititsidwa ndi nkhondo, njala, kapena tsoka?
Ponenapo za mchere umene Yesu ndi atumwi ake ankadziwa, katswiri wina wamaphunziro a Baibulo, dzina lake Albert Barnes, ananena kuti mchere umene Yesu ndi atumwi ake ankadziwa unali "wodetsedwa, wosakaniza zomera ndi dothi. "

Gileadavslutning för den 129: e klassen
Patros ndi Tonia K.
Mwambo wa Omaliza Maphunziro a Gileadi - Gulu la Nambala 129

Vi kan ta ett exempel från profeten Jeremias tid.
Koma kodi mneneriyu akanakwanitsa bwanji kugwira ntchito yakeyi?
Taganizirani chitsanzo ichi cha m'nthawi ya mneneri Yeremiya.

Var denna slutsats det bästa de hade att komma med?
Mmenemu ndi mmene zithunzi za Mars zinatumizidwira pa dziko lapansi, m'zidutswa za manambala, kapena mmene mawu amasinthidwira kukhala zidutswa kuti ajambulidwe ndi kuseŵeredwanso.
Kodi lingaliro limeneli linali labwino koposa kwa iwo?

Detta skulle kunna vara något som har hänt i det flydda, eller också skulle det kunna vara ett fort - satt felaktigt mönster.
Chifuniro chanu chichitike, monga kumwamba, chimodzimodzinso pansi pano.
N'kutheka kuti zimenezi zinachitika m'mbuyomu, kapena zingakhale zofulumira kwambiri.

Ni bor alltid hos andra. "
Mbali zake ndi monga Ezara 4: 8 mpaka 6: 18 ndi 7: 12 - 26, Yeremiya 10: 11, ndi Danieli 2: 4b mpaka 7: 28.
Nthaŵi zonse mumakhala ndi anthu ena. "

Men alldeles som en god ryttare har sitt riddjur under kontroll, så bör du kontrollera din hobby snarare än låta den kontrollera dig.
Ha! tidzalandira zokoma kwa Mulungu kodi, osalandiranso zoipa?
Komabe, monga momwe kavalo wabwino amalamumulira nyama yake, muyenera kulamulira zinthu zimene mumakonda m'malo mozilola kuti azikulamulirani.

" Sannolikt kan ni [de som handlar så] bli dolda på Jehovas vredes dag. "
Tanthauzo la dzina loti Kaisara, 7 / 1
" Mwinamwake inu [ochita zimenezo] mudzabisika tsiku la mkwiyo wa Yehova. "

(För formaterad text, se publikationen)
MKHALIDWE unawoneka wachilendo.
(Onani m'magazini yeniyeni kuti mumvetse izi)

På ytan finns även mindre, parallella spår som gör att smuts och vattendroppar med lätthet glider av.
Ndinaganiza kuti ndinali woipa ndi wosakongola.
M'kati mwake mulinso tinjira ting'onoting'ono timene timachititsa kuti fumbi ndi madontho a madzi azilowa mosavuta.

Du kan komma i gång med hjälp av några enkla steg.
Anthu ambiri lerolino amasonkhezereka ndi zilakolako zathupi, monga kugonana kosalamulirika, kufunafuna ndalama mwadyera, ndi kugwiritsa ntchito mphamvu molakwika.
Mukhoza kuyamba ndi zinthu zina zing'onozing'ono.

Hans viktigaste uppgift var i stället att predika de goda nyheterna om Guds kungarike.
16, 17. (a) Kodi Yesu anasonyeza bwanji kuti anamvera Mulungu chifukwa chomukonda ndi mtima wonse?
M'malo mwake, ntchito yake yaikulu inali kulalikira uthenga wabwino wa Ufumu wa Mulungu.

Och vi måste ta på oss den nya personligheten " som blev skapad enligt Guds vilja i sann rättfärdighet och lojalitet ."
Ngakhalenso ambiri amene tili okalamba kapena olemala sitifuna kufa; timafuna kukhala ndi moyo.
Ndipo tiyenera kuvala umunthu watsopano "wolengedwa monga mwa Mulungu, m'chilungamo, ndi m'chiyero cha choonadi. "

Efter att ha beskrivit den händelsen varnar Bibeln: " Den som menar att han står [skall] se till att han inte faller. "
Pothirira ndemanga pa mawu ameneŵa, katswiri wamaphunziro a Baibulo Albert Barnes ananena kuti mchere womwe Yesu ndi ophunzira ake ankadziŵa "unali wophatikizika ndi zinthu zina, wosakanizananso ndi zitsotso za zomera zina ndi dothi. "
Pambuyo pofotokoza chochitika chimenechi, Baibulo limachenjeza kuti: "Iye wakuyesa kuti ali chiriri, ayang'anire kuti angagwe. "

Nej, rikedomen i sig själv är inte någon grund för en gynnsam bedömning.
Mwambo Womaliza Maphunziro a Giliyadi - Gulu la Nambala 129
Inde, chuma mwa icho chokha sichiri maziko a kuŵerengera kwabwino.

Tidningen tillägger att " den första internationella undersökningen rörande djup depression avslöjar en stadig ökning av sådana störningar överallt i världen ."
Taganizirani uthenga umene Mulungu anapereka kwa anthu ake osamvera zaka zambiri zapitazo, kudzera mwa mneneri Yeremiya.
Nyuzipepalayo ikuwonjezera kuti "kufufuza koyamba kwa mitundu yonse kwa kuchita tondovi kwakukulu kumasonyeza kuwonjezereka kwa matenda otero padziko lonse. "

Ainsworth, som besökte Kappadokien på 1840 - talet.
Kodi anayenera kugamula mwa mtundu umenewu?
M'zaka za m'ma 1840, katswiri wina wa maphunziro a Baibulo, dzina lake Ainsworth, anafika m'dzikoli m'zaka za m'ma 1840.

Sonen var i snickarverkstaden och städade bland faderns verktyg.
Ili lingakhale chinachake chomwe chinachitika kumbuyo, kapena kungakhale kulakwa kopitirizidwabe.
Mwanayo anali m'chipinda chokonzera nsalu ndi kuyeretsa pakati pa zipangizo za atate wake.

Gud visar i sitt ord att förändringar i vårt beteende ofta inbegriper hjärtat och dess begär: " När visheten kommer in i ditt hjärta och själva kunskapen blir ljuvlig för din egen själ, är det tankeförmågan som kommer att hålla vakt över dig, urskillningen som kommer att skydda dig, för att befria dig från den usla vägen. " - Ordspråken 2: 10 - 12.
M'mangokhala ndi anthu ena nthaŵi zonse. "
Mawu a Mulungu amasonyeza kuti kusintha kwa khalidwe lathu kaŵirikaŵiri kumaphatikizapo mtima ndi zikhumbo zake: "Pakuti nzeru idzaloŵa m'mtima mwako, moyo wako udzakondwera ndi kudziŵa, kulingalira kudzakudikira, kuzindikira kudzakutchinjiriza, kukulanditsa ku njira yoipa. " - Miyambo 2: 10 - 12.

De senaste åren har det varit en obeskrivlig glädje för mig att se att våra församlingar ökat med så många unga.
Koma monga momwedi katswiri wokwera kavalo amafunikira kulamulira kavalo wake, nanunso mufunikira kulamulira chinthu chapamtima panu m'malo molola chinthu chapamtimacho kukulamulirani.
M'zaka zaposachedwapa ndasangalala kwambiri kuona mipingo yathu ikuwonjezereka ndi achinyamata ambiri.

Där kan du få bakgrundsupplysningar om de flesta bibliska ämnen.
" Kapena [awo ochita tero] angabisike pa tsiku la mkwiyo wa Yehova. '
Nkhani zambiri za m'Baibulo zingakuthandizeni m'njira imeneyi.

Genom att utplåna själva orsaken till problemen och alla de hinder som så ofta omöjliggör en förändring till det bättre.
(Onani m'magazini yeniyeni kuti mumvetse izi)
Mwa kuthetsa zochititsa mavuto ndi zopinga zonse zimene kaŵirikaŵiri zimalepheretsa kusintha kukhala kwabwino.

b) Varför begrundar vi här egenskapen långmodighet?
Timambati timachititsa kuti pamapikowa pakagwera zinthu monga fumbi kapena madzi, zizichoka mosavuta.
(b) Kodi nchifukwa ninji tikulingalira mkhalidwe wa kuleza mtima pano?

Och vem har gett dig denna myndighet? ' "
* Ndipotu kusamalira thanzi lanu sikuchita kufunika zinthu zambiri.
Ndipo ndani anakupatsani ulamuliro uwu? "

HÖGSTA ANTAL VITTNEN: 12.867
M'malo mwake, anapanga kulalikira uthenga wabwino wa Ufumu wa Mulungu kukhala ntchito yake yaikulu.
CHIŴERENGERO CHAPAMWAMBA CHA OBATIZIDWA: 12,87

Detta resulterade i att han blev övertygad om att Bibeln verkligen är att lita på.
Kuti tikhalebe okhulupirika kwa Yehova, tifunika kuyesetsa kuvula umunthu wakale ndi makhalidwe ake monga kudzikuza ndi kudzidalira.
Monga chotulukapo, iye anakhutiritsidwa kuti Baibulo liridi lodalirika.

Trots att felet är litet - som en flisa - erbjuder sig den som kommer med kritiken att " ta bort flisan ."
Pambuyo pofotokoza nkhani imeneyi, Mawu a Mulungu amanena kuti: "Amene akuyesa kuti ali chilili asamale kuti asagwe. "
Ngakhale kuti vutolo n'laling'ono, mofanana ndi jusa, munthu wodzudzulayo amadzipereka kuti " achotse chigama chake. '

Vad kommer att bli deras öde som strävar efter världsliga fantasier?
Ndithudi, chuma mwa icho chokha sindicho maziko akulingalirira munthu kukhala woyenera chiyanjo.
Kodi nchiyani chimene chidzakhala tsoka la awo amene amalondola maloto akudziko?

" Han som satt på tronen sade: ' Se!
Nyuzipepalayo inawonjezera kuti "kupenda koyamba kwa mitundu yonse kwa kuchita tondovi kwakukulu kukuvumbula kukwera kosalekeza kwa kupanda dongosolo kwa padziko lonse. "
" Iye wakukhala pa mpando wachifumu anati, Taonani, chihema cha Mulungu chili mwa anthu; ndipo adzakhalitsa nawo, ndi iwo adzakhala anthu ake, ndi Mulungu yekha adzakhala nawo, Mulungu wawo; ndipo adzawa

(juli 2011) Tack för den här artikeln.
Ainsworth, amene anapita ku Kapadokiya m'ma 1840 anati: "Tinangozindikira kuti tatulukira m'dziko la matanthwe akuluakulu osongoka ndiponso zipilala zambirimbiri. "
(July 2011) Zikomo kwambiri chifukwa cha nkhani imeneyi.

Heidi och jag i förkunnartjänsten.
Mwana wawo anali m'nyumba yomwe amapaliramo matabwa, akulongedza zida zopalira za atate akewo.
Ine ndi mkazi wanga tinalowa mu utumiki.

Jehova är Guds namn enligt Bibeln.
Mulungu akutitsimikizira kuti kusintha khalidwe lathu kaŵirikaŵiri kumaloŵetsamo mtima ndi chikhumbo chake pamene akuti: "Pakuti nzeru idzalowa m'mtima mwako, moyo wako udzakondwera ndi kudziŵa, kulingalira kudzakudikira, kuzindikira kudzakuchinjiriza; kukupulumutsa ku njira yoipa. " - Miyambo 2: 10 - 12.
Baibulo limanena kuti dzina la Mulungu ndi Yehova.

Jag letade rätt på ett Jehovas vittne och överöste henne med frågor.
M'zaka zaposachedwapa ndakhala ndi chimwemwe chosaneneka kuona achichepere ambiri akumawonjezereka kumipingo yathu.
Ndinafunafuna wa Mboni za Yehova ndipo ndinam'funsa mafunso.

Frasen fanns inte heller med i de äldsta latinska handskrifterna till Vulgata.
Idzakupatsani mfundo zofunika kuzidziŵa m'nkhani zambiri za m'Baibulo.
Komanso mipukutu yakale kwambiri ya Chilatini inalembedwa m'Baibulo la Vulgate.

I en kommentar till uttrycken " var lydiga " och " var fogliga " skriver R. C. H.
Mwa kuchotsa nakatande wa mavuto amenewa ndi zopinga zimene kaŵirikaŵiri kwambiri zimalepheretsa zoyesayesa za kuwakonza.
Pothirira ndemanga pa mawu akuti "kumvera, " R.C. H.

Många kommer hit för att njuta av den vackra tropiska naturen och titta på de många arkeologiska lämningar som finns kvar från forntida civilisationer.
(b) Mogwirizana ndi chimenechi, kodi nchifukwa ninji mkhalidwe wa kuleza mtima ukulingaliridwa panopa?
Anthu ambiri amabwera kuno kudzaona malo okongola a m'madera otentha n'kumayang'ana zinthu zambiri zakale za m'mabwinja zimene zinatsala m'mayiko akale.

Nej.
Ndipo ndani anakupatsani ulamuliro wotere? "
Ayi.

Bibelforskaren Albert Barnes skrev: " Precis som en löpare skulle se till att inte låta sig hindras av ett klädesplagg som lätt kunde vira sig runt benen medan han sprang, så bör det vara med den kristne, som i synnerhet bör lägga bort allt som motsvarar detta. "
CHIŴERENGERO CHAPAMWAMBA CHA OCHITIRA UMBONI: 12,867
Katswiri wina wamaphunziro a Baibulo, Albert M.C., analemba kuti: "Monga mmene wothamanga angayang'anire kuti asatsekedwe ndi chovala chimene chikanatha kuzungulira miyendo yake pothamanga, Akristu ayenera kuchisiya makamaka chinthu chilichonse chofanana ndi zimenezi. "

Låt inte barnet bara stå och titta på; låt det tvätta händerna och hålla dem upptagna med själva tillredningen av maten.
Monga chotulukapo, anatsimikizira kuti Baibulo lilidi lodalirika.
Musangoima ndi kuyang'ana; mloleni mwanayo kusamba m'manja ndi kukhala wotanganitsidwa ndi chakudya chake.

När Sisera fick höra att Barak hade dragit upp på berget Tabor, sammankallade han genast alla sina stridsvagnar och trupper till Kisons strömdal.
Ngakhale kuti vutolo lingakhale laling'ono ngati kachitsotso, wodzudzulayo amafunabe kuti alichotse basi.
Sisera atamva kuti Baraki wakwera phiri la Tabori, nthawi yomweyo anasonkhanitsa magaleta ake onse ndi asilikali ake kupita nawo kuchigwa cha mtsinje wa Firate.

Varför ger inte pengar bestående trygghet?
Kodi nchiyani chimene chidzakhala mkhalidwe wa awo amene akulondola zoyerekezera zaudziko?
Kodi nchifukwa ninji ndalama sizimapereka chisungiko chosatha?

28 Jehova älskar när vi erbjuder oss frivilligt!
Kupanga Zinthu Zonse Kukhala Zatsopano - Monga Kunanenedwera
28 Yehova Amatikonda Tikamadzipereka ndi Mtima Wonse

De här omvälvande händelserna kan göra barnen mycket oroliga om de inte förstår vad det är som händer.
(July 2011) Zikomo kwambiri chifukwa cholemba nkhani imeneyi.
Chifukwa cha kusintha kumeneku, ana amada nkhawa kwambiri akaona kuti sakumvetsa zimene zikuchitika.

Du har kanske sett några av dessa " underbara ting " på bild eller på museum.
Ndikulalikira ndi mkazi wanga Heidi posachedwapa
Mwinamwake mwawona zina za "zinthu zodabwitsa " zimenezi pa zithunzithunzi kapena m'nyumba yosungiramo zinthu zakale.

Jesus insåg i stället att Gud hade berett en fullkomlig människokropp åt honom att frambära som ett offer.
Baibulo limanena kuti dzina la Mulungu ndi Yehova.
M'malo mwake, Yesu anazindikira kuti Mulungu anakonza thupi langwiro kuti lipereke nsembe kwa iye.

För dessa nya vittnen är detta att ta på sig den nya personligheten en fortlöpande process, eftersom Kolosserna 3: 10 (Hedegård) framhåller att den " ständigt förnyas ."
Choncho ndinayamba kufufuza a Mboni ndipo ndinapeza mayi wina yemwe ndinamufunsa mafunso ambirimbiri.
Kwa Mboni zatsopano zimenezi, kuvala umunthu watsopano ndiko mchitidwe womapitirizabe, popeza kuti Akolose 3: 10 (Ambuye) amasonyeza kuti "ukonzeka watsopano. "

[ Bild på sidan 15]
Mawuŵa sapezekanso m'mabaibulo a malemba apamanja akale kwambiri a Chilatini a Vulgate.
[ Chithunzi patsamba 15]

Ett vänligt sätt i skolan och på arbetsplatsen kommer att hjälpa dig så att du " i alla avseenden kan vara en prydnad för vår Räddares, Guds, lära ."
Pothirira ndemanga pamawu akuti " kumvera ' ndi " kugonjera, ' katswiri wa Baibulo R.C.H.
Kukoma mtima kusukulu ndi kuntchito kudzakuthandizani " kukometsera chiphunzitso cha Mpulumutsi wathu Mulungu m'zinthu zonse. '

När det har blivit vanligt att handla och arbeta on - line, blir människor kanske mindre benägna att ta sig till överfulla affärsområden.
Anthu amabwera kudzaona zinthu zachilengedwe zokongola ndiponso zinthu zambiri yakale zimene zinasungidwa m'derali.
Pamene kugula zinthu ndi kugwira ntchito kwakhala kofala, anthu angakhale ndi chikhoterero chochepa cha kuloŵa m'malo a malonda ambiri.

Och vad betyder det för oss i dag?
Ayi.
Ndipo kodi zimenezi zikutanthauza chiyani kwa ife masiku ano?

Jesu ord i Matteus 7: 13, 14 är en del av bergspredikan.
Katswiri wina wa maphunziro a Baibulo dzina lake Albert Barnes, ananena kuti anthu othamanga pa nthawiyo ankapewa kuvala zinthu zimene zingawakole m'miyendo n'kuwalepheretsa kuthamanga. Ndiyeno ananenanso kuti Mkhristu aliyense sayenera kulola chilichonse kumulepheretsa kuthamanga pa mpikisano wathu.
Mawu a Yesu pa Mateyu 7: 13, 14 ndi mbali ya Ulaliki wa pa Phiri.

De är bara situationer som behöver åtgärdas.
Musati mwananu azingokuyang'anani iyayi; nasambe m'manja, ndipo akhale ndi chochita pa ntchitoyo yokonza chakudya.
Iwo ali kokha mikhalidwe yofunika kuwongoleredwa.

Men trots alla förändringar visade David under hela sitt liv att han förtröstade på Jehova och förlitade sig på hans ande.
Iwo ankaoneka kuti akufunitsitsa kukalalikira kunyumba ndi nyumba. - Mac.
Komabe, ngakhale kuti Davide anasintha zinthu zambiri pa moyo wake, iye anadalira Yehova ndipo anadalira mzimu wake.

Men återigen lovar Jesus sina trogna apostlar: " Ni skall se mig, därför att jag lever och ni skall leva. "
Atamva kuti Baraki wapita kuphiri la Tabori, Sisera mwamsangamsanga anasonkhanitsira magaleta ake onse pamodzi ndi asilikali ake kumtsinje wa Kisoni.
Koma kachiŵirinso, Yesu akulonjeza atumwi ake okhulupirika kuti: "Mundiwone ine, chifukwa ndili ndi moyo, ndi inu mudzakhala ndi moyo. "

Ingen uppdelning i rika och fattiga: " Han kommer sannerligen att avkunna dom bland många folk och rätta till förhållandena beträffande mäktiga nationer långt borta....
N'chifukwa chiyani sitiyenera kudalira ndalama?
Palibe kusiyana pakati pa olemera ndi osauka: "Iye adzaweruza mwa mitundu yambiri ya anthu, nadzadzudzula amitundu amphamvu ali kutali...

Men alla, även de äldre, hjälps åt för att bearbeta församlingarnas distrikt.
28 Kudzipereka Kwathu Kumachititsa Kuti Yehova Atamandidwe
Komabe, onse, kuphatikizapo okalamba, akuthandizidwa kulalikira magawo a mipingo.

Alla bör också uppmuntras att själva forska och att berätta för de övriga i familjen om vad de har funnit.
Kusintha kumene kumachitika pa moyo wawoku kukhoza kuwasokoneza kwambiri ngati sakudziwa chimene chikuchitika.
Onse akulimbikitsidwanso kudzifufuzira okha ndi kuuza ena a m'banja mwawo zimene apeza.

" Låt Gud vara sannfärdig "
Mwinamwake munaonapo zina mwa "zinthu zodabwitsa " zimenezo m'zithunzi kapena m'malo oonetsera zinthu zamakedzana.
" Mulungu Akhale Woona "

Vad menas med mänskliga rättigheter?
M'malo mwake, anazindikira kuti Mulungu anali atamkonzera thupi laumunthu langwiro, Yesuyo, kuti alipereke monga nsembe.
Kodi Ufulu wa Anthu N'chiyani?

Men den stora efterfrågan på Dagning - böckerna skapade ett litet problem.
Kwa Mboni zatsopano zimenezi, kuvala umunthu watsopano ndiko mchitidwe wopitirizabe, pakuti Akolose 3: 10 imanena kuti "ali kukonzeka watsopano. "
Komabe, kufunika kwakukulu kwa mame - mabukuwo anachititsa vuto laling'ono.

Som syndfri människa befann sig Jesus i en liknande ställning som den fullkomlige Adam ursprungligen gjorde.
[ Chithunzi patsamba 15]
Monga munthu wopanda uchimo, Yesu anali m'malo ofanana ndi aja a Adamu wangwiro pachiyambi.

Vårt säkra hopp hjälper oss att möta prövningar
Kusukulu ndiponso kuntchito, khalidwe laubwenzi lingakuthandizeni " kukometsera chiphunzitso cha Mpulumutsi wathu Mulungu m'zinthu zonse. ' - Tito 2: 10.
Chiyembekezo Chathu Chodalirika Chitithandiza Kulimbana ndi Mayesero

15 / 5 Varför undvika att gå till ytterligheter? 15 / 2
Kugula zinthu ndiponso kugwira ntchito pa makompyuta kukayamba kufala, anthu sangaone chifukwa chodzivutitsira n'kupita kumsika kokhala anthu ambiri.
2 / 1

Detta nya andliga system som sammanfattades i Mishna sammanställdes i början av 200 - talet v.t. av Jehuda ha - Nasi.
Nanga ifeyo tiyenera kuwamva bwanji?
Dongosolo latsopano lauzimu limeneli lofotokozedwa mwachidule mu Mishnah linamalizidwa kuchiyambi kwa zaka za zana lachitatu C.E. ndi Judah ha - Nasi.

b) Hur var Ester ett fint exempel på kvinnlighet?
Mawu a Yesu pa Mateyu 7: 13, 14 ali mbali ya Ulaliki wa pa Phiri.
(b) Kodi Estere anapereka motani chitsanzo chabwino cha unamwali?

Skall krigen någonsin upphöra? 15 / 1
Angokhala mikhalidwe imene imafunikira kuiwongolera.
N'chifukwa Chiyani Tiyenera Kuopa Mulungu?

Och han är inte rädd för att lyssna på andras uppfattningar.
Komabe, ngakhale kuti zinthu zambiri zinasintha motero pa moyo wake, Davide anadalira ndi kukhulupirira Yehova ndi mzimu Wake kwa moyo wake wonse.
Iye sachita mantha kumvetsera maganizo a anthu ena.

Så småningom grep militären in och upprättade tältstäder och hjälpcentraler, där man delade ut mat och vatten.
Koma kachiŵirinso Yesu akulonjeza atumwi ake okhulupirika kuti: "Koma inu mundiona; popeza Ine ndiri ndi moyo inunso mudzakhala ndi moyo. "
M'kupita kwa nthaŵi, asilikali anamanga ndi kukhazikitsa misasa ndi malo achithandizo, kumene ankagaŵirako chakudya ndi madzi.

Hoppet om kvinnans utlovade säd levde vidare i hjärtat hos trogna människor efter det att Jehova hade utfört en stor gärning genom att bevara Noa och hans familj genom den världsomfattande översvämning som utplånade en ond värld.
Sipadzakhala magulu a olemera ndi osauka: " Iye adzaweruza mwa mitundu yambiri ya anthu, nadzadzudzula amitundu amphamvu ali kutali;...
Chiyembekezo cha Mbewu yolonjezedwa ya mkazi chinapitirizabe m'mitima ya anthu okhulupirika Yehova atachita ntchito yaikulu mwakusunga Nowa ndi banja lake pa Chigumula cha dziko lonse chimene chinawononga dziko loipa.

Och de ärar eller tackar honom helt visst inte.
Koma aliyense, kuphatikizapo achikulire, amayesetsa kuti alalikire mokwanira m'gawo lampingo wawo.
Ndipo samamlemekeza konse kapena kumthokoza.

Han befinner sig i Jahves tempel. "
Onse ayenera kulimbikitsidwa kufufuza zinthu paokha ndi kuzigaŵana ndi banja.
Iye ali m'kachisi wa Yahweh. "

Var en god lyssnare, 12 / 13
" Mulungu Akhale Woona "
12 / 13

Inte alls.
Kodi Ufulu Wachibadwidwe Nchiyani?
Kutalitali.

Trots den medicinska vetenskapens framsteg är medellivslängden fortfarande under 80 år.
Koma chidwi chimene anthu anali nacho pa mabuku amenewa chinabweretsanso vuto lina.
Mosasamala kanthu za kupita patsogolo kwa sayansi ya zamankhwala, utali wa moyo wa munthu udakali wa zaka 80.

Det räcker inte att vi säger oss tro på Gud.
Monga munthu wopanda chimo, Yesu anaima m'malo ofanana ndi aja okhalidwa ndi Adamu wangwiro poyambapo.
Si kokwanira kunena kuti timakhulupirira Mulungu.

Enligt folktron är de här bokstäverna initialerna till namnen på de så kallade tre vise männen: Caspar, Melchior och Balthasar.
10: 24, 25.
Malinga ndi zimene anthu ambiri amakhulupirira, zilembo zimenezi ndi mayina a anthu atatu anzeru kwambiri, monga Caspar, Melchior, ndi Balthasar.

15, 16.
Chiyembekezo chathu chotsimikizika chimatithandiza polimbana ndi ziyeso
15, 16.

Ann var bara en av de över en miljon tonårsflickor som blev gravida under det året i Förenta staterna.
Makonzedwe atsopano auzimu ameneŵa analongosoledwa m'buku la Mishnah, lokonzedwa ndi Judah ha - Nasi cha kuchiyambi kwa zaka za zana lachitatu C.E.
Ann anali mmodzi wa atsikana oposa miliyoni imodzi amene anatenga mimba mkati mwa chaka chimenecho mu United States.

15, 16.
(b) Kodi ndi chitsanzo chabwino chotani cha mkhalidwe wa akazi chimene Estere anapereka kwa ife?
15, 16.

[ Bild på sidan 23]
Tsoka ku Rwanda, 12 / 15
[ Chithunzi patsamba 23]

Guds " svärd " betecknar det jordiska redskap som han skulle använda, men det kan också inbegripa hans himmelska, vagnliknande organisation.
Ndipo iye samawopa kumvetsera malingaliro a ena.
" Lupanga " la Mulungu limaimira chiŵiya cha padziko lapansi chimene iye akagwiritsira ntchito, koma lingaphatikizeponso gulu lake lakumwamba longa gareta.

Vi vill uppmana dig att undersöka några av de faktorer som kan hjälpa dig att avgöra om en försoning är möjlig.
Potsirizira asilikali anafikanso nayamba kukhazikitsa malo apakati operekera chakudya ndi madzi ndi misasa yamahema.
Tikukupemphani kupenda zina za mfundo zimene zingakuthandizeni kudziŵa ngati kuyanjananso kuli kotheka.

Jesus sörjde ödmjukt för deras behov som han undervisade, i det han villigt gav ut sig själv för deras skull.
Zoipa zonse zimene anazifotokoza kuchiyambi kwa Salmo limeneli sizidzatigwera.
Yesu modzichepetsa anasamalira zosoŵa za ophunzira ake, ndi kudzipereka kwake mofunitsitsa kaamba ka iwo.

Varför gavs den uppmaningen? " För att ni inte skall bli trötta och modfällda i era själar. "
Anthu okhulupirika anapitirizabe kuyembekezera Mbewu ya mkazi yolonjezedwayo, pambuyo pakuti Yehova wachita zazikulu mwa kupulumutsa Nowa ndi banja lake pa Chigumula chadziko lonse chomwe chinawonongeratu anthu oipa.
N'chifukwa chiyani anauzidwa kuti: "Kuti mungatope ndi kutaya mtima m'moyo mwanu? "

" Bind alla om er med anspråkslöshet i sinnet "
Ndithudi, iwo samamlemekeza Mulungu kapena kumyamikira.
" Muvale Kudzichepetsa Mtima '

Jona var öppen och ärlig när han berättade om sina fel och talade om sin Gud. Vad säger det om honom?
Iye akukhala mu kachisi wa Yahweh. "
Kodi tikuphunzira chiyani pa zimene Yona ananena zokhudza Mulungu?

I Ecuador försöker man också rädda harpyan.
Ndi bwino kudziŵa zimenezi kuti tidziŵe bwino zochita ndi dziko lathu, mitsinje yathu ndiponso nyanja zathu. "
Ku Ecuador, anthu amachitanso zinthu zopulumutsa mtima.

Makarijbibeln kom emellertid aldrig ut till allmänheten.
12 / 13
Komabe, luso la zopangapanga silinabwere konse kwa anthu.

Guds folk måste älska kärleksfull omtanke
Ayi sizinali choncho.
Anthu a Mulungu Ayenera Kukonda Kukoma Mtima

I ännu kraftfullare ordalag skrev Grew: " När skall vi tro den Allsmäktige, som försäkrar oss att han ' inte låter sig narras '?
Mosasamala kanthu za kupita patsogolo kwa sayansi yamankhwala, chiyembekezo cha moyo lerolino chidakali pansi pa 80.
M'mawu ake amphamvu koposa, iye analemba kuti: "Kodi ndi liti pamene tidzamkhulupirira Wamphamvuyonseyo, amene amatitsimikizira kuti "salola kuti anyengedwe "?

• Eftersom ordet " Harmageddon " kommer från uttrycket " Megiddos berg ," innebär det då att detta krig skall utkämpas på något berg i Mellanöstern?
Kungonena kuti ndimakhulupirira Mulungu sikokwanira.
• Popeza kuti mawu akuti "nkhondo ya Armagedo " amachokera ku mawu akuti" phiri la Megido, " kodi zimenezi zikutanthauza kuti nkhondo imeneyi idzamenyedwa pa phiri lina ku Middle East?

Hon blev djupt imponerad av vittnenas vänlighet och det personliga intresse de visade.
Mwambo wotchuka umanena kuti malemba amenewa ali malemba oyambirira a chiGerman a chomwe chikutchedwa a Magi atatu, kapena "amuna anzeru, " Gaspar (chiGerman, Caspar), Melchior, ndi Balthasar.
Iye anachita chidwi kwambiri ndi kukoma mtima ndiponso chidwi chimene Mbonizo zinasonyeza.

EN BERÖMD sångtextförfattare sa en gång: " Ord får dig att tänka tankar. Musik får dig att känna en känsla.
15, 16.
WOLEMBA nyimbo wina anati: "Mawu amakuchititsa kuganiza, ndipo nyimbo zimakupangitsani kumva bwino.

Vad är några andra yttringar av den här världens ande?
Ann anali kokha mmodzi mwa asungwana oposa miliyoni azaka zapakati pa 13 ndi 19 mu United States amene anakhala ndi pakati chaka chimenecho.
Kodi ndi zinthu zina ziti zimene mzimu wa dzikoli umachita?

I State of the World 1990 sägs det: " I stället för att vidmakthålla en egen omfattande försvarsberedskap kan regeringarna komma att lita till en i hög grad utvidgad och förstärkt fredsbevarande FN - styrka, en som skulle ha makt och myndighet att försvara medlemsländerna mot angripare. "
15, 16.
Bungwe la State of the World 1990 linati: "M'malo moteteza zida zankhondo zambiri, maboma angadalire kwambiri mphamvu ya bungwe la United Nations, imene ili ndi mphamvu ndi ulamuliro woteteza adani. "

Genom att hon är utrustad med några av de egenskaper och förmågor som Gud har, till exempel kärlek, barmhärtighet, rättvisa, vishet, makt, omtänksamhet, godhet, tålamod, ärlighet, sannfärdighet, lojalitet, arbetsamhet och uppfinningsförmåga.
[ Chithunzi patsamba 23]
Mwa kukhala ndi mikhalidwe ina ndi maluso a Mulungu, monga ngati chikondi, chifundo, chilungamo, nzeru, mphamvu, chifundo, kukoma mtima, kuleza mtima, kuona mtima, choonadi, kukhulupirika, kugwira ntchito, ndi luso.

Matthew tyckte om det han hörde och började studera Bibeln tillsammans med en av de äldste i församlingen.
" Lupanga " la Mulungu limaimira nthumŵi za pa dziko lapansi zimene iye akazigwiritsira ntchito, koma zingaphatikizepo gulu lake la kumwamba, longa gareta.
Matthew anasangalala kwambiri ndi zimene anamvazo ndipo anayamba kuphunzira Baibulo ndi mkulu wina mumpingo.

Jehovas ord är levande
Choyamba, taonani mfundo zina zimene zingakuthandizeni kudziŵa ngati mungathe kuyanjananso.
Mawu a Yehova Ndi Amoyo

MINA föräldrar utvandrade från Tbilisi i Georgien på 1910 - talet.
Yesu anatumikira modzichepetsa zofuna za anthu amene anali kuwaphunzitsa, kudzipereka ndi mtima wonse m'malo mwawo.
MAKOLO anga anasamuka ku Tbilisi, Georgia, m'zaka za m'ma 1910.

8: 7, 13; 10: 13.
Pofotokoza chifukwa chimene anawachenjezera, iye anati: "Kuti musatope, ndi kuti moyo wanu usalefuke. " - Aheb. 12: 3.
8: 7, 13; 10: 13.

Vilka exempel på god organisation ser vi hos israeliterna innan de drog in i det utlovade landet?
" Valani Kudzichepetsa '
Kodi ndi zitsanzo zotani za gulu labwino zimene timaona mwa Aisrayeli asanaloŵe m'Dziko Lolonjezedwa?

Sarahs grava skrivsvårigheter kallas dysgrafi, och Joshs oförmåga att fatta grundläggande matematiska begrepp kallas dyskalkuli.
Popeza kuti Yona ananena zoona zokhazokha za tchimo lake ndiponso za Mulungu, kodi zimenezi zikusonyeza kuti iye anali munthu wotani?
Vuto limene Sarah anali nalo ndi la masamu, ndipo Josh analephera kumvetsa mfundo zikuluzikulu za masamu.

Videofilmen och samtalet som därefter följde gjorde mycket för att främja en ökad förståelse av Jehovas vittnen.
Dziko la Ecuador likuyesetsanso kuteteza mbalamezi.
Kanemayo ndi kukambitsirana kotsatirapo zinathandiza kwambiri kupititsa patsogolo kumvetsetsa kowonjezereka Mboni za Yehova.

Slaven skulle nu få ännu större ansvar.
Komabe, Baibulo la Makarios silinafalitsidwe kwa anthu onse.
Kapoloyo tsopano anali kudzapatsidwa mathayo owonjezereka.

Det upp och nervända trädet
Anthu a Mulungu Ayenera Kukonda Khalidwe la Kukoma Mtima
Mtengo Wakumbuyo Ndiponso Wodulidwa

Fröding; J.
Pofuna kugogomeza mfundoyo mwamphamvu, Grew analemba kuti: "Kodi tidzam'khulupirira liti Wamphamvuyonseyo amene amatitsimikizira kuti " sapusitsika? '
; Holding, M.

DE HAR PÅVERKAT MILJONTALS LIV
• Popeza kuti liwu loti "Armagedo " limachokera ku liwu loti" Phiri la Megido, " kodi nkhondo ya Armagedo idzachitikira pa phiri linalake ku Middle East?
AKHRISTU OSIYANASIYANASIYANASIYANASIYANA

Hur kan man veta om man är avundsjuk?
Muzilankhula mogwirizana ndi msinkhu wawo, osakhala ngati mukulankhula ndi mwana.
Kodi mungadziwe bwanji kuti mukuchita nsanje?

Det finns ingen anledning för oss att leva i fruktan för vad som skall komma att hända.
Kukoma mtima ndi chidwi chomwe Mboni zinamusonyeza, zinamukhudza mtima kwambiri.
Palibe chifukwa chokhalira m'mantha a zimene zidzachitika.

Och varför inträffar detta?
MUNTHU wina wotchuka amene amapeka nyimbo ananena kuti mawu ongolankhulidwa komanso nyimbo zoimbidwa ndi zida zokha zikhoza kufika munthu pamtima.
Ndipo kodi nchifukwa ninji zimenezi zimachitika?

Mina vetenskapliga studier bekräftade att livet måste ha en mening.
Kodi nziti zimene zili zisonyezero zina za mzimu wa dzikoli?
Zofufuza zanga za sayansi zinatsimikizira kuti moyo uyenera kukhala ndi chifuno.

Om man är på avstånd, kan man göra ett tecken till någon annan för att få hjälp att få personens uppmärksamhet.
Kukuwonedweratu kuti ndalama zankhondo zidzachepetsedwa kwakukulu m'chiyanjo chogwiritsira ntchito chuma ku zothetsera mavuto a malo otizinga ndikuti, monga momwe kwasonyezedwera mu State of the World 1990, "m'malo mosungirira malo awoawo ochinjirizira, maboma angadalire pa gulu losungitsa mtendere la U.N., lofutukulidwa ndi lopatsidwa nyonga, limene likakhala ndi mphamvu ndi ulamuliro wakuchinjiriza dziko lirilonse lomwe liri chiŵalo molimbana ndi woukira. "
Ngati muli kutali, mungakhale ndi chizindikiro cha munthu wina chimene chingakuthandizeni kuti mum'dziŵe bwino munthuyo.

Min bön är att min andra dotter och de övriga av mina barnbarn och barnbarnsbarn en dag skall göra detsamma.
Ndi mwakukhala ndi zikhoterero ndi mikhalidwe ya Mulungu, monga chikondi, chifundo, chiweruzo cholungama, nzeru, mphamvu, kukoma mtima, ubwino, kuleza mtima, kuwona mtima, kunena zowona, kukhulupirika, kuchitachita, ndi luso lakupanga zinthu.
Pemphero langa nlakuti mwana wanga wamkazi wachiŵiri ndi adzukulu anga onse ndi adzukulu anga achitenso chimodzimodzi tsiku lina.

Fysiskt handikapp stärker äktenskapet
Matthew anasangalala ndi zimene anamva kumeneko ndipo anayamba kuphunzira Baibulo ndi m'modzi mwa akulu a mpingowo.
Kulemala kwakuthupi kumalimbitsa ukwati

Många vägar går i sicksack uppför och nerför branta sluttningar och erbjuder storslagna vyer av det som har kallats Réunions skrämmande skönhet.
Mawu a Yehova Ndi Amoyo
M'misewu yambiri muli misewu yomwe imadutsa m'mphepete mwa mapiri n'kutsikira m'munsi, ndipo muli zinthu zambiri zochititsa chidwi zimene akuti ndi kukongola kochititsa mantha kwa mzinda wa Palimelia.

Och vi kan vara övertygade om att vi i Jehovas rätta tid kommer att få glädjen att få ytterligare insikt i hans vägar.
CHAKUMAYAMBIRIRO kwa zaka za m'ma 1900, makolo anga anasamuka mumzinda wa Tbilisi ku Georgia kupita ku Canada.
Ndipo tingakhale otsimikizira kuti m'nthaŵi yoikika ya Yehova, tidzakhala ndi chimwemwe chowonjezereka m'chidziŵitso cha njira zake.

Dessutom var det snart dags för inträdesexamen till gymnasiet, och jag behövde tid för att förbereda mig.
8: 7, 13;10: 13.
Ndiponso, mwamsanga inafika nthaŵi ya kumaliza maphunziro a ku sekondale, ndipo ndinafunikira nthaŵi kuti ndikonzekere.

Ställ inte frågor av ren nyfikenhet.
N'chiyani chikusonyeza kuti Aisiraeli ankachita zinthu mwadongosolo?
Musafunse mafunso chifukwa cha chidwi chenicheni.

Men en vakt som var välvilligt inställd lämnade oss mat från våra fruar och även en skrivmaskin, så att vi kunde göra fler kopior av Sällskapet Vakttornets broschyrer.
Vuto lalikulu limene Sarah ali nalo polemba limatchedwa dysgraphia. Ndipo kulephera kwa Josh kumvetsa malamulo apafupi a masamu kumatchedwa dyscalculia.
Koma mlonda wina wokoma mtima anatisiyira chakudya kwa akazi athu ndi makina osindikizira kotero kuti tikapange makope owonjezereka a timabuku ta Watch Tower Society.

Förändrad andning.
Vidiyoyi ndi makambitsirano a m'kalasimo amene anatsatirapo anathandiza kudziŵa bwino Mboni za Yehova.
Kupuma pang'onopang'ono.

Ett förvärvsarbete som gör det möjligt för dem att skaffa sig livets nödtorft är en bisyssla, en sysselsättning av sekundär betydelse.
Maudindo akuluakulu tsopano anali kumuyembekezera kapoloyu.
Ntchito yolembedwa imene imawakhozetsa kupeza zofunika za moyo iri ntchito yausiŵa, ntchito ya apa ndi apo yofunika pang'ono.

Vi måste ta ansvar för våra synder
Mtengo Wadodolido
Tiyenera Kusenza Mlandu wa Machimo Athu

Vittnena kunde följaktligen inte vara trogna mot Gud och samtidigt ropa " Heil " åt en människa.
; Fröding, T.
Chotero, Mboni sizikanatha kukhala zokhulupirika kwa Mulungu ndipo panthaŵi imodzimodziyo " zimatamanda ' munthu.

Vilken provsättning ställdes Daniel och hans tre hebreiska kamrater inför vid det kungliga babyloniska hovet?
MABUKU AMENE ATHANDIZA ANTHU AMBIRI
Kodi Danieli ndi anzake atatu achihebri anakumana ndi chiyeso chotani kunyumba yachifumu ya Babulo?

Om en uppriktig självrannsakan uppenbarar att din kärlek har svalnat, rätta då snabbt till situationen i lydnad för Jesu uppmaning: " Påminn dig... varifrån du har fallit, och ändra sinne och gör de förra gärningarna. "
Kodi mungadziwe bwanji ngati muli ndi kaduka?
Ngati kupenda koona mtima kwavumbula kuti chikondi chanu chazirala, labadirani mwamsanga uphungu wa Yesu wakuti: " Kumbukirani kumene mwagwako, nulape, nuchite ntchito zoyamba. '

Uppmana dem att inte dröja med det utan göra det nu.
Palibe chifukwa choti tidzichitira mantha ndi zimene zidzachitika.
Auzeni kuti asafulumire kuchita zimenezi.

Vid ett annat tillfälle botade Jesus en man som hade varit blind från födelsen.
Ndipo nchifukwa ninji ichi chimachitika?
Panthaŵi ina Yesu anachiritsa munthu wina amene anabadwa wakhungu.

Laxens smarta simstil
Maphunziro anga a sayansi ananditsimikizira kuti moyo uyenera kukhala n'cholinga.
Kusambira M'madzi a M'madzi a M'nyanja

Underlåt aldrig att vara på vakt mot falska lärare.
Malinga ndi mmene mkhalidwewo ulili, mungagogode pansi kapena kuyatsa magetsi ndi kuwazimitsanso.
Musanyalanyaze konse kuchenjera ndi aphunzitsi onyenga.

De var Jehovas vittnen.
Ndikungopemphera kuti tsiku lina mwana wanga wina wamkazi ndi adzukulu anga otsalawo ndi adzukulu tubzi adzachitenso chimodzimodzi.
Iwo anali Mboni za Yehova.

1, 2. a) Varför är det klokt att stå på Jehovas sida?
Misewu yambiri imadutsa mokhotakhota kutsika ndi materezi opendekeka, kupereka mawonekedwe othetsa phuma a chimene chadziŵika kukhala kukongola kwadzawoneni kwa Réunion.
1, 2. (a) Kodi nchifukwa ninji kuli kwanzeru kuima kumbali ya Yehova?

Jo, vi kan inte på rätt sätt undervisa andra, om vi inte först har lärt oss själva.
Koma sitinapitirize kukambirana chifukwa mkazi wanga ankadana kwambiri ndi Mboni za Yehova komanso chifukwa chakuti ineyo ndinkatanganidwa kwambiri.
Inde, sitingathe kuphunzitsa ena moyenera ngati sitinadziphunzitse tokha poyamba.

Hans tema var: " Sätt Guds kungarike främst i ert liv ."
Tingakhale ndi chidaliro chakuti pamene nthaŵi ya Yehovayo idzafika, tidzasangalala pamene tidzapeza chidziŵitso chowonjezereka cha njira zake.
Mutu wa nkhani yake unali wakuti "Kuika Ufumu wa Mulungu Patsogolo m'Moyo Wanu. "

[ Bildkälla]
Komanso pa nthawiyi n'kuti nditatsala pang'ono kulemba mayeso a ku sekondale, ndipo ndinkafunika kukonzekera.
[ Mawu a Chithunzi]

Sullivan var skoltillsyningsman och gav oss råd till hjälp för oss att göra framsteg.
Pewani kumufunsa mafunso ongofuna kudziwa zimene zinachitika.
Jürgen anali woyang'anira sukulu ndipo anatipatsa malangizo amene angatithandize kuti tipite patsogolo.

De skulle också enkelt ha kunnat avslöja eventuella felaktigheter.
Komabe, mlonda wina wabwino anatibweretsera chakudya kuchokera kwa akazi athu ndiponso taipi kuti tithe kupanga makope ambiri a timabuku ta Watch Tower Society.
Iwo akanavumbulanso zolakwa zirizonse.

Alltsedan dess har min hustru och jag också haft privilegiet att färdas till många olika delar av världen för att utföra byggnadsarbete på frivillig basis.
Amasintha kapumidwe.
Chiyambire pamenepo, mkazi wanga ndi ine takhalanso ndi mwaŵi wakupita kumbali zambiri za dziko kukachita ntchito yomanga modzifunira.

Jag berättade för henne om det jag lärt mig från Bibeln, men hennes buddhistiska bakgrund gjorde det svårt för henne att ta till sig det.
Ntchito yolembedwa imene imawathandiza kupeza zosoŵa pa moyo wawo ndi ntchito yotsatira pambuyo.
Ndinamuuza zimene ndinaphunzira m'Baibulo, koma chifukwa cha mmene anakulira m'chipembedzo cha Chibuda, zinali zovuta kwa iye.

[ Fotnoter]
Tiyenera Kumavomereza Mlandu
[ Mawu a M'munsi]

Hans Küng hävdar att en rationell förklaring till det ondas existens är " till ungefär lika stor hjälp för en lidande människa som en föreläsning om näringslära är för en som svälter ."
Chotero Mboni sizikanakhala zokhulupirika kwa Mulungu ndipo panthaŵi imodzimodzi ndi kutamanda munthu aliyense.
Hayflick akunena kuti kulongosola kwabwino kwa kuipa kuli "chithandizo chofanana ndi chija cha munthu wovutika mofanana ndi nkhani yonena za kadyedwe ka munthu amene ali ndi njala. "

Därför kommer många i god tid till mötena och dröjer kvar en stund efteråt, något som också är till hjälp för nyintresserade som har särskilt behov av att känna sig välkomnade.
Kodi ndi mayesero otani amene Danieli ndi anzake achihebri atatu anakumana nawo kunyumba yachifumu ya ku Babulo?
Chifukwa cha zimenezi, anthu ambiri amafika pa misonkhano mwamsanga ndipo zimenezi zimathandizanso anthu atsopano amene akufunika kulandira bwino alendo.

Singh; J.
Ngati mutadzipenda moona mtima mupeza kuti chikondi chanu chazirala, konzani vutolo mwamsanga, pomvera langizo la Yesu lakuti: "Kumbukira kumene wagwerako, nulape, nuchite ntchito zoyamba. " - Chivumbulutso 2: 5.
; McDonald, J.

[ Bilder på sidan 5]
Athandizeni kuzindikira kuti ayenera kuchita zimenezi mwamsanga.
[ Zithunzi patsamba 5]

När de som motstår Jesus hör detta, börjar de skämmas, men folket gläder sig över alla de härliga gärningar som de ser Jesus utföra.
Apanso " ena mwa Afarisi ' sanakondwere ndi chifundo chimene Yesu anaonetsa.
Atamva zimenezi, otsutsa Yesu ayamba kuchita manyazi, koma anthu akusangalala ndi ntchito zaulemerero zonse zimene amaona Yesu akuzichita.

Han visar att han älskar sina barn genom att ge dem tydliga regler och sedan förklara vad som händer om man inte följer dem.
Nsomba za Salimoni Zimasambira Mogometsa
Iye amasonyeza kuti amakonda ana ake mwa kuwapatsa malamulo omveka bwino ndi kufotokoza zimene zimachitika ngati satsatira malamulowo.

Jag minns att jag en gång frågades ut av en myndighetsperson som sade: " Nu förstår vi att religion inte nödvändigtvis är något skadligt.
Tisalephere konse kuchenjera ndi aphunzitsi onyenga.
Ndikukumbukira kuti nthaŵi ina mkulu wina wa boma anandifunsa kuti: "Tsopano tikudziŵa kuti chipembedzo si choipa kwenikweni.

i uppställningen på sidan 9.
Iwo anatiitanira ku msonkhano wawo.
patsamba 9.

Därför att det var Nobel som uppfann dynamiten, och under sitt liv blev han mycket förmögen på att tillverka och sälja dödliga sprängmedel.
1, 2. (a) N'chifukwa chiyani tinganene kuti ndi nzeru kukhala kumbali ya Yehova?
Chifukwa chakuti Nobel ndi amene anatulukira kachilombo koyambitsa matenda a chingwangwa, ndipo pa moyo wake, anapanga ndi kugulitsa mankhwala akupha tizilombo toyambitsa matenda.

Och han illustrerar det genom historiska exempel på män och kvinnor som hade tro.
Chifukwa chakuti sitingathe kuphunzitsa bwino ena ngati sitinadziphunzitse kaye tokha.
Ndipo iye akuchitira fanizo zimenezi mwa zitsanzo za m'mbiri za amuna ndi akazi amene anali ndi chikhulupiriro.

Många av Guds löften verkar omöjliga från mänsklig ståndpunkt sett; men som ängeln frågade Abraham: " Är något för utomordentligt för Jehova? "
Mutu wake unali wakuti: "Ikani Ufumu Pamalo Oyamba m'Moyo Wanu. "
Malonjezo ambiri a Mulungu amaoneka kukhala osatheka kuchokera ku kawonedwe kaumunthu; koma monga mmene mngelo anafunsa Abrahamu kuti: "Kodi Yehova ali wa mtengo wapatali? "

Varför kan vi säga så?
[ Mawu a Chithunzi]
N'chifukwa chiyani tikutero?

[ Infälld text på sidan 3]
Sullivan anali woyang'anira sukulu ndipo anatipatsa uphungu kutithandiza kuwongokera.
[ Mawu Otsindika patsamba 3]

Enligt Marshall Chasin, en av grundarna av Musicians ' Clinics i Canada, visar undersökningar som har gjorts i både Canada och USA att ungdomar i allt större omfattning drabbas av nedsatt hörsel, eftersom de har använt hörlurar med volymen högt uppskruvad.
Anthu ena akanati awonjezeremo mfundo zilizonse zabodza, iwo akanathanso kutsutsa.
Malinga ndi kafukufuku amene anachitika ku Canada ndi ku United States, akuti achinyamata ambiri ali ndi vuto lolephera kumva chifukwa chogwiritsa ntchito makina oonera zinthu zing'onozing'ono.

Ytterligare upplysningar som visar varför Bibeln är en tillförlitlig källa finns i broschyren En bok för alla människor, utgiven av Sällskapet Vakttornet.
Mkazi wanga ndi ine takhala ndi mwaŵi wakupita kumbali zambiri zadziko, kuchita ntchito yomanga yodzifunira.
Kuti mupeze chidziŵitso chowonjezereka chosonyeza chifukwa chake Baibulo liri magwero odalirika, onani brosha lakuti Buku la Anthu Onse, lofalitsidwa ndi Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.

Han lämnade en inkomstbringande ställning och begav sig till en liten stad, där han skulle kunna vara till andlig hjälp för stadsborna.
Ndinayamba kumuuza zomwe ndinaphunzira m'Baibulo. Koma analibe nazo chidwi kwenikweni chifukwa cha zimene ankakhulupirira ku chipembedzo chake.
Iye anasiya malo apamwamba n'kupita ku tauni yaing'ono kumene akanatha kuthandiza anthu a m'mudzimo mwauzimu.

Det gick mycket bra för mig ekonomiskt, men jag var djupt olycklig
[ Mawu a M'munsi]
Ngakhale kuti zinthu zinkandiyendera bwino kwambiri, ndinali ndi chisoni chachikulu

Jag drabbades en gång av akut diarré och var så svag att jag inte orkade gå till fots från arbetet till lägret.
Hans Küng akunena kuti kufotokoza momveka chifukwa chake mavuto akhalako mwa iko kokha "sikumthandiza wovutikayo mpang'ono pomwe monga momwe nkhani ya zakudya simamthandizira munthu amene ali kufa ndi njala. "
Nthaŵi ina ndinali kumva kupweteka m'mimba kwambiri ndipo ndinali wofooka kwambiri kwakuti sindinathe kuyenda pansi kuchokera kuntchito kumka ku msasa.

midnatt
Pofuna kuchita zimenezi, ambiri amafika msanga pamisonkhano ndipo sachoka msanga misonkhanoyo itatha. Zimenezi zimathandizanso okondwerera achatsopano, amene amafunitsitsa kumva kukhala olandiridwa bwino.
pakati pa usiku

Men till och med de religiösa ledarna med sin s. k. högre utbildning vägrade att inse värdet av det han sade.
; Pitteloud, J.
Koma ngakhale atsogoleri achipembedzo ndi maphunziro awo apamwamba anakana kuzindikira phindu la zimene iye ananena.

Sidan två
[ Zithunzi patsamba 5]
Tsamba 2

Var specifik, och be om hjälp att kunna ta itu med det.
Khamu, ngakhale kuli tero, lisangalala pa zinthu za ulemerero zonse zimene akuwona Yesu akuzichita.
Lankhulani mosapita m'mbali, ndipo pemphani thandizo kuti muthane ndi vutolo.

Paulo: " Världshälsoorganisationen beräknar att av de 13 miljoner brasilianska kvinnor som blir gravida varje år är det 5 miljoner som avbryter graviditeten i hemlighet. "
Yehova amatikonda ndipo amatipatsa malamulo omveka bwino.
Paulo anati: "Bungwe la World Health Organization likuyerekezera kuti mwa akazi 13 miliyoni a ku Brazil amene amatenga mimba chaka chilichonse, 5 miliyoni amatseka mimba mobisa. "

När de andra fångarna på sjukhuset såg att han stod fast trots psykisk och fysisk tortyr, vann han deras beundran och respekt.
Ndikukumbukira kuti nthaŵi ina ndinali kufunsidwa ndi mkulu waboma wina ndipo anandiuza kuti: "Tadziŵa tsopano kuti chipembedzo pachokha si kuti n'choipa.
Pamene akaidi anzake m'chipatala anaona kuti anali kupirira mosasamala kanthu za kuzunzidwa kwamaganizo ndi kwakuthupi, iye anatamandidwa ndi kulemekezedwa.

Det var svårt att få familjens ekonomi att fungera.
pa fomu patsamba 27.
Zinali zovuta kuti banja lathu liziyenda bwino.

En person som verkligen fruktar Jehova uppskattar Jehovas kärleksfulla omtanke och godhet, men är samtidigt alltid medveten om att Jehova har makt att bestraffa, till och med döda, dem som inte lyder honom.
Chifukwa chakuti Nobel anatulukira njira yopangira onga wa mzinga, ndipo anapeza ndalama zambiri popanga ndi kugulitsa mizinga yoopsa kwambiri.
Ngakhale kuti munthu woopadi Yehova amayamikira kukoma mtima kwachikondi ndi ubwino wa Yehova, nthaŵi zonse amadziŵa kuti Yehova ali ndi mphamvu ya kulanga, ngakhale kupha, awo amene samamumvera.

David tänkte antagligen på sin son Salomo, när han skrev dessa ord.
Koma asananene zimenezi, Paulo anauziridwa ndi Mulungu kuti awalembere nkhani ina imene ili m'chaputala 11.
Mwachiwonekere Davide anali kulingalira za mwana wake Solomo pamene analemba mawu amenewo.

Därigenom kommer vi att vinna hans ynnest och få belöningen evigt liv.
Malonjezo ambiri a Mulungu amawonekera kukhala osatheka m'lingaliro la anthu; koma monga momwe mngelo anafunsira Abrahamu, "kodi chilipo chinthu chomlaka Yehova? "
Mwa njira imeneyi tidzapeza chiyanjo chake ndi kulandira mphotho ya moyo wosatha.

Tidskriften Social Indicators Research citerade en undersökning som innefattade 36 länder.
Nchifukwa ninji tinganene ichi?
Magazini ya Social Indicators Research inagwira mawu kafukufuku amene anachitika m'mayiko 36.

De använder också en annan metod för att komma undan.
Marshall Chasin, amene anathandiza nawo kuyambitsa Zipatala za Anthu Oimba Nyimbo ku Canada, akuti atafufuza ku United States ndi ku Canada anapeza kuti achinyamata ambiri akugontha chifukwa chakuti amakweza kwambiri wailesi atavala mahedifoni.
Iwo amagwiritsiranso ntchito njira ina ya kuthaŵa.

Låt oss därför undersöka tre sätt på vilka Jehova utövar sin rättvisa.
Kuti mudziŵe chifukwa chimene Baibulo lili gwero lodalirika, onani bulosha lakuti Buku la Anthu Onse, lofalitsidwa ndi Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.
Chotero tiyeni tipende njira zitatu zimene Yehova amachitira chilungamo chake.

Och de som känner ditt namn skall förtrösta på dig, ty du överger inte dem som söker dig, Jehova. "
Iye anasiya malo ake athayo lotchuka ndi kupita kunja kwa mzinda wochepera kumene iye akakhala wa chithandizo chauzimu kwa anthu a mumzindawo.
Ndipo iwo akudziŵa dzina lanu adzakhulupirira Inu; pakuti simusiya iwo akufuna Inu, Yehova. "

När kommer allt detta att inträffa?
Ndinkapeza ndalama zambiri koma sindinkasangalala
Kodi zonsezi zidzachitika liti?

Genom försoningsdagens profetiska förebilder lät Jehova förstå att han hade ett sätt att rena ångerfulla personer från deras synd.
Pa nthaŵi ina ndinagwidwa ndi matenda a kutseguka m'mimba kwakukulu ndipo ndinali wofooka wosakhoza kuyenda kuchoka pa ntchito panga kumka kumsasa.
Mwa chitsanzo cha ulosi cha Tsiku la Chitetezo, Yehova anasonyeza kuti anali ndi njira yochotsera machimo a anthu olapa.

a) Press av vilka slag har mött kristna i forntiden och i nutiden?
pakati pa usiku
(a) Kodi Akristu akale ndi amakono akumana ndi mitundu ina yotani?

Hur kan vi efterlikna Jehovas kärlek och långmodighet, och varför bör vi göra det?
Komabe, ngakhale atsogoleri olingaliridwa kukhala ophunzira bwinopo anakana kuwona phindu la chimene iye ananena.
Kodi tingatsanzire motani chikondi cha Yehova ndi kuleza mtima, ndipo nchifukwa ninji tiyenera kutero?

Uthållighet är en viktig egenskap som du behöver för att tjäna Jehova.
Tsamba 2
Kupirira ndi khalidwe lofunika kwambiri kuti mutumikire Yehova.

S.
Tchula vutolo mosapita m'mbali, ndipo pempha kuti akuthandize zimene ungachite.
S.

Ingen mer än han själv känner till det här namnet i den bemärkelsen att hans privilegier är unika och att bara han kan fatta vad det innebär att ha en så hög ställning.
Paulo ikuti: "World Health Organization ikuyerekezera kuti pachaka 5 miliyoni mwa akazi 13 miliyoni amene amatenga mimba m'Brazil amataya mimba mwamseri. "
Palibe aliyense amene amadziŵa dzina limeneli m'lingaliro lakuti mwaŵi wake ngwapadera ndi kuti kokha iye amadziŵa chimene kukhala ndi malo apamwamba koteroko kumatanthauza.

Även om han fortfarande påstår sig tro på mycket av det som han har fått lära sig i bibeln, så har inte detta varit tillräckligt för att få honom att önska komma tillbaka till Jehovas organisation.
Iyeyu analimba nazo ngakhale kuti anamuchita zinthu zomusokoneza maganizo ndiponso zomuvulaza kwambiri, moti akaidi anzake m'chipatalamo ankam'patsa ulemu.
Ngakhale kuti iye adakali wodzinenerabe kukhulupirira zinthu zambiri zimene anaphunzira m'Baibulo, ichi sichinali chokwanira kumpangitsa iye kufuna kubwerera ku gulu la Yehova.

20 - 22.
Kunali kovuta kusamalira ndalama za banja.
20 - 22.

Därför att " Gud inte är partisk, utan... tar emot den som fruktar honom och som gör det som är rättfärdigt, vilken nation han än tillhör ."
Pamene kuli kwakuti munthu amene amaopadi Yehova amayamikira kukoma mtima kwake ndi ubwino wake, amazindikiranso kuti Yehova ali ndi mphamvu yopereka chilango, ngakhale imfa, kwa iwo osamvera iye.
Chifukwa chakuti "Mulungu alibe tsankhu; koma m'mitundu yonse, wakumuopa iye ndi wakuchita chilungamo alandiridwa naye. "

Vad längtar du efter?
Zikuchita ngati kuti, pamene Davide analemba mawu ameneŵa, anali kuganiza za mwana wake Solomo.
Kodi inuyo mukulakalaka chiyani?

" De handlingskraftiga männen " är benen, som inte längre är starka pelare, utan nu är svaga och krokiga, så att fötterna bara hasar sig fram.
Mwa kupambana bwinobwino chiyeso cha kukhulupirika, tidzakhala tikutengamo mbali m'kutsimikiziritsa uchifumu wa Yehova, ndipo tidzakhala kumbali yake m'nkhaniyo.
" Amuna amphamvu " ndiwo mafupa, amene salinso mizati yolimba, koma tsopano ali ofooka ndi okhota, kotero kuti mapaziwo angoyenda pang'ono.

Jona var missbelåten när Jehova inte straffade nineviterna, trots deras ånger och bättring, men Gud tillrättavisade honom.
Ana nawonso amapanikizika ngati amapatsidwa zochita zambiri.
Ngakhale kuti Yehova sanalange anthu a ku Nineve chifukwa cha kulapa kwawo ndi kulapa kwawo, Mulungu anam'dzudzula.

Han uppträdde som om han var vansinnig.
Koma tili ndi njira inanso yodzipulumutsira.
Iye ankachita zinthu ngati kuti wapsa mtima.

[ Fotnoter]
Motero tiyeni tione njira zitatu zimene Yehova amasonyezera chilungamo chake.
[ Mawu a M'munsi]

Men ändå gick hon inte till sin läkare regelbundet, och hon hade redan hunnit smitta andra.
Anthu odziwa dzina lanu adzakukhulupirirani, pakuti simudzasiya ndithu anthu okufunafunani, inu Yehova. " - Sal. 9: 9, 10.
Komabe, iye sankapita kaŵirikaŵiri kwa dokotala wake, ndipo anali atayambukiridwa kale ndi ena.

Dan och Sam, två kristna köttsliga bröder, spelade entusiastiskt ett visst spel som sades hjälpa dem att lösa matematiska problem.
Kodi zimenezi zidzachitika liti?
Dan ndi Sam, abale aŵiri achikristu, anachita maseŵero ena amene ananenedwa kuti anawathandiza kuthetsa mavuto a masamu.

*
Kupyolera mwa mithunzi yolosera ya nsembe za Tsiku Lachitetezo, Yehova anasonyeza kuti anali ndi njira yakuyeretsera anthu olapa machimo awo.
*

De Rikets förkunnare som bor i dessa trakter har sänt följande rapport:
(a) Kodi Akristu akumana ndi mavuto otani kale ndi masiku ano?
Olengeza Ufumu okhala m'madera ameneŵa atumiza lipoti lotsatirali:

Vi var tre Jehovas vittnen i vår grupp.
Kodi tingatsanzire motani chikondi ndi kuleza mtima kwa Yehova, ndipo n'chifukwa chiyani tiyenera kuchita zimenezo?
Tinali Mboni zitatu m'gulu lathu.

Hon vann " ynnest hos alla som såg henne "
Kukhala wakhama n'kofunika kwambiri kuti muzichita zambiri potumikira Yehova. - Sal. 141: 5; Miy. 6: 6 - 10.
" Anayanjidwa ndi Onse Amene Anamuona "

Hur övar Jesus tillsyn över den kristna församlingen?
S.
Kodi Yesu akuyang'anira bwanji mpingo wachikhristu?

b) Vilket exempel tas för att visa hur Jesus använde frågor?
Ponena kuti palibe amene akudziwa dzina limeneli akutanthauza kuti ndi iye yekha amene akudziwa kuyendetsa maudindowa.
(b) Kodi ndi chitsanzo chotani chimene chasonyezedwa posonyeza mmene Yesu anagwiritsira ntchito mafunso?

Gud betraktar döden som slutet på ett äktenskap.
Ngakhale kuti akudzinenerabe kukhala akukhulupirira zinthu zambiri zomwe anaphunzira kuchokera m'Baibulo, chimenechi sichinali chokwanira kupanga iye kufuna kubwereranso ku gulu la Yehova.
Mulungu amaona imfa monga kutha kwa ukwati.

Andra medlemmar i församlingen bör förstå detta och visa medkänsla. - Filipperna 4: 5.
20 - 22.
Ziŵalo zina za mpingo ziyenera kumvetsetsa zimenezi ndi kusonyeza chifundo. - Afilipi 4: 5.

Hur då?
Iye amalandira munthu wochokera mu mtundu uliwonse, amene amamuopa ndi kuchita chilungamo. " - Mac. 10: 34, 35.
Motani?

Det ska erkännas att dåliga vanor är svåra att bryta.
Kodi inuyo mumalakalaka zinthu ziti?
N'zoona kuti n'zovuta kusiya makhalidwe oipa.

Det är verkligen kärleksfullt av honom att låta oss få del av hans vishet genom Bibelns blad, så att vi kan göra våra vägar lyckosamma. - Ordspråken 5: 1, 2.
" Amuna olimba, " imene ili miyendo, sikhalanso mizati yolimba koma imafooka ndipo imakhala yosawongoka moti okalamba poyenda amangokhwekhweretsa mapazi.
Nchikondidi kwa iye kutilola kulandira nzeru yake kudzera m'masamba a Baibulo kotero kuti tipindule m'njira zathu. - Miyambo 5: 1, 2.

Vad är då Guds kungarike?
Yona anakwiya pamene Yehova sanalange anthu a Nineve mosasamala kanthu za kulapa kwawo, koma Mulungu anamuwongolera.
Kodi Ufumu wa Mulungu n'chiyani?

För det stora flertalet av dem som dör framhåller Bibeln emellertid hoppet om en uppståndelse i ett återställt jordiskt paradis. - Johannes 5: 28, 29; Uppenbarelseboken 21: 1 - 4.
Anachita zinthu ngati kuti anali wamisala.
Komabe, kwa unyinji wa awo amene amafa, Baibulo limapereka chiyembekezo cha chiukiriro m'dziko lapansi la paradaiso lobwezeretsedwa. - Yohane 5: 28, 29; Chivumbulutso 21: 1 - 4.

Mesastenen: Innehåller kung Mesas version av konflikten mellan Moab och Israel, namnen på olika bibliska platser och Guds namn skrivet med gammalhebreiska bokstäver.
[ Mawu a M'munsi]
Banchetti: Dzina la Mfumu Messas la nkhondo ya pakati pa Moabu ndi Israyeli, maina a malo osiyanasiyana a m'Baibulo, ndi dzina la Mulungu lolembedwa m'zilembo za Chihebri chakale.

Men är det verkligen så?
Komabe, Joanne sankapitapita kuchipatala, ndipo anali atafalitsapo kale TB yakeyo kwa anthu ena.
Koma kodi zimenezi n'zoona?

" Ett rent språk " - För vilka?
Dan ndi Sam, Akristu aŵiri paubale wawo, ankaseŵera maseŵero ena mokangalika amene ankati adzawathandiza kudziŵa masamu.
" Chinenero Choyera " - Kwa Yani?

Hur kan vi hjälpa andra att vakna upp ur en sådan sömn?
*
Kodi tingathandize bwanji anthu ena kuti adzuke ku tulo timeneti?

Tillämpningen av matematiken sägs i The Book of Popular Science ha " universell omfattning ," och boken påminner oss om att " dess analyser har lett till många fundamentala vetenskapliga framsteg ."
Olengeza Ufumu ku mbali imeneyo ya dziko akutumiza lipoti lotsatirali:
Buku la The Book of Popular Science limati "padziko lonse lapansi, " ndipo limatikumbutsa kuti" kufufuza kwake kwapangitsa kupita patsogolo kwakukulu kwa sayansi. "

Med andra ord: Om vi vill att våra barn skall säga ja till det som är gott och nyttigt, måste vi vägleda dem i den riktningen.
Pagulu lathu panali Mboni zitatu.
M'mawu ena, ngati tikufuna kuti ana athu anene kuti inde ku zinthu zabwino ndi zopindulitsa, tiyenera kuwatsogolera m'njira imeneyo.

Det är emellertid alldeles i sin ordning om brud och brudgum gifter sig i sina ' bästa ', rentvättade och välpressade ' vanliga ' kläder....
Ankakondedwa "Ndi Aliyense Womuona "
Komabe, kuli koyenera ngati mkwatibwi ndi mkwatibwi akwatira " bwino, ' zovala zaudongo ndi zokonzedwa bwino....

Vad talar för att många äldste under det första århundradet var gifta män med familj?
Kodi Yesu amagwiritsa ntchito chiyani kuyang'anira mpingo wachikhristu?
Kodi nchiyani chimene chimasonyeza kuti akulu ambiri a m'zaka za zana loyamba anali amuna okwatira ndi mabanja?

[ Bild på sidan 12]
(b) Kodi nchitsanzo chiti chimene chatchulidwa chosonyeza mmene Yesu anagwiritsira ntchito mafunso?
[ Chithunzi patsamba 12]

Den är inte svartsjuk, skrytsam eller stolt.
Mdani imfa anayamba kulekanitsa okwatirana.
Sichichita nsanje, kudzikuza, kapena kunyada.

Gud har till och med låtit de olika bibelskribenterna behålla sin egen personliga stil, när de skrev Bibeln.
Ziŵalo zina za mpingo ziyenera kuzindikira zimenezi ndi kusonyeza chifundo. - Afilipi 4: 5.
Mulungu walola ngakhale olemba Baibulo osiyanasiyana kusunga mawu awoawo pamene anali kulemba Baibulo.

Pikstaven var ungefär 2,5 meter lång och hade en vass metallspets i ena änden.
Akutero motani?
Ndodoyo inali yaitali mamita 2.5 ndipo inali ndi zitsulo mbali imodzi.

KVÄLLEN före Jesu avrättning, när han hade avslutat sin sista måltid med sina apostlar, lovade han att de skulle belönas med ett liv i himlen.
Mpake kuti anthu ena amanena kuti kuzolowera kuchita zinthu zoipa kuli ngati kuwotha moto m'nthawi yozizira.
USIKU woti aphedwa mawa lake, Yesu atangomaliza kudya chakudya chake chomaliza ndi atumwi ake, anawalonjeza kuti iwo adzalandira mphoto ya moyo wakumwamba.

Se inte ner på mig bara därför att jag är kvinna!
Nchikondi chake chachikuludi kuti watipatsa nzeru zake m'masamba a Baibulo, kuti tipange njira yathu kukhala yachipambano. - Miyambo 5: 1, 2.
Musandiyang'ane kokha chifukwa chakuti ndine mkazi!

Ett svårt beslut
Kodi Ufumu wa Mulungu nchiyani?
Chosankha Chovuta

Vad gjorde jag som bidrog till detta? ' "
Komabe, kwa unyinji waukulu wa amene amafa, Baibulo limapereka chiyembekezo cha chiukiriro m'dziko lapansi lobwezeretsedwa la paradaiso. - Yohane 5: 28, 29; Chivumbulutso 21: 1 - 4.
Kodi ndinachitanji chimene chinathandizira? ' "

(Läs Apostlagärningarna 12: 7 - 11.)
Mwala wa Moabu: Umanena za nkhani ya Mfumu Mesa yonena za nkhondo ya Amoabu ndi Aisrayeli, mayina osiyanasiyana a malo a m'Baibulo, ndi dzina la Mulungu m'zilembo zakalekale zachihebri.
(Werengani Machitidwe 12: 7 - 11.)

Även om många av de kristna i Mindre Asien följde det apostoliska mönstret, kom den romerska kyrkan att förlägga firandet till söndagen.
Koma kodi zimenezo n'zoonadi?
Ngakhale kuti Akristu ambiri a ku Asia Minor anatsatira chitsanzo cha atumwi, Tchalitchi cha Roma chinayamba kuchita phwando la Lamlungu.

När mannen och hustrun blir äldre måste de vara " helt närvarande " i sitt förhållande, både fysiskt och känslomässigt.
" Chinenero Choyera " cha Yani?
Pamene mwamuna ndi mkazi akalamba, ayenera kukhala "pomwepo " mu unansi wawo wakuthupi ndi wamaganizo.

En gift broder sitter ensam hemma och gör lite efterforskningar på Internet.
Ndipo kodi tingathandize bwanji anthu ena kuti adzuke ku tulo tauzimu?
Chitsanzo pa nkhaniyi ndi m'bale wina amene ali yekha ndipo amafufuza zinthu pa Intaneti.

Vi avtalade om att komma tillbaka för att låna honom något att läsa.
Potchula ntchito ya masamu kukhala "yofunika m'zonse, " The Book of Popular Science imatikumbutsa kuti" njira zake zadzetsa zitukuko zochuluka zofunika kopambana m'sayansi. "
Tinalinganiza kubwerera kukabwereka chinachake choti tiŵerenge.

Karen, som nämndes i inledningen, säger: " Jag bekämpade hemlängtan genom att gå i tjänsten varje dag.
Mkunena kwina, ngati tikufuna kuti ana athu azilola zinthu zabwino ndi zolimbikitsa, tiyenera kuwatsogolera kuzimenezozo.
Karen, amene tamutchula poyamba uja, anati: "Ndinkalimbana ndi vuto lolakalaka kumudzi kwathu polalikira tsiku lililonse.

The Ante - Nicene Fathers, band I, sidorna 46, 47; John McClintock och James Strong: Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclsiastical Literature, omtryckt upplaga, Baker Book House Co., 1981, band IV, sidorna 490 - 493; The Catholic Encyclopedia, 1910, band VII, sidorna 644 - 647.
Ndipo zili bwino kwambiri kwa omwe akukwatirana kuvala zovala zawo zamasiku onse zabwino koposa...
The Ante - Explogication, Volyumu I, masamba 46 - 47; John McClintock ndi James Strong: Contemporation of Biblical, Theological, and Ecsclsiated, Volyumu VII, masamba 644 - 4, 1981, Volyumu IV, masamba 490 - 9; The Catholic Encyclopedia, 1910, Voliyumu 644 - 4.

Andra israeliter som tillfälligt hade bott i Juda valde att stanna kvar där för gott i stället för att flytta hem.
Kodi nchiyani chimene chimasonyeza kuti akulu ambiri a m'zaka za zana loyamba anali amuna okwatira okhala ndi mabanja?
Aisiraeli ena amene ankakhala ku Yuda kwa kanthawi, anasankha kukhalabe kumeneko m'malo mobwerera kwawo.

[ Bild på sidan 28]
[ Chithunzi patsamba 30]
[ Chithunzi patsamba 28]

Jag kände mig övergiven. "
Sichichita nsanje, sichidzitama kapena kunyada.
Ndinkaona ngati ndasiyidwa. "

Även somliga som har djup respekt för Bibelns principer kan behöva kämpa hårt för att få mat, kläder och tak över huvudet.
Ndipo, Mulungu anafika ngakhale polola kuti alembi a Baibulo agwiritsire ntchito kalembedwe kakekake aliyense.
Ngakhale anthu ena amene amalemekeza kwambiri mfundo za m'Baibulo amavutika kuti apeze chakudya, zovala ndiponso malo ogona.

Nästa gång Jehovas vittnen kommer på besök, varför då inte ta emot deras erbjudande om ett regelbundet bibelstudium?
Zisonga zimenezi zinkakhala ndodo yaitali pafupifupi mamita awiri ndi hafu.
Nthaŵi yotsatira imene Mboni za Yehova zidzachezera, bwanji osavomereza pempho lawo la phunziro la Baibulo lokhazikika?

" Mose och den brinnande busken ," av W. Thomas s:r
YESU atatha kudya komaliza limodzi ndi atumwi ake madzulo a tsiku loti mawa lake aphedwa, analonjeza atumwiwo kuti adzapita kumwamba.
" Mose ndi Chitsamba Choyaka Moto, " lolembedwa ndi W. Thomas R.

Vi uppmanas: " Var lydiga mot dem som har ledningen bland er och var fogliga, ty de vakar ständigt över era själar såsom de som skall avlägga räkenskap; för att de må göra detta med glädje och inte suckande, ty detta skulle vara till skada för er. " - Hebréerna 13: 17.
Osandiluluza pamaziko akuti ndine mkazi!
Tikuchenjezedwa kuti: "Mverani atsogoleri anu, nimuwagonjere; pakuti alindirira moyo wanu, monga akuŵerengera; kuti akachite ndi chimwemwe, osati mwachisoni: pakuti ichi sichikupindulitsani inu. " - Ahebri 13: 17.

Gibeoniterna tilläts bli vedhuggare och vattenbärare åt israeliterna, ja till och med " för Jehovas altare " vid tältboningen.
Chosankha Chovuta
Alevi analoledwa kukhala odula nkhuni ndi onyamula madzi kwa Aisrayeli, ngakhale "pa guwa la nsembe la Yehova " pa chihema.

Där kan vi bland annat läsa att Jesus talade om dem som, precis som honom, valde att " inte gifta sig för himmelrikets skull ."
Kodi ineyo ndinachitanji kuti zinthu zitere? ' "
Pakati pa zinthu zina, timaŵerenga kuti Yesu analankhula za awo amene, mofanana ndi iye, anasankha " kusakwatira chifukwa cha ufumu wakumwamba. '

Men han avvisade frestelsen att bli framgångsrik i den här ordningen.
(Werengani Machitidwe 12: 7 - 11.)
Koma iye anakana chiyeso cha kupambana m'dongosolo lino.

Janny: Resetjänsten krävde att vi var självuppoffrande.
Pamene kuli kwakuti ambiri ku Asia Minor anatsatira kachitidwe ka atumwi, tsiku la Sande linapatulidwa kaamba ka chikumbukirocho ku Roma.
Janny: Utumiki woyendayenda unafuna kuti tikhale odzipereka.

Dessutom är det bara han som kan ta bort de osynliga krafter som ligger bakom världens problem.
Pamene akukula, anthu okwatirana ayenera kuchita zonse zimene angathe kuti azikondana ndiponso kusamalirana kwambiri.
Ndiponso, ndi iye yekha amene angathetse mphamvu zosaoneka zimene zimachititsa mavuto a dzikoli.

Där upprättade han ett tryckeri och fick trycka för stadens universitet, en inrättning som hade grundats av kalvinister.
Mwamuna wina ali yekha m'nyumba mwake ndipo akufufuza zinthu zina pa Intaneti.
Kumeneko anakhazikitsa fakitale yosindikiza mabuku ndipo analandira makina osindikizira mabuku a yunivesite ya mzindawo.

Det är tveksamt.
Tinagwirizana naye za ulendo wobwereza kuti tidzambwereke mabuku oti aziŵerenga.
N'zokayikitsa.

När John Sempey hörde att jag skulle flytta till Nordirland, bad han mig besöka hans yngre syster, Nellie, eftersom hon hade visat ett visst intresse för sanningen.
Karen, yemwe watchulidwa poyamba uja, akuti: "Ndinalimbana ndi kulakalaka kumudzi kwathu mwa kudzitanganitsa ndi utumiki tsiku lililonse.
Pamene John Sempey anandiuza kuti ndipite ku Northern Ireland, anandipempha kuti ndikachezere mchemwali wake wamng'ono, Nellie, chifukwa chakuti anali atasonyeza chidwi ndi choonadi.

I denna förgård fanns det ett stort kar, där prästerna tvättade sina händer och fötter innan de gick in i det Heliga.
The Ante - Nicene Fathers, Volyumu I, masamba 46 - 7; Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature, lolembedwa ndi John McClintock ndi James Strong, losindikizidwanso ndi Baker Book House Co., 1981, Volyumu IV, masamba 490 - 3; The Catholic Encyclopedia, 1910, Volyumu VII, masamba 644 - 7.
M'bwalo limeneli munali thumba lalikulu, kumene ansembe anasambitsa manja ndi mapazi awo asanaloŵe m'Malo Opatulika.

Trots vår fattigdom åtnjöt vi ändå ett stilla familjeliv.
Aisiraeli ena amene ankakhala mongoyembekezera ku Yuda anaganiza zongokhazikika konko m'malo mobwerera kwawo.
Komabe, mosasamala kanthu za umphaŵi wathu, tinali ndi moyo wa banja wabata.

De har vad de behöver i materiellt avseende.
[ Chithunzi patsamba 28]
Iwo ali ndi zosoŵa zakuthupi.

Han hade med sig en grammofon, och på den spelade han upp bibliska tal. Sedan drog han vidare till en närliggande dal där han träffade på en uppmärksam lyssnare - Andrzej Raszka, en kort och kraftig bergsbo med ett mottagligt hjärta.
Ndinkaona kuti mnzangayu wanditaya. "
Iye ananyamula galamafoni n'kuulutsa nkhani za m'Baibulo ndipo kenako anapita ku chigwa china chapafupi kumene anakumana ndi munthu wina amene anali kumvetsera mwachidwi, dzina lake Andrzej Raszka, yemwe ankakhala m'mphepete mwa mapiri a Raszka, omwe anali ndi mtima womvera.

Indianerna i Mexico, Centralamerika och Sydamerika - azteker, maya, inka, olmeker och andra stammar - kommer att tas upp till behandling i kommande nummer av denna tidskrift.
Ena mwa anthu amene amamvera kwambiri mfundo za m'Baibulo mwina angavutikebe kupeza chakudya, zovala, ndi malo okhala.
Amwenye a ku Mexico, Central America, ndi South America - azteker, Maya, inka, Klomeker, ndi mafuko ena - adzachiritsidwa m'makope otsatira a magazini ano.

Pojken till vänster: UN PHOTO 159243 / J.
Nthaŵi yotsatira imene Mboni za Yehova zidzafika panyumba panu, bwanji osavomereza pempholo la kukhala ndi phunziro la Baibulo la mlungu ndi mlungu?
Mnyamata kulamanzere: UN PHOTO 159243 / J.

Flera antog min utmaning, och det blev åtskilliga slagsmål.
Pachitsamba choyaka moto, Mulungu anadzidziŵikitsa kwa Mose monga " Yehova, Mulungu wa Abrahamu '
Anthu angapo anatenga chitokoso changa, ndipo panali ndewu zambiri.

Tyndale skrev till sin medarbetare John Frith, som Stokesley lät bränna på bål i London: " Jag ändrade aldrig en enda stavelse i Guds ord mot mitt samvete, inte heller skulle jag göra det i dag, om så allt som finns på jorden, det må vara njutningar, ära eller rikedom, gavs mig. "
Timauzidwa kuti: "Mverani atsogoleri anu, nimuwagonjere; pakuti alindirira moyo wanu, monga akuŵerengera; kuti akachite ndi chimwemwe, osati mwachisoni: pakuti ichi sichikupindulitsani inu. " - Ahebri 13: 17.
Tyndale analembera bwenzi lake John Frith, amene anawotcha Stokesley ku London kuti: "Sindinasinthe konse liwu limodzi m'Mawu a Mulungu motsutsana ndi chikumbumtima changa, kapena lero ngati zinthu zonse za padziko lapansi zidzakhala zokondweretsa, ulemu kapena chuma. "

Bland de symptom man räknar upp märks kronisk metallsmak i munnen och nervryckningar i händerna.
Agibeoni analoledwa kukhala odula nkhuni ndi otungira madzi Aisrayeli, ngakhalenso "guwa la nsembe la Yehova " kuchihema.
Zina mwa zizindikiro zimene amandandalika ndizo zithunzi zolimba zachitsulo m'kamwa ndi m'manja.

Så först av allt måste vi erkänna att vi behöver vänner och sedan bestämma oss för att göra något åt det.
Mwachitsanzo, tingapezemo mawu a Yesu okhudza anthu amene amakhala osakwatira ngati iyeyo, "chifukwa cha ufumu wakumwamba. "
Choyamba, tiyenera kuvomereza kuti timafunika kukhala ndi anzathu kenako n'kusankha zochita.

Föräldrar kan hata sådant som deras olydiga barn gör, men de älskar naturligtvis fortfarande sina barn och gör allt de kan för att hjälpa dem att ta lärdom genom att ge dem fostran.
Komabe iye anakana chiyeso chokhala wopambana m'njira imeneyo m'dongosolo lino.
Ngakhale kuti makolo amada zinthu zimene ana awo osamvera amachita, amakondabe ana awo ndipo amayesetsa kuwathandiza kuti aphunzirepo kanthu.

På den tiden kommer den halte att klättra upp alldeles som en hjort, och den stummes tunga kommer att ropa högt av glädje. "
Janny: Ntchito yoyang'anira dera imafuna munthu amene ali ndi mtima wodzipereka.
Pamenepo wopunduka adzatumpha ngati nswala, ndi lilime la wosalankhula lidzayimba. "

Ett Gud vanärande förflutet
Anthufe timafunika malangizo a Mulungu komanso mphamvu zake kuti tilimbane ndi mizimu yoipa imene imachititsa mavuto amene ali padzikoli. - Yeremiya 10: 23; Aefeso 6: 12.
Mwambo Wonyoza Mulungu

Kommer jorden att bli ett paradis?
Kumeneko anatsegulako nyumba yosindikizira, ndipo anasankhidwa kukhala wosindikiza mabuku a pa yunivesite ya Leiden, sukulu imene Apolotesitanti otsatira Calvin anakhazikitsa.
Kodi Dziko Lapansi Lidzakhala Paradaiso?

Vilken kurs bör vi i enlighet med vår årstext följa, och med vilket mål?
N'zokayikitsa.
Mogwirizana ndi lemba la chaka, kodi tiyenera kutsatira njira yotani, ndipo ndi cholinga chotani?

Det kanske inte uppdagas med en gång att en man talar osanning, men tänk på hur det kommer att gå för honom i framtiden.
11: 1. John Sempey atamva kuti ndikupita ku Northern Ireland, anandiuza kuti ndikaonane ndi mchemwali wake dzina lake Nellie, yemwe anali ndi chidwi chophunzira Baibulo.
N'zoona kuti si nthawi yomweyo pamene munthu anganene bodza, koma taganizirani zimene zidzamuchitikire m'tsogolo.

Dessa välsignelser är en direkt följd av det mod, den ostrafflighet och den kärlek som vittnena visat under dessa provsättningar.
M'bwalo limeneli munali mkhate waukulu mmene ansembe anali kusambiramo manja ndi mapazi awo asanaloŵe m'Malo Opatulika.
Madalitso ameneŵa amatulukapo mwachindunji chifukwa cha kulimba mtima, umphumphu, ndi chikondi chosonyezedwa ndi Mboni m'mayesero ameneŵa.

DEN judiske mannen representerar smorda kristna, och de tio männen representerar de andra fåren, eller Jonadab - vännerna, som de kallades på den tiden.
Komabe, ngakhale kuti tinali muumphaŵi tinali ndi moyo wabwino wa banja.
MUNTHU Wachiyuda amaimira Akristu odzozedwa, ndipo amuna khumiwo amaimira nkhosa zina, kapena kuti Yonadabu, monga momwe anali kutchedwera panthaŵiyo.

Om vi i första hand är intresserade av att ära Jehova, kommer vi att hålla med om att Gud antagligen kommer att bli lika bra ärad vem som än får det privilegierade tjänsteuppdraget.
Ali ndi zinthu zonse zofunika pamoyo wawo.
Ngati nkhaŵa yathu yaikulu ili pa kulemekeza Yehova, tidzavomereza kuti Mulungu mwachiwonekere adzalemekezedwa mofanana ndi aliyense amene amalandira mwaŵi wa mwaŵiwo.

Ja, till sist fann Jehova behag i Manasses ödmjuka sinnesinställning, och Jehova visade i sin tur ödmjukhet genom att förlåta honom och återinsätta honom som kung.
Kenaka anapitiriza ulendo wake n'kupita ku chigwa chinachake chapafupi ndithu kumene anakapeza munthu wachidwi dzina lake Andrzej Raszka, yemwe anali mwamuna wamfupi, wadzitho ndiponso wamtima wofunadi kuphunzira.
Inde, m'kupita kwa nthaŵi, Yehova anasangalala ndi mtima wodzichepetsa wa Manase, ndipo nayenso Yehova anasonyeza kudzichepetsa mwa kum'khululukira ndi kum'bwezeretsa monga mfumu.

Vänskapsbanden stärks och prövas i svåra, krisfyllda tider.
Aamerindiya a ku Mexico, Central America, ndi South America - Aaziteki, Amaya, Ainka, Aolimeki, ndi ena - tidzawafotokoza m'makope amtsogolo a magazini ano.
Ubwenzi umalimbitsidwa ndi kuyesedwa m'nthaŵi zovuta ndi zovuta.

[ Bild på sidan 23]
Mnyamata kulamanzere: UN PHOTO 159243 / J.
[ Chithunzi patsamba 23]

Dessutom var jag äldste i en av Jehovas vittnens församlingar, och mina kristna bröder och systrar där behövde mig.
Anthu osiyanasiyana anavomereza kumenyana nane, ndipo nkhondozo zinali zambiri.
Ndiponso, ndinali mkulu mumpingo wina wa Mboni za Yehova, ndipo abale ndi alongo anga achikristu kumeneko anafunikira ine.

De fostras till att få välbetalda arbeten, så att de kan försörja sina föräldrar på deras ålderdom.
Tyndale analembera kalata John Frith, wantchito mnzake amene Stokesley anatentha ku London, kuti: "Sindinasinthe ngakhale silabulo imodzi ya mawu a Mulungu kutsutsana ndi chikumbumtima changa, ndipo sindingatero ngakhale lero, ngakhale ngati zonse za m'dziko lapansi, kaya zokondweretsa, ulemu, kaya chuma, zingapatsidwe kwa ine. "
Amaphunzitsidwa kupeza ntchito zapamwamba kuti athe kusamalira makolo awo muukalamba wawo.

Det är i synnerhet osjälvisk kärlek som hjälper oss att vara långmodiga.
Zina za zizindikiro zondandalikidwa ndizo kuchita khambi m'kamwa kosalekeza ndi kunjenjemera kwa minyewa ya manja.
Makamaka chikondi chopanda dyera chimatithandiza kukhala oleza mtima.

Han skulle se till att gruppen tog en annan väg, en säkrare väg.
Choncho, choyamba tiyenera kuzindikira kuti tikufunika kukhala ndi anzathu, kenaka tiyesetse kuchitapo kanthu.
Iye anafuna kuti gululo liyende m'njira ina, njira yotetezereka.

Döpta efterföljare till Jesus tjänar Gud med hela sin själ.
Makolo angadane ndi zinthu zoipa zimene mwana wosamvera wachita. Koma makolowo amakondabe mwana wawoyo ndipo angayesetse kumuthandiza pomupatsa chilango kuti asinthe makhalidwe ake oipawo.
Otsatira a Yesu obatizidwa amatumikira Mulungu ndi mtima wonse.

Ja, de ting han har skapat är alltför underbara för att vi skall förstå dem, och vi är också själva " underbart " danade.
Pamenepo wopunduka adzatumpha ngati nswala, ndi lilime la wosalankhula lidzaimba. "
Inde, chilengedwe chake nchodabwitsa kwambiri kwakuti sitingachimvetsetse, ndipo ndife "olengedwa modabwitsa. "

Tal som hålls på koreanskt teckenspråk vid en sammankomst
Mbiri ya Kusalemekeza Mulungu
Chinenero Cholankhula ndi Manja cha ku Korea pamsonkhano wachigawo

Ja, inledningen kan skapa en bra atmosfär även för allvarliga samtal.
Kodi Dzikoli Lidzakhala Paradaiso?
N'zoona kuti zimene talemba kumayambiriro kwa nkhani ino zingakuthandizeni kuti muyambe kukambirana momasuka.

Som Jesus hade gett befallning om blev de döpta i vatten i Faderns, Sonens och den heliga andens namn.
Mogwirizana ndi lemba lathu la chaka, kodi tiyenera kulondola njira iti, ndi chonulirapo chotani?
Monga momwe Yesu analamulira, iwo anabatizidwa m'madzi m'dzina la Atate, la Mwana, ndi la mzimu woyera.

Till följd av sin slapphet vållar de själva att de blir utstötta.
Munthu wonama akhoza kukhala wosaululika panopa, koma taganizirani za tsogolo lake.
Chifukwa cha ulesi wawo, iwo amakanidwa.

Han noterade också de handskriftskällor som gav belägg för korrigeringarna.
Komabe, madalitso otero, anadza kokha chifukwa cha kulimba mtima, umphumphu, ndi chikondi zimene Mbonizo zinasonyeza poyesedwa.
Iye anapezanso magwero a malembo apamanja amene anapereka umboni wa kuwongolerako.

Aposteln Paulus hamnade i en sådan situation.
MYUDA akuimira Akhristu odzozedwa ndipo "amuna 10 " akuimira a" nkhosa zina, " omwe kalelo ankatchedwa kuti "Ayonadabu. "
Mtumwi Paulo anayang'anizana ndi mkhalidwe woterowo.

Guds tjänare i forna tider, även Jesus och hans lärjungar, var gärna med vid sådana lyckliga tilldragelser och även vid den festmåltid som följde.
Ngati tiri kwakukulukulu odera nkhaŵa kulemekeza Yehova, ndiko kuti tidzavomereza kuti Mulungu mwachiwonekere adzalemekezedwa ndendende ndi munthu wokhala ndi mwaŵi uliwonse wautumiki.
Atumiki a Mulungu akale, kuphatikizapo Yesu ndi ophunzira ake, anali osangalala kupezeka pa zochitika zosangalatsa zimenezi ndiponso pa phwando limene linatsatira.

Hon flyttade med sin familj från Jordanien till Nordamerika.
Inde, pomaliza pake, Yehova anasangalala ndi mtima wodzichepetsa wa Manase, motero naye anasonyeza kudzichepetsa mwa kum'khululukira ndi kum'bwezeretsa pa ufumu.
Iye anasamuka ndi banja lake kuchoka ku Jordan kupita ku North America.

snowcrystals.net
Sindikukayika kuti ubwenzi wathu ndi anthu amenewa upitirirabe zivute zitani.
Snowcrystals.net

De forntida babylonierna trodde att människors angelägenheter påverkas av stjärnorna och deras rörelser. För att få vägledning såg de därför efter omen och tecken i skyn.
[ Chithunzi patsamba 23]
Anthu akale a ku Babulo ankakhulupirira kuti nyenyezi komanso kayendedwe ka nyenyezi zimakhudza zochita za anthu.

Med tanke på allt som våra föräldrar gjorde för oss när vi var små hjälplösa barn bör vi visa dem liknande omtanke när de är i behov av sådan.
Ndiponso, ndinali mkulu mu mpingo wina wa Mboni za Yehova, ndipo abale ndi alongo anga achikristu ankafuna thandizo langa.
M'chiyang'aniro cha zonse zimene makolo athu anatichitira pamene tinali ana opanda thandizo, tiyenera kuwasonyeza iwo chifundo chofananacho pamene afunikira kutero.

I tidskriften Biblical Archaeology Review kommenteras det så här: " Det vanligaste fyndet i ruinerna efter förstöringen, förutom lerskärvor, var säd....
Kuphunzitsa ana aamuna kumawathandiza kuti adzapeze ntchito zabwino kuti adzathe kusamalira makolo awo akadzakalamba.
Magazini yotchedwa Biblical Archaeology Review inati: "Chipwirikiti chofala kwambiri m'mabwinja pambuyo pa kuwonongedwa kwa mzindawu, kupatulapo mwala wa paini, chinali mbewu....

• Vad menade Gud när han sade till leviterna: " Jag är din andel "?
Chikondi chopanda dyera chimatithandiza kwenikweni kukhala oleza mtima.
• Kodi Mulungu ankatanthauza chiyani pamene anauza Alevi kuti: "Ine ndine cholowa chako "?

Johanns familj hade emigrerat från Canada till Mexico och sedan till Bolivia.
Iye akhoza kuuza anthu amene akuwatsogolerawo kuti adutse njira ina n'cholinga choti asakumane ndi zoopsazo.
Banja la Johann linasamuka kuchoka ku Canada kupita ku Mexico ndiyeno ku Bolivia.

Må Abrams modiga handlande uppmuntra oss alla att vara stolta över att vi är Jehovas tjänare!
Otsatira a Yesu omwe ndi obatizidwa amatumikira Mulungu ndi moyo wawo wonse.
Lolani kuti kachitidwe kolimba mtima ka Abramu katilimbikitse tonsefe kukhala onyada kuti ndife atumiki a Yehova!

De här valarna hade också runda märken efter bläckfiskarnas sugskålar på sina stora, trubbiga huvuden, ett tecken på att bläckfiskarna inte hade gett sig utan strid.
Inde, zinthu zimene wazilenga nzodabwitsa zedi kwa ife kuzizindikira, ndipotu anthufe " tinapangidwanso modabwitsa. '
Zikwangwanizo zinalinso ndi zizindikiro zozungulira za nyama zikuluzikulu za m'madzi zomwe zinali m'mutu mwawo, zosonyeza kuti mbalame zimenezi sizinachoke popanda kumenyana.

Han kan följa det mönster som Jesus gav när han instiftade Herrens kvällsmåltid.
Kukamba nkhani pamsonkhano wachigawo m'chinenero cha Korean Sign Language
Iye angathe kutsatira chitsanzo chimene Yesu anapereka poyambitsa Mgonero wa Ambuye.

Generna, 8 / 9
Izi zikusonyeza kuti kupereka moni modzichepetsa kungathandize kuti muyambe kukambirana ndi anthu ngakhale nkhani zovuta.
8 / 8

Du har kanske undrat om det verkligen är möjligt för oss obetydliga människor att ha ett nära förhållande till den allsmäktige Guden.
Mogwirizana ndi malangizo a Yesu, anthu amenewa anabatizidwa m'dzina la Atate, ndi la Mwana ndi la mzimu woyera. - Mat.
Mwina inuyo mwafunsapo kuti, " Kodi n'zothekadi kuti anthufe tikhale paubwenzi wolimba ndi Mulungu Wamphamvuyonse? '

(Jämför Romarna 5: 8 - 10.)
Chifukwa cha ulesi wawo, amadzichititsa kukhala onyalanyazidwa.
(Yerekezerani ndi Aroma 5: 8 - 10.)

Det var vid det här tillfället som de tillsatte äldste i de församlingar till vilka Paulus riktade sitt brev till galaterna.
Anasonyezanso malembo a pamanja kumene anapeza ukumu wa kuwongolera kumeneku.
Panali panthaŵiyi pamene anaika akulu m'mipingo mmene Paulo analembera kalata yake kwa Agalatiya.

Ja, när de äldste på ett milt och kärleksfullt sätt försöker föra oss till rätta, kanske redan innan vi själva insett att vi har gjort fel, är det alltså ett uttryck för Jehovas kärlek till oss.
Izi zinachitikirapo mtumwi Paulo.
Inde, pamene akulu ayesera m'njira yofatsa ndi yachikondi kutiwongolera, mwinamwake tisanazindikire kulakwa kwathu, chimenecho ndi chisonyezero cha chikondi cha Yehova pa ife.

Dessutom är perspektivet omvänt på ikoner - bakgrunden avbildas inte i mindre skala än förgrunden. Vanligtvis " finns det inga skuggor eller något som visar om det är natt eller dag ."
Atumiki a Mulungu akale, kuphatikizapo Yesu ndi ophunzira ake, ankasangalala kukhala nawo pa chisangalalo choterocho, ndiponso pa phwando lake.
Komanso, mmene anthu amaonera zithunzi zolaula n'zosiyana kwambiri ndi mmene anthu amaonera zinthu poyamba, chifukwa nthawi zambiri "palibe chithunzi kapena chinthu chilichonse chosonyeza kuti zinthuzo zimachitika usiku kapena usana ndi usiku. "

Tänk på Stan, som omnämndes i inledningen.
Banja lawo lonse linasamukira ku North America kuchokera ku Jordan.
Talingalirani Stan, wotchulidwa poyamba.

I så fall skulle vi kunna börja tvivla på att slutet verkligen är nära.
snowcrystals.net
Ngati ndi choncho, tingayambe kukayikira zoti mapeto ali pafupi.

Med tiden blev även min mor och min syster Aurora nitiska lovprisare av Jehova.
Agiriki ndi Aroma ankalambira milungu yaikazi ya mwayi imene iwowa ankakhulupirira kuti inali ndi mphamvu zambiri zopatsa anthu mwayi kapena tsoka, kuposa mphamvu za milungu yawo ikuluikulu monga Zeu ndi Jupita.
M'kupita kwa nthaŵi, amayi anga ndi mlongo wanga Aurara anayamba kutamanda Yehova mwachangu.

på arabiska utges samtidigt med den engelska upplagan, nämligen från och med numret för 8 januari 1990.
Chifukwa cha zonse zimene makolo athu anatichitira pamene tinali makanda osatetezereka, tiyenera kuwasonyeza kulingalira kofananako pamene kukufunika.
m'Chiarabu, kuyambira ndi kope la January 8, 1990.

Varje gång han gick till Jehovas vittnens Rikets sal följde de efter honom.
Koma magazini ina inafotokoza kuti: "Kuwonjezera pa mapale, akatswiri anapeza chakudya chambiri ku Yeriko. "
Nthaŵi zonse popita ku Nyumba ya Ufumu ya Mboni za Yehova, anali kum'tsatira.

Genom att vi håller oss nära Gud kommer vi att kunna glädja oss, för " lyckligt är det folk vars Gud är Jehova! "
• Kodi Mulungu anatanthauza chiyani pouza Alevi kuti "Ine ndine gawo lanu "?
Mwa kukhala pafupi ndi Mulungu, tidzakhala achimwemwe chifukwa chakuti "odala anthu amene Mulungu wawo ndi Yehova. "

" I triumftåg ," 15 / 11
Banja la Johann linachoka ku Canada kusamukira ku Mexico ndipo kenako linapita ku Bolivia.
11 / 1

För att kunna vara det måste vi hålla ett " fast grepp om livets ord ."
Chitsanzo cha Abramu cha kulimba mtima chitilimbikitsetu tonsefe kunyadira potchedwa atumiki a Yehova!
Kuti zimenezi zitheke, tiyenera " kugwira zolimba mawu a moyo. '

Nutida kristna har på liknande sätt varit intensivt upptagna med att vittna.
Anangumiwa analinso ndi zipsera m'mutu mwawo, kusonyeza kuti panali kulimbana asanadye nyamazo.
Mofananamo, Akristu amakono akhala otanganitsidwa kwambiri ndi kuchitira umboni.

På vilka sätt visar vi att vi tillhör Jehova?
Mukaganizira mozama za nkhaniyi n'kuipempherera, kambiranani momasuka ndi mwana wanu wamkazi.
Kodi timasonyeza bwanji kuti ndife anthu a Yehova?

JW.ORG
Angatsanzire chitsanzo cha Yesu pamene anayambitsa Mgonero wa Ambuye.
Kodi Ndingatani Kuti Ndizisangalala?

Risken var mycket stor att han skulle frysa eller svälta ihjäl.
Nkhondo Idzathadi?
Anali pangozi yaikulu ya kufa ndi njala kapena kufa ndi njala.

Ett fint resultat till följd av ett kort, informellt vittnande i telefonen!
Mwina munadzifunsapo kuti, " Kodi n'zothekadi kuti munthu akhale paubwenzi ndi Mulungu yemwe Wamphamvuyonse? '
Ndi chotulukapo chabwino chotani nanga cha kuchitira umboni kwachidule, mwamwaŵi pa telefoni!

[ Bild på sidan 23]
(Yerekezerani ndi Aroma 5: 8 - 10.)
[ Chithunzi patsamba 23]

Till Afrika
Panthaŵiyo, akulu ankaikidwa m'mipingo ku imene kalata ya Paulo yonka kwa Agalatiya inalembedwera.
Kupita ku Africa

Under de allra första månaderna av vårt studium var livet inte lätt.
Yehova ndi amene amagwiritsa ntchito akuluwo kuti azichita zimenezi posonyeza kuti amatikonda. - Agal. 6: 1.
M'miyezi yoyambirira ya phunziro lathu, moyo unali wovuta.

Mina föräldrar hade inte möjlighet att vara med vid våra bröllop, eftersom Douglas, Anne och jag gifte oss i olika delar av världen.
Malinga ndi zomwe Tchalitchi cha Orthodox, chimanena, "mafano azithunzi zachipembedzoŵa, amasiyana kwambiri ndi zithunzi wamba za anthu. "
Makolo anga analibe mwaŵi wa kupezeka pa ukwati wathu, popeza kuti Douglas, Anne, ndi ine tinakwatirana m'mbali zosiyanasiyana za dziko.

Vi kan ta en illustration: Längre tillbaka i tiden använde man hästar nere i gruvor.
Lingalirani za Stan, amene watchulidwa poyambirirapo.
Taganizirani chitsanzo ichi: Kale anthu ankagwiritsa ntchito mahatchi m'migodi.

Det viktiga är att leva efter Guds bud och att älska Gud och människor, inbegripet familjen och främlingar. "
Mulungu analonjezanso kuti azitikhululukira machimo athu pogwiritsa ntchito dipo.
Chofunika ndicho kutsatira malamulo a Mulungu ndi kukonda Mulungu ndi anthu, kuphatikizapo mabanja ndi alendo. "

Vad väntar oss där? Vi knackar på dörren till skolan.
Pambuyo pake, amayi anga ndi mlongo wanga Aurora anakhalanso akhama potamanda Yehova.
Nthawi zina timagogoda pakhomo la sukulu.

Följ det kungliga mönstret, 15 / 6
anayamba kufalitsidwa Mchiluya panthaŵi imodzi ndi Achingelezi, kuyambira ndi kope la January 8, 1990.
6 / 1

Jag kunde helt enkelt inte förmå mig att berätta för min karateinstruktör varför jag slutade.
Nthaŵi iliyonse akapita ku Nyumba ya Ufumu ya Mboni za Yehova, ankam'londalonda.
Sindikanatha konse kuuza mphunzitsi wanga wa opaleshoni chifukwa chimene ndinasiyira.

Alla vittnen fick sin bibliska litteratur genom denna bokstudieanordning, och predikandet organiserades också i dessa små studiegrupper.
Tikakhala pa ubwenzi wolimba ndi Mulungu tidzakhala osangalala chifukwa Baibulo limati: "Odala anthu amene Mulungu wawo ndi Yehova. " - Sal. 144: 15.
Mboni zonse zinalandira mabuku awo ofotokoza Baibulo kupyolera m'phunziro limeneli, ndipo ntchito yolalikira inalinganizidwanso m'magulu ang'onoang'ono ameneŵa.

I somliga företag går de som " överlevt " permitteringsvågen omkring och undrar om det är de som får varsel om uppsägning nästa gång.
Chigwa cha Ela - Kumene Davide Anaphera Chimphona! 1 / 1
M'mabizinesi ena, awo "opulumuka " pa vuto la kuchotsedwa ntchito amayendayenda, akumadabwa ngati ali awo amene amachiranso pambuyo pake.

" Denna gudaktiga hängivenhets heliga hemlighet är erkänt stor: ' Han [Jesus] gjordes uppenbar i kött. ' " - 1 TIMOTEUS 3: 16.
Kuti tichite zimenezi, tiyenera " kugwira zolimba mawu a moyo. '
" Chinsinsi chopatulika cha kudzipereka kwaumulungu kumeneku nchodziŵika kwambiri: " Iye [Yesu] anaonekera m'thupi. ' " - 1 PETRO 3: 16.

Vem skulle det kunna vara?
M'nthaŵi zamakono, Akristu mofananamo akhala otanganitsidwa kwambiri ndi ntchito yochitira umboni.
Kodi ameneyo angakhale yani?

" Sannerligen, sannerligen säger jag er: Sonen kan inte göra något alls av sig själv, utan bara vad han ser Fadern göra. "
Kodi timasonyeza m'njira zotani kuti ndife a Yehova?
" Indetu, ndinena kwa inu, Mwana sangachite kanthu pa yekha, koma chimene aona Atate achichita, ndicho. "

Kinin, ett ämne som utvinns ur barken från kinaträd, är ett exempel som visar nackdelarna med att isolera den verksamma beståndsdelen ur en medicinalväxt.
JW.ORG
Kinin, yemwe ndi mankhwala opangidwa kuchokera ku mitengo ya mtengo wa kena, ndi chitsanzo cha kuopsa kodzipatula ku mbewu ya mankhwala.

Jehova vill att så många som möjligt skall söka den räddning som han till stor kostnad för sig själv har lagt en rättslig grund för.
Anali pangozi yeniyeni ya kuuma ndi kuzizira kapena kufa ndi njala.
Yehova akufuna kuti anthu ambiri monga momwe angathere afunefune chipulumutso chimene wachiika maziko alamulo kaamba ka iye mwini.

Ordspråken 12: 10 förklarar uttryckligen Guds syn: " Den rättfärdige vårdar sig om sitt husdjurs själ, men de ondskefullas barmhärtighetsgärningar är grymma. "
Chotulukapo chabwino koposa cha umboni wamwamwaŵi, wachidule wa pa telefoni!
Lemba la Miyambo 12: 10 limafotokoza momveka bwino lingaliro la Mulungu lakuti: "Wolungama asamalira moyo wa nyama zake; koma chifundo cha oipa n'chankhanza. "

För att kunna övervinna en djup depression måste man göra ihärdiga ansträngningar att vara glad och omtänksam.
[ Chithunzi patsamba 23]
Kuti munthu athane ndi vuto lalikulu la maganizo, ayenera kuyesetsa kukhala wosangalala ndiponso woganizira ena.

Fasta hjälper dig att uppnå samhörighet med Gud. - EN JUDISK RABBIN.
Ku Afirika
Kusala kudya kungakuthandizeni kukhala paubwenzi ndi Mulungu. - JUDA RABIN.

7, 8.
M'miyezi yoŵerengeka yoyambirira ya phunziro lathu, zinthu zinali zovuta.
7, 8.

När min äldsta dotter gick på gymnasiet under åren 1977 - 1981, var narkotikamissbruk ett stort problem.
Makolo anga analephera kudzaonerera maukwati athu, popeza kuti ineyo, Douglas, ndi Anne tinapeza anzathu a muukwati m'maiko osiyanasiyana akutali.
Pamene mwana wanga wamkazi woyamba anali pasukulu yasekondale mu 1977 - 1981, kumwerekera ndi mankhwala ogodomalitsa kunali vuto lalikulu.

" Ha... din rika förnöjelse i Jehova "
Mwachitsanzo, anthu ena ogwira ntchito mu mgodi anatenga mahatchi kuti aziwagwiritsa ntchito mu mgodimo.
" Ukondwere mwa Yehova "

" Vuxna bör inte bedöma problem med utgångspunkt från deras storlek ," sägs det varnande i boken Stressade barn, " utan från den smärta de vållar. "
M'pofunika kutsatira malamulo a Mulungu m'moyo mwathu, kum'konda Mulungu ndi kukondanso anthu, kuphatikizapo achibale athu ngakhalenso anthu ena. "
" Achikulire sayenera kuweruza mavuto mogwirizana ndi ukulu wawo, " ikuchenjeza tero bukhu la Ana Opsinjika maganizo, "koma pa kupweteka kwawo. "

c) Vilket slags räddning höll Paulus fram för sina åhörare?
Titafika pasukuluyo, tinagogoda pakhomo la kalasi ina.
(c) Kodi Paulo anapereka chipulumutso chotani kwa omvetsera ake?

I så fall kanske du har påverkats av en religiös uppfattning som är utbredd över hela världen - att de dödas andar kan hjälpa de levande eller skada dem.
Sindinathe kuwafotokozera aphunzitsi anga a karati chifukwa chake ndinasankha kusiya masewerawa poopa kuti akhumudwa kwambiri.
Ngati ndi choncho, mwina munasonkhezeredwa ndi chipembedzo chimene chili ponseponse padziko lonse lapansi - chakuti mizimu ya akufa ikhoza kuthandiza amoyo kapena kuwavulaza.

Kom ihåg att Djävulen kan ändra sin taktik från ett rytande lejons till en försiktig orms.
Aliyense wa ife analandira mabuku Abaibulo kupyolera m'makonzedwe a phunziro labukhu ameneŵa, ndipo ntchito yolalikira inagwirizanitsidwa kuchokera m'timagulu tamaphunziro timeneti.
Kumbukirani kuti Mdyerekezi angasinthe machenjera ake kuchoka pa mkango wobuma kukhala njoka yochenjera.

Är det fel att vara stolt?
M'makampani ena, antchito omwe "akupulumukabe " amadera nkhaŵa kuti mwina adzakhala otsatira kuchotsedwa ntchito.
Kodi kunyada n'kulakwa?

svarade Kalnins: " Ja, visst!
" Movomerezeka chinsinsi chopatulika cha kudzipereka kwaumulungu chimenechi nchachikulu: " Iye [Yesu] anawonekera m'thupi. ' " - 1 TIMOTEO 3: 16, "NW. "
Kainins anayankha kuti: "Inde!

Den kom efter det att både Egypten och Assyrien hade varit de dominerande världsväldena.
Kodi ameneyu angakhale ndani?
Chinadza pambuyo pakuti Igupto ndi Asuri anali maulamuliro amphamvu a dziko.

Ja, ve mig, om jag inte förkunnade de goda nyheterna! "
" Koma zinthu zonse zikadzakhala pansi pake, Mwanayonso adzadziika pansi pa amene anaika zinthu zonse pansi pake, kuti Mulungu akhale zinthu zonse kwa aliyense. " - 1 Akorinto 15: 28.
Tsoka ine ngati sindilalikira uthenga wabwino. "

Reyes; B.
Mankhwala a kwinini, omwe amawapanga kuchokera ku makungwa a mtengo wotchedwa cinchona, ndiwo chitsanzo cha kuipa kongochotsa m'chomera chinachake mankhwala amene akufunika okhawo.
; Reyes, M.

Så underbart det är att få tjäna Jehova oberoende av var vi befinner oss! " - J.
Atapereka njira yoyenerera ya chipulumutso yomwenso inam'khudza kwambiri, Yehova akufuna kuti anthu ochuluka apindule nayo.
N'zosangalatsatu kwambiri kutumikira Yehova mosasamala kanthu za kumene tili! " - J.

Vårt mål är att varje dag göra vad vi kan för att mamma och pappa ska känna sig så trygga som möjligt....
Miyambo 12: 10 imanena momvekera bwino zimene Mulungu amaganiza, kuti: "Wolungama asamalira moyo wa choweta chake; koma chifundo cha oipa ndi nkhanza. "
Cholinga chathu n'chakuti tsiku lililonse tizichita zonse zimene tingathe pothandiza mayi ndi bambo athu kuti aziona kuti ndi otetezeka....

Hans hjärna är slut! "
Kuti agonjetse kupsinjika mtima kwakukulu, munthu ayenera kulimbikira kukhalabe wosangalala ndi wokoma mtima.
Ubongo wake watha! "

Med majestätiska vingslag lyfter den sedan, under det att den utstöter ett triumfskri.
" Kusala kudya kumathandiza munthu kuti akhale paubwenzi ndi MULUNGU. ' - ANATERO RABI WINA WACHIYUDA.
Kenaka, ndi zikhato zazikulu, iyo imakweza pamwamba pake pamene ikufuula ndi mfuu yachipambano.

Hennes man, Jürgen, var yrkesmilitär och tyckte inte alls om att hans fru hade blivit ett vittne.
7, 8.
Mwamuna wake, Svetlana, anali m'gulu la asilikali a nkhondo ndipo sankafuna kuti mkazi wake akhale wa Mboni.

Men nu riskerade jag att åtalas för rattfylleri och vållande till annans död.
Pamene mwana wanga wachikulire wa mkazi analowa sukulu ya pamwamba kuchokera mu 1977 mpaka 1981, kugwiritsira ntchito kwa anamgoneka kunali vuto lalikulu.
Koma tsopano ndinali pangozi ya kupatsidwa mlandu wa kuyendetsa galimoto ndi kuchititsa imfa ya ena.

Men trots det blev jag antagen i heltidstjänsten som pionjär.
" Kondwerani mwa Yehova '
Komabe, ndinalandira utumiki wanthaŵi zonse monga mpainiya.

Mödrarna hade också ett stort inflytande.
" Achikulire sayenera kupima mavuto ndi msinkhu, " likuchenjeza motero buku lakuti Childstress!
Amayi nawonso anali ndi chisonkhezero chachikulu.

George bodde i staden Tacloban i ett hus som utplånades fullständigt, och han berättade: " Trots det som hänt är vännerna vid gott mod.
(c) Kodi ndichipulumutso cha mtundu wanji chimene Paulo analonjeza omvetsera ake?
George ankakhala mumzinda wa Tacloman m'nyumba imene inawonongedwa kotheratu.

Han tog sig sedan tid med en grupp barn och talade med dem.
Ngati ndi choncho, inu mwina mungakhale mutayambukiridwa ndi lingaliro lachipembedzo limene lili lofala padziko lonse - lakuti mizimu ya akufa ingathandize kapena kuvulaza amoyo.
Ndiyeno anatenga nthaŵi ndi kagulu ka ana ndi kulankhula nawo.

a) Vid transuretral resektion av prostata (TURP) för kirurgen in genom urinröret ett instrument (resektoskop) som innehåller en elektriskt uppvärmd metallslinga som skär bort vävnadsbitar och försluter blodkärl.
Kumbukirani kuti Mdyerekezi angasinthe njira zake zochitira zinthu, kuleka kukhala mkango wobuma, m'malo mwake nkukhala wochenjera ngati njoka.
(a) Pochitidwa opaleshoni ya TURP (TURP), dokotala wa opaleshoni amaloŵetsa chida (resektos cream) chimene chili ndi makina otulutsa mphamvu ya magetsi amene amadula zidutswa za minyewa ndi kuchotsa mitsempha ya mwazi.

Dina böner om hjälp av din make eller maka förklingar ohörda.
Kodi Kunyada N'kulakwa?
Mapemphero anu kaamba ka chithandizo cha mnzanu wa mu ukwati samayankhidwa.

Vad kan vi göra, om vi blir så oroade att vi inte kan koncentrera oss på de harmoniska och underbara sanningarna i Guds ord?
Kalnins anati: "Inde kwabasi!
Kodi tingatani ngati tada nkhaŵa kwambiri moti sitingathe kusumika maganizo athu pa choonadi chogwirizana ndi chosangalatsa chopezeka m'Mawu a Mulungu?

Han skrev: " Allt har jag styrka till på grund av honom som ger mig kraft. "
Iyo inabwera ponse paŵiri Igupto ndi Asuri atakhala kale mphamvu zolamulira za dziko.
Iye analemba kuti: "Ndikhoza zonse mwa Iye wondipatsa mphamvuyo. "

Jehovas vittnen anlägger nya gräsmattor (specialbeställda från Finland) och planterar olika sorters sällsynta träd.
Ndithudi, tsoka kwa ine ngati sindilengeza uthenga wabwino! " - 1 Akorinto 9: 16.
Mboni za Yehova zimalinganiza udzu watsopano (wolima kuchokera ku Finland) ndi kubzala mitundu yosiyanasiyana ya mitengo yosafunika.

" Detta skriver jag nu till er, för att ni inte skall begå en synd.
; Eisiminger, B.
" Ndikulemberani izi, kuti musachimwe.

Likaledes, när en spådomsdemon förmådde en flicka att identifiera Paulus och Barnabas som " slavar åt Gud den Högste " och som förkunnare av " räddningens väg ," drev Paulus ut anden ur henne.
N'zosangalatsa kwambiri kutumikira Yehova, kulikonse komwe tingakhale! " - J.
Mofananamo, pamene ziwanda zinasonkhezera msungwana wina kuzindikira Paulo ndi Barnaba monga "akapolo a Mulungu Wam'mwambamwamba " ndi monga alaliki a" njira ya chipulumutso, " Paulo anachotsa mzimu mwa iye.

Det representerade Guds rätt att fastställa normerna för ett rätt uppförande.
Iwo anatichitira zambiri ndipo ndimawasamalira poyamikira zimene anatichitirazo. "
Chinaimira kuyenera kwa Mulungu kwa kukhazikitsa miyezo ya khalidwe labwino.

Vad medger ett katolskt uppslagsverk kan bli resultatet av att man vördar Maria?
Palibenso zaubongo apa! "
Kodi nchiyani chimene bukhu la Akatolika limavomereza kukhala chotulukapo cha kulambira Mariya?

Senare insåg Jesus hur felaktigt det tänkespråket var.
Kenaka, mwakukapira ndi mapiko ake aakuluwo, ikuwuluka kuchoka pamadzi ikumatulutsa mfuu yachilakiko - HOO - kiyoo - kwoo.
Pambuyo pake, Yesu anazindikira mmene chizindikirocho chinaliri cholakwika.

Gud välsignade ju Abraham, Job, Salomo och andra så att de fick stora rikedomar.
Koma mwamuna wake anali mkulu wa asilikali. Poyamba, mwamunayu sankasangalala ndi zimene mkazi wake ankachita.
Mulungu anadalitsa Abulahamu, Yobu, Solomo komanso anthu ena n'cholinga choti akhale ndi chuma chambiri.

Vad du kan göra för att lindra missmod
Komabe, tsopano ndinkayang'anizana ndi mlandu wakupha munthu mosasamala wotchedwa, DWAI [Driving While Ability Impaired].
Zimene Mungachite Kuti Musataye Mtima

Gaseller och impalor sätter utan någon större ansträngning i väg över slätten i stora språng.
Komabe, ndinalembedwa mu utumiki wa nthaŵi zonse monga mpainiya.
Mbalame za m'mphepete mwa mapiri zimadutsa m'chigwacho popanda kuyesayesa kwakukulu.

20, 21.
Amayi anali ndi chisonkhezero chachikulu.
20, 21.

Andra översättningar säger " så långt som öster är från väster ."
Nyumba ya m'bale wina dzina lake George inawonongekeratu mumzinda wa Tacloban koma iye anati: "Ngakhale kuti abale akumana ndi mavutowa, akusangalalabe.
Mabaibulo ena amati "kuyambira kumadzulo. "

Namnen är utbytta.
Kenaka mwachikondi analola kuti anawo abwere pamene iye anali ndipo analankhula nawo.
Mayina asinthidwa.

Travnik
(a) Pochita opaleshoni yotchedwa transurethral resection of the prostate (TURP), dokotala wa opaleshoni amapisa kachipangizo (resectoscope) m'mtsempha wa mkodzo kamene kali ndi kachingwe kamagetsi kamene kamadula mnofu n'kumatanso mitsempha ya magazi.
; Travnik, S.

Hans fru, Maureen, säger: " Han är mycket gladare nu, och det är vi också. Barnen älskar det!
Kupempha kwanu thandizo kwa wa muukwati mnzanu kukunyalanyazidwa.
Mkazi wake Elsebeth anati: "Tikusangalala kwambiri panopa ndipo ana athu akusangalala kwambiri.

Men när vi är specifika i våra böner kan vi lättare se hur Jehova besvarar dem, och då blir han mer verklig för oss.
Kodi nchiyani chimene chingachitidwe ngati nkhaŵa yafika pakuti sitingathe kusumika maganizo pa choonadi cha Mawu a Mulungu chogwirizana ndi chokondweretsa?
Koma tikanena mwachindunji m'mapemphero athu, timaona mmene Yehova amayankhira mapemphero athu, ndipo zimenezi zimathandiza kuti Yehova akhale weniweni kwa ife.

Du kommer att njuta av det hjärtevärmande, tvådelade symposiet " Fridens Gud har omsorg om dig ."
Iye analemba kuti: "Ndikhoza zonse mwa Iye wondipatsa mphamvuyo. "
Mudzasangalala ndi nkhani yosiyirana ya mbali ziŵiri yakuti "Mulungu wa Mtendere Amakusamalirani. "

När David hade kommit upp i åren gav han Salomo särskilda anvisningar som han troget följde.
Iye anawauza kuti m'dzikolo akadya zipatso zokoma.
Davide atakalamba anapereka malangizo apadera kwa Solomo.

År 1993 hade siffran stigit till över 2.200.000!
Mboni za Yehova zikubzalanso udzu watsopano (umene anaoda mwapadera ku Finland) ndi mitundu yosiyanasiyana ya mitengo yosapezekapezeka.
Podzafika 1993 chiŵerengerocho chinali chitakwera kufika pa 2,200,000!

Vilken glädje är det inte att få se andra förenas med oss i vår andliga frihet och i våra paradislika förhållanden!
" Izi ndikulemberani, kuti musachimwe.
Nkosangalatsa chotani nanga kuona ena akugwirizana nafe mu ufulu wathu wauzimu ndi m'mikhalidwe yonga paradaiso!

Och ännu viktigare, hur ser Gud på henne?
Mofananamo, pamene mzimu wambwebwe unasonkhezera msungwana wina kuzindikiritsa Paulo ndi Barnaba monga "akapolo a Mulungu wa kumwambamwamba " ndi ofalitsa a" njira ya chipulumutso, " Paulo anatulutsa mzimuwo mwa iye.
Ndipo chofunika kwambiri n'chakuti, kodi Mulungu amamuona bwanji?

[ Bild på sidan 17]
Unaimira kuyenera kwa Mulungu kwa kupereka miyezo ya khalidwe lolondola.
[ Chithunzi patsamba 17]

Han gjorde förberedelser för att alla judar som bodde i det väldiga persiska riket skulle förgöras och bestämde ett exakt datum då folkmordet skulle genomföras.
Nchiyani chimene bukhu lanazonse la Chikatolika limavomereza kuti chingakhale chotulukapo cha kupatulikitsidwa kwa Mariya?
Iye anakonza zoti Ayuda onse okhala mu ufumu waukulu wa Perisiya akawonongedwe ndi kukhazikitsa tsiku lenileni la chiwonongeko.

Två andra som skrev om Jesu liv var Markus och Lukas.
Koma nkhani ya Yesu inasonyeza kuti mawu amenewa ndi abodza.
Ena aŵiri amene analemba za moyo wa Yesu anali Marko ndi Luka.

Ett kärleksfullt broderskap över hela världen
Ndi iko komwe, Mulungu anadalitsa Abrahamu, Yobu, Solomo, ndi ena, kuwapatsa chuma chochuluka.
Ubale wa Chikondi Padziko Lonse

Det är inte så konstigt att det råder förvirring bland människor i allmänhet om döden och uppståndelsen.
Zomwe Zingatithandize Kuchepetsa Kuvutika Maganizo
N'zosadabwitsa kuti anthu ambiri ali ndi maganizo osiyanasiyana pa nkhani ya imfa ndi kuuka kwa akufa.

Några äldstebröder i Takuyas församling sa att han kunde ringa så fort han fick återfall.
Mphoyo ndi nswala zimadumphadumpha pothamanga zikamadutsa m'madambo ndipo sizivutika zikamatere.
Akulu ena a mumpingo wa Takuya ananena kuti akhoza kuimba foni pasanapite nthawi yaitali.

Kom ihåg att du genom både ditt exempel och din fostran kommer att påverka dina barn långt efter det att de har slutat skolan och flyttat hemifrån.
20, 21.
Kumbukirani, ponse paŵiri chitsanzo chanu ndi chilangizo zidzayambukira ana anu kwa nthaŵi yaitali pambuyo pa kumaliza sukulu ndi kuchoka panyumba.

" Men ," sade Satan, " sträck för omväxlings skull ut din hand, det ber jag dig, och rör vid allt vad han har och se om han inte kommer att förbanna dig mitt i ansiktet. "
" Monga mmene kum'mawa kwatalikirana ndi kumadzulo, momwemonso, watiikira kutali zolakwa zathu. "
Satana anati: "Koma tambasulani dzanja lanu, ndi kukhudza zonse ali nazo, ndi kuona ngati sadzakutembererani pamaso panu. "

Försök ha samma regler i båda hushållen.
Mayina asinthidwa.
Yesani kukhala ndi malamulo ofanana m'mabanja onse aŵiri.

I en sådan atmosfär kan de svaga lätt falla i frestelse och ge vika för andra köttets gärningar, till exempel " otukt, orenhet, tygellöshet " och " yttringar av förbittring ."
Travnik
Mu mkhalidwe wotero, ofooka angagwe mosavuta m'chiyeso ndi kugonjera ku ntchito za thupi, zonga ngati "dama, chidetso, khalidwe lotayirira, ndi kupsa mtima. "

På grund av den här myndigheten kunde Djävulen erbjuda Jesus " världens alla kungariken och deras härlighet " i utbyte mot en enda handling av tillbedjan.
Mkazi wake Maureen ananena kuti: "Mwamuna wanga amasangalala kuposa kale, ndipo ine ndi ana timasangalalanso.
Chifukwa cha ulamuliro umenewu, Mdyerekezi anali wokhoza kupatsa Yesu "maufumu onse a dziko lapansi, ndi ulemerero wawo " posinthanitsa ndi mchitidwe umodzi wa kulambira.

Skelettdelar av dinosaurieungar i närheten av boplatserna är, enligt Scientific American, en " tydlig fingervisning om ett socialt beteende inom kullen och antyder också möjligheten att föräldrarna tog vård om ungarna efter kläckningen ."
Nthaŵi Yomwe Mulungu Walola Anthu Kuvutika Ili Pafupi Kutha
Malinga n'kunena kwa bungwe la Scientific American, mbali zina za ana a ng'ombe a m'tchire pafupi ndi malowo "zimasonyeza bwino khalidwe la anthu m'phirimo, ndiponso zimasonyeza kuti makolo ndiwo anali kusamalira ana awo akaswa ana awo. "

Han hatar det och kämpar emot det med näbbar och klor.
Mapemphero anu akamayankhidwa, m'pamene Yehova amakhala mnzanu weniweni.
Iye amadana nalo ndipo amalimbana nalo ndi milomo ndi tsigiro.

Innehållet i dem gjorde att jag från tidig ålder utvecklade en längtan efter att stilla min andliga hunger.
Mudzakondwa ndi nkhani yosiyirana ya mbali ziŵiri yakuti "Mulungu Wamtendere Amasamala za Inu. "
Chifukwa cha zimenezi, kuyambira ndili wamng'ono ndinkafunitsitsa kuthetsa njala yanga yauzimu.

Dessa bröder - bland dem Demetrios, som antagligen överlämnade Johannes ' brev - var tidigare främlingar eller okända för Gajus.
NKHANI YA PACHIKUTO | A MBONI ZA YEHOVA AKUMASULIRA M'ZINENERO ZAMBIRI
Abale ameneŵa - kuphatikizapo Demetriyo, amene mwinamwake anapereka makalata a Yohane - kale anali alendo kapena osadziŵika kwa Gayo.

De som uppriktigt vill tillbe Gud kan inte tillåta sig att handla efter sina egna idéer och önskningar.
Solomo anatsatira mokhulupirika zonse zimene analangizidwa.
Awo amene mowona mtima amafuna kulambira Mulungu sangalole kuchita mogwirizana ndi malingaliro awo ndi zikhumbo.

för 8 april 1996, sidorna 16 - 19.
Podzafika 1993 chiŵerengerocho chinapyola pa 2,200,000!
ya April 8, 1996, masamba 16 - 19.

Om man ifrågasätter Första Moseboken ifrågasätter man Jesu trovärdighet och även många bibelskribenters.
Inde, tili ndi chimwemwe chachikulu pokhala ndi ena amene akugwirizana nafe mu ufulu wathu wauzimu ndi m'mikhalidwe yaparadaiso!
Ngati mukukayikira nkhani ya m'buku la Genesis, ndiye kuti mukukayikira zoti Yesu anali weniweni ndiponso kuti anthu ambiri olemba Baibulo analembadi zoona zokhazokha.

Davenport; H.
Nanga kodi Mulungu amamuona bwanji?
; Davenport, A.

För Jakob var sju år som " några få dagar ," så mycket älskade han Rakel.
[ Chithunzi patsamba 17]
Yakobo anali ndi zaka zisanu ndi ziŵiri monga "masiku oŵerengeka, " ndipo anakonda Rakele kwambiri.

Tänk på att små mängder av matrester i munnen utgör en festmåltid för de miljontals bakterierna.
Iye anakonza zoti Ayuda onse amene anali m'zigawo zolamulidwa ndi ufumu wa Perisiya aphedwe. Ndipo iye anakonzeratu tsiku loti chiwembuchi chichitike.
Kumbukirani, unyinji waung'ono wa mankhwala a m'kamwa amapanga phwando kaamba ka mamiliyoni a mabakiteriya.

Han visste att judarna tyckte väldigt illa om Jesus och att den som trodde på honom blev utesluten ur synagogan.
Iye analemba buku la m'Baibulo la Yuda. - Yuda 1.
Iye ankadziwa kuti Ayuda ankadana kwambiri ndi Yesu ndipo munthu amene ankamukhulupirira anachotsedwa m'sunagoge.

Den styrande kretsen på 50 - talet.
Ubale Wachikondi Padziko Lonse
Bungwe lolamulira la m'zaka za m'ma 50 C.E.

" Dess vägar är ljuvlighetens vägar ," sägs det i Bibeln, " och alla dess stigar är frid.
Motero n'zosadabwitsa kuti anthu ambiri amasokonezeka pankhani ya imfa ndiponso kuuka kwa akufa.
" Njira zake zili zokondweretsa, " limatero Baibulo, "ndipo mayendedwe ake onse ndiwo mtendere.

