Därför att vi påverkas mycket av dem vi är tillsammans med.
Bualu bantu batudi tujikija nabu lutetuku ke badi mua kudinyanga anyi kudilengeja.
 Bualu bantu batudi tusomba nabu badi ne buenzeji bua bungi kutudi.

5, 6. a) Hur försöker Satan komma åt vårt hjärta?
5, 6. a) Nku diambuluisha dia tshinyi kudi Satana ujinga bua kutupambuisha?
 5, 6. (a) Mmunyi mudi Satana uteta mioyo yetu?

Den heliga anden frambringar hos en människa sådana egenskaper som " kärlek, glädje, frid, tålamod, omtänksamhet, godhet, tro, mildhet, självbehärskning ."
Nyuma muimpe udi upatuisha muntu ngikadilu mimpe bu mudi " dinanga, disanka, ditalala, lutulu, luse, buimpe, ditabuja, didipuekesha, didikanda. '
 Nyuma muimpe udi upatula ngikadilu bu mudi " dinanga, disanka, ditalala, lutulu, luse, buimpe, ditabuja, kudipuekesha, kudikanda. '

Baals hustru och syster Anat - kärlekens och krigets gudinna - dödar Mot och återför Baal till livet.
Anata (nzambi wa dinanga ne wa mvita) uvua muakunyi ne mukaji wa Bâla udi ushipa Mota ne ujula Bâla.
 Mukaji wa Bâla ne mukajende Ana, nzambi wa dinanga ne mvita badi bashipa Bâla ne batendelela Bâla too ne ku lufu.

Jehovas tjänare utsätts för angrepp
Badi baluisha basadidi ba Yehowa
 Badi baluisha basadidi ba Yehowa

Under krigshysterin gjorde fiender till Guds kungarike bruk av samma metod som hade använts mot Jesus Kristus och anklagade på falska grunder Jehovas folk för uppvigling.
Mu tshikondo atshi tshia mvita, baluishi ba Bukalenge bua Nzambi bakenza anu muvua bantu benze bua kuluisha Yezu Kristo. Bakashiminyina bantu ba Yehowa malu bamba muvuabu batombolangana, ne bakaluisha too ne nshindamenu muine wa bulongolodi bua Nzambi budi bumueneka ne mêsu.
 Mu tshikondo tshia mvita, baluishi ba Bukalenge bavua benza mudimu ne mayele a buena avua nawu Yezu Kristo ne babanda bantu ba Yehowa ne: bavua batombokela mbulamatadi.

Visst är det logiskt?
Kabiena biumvuika nanku anyi?
 Mêyi aa mmalelela anyi?

Sann vänskap kräver tid, kraft och engagemang.
Bulunda bulelela budi bulomba dîba, makanda ne kudifila ne mutshima wonso.
 Bulunda bulelela budi bulomba dîba, makanda ne didifila.

Vi var över 100 som lyssnade.
Bantu, bapite pa lukama bakabuelamu.
 Tuvua bantu bapite pa 100 bavua bateleja.

Ja, vår Skapare har gjort det möjligt för oss att bli räddade genom sin Son, Jesus Kristus.
Mufuki wetu mmulongolole mushindu wa kutusungila ku diambuluisha dia Muanende Yezu Kristo.
 Bulelela, Mufuki wetu mmutupeshe mushindu wa kusungidibua ku butuangaji bua Muanende Yezu Kristo.

Somliga kanske avvisar tanken på att leva efter normer som de själva inte har ställt upp, men vi uppmuntrar dig att undersöka din bibel och ta reda på vad som är Guds normer.
Nansha mudi bamue mua kumona bibatonda bua kutumikila mikenji idibu buobu nkayabu kabayi bele, kadi wewe tudi tukukankamija bua kubala Bible ne ntema ne kulonga tshidi mikenji ya Nzambi.
 Bamue badi mua kubenga lungenyi lua kulonda tshidi tshimpe ne tshibi, kadi tudi tukulomba bua kukeba Bible webe ne kumanya tshidi mikenji ya Nzambi yamba.

Vilka möjligheter har vi att stärka banden i det kristna brödraskapet?
Mbikondo kayi bitudi tupita kukolesha malanda etu a bena Kristo?
 Mmishindu kayi itudi mua kukolesha malanda etu ne bana betu bena Kristo?

Men han lät i stället Guds fiender döda honom, så att han skulle kunna adoptera Adams syndfulla avkomlingar och göra det möjligt för dem som utövar tro på honom att få evigt liv.
Kadi pamutu pa kuenza nanku, wakalekela baluishi ba Nzambi bamushipa bua kumonaye mua kupiana ndelanganyi ya Adama mipange bupuangane ne kupesha bantu badi bamuitabuja muoyo wa tshiendelele.
 Kadi wakalekela baluishi ba Nzambi bamushipe bua alue bana ba Adama bena mibi ne bua kupetesha bantu badi bamuitabuja mushindu wa kupeta muoyo wa tshiendelele.

Han uppmanade samtidigt alla att " sluta leden " som soldater i stridens hetta och hålla sig nära den styrande kretsen.
Kadi uvua mulombe kabidi bateleji bua kushala balamate Kasumbu kaludiki anu mutu basalayi badisuika padibu baya mu mvita.
 Wakalomba kabidi bantu bonso bua " kulekela mudimu ' wa busalayi mu munya mukole wa mvita ne kushala pabuipi ne Kasumbu Kaludiki.

Berättelsen fortsätter: " Mose försökte blidka Jehovas, sin Guds, ansikte och sade: ' Varför, Jehova, skulle din vrede flamma upp mot ditt folk som du förde ut ur Egyptens land med stor kraft och med stark hand?
Bible udi utungunuka wamba ne: " Mose wakatendekena Yehowa, Nzambi wende wakamba ne: Yehowa, bualu kayi tshiji tshiebe tshidi tshitambe bukole kudi bantu bebe bawakalopola mu buloba bua Ejipitu ne bukole bunene ne tshianza tshia bukole?
 Bible udi utungunuka wamba ne: " Mose wakakeba Yehowa, Nzambi wende, wakamba ne: Bua tshinyi Yehowa, tshiji tshiebe netshikuatshile bantu bebe bawakafuma mu buloba bua Ejipitu ne bukole buebe buonso ne bukole buebe buonso?

Men under flera års tid brukade jag komma hem och vara frustrerad över alla problem på jobbet.
Kadi munkatshi mua bidimu bia bungi mvua mpingana kumbelu ne tshiji tshia malu a ku mudimu.
 Kadi munkatshi mua bidimu bia bungi, mvua mpingana kumbelu ne ngumvua bibi bua ntatu yonso imvua mupete ku mudimu.

Vi känner också till att den viktiga stridsfrågan om Guds universella suveränitet snart kommer att avgöras och att var och en av oss, genom att bevara ostraffligheten mot honom, är inbegripen i den stridsfrågan.
Tudi kabidi bamanye mukadi tshilumbu tshia bumfumu bunene bua Yehowa tshitangile ku ndekelu, ne mudi muntu yonso udi ushala ne lulamatu uleja luseke ludiye mu tshilumbu etshi.
 Tudi bamanye kabidi ne: mu katupa kîpi emu, tshilumbu tshinene tshia bumfumu butambe bunene bua Nzambi netshikengeshe yonso wa kutudi pa kushala ne lulamatu kudiye.

De har sin andel bara i detta livet.
Anu muoyo utudi nawu lelu ke tshiabu tshitupa.
 Badi anu ne tshitupa mu nsombelu eu.

Trots det gjorde mina begränsningar mig modfälld ibland, och jag önskade att jag kunde göra mer.
Dipa ditambe mapa makuabu, No.
 Nansha nanku, mvua imue misangu nteketa mu mikolo, ne mvua musue kuenza bia bungi.

Forskare daterar den slutliga skriften av Hermas Herden till mellan 140 och 155 v.t.
Nansha nanku, disama dianyi divua dintekesha ku muoyo bualu mvua njinga kuenza bia bungi kupita bimvua ngenza.
 Bamanyi ba malu a mu Bible badi bamba ne: miaku ya ndekelu ya mulami wa mikoko eu idi ifumina ku 140 too ne ku muibidi panyima pa Yezu.

" Ni har hört om Jobs uthållighet och har sett det slutresultat Jehova gav ," sägs det i Jakob 5: 11.
Bamanyi bapiluke badi bamba ne: Hermas uvua mufunde mukanda wende wa Mulami pankatshi pa tshidimu tshia 140 ne tshia 155.
 Yakobo 5: 11 udi wamba ne: " Nuakumvua lumu lua dinanukila dia Yobo, numone bia ku nshikidilu kua Mukalenge. '

Tänk till exempel på de råd vi bör tillämpa om vi inser att vi har sårat någon.
Yakobo 5: 11 udi wamba ne: " Nuakumvua lumu lua kudikankamika kua Yobo, nuakutangila bu muakamuenzela Mukalenge ku nshikidilu. '
 Tshilejilu, tangila mubelu utudi ne bua kutumikila tuetu bamone ne: tudi benzele muntu bibi.

Det var just det som motiverade Hideo.
Kadi bilumbu biobi mua kujuka, badi ne bua kubijikija bua kulama ditalala mu tshisumbu.
 Ke tshivua tshimusake bua kuenza nanku.

[ Bild på sidan 25]
Ke tshiakapesha Hideo dijinga adi.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 25]

Vilka " kungar " är det som här åsyftas?
[ Tshimfuanyi mu dibeji 25]
 " Bakalenge ' badibu batele muaba eu mbanganyi?

Ja, de skulle utföra sin kristna tjänst öppet, fullt synligt för allmänheten.
" Bamfumu " badibu batele muaba eu mbanganyi?
 Bushuwa, bavua ne bua kuenza mudimu wabu wa bena Kristo patoke ne mêsu a bantu bonso.

• Vilka är några av hoten mot vår gudaktiga hängivenhet, och hur kan vi undvika dem?
Eyowa, mudimu wabu wa bena Kristo, bavua ne bua kuwenzela patoke, ku mêsu kua bantu bonso.
 • Ngamue malu kayi adi mua kunyanga dilamata Nzambi dietu, ne mmunyi mutudi mua kuepuka?

Allteftersom du lär känna sådana människor bättre, utvecklar du successivt ett förtroende för dem.
• Ng'amue malu kayi adi anyanga dilamata Nzambi, ne mmunyi mutudi mua kuepuka?
 Paudi umanya bantu ba mushindu eu bimpe, udi ubaeyemena ku kakese ku kakese.

*
Paudi wenda ubamanya bimpe mushindu'eu, udi wenda ubeyemena ku kakese ku kakese.
 *

Troligen inte.
Biwikala mumanye ne: newikale ne bua kuindila, ikala mudilongolole bua kubala, kufunda, kutela bilamba, kuluka manda anyi bua kuenza bualu bukuabu budi mua kukuambuluisha.
 Imue misangu kabiena nanku to.

visar sann kärlek till varandra.
* - Yone 3: 16; 1 Yone 4: 9, 10.
 Dinanga dilelela munkatshi muabu didi dileja dinanga dilelela.

Utan Jehovas kärleksfulla hjälp kommer ingen att undgå att snärjas av honom.
Pamuapa kabiakuenzeka nanku to.
 Yehowa yeye kayi mumuambuluishe ne dinanga, muntu nansha umue kakumunyema to.

Tar du vara på tillfällena att ta del i att offentligt bekänna eller förkunna de goda nyheterna om Guds kungarike, så att många fler människor får möjlighet att få kunskap om allt det underbara som Gud har i beredskap för lydiga människor?
mbanangangane bushuwa munkatshi muabu. - Yone 13: 35; 1 Yone 4: 20.
 Utuku uyisha patoke anyi uyisha lumu luimpe lua Bukalenge bua Nzambi bua bantu ba bungi bapete mushindu wa kupeta dimanya dia malu malenga adi Nzambi mulongoluele bantu badi bamutumikila anyi?

För närvarande erkänner flertalet regeringar i världen Jehovas vittnens neutrala ståndpunkt, och för detta är vi tacksamma.
Yehowa yeye kayi mutuambuluishe ne dinanga dionso, muntu nansha umue kena mua kupanduka ku buteyi bua Satana.
 Lelu, mbulamatadi ya bungi ya pa buloba bujima mmiitabe mmuenenu wa Bantemu ba Yehowa pa bidi bitangila dibenga kubuelakana mu malu a tshididi, ne bua bualu ebu tudi ne dianyisha dia bungi.

I våra dagar dras ödmjuka människor av alla nationer till den internationella församlingen av smorda kristna, som har Jesus som sitt huvud.
Utuku umanyisha mu mishindu yonso lumu luimpe lua Bukalenge bua Nzambi bua bantu bavule bafike ku dimanya malu malenga adi Nzambi mulongoluele badi bamutumikila anyi?
 Lelu'eu, bena bupuekele ba mu bisamba bionso badi balua mu tshisumbu tshia bena Kristo bela manyi badi ku mutu kuabu.

Inställning till rikedom:
Mpindieu, mbulamatadi ya bungi ya bantu idi itaba ne: Bantemu ba Yehowa kabatu babuelakana mu malu a panu, ne tudi ne dianyisha bua bualu ebu.
 Dikeba dia bubanji:

Inte heller skall ni låta kalla er för ' ledare ', ty en är er Ledare, Kristus.
Lelu'eu, bantu bapuekele ba mu bisamba bionso badi balua mu tshisumbu tshia bena Kristo bela manyi tshia pa buloba bujima tshidi Yezu ulombola.
 Bualu wenu Muludiki udi anu umue, ke Kristo.

Principerna i lagen är inte mindre viktiga eller värdefulla i dag.
Mushindu wa kuangata biuma:
 Mikenji ya Mose kayena ne mushinga mukese anyi kayena ne mushinga lelu to.

Vår tro blir starkare när vi ser hur Jehova hjälper oss och svarar på våra böner.
Kanubikidibu ne: Bakalenge, bualu bua mukalenge wenu udi umue, Kristo mene.
 Patudi tumona mudi Yehowa utuambuluisha ne wandamuna masambila etu, ditabuja dietu didi dikola.

" Fortsätt därför med att trösta varandra och bygga upp varandra. "
Malu avua Yehowa mulongeshe bantu bende ku diambuluisha dia mikenji ya Mose atshidi anu ne mushinga.
 " Nutungunuke ne kukankamijangana ne kukoleshangana. " - 4: 13.

När Christine kom hem på kvällen, blev hon alldeles ifrån sig när hon upptäckte att hela hennes månadslön var borta.
Ditabuja dietu kudi Yehowa didi dikola patudi tumona mudiye utuambuluisha ne mudiye wandamuna masambila etu.
 Pakapingana Christine kumbelu dilolo, wakumvua bibi pakamanyaye ne: makuta ende onso avua mashale.

Ge exempel på hur regelbunden bön kan hjälpa oss att övervinna andlig svaghet.
" Tungunukayi ne kukankamijangana ne kukoleshangana. " - 1 TES. 5: 11.
 Fila bilejilu bia mudi disambila pa tshibidilu mua kutuambuluisha bua kutshimuna butekete bua mu nyuma.

Tischendorf kan mycket väl ha undrat hur han, en protestantisk bibelforskare, skulle bli mottagen i Ryssland, detta stora land där många tillhörde ryska ortodoxa kyrkan.
Pakapingana Christine kumbelu dilolo adi, biakamutonda bikole pakamonaye ne: difutu dia ngondo mujima divua dijimine.
 Uvua mua kuikala mudiebeje ne: " Mmunyi muvuaye mua kulua mulongi wa Bible wa bena Mishonyi mu Russie, ditunga dinene edi divua ne bua kuikala mu Ekeleziya wa Ortodokse wa bena Russie? '

Därför var det fråga om mänsklig omtanke.
Fila bilejilu bidi bijadika mudi kusambila pa tshibidilu kutuambuluisha bua kutshimuna butekete bua mu nyuma.
 Ke bualu kayi bavua baditatshisha bua muoyo muimpe wa bumuntu.

Den här artikeln tar upp behovet av att prata med sina barn om sex.
Tischendorf uvua mua kuikala udiebeja muvuabu mua kumuakidila yeye mumanyi muena Mishonyi mu Russie, ditunga dinene dia bena Ortodokse.
 Tshiena - bualu etshi tshidi tshileja mushinga wa kuyukila ne bana malu a disangila dia mulume ne mukaji.

På grund av det gick 14 700 israeliter under i en hemsökelse från Gud.
Ke bualu kayi tudi tuamba ne: atshi tshivua muoyo muimpe wa bumuntu.
 Bua bualu ebu, bena Isalele 14 700 bakabuela mu tshipupu kampanda tshia kudi Nzambi.

Kan jag, för fridens skull, vara överseende när jag blir orättvist behandlad?
Tudi bashintulule mêna mu tshiena - bualu etshi.
 Ndiku mua kuditeka pa muaba wa bakuabu padibu batuenzela malu mabi anyi? '

Jerusalems invånare skulle " se på honom som de har genomborrat ."
Bua bualu abu, bena Isalele 14 700 bakafua ku disama divua Nzambi mubatumine. - Nom.
 Bena mu Yelushalema bavua ne bua " kumumona bu balema. '

Hur skall vi förstå de här orden?
Ndiku mua kulengulula bualu bubi budibu bangenzele bua kukeba ditalala anyi? - Nsu. 19: 11.
 Mmunyi mutudi mua kumvua mêyi aa?

Jesus Kristus hade inlett sin omfattande förkunnartjänst i Galileen.
Muprofete Zekâya wakamba ne: bantu ba mu Yelushalema bavua ne bua kutangila Muntu uvuabu batue difuma.
 Yezu Kristo wakatuadija mudimu wende munene mu Galela.

Vi kan ödmjukt be Jehova om att få starkare tro och sedan handla i överensstämmelse med våra böner.
Mmunyi mutudi mua kumvua mêyi aa?
 Tudi mua kulomba Yehowa ne budipuekeshi buonso bua kukolesha ditabuja dietu ne kuenza malu mu diumvuangana ne masambila etu.

" Jag läste igenom Bibeln en gång därför att jag tyckte att jag borde göra det, eftersom jag var katolik.
Yezu Kristo ukavua mutuadije mudimu wende munene wa diyisha mu Galela.
 " Mvua mbala Bible musangu kampanda bualu mvua ngela meji ne: mvua ne bua kumubala bualu mvua muena Katolike.

* Hennes man övergav henne för en yngre kvinna.
Tudi mua kulomba Yehowa ditabuja dikole ne pashishe kuenza malu umvuangana ne masambila etu.
 * Bayende wakalekela mukaji mukuabu utshivua nsonga.

Oavsett var du är verksam bör du se till att du inte går miste om den glädje som kan bli din om du tjänar Jehova med hela din styrka.
" Ngakabala Bible musangu umue bualu mvua mumanye ne: muena Katolike yonso udi ne bua kumubala.
 Nansha wewe muikale ne mudimu kayi, enza muebe muonso bua kubenga kujimija disanka diudi mua kupeta wewe wenzela Yehowa mudimu ne bukole buebe buonso.

18, 19. a) Vad har många föräldrar i sanningen gjort?
* Bayende wakamubenga bua kusela mukaji utshivua nsongakaji.
 18, 19. (a) Ntshinyi tshidi baledi ba bungi benze mu bulelela?

På hans tid betraktades en förlovad kvinna praktiskt taget som mannens hustru.
Kadi nansha wewe muaba kayi, kupu muoyo ne: udi mua kuikala ne disanka dia kukuatshila Yehowa mudimu ne makanda ebe onso to!
 Mu tshikondo tshiende, bavua bangata mukaji uvua mubangila wa bayende.

Vi bestämde tid och träffades torsdag morgon för vårt första bibelstudium.
18, 19. a) Ntshinyi tshidi baledi bena Kristo ba bungi benze?
 Tuakangata dîba dia bungi ne tuetu kutuilangana nende mu Dinayi dia mu dinda bua musangu wa kumpala.

Detta var inte bara ett känsloutbrott.
Mu matuku au, bavua bangata mukaji mubangila anu bu mukaji wa muntu menemene.
 Bualu ebu kabuvua anu bualu bubi patupu to.

Som det sägs i The Toronto Star " har luften blivit bättre i Europa och Nordamerika och vattnet i floderna renare, och begränsningar av kemiska utsläpp har gjort det möjligt för en viss återhämtning av ozonlagret ."
Tuakumvuangana bua kutuadija kulonga Bible mu Dinayi mu dinda.
 Anu mudi tshikandakanda kampanda tshiamba, " lupepele ndutambe buimpe ku Mputu ne ku Amerike wa ku Nord, ne mâyi a mu misulu mimpe, ne kakuyi mushindu wa kuenza tshintu nansha tshimue tshia ku bintu ebi to. "

Gud besvarar dina böner och välsignar dina ansträngningar att rätta ditt liv efter hans ord.
Etshi katshivua patupu diumvuija dia bualu buvuaye nabu munda to.
 Nzambi udi wandamuna masambila ebe ne ubenesha madikolela audi wenza bua kulengeja nsombelu webe mu Dîyi diende.

Gör så här: Sätt dig någonstans där du kan få lugn och ro.
Nunku, anu mudi tshinga tshikandakanda tshileja, "lupepele ne misulu bia ku Mputu ne mu Amerike wa ku Nord mbilue bimpe, ne dikepela dia bintu bia mulungu bidi binyanga buloba ndiambuluishe bua tshibungibungi tshidi tshitukuba ku nsese ya dîba tshilongoloke. "
 Malu a kuenza: Enza diteta edi muaba wa nkayebe udi kawuyi mutoyi to.

Mer än någonsin tidigare behöver våra bröder och systrar känna att vi bryr oss om dem, förstår dem och älskar dem.
Nzambi neandamune masambila ebe ne neakubeneshe muudi udienzeja bua kutumikila Dîyi diende.
 Bana betu ba balume ne ba bakaji badi ne bua kuditatshisha bua bualu buabu, kuditeka pa muaba wabu ne kubananga.

Med stöd av franska trupper drog han sedan fram och belägrade städer och lönnmördade människor för att så få välde över norra Italien.
Ke bualu kayi disambila dionso dintu ngenza ntu ndifila kudi Nzambi mu dîna dia Yezu.
 Pashishe, ku diambuluisha dia biluilu bia mu France, wakabuela mu bimenga ne kukuata bantu bua kubuelabu mu bukalenge bua ku Nord bua ditunga dia Italie.

Det var mycket svårt att fatta att vår lilla flicka hade drabbats av den här fruktansvärda sjukdomen.
Malu a wewe kuenza: Wikale kaba kadi kakayi mutoyi bua wewe kuenza ka dinaya aka bimpe.
 Bivua bikole bua kumona ne: muanetu wa bakaji eu uvua usama bikole.

När vi använder vår litteratur måste vi vara noga med att inte hoppa över bibelhänvisningarna.
Kupita bionso, bana betu bena Kristo mbasue kudiumvua ne: badi babatabalela, babumvuila ne mbabanange.
 Patudi tuenza mudimu ne mikanda yetu, tudi ne bua kuenza muetu muonso bua kubenga kulekela mvese ya mu Bible.

Men han såg aldrig genom fingrarna med stöld - oavsett omständigheterna.
Pashishe, ku diambuluisha dia biluilu bia bena France, wakatuadija mvita ne dishipangana bua kukokeshaye mu tshitupa tshia Nord tshia ditunga dia Italie.
 Nansha nanku, kavua mulengulule buivi bua mushindu kayi to.

Utanför det forntida Jerusalems murar fanns det platser där man slängde avfall och skräp och ibland också liken av avrättade brottslingar, som inte ansågs värda en anständig begravning.
Katuvu mua kuitaba ne: muanetu mukese mushindu'eu uvua mua kupia disama dibi dia nunku to.
 Pa kumbusha bimanu bia Yelushalema bia kale, kuvua miaba ivuabu bumbusha manyanu ne bintu bia bukoya ne imue misangu bitalu bia benji ba malu mabi bavuabu kabayi bamona ne: bivua bikengela kujika bimpe menemene.

Även då vi kommit till Brooklyn, hade Lloyd hjärtat kvar på det japanska fältet, och han talade alltid om de erfarenheter vi hade haft där.
Katuena ne bua kulonga ne muntu malu adi mu mikanda yetu, kadi katuyi tubala mvese idimu to.
 Nansha patuvua bafike ku Brooklyn, Lloyd uvua anu uyisha mu Japon, ne misangu yonso uvua wakula bua malu atuvua bamonemu.

Vi hade många lyckliga stunder ihop, och jag kände mig trygg med vittnena.
Pambelu pa ngumbu ya Yelushalema wa kale pavua miaba ya dimansha bintu bia bukoya, ne imue misangu bavua belamu bitalu bia bena tshibawu bavuabu bamona ne: kabavua bakumbane bua kubajika bu bantu bonso to.
 Tuvua ne bikondo bia disanka bia bungi, ne mvua ndiumvua mu bukubi ne Bantemu.

Det sista kapitlet, som handlar om Moses död, lades förmodligen till av Josua eller av översteprästen Eleasar.
Nansha ku Brooklyn, mutshima wa LIoyd uvua ku mudimu wa buambi wa mu Japon, ne misangu yonso uvua anu wakula bua malu atuvua bamone mu Japon.
 Nshapita wa ndekelu udi wakula bua lufu lua Mose, pamuapa kudi Yoshua anyi kudi muakuidi munene.

Jag trodde att man måste få vara helt fri för att känna sig riktigt lycklig.
Pamvua munkatshi mua Bantemu mvua ndiumvua mu bukubi.
 Mvua ngela meji ne: bua kuikala ne disanka dilelela, bivua bikengela kuikala ne budikadidi.

Förklarar jag och visar med mitt eget exempel vad de behöver göra för att lyckas?
Yoshua anyi Muakuidi Munene Eleazâ ke uvua mua kuikala mufunde nshapita wa ndekelu udi wakula bua lufu lua Mose.
 Ntuku ngakula ne tshilejilu tshianyi bua malu adibu ne bua kuenza bua kututa dikasa dimpe anyi?

[ Fotnot]
Tutuanyi ne muakunyanyi wa bakaji bakalonda pabu njila wanyi mubi wa buntomboji.
 [ Mêyi adi kuinshi]

Jag hade lagt dem i kuvert som jag stoppat ner i botten på mina te -, socker - och mjölburkar.
▪ Ndiku mbambila ne mbaleja tshia kuenza bua kuenzabu mudimu wabu bimpe anyi?
 Nkavua muele makuta mu kashete kanyi ka tshilejilu, ka bukula ne bukula bua mampa.

Aron var ingen vekling.
[ Mêyi adi kuinshi]
 Alona kavua mukuatshike to.

De som tjänar vid Betel måste vara andligt sinnade män och kvinnor.
Mvua muyele mu envelope ne muyiteke muinshi mua makopo a biayi, a nsukadi ne a bukula.
 Bantu badi benza mudimu ku Betele badi ne bua kuikala balume ne bakaji badi basue malu a mu nyuma.

Är Jehova hård eller ovänlig mot dem?
Alona kavua muntu uvua utshina bantu to.
 Yehowa utu wenzela bantu malu makole anyi?

Försättsblad till Biblia nieświeska av Szymon Budny från 1572
Mudimu wa ku Betele badi mua kuwenza kudi bantu balume anyi bantu bakaji badi banange malu a Nzambi.
 Dibeji didi dimanyina pa mukanda wa Najujuwe wa Szzzte, uvua mufumine mu tshimenga tshia Ebelu

Jehova ämnade i sin oförtjänta godhet återlösa den syndiga mänskligheten genom sin älskade Son. De som utövade tro på Sonens lösenoffer skulle kunna vinna räddning.
Yehowa utuku ubenzela malu kayi ne luse anyi?
 Yehowa wakaleja bulenga buende bukena butuakanyine bua kupikula bantu bena mpekatu ku butuangaji bua Muanende munanga, bualu bantu bavua bitabuja mulambu wa tshia - bupikudi bavua mua kupeta lupandu.

Hur mycket övertid kommer det att bli?
Tshizubu tshia Biblia nieswieska wa Szymon Budny, mu 1572
 Mmudimu kayi wa mêba a bungi wikala ne bua kuenzeka?

Några tycker till exempel att de är överlägsna andra på grund av sin etniska eller nationella bakgrund.
Wakenzela bantu buimpe buvuabu kabayi nansha bakanyine pakalongololaye njila wa lupandu bua aba badi bitabuja mulambu uvua Muanende munanga mufile bua kupikula nawu bantu. - Matayo 20: 18; Lomo 5: 8, 12.
 Tshilejilu, bamue badi bela meji ne: badi bapite bakuabu bua dikoba diabu anyi tshisamba tshiabu.

Ända från sin tidiga barndom hade Timoteus fått hjälp av sin mor och mormor att grunda sin tro på Gud på kunskapen i de heliga skrifterna.
Newenze mêba a pa mutu bungi kayi?
 Kubangila anu ku buana buende, mamuende ne kakuende bakakolesha ditabuja diabu kudi Nzambi mu dimanya dia Mukanda wa Nzambi.

De undrade hur länge de skulle orka med sin situation.
Tshilejilu, bamue badi bamona ne: dikoba diabu, tshisamba tshiabu anyi ditunga diabu ndipite dia bakuabu.
 Bavua badiebeja bule bua matuku avuabu ne bua kutantamena lutatu luabu.

Barn mår bra när de har en familj som tar hand om dem och bryr sig om dem, men plötsligt kan döden drabba någon som står ett barn mycket nära.
Kubangila ku buana bua Timote, mamuende ne kakuende mukaji bavua bakoleshe ditabuja diende kudi Nzambi mu dimulongesha Mifundu Minsantu.
 Bana batu bumvua bimpe patubu ne bena mu dîku badi babalame ne baditatshisha bua bualu buabu, kadi lufu lua tshikoso ludi mua kukuata muana ukadi pabuipi menemene.

Jesus hade stor omsorg om människor.
Bavua badikonka bungi bua matuku avuabu ne bua kutungunuka ne kutantamena lutatu alu.
 Yezu uvua uditatshisha bikole bua bantu.

Jag bjöd in henne, och det dröjde inte länge förrän jag berättade om mitt problem för henne.
Bana batu bakola bimpe padibu mu dîku diabu, kadi lufu ludi mua kupita ne muntu uvua muana munange bikole.
 Ngakamuambila, ne kunyima kua matuku makese ngakamuambila bualu ebu.

Jesus Kristus visade på ett enastående sätt att han underordnade sig sin himmelske Fader.
Yezu uvua uditatshisha bikole bua bantu.
 Yezu Kristo wakaleja muvuaye ukokela Tatuende wa mu diulu mu mushindu wa dikema.

" Jag fann några exemplar bland bortkastade tidningar i soporna. "
Ngakamubueja mu nzubu, meme kubanga kumuambila malu avua mantonde.
 Udi wamba ne: "Mvua mupete imue mikanda mu bikandakanda. "

Räcker det med att ta god tid på sig, tänka igenom saken noga, vara förståndig och använda gott omdöme?
Yezu Kristo wakaleja mu mushindu mutambe buimpe ne: uvua ukokela Tatuende wa mu diulu.
 Bidiku mua kuenzeka bua kuangata dîba dia bungi, kuelangana meji bimpe, kuikala ne meji ne kuikala ne busunguluji anyi?

15 / 6
Udi wamba ne: "Ngakapeta imue nimero ya Tshibumba tshia Nsentedi munkatshi mua mabeji avuabu bimanshe mu tshipanza tshia bintu bia butshiafu. "
 1 / 6

Största delen av området ligger i Bolivia.
Kudiku kumvuija patupu ne: tudi ne bua kupitshisha dîba dietu, kuela meji bikole bua bualu kampanda, kuikala ne nkatshinkatshi ne kuteta bua kumvua malu onso kumpala kua kuangata dipangadika anyi?
 Tshimenga tshia Bolivie tshidi mu ditunga dia Bolivie.

Men han fortsatte att sträcka sig mot det som låg framför honom.
Baledi, kubayi bumpianyi bua mushinga, 1 / 4
 Kadi wakatungunuka ne kuenza malu avua kumpala kuende.

" Det är ännu inte slutet ," säger Jesus varnande.
Tshitupa tshiende tshinene tshidi mu Bolivie.
 Yezu udi utudimuija ne: "Nshikidilu ki mmuanji kulua to.

Den första raden i den andra versen i den sången lyder: " Vi försöker också finna sätt att helga namnet ditt. "
Kadi wakatungunuka ne " kuluijakaja muende muonso bua kukuata bidi kumpala. '
 Musambu muibidi udi wamba ne: " Tudi kabidi tukeba mishindu ya kutumbisha dîna diebe. '

På grund av honom har jag lidit förlusten av allt, och jag anser det som en hop avskräde. "
Tshimanyinu tshia malu aa ne: akadi pa kulua ntshinyi? ' - Mâko 13: 3, 4.
 Bua bualu buende ndi mujimije bintu bionso ne ndi ngela meji ne: ndi mbiangata bu bintu bia kuela ku diala. "

Men det är värt alla ansträngningar - det kommer till och med att bli glädje i himlen när de återvänder.
Mulongo muibidi wa musambu eu udi ubanga ne: "Tudi basue kutumbisha dîna diebe dinene. "
 Kadi kuenza nunku kudi ne mushinga wa bungi, nansha kusanka mu diulu padibu bapingana mu diulu.

Skulle inte det kunna förklara varför människan missköter miljön här på jorden?
Buende yeye ndi musue kujimija bionso, mbitangila bu bintu bia kuimansha ku diala. "
 Kabienaku mua kumvuija bua tshinyi bantu badi banyanga buloba ebu anyi?

(Läs Psalm 1: 1 - 3.)
Kadi, mbimpe badienzeje bualu nansha badi mu diulu badi basanka padibu bapingana. - Luka 15: 7.
 (Bala Musambu wa 1: 1 - 3.)

• Hur kan barn och ungdomar lovprisa Jehova i våra dagar?
Kadi bua tshinyi Nzambi mmulekele Satana wenzeja malu a mushindu eu?
 • Mmunyi mudi bansonga mua kutumbisha Yehowa lelu?

Det är inte så konstigt - någon har avsiktligt täckt av hans fötter och sedan lagt sig där bredvid!
(Bala Musambu wa 1: 1 - 3.)
 Kabiena bikemesha to, bualu muntu kampanda uvua musokoke makasa ende ku bukole ne mulue kusomba ku luseke luende!

De kanske inte ens låter patienten vara med och fatta beslut när det gäller den medicinska behandlingen.
• Mmunyi mudi bansonga mua kutumbisha Yehowa lelu?
 Pamu'apa kabena mua kuitaba bua mubedi alue kuangata dipangadika pa bidi bitangila luondapu lua luondapu elu to.

Caesarea
Ka! Tshilamba tshivuaye mudibuikile ku makasa ende ntshimubulula ku bukole, muntu mmulale ku makasa ende!
 Kaisalia

Ännu viktigare var att sabbaten profetiskt pekade fram emot en tid då alla i verklig mening ska få ny styrka genom Kristi tusenårsregering.
Mu imue miaba, bena dîku dia mubedi batu bakeba bua bakuba mubedi pa kumusokoka bulelela bua disama diende, kabidi too ne mushindu wikalabu mua kumondapa.
 Bualu bukuabu bua mushinga mbua se: Nsabatu uvua wakula bua tshikondo tshikala bantu bonso mua kupeta dikisha ku diambuluisha dia Bukokeshi bua Kristo bua Bidimu Tshinunu.

Ni kommer att ägna helig tjänst åt Jehova, den ende som är värd att ta emot den. "
Kaisalia
 Nuenu benzele Yehowa mudimu wa tshijila, anu yeye nkayende ke utudi ne bua kuitaba. "

Många sådana tavlor har bevarats till våra dagar, vilket ger oss tydliga bevis för hur gammal skrivkonsten är.
Kadi Nsabatu uvua nangananga udianjila kuleja tshikondo tshivua bantu ne bua kupeta dikisha dilelela mu bukokeshi bua bidimu tshinunu bua Kristo.
 Mikanda ya bungi ya buena eyi mmilame matuku etu aa, ne idi ileja patoke mudi mfundilu wa kale muikale wa kale.

När han fick frågan varför han inte tog dem förklarade han att han var ett Jehovas vittne och sade: " Pengarna var inte mina. "
Nudi nuya kuenzela Yehowa mudimu wa tshijila ne yeye nkayende ng'udi muwakanyine. "
 Pavuabu bamuebeje tshivuaye kayi mubalengulule, wakumvuija ne: uvua Ntemu wa Yehowa ne kuambaye ne: "Makuta kaavua Ntemu to. '

Det var i det här religiösa klimatet som Thomas Emlyn föddes den 27 maj 1663 i Stamford i det engelska grevskapet Lincolnshire.
Bibatubatu bia dima bia mushindu eu bitshienaku too ne lelu ne bidi bitupesha tshijadiki tshia se: kufunda nkutuadije kale.
 Mu tshikondo atshi ke muvua Thomas Emlyn muledibue mu dia matuku 27 a ngondo muitanu wa tshidimu tshia 16 a ngondo muitanu, mu tshimenga tshia Stanford, mu provense wa Anglais wa mu États - Unis.

Tack vare Jehovas välsignelse kommer det här helt unika insamlingsarbetet snart att framgångsrikt fullbordas.
Pakamuebejabu tshivuaye kayi muangatshile makuta aa, Jodie wakamba ne: uvua Ntemu wa Yehowa ne kulejaye ne: "Mfranga kayivua yanyi to. "
 Ku diambuluisha dia Yehowa, bualu ebu bua pa buabu nebukumbaje bimpe mu katupa kîpi emu.

Gud sörjde för dem även i den frågan.
Thomas uvua muledibue mu dia 27 / 5 / 1663 mu Stamford, Lincolnshire mu Angleterre.
 Nzambi wakabafuila luse nansha mu tshilumbu atshi.

För att slippa strålkastarljuset drar osäkra tonåringar så att säga ner ridån och drar sig tillbaka in i en privat värld dit föräldrarna inte så lätt kan få tillträde.
Mudimu wa pa buawu wa kusangisha bantu eu udi wenda uya ku ndekelu kuawu ne dikuatshisha dia Yehowa.
 Bua kuepuka ditanaji, bansonga badi mua kufika ku diakula bibi ne kupingana muaba udi baledi babu kabayi mua kubuela to.

Går det att få bukt med detta slag av förtryck, eller är korruption något oundvikligt?
Nzambi uvua ubatabalela.
 Makenga a mushindu'eu adiku mua kujika anyi? Peshi dikosa dia mishiku ndibi?

Jehova Gud har tagit initiativet till att visa omtänksamhet.
Nanku pamutu pa kuikala ku tshilumbuluidi mushindu eu, bamue bana ba bitende batu baditola pa nkayabu, bayikila malu abu mu buobu, bua baledi babu kabamanyi malu abu to.
 Yehowa Nzambi mmudianjile kulongolola mushindu wa kuleja bulenga.

Delegaterna hälsades med vackra blomsterkransar, som är en vanlig gåva på ön.
Tudiku mua kutshimuna mushindu eu wa dikengeshangana anyi, peshi kakuena mushindu wa kuepuka dikosa mishiku?
 Bavua baya ne bilongo bilenga bia mekala a bungi bitu bantu batamba kuela mu tshidiila etshi.

Det fanns ju så många lockande möjligheter.
Yehowa Nzambi ke muntu wa kumpala mu dileja dia bulenga.
 Kuvua mishindu ya bungi mimpe ya kuenza mudimu eu.

Jag har förlitat mig på Jehovas kärleksfulla omvårdnad
Bakakidila bana betu ne bintu bia kuvuala mu nshingu bu shene bienza ne bilongo, tshintu tshia pa buatshi tshitubu bapeshangana mu tshidiila etshi.
 Ndi ngeyemena Yehowa ne dinanga dionso

Tänk dig nu att Gud ställde dig följande frågor: " Har du kommit till havets källor, eller har du vandrat omkring i sökandet efter vattendjupet? "
Kuvua mateta a bungi be!
 Elabi meji ne: Nzambi udi wela nkonko eyi: " Wewe wakufuma ku mishimi ya mâyi manene anyi? Anyi udi muye mu dikeba dia bintu bia kale anyi? '

Det är sant att det i en del länder är vanligt att man inom familjen tar hand om föräldrar som har kommit upp i åren.
Tuvua ne dieyemena mu bulami bua dinanga bua yehowa
 Bushuwa, mu amue matunga bantu batu ne tshibidilu tshia kutabalela baledi bakadi bakulakaje.

Belöna dem som ägnar sig åt denna uppgift. "
Mpindieu fuanyikijabi ne: Nzambi udi ukuela nkonko mikuabu idi ilonda eyi: " Wewe wakuya too ne ku mishimi ya muinshi mua mâyi manene anyi? Wakuendakana mu mikele ya mu ndondo wa mâyi manene anyi? '
 Ufute bantu badi benza mudimu eu. '

Den här artikeln tar upp olika frågor som man kanske har undrat över någon gång och visar vad Bibeln säger.
Mu amue matunga, bena mu mêku batu balama baledi bakadi bakulakaje kumbelu.
 Tshiena - bualu etshi tshidi tshiandamuna nkonko iukadi pamuapa mudiele ne tshileja muaba uudi mua kupetela mandamuna mu Bible webe.

År 1965 med våra söner, Joel och Samuel
Pesha aba badi badifila mu mudimu eu difutu. "
 Mu 1965 ne bana betu ba balume, Joel ne Samuele

I augusti 1954 kallade broder Knorr mig till Brooklyn, där jag fick sätta mig in i en ny, spännande arbetsuppgift.
Tshiena - bualu etshi tshidi tshijula nkonko iukadi pamuapa mudiele ne tshileja muaba uudi mua kupetela mandamuna mu Bible webe.
 Mu ngondo wa 8 / 1954, muanetu Knorr wakangambila meme kuya ku Brooklyn bua kuenza mudimu mupiamupia uvuabu bampeshe.

Vad är då rätt syn?
Mu 1965, ne bana betu, Joel ne Samuel
 Kadi mmuenenu muimpe ntshinyi?

" Vi måste ta oss ut härifrån! "
Mu ngondo wa muanda - mukulu mu 1954, Muanetu Knorr wakambikila ku Brooklyn, kuakandejabu mukuabu mudimu mupiamupia ne wa disanka.
 " Tudi ne bua kumbuka muaba eu! "

Vilka sedvänjor misshagar Gud?
Kadi mmuenenu muimpe ke wepi?
 Mmalu kayi adi kaayi asankisha Nzambi?

Men vad hände med själva juldagen?
Dito wakambila mulunda uvuabu nende ne: "Tumbuke muaba eu! "
 Kadi netuambe tshinyi bua dituku dia Nowele?

Jefta blev helt förkrossad.
Mmunyi muudi mua kubimanya?
 Bualu ebu buakatonda Yefeta bikole.

Aposteln Paulus talade om " folk av nationerna ," som inte känner Gud men som " av naturen gör vad som hör till lagen ."
Kadi netuambe tshinyi bua dituku dia Nowele?
 Mupostolo Paulo wakakula bua "bantu ba bisamba bia bende " badi kabayi bamanye Nzambi kadi " benza malu adi umvuangana ne mikenji. '

Vad hände vid pingsten år 33 och en kort tid därefter?
Muoyo wa Yefeta wakanyingalala bikole.
 Ntshinyi tshiakenzeka mu Pentekoste wa mu 33 ne matuku makese pashishe?

15, 16.
Mupostolo Paulo wakakula bua "bantu ba bisamba " badi kabayi bamanye Nzambi kadi" bikale bakumbaja bidi mêyi a ku tshifukilu amba. "
 15, 16.

Tyros kungar började få för höga tankar om sig själva, och de började förtrycka Guds folk.
Mmalu kayi akenzeka mu Pentekoste wa mu 33 ne matuku makese pashishe?
 Bakalenge ba Tulo bakatuadija kudiangata ne mushinga wa bungi ne bakatuadija kukengesha bantu ba Nzambi.

Varje gång jag hälsar på i min hemstad brukar det bli små trevliga besök hos henne. "
15, 16.
 Misangu yonso intu nya mu musoko wetu, bantu batu balua kumutangila. "

Mose sände i väg 12 män för att utspeja det utlovade landet.
Tulo wakapeta bubanji bua bungi bualu uvua muaba uvuabu bendela mushinga ne uvua muende lumu bua bintu bilenga bivuamu.
 Mose wakatuma bantu 12 bua kutentekela Buloba Bulaya.

Dessutom är han ovanligt ödmjuk, för tänk vad svårt det måste vara för en medlem av judarnas högsta domstol att erkänna att en oansenlig timmermans son är sänd av Gud!
Pantu mpingana kumbelu, ntu misangu yonso nya ku mutangila ne nganyisha bikole bulunda buende buimpe. "
 Kabidi, udi ne budipuekeshi bua pa buabu, bualu bidi ne bua kuikala bikole bua muena ku kabadi kanene ka bena Yuda kuitaba ne: muana wa muena mabaya mmutumibue kudi Nzambi!

Ett par dagar innan Jesus dog bad han: " Fader, förhärliga ditt namn. "
Mose uvua mutume bantu 12 bua kutentekela Buloba Bulaya.
 Matuku makese kumpala kua Yezu kufua, wakasambila ne: "Tatu, utumbishe dina diebe. "

Han ser våra goda motiv och dömer oss inte om vi inte kan göra allt som vi skulle vilja göra.
Bivua ne bua kuikala bikole menemene bua muntu wa nunku uvua wenza mudimu ku kabadi kakulu ka bena Yuda kuitabaye ne: muana wa muena mabaya wa patupu eu uvua mutuma kudi Nzambi!
 Udi umona meji mimpe atudi nawu ne katulumbuluisha bituikala katuyi bakumbane bua kuenza malu onso atudi basue kuenza to.

Han dog innan den dagen hade nått sitt slut.
Matuku makese kumpala kua Yezu kufuaye, wakasambila ne: "Tatu, utumbishe dina diebe. "
 Wakafua kumpala kua dituku adi dimane kujika.

2, 3. a) Vad ingår i Jehovas avsikt?
Yehowa udi umona muoyo wetu ne kena utulumbuluisha patudi katuyi tukokesha kuenza bituvua mua kuenza.
 2, 3. (a) Ntshinyi tshidi Yehowa mulongolole?

Jehovas befallningar är rättrådiga, får hjärtat att glädja sig; Jehovas bud är rent, får ögonen att lysa. Fruktan för Jehova är ren, består för evigt.
Wakafua kumpala kua dituku adi kupitadi. - Luka 22: 19, 20; 1 Kolinto 11: 23 - 28.
 Mêyi a Yehowa adi malelela, adi asankisha mutshima; mukenji wa Yehowa udi mulengele, adi atokesha mêsu a bantu.

Med denna frihet följer ett moraliskt ansvar.
2, 3. (a) Disua dia Yehowa didi ditangila tshinyi?
 Ne budikadidi ebu budi bupetangana ne dibanza dinene dia kuikala ne bikadilu bilenga.

En världslig undersökning visade att mer än hälften av kvinnorna och nästan tre fjärdedelar av männen som hade begått äktenskapsbrott hade varit otrogna med en arbetskamrat.
Ditshina dia Yehowa didi ditoke, didi dishindama tshiendelele; dîyi dijalame dia Yehowa didi dia bushuwa, didi ne buakane misangu yonso.
 Mandamuna a nkonko ivuabu bele bantu pa buloba akaleja ne: bakaji bapite pa tshia bisatu tshimue ne tshia bantu basatu ba ku bantu balume bavua bende masandi bavua bapange lulamatu kudi muena mudimu wabu mukuabu.

Det var ont om pionjärkamrater, så jag blev tillfrågad om jag kunde bearbeta ett avlägset jordbruksområde i South Australia på egen hand.
Budikadidi ebu budi bulua ne bujitu; bualu nebatulumbuluishe bua bikadilu bietu.
 Bu muvua bampanda - njila nanyi bikale ne kanyinganyinga, bakandomba bua kuya kuyisha mu misoko ya kule ya ku Sud kua Australie.

Han resonerade med dem.
Bilondeshile makebulula adibu benze, mbafike ku dimona ne: pa bantu bakaji batu bende masandi, bapite pa tshiabibidi tshimue mbende ne bena mudimu nabu; ne bantu balume bobu mbatue ku 3 pa 4.
 Wakayukila nabu.

Inte ens all andedräkt i världen skulle kunna ge nytt liv åt en enda cell.
Kadi bampanda - njila ba kuenza nabu mudimu pamue kabavua bamueneka to, nunku bakangebeja ni mvua mua kuenza mudimu nkayanyi mu tshitupa tshia madimi tshivua kule ku Australie wa ku sude.
 Nansha mupuya muimpe wonso wa pa buloba kawena mua kupesha muntu muoyo mupiamupia mu kazubu kamue to.

Låt oss ta Jeremia som exempel.
Uvua welangana nabu meji.
 Tuangate tshilejilu tshia Yelemiya.

Närma dig Gud i bön och be honom om hjälp att utveckla sådan tro.
Dîba adi, mueyelu anyi lupepele luonso lua buloba bujima kaluena mua kufululula kabidi nansha katupa kamue ka mubidi.
 Semena pabuipi ne Nzambi mu disambila ne kumulomba bua akuambuluishe bua kupeta ditabuja edi.

Vad tror du for genom Goljats huvud när han fick se utmanaren?
Angata tshilejilu tshia Yelemiya.
 Udi wela meji kayi ku mutu kua Goleyata pakamonaye muele wa mvita?

Håller vi i likhet med dessa lojala personer fast vid vårt överlämnande? - Hebréerna 10: 32 - 34; 13: 3.
Ikala usambila, ulomba Yehowa bua akuambuluishe bua kuikala nadi.
 Anu bu bena lulamatu aba, tudiku balamate bikole ku didilambula dietu kudi Nzambi anyi? - Ebelu 10: 32 - 34; 13: 3.

Det gav mig så mycket att få se hur de arbetade och tillämpade kristna principer.
Goleyata udi wela meji kayi padiye umona muluishi wende?
 Kuenza mudimu ne kutumikila mêyi a bena Kristo kuakangambuluisha bikole.

Många som är i resetjänsten har berättat om hur uppmuntrande det är när en församling skriver några rader och talar om hur mycket de uppskattade besöket.
Tudiku bashale balamate ku tshituvua badifidile anu muakenza bena lulamatu aba anyi? - Ebelu 10: 32 - 34; 13: 3.
 Ba bungi ba ku batangidi bena ngendu mbaleje mudi dikumbula dia Betele dikolesha bena mu tshisumbu ku muoyo padibu bafunda imue miaku ne bakula bua disanka divuabu nadi bua dikumbula diabu.

Det främsta skälet till att vi predikar från hus till hus eller tar del i andra former av den kristna förkunnartjänsten är att vi önskar ha del i att göra Jehovas namn känt.
Biakamfikisha ku dieyemena bulongolodi bua Yehowa bikole.
 Bualu bunene budi butusaka bua kuyisha ku nzubu ne ku nzubu anyi kuenza midimu mikuabu ya bena Kristo mbua kuikala ne dijinga dia kumanyisha dîna dia Yehowa.

Jehova verkställde sin dom över de ogudaktiga genom den stora översvämningen i Noas dagar.
Batangidi ba bijengu ba bungi mbambe ne: patu bena mu bisumbu bitubu bakumbula babafundila bua kubaleja dianyisha, bitu bibakankamija bobu ne bakaji babu bikole.
 Yehowa wakanyoka bantu babi ku Mvula wa kabutu wa mu matuku a Noa.

Parfymer och rakvatten kan förstås lukta gott, men de ersätter inte att man duschar regelbundet och har rena kläder.
Bualu bua kumpala bua ku atudi tuyishila ku nzubu ne ku nzubu anyi tudituila mu mishindu mikuabu ya mudimu wa bena Kristo ndijinga ditudi nadi dia kumanyisha bantu dîna dia Yehowa.
 Nansha mudibu mua kukusukula bimpe, kabena babandisha mâyi a kunua pa tshibidilu ne bilamba bitoke to.

Andliga och materiella rikedomar
Yehowa wakabutula bantu babi ba mu matuku a Noa mu mvula wa kabutu.
 Bintu bia mu nyuma ne biuma bia ku mubidi

På samma sätt var lagen som krävde att man skulle ge tionde en del av ett särskilt förbund mellan Gud och Israels nation.
Tuetu tudilama ne mankenda tudi tuenza bimpe be, ne tudi ne bua kuepuka dinunkishila bantu batudi basombe nabu mipuya mibi.
 Bia muomumue, Mikenji ivua ilomba bua kufila tshia - dikumi tshivua ne bua kuikala tshipungidi tshivua pankatshi pa Nzambi ne tshisamba tshia Isalele.

" Den kloke... gömmer sig "
Bubanji bua mu nyuma ne bua ku mubidi
 " Muena budimu udi usokoma '

Helig ande hjälpte Jesus och andra män med tro att förkunna de goda nyheterna om Guds rike och att utföra underverk.
Bia muomumue, mukenji uvua ulomba bua kufila tshia - dikumi uvua mu tshipungidi tshivua Nzambi mupunge ne tshisamba tshia Isalele.
 Nyuma muimpe wakambuluisha Yezu ne bantu bakuabu bua kuyisha lumu luimpe lua Bukalenge ne kuenza bishima.

Uppmuntra ditt barn att intressera sig för någon nyttig aktivitet, som att lära sig att spela ett musikinstrument eller att lära sig ett annat språk eller ett hantverk.
" Muntu mudimuke udi usokoma '
 Lomba muanebe bua anange mudimu kampanda wa kuenza, bu mudi kulonga mijiki anyi kulonga muakulu mukuabu anyi mudimu kansanga wa bianza.

Jesus kärlek till människor kännetecknade hela hans tjänst.
Nyuma muimpe wakambuluisha Yezu ne bantu bakuabu ba ditabuja bua kuyisha lumu luimpe lua Bukalenge bua Nzambi ne kuenza bishima.
 Yezu uvua munange bantu bikole pavuaye uyisha.

• befriare?
Kankamija muanebe bua kuenzaye mudimu kampanda muimpe, bu mudi kulonga mua kuimba ne tshiombelu kansanga tshia mijiki anyi kulonga muakulu mukuabu peshi kuvudija dimanya dikuabu.
 • Musungidi?

a) Vad förutsades i Psalm 16: 10?
Dinanga divua nadi Yezu bua bantu divua dimuenekela mu mudimu wende wa diyisha.
 (a) Ntshinyi tshivuabu bamanyishe mu Musambu 16: 10?

Tre sorgliga nyheter
• musungidi?
 Lumu luimpe lua dibungama

Och bör vi inte också arbeta på att vara villiga att lyda?
a) Misambu 16: 10 uvua mudianjile kuakula bua tshinyi?
 Katuenaku petu ne bua kudienzeja bua kutumikila Nzambi ne muoyo mujima anyi?

Det var antagligen deras exempel aposteln Paulus hade i tankarna, när han nämner trogna personer som " dämpade eldens kraft ."
Bena Kristo ba dishima ne bamfumu ba tshididi nebabutudibue mu katupa kîpi emu (Tangila tshikoso tshia 13)
 Bidi bimueneka ne: mupostolo Paulo uvua wakula bua bantu ba lulamatu bavua ne " bukole bua kapia. '

Nu visade sig den övning jag hade fått av min mor värdefull.
Ndi mpeta ngumu isatu mibi
 Mpindieu Mamu wakalua kumona ne: malu amvua mulonge avua ne mushinga wa bungi kundi.

Kvinnan, som antagligen var rädd för att bli skarpt tillrättavisad för att hon brutit mot lagen, föll bävande ner vid hans fötter och berättade hela sanningen.
Tuetu petu katuenaku mua kuikala anu tutumikila Nzambi anyi?
 Mukaji eu uvua pamu'apa utshina ne: bavua bamunyoke bua muvuaye mushipe mukenji wa Nzambi, wakakuluka ku makasa ende ne kumanyisha bulelela buonso.

25
Mupostolo Paulo uvua mua kuikala muvuluke tshilejilu tshiabu etshi pakakulaye bua bena lulamatu " bakajima bukole bua kapia. '
 25

Efter att ha regerat i 40 år dör David " mätt av dagar, rikedom och ära, och hans son Salomo... [blir] kung i hans ställe ."
Dîba adi ke dingakamona mushinga wa malu avua Mamu mundongeshe.
 Kunyima kua Davidi mumane kukokesha bidimu 40, " wakafua matuku, bubanji ne butumbi, ne muanende Solomo udi ukokesha pa muaba wende. '

Berättelsen om Gideon är både till varning och till uppmuntran.
Bu muvua mukaji au mua kuikala utshina bualu uvua mushipe mukenji, wakadiela ku makasa a Yezu uzakala ne kumukuatshila tshilumbu tshiende.
 Muyuki wa Gideona udi utupesha didimuija ne dikankamija.

Varför är det viktigt att vara förlåtande?
25
 Bua tshinyi kufuilangana luse kudi ne mushinga?

Men lyckligtvis skall Jehova välsigna dem som vandrar i hans namn.
Kunyima kua bidimu 40 bia bukokeshi buende, Davidi udi ufua muikale " muntu mununu bikole, muikale ne bubanji ne butumbi; Solomo muanende [udi ubanga] kukokesha mu muaba wende. ' - 1 Kulondolola 29: 28.
 Diakalenga, Yehowa neabeneshe bantu badi benda mu dîna diende.

Guds lag till Israel visade tydligt att de inte skulle " knyta släktskapsband " med någon från de kringliggande hedniska nationerna.
Muyuki wa Gideona udi ne malu adi mua kutudimuija ne kutukankamija kabidi.
 Mikenji ivua Nzambi mupeshe bena Isalele ivua ileja patoke ne: kabavua ne bua " kudia tshipungidi ' ne muntu wa bisamba bivua bibanyunguluke to.

Mötesförberedelserna krävde en hel del ansträngning.
Bua tshinyi kufuilangana luse kudi ne mushinga?
 Bampanda - njila bavua ne bua kudienzeja bikole.

I det ögonblicket lät Jehova marken under upprorsmännens fötter rämna.
Diakalenga, Yehowa neabeneshe bantu badi benda mu dîna diende.
 Dîba adi, Yehowa wakumbusha buloba muinshi mua makasa a bantomboji abu.

Av det Bibeln säger förstår vi att de som döms som " getter " kommer att " gå bort till evigt avskärande ."
Mikenji ivua Nzambi mupeshe bena Isalele ivua ibakandike bua " kubakangana ' ne bantu ba bisamba bia bende bivua pabuipi nabu.
 Bible udi uleja ne: dilumbuluisha dia " mbuji ' nediye "mu dikenga dia tshiendelele. "

Uttalar en förbannelse över ogärningsmän som har gått fria från straff. 5: 5 - 11.
Bivua bikengela kudienzeja bua kubuela mu bisangilu.
 Udi wela mulawu bua benji ba malu mabi badi kabayi ne dinyoka. - Nsumuinu 5: 5 - 11.

År 1955 fanns det omkring 4 500 förkunnare i Belgien.
Anu muaba au Yehowa kubulula buloba muinshi mua makasa abu.
 Mu 1955 kuvua bamanyishi batue ku 4 500 mu Belgique.

Hon hade blivit döpt i flera olika samfund under årens lopp.
Dîyi dia Nzambi didi diamba ne: bantu badi bafuane " mbuji ' nebaye "mu dikenga dia tshiendelele. "
 Uvua mutambule mu bitendelelu bishilashilangane munkatshi mua bidimu bia bungi.

Han svarade: " Dina vänner är väl mina vänner. "
5: 5 - 11: Wakadianjila kumanyisha nshikidilu wa malu mabi.
 Wakandamuna ne: " Balunda bebe badi balunda banyi bimpe. '

Tydligtvis är det så att många som ogillar fördomar inte kan se dem hos sig själva.
Mu 1955, mu Belgique muvua bamanyishi ba Bukalenge batue ku 4 500.
 Bidi bimueneka ne: bantu ba bungi badi babenga kansungansunga kabena mua kubamona to.

Innan dess hade Cypern haft en brokig historia.
Mamu eu ne mulongeshi wende bakatangilula mvese ya mu Bible idi yakula bua bualu ebu.
 Kumpala kua tshidiila atshi kuenzekatshi, malu a dikema avua menzeke mu Chypre.

Han förblev ostrafflig mot Jehova från det att han år 617 f.v.t. fördes i landsflykt till sin död någon gång efter år 536 f.v.t., det tredje året av den persiske kungen Cyrus regering och då han fick en syn.
Tatu wakamuandamuna ne: "Balunda bebe mbalunda banyi. "
 Nansha nanku, wakashala ne muoyo mutoke kudi Yehowa katshia anu ku tshikondo tshivua Yezu mu bupika mu bidimu lukama bia kumpala too ne ku lufu luende, mu tshidimu tshisatu tshia bukokeshi bua Kolesha Mukalenge wa bena Pelasa ne mu tshikena - kumona tshivuaye mumone.

Du skulle kanske få ett artigt svar från någon av hans underlydande, men det är högst osannolikt att du skulle få tala med honom personligen.
Mu bulelela, bantu ba bungi badi kabayi banange kansungansunga, kabena bajingulula ne: bobu pabu badi naku to.
 Pamu'apa udi mua kupeta diandamuna dimpe kudi muntu kampanda uvua ku mutu kuende, kadi mbikole menemene bua wewe kuyukila nende yeye nkayende.

Hur kan vi säga att vi känner Gud, om vi inte försöker bli lika honom?
Kumpala kua bualu ebu, kukavua kuenzeke malu a mushinga mu Chypre.
 Mmunyi mutudi mua kuamba ne: tudi bamanye Nzambi bituikala katuyi tukeba bua kumuidikija?

Genom att finnas till hands sådana dagar kan man bli en uppskattad vän i svåra stunder.
Lulamatu luende kudi Yehowa luakashala anu katakata katshia ku tshikondo tshiakayaye mu tshimuangi mu 617 K.B.B. too ne ku lufu luende katupa kîpi kunyima kua yeye mumane kupeta tshikena - kumona mu 536 K.B.B., mu tshidimu tshisatu tshia bukokeshi bua Kolesha, mukalenge wa Pelasa.
 Wewe muikale ne matuku a dikuatshishangana dia mushindu'eu, udi mua kulua mulunda wa mushinga mukole mu bikondo bia ntatu.

Föräldrarnas roll
Bena mudimu ba mu biro biende badi mua kukuandamuna ne bukalanga, kadi pamuapa kabakukuanyishila bua kuyukila nende mpala ne mpala to.
 Mudimu udi nawu baledi

Många blev intresserade, när far höll föredraget " Millioner som nu leva skola aldrig dö ."
Mmunyi mutudi mua kuamba ne: tudi bamanye Nzambi bituikala katuyi tukeba bua kumuidikija?
 Pavua Tatu wenza muyuki uvua ne tshiena - bualu tshia ne: "Bantu miliyo mivule badi ne muoyo mpindieu kabakufua nansha. "

Bibeln uppmanar kristna att " vidga " sig i sin kärlek.
Wewe muya kubasombesha dîba dia nunku, newikale mulunda muimpe mu tshikondo tshia dikenga. - Nsumuinu 17: 17.
 Bible udi ubela bena Kristo bua " kudiundisha ' dinanga diabu.

Då vill han också ta emot den andliga hjälpen och tillämpa den.
Tshidi baledi ne bua kuenza
 Udi kabidi ne bua kuitaba diambuluisha dia mu nyuma didiye ufila ne kuditumikila.

Om vi i vårt dagliga liv tar bra beslut och väljer rätt så kan vi vara bland de människor som Jehova kommer att välsigna evigheten igenom. (Läs Hebréerna 10: 38, 39.)
Bantu ba bungi bakanyisha bikole pakenza Tatu muyuki uvua wamba ne: "Bantu miliyo mivule badi ne muoyo mpindieu kabakufua nansha. "
 Tuetu bangate mapangadika mimpe dituku dionso, tudi mua kuikala munkatshi mua bantu bikala Yehowa mua kubenesha kashidi. - Bala Ebelu 10: 38, 39.

Jehova besvarade min bön! "
Bible udi wambila bena Kristo bua " badiundishe ' dinanga diabu.
 Yehowa wakandamuna disambila dianyi! "

Det är översatt från ett grekiskt ord som ordagrant betyder " skamlöshet ."
Neadiumvue musakibue bikole bua kuitaba diambuluisha dia mu nyuma ne kuditumikila. - Nsu.
 Muaku wa mu tshiena Greke udibu bakudimune ne: "muena biakulakula " udi umvuija ku muaku ku muaku ne:" muena biakulakula. "

Skaparen kommunicerade med Adam och förklarade vad han behövde göra för att vara lydig.
Mapangadika ne malu audi usungula dituku dionso aleje ne: udi muntu udi mukumbane bua Nzambi kukupesha masanka a kashidi. - Bala Ebelu 10: 38, 39.
 Mufuki wakakula ne Adama ne kumumvuija tshivuaye ne bua kuenza bua kumutumikila.

Dessa och många andra bud sammanfattades i orden: " Du skall älska din nästa som dig själv. "
Yehowa uvua muandamune disambila dianyi. "
 Bavua bambe mu tshikoso mêyi aa ne makuabu a bungi ne: "Udi ne bua kunanga muntu nebe bu muudi mudinange. "

Samma ord kan användas för att beskriva hur man plöjer en rak fåra på ett fält.
Tshiambilu " unanukila kayi ufua bundu ' tshidi mu Bible anu musangu umue.
 Mêyi amue amue amue amue amue aa adi mua kumvuija mushindu wa kukuna mukoko mu budimi.

Som en detaljerad profetisk redogörelse, där varje person, föremål och händelse har en symbolisk innebörd?
Mufuki wetu wakakula ne Adama, kumulongeshaye mua kuenza tshidi tshimpe.
 Bu mudi muyuki wa tshiprofete muikale ne diumvuija kampanda dia mu tshimfuanyi, bidiku bileja ne: muntu anyi tshintu tshionso tshidi ne diumvuija kampanda anyi?

Kan du också förenkla ditt liv för att främja Guds kungarikes intressen?
Mikenji eyi ne mikuabu ya bungi ivua mikosoloja mu mêyi aa ne: " Sua mukuenu bu muudi mudisue. ' - Lewitiki 19: 9 - 11, 15, 17, 18.
 Udiku pebe mua kupepeja nsombelu webe bua kutuma malu a Bukalenge kumpala anyi?

I boken Plants of the Bible sägs det: " Det hebreiska ordet för dadelpalm är ' tamar '....
Badi mua kuangata kabidi muaku eu bua kuakula bua dienza munkoloji mululame mu budimi.
 Mukanda kampanda udi wamba ne: "Muaku wa tshiena - Ebelu wa mu tshiena - Ebelu udibu bakudimune ne: " Tage ' udi umvuija " kuimana. '

Han brukade spela och dricka mycket, men han har lämnat allt det bakom sig och börjat berätta för sina vänner om det han får lära sig om Jehova.
Uvuaku musue bua batshiumvue bu mêyi a buprofete avua ne diumvuija dia mu tshimfuanyi divua ditangila muntu yonso, tshintu tshionso ne bualu buonso anyi?
 Uvua ne tshibidilu tshia kuimba ne kunua bikole, kadi uvua mulekele bintu bionso ne kutuadijaye kuambila balunda bende malu avuaye ulonga pa bidi bitangila Yehowa.

Hur reagerade människor när de hörde Jesus undervisa?
Udiku pebe mua kumbusha bintu bidi kabiyi ne mushinga mu nsombelu webe bua kuikala ne dîba dia bungi dia kuenza malu adi asankisha Yehowa anyi? - Mat.
 Ntshinyi tshiakenza bantu pavuabu bateleja Yezu?

▪ Bygg ett starkt och lyckligt äktenskap
Mukanda wa Plantes de la Bible udi wamba ne: "Muaku wa mu tshiena Ebelu udibu bibikila nawu dibue dia kankinda udi " tàmâr. '...
 ▪ Kolesha dibaka dikole ne dia disanka

Men de gav aldrig upp, och så småningom rörde Bibelns sanningar mitt hjärta och gjorde att jag ändrade mig. "
Nsongalume eu uvua unua maluvu ne unaya bikole manaya a mfranga. Kadi wakalekela bilele ebi ne kutuadija kuambila balunda bende malu avuaye ulonga.
 Kadi kabakalekela to, ne ku kakese ku kakese bulelela bua mu Bible buakandenga ku muoyo, meme kushintuluka. "

Jesus sa att vi ska älska Jehova och våra medmänniskor.
Ntshinyi tshivua bantu benza pavuabu bateleja malongesha a Yezu?
 Yezu wakamba ne: tudi ne bua kunanga Yehowa ne muntu netu.

Hur då?
▪ Ibaka dibaka dikole ne dia disanka
 Mushindu kayi?

Minska klyftan mellan det du känner till om Jehovas normer och det du i verkligheten gör för att tillämpa dem.
Nansha nanku, kabavua balekela kulua to, ku kakese ku kakese malongesha malelela a mu Bible kuntuilawu, meme kushintuluka. "
 Kudi dishilangana pankatshi pa malu audi mumanye pa mikenji ya Yehowa ne audi wenza bua kuyitumikila.

Eftersom judaister på ett listigt sätt försöker misskreditera Paulus, försvarar han sitt apostlaskap genom att berätta en del om sitt eget liv.
Yezu wakamba ne: tudi ne bua kunanga Nzambi ne kunanga kabidi muntu netu.
 Bu mudi bena mashimi bakeba kupepeja Paulo ne budimu, udi ubingisha Buena - Kristo buende padiye wakula bua amue malu a mu nsombelu wende.

När de kom tillbaka höll Paulus ett tal till lärjungarna och sade: " Vi måste gå in i Guds kungarike genom många vedermödor. "
Mmunyi mudiye mua kuenza nanku?
 Pakapinganaye, Paulo wakenza muyuki kumpala kua bayidi bende wamba ne: "Tudi ne bua kubuela mu Bukalenge bua Nzambi kupitshila mu makenga a bungi. "

Det gladde honom också att veta att värdet av hans fullkomliga liv kunde frambäras åt Gud som en lösen för att friköpa oss människor från slaveriet under synd och död.
Angatayi dipangadika dia kuenda ne Yehowa nuenu bonso babidi.
 Uvua kabidi ne disanka dia kumanya ne: mushinga wa muoyo wende mupuangane uvua mua kufila kudi Nzambi bu tshia - bupikudi bua kupikula bantu ku bupika bua mpekatu ne lufu.

För bibelöversättare blev den således en standardtext till de hebreiska skrifterna.
Bu muvua bantu bavua balamate mikenji ya bena Yuda bajinga kunyangila Paulo lumu, Paulo wakajadika muvuaye mupostolo pa kubalondela amue malu a mu nsombelu wende.
 Ke bualu kayi bakudimunyi ba Bible bakalua mudimu wa dikudimuna Mifundu ya tshiena - Ebelu.

Varför inte bestämma dig för att tänka ut åtminstone tre saker varje dag som du är glad för och sedan tacka Jehova för dem?
Pavuabu bapingana, Paulo wakenza muyiki ne kuambila bayidi ne: " Bua tuetu kubuela mu bukalenge bua Nzambi, anu patuapitshila mu makenga a bungi. '
 Kuenaku mua kuangata dipangadika dia kuela meji bua malu matue ku asatu audi mua kuenza dituku dionso edi ne kuela Yehowa tuasakidila anyi?

Vilken tryckteknik införde Elias Hutter för att hjälpa dem som ville lära sig hebreiska?
Bivua kabidi bimuenza disanka pavuaye umanye ne: kulambula mubidi wende kuvua kupetesha Nzambi mushindu wa kutupikula ku bupika bua bubi ne lufu.
 Ntshinyi tshivua Eliya muenze bua kuambuluisha bantu bavua basue kulonga tshiena Ebelu?

I Ordspråken 25: 17 finner vi den visa uppmaningen: " Gör din fot sällsynt i din medmänniskas hus, så att hon inte får nog av dig och helt visst hatar dig. "
Nunku Mifundu ya tshiena - Ebelu eyi yakalua mifundu ya nshindamenu bua bakudimunyi ba Bible.
 Nsumuinu 25: 17 udi wamba ne: " Ukudimune makasa ebe mu nzubu wa mukuenu, bua yeye kikadi ne mukuabu lukuna. '

Föreställ dig hur profeten under nattens tysta timmar bad till Jehova och gav uttryck åt sina innersta tankar och ivrigt sökte hans vägledning.
Ke bualu kayi, difundila tshipatshila tshia kukeba malu nansha asatu ku dituku audi mua kulejila dianyisha kudi Yehowa.
 Elabi meji muvua muprofete eu muenze mêba a bungi butuku usambila Yehowa bua kumuleja meji avuaye nawu munda muende ne ukeba bulombodi buende.

a) Av vilket slag var de lögner som uttalades i Eden?
Mmayele kayi avua Elias Hutter mupatule bua kuambuluisha bantu badi basue kulonga tshiena Ebelu?
 (a) Ndishima dia mushindu kayi divuabu bambe mu Edene?

De utfördes för att ge ära åt Gud, inte åt människor.
Ke tshidi balunda bebe basue pabu. Nsumuinu 25: 17 udi utudimuija ne: " Dikasa diebe didiate ku nzubu wa muena mutumba nebe anu misangu mibale, bua bualu buebe kabumutondeshi ne bua yeye kikadi nebe lukuna. '
 Bakenza nanku bua kutumbisha Nzambi, kadi ki mbua bantu to.

En kväll hördes en svag knackning på dörren.
Mona mudi muprofete eu usambila Yehowa butuku dîba dikadi panshi patalale, umuleja malu adi munda muende, umulomba mibelu ne muoyo mujima.
 Dimue dituku butuku, tshipepele tshikole tshiakakokola ku tshiibi.

23 Tel Arad bär ett tyst vittnesbörd
(a) Mmalu kayi a dishima avua Satana muambe mu Edene?
 23 Alada udi ufila bumanyishi mu musokoko

Maria satte också tro till Jesus.
Manya biudi nabi dijinga kumpala kua kuenza bualu.
 Mariya pende wakitabuja Yezu.

12: 10 - 13)
Dilolo dikuabu, ngakumvua bakokola bitekete ku tshiibi.
 12: 10 - 13)

Förtröstan på ett sådant beskydd befriar oss från fruktan.
Mariya pende wakitabuja Yezu.
 Kueyemena bukubi bua nunku kudi kutukuba ku buôwa.

Många tror att vi har en odödlig själ - något som är skilt från den mänskliga kroppen och som lever vidare efter döden.
12: 10 - 13)
 Bantu ba bungi badi bela meji ne: tudi ne anyima utu kayi ufua, mbuena kuamba ne: mubidi wa muntu udi utungunuka ne kuikala ne muoyo padi muntu ufua.

Jobs trohet gjorde att Jehova kunde säga till Satan: " Ännu håller han [Job] fast vid sin ostrafflighet, fastän du eggar upp mig mot honom till att uppsluka honom utan orsak. "
Kueyemena bukubi bua mushindu'eu kudi kutumusha buôwa.
 Lulamatu lua Yobo luakasaka Yehowa bua kuambila Satana ne: " Yeye udi ulama muoyo wende mutoke, nansha wewe mumusake bua kudia nende kayi ne bualu. '

Satan hävdar att Jehovas styre är bristfälligt, men själv har han inte lyckats åstadkomma en rättvis värld.
Bantu ba bungi badi bamba ne: tudi ne anyima udi kayi ufua, mmumue ne: anyima eu ntshintu tshidi tshishilangane ne mubidi wa muntu ne tshidi tshishala ne muoyo padi muntu ufua.
 Satana udi wamba mudi bukokeshi bua Yehowa kabuyi ne ndekelu to, kadi yeye muine ki mmukumbaje malu onso adiye mulongolole bua buloba to.