Gargallo, Spanien), 8 / 3
Akulu a mumpingo wake anamuuza kuti aziwaimbira foni akagweranso mu vuto lakelo.
8 / 8

Därför att de är värdefulla för oss.
Kodi panyumba panu ndi malo abwino ophunzirirapo, malo amene amasonyeza kufunika kotsatira mfundo zauzimu?
Chifukwa chakuti ndi amtengo wapatali kwa ife.

Men, ärligt talat, är det inte ofta så att vår ilska (eller graden av ilska) är överdriven?
" Koma, " anatero Satana, "mutambasule dzanja lanu ndi kumkhudzira zake zonse, ndipo adzakuchitirani mwano pankhope panu. "
Koma kunena zoona, kodi si kaŵirikaŵiri kuti mkwiyo wathu (kapena mkwiyo wathu) uli wonkitsa?

" Med vishet har Jehova lagt jordens grund.
Chilumbachi chili pafupi ndi tawuni ya Whangaparaoa, yomwe ili kufupi ndi nyanja, mumzinda wa Auckland.
" Yehova anaika maziko a dziko lapansi mwanzeru.

Detta framtidshopp är fast och säkert därför att vår allsmäktige Skapare kommer att uppfylla sina löften.
Musamasinthesinthe malamulo amene munakhazikitsa komanso musamanyoze malamulo amene kholo linalo limapereka kwa ana akewo.
Chiyembekezo chimenechi n'chodalirika chifukwa chakuti Mlengi wathu wamphamvuyonse adzakwaniritsa malonjezo ake.

Vi kan naturligtvis inte vara kategoriska, men det är värt att notera att Jesus i sin föremänskliga tillvaro tjänade som " Ordet ," ett särskilt språkrör som Jehova använde för att kommunicera med sina tjänare.
Kukhudzidwa msanga ndizinthu kuli ndi malo ake.
N'zoona kuti sitingathe kuganiza bwinobwino, koma n'zochititsa chidwi kuti Yesu asanakhale munthu, anatumikira monga "Mawu, " kapena kuti Wolankhulira wapadera amene Yehova anagwiritsa ntchito polankhula ndi atumiki ake.

Så en dag, när David spelade på sin lyra, " slungade [Saul] spjutet och sade: ' Jag skall spetsa David vid väggen! '
Zikatero, ofooka angagwere mwamsanga m'chiyeso ndi kuchita ntchito zina zathupi monga "dama, chodetsa, kukhumba zonyansa, [kapena kuyamba] ndewu. "
Ndiyeno tsiku lina Davide akuimbira nyimbo, "anaponya mkondo [Saul] n'kunena kuti: " Ndidzalasa Davide pakhoma. '

Detta betyder inte att du skall vara överlägsen eller avvisande mot dina arbetskamrater.
Chifukwa cha mphamvu zake, Mdyerekezi anatha kupereka kwa Yesu "mayiko onse a dziko lapansi, ndi ulemerero wawo " mosinthana ndi kum'gwadira.
Zimenezi sizikutanthauza kuti muyenera kupambana kapena kukana antchito anzanu.

På skolloven följde jag med henne i tjänsten, och det gjorde att jag lärde mig mer om Bibeln och hur man undervisar andra om den.
Zotsalira za mafupa za madinosaur aang'ono pafupi ndi zisazo " zimasonyeza mwamphamvu mkhalidwe wa kuyanjana kwa achichepere ndiponso kumasonyeza kuthekera kwa kusamalira achichepere kwaukholo pambuyo pa kuswa kwawo, ' ikulongosola tero Scientific American.
Chifukwa cha zimenezi, ndinaphunzira zambiri za m'Baibulo komanso mmene ndingaphunzitsire ena Baibulo.

Agrippa stod inför ett dilemma.
Iye amafunitsitsa ulamulirowu utatha.
Agripa anayang'anizana ndi vuto.

Gud sade också att boskapsdjur inte skulle behöva vara utan mat när de arbetade och att man inte skulle låta djur bära alltför tunga bördor.
Izi zinathandiza kuti ndikhale ndi mtima wokonda kuphunzira nkhani za m'Baibulo kuyambira ndili wamng'ono.
Mulungu ananenanso kuti ng'ombe sizikafunikira kukhala zopanda chakudya pamene zigwira ntchito ndi kuti nyama siziyenera kunyamula katundu wolemera kwambiri.

Den vise kung Salomo skrev: " Förtryck kan få den vise att handla som en galning. "
Abale ameneŵa - kuphatikizapo Demetriyo amene zikuoneka ngati ndiye anapereka kalatayo - anali alendo kapena osadziŵana ndi Gayo poyamba.
Mfumu yanzeru Solomo inalemba kuti: "Chitsenderezo chinyenga wanzeru. "

Men som vi har sett lyckas de flesta människor som lever under sådana förhållanden på något sätt klara av sin situation och leva vidare.
Cram Company, Indianapolis, Indiana
Komabe, monga momwe taonera, anthu ambiri amene ali m'mikhalidwe yoteroyo amatha kulimbana bwinobwino ndi mavuto awo ndi kukhalabe ndi moyo.

Pappor som tillämpar denna bibliska princip blir bättre på att samtala med sina barn.
Aliyense amene akufuna moona mtima kulambira Mulungu sangadzilole kutsatira malingaliro a iye mwini ndi zokonda zake.
Atate amene amagwiritsira ntchito lamulo la mkhalidwe la Baibulo limeneli amathandiza kwambiri kukambitsirana ndi ana awo.

Inom ett år har en ung krokodil blivit en och en halv meter lång - tillräckligt stor för att hålla de flesta hot på avstånd.
wachingelezi wa April 8, 1996, masamba 16 - 19.
M'chaka chimodzi, ng'ona yaing'ono yakhala yaikulu mita imodzi ndi theka - yaikulu mokwanira kuchititsa mantha ambiri.

Ibland hör man präster i olika kyrkor välsigna människor, djur och saker.
Choncho, kukayikira nkhani za mu Genesis ndi chimodzimodzi ndi kukayikira kuti Yesu ngakhalenso olemba Baibulo ambiri ankanena zoona. - 1 Mbiri 1: 1; 1 Akorinto 15: 22; Yuda 14.
Nthaŵi zina, atsogoleri achipembedzo m'matchalitchi osiyanasiyana amadalitsa anthu, nyama, ndi zinthu zina.

Under sina missionsresor blev Paulus utsatt för förföljelse på anstiftan av judarna i diasporan (förskingringen). - Apostlagärningarna 13: 50; 14: 2, 19.
(6) Davenport, H.
Mkati mwa maulendo ake aumishonale, Paulo anazunzidwa chifukwa cha chisonkhezero cha Ayuda m'dziko la nkhondo. - Machitidwe 13: 50; 14: 2, 19.

Men i maj 1941 släppte Gestapo mig ur fängelset och beordrade mig att inställa mig till militärtjänst.
Kwa Yakobo, zaka zisanu ndi ziŵiri zinali ngati "masiku oŵerengeka, " poti anam'konda kwambiri Rakele.
Koma mu May 1941, a Gestapo ananditulutsa m'ndende n'kundiuza kuti ndipite ku usilikali.

Eftersom den här mannen förmodligen var jude, behövde han inte någon förklaring angående paradiset.
Munthu ayenera kukumbukira nthaŵi zonse kuti nyenyeswa za chakudya zotsalira m'kamwa zimakhala chakudya cha mabakiteriya ambirimbiri.
Popeza kuti munthuyo mwinamwake anali Myuda, sanafunikire kulongosola ponena za Paradaiso.

(For Parents Only, Shaunti Feldhahn och Lisa Rice)
Iye ankadziwa kuti Ayuda ankadana kwambiri ndi Yesu komanso anali okonzeka kuchotsa musunagoge munthu aliyense amene amamukhulupirira.
(For Parents Only, Shauni Feldhahn, ndi Lisa Rice)

De bör vara kärleksfulla herdar och inte spela herrar över hjorden.
Bungwe Lolamulira la m'ma 1950
Iwo ayenera kukhala abusa achikondi ndipo sayenera kuchita ufumu pa gulu la nkhosa.

En styrande krets i verksamhet
Ponena za nzeru, Baibulo limati: "Njira zake zili zokondweretsa, mayendedwe ake onse ndiwo mtendere.
Bungwe Lolamulira Likugwira Ntchito

Det har varit ett offer för mig och min familj, som osjälviskt har uppmuntrat mig att fortsätta i missionärstjänsten.
Chikondi Panthaŵi ya Mavuto (Nigeria): 3 / 8
Ine ndi banja langa tavutikapo chifukwa cha zimenezi, zomwe zandilimbikitsa kuti ndipitirize utumiki wa umishonale.

Hiskia, hans furstar, hans väldiga män och profeterna Mika och Jesaja visade att de verkligen var goda herdar, precis som Jehova hade förutsagt.
Amawalanditsa m'manja mwa anthu oipa. "
Hezekiya, akalonga ake, asilikali ake amphamvu, mneneri Mika ndi Yesaya anasonyeza kuti analidi abusa abwino, monga momwe Yehova ananeneratu.

Något liknande hände på 700 - talet f.v.t. när profeten Mika levde.
Komatu, kunena zowona, kodi sizowona kuti kaŵirikaŵiri mkwiyo wathu (kapena ukulu wake) umakhala wosayenerera?
Zimenezi zinachitikanso m'zaka za m'ma 700 B.C.E. pamene mneneri Mika anali moyo.

Han skrev också: " Vår kultur håller på att bli en allt större avloppsledning.
" Yehova anayala maziko a dziko lapansi mwanzeru.
Iye analembanso kuti: "Chikhalidwe chathu chikuipiraipira.

Utöver dem säger en tiondel att de är " övertygade ateister ."
Tsogolo limeneli n'lotsimikizika chifukwa Mlengi wamphamvu yonse adzakwaniritsa lonjezo lake.
Kuwonjezera pa iwo, gawo limodzi mwa khumi limanena kuti iwo ali "okhulupirira kukhalako kwa Mulungu. "

Dessutom luras USA på ytterligare 10 miljarder dollar genom illegal affärsverksamhet.
Ngakhale kuti Baibulo silinena mwatchutchutchu kuti mngelo amene analankhula ndi Eliya anali Yesu, mfundo yofunika kuidziwa ndi yakuti Yesu asanakhale munthu Yehova ankamugwiritsa ntchito monga "Mawu, " kapena kuti Womulankhulira. - Yohane 1: 1.
Kuwonjezera apo, dziko la United States limaberanso ndalama zina zokwana madola 10 biliyoni chifukwa cha malonda akatangale.

(Se släkttavlan.)
Ndiponso iye analibe chida chilichonse koma zeze yekha, pamene Sauli anali ndi mkondo.
(Onani bokosi la banja.)

b) Vad lär vi oss av Jesus svar?
Zimenezi sizikutanthauza kuti muyenera kunyalanyaza antchito anzanu.
(b) Kodi tikuphunzira chiyani pa yankho la Yesu?

Sedan dess har hon följt med honom och hans apostlar och sörjt för deras dagliga behov.
Ndikakhala pa holide, ndinkapita kukalalikira limodzi ndi mayi anga. Zimenezi zinathandiza kuti ndidziwe Baibulo komanso njira zophunzitsira anthu.
Kuyambira pamenepo iye watsagana naye limodzi ndi atumwi ake kusamalira zosoŵa zawo za tsiku ndi tsiku.

Vilken glädje det är att i dag se att alla tre sönerna är i heltidstjänsten - en tjänar vid Betel, en har gått igenom Skolan för förordnade tjänare och en är pionjär!
Agripa anasoŵa choyankha.
Nzosangalatsa chotani nanga lerolino kuona kuti ana onse atatu ali mu utumiki wanthaŵi zonse - mmodzi akutumikira pa Beteli, mmodzi wa iwo anamaliza maphunziro a Sukulu Yophunzitsa Utumiki, ndipo mmodzi ali mpainiya!

Jag undrade vem den här främmande mannen, klädd i kostym och med en väska full med böcker, var.
Mulungu analamulanso kuti ng'ombe ziziloledwa kudya pamene zikugwira ntchito, komanso kuti nyama zisamagwiritsidwe ntchito mopitirira malire.
Ndinazizwa kuti ndani yemwe anali mlendo ameneyu, atavala suti, ndi chikwama chodzaza ndi mabuku, ali kuti.

Broder Lösch använde sig av några vackra bildspråk i sina avslutande ord och sa att sanningen är lika vacker som en regnbåge, den är som en oas i en öken och som ett ankare på ett stormigt hav.
Mfumu yanzeru Solomo inalemba kuti: "Nsautso iyalutsa wanzeru. "
M'bale Lösch anagwiritsa ntchito mafanizo ochititsa chidwi m'mawu ake omaliza ndipo ananena kuti choonadi n'chokongola ngati mphezi, chili ngati chitsime m'chipululu ndipo chili ngati nangula wa nyanja ya mkuntho.

Han hade därför inte rätt att " gå in och se de heliga föremålen ."
Komabe, monga momwe tawonera, anthu ambiri okhala m'mikhalidwe imeneyo mwanjira ina yake amakhoza kulimbana nayo ndi kupitirizabe ndi moyo wawo watsiku ndi tsiku.
Choncho iye analibe ufulu " wolowa m'nyumba n'kuona zinthu zopatulika. '

Hur skall du då handla om du känner dig oroad eller upprörd över något?
Bambo akamatsatira malangizo amenewa sizikhala zovuta kulankhulana bwino ndi ana ake.
Nanga bwanji ngati muli ndi nkhaŵa kapena mwakhumudwa chifukwa cha chinachake?

Jehovas vittnen försöker därför göra mer än bara upplysa om fakta när de predikar de goda nyheterna, leder bibelstudier i hem, håller bibliska tal eller vittnar informellt.
M'chaka chimodzi, ana a ng'ona amatalika kufika pa mamita 1.5 - aakuludi mokhoza kuthamangitsa adani ambiri.
Chotero, Mboni za Yehova zimayesa kuchita zambiri kuposa kungodziŵitsa anthu mfundo zenizeni polalikira uthenga wabwino, kuchititsa maphunziro a Baibulo apanyumba, kukamba nkhani za m'Baibulo, kapena kuchitira umboni mwamwaŵi.

När Guds rike tar makten över jorden kommer ingen att behöva betala hyra eller ta lån.
Atsogoleri a zipembedzo zosiyanasiyana amadalitsa anthu, nyama ndi zinthu zina zopanda moyo.
Ufumu wa Mulungu ukayamba kulamulira dziko lonse lapansi, palibe amene azidzalipira lendi kapena kutenga ngongole.

Det märktes i allt han gjorde.
Mkati mwa maulendo ake aumishonale, Paulo anazunzidwa mosonkhezeredwa ndi Ayuda Omwazikana. - Machitidwe 13: 50; 14: 2, 19.
Zonse zimene anachita zinaonekera.

Det var lokala kultplatser eller helgedomar utrustade med altaren, rökelseställ, heliga stenstoder och heliga pålar, som av allt att döma var av trä och representerade den kanaaneiska fruktbarhetsgudinnan Ashera.
Ndiye mu May 1941, a Gestapo ananditulutsa m'ndende n'kundiuza kuti ndipite ku nkhondo.
Anali malo olambiriramo a kumaloko, kapena malo opatulika okhala ndi maguwa a nsembe, zofukiza, zipilala zopatulika, ndi zipilala zopatulika, mwachiwonekere zoimiridwa ndi matabwa, zoimiridwa ndi mulungu wachikazi wachikanani.

Internationella sammankomster 2003, 1 / 7
Popeza munthu ameneyu anali Myuda, sanafunikire kufotokozeredwa za Paradaiso.
Mfundo Zazikulu za M'buku la Danieli, 7 / 15

Den bibliska historien visar att när Jesu apostlar var döda tog det inte lång tid innan svekfulla män inom den kristna församlingen började " förvränga sanningen för att dra bort lärjungarna efter sig ."
Poyankha, pafupifupi ana onse sanaganizire za vuto lililonse limene linali pakati pa iwo ndi makolo awo.
Nkhani ya m'Baibulo imasonyeza kuti atumwi a Yesu atamwalira, anthu onyenga mu mpingo wachikhristu anayamba " kupotoza choonadi kuti apatutsa ophunzira awatsate. '

Jehovas vittnen har hjälpt många inbitna hasardspelare att övervinna sin förslavande vana.
Iwo ayenera kuchita zimenezi mwachikondi, osati mochita ufumu pankhosa.
Mboni za Yehova zathandiza otchova juga omwerekera ambiri kulaka chizoloŵezi chawo chaukapolo.

Det är verkligen en fantastisk bok.
Mmene Bungwe Lolamulira Lagwirira Ntchito
Bukuli ndi labwino kwambiri.

Vilket slags uppståndelse är det?
Komabe, kunoko ndakhala ndi mwayi wokhala ndi zinthu zosiyanasiyana zimene ndinaphonya kwathu.
Kodi chiukiriro chimenechi n'chiyani?

Varför bör äldste lära sig att lämna över uppgifter till andra i församlingen? Och hur kan de göra det?
Mfumuyo, akalonga ake, amuna ake amphamvu ndiponso mneneri Mika ndi Yesaya analidi abusa abwino ngati amene Yehova analosera kudzera mwa mneneri wake. - 2 Mbiri 32: 7, 8; werengani Mika 5: 5, 6.
N'chifukwa chiyani akulu ayenera kupatsa ena maudindo mumpingo, ndipo angachite bwanji zimenezi?

Denna djupa vördnad och respekt för Jehova kommer av att vi tar till oss kunskap om honom och lär känna hans oändliga helighet, härlighet, kraft, rättvisa, vishet och kärlek.
Zinthu zofanana ndi zimenezi zinachitikanso m'nthawi ya mneneri Mika, yemwe anakhala ndi moyo zaka za m'ma 700 B.C.E.
Mantha ndi ulemu waukulu umenewu kwa Yehova amadza mwa kuphunzira za iye ndi kudziŵa za chiyero chake chosatha, ulemerero wake, mphamvu yake, chilungamo, nzeru zake, ndi chikondi chake.

Men högtiderna inbegrep mycket mer. - 5 Moseboken 11: 11 - 14.
Iye analembanso kuti: "Chikhalidwe chikuloŵabe pansi.
Komabe, mapwandowo anaphatikizapo zambiri. - Deuteronomo 11: 11 - 14.

Ha Guds syn på förkunnartjänsten
Ndipo anthu 10 pa 100 alionse amati sakhulupirira n'komwe zoti kuli Mulungu.
Khalani ndi Maganizo a Mulungu pa Utumiki Wathu

□ Varför slöts det förbund som nämns i Psalm 110: 4, och vad åstadkom det?
Kuwonjezerapo, mabizinesi opanda lamulo amabera boma la U.S. ndalama zina zokwanira $10 biliyoni.
□ Kodi nchifukwa ninji pangano lotchulidwa pa Salmo 110: 4 linapangidwa, ndipo linakwaniritsanji?

Bibelns innehåll uppenbarar än mer om Guds kärlek.
(Onani tchati.)
Nkhani za m'Baibulo sizimavumbula zambiri ponena za chikondi cha Mulungu.

Så hur gjorde Paulus för att övertyga judarna?
(b) Kodi tikuphunzira chiyani pa zimene Yesu anachita?
Ndiyeno kodi Paulo anachita chiyani pofuna kukopa Ayuda?

" En klok man [eller kvinna] ser problemen komma och håller sig undan ," säger Bibeln.
Kuyambira panthaŵi imeneyo, Mariya anatsagana ndi Yesu ndi atumwi ake, ndipo anali kuwatumikira pa zosoŵa zawo.
Baibulo limati: "Mwamuna wochenjera [kapena mkazi] aona zoipa, nabisala. "

Jehova tillåter oss att dricka alkohol, men vi måste vara måttliga.
Masiku ano, n'zosangalatsa kwambiri kuona ana onse atatu ali mu utumiki wanthawi zonse. Wina akutumikira pa Beteli, wina anachita nawo Sukulu Yophunzitsa Utumiki ndipo wina akuchita upainiya.
Yehova amatilola kumwa moŵa, koma tiyenera kukhala achikatikati.

Vi började gå hemåt, och vi drack under tiden.
Ndinkalakalaka n'tamudziŵa munthu wachilendoyo amene anavala suti ndiponso ananyamula chikwama chodzaza ndi mabuku.
Tinayamba kupita kumudzi, ndipo tinali kumwa.

Hans förtvivlan försvann inte över en natt, men han blev inte totalt handlingsförlamad.
Chiphunzitso chakuti zamoyo zinakhalako mwa kuchita kusanduka kuchokera ku zinthu zina chinatchuka.
Kuthedwa nzeru kwake sikunazimiririke mwadzidzidzi, koma sanafooke kotheratu.

" Det ojämförligt vanligaste studieproblemet ," skriver Harry Maddox i sin bok How to Study (Hur man studerar), " är helt enkelt underlåtenhet att sätta i gång att arbeta regelbundet och koncentrerat. "
Anayerekezeranso choonadi ndi chitsime cha madzi m'chipululu komanso ndi nangula amene amathandiza sitima kuti isamire pa nthawi ya mphepo yamkuntho.
" Vuto lofala kwambiri la kuphunzira, " analemba motero Harry Maddix m'buku lake lakuti How to Australia, "ndilo kulephera kuyamba kugwira ntchito nthaŵi zonse ndi kusumika maganizo. "

Paret blev mycket imponerat av att se en liten pojke, Weijun, stå på podiet och läsa ur Bibeln bättre än många vuxna skulle ha gjort.
Pa chifukwa chimenechi, iye sanali wololedwa " kulowa kukaona zopatulikazo. '
Mwamuna ndi mkazi wake anachita chidwi kwambiri kuona mwana wawo, Weijun, ataimirira pa pulatifomu, ndi kuŵerenga bwino Baibulo kuposa achikulire ambiri.

Till skillnad från många länders lagsamlingar är " den fullkomliga lagen " varken invecklad eller betungande utan består av enkla bud och grundläggande principer.
Bwanji ngati nkhani inayake ikukusoŵetsani mtendere?
Mosiyana ndi malamulo a m'mayiko ambiri, "lamulo langwiro " si locholoŵana kapena lolemetsa koma lili ndi malamulo ndi mfundo za makhalidwe abwino zing'onozing'ono.

Reuter), 8 / 9 Gensvar till boken Ungdomar frågar, 8 / 9
Moyenerera, Mboni za Yehova zimayesayesa kuchita zoposa kungolankhula zenizeni polalikira mbiri yabwino, pochititsa maphunziro Abaibulo apanyumba, popereka nkhani Zamalemba, kapena pochitira umboni wamwamwaŵi.
Kodi Ndingatani Kuti Ndizisangalala?

5: 41) Vad menade han med det?
Ufumu wa Mulungu ukadzabwera, sipadzakhala kulipira lendi kapena kugula nyumba.
5: 41) Kodi pamenepa ankatanthauza chiyani?

□ För att verka tuff
Iye ankachitanso zinthu zosonyeza kuti amakondadi Mulungu.
□ N'cholinga chofuna kuoneka ngati olungama

[ Fotnot]
Zifanizo zimenezi mwina zinkaimira Asera, mulungu wamkazi wachikanani wamphamvu zobereketsa.
[ Mawu a M'munsi]

När pingstdagen år 33 närmade sig stod det klart att apostlarna skulle ha en " tjänst att öva tillsyn ."
Kodi Choonadi N'chamtengo Wapatali Motani kwa Inu?
Pamene tsiku la Pentekoste mu 33 C.E. linkayandikira, zinali zoonekeratu kuti atumwiwo anali ndi " udindo woyang'anira. '

Han tyckte om det han fick höra och började studera.
Chifukwa chakuti Baibulo limasonyeza kuti atumwi a Khristu atafa onse, anthu achinyengo analowa mu mpingo wachikhristu ndipo anayamba kuphunzitsa zinthu "zopotoka kuti akanganule ophunzira aziwatsatira. "
Iye anasangalala kwambiri ndi zimene anamvazo ndipo anayamba kuphunzira Baibulo.

En förberedande period tog sin början på 1870 - talet, då Jehova sände sin " budbärare " - en grupp uppriktiga bibelforskare - för att åter föra fram grundläggande bibliska sanningar i ljuset och avslöja falska babyloniska läror.
Mboni za Yehova zathandiza otchova juga ambiri omwerekera kulaka vuto lawo.
Nyengo yokonzekera inayamba m'zaka za m'ma 1870, pamene Yehova anatumiza gulu lake la Ophunzira Baibulo oona mtima, lomwe ndi gulu la Ophunzira Baibulo, kuti litulutsenso mfundo zoyambirira za choonadi cha m'Baibulo m'kuunika ndi kuvumbula ziphunzitso zonyenga za ku Babulo.

frågar Geary.
Ilo liridi bukhu losangalatsa kwambiri.
anafunsa motero Geary.

Vittnet som ledde bibelstudiet med mig hjälpte mig att inse värdet av att be innan jag tog en cigarett.
Kodi kuuka kumeneku ndi kotani?
Wa Mboni amene anali kuchititsa phunziro la Baibulo ndi ine anandithandiza kuzindikira phindu la pemphero ndisanayambe kusuta ndudu.

Vad är det då som fordras?
N'chifukwa chiyani akulu achikhristu ayenera kupatsa ena ntchito zina, ndipo kodi angachite bwanji zimenezi?
Kodi nchiyani chimene chiri chofunika?

Men det slaveri som fanns i Israel skilde sig vida från de tyranniska former av slaveri som har funnits under historiens gång.
Mantha otereŵa pamodzi ndi kulemekeza kwambiri Yehova zimayambira pa kudziŵa za iye, kuphunzira za chiyero, ulemerero, mphamvu, chilungamo, nzeru, ndi chikondi chake chosatha.
Komabe, ukapolo umene unali m'Israyeli unali wosiyana kwambiri ndi ukapolo wankhanza umene wakhalapo kuyambira kalekale.

Mina år i tjänsten för Jehova har lärt mig att det kan kosta att vara lojal men att den inre frid vi får är en ovärderlig skatt.
Koma madyererowo analoŵetsamo zina zambiri. - Deuteronomo 11: 11 - 14.
Zaka zimene ndakhala ndikutumikira Yehova zandiphunzitsa kuti kukhala wokhulupirika n'kofunika kwambiri kuti tikhale ndi mtendere wa mumtima.

STUDIEARTIKLAR
Uoneni Utumiki Monga Momwe Mulungu Amauonera
NKHANI ZOPHUNZIRA

Genom de här nycklarna öppnades speciella privilegier för olika grupper av människor.
□ Nchifukwa ninji pangano lotchulidwa pa Salmo 110: 4 linapangidwa, ndipo nchiyani chomwe linakwaniritsa?
Mizati imeneyi inatsegula mwaŵi wapadera kwa magulu osiyanasiyana a anthu.

Jehova har förståelse för det här.
Umboni winanso wakuti Mulungu amatikonda ndi zimene zinalembedwa m'Baibulomo.
Yehova amamvetsa mfundo imeneyi.

VAD SVARAR DU?
Iwo ankakhulupirira kuti Mesiya adzawalanditsa ku ulamuliro wankhanza wa Aroma.
KODI MWAGANIZIRAPO IZI?

Enligt det lagförbund som hade ingåtts med Israels nation skulle denna rökelse brännas dagligen.
Si nzeru kuganiza zoyamba kutsatira malamulo a pamsewu mutachita kale ngozi.
Malinga ndi pangano la Chilamulo lopangidwa ndi mtundu wa Israyeli, zofukiza zimenezi zinali kuwotchedwa tsiku ndi tsiku.

Eftersom vi har Jehovas glädje, äger vi gudagiven frihet från överväldigande ängslan.
Munthu wokonda kumwa mowa mwauchidakwa amafika poti zimakhala zovuta kuti asiye khalidweli ndipo amachita zinthu zambiri zopanda nzeru.
Pokhala ndi chimwemwe cha Yehova, tiri ndi ufulu woperekedwa ndi Mulungu ku nkhaŵa yaikulu.

En av orsakerna är att Jesu död blev startsignalen till en omfattande undervisningskampanj.
Tinayamba kupita kunyumba, kumamwa uku tikuyenda.
Chifukwa chimodzi nchakuti imfa ya Yesu inakhala chiyambi cha ntchito yaikulu yophunzitsa.

Vi kanske inte kan avlägsna den diskriminering som finns runt omkring oss, men vi kan åtminstone gallra bort fördomar som har börjat slå rot hos oss själva.
N'zoona kuti sanasiye msanga kumva chisoni koma sankangokhalira kuganizira zimenezi.
N'zoona kuti sitingathe kuthetsa tsankho limene lili paliponse, koma tingathe kuthetsa tsankho limene layambira mumtima mwathu.

Till sist får Hesekiel i sin syn en överblick av Israels land.
Harry Maddox analemba motere m'buku lake lakuti How to Study: "Mosakaikira, vuto lofala kwambiri pophunzira ndilo kulephera kuyamba kusumika maganizo pa ntchitoyo. "
Pomalizira pake, Ezekieli akuwona dziko la Israyeli m'masomphenya ake.

Men i själva verket är dess anhängare lika de forntida nineviterna, som inte kunde skilja mellan sin högra och sin vänstra hand.
Pamsonkhano umenewu Mboni za Yehova zimaphunzira mmene zingaphunzitsire choonadi cha m'Baibulo.
Komabe, kwenikweni, otsatira ake ali ofanana ndi anthu a ku Nineve akale, amene sanathe kusiyanitsa pakati pa dzanja lawo lamanja ndi lamanzere.

Paulus skrev: " I sitt kötts dagar frambar Kristus, med starka rop och tårar, ödmjuka böner och även vädjanden till den som kunde frälsa honom från döden, och han blev gynnsamt hörd för sin gudsfruktans skull. " - Hebréerna 5: 7.
Mosiyana ndi malamulo amene mayiko ambiri amakhazikitsa, " lamulo langwiro ' ndi losavuta kumva ndipo si lolemetsa. Lamuloli lili ndi malamulo osavuta ndiponso mfundo zothandiza pa moyo wathu.
Paulo analemba kuti: "M'masiku a thupi lake [Kristu, NW] anapereka mapemphero ndi mapembedzero pamodzi ndi kulira kwakukulu ndi misozi kwa Iye amene anakhoza kumpulumutsa iye mu imfa, ndipo anamvedwa popeza anaopa Mulungu. " - Ahebri 5: 7.

" Försök igen! Jag tror du kommer att klara det " är mer motiverande än: " Nu misslyckades du ju igen! "
Achichepere Amakono - Akumana Ndi Zitokoso za m'ma 1990, 9 / 8
" Ndikuganiza kuti udzakwanitsa kuchita zimenezi " ndi mawu olimbikitsa kwambiri kuposa akuti, "Tsopano mwalepheranso! "

Men så fel jag hade!
5: 41.
Koma ndinalakwa chotani nanga!

Men hur kom det sig att fars intresse hade väckts på nytt?
□ Kufuna kuopedwa
Koma kodi nchifukwa ninji chikondwerero cha Atate chinadzutsidwanso?

Mingkejsarnas syfte med resorna har diskuterats.
[ Mawu a M'munsi]
Cholinga cha akuluakulu a boma pa maulendo awo akambirana.

Därför: vad Gud har fogat samman, det får ingen människa skilja åt....
Pofika pa Pentekosite mu 33 C.E., zinkadziwikiratu kuti atumwi adzakhala ndi " udindo woyang'anira. '
Chifukwa chake ichi chimene Mulungu wachimanga pamodzi, munthu asachilekanitse...

Vår familj bodde tillsammans med mormor, morfar, farmor, farfar, moster, morbror, faster och farbror och ett tiotal kusiner.
Iye anakonda chomwe anamvetsera ndi kuyamba kuphunzira.
Banja lathu linkakhala ndi agogo anga aakazi, agogo anga aakazi, agogo anga aakazi, amalume awo aang'ono, amalume awo aang'ono, amalume awo aang'ono, ndi achimwene awo aang'ono aŵiri.

TITTA på bilden här till höger.
Panali nyengo yokonzekera, yoyamba mu ma 1870, pamene Yehova anatumiza "mthenga " wake - gulu lowona mtima la ophunzira Baibulo - kubwezeretsa zowonadi zenizeni za Baibulo ndi kuvumbula ziphunzitso zonyenga za Chibabulo.
Pamunsipa, tayang'anani kumanja.

Dessutom är det tankeväckande att Jehova inte tolererar skenhelighet.
anafunsa choncho Geary.
Ndiponso, nkosonkhezera maganizo kuti Yehova samalekerera chinyengo.

Nu och i framtiden
Mayi yemwe ankandiphunzitsa Baibulo uja anandithandiza kuona kufunika kopemphera kuti ndisasute fodya.
Tsopano Ndiponso M'tsogolo

Dessa partier har praktiskt taget förkastat det sant marxistiska tänkandet och är helt enkelt intresserade av att skapa en välfärdsstat för sina medborgare.
Kodi padzafunikiranji?
Kunena zowona, nthanthi zimenezi zakana kulingalira kowona kwa Chikomyunisiti ndipo ziri kokha zokondweretsedwa kupanga boma labwino kaamba ka nzika zake.

Guds nutida tjänare hör hans röst genom att flitigt studera Bibeln och genom att tillämpa dess principer i sitt liv med hjälp av publikationer som gjorts i ordning av " den trogne och omdömesgille slaven ," " den trogne förvaltaren ."
Komabe ukapolo umene unalipo ku Israyeli unali wosiyana kwambiri ndi ukapolo wonse wankhanza umene wakhalapo m'mbiri yonse.
Atumiki a Mulungu lerolino amamva mawu ake mwa kuphunzira Baibulo mwakhama ndi kugwiritsa ntchito mapulinsipulo ake m'moyo wawo mothandizidwa ndi zofalitsa zokonzedwa ndi "kapolo wokhulupirika ndi wanzeru, "" mdindo wokhulupirika. "

Men det första människoparet syndade och drevs ut ur Edens trädgård.
Koma mtendere wamumtima umene Mulungu amatipatsa chifukwa chochita zimenezi ndi wamtengo wapatali kwambiri.
Koma anthu aŵiri oyambirira anachimwa ndipo anachotsedwa m'munda wa Edene.

Den har rätt till samma beskydd som de mer ortodoxa och vedertagna formerna av religionsutövning. "
Mafungulo ameneŵa anatsegula mwaŵi wapadera kwa magulu osiyanasiyana a anthu.
Ilo liri ndi kuyenera kwa chitetezo chofanana ndi mitundu ya chipembedzo cha Orthodox ndi chovomerezedwa kwambiri. "

Han berättade: " Vi kände att vi tog rätt beslut. Vi gjorde det frivilligt och med glädje. "
Popeza Yehova ndi wanzeru kwambiri, amadziwa zimenezi.
Iye anati: "Tinaona kuti tinasankha bwino ndipo tinachita zimenezi mwa kufuna kwathu komanso mosangalala. "

[ Bilder på sidan 3]
KODI MUNGAYANKHE BWANJI?
[ Zithunzi patsamba 3]

Många av dem skickar ut missionärer för att värva anhängare i andra länder.
Pangano la Chilamulo limene Israyeli analoŵamo linalola kuwotcha chofukiza chimenechi masiku onse.
Ambiri mwa iwo amatumiza amishonale kuti akatumikire m'mayiko ena.

Ja, människan somnar in i döden, men Gud kan med sin kraft väcka upp henne igen.
Pokhala ndi chimwemwe cha Yehova, tiri ndi ufulu woperekedwa ndi Mulungu ku nkhaŵa zambiri.
Inde, munthu ali m'tulo ta imfa, koma mphamvu ya Mulungu ingamuukitsenso.

När de är ute på sina nattliga skördefester i skogens skafferi sätter de i sig stora mängder frukt.
Chimodzi cha zifukwa nchakuti, imfa ya Yesu inazindikiritsa kuyambika kwa ndawala ya kuphunzitsa.
Akatuluka m'nkhalango n'kumakolola zipatso zambiri usiku, zipatso zake zimakhala zambiri.

Dessutom hade översteprästen urim och tummim, genom vilka Jehova Gud gav vägledning i kritiska situationer.
N'zoona kuti sitingathetseretu tsankho m'dzikoli, koma tingayesetse kuthetsa maganizo aliwonse atsankho amene tingakhale nawo m'mitima yathu.
Ndiponso, mkulu wa ansembe Urimu ndi Tumimu anali ndi chitsogozo cha Yehova Mulungu m'mikhalidwe yovuta.

Om nu Buddha var en verklig person, vilka skäl har vi då att tro att Jesus inte var det?
Pomaliza, masomphenya a Ezekieli anaphatikizapo malongosoledwe a dziko lonse la Israyeli.
Ngati anali munthu weniweni, kodi tili ndi zifukwa zotani zokhulupirira kuti Yesu sanali munthu weniweni?

Hans hustru ville säga upp sig som hans maka och hemmafru.
Koma kunena zoona, onse owatsata ali ngati Anineve akale amene sankadziŵa " kusiyanitsa dzanja lawo lamanja ndi lamanzere. '
Mkazi wake anafuna kuleka kukhala mkazi wake ndi mkazi wake.

" Med ditt råd leder du mig, och därefter för du mig till härlighet. "
Paulo analemba kuti: " Ameneyo, m'masiku a thupi lake [Kristu, NW] anapereka mapemphero ndi mapembedzero pamodzi ndi kulira kwakukulu ndi misozi kwa Iye amene anakhoza kumpulumutsa iye muimfa, ndipo anamveka popeza anawopa Mulungu. ' - Ahebri 5: 7.
" Munditsogolera ndi uphungu wanu, ndipo mutatero, mudzandilandira mu ulemerero. " - SAL.

Hawaii
Ndi bwino kunena kuti, "Ndikuganiza kuti mutayesanso mukwanitsa, " m'malo monena kuti" Mwalepheranso? "
Hawaii

Israeliterna menade att Jehova var skyldig dem något i gengäld för att de fastade, som om de genom sin fasta gjorde Gud en tjänst.
mmene ndinalakwira nanga!
Aisrayeli analingalira kuti Yehova anali ndi mangawa kaamba ka kusala kudya, monga ngati kuti iwo anapanga utumiki wa Mulungu mwa kusala kudya kwawo.

Allt vi kan säga är: Om ni får möjlighet att avnjuta en sådan här prisvärd, delikat och nyttig maträtt, så tveka inte! Det blir en middag ni sent ska glömma.
Koma kodi nchiyani chimene chinadzutsanso chidwi cha Atate?
Zonse zimene tinganene n'zakuti, ngati mutapatsidwa mwayi wotsitsa chakudya chopatsa thanzi chimenechi, chomwe ndi chakudya chopatsa thanzi ndiponso chosapatsa thanzi, musade nkhawa chifukwa nthawi yachakudya imakhala nthawi yoti muiiwale.

Men historien är full av exempel på hur den bildade klassen har utnyttjat och förtryckt massorna.
Anthu amanena zifukwa zosiyanasiyana zomwe olamulirawa ankakonzera maulendo ataliatali amenewa.
Komabe, mbiri ya anthu njodzala ndi zitsanzo za mmene ophunzira a m'kalasili agwiritsirira ntchito ndi kupondereza unyinji wa anthu.

I Lukas 19: 11 - 15 läser vi: " [Han] framställde... en liknelse, därför att han befann sig nära Jerusalem och de antog att Guds rike skulle komma att visa sig ögonblickligen.
Choncho, chimene Mulungu wachimanga pamodzi, munthu asachilekanitse....
Luka 19: 11 - 15 amati: "Anapereka fanizo, popeza anali pafupi ndi Yerusalemu, nayesa kuti ufumu wa Mulungu udzaonekera pomwepo.

Jag lärde mig att förtrösta på Jehova mer än någonsin. "
Mwachitsanzo, m'banja lathu tinkakhala ndi agogo athu akuchimuna ndi akuchikazi, amalume, azakhali, ndi achibale ena ambirimbiri.
Ndinaphunzira kudalira Yehova kuposa ndi kale lonse. "

Dra nytta av den bästa vägledningen
TAONANI chithunzi chimene chili patsamba lino.
Kugwiritsa Ntchito Malangizo Abwino Koposa

Det var i januari 1961 som de för första gången fick veta att Gud utlovar ett evigt liv, och det löftet var som balsam för deras själar.
Koma mfundo yakuti Yehova salekerera anthu amene amamulambira mwachinyengo ndi yofunika kuiganiziranso.
Munali mu January 1961 pamene anamva kwa nthaŵi yoyamba kuti Mulungu akulonjeza moyo wosatha, ndipo lonjezo limenelo linali ngati mafuta a moyo wawo.

Den förklarar att en miljon tunnor med livsfarliga ämnen förvaras i tillfälliga lagerutrymmen, där de ständigt löper risk att " skadas, bli stulna och förorsaka skador på miljön på grund av olämplig hantering ."
Tsopano Ndiponso M'tsogolo
Imalongosola kuti mekala 1 miliyoni okhala ndi zinthu zakupha amasungidwa m'malo osungiramo zinthu amene nthaŵi zonse amakhala pangozi ya "kuvulazidwa, kubedwa, ndi kuwononga malo okhala chifukwa cha makhalidwe oipa. "

Jakob och Johannes gjorde allt för att komma över de bästa platserna.
Pa zolinga zonse ndi zifuno, zipanizi zakana malingaliro enieni a Marx ndipo nzokondwerera chabe m'kupanga mkhalidwe wabwino wa nzika zawo.
Yakobo ndi Yohane anachita zonse zotheka kuti apeze malo abwino kwambiri.

På basarerna kunde man köpa smycken, tyger, skrivmaterial, böcker och glasföremål.
Atumiki a Mulungu a masiku ano amamva mawu ake mwa kuphunzira mwakhama Baibulo ndiponso mwa kutsatira mfundo zake pa moyo wawo mothandizidwa ndi mabuku amene "kapolo wokhulupirika ndi wanzeru, "" mdindo wokhulupirika, " amapanga.
Ankagula zinthu monga zokometsera, nsalu, mapepala, mabuku ndiponso zinthu zina.

" Pengar är till skydd ," sägs det i Bibeln.
Komabe, anthu awiri oyambirirawa anachimwa ndipo anatulutsidwa m'munda wa Edene.
" Ndalama zichinjiriza, " limatero Baibulo.

Jehova har gjort ljuset tillgängligt genom sitt ord, som man i våra dagar har fri tillgång till i skriven form i den heliga bibeln.
Njofunikanso kuiteteza mofanana ndi mmene timatetezera zochitika zina zilizonse zodziŵika bwino za zipembedzo. "
Yehova wapereka kuunika kupyolera m'Mawu ake, omwe alipo lerolino, m'Baibulo Lopatulika.

Enligt dr Megan Gunnar producerar dessutom en bebis som känner att den får gensvar mindre halter av stresshormonet kortisol.
M'bale Johnson anati: "Tinkafunitsitsa kuchita upainiya ndipo tinachita izi ndi mtima wonse komanso mosangalala. "
Ndiponso, malinga ndi kunena kwa Dr. Megan Gverr, khanda limene limalingalira kuti limalandira mlingo waung'ono wa transsol.

Ungdomar i utvecklingsländerna kanske upptäcker att urvalet av skolor och skolämnen är extremt begränsat.
[ Zithunzi patsamba 3]
Achinyamata amene ali m'mayiko amene akutukuka kumene angapeze kuti sukulu ndi maphunziro a kusukulu n'zochepa kwambiri.

Området höjde sig från Jordandalen till välbevattnade högslätter och runda kullar.
Ena amatumiza amishonale kukatembenuza anthu m'mayiko ena.
Anthu a m'derali ankakhala m'mbali mwa mtsinje wa Yorodano ndipo m'derali munali mapiri okutidwa ndi chipale chofewa komanso mapiri a m'mphepete mwa nyanja.

De vinner därigenom andlig frihet i " de frias land ." - Johannes 8: 32.
Inde, munthu amagona mu imfa, koma Mulungu mwa mphamvu yake angathe kuukitsanso munthu.
Motero amapeza ufulu wauzimu "m'dziko la mfulu. " - Yohane 8: 32.

I denna Minnesotatidning citeras synpunkter som utvecklats av sådana framstående personer som John Spong, biskop i Newark för Amerikas episkopalkyrka, och James Nelson, sexualetikexpert vid United Theological Seminary i New Brighton.
Nthangalazo zikagwera pansi, zimamera n'kukhala mitengo.
M'kukambitsirana kumeneku, John Spong, bishopu wa Newark of the U.S.A., anagwira mawu a katswiri wa zakugonana pa United Theological Seminary, Newrighton.

Denna predikan innehåller tre citat från Andra Moseboken, två från Tredje Moseboken, ett från Fjärde Moseboken, sex från Femte Moseboken, ett från Andra Kungaboken, fyra från Psalmerna, tre från Jesaja och ett från Jeremia.
Ndiponso, mkulu wa ansembe anali ndi Urimu ndi Tumimu, zimene Yehova Mulungu anaperekeramo chitsogozo m'nthaŵi za tsoka.
Ulaliki umenewu uli ndi mawu atatu ogwidwa m'buku la Eksodo, aŵiri a Levitiko, ena a Numeri, asanu ndi mmodzi ochokera ku Deuteronomo, ena a Mafumu Wachiwiri, anayi ochokera ku Masalmo, atatu ochokera kwa Yesaya, ndi ena a Yeremiya.

Men om det blir för jobbigt, kan du bara säga upp dig. "
Komabe, ngati Buddha anali munthu weniweni, ndi chifukwa chotsimikizirika chotani chimene tiri nacho cha kukhulupirira kuti Yesu sanali?
Koma ngati zikukuvutani kwambiri, mungangosiya. "

Vad finns det för bevis för att Jesus också skulle bli domare?
Mkazi wake anafuna kupuma pa kukhala mnzake wa muukwati ndi wosamalira nyumba.
Kodi pali umboni wotani wakuti Yesu akakhalanso Woweruza?

Ta initiativet
" Mudzanditsogolera ndi malangizo anu, ndipo pambuyo pake mudzanditenga ndi kundipatsa ulemerero. " - SAL. 73: 24.
Yambani Ndinu

Utmaningarna bestod bland annat i att lära sig franska, men också i att riskera att bli gripen och utsättas för pöbelangrepp och fanatiska bråkmakare som upplöste våra kristna sammankomster.
Hawaii
Zina mwa zovuta zimene anakumana nazo ndizo kuphunzira Chifalansa, komanso kumangidwa, kuyang'anizana ndi anthu andewu ndi anthu andewu amene anachititsa misonkhano yathu yachikristu kukhala yovuta.

Tyvärr lydde inte någon av våra första föräldrar sin rättmätige Suverän, Jehova, utan de lät sig i stället föras in under en fallen ängels, Satans, Djävulens, onda styre.
Aisiraeli ankaganiza kuti Mulungu awachitira zinazake chifukwa choti akusala kudya. Ndiponso iwo ankaganiza kuti akamasala kudya ndiye kuti akuthandiza Mulungu.
N'zomvetsa chisoni kuti makolo athu oyambirira sanamvere Mfumu yawo yoyenera, Yehova. M'malo mwake, iwo analola kuti atengedwe mu ulamuliro woipa wa mngelo, Satana Mdyerekezi.

Han kom fram till att skilsmässofrekvensen inte var lägre bland dem som hade gift sig med en partner som de, enligt astrologin, passade ihop med.
Pomaliza tinganene kuti, ngati mungadzakhale ndi mwayi wodya ndiwo zosafuna ndalama zambiri, zokoma komanso zopatsa thanzi zimenezi, dzadyeni ndipo simudzaziiwala.
Iye anapeza kuti chiŵerengero cha zisudzulo sichinali chochepa pakati pa awo amene anakwatira anzawo amene, malinga ndi kupenda nyenyezi, anagwirizana nawo.

Luthers lära omfattades längre fram av den franske teologen Jean Calvin.
Komatu mbiri njodzala ndi zitsanzo za kudyeredwa masuku pamutu ndi kutsenderezedwa kwa makamu a anthu zochitidwa ndi anthu ophunzira.
Patapita nthawi, katswiri wina wa maphunziro a zaumulungu wa ku France, dzina lake John Calvin, anayamba kukhulupirira ziphunzitso za Luther.

Han bedömer anden.
Pa Luka 19: 11 - 15, timaŵerenga kuti: "Iye anawonjeza... fanizo, chifukwa anali iye pafupi pa Yerusalemu, ndipo iwo anayesa kuti ufumu wa Mulungu ukuti uwonekere pomwepo.
Iye amaona mzimu.

En sådan person vänder inte ryggen åt Guds fullkomliga lag utan fortsätter att följa den.
Koma ndinaphunzira kudalira kwambiri Yehova kuposa kale. "
Munthu woteroyo samakana lamulo langwiro la Mulungu koma amapitirizabe kulitsatira.

Och åt honom gavs herravälde och ära och kungamakt, för att alla folk, folkgrupper och språk skulle tjäna honom.
Tsatirani Malangizo Abwino Kwambiri
Ndipo anam'patsa ulamuliro, ndi ulemerero, ndi ufumu, kuti anthu onse, ndi mitundu yonse ya anthu, ndi a manenedwe onse, am'tumikire.

När vi bistår dem som är svaga, är det till nytta för alla.
Mu January 1961, anamva koyamba uthenga wabwino wokhudza moyo wosatha umene Mulungu walonjeza, ndipo zimenezi zinawalimbikitsa ngati mmene amachiritsira mafuta a basamu.
Pamene tithandiza ofooka, onse amapindula.

Filippinerna. Dave säger: " Det är svårt att beskriva i ord den glädje vår familj känner över de sanningar Jehova har gett oss i Bibeln.
Iyo ikunena kuti madiramu miliyoni imodzi a zinthu zakupha amakhala m'malo osungira akanthaŵi limodzi ndi kutsimikizirika kwa "ngozi ya kutayikiridwa, kubedwa ndi kuwononga malo okhala chifukwa cha kusasamaliridwa bwino. "
Dave anati: "N'zovuta kufotokoza m'mawu amene banja lathu linasangalala nawo chifukwa cha mfundo za choonadi zimene Yehova watipatsa m'Baibulo.

© Cliché Bibliothèque Nationale de France, Paris
Yakobo ndi Yohane, chifukwa cholakalaka kwambiri malo apamwamba, anafuna kuti awapeze m'njira yosayenera.
© Cliché Kurèque Nationale de France, Paris

Där fanns också Epafroditos, som gjorde den långa resan från Filippi för att överlämna en gåva från församlingen och som sedan blev sjuk.
M'misika ya mumzindawu munkagulitsidwa zinthu zosiyanasiyana zopangidwa ndi miyala yamtengo wapatali, ndiponso nsalu, mabuku ndi zinthu zosiyanasiyana zagalasi.
Panalinso Epafrodito, amene anayenda ulendo wautali kuchokera ku Filipi kuti apereke mphatso yochokera ku mpingo ndipo pambuyo pake anadwala.

Den här artikeln behandlar tre sätt på vilka vi kan bevara oss i Guds kärlek.
Baibulo limati "ndalama zitchinjiriza. "
Nkhaniyi ikufotokoza njira zitatu zimene zingatithandize kukhalabe m'chikondi cha Mulungu.

Den totala avverkningstakten i de tropiska skogarna i nio länder - i Asien, Afrika och Sydamerika - mer än tredubblades under 1980 - talet!
Yehova wapereka kuunika kupyolera mwa mawu ake, omwe lerolino amapezeka mosavuta mumpangidwe wolembedwa m'Baibulo Lopatulika.
Chiŵerengero chonse cha nkhalango za m'madera otentha m'maiko asanu ndi anayi - Asia, Afirika, ndi South America - chinaŵirikiza katatu m'ma 1980!

" Jehova, jag älskar det hus som är din boning ," sade psalmisten.
Komanso Dr Megan Gunnar ananena kuti mwana yemwe walabadiridwa mwamsanga amatulutsa timadzi totere tochepa.
Wamasalmo anati: "Yehova, ndikonda nyumba imene mukhalamo. "

Han väntar tills vi blir modfällda eller trötta, och då försöker han utnyttja vår känslomässiga nedstämdhet för att få oss att ge upp.
Achichepere a m'maiko osatukuka angapeze kuti zosankha za maphunziro ndi sukulu nzochepa kwambiri.
Amadikira kufikira titalefuka kapena kutopa, ndipo amayesa kugwiritsira ntchito kupsinjika mtima kwathu kuti atifooketse.

Det dröjde därför inte länge förrän barnen förväntade det vid den tidpunkten. "
Chigawo chimenechi chinayambira ku chigwa cha Yordano kukafika kutimapiri tachinyezi ndi zitunda.
Chotero posapita nthaŵi, ana anayembekezera zimenezo panthaŵiyo. "

Förändringarna började under en turné på Kanarieöarna 1991.
Motero iwo akupeza ufulu wauzimu mu "dziko la mfulu. " - Yohane 8: 32.
Zinthu zinayamba kusintha pa ulendo wina ku Canary Islands m'chaka cha 1991.

Somliga som lär sig ett nytt språk vågar inte använda det därför att de är rädda för att säga fel.
Nyuzipepala ya ku Minnesota imeneyi ikugwira mawu mawonedwe ogogomezeredwa ndi anthu otchuka oterowo onga ngati John Spong, bishopu wa ku Newark kaamba ka Episcopal Church ya ku America, ndi James Nelson, katswiri wa chiyambi cha kugonana pa United Theological Seminary mu New Brighton.
Anthu ena amene akuphunzira chinenero china safuna kuchigwiritsa ntchito chifukwa choopa kunena zinthu zolakwika.

Somliga har emellertid gått så långt i sina försök att få människor att glömma att de påstår att några av de mest fasansfulla brott som någonsin begåtts mot mänskligheten aldrig har ägt rum.
Nkhani imeneyo ili ndi mawu atatu ogwidwa kuchokera mu Eksodo, aŵiri kuchokera mu Levitiko, amodzi kuchokera mu Numeri, asanu ndi amodzi kuchokera mu Deuteronomo, amodzi kuchokera mu Mafumu Wachiŵiri, anayi kuchokera mu Masalmo, atatu kuchokera mu Yesaya, ndi amodzi kuchokera mu Yeremiya.
Komabe, ena apyola m'kuyesayesa kwawo kuchititsa anthu kuiŵala kotero kuti amanena kuti maupandu ena owopsa koposa amene sanachitidwepo kwa mtundu wa anthu sanachitikepo.

Ge ett exempel.
Komabe, ngati ukuona kukhala zokuvuta kwambiri, ingoleka. "
Perekani chitsanzo.

Sätt framför allt stort värde på den förmån du har att få lovprisa Gud och förkunna de goda nyheterna om Guds kungarike som ett Jehovas vittne.
Kodi pali umboni wotani wakuti Yesu adzakhalanso Woweruza?
Koposa zonse, yamikirani kwambiri mwayi umene muli nawo wotamanda Mulungu ndi kulengeza uthenga wabwino wa Ufumu wa Mulungu monga mmodzi wa Mboni za Yehova.

Inte enligt Bibelns författare, som för länge sedan lät nedteckna följande sanning: " Kärleken till pengar är... en rot till alla slags skadliga ting, och genom att trakta efter denna kärlek har några villats bort från tron och har genomborrat sig själva överallt med många kval. "
Zimene Mungachite Kuti Muwadziwe
Osati malinga ndi kunena kwa wolemba Baibulo, amene analemba kale kwambiri choonadi ichi: "Muzu wa zoipa zonse ndiwo chikondi cha pandalama; chimene ena pochikhumba, anasochera, nataya chikhulupiriro, nadzipyoza ndi zoŵaŵa zambiri. "

Det kan vara verkligt svårt, krävande och slitsamt att göra det i den nuvarande världsordningen.
Tinali kuphunzira chinenero cha Chifalansa komanso kumangidwapo ndi kukumanapo ndi zipolowe ndiponso kujejemetsedwa pa misonkhano yathu ikuluikulu ya Chikristu ndi anthu osokoneza kwambiri.
M'dongosolo lino la zinthu, kuchita zimenezo kungakhale kovuta kwambiri, kokakamiza, ndi kotsendereza.

Gör du det?
Mwachisoni, makolo athu oyambirira onse aŵiri analephera kumvera Mfumu yawo yoyenerera, Yehova.
Kodi inunso mumatero?

Men Nuovo dizionario di teologia förklarar att när man läser sådana kyrkofäder som Augustinus eller Ambrosius, blir man " medveten om något nytt med avseende på biblisk tradition - framträdandet av en grekisk eskatologi, som är i grunden skild från de judekristnas ."
Mwa mabanja amenewo, mabanja 595 pambuyo pake anatha.
Koma Nuovo diziorio di a maphunziro a zaumulungu amati pamene tiŵerenga Abambo a Tchalitchi monga Augustine kapena Ambrosius, "timadziŵa kanthu kena katsopano ponena za mwambo wa Baibulo - kuonekera kwa chiphunzitso cha Chigriki, chosiyana kwambiri ndi Akristu Achiyuda. "

Här kan vi tänka på orden i Ordspråksboken 12: 11: " Den som odlar sin mark blir själv mättad med bröd, men den som jagar efter tomhet saknar ett förståndigt hjärta. "
Patapita nthawi, katswiri wina wamaphunziro apamwamba a zaumulungu, dzina lake John Calvin, anayamba kugwirizana ndi zimene Luther ankaphunzitsazi.
Taganizirani mawu a pa Miyambo 12: 11 akuti: "Wolima munda wake adzakhuta mkate; koma wotsata zopanda pake asoŵa nzeru. "

Och vi måste låta kärleken till Jehova få oss att följa hans normer och undvika att göra något som vanärar hans namn.
Iye amayesa mizimu, kapena kuti mitima.
Tiyeneranso kulola kuti chikondi chathu pa Yehova chitichititse kutsatira mfundo zake ndiponso kupewa kuchita zinthu zimene zinganyozetse dzina lake.

(Läs Apostlagärningarna 17: 26, 27; Psalm 145: 18.)
M'malo mongowerenga lamulo langwiro m'Mawu a Mulungu n'kusiyira pomwepo, munthuyo amalimbikira kutsatira zimene waphunzirazo.
(Werengani Machitidwe 17: 26, 27; Salimo 145: 18.)

15 / 6
Iye analoledwa kufika kwa Wamasiku Ambiri uja, [Yehova Mulungu] ndipo anamubweretsa pafupi kwambiri ndi Iye.
6 / 1

Mer än sex miljoner Jehovas vittnen samlas denna dag världen över med miljoner andra för att minnas den sista kvällsmåltid som Jesus åt tillsammans med sina apostlar.
Kuthandiza ofooka kumapindulitsa onse.
Mboni za Yehova zoposa mamiliyoni asanu ndi limodzi zikusonkhana padziko lonse pamodzi ndi mamiliyoni ena kukumbukira Chakudya Chamadzulo chomaliza chimene Yesu anadya ndi atumwi ake.

Och orsakas inte den plåga som ungdomsbrottsligheten i vår tid utgör till stor del av ungdomars vägran att underordna sig Jehova såväl som sina föräldrar och landets lagar?
Philippines Dave anati: "N'zovuta kufotokoza chimwemwe chimene Yehova amatithandiza kukhala nacho kudzera m'choonadi chopezeka m'Baibulo.
Ndipo kodi kupweteka kwa upandu wa achichepere lerolino sikumachititsidwa kwakukulukulu chifukwa cha kukana kugonjera Yehova limodzi ndi makolo awo ndi malamulo a dziko?

18
© Cliché Bibliothèque Nationale de France, Paris
18

Slutligen skulle Mose leda skaran, som uppgick till några miljoner, genom vildmarken in i ett land som var bebott av ett fientligt inställt folk.
Panalinso Epafrodito amane anayenda ulendo wautali kuchokera ku Filipi ndi mphatso yochokera ku mpingo wa kwawo, amene pambuyo pake anadwala.
M'kupita kwa nthaŵi, Mose akatsogolera khamu la anthu mamiliyoni angapo m'chipululu kuloŵa m'dziko lokhalidwa ndi anthu audani.

Bland dessa var många trogna Jehovas vittnen som sänts dit på grund av sin kristna neutralitet.
Nkhani imeneyi ikufotokoza njira zitatu zimene zingatithandize kukhalabe m'chikondi cha Mulungu.
Pakati pawo panali Mboni zokhulupirika zambiri zimene zinatumizidwa kumeneko chifukwa cha uchete wawo Wachikristu.

Men lägg till detta livskursen hos de 144.000 kristna vilka trots Satans motstånd förblir trogna intill döden!
Liŵiro lakulikha nkhalango zakumalo otentha lophatikizidwa la maiko asanu ndi anayi - mu Asia, Afirika, ndi Kum'mwera kwa Amereka - linawirikiza kuposa katatu m'ma 1980!
Koma labadirani njira ya moyo imeneyi ya Akristu 144,000 amene, mosasamala kanthu za chitsutso cha Satana, amakhalabe okhulupirika kufikira imfa!

De räknas nu i miljoner, och deras antal ökar rekordartat.
Wamasalmo anati: "Yehova, ndikonda chikhalidwe cha nyumba yanu. "
Iwo tsopano ali m'chiŵerengero cha mamiliyoni, ndipo ziŵerengero zawo zikuwonjezereka.

Kyrkohistorikern Eusebios från Caesarea bedömde att tusentals kristna dog under förföljelsen.
Amayembekezera kufikira pamene tagwiritsidwa mwala kapena kutopa, ndiyeno amayesa kugwiritsira ntchito kupsinjika kwathu kuti atilemetse.
Wolemba mbiri wina wa ku Kaisareya, dzina lake Eusebius, ananena kuti Akhristu masauzande ambiri anafa pa nthawi ya chizunzo.

" Jehova Gud grep sig an med att forma människan av stoft från marken och att blåsa in livets andedräkt i hennes näsborrar, och människan blev en levande själ. "
Sikunatenge nthaŵi yaitali kuti ana ayambe kuliyembekezera panthaŵiyo. "
" Yehova Mulungu anaumba munthu ndi dothi lapansi, nauzira mpweya wa moyo m'mphuno mwake; munthuyo nakhala wamoyo. "

Ta förhållandet i USA som exempel. I början av 1950 - talet nöjde sig 28 procent av vittnena i det landet med att dela ut löpsedlar eller stå på gatan med tidskrifterna.
Kusintha kumeneku kunayamba pamene tinali pa ulendo woimba ku zilumba za Canary mu 1991.
Mwachitsanzo, kuchiyambi kwa ma 1950, 28 peresenti ya Mboni za Yehova m'dziko limenelo zinakhutira ndi kugaŵira magazini kapena magazini m'makwalala.

Vad tror du?
Kodi n'chifukwa chiyani tiyenera kumalankhulalankhula chinenero choyera?
Kodi inuyo mukuganiza bwanji?

17 Femtio år i heltidstjänsten vid polcirkeln
Koma poyesetsa kupangitsa anthu kuiŵala, ena amafika pakukana kuti anthu sanachitidwe nkhanza zoopsa.
17 Avereji ya zaka zimene akhala akuchita utumiki wa nthawi zonse kuyambira m'mawa

Så på första dagen i den nya månaden, tishri, samlades de på torget för att lyssna när Esra och andra leviter läste och förklarade Guds lag.
Perekani chitsanzo.
Chotero pa tsiku loyamba la mwezi watsopano, Ahikamu, anasonkhana pamsika kuti amvetsere pamene Ezara ndi Alevi ena anaŵerenga ndi kufotokoza Chilamulo cha Mulungu.

10, 11. a) Vad innebar det att Jesus gjorde Guds namn känt?
Koposa zonse, muziona kuti muli ndi mwayi waukulu chifukwa ndinu mmodzi wa Mboni za Yehova, ndipo mukutamanda Mulungu komanso kulengeza uthenga wabwino wa Ufumu.
10, 11. (a) Kodi kudziwa dzina la Mulungu kunatanthauza chiyani?

Det är en metod som verkligen fungerar.
Osati malinga ndi kunena kwa Mlembi Wamkulu wa Baibulo, amene kalekalelo ananena chowonadi ichi: "Muzu wa zoipa zonse ndiwo chikondi cha pa ndalama; chimene ena pochikhumba, anasochera, nataya chikhulupiriro, nadzipyoza ndi zoŵaŵa zambiri. " Onani kuti, Mulungu sananene kuti, " Ndalama ndizo muzu wa zoipa zonse. '
Njira imeneyi imagwiradi ntchito.

Zhihao fick kämpa med kamrattryck på grund av sin tro och predikoverksamhet.
Komatu kuchita zimenezi kungakhale kovuta, mwinanso kofunika kugwira ntchito mwakalavulagaga.
Zhihao analimbana ndi chitsenderezo cha mabwenzi chifukwa cha chikhulupiriro chake ndi ntchito yolalikira.

Profeten Jotam talar om " mitt nya vin som gläder Gud och människor ."
Kodi nanunso mumamvera Yehova?
Mneneri Lemueli ananena za "vinyo wanga watsopano wokondweretsa Mulungu ndi anthu. "

På liknande sätt måste en tidningsläsare ställa sig frågor som: Vilken bakgrund har skribenten?
Komabe, mosiyana ndi amene satumikira Yehova, anthu a Mulungu amapeza chitetezo pogwiritsa ntchito mapulinsipulo achikristu.
Mofananamo, wolemba nkhani ayenera kudzifunsa mafunso monga akuti: Kodi wolembayo anachokera kuti?

Ett liv fyllt av ilska och bitterhet är varken sunt eller lyckligt.
Komabe, Nuovo dizionario di teologia, imafotokoza kuti poŵerenga zolemba za Abambo Atchalitchi, zonga za Augustine kapena Ambrose, "timazindikira za kanthu kena katsopano ponena za mwambo wa Baibulo - kubuka kwa chiphunzitso cha Chigiriki chonena za kutha kwa dziko, chosiyana kwambiri ndi cha Ayuda ndi Akristu. "
N'zoona kuti kupsa mtima ndiponso kupsa mtima kuli ndi ubwino wake.

Prästkris: Spanien har förr skickat präster till jordens fyra hörn.
Pankhani imeneyi, tiyeni tione mawu a pa Miyambo 12: 11.
Vuto la Ansembe: Dziko la Spain kale linkatumiza ansembe ku ngodya zinayi za dziko lapansi.

" VI ÄR många som känner oss lyckliga och glada även om vi är ogifta ," säger en kristen kvinna i Spanien.
Tiyenera kupempha Yehova kuti atipatse mzimu wake.
" ANTHU ambiri amene amatidziŵa kukhala achimwemwe ngakhale kuti ndife mbeta, " akutero mkazi wina Wachikristu ku Spain.

" Bra!
(Werengani Machitidwe 17: 26, 27; Salimo 145: 18.)
" Chabwino!

En katolsk missionssekreterare säger likaså: " Förr var vårt huvudsakliga motiv att frälsa själar....
2 / 1
Mofananamo, mmishonale Wachikatolika akunena kuti: "Kale, cholinga chathu chachikulu chinali kupulumutsa miyoyo....

Dessutom är vi personligen övertygade om att det är Guds vilja att vi ska ta del i den här verksamheten.
Baibulo limanena kuti " munthu akamaganizira za dzina la Mulungu, ' Mulunguyo amatchera khutu ndi kumvetsera.
Komanso, aliyense wa ife ali ndi chikhulupiriro chakuti Mulungu akufuna kuti tizichita nawo ntchito imeneyi.

Halley konstaterade: " Dyrkan av Baal, Astarte och andra kanaaneiska gudar bestod av de vildaste orgier; deras tempel var centrum för synd. "
Limeneli ndi tsiku limene Mboni za Yehova zopitirira sikisi miliyoni padziko lonse lapansi limodzi ndi anzawo ambirimbiri adzasonkhane kumadera kwawo kukumbukira mgonero womaliza umene Yesu anadya ndi otsatira ake.
Hanukkah anati: "Kulambira Baala, aneneri a Baala, ndi milungu ina yachikanani kunali kwa kuthengo; kachisi wawo anali likulu la uchimo. "

Tillsyningsmän skulle exempelvis vara oförvitliga, måttliga i sina vanor, sunda i sinnet, ordningsamma, gästfria, kvalificerade att undervisa och föredömliga som familjeöverhuvuden.
Ndiponso, kodi mliri wa upandu wa achichepere simachititsidwa kwakukulukulu ndi kukana kwa achichepere kugonjera Yehova, kuphatikizapo makolo awo ndi malamulo a dziko?
Mwachitsanzo, Oyang'anira akakhala osalakwa, odzisunga, a maganizo abwino, adongosolo, ochereza alendo, oyeneretsedwa kuphunzitsa, ndi opereka chitsanzo chabwino monga mitu yabanja.

Det genomträngande ljudet är svårt att nonchalera; det får dig verkligen att vakna!
26
Mawu amphamvuwo ngovuta kuwanyalanyaza; amakupangitsanidi kukhala wogalamuka!

[ Bild]
Potsiriza, Mose anayenera kutsogoza chikhamu cha mamiliyoni a anthu kudzera m'chipululu kukaloŵa nacho m'dziko la anthu osafuna mtendere.
[ Chithunzi]

Varför försöka leva ett så kallat normalt liv i en världsordning som snart ska försvinna?
Pa anthu ameneŵa panali Mboni zokhulupirika zambiri zimene zinatumizidwa kumeneko chifukwa cha kusaloŵerera m'zochitika za dziko monga Akristu.
N'chifukwa chiyani muyenera kuyesetsa kukhala ndi moyo wabwino m'dongosolo la zinthu limene latsala pang'ono kutha?

Kristna män i våra dagar handlar förståndigt när de tar hänsyn till sina andliga systrars iakttagelser. - Jämför 1 Moseboken 21: 12.
Koma kuwonjezera pazimenezo ndi njira ya moyo wa Akristu a 144,000 omwe, mosasamala kanthu za chitsutso cha Satana, amakhala okhulupirika kufikira imfa!
Amuna Achikristu lerolino amachita mwanzeru pamene alingalira zimene alongo awo auzimu ananena. - Yerekezerani ndi Genesis 21: 12.

Vi inser sanningen i det som Bibeln säger: Livet är mycket kort - ett dis som försvinner, en flyktig rök, en vindfläkt, en passerande skugga, ett grönt gräs som förtorkar, en blomma som vissnar.
Pali mamiliyoni angapo a iwo, ndipo chiŵerengero chawo chikuwonjezeka pa liŵiro lopanga mbiri.
Timazindikira kuti zimene Baibulo limanena n'zoona: Moyo n'ngwaufupi kwambiri.

Grekland har inte uppfyllt de ekonomiska villkoren för deltagande.
Wolemba mbiri yatchalitchi Eusebius wa ku Kaisareya ananena kuti Akristu zikwizikwi anaphedwa m'chizunzocho.
Greece sanakwaniritse zofunika za ndalama kaamba ka kutengamo mbali.

Doktor Patricia Kelly förklarar: " Om du inte har märkt något av din bröstcancer på 12 1 / 2 år, kommer den med all sannolikhet inte tillbaka....
" Yehova Mulungu anaumba munthu ndi dothi lapansi, nauzira mpweya wa moyo m'mphuno mwake; munthuyo nakhala wamoyo. "
" Ngati sunaone kansa yako ya maŵere kwa zaka 12 1 / 2, " akutero Dr.

Den här kunskapen från Guds ord kan hjälpa alla dem som söker sanningen att förstå hur de skall " tillbe Fadern med ande och sanning " och få välsignelserna av att tillbe Gud på detta upphöjda sätt.
ANTHU ENA AMAKHULUPIRIRA kuti munthu akamwalira amakabadwanso kwinakwake ngati nyama kapena chinthu chinachake.
Chidziŵitso chimenechi cha Mawu a Mulungu chingathandize onse ofuna choonadi kuzindikira mmene " angalambirire Atate mumzimu ndi m'choonadi ' ndi kulandira madalitso a kulambira Mulungu m'njira yapamwamba imeneyi.

Utan dessa påminnelser skulle vi kunna bli " glömska hörare ."
Mwachitsanzo, kumayambiriro kwa zaka za m'ma 1950, Mboni 28 pa 100 zilizonse ku United States zinali kungolalikira mwa kugawira timapepala basi kapena kuima m'misewu ndi magazini.
Popanda zikumbutso zimenezi tingakhale "akumva oiŵala. "

För omkring 50 frivilliga tog det två timmar att fylla en dumper.
Kodi inuyo mukuganiza bwanji?
Kwa antchito odzifunira pafupifupi 50, kunatenga maola aŵiri kuti achite nkhondo.

En tidning berättade till exempel om en man som sades ha cancer.
17 Tachita Utumiki wa Nthawi Zonse kwa Zaka 50 Kumpoto Kwenikweni
Mwachitsanzo, nyuzipepala ina inasimba za mwamuna wina amene anati ali ndi kansa.

Den här kunskapen fick hon genom att studera Bibeln.
Choncho pa tsiku loyamba la mwezi watsopano wa Tishiri anasonkhana m'bwalo lalikulu kuti amvetsere Ezara ndiponso Alevi ena akuwerenga komanso kufotokoza Chilamulo cha Mulungu.
Iye anadziŵa zimenezi mwa kuphunzira Baibulo.

Ett sexuellt övergrepp fick fysiska konsekvenser för tioåriga Ashley.
10, 11. (a) Kodi Yesu anachita chiyani podziwitsa anthu dzina la Atate wake?
Kugwiriridwa chigololo kunali ndi zotulukapo zakuthupi pa 18] wa zaka khumi zakubadwa.

Nu är han reguljär pionjär. Han funderar till och med på att börja i en utländsk grupp igen! "
Zimenezi zimatithandiza kwambiri.
Tsopano ndi mpainiya wokhazikika, ndipo akuganiza zoyambiranso kukhala m'gulu la anthu achilendo! "

SEDAN DU BÖRJADE DRICKA:
Chifukwa cha chikhulupiriro chake ndiponso ntchito yake yolalikira, Zhihao ankafunika kulimbana ndi mtima wofuna kuchita zimene anzake akuchita.
MULI NDI MAGANIZO A M'BAIBULO OSOKONEZA BONGO:

Kort därefter tackade han ja till ett bibelstudium, och i januari 1975 blev han ett döpt vittne.
Mneneri wake Yotamu anatchula "vinyo... wakusekeretsa Mulungu ndi anthu. "
Mwamsanga pambuyo pake anavomera phunziro la Baibulo, ndipo mu January 1975 anakhala Mboni yobatizidwa.

Även om 80 procent av spanjorerna bekänner sig till katolicismen, har endast 20 procent valt det kyrkliga alternativet. (EL PAÍS, SPANIEN)
Moteronso, munthu wowerenga nyuzi angadzifunse mafunso monga akuti: Kodi walemba nkhaniyi amaidziwa bwanji ntchito yake?
Ngakhale kuti anthu 80 pa 100 alionse a ku Spain amati ndi Akatolika, anthu 20 okha pa anthu 100 alionse ndi amene asankhapo zochita pa nkhani ya tchalitchi. - EL PAS, SPAIN.

Sedan dess har emellertid flyktingströmmen obevekligt fortsatt att växa.
Munthu amene amakhalira kukwiya komanso kusunga zifukwa, sakhala wosangalala komanso sakhala wathanzi.
Komabe, kuyambira pamenepo, othaŵa kwawo apitirizabe kukula.

De här dokumenten och andra av samma slag brukar kallas gnostiska eller apokryfiska skrifter.
Vuto la Ntchito Zodzisankhira: Spanya inkatumiza ansembe kungondya zinayi zadziko.
Mabuku amenewa komanso mabuku ena a Uthenga Wabwino amatchedwa kuti Diatessaron, kapena kuti mabuku owonjezera a m'Baibulo.

Vilka är Guds normer för äktenskap?
" AMBIRIFE ndife osangalala kwambiri ngakhale sitili pabanja, " anatero mayi wina wachikristu ku Spain.
Kodi mfundo za Mulungu zokhudza ukwati ndi ziti?

Vi måste " fly undan otukten ," antingen vi är gifta eller ogifta. - 1 Korinthierna 6: 18.
" Eya, chabwino!
Kaya ndife okwatira kapena osakwatira, tiyenera " kuthaŵa dama. ' - 1 Akorinto 6: 18.

Rösten som musikinstrument
Ndipo mlembi wa mishoni Yachikatolika ananenetsa kuti: "Kale, tinali ndi chotchedwa cholinga chopulumutsa miyoyo....
Mawu Onga Zida Zoimbira

Guds ord förklarar angående den första människan, Adam: " Jehova Gud grep sig an med att forma människan av stoft från marken och att blåsa in livets andedräkt i hennes näsborrar, och människan blev en levande själ. "
Komanso, ifeyo patokha ndife otsimikiza kuti tikamachita zinthu zimenezi, ndiye kuti tikuchita chifuniro cha Mulungu.
Ponena za munthu woyamba, Adamu, Mawu a Mulungu amati: "Yehova Mulungu anaumba munthu ndi dothi lapansi, nauzira mpweya wa moyo m'mphuno mwake; munthuyo nakhala wamoyo. "

Men misströsta inte.
Halley anati: "Kulambira Baala, Asitoreti, ndi milungu ina yachikanani kunali kuchitidwa m'mapwando oipitsitsa achisembwere; akachisi awo anali malikulu a khalidwe lonyansa. "
Koma musataye mtima.

Min fru, som inte är med i sanningen, mådde känslomässigt dåligt av det. "
Mwachitsanzo, oyang'anira anayenera kukhala amuna opanda chilema, odzisunga, odziletsa, olongosoka, okonda kuchereza alendo, okhoza kuphunzitsa, ndi osonyeza chitsanzo chabwino monga mitu ya mabanja.
Mkazi wanga, yemwe si wa Mboni, anakhumudwa kwambiri ndi zimenezi. "

En mycket viktig faktor är motivet.
Phokoso lopyozalo nlovuta kulinyalanyaza; kwenikweni, likukudzidzimutsani!
Chofunika kwambiri ndicho cholinga chake.

" Jag har försökt att tala med mina föräldrar, men det hjälper inte ," kanske någon säger.
[ Chithunzi]
" Ndayesa kulankhula ndi makolo anga, koma zimenezo sizimathandiza, ' ena angatero.

Det låter lika orimligt som att använda ett starkt lok som drar flera godsvagnar för att transportera ett enda sandkorn några få centimeter!
Tizipewa kufunafuna chuma, kutchuka kapena ntchito yapamwamba.
Zimamveka kukhala zopanda pake mofanana ndi kugwiritsira ntchito kapezi yamphamvu imene imakoka ngolo zingapo kuti inyamule mchenga umodzi wotalika masentimita angapo!

Tron och helhjärtad kärlek till Jehova hjälper oss att leva rättfärdigt och stanna kvar på vägen till evigt liv.
Lerolino, amuna Achikristu amachita mwanzeru pamene alingalira pa malingaliro a alongo awo auzimu. - Yerekezerani ndi Genesis 21: 12.
Chikhulupiriro ndi kukonda Yehova ndi mtima wonse zimatithandiza kukhala olungama ndi kuyendabe panjira ya ku moyo wosatha.

I juni 2001 skapades stora rubriker världen över då en sinnessjuk man gick in på en skola i Japan och knivmördade åtta barn som gick i första och andra klass och knivskar femton andra.
Timazindikira kuona kwa zimene Baibulo limanena: Moyo ngwaufupi kwambiri - ndiwo nkhungu imene imazimiririka, utsi umene umafuka, mpweya, mthunzi umene umapitirira, udzu umene umanyala, duŵa limene limafota.
M'mwezi wa June m'chaka cha 2001, ku Japan kunachitika nkhani zambiri za mitu ya nkhani za m'manyuzipepala.

Men jag bläddrade igenom den här boken, började läsa och läste ett helt kapitel!
Dziko la Greece silinakwaniritse ziyeneretso za chuma zofunika kuti lithe kutenga nawo mbali.
Koma ndinayang'ana m'bukhuli, ndinayamba kuŵerenga ndi kuŵerenga mutu wathunthu!

Och Jesus predikade för en samarisk kvinna och var kvar två dagar i den samariska stad där hon bodde därför att människorna där var intresserade av budskapet.
Dr. Patricia Kelly akunena kuti: "Ngati simunakhale ndi zizindikiro zobwerezanso za kansa m'zaka 12 1 / 2, ndiye kuti mwina sidzabweranso....
Ndipo Yesu analalikira kwa mkazi wachisamariya ndipo anakhala masiku aŵiri mumzinda wa Samariya kumene iye ankakhala chifukwa chakuti anthu a kumeneko anali ndi chidwi ndi uthenga wake.

Visst är det en spännande framtid som ligger framför oss!
Kudziwa zimenezi m'Mawu a Mulungu kungathandize aliyense amene akufunafuna choonadi kuti apeze njira yolambirira "Atate mumzimu ndi m'choonadi. "
Kunena zoona, tikuyembekezera zinthu zosangalatsa kwambiri m'tsogolo.

De behövde naturligtvis en viss rening, men de lät sig ödmjukt formas när de under en kort tid blev prövade och luttrade.
Popanda zikumbutso zimenezo tingakhale " akumva akuiŵala. '
N'zoona kuti anafunikira kuyeretsedwa ndithu, koma iwo anadzichepetsa pamene anayesedwa ndi kuyeretsedwa kwa kanthawi kochepa.

Om du vill ha ytterligare upplysningar eller skulle vilja att någon besöker dig för att studera Bibeln kostnadsfritt med dig i ditt hem, kan du skriva till Vakttornet, Box 5, 732 21 Arboga, eller till någon annan av de adresser som finns på sidan 2.
Pa anthu 50 amene tinadzipereka kugwira ntchito imeneyi, pankatha maola aŵiri kuti tidzazitse galimoto yonyamula zinyalala.
Ngati mungafune kudziŵa zambiri kapena kuti wina aziphunzira nanu Baibulo panyumba panu kwaulere, lemberani ku Watch Tower, Box 30749, Lilongwe 3, Malawi, kapena ku adiresi yoyenera pa maadiresi osonyezedwa patsamba 2.

Ett forntida ordspråk uttrycker det så här: " Förväntan som fördröjs gör hjärtat sjukt. "
Mwachitsanzo, nyuzipepala ina inanena za munthu wina amene ankadwala matenda a khansa.
Mwambi wakale umati: "Chiyembekezo chozengereza chidwalitsa mtima. "

Men han gav Gud äran för segern och sade: " I dag har Jehova utfört räddning i Israel. "
Zimene Naoko anaphunzira zimapezeka m'Baibulo.
Koma iye anatamanda Mulungu chifukwa chogonjetsa adani ake. Iye anati: "Yehova wachita chipulumutso mu Isiraeli masiku ano. "

Sjöqvist; J.
Kugonedwa paubwana kunali ndi ziyambukiro zakuthupi pa Ashley wa zaka khumi.
; Cartqvist, J.

Men jag måste berätta att när mina vänner, i synnerhet min pojkvän, sårat mig, tar jag fram den här lilla boken och läser den.
Panopa akuchita upainiya wokhazikika ndipo akuganiza zobwereranso kugawo la chilankhulo china kuja. "
Koma ndiyenera kunena kuti mabwenzi anga, makamaka bwenzi langa lalimuna, akandikhumudwitsa, ndimatenga buku laling'ono limeneli ndi kuliŵerenga.

Jehova ger i första hand föräldrarna ansvaret att undervisa barnen.
CHIYAMBIRE PAMENE MUNAYAMBA KUMWA:
Yehova amapatsa makolo udindo wophunzitsa ana awo.

De kommer förmodligen att hitta sina egna svar genom kamrater eller personer på TV eller i filmer.
Sipanatenge nthaŵi, ndipo iye anavomera kuyamba phunziro la Baibulo. Dean anakhala Mboni yobatizidwa mu January 1975.
Iwo mwinamwake adzapeza mayankho awoawo kupyolera mwa mabwenzi awo kapena anthu pa wailesi yakanema kapena m'mafilimu.

" Jehovas vittnen ," sägs det i Betrayal, " vägrade att ha någon del i våldshandlingar eller i användandet av militärstyrkor. "
Ngakhale kuti anthu 80 pa 100 alionse ku Spain amati ndi Akatolika, ndi anthu 20 okha pa 100 alionse amene amasankha kupereka ndalama ku tchalitchicho. - EL PAÍS, SPAIN.
" Mboni za Yehova, " ikutero Betrayal, "zinakana kukhala ndi phande m'chiwawa kapena m'kugwiritsiridwa ntchito kwa magulu ankhondo. "

Om du har ett jobb att sköta, har beställt tid hos en läkare eller ska åka buss eller tåg måste du passa tiden så att du inte kommer för sent.
Komabe, pazaka makumi angapo, chiŵerengero cha othaŵa kwawo chakwera mosalekeza.
Ngati muli ndi ntchito yoti mugwire, mumapatula nthawi yocheza ndi dokotala, kapena mumakwera basi kapena sitima.

Vine: Expository Dictionary of New Testament Words.
Mabuku amenewa, ndi enanso otere, analembedwa ndi anthu a gulu lina la mpatuko limene linayambika atumwi atafa.
Vine.

Vad är problemet?
Kodi lamulo la Mulungu pa nkhani ya ukwati n'lotani?
Kodi vuto lake n'chiyani?

8 / 5 Den tyste glidflygaren (ugglan), 8 / 3
Kaya tili muukwati kaya ndife mbeta, tiyenera " kuthaŵa dama. ' - 1 Akorinto 6: 18.
N'chifukwa Chiyani Ndiyenera Kugwiritsa Ntchito Ndalama Mwanzeru?

När vi tar för " vana att ge " kommer vi att dras närmare både Jehova och våra vänner.
Mawu Nawonso Ndi Chipangizo Choimbira
" Kukhala opatsa ' kungatithandize kulimbitsa ubwenzi wathu ndi Yehova komanso ndi anzathu.

Du kan föreställa dig Mats och Claire på en shoppingrond.
Koma musataye mtima.
Taganizirani za Mats ndi Claire, omwe ali ndi vuto lomwa mowa mwauchidakwa.

Två timmar senare fick brodern ett telefonsamtal från mannen, som begärde ytterligare två exemplar av Skapelseboken, samtidigt som han bad vittnet besöka honom på hans kontor.
Mkazi wanga amene sanali m'choonadi anavutika kwambiri maganizo chifukwa cha zimenezi. "
Pambuyo pa maola aŵiri, mbaleyo analandira telefoni kuchokera kwa mwamunayo, yemwe anapempha makope ena aŵiri a Resende, pamene anapempha Mboniyo kuti imchezere mu ofesi yake.

Ingen av dem sa något om att de hade blivit plågade, i så fall borde de ha berättat det.
Mfundo yaikulu yagona pa cholinga chovalira mpheteyo.
Palibe aliyense wa iwo amene ananena kuti anazunzidwa.

Trots att de är ofullkomliga och gör misstag vill de vara kärleksfulla mot alla människor - inte bara genom att berätta om de goda nyheterna, utan också genom att hjälpa andra rent praktiskt.
Ena anganene kuti, " Koma ndayesetsa kulankhula ndi makolo anga, komabe sizikuthandiza! '
Ngakhale kuti ndi opanda ungwiro ndipo amalakwitsa zinthu zina, iwo amayesetsa kusonyeza chikondi kwa anthu onse osati kokha mwa kulalikira uthenga wabwino komanso mwa kuthandiza ena.

Doktor Murray Mittleman förklarar i en artikel i The New York Times att personer som försöker bevara sitt lugn i konfliktsituationer kan minska risken att drabbas av hjärtinfarkt.
Zimenezi n'zosamveka ayi, chifukwatu n'chimodzimodzi kukweza kamchenga kamodzi m'sitima yaitali ndiponso yamphamvu kwambiri n'kukakatsitsa sitimayo itangoyenda mtunda wosakwana n'komwe phazi limodzi.
M'nkhani ya mu The New York Times, Dr.

Genom att använda en orm som språkrör sade denne bedräglige andevarelse till henne: " Ni kommer med visshet inte att dö. För Gud vet att just på den dag då ni äter av det kommer era ögon helt visst att öppnas och kommer ni helt visst att vara som Gud, vetande vad som är gott och ont. "
Ndiyeno chikhulupiriro ndiponso kukonda Yehova ndi mtima wathu wonse zimatithandiza kuchita chilungamo komanso kuyendabe panjira yopita ku moyo wosatha.
Mwa kugwiritsira ntchito njoka monga wolankhulira, cholengedwa chauzimu chonyenga chimenechi chinamuuza kuti: "Kufa simudzafai; chifukwa adziŵa Mulungu kuti tsiku limene mukadya umenewo, maso anu adzatseguka, ndipo mudzakhala ngati Mulungu, wakudziŵa zabwino ndi zoipa. "

Med hjälp av Jesus Kristus kommer Jehova att se till att välsignelser flödar ner över lydiga människor.
Mu June 2001, nkhani ya munthu winawake wosokonezeka bongo ku Japan inali m'kamwam'kamwa padziko lonse.
Kudzera mwa Yesu Kristu, Yehova adzaonetsetsa kuti anthu omvera adalitsidwa.

Vi håller bokstavligt talat på att kväva oss själva till döds genom vår förorening av luften, vattnet och jorden, och fler människor kommer bara att påskynda denna utveckling.
Koma ndinasanthula bukhuli, ndikuyamba kuliŵerenga, ndipo ndinaŵerenga mutu wathunthu!
M'lingaliro lenileni, tikudzipatula ife eni ku imfa kupyolera m'kuipitsidwa kwathu kwa mpweya, madzi, ndi dziko lapansi, ndipo anthu owonjezereka adzangofulumiza kukula kumeneku.

Om detta vore sant, skulle alla kristnas ostrafflighet kunna undergrävas - under förutsättning att erbjudandet var tillräckligt frestande.
Ndipo Yesuyo analalikira mkazi wachisamariya kenako anakhalabe m'tauni ina ya Asamariya kwa masiku awiri chifukwa anthu ambiri ankafuna kumva uthenga wake. - Yoh. 4: 21 - 24, 40.
Ngati chimenecho chinali chowona, umphumphu wa Akristu onse ukanachepetsedwa - malinga ngati mwaŵiwo unali wokhumbirika mokwanira.

Det är härligt att se hur eleverna skiner upp, när de har förstått något som de har tyckt varit svårt. "
Kodi sitikusangalala ndi zimene zili m'tsogolo mwathu?
N'zosangalatsa kuona ophunzirawo atamvetsa nkhani ina yovuta kwambiri. "

Invandrare - Hur kan du hjälpa dem?
N'zoona kuti ankafunika kusintha zinthu zina ndipo modzichepetsa analolera kuchita zimenezi pa nthawi yoyesedwa ndi kuyeretsedwa imeneyi.
Alendo - Kodi Mungawathandize Motani?

Allt handlar om att ta sig fram till vilket pris som helst. Ibland driver de med en för att man vill leva som kristen.
Ngati mungafune chidziŵitso chowonjezereka kapena ngati mungakonde kuti wina adze kudzachita nanu phunziro Labaibulo lapanyumba laulere, lemberani ku Watch Tower, Box 30749, Lilongwe 3, Malawi, kapena ku keyala yoyenera pandandanda ya patsamba 2.
Kuti munthu akhale Mkhristu amafunika kuchita zonse zimene angathe kuti akhale pa ubwenzi wabwino ndi Yehova.

För en historiker skulle sådana uppenbara fel vara mycket besvärande, men Berossos skrev inte för ett historiskt ändamål. "
Mwambi wina wakale unati: "Chiyembekezo chozengereza chidwalitsa mtima. "
Kwa wolemba mbiri, zolakwa zenizeni zoterozo zingakhale zochititsa manyazi kwambiri, koma Haykaz sanazilembe kaamba ka chifuno cha mbiri yakale. "

Jehova Gud påverkade hjärtat hos den persiske kungen, så att han gav Esra i uppdrag att leda en andra grupp av återvändande landsflyktiga till Jerusalem.
Koma Sauli anasonyeza kuti Mulungu ndi amene anawathandiza kupambana. Iye anati: "Yehova watipulumutsa mu Isiraeli. " - 1 Sam. 11: 1 - 13.
Yehova Mulungu anasonkhezera mtima wa mfumu ya Perisiya kotero kuti anatuma Ezara kukatsogolera gulu lina la andende othaŵa kwawo ku Yerusalemu.

Wright: Ancient Cities (Forntida städer), sidan 25.
(4) Sjöqvist, H.
Wright, tsamba 25.

Det var det som Jesus bad om: " Låt ditt kungarike komma.
" Komabe, ndiyenera kunenapo mawu, kuti pamene ndapweteketsedwa mtima ndi mabwenzi anga, makamaka bwenzi langa lachinyamata, ndimangotenga kabukhuka ndi kukawerenga.
Yesu anapempha kuti: "Ufumu wanu ubwere.

För efterföljande generationer skulle denna åminnelsemåltid påminna de närvarande om den djupa innebörden i det som Jesus gjorde den kvällen, och i synnerhet innebörden i det som han använde som symboler.
Yehova wapereka kwa makolo udindo wophunzitsa ana.
M'mibadwo yotsatira, phwando la Chikumbutso limeneli likakumbutsa opezekapo za tanthauzo lalikulu la zimene Yesu anachita usiku umenewo, ndipo makamaka tanthauzo la zimene iye anagwiritsira ntchito monga zizindikiro.

Och en kort tid efter olyckan uppmuntrade min mamma mig att lära mig cykla.
N'zotheka kuti angapeze mayankho a mafunsoŵa kuchokera kwa ana anzawo kapena anthu a pa TV mwinanso kwa anthu a m'mafilimu.
Patangopita nthawi yochepa chichitikireni ngozi imeneyi, mayi anga anandilimbikitsa kuti ndiphunzire kukwera njinga.

Ett avsnitt i broschyren tar upp hur andra kan hjälpa dem som sörjer.
Buku la Betrayal limati: "Mboni za Yehova zinakana kuchita ziwawa kapena kuloŵa m'magulu ankhondo. "
Mbali ina m'kabukuka ikufotokoza mmene anthu ena angathandizire anthu amene akulira maliro.

Vi trodde att ni bara var ännu en religion med ambitioner att rehabilitera fångar med hjälp av Bibeln.
Zinthu zake ndi monga kugwira ntchito mufakitale, kukaonana ndi dokotala kapena kukakwera basi.
Tinalingalira kuti munali chipembedzo china chokha chokhala ndi chikhumbo cha kusintha akaidi ndi Baibulo.

64: 2 - 4.
Vine.
64: 2 - 4.

Men han har också myndighet att vara domare.
Kodi pamenepa vuto limakhala chiyani?
Koma alinso ndi ulamuliro wa kukhala woweruza.

En del sådana siare letade efter tecken i djurs och människors inälvor eller i det sätt en tupp pickade frön på.
Maholide (Krisimasi, Isitala, Halloween), 12 / 8
Ena mwa anthu amenewa ankafunafuna zizindikiro m'mimba mwa nyama ndi m'mimba mwa anthu kapena m'njira imeneyi.

Du börjar till exempel inse att kvarterets snyggaste tjej kanske inte är så pålitlig eller att klassens populäraste kille inte har så hög moral.
Tikamayesetsa " kukhala opatsa, ' timalimbitsa ubwenzi wathu ndi Yehova komanso anzathu. - Luka 6: 38; Miy. 19: 17.
Mwachitsanzo, mungayambe kuzindikira kuti mtsikana wokongola kwambiri m'dera lanu sangakhale wodalirika kapena kuti anyamata otchuka kwambiri a m'kalasi mwanu alibe makhalidwe abwino.

Eller också kanske du har inlåtit dig på ett dåligt uppförande av mer allvarligt slag, som rökning, alkoholmissbruk eller föräktenskapligt sex.
Mungapange chithunzi cha peni imene mwana wasomeka ku mbatata ya kachewere.
Kapena mwina munagwera m'khalidwe loipa kwambiri, monga kusuta fodya, uchidakwa, kapena kugonana ukwati usanakhale.

[ Ruta / Bild på sidan 6]
Maola aŵiri pambuyo pake mbaleyo analandira foni yochokera kwa mwamunayo akumapempha makope ena aŵiri a bukhu la Creation ndi kumpempha Mboniyo kuti ikamchezere mu ofesi yake.
[ Bokosi / Chithunzi patsamba 6]

Distriktschefen sade till mig att jag skulle tänka över deras erbjudande mycket noga.
Anthuwa ataukitsidwa, palibe ngakhale mmodzi amene anafotokoza kuti anali kumalo achisangalalo kapena ozunzirako anthu akufa.
Mkulu wa apolisi anandiuza kuti ndiganizire mofatsa zimene andipatsazo.

Det motsvarande svenska ordet är " homofobi ."
Ngakhale kuti nawonso ndi anthu, ndipo nthawi zina amalakwitsa, iwo amafunitsitsa kusonyeza anthu onse chikondi mwa kuwalalikira uthenga wabwino komanso kuwathandiza m'njira zina.
Liwu la Chingelezi lofanana nalo ndilo "Chihimphona. "

Vi accepterade med glädje anvisningen att predika i staden Wagga Wagga.
Malinga ndi kunena kwa The New York Times, Dr. Murray Mittleman anati anthu amene amayesa kukhala odekha atakhumudwa angakhoze kuchepetsa ngozi yawo ya kudwala mtima.
Tinalandira mosangalala malangizo a kulalikira m'tauni ya Wagga Wagga.

Jehovas vittnen kompletterar på liknande vis sitt bibliska undervisningsverk med att de hjälper behövande människor.
Mogwiritsira ntchito njoka monga cholankhulira, Wonyengayo wauzimu anauza mkaziyo kuti: "Kufa simudzafai; chifukwa adziŵa Mulungu kuti tsiku limene mukadya umenewo, adzatseguka maso anu [a Hava ndi a mwamuna wake], ndipo [aŵirinu] mudzakhala ngati Mulungu, wakudziŵa zabwino ndi zoipa. "
Mofananamo, Mboni za Yehova zimagwirizanitsa ntchito yawo yophunzitsa Baibulo ndi kuthandiza osoŵa.

Var förlåtande mot andra.
Mwa Yesu Kristu, Yehova adzatsimikizira kuti anthu omvera alandira madalitso.
Muzikhululukira ena.

Och många kvinnor har samma inställning till sin före detta man. "
Ife kwenikweni tikudzivulaza ndi zimene tikuchitira mpweya, madzi, ndi nthaka, ndipo anthu owonjezereka adzangokulitsa kokha mlingowo.
Ndipo akazi ambiri ali ndi malingaliro ofananawo kulinga kwa mwamuna wawo wakale. "

Ett ungt pionjärpar med särskilt uppdrag i en av städerna placerade 86 lösnummer den första förmiddagen de predikade på sitt nya distrikt.
Ngati zimenezi zikanakhala zoona, Mkristu aliyense akanaleka kukhulupirika ngati zimene anapatsidwa kuti aswe kukhulupirikako zinali zabwino kwambiri.
Tsiku loyamba m'maŵa, apainiya apadera achichepere m'tauni imodzi anagaŵira magazini 86 m'mawa kulalikira m'gawo lawo latsopano.

I Jehovas vittnens årsbok 1984, sidan 110 - 112, berättas det om en av hans många spännande predikoturer.
Umasangalala kwambiri kuona nkhope zawo zili zosangalala chifukwa chakuti amvetsa phunziro. "
Buku la 1984 Yearbook of Jehovah's Witnesses, tsamba 110 mpaka 112, limasimba za umodzi wa maulendo ake ambiri osangalatsa a kulalikira.

Den inspirerade psalmisten har skiftat från tredje till andra person.
Alendo - Kodi Mungawathandize Motani?
Wamasalmo wouziridwayu wasiyana kuyambira pa anthu atatu mpaka pa anthu ena.

Det inträffade vid pingsten år 33 v.t., tio dagar efter Jesu himmelsfärd.
Kuchita upainiya ndi mwamuna kapena mkazi wathu kumalimbitsa banja komanso ubwenzi wathu ndi Mulungu.
Ichi chinachitika pa Pentekoste wa 33 C.E., masiku khumi pambuyo pa kukwera kumwamba kwa Yesu.

Och det gjorde de.
Iye ankalakwitsa ngakhale pofotokoza mfundo zodziwika bwino... Munthu wolemba mbiri safunika kulakwitsa zinthu mwanjira imeneyi.
Ndipo anaterodi.

Fadern, som antecknade, följde sedan med i Bibeln som sonen höll upp.
Yehova Mulungu anasonkhezera mtima wa mfumu ya Perisiya kuti ipatse Ezara mwayi wotsogolera gulu lachiŵiri la akapolo amene anali kubwerera ku Yerusalemu.
Atateyo, amene analemba kalatayo, anatsatira Baibulo pamene mwanayo anachirimika.

Det som var stadens viktigaste försvar förvandlades därigenom till en relativt torr flodbädd.
Wright, tsamba 25.
Motero chitetezo chachikulu cha mzindawo chinasinthidwa kukhala madzi ouma pang'ono.

Om du ännu inte är pionjär, skulle då din kärlek till Jehova kunna sporra dig till att säga det som vi läser i Jesaja 6: 8 (NW): " Här är jag!
N'chifukwa chake Yesu Khristu anapemphera kuti: "Ufumu wanu ubwere.
Ngati simunachitebe upainiya, chikondi chanu kaamba ka Yehova chingakusonkhezereni kunena zimene timaŵerenga pa Yesaya 6: 8 kuti: "Ndine pano; munditumize ine. "

Denna utbildning hjälper eleverna att utvecklas mentalt och moraliskt.
Kwa zaka zambiri kuyambira pamenepo, mwambo wa chakudya umenewu unali kudzakumbutsa anthu oonerera za tanthauzo lalikulu la zimene Yesu anachita usiku umenewo, makamaka tanthauzo la zizindikiro zimene anazigwiritsa ntchito.
Maphunziro ameneŵa amathandiza ophunzira kukula m'maganizo ndi m'makhalidwe.

En del politiker ber visserligen att Gud ska välsigna deras ansträngningar att skapa fred och säkerhet, men hur skulle Gud kunna välsigna dem som inte underkastar sig hans styre?
Ndipo mwamsanga pambuyo pa ngoziyo, amayi anandilimbikitsa kuphunzira kukwera njinga.
N'zoona kuti andale ena amapemphera kuti Mulungu adalitse anthu amene amayesetsa kubweretsa mtendere ndi chitetezo, koma kodi Mulungu angadalitse bwanji anthu amene sagonjera ulamuliro wake?

Vi ska se vad Bibeln säger om det.
Ndipo mutu wina wa m'kabuku kameneka ukufotokoza zimene anthu ena angachite kuti athandize anthu amene akulira.
Tiyeni tione zimene Baibulo limanena pa nkhaniyi.

Använd " andens svärd " med skicklighet
Tinali kukulingalirani kukhala chipembedzonso china chofuna kuwongolera akaidi pogwiritsa ntchito Baibulo.
Gwiritsani Ntchito Bwino "lupanga la Mzimu "

Många unga är helt uppslukade av sådant som telefoner, bilar och jobb.
64: 2 - 4.
Achinyamata ambiri amakhala otanganidwa ndi zinthu monga mafoni a m'manja, magalimoto komanso ntchito.

● Det här var inte ett sådant förtryckande slaveri som annars har varit så vanligt under historiens gång.
Koma ulamuliro wake umaphatikizapo kukhala kwake Woweruza.
● Imeneyi sinali ukapolo wankhanza ngati umene unali wofala kwambiri m'mbiri yonse ya anthu.

Hennes erbjudande om 2 000 dollar - en förmögenhet för bönderna i bergen - var svårt att tacka nej till.
Oloserawo amanena kuti angathe kudziwa zimenezi poona zochita za nyama komanso anthu.
Pempho lake la madola 2,000 - chuma cha alimi a m'mapiri - linali lovuta kukana.

Men under de senaste årtiondena har man på ett anmärkningsvärt sätt fått ny förståelse.
Mwachitsanzo, amazindikira kuti mtsikana wokongola kwambiri atha kukhala wosakhulupirika kapena mnyamata wotchuka kwambiri m'kalasi atha kukhala wopanda khalidwe.
Koma m'zaka makumi angapo zapitazi, anthu ayamba kumvetsa zinthu m'njira yapadera kwambiri.

Varför måste jag komma hem så tidigt?
Kapena mwinamwake mwachita choipa chachikulu, chonga kusuta fodya, kuledzera, kapena kugonana musanaloŵe muukwati.
Kodi Nchifukwa Ninji Ndiyenera Kufika Panyumba Mwamsanga Motero?

31 Ur vårt arkiv
[ Bokosi / Chithunzi patsamba 22]
31 Kale Lathu

I Job 12: 11 sägs det: " Prövar inte örat orden, liksom gommen smakar på maten? "
Ofisala waboma anandiuza kuti ndifunikira kupenda mosamalitsa kwambiri zimene analonjeza.
Yobu 12: 11 amati: "Kodi khutu siliyesa mawu, monga m'kamwa mulaŵa chakudya? "

Den ortodoxa kyrkan åtnjöt stora privilegier under Osmanska riket, men ändå var den likgiltig för sin hjords behov och lät den bli en fattig och obildad bondebefolkning.
Liwulo ndi "homophobia. "
Ngakhale kuti Tchalitchi cha Orthodox chinali ndi mwaŵi waukulu pansi pa ufumu wa oligarchy, chinali chosasamala kaamba ka zosoŵa za nkhosa zake ndipo chinachilola kukhala gulu la alimi osauka ndi osachitiridwa chithunzi.

Men Sackeus förblev inte en brottsling. - Lukas 19: 1 - 8.
Tinali okondwa kukatumikira ku tauni yaing'ono ya Wagga Wagga.
Koma Zakeyu sanakhale mpandu. - Luka 19: 1 - 8.

När flickorna tre dagar senare kom tillbaka, hade förmannen på gården till deras stora lättnad inte ens märkt att de varit borta.
Izo zimaphunzitsa Baibulo komanso zimagwira ntchito zina zomwe zimathandiza anthu osoŵa.
Masiku atatu pambuyo pake, pamene asungwanawo anabwerera, mkulu wa pa famupo anali asanawone nkomwe kuti anali atachokapo.

För att skydda sina barn måste de skydda sig själva.
Muzikhululuka ndi mtima wonse. - Aefeso 4: 32.
Kuti ateteze ana awo, iwo ayenera kudziteteza okha.

Historien visar att när familjeanordningen undergrävs, då förlorar ett samhälle och en nation sin styrka.
Ndipo akazi ambiri amawaganizira zomwezo amuna awo akale. "
Mbiri yakale imasonyeza kuti pamene mabanja athetsedwa, chitaganya ndi mtundu zimataya nyonga yawo.

Förutom alla dessa lidanden och problem kräver också självmord en allt större tribut bland unga människor.
Apainiya apadera aŵiri ena achichepere okwatirana amene atumizidwa ku umodzi wa mizindayi anagaŵira magazini 86 mmaŵa wawo woyamba wa kulalikira m'gawo lawo latsopano.
Kuwonjezera pa kuvutika ndi mavuto ameneŵa, kudzipha kumapha achinyamata ambiri.

Hur kan äkta makar handskas med meningsskiljaktigheter och tala om sina känslor på ett fridsamt och positivt sätt?
Buku lakuti Yearbook of Jehovah's Witnesses la 1983, tsamba 110 mpaka 112, limafotokoza zinthu zosangalatsa zimene zinamuchitikira pamene anali kulalikira kumeneko.
Kodi ndimotani mmene okwatirana angachitire ndi kusiyana maganizo ndi kulankhula malingaliro awo mwamtendere ndi moyenerera?

JEREMIA VISSTE VAD SOM SKULLE HÄNDA
Wamasalmo wouziridwayu wasintha kuchokera ku munthu wonenedwa kupita ku womvera.
ZIMENE ENA ANGACHITE

Vad bör vi göra under tiden?
Iko kunachitika pa Pentekoste wa 33 C.E., masiku khumi pambuyo pa kukwera kwa Yesu.
Kodi tiyenera kuchitanji pakali pano?

Under kontrollerade former kan eld vara till nytta, till exempel när vi lagar mat och när vi behöver värme och ljus.
Iwo anaterodi.
M'njira yoyang'aniridwa bwino, moto ungatithandize, monga kuphika chakudya ndiponso kuwala.

Bibelforskarna hade redan använt det tryckta ordet i över 30 år.
Atatewo, amenenso anali kulemba mfundo, anali kumuyang'ana mwanayo atagwira Baibulo m'manja mwake.
Kwa zaka zoposa 30, Ophunzira Baibulo anali atagwiritsa kale ntchito mabuku.

Alla de här personerna ingick i det stora " moln av vittnen " som aposteln Paulus skrev om, och de hade en nära vänskap med Jehova.
Choncho, chitetezo chachikulu cha mzindawo chinasanduka khwaŵa la madzi ochepa.
Anthu onsewa anali m'gulu la " mtambo waukulu wa mboni ' umene mtumwi Paulo analemba ndipo anali pa ubwenzi wolimba ndi Yehova.

Jehovas vittnen citerar också Psalm 33, vers 17 - 19 (NW), där det heter: " Ett bedrägeri är [den egyptiska] hästen [som symboliserar krig] när det gäller räddning, och genom överflödet av sin kroppskraft bereder den ingen räddning. Se!
Ngati simunachitebe upainiya, kodi chikondi chanu pa Yehova chidzakufulumizani kunena, monga momwe timaŵerengera pa Yesaya 6: 8 kuti, "Ndine pano; munditumize ine "?
Mboni za Yehova zimagwiranso mawu Salmo 33, vesi 17 - 19, limene limati: "Mpandu [woimira nkhondo] wa Aigupto uli chipulumutso, ndipo mphamvu ya thupi lake siipereka chipulumutso.

Vi skall nu helt kort behandla några av globaliseringens mer oönskade sidoeffekter.
Amaphunzitsa kukula m'maganizo ndi m'makhalidwe abwino.
Tiyeni tione mwachidule zina mwa zinthu zimene zimayambitsa vuto la kudalirana kwa mayiko kumeneku.

1 v.t.
Komabe kodi Mulungu angadalitse bwanji anthu amene sagonjera ulamuliro wake? - Sal. 2: 10 - 12.
1 C.E.

När bröstcancern har spritt sig till avlägsna delar av kroppen, kallas den metastatisk bröstcancer.
Tiyeni tione zimene Baibulo limanena pa nkhani imeneyi.
Pamene kansa ya maŵere yafalikira kumbali zakutali za thupi, imatchedwa kansa ya maŵere.

Om uttrycket " den man som har tankeförmåga " avser en ond ränksmidare, så är det inte svårt att förstå varför en sådan person blir hatad.
Gwiritsani Ntchito Mwaluso "Lupanga la Mzimu "
Ngati mawu akuti "woganiza bwino " akunena za munthu woipa amene ali ndi vuto la m'mimba, n'zosavuta kumvetsa chifukwa chake munthu wotero amadedwa.

Däremot skall en kristen framställa sig själv " levande ," med alla sina krafter i funktion.
Koma ana athu amatanganidwa n'kuphunzira mawu oti azigwiritsa ntchito mu utumiki.
Komabe, Mkristu ayenera kudzipereka yekha kukhala " wamoyo, ' akumagwiritsira ntchito mphamvu zake zonse.

Andliga skatter är bestående, till skillnad från skatter på jorden som tjuvar kan stjäla.
Nthawi zina zimenezi zikachitika, munthuyo ankatha kupeza ndalama n'kulipira kuti amasulidwe. - Levitiko 25: 47 - 52.
Mosiyana ndi misonkho ya padziko lapansi imene akuba angabe, chuma chauzimu n'chokhalitsa.

Vad den exakta innebörden än är, så är en sak säker: Ingen kraft i himlen eller på jorden kan hindra Jehova från att älska sitt folk.
Zinali zovuta kuti akane atawauza kuti awapatsa madola 2,000, ndipotu izi ndi ndalama zochuluka zedi kwa alimi a m'madera a mapiri ameneŵa.
Kaya tanthauzo lake lenileni n'lotani, mfundo ndi yakuti: Palibe mphamvu ina iliyonse kumwamba kapena padziko lapansi imene ingaletse Yehova kukonda anthu ake.

Längre fram sade Jehova till Israel: " Jag, Jehova, är din Gud, den som lär dig att göra det som är till nytta för dig, den som låter dig beträda den väg du bör vandra.
M'zaka makumi aposachedwapa kuphunzitsa kwapadera kwakhala kukuchitikanso.
Kenako Yehova anauza Aisiraeli kuti: "Ine ndine Yehova, Mulungu wako, amene ndikuphunzitsa kupindula, amene ndikutsogolera m'njira yoyenera iwe kupitamo.

[ Bild på sidan 26, 27]
Kodi Nchifukwa Ninji Ndiyenera Kufika Msanga Panyumba?
[ Chithunzi pamasamba 26, 27]

Jehova frågar nu: " Vilka är dessa som kommer flygande alldeles som ett moln och som duvor till hålen i sitt duvslag?
31 Kale Lathu
Tsopano Yehova akufunsa kuti: "Ndani awa amene akuuluka ngati mtambo, ndi monga nkhunda ku mazenera a mapanga awo?

När vakten frågade efter den svarade vi alltid: " Det är en tjock bok, och alla vill läsa den. "
Lemba la Yobu 12: 11 (Malembo Oyera) limati: "Kodi khutu silizindikira mawu?
Pamene mlonda anafunsa za ilo, nthaŵi zonse tinayankha kuti: "Ndibukhu lalikulu, ndipo aliyense akufuna kuliŵerenga. "

De vill gärna att vi kommer in och sätter oss, och de bjuder ofta på något att dricka.
Tchalitchi cha Orthodox, ngakhale kuti chinali ndi mwayi panthaŵi ya Ufumu Waukulu wa Ottoman, mwadala chinachititsa kuti anthu ake akhale osauka ndi osaphunzira.
Iwo amafuna kuti tilowe m'nyumba ndipo nthawi zambiri amatipempha kuti timwe.

[ Bildkälla]
Koma Zakeyu sanakhalebe mpandu. - Luka 19: 1 - 8.
[ Mawu a Chithunzi]

Intresserade sig föräldern för skolundervisningens innehåll och barnets studier?
Ngakhale kuti pankatenga masiku atatu kuti alongowa abwererenso kuntchito yawo, amene ankawayang'anira sankadziwa n'komwe kuti anachoka.
Kodi khololo linasangalala ndi zimene linali kuphunzira ndi zimene mwanayo anali kuphunzira?

Vad är orsaken?
Kuti atetezere ana awo, ayenera kudzitetezera.
Chifukwa chiyani?

22 Ett brev från Benin
Mbiri imasonyeza kuti pamene mabanja asokonezeka, mtundu wonse wa anthu umayamba kuchepa mphamvu.
22 Kalata Yochokera ku Benin

Deras grundlösa anklagelser och fullständiga brist på empati gjorde Job förbittrad och nedstämd och fick honom att utropa: " Hur länge kommer ni att hålla i med att irritera min själ och fortsätta att krossa mig med ord? "
Kuwonjezera pamadandaulo ndi kuvutika kumeneku, pali chiŵerengero chachikulu cha achinyamata omwe amadzipha.
Zinenezo zawo zazikulu ndi kupanda chifundo kwawo kotheratu zinakwiyitsa Yobu, kumchititsa kukhala wachisoni ndi wopsyinjika, akumanena kuti: "Musautsa moyo wanga kufikira liti, ndi kundithyola ndi mawu? "

Aposteln Paulus blev inspirerad av Gud att skriva den här kraftiga varningen: " Det som nationerna offrar, det offrar de åt demoner och inte åt Gud. "
Kodi mwamuna ndi mkazi wake angachite chiyani kuti athetse kusiyana maganizo kwawo mwamtendere ndi kulankhulana bwinobwino zakukhosi kwawo?
Mtumwi Paulo anauziridwa ndi Mulungu kulemba chenjezo lamphamvu ili: "Zimene amitundu apereka, azipereka kwa ziwanda, osati kwa Mulungu. "

Det är moralisk förträfflighet eller dygd.
YEREMIYA ANKADZIWA ZIMENE ZINALI KUTSOGOLO
Ndi khalidwe labwino kapena khalidwe labwino.

" Jehovas påminnelse är tillförlitlig, gör den oerfarne vis. "
Kodi pakali pano tiyenera kuchitanji?
" Zikumbutso za Yehova zili zodalirika, zakuwapatsa opusa nzeru. " - SALMO 119: 37.

Min bror som bor i Sverige hade blivit ett Jehovas vittne, och jag blev inbjuden till hans bröllop i en Rikets sal!
Moto tikamaugwiritsa ntchito mosamala, tikhoza kuphikira, kuwotha ndiponso kuunikira.
Mchimwene wanga amene amakhala ku Sweden anali atakhala wa Mboni za Yehova, ndipo ndinaitanidwa ku ukwati wake ku Nyumba ya Ufumu.

Han blev så avundsjuk på den unge Davids militära bedrifter att han kastade ett spjut inte bara mot David, utan också mot sin egen son Jonatan!
Pa nthawiyo, gululi linali litafalitsa mabuku ndi magazini kwa zaka zoposa 30.
Iye anachita nsanje kwambiri ndi zipambano zankhondo za Davide wachichepereyo kotero kuti anaponya mkondo osati pa Davide yekha komanso pa mwana wake wamwamuna, Jonatani!

[ Ruta / Bilder på sidan 11]
Mtumwi Paulo analemba kuti anthu amenewa ali m'gulu la "mtambo wa mboni waukulu. " Anthu onsewa anali ndi makhalidwe abwino osiyanasiyana ndipo anali pa ubwenzi wolimba ndi Mulungu.
[ Bokosi / Zithunzi patsamba 11]

" Må ditt kungarike komma. "
Mboni za Yehova zimagwiranso mawu Salmo 33, vesi 17 mpaka 19, limene limalengeza kuti: " Kavalo [wa Igupto, wophiphiritsira nkhondo] safikana kupulumuka naye: chinkana mphamvu yake njaikulu sapulumutsa.
" Ufumu wanu udze. "

Han visste att det här riket skulle upphöja Jehovas namn och lösa mänsklighetens problem en gång för alla.
Tatiyeni tione zinthu zochepa chabe za kuipa kodalirana kumeneku.
Iye ankadziwa kuti Ufumu umenewu udzakweza dzina la Yehova ndi kuthetsa mavuto onse a anthu.

Därigenom följer vi verkligen Paulus råd om att vi ivrigt ska ägna oss åt undervisning.
1 C.E.
Mwa kuchita zimenezi, timatsatiradi malangizo a Paulo akuti tikhale achangu pophunzitsa.

Men de som sätter jakten efter nöjen och njutningar före sitt förhållande till Gud blir faktiskt avgudadyrkare. - 2 Timoteus 3: 1 - 5.
Pamene kansa ya maŵere ifalikira kumbali zina za thupi, imatchedwa kansa ya maŵere yosintha malo.
Koma kwenikweni, awo amene amalondola zosangulutsa asanayanjane ndi Mulungu amakhala olambira mafano. - 2 Timoteo 3: 1 - 5.

Tavlan anses vara ett av de viktigaste fynden inom den bibliska arkeologin, och enligt den brittiska tidningen Telegraph " stöder den uppfattningen att de historiska böckerna i Gamla testamentet bygger på fakta ."
Ngati m'chinenero choyambiriracho mawuwa akutanthauza "ziwembu, " n'kosavuta kuona chifukwa chake munthu wotero amadedwa.
Malinga ndi zimene nyuzipepala ina ya ku Britain inanena, "mabuku a mbiri yakale amene analembedwa m'Chipangano Chakale ndi olondola kwambiri. "

Att fostra barn på Jehovas vägar
Iyo sikaperekedwanso kachiŵiri. Mosiyana, Mkristu ayenera kudzipereka yekha ndi nyonga zake zonse, " wamoyo. '
Kulera Ana M'njira za Yehova

Gud utlovar: " Se, jag gör allting nytt! " - Uppenbarelseboken 21: 3 - 5.
Mosiyana ndi chuma cha padzikoli chimene mbala zingabe, chuma chauzimu n'chokhalitsa.
Mulungu akulonjeza kuti: "Taonani, ndichita zonse zikhale zatsopano. " - Chivumbulutso 21: 3 - 5.

En sådan analys var nyckeln till Orville och Wilbur Wrights framgång.
Ngakhale zili choncho, mfundo yaikulu pamenepa ndi yakuti: Palibe mphamvu yamtundu uliwonse, kumwamba kapena padziko pano, imene ingaletse chikondi cha Yehova kufika kwa anthu ake.
Kufufuza koteroko kunali mfungulo ya chipambano cha Orville ndi Wilbur Wright.

Genast skickade farao en kallelse till Josef i fängelset.
Panthaŵi inayake, Yehova anadzanena kwa Israyeli kuti: "Ine ndine Yehova, Mulungu wako, amene ndikuphunzitsa kupindula, amene ndikutsogolera m'njira yoyenera iwe kupitamo.
Nthaŵi yomweyo Farao anatumiza chiitano kwa Yosefe m'ndende.

Ja, för så var det av allt att döma för några av de kristna under det första århundradet.
[ Chithunzi pamasamba 26, 27]
Inde, chifukwa zikuoneka kuti zimenezi n'zimene Akristu ena a m'zaka 100 zoyambirira za nyengo yathu ino anachita.

När det gäller dateringar, godtar vi den kronologi som anges i bibeln, vilken ibland skiljer sig från forntida dateringar baserade på mindre pålitliga profana källor.
Tsono Yehova akufunsa kuti: "Ndani awa amene auluka ngati mtambo, ndi monga nkhunda ku mazenera awo?
Ponena za masiku, timavomereza kuŵerengera nthaŵi kosonyezedwa m'Baibulo, kumene nthaŵi zina kumasiyana ndi masiku akale ozikidwa pa magwero osadalirika a kudziko.

I de utvecklade länderna var ökningen under samma period från mindre än 3 till över 3,5.
Mlonda uja akatifunsa za Baibulo lija, tinkamuuza kuti: "Poti ndi buku lalikulu aliyense akufuna kuliŵerenga. "
M'mayiko otukuka, chiwerengerochi chinawonjezeka kuchoka pa anthu atatu kufika pa oposa 3.5.

Den 5 december 1987 blev vi döpta vid vårt första kretsmöte. "
Ankatilowetsa m'nyumba ndiponso kutiitanira chakudya.
Pa December 5, 1987, tinabatizidwa pa tsiku lathu loyamba la msonkhano wapadera. "

Läkaren sade att en operation i själva verket kunde ha varit mycket riskabel.
[ Mawu a Chithunzi]
Dokotalayo ananena kuti kuchita opaleshoni n'koopsa kwambiri.

Bruce skriver i sin kommentar till Romarna, kapitel 13: " Det framgår tydligt av sammanhanget i kapitlet, liksom av det allmänna sammanhanget i det apostlarna skrev, att staten med rätta kan kräva lydnad endast inom gränserna för de syften för vilka den har blivit installerad av Gud - framför allt är det så att man inte bara kan, utan helt enkelt måste motstå staten, när den kräver den tro och lydnad som tillhör Gud och ingen annan. "
Kodi khololo linkafunitsitsa kudziŵa za maphunziro a mwanayo?
Bruce analemba m'buku lake la Aroma chaputala 13 kuti: "N'zoonekeratu m'nkhani yonse ya m'chaputalachi, monga mmene nkhani yonse ya m'nkhani ya atumwi imafotokozera, kuti Boma moyenerera lingafune kumvera kokha mkati mwa malire a zolinga zimene linaikidwamo ndi Mulungu - makamaka kuti munthu asangofunikira kutsutsa Boma kokha pamene lifunikira kumvera Mulungu ndi kumvera kwa wina aliyense. "

Sådana system har vanligtvis inga produkter.
N'chifukwa chiyani zikutero?
Njira zoterozo kaŵirikaŵiri zilibe mankhwala.

De första verserna i bibelboken Psalmerna framhåller också vilken nytta man har av att läsa Bibeln regelbundet.
22 Kalata Yochokera ku Benin
Mavesi oyambirira a buku la m'Baibulo la Masalmo amasonyezanso phindu la kuŵerenga Baibulo nthaŵi zonse.

Varför förkastade Kristus somliga smorda kristna, och vilka konsekvenser fick detta för dem?
Zidzudzulo zawo zopanda umbonizo ndi kusoŵa chifundo kwawo zinapangitsa kuti Yobu akwiye kwambiri ndi kuchita tondovi, zimene zinamchititsa kulira kuti: "Mudzasautsa moyo wanga kufikira liti, ndi kundithyolathyola nawo mawu? "
Kodi nchifukwa ninji Kristu anakana Akristu ena odzozedwa, ndipo kodi zotsatirapo zake zinali zotani?

Naturligtvis inte!
Mtumwi Paulo anauziridwa kulemba chenjezo lamphamvu ili: "Zinthu zimene mitundu ina imapereka nsembe imazipereka kwa ziwanda, osati kwa Mulungu. " - 1 Akorinto 10: 20,21.
Ndithudi ayi!

" I en undersökning som gjordes 1999 var det bara 2 - 4 procent av de tillfrågade i två östeuropeiska huvudstäder som hade blivit kontaktade av mormoner.
Ubwino ndiwo khalidwe labwino kopambana, kapena kuganiza ndi kuchita zabwino ndi kupeŵa zoipa.
" M'chaka cha 1999, pa anthu 100 alionse a m'mayiko a kum'mawa kwa Ulaya, anthu 2 kapena 4 okha pa anthu 100 alionse amene anafunsidwa mafunso anali a Mboni za Yehova.

Drömmer jag? "
" Zikumbutso za Yehova ndi zodalirika, zimapatsa nzeru munthu wosadziwa zinthu. " - SAL. 19: 7.
Kodi ndikulota? '

Samma angrepp beskrivs också i Uppenbarelseboken 17: 16 - 18. Denna händelse utgör början på den stora vedermödan.
Mchimwene wanga amene akukhala ku Sweden anakhala wa Mboni za Yehova, ndipo ndinaitanidwa ku ukwati wake umene unachitikira m'Nyumba ya Ufumu!
Kuukira kofananako kwalongosoledwanso pa Chivumbulutso 17: 16 - 18.

för 8 april 1982, sidorna 3 - 8.
Chifukwa chochita nsanje ndi kupambana kwa Davide pankhondo, iye anaponya mikondo pofuna kupha Davide, komanso ngakhale mwana wake yemwe Jonatani! - 1 Samueli 18: 11; 19: 10; 20: 30 - 34.
yachingelezi ya April 8, 1982, masamba 3 - 8.

Vissa kristna ungdomar har regelbundet besökt osunda webbplatser, och detta har lett till allvarliga problem.
[ Bokosi / Chithunzi patsamba 11]
Achinyamata ena achikristu agwiritsa ntchito malo ochezera a pa Intaneti nthaŵi zonse, ndipo zimenezi zabweretsa mavuto aakulu.

Genom Bibelns blad hör vi Jehovas röst bakom oss säga: " Detta är vägen "
" Ufumu wanu udze. "
Kudzera m'masamba a Baibulo, timamva mawu a Yehova kumbuyo kwathu akuti: "Njira ndi iyi "

Men detta uttryck började snart låta mycket ihåligt.
Iye ankadziwa kuti Ufumuwu udzathandiza kuyeretsa dzina la Atate wake ndiponso kuthetsa mavuto onse a anthu.
Koma posapita nthaŵi mawu ameneŵa anayamba kumveka ngati opanda tanthauzo.

Men inte desto mindre skulle guld fortfarande vara vackert.
Tikamachita zimenezi, timakhala tikutsatira malangizo a Paulo akuti, " tipitirize kudzipereka pophunzitsa. '
Komabe, golidi akanakhalabe wokongola.

En sådan dag ser man ju vanligtvis inte fram emot!
Koma amene amaika zosangalatsa patsogolo pa unansi wawo ndi Mulungu, ndithudi, amapembedza mafano. - 2 Timoteo 3: 1 - 5.
Ndiiko komwe, tsiku loterolo kaŵirikaŵiri silimayembekezeredwa!

Kan det här exemplet hjälpa oss att undvika att dra fel slutsatser om Jehovas dag?
Nyuzipepala ina ya ku Britain inanena kuti phaleli ndi limodzi mwa zinthu zofunika kwambiri zimene akatswiri ofufuza zinthu zakale zokhudzana ndi Baibulo apeza. Inatinso phaleli ndi "umboni wotsimikizira kuti zimene mabuku a Chipangano Chakale amanena ndi zoona. " - Telegraph.
Kodi chitsanzo chimenechi chingatithandize kupewa kuganiza molakwika za tsiku la Yehova?

Men de tydliga bibliska råd som de äldste gav henne och stödet från medtroende hjälpte henne att komma ur en situation som kunde ha lett till stora problem.
Kuphunzitsa Ana Kutsatira Njira za Yehova
Ngakhale zinali choncho, malangizo omveka bwino a m'Malemba amene akulu anam'patsa ndiponso thandizo la okhulupirira anzake anamuthandiza kuthana ndi mavuto aakulu.

" Flera gånger när jag berättade något väldigt personligt för mamma gick hon raka vägen till sina vänner och berättade allt för dem.
Mulungu akulonjeza kuti: " Tawonani, ndichita zonse zikhale zatsopano. ' - Chivumbulutso 21: 3 - 5.
Iye anati: "Nthawi zambiri ndinkauza mayi anga zinthu zofunika kwambiri.

En tonårig flicka från Japan förklarar: " Min far har läst för oss medan vi kopplar av en stund efter kvällsmaten.
Kupenda zinthu koteroko ndiko kunali chinsinsi cha chipambano cha Orville ndi Wilbur Wright.
Wachichepere wina wa ku Japan akufotokoza kuti: "Atate amatiŵerengera pamene tikupuma kwa kanthaŵi pambuyo pa chakudya chamadzulo.

B.
Choncho, anauza Farao kuti zaka ziwiri m'mbuyomo ali kundende, kunali mnyamata wina yemwe anamasulira maloto molondola.
B.

Vi öppnade en speceriaffär där, och alla i vår familj turades om att arbeta i den.
Inde. Zimenezi zinachitikirapo Akristu ena a m'zaka za zana loyamba.
Tinatsegula sitolo kumeneko, ndipo tonse m'banja mwathu tinasinthana kugwira ntchito m'sitolomo.

Om ni har en stressig tillvaro kan middagar med familjen ge er möjlighet att varva ner och få en stund tillsammans med dem ni älskar.
Ponena za masiku, timavomereza ndandanda ya masiku yomwe imapezeka m'Baibulo, imene panthaŵi zina imasiyana ndi masiku amakedzana ozikidwa pa magwero osadalirika kwenikweni a ku dziko.
Ngati muli ndi nkhawa, kudyera pamodzi ndi banja lanu kungakuthandizeni kuti mukhale ndi nthawi yocheza ndi anthu amene mumawakonda.

Av de cirka 50 teckningar som ännu finns kvar är det bara 2 eller 3 som avbildar honom som en vanlig amerikansk sjöofficer.
M'maiko otukuka kale chiwonjezeko cha nyengo yofananayo chinapitirira pang'ono pa 3 kufikira pa 3.5.
Pa zithunzi zonse 50 zimene zilipo, 2 kapena 3 zokha ndi zimene zimasonyeza kuti iye ndi mkulu wa asilikali wa ku America.

Att ge av sin tid och sina krafter till att hjälpa sjuka, deprimerade och andra är också ett godtagbart offer. - 1 Thessalonikerna 5: 14; Hebréerna 13: 16; Jakob 1: 27.
Pa December 5, 1987, tinabatizidwa pa Tsiku la Msonkhano Wapadera woyamba kwa ife. "
Kupereka nthaŵi yathu ndi nyonga kuthandiza odwala, ochita tondovi, ndi ena kulinso nsembe yolandirika. - 1 Atesalonika 5: 14; Ahebri 13: 16; Yakobo 1: 27.

Jesus sade till och med att det fanns vissa saker som varken han eller änglarna visste något om, utan bara Fadern.
M'chenicheni, dokotalayo ananena kuti kutumbulidwako kukanakhala kowopsya kwambiri.
Yesu ananenanso kuti pali zinthu zina zimene iye ngakhalenso angelo sankadziwa koma Atate okha basi.

▪ JAPAN: Chiyoko Chonan. 68 år.
Bruce akulemba kuti: "Nkwachionekere kuti kuchokera m'mawu a m'nkhaniyi, monga momwe zakhalira ndi nkhani yonse ya zolemba za atumwi, boma lili ndi kuyenera kwa kulamula anthu kulimvera kokha pa zifuno zimene Mulungu waliikira - makamaka, boma liyenera kukanizidwa pamene lipempha kugonjera kumene kuli kwa Mulungu yekha. "
▪ JAPAN: Chiyoko Chonan, zaka 68.

Deras nya Rikets sal hade 150 sittplatser.
Buku la Masalmo limasonyezanso ubwino wowerenga Baibulo nthawi zonse, ndipo limati: "Wodala munthuyo wosayenda mu uphungu wa oipa, kapena wosaimirira m'njira ya ochimwa, kapena wosakhala pansi pa bwalo la onyoza.
Nyumba yawo ya Ufumu yatsopano inali ndi mipando 150.

En dag besökte mor sin svåger, morbror Johan.
Kodi nchifukwa ninji Kristu anakana Akristu odzozedwa ena, ndipo ndi zotulukapo zotani kwa iwo?
Tsiku lina Amayi anachezera mlamu wawo, a Johan.

" Pengar är till skydd. "
Ayi, sayenera kutero!
" Ndalama zitchinjiriza. "

" Za vasje zdorovje! "
David G. Stewart, Jr. anapitiriza kuti: "Pa kafukufuku amene ndinachita mu 1999 m'mizinda iwiri ya kum'mawa kwa Ulaya, ndinapeza kuti anthu awiri kapena anayi okha pa anthu 100 alionse ndi amene anafikiridwapo ndi anthu a tchalitchi cha Latter - day Saints, kapena amishonale a tchalitchi chimenechi.
" Zamaye zdovje! "

Daisy arbetade hårt på att göra det som är rätt, men hon tyckte inte att det var nog och var därför periodvis mycket nedstämd.
Kodi ndikulota? '
Daisy ankayesetsa kuchita zabwino koma nthawi zina ankavutika maganizo kwambiri chifukwa cha zimenezi.

Johannes såg ett tvåhornat vilddjur som talade som en drake.
Zimenezi zafotokozedwanso pa Chivumbulutso 17: 16 - 18, ndipo zidzakhala chiyambi cha chisautso chachikulu.
Yohane anaona chilombo cha nyanga ziwiri chikulankhula ngati chinjoka.

Satan försöker dock få enskilda individer att kompromissa i fråga om sin tro.
yachingelezi ya October 22, 1981, masamba 3 mpaka 8.
Komabe, Satana amayesa kuchititsa munthu aliyense payekha kulolera molakwa chikhulupiriro chake.

I samband med det blev jag erbjuden ett bibelstudium.
Achinyamata ena achikristu akhala akutsegula kaŵirikaŵiri Malo Achidziŵitso a zonyansa, ndipo potero aloŵa m'mavuto aakulu.
Chifukwa cha zimenezi, ndinapatsidwa mwayi wophunzira Baibulo.

Nästa artikel kommer att behandla vad vänligt tal är för något och hur vi kan lära oss att tala vänligt.
Kudzera m'Baibulo, timamva mawu a Yehova kumbuyo kwathu akuti, "Njira ndi iyi "
M'nkhani yotsatira tidzakambirana tanthauzo la kulankhula mokoma mtima ndiponso zimene tingachite kuti tizilankhula mwaulemu.

Timoteus var redan en erfaren förkunnare.
Koma mawu amenewo mwamsanga anafikira kumveka opanda pake.
Timoteyo anali kale mlaliki wodziwa bwino ntchito yake.

Hon var omgiven av många unga kvinnor från hela det persiska riket som tävlade om kungens uppmärksamhet.
Ngakhale zikanakhala choncho, golide akanakhalabe wokongola.
Iye anazingidwa ndi atsikana ambiri ochokera mu ufumu wonse wa Perisiya amene anapikisana ndi mfumu.

Allteftersom jag fick större kärlek till sanningen, ville jag rätta till mitt levnadssätt så att det stämde med Guds lag.
Mosakayika, inu simungakonde kuyembekezera tsiku ngati limeneli.
Pamene ndinayamba kukonda kwambiri choonadi, ndinafuna kuwongolera moyo wanga kuti ukhale wogwirizana ndi malamulo a Mulungu.

Deras trogna exempel fick mig att önska tjäna på ett främmande distrikt.
Kodi chitsanzo chimenechi sichikutithandiza kupewa kukhala ndi maganizo olakwika ponena za tsiku la Yehova? - 1 Akor. 10: 11.
Chitsanzo chawo chokhulupirika chinandipangitsa kufuna kukatumikira m'dziko lachilendo.

Det är därför inte överraskande att vi om och om igen får höra om de mest chockerande manschettbrott begångna av människor som fått fin fostran och som kommer ur de översta samhällsskikten.
Koma malangizo omveka bwino a m'Baibulo omwe akulu anam'patsa ndiponso thandizo la Akristu anzake zinamupulumutsa ku zinthu zomwe zikanamuwononga.
N'chifukwa chake n'zosadabwitsa kuti nthaŵi zambiri timamva za milandu yochititsa mantha kwambiri ya anthu amene anaphunzitsidwa bwino kwambiri ndiponso amene amachokera m'mabanja akuluakulu.

Nu måste jag ge mig ut och arbeta hårt efter skolan, eftersom min familj för sitt levebröd var beroende av det jag kunde förtjäna.
" Nthawi zambiri ndinkati ndikawauza mayi nkhani inayake yachinsinsi, nthawi yomweyo ankauza anzawo.
Tsopano ndinafunikira kuchoka ndi kugwira ntchito zolimba pambuyo pa sukulu, popeza kuti banja langa linadalira pa zimene ndinapeza.

När jag anlände till Kapstaden visade man mig 200 kartonger med litteratur som skulle till Östafrika.
Msungwana wa ku Japan anafotokoza kuti: "Abambo akhala akuliŵerenga kwa ife titakhala pansi pambuyo pa chakudya chamadzulo.
Pamene ndinafika ku Cape Town, ndinasonyezedwa mabokosi 200 a mabuku omka ku East Africa.

Under historiens lopp har sådana styrelseformer som monarki, aristokrati, demokrati och envälde samt fascistiska och kommunistiska styrelsesystem prövats.
B.
M'mbiri yonse, maboma onga ngati ufumu wa monarchy, ufumu wa ufumu wa a Arocracy, ufumu wa democracy, ndi ufumu umodzi, limodzinso ndi ufumu wa Fascism ndi Chikomyunizimu, ayesedwa.

Mina ansträngningar att lära mig engelska blev alltså belönade ännu en gång.
Tinatsegula golosale kumeneko, ndipo tonse m'banja lathu tinkasinthana kugwira ntchito mmenemo.
Chotero, zoyesayesa zanga zakuphunzira Chingelezi zinafupidwanso.

EN ÄLDSTE förbereder sent en kväll ett tal som han skall hålla vid ett kristet möte och söker efter exempel och illustrationer från Bibeln, som kommer att uppmuntra hjorden och motivera den, och detta gör han trots att han helst skulle vilja sluta upp och koppla av.
Inde. Ngati mumatanganidwa, kudyera pamodzi kumapereka mpata woti mupumeko n'kumacheza ndi banja lanu.
USIKU umakonzekera nkhani imene idzakambidwa pamsonkhano wachikristu madzulo, uku uku uku uku uku uku uku uku uku uku uku uku uku uku uku uku uku uku uku uku akufunafuna zitsanzo ndi mafanizo a m'Baibulo amene amalimbikitsa ndi kusonkhezera nkhosa, ndipo amachita zimenezi ngakhale kuti angafune kusiya kupuma.

Som barn fascinerades jag av naturen.
Kuchokera pa 50 ena omwe anatsalira, kokha 2 kapena 3 amamuimira iye monga nduna wamba ya gulu lankhondo la pamadzi la ku U.S.
Ndili mwana, ndinkachita chidwi ndi zinthu zachilengedwe.

▪ Enligt Bibeln lämnar anden kroppen vid döden.
Kuwonjezera apo, kupatsa nyonga yako pothandiza odwala, opsinjika maganizo, ndi ena ili nsembe yolandirika. - 1 Atesalonika 5: 14; Ahebri 13: 16; Yakobo 1: 27.
▪ Malinga ndi zimene Baibulo limanena, mzimu umachoka m'thupi pa imfa.

Vilket arbete ligger bakom orkesterarrangemangen av våra sånger?
Yesu anafotokozanso kuti panali zinthu zina zimene iye ndi angelo samazidziwa, koma Atate okha ndi amene amazidziwa. - Maliko 13: 32.
Kodi nyimbo zathu n'zimene zimachititsa kuti pakhale ntchito yotani?

Gaserna kondenseras till vätska vid olika temperaturer.
▪ KU JAPAN: Chiyoko Chonan amene ali ndi zaka 68, ndi mlaliki wanthaŵi zonse.
Timadziti timalowa m'madzi otentha mosiyanasiyana.

Ingen skulle kunna säga att en sådan åtgärd inte var berättigad.
Nyumba ya Ufumu yatsopanoyi mungathe kukwana bwinobwino anthu 150.
Palibe anganene kuti kachitidwe koteroko kanali kosayenerera.

Frågor från läsekretsen
Tsiku lina mayi anapita kukaona alamu awo, bambo anga aang'ono, dzina lawo a Johan.
Mafunso Ochokera kwa Oŵerenga

Kan du förklara?
Lemba la Miyambo 28: 20 limati: "Woyesetsa kuti apeze chuma mofulumira, sadzapitiriza kukhala wosalakwa. "
Kodi Mungafotokoze?

Sedan de hade lämnat staden ett år tidigare hade de färdats nästan två tusen mil genom ett av de mest svårtillgängliga och oländiga områdena på kontinenten.
" Za vashe zdorovye! "
Atachoka mu mzindawo chaka chimodzi m'mbuyomo, anayenda mtunda wa makilomita pafupifupi 2,000 kudutsa m'chigawo chimodzi mwa zigawo zovuta kwambiri ndiponso zoopsa kwambiri m'dzikolo.

Det ska bara vara 11 apostlar, inte 12.
Daisy ankayesetsa kuchita zinthu zabwino, koma sankakhutira nazo motero nthaŵi zina zinkam'vutitsa maganizo.
Iwo adzakhala atumwi 11 okha osati 12.

Även i denna orosfyllda värld kan du få känna lycka och glädje genom att få exakt kunskap i Bibeln om Gud, hans kungarike och hans underbara uppsåt för människorna.
Yohane anaona masomphenya a chilombo cha nyanga ziwiri cholankhula ngati chinjoka.
Ngakhale m'dziko lino lodzala ndi mavuto, mungapeze chimwemwe mwa kukhala ndi chidziŵitso cholongosoka cha Baibulo chonena za Mulungu, Ufumu wake, ndi chifuniro chake chabwino kwambiri kwa anthu.

Trovärdigt är uttalandet: Om vi har dött med honom, då skall vi sannerligen också leva tillsammans med honom; om vi fortsätter att uthärda, skall vi också härska som kungar tillsammans med honom; om vi förnekar honom, skall han också förneka oss; om vi är otrogna, förblir han trofast, ty han kan inte förneka sig själv. " - 2 Timoteus 2: 8 - 13.
Komabe, Satana angayeseyesebe kupangitsa athu kuti asiye chikhulupiriro chawo.
Ndithudi, ngati ife tinafa naye, tidzakhalanso naye pamodzi. Ngati tipirira, nafenso tidzachita ufumu pamodzi ndi Iye; ngati timkana Iye, adzatikana ifenso; ngati tili osakhulupirika, akhala okhulupirika; pakuti sakhoza kudzikana yekha. " - 2 Timoteo 2: 8 - 13.

" OTROHET I ÄKTENSKAPET BETRAKTAS INTE LÄNGRE SOM ESKAPISM, UTAN SOM EN RÄTTIGHET "
Pa nthaŵi yaubatizoyi anandipempha kuti ndiphunzire Baibulo.
" KUPEMBEZA M'MAPEMBEDWE OSIYANASIYANASIYANASIYANASIYANASIYANA NDI MPHRISO

Vi överlever cyklonen Uma
Nkhani yotsatira ifotokoza tanthauzo la kulankhula mwaulemu komanso mmene tingachitire zimenezi.
Kupulumuka Mphepo ya Muma

Genom att ge ut av sig själva i missionärstjänsten.
Pa nthawiyi Timoteyo ankadziwa kale kulalikira.
Mwa kudzipereka mu utumiki waumishonale.

Snaith; A.
Kumeneko ankakhala ndi atsikana ambiri ochokera m'madera osiyanasiyana amene ankalamuliridwa ndi ufumu wa Perisiya.
; Snaish, A.

I den andra profetiska synen såg Daniel en bock " komma västerifrån och gå fram över hela jorden " och röra sig med sådan hastighet att den förflyttade sig " utan att röra vid jorden ."
Nditayamba kukonda kwambiri choonadi, ndinafunitsitsa kukhala moyo wogwirizana ndi malamulo a Mulungu.
M'masomphenya ena aulosi, Danieli anawona mbuzi " ikutuluka kumadzulo ndi kuyendayenda pa dziko lonse lapansi ' ndipo anayenda mofulumira kwambiri kwakuti " yosakhudza dziko lapansi. '

․ ․ ․ ․ ․
Zitsanzo za anthu okhulupirikawa zinandisonkhezera kuti ndilingalire zokatumikira kudziko lina.
. . . . .

De stärkte min tro på vår himmelske Fader, Jehova. " - Vera, det tidigare Jugoslavien.
Sichiri chodabwitsa, chotero, kuti nthaŵi ndi nthaŵi timamva ponena za maupandu ozizwitsa owonjezereka m'maofesi ochitidwa ndi anthu a " gawo ' ndi " gulu ' labwino koposa.
Analimbitsa chikhulupiriro changa mwa Atate wathu wakumwamba, Yehova. " - Vera, yemwe kale anali Yugoslavia.

Janetos.
Tsopano ndinafunikira kupita ndi kukagwira ntchito zolimba nditaweruka kusukulu, chifukwa banja langa linadalira malipiro anga kuti lipeze zofunika zamoyo.
Janetos.

Han kunde inte fatta att jag hade kunnat ändra mitt liv så dramatiskt.
Makatoni 200 a Chuma Chauzimu Nditafika ku Cape Town, anandionetsa makatoni 200 a mabuku, oti apite kummaŵa kwa Africa.
Sanadziŵe kuti ndinali nditasintha kwambiri moyo wanga.

Hur vet vi att inte alla som har fått helig ande ska få himmelskt liv?
M'mbuyomo anthu ayesa maboma monga ulamuliro wa mafumu, wa anthu apamwamba, wa demokalase, wa chipani chimodzi, wa Chifasizimu ndiponso wa Chikomunizimu.
Kodi tikudziwa bwanji kuti si anthu onse amene analandira mzimu woyera amene adzalandira moyo wakumwamba?

Vi närmar oss slutet och kan räkna med att människor " kommer att gå längre och längre i ondska ."
Choncho, khama langa pa kuphunzira chingerezi ndinapindula nalonso.
Pamene mapeto akuyandikira, tingayembekezere kuti anthu " adzaipiraipirabe. '

Men åhörarna applåderade varmt, när talaren berömde de tusentals ungdomar bland vittnena som visar sig vara undantag genom att vidmakthålla en hög norm i fråga om rättfärdighet.
Iye angakonde kusiya kuti apume; komabe, alimbikira, akumafunafuna zitsanzo za m'Malemba ndi mafanizo omwe adzafika nkhosa pamtima ndi kuzilimbikitsa.
Komabe, omvetserawo anafuula mosangalala pamene wokamba nkhaniyo anayamikira zikwi zambiri za achichepere pakati pa Mboni amene anatsimikizira kukhala osiyana mwakusunga muyezo wapamwamba wa chilungamo.

Om han är troende, kommer han att ta hänsyn till sin hustrus uppfattningar utan att fördenskull kompromissa i fråga om sin egen tro.
Ndili mwana ndinkakonda zinthu zachilengedwe.
Ngati ali wokhulupirira, adzalingalira malingaliro a mkazi wake popanda kulolera molakwa chikhulupiriro chake.

Vi skall också se hur vi kan styrka andra som drabbas av svårigheter.
▪ Baibulo limasonyeza kuti mzimu umachoka m'thupi munthu akafa.
Tionanso zimene tingachite kuti tilimbikitse anthu amene akukumana ndi mavuto.

Ett exempel är Jeremia, som fick uppdraget att vara profet redan som ung.
Kenako gasiyo akamazizira amapanga zinthu zamadzimadzi zosiyanasiyana malingana ndi mmene wazizirira.
Mwachitsanzo, Yeremiya anauzidwa kuti akhale mneneri ali wachinyamata.

Den glädje man känner när man tänker på något bra som har uträttats är verkligen stimulerande, särskilt när man är tillsammans med sin familj eller sina vänner.
Palibe aliyense amene akananena kuti mchitidwe woterowo unali wopanda chifundo.
N'zosangalatsa kwambiri kuganizira zinthu zabwino zimene zakwaniritsidwa, makamaka mukakhala ndi anthu a m'banja lanu kapena anzanu.

Det är fantastiskt att se dem göra framsteg.
Mafunso Ochokera kwa Owerenga
N'zosangalatsa kwambiri kuwaona akupita patsogolo.

Drog han slutsatsen att det var meningslöst att uthärda?
Kodi Mungafotokoze?
Kodi anaganiza kuti kupirira kunali kopanda pake?

De begår misstag. "
Iwo anali atatopa kwambiri ndipo panali patatha chaka kuchokera pamene anachoka mumzindawu. Anayenda mtunda wa makilomita 19,300 kuzungulira m'madera osiyanasiyana akumidzi m'dzikoli.
Amalakwa. "

Torlief, vars son nu uppfostrar egna barn, säger att nyckeln är att följa rådet i Femte Moseboken.
Payenera kukhala atumwi 11, osati 12.
Torlief, amene mwana wake tsopano akulera ana ake, akunena kuti mfungulo yake ndiyo kutsatira uphungu wa Deuteronomo.

Intressant nog kan människor som stammar i regel sjunga, viska, tala för sig själva eller till sina husdjur, tala unisont eller imitera andra utan att stamma så mycket eller inte stamma alls.
Ngakhale m'dziko lino lodzala ndi mavuto, mungakhoze kupeza chimwemwe kuchokera m'chidziŵitso cholongosoka Chabaibulo chonena za Mulungu, Ufumu wake, ndi chifuno chake chabwino kwambiri kwa anthu.
N'zochititsa chidwi kuti anthu amene amakonda kuimba, kuchita masewera olimbitsa thupi, kulankhula ndi ziweto zawo kapena kucheza ndi anzawo popanda kuchita chibwibwi.

När jag förhörde honom, berättade han att Pol Pot planerade att utrota alla tidigare myndighetspersoner, däribland personal i armén.
Okhulupirika mawuwa: Pakuti ngati tidamwalira ndi iye, tidzakhalanso moyo ndi iye: ngati tipirira, tidzachitanso ufumu ndi iye: ngati timkana iye, iyeyunso adzatikana ife: ngati tikhala osakhulupirika, iyeyu akhala wokhulupirika; pakuti sakhoza kudzikana yekha. " - 2 Timoteo 2: 8 - 13.
Atandifunsa mafunso, anandiuza kuti Pol Pot anakonza zothetsa akuluakulu onse a boma, kuphatikizapo ogwira ntchito m'gulu lankhondo.

Endast några få lämningar finns kvar som påminnelser om bushmännens konstnärskap.
" KUSAKHULUPIRIKA KWA MUUKWATI SIKUWONEDWANSO KUKHALA KUTHAŴA KOMA KUYENERA "
Ndi zinthu zochepa zokha zimene zikusungidwa monga zikumbutso za luso la amisiri a mtundu wa Aborigine.

En del arbetsgivare kommer att vara orättvisa.
Kupulumuka Mphepo ya Mkuntho ya Uma
Olemba ntchito ena amachita zinthu zopanda chilungamo.

Sannolikt kan ni bli dolda på Jehovas vredes dag. " - Sefanja 2: 3.
Pochita utumiki wawo waumishonale modzipereka.
Mwinamwake mudzabisika tsiku la mkwiyo wa Yehova. " - Zefaniya 2: 3.

NÄR vi drabbas av problem kan det kännas som om vi är mitt i en storm som aldrig tar slut.
; Snaith, K.
PAMENE tikukumana ndi mavuto, tingaone ngati kuti tili m'kati mwa mphepo yamkuntho imene siitha.

Bibeln fördömer homosexuella handlingar.
M'masomphenya achiŵiri a ulosi, tonde anawonedwa "akuchokera kumadzulo [koloŵera dzuŵa] pa nkhope ya dziko lonse lapansi, " akumayenda ndi liŵiro loterolo kotero kuti" wosakhudza nthaka. "
Baibulo limaletsa kugonana kwa amuna kapena akazi okhaokha.

När du hjälper andra hjälper du dig själv. Hur då?
․ ․ ․ ․ ․
Kodi inuyo mumathandiza bwanji anthu ena?

Andra lider känslomässigt på grund av depressioner, panikattacker eller traumatiska upplevelser.
Analimbitsa chikhulupiriro changa mwa Atate wathu wakumwamba, Yehova. " - Vera, wa ku dziko limene kale linali Yugoslavia.
Ena amavutika maganizo chifukwa cha kuvutika maganizo, mantha, kapena kuvutika maganizo.

Dessutom kan stolthet över språkliga förmågor göra att man förlorar en egenskap som är nödvändig för sanna kristna - läraktighet.
Janetos.
Komanso, kunyada chifukwa cha luso la chinenero kungachititse munthu kutaya khalidwe lofunika kwambiri kwa Akristu oona, lomwe ndi ziphunzitso zabwino.

[ Bild på sidan 23]
Sanathe kumvetsetsa poona kuti ndinali nditasintha kwambiri.
[ Chithunzi patsamba 23]

4, 5. a) Varför kom Paulus råd att " glädja " sig " i hoppet " i rättan tid för de kristna i Rom?
Kodi tikudziwa bwanji kuti sikuti aliyense amene amathandizidwa ndi mzimu wa Mulungu adzapita kumwamba?
4, 5. (a) Kodi nchifukwa ninji uphungu wa Paulo " unakondwera m'chiyembekezo ' panthaŵi yake kwa Akristu a ku Roma?

Se upp med din reaktion
Pamene mapeto akuyandikira, tiyenera kudziwa kuti makhalidwe a anthu ena amene timawalalikira "adzaipiraipirabe. "
Samalani ndi Zimene Mwamva

Så blev den store draken nerslungad, den ursprunglige ormen, han som kallas Djävul och Satan, han som vilseleder hela den bebodda jorden; han slungades ner till jorden, och hans änglar slungades ner med honom. " - Uppenbarelseboken 12: 7 - 9.
Koma osonkhanawo anawomba m'manja motenthedwa pamene mlankhuli anayamikira zikwi za achichepere omwe ali Mboni amene amadzisonyeza iwo eni kukhala osiyanako mwa kusungirira miyezo yapamwamba ya chilungamo.
Ndipo chinaponyedwa pansi chinjoka chachikulu, njoka yokalambayo, iye wotchedwa Mdyerekezi ndi Satana, wonyenga wa dziko lonse; chinaponyedwa pansi kudziko, ndi angelo ake anaponyedwa naye pamodzi. " - Chivumbulutso 12: 7 - 9.

Det gjorde det möjligt för ångerfulla judar att återvända till Jerusalem, där " nya himlar ," ett nytt styre, härskade över " en ny jord ," ett rättfärdigt samhälle av människor.
Ngati mwamunayo ali wokhulupirira ayenera kusanyoza zimene mkazi wakeyo amakhulupirira komano azisamala kuti potero asachite zinthu zotsutsana ndi chikhulupiriro cha iye mwini.
Zimenezi zinalola Ayuda olapa kubwerera ku Yerusalemu, kumene "miyamba yatsopano, " kapena kuti boma latsopano, linali kulamulira" dziko lapansi latsopano, " kapena kuti chitaganya cha anthu olungama.

Det är inte förvånande att Bibeln har ett sådant fokus på kärlek, för det sägs ju att " Gud är kärlek ."
Tionanso njira zimene tingalimbikitsire ena amene akukumana ndi mavuto.
N'zosadabwitsa kuti Baibulo limatsindika kwambiri za chikondi, chifukwa limati: "Mulungu ndiye chikondi. "

b) Vad profeterade Johannes om den kommande stora vedermödan över den här världen?
Mwachitsanzo, taganizirani za Yeremiya, amene anauzidwa kuti akhale mneneri akadali mnyamata.
(b) Kodi nchiyani chimene Yohane analosera ponena za chisautso chachikulu chikudzacho pa dziko lino?

Men orsaken till detta bör vara att de förkastar Rikets budskap och inte att vi brister i fråga om att ha framställningar av god kvalitet i vår tjänst.
Munthu akamakondwera chonchi poganizira ntchito zabwino zomwe wachita, zimakhala zotsitsimula kwambiri, makamaka akamasangalala ndi banja lake kapena anzake.
Koma ichi chiyenera kukhala chifukwa chakuti iwo amakana uthenga wa Ufumu, osati kulephera kwathu kukhala ndi mbiri yabwino mu utumiki wathu.

Föräldrar är ibland villrådiga om hur de skall kunna vägleda sina barn på ett effektivt sätt.
Ndimasangalala kuwaona akusintha chifukwa chophunzira.
Nthaŵi zina makolo amakhala opanda nzeru ponena za mmene angatsogozere ana awo mogwira mtima.

b) Varför tillät Jehova att hans Son fick lida och dö?
Kodi anayamba kuganiza kuti palibenso chifukwa chopitirizira kupirira?
(b) Kodi nchifukwa ninji Yehova analola Mwana wake kuvutika ndi kufa?

Håll dig borta från den ursprunglige människomördarens vägar
Ndiponso amalakwa. "
Peŵani Njira za Munthu Woyamba Wopha Munthu

Det som hände i Moskva
Torlief, amene mwana wake wamwamuna panopa alinso ndi ana ake, anati chofunika kwambiri n'kutsatira malangizo opezeka m'buku la Deuteronomo.
Zimene Zachitikira ku Moscow

Pojkar som utsatts för sådan brutal behandling behandlar ofta andra på samma sätt.
N'zochititsa chidwi kuti anthu achibwibwi nthawi zambiri amatha kuimba, kunong'ona, kulankhula okha, kulankhula ndi ziweto zawo, kulankhulira limodzi mawu enaake ndi anzawo, komanso kuyerekezera mawu a anthu ena popanda kuchita chibwibwi kwenikweni.
Anyamata amene amachitiridwa nkhanza zotere nthaŵi zambiri amachitanso chimodzimodzi ndi anthu ena.

Ibland har de vi besöker aldrig hört de bibelverser vi läser. "
Pamene ndinkamfunsa mafunso, anandiuza kuti Pol Pot ankalingalira zakupha anthu onse amene ankagwira ntchito m'boma, kuphatikizapo ogwira ntchito yausilikali.
Nthawi zina anthu amene timawalalikira sanamvepo mavesi a m'Baibulo. "

Från Vakna!: s medarbetare i Japan
N'zochepa chabe zimene zatsala monga zokumbutsa luso la ma Bushmen.
Yolembedwa ndi wolemba Galamukani!

Försök erbjuda tidskrifterna oftare.
Olemba ntchito ena adzachita mopanda chilungamo.
Yesani kugaŵira magazini mobwerezabwereza.

Tråkigt nog är det många människor som inte gör något för att skydda sig mot bedrägerier.
Iwo anachita mogwirizana ndi mawu akuti: "Funani Yehova, ofatsa inu nonse a m'dziko, amene munachita chiweruzo chake; funani chilungamo, funani chifatso; kapena mudzabisika tsiku la mkwiyo wa Yehova. " - Zefaniya 2: 3.
N'zomvetsa chisoni kuti anthu ambiri sachita chilichonse pofuna kudziteteza ku chinyengo.

[ Bilder på sidan 26]
TIKAMAKUMANA ndi mavuto ambirimbiri pamoyo wathu, nthawi zina tingaone ngati mavutowo sadzatha.
[ Zithunzi patsamba 26]

Jehova visar sin omsorg bland annat genom att ge oss hjälp på olika sätt så att vi kan tjäna honom troget.
Baibulo sililola kuti amuna kapena akazi okhaokha azigonana.
Njira imodzi imene Yehova amasonyezera chisamaliro chake ndiyo kutithandiza m'njira zosiyanasiyana kuti timtumikire mokhulupirika.

Under samma period fanns öl också på bordet hos babylonier och egyptier.
Mukamathandiza ena mumakhalanso mukudzithandiza nokha.
Pa nthawi imeneyi, mowa unkapezekanso pa tebulo la anthu a ku Galileya ndi ku Iguputo.

Tvärtom.
Motero, kudziŵa zinenero zakale, ngakhale kuti nthaŵi zina n'kothandiza, sikofunika.Ndiponso, kunyada chifukwa chokhala ndi luso lodziŵa zinenero kungachititse munthu kusakhala ndi khalidwe lomwe ndi lofunika kwambiri kwa Akristu oona - khalidwe la kuphunzitsika. - 1 Timoteo 6: 4.
Ayi.

Du behöver inte gå omkring och vara rädd för Djävulen.
[ Chithunzi patsamba 23]
Palibe chifukwa choopera Mdyerekezi.

Skulle du vilja kalla det för exakt kunskap och uppfattning om Gud?
Pamapeto pake ndinasiyiratu kusuta. "
Kodi mungakonde kuchitcha chidziŵitso cholongosoka ndi chidziŵitso chonena za Mulungu?

Vad bör vi göra med tanke på den här underbara framtidsutsikten?
4, 5. (a) N'chifukwa chiyani malangizo a Paulo akuti "kondwerani m'chiyembekezo " anali apanthaŵi yake kwa Aroma?
Polingalira za chiyembekezo chosangalatsa chimenechi, kodi tiyenera kuchitanji?

Talet och andningen påverkades.
Samalani ndi Mmene Muchitira
Nkhani ndi kupuma zinakhudzidwa.

Som det sägs i vers 1 (NW): " O Jehova, du har utforskat mig, och du känner mig. "
Ndipo chinaponyedwa pansi chinjoka chachikulu, njoka yokalambayo, iye wotchedwa Mdyerekezi ndi Satana, wonyenga wa dziko lonse; chinaponyedwa pansi kudziko, ndi angelo ake anaponyedwa naye pamodzi. ' - Chibvumbulutso 12: 7 - 9.
Vesi 1 limati: "Munandisanthula, Yehova, nimundidziŵa. "

De söker också odla " andens frukt " i sitt liv, dvs. " kärlek, glädje, frid, långmodighet, omtänksamhet, godhet, tro, mildhet, självbehärskning ."
Zimenezi zinathandiza kuti Ayuda olapa abwerere ku Yerusalemu, kumene kunali ulamuliro watsopano womwe unkaimira "kumwamba kwatsopano. "
Iwo amafunanso kukulitsa "chipatso cha mzimu " m'moyo wawo, ndicho" chikondi, chimwemwe, mtendere, kuleza mtima, chifundo, kukoma mtima, chikhulupiriro, chifatso, chiletso. "

På 7 av de 11 ställen där Guds namn förekommer i den hebreiska texten enbart i denna psalm ersatte de därför namnet JHWH (Jehova) med ' Adho·nạj (Herren).
N'zosadabwitsa kuti anthuwa anatsindika za chikondi chifukwa Baibulo limanena kuti "Mulungu ndiye chikondi. "
Chotero, m'malo asanu ndi aŵiri mwa malo 11 pamene dzina la Mulungu limapezeka m'malemba Achihebri okha m'salmo limeneli, iwo anaika m'malo mwa " Adho·nahʹ ' (Ambuye).

Men det är troligt att också Kain och Abel använde altaren när de frambar sina offer. (15 / 2, sidan 28)
(b) Kodi Yohane analosera chiyani ponena za chisautso chachikulu chilinkudza pa dziko ili?
Koma n'kutheka kuti Kaini ndi Abele anagwiritsanso ntchito maguwa a nsembe popereka nsembe zawo. - 2 / 15, tsamba 28.

[ Bild på sidan 4]
Koma chimenecho chiyenera kukhala chifukwa cha kukana kwawo uthenga wa Ufumu, osati chifukwa cha kulephera kwathu kupanga maperekedwe a mtundu wabwino mu utumiki wathu.
[ Chithunzi patsamba 4]

Men en del håller sig närmare Bibelns hebreiska och grekiska grundtext än andra.
Nthaŵi zina makolo samadziŵa bwino mmene angatsogolere ana awo mogwira mtima.
Komabe, anthu ena amayandikira kwambiri malemba a Chiheberi ndi Chigiriki a m'Baibulo kuposa ena.

En sådan spegel kunde bara återspegla konturerna, men inte alla detaljer.
(b) Kodi n'chifukwa chiyani Yehova analola Mwana wake kuti avutike ndi kufa?
Kudziyang'anira koteroko kunkangosonyeza mbali zake, koma osati mbali zonse.

Helt visst inte det köttsliga " Israels hus " som förkastade detta nya förbunds medlare.
Pewani Njira za Wambanda Woyambirira
Ndithudi "nyumba ya Israyeli " yakuthupi imene inakana nkhoswe ya pangano latsopano limeneli.

Du kanske ändå tycker att det inte finns någon anledning att vara bekymrad över hur de som är runt omkring dig uppför sig, så länge du själv inte tar del i våldsamheterna.
Zimene Zinali Kuchitika ku Moscow
Ngakhale zili choncho, mwina mungaganize kuti palibe chifukwa chodera nkhaŵa ndi khalidwe la anthu amene ali pafupi nanu, malinga ngati inuyo simuchita nawo chiwawacho.

▪ Caesar * var från början ett romerskt familjenamn som gjordes känt genom Gajus Julius Caesar, som blev diktator år 46 f.v.t.
Akawawopsa choncho, anyamata amenewa amakakamizidwa kukawopsezanso ena.
▪ Kaisara * Poyamba anali dzina la banja la Aroma limene linadziwika ndi Gaius Caesar, yemwe anakhala wolamulira wankhanza mu 46 B.C.E.

" Ni skall ha frid genom mig.
Nthawi zina malemba amene timawerenga amakhala oti mwininyumbayo sanawamvepo chiyambire. "
" Mudzakhala ndi mtendere mwa ine.

Varför är det så bra att använda illustrationer, och vilken illustration använde en mamma?
Yolembedwa ndi wolemba Galamukani! ku Japan
Kodi nchifukwa ninji kuli kopindulitsa kugwiritsira ntchito mafanizo, ndipo kodi ndi fanizo lotani limene mayi wina anagwiritsira ntchito?

Deportation eller förvisning var en form av straff som britterna använde, och Tasmanien blev en av Storbritanniens straffkolonier.
Muzigawira magazini ambiri.
Kuthamangitsidwa kapena kuthamangitsidwa kunali mtundu wina wa chilango chimene anthu a ku Britain anagwiritsa ntchito, ndipo Tasmania anakhala m'gulu la ndende za ku Britain.

Tjänsten leder ju till mycket gott även om en del är otrevliga. "
Koma n'zomvetsa chisoni kuti pali anthu ambiri amene sadziteteza mwanjira iliyonse kwa anthu oba mwachinyengo.
Ndi iko komwe, kulalikira kumadzetsa zabwino zambiri ngakhale kuti zina n'zoipa. "

Vi kan känna oss nedtyngda, odugliga, och vi kan bli modfällda, ja, till och med deprimerade.
[ Zithunzi patsamba 26]
Tingalingalire kukhala otopetsa, opanda pake, ndipo tingalefulidwe, ngakhale kuchita tondovi.

Johannes själv visste att han inte var det.
Choyamba, Yehova amasonyeza kuti amatikonda mwa kutipatsa thandizo m'njira zosiyanasiyana kuti tizimutumikira mokhulupirika.
Yohane iyemwini anadziŵa kuti sanali wotero.

Om en ung person sitter på en buss, och en äldre man eller kvinna inte har någonstans att sitta, är det brukligt att den yngre erbjuder sin plats.
Panyengo yomweyo, Ababulo ndi Aigupto nawonso ankamwa chakumwa chimenechi.
Ngati wachichepere akhala m'basi, ndipo mwamuna kapena mkazi wokalamba alibe malo okhala, kaŵirikaŵiri wachichepere amapereka malo ake.

JEHOVAS stora dag är nära, vilket innebär krig!
Kutalitali.
TSIKU lalikulu la Yehova lili pafupi, kutanthauza nkhondo!

När nationerna under den " stora vedermödan " tror att de har fångat Jehovas folk i en fälla, kommer han än en gång att på ett förunderligt sätt komma till undsättning: " På den dagen... [kommer] mitt raseri... att stiga upp i min näsa.
Simuyenera kuopa Satana.
Pamene mitundu ikhulupirira kuti yagwira anthu a Yehova mu msampha wa "chisautso chachikulu, " iye adzapulumutsanso modabwitsa:" M'tsiku lomwelo mkwiyo wanga udzakwera m'mphuno mwanga.

Jesus, däremot, talade med en samarisk kvinna, och följden blev att hon och många andra satte tro till hans namn.
Kodi mungatche chimenecho kukhala chidziŵitso cholongosoka ndi chozindikira Mulungu?
Mosiyana ndi zimenezo, Yesu analankhula ndi mkazi wachisamariya, ndipo chotulukapo chinali chakuti iye ndi ena ambiri anakhulupirira dzina lake.

Petrus besvarade faktiskt sedan sin egen fråga: " Du har uttalanden om evigt liv. "
Kodi tingatani kuti tidzalandire madalitso amenewa?
Kwenikweni, Petro anayankha funso lake lakuti: "Inu muli nawo mawu a moyo wosatha. "

b) Genom vad måste Josua inse att undervisningen tillhandahölls?
Kulankhula ndi kupuma kwanga zinasokonezeka.
(b) Kodi Yoswa anafunikira kuzindikira kupyolera m'chiyani kuti chiphunzitso chinaperekedwa?

" Även när de blir äldre ," skriver dr Gordon Serfontein i sin bok The Hidden Handicap, " ser man, om man iakttar dem noga, att de hela tiden rör på benen, fötterna, armarna, händerna, läpparna eller tungan. "
Monga momwe vesi 1 limanenera kuti: " Munandisanthula, Yehova, nimundidziŵa. '
" Ngakhale pamene akula, " akulemba motero Dr. M'buku lake lakuti The Hidden Handicap, "mumaona kuti nthaŵi zonse mapazi, miyendo, manja, manja, milomo, kapena lilime zimayendayenda. "

" De berättar om din status, din sociala ställning och den roll du spelar i livet ," tillade hon.
Tsiku ndi tsiku amayesetsa kusonyeza "chipatso cha mzimu " m'miyoyo yawo. Chipatso cha mzimuchi ndicho: "Chikondi, chimwemwe, mtendere, kuleza mtima, chifundo, kukoma mtima, chikhulupiriro, chifatso, chiletso. " - Agalatiya 5: 22, 23.
" Amakuuzani za malo anu, udindo wanu, ndi ntchito imene mukuchita m'moyo wanu, " anawonjezera motero.

Kärnfysiker forskar på atomens minsta partiklar, medan astrofysiker går miljoner år tillbaka i tiden för att förstå universums uppkomst.
Chotero, m'malo 7 mwa 11 m'mene dzina la Mulungu limawonekera m'lemba Lachihebri la salmo limodzi limeneli, iwo analembamo dzina laulemu lakuti ʼAdho - naiʹ (Ambuye) mmalo mwa dzinalo YHWH (Yehova).
Akatswiri a sayansi ya kapangidwe ka zinthu afufuza tinthu ting'onoting'onoting'onoting'ono ta atomu, pamene akatswiri a sayansi ya zinthu zamoyo amatha zaka mamiliyoni ambiri m'mbuyomu kuti amvetse mmene thambo linayambira.

Gud har därför bestämt att " Babylon " skall tillintetgöras. - Uppenbarelseboken 18: 5, 8.
Komabe, n'zoonekeratu kuti Kaini ndi Abele ankagwiritsa ntchito guwa la nsembe popereka nsembe zawo. - 2 / 15, tsamba 28.
Chotero Mulungu watsimikiza kuti "Babulo " adzawonongedwa. - Chivumbulutso 18: 5, 8.

Vid en kretssammankomst som hölls nyligen hade man ett högsta antal närvarande på 206 personer, och fyra personer blev döpta. "
[ Chithunzi patsamba 4]
Pamsonkhano wadera posachedwapa, chiŵerengero chapamwamba cha opezekapo chinali 206, ndipo anthu anayi anabatizidwa. "

Århundradena igenom har människor fängslats av tanken på ett paradis.
Omasulira Baibulo amagwiritsa ntchito mawu osiyanasiyana.
Kwa zaka mazana ambiri, anthu amangidwa m'ndende chifukwa cha lingaliro la paradaiso.

□ Vad var det som fick Petrus att inse att de kristna behövde få råd om helighet?
Sanathe kuona zonse mwatsatanetsatane pa kalirole ameneyu.
□ Kodi nchiyani chinachititsa Petro kuzindikira kuti Akristu anafunikira uphungu wonena za chiyero?

[ Bild på sidan 17]
Osati "nyumba ya Israyeli " ayi, imene inakana Nkhoswe ya pangano limeneli.
[ Chithunzi patsamba 17]

Tio av dem kom tillbaka skräckslagna.
Komabe, mungalingalire kuti palibe chifukwa chodera nkhaŵa ponena za zimene awo okuzingani akuchita malinga ngati simuchita nawo chiwawacho.
Khumi anabwerako ndi mantha aakulu.

Jesus lade säkert märke till de här vackra fåglarna och deras vanor.
▪ Dzina lakuti Kaisara linali la munthu winawake wochokera kubanja lachiroma dzina lake Gaius Julius Caesar [Kaisara]. Munthu ameneyu anaikidwa kukhala mfumu ya Roma mu 46 B.C.E.
N'zosakayikitsa kuti Yesu ankaona mbalame zokongolazi komanso zochita zawo.

Paragraf 12: Det var inte bara apostlarna som fick ta emot andens gåvor, men det verkar i de flesta fall som om dessa gåvor förmedlades till andra direkt genom apostlarna eller när någon av apostlarna var närvarande.
" Mukhale mu mtendere chifukwa cha ine [Yesu].
Ndime 12: Si atumwi okha amene analandira mphatso za mzimu, koma m'zochitika zambiri mphatso zimenezi zimaoneka kuti zinaperekedwa mwachindunji kwa ena kupyolera mwa atumwi kapena pamene atumwi analipo.

Simeon var mycket lycklig och djupt uppskattande, när han fick hålla om barnet, och han bad: " Nu, suveräne Herre, låter du din slav gå fri i frid i enlighet med vad du har sagt; eftersom mina ögon har sett ditt medel till räddning. " - Lukas 2: 25 - 35.
Kodi zitsanzo zimathandiza bwanji?
Simeoni anali wachimwemwe ndi woyamikira kwambiri posamalira mwanayo, ndipo anapemphera kuti: "Tsopano, Ambuye, mumasula kapolo wanu mumtendere, monga mwa mawu anu; chifukwa maso anga aona chipulumutso chanu. " - Luka 2: 25 - 35.

Det enda jag ångrar är att jag inte började tidigare. "
Kutumiza anthu kudziko landende lakutsidya kwa nyanja, kapena kuwathamangitsa m'dziko, kunali nthyole ya Britain, ndipo Tasmania anakhala limodzi la maiko andende a Britain.
Chinthu chokha chimene ndimanong'oneza nacho bondo n'chakuti sindinayambepo. "

En dag tog jag emot två tidskrifter av Jehovas vittnen.
Mwachitsanzo, ndimangofotokoza zabwino zimene zimatheka chifukwa cholalikira ngakhale kuti anthu amatitsutsa. "
Tsiku lina ndinalandira magazini aŵiri a Mboni za Yehova.

Skulle du ge dig till att dyka i en flod, om du inte kunde simma?
Tingalefuke, n'kudziona ngati olephera, ndiponso tingataye mtima, ngakhalenso kupsinjika maganizo.
Kodi mungatsimire m'mtsinje ngati simutha kusambira?

Även om den högste Suveränen är en ande är han aldrig otillgänglig, höljd i dunkel eller omöjlig att få kontakt med.
Yohane mwiniyo anadziŵa kuti sanali.
Ngakhale kuti Mfumu Yaikuluyo ndi mzimu, siilephera kulankhula naye.

Biskopen i London köpte upp alla exemplar han kunde finna och brände dem offentligt vid S:t Pauls - kyrkan.
Ngati wachichepere wakhala pampando m'basi ndipo mwamuna kapena mkazi wokalamba alibe mpando, pamenepo uli mwambo kuti wachichepereyo apereke mpando wakewo.
Bishopu wa London anagula makope onse amene akanawapeza ndi kuwatentha poyera pa St. Pauls.

Kelsey fick hjälp av Ordspråksboken 13: 16: " Den kloke handlar med förstånd, dåren blottar sin dumhet. "
TSIKU lalikulu la Yehova lili pafupi, ndipotu imeneyo ndi nkhondo!
Kelsey anathandizidwa ndi lemba la Miyambo 13: 16 lomwe limati: "Wochenjera amachita mwanzeru.

Detta är Guds verk.
Mkati mwa "chisautso chachikulu, " pamene amitundu aganiza kuti atsekereza anthu a Yehova, iye akuwapulumutsanso mozizwitsa:" Tsiku ilo,... ukali wanga udzakwera m'mphuno mwanga.
Imeneyi ndiyo ntchito ya Mulungu.

I Bibeln sägs det om honom: " Det finns ingen på jorden som han, en klanderfri och rättrådig man som fruktar Gud och vänder sig bort från det onda. "
Paul Davies ananena kuti malinga ndi zimene anthu okhulupirira zoti kulibe Mulungu amanena, "chilengedwe chinangokhalapo chokha, ndipo zinangochitika kuti zamoyo zikhalepo.
Ponena za iye, Baibulo limati: "Palibe wina wonga iye m'dzikomo, munthu wangwiro ndi woongoka, wakuopa Mulungu ndi kupeŵa zoipa. "

Den enda högtid som vi som kristna firar är, enligt den himmelske översteprästens, Jesu Kristi, befallning, åminnelsen av hans död.
Komabe Yesu analankhula kwa mkazi wachisamariya, ndipo zotsatirapo zake, iye pamodzi ndi ena anakhulupirira dzina lake.
Malinga ndi lamulo la Mkulu wa Ansembe wakumwamba, Yesu Kristu, phwando lokha limene timakondwerera ndilo Chikumbutso cha imfa yake.

I vilken utsträckning bör de äldste bevisa andra ära?
Ndiyeno, tingatero kuti Petro anayankha funso lake lomwe kuti: "Inu muli nawo mawu a moyo wosatha. "
Kodi akulu ayenera kuchitira ena ulemu kufikira pati?

Dessa har inte förändrats sedan Mose eller de första kristnas tid.
(b) Ndi makonzedwe otani kaamba ka chilangizo omwe anali ofunika kwa Yoswa kuwayamikira?
Ameneŵa sanasinthe chiyambire nthaŵi ya Mose kapena Akristu oyambirira.

․ ․ ․ ․ ․
" Ngakhale atakula, " analemba motero Dr. Gordon Serfontein m'buku lakuti The Hidden Handicap, "mudzapeza kuti miyendo, mapazi, mikono, manja, milomo kapena lilime zimayendayenda mwanjira ina yake mutayang'anitsitsa bwino. "
. . . . .

▪ Finns det en global lösning på våra globala problem?
" Zimasimba mkhalidwe wanu, mbali yanu m'moyo, malo anu m'chitaganya, " iye anawonjezera motero.
▪ Kodi pali njira yothetsera mavuto athu apadziko lonse?

Att bli döpt i " Sonens " namn innebär att erkänna Kristi ställning och myndighet och att erkänna honom som den genom vilken Gud har sörjt för " en motsvarande lösen ."
Zonsezi zikusonyeza kuti zimene asayansi apanga, zimatithandiza m'njira zosiyanasiyana. Asayansi akufufuza chilengedwechi kuti adziwe zambiri.
Kubatizidwa "m'dzina la Mwana " kumatanthauza kuzindikira udindo ndi ulamuliro wa Kristu ndi kumzindikira monga Uyo amene Mulungu wapereka " dipo lolinganira. '

" Den sanne Gudens söner [lade] märke till människornas döttrar "
Chifukwa chake, Mulungu walamula chiwonongeko cha "Babulo. " - Chivumbulutso 18: 5, 8.
" Ana aamuna a Mulungu anayang'ana ana aakazi a anthu "

Boken erkänner att många människor har sin egen religion och att religion är en högst personlig fråga.
Pamsonkhano wadera waposachedwapa, chiŵerengero chapamwamba cha opezekapo chinali 206, ndipo anthu 4 anabatizidwa. "
Bukhulo limavomereza kuti anthu ambiri ali ndi chipembedzo chawo ndi kuti chipembedzo chiri nkhani ya munthu mwini.

Både Minnie och hennes man blev Jehovas vittnen.
Kwa zaka zambiri, anthu akhala akuchita chidwi ndi nkhani ya Paradaiso.
Onse aŵiririe ndi mwamuna wake anakhala Mboni za Yehova.

● Sök stöd hos andra.
□ Kodi nchifukwa ninji Petro anakuona kukhala kofunika kupatsa Akristu uphungu wa chiyero?
● Muzipempha ena kuti akuthandizeni.

" Aldrig kommer det att bringas att vackla. "
[ Chithunzi patsamba 17]
" Sadzagwedezeka ku nthaŵi zonse. "

Hon var den som stod mig närmast, och jag tog det väldigt hårt.
Mitundu inanso yambiri ya mbalameyi imapezeka ku Israeli pafupi ndi nyanja ya Galileya ndiponso m'mphepete mwa mtsinje wa Yorodano.
Iye anali mnzanga wapamtima ndipo ndinkamudera nkhawa kwambiri.

Kärleken till Jehova kommer i sin tur att få oss att vilja göra det som är rätt i hans ögon.
Ndime 12: Anthu ena amene sanali atumwi anapatsidwanso mphatso zapadera za mzimu woyera. Koma zikuoneka kuti nthawi zambiri ankalandira mphatsozo kuchokera kwa atumwi kapena pamaso pawo. - Mac. 8: 14 - 18; 10: 44, 45.
Kukonda Yehova kudzatichititsanso kufuna kuchita zoyenera pamaso pake.

[ Fotnot]
Mwa chisangalalo ndi kuyamikira kwakukulu, Simeoni anayangata khandalo ndi kupemphera kuti: "Tsopano, Ambuye, monga mwa mawu anu aja, lolani ine, kapolo wanu, ndichoke mumtendere; chifukwa maso anga adaona chipulumutso chanu. " - Luka 2: 25 - 35.
[ Mawu a M'munsi]

I det här sömnstadiet är hjärnan som mest aktiv, och forskare tror att den då utför någon form av självreparation.
Ndimangodandaula kuti ndinauyamba mochedwa. "
Pa nthawi imene munthu ali m'tuloyi, ubongo wake umagwira ntchito kwambiri kuposa ubongo wake.

Under eftermiddagsprogrammet den dagen hålls talen " Fortsätt att hålla sinnet inriktat på anden så får du leva ," " Ta er i akt för allt slags habegär " och " Bli inte bedragen av ' slugt uttänkta osanna historier ' ," och därefter följer ett symposium i två delar med huvudtankar från bibelböckerna Haggaj och Sakarja.
Tsiku lina ndinalandira magazini aŵiri kuchokera kwa Mboni za Yehova.
Programu yamasana idzakhala ndi nkhani zakuti "Pitirizani Kuika Maganizo pa Mzimu, "" Chenjerani ndi Chisiriro cha Mitundu Yonse, " ndi "Musanyengedwe ndi " Nkhani Zachabe ', " ndiyeno nkhani yosiyirana ya mbali ziŵiri ya Hagai ndi Zekariya.

Lydnad mot staten och dess förordnade representanter var uppenbarligen en vedertagen princip bland de första kristna.
Kodi mungaganize zolumphira mu mtsinje musanadziŵe kaye kusambira?
Mwachionekere, kumvera Boma ndi oimira ake oikidwa kunali lamulo la makhalidwe abwino pakati pa Akristu oyambirira.

När du läser Bibeln kan du själv se att den är en källa till stor visdom.
Ngakhale kuti Mfumu ya chilengedwe chonse imeneyi ndi mzimu, iyo siidzikweza, si yobisika kapena yosalankhulika.
Pamene mukuŵerenga Baibulo, mungathe kuona nokha kuti lili ndi nzeru zambiri.

Men vi bör aldrig låta vår lojalitet mot dem komma före vår lojalitet mot Jehova!
Bishopu wa ku London anagula makope onse amene anapeza ndi kuwatentha pamaso pa anthu m'bwalo la tchalitchi cha St. Paul.
Komabe, sitiyenera kulola kukhulupirika kwathu kwa iwo kukhala patsogolo pa kukhulupirika kwathu kwa Yehova!

Tillsammans med de övriga i nationen hade de sett hur Jehova förödmjukade det mäktiga Egypten och dess gudar genom de tio plågorna.
Lemba limene linamuthandiza ndi la Miyambo 13: 16, limene limati: "Aliyense wochenjera amachita zinthu mozindikira, koma wopusa amafalitsa uchitsiru. "
Iwo limodzi ndi anthu ena onse a mtunduwo, anaona Yehova akunyazitsa Igupto wamphamvu ndi milungu yake mwa miliri khumi.

När giraffungen hotas av fara ställer den sig mellan benen på sin mamma, eftersom hennes kraftfulla sparkar ger ett utmärkt skydd mot de flesta rovdjur.
Iri ntchito ya Mulungu.
Zimbalangondozi zikakumana ndi ngozi, zimatera pa miyendo ya amayi ake, chifukwa chakuti zikhato zake zamphamvu zimapereka chitetezo chabwino kwa nyama zambiri zolusa.

Lysorganet hos en liten bläckfisk
Ponena za Yobu Baibulo limati: "Palibe wina wonga iye m'dzikomo, munthu wangwiro ndi woongoka, wakuopa Mulungu ndi kupewa zoipa. "
Kanyama Kakang'ono Kamene Kamatulutsa Mtendere

" Varje badinrättning har ett stort antal privata badrum ," skrev han, " och i vart och ett av dem står det ett tvättställ i ena hörnet, och det finns kranar med varmt och kallt vatten. "
Potsatira lamulo la Mkulu wa Ansembe wakumwamba, Yesu Kristu, timasunga Chikumbutso cha imfa yake monga phwando lokha lolemekezeka pakalenda yachikristu.
Iye analemba kuti: "M'chipinda chilichonse muli zipinda zosambiramo zosambiramo anthu ambiri, ndipo m'chipinda chilichonse muli zosambiramo madzi otentha ndi ozizira. "

Hon trodde inte att hon skulle klara av tjänsten på ett behovsdistrikt.
Kodi akulu ayenera kuchita chiyani posonyeza kulemekeza ena?
Iye ankaganiza kuti sangathe kuchita zambiri mu utumiki.

När jag är ute i tjänsten, är jag tillsammans med mina bästa vänner. " (Claudio, 43 år, döpt 1974)
Amenewa sanasinthe chiyambire m'nthaŵi ya Mose kapena ija ya Akristu oyambirira.
Ndikapita mu utumiki, ndimakhala ndi anzanga apamtima. " - Anatero Cladio wa zaka 43, yemwe anabatizidwa mu 1974.

Utarbetandet av den bibelöversättningen hade krävt ett ingående studium av grundtextens språk.
Kuti nthawi zonse azikhala ndi mphamvu zokwanira zotukulira mbali ziwiri za mlathowo, migolo ikuluikulu sikisi inkasunga madzi otentha kwambiri.
Kutembenuza Baibulo limenelo kunafunikiritsa kuti pakhale phunziro lozama la chinenero choyambirira.

Jehova kommunicerade regelbundet med Abraham genom syner, drömmar och budbärare i form av änglar.
․ ․ ․ ․ ․
Yehova nthaŵi zonse analankhula ndi Abrahamu kupyolera m'masomphenya, maloto, ndi amithenga mumpangidwe wa angelo.

Om du skall kunna komma över känslor av uppgivenhet och maktlöshet, måste du känna att du har kontroll över dina känslor och handlingar.
▪ Dziwani njira yabwino kwambiri yothetsera mavuto onse amene tikukumana nawo masiku ano.
Kuti muthane ndi maganizo odziona kuti ndinu munthu wolephera ndiponso wopanda mphamvu, muyenera kuona kuti mungathe kulamulira maganizo anu ndi zochita zanu.

Om föräldrar inte föregår med gott exempel i ord och gärning, utan bara säger till sitt barn hur det skall handla, kommer barnet snart att tänka att de är hycklare.
Kubatizidwa " m'dzina la Mwana ' kumatanthauza kuvomereza malo a Kristu ndi ulamuliro ndi kumuzindikira iye monga mmodzi kupyolera mwa amene Mulungu wapereka "dipo lolingana nalo. "
Ngati makolo sapereka chitsanzo chabwino m'mawu ndi m'zochita koma amangouza mwana wawo zimene ayenera kuchita, posapita nthaŵi mwanayo adzaganiza kuti ali onyenga.

Vad har du lärt dig?
" Ana aamuna a Mulungu anayang'ana ana aakazi a anthu "
Kodi Mwaphunzira Chiyani?

*
Bukhuli limazindikiritsa kuti anthu ambiri ali ndi chipembedzo chawochawo ndikuti chipembedzo ndi nkhani yaumwini kwenikweni.
*

Till att börja med bemödade sig Hitlerregimen om att dölja sin våldspräglade och extrema natur.
Kenako mayi a Billie ndi bambo ake omwe, anakhala a Mboni za Yehova.
Poyamba, Hitler anayesa kubisa mkhalidwe wake wachiwawa ndi wonkitsa.

● " Krisen med hemlöshet är kulmen på en politik som visar att de styrande antingen har ignorerat eller missbedömt de svåra följderna av svängningar i ekonomin, bristen på billiga bostäder, det ökande drogmissbruket samt fysiska och psykiska hälsoproblem hos de mest utsatta i... samhället. "
● Muzipempha Malangizo kwa Ena.
● "Kusowa pokhala ndi umboni wakuti maboma anyalanyaza kapena kuchepetsa mavuto obwera chifukwa cha kusowa pokhala, kusowa nyumba zotsika mtengo, kuchuluka kwa mankhwala osokoneza bongo, ndiponso matenda a m'maganizo amene anthu ambiri akukumana nawo.... "

De för inte fram sina egna åsikter, utan vill i stället visa människor vad som står i Bibeln.
" Silidzagwedezeka. '
M'malo mofotokoza maganizo awo, iwo amafuna kusonyeza anthu zimene Baibulo limanena.

Men att vi vinner sådana praktiska fördelar är inte i sig självt det främsta skälet till att vi tillämpar Guds principer.
Patapita nthawi yochepa, mayi anga anamwalira ndipo zimenezi zinandikhudza kwambiri chifukwa ndinkawakonda.
Komabe, kupeza mapindu ameneŵa mwa iko kokha sikuli chifukwa chachikulu chogwiritsirira ntchito malamulo amakhalidwe abwino a Mulungu.

Men ett hjärta utan tro är inte benäget att förtrösta på Jehova, i synnerhet inte om det innebär uppoffringar, till exempel att förenkla livet för att bli mer inriktad på Rikets intressen.
Tikamakonda Yehova tidzakhala ndi mtima wofuna kumusangalatsa nthawi zonse.
Komabe, mtima wopanda chikhulupiriro suli wofunitsitsa kudalira Yehova, makamaka ngati uli wodzimana, monga ngati kukhala ndi moyo wosalira zambiri kotero kuti mukhale wosumika maganizo kwambiri pa zinthu za Ufumu.

Trots att det fortfarande är mycket som ska göras innan åkern är sådd låter han sig distraheras, och det går ut över hans arbete.
[ Mawu a M'munsi]
Ngakhale kuti pali ntchito yambiri yoti ichitidwe munda usanamere, iye akusokonezedwa, ndipo ntchito yake ikuthera pomwepo.

Vi tvekade inte, utan svarade ja på Jehovas kallelse.
Anadzipereka Kumadzulo kwa Africa, 1 / 15
M'malo mozengereza, tinavomera chiitano cha Yehova.

" Jag tog inte Bibeln på allvar förrän 1944, när jag läste broschyren Religionen skördar storm.
Pa nthawi imeneyi, ubongo umakhala ukugwira ntchito kwambiri, ndipo akatswiri ochita kafukufuku akukhulupirira kuti umakhala ukudzikonzakonza.
" Sindinatenge Baibulo mosamalitsa kufikira mu 1944, pamene ndinaŵerenga brosha lakuti Chipembedzo Chichita Mphepo.

Därför att vädret - som i och för sig alltid har varit oförutsägbart - tycks bli alltmer opålitligt.
Chigawo chamasana Lachisanu chili ndi nkhani zakuti "Pitirizani " Kusamalira Mzimu ' Kuti Mukhale ndi Moyo, "" Mudzisungire Kupewa Msiriro Uliwonse, " ndi "Musatsate " Miyambi Yachabe. ' " Kenaka nkhani yosiyirana yokhala ndi mbali ziwiri idzafotokoza mfundo zazikulu za m'mabuku a m'Baibulo a Hagai ndi Zekariya.
Chifukwa chakuti nyengo - imene kwa nthaŵi zonse yakhala yosalamulirika - ikuwoneka kukhala yosapeŵeka.

En del av det som Paulus skrev skulle få sin förnämsta tillämpning i vår tid.
Kugonjera ku Boma ndi oimira ake oikidwa ndithudi kunali njira yovomerezedwa ndi Akristu oyambirira.
Zina za zinthu zimene Paulo analemba zikagwira ntchito yake yaikulu m'tsiku lathu.

Men Guds tjänare uppmanas att " vara rotade och befästa på grundvalen ," så att de kan fatta " vad bredden och längden och höjden och djupet är och lära känna Kristi kärlek, som överträffar kunskapen ."
Powerenga Baibulo, mudzaona kuti ndi chitsime cha nzeru zapamwamba.
Komabe, atumiki a Mulungu akulimbikitsidwa " kuzika mizu ndi kukhazikika pa maziko, ' kuti amvetse "kupingasa, ndi utali, ndi kukwera, ndi kuzama, ndi kuzindikira chikondi cha Kristu, chimene chiposa chidziŵitso. "

Ja, din himmelske Far, Jehova, älskar dig och vill ditt och dina barns bästa.
Komatu tisaike konse kukhulupirika kwathu kwa iwo patsogolo pa kukhulupirika kwathu kwa Yehova!
Inde, Atate wanu wakumwamba, Yehova, amakukondani ndipo amafuna kuti inuyo ndiponso ana anu zinthu zikuyendereni bwino.

Vi är " ljusspridare i världen ."
Iwo limodzi ndi mtundu wonse anaona Yehova akuchititsa manyazi Igupto wamphamvu ndi milungu yake mwa kugwiritsa ntchito Miliri Khumi.
Ndife "zounikira m'dziko lapansi. "

Vi kan ställas inför liknande beslut i vår tid.
Akaona choopsa, mwanayo amathawira pakati pa miyendo ya mayi ake, chifukwa mayi akewo amamuteteza pomenya mwamphamvu zinyama zina ndi miyendo yawo.
N'chimodzimodzinso masiku ano.

Och det är ett stort problem. " - Michelle, 16 år.
Kanyama Kam'madzi Komwe Kamawala Pofuna Kudziteteza
Ndipo ndi vuto lalikulu kwambiri. " - Anatero Michelle, wa zaka 16.

Vilka föremål fanns i det Heliga?
Iye anati: "Malo alionse anali ndi mabafa ambirimbiri osambira. Ndipo kukona kwa bafa iliyonse kunali sinki yokhala ndi mipopi iwiri, wina wa madzi otentha, wina wa madzi ozizira. "
Kodi m'Malo Opatulika munali zinthu zotani?

Båda versionerna av Talmud (den palestinensiska och den babyloniska) innehåller sådana analyser, men hur skiljer de sig åt?
Kumbukirani kuti iye ankaona kuti sangakwanitse kusamukira kudera limene kukufunika ofalitsa ambiri.
Ma Talmud onse aŵiri (Palestine ndi Babulo) ali ndi kufufuza koteroko, koma kodi amasiyana motani?

Det är därför inte förvånande att kreditkortsskulderna i USA uppgick till 195,2 miljarder dollar i juni 1995 - i genomsnitt över 1.000 dollar för varje kontokortsinnehavare!
(NW) Nthaŵi imene ndili mu utumiki, ndimasangalala kukhala ndi mabwenzi anga apamtima. " - Anatero Claudio, wa zaka 43; anabatizidwa mu 1974.
Choncho, n'zosadabwitsa kuti mu June 1995, ngongole za makadi a ngongole ku United States zinakwana $155,2 biliyoni mu June 1995 - avareji ya madola 1,000 kwa mwini khadi lililonse la ngongole!

Det var ett stort offer, eftersom det innebar att hon aldrig skulle kunna gifta sig. (15 / 5, sidorna 9 och 10)
Kukonzedwa kwake kunafuna kufufuza kwakuya kwa mawu a chinenero cha Malemba.
Zimenezi zinali zopweteka kwambiri chifukwa zinali zosatheka kuti iye akwatire. - 5 / 15, masamba 9 - 10.

Men tack vare sina växande kolonier bortom haven fick England övertaget även här.
Yehova anali kulankhula ndi Abrahamu nthaŵi zonse kudzera m'masomphenya, maloto, ndi angelo amithenga.
Koma chifukwa cha kuchuluka kwa madera amene ankakhala, dziko la England linagonjetsanso madera ena a m'mphepete mwa nyanja.

för 22 oktober 1996.
Kuti mugonjetse malingaliro a kusoŵa chochita, muyenera kukhala wokhoza kumva kuti mukulamulira malingaliro anu ndi khalidwe.
ya October 8, 1996.

Det är lätt att följa med världen, men detta leder till döden.
Ngati makolo salankhula bwino komanso n'ngopanda mkhalidwe ndipo akupatsa ana awo malangizo pankhanizi, anawo sangachedwe kuganiza kuti makolowo n'ngachinyengo.
Kutsagana ndi dziko kuli kosavuta, koma ichi chimatsogolera ku imfa.

För man har stor nytta av att lära känna sina far - och morföräldrar - i all synnerhet om de tjänar Gud.
Kodi Mwaphunziranji?
Kudziwa bwino agogo anu n'kothandiza kwambiri makamaka ngati akutumikira Mulungu.

Vi ser av hela vårt hjärta fram emot den tiden.
*
Timayang'ana kutsogolo ndi mtima wonse ku nthaŵi imeneyo.

Det är inte det som är målet med vår tjänst.
Poyamba, boma la Hitler linayesetsa kubisa chiwawa chake ndi nkhanza.
Cholinga cha utumiki wathu si chimenechi.

Den ovan nämnda rapporten fortsatte: " Det finns ingen byråkrati.
● "Vuto la kusowa pokhala labwera chifukwa cha malamulo amene mwina saganizira kapena amanyalanyaza mfundo yoti kayendedwe ka chuma kamasinthasintha, nyumba zotsika mtengo n'zochepa, anthu ogwiritsira ntchito mankhwala osokoneza bongo akuchuluka, ndiponso kuti pali anthu ena... amene angathe kudwala matenda osiyanasiyana mosavuta, kuphatikizapo matenda a m'maganizo. "
Lipoti logwidwa mawu pamwambapa linapitiriza kuti: "Palibe njira ya moyo.

Och vilken glädje kommer det inte att bli att få leva under Guds kungarikes styre utövat av Jesus Kristus och hans medregenter, som kommer att ha ryckts bort för att möta Herren genom att ha blivit uppväckta till liv i det himmelska!
M'malo mwake iwo amayesetsa kuonetsa anthu zimene Baibulo palokha limanena.
Ndipo chidzakhala chisangalalo chotani nanga kukhala pansi pa ulamuliro wa Ufumu wa Yesu Kristu ndi olamulira anzake, amene adzachotsedwa kukakomana ndi Ambuye mwa kuukitsidwira ku moyo wakumwamba!

Först blev vi förbryllade.
Komabe, chifukwa chachikulu chogwiritsira ntchito mfundo za makhalidwe abwino sindicho phindu limene timapeza ayi.
Poyamba tinadabwa.

I ett brev daterat 29 september 1985, som riktade sig till alla katolska biskopar i världen, skrev han: " I vissa kyrkliga kretsar har under de senaste åren fler och fler bönemöten hållits i syfte att befria människor från demoniskt inflytande. "
Komabe, mtima wosoŵa chikhulupiriro sufuna kukhulupirira Yehova, makamaka ngati kuteroko kukufuna kudzimana, monga kukhala ndi moyo wosafuna zambiri kuti munthu aike mtima pa zinthu za Ufumu.
M'kalata yake ya pa September 29, 1985, imene analembera mabishopu onse achikatolika padziko lonse, iye analemba kuti: "M'zaka zaposachedwapa matchalitchi ena akhala akuchita misonkhano yambiri ya pemphero n'cholinga choti amasule anthu ku mphamvu za ziwanda. "

Ofullkomliga människor vill inte gärna medge att de helt enkelt inte har absolut myndighet.
Ngakhale kuti pali ntchito yambiri yoti agwire nthawi yobzala isanafike, iye akusokonezeka ndipo ntchito sikuyenda.
Anthu opanda ungwiro safuna kuvomereza kuti alibe ulamuliro wonse.

Och det Allraheligaste förebildar själva himlen, där smorda kristna får odödligt liv tillsammans med sin himmelske överstepräst. - Hebréerna 10: 19, 20.
Sitinazengereze kuyankha chiitano cha Yehova.
Ndipo Malo Opatulikitsa amaimira kumwamba kwenikweniko, kumene Akristu odzozedwa amalandira moyo wosafa limodzi ndi Mkulu wawo wa Ansembe wakumwamba. - Ahebri 10: 19, 20.

Hur gör underordnandet under Guds kungarike att vi är avskilda från världen?
" Baibulo sindinkaliona ngati lofunika kwenikweni mpaka mu 1944 pamene ndinaŵerenga kabuku kakuti Religion Reaps the Whirlwind.
Kodi kugonjera Ufumu wa Mulungu kumatilekanitsa motani ndi dzikoli?

Ett sådant dåligt handlingssätt kan man inte bara avfärda med en axelryckning som något oväsentligt.
Chifukwa chakuti nyengoyi, imene ili yosapanganika kale n'kale, ikuoneka kuti masiku ano yachita kunyanya kusapanganika kwakeku.
Kuchita zinthu zoipa ngati zimenezi sikuti n'kungonena mawu oseketsa chabe.

Men det var inte allt.
Zina za zimene Paulo analemba zinali kudzakwaniritsidwa kwenikweni m'tsiku lathu.
Koma sizinali zokhazo.

Chattrum är en ganska ny företeelse, men människor har haft en tendens att ljuga och bedra ända sedan historiens början.
Koma atumiki a Mulungu akulangizidwa kuti " azike mizu ndi kukhazikika pa maziko, ' n'cholinga chakuti athe kudziwa bwino lomwe " m'lifupi ndi m'litali ndi kukwera ndi kuzama, ndi kuti adziwe chikondi cha Khristu chimene chiposa kudziwa zinthu konse. ' - Aef. 3: 17 - 19; Akol. 2: 6, 7.
Ngakhale kuti m'nyumba za anthu n'zatsopano, anthu akhala akunena bodza ndi chinyengo kuyambira kalekale.

Kan man säga att deras historiska slutsatser är pålitliga?
Yehova, yemwe ndi Atate wathu wakumwamba, amakukondani ndipo amakufunirani zabwino inuyo ndi ana anu.
Kodi tinganene kuti mfundo zawo za m'mbiri n'zodalirika?

En önskan att leva på ett sätt som Gud tycker om växte inom mig.
Ndife "mauniko m'dziko lapansi. "
Chikhumbo cha kukhala ndi moyo umene Mulungu amakonda chinakula mkati mwanga.

Den nuvarande aidsepidemin utbröt så gott som samtidigt på tre kontinenter och spred sig snabbt till 20 nationer.
Nafenso tingakumane ndi zoterezi.
Mliri wamakonowu unabuka pafupifupi m'makontinenti atatu panthaŵi imodzi ndipo mwamsanga unafalikira m'maiko 20.

Johannes skrev ju om antikrist mer än 60 år efter det att Jesus dog och uppväcktes till himmelskt liv.
Ndilo vuto lalikulu. " - Michelle wazaka 16.
Tikutero chifukwa chakuti patapita zaka 60 kuchokera pamene Yesu anafa n'kuukitsidwira kumwamba, Yohane analemba za wokana Khristu.

I fängelset hade han studerat bokföring per korrespondens.
Kodi m'Malo Opatulika munali ziŵiya zotani?
Ali m'ndende, anali ataphunzira kulemba makalata pogwiritsa ntchito makina olembera mabuku.

Männen som jag följde med hade varit där förut och kände till ett pensionat där jag kunde bo.
Ma Talmud onse aŵiri (Talmud ya ku Palestina ndi ya ku Babulo) amachita zimenezi, koma kodi ngofanana motani?
Amuna amene ndinatsagana nawo anali kumeneko kale ndipo anadziŵa malo okhala.

En grupp glada förkunnare är på väg ut i tjänsten i Lusaka i Zambia.
Nkosadabwitsa kuti ngongole za pa makhadi a ngongole mu United States zinakwanira $195,200,000,000 mu June 1995 - avareji yoposa pa $1,000 pa mwini khadi aliyense!
Kagulu ka ofalitsa achimwemwe kakupita kukalalikira ku Lusaka, Zambia.

Den första delen riktade uppmärksamheten på den framgång som vårt världsvida predikoarbete nu har.
Chimenechi chinali chowinda chachikulu kwa mwanayo, chifukwa sakanadzakwatiwa moyo wake wonse. - 5 / 15, masamba 9 mpaka 10.
Mbali yoyamba inasumika maganizo pa chipambano cha ntchito yathu yolalikira ya padziko lonse lerolino.

Kunskap kan hjälpa dig att se det felaktiga i det tänkesätt som ger näring åt din vrede.
Koma ndi kukula kwa maiko ake olamuliridwa a kutsidya kwa nyanja, England anapita patsogolo kumenekonso.
Chidziŵitso chingakuthandizeni kuona kuipa kwa kalingaliridwe kamene kamakulitsa mkwiyo wanu.

Vänner delar inte bara glädjeämnen utan också besvikelser.
ya November 8, 1996.
Mabwenzi amagaŵana osati kokha chimwemwe komanso kugwiritsidwa mwala.

Michael Behe, professor i biokemi, har ägnat större delen av sitt liv åt att studera de komplicerade funktionerna i levande celler, och han förklarar att de som lär ut att cellstrukturen har utvecklats inte har någon grund för sina påståenden.
Kuyendera limodzi ndi dziko nkosavuta, koma kumeneku kumadzetsa imfa.
Michael Behe, profesa wa sayansi ya zamoyo, wathera nthaŵi yochuluka ya moyo wake kuphunzira ntchito zovuta za m'maselo amoyo, akumalongosola kuti awo amene amaphunzitsa kuti selo lapangidwa alibe maziko a nthanthi zawo.

Vi ber att Gud inte skall låta oss ge efter för en frestelse att vara olydiga mot honom.
Chifukwatu kudziŵa agogo anu, makamaka ngati amaopa Mulungu, n'kopindulitsa kwambiri.
Timapemphera kuti Mulungu asatilole kugonja ku chiyeso cha kusamvera iye.

Har vårtbitarens enastående hörsel kommit till genom evolution? Eller har någon tänkt ut det hela?
Tikuyembekezera nthawi imeneyo mwa mtima wonse.
Kodi zinangochitika zokha kuti chiganambachi chizimva bwino chonchi, kapena pali winawake amene anachilenga?

Det heter i Bibeln: " Så snart han [Jehova] nu hade slutat att tala med honom på berget Sinai, grep han sig an med att ge Mose Vittnesbördets två tavlor, tavlor av sten som det var skrivet på med Guds finger. " - 2 Moseboken 31: 18, NW; 34: 1.
Koma cholinga cha utumiki wathu si chimenechi.
Baibulo limati: "Ndipo pamene [Yehova] anasiya kulankhula naye m'phiri la Sinai, anapereka magome aŵiri a mboni za Mose, magome amiyala olembedwa pa chala cha Mulungu. " - Eksodo 31: 18; 34: 1.

Men lyckligtvis behöver det inte förbli på det sättet.
Lipoti limodzimodzilo linapitiriza kuti: "Palibe kagulu kolamulira ka antchito.
Koma n'zosangalatsa kuti palibe chifukwa chokhalira ndi moyo m'njira imeneyi.

Om det här har hänt dig, kanske det kan trösta dig att veta att det inte är något onormalt att utvecklas tidigt.
Ndipo chidzakhala chisangalalo chotani nanga kukhala ndi moyo mu Ufumu wa Mulungu m'manja a Yesu Kristu ndi olamulira anzake, amene " adzakhala atakwatulidwa kukakumana ndi Ambuye ' mwa kuukitsidwira ku moyo kumalo a kumwamba!
Ngati zimenezi zakuchitikirani, zingakuthandizeni kudziwa kuti si zachilendo kuyamba msanga.

Men han var övertygad om att tiden nu var inne för evangeliet att " tydligt predikas över hela världen, så att folk inte längre skulle förledas av människors obibliska läror ."
Poyamba tinadabwa.
Komabe, iye anali ndi chidaliro chakuti nthaŵi yafika yakuti Uthenga Wabwino "ufalikire padziko lonse lapansi, kuti anthu asanyengedwenso ndi ziphunzitso zosakhala za m'malemba za anthu. "

Under den tiden, närmare bestämt 1952, gifte jag mig med Robert Tracy, som också var missionär i Colombia.
M'kalata yosonyeza deti la September 29, 1985, yolembedwa kwa mabishopu onse a Chikatolika kuzungulira dziko lonse, iye analemba kuti: "Kwa zaka zingapo, m'matchalitchi ena, misonkhano ya kupemphera yowonjezerekawonjezereka ikuchitidwa ndi lingaliro la kumasula anthu kuchoka ku chisonkhezero cha ziwanda. "
M'chaka cha 1952, ndinakwatira Robert Tracy, yemwe analinso mmishonale ku Colombia.

OM EN man rakar sig fem minuter om dagen och gör det varje dag i 50 år, kommer han att ha använt lite mer än 63 dagar av sitt liv till att ta bort hår från ansiktet!
Kaŵirikaŵiri anthu opanda ungwiro safuna n'komwe kuvomereza kuti alibe ulamuliro pa chilichonse.
NGATI mwamuna ameta tsitsi kwa mphindi zisanu patsiku ndi kulimeta tsiku lirilonse kwa zaka 50, adzakhala atathera masiku oposa 63 a moyo wake kuchotsa tsitsi pamaso pake!

Det kanske inte alltid är så lätt att ärligt betala sina skatter eller att sluta upp att ägna sig åt tvivelaktiga förehavanden, men de välsignelser som det skänker är väl värda alla ansträngningar.
Ndipo malo Opatulikitsa amachitira chithunzi kumwamba kwenikweniko, kumene Akristu odzozedwa amalandira moyo wosakhoza kufa pamodzi ndi Mkulu wawo wa Ansembe wakumwamba. - Ahebri 10: 19, 20.
Nthaŵi zina n'kovuta kukhoma misonkho moona mtima kapena kusiya kuchita zinthu zokayikitsa, koma madalitso amene imadzetsa n'ngofunika kwambiri.

Men att man är ensam behöver inte alltid betyda att man känner sig ensam.
Kodi kugonjera ku Ufumu wa Mulungu kumatisiyanitsa bwanji ndi dziko lapansi?
Komabe, kukhala nokha si nthaŵi zonse pamene kumatanthauza kusungulumwa.

Min farbror sade att jag skulle få ärva hans gård på 260 hektar om jag stannade hos honom.
Sitingakankhire pambali khalidwe lauchimoli kuti nlaling'ono.
Bambo anga aang'ono anandiuza kuti ndidzakhala nawo pa famu yawo ya mahekitala 260.

Planet fortsatte över en stor väg och kraschade in i en byggnad.
Koma vuto lake silinali lokhalo.
Ndegeyo inapitiriza kudutsa msewu waukulu ndipo inagwera m'nyumba.

Mollie brydde sig inte om den här saken och fortsatte att umgås med sin väninna.
Ngakhale kuti malo ochezera a pa Intaneti ndi chinthu chatsopano, anthu anayamba kunama kalekale.
Mollie ananyalanyaza nkhaniyo ndipo anapitiriza kuyanjana ndi bwenzi lake.

Men innan viruset kan göra detta måste det använda sig av ett annat " språk ."
Kodi tingati zolemba zawo ndi zodalirika?
Komabe, vairasiyo isanayambe, iyenera kugwiritsiridwa ntchito ndi "chinenero " china.

Det " rena språket " i form av biblisk sanning har på liknande sätt ett " mönster av sunda ord " som huvudsakligen grundar sig på Bibelns tema om hävdandet av Jehovas suveränitet genom hans kungarike.
Ndinayamba kufuna kwambiri kusangalatsa Mulungu.
Mofananamo, "chinenero choyera " cha choonadi cha Baibulo chiri ndi" chitsanzo cha mawu a moyo " chozikidwa kwakukulukulu pa mutu wa Baibulo wa kutsimikizira ulamuliro wa Yehova kupyolera mu Ufumu wake.

(Matteus 16: 24)
Mliri wa AIDS womwe ulipo unabuka pafupifupi nthaŵi imodzi pamakontinenti atatu ndipo mosataya nthaŵi unaloŵa m'maiko ena 20.
(Mateyu 16: 24)

Dagen därpå låg det ett brev från mamma på mitt skrivbord.
Yohane analemba za wokana Khristu patadutsa zaka zoposa 60 Yesu atafa ndi kuukitsidwa, n'kupita kumwamba.
Tsiku lotsatira, padesiki yanga panali kalata yochokera kwa amayi.

Salomo förklarar vad som för med sig glädje för en kung, när han säger: " Kungen finner välbehag i den tjänare som handlar med insikt, men hans förgrymmelse drabbar den som handlar skamligt. "
M'ndendemo iye anaphunzira za maakaunti mwa kulemba makalata.
Pofotokoza mmene mfumu imasangalalira nayo, Solomo anati: "Mfumu ikondwera ndi mtumiki wakuchita mwanzeru; koma wotonzayo adzapsa mtima. "

Una Coetzee (www.agulhasfynbos.co.za)
Amuna amene ndinali nawo anali kudziŵako kumeneko ndipo anali kudziŵa nyumba ina ya alendo yoti ndikakhalemo.
Una Coezee (www.agulhasphnbos.co.za)

Dessa och andra skriftställen klargör att de döda varken kan se oss, höra oss, hjälpa oss eller skada oss.
Kagulu ka ofalitsa kamumzinda wa Lusaka ku Zambia kakonzekera utumiki pa Nyumba ya Ufumu ndipo kakupita kukalalikira.
Malemba ameneŵa ndi ena amasonyeza bwino lomwe kuti akufa sangathe kutiona, kutimva, kutithandiza, kapena kutivulaza.

I dessa sista dagar har Satan intensifierat sina ansträngningar.
Mbali yoyamba ya nkhaniyo inafotokoza za kupambana kwa ntchito yathu yolalikira yapadziko lonse masiku ano.
M'masiku otsiriza ano, Satana wawonjezera khama lake.

Men tänk om du då får veta att en granne till dig är den uppfinningsrike man som för flera år sedan konstruerade apparaten och som gärna reparerar den åt dig gratis!
Kulingalira kungakuthandizeni kuonanso bwino maganizo amene akukupangitsani kukwiya.
Koma bwanji ngati mwamva kuti mnansi wanu ndi munthu waluso amene anakonza mapulani ake zaka zingapo zapitazo amene adzakukonzerani kwaulere?

sa Noomi när Rut kom hem. Det kanske var så mörkt att hon var tvungen att fråga.
Mabwenzi samangaouzana chabe zinthu zomwe zawasangalatsa ayi koma amauzananso zinthu zomwe zawakhumudwitsa.
N'kutheka kuti Rute anamva chisoni kwambiri chifukwa cha zimene Rute anachita.

Många av Jehovas tjänare i våra dagar är i en liknande situation som den rike mannen.
Pulofesa wina wa sayansi, dzina lake Michael Behe, yemwe wakhala zaka zambiri akuphunzira zinthu zosiyanasiyana zovuta kumvetsa zomwe zimachitika m'maselo a zinthu zamoyo, anafotokoza kuti anthu amene amaphunzitsa zoti maselo a zinthu zamoyo amasintha pang'onopang'ono mpaka zamoyozo kusintha, alibe umboni womveka wotsimikizira zimenezi.
Ambiri a atumiki a Yehova lerolino ali mumkhalidwe wofanana ndi uja wa mwini chumayo.

Vilka sidor av Jehovas godhet nämns i 2 Moseboken 34: 6, 7?
Timapempha Mulungu kuti asatilole kulephera pamene tiyesedwa kusamvera iye.
Kodi ndi mbali ziti za ubwino wa Yehova zimene zatchulidwa pa Eksodo 34: 6, 7?

Gravsänkan höjer sig härifrån upp till etiopiska höglandet - till svala 1.800 meter över havsytan, med bergstoppar som når så högt som 4.300 meter.
Kodi zinangochitika zokha kuti bwamnoniyu akhale ndi khutu lomva kwambiri chonchi?
Phirili ndi lalitali mamita 1,800 ndipo lili ndi mapiri aatali mamita 4,300.

Plantin började arbeta som bokbindare och gjorde även arbeten i läder.
Baibulo limati: " Ndipo atatha [Yehova] kulankhula ndi Mose, pa Phiri la Sinayi, anampatsa magome aŵiri a Mboni, magome amiyala, olembedwa ndi chala cha Mulungu. ' - Eksodo 31: 18; 34: 1.
Plantin anayamba ntchito yopanga mabuku, ndipo anayambanso kugwira ntchito zachikopa.

Hon sprang mot bilen och sa: " Jag tänkte precis gå hem och be mamma ringa sjukhuset och polisen för att få veta om något hänt dig, för du brukar ju aldrig vara sen till studiet.
Mwachimwemwe, zinthu sizifunikira kukhala motero.
Iye anathamangira ku galimoto n'kumuuza kuti: "Ndinafuna kupita kunyumba kuti ndikapemphe mayi anga kuti akaimbe foni kuchipatala ndi apolisi kuti adziwe ngati mwalakwitsa zinazake, chifukwa nthawi zambiri simuchedwa kuphunzira.

Jehova tillät babylonierna att erövra Jerusalem och föra hans folk i fångenskap.
Ngati zimenezi zakuchitikirani, kungakutonthozeni kudziŵa kuti palibe cholakwika ndi kukula mofulumira.
Yehova analola Ababulo kugonjetsa Yerusalemu ndi kutenga anthu ake mu ukapolo.

I 2 Tessalonikerna 2: 6 nämner Paulus något som då verkade " återhållande " på den laglöse.
Choncho ankaona kuti nthawi inali itakwana yoti Uthenga Wabwino "ulengezedwe molondola kwa anthu padziko lonse n'cholinga choti asapitirize kusocheretsedwa ndi zikhulupiriro za anthu. "
Pa 2 Atesalonika 2: 6, Paulo akutchula chimene panthaŵiyo chinawoneka "choletsa " wosayeruzikayo.

för 8 augusti 1999.
Panthaŵi yomweyo, m'chaka cha 1952, ndinakwatiwa ndi mmishonale mnzanga, Robert Tracy, ku Colombia.
ya August 8, 1999.

Han sade:
NGATI munthu wamwamuna amameta ndevu kwa mphindi zisanu tsiku lililonse, pokwana zaka 50, ndiye kuti adzakhala atagwiritsa ntchito masiku opitirira 63 pometa ndevu m'moyo wake!
Iye anati:

Kärlek är en varm känsla av tillgivenhet.
Kukhoma msonkho moona mtima kapena kuleka kugwirizana ndi ena m'zinthu zokayikitsa kungakhale kovuta. Komabe, mapindu ake amadza mwa kuyesayesa zolimba.
Chikondi ndicho chikondi.

Bibeln uppmanar faktiskt de sanna kristna: " Glöm inte vänligheten mot främlingar ."
Koma kukhala tokhatokha sikutanthauza kuti ndife osungulumwa.
Ndipotu Baibulo limalimbikitsa Akristu oona kuti: "Musaiŵale kuchereza alendo. "

Nya medlemmar i den styrande kretsen
Atate aang'ono anandilonjeza kuti ndikakhala woloŵa famu yawo ya mahekita 260 ngati ndikakhalabe nawo.
Anthu Atsopano a Bungwe Lolamulira

Deras sköldar utgjorde en nästan obruten pansarvägg full med spjut.
Ndegeyo inakadutsa msewu wina waukulu wa magalimoto n'kukaomba nyumba zina zofikira katundu.
Mphalapala zawo zinali linga la nkhondo losalimba lodzazidwa ndi nthungo.

Jesu inställning till dem som var sjuka är ett gott exempel för oss.
Mollie ananyalanyaza mkhalidwewo napitirizabe kuyanjana ndi bwenzi lakelo.
Mmene Yesu ankaonera odwala ndi chitsanzo chabwino kwa ife.

Bibelns skildring om Enok är tämligen kortfattad. Han nämns bara på tre ställen i Bibeln.
Koma kasanatero kamayamba kaye kaipusitsa seloyo kuti izikaona ngati selo inzake.
Nkhani ya m'Baibulo ya Enoke inalembedwa mwachidule m'malo atatu okha m'Baibulo.

När jag senare studerade i USA träffade jag personer som hade många olika slag av religiös bakgrund.
Momwemonso, "chinenero choyera " cha choonadi cha Malemba chili ndi" chitsanzo cha mawu amoyo, " ozikidwa makamaka pa mutu wankhani wa Baibulo wa kutsimikiziritsa kuyenera kwa ulamuliro wa Yehova mwa Ufumu wake.
Pambuyo pake, pamene ndinali kuphunzira ku United States, ndinakumana ndi anthu osiyanasiyana a zipembedzo zosiyanasiyana.

Aposteln Paulus förklarade vilken verkan den har på människor, när han skrev till de kristna i Efesos under det första århundradet: " En gång vandrade... [ni] enligt tingens ordning i den här världen, enligt härskaren över luftens myndighet, den ande som nu är verksam i olydnadens söner. Ja, bland dem uppförde vi oss alla en gång enligt begären hos vårt kött och gjorde de ting som köttet och tankarna ville, och vi var av naturen vredens barn liksom de övriga. "
(Mateyu 16: 24)
Mtumwi Paulo anafotokoza chiyambukiro chake pa anthu pamene analembera Akristu a m'zaka za zana loyamba a ku Efeso kuti: "Nthaŵi ina tinayendayenda monga mwa mayendedwe a dziko lapansi lino, monga mwa mkulu wa ulamuliro wa mlengalenga, wa mzimu wakuchita tsopano mwa ana a kusamvera; ndipo ife tonse tinatsata zilakolako za thupi, ndi kuchita zokhumba za thupi, ndi za maganizo, ndipo tinali ana a mkwiyo, monganso otsalawo. "

Är det ett hållbart argument?
Tsiku lotsatira ndinapeza kalata patebulo imene iwo anandilembera.
Kodi zimenezi n'zoona?

Visst fortsätter det att utvecklas nyskapande behandlingsmetoder.
Polongosola chimene chimachititsa mfumu kusangalala, Solomo anati: "Mfumu ikomera mtima kapolo wochita mwanzeru; koma idzakwiyira wochititsa manyazi. "
N'zoona kuti pali njira zatsopano zochiritsira.

Man byggde en betongbehållare där båten kunde förvaras under konserveringsarbetet, vilket tog 14 år.
Una Coetzee (www.agulhasfynbos.co.za)
M'kati mwa ntchito yokumba ngalandeyi, panatha zaka 14 kuchokera pamene ngalandeyo inamangidwa.

Oavsett vilka prövningar som drabbar oss, kan vi vara säkra på att Jehova, när vi ber honom om hjälp, kommer att " vända sig till de utblottades bön, deras bön föraktar han inte ."
Malemba ameneŵa ndi ena amamveketsa bwino kuti akufa sangatione kapena kutimva kapena kutithandiza kapena kutivulaza.
Kaya tikumane ndi mavuto otani, tingakhale otsimikiza kuti pamene tim'pempha thandizo, Yehova " sadzapeputsa pemphero la aumphaŵi. '

* Tänk på det här:
M'masiku otsiriza ano, Satana walimbikitsa zochita zake.
* Taganizirani izi:

Bönen är också till stor hjälp i en sådan situation. - 15 / 4, sidan 17.
Ndiye kodi mungatani ngati mutadziŵa kuti munthu amene mukukhala moyandikana naye ndiye katswiri amene anapanga wotchi yanuyo zaka zambiri zapitazo?
Pemphero limathandizanso kwambiri mumkhalidwe woterowo. - 4 / 15, tsamba 17.

Jag gick faktiskt med på att adoptera bort barnet redan från födelsen, så de tog honom ifrån mig med detsamma och placerade honom på ett barnhem.
Mwina Naomi anafunsa funsoli chifukwa choti kunja kunali kudakali mdima.
M'chenicheni, ndinavomera kutenga mwanayo kuyambira pakubadwa, chotero anamtenga iye nthaŵi yomweyo ndi kumuika iye m'nyumba ya ana amasiye.

De insuper det stora Babylons falska läror och världsliga, omoraliska sedvänjor och fås att ragla, som om de vore berusade av billigt, lönnframställt vin.
Nawonso atumiki ambiri a Yehova masiku ano amakumana ndi zinthu zofanana kwambiri ndi zimene munthu wachumayu anakumana nazo.
Iwo amaloŵetsa ziphunzitso zonyenga za Babulo Wamkulu ndi machitachita akudziko, makhalidwe oipa, ndi kutukwanidwa, monga ngati kuti analedzera ndi vinyo wotsika mtengo, wolipiridwa.

Jag gick vilse i den snåriga skogen.
Kodi ndi mbali ziti za ubwino wa Yehova zimene azitchula pa Eksodo 34: 6, 7?
Ndinasochera m'nkhalango yowirira.

Vem är den ende som kan få dig att bryta din ostrafflighet?
Kuchoka apo chigwachi chinakafika kuzitunda za ku Ethiopia - malo ozizira okwezeka mamita 1,800 pamwamba pa mlingo wa madzi a nyanja, zokhala ndi mapiri otalika mamita 4,300.
Kodi ndani yekha amene angakuchititseni kuswa umphumphu wanu?

Ingen är emellertid förutbestämd att begå självmord.
Plantin anayamba ntchito yake yopanga mabuku komanso zinthu za zikopa.
Komabe, palibe amene amaikiratu kudzipha.

Den romerska inkvisitionens verksamhet omgavs av största sekretess.
Anandithamangira n'kunena kuti: "Ndimafunatu ndizipita kunyumba kuti ndikawauze mayi anga kuti tiimbe foni kuchipatala kapena kupolisi n'kufunsa ngati muli bwino.
Ntchito ya Bwalo la Inquisition la Roma inazingidwa ndi malamulo aakulu koposa.

Det är naturligtvis omöjligt att göra det utan att förvränga formen på det.
Yehova analola Ababulo kuwononga Yerusalemu n'kutenga anthu ake kupita nawo ku ukapolo.
N'zoona kuti n'zosatheka kuchita zimenezi popanda kusintha mtundu wake.

Över tusen personer har omkommit på grund av sommarens oväder i Kina. "
Pa 2 Atesalonika 2: 6, (NW), Paulo analemba, ponena za m'tsiku lake, za "chomletsa " wosayeruzikayo.
Anthu oposa chikwi chimodzi apezedwanso chifukwa cha mkuntho wa m'chilimwe ku China. "

Det här bekräftas av Josephus, en judisk historieskrivare som levde vid den tiden.
ya Chingelezi ya August 8, 1999 masamba 22 mpaka 24.
Josephus, wolemba mbiri wachiyuda wa m'nthaŵi yake, anatsimikizira mfundo imeneyi.

Delorese Ambrose berättar i sin bok Healing the Downsized Organization att man år 1956 myntade uttrycket " organisationsmänniskan " för att beskriva den typiske arbetstagaren.
Iye anati:
Delorese Ambrose, m'buku lake lakuti Healing the Grized Organization, akusimba kuti mu 1956, mawu akuti "gulu la antchito " anagwiritsiridwa ntchito kufotokoza wantchito weniweni.

När det inträffade störningar, måste han se på programmen för att finna felet.
Chikondi chimatanthauza mmene munthu amamvera mumtima mwake chifukwa cha munthu amene amasangalatsidwa naye kwambiri.
Pamene zinthu zinasokonekera, iye anafunikira kuyang'ana m'maseminale kuti apeze cholakwacho.

LeRoy, ett vuxet barn till en alkoholist, kämpade hårt för att tillämpa Bibelns principer i sin egen familj i 20 år.
Paja Baibulo limalimbikitsa Akhristu kuti: "Musaiwale kuchereza alendo. "
LeRoy, mwana wachikulire wa chidakwa, anayesayesa mwamphamvu kugwiritsira ntchito malamulo a mkhalidwe a Baibulo m'banja lake kwa zaka 20.

Paulus syn på sig själv
Abale Atsopano a M'bungwe Lolamulira
Mmene Paulo Anadzionera

Dessa betecknande ord av en protestantisk präst belyser den konflikt som råder angående hur religiös verksamhet skall finansieras.
Zishango zawo zinkangokhala ngati khoma losabooleka lokhomerera mikondo italiitali.
Mawu ochititsa chidwi ameneŵa a wansembe wachiprotesitanti akusonyeza mkangano umene ulipo wonena za mmene ntchito zachipembedzo ziyenera kulipiridwa.

Men han var mycket vänlig och sade: " Vi har väntat på er. "
Mmene Yesu ankaonera anthu odwala ndi chitsanzo kwa ife.
Koma iye mokoma mtima anati: "Takuyembekezerani. "

Slutligen är vår villighet att förlåta andra ett villkor för att Gud skall förlåta oss våra synder.
Baibulo silinena zambiri za Inoki, moti pali mabuku atatu okha amene amafotokoza za iye ndipo amangomufotokoza mwachidule.
Pomaliza, kufunitsitsa kwathu kukhululukira ena n'kofunika kuti Mulungu atikhululukire machimo athu.

Undvik därför att göra studiestunderna till möten för tuktan och bestraffning.
" Pambuyo pake, ndikuphunzira sukulu ku United States, ndinakumana ndi anthu azipembedzo zosiyanasiyana.
Chotero peŵani kupanga phunziro la Baibulo kukhala misonkhano ya chilango ndi chilango.

" Detta är vägen.
Pofotokoza mmene zimenezi zikukhudzira anthu, mtumwi Paulo analembera Akristu oyambirira a ku Efeso kuti: " Munayenda kale, monga mwa mayendedwe a dziko lapansi lino, monga mwa mkulu wa ulamuliro wa mlengalenga, wa mzimu wakuchita tsopano mwa ana a kusamvera; amene ife tonsenso tinagonera pakati pawo kale, m'zilakolako za thupi lathu, ndi kuchita zifuniro za thupi, ndi za maganizo, ndipo tinali ana a mkwiyo chibadwire, monganso otsalawo. ' - Aefeso 2: 2, 3.
" Njira ndi iyi.

31 Vi lyder Gud mer än människor
Kodi zimenezi ndi umboni wakuti kulibe Mulungu?
31 Kumvera Mulungu Koposa Anthu

Varför är många hjärtan oemottagliga, trots att sanningens ljus lyser i världen?
N'zoona kuti mankhwala atsopano akupangidwabe.
Ngakhale kuti kuunika kwa choonadi kukuwala m'dziko, kodi nchifukwa ninji mitima yambiri ili yosakhazikika?

Känner vi personer vars uppförande visar att de fruktar Gud?
Ntchitoyi inatenga zaka 14.
Kodi timawadziŵa awo amene mayendedwe awo amasonyeza kuwopa Mulungu?

Våra kurskamrater kom från många olika delar av världen, däribland Australien, Bolivia, Grekland, Nya Zeeland och Storbritannien.
Kaya tikumane ndi mavuto otani, tikamuuza mavuto athuwo, tingakhale ndi chikhulupiriro kuti " amasamalira pemphero la iwo akusowa konse, osapeputsa pemphero lawo. '
Ophunzira anzathu anachokera kumbali zosiyanasiyana za dziko lapansi, kuphatikizapo Australia, Bolivia, Greece, New Zealand, ndi Britain.

" Min viktigaste uppgift [efter en patients död]... är att lindra vårdarnas skuldkänslor, som ofta inte kommer till uttryck ," säger dr Fredrick Sherman från Huntington i New York.
* Taganizirani mfundo zotsatirazi:
" Ntchito yanga yaikulu koposa [pa imfa ya wodwala]... ndiyo kuchepetsa liwongo la osamala, limene kaŵirikaŵiri silimasonyezedwa, " akutero Dr. Fredrick Sherman wa ku Graz, New York.

Det känns som om det var i går jag kom till Betel som en blyg och oerfaren ung grabb.
Nalonso pemphero lili chithandizo champhamvu m'mikhalidwe yotero. - 4 / 15, tsamba 17.
Ndimadzimva ngati kuti ndinali kupita ku Beteli monga wachichepere wamanyazi ndi wosazoloŵera.

Tischendorfs återupptäckande av den för något mer än ett hundra år sedan är en spännande berättelse.
Kwenikweni, khandalo litangobadwa ndinavomereza kuti likaleredwe ndi ena; motero analitenga nthaŵi yomweyo ndi kukalisunga kwakanthaŵi.
Kubwezeretsedwa kwa Baibulo limeneli zaka zoposa zana limodzi zapitazo kuli nkhani yochititsa chidwi.

SIDAN 7 • SÅNGER: 106, 46
Iwo amamwerekera ziphunzitso zonyenga ndi zakudziko, njira za chisembwere za Babulo Wamkulu ndipo akudzandiradzandira, monga ngati kuti afooketsedwa ndi vinyo wotsika mtengo, woipa.
TSAMBA 7 • NYIMBO: 106, 46

Under torsdagen och fredagen sammanställde och skickade man en detaljerad rapport över skadorna på Jehovas vittnens hem till avdelningskontoret i Guayaquil.
Ndinasochera m'nkhalango ndipo ndinakhala ndikufufuza njira kwa maola ambiri.
Pa Lachisanu ndi Lachisanu, ofesi ya nthambi ya Mboni za Yehova ku Guayaquil inamaliza ndi kutumiza lipoti la mwatsatanetsatane za kuwonongeka kwa nyumba ya Mboni za Yehova.

Med tanke på trogna tjänare som hade dött, sade Jesus: " För...
Tchulani munthu mmodzi amene angaswe umphumphu wanu.
Ponena za atumiki okhulupirika amene anamwalira, Yesu anati: "Chifukwa...

Den besökte kan således lyssna artigt, ta emot litteratur, bjuda på förfriskningar och tycka sig ha gjort sitt.
Komabe zoona n'zakuti palibe munthu amene anapangidwa ndi maganizo akuti adzadziphe.
Chotero mwininyumba angamvetsere mwaulemu, kulandira mabukhu, kuitana alendo, ndi kulingalira kuti anachita ntchito yake.

Han säger:
Machitidwe a Bwalo la Inquisition la Roma anali chinsinsi chachikulu.
Iye akuti:

Låt oss, när vi söker ta reda på det, föreställa oss att vi var med där på Joels tid.
NJIRA YOJAMBULIRA MAPU YA MERCATOR
Pamene tikufuna kudziŵa, tiyeni tiyerekezere kuti tinali kumeneko m'tsiku la Yoweli.

Det är mysterierna om den allraheligaste treenigheten, inkarnationen och återlösningen. " - Abrégé de l'exposition de la doctrine chrétienne, 1901 (Förkortad förklaring av den kristna läran)
Anthu opitirira 1,000 afa chifukwa cha mvula ya mkuntho ya m'chilimwe ku China. "
Ndi zinsinsi zonena za Utatu woyera, Utatu, ndi dipo. " - A Abrégé de l'e Held de la doctrine chrétienne, Germany, U.S.A.

Jag vidgar mig för att hjälpa andra (T. Wood), 22 / 9
Wolemba mbiri wina wachiyuda wa m'nthawi imeneyo, dzina lake Josephus, analemba zosonyeza kuti zimenezi zinachitikadi.
9 / 8

Under en predikotur greps Paulus och hans missionärskamrat, Silas, av myndigheterna i staden Filippi och anklagades för att bryta mot lagen.
M'buku lake lakuti Healing the Downsized Organization, Delorese Ambrose anafotokoza kuti m'chaka cha 1956 mawu akuti "munthu wokhulupirika pantchito " anapekedwa kuti aziimira ogwira ntchito odziperekawo.
Mkati mwa ulendo wolalikira, Paulo ndi mmishonale mnzake Sila anamangidwa ndi akuluakulu a mzinda wa Filipi ndipo anaimbidwa mlandu wa kuswa Chilamulo.

Den sanna tillbedjan skall snart triumfera, 1 / 7
Iye anati: "Nthaŵi zambiri izi zinkachitika nthaŵi yolakwika.
7 / 15

Men vi bör aldrig tala nedlåtande till andra eller ge dem orsak att ta anstöt av vårt budskap.
LeRoy, mwana wachikulire wa chidakwa, anayesayesa zolimba kugwiritsira ntchito malamulo amakhalidwe abwino Abaibulo m'banja mwake kwa zaka 20.
Koma sitiyenera konse kulankhula monyodola kwa ena kapena kuwapatsa chifukwa cha kukhumudwitsidwa ndi uthenga wathu.

Han älskade människor så mycket att han gav sitt liv som en lösen.
Kodi Paulo Anali Kudziona Bwanji?
Iye ankakonda kwambiri anthu moti anapereka moyo wake monga dipo.

Band 4, sidorna 51, 52.
Mawu osapita m'mbali ameneŵa a mbusa wina wachipulotesitanti akusonyeza mkangano wokhudza mmene zipembedzo zimapezera ndalama.
Voliyumu 4, masamba 51 - 6.

Svält kommer helt visst inte att drabba jordens inbyggare under Rikets styre.
Iye anali waubwenzi, ngakhale kuli tero, ndipo ananena kuti: "Tinali kukuyembekezerani. "
Ndithudi njala sidzachitika padziko lapansi mu ulamuliro wa Ufumu.

Eftersom jag hade varit med på några av Jehovas vittnens möten tillsammans med min syster, sade jag till läraren att det hon berättade inte var sant.
Lotsirizira, kukhululukira ena kumalambula njira yakuti machimo athu akhululukidwe ndi Mulungu.
Popeza kuti ndinali nditapita kumisonkhano ina ya Mboni za Yehova ndi mlongo wanga, ndinauza mphunzitsiyo kuti zimene anali kunena sizinali zoona.

Petrus hade goda skäl att skriva: " Älska hela brödraskaran. "
Choncho pewani kupanga nthaŵi yaphunziro kukhala yokalipira ndi kulanga ana.
Petulo analemba kuti: "Muzikonda abale. "

Med början den 1 oktober 1972 gjordes ytterligare en justering när det gäller tillsynen i församlingarna.
" Njira ndi iyi, yendani inu m'menemo. "
Kuyambira pa October 1, 1972, panali kusintha kwina kwa uyang'aniro m'mipingo.

Det påminner om en skicklig byggherre som är noga med att underhålla huset som han har byggt åt sig och sin familj.
Ngakhale kuti kuunika kwa choonadi kukuwala m'dziko, n'chifukwa chiyani mitima yambiri ili youma?
Zimenezi n'zofanana ndi munthu wa luso lomanga nyumba amene amaonetsetsa kuti nyumba imene wamangira iyeyo ndi banja lake ikusamalidwa bwino.

Jesus vägrar med rätta att bli indragen i tvisten.
Kodi tikudziŵapo anthu amene makhalidwe awo amasonyeza kuti amaopa Mulungu?
Moyenerera, Yesu akukana kuloŵetsedwa mu mkanganowo.

Hoefnagels; V.
Ophunzira anzathu anali ochokera ku mbali zambiri za dziko, zonga Australia, Bolivia, Britain, Greece, ndi New Zealand.
; Hoefnagels, M.

Bibeln ger oss mycket rakt på sak gående råd, när det gäller detta att följa efter den stora massan eller hopen.
" Thayo langa lovuta kwambiri [wodwala atamwalira]... ndilo kuthetsa malingaliro a liwongo mwa amene anali kumsamala, amene kaŵirikaŵiri samawafotokoza, " akutero Dr. Fredrick Sherman, wa ku Huntington, New York.
Baibulo limapereka uphungu wosapita m'mbali ponena za kutsatira unyinji wa anthu kapena khamu.

Det stärkte mig i mitt beslut att flitigare studera Bibeln.
Ndikaganiza za nthawi imene ndinafika ku Beteli, monga mnyamata wamanyazi wosadziwa zambiri, ndimangoona ngati ndi dzulodzuloli.
Zimenezi zinandilimbikitsa kwambiri kuti ndiyambe kuphunzira Baibulo mwakhama.

Samma sak som Jehovas vittnen anklagats för tusentals gånger under de 50 senaste åren, nämligen den att de sysslade med proselytvärvning.
Kupezedwanso kwake, ndi Tischendorf kokha zaka zana limodzi zapitazo, kuli nkhani yosangalatsa.
Mboni za Yehova zinaimbidwa mlandu nthaŵi zikwi zambiri m'zaka 50 zapitazo - wa kutembenuza anthu.

Jag fick ett kontorsarbete, och i arbetsuppgifterna ingick att hantera pengar.
TSAMBA 7 • NYIMBO: 106, 46
Ndinapeza ntchito ya mu ofesi, ndipo ntchitozo zinaphatikizapo kugwiritsira ntchito ndalama.

Maria, dotter till Heli, tillhörde Judas stam i Israel.
Pofika Lachinayi ndi Lachisanu, lipoti lonse lokhudza nyumba zowonongeka za Mboni linapangidwa ndipo linatumizidwa ku ofesi ya nthambi ya Mboni za Yehova ku Guayaquil m'dzikolo.
Mariya, mwana wamkazi wa Heli, anali wa fuko la Yuda mu Israyeli.

Det för också med sig utgifter att ha barn, en del oväntade.
Ponena za atumiki okhulupirika akale amene anamwalira, Yesu anati: "Onse akhala ndi moyo kwa [Mulungu]. "
Komanso, kukhala ndi ana, kapena kuti zinthu zina zosayembekezereka kumawonongetsa ndalama zambiri.

[ Fotnot]
Motero, mwininyumba angamvetsere mwaulemu, kulandira buku, kupereka zoziziritsa kukhosi, ndi kulingalira kuti wachita mbali yake.
[ Mawu a M'munsi]

Ja, förr eller senare kommer det som finns i hjärtat utan tvivel till uttryck, inte bara genom våra ord och handlingar, utan också genom vårt ansiktsuttryck.
Iye anafotokoza kuti:
Inde, nthaŵi ina kapena pambuyo pake, zimene zili mu mtima mosakayikira zidzasonyezedwa osati ndi mawu ndi zochita zathu zokha komanso ndi nkhope yathu.

JORDBÄVNINGAR I ISRAEL
Kuti tipeze yankho, tiyeni tiyerekezere kuti tili m'tsiku la Yoweli kalelo.
M'MASIKU OSIYANASIYANASIYANASIYANA

Ett av många fält som är " vita till skörd "
Izi ndizinsinsi za Utatu Wopatulika, Kubadwa m'Thupi Lina ndi Kuwomboledwa. " - Abrégé de l'exposition de la doctrine chrétienne, 1901 (Kulongosola Kwachidule kwa Chiphunzitso Chachikristu)
Imodzi mwa minda "yoyera Mpaka Kukolola "

Jehovas forntida tjänare och staten
Nthaŵi zambiri tinkayenda pa basi, pa njinga yopalasa komanso pansi.
Atumiki a Yehova Akale ndi Boma

R.
Achichepere Amakono - Zitokoso Zimene Amakumana Nazo, 9 / 8
R.

I bergspredikan sade Jesus också: " Lyckliga är de barmhärtiga, eftersom det skall visas dem barmhärtighet. "
Paulo ndi mmishonale mnzake, Sila, atapita kukalalikira mumzinda wa Filipi, anamangidwa ndi akuluakulu a boma ndipo anawaimba mlandu woti aphwanya malamulo.
Mu Ulaliki wa pa Phiri, Yesu ananenanso kuti: "Odala ali akuchitira chifundo; chifukwa adzachitiridwa chifundo. "

b) Hur man kan vara resonlig mot andra.
Koma malankhulidwe athu sayenera kukhala onyoza ena kapena kuŵapatsa chifukwa chilichonse chokhumudwira ndi uthenga wathu.
(b) Kodi tingasonyeze bwanji kuti ndife ololera ena?

Ofta får tvivlen näring av att man inte får svar på sina frågor, till exempel de här:
Iye anakonda anthu mokwanira kupereka moyo wake monga dipo.
Nthawi zambiri anthu amene amalephera kupeza mayankho a mafunso awo, monga awa:

Måste en hustru, under alla omständigheter, underordna sig allt hennes man vill?
Volyumu IV, masamba 51 - 2.
Mulimonse mmene zingakhalire, kodi mkazi ayenera kugonjera mwamuna wake pa chilichonse chimene akufuna?

Ett uppslagsverk säger att agạpē " enbart kan kännas igen på de handlingar den leder till ."
Ndithudi, njala sidzakantha nzika za dziko lapansi mu ulamuliro wa Ufumu.
Buku lina linanena kuti mawu akuti a·gaʹpe "amadziwika chifukwa cha zimene amachita. "

Bibeln säger: " Just detta längtar änglar efter att få blicka in i. "
Komabe popeza kuti ineyo ndi mchemwali wanga tinasonkhanapo ndi Mboni za Yehova, ndinawauza kuti zimene ankanenazo zinali zabodza.
Baibulo limati: "Angelo alakalaka kusuzumiramo. "

och " dis " - det gatans språk som glorifieras i rapen - krupit in i vardagsspråket.
N'chifukwa chake mtumwi Petulo analemba kuti: "Kondani gulu lonse la abale. "
ndi "Chisokonezo " - chinenero cha m'khwalala chotamandidwa m'nyimbo ya rap - chimaloŵa m'chinenero chatsiku ndi tsiku.

Jesus visste att Lasarus aldrig hade lämnat jorden.
Kuyambira pa October 1, 1972, panakhala kusintha kwinanso pankhani ya oyang'anira m'mipingo.
Yesu anadziŵa kuti Lazaro sanachoke konse padziko lapansi.

Han till och med brottades med en materialiserad ängel.
Izi ndi zofanana ndi zimene mmisiri womanga nyumba amachita. Iye amasamalira nyumba imene anamanga kuti iye ndi banja lake azikhalamo.
Iye analimbanadi ndi mngelo wokhala ndi thupi lanyama.

Ordet " barmhärtighet ," som det används i Bibeln, förmedlar tanken på varm medkänsla som får en person att hjälpa en annan.
Yesu moyenerera akukana kudziloŵetsamo.
Mawu akuti "chifundo " amene ali m'Baibulo amatanthauza chifundo chachikulu chimene chimathandiza munthu wina.

Jesus avslöjar därigenom fariséernas skrymteri. Dessa renar på ett rituellt sätt sina händer men underlåter att rena hjärtat från ondska.
; Koivula, V.
Chotero Yesu avumbula chinyengo cha Afarisi; iwo amayeretsa manja awo mwa mwambo koma amalephera kuyeretsa mtima ku kuipa.

I dessa " yttersta dagar " finns det så mycket som kan inkräkta på den tid vi bör använda till bön.
Baibulo limatipatsa uphungu wochuluka womvekera bwino pamene tifika pankhani ya kutsatira zochita za khamu.
Mu "masiku otsiriza " ano, pali zinthu zambiri zimene zingasokoneze nthaŵi imene tiyenera kupemphera.

Vad hade Maria för egenskaper som gjorde att hon fick vara Jehovas vän?
Inandilimbikitsa kuchita khama kwambiri pophunzira Baibulo pandekha.
Kodi Mariya anali ndi makhalidwe ati amene anamuthandiza kukhala bwenzi la Yehova?

Så vad kan man göra då?
Umodzimodziwo umene unaimbidwa pa Mboni za Yehova nthaŵi zikwi zambiri mkati mwa zaka 50 zapitazo, uja wakuti, anali kutembenuza anthu.
Ndiye kodi mungatani?

Dockteater verkar vara en uppskattad konstform i alla kulturer.
Ndinalowa ntchito ya mu ofesi yokhudzana ndi kusamalira ndalama za kampani.
Anthu a zikhalidwe zosiyanasiyana amaona kuti luso limeneli ndi lofunika kwambiri.

Sedan dess, och i synnerhet sedan år 1922, har denna trogna kvarleva oförskräckt förkunnat Jehovas domar mot kristenhetens kyrkor och sekter och mot de politiska nationerna.
Mariya anali mwana wa Heli, m'Isiraeli wa fuko la Yuda.
Chiyambire pamenepo, makamaka chiyambire 1922, otsalira okhulupirika ameneŵa alengeza mopanda mantha ziweruzo za Yehova motsutsana ndi matchalitchi a Chikristu Chadziko ndi timagulu tampatuko ndi mitundu ya ndale zadziko.

[ Bild på sidan 27]
Koma ndinazindikira kuti anthu amakonda ana.
[ Chithunzi patsamba 27]

En del rekommenderar till och med att man medvetet försöker göra något som man inte är så bra på, till exempel att pröva på en ny sport eller att spela ett instrument.
[ Mawu a M'munsi]
Ena amati ndi bwino kuyesa dala kuchita zinthu zimene si zabwino kwenikweni, monga kuchita masewera atsopano kapena kuimba chida chinachake.

Om du får använda sociala sajter, fundera då på hur mycket tid det är rimligt att lägga på dem varje dag. Ha sedan koll på dig själv.
Inde, mosakayika zinthu zimene zili mumtima mwathu zidzaonekera ndithu panthaŵi inayake, osati kokha mwa mawu ndi zochita zathu komanso mwa kaonekedwe ka nkhope yathu.
Ngati mukufuna kugwiritsa ntchito malo ochezera a pa Intaneti, ganizirani kuchuluka kwa nthawi imene muyenera kuthera pa malo ochezera a pa Intaneti tsiku lililonse.

Den är fortfarande en värdefull referens.
ZIVOMEZI KU ISRAEL
Mpaka pano bukuli ndi lofunika kwambiri.

Vi blev alltid påminda om de uppmuntrande orden i Psalm 37: 3 - 5: " Förtrösta på Jehova och gör det som är gott....
M'munda Mmene "Mwayera Kale Ndipo M'mofunika Kukolola "
Nthaŵi zonse tinkakumbutsidwa mawu olimbikitsa a pa Salmo 37: 3 - 5 akuti: "Khulupirira Yehova, ndipo chita chokoma;...

För att hjälpa oss att bevara friden inbördes och med honom har han därför tillhandahållit två enastående ting.
Atumiki a Yehova Akale ndi Boma
Chotero, kuti atithandize kusunga mtendere pakati pathu ndi iye, iye wapereka zinthu ziŵiri zapadera.

Öborna sa då: " Säkert är den här mannen en mördare, och även om han har blivit räddad ur havet, har den hämndgiriga rättvisan inte tillåtit honom att leva vidare. "
R.
Kenako anthu a m'mudzimo anati: "N'zosachita kufunsa kuti munthu uyu ndi wambanda, ndipo ngakhale kuti wapulumutsidwa m'nyanja, chilungamo chimenechi sichinam'lole kukhalabe ndi moyo. "

Även Barabbas kallas för lestes. Och Barabbas var helt säkert mer än bara en simpel tjuv.
Muulaliki wake wapaphiri, Yesu ananenanso kuti: "Osangalala ali iwo amene ali achifundo, popeza adzachitiridwa chifundo. "
N'zosachita kufunsa kuti anthu ambiri a m'dzikoli anali ndi maganizo olakwika amenewa.

* Föräldrar bör noga tänka igenom dessa frågor under bön och även fundera över vilka faror som är förbundna med att sända sina barn till en skola i en annan stad eller ett annat land.
Zimene mungachite potsanzira khalidwe limeneli pamene mukuchita zinthu ndi anthu ena.
* Makolo ayenera kulingalira mosamalitsa mafunso ameneŵa mwapemphero ndiponso kulingalira za ngozi za kutumiza ana awo kusukulu ina m'tauni kapena m'dziko lina.

Hur man fick lära Guds lagar
Nthawi zambiri anthu amakayikira zoti kuli Mulungu chifukwa cholephera kupeza mayankho amafunso ngati awa:
Kuphunzitsa Malamulo a Mulungu

Foto från WHO i Genève
Kodi mkazi ayenera kugonjera pa zonse zimene mwamuna akufuna, mosasamala chilichonse?
Chithunzi cha WHO, Geneva

Har du dålig andedräkt?
Buku lina limanena kuti "zochita za munthu n'zimene zimasonyeza " kuti ali ndi chikondi cha a·gaʹpe.
Kodi muli ndi fungo loipa la m'kamwa?

Att krossa det uppror som utbrutit i de fem städerna Sodom, Gomorra, Adma, Sebojim och Bela.
Baibulo limati: "M'zinthu zimenezi angelo akulakalaka kusuzumiramo, " kapena kuti kudziwa.
Kuthetsa chipanduko chimene chinabuka m'mizinda isanu ya Sodomu, Gomora, Adma, Seboimu, ndi Bela.

Inte undra på att Jesus blev glad när han såg hur Jehova uppenbarade djupa andliga sanningar för alla slags människor, oavsett deras utbildning eller intellektuella förmågor.
ndi "dis " - mawu opotozedwa olankhulidwa ndi achichepere a m'makwalala othokozedwa ndi rap - aloŵerera m'chinenero cha masiku onse.
N'chifukwa chake Yesu anasangalala kwambiri kuona mmene Yehova anavumbulira mfundo zozama za choonadi kwa anthu a mitundu yonse, kaya akhale ophunzira kapena ozindikira.

Styrkt av hans tro
Yesu anadziwa kuti Lazaro sanachoke padziko lapansi pano kupita kwina.
Kulimbikitsidwa ndi Chikhulupiriro Chake

11, 12.
Pa nthawi ina mpaka analimbana ndi mngelo.
11, 12.

Att andas in cigarettrök ger snabbt negativa effekter eftersom syret trängs undan av kolmonoxiden.
Baibulo likamanena za "chifundo, " limatanthauza kudera nkhawa munthu wina kapena kumumvera chisoni ndipo kenako n'kumuthandiza.
Kupuma mpweya wa hayidirojeni kumabweretsa mavuto ambiri chifukwa mpweya wa okosijeni umalowa m'thupi la munthu.

Vilken fantastisk glädje det har varit att få bevittna en sådan ökning! "
Yesu mwakutero akuvumbulutsa chinyengo cha Afarisi omwe mwa mwambo amasamba manja awo koma amalephera kusambitsa mitima yawo kuchokera ku zoipa.
N'zosangalatsatu kwambiri kuona kuwonjezeka kumeneku! "

Tillbedjarna vid templet viftade också med palmkvistar medan man sjöng Hallelpsalmerna.
" M'masiku otsiriza ' ano, zinthu zambiri zingatibere nthaŵi imene tiyenera kuthera m'pemphero.
Kulambira pakachisi kunadzalanso ndi mitengo ya kanjedza pamene oimba nyimbo za Hallelpsalm anali kuimba.

Aposteln Paulus gjorde en historisk återblick på Jehovas tjänare genom tiderna.
Kodi Mariya anali ndi makhalidwe ati amene anamuthandiza kuti akhale pa ubwenzi ndi Yehova?
Mtumwi Paulo anafotokoza mbiri ya atumiki a Yehova kuyambira kalekale.

Vad du inte skall säga:
Anthu azikhalidwe zonse amasangalala nazo kwambiri.
Zimene simuyenera kunena:

Det är naturligtvis många som undrar vad som händer med Mexico City om vulkanen får ett större utbrott.
Kuyambira pamenepo, ndipo makamaka chiyambire 1922, otsalira okhulupirika ameneŵa akhala akulengeza mopanda mantha ziweruzo za Yehova pa matchalitchi ndi timagulu ta mpatuko ta Dziko Lachikristu ndi pa mitundu yandale.
N'zoona kuti anthu ambiri amadabwa kuti n'chiyani chinachitikira mzinda wa Mexico City ngati phirilo likuphulika kwambiri.

De skulle se tecknet som Jesus hade talat om och som visade att det var dags för dem att lämna staden och fly för sina liv.
[ Chithunzi patsamba 27]
Iwo anaona chizindikiro chimene Yesu ananena, chosonyeza kuti inali nthaŵi yoti achoke mumzindawo ndi kuthaŵa kuti apulumutse miyoyo yawo.

▪ Vilken är Guds mest framträdande egenskap?
Ena mpaka amanena kuti ndi bwino kuchitira dala zinthu zina zimene simutha, monga kuyamba kuphunzira maseŵera enaake kapena kuyamba kuphunzira kuimba nyimbo mogwiritsira ntchito chida chinachake.
▪ Kodi khalidwe lalikulu kwambiri la Mulungu ndi liti? - 1 Akorinto 15: 33.

Som han sade till sin far: " Jag [har]... gått som slav åt dig. "
Ngati makolo anu amakulolani kukhala ndi malo ochezera a pa Intaneti, muzionetsetsa kuti simukukhalapo kwa nthawi yaitali.
Monga momwe iye anauzira atate wake kuti: "Ndakutumikirani monga kapolo. "

Människans oavbrutna sökande efter odödlighet visar hur svårt det är att acceptera tanken på att livet har ett slut.
Baibuloli ndi lothandizabe kwa omasulira masiku ano chifukwa m'malo ambiri anagwiritsa ntchito mawu olondola. "
Kufunafuna moyo wosakhoza kufa kwa munthu kumasonyeza mmene kuliri kovuta kuvomereza lingaliro la mapeto a moyo.

Det här löftet kan låta omöjligt att tro på, och därför ställde Jesus en rannsakande fråga: " Tror du detta? "
Tinkakumbutsidwa nthaŵi zonse mawu olimbikitsa amene ali pa Salmo 37: 3 - 5 akuti: "Khulupirira Yehova, ndipo chita chokoma;...
Lonjezo limeneli lingakuchititse kukhala kosatheka kukhulupirira, chotero Yesu anafunsa funso losanthula lakuti: "Kodi ukhulupirira ichi? "

(Jämför 2 Korinthierna 12: 14.)
Chotero, watipangira makonzedwe aŵiri apadera otithandiza kusunga mtendere pakati pathu ndi iye.
(Yerekezerani ndi 2 Akorinto 12: 14.)

Kelternas kultur har satt sina spår (Italien), 8 / 9
Anthuwo ataona zimenezi, ananena kuti: "Ndithu munthu uyu ndi wopha anthu, chifukwa ngakhale wapulumuka panyanja, chilungamo sichinamulole kuti akhalebe ndi moyo. " - Machitidwe 28: 4.
Kodi Ndingatani Kuti Ndizisangalala?

Satan beskrivs i Bibeln som " denna tingens ordnings gud ."
Mawu amene anawagwiritsa ntchito ponena za mlandu wa Baraba analinso ofanana ndi mawu amene anawagwiritsa ntchito ponena za mlandu wa anthu amenewa.
Baibulo limati Satana ndi "mulungu wa nthawi ino ya pansi pano. "

Pröva ditt minne med hjälp av de här frågorna:
* Makolo afunika kupemphera kwambiri ndi kuganizira mofatsa za mafunso amenewa ndiponso za ngozi imene ingakhalepo chifukwa chotumiza ana awo kusukulu yomwe ili mu mzinda wina kapena dziko lina.
Tayesani kuyankha mafunso otsatirawa:

När vi blir förolämpade, välsignar vi; när vi blir förföljda, härdar vi ut; när vi blir förtalade, bönfaller vi. "
Makonzedwe a Kuphunzira Lamulo la Mulungu
Tikanyozedwa, timadalitsidwa; tikamazunzidwa, timapirira; tikanyozedwa, timachonderera. "

Kan det vara några andra än Jehovas vittnen?
Chithunzi chaperekedwa ndi bungwe la WHO, Geneva
Kodi pangakhalenso ena osakhala Mboni za Yehova?

Lyckligtvis överlevde vi.
Kodi muli ndi fungo loipa la m'kamwa?
Mwamwaŵi, tinapulumuka.

I ett uppslagsverk sägs det: " När judarna fördes i landsflykt var de tvungna att baka sitt bröd i gropar som grävts i marken, och därför kom brödet att innehålla grus. "
Chinalitu kupondereza mizinda isanu yopandukayo: Sodomu, Gomora, Adima, Zeboimu, ndi Bela.
Buku lina limati: "Ayuda akatengedwa kupita ku ukapolo, ankaphika mkate wawo m'dzenje limene analikumbamo, choncho mkatewo unali ndi miyala. "

Tjänsten för Gud skänker oss glädje och tillfredsställelse.
N'zosadabwitsa kuti Yesu anasangalala kwambiri. Anaona kuti Yehova akuthandiza anthu odzichepetsa kumvetsa mfundo zozama ngakhale kuti anali osaphunzira ndipo ankaoneka opanda nzeru.
Kutumikira Mulungu kumatipatsa chimwemwe ndi chikhutiro.

En egenskap som är nära förbunden med hans kärlek är emellertid hans allt överträffande godhet.
Analimbikitsidwa ndi Chikhulupiriro cha Iye
Komabe, mkhalidwe wogwirizana kwambiri ndi chikondi chake ndiwo ubwino wake wonse.

• Tidningsutbärning (vuxna och barn), andra budtjänster: reklamutdelning, affischering
11, 12.
• Kugaŵira manyuzipepala (makolo ndi ana), ntchito zina za lamulo: kugaŵira malonda, kujambula zikwangwani

Men det sägs ingenting i den vägen om den heliga anden.
Choncho utsi wa fodya umapha munthu mosavuta chifukwa umalepheretsa munthu kupeza okosijeni wokwanira.
Koma palibe paliponse m'njira imeneyo yonena za mzimu woyera.

Med de här få orden sammanfattar författaren Michael Pollan ett antal enkla, beprövade kostråd.
N'zosangalatsatu kwambiri kuona kuti gulu lathu lakula chonchi. "
Ponena mawu amenewa, wolemba mabuku wina dzina lake Michael Pollan ananena mwachidule za zakudya zochepa zimene anthu amadya.

" Tack så mycket ," skrev han.
Anagwedezedwanso ndi olambira pa kachisi poimba Hallel.
" Zikomo kwambiri, " analemba motero.

Även om kolera och liknande sjukdomar kan förebyggas, och även om sanitära åtgärder har gett goda resultat, så ger Bibeln oss ett hopp om att alla sjukdomar snart ska försvinna.
Kodi kudziŵa bwino mtima wa Kristu kudzatipangitsa kudziŵa chiyani?
Ngakhale kuti matenda a kolera ndiponso matenda ena ofanana nawo angapewedwe, Baibulo limatitsimikizira kuti matenda onse adzatha posachedwapa.

11, 12. a) Vilket är det viktigaste löfte vi kan ge?
Zosayenera kunena:
11, 12. (a) Kodi lonjezo lofunika kwambiri limene tingakhale nalo ndi liti?

Hon ignorerade varningarna och sökte skydd i ett träd
Kwenikweni anthu ambiri amadabwa kuti nchiyani chikanachitikira Mzinda wa Mexico ngati phirilo likanaphulika kwambiri.
Iye ananyalanyaza machenjezo ndipo ankabisala mu mtengo

Så prisökningar är inte något som bara drabbar konsumenter i vår tid.
Anaona chizindikiro chimene Yesu ananena kuti akadzachiona adzathawe mumzindawo.
Chotero kutaya mtengo sikumangovulaza ogula amakono okha.

" Alla skrattade när jag gjorde fel, men ingen hjälpte mig till rätta. "
▪ Kodi khalidwe lalikulu la Mulungu ndi lotani? - 1 Yohane 4: 8.
" Aliyense ankaseka pamene ndinalakwa, koma palibe amene anandithandiza kuwongolera. "

Genom att hålla blodsockernivån nära den normala kan man fördröja eller minska de skadliga följderna av dessa komplikationer.
Nzimenedi anauza atate wake kuti: "Ine ndinakhala kapolo wanu. "
Kusunga shuga wa m'magazi pafupi ndi mlingo wachibadwa kungathandize kuchepetsa kapena kuchepetsa ziyambukiro zovulaza za mavuto ameneŵa.

Man beräknar att över hela världen har mer än 140 miljoner den här sjukdomen, och enligt Världshälsoorganisationen (WHO) kan antalet vara det dubbla år 2025.
Khama la anthu lofuna kukhala ndi moyo wosatha likusonyeza kuti imfa ndi yosatheka kuizolowera ngakhale pang'ono.
Malinga ndi bungwe la World Health Organization (WHO), anthu opitirira 140 miliyoni padziko lonse ali ndi matendaŵa.

I en rapport från jordbruksdepartementet i Alberta i Canada sägs det att det är " livsmedel som har producerats med en metod som, förutom att inga syntetiska kemiska medel används, gynnar en frisk jordmån, biologisk mångfald, en mindre stressande behandling av djuren och en miljövänlig hantering ."
Kuwonjezera pa lonjezo looneka ngati losathekali, Yesu anafunsanso Malita funso lofunika ili: "Kodi ukukhulupirira zimenezi? "
Lipoti la bungwe lina loona za ulimi ku Alberta, m'dziko la Canada, linanena kuti "chakudya n'chimene chapangidwa ndi njira imene palibe mankhwala ophera tizilombo amene amagwiritsidwa ntchito.

Vetenskapen var min religion (K.
(Yerekezerani ndi 2 Akorinto 12: 14.)
N'chifukwa Chiyani Mulungu Amalola Kuti Tizivutika?

Vilka är kända för att hålla fast vid Bibelns höga moralnormer?
Maphunziro Azakugonana, 3 / 8 " Ndinalira ndi Chimwemwe, " 4 / 8
Kodi ndani amene amadziwika kuti amatsatira mfundo zapamwamba za m'Baibulo za makhalidwe abwino?

9, 10. a) Varför är fysisk renhet viktig för en kristen?
Baibulo limanenanso kuti Satana ndi "mulungu wa dongosolo lino la zinthu, " ndipo kuyambira kale iye wakhala " akuchititsa khungu maganizo ' a anthu ambiri.
9, 10. (a) Kodi nchifukwa ninji udongo wakuthupi uli wofunika kwa Mkristu?

Detta ökar rosornas livslängd och bevarar deras färg.
Tayesani kuyankha mafunso otsatirawa:
Zimenezi zimawonjezera utali wa moyo wa maluŵawo ndi kusunga maonekedwe ake.

Därtill kommer de svåra skador som orsakas av dem som kör bil då de är berusade.
Pamene akutinenera zachipongwe, timadalitsa; pozunzidwa, timapirira; ponyozedwa, timayankha mofatsa. "
Kuwonjezera apo, anthu amene amayendetsa galimoto ataledzera amavulala kwambiri.

När det är natt i vissa länder och människorna där sover, är solen uppe i andra länder, och Jehovas vittnen där är upptagna med att vittna.
Kodi angakhale yani kusiyapo Mboni za Yehova?
M'maiko ena usiku, dzuŵa lili panja m'maiko ena, ndipo Mboni za Yehova kumeneko nzotanganitsidwa kuchitira umboni.

[ Tabell]
Mwamwayi tonse tinapulumuka.
[ Tchati]

* Hur man än gör med det, till vad var det Paulus gav uttryck åt ett visst instämmande?
Buku lina limati: "Ayuda ali paulendo wopita kuukapolo, sakanachitira mwina koma kuphika mikate yawo m'timauvuni tochita kukumba pansi, motero mkatewo unkakhala ndi mchenga. "
* Kaya zimenezi n'zoona kapena ayi, kodi Paulo anavomereza chiyani?

Nu har kungen tagit med sig 3.000 soldater på sin mordiska jakt.
Kutumikira Mulungu nkokhutiritsa ndi kokwaniritsa.
Tsopano mfumuyo yatenga asilikali 3,000 m'kusaka kwawo nyama.

Alla fyra nämner att prästerna och de äldste träffades efter gryningen och därefter förde Jesus till den romerske ståthållaren Pontius Pilatus.
Komabe, chogwirizana kwenikweni ndi chikondi chake ndiwo ubwino wake wopambana.
Onse anayi akutchula kuti ansembe ndi akulu anakumana pambuyo pa mbandakucha ndipo pambuyo pake Yesu anapita kwa kazembe Wachiroma Pontiyo Pilato.

När hans fiender är utrotade, kommer " trångmål " " inte att uppstå en andra gång " (NW).
• Kupereka nyuzipepala (achikulire ndi ana), mautumiki ena a kupereka zinthu: zosatsa malonda, makalata a konsolo
Pambuyo pa kutha kwa adani ake, " chisautso sichidzaukanso. '

Därför vädjade han till dem att vidga sig genom att dra sig närmare honom och andra medtroende.
Koma sichimanena kanthu kalikonse kotero ponena za mzimu woyera.
N'chifukwa chake anawachonderera kuti afutukula ubwenzi wawo ndi iye ndiponso ndi okhulupirira anzawo ena.

" Tron är inte allas egendom ," sade Paulus.
Ndi mawu ochepa amenewa, Michael Pollan, yemwe ndi wolemba mabuku, anafotokoza bwino mfundo zosavuta zomwe zakhala zikuthandiza anthu kwa nthawi yaitali pa nkhani ya kadyedwe.
Paulo anati: "Si onse ali nacho chikhulupiriro. "

Ja, hur känner vi det när förbättringar görs inom organisationen?
Iye analemba kuti: "Zikomo kwambiri.
Inde, kodi timamva bwanji pamene zinthu zasintha m'gulu la Yehova?

Hon sade: " Jag har min egen religion, och det räcker för mig.
Kolera ndiponso matenda ena otere angathe kupewedwa, ndipo anthu ambiri amayesetsa kukhala aukhondo, zimene zathandiza kuti matendawa achepe. Komabe Baibulo limalonjeza kuti m'tsogolo muno, matenda onse adzatheratu.
Iye anati: "Ndili ndi chipembedzo changa, ndipo chimandikwanira.