" Du, o min son, hör och bli vis, och led ditt hjärta framåt på vägen.
Lulamatu lua Yobo luakafikisha Yehowa ku diambila Satana ne: " Yeye utshidi unanukila kulamata ku buakane buende, kadi wewe wakanjikila bualu buende bua kumubutula kayi ne bualu. '
 " Wewe, muananyi, umvua, wikale ne meji; ulame mutshima webe mu njila mululame.

Jag är så tacksam över att jag har kunnat vara i heltidstjänsten i över 40 år och haft ett så rikt och givande liv.
Satana udi wamba ne: Yehowa ki Mmukokeshi muakane to.
 Ndi ne dianyisha dia bungi bua mundi muenze bidimu bipite pa 40 mu mudimu wa ku dîba ne ku dîba ne mupete masanka a bungi.

• Hur kan man som ogift använda sin tid på bästa sätt?
Udi wamba ne: "Muananyi, unteleje, neupete meji, ludika muoyo webe mu njila muimpe.
 • Mmunyi mudi bajike mua kuenza mudimu bimpe ne dîba diabu?

Under intervjun blev jag imponerad av hennes andliga synsätt.
Ndi ne dianyisha bua mundi muenze mudimu wa ku dîba ne ku dîba munkatshi mua bidimu bipite pa 40 ne mupete masanka ne malu mimpe a bungi.
 Pavuabu bamuela nkonko, mmuenenu wende wa malu a mu nyuma wakankemesha bikole.

Sanna vänner begränsar sig inte till att tala enbart när de behöver någonting.
• Mmunyi muudi mua kukuata mudimu bimpe ne dîba diebe mu mudimu wa Yehowa pautshidi mujike?
 Balunda balelela kabatu bakula anu padibu dijinga ne tshintu kampanda to.

Vi finner också sanningsälskande och samarbetsvilliga kristna med ett jordiskt hopp som är lyckligt förenade med dem.
Dîba divuabu babela nkonko, ngakamona ne: Mary uvua munange Yehowa bikole menemene.
 Tudi kabidi tupeta bulelela bua dinanga ne dikuatshishangana ne bena Kristo badi ne ditekemena dia kupeta muoyo pa buloba badi ne disanka pamue nabu.

Vad var syftet med Haggajs och Sakarjas budskap?
Balunda balelela kabatu bayukila anu padi mukuabu dijinga ne tshintu to.
 Mukenji wa Hagai ne Zekâya uvua ne tshipatshila kayi?

När vi håller ett tal i församlingen?
Mbadisange kudibu ne disanka dionso kudi bena Kristo badi ne ditekemena dia kupeta muoyo pa buloba, bambi ba bulelela ne badi bikale bakuatshishangana.
 Ndîba kayi ditudi tuenza muyuki mu tshisumbu?

Litteratur på lågtyska används i Paraguay. (Se också den inledande bilden.)
Mikenji ivua Hagai ne Zekâya bamanyisha ivua ne tshipatshila kayi?
 (Tangila tshimfuanyi tshia ntuadijilu tshia tshiena - bualu.)

De predikade troget i fängelser, i koncentrationsläger och i exil. * Det finns också mer nutida exempel.
• Mmalu kayi audi mua kuenza bua bisangilu bia bena Kristo bikukoleshe wewe ne bantu bakuabu?
 * Bavua bayisha ne lulamatu mu maloko manene ne mu maloko manene.

Vad motiverade en man som älskade kampsport att göra en helomvändning i livet?
patudi tuenza muyuki mu tshisumbu?
 Ntshinyi tshivua tshisake muntu uvua munange bikole bua kushintulula nsombelu wende?

Den här osäkerheten angående Guds natur eller person finns inte bara i Tyskland, den finns överallt i Europa.
Badi benza mudimu ne mikanda yetu ya mu muakulu wa bas - allemand mu Paraguay (Tangila kabidi tshimfuanyi tshia ntuadijilu)
 Dibuejakaja edi kadiena anu mu Allemagne nkayamu to, kadi didi miaba yonso ku Mputu.

Vi har också lärt känna att det bästa levnadssättet är att man tillämpar Bibelns visa råd.
Bakenza mudimu eu ne lulamatu mu maloko, mu tumponya ne pavuabu baye nabu miaba mikuabu.
 Tudi bafike ku dimona kabidi ne: kutumikila mibelu ya meji ya mu Bible ke nsombelu mutambe buimpe.

Hur viktig är din tro när det gäller att hantera problem där du tycker att de äldste har fel?
Ntshinyi tshiakasaka muntu uvua munange manaya a tshikisu bua kushintuluka ne kunanga ditalala?
 Ditabuja diebe didi ne mushinga kayi paudi umona ne: bakulu mbenze tshilema?

Men hon bemödade sig om att fortsätta att tillämpa råden i Bibeln.
Dielakana dia nunku pa bidi bitangila tshidi Nzambi anyi bumuntu buende kadiena anu mu Allemagne nkayamu to; didi miaba yonso mu matunga a ku Mputu.
 Kadi wakadienzeja bua kutungunuka ne kutumikila mibelu ya mu Bible.

Färgerna är verkligen en kärleksfull gåva från vår Skapare som får oss att njuta av livet.
Tudi kabidi bafike ku dimanya ne: kutumikila mibelu ya meji idi mu Bible ke nsombelu mutambe buimpe.
 Bushuwa, mekala ndipa dia dinanga dia kudi Mufuki wetu didi ditusaka bua kusanka ne bitudi nabi.

De som " har ett stolt hjärta " kanske förenar sig och stöder varandra, men de kan inte undgå straff.
Mmunyi mudi ditabuja diebe mua kukuambuluisha mu malu audi umona ne: bakulu ki mbaenze bimpe to?
 Bantu badi ne " mutshima wa kudibandisha ' badi mua kudisangisha ne kuambuluishangana, kadi kabena mua kuepuka dinyoka to.

Ett kort brev (eller några ord på post - eller bankgiroblanketten) som förklarar att pengarna är avsedda som ett frivilligt bidrag bör alltid åtfölja sådana gåvor.
Kadi mukajende wakatungunuka ne kudienzeja bua kutumikila mibelu ya mu Bible.
 Nudi mua kufila nansha bilengejilu bu mudi mpeta ne bikanu bia or peshi bintu bikuabu bia mushinga mukole.

Han hjälpte oss att segra utan några knivar eller granater.
Adi kabidi atuambuluisha bua kuvuluka malu a mushinga. Mekala adi aleja dinanga didi nadi Mufuki wetu bua kutuambuluisha bua kuikala ne disanka mu nsombelu.
 Wakatuambuluisha bua kutshimuna kakuyi diela dia mashi a bantu panshi anyi bintu bikuabu bia lulengu.

Att jag är ärlig gör att jag kan ha ett gott samvete.
Bantu badi ne "kudisua mu mutshima " badi mua kudisangisha bua kuambuluishangana, kadi kabakuepuka dinyoka to.
 Kuikala muena bululame kudi kungambuluisha bua kuikala ne kondo ka muoyo kimpe.

Många kristna män har verkligen mycket att göra med att sköta uppgifter i församlingen.
Bua kupeta mumvuija makuabu, suaku ufundile biro bia Treasurer's Office (Biro bia Mulami wa tshibutshilu) mu adrese udi kuulu eku. MAPA MALONGOLOLA
 Bushuwa, balume bena Kristo ba bungi badi ne midimu ya bungi ya kuenza mu tshisumbu.

Sådan sund avkoppling kan vara både rolig och uppiggande.
Yehowa pende uvua utupesha bionso bituvua nabi dijinga.
 Dijikija lutetuku dimpe dia mushindu'eu didi mua kuikala dimpe ne kadiyi dipetangana.

Hur är Jehovas tålamod till nytta för oss?
Kuikala ne bululame mu malu onso kudi tukupetesha kondo ka muoyo katoke kumpala kua Yehowa Nzambi.
 Mmunyi mudi lutulu lua Yehowa lutuambuluisha?

" Jag håller utkik efter sådant som kan hjälpa mig att upptäcka dåliga attityder och motiv hos mig själv ," säger Chris.
Kakuyi mpata, bantu balume ba bungi batu benza midimu mivule ya mu bisumbu.
 Otto udi wamba ne: "Ntu ntangila malu adi mua kungambuluisha bua kumona ngenyi mibi ne meji mabi adi munda muanyi. "

Lärjungarna svarar misstroget: " Rabbi, nyss ville judéerna komma åt att stena dig, och går du nu dit igen? "
Bidi bitusankisha patudi tumana lutetuku mushindu eu.
 Bayidi ba Yezu badi bandamuna ne: "Labi, bena Edome, bavua balue kuudi ne mabue, mpindieu wewe kabidi udi uya anyi? "

Jag var en 20 - årig soldat som fått en allvarlig infektion.
Mmunyi mudi "lutulu " lua Yehowa lutuambuluisha?
 Mvua musalayi wa bidimu 20 uvua usama bikole.

Varför är naturlig fallenhet inte den viktigaste faktorn när det gäller att ge god undervisning?
Chris udi wamba ne: "Pandi ndilongela, ntu nkeba malu adi mua kungambuluisha bua kujingulula ngenyi mibi indi mua kuikala nayi.
 Bua tshinyi bantu kabena ne dimanya dia bungi pa bidi bitangila kulongesha bimpe?

I stället ville jag använda mitt liv för att ära Jehova.
Kadi buobu badi babenga bamba ne: " Labi, bena Yuda bakadi bakeba kukukuma mabue anu katataka, wewe uyayaku kabidi anyi? '
 Kadi mvua musue kufila muoyo wanyi bua kutumbisha Yehowa.

Varför visar han sådant tålamod?
Mvua musalayi ne mvua ne bidimu 20, mvua ne disama dibi menemene.
 Bua tshinyi udi uleja lutulu lua mushindu eu?

Kain begick mord därför att han gick sin egen väg och inte lyssnade till Jehovas varning att synden höll på att slå klorna i honom.
Ikala utabalela bakuabu Bua tshinyi kabiena bikengela kuikala anu ne tshipedi tshia kulongesha bua kushisha lulua mulongeshi muimpe?
 Kayina wakenza bualu uvua wenda mu njila wende ne mubenge kuteleja didimuija dia Yehowa dia se: bubi buvua bumubutula.

Även om han befann sig långt borta från sin familj och sitt folk vägrade han att begå äktenskapsbrott med Potifars hustru.
Nunku mvua musue bua muoyo wanyi utumbishe Yehowa.
 Nansha muvuaye kule ne dîku diabu ne bantu bende, wakabenga bua kuenda masandi ne mukaji wa Potifâ.

Även om Lukaris inte hade en helt och fullt klar bild av alla falska läror i den tid av andligt mörker som han levde i, * gjorde han berömvärda ansträngningar för att göra Bibeln till kyrkolärans auktoritet och undervisa människor om dess läror.
Bua tshinyi udi ne lutulu nunku?
 Nansha muvua Lukaris kayi mumanye bimpe malongesha onso a dishima a mu tshikondo tshivuaye ne muoyo mu mîdima ya mu nyuma, * wakenza muende muonso bua kuvuija Bible mfumu wa ekeleziya ne kulongesha bantu malongesha abu.

Strafflagen kallades ordo, eller lista.
Tshilejilu, Kayine wakashipa muanabu bualu uvua wenza malu wende mushindu pamutu pa kutumikila Yehowa bua kubenga kuenza bubi buvua buamba kumukuata.
 Bavua babikila miaku anyi mêna.

• Vad kan vi vara säkra på när det gäller Guds ord?
Nansha muvuaye kule ne dîku diabu ne tshisamba tshiabu, Yosefe wakabenga bua kuenda masandi ne mukaji wa Potifâ.
 • Ntshinyi tshitudi ne bua kuikala bajadike bua Dîyi dia Nzambi?

Hans jordiska slav renas
Nansha muvua Lukaris kayi mua kujingulula bimpe malu onso avuabu batupakane mu tshikondo atshi tshia mîdima ya mu nyuma, * wakenza madikolela adi makanyine kalumbandi bua kupitshisha bukokeshi bua Bible kumpala kua malongesha a ekeleziya ne bua kulongesha bantu malu adi mu Bible.
 Mupika wende wa pa buloba udi mukezuke

Det kommer alltid att vara så, oavsett vad någon skapelse säger eller gör.
Bavua babikila mikenji ayi ne: ordo peshi liste.
 Nebikale nanku misangu yonso nansha muntu yeye muambe anyi muenze bualu kayi.

[ Bilder på sidorna 18, 19]
• Ntshinyi tshitudi ne bua kuikala bajadike bua dîyi dia Nzambi?
 [ Bimfuanyi mu dibeji 18, 19]

Bibeln sätter inget datum för universums födelse.
Kristo udi ulengeja bapika bende ba pa buloba
 Bible kêna wamba dituku dia diledibua dia diulu ne buloba to.

Vad har många av Jesus lärjungar fått gå igenom?
Ke muikalabi anu nunku nansha muntu yeye muambe anyi muenze tshinyi.
 Bayidi ba Yezu ba bungi bavua bapete ntatu kayi?

Den som har utvalts till regent, Jesus Kristus, kommer att ersätta alla mänskliga ledare och se till att Guds vilja inte bara sker i himlen utan också här på jorden.
[ Bimfuanyi mu dibeji 18, 19]
 Muntu udibu basungule bua kukokesha Yezu Kristo neapingane pa muaba wa bamfumu bonso ba pa buloba ne neenze bua disua dia Nzambi dienzeke mu diulu ne pa buloba.

Vi möter modigt personliga prövningar
Bible kena wamba tshidimu tshivuabu bafuke bintu ebi to.
 Tutantamenayi ntatu yetu ne dikima dionso

Den internationella rymdstationen (ISS) - ett tekniskt under som kretsar runt jorden - är resultatet av ett samarbete mellan 15 länder.
Mmalu kayi adi bayidi ba Yezu batuilangane nawu?
 Tshipepele tshidi tshitangila matunga a bungi (anyi tshiamu tshia dipatula natshi mikanda tshidi pa buloba bujima) tshidi tshienza mudimu pamue tshidi tshituangaja matunga 15.

Santos Ferreira skriver: " Av någon outgrundlig anledning och under omständigheter som många tyckte var mirakulösa återfanns lådorna med tryckmaterial intakta längst ner i lastrummet och kunde fortsätta sin resa till Tranquebar med samma skepp. "
Yezu Kristo Mulombodi udi Nzambi musungule neangate muaba wa makalenge a bantu ne neenze bua disua dia Nzambi dienzeke mu diulu ne pa buloba apa.
 Mukanda kampanda udi wamba ne: "Bua bualu buvua bantu ba bungi bamona bu tshishima, bavua bela meji ne: bavua bumbula biamu bia kuenza nabi luendu mu mashinyi abu ne bavua mua kutungunuka ne luendu luabu pamue ne mazuwa a mâyi a buena aa. "

Att mor visade sådan iver trots sin dåliga hälsa motiverade Sabine att börja som pionjär när hon hade blivit 18.
Tutshimune ntatu yetu ne dikima
 Mamu wakaleja muvuaye ne tshisumi nansha muvuaye usama bikole, kumusakaye bua kulua mpanda - njila patshivuaye ne bidimu 18.

Men så kom jag ihåg vad jag hade fått lära mig hemma om dem som börjar bråka.
Disangisha dia ngenyi ya bantu ba mu matunga 15 ke divua diambuluishe bua kuenzabu tshibambalu tshia buloba bujima tshia dituma bantu ku ngondo.
 Kadi ngakavuluka malu amvua mulonge kumbelu bua bantu bavua batuadije kutandangana.

Men om vi inte är försiktiga, kan vår strävan att efterlikna andra bli tävlingsinriktad.
Santos Ferreira udi wamba ne: "Mu mushindu udi kauyi mua kumvuika bienza anu bu tshishima, mishete ivua ne biamu bia mikanda ebi bakabisangana bionso mu mazuwa aa ne kutungunukabi too ne ku Tranquebar anu mu mazuwa aa. "
 Kadi tuetu katuyi badimuke, tudi mua kudienzeja bua kuidikija bakuabu.

Ett annat exempel på en person vars nit inte svalnade kommer från Spanien.
Tshisumi tshivua natshi Mamu mu mudimu eu nansha muvuaye ne tusamasama, tshiakasaka Sabine, yeye kulua mpanda - njila patshivuaye ne bidimu 18.
 Tshilejilu tshikuabu tshia muntu uvua kayi mulekele lukunukunu luende ntshia mu ditunga dia Espagne.

I de första kristna församlingarna lärde tillsyningsmännen ut sanningen, och biträdande tjänare bistod medtroende på olika sätt.
Pashishe meme kuvuluka dilongesha dituvua balonge kumbelu bua bantu badi bakebangana bilumbu.
 Mu bisumbu bia bena Kristo ba kumpala, batangidi bavua balongesha bulelela, ne basadidi ba mudimu bavua bapetangana ne bena Kristo nabu mu mishindu mishilashilangane.

Bland annat hur använder Guds tjänare sina materiella tillgångar?
Kadi bituikala katuyi ne budimu, dijinga dia dibidikija didi mua kukudimuka kulua ditembangana.
 Ng'imue mishindu kayi idi basadidi ba Nzambi bafila bintu biabu?

Kom ihåg att hur bra du och din äktenskapspartner än passar för varandra, så har ni inte samma syn på allt.
Tshilejilu tshikuabu tshia lukunukunu lukole ntshia mu ditunga dia Espagne.
 Vuluka ne: nansha wewe ne muena dibaka nebe bikale mushindu kayi, kanuena ne mmuenenu wa muomumue bua malu onso to.

Till Pilatus sade Jesus: " Till detta har jag fötts, och till detta har jag kommit i världen: att jag skulle vittna om sanningen.
Mu bisumbu bia bena Kristo ba kumpala, bakulu bavua balongesha bulelela, basadidi ba mudimu buobu bavua bambuluisha bena Kristo nabu mu malu kabukabu.
 Yezu wakambila Pilato ne: " Ngakaledibua bua bualu ebu, ngakuluila pa buloba bualu ebu, bua kuamba malu malelela.

Det här studiet tar upp deras synpunkter, och vi kan fundera på hur vi själva skulle ha svarat.
Ngimue mishindu kayi idi bantu ba Nzambi bakuata mudimu ne bintu bidibu nabi?
 Tshiena - bualu etshi tshidi tshiakula bua mmuenenu wabu, ne tudi mua kuela meji mushindu utudi mua kuandamuna nkonko eyi.

Om man i stället planerar långt i förväg blir det lättare att anpassa sig längre fram.
Wamanya ne: nansha nuenu bakumbanangane bishi ne muena diebe, kanuena anu mua kumona malu onso mushindu wa muomumue to.
 Kudianjila kulongolola malu kumpala kua dîba kudi mua kutuambuluisha bua kushintuluka pashishe.

Han frågade pojkarna vad som hände med Akan, som det talas om i Josuas sjunde kapitel.
Yezu wakambila Pilato ne: " Ngakuledibua bua bualu ebu, ngakuluila pa buloba bua bualu ebu, ne bua kuamba malu malelela.
 Wakakonka bana bende tshivua tshienzekele Akana anu mudibi bileja mu Yoshua nshapita wa 7.

Vad ger ditt liv mening?
Patudi tukonkonona malu avua bana betu aba bambe, tangila tshidi bana betu aba baleje ne fuanyikija ne tshiuvua mua kuikala wewe muambe.
 Ntshinyi tshidi tshivuija muoyo webe ne mushinga?

Klasskamraterna var också förundrade över hennes bibelkunskap.
Dîba dia buena edi, bena mu dîku bakadi kuulu kuulu ne bilumbu bidi mua kujuka.
 Balongi nende bakakema kabidi bikole bua dimanya diende dia Bible.

På liknande sätt får sådana titlar som Herren, den Allsmäktige, Fadern och Skaparen oss att tänka på olika sidor av Guds verksamhet.
Tatu eu wakambila bana bende ba balume bua kuvuluka tshiakenzekela Akana bilondeshile muyuki udi mu Yoshua nshapita 7.
 Bia muomumue, mianzu bu mudi: Mukalenge, Wa - Bukole - Buonso, Tatu ne Mufuki idi itusaka bua kuela meji bua mishindu kabukabu ya midimu ya Nzambi.

Vilket löfte fick Daniel av Jehova?
Ntshinyi tshitu ne mushinga mu nsombelu webe?
 Mbualu kayi buvua Yehowa mulaye Danyele?

Ära dem som har ledningen
Bana ba mu kalasa kabu bakakema pabu bua dimanya diende dia Bible.
 Tunemeke bantu badi balombola

När tystnad är samtycke
Ke mudibi kabidi bua mianzu bu mudi: Mukalenge, Wa Bukole Buonso, Tatu ne Mufuki, idi ituvuluija tshidi midimu mishilashilangane ya Nzambi.
 Padi muntu ushala mupuwe

Gehenna är en symbol för evig död, inte evig pina.
Mbualu kayi buvuabu balaye Danyele mu matuku atshivua alua?
 Ngena udi tshimfuanyi tshia lufu lua tshiendelele, kadi ki ndikenga dia tshiendelele to.

Vi skaffade små träkolseldade kaminer som kallades hibachi för att få värme och kunna laga mat.
Nemekayi badi balombola
 Tuakasumba tujila tukese tuvuabu babikila ne: Mabma bua kupeta luya ne kulamba biakudia.

Alexander den store, den främste kungen i det forntida Grekland, ledde angreppet på Medo - Persien.
Padi kupuwa kumvuija kuitaba
 Aleksandre Munene, mukalenge munene wa mu Grèce wa kale, wakalombola mvita ya bena Madai ne bena Pelasa.

De hamnade i stället i Gehenna.
Ngena udi tshimfuanyi tshia lufu lua tshiendelele, kadi ki dinyoka dia tshiendelele to.
 Kadi bakaya mu Ngena.

Boken Jehovas vittnen - förkunnare av Guds kungarike och andra publikationer eller filmer kan lära oss mycket om Jehovas organisation.
Tuakapeta tu - mbambula tua tukese, tuvuabu babikila ne: hibachi, bua kapia ka kuota ne bua kulambilapu.
 Mukanda wa Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu ne wa mikanda mikuabu idi yumvuija malu a bungi adi atangila bulongolodi bua Yehowa.

Som ett resultat av detta blev 263 431 personer döpta.
Alexandre Munene mukalenge wa Grèce uvua mutumbe bikole ke uvua muye kuela bena Madai ne bena Pelasa mvita.
 Bua bualu ebu, bantu 263 431 bakatambula.

Vänder vi oss till vår himmelske far innan vi fattar beslut som påverkar oss, vår familj eller våra medtroende andligen?
Kadi bakaya mu Ngena.
 Tutuku tuanji kuya kudi Tatu wetu wa mu diulu kumpala kua kuangata mapangadika adi atutangila tuetu, bena mu dîku dietu anyi bena Kristo netu mu nyuma anyi?

Det krävs ansträngning och övning, men det är det sannerligen värt!
Mukanda wa Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu ne mikanda mikuabu peshi matadi bidi mu muakulu wenu nebikuambuluishe bua kumanya bulongolodi buetu bimpe.
 Bidi bikengela kudienzeja ne kulonga, kadi bidi ne mushinga wa bungi be!

Jag kommer som en tjuv. Lycklig är den som håller sig vaken och bevarar sina ytterkläder, så att han inte går naken och folk får se hans skam. "
Ke tshivua tshiambuluishe bua bantu 263 431 kutambulabu.
 Anu bu muivi, disanka didi kudi muntu udi mutabale, ulama bilulu biende, bua yeye katangidi butaka buende, ne bantu bamone bundu buende. '

VILKA egenskaper kommer du att tänka på när du hör namnet Jehova?
Tshilejilu, tutuku tulomba Tatu wetu wa mu diulu kumpala kua kuangata dipangadika dionso didi ditangila malanda etu, a bena mu dîku dietu peshi a bena Kristo netu ne Yehowa anyi?
 Nngikadilu kayi iudi mua kuvuluka paudi umvua dîna dia Yehowa?

Han citerade sedan 2 Petrus 2: 5, 6, som lyder: " Och han skonade inte den gamla världen, men räddade Noa... när han lät floden komma över de gudlösas värld; och han dömde städerna Sodom och Gomorra till undergång och lade dem i aska, till en varning för dem som senare skulle leva gudlöst. "
8: 12, 22, 30, 31.
 Pashishe wakatela mêyi adi mu 2 Petelo 2: 5, 6, adi amba ne: " Kakapandisha ba pa buloba kale, kadi wakalama Noa pakatumaye bantu babi mu buloba bua bantu babi; wakadi nabu mu Sodoma ne Amola; bualu bua yeye wakabela bakadi ne muoyo. '

Sedan ringde ett Jehovas vittne på hemma hos mig.
Bua tshikondo tshietu etshi, Yezu wakatudimuija ne: " Tangila, ndi ndua bu muivi, disanka didi kudi udi mutabale ne udi ulama bivualu biende, bua yeye kendakanyi butaka ne bua kabatangidi bundu buende. '
 Pashishe Ntemu wa Yehowa mukuabu kumbikila kuende.

6 Hur Bibeln kan höja din livskvalitet
PAUDI wela meji bua bumuntu bua Yehowa, nngikadilu kayi itu ikuluila mu lungenyi?
 6 Mushindu udi Bible mua kulengeja nsombelu webe

b) Hur bör vi reagera när Jehova formar oss?
Ke yeye kutela 2 Petelo 2: 5, 6 udi wamba ne: " Ne bikaleye kayi muengeleke ba pa buloba kale, kadi wakalama Noa pakatumaye mâyi manene pa buloba bua bantu babi; ne pakandamushaye misoko ya Sodoma ne Amola butue bua kapia, wakayipisha ne dibutuka, wakayivuija bu tshifuanyikiji kudi bantu balualua kupidia Nzambi. '
 (b) Ntshinyi tshitudi ne bua kuenza padi Yehowa utufumba?

Vad behöver vi bestämma oss för, och varför det?
6 Mmunyi mudi Bible mua kuakaja nsombelu wanyi?
 Tudi ne bua kudisuika bua kuenza tshinyi? Bua tshinyi?

Frågor från läsekretsen
b) Mmunyi mutudi ne bua kuandamuna ku mushindu udi Nzambi utufumba?
 Nkonko ya babadi

Han ger också kommentarer och berättar för andra vad han har lärt sig.
Tudi ne bua kuikala badisuike bua kuenza tshinyi?
 Udi kabidi ufila mandamuna ne wambila bantu bakuabu malu adiye mulonge.

Det dessa bröder sade visade hur stora ansträngningar man gör vid avdelningskontoren för att sörja för missionärernas behov, bland annat genom att se till att de får lämpliga bostäder och lämplig hälsovård.
Nkonko ya babadi
 Malu avua bana betu aba bambe akaleja mudi bena mu Komite ya filiale benza muabu muonso bua kukumbaja majinga a ba - misionere, bu mudi kuenza muabu muonso bua kupeta nzubu mimpe ne kujikija lutetuku bimpe.

a) Hur kan vi efterlikna Nehemja när motståndare riktar falska anklagelser mot oss?
Ukadi wandamuna ne mu bisangilu ne udi wambila pende bakuabu malu adiye ulonga.
 (a) Mmunyi mutudi mua kuidikija Nehemiya padi baluishi batutubanda ne malu a dishima?

1 / 8
Malu avua bena mu komite eyi bambe avua maleje malu adibu benza bua kukumbaja majinga a bamisionere bu mudi kubakebela nzubu milenga ne kutabalela makanda abu a mubidi.
 15 / 8

Denna egenskap ses tydligt i hans sätt att handla med det forntida Israel.
(a) Mmunyi mutudi mua kuidikija Nehemiya padi baluishi batubanda ne malu a dishima?
 Ngikadilu eu udi umuenekela bimpe mu mushindu uvuaye wenzela Isalele wa kale malu.

Men några motståndare har verkat för att man skall stifta lagar som syftar till att hindra predikandet av Guds kungarike.
1 / 8
 Kadi bamue baluishi badi bamueneka bu badi ne bukenji bua kusaka mikenji idi ipangisha mudimu wa kuyisha Bukalenge bua Nzambi.

Under hela den här tiden litade de på orden i Filipperna 4: 13: " Allt har jag styrka till genom honom som ger mig kraft. "
Ngikadilu eu udi umueneka patoke mu mushindu uvuaye muenzele bena Isalele wa Kale malu.
 Mu tshikondo tshionso atshi, bavua beyemene mêyi adi mu Filipoi 4: 13 a ne: " Ndi mumanye mua kuenza malu onso mu Mukalenge udi unkolesha. '

Kung Saul blev otrogen mot Jehova och ovärdig att härska över hans folk.
Kadi baluishi bakese mbenze mikenji bua kunyanga mudimu wa Bukalenge bua Nzambi.
 Mukalenge Shaula wakaleja muvuaye kayi ne lulamatu kudi Yehowa ne muvuaye kayi mukumbane bua kukokesha bantu bende.

Däremot var han en avlägsen släkting till Abraham, Isak och Jakob.
Mu tshikondo tshivuabu batata etshi, bakashala beyemene mêyi adi mu Filipoi 4: 13 adi amba ne: " Ndi mumanye mua kuenza malu onso mu Mukalenge udi unkolesha. '
 Kadi uvua mulela wa Abalahama, Isaka ne Yakoba.

Pou.
Nsombelu wa Mukalenge Shaula wakaleja ne: kavua ne lulamatu kudi Yehowa ne kavua muakanyine kukokesha tshisamba tshiende to.
 P.

Och du är inte en förkunnare bara för att du har doppat dig i en flod. "
Kadi uvua mulela wa Abalahama, wa Izaka, ne wa Yakoba.
 Wewe kuena muambi wa lumu luimpe anu bualu udi mukusuike mu musulu. "

Jag flyttade till London och arbetade på ett sjukhus i Paddington. Här i storstaden såg jag ännu mer våld.
; Pou, L.
 Ngakaya kusombela mu Londres ne kuenza mudimu mu lupitadi kampanda lua mu tshimenga tshia Ta York, muaba umvua musombele, ngakamona malu a tshikisu a bungi.

I hans undervisningsprogram ingår att varna oss " gång på gång " för andliga faror, så att vi kan utveckla en sund fruktan för dem.
Kabidi kuena mua kulua muyishi anu bualu mbakuine mu mâyi to. "
 Mu malongesha ende mudi kabidi bua kutudimuija "misangu ya bungi " bua njiwu ya mu nyuma itudi mua kupeta ditshina diakanyine.

Om vi önskar fortsätta att visa " ljusets frukt " genom " allt slags godhet ," måste vi konsekvent utnyttja det andliga ljuset i Guds ord, vilket utförligt behandlas i kristna publikationer och regelbundet dryftas vid våra möten för tillbedjan.
32 Nkonko ya babadi
 Tuetu basue kutungunuka ne kuleja "mamuma a munya " ku" buimpe buonso, " tudi ne bua kutungunuka ne kuenza mudimu ne butoke bua mu nyuma budi mu Dîyi dia Nzambi, malu adibu balonga mu mikanda yetu ya bena Kristo ne pa tshibidilu mu bisangilu bietu bia ntendelelu.

Jag har sakta men säkert börjat förstå livets mening. "
Ngakaya ku Londres bua kuenza mudimu mu lupitadi lua Paddington General Hospital, kadi mu tshimenga etshi muvua malu a tshikisu a bungi be.
 Ndi mufike ku diumvua tshipatshila tshia muoyo ku kakese ku kakese. "

Vi har nämligen hört hur Jehova lät Röda havets vattenmassor torka bort framför er, när ni drog ut ur Egypten. "
Amue a ku malu adiye utulongesha adi atudimuija "misangu ne misangu " bua mateyi a mu nyuma bua tuetu kumanya mua kutshina njiwu ya mushindu'eu bimpe.
 Tudi bumvue mushindu uvua Yehowa mubutule mâyi a Mbuu Mukunze ku mêsu kuenu pangakapatuka mu Ejipitu. "

På den tiden hade pionjärer ingen annan inkomst än de bidrag de fick för den litteratur som de lämnade.
Bituikala basue kutungunuka ne kulejila "mamuma a butoke " ku" malu mimpe onso, " tudi ne bua kuikala tunyemena misangu yonso ku butoke bua mu nyuma budi mu Dîyi dia Nzambi, budibu bumvuije bimpe mu mikanda yetu ya kulonga nayi Bible ne bututu tulonga pa tshibidilu mu bisangilu bietu patudi tutendelela.
 Tshikondo atshi, bampanda - njila kabavua ne makuta avuabu bapeta bua mikanda ivuabu babapesha to.

• På vilka sätt får de som sörjer tröst?
Ku kakese ku kakese, ngakabanga kumvua tshidibu bapeshile bantu muoyo. "
 • Mmu mishindu kayi mudi bantu badi badila bapeta busambi?

Om någon annan hade skapat Gud, skulle den personen vara Skaparen.
Tuakumvua lumu bu muakumisha Yehowa mâyi a Dijiba Dikunze kumpala kuenu, panuakalopoka mu Ejipitu. '
 Bu Nzambi mufuke muntu mukuabu, muntu au uvua mua kuikala Mufuki.

Efter att ha anfört många exempel på tro skrev Paulus: " Eftersom vi har ett så stort moln av vittnen som omger oss, så låt oss, också vi, lägga av varje tyngande börda och den synd som lätt snärjer in oss, och låt oss med uthållighet löpa det tävlingslopp som har förelagts oss, medan vi uppmärksamt ser på vår tros Främste förmedlare och Fullkomnare, Jesus. "
Mu bikondo abi, bampanda - njila kabavua ne kukuabu kua kumuenena dieya to, pakumbusha makuta avua bantu bavua bangata mikanda babapesha.
 Kunyima kua Paulo mumane kutela bilejilu bia bungi bia ditabuja, wakafunda ne: " Bu mutudi ne tshisumbu tshinene tshia bamanyi badi batunyunguluke, tuumushe bujitu buonso ne malu mabi adi atujingakaja bipepele, tuidikije tshidikijilu tshia lubilu tshidi lubilu luteka kumpala kuetu, tuidikije ditabuja dietu, tuidikije ditabuja dietu, tuidikije ditabuja dia Yezu. ' - Eb. 10: 24, 25.

De som troget tillbad honom och flyttade från lägerplats till lägerplats i Kanaan " bekände offentligt att de var utlänningar och tillfälliga inbyggare ."
• Mmu malu kayi mudi aba badi badila basambibua?
 Bantu bavua bamutendelela ne lulamatu ne bumbuke mu buloba bua Kanâna " bakitabuja ne: bavua benyi ne bena luendu. '

För närvarande leds sex bibelstudier, och fyra till är på gång.
Bu koku kuikale muntu udi mufuke Nzambi, mumue ne: muntu au ke uvua ne bua kuikala Mufuki.
 Mpindieu badi balombola malonga a Bible asambombo ne anayi.

Bibeln uppmanar oss: " Uppodla som nyfödda barn längtan efter ordets oförfalskade mjölk. "
Paulo mumane kutela bilejilu bia bungi bia bantu bavua ne ditabuja, wakafunda ne: " Nunku, tuetu kabidi, bualu bua tudi tunyungulukibua ne tshisumbu tshinene nunku tshia [bantemu], tumushayi bujitu buonso, ne [mpekatu udi mutujingile], tuidikije ne kutantamana tshidikijilu tshietu tshia lubilu tshidi tshitekibua kumpala kuetu, batangile kudi Yezu, Mubangi ne Mushikiji wa ditabuja dietu. '
 Bible udi utubela ne: "Bu bana batekete, jingayi mabele a [dîyi] adi kaayi ne kudinga. "

I Melbourne fanns det ett pionjärhem där det bodde omkring 25 Jehovas vittnen som var heltidstjänare.
Tshilejilu, pavua batendeledi ba Nzambi ba lulamatu bumbuka pa muaba baya muaba mukuabu mu Kanâna, bavua " bamba patoke muvuabu benyi ne bena luendu pa buloba ebu. ' - Eb. 11: 13.
 Bantemu batue ku 25 bavua benza mudimu wa ku dîba ne ku dîba muaba uvuabu basombele.

Den egenskapen märks i deras självuppoffrande anda.
Yeye pende wakalombesha dilonga dia Bible.
 Dinanga diabu didi dimuenekela ku didifila diabu.

Självklart vill vi det. Vem skulle säga nej till det?
Muana utu ushala ne muoyo bualu badi bamupesha biakudia ne utu udila bua bamukumbajile dijinga adi.
 Bushuwa, tudi basue kuamba ne: nnganyi udi mua kubenga bualu ebu?

" För länge, länge sedan skapade Gud jorden och allt som finns på den, och han gjorde solen, månen och stjärnorna. "
Mu Melbourne muvua nzubu wa bampanda - njila uvua bana betu bena mudimu ba ku dîba ne ku dîba batue ku 25 basombele.
 " Kale kale, Nzambi wakafuka buloba ne bintu bionso bidipu, wakafuka dîba, ngondo ne mitoto. "

Inte ens Guds Son var ett undantag.
Badi baleja mudibu ne mutshima mulongolola bimpe mu mushindu udibu badifila bua kuambuluisha tshisumbu tshia mikoko.
 Nansha Muana wa Nzambi yeye pende kavua Muana wa Nzambi to.

Ju större tacksamhet vi känner, desto mer motiverade blir vi att efterlikna den sanne Guden.
Bua kuamba bualu pa bualu, nnganyi udi mua kubenga malu aa?
 Patudi tudiumvua ne dianyisha dia bungi, bidi bitusaka bua kuidikija Nzambi mulelela.

Så fortsätt läsa Bibeln varje dag.
Udi wambila muana ne: "Kukadi bidimu bipite bungi, Nzambi wakafuka buloba ne bintu bionso bidimu, kufukaye dîba, ngondo ne mitoto. "
 Nunku tungunuka ne kubala Bible dituku dionso.

Präster i den grekisk - ortodoxa kyrkan får lov att gifta sig.
Nansha Muana wa Nzambi wakikisha pende.
 Bamfumu ba ekeleziya wa Ortodokse wa bena Grèce badi ne dianyisha dia kusela anyi kusedibua.

Jag tycker om att resonera inte bara om vad som hände, utan också varför det hände och hur.
Padi dianyisha dietu dienda divula, neditusake bikole bua kuidikija Nzambi mulelela. - Ef. 5: 1.
 Tshitu musue kuakula anu bua tshivua tshienzeke to, kadi ndi musue kabidi kumanya bua tshinyi malu avua menzeke ne mushindu uvuawu menzeke.

" När jag första gången såg Guds namn i Bibeln, grät jag.
Nunku, ikala ubala Bible dituku dionso ne ubuela mu bisangilu bionso.
 " Pamvua mumone dîna dia Nzambi mu Bible musangu wa kumpala, mvua ndila.

I vår tid är det många religiösa ledare som på liknande sätt uppodlar relationer med politiska ledare.
Bansaserdose ba Ekeleziya Ortodokse wa bena Greke badi mua kusela.
 Bia muomumue lelu, bamfumu ba bitendelelu ba bungi ke batu badia malanda ne bamfumu ba tshididi.

Det enda de hade behövt göra var att skriva under ett dokument där de förnekade sin tro. "
Meme mvua musue bua tuyikila bua tshivua tshienzeke, kabidi ne bua tshinyi ntshienzeke ne mmunyi muvuatshi tshienzeke.
 Bualu bumue buvuabu ne bua kuenza buvua anu bua kutua tshiala pa mukanda uvua uleja muvuabu babenge malongesha abu. "

Belastar vi andra genom att skicka senaste nytt eller oviktig information till alla på vår kontaktlista och kanske tar av deras dyrbara tid?
Udi wamba ne: "Pangakamona dîna dia Nzambi bua musangu wa kumpala mu Bible, ngakadila muadi.
 Tutuku tuambila bantu bakuabu malu mapiamapia adibu bafunde matuku mashale aa anyi? Imue misangu tutu tuangata dîba diabu dia mushinga mukole anyi?

Personliga svar på mer än 100 frågor om bibliska läror hjälper de äldste att avgöra om de som svarar fyller Bibelns krav när det gäller dop.
Bia muomumue, lelu balombodi ba bitendelelu ba bungi badi badia malanda ne balombodi ba tshididi.
 Diandamuna dia nkonko mipite pa 100 idi itangila malongesha a mu Bible didi diambuluisha bakulu bua kumanya bikala aba badi bafila mandamuna adi Bible ulomba bua kutambula.

Det var Cyrus som gjorde det möjligt för judarna att år 537 f.v.t. återvända till sitt hemland.
Bivua bibalomba anu bua kutuabu tshiala pa mukanda bua kubenga ditabuja diabu bua kuenzekabi nanku. "
 Kolesha ke uvua muambuluishe bena Yuda bua kupingana kuabu mu 537 K.B.B.

Men hur?
Tutuku tutumina bakuabu malu a bungi a kubala pamuapa tubangata dîba diabu dia bungi tupitshisha ne pa mukenji anyi?
 Kadi mmushindu kayi?

Allt det här hjälpte barnen att lära känna vännerna och att lära känna Jehova, inte bara som sin Gud utan också som sin Far och vän.
Mandamuna adi yonso wa kudibu ufila a nkonko mipite pa 100 ya malongesha a mu Bible adi ambuluisha bakulu bua kujadika bikala bantu badi bayandamuna bakumbaje malu malomba bua kubinabu mu mâyi.
 Bionso ebi biakambuluisha bana bua kumanya balunda babu ne kumanya Yehowa, ki nganu Nzambi wabu to, kadi kabidi bu Tatu wabu ne mulunda wabu.

Året därpå började han som reguljär pionjär, dvs. heltidsförkunnare, och arbetade tillsammans med en grupp döva som var intresserade av sanningen i Bibeln.
Kolesha wakunzuluila bena Yuda njila bua kupinganabu mu ditunga diabu mu 537 K.B.B.
 Tshidimu tshiakalonda, wakatuadija bumpanda - njila bua pa tshibidilu, ne wakenza mudimu pamue ne kasumbu ka tumama bavua banange bulelela bua mu Bible.

(Läs 2 Korinthierna 12: 8 - 10.)
Kadi mmunyi mudidi mua kuenzeka nanku?
 (Bala 2 Kolinto 12: 8 - 10.)

Den insikten motiverar oss att vara nitiska för " förträffliga gärningar " och uthålligt predika de goda nyheterna om Guds rike.
Malu onso aa akambuluisha bana betu bua kuibidilangana ne bena Kristo ne kufika ku dimanya Yehowa, ki nganu bu Nzambi wabu patupu, kadi kabidi bu Tatu wabu ne mulunda wabu.
 Dimanya edi didi ditusaka bua kuikala ne "lukunukunu lua kuenza midimu mimpe " ne dinanukila mu diyisha lumu luimpe lua Bukalenge bua Nzambi.

Att be Gud om förlåtelse övar och stärker vårt samvete, fördjupar vår känsla av ånger och hjälper oss att uppfatta allvaret i vår synd.
Tshidimu tshiakalonda wakalua mpanda - njila wa pa tshibidilu (mumanyishi wa Bukalenge wa ku dîba ne ku dîba) ne wakenza mudimu ne tshisumbu tshia tumama tuvua tusankidila bulelela bua mu Bible.
 Disambila dia kulomba Nzambi luse ne dikolesha kuondo ketu ka muoyo, didi dikolesha dijinga dietu dia kunyingalala ne dituambuluisha bua kumona bunene bua mpekatu utudi benze.

Nattvarden, 1 / 4
(Bala 2 Kolinto 12: 8 - 10.)
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 4

Jag vill ju bara vara en hel människa.
Kumanya bualu ebu nekutusake bua kuikala anu ne tshisumi bua midimu mimpe ne kuikala ne mitalu mu dimanyisha lumu luimpe lua Bukalenge.
 Ndi musue kuikala muntu wa pa buende.

Om vi utövar tro på Jehova och hans inspirerade ord, kan också vi betrakta honom som vår " räddnings Klippa ."
Patudi tulomba Nzambi luse bua bubi butudi benze, tudi tubanga kumona malu mutuye uamona, tunyingalala bikole bua mudi bubi abu bunyange malanda etu nende ne tuitaba bunene bua tshilema tshitudi benze.
 Tuetu bitabuje Yehowa ne Dîyi diende difundisha ku nyuma, tudi petu mua kumumona bu " dibue dia lupandu ' luetu.

Spelarna satsade på udda eller jämnt antal småstenar eller ledknotor eller liknande som motspelarna höll i handen.
Muvungu wa "musambu wa ku Mbuu, " 15 / 11
 Banyemi ba lubilu bavua benza mudimu pa mabue makese anyi bakese.

Vi lämnade mycket litteratur, men återbesöken måste vänta till nästa år.
Ndi panyi musue kuikala mudi bantu bonso.
 Tuakafila mikanda ya bungi, kadi tuvua ne bua kupinganyina bantu bua tshidimu tshivua tshilonda.

Vad är grunden till att Jehova kan förlåta våra synder, och hur känner vi för det?
Tuetu bitabuje Yehowa ne Dîyi diende difundisha ku nyuma, tuetu petu tudi mua kumuangata bu " Dibue dia lupandu luetu. '
 Bua tshinyi Yehowa udi mua kutubuikidila mibi yetu, ne mmunyi mutudi tudiumvua bua bualu ebu?

Och han kommer säkert att bli glad när han får höra att jag nu tjänar som äldste och att min hustru och jag har förmånen att vara pionjärer. "
Banayi bavua bela makuta mu manaya a dibuka bungi bua nsoka ivua munayi mukuabu muikale nayi mu bianza.
 Ne neasanke bikole pakamanyaye ne: ndi mukulu mpindieu ne meme ne mukajanyi tudi ne diakalenga dia kuenza mudimu wa bumpanda - njila. "

På det sättet undvek jag de problem som min man hade talat om.
Tuakabanyina bantu mikanda ya bungi, kadi tuakapingana bua kubatangila tshiakabidi anu tshidimu tshivua tshilonda.
 Mushindu'eu, ngakaepuka bilumbu bivua bayanyi ungambila.

Vår tro växer sig starkare varje gång vi fattar ett rätt beslut, står upp för kristna principer eller utför en handling som stämmer överens med Guds vilja - särskilt när vi är utsatta för påtryckningar att göra det motsatta.
Yehowa udi utufuila luse ku diambuluisha dia tshinyi?
 Ditabuja dietu didi dikola patudi tuangata dipangadika dimpe, tushala balamate ku mêyi a bena Kristo anyi tuenza bualu budi bumvuangana ne disua dia Nzambi, nangananga padibu batusaka bua kuenza nunku.

b) hur vi bör handla i församlingen?
Bushuwa neasanke bikole bua kumvua ne: ndi mukulu mu tshisumbu ne meme ne mukajanyi tudi bampanda - njila. "
 (b) Ntshinyi tshitudi ne bua kuenza mu tshisumbu?

Sann tillbedjan förenar en familj
Mushindu eu ke umvua mua kuepuka bilumbu bivua bayanyi mungambile abi.
 Ntendelelu mulelela udi usangisha dîku

Det här betydelsefulla verket har inte bara varit till nytta för tahitierna, utan det har också legat till grund för översättningar till andra Söderhavsspråk.
Ditabuja dietu didi dienda dikola dishindama misangu yonso itudi tuangata dipangadika diakane, tushala balamate ku mêyi a bena Kristo, anyi tuenza bualu budi bupetangana ne disua dia Nzambi, nangananga patudi mu nsombelu udi utusaka bua kuenza bualu bua tshianana.
 Mudimu eu udi ne mushinga wa bungi ki ng'anu bua dipatula dia mikanda to, kadi kabidi bua Bible mikuabu ya mu miakulu ya mu Mbuu wa Pasifike.

Var glada skördearbetare! 15 / 7
(b) mushindu utudi ne bua kuenza malu mu tshisumbu?
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa 2, 15 / 7

[ Bild på sidan 10]
Ntendelelu mulelela udi ufila buobumue mu dîku kampanda
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 10]

Det finns ett annat exempel i Matteus 28: 18, där Jesus sa så här till sina lärjungar: " All myndighet i himlen och på jorden har blivit mig given. "
Mukanda eu wa mushinga mukole kauvua anu muambuluishe patupu bena Tahiti to, kadi wakalua nshindamenu wa mikanda mikuabu yakaluabu kukudimuna mu miakulu ya mu Pasifike wa ku Sud.
 Tshilejilu tshikuabu tshidi mu Matayi 28: 18, muvua Yezu muambile bayidi bende ne: " Bakumana kumpa bukokeshi buonso mu diulu ne pa buloba. '

Tillsammans med många andra självuppoffrande vänner fortsätter de att hjälpa till i de växande församlingarna. Tatiana.
Tshibidilu, 1 / 8 Tshimuna malu adi akupangisha bua kukola mu nyuma, 1 / 8
 Ne bana betu bakuabu ba bungi badi badifila ne muoyo mujima badi batungunuka ne kuambuluisha mu bisumbu bidi bienda bivula.

De som blev ljusets söner lärde sig " mönstret av sunda ord " som vi finner i Bibeln.
[ Tshimfuanyi mu dibeji 10]
 Bana ba butoke bakalonga " tshidikijilu tshia mêyi malenga ' adi mu Bible.

Nehemja bidrog inte bara med sin tid och sin organisationsförmåga.
Tuangatabi tshilejilu tshikuabu; tumona tshivua Yezu muambile bayidi bende mu Matayo 28: 18. Udi wamba ne: " Yezu wakalua kudibu, wakabambila ne: Bakumana kumpa bukokeshi buonso mu diulu ne pa buloba. '
 Nehemiya kavua anu muambuluishe bantu ne dîba diende patupu ne bulongolodi buende to.

Som avslutning skrev hon: " Att prata om Jehova och hans rike är det jag tycker mest om i hela världen. "
Bobu banayi ne bana betu bakuabu ba bungi badi badifile ne muoyo mujima, badi batungunuka ne kuambuluisha bisumbu bidi bienda bidiunda ebi.
 Bua kujikija, wakafunda ne: "Kuyukila bua Yehowa ne bua Bukalenge buende ke bualu bumvua munange bikole pa buloba bujima. "

Människor kommer inte längre att hotas av krig, brottslighet och hunger och inte ens av rovdjur.
Bantu bakalua bana ba butoke bakalonga " tshidikijilu tshia mêyi malenga ' a mu Bible.
 Bantu kabakuikala kabidi mu njiwu ya mvita, ya dishipangana, ya nzala ne ya nyama ya luonji to.

Aposteln Paulus skrev om vår tid i ett brev till en ung man vid namn Timoteus: " Kritiska tider som är svåra att komma till rätta med [skall] vara här. "
Mushindu uvua Paulo uyisha mu Lomo udi kabidi utukolesha patudi " tuyisha dîyi mu bikondo bimpe ne mu bikondo bikole. '
 Mupostolo Paulo wakafunda bua matuku etu aa mu mukanda uvuaye mutumine nsongalume kampanda diende Timote ne: " Malu makole nealue. '

Den unge studenten lyssnade till föreläsningar av Philipp Melanchthon, som säkert hjälpte honom att lära sig både grekiska och hebreiska.
Nehemiya kakafila anu dîba diende ne mamanya to.
 Kakuyi mpata, nsongalume eu uvua ulonga bikole tshiena - Gelika ne tshiena - Ebelu.

Med tanke på de vedermödor som världen redan har drabbats av, till exempel under andra världskriget då uppskattningsvis 50 - 60 miljoner dog, blir den kommande stora vedermödan mycket svår.
Mu mêyi ende a ndekelu wakaleja ne: "Mmunange Yehowa ne Bukalenge buende bikole kupita bintu bionso bia pa buloba. "
 Pa kumona makenga akadi pa kukuata bantu bu mudi mu Mvita Mibidi ya Buloba bujima, bantu miliyo 50 too ne ku miliyo 60 badi bafua, dikenga dinene didi dilua kumpala.

Vilket händelserikt, meningsfullt och lyckligt liv vi har fått uppleva!
Bantu kabakuikala kabidi ne buôwa bua mvita, bilumbu, nzala, nansha bua nyama idi yidiangana to.
 Eu mmushindu wa kuikala ne nsombelu wa disanka ne wa disanka.

Foto: Collection of The New - York Historical Society / 69288
Mupostolo Paulo wakafunda bua matuku etu aa mu mukanda wakafundilaye nsonga Timote ne: "Malu makole nealue. "
 Foto mukuata kudi Mukanda wa The New York New York Times / 6988

Vilket underbart arv som väntade Esau!
Nsonga eu utshivua ulonga uvua uteleja miyuki ivuabu benza kudi Philipp Melanchthon, uvua mumuambuluishe bua kumanya tshiena Greke ne tshiena Ebelu.
 Ebu mbumpianyi bulenga butambe buvua Esau muindile!

En del kanske blir förföljda, tjänar under förbud eller har drabbats av naturkatastrofer.
Patudi tuangata bikondo bia ntatu bikadi bilue pa buloba ebu bu mudi: Mvita mibidi ya buloba bujima ivua mishipeshe bantu batue ku miliyo 50 anyi 60, dikenga dinene nedikale dikole menemene.
 Imue misangu batu bakengesha bamue bantu padibu bakandike mudimu wetu anyi padi bipupu bienzeka.

De här webbplatserna och apparna innehåller aldrig någon reklam, och vi behöver aldrig vara oroliga för att de har blivit påverkade av Satans värld.
Mpindieu ukadi muenze bidimu bia bungi mu tshibambalu tshia kubalulula mikanda bua kumushamu bilema bia mu difunda.
 Malu aa ne bintu bidi mu site yetu kabiena ne bualu to, ne katuena ne bua kutshina bua se: bukua - panu bua Satana mbubafikishe ku kabutu to.

Dessutom trycks omkring 100 miljoner böcker och biblar varje år.
Photo: Collection of The New - York Historical Society / 69288
 Kabidi, tshidimu tshionso batu bapatula mikanda ne Bible mitue ku miliyo 100.

Arbete kan vara en välsignelse.
Esau uvua ne bumpianyi buimpe buvua bumuindile.
 Mudimu udi mua kuikala dibenesha kutudi.

Slutligen förklarade Jesus att den som säger till en annan: " Din föraktlige dåre! " skall vara underkastad det brinnande Gehenna.
Bamue badi mua kuikala batantamena buluishi, dikandika mudimu wetu kudi mbulamatadi anyi bikumina.
 Ndekelu wa bionso, Yezu wakumvuija ne: muntu udi wambila mukuabu ne: " Mu dituku adi muntu au neikale mu Ngena wa kapia.

© 2013 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.
Tudi tueyemena bintu ebi bualu kabiena ne madisuisha ne ki mbinyanga kudi bulongolodi bua Satana to.
 © 2013 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.

2) Bibelns lösning.
Kudi kupatuka kabidi mikanda ne Bible mitue ku miliyo 100 tshidimu tshionso.
 (2) Mibelu ya mu Bible idi yambuluisha.

Men, förutom allt detta, klä er i kärleken, eftersom den är ett fullkomligt föreningsband. "
Mudimu udi mua kuikala dibenesha.
 Pa mutu pa malu aa onso nuluate dinanga, didi tshisuikidi tshia malu onso a buakane buonso. '

Han lärde oss att använda den för att försvara vår tro
Bualu buisatu, Yezu wakamba ne: muntu yeye muambe mukuabu ne: "Wewe udi mupote, " nebamuele mu Ngena wa kapia.
 Wakatulongesha mua kuenza nadi mudimu bua kubingisha ditabuja dietu

På mindre än 100 år har det skett en kraftig minskning av antalet präster i Frankrike från 14 per 10 000 invånare till mindre än 1 per 10 000, som det är i dag.
© 2013 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.
 Munkatshi mua bidimu bipite pa 100, bungi bua balombodi ba bitendelelu ba mu France mbuvule bikole kubangila ku bantu 10 000 too ne ku 1 000 000 000, badi lelu'eu.

Nej.
(2) Tshidi Bible wamba bua kupita ne nsombelu eu.
 Tòo.

Bara några dagar efter det att vi hade kommit fram till vårt första pionjärdistrikt i Parry Sound i Ontario sände avdelningskontoret Stewart Mann, en erfaren pionjär, för att han skulle arbeta tillsammans med oss på distriktet.
Tshisuikidi tshia malu onso anyi dinanga ke ngikadilu munene wa bena Kristo balelela.
 Matuku makese kunyima kua tuetu bamane kufika ku mudimu wetu wa bumpanda - njila bua musangu wa kumpala mu tshimenga tshia Sovis, mu provense wa Ontario, biro bia filiale biakatuma muanetu wa bakaji mukuabu uvua ne dimanya dia bungi bua yeye kuenza nende mudimu mu teritware wetu.

STUDIEARTIKEL 1 SIDAN 3 - 7
Wakatulongesha bua kujadika muvua malongesha etu mikale malelela
 TSHIENA - BUALU TSHIA KULONGA 1 DIBEJI 3 - 7

Hur vet vi att Gud inte har förutbestämt de 144 000 som enskilda individer?
Mu bidimu bitue ku 100, bungi bua bansaserdose mu France mbukepele bikole be, bumbuke ku bansaserdose 14 pa bantu 10000 bufike ku nsaserdose 1 pa bantu 10 000 lelu.
 Ntshinyi tshidi tshituleja ne: Nzambi ki mmudianjile kujadika bantu 144000?

Den främsta läroboken är Bibeln, och syftet med undervisningen är att hjälpa människor att göra andliga framsteg genom att lära sig vad Guds vilja är och hur man kan leva i enlighet med den.
Tòo.
 Mukanda munene ng'wa kulonga Bible, ne tshipatshila tshia kuambuluisha bantu bua kuya kumpala mu nyuma pa kulonga tshidi disua dia Nzambi ne mushindu wa kuditumikila.

Var kan vi finna en sådan dyrbar gåva?
Matuku makese tuetu bamane kufika muaba wa kumpala uvuabu batutume, mu tshimenga tshia Parry Sound, mu provense wa Ontario, biro biakatuma Stewart Mann, mpanda - njila mupiluke, bua kuenzaye netu mudimu mu budimi.
 Nkuepi kutudi mua kupeta dipa dia mushinga edi?

Och de som inte har kunnat tjäna på det här sättet tar del i arbetet med att vittna så mycket de kan och stöder med glädje detta viktiga arbete ekonomiskt.
TSHIENA - BUALU TSHIA KULONGA 1 DIBEJI 3 - 7
 Ne aba badi kabayi ne mushindu wa kuenza mudimu eu badi benza mudimu wa kuyisha bikole badi mua kubambuluisha ne disanka dionso ne mudimu eu wa mushinga mukole.

Fadern blir så glad att han springer honom till mötes och faller honom om halsen och kysser honom ömt.
Mmunyi mutudi bamanye ne: Nzambi ki mmufundile bantu 144000 bua tshikalabu muntu ne muntu?
 Tatu udi usanka bikole, ke bualu kayi udi ulua kumuakidila, umuela muoyo ne kutuangana mishiku.

Då kan vi få hjälp att slå bort eventuella känslor av överlägsenhet.
Mukanda munene udibu balonga m'Bible, ne dilongesha edi didi dibambuluisha bua kukola mu nyuma padibu benda balonga disua dia Nzambi ne mushindu wa kuditumikila.
 Kuenza nunku nekutuambuluishe bua kumbusha lungenyi lua didimona bapite bakuabu.

Dagens värld genomsyras av girighet och själviskhet.
Kadi nkuepi kutudi mua kupeta disanka edi?
 Lelu'eu lukuka ne dijinga dia kudisankisha mbitangalake pa buloba bujima.

Hur tar Jehova itu med orätta handlingar?
Bakuabu badi benza mudimu wa diyisha bilondeshile muabu mudibu namu ne badi bafila mfranga yabu ne disanka bua kutuma mudimu wa mushinga eu kumpala.
 Mmunyi mudi Yehowa upita ne malu mabi?

Tänk också på Jesu varning: " Ge akt på er själva, så att aldrig era hjärtan blir nertyngda av omåttligt ätande och omåttligt drickande och livets bekymmer och den dagen plötsligt, på ett ögonblick, kommer över er som en snara.
Tatuende wakamumona anu patshivuaye pa bule, kutukaye lubilu ne kumuakidila ne disanka dia bungi.
 Vuluka kabidi didimuija dia Yezu edi: " Nudilame bimpe, bua mitshima yenu kayinemi ne mudi ne maluvu ne malu a pa buloba, ne bua dituku adi kadilu kunudi lukasa bu buteyi.

Genom att Paulus efterliknade Jesu metoder blev han mycket effektiv när det gällde " att undervisa... offentligt och från hus till hus ."
Kuikala ne didipuekesha kudi kupetesha masanka kayi?
 Pavua Paulo widikija ngenzelu ya Yezu yakamuambuluisha bua " kuyisha bantu ne ku nzubu ne ku nzubu. '

Det var mycket lärorikt. " - DAWN, STORBRITANNIEN.
Lelu buloba mbuule tente ne bantu badi ne lukuka ne badi badinange.
 Biakandongesha malu a bungi. " - ROCOR, J.

Om vi kombinerar daglig bibelläsning med noggrant personligt studium kan vi hjälpa andra att vandra i det allt starkare ljus som Jehova sprider över sitt skrivna ord.
Ntshinyi tshidi Yehowa wenzela benji ba malu mabi?
 Tuetu bikale tubala Bible dituku dionso ne tudilongela ne ntema yonso, tudi mua kuambuluisha bakuabu bua kuenda mu butoke buonso budi Yehowa utumanyisha ku diambuluisha dia Dîyi diende difunda.

Innehållsförteckning
Tangila kabidi didimuija dia Yezu edi: " Nudilame bimpe, bua mitshima yenu kayinemi ne mudiu ne dibuluka dia maluvu ne malu a pa buloba, ne bua dituku adi kadilu kunudi lukasa bu buteyi.
 Tshikebelu

Ju mer vi lyckas återspegla Jehovas sätt att betrakta andra, desto mer kommer vi att vara en kraft för frid och endräkt.
Bu muvua Paulo widikija mishindu ya dilongesha ya Yezu, wakapiluka bikole mu " kuyisha pavua bantu bunguile, ne ku nzubu ne ku nzubu. ' - Bien. 20: 20.
 Patudi tudienzeja bikole bua kumona bakuabu mudi Yehowa ubamona, netuikale ne bukole bua bungi bua kusomba mu ditalala ne mu buobumue.

6, 7. a) Hur stärks vår tro när vi undervisar andra om sanningen?
Newenze kilometre ya bungi kuyi utata bikole bua kuludika ndundu ya mashinyi to.
 6, 7. (a) Mmunyi mudi kulongesha bakuabu bulelela kukolesha ditabuja dietu?

När jag vägrade beslutade den ansvarige officeren att förvisa mig till den ökända fängelseön Makronisos.
[ Kazubu mu dibeji 11] " YEHOWA UTU UMPESHA ANU BINDI NABI DIJINGA '
 Pangakabenga dipangadika dianyi, munene wa basalayi utuvua nende wakangata dipangadika dia kungela mu buloko bua lumu lubi bua ba - Anabatiste.

Det skulle gå mindre än fem år innan de kristna i Jerusalem skulle förstå att Jehovas dag var nära och att domen mot staden snart skulle verkställas. De skulle se tecknet som Jesus hade talat om och som visade att det var dags för dem att lämna staden och fly för sina liv.
Tshikebelu
 Bidimu bitue ku bitanu kumpala kua bena Kristo ba mu Yelushalema kumanyabu ne: dituku dia Yehowa dikavua pabuipi ne kabutu kavua ne bua kulua, bavua ne bua kumona tshimanyinu tshivua Yezu muambe ne tshivua tshileja ne: bivua bikengela kumbuka mu tshimenga etshi ne kunyema bua kusungila mioyo yabu.

․ ․ ․ ․ ․
Patudi tumona bantu mudi Yehowa ubamona, netubueje ditalala ne buobumue munkatshi mua bena Kristo.
 . . . . .

b) Hur är Jesu liknelse tillämplig på de kristna i våra dagar?
6, 7. a) Mmunyi mudi ditabuja dietu dikola patudi tuyisha bulelela bua mu Bible?
 (b) Mmunyi mudi mufuanu wa Yezu utangila bena Kristo lelu?

Är det svårt att veta vad Gud förväntar av oss och att leva upp till det?
Pangakabenga, Munene wa basalayi wakatuma dîyi bua baye nanyi mu buloko bua mu tshidiila tshia Makrónisos tshivua tshienza buôwa.
 Mbikole bua kumanya malu adi Nzambi utulomba ne kuatumikila anyi?

Varför bör en värd noga överväga om han skall servera alkohol och ha musik eller inte?
Mu bidimu bitanu tshianana, bena Kristo bena Yuda bavua basombele mu Yelushalema bavua mua kumona "dituku dia Yehowa " dienda disemena pabuipi ne kujingulula tshimanyinu tshivua Yezu mubapeshe bua kunyema tshimenga bua kupanduka.
 Bua tshinyi mbimpe kukonkonona bimpe bikalaye ne bua kunua maluvu makole, kuikala ne mijiki anyi kubenga kuikala nayi?

Jesus skämdes inte för att kalla sina smorda efterföljare " bröder ."
․ ․ ․ ․ ․
 Yezu kavua mumvue bundu bua kubikila bayidi bende bela manyi ne: "bana betu. "

Deras sökande fick dem att diskutera med pastorerna i flera evangeliska grupper, men detta gjorde dem bara ännu mer förvirrade och besvikna.
(b) Mmunyi mudi mufuanu wa Yezu utangila bena Kristo lelu'eu?
 Dikeba diabu dia malu a mu Bible diakabasaka bua kuyikila ne bamfumu ba bitendelelu ba bungi, kadi muanda eu wakabafikisha too ne ku diedibua mâyi ku makasa.

b) Vilken uppmuntran kan vi få av det Job fick vara med om?
Mbikole bua kumanya tshidi Nzambi ujinga bua tuetu kuenza ne kutshienza kabidi anyi?
 (b) Mmunyi mudi malu avua mafikile Yobo mua kutukolesha?

Tre år efter det att vi kom till Korea fick både Liz och jag hepatit, något som de flesta missionärer drabbades av på den tiden.
Bua tshinyi muntu udi ubikilangana udi ne bua kutangila bimpe ni udi ne bua kufila maluvu makole ne kuela mijiki?
 Bidimu bisatu kunyima kua tuetu bamane kufika mu Corée, tuakapeta kabidi Liz ne mukajende Liz, ba - misionere ba bungi ba mu tshikondo atshi.

Nu kommer vi till den tredje saken vi kan lära oss av apostlarna: De fortsatte att vittna grundligt trots hinder.
Yezu Kristo kavua " ufua bundu bua kubikila bayidi bende ne: Bana betu ' to.
 Bualu buisatu butudi mua kulongela kudi bapostolo ebu: Bakatungunuka ne kuyisha nansha muvuaku bipumbishi.

NÄRVARANDE VID MINNESHÖGTIDEN (2016)
Mu dikeba diabu dia tshitendelelu tshilelela edi bakafika ku diyukila bikole ne ba - mpasata ba tusumbu tua bungi tua grupe de priyere, kadi kabakapeta bua nsongo ne biakabatekesha mu mikolo.
 BUNGI BUA BANTU BAVUA BABUELE MU TSHIVULUKILU MU 2016

Följden blir att vi blomstrar och frambringar god frukt.
(b) Ndikankamija kayi ditudi tupeta mu malu avua menzekele Yobo?
 Ke bualu kayi tudi tudikolesha ne tukuama mamuma mimpe.

Men för att ett sådant offer skall vara godtagbart för Jehova, måste vi vara " heliga i allt... [vårt] uppförande ."
Bidimu bisatu bimane kupita, meme ne Liz tuakapeta disama dia mutshima uwula. Bamisionere ba bungi bavua badisama pabu tshikondo atshi.
 Kadi bua Yehowa kuanyishaye mulambu eu, tudi ne bua kuikala " ba tshijila mu bikadilu bietu bionso. '

Tanken på att människor skulle bli andevarelser och regera i ett himmelskt rike var främmande för Petrus.
Bualu buisatu butudi mua kulongela ku mushindu uvua bapostolo bashale batabale budi ne: bavua bayisha ne tshisumi nansha muvuaku ntatu.
 Lungenyi lua se: bantu bavua mua kulua bifukibua bia mu nyuma ne kukokesha mu Bukalenge bua mu diulu kaluvua kule ne Petelo to.

Försök att förutse vilka faror ett arbetslag kommer att ställas inför, och förbered dem så att de kan arbeta säkert.
BUNGI BUA BANTU BAVUA BABUELE MU TSHIVULUKILU MU 2016
 Keba bua kumanya njiwu idibu mua kupeta kudi muendeshi wa mudimu, ne longolola mushindu wa kuenza mudimu.

Apostlarna visste att Jehova hade använt synliga representanter för att leda sitt folk i det flydda.
Nunku, tudi tukola ne tupeta ngikadilu idi isankisha Nzambi.
 Bapostolo bavua bamanye ne: Yehowa uvua mukuate mudimu ne baleji mpala bende ba kale bua kulombola bantu bende.

Jag skickades tillbaka till min hemstad med tåg, utan att någon vakt följde med, och jag anmälde mig på Gestapos högkvarter i Linz.
Kadi bua Yehowa kuanyishaye milambu ya mushindu eu, tudi ne bua kuikala " ba tshijila mu malu onso a muoyo wetu. '
 Bakantuma mu tshimenga tshietu kakuyi muntu nansha umue uvua uluamu, meme kuya ku biro bia bampulushi bia bena Gestapo bia mu tshimenga tshietu.

Rakel välsignas ytterligare med två egna söner, Josef och Benjamin.
Kavua mumanye ne: bantu bavua mua kupeta mubidi wa nyuma ne kukokeshabu mu Bukalenge bua mu diulu.
 Nzambi wakabenesha Lakele ne bana bende ba balume babidi, Yosefe ne Benyamina.

Tänk på den läkedom som ett troget förkunnande av de goda nyheterna åstadkommer.
Dianjila kuela meji ku ntatu idi banudi nuenza nabu mudimu mua kupeta ne baleja mudibu bua kudilama.
 Angata tshilejilu tshia luondapu ludi lusanguluja bantu badi bayisha lumu luimpe ne lulamatu.

Högsta antalet närvarande var 33 513.
Bapostolo bavua bamanye ne: ku kale Yehowa uvua muenze mudimu ne bantu balume bua kulombola bena Isalele.
 Bungi busanga busanga busanga buvua bua bantu 3313.

Ferguson; N.
Bakampingaja mu tshimenga tshietu ku kawulu tshiyi ne musalayi uvua mundame to, meme kuya kudileja ku biro binene bia bena Gestapo mu Linz.
 ; misangu ya bungi, S.

Jorden skapades för att vi skulle kunna njuta av livet
Lakele wakalua kulela bana ba balume babidi: Yosefe ne Benyamina. - Genese 30: 1 - 8; 35: 24.
 Nzambi wakafuka buloba bua tuikale ne disanka

Nazisterna och sedan kommunisterna hade gett storslagna löften men bara gjort oss besvikna.
Anji elabi meji bua mushindu udi dimanyisha lumu luimpe lua Bukalenge ne lulamatu luonso disanguluja bantu.
 Bena Nazi ne ba - Koministe bavua benze malu a dikema avuabu balaye kadi balue kutuela mâyi ku makasa.

Därför var han angelägen om att inte bara leva efter lagens bokstav, utan också efter andan i lagen.
Bantu 33513 bakabuelamu.
 Ke bualu kayi uvua musue kuenza malu bilondeshile mikenji ya Mose ne lungenyi luvua mu Mikenji.

Men Paulus skrek: " Gör det inte! "
; Ferguson, J.
 Kadi Paulo wakela mbila wamba ne: "Kanuenji nanku to! "

1: 6, 9; 3: 12; 5: 2.
Buloba buvua bufukibue bua kusankishabu bantu
 1: 6, 9; 3: 12; 5: 2.

Sedan dessa båda kristna tyst bett till Jehova, förklarade de modigt att de hade kommit för att undervisa familjen i Bibeln.
Bena Nazi ne ba - Koministe bakalua panyima bavua batulaye malu mimpe matambe, kadi bakalua kutuela mâyi ku makasa, kubenga kukumbaja tshintu nansha tshimue.
 Kunyima kua bena Kristo babidi aba bamane kusambila Yehowa mundamunda, bakumvuija ne dikima dionso ne: bavua balue bua kulongesha bena mu dîku diabu Bible.

Tänk vad sorgligt det är när människor väljer att leva ett syndigt liv som är kränkande och smärtsamt för deras Skapare!
Ke bualu kayi Davidi uvua uditatshisha bua kutumikila Mikenji ya Mose ne mêyi manene a mu mikenji eyi.
 Nebikale bibi bitambe padi bantu basungula bua kuenza malu mabi adi atonda Mufuki wabu!

Vilken berömvärd inställning!
Kadi Paulo wakamuela dîyi ne: "Kudienzedi bibi to! "
 Ndungenyi kayipu luimpe!

Den första delen på engelska, Nya Världens översättning av de kristna grekiska skrifterna, kom ut 1950, och det blev tydligt att översättarna hade nått sina mål.
1: 6, 9; 3: 12; 5: 2.
 Tshitupa tshia kumpala tshia Anglais, Bible wa Les Saintes Écritures - Traduction du monde nouveau wa Les Écritures - Traduction du monde nouveau wakapatuka mu 1950, ne biakamueneka patoke ne: bakudimunyi bakavua bakumbaje tshipatshila tshiabu.

Han fick veta att vittnena inte hade tillstånd att besöka internerna i fängelset där han arbetade.
Pakasambilabu Yehowa mundamunda, bena Kristo babidi aba bakandamuna ne dikima ne: bavua balue kulongesha bena dîku adi Mukanda wa Nzambi.
 Bakamuambila ne: Bantemu kabavua ne mushindu wa kukumbula bena buloko bavua mu buloko muvuaye wenza mudimu to.

År 1917, mitt under brinnande krig, gick mor för att se " Skapelsedramat i bilder ."
Mbia dibungama be padi bantu basungula bua kuenza mibi, binyingalaja ne bitonda Mufuki wabu!
 Mu 1917, munkatshi mua mvita mikole, Mamu wakaya bua kumona "Foto - Drama wa bufuki. "

Var mild, medlidsam och omtänksam.
Uvua bushuwa ne lungenyi lua pa bualu!
 Ikala ne lutulu, uditeka pa muaba wa bakuabu ne uditeka pa muaba wa bakuabu.

De förstod att Jehova låg bakom elden som kom ner från himlen, och de utbrast: " Jehova är den sanne Guden! "
Teta bua kumvua mudiye udiumvua.
 Bakajingulula ne: Yehowa ke uvua mukebeshe kapia kavua kafuma mu diulu, bamba ne: "Yehowa udi Nzambi mulelela! "

Hur kan en hustru visa att hon underordnar sig?
Pakapatuka tshitupa tshia kumpala tshia nkudimuinu eu tshia Les Écritures grecques chrétiennes - Traduction du monde nouveau mu Anglais mu tshidimu tshia 1950, biakamueneka patoke ne: bakudimunyi bavua bakumbaje bipatshila biabu.
 Mmunyi mudi mukaji mua kukokela bayende?

Men innan hon dog gav hon oss ett dyrbart arv.
Pashishe kumuambilabu ne: ki mbitabile Bantemu bua kumonangana ne bena buloko mu buloko buvuaye wenza mudimu to.
 Kadi kumpala kua kufuaye, wakafila bumpianyi bua mushinga mukole.

Jehovas ande, hans starka verksamma kraft, är absolut nödvändig.
Mu 1917, pavua mvita mikole menemene, Mamu wakaya kumona filme wa "Foto - drama wa Bufuki. "
 Nyuma wa Yehowa anyi bukole buende buenzeji bidi ne mushinga wa bungi.