I dag är vi så kringspridda att solen aldrig går ner över Afrikas ättlingar. "
11, 12. (a) Kodi lumbiro lofunika kwambiri pa malumbiro onse amene tinapanga ndi liti?
Tsopano tamwazikana kwambiri kwakuti dzuŵa sililoŵa konse pa mbadwa za mu Afirika. "

Jesu liv och tjänst
Sanamvere Machenjezo, Kenako Anathawira Mumtengo
Moyo ndi Uminisitala za Yesu

Det går att få ytterligare upplysningar eller råd angående dessa angelägenheter genom att skriva till Sällskapet Vakttornets avdelningskontor.
Choncho kukwera mitengo kwa zinthu sikunayambe lero.
Ngati mukufuna kudziŵa zambiri kapena kuti wina aziphunzira nanu Baibulo panyumba panu kwaulere, lemberani ku Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, Box 30749, Lilongwe 3, Malawi, kapena ku ofesi ya nthambi ya Mboni za Yehova ya m'dziko lanu.

Från boken The Story of Mary Jones and Her Bible
" Amandiseka pamene ndinalakwa kunena, koma osandithandiza. "
From the book The Story of Mary Jones and Her Bible

Dessutom kände sig den katolske Filip II förpliktad att hjälpa engelska katoliker att göra sig av med det växande protestantiska " kätteriet ."
Kuonetsetsa kuti m'thupi mwa wodwalayo muli shuga wokwanira zidzathandiza kuchepetsa mpata woti n'kudzadwala matenda enawo.
Kuphatikizanso apo, Philip II, Mkatolika, anaona kuti ndi udindo wake kuthandiza Akatolika a ku England kuti achotse "mpatuko " umene ukufala kwambiri m'Chiprotesitanti.

Försvarsbudgetarna kan komma att drabbas av nedskärningar.
Akuti mwina padziko lonse pali anthu oposa 140 miliyoni odwala matendaŵa, ndipo bungwe loona zaumoyo padziko lonse linati anthuŵa angathe kuchuluka moŵirikiza pofika chaka cha 2025.
M'kupita kwa nthaŵi, katundu wa m'sitoloyo adzawonongeka.

Men när de gjorde uppror mot Jehovas styre skadades deras äktenskap, och de drog synd och död över hela mänskligheten.
Lipoti la Dipatimenti ya Zaulimi, Chakudya ndi Chitukuko cha Kumidzi ku Alberta linanena kuti izi ndi "zakudya zimene polima sathira mankhwala alionse, koma kalimidwe kake kamakhala kothandiza nthaka kukhala yachonde, kamalola zamoyo zina kuti zisafe, kamakhala kosavutitsa kwambiri ziŵeto komanso amagwiritsa ntchito njira zosawononga chilengedwe. "
Koma atapandukira ulamuliro wa Yehova, banja lawo linawonongeka ndipo anthu onse anafa chifukwa cha uchimo ndi imfa.

När profeten Samuel kom till Betlehem presenterade Davids far sju av sina åtta söner för honom.
Ndinasiya Khalidwe Lokakala Mtima (J.
Mneneri Samueli atafika ku Betelehemu, bambo ake a Davide anam'dziŵitsa ana ake aamuna asanu ndi aŵiri.

Artikeln fortsätter: " Den första internationella undersökningen av svårare depressioner visar att sådana störningar ökar stadigt överallt i världen.
Kodi ndi chipembedzo chiti chimene chimadziwika kuti chimatsatira mfundo za m'Baibulo za makhalidwe abwino?
Nyuzipepalayo inapitiriza kuti: "Kufufuza koyamba kwa padziko lonse kwa kuvutika maganizo kwakukulu kukusonyeza kuti matenda ameneŵa akuwonjezereka kwambiri padziko lonse.

De lär att " gott är ont och ont är gott ."
9, 10. (a) N'chifukwa chiyani ukhondo wa pathupi ndi panyumba ndi wofunika kwa Mkristu?
Iwo amaphunzitsa kuti "zoipa n'zabwino, ndi zabwino zoipa. "

Kan de rentav ge oss information om framtiden och varna för katastrofer?
Kuwadula panthawiyi kumathandiza kuti asawonongeke msanga ndiponso kuti asasinthe msanga mtundu.
Kodi anthu amenewa angatithandize kudziwa zam'tsogolo komanso kuchenjeza anthu za masoka achilengedwe?

Och om du lär känna Jehova Gud som en vän, kan han bli en verklig tillflykt för dig!
Palinso ngozi yaikulu chifukwa cha aja omwe amayendetsa galimoto ataledzera.
Ndipo ngati mumdziŵa Yehova Mulungu monga Bwenzi, iye angakhaledi pothaŵirapo panu!

Är brottsligheten utom all kontroll?
Pamene uli usiku m'maiko ena ndipo anthu ali m'tulo kumeneko, m'maiko ena dzuŵa limakhala litatuluka ndipo Mboni za Yehova zimakhala zili zotanganitsidwa kuchitira umboni.
Kodi Upandu Sungalamuliridwe Konse?

Hans ande går ut, han vänder tillbaka till sin jord; på den dagen förgås verkligen hans tankar. " - Psalm 146: 3, 4, NW.
[ Tchati]
Mpweya wake uchoka, abwerera kumka ku nthaka yake; tsiku lomwelo zotsimikiza mtima zake zitaika. " - Salmo 146: 3, 4.

Vår son, Stuart, föddes 1977, och vi flyttade så småningom till Sacramento i Kalifornien.
* Mu nkhani iriyonse, ndi ku chiyani kumene Paulo anali kulongosola kuvomereza?
M'chaka cha 1977, mwana wathu wamwamuna, dzina lake Adriamento, anabadwa ndipo tinasamukira ku Cramento, ku California, m'dziko la United States.

Men min syster gav aldrig upp hoppet om mig.
Chifukwa cha mbanda yake, mfumuyo tsopano yabwera ndi asirikali 3,000.
Koma mng'ono wanga sanataye mtima.

SVAREN TILL FRÅGORNA PÅ SIDAN 31
Onse anayi analemba kuti ansembe aakulu ndi akulu onse anakumana m'mawa kwambiri ndipo anamtenga Yesu kupita naye kwa bwanamkubwa wachiroma dzina lake Pontiyo Pilato.
MAYANKHO A MAFUNSO A PATSAMBA 31

De kanske har förlorat alla eller de flesta av sina vänner genom att flytta eller förändra sitt levnadssätt.
Adani ake pokhala atawonongedwa, kutsendereza sikudzabukanso kwa nthaŵi yachiŵiri.
Mwinamwake onse kapena ambiri a mabwenzi awo anataya miyoyo yawo mwa kusamuka kapena kusintha njira yawo ya moyo.

Vi ska nu se närmare på några sådana potentiella prövningar och hur vi kan hantera dem.
Choncho anawalimbikitsa kuti " afutukule mtima wawo ' pomukonda iyeyo ndi Akhristu ena.
Tiyeni tikambirane mavuto amenewa komanso zimene tingachite kuti tipirire.

Vi kommer också att få uppleva hans andes kraft i vårt liv, vilken hjälper oss att motstå världens påtryckningar.
" Si onse ali nacho chikhulupiriro, " anatero Paulo.
Tidzakumananso ndi mphamvu ya mzimu wake m'miyoyo yathu, imene imatithandiza kulimbana ndi zitsenderezo za dziko.

Vi kan till exempel slå upp alla bibelhänvisningar.
Chabwino, kodi timatani gulu likasintha momwe limachitira zinthu?
Mwachitsanzo, tingathe kuwerenga malemba onse a m'Baibulo.

Underlåtenhet att göra detta blev många kungars fall.
Iye anati: "Ndiri nacho chipembedzo changa; chimenecho nchokwanira kwa ine.
Kulephera kuchita zimenezi kunakhala kugwa kwa mafumu ambiri.

Ett exempel är en man som hjälpte till med att utforma, bygga och testa den rymdfarkost som förde människan till månen.
Lerolino, ndife omwazikana kwambiri kwakuti dzuŵa silimaloŵa kwa mbadwa za Afirika. "
Mwachitsanzo, munthu wina anathandiza kupanga, kumanga, ndi kuyesa mphamvu yokoka imene inatsogolera munthu kumwezi.

Encyclopædia of Religion and Ethics ger följande intressanta upplysningar under rubriken " De dödas tillstånd ": " Inget annat ämne som har med själslivet att göra har sysselsatt människans sinne i så hög grad som hennes tillstånd efter döden.
Moyo ndi Uminisitala za Yesu
Encyclopædia of Religion and Ethics imapereka chidziŵitso chosangalatsa pansi pa mutu wakuti "Mkhalidwe wa Akufa " wakuti:" Palibe chinthu china chirichonse chokhudza moyo chimene chaloŵa m'maganizo mwa munthu kuposa mkhalidwe wake wa pambuyo pa imfa.

Ofta är det som den vise kung Salomo sade för länge sedan: " Det är inte de visa som får bröd, inte de kloka som blir rika, inte de kunniga som har framgång. "
Ndiponso lakonzedwa kuti lithandize anthu ku United States ofuna kupereka mphatso ku Sosaite panopo kapena kuisiyira chuma atamwalira kuti asankhe njira zopindulitsa ndiponso zabwino kwambiri malinga ndi mikhalidwe ya banja lawo ndi mikhalidwe yawo yaumwini.
Nthawi zambiri Mfumu yanzeru Solomo inanena kuti: "Anthu anzeru salandira chakudya, koma anzeru salemera, koma anthu ozindikira ndi amene zinthu zikuwayendera bwino. "

Hur är det då med alla skrämmande förutsägelser om svårt missbildade barn med obotliga fysiska defekter?
From the book The Story of Mary Jones and Her Bible
Bwanji nanga za maulosi ochititsa mantha onena za ana opunduka kwambiri?

3 Blick på världen
Nayonso Mfumu Philip Yachiwiri, Mkatolika, inaona kuti ndi udindo wake kuthandiza Akatolika a ku England kuthana ndi "mpatuko " wa Apolotesitanti.
3 Zochitika Padzikoli

Beträffande en liknande fara som kom från falska profeter under det första århundradet sade aposteln Johannes varnande: " Ni älskade, tro inte varje inspirerat uttalande, utan pröva de inspirerade uttalandena för att se om de härrör från Gud, eftersom många falska profeter har gått ut i världen. "
Mabajeti opatulidwira zida zankhondo angachepetsedwe.
Ponena za ngozi yofananayo yochokera kwa aneneri onyenga a m'zaka za zana loyamba, mtumwi Yohane anachenjeza kuti: "Okondedwa, musamakhulupirira mawu ouziridwa alionse, koma yesani mawu ouziridwawo kuwona ngati achokera kwa Mulungu, popeza aneneri onyenga ambiri anatuluka m'dziko lapansi. "

I slutet av 1980 - talet var hotet från det kalla kriget inte längre lika starkt, och så småningom upphörde det.
Koma iwo sanamvere Yehova ndipo zinachititsa kuti banja lawo lisokonekere.
Chakumapeto kwa ma 1980, chiwopsezo cha Nkhondo Yoputana ndi Mawu sichinathe, ndipo m'kupita kwa nthaŵi chinathera pomwepo.

Bibeln förser oss också med en uppsättning positiva värderingar, som hjälper oss att välja sådan underhållning som är sund.
Mneneri Samueli atapita ku Betelehemu, bambo a Davide anamuonetsa ana seveni mwa ana aamuna eyiti amene anali nawo.
Baibulo limatipatsanso mfundo zabwino zimene zingatithandize kusankha bwino zosangalatsa.

Didier och Nadine tyckte att det var svårt att lära sig malagassiska.
Inawonjezera kuti "kafukufuku woyamba kuchitika m'mayiko osiyanasiyana wa anthu opsinjika maganizo kwambiri akusonyeza kuti vutoli likuwonjezeka ndithu padziko lonse lapansi.
Didier ndi Drosnin anaona kuti kuphunzira chinenero cha manja kunali kovuta.

Om det uppstår frågor, när det gäller hur mycket kontakt man kan ha med honom, kan de flesta av dessa lösas genom att man följer Guds råd.
Anthu amenewa amaphunzitsa kuti "chabwino n'choipa ndipo choipa n'chabwino. "
Ngati pabuka mafunso onena za mmene munthu angakhalire naye kwa nthaŵi yaitali, ambiri a iwo angathetsedwe mwa kutsatira uphungu wa Mulungu.

[ Bilder på sidan 10]
Koma kodi zimenezo ndi zoona?
[ Zithunzi patsamba 10]

LEDTRÅD: Läs Psalm 33: 1 - 3.
Ndiponso mukamudziwa bwino Yehova Mulungu n'kukhala bwenzi lanu, akhoza kukhala pothawirapo panu!
ZOKUTHANDIZANI: Werengani Salimo 33: 1 - 3.

Han gav Adam en enda hustru.
Kodi Zachiwawa Zafika Poipa Zedi?
Iye anapatsa Adamu mkazi mmodzi.

(Today's English Version) Ja, omge dig med vänner som delar din kristna moral och dina kristna värderingar, vänner som kommer att bygga upp dig andligen - inte bryta ner dig.
Mpweya wake uchoka, abwerera kumka ku nthaka yake; tsiku lomwelo zotsimikiza mtima zake zitaika. " - Salmo 146: 3, 4.
(Webster's English Version) Inde, yanjanani ndi mabwenzi amene ali ndi makhalidwe abwino Achikristu ndi miyezo yanu ya makhalidwe abwino, mabwenzi amene adzakumangirirani mwauzimu - osati kukuwonongani.

I ett afrikanskt land har omkring var tredje kvinna blivit sexuellt utnyttjad som barn.
Mwana wathu Stuart anabadwa mu 1977 ndipo kenako tinasamukira ku Sacramento, mu mzinda wa California, ku United States.
M'dziko lina mu Afirika, pafupifupi mkazi mmodzi mwa atatu alionse anagonedwapo akali mwana.

Ja, profeten Jesaja konstaterade att Jehova " blir inte trött eller utmattad ."
Koma mchemwali wanga sanataye mtima.
Inde, mneneri Yesaya ananena kuti Yehova "salema, kapena kutopa. "

När jag visade henne några av våra publikationer, pekade hon på en bok och sade: " Den där har jag.
MAYANKHO A MAFUNSO A PA TSAMBA 31
Pamene ndinamsonyeza zofalitsidwa zathu zina, iye anatchula bukhu ndi kunena kuti: "Ndili nalo.

26
Mwina anasiya anansi ochuluka kapena mabwenzi ambiri mwa kusamuka kapena mwa kusintha njira yawo ya moyo.
26

Enligt filosofen och teologen James Packer " är vi skapade med ett beroende av Gud och ett ömsesidigt beroende av varandra ."
Tiyeni tikambirane zinthu zina zimene zingatithandize pa nkhaniyi.
Katswiri wina wa maphunziro a zaumulungu, dzina lake James Paceker, ananena kuti: "Tinalengedwa ndi mtima wofuna kudalira Mulungu komanso kudalirana. "

Bibeln lär att Gud skapade jorden - inte himlen - som ett hem för människan.
Tidzakhalanso ndi mphamvu ya mzimu wake m'moyo wathu, ikumatithandiza kukaniza zitsenderezo za dziko.
Baibulo limaphunzitsa kuti Mulungu analenga dziko lapansi, osati kumwamba, kuti anthu akhalemo.

Jag fick mer ansvar i församlingen och samlade med tiden på mig ett teokratiskt bibliotek.
Pokonzekera tiyenera kuwerenga malemba onse amunkhaniyo.
Ndinapatsidwa maudindo ena mumpingo ndipo m'kupita kwa nthawi ndinakhala ndi laibulale yateokratiki.

" Utan naturlig tillgivenhet. "
Kulephera kuchita zimenezi kunachititsa mafumu ambiri kugwa.
" Opanda chikondi chachibadwidwe. "

Och hur är det då med männen?
Chitsanzo chimodzi cha zimenezi ndi mwamuna wina amene anathandiza nawo kukonza ndi kuyesera kuulutsa chombo chimene anthu anayendera popita ku mwezi.
Nanga bwanji amuna?

Jessica, som nämndes i inledningen, ändrade inställning till det här med att dejta i hemlighet.
Encyclopædia of Religion and Ethics imapereka mawu awa opatsa chidziŵitso pa mutu wakuti "Mkhalidwe wa Akufa " kuti:" Palibe nkhani yokhudza moyo wake wauzimu imene yakopa kwambiri chidwi cha munthu kuposa ija ya mkhalidwe wake pambuyo pa imfa.
Jessica, amene tamutchula poyamba uja, anasintha maganizo ake pa nkhani yokhala ndi chibwenzi mobisa.

Spännande parningsspel, livslånga " äktenskap "
Nthawi zambiri zimachitika ngati mmene mfumu yanzeru Solomo inanenera kalekale kuti: "Anzeru sapeza zakudya, ngakhale ozindikira bwino salemera, ngakhale odziwitsa sawakomera mtima. "
Maseŵera Olimbitsa Thupi, "Maukwati " a Moyo Wonse

Hur visar Haggaj 2: 14 allvaret i vår tillbedjan?
Bwanji za zolosera zochititsa mantha zakuti anawo adzabadwa ndi zilema zosachiritsika?
Kodi lemba la Hagai 2: 14 limasonyeza bwanji kuti kulambira kwathu n'kofunika kwambiri?

Än i dag kan man hitta grönfläckiga kopparhaltiga stenar på marken.
3 Zochitika Padzikoli
Ngakhale masiku ano, miyala yobiriwira ya mkuwa imapezekabe pansi.

Hon är inte sådan. "
Mtumwi Yohane ponena za ngozi ngati imeneyi imene aneneri onyenga a m'zaka 100 zoyambirira za Nyengo Yathu Ino anabweretsa, anachenjeza kuti: "Okondedwa, musamakhulupirira mzimu uliwonse, koma yesani mizimu ngati ichokera mwa Mulungu: popeza aneneri onyenga ambiri anatuluka kulowa m'dziko lapansi. "
Iye sali wotero. "

Bland ungdomar är fuktsnus - finfördelad tobak behandlad med sötningsmedel, smakämnen och salter och som förvaras i en dosa eller i tepåsliknande portionsförpackningar - den populäraste formen av rökfri tobak.
Kenaka kumapeto kwa m'ma 1980 chidanichi chinachepa n'kutheratu.
Pakati pa achichepere pali fodya wonunkhira bwino wa m'madzi - wonunkhira bwino, wonunkhira bwino, ndi mchere, wosungidwa m'masupati kapena m'mapisi a tiyi - mtundu wotchuka koposa wa fodya wa fodya wosuta.

Be Gud om hjälp att förstå. Sedan kan du göra din del genom att läsa Bibeln och försöka följa råden i den.
Kumbali yabwino, malamulo amakhalidwe abwino Abaibulo amatithandizanso kukhazikitsa miyezo ya zosangulutsa zimene tingasankhepo motetezereka.
Muzipempha Mulungu kuti akuthandizeni kumvetsa zinthu kenako muziwerenga Baibulo ndi kutsatira malangizo ake.

Det är uppenbart att de som gjorde dessa översättningar inte hade samma inställning som aposteln Paulus, som var fast besluten att inte " förfalska Guds ord ."
Sizinali zophweka kuti Didier ndi Nadine aphunzire Chimalagase.
Mwachionekere, awo amene anapanga matembenuzidwe ameneŵa sanali ndi maganizo ofanana ndi a mtumwi Paulo, amene anali wotsimikiza mtima " kusanyenga mawu a Mulungu. '

Genom att ge visuell hjälp.
Ngati mafunso abuka ponena za ukulu umene kugwirizana komwe kungakhalepo ndi iye, ambiri a awa angathetsedwe mwa kutsatira uphungu wa umulungu.
Mwakupereka chithandizo chamwadzidzidzi.

Under inflytande av Satan, Djävulen, har människor skapat organisationer som blivit offer för deras egna svagheter och brister - deras girighet, ärelystnad och begär efter makt och bemärkthet.
[ Zithunzi patsamba 10]
Pansi pa chisonkhezero cha Satana Mdyerekezi, anthu apanga magulu amene akhala minkhole ya zifooko zawo ndi zophophonya - umbombo wawo, chikhumbo, ndi chikhumbo cha mphamvu ndi kutchuka.

Själva uttalandet och verkställandet av domen kommer att ske under en begränsad tid.
ZOKUTHANDIZANI: Werengani Salimo 33: 1 - 3.
Mawu enieniwo ndi kuperekedwa kwa chiweruzo zidzachitika kwa nthaŵi yochepa.

Vad var Paulus motiv?
Iye anapatsa Adamu mkazi mmodzi yekha.
Kodi cholinga cha Paulo chinali chiyani?

En barnvakt gör det möjligt för mamma och pappa att få lite välbehövlig avlastning då och då.
(Today's English Version) Inde, khalani ndi mabwenzi amene ali ndi makhalidwe ndi miyezo Yachikristu yonga yanu, mabwenzi amene adzakumangirirani mwauzimu - osati okufooketsani.
Makolo olera ana awo amakhozetsa amayi ndi atate kupeza njira zina zofunika kwambiri zosamalira ana awo nthaŵi ndi nthaŵi.

Sorgligt nog valde det första människoparet att inte ta vara på den här fantastiska möjligheten, utan de var avsiktligt olydiga mot Gud.
M'dziko lina la ku Africa kuno, pa azimayi atatu aliwonse, mayi mmodzi anagwiriridwapo ali mwana.
N'zomvetsa chisoni kuti anthu awiri oyambirira anasankha kuti asagwiritse ntchito mwayi umenewu koma sanamvere Mulungu mwadala.

Även om vi inte blandar oss i sådana konflikter, kan vi eller vår familj drabbas hårt av efterverkningarna.
Nchifukwa chakedi mneneri Yesaya ananena kuti Yehova "salefuka konse, salema. "
Ngakhale ngati sitikudziloŵetsa m'mikangano yoteroyo, ife kapena banja lathu tingavutike kwambiri ndi zotulukapo zake.

Ja, Bibeln innehåller nyttiga råd, profetior, liknelser och sanningar av sådan briljans och skönhet att de vida överträffar de skickligaste hantverkares arbeten.
Nditamusonyeza mabuku ena, analoza buku lina n'kunena kuti: "Ili ndili nalo.
Inde, Baibulo lili ndi uphungu wothandiza, maulosi, mafanizo, ndi chowonadi cha kukongola kotero kuti limaposa ntchito za amisiri aluso kwambiri.

Djävulen har väckt stridsfrågan om den universella suveräniteten.
29
Mdyerekezi wabutsa nkhani ya ulamuliro wa chilengedwe chonse.

Han framställer den allsmäktige Guden (inte bara " Fadern ") som åtskild från Sonen.
Malinga ndi zomwe ananena wafilosofi yemwenso ndi wamaphunziro apamwamba a zaumulungu wotchedwa James I.
Iye amasonyeza Mulungu Wamphamvuyonse (osati "Atate ") kukhala wosiyana ndi Mwana.

Det är naturligtvis ingen av oss som gläds åt tanken på att behöva dö, men det säkra hoppet om en uppståndelse hjälper oss att inte hysa någon överdriven fruktan för döden.
Baibulo limaphunzitsa kuti Mulungu analenga dziko lapansi kuti ndilo likhale kwawo kwa banja laumunthu, osati kumwamba.
Ndithudi, palibe aliyense wa ife amene amasangalala ndi lingaliro la imfa, koma chiyembekezo chotsimikizirika cha chiukiriro chimatithandiza kupeŵa kuwopa imfa kopambanitsa.

Hur skall kvarlevan av de 144.000 få tillträde till det Allraheligaste i himlen?
Ndinapatsidwanso udindo wina mumpingo ndipo kunyumba kwathu ndinali ndi mabuku ambiri a Mboni.
Ndimotani mmene otsalira a 144,000 adzaloŵera m'Malo Opatulikitsa kumwamba?

Richard och Joel.
" Opanda chikondi chachibadwidwe. "
Richard ndi Joel

Jehova, som kunde skapa förvirring i mänsklighetens ursprungliga språk, kan också ge förmågan att tala i tungor, och det var faktiskt just det han gjorde på pingstdagen år 33 enligt den vanliga tideräkningen!
Nanga bwanji azibambo achikulire?
Yehova, amene anali wokhoza kusokoneza chinenero choyambirira cha mtundu wa anthu, angaperekenso mphamvu ya kulankhula m'malilime, ndipo anaterodi patsiku la Pentekoste wa 33 C.E.!

Tänkte han då på kroppen övergiven av sin odödliga själ?
Jessica, amene tam'tchula poyamba uja, anaganiza zoti athetse chibwenzi chobisacho atamva zimene zinam'chitikira mtsikana wina amene anachitapo zimenezi.
Kodi anali kuganiza za thupi lake losiyidwa ndi moyo wake wosakhoza kufa?

Medlare.
Kutomerana Kokondweretsa, "Maukwati " Okhalitsa
Otsatsa malonda.

Likaså undviker de som är resonliga och " fulla av barmhärtighet " att envist kräva sin rätt att få använda parfymer, om de inser att detta påverkar någon annans hälsa.
Kodi lemba la Hagai 2: 14 likusonyeza motani kukula kwa nkhani ya kulambira kwathu?
Mofananamo, awo amene ali ololera ndi "odzala chifundo " amapeŵa mwamphamvu kuyenera kwawo kwa kugwiritsira ntchito mafuta onunkhira ngati azindikira kuti kuteroko kumayambukira thanzi la munthu wina.

Senare, när Esau flyttade från sitt barndomshem till ett annat land, gifte han sig med två hettitiska kvinnor.
Ngakhale masiku ano kumalowa kumapezeka miyala yokhala ndi zotsalira za mkuwa.
Pambuyo pake, pamene Esau anasamuka m'nyumba yake ya ubwana kupita ku dziko lina, anakwatira akazi achikanani aŵiri.

Evolutionsteorin påstår att människan utvecklades på olika platser och i olika former.
Iyeyutu si mtsikana wa mtundu wotero. "
Akatswiri a sayansi ya kapangidwe ka zinthu amanena kuti anthu anakhalako m'malo osiyanasiyana ndiponso m'njira zosiyanasiyana.

Vi satt och pratade om allt möjligt och lyssnade på heavy metal - musik.
Pakati pa achichepere, fodya wam'mphuno wachinyontho - fodya wodulidwa bwino wopakidwa zozuna, zokoleretsa, ndi mafungo abwino, wokhala m'chitini kapena m'mapaketi onga a masamba a tiyi - ndiwo mtundu wotchuka kwambiri wa fodya wosasuta.
Tinkakambirana nkhani zosiyanasiyana ndipo tinkamvetsera nyimbo za heavy metal.

Visst vet du mer om vissa saker - kanske hur man använder mobiltelefoner, datorer och andra moderna prylar.
Muyeneranso kuchita zogwirizana ndi zimene mwapemphazo powerenga Baibulo komanso kuyesetsa kutsatira zimene limanena.
N'zoona kuti mukudziwa zinthu zina monga mafoni a m'manja, makompyuta komanso zipangizo zina zamakono.

Det krävs också självbehärskning att alltid uppträda anständigt.
Otembenuza zimenezo ndithudi sanali otsimikiza mtima monga mtumwi Paulo pa " kusasukulutsa mawu a Mulungu. '
M'pofunikanso kudziletsa kuti nthaŵi zonse muzichita zinthu moyenera.

Hur skall Guds uppsåt fullgöras genom hans rike?
Mwa kupereka zithandiziro zowoneka.
Kodi chifuniro cha Mulungu chidzakwaniritsidwa motani kupyolera mu Ufumu wake?

Var det inte döden?
Mosonkhezeredwa ndi Satana Mdyerekezi, anthu apanga mabungwe amene amakhalanso ndi zofooka zawo ndi zoipa zawo - umbombo wawo ndi chikhumbo chawo cha kukhala pamalo apamwamba, kukhumbitsa kwawo mphamvu ndi kudziŵika.
Kodi sanali imfa?

Han tillhörde ett folkslag som var onaturligt storväxta, rafaéerna.
Kupereka chiweruzocho ndi chilango chake kudzachitika panthaŵi yaifupi.
Iye anali m'gulu la anthu amene anali osiyana kwambiri ndi anthu a mtundu wa Arafa.

I ungefär 18 år gav församlingen kärleksfull hjälp på många olika sätt, först åt fadern (trots att han inte längre kände igen så många av dem) och sedan åt modern.
Kodi cholinga cha Paulo chinali chiyani?
Kwa zaka 18, mpingo unapereka thandizo lachikondi m'njira zambiri, choyamba kwa atate (ndiko kuti iye sanazindikirenso ambiri a iwo) ndiyeno kwa amayiwo.

Slutligen frågade han henne: " Hur skall jag, efter alla dessa år då jag har sagt till dem att det finns ett brinnande helvete, nu kunna säga att det inte finns någon sådan plats?
Mlezi wa ana amatheketsa amayi ndi bambo kupeza mpumulo wofunikira nthaŵi ndi nthaŵi.
Pomalizira pake, anafunsa kuti: "Pambuyo pa zaka zonsezi pamene ndidzawauza kuti kuli helo wamoto, kodi ndidzanena bwanji kuti kulibe malo otero?

Men deras entusiasm för en viss kyrka kan vara kortlivad.
Koma n'zomvetsa chisoni kuti anthuwa anasankha kusamvera Mulungu, ndipo zimenezi zinachititsa kuti ataye mwayi wokhala ndi moyo wosatha ndiponso wopanda mavuto.
Komabe, changu chawo pa tchalitchi china chingakhale chakanthaŵi.

" Jag vet inte om jag kan ro den här affären i land ," suckar Björn.
Ndiyeno zimene amachita pothetsa mavutowa zingatikhudzenso popeza tili m'dzikoli.
" Sindikudziŵa ngati ndingapute sitolo iyi kumtunda, " anadandaula motero Bingham.

Vidare hade jag svårt att acceptera idén med att memorera och upprepa böner.
Inde, Baibulo lili ndi uphungu wopindulitsa, maulosi, mafanizo, ndi chowonadi zoŵala ndi zokongola kwambiri kwakuti zimaposa zopanga za amisiri.
Ndiponso, kunali kovuta kuvomereza lingaliro la kubwereza ndi kubwereza mapemphero.

Men Robert avstod från det många skulle betrakta som hans livs chans och blev i stället reguljär pionjär.
Mdyerekezi wabutsa nkhani yoti ndani ayenera kulamulira chilengedwe chonse.
Komabe, Robert anakana zimene ambiri akalingalira kukhala mwaŵi wa moyo wake ndipo m'malo mwake anakhala mpainiya wokhazikika.

För att återvinna förtroendet kanske du i början kan " hålla din partner informerad om allt du gör ," säger Zelda West - Meads.
Iye akusonyeza Mulungu Wamphamvuyonse (osangoti "Atate ") kukhala wosiyana ndi Mwana.
Paja Zelda West - Meads anati: "Kuti muyambirenso kukhulupirirana, poyamba mukhoza kuuza mwamuna kapena mkazi wanu zinthu zonse zimene mumachita. "

Detta innebär att döma en broder ogynnsamt.
Kunenadi zoona, palibe aliyense wa ife amene amasangalala ndi lingaliro la kufa. Chikhalirechobe, chiyembekezo chotsimikizirika cha chiukiriro chimathandiza kuchotsa mantha aakulu a imfa.
Zimenezi zikutanthauza kuweruza mbale moipa.

Andra sexuella handlingar mellan människor som inte är gifta med varandra, till exempel oral - och analsex och sexuell manipulation av någon annans könsorgan, kan också betecknas som porneia.
Kodi otsalira a 144,000 amaloŵa motani ku Malo Opatulikitsa akumwamba?
Zinthu zina zokhudza kugonana pakati pa anthu amene si okwatirana, monga kugonana kwa amuna kapena akazi okhaokha ndi kugonana kwa amuna kapena akazi okhaokha, zingatchedwenso kuti kugonana kwa amuna kapena akazi okhaokha.

En sådan framåtskridande process kan man också se i en annan profetia.
Richard ndi Joel
Kachitidwe ka kupita patsogolo koteroko kangawonedwenso mu ulosi wina.

Min självkänsla gick i botten.
Yehova, yemwe anasokoneza chinenero choyambirira cha anthu, akhozanso kupereka luso la kulankhula m'malilime. Eya, iye anachitadi chimenecho patsiku la Pentekoste m'chaka cha 33 C.E. m'Nyengo Yathu ino!
M'kupita kwa nthawi ndinayamba kudziona kuti ndine wofunika kwambiri.

Då bryts det här bandet som var så starkt när båda levde.
Kodi iye anali kulingalira za thupi limene mzimu wake wosafa unachokamo?
Pamenepo chomangira chimene chinali champhamvu kwambiri m'moyo wa onse aŵiri chimasweka.

Hanteringen av frysta embryon vars " ägare " inte längre kan spåras har blivit ett juridiskt och etiskt dilemma för fertilitetskliniker.
Mulungu Wamphamvu. - Yesaya 9: 6.
Kuikira mazira a firiji amene "mwini " wake sangakhalenso ndi mbiri ya moyo kwangokhala vuto la lamulo ndi lachikhalidwe kwa zipatala zosamalira kubala ana.

Paulus skrev: " Vår krigförings vapen är... inte köttsliga, utan mäktiga genom Gud till att riva ner starka förskansningar. " - 2 Korinthierna 10: 4; 1 Timoteus 1: 18.
Chimodzimodzinso, anthu oganizira ena omwe ali " odzala ndi chifundo ' angapeŵenso kukakamira kunena kuti ali ndi ufulu wogwiritsa ntchito mafuta onunkhiritsa akazindikira kuti zimenezi zingadwalitse munthu wina.
Paulo analemba kuti: "Zida za nkhondo yathu sizili za thupi, koma zamphamvu mwa Mulungu zakupasula malinga. " - 2 Akorinto 10: 4; 1 Timoteo 1: 18.

Överskrifterna till Psalmerna 42, 44 - 49, 84, 85, 87 och 88 visar att de skrivits av " Koras söner ."
Pambuyo pake, pamene Esau anasamuka kumudzi umene anakulira kukakhala kudziko lina, anakwatira akazi aŵiri Ahiti.
Mabuku a Masalmo 42, 44 - 49, 84, 85, 87, ndi 88 amasonyeza kuti analembedwa ndi "ana a Kora. "

År 1990 hade siffran stigit till 25 procent.
Nthanthi ya chisinthiko imalingalira kuti munthu anasinthika m'malo osiyanasiyana ndi m'mitundu yosiyanasiyana.
Pofika mu 1990 chiŵerengerocho chinali chitakwera kufika pa 25 peresenti.

Listan toppas förmodligen av Sverige, där hälften av alla barn föds utom äktenskapet.
Tinkakhala pamodzi n'kumakambirana zinthu zambirimbiri, tikumvera nyimbo zogunda kwambiri za heavy metal.
N'kutheka kuti chiwerengerochi n'chokwera kwambiri m'dziko la Sweden, kumene theka la ana onse amabadwa popanda ukwati.

• åtminstone 2 500 år innan den engelske läkaren William Harvey upptäckte blodomloppet anspelade Bibeln på det, när den säger att " livets källådror " utgår från hjärtat?
N'zoona kuti inuyo mukhoza kudziwa zambiri zokhudza zinthu zina, monga mafoni a m'manja, makompyuta, kapena zipangizo zina zamakono.
• Zaka pafupifupi 2,500 dokotala wina wa ku England, dzina lake William Leakey, asanapeze magazi a munthu, ananena kuti "madzi a m'magazi " amachokera mumtima.

Han sade: " Det var två familjer, som båda var mycket fattiga.
Kuchita zoyenera panthaŵi zonse kumafunikiranso kudziletsa.
Iye anati: "Linali mabanja aŵiri amene onse anali osauka kwambiri.

8 september 2000
Kodi Ufumu udzakwaniritsa motani chifuniro cha Mulungu?
September 8, 2000

Jesus sade: " Du skall älska din nästa som dig själv. "
Kodi sichinali choti adzafa?
Yesu anati: "Uzikonda mnzako monga udzikonda iwe mwini. "

EN kär väns död är mycket smärtsam.
Goliati anali wa m'fuko la Arefai omwe anali ziphona.
Imfa ya bwenzi lathu lapamtima njopweteka kwambiri.

De flesta japanskor är rädda för att använda p - piller, och abort är den vanligaste barnbegränsningsmetoden.
Kwa zaka zoposa 18, mpingowo unapereka thandizo m'njira zosiyanasiyana, choyamba kwa atate wake (ngakhale kuti atatewo sanazindikirenso ambiri a iwo) ndipo kenaka kwa amayi wake.
Anthu ambiri a ku Japan amaopa kugwiritsira ntchito mankhwala oletsa kutenga mimba, ndipo kutaya mimba ndiko njira yofala kwambiri yoletsera ana.

Ändå har somliga ungdomar i kristna familjer visat att de vill vara likadana som de andligen svältande människorna i deras omgivning.
Potsirizira pake, anamfunsa kuti: "Pambuyo pa zaka zonsezi zimene takhala tikuwauza za helo woyaka moto, kodi tsopano ndingawauze motani kuti malo oterowo kulibeko?
Komabe, achichepere ena m'mabanja Achikristu asonyeza kuti amafuna kukhala ofanana ndi anthu anjala mwauzimu okhala m'malo awo.

Vittnen i muslimska länder har noggrant kontrollerat innehållet i kapitlet om islam.
Komano chikondi chawo pa tchalitchi chinachake chimene alowa sichichedwa kuzirala.
Mboni za m'maiko Achisilamu zapenda mosamalitsa zamkati mwa mutu wonena za Chisilamu.

Hunger, som helt naturligt väcker en stark längtan efter mat, tycktes vara det starkaste fysiska begär som kunde användas för att fresta Jesus vid det här tillfället.
" Sindikudziŵa ngati ndingathe kuchita pangano limeneli bwino lomwe, " anausa moyo motero Bill.
Njala, imene mwachibadwa imadzutsa chikhumbo champhamvu cha chakudya, inawonekera kukhala chikhumbo chakuthupi champhamvu koposa choyesa Yesu panthaŵiyo.

Det viktiga är att lära sig att leva enligt sina egna begränsningar, att varken vara överbeskyddande eller lättsinnig.
Komanso, sindinkagwirizana ndi zoloŵeza ndi kumangolakatula mapemphero.
Chofunika ndicho kuphunzira kuchita zinthu mogwirizana ndi malire anu, kusakhala wotetezera mopambanitsa kapena wosapambanitsa.

Vad bör vi göra när vissa bördor oroar oss?
Koma iye anasankha kusiya zimene ambiri ankaona ngati mwayi wosafunika kuuphonya, n'cholinga choti azichita upainiya wokhazikika.
Kodi tiyenera kuchita chiyani tikakumana ndi mavuto?

Känner du som förälder till vad dina barn gör på Internet?
Zelda West - Meads anati, ngati mukufuna kum'pangitsa mkazi wanu kuyambanso kukudalirani, choyamba "muuzeni bwinobwino malo onse amene muti muyendeko.
Ngati ndinu kholo, kodi mukudziwa zimene ana anu amachita pa Intaneti?

Vad det betyder: Evangelieskribenten Lukas berättade att Jesus gav " sig ut på en färd från stad till stad och från by till by och predikade och förkunnade de goda nyheterna om Guds kungarike ."
Kumeneku kumakhala kuweruza mbale moŵaŵa.
Tanthauzo lake: Luka, yemwe analemba nawo Uthenga Wabwino, ananena kuti Yesu "anapita kumizinda ndi kumidzi kukalalikira ndi kulengeza uthenga wabwino wa ufumu wa Mulungu. "

Den äldre blir lätt arg.
Zochitika za mtundu winanso zokhudzana ndi kugonana zochitika pakati pa anthu aŵiri osakwatirana, monga kugonana m'kamwa ndi kugonana kumatako komanso kugwiragwira mpheto ya wina pofuna kum'dzutsira chilakolako, kungatchedwenso kuti por·neiʹa.
Wokalambayo sachedwa kukwiya.

Vid Andra Vatikankonciliet, ett ekumeniskt kyrkomöte som hölls i Rom 1962 - 1965, ändrade man inställning.
Mchitidwe wapang'onopang'ono wotero ukuonedwa mu ulosi winanso.
Pa Msonkhano Wachiŵiri wa Matchalitchi, umene unachitikira ku Rome mu 1962 - 1965, mkhalidwe wa maganizo unasintha.

9... som vi kan finna en detaljerad förklaring av innebörden i... den helgedomslära som är så viktig för oss. "
Ndinayamba kudziona ngati munthu wachabechabe.
9... kumene tingapeze malongosoledwe atsatanetsatane a tanthauzo la... chiphunzitso cha malo opatulika chimene chiri chofunika kwambiri kwa ife. "

Och mot slutet av samtalet sade han: " Intill den här stunden har ni inte bett om något alls i mitt namn.
Ubwenzi wolimba kwambiriwu umathera pomwepo.
Ndipo pamapeto a kukambitsiranako, iye anati: "Simunapempha kanthu m'dzina langa kufikira tsopano lino.

De som knotade på detta sätt hade inte Guds godkännande, och det är förståndigt av oss att sky deras onda handlingssätt.
Ogwira ntchito m'zipatalazi sakudziwa kuti angatani ndi mazira osungidwa m'firiji amene anayamba kukula koma eniake sakudziwika.
Ong'ung'udza m'njira imeneyi analibe chiyanjo cha Mulungu, ndipo nkwanzeru kupeŵa njira zawo zoipa.

Men " minst 394 inerta ämnen har använts som aktiva bekämpningsmedel ," rapporterar tidskriften Chemical Week.
Paulo analemba kuti: "Zida za nkhondo yathu sizili za thupi, koma zamphamvu mwa Mulungu zakupasula malinga. " - 2 Akorinto 10: 4; 1 Timoteo 1: 18.
Koma magazini ina inati: "Pafupifupi zinthu 394 zimene zagwiritsidwa ntchito popanga mankhwala ophera tizilombo zagwiritsidwa ntchito ngati mankhwala ophera tizilombo. "

[ Bild på sidan 24]
Mitu ing'onoing'ono ya Masalmo 42, 44 - 49, 84, 85, 87, ndi 88 imasonyeza kuti masalmo amenewa analembedwa ndi "ana a Kora. "
[ Chithunzi patsamba 24]

Det är tydligt att Paulus inte överdrev, när han sade att laglöshetens människas klass skulle förhärliga sig själv och upphöja sig till en gudalik ställning.
Pomadzafika mu 1990, chiŵerengero chimenecho chinakwera kufika 25 peresenti.
N'zoonekeratu kuti Paulo sanatule pamene ananena kuti gulu la anthu osamvera malamulo lidzadzilemekeze ndi kudzikweza pamalo apamwamba.

De betraktade varandra som jämlikar i tron och visade detta genom att tilltala varandra " broder ."
Dziko la Sweden lingakhale lotsogola pankhani imeneyi, kumene theka la ana onse kumeneko ngapathengo.
Iwo anawonana wina ndi mnzake monga ofanana m'chikhulupiriro ndipo anasonyeza chimenechi mwa kukokerana kwa wina ndi mnzake "mbale. "

Det är också en del av Jehovas anordning - en mycket dyrbar sådan.
• Patatsala zaka 2,500 kuti wa sayansi wa Chingelezi, William Harvey, atulukire mmene magazi amayendera m'thupi la munthu, Baibulo linali litatchula kale kuti mtima ndiwo magwero a moyo? - Miyambo 4: 23.
Imeneyinso ndi mbali ya makonzedwe a Yehova, chinthu chamtengo wapatali kwambiri.

Jehovas förbund med Abram att " alla markens familjer " sannerligen kommer " att välsigna sig genom [Abram] " trädde uppenbarligen i kraft då han gick över Eufrat på sin väg till Kanaan.
Iye anati: "Panali mabanja aŵiri. Onse aŵiri anali osauka kwambiri.
Pangano la Yehova ndi Abramu lakuti "mabanja onse a dziko lapansi adzadalitsidwa " kudzera mwa [Abramu] mwachionekere linayamba kugwira ntchito pamene anawoloka mtsinje wa Firate popita ku Kanani.

I stället för att tänka på sådant som är negativt bör vi göra vad vi kan för att ta itu med ett problem i taget och inrikta oss på det positiva som trots allt finns.
September 8, 2000
M'malo mongoganizira zinthu zoipa, tiyenera kuyesetsa kuthana ndi vuto lililonse limene tingakumane nalo, n'kumaika maganizo athu pa zinthu zabwino zimene tili nazo.

Sedan vi besökte dem förra gången kan några ha blivit allvarligt sjuka, förlorat jobbet eller mist någon kär vän i döden.
Yesu anati: "Uzikonda mnansi wako mmene umadzikondera wekha. "
Titawachezera kwa nthaŵi yoyamba, ena angakhale atadwala kwambiri, kuchotsedwa ntchito, kapena imfa ya wokondedwa wawo.

Vissa saker som faller sig naturliga för andra barn föll sig inte lika naturliga för Ronnie.
IMFA ya munthu amene timamukonda imapweteka kwambiri.
Zinthu zina zimene zimachitika mwachibadwa kwa ana ena sizinali zachibadwa kwa Ronnie.

I ett försök att fördärva hennes rykte spred de ut lögner om henne.
Anthuwo amachita mantha kwambiri ndi mibulu yoletsa kutenga mimba, ndipo kutaya mimba ndiko njira yaikulu yolinganizira banja.
Pofuna kuipitsa mbiri yake, iwo anafalitsa mabodza onena za iye.

Skadligt skvaller kan övergå i förtal, som ofta leder till stridigheter.
Komatu, achinyamata ena m'mabanja achikristu asonyeza kuti akufuna kukhala ngati anthu amene akuvutika ndi njala yauzimu amene akukhala nawo pafupi.
Miseche yanjiru ingayambe m'kusinjirira, kumene kaŵirikaŵiri kumachititsa mikangano.

Vi kan sträva, säger ovanstående skribent om effektivitet, efter " en fullkomlighetsnorm som är omöjlig att till fullo uppnå ."
Mboni m'maiko a Chisilamu zinafufuza mosamalitsa zamkati mwa mutu wonena za Asilamu.
Ponena za kugwira bwino ntchito, mlembi wotchulidwa pamwambayo anati, tingayesetse kufunafuna "mbewu ya ungwiro imene singatheke kuipeza mokwanira. "

Efter Jesu död och uppståndelse var det sadducéerna som tog ledningen i att försöka stoppa spridningen av kristendomen.
Njala yomwe mwachibadwa imachititsa munthu kufuna chakudya anaiona kuti ndi chilakolako chathupi champhamvu kwambiri chimene akanagwiritsa ntchito poyesa Yesu panthaŵi imeneyi.
Pambuyo pa imfa ndi chiukiriro cha Yesu, Asaduki anatsogolera m'kuyesayesa kuletsa kufalikira kwa Chikristu.

[ Bild på sidan 9]
Chofunika ndicho kuzoloŵera kumakhala monga mmene mulili, osati mwamantha kwambiri kapenanso kumangodzilekerera.
[ Chithunzi patsamba 9]

(Jesaja 52: 7) Fötterna representerar verkligen en person, då det ju vanligtvis är med hjälp av dem som han tar sig fram, när han går ut för att predika för andra.
Pamene vuto lina litivutitsa, kodi tiyenera kuchitanji?
(Luka 52: 7) Ndodozo zimaimiradi munthu, popeza kuti kaŵirikaŵiri amaimira anthu amene iye amapita kukalalikira kwa ena.

I den förklarar han sin vilja och vad han kommer att göra med jorden och människorna.
Kodi makolonu mukudziwa zimene ana anu akuchita pa Intaneti?
Amalongosola chifuniro chake ndi zimene adzachita ndi dziko lapansi ndi mtundu wa anthu.

Det här överflödet på en så liten landremsa visar att det här verkligen var ett " mycket gott land ."
Kodi Mawu Amenewa Amatanthauza Chiyani? Luka, yemwe analemba nawo Uthenga Wabwino, ananena kuti Yesu "anayamba ulendo woyenda mumzinda ndi mzinda komanso mudzi ndi mudzi.
Kuchuluka kwa kadziko kakang'ono kameneka kukusonyeza kuti limeneli linalidi "dziko labwino kwambiri. "

" Mer än en tredjedel av de unga män och kvinnor som är mellan nitton och tjugonio år har små eller inga ambitioner alls tio år efter föräldrarnas skilsmässa.
Tiyerekezenso kuti ndinu mayi wa ana aakazi awiri, wazaka 6 ndi wazaka 5.
" M'zaka zapakati pa 19 ndi 20, anyamata ndi atsikana oposa mmodzi mwa atatu alionse a zaka zapakati pa 13 ndi 19 amakhala ndi zaka zosakwana khumi kapena ngakhale khumi pambuyo pa chisudzulo cha makolo awo.

Men med tiden fick protestantiska och katolska kyrkor fäste på öarna.
Kusintha kwakukulu kunachitika pamsonkhano wa matchalitchi wa Vatican II.
Komabe, m'kupita kwa nthaŵi, matchalitchi Achiprotesitanti ndi Achikatolika anakhazikika pazisumbuzo.

Han var mycket blek och hade en mängd slangar och ledningar som var kopplade till olika kontrollinstrument.
9... ndi pokha pamene tingapeze mafotokozedwe omveka bwino a tanthauzo la... chiphunzitso cha malo opatulika chimene chili chofunika kwambiri kwa ife. "
Iye anali wosalala kwambiri ndipo anali ndi zigwinjiri zambiri ndi makonsonanti ambiri ogwiritsira ntchito zipangizo zosiyanasiyana zoyesera.

Vi skadar vårt förhållande till Jehova Gud när vi handlar fel.
Atatsala pang'ono kumaliza kukambiranako, iye anati: "Kufikira nthawi ino simunapemphepo chilichonse m'dzina langa.
Timawononga ubwenzi wathu ndi Yehova Mulungu tikalakwa.

Han kände sig orolig, sjuk och deprimerad.
Anthu odandaulawo Mulungu sanawayanje, ndipo ife tiyenera kupeŵa kutsatira khalidwe lawo loipalo.
Anada nkhaŵa, anadwala, ndi kuchita tondovi.

Tänk på Bibelns berättelse om Kain och Abel.
" Koma mpamene mankhwala 394 otchedwa kuti osaopsawa akhala akugwiritsidwa ntchito monga ophera tizilombo, " inatero magazini yotchedwa kuti Chemical Week.
Taganizirani nkhani ya m'Baibulo ya Kaini ndi Abele.

I de två sista artiklarna i denna serie skall vi sedan dryfta hur män och kvinnor kan visa varandra ömsesidig respekt i livets alla skiften.
[ Chithunzi patsamba 24]
Nkhani ziŵiri zomalizira za mpambo uno zidzafotokoza mmene amuna ndi akazi angasonyezere ulemu kwa wina ndi mnzake m'mbali zonse za moyo.

En slit - och - släng - mentalitet kan lätt utvecklas till något mer än bara en slösaktig inställning.
Momvekera, Paulo sanangosinjirira pamene ananena kuti gulu la munthu wosayeruzika likadzilemekeza lokha ndi kudzikweza ku udindo waumulungu.
N'zosavuta kuti munthu akhale ndi mtima wokonda kutaya zinthu.

De ger inte rum för något tvivel om att Jehova har en himmelsk organisation som stöder hans tjänare i det nutida världsvida undervisningsarbetet. - Jesaja 6: 1 - 4; Hesekiel 1: 4 - 28; Daniel 7: 9, 10; Uppenbarelseboken 4: 1 - 11; 14: 6, 7.
Ankadziŵa kuti onse anali ofanana m'chipembedzo choona ndipo anasonyeza zimenezo mwa kumatchulana kuti "mbale. "
Iwo samalola chikaikiro chirichonse chakuti Yehova ali ndi gulu lakumwamba limene limachirikiza atumiki ake m'ntchito yophunzitsa ya dziko lonse yamakono. - Yesaya 6: 1 - 4; Ezekieli 1: 4 - 28; Danieli 7: 9, 10; Chibvumbulutso 4: 1 - 11; 14: 6, 7.

I boken Motor Neurone Disease - A Family Affair kan man läsa: " De flesta tillhör en familj, och chocken och oron som man [som patient] känner kommer också de anhöriga att få känna av. "
Nazonso zili mbali ya zogaŵira za Yehova - zamtengo wake.
Buku lakuti Biblia Neurene Disease - A Family Affair limati: "Ambiri ali a m'banja, ndipo nkhaŵa ndi nkhaŵa zimene [wodwalayo] amakhala nazo. "

På så sätt att de smorda kristna och deras följeslagare, de " andra fåren ," utnyttjar nationernas värdefulla resurser till att främja den rena tillbedjan.
Pangano la Yehova kwa Abramu lakuti "mwa [Abramu] adzadalitsidwa mabanja onse a dziko lapansi " mwachionekere linayamba kugwira ntchito pamene Abramu anaoloka mtsinje wa Firate popita ku Kanani.
Chifukwa chakuti Akristu odzozedwa ndi anzawo, a "nkhosa zina, " amagwiritsira ntchito chuma chamtengo wapatali cha amitundu kupititsa patsogolo kulambira koyera.

Om de får uppmuntran och stöd av andligt sinnade medvittnen, kanske de gör framsteg så att de kan ta emot större ansvarsuppgifter bland Jehovas folk.
M'malo moganizira mavuto athu, tiziona zimene tingachite kuti tithane nawo n'kumaganizira zinthu zabwino zimene zikuchitika pa moyo wathu. - Miy. 17: 22.
Ngati alimbikitsidwa ndi Mboni zinzawo zauzimu, iwo amapita patsogolo kuti alandire maudindo aakulu pakati pa anthu a Yehova.

Den heliga anden som utgöts vid pingsten var, som vi skall se, till stor hjälp för de första kristna.
N'kutheka kuti pambuyo powalalikira, ena angakumane ndi mavuto monga matenda aakulu, kuchotsedwa ntchito kapena imfa ya wokondedwa wawo.
Monga momwe tidzawonera, mzimu woyera umene unatsanulidwa pa Pentekoste unali wothandiza kwambiri kwa Akristu oyambirira.

Medan de gick längs vägen talade de säkert ivrigt om det kommande mötet.
" Zinthu zina zimene zimafika mwachibadwa m'maganizo a ana ena sizinafike mofeŵa kwa Ronnie.
Pamene anali kuyenda m'njira, mosakayikira anali kulankhula mosangalala za msonkhano umene unali kubwerawo.

För mer information, se kapitel 7 i boken Vad lär Bibeln?, utgiven av Jehovas vittnen.
Anafalitsanso mabodza onena za iye, poyesa kuwononga mbiri yake.
Kuti mudziwe zambiri, werengani mutu 7 m'buku ili, Kodi Baibulo Limaphunzitsa Chiyani Kwenikweni?

Vi kan också börja avundas andra och vilja konkurrera med dem.
Zimakhala zosavuta kuti munthu wamiseche ayambe kunena mabodza oipitsa anthu ena ndipo izi zimayambitsa mikangano.
Tingayambenso kusirira ena, kufuna kupikisana nawo.

29 Tidskriften Vakttornet på förenklad engelska - Varför ges den ut?
Tingathe kukhala ndi chonulirapo, akutero wolemba za kuyendetsa zinthu bwino wotchulidwa pamwambapa, cha kufikira "njira yapamwamba koposa yochitira zinthu bwino kopambana yosafikirika. "
29 Nsanja ya Olonda ya Chingelezi - N'chifukwa Chiyani Imafalitsidwa?

BARNDOMEN borde vara en lycklig tid.
Pambuyo pa imfa ya Yesu ndi kuuka kwake, anali Asaduki amene anatsogolera m'zoyesayesa za kuletsa kufalikira kwa Chikristu.
ANA ayenera kukhala nthaŵi ya chimwemwe.

Bibelns historia, 1 / 6
[ Chithunzi patsamba 9]
6 / 15

Den första psalmen förklarar den man lycklig som har sin lust i Jehovas lag, och den andra psalmen tar upp temat om Guds kungarike.
(Yesaya 52: 7) Mapazi ndiwo amayendetsa munthu pokalalikira kwa ena. Mapaziwo amaimiradi munthuyo.
Salmo loyamba limafotokoza munthu wachimwemwe amene amakondwera ndi chilamulo cha Yehova, ndipo Salmo lachiŵiri limafotokoza mutu wa Ufumu.

I stället för att försöka bära våra problem själva måste vi be innerligt och kasta våra dagliga bördor på Gud.
Ndicho Baibulo - Mawu ouziridwa a Mulungu. M'Baibulo Mulungu amavumbula zomwe amafuna ndi zolinga zake.
M'malo molimbana ndi mavuto athu, tiyenera kupemphera ndi mtima wonse ndi kutukulira Mulungu nkhaŵa zathu za tsiku ndi tsiku.

Alldeles säkert!
Kuchuluka kwa mbewu zimene zikulimidwa m'dziko laling'ono limeneli ndi umboni wakuti linalidi " dziko labwino. ' - Numeri 14: 7.
N'zosachita kufunsa.

Läs Jesaja 53: 4b.
" Mmodzi mwa achinyamata atatu alionse a zaka zapakati pa 19 ndi 29 amakhala ndi zolinga zochepa kapena sakhala n'cholinga chilichonse pambuyo pa zaka khumi makolo awo akasudzulana.
Werengani Yesaya 53: 4b.

Den nicenska [trinitariska] kristendomen hade definitivt blivit en statsreligion....
Patapita nthawi, matchalitchi ambiri a Chipulotesitanti ndi Chikatolika anazika mizu ku zilumba zonsezi.
Chikristu cha ku Niikeriadi chinali chitangokhala chipembedzo cha Boma....

Försök att se läxorna som en övning inför vuxenlivet.
Anali otumbuluka kwambiri, ndipo thupi lawo linalunzanitsidwa ku makina ndi machubu ambiri ndi mawaya.
Yesani kuona homuweki monga maphunziro ofunika kuti munthu akule bwino.

Vakttornet!
Kuchita zoipa kumawononga ubwenzi wathu ndi Yehova Mulungu.
Nsanja ya Olonda!

Vi kan lita på det hopp som Bibeln framhåller, och det besvarar verkligen frågan: " Varför fortsätta leva? "
Iye ankavutika maganizo, kudwala ndiponso kukhala wosasangalala.
Baibulo limayankha funso lakuti, "N'chifukwa chiyani tiyenera kukhalabe ndi moyo? "

Men jag vaknade till besinning och beslöt mig för att rätta till mitt liv.
Taganizirani chitsanzo cha m'Baibulo cha Kaini ndi Abele.
Komabe, ndinagalamuka m'maganizo ndipo ndinasankha kuwongolera moyo wanga.

Det tar många år att utveckla goda vanor, men de kan raseras på ett ögonblick.
Ndiyeno, m'nkhani ziŵiri zomalizira za mpambo uno, tidzafotokoza mmene amuna ndi akazi angapatsirane ulemu m'mbali zonse za moyo.
Ngakhale kuti zimatenga zaka zambiri kuti munthu akhale ndi makhalidwe abwino, akhoza kuwonongeka pa kanthawi kochepa.

Så " var modig... och gå till verket "!
N'kosavuta kuti mtima wokonda kutaya zinthu ukule kuchoka pongokhala anthu osasamala n'kufika penapake.
Choncho, " limbikani mtima, ndipo gwirani ntchito. '

Hur kan såren läkas?
Zimenezi zidzachotsa kukayikira kulikonse koti Yehova ali ndi gulu lakumwamba lothandiza atumiki ake m'ntchito yophunzitsa yapadziko lonse lerolino. - Yesaya 6: 1 - 4; Ezekieli 1: 4 - 28; Danieli 7: 9, 10; Chivumbulutso 4: 1 - 11; 14: 6, 7.
Kodi ndi motani mmene mabala angachiridwire?

Guds namn på olika språk.
Buku lakuti Motor Neurone Disease - A Family Affair limati, "Anthu ambiri amakhala m'mabanja ndipo amene [ukudwalawe] m'banjamo ukamamva ululu ndiponso ukamada nkhaŵa, onse ali pafupi nawe amateronso. "
Dzina la Mulungu m'zinenero zosiyanasiyana.

Visst kan det vara trist att missa ett TV - program som man gillar, men ärligt talat: Hur många gånger har du satt dig framför TV - n och tänkt att du bara skall se ditt favoritprogram, men blivit sittande hela kvällen och inte fått något annat gjort?
Akristu odzozedwa ndi anzawo a "nkhosa zina " amagwiritsa ntchito zinthu zina zaphindu za amitundu pofuna kupititsa patsogolo kulambira koyera.
Ndithudi, kuphonya programu ya pa TV imene mumaikonda kungakhale kogwetsa ulesi. Komabe, kunena zoona, kodi ndi kangati kamene munaika patsogolo pa wailesi yakanema ndipo munalingalira kuti mudzangowonerera programu yanu yokondedwayo, koma khalani pansi usiku wonse osachitidwa kanthu kena kalikonse?

Varför kan det vara svårt att vara omtänksam?
Ngati atalimbikitsidwa ndiponso kuthandizidwa ndi abale ndi alongo okonda zinthu zauzimu, achinyamata amenewa akhoza kuyenerera ndiponso kulandira maudindo akuluakulu m'gulu la Yehova.
N'chifukwa chiyani kukoma mtima kumakhala kovuta?

Aposteln Johannes sade: " Var och en som hatar sin broder är en människomördare, och ni vet att ingen människomördare har evigt liv bestående i sig. "
Monga momwe tionere kutsogoloku, mzimu woyera womwe unatsanuliridwa pa Pentekoste unathandiza Akristu oyambirira kukwaniritsa zinthu zambiri.
Mtumwi Yohane anati: "Yense wakudana ndi mbale wake ali wakupha munthu; ndipo mudziŵa kuti wakupha munthu aliyense alibe moyo wosatha wakukhala mwa iye. "

Det faktum att den här tidskriften ges ut på 151 språk och sprids över hela världen, vilket gör det möjligt för dig att läsa om Jehovas kungarike, visar att den här profetian håller på att uppfyllas.
Mosakayikira, akuluŵa ali m'njira anali kukambirana mosangalala za kukakumana ndi Paulo.
Popeza kuti magazini ino imafalitsidwa m'zinenero 151 ndipo ikufalitsidwa padziko lonse lapansi, zimene zingakuthandizeni kuti muŵerenge za Ufumu wa Yehova, ulosi umenewu ukukwaniritsidwa.

1946
Kuti mudziwe zambiri, werengani mutu 7 m'buku lakuti, Kodi Baibulo Limaphunzitsa Chiyani Kwenikweni?
1946

[ Fotnoter]
Anthu ambiri amaganiza kuti munthu amakhala wofunika kwambiri ngati ali ndi chuma kapena luso linalake.
[ Mawu a M'munsi]

Ett enkelt levnadssätt för att kunna tjäna Jehova (C.
29 Cholinga cha Nsanja ya Olonda ya M'Chingelezi Chosavuta
N'chifukwa Chiyani Mulungu Amalola Kuti Tizivutika?

Det var ett isolerat distrikt, och jag kände att Jehovas änglar " lägrade sig " runt mig när jag arbetade där.
UBWANA umayenera kukhala nthaŵi yachisangalalo.
Inali gawo lakutali, ndipo ndinaona kuti angelo a Yehova "anandizinga " pamene ndinali kugwira ntchito kumeneko.

Studera flitigt hans ord och kristna publikationer.
Salmo loyamba litafotokoza kuti wodala ndi munthu amene amakondwera ndi chilamulo cha Yehova, salmo lachiwiri likufotokoza nkhani yokudza Ufumu.
Phunzirani mwakhama Mawu ake ndi zofalitsa zachikristu.

Då träder en inbyggd skyddsmekanism in, en muskel som justerar hörselbenen så att ljudets kraft dämpas.
Ndipo mtendere wa Mulungu wakupambana chidziŵitso chonse, udzasunga mitima yanu ndi maganizo anu mwa Kristu Yesu. "
Zimenezi zimathandiza kuti minofu ya m'makutu izigwira bwino ntchito.

Detta är den hårda struktur som vi vanligtvis tänker på som nageln.
Kwabasi!
Imeneyi ndiyo mbali yolimba imene kaŵirikaŵiri timaiona monga chotupa.

Hur sörjer Jehova för djuren?
Werengani Yesaya 53: 4b.
Kodi Yehova amasamalira bwanji nyama?

Ingenting skall fattas mig. "
Chikristu cha [Utatu] ku Nicaea chinakhaladi chipembedzo cha Boma...
Sindidzasowa kanthu. "

Att offra en kyckling kostade nästan en dagslön och en speciell get eller gris många veckolöner.
Ngakhale ngati homuweki imakuvutani, muziionabe kuti ndi yofunika chifukwa zimene mumaphunzira pochita homuweki zidzakuthandizani m'tsogolo.
Nsembe ya nkhuku inali yodya pafupifupi malipiro a tsiku limodzi ndipo inali ya ndalama zambiri, kapena malipiro apadera a mlungu ndi mlungu.

Fullkomligt liv inte en dröm, 15 / 6
Nsanja ya Olonda!
6 / 1

Paulus började inom kort sin tredje missionsresa (omkring år 52 - 56 v.t.).
Komabe, m'cholembedwa cha Luka, Yesu anapitiriza kunena mawu achikondi ndi opatsa chidaliro ku kagulu kapadera ka Akristu.
Posapita nthaŵi Paulo anayamba ulendo wake wachitatu waumishonale (cha m'ma 52 - 56 C.E.).

Det är kriget vid Harmageddon - Guds krig mot den här onda världsordningen.
Zimene Baibulo limanena zokhudza tsogolo la anthu zidzachitikadi.
Ndi nkhondo ya Aramagedo, yomwe ndi nkhondo ya Mulungu yolimbana ndi dongosolo loipali.

Lärdomar från ett exempel i Bibeln
Ndikusangalalatu kwambiri kuti Yehova anazindikira kulapa kwanga ndi kundilandiranso.
Zimene Tingaphunzire pa Chitsanzo cha M'Baibulo

Hur är det med oss personligen?
Pamatenga nthaŵi yaitali munthu ukuyesetsa kuti ukhale ndi makhalidwe abwino, koma makhalidwewo angathe kusokonezeka m'nthaŵi yochepa.
Nanga bwanji ifeyo patokha?

Hon medger: " Bakom varje dålig vana jag har gett efter för finns vanligtvis en ' oskyldig ' orsak. "
Choncho tiyeni tonsefe " tikhale olimba mtima n'kumagwira ntchito ' zabwino.
Iye akuvomereza kuti: "Chizoloŵezi chirichonse choipa chimene ndagonjera kaŵirikaŵiri chimakhala ndi chifukwa " chopanda chifukwa. ' "

(Läs Galaterna 5: 16.)
Kodi Ana Angathandizidwe Motani?
(Werengani Agalatiya 5: 16.)

" Jag tyckte det var svårt att komma i gång, så därför började jag lyssna på inspelningar.
Mmene dzina la Mulungu limalembedwera m'zinenero zosiyanasiyana
" Zinali zovuta kuyamba, choncho ndinayamba kumvetsera matepi a nyimbo.

Det önskvärda är naturligtvis att det finns två föräldrar i familjen och att fadern tar ledningen.
Koma kunena mwachilungamo, kodi ndi kangati pamene munafuna kuti muonere pulogalamu yokhayo imene mumaikonda komano n'kupezeka kuti mukuonerabe TV nthaŵi yonse ya madzulo, n'kulephera kuchita china chilichonse?
N'zoona kuti m'banja muli makolo aŵiri ndipo bambo ndi amene amatsogolera.

Då är det förmodligen inget verkligt kommunicerande.
Chilamulo chinkalola wachibale wa munthu womwalira kukana kulowa chokolo ngati sakufuna.
Mwinamwake palibe kulankhulana kwenikweni.

med ämnet " Finns det något hopp för dagens ungdomar? "
N'chifukwa chiyani kungakhale kovuta kusonyeza kukoma mtima?
ya mutu wakuti "Kodi Pali Chiyembekezo kwa Achichepere Lerolino? "

Om du bor i ett utvecklingsland, finns det då någonting du kan göra för att förbättra din livskvalitet?
Mtumwi Yohane anafotokoza kuti: "Yense wakudana ndi mbale wake ali wakupha munthu; ndipo mudziŵa kuti wakupha munthu aliyense alibe moyo wosatha wakukhala mwa iye. "
Ngati mukukhala m'dziko limene likutukuka, kodi pali chilichonse chimene mungachite kuti mukhale ndi moyo wabwinopo?

De som är offer för naturkatastrofer behöver förstås mer än bara materiell hjälp.
Umboni wakuti ulosi wa m'Baibulo umenewu wakwaniritsidwa ndiwo wakuti magazini ino imasindikizidwa m'zinenero 151 ndipo imafalitsidwa padziko lonse, zomwe zakupatsani mwayi wowerenga za Ufumu wa Yehova.
N'zoona kuti anthu amene akuvutika chifukwa cha masoka achilengedwe amafunika zambiri osati thandizo chabe ayi.

På vilket sätt är då virus inblandade?
1946
Kodi tizilombo toyambitsa matenda timaphatikizidwa motani?

Vi ser dagligen bevis på detta i dagstidningarnas rapporter om ofördragsamhet, främlingshat, etniska rensningsaktioner, rasmotsättningar, religiösa oroligheter, massakrer på civila, våldtäktsläger, tortyr och folkmord.
[ Mawu a M'munsi]
Tsiku ndi tsiku timaona umboni wa zimenezi m'nkhani za m'manyuzipepala zonena za kusakhululukirana, alendo, kusankhana mafuko, chiwawa cha chipembedzo, kuphana kwa anthu wamba, kuzunzidwa, ndi kuphana kwa anthu wamba.

År 1973 inträffade ett dramatiskt vulkanutbrott på Vestmannaeyjar (Västmannaöarna).
Ndikulalikira kudera lakutali limeneli, ndinaona kuti angelo a Yehova " akundizinga. ' - Sal. 34: 7.
M'chaka cha 1973, phiri la Vestmannaeyjar (zilumba zina za m'dzikoli) linaphulika kwambiri.

När Jesus blev tillfrågad om " avslutningen på tingens ordning ," förutsade han det kommande " slutet " och " en stor vedermöda, en sådan som inte har förekommit sedan världens början ."
Phunzirani mwakhama Mawu ake ndi zofalitsidwa Zachikristu.
Pamene anafunsidwa za "mathedwe a nthaŵi ya pansi pano, " Yesu ananeneratu za" chimaliziro " ndi "chisautso chachikulu chimene sichinachitikepo kuchokera pachiyambi cha dziko. "

Varför är det nu viktigare än någonsin att vi håller oss vakna och ständigt är vaksamma?
Mkati mwa khutu muli minofu inayake imene imagwira timafupa tija kuti phokosolo lichepe.
Kodi nchifukwa ninji kudikira ndi kudikira kuli kofunika kwambiri tsopano kuposa ndi kale lonse?

Lyssnar jag?
Imeneyi ndi mbali yolimba imene timaitcha chikhadabo.
Kodi ndimamvetsera?

Allteftersom Jehova fortsätter att sprida ljus över sitt folk, ökar klyftan mellan dem och världen.
Kodi Yehova amasamalira bwanji nyama?
Pamene Yehova akupitiriza kuunikira anthu ake, kusiyana kwawo ndi dziko kukuwonjezereka.

Det kom delegater från Armenien, Estland, Georgien, Kazakstan, Kirgizistan, Lettland, Litauen, Moldavien, Ryssland, Tadzjikistan, Turkmenistan, Ukraina, USA, Uzbekistan och Vitryssland.
Mawuwa amati: "Yehova ndiye m'busa wanga; sindidzasowa. "
Panali nthumwi zochokera ku Armenia, Estonia, Georgia, Slovakia, Latvia, Lithuania, Moldova, Russia, Tadzjistan, Turkmenistan, Ukraine, U.S.A.

För somliga kan emellertid stress vara upptakten till våldshandlingar, i synnerhet i kombination med andra faktorer.
Nsembe ya nkhuku inkawonongetsa pafupifupi ndalama zonse zimene ankapeza patsiku, pamene nsembe ya nkhumba kapena mbuzi (yomwe inali nsembe yapadera) inkawonongetsa ndalama zimene ankapeza pa milungu yambiri.
Komabe, kwa ena, kupsinjika maganizo ndiko kumachititsa chiwawa, makamaka limodzi ndi zifukwa zina.

Vetskapen om att Jehova är en förstående vän gör att vi kan känna oss fria att tala med honom innerligt och intensivt.
Chilumba cha Robinson Crusoe, 6 / 15
Kudziŵa kuti Yehova ndi Bwenzi lomvetsetsa kumatithandiza kukhala omasuka kulankhula naye ndi mtima wonse ndiponso ndi mtima wonse.

Om hon även efter skilsmässan gör gällande att hon är villig att förlåta, är varken hon eller hennes man fri att gifta om sig med någon annan.
Mwamsanga Paulo anayamba ulendo wake waumishonale wachitatu (pafupifupi 52 - 56 C.E.).
Ngati, ngakhale pambuyo pa chisudzulo, amanena kuti ali wofunitsitsa kukhululukira, iye kapena mwamuna wake sali aufulu kukwatiranso wina aliyense.

Sedan avslutas den här osjälviska bönen med ett högtidligt löfte att nationen i fortsättningen ska följa Guds lag.
Nkhondo imeneyi imatchedwa Aramagedo ndipo pa nkhondoyi Mulungu adzawononga dziko loipali.
Kenako pemphero lopanda dyerali linamaliza ndi lonjezo lakuti mtunduwo udzapitiriza kutsatira Chilamulo cha Mulungu.

Men det är inte sant att Gud straffade Job för någon ond handling som han hade begått.
Chitsanzo Chabwino cha M'Baibulo
Komabe, si zoona kuti Mulungu analanga Yobu chifukwa cha zinthu zoipa zimene anachita.

En blandning av finmalen grafit, lera och vatten pressas genom ett tunt metallrör och kommer ut som ett långt spaghettistrå.
Ife ndife dongo ndipo inu ndinu Wotiumba.
M'kati mwa chitsulo chachitsulo muli zinthu zosiyanasiyana monga matope, matope, ndi madzi.

Det kan tyckas löjligt, men när alla andra är " inne " och man själv är " ute ," kan man verkligen må illa.
Iye anavomereza kuti: "Chizoloŵezi choipa chilichonse chomwe ndinakhalapo nacho, chinkayamba ndi chifukwa " chabwino. ' "
Zingawoneke kukhala zopanda nzeru, koma pamene ena onse ali "m'kati " ndipo" muli kunja, " munthu angakhaledi woipa.

Fler hinder
(Werengani Agalatiya 5: 16.)
Mavuto Ena

3, 4.
Mayi wina anati: "Poyamba zinkandivuta kuwerenga Baibulo, choncho ndinayamba ndi kumvetsera matepi a Baibulo.
3, 4.

Vissa måste göra det varje dag.
Komabe, n'zoona kuti zimakhala bwino koposa pakakhala makolo onse awiri, kuti bambo azitsogolera banja.
Ena amachita zimenezi tsiku lililonse.

Senare begav sig Maria och hennes man, Josef, till Jerusalem, i enlighet med den mosaiska lagens krav.
Mwachidziwikire, kulankhulana kwawoko kungakhale kopanda ntchito.
Pambuyo pake, Mariya ndi mwamuna wake, Yosefe, anapita ku Yerusalemu, mogwirizana ndi zofunika za Chilamulo cha Mose.

Den tidigare så våldsamme mannen behärskade sig och bad om ursäkt för att han inte kunde hålla sin ed.
yakuti "Kodi Achinyamata Amakono Ali ndi Tsogolo Lotani? "
Mwamuna yemwe kale anali wachiwawa anadziletsa napepesa kaamba ka kulephera kusunga lumbiro lake.

Det är energikrävande att värma vatten, så det här är ett område där man kan spara energi.
Ngati mumakhala m'dziko lotukuka kumene, kodi pali china chilichonse chimene mungachite kuti muwongolere moyo wanu?
Kutenthetsa madzi ndi chinthu chimene chimasunga mphamvu ya magetsi.

Daisy svarade: " Om du är en uppriktig kristen kommer du att lära dem sanningen oavsett följderna. "
N'zoona kuti anthu amene akhudzidwa ndi masoka achilengedwe amafunikiranso zinthu zina kuwonjezera pa chithandizo cha zinthu zakuthupi.
Daisy anayankha kuti: "Ngati ndinu Mkristu woona mtima, mudzawaphunzitsa choonadi mosasamala kanthu za zotulukapo zake. "

En av dem var Monique, som är 34 och kommer från USA.
Kodi ndimotani mmene tizirombo tingayambitsire CFS?
Chitsanzo pa nkhaniyi ndi mtsikana wina wa ku United States dzina lake Jürgen, yemwe ali ndi zaka 34.

a) Hur blev apostlarnas begäran om mer tro besvarad?
Umboni sumavuta kuona m'nkhani za nyuzipepala zokhudza liuma, kuda alendo, "kuyeretsa fuko, " kulimbana kwa mafuko, zipolowe zachipembedzo, kupulula anthu wamba, mabwalo opherako anthu, misasa yogwirira chigololo, kuzunza, kapena kupululutsa fuko.
(a) Kodi ndimotani mmene pempho la atumwi la chikhulupiriro chowonjezereka linayankhidwera?

Det finns många situationer där vi kan tillämpa den här regeln för uppförande och få goda resultat.
Mu 1973 phiri lamoto linaphulika mwadzidzidzi ku Vestmannaeyjar (Westmann Islands).
Pali mikhalidwe yambiri imene tingagwiritsire ntchito lamulo limeneli la khalidwe ndi kupeza zotulukapo zabwino.

Det här var dåliga ursäkter.
Pamene anafunsidwa ponena za "mapeto a dongosolo la kachitidwe ka zinthu, " Yesu ananeneratu kudza kwa" mapeto " ndi "chisautso chachikulu monga sipadakhale chotero kuyambira chiyambi cha dziko. "
Zimenezi zinali zodzikhululukira zoipa.

Varför måste de äldre männen vara sunda i tron och i kärleken och i synnerhet i uthålligheten?
N'chifukwa chiyani inoyi ndiyo nthaŵi yomwe tikufunikira kwambiri kukhala maso ndi kudikira kuposa kale lonse?
Kodi nchifukwa ninji akulu ayenera kukhala odziletsa m'chikhulupiriro, m'chikondi, ndipo makamaka m'chipiriro?

Dessa " experter " nöjer sig i allmänhet med att följa populära trender och uppfattningar och upprepa klatschiga slogans, till exempel " Använd kondom " eller " Säg nej! "
Kodi ndimatchera khutu?
" Akatswiri " ameneŵa kaŵirikaŵiri amasangalala kutsatira miyambo ndi malingaliro otchuka, akumabwereza mawu odzutsa nyere, onga ngati "Gundom " kapena" Kanani! "

Är stolthet din dolda drivkraft?
Pamene Yehova akupitiriza kuunikira anthu ake, kusiyana komwe kulipo pakati pa iwo ndi dzikoli kukukulirakulira.
Kodi kunyada ndiko chisonkhezero chanu chobisika?

En del fartyg kolliderade i stormar och sjönk sorgligt nog.
Alendowo anachokera ku Armenia, Belarus, Estonia, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Moldova, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine, United States, ndi Uzbekistan.
N'zomvetsa chisoni kuti zombo zina zinawomba mphepo yamkuntho ndipo zinamira.

Men samtidigt lär den ortodoxa kyrkan att en tillbedjare kan ha vissa fördelar av att be framför en ikon, förutsatt att ikonen har blivit " helgad " av kyrkan.
Komabe, kwa ena, chipsinjo chingakhale kalambule bwalo wa ndewu, makamaka chitagwirizanitsidwa ndi mfundo zina.
Panthaŵi imodzimodziyo, Tchalitchi cha Orthodox chimaphunzitsa kuti wolambira angapindule mwa kupemphera patsogolo pa fano, malinga ngati fanolo "likuyeretsedwa " ndi tchalitchi.

15 / 5
Tikazindikira kuti Yehova ndi bwenzi lomvetsetsa zinthu, tidzamasuka kulankhula naye mochokera mumtima ndiponso mwamphamvu.
5 / 1

Innebär då detta att tjäna av hela sin själ att vi alla måste göra lika mycket i tjänsten?
Atasonyeza kuti n'ngwofunitsitsa kukhululuka ngakhale pambuyo pa chisudzulo, mkazi ngakhalenso mwamuna wake sadzakhala waufulu kukwatirana ndi wina.
Kodi kutumikira ndi mtima wonse kumatanthauza kuti tonsefe tiyenera kuchita zochuluka chimodzimodzi mu utumiki?

Varför var Jehova förbittrad på dem som lärde ut Lagen?
Iwo anamaliza pempheroli polonjeza kuti Aisiraeli ayamba nthawi yomweyo kumvera Chilamulo cha Mulungu.
N'chifukwa chiyani Yehova anakwiya ndi anthu amene ankaphunzitsa Chilamulo?

Buchanan
Koma Yehova sanali kulanga Yobu chifukwa cha kuchita ntchito zolakwa.
INDONESIA

vid sammankomsten " Guds väg - ett levnadssätt " förra sommaren. - Psalm 1: 1 - 3.
Popanga omwe timati makala a pensulo, amatenga girafaiti ya ufa, dongo ndi madzi n'kuzisakaniza kenako amaziika m'kachikombole kapaipi yachitsulo.
Pa Msonkhano Wachigawo wa "Njira ya Moyo ya Mulungu " m'chilimwe chatha. - Salmo 1: 1 - 3.

Andra undrar: " Hur skulle det kunna finnas något i en så gammal bok som är av betydelse för mitt liv nu? "
Mulimonse momwe zimenezo zingawonekere kukhala zopusa, pamene aliyense ali woyenererana ndipo inu simuli, zingavulazedi maganizo.
Ena amafunsa kuti, " Kodi nchiyani chimene chingakhalepo m'bukhu lakale loterolo limene liri lofunika kaamba ka moyo wanga tsopano? '

[ Bild på sidan 7]
Kuwonjezera Mavuto Ena
[ Chithunzi patsamba 7]

Hur går det till?
3, 4.
Kodi chimachitika n'chiyani?

Dessutom utgjorde Jesu död ett offer av stort värde, eftersom han var syndfri.
Ena amafunika kuchita zimenezi tsiku lililonse.
Ndiponso, imfa ya Yesu inapereka nsembe yamtengo wapatali chifukwa chakuti anali wopanda uchimo.

" För de flesta fransmän har ordet äktenskapsbrott en väl definierad innebörd.
Ndiyeno, mwamuna wake Yosefe atatsagana naye, anatenga ulendo kumka ku Yerusalemu momvera Chilamulo cha Mose. Limeneli silinali phwando la tsiku lakubadwa.
" Kwa anthu ambiri a ku France, mawu akuti chigololo amatanthauza zinthu zambiri.

Ovan: Akropolis ' museum, Grekland
Mwamunayu amene kale anali wachiwawa anadziletsa napepesa polephera kusunga pangano lawo.
Pamwamba: Nyumba yosungiramo zinthu zochititsa chidwi ya Alejandra, Greece

Källan till vidskepelse
Popeza kuti madzi otentha amafuna mphamvu zambiri zamagetsi, ndi bwino kugwiritsa ntchito madzi otentha ochepa kuti tisamawononge magetsi ambiri.
Magwero a Zikhulupiriro

Som vi ska se i nästa artikel är det bara de ostraffliga som kan få den fantastiska förmånen att försvara Guds suveränitet för evigt.
Daisy anayankha kuti: "Ngati ndinu Mkristu wowona mtima, mudzawaphunzitsa chowonadi, mosasamala kanthu za zotsatirapo zake. "
M'nkhani yotsatira tidzakambirana kuti anthu okhulupirika okha ndi amene angakhale ndi mwayi wotsimikizira kuti Mulungu ndiye woyenera kulamulira mpaka kalekale.

Vad betyder då Paulus ord: " Så ofta som ni äter detta bröd och dricker denna bägare, fortsätter ni att förkunna Herrens död, tills han kommer "?
Anthu ambiri ochokera kumayiko ena anapezeka pamsonkhanowu.
Kodi mawu a Paulo akuti: "Nthaŵi zonse mukadya mkate uwu ndi kumwera chikho, mulalikira imfa ya Ambuye kufikira akadza Iye " amatanthauzanji?

Martin Luther, å andra sidan, uppmanade till våld mot oliktänkande bönder, och närmare 100.000 dödades.
(a) Kodi Yesu anayankha bwanji zimene atumwi ake anapempha?
Kumbali ina, Martin Luther analimbikitsa kuchita chiwawa ndi alimi opanduka, ndipo pafupifupi 100,000 anaphedwa.

Andra upptäcker att det inte är alla på deras vänlista som är bra umgänge.
Tingagwiritse ntchito mfundo imeneyi m'zochitika zosiyanasiyana ndipo zotsatira zake zingakhale zosangalatsa.
Ena amapeza kuti si onse a mabwenzi awo amene ali mabwenzi abwino.

På grund av invånarnas brutalitet och grymhet var Nineve känd som " blodsutgjutelsens stad ." Att staden var sådan har bekräftats av både historiker och arkeologer.
Zifukwa zonsezi zinali zosamveka.
Chifukwa cha nkhanza ndi nkhanza za nzika zake, Nineve anali kudziŵika monga "mudzi wa mwazi, " monga momwe olemba mbiri ndi ofukula za m'mabwinja atsimikizira.

Eftersom templet, som var centrum för ren tillbedjan, låg inom Judas område, satte Jerobeam upp guldkalvar inom sin egen nations område och införde därigenom en olaglig form av tillbedjan.
Kodi nchifukwa ninji amuna akulu ayenera kukhala olama m'chikhulupiriro ndi m'chikondi ndipo makamaka m'chipiriro?
Popeza kuti kachisi, likulu la kulambira koyera, anali m'dera la Yuda, Yerobiamu anaika ana a ng'ombe agolide m'chigawo cha mtundu wake, motero anayambitsa kulambira koletsedwa.

Vad kommer aldrig mer att utgöra ett hot mot människor i den nya världen?
" Akatswiriwa " kaŵirikaŵiri amakhala okhutiritsidwa ndi kutsatira zikhoterero za manenanena amakono ofala kapena kungobwerezabwereza mawu otchuka ofuulidwa, monga awa "Kugonana kwachisungiko " kapena" Mungoti ayi! "
Kodi ndi zinthu ziti zimene sizidzaopsezanso anthu m'dziko latsopano?

Och kort före sin död sade Kristus till sin Fader: " Jag har förhärligat dig på jorden genom att ha fullbordat det verk som du har gett mig att utföra. "
Kodi kunyada kuli mphamvu yanu yosonkhezera yobisika?
Ndipo imfa yake itatsala pang'ono kuchitika, Kristu anauza Atate wake kuti: " Ndakulemekezani padziko lapansi, potsiriza ntchito imene mwandipatsa. '

Jehova gav nationen namnet Israel, och den fick ansvaret att försvara sann tillbedjan och hans ord, Bibeln.
Zombo zina zinawombana chifukwa cha chimphepo ndipo mwatsoka zinamira.
Yehova anapatsa mtunduwo dzina lakuti Israyeli, ndipo anapatsidwa udindo woteteza kulambira koona ndi Mawu ake, Baibulo.

De talade säkert med varandra om hur enormt stor och modig Goljat var och menade att man måste vara tokig för att anta en sådan utmaning.
Panthaŵi imodzimodziyo, ngakhale ndi tero, Tachilitchi cha Eastern Orthodox chimaphunzitsa kuti chithunzithunzi chopakidwa utoto chingabweretse mapindu apadera kwa wolambira yemwe amapemphera pamaso pake, kokha ngati chithunzithunzi chopakidwa utotocho "chayeretsedwa " ndi tchalitchi.
N'zosakayikitsa kuti iwo anali kukambirana za ukulu ndi kulimba mtima kwa Goliati ndipo ankaganiza kuti munthu ayenera kukhala wamisala kuti athane ndi vuto limeneli.

13: 11 - 24.
Limbitsani Manja Anu, 12 / 1
13: 11 - 24.

Hans tanke att det inte finns något liv efter döden ledde till att han drog den slutsatsen att människan bör leva så lyckligt som möjligt under den korta tid hon lever på jorden.
Kodi kutumikira ndi mtima wonse kumatanthauza kuti tiyenera kutero pamlingo wofanana?
Chifukwa cha lingaliro lake lakuti kulibe moyo pambuyo pa imfa, iye analingalira kuti munthu ayenera kukhala ndi moyo wachimwemwe monga momwe kungathekere m'nthaŵi yaifupi ya moyo wake padziko lapansi.

Redan år 1932 påpekade Vakttornet att de " andra fåren " också hade ansvar att i sin tur säga: " Kom! "
N'chifukwa chiyani Yehova anawakwiyira aphunzitsi a Chilamulo?
Kalelo mu 1932, Nsanja ya Olonda inasonyeza kuti "nkhosa zina " zinalinso ndi thayo lakunena kuti," Idzani. "

De är proselyter, vilket innebär att de har omvänt sig till judarnas religion.
Buchanan
Iwo ali otembenuka, kutanthauza kuti agwirizana ndi chipembedzo cha Ayuda.

Att bara byta ut " du " mot " jag " skulle kunna förhindra att en mindre konflikt trappas upp till ett häftigt gräl.
linalimbikitsa pa Misonkhano Yachigawo yaposachedwapa ya "Njira ya Moyo ya Mulungu. " - Salmo 1: 1 - 3.
Kungosinthanitsa "ndi ine " kungaletse mkangano waung'ono kukula kukhala mkangano waukulu.

Trycket att vinna kan också få en ung utövare att kompromissa i fråga om förnuftiga normer när det gäller ärlighet.
Ena amafunsa kuti, " Kodi buku lakalekale lingandithandize motani m'moyo wanga? '
Ndiponso, kupambana kungasonkhezere wachichepere kulolera molakwa miyezo yoyenera ya kuwona mtima.

I stället för att bidra till att bota labila sinnen kommer de att " fördärva nyttiga vanor ." - Jesaja 5: 20; 1 Korinthierna 15: 33.
[ Chithunzi patsamba 7]
M'malo mothandizira kuchiritsa maganizo a anthu, iwo " adzaipsa makhalidwe okoma. ' - Yesaya 5: 20; 1 Akorinto 15: 33.

Vi har välgrundade skäl att tro att ett " slut " är nära förestående - nej, inte ett slut för själva jorden, för Bibeln förklarar att Gud " har grundat jorden på dess fasta platser; den kommer inte att bringas att vackla till obestämd tid, eller för evigt ."
Ndiye zimenezi zimatheka bwanji?
Tili ndi zifukwa zomveka zokhulupirira kuti "mapeto " ali pafupi - ayi, osati mapeto a dziko lapansi lenilenilo, pakuti Baibulo limanena kuti Mulungu" anakhazika dziko lapansi pa maziko ake, silidzawonongedwa ku nthaŵi yonse. "

Ett exemplar av den då nyligen utgivna boken Vad har religionen gjort för mänskligheten?
Kuwonjezera apo, popeza Yesu anali wopanda uchimo, imfa yake inali nsembe ya mtengo wapatali.
Chofalitsidwa chatsopano cha bukhu lakuti Kodi Chipembedzo Chachitanji kwa Mtundu wa Anthu?

Om mitt samvete får mig att tacka nej till denna fraktion, vilka andra behandlingsmetoder finns det då?
" Kwa anthu ambiri Achifrenchi, chigololo chiri ndi tanthauzo lachindunji.
Ngati chikumbumtima changa chikundiletsa kulandira mankhwala ameneŵa, kodi pali mankhwala ena otani?

C.
Pamwambapo: Acropolis Museum, Greece
C.

De som påstod sig vara av prästerlig härkomst men som inte kunde bevisa vilken släkt de tillhörde skulle ha kunnat få sin härstamning fastslagen genom att använda urim och tummim.
Gwero la Kukhulupirira Malodza
Awo amene anadzinenera kukhala mbadwa za ansembe koma amene analephera kutsimikizira fuko lawo akanalimbitsa mzera wawo wobadwira mwa kugwiritsira ntchito Urimu ndi Tumimu.

Må vi ta sanningens pilar och nitiskt slå med dem om och om igen - ja, tills Jehova säger att vårt arbete med dem är fullbordat.
Nkhani yotsatira isonyeza kuti anthu okhulupirika okha ndi amene adzakhale ndi mwayi wokhala kumbali ya ulamuliro wa Mulungu mpaka muyaya.
Titenge mivi ya chowonadi ndi kuimenya mobwerezabwereza - inde, kufikira Yehova atanena kuti ntchito yathu ndi iwo yamalizidwa.

Och under den avslutande delen av den stora vedermödan kommer Jehova att beskydda dem.
Nanga kodi zimene Paulo ananena kuti: "Nthaŵi zonse mukadya mkate uwu ndi kumwera chikho, mulalikira imfa ya Ambuye kufikira akadza Iye, " zikutanthauza chiyani?
Ndipo Yehova adzawateteza m'mbali yomaliza ya chisautso chachikulu.

Se sidan 6.
Komabe, Martin Luther anayambitsa chiwawa kwa opanduka wamba, ndipo okwanira ngati 100,000 anaphedwa.
Onani tsamba 6.

Låt mig få berätta historien om min familj.
Anthu ena amadzazindikira mochedwa kuti anzawo ena ali ndi makhalidwe oipa.
Tandilolani ndifotokoze mbiri ya banja langa.

Socialarbetaren Nancy Kolodny jämför ätstörningar med att " ensam gå in i en labyrint utan karta eller kompass, osäker på var utgången är och osäker på när eller om man kommer att hitta ut....
Mzinda wa Nineve unali kudziŵika kuti unali "mudzi wa mwazi " chifukwa cha nkhanza zoopsa za anthu ake, ndipo akatswiri a mbiri yakale ndiponso ofukula mabwinja atsimikizira zimenezi.
Munthu wina wogwira ntchito zaumoyo, dzina lake Nancy Kolodny, anayerekezera vuto la kadyedwe ndi "kuloŵa m'dera lopanda mapu kapena kampasi popanda mapu.

Talet " Bli rotad och befäst i sanningen " påminde oss om det stora antalet nya lärjungar som döps - i medeltal mer än 1.000 varje dag!
Kachisi, phata la kulambira koyera, anali m'dera la Yuda, Yerobiamu anakhazikitsa mtundu wa kulambira kosaloledwa mwa kupanga mafano a ana a ng'ombe m'dera la dziko lake.
Nkhani yakuti "Kuzika ndi Kukhazikika m'choonadi " inatikumbutsa za chiŵerengero chachikulu cha ophunzira atsopano amene akubatizidwa - avareji ya oposa 1,000 tsiku lililonse!

New York
M'dziko latsopano, kodi ndi zinthu ziti zimene sizidzaopsanso anthu?
New York

När Paulus skrev till församlingen i Korinth inriktade han sig på vad som sades vid dessa möten.
Ndipo nthaŵi pang'ono asanafe, Kristu anati kwa Atate wake: " Ine ndalemekeza Inu pa dziko lapansi, m'mene ndinatsiriza ntchito imene munandipatsa ndichite. '
M'kalata imene analembera mpingo wa ku Korinto, Paulo ankaganizira kwambiri za misonkhano imeneyi.

Vilken glädje det kommer att bli att få träffa nära och kära som uppstår och gå mot fullkomlighet tillsammans med dem!
Mulungu anatchula mtundu umenewu kuti Isiraeli ndipo anaupatsa udindo woteteza kulambira koona komanso Malemba Oyera omwe ndi Mawu ake.
Zidzakhala zosangalatsa kwambiri kukumana ndi anthu amene anamwalira n'kupita nawo limodzi ku moyo wangwiro.

Han tillägger: " Det finns inget som kan locka fram de sämsta sidorna hos föräldrar som ungdomsidrotten kan göra. "
Sitikukayikira kuti iwo ankaopsezana pokambirana za msinkhu ndiponso mphamvu zimene Goliati anali nazo n'kumangoti aliyense amene angalolere kukamenyana naye ndiye kuti mutu wake sukuyenda bwino.
Iye ananenanso kuti: "Palibe chinthu chimene chingakope makolo kuchita zinthu zoipa kwambiri zimene achinyamata amachita. "

De här egenskaperna kan hjälpa oss att göra det bästa av ålderns höst.
13: 11 - 24.
Makhalidwe amenewa angatithandize kukhala ndi makhalidwe abwino pa nthawi ya ukalamba.

Vad är det som gör den så annorlunda?
Kukana kwake za moyo wina pambuyo pa imfa kunamchititsa kufika poganiza kuti munthu ayenera kusangalala monga momwe angathere m'nthaŵi yake yaifupi yokhala padziko lapansi.
Kodi chimachititsa zimenezi n'chiyani?

Hat och våld föder hat och våld.
Kuwonjezerapo, kalelo mu 1932, The Watchtower inatchula thayo la "nkhosa zina, " nazonso, kumati," Idzani. "
Udani ndi chiwawa zimabala udani ndi chiwawa.

Men somliga kan få för sig att du bara låtsas vara svårflörtad.
Awa ndi atembenuki, kutanthauza kuti iwo anatembenuzidwira ku chipembedzo cha Ayuda.
Komabe, ena angaganize kuti mwangonamizira kuti ndinu munthu wamisala.

Hennes uppförande är nyckfullt och oberäkneligt.
M'malo moimbana mlandu, kutchula pamene pagona vuto kungathandize kuti kusiyana maganizo pang'ono chabe kusakule n'kufika pa mkangano waukulu. Mwachitsanzo, m'malo monena kuti, "Simukhala pakhomo! "
Khalidwe lake n'loipa ndiponso losathandiza.

I en artikel i Scientific American heter det: " Det vore tämligen lätt för en utpressare att göra sitt hot trovärdigt genom att skicka lite av det radioaktiva materialet för analys.
Kufunitsitsa kupambana kungachititsenso wamaseŵero wachichepere kuswa miyezo yabwino ya chilungamo ndi kuona mtima.
Nkhani ina m'magazini ya Scientific American inati: "N'zosavuta kwambiri kuti munthu amene waba m'sitoloyo akhale ndi mantha potumiza zinthu zina za nyukiliya kuti akazifufuze.

Försök se det hela ur hans eller hennes synvinkel, inte ur din egen.
M'malo mwa kuthandiza kuchiritsa maganizo ovutika, iwo " amaipsa makhalidwe okoma. ' - Yesaya 5: 20; 1 Akorinto 15: 33.
Yesani kuona zinthu mmene iye amazionera, osati mmene inuyo mumazionera.

Somliga lägger fram det argumentet att ett mänskligt embryo inte är ett människoliv därför att det inte kan klara sig utanför moderlivet.
Pomaliza, iwo anati: "Ngati zimenezi sizili zizindikiro za mapeto enieni, zikuoneka monga kuti nzizindikiro zake. " Tili ndi chifukwa chomveka bwino chokhulupirira kuti "mapeto " ayandikira. Komabe, sitiyenera kuchita mantha kuti mwina dziko lenileni lapansili lidzatha, chifukwa chakuti Baibulo limati Mulungu "anakhazika dziko lapansi pamaziko ake, silidzagwedezeka kunthaŵi yonse. "
Ena amapereka lingaliro lakuti mluza wa munthu suli moyo wa munthu chifukwa chakuti sungakhaleko kunja kwa mimba.

" Två tredjedelar " av landet kommer att " avskäras " (NW), men den återstående tredjedelen kommer att renas genom eld.
Kope la buku latsopano lomwe linangotulutsidwa panthaŵiyo lakuti What Has Religion Done for Mankind?
" Mbali ziŵiri mwa zitatu za dziko " zidzadulidwa, koma mbali yotsala ya mbali zitatu idzayeretsedwa ndi moto.

Vandrar du tillsammans med denna lyckliga skara?
Nanga ngati chikumbumtima changa sichikundilola mankhwala amenewo, kodi ndi mankhwala ena otani amene mungagwiritse ntchito?
Kodi mukuyenda limodzi ndi khamu lachimwemwe limeneli?

Men det dröjde inte länge förrän vi drabbades av ett hårt slag.
C.
Koma pasanapite nthawi yaitali, tinavutika kwambiri.

Befallningen att vi ska vara heliga visar också att Jehova har förtroende för sina tillbedjare.
Anthu onena kuti anabadwira m'banja la anthu oyenerera kutumikira monga ansembe koma omwe akulephera kufotokoza bwinobwino mzere umene iwowo anabadwira akanatha kugwiritsira ntchito Urimu ndi Tumimu kuti atsimikizire zonena zawozo.
Malangizo akuti tikhale oyera amasonyezanso kuti Yehova amakhulupirira atumiki ake.

Om du låter förnuftet tala, kan du också hindra att du " fylls av ursinne " mot Jehova och ger honom skulden för det tråkiga som har hänt.
Tiyeni titenge mivi ya choonadi ndi kuiponya mwachangu - mobwerezabwereza - inde, mpaka Yehova atati ntchito yathu ndi miviyo yatha.
Ngati mulola nzeru kulankhula, mungaletsenso " kukwiyira Yehova ' ndi kum'imba mlandu chifukwa cha zinthu zomvetsa chisoni zimene zachitika.

Förbannad är den som behandlar sin far eller sin mor med förakt....
Pa nthawi ya Aramagedo, Yehova adzapulumutsa atumiki ake.
Wotembereredwa iye wakunyoza atate wake kapena amake...

Åberopandet av romersk lag bidrog också till att lugna ner en uppretad pöbelhop i Efesos.
Onani tsamba 6.
Kuperekedwa kwa lamulo la Roma kunathandizanso kuthetsa gulu la anthu aukali ku Efeso.

Men dina föräldrar vill att det skall vara en process som sker gradvis.
Ndiloleni kuti ndikufotokozereni mbiri ya banja langa.
Koma makolo anu amafuna kuti zimenezi zichitike pang'onopang'ono.

Hulebäckenet
Nancy Kolodny amene akugwira ntchito yothandiza anthu akuyerekezera kukhala ndi vuto la kudya ndi "kuloŵa wekha m'nyumba yaikulu yokhala ndi njira zambirimbiri koma ulibe munthu wokutsogolera, sukudziŵa kuti potulukira ndi pati, ndipo kuti upaona nthaŵi yanji ngati uti upaone n'komwe....
Khwalala

Masker som föreställer hornförsedda djur, särskilt den afrikanska buffeln och antilopen, relaterar till ceremonier som har att göra med andeutdrivning och trolldom.
Nkhani yakuti "Zikani Mizu ndi Kukhazikika m'Choonadi " inatikumbutsa za chiŵerengero chachikulu cha ophunzira atsopano amene akubatizidwa - avareji ya ophunzira oposa 1,000 tsiku lililonse!
Nyalugwe zimene zimasonyeza nyanga, makamaka njati ndi njati za mu Afirika, zimalankhula za madzoma okhudzana ndi kupenduza ndi ufiti.

(Ords.
Mzinda wa New York City, ku America
(Ords.

Vad skulle det innebära att bygga arken?
Polembera mpingo wa ku Korinto, Paulo anatchula za nkhani zomwe zinkakambidwa pa misonkhano imeneyi.
Kodi ntchito yomanga chingalawa inali yotani?

Då fanns det inga döpta Jehovas vittnen på ön, så han fick förmånen att se till att predikoarbetet hölls i gång och gick framåt där.
Palibe Chifukwa Choopera Tsiku Lachiweruzo
Panthaŵiyo panalibe Mboni zobatizidwa pachisumbupo, chotero anapatsidwa mwaŵi wakuyamba ntchito yolalikira kumeneko ndi kupita patsogolo.

• Hur ledde Kristus den första församlingen?
Ndaonapo ana akulira m'bwalo la mpira chifukwa choyalutsidwa... ndi makolo awo. " Iye anapitiriza kunena kuti: "Maseŵera a ana amapengetsa makolo kwambiri. "
• Kodi Kristu anatsogolera motani mpingo woyamba?

" Det var inte lätt att vittna för skolkamrater på internatskolan.
Mukamayesetsa kuchita zimenezi, zingakuthandizeni kuti muzisangalalabe. - 6 / 1, tsa. 8 - 10.
" Kulalikira kwa ana asukulu anzake kunali kovuta.

Hur skulle förhållandet mellan män och kvinnor påverkas av syndafallet?
Kodi nchiyani chimene chimachipanga icho kukhala chosiyana?
Kodi tchimo lingayambukire motani unansi wa mwamuna ndi mkazi?

Minsta oförrätt var tillräcklig för att han skulle slå till någon.
Anthu akakhala ankhanza komanso achiwawa, amachititsa anthu ena kukhalanso ankhanza ndi achiwawa.
Pafupifupi zolakwa zake zinali zokwanira kuti amenye munthu wina.

I Uppenbarelseboken liknas kraftfulla domsbudskap vid " stort hagel, med varje sten omkring en talent tung ."
Koma ena angaganize kuti mukungofuna kuvuta basi, koma pansi pamtima mukuwafuna ndithu.
Buku la Chivumbulutso limayerekezera mauthenga achiweruzo amphamvu ndi " matalala aakulu, ndi mwala uliwonse wolemera pafupifupi makumi asanu. '

Det tog åtta år - från 1981 till 1989 - att upptäcka de första 100.000 aidsfallen i USA.
Khalidwe lake limasinthasintha ndipo lili losatsimikizirika.
Zinatenga zaka zisanu ndi zitatu - kuyambira 1981 mpaka 1989, kuti zipeze matenda a AIDS okwanira 100,000 omwe anachitika ku United States.

En omoralisk livsstil kan följaktligen resultera i känslomässiga problem, oönskade graviditeter och sexuellt överförda sjukdomar.
Nkhani ina m'magazini ya Scientific American inalongosola kuti: "Zingakhale zinthu zosavuta kwambiri kwa munthu wofuna kuopseza boma ndi zipangizo za nyukiliya kuti asonyeze kuti angathedi kutero popereka mbali yochepa ya zipangizozo kuti aione.
Chotero njira ya moyo ya chisembwere ingatsogolere ku mavuto a maganizo, mimba zosafunidwa, ndi matenda opatsirana mwakugonana.

Den här staden vid Bosporen, där Europa och Asien möts, var huvudstad i det östromerska riket i 1.100 år, tills det föll för ottomanska turkar år 1453.
Muziganizira muli inuyo.
Mzinda umenewu wa Bospor, kumene Ulaya ndi Asia akuyang'anizana, unali likulu la Ufumu wa Kum'mawa kwa Yuropu kwa zaka khumi mphambu zisanu ndi chimodzi, kufikira unagonjetsedwa ndi anthu a ku Poland mu 1453.

Normalt går man snart över till ett annat samtalsämne.
Anthu ena angatsutse kuti mluza wa munthu simoyo wa munthu chifukwa chakuti sungathe kudzichilikiza wokha pamene uli kunja kwa chibaliro.
Nthaŵi zonse, nkhani ina imathera pomwepo.

Återanvändning av efterbörden och navelsträngen, 1 / 2
" Magawo aŵiri " m'dziko adzadulidwa, pamene kuli kwakuti gawo lachitatu lidzayengedwa m'moto.
N'chifukwa Chiyani Mulungu Amalola Kuti Anthu Azikhala ndi Moyo?

Den här frågan skall snart avgöras, och den stora dag som inger fruktan då detta skall ske närmar sig nu med hast!
Kodi mukuyenda limodzi ndi gulu lachimwemwe limeneli?
Funso limeneli lidzathetsedwa posachedwapa, ndipo tsiku lalikulu loopsa la kuchitika kwake layandikira mofulumira!

Ett antal chockade men modiga män från den judiska landsbygden slöt sig samman under ledning av Judas Mackabeus och utkämpade hätska strider mot syrierna ända tills de lyckades återta Jerusalem.
Komabe, m'kanthaŵi kochepa tsoka linakantha.
Amuna angapo odabwa koma olimba mtima a m'midzi ya Ayuda anagwirizana pansi pa chitsogozo cha Juda Maccabeus ndi kumenyana kwaukali ndi Asuri kufikira pamene iwo anapezanso Yerusalemu.

Gud var övertygad om att Abraham skulle " befalla sina söner och sitt hushåll efter sig att... hålla Jehovas väg till att utöva rättfärdighet ." - 1 Moseboken 18: 19, NW.
Lamuloli likusonyezanso kuti Yehova amakhulupirira anthu amene amam'lambira.
Mulungu anali ndi chidaliro chakuti Abrahamu " akalamulira ana ake ndi banja lake la pambuyo pake... kusunga njira ya Yehova, kuchita chilungamo. ' - Genesis 18: 19.

Kirchler; S.
Kulingalira zinthu moona mtima kungakuthandizeninso kuti musakwiyire Yehova n'kumamuimba mlandu chifukwa cha ngoziyo.
; Kirchler, M.

Men " den som gör Guds vilja består för evigt ."
Wotembereredwa iye wakupeputsa atate wake kapena mayi wake....
Koma "iye amene achita chifuniro cha Mulungu akhala ku nthawi zonse. "

Det är lätt att övertala sig själv att man behöver en viss sak, när det i själva verket bara är en önskning och inget vi verkligen behöver.
Kutchula zimene dongosolo la zamalamulo lachiroma linali kunena kunathandiza kutontholetsa gulu lochita chiwawa mu Efeso.
Nkosavuta kudzinyengerera kuti ufune chinthu chinachake, pamene, kwenikweni, chili kokha kugwedezeka kwa chisumbu ndipo palibe chimene tifunikira.

Men historien bevisade motsatsen.
Koma makolo anu angafune kuti inu mupeze kudzilamulira koteroko mwapang'onopang'ono.
Komabe, zochitika m'mbiri zinatsimikizira zosiyana ndi zimenezo.

Trots att vi har lärt oss mycket om åldrandets biologi..., konfronteras vi fortfarande med det oundvikliga resultatet av människans meningslösa åldrande och död. "
Chidikha cha Hula
Ngakhale kuti taphunzira zambiri ponena za kukalamba..., tikuyang'anizanabe ndi zotulukapo zosapeŵeka za ukalamba ndi imfa zopanda pake za anthu. "

Det är han som avgör mänsklighetens framtid.
Nyawu zokhala ndi nyanga za nyama, makamaka njati ya mu Afirika ndi mphoyo, zili za madzoma a kuchotsa ziŵanda, kusamuka kwa mzimu, ndi ufiti.
Iye ndi amene amachititsa kuti anthu akhale ndi tsogolo labwino.

" FORTSÄTT ATT VANDRA I KÄRLEK "
18: 24.
" PEMBEKEZANI M'CHIKONDI "

Chefen för Servicio Parque Nacional Galápagos säger: " Det illegala hajfensfisket på Galapagosöarna har ökat dramatiskt de senaste åren.
Kodi kumanga chingalawa inali ntchito yaikulu motani?
Mkulu wa bungwe la Servicio Parque Rodríguez Galápagos anati: "M'zaka zaposachedwapa, kupha nsomba popanda lamulo pazilumba za Galapagos kwawonjezeka kwambiri.

I synnerhet i fattiga familjer är mammans egen mjölk en ovärderlig gåva som hon kan ge sitt nyfödda barn.
Panthawiyo, pa chilumbachi panalibe Mboni yobatizidwa ya Yehova, choncho anali ndi mwayi wopititsa patsogolo ntchito yolalikira kumeneko.
Makamaka m'mabanja osauka, mkaka wa amayi ndiwo mphatso yamtengo wapatali imene angapereke kwa ana ake obadwa chatsopano.

Jehova kunde inte se sitt folks lidande eller höra deras rop utan att känna för dem.
• Kodi Kristu anautsogolera motani mpingo woyambirira?
Yehova sakanaona kuvutika kwa anthu ake kapena kumva kulira kwawo popanda kuwadera nkhaŵa.

Eller onda, demoniska krafter som genomsyrar dagens samhälle?
" Kuchitira umboni kwa ophunzira anzanga kunali kovuta pasukulu yaboding'i.
Kapena kodi pali mphamvu zoipa, zauchiŵanda zimene zafalikira m'dziko lerolino?

Abraham, till exempel, köpte ett jordstycke till en familjegrav av Efron " inför Hets söners ögon bland alla som gick in i porten till hans stad ."
Kodi kuchimwa kwawo kunakhudza bwanji ubwenzi wa amuna ndi akazi a m'tsogolo?
Mwachitsanzo, Abrahamu anagula munda n'kuuika m'manda a banja la Efroon "pamaso pa ana a Heti, pamaso pa onse amene analoŵa pa chipata cha mudzi wake. "

Att följa dessa fina råd är det bästa sättet att framgångsrikt bekämpa materialismen, och det finns verkligen rikligt att göra för en kristen!
Chipongwe pang'ono chinali chokwanira kumchititsa kumenya munthu.
Kutsatira uphungu wabwino umenewu ndiko njira yabwino koposa yolimbanirana mwachipambano ndi kukondetsa zinthu zakuthupi, ndipo pali zambiri zoti Mkristu achite!

Tre docenter studerade nyligen den här saken och lade fram resultatet av sin undersökning i en tidskrift för vetenskapligt studium av religion (Journal for the Scientific Study of Religion).
M'buku la Chivumbulutso, mauthenga amphamvu a chiweruzo akuwasonyeza monga "matalala aakulu, lililonse lolemera pafupifupi makilogalamu 20. "
Posachedwapa, akatswiri atatu a maphunziro a zaumulungu anafufuza nkhaniyi ndipo anapeza zotsatira za kafukufuku wawo m'magazini ya maphunziro a zachipembedzo (Journal for the Scientific Atlas of Religion).

Men när judarna förkastade Jesus, förkastade Jehova dem och deras tempel.
Kunatenga zaka zisanu ndi zitatu - kuyambira mu 1981 mpaka 1989 - kuti odwala AIDS 100,000 oyambirira atulukiridwe mu United States.
Koma pamene Ayuda anakana Yesu, Yehova anawakana iwo ndi kachisi wawo.

Då du avger äktenskapslöftet genom att svara ja på frågan: " Tar du denna? ," tar eller godtar du den personen med hans eller hennes förtjänster - men också med hans eller hennes brister.
Chifukwa chake, moyo wachiwerewere ungachititse munthu kupsinjika mtima, kutenga mimba ndi matenda opatsana mwa kugonana.
Pamene mupanga lumbiro la ukwati mwa kuyankha kuti, "Kodi ukutenga ichi? " umalandira kapena kulandira munthuyo ndi kukongola kwake - komanso ndi zophophonya zake.

Ryssland, 22 / 8
Mzinda umenewo wokhala pa Bosporus, kumene Europe ndi Asia amakumanira, unakhala likulu la Ufumu wa Roma chakum'mawa kwa mazana 11, kufikira unagwa kwa Ottoman Turks mu 1453.
8 / 8

Uttrycket " sinne " kan också åsyfta centrumet för mänsklig uppfattning, sätet för förstånd och den inre människan.
Nthaŵi zambiri, mumangoona kuti mwayamba kukamba nkhani zina.
Liwu lakuti "maganizo " lingasonyenso ku maziko a kawonedwe ka munthu, maziko a luntha, ndi munthu wamkati.

Genom sitt svar förkastade Jesus inte bara falsk religion, utan han visade också vad den sanna religionen inbegriper.
" M'Malo mwa Golidi, Ndinapeza Madiamondi " (M.
Poyankha, Yesu sanangokana chipembedzo chonyenga chokha komanso anasonyeza zimene chipembedzo choona chimaphatikizapo.

De religiösa ledarna på den tiden såg av allt att döma ner på herdar.
Imeneyi ndi nkhani yomwe iyenera kuthetsedwa mwamsanga, ndipo tsiku lalikulu ndi lochititsa mantha pamene zimenezo zidzachitike likuyandikira mofulumira ndithu!
Atsogoleri achipembedzo a m'tsiku lake mwachionekere anali kunyoza abusa.

Utåt sett verkade jag ha allt som behövdes för att vara lycklig.
Amuna oipidwa komanso olimba mtima a m'dzikolo anagwirizana pamodzi pansi pa utsogoleri wa Judas Maccabaeus ndi kumenya nkhondo yoŵaŵa kufikira analandanso Yerusalemu.
Nthawi zonse ndinkaona kuti ndili ndi zonse zofunika kuti ndikhale wosangalala.

Räddningsarbetet fortsätter
Mulungu anali ndichidaliro kuti Abrahamu " akalamulira ana ake ndi banja lake la pambuyo pake, kuti asunge njira ya Yehova, kuchita chilungamo. ' - Genesis 18: 19.
Ntchito Yopulumutsa Ikupitirirabe

Jehova återställde sin Sons vetskap om allt som hänt i historien i himlen och på jorden - det som Sonen hade bevittnat under sin föremänskliga tillvaro - och dessutom vetskapen om allt som han hade varit med om som fullkomlig människa.
; Kirchler, A.
Yehova anabwezeretsa chidziŵitso cha Mwana wake cha zonse zimene zinachitika m'mbiri ya kumwamba ndi padziko lapansi - zimene Mwanayo anawona m'kukhalapo kwake asanakhale munthu - limodzinso ndi chidziŵitso cha zonse zimene anakumana nazo monga munthu wangwiro.

Både mor, farmor och mormor fick hålla tillbaka far.
Komabe, "iye amene achita chifuniro cha Mulungu akhala ku nthawi yonse. "
Amayi, agogo aakazi, ndi agogo aakazi anabweza atatewo.

Men han avskräcktes inte.
Tikhoza kukhulupirira kuti tikufunika kukhala ndi chinthu chinachake, pamene kwenikweni si chinthu chofunikadi pa moyo.
Koma iye sanazunzidwe.

Varken deras silver eller deras guld kommer att kunna befria dem på Jehovas förgrymmelses dag, utan av hans nitälskans eld kommer hela jorden att förtäras, ty han kommer att företa en utrotning, ja en förskräcklig sådan, av alla jordens invånare. "
Koma umu si mmene zinthu zinadzakhalira.
M'tsiku la mkwiyo wa Yehova, siliva wawo, kapena golidi wawo sizidzakhoza kuwalanditsa tsiku la mkwiyo wake; koma dziko lonse lapansi lidzathedwa ndi moto wa nsanje yake; pakuti adzachita chopululutsa, ndi chodabwitsa, ndi onse okhala m'dziko. "

Ett församlingsansvar
Ngakhale kuti taphunzira zambiri ponena za mmene ukalamba umachitikira..., sitikudziŵabe chifuno cha ukalamba umene mapeto ake amakhala imfa. "
Thayo la Mpingo

Han uppmanade dem: " Ta med er ord och kom tillbaka till Jehova. Säg till honom, ni alla: ' Må du förlåta missgärning; och ta emot vad gott är, och vi skall i gengäld frambära våra läppars ungtjurar. ' "
Iye amadziwa tsogolo la anthu.
Iye anawauza kuti: "Mubwere nanu mawu, nimubwerere kwa Yehova; munene kwa Iye, Mukhululukire mphulupulu zonse, nimulandire chokoma; ndipo tidzapereka milomo yathu ngati ng'ombe. "

När eleverna hade fått lära sig några grundläggande fraser började de omedelbart predika på kinesiska i affärskvarteren i Mexico City.
" YENDANIBE M'CHIKONDI "
Atamaliza kuphunzira mawu ena ofunika kwambiri, ophunzirawo anayamba kulalikira m'Chitchaina m'dera la malonda ku Mexico City.

Om " alla familjer " skulle bli välsignade, skulle då inte alla behöva höra de goda nyheterna?
Mwachitsanzo, mkulu woyang'anira bungwe lina losamalira malo ena otere (lotchedwa Galápagos National Park Service) anadandaula kuti: "Pazaka zochepa zapitazi khalidwe lodula zipsepse za shaki, lomwe n'loletsedwa mwalamulo, lafala kwambiri ku Galapagos.
Ngati "mabanja onse " adalitsidwa, kodi si onse amene angafunikire kumva uthenga wabwino?

Ett av de mest akuta problemen i lägren var bristen på mat.
Makamaka m'mabanja osauka mkaka wa mayi ndi mphatso yamtengo wapatali yomwe iye akhoza kupatsa mwana wake wobadwa kumene.
Limodzi la mavuto aakulu koposa m'misasayo linali kusoŵa kwa chakudya.

För att spara pengar lärde jag mig också att rundsmörja bilen och att byta olja.
Yehova ndi Mulungu amene amamvera ena chisoni.
Kuti ndisunge ndalama, ndinaphunziranso kuzungulira galimoto ndi kusintha mafuta.

Det framgår ofta tydligt att Jesus blir föremål för vördnad, inte i egenskap av Gud, utan i egenskap av " Guds Son " eller den messianske " Människosonen ." - Matteus 14: 32, 33; Lukas 24: 50 - 52; Johannes 9: 35, 38.
Kapena kodi ndi uchiŵanda umene wafalikira m'chitaganya cha lerolino?
Nthaŵi zambiri Yesu amalemekezedwa, osati monga Mulungu, koma monga "Mwana wa Mulungu " kapena" Mwana wa munthu " Waumesiya. - Mateyu 14: 32, 33; Luka 24: 50 - 52; Yohane 9: 35, 38.

Hur blev du intresserad av Bibeln?
Mwachitsanzo, Abulahamu anagula munda ku Efroni kuti ukhale manda ndipo anachita zimenezi "pamaso pa ana a Heti, pa onse amene analowa pachipata cha mudzi wake. "
Kodi munayamba bwanji kuchita chidwi ndi Baibulo?

Om vi håller ut i tjänsten kommer vi att få vara vänner med Jesus.
Kutsatira uphungu wabwino kwambiri umenewu ndiko njira yabwino koposa ya kulimbana ndi kukondetsa zinthu zakuthupi mwachipambano, ndipo palidi zinthu zambiri zoti Mkristu achite!
Tikamapirira mu utumiki, tidzakhala mabwenzi a Yesu.

Vad bör vi göra om någon har handlat orätt mot oss?
Maprofesa atatu anafufuza zimenezi posachedwapa ndipo anapereka zimene anapeza m'magazini otchedwa Journal for the Scientific Study of Religion. Zowona, iwo mwinamwake sanafufuze za inu kapena banja lanu.
Kodi tiyenera kuchita chiyani ngati munthu wina watilakwira?

Men oavsett ålder eller andligt framåtskridande är dock den springande punkten för alla som är oförbehållsamt överlämnade åt Gud att sann lycka är något man finner i trogen tjänst för Jehova.
Komabe, pamene Ayuda anakana Yesu, Yehova anakana iwo ndi kachisi wawo.
Komabe, mosasamala kanthu za msinkhu kapena kupita patsogolo kwauzimu, mfundo yaikulu kwa onse odzipereka kotheratu kwa Mulungu ndi yakuti chimwemwe chenicheni chimapezeka mu utumiki wokhulupirika kwa Yehova.

Men samtidigt såg de hur jag förändrades.
Pamene mupanga lumbiro laukwati, mukumati, " Ndikukutenga iwe - - , ' mumatenga kapena kulandira munthuyo ndi ukoma wake - komanso ndi zophophonya zake.
Koma nthawi yomweyo anaona mmene ndinasinthira.

BARNEN HAR INTE GJORT SIG FÖRTJÄNTA AV SKILSMÄSSA
12 / 8
ANA ANGAPEMBEZE KUPEMBEDZERA MAGANIZO OSOKONEZA BONGO

Han valde att frikänna apostlarna och andra och att betrakta dem som oskyldiga till den nedärvda synden.
Liwu lakuti "maganizo " likhoza kutanthauzanso phata la kulingalira kwa munthu, maziko a kuzindikira, munthu wamkati.
Iye anasankha kukhululukira atumwi ndi ena ndi kuwaona kukhala opanda liwongo la uchimo wobadwa nawo.

FÖRESTÄLL dig den glädje som James, en 70 - årig kristen i Sierra Leone, måste ha känt, när han efter att ha arbetat hårt i hela sitt liv till slut hade sparat ihop tillräckligt för att kunna köpa ett anspråkslöst hus på fyra rum!
Mwa yankho lake, Yesu sanangokana chipembedzo chonyenga komanso anasonyeza chimene chipembedzo chowona chimaloŵetsamo.
TAYEREKEZERANI chimwemwe chimene James, Mkristu wa zaka 70 wa ku Sierra Leone, anali nacho pamene anagwira ntchito zolimba m'moyo wake wonse, atasonkhanitsa nyumba yaing'ono m'zipinda zinayi!

" Jag fick inte bara läsa upp något utan att ha fattat innebörden. "
N'zoonekeratu kuti atsogoleri achipembedzo ankaona abusa ngati anthu achabechabe.
" Sindinangoŵerenga kanthu kena koma ndinamvetsetsa tanthauzo lake. "

Vilka faktorer måste man tänka på när man avgör om man skall stanna eller flytta på grund av förföljelse?
Pa nthawi imeneyo zinthu zinkaoneka kuti zikundiyendera chifukwa ndinali wotchuka, wachuma komanso ndinali ndi mwamuna wabwino.
Kodi ndi mfundo ziti zimene muyenera kuziganizira posankha kukhalabe kapena kusamuka chifukwa cha chizunzo?

(Läs 2 Timoteus 2: 24 - 26.)
Ntchito Yopulumutsayo Ikupitiriza
(Werengani 2 Timoteyo 2: 24 - 26.)

Om du hade levt då, skulle du då inte ha tyckt att det var svåra tider?
Kuwonjezera pa kupatsa Mwana wakeyo mphamvu zokumbukira mbiri yonse yakale ya zamoyo zakumwamba ndi zapadziko lapansi imene ankaidziŵa asanakhale munthu, Yehova anawonjezeranso zinthu zimene Yesu anakumana nazo monga munthu wangwiro.
Kodi inuyo mukanakhalapo pa nthawiyo, mukanaona kuti nthawi imeneyi ndi yovuta kwambiri?

Vi behöver alltså helig ande för att kunna ha stark tro.
Amayi ndi azigogo athu anawaletsa Atate.
Choncho timafunika mzimu woyera kuti tikhale ndi chikhulupiriro cholimba.

Läsning visade sig däremot göra att människor blev mer avspända, på bättre humör och bättre i stånd att koncentrera sig!
Koma sanalefuke.
Kumbali ina, kuŵerenga kunapatsa anthu mpumulo, mkhalidwe wabwino, ndi mphamvu zabwino za kusumika maganizo!

När Jehovas vittnen går från hus till hus, och också när de talar med dem som de träffar på gatan, delar de med sig av de goda nyheterna om Guds kungarike till dem som vill lyssna. - Matteus 24: 14; Apostlagärningarna 5: 42; 17: 17.
Monga anachitira m'masiku a Zefaniya, Yehova adzadzetsera zopsinja kwa "onse okhala m'dziko, " okana kumvera chenjezo lake.
Pamene Mboni za Yehova zipita kunyumba ndi nyumba, ndipo ngakhale pamene zilankhula ndi awo amene amakumana nawo m'khwalala, zimagaŵana mbiri yabwino ya Ufumu wa Mulungu ndi awo ofuna kumvetsera. - Mateyu 24: 14; Machitidwe 5: 42; 17: 17.

Under många hundra år kunde de flesta inte läsa och skriva.
Thayo la Mpingo
Kwa zaka zambiri, anthu ambiri sankatha kuwerenga ndi kulemba.

En månad senare började han predika.
Iye anawafulumiza kuti: "Mukani nawo mawu, nimubwerere kwa Yehova; nenani kwa Iye, Chotsani mphulupulu zonse, nimulandire chokoma; ndipo tidzapereka mawu milomo yathu ngati ng'ombe. "
Patapita mwezi umodzi anayamba kulalikira.

Det arameiska ordet för " med ihärdighet " kommer av ett verb som har grundbetydelsen " kretsa ," " röra sig i en cirkel ."
Ataphunzira mawu osavuta kwambiri, nthawi yomweyo ophunzirawo anayamba kulalikira m'Chitchaina m'chigawo cha malonda ku Mexico City.
Liwu lachiaramaiki lakuti "kuumirira " lachokera ku mneni wokhala ndi tanthauzo lakuti" kusumika, " kapena "kusumika. "

Det försprång som dina föräldrar har framför dig när det gäller livserfarenhet minskar inte ens när du blivit tillräckligt gammal för att själv sköta ett hushåll.
Ngati "mafuko onse " akanati adalitsidwe, kodi onse sakanayenera kumva uthenga wabwino?
Mkhalidwe umene makolo anu ali nawo m'moyo wanu wa m'moyo sumachepetsa ngakhale pamene mwakula mokwanira kusamalira banja lanu.

Om du tar dig tid att vara tillsammans med din äktenskapspartner, och om ni arbetar som ett team när ni fostrar barnen, kommer ert äktenskap att bli starkare allteftersom barnen blir äldre.
Kupereŵera kwa chakudya linali vuto limene anapezana nalo mofulumira m'misasamo.
Mukamapeza nthawi yocheza ndi mwamuna kapena mkazi wanu, ndipo ana anu akamakula, banja lanu lidzalimba kwambiri.

Vad måste vi göra om vi skall fortsätta att utöva gudaktig hängivenhet?
Ndinaphunziranso kupaka galimoto girizi ndi kusintha oilo kuti tisawononge ndalama zambiri.
Kodi tiyenera kuchitanji ngati titi tipitirizebe kusonyeza kudzipereka kwaumulungu?

" Vi felar alla många gånger "; men ett äktenskapligt gräl innebär knappast slutet för ett äktenskap.
Kaŵirikaŵiri nkwachiwonekere kuti kulamba kumaperekedwa kwa Yesu osati monga Mulungu koma monga "Mwana wa Mulungu " kapena" Mwana wa munthu " Waumesiya. - Mateyu 14: 32, 33; Luka 24: 50 - 52; Yohane 9: 35, 38.
Ngakhale kuti "timakhumudwa tonse pa zinthu zambiri, " mikangano ya m'banja si mapeto a ukwati.

För närvarande arbetar jag vid Universidad Autónoma Nacional de México med att finna en termodynamiskt möjlig förklaring till det fenomen som kallas gravitationskollaps, en mekanism som kan bidra till att stjärnor bildas.
N'chiyani chinachititsa kuti muyambe kuchita chidwi ndi Baibulo?
Pakali pano, ndikugwira ntchito pa bungwe la U.S. Autónoma de México, kupeza chifukwa chomveka chimene chimachititsa kuti nyenyezi zipangidwe.

Utan att säga något till Nabal " skyndade sig Abigajil och tog två hundra bröd och två stora krukor vin och fem tillredda får och fem seamått rostad säd och ett hundra kakor russin och två hundra kakor pressade fikon " och gav det till David och hans män.
Tikamapirira pobereka zipatso timakhala anzake a Yesu.
Popanda kunena chilichonse kwa Nabala, Abigayeli "anathamanga, natenga makumi aŵiri a mkate, ndi zotengera ziŵiri zazikulu za vinyo, ndi nkhosa zisanu zokodwa ndi tirigu, ndi mikate ya tirigu zana limodzi, ndi mikate ya nkhuyu mazana aŵiri, " naipereka kwa Davide ndi amuna ake.

*
Ngati wina watilakwira, kodi tiyenera kuchita chiyani?
*

Jag trodde att det var min skyldighet som förälder.
Komabe, mosasamala kanthu za msinkhu kapena chidziŵitso chauzimu, mfundo yaikulu imene imakhalabe yowona kwa onse odzipereka kotheratu kwa Mulungu ndi iyi: Chimwemwe chowona chimapezeka muutumiki wokhulupirika kwa Yehova. Kodi Mungayankhe Motani?
Ndinaganiza kuti umenewu unali udindo wanga monga kholo.

" Ta dig själv an din sak mot din medmänniska, men röj inte vad någon har sagt i förtroende. "
Panthawi yomweyo, ankaona kuti ndikusintha.
" Udzidzudzule wekha kwa mnansi wako, koma usadalire zimene wina wanena. " - Miyambo 18: 25.

PÅ FÖRMIDDAGEN den 1 november 1755 skakades Lissabon i Portugal av en jordbävning.
ANA SAFUNA CHISUDZULO
LACHISANU pa November 1, 1755, chivomezi chinagwedeza mzinda wa Lisbon m'dziko la Portugal.

När allt kommer omkring ger Bibeln rådet: " Ge... akt på hur ni lyssnar. "
Mlomo Wochititsa Chidwi wa Nyama ya M'madzi, 3 / 09
Ndi iko komwe, Baibulo limalangiza kuti: "Yang'anirani mamvedwe anu. "

I sina brev till Timoteus och Titus skrev Paulus vilka krav som ställs på tillsyningsmän och biträdande tjänare.
Iye anasankha kumasula atumwiwo ndiponso anthu ena ku mlandu wa uchimo umene anatengera n'kumawaona kuti ndi olungama.
M'makalata ake kwa Timoteo ndi Tito, Paulo analemba ziyeneretso za oyang'anira ndi atumiki otumikira.

Han har hållit sitt ord.
JAMES, Mkristu wa zaka 70 wa ku Sierra Leone, anagwira ntchito mwakhama moyo wake wonse. Tangoganizani chimwemwe chimene anali nacho atakwanitsa kusunga ndalama zokwanira kugula nyumba yooneka bwino yazipinda zinayi!
Iye wasunga mawu ake.

Men hur bör de då komma till honom?
" Sindinaloledwe kungoŵerenga mosazindikira. "
Koma kodi iwo ayenera kufika motani kwa iye?

▪ " Vi frågar oss inte längre: ' Vad kräver Gud av mig? ', utan hellre: ' Vad kan Gud göra för mig? ' " (Chicago Sun - Times)
Kodi ndi zinthu ziti zimene munthu ayenera kuziganizira ngati akufuna kukhala kapena kusamuka pa nthaŵi ya chizunzo?
▪ "Sitimadzifunsanso kuti, " Kodi Mulungu amafuna kuti chiyani kwa ine? '

* Gav Paulus endast hjälp genom att betona viktiga bibliska sanningar?
(Werengani 2 Timoteyo 2: 24 - 26.)
* Kodi Paulo anangothandiza mwa kugogomezera mfundo zofunika za choonadi cha m'Baibulo?

Han levde själv enkelt för att kunna fullgöra sin tjänst utan att bli distraherad.
Ngati mukadakhalako panthaŵiyo, kodi nthaŵi zimenezo sizikadakhala zovuta kwa inu?
Iye anakhala moyo wosalira zambiri kuti akwaniritse utumiki wake popanda chosokoneza.

Ytterligare en annan tycker att du kan köra åt det håll som känns bäst för dig.
Choncho kuti tikhale ndi chikhulupiriro, timafunika mzimu woyera.
Winanso amalingalira kuti mukhoza kuyendetsa galimoto kumalo amene ali abwino koposa kwa inu.

Jag säger till [feta patienter] att jag kan ta dem med till diabetesavdelningen och visa dem hur deras framtid skulle kunna bli: visa dem de blinda, dem som amputerats och det ständigt ökande antalet människor som är fullständigt orkeslösa på grund av typ 2 [- diabetes] - och som alla är mycket feta. "
Mosiyana, kuŵerenga, kunasiya anthu ali opuma moposerapo, amaganizo abwinopo, ndi okhoza kusumika maganizo bwinopo!
Ndimawauza [odwala] kuti ndingawatenge kupita nawo ku chipatala cha matenda a shuga ndi kuwasonyeza mmene tsogolo lawo lidzakhalira: Asonyezeni akhungu, odulidwa, ndi chiŵerengero chomapitirizabe cha anthu odwala matenda a shuga chifukwa cha mtundu wa [matenda a shuga] 2 ndipo onsewo ndi onenepa kwambiri. "

Jesus talade Guds ord.
Mwa kupita kunyumba ndi nyumba, ndiponso mwa kulankhula ndi aja omwe zimakumana nawo m'makwalala, Mboni za Yehova zimauzako aja ofuna kumva za uthenga wabwino wa Ufumu wa Mulungu. - Mateyu 24: 14; Machitidwe 5: 42; 17: 17.
Yesu analankhula Mawu a Mulungu.

FÖDD: 1973
Kwa zaka zambiri, anthu ambiri anakhalabe osaphunzira.
CHAKA CHOBADWA: 1973

Den 8 januari 1942 dog Joseph Rutherford, som hade haft huvudansvaret för Jehovas vittnens internationella verksamhet.
Patapita mwezi umodzi anayamba kulalikira.
Pa January 8, 1942, Joseph Rutherford, yemwe anali mkulu wa ntchito ya Mboni za Yehova padziko lonse, anamwalira.

Försöket misslyckades.
Phata la liwu lachiaramaiki lotembenuzidwa kuti "kusalekeza " makamaka limatanthauza" kuyenda mozungulira. "
Zoyesayesazo zinalephera.

[ Bild på sidan 5]
Izi ziri makamaka tero ngati makolo anu ali owopa Mulungu. Mokondweretsa, chipambano chimene makolo anu ali nacho kuposa inu m'kuzolowera sichimatha ngakhale pamene nanunso mukhala wamkulu mokhoza kusamalira banja lanu!
[ Chithunzi patsamba 5]

Följande dag blev 840 nya vittnen för Jehova döpta, av vilka de flesta bekände sig tillhöra den stora skaran.
Ngati mumakhala ndi nthawi yocheza ndi mwamuna kapena mkazi wanu komanso ngati mukhala ogwirizana polera ana, banja lanu lidzalimba pamene ana anu akukula.
Tsiku lotsatira, Mboni zatsopano 840 za Yehova zinabatizidwa, zambiri za izo zinadzinenera kukhala za khamu lalikulu.

Detta ledde till kompromisser med den romerska världen.
Kodi tifunika kuchita chiyani kuti tikhalebe odzipereka kwa Mulungu?
Ichi chinatsogolera ku kulolerana ndi dziko la Roma.

▫ Hur bör vi se på Guds barmhärtighet?
" Timakhumudwa tonse pazinthu zambiri "; komabe, kulongolola sikumatanthauza kutha kwa ukwati.
▫ Kodi ndimotani mmene tiyenera kuwonera chifundo cha Mulungu?

I New York rådde det kaos på grund av att befolkningen hade ökat lavinartat.
Ntchito imene ndikugwira panopa ndi yofufuza mmene nyenyezi zimapangikira ndi momwe zimatenthera.
Ku New York City kunali chipwirikiti chifukwa cha kuchuluka kwa anthu.

I överensstämmelse med sin medlidsamma personlighet försökte Gud tålmodigt rätta till dessa usla förhållanden utan att låta en olycka komma över hela nationen.
Popanda kuuza Nabala iye "anafulumira, natenga mikate mazana awiri, ndi zikopa ziwiri za vinyo, nkhosa zisanu zowotchawotcha, ndi miyeso isanu ya tirigu wokazinga, ndi nchinchi za mphesa zouma zana limodzi, ndi nchinchi za nkhuyu mazana awiri, " ndipo anazipereka kwa Davide ndi anyamata ake.
Mogwirizana ndi umunthu wake wachifundo, Mulungu moleza mtima anayesa kuwongolera mikhalidwe yoipa imeneyi popanda kubweretsa tsoka pa mtundu wonsewo.

FRÅN VAKNA!: S MEDARBETARE I MEXICO
*
YOLEMBEDWA NDI WOLEMBA GALAMUKANI!

En av dem var Priscilla.
Ndinkaona kuti umenewu ndi udindo wanga monga kholo.
Mmodzi wa iwo anali Priskila.

för 8 mars 1996, sidan 16 - 19.)
Baibulo limati: "Kambirana mlandu wako ndi mnzako, ndipo usaulule chinsinsi cha munthu wina. " - Miyambo 25: 9.
ya March 8, 1996, tsamba 16 mpaka 19.

frågade Janina, medan hon tittade igenom boken.
PA November 1, 1755, mu mzinda wa Lisbon ku Portugal, munachitika chivomezi chachikulu.
anafunsa Janina pamene anali kuyang'ana bukulo.

Om du önskar fler upplysningar eller vill ha en kostnadsfri bibelstudiekurs, skriv då till Jehovas vittnen, Box 5, 732 21 Arboga, eller till en av adresserna på sidan 2.
Ndiponso Baibulo limalamula kuti: "Yang'anirani mamvedwe anu. "
Ngati mukufuna kudziwa zambiri kapena kuti wina aziphunzira nanu Baibulo panyumba panu kwaulere, lembani kalata n'kuitumiza kwa Mboni za Yehova, P.O. Box 30749, Lilongwe 3, kapena gwiritsani ntchito adiresi yoyenerera pa maadiresi amene ali patsamba 2.

" Jag vet inte ," medgav hon.
M'makalata ake omwe analembera Timoteo ndi Tito, Paulo anatchulamo miyezo yoti oyang'anira ndi atumiki otumikira akwaniritse.
" Sindikudziŵa, " iye anavomereza motero.

Men hon behövde tillåtelse från skolledningen.
Izitu n'zimene iye wakhala akuchita.
Koma anafunikira chilolezo kuchokera kwa akuluakulu a sukulu.

Förhållandena var primitiva på den tiden.
Koma kodi izo ziyenera kudza motani kwa iye?
M'masiku amenewo zinthu sizinali bwino.

Finns det då inte någon styrelseform som kan skänka människor varaktig glädje och tillfredsställelse?
▪ "Masiku ano sitiganiziranso zimene Mulungu amafuna kuti tichite, koma timangoganizira zimene Mulunguyo angatichitire. " - Chicago Sun - Times.
Kodi palibe boma la dziko limene lingabweretse chimwemwe chosatha ndi chikhutiro?

Bland kinesiska alkemister verkar tron på fysisk odödlighet gå tillbaka åtminstone till 700 - talet f.v.t., och tron på att det skulle gå att uppnå genom magiska drycker går tillbaka till 300 - talet f.v.t.
* Kodi thandizo lakelo linali kungotsindika mfundo zazikulu za m'Baibulo?
M'zaka za m'ma 700 B.C.E., asayansi ena a ku China amakhulupirira kuti munthu akafa mzimu wake umakhalabe ndi moyo kwinakwake.

1997) [ Bild på sidan 3]
Nayenso ankakhala moyo wosalira zambiri n'cholinga choti asamadodometsedwe pa utumiki wake.
[ Chithunzi patsamba 3]

Skulle du vilja få ett besök?
Koma wina akukuuzani kuti musankhe nokha njira iliyonse imene inuyo mukuona kuti ndi yabwino.
Kodi Mungafune Kukuchezerani?

Sällskapande, kärlek och det motsatta könet
Onani buku lakuti Life - How Did It Get Here?
Kukondana, Chikondi, ndi Amuna Kapena Akazi

Även om vittnena inte kunde hålla någon sammankomst i Bulgarien, begav sig omkring tre hundra av dem över gränsen till Thessaloniki (Tessalonika) i Grekland, där de kunde glädja sig åt programmet på sitt eget språk.
Ndimauza [odwala onenepa kwambiri] kuti ndikhoza kuwapititsa ku chipinda cha anthu odwala matenda a shuga n'kuwaonetsa zimene zingawachitikire m'tsogolo. M'chipinda chimenechi muli anthu akhungu, odulidwa ziwalo, ndi ena ambiri amene sathanso kuchita chinthu chilichonse chifukwa cha mtundu wachiŵiri [wa matenda a shuga], ndipo onsewo ndi onenepa kwambiri. "
Ngakhale kuti Mboni zinalephera kuchita msonkhano mu Bulgaria, pafupifupi mazana atatu zinadutsa malire kupita ku Tesalonika (Tesalonika) m'Greece, kumene zinasangalala ndi programuyo m'chinenero chawo.

* Precis som alla andra döpta kristna kommer de sedan att fortsätta lära sig mer om Jehova hela livet, ja evigheten igenom!
Yesu analankhula Mawu a Mulungu.
* Mofanana ndi Akhristu ena onse obatizidwa, iwo adzapitiriza kuphunzira za Yehova mpaka kalekale.

b) Hur behandlar Jesus, som nu är kung, sina undersåtar?
CHAKA CHOBADWA: 1973
(b) Kodi Yesu, amene tsopano ndi Mfumu, amachita motani ndi nzika zake?

Men det kommer inte alltid att vara så.
Pa January 8, 1942, Joseph Rutherford, amene anali kutsogolera Mboni za Yehova padziko lonse, anamwalira.
Koma si mmene zidzakhalira nthaŵi zonse.

Äldste som bygger upp
Komabe, zimenezi zinalephereka chifukwa Aroma ankalemekeza kwambiri Antipata, omwe anali bambo ake a Herode.
Akulu Amene Amamangirira

[ Bild på sidan 27]
[ Chithunzi patsamba 5]
[ Chithunzi patsamba 27]

Resultatet?
Tsiku lotsatira, Mboni za Yehova zatsopano zokwana 840 zomwe zambiri zinali za khamu lalikulu zinabatizidwa.
Chotulukapo chake?

I en teckenspråkig krets leder man 800 bibelstudier.
Zimenezi zinapangitsa kuti Akristuwo ayambe kugwirizana ndi chikhalidwe cha Aroma.
M'dera lina la chinenero chamanja, maphunziro a Baibulo 800 akuchititsidwa.

Dess slutliga tillintetgörelse skall snart komma.
▫ Kodi ndimotani mmene tiyenera kuonera chifundo cha Mulungu?
Posachedwapa chiwonongeko chake chomaliza chidzafika.

" Barn kan utnyttja situationer där föräldrarna inte verkar ha något annat val än att ge med sig - till exempel när andra är närvarande.
Zinthu zinayamba kusokonekera kwambiri ku New York anthu atayamba kuchuluka.
" Ana angagwiritse ntchito mpata umene makolo awo akuoneka kuti alibe ufulu wosankha kuchita zinthu zina, monga kucheza ndi anthu ena.

Andra skulle genom att sätta tro till honom lyftas upp från att ha varit döda i sina överträdelser och synder till att få åtnjuta en rättfärdig ställning inför Gud.
YOLEMBEDWA KU MEXICO
Ena, mwakuika chikhulupiriro mwa iye, akakwezedwa kuchoka pa kukhala akufa ndi machimo awo ndi kukhala ndi kaimidwe kolungama pamaso pa Mulungu.

I maj 1989 vann Jehovas vittnen lagligt erkännande som en religiös organisation i Polen.
Ena a iwo anali akazi monga Purisikila.
Mu May 1989, Mboni za Yehova zinavomerezedwa mwalamulo monga gulu lachipembedzo ku Poland.

Kvinnan hade inbjudit dem och sagt att studiet var mycket lärorikt och att Jehova ger människor ett underbart hopp och storslagna välsignelser.
ya March 8, 1996, tsamba 16 mpaka 19.)
Mkaziyo anawauza kuti phunzirolo linali lothandiza kwambiri ndiponso kuti Yehova amapatsa anthu chiyembekezo chabwino kwambiri ndiponso madalitso aakulu.

Vem som helst av oss kan för ett ögonblick vackla i sin förtröstan på Jehova.
anafunsa Janina, kwinaku akuyang'anitsitsa zimene zinali m'bukulo.
Aliyense wa ife angaleke kudalira Yehova kwakanthaŵi.

Även om det är bra att helt enkelt läsa texten och kommentaren, är det ännu bättre att resonera och samtala om texten och sedan tillämpa den.
Ngati mukufuna kudziwa zambiri kapena kuti wina aziphunzira nanu Baibulo panyumba panu kwaulere, lembani kalata n'kuitumiza kwa Mboni za Yehova, P.O. Box 30749, Lilongwe 3, kapena gwiritsani ntchito adiresi yoyenerera pa maadiresi amene ali patsamba 2.
Ngakhale kuti kuŵerenga mawu ndi mawu n'kothandiza, ndi bwino kukambirana nawo ndi kuwagwiritsa ntchito.

Andrzej Tyrna, som hade lärt känna Bibelns sanning i Frankrike, hjälpte de här männen att fördjupa sin kunskap om Guds budskap, och kort därefter lät de döpa sig.
" Sindikudziŵa, " ndimmene anavomerezera.
Andrzej Tynaj, amene anaphunzira choonadi cha Baibulo ku France, anathandiza amuna ameneŵa kuwonjezera chidziŵitso chawo cha uthenga wa Mulungu, ndipo posapita nthaŵi anabatizidwa.

I samband med att kung David gjorde förberedelser för templet gav han 4 000 leviter i uppgift att lovprisa Jehova med musik.
Koma anafunikira kupempha kaye akuluakulu a sukulu.
Pa nthawi imene Mfumu Davide ankakonzekera ntchito yomanga kachisi, Alevi 4,000 anapatsidwa ntchito yotamanda Yehova ndi nyimbo.

När spädbarnet var säkert placerat i en liten kista och lämnades att driva nerför Nilfloden, struntade inte Mirjam likgiltigt i sin bror och sade att hans öde var hennes föräldrars problem.
Mikhalidwe yake inali yachikale panthaŵiyo.
Pamene khandalo linaikidwa m'bokosi laling'ono ndipo linasiidwa kutsikira ku mtsinje wa Nile, Miriamu sananyalanyaze mphwanu mwake, akumanena kuti choikidwiratu chake chinali vuto la makolo ake.

Jag blev förstummad!
Kodi pali mtundu uliwonse wa boma umene udzakhutiritsadi anthu kosatha?
Ndinathedwa nzeru!

Situationen är emellertid annorlunda när det gäller noshörningar.
Ndipo kukhulupirira kuti n'zotheka kuchita zimenezi pogwiritsira ntchito mankhwala amphamvu zapadera kunayamba m'ma 300 B.C.E.
Komabe, mkhalidwewo ngwosiyana.

De väljer detta enbart för att kunna inrikta sina ansträngningar på att göra Guds vilja i vad de förstår vara tider av brådskande natur.
[ Chithunzi patsamba 3]
Iwo amasankha zimenezi kokha kuti apititse patsogolo zoyesayesa zawo za kuchita chifuniro cha Mulungu m'zimene amazindikira kukhala nthaŵi ya kufulumira.

Under dess kärleksfulla styre kommer människor att uppnå fullkomlighet med evigt liv som framtidsutsikt.
Kodi Mungafune Kukuchezerani?
Mu ulamuliro wake wachikondi, anthu adzafikira ungwiro ndi chiyembekezo cha moyo wosatha.

Den kallas så därför att den 15 nisan, som är första dagen av den sju dagar långa högtid som kallas " de osyrade brödens högtid " (och den dagen är alltid en sabbatsdag, när i veckan den än kommer), detta år infaller på samma dag som den vanliga sabbaten.
Kupalana Ubwenzi, Chikondi, ndi a Ziŵalo Zosiyana
Umatchedwa choncho chifukwa chakuti pa Nisani 15, tsiku loyamba la madyerero a masiku asanu ndi aŵiri a mkate wopanda chotupitsa (ndipo tsiku limenelo nthaŵi zonse limakhala tsiku la Sabata, ngakhale kuti lidzabwera mlungu uliwonse), chaka chino chidzakhala tsiku limodzi la Sabata.

Sion skulle återuppbyggas, och tillbedjan av den sanne Guden skulle återigen bedrivas i Jerusalem. - Jesaja 44: 28; 52: 1, 2.
Ngakhale kuti Mboni sizinakhoze kuchitira msonkhano m'Bulgaria, pafupifupi mazana atatu zochokera komweko zinadutsa malire kupita ku Thessalonica, Grisi, kumene anali ndi programu m'chinenero chawochawo.
Ziyoni anali kudzamangidwanso, ndipo kulambira Mulungu woona kukachitidwanso m'Yerusalemu. - Yesaya 44: 28; 52: 1, 2.

De förbjöd deras publikationer och fängslade dem som tog ledningen i predikoarbetet.
* Mofanana ndi Akhristu ena onse obatizidwa, iye adzapitiriza kuphunzira za Yehova ndiponso za cholinga chake mpaka muyaya. - Aroma 11: 33, 34.
Analetsa mabuku awo ndi kuika m'ndende anthu amene anali kutsogolera ntchito yolalikira.

Vilka goda resultat kan bli följden av de prövningar och lidanden som vi kanske måste utstå?
(b) Monga Mfumu, kodi Yesu amachita motani ndi anthu?
Kodi ndi zotulukapo zabwino zotani zimene zingakhalepo chifukwa cha ziyeso ndi kuvutika zimene tingakumane nazo?

Ibland kan det vara så att vi får studera med barn vars föräldrar inte är med i sanningen.
Sizidzakhala motero kwa nthaŵi zonse.
Nthaŵi zina timaphunzitsidwa ndi ana amene makolo awo sali m'choonadi.

Vad kan vi göra för att rätta till den situationen?
Akulu Amene Amamangirira
Kodi tingachitenji kuti tikonze mkhalidwewo?

Berthold säger: " Jag trivs verkligen med mitt yrke.
[ Chithunzi patsamba 27]
Berthold anati: "Ntchito yanga imandisangalatsa kwambiri.

(För formaterad text, se publikationen)
Kodi chotulukapo nchiyani?
(Onani m'magazini yeniyeni kuti mumvetse izi)

Det är ofta en följd av vanvård, girighet, brottslighet och korrupta regeringar.
M'dera lina la chinenero cha manja, maphunziro a Baibulo apanyumba okwanira 800 akuchititsidwa.
Nthaŵi zambiri zimenezi zimachitika chifukwa cha kusaleza mtima, umbombo, upandu, ndi maboma oipa.

Ja, precis som det var i det här fallet kan både unga och gamla i församlingen ge styrkande hjälp när någon är sjuk. - Filipperna 2: 25 - 29.
Mkhristu akatsatira malangizo amenewa amasankha munthu amene angagwirizane naye ndiponso kuthandizana polambira Yehova mokhulupirika.
Inde, monga momwe zinalili m'nkhani ino, achichepere ndi achikulire mumpingo angapereke chitonthozo chotonthoza pamene wina akudwala. - Afilipi 2: 25 - 29.

Vår glädje fortsatte när vårt tredje barn, Talita, valde att träda in i pionjärtjänsten år 1986, sedan hon hade gått en utbildning och lärt sig byggnadsritning.
Chiwonongeko chake chomaliza chili pafupi.
Chimwemwe chathu chinapitirizabe pamene mwana wathu wachitatu, Tata, anasankha kuloŵa utumiki waupainiya mu 1986 pambuyo pa maphunziro ndi kuphunzira kumanga.

då skall i ett nu plötslig undergång komma över dem, liksom födslovåndan över en havande kvinna; och de skall på inga villkor komma undan. "
" Ana ndi ochenjera. Amatha kupempha makolo awo zinthu zinazake pa nthawi imene makolowo sangathe kukana, monga pamene ali ndi alendo.
chiwonongeko chadzidzidzi chidzawagwera, monga zoŵaŵa mkazi wa pakati; ndipo sadzapulumuka konse. "

Han och omkring 160 andra bröder skickades från fängelset i Budapest till ett arbetsläger i Bor.
Mwakusonyeza chikhulupiriro mwa iye, ena akadzutsidwa mumkhalidwe wakufa m'zolakwa ndi machimo, ndipo adzasangalala ndi kaimidwe kolungama ndi Mulungu.
Iye pamodzi ndi abale ena 160 anatumizidwa ku ndende ina ku Bor, m'dziko la United States.

Som smaktillsats används bergamottolja i glass och konfekt samt i te och andra drycker.
Mu May 1989, Mboni za Yehova zinavomerezedwa mwalamulo kukhala kagulu kachipembedzo m'Poland.
Mafutawa amawasakaniza ndi zinthu zina monga tiyi, tiyi, ndi zakumwa zina.

När skeppen lade ut från de europeiska hamnarna var de fullastade med varor - tyger, järn, skjutvapen och alkohol.
Mkaziyo anawamema, akunena kuti phunzirolo linali labwino ndikuti chiyembekezo ndi madalitso zimene Yehova akuzipereka nzodabwitsa.
Pamene zombo zinkatuluka m'magombe a ku Ulaya, zinali zitadzaza ndi katundu - nsalu, zitsulo, mfuti, ndi moŵa.

Han ger uttryck åt en tanke som hela tiden hörs i de kristna grekiska skrifterna, när han säger: " Slutet på allt har närmat sig. "
Aliyense akhoza kugwedera kwa kanthaŵi m'chikhulupiriro chake kwa Yehova.
Iye akupereka lingaliro limene nthaŵi zonse limamvedwa m'Malemba Achigiriki Achikristu pamene akunena kuti: "Chimaliziro cha zinthu zonse chayandikira. "

Vår bön är att många fler människor här i landet skall sluta sig till den ständigt växande " stora skara " som hörsammat " den nya sången " och nu lovprisar Jehova. - Uppenbarelseboken 7: 9, 10.
Kungoŵerenga lembalo ndi ndime yake kuli bwino, koma kukambitsirana lembalo ndi kuona mmene lingagwirire ntchito kuli kopindulitsa koposa.
Pemphero lathu nlakuti anthu ena ambiri m'dziko lino adzagwirizana ndi "khamu lalikulu " lomakulali, lolabadira" nyimbo yatsopano " ndipo tsopano likutamanda Yehova. - Chivumbulutso 7: 9, 10.

Som vi har sett uppfylldes några av dem i samband med Jesu födelse, under hans uppväxtår och hans tjänst.
Andrzej Tyrna, amene anaphunzira choonadi cha Baibulo ku France, anathandiza anthu ameneŵa kuti adziŵe mozama uthenga wa Mulungu. Pasanapite nthaŵi, iwo anabatizidwa.
Monga momwe taonera, ena a iwo anakwaniritsidwa panthaŵi ya kubadwa kwa Yesu, pamene anali kukula, ndiponso pamene anali mu utumiki wake.

Bellum Judaicum (Det judiska kriget), VII, 340, 390; i den svenska utgåvan Flavii Josefi historia om judarnes krig mot romrarne, redigerad av N. J.
Mwachitsanzo, pokonzekera utumiki umene unkachitika kukachisi, Davide anakonza zoti pakhale Alevi 4,000 oimba nyimbo zotamanda Yehova.
Bellum Judaicum (Nkhondo ya Ayuda), Emerson, 340, 390; m'mbiri ya Floi Josefi ponena za nkhondo ya Ayuda yolimbana ndi Romana, yolembedwa ndi N. J.

I stället kan vi lära oss av deras goda sidor - och de kan lära sig av våra. "
Pamene khandalo lidaikidwa mosungika m'bokosi ndi kuloledwa kuyandama mumtsinje wa Nile, Miriamu sanakankhire pambali tsoka la mbale wake kukhala vuto la makolo ake.
M'malo mwake, tingaphunzire pa makhalidwe awo abwino, ndipo tingaphunzire kwa ife. "

Paulus visste att det var hans plikt att predika så att människor kunde höra de goda nyheterna och bli räddade, och därför stod han i skuld.
Ndinachita chidwi kwambiri.
Paulo ankadziwa kuti ndi udindo wake kulalikira kuti anthu amve uthenga wabwino ndi kupulumutsidwa. Choncho iye anali ndi ngongole.

Professional Shoe Fitting säger att det i huvudsak finns tre skäl till att skor har höga klackar: " 1) ' Status ', som till exempel att få någon att se längre ut, 2) dekoration - klacken förskönar skon - och 3) förbättring av utseendet - till exempel att högklackade skor framhäver benens former. "
Ponena za chipembere, mkhalidwewo ngwosiyana.
Katswiri wina wa mbiri yakale, dzina lake Shoe Fitting, ananena kuti pali zifukwa zitatu zimene zimachititsa kuti nsapato zizigwira bwino ntchito.

Vad kan då motivera dig att dela med dig av din kunskap om Bibeln till andra?
Anangosankha njira imeneyo kuti asadodometsedwe pochita chifuniro cha Mulungu poona kuti nthaŵi ikufulumira kutha.
Choncho, kodi n'chiyani chingakuthandizeni kuuza ena zimene mukudziwa za m'Baibulo?

Lev enligt sanningen. Be om helig ande.
Mu ulamuliro wachikondi umenewo, iwo adzakhala anthu angwiro, n'kumayembekezera kukhala ndi moyo wosatha.
Muzipempha Mulungu kuti akupatseni mzimu woyera.

Resultaten är ofta förbluffande.
Likutchedwa motero chifukwa chakuti Nisani 15, lomwe liri tsiku loyamba la Phwando la Mikate Yopanda Chotupitsa la masiku asanu ndi aŵiri (ndipo nthaŵi zonse liri Sabata, mosasamala kanthu ndi pa tsiku lotani la mlungu pomwe ilo limadza), limachitika patsiku limodzimodzilo la Sabata yanthaŵi zonse.
Nthaŵi zambiri zotsatira zake zimakhala zodabwitsa kwambiri.

Deras exempel bidrog till att vi också började i heltidstjänsten.
Ziyoni adzabwezeretsedwa ndipo kulambira Mulungu woona kudzapitirizanso mu Yerusalemu. - Yesaya 44: 28; 52: 1, 2.
Chitsanzo chawo chinathandiza kuti nafenso tiyambe utumiki wa nthawi zonse.

• Varför har vi inte orsak att frukta för Gogs angrepp?
Analetsa mabuku awo ndipo anamanga anthu amene ankatsogolera pa ntchito yolalikira. - Chiv.
• N'chifukwa chiyani sitiyenera kuopa kuukira kwa Gogi?

En dag pratade hon med en ung man som var obotligt sjuk i leukemi.
Kodi ndi mapindu otani amene angatuluke m'ziyeso ndi kuvutika komwe tingafunikire kupirira nako?
Tsiku lina analankhula ndi mnyamata wina amene ankadwala kwambiri matenda a khansa ya m'magazi.

a) Vad är den enkla sanningen om treenigheten?
Akhristu oterewa ayenera kukumbukira kuti udindo wawo ndi wophunzitsa Baibulo osati kukhala makolo a anawo.
(a) Kodi nchiyani chimene chiri chowonadi chosavuta ponena za Utatu?

* Men detta beslut föll av allt att döma inte industriländerna i smaken.
Zikatero, kodi tingatani kuti tibwezeretse ubale wathu wolimba?
* Komabe, chosankha chimenechi mwachiwonekere sichinapangidwe m'maiko otukuka.

Jag för ut honom till er, för att ni skall veta att jag inte finner någon förseelse hos honom. "
Anatinso: "Ntchito yanga tsopano imandisangalatsa kwambiri.
Ndimpereka iye kwa inu, kuti mudziŵe kuti sindipeza cholakwa mwa iye. "

Jehova kan göra samma sak för oss i våra dagar.
(Onani m'magazini yeniyeni kuti mumvetse izi.)
Yehova angachitenso chimodzimodzi kwa ife lerolino.

Han sade också att Jehova enligt Psalm 103: 4 skall kröna dem " med kärleksfull omtanke ."
Koma nthaŵi zambiri zimatha chifukwa cha kusasamala, umbombo pa za malonda, kuswa malamulo, ndiponso katangale wa anthu amaudindo akuluakulu.
Iye ananenanso kuti malinga ndi Salmo 103: 4, Yehova " adzawaveka korona ndi chifundo. '

Varför firar de sanna kristna inte påsk?
Inde, malinga ndi chitsanzochi, achichepere ndi achikulire mumpingo amapereka chitonthozo pamene tikudwala. - Afilipi 2: 25 - 29.
N'chifukwa chiyani Akristu oona sakondwerera Isitala?

Det sägs vidare i samma verk: " Juridiskt sett är människor fria, om samhället inte pålägger dem några orättvisa, onödiga eller orimliga begränsningar.
Chimwemwe chathu chinapitiriza pamene mwana wathu wachitatu, Talita, anasankha kuloŵa utumiki waupainiya mu 1986 atachita kosi ya kujambula mapulani a nyumba.
Bukhu limodzimodzilo likupitiriza kuti: "M'lingaliro la lamulo, anthu ali omasuka ngati chitaganya sichimawapatsa ziletso zopanda chilungamo, zosayenera, kapena zonkitsa.

Att du själv ordnar med mat är ett sätt att spara tid och pengar för din förälder
chiwonongeko chodzidzimutsa chidzafika pa iwo nthawi yomweyo monga zopweteka za mkazi wapathupi, ndipo sadzapulumuka konse. "
Kuphika nokha chakudya ndi njira imodzi yosungira nthaŵi ndi ndalama za kholo lanu

Skulle det kanske kännas bättre om du ändrade ditt sätt att se på saken?
Kuchoka ku ndende ya ku Budapest, anatumizidwa ku msasa wolangirako anthu ku Bor, pamodzi ndi abale ena pafupifupi 160.
Kodi kusintha maganizo anu kungakuthandizeni bwanji?

Följaktligen var det i början av år 1996 bara 86 procent av svenskarna som tillhörde den lutherska kyrkan, och antalet fortsätter att minska.
Kafungoka kamapezekanso mu zakudya ndi zakumwa zosiyanasiyana monga masamba a tiyi, chokoleti ndiponso m'zakumwa zina.
Chifukwa chake, kuchiyambi kwa 1996, 86 peresenti yokha ya nzika za Sweden zinali za Tchalitchi cha Lutheran, ndipo chiŵerengerocho chikupitirizabe kutsika.

Jehova känner verkligen stor smärta när hans tjänare överger honom.
Zombo zinachoka pamadoko a ku Ulaya zili zodzala katundu - nsalu, zitsulo, mfuti, ndi zakumwa zaukali.
Yehova amamva chisoni kwambiri atumiki ake akamusiya.

Så vågar vi verkligen tro att framtiden skall bli bättre?
Iye akutchula nsonga yomvedwa mosalekeza m'Malemba Achigiriki onse pamene akuti: "Mapeto a zinthu zonse asendera pafupi. "
Choncho kodi tingakhulupiriredi kuti m'tsogolomu zinthu zidzakhala bwino?

Beträffande de sjuttios verksamhet sägs det i Matthew Henry's Commentary: " I likhet med sin Mästare predikade de från hus till hus varthelst de kom. "
Liri pemphero lathu kuti owonjezereka ambiri kuno adzagwirizana ndi "khamu lalikulu " lomakula nthaŵi zonse omwe akutamanda Yehova m'kuyankha ku" nyimbo yatsopano. " - Chibvumbulutso 7: 9, 10.
Ponena za ntchito ya 70 C.E., Matthew Henry's Commentary imati: "Monga Mbuye wawo, iwo analalikira kunyumba ndi nyumba kulikonse kumene anachokera. "

Hurdan var den hjälp som Jesus gav i jämförelse med vad många människor menade att de behövde?
Monga taonera, maulosi ena anakwaniritsidwa pamene Yesu anali mwana ndiponso pa nthawi ya utumiki wake.
Kodi thandizo limene Yesu anapereka poyerekeza ndi la anthu ambiri linali lotani?

För att slå fast kärnpunkten betonade han återigen behovet av att ha en odelad målsättning genom att säga: " Ni kan inte vara slavar åt Gud och åt Rikedomen. "
Akaziwo pambuyo pake anasimbira Aroma omwe anawagwirawo zimene zinachitika.
Iye anagogomezeranso kufunika kwa kukhala ndi cholinga chimodzi chokha mwa kunena kuti: "Simungathe kukhala kapolo wa Mulungu ndi wa Chuma. "

Jehovas vittnen har funnit att Bibeln kan ge människor kraft att ändra sig.
" M'malo mochita nsanje ndi makhalidwe abwino amene anthu ena ali nawo, tiziyesetsa kutengera makhalidwe awowo ngati mmene iwonso amachitira. "
Mboni za Yehova zapeza kuti Baibulo lingapatse anthu mphamvu kuti asinthe.

Läs deras egna berättelser.
Paulo anali wamangaŵa chifukwa chakuti anadziŵa kuti linali thayo lake kuti alalikire kotero kuti anthu amve uthenga wabwino ndi kupulumutsidwa.
Werengani nkhaniyi kuti mumve zimene anthuwa ananena.

Och Shane säger: " Vi ser också till att hålla oss inom vår veckobudget. "
Buku la Professional Shoe Fitting lija limati pali zifukwa zazikulu zitatu zimene amapangira nsapato zazitali chidendene: " (1) "msinkhu, " kuti munthu azioneka wamtali, (2) kukongoletsa nsapatozo - chidendene ndi chimodzi mwa zinthu zimene zimakongoletsa nsapato ndipo (3) kukongoletsa azimayi, mwachitsanzo, nsapato zazitali za azimayi zimachititsa kuti miyendo yawo izioneka kwambiri. '
Shane anati: "Timayesetsanso kuti tizichita Kulambira kwa Pabanja mlungu uliwonse. "

Bill frågade om jag hade slagit upp alla bibelställen och om jag hade strukit under svaren i boken.
Kodi n'chiyani chimene chingakulimbikitseni kuti muziuza ena zimene mukudziŵa m'Baibulo?
Bill anandifunsa ngati ndinali ndi mavesi onse a m'Baibulo ndiponso ngati ndinang'amba pansi pa mayankho a m'bukuli.

Skulle det vara förståndigt att gå dit?
Muzipempha Mulungu kuti akupatseni mzimu woyera.
Kodi kungakhale kwanzeru kupita kumeneko?

Jag var fascinerad av mekanismerna i levande organismer, så jag bestämde mig för att läsa bioteknik.
Zotulukapo kaŵirikaŵiri zimakhala zodabwitsa.
Ndinachita chidwi kwambiri ndi mmene zinthu zamoyo zimapangidwira, choncho ndinaganiza zowerenga sayansi ya zinthu zamoyo.

Olyckligtvis är inte den där främlingen alltid av samma åsikt som du. "
Chitsanzo chawo chinatilimbikitsa kuyamba utumiki wa nthaŵi zonse.
N'zomvetsa chisoni kuti mlendo ameneyu si nthaŵi zonse pamene amakhala ndi maganizo ofanana ndi anu. "

Behåll en positiv inställning.
• N'chifukwa chiyani palibe chifukwa choti tichite mantha ndi kuukira kwa Gogi?
Khalani ndi maganizo abwino.

Tillämpa det du lär dig.
Tsiku lina anacheza ndi mwamuna wina amene anali kudwala leukemia, nthenda yosachiritsika ya m'magazi.
Gwiritsirani ntchito zimene mukuphunzira.

Så det är knappast förvånande att 47 procent av flickorna i en undersökning kände att de måste gå ner i vikt efter att ha tittat på bilder av fotomodeller i en veckotidning, trots att bara 29 procent av dem ansågs vara överviktiga.
Ngati mfumu yamwalira isanamalize chakachi, mfumu yotsatira inkayamba kulamulira kuti imalizitse chakacho m'malo mwa mfumu yomwalirayo.
Choncho n'zosadabwitsa kuti 47 peresenti ya atsikana amene anafunsidwa anaona kuti ayenera kuchepetsa thupi pambuyo poonerera zithunzi za m'magazini ena, ngakhale kuti 29 peresenti yokha ya atsikana ameneŵa ndi imene inkaonedwa kuti ndi onenepa kwambiri.

Att du gläder Jehovas hjärta inbegriper naturligtvis mer än att du helt enkelt talar om honom.
(a) Kodi nchiti chomwe chiri chowonadi chosavuta chonena za Utatu?
N'zoona kuti kukondweretsa mtima wa Yehova kumafuna zambiri osati kungolankhula chabe za iye.

(Joh.
Koma zikuoneka kuti maiko otukuka sanakondwere ndi chigamulo chatsopano chimenechi.
(Yoh.

Medan Jesus fortfarande var på jorden tillsammans med sina efterföljare, övade han dem att förkunna om Guds kungarike.
Pilato akunena kuti: "Taonani, ndidza naye kwa inu kunja kuti mudziŵe kuti sindipeza mwa Iye chifukwa chilichonse. "
Pamene Yesu anali padziko lapansi ndi otsatira ake, anawaphunzitsa kulengeza Ufumu wa Mulungu.

Den 22 mars 2008 - En dag att minnas
Yehova akhoza kuchitanso zimenezo kwa ife lerolino.
March 22, 2008 - Tsiku Loyenera Kulikumbukira

Fram till 1900 - talets början strövade djuren fritt omkring på stora ytor i Östafrika.
Lemba la Salmo 103: 4 limati Yehova " amaveka korona wa chifundo. '
Pofika kumayambiriro kwa zaka za m'ma 1900, nyama zinkayendayenda m'madera akuluakulu a kum'mawa kwa Africa.

* I sin bok Stormmolnen hopas, som utgavs år 1948, berättar Winston Churchill hur von Papen dessutom utnyttjade " sitt namn som god katolik " för att vinna kyrkans stöd för nazisternas maktövertagande i Österrike.
N'chifukwa chiyani Akhristu enieni sakondwerera Isitala?
* Mu 1948, m'buku lake lakuti Profeclopædia Recordal Osssas (Kuchirikiza Ulamuliro wa Nazi) (M'chaka cha 1948 C.E.), munthu wina wa ku Austria dzina la von Papen "anagwiritsiranso ntchito dzina lake monga Mkatolika wabwino " kuti apeze chichirikizo cha tchalitchi cha ulamuliro wa Nazi m'dziko la Austria.

Vad blev resultatet?
Imapitiriza kuti: "Malinga ndi malamulo, anthu amakhala aufulu ngati chitaganya sichiwaikira malire opondereza, osafunikira, kapena opanda pake.
Kodi zotsatira zake zinali zotani?

Besökare från Swaziland tittar på när biblar framställs vid avdelningskontoret i Sydafrika
Kupanga nokha chakudya chanu chamasana kumasungira kholo lanu nthaŵi ndi ndalama
Alendo ochokera m'dzikoli akuyang'ana Mabaibulo opangidwa pa ofesi ya nthambi ya ku South Africa

Vad var en huvuduppgift för israelitiska kungar?
Mwinamwake mungamve bwino ngati mungasinthe kaonedwe kanu ka zinthu.
Kodi mafumu a Israyeli anachita mbali yaikulu yotani?

Föräldrars uppfostran och hemmiljön kan, antingen i positiv eller i negativ riktning, ha en oerhörd inverkan på de unga.
Choncho, kuchiyambi kwa 1996, Aswedi okwanira 86 peresenti okha ndiwo anali a Tchalitchi cha Lutheran, ndipo chiŵerengerocho chikutsikabe.
Kuleredwa kwa makolo ndi mkhalidwe wa banja, kaya m'njira yabwino kapena yoipa, kungakhale ndi chiyambukiro chachikulu pa achichepere.

Låt inte sådana frågor oroa dig, för Jehova kommer att se till deras eviga lycka som förblir trogna mot honom.
Ndiyeno tingakhulupirire bwanji kuti zinthu zidzakhala bwino m'tsogolo?
Musalole mafunso oterowo kukudetsani nkhaŵa, chifukwa Yehova adzasamalira chimwemwe chosatha cha awo amene amakhalabe okhulupirika kwa iye.

Jesus alluderade tydligen på dessa stora ljus, när han sade: " Jag är världens ljus.
Ponena za ntchito ya 70 ' wo, Matthew Henry's Commentary ikusimba kuti: "Mofanana ndi Mbuye wawo, kulikonse kumene anachezera, iwo analalikira kunyumba ndi nyumba. "
Mwachiwonekere Yesu anasonyeza kuunika kwakukulu kumeneku pamene anati: "Ine ndine kuunika kwa dziko lapansi.

Kedes
Kodi thandizo limene Yesu anapereka linasiyana bwanji ndi limene anthu ambiri ankafuna?
Kedes

Hjulet speglas i en stor rund bassäng, som har förtöjningsplatser för över 20 båtar.
Kubweretsa nsongayo m'lingaliro, iye anagogomezeranso kufunika kwa kusonyeza umodzi wa chifuno, akumanena kuti: "Simungathe kukhala kapolo wa Mulungu ndi wa Chuma. "
M'dziweli muli dziwe lalikulu, lomwe lili ndi mabwato oposa 20.

Hur kan vi visa att vi står upp för Jehovas rätt att styra?
Mboni za Yehova zapeza kuti Baibulo ndilo lingathe kum'sintha kwambiri munthu.
Kodi tingasonyeze bwanji kuti tili kumbali ya ulamuliro wa Yehova?

Tack vare ett bibelstudium tillsammans med vittnena kunde min hustru och jag ta ställning för Jehova och bli döpta i april 1955.
Werengani nkhani zotsatirazi kuti mupeze mayankho a mafunso amenewa.
Chifukwa chophunzira Baibulo ndi Mboni, ine ndi mkazi wanga tinakhala kumbali ya Yehova ndipo tinabatizidwa mu April 1955.

Hur ska vi behandla någon som tar del av brödet och vinet?
Amuna awo anati: "Tinakonzanso bajeti ndipo timayesetsa kuitsatira nthawi zonse. "
Kodi tiyenera kuchita chiyani ndi munthu amene amadya zizindikiro?

DET vi talar om är inte någon dyrbar privatskola eller något ansett universitet som bara några få utvalda kan komma in på.
Ndinawauza kuti ndinaphunzira Baibulo ndi munthu wina.
PALIBE sukulu yapamwamba kwambiri kapena yunivesite yotchuka kwambiri imene anthu ochepa okha ndi amene angailandire.

Robotar utrustade med kirurgiska instrument hjälper läkarna att utföra extremt komplicerade operationer med mycket hög precision
Kodi kungakhale bwino kukapezeka pa imodzi ya makonsatiwo?
Madalaivala okhala ndi ziŵiya zochitira opaleshoni amathandiza madokotala kuchita maopaleshoni ovuta kwambiri, okhala ndi dongosolo labwino kwambiri

Bibeln har förutsagt att människorna i dessa kritiska " sista dagar " skulle vara " vildsinta ," " egensinniga " och " ovilliga till någon som helst överenskommelse " - de skulle med andra ord vara allt annat än resonliga.
Ndinachita chidwi kwambiri ndi tizinthu timene timapezeka muselo, choncho ndinaganiza zophunzira sayansi yogwiritsa ntchito tizinthu timeneti ndi zina popanga zinthu zamakono.
Baibulo linaneneratu kuti mu "masiku otsiriza " ovuta ano, anthu adzakhala" aukali, aliuma, osayanjanitsika, " - m'mawu ena, iwo adzakhala osalolera.

Andra människor har sina problem, så vi uppskattar när de hjälper oss med våra. "
Zimene woweruzayu angakulamuleni kuchita zingakhale zosiyana kwambiri ndi zimene inuyo mukanachita panokha. " - Emotional Infidelity.
Anthu ena ali ndi mavuto awo, chotero timayamikira pamene atithandiza. "

En del kan bli överraskade över att få veta att bibeln ingenstans förbjuder Guds kristna förkunnare att gifta sig.
Musamangoganizira kwambiri za mavuto anuwo.
Ena angadabwe kudziŵa kuti Baibulo silimaletsa konse atumiki Achikristu a Mulungu kukwatira.

" Om någon inte kan studera Bibeln på egen hand kommer han aldrig att kunna undervisa andra ," sade broder Splane.
Muzitsatira zimene mwaphunzira
M'bale Splane anati: "Ngati munthu sangathe kuphunzira yekha Baibulo, sangathe kuphunzitsa ena. "

Vi vill därför utveckla en djup kärlek till rättfärdighet och därigenom glädja Jehova.
Choncho n'zosadabwitsa kuti atsikana ena ataonetsedwa zithunzi za atsikana okongola ojambulidwa m'magazini, atsikana 47 pa atsikana 100 alionse anaona kuti akufunika kuchepetsako kunenepa kwawo, pamene ndi atsikana 29 okha pa atsikana 100 alionse amene analidi onenepa kwambiri.
Choncho tiyeni tipitirize kukonda kwambiri chilungamo n'kumasangalatsa Yehova.

Det är han som kommer att bygga ett hus åt mitt namn, och jag kommer sannerligen att befästa hans kungadömes tron till obestämd tid. "
Komabe, kusangalatsa mtima wa Yehova kumafuna zambiri osati kungouza kokha ena za iye.
Iye amene adzamanga nyumba ya dzina langa, ndipo ndidzakhazikitsa mpando wachifumu wa ufumu wake ku nthaŵi za nthaŵi. "

Varför har jag problem med hjärtat?
(Yoh.
Kodi Nchifukwa Ninji Ndili ndi Mavuto a Mtima?

Vad består skägg av?
Pamene Yesu anali padziko lapansi ndi otsatira ake, iye anawaphunzitsa kuti akhale alaliki a Ufumu wa Mulungu.
Kodi ndevu n'chiyani?

Vi har också alla skäl att hysa tillförsikten att Jehova står oss nära och är redo att höra alla våra tankar och bekymmer.
March 22, 2008 ndi Tsiku Lofunika Kulikumbukira
Tilinso ndi chifukwa chabwino chokhalira ndi chidaliro chakuti Yehova ali pafupi nafe ndipo ali wokonzekera kumva malingaliro athu onse ndi nkhaŵa.

När träningen var tuff eller en tävlingsetapp kändes övermäktig, upprepade jag för mig själv om och om igen att jag var född till tävlingscyklist och att det bara var att köra på.
Poyamba nyamazi zinkangodziyendera m'madera aakulu a ku East Africa popanda kupanikizika ndi chilichonse mpaka titatsala pang'ono kufika cha m'ma 1900.
Pamene maseŵera olimbitsa thupi anali olimbitsa thupi kapena maseŵera a mpikisano, ndinali kudzikumbutsa mobwerezabwereza kuti ndinabadwira m'gulu la mpikisano wothamanga ndi kuti kunali kungoyendetsa galimoto.

Han erkände i stället ödmjukt att det bara är Gud som har rätt att bestämma sådant.
* Winston Churchill, m'bukhu lake The Gathering Storm, lofalitsidwa mu 1948, akunena mmene von Papen mowonjezereka anagwiritsira ntchito "kutchuka kwake monga m'Katolika wabwino " kupeza chichirikizo cha tchalitchi kaamba ka kulandidwa kwa Austria kochitidwa ndi Nazi.
M'malo mwake, iye anavomereza modzichepetsa kuti Mulungu yekha ndiye ali ndi ufulu wosankha zinthu zimenezi.

[ Bild på sidan 7]
Nchiyani chimene chinali chotulukapo chake?
[ Chithunzi patsamba 7]

Vilken inbjudan fick barnen i Israel?
Alendo ochokera ku Swaziland akuona Mabaibulo atsopano akupangidwa ku nthambi ya ku South Africa
Kodi ana a Isiraeli anaitanidwa kuti achite chiyani?

" Varför tillåter Gud lidandet? "
Kodi ntchito yaikulu ya mafumu a Israyeli inali yotani?
" N'chifukwa Chiyani Mulungu Amalola Kuti Tizivutika? "

Jehova såg vad Sifra och Pua gjorde och lät dem med tiden " få hem och barn ."
Maleredwe a makolo ndi mkhalidwe wa panyumba zingawakhudze kwambiri ana - m'njira yabwino kapena yoipa.
Yehova anaona zimene Sifra ndi Puwa anachita ndipo m'kupita kwa nthawi anawapatsa "nyumba ndi ana. "

De kommer att bli välsignade av Gud därför att de vill underordna sig sina föräldrar.
Musade nkhaŵa ndi nkhani zotero, pakuti Yehova adzatsimikizira kuti awo okhulupirika kosatha kwa iye apeza chimwemwe chosatha.
Adzadalitsidwa ndi Mulungu chifukwa chakuti akufuna kugonjera makolo awo.

Varför då behandla det som en väl bevarad hemlighet?
Zimenezi zinathandizira kuti apitirize kusangalala ndi phwandolo mpaka usiku.
Nanga n'chifukwa chiyani zili ngati chinsinsi chosungidwa bwino?

Och vi ber att Jehova ska hjälpa oss att bidra till friden och enheten bland hans folk.
Kadesi
Timapemphanso Yehova kuti atithandize kukhala ogwirizana komanso ogwirizana.

ZIMBABWE
Chipangizochi chimaonekera m'madzi a damu lalikulu lozungulira, lomwe amatha kuimikamo maboti 20. - The Times.
ZIMBABWA

Huntley; G.
Kodi tingasonyeze bwanji kuti tili kumbali ya Yehova?
; Huntley, A.

Paulus var naturligtvis inte fullkomlig, och han reagerade ibland mycket kraftigt för vissa saker.
Mothandizidwa ndi phunziro Labaibulo, mkazi wanga ndi ine tinatenga kaimidwe kathu kumbali ya Yehova ndipo tinabatizidwa mu April 1955.
Ndithudi, Paulo sanali wangwiro, ndipo nthaŵi zina anachita mwamphamvu pa zinthu zina.

En kristen som sörjer nära och kära som dött vet att de döda är omedvetna.
Kodi tizichita bwanji zinthu ndi anthu odzozedwa?
Mkristu amene ali ndi chisoni chifukwa cha imfa ya okondedwa amadziŵa kuti akufa sadziŵa kanthu.

Vilket storslaget uttryck för kärlek till mänskligheten det var av Jehova att låta denne sin älskade Son dö för att människor skulle kunna få evigt liv!
IMENEYI si sukulu yosakhala ya boma yokwera mtengo kapena yunivesite ina yotchuka kumene kumapita anthu angapo okha osankhidwa.
Ndi chisonyezero chachikulu chotani nanga cha chikondi kaamba ka mtundu wa anthu chimene Yehova anapereka kwa Mwana wake wokondedwa ameneyu kufa kotero kuti anthu akhale ndi moyo wosatha!

□ Vilka påtryckningar gör det till en utmaning att bevara en ren ställning inför Gud?
Makompyuta okhala ndi zipangizo zochitira opaleshoni amathandiza madokotala kuchita maopaleshoni ovuta kwambiri koma molondola
□ Kodi ndi zitsenderezo zotani zimene zimapangitsa kusunga kaimidwe koyera pamaso pa Mulungu kukhala kovuta?

Och vad har vi för garanti för att en jämförbar infektion inte blir det i framtiden? "
Baibulo linaneneratu kuti mu "masiku otsiriza " ano oŵaŵitsa, anthu akakhala" aukali, " "aliuma olimbirira, " ndi" osayanjanitsika " - m'mawu ena, osalolera mpang'ono pomwe.
Ndipo kodi tili ndi umboni wotani wosonyeza kuti matenda ofanana ndi amenewa sadzachitika m'tsogolo? "

Alla som lider bär inte en tortyrpåle.
Anthu ena nawonso ali ndi mavuto awo, ndiye timawayamikira akatithandiza pa mavuto athu. "
Si onse amene akuvutika amene asenza mtengo wozunzirapo.

En generös person ger villigt av sin tid, sina krafter och sina tillgångar för att glädja andra.
Ena angadabwe kudziŵa kuti palibe paliponse pamene Baibulo limaletsa aminisitala Achikristu a Mulungu kukwatira.
Munthu wooloŵa manja amapereka nthaŵi yake, nyonga yake, ndi chuma chake kuti asangalatse ena.

I Bibeln får vi veta: " Döda... era lemmar... vad beträffar otukt, orenhet, sexuell lidelse, skadligt begär och vinningslystnad, som är avgudadyrkan.
M'bale Splane anati: "Ngati munthu sakutha kuphunzira Baibulo payekha, sangathenso kuphunzitsa anthu ena. "
Baibulo limatiuza kuti: "Fetsani ziwalo za thupi lanu... dama, chidetso, chilakolako cha kugonana, chilakolako choipa, ndi chisiriro, chimene chili kupembedza mafano.

Det är också viktigt att vi godtar att Jehova har förordnat Jesus som sin representant och att det är genom honom som Gud ger helig ande.
Choncho, tiyeni panopa tizikonda kwambiri chilungamo kuchokera pansi pa mtima ndi kusangalatsa Yehova. - Miy. 23: 15, 16.
Tiyeneranso kuvomereza kuti Yehova wasankha Yesu kuti akhale woimira wake ndipo kudzera mwa iye, Mulungu amapereka mzimu woyera.

Gud vilade således på " den sjunde dagen " genom att inte skapa något mer på jorden, för att det som han redan hade skapat skulle få utvecklas i enlighet med hans vilja.
Iye adzamangira dzina langa nyumba, ndipo ndidzakhazikitsa chimpando cha ufumu wake ku nthaŵi zonse. "
Chotero, Mulungu anapumula pa "tsiku lachisanu ndi chiŵiri " mwa kusalenga china chirichonse pa dziko lapansi kotero kuti chimene iye anali atalenga chinali pafupi kukula mogwirizana ndi chifuniro chake.

När gudomligt styre är fullständigt återupprättat över hela jorden, kommer Guds ursprungliga uppsåt för jorden och alla dess invånare, såväl människor som djur, att gå i fullbordan.
N'chifukwa chiyani ndimadwala mtima?
Pamene ulamuliro waumulungu wabwezeretsedwa kotheratu padziko lonse lapansi, chifuno choyambirira cha Mulungu kaamba ka dziko lapansi ndi nzika zake zonse, anthu ndi nyama zomwe, chidzakwaniritsidwa.

Framstegen inom vetenskapen, hälsovården och en del andra områden gör att människor kan leva längre i dag.
Kodi Ndevu N'chiyani?
Kupita patsogolo kwa sayansi, zipatala, ndi mbali zina kwachititsa anthu kukhala ndi moyo wautali lerolino.

Jag har fått uppleva att om man verkligen vill satsa på tjänsten, så välsignar Jehova det man gör.
Ifenso tili ndi zifukwa zonse zokhulupirira kuti Yehova ali pafupi ndipo ndi wokonzeka kumva maganizo ndi mavuto athu onse.
Ndaona kuti kutumikira Yehova ndi mtima wonse kumabweretsa madalitso kwa Yehova.

Jesus framhöll orsaken till deras misslyckande: De behövde mera tro.
Nthawi zonse ndikakumana ndi vuto pa masewerawa ndinkadziuza kuti ndinabadwa kuti ndizidzapalasa njinga choncho ndiyenera kupitirizabe.
Yesu anasonyeza chimene chinachititsa kulephera kwawo: Iwo anafunikira chikhulupiriro chowonjezereka.

13, 14.
Iye modzichepetsa anazindikira kuti ndi udindo wa Mulungu yekha kuchita zimenezi.
13, 14.

Varför gjorde han det?
[ Chithunzi patsamba 7]
Chifukwa chiyani?

Jerry M.
Kodi ana m'nthawi ya Isiraeli anauzidwa kuchita chiyani?
Jerry M.

Det är möjligt att han också hade till uppgift att se hur korinthierna tog emot Paulus brev. - 2 Korinthierna 8: 1 - 6.
" N'chifukwa Chiyani Mulungu Amalola Kuti Anthu Azivutika? "
Mwinamwake nayenso anali ndi udindo woona Akorinto akulandira kalata ya Paulo. - 2 Akorinto 8: 1 - 6.

De skulle besöka människor i deras hem.
Zikuoneka kuti chifukwa cha chikumbumtima chawo iwo sanaphe anawo.
Iwo anafunikira kuchezera anthu m'nyumba zawo.

Jehova använde sin trogne tjänare Mose av Levi stam till att befria sina tillbedjare från oket i Egypten, ett land genomsyrat av falsk religion.
Atakula, Yesu anasonyeza kudzichepetsa poika patsogolo zofuna za Yehova osati zake.
Yehova anagwiritsira ntchito mtumiki wake wokhulupirika Mose wa fuko la Levi kumasula alambiri ake kuchoka m'goli la Igupto, dziko lodzazidwa ndi chipembedzo chonyenga.

Bibeln har analyserats på många olika sätt sedan den tiden.
Chotero mulisungiranji kukhala chinsinsi chosakhoza kuululidwa?
Baibulo lafufuzidwa m'njira zambiri kuyambira nthaŵi imeneyo.

Det är inte alla unga fäder som flyr undan sitt ansvar.
Tizipemphanso Yehova kuti atithandize kulimbikitsa mgwirizano m'gulu lake.
Si atate onse achichepere amene akuthaŵa thayo lawo.

Detta är egentligen ingenting nytt.
ZIMBABWE
Zimenezi si zachilendo ayi.

Maxines återkommande hudcancer har gjort att hon varit tvungen att ändra sitt schema och gå mer i förkunnartjänsten på kvällen för att undvika solen.
; Huntley, E.
Chifukwa cha matenda a khansa ya m'manja obwerezabwereza, Maxine anafunika kusintha ndandanda yake n'kuyamba kulalikira kwambiri usiku kuti apeŵe dzuwa.

Det här är verkligen sant när det gäller sexuell omoral.
N'zoona kuti Paulo sanali wangwiro, ndipo nthawi zina ankakwiya ndi zinthu zina.
Zimenezi n'zoona pa nkhani ya chiwerewere.

Något som många värderar högt är sin barnatro.
Ngakhale kuti Mkhristu angalire okondedwa ake akamwalira, iye amadziwa kuti akufa sadziwa kanthu.
Anthu ambiri amaona kuti chikhulupiriro cha mwana n'chofunika kwambiri.

Noa förkunnade Guds varning, men de flesta struntade i honom.
Yehova analola kuti Mwana wokondedwa ameneyu afe kotero kuti anthu akalandire moyo wosatha. Kunalitu kusonyeza chikondi ku mtundu wa anthu mozizwitsa kwambiri!
Nowa analengeza chenjezo la Mulungu, koma anthu ambiri anam'nyalanyaza.

De täckte distriktet flera gånger i veckan.
□ Kodi ndi zididikizo zotani zimene zimapangitsa kusungabe kaimidwe kaudongo kwa Mulungu kukhala chitokoso?
Anakwaniritsa gawolo maulendo angapo pamlungu.

En hälsosam oenighet är en gåva från samma heliga ande. "
Ndipo pali umboni wotani wakuti nthenda yonga imeneyo singadzatero mtsogolo? "
Kusalolerana kwabwino kuli mphatso yochokera ku mzimu woyera umodzimodziwo. "

I våra dagar händer det också att missionärer och andra, efter att ha hjälpt oerfarna personer att växa till så att de själva kan axla ansvar, flyttar och fortsätter sitt goda arbete på andra platser, där behovet är större.
Sikuti onse amene amavutika amanyamula mtengo wozunzirapo.
Mofananamo, amishonale ndi ena lerolino, pambuyo pa kuthandiza anthu osadziŵa zambiri kukula kuti adzisamalire iwo eni, kusamuka, ndi kupitiriza ntchito yawo yabwino m'malo ena kumene kusoŵa kuli kokulira.

Vad visas genom brist på självbehärskning, och i kontrast till vilket mål som ställs upp i Bibeln står detta?
Iye amagwiritsa ntchito nthawi yake, mphamvu zake komanso zinthu zake kuti athandize anthu ena ndipo amachita zimenezi mosangalala.
Kodi kusadziletsa kumasonyeza chiyani, ndipo mosiyana ndi cholinga cha m'Malemba, kodi cholinga chimenechi n'chiyani?

Varje sådant ingrepp är en tragedi.
Baibulo limatichenjeza kuti: "Chititsani ziwalo za thupi lanu... kukhala zakufa ku dama, chonyansa, chilakolako cha kugonana, chikhumbo choipa, ndi kusirira kwa nsanje, kumene ndiko kulambira mafano.
Kuchitidwa kulikonse koteroko kuli tsoka.

Den efterföljande artikeln avslöjade den djupa splittring som råder inom engelska kyrkan med avseende på homosexuella präster.
Tifunikiranso kuzindikira kuti Yehova anasankha Yesu kukhala womuimira komanso njira imene Mulungu akuperekera mzimu wake.
Nkhani yotsatira inavumbula magaŵano aakulu a Tchalitchi cha England onena za ansembe ogonana ofanana ziŵalo.

En del av de bönder som hade konverterat till katolicismen anslöt sig till donatisterna, en kyrklig rörelse som tog avstånd från korruptionen inom katolska kyrkan.
Motero, "tsiku lachisanu ndi chiŵiri, " Mulungu anapuma kapena kusiya kulenga zinthu zina za padziko lapansi kuti apatse mpata zinthu zimene anazilenga kale kuti zichulukane mogwirizana ndi chifuniro chake.
Ena a alimi omwe anatembenukira ku Chikatolika anagwirizana ndi a donatist, gulu la tchalitchi limene linakana kusaona mtima m'Tchalitchi cha Katolika.

Där bevittnade han hur Claude Le Painctre brändes på bål för kätteri på Place Maubert.
Ulamuliro wa Mulungu utakhazikitsidwa kotheratu padziko lonse lapansi, chifuno choyambirira cha Mulungu kaamba ka dziko lapansi ndi anthu ake limodzi ndi nyama zokhalamo chidzakwaniritsidwa.
Ali kumeneko anaona munthu wina dzina lake Claude Le Paincre akuwotchedwa pamtengo chifukwa cha mpatuko umene unachitikira ku Place Maubert.

Paulus skrev: " Guds ord är levande och utvecklar kraft och är skarpare än något tveeggat svärd och tränger så långt in att det skiljer själ och ande, och leder och deras märg, och kan bedöma hjärtats tankar och avsikter. "
Masiku ano, kupita patsogolo kwa sayansi, zachipatala ndiponso zinthu zina, zikuthandiza anthu ambiri kuti azikhala ndi moyo wautali.
Paulo analemba kuti: "Mawu a Mulungu ali amoyo, ndi ochitachita, ndi akuthwa koposa lupanga lakuthwa konsekonse, napyoza kufikira kugaŵira moyo ndi mzimu, ndi zimfundo ndi mafuta a m'mafupa, nazindikiritsa zolingirira ndi zitsimikizo za mtima. "

Försök att lösa det hela så här:
Ndazindikira kuti munthu ukakhala ndi mtima wofunitsitsa kutumikira, Yehova amakuthandiza kuti ukwanitse kumutumikira.
Yesani kuthetsa nkhaniyo motere:

● De betalar sina skulder omgående, för de vet att en kreditprövning utan betalningsanmärkningar med all sannolikhet kommer att vara till fördel för dem längre fram - kanske när de söker arbete eller skall teckna en försäkring eller behöver finansiera en bil eller bostad.
Yesu anagogomezera chifukwa chimene iwo analepherera: Iwo anafunikira chikhulupiriro chowonjezereka.
● Amabweza ngongole zawo mwamsanga, chifukwa amadziŵa kuti pambuyo pake akafunsira ntchito kapena akalembetsa inshuwalansi kapena amafunika kulipira galimoto kapena nyumba.

(Läs Hebréerna 11: 17 - 19.)
13, 14.
(Werengani Aheberi 11: 17 - 19.)

Det behöver inte nödvändigtvis inbegripa allvarliga synder.
Chifukwa chiyani?
Zimenezi kwenikweni sizimaphatikizapo machimo aakulu.

[ Bild på sidan 9]
Nayenso Jerry M.
[ Chithunzi patsamba 9]

Den 132: a klassen som utexaminerats från Vakttornets bibelskola Gilead
Mwina anatumidwanso kuti akaone mmene Akorinto akulabadirira kalata ya Paulo. - 2 Akorinto 8: 1 - 6.
Kalasi la 132 la Omaliza Maphunziro a Sukulu ya Gileadi ya Baibulo ya Watchtower

Det är ett bra sätt att väcka deras intresse för att studera Bibeln.
Yesu anawauza kuti apite m'nyumba za anthu.
Imeneyi ndi njira yabwino kwambiri yolimbikitsira chidwi chawo chophunzira Baibulo.

De här artiklarna handlar därför i huvudsak om ensamstående mödrar, även om de principer som behandlas är lika tillämpliga på ensamstående fäder.
Yehova anagwiritsira ntchito Mose, mtumiki wake wokhulupirika wa fuko la Levi, kumasula olambira Ake m'goli la Igupto, dziko lozama m'chipembedzo chonyenga.
N'chifukwa chake nkhani zimenezi zimakhudza makamaka azimayi amene akulera okha ana, ngakhale kuti mfundo za m'nkhani zimenezi zimagwiranso ntchito kwa abambo amene akulera okha ana.

Religionens " sista dagar "?
Koma patapita nthawi anayamba kulambira mulungu mmodzi.
" Masiku Otsiriza " a Chipembedzo?

Vilket uppdrag gav Jesus sina lärjungar?
Si abambo onse achinyamata amene amathaŵa udindo.
Kodi Yesu anapatsa ophunzira ake ntchito yotani?

12: 15 Hur förhåller sig liv och ägodelar till varandra?
Ndithudi, palibe nchimodzi chomwe cha izi chomwe chiri chatsopano.
12: 15 Kodi moyo ndi chuma zili bwanji kwa wina ndi mnzake?

Lexikografen Marvin R.
Chifukwa cha khansa yake yapakhungu yomwe sitherapoyo, Maxine wasintha momwe amachitira utumiki wake waumishonale, ndipo tsopano amalalikira madzulo popewa dzuwa.
Katswiri wina wa sayansi ya zinthu zakale zokumbidwa pansi, dzina lake Cyrus R.

Ja, att du skyddar dina barn från sådant som kan beröva dem deras trygghetskänsla, oskuldsfullhet eller rena ställning inför Gud visar verkligen att du älskar dem.
Mayesero ali ngati msampha umene ungakole munthu wopusa komanso wosaganiza bwino.
Inde, kutetezera ana anu ku zinthu zimene zingawalande chisungiko chawo, ulemu wawo, kapena kaimidwe koyera pamaso pa Mulungu kumasonyezadi kuti mumawakonda.

Vid ett annat tillfälle, medan Jesus åt en måltid i " huset hos en av fariséernas styresmän ," lärde Jesus de närvarande något mycket viktigt.
Bodza limadanitsa anthu, kuthetsa mabanja komanso limawonongetsa ndalama zambiri.
Pa chochitika china, pamene Yesu anali kudya chakudya "m'nyumba ya mmodzi wa olamulira a Afarisi, " iye anaphunzitsa chinachake chofunika kwambiri opezekapo.

Men somliga människor kanske är oroliga därför att Gud enligt vers 31 skall använda " en man " till att döma alla människor.
Nowa anali mlaliki wachilungamo koma anthu ambiri ananyalanyaza uthenga wake.
Komabe, anthu ena angade nkhaŵa chifukwa chakuti, malinga ndi vesi 31, Mulungu adzagwiritsira ntchito "munthu " kuweruza anthu onse.

Varje dag ställs vi faktiskt inför många val som kommer att påverka vårt rykte den dag då vi dör, och speciellt kommer det att påverka hur vi blir ihågkomna av Gud.
Gawolo linafoledwa nthaŵi zambiri mlungu uliwonse.
Tsiku lililonse timakumana ndi zosankha zambiri zimene zimakhudza mbiri yathu pa tsiku limene tikumwalira, makamaka zimene tingachite kuti tizikumbukira Mulungu.

Det är som det sägs i förordet till Today's English Version: " Bibeln är inte bara ett framstående litterärt verk som skall beundras och vördas; den är goda nyheter för alla människor överallt - ett budskap som både skall förstås och tillämpas i det dagliga livet. "
Kusagwirizana kwabwino ndiko mphatso ya Mzimu Woyera umodzimodzi - wo. "
Zili monga momwe mawu oyamba a Today's English Version amanenera kuti: "Baibulo si buku wamba lotchuka limene liyenera kulemekezedwa ndi kulemekezedwa; ndilo mbiri yabwino kwa anthu onse kulikonse - uthenga umene uyenera ponse paŵiri kumvedwa ndi kugwiritsiridwa ntchito m'moyo wa tsiku ndi tsiku. "

Därför att de flesta av oss verkligen bryr sig om vad andra tycker om oss.
Mofananamo, amishonale ambiri ndi ena lerolino, atathandiza awo opanda chidziŵitso chachikulu kupita patsogolo kufikira pamene akhoza kusenza mathayo, nthaŵi zina amasamuka ndi kupitiriza ntchito yawo yabwino m'malo ena kumene kusoŵa kuli kokulirapo.
Chifukwa chakuti ambirife timasamaladi mmene ena amatikondera.

En annan som bevarade sin ostrafflighet var Tamirat Yadette, som nu tjänar som pionjär med särskilt uppdrag i den vackra trakten kring Rift Valley.
Kodi kulephera kudziletsa kumasonyezanji, zomwe n'zosiyana ndi cholinga chiti cha m'Baibulo?
Winanso amene anakhalabe wokhulupirika anali Tamirat Yadette, amene tsopano akutumikira monga mpainiya wapadera m'dera lokongola la chigwa cha Valley.

Ja, för Guds syn på krig kan påverka din syn på honom.
Chochitika chilichonse choterechi ndi tsoka lalikulu.
Inde, chifukwa chakuti kaonedwe ka Mulungu ka nkhondo kangayambukire kaonedwe kanu ka iye.

Efter att ha drabbats av en lång rad bekymmer och problem, däribland sin mans död, kände sig Nita förståeligt nog mycket bedrövad och missmodig.
Ripoti la nyuzilo linapitiriza kuvumbula kugawanika kozama m'Tchalitchi cha England pa funso la ansembe ogonana ofanana ziwalo.
N'chifukwa chake Nita anavutika kwambiri ndi mavuto osiyanasiyana, kuphatikizapo imfa ya mwamuna wake.

" Gud [välsignade] dem, och Gud sade till dem: ' Var fruktsamma och bli många och uppfyll jorden och lägg den under er, och råd över havets fiskar och himlarnas flygande skapelser och varje levande skapelse som rör sig på jorden. ' " - 1 MOSEBOKEN 1: 28, NW.
Gululi linachita zimenezi chifukwa linkaona kuti m'tchalitchichi munkachitika zachinyengo. - Onani bokosi lakuti, "Ankanama Kuti Ndi Akhristu Enieni. " Zimenezi zinapangitsa kuti pakhale nkhondo yapachiweniweni komanso kukangana pa nkhani yachipembedzo.
" Mulungu anawayang'anira, ndipo adati kwa iwo, Mubalane, muchuluke, mudzaze dziko lapansi, muligonjetse: mulamulire pa nsomba za m'nyanja, ndi pa mbalame za m'mlengalenga, ndi pa zamoyo zonse zakukwawa pa dziko lapansi. " - GENESIS 1: 28.

4 - 10 januari 2010
Chapanthawi yomweyi, Crespin anaona munthu winawake dzina lake Claude Le Painctre akuwotchedwa pamalo otchedwa Place Maubert chifukwa chopezeka ndi mlandu wotsutsa Chikatolika.
January 4 - 10, 2010

De kan stötta dig i ditt beslut att vara moraliskt ren.
N'chifukwa chake mtumwi Paulo analemba kuti: "Mawu a Mulungu ndi amoyo ndi amphamvu, ndipo ndi akuthwa kuposa lupanga lililonse lakuthwa konsekonse. Amalasa munthu mumtima mpaka kulekanitsa moyo ndi mzimu, komanso mfundo za mafupa ndi mafuta a m'mafupa.
Angakuthandizeni kuti mukhale ndi makhalidwe abwino.

Bibeln säger att " visheten från ovan är... resonlig ."
Pochita zimenezi, yesani kutsatira mfundo izi:
Baibulo limanena kuti "nzeru yochokera kumwamba ndi... yololera. "

Ändå är terrorism inget nytt.
● Amalipira ngongole zawo mwamsanga, podziŵa kuti kukhala ndi mbiri yabwino ya kubweza ngongole kumadzathandiza m'tsogolo, mwina podzafunsira ntchito kapena inshuwalansi kapena pogula galimoto kapena nyumba.
Komabe, uchigawenga sinkhani yachilendo.

13, 14.
(Werengani Aheberi 11: 17 - 19.)
13, 14.

[ Bildkälla]
Zimenezi kwakukulukulu sizimalowetsamo machimo okulira.
[ Mawu a Chithunzi]

Och om det som händer oss är förutbestämt, varför skulle vi då vidta mått och steg för att trygga vår säkerhet?
[ Chithunzi patsamba 9]
Ndipo ngati zimene zikuchitikazo zalembedweratu, n'chifukwa chiyani tingachitepo kanthu kuti titeteze chitetezo chathu?

Men nu lever vi i de lätta vapnens tidsålder.
Gulu la Nambala 132 la Omaliza Maphunziro a Sukulu ya Giliyadi Yophunzitsa Baibulo
Koma tsopano tikukhala m'nyengo ya zida zazing'ono.

● Varför finns vi till?
Imeneyi ndi njira yabwino kwambiri yothandizira anthu kukhala ndi chidwi chophunzira Baibulo.
● N'chifukwa chiyani tili ndi moyo?

Viktiga detaljer från Jesajas bok - II
Motero, mbali yaikulu ya nkhanizi ikukhudza makamaka azimayi. Komabe mfundo zimene zakambidwamo n'zogwiranso ntchito kwa azibambo.
Mfundo Zazikulu za M'buku la Yesaya - Gawo 2

En sådan skillnad är emellertid inte grundad på Bibeln.
Masiku Otsiriza a Chipembedzo?
Komabe, kusiyana koteroko sikuli kozikidwa pa Baibulo.

Trots att israeliterna föddes in i en överlämnad nation, måste var och en av dem fatta ett personligt beslut att tjäna Gud.
Yesu anapatsa ophunzira ake ntchito yotani?
Ngakhale kuti Aisrayeli anabadwira mu mtundu wodzipatulira, aliyense wa iwo anafunikira kupanga chosankha chaumwini cha kutumikira Mulungu.

Detta innefattar att under denna ändens tid lära andra att hålla allt som Kristus, församlingens huvud, har befallt.
12: 15 Kodi moyo ndi chuma n'zogwirizana motani?
Zimenezi zimaphatikizapo kuphunzitsa ena kusunga zinthu zonse zimene Kristu, Mutu wa mpingo, walamulira m'nthaŵi ino ya mapeto.

Till och med när anklagelsen har visat sig vara falsk kan misstankarna dröja sig kvar.
Marvin R.
Ngakhale pamene chinenezocho chatsimikiziridwa kukhala chonyenga, kukayikirako kungapitirizebe.

Hörselsystemet hjälper oss också att avgöra varifrån ett ljud kommer.
Kuteteza ana anu ku zinthu zimene zingawachititse kuti achimwe, asakhale ndi mtendere ndiponso ubwenzi wabwino ndi Mulungu n'kofunika kwambiri. Makolo akamachita zimenezi amasonyeza kuti amawakonda kwambiri ana awo.
Njira imeneyi imatithandizanso kudziwa kumene kukuchokera phokoso.

De frågade: Är han inte " bror till Jakob och Joses och Judas och Simon?
Tsiku lina Yesu anaphunzitsa anthu mfundo yofunika kwambiri. Panthawiyi, iye ankadya chakudya "m'nyumba ya mmodzi wa akuluakulu a Afarisi. "
Iwo anafunsa kuti: "Kodi ameneyu si m'bale wake wa Yakobo, wa lapansili, ndi wa Yuda ndi Simoni?

Det är den 17: e dagen i andra månaden år 2370 f.v.t., och de går in i arken.
Ndiponso, anthu ena angakhale odera nkhaŵa chifukwa chakuti, mogwirizana ndi versi 31, Mulungu adzagwiritsira ntchito "munthu " kuweruza anthu onse.
Pa tsiku la 17 la mwezi wachiŵiri mu 2370 B.C.E., iwo analowa m'chingalawa.

En ung kvinna som heter Malika säger: " Jag har lärt mig att be, be och åter be.
Ndipotu, tsiku lililonse timakhala ndi zosankha zambiri zimene zidzapange mbiri yathu patsiku lathu lomwalira, makamaka zimene Mulungu azidzakumbukira za ife.
Mtsikana wina dzina lake Malika anati: "Ndaphunzira kupemphera, kupemphera ndiponso kupemphera.

Kan du vidga dig i att visa kärlek?
Liri monga momwe mawu oyamba a Today's English Version amanenera kuti: "Baibulo siliri kokha bukhu laukatswiri loti liyamikiridwe ndi kulemekezedwa; liri Mbiri Yabwino ya anthu onse kulikonse - uthenga wofunikira ponse paŵiri kumvedwa ndi kugwiritsidwa ntchito mu moyo watsiku ndi tsiku. "
Kodi Mungakulitse Chikondi?

VAD har dessa människor gemensamt?
Chifukwa chakuti ambirife timasamaladi zimene ena amatiganizira.
KODI nchiyani chimene anthu ameneŵa ali nacho chofanana?

Efter gymnasiet började Tomoyoshi som pionjär.
Wosunga umphumphu wina anali Tamirat Yadette, amene akutumikira monga mpainiya wapadera kudera lokongola la Rift Valley.
Pambuyo pa sukulu ya sekondale, Tomoyoshi anayamba upainiya.

Det betyder ungefär ett dödsfall var 40: e sekund!
Mwina pamenepo mungafunike kuganizanso kawiri.
Zimenezo zikutanthauza pafupifupi imfa imodzi pa masekondi 40 alionse!

Masker i många kulturer
Pambuyo pa masoka otsatizanatsatizana, kuphatikizapo imfa ya mwamuna wake, Nita mwachiwonekere anachita chisoni ndi tondovi kwambiri.
Nyawu m'Zikhalidwe Zambiri

Nikodemos frågade: " Hur kan en människa födas när hon är gammal?
" Mulungu ndipo anadalitsa iwo, ndipo adati kwa iwo, Mubalane, muchuruke, mudzaze dziko lapansi, muligonjetse: mulamulire pa nsomba za m'nyanja, ndi pa mbalame za m'mlengalenga, ndi pa zamoyo zonse zakukwawa pa dziko lapansi. " - GENESIS 1: 28.
Nikodemo anafunsa kuti: "Munthu angabadwe bwanji ali wokalamba?

Vad väljer du?
January 4 - 10, 2010
Kodi inuyo mungasankhe kuchita chiyani?

Den dagen hade jag fått en stor korg med päron i utbyte mot litteraturen, och därför besökte jag broder Hoffman och frågade om han skulle vilja ha några päron.
Angakuthandizeni pamene mukuyesetsa kupitiriza kukhala wodzisunga.
Tsiku limenelo ndinalandira thalauza lalikulu losinthanitsa ndi mabuku, chotero ndinachezera Mbale ndi kufunsa ngati angakonde khobilu.

Under Guds vägledning kunde Jakob föda upp robusta djur med den önskade teckningen.
Mulungu sayembekezera kuti tizichita zinthu zonse popanda kulakwitsa.
Pansi pa chitsogozo cha Mulungu, Yakobo anakhoza kuŵeta nyama zolimba ndi cholembera chofunidwacho.

Men hade Samuel verkligen återvänt från de döda?
Komabe, uchigawenga sunayambe lero.
Koma kodi Samueli anabwereradi kwa akufa?

Bevis för Guds existens finns överallt.
13, 14.
Umboni wa kukhalapo kwa Mulungu uli paliponse.

Under den tid som hade förflutit sedan Jesus gett det löfte som finns återgivet
[ Mawu a Chithunzi]
M'nthaŵi ya pambuyo pa lonjezo la Yesu

Trots att vi ännu inte har fått vår belöning är vår tro så stark att vi tålmodigt fortsätter vänta på " utbetalningen av lönen ."
Ndipo ngati tsogolo lathu linalembedweratu, n'chifukwa chiyani timayesetsa kuteteza moyo wathu?
Ngakhale kuti sitinalandire mphoto yathu, chikhulupiriro chathu n'chachikulu kwambiri moti timadikirabe moleza mtima kuti " tikalandire mphoto. '

Woodworth s:r, visade.
Koma ino ndi nthaŵi yogwiritsira ntchito zida zopepuka.
Woodworth s. . ., anasonyeza.

På vilka områden är det nödvändigt att fortsätta att uppfatta vad " Jehovas vilja " är?
● Kodi moyo wathu uli ndi cholinga?
Kodi tiyenera kupitiriza kuzindikira "chifuniro cha Yehova " m'njira ziti?

De är inte någon del av världen, alldeles som jag inte är någon del av världen. "
Mfundo Zazikulu za M'buku la Yesaya - Gawo 2
Siali a dziko lapansi monga Ine sindili wa dziko lapansi. "

11, 12. a) Hur kan vi visa blygsamhet när vi får beröm eller komplimanger?
Komabe, kusiyanitsa koteroko kulibe maziko a Malemba.
11, 12. (a) Kodi tingasonyeze bwanji kudzichepetsa tikayamikiridwa?

kvicksilver Hg 80
Ngakhale kuti Aisrayeli anabadwira mu mtundu wopatulika, munthu aliyense anafunikira kusankha yekha kutumikira Mulungu.
RWANDA Hg 80

Vilka organisatoriska förbättringar har man under årens lopp gjort?
Ntchito imeneyi imafuna kuphunzitsa anthu kuti asunge zinthu zonse zimene Khristu, Mutu wa mpingo, amalamula kuti achite nthawi ya mapeto ino.
Kodi gulu lasintha motani m'zaka zonsezi?

Det är lätt att förstå varför Paulus började varje beskrivning av de här lojala tjänarna med att nämna deras tro.
Ndipo mbiri yawo imaipabe ngakhale zitadziwika kuti nkhanizo n'zonama.
N'chifukwa chake Paulo anayamba kufotokoza chikhulupiriro cha atumiki okhulupirika amenewa.

Många muslimer tror på kismet, eller ödet.
Pali zinthu zingapo zimene zimachititsa kuti zimenezi zitheke.
Asilamu ambiri amakhulupirira choikidwiratu.

Vilken grupp av Rikets förkunnare har särskilt sedan år 1935 framträtt på scenen, och vilken endräkt råder mellan dem och de smorda kristna?
Mwachitsanzo, iwo nthawi ina anafunsa kuti: " Kodi iyeyu si m'bale wa Yakobe ndi Yosefe ndi Yudasi ndi Simoni?
Kodi ndigulu liti la olengeza Ufumu makamaka chiyambire 1935 limene lawonekera, ndipo kodi pali umodzi wotani pakati pa iwo ndi Akristu odzozedwa?

Men jag bad Jehova om hjälp, och han hjälpte mig att försvara mig. Jag sade: ' Vilken av alla internationella religioner är den enda som använder Guds namn, Jehova?
Taganizirani zimene zinachitika tsiku lalikulu litafika pa tsiku la 17 la mwezi wachiwiri wa chaka cha 2370 B.C.E.
Koma ndinapemphera kwa Yehova kuti andithandize ndipo anandiuza kuti: " Pa zipembedzo zonse, kodi ndi chipembedzo chiti chimene chimagwiritsa ntchito dzina la Mulungu lakuti Yehova?

Förbered dig till varje studietillfälle.
Mtsikana wina wamng'ono dzina lake Malika anati: "Ndaphunzira kupemphera nthawi zonse.
Muzikonzekera phunziro lililonse.

Jag kände mig aldrig vanlottad därför att jag inte hade så många ägodelar.
Kodi Mungafutukule Chikondi Chanu?
Sindinade nkhaŵa konse chifukwa chakuti ndinali ndi katundu wochepa.

Talmud gav den förföljde juden under medeltiden en annan värld som han kunde fly in i....
ANTHU onsewa akufanana pa chinthu chimodzi.
Talmud inapereka dziko lina kwa Myuda wozunzidwayo m'Nyengo Zapakati....

En " animita " i Chile
Tomoyoshi atamaliza sukulu ya sekondale anayamba upainiya.
" Chinkhoma " cha ku Chile

Medier menade att han inte skulle klara sitt examensprov om han inte först offrade åt sina förfäder.
Ndiye kuti munthu wina amafa pafupifupi pa masekondi 40 alionse!
Medier analingalira kuti ngati sayamba kupereka nsembe kwa makolo ake, iye sakakhoza mayeso ake a kumaliza maphunziro.

Vi visar inte vår tro enbart genom att leva moraliskt, gå på kristna möten och ta del i predikoarbetet.
Nyawu m'Mafuko Ambiri
Sitimangosonyeza chikhulupiriro chathu mwa kukhala ndi makhalidwe abwino, kupezeka pa misonkhano yachikristu, ndi kukhala ndi phande m'ntchito yolalikira.

Genom att studera Bibeln får vi ett hopp som fungerar som " ett själens ankare "
Nikodemo anafunsa kuti: "Munthu akhoza bwanji kubadwa atakalamba?
Kuphunzira Baibulo kumatithandiza kukhala ndi chiyembekezo chimene chili ngati " nangula wa moyo "

□ Vilket varningsbudskap i Sefanjas profetia är av praktiskt värde för oss?
Kodi Musankha Kuchita Chiyani?
□ Kodi ndi chenjezo lotani la ulosi wa Zefaniya limene liri la phindu logwira ntchito kwa ife?

För att undvika den fara som är förbunden med att stämma träff kan ni umgås i grupp eller ha ett " förkläde " med er.
Tsiku limenelo ndinasinthanitsa ndi mtanga waukulu wa mapeyala, chotero ndinafikira Mbale Hoffman ndi kumfunsa iye ngati angakonde kutengako ena.
Kuti mupeŵe ngozi yogwirizanitsidwa ndi kupalana ubwenzi, yanjanani ndi gulu kapena kukhala ndi "mkwatibwi " ndi inu.

Hyrkanos blev en romersk etnark - han härskade tack vare romarnas välvilja och var beroende av dem för att kunna hålla sig kvar vid makten.
Motsogozedwa ndi Mulungu, Yakobo anabereketsa ziŵeto zokula bwino ndiponso zamphamvu zomwe iye ankafunazo.
Chifukwa cha kukoma mtima kwa Aroma, Hirikana anakhala mfumu ya Roma ndipo ankadalira Aromawo kuti apitirize kulamulira.

På samma sätt är det med andra trosuppfattningar, till exempel reinkarnationen, själens odödlighet och läran om räddning eller frälsning.
KUKHUMUDWA AKALEPHERA KUPEZA MTENDERE WOMWE AMAYEMBEKEZERA Chinthu china chomwe chimachititsa kuti anthu omwe amafunafuna ndalama azikhumudwa n'chakuti, ngakhale ndalamazo atazipeza sakhutira nazo.
N'chimodzimodzinso ndi zikhulupiriro zina, monga kubadwanso kwa moyo, kusafa kwa mzimu, ndi chiphunzitso cha chipulumutso.

Som organisation betraktade kan vi räkna med att Gud skall beskydda oss och i trygghet föra oss igenom de sista dagarna och den stora vedermödan.
Koma kodi mzukwawo unalidi Samueli?
Monga gulu, tingayembekezere Mulungu kutiteteza ndi kutipulumutsa m'masiku otsiriza ndi chisautso chachikulu.

Han förklarade att lagarna hade blivit mycket strängare.
Pali maumboni ambiri osonyeza kuti Mulungu alipo
Iye anafotokoza kuti malamulo ake anali okhwima kwambiri.

Forskningsresorna och den ökande handelssjöfarten på 1700 - och 1800 - talen gjorde att västvärlden kom i kontakt med nya växter och odlingsmetoder.
Mkati mwa nthaŵi imene inapitapo Yesu atapanga lonjezo lolembedwa pa Yohane 5: 28, 29 ndi imfa ya Lazaro, Yesu anaukitsa mwana wamwamuna wa mkazi wamasiye wa ku Nayini ndi mwana wamkazi wa Jairo. - Luka 7: 11 - 17; 8: 40 - 56.
M'zaka za m'ma 1700 ndi 1800, anthu a m'mayiko a m'mayiko a azungu anayamba kupeza njira zatsopano zonyamulira mbewu ndiponso zaulimi.

Jag har insett att förändringar får en att växa som människa. "
Panopa sitinalandire mphoto yathu koma chikhulupiriro chimatithandiza kuti tiziyembekezera moleza mtima " mphoto imene tidzalandireyo. '
Ndazindikira kuti kusintha kwa zinthu kumachititsa munthu kukula ngati munthu. "

År 1590 drabbades Mercator av en stroke som gjorde att han förlorade talförmågan och blev förlamad i vänster sida, något som gjorde det mycket svårt för honom att fortsätta sitt arbete.
Woodworth ndi nkhaŵa yawo monga kholo.
M'chaka cha 1590, Mercator anadwala matenda a sitiroko amene anam'lepheretsa kulankhula ndipo ziwalo zake zakumanzere zinafa, zomwe zinam'lepheretsa kupitiriza ntchito yake.

Två av de vanligaste blommorna är en vit eller gul vallmo, Papaveraceae dahlianum, och den doftande, lila purpurbräckan.
Kodi ndi mbali ziti zimene tifunika kudziwitsa "chifuniro cha Ambuye "?
Mitundu iwiri yofala kwambiri ya maluwa amenewa ndi mtundu woyera kapena wachikasu, wotchedwa Papaveraceae dahlianum.

Bland de lärdomar han gav var den som nämndes ovan.
Siali a dziko lapansi monga Ine sindili wa dziko lapansi. "
Pakati pa maphunziro amene iye anaphunzitsa panali uja wotchulidwa pamwambayo.

Han medger emellertid: " Deras studier tog verkligen skada av att de lyssnade på en freestyle. "
11, 12. (a) Kodi tingasonyeze bwanji kudzichepetsa zinthu zikayamba kutiyendera bwino?
Komabe, iye akuvomereza kuti: "Phunziro lawo linawonongekadi ndi kumvetsera nyimbo ya mtundu wina. "

Om du stjäl " kommer du att ångra det under en lång tid framöver ," säger hon.
mercury Hg 80
Iye anati: "Ukaba, umanong'oneza bondo kwa nthawi yaitali. "

Vad är orsaken till edoméernas olycka?
Kodi n'kusintha kotani kwa kachitidwe ka zinthu komwe kwachitika m'gulu m'kupita kwa zaka?
Kodi N'chiyani Chimachititsa Tsoka la Nyalugwe?

Vi kommer att sätta värde på förmånen att få förkunna de goda nyheterna om Guds messianska kungarike, och vi kommer att göra det med iver.
M'pake kuti Paulo ankayamba kufotokoza za anthu onsewa ndi mawu akuti "mwa chikhulupiriro. "
Tidzayamikira kwambiri mwayi wolalikira uthenga wabwino wa Ufumu wa Mulungu wa Mesiya. Tidzatero ndi mtima wonse.

" Den anda med vilken vi bör nalkas dessa skenbara motsägelser är att vi söker undanröja dem i den utsträckning detta är möjligt och troget håller fast vid och underordnar oss sanningen, även om inte varje moln som höljer den kan skingras.
Masiku ano chikhulupiriro chakuti zochitika zonse za pamoyo wa anthu zili m'manja mwa munthu winawake wauzimu n'chofala.
" Mzimu umene tiyenera kufikira mikangano yowoneka kukhala yowoneka kukhala yotheka ndi yomamatira ku iyo, ngakhale kuti palibe mtambo uliwonse umene ungachotsedwe, umene ungakhoze kuchotsedwa, ukupitirizabe ndi kumamatira ku chowonadi mokhulupirika ku mlingo umenewu.

▪ Låt inget hindra dig från att vinna ära
Ndi gulu liti la olalikira Ufumu limene lawonekera pa chochitika makamaka kuyambira 1935, ndipo ndi umodzi wotani umene Akristu odzozedwa ali nawo ndi iwo?
▪ Musalole Chilichonse Kukulepheretsani Kupeza Ulemerero

Mercado; A.
Koma ndinapemphera kwa Yehova kuti andithandize, ndipo ananditheketsa kuti ndipereke chifukwa chotsatira: " Pa zipembedzo zonse za padziko, kodi nchiti chokha chimene nthaŵi zonse chimagwiritsira ntchito dzina la Mulungu, Yehova?
; Mercado, A.

Han gör allt för att hindra människor från att tillbe Gud och försöker förvanska deras tillbedjan.
Konzekerani maphunziro anu pasadakhale.
Iye amachita zonse zimene angathe kuti alepheretse anthu kulambira Mulungu ndiponso kuti asokoneze kulambira kwawo.

Hon måste ha blivit förvånad när vi kom till Rikets sal veckan därpå, för då var vi finklädda och hade kostym och slips.
Sindinamve kukhala womanidwa chifukwa cha kusakhala ndi zinthu zambiri.
Iye ayenera kuti anadabwa pamene tinafika pa Nyumba ya Ufumu mlungu wotsatira, popeza kuti tinavala bwino ndipo tinali ndi suti ndi tayi.

• Hur betraktar Jehovas vittnen medicinska åtgärder där deras eget blod används?
Buku la Talmud linapatsa Ayuda ozunzidwa a m'Nyengo Zapakati dziko lina lothaŵirako...
• Kodi Mboni za Yehova zimaona bwanji njira zochiritsira zimene zimagwiritsa ntchito magazi awo?

Hur reagerade David?
" Animita " ku Chile
Kodi Davide anatani?

En stad på ett berg fångar ens uppmärksamhet, eftersom den tydligt avtecknar sig mot himlen och därför att varje vitt hus i den reflekterar solljuset.
Asing'anga ananena kuti ngati sapereka nsembe kwa mizimu yamakolo ndiye kuti alephera mayeso.
Mzinda wa m'phiri umakopa chidwi cha anthu chifukwa chakuti unayang'ana kumwamba moonekera bwino, ndipo nyumba iliyonse yoyera ili ndi kuwala kwa dzuŵa.

I maj 1995 nåddes ett högsta antal på 44.650 förkunnare av Guds kungarike - ett förhållande av en förkunnare på 210 invånare.
Kutsimikizira kuti tili ndi chikhulupiriro kumafuna zambiri kuwonjezera pa kukhala akhalidwe labwino, kupita ku misonkhano yachikristu, ndiponso kugwira nawo ntchito yolalikira.
Mu May 1995 chiŵerengero chapamwamba cha ofalitsa Ufumu chinafika pa 44.650 - unansi wa wofalitsa Ufumu wa m'zaka za zana loyamba.

De tog med sig hennes barn med våld när hon inte var hemma.
Kuphunzira Baibulo kumatipatsa chiyembekezo chonga "nangula wa moyo "
Iwo anatenga ana ake ndi chiwawa pamene iye sanali panyumba.

Vilka andra uttryck använder Bibeln om ändens tid?
□ Kodi ndi uthenga wachenjezo wotani mu ulosi wa Zefaniya umene uli wothandiza kwa ife?
Kodi Baibulo limagwiritsanso ntchito mawu ena ati pofotokoza za nthawi yamapeto?

Strax innan den här attacken inträffade hade därför Sällskapet sänt två pionjärsystrar till Cork.
Kupewa mavuto m'mikhalidwe yopalana chibwenzi, yendani m'timagulu kapena ndi wokuperekezani.
Chifukwa chake, kuukirako kutatsala pang'ono kuchitika, Sosaite inatumiza apainiya aŵiri ku Cork.

[ Bild på sidan 10]
Iye ankalamulira moyang'aniridwa ndi Aroma ndipo ankadalira iwowo kuti zinthu zimuyendere bwino ndiponso kuti apitirize kulamulira.
[ Chithunzi patsamba 10]

Edom använde obarmhärtigt svärd mot " sin egen bror ," och ammoniterna var sadistiska i sin behandling av israelitiska fångar.
Nzofanananso ndi zikhulupiriro zina, monga zakuti munthu akafa amabadwanso kwina, kusafa kwa mzimu, ndi chipulumutso.
Edomu anagwiritsira ntchito lupanga lopanda chifundo molimbana ndi "mbale wake wa iye yekha, " ndipo Aamoni anali ankhanza pochita ndi akapolo Achiisrayeli.

Jehovas kärleksfulla omtanke drar människor till honom.
Monga gulu, tingadalire chitetezo cha Mulungu ndi kupulumuka masiku otsiriza ndi chisautso chachikulu.
Kukoma mtima kwachikondi kwa Yehova kumakokera anthu kwa iye.

Eftersom predikoarbetet var under restriktioner i många av dessa länder, måste förkunnarna vara " försiktiga som ormar och ändå oskyldiga som duvor ."
Iye anafotokoza kuti malamulo anali atakhwima kwambiri.
Popeza kuti ntchito yolalikira inali yoletsedwa m'maiko ambiri ameneŵa, ofalitsawo anayenera " kukhala ochenjera monga njoka, ndi oona mtima monga nkhunda. '

b) Vilka betraktas som Ordets tjänare i kristenhetens kyrkor, och varför är det annorlunda bland Jehovas vittnen?
Ndiyeno, m'zaka za zana la 18 ndi 19, maulendo apanyanja ndi malonda anavumbulira maiko akumadzulo mitengo yatsopano ndi malimidwe ake.
(b) Kodi ndani amene akuwonedwa monga atumiki m'Matchalitchi Achikristu, ndipo kodi nchifukwa ninji pali kusiyana pakati pa Mboni za Yehova?

Genom våra medkristna.
Ndinkaonanso kuti zinali zotheka kupeza anzanga ena omwe ndinayandikana nawo. " - Lemba lothandiza: Miyambo 27: 10.
Kudzera mwa Akristu anzathu.

Genom att lyda Jehova och villigt ta emot hans tillrättavisning kan vi vara " som ett frodigt olivträd i Guds hus " - nära honom och fruktbärande i vår tjänst för honom.
Mu 1590, Mercator anadwala matenda ofa ziwalo ndipo mbali ya kumanzere ya thupi lake inaferatu komanso sankatha kulankhula.
Mwa kumvera Yehova ndi kulandira chilango chake mofunitsitsa, tingakhale "ngati mtengo wamkuyu wa azitona wa m'nyumba ya Mulungu " - pafupi naye ndi kubala zipatso muutumiki wathu kwa iye.

Det är helt visst fel med " tvångsomvändelse ."
Pamene tikukwera pamwamba paphiri lokutidwa ndi chipale chofewali, tikuona mapazi a mbalame inayake ya kuderali yonga nkhuku.
Ndithudi, " kuumiriza ' nkulakwa.

Motstå lusten att ge igen
Chimodzi mwa zinthu zimene anaphunzitsa ndi mawu amene atchulidwa pamwambawo.
Kanani Mtima Wobwezera

Jorden är ju trots allt en planet som uppvisar en enastående mångfald och variationsrikedom.
Komabe, iye akuvomereza kuti: "Kuika [maheadphone] a Walkman m'makutu mwawo kunasokonezadi kuphunzira kwawo. "
Ndi iko komwe, dziko lapansi ndi pulaneti limene lili ndi zamoyo zosiyanasiyana ndi zamoyo zosiyanasiyana.

▪ Gråter otröstligt eller visar tecken på omtöckning eller feberyrsel
Iye anati, mukaba "mudzanong'oneza bondo kwa nthawi yaitali kwambiri. "
▪ Kulira mosatonthozeka kapena kusonyeza zizindikiro za matenda a m'mimba kapena kutentha thupi

VEM ÄR JAG?
Kodi nchiyani chimene chiri chifukwa kaamba ka tsoka la Aedomu?
NDINE NDANI?

Tänk på ett exempel i Bibeln från Josuas tid.
Tidzayamikira kwambiri mwayi wa kulengeza uthenga wabwino wa Ufumu wa Mulungu wolamulidwa ndi Mesiya ndipo tidzachita zimenezi mwachangu.
Taganizirani chitsanzo cha m'Baibulo cha m'nthawi ya Yoswa.

Men samtidigt uppmanade han dem som lever i vår tid att göra följande:
" Mkhalidwe woyenera wochitira ndi zovuta zimenezo ndiwo, kuzichotsa monga momwe kungathekere, ndi kumamatira ndi kugonjera ku chowonadi, ngakhale pamene chokaikiritsa chirichonse sichitheka kuchotsedwapo.
Panthaŵi imodzimodziyo, iye analimbikitsa awo amene ali ndi moyo lerolino kuchita zotsatirazi:

Den omnämner " ett allmänt mönster av framsteg " men säger att " inom varje större fält byggde framstegen på 1800 - talets framgångsrika beskrivande arbete ."
▪ Musalole Chilichonse Kukulepheretsani Kupeza Ulemerero
Ngakhale kuti limanena za "chitsanzo chofala cha kupita patsogolo, " ilo limati" m'munda waukulu uliwonse, kupita patsogolo kwa ntchito yolongosola zinthu kwa m'zaka za zana la 19 kunapanga kupita patsogolo kwa ntchito yachipambano. "

Hon önskade få veta mer.
; Mercado, S.
Iye anafuna kudziŵa zambiri.

Trots det menar många människor att de inte tror på Gud och att de inte är intresserade av religion.
Iye akuchita chilichonse chimene angathe n'cholinga chofuna kulepheretsa anthu kulambira Mulungu kapena kuchititsa kuti kulambira kwawo kukhale kosayenera pamaso pake.
Ngakhale zili choncho, anthu ambiri amaganiza kuti sakhulupirira Mulungu ndiponso kuti alibe chidwi ndi zachipembedzo.

De tillbringade natten i ett mörkt och kallt rum på övervåningen.
Ayenera kuti anadabwa kwambiri kutiona titabweranso ku Nyumba ya Ufumu mlungu wotsatira, chifukwa panthawiyi tinali titavala masuti ndi matayi.
Iwo anathera usiku m'chipinda chamdima ndi chozizira m'chipinda chapamwamba.

Ge inte upp.
• Kodi Mboni za Yehova zimaona motani njira zachipatala zogwiritsa ntchito magazi ako omwe pokupatsa chithandizo?
Musataye mtima.

□ Jag vill inte gå upp i vikt.
Ndiyeno kodi Davide anachita chiyani?
□ Sindikufuna kunenepa.

En syster sade: " Jag vill inte att bröderna ska ta allt man säger på skämt.
Mudzi umene uli pamwamba pa phiri, anthu amatha kuuona bwinobwino chifukwa umaonekera mosavuta ndiponso chifukwa chakuti nyumba zopaka laimu za m'mudzimo zimabweza kuwala kwa dzuŵa.
Mlongo wina anati: "Sindifuna kuti abale aziseka chilichonse chimene ukunena.

När Gud insatte sin Son på tronen borde jordens styresmän ha upphört med att " mumla... tomhet ."
Mu May 1995 panali chiŵerengero chapamwamba cha ofalitsa Ufumu 44,650 - kugaŵidwa kwa wofalitsa mmodzi pa anthu 210.
Pamene Mulungu anaika Mwana wake pampando wachifumu, olamulira a dziko lapansi anayenera " kutaya chabe. '

Ett falskt hopp
Apongozi ake anatenga ana ake iye kulibe.
Chiyembekezo Chonyenga

Det kommer att få dig att vilja visa din uppskattning för den största gåva Jehova har gett oss människor.
4 Kodi Baibulo limatchula za nthaŵi ya chimaliziro m'njira zina ziti?
Zimenezi zidzakuthandizani kuyamikira mphatso yaikulu kwambiri imene Yehova wapereka kwa anthu.

Men Jehova vill att vi ska hålla " fred med alla människor ." Går det verkligen?
Chotero, kuwukirako kusanachitike, Sosaite inagaŵira alongo aŵiri abwino kubwera ku Cork.
Koma kodi n'zoona kuti Yehova amafuna kuti tikhale pa mtendere ndi anthu onse?

De ersatte den " fruktlösa form av uppförande " som många under det första århundradet " på traditionens väg " utövat innan de blivit kristna. - 1 Petrus 1: 18.
[ Chithunzi patsamba 10]
Iwo anatenga malo a "mayendedwe opanda pake " amene ambiri a m'zaka za zana loyamba anachita" m'njira ya mwambo " asanakhale Akristu. - 1 Petro 1: 18.

När jag var nio år fick mor besök av ett Jehovas vittne som talade ungerska, som var mors modersmål, och det gjorde att hon lyssnade till Bibelns budskap och började studera.
Edomu mwankhanza anagwiritsa ntchito lupanga polimbana ndi "mphwake, " ndipo Aamoni anachita nkhanza zosaneneka kwa Aisrayeli ali akapolo.
Pamene ndinali ndi zaka zisanu ndi zinayi, mmodzi wa Mboni za Yehova analankhula Chihangare, chinenero cha Amayi, ndipo zimenezi zinachititsa Amayi kumvetsera uthenga wa Baibulo ndi kuyamba kuphunzira.

Kärleken till Gud får oss att efterlikna hans egenskaper.
Kukoma mtima kwachikondi kwa Yehova kumachititsa anthu kumuyandikira.
Kukonda Mulungu kumatilimbikitsa kutsanzira makhalidwe ake.

a) Vilka svårigheter möter de sanna kristna?
Popeza kuti ntchito yolalikira inali yoletsedwa m'mayiko ambiri m'maderawa, ofalitsa anafunika kukhala "ochenjera monga njoka, ndi oona mtima monga nkhunda. " - Mateyu 10: 16.
(a) Kodi Akristu oona amakumana ndi mavuto otani?

Jehova välsignade att han modigt höll fast vid sina principer och räddade honom genom ett underverk när han kastades i en lejongrop.
(b) Kodi ndani amayesedwa mtumiki m'Matchalitchi Achikristu, nanga n'chifukwa chiyani sizili zotero pakati pa Mboni za Yehova?
Yehova anadalitsa kulimba mtima kwake pa mfundo zake za makhalidwe abwino ndipo anam'pulumutsa mozizwitsa pamene anaponyedwa m'dzenje la mikango.

Hans bröder förstod vad drömmen betydde, och de blev knappast glada.
Timalandira kukoma mtima kwa m'chisomo chake kudzera mwa Akhristu anzathu.
Abale ake anadziŵa tanthauzo la lotolo, ndipo sanakondwere konse.

Den rike mannen i Jesu liknelse gjorde upp planer utan att ta hänsyn till Guds avsikter
Tikhoza kukhala ngati "mtengo wauwisi wa azitona m'nyumba ya Mulungu, " n'kuyandikira kwa Yehova ndi kubereka zipatso muutumiki, pomumvera ndiponso povomereza uphungu wake. - Ahebri 12: 5, 6.
Munthu wachuma wa m'fanizo la Yesu anapanga makonzedwe popanda kuganizira cholinga cha Mulungu

Men du har säkert lagt märke till varnande exempel också - män och kvinnor med egenskaper som du inte vill efterlikna.
Inde, "kutembenuza anthu moumiriza " n'kolakwika.
Komabe, muyenera kuti mwaonapo zitsanzo zochenjeza za amuna ndi akazi amene ali ndi makhalidwe amene simufuna kuwatsanzira.

Även om vår sorg dämpas av hoppet om uppståndelsen, är ändå förlusten av en kär vän eller anförvant en djupt känd traumatisk upplevelse.
Pewani Mtima Wofuna Kubwezera
Ngakhale kuti chiyembekezo cha chiukiriro chimathetsa chisoni chathu, kutaya wokondedwa kuli chokumana nacho chomvetsa chisoni chachikulu.

Över hela världen delar mer än sex miljoner Jehovas vittnen med sig av de här goda nyheterna till sina medmänniskor.
Ndi iko komwe, pulaneti lathu lili ndi zinthu zamitundumitundu zosatha.
Padziko lonse, Mboni za Yehova zoposa 6 miliyoni zikuuza anthu uthenga wabwino umenewu.

[ Bild på sidan 10]
▪ Akulira mosatonthozeka kapena akusonyeza zizindikiro za matenda a khunyu kapena kubwebweta
[ Chithunzi patsamba 10]

Jag är så lycklig över att få göra lärjungar, bygga Rikets salar och lära känna nya vänner, allt tack vare Jehovas välsignelse. "
NDINE NDANI?
Ndine wosangalala kwambiri chifukwa cha ntchito yopanga ophunzira, kumanga Nyumba za Ufumu, ndiponso kucheza ndi anzanga atsopano, chifukwa cha madalitso a Yehova. "

" Hans herre... skall sätta honom över alla sina tillhörigheter. "
Kumbukirani chitsanzo cha m'Baibulo cha m'nthaŵi ya Yoswa.
" Mbuye wake... adzam'khazika woyang'anira zinthu zake zonse. "

Den tillägger att " de som är vämjeliga i sin vidriga smuts... och otuktsmän " kommer att få lida " den andra döden ." - Uppenbarelseboken 21: 8.
Petulo anatilimbikitsa kuti tiyenera kuchita zotsatirazi.
Likuwonjezera kuti "odetsedwa... ndi adama " adzafa" imfa yachiŵiri. " - Chivumbulutso 21: 8.

I en kommentar till denna vers skriver Matthew Henry: " Vi får här veta... hur Johannes döparens tjänst fick människor att tänka på Messias och att tänka på honom som mycket nära....
Ikunena za "njira za kupita patsogolo zowanda, " komabe, ikunenanso kuti" m'mbali iliyonse yaikulu, kupita patsogolo kunadalira pa ntchito zolongosoledwa bwino za m'zaka za zana la 19. "
Pothirira ndemanga pa vesi limeneli, Matthew Henry analemba kuti: "Tidziŵa pano... mmene utumiki wa Yohane Mbatizi unapangitsira anthu kulingalira za Mesiya ndi kulingalira za iye monga bwenzi lapamtima....

Må alla förhärliga Jehova!
Anafunadi kudziŵa zambiri.
Onse Alemekeze Yehova!

Jag är tacksam, men sådana kommentarer får mig att känna det som om det är något fel med mig och att det på något sätt har krävts en ansträngning att älska mig.
Komabe anthu ambiri amati sakhulupirira Mulungu ndipo zachipembedzo alibe nazo ntchito.
Ndikuthokoza, koma ndemanga zoterozo zimandipangitsa kumva ngati kuti kanthu kena kali kolakwa kwa ine ndi kuti mwanjira ina kafunikira kuyesayesa kuti ndikonde.

Vår älskade Joana dog i cancer förra året.
Kutacha anayamba kufufuza chilichonse chimene chingawalimbikitse mwauzimu.
Chaka chatha, mwana wathu wamkazi Joana anamwalira ndi matenda a khansa.

Ja, Guds sanna tillbedjare får näring genom att läsa Jehovas uttalanden i Bibeln.
Musaleme.
Inde, olambira oona a Mulungu amadyetsedwa mwa kuŵerenga Mawu a Yehova m'Baibulo.

Det blir till nytta för både gammal och ung.
□ Ndikufuna ndichepe thupi
Kumapindulitsa okalamba ndi achichepere omwe.

[ Bild på sidorna 8, 9]
Mlongo wina ananena kuti: "Sindisangalala mkulu akamangoona nkhani iliyonse mwanthabwala.
[ Chithunzi pamasamba 8, 9]

Därefter jämförde han den tillintetgörelse som drabbade människor i syndafloden med " de ogudaktiga människornas doms och förintelses dag ," som skulle komma.
Mulungu atakhazika Mwana wake pampando wachifumu, olamulira a dziko lapansi anayenera kusiya " kulingalira zopanda pake. '
Ndiyeno anayerekezera chiwonongeko chimene chinagwera anthu mu Chigumula ndi "tsiku la chiweruzo ndi chiwonongeko cha anthu osapembedza. "

Vi bör aldrig önska öka på våra trogna bröders och systrars bördor genom att säga misskrediterande saker om dem.
Chiyembekezo Chonama
Sitiyenera konse kufuna kuwonjezera katundu wa abale ndi alongo athu okhulupirika mwa kunena zinthu zonyoza ponena za iwo.

Hur kan Jehovas vägledning hjälpa oss både i tjänsten och i vårt personliga liv?
Izi zingakuthandizeni kuti muzisonyeza kuti mumayamikira zimene Mulungu anachitazi.
Kodi malangizo a Yehova angatithandize bwanji mu utumiki komanso pa moyo wathu?

En annan värdefull fritidssysselsättning är att lära sig ett annat språk.
Koma Yehova amatiuza kuti tiyenera kukhala "mwamtendere ndi anthu onse. "
Chinthu china chofunika kwambiri kuchita ndicho kuphunzira chinenero china.

Kort därefter skrev de för att få mer information, och avdelningskontoret i Sydafrika skickade ytterligare biblisk litteratur.
Iyo inalowa m'malo "makhalidwe achabe kuchokera kwa makolo " amene ambiri m'zana loyamba anachita asanakhale Akristu. - 1 Petro 1: 18.
Mwamsanga pambuyo pake, iwo analemba kalata ya chidziŵitso chowonjezereka, ndipo nthambi ya South Africa inatumiza mabukhu owonjezereka a Baibulo.

Bibeln ger oss uppmaningen: " Låt er resonlighet bli känd för alla människor. "
Akapeza ndalama, ankagula chakudya chabwino, ndipo anali kupatsako anthu oyandikana nawo nyumba. Pamene ndinali ndi zaka 9, tsiku lina kunyumba kwathu kunabwera Mboni imene inalankhula ndi amayi m'chinenero chawo cha Chihangare.
Baibulo limatilimbikitsa kuti: "Kufatsa kwanu kudziwike kwa anthu onse. "

Vi kan förstå varför Epafras, som var från Kolossai, i sina böner kämpade för de troende i den staden.
Chikondi chathu kwa Mulungu chimatilimbikitsa kutengera makhalidwe ake.
Tingamvetse chifukwa chimene Epafra, wa ku Kolose, anamenyera nkhondo okhulupirira mumzindawo m'mapemphero ake.

(Läs 1 Timoteus 5: 17.)
(a) Kodi Akhristu oona amakumana ndi zovuta ziti?
(Werengani 1 Timoteyo 5: 17.)

Hur används rökelse i dag?
Yehova anadalitsa Danieli chifukwa choti analimba mtima ndipo anamupulumutsa modabwitsa kuti asaphedwe ndi mikango.
Kodi zofukiza akuzigwiritsa ntchito bwanji masiku ano?

Min man och jag börjar numera dagen med att resonera om en bibelvers, och vi läser också ett avsnitt i Bibeln tillsammans.
Yosefe atafotokozera azichimwene ake malotowa, iwo anadziwa tanthauzo lake ndipo zinawanyansa kwambiri.
Tsopano ine ndi mwamuna wanga tikuyamba kukambirana lemba la m'Baibulo tsiku lililonse, ndipo timawerengera limodzi malemba ena a m'Baibulo.

Kommer du att handla i enlighet med Bibeln, så att du kan få vara bland de miljarder som till slut skall få leva i paradiset på jorden?
Munthu wachuma wa m'fanizo la Yesu sanaganizire za cholinga cha Mulungu pamene ankaganiza zoti achite
Kodi mudzatsatira Baibulo kotero kuti mudzakhala pakati pa mabiliyoni amene potsirizira pake adzakhala m'Paradaiso padziko lapansi?

Om någon bestämmer sig för att inte längre köra bil, är det hans ensak.
Mukhoza kuwerenganso za amuna ndi akazi amene sitiyenera kutengera maganizo ndiponso zochita zawo chifukwa zinalembedwa kuti zitichenjeze.
Ngati munthu asankha kuti asayendetsenso galimoto, ndiye kuti ali ndi ufulu wochita zimenezo.

Det betyder vanligtvis gammalt bröd med svagt kaffe eller ris och bönor.
Ngakhale pamene tili ndi chitonthozo cha chiyembekezo cha chiukiriro, imfa ya wokondedwa imakhalabe kutayika kovutitsa maganizo, kumene kumasautsa kwambiri.
Kaŵirikaŵiri amatanthauza mkate wakale wokhala ndi khofi wochepa kapena mpunga kapena nyemba.

Tillsammans med fyra andra vittnen vägrade jag att gå med i armén, och vi fördes därför med tåg till Dnipropetrovsk, en stad omkring 70 mil österut.
Padziko lonse lapansi anthu ngati sikisi miliyoni a Mboni za Yehova akuuza anansi awo uthenga wabwino umenewo.
Pamodzi ndi Mboni zina zinayi, ndinakana kuloŵa usilikali, chotero tinatengedwa pa sitima kupita ku Dnipropetrovsk, tauni yokhala pamtunda wa makilomita pafupifupi 700 kum'mawa.

Men båda männen fick uppleva en mycket stor förändring.
[ Chithunzi patsamba 10]
Koma amuna aŵiriwo anaona kusintha kwakukulu.

Först och främst detta att ett avdelningskontor öppnades igen i Bukarest.
Chitani zimenezi pamene mukuyembekezera kuti chifundo cha Ambuye wathu Yesu Khristu chidzakutsegulireni njira yoti mulandirire moyo wosatha. "
Choyamba n'chakuti ofesi ya nthambi inatsegulidwanso m'Cambodia.

[ Ruta / Bild på sidan 19]
Panopa ndikusangalala kwambiri kuphunzitsa anthu Baibulo, kumanga Nyumba za Ufumu ndiponso kupeza anzanga atsopano. Yehova wandidalitsa kwabasi. "
[ Bokosi / Chithunzi patsamba 19]

5, 6.
" Mbuye wake... adzamuika kuyang'anira zinthu zake zonse. " - MATEYO 24: 45 - 47.
5, 6.

Ja, att jaga efter rättfärdighet på Jehovas sätt är en utmaning, men den kampen är värd all möda.
Amawonjezanso kuti "onyansa,... ndi achigololo " adzapita ku" imfa yachiŵiri " - chiwonongeko chosatha. - Chivumbulutso 21: 8.
Inde, kulondola chilungamo m'njira ya Yehova kuli chitokoso, koma kumenya nkhondoko kuli koyenerera.

Jag upptäckte att man kan vänja sig vid vad som helst bara man vill.
Pothirira ndemanga vesili, Matthew Henry analemba kuti: "Panopo tikuuzidwa... mmene anthu anayambira kuganiza za Mesiya chifukwa cha utumiki ndi ubatizo wa Yohane, ndi kuganiza kuti Mesiyayo ali pakhomo....
Ndinapeza kuti munthu angathe kuzoloŵera chilichonse chimene akufuna.

Missförstånd kan ibland uppstå när vänner har för stora förväntningar på varandra.
Onse Alemekeze Yehova!
Nthaŵi zina mikangano ingabuke pamene mabwenzi ayembekezera zambiri kwa wina ndi mnzake.

Men sedan blev situationen ännu mer invecklad. Juridiskt sett var jag fortfarande minderårig.
Ndimathokozadi kuti makolowa ananditenga, koma mawu ngati amenewa amandikhumudwitsa chifukwa zimakhala ngati kuti ndine munthu wosayenera kukondedwa.
Koma kenako zinthu zinasintha kwambiri moti ndinali mwana wamng'ono kwambiri.

GOD fysisk hälsa är en dyrbar tillgång.
Mwana wathu wokondedwa Joana anamwalira chaka chatha ndi matenda a kansa.
Thanzi labwino ndi chuma chamtengo wapatali.

Tjugotvå kejsare (förutom andra som gjorde anspråk på tronen) kom och gick. "
Inde, alambiri oona a Mulungu amadyetsedwa mwa kuŵerenga mawu a Yehova opezeka m'Mawu ake.
Mafumu makumi aŵiri mphambu aŵiri (kusiyapo ena odzinenera kukhala pa mpando wachifumu) anadza namuka. "

Bibeln ger emellertid fäder uppmaningen: " Håll inte på med att reta upp era barn, utan fortsätt att uppfostra dem i Jehovas tuktan och allvarliga förmaning. "
Mwanjirayi, misinkhu iŵiri yonseyo ingapindulitsane.
Komabe, Baibulo limalangiza atate kuti: "Musaputa ana anu; komatu muwalere iwo m'maleredwe ndi chilangizo cha Ambuye. "

Så när Jesus undervisade andra upprepade han sin Faders bud som finns nedtecknat i 1 Moseboken 2: 24.
[ Chithunzi patsamba 8, 9]
Choncho pophunzitsa ena, Yesu anabwereza lamulo la Atate wake lolembedwa pa Genesis 2: 24.

Jehova fick också se sin förste mänsklige son, Adam, och hans fullkomliga hustru, Eva, förena sig i upproret.
Pambuyo pake, iye anayerekeza chiwonongeko chimene anthu anavutika nacho mu Chigumula ndi kudza kwa "tsiku la chiŵeruziro ndi chiwonongeko cha anthu opanda umulungu. "
Yehova anaonanso Adamu, mwana wake woyamba waumunthu, ndi mkazi wake wangwiro, Hava, akupanduka.

Och de försöker läka mitt folks sammanbrott på lätt sätt, i det de säger: ' Det är fred!
Sitikafuna kuwonjezera zothodwetsa za abale ndi alongo athu okhulupirika mwa kulankhula zinthu zopereka mtonzo zonena za iwo.
Ndipo amayesa kuchiritsa mosavuta kusweka kwa anthu anga, akumati, " Mtendere!

6, 7.
Kodi chitsogozo cha Yehova chingatipindulitse motani muutumiki ndi m'moyo wathu womwe?
6, 7.

Och en läsare från Zambia skrev: " Jehova har nu fått en helt ny innebörd för mig. "
Chinthu china chopindulitsa chochita panthaŵi yopuma ndicho kuphunzira chinenero.
Ndipo woŵerenga wina wa ku Zambia analemba kuti: "Yehova tsopano ali ndi tanthauzo latsopano kotheratu kwa ine. "

Denna viktiga fråga bekymrar sällan eller aldrig människor som tänker på samma sätt som det sägs i en religiös traktat: " Kom till Kristus nu - precis som du är. "
Patapita nthawi yochepa, iwo anafunsira kudziwa zambiri. Nthambi ya ku South Africa inawatumizira mabuku ena ofotokoza za m'Baibulo.
Funso lofunika limeneli kaŵirikaŵiri silimadetsa nkhaŵa anthu amene amaganiza monga momwe trakiti la chipembedzo limanenera kuti: "Idzani tsopano kwa Kristu - monga momwe mulili. "

Enbart i Afrika finns det tusentals religiösa grupper, som alla har sina egna uppfattningar om vad som försiggår i andevärlden.
Baibulo limatilimbikitsa kuti: " Penyani bwino kuti umo muyendera ndi monga anthu anzeru. '
Mu Afirika mokha muli magulu achipembedzo zikwi zambiri, onse ali ndi malingaliro awo ponena za zimene zimachitika kumalo a mizimu.

Kort sagt: Vid många av de så kallade ' omskärelseskolorna ' utövar man kvacksalveri med dödlig utgång. "
N'chifukwa chake Epafura, yemwe anali wa ku Kolose, " anapempherera molimbika ' okhulupirira anzake a mumzindawo.
Kunena mwachidule, m'malo ambiri otchedwa " sukulu za mdulidwe, ' anthu amapha anthu. "

Många familjer i församlingarna lämnade landet för gott.
(Werengani 1 Timoteyo 5: 17.)
Mabanja ambiri m'mipingo anachokamo bwinobwino.

Men de kanaaneiska kvinnorna hade rykte om sig att vara sexuellt lössläppta.
Kodi anthu akugwiritsa ntchito bwanji zofukiza masiku ano?
Koma akazi achikanani anali ndi mbiri yoipa ya kugonana.

Men predikandet av de goda nyheterna om Guds rike fortsatte ändå. - Matteus 24: 14; 28: 19, 20.
Tsopano m'mawa uliwonse, ine ndi mwamuna wanga timawerenga lemba la tsiku ndi kuwerenga Baibulo limodzi.
Komabe, kulalikira mbiri yabwino ya Ufumu kunapitirizabe. - Mateyu 24: 14; 28: 19, 20.

[ Karta / bild på sidorna 8, 9]
Kodi mudzachita zinthu mogwirizana ndi Malemba kotero kuti mukhale mmodzi wa mabiliyoni ambiri omwe posachedwapa adzakhale m'dziko lapansi la Paradaiso?
[ Mapu / Chithunzi pamasamba 8, 9]

Men jag upplever sanningen i orden i Psalm 18: 29: ' Med min Gud kan jag bestiga en mur. ' " (Gerard, 79 år, döpt 1955)
Ngati wina asankha kusayendetsanso galimoto, imeneyo ndi nkhani yake.
Koma ndimaona kuti mawu a pa Salmo 18: 29 ndi oona.

DET är inte mycket som orsakar större smärta än att bli sviken eller bedragen av någon man litar på.
Nthaŵi zambiri zimenezo ndizo mkate wofumuka ndi khofi wosukuluka kapena mpunga ndi nyemba.
PALIBE chimene chimapweteka kwambiri kuposa kukhumudwitsidwa kapena kunyengedwa ndi munthu amene mumam'khulupirira.

När Samuel var en liten pojke tjänade Eli som överstepräst i Israel.
Ine pamodzi ndi Mboni zina zinayi, tinakana kulembedwa usilikali, choncho anatitenga pa sitima kupita nafe ku Dnipropetrovs'k mzinda womwe uli pamtunda wa makilomita 700 chakum'maŵa.
Samueli ali mwana, Eli anali mkulu wa ansembe mu Isiraeli.

Det verkade också som om de pengar de tjänade hamnade i en börs full med hål och inte blev till någon nytta för dem.
Komabe, amuna onse aŵiriwa anaona zotsatirapo zodabwitsa.
Zinaonekanso kuti ndalama zimene anapezazo zinali zopanda phindu lililonse ndipo zinali zopanda phindu lililonse kwa iwo.

Fortsätt att vandra som Jesus Kristus vandrade, 15 / 9
Choyamba, ofesi ya nthambi kachiŵirinso inakhazikitsidwa mu Bucharest.
9 / 1

En del tonåringar verkar mogna för sin ålder, men de är ändå oerfarna.
[ Bokosi / Chithunzi patsamba 19]
Achinyamata ena amaoneka kuti amasinkhuka msinkhu wawo, koma sadziŵa kanthu.

Minns du?
5, 6.
Kodi Mukukumbukira?

Då vi anlände klockan 10.50 på förmiddagen, meddelade vakten vid grinden att soldaterna väntade på oss.
Inde, kulondola chilungamo mwanjira ya Yehova kuli chitokoso, koma nkhondoyo njabwino.
Pamene tinafika pa 10: 30 a.m., mlondayo analengeza pakhomo kuti asilikaliwo anali kutiyembekezera.

Den " stillhet " som han uppmanade till gällde undervisning och utövande av andlig myndighet i församlingen, och detta av hänsyn till det tidigare nämnda förhållandet mellan man och kvinna som Gud har fastställt.
Ndinapeza kuti ukhoza kuzoloŵerana ndi kalikonse malinga nkulimba mtima.
" Kudekha " kumene iye analimbikitsa ponena za kuphunzitsa ndi kusonyeza ulamuliro wauzimu mumpingo, ndipo ichi nchifukwa cha unansi umene watchulidwa poyambawu pakati pa mwamuna ndi mkazi woikidwa ndi Mulungu.

Vi gör klokt i att själva tillämpa det här rådet, eftersom också vi lever i de sista dagarna för en tingens ordning.
Nthaŵi zina pamakhala kumvana molakwa pamene mabwenzi ayembekezera zopambanitsa kwa wina ndi mnzake.
Tingachite bwino kutsatira malangizo amenewa, chifukwa ifenso tikukhala m'masiku otsiriza a dongosolo lino la zinthu.

Vi blev förälskade och gifte oss 1979.
Zinthu zinafika povuta kwambiri chifukwa ndinali mwana ndipo matendawo ankaipiraipirabe.
Tinakondana ndipo tinakwatirana mu 1979.

Nordamerika och Europa har fått uppleva detta.
UMOYO wabwino wakuthupi uli chuma cha mtengo wake.
North America ndi Ulaya aona zimenezi.

För att poängtera att ett enklare liv ger mer lycka ställdes följande fråga i rubriken till en artikel i den tyska nyhetstidskriften Focus: " Vad sägs om lite mindre? "
Mafumu 22 (kuchotsapo odzinenera) anali atalamulira. "
Pogogomezera kuti kukhala ndi moyo wosalira zambiri kumabweretsa chimwemwe chochuluka, mutu wa nkhani ya m'magazini ya ku Germany ya Focus unafunsa kuti: "Kodi Nchiyani Chanenedwa Ponena za Pang'ono? "

Men det var bara André och Pierre som höll ut.
Komabe, Baibulo limauza atate kuti: " Musakwiitse ana anu; komatu muwalere iwo m'maleredwe ndi chilangizo cha [Yehova, NW]. '
Koma André ndi Pierre okha ndiwo anapirira.

□ Vad uträttade " det gamla förbundet "?
Choncho pamene Yesu ankaphunzitsa anthu, anagwira mawu a Atate wake opezeka pa Genesis 2: 24.
□ Kodi "pangano lakale " linakwaniritsa chiyani?

Därför uppmuntrade han sina lärjungar att sätta andliga aktiviteter främst och vara fullt engagerade i predikoarbetet.
Yehova anaonanso mwana wake woyamba waumunthu, Adamu, ndi mkazi wake wangwiro, Hava, nawonso akupanduka.
N'chifukwa chake analimbikitsa ophunzira ake kuika zinthu zauzimu patsogolo ndiponso kugwira nawo mwakhama ntchito yolalikira.

Du skyndar dig, för det är BRÅTTOM!
6, 7.
Mukuthamangira, popeza kuti iri njira ya BROM!

Den har stor nytta av sin goda syn, och den kan snabbt söka skydd mot rovdjur i de hålor och klyftor som den bor i.
Ndipo woŵerenga wina ku Zambia ananena kuti: "Yehova tsopano ndam'dziŵa m'njira yatsopano kotheratu. "
Maso ake ali ndi maso abwino kwambiri, ndipo amatha kuthawa nyama zolusa zimene zili m'malo amene zimakhala.

" Andens frukt... är kärlek, glädje, frid, långmodighet, omtänksamhet, godhet, tro, mildhet, självbehärskning. Mot sådana ting finns ingen lag. " - GALATERNA 5: 22, 23.
Anthu amene amanena monga trakiti lina lachipembedzo kuti: "Idzani kwa Kristu tsopano - monga momwe mulili " samaganiza za funso limenelo nthaŵi zambiri, ngati amatero nkomwe.
" Chipatso cha mzimu ndicho chikondi, chimwemwe, mtendere, kuleza mtima, chifundo, kukoma mtima, chikhulupiriro, chifatso, chiletso; pokana zimenezi palibe lamulo. " - AGALATIYA 5: 22, 23.

[ Ruta på sidan 7]
Mu Afirika mokha muli magulu azipembedzo zikwi zambiri, chilichonse chokhala ndi malingaliro akeake ponena za amene amamka kumalo a mizimu.
[ Bokosi patsamba 7]

I de flesta församlingar råder det lyckligtvis en fin och samarbetsvillig anda, och det är en glädje för de äldste att arbeta med sådana församlingar.
Mwachidule, tingati masimba ambiri amasiku anowa n'ngachabechabe, ndiponso n'ngoopsa. "
Mwachimwemwe, m'mipingo yambiri muli mzimu wabwino ndi wogwirizana, ndipo kuli kosangalatsa kwa akulu kugwira ntchito ndi mipingo yoteroyo.

Varför var tillfångatagandet av Lot ett trosprov för Abram?
Mabanja ambiri m'mipingo anachokeratu m'dzikoli.
Kodi nchifukwa ninji kumangidwa kwa Loti kunali chiyeso cha chikhulupiriro kwa Abramu?

Bör jag dricka?
Komatu akazi Achikanani anali ndi mbiri ya uchiwerewere.
Kodi Ndimwe?

Brittany - Man kan ju inte gifta sig bara för att andra tjatar och frågar: " Och när ska du gifta dig, då? "
Tsiku lililonse timafunika kusankha zochita pamoyo wathu.
Brittany - Munthu sayenera kukwatira chifukwa choti anthu ena akukakamiza kuti: "Kodi ukwati udzayenda bwanji? "

har intervjuat fem tidigare betelnötstuggare.
Komabe, kulalikira kwa mbiri yabwino ya Ufumu wa Mulungu kunapita patsogolo. - Mateyu 24: 14; 28: 19, 20.
anafunsa anthu asanu amene kale anali odya mtedza wa Betel.

Den som drabbats behöver förstå vilka sätt att lösa problemen som orsakar ytterligare skada och undvika dem.
[ Mapu / Zithunzi pamasamba 8, 9]
Munthu amene wakhudzidwa ndi vutoli ayenera kudziwa mmene angathetsere mavuto ake n'kumapewa mavutowo.

I Indiens fyra största städer - New Delhi, Bombay, Madras och Calcutta - har man reserverat ett begränsat antal vagnar för kvinnor.
Komabe, ndimaona kuti mawu opezeka pa Salmo 18: 29 akuti: " Mwa Mulungu wanga ndilumpha linga, ' ndi oona. " - Anatero Gerard, wa zaka 79; anabatizidwa mu 1955.
M'mizinda inayi yaikulu ya ku India, yomwe ndi New Mboni za Yehova, Bombay, Madras, ndi m'mizinda inayi ikuluikulu kwambiri ya ku India, munaikidwa ngolo zingapo za akazi.

Han vet också att de älskar honom och vill vara hans vittnen.
PALI zinthu zochepa chabe zimene zimapweteka kwambiri kuposa mmene zimapwetekera munthu amene timamukhulupirira akatikhumudwitsa.
Amadziŵanso kuti amam'konda ndipo amafuna kukhala Mboni zake.

Jehova har varit min tillflykt (P.
Samueli ali kamnyamata, Eli anali mkulu wa ansembe mu Isiraeli.
N'chifukwa Chiyani Mulungu Amalola Kuti Tizivutika?

Det som sagts här betyder inte att du aldrig kommer att kunna sällskapa med någon.
Kodi mawu akuti "mukumwa, koma osakoledwa " akutanthauza chiyani kwenikweni?
Zimene takambitsiranazi sizikutanthauza kuti simudzakhoza konse kukhala ndi chibwenzi.

För varje dag som går kommer vi allt närmare den stora dag då Jehova kommer att säga till sin Son att göra sin närvaro uppenbar för hela världen.
Makolo - Kodi Ana Anu Mukuwafunira Tsogolo Lotani? 10 / 1
Tsiku lililonse lidzayandikira kwambiri tsiku lalikulu pamene Yehova adzauza Mwana wake kuti kukhalapo kwake kuonekere padziko lonse lapansi.

Ett frodigt träd som är planterat vid en rik vattenkälla påminde psalmisten om det andliga välstånd som den åtnjuter som " finner behag i Jehovas lag ."
Achinyamata ena amachita zinthu zachikulu poyerekezera ndi msinkhu wawo, komabe akadali ana osadziwa zambiri.
Mtengo wophuka bwino wobzalidwa m'mphepete mwa mtsinje wa madzi olemera unakumbutsa wamasalmo za kulemera kwauzimu kwa amene " amakondwera ndi chilamulo cha Yehova. '

Hur fullständigt förlåter Gud synder? 8 / 12
Kodi Mukukumbukira?
12 / 8

Plötsligt visade sig en märklig handskrift på väggen.
Titafika pa 10: 50 a.m., mlonda wokhala pakhomo la msasawo anatiuza kuti asilikaliwo anali kutiyembekezera.
Mwadzidzidzi, pa khomapo panawonekera malembo apamanja apadera.

Det utarbetades nämligen många olika och fristående kapitelsystem.
" Chete " amene akutchulidwa anali ponena za kuphunzitsa ndi kusonyeza ulamuliro wauzimu mumpingo, mosasamala kanthu za unansi woperekedwa mwaumulungu wotchulidwa poyambawo wa mwamuna ndi mkazi.
Ndiiko komwe, mitu yambiri ndi mitu yankhani inakonzedwa.

Detta inträffade verkligen sedan Jehova hade lämnat den trolösa, olydiga nationen i babyloniernas händer.
Tingachite bwino kutsatira uphungu umenewu, pamene tikukhala m'masiku otsiriza a dongosolo la zinthuli.
Ichi chinachitikadi pambuyo pakuti Yehova anasiya mtundu wosakhulupirika, wosamverawo m'manja mwa Ababulo.

" Jag tycker inte att jag märker av något kamrattryck. " - Pamela, en 12 - årig skolflicka.
Tinayamba chibwenzi ndipo kenako tinakwatirana mu 1979.
" Sindiganiza kuti ndikumva za chitsenderezo cha mabwenzi. " - Mtsikana wina wa zaka 12 zakubadwa wa ku sukulu.

När du når början av sidan 200, har du läst 199 sidor, och du har en sida kvar att läsa.
Maiko a North America ndi Ulaya analoŵa mumkhalidwe woterowo.
Pamene mufika kuchiyambi cha tsamba 200, mwaŵerenga masamba 199, ndipo muli ndi tsamba limodzi loti muŵerenge.