Under mötet har jag ett elektriskt element bredvid mig för att hålla fötterna varma.
Ikala ne lutulu, luse ne bulenga.
 Mu bisangilu, ndi ne nzembu pabuipi nanyi bua kulama makasa anyi.

Det tyckte jag om.
Bakamba ne dîyi dikole ne: " Yehowa udi Nzambi mulelela. '
 Bualu ebu buakansankisha bikole.

I Psalm 34 finns mycket annat som är av intresse för de kristna.
Mmunyi mudi mukaji mua kukokela ne budipuekeshi?
 Mu Musambu wa 34 mudi malu makuabu a bungi adi atangila bena Kristo.

BIBELN FÖRÄNDRAR LIV
Kadi kumpala kua kufuaye, wakatushila tshiuma.
 BIBLE UTU USHINTULULA BANTU

I sin lojalitet mot " Fredsfursten " förblir de fullständigt neutrala i förhållande till världens politiska angelägenheter.
Nyuma wa Nzambi, anyi bukole buende budi ne mushinga wa bungi.
 Bu mudibu balamate " Mukalenge wa Ditalala, ' kabena babuelakana mu malu a tshididi to.

(Svenska Folkbibeln) Döden är därför ett tillstånd av icke - tillvaro.
Mu bisangilu batu bantekela tshiamu tshia nzembu pabuipi bua meme kumvuaku luya ku makasa.
 Nunku lufu ntshintu tshidi katshiyi ne muoyo.

Hon måste ha hoppats på det i alla fall, för efteråt såg " hennes ansikte... inte längre så bekymrat ut ."
Ngakasanka bikole.
 Uvua ne bua kuikala mutekemene bualu ebu, bualu panyima pa matuku " mutshima wende kawakadi unyingalala kabidi. '

Nu försörjer han familjen genom att sälja pappersvaror.
Musambu wa 34 udi ne malu makuabu a bungi adi ne mushinga bua bena Kristo.
 Mpindieu udi usumba bintu bua dîku diende.

Om vi visar sådan osjälvisk kärlek och respekt bidrar vi till att bevara friden i församlingen, och vi behagar vår Skapare, källan till allt liv.
BIBLE UTU USHINTULULA BANTU
 Tuetu bikale ne dinanga dia nunku ne kanemu ka mushindu'eu, nebituambuluishe bua kulama ditalala mu tshisumbu ne tudi tusankisha Mufuki wetu Mpokolo wa muoyo wetu mujima.

Detta var ont i Samuels ögon.
Bua lulamatu luabu kudi " Mukalenge wa Ditalala, ' kabatu babuelakana nansha kakese mu malu adi apandulula bantu to. - Yeshaya 2: 2 - 4; 9: 6, 7.
 Bualu ebu buvua bubi ku mêsu kua Samuele.

För honom är den här världen bara en " aptitretare ."
Nunku lufu ndibenga kuikala ne muoyo.
 Buende yeye, bukua - panu ebu budi anu "buule tente ne nzala. "

Miljoner tror att häxeri är något ont och farligt, något man i hög grad bör frukta.
Pakajikijaye kusambila, wakumvua disulakana dia bungi ne mpala anyi " mutshima wende kawuvua unyingalala kabidi. '
 Bantu ba bungi badi bela meji ne: bumpaka - manga ntshintu tshibi tshidi muntu ne bua kutshina bikole.

Men det finns en risk att hela livet börjar kretsa kring att ha kul.
Wakabanga kupana bintu bikuabu.
 Kadi kudi njiwu mu nsombelu wetu mujima.

Människor trängs i överbefolkade städer.
Kuleja dinanga dilelela dia mushindu eu ne kanemu kudi kukolesha ditalala mu tshisumbu ne kudi kusankisha Mufuki wetu udi mutupeshe muoyo. - 1 Kolinto 8: 13.
 Badi basemeja bantu mu bimenga binene.

Vi hoppas att du vill ta reda på mer om vad hela Bibeln verkligen lär och därigenom dras närmare dess författare, Jehova Gud.
Samuele kakanji kuitaba to.
 Tudi tukulomba bua kulonga malu a bungi adi Bible ulongesha, nunku udi usemena pabuipi menemene ne Muena Bible Yehowa Nzambi.

Där civilisationer möttes
Buende yeye, ba pa buloba badi anu bu bintu bidi bikebesha nzala.
 Mu tshimenga etshi muvua bantu ba bungi

Vilka är hindren och farorna i det här loppet?
Bantu miliyo ne miliyo badi bitaba ne: mupongo mmubi, udi ne njiwu ne mbimpe kuwutshinyina anu pa bule.
 Njiwu kayi ne njiwu kayi bidi mu lubilu elu?

Kan dygd läras ut i ett klassrum?
Kadi tudi ne bua kudimuka bua didiolola kadilu anu bualu budi ne mushinga wa bungi mu nsombelu wetu to.
 Badiku mua kulonga buimpe mu kalasa anyi?

En stark önskan att gifta sig " i Herren " har hjälpt många systrar i Anas situation att inte välja en icke troende man.
Bantu mbuwule tente mu bimenga bu misangi mu dikopo.
 Dijinga dikole dia " kusela mu Mukalenge ' diambuluishe bana betu ba bakaji ba bungi ba mu tshikondo tshia Ana bua kubenga kusungula muntu udi kayi muena Kristo.

Tjänstemannen fyllde i ytterligare en blankett, som gjorde klart att utträdet ur kyrkan även gällde Martha Margaretha Müller.
Dijinga dietu ndia ne: uditatshishe bua kulonga Bible mujima bua kumanya tshidiye ulongesha menemene ne bua ufika ku disemena pabuipi ne Yehowa Nzambi muena Bible eu. - Musambu 119: 111, 112.
 Muena mudimu eu wakenza mudimu mu tshibambalu tshikuabu tshia dipatula mikanda, tshiotshi kuleja patoke ne: uvua mua kupatuka mu ekeleziya nansha mu tshimenga tshia Martha Mück.

Alla som Paulus riktade sig till behövde inse att de var syndare och måste sätta tro till Guds sätt att hantera situationen.
Basombele mu masangu a njila minene
 Bantu bonso bavua Paulo wambila bavua ne bua kumanya ne: bavua bena mibi ne bavua ne bua kuitabuja mushindu uvua Nzambi ujikija tshilumbu atshi.

Och vilken överensstämmelse finns det mellan Guds tempel och avgudar?...
Mmateyi ne njiwu kayi bidi mu njila utudi tunyemena lubilu bua kupeta muoyo?
 Ne ndipetangana kayi didiku pankatshi pa ntempelo wa Nzambi ne mpingu?

Petrus riktar i det här sammanhanget uppmärksamheten på Sara, vars man, Abraham, var ett enastående exempel på tro.
Badi mua kulongela buimpe mu kalasa anyi?
 Muaba eu Petelo udi wakula bua Sala, bayende wa Abalahama, tshilejilu tshimpe tshia ditabuja.

Jehovas vilja sker i himlen, och när vi ber om att den ska ske på jorden vädjar vi till Gud om att han ska fullborda sina avsikter när det gäller jorden, däribland avlägsna sina motståndare alldeles som han gjorde i forna tider. (Läs Psalm 83: 1, 2, 13 - 18.)
Dijinga dia kusedibua mu " Mukalenge ' didi diambuluisha bana betu ba bakaji ba bungi anu bu Ana bua kubenga kusedibua kudi bantu badi kabayi Bantemu.
 Patudi tusambila bua disua dia Yehowa dienzeke mu diulu, tudi tulomba Nzambi bua disua diende dienzeke pa buloba, kusangisha ne baluishi bende ba kale. - Bala Musambu wa 83: 1, 2, 18 - 18.

Håller du inte med om att det är en stor förmån att få visa kärlek till andra på det här speciella sättet?
Munene eu e kuuja mukanda muibidi uvua uleja ne: Martha Margaretha Müller uvua pende mupatuke mu ekeleziya.
 Kuenaku umona ne: kunanga bakuabu mushindu eu ndiakalenga dinene anyi?

En äktenskapspartner behöver inte känna skuld för att han eller hon rapporterar ett sådant okristet uppförande till de äldste.
Bidi bimueneka patoke ne: bantu bonso bavua Paulo ufundila bavua ne bua kumanya ne: mbena mibi ne kuitabuja tshivua Nzambi mulongolole bua kujikija mibi eyi.
 Mulume anyi mukaji kêna ne bua kumvua bibi bua bikadilu bia buena Kristo bidiye nabi kudi bakulu to.

Där fick de se en karta över Ryssland som visade att det fanns stora områden som inte bearbetades av någon församling.
Mu mvese idi ilonda, Petelo udi utangija ntema yetu ku tshilejilu tshia Sala mukaji wa Abalahama (muntu uvua ne ditabuja dia pa buadi).
 Bakamona karte ka ditunga dia Russie kavua kaleja ne: kuvua teritware munene uvuabu kabayi banji kuyisha mu tshisumbu nansha tshimue.

Men Jehova ser längre än till det som är för ögonblicket och kan se de långsiktiga följderna av såväl ett gott som ett dåligt uppförande.
Disua dia Yehowa didi dienzeka lelu mu diulu; nunku patudi tumulomba bua dienzeke kabidi pa buloba mmumue ne: tudi tusambila bua Nzambi akumbaje malu adiye mulongolole bua buloba, ne kumusha baluishi bende badipu anu muvuaye muenze ku kale. - Bala Musambu wa 83: 1, 2, 13 - 18.
 Kadi Yehowa udi umona kule ne kule malu adi enzeka pa dîba adi ne udi mua kumona bipeta bia malu mimpe ne bienzedi bibi bidi bifumina ku dienza dia malu mabi.

Klodvigs dop avbildat i en skrift från 1300 - talet
Kuenaku witaba ne: ndibenesha bua mutudi bamanyishi ba Bukalenge ne tuleja bantu netu dinanga mu mushindu wa pa buawu eu anyi?
 Ditambula dia Clovis mu mukanda wa mu lukama lua bidimu lua 1

Senare fick man veta att Säden skulle komma i Davids släktlinje.
Mulume anyi mukaji kena ne bua kudipisha bua mudiye muambile bakulu bienzedi bibi bia mukuende to.
 Bakalua kumanya pashishe ne: Dimiinu divua ne bua kupatukila mu ndelanganyi ya Davidi.

Som vuxen gjorde Jesus alltid det som hans himmelske Fader tyckte om.
Bakamonamu karte ka Russie kavua ne teritware minene ivua kayiyi ne bisumbu bivua biyishamu.
 Pavua Yezu wenda ukola, uvua misangu yonso wenza malu avua asankisha Tatuende wa mu diulu.

Paulus skrev till de kristna i Rom vad de skulle inrikta sinnet på för att kunna vinna liv och frid.
Kadi Yehowa udi umona too ne diamuamua dia malu adi enzeka mpindieu ne udi mua kumona bipeta bitshidi kumpala bidi ngikadilu muimpe ne mubi mua kupatula.
 Paulo wakafundila bena Kristo ba mu Lomo malu avuabu mua kuteka meji abu ku muoyo bua kupeta muoyo ne ditalala.

(Läs Psalm 86: 12; Jesaja 43: 10.)
Tshimfuanyi tshia batismo wa Clovis tshizola mu maniskri kampanda a mu bidimu bia 1300
 (Bala Musambu wa 86: 12; Yeshaya 43: 10.)

En man i Tyskland, som varit emot att hans hustru intresserat sig för Bibelns sanning, då han var övertygad om att Jehovas vittnen försökte lura henne, skrev senare till det Jehovas vittne som först hade kontaktat henne: " Tack för att ni hjälpte min hustru att komma i kontakt med Jehovas vittnen.
Yakoba wakaleja ne: "bantu bonso " bavua ne bua kutumikila Shilo wa mu tshisa tshia Yuda, kadi bakalua kuleja ne: Dimiinu divua ne bua kupatukila anu mu ndelanganyi ya Davidi.
 Tatu mukuabu wa mu ditunga dia Allemagne uvua ubenga ne: mukajende uvua munange bulelela bua mu Bible bualu uvua mutuishibue ne: Bantemu ba Yehowa bavua bamushime, wakalua kufundila Ntemu wa Yehowa wa kumpala ne: "Tuasakidila bua munudi bambuluishe mukajanyi bua kumonangana nende.

Trots att han var så dålig, brukade vi bjuda in på vårt rum dem som kom till Brooklyn från olika avdelningskontor i världen för att gå på kurs.
Pakalua Yezu muntu mukole, uvua wenza anu malu avua asankisha Tatuende wa mu diulu.
 Nansha muvuaye usama bikole, tuvua ne tshibidilu tshia kubikila bantu bavua balua ku Betele wa Brooklyn bua kuya mu kalasa.

Ja, Guds tålamod i 120 år gjorde allt detta möjligt, och tack vare det kunde liv bevaras. Åtta trogna människor blev " tryggt... burna igenom vattnet ."
Mupostolo Paulo wakaleja bena Kristo ba mu Lomo kuvuabu ne bua kuteka meji abu bua kupeta muoyo ne ditalala.
 Bushuwa, lutulu lua Nzambi luakambuluisha bua kuenza bionso ebi munkatshi mua bidimu 120, ne ku diambuluisha dia mâyi avua mua kupanduka bantu muanda mukulu ba lulamatu.

Innehållsförteckning
(Bala Musambu wa 86: 12; Yeshaya 43: 10.)
 Tshikebelu

Ett annat grundläggande steg mot att segra över frestelser till synd är att fly från en situation som kan utgöra en frestelse till synd.
Mu ditunga dia Allemagne, muntu mulume mukuabu uvua ubengela mukajende bua kulonga bulelela bua mu Bible, bualu buende yeye uvua mutuishibue ne: Bantemu ba Yehowa bavua bakeba kushima mukajende.
 Bualu bukuabu bua mushinga butudi ne bua kuenza bua kutshimuna mateta budi ne: kunyema mateta nkunyema bualu tudi mua kupona mu diteta dia bubi.

(För formaterad text, se publikationen)
Nansha muvua disama diende diya amu dienda dikola, tuvua tubikila bana betu bashilangane ba ku Betele ya Bantemu ba matunga mashilashilangane bavua balue kulonga ku Brooklyn tshikondo atshi.
 (Bua kumona malu bimpe, tangila mu mukanda)

Lönen eller den bemärkthet och status som är förbunden med ett arbete är verkligen av mindre betydelse.
Nunku Nzambi wakindila bidimu 120 bua malu onso aa enzeke ne bua kulongolola mushindu wa kulama mioyo ya bantu muanda mukulu bavua ne lulamatu bua " basungidibue mu mâyi. '
 Difutu anyi lumu ludi pankatshi pa mudimu bidi ne mushinga wa bungi menemene.

Vi kan också vara säkra på att Jehova är nöjd med oss.
Tshikebelu
 Tudi kabidi ne bua kuikala bashindike ne: Yehowa udi usanka bua bualu buetu.

I 2 Korinthierna 7: 1 får vi till exempel rådet: " Låt oss rena oss från varje förorening av kött och ande. "
Kunyema diteta mbualu bukuabu bua mushinga butudi ne bua kuenza bua kutshimuna mateta.
 Tshilejilu, 2 Kolinto 7: 1 udi utubela ne: " Tudilengeje ku manyanu onso a mubidi ne a nyuma. '

Guds påminnelser får oss också att älska vår nästa.
(Bua kumona malu bimpe, tangila mu mukanda)
 Malu adi Nzambi utuvuluija adi kabidi atusaka bua kunanga muntu netu.

Lukaris och Codex Alexandrinus
Difutu anyi lumu ne butumbi bidi muntu mua kupeta ku mudimu, mushinga wabi mmukese menemene.
 Lukaris ne Kodekse K.B.B.

En gång visade han sig för mer än 500 personer!
Tumanyayi kabidi ne: Yehowa udi pende usanka.
 Umue musangu wakamuenekela bantu bapite pa 500!

Där kan man upptäcka djupa sanningar, som är lika skatter.
Tshilejilu, 2 Kolinto 7: 1 udi utubela ne: " Tudilengeje ku manyanu onso a mubidi ne a nyuma. '
 Udi mua kupeta malongesha malelela a mushinga mukole adi bu biuma.

Det varierade, men det här är i stora drag vad man har kommit fram till vid arkeologiska utgrävningar.
Malu adi Nzambi utuvuluija adi kabidi atusaka bua kunanga muntu netu.
 Nansha mudi bualu ebu bushilangane, budi butangila malu manene atudi bapete mu bintu bia kale.

Hur kan vi göra det?
Lukaris ne Kodekse wa Alexandrinus
 Mmunyi mutudi mua kuenza nanku?

På ett liknande sätt gick Jesus in i själva himlen med värdet av sitt eget blod och frambar det till Jehova.
Boaz Zissu, Bar - Ilan University, Israel
 Bia muomumue, Yezu wakabuela mu diulu ne mushinga wa mashi ende ne kulambulaye Yehowa.

Studieartiklarna 1, 2 SIDORNA 11 - 19
Bushuwa, Yezu uvuabu babishe ku lufu wakamuenekela musumba wa bantu bapite pa 500 umue musangu.
 Tshiena - bualu tshia kulonga 1, 2 DIBEJI 11 - 19

Det här ledde till regelbundna bibliska samtal.
Anu mutubu bapeta mabue a mushinga mukole, neupetamu malu malelela a mushinga.
 Bualu ebu buakafikisha ku diyukila malu a mu Bible pa tshibidilu.

Kloka beslut bygger på stark tro (mars)
Bavua bayenza mu mishindu mishilangane.
 Difila ne muoyo mujima mu mudimu wa Yehowa (S.

Må vi var och en som en rätt Kristi tjänare hålla fast vid den undervisning som stämmer med Guds ord.
Mmunyi mutudi mua kudibutshila biuma ebi bia mu nyuma?
 Yonso wa kutudi udi ne bua kulamata bikole ku malongesha a Kristo adi umvuangana ne Dîyi dia Nzambi.

De bland folket som visade Jakobs inställning mot Jehova blev också älskade av honom.
Bia muomumue, Yezu wakabuela mu diulu ne mushinga wa mashi ende ne kuwufila kudi Yehowa.
 Bantu bavua ne mmuenenu wa buena wa Yakoba kudi Yehowa bavua bamunange pende.

* Beskrivningen visar att det brittisk - amerikanska världsväldet skulle växa fram ur benen av järn.
Tshiena - bualu tshia kulonga 1, 2 DIBEJI 11 - 19
 * Diumvuija edi didi dileja ne: bukokeshi bua Angleterre ne États - Unis buvua ne bua kufumina ku mifuba ya tshiamu tshifike.

Detta skulle innebära att den första uppståndelsen började någon gång mellan 1914 och 1935.
Bakatuadija kulonga nabu Bible.
 Bualu ebu buvua bumvuija ne: dibika dia kumudilu diakatuadija pankatshi pa 1914 ne 1935.

Ta emot Guds inbjudan: " O, om du bara verkligen ville ge akt på mina bud!
Kuenda ne bena meji nkungambuluishe (W.
 Itaba dibikila dia Nzambi edi: " Aka!

• Besöker de sjuka och tar hand om dem
Tuleje mutudi bena mudimu balenga pa kushala balamate bikole ku malongesha a Nzambi.
 • Badi baya kutangila babedi ne balama

När jag ser tillbaka på mina mer än 65 år i heltidstjänsten är jag oerhört tacksam för att Jehova har välsignat Gerri och mig när vi varit villiga att göra förändringar för att kunna tjäna honom.
Yehowa uvua kabidi munange bena Isalele bavua ne ditabuja bu dia Yakoba. - Malaki 1: 1, 2.
 Pandi mvuluka bidimu bipite pa 65 bindi muenze mu mudimu wa ku dîba ne ku dîba, ndi ne dianyisha dia bungi bua mudi Yehowa mubeneshe Gerri ne meme kushintulula nsombelu wetu bua kumuenzela mudimu.

b) När bör ett barn inte göra det som en förälder säger åt det att göra?
* Diumvuija edi didi dileja ne: bukokeshi bua Grande - Bretagne ne États - Unis mbufumine ku mikolo ya tshiamu tshifike.
 (b) Ndîba kayi didi muana kayi ne bua kubenga kuenza tshidi muledi wamba?

Även om " Eurekadramat " saknade filminslagen, uppskattades det mycket där det framfördes i mer glest befolkade områden.
Bidi mua kumvuija ne: dibika dia kumudilu diakatuadija pamuapa pankatshi pa 1914 ne 1935.
 Nansha muvua "Drama wa Eureka " kayi ne filme, bavua banyisha malu a bungi avua enzeka miaba ivua bantu ba bungi.

Jehovas folks fiender i dag kan inte heller undkomma Guds ogynnsamma domar.
Teleja bualu budi Nzambi wamba ebu: " Aka!
 Bia muomumue lelu, baluishi ba bantu ba Yehowa kabena mua kuepuka dinyoka dia Nzambi to.

" Vad slags människor bör då inte ni vara i ett heligt uppförandes gärningar och handlingar präglade av gudaktig hängivenhet, medan ni väntar på Jehovas dags närvaro och ständigt har den i tankarna! "
• Badi bakumbula babedi ne babaleja dinanga
 " Bunudi nabu mbua kuikala bantu ba mushindu kayi mu bienzedi bia tshijila ne bia [dilamata] Nzambi, panudi nutekemena ne panudi nuendesha lukasa dilua dia dituku dia Nzambi '!

Det Dina fick vara med om visar att " den som ger sig i sällskap med dårar, honom går det illa ."
Pandi ngela meji ku bidimu 65 bitudi benze mu mudimu wa ku dîba ne ku dîba, ndi ngela Yehowa tuasakidila ne muoyo mujima bua mudiye mutubeneshe meme ne Gerri bua kuakaja malu bua kumuenzela mudimu.
 Malu avua mafikile Dina adi aleja ne: " Udi udia nende bulunda, udi wenza bibi. '

En kort tillbakablick på programmet betonade hur viktigt det är att använda Bibeln i undervisningen, hur vi kan bli kvalificerade lärare och att vi behöver förtrösta på den sanning som vi undervisar andra om.
(b) Ndîba kayi didibi biakanyine bua muana kubenga kuenza bualu budi muledi umuambila?
 Mu tshikoso, ngamba - malu wakaleja mushinga wa kulongesha Bible, mushindu utudi mua kulua balongeshi bakumbane, ne wa kueyemena bulelela butudi tulongesha bakuabu.

Guds kungarikes undersåtar har nu den betydelsefulla uppgiften att " grundligt vittna om Guds kungarike ."
Nansha muvua "Drame wa Eureka " kayi ne bindidimbi binyungakana, wakambuluisha bikole pavuabu bamuleja miaba ivua bantu kabayi ba bungi.
 Lelu'eu, bantu ba Bukalenge badi ne mudimu munene wa " kuambila bantu malu a bukalenge bua Nzambi. '

Det är inte något onaturligt om trogna Guds tjänare ibland känner sig modfällda.
Bantu badi baluisha bena Kristo lelu kabakupanduka ku dinyoka dia Yehowa to. - Nsumuinu 2: 22; Danyele 2: 44.
 Basadidi ba Nzambi ba lulamatu kabatu bateketa mu mikolo imue misangu to.

[ Bild på sidan 9]
" Bunudi nabu mbua kuikala bantu ba mushindu kayi mu bienzedi bia tshijila ne bia Nzambi, panudi nutekemena ne panudi nuendesha lukasa dilua dia dituku dia Nzambi? " - 2 PETELO 3: 11, 12.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 9]

*
Anu mudi muanda uvua muenzekele Dina uleja, wewe " mubuelakane ne bapote, neukenge bua bualu ebu. '
 *

Men om vi fortsätter att hälsa på hos våra äldre vänner, oavsett hur svårt det är att kommunicera med dem, så visar vi att vi fortsätter att " ta ledningen i att bevisa varandra ära ."
Diambulula mu tshikoso malu a mu mpungilu eu diakaleja mushinga wa kuenza mudimu ne Mukanda wa Nzambi patudi tulongesha, mushindu utudi mua kulua balongeshi bakumbane, ne mushinga wa kueyemena bulelela butudi tuyisha bakuabu.
 Kadi tuetu batungunuke ne kuela bana betu bakulakaje muoyo nansha mudibi bikole bua kuyukila nabu, tudi tuleja ne: tudi tutungunuka ne " kukuatshishangana. '

Jesus död och uppståndelse gjorde det möjligt för människor att bli befriade från den värsta fångenskap som finns, slaveriet under synd och död.
Bantu ba Bukalenge bua Nzambi badi mpindieu ne mudimu munene wa " kuyisha bua bukalenge bua Nzambi. '
 Lufu ne dibika dia Yezu biakapetesha bantu mushindu wa kupikudibua ku bupika bubi butambe, ku bupika bua mpekatu ne lufu.

I samma reportage i The Toronto Star citerades USA:s president, Bill Clinton, som sade: " Efter all den blodsutgjutelse som förekommit under detta århundrade vet vi att det är lätt att säga ' aldrig mer ', men att det är mycket svårare att göra så att det blir så. "
Ki mbualu bua dikema to padi basadidi ba lulamatu ba Nzambi imue misangu bateketa mu mikolo.
 Mu tshimue tshikandakanda tshia mu tshimenga tshia Toronto, bavua bakule bua mulombodi wa kale wa ditunga dia États - Unis Bill Knorr, wakamba ne: "Pa kumbusha diela mashi onso a bantu panshi mu bidimu abi, tudi bamanye ne: bitu bikole bua kuamba ne: " kakuakuikala kabidi bualu bua nsongo to, ' kadi bitu bikole bua kuenza nanku. "

Ja, Jehova var verklig för honom.
[ Tshimfuanyi mu dibeji 9]
 Bushuwa, Yehowa uvua muntu mulelela ku mêsu kuende.

Hur tron kan hjälpa oss när vi är själva
* - Genese 11: 10 - 12: 4.
 Mudi ditabuja mua kutuambuluisha patudi pa nkayetu

När det var dåligt väder, tog de mig med på återbesök eller lät mig följa med på deras bibelstudier.
Kadi patudi tudienzeja bua kutungunuka ne kuya kubasamba nansha katuyi tuyukila nabu, tudi tuleja ne: tudi ba kumpala mu dipesha bena Kristo netu "buneme. "
 Pavua kulu kuikale kuimpe, bavua baya nanyi mu makumbula anyi bangela nkonko bua kuya nanyi mu dilonga diabu dia Bible.

Det är viktigt att ständigt tänka på det goda råd som aposteln Paulus gav angående självsäkerhet: " Må den som menar att han står se till att han inte faller. "
Lufu lua Yezu Kristo ne dibika diende mbienze bua bantu bapikudibue ku bupika butambe bubi, mmumue ne: bupika bua bubi ne lufu.
 Mbimpe kuvuluka mubelu muimpe uvua mupostolo Paulo mufile bua didipangisha amue malu eu: " Muntu udi wela meji ne: ndi muimane, adimuke bua kaponyi biende. '

Men som en Jesu efterföljare och som ett Jehovas vittne är du först och främst en kristen förkunnare - en som sätter arbetet med att predika om Guds kungarike främst i livet. - Matteus 24: 14.
Mu tshikandakanda tshine atshi mbatelemu mêyi a Bill Clinton, Mfumu wa mu États - Unis, akambaye ne: "Tuamba eku tuela eku, mashi adibu bele panshi mu lukama lua bidimu elu, tudi bamanye mudibi bitekete bua kuamba ne: " kabiakuenzeka kabidi to, ' kadi mbikole bua kubikumbaja. "
 Kadi anu bu muyidi wa Yezu ne muikale Ntemu wa Yehowa, udi mumanyishi wa Bukalenge wa kumpala: muntu udi uyisha Bukalenge bua Nzambi pa muaba wa kumpala mu nsombelu wende. - Matayo 24: 14.

[ Bild på sidan 10]
Uvua umona Yehowa bu muntu mulelela.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 10]

Statyn av Athena försvann från Parthenon under 400 - talet v.t., och de få tempel tillägnade Athena som finns kvar i dag ligger i ruiner.
Leja ditabuja paudi pa nkayebe
 Mu bidimu bia 400 B.B., tshimenga tshia Atena tshiakumbuka mu tshimenga tshia Atena, ne ntempelo wa Atena utshidiku too ne lelu'eu.

Vad ska vi göra om vi märker att en medkristen är på väg att handla på ett sätt som inte stämmer med Bibelns principer?
Pavua kulu kakuyi kuimpe to, bavua bangangata tuya kumona bantu bavuabu bayikile nabu peshi bavuabu balonga nabu Bible.
 Ntshinyi tshitudi ne bua kuenza patudi tumona muena Kristo netu wenza malu adi abengangana ne mêyi a mu Bible?

• falska bröder
Nunku mbia mushinga bua kutumikila mubelu mulenga uvua mupostolo Paulo mufile bua kuepuka didieyemena, wa ne: " Muntu udi wela meji ne: ndi muimane, adimuke bua kaponyi biende. '
 • Bana betu ba dishima

Hela jorden kommer att styras av Guds kungarike. Under dess styre kommer hela jorden att förvandlas till ett paradis och mänskligheten att bli fullkomlig och få leva för evigt i lycka.
Kadi bu muudi muyidi wa Yezu ne Ntemu wa Yehowa, tshia kumpalampala udi muena mudimu muena Kristo, muntu udi uteka mudimu wa diyisha Bukalenge pa muaba wa kumpala. - Matayo 24: 14.
 Mu bukokeshi bua Bukalenge bua Nzambi, buloba bujima nebulue mparadizu ne bantu nebikale bapuangane ne nebikale ne disanka dia kashidi.

Men vilka fördelar kan vi få av att söka och få vägledning från Gud?
[ Tshimfuanyi mu dibeji 10]
 Kadi mmasanka kayi atudi tupeta patudi tukeba ne tupeta bulombodi bua Nzambi?

" Jag har min egen tro, och jag är nöjd med den ," hör man ofta.
Lupingu lua Atena luakajimina mu ntempelo wa Parthénon mu bidimu nkama inayi mu bikondo bietu ebi, ne anu bishadile bia mikese ya ku ntempelo ya nzambi - mukaji eu ke itshidiku lelu.
 Bantu ba bungi batu bumvua bamba ne: "Ndi ne ditabuja dianyi ne ndi ne disanka. "

Han fick fyra barn med den älskarinna som han hade livet ut, men han fick också barn med andra kvinnor.
Ntshinyi tshitudi ne bua kuenza patudi tumona muena Kristo netu wenza bualu budi kabuyi bumvuangana ne mikenji ya mu Bible?
 Uvua mulele bana banayi ba mukaji uvuaye munange bikole, kadi uvua kabidi mulele bana ne bakaji bakuabu.

Och den som inte går med på chefens krav riskerar att bli av med jobbet.
• bana betu ba dishima
 Muntu udi kayi witaba bualu budi mfumuende ulomba, udi mua kujimija mudimu wende.

BIBELSTUDIER
Mu tshikondo atshi, buloba bujima nebulue mparadizu ne bantu kabakuikala kabidi ne kalema, nebikale ne disanka ne nebapete muoyo wa tshiendelele.
 BUNGI BUA MALONGA A BIBLE

På liknande sätt skulle det inte vara rätt av oss att låta egna intressen eller tidsslukare hindra oss från att göra allt vi kan i tjänsten för Jehova.
Kadi mmasanka kayi atudi mua kupeta patudi tukeba ne pashishe tupeta mibelu kudi Nzambi?
 Bia muomumue, ki mbimpe kulekela majinga etu anyi malu atudi tuenza atupangisha bua kuenzela Yehowa mudimu to.

Tänk i så fall på Job, som var svårt sjuk.
Bantu ba bungi batu bamba ne: "Ndi ne anyi malongesha andi ngitabuja, ne adi ansankisha. "
 Elabi meji bua Yobo uvua usama bikole.

Det kan inte förnekas att det är så.
Nunku bena mudimu badi mua kupeta tunyinganyinga, kutshioka, anyi mene kusama.
 Kabena mua kuela mpata nanku to.

Har du fått uppleva det?
BUNGI BUA MALONGA A BIBLE
 Ke tshiutu pebe wenza anyi?

Läraren gav några få upplysningar om verserna och hastade sedan fort igenom resten av ämnet.
Bia muomumue, ki mbimpe tulekele dikeba dia masanka etu nkayetu anyi dipitshisha dia dîba ku malu a dijikija nawu lutetuku ditupangisha bua kuyisha bikole to.
 Mulongeshi wakapatula amue malu adi atangila mvese ne lukasa luonso mu tshitupa tshibidi tshia tshiena - bualu etshi.

Vi försöker sluta oroa oss och förlitar oss tålmodigt på att han skall sörja för våra behov.
Wakapeta disama dikole dia lufu.
 Tudi tudienzeja bua kulekela tunyinganyinga ne bashindike ne: neakumbaje majinga etu ne lutulu luonso.

Carolina, vars föräldrar är invandrare, säger: " Det har varit kul att tillhöra en utländsk församling.
Kakuena udi mua kuela mpata bua malu aa onso to.
 Caroline udi baledi bende bikale benyi udi wamba ne: "Ndi ne disanka dia bungi dia kuikala mu tshisumbu tshia muakulu muenyi.

Jona hade ingen orsak att tro att Jehova skulle rädda honom ur havet, när sjömännen till sist kastade honom överbord.
Udiku mupete masanka a difila anyi?
 Yona kavua ne bualu buvua mua kumusaka bua kuitaba ne: Yehowa uvua ne bua kumusungila mu mbuu pavua bendeshi ba mazuwa balue kumuela panshi to.

Förberedd för årets viktigaste dag?
Mulongeshi wabu wakumvuija anu malu makese adi atangila mvese eyi ne kupitaye dilongesha edi anu pa mutu pa mutu.
 Dituku dia dibaka didi ne mushinga wa bungi anyi?

I Jehovas lag till det forntida Israel fanns det anvisningar om hur änkor och faderlösa skulle kunna få mat på ett sätt som gjorde att de ändå kunde behålla sin värdighet.
Tudi tulekela kunyingalala ne tumueyemena bindile ne lutulu luonso bua atukumbajile majinga etu.
 Mikenji ivua Yehowa mupeshe Isalele wa kale ivua ileja muvua bakaji bakamba ne bana ba nshiya mua kupeta biakudia mu mushindu uvua mua kubambuluisha bua kulama bunême buabu.

Sedan 1980 - talet har Jehovas vittnens styrande krets gjort en stor satsning på att låta översätta den engelska utgåvan av Nya världens översättning av Den heliga skrift till flera av de större afrikanska språken.
Carolina udi baledi bende basombele mu ditunga dienyi udi wamba ne: "Kuikala mu tshisumbu tshia muakulu muenyi kudi kuenza disanka.
 Katshia mu bidimu bia 1980, Kasumbu Kaludiki ka Bantemu ba Yehowa nkambuluishe bikole bua kukudimuna Bible wa Les Saintes Écritures - Traduction du monde nouveau mu miakulu mivule ya mu Afrike.

Det är inte alltför ovanligt att alkohol - och drogmissbruk följer på det.
Pakalua ndekelu wa bionso bendeshi ba buatu kumuela mu mâyi, kavua ne tshijadiki nansha tshimue bua kuela meji ne: Yehowa uvua mua kumupandisha mu mâyi manene au to.
 Misangu ya bungi dinua dia maluvu ne dinua dia diamba bitu bienzeka pa tshibidilu.

Vi är inte rädda för Satans anhängare.
" Mulami mulenga ne mulunda wa pa muoyo " (J.
 Katuena tutshina bena kuitabuja ba Satana to.

En dag bad min studieledare Alejandro mig läsa Galaterna 5: 22, 23.
Mu mikenji ivua Yehowa mupeshe bena Isalele, bavua balongolole bua bakaji ne bana ba nshiya kupetabu biakudia bivuabu nabi dijinga mu mushindu muimpe.
 Dimue dituku, mulongeshi wetu wakandomba bua kubala Galatia 5: 22, 23.

Sion kommer att fortsätta att vara en orsak till stolthet, då hennes barn låter sitt ljus lysa starkare och starkare.
Kubangila mu bidimu bia 1980, Kasumbu Kaludiki ka Bantemu ba Yehowa nkenze mudimu mukole bua kukudimunabu Bible wa Traduction du monde nouveau mu imue miakulu minene ya mu Afrike.
 Siona neikale bualu bua lutambishi bualu bana bende nebatungunuke ne kukenkesha butoke buende ne bukole buabu.

År 1913 blev mor bibelforskare, som Jehovas vittnen kallades då.
Pashishe badi mua kutuadija kunua diamba ne kukuatshika.
 Mamu wakalua Mulongi wa Bible (ke muvuabu babikila Bantemu ba Yehowa tshikondo atshi).

2 TIMOTEUS 3: 5
Katuena tutshina bena dia Satana anyi bapika bende to.
 2 TIMOTE 3: 5

Varför inte använda den andliga familjekvällen till att öva de sånger vi inte kan så bra?
Dikuabu dituku, mulongeshi wanyi wa Bible Alejandro wakandomba bua kubala Galatiya 5: 22, 23.
 Kuenaku mua kukuata mudimu ne Ntendelelu wa mu Dîku bua kulongesha misambu itudi katuyi mua kuimba bimpe anyi?

" DEPRESSION är det oftast rapporterade och kanske det största mentala hälsoproblemet bland unga människor ," hävdar den statsstödda organisationen Beyondblue i Australien.
Siona neatungunuke ne kuikala musoko udi ne butumbi bualu bana bende badi bakenkesha amu kukenkesha butoke buabu.
 MUKANDA kampanda wa mbulamatadi wa mu ditunga dia Australie udi wamba ne: "Misangu ya bungi bantu batu bafila luapolo elu ne pamuapa disama ditambe bunene didi pankatshi pa bansonga. "

Mannen säger: " Vi läser Bibeln tillsammans. Vi går i tjänsten tillsammans. Vi tycker om att göra saker tillsammans. "
Mu 1913, Mamu wakalua Mulongi wa Bible, muvuabu babikila Bantemu ba Yehowa tshikondo atshi.
 Mulume udi wamba ne: "Tudi tubala Bible pamue, tuyisha pamue, ne tutu basue kuenza malu pamue. "

Tack vare familjens värme, den välbekanta miljön i byn och kärleken från sina vänner i den kristna församlingen kände han sig snart mycket tryggare här än i den stora staden, där mångas drömmar förvandlas till mardrömmar.
2 TIMOTE 3: 5
 Ku diambuluisha dia musangelu wa dîku diabu, nsombelu wa musangelu ne dinanga uvua nende balunda bende ba mu tshisumbu tshia bena Kristo, wakadiumvua mu bukubi kupita mu tshimenga tshinene muvua malu a bungi mashintuluke.

Det finns många sätt att stötta dem som sörjer. De kan också få tröst av Bibelns framtidshopp.
Tuetu katuyi bamanye kuimba imue misambu, katuenaku mua kuikala tuyambulula mu Ntendelelu wa mu dîku anyi?
 Kudi mishindu ya bungi ya kuambuluisha bantu badi mu madilu; badi pabu mua kupeta busambi mu ditekemena didi Bible ufila.

Om du önskar fler upplysningar eller vill ha en kostnadsfri bibelstudiekurs, skriv då till Jehovas vittnen, Box 5, 732 21 Arboga, eller till en av adresserna på sidan 2.
TSHISUMBU kampanda tshia mbulamatadi tshia mu ditunga dia Australie tshidi tshitangila masama a mitu tshidi tshiamba ne: "Dibungama ke disama dinene dia mu lungenyi didi ditamba kukuata bansonga. "
 634 Limete, Kinshasa, République démocratique du Congo, anyi mu adrese mukuabu wa ku idi mu dibeji 2.

Men fram till dess gör vi vad vi kan för att bistå dem som behöver hjälp.
Mulume udi wamba ne: "Tutu tubala Bible pamue, tuya mu buambi pamue ne tutu banange kuenza malu pamue. "
 Kadi mu dindila tshikondo atshi, tudi tuenza muetu muonso bua kuambuluisha bantu badi dijinga ne diambuluisha.

" Jesus blev djupt berörd av folkskarornas andliga nöd.
Musangelu wakamulejabu kudi ba mu dîku diabu, balunda ne bamanyangana nabu ba mu musoko, ne dinanga dia balunda bende ba mu tshisumbu tshia bena Kristo biakamuambuluisha bua kudimona ne lukasa luonso mu nsombelu mutambe buimpe kupita wa mu tshimenga tshinene mudi bantu kabayi bapeta malu manene adibu bipatshila.
 " Ntatu ya mu nyuma ya bantu yakalenga Yezu bikole.

[ Fotnoter]
Bushuwa kudi mishindu ya bungi itudi mua kufila diambuluisha ne dikankamija bikumbane kudi bantu badi bafuishe.
 [ Mêyi adi kuinshi]

Förstår du " Skrifternas innebörd "?
634 Limete, Kinshasa, République démocratique du Congo, anyi mu adrese mukuabu wa ku idi mu dibeji 2.
 Udiku " ujingulula Mukanda wa Nzambi ' anyi?

Hur då?
Mu dindila dilua diabu, tudi tuenza tshionso tshitudi mua kuenza bua kuambuluisha badi mu dikenga.
 Mushindu kayi?

Han lovade att han skulle hjälpa dem att återställa ren tillbedjan. Men han var också tydlig med att han inte skulle tolerera halvhjärtad tillbedjan.
" Lutatu lua mu nyuma luvua nalu bisumbu bia bantu luakalenga Yezu ku muoyo bikole menemene.
 Wakabambila ne: uvua ne bua kubambuluisha bua kuibakulula ntendelelu mulelela, kadi uvua kabidi mumanye bimpe ne: kavua ne bua kuanyisha ntendelelu mubi to.

Låt oss se på några av " frukterna " eller kännetecknen på sann religion, så att vi ärligt kan avgöra vilken religion som har Guds stöd.
[ Mêyi adi kuinshi]
 Tumonayi imue ya ku "mamuma " anyi bimanyinu bia ntendelelu mulelela bua tuetu kumona mua kujadika ntendelelu udi Nzambi ukuatshisha.

Nej, för Petrus sa vidare: " Han gav oss också order om att predika för folket och att grundligt vittna om att han är den som av Gud har blivit bestämd till att vara domare över de levande och de döda. "
Udiku " ujingulula malu ' anyi?
 Tòo, bualu Petelo wakamba kabidi ne: " Wakatuambila bantu bualu ebu, wakatuambila ne: Yeye wakadi Nzambi musungule bua kuikala Mulumbuluishi wa badi ne muoyo ne wa bafue. '

Femtonårige Park In - sun satte upp som mål att lära sig teckenspråk.
Mmushindu kayi?
 Nansha mukavuaye ne bidimu dikumi ne bia mu njila, uvua ne tshipatshila tshia kulonga muakulu wa tumama.

När olydiga änglasöner till Gud gifte sig med kvinnor på jorden och frambringade avkomma - nefilim - ökade våldet till en tidigare okänd nivå.
Wakabajadikila ne dinanga dionso ne: uvua ne bua kubambuluisha bua kujadikulula ntendelelu mukezuke, kadi wakabadimuija kabidi ne dîsu dikole ne: kavua mua kuitaba bua bamutendelele ne mioyo ibidi to.
 Pavua banjelu bavua babenge kutumikila Nzambi musele bakaji ba pa buloba ne kulelabu bana, malu a tshikisu akatangalaka mu bantu bikole.

Ett hjärtevärmande exempel från den förkristna tiden kan hjälpa oss att få svar på den frågan.
Tumonayi amue "mamuma " anyi bimue bimanyinu bia tshitendelelu tshilelela, bua tufike ku dijadika bimpe menemene bantu badi ne Nzambi lelu'eu.
 Tshilejilu tshimpe tshia kumpala kua Buena - Kristo tshidi mua kutuambuluisha bua kuandamuna lukonko elu.

När jag var pmsu i Red Lake i Ontario.
Tòo, bualu Petelo wakamba ne: "Wakatutumina kabidi dîyi bua kuyisha bantu ne kubamanyisha bimpe ne: Yeye ke udi Nzambi muteke bua kulumbuluisha ba muoyo ne bafue. "
 Pamvua mpanda - njila wa pa buende mu tshimenga tshia République démocratique du Congo.

Här följer några exempel på förhållanden som plötsligt har tvingat bort starka ledare från makten.
Park In - sun nnsonga wa bidimu 15 wakadifundila tshipatshila tshia kulonga muakulu wa tumama.
 Tangila bimue bilejilu bia nsombelu ivua mipangishe bamfumu ba bukole bua kukokesha.

" Jag växte upp i en sjubarnsfamilj som drev en boskapsfarm.
Bu muvua banjelu ba bupidia basele bakaji pa buloba ne balele nabu bana: ba - Nefilime, tshinyangu tshiakavula bikole bia menemene.
 Udi wamba ne: "Mvua mukolele mu dîku dia bana muanda mutekete.

Men som föregående artikel visade är problemet med flertalet religionssamfund inte att de är organiserade, utan att de inte är organiserade på rätt sätt och av rätt motiv.
Tshilejilu tshidi tshilenga ku muoyo tshia mu bikondo bia kumpala kua Buena - Kristo netshituambuluishe bua kuandamuna lukonko elu.
 Kadi anu mutuvua bamone mu tshiena - bualu tshishale, bitendelelu bia bungi ki mbilongolole bimpe to, kadi mbilongolola bimpe ne meji mimpe.

Kristna herdar i vår tid - de förordnade äldste - har därför ett stort ansvar.
Pamvua mpanda - njila wa pa buende mu Red Lake mu Ontario
 Ke bualu kayi lelu balami bena Kristo badibu bateke badi ne bujitu bunene.

Eftersom de levde som nomader kunde Sara och hennes tjänare inte använda den typ av ugnar som de hade haft i sin hemstad, Ur.
Tshidi tshilonda etshi ntshimue tshia ku bilejilu bia malu akanyengeshisha nkuasa wa bumfumu wa bakokeshi ba bukole mu mupodi wa dîsu.
 Bu muvuabu benyi, Sala ne basadidi bende kabavua mua kuenza mudimu ne dima divuabu bapete mu tshimenga tshiabu tshia Ula to.

Ja, genom att Abram på så sätt modigt visade att han tillbad den sanne Guden, Jehova, riskerade han att bli utsatt för illvilja och kanske fysisk fara.
" Mvua muledibue mu dîku dia bana muanda - mutekete ku tshimunyinu tshia ngombe.
 Bushuwa, bu muvua Abalama muleje ne dikima dionso ne: uvua utendelela Yehowa Nzambi mulelela, uvua mua kuikala mu njiwu ne mu njiwu ya ku mubidi.

Det är snart tid för Människosonen att komma och verkställa Jehovas dom över de gudlösa.
Kadi anu mutukavua bamone mu tshiena - bualu tshishale, lutatu ludi nalu bitendelelu bivule ki ndua mudibu kabayi babilongolole to, kadi ndua mudibu kabayi babilongolole bimpe ne bua malu adi kaayi makane adibu bipatshilamu.
 Mu katupa kîpi emu, tshikondo tshia Muana wa muntu kulua ne kubutula bantu babi kudi Yehowa.

Dessutom kan man finna kärleksfulla, engagerade och omtänksamma vänner i Rikets sal, som villigt hjälper och tröstar andra i påfrestande tider.
Balami bena Kristo ba lelu anyi bakulu badibu bateke, badi ne mudimu munene.
 Udi kabidi mua kupeta balunda ba dinanga, ba didifila ne ba dinanga ku Nzubu wa Bukalenge badi bambuluisha bakuabu ne muoyo mujima mu bikondo bia ntatu.

Paulus trodde inte att Kristus hade byggt sin kyrka på en ofullkomlig människa - varken på Petrus eller någon annan.
Bu muvua Abalahama ne Sala bikale ne nsombelu wa batua eku ne eku, bidi bimueneka ne: Sala ne bena mudimu bende kabavua buosha mampa mu mfulu ya buena ivuabu buosha nayi mampa mu tshimenga tshia Ula muvuabu to.
 Paulo kavua wela meji ne: Kristo uvua muenze tshitendelelu tshiende tshia muntu mupange bupuangane, kadi uvua wakula bua Petelo anyi bua muntu mukuabu to.

Aposteln Paulus skrev beträffande de trogna änglarna: " Är de inte alla andar i offentlig tjänst, utsända för att tjäna dem som skall ärva räddning? "
Nunku Abalama wakaleja patoke ne dikima ne: uvua mutendeledi wa Yehowa Nzambi mulelela, kayi utshina bua kumukinabu ne kumuenzelabu bibi.
 Mupostolo Paulo wakafunda bua banjelu ba lulamatu ne: " Kabena nyuma mikuabu yonso mu mudimu wa diambuluisha bantu, bua kukuatshilabu badi bamba kupiana lupandu mudimu anyi? '

Bli ren. " Och den sjuke mannen blev botad!
Mu katupa kîpi emu Muana wa muntu nealue kukumbaja dilumbuluisha dia Yehowa kudi bantu babi.
 Muntu uvua usama au wakumvua bimpe be! "

Tänk till exempel på de frågor som Jehova ställde till sin trogne tjänare Job: " Var var du när jag lade jordens grund?
Kabidi, ku Nzubu wa Bukalenge, muntu udi mua kupetangana ne balunda ba dinanga badi baditatshisha bua binabu, ne ba malu mimpe badi ne muoyo wa kuambuluisha ne kusamba bantu nabu ku budisuile mu bikondo bia ntatu. - 2 Kolinto 7: 5 - 7.
 Tshilejilu, tangila nkonko ivua Yehowa muele musadidi wende wa lulamatu Yobo eyi: " Wewe wakadi kudi kunyi pangakajadika bishimikidi bia buloba?

Arbetet går framåt, och Safan kommer för att avge rapport.
Kadi yeye uvua mumanye ne: tshisumbu tshivua tshiashila pa Yezu Kristo uvua tshishimikidi.
 Mudimu eu udi uya kumpala, ne Shafana udi ulua kufila luapolo.

Han var en god lyssnare, och det kan ha varit en av de faktorer som gjorde att han vann ynnest hos Gud och människor.
Mupostolo Paulo pende wakakula bua banjelu wamba ne: " Banjelu bonso kabena nyuma mikuatshishi mitumibue bua kukuatshilabu badi bamba kupiana lupandu mudimu anyi? '
 Uvua mumanye kuteleja bimpe, ne uvua mua kuikala umue wa ku malu avua amufikisha ku dianyisha Nzambi ne bantu.

Han ser din uthållighet.
Diakamue, muena nsudi eu kumvuaye bimpe. - Matayo 8: 2 - 4.
 Udi umona dinanukila diebe.

Vi skulle kunna bli som ett skepp som avviker bara en enda grad från den rätta kursen.
Tshilejilu, udi mua kuela meji ku nkonko eyi ivua Yehowa muele Yobo, muntu wende uvua mumulamate bikole: " Wewe wakadi kudi kunyi pangakajadika bishimikidi bia buloba?
 Tudi mua kulua bu buatu budi bumbusha anu tshintu tshimue patupu mu njila muakane.

Vi kan vara övertygade om att alla apostlarna ångrade vad de hade gjort den där hemska natten, och nu kunde de trösta och uppmuntra varandra.
Patshidibu benda benza mudimu, Shafana udi umutuadila mukenji.
 Tudi ne bua kuikala bashindike ne: bapostolo bonso bavua banyingalale bua tshivuabu benze butuku abu buvua buule tente ne dikankamija ne dikankamija.

Vid våra internationella sammankomster kan man se hur det riktigt strålar om delegater med skiftande bakgrund när de njuter av den härliga atmosfären.
Bu muvuaye mumanye kuteleja bakuabu, ke bua tshinyi uvua mua kuikala mulengelele Nzambi ne bantu. - Luka 2: 52.
 Patudi tubuela mu mpungilu ya bantu bafumine mu matunga a bungi, tudi tumona mudi bana betu ba miaba mishilashilangane basanka padibu basanka bua miaba milenga idibu basombele.

I Webster's Ninth New Collegiate Dictionary definieras häxeri som " kommunikation med Djävulen ."
Udi umona ditantamana diebe.
 Mukanda mukuabu udi umvuija bumpaka - manga bu "diyukila ne Diabolo. "

Jehova tillåter inte heller att vi prövas över vår förmåga.
Tudi mua kufuanangana ne mazuwa a mâyi adi mapambuke anu kakese menemene mu njila wawu muakane.
 Kabidi, Yehowa katu ulekela bua tutetshibue ne mamanya etu to.

Om vi tycker att det inte har varit något problem att uppodla och visa självbehärskning, är det en orsak till glädje.
Kakuyi mpata, bapostolo bonso bavua bumvue bibi bua malu avuabu benze butuku abu, bobu kukoleshanganaku ku muoyo ndambu.
 Tuetu bamone ne: kabivua bualu bukole bua kuikala ne didikanda ne didikanda, bidi bitupetesha disanka.

När vi regelbundet studerar - särskilt de djupare tingen i Guds ord - förbättras vår uppfattningsförmåga.
Mu mpungilu ya bantu bafumine mu matunga a bungi, bantu batu baluamu ba miaba mishilashilangane batu ne disanka dia kutuilangana ne bena Kristo nabu.
 Patudi tulonga Bible pa tshibidilu, nangananga malu male a mu Dîyi dia Nzambi, tudi tukolesha meji etu.

Tänk på vad Susana, en 16 - årig syster i Paraguay, fick vara med om i skolan.
Nkonga - miaku kampanda udi umvuija muaku utudi bakudimune ne: bumpaka - manga bu "dipetangana ne diabolo. "
 Tuangate tshilejilu tshia Susana, muanetu wa bakaji wa bidimu 16 wa mu ditunga dia Paraguay.

En avgörande faktor för att förstå frågan om ondska är att inse att Jehova inte skapade en ond värld.
Udi wandamuna masambila etu ne udi utupesha meji bua kupita bimpe ne ntatu.
 Bualu bunene budi butusaka bua kumvua bimpe tshidi bubi bumvuija, nkujingulula ne: Yehowa kavua mufuke bantu babi to.

I stället för att döma andra efter deras yttre efterliknade Jesus sin Faders omtänksamhet, fördragsamhet och tålamod och hoppades att det skulle leda till att de ändrade sinne.
Ke bualu kayi tudi ne bua kusanka bikalabi kabiyi bitukolele bua kudikanda.
 Pamutu pa kulumbuluisha bakuabu bilondeshile tshimuenekelu tshiabu, Yezu wakidikija bulenga bua Tatuende, lutulu ne lutulu ne ditekemena dia se: bivua mua kubafikisha ku dikudimuna mutshima.

* När mamma frågade Emmanuel vad han ville, räckte han henne ett vittnesbördskort utan att säga ett ord.
Patudi ne tshibidilu tshia kudilongela nangananga malu male a mu Dîyi dia Nzambi, meji etu adi akola.
 * Pavua Emmanuel muebeje Emmanuel tshivuaye musue, uvua umupesha karte ka buambi kakuyi dîyi to.

Han skall göra i enlighet med allt som har gått ut ur hans mun. "
Tangila tshivua tshifikile Susana, muanetu wa bakaji wa bidimu 16 wa mu ditunga dia Paraguay.
 Neenze malu onso adi apatuka mukana muende. '

När soldaterna har gripit Jesus, för de honom till översteprästens hem.
Bualu bua mushinga budi mua kutuambuluisha bua kumvua bua tshinyi malu mabi adiku nkuanji kumanya ne: Yehowa kavua mufuke bantu babi to.
 Padi basalayi bakuate Yezu, badi balua nende ku nzubu kua muakuidi munene.

Det ger verkligen lön för mödan att anstränga sig väl och att arbeta hårt.
Pamutu pa kutuila bakuabu mushinga ku mêsu, Yezu uvua widikija bulenga, lutulu ne muoyo mule wa Tatuende ne ditekemena dia kufikisha bantu aba ku dikudimuna dia mutshima.
 Bushuwa, kuenza mudimu bikole kudi kupetesha masanka a bungi.

Efter två månader blev hon odöpt förkunnare, och i mars 1998 blev hon döpt vid fjorton års ålder.
* Pakakonka Mamu tshivua Emmanuel ukeba, kakamba dîyi nansha dimue to, wakamupesha anu karte kafunda malu avuaye usue kuyisha.
 Ngondo ibidi pashishe, wakalua muambi wa lumu luimpe uvua kayi muanji kutambula, ne mu ngondo muisatu wa 1998 wakatambula ne bidimu 14.

Hazel och jag gladde oss över att Rikets salar öppnades, den första i Madrid och den andra i Lesseps i Barcelona.
Mu Bible mutshipu mmêyi adi muntu wamba, ulaya bua kuenza bualu kampanda anyi kubenga kubuenza.
 Meme ne Hazel tuvua ne disanka dia bungi bua muvua Nzubu ya Bukalenge minyange Nzubu ya Bukalenge, wa kumpala wa mu Madrid, ne muibidi wa mu tshimenga tshia Lemes, mu tshimenga tshia Lesssss.

Hur kan bönen hjälpa oss att vara ständigt vaksamma?
Bobu bamane kukuata Yezu, bakaya nende ku nzubu kua muakuidi munene.
 Mmunyi mudi disambila mua kutuambuluisha bua kushala batabale?

Vi blir glada när vi ser att yngre bröder tar på sig större ansvar.
Bushuwa, muntu udi upeta mabenesha padiye udienzeja ne muoyo mujima ne wenza mudimu mukole.
 Patudi tumona bana betu ba balume batshidi bansonga bangata midimu minene, tudi tupeta disanka dia bungi.

Beverly, en styvmamma i USA, säger: " Mina styvbarn ville kalla mig ' mamma ' när de var små.
Kunyima kua ngondo ibidi wakalua mumanyishi udi kayi mutambule, ne mu ngondo muisatu mu 1998, wakatambula ne bidimu 14.
 Nsongakaji muena Shulama wa mu ditunga dia États - Unis udi wamba ne: "Bana banyi ba bakaji bavua basue kumbikila ne: " Mamu ' patshivuabu bapuekele.

Låt oss nu undersöka Mikas bok mer i detalj.
Meme ne Hazel tuvua ne disanka dia kunzulula Nzubu ya Bukalenge (wa kumpala mu Madrid ne muibidi mu Lesseps) mu Barcelone.
 Mpindieu tukonkononayi malu a bungi adi mu mukanda wa Mika.

De gick upp i sina egna vardagliga angelägenheter.
Mmunyi mudi disambila mua kutuambuluisha bua kuikala batabale?
 Bakadifila mu malu abu a ku dituku ne ku dituku.

Den här omtänksamma handlingen kanske till och med ledde till att Lasarus fick ett himmelskt hopp.
Ke bualu kayi Davidi wakenza muende muoyo bua kumuambuluisha bua adilongolole bua mudimu mutambe bunene eu.
 Pamu'apa bualu buimpe ebu buakafikisha Lazalo ku dipeta ditekemena dia kuya mu diulu.

Guds ord uppmanar oss: " Var lydiga mot dem som har ledningen bland er och var fogliga, ty de vakar ständigt över era själar såsom de som skall avlägga räkenskap; se till att de kan göra detta med glädje och inte suckande, ty detta skulle vara till skada för er. "
Mamu mukuabu diende Beverly wa mu ditunga dia États - Unis udibu basele kudi mulume udi mushale ne bana ba kudi mukaji mukuabu udi wamba ne: "Bana ba mukaji wa kale wa bayanyi bavua basue kuikala kumbikila ne: Maman.
 Dîyi dia Nzambi didi ditubela ne: " Nutumikile badi banukokesha, nubakokele; bua bobu badi bikale ne tshitabela bua mioyo yenu bu bantu balua kubadila Nzambi bintu; bua bobu benze bualu ebu ne disanka, kabayi ne manunganyi, bua bualu ebu kabuena bunukuatshisha. '

Ett annat oförglömligt årsmöte
Mpindieu tukonkononayi mukanda wa Mika ku kanungu ne kanungu.
 Tshisangilu tshikuabu tshidi katshiyi kupua muoyo

VAKSAMMA I SVÅRA TIDER
Bakabanga kutangila anu malu abu nkayabu ne majinga abu a ku dituku ku dituku.
 MUDIMU WA PA BULOBA BUJIMA

Allt utöver detta tillföll herden.
Ku diambuluisha dia tshienzedi tshia luse atshi, Yezu uvua mua kuikala mubueje Lazalo mu mulongo wa bantu bikale mua kupeta muoyo mu diulu.
 Mu mishindu yonso, mulami wa mikoko uvua anu umueneka.

Han var verkligen självuppoffrande!
Dîyi dia Nzambi didi ditubela ne: " Nutumikile badi banukokesha, nubakokele; bua bobu badi bikale ne tshitabela bua mioyo yenu, bu bantu balua kubadila Nzambi bintu; bua bobu benze bualu ebu ne disanka, kabayi ne manunganyi, bua bualu ebu kabuena bunukuatshisha. '
 Uvua ne lungenyi lua kudipangisha amue malu.

Sök " skicklig vägledning ," 15 / 6
Tshisangilu tshikuabu tshia ku tshidimu tshikena kupua muoyo
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 6

Pappa dog ett halvår innan jag föddes, och mamma gick bort när jag bara var ett spädbarn.
MUA KUSHALA BATABALE MU BIKONDO BIA NTATU
 Tatu wakafua ngondo isambombo kumpala kua meme kuledibua, ne Mamu wakumbuka pantshivua muana.

Ty du ensam är lojal. "
Tshintu tshionso tshivua tshipita pa mutu pa bintu ebi tshivua tshishala tshia mulami wa mikoko.
 Bualu bua wewe nkayebe udi muena lulamatu. '

Hur skulle du svara?
Uvua udipangisha manga malu bua diakalenga dia bakuabu.
 Newandamune munyi?

13: 10 - 14; 15: 22 - 25, 30.
KAMINA (Swahili ne Kiluba).
 13: 10 - 14; 15: 22 - 25, 30.

Om människor som bor på vårt distrikt är likgiltiga kan vi anpassa vår inledning så att det vi säger väcker intresse hos dem. (15 / 1, sidorna 8 - 10)
Papa wakafua ngondo isambombo kumpala kua kundelabu, ne maman wakafua pantshivua muana wa mu maboko.
 Bikala bantu ba mu teritware wetu babenga kututeleja, tudi mua kushintulula mushindu utudi tuyukila nabu. - 15 / 1, dibeji 8 - 10.

Vad kunde bröderna göra med så kort varsel?
Bualu bua wewe nkayebe udi wa tshijila. '
 Ntshinyi tshivua bana betu mua kuenza ne karte aka?

" Döden är uppslukad för evigt "
Newandamune munyi?
 " Lufu ludi muoyo wa tshiendelele '

Något annat anmärkningsvärt var att han tröskade i en vinpress.
13: 10 - 14; 15: 22 - 25, 30.
 Bualu bukuabu bua pa buabu buvua ne: uvua musokoke mvinyo mu budimi bua tumuma tua mvinyo.

Hon skriver: " Jag skulle vilja... peka på vad som ingår i den mängd av småsaker som grannar kan göra för varandra - ta in tidningen, se efter barn och uträtta ärenden åt varandra.
Padi bantu kabayi batuteleja, tudi mua kusungula biena - bualu bidi mua kusankisha bantu ba mu teritware wetu. - 15 / 1, dibeji dia 8 - 10.
 Udi ufunda ne: "Ndi musue kuleja tshidi bena mutumba mua kuenzela mukuabu.

▪ Det är en bra fråga, för tobak nämns inte någonstans i Bibeln.
Ntshinyi tshivua bana betu mua kuenza dîba adi matuku mamane kushala makese?
 ▪ Lukonko elu ludi ne mushinga bualu Bible kêna wakula bua dinua dia makanya to.

Föreställ er vår förvåning när vi två och två förordnades att erbjuda samma broschyr, Riket som är världens hopp, samtidigt som vi bar tunga sandwichplakat som förkunnade Riket.
" Mbabutule lufu, mbalutshimune kashidi! "
 Elabi meji disanka dituvua nadi pavuabu bapeshe babidi ne babidi broshire wa Bukalenge udi ne ditekemena dia muomumue, eku tuetu bikale ne ludimi lumanyisha mukenji wa Bukalenge.

Det mest direkta sättet att få Guds heliga ande är att be om den.
Kuvua bualu bukuabu buvua bukoke ntema ya muanjelu.
 Mushindu mutambe buimpe wa kupeta nyuma muimpe wa Nzambi nkulomba nyuma eu.

Därför är det inte förvånande att Jesus ofta sökte upp ensliga platser för att be.
Wakafunda ne: "Ndi musue... bua bena mutumba bikale mu diumvuangana pa kuenzelanganaku tu - malu tuimpe kabukabu tua tukese tukese, bu mudi kuangatshilangana bikandakanda, kulaminangana bana, ne kuya kusumbilangana tshintu kampanda.
 Ke bualu kayi kabiena bitukemesha bua muvua Yezu utamba kukeba miaba ya masambila.

Jesus kallade de skriftlärda och fariséerna " söner till dem som mördade profeterna ."
▪ Muntu udi ne meji mimpe udi mua kuela lukonko lua nunku bualu kakuena mukenji wa mu Bible udi wakula bua makanya to.
 Yezu wakabikila bafundi ne Bafalese ne: "bana ba baprofete. "

Men vad kan göra kunskap om Jehova och de många dragen i hans personlighet till en " rik förnöjelse ," dvs. mycket stor glädje?
Elabi meji mushindu utuakapapuka pakatutumabu babidi babidi bua kuabanya kakanda kapiakapia aku ka Bukalenge nditekemena dia bukua - bantu, eku bambule mabaya a bujitu avua mafundila mêyi avua amanyisha Bukalenge.
 Kadi ntshinyi tshidi mua kuvuija dimanya dia Yehowa ne bipatshila bia bungi bia mu ngikadilu wende wa " kuikala ne disanka '?

Om du har tillgång till det ena eller båda av dessa hjälpmedel, använd dem då regelbundet när du studerar Guds ord för att undervisa andra.
Mushindu mupepele wa kupeta nyuma wa Nzambi, nkumulombaye.
 Biwikala ne mukanda umue anyi ibidi ya kudiyi, enza nayi mudimu paudi ulonga Dîyi dia Nzambi bua kulongesha bakuabu.

Det är tydligt att Jehova " inte [finner] behag i den ondskefulles död, utan i att den ondskefulle vänder om från sin väg och får leva ."
Ke bualu kayi Yezu uvua usambila misangu ya bungi pa nkayende.
 Bulelela, Yehowa " kêna usanka bua lufu lua muntu mubi, kadi udi usanka bua muntu mubi apingane mu njila wende mubi bua ikale ne muoyo. '

Som " en brinnande eld " i vårt hjärta
Yezu wakabikila bafundi ne Bafalese ne: " bana ba bashipi ba baprofete. ' - Matayo 23: 31.
 Bu " kapia kadi kosha ' mu mutshima wetu

• Vilken fälla använder Djävulen för att störa vår endräkt?
Kadi ntshinyi tshidi mua kuvuija dimanya Yehowa ne bitupa bia bungi bia bumuntu buende bualu bua "disanka "?
 • Diabolo udi ukuata mudimu ne buteyi kayi bua kunyanga buobumue buetu?

5, 6.
Biwikala udi mua kupeta tshimue tshia ku biambuluishi ebi anyi bionso bibidi, ikala wenza nabi mudimu pa tshibidilu paudi ulonga Dîyi dia Nzambi bua wewe kumona mua kulongesha bakuabu.
 5, 6.

" I annat fall kommer jag till dig ," sade Jesus, " och jag skall flytta ditt lampställ från dess plats. "
Mu mushindu eu, Nzambi uvua uleja ne: kavua " usanka bua lufu lua muntu mubi, kadi uvua ne disanka bua muntu mubi umuke mu njila wende mubi bua ikale ne muoyo. ' - Yehezekele 33: 11, 14 - 16.
 Yezu wakamba ne: " Bualu bua meme ndi ndua kuudi, nendiumushe mu muaba webe. '

Jehova har gjort mer än att bara uttrycka sorg över den olyckliga situation som mänskligheten befinner sig i.
Bu " kapia kadi kosha ' mu mitshima yetu
 Yehowa mmuenze malu a bungi kupita kuleja kanyinganyinga kadi naku bantu.

Om du tar en annan väg kan du kanske undvika situationen helt.
• Mbuteyi kayi budi Diabolo unyanga nabu buobumue buetu?
 Wewe muye muaba mukuabu, udi mua kuepuka bualu ebu.

Såväl hustrur som alla andra i församlingen behöver likt Paulus fortsätta att lojalt underordna sig Jesus.
5, 6.
 Kadi anu bu Paulo, bakaji ne bantu bakuabu bonso mu tshisumbu badi ne bua kutungunuka ne kukokela Yezu ne lulamatu luonso.

Vi kan alla dra nytta av hennes iakttagelse.
Yezu wakamba ne: " [Tshianana] nendue kuudi, nengumushe tshitekelu tshiebe tshia muinda mu muaba watshi. '
 Bualu ebu budi mua kuambuluisha yonso wa kutudi.

Högmodet var så stort hos dynastin att den sägs skryta med orden: " Till himlarna kommer jag att stiga upp.
Yehowa kakanyingalala patupu anu bua nsombelu mubi udi nende bantu to.
 Lusumuinu elu luvua luule tente ne bamfumu, ke bualu kayi ludi luamba ne: " Nenbande mu diulu.

Vad är vårt mål i vår strävan efter kristen mogenhet, och hur kan vi uppnå det?
Wewe muyile disangu dikuabu, udi mua kuepuka bua kutuilangana nabu.
 Ntshinyi tshitudi tukeba bua kuikala bena Kristo bashindame, ne mmunyi mutudi mua kukumbaja tshipatshila etshi?

Peter den store
Anu bu Paulo, bakaji ne bena mu tshisumbu bakuabu bonso badi ne bua kuikala anu bakokela Yezu.
 Peter Munene

Du kommer alltid att kunna hitta en " orsak till klagomål " hos din partner.
Tshidiye muambe etshi tshidi mua kutuambuluisha tuetu bonso.
 Newikale anu ne " bualu bua kunungana ' bua muena dibaka nebe.

Deras skrifter och framställningar spelade en viktig roll när det gällde att göra treenigheten till en central lära i kristenheten.
Lutambishi luakasaka bakalenge ba mu Babulona bua kudibandisha ku mutu kua bakalenge bavua nabu mutumba.
 Mikanda yabu ne miyuki yabu ivua yambuluisha bikole bua kuvuija dilongesha dia Busatu bunsantu dilongesha dinene mu Bukua - Buena - Kristo.

Det är i stället en viktig del i att förbereda de här dyrbara " pilarna ," så att deras kurs mot vuxenlivet blir rak och stadig.
[ Tshimfuanyi mu dibeji 21]
 Kadi bidi ne mushinga wa bungi bua kulongolola " miketa ya mushinga mukole ' eyi bua njila wabu ikale mululame ne mushindame.

Därför kan månens trofasthet syfta på dess pålitlighet.
Ntshipatshila kayi tshitudi natshi patudi tukeba kuikala bena Kristo babobe mu nyuma, ne mmunyi mutudi mua kutshikumbaja?
 Nunku, lulamatu lua ngondo ludi mua kuikala luleja bulelela buabu.

Den här artikeln kommer att hjälpa oss att förstå hur vi kan få det och hur vi kan skydda oss mot den oberoende anda som Satan uppmuntrar till.
Pierre Munene
 Tshiena - bualu etshi netshituambuluishe bua kumanya tshitudi mua kuenza ne mutudi mua kudilama ku lungenyi lua budikadidi ludi Satana usaka bantu bua kuikala nalu.

1: 4 - 10 - Vad är det som gör att naturens kretslopp " tröttar "?
Mu kuamba kuimpe, bayebe anyi mukajebe utu ukuenzela malu atu akubungamija.
 1: 4 - 10 - Ntshinyi tshidi tshivuija dinyunguluka dia bintu bidi Nzambi mufuke " dipungila '?

Vad uppmanade Salomo folk av nationerna att göra?
Mikanda ne miyuki yabu bivua ne tshipatshila tshinene tshia kuvuija Busatu Bunsantu dilongesha dinene dia Bukua - Buena - Kristo.
 Ntshinyi tshivua Solomo muambile bantu ba bisamba bia bende bua kuenza?

" Fortsätt att ha fördrag med varandra och att villigt förlåta varandra, om någon har orsak till klagomål mot en annan. " (KOLOSSERNA 3: 13)
Eyi ke mishindu mimpe ya kulongolola "mikete " eyi ya mushinga mukole bua iya milulame mitangila anu ku bukulumpe buimpe.
 " Nulejangane lutulu, nulekelelangane mibi yenu, bikala muntu ne mukuabu tshilumbu. ' - LOMO 3: 13.

Om du gör det, har du anledning att glädjas och att vårda livet som en gåva från Gud.
Nunku, lulamatu anyi bujalame bua ngondo budi mua kuikala bumvuija dibenga kushintuluka diende.
 Wewe muenze nanku, udi ne bua kusanka ne biudi nabi ne kulama muoyo webe bu dipa dia kudi Nzambi.

Men som vi alla förstår måste man inte jobba utomlands för att bli uppslukad av sitt arbete.
Tshiena - bualu etshi netshituambuluishe bua kumanya mutudi mua kunemeka bumfumu bua Yehowa ne kubenga lungenyi lua didienzela malu ludi Satana usaka bantu bua kuikala nalu.
 Kadi anu mutudi tuetu bonso bamanye, ki mbimpe kuenza mudimu ku babende bua kudifila bikole mu mudimu wa bianza to.

För att hjälpa apostlarna att förstå varför de inte behövde vara rädda fortsatte Jesus med att berätta två illustrationer.
1: 4 - 10, MMM - Kunyungulukangana kua bintu bidi Nzambi mufuke kudi kupeshangana " dipungi ' mushindu kayi?
 Bua kuambuluisha bapostolo bua kumvua bua tshinyi kabavua ne bua kutshina, Yezu wakatungunuka ne kufila bilejilu bibidi.

Vad menade aposteln Paulus när han sade att kvinnorna skulle " tiga i församlingarna "?
Mbualu kayi buakamba Solomo buvua butangila bena Isalele ne bantu bakuabu?
 Ntshinyi tshivua mupostolo Paulo musue kumvuija pakambaye ne: bakaji bavua ne bua " kupuwa mu ekeleziya '?

Varför instiftade Jesus Herrens kvällsmåltid?
" Nulejangane lutulu, nulekelelangane mibi yenu, bikala muntu ne mukuabu tshilumbu. ' - KOLOSAI 3: 13.
 Bua tshinyi Yezu wakabanjija Didia dia Mukalenge?

Jehovas vittnen hjälper dig med glädje att lära dig mer om den här ljusa framtidsutsikten.
Bikalabi bikusankisha, udi ne bua kusanka ne kunanga muoyo, bualu ndipa dia Nzambi.
 Bantemu ba Yehowa nebikale ne disanka dia kukuambuluisha bua kulonga malu a bungi adi atangila ditekemena edi.