Han var den som talade först och som hade mest att säga.
Pogogomezera mfundo yoti kukhala ndi moyo wosalira zambiri n'kumene kumabweretsa chimwemwe, magazini inayake ya ku Germany yotchedwa Focus inali ndi nkhani yomwe mutu wake unali funso lakuti: "Bwanji Mutachepetsako Katunduyo? "
Iye anali woyamba kulankhula ndipo anali ndi zambiri zoti anene.

Den bästa hjälpen finns att få!
Komabe, André ndi Pierre ndiwo okha amene analimbikira.
Thandizo Labwino Koposa Lilipo!

Under 1940 - talet fick Abdallah Blal ansvaret att öva tillsyn över gruppen i Rahbeh.
□ Kodi "pangano lakale " linachita ntchito yanji?
M'zaka za m'ma 1940, Abdallah Blal anapatsidwa udindo woyang'anira gulu la anthu a m'derali.

20 Vad säger Bibeln?
Choncho ankawalimbikitsa kuti azikonda kwambiri ntchito yolalikira ndipo anawauza kuti adzawathandiza. - Mat.
20 Zimene Baibulo Limanena

Vi skrev med stora bokstäver på våra lastbilar att vi medförde humanitär hjälp.
Mungachite zinthu "MWACHANGU. "
Tinalemba zilembo zazikulu m'magalimoto athu kuti tinali kupereka chithandizo cha boma.

Men med tiden har du upptäckt hans mörka sidor.
Komanso m'matanthwe amene imakhala muli maenje ndi mphako zimene zimaiteteza kwa adani.
Koma m'kupita kwa nthawi, mwazindikira makhalidwe ake oipa.

Om vi inte hade möjlighet att tala med varandra, brukade vi med en liten nick eller genom att sträcka upp en knuten näve i luften uppmuntra varandra att stå fasta.
" Chipatso cha mzimu ndicho chikondi, chimwemwe, mtendere, kuleza mtima, chifundo, kukoma mtima, chikhulupiriro, chifatso, chiletso; pokana zimenezi palibe lamulo. ' - AGALATIYA 5: 22, 23.
Ngati tinali osakhoza kulankhulana wina ndi mnzake, tinali kugwiritsira ntchito juzi laling'ono kapena kutukulira m'mwamba mbali ya mphepo kulimbikitsana kuima nji.

För det andra kan du få en starkare önskan att tjäna Jehova helhjärtat genom dina böner.
[ Bokosi patsamba 7]
Chachiwiri, mapemphero anu angakuthandizeni kukhala ndi mtima wofuna kutumikira Yehova ndi mtima wonse.

Det sägs bland annat där: " Vi är i gemenskap med den sanne, genom hans Son, Jesus Kristus.
Mwachimwemwe, mipingo yambiri iri ndi mzimu wabwino wogwirizana, ndipo akulu amakondwa kugwira nawo ntchito.
Pakati pa zinthu zina, ilo limati: "Tikhala mwa woonayo, mwa Mwana wake, Yesu Kristu.

Styrs vi människor uteslutande av våra gener?
N'chifukwa chiyani kugwidwa kwa Loti kunali chiyeso chachikhulupiriro kwa Abramu?
Kodi chibadwa cha anthu chimalamulira anthu okha?

Som visheten personifierad säger Guds Son: " Nu, o söner, lyssna till mig; ja, lyckliga är de som håller mina vägar.
Kodi ndiyenera kumwa?
Monga nzeru yeniyeni, Mwana wa Mulungu akunena kuti: "Tsopano, ananu, mundimvere ine; odala iwo amene asunga njira zanga.

Hannas i evangelierna, 1 / 4 Harmageddon, 1 / 2
Brittany - Ndimaona kuti si nzeru kukwatiwa chifukwa chongoti ena akumakonda kukufunsa kuti, "Kodi mukwatiwa liti? "
Mfundo Zazikulu za M'buku la Maliko, 2 / 15

Bibeln är levande även på ett dött språk
anafunsa anthu asanu omwe poyamba ankadya mtedza wa Betel.
Baibulo Lili ndi Moyo Ngakhale M'chinenero Chakufa

Hans pappa hade övergett familjen.
Wovutikayo ayenera kudziŵa ndiponso kupeŵa njira zina zopusa zothetsera vuto lake zimene zimayambitsa mavuto ena.
Bambo ake anali atasiya banja lawo.

När de började visas på TV, var de ganska enkla lågbudgetproduktioner.
Choncho m'mizinda ikuluikulu inayi ya ku India, yomwe ndi New Delhi, Mumbai, Chennai, ndi Calcutta, boma lakhazikitsa sitima zingapo zokwera akazi okhaokha.
Pamene anayamba kuonetsedwa pa wailesi yakanema, anali oonda pang'ono.

Den här förutsägelsen kan också ha hjälpt Maria när den här svåra tiden kom mer än 30 år senare.
Amaona kuti munthuyo wachita zonse zimene angathe posonyeza kuti amamukonda ndiponso kuyamikira mwayi wake womutumikira.
N'kuthekanso kuti mawu amenewa anathandiza Mariya patatha zaka zoposa 30 kuchokera nthawi yovuta imeneyi.

I Das Evangelium des Matthäus (Matteusevangeliet) säger Fritz Rienecker angående Matteus 10: 16: " Klokheten måste... kombineras med ostrafflighet och uppriktighet och redbarhet, så att ingenting händer som ger fienderna berättigad orsak till klagomål.
Chikhristu Chifalikira ku Asia Minor, 8 / 15
Ponena za Mateyu 10: 16, katswiri wina wa mbiri yakale, dzina lake Fritz Rienecker, ananena kuti: "Kuganiza bwino kuyenera kugwirizana ndi... kukhulupirika, kuona mtima, ndiponso kuona mtima.

Den första var det så kallade stora kriget mellan åren 1914 och 1918, som krossade fredsdrömmarna.
Izi sizikutanthauza kuti simudzatha n'komwe kupeza chibwenzi.
Choyamba chinali Nkhondo Yaikulu pakati pa 1914 ndi 1918, imene inathetsa mikangano ya mtendere.

Enligt den kanadensiska tidskriften Maclean's menade både judar och katoliker som intervjuades vid ett himalayiskt ashram, eller en hinduisk religiös tillflyktsplats: " Vi blev inte längre gripna eller påverkade av de andefattiga ritualerna. "
Tsiku lirilonse limene likupita limatisendeza pafupi ndi tsiku lalikulu pamene Yehova adzalangiza Mwana Wake kupangitsa kukhalapo kwake kudziŵidwa ndi dziko lonse.
Malinga ndi kunena kwa magazini a ku Canada a Maclean's, ponse paŵiri Ayuda ndi Akatolika amene anafunsidwa pa malo a Chihimaiki a Chihimaiki kapena malo othaŵirako Achibuda anati: "Sitinamangidwenso kapena kusonkhezeredwa ndi miyambo yopanda mzimu. "

Alla aspekter av helig tjänst måste kännas naturliga och skänka glädje, om atmosfären i hemmet skall kunna vara verkligt andlig.
Mtengo wokondwa wookedwa m'mphepete mwa madzi ambiri unakumbutsa wamasalmoyo za ulemerero wauzimu umene awo " okondwera m'chilamulo cha Yehova, ' amasangalala nawo.
Mbali zonse za utumiki wopatulika ziyenera kukhala zachibadwa ndi zosangalatsa ngati mkhalidwe wa panyumba uli weniweni wauzimu.

Noa var en rättfärdighetens förkunnare i en våldspräglad och omoralisk värld.
Mwadzidzidzi, dzanja lolemba lachilendo linawonekera pa khoma.
Nowa anali mlaliki wa chilungamo m'dziko lachiwawa ndi loipa.

Upplysningen att två års behandling skulle kosta ungefär 150.000 tyska mark drabbade oss som ett klubbslag.
Komabe zimene akatswiriwa anachita zinali ndi mavuto ake chifukwa anali ndi njira zosiyanasiyana zogawira machaputala.
Kuperekedwa kwa chithandizo cha mankhwala cha zaka ziŵiri kunafuna malo pafupifupi 150,000 achijeremani kutigwira monga gulu.

Jesus kallade därefter de skriftlärda och fariséerna " dårar ."
Ichi m'chenicheni chinachitika pambuyo pakuti Yehova anakana mtundu wosakhulupirikawo, wosamvera kuupereka m'dzanja la Ababulo.
Kenako Yesu anatcha alembi ndi Afarisi kuti "opusa. "

Ed, som har tillhört samma församling av Jehovas vittnen i flera år, förklarar: " De flesta vännerna tänker inte på mig som handikappad.
" Ine sindiona kuti anzanga amasokoneza khalidwe langa. " - Anatero mtsikana winawake wa kusekondale, dzina lake Pamela.
Ed, amene wakhala mumpingo womwewo wa Mboni za Yehova kwa zaka zambiri, anati: "Abale ambiri saganiza kuti ndine wolumala.

․ ․ ․ ․ ․
Pamene mufika pamwamba pa tsamba 200, ndiye kuti mwamaliza kuŵerenga masamba 199, ndipo kwatsala tsamba limodzi loti muŵerenge.
. . . . .

Kantonen Valais i södra Schweiz drabbades av en sådan katastrof.
Iyeyu ndiye anayamba kulankhula ndipo ndiye analankhula kwambiri.
Chantonen Valais, kum'mwera kwa Switzerland, anakumana ndi tsoka limeneli.

Jag kommer ihåg hur jag tänkte: " Tiden kommer att utvisa hur många människor Jehova kommer att dra till sin tillbedjan i detta shinto - buddhistiska land. "
Chithandizo Chabwino Koposa Chikupezeka!
Ndikukumbukira mmene ndinalingalirira kuti: " Nthaŵi idzavumbula kuti ndi anthu angati amene Yehova adzakokera ku kulambira kwake m'dziko lino la Chibuda la Chibuda. '

Englands dåvarande kung, Georg IV, beordrade att verket skulle översättas från latin och göras tillgängligt för allmänheten.
M'ma 1940, Abdallah Blal anapatsidwa thayo la kuyang'anira kagulu m'Rahbeh.
Mfumu Georg IV ya ku England inalamula kuti Baibuloli limasuliridwe m'Chilatini ndipo anthu onse analipeza.

Hon anger också de regler för uppträdande som hon alltid höll i minnet: " Var lugn, och låt dig aldrig provoceras eller bli förorättad.
20 Zimene Baibulo Limanena
Amatchulanso malamulo a khalidwe amene nthaŵi zonse anali kukumbukira kuti: "Khalani wodekha, ndipo musakwiye kapena kukhumudwa.

Mänsklig värdighet har därför att göra med vår syn på oss själva men också med andras sätt att behandla oss.
Tinalemba malembo aakulu pamalole athu osonyeza kuti ndife onyamula chithandizo cha anthu.
Motero, ulemu wa anthu umakhudza mmene timadzionera tokha komanso mmene ena amachitira nafe zinthu.

Vi är Jehovas vittnen, och vi har något värdefullt att ge dig. "
Ngati tinalibe mwaŵi wa kulankhulana, tinkalimbikitsana kukhala ochirimika mwa kugwedezerana mitu kapena mwa kutukula nkhonya.
Ndife Mboni za Yehova, ndipo tili ndi chinachake chamtengo wapatali chokupatsani. "

När de får höra att du är bekymrad kan de styrka och trösta dig.
Njira yachiwiri imene ingakuthandizeni kuti mukhale ndi mtima wokonda kwambiri kutumikira Yehova, ndiyo kupemphera.
Akamva kuti muli ndi nkhawa akhoza kukulimbikitsani ndiponso kukutonthozani.

När jag kom fram till andra sidan fick jag syn på en stor skylt med texten ' WATCHTOWER '. Högkvarteret för den församling mamma tillhör!
Ndinkafuna kudziwa zambiri zokhudza zinthu zachilengedwe monga kuwala.
Pamene ndinafika kutsidya lina, ndinawona chikwangwani chachikulu chokhala ndi mawu akuti " WATCHTOWER. '

Farbror Monroe gjorde samma sak, och även han flyttade in i en husvagn tillsammans med sin familj.
Kodi khalidwe la munthu limadalira kotheratu pa majini athu?
Farbror Monroe anachitanso chimodzimodzi, ndipo nayenso anasamukira mu kalavani limodzi ndi banja lake.

Om du vill ha ytterligare upplysningar eller skulle vilja att någon besöker dig för att studera Bibeln kostnadsfritt med dig i ditt hem, kan du skriva till Vakttornet, Box 5, 732 21 Arboga, eller till någon annan av de adresser som finns på sidan 2.
Monga nzeru yonga munthu, Mwana wa Mulungu akuti: "Ndipo tsopano, ananga, mundimvere ine, n'ngodala akusunga njira zanga.
Ngati mungafune kudziŵa zambiri kapena kuti wina aziphunzira nanu Baibulo panyumba panu kwaulere, lemberani ku Watch Tower, Box 30749, Lilongwe 3, Malawi, kapena ku adiresi yoyenera pa maadiresi osonyezedwa patsamba 2.

En del hoppas att äktenskapet skall ge ett visst mått av lugn i deras liv, men de kanske blir besvikna.
" Mphoto Chifukwa cha Ntchito Yanu " (Asa), 8 / 15
Ena amaganiza kuti ukwati udzawapatsa mtendere ndithu m'moyo wawo, koma angakhumudwe.

Med sin fria hand matade en av kvinnorna lite säd åt gången i matarhålet.
Mawu a Mulungu Ndi Amoyo Ngakhale M'chinenero Chakufa
Ndi dzanja lake laufulu, mmodzi wa akazi anadyetsa mbewu pang'ono panthaŵi imodzi m'chipinda cha chakudya.

Även om Amanda alltid har varit beredd att hjälpa mig, har jag försökt klara mig själv så länge jag kunnat.
Bambo awo anali atawathawa.
Ngakhale kuti Akiko nthaŵi zonse wakhala wokonzekera kundithandiza, ndayesayesa kukhala ndi moyo monga momwe ndikanathera.

Tar jag aktivt del i studiet?
Pamene ankayamba kuwaonetsa pa TV, anali otsika mtengo.
Kodi ndimatengamo mbali m'phunziroli?

Den tjänstgörande styrmannen lyckades undvika en frontalkollision men kunde inte hindra att fartygssidan skrapade mot isberget.
Zimenezi zinachitika patatha zaka zoposa 30, ndipo n'kutheka kuti mawu a Simiyoni ochititsa manthawa ndiwo anam'thandiza Mariya kupirira panthawi yovutayi.
Woyang'anirayo anakwanitsa kupewa mphepo ya mkuntho koma analephera kuletsa sitimayo kuti isagwe.

I början av 1900 - talet utgjordes endast 5 procent av alla krigsoffer av civila.
Mu Das Evangelium des Matthäus (Uthenga Wabwino wa Mateyu), Fritz Rienecker, ponena za Mateyu 10: 16, akunena kuti: "Kuchenjera... kuyenera kugwirizana ndi umphumphu, kuona mtima, ndi kuwongoka mtima, kuti kangachitike kanthu kena kamene kangapatse adani chifukwa chabwino chodandaulira.
Kuchiyambi kwa zaka za zana la 20, 5 peresenti yokha ya mikhole ya nkhondo inali ya anthu wamba.

․ ․ ․ ․ ․
Choyamba chinali nkhondo yotchedwa Nkhondo Yaikulu ya 1914 - 18 imene inaswa ziyembekezo za mtendere.
. . . . .

Varför en präst lämnade kyrkan
Malinga ndi magazini ya ku Canada ya Maclean's, Ayuda ndi Akatolika amene anawapeza kunyumba ya a monke achihindu ku Himalaya, omwe anafunsidwa ananena motere zakukhosi kwawo: "Sitikukhutitsidwanso ndi kumangotsatira miyambo yopanda tanthauzo lililonse. "
Chifukwa Chake Wansembe Anachoka m'Tchalitchi

Det är inte vår sak att bedöma sådana åtgärder, men man kan ändå fråga sig: Är det naturliga krafter i människokroppen som ligger bakom dessa verkningar?
Mbali zonse za utumiki wopatulika ziyenera kudza mwachibadwa ndipo zodzetsa chimwemwe ngati mkhalidwe wa panyumba uti ukhale wauzimu.
Ngakhale kuti si udindo wathu kupenda zinthu zimenezi, kodi mphamvu zachibadwa za thupi la munthu ndizo zimachititsa zinthu zimenezi?

Man har ibland kunnat konstatera att vissa kristna män har gått framåt andligen och gjort så fina framsteg att de har fått privilegier i församlingen, medan deras hustrur däremot blivit andligt svaga.
Nowa analalikira za chilungamo kwa anthu okonda chiwawa ndi chiwerewere.
Nthaŵi zina, amuna ena achikristu apita patsogolo mwauzimu mpaka kufika pokhala ndi maudindo mumpingo, pamene akazi awo amakhala ofooka mwauzimu.

Hur ceremonin utförs varierar från plats till plats, men den innefattar ofta ett dryckesoffer och böner till förfädernas andar i vilka man uttrycker tacksamhet för barnets säkra ankomst samt andra ritualer.
Tinadzidzimuka kwambiri atatiuza kuti kwa zaka ziŵiri zomwe mwanayo akhale akulandira mankhwala, tiyenera kulipira ndalama za ku Germany pafupifupi 150,000 deutsche marks.
Ngakhale kuti mwambo umasiyanasiyana malinga ndi malo ake, kaŵirikaŵiri umaloŵetsamo nsembe ndi mapemphero a mizimu ya makolo imene imasonyeza kuyamikira kaamba ka kufika kotetezereka kwa mwana ndi miyambo ina.

Var det för att de skulle kunna leva ett sysslolöst liv i lyx och förkasta sin Skapare?
Yesu anapitiriza kunena kuti alembi ndi Afarisi anali "opusa. "
Kodi anali n'cholinga choti akhale moyo wosalira zambiri n'kumakana Mlengi wawo?

Ja, vi lever i Satans onda värld och inte i Guds nya värld.
Ed, yemwe wakhala ndi mpingo umodzimodziwo wa Mboni za Yehova kwa zaka zambiri, akulongosola motere: "Mabwenzi ambiri samandilingalira kukhala wopunduka.
Inde, tikukhala m'dziko loipa la Satana, osati m'dziko latsopano la Mulungu.

Kärleken får oss också till att tala om för andra vad som är skälet till vårt hopp.
․ ․ ․ ․ ․
Chikondi chimatisonkhezeranso kuuza ena chimene chiri chifukwa cha chiyembekezo chathu.

Den 22 december 1994 avkunnade överdomaren Reisuke Shimada vid appellationsdomstolen i Osaka ett domslut som upphävde det beslut som distriktsdomstolen i Kobe hade fattat.
M'dera la Valais lomwe lili kummwera kwa dziko la Switzerland munagwa tsoka lotereli.
Pa December 22, 1994, Reisuke Shimada, woweruza wamkulu wa bwalo lamilandu la apilo ku Oslo, anapereka chigamulo chimene chinachotsa chosankha cha woyang'anira chigawo mu Kobe.

Enbart i Förenta staterna finns nästan 10.000 läkare på listan över dem som är villiga att utföra blodfri kirurgi på Jehovas vittnen.
Ndikukumbukira ndikulingalira kuti, " Nthaŵi idzasonyeza chiŵerengero cha anthu amene Yehova adzasonkhanitsire ku kulambira kwake m'dziko lino la Chishinto ndi Chibuda. '
Mu United States mokha, madokotala pafupifupi 10,000 ali pa ndandanda ya awo amene ali ofunitsitsa kuchita opaleshoni yopanda mwazi pa Mboni za Yehova.

Hur man kan få en lycklig familj
Mfumu George yachinayi, yomwe inkalamulira nthawi imeneyi ku England, inalamula kuti bukuli limasuliridwe kuchokera ku Chilatini kuti anthu ambiri aliwerenge.
Chinsinsi cha Banja Losangalala

Hur kan de här skildringarna hjälpa oss att förstå var vi bör vara när slutet för den nuvarande onda världen kommer?
Iye akutchulanso malamulo a makhalidwe abwino amene anakumbukira: "Khalani wodekha, ndipo musakwiyitsidwe kapena kupezera mlandu.
Kodi nkhani zimenezi zingatithandize bwanji kudziwa nthawi imene mapeto a dziko loipali adzafika?

Vi har hoppet om " nya himlar och en ny jord " i vilka rättfärdighet skall bo.
Motero ulemu umakhudza mmene timadzionera patokha ndiponso mmene anthu ena amachitira nafe zinthu.
Tili ndi chiyembekezo cha "miyamba yatsopano ndi dziko lapansi latsopano " mmene mudzakhalitsa chilungamo.

Vi bör verkligen vara tacksamma, både mot Jehova för att han sände sin älskade Son till jorden och mot Jesus för att han villigt gav sitt liv som en lösen för oss!
Ndife Mboni za Yehova, ndipo tili ndi chinthu china chofunika choti tikupatseni. "
Tiyenera kukhala oyamikira chotani nanga kwa Yehova kaamba ka kutumiza Mwana wake wokondedwa padziko lapansi ndi kwa Yesu kaamba ka kupereka moyo wake mofunitsitsa monga dipo kaamba ka ife!

Det betyder att vi bygger livet kring andliga rutiner och regelbundet ber, läser och studerar Bibeln, är med på möten och går i tjänsten.
Kudziwa ziyeso zanu kungawathandize kuti akulimbikitseni ndi kukutonthozani. - 1 Atesalonika 1: 6; 3: 1 - 3.
Izi zikutanthauza kuti tiyenera kuchita zinthu zauzimu nthawi zonse, kupemphera, kuwerenga ndiponso kuphunzira Baibulo, kupezeka pa misonkhano komanso kulalikira.

Tack så mycket. "
Nditafika tsidya linalo, ndinakweza maso n'kuona chikwangwani chachikulu cholembedwa kuti, " WATCHTOWER ' Kumenekutu n'kulikulu kwa chipembedzo cha amayi anga!
Zikomo kwambiri. "

Fållen på våra långa vinterkappor blev blöt när vi klev fram genom snön.
Atate aakulu, a Monroe anachitanso chimodzimodzi, ndipo nawonso ndi banja lawo anasamukira m'kalavani.
M'nyengo yozizira, madzi anasefukira pamene tinkadutsa m'chipale chofewa.

I framtiden, när hela jorden har blivit ett paradis, kommer ingen att säga: " Jag är sjuk. "
Ngati mungafune kudziŵa zambiri kapena kuti wina aziphunzira nanu Baibulo panyumba panu kwaulere, lemberani ku Watch Tower, Box 30749, Lilongwe 3, Malawi, kapena ku adiresi yoyenera pa maadiresi osonyezedwa patsamba 2.
M'tsogolo muno, dziko lonse lapansi litasanduka paradaiso, palibe amene adzanena kuti: "Ine ndidwala. "

Så snart som möjligt efter att en flykting har kommit till församlingen bör de äldste följa anvisningarna i Organiserade för att göra Jehovas vilja, kapitel 8, paragraf 30.
Ena amayembekezera kuti ukwati udzawadzetsera mtendere m'moyo wawo, koma angathe kukhumudwa.
Pamene othaŵa kwawo afika mumpingo, akulu ayenera kutsatira malangizo a m'mipingo kuti achite chifuniro cha Yehova m'chaputala 8, ndime 30.

Det blev kaos när två miljoner eller fler rwandier sökte skydd i hastigt upprättade läger i grannländerna.
Chinkachitika n'chakuti, azimayi aŵiri anali kukhala moyang'anizana.
Panali chipwirikiti pamene mamiliyoni aŵiri kapena owonjezereka a Arwandiia anathaŵira m'misasa yokhazikitsidwa mofulumira m'maiko oyandikana nawo.

Han gav dem allt de behövde för att kunna vara mycket lyckliga.
Ngakhale kuti ndinkafuna kwambiri kuti ndizidzichitira ndekha zinthu mmene ndikanathera, nthawi zonse Amanda anali wokonzeka kundithandiza.
Iye anawapatsa zonse zofunikira kuti akhale achimwemwe kwambiri.

Hur då?
" Kodi ndimatenga nawo mbali mwachangu paphunzirolo?
Motani?

Han förespråkade " sann patriotism " till skillnad från " trångsynt och exklusiv nationalism ."
Ngakhale kuti woyendetsayo anakwanitsa kukhotetsa sitimayo kuti isawombane ndi chimwalacho, analephera kuchipeweratu moti sitimayo inakhula chimwalacho m'mphepete.
Iye ankalimbikitsa "chipembedzo choona " mosiyana ndi" kukonda dziko lako ndiponso kukonda dziko lako. "

Vid ett tillfälle uppmärksammade en man det jag gjorde och ropade: " Bra gjort, grabben.
Pachiyambi cha zaka za zana lino, 5 peresenti yokha ya ovulala ndi ophedwa m'nkhondo anali anthu wamba.
Nthaŵi ina mwamuna wina anandimvetsera ndipo anafuula kuti: "Wachita bwino, mnyamata iwe.

4 Vem är han som hör bön?
․ ․ ․ ․ ․
4 Kodi Wakumva Pemphero Ndani?

" Meningsfull tid då man får vara för sig själv ," heter det i tidskriften Psychology Today, är " ett nödvändigt stärkande medel i dagens oerhört snabba värld....
N'chifukwa Chiyani Wansembe Anasiya Chipembedzo Chake?
" Pezani nthaŵi yokhala nokha, " akutero magazini a Psychology Today, "ndicho chinthu chofunika kwambiri m'dziko lino lofulumira kwambiri....

Andra gånger kan vi behöva tuktan därför att vi har gjort något fel.
Sikuli kwa ife kuweruza machitidwe otero, komano mungafunse kuti, " Kodi mphamvu zathupi nzimene zimachititsa ziyambukiro zimenezi? '
Nthaŵi zina tingafunikire chilango chifukwa cha cholakwa chimene tachita.

Det är lördagen den 30 mars 1991.
Chawonedwa nthaŵi zina kuti pamene kuli kwakuti amuna ena Achikristu amapita patsogolo mwauzimu, ngakhale ku nsonga ya kufikira pa kugawiridwa mwaŵi mu mpingo, akazi awo amakhala ofooka mwauzimu.
Ndi Loŵeruka, March 30, 1991.

19, 20.
Zochitika pamwambowo zimasiyanasiyana malinga ndi kudera kwake, koma nthawi zambiri zimaphatikizapo kuthira nsembe, kupemphera kwa mizimu ya makolo n'kuithokoza chifukwa chothandiza mwanayo kufika bwino, ndi miyambo ina.
19, 20.

Hur skyddar Jehova sitt folk nu, och hur kommer han att skydda dem i framtiden?
Kodi cholinga chake chinali choti akakhale ndi moyo wa mwanaalirenji n'kuiwala Mlengi wawo?
Kodi Yehova amateteza bwanji anthu ake masiku ano, nanga adzawateteza bwanji m'tsogolo?

I ända upp till tio år kan smittbäraren ha det dödsbringande aidsviruset i sin kropp.
Inde, tikukhala m'dziko loipa la Satana, osati dziko latsopano la Mulungu.
Kwa zaka zoposa khumi, kachilombo ka AIDS kangakhale ndi kachilombo kakupha ka m'thupi lake.

Fjorton år senare påträffade forskaren C.
Chikondi chimatisonkhezeranso kuuza ena chifukwa cha chiyembekezo chathu.
Zaka khumi ndi zisanu ndi chimodzi pambuyo pake, katswiri C.

Naturligtvis är det helt normalt att föräldrar tillrättavisar sina barn när barnen gör något orätt.
Pa December 22, 1994, Woweruza Wamkulu Reisuke Shimada wa Osaka High Court anapereka chigamulo chimene chinabweza chigamulo cha Kobe District Court.
N'zoona kuti n'kwachibadwa kuti makolo azilanga ana awo akalakwitsa zinazake.

12 Ungdomar som står upp för sin tro
Mu United States mokha, pafupifupi adokotala 10,000 ali pandandanda ya awo ofunitsitsa kuchita maopareshoni opanda mwazi kwa Mboni za Yehova.
12 Achinyamata Amene Amachirikiza Chikhulupiriro Chawo

Därför måste detta glada budskap nu förkunnas över hela jorden. "
Chinsinsi cha Banja Losangalala
Chotero, uthenga wachimwemwe umenewu uyenera kulalikidwa padziko lonse lapansi. "

En gymnastiklokal inrättades i Jerusalem, och till och med en del präster försummade sina plikter för att ta del i spelen. - 2 Mackabéerboken 4: 12 - 15.
Kodi nkhani zimenezi zimatithandiza bwanji kuganizira kumene tiyenera kukhala dongosolo loipali likamadzawonongedwa?
Chidole cholimbitsa thupi chinamangidwa mu Yerusalemu, ndipo ngakhale ansembe ena ananyalanyaza mathayo awo kutengamo mbali m'maseŵerawo. - 2 Mbiri 4: 12 - 15.

Av vem?
Tili ndi chiyembekezo cha Ufumu cha " miyamba yatsopano ndi dziko lapansi latsopano mmene mudzakhala chilungamo. '
Kwa yani?

Frigivning och återkomst till Maputo
Ndiyetu tizimuyamikira kwambiri Yehova chifukwa chotumiza kudziko lapansi Mwana wake wokondedwa ndipo tizimuyamikiranso Yesu chifukwa cholola mosanyinyirika kutiperekera moyo wake monga dipo. - Marko 10: 45.
Kumasulidwa ndi Kubwerera ku Maputo

När Bibeln talar om " himlen " som den plats där Gud bor, anspelar den på hur högt upphöjd den plats är där han bor i kontrast till den fysiska miljö som vi lever i.
Tiyeneranso kukhala ndi chizolowezi chochita zinthu zauzimu monga kupemphera, kuwerenga ndi kuphunzira Baibulo, kupezeka pa misonkhano ndiponso kulowa mu utumiki.
M'Baibulo, mawu akuti "kumwamba " amanena za malo apamwamba kwambiri amene Mulungu amakhala.

Många tog gärna emot ett exemplar av ett nummer av tidskriften Vakttornet som handlade om dessa underbara gärningar.
Tikuthokozani kwabasi. "
Ambiri analandira kope la magazini a Nsanja ya Olonda onena za ntchito zodabwitsa zimenezi.

De flesta ungdomar jag känner firar de här helgdagarna för godisets eller presenternas skull.
Majasi athu ankanyowanso m'munsi tikamadutsa m'chipale chofewa.
Achinyamata ambiri amene ndikudziŵana nawo amakondwerera maholide ameneŵa chifukwa cha zokometsera kapena mphatso.

Varför det?
Choncho, vuto la kusaona komanso mavuto ena onse sadzakhalapo mpaka kalekale ndipo palibe amene azidzanena kuti "Ndikudwala. " - Yesaya 33: 24; Luka 23: 43.
Chifukwa ninji?

Visa er fördenskull också ni redo, därför att i en stund som ni inte tänker er kommer Människosonen. "
Anthu othawa kwawo akafika, akulu ayenera kutsatira mwamsanga malangizo opezeka pamutu 8, ndime 30 m'buku lakuti Gulu Lochita Chifuniro cha Yehova.
Chifukwa chake khalani inunso okonzekeratu; chifukwa munthaŵi mmene simuganizira, Mwana wa munthu adzadza. "

Var såsom fria, och bruka ändå inte er frihet såsom täckmantel för uselhet, utan såsom Guds slavar.
Panakhala chipwirikiti pamene Arwanda mamiliyoni aŵiri kapena kuposerapo anathaŵira m'misasa yomangidwa mofulumira m'maiko apafupi.
Monga mfulu, koma osakhala nawo ufulu monga chobisira choipa, koma monga akapolo a Mulungu.

* Bibeln förklarar emellertid varnande att alla gifta par kommer att ha " vedermöda i köttet " på grund av ofullkomligheten.
Iye anawapatsa zonse zimene anafunikira kuwachititsa kukhala achimwemwe kwambiri.
* Komabe, Baibulo limachenjeza kuti okwatirana onse adzakhala ndi "chisautso m'thupi " chifukwa cha kupanda ungwiro.

Men målmedvetna skattsökare är villiga att göra sådana ansträngningar.
Motani?
Komabe, anthu amene akufunafuna chuma amafunitsitsa kuchita zimenezi.

" Jag skall sätta alla nationerna i gungning, och alla nationernas dyrbara skatter skall komma in; och jag skall fylla detta hus med härlighet ," sade Jehova.
Iye analimbikitsa "kukonda dziko koona " mosiyana ndi" utundu watsankhu ndi wopanda ufulu. "
Yehova anati: "Ndidzagwedeza amitundu onse, ndi chuma cha amitundu onse chidzalowa, ndipo ndidzadzaza nyumba iyi ndi ulemerero. "

*
Panthaŵi ina mwamuna wina anandiona nafuula kuti: "Ukuchita bwino mwana wanga.
*

Vi inser att Guds heliga, rena ande inte kan verka i ett smutsigt sinne.
4 Kodi Ndani Amamva Mapemphero Athu?
Timazindikira kuti mzimu woyera wa Mulungu sungagwire ntchito m'maganizo oipa.

[ Bild på sidan 14]
Magazini ya Psychology Today ikuti: "Nthaŵi yaphindu yokhala panokha ndi yofunika komanso yotsitsimula m'dziko la masiku ano lotangwanitsali....
[ Chithunzi patsamba 14]

" Jag har blivit mycket bättre på att studera, undervisa och använda Bibeln.
Nthawi zina Yehova amatiumba potipatsa malangizo kapena uphungu.
" Kuphunzira, kuphunzitsa, ndi kugwiritsa ntchito Baibulo kwandithandiza kwambiri.

Du kan skriva om dina fina minnen och även ta med sådant som du hade velat säga till den du har förlorat.
Ilo ndi Loŵeruka, March 30, 1991.
Mukhoza kulemba zinthu zabwino zimene munakumbukira ndiponso zinthu zimene munafuna kuuza munthu amene mwataya.

I en lärarhandledning hävdas detta genom följande påstående: " Närhelst Jesus hänsyftade på sig själv som ' jag är '..., identifierade han sig själv som Gamla testamentets Jehova. "
19, 20.
M'mawu ena, ichi chimatsimikiziridwa ndi ndemanga iyi: "Nthaŵi iriyonse pamene Yesu anadzilozera iyemwini kukhala " ndiri ine '... iye anadzizindikiritsa iyemwini monga Yehova wa Chipangano Chakale. "

Med en frisk kropp kommer de då att kunna ta itu med sin gudagivna uppgift att hjälpa till att omvandla jorden till ett paradisiskt hem. - Lukas 23: 43.
Kodi Yehova amasunga motani anthu ake masiku ano, ndipo kodi adzawasunga motani m'tsogolo?
Pokhala ndi thupi labwino, iwo adzakhala okhoza kukwaniritsa ntchito yawo yopatsidwa ndi Mulungu ya kusintha dziko lapansi kukhala mudzi wa paradaiso. - Luka 23: 43.

Men en ätandestörning försvinner i allmänhet inte av sig själv.
Pakuti kufikira kuzaka khumi, munthu woyambukiridwa angasunge kachirombo ka HIV kakuphako m'thupi lake.
Komabe, vuto la kudya kaŵirikaŵiri silimatha lokha.

1 / 2
Zaka khumi ndi zinayi pambuyo pake, wophunzira C.
2 / 15

Lägg märke till hur Guds ord förbinder förtröstan på Jehova med respekt för honom.
Iwo angachite zimenezi ngakhale pamene sakudziwa chimene chikuchititsa mavuto awowo.
Taonani mmene Mawu a Mulungu amagwirizanitsira kukhulupirira Yehova ndi kum'lemekeza.

Först kommer det in några enstaka fall på sjukhusen.
Ndithudi, mwachibadwa makolo amayenera kulangiza ana awo akalakwa.
Choyamba, pamakhala zochitika zoŵerengeka m'chipatala.

9: 7, 26.
12 Achinyamata Amene Sachita Manyazi Kulankhula za Chikhulupiriro Chawo
9: 7, 26.

Om han inte genomgår ett HIV - test, kommer han aldrig att veta att han har en dödlig sjukdom - förrän symptomen slår till!
Choncho uthenga wabwino umenewu uyenera kulengezedwa pa dziko lonse lapansi. "
Ngati sapimidwa ndi HIV, sadzadziŵa konse kuti ali ndi nthenda yakupha - kufikira pamene zizindikiro ziyamba!

Det här beskriver mycket bra Jehovas vittnens situation.
Sukulu yophunzitsa maseŵera olimbitsa thupi inakhazikitsidwa m'Yerusalemu, ndipo ngakhale ansembe ena ananyalanyaza maudindo awo kuti akaseŵere. - 2 Maccabees 4: 12 - 15.
Zimenezi zikusonyeza bwino kwambiri mmene Mboni za Yehova zilili.

Ja, de för ett högt spel, men deras framtid är begränsad.
Anatumidwa ndi yani?
Inde, iwo ali oseŵera kwambiri, koma mtsogolo mwawo muli ndi polekezera.

I en nyhetstidskrift i Asien stod det: " De som tittar på filmer eller på tv lär sig att vilja ha det de ser, att drömma om det de skulle kunna ha. "
Kumasulidwa, ndi Kubwerera ku Maputo
Magazini ina ya ku Asia inati: "Anthu amene amaonera mafilimu kapena kuonera TV amaphunzira kukhala ndi zimene akuona, n'cholinga choti apeze zimene angathe. "

11, 12. a) Hur kan vi så att säga få uppmuntrande bifallsrop från trogna förkristna vittnen till att löpa loppet med uthållighet?
Baibulo likamanena kuti "m'Mwamba " ndiye mmene Mulungu amakhala, limakhala likunena za kukwezeka kwa malo amene amakhala poyerekezera ndi chilengedwe chomwe ifeyo timapezekamo.
11, 12. (a) Kodi ndimotani mmene tingayamikirire, kunena kwake titero, kuchokera kwa mboni zokhulupirika zokhalako Chikristu chisanadze kufika ku kuthamanga makaniwo ndi chipiriro?

[ Ruta på sidorna 8, 9]
Ambiri analandira mwansangala magazini a Nsanja ya Olonda omwe anali atangofalitsidwa kumene ofotokoza ntchito zodabwitsa zimenezi.
[ Bokosi pamasamba 8, 9]

EXAKT VÅG
Achichepere ambiri amene ndimadziŵa amakondwerera maholide chifukwa cha maswiti kapena mphatso.
MALANGIZO OSIYANASIYANASIYANASIYANA

Han vill slå ner modet på Jehovas folk och till och med hindra dem från att hålla " Guds bud " och utföra " arbetet att vittna om Jesus ." - Uppenbarelseboken 12: 17.
Kaamba ka chifuno chotani?
Iye akufuna kulefula anthu a Yehova, ngakhale kuwalepheretsa " kusunga malamulo a Mulungu ndi kuchita umboni wa Yesu. ' - Chivumbulutso 12: 17.

Frankrike har också haft problem med falska sedlar, liksom ett stort antal andra europeiska länder.
Chifukwa chake khalani inunso okonzekeratu; chifukwa munthaŵi m'mene simuganizira, Mwana wa munthu adzadza. '
France wakhalanso ndi mavuto a ndalama zonyenga, limodzinso ndi maiko ena ambiri a ku Ulaya.

Ja, verkligen!
Chitirani ulemu anthu onse.
Inde!

Och jag ville ha allt klart för mig så jag kunde förklara Bibelns sanningar för mina vänner och släktingar.
* N'zoonadi, Baibulo limachenjeza kuti okwatira onse "adzakhala nacho chisautso m'thupi " chifukwa cha kupanda ungwiro.
Ndipo ndinkafuna nditamvetsa mfundo zonse za m'Baibulo n'cholinga choti ndifotokozere anzanga komanso achibale anga mfundo zoona za m'Baibulo.

De som förvarar alkoholhaltiga drycker eller andra våtvaror i karaffer av blykristall utsätter sig också för vissa risker, eftersom bly kan läcka ut i drycken.
Koma ofunafuna chuma owona mtima mwachikondwerero amapanga kuyesayesa kotero.
Awo amene amasunga zakumwa zoledzeretsa kapena zinthu zina zoziziritsa kukhosi m'mipope ya mtovu amadziikanso pangozi zina, popeza kuti mtovu ungaloŵe m'kumwako.

Ja, Guds ord säger uttryckligen att en man bör visa sin hustru " ära ." - 1 Petrus 3: 7; se också Romarna 12: 3, 10; Filipperna 2: 3, 4.
Hagai analimbikitsa omangawo kuti asade nkhawa poganizira mavuto awo azachuma.
Inde, Mawu a Mulungu amanena momvekera bwino kuti mwamuna ayenera " kuchitira ulemu ' mkazi wake. - 1 Petro 3: 7; onaninso Aroma 12: 3, 10; Afilipi 2: 3, 4.

Som sanna kristna kommer vi ihåg att enbart offer inte behagar Gud.
*
Monga Akristu oona, timakumbukira kuti nsembe zokha sizikondweretsa Mulungu.

Många biträdande tjänare traktar efter ytterligare privilegier.
Tifunika kuzindikira kuti mzimu woyera wa Mulungu sugwira ntchito kwa munthu amene ali ndi maganizo oipa.
Atumiki otumikira ambiri amakalamira mwaŵi wowonjezereka.

En flicka som heter Iraida säger: " Skolan är ett predikofält som bara vi kan nå. "
[ Chithunzi patsamba 14]
Mtsikana wina dzina lake Iraida anati: "Sukuluyi ndi ntchito ya kusukulu basi. "

Först försökte Uwe, likt kung David, att hålla det hemligt och hoppades att Jehova skulle överse med hans synd.
Panopa, ndasintha mmene ndimaphunzirira Baibulo ndiponso mmene ndimaphunzitsira ena.
Poyamba Uwe, mofanana ndi Mfumu Davide, anayesa kusunga chinsinsi, akumayembekezera kuti Yehova adzanyalanyaza tchimo lake.

12 Vidare skall en bror utlämna sin egen bror till döden och en far sitt barn, och barn skall sätta sig upp mot föräldrar och sända dem i döden; 13 och ni skall vara föremål för hat från alla för mitt namns skull.
Mungayesenso kukhala ndi buku lolembamo zinthu zosangalatsa zimene zinachitika pa moyo wanu.
12 Ndipo mbale adzapereka mbale wake kuimfa, ndi atate mwana wake; ndipo ana adzatsutsana ndi makolo, nadzawafetsa; ndipo anthu onse adzadana nanu, chifukwa cha dzina langa.

När färgen så småningom förvandlas till stoft och hamnar på leksaker, golv och mattor, fastnar den på barnens fingrar och kommer sedan oundvikligen in i munnen, mag - och tarmregionen och blodomloppet.
Bukhu la m'manja la mphunzitsi limapanga kudzinenera kumeneko, likumanena kuti: "Paliponse pamene Yesu analozera kwa Iyemwini monga " Ine Ndine '..., Iye anadzizindikiritsa Iyemwini monga Yehova wa Chipangano Chakale. "
Pamene utotowo pang'onopang'ono usandulika kukhala fumbi, umaloŵa m'zoseŵeretsa, m'nyumba, m'nyumba, ndi m'madzi a m'mimba mwa ana, ndipo kenaka umaloŵa mwakachetechete m'kamwa, m'mimba, m'mimba, ndi m'mimba.

Men det är en helt annan sak när man får skulden för något som inte är ens fel eller när beskyllningar ständigt haglar över en.
Poti tsopano thupi lawo lidzakhala lili bwino, adzakhoza kuchita ntchito imene Mulungu wawapatsa, yothandiza kusandutsa dzikoli kuti likhale mudzi wa paradaiso. - Luka 23: 43.
Koma zimenezi n'zosiyana kwambiri ndi zimene zimachitika munthu akaimbidwa mlandu pa zinthu zimene si zolakwika kapena akangokhalira kukuimbani mlandu.

Somliga motstår sanningen, i det de är " helt fördärvade i sinnet ."
Komabe, sikwenikweni kuti vuto lakadyedwe likhoza kutha palokha.
Ena amatsutsa chowonadi, popeza kuti iwo ali "ovunda m'maganizo. "

Lagen föreskrev också strikta straffpåföljder för lagöverträdare och föreskrev rentav dödsstraff i vissa fall.
2 / 1
Chilamulo chinakhazikitsanso malamulo okhwima oletsa kupereka chilango kwa olakwa, ngakhale chilango cha imfa m'zochitika zina.

Det är ingen överdrift att säga att de styrande kämpar en hopplös kamp mot brottsligheten.
Onani kuti Mawu a Mulungu amasonyeza kuti kukhulupirira Yehova n'kogwirizana ndi kumulemekeza.
Si kukokomeza kunena kuti maboma akulimbana ndi upandu mopanda chiyembekezo.

Det är särskilt den sista anklagelsepunkten, nämligen att Jesus påstår sig vara kung, som intresserar Pilatus.
Poyamba kuchipatala kumangofika anthu ochepa chabe odwala matendawo.
Chimenecho makamaka ndicho chifukwa chomalizira - chakuti Yesu akudzinenera kukhala mfumu, imene ikukondweretsa Pilato.

Men den oro och rädsla som många känner i samband med att menscykeln kommer i gång beror ofta på felaktig information eller ännu oftare på brist på information.
9: 7, 26.
Komabe, nkhaŵa ndi mantha amene anthu ambiri amakhala nawo chifukwa cha kutha msinkhu kwa nyengo yoleka kusamba kaŵirikaŵiri zimadalira pa chidziŵitso cholakwika kapena kaŵirikaŵiri kusoŵeka kwa chidziŵitso.

Förutom att detta behagar Jehova, blir den som ändrar sig skyddad mot vissa fruktade sjukdomar.
Kusiyapo ngati mkholewo upimidwa panthendayo, iye sazadziŵa konse kuti ali ndi nthenda yosachiritsika yotero - kufikira pamene zizindikiro zake ziwonekera!
Kuwonjezera pa kukondweretsa Yehova, munthu amene akusintha amakhala wotetezeka ku matenda ena oopsa.

Moses stod emellertid ingenstans att finna.
Mboni za Yehova zili ngati alendo.
Komabe, Mose sanapeze.

Varför bör ungdomar tjäna Gud?
Ndithudi, malipirowo ngokwera, komabe mtsogolo mumakhala mwakanthaŵi.
Kodi Nchifukwa Ninji Achichepere Ayenera Kutumikira Mulungu?

Under tiden som mitt överklagande behandlades blev Bertie arresterad för att ha predikat och blev satt i fängelse i Salisbury, omkring 30 mil från den plats där vi bodde.
Limbani Mtima Pokumana ndi Mavuto, 10 / 15
M'kati mwa nkhani yanga ya apilo, iye anamangidwa chifukwa cha kulalikira ndipo anaikidwa m'ndende ku Wołów, mtunda wa makilomita 300 kuchokera kumene tinali kukhala.

Alldeles som de kristna under det första århundradet fortsatte att predika utan uppehåll när de blev förföljda, gjorde Jehovas vittnen i Sovjetunionen.
Magazini ina ya ku Asia inanena kuti: "Anthu amene amaonera mafilimu kapena TV amayamba kusirira zimene akuonerazo, n'kumalakalaka atakhala nazo. "
Monga momwe Akristu a m'zaka za zana loyamba anapitirizira kulalikira mosalekeza pamene anazunzidwa, Mboni za Yehova ku Soviet Union zinachitanso chimodzimodzi.

Mary och systrarna Gregory började som pionjärer och fick ett distrikt i norra Virginia.
Kuzitchula mwanjira ina, kwenikweni ili nkhani ya kukhala wadyera kapena wopanda dyera.
Mary ndi alongo ake Gregory anayamba upainiya ndipo anapatsidwa gawo kumpoto kwa Virginia.

I ett försök att lösa sina ekonomiska problem skulle en person kunna frestas till att tillgripa denna falska lösning.
11, 12. (a) Kodi mboni zomwe zinaliko kusanakhale Chikristu zingatichemerere motani, titero kunena kwake, kuti tipitirize kuthamanga ndi chipiriro?
Poyesayesa kuthetsa mavuto a zachuma, munthu angayesedwe kugwiritsira ntchito njira yonyenga imeneyi.

De har utvecklat ett omättligt begär efter råa sensationer. "
[ Bokosi pamasamba 8, 9]
Iwo akulitsa chikhumbo champhamvu cha kudya mopambanitsa. "

Lär sig dina barn att vara fridsamma genom att se hur du handlar mot dem?
SIKELO YOSABERA ANTHU
Kodi ana anu amaphunzira kukhala amtendere mwa kuona zimene mumachita nawo?

Passa på medan barnen bor hemma att lära dem hur man sköter ett hushåll.
Akufuna kulefula anthu a Yehova ndipo ngakhale kuwaletsa " kusunga malamulo a Mulungu ' ndi kuchita "umboni wa Yesu. " - Chivumbulutso 12: 17.
Ngati ndi choncho, mungachite bwino kuphunzitsa ana anu mmene angalerere banja lanu.

Det finns till och med tolkar för dem som är både döva och blinda.
France alinso ndi mavuto ake a ndalama mofanana ndi maiko ena ambiri a ku Ulaya.
Palinso matembenuzidwe a anthu ogontha ndi akhungu omwe.

Den kommer att inträffa under en mycket svår tid i mänsklighetens historia, enligt vad Jesus vidare säger: " Solen [skall] förmörkas, och månen skall inte ge sitt sken. "
Inde, n'zoona!
Lidzachitika m'nthaŵi yovuta kwambiri m'mbiri ya anthu, monga momwe Yesu akupitirizira kunena kuti: "Dzuŵa lidzadetsedwa, ndi mwezi sudzaonetsa kuŵala kwake. "

[ Fotnoter]
Ndinafunikanso kudziwa bwino mfundo za m'Baibulo kuti ndizitha kufotokozera bwinobwino mfundozi anzanga komanso achibale anga.
[ Mawu a M'munsi]

" Även om hand förenas med hand " som ett uttryck för förrädiska planer, slipper den ondskefulle inte undan sitt straff.
Amene amasungira zakumwa zoledzeretsa kapena zakumwa zina m'zosungiramo zamiyala ya mtovu amadziikanso pachiswe, popeza kuti mtovu wake ungasungunukire m'chakumwacho.
" Ngakhale m'manja " posonyeza zolinga zachinyengo, munthu woipa sangapewe chilango chake.

Det är inte nödvändigt att duka upp ett kalas, för " bättre är ett fat kål med kärlek än en gödd oxe med hat ."
Ndithudi, Mawu a Mulungu amalankhula mwachimvekere kuti akazi ayenera kupatsidwa "ulemu. " - 1 Petro 3: 7; wonaninso Aroma 12: 3, 10; Afilipi 2: 3, 4.
N'zoona kuti palibe chifukwa chokonzera chakudya, chifukwa "n'kwabwino kwambiri kuposa ng'ombe yonenepa yokhala ndi chidani. "

b) Varför återförde Gud senare israeliterna till deras land?
Ifenso Akristu oona timakumbukira kuti nsembe pa zokha Mulungu sakondwera nazo.
(b) Kodi nchifukwa ninji Mulungu pambuyo pake anabwezeretsa Aisrayeli ku dziko lawo?

Det är därför mycket viktigt att få den privata sektorn att intressera sig för de mänskliga rättigheterna.
Atumiki otumikira ambiri asonyeza kuti n'ngofunitsitsa atalandiranso maudindo ena.
N'chifukwa chake n'kofunika kwambiri kuti mayiko akhale ndi ufulu wachibadwidwe.

Förutom dessa två större öar har omkring 40 " flytande " öar i Titicacasjön nåtts med de goda nyheterna.
Mtsikana wina wotchedwa Iraida ananena kuti: "Sukulu ndi gawo lolalikira limene ife tokha ndi amene tingafikeko. "
Kuwonjezera pa zisumbu zazikulu ziŵiri zimenezi, zisumbu "zoyandama " 40 za Nyanja ya Titicaca zafikira mbiri yabwino.

Vittnena kunde utan vidare sätta i gång bibelstudier i flera hem.
Poyamba, Uwe anayesa kubisa nkhaniyi monga mmene Mfumu Davide anachitiranso, poganiza kuti Yehova anyalanyaza tchimo lakelo.
Mbonizo zinayambitsa maphunziro a Baibulo m'nyumba zingapo.

Varför en del ungdomar överger Jehova
Ndipo mbale adzapereka mbale wake kuti amuphe, ndi atate mwana wake; ndi ana adzayambana ndi akuwabala, nadzawaphetsa.
Chifukwa Chimene Achichepere Ena Amasiyira Yehova

Vi kanske minns att Jesus ordnade med mat åt en stor skara som kom till honom - han mångdubblade antalet bröd och fiskar.
Ndipo pamene utotowo usanduka fumbi, ana amautenga ndi zala zawo kuchokera ku zoseŵeretsa, pansi, ndi pakapeti - mosapeŵeka umaloŵa m'kamwa, m'mimba, ndi m'mitsempha ya mwazi kuchokera ku zalazo.
Tingakumbukire kuti Yesu anapereka chakudya kwa khamu lalikulu limene linadza kwa iye - iye anaŵirikiza kaŵiri chiŵerengero cha mkate ndi nsomba.

Varför är det ofta nödvändigt med någon form av kompletterande utbildning efter den obligatoriska skolgången?
Komabe, kuimbidwa mlandu pa zinthu zimene simunachite kapena kuimbidwa mlandu kosaleka, ndi nkhani inanso.
Kodi nchifukwa ninji maphunziro owonjezereka kaŵirikaŵiri ali ofunika pambuyo pa maphunziro ololedwa?

Till följd därav blev fallet ett ämne för landsomfattande nyhetsrapporter.
Ena amakana choonadi, chifukwa ndi anthu "ovunditsitsa mtima. "
Monga chotulukapo, nkhaniyo inakhala nkhani ya mbiri ya dziko lonse.

Om nu umgänget med vissa smorda kristna kunde vara farligt för Timoteus, hur mycket mer skulle då inte umgänge med världsmänniskor kunna skada en kristen ungdom i våra dagar!
Chilamulo chinalinso ndi zilango zamphamvu kwa anthu amene angaswe chilamulocho ndipo nthaŵi zina ngakhale chilango cha imfa.
Tsopano, ngati kuyanjana ndi Akristu ena odzozedwa kungakhale kwangozi kwa Timoteo, kuli bwanji ndi kuyanjana ndi anthu a kudziko kumene kungavulaze Mkristu wachichepere lerolino!

Men hur är det med resten av den psalmen?
Sikuwanamizira kunena kuti maboma akulephera kulimbana ndi upandu.
Koma bwanji ponena za mbali yotsala ya salmo limenelo?

Hans Stossier, en grannpojke på bara 20 år, tog snart del i förkunnartjänsten tillsammans med honom.
Ndimlandu wakuti Yesu amanena kuti ndiye mfumu umene ukudetsa nkhaŵa Pilato.
Hans Stossier, nzika yoyandikana nayo m'zaka 20 zokha, mwamsanga anakhala ndi phande mu utumiki ndi iye.

Och vilka " avskyvärdheter " (NW) fick inte Hesekiel se, när han trädde in i den inre förgården!
Atsikana ambiri amakhala ndi mantha ndiponso amada nkhawa, makamaka chifukwa chosauzidwa zinthu molondola, ndipo nthawi zambiri chifukwa chosauzidwa kalikonse.
Ndipo ndi "chonyansa " chotani nanga chimene Ezekieli anawona pamene analoŵa m'bwalo lamkati!

Försök att beskriva Darius.
Kuphatikiza pa kukondweretsa Yehova, munthu amene wasiya zimenezi amatetezekanso ku matenda oopsa.
Fotokozani zimene Dariyo anachita.

En annan är att antalet språk som vår litteratur ges ut på har ökat dramatiskt.
Komabe, Mose sanapezeke kulikonse.
Ndiponso, chiŵerengero cha zinenero zofalitsidwa ndi mabuku athu chawonjezereka kwambiri.

Men för att vi skall få verklig nytta av detta, krävs det mer än att vi bara skaffar oss kunskap om Gud.
N'chifukwa chiyani achinyamata ayenera kutumikira Mulungu?
Komabe, kuti tipinduledi ndi zimenezi, pamafunika zambiri osati kungodziŵa chabe za Mulungu.

Bra hälsa är beroende av bra mat, vilket innebär att man har en hälsosam och balanserad kost.
Pamene anali kuganizira za apilo yanga, Bertie anamangidwa ndi kuponyedwa m'ndende ku Salisbury, mtunda wa makilomita opitirira 300 kuchokera komwe tinkakhala.
Thanzi labwino limadalira pa chakudya chabwino, chimene chimaphatikizapo kudya zakudya zopatsa thanzi.

Mycket lite, tyvärr.
Monga momwedi Akristu a m'zaka za zana loyamba anapitiriza kulalikira mosalekeza pozunzidwa, Mboni za Yehova zinateronso mu Soviet Union.
N'zomvetsa chisoni kwambiri.

Precis som i fallet med Catrina, kan det bli så att man visar sin vrede på fel sätt eller låter den gå ut över fel personer.
A Mary limodzi ndi Gladys komanso Grace anayamba upainiya ndipo atapemphedwa kuti akatumikire kumpoto kwa Virginia, anavomera.
Monga momwe zinalili ndi Catrina, munthu angasonyeze mkwiyo wake molakwika kapena kuulekerera kwa anthu olakwa.

□ Vad har Gud steg för steg uppenbarat om 1 Moseboken 3: 15?
Wina angakopeke ndi chooneka ngati chothetsera mavuto chimenechi ndi kuyesa kuthetsa mavuto ake a ndalama.
□ Kodi Mulungu wavumbulanji pang'onopang'ono ponena za Genesis 3: 15?

Tänk på Sylviana, som nämndes i början av den här artikeln.
Akakala mitima moti nkhanza saiyesanso kanthu. "
Taganizirani za Sylviana, amene tam'tchula kumayambiriro kwa nkhani ino.

Den " stora skaran " av vittnen, som över hela världen förs samman från varje etnisk bakgrund, ber om och förespråkar Guds kungarike som det enda hoppet för verklig fred och säkerhet. - Johannes 17: 14; Uppenbarelseboken 7: 9; Matteus 6: 9, 10; 24: 14.
Kodi ana anu akuphunzira kukhala anthu okonda mtendere poona mmene mumachitira nawo zinthu?
" Khamu lalikulu " la Mboni za Yehova kuzungulira dziko lonse limapempherera ndi kuchirikiza Ufumu wa Mulungu monga chiyembekezo chokha cha mtendere weniweni ndi chisungiko. - Yohane 17: 14; Chivumbulutso 7: 9; Mateyu 6: 9, 10; 24: 14.

Att använda denna bibliska förbannelse för att rättfärdiga att de svarta förslavas och berövas sina självklara rättigheter är, enligt 1700 - talsförfattaren John Woolman, " en hypotes som är alltför grov för att en person som uppriktigt önskar vägledas av höga principer skulle ge den tillträde till sitt sinne ."
Mungachite bwino kuphunzitsa ana anu zinthu zosiyanasiyana zomwe zidzawathandize akadzachoka pakhomo.
Malinga ndi kunena kwa John Woolman wa m'zaka za m'ma 1700, kugwiritsira ntchito temberero la m'Baibulo limeneli kulungamitsa ukapolo wa anthu akuda ndi kulanda ufulu wawo wachibadwidwe ndiko "lingaliro langozi kwambiri moti munthu amene akufunadi kutsogozedwa ndi mfundo zapamwamba za makhalidwe abwino angathe kulitsogolera ku maganizo ake. "

Antalet kärnvapen fortsätter att öka, och regionala krig fortsätter att vålla otaliga människors död.
Palinso omwe amamasulira ndi manja kuti ogontha omwenso ngakhungu amve.
Chiŵerengero cha zida zanyukliya chikuwonjezerekabe, ndipo nkhondo za m'madera zikuphabe anthu osaŵerengeka.

Hur önskvärd politisk frihet än är, så finns det ändå en frihet som är viktigare och mer åtråvärd.
Kudzachitika mkati mwa nthaŵi yochititsa mantha m'mbiri ya anthu, monga momwe Yesu akunenera kuti: "Dzuwa lidzadetsedwa, ndi mwezi sudzapatsa kuunika kwake. "
Mosasamala kanthu za kufunika kwa ufulu wa ndale zadziko, pali ufulu umene uli wofunika kwambiri ndi wofunika kwambiri.

I patriarken Jobs dagar sade han till Gud: " En människa ger allt hon äger för sin själ. "
[ Mawu a M'munsi]
M'masiku a kholo lakale Yobu, iye anauza Mulungu kuti: "Munthu adzapereka zonse ali nazo kuombola moyo wake. "

Och om någon ändå skulle begå en synd, då har vi en hjälpare hos Fadern, Jesus Kristus, en som är rättfärdig.
" Ngakhale pakhale kugwirana chanza " pokonza chinyengo, wochimwa sadzapulumuka chilango.
Ndipo ngati wina achita tchimo, Nkhoswe tiri naye kwa Atate, Yesu Kristu wolungama.

[ Bild]
Sichiri choyenerera kukhala ndi phwando lalikulu, popeza kuti "kudya masamba pali chikondano kuposa ng'ombe zonenepa pali udani. "
[ Chithunzi]

Jag satte upp förbjudna flaggor och sprejade antibrittisk graffiti på alla ställen jag kunde.
(b) Kodi nchifukwa ninji Mulungu pambuyo pake anabwezeretsa Israyeli kudziko lake?
Ndinaika mayunifomu oletsedwa ndi mankhwala osokoneza bongo m'malo onse amene ndikanatha.

Men hur viktigt är det inte att vi också kontrollerar våra handlingar!
Tsopano nkofunika kwambiri kupangitsa a zamalonda kuti nawonso azichirikiza ufulu wachibadwidwe. F.
Komabe, nkofunika chotani nanga kuti tilamulire zochita zathu!

Att förbjuda människor att studera Bibeln var enligt honom ett Djävulens verk.
Kuwonjezera pa zilumba zikuluzikulu ziŵirizi, uthenga wabwino unafikanso pa zilumba zina "zoyandama " zokwana pafupifupi 40 za pa Nyanja ya Titicaca.
Malinga ndi kunena kwa iye, kuletsa anthu kuphunzira Baibulo kunali ntchito ya Mdyerekezi.

Detta betyder att de skulle hjälpa till i arbetet med att predika och undervisa.
M'nyumba zingapo Mbonizo zinayambitsa maphunziro a Baibulo nthaŵi yomweyo.
Zimenezi zikutanthauza kuthandiza m'ntchito yolalikira ndi kuphunzitsa.

Det har sagts att rabbierna fogade sammanlagt 39 regler till Guds lag om sabbaten och att de sedan gjorde oändliga tillägg till dessa regler.
Chifukwa Chimene Achichepere Ena Amasiyira Yehova
Kwanenedwa kuti arabi anawonjezera mpambo wa malamulo 39 a lamulo la Mulungu lonena za Sabata ndiyeno anawonjezera malamulo ameneŵa mosasintha.

Det skulle vara mäktigt att se en ängel, men här såg Daniel myriader av änglar.
Kumbukirani kuti Yesu anapatsa chakudya gulu lina lalikulu limene linabwera kwa iye. Anachulukitsa mkate ndi nsomba.
Ngakhale kuti zinali zovuta kuona mngelo, Danieli anaona angelo ambirimbiri ali m'munda wa Edeni.

Ett timslångt samtal följde, och ett dussintal tidskrifter och broschyrer lämnades.
Kodi nchifukwa ninji kaŵirikaŵiri maphunziro owonjezera amafunikira?
Kukambitsirana kwa ola limodzi kunatsatira, ndipo magazini ndi timabuku khumi ndi aŵiri anagaŵiridwa.

Ta det lugnt och stressa inte.
Motero, inakhala nkhani yaikulu ya panyuzi m'dziko monsemo.
Musataye mtima.

Som " obetalda arbetare " använder de andra fåren villigt sina fysiska krafter och sina tillgångar för att stödja det världsomfattande arbetet med att predika som Kristus har gett sina smorda efterföljare på jorden i uppdrag att utföra.
Tsono ngati kuyanjana ndi Akristu ena odzozedwa kukanakhala kovulaza kwa Timoteo, koposa chotani nanga kwa Mkristu wachichepere kuyanjana ndi anthu akudziko lerolino!
Monga "antchito osalipidwa, " nkhosa zina mofunitsitsa zimagwiritsira ntchito mphamvu zawo zakuthupi ndi chuma chawo kuchirikiza ntchito ya padziko lonse yolalikira imene Kristu wapatsa otsatira ake odzozedwa padziko lapansi.

Senare gick denna granne med på att studera Bibeln, och hon blev så småningom en nitisk kristen trots mycket svårt motstånd från sin man.
Nanga bwanji za salmo lonselo?
Pambuyo pake mnansiyo anavomera kuphunzira Baibulo, ndipo m'kupita kwa nthaŵi anakhala Mkristu wachangu mosasamala kanthu za chitsutso chachikulu chochokera kwa mwamuna wake.

Många barn har återgett bibliska berättelser för sina klasskompisar och använt vår litteratur, till exempel Vi lär av den store läraren.
Hans Stossier, mnansi wathu yemwe anali mnyamata wa zaka 20 zokha, mofulumira anagwirizana nawo mu utumiki wakunyumba ndi nyumba.
Ana ambiri afotokozera anzawo nkhani za m'Baibulo pogwiritsa ntchito mabuku athu monga Phunzirani kwa Mphunzitsi Waluso.

Det råder inget tvivel om vem den tvåhornade baggen föreställer, eftersom Daniel skrev att den " representerar Mediens och Persiens kungar ."
Akumalowa mkati mwa bwalo la mkati, ndi zinthu zonyansa zotani nanga zimene Ezekieli anawona!
Palibe kukaikira ponena za amene nkhosa yamphongo ya nyanga ziŵiri ikuimira, popeza kuti Danieli analemba kuti iyo "iimira mafumu a Mediya ndi Perisiya. "

Vad skall du säga?
Kodi mukuganiza bwanji?
Kodi munganene chiyani?

" En stolthet för vår by "
Koma kuti tipinduledi, tifunikira zambiri, osati kungodziŵa za Mulungu basi.
" Kunyadira Mudzi Wathu "

Soldater letar efter mjältbrandsbakterier på Capitol Hill i Washington D.C.
Musamapisilire madzi akumwa komanso muzisamba m'manja musanagwire zinthu zosungira madzi.
Azelote amafunafuna tizilombo toyambitsa matenda toyambitsa matenda m'dera lomwe lili ku Washington, m'dziko la United States, D.C.

Det visade sig att behovet av förkunnare var stort i Italien.
Mwachisoni, chochepa kwambiri.
Panapezeka kuti ku Italy kunali kusoŵa kwakukulu kwa ofalitsa.

" Likheten mellan texten i Codex Vaticanus och det som finns kvar av texten i Bodmerpapyrerna är slående ," skrev Philip B.
Nkhani ya Catrina ikusonyeza kuti nthaŵi zina mukhoza kukwiya mosayenerera kapenanso kukwiyira anthu osalakwa.
Philip B.

Prata om allt ni upplevt ihop.
□ Kodi nchiyani chimene Mulungu wavumbula momawonjezereka ponena za Genesis 3: 15?
Kambiranani zimene mwakumana nazo pa moyo wanu.

* Bara en väldigt liten del av solljusets spektrum utgörs av synligt ljus, men det ljuset är helt nödvändigt för liv.
Chitsanzo pa nkhaniyi ndi Sylviana, yemwe tamutchula kumayambiriro kwa nkhaniyi.
* Kambali kakang'ono chabe ka kuwala kwa dzuwa n'kopangidwa ndi kuwala, koma kuwala kumeneko n'kofunika kwambiri kuti zamoyo zikhalepo.

" Fröjda er, ni rättfärdiga, ja, ropa högt av fröjd ," säger Bibeln.
" Khamu lalikulu " la Mboni, lapadziko lonse lopangidwa ndi mitundu yonse, limapempherera ndi kuchirikiza Ufumu wa Mulungu monga chiyembekezo chokha cha mtendere weniweni ndi chisungiko. - Yohane 17: 14; Chivumbulutso 7: 9; Mateyu 6: 9, 10; 24: 14.
Baibulo limati: "Inu olungama, fuulani mokondwera. "

Men varför inte i stället försöka få ditt barn att använda fantasin?
M'zaka za zana la 18, John Woolman ananena kuti kugwiritsira ntchito temberero la m'Baibulo kulungamitsira ukapolo wa anthu akuda, kuwamana maufulu awo achibadwa, "ndiko kuganizira kopambanitsa kwambiri kosakhoza kuvomerezedwa ndi munthu wanzeru aliyense amene amakhumba mowona mtima kutsogozedwa ndi malamulo a makhalidwe abwino. "
M'malo mwake, bwanji osapangitsa mwana wanu kuganiza?

1, 2.
Masiku ano, zida za nyukiliya zikuchulukirachulukira ndipo anthu ambirimbiri akufabe pa nkhondo.
1, 2.

För att hjälpa den lilla gruppen av bibelforskare i Wisła kom bröder från närliggande städer och besökte dem under mitten av 1930 - talet.
Komabe, monga momwe ufulu wandale zadziko uliri wokhumbirika, pali ufulu umene uli wofunika koposa ndi wokhumbirika.
Pofuna kuthandiza kagulu kakang'ono ka Ophunzira Baibulo ku Wiesbaden, abale ochokera m'mizinda yapafupi anabwera kudzawachezera cha m'ma 1930.

När man drabbas av ett allvarligt hälsoproblem
Masiku a Yobu, Satana anauza Yehova Mulungu kuti: "Munthu adzapereka zonse ali nazo kuwombola moyo wake. "
Ngati Muli ndi Matenda Aakulu

CENTRALAFRIKANSKA REPUBLIKEN
Analemba kuti: "Tiana tanga, izi ndikulemberani, kuti musachimwe.
CENTRAL AFRICANCE

Vilken princip?
[ Chithunzi]
Lamulo lamakhalidwe abwino lotani?

Han byggde skeppet som en jättelik kub med 60 meters sida och sex våningar.
Nthawi zambiri Akatolika ankazunzidwa kapena kuphedwa chifukwa chopanga zionetsero.
Iye anamanga sitimayo ngati mwala waukulu wokhala ndi masamba 60 mbali zonse zinayi ndi zipinda zisanu ndi chimodzi zosanjikana.

Men hade Josef verkligen förlorat allt?
Komabe, kuli kofunika chotani nanga kulamulira zochita zathunso!
Koma kodi Yosefe anali atatayadi zinthu zonse?

" Därför att det är deras åsikter som betyder mest för dig ," förklarar 16 - åriga Penny.
Seraphim anafotokoza kuti maganizo olepheretsa anthu kuphunzira Malemba anali a Mdyerekezi.
" Chifukwa chakuti ndi malingaliro awo amene ali ofunika kwambiri kwa inu, " akufotokoza motero mtsikana wina wa zaka 16.

FÖRRA året skrev en kvinna så här: " I går fick jag broschyren Vad kräver Gud av oss? som jag beställt per brev. "
Zimenezi zikutanthauza kuti anali kudzathandiza pa ntchito yolalikira ndi kuphunzitsa.
CHAKA chatha mayi wina analemba kuti: "Tsiku lina ndinalandira kabuku kakuti Kodi Mulungu Amafunanji kwa Ife?

Samtidigt utelämnas namnet på författaren - Jehova Gud.
Kukunenedwa kuti, arabi anawonjezera malamulo 39 onse pamodzi, pa lamulo la Mulungu la Sabata napanganso timalamulo towonjezereka tambirimbiri.
Panthaŵi imodzimodziyo, dzina la wolemba linachotsedwa - Yehova Mulungu.

[ Bild på sidan 9]
Pali maudindo osiyanasiyana a angelo, ena ndi aserafi ndipo ena ndi akerubi.
[ Chithunzi patsamba 9]

Denne betryckte ropade, och Jehova själv hörde. Och ur alla hans trångmål räddade Han honom. " - Psalm 34: 4, 6.
Panali kukambitsirana kwa ola limodzi, ndipo pambuyo pake magazini ndi mabrosha oposa khumi ndi aŵiri anagaŵiridwa.
Munthu uyu wozunzika anafuula, ndipo Yehova anamumva, nampulumutsa m'masautso ake onse. " - Salmo 34: 4, 6.

" Håll dig nära Jehova ," områdessammankomster, 1 / 3
Musamawerenge mofulumira
N'chifukwa Chiyani Tiyenera Kuopa Mulungu?

L.
Monga "antchito yosalipidwa, " nkhosa zina zimadzipereka kugwiritsa ntchito mphamvu ndi chuma chawo kuthandiza pa ntchito yolalikira padziko lonse, imene Khristu anapatsa otsatira ake odzozedwa. - Machitidwe 1: 8; Chivumbulutso 12: 17.
L.

Mimetes chrysanthus
Pambuyo pake, mnansiyo anavomera phunziro la Baibulo ndipo pang'ono ndi pang'ono anakhala Mkristu wakhama mosasamala kanthu kuti mwamuna wake anam'zunza kwambiri.
Nyumba ya Miemes Kchrys

En dag kom några vittnen som bodde i hamnområdet med en överraskande present till pionjärerna - två cykelkärror, båda i storlek som ett badkar.
N'zoona kuti kudziwa malemba oyera n'kofunika kwambiri.
Tsiku lina Mboni zina zimene zinali kukhala m'mphepete mwa dokolo zinalandira mphatso yodabwitsa kwa apainiya - ngolo ziŵiri za njinga, zonse ziŵiri zazikulu ngati bafa.

Om du bara umgås med någon när dina föräldrar är med, är han då verkligen din vän eller bara dina föräldrars?
Ana ambiri a Mboni anafotokozerapo anzawo a kusukulu nkhani za m'Baibulo pogwiritsa ntchito mabuku ngati la Phunzirani kwa Mphunzitsi Waluso.
Ngati mumacheza ndi munthu winawake pamene makolo anu ali nawo, kodi iye ndi bwenzi lanudi kapena ndi makolo anu okha?

I vissa delar av jorden är övernaturliga berättelser vitt spridda och populära.
Popanda kusiya chikayikiro ponena za amene nkhosa yamphongo ya nyanga ziŵiri inaimira, Danieli analemba kuti "ndi [y] o mafumu a Mediya ndi Perisiya. "
M'madera ena a dziko lapansi, nkhani zamizimu n'zofala ndiponso n'zotchuka.

De här underbara framtidsutsikterna erbjuds alla lydiga människor.
Kenako Gomeri anabereka ana ena awiri, omwe zikuoneka kuti anali a amuna ena.
Anthu onse omvera ali ndi chiyembekezo chosangalatsa chimenechi.

Jag hade fått epilepsi och var tvungen att flytta hem till familjen igen, så att de kunde ta hand om mig.
Mungayambitse bwanji?
Ndinali ndi matenda a khunyu ndipo ndinayenera kubwerera kwathu kuti azindisamalira.

Jag tackade ja till bibelstudiet, och min hustru och hennes yngre syster ville också vara med.
" N'zosiririka Kwambiri "
Ndinavomereza phunziro la Baibulo, ndipo mkazi wanga ndi mlongo wake wamng'ono anafuna kupezekapo.

□ Johannes 12: 12 - 19
Asilikali akufufuza tizilombo toyambitsa matenda a anthrax panyumba yaikulu ya maofesi aboma yotchedwa Capitol Hill mumzinda wa Washington, D.C.
□ Yohane 12: 12 - 19

Nej, då kommer inga samhällen med vapen i mängder att finnas!
Apanso ndinafunikira kuphunzira chinenero chatsopano cha Chitaliyana.
Ayi, palibe chitaganya chokhala ndi zida zochuluka chimene chidzakhalako!

Ge honom en chans att komma fram till en egen lösning när ni pratar.
Akatswiri ena olemba mabuku, omwe ndi Philip B.
M'patseni mpata woti apeze njira yabwino yothetsera vutolo mukamalankhula.

Varför gör de äldste herdebesök?
Muzikumbukira makhalidwe abwino a mnzanuyo amene munakopeka nawo.
N'chifukwa chiyani akulu amachita maulendo aubusa?

Vi kan ta ett exempel: x + 4 = 6.
* Pa kuwala konse kumene dzuwa limatulutsa, kuwala kochepa kwambiri kokha ndi kumene kumaoneka.
Taganizirani chitsanzo ichi: x  chofunika kwambiri pa moyo wa munthu.

Skäms inte för att ta dig " tid att gråta ."
Zimene Baibulo limanena: Olambira oona amadziwika kuti ndi anthu achimwemwe komanso owolowa manja.
Musachititsidwe manyazi " kukhala ndi nthaŵi yakulira. '

Simeon och Levi återvänder efter att ha gett efter för vrede.
Mungamuuze kuti Yobu anakhala ndi moyo pa nthawi yomwe kunalibe zipangizo zoonera zakuthambo.
Simeoni ndi Levi anabwerera pambuyo pogonja ku mkwiyo.

Förutom att försöka hitta extra tid efter skolan kan du försöka tänka på hur du kan använda tiden bättre, när du är i skolan.
1, 2.
Kuwonjezera pa kupeza nthaŵi yowonjezereka pambuyo pa sukulu, yesani kulingalira mmene mungagwiritsirire ntchito bwino nthaŵi yanu pamene muli pasukulu.

Anges det några källor som kan kontrolleras?
Pofuna kuthandiza kagulu ka Ophunzira Baibulo a ku Wisła, cha m'ma 1930 abale a m'matauni oyandikana nayo anayamba kumayendera anthu m'kataunika.
Kodi pali magwero alionse amene angalamulidwe?

Det är bra om du har som princip att inte ge ut ditt personnummer, kontokortsnummer eller annan personlig information till någon obekant som ringer till dig.
" Zinandisokoneza maganizo kwabasi. "
Zingakhale bwino kwambiri ngati muli ndi lamulo loletsa kutumiza nambala yanu ya foni, nambala ya khadi lanu la ngongole, kapena zinthu zina zachinsinsi kwa munthu wina amene simukumudziwa n'komwe.

Arken hade nästan samma totalvolym som Titanic
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC
Chibolibolichi chinali cholimba kwambiri mofanana ndi mzinda wa Titanic

På vår bröllopsdag
Kodi mfundo yake ndi yotani?
Tsiku la ukwati wathu

Och den här tankeväckande frågan ställdes: " Är vi beredda att dela några minuter av vår dag med bröder och systrar som är till åren komna, sjuka, deprimerade eller ensamma? "
Anamanga chombocho monga chibokosi chachikulu cha mamita 60 mbali iriyonse, chokhala ndi zipinda zosanja zisanu ndi chimodzi.
Ndipo funso lodzutsa maganizo limeneli linafunsa kuti: "Kodi ndife okonzekera kugaŵira abale ndi alongo okalamba, odwala, ochita tondovi, kapena osungulumwa? "

Om det ligger en viss sanning i det som sades, försök då ta till dig av det.
Komatu pali chinthu chinachake chimene chinathandiza kwambiri Yosefe. - Genesis 37: 29 - 35.
Ngati nkhaniyo ili yoona, yesani kuilabadira.

Det är en styrka och ett skydd för dig att framstå som en orubblig kristen, och det kan rentav få någon att vilja veta mer om Jehova och hans folk.
" Chifukwa chakuti malingaliro awo ndiwo amakhala ndi tanthauzo kwambiri kwa inu, " akufotokoza motero Penny, wazaka 16 zakubadwa.
Kuwoneka monga Mkristu wolimba mtima kungakuthandizeni ndi kukutetezani, ngakhale kuchititsa munthu kufuna kudziŵa zambiri ponena za Yehova ndi anthu ake.

Nu fick skolans båda huvudinstruktörer tillfälle att ge sina elever några avskedsförmaningar.
CHAKA chatha mkazi wina analemba m'kalata kuti: "Dzulo ndinalandira kabuku kamene ndinapempha kuti anditumizire kakuti Kodi Mulungu Amafunanji kwa Ife? "
Tsopano aphunzitsi aakulu aŵiri a sukuluyo anali ndi mwaŵi wa kugaŵira ophunzira awo makalata otsazikirana.

Den 10 oktober 1920 döptes jag i en damm nära Rutledge.
Koma dzina la Mulungu lakuti Yehova linachotsedwamo chonsecho Yehovayo ndiye Mlembi Wamkulu wa Baibulo.
Pa October 10, 1920, ndinabatizidwa m'dziŵe pafupi ndi Rutledge.

Vad kännetecknar en god herde?
[ Chithunzi patsamba 9]
Kodi Mbusa Wabwino Amadziwika Bwanji?

Av erfarenhet visste vi att Jehova alltid ger oss kraften om vi försöker göra hans vilja.
Munthu uyu wozunzika anafuula, ndipo Yehova anamumva, nampulumutsa m'masautso ake onse. " - Salmo 34: 4, 6.
Malinga ndi zimene tinakumana nazo, tinkadziwa kuti Yehova amatipatsa mphamvu ngati tiyesetsa kuchita chifuniro chake.

Vi är alla fria att göra våra egna val när det gäller sådant som umgänge, klädsel och underhållning.
Kupereka Zifukwa Pofuna Kudzikhululukira?
Tonsefe tili ndi ufulu wosankha zochita pa nkhani zokhudza mayanjano, kavalidwe, ndi zosangalatsa.

[ Bilder på sidorna 20, 21]
L.
[ Zithunzi pamasamba 20, 21]

Den frågan ställdes om och om igen sedan en 17 - åring skjutit vilt omkring sig i Winnenden i södra Tyskland och dödat 15 människor innan han till sist sköt sig själv.
Maluŵa ena ake a ku South Africa
Funso limeneli linafunsidwa mobwerezabwereza ndi mnyamata wa zaka 17 zakubadwa amene anayendayenda m'dera la kumwera kwa Germany ndi kupha anthu 15 asanadziwombera yekha potsirizira pake.

Gud har varit vår hjälpare (Moçambique), 22 / 6
Tsiku lina Mboni ina yokhala m'dera la dokolo inadabwitsa apainiyawo mwakuwapatsa ngolo ziŵiri zokhoza kukokedwa ndi njinga, iriyonse yaukulu wa bafa.
6 / 8

Sanna kristna följer det mönster som Jesus gav i fråga om att vara sannfärdig mot andra.
Ngati mumangocheza ndi mnzanu makolo anu akakhalapo, kodi munganene kuti ndi mnzanudi kapena ndi mnzawo wa makolo anu?
Akristu oona amatsatira chitsanzo cha Yesu cha kunena zoona kwa ena.

Vattnet och luften var rena.
M'mbali zina zadziko lapansi, nthano za matsenga nzofala ndi zochuluka.
Madzi ndi mpweya zinali zoyera.

Uthållighet i sitt gudagivna uppdrag
Ziyembekezo zosangalatsa zimenezi zikuperekedwa kwa anthu onse omvera.
Kupirira Pokwaniritsa Udindo Wawo Wopatsidwa ndi Mulungu

Bland mangroven finns även krokodiler och giftormar.
Choncho ndinabwerera kwathu kuti achibale anga akandisamalire.
Palinso ng'ona ndi njoka zapoizoni.

Du kan göra samma erfarenhet.
Ndinavomereza phunziro la Baibulo, ndipo mkazi wanga ndi mng'ono wake wamkazi anagwirizana nafe.
Inunso mungachite chimodzimodzi.

Karibiska havet
□ Yohane 12: 12 - 19
Nyanja ya Caribbean

De brev som de skrev - särskilt de som finns med bland de 27 inspirerade böcker som utgör de kristna grekiska skrifterna - cirkulerade bland församlingarna och utgjorde utan tvivel grunden för den undervisning som de äldste i de olika församlingarna gav.
Pamenepo kunena mwantheradi, sipadzakhala zitaganya za anthu zolimbana ndi mfuti!
Makalata amene analemba, makamaka amene ali pakati pa mabuku 27 ouziridwa a Malemba Achigiriki Achikristu, anafalitsidwa m'mipingo, ndipo mosakayikira anali maziko a maphunziro operekedwa ndi akulu m'mipingo yosiyanasiyana.

Jag skaffade mig därför ett förvärvsarbete och en bostad.
Mukamakambirana naye za mavutowo, muzimulola kunena zimene akufuna kuchita pothana ndi vutolo.
Chotero ndinapeza ntchito yakuthupi ndi nyumba.

Kompletta exemplar av Septuaginta som finns i dag daterar sig så långt tillbaka som till 300 - talet v.t.
Kodi cholinga cha akulu chiyenera kukhala chiyani akamayendera nkhosa nthawi ndi nthawi?
Makope a Septuagint a masiku ano analembedwa m'zaka za m'ma 300 C.E.

Vad betyder det?
Mwachitsanzo akalemba kuti x + 4 = 6.
Kodi zimenezi zikutanthauza chiyani?

[ Bild på sidan 21]
Musamachite manyazi kupeza "nthawi yolira. " - Mlaliki 3: 1, 4.
[ Chithunzi patsamba 21]

Sanna kristna följer tätt i Jesu fotspår.
Simeoni ndi Levi akubwerera kwawo atachita zinthu chifukwa cha kupsa mtima
Akristu oona amatsatira mapazi a Yesu mosamalitsa.

100
Kuwonjezera pa kupeza maola ena pa zinthu zimene mumachita mutaŵeruka kusukulu, ganizirani mmene mungagwiritsire ntchito bwino nthaŵi yanu muli kusukulu komweko.
100

Då sade jag: " Se! Jag har kommit (i bokrullen är det skrivet om mig) för att göra din vilja, o Gud. " '...
Kodi walemba kumene anatenga mfundo zake kuti anthu atsimikizire ngati zili zoona?
Ndiyeno ndinati: "Taonani, ndadza ine (m'buku la chikumbutso linalembedwa za ine) kudzachita chifuniro chanu, Mulungu....

Hur kan vi då, även om vi inte har fått erfara så mycket kärlek i vårt liv, lära oss att visa kärlek?
Mfundo yabwino kutsatira ndiyo kusapereka nambala ya khadi lanu logulira zinthu pa ngongole kapena chilichonse chokhudza inuyo kwa munthu wachilendo amene wakuimbirani foni.
Ngakhale kuti sitinakumanepo ndi chikondi chachikulu m'miyoyo yathu, kodi tingaphunzire motani kusonyeza chikondi?

Jehova skyddade inte Jesus rent fysiskt mot fiendens angrepp, och han skyddar inte heller de kristna i våra dagar på det sättet.
Chingalawa cha Nowa chinkasuntha madzi ambiri pamene chaima, ofanana ndithu ndi madzi osunthidwa ndi sitima yapamadzi ya Titanic
Yehova sanatetezere Yesu mwakuthupi ku ziukiro za adani, ndipo samatetezera Akristu lerolino mwanjira imeneyo.

Varför gav Gud israeliterna lagen, sabbaten inbegripen?
Tsiku la ukwati wathu
Kodi nchifukwa ninji Mulungu anapatsa Aisrayeli Chilamulo, kapena Sabata, kuphatikizapo?

2, 3. a) Förklara skillnaden mellan att bli döpt med helig ande och att bli döpt i den heliga andens namn. b) Varför är dop i vatten något som förväntas av alla som blir sanna kristna i våra dagar?
Ndipo panafunsidwa funso lopangitsa munthu kuganiza kwambiri lakuti: "Kodi ifeyo ndife okonzeka kupatula mphindi zingapo patsiku kuti ticheze ndi abale ndi alongo athu okalamba, odwala, opsinjika maganizo, kapena osungulumwa? "
2, 3. (a) Fotokozani kusiyana pakati pa kubatizidwa ndi mzimu woyera ndi kubatizidwa m'dzina la mzimu woyera. (b) N'chifukwa chiyani ubatizo wa m'madzi uli wofunika kwa onse amene amakhala Akristu oona masiku ano?

Därför kommer det att bli ett slut på allt lidande som orsakas av " tid och oförutsedd händelse ."
Ngati zili zoona, dzayeseni kuphunzirapo kenakake.
Choncho, mavuto onse amene amabwera chifukwa cha "nthaŵi ndi zochitika zosadziŵika " adzatha.

Kreol är egentligen ett språk som utvecklats från ett pidginspråk men som har blivit ett inhemskt språk för en grupp människor.
Kudziwika kuti ndinu Mkristu wolimba kungakulimbikitseni, kukutetezani, ndiponso kulimbikitsa ena kufufuza za Yehova ndi anthu ake.
M'chenicheni, Kriol ali chinenero chimene chapangidwa kuchokera ku chinenero cha chiDanish koma chakhala chinenero cha kumaloko kaamba ka gulu la anthu.

Hur är det då med familjelivet?
Alangizi aŵiri oyambirira a sukuluyo tsopano anali ndi mwaŵi wa kupereka kwa ophunzira awo chenjezo lomalizira.
Nanga bwanji za moyo wa banja?

Ett sätt varpå vi kan göra detta är genom att urskilja Guds egenskaper genom det som han har skapat.
Pa October 10, 1920, ndinabatizidwa padziŵe lapafupi ndi Rutledge.
Njira imodzi yochitira zimenezi ndiyo mwa kuzindikira mikhalidwe ya Mulungu mwa zinthu zimene iye analenga.

Varför bör du motstå längtan efter att få spela?
Kodi mbusa wabwino ndi wotani?
Kodi nchifukwa ninji muyenera kukana chikhumbo cha kutchova juga?

Mamma gjorde framsteg, och senare gjorde min bror och jag det också.
Tinkadziwa bwinobwino kuti Yehova salephera kum'patsa munthu mphamvu ngati munthuyo akufuna kuchita chifuniro Chake.
Mayi anga anapita patsogolo, ndipo ine ndi mchimwene wanga tinapitanso patsogolo.

Försök förstå varför de bestämde den tid de gjorde.
Tonsefe tili ndi ufulu wosankha pa nkhani ya anthu ocheza nawo, zovala, kudzikongoletsa komanso zosangalatsa.
Yesani kumvetsa chifukwa chake anasankha nthaŵi.

Gud skänker trygghet åt dem som förtröstar på honom.
[ Zithunzi pamasamba 20, 21]
Mulungu amapereka chisungiko kwa awo amene amamkhulupirira.

För vår egen säkerhet gör vi därför klokt i att vara förutseende och förbereda oss på dramatiska förändringar. "
Anthu ambiri ankafunsa funso limeneli, mnyamata wina wa zaka 17 atawombera ndi kupha anthu 15 kenako n'kudziwombera yekha.
Choncho, kuti tikhale otetezeka, ndi bwino kuti tiziyang'ana m'tsogolo n'kukonzekera mmene zinthu zilili pa moyo wathu. "

Fenicierna hade redan omkring ett tusen år före Kristus blivit skickliga sjöfarare.
6 / 8
Apa n'kuti patapita zaka pafupifupi 1,000 Khristu asanabwere.

För att undvika detta måste ett barn också utveckla en annan viktig egenskap.
Akristu oona amatsatira chitsanzo chimene Yesu anawasiyira chonena zoona kwa ena.
Kuti apeŵe zimenezi, mwana ayeneranso kukulitsa mkhalidwe wina wofunika.

Vi visar lydnad när vi tar del i arbetet med att göra lärjungar.
Madzi ndi mpweya zinali zoyera.
Timasonyeza kumvera pamene tikugwira ntchito yopanga ophunzira.

Han har också sagt: " Likt en man vilken hans egen mor fortsätter att trösta, så kommer jag själv att fortsätta att trösta er. " - Jesaja 51: 12; 66: 13.
Kuumirira mu Ntchito Yawo ya Umulungu
Iye ananenanso kuti: "Monga munthu amene amake amtonthoza mtima, momwemo ndidzakutonthozani mtima. " - Yesaya 51: 12; 66: 13.

Kom ihåg att Jesus inte sade vad den oskyldiga hustrun skulle göra.
Mulinso ng'ona ndi njoka zaululu kwambiri.
Kumbukirani kuti Yesu sananene zimene mkazi wopanda liwongoyo ayenera kuchita.

Vissa tar på sig mer arbete eller går helt upp i sina fritidsintressen bara för att slippa vara tillsammans.
Inunso mungakhale ndi chokumana nacho chofananacho.
Ena amangokhalira kugwira ntchito kapena kuchita zinthu zolimbitsa thupi n'cholinga choti asacheze ndi anthu ena.

Vingar i världsklass, 2 / 09
Caribbean Sea
2 / 09

Vi följer naturligtvis inte ofullkomliga människor, eftersom vi håller våra ögon på Kristus.
Makalata omwe iwo analemba - makamaka amene ali m'mabuku 27 ouziridwa omwe amapanga Malemba Achigiriki Achikristu - ankatumizidwa kumipingo ndipo mosakayikira zinthu zomwe akulu m'mipingoyo ankaphunzitsa zinkachokera m'makalatawo.
Ndithudi, sitimatsatira anthu opanda ungwiro chifukwa chakuti timasumika maso athu pa Kristu.

Somliga kanske resonerar som så att deras motiv är att skaffa arbete åt andra vänner eller att kunna bidra mer frikostigt till det världsvida verket.
Chotero ndinapeza ntchito yakuthupi ndi kukhazikitsa nyumba.
Ena angalingalire kuti cholinga chawo ndicho kupeza ntchito kwa mabwenzi awo kapena kupereka mowoloŵa manja kwambiri ku ntchito ya padziko lonse.

En representant för Greenpeace, Thilo Bode, försökte sätta fingret på vad miljöproblematiken handlar om och sade enligt tidskriften Time: " Vårt huvudsakliga mål har varit att få företag att tänka på hur konsumenten kommer att slänga deras produkter.
Mabaibulo athunthu a Septuagint, amene alipo masiku ano ndi akale kwambiri a m'zaka za m'ma 300 C.E.
Nthumwi ya Greenpeace, Thilo Bode, inayesa kupeza chimene malo okhala ali nacho, ndipo malinga ndi kunena kwa magazini a Time, "cholinga chathu chachikulu ndicho kuchititsa makampani kulingalira mmene ogulayo adzatayira katundu wawo.

Med tiden kommer antagligen minnet av en sådan mindre försyndelse att förblekna.
Kodi mfundoyi imatanthauza chiyani?
M'kupita kwa nthaŵi, zinthu zazing'ono ngati zimenezi zidzaiwalika.

I mitten av 1899 hade spåret nått Nairobi.
[ Chithunzi patsamba 21]
Pofika cha m'ma 1899, ku Nairobi kunali mphepo ya mkuntho.

Använd " andens svärd " med skicklighet
Akristu owona ali otsatira mapazi a Yesu.
Gwiritsani Ntchito Bwino "lupanga la Mzimu "

De lyder: " Jag skall också samla er från folken och församla er från de länder bland vilka ni har blivit kringspridda, och jag skall ge er Israels jord. "
1,100
Iwo amati: "Ndidzakusonkhanitsani pakati pa mitundu ya anthu, ndipo ndidzakusonkhanitsani inu kuchokera m'maiko amene mwamwazikana pakati pawo; ndipo ndidzakupatsa inu dziko la Israyeli. "

Vad måste du göra för att öva dig själv " med gudhängivenhet som ditt mål ," förutom att välja rätt umgänge?
Nsembe zopsereza zamphumphu ndi za kwa machimo simunakondwera nazo; Pamenepo ndinati, Tawonani, ndafika, (Pamutu pake pa bukhu palembedwa za Ine) Kudzachita chifuniro chanu, Mulungu....
Kuwonjezera pa kusankha bwino anthu ocheza nawo, kodi muyenera kuchita chiyani kuti mukhale ndi " chizolowezi chochita zinthu zosonyeza kuti ndinu wodzipereka kwa Mulungu? '

För dem är jaget och inget annat i fokus, och de bryr sig väldigt lite om andra.
Choncho kodi tingaphunzire motani kusonyeza chikondi - ngakhale ngati ifeyo sitinasonyezedwe chikondi kwenikweni?
Kwa iwo, ndimasamala za ena, ndipo samasamala kwenikweni za ena.

" Jag började helt enkelt be ," säger Albert.
Yehova sanateteze Yesu kwa adani ake, ndipo masiku ano satetezanso Akristu m'njira imeneyi.
Albert anati: "Ndinayamba kupemphera.

På liknande sätt måste du besluta dig för att skydda ditt hjärta och inte utsätta det ens för ett ögonblicks fara genom osund underhållning.
Nanga n'chifukwa chiyani Mulungu anapereka Chilamulo cha Mose komanso lamulo loti anthu azisunga sabata?
Mofananamo, muyenera kutsimikiza mtima kutetezera mtima wanu, osauika ngakhale pa ngozi yakanthaŵi mwa zosangulutsa zoipa.

▪ Smittkoppor (300 - 500 miljoner) Man lyckades aldrig utveckla någon verksam behandling mot smittkoppor.
28: 19. 2, 3. (a) Kodi kubatizidwa ndi mzimu woyera kumasiyana bwanji ndi kubatizidwa m'dzina la mzimu woyera? (b) Kuti munthu akhale Mkhristu woona, n'chifukwa chiyani ayenera kubatizidwa m'madzi?
▪ Nthomba (ma 300 miliyoni mpaka 500 miliyoni) Mankhwala a nthomba sanapangidwe.

◆ Tillber den ende sanne Guden, Jehova.
Choncho mavuto onse amene amayamba chifukwa cha " masoka ndi zinthu zosayembekezereka, ' adzatha.
◆ Zimalambira Mulungu woona yekha, Yehova.

Kungen bestämde att Ester skulle överta Hamans egendom, som inkluderade en stor förmögenhet.
Mwachidule, chikiliyoli ndi chinenero chimene chinachokera ku chinenero chosakanizana ndi zinenero zina, koma tsopano chasanduka chinenero cha gulu linalake la anthu.
Mfumuyo inalamula kuti Esitere alande katundu wa Hamani, yemwe anali wolemera kwambiri.

Ja, det gjorde han verkligen.
Bwanji za moyo wa banja?
Inde, anaterodi.

Hur är kärleken som uthärdar allting en hjälp för gifta kristna?
Njira imodzi imene tingachitire zimenezo ndiyo mwa kuzindikira mikhalidwe ya Mulungu m'zinthu zimene analenga.
Kodi chikondi chimene chimapirira zinthu zonse chimathandiza motani Akristu okwatira?

De här behoven och önskningarna fick mig att be till Jehova om hjälp att sluta mitt arbete.
Mayi anga analimbikira kwambiri, ndipo kenako ine ndi mchimwene wanga tinalimbikiranso.
Zimenezi zinandilimbikitsa kupempha Yehova kuti andithandize kusiya ntchito yanga.

Hon för honom tillbaka till badrummet och tvättar hans händer och ansikte med mycket tvål och vatten - trots hans högljudda protester!
Afunseni chifukwa chimene anasankhira nthawiyo.
Iye akumbwezera m'chipinda chosambiramo ndi kusamba manja ake ndi nkhope yake ndi sopo wochuluka ndi madzi - mosasamala kanthu za kufuula kwake!

Men det gör oss ledsna när vi märker att somliga av våra medtroende har blivit andligt svaga och som en följd av det saktat farten eller helt upphört med att lyda Kristi befallning att göra lärjungar.
Mulungu amapereka chisungiko kwa amene amamdalira.
Koma zimatiwawa kuona kuti ena mwa okhulupirira anzathu afooka mwauzimu chifukwa cha kufookako kapena kusiya kumvera lamulo la Kristu la kupanga ophunzira.

Eller en mamma som inte kan gå i tjänsten från hus till hus därför att hennes barn inte mår bra kanske kan be en syster komma hem till henne så att de kan vittna per telefon medan barnet sover.
Tiyeneranso kulimbana ndi kuwonongeka kwakukulu kwa katundu ndi miyoyo ya anthu....
Kapena mayi amene sangathe kupita mu utumiki wa kunyumba ndi nyumba chifukwa chakuti ana ake sakumva bwino, angapemphe mlongo kuti abwere kunyumba kwake kudzalalikira pa telefoni mwanayo ali m'tulo.

I september 1991 for vi så tillbaka till Madagaskar.
Zaka pafupifupi 1,000 Khristu asanabwere, Afoinike anali kale akatswiri apanyanja.
Kenaka, mu September 1991, tinabwerera ku Madagascar.

Frågan var därför: Skulle våra bröder och systrar i församlingar med enbart svarta eller vita integrera och visa varandra kärlek och tillgivenhet, eller skulle påtryckningar från samhället och gamla och djupt rotade känslor få dem att motsätta sig integrering?
Kuti tipewe izi, mwana afunika kukulitsa khalidwe lina lofunika kwambiri.
Chotero, funso linali lakuti, Kodi abale ndi alongo athu m'mipingo ya anthu akuda kapena oyera okha akanasonyezana chikondi ndi kukondana, kapena kodi chitsenderezo cha chitaganya ndi okalamba ndi malingaliro ozika mizu mwa iwo chikawapangitsa kukana kukangana?

Om vi skall ha en tro som Davids, måste också vi ägna oss åt allvarlig begrundan.
Timasonyeza kuti ndife omvera tikamagwira nawo ntchito yolalikira. - Mat.
Kuti tikhale ndi chikhulupiriro chonga cha Davide, nafenso tiyenera kusinkhasinkha kwambiri.

Följande år dog Frans II, och hans mor, Katarina av Medici, blev förmyndarregent för hans tioårige bror, Karl IX.
Iye anatinso: "Monga munthu amene amake amtonthoza mtima, momwemo ndidzatonthoza mtima wanu. " - Yesaya 51: 12; 66: 13.
Chaka chotsatira, Francis II anamwalira, ndipo amayi ake, a Medicia, anakhala mkulu wa mchimwene wawo wa zaka khumi, Karl IX.

Bra fäder och bra äldste
Kumbukirani kuti, Yesu sananene chimene wa mu ukwati wopanda liwongo ayenera kuchita.
Bambo Wabwino Ndiponso Mkulu Wabwino

Angående Leas död känner vi inte till något utom att Jakob begravde henne i den grotta där han själv ville bli begravd.
Anthu ena amagwira dala ntchito yowonjezera kapenanso kutha nthawi yambiri akuchita zinthu zimene amakonda n'cholinga chakuti asamakhale ndi nthawi yocheza ndi mwamuna kapena mkazi wawo.
Ponena za imfa ya Leya, tikudziŵa kuti Yakobo anamuika m'phanga limene iye anafuna kuikidwamo.

I Bibeln sägs det: " I tro vägrade Mose, när han hade blivit vuxen, att låta kalla sig son till faraos dotter och valde att hellre bli illa behandlad tillsammans med Guds folk än att ha den tillfälliga njutningen av synd, eftersom han räknade den smälek Messias får utstå som en större rikedom än Egyptens skatter; han hade nämligen blicken stadigt riktad mot utbetalningen av lönen. "
Ndithudi, sitimatsanzira anthu opanda ungwiro, popeza kuti timalunjikitsa maso athu pa Kristu.
Baibulo limati: "Mwa chikhulupiriro, Mose atakula anakana kutchedwa mwana wa mwana wamkazi wa Farao.

Vid utformningen av en reklamtext är ordvalet mycket viktigt.
Ena angalingalire kuti cholinga chawo ndicho cha kugaŵira mwawi wantchito kwa abale ena kapena kukhala okhoza kupereka zopereka zowonjezereka kwambiri za ntchito ya padziko lonse.
Mawu otsatsa malonda ndi ofunika kwambiri.

Adams förstfödde son, Kain, ställde känslolöst den frågan angående sin bror Abel.
Mawu amene Thilo Bode wa m'bungwe la Greenpeace ananena m'magazini ya Time akufotokoza vuto lenileni limene limachititsa mavuto a zachilengedwe. Iye anati: "Cholinga chathu chachikulu n'choti mabungwe aziganizira mmene zinthu zawo zimatayidwira zikatha ntchito.
Mwana woyamba kubadwa wa Adamu, Kaini, mopanda chifundo anafunsa funso limenelo ponena za mbale wake Abele.

Alejandro: Det står att han skulle vända tillbaka till stoftet på marken.
M'kupita kwa nthaŵi, zolakwa zazing'ono zimenezo zimazimiririka m'chikumbukiro.
A Benard: Akunena kuti adzabwerera kufumbi.

Trots detta skrev aposteln Paulus: " Guds ord är levande och utvecklar kraft. "
Mkatikati mwa 1899 njanji inafika ku Nairobi.
Komabe, mtumwi Paulo analemba kuti: "Mawu a Mulungu ali amoyo, ndi ochitachita. "

Ett skadat nervsystem åtföljt av kronisk rastlöshet - som hos djur i bur, som en läkare uttryckte det - kan också vara utmärkande för sådana barn.
Gwiritsani Ntchito Mwaluso "Lupanga la Mzimu "
Mofanana ndi mmene dokotala wina ananenera, mbali ina ya ubongo yovulala yotsagana ndi kusakhazikika kosatha - monga ya nyama za m'zikwere - ingakhalenso yapadera kwa ana otero.

När jag begärde att få sitta i en rullstol, sade man åt mig att det var omöjligt, eftersom jag inte kunde hålla huvudet tillräckligt högt för att kunna sitta upprätt.
Iye anati: "Ndidzakumemezani ku mitundu ya anthu, ndi kukusonkhanitsani muchoke m'maiko mmene munabalalikiramo, ndipo ndidzakuninkhani dziko la Israyeli. "
Nditapempha kuti ndikhale pa njinga ya olumala, anandiuza kuti zinali zosatheka chifukwa chakuti ndinkalephera kuika mutu wanga m'mwamba mokwanira kuti ndikhale pansi.

År 1947 upptäckte man helt överraskande några mycket gamla skriftrullar i grottor i närheten av Döda havet.
Kuwonjezera pa kukhala ndi mabwenzi abwino, kodi muyenera kuchita chiyani kuti mukhale ndi " chizolowezi chochita zinthu zokuthandizani kukhalabe wodzipereka kwa Mulungu '?
M'chaka cha 1947, mipukutu ina yakale kwambiri inapezeka m'mapanga pafupi ndi Nyanja Yakufa.

3 Ungdomar i kris
Iwo amangoganizira za iwowo nthawi zonse ndipo saganizira anthu ena.
3 Zimene Achinyamata Amadzifunsa

▪ Se till att varmvattenberedare är förankrade med bultar och att tunga föremål står på golvet eller nära golvet.
Kuchita zimenezi kudzakuthandizani kuti muzisangalala pochita chifuniro chake.
▪ Tsimikizirani kuti zinthu zolemera zili pansi kapena pafupi kwambiri ndi madzi otentha.

Vissa hävdar att detta antyder att Gud är treenig.
N'chimodzimodzi ndi zimenezi, muyenera kutsimikiza kuti mutchinjirize mtima wanu, osatayirira ngakhale pang'ono, n'kumaonera zinthu zosayenera.
Ena amati zimenezi zikusonyeza kuti Mulungu ndi Utatu.

Det är sant att Paulus uppmanade de rikare korinthierna att efterlikna sina givmilda bröder i Makedonien.
▪ Nthomba (pakati pa 300 miliyoni ndi 500 miliyoni) Palibe mankhwala ochiza nthomba amene anakonzedwapo.
Zowona, Paulo analimbikitsa Akorinto olemera kutsanzira abale awo ooloŵa manja m'Makedoniya.

Vad lärde sig Priscilla och Aquila av att ge akt på Paulus i hans förkunnartjänst?
◆ Zimalambira Mulungu woona yekha, Yehova.
Kodi Priskila ndi Akula anaphunzira chiyani mwa kumvera Paulo mu utumiki wake?

Kamrattryck
Komanso anapatsa Esitere nyumba ya Hamani ndi chuma chake chonse ndipo Esitereyo anauza Moredekai kuti aziyang'anira zinthuzo. - Esitere 8: 1, 2.
Ausinkhu Wanu

Omedelbart efter det att Jesus hade förklarat för sina lärjungar hur man skulle reda ut allvarliga meningsskiljaktigheter, lärde han dem en annan viktig läxa.
Inde, anatero.
Mwamsanga pambuyo pa kulongosola kwa Yesu kwa ophunzira ake kuthetsa mikangano yaikulu, iye anawaphunzitsa phunziro lina lofunika.

Med Jesu exempel i tankarna hade dessa afrikanska vittnen mod att följa Paulus ' råd: " Återgälda ingen med ont för ont.
Kodi chikondi chimene chimapirira zinthu zonse chimathandiza bwanji Akhristu okwatirana?
Pokhala ndi chitsanzo cha Yesu m'maganizo, Mboni za mu Afirika zimenezi zinalimba mtima kutsatira uphungu wa Paulo wakuti: "Musabwezere munthu aliyense choipa chosinthana ndi choipa.

□ Vad visar bibeln det var som kännetecknade Jesu tjänst?
Zolinga ndi zofuna zimenezi zinandichititsa kupemphera kwa Yehova kumuuza kuti ndikufuna kusiya ntchito yanga ya ikebana.
□ Kodi nchiyani chimene Baibulo limasonyeza chimene chinali chizindikiro cha utumiki wa Yesu?

De kristna som har en frikostig och givmild anda väntar inte bara tills det uppstår ett behov.
Amamutenga n'kubwerera naye ku bafa ndipo amam'sambitsa m'manja ndi kumaso ndi sopo komanso madzi ambiri ngakhale kuti mwanayo angalire pokana kusukusula.
Akristu amene ali ndi mzimu wopatsa ndi wopatsa samangoyembekezera kufikira patakhala kusoŵa.

Men eftersom jag arbetade 72 timmar i veckan på en hotellrestaurang behövde jag göra vissa förändringar.
Komabe, timamva chisoni kuona kuti ena mwa okhulupirira anzathu afooka mwauzimu ndipo chotsatira chake n'chakuti sakuchita changu mwinanso asiyiratu kumene kutsatira lamulo la Kristu la kuphunzitsa anthu.
Koma popeza ndinkagwira ntchito maola 72 mlungu uliwonse pa hotela inayake, ndinafunikira kusintha zina ndi zina pa moyo wanga.

VISA ATT DU LITAR PÅ ATT JEHOVA BESTÄMMER ÖVER TIDEN
Kapena ngati mayi akulephera kuchita nawo utumiki wa ku nyumba ndi nyumba chifukwa chakuti mwana wake akudwala, angapemphe mlongo mnzake kubwera ndi ophunzira ake kuti adzaphunzirire panyumba pake, mwanayo ali m'tulo.
KODI NDI MFUNDO ZITI ZIMENE ZOMWE MUNGAWERENGE PA NTHAWI YANU?

Han tog tacksamt emot ett bibelstudium, och man kan nu höra honom förkunna de goda nyheterna för arbetskamrater och vänner.
Tinabwerera ku Madagascar mu September 1991.
Iye analandira mosangalala phunziro la Baibulo, ndipo tsopano akumvedwa akulalikira mbiri yabwino kwa antchito anzake ndi mabwenzi.

[ Fotnoter]
Motero funso linali lakuti, kodi abale ndi alongo athu m'mipingo ya akuda okhaokha ndi ya azungu okhaokha akagwirizana ndi kusonyezana chikondi kapena kodi chitsenderezo chochokera kwa anthu m'chitaganya ndi udani waukulu wakale zikawachititsa kukana kugwirizana kumeneko?
[ Mawu a M'munsi]

DE TOLV STAMMARNA
Ngati tikufuna kukhala ndi chikhulupiriro ngati cha Davide, ifenso tiyenera kuganiza mozama.
APAINIYA OSIYANASIYANASIYANASIYANA

DE SANNA TILLBEDJARNA:
Chaka chotsatira, Francis II anamwalira, ndipo amake, a Catherine de Médicis, anayamba kulamulira m'malo mwa mbale wake wazaka khumi, Charles IX.
AKHRISTU OSIYANASIYANASIYANA:

Om de döda kan se och höra oss eller inte beror naturligtvis på vad som händer vid döden.
Atate Abwino Amakhalanso Akulu Abwino
Ndithudi, ngati akufa ationa ndi kutimva, kapena ayi, zidzadalira pa zimene zimachitika pa imfa.

[ Bildkälla]
Koma ponena za imfa ya Leya, timangodziwa zoti Yakobo anamuika m'phanga lomwe anafuna kuti iyenso adzaikidwe. - Genesis 49: 29 - 32.
[ Mawu a Chithunzi]

De är inte bråkiga, och de går och lägger sig tidigt.
Baibulo limanena kuti: "Mwa chikhulupiriro, Mose atakula anakana kutchedwa mwana wa mwana wamkazi wa Farao, ndipo anasankha kuzunzidwa pamodzi ndi anthu a Mulungu, m'malo mochita zinthu zosangalatsa koma zosakhalitsa zauchimo. Iye anachita zimenezi chifukwa anaona kutonzedwa kwake monga Wodzozedwa kukhala chuma chochuluka kuposa chuma cha Iguputo, pakuti anayang'anitsitsa pamphoto imene adzalandire. " - Aheb. 11: 24 - 26.
Sachita manyazi ndipo sagona msanga.

▪ Han bryr sig om dig.
Pokonza uthenga wa malonda, pamafunika mawu osankhidwa bwino.
▪ Iye amasamala za inu.

10 Länder och folk
Mwana wamwamuna wachisamba wa Adamu, Kaini, anafunsa funsoli mwachipongwe ponena za mbale wake Abele.
10 Anthu ndi Mayiko

Ronald säger: " När Jehovas vittnens avdelningskontor i Puerto Rico var färdigbyggt 1993, ville min fru och jag fortsätta tjäna i utlandet.
A Benard: Anakhalanso fumbi. A Patrick: Mwayankha bwino.
Ronald anati: "Mu 1993, ofesi ya nthambi ya Mboni za Yehova ku Puerto Rico itamalizidwa, ine ndi mkazi wanga tinkafunitsitsa kupitiriza kutumikira m'mayiko ena.

Men regeringarna här på jorden saknar både viljan och förmågan att förverkliga ett sådant utbildningsprogram.
Komabe, mtumwi Paulo analemba kuti: "Mawu a Mulungu ali amoyo, ndi ochitachita. "
Koma maboma a anthu alibe cholinga komanso mphamvu zoti angathe kuchita ntchito yophunzitsa anthu imeneyi.

Stärk din andlighet genom att studera Bibeln.
Minyewa yowonongeka, pamodzi ndi kupupuluma kopambanitsa - konga kwa nyama yotsekeredwa m'chikwere, monga momwe dokotala wina anafotokozera - kungadziŵitse mwana wotero.
Kuphunzira Baibulo kungakuthandizeni kuti mukhale munthu wauzimu.

För första gången på åratal bad jag om saken.
Pamene ndinapempha kuikidwa pa njinga ya wolemala, ndinauzidwa kuti zimenezo zinali zosatheka, kuti sindikanatha kuimitsa mutu wanga nditakhala tsonga.
Kwa nthaŵi yoyamba pazaka zambiri, ndinapemphera ponena za nkhaniyo.

" Jag tänkte inte döda honom ," säger 17 - åringen till polisen, " men när jag såg blodet tappade jag kontrollen. "
Mu 1947 mipukutu yakale inatulukiridwa mosayembekezera m'mapanga am'mphepete mwa Nyanja Yamchere.
Mnyamata wina wa zaka 17 anauza apolisi kuti: "Sindinam'phe, koma pamene ndinaona magazi anga akuthiridwa, sindinalamulire. "

Vi blir uppmuntrade av Salomos bön.
3 Zinthu Sizikuwayendera Bwino Achinyamata
Pemphero la Solomo limatilimbikitsa.

Tänk på detta.
▪ Onetsetsani kuti mathanki amagetsi otenthetsera madzi n'ngomangiriridwa bwinobwino ndiponso kuti zinthu zonse zolemera zili pansi kapena m'munsi mwa chinthu chimene tazisungirapo.
Taganizirani mfundo imeneyi.

Ja, det påminner oss om att vi har privilegiet att ära Jehova med våra värdefulla ting.
Ena amanena kuti zimenezi zimatanthauza Utatu.
Inde, limatikumbutsa kuti tili ndi mwaŵi wa kulemekeza Yehova ndi chuma chathu.

" De håller ett öga på mig ," säger Carmen, " och jag känner att de bryr sig om mig. "
Ndi zoona kuti Paulo analimbikitsa anthu omwe anali olemera kwambiri ku Korinto kuti atsanzire abale awo oolowa manja a ku Makedoniya.
Carmen anati: "Iwo amandiyang'anitsitsa ndipo ndimaona kuti amandikonda. "

Som genom ett under har bara nio människoliv gått till spillo. "
Kodi Priskila ndi Akula anaphunzira chiyani poona Paulo ali mu utumiki?
Imfa zisanu ndi zinayi zokha ndizo zasanduka chozizwitsa. "

" För några år sedan dog min dotter, när hon bara var ett spädbarn ," berättar Bruni, som nu är en mamma i medelåldern.
Chitsenderezo cha Ausinkhu Wanu
" Zaka zingapo zapitazo mwana wanga wamkazi anamwalira pamene anali khanda, " akukumbukira motero Bruni, amene tsopano ali ndi zaka zapakati pa 13 ndi 19.

Cancún
lofalitsidwa ndi Mboni za Yehova.
Cancún

Som det senaste materialet klargjorde kräver bibeln att en sådan disciplinär åtgärd vidtas endast när det gäller döpta personer som är förhärdade syndare.
Yesu atangofotokoza mmene mikangano yaikulu ingathetsedwere, anaphunzitsa phunziro lina lofunika.
Monga momwe nkhani yapitayi yalongosolera bwino lomwe, Baibulo limafuna kuti chilango choterocho chichitidwe kokha kwa anthu obatizidwa omwe ali ochimwa osalapa.

Men vad kan vi göra för att skydda vårt hjärta?
Pokumbukira chitsanzo cha Yesu, Mboni za ku Afirika zimenezo zidalimba mtima kutsatira uphungu wa Paulo uwu: " Musabwezere munthu aliyense choipa chosinthana ndi choipa.
Koma kodi tingatani kuti titeteze mtima wathu?

Fler artiklar i serien " Ungdomar frågar " finns på vår webbplats www.watchtower.org / ypz
□ Nchiyani chimene Malemba amasonyeza kuti chinapanga mbali ya utumiki wa Yesu?
Nkhani zina zakuti "Zimene Achinyamata Amafunsa," mungazipeze pa adiresi yathu ya pa Intaneti ya www.jw.org.

De kom snart in på andliga frågor, och det ledde till ett intressant resonemang om Bibelns läror, och han gav dem ett exemplar av boken Vad lär Bibeln?
Akristu amene ali ndi mtima wopatsa sadikira kuti anthu asoŵe kaye zinthu zinazake asanawathandize.
Posapita nthaŵi, iwo anayamba kuphunzira zinthu zauzimu, ndipo zimenezi zinachititsa kuti akambirane mfundo zochititsa chidwi za m'Baibulo, ndipo anawapatsa buku lakuti Kodi Baibulo Limaphunzitsa Chiyani Kwenikweni?

I Bibeln uppmanas vi: " Avsky det onda, håll fast vid det goda. "
Koma popeza ndinkagwira ntchito muhotelo kwa maola 72 pa mlungu, ndinaona kuti ndi bwino kusintha zinthu zina.
Baibulo limatilimbikitsa kuti: "Danani nacho choipa, gwiritsitsa chabwino. "

Detta fick ett gott resultat, och folket välsignade " alla de män som frivilligt erbjöd sig att bo i Jerusalem ."
SONYEZANI KUTI MUMAKHULUPIRIRA ZOTI YEHOVA AMACHITA ZINTHU PA NTHAWI YAKE
Zotsatira zake zinali zabwino, ndipo anthuwo anadalitsa "anthu onse amene anadzipereka kuti akhale m'Yerusalemu. "

Omkring 30 år senare sålde han sin andel i Henry Fords bilbolag för 35 miljoner dollar.
Mosangalala, analola kukhala ndi phunziro la Baibulo ndipo tsopano amamveka akulengeza uthenga wabwino kwa antchito anzake ndi mabwenzi ake.
Pafupifupi zaka 30 pambuyo pake, iye anagulitsa mbali yake m'kampani ya galimoto ya Henry Ford ndi madola 35 miliyoni.

Hur långt hade vi råd att resa?
[ Mawu a M'munsi]
Kodi tinali okhoza kuyenda kufikira pati?

De kan erbjuda pollinatörerna en varm viloplats i solen.
MAFUKO KHUMI NDI AŴIRI
N'kutheka kuti mbalamezi zimapuma ku dzuwa chifukwa cha kutentha kwa dzuwa.

Romerskt medborgarskap, 1 / 3
OLAMBIRA OONA:
12 / 15

" Det känns besvärande när mina arbetskamrater stirrar på mina tatueringar ," erkänner hon.
Eya, kaya akufawo amationa ndi kutimva kapena ayi zimadalira pa chimene chimachitika pa imfa.
" Zimandichititsa manyazi pamene anzanga ogwira nawo ntchito ayang'ana zizindikiro zanga, " iye akuvomereza motero.

Hur skaffade sig skribenten sådana upplysningar?
[ Mawu a Chithunzi]
Kodi wolembayo anapeza motani chidziŵitso choterocho?

I ett försök att få dessa drag att passa in på djuren hänvisar somliga källor till evolutionspsykologin, som är ett konglomerat av evolutionism, psykologi och samhällsvetenskap.
Si zaphokoso, ndipo zimagona msanga.
Poyesayesa kugwirizanitsa mikhalidwe imeneyi ndi zinyama, ena amapereka magwero a chisinthiko cha chisinthiko, chosonkhezeredwa ndi chisinthiko, malingaliro, ndi sayansi ya kakhalidwe ka anthu.

Assyriska uppteckningar ger ytterligare stöd
▪ "Amasamala za inu. " - 1 Petulo 5: 7.
Zolembera za Asuri zikuchirikiza mowonjezereka

Under sovjetregimen blev tusentals Jehovas vittnen felaktigt anklagade för att vara statens fiender.
10 Anthu ndi Mayiko
Mu ulamuliro wa Soviet Union, Mboni za Yehova zambirimbiri zinaimbidwa mlandu wabodza wa kukhala adani a Boma.

När vi gör våra önskningar kända för Jehova, kan vi vara övertygade om att " Guds frid, som övergår allt förstånd ," skall skydda våra " hjärtan " och våra " sinnesförmögenheter med hjälp av Kristus Jesus ."
Ronald anati: "Ntchito yomanga nthambi ya Mboni za Yehova ku Puerto Rico itatha mu 1993, ine ndi mkazi wanga tinkafuna kutumikirabe m'mayiko akunja.
Pamene tidziŵitsa Yehova zofuna zathu, tingakhale otsimikizira kuti " mtendere wa Mulungu wakupambana chidziŵitso chonse, udzasunga mitima yathu ndi maganizo athu mwa Kristu Yesu. '

I likhet med falska religiösa läror kan sådana tankar göra det mycket svårt att ha ett sunt och gott förhållande till Jehova.
Koma maboma a anthu sangakwanitse ndipo saganiza n'komwe zochita zimenezi.
Mofanana ndi ziphunzitso zonyenga zachipembedzo, maganizo ameneŵa angachititse kukhala kovuta kwambiri kukhala ndi unansi wabwino ndi Yehova.

Det gjorde stort intryck på mig, både känslomässigt och andligt, och gjorde mig mer motiverad än någonsin att sprida sanningen i Guds ord.
Muziphunzira Malemba mwakhama kuti ubwenzi wanu ndi Mulungu ulimbe.
Zimenezi zinandichititsa chidwi kwambiri, ponse paŵiri mwamaganizo ndi mwauzimu, ndipo zinandilimbikitsa kwambiri kuposa ndi kale lonse kufalitsa choonadi cha Mawu a Mulungu.

Det här gjorde att läsaren inte behövde memorera lika många tecken med deras motsvarande ljud.
Kwanthaŵi yoyamba pambuyo pa zaka zambiri, ndinapempherera nkhaniyo.
Zimenezi zinachititsa kuti anthu aziwerenga Baibulo m'malo molemba zizindikiro zofanana ndi zimene akulankhula.

Ändå är det inte fråga om någon smittsam sjukdom.
▪ Ku Britain, mnyamata wa zaka 17 anamenya ndi kubaya ndi mpeni mnyamata wina wocheperapo.
Komabe, si matenda opatsirana ayi.

[ Fotnoter]
Pemphero la Solomo limeneli ndi lolimbikitsa kwambiri.
[ Mawu a M'munsi]

Vi kan göra något liknande, när vi kommer tillsammans för kristna möten och där " uppmuntrar varandra " genom vår närvaro och våra uppbyggande kommentarer. - Hebréerna 10: 24, 25.
Tangoganizani.
Tingachite zofananazo pamene tisonkhana pamodzi pamisonkhano Yachikristu ndi pamene " tilimbikitsana wina ndi mnzake ' mwa kukhalapo kwathu ndi ndemanga zolimbikitsa. - Ahebri 10: 24, 25.

Med detta som grund förklarade dessa hängivna bibelforskare redan år 1882 tydligt i The Watch Tower: " Våra läsare är medvetna om att vi tror på Jehova och Jesus och den heliga anden, men att vi däremot som fullständigt oskriftenlig förkastar den läran att dessa är tre Gudar i en person eller, som somliga uttrycker det, en Gud i tre personer. " - Johannes 5: 19; 14: 28; 20: 17.
Tikukumbutsidwa kuti tiyenera kulemekeza Yehova ndi zinthu zathu zamtengo wapatali.
Chifukwa cha zimenezi, mu 1882 Ophunzira Baibulo odzipereka ameneŵa anafotokoza momveka bwino mu Nsanja ya Olonda kuti: "Oŵerenga athu amadziŵa kuti timakhulupirira Yehova ndi Yesu ndi mzimu woyera, koma ife amene timakana kotheratu chiphunzitso chakuti ameneŵa ali milungu itatu mwa munthu kapena, monga momwe ena amanenera, Mulungu mmodzi mwa anthu atatu. " - Yohane 5: 19; 14: 28; 20: 17.

" Jag betraktade honom alltid som mitt föredöme.
" Amandimvera chisoni, " Carmen akutero, "ndimaona kuti amandisamalira. "
" Nthaŵi zonse ndinkamuona monga chitsanzo changa.

Här är två exempel på ansedda bibelkännare som har kommit fram till att själen dör.
Kodi mneneri wa Yehova mmodzi yekha zikanamuyendera bwanji mumzinda waukulu wa Nineve, womwe unatchedwa kuti "mudzi wa mwazi "? - Nahumu 3: 1, 7.
Taonani zitsanzo ziwiri za akatswiri otchuka a Baibulo amene anapeza kuti mzimu umafa.

Josua uppmanade Israel att " frukta... Jehova och tjäna honom "
Modabwitsa, anthu asanu ndi anayi okha ndiwo amene afa. "
Yoswa analimbikitsa Aisrayeli " kuwopa Yehova ndi kumtumikira '

(För formaterad text, se publikationen)
Bruni yemwe tsopano ndi mayi wachikulire anati: "Zaka zingapo zapitazi mwana wanga wamkazi wakhanda anamwalira.
(Onani m'magazini yeniyeni kuti mumvetse izi)

Ämnesregister för Vakna!
Cancún
Mlozera Nkhani wa Magazini a Galamukani!

Medan kvarlevan av det andliga Israel på jorden i våra dagar fortsätter att minska, fortsätter de andra fåren att tillväxa.
Monga mmene nkhani ya posachedwapa inasonyezera, Baibulo limafuna kuti kachitidwe ka chilango koteroko katengedwe mu nkhani ya anthu obatizidwa omwe ali ochita zolakwa osalapa.
Pamene otsalira a Israyeli wauzimu padziko lapansi akupitirizabe kutsika lerolino, nkhosa zina zikuwonjezekabe.

Eftersom alla människor har fötts som syndare, främmande för Gud, bör alla komma till Jesus och sätta tro till lösenoffret.
Komabe, kodi tingatani kuti titchinjirize mtima wathu?
Popeza kuti anthu onse amabadwa ochimwa, achilendo kwa Mulungu, onse ayenera kubwera kwa Yesu ndi kukhulupirira nsembe ya dipo.

Men jag har läst Bibeln, och jag är övertygad om att det är endast 144.000 som skall komma till himlen.
Nkhani zina zakuti "Zimene Achinyamata Amafunsa," mungazipeze pa adiresi yathu ya pa Intaneti ya www.jw.org. [ Mawu a M'munsi]
Koma ndaŵerenga Baibulo, ndipo ndiri wotsimikiza kuti 144,000 okha ndiwo adzapita kumwamba.

Det var då som Kristi närvaro började.
Kenako anayamba kukambirana za Mulungu ndipo anakambirana nkhani zambiri za m'Baibulo. Iwo analandira buku la Baibulo Limaphunzitsa Chiyani.
Apa m'pamene kukhalapo kwa Khristu kunayamba.

Låt oss därför som små barn ödmjukt hålla ett fast tag i Jehovas mäktiga hand, övertygade om att han kommer att hjälpa oss att klara av våra bekymmer och vår oro. - Jesaja 41: 8 - 13.
Baibulo limatilangiza kuti: "Nyansidwani ndi choipa, gwiritsitsani chabwino. "
Chotero, monga ana aang'ono, tiyeni modzichepetsa tigwiritsitse dzanja lamphamvu la Yehova, tili ndi chidaliro chakuti adzatithandiza kulimbana ndi nkhaŵa zathu. - Yesaya 41: 8 - 13.

Fråga dig själv: " Hur skulle Jehova känna det, om jag skulle känna mig bättre än andra på grund av det han har gett mig? "
Kutsatira makonzedwe ameneŵa mofunitsitsa kunasonkhezera anthu kudalitsa "amuna onse akudzinenera mwaufulu kuti adzakhala m'Yerusalemu. "
Dzifunseni kuti, " Kodi Yehova angamve bwanji ngati nditadziona kuti ndine munthu wabwino kuposa ena chifukwa cha zimene wandipatsa? '

En grannfru, som ofta brukade säga något vänligt till mig, frågade en dag om jag ville följa med hennes söner till söndagsskolan i deras kyrka.
Pafupifupi zaka 30 pambuyo pake, anagulitsa mbali yake ya chumacho m'kampani yamagalimoto ya Henry Ford pamtengo wa $35 miliyoni.
Tsiku lina mnzanga wina amene anali naye pafupi, amene ankakonda kundiuza zinthu mokoma mtima, anandipempha kuti ndipite ndi ana ake ku Sande sukulu ya tchalitchi chawo.

Men hittills har vi begrundat endast tre av de fyra skriftställen där uttrycket " nya himlar och en ny jord " förekommer.
Kodi tingakwanitse ulendo wautali bwanji?
Komabe, pakali pano takambitsirana malemba atatu okha a m'Baibulo mmene mawu akuti "kumwamba kwatsopano ndi dziko lapansi latsopano " amapezeka.

Hur kan du hjälpa dina barn att inte glida bort från sanningen?
Nthawi zina amatero popereka mthunzi woti tizilomboti tizibisalirapo dzuwa.
Kodi mungathandize bwanji ana anu kuti asasiye kutumikira Yehova?

Jag undrade: " Bryr Gud sig verkligen om människorna?
Kodi Tizipemphera kwa Iye?
Ndinadabwa kuti: " Kodi Mulungu amasamaladi za anthu?

[ Bild på sidan 21]
Iyeyu anati: "Zimandiipira kwambiri ndikamaona anzanga ogwira nawo ntchito akuyang'ana chizindikiro changacho ndi diso loŵeruza. "
[ Chithunzi patsamba 21]

Först kunde lärjungarna inte tro att Petrus stod vid porten.
Kodi mlembiyo anapeza motani chidziŵitso chimenecho?
Poyamba ophunzirawo sanakhulupirire kuti Petro anali pakhomo.

Erna Ludolph (sittande) tillsammans med medlemmar av familjen Holtz
Poyesa kugwirizanitsa makhalidwe ameneŵa ndi mmene nyama zilili, ena amanena za evolutionary psychology, imene ndi mphatikizo wa sayansi yachisinthiko, maganizo, ndiponso sayansi ya chikhalidwe.
Erna Ludolph (wokondedwa) ndi a m'banja la a Holtz

Vi betraktade alla äldre som mammor och pappor eller nära släktingar.
Ufumu wa Asuri, womwe panthawi ina unali wamphamvu kwambiri, umatchulidwatchulidwa m'Baibulo.
Tonse tinkawaona kuti ndi amayi, abambo komanso achibale athu enieni.

Hans beskrivningar banade väg för vidare studier inom algebra, aritmetik och trigonometri.
Kale boma la Soviet Union likulamulira ku Russia, a Mboni za Yehova ambirimbiri anaimbidwa milandu yabodza yoti ndi oukira boma.
Kalongosoledwe kake kanapititsa patsogolo maphunziro a sayansi ya kapangidwe ka zinthu, aritmemet, ndi trigonomine.

Profeten Jesaja, som levde på 700 - talet f.v.t., är en av de profeter genom vilken Gud talade om " återställelsen av allt ."
Pamene tidziŵitsa Yehova zopempha zathu, tiyenera kukhala achidaliro kuti " mtendere wa Mulungu wakupambana chidziŵitso chonse, udzasunga mitima yathu ndi maganizo athu mwa Kristu Yesu. '
Mneneri Yesaya, amene anakhalako m'zaka za zana lachisanu ndi chitatu B.C.E., ali mmodzi wa aneneri amene Mulungu analankhula za "kubwezeretsedwa kwa zinthu zonse. "

Han hade hållit ett familjemöte för att förmedla de goda tankar han hade funnit i boken.
Mofanana ndi ziphunzitso zonama zachipembedzo, malingaliro ameneŵa angachititse unansi wabwino ndi Yehova kukhala wovuta kwambiri.
Iye anali atachita msonkhano wa banja kuti apereke malingaliro abwino omwe anapeza m'bukhumo.

För de flesta kristna är det inte så svårt att rätta sig efter tydligt formulerade bibliska lagar.
Zimenezi zinandifika pamtima kwambiri moti ndinkafunitsitsa kuthandiza anthu ambiri kuti amve choonadi cha m'Mawu a Mulungu.
Kwa Akristu ambiri, kumvera malamulo omveka bwino a m'Baibulo sikovuta.

På liknande sätt ställdes höga krav på män som traktade efter att bli förordnade som biträdande tjänare. - 1 Timoteus 3: 1 - 10, 12, 13; Titus 1: 5 - 9.
Motero owerenga sankafunikiranso kuchita kuloweza zilembo zambirimbiri ndi katchulidwe kake.
Mofananamo, ziyeneretso zapamwamba zinaperekedwa kwa amuna omwe anakalamira kuikidwa monga atumiki otumikira. - 1 Timoteo 3: 1 - 10, 12, 13; Tito 1: 5 - 9.

Så snart Elihu har talat färdigt svarar Jehova ur en stormvind.
Koma, si nthenda yopatsirana.
Elihu atangomaliza kulankhula, Yehova anayankha ndi mphepo yamkuntho.

Denna enda dag inbegriper alla sex skapelsedagarna i kapitel 1 i Första Moseboken.
[ Mawu a M'munsi]
Tsiku limodzi limeneli limaphatikizapo masiku onse asanu ndi limodzi a kulenga m'chaputala 1 cha Genesis.

Människor som känner behov av detta reagerar ofta positivt på de goda nyheterna om en världsregering som skall skänka sann och bestående fred, nämligen Guds kungarike.
Sukulu Zophunzitsa Atumiki a Mulungu, 9 / 15
Anthu amene akufuna zimenezi kaŵirikaŵiri amalabadira uthenga wabwino wa boma lapadziko lonse limene lidzabweretsa mtendere weniweni ndi wokhalitsa - Ufumu wa Mulungu.