Lärjungen Jakob skrev: " Varje god gåva och varje fullkomlig gåva kommer från ovan, ty den kommer ner från himlaljusens Fader. "
3: 2 - 5. Nunku anu bu muudi mua kuikala mumanye, bua kuditua ne kasuki mu midimu ya bianza kabiena bikengala anu ne: muntu aye ku matunga a ku babende to.
 Muyidi Yakobo wakafunda ne: " Kupa kuonso kuimpe ne dipa dionso diakane tshishiki bidi bifuma mu diulu, bidi bifuma kudi Tatu wa munya. '

Att vi älskar Jehova av all vår själ betyder således att vi använder vårt liv till att lovprisa honom och visa vår kärlek till honom.
Yezu wakapesha bapostolo bende mifuanu idibi bua kubambuluisha bua kumvuabu ne: kabena ne bua kuikala ne buôwa.
 Nunku kunanga Yehowa ne muoyo wetu mujima kudi kumvuija ne: tudi tuenza mudimu ne muoyo wetu mujima bua kumutumbisha ne kuleja mutudi bamunange.

frågar fiskaren. " I stället för att sälja fisken genom en mellanhand skulle du då kunna förhandla direkt med fabriken eller till och med kunna starta din egen fabrik för beredning av fisken.
Tshivua mupostolo Paulo usua kumvuija pakambaye ne: bakaji badi ne bua " kupuwa mu ekeleziya ' ntshinyi?
 Pamutu pa kusumba minyinyi ya mu mâyi pankatshi pa nzubu, udi mua kuenza nayi mudimu diakamue anyi mene kutuadija kuenza makebulula ebe wewe nkayebe bua mishipa.

Förändrade deras liv, 1 / 2, 1 / 5, 1 / 8, 1 / 11
Bua tshinyi Yezu uvua mubanjije Didia dia Mukalenge?
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa 2, 15 / 11

Vänner som har friska barn kan ändå visa stor empati för dig i din situation.
Bantemu ba Yehowa nebakuambuluishe ne disanka dionso bua wewe kumanya malu mavule adi atangila ditekemena edi dilenga dia matuku atshilualua.
 Nansha nanku, balunda badi ne makanda a mubidi badi mua kuditeka pa muaba wa bakuabu mu nsombelu webe.

Paulus uppmanade oss att göra allt vi kan för att " bevara andens enhet " med hjälp av " fridens sammanhållande band ."
Yakobo wakafunda ne: "Dipa dionso dimpe ne dipa dionso dipuangane didi difuma muulu, difumina kudi Tatu wa butoke bua mu diulu. "
 Paulo wakatubela bua kuenza muetu muonso bua " kulama buobumue buetu bua mu nyuma muimpe ' ku diambuluisha dia "tshisuikidi tshia ditalala. "

Skulle du lita på en köpman som använder två olika viktsatser, av vilka bara en är riktig?
Pa nanku, kunanga Yehowa ne anyima wetu mujima kudi kumvuija ne: tudi tuenza mudimu ne muoyo wetu bua kumutumbisha ne kumuleja mutudi bamunange.
 Udiku mua kueyemena ngenda - mushinga udi wenza mudimu ne mishindu ibidi ya midimu ya pa buayi anyi?

Där var levnadsförhållandena helt annorlunda än i staden.
Mumanyi au e kumuandamuna ne: "Pashishe, pamutu pa wewe kuikala upana mishipa kudi basumbuludi, udi mua kutuadija kuyipanyisha kudi bena matanda manene anyi mene kujula webe kumpanyi wa dipatula dia mishipa mitalale anyi ya mu makopo.
 Nsombelu uvua mushilangane bikole ne wa mu tshimenga atshi.

Alla namn har ändrats.
Nansha balunda badi kabayi ne bana basama badi mua kukukankamija.
 Tudi bashintulule dîna dionso.

Kristna familjer i vår tid bör lägga lika stor vikt vid utbildning.
Vuluka mubelu wa mupostolo Paulo wa ne: tudi ne bua " kudienzeja ne muoyo umue bua kulama buobumue bua nyuma mu tshisuikidi tshia buobumue tshia ditalala. '
 Lelu mêku a bena Kristo adi ne bua kuangata tulasa ne mushinga wa bungi.

Jerusalem och templet där i staden förstördes, och det har sagts att mer än en miljon dog på grund av svält, maktkamp och de romerska härarnas anfall.
Udi mua kueyemena ngenda - mushinga udi usumbisha bintu ne bipiminu bibidi, tshimue tshia dishima tshikuabu tshikale tshijalame anyi?
 Badi bamba bua dibutuka dia Yelushalema ne ntempelo wa mu tshimenga etshi ne: bantu bapite pa muliyo mujima bakafua bua nzala, tshikisu ne mvita ya bena Lomo.

En del drar sig för att bli döpta av rädsla för att bli uteslutna längre fram.
Nsombelu mu tshijengu atshi uvua mushilangane bikole ne wa mu tshimenga.
 Bamue bantu badi belakana bua kutambula bua buôwa bua ne: badi mua kumuipata mu tshisumbu panyima pa matuku.

En dag förändrades Noas liv för alltid.
Nzambi ne muanende Yezu Kristo, nebajadike "buakane. "
 Dimue dituku nsombelu wa Noa wakashintuluka bua kashidi.

Tänk också på alla känslor som kan uppstå när ett par upptäcker att de ska ha barn.
Ke tshidi bena mu mêku a bena Kristo ne bua kuenza pabu lelu.
 Ela kabidi meji bua tshidi mua kuenzeka padi mulume ne mukajende bamona ne: badi ne bua kulela bana.

Ja, om vi låter Guds kungarike få första platsen i vårt liv kommer Jehova att hålla sitt löfte att ge oss allt vi behöver i materiellt avseende.
Yelushalema ne ntempelo uvuamu biakabutuka, ne badi bamba ne: bantu bapite pa muliyo mujima bakafua nzala, pavua baluangana bafuilakena bumfumu, ne mu mvita ivua biluilu bia bena Lomo biela.
 Bushuwa, tuetu bateke Bukalenge bua Nzambi muaba wa kumpala mu nsombelu wetu, Yehowa neakumbaje dilaya diende dia kutupesha tshionso tshitudi natshi dijinga bua kupeta bintu bia ku mubidi.

Under Jehovas granskande blick fullbordade Serubbabel och hans folk templet enligt Guds höga normer.
Kudi bantu batu belakana bua kutambula, bela meji ne: badi mua kulua kubipata mu tshisumbu.
 Mu dikonkonona mushindu uvua Yehowa umona malu, Zelubabela ne bantu bende bakajikija ntempelo bilondeshile mikenji milenga ya Nzambi.

Det är tydligt att ingen lag eller norm utformad av någon människa, hur intelligent eller uppriktig hon än må vara, kan fylla detta behov.
Dikuabu dituku, nsombelu wa Nowa wakashintuluka kashidi.
 Bushuwa, kakuena mukenji anyi mukenji nansha umue wa muntu, nansha yeye muikale ne meji anyi muoyo mutoke, udi mua kukumbaja dijinga edi.

Kristna äldste övar yngre män i församlingen
Ela kabidi meji a mudi mulume ne mukaji mua kumvua padibu bajingulula ne: bakadi pa kupeta muana.
 Bakulu bena Kristo badi balongesha bansongalume badi mu tshisumbu

Vi bör i stället utöva tro på den långsiktiga visheten hos " den Osynlige " - Jehova Gud.
Bulelela, patudi tuteka malu a Bukalenge pa muaba wa kumpala mu nsombelu wetu, Yehowa udi ukumbaja dîyi diende dia ne: neatukumbajile bitudi nabi dijinga. - Mat. 6: 33.
 Kadi tudi ne bua kuikala ne ditabuja mu meji a "Yeye udi kayi umueneka, " mbuena kuamba ne: Yehowa Nzambi.

I bön till Gud sa han: " Dina ögon såg mig då jag var ett embryo, i din bok var alla dess delar uppskrivna...
Zelubabela ne bantu bende bakibaka ntempelo ne kumujikija bilondeshile mikenji ya Yehowa.
 Wakambila Nzambi mu disambila ne: " Mêsu ebe akammona bu muana utshidi munda mua mamuende; mu mukanda webe mudi bitupa biende bionso bia mukanda webe.

Dessutom har de vattnat ur Guds moralnormer och serverat den så kallade nya moralen.
Bushuwa, kakuena mukenji ta dîyi kampanda difila kudi bantu (nansha buobu ne lungenyi peshi meji mimpe a mushindu kayi) didi mua kukumbaja dijinga edi to.
 Badi kabidi bamiamina mâyi ku mikenji ya Nzambi idi itangila bikadilu bilenga ne bayipesha bantu badi badibikila ne: bikadilu bipiabipia.

Under Guds kungarikes styre kommer det att råda bestående fred över hela jorden.
Bakulu bena Kristo badi balongesha aba batshidi bansonga mu tshisumbu
 Mu Bukalenge bua Nzambi, nekuikale ditalala dia kashidi pa buloba bujima.

Jehovas vittnen " erbjuder sig villigt " att bygga de Rikets salar som behövs.
Kadi tudi ne bua kuitaba meji matue a Yehowa Nzambi " udi kayi umueneka. '
 Bantemu ba Yehowa badi " badifila ne disanka ' bua kuibaka Nzubu ya Bukalenge idibu nayi dijinga.

Man kan få samma känsla när man läser Bibeln för första gången.
Davidi wakambila Nzambi wamba ne: "Mêsu ebe akammona pantshitshivua mukuji; bitupa biawu bionso bivua bifunde mu mukanda webe...
 Udi mua kumvua pebe bia muomumue paudi ubala Bible bua musangu wa kumpala.

Samma sak gäller om en troende man ignorerar Guds syn på äktenskapet och håller fast vid sitt beslut att gå ifrån hustrun.
Badi kabidi banyanga mikenji ya Nzambi bua kulonda bikadilu bia lelu bidi bantu bela meji ne: mbimpe. - 2 Tim. 4: 3, 4.
 Ke mudibi kabidi bua muena Kristo udi kayi witaba mmuenenu wa Nzambi bua dibaka ne mulamate ku dipangadika diende dia kulekela mukaji.

Vilken varning ger Bibeln angående sådant som är tomt och värdelöst, och hur är den här varningen tillämplig i bokstavlig mening?
Mu Bukalenge abu, ditalala dia kashidi nedikale pa buloba bujima.
 Ndidimuija kayi didi Bible ufila bua malu a patupu, ne mmunyi mudidi ditangila diumvuija dilelela?

Ja, Jehova använder också de livlösa naturkrafterna till att utföra hans vilja.
Bantemu ba Yehowa batu " badifila ne disanka ' bobu nkayabu bua kuibaka Nzubu ya Bukalenge idibu nayi dijinga.
 Bushuwa, Yehowa udi kabidi wenza mudimu ne makole adi kaayi ne muoyo bua kukumbaja disua diende.

I vår tid kanske förföljare delar med sig av en del upplysningar som är helt riktiga i syfte att skapa förtroende, men sedan blandar de ut sanningarna med försåtliga lögner i hopp om att så tvivel.
Ke muudi kabidi mua kumvua paudi ubala Bible.
 Lelu'eu, bantu badi batukengesha badi mua kuikala ne amue malu malelela adi atusaka bua kueyemena, kadi nansha nanku, malongesha malelela a dishima adi atuisha bantu bua dielakana edi.

• Vad kommer att hjälpa oss att utveckla långmodighet?
Bidi mua kuenzeka kabidi nanku bikala mulume muena Kristo kayi unemeka tshidi Nzambi musue bua dibaka ne usumisha anu bua kumbukaye kudi mukajende.
 • Ntshinyi tshiatuambuluisha bua kuikala ne lutulu?

Vårt liv är bättre än någonsin. "
Ntshinyi tshidi Bible wamba bua malu a patupu, ne mmunyi mutudi mua kumvua mubelu eu?
 Nsombelu wetu mmuimpe kupita kumpala. "

KÄNNS det ibland som om du skulle vilja ge upp?...
Bulelela, Yehowa udi kabidi wenza mudimu ne makole kampanda bua kukumbaja disua diende.
 UTUKU imue misangu wela meji ne: udi mua kulekela mudimu webe anyi? -

Tilda: Varför sjunger inte du med i nationalsången?
18: 3 - 7. Lelu eu, baluishi betu bena budimu badi pamuapa mua kutumanyisha bitupa bia malu malelela bua kutufikisha ku ditaba bidibu bajinga, tshibi basambakaja bulelela ne mashimi ne mayele onso bua tufike ku dikala ne dielakana munda muetu.
 Bena mpala ibidi: Bua tshinyi kuena utumbisha dibendele?

Och när vi samlas till en andlig fest brukar även den bokstavliga maten bidra till glädjen.
• Ntshinyi tshiatuambuluisha bua kupeta lutulu?
 Patudi tudisangisha mu difesto dia mu nyuma, nansha biakudia bia ku mubidi bitu biambuluisha bua kuikala ne disanka.

Jesus upprepade denna oföränderliga princip när han sade: " Det står skrivet: ' Människan skall inte leva bara av bröd, utan av varje uttalande som går ut genom Jehovas mun. ' " Vad kan de kristna lära sig av anordningen med sabbaten?
" NDI " MUTETE, MULABULE, MUMVUE NE: YEHOWA UDI MUAKANE ' "
 Yezu wakambulula dîyi edi divua kadiyi mua kushintuluka pakambaye ne: " Bakafunda dîyi ne: Muntu kikadi biende ne muoyo bualu bua bidia nkayabi, ikale biende nawu bualu bua mêyi onso adi alopoka mukana mua Yehowa. '

För att förena sitt folk ger Jehova dem ett rent språk.
Yelemiya kakalekela mudimu wende
 Bua kusangisha bantu bende mu buobumue, Yehowa udi ubapesha muakulu mukezuke.

Vi kunde göra det tills hon dog 1966 och ändå vara kvar i heltidstjänsten.
Gail: Claire, bua tshinyi kutu unemekela dibendele?
 Tuakenza nanku too ne pakafuaye mu 1966, kadi wakashala mu mudimu wa ku dîba ne ku dîba.

Före sammankomsten behövde man bland annat hinna gräva ett 400 meter långt dike för en gasledning till köket.
Padi bantu ba Nzambi badisangisha bua kudia biakudia bia mu nyuma, kudia kabidi biakudia bia ku mubidi kutu kuvudija disanka diabu.
 Kumpala kua mpungilu, bavua ne bua kumbula tshina tshia bule bua metre 400 bua kufika ku tshikuku.

Jehova tolererar inte hyckleri.
Yezu wakambulula dilongesha didi kadiyi mua kushintuluka edi pakambaye ne: " Bakafunda dîyi ne: Muntu kikadi biende ne muoyo bualu bua bidia nkayabi, ikale biende nau bualu bua mêyi onso adi alopoka mukana mua Nzambi. ' - Matayo 4: 4.
 Yehowa katu wanyisha lubombo to.

När jag hade varit i Santa Cruz i sex år blev jag förordnad att tjäna i La Paz, Bolivias huvudstad, där jag blev kvar i 25 år.
Yehowa udi upesha bantu bende muakulu mupeluke bua kubasangisha mu buobumue.
 Panyima pa meme mumane kuenza bidimu bisambombo mu Santa Cruz, bakantuma mu tshimenga tshikulu tshia ditunga dia Bolivie mumvua mushale ne bidimu 25.

Många verkade anta att Gerri var ett hembiträde och att " mrs Thompson " var frun i huset.
Nansha nanku, tuakatungunuka amu ne mudimu wa pa buawu too ne pakafuaye mu 1966.
 Bantu ba bungi bavua bela meji ne: Gerri uvua muena mudimu wa bianza ne uvua mukaji wa mu nzubu au.

Alla som uppriktigt ber om att bli andligt botade och alla som ber om hjälp att utföra detta botande arbete får verkligen sina böner besvarade.
Kuenza mudimu wa dilongolola biakudia bua mpungilu au kuvua kulomba kabidi kuenza munkoloji wa metre 400 bua kubueja milonda ivua ifikisha luya mu tshikuku bua ngesu ipete mudilu.
 Bantu bonso badi balomba luondapu lua mu nyuma ne muoyo mujima, ne bonso badi balomba diambuluisha bua kuenza mudimu eu badi bapeta mandamuna mimpe.

Jehova öppnade möjligheten att rädda några invånare i den här staden, men till slut var det bara Lot och hans två döttrar som undgick tillintetgörelse.
Yehowa kena wanyisha bena lubombo nansha kakese.
 Yehowa wakapesha bantu ba mu tshimenga etshi mushindu wa kupanda, kadi anu Lota ne bana bende ba bakaji babidi ke bakapanduka.

Vad lämnade Jesus bakom sig i himlen, och vad måste vi göra för att bli hans efterföljare?
Panyima pa meme mumane kuenza mudimu bidimu bisambombo mu Santa Cruz, bakantuma mu La Paz, tshimenga tshinene tshia mu Bolivie; ngakenzamu bidimu 25 biakalonda.
 Ntshinyi tshivua Yezu mushiye mu diulu, ne ntshinyi tshitudi ne bua kuenza bua kulua bayidi bende?

Att vi begrundar sådana frågor hjälper oss att följa uppmaningen: " Avsky det onda, håll fast vid det goda. "
Bantu ba bungi bavua mua kuikala bela meji ne: Gerri uvua muena mudimu ne "mukaji wa Thompson " uvua muena kumbelu.
 Kuelangana meji pa nkonko eyi nekutuambuluishe bua " kukina malu mabi, kulamata malu adi mimpe. '

Varför inte ta så stor del i det som dina omständigheter tillåter? - Matteus 13: 23.
Yehowa udi wandamuna masambila a bantu bonso badi balomba ne muoyo mujima bua kubambuluishabu mu nyuma ne bakuabu badi bamulomba bua abambuluishe bua kuenza mudimu eu.
 Bua tshinyi kubenga kuikala ne bia bungi bia kuenza mu nsombelu webe? - Matayo 13: 23.

Och " hur ljuvliga är inte på bergen fötterna på den som bär fram goda nyheter, den som förkunnar fred, den som bär fram goda nyheter om något bättre, den som förkunnar räddning "!
Yehowa wakapengela bamue bena mu tshimenga atshi njila bua kubapandisha, kadi ndekelu wa bionso, anu Lota ne bana bende ba bakaji babidi ke bakapanduka ku kabutu. - Genese 19: 4, 5, 12, 16, 23 - 26.
 " Monayi mudi makasa a muntu udi ulua ne lumu luimpe bu mudiwu malengele pa mikuna, udi umanyisha ditalala, udi umanyisha bantu lumu luimpe lua diakalengele, udi umanyisha lupandu! '

b) Varför ska vi inte vara oärliga eller bedrägliga?
Mmalu kayi avua Yezu mushiye mu diulu, ne ntshinyi tshitudi ne bua kuenza bua kuikala bayidi bende?
 (b) Bua tshinyi katuena ne bua kuikala bena dishima?

Aldrig tidigare hade människor fått i uppdrag att utföra något liknande.
Kuela meji pa nkonko eyi nekutuambuluishe bua " kukina malu mabi ne muoyo umue ' ne " kulamata malu mimpe. '
 Katshia kabavua banji kutuma bantu bua kuenza mudimu wa muomumue to.

Med hjälp av Index till Vakttornets publikationer försökte jag hitta levnadsskildringar av andra synskadade heltidsförkunnare.
Bua tshinyi kubengaku kudienzeja bua kuenza mudimu eu bikole bilondeshile nsombelu webe? - Matayo 13: 23.
 Ku diambuluisha dia Index des publications Watch Tower, ngakakeba bua kupeta miyuki ya malu a mu nsombelu ya bamue bamanyishi bakuabu ba ku dîba ne ku dîba.

Jag har rent och fint hemma.
Bulelela, " Mona makasa a muntu udi ulua ne lumu luimpe bu mudiwu malengele pa mikuna, udi umuangalaja lumu lua ditalala, udi ulua ne lumu lua diakalengele, udi umuangalaja lumu lua lupandu! ' - Yeshaya 52: 7.
 Ndi ne mankenda ne mankenda kumbelu.

I Bibeln får vi ett varningens ord. Den säger att till och med lyckliga äktenskap kommer att ha " vedermöda " i den här världen, som behärskas av Djävulen.
(b) Bua tshinyi katuena ne bua kuenzela bakuabu malu ne meji mabi?
 Dîyi dia Nzambi didi ditudimuija ne: nansha dibaka dia disanka nedikale ne "dikenga " pa buloba ebu budi ku bukokeshi bua Diabolo.

Ja, hemligheten med sann lycka är att göra Guds vilja.
Ke musangu wa kumpala uvuabu bapesha bantu diakalenge dia kuenza mudimu munene wa nunku.
 Bushuwa, disanka dilelela ndia kuenza disua dia Nzambi.

Berättat av Maatje de Jonge - van den Heuvel
Mvua nkeba mu Index des publications Watch Tower malu a mu nsombelu avua akula bua bampanda - njila bavua ne disama dia mêsu bu meme.
 Muyuki mulonda kudi Maward de Manage vangege

Vi har redan behandlat vikten av att vi i våra böner för andra nämner dem vid namn och är uttryckliga när vi ber Jehova hjälpa dem, trösta dem, välsigna dem och ge dem helig ande.
Mpindieu kuanyi kudi mankenda ne bulongame kupita muvuabi kumpala.
 Tudi bamone mudibi ne mushinga bua kutela mêna a bantu bakuabu mu masambila etu ne kusambila Yehowa bua abambuluishe, kubakolesha, kubabenesha ne kubapesha nyuma muimpe.

" Vad kommer att hända?
Bible udi utudimuija ne: mu buloba budi Satana ukokesha ebu, nansha bantu badi basomba bimpe mu dibaka nebikale ne "kanyinganyinga. "
 " Ntshinyi tshienzeka?

Genom att helt och fullt stödja arbetet med att göra " lärjungar av människor av alla nationerna ."
Bulelela, bualu bunene budi bukengela kuenza bua kupeta disanka dia bushuwa nkuenza kua disua dia Nzambi.
 Mpatudi tuenza mudimu wa " kuvuija ba bisamba bionso bayidi. ' - Matayo 28: 19, 20.

Vad hände 1914, och hur har det bekräftats av världshändelserna sedan dess?
Muyuki mulonda kudi Maatje de Jonge - van den Heuvel
 Ntshinyi tshiakenzeka mu 1914, ne mmunyi mudi malu adi enzeka pa buloba makumbane katshia ku tshikondo atshi?

Följande dag blev 840 nya vittnen för Jehova döpta, av vilka de flesta bekände sig tillhöra den stora skaran.
Tukadi bamone mushinga udi nawu kutela kua mêna a bakuabu mu masambila etu, kuamba malu masunguluke, kulomba Yehowa bua abambuluishe, abasambe, ababeneshe ne abapeshe spiritu munsantu.
 Dituku diakalonda, Bantemu ba Yehowa 840 bakatambula, ba bungi ba kudibu bavua badiamba muvuabu bena mu musumba munene.

Vad är det som särskilt har smärtat Jehova?
Ngakadikonka ne: "Tshiangenzekela ntshinyi?
 Ntshinyi tshidi tshibungamija Yehowa bikole menemene?

För att ytterligare visa Jehova hur gärna jag ville vara lojal mot honom öppnade jag och min man återigen vårt hem för kurirerna och de resande tillsyningsmännen.
Patudi tutua mudimu udibu batuambile bua kuenza nyama ku mikolo ne muoyo mujima, mmumue ne: " kuvuija bantu ba mu bisamba bionso bayidi. '
 Bua kuleja kabidi dijinga dimvua nadi dia kushala ne lulamatu kudi Yehowa, meme ne bayanyi tuakakokola kabidi nzubu wetu wa mikanda ne batangidi bena ngendu.

Men när Guds tjänare var " hårt trängda ," skulle de söka Jehova.
4: 16; Luka 21: 24. Ntshinyi tshivua tshienzeke mu 1914? Malu adi menzeke pa buloba katshia ku tshidimu atshi adi ajadika tshinyi?
 Kadi pavua basadidi ba Nzambi " batata bikole, ' bavua ne bua kukeba Yehowa.

Hans svar fick Jesus att gripas av kärlek till honom.
Dituku diakalonda, Bantemu ba Yehowa 840 bapiabapia kutambulabu, ba bungi ba kudibu bavua badiamba ne: mba mu musumba munene.
 Diandamuna diende diakasaka Yezu bua kumunanga.

Skulle nya dörrar av möjligheter öppna sig för oss?
Mbualu kayi buvua bunyingalaje Yehowa bikole?
 Biibi bipiabipia bidiku mua kutuambuluisha anyi?

Till en början sålde jag glass från en liten skåpbil.
Bua kuleja kabidi Yehowa dijinga dianyi dia muoyo mujima dia kuikala muntu wende, meme ne bayanyi tuakitaba bua bana betu bavua bambula mikanda ne batangidi bena ngendu kuikalabu batudila kuetu.
 Ku ntuadijilu, mvua nsumbisha miosa ya mikoko mu ka - vuatire kakese.

Inte alls!
Kadi bavua ne bua kukeba Yehowa pavuabu " mu makenga. ' - Hoshea 4: 1 - 5: 15.
 Nansha kakese!

Gud lovar oss en värld utan lidande
Diandamuna diende diakasaka Yezu bua kumunanga.
 Nzambi mmulaye bukua - panu budi kabuyi ne makenga

Det fanns därför ingen anledning för Mose att vara rädd för denne kung.
Tuvuaku mua kupeta mpunga mikuabu ya kuyisha anyi? Eyowa.
 Nunku kakuvua bualu buvua mua kusaka Mose bua kutshina mukalenge eu to.

18 - 24 MARS 2013
Kumpala, ngakatuadija kupana kreme mu ka - mashinyi kakese.
 LUMINGU LUA DIA 18 - 24 / 3 / 2013

Kan du förklara?
Tòo!
 Udi mua kumvuija anyi?

De behövde hjälpa sina pojkar att inse att Jehova blev mycket illa berörd av våldet och upproret i världen.
Nzambi mmulaye buloba kabuyi ne makenga
 Bavua ne bua kuambuluisha bana babu bua bamanye ne: tshikisu ne buntomboji bivua binyingalaje Yehowa bikole.

I " Årsboken " hittar vi rapporten för föregående tjänsteår.
Nanku, kavua ne bua kutshina kabidi Palô to.
 Mukanda wa Annuaire des Témoins de Jéhovah uvua ne tshiena - bualu tshia se: Prédicateurs du Royaume de Dieu (Angl.).

Men det var inte allt.
LUMINGU LUA DIA 18 - 24 / 3 / 2013
 Kadi kabivua nanku to.

[ Bilder på sidan 10, 11]
Udi mua kumvuija anyi?
 [ Bimfuanyi mu dibeji 10, 11]

Vi har Fadern att tacka för att vi lever och finns till.
Bavua ne bua kuambuluisha bana babu bua kumona ne: Yehowa mmukine malu mabi a tshikisu ne a buntomboji avua pa buloba. - Genese 6: 6.
 Tudi ne Tatu bua kumuela tuasakidila bua mutudi ne muoyo ne bua mutudi ne muoyo.

[ Bilder på sidan 13]
Luapolo lutu mu Annuaire lutu lutangila tshidimu tshia mudimu tshivua kumpala kua tshidibu bafunde pa Annuaire.
 [ Bimfuanyi mu dibeji 13]

Vad gör man med brödet under Herrens kvällsmåltid?
Elabi meji muvuabi mua kuikala bitonde Alona.
 Ntshinyi tshidibu benza bua diampa mu Didia dia dilolo dia Mukalenge?

Om det skulle hända oss är det viktigt att vi inte ger efter för pressen från familjen.
[ Bimfuanyi mu dibeji 10, 11]
 Biobi mua kuenzeka nanku, tudi ne bua kuepuka ntatu idi ifumina kudi bena mu dîku dietu.

Låt oss alltså så mycket vi kan regelbundet vara med vid möten och sammankomster.
Tuetu petu tudi ne muoyo bua Tatu.
 Nunku, tuikalayi ne tshibidilu tshia kubuela mu bisangilu, mu mpuilu ne mu mpungilu.

Han kallas " den rätte herden ," " den store herden " och " överherden ."
[ Bimfuanyi mu dibeji 13]
 Badi bamubikila ne: "mulami muimpe, "" mulami munene " ne "mulami munene. "

Jehova rådslog längre fram med sina änglar om hur man bäst kunde förleda Ahab till att dra ut i den strid som skulle bli hans död.
Ntshinyi tshienzabu ne diampa mu Didia dia dilolo dia Mukalenge?
 Yehowa wakalua kupesha banjelu bende mibelu bua mushindu muimpe wa kusaka Ahaba bua kuluangana mvita ivua mua kumufikisha ku lufu.

Vart och ett av dem är värdefullt, precis som varje lem, eller del, i människokroppen.
Tuetu bapete lutatu lua nunku, katuteketshi nansha kakese.
 Yonso wa kudibu udi ne mushinga anu bu bitupa bionso bia mubidi wa muntu.

Vid ett annat tillfälle uppmanade nunnor och präster i staden en grupp människor att ge sig på oss.
Nunku tuenzayi muetu muonso bua kuikala kubuela mu bisangilu, mu mpuilu ne mu mpungilu pa tshibidilu.
 Musangu mukuabu, badiambike ne bakuidi ba mu musoko au bakambila bantu bua kulua kutudi.

Men vi vill aldrig gå till ytterligheter och bli egenrättfärdiga eller asketiska.
Bulelela, badi bamubikila ne: "mulami muimpe ,"" mulami munene " ne "Mfumu wa balami. "
 Kadi katuena ne bua kuikala tudimona bapite bakuabu anyi badimona bu bantu bakane to.

Även om de som bodde i Sarefat tillbad Baal var inte alla moraliskt fördärvade.
Yehowa wakalomba pashishe banjelu bende bua kukeba mushindu muimpe wa kudinga Ahaba bua aye mu mvita bua aye kufuilamu.
 Nansha muvua bantu bavua basombele mu Salefata batendelela Bâla, malu mabi onso kaavua mabi to.

Hur skulle man kunna lösa det här problemet på så kort tid?
Mukoko wonso udi ne mushinga anu bu mudi tshitupa tshionso tshia mubidi wetu ne mushinga.
 Mmunyi muudi mua kujikija bualu ebu mu katupa kîpi emu?

Med den här boken kan man sätta i gång ett bibelstudium direkt vid dörren. "
Musangu mukuabu badiambike bakaji ba muaba au ne balombodi ba bitendelelu bakasaka tshisumbu tshia bantu bua kutubunda.
 Wewe muikale ne mukanda eu, udi mua kutuadija diakamue dilonga dia Bible ku tshiibi. "

Titelbladet i Bedells originaltext, omkring 1640; den publicerade Bibeln, 1685.
Nunku katuena ne bua kuikala banange anu malu adi atusankisha to.
 Komite wa dipatula mikanda wa Bedell, pabuipi ne tshidimu tshia 1640; nkudimuinu eu wakapatula Bible mujima mu 1685.

Jehovas arm är inte för kort.
Ki mbantu bonso bavua basombele mu Salefata, tshimenga tshivuabu batendelela Bâla bavua banyanguke to.
 Dikuatshisha dia Yehowa ki ntshitupa tshîpi to.

Men Jesus sade: " Vemhelst som vill bli stor bland er, han skall vara er tjänare, och vemhelst som vill vara först bland er, han skall vara er slav. "
Mmunyi muvuabu mua kujikija lutatu lua nunku anu mu matuku makese au?
 Kadi Yezu wakamba ne: " Wasua kulua munene munkatshi muenu neikale muena mudimu wenu; wasua kuikala pa mutu penu neikale mupika wenu. '

Den som skrivit psalmen, kung David i det forntida Israel, förutsade under gudomlig inspiration att det skulle komma en speciell tidsperiod när nationerna skulle råka i uppror.
Mukanda eu udi ufila mushindu wa kutuadija kulonga Bible ne bantu panutshidi anu bimanyine kulu. "
 Mufundi wa Musambu Davidi Mukalenge wa Isalele wa kale wakamba ku bukole bua nyuma muimpe ne: kuvua ne bua kulua tshikondo tshivua bisamba ne bua kubutudibua.

Tänkte du på vad den personen sa?
Dibeji dia pa mutu dia maniskri a Bedell a ku ntuadijilu, circa 1640, ne Bible udibu bapatule, 1685
 Udiku mumone tshivua muntu au muambe anyi?

Men delvis för att undervisa människor mera direkt " utblottade [han] sig själv och tog en slavs gestalt ," i det han lämnade sin upphöjda ställning i himlen.
Kadi katutu tulala nayi to.
 Kadi ku kakese ku kakese, Yezu " wakadipuekesha, kuangataye mubidi wa mupika, ' kushiyaye muaba mubandile uvuaye nawu mu diulu.

Tänk på hur mycket Paulus betydde för den unge Timoteus.
Nansha nanku, Yezu wakamba ne: " Wasua kulua munene munkatshi muenu neikale muena mudimu wenu; wasua kuikala pa mutu penu neikale mupika wenu. '
 Tumone tshivua Paulo muenzele Timote.

Inte undra på att han var " högt värderad " i Guds ögon!
Mufundi wa Musambu eu (Mukalenge Davidi wa mu Isalele wa kale) uvua mudianjile kumanyisha ku nyuma wa Nzambi muvuaku mua kuikala tshikondo kampanda tshisunguluke tshivua bisamba ne bua kusumpakana.
 Ke bualu kayi uvua "muntu munangibue bikole " ku mêsu kua Nzambi.

Många av Jehovas tjänare har plågats av modfälldhet.
Uvua mumvue tshivua Muntu au muambe anyi?
 Diteketa mu mikolo nditatshishe basadidi ba Yehowa ba bungi.

För att hjälpa den besökte att dra rätt slutsats skulle vi kunna fråga: " När du vet att en ondskefull person ligger bakom ditt barns beteende, skulle du då be den personen att straffa ditt barn? "
Kadi, bumue bua ku malu avuaye muvuile pa buloba bua kulongeshaye bantu buludiludi mbua se: " wakadiumushila bimanyinu bia butumbi buende, pakangataye mubidi wa mupika, ' kushiyaye muanzu mubandile uvuaye nawu mu diulu.
 Bua kuambuluisha muntu bua kuela meji bimpe, tudi mua kumuebeja ne: "Paudi mumanye ne: muntu mubi ke udi wenzeja ngikadilu wa muanebe, udiku mua kulomba muanebe dinyoka anyi? "

Vilken hjälp kan vi få om vår hälsa påverkas av oro och bekymmer?
Ela meji muvua bulunda bua mupostolo Paulo buambuluishe Timote pavuaye nsonga.
 Mmunyi mudi tunyinganyinga mua kutuambuluisha?

" Jag kände mig så ovärdig ," berättar hon.
Kakuyi mpata, uvua "muntu munangibue " kudi Nzambi.
 Udi wamba ne: "Mvua ndiumvua tshiyi mukumbane.

Han påminde de judekristna: " Glöm inte gästfriheten, för genom den har några utan att veta om det haft änglar till gäster. "
Basadidi ba Yehowa ba bungi bakadiku bumvue mu mikolo mubatekete.
 Wakavuluija bena Kristo bena Yuda ne: " Kanupu muoyo bua kuakidila benyi, bualu bua banjelu bakuabu kabena bamanye bualu ebu. '

Utveckla de underbara egenskaper barn har
Ku ndekelu kua tshilejilu, udi mua kuebeja muledi au ne: "Paudi umanya ne: muntu kampanda mubi ke udi usaka muanebe ku dienza malu au, udiku mua kuambila muntu au bua akunyokele muanebe anyi? "
 Ikala ne ngikadilu mimpe ya bana

När de dyrbara sanningarna om Jehova äntligen nådde min familj i början på 80 - talet var det min fru, Majrambubu, som hörde dem först.
Tuetu bapete disama bua lutatu kampanda, ndiambuluisha kayi ditudi mua kupeta?
 Ndekelu wa bionso, dîba divua bulelela bua mushinga budi butangila Yehowa bubuele mu dîku dianyi ku ntuadijilu kua bidimu bia 80.

Även om människor är ofullkomliga, så är de flesta överens om att det finns moraliska gränser som aldrig bör överskridas och att människor kan avhålla sig från att göra det som är ont.
Udi wamba ne: "Mvua ndimona tshiyi mukumbane to. "
 Nansha mudi bantu bapange bupuangane, bantu ba bungi batu bitaba ne: kudi mikalu idi muntu kayi mua kuenza, ne bantu badi mua kulekela kuenza malu mabi.

Biblar: Greklands nationalbibliotek; drottning Olga: Culver Pictures
Paulo wakambila bena Kristo ba ku Lomo ne: " Nukuatshishe bansantu ne bintu bidibu bakengela; nusankidile benyi misangu yonso. '
 TSHIDI BIBLE WAMBA: Ditunga dia Grèce divua dimanyike bimpe; Mukalenge - mukaji - mukaji etshi: Foto wa Pictures

Profeten sade åt honom att skjuta en pil ut genom fönstret i riktning mot Aram, och det skulle visa att Jehova skulle ge Israel seger över den nationen.
Bulenga budi bupingana
 Muprofete wakamuambila bua kuasa muketa pa dididishi dia Sulia, ne uvua ne bua kuleja ne: Yehowa uvua ne bua kutshimuna bena Isalele.

Även om det nu för tiden är vanligare med enföräldersfamiljer är det ändå lätt att de blir bortglömda.
Mu bidimu bia 1980, pakafika ndekelu wa bionso bulelela bua mushinga mukole budi butangila Yehowa mu dîku dianyi, mukajanyi Mairambubu ke wakabumvua wa kumpala.
 Nansha mudi bungi bua mêku adi ne muledi umue udikoleshila bana buenda buvula lelu, mbipepele bua bobu kubipua muoyo.

Så Bibeln säger klart och tydligt att Abraham (2018 - 1843 f.v.t.) ägde kameler i början av det andra årtusendet f.v.t.
Nansha mudi bantu benza malu mabi, ba bungi mbamanye ne: kudi malu adi bantu kabayi mua kuenza to ne bantu badi ne mushindu wa kuepuka dienza malu mabi.
 Nunku Bible udi uleja patoke ne: Abalahama uvua ne tumelu ku ntuadijilu kua tshidimu tshibidi tshia 143 kumpala kua bikondo bietu ebi.

Genom sin tro.
Bibles: Tshilaminu tshia mikanda tshia ditunga dia Grèce; Mukalenge - mukaji Olga: Culver Pictures
 Bua ditabuja diabu.

I Bibeln sägs det uttryckligen att apostlarna predikade från hus till hus.
Elisha wakamuambila bua kuasa buta pa dididishi mubutangije luseke lua bena Sulia bua kuleja ne: Yehowa neabambuluishe bua kubatshimuna.
 Bible udi uleja patoke ne: bapostolo bavua bayisha ku nzubu ne ku nzubu.

Eftersom hon var en gudfruktig kvinna, hade hon under många år bett till sina avgudar om hjälp.
Nansha mudi mêku adi muledi mushale udikoleshila bana enda avula, bidi bimueneka ne: bantu bakadi babalengulula.
 Bu muvuaye mukaji uvua utshina Nzambi, uvua mulombe mpingu yende munkatshi mua bidimu bia bungi.

Du som predikar: ' Stjäl inte ', stjäl du? "
Nunku Bible udi uleja patoke ne: Abalahama uvua ne tumelu kukadi bidimu bitue ku 4 000. - Gen. 24: 10.
 Wewe udi wamba ne: Kanuibi, udi wiba anyi? '

Hur behandlade Jesus sina andligt försvagade vänner?
Nku butuangaji bua ditabuja.
 Mmunyi muvua Yezu wangata balunda bende bavua batekete mu nyuma?

Vi kommer att vara trevliga att umgås med, och särskilt de som har gudaktig hängivenhet kommer att trivas i vårt sällskap.
Bible udi uleja ne: bapostolo bavua bayisha ku nzubu ne ku nzubu.
 Netuikale ne disanka dia kusomba ne bantu badi balamate Nzambi, nangananga aba badi mu malanda mimpe nabu.

Flera år senare hade den här unga systern blivit reguljär pionjär, dvs. heltidsförkunnare.
Wakalomba nzambi yende ya mpingu munkatshi mua bidimu ne bidimu bua kumuambuluishayi (bualu uvua muntu mukaji uvua udifila bikole mu ditendelela).
 Bidimu bia bungi pashishe, nsongakaji eu wakalua mpanda - njila wa pa tshibidilu, mmumue ne: muyishi wa ku dîba ne ku dîba.

" Ett bröllop [hölls] i Kana.... Jesus och hans lärjungar blev också bjudna till bröllopet. "
Wewe udi wamba ne: kanuibi, udi wiba anyi? ' - Lomo 2: 21.
 " Bakabikila Yezu ne bayidi bende mu difesto dia dibaka. '

Denna klass av smorda kristna har varit fullt upptagen med detta andliga återställelsearbete.
Kadi Yezu wakenza tshinyi ne bayidi bende bavua batekete mu nyuma aba?
 Kasumbu aka ka bena Kristo bela manyi kadi kenza mudimu wa bungi wa dijadika malu a mu nyuma.

Eller en ungdom, som trots dåligt inflytande i skolan och på annat håll fortsätter att göra andliga framsteg?
Netuikale balunda bimpe, ne bantu badi balamate Nzambi nebatambe kusanka bua kusomba netu.
 Peshi nsonga utshidi nsonga udi mu kalasa ne miaba mikuabu udi utungunuka ne kuya kumpala mu nyuma?

Hans tvillingbror, Esau, var så arg på honom att han fick fly för sitt liv.
Kunyima kua bidimu, muanetu wa bakaji au uvua wenza mudimu wa bumpanda - njila bua pa tshibidilu, muambi wa lumu luimpe wa ku dîba ne ku dîba.
 Esau muanabu Esau uvua ne tshiji tshikole, ke yeye kunyema bua kusungila muoyo wende.

En mamma skrev: " Förra veckan var min son Javan hos läkaren, och hon frågade om vi hade talat med honom om det rätta bruket av könsorganen.
" Dibaka diakadi mu Kana; bakabikila Yezu ne bayidi bende ku dibanji. ' - YONE 2: 1, 2.
 Mamu mukuabu wakafunda ne: "Ku lumingu luonso muananyi wa balume uvua munganga wa munganga, wakangebeja ni tuvua bayukile nende bua mushindu muimpe wa dienza mudimu ne bitupa bia lulelu.

Tredje raden: H.
Kasumbu aka ka bena Kristo bela manyi nkenze mudimu ne tshisumi tshionso bua kuambuluisha bantu bua kupinganabu kudi Nzambi.
 (3) H.

Jesus kommer nu med sitt skarpaste fördömande, när han säger.
Peshi ku muoyo kakutu kukukola paudi umona nsonga muikale udiunda bimpe mu nyuma nansha mudiku bilele bibi mu kalasa peshi muaba mukuabu anyi?
 Mpindieu Yezu udi ulua ne malu adiye upisha nawu bantu bikole menemene.

Aposteln Johannes är ett annat fint exempel på trohet trots ändrade omständigheter och hög ålder.
Muanabu Esau uvua mumufikile munda bikole ne Yakoba wakanyema bualu Esau uvua ukeba kumushipa.
 Mupostolo Yone mmutushile tshilejilu tshikuabu tshimpe tshia lulamatu nansha muvuaku ntatu ne bukulakaje.

" Var och en skall... bära sin egen ansvarsbörda " när man fattar sådana beslut.
Munga mamu wakafunda ne: "Lumingu lushale pavua muananyi wa balume Javan muye kumonangana ne munganga wa bana, munganga eu wakebeja ni tuvua bayikile ne muana bua tshidi tshimpe kuenza ne bitupa bia lulelu.
 Padi muntu wangata mapangadika a mushindu eu, udi ne bua " kudiambuila bujitu buende. '

Jesus lärde därför sina lärjungar att be till Gud: " Låt ditt kungarike komma.
Yezu udi utungunuka ne kuamba mêyi ende aa makole menemene bua kutandula malu abu mabi.
 Ke bualu kayi Yezu wakalongesha bayidi bende bua kusambila Nzambi ne: " Bukalenge buebe bulue.

Jesus insåg att han hade flera viktiga uppgifter när det gällde att genomföra Guds vilja.
Mupostolo Yone ke tshilejilu tshikuabu tshilenga tshia lulamatu nansha muakashintuluka nsombelu wende ne muvuaye mukulakaje.
 Yezu uvua mumanye ne: uvua ne midimu ya bungi ivua itangila dikumbana dia disua dia Nzambi.

a) När började kallelsen till liv i himlen, och hur många får den kallelsen?
" Muntu ne muntu neadiambuile bujitu buende ' padiye usungula tshia kuenza.
 (a) Ndîba kayi diakatuadija dibikila dia kuya mu diulu, ne mbantu bungi kayi badibu babikile?

Ur boken Bildersaal deutscher Geschichte
Ke bualu kayi Yezu wakalongesha bayidi bende bua kusambila Nzambi, bamba ne: " Bukalenge buebe bulue.
 Bilejilu bia mu mukanda wa Bimfuanyi bia malu a Nzambi

Han kastade ut dem som gjorde den här heliga platsen till en rövarhåla.
Yezu uvua mumanye ne: mmuenze midimu ya mushinga bua kukumbaja disua dia Nzambi.
 Wakapesha bantu bavua benza mudimu muaba wa tshijila eu muaba wa tshijila.

Oavsett om man har det himmelska eller det jordiska hoppet måste man följa Jesu uppmaning att " förneka sig själv och lyfta upp sin tortyrpåle och ständigt följa " honom.
(a) Ndîba kayi diakatuadija dibikila dia mu diulu, ne mmunyi mudi ba bungi bapeta dibikila edi?
 Nansha wewe ne ditekemena dia kuya mu diulu anyi dia kupeta muoyo pa buloba, udi ne bua kutumikila mubelu wa Yezu wa " kudipidia, kutuala mutshi wende wa makenga, ne kumulonda. '

Det förrädiska hjärtat kan resonera på alla möjliga sätt för att försöka rättfärdiga synd. - Jeremia 17: 9; 2 Samuelsboken 11: 25.
Bia mu mukanda wa Bildersaal deutscher Geschichte
 Mutshima mubi udi mua kuela meji mu mishindu yonso bua kubingisha mpekatu. - Yelemiya 17: 9; 2 Samuele 11: 25.

Genom att undersöka några av dessa får vi hjälp att inse faran med att man går utöver sina befogenheter.
Wakipata bantu bavua bavuije muaba wa tshijila au nzubu wa bivi.
 Dikonkonona dia imue ya kudiyi nedituambuluishe bua kumanya njiwu idi muntu upeta padiye wenza malu ne bukokeshi buende.

Ja, även barn kan förstå grundläggande bibliska läror!
Bua tshinyi bidi mua kutukolela? Yezu wakamba ne: muena Kristo yonso nansha yeye ne ditekemena dia kupeta muoyo mu diulu peshi pa buloba, udi ne bua " kudipidia ne kuambula mutshi wende wa makenga ' bua kutungunuka ne kumulonda.
 Bushuwa, nansha bana badi mua kumvua malongesha a nshindamenu a mu Bible!

När vi skall fatta beslut bör vi fråga oss själva: " Kommer jag om fem eller tio år att vara nöjd med de beslut jag fattar i dag, eller kommer jag att ångra dem?
" Mutshima wa didinga ' neukebe bua kufila ngenyi ya mishindu ne mishindu anu bua kumona mua kubingisha mpekatu. - Yelemiya 17: 9; 2 Samuele 11: 25.
 Patudi tusua kuangata mapangadika, tudi ne bua kudiebeja ne: " Meme muenze bidimu bitanu anyi dikumi bia disanka bua mapangadika andi muangate lelu, nembanyingalaje anyi?

Men det finns också ett positivt drag i profetian om " tecknet på...
Tuetu bakonkonone bimue bia ku bilejilu ebi netupete mushindu wa kumona njiwu ituku padi muntu ujinga kuenza malu adi asambuka mikalu miakanyine idibu bamuelele.
 Kadi kudi bualu bukuabu buimpe mu mulayi wa buprofete udi wakula bua " tshimanyinu tshia tshimanyinu. '

Kontakta gärna avdelningskontoret för mer information om hur man kan ge sådana särskilda gåvor.
Nansha bana badi mua kumvua malongesha manene adimu. - 2 Timote 3: 15.
 Biwikala musue kumanya malu makuabu anyi musue balue kukutangila bua kulonga nebe Bible kuyi ufuta mfranga, udi mua kuebeja Bantemu ba muaba uudi peshi kufundila Association "Les Témoins de Jéhovah ," B.P.

Vid slutet av det årtiondet hade den ' gjort sitt intåg ' i de finare hemmen i Sankt Petersburg....
Patudi tuangata mapangadika, tudi ne bua kudiebeja ne: " Bidimu bitanu anyi dikumi kumpala eku, nengikale ne disanka bua mapangadika aa andi ngangata lelu anyi peshi nennyingalale?
 Ku ndekelu kua bidimu dikumi, Bible eu uvua " muvuije nzubu wende muimpe ' mu Saint - Pétersbourg....

De kommer att bli " Guds barn " i full bemärkelse när de har blivit fullkomliga och bevarat sig lojala under det sista provet.
Buloba budi mu tshimvundu lelu anu mukavua Bible mumanyishe.
 Bobu balue bapuangane ne bashale balamate Nzambi mu diteta dia ndekelu, nebalue "bana ba Nzambi. "

Även den enklaste måltid kan bli en trevlig och uppbyggande stund tillsammans med bröder och systrar i en kärleksfull miljö.
Bikala kakanda aka mu ditunga dienu, udi mua kukalombesha kudi sekretere wa mu tshisumbu tshienu.
 Nansha biakudia bikese bidi mua kulua tshikondo tshimpe ne tshia disanka pamue ne bana betu ba balume ne ba bakaji badi banangangane.

Hanna, som ännu inte var havande med Samuel, avlade följande löfte: " Jag [skall] ge honom åt Jehova alla hans livsdagar, och ingen rakkniv skall komma på hans huvud. "
Ku ndekelu kua bidimu abi, banene ne babanji ba mu Saint - Pétersbourg " bakavua ne tshilele ' tshia kulengeja nzubu yabu ne mutshi eu....
 Hana (uvua kayi ne difu nansha dimue ne Samuele) wakaditshipa ne: " Meme nemmufile kudi Yehowa matuku ende onso a muoyo; kakuena mukuabu udi ulua ku mutu kuende. '

3: 4.
Aba badi ne ditekemena dia kusomba pa buloba nebalue bana ba Nzambi mu ngumvuilu mulelela paluabu bapuangane ne pashalabu ne lulamatu mu diteta dia ndekelu. - Lomo 8: 21; Buak. 20: 7, 8.
 3: 4.

Totalt var det 83 bröder, intresserade personer och barn som drabbades av Hitlers förkrossande makt.
Kudia ne disanka pamue ne muanetu udi pende ne muoyo mutoke, nekuvuije tshiakudia atshi tshimpe nansha tshiotshi tshikese ne nekutukoleshe tuetu bonso.
 Bana betu 83 bavua banange bulelela, ne bana bavua ne bukole bua bungi kudi Hitler.

Fiendens försök att få Nehemja att kompromissa misslyckades.
Bua muana uvuaye ne bua kuimita (Samuele), Hana wakenza mutshipu eu: " Meme nemmufile kudi Yehowa matuku ende onso a muoyo wende: dipaya kadiena dibeya ku mutu wende. '
 Bena lukuna ba Nehemiya bakateta bua kufikisha Nehemiya ku dilekela ditabuja diende.

På anstiftan av ultrakonservativa grupper inom den grekisk - ortodoxa kyrkan uppstod studentkravaller i Athen mellan den 5 och 8 november 1901.
3: 4.
 Ku ntuadijilu kua bisumbu binene bia Ekeleziya Ortodokse wa bena Ortodokse wa bena Grèce, bena Atena bakakuata tshimenga tshia Atena, kubangila ku 5 too ne ku 8 Kasuabanga 198.

Flera år senare var Markus i Rom med Paulus, när han satt fängslad, och skickade med hälsningar i brevet till de kristna i Kolossai.
Bana betu bonso basanga 83 pamue ne balunda ba bulelela ne bana babu bakabakengesha kudi tshiluilu tshia bukole tshia Hitler.
 Bidimu bia bungi pashishe, Mâko uvua mu Lomo pavuaye mu buloko, ne wakafundila bena Kristo ba mu Kolosai mukanda wa muoyo.

Se Insight on the Scriptures, band 1, sidorna 911 och 912, utgiven av Jehovas vittnen.
Mayele avua baluishi abu benze bua kufikisha Nehemiya ku dishipa mêyi a Nzambi akapangila.
 Bala mukanda wa Étude perspicace des Écritures, Tshitupa 1, dibeji dia 911 - 92, mupatula kudi Bantemu ba Yehowa.

Om Satan kunde få två fullkomliga människor - för att inte tala om ett stort antal andevarelser - att förkasta Guds styre, förstår vi att han kan bedra oss också.
Kumbukila mu dia 5 too ne dia 8 Kasuabanga 1901, balongi bakajula tshimvundu mu Athènes babasake kudi bisumbu bia balondi ba bilele bia Ekeleziya wa bena Ortodokse.
 Bu Satana mua kufikisha bantu babidi bapuangane (bua kubenga kuamba bungi bua bifukibua bia mu nyuma) ku dibenga bukokeshi bua Nzambi, tudi tumona ne: udi mua kutupambuisha petu.

Det här var gnistan som satte Europa i brand.
Wakimanyina pa ngikadilu mimpe ya Mâko, kadi ki mpa butekete buende to.
 Eu ke mushindu uvua kapia kakuate mudilu ku Mputu.

Till sist sade Josua och Kaleb med djup känsla: " Det land, som vi gick igenom för att utspeja det, är ett mycket, mycket gott land.
Bala mukanda wa Étude perspicace des Écritures, volime wa 1, dibeji dia 977 - 78, mupatula kudi Bantemu ba Yehowa.
 Ndekelu wa bionso, Yoshua ne Kaleba bakamba ne muoyo mujima ne: " Buloba butuvua bele bua kutentekela budi buloba buimpe be!

Här följer en del råd som kan vara till hjälp:
Anu bu muvua Satana mufikishe Adama ne Eva ne banjelu bakuabu ba bungi ku dibenga bumfumu bua Nzambi, udi mua kutushima petu.
 Mona imue mibelu idi mua kukuambuluisha:

[ Ruta på sidan 22]
Muanda eu ke bualu bukese buakatemeshisha mudilu ku Mputu.
 [ Kazubu mu dibeji 22]

Mikaela: Det är likadant med Gud.
Ku ndekelu, Yoshua ne Kaleba kuambabu ne muoyo mujima ne: " Buloba butuakapita bua kutentekela budi butambe buimpe.
 Micheline: Ke mudibi kabidi bua Nzambi.

Men dessa upprorsmän avundades den ställning Mose hade.
Bua nuenu kufika ku dilamatangana bikole munuvua balayangane, teta malu adi alonda aa:
 Kadi lukuka lua ba - demon aba luakakuata Mose.

De döper i själva verket inte dem som inte är andligen kvalificerade.
[ Kazubu mu dibeji 22]
 Kabena batambuisha bantu badi kabayi bakumbaje malu a mu nyuma to.

På grund av att han trodde på Guds löften bad Jakob att hans ben skulle begravas i Kanaan.
Micheline: Elabi meji tshidi bualu ebu busua kumvuija.
 Bu muvuaye witabuja malu avua Nzambi mulaye, Yakoba wakalomba bua bashipe mifuba yende mu Kanâna.

Förtröstar jag på honom, och växer min kärlek till honom för varje dag som går? "
Kadi batomboji aba bavua bamumvuile mukawu bua muaba uvuaye nawu.
 Ntuku mmueyemena, ne dinanga dianyi kudiye didi dikola dituku dionso edi anyi? '

Varför är det viktigt att försörja sig?
Kabidi kabatu babatiza bantu badi kabayi bakumbaje malu malomba a mu nyuma to.
 Bua tshinyi bidi ne mushinga bua kuikala ne bintu bia kudiambuluisha nabi?

Det är likadant i våra dagar: Bönerna från dem som påstår sig tjäna Jehova men samtidigt handlar i strid med hans lagar är som en motbjudande lukt för honom.
Bu muvua Yakoba muikale ne ditabuja dikole mu malu avua Nzambi mulaye, wakalomba bana bende bua baye kumujika mu Kanâna.
 Bia muomumue lelu'eu, masambila a bantu badi bamba mudibu basadila Yehowa adi abengangana ne mikenji yende adi bu dipembu dibi kudiye.

Även om Katarzyna tyckte om det som Magdalena berättade från Bibeln, kunde hon inte godta allting helt och fullt.
Dinanga dindi munange Yehowa Mulunda wanyi munene didiku dienda dikola dituku dionso anyi? '
 Nansha muvua Coralie muanyishe malu avua Magdalena muambe mu Bible, kavua mua kuitaba bionso bivuaye wamba to.

Han var inte bara deras lärare utan också deras vän.
Bua tshinyi kukeba bintu bia kudiambuluisha nabi kudi ne mushinga?
 Kavua anu mulongeshi wabu patupu to, kadi uvua kabidi mulunda wabu.

I så fall kommer du att finna större personlig tillfredsställelse och glädje i ditt arbete med att predika för människor och undervisa dem om Guds kungarike.
Bia muomumue lelu, masambila a bantu badi bamba mudibu benzela Yehowa mudimu kadi eku bikale benza malu adi abengangana ne mikenji yende adi alua bu tshintu tshibole tshidi tshimununkila bibi.
 Bikalabi nanku, newikale ne disanka dia bungi mu mudimu webe wa kuyisha bantu ne kubalongesha malu a Bukalenge bua Nzambi.

När vishet finns i relationer
Nansha muvua Katarzyna muanyishe malu a mu Bible avua Magdalena muyikile nende, kavua mua kuitaba ne muoyo mujima to.
 Padi meji apetangana ne malanda etu

Han skall " under inga omständigheter släppa dig, inte heller under några omständigheter överge dig ."
Yezu kavua anu mulongeshi wabu to, kadi uvua kabidi mulunda wabu.
 Yeye " kakukulekela nansha kakese, nansha kakese. '

Varje söndag i sex veckor i rad stod de i predikstolen och varnade för oss.
Wewe muenze nanku, mudimu webe wa kuyisha ne kulongesha bantu Bukalenge bua Nzambi neukusankishe bikole.
 Dia lumingu dionso mu mbingu isambombo, bavua batumanyisha ku tshiakuidi ne batudimuija bua bualu buetu.

Hur kan du då utveckla en tro som Gud vill se hos dem som han närmar sig?
Padi meji alombola malanda etu
 Kadi mmunyi muudi mua kupeta ditabuja didi Nzambi musue kumona kudi bantu badiye usemena pabuipi nende?

Att vi ärar dem som förtjänar att få ära blir också till nytta för oss på det personliga planet.
" Kakukulekela, nansha kakese, kakukushiya tshianana. '
 Kunemeka bantu badi bakumbanyine bunême kudi kabidi kutuambuluisha mu malu a pa buloba.

Vissa kvinnor tycker det är jobbigt att deras män inte har några problem med att prata bland folk samtidigt som de inte säger ett knyst hemma.
Dia lumingu dionso pavuabu badisangisha, munkatshi mua mbingu isambombo mijima, bakadimuija bisumbu biabu bua bualu buetu.
 Bitu bikolele bamue bakaji bua kumvua ne: babayabu kabena ne lutatu lua kuakula munkatshi mua bantu padibu kabayi bakula muakulu wabu to.

Om en äldstebroder bryr sig om andra och gärna ger av sig själv kommer bröder och systrar i alla åldrar säkert att känna det.
Nunku, mmunyi muudi mua kupeta ditabuja didi Nzambi utekemena kudi bantu badi basue kusemena pabuipi nende?
 Mukulu yeye uditatshisha bua bakuabu ne muoyo mujima, bana betu ba balume ne ba bakaji ba bidimu bionso nebamone ne: udi uditatshisha bua bualu buabu.

I februari 1942 tillkännagavs det att kursen för vidareutbildning i teokratisk ämbetsutövning skulle sättas i gång.
Kupesha bakuabu bunême kudi kutuambuluisha bua kubenga kuikala bena budinangi ne bua kushala ne budipuekeshi padi bakuabu batuangata ne mushinga wa bungi.
 Mu ngondo muibidi wa 1942, bakamanyisha ne: bavua ne bua kutuadija kulongesha mu Kalasa ka Mudimu wa Nzambi.

Piña; C.
Mukulu yeye muikale utabalela bantu bakuabu ne musue kudifila bua bualu buabu, bena Kristo nende balume ne bakaji pamue ne bana nebamone bualu ebu.
 ; Piayea, S.

Har ni lärt känna Jehova personligen därför att ni själva har studerat hans ord?
Mu ngondo muibidi wa tshidimu tshia 1942, bakamanyisha ne: "Kalasa Kabandile ka Mudimu wa Nzambi " kavua ne bua kutuadija.
 Ukadiku mufike ku dimanya Yehowa bimpe menemene bualu nudi balonge Dîyi diende anyi?

När jag fick problem var det Jehovas " kärleksfulla omtanke... som gav mig stöd " och hans " rika tröst som smekte min själ ."
Piña; C.
 Pangakatuilangana ne ntatu, " luse lujalame lua Yehowa luakangambuluisha ' ne " busambi buende budi busankisha mutshima wanyi. '

Jesus har också varit villig att vänta.
Udiku mufike ku didimanyina Yehowa wewe nkayebe mu dilonga diebe nkayebe dia Dîyi diende anyi?
 Yezu pende uvua muitabe bua kuindila.

Vi uppmuntrar dig att utnyttja denna möjlighet för att kunna bli invånare i ett samhälle där det aldrig kommer att finnas någon fattigdom eller några orättvisor.
Dinanga ne diambuluisha dia bena mu dîku dianyi ne dia " balunda balelela batu baleja bulela mu tshikondo tshia dikenga ' biakangambuluisha.
 Tudi tukulomba bua kuenza mudimu ne mpunga eu bua wikale munkatshi mua bantu bikala kamuyi bupele anyi kansungasunga.

Oroa dig inte 15
30: 18, NWT; dim.
 Kutambi kusamisha mutu to 15

Enligt lagen betraktades hon som oren.
Tudi tukulomba bua kuenza muebe muonso bua umone pebe mua kuikala munkatshi mua bantu bikala kabayi mua kukenga kabidi bua bupele anyi kansungansunga.
 Bilondeshile Mikenji ya Mose, bavua bamuangata bu muntu wa bukoya.

Många bibelöversättningar återger det hebreiska ordet ' ẹrets i Psalm 37: 11, 29 med " land " i stället för med " jord ," men det finns ingen anledning att begränsa ordet ' ẹrets i Psalm 37: 11, 29 enbart till det land som gavs till nationen Israel.
Kanuditatshishi 15
 Bible ya bungi idi ikudimuna muaku wa tshiena - Ebelu udibu bakudimune ne: "buloba " mu Musambu 37: 11, 29 ne:" Buloba " pamutu pa "buloba, " kadi kakuena tshintu nansha tshimue tshidi mua kukanda dîyi edi mu Musambu 37: 11, 29 anu ditunga divuabu bapeshe tshisamba tshia Isalele to.

När vi är i svåra situationer behöver vi mer än någonsin tänka på Jesu exempel.
Bilondeshile mikenji ya Mose, bavua bamona mukaji au ne: uvua ne bukoya.
 Patudi mu ntatu, tudi ne bua kuelangana meji bikole bua tshilejilu tshia Yezu.

Så han använde boken Liv - ett resultat av evolution eller skapelse?
Nansha mudi Bible ya bungi ikudimuna muaku wa mu tshiena - Ebelu ' eʹrets ne: "ditunga " pamutu pa" buloba, " kakuena tshintu tshidi tshileja ne: ' eʹrets udi mu Musambu wa 37: 11, 29 udi umvuija anu ditunga divuabu bapeshe bena Isalele.
 Nunku, wakangata mukanda wa La vie: Comment est - elle hommes?

" Slutet på allt har närmat sig....
Patudi tutuilangana ne ntatu ke patudi nangananga ne bua kulonda tshilejilu tshiende.
 " Nshikidilu wa bionso ukadi pabuipi.

Människor " retar sig på ledare som förefaller små när problemen de står inför är så stora ," sades det i The Wall Street Journal.
Nunku wakangata mukanda wa La vie: comment est - elle apparue? Évolution ou création?
 Mukanda kampanda udi wamba ne: bantu "badi bumvua bibi bua bamfumu badi bamueneka bu batekete padibu bapeta ntatu minene menemene. "

Som en Jehovas tjänare har du säkert märkt att det krävs ansträngning att göra Guds vilja, men att fördelarna mer än väl uppväger alla ansträngningar.
" Nshikidilu wa bionso ukadi pabuipi.
 Bu muudi musadidi wa Yehowa, udi mua kuikala mumone ne: bidi bikengela kudienzeja bikole bua kuenza disua dia Nzambi, kadi bipeta bimpe bidi mua kukupangisha bua kuenza disua diende.

För även om den manlige förkunnaren ännu inte är döpt, så förknippar utomstående honom med församlingen, då han ju tar del i predikoverksamheten.
Tshikandakanda tshikuabu tshia mu Amerike tshiakamba ne: "Balombodi badi bamueneka bashikile padi ntatu idi kumpala kuabu imueneka mibapite tshipimu batu banyingalaja " bantu.
 Nansha mudi mumanyishi udi kayi muanji kutambula kayi muanji kutambula, udi ufuanyikija tshisumbu ne bantu badi kabayi Bantemu padiye wenza mudimu wa buambi.

Jehova kommer inte bara ihåg sina tjänare, utan längtar också efter att få ge dem livet tillbaka.
Bu muudi musadidi wa Yehowa, pamu'apa ukadi mumone ne: nansha mudi kuenza disua dia Nzambi kulomba bua kudienzeja bikole, kudi kupeteshisha mabenesha mavule.
 Yehowa katu anu uvuluka basadidi bende patupu to, kadi udi kabidi ujinga ne muoyo mujima bua kubisha bantu ku lufu.

Tänk på det kloka rådet i Filipperna 2: 3, 4: " [Gör] inte... något av stridslystnad eller av självupptagenhet, utan [sätt] med ödmjukt sinne... andra högre än er själva, och [håll] med personligt intresse... ett öga, inte bara på era egna angelägenheter, utan också på de andras. "
Nansha mudi mumanyishi muntu mulume eu kayi muanji kutambula, bantu badi kabayi Bantemu mbamanye ne: mmuena mu tshisumbu bualu udi wenza mudimu wa buambi.
 Tangila mubelu wa meji udi mu Filipoi 2: 3, 4: " Kanuenji muanda bua ditapuluka anyi bua kuditumbisha kua patupu; kadi mu mitshima mipuekele muntu ne muntu katangidi malu ende nkayawu, kadi muntu ne muntu atangile kabidi malu a bakuabu. '

Därför kan hans ord, Bibeln, hjälpa alla nygifta att klara av svårigheterna som dyker upp och utveckla de förmågor de behöver för att få ett lyckligt äktenskap.
BANTEMU BA YEHOWA
 Ke bualu kayi Bible, Dîyi diende, udi mua kuambuluisha bena dibaka bonso bua kutantamena ntatu ne kupeta mamanya adibu nawu dijinga bua kupeta disanka mu dibaka.

b) Hur kan vi tillämpa Paulus råd?
Yehowa kena anu uvuluka batendeledi bende patupu to, kadi mmusue kabidi kubabisha.
 (b) Mmunyi mutudi mua kutumikila mubelu wa Paulo eu?

Vad kunde Paulus göra genom den heliga anden?
Tangila mubelu udi mu Filipoyi 2: 3, 4 eu: "Kanuenji bualu nansha bumue ne lungenyi lua dikokangana anyi lua kudimona bapite bakuabu, kadi ne didipuekesha, numone bakuabu bu banupite nuenu, panudi kanuyi nutangila anu malu enu nkayenu, kadi nutangila kabidi malu a bakuabu. "
 Ntshinyi tshivua Paulo mua kuenza ku diambuluisha dia nyuma muimpe?

JESUS KRISTUS sade: " Min mat är att jag skall göra hans vilja som har sänt mig och fullborda hans verk. "
Monayi mudi Dîyi diende mua kunuambuluisha bua kutantamena ntatu ne bua kupeta ngikadilu idi ikengela bua dibaka dienu kuenzadi matuku a bungi. BUALU 1. IKALAYI NUYUKILA Nntatu kayi itu imueneka?
 YEZU KRISTO wakamba ne: " Biakudia bianyi bidi kuenza bu mudi wakuntuma musue ne kujikija mudimu wende. '

[ Bildkälla på sidan 13]
Davidi ne bena Kristo balelela?
 [ Mêyi a dianyisha bua tshimfuanyi mu dibeji 13]

11: 41.
b) Mmunyi mutudi mua kutumikila mubelu wa Paulo lelu?
 11: 41.

(Matteus 1: 1, 11) Nej, det gjorde det inte.
Paulo wakenza malu kayi ku diambuluisha nyuma muimpe?
 Kabiena nanku to. - Matayo 1: 1, 11.

Han gav efter och gjorde som han blev tillsagd.
YEZU KRISTO wakamba ne: " Bidia bianyi bidi kuenza mudi wakuntuma musue ne kushikija mudimu wende. '
 Wakalonda ne wakenza tshivuabu bamuambile.

I Uppenbarelseboken säger Gud själv: " Åt den som törstar skall jag fritt ge av källan med livets vatten. "
[ Mêyi a dianyisha bua tshimfuanyi mu dibeji 13]
 Nzambi nkayende udi wamba mu Buakabuluibua ne: " Nempe muntu udi ne nyota mâyi a muoyo tshianana. '

Ganska snart kunde jag hjälpa till med predikoarbetet i närheten av mitt hem.
11: 41.
 Matuku makese pashishe, ngakapeta mushindu wa kuenza mudimu wa buambi pabuipi ne kuetu.

Gör dig en bild av händelsen.
(Matayo 1: 1, 11) Tòo, ki mmuomu to.
 Enza bu udi mumone muanda eu.

Av hans första brev att döma hade han bara fått en grundutbildning i skolan.
Ikala wela bakuabu kalumbandi.
 Mu mikanda yende ya kumpala, bavua bamulongeshe anu mu kalasa.

Det hjälper mig att inte tänka bara på mig själv. "
Mu mukanda wa Buakabuluibua, badi baleja Nzambi wamba ne: " Nempe udi ne nyota mâyi a ku mushimi wa muoyo tshianana. '
 Kuenza nunku kudi kungambuluisha bua kubenga kuditatshisha anu bua bualu buanyi. "

Det står alltså klart att den som syndat måste ändra sinne om han skall få barmhärtighet.
Mu matuku makese, meme kutuadija kuyisha bena mutumba nanyi.
 Nunku, muntu udi muenze bubi udi ne bua kunyingalala bua mibi yende bikalaye musue kumufuila luse.

Vad betyder det för mig att du hämtar virak från Saba?...
Ela meji ku tshivua tshienzeke paudi wende ubala muyuki udi ulonda eu.
 Bidi biumvuija tshinyi buanyi wewe ne bua kuangata musenga wa manananshi wa mu Saba?... - Mukanda wa Mvidi Mukulu [Katolike, MMM].

Fortsätt att " först söka kungariket "
Patudi tutangila mikanda ya ntuadijilu yakafundaye, tudi tumona ne: uvua mulonge kalasa kakese menemene.
 Tungunuka ne " kukeba diambedi bukalenge '

Broder Alfred Kwakye rapporterade om hur predikoarbetet går framåt i Ghana.
Malu aa mmangambuluishe bua meme kudiumvua bimpe. "
 Muanetu umue wa ku bana betu aba wakaleja mudi mudimu wa kuyisha uya kumpala mu Ghana.

På vilket sätt?
Nunku, muntu udi muenze bubi udi ne bua kunyingalala bua bobu kumufuila luse.
 Mushindu kayi?

Så här sade Sonen med avseende på sin himmelske Fader: " Ditt ord är sanning. "
Musenga wa kamonya wa ku Sheba udi undengelela ku tshinyi?
 Muana wakamba bua Tatuende wa mu diulu ne: " Dîyi diebe mbulelela. '

12, 13.
" Tukebayi diambedi bukalenge ' ne tshisumi
 12, 13.

Visste du?
Muanetu Alfred Kwakye wakula bua luapolo lua didiunda dia mudimu wa diyisha mu ditunga dia Ghana, divuabu babikila kumpala ne: Côte - de - l'Or.
 Utu mumanye anyi?

Uppmuntrade av att deras ansträngningar till slut hade gett resultat började kommittén organisera sammankomsten i Tbilisi samt i städerna Tsnori, Kutaisi, Zugdidi, Kaspi och Gori.
Mmunyi muvuabu buenzeke?
 Bua mushindu uvuabu benze muabu muonso, Kasumbu aka kakatuadija kulongolola mpungilu wa mu tshimenga tshia Tacha, ne wa mu tshimenga tshia Tili, tshia Anu bua kumona muvuabu benza mudimu eu.

Allt skapat, även vi människor, lever och verkar inom de här gränserna.
Pavuaye wakula bua Tatuende wa mu diulu, Muana wakamba ne: " Dîyi diebe mbulelela. '
 Bintu bionso, nansha bantu, bidi bimueneka bikale ne muoyo ne bidi bimueneka bikale mu mikalu eyi.

Marie - Paule, 74, från Kanada berättar: " Min man och jag flyttade nyligen från vår villa till en lägenhet.
(Bua kumona malu bimpe, tangila mu mukanda)
 Marie - Paule, wa mu Canada udi ne bidimu 74 udi wamba ne: "Ndi nya ne bayanyi matuku mashale aa mu nzubu kampanda.

Gud omstöps
12, 13.
 Ditambula dia Nzambi

Vi kan ta några exempel.
Utu mumanye anyi?
 Tukonkononayi bimue bilejilu.

* I Berea mötte missionärerna så hårt motstånd att det var omöjligt för Paulus att stanna kvar där.
Pavuabu bamone ndekelu wa bionso tshipeta tshia disuminyina diabu, bana betu abu bakatuadija kulongolola mpungilu wa mu Tbilissi ne ya mu bimenga bikuabu binene ne bikese mu ditunga diabu dijima, ne tshia Tsnori, Koutaïssi, Zugdidi, Kaspi ne Gori.
 * Mu Beloya bakakuata ba - misionere bikole menemene, ke bualu kayi Paulo kavua mua kushalamu to.

• Hur görs Jehovas kraft " fullkomlig i svaghet "?
Mikalu idi Yehowa muelele bintu bidiye mufuke, mmienze bua bulongame buimpe buikalaku mu diulu ne pa buloba.
 • Mmunyi mudi bukole budi Yehowa wenza nabu mudimu " tshishiki mu butekete '?

Han vill hjälpa oss med våra problem och inbjuder oss att komma nära honom.
Marie - Paule wa mu Canada udi ne mvula 74 udi wamba ne: "Matuku mashale aa meme ne bayanyi tuvua bapatuke ku nzubu munene bua kubuela ku kazubu kakese.
 Mmusue kutuambuluisha ne ntatu yetu ne kumulomba bua kusemena pabuipi nende.

Allt som moster Millie lärde oss och hennes fina exempel lever kvar hos oss. En tid för beslut
Badi bashintulula diumvuija dia tshidi Nzambi
 Bonso buabu babidi bakatulongesha ne tshilejilu tshiende tshimpe tshia kushala netu matuku ndambu bua kuangata mapangadika.

På vilka områden i livet behöver jag tänka på det här?
Mu ngondo wa tshitema mu 1939, Mvita Mibidi ya Buloba bujima yakatuadija.
 Mmu nsombelu kayi mundi ne bua kuela meji bua bualu ebu?

Även om det i alla evangelierna framgår att Jesus älskar Jehova, är det endast i Johannes evangelium vi läser att Jesus uttryckligen säger: " Jag älskar Fadern. "
Tuangate bimue bilejilu.
 Nansha mudi Evanjeliyo yonso ileja ne: Yezu mmunange Yehowa, anu Evanjeliyo wa Yone ke udi wamba patoke ne: "Ndi munange Tatu. "

För att ta ett exempel: Hur reagerar vi på Jehovas överväldigande frikostighet?
Tshienzedi etshi tshidiku tshipetangana ne tshidi Bible wamba anyi?
 Tshilejilu, ntshinyi tshitudi tuenza bua kalolo kakole ka Yehowa?

I så fall är du inte ensam.
* Pakafika ba - misionere aba ku Beloya, bakatuilangana ne buluishi bukole kakuyi mushindu wa Paulo kushalaye kabidi muaba au to.
 Bikalabi nanku, kuena nkayebe to.

Manasse förde även in den avgudabild, en helig påle, som han hade gjort, i Jehovas hus.
• Mmunyi mudi bukole bua Yehowa "bumueneka mu butekete "?
 Manashe wakakuata kabidi lupingu lua tshijila luvuaye muenze mu nzubu wa Yehowa.

Den viktiga frågan skall vi behandla i följande artikel.
Mmusue kutuambuluisha mu ntatu yetu ne udi utulomba bua kusemena pabuipi nende.
 Netuandamune lukonko lua mushinga elu mu tshiena - bualu tshidi tshilonda.

Han stöttar alltid dem som älskar och lyder honom.
Tudi bashale bavuluke malu onso akatulongesha Mamuetu muakunyi Millie ne tshilejilu tshilenga tshiakatushilaye.
 Utu misangu yonso ukuatshisha bantu badi bamunange ne bamutumikila.

Han svarade därför omedelbart: " Det står skrivet: ' Det är Jehova, din Gud, du skall tillbe, och det är endast honom du skall ägna helig tjänst. ' "
Mmu nsombelu kayi mundi mua kuleja ngikadilu eyi?
 Ke yeye kumuandamuna diakamue ne: " Bakafunda dîyi ne: Kukuila Mukalenge Nzambi webe, umuenzele yeye nkayende mudimu. '

Hur kan föräldrar hjälpa sina barn att betrakta den kristna förkunnartjänsten som intressant och givande?
Dinanga didi nadi Yezu kudi Yehowa didi dimuenekela bimpe mu miyuki yonso ya mu Evanjeliyo idi yakula bua muoyo wende, kadi anu Yone nkayende ke udi mufunde mêyi akamba Yezu patoke ne: "Ndi munange Tatu. "
 Mmunyi mudi baledi mua kuambuluisha bana babu bua kumona mudimu wa bena Kristo udi usankisha ne usankisha?

Men undervisning från Bibeln gjorde att han ändrade på sitt uppförande.
Tshilejilu, ntshinyi tshitudi tuenza bua kalolo kapite bungi menemene kadi Yehowa mutuleje?
 Kadi malongesha a mu Bible akamusaka bua kushintulula ngikadilu wende.

När Paulus skrev " Guds folk " syftade han på de kristna.
Biwikala ukadi mudielayi, umanye ne: kuena nkayebe to.
 Pavua Paulo mufunde ne: "Bantu ba Nzambi, " uvua wakula bua bena Kristo.

Men vilket förhållande råder mellan denna grupp som helhet betraktad och den styrande kretsen?
Manashe wakateka mu nzubu wa Yehowa lupingu lua dikunji dia tshijila luakenzaye.
 Kadi ndiumvuangana kayi didi pankatshi pa tshisumbu etshi tshijima ne Kasumbu Kaludiki?

När vi blir döpta gör vi i själva verket detta offentliga tillkännagivande: " Denne Gud är vår Gud till oöverskådlig tid, ja för evigt.
Tshiena - bualu tshidi tshilonda netshiandamune lukonko lua mushinga elu.
 Patudi tutambula, tudi tuenza dimanyisha dia patoke edi: " Eu udi Nzambi wetu too ne tshiendelele.

Hon skulle göra vad som helst för dem, som att gå upp mitt i natten för att amma.
Neatungunuke ne kukuatshisha bantu badi bamunange ne bamutumikila. - Mus. 51: 1 - 4, 7 - 10.
 Uvua ne bua kubenzela tshionso tshivuabu ne bua kuenza, bienze anu bu ne: bavua ne bua kuya kulala butuku bua kudia.

Om vi låter vårt ljus " lysa inför människorna " genom att vara respektfulla, så kan det ge ära åt vår " Fader som är i himlarna ."
Wakamuandamuna diakamue ne: "Bakafunda ne: " Udi ne bua kutendelela anu Yehowa Nzambi webe, ne yeye nkayende ke uudi ne bua kuenzela mudimu wa tshijila. ' " - Luka 4: 8. " DIDILEJA BUA BINTU BIA MU NSOMBELU "
 Tuetu " tukenkesha butoke buetu ku mêsu kua bantu ' pa kuikala ne kanemu, tudi mua kutumbisha " Tatu wetu udi mu diulu. '

Ingen har tagit den ifrån mig, utan jag ger ut den av mig själv. "
Mmunyi mudi baledi mua kuambuluisha bana babu bua kumona mudimu wa buambi muikale muimpe ne usankisha?
 Kakuena muntu udi munganyishile, kadi ndi ndufila meme nkayanyi. "

Minns du?
Kadi malu a mu Bible akalongaye akashintulula ngikadilu wende.
 Udi muvuluke anyi?

Vad kan vi lära av denna rörande och livfulla berättelse?
" Tshisa tshia Nzambi ' tshivua Paulo wakuila muaba eu mbena Kristo.
 Ntshinyi tshitudi mua kulongela ku muyuki udi ulenga ku muoyo eu?

Så är det alldeles särskilt när någon överväger att flytta till ett främmande land.
Kadi ndiumvuangana kayi didi pankatshi pa kasumbu aka ne Kasumbu Kaludiki?
 Bidi nanku nangananga padi muntu ujinga kuya mu ditunga dikuabu.

• Vilken förmåga måste man ha för att kunna fatta förståndiga beslut?
Patudi tutambula, tutu anu bu batu bamba patoke kumpala kua bantu bonso ne: " Eu udi Nzambi, Nzambi wetu too ne tshiendelele.
 • Mbukole kayi budi muntu ne bua kuikala nabu bua kuangata mapangadika a meji?

Det hoppet har Satan inte längre. Det är inte att undra på att han är rasande!
Udi mua kubenzela bualu buonso budi bukengela, pamuapa ujuka mundankulu bua kubapesha biakudia.
 Ditekemena edi ki ndipingane pa muaba wa Satana to, bualu kabiena bikemesha bua mudiye ne tshiji!

Jag vill ju gifta mig med någon som kan hjälpa mig att komma närmare Jehova. "
Tuetu bikale ne bukalanga, " munya wetu neuteme ku mêsu kua bantu, ne nebatumbishe Tatu wetu udi mu diulu. ' - Mat. 5: 16.
 Ndi musue kuselangana ne muntu udi mua kungambuluisha bua kusemena pabuipi ne Yehowa. "

Vi kan tänka på hur Jehova använde änglar i Jesu fall.
Kakuena mukuabu udi uwunyenga, ndi nditekelawu panshi nkayanyi. '
 Tukonkononayi muvua Yehowa mukuate mudimu ne banjelu bua kukuata mudimu ne Yezu.

3, 4.
Udi muvuluke anyi?
 3, 4.

b) Varför ändrade han helt och hållet inriktning?
Ntshinyi tshitudi mua kulongela ku muyuki mulenga eu?
 (b) Bua tshinyi wakashintulula nsombelu wende bikole?

Hur skulle du besvara de frågor som ställs i paragrafen?
Bitu nanku nangananga padi muntu ujinga kupatuka bua kuya mu ditunga dia ku ba bende.
 Mmunyi muudi mua kuandamuna nkonko idibu bele mu tshikoso?

Till synes betydelselösa beslut kan få allvarliga konsekvenser
• Ndimanya kayi ditudi ne bua kuikala nadi bua kufika ku diangata mapangadika mimpe?
 Mapangadika adi amueneka kaayi ne mushinga adi mua kufikisha ku bipeta bibi

Petrus ger oss denna tröstande försäkran: " Ödmjuka er... under Guds mäktiga hand, för att han må upphöja er vid bestämd tid; medan ni kastar allt ert bekymmer på honom, eftersom han bryr sig om er. "
Bu mudi Satana katshiyi ne ditekemena edi, ke bualu kayi udi ne tshiji tshikole.
 Mupostolo Petelo udi utukankamija ne mêyi aa: " Luatayi kuinshi kua tshianza tshikole tshia Nzambi, bua yeye anubandishe mu tshikondo tshiatshi; kadi nudi nau ntatu yenu yonso kudiye, bualu bua yeye udi uditatshisha bua bualu buenu. '

[ Bildkälla]
Kadi ngakumusha bualu ebu ne lukasa mu lungenyi luanyi bualu mvua musue bua kusedibua anu kudi muntu uvua mua kungambuluisha bua kushala mu malanda mimpe ne Yehowa. "
 [ Mêyi a dianyisha]

" Stjärnorna " är i Jesu högra hand - under hans makt, överinseende, ynnest och beskydd.
Tuangatayi tshilejilu tshia muvua Yehowa mukuatshishe Yezu ku diambuluisha dia banjelu.
 " Mitoto " eyi idi mu tshianza tshia balume tshia Yezu: bukokeshi, bulenga, buimpe ne bukubi.

De har ansvaret för att organisera församlingsmöten, tjänst på fältet och herdeverksamhet.
3, 4.
 Badi ne bujitu bua kulongolola bisangilu bia tshisumbu, mudimu wa buambi ne kulama mikoko.

Förklara.
b) Bua tshinyi Paulo wakashintulula bipatshila biende?
 Umvuija.

Ibland fick alltså soldaterna mer än en flicka var.
Mmunyi muudi mua kuandamuna nkonko idibu bele mu tshikoso etshi?
 Nunku, imue misangu basalayi bavua bapeta bingoma bia bungi kupita muana wa bakaji.

" Ifall min egen far och min egen mor rentav övergav mig, ja då skulle Jehova själv uppta mig ," sade en psalmist.
Mapangadika pa malu adi amueneka bu makese adi mua kulelela muntu ntatu ya bungi
 Mufundi wa Misambu mukuabu wakamba ne: "Nansha biandekela tatu wanyi ne mamu wanyi mene, Yehowa neanganyi nanyi. "

69 582
Petelo udi utukolesha ku muoyo ne mêyi aa: " Nudipuekeshe kuinshi kua tshianza tshikole tshia Nzambi, bua yeye anubandishe mu tshikondo tshiasungulaye; nuteke ntatu yenu yonso kudiye, bualu bua yeye udi [unulama]. '
 69 52

När sedan kungen i Sodom ville ge Abraham en belöning för att han hade befriat kungens folk från de angripande styrkorna, svor Abraham: " Jag lyfter härmed upp min hand i en ed till Jehova, Gud den Högste, som har frambringat himmel och jord, och betygar att jag inte skall ta något som helst av det som är ditt, inte ens en tråd eller en sandalrem, för att du inte skall säga: ' Det var jag som gjorde Abram rik. ' "
[ Mêyi a dianyisha]
 Kunyima kua mukalenge wa mu Sodoma mumane kupesha Abalahama difutu bua muvuaye musungile bantu bende kudi baluishi ba mukalenge Abalahama, Abalahama wakaditshipa wamba ne: " Meme ngakafila tshianza tshianyi bua kuditshipa kudi Yehowa Nzambi Mutambe Bunene wa mu diulu, ne bua buloba ne bintu bia mu diulu ne bia mu diulu ne bia mu buloba, tshiena ngamba ne: Tshiena mua kuangata tshintu tshionso bu tshintu tshidi muntu mubanji, nansha tshimue, nansha tshidi Abalama muenze. '

De som lyssnade på Jesus förstod troligen att han syftade på den obligatoriska tjänst som en myndighetsperson kunde kräva att medborgarna skulle utföra.
" Mitoto " idi mu tshianza tshia balume tshia Yezu, mbuena kuamba ne: idi ku bukokeshi buende, udi uyilombola, uyanyisha ne uyikuba.
 Bantu bavua bateleja Yezu bavua pamu'apa mua kuikala bamanye ne: uvua wakula bua mudimu wa mfranga ya bungi uvuabu ne bua kuenza kudi bamfumu ba mbulamatadi.

Nej, när vi ber kommunicerar vi faktiskt med vår skapare.
Badi balongolola malu a mu nyuma bu mudi: bisangilu bia tshisumbu, mudimu wa buambi ne batangila mikoko.
 Tòo, patudi tusambila, tudi tuyukila ne Mufuki wetu.

Jehovas barmhärtighet är inte begränsad till en nation eller ett folkslag eller en särskild grupp människor.
Umvuija.
 Luse lua Yehowa kaluena anu lua tshisamba anyi tshisamba kampanda tshia bantu anyi lua pa buatshi to.

Men utan att tveka sade mamma: " Du kan räkna med mig. "
Musambu wa Debola udi uleja ne: pavua Sisela ne basalayi bende bafuma ku mvita, bavua balua ne bintu bipawula ne bansongakaji kabidi; musalayi umue uvua mua kupingana ne bansongakaji bapite pa babidi.
 Nansha nanku, mamu wakamba kayi welakana ne: "Udi mua kungambila bualu ebu. "

Alla dessa mål höll våra advokater ständigt upptagna.
Mufundi kampanda wa Misambu wakamba ne: "Nansha biandekela tatu wanyi ne mamu wanyi, Yehowa neangambule. " - Musambu 27: 10.
 Tshipatshila tshietu tshionso tshivua tshia kuenza mudimu wa bungi.

Därför bör vi under bön begrunda vad våra ord och gärningar avslöjar om oss.
69 582
 Ke bualu kayi tudi ne bua kuelangana meji ne kusambila bua tshidi mêyi etu ne bienzedi bietu bileja.

(Se paragraf 6 och 7.)
Pashishe pavua mukalenge wa Sodoma musue kufuta Abalahama bua muvuaye musungile bantu ba mukalenge kudi biluilu bivua bilue kubela mvita, Abalahama wakaditshipa ne: " Ngakamana kubisha tshianza tshianyi bua kuditshipa kudi Yehowa, Nzambi Mutambe Bunene wa mu diulu, mufuki wa diulu ne buloba ne: tshiena ngangata nansha nshinga nansha muonji wa bisabata nansha kantu kebe kamue; bua wewe kuambi ne: ngakavuija Abalama bubanji. ' - Gen. 14: 21 - 23. YEHOWA UDI ULAYA ABALAHAMA NE UDITSHIPA
 (Tangila tshikoso 6 ne 7)

Israeliterna " blev mätta, och deras hjärta började upphöja sig.
Bantu bavua bateleja Yezu bavua pamuapa bamanye ne: uvua wakula bua muntu udibu benzeja bua kuenza mudimu ku bukole.
 Bena Isalele " bakuuja mitshima yabu tente, bakabandisha butumbi buabu. '

De tre samhällena är Hlybokyj Potik, Serednje Vodjane och Nyzjnja Apsja.
Kadi kusambila nkuyukila bushuwa ne Mufuki wetu.
 Miaba isatu eyi idi ne tshiena - bualu tshia ne: Mukanda wa Mvidi Mukulu (Angl.).

Men i hur stor utsträckning bör man visa sådan respekt?
Yehowa katu uleja luse luende anu kudi tshisamba tshimue anyi bantu ba mubidi wa mushindu umue peshi tshisumbu kampanda tshia bantu to.
 Kadi netuambe tshinyi bua kanemu ka mushindu'eu?

Vidare var den förödmjukande behandling som Jesus utsattes för den natt han ställdes inför rätta förutsagd i profetian i Jesaja 50: 6 - 9.
Diakamue, Mamu kuambaye ne: "Tshiakukulekela to. "
 Kabidi, luondapu lua bundu luakakuata Yezu butuku buvuabu bamanyishe mu mulayi udi mu Yeshaya 50: 6 - 9.

(Läs Apostlagärningarna 4: 31.)
Bua kubijikija bivua bilomba banzuji bavua batulumbuluila mudimu wa bungi misangu yonso.
 (Bala Bienzedi 4: 31.)

Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.
Nanku tudi ne bua kuelangana meji bikole bua tshidi mêyi ne bienzedi bietu bileja pa bidi bitutangila.
 Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.

Både Jesus Kristus och aposteln Petrus hänvisar till två sådana tillfällen - " Noas dagar " och " Lots dagar ."
Ne muanabu wa balume John uvua mupande (Tangila tshikoso tshia 13)
 Yezu Kristo ne mupostolo Petelo badi bakula bua bikondo bibidi ebi: "matuku a Noa " ne" matuku a Lota. "

Så snart jag lärt mig cykla var Zanoah och jag på väg, glatt cyklande genom de engelska grevskapen Worcester och Hereford medan vi vittnade för alla vi träffade på.
Bena Isalele " bakukuta, ne mitshima yabu yakadibandisha; nunku bakapua [Yehowa] muoyo. '
 Pamvua ngenda nya ku dikalu, meme ne mukajanyi tuvua tuenda ne disanka ku dikalu ne dikalu ku dikalu mu miaba ivuabu bakula Anglais ivuabu bakula Anglais, ne patuvua tuyisha bantu bonso batuvua tupetangana nabu.

De som är barmhärtiga är lyckliga, eftersom det " visas dem barmhärtighet ."
Mêna a bimenga abi nguowu aa: Hlybokyi Potik, Serednie Vodiane, ne Nyjnia Apcha.
 Bantu badi ne luse badi ne disanka bualu badi " baleja bantu luse. '

Gud har naturligtvis inte utsett någon till att värva andra till detta privilegium.
Kadi kanemu aka kadi ne bua kufikila too ne penyi?
 Bushuwa, Nzambi ki mmusungule muntu bua kuenzeja bakuabu mudimu eu to.

Märket visar tydligt att vi är beredda att tala med andra om vår tro.
Pashishe, Yeshaya 50: 6 - 9 ukavua muleje mushindu mubi uvuabu ne bua kukengesha Yezu mu butuku buvuabu bamulumbuluisha.
 Lusumuinu elu ludi luleja patoke ne: tudi badilongolole bua kuambila bakuabu malu atudi tuitabuja.

Avslutande undervisning för eleverna
(Bala Bienzedi 4: 31.)
 Malu avuabu balongesha balongi

Vid ett sådant tillfälle gav en syster sin mejladress till en ung kvinna som tog emot boken.
Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.
 Umue musangu muanetu wa bakaji mukuabu wakapesha nsongakaji mukuabu uvua muitabe mukanda au mukanda.

Många gör det, och därför odlas fikon på många platser runt om i världen, och de säljs både färska och torkade.
Yezu Kristo ne mupostolo Petelo badi batela malu abidi ku avua menzeke: malu a mu "matuku a Noa " ne a mu" matuku a Lota. "
 Bantu ba bungi batu benza nanku, ke bualu kayi batu bakuna tumuma tua mfigi mu matunga a bungi.

Vi måste behärska negativa känslor, som är ett uttryck för vår ofullkomliga natur.
Pangakamanya mua kudiendesha, meme ne Zanoah tuakamata mu njila ne makalu tuenda tuyisha bantu bonso batuvua tupeta mu Worcester ne mu Hereford, misoko ya mu ditunga dia Angleterre.
 Tudi ne bua kukanda meji mabi adi aleja dipanga bupuangane dietu.

Om vi tvekar eller är alltför upptagna av oss själva kan det hindra oss från att göra framsteg i vår tjänst för Gud.
Bena luse badi ne disanka bualu "nebabafue luse. "
 Tuetu bikale ne dielakana anyi bikale ne bia bungi bia kuenza, bidi mua kutupangisha bua kuya kumpala mu mudimu wa Nzambi.

Är det inte också det som folk i nationerna gör? "
Tshidibi, Nzambi kêna mupeshe muntu nansha umue mudimu wa kubikila bakuabu bua kuya mu diulu to.
 Bantu ba bisamba bia bende kabatu benza nunku anyi? '

Ett sådant arv hjälper dem också att grundlägga och utveckla ett personligt förhållande till sin Skapare.
Kamanyinu aka, ntshimanyinu tshidi tshileja bantu ne: tudi basue kubambila malu atudi tuitabuja.
 Bumpianyi bua mushindu'eu budi kabidi butuambuluisha bua kudia malanda ne Mufuki wabu.

Församlingsäldste inser att de inte skall försöka tvinga andra att acceptera deras personliga åsikter.
Balongi badi bapeta dilongesha dia ndekelu
 Bakulu badi bamona ne: kabena ne bua kuenzeja bakuabu bua bitabe mmuenenu wabu to.

De viktigaste bibelstudierna du kan leda är dem med dina barn.
Pavua Ntemu kampanda uyisha muaba uvua bantu ba bungi, wakapesha nsongakaji mukuabu uvua muangate mukanda wa Matayi adrese wende wa ku Enternete.
 Kulonga Bible ne bana bebe kudi ne mushinga wa bungi.

Vilket fint exempel detta är för Guds tjänare i våra dagar!
Bantu ba bungi batu basue kutudia, ke bua tshinyi batu bakuna mitshi ya mfigi miaba ya bungi pa buloba.
 Etshi ntshilejilu tshimpe be bua basadidi ba Nzambi lelu'eu!

En sommarkväll gick hon omkring i trädgården och råkade trilla i familjens pool.
Nansha mutudi bantu bapange bupuangane, tudi ne bua kudikanda patudi tumvua tshiji.
 Dimue dituku mu muvu wa mashika kampanda, wakaya mu budimi ne kumukuatabu mu nkuasa wa bumfumu mu dîku diabu.

" Alla som är i minnesgravarna skall höra hans röst och komma ut. "
Kadi dielakana anyi ditamba kuelangana meji bua bualu buetu bidi mua kutupangisha bua kuya kumpala mu mudimu wa Nzambi.
 " Bonso badi mu nkita ya tshivulukidi nebumvue dîyi diende, nebajuke. '

" Du, Jehova, är god och redo att förlåta, och din kärleksfulla omtanke är stor mot alla som ropar till dig. "
Nansha bena bisamba bikuabo kabatu benza nanku awu anyi? "
 " Wewe, Yehowa, udi muimpe, udi musue kubuikidila bantu mibi yabu; luse luebe lujalame ludi lunene kudi bonso badi bela lubila. ' - MUSAMBU 145: 17.

Vad hjälper den oss att förstå?
Bumpianyi ebu budi kabidi bushindamene pa dibambuluisha bua kudia malanda a nsungasunga ne Mufuki wabu. - 1 Timote 6: 19.
 Ntshinyi tshidi tshituambuluisha bua kumvua?

Många erbjudanden om hjälp och gåvor som getts i all välmening har tagits emot på ett så otacksamt sätt att en uppriktig givare kanske tänker: " Det är sista gången jag gör så här! "
Bakulu ba mu tshisumbu badi bumvua ne: kabena ne bua kukeba bua kusuisha bakuabu malu adibu buobu basue nansha.
 Bantu ba bungi batu balomba diambuluisha ne mapa mu mushindu wa se: muntu udi ufila ne muoyo mujima udi mua kudiambila ne: " Ke musangu wa ndekelu undi ngenza nunku! '

De har förlorat sina jobb, sårat sina närmaste och förstört sitt familjeliv.
Bana bebe ke balongi bebe ba Bible ba mushinga mukole.
 Mbajimije mudimu wabu, badi bakengesha balela babu ne banyanga mêku abu.

Lydien påverkar oss i dag, 1 / 4
Etshi ntshilejilu tshilenga bua basadidi ba Nzambi ba lelu'eu.
 Malu manene a mu Misambu, 15 / 4

Om Noas bröder och systrar fortfarande levde då, dog de också i vattenmassorna.
Dilolo dikuabu uvua wendakana ku mfundu kua nzubu wabu ne kuselemukaye e kudina mu dijiba dia mâyi a kuowela.
 Bikala bana babu ne Noa batshivua ne muoyo tshikondo atshi, bakafua pabu mu mâyi.

Djävulen kan uppträda som en orm, ett rytande lejon eller till och med som en ljusets ängel.
Bible udi wamba ne: "Dîba didi dilua diumvua bantu bonso badi mu nkita dîyi diende nebapatuke. " - Yone 5: 28, 29.
 Diabolo udi mua kuenza malu bu nyoka, ntambue udi ukungula anyi bu muanjelu wa butoke.

Men den sista kvällen i hans liv, strax efter det att han hade gett dem en lektion i ödmjukhet genom att tvätta deras fötter, " uppstod... också en hetsig dispyt bland dem om vilken av dem som tycktes vara störst ."
Anyisha Mudi Yehowa Muena Lulamatu Ne Ufuilangana Luse " Wewe Mukalenge, udi muimpe ne mutshima webe udi musue kubuikidila bantu mibi yabu; udi muule tente ne luse lujalame kudi bonso badi bakubikila. ' - MUS. 86: 5. UDI MUA KUMVUIJA ANYI?
 Kadi dilolo dia ndekelu dia muoyo wende, matuku makese kunyima kua yeye mumane kubapesha dilongesha dia budipuekeshi mu diowa mâyi ku makasa, " wakatuadija kukokangana kabidi bikole bua kumanya uvua mupite bakuabu. '

" Att han inte alls skall komma till högtiden? "
Lusumuinu elu ludi luleja tshinyi?
 " Kena ulua mu tshibilu etshi anyi? "

Guds ord, Bibeln, förklarar: " Alla som önskar leva i gudhängivenhet i gemenskap med Kristus Jesus skall också bli förföljda. "
Bantu ba bungi batubu bambuluisha ne bapa bintu bimpe bua dinanga, patubu babiangata kabatu baleja dianyisha nansha dikese, biamba kufikisha ne muntu udi mubapeshabi ku diditshipa ne: " Kashidi kanyi, tshiakupesha kabidi muntu kantu to! '
 Bible udi wamba ne: " Bonso badi basue kuikala bena kanemu mu Kristo Yezu nebakengeshibue. '

" [Jehova] befriar dig från fågelfångarens fälla. "
Manaya a nunku mmanyangile bantu midimu, mmakosolole bantu bavua banangangane ne mmanyange mêku a bantu.
 " [Yehowa] neakupandishe ku buteyi bua tshilembi tshia nyunyi. '

Vi tjänade tre dollar om dagen på de flesta jobb vi tog.
Malu manene a mu 1 Tesalonike, 2 Tesalonike, 1 Timote ne 2 Timote, 15 / 9
 Tuvua tuenza mudimu ne dolare isatu ku dituku mu midimu ya bungi ituvua tuenza.

• Vad är grundvalen för vår vänskap med Jehova?
Bikalabi ne: bana babu ne Noa ba balume ne ba bakaji batshivua ne muoyo tshikondo atshi, bavua pabu bafue ku mvula au.
 • Bulunda butudi badie ne Yehowa budi ne nshindamenu kayi?

Vilken dag det kommer att bli!
15: 28; 16: 23.
 Dituku adi nedikale dia dikema!

MÅNADENS TEMA | VAD HANDLAR BIBELN OM?
Diabolo udi mua kuenza malu bu nyoka, bu nyama wa ntambue udi ukungula anyi bu muanjelu wa munya.
 TSHIENA - BUALU TSHINENE  NTSHINYI TSHIDI BIBLE WAMBA?

Mer än sex miljoner vittnen för Jehova, såväl unga som gamla, har, vare sig de vuxit upp i ett kristet hem eller inte, fattat ett sådant beslut.
Kadi mona bualu, butuku bua ndekelu bua kumpala kua lufu lua Yezu, anu utshifuma ku dibalongesha mua kuikala ne budipuekeshi pa kubuowesha mâyi ku makasa, "balongi kutuadijabo dielangana mpata mikole bua kumanya ne: munkatshi muabo nganyi udibo mua kutangila bu mubapite bunene? "
 Bantemu ba Yehowa bapite pa miliyo isambombo, bana ne bakole, nansha bobu bakolele mu dîku dia bena Kristo anyi kabayi bakolelemu, bakangata dipangadika edi.

Gud sade till Israels nation: " Ni är mina vittnen,... ja, min tjänare som jag har utvalt. "
Nealue mu tshibilu anyi kakulua? "
 Nzambi wakambila tshisamba tshia Isalele ne: " Nuenu nudi bamanyi banyi, ne meme ngakasungula muntu wanyi. '

Det är verkligen lugnande att veta att vi kan lita på Jehovas normer; de förändras inte!
Dîyi dia Nzambi didi diamba ne: " Bantu bonso badi basue kuikala bena kanemu mu Kristo Yezu nebakengeshibue. '
 Bidi bitukolesha ku muoyo patudi tumanya ne: tudi mua kueyemena mikenji ya Yehowa; kayena ishintuluka to!

Att säga nej till världsliga begär
" [Yehowa] neakupandishe ku buteyi bua tshilembi tshia nyunyi. ' - MUSAMBU 91: 3.
 Kubenga nkuka ya panu

Men av allt detta är det bara en sak som kommer först - det som har med Guds rike att göra.
Bavua batufuta tukuta tukese menemene ku dituku ku midimu ya bungi ituvua tupeta.
 Mu malu onso aa, anu Bukalenge bua Nzambi ke bualu bua kumpala buenzeka.

" Stå fasta och se den räddning som Jehova skall utföra "
• Ntshinyi tshidi tshituambuluisha bua kudia malanda ne Yehowa?
 " Nuikale bashindame, numone lupandu lua Yehowa '

De böhmiska bröderna ville inte ha någon politisk befattning, de svor inga eder, de tog inte del i militär verksamhet, och de bar inte vapen.
Dituku adi nedikale dituku dia dikema!
 Bana betu ba balume ne ba bakaji bavua kabayi basue kuambula majitu a tshididi, kabavua baditshipa to, kabavua benza mudimu wa busalayi to, ne kabavua ne bia mvita to.

Meditera över bibelställen och trosstärkande tankar som du kan använda under studiet.
TSHIENA - BUALU TSHINENE | MMUKENJI KAYI UDI MU BIBLE?
 Ela meji pa mvese ne malu adi akolesha ditabuja audi mua kuenza nawu mudimu paudi udilongela.

Självmordsattentat, terroristattacker, rapporter om spridning av massförstörelsevapen och annat som oroar har blivit regelbundna inslag i nyheterna.
Nansha buobu bakolele mu dîku dia bena Kristo peshi kabayi bakolelamu, Bantemu ba Yehowa bapite pa miliyo isambombo (bansonga ne bantu bakole) mbangate dipangadika dia buena edi.
 Bulongolodi bua Matunga Masanga budi buule tente ne malu a tshinyangu, malu a tshinyangu, ngumu ya mvita ya bingoma binene ne malu makuabu adi atatshisha bantu bikole pa tshibidilu.

Föreställ dig hur våldet trissades upp när de här jättarna ställde till med förödelse vart de än drog fram.
Nzambi wakambila tshisamba tshia Isalele ne: " Nuenu nudi bamanyi banyi, ne nudi muntu wanyi ungakusungula. '
 Elabi meji muvua malu a tshikisu avua bantu ba mpolondo aba benze pavuabu bashipa bantu miaba yonso ivuabu baya.

Men jag gjorde ett ärligt försök, och med tiden började jag älska Jehova. Dessutom hände något inom mig - mitt samvete började göra sig hört.
Kabienaku bisankisha bua kumanya ne: tudi ne bua kueyemena mikenji ya Yehowa, ne bua se: kayena mua kushintuluka anyi?
 Kadi ngakadienzeja bua kuikala ne bululame, ne mu kupita kua matuku, ngakalua kunanga Yehowa; bualu bukuabu buakenzeka munda muanyi: kondo kanyi ka muoyo kakatuadija kumvua.

Psalmisten säger: " Han själv känner mycket väl till hur vi är formade, han kommer ihåg att vi är stoft. "
Tupidiayi nkuka ya pa buloba
 Mufundi wa Misambu udi wamba ne: " Yeye udi mumanye buntu buetu, udi uvuluka ne: tudi dimfuenkenya. '

b) Vilken princip i 1 Korinthierna 16: 1, 2 kan vi ha nytta av?
Kadi, mu bintu bitudi tukeba ebi anu malu a Bukalenge ke adi ne bua kuikala pa muaba wa kumpala.
 (b) Mmêyi kayi adi mu 1 Kolinto 16: 1, 2 adi mua kutuambuluisha?

De fokuserade inte bara på sig själva och sin egen bekvämlighet.
" Imanayi, numone lupandu lua Yehowa '
 Kabavua badikebela anu disanka diabu nkayabu to.

Forska dagligen i Skrifterna
Bena - muntu kabavua bitaba midimu ya tshididi to, kabavua baditshipa, kabavua benza mudimu wa busalayi ne kabavua bambula bingoma.
 Dituku dionso enza malu mu diumvuangana ne Mukanda wa Nzambi

Hans lärjungar var nyfikna på detta och ville veta när det kungariket skulle komma.
Dianjila kuela meji ku mvese idi mua kukolesha ditabuja diende panudi nuyukila nende.
 Bayidi bende bavua basue kumanya bualu ebu ne kujingabu bua kumanya dîba divua Bukalenge ebu ne bua kulua.

Under andra världskriget var våra bröder i Nederländerna lojala på ett mycket föredömligt sätt.
Didishipa ne bombe, dibundangana dia bena tshinyangu, divulangana dia bingoma bidi bibutula bantu bavule ne dilubuluka dia malu makuabu adi akuatshisha buôwa mbilue malu a pa tshibidilu a mu ngumu idibu bamanyisha mu bikandakanda ne ku tudiomba.
 Mu tshikondo tshia Mvita Mibidi ya Buloba bujima, bana betu ba lulamatu ba mu Pays - Bas bavua tshilejilu tshimpe tshitambe.

a) Hur kan ungdomar ge ära åt Gud i skolan?
Kadi, bu mumvua mudienzeje bikole, ngakatuadija kunanga Yehowa ku kakese ku kakese ne kondo kanyi ka muoyo kakatuadija kumpisha.
 (a) Mmunyi mudi bansonga mua kutumbisha Nzambi mu kalasa?

På den här tiden var Jehovas vittnens arbete förbjudet i Kanada, så när syster Huntingford studerade med oss använde hon bara Bibeln och en liten svart bok med anteckningar.
Mufundi wa Misambu wakamba ne: " Bua yeye udi mumanye buntu buetu, udi uvuluka ne: tudi dimfuenkenya. '
 Mu tshikondo atshi, bavua bakandike mudimu wa Bantemu ba Yehowa mu Canada.

I september 1959 blev Anne och jag inbjudna att tjäna på Betel i Paris, där jag fick uppdraget att ha tillsyn över tryckeriverksamheten.
b) Ndîyi dinene kayi didi mu 1 Kolinto 16: 1, 2 didi mua kutuambuluisha?
 Mu ngondo wa tshitema mu 1959, bakatubikila meme ne Anne ku Betele wa mu Paris bua kulombola midimu ya dipatula mikanda.

När spänningarna i ett äktenskap inte vill upphöra finns det ingen lättvindig utväg.
Kabavua batuishile mêsu abu ku malu abu bobu ne ku majinga abu to.
 Padi bilumbu bijuka mu dibaka, kabitu bipepele to.

Aposteln Paulus råd är att man skall " vara frikostig, redo att dela med sig ."
Konkonona Bible ne muoyo mujima dituku dionso
 Mupostolo Paulo udi utubela bua " kuikala ne kalolo, badilongolole bua kupangana bintu. '

När vi genom Jehovas heliga ande får vägledning och andlig styrka, vissnar vi inte och blir ofruktsamma och andligt döda.
Bayidi bende bavua basue kumanya bualu ebu ne dîba divua Bukalenge abu ne bua kulua.
 Patudi tupeta bulombodi bua kudi nyuma muimpe wa Yehowa ne bukole buende bua mu nyuma, katuena tupanga bua kufua ne kulua bana ba nshiya ne bafue ba mu nyuma to.

Jehova har gett oss den därför att han vill att vi ska lära känna hans son, så att vi kan efterlikna honom.
Mu Mvita Mibidi ya Buloba bujima, bana betu ba mu Pays - Bas bakashiya tshilejilu tshimpe tshia lulamatu.
 Yehowa mmutupeshe dipa edi bualu mmusue bua tumanye Muanende bua tuetu kumuidikija.

Dessutom behöver vi fler sammankomsthallar. Håller du inte med om att det är ett fantastiskt givande arbete att få vara med och sprida de goda nyheterna?
(a) Mmunyi mudi bansonga mua kutumbisha Nzambi mu kalasa?
 Tudi kabidi dijinga ne Nzubu ya Mpuilu mikuabu, katuyiku tumona ne: kuyisha lumu luimpe ndiakalenga dinene anyi?

Vem är hans brud?
Bu muvuabu bakandike midimu ya Bantemu ba Yehowa mu Canada, muanetu Huntingford uvua ulonga ne bena mu dîku dietu muikale amu ne Bible nkayende ne kakanda kafike kavuaye mufundile amue malu.
 Mukaji wa muanende nnganyi?

75: 4, 5, 10 - Vad syftar " horn " på?
Mu ngondo wa tshitema mu 1959, bakatubikila meme ne Anne bua kuenza mudimu ku Betele mu tshimenga tshia Paris, mu ditunga dia France, ne bakanteka bua kulombola midimu ya tshiapu tshia dipatuila mikanda.
 75: 4, 5, 10 - " mpungi ' idi ileja tshinyi?

Vilket hot stod Jehosafat och folket i Juda inför, och hur reagerade de?
Kakutu mushindu mupepele wa kujikija bilumbu bia mu dibaka padibi bitungunuka.
 Yehoshafata ne bena Yuda bakenza tshinyi? Ntshinyi tshiakenzabu?

För att visa hur fel det är att vara överdrivet kritisk frågade Jesus: " Varför ser du då flisan i din broders öga men märker inte bjälken i ditt eget öga?
Mupostolo Paulo udi utuambila bua " tudilongolole bua kupangana bintu. '
 Bua kuleja mudibi bibi bua kunungana bikole, Yezu wakebeja ne: " Wewe udi utangila ditamba didi mu dîsu dia muanenu, kadi kuyi utangila mutshi munene udi mu dîsu diebe bua tshinyi?

Både präster och lekmän frågar sig: Är det tillåtet med preventivmedel?
Padi nyuma wa Yehowa utulombola ne utuambuluisha, katuena tufubidila, tupanga kupatula bipeta bimpe anyi tufua mu nyuma nansha.
 Bamfumu ba bitendelelu ne bena kuitabuja bakuabu badi badiebeja ne: " Bantu batu bitaba bua bana ba nshiya anyi? '

Men Jehova är mycket mäktigare än Satan och vill inget hellre än att beskydda dem som älskar honom.
Yehowa uvua mufundishe malu atudi tupeta mu Mifundu ya bena Kristo ivua mu tshiena Greke aa bualu mmusue bua tumanye muanende bimpe bua tufike ku dimuidikija.
 Kadi Yehowa udi ne bukole bupite bua Satana ne mmusue kukuba bantu badi bamunange.

Hur har trogna kvinnor visat att de älskar Jehova trots motstånd?
24: 14. Bu mudi bantu ba Nzambi banange Nzambi ne bantu nabu ne bu mudi mudimu wa kuyisha Bukalenge muikale wa kuenza ne mitalu, bidi bibasaka bua " kulua ne dipa mu tshianza bua kupesha Yehowa ' pa kufila mapa a budisuile.
 Mmunyi mudi bakaji ba lulamatu baleje ne: mbanange Yehowa nansha mudibu babakengesha?

Jehovas härliga prakt och värdighet
Mubangila wende nganyi?
 Butumbi ne buneme bia Yehowa

Bonno), 15 / 4
75: 4, 5, 10 - Muaku "lusengu " udi umvuija tshinyi?
 BIENA - BUALU BIA KULONGA

[ Bild på sidan 29]
Ndutatu kayi luvua Yehoshafata ne bena Yuda bapete? Ntshinyi tshiakenzabu?
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 29]

Det gäller särskilt om orden kommer från någon hon älskar och vill respektera.
Tuvuluke ne: bua kuleja bubi bua kutamba kubipisha bakuabu, Yezu wakamba ne: " Udi utangidila kasonsa kadi mu dîsu dia muanenu tshinyi, kuyi utangila mutshi munene udi mu dîsu diebe?
 Bidi nanku nangananga bikala mêyi aa afumina kudi muntu udiye munange ne musue kunemeka.

*
Bamfumu ba bitendelelu ne bena kuitabuja pabu batu bajula nkonko ne: Dikanda lulelu ndianyishibue anyi?
 *

*
Kadi Yehowa udi ne bukole bupite bua Satana ne mmusue kulama badi bamunange.
 *

Hur uppfyllde Jesus orden i Jesaja 53: 12?
Mmunyi mudi bakaji badi batshina Nzambi bashala bamulamate mu bikondo bia ntatu?
 Mmunyi muvua Yezu mukumbaje mêyi adi mu Yeshaya 53: 12?

Phyllis och Paul, som framgångsrikt har uppfostrat fem barn, har fått uppleva att det är så.
Buneme butambe ne butumbi bia Yehowa
 Anu bu Paul ne Paul, bana batanu badi ne diakalenga dia kukolesha bana babu, ke mudi bualu ebu buenzeke.

Äntligen fick vi veta sanningen om Jehova!
[ Tshimfuanyi mu dibeji 29]
 Ndekelu wa bionso, tuakalua kumanya bulelela pa bidi bitangila Yehowa!

Med tiden skulle de också få känna på Djävulens raseri.
Bitu nanku nangananga bua mêyi adibu bapatula kudi muntu udi mukaji munange ne unemeka.
 Mu kupita kua matuku, bavua kabidi ne bua kumvua tshiji tshia Diabolo.

(Läs Romarna 3: 23.)
Eu ke mukenji munene ne wa kumpala. "
 (Bala Lomo 3: 23.)

[ Bilder på sidan 18]
*
 [ Bimfuanyi mu dibeji 18]

Jag undrade vart jag skulle vända mig för att få vägledning.
Mmunyi muvua Yezu mukumbaje mêyi a mu Yeshaya 53: 12?
 Mvua ndiebeja muaba umvua ne bua kuya bua kupeta mibelu.

Hur då?
Ke bualu buakamona Phyllis ne Paul, badi bakoleshe bana batanu ne bipeta bimpe.
 Mushindu kayi?

I Latinamerika följer man dessa traditioner till minne av Kristi födelse, tillsammans med andra traditioner.
Ndekelu wa bionso, tuakalonga bulelela pa bidi bitangila Yehowa!
 Mu Amerike wa ku Sud badi balonda bilele ebi bua kuvuluka diledibua dia Kristo, pamue ne bilele bikuabu.

Satan hade påstått att han kunde få människor att sluta tjäna Gud.
Kusakidila apu, bavua ne bua kutuilangana ne "tshiji tshikole " tshia Satana Diabolo.
 Satana uvua muambe ne: uvua mua kufikisha bantu ku dilekela kuenzela Nzambi mudimu.

HUVUDARTIKLAR
(Bala Lomo 3: 23.)
 DIUMVUIJA DIA TSHIENA - BUALU TSHINENE

Broder Pierce arbetade på tjänsteavdelningen, och 1998 blev han förordnad som medhjälpare till den styrande kretsens personalkommitté.
[ Bimfuanyi mu dibeji 18]
 Muanetu Pierce wakenza mudimu mu Tshibambalu tshia mudimu, ne mu 1998 wakalua muambuluishi wa Komite wa Filiale wa Kasumbu Kaludiki.

Hur har tillsyningsmännen " talat Guds ord " till sina medkristna under det första århundradet och i vår tid?
Ngakatuadija kudiebeja kumvua mua kuya bua kupeta diambuluisha.
 Mmunyi mudi bakulu " bambile bena Kristo nabu ba mu bidimu lukama bia kumpala dîyi dia Nzambi '?

Hur kan vi visa " medkänsla "?
Mmu mushindu kayi?
 Mmunyi mutudi mua kuleja "luse "?

En enda hjord, en enda herde
Mu Amerike wa ku Sud, bantu batu balonda malu atubu benza bua Diledibua aa, basakidilaku ne makuabu.
 Tshisumbu tshimue, Mulami umue

Under hela den 430 dagar långa perioden levde Hesekiel på små mängder mat och vatten för att profetiskt illustrera att det skulle vara hungersnöd under Jerusalems belägring.
Satana uvua udituta mu tshiadi mudiye mua kupambuisha bantu bua kabenzedi Nzambi mudimu.
 Mu bikondo bionso ebi, Yehezekele uvua ne biakudia bikese ne mâyi makese bua kuleja ne: kuvua ne bua kuikala tshiyole tshia nzala mu tshikondo tshia ditshintshimika dia Yelushalema.

Jesus räddar - hur?
DIUMVUIJA DIA TSHIENA - BUALU TSHINENE
 Yezu udi usungila bantu mushindu kayi?

Omkring år 58 v.t. kände romerska myndighetspersoner väl till vilka de kristna var.
Muanetu Pierce uvua wenza mudimu mu tshibambalu tshia mudimu, ne mu 1998 bakamuteka muambuluishi mu komite wa Kasumbu kaludiki udi utangila bena ku Betele.
 Bu mu 58 B.B., banene ba bena Lomo bavua bamanye bimpe bena Kristo.

Tänk till exempel på de hebreiska barnmorskorna Sifra och Pua.
Mmu ngumvuilu kayi muvua bakulu " bambile [bena Kristo nabu] dîyi dia Nzambi ' mu bidimu lukama bia kumpala?
 Angata tshilejilu tshia Shifela ne Pua.

Ett par som inte har gift sig än måste till exempel vara medvetna om hur stark den sexuella dragningskraften kan vara.
Tudi ne bua kuenza tshinyi bua kulejangana "mitshima ya luse "?
 Tshilejilu, mulume ne mukajende badi kabayi baselangane badi ne bua kumanya bukole budi nabu disangila dia mulume ne mukaji.

Skulle du kunna få ännu större glädje?
Tshisumbu tshimue, ne mulami umue
 Udiku mua kupeta disanka dia bungi anyi?

År 1949 flyttade min pappa från Tyskland till Australien.
Mu tshikondo tshionso etshi tshia matuku 430, Yehezekele uvua anu ne biakudia ne mâyi makese menemene, bileja nzala ivua ne bua kuikalaku pavuabu ne bua kutshintshimika Yelushalema.
 Mu 1949, tatu wakumbuka mu Allemagne bua kuya mu Australie.

STUDIEARTIKEL 4 SIDORNA 20 - 24
Mmushindu kayi udi Yezu upandisha bantu?
 TSHIENA - BUALU TSHIA KULONGA 4 DIBEJI 20 - 24

Men på andra platser tycker förkunnarna att det är svårt att lämna litteratur och leda bibelstudier regelbundet.
Mu tshidimu bu tshia 58 B.B., bakokeshi ba mu Lomo bakavua bamanye bena Kristo bimpe bitambe.
 Kadi miaba mikuabu, bitu bikolele bamanyishi ba Bukalenge bua kuabanya mikanda ne kulombola malonga a Bible pa tshibidilu.

Dessa attacker kom verkligen som en chock för hela nationen!
Bushuwa, tuondo tuabu tua muoyo tuakabasaka bua kupandisha bana abu.
 Mvita eyi yakakemesha bena Isalele bonso bikole!

Mannen, som heter Sid, svarade: " Framför allt har vi alltid arbetat på att visa kärlek.
Tshilejilu, tuetu tutantshilangana ne muntu kampanda bua kuselangana, mbimpe tumanye bukole budi nabu majinga a disangila.
 Muntu mukuabu diende Sriby wakamuandamuna ne: "Ku mutu kua bionso, tutu tudienzeja bua kuleja dinanga misangu yonso.

Han hade drömt om en vinstock med tre rankor fulla med klasar.
Udiku musue kupeta masanka a bungi anyi?
 Uvua mulongolole bua muonji wa tumuma tua mvinyo muikale ne mabeji asatu a mitshi ya mvinyo.

*
Tatuanyi wakumbuka mu Allemagne kuyaye mu Australie mu 1949.
 *

Kan de också känna sig olyckliga?
TSHIENA - BUALU TSHIA KULONGA 4 DIBEJI DIA 20 - 24
 Badiku pabu mua kudiumvua kabayi ne disanka anyi?

Han vill att människor ska få kunskap om sanningen, så att även de kan lära sig att tillbe och tjäna honom och bli välsignade.
Kadi mu matunga makuabu, bana betu badi mua kuikala ne lutatu lua kupesha bantu mikanda ne kubalongesha Bible pa tshibidilu.
 Mmusue bua bantu bapete dimanya dia bulelela bua bamone pabu mua kutendelela ne kumuenzela mudimu ne kupeta mabenesha.

Kristian, en ung gift man i Tyskland, skriver: " Detta är svåra tider.
Malu aa akabungamija bantu bikole mu ditunga dijima!
 Nsongalume mukuabu ukadi musele mu Allemagne wakafunda ne: " Etshi ntshikondo tshikole.

b) Vilken gåva har Jesus gett sin församling?
Pavuabu bebeje Sid ngikadilu ivua mibambuluishe bua kuikala ne disanka mu dibaka diabu wakamba ne: "Dinanga ke ngikadilu munene ututu misangu yonso tuditatshisha bua kuikala nende.
 (b) Ndipa kayi didi Yezu mupeshe tshisumbu tshiende?

Detta gör oss ännu säkrare på att kungen i Guds rike snart kommer att tillintetgöra de onda och införa en rättfärdig ny värld.
Mufidi wa maluvu wakanji kuya yeye.
 Bualu ebu budi butuvuluija kabidi ne: mu katupa kîpi emu Mukalenge wa Bukalenge bua Nzambi neabutule bantu babi ne neajadike bulongolodi bupiabupia buakane.

Ett viktigt skäl till att vi som sanna kristna betraktar oss som " utlänningar och tillfälliga inbyggare " i den här världen är att vi är övertygade om att dess dagar är räknade.
*
 Bu mutudi bena Kristo balelela, tudi tudimona bu "benyi ne bena luendu " mu bulongolodi ebu bualu tudi batuishibue ne: matuku abu mmalelela.

[ Gud] hade lovat var han också i stånd att utföra ."
Badi bobu ne disanka anyi?
 [Nzambi] uvua mulaye kabidi ne: uvua ne bukole bua kukumbaja milayi yende. "

[ Bildkälla]
[ Tshimfuanyi]
 [ Mêyi a dianyisha]

De behöver vara vaksamma, så att de när han anländer är vakna och redo att ta emot honom.
Nzambi mmusue bua bantu bamanye bulelela ne balonge mua kumutendelela ne kumuenzela mudimu bua ababeneshe.
 Badi ne bua kuikala badimuke bua bobu kubika ne kudilongolola bua kumuakidila.

Förstår de att all själviskhet, allt våld och all ogudaktighet visar att vi lever i " de sista dagarna "?
Kristian, nsongalume ukadi musele wa mu ditunga dia Allemagne udi ufunda wamba ne: "Ebi mbikondo bidi bibungamija be.
 Badiku bamona ne: budinangi, tshikisu ne malu onso adi kaayi a Nzambi bidiku bileja ne: tudi mu " matuku a ku nshikidilu ' anyi?

Strax innan han började sin tjänst som Messias kom han till Johannes döparen för att bli döpt.
(b) Ndipa kayi didi Yezu mufile mu tshisumbu?
 Kumpala kua Yezu kutuadija mudimu wende wa Masiya, wakalua kudi Yone Mubatiji bua kutambulaye.

Och intressant nog har det sedan 1914 hänt mycket i världen som Bibeln hade förutsagt skulle hända under de sista dagarna.
Bualu ebu budi butujadikila kabidi ne: nkushale tshikondo tshîpi bua Mukalenge wa Bukalenge bua Nzambi kubutulaye benji ba malu mabi ne kutulombola mu bulongolodi bupiabupia budi ne buakane. - 2 Pet. 3: 13.
 Bualu bua dikema, katshia mu 1914, malu a bungi adi enzeka pa buloba avua Bible mumanyishe avua ne bua kuenzeka mu matuku a ku nshikidilu.

Marielle: Tack.
Bualu bunene budi buenza bua tuetu bena Kristo balelela tuikale tudimona bu "benyi ne bena luendu " mu bulongolodi ebu budi ne: tudi batuishibue ne: nkubushadile matuku makese.
 Melanie: Tuasakidila.

" Lovprisa Jah,... ty det är ljuvligt - lovprisning är passande. "
Uvua mudie malanda makole ne Yehowa, ne uvua mumueyemene munkatshi mua bidimu bia bungi.
 " Tumbishayi Yehowa, bualu bua kutumbisha kuebe kudi kuimpe. ' - MUS.

Se artikeln " Gudomligt ingripande - Vad kan vi förvänta? "
[ Mêyi a dianyisha]
 Bala tshiena - bualu tshia ne: "Dikosa dia tshilumbu etshi - Ntshinyi tshitudi mua kutekemena? "

Utan någon synbar anledning slog Cestius Gallus och hans trupper till reträtt och lämnade Jerusalem.
Kabavua ne bua kulala to bua pavuaye ufika abasangane batabale, badilongolole bua kumuakidila.
 Mu tshikena - kumona tshikuabu, Cestiustius Gallus ne basalayi bende bakaya ne basalayi bende bua kumbuka mu Yelushalema kakuyi tshikena - kumona.

De visade sig vara bland religionsfrihetens och sanningens värsta fiender.
Badiku bamanye ne: divulangana dia ngikadilu wa budisu, wa tshinyangu, nansha mene wa dienza malu mabi didi divuija tshikondo etshi tshia " matuku a ku nshikidilu ' anyi?
 Bavua munkatshi mua baluishi banene ba budikadidi bua ntendelelu ne ba bulelela.

Följ det mönster som Jesus gav, 1 / 1
Kumpala kua kuatuadija mudimu wende wa bumasiya wakaya kudi Yone Mubatiji bua amutambuishe.
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 1

Ändå faller inte en enda av dem till marken utan er Faders vetskap.
Mu mushindu wa pa buawu, katshia mu tshidimu tshia 1914, malu manene avua menzeke pa buloba, malu akavua Bible mumanyishe ne: avua ne bua kuenzeka mu matuku a ku nshikidilu.
 Mushamusha umue kawena upona panshi, anu pitabuja Tatu wenu.

Den fattige fick visa sin villighet att arbeta.
Melanie: Tuasakidila.
 Mukaji mukamba eu wakaleja dijinga diende dia kuenza mudimu.

Erickson; J.
" Tumbishayi Yah!... Mona mudibi bienza disanka ne bikumbane bua kumutumbisha! " - MIS.
 ; Ericson, J.

BIBELN FÖRÄNDRAR LIV
Bala tshiena bualu tshia "Ndikuatshisha dia mushindu kayi ditudi mua kutekemena kudi Nzambi? "
 BIBLE UTU USHINTULULA BANTU

Några år före sin död gav Helen mig till exempel en liten tavla med bibeltexten Hebréerna 6: 10: " Gud är inte orättvis och glömmer inte vad ni har gjort och vilken kärlek ni har visat hans namn genom att nu som förut tjäna hans heliga. " - 1981.
Bua bualu buvua kabuyi bumanyike, Cestius Gallus ne basalayi bende bakumbuka ku Yelushalema ne kutuadijabu kupingana ku Lomo.
 Tshilejilu, bidimu bikese kumpala kua lufu luende, Helen wakampesha mukanda wa Ebelu 6: 10 udi wamba ne: " Nzambi kêna upanga buakane bua kupuaye muoyo wa malu enu, ne wa dinanga dinuakaleja bua dîna diende, katataka yeye udi wenza mudimu wa tshijila. '

I slutändan kommer både vi och människor i vår omgivning att påverkas positivt om vi låter bli att göra det som är fel.
Bakajadika muvuabu kabayi banyisha budikadidi bua ntendelelu ne bulelela.
 Ndekelu wa bionso, tuetu bonso ne bantu batudi tusomba nabu netupete masanka bituikala tubenga kuenza malu mabi.

Yuge
" Dibue dikunze dia mushinga ', 15 / 3
 Yuge

Är den här typen av omskärelse nödvändig för att bevisa att en pojke har blivit man?
Mushamusha umue kawena upona panshi, anu pitabuja Tatu wenu.
 Diumvuangana dia mushindu'eu didiku ne mushinga bua kujadika ne: muana mmulue muntu mulume anyi?

Mitt personliga förhållande till Jehova har blivit starkare av att se hur hjälplös människan är i sin kamp mot sjukdomar.
Badi ne bua kubalongesha mu bulelela malu onso adi atangila bitupa bia lulelu.
 Malanda anyi ne Yehowa mmalue kukola bikole pandi mmona bantu bakenga bua masama.

I stället är det förståndigt att låta de behov och förmågor som den som vi undervisar har avgöra studietakten.
; Erickson, T.
 Kadi mbimpe kulekela majinga abu ne mamanya adibu nawu kudi mulongeshi wa Bible.

Att vara modig har beskrivits som att " fortsätta trots motgångar ," " stå upp för det som är rätt " och " utstå lidande utan att förlora fattningen eller tron ."
BIBLE UTU USHINTULULA BANTU
 Batu bumvuija dikima bu dia kutungunuka ne " kuimana kumpala kua malu mimpe ' ne " kukenga katuyi tujimija meji anyi ditabuja. '

Vilka goda nyheter detta är!
Tshilejilu, bidimu bikese kumpala kua lufu luende, Helen wakampesha kalata kakanga bimpe ne kafunda pamutu mêyi a mu Bible adi mu Ebelu 6: 10: " Nzambi kêna upanga buakane bua kupuaye muoyo wa mudimu wenu ne wa dinanga dinuakaleja bua dîna diende, panuakakuatshila bansantu mudimu ne panutshidi nubakuatshilau. '
 Elu ndumu luimpe be!

[ Bilder på sidan 20]
Bu mutudi tudienzeja bua kubenga kuenza malu mabi, netupeta masanka ne bantu badi batunyunguluke nebasanke pabu. - Musambu 1: 1.
 [ Bimfuanyi mu dibeji 20]

Följaktligen är deras planer - deras metoder för att nå sina mål - bedrägliga.
Yuge
 Ke bualu kayi tshipatshila tshiabu ntshia kukumbaja bipatshila biabu: mashimi.

Han kanske ber en äldste om ett råd.
Ditengula edi ke didi ne mushinga bua kuleja ne: muana mmulue muntu mukole anyi?
 Udi mua kulomba mukulu kampanda mibelu.

Han höll programmets huvudtal med temat " Ge er av som ivriga skördearbetare! "
Malanda anyi ne Yehowa mmalue makole bualu ndi mumone mudi muntu kayi mua kujikija masama.
 Ngamba - malu wakenza muyuki uvua ne tshiena - bualu tshia se: "Ikalayi banowi ba tshisumi! "

De var utan tvivel mycket lättade.
Kadi mbia meji bua kulekela majinga ne mamanya a mulongi bijadika lubilu lunudi ne bua kuya nalu panudi nulonga.
 Kakuyi mpata, bavua ne disanka dia bungi.

Vilken välsignelse vi får av att vi inte i bristande blygsamhet tar oss själva för högtidligt! - Romarna 12: 10.
Batu bumvuija kuikala ne dikima bu "kutantamena buluishi, "" kuimanyina buakane, " ne "kutuilangana ne dikengeshibua muikale ne bunême peshi ne ditabuja. "
 Kuikala ne bupuekele kudi kutupetesha masanka a bungi be! - Lomo 12: 10.

Skulle du vilja få ett besök?
Elu ndumu luimpe bulelela!
 Udi musue balue kukutangila anyi?

Moralen i samhället hade förfallit totalt, och folket gick in för att göra det som var ont och att " utföra det grundligt ."
[ Bimfuanyi mu dibeji 20]
 Bu muvua bantu bonso bikale ne bikadilu bibi, bantu bakenza muabu muonso bua " kuenza malu mabi. '

Under tiden jag var borta från Podhom hade det bildats en församling i trakten.
Ke bualu kayi bipatshila biabu (mbuena kuamba ne: mishindu idibu bakumbaja malu adibu bapangadija) bitu bia kushimangana.
 Mu tshine tshikondo atshi, tshivua mufumine ku Phohohoh, kadi mvua muenze tshisumbu tshia muaba au.

" Ingen kan komma till mig ," försäkrade Guds Son, " om inte Fadern, som har sänt mig, drar honom. "
Udi mua kuya kulomba mukulu mibelu.
 " Kakuena muntu udi mumanye mua kudivuila kundi, ' Muana wa Nzambi wakajadikila ne: " Bikala Tatu wakuntuma kayi mumukoke. '

Många läste Bibeln och såg den som en auktoritet.
Wakenza muyuki munene wa mu ndongamu eu uvua ne tshiena - bualu tshia se: "Ndayi mu mudimu wenu wa dinowa ne lukunukunu! "
 Bantu ba bungi bavua babala Bible ne bavua bamuangata bu mfumu.

STUDIEARTIKEL 3 SIDAN 16 - 20
Badi ne bua kuanji kuepula muana ku njiwu, kadi kuenza nunku kakuena anu mua kuambuluisha muana to.
 TSHIENA - BUALU TSHIA KULONGA 3 DIBEJI 16 - 20

Ibland kanske du har tänkt göra någonting, men så omvärderar du situationen och ändrar dig.
Kakuyi mpata, bakapeta disulakana dia bungi.
 Imue misangu ukadi muele meji bua kuenza bualu kampanda, kadi wakashintulula nsombelu webe ne kushintulula lungenyi luebe.

Fem gånger sade han i samband med att han granskade de sju församlingarna i Mindre Asien: " Jag känner dina gärningar. "
Ndibenesha kayipu ditudi mua kupeta pa kubenga kudiangata ne mushinga mupite bualu tudi badipope! - Lomo 12: 10.
 Misangu itanu mijima uvua ukonkonona bisumbu muanda mutekete bia mu Asia Mukese wamba ne: "Ndi mumanye bienzedi biebe. "

Några dagar senare kom de äldste i kyrkan hem till Johanns familj och ställde de intresserade inför ett ultimatum: " Vi hörde att Jehovas vittnen besökte er.
Udi musue balue kukutangila anyi?
 Matuku makese pashishe, bakulu ba mu tshitanda tshia Johann bakalua ku nzubu kua Johann ne kuelabu mukenji wamba ne: "Tuvua bumvue ne: Bantemu ba Yehowa batu balua kunudi.

▪ Guds godkännande
Mu kuamba kuimpe, bantu bavua " bapiluke mu dienza malu mabi. '
 ▪ Nzambi udi utuanyisha

Det känns verkligen skönt att för vår kärleksfulle Gud få lägga fram det beslut vi måste fatta och de olika alternativ som vi överväger!
Mu tshikondo tshimvua tshiyi mu Podhom atshi bakavua benzamu tshisumbu.
 Ndi ne disanka dia bungi bua mudi Nzambi wetu wa dinanga utuleja dipangadika ditudi ne bua kuangata ne mishindu kabukabu itudi tusua kuangata!

Språken formar människors sätt att betrakta och beskriva världen omkring sig, till exempel när det gäller färg, mått, läge och riktning.
Muana wa Nzambi wakamba ne: " Kakuena muntu udi mumanye mua kudivuila kundi, bikala Tatu wakuntuma kayi mumukoke. ' - Yone 6: 37, 44, 65.
 Kulonga muakulu kudi kuambuluisha bantu bua kumona bintu bidi pa buloba, bu mudi: mekala, miaba ne miaba.

En bibelenlig syn på sådant som gäller vår hälsa, 15 / 11
Ba bungi bavua babala Bible ne bamuangata ne mushinga.
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 11

Vad det än är kan du vara övertygad om att du med Guds hjälp kan övervinna det.
TSHIENA - BUALU TSHIA KULONGA 3 DIBEJI 16 - 20
 Nansha bia munyi, ikala mujadike ne: Nzambi udi mua kukuambuluisha bua kutshimuna lutatu elu.

Jesus sade till sina apostlar att de skulle vara bland dem som skulle härska som kungar och döma " Israels tolv stammar ," dvs. världen av människor som inte ska härska i himlen.
Imue misangu udi mua kuikala mulongolole bua kuenza bualu kampanda, kadi paudi utangilulula tshilumbu atshi, udi ushintulula lungenyi luebe.
 Yezu wakambila bapostolo bende ne: bavua ne bua kuikala munkatshi mua bantu bavua ne bua kukokesha bu bakalenge ne kulumbuluisha "bisamba dikumi ne bibidi bia Isalele, " mmumue ne: bantu bikala kabayi mua kukokesha mu diulu.

Trots att bröder skickades till Auschwitz och fick sätta livet till, gick verksamheten i Wisła ändå framåt
Pakakonkononaye bisumbu muanda - mutekete bia mu Asia Mukese, wakamba misangu itanu mijima ne: "Ndi mumanye bienzedi biebe. "
 Nansha muvuabu batume bana betu mu Auschwitz ne bapete muoyo, bana betu bakaya kumpala mu Wisła

Hur stärker bönen vår vänskap med Jehova?
Matuku makese kunyima, bakulu ba ekeleziya bakalua mu dîku dia Johann bafunyina bavua bayikila ne Bantemu ne: "Tuvua bumvue ne: Bantemu ba Yehowa bavua balue kunutangila.
 Mmunyi mudi disambila dikolesha malanda etu ne Yehowa?

Svaret på de här frågorna kommer att ge oss motivation att kämpa vidare i det uppdrag som Jesus har gett oss.
▪ Dianyishibua dia kudi Nzambi
 Diandamuna dia nkonko eyi nedituambuluishe bua kutungunuka ne kuenza mudimu udi Yezu mutupeshe.

3, 4.
Bidi bitukolesha ku muoyo patudi tuleja Nzambi wetu wa dinanga dipangadika ditudi tusua kuangata ne ngenyi mikuabu itudi nayi.
 3, 4.

Jehova välsignar sannerligen dem som står honom nära!
West Catalan or Valencian in Spain. Miakulu idi ileja mudi bantu bela meji ne bumvuija bintu bidi bibanyunguluke bu mudi: dikala, bungi, muaba ne njila.
 Bushuwa, Yehowa udi ubenesha bantu badi pabuipi nende!

Tillsyningsmännen visar respekt för andra
Nansha bualu ebu buikale bua mushindu kayi, ikala mujadike ne: Nzambi udi mua kukuambuluisha bua kubutshimuna.
 Bakulu badi banemeka bantu bakuabu

Och framåt gick det verkligen, trots våra uppenbara begränsningar.
Yezu wakambila bapostolo bende ne: nebikale munkatshi mua bantu bakokesha ne balumbuluisha "bisamba dikumi ne bibidi bia Isalele. " Bisamba ebi bidi bileja bantu bonso badi kabayi mu kasumbu ka bantu badi bakokesha mu diulu.
 Bidi bimueneka patoke ne: nansha mutudi katuyi mua kuenza nanku, malu akenda bimpe.

Bibeln bekräftar att en uppriktig ursäkt ofta är ett effektivt sätt att återställa en skadad relation.
Pakatumabu bana betu mu Auschwitz ne kufuilabumu, mudimu wa buambi mu Wisła kawakalekela kudiunda
 Bible udi uleja ne: kulomba luse ne muoyo mujima mmushindu muimpe wa kupingaja malanda mabi.

Poeter skrev om dem, och skulptörer skapade statyer av dem.
Mmunyi mudi disambila dikolesha bulunda buetu ne Nzambi?
 Bakafunda bua bualu buabu, ne mpingu ivua mienza ne bimfuanyi ebi.

Men den som fick mest att tänka på var nog jag.
Mandamuna a nkonko eyi neatukankamije bua kutungunuka ne kuenza mudimu wa kuyisha uvua Yezu mutupeshe.
 Kadi muntu uvua ne meji a bungi wakansaka bua kuela meji bua tshimvua.

(Läs Uppenbarelseboken 11: 18.)
3, 4.
 (Bala Buakabuluibua 11: 18.)

HEMLAND: SPANIEN
Bushuwa, Yehowa udi ubenesha aba badi basemena pabuipi nende!
 DITUNGA DIABU: BIENA - BUALU BIA TSHIBIDILU

Ogift senare i livet
2: 30. Bakulu badi banemeka bantu bakuabu
 Kutuadijila ku dibaka too ne ku lufu

Hur var Jesus som person?
Ne mudimu eu wakaya kumpala bulelela nansha mutuvua ne amue malu avua matukolele bua kukumbaja.
 Yezu uvua muntu wa mushindu kayi?

Jo, därför att de håller fast vid den trotsiga anda av självbestämmande som infördes av Satan i Edens trädgård för länge sedan.
Bible udi pende ujadika ne: kulomba luse ne muoyo umue kudi misangu mivule mushindu muimpe wa kulengeja malanda avua manyanguke.
 Bualu badi bashala balamate lungenyi lua budikadidi luvua Satana muele mu budimi bua Edene kukadi bidimu bia bungi.

" Människorna skall... [sakna] naturlig tillgivenhet. "
Bafundi ba tusala bavua bafunda bualu buabu, ne basongi ba mpingu bavua benza mpingu ivua ne bimfuanyi biabu.
 " Bantu nebikale ne dinanga dia bana babu. " - 1 KOL.

Eva tyckte om det hon fick höra - ormen sa att hon skulle " bli som Gud ."
Kadi, mushindu uvuabu bangakidile uvua mumpitshile.
 Eva wakasanka bikole pakumvuaye Eva umuambila ne: uvua ne bua " kulua bu Nzambi. '

Men här kan namnet Samaria tillämpas på hela detta rikes territorium.
Bienzedi bia bantu ba bungi lelu kabiena anu bikengeshisha bakuabu to, kadi bidi kabidi " bibutula buloba. ' - Bala Buakabuluibua 11: 18.
 Kadi dîna dia Samalea didi mua kukumbanyina malu onso a bukalenge ebu.

Må vi alltid välja det som kommer att dra oss närmare Jehova.
DITUNGA DIABU: ESPAGNE
 Tuikalayi tusungula misangu yonso malu ikala mua kutusemeja pabuipi ne Yehowa.

Det som nämns i den här psalmen kan avse den stressfyllda tid i Davids liv då hans son Absalom försökte tillskansa sig tronen.
Bujike ku bukulumpe
 Mêyi adi mu musambu eu adi mua kumvuija tshikondo tshikole tshivua muanende Abashaloma ukeba kushipa bukalenge.

Boken Vi lär av den store läraren kan hjälpa många fler föräldrar att undervisa sina barn så att de kan skydda denna dyrbara arvedel.
Yezu uvua muntu wa mushindu kayi?
 Mukanda wa Longa malu kudi Mulongeshi Munene udi mua kuambuluisha baledi ba bungi bua kulongesha bana babu bua bumpianyi ebu bua mushinga mukole.

Ibland driver vinden mäktiga vågor mot fören på en båt.
Mbualu idi itungunuja lungenyi lubi luvua Satana mujule mu budimi bua Edene: lungenyi lua kuenza anu tshidi muoyo musue.
 Imue misangu tshipepele tshitu tshisaka mavuala makole bua kubuela mu buatu.

Har samhället som helhet vunnit något på denna uppdelning i klasser?
" Bantu nebikale kabayi banangi ba bana babu. ' - 2 TIMOTE 3: 1 - 3.
 Bantu pabuipi ne bonso badiku benze tshintu kampanda mu tulasa etu anyi?

▪ Penningkära.
Eva uvua musue kumvua tshivua nyoka mumuambile ne: uvua ne bua kuikala "bu Nzambi. "
 ▪ Kabayi ne mushinga. - 2 Timote 3: 2.

Men det är vad vi måste räkna med. Jesus sade till sina lärjungar: " En slav är inte större än sin herre.
Kadi apa, Samalea udi uleja kabidi bukalenge ebu bujima.
 Kadi Yezu wakambila bayidi bende ne: " Mupika kêna mutambe mfumu wende.

Så småningom blev han också reguljär pionjär.
Nunku, tuangatayi misangu yonso malu adi atusemeja pabuipi ne Yehowa ne mushinga.
 Ndekelu wa bionso wakalua pende mpanda - njila wa pa tshibidilu.

Miriam tjänar nu tillsammans med sin man i Dominikanska republiken, och hon förverkligar den önskan som de fina missionärerna i Nicaragua väckte hos henne.
Malu adi mu Musambu eu avua mua kuikala menzeke tshikondo tshikole tshivua muanende Abashaloma ukeba kumunyenga nkuasa wa bumfumu. - 2 Sam. 15: 6, 13, 14.
 Miriam udi mpindieu wenza mudimu pamue ne bayende mu République Dominicaine, ne udi ukumbaja dijinga dia ba - misionere bimpe ba mu ditunga dia Nicaragua.

Äldstebröder kan ligga sömnlösa på nätterna för att de oroar sig för vännerna och ber för dem. Eller så kan de behöva ge sig i väg mitt i natten för att ge andlig hjälp.
Mukanda wa Longa malu kudi Mulongeshi Munene udi mua kuambuluisha baledi bakuabu ba bungi bua kulongesha bana babu bua bamanye mua kukuba bumpianyi ebu bua mushinga mukole.
 Bakulu badi mua kulala butuku bua kusambila bua bena Kristo nabu ne kusambila bua bualu buabu, anyi badi mua kuikala dijinga ne kupatuka pambelu butuku bua kubambuluisha mu nyuma.

Denna lagsamling kallades den mosaiska lagen eller Moses lag eller helt enkelt " Lagen ," och dess bud var " heligt och rättfärdigt och gott ."
Padi tshipepele tshisaka mavuala makole ku mutu kua buatu, batu bamba ne: mâyi adi avuila ku mutu.
 Bavua babikila mikenji eyi ne: Mikenji ya Mose anyi " Mikenji ya Mose, ' ne mikenji yabu ivua " ya tshijila ne ya malu makane. '

Det var en sådan tröst! "
▪ Banangi ba biuma. - 2 Timote 3: 2.
 Biakankolesha ku muoyo be! "

Några av namnen är utbytta.
Bualu ebu kabuena ne bua kutukemesha to, bualu Yezu uvua muambile bayidi bende ne: " Mupika kena mutambe mfumuende.
 Tudi bashintulule amue mêna.

Det kan liknas vid att försöka ta sig upp för en lerig, hal sluttning.
YEZU KRISTO
 Tudi mua kuamba ne: tudi ne bua kuenza muetu muonso bua kutua eku ne eku kua tshianana.

För att dessa Jehovas tjänare skulle nå sitt mål att predika de goda nyheterna på hela jorden använde de sig av en ny, djärv och mycket livfull metod.
Pakapita matuku, Felito wakalua mpanda - njila wa pa tshibidilu.
 Bua kukumbaja tshipatshila tshiabu tshia kuyisha lumu luimpe pa buloba bujima, Bantemu ba Yehowa aba bakenza mudimu ne mayele mapiamapia, dikima ne budimu bua bungi.

År 1892 genomförde tvillingsystrarna Agnes Smith Lewis och Margaret Dunlop Gibson en nio dagar lång resa på kamelrygg genom öknen till Katarinaklostret vid foten av berget Sinai.
Miriam ne bayende badi benza mudimu mpindieu mu République Dominicaine, ukumbaja dijinga divua ba - misionere balenga ba mu Nicaragua bakune munda muende.
 Munkatshi mua matuku tshitema, mu tshidimu tshia 1869, bena mu Kasumbu ka bampanda - njila ba pa buabu bakenza luendu lua matuku tshitema mu tshipela batangile ku muelelu wa mâyi kuinshi kua Mukuna wa Sinai.

I en demokrati krävs det att alla har lika rätt att vara representerade, och där förs det ofta en kampanj för att någon skall få ett visst ämbete och genom val få en majoritet av röster.
Imue misangu bakulu batu balala tshitabela, basambila bikole bua majinga a mikoko ya Nzambi anyi bua kuambuluisha bena Kristo nabu ne malongesha a kudi Nzambi.
 Mu bukalenge kampanda bua pa buloba bujima, muntu yonso udi ne bukenji bua kuikala muleji - mpala wa muomumue, ne misangu ya bungi utu wenza kampanye aka bua bantu bapete mudimu kampanda anyi bua diakalenga dia kuenza mudimu kansanga.