Han stiger upp klockan sex för att sköta sina dagliga hushållssysslor: laga mat, hämta vatten och städa sin arbetsgivares hus.
Tingachite mofanana kwambiri pamene tisonkhana kaamba ka misonkhano yachikristu ndi " kulimbikitsana ' mwa kukhalapo kwathu ndi ndemanga zomangirira. - Ahebri 10: 24, 25.
Amadzuka 6 koloko kuti asamalire ntchito zake za tsiku ndi tsiku: kuphika, kumwa madzi, ndi kuyeretsa nyumba ya bwana wake.

Svara på de här frågorna för att se om din utbildning tar dig dit du vill:
Kumangirira pa maziko amenewa, kumbuyoko mu 1882 ophunzira a Baibulo odzipereka amenewa analongosola momvekera bwino mu Nsanja ya Olonda kuti: "Aŵerengi athu ali odziŵa kuti pamene kuli kwakuti timakhulupirira mwa Yehova Mulungu ndi Yesu, ndi Mzimu woyera, timatsutsa monga chopanda malemba kotheratu, chiphunzitso chakuti iyi iri Milungu itatu mwa munthu mmodzi, kapena monga mmene ena amachiikira icho, Mulungu mmodzi mwa anthu atatu. " - Yohane 5: 19; 14: 28; 20: 17.
Yankhani mafunso otsatirawa kuti muone ngati maphunziro anu akukuthandizani:

Everett Koop, svarade skeptikerna genom att säga: " De första aidsfallen i det här landet rapporterades år 1981.
" Ine nthaŵi zonse ndinayang'ana kwa iwo monga chitsanzo changa chabwino.
Everett Koop, wokaikirayo, anayankha mwa kunena kuti: "Kubuka koyamba kwa AIDS m'dziko lino kunasimbidwa mu 1981.

Jesus själv sade: " Kom till mig, alla ni som arbetar hårt och är tyngda av bördor, så skall jag vederkvicka er.
Nazi zitsanzo ziŵiri za akatswiri ophunzira Baibulo amene afikira ponena kuti moyo umafa.
Yesu mwiniyo anati: "Idzani kuno kwa Ine nonsenu akulema ndi akuthodwa, ndipo Ine ndidzakupumulitsani inu.

Församlingen bör undersöka om en kristen har ådragit sig blodskuld så att inte församlingen blir delaktig i denna blodskuld.
Yoswa analimbikitsa Aisrayeli kuti " aope Yehova ndi kum'tumikira '
Mpingo uyenera kupenda kaya ngati Mkristu ali ndi liwongo la mwazi kotero kuti mpingo sukukhala wotengamo mbali mu liwongo la mwazi limeneli.

Del 2: Handeln utvidgas och befäster sin maktställning
(Onani m'magazini yeniyeni kuti mumvetse izi)
Gawo 2: Kufutukuka ndi Kukhazikitsa Ulamuliro

● Allt är tillåtet.
Mlozera Nkhani Wa Magazini a Galamukani!
● Zinthu zonse n'zololedwa.

Tänk också på att vi lever i " kritiska tider som är svåra att komma till rätta med ."
Lerolino, pamene otsalira a Israyeli wauzimu padziko lapansi akucheperachepera, nkhosa zina zikuwonjezereka.
Kumbukiraninso kuti tikukhala mu "nthaŵi zoŵaŵitsa. "

□ Vad var " Boken om Jehovas krig "?
Anthu onse afunika kupita kwa Yesu ndi kukhulupirira nsembe yake ya dipo chifukwa iwo anabadwa ali ochimwa, osiyanitsidwa ndi Mulungu.
□ Kodi "buku la Nkhondo za Yehova " linali chiyani?

Och förmedelst profeten Jesaja sade Jehova: " Och nu skall inget vapen som smids mot dig ha någon lycka. "
Koma ine ndaliŵerenga Baibulo, ndipo ndikutsimikizira kuti ndi anthu 144,000 okha omwe adzapita kumwamba.
Ndipo kudzera mwa mneneri Yesaya, Yehova anati: "Ndipo tsopano palibe chida chotsutsana ndi iwe chidzapindula. "

Det är inte fel av de kristna att ta emot sådan hjälp - under förutsättning att de är berättigade till det.
Apa m'pamene panayambira nthawi ya kukhalapo kwake.
Akristu sali olakwa kulandira thandizo loterolo - malinga ngati ali oyenerera.

Vill du dessutom förmedla en känsla av en uppfriskande bris?
Pamenepo, ife mofanana ndi ana, tiyeni tigwiritsitse zolimba mkono wa Yehova wamphamvuwo modzichepetsa, tili ndi chidaliro chakuti iye adzatithandiza kulimbana ndi nkhaŵa zathu. - Yesaya 41: 8 - 13.
Ndiponso, kodi mukufuna kupereka lingaliro la mpumulo?

De molekylära markörerna slår på eller stänger av gener beroende på cellens behov och miljömässiga faktorer, som kost, stress och gifter.
Dzifunseni kuti, " Kodi Yehova adzamva bwanji ngati ndigwiritsira ntchito zimene wandipatsa monga chodzikwezera pa ena? '
M'maselo mumakhala zinthu monga zakudya, nkhawa, ndiponso kukwatira.

Och uppfyllelsen av aposteln Johannes ' syner i Uppenbarelseboken närmar sig nu sin höjdpunkt.
Tsiku lina, amayi ena oyandikana nawo nyumba amene nthawi zonse anali kulankhula nane mwachifundo, anandipempha kuti ndipite limodzi ndi ana awo aamuna ku Sande sukulu ya kutchalitchi kwawo.
Ndipo kukwaniritsidwa kwa masomphenya a mtumwi Yohane a Chibvumbulutso kwayandikira pachimake.

Hur kan vi få verklig frihet?
Ngakhale ndi tero, tangokambirana malo atatu okha m'Baibulo opezekapo mawu akuti " miyamba yatsopano ndi dziko lapansi latsopano. '
Kodi tingapeze bwanji ufulu weniweni?

Att Bibeln använder orden " en enda timme " visar att det här kommer att ske relativt snabbt.
Kodi mungathandize bwanji ana anu kuti asatengeke ndi zinthu zoipa?
Kugwiritsa ntchito mawu akuti " ola limodzi ' m'Baibulo kumasonyeza kuti zimenezi zidzachitika mofulumira kwambiri.

" Otukt " har på de flesta ställen bytts ut mot " sexuell omoral ," som är lättare att förstå.
Ndinavutika maganizo kwambiri ndi kudzifunsa kuti, " Kodi Mulungu amasamaladi za mtundu wa anthu?
M'malo ambiri, "dama " lasinthidwa n'kukhala" chiwerewere, " chomwe ndi chosavuta kumva.

Hur vägleddes Mose av Guds lag?
[ Chithunzi patsamba 21]
Kodi Chilamulo cha Mulungu chinatsogolera bwanji Mose?

Oavsett hur många gånger de har blivit förolämpade, bortjagade eller till och med fysiskt angripna, fortsätter de att kämpa för sin (och följaktligen vår) religionsfrihet.
Poyamba ophunzirawo sanakhulupirire kuti Petro anali pakhomopo.
Mosasamala kanthu za nthaŵi zimene achitiridwa chipongwe, kuchotsedwa, kapena ngakhale kumenyedwa, iwo akupitirizabe kumenya nkhondo kaamba ka ufulu wawo wa chipembedzo (ndipo chotero).

SIDAN 13 • SÅNGER: 81, 135
Erna Ludolph (wakhala pampandoyo) ndi a m'banja la a Holtz
TSAMBA 13 • NYIMBO: 81, 135

Vännerna här blev mycket styrkta.
Anatiphunzitsanso kukhala opatsa ngakhale kuti tinali osauka.
Abale a m'derali analimbikitsidwa kwambiri.

Varför utförde Jesus inte något underverk som inbegrep brödet och vinet vid Åminnelsen?
Masamu a trigonometry anathandiza akatswiri a maphunziro a ku Middle East kuti azitha kuwerengetsera kutalika kwa zinthu zamakona atatu komanso kukula kwa makona akewo.
N'chifukwa chiyani Yesu sanachite chozizwitsa chokhudza mkate ndi vinyo pa Chikumbutso?

Många vill gärna lyssna på vårt budskap, och vi blir mycket väl mottagna.
Mneneri Yesaya yemwe anakhalako zaka za m'ma 700 B.C.E., anali mmodzi mwa aneneri amene Mulungu anawauza za "kubwezeretsa zinthu zonse. "
Anthu ambiri amakonda kumvetsera uthenga wathu ndipo amatilandira bwino kwambiri.

Även mer svårtillgängliga resmål drabbas.
Ndiponso, anasonkhanitsa pamodzi banja lake kuti aliuze mfundo zabwino zimene anaŵerenga m'bukulo.
Ngakhale anthu amene ali m'gulu la anthu amene ali ndi vutoli amavutika kwambiri.

Ni oförnuftiga!
Akristu ambiri ali ndi mavuto ochepera m'kugonjera ku malamulo olongosoledwa bwino a Baibulo.
Opusa inu!

En kvinna vägrade till exempel att tala med sin svägerska i över sju år därför att, som kvinnan uttrycker det, " hon var otroligt elak mot mig, och jag har aldrig kunnat förlåta henne ."
Mofananamo, amuna omwe anali kukalamira utumiki wotumikira nawonso anafunikira kukwaniritsa miyezo yapamwamba. - 1 Timoteo 3: 1 - 10, 12, 13; Tito 1: 5 - 9.
Mwachitsanzo, mkazi wina anakana kulankhula ndi mlamu wake kwa zaka zoposa zisanu ndi ziŵiri chifukwa chakuti, monga momwe mkaziyo ananenera, "anandichitira nkhanza kwambiri, ndipo sindinamkhululukirepo. "

Män, kvinnor och barn trängdes kring fordonet och skrek " Pitani mzungu " (Vita män, ge er i väg) och " Kwacha " (Frihet).
Elihu atangomaliza kulankhula, Yehova anayankha m'kavumvulu.
Amuna, akazi, ndi ana anazungulira galimotolo, akumafuula kuti "Patani mzungu " (amuna, pitani) ndi" Kwacha " (Friche).

Detta konkordat gav Hitler vetorätt vid utnämning av tyska biskopar i utbyte mot vissa privilegier som beviljades kyrkan.
Tsiku limodzi limeneli limaimira masiku onse asanu ndi limodzi amene Mulungu analenga zinthu zotchulidwa mu Genesis chaputala 1.
Pangano limeneli linapatsa Hitler ufulu pa kuperekedwa kwa mabishopu achijeremani kusinthanitsa mwaŵi wina woperekedwa ndi tchalitchi.

Var också noga med att snabbt betala tillbaka det du har lånat.
Anthu amene akuona kufunika kumeneku nthaŵi zambiri amamvetsera bwino uthenga wabwino wa boma la dziko lonse limene lidzabweretsa mtendere weniweni ndi wokhalitsa - Ufumu wa Mulungu.
Ndiponso, khalani wosamala kubwezera mwamsanga zimene mwabwereka.

Hur kan vi visa att vi har Guds ande?
Iye amadzuka 6: 00 a.m. kuti agwire ntchito zake zapanyumba za masiku onse: kuphika, kutunga madzi, ndi kusesa m'nyumba ya mbuye wake.
Kodi tingasonyeze bwanji kuti tili ndi mzimu wa Mulungu?

En annan orsak är den utbredda tron på vetenskapen.
Nanga kodi sukulu ingakuthandizeni bwanji kukonzekera ntchito imeneyi?
Chifukwa china n'chakuti anthu ambiri amakhulupirira sayansi.

Bevis för vilken skada som kan bli följden gavs i tidskriften The New England Journal of Medicine.
Everett Koop anayankha okayikira mwakuti: "Matenda a AIDS anayamba kulengezedwa m'dzikoli mu 1981.
The New England Journal of Medicine inapereka umboni wa chivulazo chimene chingakhalepo.

Vad visade Jehova profetiskt på Abrahams och Isaks tid?
Yesu mwiniyo anati: "Idzani kuno kwa Ine nonsenu akulema ndi akuthodwa, ndipo Ine ndidzakupumulitsani inu.
Kodi Yehova analosera chiyani m'masiku a Abrahamu ndi Isake?

En kristen förälder sade: " Det som vi värderar högst hör ihop med läsning och studium. "
Mpingo uyenera kuona ngati dalaivala ali ndi mlandu wakupha pofuna kupewa kuti mpingo wonse ukhale ndi mlandu wakupha.
Kholo lina lachikristu linati: "Zimene timaona kuti n'zogwirizana kwambiri ndi kuwerenga ndi kuphunzira. "

att vittna grundligt trots hinder?
Gawo 2: Kukhupuka ndi Kugwa kwa Dongosolo Lamalonda
Kuchitira umboni bwino lomwe mosasamala kanthu za zopinga?

Dean: " I Ordspråken 15: 1 sägs det: ' När ett svar är milt, avvänder det raseri, men ett ord som vållar smärta får vrede att stiga upp. '
● Makhalidwe otayirira.
" Miyambo 15: 1 imati: "Mayankhidwe ofatsa abweza mkwiyo; koma mawu owawitsa aputa mkwiyo.

I änglars namn
Komanso, zindikirani kuti tikukhala " m'masiku otsiriza owawitsa. '
M'dzina la Angelo

Den rättfärdiges läppar - de lär känna godvilja, men de ondskefullas mun är förvändhet. "
□ Kodi ndiliti limene linali "buku la Nkhondo za Yehova "?
M'kamwa mwa wolungama mudziwa zokondweretsa; koma m'kamwa mwa oipa mukhota. "

Gomer, Hoseas hustru, begick äktenskapsbrott flera gånger.
Ndipo Yehova, kupyolera mwa mneneri Yesaya, ananena kuti: "Palibe chida chosulidwira iwe chidzapindula. "
Abigayeli, mkazi wa Hoseya, anachita chigololo nthaŵi zambiri.

Hur kommer det sig? Därför att de lär känna Jehova, " den lycklige Guden ," och litar på honom.
Ngati Mkhristu akuyenerera, palibe vuto ngati atalandira nawo.
Zili choncho chifukwa chakuti amadziwa Yehova, yemwe ndi "Mulungu wachimwemwe, " ndipo amam'khulupirira.

Har jag blivit mer tolerant mot sedvänjor som Gud fördömer?
Kodi mukufuna kuti zioneke ngati pakudutsa kamphepo?
Kodi ndakhala wololera kwambiri miyambo imene Mulungu amadana nayo?

Jesus Kristus förutsade att vår tid skulle vara en tid då nationer skulle resa sig mot andra nationer i förfärliga krig och utsläcka miljoner liv.
Mwachitsanzo, munthu akapanikizika maganizo, tinthuti timapereka uthengawu ku maselo a DNA omwe amapangitsa kuti munthu asinthe mmene amaonekera komanso mmene amachitira zinthu.
Yesu Kristu ananeneratu kuti nthaŵi yathu idzakhala nthaŵi pamene mitundu idzaukira mitundu ina m'nkhondo zowopsa ndi kupha anthu mamiliyoni ambiri.

Även i denna orosfyllda värld kan du få känna lycka och glädje genom att få exakt kunskap i Bibeln om Gud, hans kungarike och hans underbara uppsåt för människorna.
Ndipo masomphenya a mtumwi Yohane olembedwa m'Chivumbulutso tsopano akufika pachimake.
Ngakhale m'dziko lino lodzala ndi mavuto, mungapeze chimwemwe mwa kukhala ndi chidziŵitso cholongosoka cha Baibulo chonena za Mulungu, Ufumu wake, ndi chifuniro chake chabwino kwambiri kwa anthu.

Jesus lät aldrig svårigheter eller prövande förhållanden få honom att misströsta, bli distraherad eller svikta i tron.
Kodi tingatani kuti tipeze ufulu weniweni?
Yesu sanalole konse mavuto kapena mikhalidwe yoyesa kumtayitsa mtima, kumsokoneza, kapena kumfooketsa m'chikhulupiriro.

MER INFORMATION OM SAMMA ÄMNE
Baibulo limagwiritsa ntchito mawu akuti "ola limodzi " posonyeza kuti zidzachitika m'nthawi yochepa.
MFUNDO ZINANSO ZOMWE BAIBULO LIMANENA

De måste vara " kvalificerade att undervisa " och måste stadigt hålla sig till " det trovärdiga ordet ."
Choncho anawasintha n'kugwiritsa ntchito mawu ena omveka bwino.
Ayenera kukhala "oyenerera kuphunzitsa " ndipo ayenera kumamatira zolimba ku" mawu okhulupirika. "

(Matteus 24: 7) Den största hungersnöden i hela historien följde på första världskriget.
N'chiyani chikusonyeza kuti nayenso Mose ankatsatira malamulo a Mulungu?
(Mateyu 24: 7) Njala yaikulu koposa m'mbiri yonse inatsatira pa Nkhondo Yadziko I.

Många före detta motståndare har haft den känslan när deras äktenskapspartner regelbundet gett sig av till sina möten.
Kaya anyozedwe motani, kupitikitsidwa, ngakhale kumenyedwa kumene, saleka kumenyera nkhondo ufulu wawo wachipembedzo (umene ifenso timapindula nawo.)
Anthu ambiri amene kale anali otsutsa akhala ndi maganizo amenewa mwamuna kapena mkazi wawo akapita ku misonkhano yawo nthawi zonse.

De som har rätt att ta del av emblemen i form av bröd och vin gör det till minne av honom.
TSAMBA 13 • NYIMBO: 81, 135
Awo amene ali ndi kuyenera kwa kudya zizindikiro za mkate ndi vinyo amapanga zimenezo kukhala chikumbutso chake.

Gänglivet gjorde mig egentligen inte lycklig. Efter ett tag ville jag bara bort från allt.
Kwathu kuno abale analimbikitsidwa.
M'kupita kwa nthawi, ndinasiya kuchita chilichonse.

Några som har upphört att komma tillsammans med den kristna församlingen tror fortfarande att den utövar den sanna religionen.
N'chifukwa chiyani Yesu sanachite chozizwitsa pa mkate ndi vinyo wa pa Chikumbutso?
Ena amene asiya kusonkhana ndi mpingo wachikristu amakhulupirirabe kuti chipembedzo choona chilimo.

Namnen är ändrade.
Tikafika panyumba iliyonse tinkachita odi ndipo kawirikawiri timapeza mayi wapanyumbapo.
Mayina asinthidwa.

OMKRING år 55 f.v.t. ledde Julius Caesar den första romerska invasionen av England.
Ngakhale malo a kutali kwambiri akuoneka kuti akukumana ndi vuto limeneli.
CHA m'ma 55 B.C.E., Julius Caesar anatsogolera nkhondo yoyamba ya Aroma yolanda dziko la England.

Hodgins; M.
Opusa inu!
; Hodgins, M.

Intressanta fakta: Människor och ryggradsdjur har en så kallad omvänd näthinna.
Mwachitsanzo, mkazi wina anakana kulankhula ndi mlamu wake kwa zaka zoposa zisanu ndi ziŵiri chifukwa chakuti, "anandilakwira kwambiri ndipo sindinakhoze kumkhululukira, " anatero mkaziyo.
Taganizirani izi: Anthu komanso nyama zina za m'kati mwa thupi la munthu zimasintha n'kukhala zamoyo zina.

De kristna inser att de måste följa Guds vägledning, men inom vissa områden behöver de göra en personlig bedömning, och det är då samvetet kommer in i bilden.
Iwo anazinga galimotoyo - amuna, akazi, ndi ana - akumafuula kuti "Pitani mzungu " ndikuti" Kwacha. "
Akristu amazindikira kuti ayenera kutsatira chitsogozo cha Mulungu, koma m'mbali zina iwo afunikira kupenda kwaumwini, ndipo ndipamene chikumbumtima chimaloŵa.

Som " himlens och jordens Herre " har Jehova rätt att dölja eller uppenbara sanningen för vem han vill.
Pangano limeneli linampatsa Hitler mphamvu yoletsa kusankhidwa kwa mabishipu a ku Germany mosinthanitsa ndi mwaŵi wina woperekedwa ku tchalitchi.
Monga "Ambuye wa kumwamba ndi dziko lapansi, " Yehova ali ndi ufulu wobisa choonadi kwa aliyense amene akufuna.

Trycket på trumhinnorna gjorde att hon förlorade hörseln.
Chachiwiri, tizionetsetsa kuti tabweza ngongole yomwe tili nayo ndipo tizichita zimenezi mwamsanga.
Zimenezi zinam'lepheretsa kumva.

[ Bild på sidan 10]
Kodi tingasonyeze bwanji kuti tili ndi mzimu wa Mulungu?
[ Chithunzi patsamba 10]

Jag kan försäkra alla unga som funderar på vad de ska göra med sitt liv att det är mycket klokt att följa det inspirerade rådet: " Kom ihåg din store Skapare i din ungdoms dagar. "
Chifukwa china n'choti anthu ambiri akukhulupirira sayansi.
Ndingatsimikizire achinyamata onse amene akuganizira zochita pa moyo wawo kuti ndi bwino kutsatira malangizo ouziridwa akuti: "Ukumbukire Mlengi wako Wamkulu masiku a unyamata wako. " - Mlaliki 12: 1.

Job var ärlig och rättvis.
Umboni wa zinthu zoopsa zomwe zingatsatirepo unalembedwapo mu lipoti la m'magazini yotchedwa The New England Journal of Medicine.
Yobu anali woona mtima ndiponso wachilungamo.

När broder Lagakos dog 1943, hade vittnena fört det andliga ljuset till de flesta städer och byar i Libanon, Syrien och Palestina.
Kodi Yehova anasonyeza bwanji kuti amapereka zinthu zofunika m'nthawi ya Abulahamu ndi Isaki?
Pamene Mbale Langako anamwalira mu 1943, Mboni zinali zitabweretsa kuunika kwauzimu m'mizinda yambiri ndi m'midzi ya ku Lebanon, Suriya, ndi Palestina.

Hur mycket tid använder du allt som allt varje dag till att sms:a, titta på tv, spela spel, lägga ut bilder och göra inlägg på sociala sajter och så vidare? ․ ․ ․ ․ ․
Bambo wina yemwe ndi Mkhristu anati: "Zinthu zimene timakonda kwambiri, ndi zokhudza kuwerenga ndi kuphunzira. "
Kodi mumagwiritsa ntchito nthawi yaitali motani tsiku lililonse polemberana makalata, kuonera TV, kuchita masewera olimbitsa thupi, kuika zithunzi pa Intaneti, ndi zina zotero? . . . .

Robert: Ja, det känner man ju igen.
Kuchitira umboni mokwanira ngakhale titakumana ndi mavuto.
A Owen: N'zoona.

Mordokaj tog med sig Ester hem och behandlade henne som sin egen dotter.
Dean: "Miyambo 15: 1 amati " Mayankhidwe ofatsa abweza mkwiyo; koma mawu oŵaŵitsa aputa msunamo. '
Moredekai anatenga Esitere n'kupita naye kunyumba n'kumuchitira zinthu ngati mwana wake.

FÖRSLAG
M'dzina la Angelo
KULI ANTHU

Och genom att blicka upp till honom för att få vägledning och styrka kan vi visa oss vara orubbliga, fasta i vår tro och vår övertygelse som sådana som bevarar ostraffligheten, i det vi " alltid [har] rikligt att göra i Herrens verk ."
Milomo ya wolungama idziŵa zokondweretsa; koma m'kamwa mwa oipa munena zokhota. " - Miyambo 10: 30 - 32.
Ndipo mwa kuyang'ana kwa iye kaamba ka chitsogozo ndi nyonga, tingasonyeze kukhala ochirimika, olimba m'chikhulupiriro, ndi otsimikiza mtima monga osunga umphumphu, "ochuluka mu ntchito ya Ambuye nthaŵi zonse. "

Tänk dig att organisera hundratals, ja, kanske tusentals, personer för att, för det första, hitta vittnena och sedan, i skydd av mörkret, på en och samma gång genomföra överraskningsraider i deras hem.
Goma, mkazi wa Hoseya, anachita chigololo mobwerezabwereza.
Talingalirani za kulinganiza anthu mazana ambiri - inde, zikwi zambiri - kuti apeze Mboni, ndiyeno, mumdima, panthaŵi imodzimodziyo, m'nyumba zawo.

Forskare har lagt märke till att varje gång vissa celler delar sig blir telomererna kortare, ungefär som en brinnande stubintråd.
Anthu amene amayesetsa kupeza nthawi yophunzira Baibulo, n'kumatsatira zimenezo pa moyo wawo, amakhala osangalala.
Ochita kafukufuku apeza kuti nthawi iliyonse imene maselo ena alowa m'thupi, maselowa amafupika kwambiri, ngati mmene zilili ndi mpweya umene umayaka moto.

[ Fotnoter]
Kodi ndikulolera makhalidwe amene Mulungu amaletsa?
[ Mawu a M'munsi]

Sammanslutningens medlemmar bör nu underrätta sekreterarens kontor om någon eventuell ändring av postadressen under det gångna året, så att de vanliga kallelsebreven och fullmakterna kan nå dem kort efter den 1 augusti.
Kristu Yesu ananeneratu kuti iyi ikakhala nthaŵi pamene mitundu ikawukirana ndi mitundu ina m'nkhondo zowopsya, kupha miyoyo mamiliyoni ambiri.
Ziŵalo za Bungweli ziyenera kudziŵitsa Ofesi ya Mlembi tsopano lino za kusintha kulikonse kwa makeyala awo a makalata mkati mwa chaka chapita kotero kuti makalata okhazikika a chidziŵitso ndi mapepala a voti awafikire iwo mwamsanga pambuyo pa August 1.

16 Murchisonfallen - Ugandas unika del av Nilen
Ngakhale m'dziko lino lodzala ndi mavuto, mungakhoze kupeza chimwemwe kuchokera m'chidziŵitso cholongosoka Chabaibulo chonena za Mulungu, Ufumu wake, ndi chifuno chake chabwino kwambiri kwa anthu.
16 Mathithi a Murchison Ndi Ochititsa Chidwi Kwambiri ku Uganda

Ett vist ordspråk uttrycker det så här: " Lik en rasande, som slungar ut brandpilar och skjuter och dödar, är en man som bedrar sin nästa och sedan säger: ' Jag gjorde det ju på skämt. ' "
Yesu sanalole konse mavuto ndi mikhalidwe yovuta kumutayitsa chiyembekezo chake, kuchoka panjira, kapena kukayikakayika pa chikhulupiriro chake.
Mwambi wina wanzeru umati: "Monga mkwiyo uponya zozimitsa moto, ndi kupha, momwemo munthu wakunyenga mnzake, ndi kunena, Ndinazichita zopusa. "

Hennes man, Paul, inflikar: " Ofta förklarade vi orsaken till våra beslut, om barnen var gamla nog för att förstå.
MFUNDO ZINANSO ZOMWE BAIBULO LIMANENA
Mwamuna wake, Paul, akulemba kuti: "Nthaŵi zambiri tinkalongosola chifukwa chimene tinasankhira ngati anawo anali achikulire mokwanira kuti amvetsetse.

[ Fotnoter]
Ayenera kukhala " okhoza kuphunzitsa ' ndipo ayenera " kugwira mawu okhulupirika. '
[ Mawu a M'munsi]

□ Vilket långsiktigt program innebär ett barns födelse?
(Mateyu 24: 7) Njala yowopsa kwambiri m'mbiri yonse inakantha pambuyo pa Nkhondo Yadziko I.
□ Kodi kubadwa kwa mwana kumaphatikizapo programu ya nthaŵi yaitali yotani?

I en artikel i tidskriften Woman's Day hette det: " Kläder är viktiga.
Mmenemo ndi mmene omwe kale anali otsutsa amamverera pamene anzawo anachoka mokhazikika kupita ku misonkhano yawo.
Nkhani ya m'magazini a Woman's Day inati: "Zovala nzofunika.

Nämn tre saker som har hjälpt oss att predika de goda nyheterna.
Awo oyeneretsedwa kudya zizindikiro za mkate ndi kumwa vinyo akatero momkumbukira.
Kodi ndi zinthu zitatu ziti zimene zatithandiza kulalikira uthenga wabwino?

Är detta Bibelns syn?
Ngakhale kuti ndinali m'gulu la zigawenga, ndinkaonabe kuti sindinafike pamene ndimafuna ndipo ndinaona kuti ndi bwino kungosamuka m'derali.
Kodi zimenezi n'zimene Baibulo limanena?

Vilken unik och effektiv metod använde de första bibelforskarna vid sitt studium av Bibeln?
Ena amene asiya kusonkhana ndi mpingo wachikristu amakhulupirirabe kuti ndiwo uli ndi chipembedzo choona.
Kodi Ophunzira Baibulo oyambirira anagwiritsa ntchito njira yapadera iti pophunzira Baibulo?

Så på våren 1934 lämnade jag över mina bin i en annan persons händer, byggde en liten husvagn att bo i och började i heltidstjänsten som pionjär igen.
Names have been changed.
Chotero m'ngululu ya 1934, ndinasiya njuchi zanga m'manja mwa munthu wina, kumanga kalavani yaing'ono yoti ikhalemo, ndi kuyambanso utumiki waupainiya wanthaŵi zonse.

Den första har daterats till 400 - talet.
JULIUS CAESAR anatsogolera nkhondo yoyamba imene Aroma anamenyana ndi dziko la England cha m'ma 55 B.C.E.
Yoyamba inalembedwa m'zaka za m'ma 400 C.E.

Det verkar som om det var detta som fick honom att skriva kommentarerna om en enda sann kyrka.
; Levering, M.
Zikuoneka kuti zimenezi n'zimene zinam'chititsa kulemba ndemanga zokhudza tchalitchi chimodzi choona.

Dessutom förändras distrikten hela tiden på olika sätt.
Anthu omwe amakhulupirira kuti zamoyo zinachita kusintha amanena kuti pamalo pamene maselowa ali m'diso la munthu ndi umboni wakuti diso silinachite kulengedwa ndi winawake.
Ndiponso, magawowo nthaŵi zonse amasintha m'njira zosiyanasiyana.

Fartygskonstruktion och Noas ark (januari 2007) Jag har alltid vetat att arken var välbyggd, men jag hade ändå inte fattat hur bra konstruerad den var.
Akristu amavomereza kuti m'pofunika kutsatira malangizo a Mulungu, komabe pankhani zina munthu amafunika kudzisankhira zochita, ndipo apa m'pamene pamafunika chikumbumtima.
M'chaka cha 2007, ndadziwa kuti chingalawachi chinali chabwino kwambiri koma sindinachimvetse bwino.

Så här heter det i en kommentar till den profetian i boken Världsvid säkerhet under " Fredens furste ": " År 1919 [öppnades] en symbolisk landsväg för Guds glädjefyllda tjänare.
Popeza Yehova ndi "Ambuye wakumwamba ndi dziko lapansi, " ali ndi ufulu wosankha amene akufuna kuwaululira choonadi cha m'Baibulo chimenechi.
Pothirira ndemanga pa ulosi umenewo m'bukhu lakuti Chisungiko cha Padziko Lonse pansi pa "Kalonga wa Mtendere, " timaŵerenga kuti:" Mu 1919 msewu wophiphiritsira wa atumiki achimwemwe a Mulungu unatseguka.

I JULI 2000 antog den lagstiftande församlingen i Kalifornien ett lagförslag om att befria människor från ansvar ifall de gav uttryck åt medkänsla för någon som skadats i en olycka i vilken de själva varit inblandade.
Anagontha m'khutu chifukwa cha kupanikizidwa ndi gazi kwa mwanakhutu.
M'CHAKA cha 2000, mpingo wa ku California, U.S.A., unavomereza lamulo lomasula anthu ku mlandu ngati anasonyeza chifundo kwa munthu amene wavulala m'ngozi mmene iye mwini analoŵetsedwamo.

FÖR många unga aidsoffer förvärras problemen ytterligare på grund av det obalanserade tänkesätt som kännetecknar många vuxna med bristande kunskap om sjukdomen.
[ Chithunzi patsamba 10]
ANTHU ambiri odwala AIDS akuwonjezereka chifukwa cha kusalingalira bwino kumene kuli chizindikiro cha achikulire amene sadziŵa za nthendayo.

Det är också helt normalt att dina föräldrar undrar vilka dina kompisar är och vill veta vad ni hittar på.
Achinyamata amene akuganizira zoti achite pa moyo wawo asamakayike kuti ndi nzeru kutsatira malangizo ouziridwa akuti: "Ukumbukirenso Mlengi wako masiku a unyamata wako. "
Makolo anu amafunanso kudziwa kuti anzanu ndi ndani ndipo amafuna kudziwa zimene mukuchita.

Med avseende på affärsmetoder måste den kristne faktiskt fråga sig själv: " Kan jag vara moraliskt ren med falska vågskålar och med en pung med bedrägliga viktstenar? "
Yobu anali woona mtima ndiponso wachilungamo.
M'chenicheni, ponena za malonda a malonda, Mkristu ayenera kudzifunsa iyemwini kuti: " Kodi ndingakhale woyera mwamakhalidwe mwa makhalidwe ndi mtapo wokhala ndi miyala yonyenga? '

Jag pekade på en helsidesannons om en päls i New Yorks största tidning och sade: " Den mängd papper som har använts för den här annonsen i en enda söndagsupplaga motsvarar alla de extra ton som vi ber att få för ett helt år. "
Pamene Mbale Lagakos ankamwalira mu 1943, Mboni n'kuti zitafikitsa kuunika kwauzimu m'mizinda ndi m'midzi yambiri ya ku Lebanon, Syria, ndi Palestina.
Ndinaloza ku garaji yaing'ono ya chikopa mu nyuzipepala yaikulu koposa ya New York City, ndikumanena kuti: "Chikalata chimene chagwiritsiridwa ntchito kaamba ka chilengezo chimenechi m'kope limodzi la pa Sande chimafanana ndi nyimbo zina zonse zimene tipempha kaamba ka chaka chonse. "

Vad blev då resultatet när dessa övermänskliga varelser, som hade materialiserat sig som människor, hade sexuellt umgänge med människors döttrar?
Kodi tsiku lililonse mumatha nthawi yochuluka bwanji mukutumiza mauthenga pa foni, kuonera TV, kulemba zinthu kapena kuika zithunzi pa Intaneti, kuchita masewera pa kompyuta, ndi zina zotero? ․ ․ ․ ․ ․
Kodi nchiyani chimene chinachitika pamene zolengedwa zoposa zaumunthu zimenezi zomwe zinavala matupi aumunthu zinagonana ndi ana aakazi a anthu?

Den som har gett oss livet har också skapat och tillhandahållit den fantastiska, livsuppehållande flytande vävnad som kallas blod.
A Owen: Eee ndinamvapo, lembali amaliwerenga nthawi zambiri kutchalitchi kwathu.
Amene anatipatsa moyo anapanganso ndi kupereka minofu yodabwitsa, yopulumutsa moyo yotchedwa mwazi.

Det är verkligen ett nöje att umgås och arbeta med människor, vars inställning och handlingssätt avspeglar sådana egenskaper. - Ordspråken 13: 20.
Moredekai anatenga Esitere n'kumakhala naye kunyumba kwake ndipo ankamusamalira ngati mwana wake weniweni. - Esitere 2: 5 - 7, 15.
Nchosangalatsa chotani nanga kukhala pamodzi ndi kugwira ntchito ndi anthu amene mkhalidwe wawo ndi njira zawo zimasonyeza mikhalidwe imeneyi! - Miyambo 13: 20.

Det här ledde till att min mormor försökte få mor att ta ut skilsmässa.
IZI ZINGAKUTHANDIZENI
Zotsatira zake zinali zakuti agogo anga aakazi anayesa kuumiriza amayi kuti asudzulane.

Omkring 40 år senare använde Gud Mose till att föra israeliterna ut ur slaveriet.
Ndipo ngati tipempha iye kuti atitsogolere ndi kutipatsa mphamvu, tingakhale olimba pa kutsimikiza mtima kwathu ndi chikhulupiriro chathu monga anthu okhulupirika, "akuchuluka mu ntchito ya Ambuye, nthaŵi zonse. " - 1 Akorinto 15: 58.
Pafupifupi zaka 40 pambuyo pake, Mulungu anagwiritsira ntchito Mose kutulutsa Aisrayeli muukapolo.

Våra dagars familjer behöver dessa rena och praktiska normer mer än någonsin.
Tangoganizirani kuti panali anthu mazana kapenanso zikwi amene ankawatuma kuti, choyamba akafufuze Mbonizo ndipo kenaka, anyamuke kuli mdima poopa kuonekera, apite kunyumba zosiyanasiyana nthaŵi imodzi ndi kukawagwira.
Mabanja lerolino afunikira miyezo yoyera ndi yothandiza imeneyi kuposa ndi kale lonse.

Under tonåren bad jag ofta till Jehova, särskilt när jag behövde fatta olika beslut.
Asayansi aona kuti nthaŵi iliyonse maselo akaberekana, ma telomere amafupika ngati chingwe choti chagwira moto.
Nditatsala pang'ono kukwanitsa zaka 20, ndinkapemphera kwa Yehova, makamaka ndikafunika kusankha zochita.

980 / 978 ․ ․ ․ ․
[ Mawu a M'munsi]
980 / 978 . . . .

I Psalm 135: 1 - 3 finner vi exempelvis denna innerliga och uttryckliga uppmaning: " Lovprisa Jah!
Ziŵalo za bungwe la Corporation ziyenera kudziŵitsa Ofesi ya Mlembi tsopano zakusintha kulikonse kwa makeyala awo olandirira makalata kumene kungakhale kutachitika mkati mwa chaka chapitacho kotero kuti zikalata zanthaŵi zonse zoperekera chidziŵitso ndi zikalata zoponyera mavoti zikawafikire mwamsanga pambuyo pa August 1.
Mwachitsanzo, pa Salmo 135: 1 - 3, timapezapo lamulo losapita m'mbali lakuti: "Tamandani Ya, anthu inu!

Dessutom kan vi se fram emot en tid när hela mänskligheten kommer att låta livet kretsa kring sann tillbedjan till ära för vår Skapare, Jehova.
16 Mathithi a Murchison Ndi Okongola Kwambiri
Komanso, tingayembekezere nthawi imene anthu onse adzaike patsogolo kulambira koona polemekeza Mlengi wathu, Yehova.

Egypten
Ziri monga momwe mwambi wanzeru umanenera kuti: " Monga woyaluka woponya nsakali, mivi, ndi imfa, momwemo wonyenga mnzake ndi kuti, Ndi kuseŵera kumeneku. '
Iguputo

Dessa tillsyningsmän bör förvissa sig om att paret har ett gott rykte, men de kommer också att se till att tidpunkten för vigseltalet inte kolliderar med mötena eller med annan verksamhet i Rikets sal.
A Paul, omwe ndi amuna awo, anati: "Nthaŵi zambiri, tinkawauza zifukwa zimene tasankhira zimenezo ngati anali a msinkhu woti amvetsa.
Oyang'anira ameneŵa ayenera kutsimikizira kuti banjalo liri ndi mbiri yabwino, koma adzatsimikiziranso kuti nthaŵi ya ukwati simawombana ndi misonkhano kapena ntchito zina pa Nyumba Yaufumu.

[ Infälld text på sidan 9]
[ Mawu a M'munsi]
[ Mawu Otsindika patsamba 9]

De drar sig då till minnes att denna lilla stad i Mellersta Östern är den plats där " Fridsfursten ," Jesus Kristus, föddes.
□ Ndi programu ya nthaŵi yaitali yotani imene kubadwa kwa mwana kumaphatikiza?
Iwo amakumbukira kuti tauni yaing'ono imeneyi ku Middle East ndiyo malo kumene "mwala wa mtendere, " Yesu Kristu, anabadwira.

Det var antagligen han som var " den sanne Gudens ängel, som gick framför Israels läger ," den ängel om vilken Jehova befallde: " Lyd hans röst. "
Nkhani ina m'magazini akuti Woman's Day inati: "Zovala zili zofunika.
Mwachiwonekere iye anali "mngelo wa Mulungu, amene anapita patsogolo pa msasa wa Israyeli, " mngelo amene Yehova analamula kuti:" Mverani mawu ake. "

En del av hans knep är tilltalande för vår ofullkomliga människa, andra ger upphov till smärta.
28: 19, 20. Kodi m'nkhaniyi tikambirana chiyani?
Njira zina zimene iye amagwiritsa ntchito n'zokopa kwambiri kwa anthu opanda ungwiro.

Andra utför enklare reparationer i hemmen, går ärenden eller sitter barnvakt.
Kodi limeneli ndi lingaliro la Baibulo?
Ena amagwira ntchito yokonza m'nyumba, kukonza zinthu, kapena kulera ana.

Och det gör att vi kan hålla ut nu, trots olika prövningar.
Kodi njira yachilendo ndiponso yothandiza yophunzirira Baibulo imene Ophunzira Baibulo oyambirira anaigwiritsa ntchito ndi yotani?
Zimenezi zimatithandiza kuti tipirire ngakhale kuti timakumana ndi mayesero osiyanasiyana.

Ja, nu är det tid att börja lovprisa Jehova.
Chotero m'ngululu ya 1934, ndinapatsa munthu wina kuti adzisamalira njuchi zanga, ndinamanga ngolo yaing'ono yokhalamo, ndipo ndinayambanso uminisitala wanthaŵi zonse monga mpainiya.
Inde, ino ndiyo nthaŵi yakuyamba kutamanda Yehova.

För israeliterna blev han en befriare, en beskyddare, en vägledare och en försörjare som gav dem allt de behövde i materiellt och andligt avseende.
Mpukutu woyamba unalembedwa cha m'ma 400 C.E.
Kwa Aisrayeli, iye anakhala Mpulumutsi, Mtetezi, Mtsogoleri, ndi Wosamalira amene anawapatsa zonse zofunikira mwakuthupi ndi mwauzimu.

Azzam säger: " Det är till stor nytta för barnen att kunna utveckla egenskaper som är en viktig tillgång i båda kulturerna. "
Zikuoneka kuti malingaliro ameneŵa ndi amene anam'chititsa kunena kuti pali mpingo umodzi woona.
Azzam anati: "N'zothandiza kwambiri kuti ana akhale ndi makhalidwe ofunika kwambiri pa chikhalidwe chawo. "

En ond gärning föds således när ett ont begär uppammas i stället för att avfärdas.
M'kuwonjezerapo, magawo amapitirizabe kusintha m'njira zosiyanasiyana.
Chotero, machitidwe oipa amabadwa pamene zilakolako zoipa zisonkhezeredwa m'malo mokanidwa.

Det kanske inte verkar vara så allvarligt att ha som vana att komma för sent.
Chingalawa cha Nowa Chinapangidwa Mwaluso (January 2007) Ndinkadziwa ndithu kuti chingalawa chinapangidwa mogometsa, koma sindinkadziwa kuti panagona luso lalikulu motani.
N'zoona kuti kukhala ndi chizolowezi chochedwa si nkhani yaikulu.

Skulle du kunna föreställa dig att någon av dessa härskare hade för vana att resa runt i sitt rike för att söka upp oansenliga undersåtar som var i behov av tröst?
Kuchitira ndemanga pa ulosi umenewu, bukhu la Chisungiko cha Padziko Lonse mu Ulamuliro wa "Kalonga wa Mtendere " likulongosola kuti:" Mu 1919 khwalala lophiphiritsira linatsegukira atumiki osangalala a Mulungu.
Kodi mungayerekezere kuti mmodzi wa olamulira ameneŵa anali ndi chizoloŵezi choyendayenda mu Ufumu wake kufunafuna nzika zofatsa zofunikira chitonthozo?

Hälsosam mat, som frukt och grönsaker, tilltalar inte den som gillar " skräpmat ."
MU July 2000, gulu lopanga malamulo ku California, m'dziko la United States linavomereza lamulo loti munthu azikhala wopanda mlandu ngati wapepesa kwa munthu yemwe wavulala pangozi imene yachitika ali limodzi.
Chakudya chopatsa thanzi, monga zipatso ndi ndiwo zamasamba, sichimasangalatsa munthu amene amakonda "chakudya chokoma. "

Men trots dessa framsteg konstaterar chefen för IDNDR:s sekretariat, dr Kaarle Olavi Elo, att " katastroferna fortsätter att öka i både antal och omfattning och berör fler och fler människor ."
MWATSOKA minkhole yachichepere yambiri imene iri ndi AIDS, mavuto awo kaŵirikaŵiri amakulitsidwa ndi kulingalira kopanda nzeru kwa achikulire ambiri amene amadziŵa zochepa ponena za AIDS.
Komabe, mosasamala kanthu za kupita patsogolo kumeneku, Dr. Kaarle Olavi Elo, mkulu wa IDNDR, akunena kuti "tsoka likuwonjezereka ponse paŵiri m'chiŵerengero ndi m'chiŵerengero ndipo likuyambukira anthu owonjezereka. "

Våra läsare frågar
Ndipo palibenso vuto ngati makolo anu atafuna kudziwa kuti mukucheza ndi anthu otani ndiponso zimene mumachita nawo limodzi.
Zimene Owerenga Amafunsa

● En onormalt indragen eller känslig bröstvårta.
M'chilozero ku machitachita a zamalonda, m'chenicheni Mkristu ayenera kudzifunsa iyemwini: "Kodi ndikhoza kuyera ndi miyeso yoipa, ndi thumba la miyala yonyenga? "
● Munthu amene ali ndi khansa ya m'mawere kapena amene ali ndi khansa ya m'mawere.

" Jag har en skolkompis som började få sämre betyg när hennes föräldrar skulle skilja sig.
Ndikumaloza ku tsamba lathunthu la kusatsa malonda kwa koti la ubweya mu nyuzipepala yotchuka ya mu New York, ndinanena kuti: "Unyinji wa mapepala ogwiritsidwa ntchito kaamba ka kusatsa malonda kumeneku m'kope limodzi la pa Sande kuli kolingana ndi unyinji wonse wa matani owonjezereka amene tikupempha kaamba ka chaka chonse. "
" Ndili ndi mnzanga wa kusukulu amene anayamba kusakhoza bwino pamene makolo ake anasudzulana.

Vilka häpnadsväckande händelser!
Pamene zolengedwa zosakhala zaumunthu zimenezi zimene zinavala matupi aumunthu zinakhala ndi unansi wakugonana ndi ana aakazi a anthu, kodi nchiyani chimene chinatulukapo?
Nzochitika zodabwitsa chotani nanga!

Men den störste krigshetsaren är ingen annan än Satan, djävulen, som i bibeln kallas " denna tingens ordnings gud ." - 2 Korintierna 4: 4.
Uyo amene anatipatsa moyo wathu analinganizanso ndi kugaŵira madzi amthupi ochirikiza moyo otchedwa mwazi.
Komabe, mngelo wamkulu koposa onse sali wina koma Satana Mdyerekezi, amene Baibulo limamutcha "mulungu wa nthaŵi ino ya pansi pano. " - 2 Akorinto 4: 4.

Men vad gör du med dem, när du väl kommer hem?
Zimasangalatsa kwambiri kucheza ndi kugwira ntchito ndi anthu amene amaonetsa makhalidwe ameneŵa pa kaganizidwe kawo ndi zochita zawo. - Miyambo 13: 20.
Koma kodi mumachita nawonji pamene mufika panyumba?

Tänk på den etiopiske eunucken.
Zitatero, agogo anga akuchikazi anayamba kuuza mayi anga kuti athetse banjalo.
Taganizirani za mdindo wa ku Aitiopiya.

Hur mycket du än känner för att smälla i dörrarna eller stampa i golvet när dina föräldrar säger nej till något, kommer ett sådant uppförande troligen bara att leda till fler regler - inte till större frihet.
Pafupifupi zaka 40 pambuyo pake, Mulungu anamgwiritsira ntchito kutsogolera Aisrayeli kutuluka muukapolo.
Mosasamala kanthu za kuchuluka kwa mmene mumadera nkhaŵa m'nyumba kapena m'nyumba pamene makolo anu atsutsa, khalidwe loterolo mwachionekere lidzangotsogolera ku malamulo owonjezereka - osati ku ufulu wokulirapo.

Nej, tvärtom förstod han att Guds vilja var att han skulle lyda sin adoptivfar.
Iye anakhazikitsa ntchito yomanga m'dziko lake lonse.
M'malo mwake, iye anazindikira kuti Mulungu anafuna kuti iye amvere bambo ake om'lera.

Därför sökte " de efter ett bättre, det vill säga ett som hör himmelen till ."
Lerolino mabanja afunikira miyezo yogwira ntchito, yoyera imeneyi kuposa ndi kale lonse.
Chotero, iwo "anafunafuna zabwinopo, ndizo za kumwamba. "

Hon var följaktligen med och uppskattade programmet mycket.
Ndili mtsikana, nthawi zonse ndinkapemphera kwa Yehova ndikafuna kusankha zochita.
Chotero iye anagwirizana nawo ndipo anayamikira programuyo kwambiri.

I en rapport om " en kyrka i sexuell och teologisk vånda " sade nyligen en ärkediakon i engelska kyrkan beklagande: " Förslagen med krav på att prästerna inte skall få inlåta sig på sexuella handlingar utanför äktenskapet avvisas.
980 / 978 ․ ․ ․ ․
Posachedwapa, m'lipoti lonena za "tchalitchi chokhala ndi vuto la kugonana ndi maphunziro a zaumulungu, " mkulu wina wa tchalitchi cha England anadandaula kuti:" Lingaliro loletsa atsogoleri achipembedzo kugonana kunja kwa ukwati linakanidwa.

Lägg till allt detta den blodsutgjutelse som orsakas av krig.
Mwachitsanzo pa Salmo 135: 1 - 3, timapezapo pempho lachikondi koma lamphamvu lakuti: "Haleluya!
Pazonsezi, gwiritsirani ntchito kukhetsa mwazi kochititsidwa ndi nkhondo.

De har blivit den snabbast växande befolkningsgruppen i många delar av världen.
Tikuyembekezera nthawi imene anthu onse adzakhala odzipereka polambira Yehova ndiponso kulemekeza Mlengi wathuyu.
Iwo akhala gulu lomakula mofulumira koposa la chiŵerengero cha anthu m'mbali zambiri za dziko.

Skulle du vilja få ett besök?
Kuwonjezera pa kutsimikizira kuti mwamuna ndi mkaziyo ali ndi mbiri yabwino, akulu amenewa amaonetsetsanso kuti nthawi ya ukwatiwo sikusokoneza misonkhano ya nthawi zonse ndiponso zinthu zina zimene zakonzedwa kudzachitikira pa nyumbayo.
Kodi Mungafune Kukuchezerani?

Men den här siffran representerar bara omkring en halv miljarddel av solens effekt.
[ Mawu Otsindika patsamba 8]
Komabe, nambala imeneyi ikuimira mbali imodzi yokha ya mphamvu zonse za dzuwa zokwana theka la biliyoni.

Jehovas folk ägnar, som skriftstället säger, Gud " helig tjänst dag och natt ," och de finner stor glädje i att göra det. - Apostlagärningarna 20: 35; 1 Timoteus 1: 11.
Iwo amakumbukira kuti mzinda waung'ono wa ku Middle East umenewu ndiwo malo obadwira a " Kalonga wa Mtendere, ' Yesu Kristu.
Monga momwe lembali limanenera, anthu a Yehova amapereka "utumiki wopatulika usana ndi usiku, " ndipo amasangalala kwambiri kuchita zimenezo. - Machitidwe 20: 35; 1 Timoteo 1: 11.

Den kan överträffa läsning genom att förmedla vissa typer av information.
Mwinamwake ameneyu ndiye " mthenga wa Mulungu, amene anatsogolera ulendo wa Israyeli ' ndi amenenso Yehova anawalamulira kuti: " Mverani mawu ake. '
Imatha kuwerenga kwambiri kuposa mmene imafotokozera nkhani zina.

Även om du inte framför några profetior så är du ett språkrör för Gud när du förmedlar det som står i hans ord.
Monga mmene Baibulo likusonyezera, Satana amagwiritsa ntchito machenjera osiyanasiyana kuti apeze njira yoswera kukhulupirira kwa Mkristu ngati angathe kutero.
Ngakhale kuti mulibe ulosi uliwonse, inu ndinu Wolankhulira wa Mulungu pamene mukupereka zimene zili m'Mawu ake.

Pilatus beordrade soldater att blanda sig med folkmassan och att slå bråkstakarna med klubbor, inte med svärd.
Ena amachita ntchito zosavuta zapanyumba zokonza zinthu, kutumidwa, kapena kulera ana.
Pilato analamula asilikali kuti amenyane ndi khamu la anthu ndiponso kuti amenye adani awo ndi malupanga osati malupanga.

Då väcktes således frågan om ett " mellantillstånd ": Om själen överlever kroppens död, vad händer då med den medan den inväntar uppståndelsen på den " yttersta dagen "?
Kungatithandizenso kuti tikhalebe okhulupirika komanso kuti tizipirira tikakumana ndi mavuto.
Chotero funso linafunsidwa ponena za "mkhalidwe wa pakati ": Ngati moyo upulumuka imfa ya thupi, kodi nchiyani chimene chimachitika pamene ukuyembekezera chiukiriro pa" tsiku lomaliza "?

Senare fördömde Jesus modigt de religiösa ledarna, vars mordiska inställning visade att Djävulen var deras verklige fader.
Inde, nthawi yoyamba kutamanda Yehova ndi panopo.
Pambuyo pake, Yesu anatsutsa molimba mtima atsogoleri achipembedzo, amene malingaliro awo akupha anasonyeza Mdyerekezi kukhala atate wawo weniweni.

Det får vi se i en kommande artikel.
Pamene Aisiraeli anali ku ukapolo, Yehova anawapulumutsa, kuwateteza, kuwatsogolera, kuwasamalira komanso kuwathandiza kuti akhale naye pa ubwenzi wabwino.
Tiyeni tione zimenezi m'nkhani ina ya m'tsogolo.

BLAND religiösa finns det många som har kommit att betrakta Djävulen som en vidskeplig kvarleva - en mänsklig uppfinning.
Azzam akuti: "Phindu lalikulu limene ana athu apeza n'lakuti aphunzira makhalidwe ofunika kwambiri m'zikhalidwe zonse ziŵiri. "
ANTHU ambiri amene amakhulupirira kuti kuli Mulungu anayamba kuona kuti Mdyerekezi ndi chinthu chimene anthu amakhulupirira.

De är alla däggdjur. "
Chotero mchitidwe woipa umayamba pamene chilakolako choipa chikulitsidwa mmalo mwakukanidwa.
Nyama zonsezi n'zoyamwitsa basi. "

Han presenterar sig som Thomas och säger att han är sänd av Gud.
Chizoloŵezi chochedwa chimaoneka ngati vuto laling'ono.
Iye akudzidziŵikitsa monga Thomas, akumanena kuti anatumizidwa ndi Mulungu.

Din situation kanske inte kräver ett sådant yttre, men det illustrerar att man behöver se till att klädseln och det övriga utseendet ger rätt intryck. - 1 Timoteus 2: 9.
Kodi pa olamulira tatchulawa mungaganize kuti analipo wina amene ankakonda kufunafuna anthu wamba ovutika a mu ufumu wake kuti awalimbikitse?
Pamene kuli kwakuti mkhalidwe wanu sungafune mawonekedwe oterowo, umachitira fanizo kufunika kwa kutsimikizira kuti kavalidwe ndi mawonekedwe ena onse ali oyenerera. - 1 Timoteo 2: 9.

Det skulle vara omöjligt att beskriva alla förändringar som gjorts, men vi ska se på några av de viktigaste. Vilka bärande ord och uttryck har bytts ut?
Zakudya zopatsa thanzi monga zipatso ndi ndiwo zamasamba sizingakhale zosangalatsa kwa munthu amene amakonda zakudya zamafuta.
Ngakhale kuti n'zosatheka kufotokoza zinthu zonse zimene zasintha, tiyeni tione zina mwa zinthu zofunika kwambiri zimene zasintha.

Riklig " kost "
Kaarle Olavi Elo, mkulu wa ofesi ya IDNDR, "chiŵerengero ndi kukula kwake kwa masoka zikuwonjezerekabe, zikumakhudza anthu ambirimbiri. "
" Chakudya " Chokwanira

Det uppsluppna festandet ägde rum till Bacchus ' ära, och han fick därför namnet Comastes. "
Zimene Owerenga Amafunsa
Phwandolo linachitika ku ulemerero wa Bacchus, chotero anapatsidwa dzina lakuti Comstas. "

Hon sade en gång om de fem första böckerna i Bibeln: " Jag känner inte till några andra böcker som så genomgående degraderar kvinnan och lär att hon skall vara underdånig. "
● Kansonga ka bere kakafewa kapena kakalowa mkati mwachilendo
Ponena za mabuku asanu oyambirira a Baibulo, iye nthaŵi ina anati: "Sindidziŵa mabuku ena alionse amene amakhutiritsa akazi nthaŵi zonse ndi kuwaphunzitsa kuti ayenera kukhala wosunga mwambo. "

När mensen sedan kom var de helt oförberedda och visste inte vad de skulle göra.
" Mtsikana winawake wa ku sukulu kwathu makolo ake anali pakati posudzulana, ndipo anayamba kulephera m'kalasi.
Pambuyo pake, pamene nyengo ya kusamba inafika, iwo anathedwa nzeru ndipo sanadziŵe chochita.

Vid stadens institut undervisades elever av berömda lärda.
Ndi zochitika zozizwitsa zotani nanga!
Mu mzindawo, ophunzira anaphunzitsidwa ndi akatswiri otchuka.

Vad är en surrogatmamma?
Koma woyambitsa nkhondo wamkulu koposa sali wina koposa Satana Mdyerekezi, wotchedwa m'Malemba "mulungu wa dongosolo iri la zinthu. " - 2 Akorinto 4: 4.
Kodi Mayi Woberekera N'chiyani?

Ett tåg körde över honom och klippte av hans båda ben mitt på låren.
Koma kodi mumachita nawonji pamene mufika kunyumba?
Sitima ina inam'gunda, n'kudula miyendo yake iwiri ija pakati pa chiuno chake.

Även i vår tid känner sig en del äldre nedstämda, i synnerhet om de har förlorat sådana de älskar i döden.
Taganizani za mdindo wa ku Etiopia.
Masiku anonso, anthu ena okalamba amavutika maganizo, makamaka ngati anthu amene amawakonda anamwalira.

Under den här perioden i sitt liv skrev David: " Min själ är mitt ibland lejon..., ja bland människosönerna, vilkas tänder är spjut och pilar. " - Psalm 57: 4.
Ngakhale zinthu zisakusangalatseni, musamenyetse chitseko mokwiya kapena kumenyetsa mapazi pansi m'nyumba makolo anu akakuletsani kuchita zinthu zinazake. Kusonyeza khalidwe lokwiya chonchi mwina kungachitse kuti makolo anu akuwonjezereni malamulo ena, osati ufulu.
Panthaŵi imeneyi m'moyo wake, Davide analemba kuti: "Moyo wanga uli pakati pa mikango... ndi wa ana a anthu, amene mano awo ali nthungo ndi mivi. " - Salmo 57: 4.

Det skulle dessutom skada vårt eget förhållande till Jehova.
Ayi sanasiye, koma anazindikira kuti Mulungu ndiye anachita kufuna kuti iye azimvera bambo ake osam'berekawo.
Kungawonongenso ubwenzi wathu ndi Yehova.

Var skulle han i en sådan avlägsen by kunna få tag på en videobandspelare, en TV - apparat och elektricitet att driva dem med?
Chotero, iwo anafunafuna "lina loposa, ndilo, la m'mwamba. "
Kodi nkuti kumene akanapeza makina osindikizira, makina a wailesi yakanema, ndi magetsi m'mudzi wakutali umenewo?

David sjöng: " Ett har jag bett Jehova om - det är vad jag kommer att söka: att få bo i Jehovas hus alla mina livsdagar, för att betrakta Jehovas ljuvlighet och för att se med uppskattning på hans tempel. "
Mkaziyo anapezekapo ndipo anasangalala kwambiri ndi programuyo.
Davide anaimba kuti: "Chinthu chimodzi ndinachipempha kwa Yehova, ndidzachilondola ichi: Kuti ndikhale m'nyumba ya Yehova masiku onse a moyo wanga, kupenya kukongola kwake kwa Yehova, ndi kufunsitsa m'kachisi wake. "

Gud kan däremot inte dö.
M'lipoti laposachedwapa lonena za "tchalitchi chokhala m'chizunzo cha kugonana ndi zaumulungu, " dikoni wamkulu wina wa Church of England akugwidwa mawu kukhala akudandaula kuti:" Mapempho operekedwa kufunsira atsogoleri achipembedzo kusadziloŵetsa m'machitachita akugonana kunja kwa ukwati akutayidwa kunja.
Koma Mulungu sangafe.

Restauranger skaffar beväpnade vakter; fina villor har strålkastare, väktare och murar med taggtråd. "
Komanso miyoyo miyandamiyanda ya anthu yatayika chifukwa cha nkhondo.
Zikwangwani zimapeza alonda okhala ndi zida zankhondo; zikwangwani zabwino zili ndi alonda, alonda, ndi malinga okhala ndi zingwe. "

Det är där det brukar sluta i filmens värld.
Iwo akhala gulu la anthu omachuluka mofulumira m'mbali zambiri zadziko.
Imeneyi ndiyo njira imene nthaŵi zambiri imathera m'dziko la mafilimu.

Men det är inte så lätt att vara optimistisk i en värld där problemen bara tycks öka.
Kodi Mungafune Kukuchezerani?
Komabe, n'kovuta kukhala ndi chiyembekezo m'dziko limene mavuto akuoneka ngati akukula.

Efter det sägs det att " krig bröt ut i himlen ," vilket ledde fram till att Satan besegrades och kastades ut ur himlen.
Komabe, nambala imeneyi imaimira chigawo chimodzi chabe mwa zigawo mamiliyoni zikwi ziŵiri za mphamvu yonse imene dzuŵa limatulutsa.
Pambuyo pake, "panabuka nkhondo m'mwamba, " zimene zinachititsa Satana kugonjetsedwa ndi kuchotsedwa kumwamba.

David insåg, trots sina begränsade kunskaper om himlakropparna, att han var mycket obetydlig i förhållande till Skaparen av vårt ofantliga universum.
Monga momwe lembalo likunenera, anthu a Yehova amapereka "utumiki wopatulika usana ndi usiku, " ndipo amapeza chisangalalo chachikulu m'kuchita motero. - Machitidwe 20: 35; 1 Timoteo 1: 11.
Mosasamala kanthu za chidziŵitso chake chochepa cha zinthu zakuthambo, Davide anazindikira kuti anali wochepa kwambiri poyerekezera ndi Mlengi wa chilengedwe chathu chachikulucho.

Förbundet i Eden 1 Moseboken 3: 15
Ikhoza kupambana kuŵerenga popereka mitundu ina ya chidziŵitso.
Pangano la mu Edeni Genesis 3: 15

Vilken större känsla av lycka och säkerhet skulle det kunna finnas än att veta att man har satt sin förtröstan till den allsmäktige Guden, som alltid drar försorg om oss? - Psalm 94: 14; Hebréerna 13: 5, 6.
24: 14. Ndi mwayi waukulu kuuza anthu za Mulungu wathu komanso kuwaphunzitsa zimene watilonjeza zokhudza anthu.
Kodi pangakhale lingaliro lalikulu lotani la chimwemwe ndi chisungiko kuposa kudziŵa kuti timakhulupirira Mulungu Wamphamvuyonse, amene amatisamalira nthaŵi zonse? - Salmo 94: 14; Ahebri 13: 5, 6.

Man kan antingen betala hela skulden på en gång varje månad, vanligtvis utan ränta, eller göra månatliga avbetalningar, som medför höga räntekostnader.
Pilato anatumiza asilikali kuti akalowe pachikhamu cha anthucho ndipo anawalamula kuti asatenge malupanga koma akangowamenya anthuwo ndi zibonga.
Mwina mungabweze ngongole yonseyo kamodzi pamwezi, kaŵirikaŵiri popanda chiwongola dzanja, kapena kulipira mwezi ndi mwezi, kumene kumawonongetsa ndalama zambiri.

Nu har det gått två år, och jag börjar se henne som en i familjen.
Motero, funso lonena za "mkhalidwe wa pakati " linadzutsidwa: Ngati mzimu umapulumuka imfa ya thupi, kodi nchiyani chimene chimauchitikira pamene ukuyembekezera chiukiriro pa" tsiku lomaliza "?
Tsopano patha zaka ziŵiri, ndipo ndikuyamba kumuona monga munthu wa m'banja langa.

Tröst åt de nedstämda
White anauza olemba Galamukani!
Chitonthozo kwa Opsinjika Maganizo

Han tillägger därför: " För alldeles som Noas dagar var, så kommer Människosonens närvaro att vara.
Ndipo anauza atsogoleri achipembedzowo kuti ngati akufuna kupulumuka tsikulo, anafunika kubala zipatso zosonyeza kulapa.
Chotero iye akuwonjezera kuti: "Monga masiku a Nowa, kotero kudzakhala kufika kwake kwa Mwana wa munthu.

Sök skydd nu
Mafunso amenewa tidzawakambirana m'nkhani ina yomwe idzatuluke m'tsogolo muno.
Pezani Chitetezo Tsopano

Om du är förälder kan du fråga dig själv: Leder jag mina barn in på en väg som är rätt och sann i Guds ögon?
M'ZIPEMBEDZO zambiri, anthu amati Mdyerekezi ndi maganizo akale achabechabe amene anthu anangopeka basi.
Ngati ndinu kholo, dzifunseni kuti: " Kodi ndimatsogolera ana anga panjira yolungama ndi yoona pamaso pa Mulungu?

11 Är det verkligen oärligt?
Izo zonse ziri zinyama zoyamwitsa. "
11 Kodi Kuchita Zinthu Moona Mtima N'kothandizadi?

En kväll ringde det på dörren.
Ndiye anapereka malonje ponena kuti dzina lake ndi Thomas ndipo watumidwa ndi Mulungu.
Tsiku lina madzulo ndinamva kugogoda pakhomo.

Han stod därför som fallen från skyarna när Michelle avslöjade djupet av sina känslor för honom.
Ndithudi, kawonekedwe kotero sikangakhale kofunika m'mkhalidwe wanu, koma kamachitira chitsanzo kufunika kwa kukhala wotsimikiza kuti kavalidwe ndi kapesedwe kanu kamapereka malingaliro oyenerera. - 1 Timoteo 2: 9.
Chotero iye anaima m'ndende pamene Michelle anavumbula chikondi chake chachikulu kwa iye.

[ Bild på sidan 16]
N'zosatheka kuti m'nkhaniyi tifotokoze zonse zomwe zinasintha m'Baibuloli, koma tiyeni tikambirane zinthu zikuluzikulu zochepa.
[ Chithunzi patsamba 16]

Vi behöver gudagiven vishet och styrka för att undgå ormens, Satans, gifttänder och fullgöra våra uppdrag i Jehovas tjänst. - Filipperna 4: 13; Uppenbarelseboken 12: 9.
" Phoso " Lochuluka
Tifunikira nzeru yopatsidwa ndi Mulungu ndi nyonga kuti tipeŵe mano a Njoka, Satana, ndi kukwaniritsa ntchito zathu muutumiki wa Yehova. - Afilipi 4: 13; Chivumbulutso 12: 9.

Paulus nämnde plundring av tempel.
Michezo imeneyi inachitidwa molemekeza Bacchus, amene pa chifukwa chimenecho anatchedwa Comastes. '
Paulo anatchula kulanda kachisi.

Och när Daniel sedan beskrev vad han hade sett använde han bildspråk, bland annat antropomorfismer.
Ponena za mabuku asanu oyambirira a m'Baibulo, Stanton nthawi inayake anati: "Palibenso mabuku ena amene amaphunzitsa kwambiri za kupondereza ndi kunyoza akazi kuposa amenewa. "
Kenako Danieli anafotokoza zimene anaona pogwiritsa ntchito mafanizo.

När vi gör det visar vi vår djupa kärlek till Jehova och vår önskan att tjäna honom för evigt.
Chifukwa chosakonzekera, atsikanawo sanadziwe chochita pamene anatha msinkhu.
Tikamachita zimenezi timasonyeza kuti timakonda kwambiri Yehova ndiponso timafuna kumutumikira mpaka kalekale.

Väx till i exakt kunskap med " största villighet "
Ophunzira anaphunzitsidwa ndi akatswiri otchuka amene ankaphunzitsa m'sukulu za mu mzindawu.
Kulitsani Chidziŵitso Cholongosoka ndi "Kufunitsitsa Koposa "

Var och en av dem återfördes till liv som den person de varit innan.
Kodi Kukhala Mayi Woberekera Nchiyani?
Aliyense wa iwo anabwezeretsedwa ku moyo umene anali nawo asanakhale munthu.

År 1835 skrev en journalist att astronomer hade upptäckt liv på månen.
Ndiyetu sitima inam'ponda n'kuduliratu miyendo yonse m'nchafu.
M'chaka cha 1835, mtolankhani wina analemba kuti akatswiri a sayansi ya zakuthambo anapeza zamoyo pa mwezi.

Sedan år 1971 har antalet vittnen ökat kraftigt från under 1.600.000 till en toppsiffra på över 3.700.000 år 1989.
Lerolinonso, okalamba ena ali opsinjika maganizo, makamaka ngati atayikiridwa ndi wokondedwa muimfa.
Chiyambire 1971 chiŵerengero cha Mboni chawonjezereka kuchoka pa anthu 1,600,000 kufika pa chiŵerengero chapamwamba cha oposa 3,700,000 mu 1989.

Är du rädd för de döda?
M'kati mwa nthaŵiyi ya moyo wake, Davide analemba kuti: "Moyo wanga uli pakati pa mikango... ndiwo ana a anthu amene mano awo ali nthungo ndi mivi. " - Salmo 57: 4.
Kodi Mukuopa Akufa?

" Mänskligheten dansar på gravens rand "
Tisaiwalenso kuti mtima wokayikira abale athu ukhoza kusokoneza ubwenzi wathu ndi Yehova.
" Anthu Avina M'mphepete mwa Manda "

Gud kommer i stället att ta bort dem " som fördärvar jorden ," de styrelsesystem som människor skapat och som bär skulden för dagens klimatkris.
Kodi nkuti kumene akanapeza lekodala ya vidiyokaseti, wailesi yakanema, ndi magetsi ake oyendetsera kumudzi wakutali ngati umenewo?
M'malo mwake, Mulungu adzawononga anthu "amene akuwononga dziko lapansi, " kapena maboma a anthu, amene amachititsa kuti nyengo isinthe.

Därför kan man finna mineralrikt vatten och vackra bad på många platser i landet, och de anses av många ha medicinska och helande egenskaper.
Davide anaimba kuti: "Chinthu chimodzi ndinachipempha kwa Yehova, ndidzachilondola ichi: kuti ndikhalitse m'nyumba ya Yehova masiku onse a moyo wanga, kupenya kukongola kwake kwa Yehova ndi kufunsitsa m'kachisi wake. "
Chifukwa cha zimenezi, m'madera ambiri a m'dzikoli mumapezeka madzi a mtengo wapatali ndiponso malo osambira okongola, ndipo anthu ambiri amaona kuti madzi amenewa ndi abwino kwambiri.

Det är ansträngande och kräver skicklighet och tid att bygga upp en kristen familj.
Koma muzikumbukira kuti zinthu zina zikhoza kukhala zofunika kwambiri, koma si zofunika kuzichita nthawi yomweyo.
Kumangirira banja lachikristu n'kovuta, ndipo kumafuna luso ndi nthaŵi.

Sex och moral
Mosiyana ndi zimenezi, Mulungu sangafe.
Kugonana ndi Makhalidwe

Varför lät Jehova människan gå sin egen väg?
Zoterezi zimachititsa kuti osauka asamathe kufika m'malo oterewa komanso kuti olemera ndi osauka asamachezerane. "
N'chifukwa chiyani Yehova analola kuti anthu azichita zofuna zawo?

Jag kände mig riktigt lycklig när han gav mig flera äldre publikationer från Sällskapet Vakttornet.
M'mafilimuŵa, kaŵirikaŵiri zonse zimathera pamenepo.
Ndinasangalala kwambiri pamene anandipatsa mabuku angapo akale a Watch Tower Society.

Vakttornets Bibelskola Gilead, skolan i teokratisk tjänst och regelbundet återkommande sammankomster har alla spelat en avgörande roll när det gäller att ge ära åt Jehova Gud och hans Son.
Koma kukhala wosangalala m'dziko limene mavuto akuchulukirachulukirali si chinthu chapafupi.
Sukulu ya Gileadi ya Baibulo ya Watchtower, Sukulu Yautumiki Wateokratiki, ndi misonkhano yobwerezabwereza, onsewo achita mbali yaikulu m'kupereka ulemerero kwa Yehova Mulungu ndi Mwana wake.

Ljudet fyllde hela stadion.
Pa nkhondoyo Satana anagonjetsedwa n'kuchotsedwa kumwambako.
M'bwalomo munadzaza phokoso.

Brevet till romarna skrevs troligen i Korinth, medan Paulus var gäst hos Gajus.
Ngakhale kuti sanali kudziŵa zambiri ponena za zinthu zakumwamba zimenezo, Davide anaona kuti sanali kanthu podziyerekeza ndi Mlengi wa thambo lathu lalikululi.
Kalata yopita kwa Aroma iyenera kuti inalembedwa ku Korinto, pamene Paulo anali mlendo wa Gayo.

Skulle någon förneka att en god natts sömn är en grundläggande faktor, när det gäller att bevara en god hälsa?
Pangano la mu Edeni Genesis 3: 15
Kodi pali amene angakane kuti kugona bwino n'kofunika kwambiri kuti tikhale ndi thanzi labwino?

Men när jag predikade för dem lärde jag mig snart att de var som alla andra människor.
Kodi pali chisungiko ndi chimwemwe chilichonse chachikulu kuposa kudziŵa kuti munthu waika chikhulupiriro chake mwa Mulungu Wamphamvuyonse, amene nthaŵi zonse amapereka zofunika? - Salmo 94: 14; Ahebri 13: 5, 6.
Koma pamene ndinali kulalikira kwa iwo, mwamsanga ndinaphunzira kuti iwo anali ofanana ndi anthu ena onse.

Det är därför inte så konstigt att bruket av prestationshöjande medel har ökat.
Malipiro okwana angaperekedwe mwezi uliwonse, nthaŵi zambiri popanda chiwongola dzanja, kapena malipiro angaperekedwe pang'onopang'ono mwezi ndi mwezi ophatikizapo ndalama yaikulu yachiwongola dzanja.
Choncho n'zosadabwitsa kuti kugwiritsa ntchito mankhwala amphamvu kwambiri kwawonjezeka.

Vi mättas av det goda i ditt hus, ditt tempels heliga plats. "
Papita zaka ziwiri ndipo tsopano ndayamba kuwaona ngati mayi anga enieni.
Tikhuta nazo zokoma za m'nyumba yanu, malo opatulika a kachisi wanu. "

Om tillrättavisning ska vara effektiv får man naturligtvis inte ge den när man själv är upprörd.
Chitonthozo kwa Opsinjika
N'zoona kuti kulanga mwana n'kofunika kwambiri kuposa kum'patsa chilango mukakwiya.

Vilka andra glädjeämnen får man uppleva när man väljer att tjäna där behovet är större?
Chotero Yesu awonjezera kuti: "Ndipo monga masiku a Nowa, kotero kudzakhala [kukhalapo, NW] kwake kwa Mwana wa munthu.
Kodi munthu amasangalalanso ndi chiyani asanasankhe kukatumikira kudera limene kulibe ofalitsa ambiri?

8 Visa medkänsla som Jehova
Bisalani Tsopano Lino
8 Muzitsanzira Yehova pa Nkhani ya Chifundo

Vad bör en gudfruktig man göra när han ställs inför ett stort problem?
Ngati ndinu kholo, dzifunseni kuti: " Kodi ndikuphunzitsa ana anga zinthu zimene Mulungu amaona kuti n'zabwino?
Kodi munthu woopa Mulungu ayenera kuchita chiyani akakumana ndi vuto lalikulu?

Kyrkans oförmåga att övertyga judarna om behovet av att konvertera ledde till besvikelse och ofta till våld och förföljelse.
11 Kodi Kuchita Zimenezi N'kusaonadi Mtima?
Kulephera kwa tchalitchi kukhutiritsa Ayuda za kufunika kwa kutembenuka kunagwiritsa mwala ndipo kaŵirikaŵiri kunatsogolera ku chiwawa ndi chizunzo.

Anser du att detta alltid är det bästa sättet att hjälpa en person som är allvarligt sjuk?
Ndiye tsiku lina madzulo, ndinamva kulira kwa belu la pakhomo.
Kodi nthaŵi zonse mumaona kuti imeneyi ndiyo njira yabwino kwambiri yothandizira munthu wodwala kwambiri?

Av sammanhanget att döma går den här profetian i uppfyllelse i vår tid.
Chifukwa chake iye anadabwa nasoŵa chonena pamene Michelle anamuuza za chikondi chake chachikulu pa iye.
Malinga ndi nkhani yake, ulosi umenewu ukukwaniritsidwa masiku ano.

En massa fotbollssupportrar blockerade vägen, och jag fick tränga mig fram för att kunna lämna tillbaka pengarna.
[ Chithunzi patsamba 16]
Mabenchi ambiri a mpira anatseka msewu, ndipo ndinaloledwa kuloŵa kunja kuti ndibweze ndalamazo.

Att en person sänks ner under vatten symboliserar att han dör i förhållande till sitt tidigare levnadssätt.
Timafunikira nzeru ndi nyonga zoperekedwa ndi Mulungu kuti tipeŵe kulumidwa ndi Satana, Njokayo, ndi kukwaniritsa magawo athu mu utumiki wa Yehova. - Afilipi 4: 13; Chivumbulutso 12: 9.
Kumira m'madzi kumaphiphiritsira imfa ya munthu ku njira yake yakale ya moyo.

" Utan barnen har de inte så mycket att prata om längre. "
Paulo anatchula za kufunkha za m'kachisi.
" Popanda ana, amakhala ndi zambiri zokamba nkhani. "

Vilken välsignelse!
Pofotokoza zimene anaona m'masomphenyawo, Danieli anagwiritsa ntchito mawu ophiphiritsa komanso oyerekezera omwe amam'fotokoza Mulungu ngati munthu.
Ndi dalitso lotani nanga!

Den var naturligtvis snävare än vad familjen var van vid.
Tikamachita zimenezi, timasonyeza kuti timakonda kwambiri Yehova ndiponso kuti timafuna kumutumikira kosatha.
Ndithudi, inali yovuta kwambiri kuposa zimene banja linali nazo.

Men satanismen ligger inte alltid i lika öppen dag som i det fallet.
Wonjezerani Chidwi Chofuna Kudziwa Zinthu Molondola
Koma si nthaŵi zonse pamene kulambira Satana kumakhala kotseguka mofanana ndi m'chochitikacho.

Börja med att tänka på hur Jehova har varit med dig.
Zikutithandiza kuona kuti aliyense wakufayo anaukitsidwa n'kukhala mmene analili kale.
Choyamba, ganizirani zimene Yehova wakuchitirani.

För det andra älskar vi den organisation som har lärt oss de dyrbara sanningar som så tydligt skiljer oss från det stora Babylon.
Mu 1835 mtolankhani wa nyuzipepala analemba kuti akatswiri a zakuthambo anapeza moyo pa mwezi.
Chachiwiri, timakonda gulu limene latiphunzitsa choonadi chamtengo wapatali chimene chimatisiyanitsa ndi Babulo Wamkulu.

Det hjälper verkligen att tala om det! "
Chiyambire 1971 chiŵerengero cha Mboni chawonjezeka kuchoka pa ochepera pa 1,600,000 kufika ku chiŵerengero chapamwamba choposa pa 3,700,000 mu 1989.
Nkothandiza chotani nanga kulankhula za icho! "

I vilken utsträckning skulle de goda nyheterna predikas i våra dagar?
Kodi Mumaopa Akufa?
Kodi uthenga wabwino unayenera kulalikidwa mpaka pati masiku ano?

537 Judiska fångar får återvända till Jerusalem Judarna är fångar i Babylon i 70 år
" Kutsetserekera Kudzenje la Manda "
537 Ayuda anabwerera ku Yerusalemu ali akapolo ku Babulo kwa zaka 70

I Stasis tidigare högkvarter i Berlin finns det i dag en permanent utställning som uppmärksammar de 40 år som Jehovas vittnen blev utsatta för förföljelse från myndigheternas sida i Östtyskland.
M'malomwake, iye adzawononga anthu amene " akuwononga dzikoli. ' Anthu amenewa akuphatikizapo maboma amene akulamulira masiku ano.
Masiku ano, ku Berlin, likulu lakale la dzikolo, kuli chionetsero cha nthaŵi zonse chosonyeza zaka 40 zimene Mboni za Yehova zinazunzidwa ndi akuluakulu a boma m'dziko la East Germany.

Men för att få full nytta av denna vägledning från Gud måste vi följa aposteln Paulus ' råd till Timoteus: " Gör ditt yttersta för att träda fram godkänd inför Gud, en arbetare som inte har något att skämmas för, i det han rätt handskas med sanningens ord. " - 2 Timoteus 2: 15.
Motero m'madera ambiri a m'dzikoli mumapezeka madzi abwinowa ndiponso malo okongola osambirako. Anthu ena amakhulupirira kuti kusamba m'malowa kumathandiza kuchiza mavuto osiyanasiyana a m'thupi.
Koma kuti tipindule mokwanira ndi chitsogozo chaumulungu chimenechi, tiyenera kulabadira uphungu wa mtumwi Paulo kwa Timoteo wakuti: "Uchite changu kudzionetsera kwa Mulungu wovomerezeka, wantchito wopanda chifukwa cha kuchita manyazi, wolunjika nawo bwino mawu a choonadi. " - 2 Timoteo 2: 15.

Räknade han med att kunna fortsätta att hjälpa människor när han var i graven?
Kulimbitsa banja mwauzimu ndi ntchito yaikulu yofuna luso ndi nthawi.
Kodi iye anapitiriza kuthandiza anthu pamene anali m'manda?

I maj 1915 sänktes Lusitania av en torped utanför Irlands sydkust.
Kugonana ndi Makhalidwe
M'mwezi wa May m'chaka cha 1915, munthu wina wa ku Ireland, dzina lake Lusitania, anamira m'madzi.

" I gudomens enhet finns tre personer, Fadern, Sonen och den Helige Ande, varvid dessa tre personer i sanning är åtskilda från varandra.
N'chifukwa chiyani Yehova analola anthu kuchita zofuna zawo?
" Mu umodzi waumulungu muli anthu atatu, Atate, Mwana, ndi Mzimu Woyera, amene ndithudi ali osiyana pakati pa anthu atatu amenewa.

50 500 000
Ndinasangalala kwambiri pamene anandipatsa zofalitsa zambirimbiri zakale za Watch Tower!
500,000

* Av de tidsangivelser som ges i den här profetian framgår det att Messias skulle framträda i början av den sjuttionde årsveckan.
Sukulu ya Baibulo ya Watchtower ya Gileadi, Sukulu Yautumiki Wateokratiki, ndi misonkhano yokhazikika zonse zakhala ndi mbali m'kubweretsa ulemerero kwa Yehova Mulungu ndi Mwana wake.
* Pa mndandanda umene uli mu ulosi umenewu, pali umboni wosonyeza kuti Mesiya adzaonekera kumayambiriro kwa milungu 70 ya zaka zimenezi.

Du kan lära känna Formgivaren
Mawu ake anamveka m'bwalo lonselo.
Mungathe Kudziŵa Woumbayo

Flertalet av dem som bekänner sig vara smorda kristna är nu rätt gamla.
Paulo analembera kalata Aroma pamene iye anali mlendo wa Gayo, mwinamwake ku Korinto.
Ambiri amene amati ndi Akristu odzozedwa tsopano ndi okalamba ndithu.

De som främjar sådant uppmuntrar i själva verket människor att tro att det är rätt att profitera på andras förluster.
Kodi ndani angatsutse kuti kugona tulo tabwino n'kofunika kwambiri kuti munthu akhale ndi thanzi labwino?
Ndipotu, anthu amene amalimbikitsa zinthu zimenezi amalimbikitsa anthu kukhulupirira kuti n'koyenera kuganizira kwambiri za mavuto a anthu ena.

En annan erfarenhet från samma land visar hur Jehovas vittnen ingjuter respekt för Jehovas anordningar och håller organisationen ren.
Koma kenaka nditawalalikira ndinazindikira kuti anali chimodzimodzi ndi anthu ena onse.
Chokumana nacho china chochokera m'dziko lomwelo chimasonyeza mmene Mboni za Yehova zimalemekezera makonzedwe a Yehova ndi kusunga gululo kukhala loyera.

1, 2.
N'zosadabwitsa kuti zimenezi zalimbikitsa oseŵera kumagwiritsa ntchito mankhwala oletsedwa amangolomera kuti apambane.
1, 2.

Vad var det som gjorde det möjligt för Jesus att hålla ut till slutet?
Davide sanaloledwe kuyang'anira ntchito yomanga nyumba ya Yehova.
Kodi n'chiyani chinathandiza Yesu kupirira mpaka mapeto?

Varför bör orden i Filipperna 2: 4 påverka vad vi väljer att sätta på oss?
Baibulo limanena kuti: "Kuwawidwa mtima konse kwa njiru, kupsa mtima, mkwiyo, kulalata ndiponso mawu achipongwe zichotsedwe mwa inu. "
N'chifukwa chiyani mawu a pa Afilipi 2: 4 ayenera kukhudza zimene timasankha kuvala?

Inte alls!
Kodi anthu amene amadzipereka kukatumikira kudera lina amasangalalanso ndi zinthu zotani?
Kutalitali!

Några av dem som jag brukade umgås med tidigare har gratulerat mig och sagt att de tror att det sätt jag lever på nu är det bästa levnadssättet. "
8 Tizitsanzira Yehova pa Nkhani ya Chifundo
Anthu ena amene ndinkacheza nawo kale anandiyamikira n'kundiuza kuti amakhulupirira kuti moyo umene ndili nawo panopa ndiwo moyo wabwino kwambiri. "

Varför är det viktigt att sjunga med i sångerna vid församlingens möten?
Kodi munthu wowopa Mulungu ayenera kuchitanji pamene ayang'anizana ndi vuto lalikulu?
Kodi nchifukwa ninji kuimba nyimbo pamisonkhano yampingo kuli kofunika?

De följande artiklarna tar upp dessa och närbesläktade frågor.
Pamene tchalitchi chinalephera kukhutiritsa Ayuda kuti atembenuke, anthu ake anakhumudwa ndipo nthaŵi zambiri kunachitika chiwawa ndi chizunzo.
Nkhani zotsatira zidzayankha mafunso ameneŵa ndi enanso ofanana nawo.

Tar vi oss tid att lära känna dem?
Kodi mukulingalira kuti zimenezi nthaŵi zonse nzabwino koposa kwa munthu amene akudwala kwakukulu?
Kodi timapatula nthaŵi kuti tiwadziŵe?

Det året fanns det 914 förkunnare av de goda nyheterna, och antalet växte stadigt.
Mawu apatsogolo ndi apambuyo a ulosiwo amaika kukwaniritsidwa kwake m'tsiku lathu.
M'chaka chimenecho munali ofalitsa uthenga wabwino 914, ndipo chiwerengerochi chinakula kwambiri.

Jo, att vi utvecklar vår vänskap med Jehova Gud.
Ndinayesetsa kudutsa m'chigulu cha anthu mpaka ndinakam'peza n'kumubwezera ndalamazo.
Kuti tikulitse ubwenzi wathu ndi Yehova Mulungu.

Följande kostråd är hämtade från Susan Perrys och Katherine A. O'Hanlans bok Natural Menopause - The Complete Guide to a Woman's Most Misunderstood Passage.
Munthu akamira m'madzi mophiphiritsa, amafa ku njira zake zakale za moyo.
Malangizo otsatirawa aperekedwa kuchokera m'buku lakuti Natural Haslett - The Complete Guide to a Woman's Most Messder Revedge.

Paulus uppmanade sina medkristna: " Var tålmodiga mot alla. "
Makolo ambiri pa nthawiyi amasowa nkhani zoti azicheza kapena kukambirana. "
Paulo analimbikitsa Akhristu anzake kuti: "Khalani oleza mtima kwa onse. "

" VAD är det du har gjort? "
Kunena zoona, Yehova anatidalitsa kwambiri.
" KODI wachita chiyani? "

Lärjungen Jakob förklarar: " Om en broder eller en syster är naken och inte har mat nog för dagen, och någon av er säger till dem: ' Gå i frid, håll er varma och mätta ', men ni inte ger dem de ting som är nödvändiga för kroppen, till vilken nytta är väl det?
Iwo ankadzimana zinthu zina zimene anali nazo poyamba.
Wophunzira Yakobo akufotokoza kuti: "Ngati mbale kapena mlongo ali wamaliseche, ndipo alibe chakudya cha tsiku lake, ndipo wina wa inu anena nawo, Mukani ndi mtendere, mukafunde ndi kukhuta; osawapatsa iwo zosoŵa za pathupi; kupindula kwake nchiyani?

Han kan be om helig ande och tänka på att frid och självbehärskning ingår i andens frukt, och det är egenskaper som man behöver för att slå bort oro och känslor av otillräcklighet.
Koma Usatana suli nthaŵi zonse woipa monga ichi.
Iye akhoza kupempha mzimu woyera n'kumakumbukira kuti mtendere ndi kudziletsa ndi zina mwa makhalidwe amene mzimu woyera umatulutsa.

Somliga lider av dålig hälsa eller långvariga känslomässiga problem, vilket ibland leder till spänningar och missförstånd i familjen.
Choyamba, taganizirani mmene Yehova wakuthandizirani inuyo.
Ena amavutika ndi matenda kapena kuvutika maganizo kwanthaŵi yaitali, kumene nthaŵi zina kumachititsa mavuto ndi kusamvana m'banja.

Jehova handlade till förmån för sitt folk och ordnade så att de blev befriade från förtrycket.
Chifukwa chachiŵiri n'chakuti timakonda gulu lomwe latiphunzitsa choonadi chamtengo wapatali, chomwe chimatisiyanitsa kwambiri ndi Babulo Wamkulu.
Yehova anathandiza anthu ake ndipo anakonza zowamasula ku mavuto awo.

13 Hur man kan få en lycklig familj: Odla andlighet tillsammans som gifta
Kulankhula ndi munthu wina kumathandiza. "
13 Chinsinsi cha Banja Losangalala - Kodi Mungatani Kuti Banja Lanu Lizisangalala?

I Bibeln kan du alltid lära dig mer om Gud, det han gjort och det han ska göra.
Kodi mbiri yabwino inafunikira kulalikidwa kumlingo wotani m'tsiku lathu?
M'Baibulo, nthawi zonse mukhoza kuphunzira za Mulungu, zochita zake ndiponso zimene adzachite.

Och problemen i världen är helt enkelt alltför stora för att människor med framgång skall kunna lösa dem, hur positivt de än tänker!
537 Ayuda omwe anali ku ukapolo aloledwa kubwerera ku Yerusalemu
Ndipo mavuto a dziko ali aakulu kwambiri kwakuti anthu sangawathetse mwachipambano, mosasamala kanthu za malingaliro awo abwino chotani nanga!

Och de religiösa ledarna såg ner på vanligt folk.
Masiku ano, ku likulu lakale la Stasi ku Berlin, kuli chithunzi chosonyeza nyengo ya zaka 40 zimene Mboni za Yehova ku East Germany zinazunzidwa ndi boma.
Atsogoleri achipembedzo ankanyozanso anthu wamba.

Tänk sedan på din familjs speciella behov.
Komabe, kuti tipindule mokwanira ndi chitsogozo choperekedwa ndi Mulungu chimenechi, tiyenera kutsatira uphungu wa mtumwi Paulo kwa Timoteo wakuti: "Uchite changu kudzionetsera kwa Mulungu wovomerezeka, wantchito wopanda chifukwa cha kuchita manyazi, wolunjika nawo bwino mawu a choonadi. " - 2 Timoteo 2: 15.
Ndiyeno lingalirani zosoŵa zapadera za banja lanu.

På golvet ligger kakburken och alla kakorna.
Koma kodi iye ankayembekezera kuti akadzamwalira adzapitirizabe kuthandiza anthu?
M'kati mwake muli mphika ndi buledi.

Hur kunde de här martyrerna känna till bibelavsnitt på engelska?
Sitima ya Lusitania inaphulitsidwa mu May 1915 chakum'mwera kwa Ireland.
Kodi anthu ofera chikhulupiriro amenewa anadziwa bwanji malemba a m'Chingelezi?

Var uppmärksam på Guds profetiska ord för vår tid, 15 / 5
" Mu umodzi wa mpangidwe wa Mulungu muli Anthu Atatu, Atate, Mwana, ndi Mzimu Woyera, Anthu Atatu ameneŵa akumakhala osiyana kwenikweni wina ndi mnzake.
N'chifukwa Chiyani Tiyenera Kuopa Mulungu?

Vi ger således " åt alla vad som tillkommer dem: skatten åt honom som kräver skatten, tullen åt honom som kräver tullen, fruktan åt honom som kräver sådan fruktan, ära åt honom som kräver sådan ära ."
50,500,000
Chotero " timapatsa kwa onse mangawa awo; msonkho kwa eni ake a msonkho; kulipira kwa eni ake a kulipidwa; kuopa kwa eni ake a kuwaopa; ulemu kwa eni ake a ulemu. '

Som studiehjälp för präster utarbetade han även tre versioner av det som brukar kallas Nya testamentet, och de innehöll texten både på engelska och latin.
* Mwa kupenda kugaŵidwa kwa nthaŵi muulosi umenewu, tikhoza kuzindikira kuti Mesiya akaonekera kuchiyambi kwa sabata la 70 la zaka.
Pofuna kuthandiza atsogoleri achipembedzo, iye analembanso mabuku atatu a Chipangano Chatsopano omwe anali ndi malemba a m'Chingelezi ndi Chilatini omwe.

Är han rädd för bestraffning? Vill han inte göra dig besviken?
Mungathe Kudziwa Mlengi
Kodi amachita mantha kuti akulangani kapena safuna kuti akukhumudwitseni?

Han insåg säkert att ingenting kunde vara värdefullare än en levande varelse.
Ochuluka odzinenera kuti ndi odzozedwa ngokalamba kwambiri.
Mosakayikira, iye anazindikira kuti palibe chinthu chimene chingakhale chamtengo wapatali kuposa chamoyo.

Jah (Jehova) är Skaparen och Uppehållaren av det omätliga universum.
Aja amene amaichirikiza amalimbikitsa anthu kukhulupirira kuti kuli bwino kupindulira pa kulephera kwa ena.
Ya (Yehova) ndiye Mlengi ndi Mlengi wa chilengedwe chonse chopanda malire.

Kyrkan kunde därmed frigöra sig från det som den franske kolumnisten Henri Tincq kallade " ett tungt arv, som försvarades, från medeltiden till 1900 - talet, av en manipulativ kyrka som mer än gärna använde hotet om limbo för att få föräldrar att döpa sina barn så fort som möjligt ."
Chokumana nacho china chochokera m'dziko limodzimodzilo chimasonyeza mmene Mboni za Yehova zimaperekera ulemu ku makonzedwe a Yehova ndi kugwira ntchito kusungitsa gulu kukhala loyera.
Motero tchalitchi chinkamasuka ku zimene wolemba nkhani wina wa ku France, dzina lake Pancq, ananena. Iye anati: "Chikhalidwechi n'chimene chinkateteza kwambiri anthu kuyambira m'zaka za m'ma 500 mpaka 1900 C.E. mpaka m'ma 1900.

Vilken inställning råder Ordspråksboken oss att ha?
1, 2.
Kodi buku la Miyambo limatilangiza kukhala ndi maganizo otani?

Om man tillbringar natten i byn, kan man väckas av galande tuppar klockan två eller tre på morgonen.
Kodi nchiyani chimene chinakhozetsa Yesu kupirira kufikira mapeto?
Ngati mugona usiku m'mudzi, mukhoza kudzutsidwa ndi nkhuku zolira pa 2 koloko kapena 3 koloko m'maŵa.

Vilket fantastiskt underverk! Har du någon gång sett bilder eller så kallade julkrubbor som visar hur tre " vise män " kommer till Jesusbarnet tillsammans med herdarna?...
Kodi mfundo ya palemba la Afilipi 2: 4 ingatithandize bwanji posankha zovala?
Kodi unaonapo zithunzi kapena zithunzi zosonyeza "anzeru a kum'mawa atatu " akubwera limodzi ndi abusa? -

Profeten Sefanja sa: " Jehovas stora dag är nära.
Ayi si choncho.
Mneneri Zefaniya anati: "Tsiku lalikulu la Yehova lili pafupi.

Han sade också: " Jehovas välsignelse - det är den som gör rik, och han lägger ingen smärta därtill. "
Anzanga ena akale andiyamikirapo ndipo amandiuza kuti akuona kuti ndayamba moyo wabwino kwambiri. "
Iye anatinso: " Madalitso a Yehova alemeretsa, sawonjezerapo chisoni. '

Den trogna och omdömesgilla slavklassen har till exempel uppmanat oss att " hålla oss vakna och bevara vår besinning ."
N'chifukwa chiyani kuimba nyimbo pamodzi ndi mpingo kuli kofunika?
Mwachitsanzo, kapolo wokhulupirika ndi wanzeru amatilimbikitsa kuti " tikhalebe maso ndi kukhala oganiza bwino. '

En tjuv kan ersätta det han har stulit, men en äktenskapsbrytare kan inte gottgöra det han har gjort.
Nkhani zotsatira zidzapenda mafunso ameneŵa ndi ena ofanana nawo.
Mbala ingaloŵe m'malo zimene yaba, koma wachigololo sangabwezere zimene wachita.

Är obegränsad frihet något önskvärt?
Kodi timathera nthaŵi pofuna kuwadziŵa bwino?
Kodi ufulu wopanda malire ndi wabwino?

Känner jag mig lugn när jag tänker på framtiden, övertygad om att Jehova har fullständig kontroll? "
Chaka chimenecho, panali ofalitsa uthenga wabwino okwana 914, ndipo chiŵerengerocho chinkakulirakulira.
Kodi ndikaganizira zam'tsogolo sindikayikira ngakhale pang'ono kuti Yehova ndi woyenera kulamulira? '

" Och sedan då? " frågar fiskaren.
Kukulitsa ubwenzi wanu ndi Yehova Mulungu.
Msodziyo akufunsa kuti: "Ndipo tsono? "

Till sist sade Sabrina upp sig och tog sin tillflykt till ett härbärge för akut hemlösa.
Malingaliro otsatirawa atengedwa m'buku lakuti Natural Menopause - The Complete Guide to a Woman's Most Misunderstood Passage, lolembedwa ndi Susan Perry ndi Dr. Katherine A. O'Hanlan.
M'kupita kwa nthaŵi, iye anasiya ntchito yake n'kuthawira ku malo osungirako anthu osowa pokhala.

Eftersom hon var katolik, var hon rädd för att ta emot litteratur av vittnena, men hon ville gärna förstå Bibeln.
Paulo analimbikitsa Akhristu anzake kuti: "Khalani oleza mtima kwa onse. "
Popeza anali Mkatolika, ankaopa kulandira mabuku a Mboni koma ankafunitsitsa kuphunzira Baibulo.

Men en nackdel var mina arbetskamrater.
Musamadzinyenge ndi Maganizo Onama
Komabe, ntchito yanga inali yovuta.

Adam kände ingen köttslig släktskap med de flygande skapelserna eller landdjuren, som Gud tidigare hade riktat hans uppmärksamhet på för att han skulle ge dessa namn.
Wophunzira Yakobo amafotokoza kuti: "Mbale kapena mlongo akakhala wausiwa, nichikamsoŵa chakudya cha tsiku lake, ndipo wina wa inu akanena nawo, Mukani ndi mtendere, mukafunde ndi kukhuta; osawapatsa iwo zosoŵa za pathupi; kupindula kwake nchiyani?
Adamu analibe unansi wakuthupi ndi nyama zouluka, kapena nyama za pamtunda, zimene Mulungu poyamba anasumikapo maganizo ake pa iye kotero kuti apatse maina.

b) Hur skiljer en rätt förståelse av läran om uppståndelsen de sanna kristna från de falska?
Angapempherere mzimu woyera kuti umuthandize kuti akhale ndi makhalidwe amene mzimu woyerawo umatulutsa monga mtendere ndi kudziletsa. Makhalidwe amenewa amathandiza kuti munthu asamade nkhawa kapena kudzikayikira.
(b) Kodi kumvetsa bwino chiphunzitso cha kuuka kwa akufa kumasiyanitsa bwanji Akhristu oona ndi onyenga?

Elfers; A.
Ena amadwala matenda kapena mavuto amalingaliro osatha, amene nthaŵi zina amachititsa mavuto ndi kusamvetsetsana m'banja. Kodi mikhalidwe yoteroyo ingasamaliridwe motani?
; Elfers, A.

Jesu ord i Johannes 8: 32 blev svaret på hans djupa längtan efter frihet: " Ni skall förstå sanningen, och sanningen skall göra er fria. "
Apatu Yehova anathandiza anthu ake kuchoka ku ulamuliro wopondereza.
Mawu a Yesu olembedwa pa Yohane 8: 32 anali yankho la chikhumbo chake chachikulu cha ufulu: "Mudzazindikira chowonadi, ndipo chowonadi chidzakumasulani. "

Som Bibeln visar kan vi alla få ha Jehova som vän.
13 Chinsinsi cha Banja Losangalala - Yesetsani Kuti Banja Lanu Lizikonda Zinthu Zauzimu
Baibulo limasonyeza kuti tonsefe tikhoza kukhala pa ubwenzi ndi Yehova.

Obehandlad kronisk hepatit B kan leda till leversvikt och få dödlig utgång. Sjukdomen kan förebyggas genom vaccination.
Ndipo Baibulo limanena kuti mukamachita zimenezi, iye "adzakuyandikirani. " - Yakobo 4: 8.
Matenda oopsa a kutupa chiwindi a mtundu wa B akhoza kuyambitsa matenda a chiwindi ndi kufa nawo.

Sådana avskrifter var oftast väldigt kostsamma, och det var ytterst få som hade råd med dem.
Ndipo padziko lonse, mavuto n'ngaakulu kwabasi kotero kuti anthu sangathe n'komwe kuwathetsa - ngakhale ataganiza bwino motani!
Kaŵirikaŵiri makope oterowo anali okwera mtengo kwambiri, ndipo oŵerengeka okha ndiwo anali okhoza kuwagula.

STUDIEARTIKEL 3, 4 SIDAN 23 - 31
Nawonso atsogoleri achipembedzo achiyuda ankanyoza anthu wamba.
NKHANI ZOPHUNZIRA 3, 4 TSAMBA 23 - 31

▪ Under sommaren 1994 kunde en grupp frivilliga Jehovas vittnen från Europa snabbt ge hjälp till sina kristna bröder och systrar i Afrika.
Chachiŵiri, pendani zosoŵa zakutizakuti za banja lanu.
▪ M'chilimwe cha 1994, kagulu ka Mboni za Yehova za ku Ulaya kanathandiza mwamsanga abale ndi alongo awo achikristu a ku Africa.

Detta har fått några att lägga fram teorier om att ett forntida svampdjur var djurens och människans evolutionistiska stamfader.
Atafikamo, apeza zidutswa za mbale ya mabisiketi ziri mbwee pansi.
Zimenezi zachititsa ena kunena kuti kachilombo kakaleka kanali ka zinyama ndiponso ka mtundu wa anthu.

Hennes dotter och andra familjemedlemmar motstod henne kraftigt.
Kodi anthu amene anaphedwawa anapeza kuti Baibulo la Chingelezi?
Mwana wake wamkazi ndi ziŵalo zina za banja zinamtsutsa mwamphamvu.

Jehova avfärdade inte profeten Hesekiels känslor som ogrundade, utan han lät i stället Hesekiel använda kreatursdynga, något som fortfarande är vanligt som bränsle i många länder. - Hesekiel 4: 12 - 15.
Nyama za M'Baibulo, 2 / 15
M'malo motsutsa malingaliro a mneneri Ezekieli kukhala opanda pake, Yehova analola Ezekieli kugwiritsira ntchito ng'ombe zoŵeta, zimene zidakali zofala m'maiko ambiri. - Ezekieli 4: 12 - 15.

Sammanfattning: David dödar Goljat, och Jonatan blir Davids bäste vän.
Chotero " timapereka kwa anthu onse mangaŵa awo; msonkho kwa eni ake a msonkho; kulipira kwa eni ake a kulipidwa; kuopa kwa eni ake a kuwaopa; ulemu kwa eni ake a ulemu. '
Chidule cha Nkhaniyi: Davide anapha Goliati, ndipo Jonatani anakhala bwenzi lapamtima la Davide.

Det beror på att det är mycket lättare att göra en exakt översättning från ett modernt språk till ett annat än att göra det från ett forntida språk till ett modernt.
Iye anafalitsanso Mabaibulo ena atatu a mbali imene anthu ambiri amati Chipangano Chatsopano. Mabaibulowa anali achingelezi koma analinso ndi mawu ena achilatini kuti azithandiza akuluakulu achipembedzo pofufuza zinthu.
Izi zili choncho chifukwa chakuti n'kosavuta kutembenuzira Baibulo lolondola kuchokera m'chinenero chamakono kupita m'chinenero china osati m'chinenero chakale kapena m'chinenero chamakono.

Enligt D'Addio överskred inkvisitionsdomstolen sina befogenheter - Galileis teorier överträdde inte någon trosartikel.
Kodi akuopa kupatsidwa chilango kapena akuopa kukukhumudwitsani?
Malinga ndi kunena kwa D'Addio, mkulu wa tchalitchi cha St.

ATT det blir vanligare med äktenskap som saknar kärlek är kanske inte så förvånande.
Mulimonse mmene zinalili, mfundo ndi yakuti nsembe imene anapereka inali yoyenereradi.
NGATI m'banja mulibe chikondi, n'zosadabwitsa.

Kan det genera någon eller verka stötande?
Ya (Yehova) ndiye Mlengi ndi Mchirikizi wa chilengedwe chonsecho.
Kodi chingakhumudwitse kapena kuchititsa manyazi munthu wina?

I bildtexten sägs det bland annat: " Vittnen som vi ser fram emot att få träffa i uppståndelsen. "
Chachita zimenezi pofuna kumasuka ku zimene munthu wina wa ku France wolemba nkhani m'nyuzipepala, dzina lake Henri Tincq, ananena. Iye anati, chimenechi ndi "chiphunzitso cholemetsa kwambiri chomwe anthu anali kuchikana ndipo chinkafunika kuchiikira kumbuyo nthawi zonse kuyambira m'zaka za m'ma 1100 mpaka kumapeto kwa zaka za m'ma 1900.
Mbali ina ya lembalo imati: "Mboni zimene tikuziyembekezera kudzaziona m'kuuka kwa akufa. "

Delar av sidan riktar sig till unga läsare, medan andra delar prövar minnet hos dem som känner till mer om Bibeln.
Kodi buku la Miyambo likulimbikitsa khalidwe lotani?
Mbali yake imalunjikitsidwa kwa oŵerenga achichepere, pamene kuli kwakuti mbali zina zimayesa zikumbukiro za awo amene amadziŵa zambiri ponena za Baibulo.

Be därför honom om hjälp att uppfatta vad hans vilja är i samband med din framtid.
Ngati mugona m'mudziwu, mungadzutsidwe ndi atambala olira pa 2 kapena 3 koloko mbandakucha.
Choncho pemphani Yehova kuti akuthandizeni kudziwa cholinga chake chokhudza tsogolo lanu.

De glömmer inte
Kodi unaonapo zithunzi zosonyeza anthu atatu, omwe anthu amati ndi anzeru akum'mawa, atapita kukaona Yesu ali wakhanda atazunguliridwa ndi abusa? - Pa nthawi ya Khirisimasi zithunzi zoterezi zimapezeka zambiri.
" Sadzaiŵala '

I många krig påstår religiösa ledare på båda sidor att Gud står på deras sida.
Mneneri Zefaniya analemba kuti: "Tsiku lalikulu la Yehova lili pafupi.
M'nkhondo zambiri, atsogoleri achipembedzo a mbali zonse ziŵiri amanena kuti Mulungu ali kumbali yawo.

* I den australiska tidskriften The Bulletin sägs det: " Nästan lika många mobiltelefoner är i bruk som det sammanlagda antalet TV - apparater och datorer. "
Kuti tikhale ndi moyo wosangalala, tiyenera kukwaniritsa zosowa zathu zauzimu.
* Magazini ina ya ku Australia inanena kuti: "Pafupifupi mafoni onse a m'manja amagwiritsidwa ntchito ngati nambala ya TV ndi makompyuta. "

När vi lär andra att " hålla allt ," vilka bud innefattas då i detta?
Mwachitsanzo, kapolo wokhulupirika ndi wanzeru wakhala akutichenjeza kuti "tikhalebe maso ndi kusunga maganizo athu. "
Pamene tiphunzitsa ena " kusunga zinthu zonse, ' kodi zimenezi zimaphatikizapo malamulo otani?

Jag brukade be bönen Fader vår, och jag kommer ihåg hur jag låg i sängen på kvällarna och funderade på vad den handlade om.
Mosiyana ndi zimenezi, kodi apapa ali ndi mbiri yotani?
Ndinkapemphera Pemphero la Ambuye, ndipo ndimakumbukira kuti ndinkagona pabedi usiku n'kumasinkhasinkha za nkhani imeneyi.

Båda hans föräldrar tillhörde de smorda.
Choncho mayi ake anatipempha kuti tiwathandize kupeza madokotala amene angachite opaleshoni yopanda magazi.
Makolo ake onse awiri anali odzozedwa.

finns på tyska, det officiella språket i Liechtenstein.
Wakuba angalipirire zomwe anaba, koma wachigololo sangalipire chilichonse kuti asalandire chilango.
m'chinenero cha Chijeremani chotchedwa Liechtenstein.

Varför är det tillbörligt att äkta män visar sina hustrur ära?
Kodi Ufulu Wopanda Malire N'ngwabwino?
Kodi nchifukwa ninji kuli koyenera kwa amuna kuchitira akazi awo ulemu?

Om din religion är den sanna religionen, är svaret ja. - Lukas 10: 22; 1 Johannes 5: 14.
Kodi sindiopa za m'tsogolo podziwa kuti Mulungu akuona zonse ndipo akudziwa zoyenera kuchita? '
Ngati chipembedzo chanu chiri chipembedzo chowona, yankho liri inde. - Luka 10: 22; 1 Yohane 5: 14.

Beroende på hur många projekt gruppen arbetar med och hur komplicerat målspråket är kan en översättningsgrupp bestå av från 5 till 25 översättare.
Msodziyo anafunsa kuti: "Ndikadzatero ndidzatani? "
Malinga ndi kuchuluka kwa ntchito imene gulu la Mboni za Yehova likugwira ndiponso kuchuluka kwa mawu ovuta kumva, gulu la omasulira likhoza kukhala la anthu 5 kapena 25 omasulira.

Väckelsepredikanterna var entusiastiska förespråkare för att Bibeln skulle spridas.
Motero zinkamuvuta kwambiri kulipira lendi motero mwininyumbayo anafuna kumuthamangitsa.
Anthu a mtundu wa Abedouin anali ofunitsitsa kufalitsa Baibulo.

Precis som Jesus visar vi vår kärlek genom att lyda Gud.
Pokhala Mkatolika, anali kuwopa kulandira mabuku kwa Mboni, koma anafuna kwambiri kumvetsetsa Baibulo.
Mofanana ndi Yesu, timasonyeza chikondi mwa kumvera Mulungu.

Det var en sådan inställning invånarna i den forntida staden Berea hade.
Nthawi zambiri anthu amene ndinkagwira nawo ntchito ankakonda kutukwana komanso kusuta fodya.
Umenewu unali mkhalidwe wamaganizo wa nzika za mzinda wakale wa Bereya.

Därför använde han den här skildringen, och dessutom ett exempel från den mosaiska lagen, för att uppenbara lagens balanserade anda.
Adamu sanadzimve kukhala chiŵalo cha zolengedwa zowuluka ndi nyama za pa mtunda zimene Mulungu anazidziŵitsa papitapo kwa iye kuti azitche maina.
N'chifukwa chake anagwiritsa ntchito nkhani imeneyi komanso chitsanzo cha m'Chilamulo cha Mose pofuna kusonyeza kuti Chilamulo n'choyenera.

De som satt bredvid hörde det, och jag fick göra allt för att inte skratta högt.
(b) Kodi kumvetsetsa chiyembekezo cha kuuka kwa akufa kumalekanitsa bwanji Akristu oona ndi onyenga?
Amene anakhala pafupi nawo anamva, ndipo ndinachita zonse zotheka kuti ndisaseke mokweza.

Varför det?
(2) Elfers, L.
Chifukwa ninji?

Medan hennes man Nabal " var så drucken som det bara var möjligt ," kämpade Abigajil för att försöka motverka konsekvenserna av hans dåraktiga beteende.
Mawu a Yesu pa Yohane 8: 32 anayankha kufunafuna kwake kozama kaamba ka ufulu: "Mudzazindikira chowonadi, ndipo chowonadi chidzakumasulani. "
Pamene mwamuna wake Nabala "anali waphunzo monga momwe akanathera, " Abigayeli anayesetsa kulimbana ndi zotsatira za khalidwe lake lopusalo.

Som det sägs i Psalm 49: 7 - 10, (NW): " De som förtröstar på sina medel till uppehälle och som fortsätter att berömma sig av sin rikedoms överflöd - inte en av dem kan på något sätt friköpa ens en broder eller ge Gud en lösen för honom, (och priset för friköpandet av deras själ är så dyrt att det har upphört till obestämd tid), så att han skulle fortsätta att leva för alltid och inte se gropen. "
Baibulo limasonyeza kuti tonsefe tikhoza kukhala pa ubwenzi ndi Mulungu.
Salmo 49: 7 - 10 limati: "Iwo akukhulupirira m'njira zawo za moyo, nadzitamandira ndi chuma chawo chambiri; ndipo imodzi ya izo siikhoza kuombola mbale kapena kumperekera dipo kwa Mulungu: (Kuwombola kwa moyo wawo n'kwamtengo wake wapatali kotero kuti ilekeke kosatha), kuti akhale ndi moyo kosatha, osapenya chivundi. "

De har blivit hennes " familj ."
Munthu akapanda kulandira mankhwala, chiwindi chake chimatha kusiyiratu kugwira ntchito ndipo kenako amafa.
Iwo akhala "banja " lake.

Lägg märke till hur Paulus ' ord hjälper oss att pröva om vi är resonliga.
Mabuku amenewa ankakhala odula kwambiri moti ndi anthu ochepa chabe amene ankapezeka nawo.
Onani mmene mawu a Paulo amatithandizira kuyesa ngati tili ololera.

Han uppmanade: " Så kom ihåg din store Skapare i din unga mandoms dagar, innan de olyckliga dagarna börjar komma eller de år har anlänt, då du säger: ' Jag finner inte behag i dem. ' " - Predikaren 1: 1; 12: 1.
NKHANI ZOPHUNZIRA 3, 4 TSAMBA 23 - 31
Iye analimbikitsa kuti: "Ukumbukirenso Mlengi wako masiku a unyamata wako, asanadze masiku oipa, ngakhale zisanayandikire zakazo zakuti udzati, Sindikondwera nazo. " - Mlaliki 1: 1; 12: 1.

Jo, eftersom det är omöjligt för Gud att ljuga, kommer det förvisso att uppfyllas i Guds rätta tid.
▪ Posachedwapa, mu 1994, gulu la anthu ongodzipereka a Mboni ochokera ku Ulaya linapititsa thandizo mwamsanga kwa abale ndi alongo awo auzimu ku Africa.
Popeza kuti kuli kosatheka kwa Mulungu kunama, icho ndithudi chidzakwaniritsidwa m'nthaŵi yoikika ya Mulungu.

Mormonkyrkan, 8 / 11
Zimenezi zachititsa anthu ena kunena kuti mwina anthu ndiponso zinyama zinachokera ku siponji inayake yakale.
11 / 8

Alla av oss behöver den styrka och hjälp som vi kan få av andra.
Mwana wake wamkazi limodzi ndi abale ake anam'tsutsa kwambiri.
Tonsefe timafunikira nyonga ndi thandizo limene ena angatipatse.

Men tack vare kristen undervisning började saker och ting förändras.
Yehova sananyalanyaze malingaliro a mneneriyo monga osayenera; mmalo mwake, iye analola Ezekieli kugwiritsira ntchito ndowe za ng'ombe, nkhuni zofala m'maiko ambiri kufikira lerolino. - Ezekieli 4: 12 - 15.
Komabe, chifukwa cha chiphunzitso Chachikristu, zinthu zinayamba kusintha.

De sade: " Allt vad Jehova har talat är vi villiga att göra. "
Mwachidule: Davide atapha Goliati, Jonatani anakhala mnzake weniweni wa Davide.
Iwo anati: "Zonse adazilankhula Yehova tidzazichita. "

Satan tillämpade ett skriftställe felaktigt, men Jesus visade att han förstod Jehovas ord helt och hållet.
Chifukwa chakuti nkopepuka kutembenuza ndendende kuchokera m'chinenero china chamakono kupita m'chinenero china chamakononso kuposa kutembenuza kuchokera m'chinenero chakale kupita m'zinenero zosiyanasiyana zamakono.
Satana anagwiritsa ntchito molakwika lemba, koma Yesu anasonyeza kuti analimvetsa bwino Mawu a Yehova.

Utan regelbunden tillförsel av sund andlig mat kan vi inte stå emot pressen från den här ordningen.
Malinga ndi kunena kwa D'Addio, khoti la Bwalo Lachiweruzo linapyola ulamuliro wake - nthanthi za Galileo sizinalakwire lamulo lirilonse la chikhulupiriro.
Popanda kulandira chakudya chauzimu chabwino nthaŵi zonse, sitingathe kulimbana ndi mavuto a m'dongosolo lino.

De kan känna sig lika hjälplösa som du.
Karen Kayser. KUCHULUKA kwa maukwati opanda chikondi mwina si kodabwitsa.
Iwo angamve kukhala opanda thandizo mofanana ndi inu.

Cigarettrökning är också oerhört beroendeframkallande, kanske mer än många av de illegala drogerna.
Kodi ungawachititse anthu ena manyazi kapena kuwakhumudwitsa?
Kusuta fodya kulinso komwerekeretsa kwambiri, mwinamwake kuposa mankhwala ambiri oletsedwa.

Vilken uppfordrande norm att leva enligt!
Mawu ake ofotokoza zithunzizo amati: "Nkhope zimene tikuyembekezera kudzaona pa chiukiriro. "
Ha, ndi muyezo wovuta chotani nanga wa kukhala ndi moyo mogwirizana ndi zimenezo!

En dag hittade den här systern en diamantring i skolan, och hon lämnade den genast till sin lärare.
Ana azisangalala ndi zigawo zina za tsambali; zina n'zofuna anthu omwe aphunzira Baibulo mozama.
Tsiku lina mlongo ameneyu anapeza mphete ya diamondi kusukulu ndipo nthaŵi yomweyo anaipereka kwa mphunzitsi wake.

Gud är nådig genom att han är alltigenom god och frikostig.
Choncho m'pempheni kuti akuthandizeni " kuzindikira chifuniro chake, ' posankha zinthu zokhudza tsogolo lanu.
Mulungu ngwachisomo mwa kukhala wokoma mtima ndi wooloŵa manja.

JOHN DEE OCH BRITTISKA IMPERIET
Samaiŵala
ROBERT DEE NDI MEDITSLANDS IMPERIE

Han har feber, och den har bara blivit högre.
Pa mikangano yambiri imene imachitika, atsogoleri achipembedzo amanena kuti Mulungu ali kumbali ya gulu lawo.
Iye akudwala malungo ndipo wangokula.

De lämnade emellertid kvar glasbitar, kapsyler, ölburksringar och ett oräkneligt antal cigarrettfimpar.
* Magazini ya ku Australia yotchedwa The Bulletin inati: "Masiku ano pali mafoni a m'manja amene akugwiritsidwa ntchito ochuluka kuposa ma TV ndi makompyuta kuwaphatikiza pamodzi. "
Komabe, iwo anasiya zitini za magalasi, kapsyler, zitini za moŵa, ndi zikoti zosaŵerengeka za ndudu.

Absolut inte genom att fälla yttranden som: " Du borde inte känna det så " eller: " Du har fel inställning. "
Kodi kuphunzitsa ena " kusunga zinthu zonse ' kumaphatikizapo kuwaphunzitsa malamulo ati?
Ndithudi osati mwa kunena mawu monga akuti, "Usamve choncho " kapena," Uli ndi maganizo olakwika. "

När felaktiga begär och tillfälle sammanfaller, kan kampen bli ovanligt svår.
Nthawi zambiri ndinkapemphera Pemphero la Ambuye ndipo ndikukumbukira kuti nthawi zina usiku ndinkagona pabedi n'kumaganizira tanthauzo la pempheroli.
Pamene zilakolako ndi mipata yoipa ibuka, kulimbanako kungakhale kovuta kwambiri.

Ja, de bör använda sina tillgångar till att hjälpa andra i andligt avseende och på så sätt bygga upp " en outtömlig skatt i himlarna ."
M'banja mwawo anabadwa ana atatu ndipo iye anali womaliza.
Inde, ayenera kugwiritsa ntchito chuma chawo kuthandiza ena mwauzimu ndipo motero ayenera kumanga "chuma chosawonongeka cha kumwamba. "

3 Finns det bara en sann religion?
limapezeka m'Chijeremani chomwe ndi chiyankhulo chachikulu m'dziko la Liechtenstein.
3 Kodi Pali Chipembedzo Choona Chimodzi?

Jehova Gud ersatte den mosaiska lagen med en ännu bättre lag, nämligen Kristi lag.
N'chifukwa chiyani amuna ayenera kulemekeza akazi awo?
M'malo mwa Chilamulo cha Mose, Yehova Mulungu anaika lamulo lina labwino kwambiri - chilamulo cha Kristu.

En högtid som du påverkas av
Ngati chipembedzo chanu chili choona, yankho nlakuti inde. - Luka 10: 22; 1 Yohane 5: 14.
Mwambo Umene Umakukhudzani

Vid ett annat tillfälle ställde han synpunktsfrågor till lärjungarna för att få reda på vad de tänkte innerst inne.
Malingana ndi kuchuluka kwa mabuku amene akumasulira komanso chinenero chawo, maguluwa amakhala ndi anthu 5 kapena mpaka 25.
Pa nthawi inanso, iye anafunsa ophunzira ake mafunso kuti adziwe maganizo awo.

Enligt en ordbok betyder ordet " svartsjuk ": " tål ej konkurrens " och " kräver odelad hängivenhet ."
Olalikira a m'gulu la Kugalamuka analimbikitsa ndi mtima wonse kugaŵira mabaibulo.
Malinga ndi dikishonale ina, liwu lakuti "nsanje " limatanthauza" kusapikisana " ndi "kufuna kudzipereka kotheratu. "

Broder Hibbing blev min betrodde rådgivare och en verklig vän.
Monga Yesu, ifenso timasonyeza kuti timakonda Mulungu pomumvera.
Mbale Hibbbing anakhala mlangizi wanga wodalirika ndi bwenzi lenileni.

Var alltid " ödmjuk i sinnet "
Ndipotu Baibulo limanena za anthu ena a ku Bereya * amene sankangokhulupirira chilichonse.
Khalani "Odzichepetsa Nthaŵi Zonse "

Jehova har inte bara lovat att hjälpa dem som lever, utan också att hjälpa dem som är i graven.
Motero, iye anagwiritsa ntchito nkhaniyi pamodzi ndi chitsanzo cha m'Chilamulo cha Mose posonyeza kuti Chilamulo sichinali chokhwimitsa zinthu.
Yehova analonjeza kuti adzathandiza anthu amene ali ndi moyo komanso kuthandiza anthu amene ali m'manda.

Dess anhängare betonade sträng återhållsamhet och strängt herravälde över kroppen.
Pamene wochititsa anafunsa funso lowonjezera, ndinangopezeka kuti ndayankha mokweza mawu.
Otsatira ake anagogomezera mwamphamvu ndi mwamphamvu kulamulira thupi.

Även om Satan nämnde Jobs ägodelar, var det i första hand Jobs ostrafflighet han ifrågasatte.
N'chifukwa chiyani?
Ngakhale kuti Satana anatchula chuma cha Yobu, kwenikweni Yobu anali kukayikira.

Slagrutans historia är ganska avslöjande i det här avseendet.
Pamene mwamuna wake Nabala " anali woledzera kwambiri, ' Abigayeli anali kuyesayesa kusintha zochitika za khalidwe la mwamuna wake lopanda pakelo.
Mbiri ya zochitika za m'mbiri ya anthu imavumbula zimenezi.

Ingen vet exakt hur stora dödssiffrorna är, men ekonomen Ross Eckert beräknar att det motsvarar en fullsatt DC - 10 som störtar varje månad.
Salmo 49: 6 - 9 limati: "Iwo akutama kulemera kwawo; nadzitamandira pa kuchuluka kwa chuma chawo; kuombola mbale sangadzamuombole, kapena kumperekera dipo kwa Mulungu: (Popeza chiombolo cha moyo wawo ncha mtengo wake wapatali, ndipo chilekeke nthaŵi zonse:) Kuti akhale ndi moyo osafa, osawona chibvundi. "
Ngakhale kuti palibe amene akudziwa bwinobwino kuchuluka kwa imfa za anthu amene amafa, katswiri wina wa zachuma, dzina lake Ross Eckert, ananena kuti chiwerengero cha anthu odwala matenda a DC - 10 ndi chimene chimagwa mwezi uliwonse.

Deras ägare har många gånger lastat dem med varor från fälten och skickat hem dem på egen hand.
Iwo anali "banja " lake.
Nthaŵi zambiri eni minda awo amawalongedza katundu m'minda mwawo n'kuwatumiza kunyumba zawo.

I Egypten fanns en stor judisk koloni, så det är möjligt att Maria och Josef kunde bo bland sitt eget folk. Men att bo i ett främmande land kan vara svårt och förvirrande.
Onani mmene mawu a Paulo akutithandizira kudziyesa kuona ngati tili ololera.
M'dziko la Iguputo munali Ayuda ambiri choncho n'kutheka kuti Mariya ndi Yosefe ankakhala limodzi ndi anthu a mtundu wawo.

Även om barnen brukar stanna hos sin mamma efter en skilsmässa, önskar de flesta pappor som lämnar familjen upprätthålla kontakten med sina barn.
Chotero, amamvera uphungu wa "Mlaliki, " Mfumu Solomo ya Israyeli wakale. Iye anawalimbikitsa kuti: "Ukumbukirenso Mlengi wako masiku a unyamata wako, asanadze masiku oipa, ngakhale zisanayandikire zakazo zakuti udzati, Sindikondwera nazo. " - Mlaliki 1: 1; 12: 1.
Pamene kuli kwakuti ana kaŵirikaŵiri amakhalabe ndi amayi awo pambuyo pa chisudzulo, atate ambiri amene amasiya mabanja awo kukhala pamodzi ndi ana awo.

Jehova kommer också att ge Kristus Jesus i uppdrag att " krossa och göra slut på " alla de politiska system som gjort sig skyldiga till så mycket ondska historien igenom.
Zidzachitikadi m'nthaŵi yokwanira ya Mulungu, pakuti kuli kosatheka kwa iye kunama.
Ndiponso, Yehova adzalamula Kristu Yesu "kuphwanya ndi kutha " maboma onse andale amene ali ndi liwongo la kuipa kwakukulu m'mbiri yonse.

Ett vittne som är rektor för en skola förklarade att han var neutral i förhållande till statens angelägenheter och höll fast vid att lyda " Gud såsom härskare mer än människor ."
Nyalugwe, 4 / 8
Mboni ina imene inali mkulu wa sukulu ina inafotokoza kuti inali yosaloŵerera m'nkhani za Boma ndipo inaumirira kumvera "Mulungu monga wolamulira koposa anthu. "

Nej.
Tonsefe timafuna kupeza mphamvu ndi thandizo kwa anthu ena.
Ayi.

Vem skrev bibeln?
Koma iwowa atayamba kuphunzira Chikristu, zinthu zinasintha.
Kodi Ndani Analemba Baibulo?

Jag förklarade att det var Guds vilja att vi ska predika de goda nyheterna om Guds rike.
Iwo anati: "Zonse adazilankhula Yehova tidzazichita. "
Ndinafotokoza kuti chinali chifuniro cha Mulungu kuti tizilalikira uthenga wabwino wa Ufumu wa Mulungu.

Han läste det som stod där och sade: ' Det här är intressant!
Satana anapotoza lemba koma Yesu anasonyeza kuti ankamvetsa bwino Mawu a Yehova.
Anaŵerenga zimene zinali mmenemo ndi kunena kuti: " Zimenezi nzosangalatsa!

Paulus skrev: " Men du, o gudsmänniska, fly från dessa ting. Och jaga efter rättfärdighet, gudaktig hängivenhet, tro, kärlek, uthållighet, ett milt och gott lynne. "
Popanda chakudya chauzimu cha nthaŵi zonse chotilimbitsa, sitingayembekezere kupirira mavuto amene dongosolo lino limatidzetsera.
Paulo analemba kuti: "Koma iwe, munthu wa Mulungu, thaŵa izi; tsata chilungamo, chipembedzo, chikhulupiriro, chikondi, chipiriro, chifatso. "

HUR DET HAR HJÄLPT MIG: Att jag har lärt mig leva efter Bibelns normer har hjälpt mig på flera sätt.
Iwo amafuna thandizo ngati mmene inunso mumafunira.
PHINDU LIMENE NDAPEZA: Kuphunzira kutsatira mfundo za m'Baibulo kwandithandiza m'njira zosiyanasiyana.

De visar kärlek, empati och tålamod och är förlåtande.
Kusuta fodya kumavuta kwambiri kusiya, mwina kuposa kugwiritsa ntchito mankhwala ambiri osokoneza bongo.
Iwo amasonyeza chikondi, chifundo, kuleza mtima, ndi kukhululukira.

" Det här visade sig vara sådana människor som hade deltagit i metodiska inlärningsexperiment som inbegrep att lära sig ett nytt språk och / eller att lära sig spela ett musikinstrument. "
Ndi muyezo wodzetsa chitokoso chotani nanga wofunikira kutsanzira!
" Ameneŵa anali anthu amene anakhala ndi phande m'maphunziro a luso la kuphunzitsa amene anaphatikizapo kuphunzira chinenero chatsopano ndi / kapena kuphunzira kuimba chida choimbira. "

Det var ingen tillfällighet att Jehova var så verklig för Elia.
Tsiku lina ali kusukulu, mlongoyo anapeza mphete ya diamondi, imene anapereka kwa mphunzitsi wake panthaŵi yomweyo.
Si mwangozi kuti Yehova anali weniweni kwa Eliya.

Vad kan vi göra för att se Jehovas hand ännu tydligare?
Mulungu ngwachisomo m'njira yakuti ngwabwino ndi wowolowa manja ponseponse.
Kodi tingatani kuti tione bwinobwino dzanja la Yehova?

Folkspråkens utveckling hade ett direkt samband med bibelöversättning.
Komanso mukamaganizira kwambiri mmene Yesu ankachitira zinthu ndi anthu, mungadziwe makhalidwe a Yehova zomwe zingakhale ngati mukumuona.
Kuyambika kwa zinenero za anthu kunali kogwirizana mwachindunji ndi matembenuzidwe a Baibulo.

De är inte ute efter att bli bruna, utan de njuter av att få slappna av ute i friska luften, med värmande sol och sköna brisar.
JOHN DEE ANATHANDIZA KUKHAZIKITSA UFUMU WA BRITAIN
M'malo mwa kukhala ofiira, iwo amasangalala popuma mpweya wabwino, dzuŵa lofunda, ndi mphepo yabwino.

Sauls språkkunskaper - speciellt att han behärskade grekiska, som var det språk som talades allmänt i romarriket - visade sig också vara ovärderliga i hans missionärstjänst.
Mpweya wake ndi wonunkha.
Ndiponso, chidziŵitso cha Saulo cha chinenero - makamaka cha Chigiriki, chimene chinali chofala mu Ufumu wa Roma - chinatsimikizira kukhala chamtengo wapatali m'ntchito yake yaumishonale.

Tider och tidsperioder är i Jehovas hand
Komabe, iwo sanachotse, magalasi osweka, zivundikiro zamabotolo, zotsegulira zitini, ndi zidutswa zosaŵerengeka zandudu.
Nthaŵi ndi Nyengo Zili M'manja mwa Yehova

a) Vilka är några egenskaper som Jehova sätter värde på?
Kukuuzani zoona, si bwino kunena moweruza monga kuti, "Suyenera kuganiza choncho " kapena kuti," Amenewo ndi maganizo oipa. "
(a) Kodi ndi makhalidwe ena ati amene Yehova amaona kuti ndi ofunika?

Under förbudstiden var vi nöjda med vad vi hade.
Ndipo zimakhala zovuta kwambiri kudziletsa ngati munthu amene ali ndi maganizo oipa wapeza mwayi wochita zoipazo.
M'nthaŵi ya chiletso, tinali okhutira ndi zimene tinali nazo.

En färsk gallupundersökning visar till exempel att 80 procent av alla amerikaner tror att Bibeln är Guds inspirerade ord.
Inde, iwo afunikira kugwiritsira ntchito chuma chawo kupindulitsa ena mwauzimu ndipo chotero kumangirira "chuma chosatha m'mwamba. "
Mwachitsanzo, kafukufuku amene anachitika posachedwapa anasonyeza kuti anthu 80 pa anthu 100 alionse a ku America amakhulupirira kuti Baibulo ndi Mawu ouziridwa a Mulungu.

Miljarder har vuxit upp i Orienten eller på andra håll där de flesta inte tror på en personlig Gud, en verklig varelse med en tilltalande personlighet.
3 Kodi Pali Chipembedzo Choona Chimodzi Chokha?
Anthu ambiri m'mayiko a kum'mawa kapena kwina kulikonse kumene anthu ambiri sakhulupirira kuti kuli Mulungu, munthu weniweni amene ali ndi umunthu wabwino.

Naturligtvis är det alltid rätt och till hjälp för oss att be till Jehova om allt som bekymrar oss, inklusive vår hälsa.
Yehova Mulungu anachotsa Chilamulo cha Mose naikapo chabwino koposadi - chilamulo cha Kristu.
N'zoona kuti nthawi zonse tiyenera kupemphera kwa Yehova za nkhawa zathu zonse, kuphatikizapo thanzi lathu.