15 - 21 JULI 2013
Mikenji ayi ivuabu babikila ne: " Mikenji ya Mose ' peshi "Mikenji " ivua " ya tshijila ne miakane ne mimpe. '
 LUMINGU LUA DIA 15 - 21 / 7 / 2013

Vi är av det slag som har tro
Etshi tshivua busambi bua dikema! "
 Tudi ba ku badi ne ditabuja

När Jesus blev ombedd att förtydliga sig sade han: " Du skall inte mörda; Du skall inte begå äktenskapsbrott; Du skall inte stjäla; Du skall inte bära falskt vittnesbörd; Ära din far och din mor; och: Du skall älska din nästa som dig själv. "
Tudi bashintulule amue mêna.
 Pavuabu balombe Yezu bua " kushipa muntu mukuabu, ' wakamba ne: " Kuendi masandi; kuena ne bua kuiba; kukumi mutshima webe ku mashimi a mashimi; kunemeke tatuebe ne mamuebe; ne sua mukuenu bu muudi mudisue. '

Då kommer " ingen som har sin boning där... att säga: ' Jag är sjuk. ' "
Eu ke musangu wa kumpala wa kumona bantu bapite bungi ba mu matunga onso badisangishe mu ntendelelu wa Nzambi umuepele mulelela.
 Dîba adi " muena musoko kêna wamba ne: Ndi ne disama. '

Jag räckte honom ett papper där det stod: " Jag vill inte vara något annat än en Kristi soldat. "
Mbienze anu bu paudi ubanda ka mukuna ka bitotshi ne busenusenu.
 Meme kumupesha dibeji difunda ne: "Tshiena musue kuikala musalayi wa Kristo nansha. "

Och eftersom han är en kärleksfull Gud, vill han tillgodose de här behoven.
Bua basadidi ba Yehowa aba kumona mua kukumbaja tshipatshila tshiabu tshia kumanyisha lumu luimpe pa buloba bujima, bakapeta mushindu mupiamupia muimpe wa kuenza mudimu eu ne disanka.
 Bu mudiye Nzambi wa dinanga, mmusue kukumbaja majinga aa.

Men trots att hon hela tiden höjde rösten blev både hon och de fyra bröderna allt mer frustrerade.
Mu tshidimu tshia 1892, bamamu babidi ba mapasa Agnes Smith Lewis ne Margaret Dunlop Gibson bakenza luendu lua matuku tshitema pa tumelu tuabu bapitshila mu tshipela batangile ku kuvan wa Sainte Catherine, kuinshi kua mukuna wa Sinayi.
 Kadi nansha muvuaye misangu yonso wela mbila, yeye ne bana betu banayi ba balume ne ba bakaji bakafika munda bikole.

Min familj och mina vänner har också gett mig kärleksfullt stöd.
Mu demokrasi, muntu yonso udi ne bukenji bua kufila dîna diende. Misangu mivule badi bafuilakena nkuasa batu benza kampanye ne udi wangata muaba ngudibu belela tukanda tua bungi.
 Bena mu dîku dianyi ne balunda banyi bakangambuluisha pabu bikole.

Jag står under regelbunden läkarkontroll med måttfull men kontinuerlig medicinering, och min hälsa är ganska stabil.
LUMINGU LUA DIA 15 - 21 / 7 / 2013
 Ntu ne tshibidilu tshia kuenza mudimu wa bumpanda - njila ne manga menza ne mubidi wanyi mujima, ne makanda anyi a mubidi atu anu makole.

Historia.
Tudi ba ku badi ne ditabuja
 Dikeba dia bintu bia ku mubidi.

Men att någon har tittat på pornografi innebär inte att man automatiskt bildar en kommitté.
Pakalombaye Yezu bua amuleje patoke mikenji ayi, ke yeye kumuambila ne: " Kushipi muntu, kuendi masandi, kuibi, kudingidi muntu, unemeke tatuebe ne mamuebe, sua mukuenu bu muudi mudisue. '
 Kadi kutangila bindidimbi bia bantu kabayi bilamba kakuena kumvuija ne: muntu udi wenza diakamue kasumbu ka mupika to.

Några av Jesus apostlar var fiskare på Galileiska sjön innan de började följa honom.
Mu tshikondo atshi, " muena musoko kêna wamba ne: ndi ne disama. '
 Bamue bapostolo ba Yezu bavua balobi mu Dijiba dia Galela kumpala kua kutuadijabu kumulonda.

Jag tjänade i en tid av fantastisk tillväxt (H.
Ngakamupesha kabeji kavua ne mêyi a ne: "Ndi musue kuikala anu musalayi wa Kristo. "
 Ndi ngenza mudimu mu tshikondo tshia didiunda dinene (J.

Ett äldre par vid bordet intill trodde att det skulle bli skränigt och stökigt.
Bu mudiye kabidi Nzambi wa dinanga, mmusue kutukumbajila majinga aa.
 Muanetu wa balume mukuabu ne mukajende bakadi bakulakaje ku mesa too ne ku makasa bavua bela meji ne: bivua mua kunyanguka bikole.

Ja, säger anden, låt dem vila sig från sina mödor, ty det de har gjort följer dem direkt. "
Nansha muvuaye ubandisha dîyi, bivua anu bikole bua yeye ne bana betu ba balume banayi aba kumvuanganabu.
 Bushuwa, nyuma udi wamba, adile ku mishimi yabu ya mâyi, bualu bua malu adibu benza adi aya kumpala. '

Trots att Ebed - Melek hamnade i en farlig situation på grund av det utbredda hatet mot Jeremia vädjade han till kungen för Jeremia.
Ba bungi ba kudibu bavua bantu bakulumpe ba meji.
 Nansha muvua Ebede - meleke mutuilangane ne nsombelu mubi bua lukinu luvua nalu Yelemiya, wakasengelela Yehowa bua mukalenge Yelemiya.

Adam dog enbart på grund av att han bröt mot Guds lag.
Ndi ndonda manga, luondapu ndutshintshikila, manga adi ndambu mukumbanyine, nunku ndiku ne makanda a mubidi ndambu.
 Adama wakafua anu bua dishipa Mikenji ya Nzambi.

Jehova Gud har gett oss en fri vilja, och därför kan vi själva välja hur vi vill leva vårt liv.
Kulonga malu a kale.
 Bu mudi Yehowa Nzambi mutupeshe budikadidi bua kudisunguila malu, tudi mua kusungula tshitudi basue kuenza mu nsombelu wetu.

Och man får inte heller glömma hur olycklig den egensinnige själv kan känna sig.
Kadi ditangila dionso dia bimfuanyi bia bantu butaka kadiena anu dilomba komite mulumbuluishi to.
 Kabidi, katuena ne bua kupua muoyo bua se: muntu udi ne kanyinganyinga udi mua kudimona nkayende.

Denna avkomma eller organisation innefattar en osynlig del som består av de onda änglarna, demonerna.
Bamue ba ku bapostolo ba Yezu bavua balobi ba mishipa mu mâyi a Mbuu wa Galela kumpala kua kutuadijabu kuenda ne Yezu.
 Kankanunuina aka anyi bulongolodi buende budi kabuyi bumueneka budi buenza ne banjelu babi anyi bademon.

Släktregistren och Messias identitet
Mu restoran amu muvua tatu mukuabu mukulumpe ne mukajende bavua ku mesa avua ku luseka kua bansonga abu, bavua bela meji ne: bansonga abu bavua mua kuenza malu mabi bu mudi kuyukila ne mutoyi ne kubatondesha nsombelu ne bikonkokonko.
 Dishintulula ngikadilu ne bumuntu bua Masiya

Han påminde oss: " Endast 300 män, utrustade med musikinstrument, kämpade i Jehovas namn mot 135 000 beväpnade soldater.
Nyuma udi wamba ne: Ee, bua bobu bikishe ku midimu yabu, bienzedi biabu bidi biya nabu. '
 Wakatuvuluija ne: "Anu bantu 300 patupu, bavua bambule bintu bia kuimba nabi misambu, bakaluangana mvita mu dîna dia Yehowa kudi basalayi 135 000 bavua ne bingoma bia mvita.

De anslöt sig inte till någon av stadsstaterna i landet, eftersom de såg fram emot något bättre - " staden som har de verkliga grundvalarna, staden vars uppbyggare och upphovsman är Gud ."
Ebede - meleke wakaya kumonangana ne Sedekiya bua kuakuila muprofete Yelemiya nansha muvua bualu ebu mua kuteka muoyo wende mu njiwu bualu bavua bakine Yelemiya.
 Kabavua babuele mu tshimue tshia ku bimenga bia mu buloba abu to, bualu bavua batekemene tshintu tshimpe: " musoko udi ne bishimikidi bilelela, udi Nzambi ne Mufuki wawu. '

Fryer; J.
Adama wakafua anu bualu uvua mushipe mukenji wa Nzambi.
 ; Fererer, J.

Det är verkligen sorgligt att många ungdomar i sanningen - och även många äldre - måste lära sig den hårda vägen att det ofta får svåra konsekvenser att ge efter för orätta begär.
Yehowa Nzambi mmutupe bukokeshi bua kudisunguila malu, nanku tudi anu mua kudisunguila tshitudi mua kuenza ne nsombelu wetu.
 Mbia dibungama bua kumona ne: bansonga ba bungi mu bulelela, pamue ne bakulumpe ba bungi badi ne bua kulonga njila mubi wa kulekela majinga mabi.

Vid den tiden urskilde en grupp bibelforskare att Kristi återkomst skulle vara osynlig, vilket var tvärt emot den allmänna uppfattningen.
Ne katuena ne bua kupua muoyo ntatu itu muana udi mutomboke mua kuya kupeta.
 Mu tshikondo atshi, kasumbu kampanda ka Balongi ba Bible kakajingulula ne: dipingana dia Kristo divua ne bua kuikala kadiyi dimueneka, kadi kabenga lungenyi luvua nalu bantu ba bungi.

Vi vinnlägger oss i stället om att i vårt dagliga liv handla ärligt och redbart.
Mu dimiinu edi (anyi bulongolodi), mudi kabidi ne tshitupa tshidi katshiyi tshimueneka tshienza ne banjelu babi peshi bademon.
 Kadi tudi tudienzeja bua kuikala ne bululame mu nsombelu wetu wa dituku dionso.

Jehova inser vilken inverkan vår bakgrund har när vi har formats till den människa vi är i dag.
Dîku divua Masiya ne bua kupatukila
 Yehowa mmumanye bukole budi nabu nsombelu wetu patudi tudimanyisha kudi muntu utudi nende lelu'eu.

Lite längre fram fick jag under några månader även besöka församlingar i Connecticut, Massachusetts och Rhode Island.
Uvua utuvuluija ne: "Bantu 300, bambula bintu bia kuimba nabi misambu bavua baluangane mu dîna dia Yehowa ne basalayi 135 000 bavuala bia mvita ne ku mênu.
 Kunyima kua ngondo mikese, ngakapeta kabidi mushindu wa kukumbula bisumbu bia mu tshimenga tshia'eu tshidi ne dîna dia Nzambi.

De kan, precis som lotsen, tala av egen erfarenhet.
Kabavua balamate makalenge a mu bimenga avua mu buloba abu nansha, bualu bavua batekemene tshintu tshitambe buimpe: " musoko udi ne bishimikidi, mulongolodi wawu ne muibaki wawu [muikale] Nzambi. '
 Anu bu muendeshi wa mazuwa, badi mua kuakula bilondeshile dimanya didibu nadi.

Om ditt hjärta är fast, kommer det att förlita sig på Gud, och med hans hjälp kommer du att kunna fullfölja ditt överlämnande.
; Fryer, J.
 Mutshima webe wowu mushindame, dieyemena Nzambi nedikuambuluishe bua kukumbaja tshiudi mudilambuile kudiye.

En ung syster i Alabama i USA var tvungen att bli modigare för att kunna nå andliga mål.
Bidi bibungamija bua kumona mudi bansonga ne bamue bena Kristo bakulumpe bafika ku dimona ne: tshiendenda ntshibi anu padibu bakulukamu.
 Muanetu wa bakaji mukuabu utshidi nsonga wa mu Alabama mu États - Unis uvua ne bua kuikala ne dikima bua kukumbaja bipatshila bia mu nyuma.

Även efter denna korta genomgång av kyrkofädernas historiska bakgrund, samt av ursprunget till deras läror, är det lämpligt att fråga: Bör en uppriktig kristen grunda sin tro på kyrkofädernas läror?
Mu tshikondo atshi kasumbu ka balongi ba Bible kakajingulula ne: dilua dia Kristo kadivua ne bua kumueneka ne mêsu to, bishilangane ne muvua bantu ba bungi bela meji.
 Nansha kunyima kua dikonkonona dia malu a kale a ekeleziya ne ntuadijilu wa malongesha abu, mbimpe kudiebeja ne: " Muena Kristo udi ne bua kuitaba malongesha a ekeleziya ne muoyo mujima anyi?

Talar du det " rena språket " flytande?
Pamutu pa nanku, tudi tuditatshisha bua kutumikila mêyi adi alomba bua kuamba bulelela ne kuikala ne lulamatu mu malu onso atudi tuenza munya ne butuku.
 Utuku wakula " muakulu mulengejibue ' bimpe anyi?

Genom " den trogne och omdömesgille slaven " har Jehova tillhandahållit ett överflöd av andlig mat.
Yehowa mmumanye ne: malu a muaba utudi bakolele mmatuvuije tshitudi lelu etshi.
 Ku diambuluisha dia "mupika wa lulamatu ne wa budimu, " Yehowa mmutupeshe biakudia bia bungi bia mu nyuma.

Satan förnekar inte att vi tjänar Gud när allting i livet flyter smidigt, men han hävdar att vi kommer att sluta tjäna Gud när vi stöter på problem.
Pashishe, ngakakumbula (bua ngondo mikese) bisumbu bia mu Connecticut, Massachusetts, ne mu Rhode Island.
 Satana kêna ubenga ne: tudi tukuatshila Nzambi mudimu patudi mu ntatu to, kadi udi wamba ne: patudi tutuilangana ne ntatu katuena tulekela kuenzela Nzambi mudimu to.

Hade de en uppriktig önskan att reformera den tidens politik eller lockades de av utsikterna till att få makt och inflytelserika vänner?
Anu bu muendeshi wa mazuwa a mâyi, baledi bebe badi bakupesha mibelu mishindamene pa dimanya didibu nadi.
 Bavuaku ne dijinga dilelela dia kushintulula malu a tshididi a tshikondo atshi anyi bavua mua kupeta ditekemena dia kupeta bumfumu ne balunda banene anyi?

• Vilken viktig stridsfråga angående Jobs ostrafflighet väckte Satan?
Bikala mutshima webe mushindame, neweyemene Nzambi, ne neakuambuluishe bua kukumbaja tshiuvua mudilambuile kudiye.
 • Satana wakajula tshilumbu kayi tshinene pa bidi bitangila muoyo mutoke wa Yobo?

Det betecknar inte att vi ger vårt allt.
Muanetu wa bakaji wa mu Alabama mu États - Unis uvua dijinga ne dikima bua kudifundila bipatshila bia mu nyuma.
 Kabiena bisua kumvuija ne: tudi tufila bintu bietu bionso to.

Men för en trött sjöfarare gör ett ljus som syns i fjärran mer än att varna för farliga rev.
Tudi tufuma ku dikonkonona mu tshikoso ntuadijilu wa Batatu ba Ekeleziya ne wa malongesha abu, mbimpe bua tuetu kudiebeja ne: Muena Kristo mulelela udi ne bua kuangatshila malu adiye witabuja mu malongesha a Batatu ba Ekeleziya anyi?
 Kadi bua muenji wa luendu udi mutshioke, butoke budi bumueneka kule ne kule kabuena budimuija bantu bua kunyema njiwu to.

Bibeln berättar: " Då lade Mose fram deras sak inför Jehova. "
Udi wakula " muakulu mulengejibue ' bimpe anyi?
 Bible udi wamba ne: " Mose wakangata bualu ebu kumpala kua Yehowa. '

Den här ställningen frigjorde högerarmen.
Yehowa mmufile biakudia bia mu nyuma bia bungi ku diambuluisha dia "mupika wa lulamatu ne wa budimu. "
 Bavua benza mudimu eu ku dia balume.

Vi bar tillbaka honom till fängelsegården så att han kunde få vård; vakterna visste att de kunde lita på oss.
Satana kêna uvila bua se: netusadile Nzambi padi malu etu onso enda bimpe. Kadi udi wamba ne: netulekele kusadila Nzambi padi ntatu itukuata.
 Tuakapingana nende mu buloko bua kumulama; balami ba buloko bavua bamanye bimpe ne: bavua mua kutueyemena.

Jag har inte låtit världen pressa in mig i sin gjutform.
(Muanda Mulenga Lelu [MML]) Bavuaku ne dijinga dilelela dia kulengeja malu a tshididi a mu tshikondo tshiabu anyi, peshi dikeba dia bumfumu ne dia kuikala ne balunda bavua ne mianzu minene ke bivua bibakoka?
 Tshiena mulekele malu a pa buloba ansaka bua kubuela mu busalayi to.

Förutom att ge oss Bibeln såg Jehova också till att vi fick hjälp att förstå den.
• Satana wakajula tshilumbu kayi tshinene pa bidi bitangila muoyo mutoke wa Yobo?
 Pa kumbusha ditupesha Bible, Yehowa wakatupesha kabidi bukole bua kubumvua.

Svaret har att göra med något som inte så många känner till: Satan, Djävulen, är den här onda världens härskare.
Kakuena kuleja kupesha Yehowa bintu bietu bionso to.
 Diandamuna didi ne: Satana Diabolo ke mukokeshi mubi wa buloba ebu.

* Jag trodde på en odödlig själ men var ändå så pass nyfiken att jag slog upp och läste de bibeltexter som det hänvisades till i broschyren.
Kadi bua muena luendu udi mupungile, bukenke budiye umona ku bule kabuena anu bumudimuija bua mabue adi kumpenga kua mâyi to.
 * Mvua ngitabuja dilongesha dia ne: anyima katu ufua, kadi mvua musue kumanya malu a bungi ne mvua mbala mvese ya mu Bible ivuabu bafile mu broshire au.

Jehovas ande gör det möjligt
Bible udi wamba ne: " Mose wakaya ne bualu ebu kumpala kua Yehowa. '
 Nyuma wa Yehowa udi utuambuluisha

Tidigare hade Jehova uppmanat Josua att vara modig och stark och att inte vika av från att lyda hans lag.
Kusomba nunku kuvua kuambuluisha bua tshienza tshia balume tshikale tshidilekelele.
 Ku ntuadijilu, Yehowa ukavua muambile Yoshua bua kuikala ne dikima ne kubenga kutumikila mikenji yende.

Sådana angrepp inträffade ändå under 1900 - talet och inträffar fortfarande.
Banene ba buloko kumonabu ne: tuvua bantu ba kueyemena.
 Nansha nanku, buluishi bua mushindu'eu buakenzeka mu lukama lua bidimu lua 20 ne budi butungunuka too ne lelu.

[ Bild på sidan 7]
Tshiena mulekele bena panu bambueja mu malu abu to.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 7]

Namnet är utbytt.
Kumbusha ditupesha dia Bible, Yehowa udi kabidi utuambuluisha bua tuetu kumumvua bimpe.
 Tudi bashintulule dîna.

Jakob talade här om den barmhärtighet som en tillbedjare av Jehova visar andra.
Mandamuna a nkonko eyi adi mu bualu butu bantu ba bungi kabayi bamanye to, bua se: Satana Diabolo ke udi ukokesha buloba bua malu mabi ebu.
 Muaba eu Yakobo udi wakula bua luse ludi batendeledi ba Yehowa baleja bakuabu.

Bröder från olika avdelningskontor i Asien blev inbjudna, däribland Korea, Taiwan och Hongkong.
(Angl.) * Nansha mumvua mumanye ne: anyima katu ufua, ngakanji kukeba mvese ivua mu kakanda aka.
 Bavua babikile bana betu ba mu filiale ya bungi ya mu Asia, bu mudi mu Corée, mu Taïwan ne mu Hong Kong.

Precis som David utvandrar många varje år från sina fattiga hemländer i hopp om att kunna förbättra sin ekonomiska situation.
Nyuma wa Yehowa udi ubapesha bukole
 Anu bu Davidi, bantu ba bungi ba mu matunga abu batu ne ditekemena dia kulengeja nsombelu wabu wa ku mubidi ku tshidimu tshionso.

I själva verket har vi alla samma ursprung eftersom vi alla härstammar från Adam.
Kumpala, Yehowa Nzambi uvua muanji kuambila Yoshua bua ikale ne dikima ne bukole, ne bua kasesuki ku ditumikila Mikenji yende.
 Bushuwa, tuetu bonso tudi ndelanganyi ya Adama.

Jag kanske skulle klara det åtminstone ett år? '
Kadi buluishi bua mushindu eu buakenzeka mu bidimu bia 1900 ne budi buenda buenzeka lelu eu.
 Mvua mua kuenza tshidimu tshijima anyi? '

19 Frågor från läsekretsen
[ Tshimfuanyi mu dibeji 7]
 19 Nkonko ya babadi

I dag är våra utsikter helt annorlunda än för hundra år sedan men är kanske något mer i överensstämmelse med verkligheten.
Ki ndîna diende dilelela.
 Lelu'eu, ditekemena dietu ndishilangane bikole ne bidimu lukama bimane kupita, kadi pamu'apa didi dipetangana bikole ne bualu ebu.

Eftersom predikoarbetet är så viktigt för oss förtjänar det att vi ger det så mycket av vår tid, energi och uppmärksamhet som vi bara kan.
Yakobo uvua wakula bua luse ludi musadidi wa Yehowa umvuila bantu bakuabu.
 Bu mudi mudimu wa kuyisha muikale ne mushinga wa bungi kutudi, tudi ne bua kufila dîba dietu, makanda etu ne ntema yonso.

[ Bild på sidan 10]
Bavua babikile bana betu ba bungi ba mu filiale ya mu Asia: ba mu filiale wa ditunga dia Corée, dia Taïwan, ne Hong - Kong.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 10]

Att " tillsyningsmän " och " arbetsledare " nämns i profetian visar att den pekade på att organisatoriska tillvägagångssätt bland Jehovas folk skulle förbättras.
Anu bu David, bantu ba bungi batu bumuka mu matunga mapele tshidimu tshionso etshi bua kumona mua kuakaja nsombelu wabu.
 Mêyi a buprofete adi aleja ne: " batangidi ' ne " bamfumu ba mudimu ' adi aleja ne: bavua ne bua kulengeja ngenzelu wa malu wa tshisumbu wa bantu ba Yehowa.

Den 19 december 2009 blev en mamma och hennes dotter, som båda heter Ana, döpta i Málaga i södra Spanien.
Mu mushindu eu, tuetu bonso tudi bantu bamue bualu bantu bonso badi ne nkambua umue Adama.
 Mu dia 19 Tshisua - munene 2009, mamu mukuabu ne muanende wa bakaji Mary bakatambula mu tshitupa tshia ku Sud kua Espagne.

Ja, vad har du som du inte har fått?
Tshienaku mua kuya kuenzela Nzambi mudimu mu ditunga dikuabu nansha bua tshidimu tshimue anyi? '
 Bushuwa, mbintu kayi biuvua kuyi mupete?

Minns du?
19 Nkonko ya babadi
 Udi muvuluke anyi?

Hjälpa änkor, 1 / 5
Lelu mmuenenu wetu mmushilangane bikole ne uvuaku mu bidimu lukama bishale, kadi udi nende bantu lelu udi umvuangana ne tshidiku bushuwa.
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 5

14 Frågor från läsekretsen
Bu mudi mudimu wa kuyisha muikale ne mushinga wa bungi kutudi, tudi ne bua kudifila bua kuwenza ne bukole buetu buonso ne lungenyi luetu ne kuwenza bikole.
 14 Nkonko ya babadi

[ Bildkälla]
[ Tshimfuanyi mu dibeji 10]
 [ Mêyi a dianyisha]

Både Lot och hans två döttrar följde den uppmaningen och flydde.
Pavua mulayi eu wakula bua "batangidi " ne" baludiki ba midimu, " uvua uleja muvua ngenzelu wa malu mu bulongolodi bua bantu ba Yehowa ne bua kushintuluka.
 Lota ne bana bende ba bakaji babidi bakatumikila dîyi adi e kunyema.

De första kristna ärade Jehova, och därför välsignade han deras ansträngningar i predikoarbetet.
Mu tshimenga tshia Málaga tshidi ku Sud kua ditunga dia Espagne, mamu mukuabu ne muanende wa bakaji bonso bikale ne dîna dia Ana bakatambula mu dia 19 / 12 / 2009.
 Bu muvua bena Kristo ba kumpala batumbisha Yehowa, wakabenesha mudimu wabu wa diyisha.

Bland lärarna i skolan var Albert Schroeder, som nu är medlem av Jehovas vittnens styrande krets, och Maxwell Friend och Jack Redford, som båda nu är döda.
Udi ne tshintu kayi tshiudi kuyi muangate kudi mukuabu?
 Mulongeshi wa mu kalasa aku uvua Albert Schroeder, udi mpindieu mu Kasumbu Kaludiki ka Bantemu ba Yehowa.

Se Vakttornet för 15 februari 1999, sidorna 4 - 8.
Udi mua kuvuluka anyi?
 Bala Tshibumba tshia Nsentedi tshia dia 15 Luishi 1999, dibeji 4 - 8.

Sedan skulle kungen läsa i denna avskrift varje dag, göra det upprepade gånger.
Peta mutshima udi Yehowa musue, 15 / 10
 Pashishe mukalenge uvua ne bua kubala mukanda eu dituku dionso misangu ne misangu.

Och " Jehovas ande verkade på David ."
14 Nkonko ya babadi
 " Nyuma wa Yehowa wakatulukila Davidi. '

Men vi måste vänta, och vi kan behöva lida innan den tiden kommer.
[ Mêyi a dianyisha]
 Kadi tudi ne bua kuindila, ne kumpala kua tshikondo atshi kukumbana, tudi ne bua kuanji kukenga.

Det är inte så förvånande att Satans värld har släppt lös en störtflod av fördärvande upplysningar och underhållning.
Lota wakatumikila ne bana bende ba bakaji babidi bakeleshangana nende diboko bua kumbuka mu tshimenga atshi.
 Kabiena bikemesha bua mudi bulongolodi bua Satana bunyange malu ne dijikija lutetuku.

Om vi visste det skulle vi då behöva vara vaksamma?
Bena Kristo ba kumpala bavua banemeka Yehowa, ke bualu kayi wakabenesha bionso bivuabu benza bua kuyisha.
 Tuetu bamanye bualu ebu, tudiku mua kushala batabale anyi?

Har du tyckt om att läsa de senaste numren av Vakttornet?
Balongeshi betu bavua Alber Schroeder (udi mpindieu mu Kasumbu Kaludiki) ne Maxwell Friend ne Jack Redford (buobu bakadi bafue).
 Dibala dia nimero ya ndekelu ya Tshibumba tshia Nsentedi divua dikusankishe anyi?

På grund av att Matsepang hade blivit försummad och utnyttjad hade hon djupa känslomässiga ärr och kände sig fullständigt värdelös.
Bala Tshibumba tshia Nsentedi tshia 15 Luishi 1999, dibeji 4 - 8.
 Bu muvuaye kayi ne mushinga to, uvua ne kanyinganyinga kakole ne udimona kayi ne mushinga nansha mukese.

BERÄTTAT AV DOMINIQUE MORGOU
Pashishe mukalenge uvua ne bua kubala mukanda au dituku dionso, misangu ne misangu.
 MALONDA KUDI JANUMINUMIN

Av det som hände Eva förstår vi att de som är självupptagna eller ger efter för själviska begär visar att Jehova inte är den viktigaste personen i deras liv.
" Nyuma wa Yehowa wakatulukila Davidi bikole. "
 Bilondeshile tshivua tshifikile Eva, tudi tumona ne: bantu badi bakeba anu disanka diabu nkayabu anyi badi bakeba anu disanka diabu nkayabu badi baleja ne: Yehowa ki mmuntu udi ne mushinga wa bungi mu nsombelu wabu to.

Jesus berättade den här liknelsen vid samma tillfälle som när han talade om behovet av att vara på sin vakt mot habegär, något som vi gick igenom närmare i föregående artikel.
Kadi tudi ne bua kuanji kuindila; patudi tuindila apu, tudi mua kupeta ntatu.
 Yezu wakafila tshilejilu etshi musangu umue pavuaye muakule bua mushinga wa kudimukila lukuka, anu mutuvua bamone mu tshiena - bualu tshishale.

Mose fick kraft av helig ande att utföra underverk och att göra Guds namn känt för farao.
Kabiena bikemesha bua mudi bulongolodi bua Satana bupatule malu adi anyanga ngenyi ya bantu ne dijikija lutetuku dibi to.
 Nyuma muimpe wakapesha Mose bukole bua kuenza bishima ne kumanyisha dîna dia Nzambi kudi Palô.

a) Vilken prövning kan det vara för en kristen att få ett råd eller bli tillrättavisad?
Bu tuetu badimanye, bivuaku mua kuikala ne mushinga bua tuetu kushala batabale anyi?
 (a) Ndutatu kayi ludi muena Kristo mua kupeta padibu bamupesha mibelu?

En dagsresa senare nådde de tre männen Ikonion.
Dibala dia nimero ya Tshibumba tshia Nsentedi ya matuku mashale aa divuaku dikusankishe anyi?
 Matuku makese pashishe, bantu basatu aba bakafika mu Ikonio.

Om vi blir skilda åt, citera Ordspråksboken 18: 10. "
Matsepang uvua ne bibangu binene ku muoyo bua mushindu uvuaye mulekelela ne uvuabu bamunyange, udimona kayi ne mushinga to.
 Patudi tutuilangana nabu, tudi tumbulula mêyi a mu Nsumuinu 18: 10. "

Sedan blev han strypt och bränd på bål.
Malonda KUDI DOMINIQUE MORGOU
 Pashishe bakamuela mfimbu ne kumupopelabu ku mutshi.

Detta får man inte göra på ett skrytsamt eller förmätet sätt, men man skall inte heller på ett överdrivet sätt nedvärdera sig själv.
Tshilejilu tshia Eva ntshitulongeshe ne: bantu badi balonda majinga abu a mubidi anyi badiangata ne mushinga mupite bungi badi baleja mudibu kabayi bangata Yehowa ne mushinga wa bungi mu nsombelu wabu.
 Katuena ne bua kuenza nunku mu mushindu wa didibandisha anyi wa didibandisha to, kadi katuena ne bua kudiangata ne mushinga wa bungi to.

Samme profet förutsåg en tid när människor av alla nationer skulle strömma till den rena tillbedjan av Jehova Gud för att lära sig hans vägar.
Yezu wakela lusumuinu elu dîba divuaye muakule bua mushinga wa kudimukila lukuka, mutudi bamone mu buondoke mu tshiena - bualu tshishale.
 Muprofete Yeshaya wakadianjila kumona tshikondo tshivua bantu ba bisamba bionso ne bua kufika mu ntendelelu mulelela wa Yehowa Nzambi bua kulonga njila yende.

Men något mer storslaget händer bland människorna i Chile.
Nyuma muimpe wa Yehowa wakapesha Mose bukole bua kuenza bishima ne bua kumanyisha dîna dia Nzambi kudi Palô, mukokeshi wa bukole wa mu Ejipitu.
 Kadi bualu bukuabu bua dikema budi buenzeka munkatshi mua bantu ba mu Chili.

(Läs.) 17, 18. a) Hur var Jehova " allt för alla " i början av människans historia?
a) Muena Kristo udi mua kudimona mu diteta kayi padibu bamunyoka?
 17, 18. (a) Mmunyi muvua Yehowa "ku mutu kua bintu bionso " ku ntuadijilu kua nsombelu wa bantu?

Bara att se deras nit och glädje fick mig att vilja ta del i den här formen av tjänst. "
Panyima pa luendu lule lua dituku dijima, bantu basatu aba bakafika ku Ikoniyo.
 Lukunukunu luabu ne disanka diabu biakampesha dijinga dia kuenza mudimu eu. "

Utmaningar som Job ställdes inför.
Bobu banumbushe kutudi, nuikale nuambulula mêyi adi mu Nsumuinu 18: 10. "
 Ntatu ivua Yobo mupete.

Vilken som helst mängd alkohol som försämrar ditt omdöme och din förmåga att tänka klart är för mycket för dig.
Pashishe bakamuowa ne kumuoshabu.
 Dinua maluvu mapite bungi didi dikupangisha mua kuela meji bimpe.

Cisterner som inte kan hålla vatten
Muntu udi " wipatshila ' mudimu eu udi ne bua kuepuka lutambishi anyi didibandisha, kadi kêna ne bua kudipuekesha milongo tshianana nansha.
 Baminganga badi kabayi mua kulama mâyi

Ja, evigt liv på jorden som fullkomliga människor omgivna av familjemedlemmar och vänner skulle vara något storartat, men detta är inte deras gudagivna hopp.
Yeshaya wakadianjila kumanyisha kabidi tshikondo tshivua bantu ba bisamba bionso ne bua kuya ba bungi ku ntendelelu mulelela wa Yehowa Nzambi bua kulonga njila Yende.
 Bushuwa, muoyo wa tshiendelele pa buloba bu bantu bapuangane basombe kudi bena mu dîku diabu ne balunda babu, kadi ditekemena edi kadiena difuma kudi Nzambi to.

Ett bättre liv nu.
Kadi kudi bualu buimpe menemene budi buenda buenzeka munkatshi mua bena mu Chili.
 Nsombelu muimpe mpindieu.

Men farao var stolt och ville inte släppa dem, så Jehova slog landet med en serie förödande plågor.
17, 18. a) Mmu mushindu kayi muvua Yehowa " ku mutu kua bintu bionso ' pavuaye mufuke bantu?
 Kadi Palô uvua ne lutambishi ne kavua musue kubalekela to, ke bualu kayi Yehowa kubutula buloba abu ne tshipupu tshikole.

Varför motstår somliga oss, men hur bör vi reagera på deras negativa inställning?
Tshisumi tshiabu ne disanka diabu biakansaka bua kuenza panyi mudimu eu. "
 Bua tshinyi bamue bantu badi batuluisha, kadi ntshinyi tshitudi ne bua kuenza padibu batuluisha?

Det här var ett tungt arbete som krävde att man använde en handkvarn eller möjligen en mortel.
Ntatu yakapeta Yobo.
 Mudimu eu uvua ulomba dienza mudimu mukole, pamu'apa uvua ulomba bua kuenza tshintu tshia mushinga mukole.

(Läs 2 Krönikeboken 17: 9, 10.)
Bungi buonso bua maluvu buudi unua umvua bunyanga lungenyi luebe ne butekesha mushindu webe wa diela meji bukadi bubi buebe wewe.
 (Bala 2 Kulondolola 17: 9, 10.)

Enligt judisk tradition syftade det på en religiös juridisk församling, eller domstol.
Bina bia mâyi bidi kabiyi bilama mâyi
 Bilondeshile bilele bia bena Yuda, bavua bakula bua tshisumbu kampanda tshia malu a ntendelelu anyi kabadi.

Men hur går pånyttfödelsen egentligen till?
Eyowa, kuikala bapuangane ne kuikala ne muoyo wa tshiendelele pa buloba pamue ne bena dîku ne balunda kudi kufila disanka, kadi atshi ki nditekemena didibu nadi to.
 Kadi netuambe tshinyi bua diledibua tshiakabidi?

Även uppbyggande sällskaplig samvaro med andra vänner är något man gärna ägnar sig åt.
Akaja nsombelu webe ku mpindieu.
 Nansha didisangisha pamue ne bena Kristo netu mbualu butudi ne bua kuenza ne disanka.

" Hur vet du... att du inte skulle kunna rädda din man [eller din hustru]? "
Mukalenge wa Ejipitu muena diambu au kavua mua kulekela bua bena Isalele baye to, nunku Yehowa wakatuma bipupu bibi bilondangane mu buloba abu.
 " Mmunyi muudi mumanye ne: kuena mua kusungila mukajebe? '

Varför var detta så viktigt då, och varför är det viktigt nu?
Yezu kavuaku upingana tshianyima pavuaye umona biakane bua kuenza mudimu wende nansha.
 Bua tshinyi bualu ebu buvua ne mushinga? Bua tshinyi budi ne mushinga lelu?

Michael: Jag växte upp i ett område där de flesta var vita australier, och jag utvecklade mycket starka fördomar mot asiater, speciellt kineser.
Bivua bilomba makanda a bungi bua kuenza mudimu ne tshintu tshia kupela natshi tshia ku bianza ne pamuapa ne tshinu ne muinshi.
 Michael: Mvua mukolele muaba uvua batoke ba bungi, ne mvua ne meji mabi a bungi nangananga bua bena Chine.

Begrunda detta, gå helt upp i detta. "
(Bala 2 Kulondolola 17: 9, 10.)
 Unanukile kuikala mu malu aa, udifile ne mutshima webe wonso kudiwu. '

Nej!
Bilondeshile bena Yuda, uvua uleja misangu ya bungi kabadi anyi balumbuluishi ba malu a Nzambi.
 Tòo!

Jesus sa: " Den stund kommer då alla som är i minnesgravarna skall höra hans röst och komma ut. "
Kadi kutu kuenzeka bishi?
 Yezu wakamba ne: " Dîba nedilue diumvua bonso badi mu nkita dîyi diende, nebajuke. '

Deras uppskattning fick dem att högtidlighålla minnet av Jesus död varje år.
Tshidi tshisankisha kabidi bikole ndisombeshangana dimpe ne bakuabu.
 Dianyisha diabu bua Tshivulukilu tshia lufu lua Yezu tshitu tshienzeka tshidimu tshionso.

Den 17 november 1944 blev Bernard skjuten av fem av sina plågoandar medan de andra tvångsarbetarna tittade på.
" Udi mumanye munyi, ni kuena mua kusungila [muena dibaka] nebe? ' - 1 KOL. 7: 16.
 Mu dia 17 ngondo wa dikumi ne umue 1944, bakakuata Bernard munkatshi mua bana babu batanu bavuabu bakuate ku bukole.

Ära kommer de visa att få i arv, men de enfaldiga upphöjer vanära. " - Ordspråken 3: 32 - 35.
Ne bua tshinyi kudi kabidi ne mushinga lelu eu?
 Badi balua bena meji, kadi bapote badi bapendeshisha. ' - Nsumuinu 3: 32 - 35.

Men en del börjar dricka så mycket - eller så ofta - att de till slut blir beroende.
Michael udi wamba ne: Mvua mukolele muaba uvua batoke ba mu Australie ba bungi, ne mvua ne kansungansunga kakole kudi bena Asie, nangananga bena Chine.
 Kadi bamue batu banua maluvu a bungi anyi misangu ya bungi, bafika too ne ku dipeta mushindu wa kunua.

Vi kan vara säkra på att Jesus ser när vi har det svårt och att han " skall befria den fattige som ropar på hjälp, också den nödställde och den som ingen hjälpare har ."
Unanukile kuikala mu malu aa, udifile ne mutshima webe wonso kudiwu. '
 Tuikale bashindike ne: patudi mu ntatu, Yezu " neapandishe mukengedi wa bintu padilaye kudiye, neapandishe muntu mupele udi kayi ne mukuatshishi. '

[ Bildkälla på sidan 4]
Tòo.
 [ Mêyi a dianyisha bua tshimfuanyi mu dibeji 4]

Det betyder inte att Jesus begränsade sin tjänst till de fattiga.
Yezu wakamba ne: " Dîba nedilue diumvua bonso badi mu nkita [ya tshivulukilu] dîyi diende, nebajuke. '
 Kabiena bisua kumvuija ne: Yezu kavua wenzela bapele mudimu to.

Och när " världen försvinner ," som Bibeln säger att den skall göra, kommer vi att få vara med om uppfyllelsen av Guds underbara löfte: " Den som gör Guds vilja består för evigt. "
Dianyisha divuabu nadi diakabasaka bua kuvuluka lufu lua Yezu tshidimu tshionso. - 1 Kol.
 Padi "buloba budi bujimina " budi Bible wamba, netumone muakumbana mulayi mulenga wa Nzambi eu: "Yeye udi wenza mudi disua dia Nzambi udi ushalaku tshiendelele. " - 1 Yone 2: 17.

Och den sanna kunskapen kommer att bli stor. "
Mu dia 17 Kasuabanga 1944, bantu batanu ba ku bavua bakengesha Bernard bakamuasa tshingoma, bakuabu bonso bavuabu benzeja midimu mikole batangile.
 Dimanya dilelela nedivulangane. "

Ja, Jesus älskade alla de sanningar som Jehova hade lärt honom.
Bena meji nebapiane butumbi, kadi bundu budi bumpianyi bua bapote. ' - Nsumuinu 3: 32 - 35.
 Bushuwa, Yezu uvua munange bulelela buonso buvua Yehowa mumulongeshe.

(Läs Psalm 34: 3; Hebréerna 11: 6.)
Kadi bamue bantu batu babanga kunua bikole anyi balua ne tshibidilu tshia kunua maluvu, nunku badi balua bapika ba maluvu.
 (Bala Musambu wa 34: 3; Ebelu 11: 6.)

15, 16.
Tudi ne bua kuikala bashindike ne: Yezu mmumone makenga etu ne " neapandishe mukengedi wa bintu padilaye kudiye, neapandishe muntu mupele udi kayi ne mukuatshishi. '
 15, 16.

Om vi har gett efter för vårt förrädiska hjärtas böjelser och har för vana att försvara ett orätt uppförande, kan vi göra förändringar.
[ Mêyi a dianyisha bua tshimfuanyi mu dibeji 4]
 Tuetu balekele meji mabi mu mutshima wetu ne bikale ne tshibidilu tshia kubingisha tshikadilu tshibi, tudi mua kushintuluka.

1: 3 - 6.
Kabiena biumvuija ne: Yezu wakayisha anu bapele to.
 1: 3 - 6.

Dra nytta av den bästa vägledningen
Ne " pajimina buloba ebu ' bu mudi Bible uleja, netumone dikumbana dia mulayi wa dikema wa Nzambi eu: "Yeye udi wenza mudi disua dia Nzambi udi ushalaku tshiendelele. " - 1 Yone 2: 17.
 Itaba mibelu mitambe buimpe

Du kanske därför vill läsa Ruts bok och 1 Samuelsboken 1: 1 - 2: 21 och 1 Samuelsboken 25: 2 - 42.
Lungenyi [anyi dimanya] nedivulangane. '
 Pamu'apa udi musue kubala mukanda wa Luta ne 1 Samuele 1: 1 - 2: 21 ne 1 Samuele 25: 2 - 42.

Vilka anledningar har du att uttrycka dig ännu mer respektfullt och taktfullt till din äktenskapspartner än till en kompis eller arbetsgivare?
Bushuwa, Yezu uvua munange bulelela buonso buvua Yehowa mumulongeshe.
 Mmalu kayi makuabu audi ne bua kuambila muena dibaka nebe ne kanemu konso pamutu pa kuyukila ne mulunda webe anyi mfumu wa mudimu?

I de 20 andra lägger han fram bevis för att det är rätt av de kristna att gå utöver de judiska uppfattningarna och anta nya principer och sedvänjor.
Tudi ne dianyisha dia bungi bua mudi Tatu wetu wa mu diulu Yehowa, muikale mufutshi wa bantu bonso badi benza nunku ne bamuenzela mudimu ne lulamatu anu bu muvua Muanende muenze. - Bala Musambu wa 34: 3; Ebelu 11: 6.
 Mu 20, udi ufila bijadiki bidi bileja mudibi bimpe bua bena Kristo kuikala ne mmuenenu mushilangane ne wa bena Yuda, kulonda mêyi ne bilele bipiabipia bia bena Yuda.

I den här versen ställs den bestående härlighet som en behagfull, eller " älsklig ," kvinna kan få mot den flyktiga rikedom som en tyrann skaffar sig. (Bibel 2000)
15, 16.
 Mvese eu udi wakula bua butumbi bua kashidi bu " bulengele ' budi mua kufikisha mukaji ku dipeta bubanji budi kabuyi ne ndekelu. - Mukanda wa Mvidi Mukulu [Katolike, MMM].

Den nya byggnaden har betytt mycket för predikoarbetet, och närvaroantalet har ökat för varje vecka.
TUDI MUA KUSHINTULUKA Biobi bienzeke ne: muoyo wetu mmutudinge, ne balue ne tshibidilu tshia kudibingisha patudi benze bubi, tudi mua kushintuluka.
 Nzubu mupiamupia eu mmulengeje bikole mudimu wa diyisha ne lumingu luonso.

Frågorna snurrade runt i huvudet på mig.
1: 3 - 6.
 Nkonko eyi yakangela mu mutu.

Vi har ett arbete att utföra i förbindelse med predikandet av de " goda nyheterna om kungariket ."
Itaba mibelu mitambe buimpe
 Tudi ne mudimu wa kuyisha " lumu luimpe lua bukalenge. '

Apostlarna och lärjungarna blev styrkta av att Jesus var mild och ödmjuk.
Bua muanda eu, udi mua kuanji kubala mukanda wa Luta ne 1 Samuele 1: 1 - 2: 21 ne 1 Samuele 25: 2 - 42.
 Bu muvua Yezu mupole malu ne budipuekeshi, biakakolesha bapostolo bende ne bayidi bende.

Då kan vår tro bli prövad och stärkt, och vi kan få uppleva trons uppehållande kraft i vårt liv.
Mpiendieu, ela meji ku malu adi mua kukusaka bua kuyukila ne bayebe anyi mukajebe ne kanemu ka bungi ne bukalanga kupita muudi mua kuyukila ne mulunda webe anyi mfumuebe wa mudimu. - Kolosai 4: 6. BUALU 3.
 Nunku ditabuja dietu didi mua kutetshibua ne kukola, ne tudi mua kupeta bukole bua ditabuja mu nsombelu wetu.

Hur blir de som förtröstar på Jehova välsignade redan nu?
Mikuabu 20 idi mishale eyi idi ifila tshijadiki tshia se: bena Kristo badi mu njila muakane padibu babenga kulonda mikenji ya bena Yuda ne bitaba bilele ne mikenji bipiabipia.
 Mmunyi mudi bantu badi beyemene Yehowa bapeta mabenesha kubangila ku mpindieu?

Strax därefter kommer det fler människor till Betlehem där Maria och Josef är.
Mvese eu udi uleja dishilangana didi pankatshi pa butumbi bua kashidi budi mukaji udi ne bulengele anyi " mukaji udi ne kalolo ' mua kupeta ne bubanji bua tshitupa tshîpi budi bena tshimbambila bapeta.
 Matuku makese pashishe, bantu ba bungi badi baya ku Beteleheme muaba udi Mariya ne Yosefe.

Här syftar det demonstrativa pronomenet, houtos, inte tillbaka på det närmast föregående uttrycket, dvs.
Nzubu eu wakapatula tshipeta tshimpe tshitambe mu mudimu wa buambi ne bungi bua babuedi ba mu bisangilu buvua buvula ku lumingu ku lumingu.
 Mu mvese eu, muaku wa pa muanda udibu bakudimune muaba eu udi umvuija muaku wa mu tshiena - Ebelu udibu bakudimune ne: "eu " udi umvuija" muakuidi munene, " kadi ki mmu mêyi adi kumpala nansha. "

Den andra delen innehåller uttalanden mot omkringliggande nationer, och den avslutande delen har med återställelsen av Jehovas tillbedjan att göra.
Mvua ndiela nkonko ya bungi.
 Tshitupa tshibidi tshidi ne mêyi adi atangila bisamba bivua bibanyunguluke, ne tshitupa tshia ndekelu tshidi tshiakula bua dijadika tshiakabidi dia ntendelelu wa Yehowa.

När människor talar om sina problem - sjukdom, arbetslöshet, familjeproblem - kommer vi inte att agera som rådgivare, men vi kan visa bibelställen som är uppmuntrande och tröstande för dem.
Tudi ne mudimu wa kuyisha " lumu luimpe lua Bukalenge bua Nzambi. '
 Padi bantu bakula bua ntatu idibu nayi bu mudi masama, midimu ya mu dîku, ntatu ya mu dîku, katuena tuenza malu bu bafidi ba mibelu to, kadi tudi mua kubaleja mvese idi mua kubakolesha.

ATT VARA GENERÖS.
Yehowa uvua musanke pavuaye mumone Muanende uvuaye munange umutumikila ne didipuekesha bua kukumbaja disua dia Nzambi.
 BIENA - BUALU BIA KULONGA

15, 16.
Pashishe ditabuja dietu neditetshibue ne nedilengele, ne bukole buadi bukuatshishi nebumueneke.
 15, 16.

I stället för att behöva förklara varför du inte röker får du honom att fundera på varför han gör det.
Pashishe, bantu bakuabu bavua ne bua kulua ku Beteleheme muaba uvua Mariya ne Jozefe.
 Pamutu pa kumuambila bua tshinyi kuena unua makanya, udi mua kudiebeja bua tshinyi udi wenza nanku.

Beträffande den mosaiska lagen som helhet sade Jehova: " Om ni noggrant lyder min röst och håller mitt förbund, då skall ni bli min särskilda egendom bland alla andra folk, ty hela jorden är min.
Muaba eu mupinganyi kêna ufunkuna Yezu, bualu muaku udi mudianjidile udi pabuipi menemene.
 Pa bidi bitangila Mikenji ya Mose, Yehowa wakamba ne: " Binuatumikila dîyi dianyi, ne binuanemeka tshipungidi tshianyi, nuenu nenuikale bantu banyi ba munkatshi mua bantu bonso; bualu bua buloba buonso mbuanyi.

• Varför kan det sägas att den avgörande skillnaden mellan Jesu och de religiösa ledarnas sätt att behandla människor var att Jesus visade kärlek?
Tshitupa tshibidi tshidi ne mêyi adi Yehowa upisha nawu bisamba bidi mutumba ne Yelushalema, ne tshia ndekelu tshidi tshiakula bua dijadikulula dia ntendelelu wa Yehowa.
 • Bua tshinyi tudi mua kuamba ne: dishilangana dinene didi pankatshi pa mushindu uvua Yezu ne balombodi ba bitendelelu benzela bantu malu divua dia se: Yezu uvua mubanange?

Ett viktigt syfte med våra möten är ju att alla närvarande ska bli stärkta andligen. Och så var det också under den första kristna tiden.
Padi bantu batukuatshila ntatu idibu nayi: masama, bulofua, ntatu ya mu dîku, katuena tuenza malu anu bu bafidi ba mibelu patupu to, kadi tudi tubasamba ne tubakolesha ku muoyo ne mvese kampanda ya mu mu Mukanda wa Nzambi.
 Bisangilu bietu bidi ne mushinga wa bungi bualu bantu bonso bavua babuelamu bavua ne bua kukola mu nyuma, ke muvuabi kabidi bua bena Kristo ba kumpala.

Sådan bestraffning är egentligen inte tillrättavisning; det är brist på självbehärskning.
MUOYO WA TSHIPAPAYI.
 Dinyoka dia mushindu'eu kadiena anu dinyoka to; kadiena didikanda to.

Det kan förklaras med att de levde närmare fullkomligheten och hade mer av den livskraft som Adam och Eva skapades med, men som de sedan förlorade.
15, 16.
 Badi mua kuamba ne: bavua bapuangane ne bavua ne bukole bua bungi buvua Adama ne Eva bafuka nabu, kadi pashishe bakalua kufua.

Det blev alldeles tyst, och sedan följde kraftiga bifallsrop.
Pamutu pa wewe kumvuija tshiudi kuyi unuina makanya, udi usaka mulongi wenu bua kuela meji ku tshidiye uanuina.
 Tuakashala bapuwe talalaa, ne pashishe kubangabu kuela mbila ya disanka.

Hur kan vi dra nytta av det skydd Gud ger?
Yehowa wakamba bua Mikenji ya Mose yonso ne: " Binuatumikila dîyi dianyi, ne binuanemeka tshipungidi tshianyi, nuenu nenuikale bantu banyi ba munkatshi mua bantu bonso, bualu bua buloba buonso mbuanyi.
 Mmunyi mutudi mua kupeta masanka adi afumina ku bukubi bua Nzambi?

Om man studerar de hebreiska skrifterna noggrant kan man urskilja en hel mängd profetior som uppfylldes på Jesus Kristus.
Kabiena butukemesha bualu anu bu mu matuku a bena Kristo ba kumpala, tshipatshila tshinene tshia bisangilu bietu ntshia kukolesha ditabuja dia bantu bonso badi babuelamu.
 Kulonga Mifundu ya tshiena Ebelu bimpe kudi mua kutuambuluisha bua kujingulula milayi ya bungi ivua mikumbane bua Yezu Kristo.

Jehova drev ut dem ur Edens paradisiska trädgård, och de fick känna av verkningarna av ofullkomlighet, sjukdom och åldrande.
Dinyoka difila ne tshiji kaditu anu dimpe to. Dipanga kudikanda ndidi disaka muledi bua kunyoka mushindu eu.
 Yehowa wakabapatula mu budimi bua Edene ne bakapeta bipeta bibi bia dipanga bupuangane, masama ne bukulakaje.

Under alla dessa år hade jag " bibelböckerna " med mig.
Bavua balala bikole bualu batshivua pabuipi ne tshikondo tshivua Adama ne Eva bafuma ku dijimija bupuangane buabu.
 Munkatshi mua bidimu bionso ebi, mvua ne "mukanda wa Timote. "

Kristna tar hänsyn till andras samveten. En del i församlingen skulle kunna bli chockade och ta illa upp om de fick veta att en medtroende har ett skjutvapen för att skydda sig mot andra människor.
Bantu bonso kuanji kushala bapuwe talalaa, pashishe kuluabu kuela mbila ne tunkunduluila bia disanka.
 Bena Kristo badi bangata kondo ka muoyo ka bakuabu ne mushinga, bamue bena mu tshisumbu badi mua kumvua bibi padibu bamanya ne: muena Kristo nabu udi ne dibanza dia kudikuba kudi bantu bakuabu.

Sefanja 1: 7 lyder: " Var tyst inför den suveräne Herren Jehova; ty Jehovas dag är nära, ty Jehova har tillrett ett slaktoffer; han har helgat sina inbjudna. "
Tudi ne bua kuenza tshinyi bua Yehowa kutulamaye?
 Sefanya 1: 7 udi wamba ne: " Shalayi kumpala kua Mukalenge Yehowa; bualu bua dituku dia Yehowa didi pabuipi; bualu bua Yehowa udi ne mulambu wa kuosha pa kapia; udi ubikila bantu bende. '

En del redskap i ett hem blir smutsiga och kommer kanske i kontakt med farliga ämnen.
Dikonkonona mifundu ya tshiena Ebelu didi dituambuluisha bua kumanya milayi mipite bungi ivua mikumbanyine Yezu Kristo.
 Imue biamu bia mudimu bia mu nzubu bidi mua kunyanguka ne kukebesha biena - bualu bibi.

Vår Gud är omtänksam mot sina vänner, och han förväntar att du också ska vara det.
Yehowa wakabipata mu mparadizu wa mu budimu bua Edene ne bakabangisha kusama ne kukulakaja bua dipanga bupuangane.
 Nzambi wetu utu wenzela balunda bende malu ne bulenga, ne mmusue bua wewe pebe bikale nanku.

Med tiden kan barnen lära sig hur de ska försvara sin tro inför både klasskompisar, grannar och lärare.
Mu bidimu bionso abi, mvua anu ngenda ne "mikanda ya malu a Bible " ayi.
 Mu kupita kua matuku, bana badi mua kulonga mua kumvuija malongesha abu kumpala kua balongi babu, bena mutumba ne balongeshi babu.

[ Bild på sidan 17]
Padi bamue bena Kristo bamanya ne: muena Kristo kampanda udi ne tshingoma tshia kudikuba natshi kudi bantu bakuabu, bidi mua kubatonda anyi badi mene mua kulenduka.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 17]

" Elementen " som Petrus talade om har därför avseende på de grundläggande faktorer som ger världen dess ogudaktiga karaktärsdrag, attityder, levnadssätt och mål.
Sefanya 1: 7 udi wamba ne: " Puwa biebe kumpala kua Mukalenge Yehowa, bualu bua dituku dia Yehowa didi pabuipi! Bualu bua Yehowa wakumana kulongolola mulambu; wakujidila bantu bakubikilaye bua kudia nende bidia. '
 Ke bualu kayi "Busatu Bunsantu " budi Petelo wakuila muaba eu mbua malu manene adi avuija ngikadilu wabu mubi, bikadilu biende bibi, nsombelu wende ne bipatshila biende bibi.

De påstår att skribenterna hittade på berättelserna, eller också åberopar de skenbara motsägelser i dem.
Bimue bivuadi bia mu nzubu bidi mua kunyanguka kuoku bintu kampanda bia njiwu anyi bidi mua kufila masama bidi bibinyange.
 Batu bamba ne: bafundi ba Evanjeliyo bavua bapete miyuki anyi malu adi amueneka bu adi kaayi umvuangana munda muabu.

Deras " ande sporrade " dem
Yehowa udi wenzela balunda bende malu ne bulenga ne mmusue bua tuenze bia muomumue.
 " Nyuma wabu wakabalenga ku muoyo '

En medpassagerare sa att hon inte skulle se röken av sina pengar.
Mu kupita kua matuku, nenulongeshe bana benu mua kumanya kuandamuna nkonko idi balongi babu, bena mutumba ne balongeshi babu babela bua malongesha etu.
 Muena mudimu nende mukuabu wakamba ne: kavua mua kumona muishi wa makuta ende to.

Men det bästa sättet att använda tungan på är att lovprisa Jehova Gud genom att förkunna de goda nyheterna om Guds kungarike och att lära andra Bibelns dyrbara sanningar.
[ Tshimfuanyi mu dibeji 17]
 Kadi mushindu mutambe buimpe wa kuenza mudimu ne ludimi luetu nkutumbisha Yehowa Nzambi pa kumanyisha lumu luimpe lua Bukalenge buende ne kulongesha bantu bakuabu bulelela bua mushinga mukole bua mu Bible.

" DE FÅR OSS ATT TÄNKA EFTER "
" Bintu bia mu diulu " bidi Petelo mutele ebi bidi bileja malu manene adi avuija bena panu bantu badi ne bikadilu, ne ngikadilu, ne nsombelu ne bipatshila bidi kabiyi bisankisha Nzambi.
 " BANTU BADI BELA MEJI BUA BUALU '

Sällskapet Vakttornets avdelningskontor på Samoa rapporterar: " Bröderna på öarna har skaffat sig yrkesskicklighet som de har nytta av när de bygger Rikets salar och utför reparationer och tar del i återuppbyggnadsarbete efter cykloner.
Badi bamba ne: bafundi mbafuikakaje miyuki eyi, peshi badi batela amue malu adimu adi amueneka bu adi kaayi umvuangana.
 Biro bia Société Watch Tower bidi bileja ne: "Bana betu ba mu bidiila ebi mbapete mudimu udi ubambuluisha padibu bibaka Nzubu ya Bukalenge ne benza midimu ya dibaka Nzubu ya Bukalenge.

Miljarder människor har levt och dött under årtusendenas gång.
" Nyuma wabu wakabasaka '
 Katshia ku kale, bantu ba muoyo ne mbafue.

Jag förstod att jag inte kunde fortsätta slösa bort min tid på att försöka tjäna pengar, utan att jag måste sätta Rikets intressen främst.
Bualu bukuabu, nsongalume wakalonda anu tshivua Alexandra mumulombe, kutuadijaye kulonga Bible.
 Ngakamona ne: tshivua mua kujimija dîba dianyi bua kupeta makuta to, kadi mvua ne bua kuteka malu a Bukalenge pa muaba wa kumpala.

Varför det?
Kadi, mushindu muimpe wa kuenza mudimu ne ludimi luetu nkutumbisha Yehowa Nzambi, kuyisha lumu luimpe lua Bukalenge buende ne kulongesha bantu bakuabu malu mimpe a mu Bible.
 Bua tshinyi?

Bibelläsning - min källa till styrka genom livet
" BIDI BITUELESHISHA MEJI BIKOLE "
 Dibala dia Bible - Mpokolo wa bukole mu nsombelu wanyi

Jehova kommer på liknande sätt att belöna dig om du som ung sätter upp andliga mål och låter riket komma på första plats i livet.
Biro bia Bantemu ba Yehowa bia mu Samoa bidi bileja ne: "Bana betu ba mu bidiila ebi mbapete mamanya adi mua kubambuluisha bua kuibaka Nzubu ya Bukalenge, kulongolola anyi kuibakulula nzubu idi tshipepele tshikole tshiupule.
 Bia muomumue, paudi nsonga udifundila bipatshila bia mu nyuma ne uteka Bukalenge pa muaba wa kumpala mu nsombelu webe, Yehowa neakupeshe masanka.

a) Vilken framtida händelse nämns i 1 Thessalonikerna 5: 2, 3?
Bantu ba bungi bavua ne muoyo pa buloba apa ne bakadi bafue.
 (a) Mbualu kayi budibu baleje mu 1 Tesalonike 5: 2, 3?

Motivet var utan tvivel gott, men kan man säga att dessa äldste efterliknade Jehova och hans sätt att ha omsorg om sitt folk?
Mvua mumanye ne: mvua ne bua kulekela kujimija dîba dianyi mu dikeba makuta ne mvua ne bua kuteka malu a Bukalenge bua Nzambi pa muaba wa kumpala.
 Nansha muvua bakulu aba ne meji mimpe, bavuaku mua kuamba ne: bakulu aba bavua bidikija Yehowa ne mushindu uvuaye uditatshisha bua bantu bende anyi?

Jesus sa i stället: " Du skall älska Jehova, din Gud. "
Bua tshinyi?
 Kadi Yezu wakamba ne: " Sua Mukalenge Nzambi webe. '

Mina arbetskompisar förstod inte alls varför jag ville göra sådana här drastiska förändringar.
Dibala dia Bible ndingambuluishe mu nsombelu wanyi
 Tshivua mumanye bua tshinyi mvua musue kushintuluka mushindu eu to.

GUDS folk i dag är en stor familj av bröder och systrar som kan spåra sin historia tillbaka till forntida män och kvinnor som Samuel, David, Simson, Rahab, Mose, Abraham, Sara, Noa och Abel.
Bia muomumue, Yehowa neabeneshe bansonga badi badienzeja bua kudifundila bipatshila bia mu nyuma ne kuteka malu a Bukalenge pa muaba wa kumpala mu nsombelu wabu.
 BANTU ba bungi lelu badi mua kuikala ba mu dîku dinene dia bana betu ba balume ne ba bakaji ba kale bu mudi Samuele, Davidi, Shimishona, Lahaba, Abalahama, Abalahama, Noa, Noa ne Abele.

Vissa problem kan vara tillfälliga och försvinner kanske med tiden.
a) Mbualu kayi buikala ne bua kuenzeka budibu batele mu 1 Tesalonike 5: 2, 3?
 Imue ntatu idi mua kuikala ya tshitupa tshîpi ne idi mua kujimina mu bungi bua matuku.

När titeln står före namnet, som i " Kristus Jesus ," är det i stället hans ställning, eller ämbete, som framhävs.
Nansha muvua bakulu abu kabayi bele mikenji eyi ne meji mabi, bavua balama bana babu mutu Yehowa ulama bantu bende anyi?
 Kadi padibu babikila dîna edi ne: " Kristo Yezu, ' muanzu wende anyi muanzu wende ke udibu batubanda nawu.

Bibeln berättar att sådan vägledning är tillgänglig, när den med bildspråk beskriver följande: " Dina öron, de kommer att höra ett ord bakom dig säga: ' Detta är vägen.
Ke bualu kayi Yezu wakamba ne: "Udi ne bua kunanga Yehowa Nzambi webe. "
 Bible udi wamba bua mibelu eyi ne: " Mêsu ebe neumvue dîyi difume kunyima kuebe, diamba ne: Njila nyeye eu, endelamu.

Savage; K.
Munkatshi mua bidimu bisatu, bavua bangenzeja anu misangu yonso bua mpingane ku nsombelu wanyi wa kale.
 ; Stoge, S.

Guds främste talesman var hans enfödde Son, " Ordet ."
Munkatshi mua bantu ba kale abu mudi Samuele, Davidi, Shimishona, Lahaba, Mose Abalahama, Sala, Noa ne Abele.
 Muleji mpala munene wa Nzambi uvua Muanende mulela umue anyi " Dîyi. '

Han hade också något annat som var mycket värdefullt - en fullkomlig människokropp som kunde offras till förmån för mänskligheten.
Amue makenga atu a mu lupitapita.
 Uvua kabidi ne tshintu tshikuabu tshia mushinga mukole: mubidi mupuangane uvua mua kupikula bantu.

Vad innebär allt det här?
Padi muanzu Kristo ulua kumpala kua dîna Yezu bu mudi " Kristo Yezu, ' badi bashindamena pa mudimu udi nawu Yezu anyi muanzu wende eu.
 Malu onso aa adi umvuija tshinyi?

Hur då?
Bible udi utuambila mu ngakuilu wa mu tshimfuanyi se: mibelu eyi idiku ne: " Pawakeba kusesuka ku tshianza tshia balume, anyi ku tshianza tshia bakaji, matshi ebe neumvue dîyi difuma kunyima kuebe, diamba ne: Njila kayeu, endelamu. '
 Mushindu kayi?

Om man delar bördan med en sådan vän kan den kännas lättare att bära.
; Savage, M.
 Muntu yeye ne bujitu bua mulunda wa mushindu eu, bidi mua kumuambuluisha bua kuambula bujitu ebu bipepele.

Efter att ha hjälpt församlingen i San Miguel de Allende blev Rubén och hans familj pionjärer i staden Guanajuato i centrala Mexiko, där de var med och bildade en församling på över 30 förkunnare.
Muleji - mpala munene wa Nzambi uvua muanende umuepele mulela, udi ubikidibua ne: " Dîyi. '
 Kunyima kua yeye mumane kuambuluisha bena mu tshisumbu tshia mu San Miguel de väga ne bampanda - njila bakuabu, bampanda - njila bavua benza mudimu mu tshitupa tshivua pabuipi ne Mexique, ne bakenza tshisumbu tshikuabu tshia bamanyishi ba Bukalenge bapite pa 30.

[ Bildkälla på sidan 4]
Tshintu tshikuabu tshia mushinga mukole tshivuaye natshi ke mubidi wende mupuangane uvuaye mua kulambula bua kusungila bantu.
 [ Mêyi a dianyisha bua tshimfuanyi mu dibeji 4]

Öppet och skamlöst ägnade de sig åt att " stjäla, mörda och begå äktenskapsbrott och svära falskt och göra offerrök åt Baal och vandra efter andra gudar ."
Bionso ebi bidi bileja tshinyi?
 Bu muvuabu ne budimu, bakadifila ne muoyo mujima bua " kuiba, kushipa, kuenda masandi, kuenda masandi, kuvuija Bâla nzambi ya dishima musenga wa manananshi, ne kuenda bu nzambi mikuabu. '

Han säger: " De visar mig omtanke och är som min familj.
Mu mushindu kayi?
 Udi wamba ne: "Badi bantabalela ne badi anu bu bena mu dîku dianyi.

Under 700 - talet f.v.t skrev profeten Hosea: " Israel är en vinstock som håller på att förvildas....
Kukuatshila mulunda wa mushindu'eu lutatu lutudi nalu kudi mua kuenza se: tulutantamene bipepele.
 Mu bidimu bia 700 kumpala kua Yezu, muprofete Hoshea wakafunda ne: " Bena Isalele badi muonji wa tumuma tua mvinyo udi ukuama tumuma tua mvinyo.

Fjärde raden: R.
Panyima pa Rubén ne dîku diende bamane kuambuluisha tshisumbu tshia mu San Miguel de Allende, bakaya kuenza bumpanda - njila mu tshimenga tshia Guanajuato tshidi munkatshi mua ditunga muvuabu bambuluishe bua kuenza tshisumbu tshia Anglais tshia bamanyishi bapite pa 30.
 (4) R.

På Jesu tid svor människor eder angående sådant som var mindre viktigt och sådant som inte var sant.
[ Mêyi a dianyisha bua tshimfuanyi mu dibeji 4]
 Mu matuku a Yezu, bantu bavua baditshipa bua malu avua kaayi ne mushinga ne avua kaayi malelela.

Hur fick dessa män ett nära förhållande till Gud?
Bavua " biba, bashipa bakuabu, benda masandi, baditshipa ne mashimi, buoshela Bâla musenga wa manananshi, balonda nzambi ya patupu ' patoke kabayi ne bundu nansha bukese to.
 Mmunyi muvua bantu aba badie malanda mashême ne Nzambi?

Dopen genomfördes sent på kvällen.
José udi wamba ne: "Badi baditatshisha bua bualu buanyi.
 Kutambula dilolo kudi kulomba dîba dia bungi.

Det påminner oss om vad broder A. H. Macmillan skrev i boken En vandring i tro, där han berättade om sitt eget sökande efter Gud och hans avsikt med människan.
Kukadi bidimu bitue ku 2800, katshia muprofete Hoshea wafunda ne: " Bena Isalele badi bu muonji udi ulamba bikole.
 Bualu ebu budi butuvuluija tshivua Muanetu Alexander Macmillan mufunde mu mukanda wende kampanda bua ditabuja diende pavuaye wakula bua dikeba diende dia Nzambi ne dia malu adiye mulongolole bua bantu.

[ Bild på sidan 20]
Pavua Yezu pa buloba, bantu bavua baditshipa bua malu avua kaayi malelela ne bua malu avua kaayi ne mushinga.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 20]

Han är en lögnare och lögnens fader, en baktalare och en motståndare till Jehova.
Mmunyi muvua yonso wa ku bantu aba mufike ku didia malanda masheme ne Nzambi?
 Udi muena mashimi ne tatu wa dishima, muena dishima ne muluishi wa Yehowa.

Det gjorde de bland annat när murarna skulle invigas, och det bidrog verkligen till feststämningen.
Bantu bavua batambula butuku.
 Bakenza nanku dîba divuabu ne bua kubuela mu difesto adi.

Hortelano; L.
Bualu ebu budi butuvuluija mêyi a muanetu Alexander Macmillan, wakafunda mu mukanda kampanda bua mushindu uvuaye mukebe Nzambi ne tshidiye mulongolole bua bukua - bantu.
 ; Peanono, J.

Ändå tog Hosea henne tillbaka, alldeles som Jehova var villig att visa barmhärtighet mot israeliter som ändrade sinne.
[ Tshimfuanyi mu dibeji 20]
 Kadi Hoshea wakapingana anu muvua Yehowa muitabe bua kufuila bena Isalele bavua banyingalala bua mibi yabu luse.

Många översättningar av Nya testamentet innehåller inte Guds namn, Jehova. Men Hutter återgav de grekiska titlarna Kỵrios (Herre) och Theọs (Gud) med Jehova (יהוה, JHVH) när det var citat från Gamla testamentet eller när han tyckte att det var tydligt att det syftade på Jehova.
Mmuena dishima ne tatu wa dishima, utu udingila Yehowa malu ne umutombokela.
 Nansha mudi nkudimuinu ya bungi ya Dipungila Dipiadipia kayiyi ne dîna dia Nzambi dia Yehowa Nzambi, Bible ya bungi ya mu tshiena - Gelika ya Kasumbu Kaludiki (H) ivua mitela mu tshiena - Gelika ne mu mukanda uvua ne dîna dia Nzambi (Angl.) pamue ne Yehowa (Mukanda wa Mvidi Mukulu), mêyi a mu Mifundu ya tshiena - Ebelu anyi mu tshiena - Ebelu adi aleja patoke ne: Yehowa.

Bolivia - chiriguano 5 ◆ ◆ ◆ ◆ ◆
Dîba adi, kuvua "bisumbu bibidi binene bia bantu bavua bimba misambu ya kuela nayi Nzambi tuasakidila. "
 Bolivie - ba - misionere 5 ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆

" Tills min avlösning kommer ," säger han.
; Hortelano, M.
 Udi wamba ne: " Too ne pangafua bianyi bidi bilua kundi. '

Eunice och hennes man, en äldstebroder, tjänar fortfarande som pionjärer med särskilt uppdrag i London.
Kadi Hoshea wakamupingaja kumbelu anu muvua Yehowa musue kufuila bena Isalele bavua bashintuluke ne balekele malu mabi luse. - Hoshea 1: 1 - 3: 5.
 Eunice ne bayende mukulu batshidi anu bampanda - njila ba pa buabu mu Londres.

Men med tanke på det underbara resultat som detta skulle medföra fann Jehova behag i det.
Pavua Hutter ukudimuna kumbukila mu tshiena Greke tshia ntuadijilu wakafunda dîna "Yehowa " (יהוה, JHVH) pa muaba wa muanzu Kyrios (Mukalenge) ne Theos (Nzambi) muaba uvuabu batela mvese ya mu Mifundu ya tshiena Ebelu anyi muaba uvuaye umona ne: bavua bakula bua Yehowa.
 Kadi bua bipeta bilenga bivua ne bua kumueneka, Yehowa uvua usanka bua bualu ebu.

Jesus betonade att sinnet måste hållas rent från omoraliska tankar. Han sade: " Var och en som håller i med att se på en kvinna, så att han grips av begär till henne, [har] redan... begått äktenskapsbrott med henne i sitt hjärta. "
Bolivie - ba - Chiriguano 5 ◆ ◆ ◆ ◆ ◆
 Yezu wakamba ne: " Muntu yonso udi utangila mukaji ne lukuka lua masandi wakumana kuenda nende masandi mu mutshima wende. '

Men när den profetiska regeln " en dag för ett år " tillämpas, visar profetian att Messias skulle framträda 483 år senare, dvs. år 29 v.t.
Udi wamba ne: " Too ne palua tshikondo tshia kundekelela. '
 Kadi dîyi dia mulayi edi "dituku dimue dia tshidimu tshijima " didi dileja ne: Masiya uvua ne bua kumueneka bidimu 483 panyima pa tshidimu tshia 29 bikondo bietu ebi.

Eftersom vi strävar efter att vara det, söker vi inte efter kryphål.
Eunice ne bayende udi mene mukulu batshidi anu bampanda - njila ba pa buabu mu Londres.
 Bu mutudi tudienzeja bua kuikala nanku, katuena tukeba bua kumanya malu a bungi to.

För ytterligare upplysningar angående den andliga vapenrustningen från Gud, se Vakttornet för 15 maj 1992, sidorna 21 - 23.
Kadi bu muvuaye mumanye bualu bunene buimpe menemene buvua ne bua kufumina ku dimuzaza edi, Yehowa wakumvua disanka bua malu avua ne bua kufikila Yezu.
 Bua kumanya malu makuabu adi atangila bia mvita bia Nzambi, bala Tshibumba tshia Nsentedi tshia dia 15 Lumungulu 1992, dibeji 21 - 23.

Och om en man använder hårda ord mot sin fru kan han skada henne.
Yezu wakaleja ne: tudi ne bua kulama lungenyi luetu ku majinga mabi pakambaye ne: " Muntu yonso udi utangila mukaji ne lukuka lua masandi wakumana kuenda nende masandi mu mutshima wende. ' - Mat. 5: 28.
 Mulume yeye muakule bibi bua mukajende, udi mua kumuenzela bibi.

• Vilken reaktion mötte Paulus när han förkunnade sitt hopp om uppståndelsen?
Nzubu wetu uvua pabuipi ne tshimenga tshia Copenhague, ne pavua Balongi ba Bible benzelamu mpungilu yabu ya ku tshidimu, Mamu uvua ne tshibidilu tshia kubikila Manseba Thomas (uvua musombele mutantshi), bua kulua kutudila kuetu.
 • Ntshinyi tshivua Paulo muenze pavuaye umanyisha ditekemena diende dia dibika dia bafue?

Medan vi väntade blev vi utsända att besöka församlingar i Australien för att stärka dem andligen.
Kadi patudi tuangata dîyi dia mu Bible dia ne: "dituku dimue dikale bu tshidimu tshijima, " bidi bimueneka ne: Masiya wakamueneka kunyima kua bidimu 483, mu tshidimu tshia 29 bikondo bietu ebi. - Yehezekele 4: 6.
 Patuvua bindile apu, bakatutuma bua kukumbula bisumbu bia mu Australie bua kubakolesha mu nyuma.

Detta var förståeligt nog en stor utmaning.
Bu mutudi tudienzeja bua kulama muoyo mutoke, katuikadi tudibingisha bua malu mabi atudi tuenza to.
 Bualu ebu buvua lutatu lunene.

Tänk dig in i situationen.
Bua kumanya malu a bungi pa bia mvita bia Nzambi, bala Tshibumba tshia Nsentedi tshia dia 15 Lumungulu 1992, dibeji dia 21 - 23 (Mfual.).
 Elabi meji bua nsombelu uvuaku tshikondo atshi.

Ni unga, bygg upp er tro
Mulume yeye wamba mukajende mêyi mabi adi mua kumutapa ku muoyo.
 Nuenu bansonga, nuikale ne ditabuja dienu

Varenda liten del av de tusentals processer i kroppen som samarbetar för att hålla oss vid liv är idealiskt utformad.
• Ntshinyi tshiakenza bantu pakamanyisha Paulo ditekemena diende dia dibika dia bafue?
 Bitupa bionso bikese bia mubidi bidi bienza mudimu pamue bua kushala ne muoyo mbienza bimpe.

Beteendevetaren Vance Packard skrev: " Många av oss bearbetas och påverkas - mycket mer än vi inser. "
Patuvua bashale bindila apu, bakanji kututuma bua kukumbula bisumbu bia mu Australie bua kubikolesha mu nyuma.
 Kamona - kamba wa mu tshimenga tshia Van Pricens wakafunda ne: "Bantu ba bungi batu baya kuyisha ne bashintulula nsombelu wabu kupita mutudi bamanye. "

Också Nicole är noga med att vara med vid alla fem församlingsmötena varje vecka.
Bushuwa, ebu buvua bualu bukole menemene.
 Nicole pende udi ne bua kuikala ubuela mu bisangilu bionso bitanu bia tshisumbu lumingu luonso.

VAD TROR DU?
Teta kufuanyikija.
 UDI WELA MEJI KAYI?

Att vara lysten innebär att ha begär till något som är förbjudet, till exempel något som tillhör en annan människa.
Mushindu udiye muenze bua bitupa bionso bia mubidi bikale biambuluishangana bua tuetu kuikala ne muoyo udi utukemesha bikole.
 Dijinga edi didi diumvuija kujinga tshintu kampanda tshidibu bakandike, bu mudi tshia muntu mukuabu.

Varför kunde ingen med rätta ursäkta prästens och levitens likgiltighet i liknelsen om den barmhärtige samariern?
Bu mutudi katuyi mua kumona ngumu idi ipambuishangana bua kumanya tshidiyi, mumanyi mupiluke wa malu a bikadilu diende Vance Packard wakamba ne: "Batu benzeja bantu ba bungi ba kutudi malu kabayi bamanye. "
 Bua tshinyi muntu nansha umue kavua mua kulomba luse kudi nsaserdose ne muena Lewi mu mufuanu wa muena Samalea wa luse?

Hur skall en härskare som fruktar Jehova sköta olika angelägenheter?
Nicole udi pende mudifundile tshipatshila tshia kubuela mu bisangilu bionso bitanu bia tshisumbu lumingu luonso.
 Mmunyi mudi mukalenge udi utshina Yehowa mua kutangila malu a bungi?

Men i Septuaginta slår man ihop Psalm 9 och 10 till en och Psalm 114 och 115 till en.
Muanda eu wakasaka bapostolo ne bakulu bua kutangilula tshilumbu tshia ditengula mu bule ne mu butshiame.
 Kadi mu Bible wa Septante, badi bakula bua Musambu wa 9 too ne wa 10 ne Musambu wa 114 ne wa 115.

Men det kändes bra att få hjälpa människor i tjänsten.
UDI WELA MEJI KAYI?
 Kadi mvua ne disanka dia kuambuluisha bantu mu buambi.

Men bör vi dra slutsatsen att korruptionen är en del av den mänskliga naturen bara därför att den har haft ett så starkt grepp under så lång tid?
Lukuka ndijinga dia bintu bidibu bakandike bu mudi bintu bia bende.
 Kadi tudiku mua kuamba ne: dikosa mishiku mbumue bua ku malu manene adi bantu benza anu bua bidimu bia bungi menemene anyi?

Guds ord behandlar inte i detalj detta att spela om pengar, men det som sägs är tillräckligt för att visa att alla former av hasardspel är i strid med Bibelns principer.
Bua tshinyi muntu nansha umue kavua mua kubingisha muakuidi ne muena Lewi bua muvuabu babenge kuambuluisha muntu wa mu lusumuinu lua muena Samalea wa muoyo muimpe?
 Dîyi dia Nzambi kadiena diakula bua manaya a mfranga to, kadi malu adibu bamba bua kuleja ne: mishindu yonso ya manaya a mfranga kayena ipetangana ne mêyi a mu Bible to.

" LAMMET " BRYTER SEX AV DE SJU SIGILLEN
Mukalenge udi utshina Yehowa udi ne bua kulongolola malu ende mushindu kayi?
 " NUPIE "

SÅNGER: 134, 133
Kadi Bible wa Septante udi usangisha Musambu wa 9 ne wa 10 mu Musambu umue ne wa 114 ne wa 115 mu Musambu umue kabidi.
 MISAMBU: 134, 133

Jehova finner inte behag i handlingar av tillbedjan som utförs av dem som döljer allvarliga synder.
Bualu ebu buvua buntonda bikole, kadi mvua ne disanka dia kuambuluisha bantu mu mudimu wa kuyisha.
 Yehowa katu usanka bua malu a ntendelelu adibu benza kudi bantu badi basokoka mpekatu minene to.

Vi får en stark önskan att göra det när vi läser psalmistens försäkran: " Han [Gud] lär de ödmjuka sin väg. "
Bu mudi dikosa mishiku dishale diele miji mutantshi bule nunku, tudiku ne bua kuamba ne: didi bumue bua ku malu mafundila bantu anyi?
 Patudi tubala mêyi a mufundi wa Misambu a se: " Nzambi udi uyisha badi ne mitshima mipuekele njila wende. '

David hade bestämt att Salomo skulle efterträda honom som kung. När David hade kommit upp i åren gav han Salomo särskilda anvisningar som han troget följde.
Dîyi dia Nzambi kadiena diakula bua manaya a mfranga mu bule ne mu butshiama to, kadi didi diamba malu a bungi adi aleja ne: manaya onso a mfranga kaena apetangana ne mêyi a mu Bible to.
 Kunyima kua bidimu bia bungi, Davidi wakapesha Solomo mibelu ya pa buayi ivuaye mua kulonda ne lulamatu luonso.

Det visar att oavsett vilken prövning vi utsätts för, kommer Guds oförtjänta omtanke alltid att komma till uttryck på ett sätt som hjälper oss att härda ut.
" MUANA WA MUKOKO " UDI ULAMUNA BIMANYINU BISAMBOMBO BIA KU BIMANYINU MUANDA MUTEKETE
 Bualu ebu budi buleja ne: nansha tuetu mu ntatu ya mushindu kayi, ngasa wa Nzambi neikale anu bu udi utuambuluisha bua kutantamana.

Under ledning av " den trogne och omdömesgille slaven " har Guds folk runt hela jorden blivit en internationell familj.
MISAMBU: 88, 41
 Ku bulombodi bua "mupika wa lulamatu ne wa budimu, " bantu ba Nzambi pa buloba bujima mbalue bena mu dîku dimue dia pa buloba bujima.

Det är också förståndigt att lyssna uppmärksamt vid framställningar på mötena, också de som speciellt behandlar vårt predikoarbete.
Yehowa kena witaba mudimu udibu bamuenzela kudi muntu udi usokoka mibi yende to.
 Mbimpe kuteleja ne ntema miyuki idibu benza mu bisangilu, nansha idi itangila mudimu wetu wa buambi.

Men när man byggde Jehovas tempel var det bara utlänningar som tvingades till tvångsarbete, för " av Israels söner gjorde Salomo ingen till slav; de var nämligen krigare och hans tjänare och hans furstar och hans adjutanter och anförare för hans vagnförare och för hans ryttare ."
Mêyi a mufundi wa Misambu aa adi atusaka bua kuenza nanku: " Nzambi udi uyisha badi ne mitshima mipuekele njila wende. ' - Mus. 25: 9.
 Kadi pakibakabu ntempelo wa Yehowa, anu bantu ba bisamba bia bende ke bavuabu benzeja midimu mikole, bualu " Solomo kakenza mudimu ku bianza bia bena Isalele; bualu bua bobu bakadi bena mvita ne bena mudimu bende ne bena mudimu bende ne bakokeshi ba mu buloba buabu, ne basalayi bende ne basalayi bende bua makalu ende a mvita ne bena tubalu bende. '

I kretstjänsten
Panyima pa Davidi ukavua mununu mumane kuambila bantu bua kutekabu Solomo mukalenge, wakalua kuambila Solomo malu masunguluke avuaye ne bua kutumikila ne muoyo mujima.
 Pamvua mutangidi wa tshijengu

Det är en välsignelse att ha dem här. "
Adi atuleja ne: nansha tuetu bapete lutatu lua mushindu kayi, Nzambi udi ne mishindu ya bungi yatuambuluishaye bua tuetu kulupita bukole.
 Kuikala nabu ndibenesha. "

I så fall fick de snart se att de hade fel.
Ku buludiki bua "mupika wa lulamatu ne wa budimu, " bantu ba Nzambi ba mu matunga onso badi anu bu bena dîku dimue dia pa buloba bujima.
 Bikalabi nanku, bakalua kumona ne: bavua bashima.

Slutligen har vi den sista händelsen i de kristna grekiska skrifterna som berör Josef, en händelse som visar att han var hängiven den sanna tillbedjan.
Tudi ne bua kuteleja ne ntema miyuki idibu benza mu bisangilu, ne idi yakula nangananga bua mudimu wetu wa buambi.
 Ndekelu wa bionso, muyuki wa ndekelu wa mu Mifundu ya tshiena - Gelika ya bena Kristo udi utangila Yosefe, bualu budi buleja ne: uvua mudifile bikole mu ntendelelu mulelela.

Det gjorde att det blev lite lättare att hantera.
Kadi tshikondo tshivuabu bibaka ntempelo wa Yehowa, pavuabu benzeja benyi midimu mikole ya bupika, " Solomo kakabueja bena Isalele mu bupika; kadi bobu bakadi bena mvita bende ne bena mudimu bende ne milopo yende ne tupitene tuende ne tupita tua bena makalu ende ne tua bantu bakenda panyima pa tubalu tuende. ' - 1 Bakelenge 9: 22.
 Bualu ebu buakangambuluisha bua kupita bimpe ne ntatu.

Choong Keon säger: " Vi bestämde oss för att sluta titta på molnen och börja så och skörda i stället. "
Tudi mu mudimu wa tshijengu
 Nansha nanku, tuakangata dipangadika dia kulekela kutangila mavuba ne kutuadija kunowa. "

Och med Jehovas hjälp höll jag det offentliga föredraget.
Ndibenesha dia kuikala nabu munkatshi muetu. "
 Ku diambuluisha dia Yehowa, ngakenza muyuki wa patoke.

När Paulus och hans missionärskamrater var i Filippi träffade de en kvinna som hette Lydia som de predikade för.
Bikalabi nanku, kabavua bapete dîba dia kuela meji mushidu au ntanta mule to.
 Pavua Paulo ne bamisionere nende mu Filipoi, bakasambakena ne Ludia uvuabu bayisha.

• Varför inser kristna att yoga är mer än bara en form av kroppsövning och är farlig?
Ndekelu wa bionso, tudi tumona lulamatu lua Yosefe ku ntendelelu mulelela mu tshitupa tshia ndekelu tshidibu bakula bualu buende mu Mifundu ya bena Kristo ya tshiena - Greke.
 • Bua tshinyi bena Kristo mbamanye ne: yoga ki ntshintu patupu tshidi mubidi ne tshidi ne njiwu?

13, 14.
Ebi biakalongolola muoyo wanyi bua kutantamena lutatu elu.
 13, 14.

Han kan också använda andra bröder och systrar för att hjälpa oss att utveckla våra förmågor fullt ut.
Choong Keon udi wamba ne: "Tuakangata dipangadika dia " kutangila ' ne kutuadija " kukuna ne kupuola. ' "
 Udi kabidi mua kuenza mudimu ne bena Kristo netu bua kutuambuluisha bua kuvudija dimanya dietu.

Han arbetade deltid och var reguljär pionjär.
Nunku ne diambuluisha dia Yehowa, ngakenza muyuki wa patoke au bimpe.
 Uvua wenza mudimu mêba makese ne uvua mpanda - njila wa pa tshibidilu.

Vid arbetsdagens slut har Rut samlat ihop ungefär 20 liter korn.
Tshilejilu, pavua Paulo ne bena diende benda bayisha mu Filipoi, bakasambakena ne mamu mukuabu diende Ludia ne kumuyishabu.
 Ku ndekelu kua dituku, Luta mmusangishe ntete mitue ku 20.

Isabella säger: " Jag ville inte att Jehova skulle bli besviken för att jag slarvade med saker jag skjutit på. "
• Bua tshinyi bena Kristo mbajadike ne: yoga ki ndibidija dia mubidi patupu, kadi ntshintu tshia njiwu?
 Isabel udi wamba ne: "Tshivua musue kuela Yehowa mâyi ku makasa bua malu amvua ngenza to. "

De flesta tjänstemännen gjorde helt enkelt sitt jobb.
13, 14.
 Bamfumu ba bitendelelu ba bungi bavua benza mudimu anu bua kuwenza.

7: 18, 19.
Yehowa udi kabidi mua kuenza mudimu ne bena Kristo netu bua kutuambuluisha bua kukumbaja bimpe bipedi bietu.
 7: 18, 19.

Prästerna såg till att hålla sig väl med ägarna till gruvorna och krävde absolut lydnad av gruvarbetarna och deras familjer.
Uvua wenza mudimu mêba makese ne muikale mpanda - njila wa pa tshibidilu.
 Bamfumu ba bitendelelu bavua benza muabu muonso bua kulama bena mabaya bimpe, balomba bua kutumikilabu bena mu mêku abu ne bena mu mêku abu.

Hur har deras predikoarbete påverkat resten av världen?
Ku ndekelu kua dituku, Luta kukumbaja litre bu 22 ya orje ivuaye mupumbulule.
 Mmunyi mudi mudimu wabu wa diyisha muambuluishe bantu ba bungi pa buloba bujima?

När använde Petrus " himlarnas kungarikes nycklar "?
Isabella udi wamba ne: "Tshivua musue bua Yehowa afuishibue bundu bua mudimu wanyi bualu mvua ndadikija malu to. "
 Ndîba kayi divua Petelo muenze mudimu ne " nsapi ya bukalenge bua mu diulu '?

[ Bild på sidan 13]
Bena mbulamatadi ba bungi bavua benza anu mudimu wabu.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 13]

Guds ord, Bibeln, var en inflytelserik kraft i många samhällen.
7: 18, 19.
 Bible udi ne bukole bua bungi mu matunga a bungi.

Men i Davids ögon var Goljat helt enkelt en man som satte sig upp mot den suveräne Herren Jehova.
Balombodi ba ekeleziya bavua bapetangana bikole ne bamfumu ba miaba ivuabu bumbula mabue a mushinga ne bavua bajinga bua bena mudimu babu ne mêku abu babatumikile mu malu onso.
 Kadi ku mêsu kua Davidi, Goleyata uvua anu muntu uvua muimane kumpala kua Yehowa Mukalenge Mutambe Bunene.

Så här säger en annan församlingsäldste om sin egen erfarenhet av att hjälpa föräldralösa och änkor: " Jag tror att föräldralösa är i ännu större behov av kristen kärlek än änkor.
Mudimu wabu wa diyisha wakenzela bantu bakuabu tshinyi?
 Mukulu mukuabu udi wamba bua nsombelu wende wa diambuluisha bana ba nshiya ne bakaji bakamba ne: "Ndi ngela meji ne: bana ba nshiya badi batamba kunanga bakaji bakamba kupita bakaji bakamba.

Hur bemötte Jesus Petrus efter det?
Ndîba kayi divua Petelo muenze mudimu ne " nsapi ya bukalenge '?
 Ntshinyi tshiakenza Yezu panyima pa Petelo mumane kuenza bualu ebu?

* Tillsyningsmännen var i Jesu högra hand - under hans kontroll och vägledning.
[ Tshimfuanyi mu dibeji 13]
 * Batangidi bavua ku tshianza tshia balume tshia Yezu: ku bulombodi buende ne bulombodi buende.

Men Jehova såg att han inte var redo för det uppdraget än.
Mu miaba ya bungi, bantu bavua batamba kulonda Bible.
 Kadi Yehowa wakamona ne: kavua mudilongolole bua kuenza mudimu au to.

Ibland förenar det två kulturer, ja, till och med två språk.
Kadi Davidi yeye, udi umona Goleyata bu muntu udi upenda Yehowa Nzambi Mukalenge wa diulu ne buloba.
 Imue misangu, nshidimukilu ibidi, nansha mene ya miakulu ibidi.

När han så stod i begrepp att frambära Isak som ett offer, hindrade Jehovas ängel honom.
Mukulu mukuabu udi wamba bua tshidiye mudimuenene mu diambuluisha bana ba nshiya ne bakaji bakamba ne: "Ndi ngitaba ne: bana ba nshiya badi dijinga ne diambuluisha dia bena Kristo kupita bakaji bakamba.
 Pakakumbana dîba dia kulambula Isaka bu mulambu, muanjelu wa Yehowa wakamukanda.

[ Fotnoter]
Yezu wakalua kuenzela Petelo tshinyi pashishe?
 [ Mêyi adi kuinshi]

Bibelns berättelser om en del av de trogna män som levde före Jesu tid ger oss upplysningar som fördjupar vår förståelse av Jesu uppgifter i samband med Guds avsikter.
* Batangidi bavua mu tshianza tshia balume tshia Yezu, mbuena kuamba ne: uvua ubalombola.
 Miyuki ya mu Bible idi yakula bua bamue bena lulamatu ba kumpala kua Yezu idi ituambuluisha bua kumvua bimpe mudimu udi nawu Yezu mu malu adi Nzambi mulongolole.

Återspegla Kristi sinnesinställning, 1 / 9
Kadi, kumpala kua Yehowa kupesha Mose mudimu eu, uvua dijinga ne tshintu tshikuabu tshia mushinga.
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 9

Så till exempel sägs det i förordet till en bok där författaren går till angrepp mot Bibeln: " Det är inget ' heligt ' med Bibeln, och den är inte heller ' Guds ord '.
Minga misangu didi mua kusangisha pamue nshidimukilu ibidi anyi mene miakulu ibidi.
 Tshilejilu, mukanda kampanda udi wamba ne: "Kakuena tshintu tshia tshijila tshidi katshiyi ne Bible to, ne ki n'Dîyi dia Nzambi to.

I den tionde plågan som kom över Egypten på Moses tid dödades egyptiernas förstfödda, men israeliternas förstfödda skonades.
Bushuwa, wakenza tshivua Nzambi mumuambile. Ne pakavuaye pa kulambula Isaka, muanjelu wa Yehowa wakamukanda.
 Mu tshipupu tshia dikumi tshivua tshienzeke mu Ejipitu mu tshikondo tshia Mose, bakashipa bana ba balume ba bena Ejipitu, kadi banabute ba bena Isalele bakafua.

Hur påverkas de beslut vi fattar i livet av att vi är Guds slavar?
[ Mêyi adi kuinshi]
 Bu mutudi bapika ba Nzambi, mapangadika atudi tuangata adi ne buenzeji kayi mu nsombelu wetu?

Sedan sade han: " På dessa två bud hänger hela lagen och profeterna. "
Tshilejilu, miyuki ya bamue bantu ba lulamatu bavua ne muoyo kumpala kua Yezu idi ne malu adi atuambuluisha bua kumvua bimpe mudimu udi nawu Yezu mu malu adi Nzambi mulongolole.
 Pashishe kuambaye ne: " Mikenji yonso ya Mose ne mêyi a baprofete bidi bikudika ku mikenji eyi ibidi. '

Stora havet är det hav som för oss är känt som Medelhavet.
Tukebayi Yehowa ne mutshima mulongolola, 1 / 3
 Mâyi manene manene aa ke Mbuu wa Mediterane udibu babikila ne: Mbuu wa Mediterane.

Dessutom " kommer [Gud] verkligen att uppsluka döden för alltid, och den suveräne Herren Jehova kommer sannerligen att torka bort tårarna från alla ansikten ."
Tshilejilu, mêyi a ntuadijilu a mukanda kampanda udi ubenga malu adi mu Bible udi wamba ne: "Kakuena tshintu nansha tshimue tshidi " tshinsantu ' mu Bible to, ne mene ki " ndîyi dia Nzambi to. '
 Kabidi, " [Nzambi] neakupule lufu tshiendelele; ne Mukalenge Yehowa neakupule binsonji ku mêsu kua bantu bonso. '

Daniel var så slut att han nästan svimmade.
Pavua dikenga dia dikumi diditute mu Ejipitu mu tshikondo tshia Mose, muanabute wa muena Ejipitu yonso wakafua, kadi wa muena Isalele wakashala ne muoyo.
 Ndekelu wa bionso Danyele wakafika munda bikole.

Jesus förklarade: " Ingen kan vara slav åt två herrar; för antingen kommer han att hata den ene och älska den andre, eller kommer han att hålla fast vid den ene och förakta den andre.
Mmushindu kayi udi kuikala bapika ba Nzambi kuikale ne bukole ku mapangadika etu?
 Yezu wakamba ne: " Kakuena muntu udi mumanye mua kuenzela bamfumu babidi mudimu; yeye neikale ne mukuabu lukuna ne mukuabu dinanga, anyi nealamate umue, nealamate mukuabu.

De här papyrusdokumenten är kanske inte någon njutning för ögat, men de är ovärderliga.
Wakasakidila mêyi aa: " Mikenji yonso ya Mose ne mêyi a baprofete bidi bikudika ku mikenji eyi ibidi. '
 Manaya aa kaena pamu'apa mua kusankisha dîsu to, kadi adi ne mushinga wa bungi.

b) Hur vet vi att Timoteus övertygades att tro på de goda nyheterna om Jesus?
Mâyi manene aa ke Mbuu wa Mediterane.
 (b) Ntshinyi tshidi tshituleja ne: Timote uvua mutuishibue ne: uvua witabuja lumu luimpe lua Yezu?

Du kanske känner att Jehova påverkade saker och ting så att du hittade sanningen.
Kabidi, Nzambi " neamine lufu tshiendelele; ne Mukalenge Yehowa naakupule binsonji ku mêsu kua bantu bonso. ' - Yeshaya 25: 8.
 Udi mua kuela meji ne: Yehowa uvua mushintulule malu bua wewe kupeta bulelela.

Bibeln säger: " Lycklig och helig är var och en som har del i den första uppståndelsen; över dessa har den andra döden ingen myndighet, utan de skall vara Guds och Kristi präster och skall härska som kungar tillsammans med honom de tusen åren. "
Daniel wakatshioka bikole menemene wamba kufua tshipuka.
 Bible udi wamba ne: " Muntu yonso udi ne disanka ne wa tshijila neikale ne muoyo mu dibika dia ku lufu dia kumudilu; lufu luibidi kaluena ne bukokeshi ku mutu kuende; kadi nebikale bakuidi ba Nzambi ne ba Kristo, nebakokeshe nende bidimu tshinunu. '

Den 22 november 2010 avslog fem domare i Europadomstolens stora kammare Rysslands begäran om att ärendet skulle tas upp i stora kammaren.
Yezu wakumvuija bualu ebu ne: " Muntu kêna mumanye mua kukuatshila bamfumu babidi mudimu diakamue; yeye neikale ne mukuabu lukuna ne mukuabu dinanga, anyi nealamate mukuabu, neapidie mukuabu.
 Mu dia 22 / 11 / 2010, banzuji batanu ba ku Kabadi kanene ka manême a bantu ka manême a bantu ka ku Mputu ka mu Russie badi balomba dianyisha dia kutuma tshilumbu etshi mu bisumbu binene bia mu Russie.

" Jehova är barmhärtig och nådig, sen till vrede och rik på kärleksfull omtanke ," sägs det i Bibeln.
Nansha mudi mikanda eyi ya papirise kayiyi mimpe ku mêsu, idi ya mushinga wa bungi.
 Bible udi wamba ne: " Yehowa udi ne luse ne dinanga, kêna ukuata tshiji lubilu, udi muule tente ne luse lujalame. '

Det är inte lättja som Bibeln uppmuntrar till när den talar om att ha en sådan balanserad syn.
b) Mmunyi mutudi bamanye ne: bavua bafikishe Timote ku ditaba lumu luimpe lua bualu bua Yezu?
 Ki mbimpe lulengu ludi Bible utukankamija bua kuikala nalu to.

16, 17. a) Varför kunde förkristna vittnen för Jehova ha en rättfärdig ställning inför honom?
Tshia kumpala, udi mua kudiumvua ne: Yehowa mmukuambuluishe bua kupeta bulelela.
 16, 17. (a) Bua tshinyi Bantemu ba Yehowa ba kumpala kua Buena - Kristo bavua mua kuikala bakane ku mêsu kuende?

De som har fått ansvaret att undervisa i församlingen bör förvissa sig om att deras undervisning är i harmoni med Guds ord, Bibeln, och med den bibelförklarande litteratur som vi får från " den trogne förvaltaren ."
Bible udi wamba ne: "Muntu yonso udi upeta dibishibua dia ku lufu dia kumpala edi ngua diakalenga ne ngua tshijila; lufu luibidi kaluena ne bukokeshi kudibu to, kadi nebikale bakuidi ba Nzambi ne ba Kristo, ne nebakokeshe nende bu bakalenge bidimu 1 000. "
 Aba badibu bapeshe mudimu wa kulongesha tshisumbu badi ne bua kujadika ne: malongesha abu adi umvuangana ne Bible, Dîyi dia Nzambi ne mikanda idi "mulami wa bulamate " upatula.

• Hur vet vi att Jehova hör bön?
Kakuena tshintu nansha tshimue anyi muntu udi mua kutupangisha mua kuyisha lumu luimpe lua Bukalenge to.
 • Mmunyi mutudi bamanye ne: Yehowa utu uteleja masambila?

Efter hand förändrades deras inställning till politiken.
Bible udi wamba ne: " Yehowa udi ne luse ne dinanga, kena ukuata tshiji lubilu, udi muule tente ne dinanga dijalame.
 Ku kakese ku kakese, mmuenenu wabu wa malu a tshididi wakashintuluka.

Jehova bestämmer när och hur allt ska ske för att hans vilja ska fullgöras.
Padi Bible ukankamija bantu bua kuikala ne nkatshinkatshi wa nunku, kêna wanyisha bufuba to.
 Yehowa udi usungula dîba ne mushindu wa kukumbaja disua diende.

Det är något som vi och våra samtida också bör inse.
16, 17. (a) Bua tshinyi bantemu ba kumpala kua Yezu kuluaye pa buloba bavua bakane ku mêsu kua Nzambi?
 Ke tshitudi petu ne bua kumanya.

Vi har all orsak att vara glada, när vi tar del i tjänsten på fältet, och det även om flertalet vägrar att ta emot de goda nyheterna.
Bantu badibu bapeshe mudimu wa kulongesha mu tshisumbu badi ne bua kuikala bajadike ne: malu adibu balongesha adi umvuangana ne Dîyi dia Nzambi ne mikanda ya kudilonga nayi ya kudi " mulami udi ne lulamatu. ' - Luka 12: 42; Yakobo 3: 11.
 Tudi ne malu a bungi adi atusaka bua kuikala ne disanka patudi tuyisha nansha bantu ba bungi babenga lumu luimpe.

Hungersnöd.
• Mmunyi mutudi bamanye ne: Yehowa utu uteleja masambila?
 Masama.

Så för att få tag i människor som bor på avlägsna platser har förkunnare behövt vara minst sagt ihärdiga.
Ku kakese ku kakese, mushindu uvuabu bamona malu a tshididi wakashintuluka.
 Nunku, bua kupeta bantu badi basombele miaba ya kule, bidi bikengela bamanyishi ba Bukalenge batungunuke ne kuyisha.

Han säger: " Det var inte förrän jag var 19 år och noggrant studerade boken Livet har verkligen mening som jag blev djupt rörd av Jehovas kärlek och Jesu lösenoffer.
Yehowa nkayende udi ulombola kalandriye kende ne wenza bua malu akumbane bilondeshile disua diende.
 Udi wamba ne: "Katshia anu pamvua ne bidimu 19 ne ndonga ne ntema mukanda wa Muoyo wanyi udi ne mushinga wa bungi ku mêsu kua Yehowa ne mulambu wa Yezu udi upikula bantu.

Vilken utmaning ställdes Gads stam inför?
Ebu budi kabidi bualu buimpe budi mua kutuambuluisha tuetu ne bantu ba mu tshikondo tshietu etshi.
 Ndutatu kayi luvua tshisa tshia Gada bapete?

" Jag började läsa Bibeln! "
Nansha bantu ba bungi buobu babenga kuitaba lumu luimpe, tudi ne bualu bua kusankila patudi mu mudimu wa budimi.
 " Ngakatuadija kubala Bible! "

som handlade om fobier.
Biyole bia nzala. - Matayo 24: 7; Buakabuluibua 6: 5, 6, 8
 Bivua bienze anu bu se: bavua benza manaya a mfranga.

Jesus behandlade andra med medkänsla
Kadi bantu ba Yehowa mbaleje mudibu badisuike bua kuyisha bantu ba miaba ya kule ya mu ditunga edi.
 Yezu uvua umvuila bantu luse

Det kommer att hjälpa oss att bättre förstå att " Jehova är god mot alla, och hans barmhärtighet vilar över alla hans verk ."
Tomohiro udi wamba ne: "Anu pangakalonga mu buondoke mukanda wa La vie a bien un but pamvua ne bidimu 19 ke pangakumvua dinanga dia Yehowa ne mulambu wa Yezu udi upikula bantu bilenga mu mutshima wanyi bikole.
 Ebi nebituambuluishe bua kumvua bimpe ne: " Yehowa udi wenzela bantu bonso bimpe; luse luende ludi pa mutu pa bintu bionso. '

Dessa sanna helgon, symboliserade av en brud, fortsätter med att säga: " Kom! "
Ndutatu kayi luvua bena tshisa tshia Gada ne bua kupeta?
 Bakuidi balelela aba badi tshimfuanyi tshia mukaji musela badi batungunuka ne kuamba ne: "Lua. "

Det dröjde inte länge förrän han pratade otvunget med vittnena och började studera Bibeln tillsammans med en äldste i församlingen.
Ngakatuadija kubala Bible. "
 Matuku makese pashishe, wakayukila ne Ntemu wa Yehowa ne kutuadijaye kulonga Bible ne mukulu kampanda wa mu tshisumbu.

▪ Rättfärdig och rättvis.
udi wakula bua ditshina dibi dia bintu.
 ▪ Kuenza malu ne buakane ne bululame. - 2 Timote 3: 13.

Jehova godtog offret, och därigenom blev det möjligt för dem som tror på Jesus att få evigt liv.
Yezu uvua umvuila bantu bakuabu luse
 Bu muvua Yehowa muitabe mulambu au, wakambuluisha bantu badi bitabuja Yezu bua kupeta muoyo wa tshiendelele.

Varför det?
145: 9. YEHOWA MMUPESHANGANYI WA BINTU
 Bua tshinyi?

Följ anvisningar från avdelningskontoret och lokala myndigheter, och var försiktig så att du inte utsätter dig själv eller någon annan för fara.
Bansantu balelela bafuanyikija ne mukaji musela wa mu tshifuanyi, badi batungunuka ne kuamba ne: " Lua. '
 Tumikila mibelu ya kudi biro bia filiale ne ya mbulamatadi, ne ikala mudimuke bua kuepuka njiwu anyi ya muntu mukuabu.

Vilka välsignelser får de som blir döpta i den heliga andens namn?
Mu matuku makese tshianana, kutuadijaye kumvuangana bimpe ne Bantemu ba Yehowa, kutuadijaye kulonga Bible ne mukulu mukuabu.
 Mmasanka kayi adi aba badi batambula mu dîna dia nyuma muimpe bapeta?

12, 13.
▪ Muakane. - Yeshaya 11: 3 - 5; Yone 5: 30; 8: 16.
 12, 13.

SÅNGER: 90, 111
Yehowa wakitaba mulambu au, kuenzaye bua ne: bonso badi baleja ditabuja kudi Yezu bapete muoyo wa tshiendelele. - Lomo 3: 23, 24; 1 Yone 2: 2.
 MISAMBU: 90, 111

Men de gav inte upp, utan fortsatte att framföra Guds budskap " gång på gång ."
Bua tshinyi?
 Kadi kabakateketa mu mikolo to, kadi wakatungunuka ne kumanyisha mukenji wa Nzambi "misangu ne misangu. "

Fler exempel finns på jw.org.
Tudi ne bua kulonda buludiki budi Betele utupesha ne budi bamfumu ba muaba utudi batupesha bua katuditeki tuetu ne bantu bakuabu mu njiwu.
 Udi mua kupeta bilejilu bikuabu mu www.jw.org

Varför är det så viktigt att predika från hus till hus nu?
Ndikuatshisha kayi didi badi batambula mu dîna dia nyuma muimpe bapeta?
 Bua tshinyi kuyisha ku nzubu ne ku nzubu kudi ne mushinga lelu?

I ett allmänt erkänt uppslagsverk kan vi läsa det här medgivandet: " Fördelningen av kontinentalplattorna och oceanerna på jordens yta och fördelningen och utformningen av landformerna har länge varit ett av de problem som mest har fängslat forskare och varit föremål för utarbetandet av teorier. "
12, 13.
 Bilondeshile mukanda kampanda, mukanda kampanda udi wamba ne: "Ditapulula dia mifundu ya bintu bia kale ne dia mabue a muinshi mua buloba ne dipatula dia bintu pa buloba ndiambuluishe bakebuludi ba bungi munkatshi mua bidimu bia bungi bua kumanya mua kupita ne ntatu idi bena sianse bapete ne mushindu wa kulongolola malongesha abu. "

Tänk dig till exempel att båda lagen i en fotbollsmatch ber om att få vinna. Gud kan knappast förväntas besvara sådana motstridiga böner.
MISAMBU: 121, 75
 Tshilejilu, elabi meji ne: Nzambi kena mua kuandamuna masambila a buena aa to.

Ashford; C.
Kadi kabakalekela to, " bakananukila ' anyi misangu ne misangu bavua anu babapinganyina ne mukenji wa Nzambi.
 ; Afordford, A.

• Varför är det viktigt att de som vill leva under Guds kungarike visar omtänksamhet?
Bua kumanya bilejilu bikuabu bia mibelu mimpe ya mu Bible, buela mu site wetu wa jw.org.
 • Bua tshinyi bidi ne mushinga bua bantu badi basue kuikala ne muoyo mu Bukalenge bua Nzambi kuleja bulenga?

Och hur ska du få tid till att vara tillsammans med honom?
Bua tshinyi kuyisha ku nzubu ne ku nzubu kudi ne mushinga lelu?
 Mmunyi muudi mua kupeta dîba dia kusomba nende?

Örnen " bygger sitt näste högt uppe " på otillgängliga höjder och placerar sina ungar utom räckhåll för fara.
Mu mukanda kampanda mumanyike bikole, neusanganemu bamba muanda eu ne: "Mushindu udi maloba a mpata ne mâyi a mbuu biabanya pa buloba, ne mudi bitupa bishilangane bia maloba biabanya, malu aa adi munkatshi mua ntatu minene idi bena meji bapete kutuadijila ku kale mu malonga ne malongesha abu adi atangila bintu ebi. "
 Nyunyi wa mukanku udi " wasa tshibumba tshiende pa mutu pa mikuna ' ne uteka bana bende mu njiwu.

Men David skyllde inte ifrån sig när han ställdes inför sina synder, utan han tog på sig skulden.
Tshilejilu, fuanyikijabi bisumbu bibidi bia banayi ba ndundu bisambila bua kuelanganabi ndundu.
 Kadi Davidi kavua muele tshilema pavuaye utuilangana ne mpekatu yende to, kadi uvua udilumbuluisha.

Under de följande tre åren besökte vi församlingarna i staden Adelaide och i vin - och citrusdistrikten längs floden Murray.
(3) Ashford, J.
 Munkatshi mua bidimu bisatu biakalonda, tuakaya kukumbula bisumbu bia mu tshimenga tshia etu ne mvinyo ne tshitupa tshia ku muelelu wa musulu wa Yadene.

Jesus hade en balanserad syn på nöjen.
• Bua tshinyi dileja bulenga didi ne mushinga bua badi basue kuikala mu Bukalenge bua Nzambi?
 Yezu uvua ne nkatshinkatshi mu dijikija lutetuku.

Jehova är också " evigt liv ."
Ntshikondo kayi tshiudi mua kupeta dîba dia kuikala nende pamue?
 Yehowa udi kabidi "muoyo wa tshiendelele. "

En man som älskade livet och sina medmänniskor (D.
Mukanku " udi wibaka disua diawu kulu ' miaba mikole bua kufika, uteka bana bawu muaba udi kauyi njiwu.
 Badifile ne muoyo mujima mu mudimu wa Yehowa (R.

Den första dagen som jag gick ut i tjänsten träffade jag en förtjusande kvinna, Miyo Takagi, som tog emot mig vänligt.
Kadi pakamulejabu mpekatu yende, Davidi wakitaba bubi buende ne kakabuela pambidi pa bantu bakuabu nansha.
 Dituku dia kumpala dimvua nyisha, ngakapetangana ne mamu mukuabu muimpe, diende Migi, wakitaba.

Han gick efter oss och varnade folk för att lyssna.
Bakatutuma mu tshimenga tshia Adelaide ne miaba ivua mvinyo ne bimuma bia madima ivua pamue ne Musulu wa Murray. Tuakenza mudimu ne bisumbu munkatshi mua bidimu bisatu.
 Wakanyema ne kudimuijaye bantu bua kutelejabu.

▪ Hur kan vi vänta tålmodigt?
Yezu wakaleja muvuaye ne mmuenenu muakanyine menemene wa masanka.
 ▪ Mmunyi mutudi mua kuindila ne lutulu?

Såg han en rättfärdig människa som fruktade Gud?
Yehowa udi kabidi "muoyo wa tshiendelele. "
 Uvuaku muntu muakane uvua utshina Nzambi anyi?

• Varför bör vi vara " trogna i det minsta "?
Kuenzela Yehowa mudimu ndiakalenga dinene be! (Z.
 • Bua tshinyi tudi ne bua kuikala ne " lulamatu mu bintu bikese '?

b) Vilken nytta har du haft av Kristi lösen?
Dituku dianyi dia nzanzanza, ngakapeta Miyo Takagi, muntu mukaji wa malu malenga wakangakidila bimpe be.
 (b) Mmalu kayi mimpe audi mupete bua mulambu wa Kristo?

Nej, de bidrar till Sions skönhet genom att komma och tillbe i förening med sina smorda bröder, och de blir " en hjord " tillsammans med dem under " en herde ."
Wakatulonda ne wenda wambila bantu bua kabatuteleji to.
 Tòo, badi bambuluisha bua butumbi bua Siona padibu balua kutendelela pamue ne bana babu bela manyi ne balua "tshisumbu tshimue " nabu mu " mulami umue. '

Jehova och Jesus visar att de tror på oss och uppmuntrar oss att resa oss igen.
▪ Mmunyi mutudi mua kuikala ne lungenyi lua " kuindila '?
 Yehowa ne Yezu badi baleja ne: mitabuja etu ne badi batukankamija bua kujuka kabidi.

Eva fungerade perfekt som ett komplement till Adam när det gällde att sköta hemmet, trädgården och djuren, skaffa barn och vara en trogen följeslagare som kunde ge honom den intellektuella stimulans och det stöd han behövde. - 1 Moseboken 1: 26 - 30.
Mbualu uvua muntu muakane ne utshina Nzambi anyi?
 Eva uvua muambuluishi muimpe wa Adama mu nzubu, mu budimi, mu budimi ne mu nyama, ne uvua mulunda wa lulamatu uvua mua kumupesha dimanya ne diambuluisha bivuaye nabi dijinga. - Genese 1: 26 - 30.

I våra dagar hjälper Jehova oss genom sitt ord, Bibeln.
• Bua tshinyi tudi ne bua kuikala " ne lulamatu mu bintu bikese '?
 Lelu, Yehowa udi utuambuluisha ku diambuluisha dia Bible, Dîyi diende.

Gud vill ge människor " ett hjärta till att känna " honom.
(b) Mulambu wa Yezu udi ukuambuluisha ku tshinyi?
 Nzambi mmusue kupesha bantu " muoyo wa kumumanya. '

Vi var nu föräldralösa; min bror och syster skickades att bo hos släktingar, och jag blev sänd till en katolsk internatskola.
Kadi badi bakolesha bulengele bua Siona padibu balua bua kutendelela pamue ne bana babu bela manyi, balua "tshisumbu tshimue " ne bikale ne" mulami umue. " - Yone 10: 16.
 Tuvua bana ba nshiya; bakatuma muakunyanyi wa balume ne wa bakaji kumbelu kua balela betu, ne bakantuma mu tulasa tua bena Katolike.

" Vi älskar dig.
Bu mudi Yehowa Nzambi ne Yezu Kristo batueyemene, badi batukolesha ne bulenga bua tuetu " kubika. ' - Mus.
 " Tudi bakunange.

Det är viktigt med tuktan
Eva uvua mukumbane bimpe menemene bua kuikala wambuluisha Adama bua kulama budimi ne nyama, bua kulela bana ne bua kukuatshishangana anu mutu balunda balelela mua kuenza. - Genese 1: 26 - 30.
 Dinyoka didi ne mushinga

Jesus sade till sina lärjungar: " Det [är] inte någon önskan hos min Fader som är i himlen att en av dessa små skulle gå under. "
Lelu Yehowa udi utulombola ne Bible, Dîyi diende.
 Yezu wakambila bayidi bende ne: " Tatu wanyi udi mu diulu kêna musue umue wa ku bana aba bakese afue. '

1 - 7 juni 2009
Nzambi mmusue kupesha bantu " muoyo wa kumumunya. '
 Lumingu lua dia 1 - 7 Kabalashipu 2009

Genom profeten Natan hade Jehova sagt till David: " Ditt hus och ditt kungadöme skall bestå till oöverskådlig tid inför dig, ja, din tron skall vara befäst till oöverskådlig tid. "
Mpindieu tuetu kushala bana ba nshiya, buobu kutuma muakunyanyi wa balume ne wa bakaji bua kuyabu kusombela kua balela betu bakuabu, ne kuntumabu meme mu interna wa bena Katolike.
 Yehowa wakambila Davidi mukana mua muprofete Natana ne: " Nzubu webe ne bukalenge buebe nebijadikibue ku mêsu kuebe tshiendelele; nkuasa webe wa butumbi neajadikibue tshiendelele. '

Ja, det är verkligen till stor nytta att bevara sig moraliskt ren!
Tudi bakunange bikole.
 Bushuwa, kulama bikadilu bimpe kudi ne mushinga wa bungi be!

Hon kunde till och med föreställa sig hur hennes barn blev till en stor nation.
Diyisha didi ne mushinga wa bungi
 Uvua mene mua kuela meji muvua bana bende balue tshisamba tshinene.

En förhandsglimt blir verklighet
Yezu wakambila bayidi bende ne: "Tatu wenu wa mu diulu kena musue muana umue wa mu bana aba bakese afue. "
 Tshikena - kumona tshikadi pa kukumbana

De kanske ogillar att du inte tänker och handlar som de och gör därför allt de kan för att bryta ner din motståndskraft.
Lumingu lua dia 1 - 7 Kabalashipu 2009
 Badi mua kubenga ne: kuena wela meji ne wenza malu adibu benza to, ke bualu kayi badi mua kuenza muabu muonso bua kunyanga bukole buebe bua buluishi.

I dessa och liknande situationer är orden i Ordspråksboken 29: 23 trösterika: " Människans högmod förödmjukar henne, men den som är ödmjuk i anden vinner ära. "
Yehowa ukavua muambile Davidi mukana mua muprofete Natana ne: " Nzubu webe ne bukalenge buebe nebijadikibue ku mêsu kuebe tshiendelele; nkuasa webe wa butumbi neajadikibue tshiendelele. '
 Mu nsombelu ya buena eyi ne ya buena eyi, mêyi adi mu Nsumuinu 29: 23 adi akolesha ku muoyo: " Kudisua kua muntu kudi kumupuekesha milongo, kadi muntu udi ne mutshima mupuekele neapete butumbi. '

Skulle du vilja få ett besök?
Kudilama bimpe kudi kuambuluisha bikole menemene!
 Udi musue balue kukutangila anyi?

Vanligtvis hade man graverat in namnet på sigillets ägare, hans fars namn och ibland ägarens titel.
Bushuwa, uvua mudianjile kumona muvua ndelanganyi yende mipete masanka avua Yehowa mulaye.
 Misangu ya bungi, bavua bela mêna a muena mudimu wende, dîna dia tatuende, ne imue misangu dîna dia muena tshintu.

Han hade fel inställning och drog slutsatsen att Gud inte brydde sig om ifall han var trogen mot honom eller inte.
Bualu budianjila kuleja budi bukumbana
 Bu muvuaye ne lungenyi lubi, wakafika ku diamba ne: Nzambi kavua uditatshisha bua bualu buende anyi bua lulamatu luende to.

Kvinnan gick in i en folkskara och rörde vid Jesus - något som var en lagöverträdelse för den som hade en blödning.
Badi mua kumvua tshiji bua muudi kuyi wela meji ne wenza malu bu buobu, ne badi mua kuenza muabu muonso bua utekete.
 Muntu mukaji eu wakabuela mu tshisumbu tshia bantu, kulengaye Yezu, mutshi uvua mutshi wa mikenji bua muntu uvua ne disama dia mashi apueka.

Hur bör vi uppfatta den här överenskommelsen?
Mu malu aa ne makuabu, mêyi adi mu Nsumuinu 29: 23 a ne: " Kudisua kua muntu nekumupuekeshe, kadi udi ne mutshima mupuekele neapete buneme ' adi atukolesha ku muoyo.
 Mmunyi mutudi ne bua kumona dipetangana edi?

När alla skriftrullar och fragment sorterats upp, har man kommit fram till att det finns omkring 800 handskrifter.
Udi musue balue kukutangila anyi?
 Padibu batshinka ne: maniskri onso ne bitupa bionso bia mivungu adiku, badi batshinka ne: adi ne maniskri matue ku 800.

Allt detta kräver det slags självuppoffring och beslutsamhet som den resande köpmannen i Jesu liknelse visade.
Pa tshibidilu, bavua bafundapu dîna dia muena tshitampi, dîna dia tatuende ne pamu'apa muanzu wende.
 Bionso ebi bidi bilomba didifila ne muoyo mujima anu bu ngenda - mushinga wa mu mufuanu wa Yezu.

De förlorade sitt paradisiska hem och de underbara framtidsutsikter som Gud hade gett dem.
Lungenyi lubi luakamuluila, kuelaye meji ne: nansha bu yeye muleje ditabuja kudi Nzambi anyi kayi mudileje, Nzambi kavua anu umutabalela to.
 Bakajimija muaba wabu wa Mparadizu ne ditekemena dilenga divua Nzambi mubapeshe.

Men Rafael drack bara mer och mer.
Mukaji au wakadifinya mu musumba wa bantu ne kulenga Yezu nansha muvua mikenji ikandika mukaji uvua " umona katshetshi ' anyi tshijila bua kulenga bantu.
 Kadi bena mu dîku edi bavua banua maluvu a bungi.

När din älskade lättar sitt hjärta måste du försöka förstå känslorna bakom orden.
Mmunyi muakabanyanganabu tshipapu etshi?
 Padi dinanga diebe dikola mu muoyo webe, enza muebe muonso bua kumvua tshidi muoyo webe wamba.

De orden fick Leif att tänka efter. Han säger: " Jag insåg att jag aldrig hade ifrågasatt evolutionen, utan hade slukat allt....
Padibu balonga mivungu yonso ne ivua bitumpampa, mikanda mifunda ku bianza idi itua ku 800.
 Wakamba ne: "Ngakajingulula ne: tshivua muanji kuela dilongesha dia ne: bintu mbidienze mpata to, kadi mvua mudie bintu bionso....

Men alla som var närvarande den här viktiga påskkvällen var övertygade om att Jesus var den utlovade Messias, den levande Gudens Son.
Bionso ebi bidi bilomba didifila divua ngenda - mushinga wa mu mufuanu wa Yezu au muleje.
 Kadi bantu bonso bavua muaba au bavua batuishibue ne: Yezu ke Masiya uvuabu balaye, Muana wa Nzambi udi ne muoyo.

Vid den tiden kommer " jorden... sannerligen att vara full av Jehovas kunskap, liksom vattenmassorna täcker havets botten ."
Nunku bakajimija Mparadizu uvuabu basombele ne bintu bilenga bivua Nzambi mubalamine.
 Tshikondo atshi, " buloba nebuikale buule tente ne kumanya kua Yehowa, bu mudi mâyi a mu mâyi manene abuikila miaba yawu yonso. '

Frivilliga arbetare med medicinsk kunskap satte upp tillfälliga sjukavdelningar för att hjälpa de skadade, och frivilliga byggnadsarbetare byggde nya hus åt dem som blivit hemlösa.
Kadi wakapitshisha ne dinua dia maluvu.
 Bena budisuile bavua ne dimanya dia malu a luondapu bavua benza tusumbu tua malu a luondapu bua matuku makese bua kuambuluisha bantu bavua bapambuke, ne bena budisuile bakibaka nzubu mipiamipia bua bantu bavua kabayi ne muaba wa kulala.

De här orden är i princip också tillämpliga på Kristi " andra får ."
Padi muena dibaka nebe wakula, ukeba mua kumvua meji ende.
 Mêyi aa adi kabidi atangila "mikoko mikuabo " ya Kristo.

Ur den synvinkeln kan husfadern verka kärlekslös och orättvis.
Leif udi umvuija muvua mêyi au mamulenge wamba ne: "Ngakamona ne: mvua muitabe dilongesha dia ne: bintu bionso mbidienze tshiyi mudikonkonone to....
 Mu ngumvuilu wa mu tshimfuanyi, muena budimi udi mua kumueneka kayi ne dinanga ne buakane.

I samband med den muslimska invasionen av Iberiska halvön på 700 - talet introducerades ett nytt språk i Spanien.
Kadi bonso muvuabu muaba au mu butuku buvuabu benza tshibilu tshia Kupita kua Yehowa mu Yelushalema bavua batuishibue ne: Yezu uvua Masiya uvuabu balaye, Muana wa Nzambi udi ne muoyo.
 Mu lukama lua bidimu lua muanda - mukulu, kuakapatuka muakulu mupiamupia mu Espagne.

Han erkände ödmjukt: " Jag hörde det, men jag förstod det inte. "
Dîba adi, " buloba nebuikale bûle tente ne kumanya kua Yehowa, bu mudi mâyi a mu mâyi manene abuikila miaba yawu yonso. '
 Wakitaba ne budipuekeshi buonso ne: " Ngakumvua mêyi aa, kadi tshiakajingulula to. '

Därför är det logiskt att tro att den upproriska skara som stöder Satan i hans slutliga angrepp på Guds folk inte kommer att vara obegränsad, eller enorm, men ändå betydande och stor nog för att utgöra ett hot.
Bena budisuile bavua bamanye mudimu wa manga bakasa tuzubu tua biondapilu tua tshimpitshimpi bua kuondapa bavua ne bisama, ne bua bavua bashale kabayi ne nzubu, bena budisuile ba mu mudimu wa luibaku bakabashila nzubu mipiamipia.
 Nunku, mbia meji bua kuela meji ne: bantu bantomboji badi batua Satana nyama ku mikolo mu mvita yende ya ndekelu ya bantu ba Nzambi kabakuikala ne bukole bua bungi to.

Amelia uttrycker hur hon känner det: " Jag studerade Bibeln med ett par som stod på gränsen till att bryta upp från varandra.
Mêyi aa adi akumbanyina kabidi "mikoko mikuabo " ya Kristo.
 Udi uleja mudiye udiumvua wamba ne: "Mvua ndonga Bible ne mulume mukuabu ne mukajende bavua bimane ku mikalu bua kujikija bilumbu biabu.

Föräldrar skulle påminna sina barn om undervisningen från Gud
Patudi tuela meji nunku, tudi mua kumona muena budimi au bu muntu mubi, uvua ne kansungasunga.
 Baledi bavua ne bua kuvuluija bana babu dilongesha dia Nzambi

Titeln " Alfa och Omega " avser Jehova och framhåller att det inte fanns någon allsmäktig Gud före honom och att det inte kommer att finnas någon efter honom.
Mu bidimu bia 700, muakulu mukuabu wakatuadija kuela miji mu Espanye ne uvua mufume kudi ba Mizilman bavua bakuate tshidiila tshia mu Espanye.
 Mukanda mukuabu udi wakula bua Yehowa wamba ne: kakuvua Nzambi wa bukole buonso kumpala kuende to, kabidi ne: kakuvua muntu uvua mua kulua panyima pende to.

[ Bild på sidan 10]
Wakitaba ne budipuekeshi buonso ne: " Ngakumvua mêyi aa, kadi tshiakaajingulula nansha. '
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 10]

9: 15)
Nanku, kakuena bualu bubi bua kuitaba ne: musumba wa bantomboji bikala ne bua kutua Satana mu nyima mu mvita ya ndekelu yelaye tshisamba tshia Nzambi kawakuikala munene wa mupitshidile to, kadi mukumbanyine ne muvumvuke bua kukebesha njiwu.
 9: 15.

Man kan alltså inte utifrån den kroppsbyggnad någon har avgöra om han eller hon är en frossare, eftersom frosseri handlar om inställningen till mat.
Amelia udi utuambila mudiye umvua: "Ngakalonga Bible ne muntu mulume mukuabu ne mukajende bakavua pabuipi ne kushipa dibaka diabu.
 Nunku kakuena muntu udi mua kujadika bikala mubidi wende muikale mukuatshiki wa maluvu to, bualu budiavi budi buleja lungenyi lua biakudia.

Han skrev: " Bli inte barn till förståndet,... bli... fullvuxna till förståndet. "
Baledi badi ne tshia kuteka malongesha a Nzambi kumpala kua bana babu
 Wakafunda ne: " Kanuikadi bana ba dijingulula dia mianda; nulue bantu bakole mu meji enu. '

Eftersom Yeong förstod att många människor aldrig har fått höra sanningen från Bibeln tog hon Jesus ord i Matteus 24: 14 till hjärtat: " Dessa goda nyheter om kungariket skall bli predikade på hela den bebodda jorden till ett vittnesbörd för alla nationerna; och sedan skall slutet komma. "
Yehowa ke udibu babikila ne: "A ne Z " bua kuleja ne: kakuvua Nzambi mukuabu wa bukole buonso kumpala kuende, ne panyima pende kakuakuikala mukuabu to.
 Bu muvuaye mumanye ne: bantu ba bungi kabavua banji kumvua bulelela bua mu Bible, wakangata mêyi a Yezu adi mu Matayo 24: 14 a se: " Nebambile bantu bonso ba pa buloba lumu luimpe elu lua bukalenge buanyi, neluikale tshimanyishilu ku bisamba bionso; pashishe, nshikidilu nealue. '

Tänk över hur ditt beslut kommer att påverka ditt samvete, hur det kommer att påverka andra och, framför allt, hur det kommer att påverka ditt förhållande till Jehova.
[ Tshimfuanyi mu dibeji 10]
 Ela meji bua tshikala dipangadika diebe mua kuenzela kondo kebe ka muoyo, malu ikaladi mua kuenzela bakuabu ne tshikala bualu ebu mua kuenzela malanda ebe ne Yehowa.

" Var och en som deltar i en tävlingskamp [utövar] självbehärskning i allting. "
9: 15.
 " Muntu yonso udi udina mu manaya a ditembangana udi udikanda mu malu onso. '

De kommer till de kvarvarande smorda " med en gåva ," eftersom de vill ha ett gott förhållande till dem och få deras andliga hjälp.
Nunku budiavi kabuena bumuenekela ku bunene bua muntu to, kadi ku mushindu udiye wangata biakudia.
 Badi balua kudi bela manyi batshidi pa buloba " ne dipa ' bualu mbasue kuikala nabu mu malanda mimpe ne kupeta diambuluisha dia mu nyuma.

Hur då?
Wakabafundila ne: " Bana betu, lekelayi kuikala bana mu meji enu, kadi nuikale bantu bakole mu meji enu. '
 Mushindu kayi?

År 2001 tilldelades avdelningskontoret förstapriset vid utställningen.
Pakajingulula Yeong Sug ne: bantu ba bungi kabavua banji kumanya bulelela ebu, wakangata ne mushinga mêyi a Yezu adi mu Matayi 24: 14 adi amba ne: "Nebayishe lumu luimpe elu lua Bukalenge pa buloba bujima budi bantu basombe bua luikale bujadiki kudi bisamba bionso, pashishe, nshikidilu nealue. "
 Mu 2001 biro bia filiale biakatuma makuta bua musangu wa kumpala mu foto.

Jesus uppmanade sina efterföljare: " Fortsätt därför med att först söka [Guds] kungarike och hans rättfärdighet, så skall ni få allt det andra också. "
Wele meji bua mushindu udi dipangadika diebe mua kulenga kondo kebe ka muoyo ne bantu bakuabu, ne tshidi dipangadika edi mua kuenzela malanda ebe ne Yehowa. - 1 Timote 1: 5, 18, 19.
 Yezu wakabela bayidi bende ne: " Diambedi kebayi bukalenge bua Nzambi ne buakane buende, nunku nebanupe bintu ebi bionso. '

*
" Muntu yonso udi utetangana bukole ne bakuabu mu manaya udi udikanda mu malu onso. ' - 1 KOLINTO 9: 25.
 *

Den ändrade mötesanordningen gör det möjligt för oss att följa det rådet.
(NW) Badi balua kudi bashadile ba ku bela manyi ne mapa, " bakeba diakalengele ' diabu ne bua babambuluishe mu nyuma.
 Dishintulula dia bisangilu edi didi dituambuluisha bua kutumikila mubelu eu.

Förutom det motstånd som de kristna kan möta i sin offentliga tjänst, kan de också drabbas av prövningar i sitt eget liv.
Bua tshinyi?
 Pa kumbusha buluishi budi bena Kristo mua kupeta mu mudimu wabu wa diambuluisha bantu, badi kabidi mua kupeta ntatu mu nsombelu wabu.

Det kristna hoppet omfattar bland annat att allt det oönskade som nämndes i det föregående stycket snart kommer att avlägsnas.
Mu tshidimu tshia 2001 bakatuka ba kumpala mu dileja adi.
 Tshilejilu, ditekemena dia bena Kristo didi ditangila diumbusha malu onso mabi atudi batele mu tshiena - bualu tshishale.

Varför kan vi vara övertygade om att det går att avgå med seger i kampen mellan köttet och anden?
Yezu wakakankamija bayidi bende ne: " Diambedi kebayi bukalenge [bua Nzambi] ne buakane buende, nunku nebanupe bintu ebi bionso. '
 Bua tshinyi tudi bajadike ne: kudi mushindu wa kutshimuna mvita idi pankatshi pa mubidi ne nyuma?

Om någon vågade vägra, blev han hängd i ett träd eller under en bro med orden " förrädare " eller " sabotör " skrivna på en skylt över bröstet.
*
 Pavua muntu ubenga kutumikila Nzambi, bavua bamuowa ku mutshi anyi muinshi mua tshilamba tshivua ne miaku ya se: "muena tshitungu " anyi" muena tshitungu " pa mpala pa tshiadi.

Precis som minnesmärket som Josua reste upp är skildringarna om Guds räddningshandlingar en försäkran om att han aldrig överger sitt folk.
Padibu bakajulule programe ya bisangilu bietu bidi bitupetesha mushindu wa tuetu kutumikila mubelu eu.
 Anu bu muvua Yoshua muambe, miyuki ya bishima bia Nzambi idi ijadika ne: katu ulekela bantu bende to.

Ni kanske måste kämpa hårt för att stå emot drogmissbruk, alkohol och omoraliskhet.
Pa kumbusha dibenga kubateleja mu mudimu wabu wa diyisha bantu, bena Kristo badi mua kupeta kabidi ntatu mu nsombelu wabu wa muntu pa nkayende.
 Pamu'apa nudi ne bua kuluangana bikole bua kubenga kunua diamba, kukuatshika maluvu ne kuenda masandi.

Denna " sanningens ande ," eller heliga ande, är inte en person utan en kraft - Jehovas egen verksamma kraft.
Tshilejilu, ditekemena dia bena Kristo ndia se: malu mabi onso atudi batele mu tshikoso tshidi ku mutu kua etshi neajike mu tshitupa tshîpi emu.
 " Nyuma wa bulelela " eu ki mmuntu to, kadi mbukole budi Yehowa wenza nabu mudimu.

Tänk på kung Josias fina exempel.
Bua tshinyi tudi bajadike ne: kudi mushindu wa tuetu kutshimuna mvita idi pankatshi pa mubidi ne nyuma?
 Tuangate tshilejilu tshimpe tshia Mukalenge Yoshiya.

a) På vilket sätt var det svar som etiopiern gav betydelsefullt?
Nsonga uvua ubenga, bavua bamuowa ku mutshi anyi ku tshilamba ne kamanyinu kafunda mu tshiadi ne: "mutungidianganyi " anyi" muena tshinyangu. "
 (a) Mmunyi muvua muena Etiopia muandamune dilomba divua ne mushinga?

Maria tog inte illa vid sig utan förstod Jesus poäng - andliga band är mycket viktigare än biologiska.
Anu bu tshibumba tshia mabue tshivua Yoshua muenze, malu a dikema avua Nzambi muenze adibu bafunde mu Bible adi atujadikila ne: Kakupua bantu bende muoyo nansha.
 Bu muvua Mariya kayi mumvue bimpe tshivua Yezu musue kuamba, malanda ende ne Nzambi avua ne mushinga wa bungi kupita a mubidi.

Genom sitt studium i Bibeln lärde sig Adrian hur Jehova handlar med människor och lade märke till Guds goda egenskaper, till exempel hans kärlek, omtanke, godhet, barmhärtighet och rättfärdighet.
MUKALENGE UDI UDILONGOLOLA KU MVITA
 Ku diambuluisha dia dilonga diende dia Bible, Adrien wakalonga mushindu udi Yehowa wenzela bantu malu ne wakamona ngikadilu yende mimpe bu mudi dinanga, bulenga, buimpe, luse ne buakane.

Han sade till exempel rakt på sak till Jerusalems invånare varför han skulle överlämna dem i deras fienders hand.
Bidi mua kuikala binulomba bua kudienzeja bikole bua kukandamena dinua dia diamba, dikuatshika dia maluvu ne tshiendenda tshia masandi.
 Tshilejilu, wakambila bena mu Yelushalema tshivua tshimusake bua kufila milambu mu bianza bia baluishi babu.

Tron kommer av det man hör
" Nyuma wa bulelela " eu anyi nyuma muimpe, ki mmuntu to, kadi mbukole buenzeji bua Yehowa.
 Ditabuja didi difumina ku diumvua

Han medgav att resultatet av hans tjänst inte såg speciellt lovande ut: " Vi såg ingenting som kunde ge oss hopp om någon skörd i Italien. "
Tangila tshilejilu tshilenga tshia Mukalenge Yoshiya.
 Wakaleja ne: bipeta bia mudimu wende kabiakatupetesha disanka dia pa buadi pakambaye ne: "Tuvua bamone tshintu nansha tshimue tshidi mua kutupesha ditekemena dia se: muntu yonso wa kutudi udi ukuna bintu mu ditunga dia Italie. "

(Läs 5 Moseboken 6: 6, 7.)
(a) Tudi tuamba ne: diandamuna dia muena Etiopia divua dimpe ditambe bua tshinyi?
 (Bala Dutelonome 6: 6, 7.)

I slutet av sitt brev till romarna hälsar han till över 20 personer som han nämner vid namn.
Pamutu pa Mariya kunyingalala, wakitaba mmuenenu wa Yezu wa ne: malanda a mu nyuma ke adi ne mushinga wa bungi kupita malanda a ku mubidi. - Mâko 3: 32 - 35.
 Ku ndekelu kua mukanda uvuaye mufundile bena Lomo, udi wela bantu bapite pa 20 bavuaye mutele mu mêna abu.

Guds ord är sanning
Ku diambuluisha dia dilonga dia Bible, Adrien wakalonga mushindu udi Yehowa wenzela bantu malu ne kumanyaye ngikadilu milenga ya Nzambi bu mudi dinanga, bulenga, buimpe, luse ne buakane.
 Dîyi dia Nzambi mbulelela

En del familjer har gjort spel utifrån berättelser i Andra Moseboken.
Tshilejilu, wakaleja bimpe bena mu Yelushalema tshivuaye ne bua kubalekelela mu bianza bia baluishi babu.
 Bamue mêku mbapatule miyuki mu mukanda wa Ekesode.

Sedan växte Jesus inuti henne precis som andra bebisar växer inne i sina mammor.
" Ditabuja didi difuma ku diumvua '
 Pashishe, Yezu uvua wenda ukola munda mua mamuende anu bu muvua bakaji bakuabu ba mu tshikondo tshiende bakola.

Men de saktmodiga, de kommer att besitta jorden, och de kommer helt visst att finna sin rika förnöjelse i överflödet av frid. "
Wakafika ku dimona ne: mudimu wende wa kuyisha muaba au kauvua umueneka bu uvua mua kupatula bipeta bimpe menemene pakambaye ne: "Katuvua bamone tshintu nansha tshimue tshivua mua kutukankamija bua kutekemena bia kunowa nansha bikese mu Italie. "
 Kadi badi ne mitshima mipuekele nebapiane buloba, mioyo yabu neyisanke mu ditalala dikumbane. '

Om du är det, tacka då Jehova Gud för detta underbara privilegium.
(Bala Dutelonome 6: 6, 7.)
 Bikalabi nanku, kuela Yehowa Nzambi tuasakidila bua mudimu mulenga eu.

Vi har därför all anledning att lyssna till Kristus och hans pålitliga smorda bröder.
Ku ndekelu kua mukanda uvuaye mufundile bena Lomo, wakela bantu 20 muoyo mu mêna abu.
 Nunku, tudi ne bua kuteleja Kristo ne bana babu bela manyi ba kueyemena.

Om hon även efter skilsmässan gör gällande att hon är villig att förlåta, är varken hon eller hennes man fri att gifta om sig med någon annan.
TSHIENA - BUALU:
 Nansha kunyima kua yeye mumane kushipa dibaka, bayende ne bayende kabena ne budikadidi bua kuselangana ne muntu mukuabu to.

Pappa dog sju år senare.
Mêku makuabu mmenze tablo ya manaya a miyuki idi mu mukanda wa Ekesode.
 Tatu wakafua kunyima kua bidimu muanda mutekete.

I Bibeln kallas det " fridens goda nyheter ," " de goda nyheterna om Guds oförtjänta omtanke " och " dessa goda nyheter om kungariket ."
Wakakolela mu difu dia Mariya anu mutu bana bonso bakolela munda mua ba mamuabu.
 Bible udi ubikila "lumu luimpe lua ditalala, "" lumu luimpe lua ngasa wa Nzambi " ne " lumu luimpe elu lua bukalenge. '

Det Hiskia gjorde sedan var ännu viktigare än att täppa till vattenkällorna eller att förstärka stadsmuren.
Kadi badi ne mitshima mipuekele nebapiane buloba, mioyo yabu neyisanke mu ditalala dikumbane. '
 Pashishe, malu avua Hezikiya muenze avua ne mushinga wa bungi kupita diumbusha dia mabue a mvula anyi dikuatshisha dia biluilu bia basalayi.

Vi var tvungna att åka på en gång och fortsätta vår långa resa, men vi var glada över att vi hade kunnat tala med de här ödmjuka människorna om de goda nyheterna. "
Bikalabi nanku, ela Yehowa Nzambi tuasakidila bua diakalenga ditambe bunene diudi nadi edi.
 Tuvua ne bua kuya diakamue bua kutungunuka ne luendu luetu lule, kadi tuvua ne disanka dia kuyukila ne bantu bena bupuekele abu lumu luimpe. "

När dessa är uttömda, börjar kroppen förbruka proteinet, som är nödvändigt för fortsatt tillväxt och återuppbyggnad av vävnader.
Nunku tudienzejayi bikole bua kuteleja Kristo ne bana babu bela manyi badi bikale bantu ba kueyemena.
 Padibu benza midimu eyi, mubidi udi utuadija kuela buanga budi ne mushinga wa bungi bua kutungunuka ne kukola ne bua kuasa bitupa bia mubidi.

Under den stora vedermödan kommer de kristna att behöva följa anvisningar från Guds ord och hans organisation.
Padi mukaji mumane kuleja dijinga diende dia kufuila bayende luse nansha panyima pa dibaka dimane kufua, ni nyeye ni mbayende kêna ne bua kuselangana ne muntu mukuabu to.
 Mu tshikondo tshia dikenga dinene, bena Kristo nebikale ne bua kutumikila mikenji ya mu Dîyi dia Nzambi ne bulongolodi buende.

Sanna kristna " kan inte ha andel i ' Jehovas bord ' och i demoners bord ," och de tar därför inte del i sådana seder.
Tatu wakafua yeye bidimu muanda mutekete pashishe.
 Bu mudi bena Kristo balelela " kabayi mua kudisanga ku mesa a Mukalenge ne ku mesa a bademon, ' kabena benza bilele ebi to.

Det dröjde inte länge förrän jag hade många uppgifter i församlingen.
Bible udi uubikila ne: "lumu luimpe lua ditalala, "" lumu luimpe lua [bulenga anyi] ngasa wa Nzambi, " ne " lumu luimpe elu lua bukalenge. '
 Matuku makese pashishe, mvua ne midimu ya bungi mu tshisumbu.

De flesta bibelöversättningar med parallellhänvisningar förbinder Paulus ord med berättelserna om Abraham och Lot i 1 Moseboken, kapitel 18 och 19.
Bualu bukuabu buvua Hezikiya muenze pashishe buvua kabidi ne mushinga wa bungi kupita kujibikila mâyi ne kukolesha lumbu lua musoko.
 Bible ya bungi idibu bakudimune ne mvese ya muomumue idi yakula bua mêyi a Paulo adi akula bua Abalahama ne Lota adi mu Genese nshapita wa 18 ne wa 19.

Vi uppmuntras att " välkomna... varandra, alldeles som Kristus också har välkomnat oss, till ära för Gud ."
Kadi tuvua ne bua kutungunuka ne luendu luetu. Tshidibi, tuakumvua disanka dia bungi bua mutuvua bamanyishe bantu bapuekele aba lumu luimpe. "
 Badi batukankamija bua " kuakidilangana bu mudi Kristo mutuenzele kabidi, bua kutumbisha Nzambi. '

" En vändpunkt kom ungefär 15 år efter mitt dop.
Padibi bijika pabi, mubidi udi utuadija kuenza mudimu ne proteyine idi iwambuluisha bua kutungunuka ne kukola ne kulongolola bitupa bidi binyanguke.
 " Dishintuluka dinene diakenzeka bidimu bitue ku 15 panyima pa batismo wanyi.

SIDAN 10 • SÅNGER: 65, 96
Mu dikenga dinene nebikengele bua bena Kristo kutumikila mibelu ya mu Bible ne idi ifumina kudi bulongolodi.
 DIBEJI 10 • MISAMBU: 65, 96

Louis och Perrine, ett par i 35 - årsåldern, flyttade från Frankrike till Madagaskar.
Bena Kristo balelela kabena babuelakana mu bilele ebi to, bualu " kabena mua kudisanga ku mesa a Yehowa ne ku mesa a bademon popamue ' to.
 Louis ne mukajende bimpe badi ne bidimu bitue ku 35, bakumbuka mu France bua kuya kusombela mu Madagascar.

Se! Mina tjänare skall glädjas, men ni skall stå med skam.
Mu matuku makese patupu, ngakapeta majitu a bungi mu tshisumbu.
 Tangilayi, bantu banyi nebasanke, kadi nuenu nenuikale ne bundu.

Vi hade verkligen inte behövt vara så oroliga som vi var i början!
Nkudimuinu mikuabu ya Bible idi isuikakaja mêyi a Paulo aa ne muyuki wa Abalahama ne Lota udi mu Genese nshapita wa 18 ne wa 19.
 Bushuwa, katuvua ne bua kuikala ne buôwa butuvua nabu ku ntuadijilu to!

" Med Gud har han handlat. "
Paulo udi utulomba bua " tuitabujangane bu muakatuitabuja Kristo bua kuvuija butumbi kudi Nzambi. ' - Lomo 15: 7.
 " Yeye wakenza malu ende ne Nzambi. '

Sådana kraftgärningar bekräftade Jesu påstående att han var Guds Son, den utlovade Messias.
" Mmuenenu wanyi wakashintuluka bidimu 15 meme mumane kubatijibua.
 Malu a kukema aa akajadika muvua Yezu muambe ne: uvua Muana wa Nzambi anyi Masiya uvuabu balaye.

Föräldrar till barn som tycker om att leka att de studerar Bibeln med någon, håller tal eller förkunnar från hus till hus har anledning att känna sig stolta.
DIBEJI 10 • MISAMBU: 65, 96
 Baledi badi banange kunaya ne muntu kampanda udibu balonga nende Bible, kuakula anyi kuyisha ku nzubu ne ku nzubu badi ne bua kuikala ne disanka.

Troende har nu i århundraden vördnadsfullt upprepat de här orden i sina kyrkor.
Louis ne mukajende Perrine badi ne bidimu makumi asatu ne bia mu njila bakumbuka mu France kuyabu mu Madagascar.
 Kukadi bidimu bia bungi mpindieu bidi bena kuitabuja bambulula mêyi aa mu bitanda biabu.

UPPENBARELSEBOKEN 11: 18
Bivua bibi mutuvua banji kuelakana kumpala.
 Danyele 11: 18

Undervisningen från Gud förbereder oss för Jehovas dag bland annat genom att den hjälper oss att göra rätta prioriteringar.
" Wakakuatshishangana mudimu ne Nzambi. '
 Dilongesha dia Nzambi didi ditulongolola bua dituku dia Yehowa pa kutuambuluisha bua kuteka malu a mushinga pa muaba wa kumpala.

◆ Du visar andens frukt
Malu manene aa avua ashindika tshivua Yezu wamba ne: uvua Muana wa Nzambi ne Masiya mulaya.
 ◆ Udi uleja mamuma a nyuma

Allteftersom kriget intensifierades, blev män i arbetsför ålder uttagna till militärtjänst.
Baledi badi ne bana badi baleja mudibu balombola malonga a Bible, benza miyuki anyi bayisha ku nzubu ne ku nzubu, badi ne bua kuikala ne disanka.
 Pavua mvita itua ipela, bantu balume bakatuadija kuenza mudimu mukole bua kuya ku busalayi.