Tillsammans med dem kommer hon därför att få uppleva uppfyllelsen av Jesu löfte: " Den som mister sitt liv för min skull, han skall finna det. " - Matteus 10: 39, 1981.
Mwambo wa Chikumbutso Umene Ukukukhudzani
Chotero, iye, limodzi nawo, adzaona kukwaniritsidwa kwa lonjezo la Yesu lakuti: "Iye amene ataya moyo wake chifukwa cha Ine, adzampeza. " - Mateyu 10: 39, The New English Bible.

Men vad kan vi göra för att bevara den styrkande vänskapen med dem som stannar kvar i församlingen?
Pa nthawi inanso, Yesu ankafuna kudziwa maganizo a ophunzira ake, choncho anawafunsa mafunso angapo.
Koma kodi tingatani kuti tikhalebe pa ubwenzi wabwino ndi Akhristu anzathu?

Aposteln Paulus kan ha tänkt på den här händelsen när han skrev: " Glöm inte gästfriheten, för genom den har några utan att veta om det haft änglar till gäster. "
Dikishonale imamasulira "nsanje " kukhala" kusalekerera mpikisano " ndipo monga "kudzipereka kotheratu. "
Mtumwi Paulo ayenera kuti anakumbukira zimenezi pamene analemba kuti: "Musaiwale kuchereza alendo; pakuti mwa ichi ena anachereza angelo osawadziŵa. "

Under hela den här tiden försökte jag trösta och uppmuntra Felipe, trots att jag innerst inne visste att mina egna förhoppningar och planer aldrig skulle bli verklighet.
Mbale Hibbing anakhala phungu wanga wodalirika ndiponso bwenzi langa lenileni.
Pa nthawi yonseyi, ndinkayesetsa kuti ndiwalimbikitse, ngakhale kuti pansi pa mtima ndinkadziwa kuti zolinga zanga ndiponso zolinga zanga sizidzakwaniritsidwa.

Den hade utgjort en del av Guds fullkomliga lag.
Zoonadi, Davide ndi Jonatani anali mabwenzi enieni.
Chinali mbali ya lamulo langwiro la Mulungu.

Varför föredrar många buffelmjölk?
Inde, chifukwa kuwonjezera pa kuthandiza anthu amoyofe, Yehova walonjeza kuti adzathandiza anthu amene ali m'manda.
Kodi nchifukwa ninji njati zambiri zimakonda ng'ombe?

Lås bilen och dörren till din bostad. Se till att alla fönster är stängda.
Anthu otsatira gulu limeneli ankalimbikitsa kudziletsa kwambiri komanso kuti azilamulira thupi lawo.
Tulutsani galimoto yanu ndi chitseko cha nyumba yanu, ndipo onetsetsani kuti mawindo onse atsekedwa.

Lärjungen Jakob skriver: " Stå emot Djävulen, så skall han fly från er. "
Ngakhale kuti Satana anatchula chuma cha Yobu, cholinga chake chenicheni chinali kutsutsa umphumphu wa Yobu.
Wophunzira Yakobo analemba kuti: "Kanizani Mdyerekezi, ndipo adzakuthaŵani inu. "

Biblioteket hyser en stor samling oersättliga antikviteter, utsökta konstverk och sällsynta böcker och handskrifter av oskattbart värde.
Mbiri yonena za kulotera imavumbula zambiri munkhaniyi.
Dengali lili ndi zithunzi zambiri zakale zosalembedwa bwino, zithunzi zokongola, mabuku osawonekaonekaoneka bwino, ndi mipukutu ya mtengo wapatali.

Kritiker säger att det vore naivt att tro att tungt beväpnade nationer skulle göra sig av med eller minska sin vapenarsenal.
Palibe munthu amene amadziŵa kuchuluka kwa imfa zake, koma katswiri wa zachuma wotchedwa Ross Eckert akuti kungafanane ndi kugwa kwa ndege ya DC - 10 yodzala ndi anthu mwezi uliwonse.
Anthu otsutsa amanena kuti n'kupanda nzeru kuganiza kuti mayiko okhala ndi zida zoopsa akhoza kutaya kapena kuchepetsa zida zawo zankhondo.

Skolan är överfull, så Victor var tvungen att själv tillverka en skolbänk till sin dotter.
Kaŵirikaŵiri eni ake amazisenza katundu kuminda nazitumiza kunyumba mwa izo zokha.
Sukuluyo njodzaza kwambiri, chotero Victor nayenso anafunikira kupanga malo a sukulu kaamba ka mwana wake wamkazi.

Det tog 11 långa år av forskning och utveckling, som kostade många miljoner dollar, innan japanska ingenjörer lyckades med denna häpnadsväckande tekniska bedrift i september 1997.
Ngakhale kuti ku Iguputo kunalinso anthu ambiri ochokera ku Yuda, Mariya ndi Yosefe ankavutikabe chifukwa kukhala m'dziko lachilendo n'kovuta.
Chinatenga zaka 11 za kufufuza ndi kupita patsogolo, kumene kunawonongetsa madola mamiliyoni ambiri, mainjiniya a ku Japan asanapeze chipambano chodabwitsa chimenechi mu September 1997.

Det är fred! '
Ngakhale kuti pambuyo pa kusudzulana ana nthaŵi zambiri amakhala ndi amayi awo, abambo ambiri ochoka pabanja amafuna kukhalabe paunansi ndi anawo.
Mtendere! '

Andra, som är tacksamma mot sina landsmän för allt som de har offrat för deras skull, menar att Gud och Jesus förväntar sig att de kristna ska gå ut i krig och försvara sitt lands säkerhet och frihet.
Yehova adzalamulanso Kristu Yesu kuti " adzaphwanye ndi kutha ' maulamuliro andale onse, amene ambiri a iwo achititsa zoipa zambiri m'mbiri yonse ya anthu.
Anthu ena amene amayamikira anthu a m'dziko lawo chifukwa cha zinthu zimene anapereka chifukwa cha iwo, amakhulupirira kuti Mulungu ndi Yesu amafuna kuti Akhristu azimenya nkhondo n'cholinga choti ateteze dziko lawo.

Jehova försäkrade sig om att denne son till trogna hebreiska föräldrar blev bevarad vid liv under en tid präglad av förräderi och mord.
Mboni yogwira ntchito monga hedimasitala pasukulu inaumirira pa "kumvera Mulungu koposa anthu, " ikulengeza uchete wake m'nkhani za Boma.
Yehova anatsimikizira kuti mwana ameneyu wa makolo okhulupirika Achihebri anapulumuka kwa nyengo ya chinyengo ndi kupha.

Han skapade också myriader andevarelser.
Ayi.
Iye analenganso zolengedwa zauzimu zambirimbiri.

Men ingen kan fatta detta beslut för någon annan, och det är Jehova som skänker det himmelska hoppet.
Kodi Ndani Analemba Baibulo?
Koma palibe amene angapange chosankha chimenechi kwa wina aliyense, ndipo Yehova amapereka chiyembekezo chakumwamba.

FILONS STAD
Ndinawafotokozera kuti Mulungu ndi amene akufuna kuti tizilalikira uthenga wabwino wa Ufumu.
FILONS SDA

Det var så stora avstånd mellan byarna att vittnena i området hjälpte oss att skaffa en bil - en gammal rysktillverkad bil.
Ataŵerenga anati, " Izi n'zosangalatsa kwabasi!
Panali mtunda wautali pakati pa midziyo kwakuti Mboni za m'deralo zinatithandiza kugula galimoto - galimoto lakale la Russia.

Ja, Vakttornet tillhandahåller " mat i rätt tid. " - Matteus 24: 45.
Paulo anati: "Koma iwe, munthu wa Mulungu iwe, thaŵa izi; nutsate chilungamo, chipembedzo, [" kudzipereka kwaumulungu, " NW] chikhulupiriro, chikondi, chipiriro, chifatso. "
Inde, Nsanja ya Olonda imapereka "zakudya panthaŵi yake. " - Mateyu 24: 45.

En - Gedi blir då som rena djungeln med ett rikt växtliv.
PHINDU LIMENE NDAPEZA: Kuphunzira ndiponso kutsatira mfundo za m'Baibulo pa moyo wanga kwandithandiza pa zinthu zambiri.
Ndiyeno en - gedi amakhala ngati nkhalango ya chonde yokhala ndi moyo wolemerera wa zomera.

" Tack, mamma, för att du tog mig hem " (offer i flygolycka), 8 / 7 Tourettes syndrom, 22 / 12 Utbrändhet, 8 / 1
Koma amafunika kuchita zinthu limodzi ndi anzakewo, kusonyezana chikondi, chifundo, kudekha komanso kukhululukirana.
N'chifukwa Chiyani Mulungu Amalola Kuti Anthu Azikhala ndi Moyo?

Prioritera din och andras säkerhet - det är värt förseningen! [ Fotnot]
" Ameneŵa nthaŵi zambiri anali anthu amene anachitapo maphunziro ovuta monga kuphunzira chinenero chakunja kapena kuphunzira kuimba nyimbo ndi chida chinachake. "
[ Mawu a M'munsi]

Sanningen är den att Jehova inte tycker att någon som sjunger till hans lov har en " hemsk " röst.
Sanali malunji kuti Yehova anali weniweni kwa Eliya.
Zoona zake n'zakuti Yehova saona kuti aliyense wotamanda Mulungu ali ndi "mawu oipa. "

Vad kan vi lära oss av det han fick vara med om?
Kodi tingatani kuti tiziona dzanja la Mulungu likutithandiza?
Kodi tikuphunzira chiyani pa zimene zinamuchitikira?

I det här avseendet kan lyckan liknas vid en regnbåge.
Chinenero cha anthu wamba chinakhudza kwambiri ntchito yomasulira Baibulo.
Pankhani imeneyi, chimwemwe chingayerekezeredwe ndi mphezi.

Återge med egna ord helt kort liknelsen om talenterna.
Iwo amakonda kukhala panja n'cholinga choti apume basi, uku akumva kufundira kwa dzuwa ndiponso kamphepo kayeziyezi kakuwaomba, osati kuti khungu lawo lide ndi dzuwa.
Fotokozani mwachidule fanizo la matalente.

Den äldre damen öppnade dörren och bad Penny stiga in.
Kudziŵa zinenero kwa Saulo - makamaka ukatswiri wake pa Chigiriki, chinenero cholankhulidwa ndi ambiri mu Ufumu wa Roma - kunam'thandizanso kwambiri pantchito yake yaumishonale.
Mayi wachikulireyo anatsegula chitseko ndi kum'pempha kuti aloŵe m'nyumba mwake.

Hur viktigt är det med bön och lydnad när vi jagar efter tro?
Nthaŵi ndi Nyengo Zili m'Manja mwa Yehova
Kodi pemphero ndi kumvera n'zofunika motani polondola chikhulupiriro?

Redan vid första besöket gick jag med på att börja studera bibeln regelbundet, för jag såg det som ett utmärkt tillfälle att lära mig engelska.
(a) Kodi ndi makhalidwe ati amene Mulungu amafuna kuti tikhale nawo?
Pa ulendo wanga woyamba, ndinavomera kuyamba kuphunzira Baibulo mokhazikika, popeza kuti ndinaona kukhala mwaŵi wabwino koposa wa kuphunzira Chingelezi.

Se till att sanningen kommer fram.
M'nthawi ya chiletso, tinali okhutira ndi zomwe tinali nazo.
Tsimikizirani kuti choonadi chaperekedwa.

De har därför ett obegränsat privilegium i fråga om bön.
Mwachitsanzo, pakufufuza kwa Gallup kofunsa Amereka malingaliro awo, 80 peresenti anati amakhulupirira kuti Baibulo ndi Mawu a Mulungu ouziridwa.
Chotero ali ndi mwaŵi wopanda malire wa pemphero.

De är bra att ha när vi skall skala en apelsin, knyta upp en knut eller hantera små föremål.
Anthu mabiliyoni akulira Kum'maŵa kapena kumalo ena kumene anthu ambiri saganiza kuti Mulungu ali ndi umunthu wake weniweni, umunthu wabwino.
Ndi bwino kukhala ndi ndiwo zamasamba, kuzimangirira pamodzi, kapena kugwiritsa ntchito zinthu zing'onozing'ono.

Allt det här har skänkts för att skickas till flyktingarna i lägren, i enlighet med Bibelns princip: " Låt oss därför, så länge vi har gynnsam tid till det, göra vad som är gott mot alla, men särskilt mot dem som är besläktade med oss i tron. "
Inde, nthaŵi zonse n'koyenerera ndipo n'kothandiza kupemphera kwa Yehova tikakhala ndi nkhaŵa ina iliyonse, ngakhale yokhudza thanzi lathu.
Zonsezi zaperekedwa kuti zitumizidwe kwa othaŵa kwawo m'misasa, mogwirizana ndi mapulinsipulo a Baibulo akuti: "Chifukwa chake, monga tili nayo nyengo, tichitire onse chokoma, koma makamaka iwo a pa banja la chikhulupiriro. "

En annan gång fick jag för mig att jag var omsluten av tjockt mörker vid middagstid.
Monga chotulukapo chake, iye pamodzi ndi iwo, adzakondwera ndi kukwaniritsidwa kwa lonjezo la Yesu lakuti: "Iye amene ataya moyo wake, chifukwa cha ine, adzaupeza. " - Mateyu 10: 39.
Nthaŵi ina ndinayamba kuona kuti kunja kunali mdima wa ndiwe yani masana.

Hans styre måste därför med kraft försvaras - slås fast som rätt, rättvist och kärleksfullt - inför alla förnuftsbegåvade skapelser.
Koma kodi tingatani kuti tikhalebe ndi ubwenzi wabwino ndi anthu amene atsala mumpingo?
Motero, ulamuliro wake uyenera kutetezedwa mwamphamvu kwa zolengedwa zonse zaluntha - kukhala wolungama, wolungama, ndi wachikondi.

Vi hade ingen aning om att prästen hade samlat en stor grupp män som stod och väntade på oss utanför huset.
N'kutheka kuti mtumwi Paulo ankaganizira nkhani imeneyi pamene analemba kuti: "Musaiwale kuchereza alendo, pakuti potero, ena anachereza angelo mosadziwa. "
Sitinadziŵe kuti wansembe anali atasonkhanitsa gulu lalikulu la amuna amene anali kutidikirira kunja kwa nyumba yathu.

◆ Hur är det då med skenbara motsägelser i evangelierna?
Panthawi yonseyi ndinkayesetsa kumulimbikitsa ngakhale kuti mumtimamu ndinkadandaula kwambiri podziwa kuti tsogolo langa lasokonezeka basi.
◆ Bwanji ponena za kutsutsana kowoneka kukhala kosemphana m'Mauthenga Abwino?

Dixon förutsade till exempel att ett tredje världskrig skulle bryta ut 1958, och Cayce menade att New York skulle sjunka ner i havet i mitten på 70 - talet.
Unali mbali ya Chilamulo changwiro cha Mulungu.
Mwachitsanzo, Dixon analosera kuti nkhondo yachitatu yapadziko lonse idzaulika mu 1958, ndipo Cayce ananena kuti m'zaka za m'ma 1970, mzinda wa New York udzamira m'nyanja.

[ Infälld text på sidan 5]
Kodi nchifukwa ninji ambiri amaukonda?
[ Mawu Otsindika patsamba 5]

Detta är emellertid inte alltid lätt, eftersom många personer som lider av tbc lever i samhällets utkanter.
Muzitseka mawindo ndi kukhoma zitseko za nyumba komanso galimoto yanu.
Komabe, zimenezi nzovuta nthaŵi zonse, popeza kuti anthu ambiri odwala TB amakhala m'dera la anthu.

Samtidigt som Joy Adamson födde upp Elsa, gjorde viltvårdaren Norman Carr detsamma med två unga lejonhanar i Nord - Rhodesia (nu Zambia).
Wophunzira Yakobo analemba kuti: "Kanizani Mdyerekezi, ndipo adzakuthaŵani inu. "
Pamene Joy Adamsson analera Elsa, katswiri wa nyama za kuthengo Norman Carr anachitanso chimodzimodzi ndi nyerere ziŵiri zachichepere ku Northern Rhodesia (tsopano Zambia).

I fallet med Paulus ' bekymmer för korintierna kom lindringen genom hans kristne kamrat Titus.
Ku laibulaleyi kuli zinthu zamakedzana zambirimbiri zamtengo wapatali. Kulinso zithunzi ndi zosemasema zokongola, ndiponso mabuku osoŵa ochita kusindikizidwa ndiponso olembedwa pamanja.
M'nkhani ya Paulo kwa Akorinto, mpumulo unadza kupyolera mwa bwenzi lake Lachikristu Tito.

(Encyclopædia Britannica) " Sterilisering skall betraktas som en definitiv åtgärd.
Akatswiri ena amanena kuti palibe munthu wozindikira amene angakhulupirire kuti mayiko amene panopo ali ndi zida zambiri angaziphwasule kapena kuzichepetsa kumene.
(Encyclopædia Britannica) "Kusintha maganizo kuyenera kuonedwa ngati njira yabwino.

Tack vare dessa ankaren kunde skeppet rida ut stormen. - Apostlagärningarna 27: 29, 39, 40, 44.
Pasukulu ya m'derali pali ana ambiri koma palibe madesiki okwanira moti Victor anachita kupanga desiki kuti mwana wake azikakhalira kusukuluko.
Chifukwa cha nangula ameneyu, bwatolo linakhoza kugonjetsa namondweyo. - Machitidwe 27: 29, 39, 40, 44.

Jag kan tala med den viktigaste personen i universum i timmar och vara övertygad om att han lyssnar på mig. "
Koma kuti achite zimenezi, anatenga nthawi yaitali mpaka zaka 11, ndipo anavutika ndi kufufuza komanso anawononga ndalama mamiliyoni ankhaninkhani.
Nditha kulankhula ndi munthu wofunika kwambiri m'chilengedwe chonse kwa maola ambiri, ndipo ndimakhulupirira kuti amandimvetsera. "

Men de excentriciteter som var förknippade med Diogenes och senare efterföljare drog med tiden vanära över den cyniska skolan.
Kuli mtendere! '
Komabe, m'kupita kwa nthaŵi, anthu otchuka ogwirizana ndi chipani cha Nazi ndipo pambuyo pake otsatira ake anayamba kunyoza sukulu yokayikirayi.

Hur reagerar Jehova på Satans angrepp på hans folk?
Ena chifukwa choyamikira zimene anthu a dziko lawo anachita, amaona kuti Mulungu ndi Mwana wake amafuna kuti Akhristu azimenya nkhondo n'cholinga choteteza dziko lawo kapena ufulu wawo.
Kodi Yehova amatani Satana akamaukira anthu ake?

Den natten i Silo var en milstolpe i Samuels liv, för då började han lära känna Jehova på ett speciellt sätt.
Yehova anaonetsetsa kuti mwana wa makolo a Chihebri okhulupirika ameneyu asungidwe pa nthaŵi ya chinyengo ndi kuphana.
Usiku umenewo ku Silo, zinthu zinasintha kwambiri pa moyo wa Samueli, chifukwa anayamba kuphunzira za Yehova m'njira yapadera.

Jag ville göra gott mot andra, inte minst för att bevisa för mig själv att även jag kunde göra det.
Analenganso zolengedwa zauzimu zosaŵerengeka.
Ndinafuna kuchitira ena zabwino, makamaka kuti ndidzitsimikizire ndekha kuti inenso ndingathe kutero.

MÅNADENS TEMA | VARFÖR RÅKAR GODA MÄNNISKOR ILLA UT?
Koma munthu sangapangire mnzake chosankhachi, ndipo ali Yehova amene amapereka chiyembekezo chakumwamba.
NKHANI YA PACHIKUTO  KODI N'CHIFUKWA CHIYANI ANTHU AKAMWALIRA?

Resonligheten sträcker sig också till andra saker.
MZINDA UMENE FILO ANALI KUKHALA
Palinso zinthu zina zimene zimachititsa kuti anthu azichita zinthu moganizira ena.

En del av dem som flydde från katastrofen började snart gå mot dessa byggnader.
Choncho Mboni za m'derali zinatithandiza kuti tigule galimoto inayake ya mbiri yakale yopangidwa ku Russia.
Posapita nthaŵi ena a othaŵa tsokalo anayamba kupita ku nyumba zimenezi.

Varför frukta en kärlekens Gud?
Inde, Nsanja ya Olonda imapereka "zakudya panthaŵi yake. " - Mateyu 24: 45.
N'chifukwa Chiyani Tiyenera Kuopa Mulungu wa Chikondi?

Vad kan vi göra om vi möter förföljelse?
Kumene Ziombankhanga Zimaulukira Kukadya Nsomba (Alaska), 12 / 8
Kodi tingatani tikakumana ndi chizunzo?

Prästen tog senare tillbaka dessa lovord, antagligen efter påtryckningar.
Ndi bwino kuchedwa kusiyana n'kusakafika n'komwe kumene mukupita.
Pambuyo pake wansembeyo anabweza chiyamikiro chimenechi, mwinamwake pambuyo pa chitsenderezo.

Ni finns alltid till hands för att lyssna och komma med uppbyggande tankar från Bibeln.
Choonadi nchakuti kulibe mawu oimbira Yehova zitamando amene angakhale "oipa " kwa iye.
Nthawi zonse mumakhala pansi n'kumamvetsera mfundo zolimbikitsa za m'Baibulo.

Den stimulerar till givande resonemang om ämnen som: " Hur kan jag få mina föräldrar att ge mig större frihet? ," " Bör jag flytta hemifrån? ," " Hur kan jag få verkliga vänner? ," " Vilken levnadsbana skall jag välja? ," " Är det fel med sex före äktenskapet? " och " Hur vet jag om det är äkta kärlek? "
Kodi zimene zinamuchitikirazi zikutiphunzitsa chiyani?
Imasonkhezera kukambitsirana kofupa pa nkhani zonga ngati "Kodi Ndingachititse Motani Makolo Anga Kundipatsa Ufulu Wowonjezereka?, "" Kodi Ndiyenera Kuchoka Panyumba?, " "Kodi Ndingakhale Motani Mabwenzi Enieni?, " "Kodi Ndiyenera Kusankha Ntchito Yotani?, "" Kodi Ndiyenera Kugonana Ukwati Usanafike?, " ndi" Kodi Ndiyenera Kudziŵa Motani Ngati Chiri Chikondi Chenicheni? "

I Judas brev kan vi läsa om något som Jesus var med om innan han kom till jorden.
Pamenepa, chimwemwe tingachifanizire ndi utawaleza.
Kalata ya Yuda imatisonyeza zimene Yesu anakumana nazo asanabwere padziko lapansi.

Vi måste läsa den regelbundet, studera den och meditera över den.
M'mawu anuanu, simbani mwachidule fanizo la matalente.
Tiyenera kuliŵerenga nthaŵi zonse, kuwaphunzira, ndi kuwasinkhasinkha.

• Hur kan tro och hopp ge en kristen mod att göra sunda prioriteringar i livet?
Mkazi wachikulireyo anatsegula chitseko ndi kuitanira Penny mkati.
• Kodi chikhulupiriro ndi chiyembekezo zingathandize bwanji Mkristu kukhala wolimba mtima kuika zinthu zofunika patsogolo?

National Institutes of Health, " och det är inte alla som har alkoholproblem som dricker varje dag ."
Kodi pemphero ndi kumvera, n'zofunika bwanji kuti titsatire chikhulupiriro?
National Institutes of Health, "ndipo si onse amene amamwa moŵa tsiku lililonse. "

Men han valde " att hellre bli illa behandlad tillsammans med Guds folk än att ha den tillfälliga njutningen av synd ."
Pakundifikira koyamba, ndinalandira phunziro Labaibulo lokhazikika chifukwa chakuti ndinaliwona kukhala mwaŵi wophunzirira Chingelezi.
Komabe, iye "anasankha kuchitidwa zoipa pamodzi ndi anthu a Mulungu, osati kukhala nazo zokondweretsa za zoipa nthaŵi. "

En fransk historiker sa att det här " ger eko av en livsfilosofi som möjligen saknar ambition, men som många skulle anse vara vishetens hemlighet ."
Mboni zinkafunika kunena zoona zokhazokha.
Katswiri wina wa mbiri yakale wa ku France ananena kuti zimenezi "zimakumbutsa anthu zinthu zopanda nzeru zimene anthu ambiri angaone kuti n'zanzeru. "

De bugade sig sedan djupt och kastade sig ner inför Jehova. "
Chotero iwo amakhala ndi mwaŵi wopanda malire wa pemphero.
Kenako anagwada pansi n'kugwada pamaso pa Yehova. "

Inga strikta regler.
Zimathandiza posenda lalanje, kumasula mfundo, kapena ponyamula zinthu zazing'ono kwambiri.
Palibe malamulo okhwima.

MÄNNISKAN är av naturen självisk, och om själviskheten inte hålls i schack, kan den förvandlas till hat.
Zinthu zimenezi anazipereka kuti zipatsidwe kwa anthu onse othaŵa kwawo, mogwirizana ndi mfundo ya m'Baibulo yakuti: "Monga tili nayo nyengo, tichitire onse chokoma, koma makamaka iwo a pa banja la chikhulupiriro. " - Agalatiya 6: 10.
ANTHU mwachibadwa ali adyera, ndipo ngati dyera silithetsedwa, lingayambe kukhala udani.

Hagel.
Nthaŵi ina ndinaona ngati ndinali m'kati mwa mtambo wakuda bii masana dzuŵa likuswa mtengo.
; Hagel, M.

På grund av sin storlek, sitt pansar och sina vapen - ett hotfullt gap och en kraftig svans - känner Leviatan ingen skräck.
Motero pafunika kutsimikizira kuti iye amalamulira zolengedwa zonse moyenera, mwachilungamo komanso mwachikondi.
Chifukwa cha ukulu wake, chida chake cha nkhondo, ndi zida zake - pakamwa pa ngozi ndi mchira wamphamvu - ng'ona sizimachita mantha.

Och det är jag fortfarande.
Sitinadziwe kuti wansembeyo anasonkhanitsa gulu lalikulu la amuna amene ankatidikirira panja pa nyumba ya Christopher.
Ndipo ndinedi wotero.

Förmågan att kommunicera på ett bra sätt är således själva livsnerven i goda relationer.
◆ Nanga bwanji za nkhani za m'Mauthenga Abwino zomwe zimaoneka ngati kuti zikutsutsana?
Motero, luso la kulankhulana bwino ndilo maziko a unansi wabwino.

Men vad var det som hade hjälpt Sheila att bestämma sig för att så snabbt lämna klassrummet?
Mwachitsanzo, Dixon analosera kuti nkhondo yachitatu ya padziko lonse iyamba mu 1958, ndipo Cayce analosera kuti dera lonse la New York limizidwa ndi nyanja m'ma 1970.
Koma kodi n'chiyani chinathandiza mtsikana uja kuti asiye msanga m'kalasi mwake?

All organiserad religion verkade vara skrymtaktig.
[ Mawu Otsindika patsamba 5]
Chipembedzo chirichonse cholinganizidwa chinawoneka kukhala chonyenga.

Judisk undervisning genomsyrades av hellenistiskt tänkande.
Komabe, izi sizapafupi kuchita nthaŵi zonse chifukwa ambiri mwa amene amagwidwa ndi TB amakhala kutali.
Chiphunzitso cha Chiyuda chinasonkhezeredwa ndi chiphunzitso cha Utatu.

Varför blev Petrus strängt tillrättavisad av Jesus?
Pamene Joy Adamson ankalera Elsa, chakum'mwera kwambiri ku Northern Rhodesia (yotchedwa Zambia tsopano), wolonda nyama, Norman Carr, anali kuchita zofananazo ndi ana aamuna amikango aŵiri.
N'chifukwa chiyani Yesu anadzudzula Petulo mwamphamvu?

" Vi skrev en lista över våra andliga mål, satte den på kylskåpet och bockade av allteftersom vi nådde målen. "
Ponena za nkhaŵa ya Paulo kaamba ka Akorinto, mpumulo unadza kupyolera mwa Mkristu mnzake Tito.
" Tinalemba mpambo wa zonulirapo zathu zauzimu, kuziika m'firiji, ndi kuyang'ana pamene tinafika pa chonulirapo chathu. "

De respekterar varandra.
(Encyclopædia Britannica) "Kutseketsa kuyenera kuonedwa kukhala kwachikhalire.
Amalemekezana.

Men hans gudaktiga bedrövelse fick honom att ändra sinne och bli försonad med Gud.
Chifukwa cha anangula amenewo, chombocho sichinasweke ndi mkunthowo. - Machitidwe 27: 29, 39, 40, 44.
Komabe, chisoni chake chaumulungu chinamsonkhezera kulapa ndi kuyanjananso ndi Mulungu.

Crack - Hur de ofödda drabbas
Ndingathe kulankhula ndi Munthu wofunika kwambiri m'chilengedwechi kwa maola angapo, ndi chidaliro chakuti andimvetsera. "
Kodi N'chiyani Chimayambitsa Matenda a Chimfine?

Skulle du välkomna ett besök?
Komabe, m'kupita kwa nthaŵi kupatuka pachikhalidwe kwa Dioginisi ndi amene pambuyo pake anamutsatira kunaloŵetsa pansi mbiri ya sukulu ya Osuliza.
Kodi Mungakonde Kuchezeredwa?

● " Smid inget ont mot din medmänniska, när hon tror sig bo trygg hos dig. "
Kodi Yehova adzatani Satana akadzaukira anthu Ake?
● "Usachitire choipa mnansi wako, pamene akhulupira kukhala nawe motetezereka. "

1 / 10
Zimene zinachitika usiku umenewo zinasintha kwambiri moyo wa Samueli.
10 / 15

Hon var yngre än jag och hade tidigt förlorat sin mor.
Ndinkafuna kuchitira ena zabwino ndipo, makamaka, kutsimikiza ndekha kuti inenso ndikhoza kutero.
Iwo anali aang'ono kwa ine ndipo amayi awo anamwalira msanga.

Barn som växer upp utan en far kan utsättas för allvarliga risker.
NKHANI YA PACHIKUTO | N'CHIFUKWA CHIYANI ANTHU ABWINO NAWONSO AMAKUMANA NDI MAVUTO?
Ana oleredwa popanda bambo angakhale pangozi yaikulu.

" NEW AGE - rörelsen - det senaste bidraget till vår långa historia av bisarra religiösa modeflugor och patentlösningar - väcker en blandning av löje och indignerad oro.
Kulingalira kumafutukukira ku nkhani zinanso.
" Gulu la AGE - chopereka chatsopano cha mbiri yathu yaitali ya zikhulupiriro zachipembedzo ndi njira zake zachikale - limadetsa nkhaŵa kwambiri.

• Hur kan vi få nytta av den övning Jesus gav sina lärjungar?
Mwamsanga anthu ena othaŵa pamalo pamene panachitika zoopsazo anayamba kuloŵera kunyumba zimenezi.
• Kodi tingapindule bwanji ndi zimene Yesu anaphunzitsa ophunzira ake?

Varje dag kommer mina kära vänner och hälsar på mig.
Kuwopa Mulungu Wa Chikondi?
Tsiku lililonse anzanga apamtima amabwera kudzandipatsa moni.

Lägg också märke till att den bibliska skildringen inte säger att Jesus låg i en krubba när de kom dit, utan bodde i ett hus.
Kodi tingachite chiyani tikakumana ndi chizunzo?
Onaninso kuti nkhani ya m'Baibulo sinena kuti Yesu anali m'khola pamene anafika, koma anali kukhala m'nyumba.

När han fick veta att en anställd som var ett Jehovas vittne var bland dem som hade gripits, gick han till polisen, och vittnet kunde bli frisläppt på en gång.
Pambuyo pake wansembeyo anachotsamo chithokozo chake, mwachiwonekere chifukwa chokakamizidwa ndi ena.
Atamva kuti wantchito amene anali mmodzi wa Mboni za Yehova anali m'gulu la anthu amene anamangidwa, anapita kwa apolisi, ndipo Mboni inamasulidwa panthaŵi yomweyo.

En tredje är den Kristuslika kärlek som missionärer visar i sitt umgänge med människor. - 1 / 1, sidan 14.
Nthaŵi zonse mumatchera khutu ku zodandaula zathu ndipo mumatilimbikitsa ndi mawu a m'Baibulo.
Njira yachitatu ndiyo chikondi chonga cha Kristu chimene amishonale amasonyeza pochita ndi anthu. - 1 / 1, tsamba 14.

Men till denna dag efterliknar människor som inte tror och som har blivit förblindade av djävulen och hans babyloniska religion de forntida judarna och vägrar att se eller urskilja den större Mose, Jesu Kristi, härlighet.
Limalimbikitsa kukambirana kwabwino pa nkhani ngati izi: "Kodi Ndingachititse Motani Makolo Anga Kundipatsa Ufulu Wowonjezereka?, "" Kodi Ndiyenera Kuchoka Panyumba?, " "Kodi Ndingapange Motani Mabwenzi Enieni?, "" Kodi Ndiyenera Kusankha Ntchito Yophunziridwa Yotani?, " "Bwanji Ponena za Kugonana Ukwati Usanachitike?, " ndi" Kodi Ndingadziŵe Motani Ngati Chiri Chikondi Chenicheni? "
Komabe, kufikira lerolino, anthu osakhulupirira ndi ochititsidwa khungu ndi Mdyerekezi ndi chipembedzo chake Chachibabulo amatsanzira Ayuda akale ndi kukana kuwona kapena kuzindikira ulemerero wa Mose Wamkulu, Yesu Kristu.

Föredraget har temat " En kung som vägleds av Guds ande - till nytta för dig! "
Yuda analemba nkhani ina yosonyeza kuti Yesu anali wodzichepetsa asanabwere padzikoli.
Nkhaniyo iri ndi mutu wakuti "Mfumu Yotsogozedwa ndi Mzimu wa Mulungu - Kuti Mupindule! "

Vi skall se vad årtionden av forskning har avslöjat.
Tiyenera kuliŵerenga nthaŵi zonse, kuliphunzira, ndi kusinkhasinkha pa zomwe taŵerengazo.
Tiyeni tione zimene asayansi avumbula zaka makumi ambiri.

När till exempel männen från Efraim " hetsigt [försökte] börja gräl " med Gideon, innehöll hans taktfulla svar både en tydlig förklaring till vad som verkligen hade hänt och ett ärligt erkännande av vad Efraims män hade åstadkommit.
• Kodi chiyembekezo ndi chikhulupiriro zingathandize motani Mkristu kukhala wolimba mtima poika zinthu zofunika patsogolo m'moyo?
Mwachitsanzo, pamene anthu a fuko la Efraimu " anayamba kukangana ' ndi Gideoni, yankho lake lanzeru linasonyeza zonse ziŵiri zimene zinachitika ndi kuzindikira moona mtima zimene amuna a Efraimu anachita.

Vår himmelske Fader är fridens Gud, och vi får följande försäkran: " Jehova skall välsigna sitt folk med frid. "
Komanso si zidakwa zonse zimene zimamwa mowa tsiku lililonse. " (U.S.
Atate wathu wakumwamba ndi Mulungu wamtendere, ndipo akutitsimikizira kuti: "Yehova adzadalitsa anthu ake ndi mtendere. "

Är dessa böner till någon nytta?
Koma anasankha "kuchitidwa zoipa pamodzi ndi anthu a Mulungu, kosati kukhala nazo zokondweretsa za zoipa za nthaŵi. "
Kodi mapemphero ameneŵa n'ngopindulitsa?

Ordspråksboken 24: 16 säger: " Även om den rättfärdige faller sju gånger, reser han sig igen. "
Katswiri wina wa mbiri yakale wa ku France, anati mawuwa, "akusonyeza maganizo amene anthu ambiri a mumzindawu anali nawo. Iwo ankaona kuti chofunika kwambiri pa moyo ndikusangalala basi, ndipo sankaganiza za mawa.
Lemba la Miyambo 24: 16 limati: "Wolungama amagwa kasanu ndi kawiri, nanyamukanso. "

Andra länder använde sig av juryer som bestod av vanliga medborgare.
N'zoonekeratu kuti anthu okhulupirika amenewo sanali kukweza manja awo m'mwamba kuti adalitsidwe ndi mulungu winawake wopatsa mwayi. - Yesaya 65: 11.
Maiko ena anagwiritsira ntchito makhoti a nzika wamba.

Bibeln säger: " De döda vet ingenting alls. "
Safuna malamulo okhwima.
Baibulo limati: "Akufa sadziwa kanthu bi. "

Så efter noggrann eftertanke och bön lämnade jag vid 52 års ålder återigen en relativt trygg tillvaro för att börja ett liv i en helt annan miljö.
MWACHIBADWA anthu ngodzikonda. Ndipo kudzikonda, ngati sakulamulira, kungakule kukhala chidani.
Chotero pambuyo pa kulingalira kosamalitsa ndi pemphero, pamene ndinali ndi zaka 52, ndinasiyanso moyo wachisungiko ndi cholinga chofuna kuyamba moyo m'malo osiyana kotheratu.

Men eftersom Bibelsällskapet fruktade att denna verksamhet, som gick stick i stäv med etablerade trosuppfattningar, kunde leda till att deras verksamhet blev förbjuden, fick han order om att bara inrikta sig på att sprida Skrifterna.
Mvula ya matalala. - Eksodo 9: 22 - 26.
Komabe, chifukwa choopa kuti ntchito yotsutsana ndi zikhulupiriro zotchuka imeneyi ingaletse ntchito yawo, bungwe la United Nations linauzidwa kuti aziika maganizo ake onse pa kufalitsa Malemba.

De kostymerade " evangeliegycklarna " i landsvägsrevyn hoppas att " deras entusiastiska spexande kommer att få förbipasserande att åtminstone stanna till och lyssna en liten stund ," påpekar Church Times.
Ndipo chifukwa cha kukula kwake ndi zida zake monga kukamwa kwake koopsa ndiponso mchira wake wamphamvu, ng'ona siiopa kanthu.
" Zokometsera za Uthenga Wabwino " za m'misewuyo zikuyembekezera kuti "luso lawo lokangalika lidzapangitsa oyendamo kuyenda pang'onopang'ono ndi kumvetsera pang'ono, " ikutero Church Times.

Den protestantiske prästmannen Harry Emerson Fosdick erkände: " Till och med i våra kyrkor har vi satt upp fälttecken och fanor....
Ndipo ndakhalabe wokhulupirika mpaka pano.
M'busa wachiprotesitanti Harry Emerson Fosdick anavomereza kuti: "Ngakhale m'matchalitchi athu, taika zizindikiro zankhondo ndi mbendera...

Hade han inte tidigare sagt: " Gud älskade världen så mycket att han gav sin enfödde Son, för att var och en som utövar tro på honom inte må bli tillintetgjord utan ha evigt liv "?
Kutha kulankhulana bwinobwino ndi anthu ndiko chinthu chofunika kwambiri kuti munthu azigwirizana ndi ena.
Kodi iye sananenepo kale kuti: "Mulungu anakonda dziko lapansi kotero, kuti anapatsa Mwana wake wobadwa yekha, kuti yense wakukhulupirira Iye asatayike, koma akhale nawo moyo wosatha "?

Tonys heroin - och marijuanamissbruk kostade honom mellan 1 500 och 3 000 kronor om dagen.
Koma kodi n'chiyani chinamuthandiza Sheila kuganiza zotuluka m'kalasimo mwamsangamsanga?
Kugwiritsira ntchito mankhwala osokoneza bongo kwa Tony kunamutayitsa ndalama zokwana madola 1,500 kapena mpaka 3,000 patsiku.

För många är det otänkbart att inte vara anträffbar, om det så bara handlar om någon timme.
Zipembedzo zonse zolinganizidwa zinawonekera kukhala zachinyengo kwa ine.
Anthu ambiri amaona kuti n'zosatheka kukhala bwinobwino ngati kwatsala ola limodzi lokha.

Denne ängel såg att det här fanns en möjlighet för honom att kunna få ära och betydelse.
Maphunziro achiyuda anadzazidwa ndi maganizo achihelene.
Mngelo ameneyu anaona kuti imeneyi inali njira yomupatsira ulemu.

" På sistone har jag upptäckt hur bra det är att ha vänner som är äldre än en själv ," säger 21 - åriga Kiara.
N'chifukwa chiyani Yesu anadzudzula Petro mwamphamvu?
Mtsikana wina wazaka 21, dzina lake Kiara, ananena kuti: "Ndapeza kuti ndi bwino kucheza ndi anthu achikulire.

Och många auktoritativa bibelkännare delar inte denna uppfattning som är påverkad av treenighetsläran.
Iwo anati: "Tinalemba zolinga zathu n'kumata pafiriji. Kenako tinkachonga cholinga chilichonse chimene tachikwaniritsa. "
Ndipo akatswiri ambiri odalirika a Baibulo samavomereza lingaliro limeneli losonkhezeredwa ndi chiphunzitso cha Utatu.

Lärde de sig något av Jehovas tillrättavisning, och uppskattade de den?
Amalemekezana.
Kodi iwo anaphunzirapo kanthu pa chilango cha Yehova ndipo anachiyamikira?

Men Jehovas vittnen försöker verkligen att tillämpa bibelns principer, och de är kända för bättre familjeförhållanden än genomsnittsfamiljen.
Komatu chisoni chaumulungu chotere chinapangitsa Davide kuti alape ndi kupezanso chiyanjo cha Mulungu.
Komabe, Mboni za Yehova zimayesayesa kugwiritsira ntchito malamulo amakhalidwe abwino a Baibulo, ndipo nzodziŵika bwino m'mikhalidwe ya banja kuposa mabanja a munthu aliyense.

Vad bör du göra?
Kumwerekera ndi Crack - Tsoka kwa Ana Osabadwa
Kodi muyenera kuchitanji?

Jehova överger inte dessa fångar, utan sänder en budbärare.
Kodi Mungakonde Kuchezeredwa?
M'malo mosiya andende ameneŵa, Yehova akutumiza mthenga.

För en mer ingående behandling av dessa frågor, se kapitel 8: " Varför tillåter Gud lidandet? "
● "Usakonze zochitira mnzako choipa, pamene iye akuona kuti akukhala nawe mwamtendere. " - Miyambo 3: 29.
Kuti mumve zambiri pankhani zimenezi, onani mutu 8 wakuti "Kodi Nchifukwa Ninji Mulungu Amalola Kuvutika? "

NÄRVARANDE VID MINNESHÖGTIDEN (2016)
5 / 15
OPEZEKA PACHIKUMBUTSO (2016)

På den " förut bestämda dagen " (också en högtid till ära för Klaudius Caesar) klädde sig Herodes i kunglig skrud och satte sig på domarsätet och började hålla ett offentligt tal.
Iye anali wamng'ono kwa ine ndipo amayi ake anamwalira iye ali wamng'ono.
Pa "tsiku loikikalo " (kuphatikizapo phwando lolemekeza Klaudius Caesar), Herode anavala zovala zachifumu nakhala pa mpando wachifumu nayamba kukamba nkhani yapoyera.

Satan är en mästare på att bedra och manipulera.
Kukula popanda bambo kumaika ana pa ngozi zoopsa kwambiri.
Satana ndi katswiri pa nkhani yopusitsa ena.

Att ställa en fråga med höjda ögonbryn kan antyda att det är en retorisk fråga eller en fråga som personen förväntas svara ja eller nej på.
" GULU la Nyengo Yatsopano - chowonjezeredwa chatsopano kwambiri kumbiri yathu yaitali ya madzoma auzimu achilendo ndi mankhwala - limachititsa msanganizo wa chitonzo ndi kuipidwa.
Kufunsa funso lokhala ndi tanthauzo lalikulu kungasonyeze kuti limeneli ndi funso losamveka bwino kapena funso limene munthu ayenera kuyankha kuti inde kapena ayi.

Andra säger att han inte bryr sig om oss och att han är skyldig till allt lidande.
• Kodi tingapindule bwanji ndi zimene Yesu anaphunzitsa ophunzira ake?
Ena amanena kuti iye alibe nafe ntchito ndipo ali ndi mlandu pa mavuto onse amene timakumana nawo.

Sedan fortsatte vi predika i byn, och till vår stora glädje var det flera som ville lyssna.
Tsiku lililonse kumabwera anzanga kudzacheza nane.
Kenako tinapitiriza kulalikira m'mudzimo, ndipo tinasangalala kwambiri kumva anthu ambiri akumvetsera.

[ Bild på sidan 24, 25]
Tawonani kuti Baibulo limati pamene anafika Yesu sanalinso modyera ng'ombe koma anali kukhala m'nyumba.
[ Chithunzi pamasamba 24, 25]

Vi kan stå emot frestelser om vi låter Jehovas råd forma vår inre människa, om vi hela tiden ber om vägledning och om vi fortsätter att söka efter kunskap som efter gömda skatter.
Atazindikira kuti mmodzi wa antchito ake amene anamangidwa ndi apolisiwo anali wa Mboni za Yehova, anapita kupolisiko kuti akamasulitse Wamboniyo nthawi yomweyo.
Tingalimbane ndi mayesero ngati tilola kuti malangizo a Yehova aumbe umunthu wathu wa m'kati, ngati tipitirizabe kupempherera malangizo ndiponso ngati tipitirizabe kufunafuna nzeru ngati chuma chobisika.

Jag skall verkligen hålla ett fast grepp om dig med min rättfärdighets högra hand. "
Yachitatu iri chikondi chonga cha Kristu chosonyezedwa ndi amishonale m'kuchita ndi anthu. - 1 / 1, tsamba 14.
Ndikugwira mwamphamvu ndi dzanja langa lamanja lachilungamo. "

Jay talade om för honom att jag inte ville ta emot blod under några som helst omständigheter.
Komabe, kufikira lerolino, anthu osakhulupirira ochititsidwa khungu ndi Mdyerekezi ndi chipembedzo chake Chachibabulo akutsanzira Ayuda akale amenewo ndipo amakana kuwona, kapena kuzindikira, ulemerero wa Mose Wamkulu kwambiri, Yesu Kristu.
Jay anamuuza kuti sindidzalola kuikidwa magazi zivute zitani.

Frånvarande pappor - Kan de verkligen fly undan sitt ansvar?
Mutu wa nkhaniyo ndi wakuti "Dalitsidwani ndi Mfumu Yotsogoleredwa ndi Mzimu wa Yehova. "
Bambo Wopanda Bambo - Kodi Angathaŵedi Thayo Lake?

Våra ägodelar lastades på en vagn, och vi fördes in till staden och in i järnvägsvagnar tillsammans med 20 till 30 andra familjer.
Taonani zomwe anthu apeza pambuyo pochita kafukufuku kwa zaka zambiri.
Katundu wathu ananyamulidwa pa gareta, ndipo anatitengera ku mzinda ndi kuloŵa m'mabwato 20 kapena 30 limodzi ndi mabanja ena.

I mer modern tid har Universitetsrodden, en tävling mellan Oxford och Cambridge, blivit ett återkommande inslag varje vår.
Mwachitsanzo, pamene amuna a Efraimu " anatsutsana kolimba ' ndi Gideoni, iye mwanzeru powayankha anafotokoza momveka bwino zimene zinachitikadi ndiponso anavomereza moona mtima zinthu zimene amuna a Efraimu anali atakwanitsa kuchita.
M'nthaŵi zamakono kwambiri, Talbot, mpikisano wa pakati pa Oxford ndi Cambridge, wakhala wochitika nthaŵi zonse.

Träffa människorna i Östtimor (maj 2007) Jag läste den här artikeln med stort intresse.
Atate athu a kumwamba ndi Mulungu wa mtendere, ndipo tikutsimikiziridwa kuti: "Yehova adzadalitsa anthu ake ndi mtendere. "
Nditawerenga nkhaniyi ndinachita chidwi kwambiri ndi anthu a ku East Timor (May 2007).

Mose skrev: " Alla hans vägar är rättvisans vägar.
Kodi mapemphero onseŵa amawathandizadi?
Mose analemba kuti: "Njira zake zonse ndi chiweruzo [" chilungamo, " NW].

I den stora profetia som Jesus uttalade när han var tillsammans med sina lärjungar på Olivberget förutsade han hur förhållandena skulle vara alldeles innan Guds kungarike ingrep på jorden.
Lemba la Miyambo 24: 16 limati: "Wolungama amagwa kasanu ndi kawiri, nanyamukanso. "
Mu ulosi wake waukulu pamene anali ndi ophunzira ake pa Phiri la Azitona, Yesu ananeneratu mmene zinthu zidzakhalira Ufumu wa Mulungu usanaloŵererepo padziko lapansi.

Det krävs flitigt studium för att förstå fruktan för Jehova
Maiko ena anagwiritsira ntchito maupo a juli a anthu wamba.
Kuphunzira mwakhama n'kofunika kuti timvetse kuopa Yehova

De frikostiga bidrag som våra bröder och intresserade personer ger till det världsvida predikoverket i våra dagar vittnar om hur mycket de värdesätter detta privilegium.
Komanso ponena za akufa Baibulo limaphunzitsa kuti: "Sadziwa chilichonse. "
Zopereka zowoloŵa manja zoperekedwa ndi abale athu ndi anthu okondwerera ku ntchito yolalikira yapadziko lonse lerolino zimapereka umboni wakuti amayamikira kwambiri mwaŵi umenewu.

Vi människor är slavar under synd och död på grund av den synd vår förfader Adam begick.
Motero, n'taiganizira mofatsa komanso kuipempherera nkhaniyi, ndili ndi zaka 52, ndinasiyanso malo abwino ndithu n'kupita kumalo achilendo kwambiri.
Anthu ali akapolo a uchimo ndi imfa chifukwa cha tchimo la kholo lathu Adamu.

Ett ungt par som betraktar sitt lilla nyfödda barn har svårt att tro att detta nya liv saknar ändamål och mening.
Komano bungwe la Bible Society linaopa kuti kutsutsa motero ziphunzitso zotchuka kungachititse kuti ntchito yawo iletsedwe, motero linamuuza kuti asiye zimenezo koma m'malo mwake azingogaŵira mabaibulo basi.
Okwatirana achichepere amene amawona mwana wawo wakhanda ali ndi vuto la kukhulupirira kuti moyo watsopano umenewu ulibe chifuno ndi chifuno.

STOR - BRITANNIEN 113.910 137.008 160.704 605 937 1.344
" Anthabwala a Uthenga Wabwino " okometseredwa m'kusonyeza kwa pa msewu amayembekeza kuti "kudzipereka kwawo kopusitsa mwinamwake kudzawapangitsa oyenda mu msewu kuimirira ndi kumvetsera kwa kanthaŵi, " yadziŵitsa tero Church Times.
Banchetti - GRAEA 113,910 137,008 160,704 605 937 1,344

" Tuktans käpp " - Tillhör den en förgången tid?
Mtsogoleri wachipembedzo Wachiprotestanti Harry Emerson Fosdick anavomereza kuti: "Ngakhale m'matchalitchi athu taika mbendera zankhondo...
" Nthyole ya Chilango " - Kodi Njachikale?

" Det är absurt att göra en hel generation till doktorer och filosofie kandidater ," säger Heikki Ropponen vid Förbundet för Finsk Handel.
Kodi poyamba sananene kuti: "Mulungu anakonda dziko lapansi kotero, kuti anapatsa Mwana wake wobadwa yekha, kuti yense wakukhulupirira Iye asatayike, koma akhale nawo moyo wosatha "?
Katswiri wina wa maphunziro a nzeru za anthu, dzina lake Heikki Roppon, ananena kuti: "N'kupanda nzeru kupanga mbadwo wonse kukhala katswiri wa maphunziro ndi nzeru za anthu. "

• Vad känner du dig motiverad att göra efter att ha begrundat detta stoff?
Chizoloŵezi cha Tony chogwiritsa ntchito mankhwala osokoneza bongo a heroin ndi chamba chinali kumuwonongetsa ndalama zokwana madola kuyambira 160 mpaka 320 pa tsiku.
• Pambuyo posinkhasinkha nkhani imeneyi, kodi n'chiyani chimakulimbikitsani kuchita?

Hur skall vi förstå termen " förutbestämt " eller " predestinerat ," som Paulus använder i dessa verser?
Anthu ambiri amaona kuti sangathe kukhala popanda foni ngakhale kwa ola limodzi lokha.
Kodi ndimotani mmene tiyenera kumvetsetsera liwu lakuti "choikidwiratu " kapena" choikidwiratu " logwiritsiridwa ntchito ndi Paulo m'mavesi ameneŵa?

[ Bild på sidan 12]
Mngeloyu anaona kuti n'zotheka kuti angathe kupeza ulemu ndiponso kutchuka.
[ Chithunzi patsamba 12]

Kejsarinnan var också mor till Marie Antoinette, som blev drottning i Frankrike.
Mtsikana wina, wazaka 21 dzina lake Kiara, anati: "Ndimaona kuti kukhala ndi anzako aakulu kuli ndi ubwino wake.
Mfumu yaikaziyo inalinso mayi wa Marie Iyette, amene anakhala mfumukazi ya France.

Samtidigt som det är lätt att förstå den känslan ska vi försöka vidga perspektivet en aning.
Ndipo akatswiri ambiri a Baibulo odalirika savomereza maganizo a Utatu ameneŵa.
Ngakhale kuti n'zosavuta kumvetsa mmene munthu akumvera mumtima mwake, tiyeni tipitirize kuona zinthu m'njira ina iliyonse.

Kristi bröder är kvarlevan av de 144.000 på jorden, de som kommer att styra med honom i himmelen.
Kodi iwo anaphunzirapo kanthu pa chilango cha Yehova ndi kuchiyamikira?
Abale a Kristu ali otsalira a 144,000 padziko lapansi omwe adzalamulira naye kumwamba.

De hjälper oss att närma oss Jehova och att känna att han närmar sig oss.
Koma Mboni za Yehova zimayesera molimba kugwiritsira ntchito malamulo a Baibulo ndipo zikudziŵika kaamba ka unansi wa banja wokulira.
Zingatithandize kuyandikira kwa Yehova ndiponso kukhala naye pa ubwenzi wolimba.

Men att lära sig arabiska var en utmaning, och jag fick använda vittnesbördskort på fyra språk.
Kodi Muyenera Kutani?
Komabe, kuphunzira Chiarabu kunali kovuta, ndipo ndinapatsidwa makadi a vidiyo m'zinenero zinayi.

Hur var Djävulen " en människomördare då han började "?
Yehova anaonetsetsa kuti Ayuda ogwidwawo akhale ndi mneneri wawo.
Kodi Mdyerekezi anali "wambanda kuyambira pachiyambi " m'njira yotani?

Vi trodde att vi skulle bli sjuka efter att ha blivit så nerkylda, men vi kände oss riktigt pigga när vi vaknade nästa morgon.
Kuti mumve tsatanetsatane wa nkhaniyi, werengani mutu 8 wakuti, "Kodi Mulungu Waloleranji Kuvutika? "
Tinalingalira kuti tikadwala pambuyo pokomoka kwambiri, koma tinatsitsimulidwa pamene tinadzuka m'maŵa wotsatira.

Vid olika tillfällen blev han utsatt för pöbelvåld, slagen, fängslad med halsjärn, satt i fängelse, hotad med döden och lämnad att dö i dyn i botten på en tom brunn eller cistern.
OPEZEKA PA CHIKUMBUTSO (2016)
Nthaŵi zosiyanasiyana ankamenyedwa, kumenyedwa, kuikidwa m'ndende, kuponyedwa m'ndende, kuwopsezedwa ndi imfa, ndi kusiyidwa m'dzenje pansi pa chitsime chopanda kanthu kapena chitsime.

Efter en storslagen militär seger kände sig vissa soldater från Efraims stam förolämpade, eftersom de ansåg att de hade blivit förbigångna och inte fått chansen att delta i det ärofyllda slaget.
Pa "tsiku lopangira " (paphwandonso lolemekeza Klaudiya Kaisara), Herode anavala zovala zachifumu, nakhala pampando wachifumu, nawafotokozera iwo mawu a pabwalo.
Pambuyo pa chilakiko chachikulu cha gulu lankhondo, asilikali ena a fuko la Efraimu ananyozedwa chifukwa chakuti analingalira kuti anali atagonjetsedwa ndipo analibe mwaŵi wa kutengamo mbali m'nkhondo yaikuluyo.

16: 16 - Vad kan det betyda att Jehova " sänder bud efter många fiskare " och " efter många jägare "?
Satana ndiye wonyenga ndi wosonkhezera wamkulu.
16: 16 - N'chifukwa chiyani tinganene kuti Yehova "akutumiza asodzi ambiri " ndi" mlenje ambiri "?

Vad de än måste kämpa emot, måste de stå upp på Jehovas messianske kungs sida.
Koma ngati akufunsa funso atatsitsa nsidze, funsolo lingakhale lakuti ndani, chiyani, kuti, liti, chifukwa kapena motani.
Mosasamala kanthu za chimene ayenera kulimbana nacho, iwo ayenera kuima kumbali ya Mfumu Yaumesiya ya Yehova.

Vi lever i " kritiska tider som är svåra att komma till rätta med ," och många människor är " vildsinta " och " utan kärlek till det goda ."
Enanso amanena kuti iye satidera nkhawa ndipo ndi amene amachititsa mavuto padzikoli.
Tikukhala mu "nthaŵi zoŵaŵitsa, " ndipo anthu ambiri ali" aukali, osakonda abwino. "

Mynt som bär Guds namn
Kenako tinayamba kulalikira mudzi wonse ndipo anthu ambiri ankamvetsera mwachidwi.
Ndalama Zotchedwa ndi Dzina la Mulungu

Det var jag som skulle hålla det offentliga föredraget den dagen.
[ Chithunzi pamasamba 24, 25]
Ndinayenera kukamba nkhani yapoyera tsiku limenelo.

Därför kände jag mig värdelös redan i unga år.
Tikhoza kukhala olimba tikamayesedwa ngati tilola mawu a Yehova kutisintha, ngati timapemphera kwa Mulungu nthawi zonse kuti azititsogolera ndiponso ngati timapitiriza kufunafuna nzeru yochokera kwa Mulungu monga mmene anthu amachitira akamafufuza chuma chobisika.
Chotero, ngakhale pamene ndinali wamng'ono, ndinadziwona kukhala wopanda pake.

* Problemet är att modern kanske är arg och känner sig sårad över att han engagerar sig i barnen.
Chachiwiri, akukukumbutsani kuti malonjezo ake ndi odalirika.
* Vuto nlakuti amayiwo angakhale okwiya ndipo angakhumudwe chifukwa cha kudzipereka kwawo kwa ana awo.

" Om människor hade varit mer intresserade av budskapet i evangelierna och hade tillämpat Jesu Kristi principer hade världen sett helt annorlunda ut.
Jay anamuuza dokotalayo kuti zofuna zanga n'zakuti sindikufuna kuikidwa magazi zivute zitani.
" Ngati anthu akanakhala ndi chidwi kwambiri ndi uthenga wa m'Mauthenga Abwino ndiponso kutsatira mfundo za Yesu Khristu, dziko likanakhala losiyana kwambiri ndi zimenezi.

Aposteln Petrus påminner de människor i dessa sista dagar, som hånar de goda nyheterna om Guds kommande nya värld och den här världens annalkande slut, om att världen på Noas tid drabbades " av förintelse då den översvämmades av vatten ."
Kodi Abambo Angathaŵedi Ana Awo?
Mtumwi Petro akukumbutsa anthu m'masiku ano otsiriza amene amaseka mbiri yabwino ya dziko latsopano la Mulungu likudzalo ndi mapeto oyandikira a dziko iri kuti dziko la m'tsiku la Nowa "linawonongeka pomizika ndi madzi. "

Han " talade... till folkskarorna i liknelser.
Analonga katundu wathu m'ngolo, ndiyeno anamka nafe kumzinda n'kukakweza katunduyo m'sitima, limodzi ndi mabanja ena okwana 20 kapena 30.
Iye "analankhula ndi makamu a anthu m'mafanizo.

Tidigare kom Paulus kunskap om Gud huvudsakligen från fariséernas sekt, som han var medlem av.
Masiku ano, chaka chilichonse amachita mpikisano wopalasa bwato wotchedwa University Boat Race, umene umachitika pakati pa ophunzira a ku yunivesite ya Oxford ndi ya Cambridge.
M'mbuyomo, Paulo anali kudziŵa Mulungu makamaka kwa Afarisi, omwe anali m'gulu lake.

Jag kommer att göra allt jag kan för att förhindra det. "
Adziweni Anthu a ku East Timor (May 2007) Nkhaniyi inandichititsa chidwi kwambiri poiwerenga.
Ndichita zonse zimene ndingathe kuti ndipeŵe zimenezo. "

Tänk på Kenneth, som nämndes i den inledande artikeln. Han känner så.
Olemba Baibulo analingalira Mulungu kukhala "wokonda chilungamo ndi chiweruzo. "
Taganizirani zimene zinachitikira Kenneth, amene tamutchula m'nkhani yoyamba ija.

Du kan också lära dig att behärska din vrede.
Muulosi wodziwika kwambiri umene Yesu anauza ophunzira ake paphiri la Maolivi, iye ananeneratu zinthu zosiyanasiyana zimene zidzachitike Ufumuwo usanabwere.
Nanunso mungaphunzire kulamulira mkwiyo wanu.

Hur kan då offer för orättvisor stå ut med eller klara av detta?
Phunziro losamalitsa limafunika kuti timvetsetse kuwopa Yehova
Kodi ndimotani mmene minkhole ya chisalungamo ingapiririre kapena kupirira?

(Jämför Romarna 7: 25.)
Zopereka zooloŵa manja zimene abale athu ndi anthu okondwerera amapereka kaamba ka ntchito ya Ufumu ya padziko lonse lerolino zimapereka umboni wa mmene iwo amalemekezera kwambiri mwaŵi umenewu.
(Yerekezerani ndi Aroma 7: 25.)

" SLÅ ihjäl dem alla, Gud känner de sina. "
Anthu ali mu ukapolo wa uchimo ndi imfa chifukwa cha tchimo la atate athu oyambirira, Adamu.
" OKHULUPIRIKA iwo onse; Mulungu adziŵa ake. "

Ge akt på din undervisning
Okwatirana achichepere, akumayang'ana khanda lawo lokongola lobadwa kumene, angakupeze kukhala kovuta kukhulupirira kuti moyo watsopanowu ulibe chifuno.
Yang'anirani Chiphunzitso Chanu

När israeliterna envist fortsatte göra det som var ont vägrade Gud att lyssna på dem.
" Nthyole ya Chilango ' Kodi Njachikale?
Aisiraeli akapitiriza kuchita zinthu zoipa, Mulungu sankawamvera.

Varken Jesus eller hans apostlar predikade ett socialt evangelium, och de försökte inte förändra det rådande systemet.
Heikki Ropponen, wa ku bungwe la Federation of Finnish Retailers, anati: "N'kupanda nzeru kuphunzitsa mbadwo wonse maphunziro aukachenjede monga udokotala ndi za sayansi.
Yesu kapena atumwi ake sanalalikire uthenga wabwino wa kakhalidwe ka anthu, ndipo sanafune kusintha dongosolo la zinthu.

Och precis som i Israel kommer Jehova inte att godta " lytta ," eller halvhjärtade, offer.
• Pamene mwamaliza kuphunzira nkhaniyi, kodi mukumva kuti yakulimbikitsani kuchita chiyani?
Ndipo monga mmene zinalili mu Israyeli, Yehova " sadzamvera, ' kapena kuti nsembe za mtima wonse.

Längre fram sade Jehova genom profeten Malaki: " ' Pröva mig i detta avseende, det ber jag er ', har härars Jehova sagt, ' om jag inte kommer att öppna för er himlarnas dammluckor och verkligen tömma ut över er en välsignelse, tills det inte mer är någon brist. ' "
Kodi liwulo " kuwaikiratu za mtsogolo ' logwiritsiridwa ntchito ndi Paulo m'mavesiŵa tiyenera kulimva motani?
Pambuyo pake, kudzera mwa mneneri Malaki, Yehova anati: "Mundiyese nako tsono, ati Yehova wa makamu, ngati sindikutsegulirani mazenera a kumwamba, ndi kukutsanulirani mdalitso wakuti adzasoŵeka malo akuulandira. "

Kom ihåg att det var när Asaf kom " in i Guds storslagna helgedom " som han förstod vad det var som bekymrade honom.
[ Chithunzi patsamba 12]
Kumbukirani kuti pamene Asafu " analoŵa m'malo opatulika aulemerero a Mulungu, ' anazindikira zimene zinali kum'detsa nkhaŵa.

Nej, för han fortsatte: " För Gud är allting möjligt. "
Mfumukaziyi inalinso mayi ake a Marie Antoinette, amene anadzakhala mfumukazi ya ku France.
Ayi, chifukwa anapitiriza kuti: "Zinthu zonse n'zotheka ndi Mulungu. "

Och det rådet har alltid varit till stor hjälp för mig.
Ngakhale kuti m'pomveka munthu kukhala ndi maganizo amenewa, tingachite bwino kuganizira mfundo zina zokhudza nkhaniyi.
Ndipo uphungu umenewu wakhala wothandiza kwambiri kwa ine nthaŵi zonse.

Gud befallde den forntida nationen Israel att fira tre årliga högtider som var intimt förknippade med skörden.
" Indetu ndinena kwa inu, " Mfumuyo ikuyankha, "chifukwa munachitira ichi mmodzi wa abale anga, ngakhale aang'onong'ono aŵa, munandichitira ichi ine. "
Mulungu analamula mtundu wakale wa Israyeli kuchita mapwando atatu a chaka ndi chaka ogwirizana kwambiri ndi kututa.

Längre fram befallde Jehova Noa att bygga en ark för att människor och djur genom den skulle bevaras genom en stor världsomfattande översvämning.
Kupemphera koteroko kumatithandiza kuyandikira kwa Yehova ndi kuona kuti naye akutiyandikira.
Pambuyo pake, Yehova analamula Nowa kumanga chingalawa chopulumutsiramo anthu ndi nyama kupyolera mwa Chigumula cha dziko lonse.

Vad kan vi tala om för att trösta de sörjande?
Komabe, kuphunzira Chiarabu kunali kovuta kwambiri moti ndinkachita kugwiritsa ntchito makadi aulaliki a m'zinenero zinayi.
Kodi tingalimbikitse bwanji anthu amene aferedwa?

Andra vittnen förenade sig senare med oss.
Kodi Mdyerekezi anakhala bwanji "wambanda kuyambira pachiyambi "?
Pambuyo pake Mboni zina zinagwirizana nafe.

Hur illa är det nu?
Choncho kuti dzanzi lisiye, anthu akumeko anandipatsa mafuta kuti ndipake m'zalazo.
Kodi kuipa kwake n'kotani?

Så här sades det i Vakttornet (1 februari 1982): " Bibeln omtalar att Adam och Eva hade många barn, inte bara två [Kain och Abel].
Panthaŵi zosiyanasiyana iye anafwambidwa, kumenyedwa, kuikidwa m'goli, kuponyedwa m'ndende, kuopsezedwa ndi imfa, ndi kusiyidwa m'matope kuti afe pansi pa chitsime chopanda madzi.
Nsanja ya Olonda ya February 1, 1982, inati: "Baibulo limanena kuti Adamu ndi Hava anali ndi ana ambiri, osati aŵiri okha [Kain ndi Abele].

Hur då?
Atapambana pa nkhondo yaikulu, asilikali ena a mtundu wa Efraimu zinawaipira chifukwa ankaona kuti sanawaitane kunkhondoyo kuti nawonso adzatamandidwe chifukwa chopambana nkhondoyo.
Motani?

Sabrinas rädsla fick henne att sluta upp att studera Bibeln tillsammans med Jehovas vittnen.
16: 16 - Kodi mawu oti Yehova " adzaitana akugwira nsomba ambiri ' ndi "osaka nyama ambiri, " amatanthauzanji?
Mantha ake anam'chititsa kuti asiye kuphunzira Baibulo ndi Mboni za Yehova.

Detta kommer verkligen att bereda vägen för en fredlig värld utan härar. - Uppenbarelseboken 19: 11 - 21; 20: 1 - 3.
Mosasamala kanthu za zimene ayenera kulimbana nazo, ayenera kuima ndi kuŵerengedwa kumbali ya Mfumu Yaumesiya ya Yehova.
Ichi ndithudi chidzakonza njira kaamba ka dziko lamtendere lopanda magulu ankhondo. - Chibvumbulutso 19: 11 - 21; 20: 1 - 3.

Vi hoppas samma sak.
N'zoona kuti tikukhala " m'nthawi yovuta ' ndipo anthu ambiri ndi "oopsa " komanso" osakonda zabwino. "
Tikhulupirira zofananazo.

Också Jesus varnade för bedragare, eller falska profeter, när han sade: " [De] kommer till er i fårakläder men invärtes är [de] rovlystna vargar.
Ndalama Zimene Zili ndi Dzina la Mulungu
Yesu nayenso anachenjeza za onyenga, kapena aneneri onyenga, pamene anati: "Iwo adza kwa inu ndi zovala zankhosa, koma mkati mwawo ali mimbulu yolusa.

Familjen Williams hem blev samlingspunkten för bibelstudium och församlingsmöten i Donnybrook.
Tsiku limenelo ine ndinali kukamba nkhani yapoyera.
Banja la a Williams linakhala malo a phunziro la Baibulo ndi misonkhano ya mpingo ku Donnybrook.

Emily säger om sin dotter: " Hon behövde verkligen bli inlagd.
Motero, kuyambira paubwana ndinadziyesa wopanda pake.
Ponena za mwana wake wamkazi, Emily akuti: "Iye anafunikiradi kugwidwa.

Trots att blodsutgjutelse, stöld, otukt och avgudadyrkan var allmänt utbredda i Israel, talade Jehova till Israels " hjärta ."
* Vuto n'lakuti mayi angakwiye ndi mwamunayo ndipo angadane ndi zoti nkhani za anawo zizimukhudza.
Ngakhale kuti kukhetsa mwazi, kuba, dama, ndi kulambira mafano zinali zofala mu Israyeli, Yehova analankhula kwa "mtima " wa Israyeli.

Antal elever: 48
" Ngati anthu akanati azitsatira mfundo zimene Yesu Khristu anaphunzitsa, dziko likanakhala losiyana kwambiri ndi mmene lililimu.
Chiŵerengero cha ophunzira: 48

" De kommer att säga att jag är misslyckad, eftersom jag inte haft någon framgång i staden ," tänker han oroligt.
M'masiku otsiriza ano, onyoza mbiri yabwino ya dziko latsopano lirinkudza la Mulungu ndi mapeto oyandikira adzikoli akukumbutsidwa ndi mtumwi Petro kuti dziko la m'tsiku la Nowa "pomizidwa ndi madzi, lidawonongeka. "
" Adzanena kuti ndine wolephera chifukwa chakuti sindinapambane m'tauni, " iye akudandaula motero.

David visste varför han hade kunnat slå ihjäl dem.
Iye " analankhula ndi khamu la anthu m'mafanizo.
Davide ankadziwa chifukwa chimene anawaphera.

Hawaii är min favoritplats näst efter Betel.
Poyamba, zimene Paulo anali kudziŵa za Mulungu anaziphunzira kwakukulukulu kwa Afarisi, pokhala anali mmodzi wa iwo.
Chilumba cha Hawaii n'chimene ndimachikonda kwambiri pambuyo pa utumiki wa pa Beteli.

En liten grupp kvalificerade tillsyningsmän från den sammansatte " trogne och omdömesgille slaven " utgör den styrande kretsen och representerar slavklassen.
Ndikukana kugwiritsira ntchito mwazi. "
Gulu laling'ono la oyang'anira oyeneretsedwa a "kapolo wokhulupirika ndi wanzeru " amapanga Bungwe Lolamulira ndipo amaimira gulu la kapolo.

Vi har båda insett att sanningen om Gud är både logisk och enkel, och samtidigt en ovärderlig skatt.
Mmodzi wa anthu amenewa ndi a Kenneth amene tawatchula m'nkhani yoyamba ija.
Tonsefe tazindikira kuti choonadi chonena za Mulungu n'chomveka ndiponso n'chosavuta, komanso n'cha mtengo wapatali.

Broder Jaracz föddes den 28 september 1925 i Pike County i Kentucky i USA.
Nanunso mungaphunzire kuugwira mtima mukakwiya.
Mbale Jaracz anabadwa pa September 28, 1925.

Vi behöver komma ihåg att vi alla en gång var långt borta från Jehova.
Komano, kodi amene achitiridwa mopanda chilungamo angatani?
Tiyenera kukumbukira kuti tonsefe panthaŵi ina tinali kutali ndi Yehova.

Men broder Dori förblev stark i tron.
(Yerekezerani ndi Aroma 7: 25.)
Komabe, Mbale Dori anakhalabe wolimba m'chikhulupiriro.

Guds ord hjälper oss att förstå hur det skall gå till.
" IPHANI onse; Mulungu adziŵa ana Ake. "
Mawu a Mulungu amatithandiza kumvetsa mmene tingachitire zimenezi.

[ Bildkälla på sidan 16]
" Dzipenyerereni ndi Chiphunzitsocho '
[ Mawu a Chithunzi patsamba 16]

I sydväst reser sig Djebel Katherina, dvs. Katarinaberget, till en höjd av 2.637 meter, den högsta punkten i området.
Mwachitsanzo, pamene Aisiraeli anapitirizabe kuchita zinthu zoipa, Mulungu anakana kumva mapemphero awo.
Chakum'mwera chakumadzulo kuli phiri la Djebel Katherina, lomwe ndi phiri lalitali mamita 2,637.

Jag tog med den hem och läste den, men kom tillbaka med ännu fler frågor.
Yesu ndi atumwi ake sankanena mu ulaliki wawo kuti ukapolo umene unalipo pa nthawiyo uyenera kutha, chifukwa analibe cholinga chosintha chikhalidwe cha anthuwo.
Ndinapita nalo kunyumba ndi kuliŵerenga, koma ndinapezanso mafunso ena owonjezereka.

En åklagare i norra Grekland var mycket vänlig och tog emot litteratur.
Ndipo monga momwe zinaliri mu Israyeli, Yehova sadzalandira nsembe "zodwala, " kapena zamtima wogaŵanika.
Loya wina kumpoto kwa Greece anali waubwenzi kwambiri ndipo analandira mabuku.

EN OFÖRGLÖMLIG sammankomst hölls i Georgien 2006, och två " underverk " inträffade i samband med den.
Pambuyo pake, kudzera mwa mneneri Malaki, Yehova anati: "Mundiyese nako tsono, ati Yehova wa makamu, ngati sindikutsegulirani mazenera a kumwamba, ndi kukutsanulirani mdalitso wakuti adzasoŵeka malo akuulandira. "
M'CHAKA cha 2006, panachitika "zodabwitsa " ziwiri.

" Frihet för de fångna " predikas i Brasilien
Kumbukirani kuti Asafu atalowa "m'malo opatulika aulemerero a Mulungu, " anamvetsa zimene zinkamusowetsa mtendere.
" Ufulu wa Akapolo " Ulalikidwa ku Brazil

Det är troligen år 56 v.t.
Ayi sanatanthauze zimenezo, chifukwa iye anapitiriza kuti: "Zinthu zonse zitheka ndi Mulungu. "
Mwinamwake ndi chaka cha 56 C.E.

Vilka prövningar möter de kristna i våra dagar, men vilket resultat kan deras goda uppförande få?
Ndipo chilangizo chimenecho chandithandiza ine nthaŵi zonse mokulira.
Kodi Akristu lerolino amakumana ndi ziyeso zotani, koma kodi khalidwe lawo labwino lingakhale ndi zotsatira zotani?

Var på din vakt mot girighet
Ndithudi, Mulungu anauza mtundu wakale wa Aisrayeli kuti azichita madyerero katatu pa chaka amene anali okhudzana ndi kututa mbewu.
Peŵani Umbombo

Nej, så kan det inte vara, eftersom Jesus alltid sade att han var Guds Son, underordnad och undergiven Gud.
Patapita nthaŵi, Yehova anauza Nowa kumanga chingalawa kuti adzapulumukiremo pa chigumula cha padziko lonse.
Ayi, si choncho, pakuti Yesu nthaŵi zonse ananena kuti anali Mwana wa Mulungu, wogonjera, ndi wogonjera kwa Mulungu.

En blomsteruppsats är vacker att beskåda, men när det speciella tillfället väl är över, så vissnar dess blommor utan rötter, och deras fägring försvinner.
Kodi tingalankhule za chiyani kuti titonthoze ofedwa?
Kumera kwa maluŵa nkokongola, koma pamene mwaŵi wapadera utha, maluŵa ake amafota popanda mizu, ndipo nthambi zawo zimazimiririka.

För att vi inte på något sätt skall störa friden i församlingen kan vi behöva be om hjälp att motstå köttsliga begär efter prestige, makt och ägodelar.
Mboni zina zinadzatipeza pambuyo pake.
Kuti tisasokoneze mtendere wa mpingo, tiyenera kupempha thandizo kuti tilimbane ndi zilakolako za thupi za kutchuka, ulamuliro, ndi chuma.

En ung kvinna i Japan, som hade blivit sexuellt ofredad som barn, skrev och uttryckte sin tacksamhet för boken: " Jag grät och kunde inte sluta tacka Jehova.
Komanso mawu amene poyamba ankawagwiritsa ntchito pomasulira mawu akuti "kuleza mtima, " ankachititsa anthu kuganiza kuti mawuwo akutanthauza" kuvutika kwa nthawi yaitali. "
Mtsikana wina wa ku Japan, amene anagonedwa ali mwana, analemba kalata yoyamikira bukulo kuti: "Ndinalira ndipo sindinaleke kuthokoza Yehova.

Hesekiel utförde resolut det uppdraget och tjänade som ett ensamt redskap i Guds hand.
Koma kodi uwo wafika pati tsopano?
Ezekieli anachita ntchito imeneyo mopanda mantha ndipo anatumikira monga chiŵiya chokha m'dzanja la Mulungu.

Jesus var Messias, vars död uppfyllde lagen och lade grundvalen för en fullständig förlåtelse för synd.
Tikudziwa kuti anthu ena amagwiritsa ntchito mawuwa monyoza.
Yesu anali Mesiya, amene imfa yake inakwaniritsa Chilamulo ndipo anayala maziko a chikhululukiro chotheratu cha uchimo.

Hieronymus, som utarbetade den latinska bibelöversättningen Vulgata, lovordade med detta uttalande teologen Origenes som levde på 200 - talet v.t.
Nsanja ya Olonda (June 1 1982) inanena kuti: "Baibulo limatiwuza ife kuti Adamu ndi Hava anali ndi ana ambiri, osati aŵiri okha [Kaini ndi Abele].
Jerome, amene analemba Baibulo Lachilatini la Vulgate, anayamikira mawu ameneŵa a katswiri wa zaumulungu Origen wa m'zaka za zana lachitatu C.E.

Hur vi kan hjälpa ungdomar
Kodi zimenezi zinawathandiza bwanji?
Mmene Tingathandizire Achichepere

En äldre syster kan känna sig nedstämd för att hon inte längre kan ta del i den kristna verksamheten lika mycket som hon gjorde tidigare när hon hade mer ork och var rörligare.
Chifukwa cha mantha, Sabrina analekeza phunziro lake la Baibulo ndi Mboni za Yehova.
Mlongo wina wokalamba angakhale wopsinjika maganizo chifukwa chakuti sangathenso kuchita nawo ntchito zachikristu monga momwe anachitira kale pamene anali ndi nyonga ndi nyonga zambiri.

En begrundan av Jehovas varma och ömma personlighet, hans intresse för sitt folk som individer och det kärleksfulla sätt varpå han gör sig tillgänglig är vederkvickande och motiverande.
Zimenezi zidzachititsadi kuti dziko lapansi likhale lamtendere popanda magulu ankhondo. - Chivumbulutso 19: 11 - 21; 20: 1 - 3.
Kusinkhasinkha pa umunthu wachikondi ndi wachikondi wa Yehova, chikondwerero chake mwa anthu ake monga munthu payekha, ndi njira yachikondi imene amadziperekera iwo eni, ziri zotsitsimula ndi zolimbikitsa.

" För den förståndige är kunskap lätt. "
Ifenso tikukhulupirira choncho.
Baibulo limati: "Munthu wozindikira amadziwa zinthu mosavuta. "

Under sådana förhållanden är det mer nödvändigt än någonsin med ett öppet kommunicerande och omtänksam planering för framtiden.
Yesu nayenso anachenjeza za anthu achinyengo, kapena kuti aneneri onyenga ponena kuti: "Amabwera kwa inu atavala ngati nkhosa, koma mkati mwawo ali mimbulu yolusa.
M'mikhalidwe yoteroyo, kulankhulana komasuka ndi kukonzekera kaamba ka mtsogolo kuli kofunika kwambiri kuposa ndi kalelonse.

Kom ihåg vad Herren Jesus sade till församlingen i Smyrna: " Jag känner din vedermöda och fattigdom - men du är rik. "
Kunyumba kwa a Arthur n'kumene anthu ankakumana kuti aphunzire Baibulo komanso kuti achite misonkhano ya mpingo m'tauni yonse ya Donnybrook.
Kumbukirani zimene Ambuye Yesu anauza mpingo wa ku Smurna: "Ndidziŵa chisautso chako ndi umphaŵi wako, koma iwe uli wolemera. "

Mitt på övre halvan fann jag något skrivet på hebreiska, och jag frågade en person av judisk börd som jag hade som gäst vad det betydde.
Emily ponena za mwana wake anati: "Iye anafunikiradi kuchipatala.
Pakati pa pakati, ndinapeza chinachake cholembedwa m'Chihebri, ndipo ndinafunsa mmodzi wa akulu Achiyuda amene ndinachezera monga mlendo tanthauzo lake.

I Nordeuropa kom dessa sammanslutningar att kallas gillen. Till en början var dessa hantverksgillen tydligtvis av socio - religiös natur.
Ngakhale kuti kukhetsa mwazi, kuba, dama, ndi kulambira mafano zinali zofalikira mu Israyeli, Yehova " analankhula ndi mtima wa Israyeli. '
Kumpoto kwa Ulaya, magulu ameneŵa anayamba kutchedwa agocio - chipembedzo.

Men den störste bland er skall vara er tjänare.
Chiŵerengero cha ophunzira: 48
Koma wamkulu wopambana wa inu adzakhala mtumiki wanu.

När en sjuk smord inte kan närvara vid Åminnelsen, 15 / 3
Iye anadandaula kuti: " Anthu azikanena kuti ndine wolephera chifukwa ndalephera kukhala m'tauni. '
Kodi N'chiyani Chimachititsa Kuti Anthu Azikhala ndi Moyo Wabwino?

Om du läser tillsammans med ett barn kan du stanna upp vid de tre punkterna och låta barnet komma med egna tankar.
Tikutero chifukwa chakuti Davide ankadziwa chimene chinamuthandiza kupha zilombozo.
Ngati mukuwerenga nkhaniyi ndi mwana wanu, mukapeza mzera muime kaye kuti mwanayo anenepo maganizo ake.

Denna internationella skara har den glädjande framtidsutsikten att få överleva den här onda världsordningens slut som nu närmar sig och leva in i en rättfärdig ny värld.
Kupatulapo pa Beteli, malo amene amandisangalatsa kwambiri ndi ku Hawaii.
Khamu la mitundu yonse limeneli liri ndi chiyembekezo chosangalatsa cha kupulumuka mapeto a dongosolo iri loipa lomwe likuyandikira ndi kukhala ndi moyo m'dziko latsopano lolungama.

Sätt alltid värde på den plats Jehova har gett dig i sin organisation.
Kagulu kakang'ono ka oyang'anira odziwa bwino ntchito yawo kamene kali m'gulu la "kapolo wokhulupirika ndi wanzeru " kamatchedwa Bungwe Lolamulira, ndipo ndiko kamaimira gulu lonse la kapolo.
Muziona kuti malo amene Yehova wakupatsani m'gulu lake ndi amtengo wapatali.

Men även i sådana fall bör man ha balans.
Banja lathu ndi losangalala ndipo timaona kuti zimene Baibulo limaphunzitsa zokhudza Mulungu ndi zosavuta kumvetsa.
Komabe, ngakhale m'zochitika zoterozo, muyenera kukhala achikatikati.

Många drar sig för att kontakta någon som är döende, fastän det är någon som de tycker mycket om.
M'bale Jaracz anabadwa pa September 28, 1925, ku Pike County ku Kentucky, m'dziko la United States.
Anthu ambiri safuna kulankhula ndi munthu amene akudwala matenda oti afa nawo, ngakhale kuti ndi munthu amene amam'konda kwambiri.

Det var i stället så att han avslöjade deras hyckleri eller brist på konsekvens.
Ndi bwino kukumbukira kuti pa nthawi ina tonsefe tinali ngati "alendo osadziwika " kwa Mulungu.
M'malo mwake, iye anavumbula chinyengo chawo kapena kulephera kwawo.

Biblisk princip: " Ni fäder, reta inte upp era barn, så att de tappar modet. "
Koma chikhulupiriro cha Mbale Dori chinakhalabe cholimba.
Mfundo ya m'Baibulo: "Atate inu, musakwiyitse ana anu, kuti angataye mtima. "

När giraffen blickar långt bort i fjärran från sin upphöjda utkiksplats, ser den så nyfiken och oskuldsfull ut.
Titha kudziŵa njira yoyenera m'Mawu a Mulungu.
Pamene nswalayo iyang'ana kutali ndi malo ake okwezeka, imawoneka kukhala yolakalaka ndi yodabwa.

Så till och med på språk för vilka det bara finns en liten grupp översättare kan man framställa litteratur snabbt.
[ Mawu a Chithunzi patsamba 16]
Chotero ngakhale m'zinenero zimene muli chabe kagulu kakang'ono ka otembenuza, mabuku angapangidwe mofulumira.

Det innebär att följa hans råd i alla beslut, till exempel när det gäller vilken utbildning du ska välja, vad du ska jobba med, om du ska gifta dig eller inte och om du ska skaffa barn eller inte.
Kummwera cha kumadzulo, Gebel Katherina, kapena kuti Phiri la Catherine nalonso langoti tolo kutalika mpaka mamita 2,637, kuposeratu mapiri ena onse pamenepo.
Kumatanthauza kutsatira malangizo ake posankha zochita pa nkhani ya maphunziro, ntchito imene mudzagwire, ukwati kapena ayi, ndiponso ngati mukufuna kukhala ndi ana kapena ayi.

En talesman för Moskvas patriarkat tillkännagav: " Vi är helt emot Jehovas vittnens verksamhet. "
Nditapita nalo kunyumba n'kukaliwerenga, ndinabwerera kwa wansembeyo ndili ndi mafunso ambiri.
Woimira mkulu wa mabishopu wa Moscow analengeza kuti: "Sitikugwirizana n'komwe ndi ntchito ya Mboni za Yehova. "

När Guds Son, Jesus Kristus, var här på jorden, visade han att han var angelägen om att respektera människors värdighet.
Kumpoto kwa Greece, loya wa boma wina anali waubwenzi kwambiri ndipo analandira mabuku.
Pamene Mwana wa Mulungu, Yesu Kristu, anali padziko lapansi, anasonyeza kuti anali wofunitsitsa kulemekeza anthu.

Detta stämmer överens med Bibelns beskrivning av Salomos byggnadsprogram: " Vad den stora förgården beträffar, var det runt omkring den tre rader huggen sten och en rad bjälkar av cederträ; och så var det också med den inre förgården till Jehovas hus och med husets förhus. "
M'CHAKA cha 2006, ku Georgia kunachitika msonkhano wosaiwalika, chifukwa panachitika "zozizwitsa " ziwiri.
Zimenezi zikugwirizana ndi mawu a m'Baibulo onena za ntchito yomanga ya Solomo akuti: "Pabwalo lalikulu panali miyala itatu, ndi ming'alu ya nthambi; ndipo choteronso panali bwalo lamkati la nyumba ya Yehova, ndi nyumba ya nyumba ya Yehova. "

Betecknande nog meddelade Amerikanska centralen för sjukdomskontroll vid slutet av år 1990 att bland de 153.000 fall av aids som rapporterats befann sig 637 läkare, 42 kirurger, 156 tandläkare och tandhygienister och 1.199 sjuksköterskor.
Kulalikira " Chimasuko kwa Am'nsinga ' m'Brazil
Mosangalatsa, U.S. Centers for Disease Control kumapeto kwa 1990 inalengeza kuti pakati pa odwala AIDS okwanira 153,000 anali ndi madokotala 637, madokotala 42, madokotala a mano 156, ndi manesi a mano okwanira 1.399.

Skildringen fortsätter: " Då gick han in till henne, och se! Sisera hade fallit och låg där död, med pluggen genom sina tinningar. "
Zikuoneka kuti munali m'chaka cha 56 C.E.
Nkhaniyo ikupitiriza kuti: "Ndipo anadza kwa iye, ndipo taonani, Sisera anagwa, nagona pomwepo, ali ndi chisososoko m'makomo ake. "

Hon dog barnlös.
5: 28, 29, 40 - 42. Kodi Akhristu masiku ano amakumana ndi mavuto otani, nanga chingachitike ndi chiyani chifukwa cha khalidwe lawo labwino?
Iye anamwalira wopanda mwana.

De flesta av vittnena arresterades och sattes i fängelse, men jag lyckades komma undan och reste till Västberlin, där Sällskapet Vakttornet hade ett kontor.
Peŵani Kusakhutira
Mboni zambiri zinagwidwa ndi kuikidwa m'ndende, koma ndinathaŵa ndikupita ku Berlin Wakumadzulo, kumene Watch Tower Society inali ndi ofesi.

Det kommersiella systemets inflytande på människors personlighet utgör en del av det tecken på " de yttersta dagarna ," som finns angett i 2 Timoteus 3: 1 - 4: Men det skall du veta, att i de yttersta dagarna skall kritiska tider som är svåra att komma till rätta med [inbegripet svårbemästrade ekonomiska problem] vara här.
Ayi, chimenecho sichikanakhala tero popeza kuti Yesu nthaŵi zonse ananena kuti anali Mwana wa Mulungu, wochepa kwa Iye ndipo wogonjera kwa Iye.
Chisonkhezero cha malonda pa umunthu wa anthu chili mbali ya "masiku otsiriza " otchulidwa pa 2 Timoteo 3: 1 - 4:" Koma zindikira ichi, kuti masiku otsiriza zidzafika nthaŵi zoŵaŵitsa [kuphatikizapo mavuto aakulu azachuma]. "

En drottning blir avsatt
Kakonzedwe ka maluŵa kali kosangalatsa kukayang'ana, koma pamene chochitika chapaderacho chatha, maluŵa opanda mizuwo amafota ndipo kukongola kwawo kumatha.
Kuchotsedwa kwa Mfumukazi

Miljoner människor jorden runt har funnit vägen till " Jehovas... berg ."
Ifeyo tifunikira kupempherera thandizo kuti tikane zikhumbo zakuthupi zofuna malo apamwamba, ulamuliro, ndi katundu kuti tisasokoneze mtendere wa mumpingo m'njira ina iliyonse.
Anthu mamiliyoni ambiri padziko lonse apeza njira yopita ku "phiri la Yehova. "

De sex skapelsedagarna var tydligen långa perioder då Jehova Gud förberedde jorden för mänskligt liv.
Mtsikana wina ku Japan, amene anachitidwa zachipongwe ali mwana, analemba mawu otsatirawa poyamikira bukuli: "Ndinalira kwambiri ndipo ndinathokoza Yehova mobwerezabwereza.
Mwachionekere, masiku asanu ndi limodzi a kulenga anali nthaŵi yaitali pamene Yehova Mulungu anakonza dziko lapansi kuti anthu akhalemo.

(Jämför Apostlagärningarna 4: 19, 20.)
Ezekieli anagamula kuisamalira ntchitoyo, akumatumikira monga chipangizo chimodzi mdzanja laumulungu.
(Yerekezerani ndi Machitidwe 4: 19, 20.)

Marshallplanen var ett amerikanskt återuppbyggnadsprogram som utarbetades för att få Västeuropa ekonomiskt på fötter efter andra världskriget.
Yesu anali Mesiyayo, amene imfa yake inakwaniritsa Chilamulo ndi kuyala maziko achikhululukiro chotheratu cha machimo.
Pambuyo pa nkhondo yachiwiri ya padziko lonse, boma la United States linakonza zoti lipereke ndalama ku mayiko a kumadzulo kwa Ulaya.

Situationen förvärras av att Satan, Djävulen, är " den här världens härskare ."
Ndi mmene Jerome, yemwe anatembenuza Baibulo lachilatini la Vulgate, anatamandira Origen, katswiri wa zaumulungu wa m'zaka za m'ma 200.
Zinthu zikuipiraipira chifukwa chakuti Satana Mdyerekezi ndiye "mkulu wa dziko ili lapansi. "

French Anderson beskrevs genterapin som " det hetaste nya området inom medicinsk forskning ."
Mayiwa anati: "Panopa ndimakhala moyo wosangalala.
French Khristu anafotokoza kuti chithandizo cha majini chinali "chinthu chatsopano kwambiri kuposa chinthu china chilichonse chatsopano m'zamankhwala. "

Ta reda på hur du kan få bättre självförtroende, fler kompisar och ett roligare liv genom att sätta upp och nå olika mål.
Zimene Zingathandize Achinyamata Masiku Ano
Onani zimene mungachite kuti muzidzidalira komanso kuti mukhale ndi anzanu ambiri komanso kuti mukhale ndi moyo wosangalala.

Sådant som att spela hasard, röka och missbruka droger och alkohol är något ont i Guds ögon.
Mboni yokalamba ingakhumudwe chifukwa siitha kuchita zambiri mumpingo wachikhristu monga mmene inkachitira ili ndi mphamvu.
Zinthu monga kutchova njuga, kusuta fodya, kugwiritsa ntchito mankhwala osokoneza bongo ndiponso kuledzera, n'zoipa pamaso pa Mulungu.

Söndag förmiddag var reserverad för högtidlighållandet av nattvarden.
Kudziŵa za umunthu wa Yehova wosangalatsa ndi wachikondi, kukondwera kwake mwa anthu ake mmodzi ndi mmodzi, ndi kudzipereka kwake kwachikondi kumene amachita nkotonthoza ndi kolimbikitsa.
Lamlungu m'mawa linali tsiku lokumbukira Mgonero wa Ambuye.

De som inte har några större ambitioner att skaffa sig utbildning och som inte har några högre andliga mål.
" Wozindikira saona vuto m'kuphunzira. "
Awo amene safuna kwambiri maphunziro ndi amene alibe zonulirapo zapamwamba zauzimu.

Han blev rasande och svarade: ' Sjuksköterskor skall ta hand om bäcken och inte bry sig om några EKG. '
M'zochitika zoterozo, kulankhulana koona mtima ndi kukonzekera bwino zam'tsogolo n'kofunika kwambiri.
Iye anakwiya kwambiri n'kuyankha kuti: " Anthu a m'banja lachifumu aziyang'anira dziwelo n'kumanyalanyaza mfundo za m'Baibulo. '

I en ishockeyliga för amatörer var 53 procent av dess 600.000 spelare under 12 år.
Kumbukirani mawu awa a Ambuye Yesu ku mpingo wa Smurna: " Ndidziŵa chisautso chako, ndi umphawi wako komatu uli wachuma. '
M'maseŵera olimbitsa thupi, 53 peresenti ya otchova juga ake 600,000 anali a zaka 12 zokha.

Lägg märke till de två första verserna: " ' Detta bud är till er, o präster.
Chapamwamba pake, ndinapeza zilembo za Chihebri ndipo ndinafunsa tanthauzo lake kwa mlendo wanga Myuda.
Onani mavesi aŵiri oyambirira: "Lamulo ili la kwa inu, ansembe inu.

På många språk kommer ordet för hycklare från det grekiska ordet hypokritēs, som avser en talare eller skådespelare, som ofta gömmer sig bakom en mask.
Poyambirira, zigwirizano zaumisiri zimenezi zinali mwachiwonekere zamkhalidwe wachipembedzo ndi mwambo.
M'zinenero zambiri, mawu akuti "wonyenga " amachokera ku mawu achigiriki akuti hypoct·tes, omwe amatanthauza munthu amene akulankhula kapena wochita mafilimu, amene nthawi zambiri amabisala kumbuyo kwa chinyawu.

Men de här tidiga spanska biblarna översattes från latinska Vulgata och inte från originalspråken.
Musamatchedwe " atsogoleri, ' pakuti Mtsogoleri wanu ndi mmodzi, Khristu.
Koma Mabaibulo oyambirira a Chisipanishi amenewa anamasulira kuchokera ku Baibulo la Chilatini la Vulgate, osati m'zinenero zoyambirira.

Jehova fyller alla mina behov
MBONI ZA YEHOVA
Yehova Amakwaniritsa Zofunika Zanga Zonse

Nej.
Ngati mukuwerengera mwana nkhaniyi, mukapeza mzera muime kaye ndi kumulimbikitsa kuti anenepo maganizo ake.
Ayi.

Den blev färdig på bara två dagar!
Gulu la padziko lonse limeneli lili ndi chiyembekezo chosangalatsa chodzapulumuka posachedwapa pa chimaliziro cha dongosolo loipa la zinthuli, n'kudzakhala m'dziko latsopano lachilungamo. - 2 Petro 3: 13.
Linamalizidwa m'masiku aŵiri okha!

Arbeta på att bli en person man kan lita på
Choncho muziyamikira kwambiri mwayi umene muli nawo wokhala m'gulu la Yehova.
Yesetsani Kukhala Munthu Wodalirika

Sammankomsten i Nürnberg var en ovanlig syn!
Koma ngakhale pa mfundo imeneyi, pamafunika kuona zinthu moyenera.
Msonkhano wa ku Nuremberg unali wapadera!

Tänk dig att du skulle sitta och köra bil i 50 kilometer i timmen och råka ut för en tio sekunder lång mikrosömn.
Anthu nthawi zina safuna kulankhula ndi munthu yemwe watsala pang'ono kumwalira ngakhale kuti amam'konda kwambiri.
Tiyerekeze kuti mwayenda ulendo wa makilomita 50 pa ola limodzi ndipo mwakumana ndi kanjinga kakang'ono kakang'ono katifupi.

GÖTEBORG, Scandinavium.
M'malo mwake, iye anali kuvumbula kusaona mtima kwawo kapena kusatsatira kwawo zimene anali kuŵerenga.
GREEBORGOR, Scandavium.

Tror du att religiösa ledare kan besvara sådana frågor?
Mfundo ya m'Baibulo: "Inu abambo, musamakwiyitse ana anu, kuti angakhale okhumudwa. " - Akolose 3: 21.
Kodi mukuganiza kuti atsogoleri a zipembedzo angathe kuyankha mafunso amenewa?

Han brann för sanning och rättvisa, och det kan ha bidragit till att Jesus budskap tilltalade honom.
Nyamalikiti ikachita chidwi poyang'ana kutali khosi lake lalitalilo itaimika, nkhope yake imaoneka ngati kuti ikufuna kudziŵa kanthu kena.
N'kutheka kuti zimenezi zinathandiza kuti uthenga wa Yesu umufike pamtima.

Vi kan besvara den frågan med en enkel illustration. Om en jordbrukare vill skörda havre, skulle han då så vete?
N'chifukwa chake ngakhale zinenero zimene zili ndi anthu otembenuza ochepa, mabuku amapezeka mofulumira.
Tikhoza kuyankha funso limeneli ndi fanizo losavuta: Ngati mlimi akufuna kukolola mbewu za m'nyanja, kodi adzafesa tirigu?

När de första jesuiterna kom till Brasilien 1549 blev de upprörda över det de såg.
Izi zikutanthauza kuti ayenera kuganizira zimene Yehova amafuna akamasankha zinthu pa nkhani zokhudza maphunziro, ntchito, banja komanso zinthu zina.
Ajezwiti oyamba atafika ku Brazil mu 1549, anakhumudwa kwambiri ndi zimene anaona.

Fråga dig själv: " Skulle det kunna vara så att jag är lik den slav som gömde vad som hade blivit anförtrott åt honom, kanske medan han ägnade sig åt sina egna intressen?
Munthu wina woimira atsogoleriwa anati: "Timadana kwambiri ndi ntchito za Mboni za Yehova. "
Dzifunseni kuti: " Kodi n'kutheka kuti ndili ngati kapolo amene anabisa zimene anam'patsa, mwina pamene anali kuchita zofuna zake?

Vi måste vara sådana som " uppriktigt söker honom ," förvissade om att han kommer att belöna dem som gör det.
Yesu Ankalemekeza Ena
Tiyenera kukhala anthu " omufunafuna ndi mtima wonse, ' otsimikiza kuti iye adzapereka mphoto kwa anthu amene amam'funafuna.

En mamma i Sydafrika berättar: " Redan från första skoldagen uppmuntrade vi vår dotter att berätta om vad som hade hänt under dagen.
Baibulo limati: "Ndipo bwalo lalikulu lozingapo linali ndi mizere itatu ya miyala yosemasema, ndi mzere umodzi wa mitanda yamkungudza, monga bwalo la pakati pa nyumba ya Yehova, ndi likole la nyumbayo. "
Mayi wina wa ku South Africa anati: "Kuyambira pamene tinayamba sukulu, tinalimbikitsa mwana wathu wamkazi kufotokoza zimene zinachitika tsiku limenelo.

Då inträffade en tragedi som förändrade min levnadsbana.
Kwakukulukulu, chakumapeto kwa 1990, Federal Centers for Disease Control inanena kuti mwa matenda 153,000 ochitiridwa lipoti a AIDS, 637 anali asing'anga amchipatala, 42 anali akatswiri otumbula, 156 anali adokotala amano ndi akatswiri a zaukhondo, ndipo 1,199 anali anamwino.
Ndiyeno panachitika ngozi imene inasintha moyo wanga.

När hennes besökare nämnde att sådana program ofta innehåller våldsscener, lovade flickornas mor att undersöka saken.
Nkhaniyo imanenanso kuti: "Potero anam'dzera, ndipo taonani, Sisera wagwa, wafa, ndi chichiri m'litsipa mwake. "
Pamene mlendo wake ananena kuti maprogramu oterowo kaŵirikaŵiri amakhala ndi mitu yankhani, amayi a asungwanawo analonjeza kufufuza nkhaniyo.

*
Mpaka anamwalira alibe mwana.
*

Det råder inget tvivel om att hypnos skulle hämma våra möjligheter att följa de här råden.
Mboni zambiri zinamangidwa ndi kutengedwera ku ndende, koma ndinali ndi mwaŵi wothaŵa ndi kupita ku West Berlin kumene Watch Tower Society inali ndi ofesi.
N'zosachita kufunsa kuti kugwiritsa ntchito mankhwala osokoneza bongo kungatilepheretse kutsatira malangizo amenewa.

Det gläder mitt hjärta att träffa många av dem som jag har hjälpt på vägen till att tjäna Jehova, några som äldste och andra som biträdande tjänare.
Mwakuumba maumunthu, malonda aakulu amathandiza kupereka umboni wa "masiku otsiriza " opezeka pa 2 Timoteo 3: 1 - 4: Koma zindikira ichi, kuti masiku otsiriza zidzafika nthaŵi zoŵaŵitsa [kuphatikizapo mavuto a nkhaŵa zachuma].
N'zosangalatsa kwambiri kukumana ndi anthu ambiri amene ndawathandiza kutumikira Yehova, ena monga akulu, ndiponso ena monga atumiki otumikira.

I många hundra år skrevs det hebreiska språket med enbart konsonanter. Det lämnades åt läsaren att själv välja vokalljuden.
Mfumukazi Ilowedwa M'malo
Kwa zaka mazana ambiri, chinenero cha Chihebri chinalembedwa ndi makonsonanti okha; chinagaŵiridwa kwa woŵerenga kusankha mawu a m'chinenerocho.

RHAZES föddes i mitten av 800 - talet i den forntida staden Rayy, som numera är en förort till Teheran, och har kallats " islams och hela medeltidens störste internist [invärtesläkare] och kliniker ."
Miyandamiyanda ya anthu dziko lonse lapansi yapeza njira yomka nayo ku " phiri la Yehova. '
RHAZES anabadwa m'zaka za m'ma 800 m'tauni yakale ya Rayy, yomwe ili m'chigawo cha Teheran.

Johannes 20: 30, 31; Uppenbarelseboken 21: 4.
N'zoonekeratu kuti masiku 6 a kulenga si masiku enieni koma ndi nthawi yaitali, yomwe Yehova Mulungu analenga zinthu zapadziko lapansili kuti likhale malo abwino oti anthu azikhalapo.
Yohane 20: 30, 31; Chivumbulutso 21: 4.

En del kan fortfarande slå rot i människors hjärtan när de läser om sanningen om Guds kungarike.
(Yerekezerani ndi Machitidwe 4: 19, 20.)
Ena amazikabe mizu m'mitima ya anthu pamene aŵerenga choonadi cha Ufumu.

Sedan kommer de historiska böckerna.
Marshall Plan inali ntchito yokonzedwa ndi dziko la United States yomwe cholinga chake chinali chothandiza mayiko a ku Ulaya kuti chuma chawo chiyambenso kuyenda bwino pambuyo pa nkhondo yachiwiri yapadziko lonse.
Pambuyo pake padzatuluka mabuku a mbiri yakale.

De som är anslutna till Jehovas organisation får också hans hjälp i personliga angelägenheter.
Zinthu zanyanyira chifukwa chakuti Satana Mdyerekezi ndi "mkulu wa dziko ili lapansi. "
Awo amene amagwirizana ndi gulu la Yehova amalandiranso chithandizo chake m'nkhani zaumwini.

Varför inte det? Därför att vi som Kristus efterföljare alla är " en enda person i gemenskap med " honom.
French Anderson ku United States m'ma 1990, anati kuchiritsa ndi majini ndi "nkhani yatsopano yochititsa chidwi kwambiri m'kafukufuku wa zamankhwala. "
Tikutero chifukwa chakuti monga otsatira a Khristu, tonse ndife "munthu mmodzi mwa iye. "

Nästan 42 miljoner liter olja - det största oljeutsläppet i USA:s historia - orsakade fruktansvärda skador på stränderna och djurlivet och kostade mer än 2 miljarder dollar att få bort.
Onani mmene kukhala ndi zolinga ndi kuyesetsa kuzikwaniritsa kungakuthandizireni kukhala wolimba mtima, kukhala ndi anzanu ambiri, komanso kukhala wosangalala.
Pafupifupi malita 42 miliyoni a mafuta - mafuta aakulu koposa m'mbiri ya United States - anawononga gombe ndi nyama zambiri ndipo anawononga ndalama zoposa madola 2 biliyoni.

Så här heter det i Bibeln om den " dugliga hustrun ": " Till henne har hennes ägares hjärta satt sin förtröstan. "
Anthu okonda kwambiri ndalama sasangalala kwenikweni ndipo zimene amafuna sizitheka.
Ponena za "mkazi wangwiro, " Baibulo limati:" Mtima wa mwamuna wake umkhulupirira. "

Den var också en av den forntida världens största städer och har nyligen kallats " undrens stad ."
Lamlungu mmaŵa anali kuchita phwando la Chakudya Chamadzulo cha Ambuye.
Unalinso umodzi wa mizinda yaikulu koposa m'dziko lakale ndipo posachedwapa watchedwa "mudzi wa mfumu. "

Vår tryckeriutrustning behövde förbättras, det var ont om papper, och personalen var inte van att framställa inbundna böcker.
Amene alibe chidwi ndi tsogolo lawo pamaphunziro kapena pa zauzimu.
Makina athu osindikizira anafunikira kuwongoleredwa, mapepala anali ochepa, ndipo ogwira ntchito anali osazoloŵera kupanga mabuku achikuto cholimba.

För att göra marken bördig frambringade Skaparen en mängd olika mikroorganismer i jordens mylla.
Anakwiya, ndipo yankho lake linali lakuti: " Manesi ayenera kusamalira aguthuthu, osati ma EKG. '
Kuti apange nthaka yachonde, Mlengi anapanga tizilombo tamitundumitundu m'nthaka.

[ Fotnoter]
Mumpikisano umodzi wa ophunzira hockey, 53 peresenti ya oseŵera ake oposa 600,000 anali osafika pamsinkhu wazaka 12.
[ Mawu a M'munsi]

Willie, som är kretstillsyningsman i Namibia, framhåller: " De som har stannat på sitt utländska distrikt förväntade inte att bröderna där skulle ta hand om dem när de kom dit.
Taonani zimene mavesi aŵiri oyambirira akunena.
Willie, yemwe ndi woyang'anira dera ku Namibia, anati: "Anthu amene akhala m'gawo lawo ku mayiko ena sankayembekezera abale a kumeneko kuti awasamalire akafika kumeneko.

Han blev mållös när jag svarade så säkert och gick sin väg utan att säga ett ord.
Mawu achingelezi amene timawamasulira kuti "wachinyengo " akuchokera ku mawu achigiriki omwe amatanthauza munthu wodziwa kulankhula pagulu kapena wazisudzo amene amakonda kuvala chophimba kumaso kuti anthu asamuzindikire.
Iye anadabwa kwambiri ndi mmene ndinayankhira ndipo anachoka popanda kunena chilichonse.

Tillfällen att be erbjuder sig hela dagen
Komabe Mabaibulo awiri amenewa sanawamasulire kuchokera ku zinenero zomwe Baibulo linalembedwa, koma ankawamasulira kuchokera ku Baibulo lachilatini la Vulgate.
Mwayi Wopemphera Tsiku Lonse

Inte ens döden skulle ha skilt makarna i det första äktenskapet åt, för de skapades som fullkomliga människor med utsikt till evigt liv.
Yehova amakwaniritsa Chosowa Changa Chirichonse
Ngakhale imfa sikanalekanitsa okwatirana mu ukwati woyamba, popeza kuti iwo analengedwa monga anthu angwiro okhala ndi chiyembekezo cha moyo wosatha.

Vi ska se vad som hände när de kom till Jesus.
Ayi.
Tiyeni tione zimene zinachitika Yesu atabwera.

[ Fotnot]
Inamangidwa masiku aŵiri okha!
[ Mawu a M'munsi]

b) Varför bör denna del av Apokalypsen få uppriktiga människor att glädjas?
Muziyesetsa kuchita zinthu zimene zingapangitse makolowo kukukhulupirirani
(b) N'chifukwa chiyani mbali imeneyi ya buku la Chivumbulutso iyenera kusangalatsa anthu oona mtima?

Förändringar i beteendet kan bli följden
Msonkhano wa ku Nuremberg unali wochititsa chidwi zedi!
Kusintha kwa Khalidwe Kungakhale ndi Zotsatira Zake

Vi lever i en tid då, som Jesus för länge sedan förutsade, kärleken bland till bekännelsen kristna skulle svalna i världen.
Ndiyeno tayerekezerani kuti mukuyendetsa galimoto pa liwiro la makilomita 50 pa ola ndipo mwagona mwadzidzidzi kwa masekondi 10.
Tikukhala m'nthaŵi imene, monga momwe Yesu ananeneratu kalelo, chikondi pakati pa odzinenera kukhala Akristu chidzazirala m'dziko.

När de känslorna motiverar oss att lyda honom får vi dessutom personligen uppleva vad vår lydnad leder till.
Kodi mukuganiza kuti akuluakulu azipembedzo angayankhe mafunso otereŵa?
Ndiponso, ngati mtima wathu utilimbikitsa kumumvera, ifeyo patokha timaona zotsatira za kumvera kwathu.

Kort sagt: För att få en vän måste man vara en.
Ayenera kuti ankachita chidwi ndi uthenga wa Yesu chifukwa chakuti ankaona kuti choonadi ndiponso chilungamo ndi zofunika kwambiri.
Kunena mwachidule, kuti mukhale ndi bwenzi, muyenera kukhala bwenzi.

Är vi kända som fredsstiftare eller orosstiftare i församlingen?
Tiyankhe funso limeneli ndi fanizo losavuta ili: Ngati mlimi akufuna kuti adzakolole chimanga, amabzala chiyani?
Kodi timadziŵika monga okonda mtendere mumpingo?

sade han.
Pamene anafika ku Brazil, m'chaka cha 1549, Akatolika a chipani cha Ajezuwiti anakhumudwa kwambiri ndi zimene anaona.
iye anatero.

NÅGOT ATT TÄNKA PÅ FÖR FÖRÄLDRAR
Dzifunseni kuti: " Kodi pangakhale chifukwa chonenera kuti ndili ngati kapolo amene anabisa zimene zinaikizidwa kwa iye, mwina posamalira zinthu zaumwini?
ZOTI MAKOLO ACHITE

Bibeln besvarar således frågorna: Har du levt förut?
Tiyenera " kumfunafuna mwamphamphu, ' tiri ndi chidaliro kuti adzapereka mphotho kwa aja amene atero.
Chotero Baibulo limayankha mafunso awa: Kodi munali ndi moyo kalelo?

Shrine of the Book, Israel Museum, Jerusalem
Mayi wina ku South Africa anati: "Kuyambira tsiku lomwe anapita kusukulu koyamba, timamlimbikitsa mwana wathu nthaŵi zonse kunena zomwe wachita kusukuluko.
Shrine of the Book, Israel Museum, Jerusalem

Vad de ondskefulla angår, kommer de att avskäras från själva jorden; och vad de förrädiska beträffar, kommer de att ryckas bort från den. "
Kenaka titakumana ndi tsoka linalake, ndinasanduka chimbalangondo chenicheni.
Koma oipa adzalikhidwa m'dziko, achiwembu adzazulidwamo. "

Hur kan du visa att de här orden måste komma från Jehova?
Mlendo wakeyo atanena kuti mapologalamu oterowo kaŵirikaŵiri amakhala achiwawa, mayi wa atsikanawo analonjeza kuti aziwayang'anira.
Kodi mungasonyeze bwanji kuti mawu amenewa ndi ochokera kwa Yehova?

Tjänsten från hus till hus är en viktig del av vårt predikoarbete.
*
Utumiki wa kunyumba ndi nyumba uli mbali yofunika ya ntchito yathu yolalikira.

▪ " Hur kunde en kärleksfull Gud skapa Djävulen? "
N'zoonekeratu kuti kugodomalitsidwa maganizo kungalepheretse munthu kutsatira malangizo ameneŵa.
▪ "Kodi zingatheke bwanji kuti Mulungu wachikondi alenge Mdyerekezi? "

Mer om samma ämne
Nkosangalatsa kuwona ambiri amene ndinaŵathandiza akutumikirabe Yehova, ena monga akulu ndi atumiki otumikira.
Mfundo zinanso zomwe tikuphunzira m'Baibulo

Sanningarna vi lär oss från Bibeln skyddar oss från andliga skador som vi kan få av falska läror.
Zaka mazana ambiri Chihebri chinali kulembedwa ndi makonsonanti okha, woŵerenga anali kuikamo mavawelo.
Mfundo za choonadi za m'Baibulo zimatiteteza kuti tisavulazidwe mwauzimu ndi ziphunzitso zonyenga.

Har agamens svans kommit till genom evolution? Eller har den en konstruktör?
Anthu ena amanena kuti Rhazes "anali dokotala waluso kwambiri komanso wodziwa zachipatala m'mayiko onse achisilamu m'zaka za m'ma 500 mpaka 1500. "
Kodi zinangochitika zokha kuti mchira wa agamen ukhale wolimba chonchi, kapena pali winawake amene anaulenga?

Ett liv jag inte skulle vilja ha levt annorlunda (M.
- Luka 7: 22; Yohane 20: 30, 31; Chibvumbulutso 21: 4.
Kodi N'chifukwa Chiyani Mulungu Amalola Kuti Anthu Azikhala ndi Moyo Wabwino?

Också vi behöver ta Paulus förmaning till hjärtat och sträva efter att visa varandra kärlek " i rikare mått ."
" Ndithudi ndikukuuzani, Mwanayo sangachite chilichonse chongoganiza payekha, koma chokhacho chimene waona Atate wake akuchita. " - Yohane 5: 19.
Ifenso tiyenera kumvera malangizo a Paulo ndipo tiziyesetsa kusonyezana chikondi "koposa. "

Hur betraktar de som lämnar livets väg tillrättavisning, och vad väntar dem?
Ndimaona zimenezi monga mbewu zauzimu, zimene zambiri zaphukira kale; zina mwina zidzaphukira m'mitima ya anthu pamene aŵerenga za choonadi chimenechi cha Ufumu.
Kodi anthu amene amasiya njira ya moyo amaona bwanji chidzudzulo, ndipo n'chiyani chidzawachitikire?

Det är mycket som gör att kristna kan känna sig lyckliga.
Mabuku ambiri yakale atsatira.
Akhristu amakhala osangalala chifukwa cha zinthu zambiri.

Följaktligen finner vi ingenstans i den bibliska skildringen att Jesu trogna efterföljare tiggde pengar eller ägodelar.
Awo amene amayanjana ndi gulu la Yehova amakhala ndi chithandizo chake m'nkhani zawo zaumwini.
Chotero, palibe paliponse m'mbiri ya Baibulo pamene timapeza kuti atsatiri okhulupirika a Yesu anapempha ndalama kapena katundu.

Kommer du att lyssna till Jehovas tydliga varningar?
Zili choncho chifukwa Baibulo limanena kuti tili ngati "munthu mmodzi, " kutanthauza kuti ndife ofanana. - Akol. 3: 11; Agal. 3: 28.
Kodi mudzamvera machenjezo omveka bwino a Yehova?

Men det förhåller sig inte alls på samma sätt med ett tal.
Pafupifupi malita 42 miliyoni a mafuta - mafuta ochuluka amene sanatayikepo choncho m'mbiri ya dziko la United States - anawononga koopsa magombe ndi zachilengedwe ndipo anawonongetsa ndalama zoposa madola 2 biliyoni kuti ayeretse malowo.
Koma si mmene zilili ndi nkhani.

När jag återvände, blev jag erbjuden mitt gamla arbete igen, eftersom det inte fanns någon tandläkare på ön.
Ponena za "mkazi wangwiro, " Baibulo limati:" Mtima wa mwamuna wake umkhulupirira. "
Pamene ndinabwerera, ndinagaŵiridwanso ntchito yanga yakale, popeza kuti panalibe dokotala wa mano pachisumbupo.

Många människor, som tidigare blev illa behandlade av det stora Babylons falska herdar, är nu mycket lyckliga och nöjda som Jehovas får.
Mzinda wa Babulo unali umodzi mwa mizinda yakale yochititsa chidwi kwambiri.
Anthu ambiri amene kale anazunzidwa ndi abusa onama a Babulo Wamkulu tsopano ali achimwemwe ndi okhutira monga nkhosa za Yehova.

Många förstörde sin hälsa, och alltför ofta gick både inkomster och förhoppningar om att kunna återvända hem upp i rök.
Makina athu osindikizira anafunikira kukhala atsopano, mapepala ake anali ovuta kupeza, ndipo antchito ake analibe luso losindikiza mabuku achikuto cholimba.
Ambiri anawononga thanzi lawo, ndipo kaŵirikaŵiri zonse ziŵiri ndalama ndi chiyembekezo cha kubwerera kunyumba zinali kusuta.

Femtio måste läggas in på sjukhus, och fyra dog.
Mlengi analenga tizilombo tosaoneka ndi maso tambirimbiri ta m'nthaka kuti ikhale yachonde.
Ana 50 anaikidwa m'chipatala, ndipo anayi anamwalira.

Ungdomar frågar:
[ Mawu a M'munsi]
Achichepere Akufunsa Kuti...

Men hur var detta ett uttryck för hans gudaktiga hängivenhet?
Willie ndi woyang'anira dera ku Namibia ndipo anati: "Anthu amene akhala akubwera kuchokera m'mayiko ena sabwera ndi maganizo akuti abale akawasamalira.
Koma kodi zimenezi zinasonyeza motani kudzipereka kwake kwaumulungu?

Intressant nog nämner cylindern att Cyrus - i kontrast till hur andra erövrare brukade göra - lät den förre makthavarens fångar vända tillbaka till sina hemländer.
Anasowa chonena chifukwa cha yankho langa losapita m'mbalilo ndipo anangochoka osalankhula china chilichonse.
N'zochititsa chidwi kuti katswiri wina wa mbiri yakale, dzina lake Koresi, ananena kuti mosiyana ndi zimene asilikali ena ankachita, Koresi analola kuti akapolo ake abwerere kwawo.

Livräddande kamouflage (insekter), 22 / 7
Mipata yopemphera imapezeka tsiku lonse
7 / 8

Tyvärr har vissa ungdomar låtit sig luras av sådana osunda fantasier och blivit vänner med och till och med gift sig med en självisk och våldsam person och sedan förgäves väntat på att denne skall " förvandlas " till en sympatisk och förstående person.
Ngakhale imfa sikanalekanitsa okwatirana oyambirira, popeza kuti analengedwa monga anthu angwiro okhala ndi chiyembekezo cha moyo wosatha.
Koma n'zomvetsa chisoni kuti achinyamata ena akopeka ndi maganizo olakwika amenewa n'kukhala mabwenzi awo mpaka kufika pokwatira munthu wodzikonda ndiponso wachiwawa, n'kumayembekezera kuti munthuyo " andulike ' n'kukhala munthu wachifundo ndiponso womvetsa zinthu.

□ Vilket oheligt uppförande bör vi undvika för att församlingen skall förbli helig?
Tiye tione zimene zinachitika atafika.
□ Kodi ndi mayendedwe oipa otani amene tiyenera kupeŵa kuti mpingo ukhalebe woyera?

Äldste, lyssna!
Komano " mdindo ' anali ndi mphamvu pankhani zokhudza chumacho.
Akulu inu, mvetserani!

Hälsningar är inte begränsade till en handskakning, utan inbegriper en varm omfamning.
[ Mawu a M'munsi]
M'malo mong'amba ndi phazi limodzi lokha, chubucho chimaphatikizapo kupinda m'mwamba motentha.

Öppen och ärlig kommunikation
(b) N'chifukwa chiyani mbali imeneyi ya Chivumbulutso iyenera kukhala yosangalatsa kwa anthu oona mtima?
Kulankhulana Moona Mtima

Vårt andliga paradis kommer att fortsätta att växa och blomstra tills hela jorden är uppfylld av fullkomliga, rättfärdiga och lyckliga människor som ska lovprisa Jehova för evigt.
Zimenezi zingachititse wodwalayo kusintha khalidwe lake.
Paradaiso wathu wauzimu adzapitiriza kukula mpaka dziko lonse lapansi lidzadzaza ndi anthu angwiro, olungama, ndi achimwemwe amene adzatamanda Yehova kosatha.

Men Jesus kände empati med de sjuka trots att han själv aldrig var sjuk.
Tili m'nthaŵi imene, malinga ndi ulosi wa Yesu kalelo, chikondi chikuzirala pakati pa odzitcha Akristu kuzungulira dziko lonse.
Komabe, Yesu anamvera chisoni odwala, ngakhale kuti iyeyo sanadwalepo.

För att få tag i ett arbete måste du vara anpassbar - villig att utföra alla slags arbeten, även sådana som du kanske inte tycker om.
Zikatere timayamba kumumvera ndipo kenako timaona kuti zinthu zikutiyendera bwino.
Kuti mupeze ntchito, muyenera kukhala wokhoza kusintha - wofunitsitsa kugwira ntchito iliyonse, ngakhale imene simuikonda.

Ett milt sinnelag kan göra oss lyckliga.
Kunena kwina tingati, kuti mupeze mnzanu muyambe inuyo kukhala waubwenzi.
Kufatsa kungatithandize kukhala osangalala.

Oavsett hur många år vi har tagit del i arbetet med att vittna kan vi göra framsteg.
Musatero.
Kaya takhala tikugwira ntchito yolalikira kwa zaka zingati, tikhoza kupita patsogolo.

Hon lade till i Puteoli i Neapelbukten, den hamn som spannmålsflottorna vanligtvis anlöpte.
MALANGIZO KWA MAKOLO
Iye anatsikira ku Piraiévs, doko la Turo, doko limene kaŵirikaŵiri mafuta a dzinthu anali kugayidwa.

Ett exempel på detta kommer från Liberia.
Chotero, Baibulo limayankha mafunso akuti, Kodi munayamba mwakhalako?
Chitsanzo cha zimenezi ndi cha ku Liberia.

Vid arkeologiska utgrävningar i den forntida staden Kartago i Nordafrika påträffades en begravningsplats för barn.
Shrine of the Book, Israel Museum, Jerusalem
Pofukula m'mabwinja mu mzinda wakale wa Mamgo, kumpoto kwa Africa, manda a ana anapezeka.

15 De lyssnar på universum på andra sidan jorden
Atamufunsa chifukwa chimene amachitira zimenezi, mnyamatayo anayankha kuti: "Kodi mukufuna kuti ndizitani?
15 Tizimvetsera Zimene Baibulo Limanena Zokhudza Chilengedwe Chonse

Det sista av dessa tempel förstördes år 70 v.t., men Jehova har faktiskt ett större tempel, som templet i Jerusalem var en förebild till.
Koma oipa adzalikhidwa m'dziko, achiwembu adzazulidwamo. "
M'chenicheni, kachisi womalizira wa kachisi ameneyu anawonongedwa mu 70 C.E., koma Yehova ali ndi kachisi wamkulu, wochitiridwa chithunzi ndi kachisi m'Yerusalemu.

Gud vill alltså helt klart inte att någon av hans förnuftsbegåvade skapelser skall dö.
Kodi mungatani kuti mwana wanu azikhulupirira zoti Yehova ndi amene anauzira Yobu kuti anene mawuwa?
Mwachionekere, Mulungu safuna kuti cholengedwa chake chaluntha chilichonse chife.

Det är visserligen Jehova som får det vi planterar och vattnar att växa, men han ger oss förmånen att samarbeta med honom.
Kulalikira nyumba ndi nyumba ndi kofunika kwambiri pa utumiki wathu.
Ngakhale kuti Yehova ndi amene amakulitsa mbewu ndi kuthirira, iye amatipatsa mwayi wogwira naye ntchito.

Två gånger talar han om herdens röst, men den tredje gången nämner han " de främmandes röst ."
Koma zoona n'zakuti, Baibulo silinena kuti Mulungu analenga munthu wotereyu.
Kawiri konse iye analankhula za mawu a mbusa, koma nthaŵi yachitatu anatchula za "mawu a alendo. "

De ska " inte mer komma ihåg " det smärtsamma de har varit med om i den här gamla världen, och " inte heller skall tanken på det komma upp i hjärtat ."
Mfundo zinanso zomwe tikuphunzira m'Baibulo
" Sadzakumbukiranso " zopweteka zimene anakumana nazo m'dziko lakaleli, ndipo "sadzachokera mumtima. " - Yesaya 65: 17.

Den heliga anden kan påminna oss om bibelställen som kan trösta och lugna oss om vi upplever svårigheter.
Mofanana ndi zimenezi, mfundo zoona zimene timaphunzira m'Mawu a Mulungu zimatiteteza kuti tisamasokonezedwe ndi mfundo zabodza.
Mzimu woyera ungatithandize kukumbukira malemba amene angatitonthoze ndi kutikhazika mtima pansi tikakumana ndi mavuto.

I nästa artikel skall vi undersöka varför det är så.
Kodi zinangochitika zokha kuti mchira wa gulo ukhale woterewu kapena pali wina amene anachita kukonza kuti uzichita zimenezi?
M'nkhani yotsatira tidzakambirana chifukwa chake zili choncho.

Genom Jeremia gav han dem följande varning: " Hela Juda skall jag ge i den babyloniske kungens hand, och han skall föra dem bort till Babel och dräpa dem med svärd. " - Jeremia 19: 15; 20: 4.
Ifenso tifunika kumvera malangizo a Paulo ndipo tifunika kuyesetsa kusonyeza chikondi kwa wina ndi mnzake " mochulukirako koposa. '
Kudzera mwa Yeremiya, iye anawachenjeza kuti: "Ndidzapereka Yuda yense m'dzanja la mfumu ya ku Babulo, nadzawatengera ku Babele nadzawapha ndi lupanga. " - Yeremiya 19: 15; 20: 4.

Hans fråga återspeglade stark förtröstan på Jehovas rättfärdighet.
Kodi anthu amene amasiya njira ya kumoyo amaona bwanji chidzudzulo, ndipo kodi n'zotsatira zanji zimene anthu oterowo adzakumane nazo?
Funso lake linasonyeza chidaliro champhamvu m'chilungamo cha Yehova.

Längre fram kommer astrologer för att betyga sin vördnad - inte för henne, utan för Jesus. - Matteus 2: 1 - 12.
Pali zinthu zambiri zimene zimathandiza Akhristu oona kukhala osangalala.
Pambuyo pake openda nyenyezi akubwera kudzapembedza - osati kwa iye, koma kwa Yesu. - Mateyu 2: 1 - 12.

Så här förklarar en syster i Japan våra täta besök: " TV - nyheterna rapporterar om och om igen om en tyfons framfart och upprepar upplysningarna ofta till gagn för dem som kanske har missat tidigare sändningar.
Chifukwa chake, m'malongosoledwe a Baibulo sitimapeza konse otsatira okhulupirika a Yesu kukhala akupempha ndalama kapena katundu.
Mlongo wina wa ku Japan akufotokoza maulendo athu obwerezabwereza kuti: "Nkhani za pa TV zimasimba mobwerezabwereza za mphepo ya mkuntho ndipo kaŵirikaŵiri zimabwerezedwa kaamba ka phindu la awo amene angakhale ataphonya ulaliki wapapitapo.

Något att vara stolt över, 8 / 6
Kodi Mukutsatira Machenjezo a Yehova Omveka Bwino?
Kodi Ndingatani Kuti Ndizisangalala?

b) Varför bad tjänaren om Guds kärleksfulla omtanke, och vad hände medan han bad?
Komatu manambala si mungawatero.
(b) N'chifukwa chiyani mtumiki ameneyu anapempha kukoma mtima kwa Mulungu, ndipo n'chiyani chinachitika pamene anali kupemphera?

Vi får inte veta hur Noa fogade ihop timmerstockarna.
N'tabwerera kwathu, ndinaitanidwa kukayambanso ntchito m'boma, popeza panalibe dokotala wina wa mano pachisumbuchi.
Baibulo silinena mmene Nowa anasonkhanitsa mitengo ya matabwa.

Detta skulle resultera i att andligt ljus lyste " inför människorna ," dvs. blev till nytta för mänskligheten.
Anthu ambiri amene kale anali kuchitiridwa moipa ndi abusa onyenga a Babulo Wamkulu tsopano ali achimwemwe kwambiri ndi okhutiritsidwa monga nkhosa za Yehova.
Monga chotulukapo, kuunika kwauzimu " kunaŵala pamaso pa anthu, ' ndiko kuti, kunapindulitsa mtundu wa anthu.

Vi bestämde oss för att låta de främsta tingen komma främst och for till sammankomsten.
Nthawi zambiri, zotsatira zake zinali zakuti ankawononga thanzi lawo, ndalama, komanso ankalephera kubwerera kwawo.
Tinatsimikiza mtima kuika zinthu zofunika patsogolo ndi kupita kumsonkhano.

Enskilda förkunnare
Anthu makumi asanu anawagoneka m'chipatala, ndipo anayi anamwalira.
Ofalitsa Olinganizidwa


Achichepere Akufunsa Kuti...



Koma kodi ndimotani mmene kumeneku kunaliri kusonyeza kudzipereka kwaumulungu?



N'zochititsa chidwi kuti mwala umenewu umatchula za mfundo za Koresi zolola akapolo a mu ufumu wogonjetsedwa kubwerera kwawo, zomwe zinali zosiyana kwambiri ndi mfundo za olamulira ena akale.



Kupeza ndi Kukhalitsa Pantchito, 7 / 8



N'zomvetsa chisoni kuti achinyamata ena anakhulupirira nkhani zimenezi zoti sizichitikadi, ndipo anayamba kucheza ndi anthu olakwika, ngakhale kumanga nawo mabanja kumene.



□ Kuti mpingo ukhalebe woyera, kodi ndi khalidwe lodetsa liti limene tiyenera kupeŵa?



Akulu inu, mvetserani!



Moni suthera pachanza chokha; koma amakumbatirananso mwachikondi.



Muzilankhulana Momasuka



Paradaiso wathu wauzimu apitirizabe mpaka padziko lonseli padzakhale anthu angwiro, olungama ndi osangalala n'kumatamanda dzina la Yehova mpaka kalekale.



Komabe, Yesu ankamvera chisoni anthu odwala ngakhale kuti iye sanadwalepo.



Muyenera kukhala wokhoza kusintha - wololera kuchita ntchito ya mtundu uliwonse, kuphatikizapo ntchito zimene simumakonda kwenikweni.



Munthu wofatsa amakhala wosangalala.



Mosasamala kanthu kuti takhala tiri ndi phande kwazaka zingati m'ntchito ya kuchitira umboni, tingathe kuwongolerabe.



Chinakocheza pa Potiyolo ku Gulf of Naples, doko limene zombo zonyamula dzinthu zimenezi zinkakonda kukochezapo.



Chitsanzo cha zimenezi chikuchokera ku Liberia.



Zofukulidwa m'mabwinja mu Carthage wakale Kumpoto kwa Afirika zinavumbula manda a ana.



22 N'chifukwa Chiyani Ayambiranso?



Wotsiriza wa akachisi amenewo anawonongedwa kalelo mu 70 C.E.



Pamenepa, nkwachiwonekere kuti Mulungu samafuna kuti chirichonse cha zolengedwa zake zaluntha chife.



Ngakhale kuti Yehova ndi amene amakulitsa mbewu zimene timabzala ndiponso kuthirira, iye amatilemekeza potipatsa mwayi wogwira naye ntchito.



Kaŵiri ananena za mawu a mbusa, koma kachitatu, ananena za "mawu a alendo. "



Ndiponso zinthu zopweteka zimene anthu anakumana nazo m'dziko lakaleli "sizidzakumbukika, pena kulowa mumtima. "



Mzimu woyera ungathandize anthu amene akukumana ndi mavuto osiyanasiyana kukumbukira mavesi a m'Baibulo olimbikitsa ndi otonthoza.



Nkhani yathu yotsatira ilongosola chifukwa chake.



Kupyolera mwa Yeremiya iye anawachenjeza kuti "ndidzapereka Ayuda onse m'dzanja la mfumu ya ku Babulo, ndipo iye adzawatengera iwo am'nsinga ku Babulo, nadzawapha ndi lupanga. " - Yeremiya 19: 15; 20: 4.



Funso la Abulahamu limasonyeza kuti ankakhulupirira kwambiri chilungamo cha Yehova.



Pambuyo pake, anzeru akummaŵa agwadira Yesu osati mkaziyo. - Mateyu 2: 1 - 12.



Mlongo mmodzi mu Japan akulongosola maulendo athu obwerezabwereza m'njira iyi: " Nkhani za pa wailesi ya kanema zidzasimba za njira ya mphepo ya mkuntho mobwerezabwereza, kubwereza chidziŵitsocho kaŵirikaŵiri kaamba ka phindu la awo omwe angakhale anaphonya kuwulutsidwa kwa papitapo.



(b) N'chifukwa chiyani mnyamatayo anapempha Mulungu kuti am'komere mtima, ndipo n'chiyani chinachitika akupemphera?



Sitidziwa kuti Nowa analumikiza bwanji matabwa a mitengo imeneyi.



Zimenezi zinachititsa kuti kuwala kwauzimu kuonekere "pamaso pa anthu, " kapena kuti anthuwo apindule nako.



Tinagamulapo kuika zinthu zoyamba poyamba ndipo tinapezeka ku msonkhano.



Ofalitsa