Men skulle du även kunna tänka dig att vittna i ett köpcenter eller på en marknadsplats?
Munkatshi mua bidimu bia bungi menemene, batendeledi mbambulule disambila edi ne kanemu mu bitanda biabu.
 Kadi udiku pebe mua kuela meji ne: udi mua kuyisha mu tshisalu anyi pa tshilamba kampanda anyi?

Men de har vägrat att göra det, precis som det var förutsagt: " Jordens kungar ställer upp sig, och höga ämbetsmän, de har gått samman som en man mot Jehova och mot hans smorde, i det de säger: ' Låt oss slita sönder deras band och kasta deras rep ifrån oss! ' "
BUAKABULUIBUA 11: 18
 Kadi anu mukavua Bible muambe, " bakalenge ba pa buloba badi badikuma, ne bakokeshi banene ba pa buloba badi badisangisha popamue bu mulume ne mukalenge wende muela manyi, bamba ne: Tutshibule nkanu yabu, tutshibule mionji yabu pambidi petu. '

[ Bild på sidan 14]
Dilongesha dia Nzambi didi ditulongolola bua dituku dia Yehowa bualu didi dituambuluisha bua kuteka malu adi ne mushinga pa muaba wa kumpala.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 14]

Han kommer att ge dig det du behöver för att förstå hans ord, hantera livets problem och predika de goda nyheterna.
Ndiyukidilangana dia mushindu kayi didi mua kufila disanka mu dibaka?
 Neakupeshe tshionso tshiudi natshi dijinga bua kumvua Dîyi diende, kutantamena ntatu ya mu nsombelu ne kuyisha lumu luimpe.

För det andra saknar de flesta av dem den ödmjukhet och det mod som krävs för att man ska kunna stå ut med det hån och motstånd som man kan få möta när man förkunnar budskapet om Guds kungarike för sina medmänniskor.
◆ Udi uleja mamuma a nyuma mu nsombelu wende
 Tshibidi, ba bungi ba kudibu kabena ne budipuekeshi ne dikima bua kutantamena tuseku ne buluishi bitudi mua kupeta patudi tuyisha bantu netu lumu luimpe lua Bukalenge to.

Aposteln Paulus och hans samtida tog ofta sjövägen när de skulle österut, eftersom det då gick att dra nytta av vindarna.
Bu muvua mvita yenda ikola, balume bonso ba makanda bavua bababueja mu mvita.
 Mupostolo Paulo ne bantu ba mu tshikondo tshiende bavua benza ngendu ya bungi bua kufika ku Est, bualu tshikondo atshi mvula ivua ne bua kujika.

Stämmer inte den beskrivningen in på många människor i våra dagar?
Uvua uwenza ne muoyo mujima too ne muakamubandishabu mianzu.
 Mêyi aa kaenaku akumbanyina bantu ba bungi lelu anyi?

Hur skulle du vilja beskriva babyloniernas anfall mot Juda?
Kadi, tudienzejayi kabidi bua kuyisha mu bisalu.
 Mmunyi muudi mua kumvuija mvita ivua bena Babulona baluangana ne Yuda?

Den var över 30 meter längre än skonaren Wyoming, som lär ha varit det största fartyget med träskrov som någonsin byggts.
Kadi mbabenge kumukokela anu muvuabu bamanyishe ne: " Bakalenge ba pa buloba badi badijadika; ne bakokeshi badi bela tshifufu, bua kutombokela Yehowa ne wende muedibue manyi, bamba ne: Tutshibule nkanu yabu bitupa, tumushe mionji yabu pambidi petu. '
 Tshivua mutantshi wa metre 30 kupita ne muaba uvua mazuwa a mâyi, uvua mulonge mua kuenza mazuwa matambe bunene ne mitshi ivuabu bibake musangu au.

Sedan han gett dem konkreta råd i fråga om underordnande uppmanar han alla att " vara likasinnade, visa medkänsla, ha broderlig tillgivenhet, vara ömt medlidsamma, ödmjuka i sinnet ."
[ Tshimfuanyi mu dibeji 14]
 Kunyima kua yeye mumane kubapesha mibelu mimpe idi itangila dikokela, udi ubela bantu bonso bua " bikale ne mutshima umue, bikale ne dinanga dia bana babu ba mu Kristo, bikale ne mitshima ya luse, bikale ne mitshima mipuekele. '

Hela uppbyggnaden kommer att rivas ner ända till grunden.
Neakuambuluishe bua kumvua Dîyi diende bimpe, kupita ne ntatu ya mu nsombelu ne kuyisha lumu luimpe.
 Nebabutule nzubu yonso eyi too ne ku bishimikidi.

© 2013 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.
Buibidi, ba bungi ba kudibu kabena ne didipuekesha ne dikima bidi mua kubambuluisha bua kutantamena ntatu bu mudi tuseku ne buluishi budibu mua kupeta padibu bayisha bantu Bukalenge to.
 © 2013 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.

Han väcker morgon efter morgon; han väcker mitt öra till att höra likt dem som har blivit lärda.
Mupostolo Paulo, anu bu bantu bakuabu ba mu tshikondo tshiende, uvua ne tshibidilu tshia kuenzela ngendu pa mâyi pavuaye uya mutangile ku Est bua kubabidila mpepele ya bungi ivuaku.
 Dituku didi dilonda, udi ujula ditshi dianyi dia kumvua bu mudi balongi bumvua.

Provinsen Bukidnon - som på cebuano betyder " bergens folk " - ligger på den södra ön Mindanao.
Mêyi aa kaenaku atuleja nsombelu udi nende bantu ba bungi lelu'eu anyi?
 Kamona - kamba Pays - Bas (udi umvuija ne: "bantu ba ku mikuna ") udi ku Sud kua tshidiila tshidi ku Sud kua tshidiila etshi.

Ja, Jehovas ord gav honom kraft och fick honom att tala.
Tubalu tua bena Babulona tudi tuya lubilu kupita nyama ya nkashama.
 Bushuwa, Dîyi dia Yehowa diakamupesha bukole ne kumusakaye bua kuakula.

Av evangelieskildringarna ser vi hur Jesus fick uppriktiga människor att byta sysselsättning, en viktig sak för många.
Buvua bupite mazuwa manene a pa mâyi avua enda ne lupepa ku bule bua metre mapite pa 30, buatu abu ke buvuabu bamba buvua bunene bua katshia babanga kuenza matu a mitshi.
 Miyuki ya mu Evanjeliyo idi ileja muvua Yezu musake bantu ba muoyo muimpe bua kushintulula midimu yabu, bualu ebu bua mushinga mukole kudi bantu ba bungi.

Detsamma gäller den litteratur som är avsedd för bibelstudium.
Yeye mumane kubapesha mibelu bua bikale batumikila, wakababela bua " bikale buonso buabu ne mutshima umue, basambangane, banangangane bu bana babu ba mu Kristo, bikale ne mitshima ya luse ne mitshima mipuekele. ' - 1 Pet.
 Ke mudibi kabidi bua mikanda idi yambuluisha bua kulonga Bible.

En annan orsak till problem kan vara att man har olika bakgrund.
Tatu wa tshiendelele. - Yeshaya 9: 6.
 Bualu bukuabu budi mua kukebesha ntatu nshidimukilu mishilangane.

I församlingen med verksamhet på wayuunaiki finns 16 förkunnare, och flera av dem inriktar sig på att nå indianerna ute på landsbygden.
Nebabumbule nzubu yonso mujima, too ne ku tshishimikidi tshiende.
 Mu tshisumbu tshia muakulu wa Croatie mudi bambi ba lumu luimpe 16, ne ba bungi ba kudibu badi badifila ne muoyo mujima bua kuyisha bena Inde badi basombele mu misoko ya kule.

När mannen och hustrun är förenade med Gud får de den andliga styrka de behöver för att kunna ta itu med problem och för att bli lyckliga. (15 / 9, sidan 16)
© 2013 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.
 Padi mulume ne mukaji bikale mu malanda ne Nzambi, badi bapeta bukole bua kutantamena ntatu ne bua kupeta disanka. - 15 / 9, dibeji dia 16 - 16.

Jesus citerade 5 Moseboken 8: 3 och vägrade att använda sina förmågor i själviska syften och satte den andliga födan före den fysiska.
Ku dinda ku dinda udi utabala, udi utelejija ditshi dianyi bua kumvua bianyi bu mudi bayidi bumvua.
 Yezu wakatela mêyi a mu Dutelonome 8: 3 ne wakabenga kuenza mudimu ne mamanya ende bua kupeta bintu ne kudisha biakudia bia mu nyuma kumpala kua bintu bia ku mubidi.

Låt oss, innan vi undersöker varför det är så, se lite närmare på vilka omständigheter som fick Paulus att avslöja dramats innebörd.
Provense wa Bukidnon (dîna didi diumvuija ne: "Bantu ba ku mikuna " mu Cebuano) udi mu tshidiila tshia Mindanao tshidi ku Sud.
 Kumpala kua tuetu kukonkonona bua tshinyi bidi nanku, tuanji kumona nsombelu uvua Paulo mupete bua kuleja diumvuija dia tshimfuanyi etshi.

Falsk religion har aldrig utgjort något allvarligt hot mot sann tillbedjan.
Dîyi dia Yehowa diakapesha Yelemiya bukole ne diakamusaka bua kuakula.
 Bitendelelu bia dishima kabitu binyange ntendelelu mulelela nansha kakese.

Sådana bilder ingjuter inte något förtroende för honom som ledare.
Muyuki wa mu Evanjeliyo udi uleja ne: Yezu wakasaka bantu bavua basue malu makane bua kushintululabu mudimu, uvua muikale tshintu tshia mushinga mu nsombelu wa bantu ba bungi.
 Bimfuanyi ebi kabiena bisaka muntu nansha umue bua kumueyemena bu mulombodi to.

Till slut tittade han upp på oss och sade: " Er son kommer att bli väldigt beroende av er. "
Lutatu lukuabu ludi bena dibaka mua kupeta mmuaba uvuabu bakolele.
 Ndekelu wa bionso, yeye kututangila ne kutuambilaye ne: " Muananyi neikale ne mushinga wa bungi kunudi. '

Jesus lyssnade också på människor. Han var vänlig och ville gärna hjälpa dem, och han använde ofta deras namn när han talade med dem. (15 / 11, sidan 25)
Tshisumbu tshia ku Uribia tshia ba Wayuu tshidi ne bayishi ba Bukalenge 16 badi benza muabu muonso bua kuyisha bena Inde badi basombele ku misoko.
 Yezu uvua kabidi uteleja bantu ne bulenga ne uvua musue kubambuluisha. Misangu ya bungi uvua ubikila mêna abu pavuaye uyukila nabu. - 15 / 11, dibeji 25.

Nej.
Padi Nzambi muikale ne muaba mu dibaka, bidi biambuluisha mulume ne mukaji bua kuikala bakole mu ditabuja ne kutantamena ntatu bua kusombabu bimpe. - 15 / 9, dibeji 16.
 Tòo.

Du är också ett underbart mästerverk i fråga om konstruktion - du kan gå upprätt.
Yezu wakatela mêyi a mu Dutelonome 8: 3 bua kubenga kuenza mudimu ne bukole buvuaye nabu bua kudisankisha, ne wakangata biakudia bia mu nyuma ne mushinga kupita biakudia bia ku mubidi.
 Wewe pebe udi muimpe kumona mu mushindu wa dikema, mmumue ne: udi mua kuenda bimpe.

För att kunna plågas måste en människa vara medveten.
Kadi kumpala kua tuetu kumona bua tshinyi bidi ne mushinga, tuanjayi kumona malu akasaka Paulo bua kumvuija tshimfuanyi etshi.
 Bua muntu kukengaye, udi ne bua kuikala mumanye.

Är utbildning något för döttrar?
Tshitendelelu tshia dishima katshiakukokesha bua kuimanyika ntendelelu mulelela to.
 Bana ba bakaji badiku mua kulonga kalasa aka anyi?

Det är denna skapelse som påverkas av synd och död på grund av upproret i Eden och som är i ett desperat behov av hopp.
Bimfuanyi ebi kabiena bisaka bantu bua kumueyemena bu Mukokeshi nansha.
 Tshifukibua etshi ke tshidi tshisaka bantu ku mpekatu ne ku lufu bua buntomboji bua mu Edene budi ne dijinga dikole dia kupeta ditekemena.

Vad blir det för resultat om man visar medkänsla?
Ndekelu wa bionso, munganga wakatutangila ne kutuambila ne: "Muanenu neikale nenu dijinga mu malu a bungi. "
 Kufuilangana luse kudi kupatula bipeta kayi?

[ Bild på sidan 17]
Yezu uvua pende uleja bantu kanemu ne uvua mudiakaje bua kuambuluisha bantu bavua balua kudiye ne misangu ya bungi uvua ubabikila mu mêna abu. - 15 / 11, dibeji dia 25.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 17]

1, 2.
Kabiena nanku to.
 1, 2.

Sedan två elever från skolan kommit till en församling i USA fördubblades den sammanlagda tid som förkunnarna i församlingen använde i tjänsten på fältet.
Mushindu udi mubidi utudi nawu ne mudi bitupa biawu bipetangana, mudibi bienza mudimu ne mudi mubidi utaata bintu, udi utukemesha bikole.
 Kunyima kua balongi babidi ba mu kalasa aka bamane kufika mu tshisumbu kampanda tshia mu États - Unis bua mêba a bungi avua bamanyishi benza mudimu wa buambi.

Vi vill därför utveckla en djup kärlek till rättfärdighet och därigenom glädja Jehova.
Bua muntu kumvuaye dikenga, udi ne bua kuikala mudimanye ne: udiku.
 Nunku, tuenzayi muetu muonso bua kunanga buakane bikole ne kusankisha Yehowa.

Trots allt är vi gifta, vi är inte klonade. "
Bana ba bakaji badi pabu mua kulonga anyi?
 Nansha nanku, tudi baselangane, katuena ne mpata ya bungi to. "

Vi skall nu behandla några av dem.
Ebi ke bifukibua bidi bikenga bua mpekatu ne lufu bua butomboji bua mu Edene, ne bidi bikeba ditekemena ne muoyo mujima. - Lomo 5: 12.
 Tumonayi amue a kudiwu.

Den unge mannen frågade hur han skulle kunna ärva evigt liv - men menade han liv i himlen eller på jorden?
Luse ludiku ne dikuatshisha anyi?
 Nsongalume eu wakebeja mushindu uvuaye mua kupiana muoyo wa tshiendelele, kadi uvua wakula bua muoyo wa mu diulu anyi wa pa buloba?

Var nationens bidrag frikostiga?
[ Tshimfuanyi mu dibeji 17]
 Bena Isalele bavuaku bafila bintu biabu bia kalolo anyi?

" Ni har vad som krävs "
1, 2.
 " Nudi ne malu anudi ne bua kuenza "

I boken sägs det: " Jonadab föreställde eller var en skuggbild av den klass av människor, som nu befinner sig på jorden... vars medlemmar... inte äro i harmoni med Satans organisation. De ställa sig på rättfärdighetens sida och äro de som Herren skall bevara, under den tid Harmageddon - slaget pågår, de som han skall föra igenom nöden och giva evigt liv på jorden.
Panyima pa balongi babidi bamane kufika mu tshimue tshisumbu tshia mu États - Unis, bungi bua mêba avua bamanyishi benza mu mudimu wa kuyisha buakavula misangu ibidi.
 Mukanda kampanda udi wamba ne: "Bu muvuaye wela meji anyi muikale tshimfuanyi tshia tshisumbu tshia bantu badi pa buloba lelu... kabena mu buobumue ne bulongolodi bua Satana to. Badi ku luseke lua buakane bua Nzambi ne badi ne muoyo mu tshikondo tshia mvita ya Armagedone, mmumue ne: nebapete muoyo wa tshiendelele pa buloba.

Det gjorde att jag klarade av de första svårigheterna.
Tudienzejayi ku mpindieu bua kunanga malu makane ne muoyo umue bua kusankisha Yehowa. - Nsu. 23: 15, 16.
 Bualu ebu buakangambuluisha bua kutantamena ntatu ya kumpala imvua nayi.

Vad lär vi oss av Haggaj 1: 6?
Nansha mutudi baselangane ne mutudi ne bua kuenza mudimu pamue, tudi anu bashilangane. "
 Hagai 1: 6 udi utulongesha tshinyi?

Antingen samlade de inte in tiondet från folket, eller så förde de inte in det till templet, som de hade fått i uppgift att göra.
Tumonayi makese a kudiwu.
 Kabavua mua kusangisha tshia - dikumi tshia bantu anyi kutshisangisha natshi ku ntempelo uvuabu babapeshe to.

Hur kan vi lära oss att ha samma syn på våra medtroende som Jehova har?
Nsongalume eu uvua webeja tshia kuenza bua kupeta muoyo wa tshiendelele, kadi uvua wakula bua muoyo wa mu diulu anyi wa pa buloba?
 Mmunyi mutudi mua kulonga mua kumona bena Kristo netu mudi Yehowa ubamona?

Det har också de artiklar i Vakttornet som vi har studerat.
Bantu bakafila bintu ne kalolo anyi?
 Kudi kabidi biena - bualu bia mu Tshibumba tshia Nsentedi bitudi balonge.

Jehova, hennes Gud, hade ju sagt att hon skulle börja den här striden. Han hade också sagt att han skulle använda en kvinna till att slutföra den.
" Nudi bapete binudi nabi dijinga "
 Yehowa Nzambi wende uvua muambe ne: uvua ne bua kutuadija mvita ayi, ke bualu kayi wakamba kabidi ne: uvua ne bua kuenza mudimu ne mukaji bua kujikija mvita ayi.

Till ängeln i Thyatira
Mukanda au wakamba ne: "Yehonadaba uvua ne diumvuija anyi uvua tshimfuanyi tshia bantu [badi] lelu'eu pa buloba kabayi babuelakana mu malu a bulongolodi bua Satana, badi balamate ku buakane, bantu bikala Mukalenge ne bua kulama tshikondo tshia Armagedone, kubapatula mu dikenga ne kubapesha muoyo wa kashidi pa buloba.
 Kudi muanjelu wa mu Tuatila

Alla manliga medlemmar av en israelitisk familj fick befallningen att dra upp till templet för att tillbe Jehova under de tre judiska högtiderna.
Biakangambuluisha bua kutungunuka.
 Bavua bambile balume bonso ba mu dîku dia bena Isalele bua kuya ku ntempelo bua kutendelela Yehowa mu bibilu bisatu bia bena Yuda.

Många hade redan slutat följa honom.
Tudi tupeta dilongesha kayi mu Hagai 1: 6?
 Bantu ba bungi bakavua balekele kumulonda.

Vad räknade Paulus upp där hoppet var med?
Kabavua kabidi basangisha tshia dikumi tshivua bantu bafila anyi baya natshi ku ntempelo bu muvuabu babalombe bua kuenza to.
 Paulo uvua wakula bua ditekemena kayi?

Det samtal Jesus hade med kvinnan vid brunnen handlade inte om att vara brinnande eller inte i sin tillbedjan.
Bua tshinyi tudi ne bua kumona aba badi bamueneka bu batekete mudi Yehowa ubamona?
 Pavua Yezu uyukila ne mukaji ku tshina tshia mâyi, kavua wakula bua kapia anyi bua ntendelelu wende to.

Vilken inställning har många i vår tid, och vad kan skydda vår tro?
Biena - bualu bia mu Tshibumba tshia Nsentedi bitudi balonge mbingambuluishe pabi.
 Ndungenyi kayi ludi nalu bantu ba bungi lelu, ne ntshinyi tshidi mua kukuba ditabuja dietu?

Men precis som på Amos tid bryr sig de flesta i våra dagar inte om tidstecknet eller budskapet om Guds kungarike.
Yehowa Nzambi wende ukavua mumuambile bua kutuadijabu mvita, uvua mumumanyishe kabidi ne: muntu mukaji ke uvua ne bua kumana mvita ayi.
 Kadi anu bu mu matuku a Amosa, bantu ba bungi lelu kabena batamba kuditatshisha bua dîba anyi bua mukenji wa Bukalenge to.

Han hade precis uppmanat de kristna att " göra stigarna raka för... [sina] fötter ."
Kudi muanjelu wa mu Tuatila
 Uvua ufuma ku diambila bena Kristo bua " kulongoluela makasa abu njila. '

Fungerar verkligen de här förslagen?
Balume bonso ba mu dîku dia muena Isalele bavua balombibue bua kuya kutendelela Yehowa ku ntempelo mu bibilu bisatu bia bena Yuda.
 Mmibelu eyi idiku yambuluisha bushuwa anyi?

Men de ödmjuka skall ta jorden i besittning och få njuta av stor frid. "
Bantu ba bungi bakavua balekele dimulonda.
 Kadi badi ne mitshima mipuekele nebapiane buloba, mioyo yabu neyisanke mu ditalala dikumbane. '

(Läs Ordspråksboken 1: 5, 7, 8.)
Paulo wakatela mulongolongo wa malu kayi muvua ditekemena?
 (Bala Nsumuinu 1: 5, 7, 8.)

Intressera dig för din omgivning.
Muyuki wa Yezu ne mukaji eu ku tshina tshia mâyi kauvua wakula bua dianyishibua anyi dibenga kuanyishibua mu ntendelelu to.
 Enza muebe muonso bua kuibidilangana ne bantu ba muaba uudi musombele.

En högtid som du påverkas av
Tshiatuambuluisha bua ditabuja dietu kadinyanguki ntshinyi?
 Tshibilu tshidi tshikusaka bua kuenza fete

När det blev min tur att kämpa stod jag helt orörlig på mattan - jag hade förlorat all motivation.
Kadi anu bu mu matuku a Amosa, bantu ba bungi lelu'eu batu babenga kuitaba bimanyinu bia tshikondo etshi ne mukenji wa Bukalenge.
 Pakakumbana dîba dia meme kuluangana mvita, ngakajimija lungenyi luanyi luonso.

Han bör också se till att samtalet inte domineras av en enda person.
Uvua ufuma kudikankamija bena Kristo bua " kululamijila makasa abu njila. '
 Udi kabidi ne bua kuenza muende muonso bua muyuki kakuikadi muntu nansha umue udi ne bukokeshi bua kuyukila nende to.

Det hjälpte verkligen. "
Mibelu itudi tufuma ku diakuila eyi idiku yambuluisha anyi?
 Bualu ebu buakambuluisha bushuwa. "

Kristet mod är inte detsamma som självtillit.
Kadi badi ne mitshima mipuekele nebapiane buloba, mioyo yabu neyisanke mu ditalala dikumbane. '
 Dikima dia bena Kristo kadiena muomumue ne dia bena mutu mukole to.

Vi bör absolut börja engagera oss helhjärtat i kristna möten.
Kunanga bumfumu bua Nzambi ne kunemeka mikenji yende ngamue malu a mushinga mukole audi mua kuambuluisha bana bebe bua kuenza. - Bala Nsumuinu 1: 5, 7, 8.
 Tshia kumpala, tudi ne bua kutuadija kudifila bikole mu bisangilu bia bena Kristo.

2 Korinthierna 8: 12
Tuanji kukonkonona bimpe mvese eyi.
 2 Kolinto 8: 12

[ Ruta / bild på sidorna 12, 13]
Ikala utabalela bakuabu.
 [ Kazubu / Tshimfuanyi mu dibeji 12, 13]

Fyrtio år senare, strax innan israeliterna skulle gå in i det utlovade landet, sände Moses efterträdare, Josua, två män till att utspeja landet.
Tshibilu tshidi tshikutangila
 Bidimu 40 pashishe, kumpala kua bena Isalele kubuela mu Buloba Bulaya, Yoshua uvua mupingane Mose wakatuma bantu babidi bua kutentekela Buloba Bulaya.

Men ingen kunde mäta sig med honom när det gällde att minnas vad som stod i Skriften.
Pakafika dianyi dîba dia kubuela mu tshialu, ngakabuelamu, kushala muimana tshiyi nyunga, tshiyi bukole.
 Kadi kakuvua muntu uvua mua kuenza nende mudimu bua kuvuluka malu avua mu Mukanda wa Nzambi to.

Att använda tvivelaktiga metoder eller försöka kringgå förordningar och skattelagar är vanligt i dagens affärsvärld.
Nansha mudi malu manyanguke lelu, udi mua kupeta disanka didi difumina ku dimanya dijalame didi Bible ufila pa bidi bitangila Nzambi, Bukalenge buende ne malu malenga adiye mulongoluele bantu.
 Bantu ba bungi lelu batu benza mudimu ne mishindu idi imueneka bu idi kayiyi ne mushinga anyi bakeba bua kupeta mfranga ya kufuta bitadi.

Gud är inte orsaken till att hemska saker händer.
Udi kabidi ne bua kutabalela bua kakuikadi anu muntu umue udi wakula.
 Nzambi ki ngudi ukebesha malu mabi to.

Han kunde ha tyckt att han hade flera orsaker att inte samtala med henne.
Bualu ebu buakamuambuluisha bikole. "
 Uvua mua kuikala mumone ne: uvua ne malu a bungi avuaye kayi mua kuyukila nende to.

När vi till exempel läste om Josef och de drömmar som faraos bagare och munskänk hade, skrev Kaitlyn en berättelse där man fick följa det hela genom en annan fånges ögon. "
Dikima didi nadi bena Kristo kaditu didiluila to.
 Tshilejilu, patuvua tubala muyuki wa Yosefe ne bilota bia Palô ne bia mvinyo bivuaye nabi, muena buloko mukuabu uvua ufunda bualu ebu ku diambuluisha dia mêsu a muena buloko mukuabu. "

Då svarade jag: " Exakt, och det har jag också. "
Kakuyi mpata, tudi ne bua kutuadija kubuela mu bisangilu bia bena Kristo ne muoyo mujima.
 Ke meme kuandamuna ne: "Bulelela ndi panyi ne disama edi. "

Om vi är lyhörda för hur andra känner det, kommer vi att bättre kunna " tala tröstande till de nedstämda själarna ."
2 Kolinto 8: 12
 Tuetu bamanye mudi bakuabu badiumvua, netutambe " kukolesha badi ne mitshima yamba kupanga. '

b) Varför blir vi uppmuntrade av att tänka på trogna tjänare på Bibelns tid?
[ Kazubu / Tshimfuanyi mu dibeji 12, 13]
 (b) Bua tshinyi kuvuluka basadidi ba lulamatu ba kale kudi kutukolesha?

Mycket gott kan uträttas om undervisningen är väl förberedd och skräddarsydd efter barnens förmåga att inhämta kunskap.
Kadi kakuvua muntu uvua mua kudielekeja nende mu dimanya dia Mifundu Minsantu to.
 Malu mimpe a bungi adi mua kuenzeka bikala dilongesha didianjila kudilongolola bimpe ne dikumbane bilondeshile mushindu udi bana mua kupeta dimanya.

Dessutom påstår Bibeln att den innehåller tidlösa råd som aldrig blir omoderna.
Kulonda njila mikondakane peshi kuibila mu malu a mikenji ta a bitadi bia mbulamatadi nkutangalake lelu mu bungenda.
 Bible udi wamba kabidi ne: udi ne mibelu idi kayiyi mua kushintuluka.

Till en början kanske du vill läsa upp svaret eller läsa en bibelvers.
Nzambi ki ngudi ukebela bantu malu mabi to.
 Tshia kumpala, udi mua kubala diandamuna anyi kubala mvese wa mu Bible.

Bibeln säger till exempel att Jehova hatar den som älskar våld och att vi inte ska umgås med svekfulla människor.
Uvua mua kubenga bua kuyukila ne muntu.
 Tshilejilu, Bible udi wamba ne: Yehowa mmukine muntu udi munange tshikisu ne katuena ne bua kudia bulunda ne bantu ba dishima to.

VAD BIBELN SÄGER:
Tshilejilu, lumingu kampanda bavua babale muyuki udi mu Genese nshapita wa 40 udi wakula bua tshikondo tshivua Yosefe mumvuije bena mudimu babidi ba Palô bilota biabu.
 TSHIDI BIBLE WAMBA:

Varför är ämnet knotande av intresse i våra dagar?
Meme kubandamuna ne: "Eyowa, nansha meme panyi! "
 Bua tshinyi manunganyi adi ne mushinga lelu?

Men det är inte vad Bibeln lär.
Tuetu tuditeka pa muaba wa bakuabu netufike ku " dikolesha badi ne mitshima yamba kupanga. '
 Kadi ki ntshidi Bible ulongesha to.

Vid den här tiden blev min andre man allvarligt sjuk och dog.
b) Bua tshinyi bilejilu bia batendeledi ba Nzambi ba lulamatu ba kale bidi mua kutukolesha?
 Mu tshikondo atshi, bayanyi muibidi wakasama bikole ne kufuaye.

Vilken typ av illustrationer brukar vara bäst i tjänsten?
Udi mua kupeta bipeta bimpe biwikala udilongolola bilenga ne wakaja dilongesha pa ngumvuilu wa bana.
 Mbilejilu kayi bia mifuanu bitu misangu ya bungi bimpe mu mudimu wa buambi?

Han förlitade sig på Jehova, inte på sig själv.
Bualu bukuabu mbua ne: Bible udi wamba mudiye ne mibelu idi ne mushinga mu bikondo bionso, tuambe ne: mibelu itu kayiyi ijikila matuku nansha kakese!
 Uvua mueyemene Yehowa pamutu pa kudieyemena.

Trots att hans medslav bad om barmhärtighet, lät han sin medslav kastas i fängelse tills skulden var betald.
Ku ntuadijilu, udi mua kubala diandamuna anyi kubala mvese.
 Nansha muvua mupika wende ulomba luse, wakalekela bapika nende bamuela mu buloko too ne pavuabu bamuela mfimbu.

I slutet av 1870 - talet samlades en liten grupp uppriktiga sanningssökare och bildade bibelklasser som var åtskilda från ogräset - falska kristna inom kristenhetens kyrkor och sekter.
Tshilejilu, Davidi wakamba ne: Yehowa "udi ukina muntu yonso udi munange tshikisu, " wakatudimuija kabidi bua kubenga kulamatangana" ne bena mashimi. "
 Ku ndekelu kua bidimu bia 1870, kasumbu kakese ka bantu bavua bakeba bulelela ne bakenza kasumbu ka bakudimunyi ba Bible bavua batapuluke ne lupela (bena Kristo ba dishima ne tusumbu tua Bukua - buena - Kristo).

[ Infälld text på sidan 6]
TSHIDI BIBLE WAMBA:
 [ Lungenyi lunene lua mu dibeji 6]

En kort sammanfattning
Bua tshinyi tshilumbu tshia manunganyi tshidi tshitutangila lelu?
 Diambulula mu tshikoso

I våra dagar har vi goda skäl att med tillförsikt se fram emot det bokstavliga paradiset, det goda land som ligger framför oss.
Kadi Bible kena ulongesha nanku to.
 Lelu, tudi ne malu a bungi adi atusaka bua kuindila ne dishindika dionso Mparadizu mulelela utudi bindile kumpala eku.

De inledande orden i Första Moseboken, " i början ," sträcker sig miljarder år tillbaka i tiden.
Pashishe, bayanyi muibidi wakasama bikole ne yeye kufua.
 Mêyi a ntuadijilu a mu Genese a ne: "Ku tshibangidilu, " adi aleja bidimu miliyare ne miliyare bikadi bipite.

Barmhärtigt såg Jehova då till att rättsinniga individer kunde få överleva.
Mmunyi mutudi mua kufila bilejilu bimpe patudi tuyisha?
 Yehowa wakalongolola tshikondo atshi bua bantu bakane bapanduke.

Han visste att de existerade.
Pamutu pa kueyemena dijingulula diende dia mianda, Hezikiya wakeyemena Yehowa.
 Uvua mumanye ne: bavuaku.

En berättelse om troget uthärdande
Pakumvua mukalenge bualu ebu, tshiji kumukuata.
 Muyuki wa dinanukila ne lulamatu

Men Jesus gav oss en viktig princip.
Vuluka ne: mu bidimu bia 1870 kasumbu kakese ka bantu bavua bakeba bulelela ne muoyo mujima bakadisangisha ne kuenzabu tulasa tua Bible tutapuluke ne lupela ludi bena Kristo ba ku dîna bavua mu bitendelelu ne mu bisumbu bia bukua buena Kristo.
 Kadi Yezu wakatupesha dîyi dia mushinga.

Enskilda smorda kristna kommer att bli inspekterade ända tills de slutgiltigt försetts med sigill.
[ Lungenyi lunene lua mu dibeji 6]
 Nebakuate bena Kristo bela manyi batshidi pa buloba too ne pikalabu mua kupeta tshitampi tshia ndekelu.

Detsamma gäller i våra dagar - fast i ännu högre grad - eftersom synen i Uppenbarelseboken får sin uppfyllelse under " Herrens dag ."
Lungenyi lunene
 Ke mudibi kabidi lelu'eu, bualu tshikena - kumona tshia Buakabuluibua tshidi tshikumbana mu " dituku dia Mukalenge. '

Min insats blev så uppskattad att myndigheterna i staden Aue gav mig ett pris.
Mpindieu tudi ne malu mashindame adi atusaka bua kutekemena ne dishindika Mparadizu wa pa buloba, buloba buimpe budi butuindile.
 Mudimu eu uvua unsankisha bikole, ke bualu kayi mbulamatadi wa mu tshimenga tshia Alet uvua umpesha difutu dinene.

År 1996, när jag satt vid hans säng, höll hans hand och grät bittert, berättade jag för honom hur ledsen jag var för allt jag hade gjort och hur mycket jag älskade honom.
Miaku ya ntuadijilu ya mu Genese ya se: "Kale ku tshibangidilu " idi yakula bua malu avua menzeke kale miliyare ne miliyare ya bidimu kabiyi kumanya.
 Mu 1996, pamvua musombe pa bulalu buende, tshianza tshiende ne kudila bikole, ngakamuambila mumvua mubungame bua malu onso amvua muenze ne muvuaye munnange bikole.

Låt oss därför göra vårt " yttersta för att träda fram godkända inför Gud ," i det vi alltid ger ära åt Jehova genom att vara nitiska förkunnare av Guds kungarike som predikar i avsikt att göra lärjungar.
Bu mudiye Nzambi wa luse, Yehowa wakenza bua bakane bapanduke.
 Nunku, tuenzayi muetu muonso bua " kumueneka ku mêsu kua Nzambi, ' misangu yonso tuikale tutumbisha Yehowa pa kuikala bamanyishi ba Bukalenge ba lukunukunu badi benza mudimu wa kuvuija bantu bayidi. - Matayo 24: 14; 28: 19, 20.

Mirakulösa gåvor kunde tydligt visa att Gud använde sig av den kristna församlingen.
Uvua mumanye ne: bavua kuoku tshia bushuwa.
 Mapa avua kaayi ne mushinga avua aleja patoke ne: Nzambi uvua ukuata mudimu ne tshisumbu tshia bena Kristo.

Hur länge kommer det att dröja?
Muyuki wa ditantamena ntatu ne lulamatu
 Mu katupa kîpi emu, nekuikale tshikondo bule kayi?

7, 8. a) När är det omöjligt för oss att vara neutrala?
Kadi Yezu wakatupesha dîyi dinene didi dituambuluisha bua kukeba tshia kumpala Bukalenge.
 7, 8. (a) Ndîba kayi ditudi katuyi mua kubenga kubuelakana mu malu a tshididi?

Vi har en medfödd känsla för rättvisa och vill därför bli rättvist behandlade.
Bena Kristo bela manyi mbatungunuka ne kubakontolola too ne padi tshimanyishilu tshidibu babatua tshilua tshia kashidi.
 Bu mutudi baledibue ne lungenyi lua buakane, tudi basue bua bakuabu batuenzele malu ne buakane.

Han svarade på mina frågor, kramade om mig och gav mig en godnattpuss.
Mibelu eyi idi kabidi ne mushinga mu matuku etu aa bualu tshikena - kumona tshia mu Buakabuluibua tshidi tshikumbana mu " Dituku dia Mukalenge. '
 Wakandamuna nkonko yanyi, kungelaye mu tshitupa ne kumpesha mulunda muimpe.

Jag var det femte av åtta barn.
Bena mu tshimenga tshietu tshia Aue bavua ne dianyisha dia bungi bua mudimu wanyi, ke bakokeshi kumfutabu.
 Mvua muana muitanu wa mu bana muanda mukulu.

Job vägrade att överge sin ostrafflighet, och Jehova " välsignade...
Mu tshidimu tshia 1996, meme kusomba kumpenga kua bulalu buvuaye mu lupitadi, kumukuata ku tshianza ndila, muambila mumvua ne kanyinganyinga ka bungi bua malu mabi amvua mumuenzele ne mumvua mumunange bikole.
 Yobo wakabenga bua kulekela lulamatu luende ne Yehowa " wakabenesha disanka diende. '

Guds fulländade lösning
Nunku " tudikoleshayi bua kumueneka ku mêsu kua [Nzambi] bu bantu banyishibue, ' tunemeka Yehowa misangu yonso, tuetu bamanyishi ba Bukalenge ba lukunukunu badi bayisha ne tshipatshila tshia kuvuija bantu bayidi. - 2 Timote 2: 15, MML.
 Nzambi udi ujikija tshilumbu etshi bimpe

I fallet med Tohru och Yoko lyssnade kristna äldste alltid till deras problem och gav dem tröst.
Bipedi bia kuenza bishima bivua biambuluisha bua kuleja ne: Nzambi uvua wenza mudimu ne tshisumbu tshia bena Kristo.
 Bakulu bena Kristo bavua bateleja misangu yonso ntatu ivuabu nayi ne bakabakolesha ku muoyo.

Jerusalem, deras största glädje, låg ju i ruiner.
Muanda eu neulepe musangu bule munyi?
 Yelushalema uvua ne disanka dipite bunene divuabu nadi.

Vad betyder liknelsen om den resande köpmannen och liknelsen om den gömda skatten?
7, 8. a) Tudi ne bua kulamata ku luseke lua nganyi?
 Tshilejilu tshia ngenda mushinga ne tshia tshiuma tshia mushinga mukole bidi biumvuija tshinyi?

Bruce Metzger, som var expert på bibelhandskrifter, skrev: " Men från 500 - talet och framåt blev tillägget allt vanligare i de gammallatinska handskrifterna och [den latinska] Vulgata. "
Tuetu bantu tutu basue bua bikale batuenzela anu malu makane.
 Mulongeshi wa Bible wa mu bidimu bia 500 wakafunda ne: "Kadi kubangila mu bidimu bia 500 too ne mu bia 500 bikondo bietu ebi, mikanda ya kale ya mu Bible ya mu Latin ne [Bible wa Vulgate wa mu Latin]. "

[ Bild på sidan 21]
Uvua wandamuna nkonko yanyi, ungela mu tshitupa ne untua mishiku bua kunjingila tulu tulenga.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 21]

Rätt skäl att tro på Gud
Kuetu tuvua muanda - mukulu ne meme mvua muana muitanu.
 Malu mimpe adi atusaka bua kuitabuja Nzambi

När jag förklarade att jag som kristen ville vara neutral, ställde han mig inför ett ultimatum: Att lämna min religion eller lämna banken!
Yobo wakabenga bua kulekela muoyo wende mutoke, ne Yehowa " wakasankisha Yobo mu matuku ende a ku nshikidilu ne disanka dipite diakadiye nadi mu matuku a ku tshibangidilu. '
 Pangakabumvuija ne: mvua musue kubenga kubuelakana mu malu a tshididi, wakangela lukonko lua ne: "Bua kumbuka mu tshitendelelu tshianyi anyi kumbuka ku banke! "

Tre av dem symboliserar samma katastrofer som Jesus förutsade: krig, svält och sjukdomar.
Nzambi udi ufila diandamuna dipuangane
 Munkatshi muabu mudi bipupu bia buena bivua Yezu mumanyishe ne: mvita, biyole bia nzala ne masama.

Jag gick till toaletten och märkte att någon följde efter mig. Det var en råbarkad typ som var full av tatueringar med rasistiska symboler och uttryck.
Bua bualu budi butangila Tohru ne Yoko, bakulu bena Kristo bakateleja misangu ne misangu ntatu yabu ne kubakolesha ku muoyo.
 Ngakaya ku nzubu wa tshilala benyi, meme kumona ne: muntu kampanda uvua ulua kundi, uvua muule tente ne bimanyinu bia mekala mashilangane ne mêyi mabi.

• Varför sätter du stort värde på trogna äldre kristna?
Kadi bena Yuda kabavua bumvue mua kuimba to, bualu bavua babutule Yelushalema, tshimenga tshivua tshibasankisha bikole.
 • Bua tshinyi udi wangata bena Kristo bakadi bakulakaje ne mushinga?

En ekonomisk rådgivare sade att när rika föräldrar överöser sina barn med pengar och sådant som kan köpas för pengar, " gör de ofta sina barn en björntjänst ."
Tshilejilu tshia ngenda mushinga ne tshia tshiuma tshia mushinga mukole tshisokoka bidi biumvuija tshinyi?
 Mufidi wa mibelu kampanda wa mfranga wakamba ne: padi baledi babanji bakengesha bana babu ne makuta ne bintu bidi mua kusumba makuta, batu "bavuija bana babu nyama ya luonji nyama. "

Soldaterna misshandlade internerna från morgon till kväll.
Mumanyi wa malu a mu Bible diende Bruce Metzger udi uleja ne: "katshia anu ku siekele muisambombo bakatungunuka ne kupeta mêyi aa misangu ne misangu mu maniskri a mu Latin wa kale ne mu wa Vulgate. "
 Bavua bakengesha bena buloko kumbukila ku dinda too ne dilolo.

Jo, kärleken är en starkt motiverande kraft.
[ Tshimfuanyi mu dibeji 21]
 Dinanga didi ne bukole bua bungi.

Hon berättar: " På morgonen stressade vi alla i väg till arbetet eller skolan.
Bualu bujalame butudi ne bua kuitabujila Nzambi
 Udi wamba ne: "Mu dinda tuetu bonso tuvua tuya ku mudimu anyi mu kalasa.

Lade du märke till att det kan påverka sinnet negativt att man isolerar sig?
Pangakamuambila ne: tshivua mua kulua musalayi to, wakangambila bua kusungula ku malu abidi aa: Kulekela Buntemu anyi kumbuka ku banke!
 Udiku mumone ne: tshilele etshi tshidi mua kunyanga lungenyi lua muntu udi udisombela nkayende anyi?

Eftersom vi ser hur oeniga de till bekännelsen kristna är i dag, gör vi väl i att ta reda på vad Jesus själv sade om detta.
Basatu ba ku babandi ba pa tubalu banayi aba, badi tshimfuanyi tshia makenga avua Yezu mudianjile kuleja bu mudi: mvita, biyole bia nzala ne bipupu bia masama.
 Bu mutudi tumona dishilangana didi pankatshi pa bena Kristo badi badiamba mudibu bena Kristo lelu, tudi ne bua kumanya tshivua Yezu nkayende muambe bua bualu ebu.

Förtal är faktiskt kännetecknande för Jehovas fiende, Satan Djävulen.
Meme kuya ku nkumba ya bantu balume, mutoke mukuabu wa tshilunji tshibi muikale ne nsalu ivua ileja muvuaye ne kansungansunga ka makoba wakajuka ulua mundonde.
 Bushuwa, Satana Diabolo mmuena lukuna wa Yehowa.

Inbördeskrig för med sig prövningar
• Bua tshinyi tudi tuangata bena Kristo bakulakaje ne mushinga?
 Ditantamena ntatu

Till dess försöker Jehovas vittnen handla i enlighet med det som sägs i 1 Korinthierna 12: 14 - 26 och ta hand om varandra.
Bilondeshile munga mufidi wa meji, padi baledi babanji bapesha bana babu mfranga ne bintu bipitepite bungi, "misangu mivule batu babakunyina ntete ya dikenga dialua kubakuata pashishe. "
 Too ne mpindieu, Bantemu ba Yehowa badi badienzeja bua kuenza malu adi umvuangana ne tshidi 1 Kolinto 12: 14 - 26 wamba.

Vad är det som tyder på att Josef dog före Jesus, och vad kan detta ha inneburit för Jesus?
Basalayi bavua bakengesha bena buloko kubangila anu ku dinda too ne butuku.
 Ntshinyi tshidi tshileja ne: Yosefe wakafua kumpala kua Yezu, ne bualu ebu buvua mua kuikala bumvuija tshinyi bua Yezu?

Tänk dig så glada och förväntansfulla de äldste i Efesos måste ha blivit när de fick budet från Paulus.
Dinanga didi ne bukole bua bungi bua kutusaka ku dienza bualu kampanda.
 Elabi meji disanka divua nadi bakulu ba mu Efeso pavuabu bapete mukenji wa kudi Paulo!

Han visste att han inte skulle komma att omvända världen.
Udi wamba ne: "Mu dinda tuetu bonso tuvua tulubakana bua kuya ku mudimu anyi mu kalasa.
 Uvua mumanye ne: kavua mua kushintulula malu pa buloba to.

När mannen och hustrun blir äldre måste de vara " helt närvarande " i sitt förhållande, både fysiskt och känslomässigt.
Kuenaku umona ne: bilondeshile mvese eu, kudipandulula kudi bakuabu kudi mua kunyanga lungenyi lua muntu anyi?
 Padi mulume ne mukaji benda bakola, badi ne bua kuikala mu malanda abu a ku mubidi ne a mu lungenyi.

En del av dem liknar de " fina " fiskarna, och de förs in i den kristna församlingen.
Pa kumona matapuluka manene adiku lelu munkatshi mua bantu badi badiamba mudibu bena Kristo, bidi bimpe bua tuetu kukonkonona tshivua Yezu mulongeshe yeye nkayende.
 Bamue ba kudibu badi anu bu " mishipa mimpe ' ne badi babuela mu tshisumbu tshia bena Kristo.

Denna utbildning stärkte min tro och drog mig närmare Jehova.
Eyowa, kushiminyinangana malu nngikadilu wa Satana muluishi munene wa Yehowa.
 Dilongesha edi diakakolesha ditabuja dianyi ne diakakolesha malanda anyi ne Yehowa.

Sådana personer behöver på något sätt bli lugnade.
Mvita idi ikebesha ntatu
 Bantu ba mushindu'eu badi dijinga ne busambi mu mushindu kampanda.

1: 44; 3: 12; 7: 36 - Varför ville inte Jesus att man skulle berätta om hans underverk?
Kabidi, Bantemu ba Yehowa badi benza muabu muonso bua kuambuluishangana munkatshi muabu bilondeshile mubelu wa Paulo udi mu 1 Kolinto 12: 14 - 26.
 1: 44; 3: 12; 7: 36 - Bua tshinyi Yezu kavua musue kumvuija bishima biende?

Vi skulle lätt kunna bli så upptagna av våra problem att de andliga intressena kommer i skymundan.
Ntshinyi tshidi tshileja ne: Yosefe wakafua kumpala kua Yezu, ne muanda eu wakafikisha Yezu ku dienza tshinyi?
 Tudi mua kupeta ntatu ya bungi, kufika too ne ku dilengulula malu a mu nyuma.

" Om vi vandrar i ljuset, liksom han själv är i ljuset, då har vi gemenskap med varandra, och Jesu, hans Sons, blod renar oss från all synd. "
Ela meji muvua bakulu abu ne muoyo kulu kulu pakapetabu mukenji wa Paulo.
 " Bituikala tuenda mu munya bu mudiye mu munya, tudi ne buobumue ne mashi a Muanende Yezu. '

Vi fortsatte att tjäna där till 1975, då Moçambique blev självständigt från Portugal.
Uvua mumanye ne: kavua ne bua kukudimuna mitshima ya bantu bonso ba pa buloba to.
 Tuakatungunuka ne kusadilamu too ne mu 1975, pakalua ditunga dia Mozambique difume mu Portugal.

Därigenom visade han att han förstod " Jehovas sinne " i den här frågan.
Padi bena dibaka babidi bakola, badi ne bua kuikala balamatangane ne banangangane bikole.
 Mushindu'eu ke wakalejaye ne: uvua mumvue " meji a Yehowa ' mu tshilumbu etshi.

JESUS tog ofta upp ämnet bön i sin undervisning.
Bamue ba ku mishipa ya mu tshimfuanyi eyi " mbimpe ' ne badi babasangisha mu tshisumbu tshia bena Kristo.
 YEZU uvua utamba kuakula bua disambila mu malongesha ende.

Minns du?
Malongesha a mu kalasa aka akakolesha ditabuja dianyi ne kunsemejawu pabuipi ne Yehowa.
 Udi muvuluke anyi?

Visa att du älskar Jehova genom att fortsätta vara engagerad.
Badi mua kujinga bua kuanji kukulonga.
 Leja muudi munange Yehowa paudi utungunuka ne kudifila.

Ett exempel är den gyllene regeln.
1: 44; 3: 12; 7: 36 - Bua tshinyi Yezu kavua musue bua bantu bumvue lumu lua bishima biende?
 Tuangate tshilejilu tshia Mubelu munene.

Bibeln visar alltså att Jehova är den allsmäktige Guden och att Jesus är hans Son.
Tudiku tusambila anu bua kutantamena lutatu luetu anyi, peshi tudiku tuvuluka Yehowa ne malu adiye mulongolole bua kuenza?
 Nunku Bible udi uleja ne: Yehowa udi Nzambi Wa - Bukole - Buonso ne Yezu udi Muanende.

Jag hade ett sådant temperament att jag inte skulle ha varit här i dag om det inte hade varit för Bibelns sanning. "
" Bituenda mu munya, bu mudiye mu munya, tudi tuikalangana ne buobumue, ne mashi a Yezu, Muanende, adi atulengeja ku mibi yonso. ' - 1 Yone 1: 7.
 Mvua ne lungenyi lua nunku lua ne: bu kabiyi bua bulelela bua mu Bible, tshivua mua kuikala muaba au lelu to. "

Jesus visade tydligt att Jehova inte kommer att förlåta oss om inte vi förlåter våra bröder och systrar när det finns goda skäl att göra det.
Tuakenza mudimu eu too ne mu 1975 pavua ditunga dia Mozambique dipete dipanda kudi ditunga dia Portugal.
 Yezu wakaleja patoke ne: Yehowa kakutufuila luse bituikala katuyi tufuilangana luse nansha padibi bikengela kuenza nanku.

Kvällen före hans ankomst öppnade Jehova Hesekiels mun, och han " befanns inte längre vara stum ." Var Hesekiel bokstavligt talat stum under den här perioden?
Nunku wakaleja ne: uvua mumvue " meji a Mukalenge ' Yehowa mu bualu ebu.
 Butuku bua kumpala kua difika diende, Yehowa wakunzulula mukana mua Yehezekele mukana mua Yehezekele, ne " kavua kamama kabidi ' anyi?

Jag bad honom komma tillbaka samma kväll, och då diskuterade vi fram till midnatt.
YEZU mmulongeshe kabidi malu a bungi bua disambila.
 Ngakamulomba bua apingane dilolo adi, ne tuvua tuyukila too ne mundankulu.

23 Natan - en lojal förkämpe för ren tillbedjan
Udi muvuluke anyi?
 23 Natana uvua muena lulamatu bua ntendelelu mulelela

Den här kunskapen fick hon genom att studera Bibeln.
Leja muudi munange Yehowa paudi uditua mu dienza dia mudimu wa tshijila ne disanka
 Dimanya edi diakamusaka bua kulonga Bible.

Vi kan ta Wiktor som exempel.
Wakamba ne: "Malu onso anudi basue bua bantu banuenzele, nudi ne bua kubenzelawu penu. "
 Tuangate tshilejilu.

Det fanns också synagogor.
Nunku bilondeshile Bible, Yehowa ke Nzambi Wa Bukole Buonso, kadi Yezu udi Muanende.
 Kuvua kabidi nsunagoga.

• Vad kan man göra för att skydda sig mot ockultism?
Bu meme tshiyi mulonge Bible, tshivua mua kuikalaku lelu wa ndaya to, bualu mvua muena malu makole be! "
 • Ntshinyi tshiudi mua kuenza bua kudilama ku malu a mîdima?

Avkomman framträder
Yezu mmuleje patoke ne: Yehowa kakutufuila luse bituikala katuyi petu tufuila bana betu luse padibi bikengela kuenza nanku.
 Diumvuija didi dimueneka

Under tiden spred sig budskapet om riket i Rio de Janeiro.
Dilolo dia kumpala kua muntu eu uvua mupanduke kufika, Yehowa " wakabulula mukana mua [Yehezekele] ne kakadi bu kamama kabidi. '
 Mu tshikondo atshi, mukenji wa Bukalenge wakatangalaka mu Rio de Janeiro.

Församlingens roll
Ngakamulomba bua alukile dilolo dia dituku adi, ne tuakayukila nende malu a mu Bible too ne mundankulu.
 Mudimu wa tshisumbu

Ett sådant tillfälle var när han flydde från Saul.
23 Natana - muntu uvua muimanyine ntendelelu mulelela ne lulamatu
 Umue musangu wakanyema Shaula.

Och, som det sades tidigare, Gud själv arbetar hårt.
Malu avuaye mulonge adi mu Bible.
 Anu bu mutukavua bambe kulu eku, Nzambi nkayende udi wenza mudimu mukole.

Sedan åt vi lite soppa och bröd och gick och lade oss - fullständigt utmattade.
Tuangate tshilejilu tshia Wiktor.
 Panyima pa tuetu bamane kudia ndambu wa biakudia ne mampa, tuakimana ne tuetu kuya.

Hans vrede flammar mot orättfärdighet.
Kuvua kabidi nsunagoga.
 Tshiji tshiende tshidi tshikanda malu mabi.

DEN italienske officeren hade samlat sina släktingar och vänner till något som visade sig bli en vändpunkt i Guds sätt att handla med människor.
• Ntshinyi tshitudi mua kuenza bua kubenga kubuelakana mu malu a mîdima?
 MUKALENGE wa ditunga dia Italie uvua musangishe balela bende ne balunda bende bua bualu kampanda buvua bushintulule mushindu uvua Nzambi wenzela bantu malu.

I stället sägs det att släktingar och vänner till de sjuka " nära nog slängde dem för [Jesu]... fötter, och han botade dem ."
Dimiinu didi dimueneka
 Kadi, Bible udi wamba ne: balela ne balunda ba bantu bavua basama " bakedibua mu bianza bia Yezu, wakabalenga ku makasa ende. '

Det säger sig självt att det är viktigt att tygla tungan.
Mu Rio de Janeiro mukenji wa Bukalenge wakaya kumpala ku kakese ku kakese.
 Mbuena kuamba ne: bidi ne mushinga bua kukanda ludimi luetu.

En av hans viktigaste uppgifter är att vägleda fåren till goda betesmarker.
Tshidi bena mu tshisumbu ne bua kuenza
 Umue wa ku midimu minene idiye nayi ngua kulombola mikoko mu mpata mimpe.

Federico.
Umue wa ku nsombelu eyi, mpavuaye unyema Shaula.
 Federico

Dessutom bidrar dessa mäns kristna anda och uppriktiga ansträngningar i hög grad till den underbara frid och endräkt som råder bland Jehovas tjänare.
Anu mutukadi bamone, Nzambi muine mmuenji wa mudimu munene.
 Kabidi, lungenyi lua bena Kristo aba ne didienzeja ne muoyo mujima bidi bivudija ditalala ne buobumue bidi munkatshi mua basadidi ba Yehowa.

a) Vilket styre förespråkade de första kristna?
Pashishe bavua batupesha diampa ne nsupu bua kudia ne tuya kalala batshioke bikole.
 (a) Mbukokeshi kayi buakakankamija bena Kristo ba kumpala?

Det är verkligen en stor glädje att få se att så många nu ägnar Jehova Gud helig tjänst som hans tillbedjare!
Utu upeta tshiji tshikole padiye umona malu mabi.
 Ndisankapu kayi ditudi nadi patudi tumona bantu ba bungi basadila Yehowa Nzambi bu batendeledi bende benza mudimu wa tshijila!

Dessutom studerade vi med flera personer som gjorde fina framsteg. Allt detta gjorde att vi fick ett särskilt band till vännerna i landet.
KÔNELIO uvua munene wa tshiluilu tshia basalayi tshia bena Italie, ne uvua kabidi utshina Nzambi.
 Kabidi, tuvua tulonga Bible ne bantu ba bungi bavua baya kumpala bimpe, bionso ebi biakatuambuluisha bua kuikala mu malanda a pa buawu ne bena Kristo netu ba mu ditunga adi.

I en syn lät Jesus aposteln Johannes få se en " brud ," som inbjöd människor att " fritt... ta av livets vatten ." Bruden är en bild av de 144 000 smorda som ska styra tillsammans med Jesus i himlen.
Balela ne balunda ba bungi ba babedi abu " bakabateka ku makasa [a Yezu], yeye kubondapa. ' Mpindieu, anji tangilabi bimue bilejilu bisunguluke bidi bileja ne: Yezu udi ne bukole bua kuondapangana.
 Mu tshikena - kumona kampanda, Yezu wakamona " mukaji ' uvua mupostolo Yone mubikile bantu bua " kuangata mâyi a muoyo tshianana ' muikale tshimfuanyi tshia bela manyi 144 000 bakokesha ne Yezu mu diulu.

Läraren talade med den unge mannen, men han tillbakavisade anklagelserna.
Nunku, kukanda ludimi kudi ne mushinga wa bungi.
 Mulongeshi wakayikila ne nsongalume au, kadi wakababanda ne malu avuabu bamubanda nawu.

Mönsterbönen - hur påverkar den ditt liv?
Tshimue tshia ku bipatshila biende binene ntshia kulombola mikoko yende mu "madimi adi ne mashinde makane. "
 Tshibilu tshia bitandatanda tshidi ne mushinga kayi mu nsombelu webe?

Vi tyckte verkligen om att få reda på vad som är Guds avsikt med jorden, vad som händer när man dör och vad det finns för hopp för dem som dött!
Federico
 Tuvua ne disanka dia kumanya malu adi Nzambi mulongolole bua buloba, bua lufu ne bua bantu badi bafue.

Kan du över huvud taget hålla räkning på allt det goda du har fått - och kommer att få - genom Guds församling?
Kabidi, lungenyi lua buena Kristo ne mudimu wa tshisumi udi balume aba benza bidi biambuluisha basadidi ba Yehowa bua kuikalabu mu ditalala ne mu buobumue.
 Udiku mua kujikija malu mimpe onso audi mupete ku diambuluisha dia tshisumbu tshia Nzambi anyi?

Och vår långmodighet kommer att ha ett syfte, nämligen att rädda syndare och förhärliga Jehova, långmodighetens Gud.
(a) Bena Kristo ba kumpala bavua bamanyishi ba mbulamatadi kayi?
 Lutulu luetu nelusake bua kusungila bantu babi ne kutumbisha Yehowa, Nzambi wa lutulu.

Vi är inte misslyckade bara för att vi inte omedelbart får de resultat vi önskar
Ndisanka kayipu bua kumona se: bantu bapite bungi mpindieu badi benza mudimu wa tshijila pamue bu batendeledi ba Yehowa Nzambi!
 Katuena bapangile anu bualu tudi bapangile bipeta diakamue to

Men de hade inte längre det brinnande intresse som deras förfäder hade haft för att studera Bibeln och predika offentligt.
Kuenza mudimu eu ne kumona muvua balongi betu ba Bible baya kumpala, kuakakolesha malanda etu ne bena mu dîku dietu dia mu nyuma ba mu Irlande.
 Kadi kabavua kabidi ne dijinga dikole dia kumanya bivule divua nadi bankambua babu bua kulonga Bible ne kuyisha patoke to.

Jag hade alltid varit lockad av Afrikas stora slätter och fascinerande djurliv, och nu var jag äntligen där.
Yezu wakaleja Yone mu tshikena kumona "mukaji musela, " mmumue ne: bela manyi 144 000 bakokesha ne Kristo mu diulu, babikila bantu bua " kuangata mâyi a muoyo tshianana. '
 Mpata minene ya mu Afrike ne ya mekala a bungi ivua anu mimpe, ne ndekelu wa bionso mvua nyamu.

JEHOVA
Mulongeshi kumukonkaye, kadi nsongalume kakitaba to.
 15 / 11

Ett besläktat verb betyder " tänka, vara inriktad på ett visst sätt ."
LUMINGU LUA DIA 17 - 23 / 8 / 2015
 Muaku wa pa muanda udibu bakudimune muaba eu ne: "meji, " udi umvuija" kuteka meji ku malu kampanda. "

Kenneth: I profetians första uppfyllelse, som handlade om Nebukadnessar, var de sju tiderna tydligen sju år.
Tuvua ne disanka bua kumanya tshidi Nzambi mulongolole bua buloba, tshidi tshitufikila patudi tufua ne tshidi Nzambi mulongolole bua bananga betu bakadi bafue.
 Cameron: Mu dikumbana dia mulayi wa kumpala uvua wakula bua Nebukadenesâ, bidi bimueneka ne: bikondo muanda mutekete abi bivua bidimu muanda mutekete.

De var inte vakna vare sig mentalt eller andligt.
Udiku mua kubala malu mimpe onso aukadi mupete ne awapeta ku diambuluisha dia tshisumbu tshia Nzambi anyi?
 Kabavua batabale mu lungenyi anyi mu nyuma to.

3 " Ständigt vaksamma " - Varför det?
Lutulu luetu neluikale kabidi ne tshipatshila tshia kupandisha benji ba malu mabi ne kutumbisha Yehowa Nzambi wa lutulu.
 3 " Nuikale batabale ' bua tshinyi?

Gud arbetar outtröttligt.
Katuena bapangile anu bualu tudi bapete ntatu ku ntuadijilu to
 Nzambi udi wenza mudimu mukole.

I stället beskriver den hur flera till synes fullt utvecklade nya språk uppstod plötsligt.
Kadi lukunukunu lukole lua bankambua babu bua dilonga dia Bible dia munanunanu ne bua diyisha dia patoke lukavua lutambe kujimina.
 Kadi udi umvuija mushindu wakatuadija miakulu mipiamipia ya bungi diakamue.

Hur är det med dig?
Mpata mialabale ya mu Afrike, mitshi ne nyama idimu bivua binsankisha bikole.
 Kadi wewe?

Låter allt det här för bra för att vara sant?
Muaku wa pa muanda udi umvuangana nawu udi umvuija "kuela meji, kutuma meji ku tshintu ta bualu kampanda. "
 Malu onso aa adiku mua kuikala malelela anyi?

Sedan författarna till boken For Parents Only hade intervjuat många ungdomar lade de märke till ett annat hinder för kommunikation.
Cameron: Mu dikumbana dia kumpala dia mulayi udi utangila Nebukadenesâ, bikondo muanda mutekete bivua bidimu muanda mutekete bietu biena dîna ebi.
 Kunyima kua bamane kuela bansonga ba bungi nkonko, bakamona bualu bukuabu budi bubapangisha bua kuyukila.

När vi har förstått sanningarna om Guds kungarike, har vi ett ansvar att hjälpa andra att också förstå dessa dyrbara sanningar.
Kabavua batabale ni mmu lungenyi ni mmu nyuma.
 Tuetu bamane kumvua bulelela budi butangila Bukalenge, tudi ne bujitu bua kuambuluisha bakuabu bua kumvuabu pabu bulelela ebu bua mushinga mukole.

* Det är en gåva som kan leda till evigt liv.
3 Bua tshinyi mbimpe " kuikala batabale '?
 * Dipa edi didi mua kufikisha ku muoyo wa tshiendelele.

Men andra skriftställen visar att Jesus inte skulle härska ensam.
Nzambi udi wenza mudimu kayi ulekela.
 Kadi mvese mikuabu idi ileja ne: Yezu kavua ne bua kukokesha nkayende to.

Föräldrarna måste avgöra vilka behov deras barn har.
Nunku, Bible kena wamba ne: miakulu yonso ya matuku etu aa mmifumine ku muakulu umue kampanda wa ku dibela to.
 Baledi badi ne bua kumanya majinga a bana babu.

Och en del undrar varför de skall bry sig om miljön, när de inte kan tjäna några pengar på det.
Wewe udi wela meji bishi?
 Bamue batu badiebeja bua tshinyi badi ne bua kuditatshisha bua muaba udibu basombele padibu kabayi ne mushindu wa kupeta mfranga ya kudiambuluisha nayi.

Bibeln säger att de som gifter sig kommer att få " sorg och bedrövelse ."
Malu onso aa mmalelela anyi?
 Bible udi wamba ne: bantu badi baselangane nebapete " kanyinganyinga ne kanyinganyinga. '

Det ämbetet medförde särskilda tjänsteprivilegier och förpliktelser.
Panyima pa bafundi ba mukanda wa For Parent Only bamane kuela bana nkonko, bakamona bualu bukuabu butu bupangisha bantu bua kuyukila.
 Mudimu eu uvua utangila kabidi midimu ya pa buayi ne majitu a pa buawu.

Kom också ihåg att när någon dör, försvinner dennes eventuella anspråk på att vara överlägsen andra.
Patudi tumanya malu a Bukalenge, tudi tupeta dibanza dia kualongesha bakuabu ne kubambuluisha bua kuumvua.
 Vuluka kabidi ne: padi muntu ufua, udi ushala kayi mukumbane bua kuikala ku mutu kua bakuabu.

Johannes Fischer var den svenske kungens representant.
* Mulambu eu udi mua kutupetesha muoyo wa tshiendelele.
 Yone Johnson uvua muleji - mpala wa mukalenge wa mu Suède.

[ Fotnoter]
Kadi mvese mikuabu ya mu Bible idi ileja ne: kêna ukokesha nkayende to.
 [ Mêyi adi kuinshi]

Att läsa Bibeln och meditera över det vi läser stärker vår tro och drar oss närmare Bibelns författare.
Baledi badi ne bua kukonkonona tshidi bana babu bajinga menemene.
 Kubala Bible ne kuelangana meji pa malu atudi tubala kudi kukolesha ditabuja dietu ne kudi kutusemeja pabuipi ne Muena Bible.

Hur var kung Ahabs husföreståndare Obadja ett fint exempel på mod?
Ne bu mudibu kabayi babafuta makuta, bua tshinyi badi ne bua kulama muaba udibu ne mankenda?
 Mmunyi muvua Obadaya muikale tshilejilu tshimpe tshia dikima?

Visst har vi upptäckt vilken glädje det ger att göra det som är rätt?
Bible udi wamba ne: badi baselangana nebikale ne "kanyinganyinga. "
 Katuenaku bamone disanka ditudi tupeta patudi tuenza malu mimpe anyi?

Den hårda behandling jag utsattes för i min ungdom har satt sina spår.
Mudimu au wakamupetesha diakalenga dia kuenza malu a bungi a pa buawu.
 Disama dikole dimvua mupete mu bunsonga buanyi ndimane kujika.

Den här djupare formen av kärlek " upphör aldrig " - den är evig och kan växa sig starkare med tiden.
Ikala mumanye ne: padi muntu ufua, diditambisha dionso dia se: mmupite bakuabu didi dijimina.
 Dinanga dikole edi " kadiena dipanga tshiendelele ' mbuena kuamba ne: ndia tshiendelele ne didi mua kukola mu bungi bua matuku.

ond?
Muleji - mpala wa mukalenge wa mu Suède diende uvua Johannes Fischer.
 Malu mabi?

Bara ett fåtal överlever
[ Mêyi adi kuinshi]
 Bantu bakese patupu badi bapanduka

Satsen " låt oss gå ut på fältet " finns inte med i hebreiska handskrifter från 900 - talet v.t. eller senare.
Kubala Bible ne kuelangana meji pa bitudi tubalamu kudi kutusemeja pabuipi ne Muena Bible.
 " Patudi tuya mu budimi, " katuena tusangana mu mifundu ya tshiena - Ebelu ya ku ntuadijilu kua bidimu bia 900 B.B.

9, 10. a) Vad bad Jakob sin son Josef göra för honom?
Ntshilejilu kayi tshia dikima tshitudi tupetela kudi Obadaya muena mudimu wa mukalenge Ahaba?
 9, 10. a) Yakoba wakalomba muanende Jozefe bua kuenza tshinyi?

Innan den stora vedermödan bryter ut kommer alla smorda som lever här på jorden att ha försetts med sigill på sina pannor.
Kuenaku umona ne: tudi tupeta disanka dia bungi patudi tuenza malu makane anyi?
 Kumpala kua dikenga dinene kutuadija, bela manyi bonso badi pa buloba nebikale bamane kupeta tshitampi tshiabu.

Det finns inget mörker och ingen djup skugga där de som gör det onda kan gömma sig. "
Dinanga dia nunku "kadiena dishikila nansha " bualu diodi nedikale anuku. Kadi ditu dikola mu bungi bua matuku.
 Kakuena mîdima, kakuena mundidimbi wa malu mabi adi bantu benza. '

Jo, för aposteln Paulus uppmanade sina medkristna: " Bli...
udi ne luonji?
 Bualu mupostolo Paulo wakabela bena Kristo nende ne: " Nuikale ne mitshima mitoke.

Du kommer att upptäcka att du, förutom att kunna se fram emot att få glädja dig åt den nya världen, i likhet med psalmisten kommer att få ökad glädje redan nu. - Psalm 1: 1, 2.
Anu bantu bakese ke bapanduka
 Neumone ne: pa kumbusha ditekemena dia kupeta muoyo mu bukua - panu bupiabupia, newikale ne disanka dia bungi anu bu muakenza mufundi wa Misambu. - Musambu 1: 1, 2.

I den här artikeln ska vi se på några faktorer som kan ha gjort att predikoarbetet var lättare att utföra i det första århundradet än vad det skulle ha varit under någon annan period i historien.
Mêyi adi mu tuboko a se: "tuye mu budimi " kaena mu mikanda mifunda ku bianza ya tshiena - Ebelu ya kubangila mu lukama lua bidimu lua dikumi, bikondo bietu ebi to.
 Mu tshiena - bualu etshi, netukonkonone amue malu avua mua kuikala mapangishe bamanyishi ba Bukalenge bua kuyisha mu bidimu lukama bia kumpala kupita muvuabi kumpala.

Hur satte israeliterna Jehova på prov, och vad ledde det till?
9, 10. (a) Ntshinyi tshivua Yakoba mulombe muanende Yosefe bua kumuenzela?
 Mmunyi muvua bena Isalele batete Yehowa, ne ntshinyi tshiakenzeka?

Vi ska nu undersöka hur ett artigt uppförande kan göra att vi får bättre resultat i den kristna förkunnartjänsten.
Bonso batshidi ne muoyo pa buloba nebapete tshimanyishilu tshia ndekelu " pa mpala yabu ' kumpala kua dikenga dinene kutuadijadi.
 Tukonkononayi mudi bukalanga mua kutuambuluisha bua kupatula bipeta bimpe mu mudimu wa buambi.

Jag behövde en del tid för att återhämta mig, men så fort jag hade fått krafterna tillbaka fortsatte vi i heltidstjänsten.
Kakuena mîdima, kakuena mufitu mukole kudi benji ba malu mabi bamanye mua kusokomena. '
 Nansha mumvua dijinga ne ndambu wa matuku bua meme kupetulula makanda a mubidi, tuvua anu tutungunuka ne mudimu wa ku dîba ne ku dîba.

[ Bilder på sidan 18]
Eyowa, ke tshitudi mua kuenza bualu mupostolo Paulo wakabela bena Kristo nende ne: " Nuidikije kuenza mudi Nzambi wenza, bu bana bende bananga. '
 [ Bimfuanyi mu dibeji 18]

En person som avvisar tuktan hatar inte bara tillrättavisning, utan föraktar också dem som ger den.
Neumone ne: pa kumbusha ditekemena dia kupeta muoyo mu bukua - panu bupiabupia, neupete disanka dia bungi kubangila ku mpindieu anu muakadipeta mufundi wa Misambu. - Musambu 1: 1, 2.
 Muntu udi ubenga diyisha kêna anu ukina patupu to, kadi udi upetula too ne bantu badi badinyoka.

Omkring 2 000 av dem dog, hundratals genom avrättning.
Mu tshiena - bualu etshi netukonkonone amue malu avua mua kuikala menze bua mudimu wa buambi kuendawu bimpe mu bidimu lukama bia kumpala kupita muvuawu mua kuenda mu bikondo bikuabu.
 Bantu batue ku 2 000 bakafua ne kushipabu bantu nkama ne nkama.

Betyder det att Samuel kände till mycket lite om sin Gud?
Mmunyi muvua bena Isalele bele Yehowa mu diteta, ne ntshinyi tshiakabenzekela?
 Bidi bisua kumvuija ne: Samuele uvua mumanye malu makese pa bidi bitangila Nzambi wende anyi?

Kungen lade märke till att Nehemja verkade bekymrad, och han frågade därför Nehemja vad orsaken var.
Tukonkononayi mudi dienzela bantu malu ne bukalanga mua kutuambuluisha bua kupatula bipeta bimpe mu buambi.
 Mukalenge wakamona ne: Nehemiya uvua ne buôwa, ke bualu kayi wakebeja Nehemiya tshivuaye ukeba.

" Vi var så klart tacksamma för att de ville tjäna Jehova, men vi visste också att de som tonåringar hade en tuff period framför sig. "
Mvua musue kumvua bimpe. Pangakumvua bimpe, ngakatuadija kabidi bumpanda - njila.
 Tuvua ne dianyisha dia bungi bua muvuabu basue kuenzela Yehowa mudimu, kadi tuvua bamanye kabidi ne: bansonga bakavua benze bidimu bia bungi kumpala. "

Paulus drog nytta av sitt romerska medborgarskap vid flera tillfällen.
[ Bimfuanyi mu dibeji 18]
 Paulo wakambuluisha bena Lomo mu bikondo bia bungi.

b) Vilken nytta har vi av att tänka på vårt andliga arv i ljuset av Guds ord?
Muntu utu ubenga dilongesha katu anu ubenga dinyoka patupu to, kadi utu ukina ne muntu udi umunyoka.
 (b) Mmunyi mudi kuelangana meji bua bumpianyi buetu bua mu nyuma ku diambuluisha dia Dîyi dia Nzambi kutuambuluisha?

När vi besökte en församling som hade nio reguljära pionjärer, uppmuntrade vi varje pionjär att ha som mål att hjälpa en annan förkunnare att bli pionjär.
Bantemu batue ku binunu 2 bavuabu bakuate bakafua, ne bavua bashipa ba bungi ba kudibu.
 Patuvua tukumbula tshisumbu tshivua ne bampanda - njila tshitema, mpanda - njila yonso uvua ne tshipatshila tshia kuambuluisha Ntemu mukuabu bua kulua mpanda - njila.

Otroligt nog dog inget vittne under den mardrömslika resan.
Mêyi aa avuaku umvuija ne: Samuele uvua mumanye anu malu makese menemene pa bidi bitangila Nzambi wende anyi?
 Bia dibungama, Ntemu nansha umue wakafua mu luendu lua bu - misionere.

De här förkunnarnas arbete påminner oss om de inspirerade orden: " Vilken vacker syn: till fots över bergen kommer den som bär fram goda nyheter, den som förkunnar fred, den som bär fram goda nyheter om något bättre. "
Mukalenge wakamona Nehemiya umueneka muikale ne dibungama dikole, ke kumukonkaye tshivua tshimutonda.
 Mudimu wa bamanyishi aba udi utuvuluija mêyi mafundisha ku nyuma wa Nzambi aa: " Mona makasa a muntu udi ulua ne lumu luimpe ku mikuna, udi ulua ne lumu luimpe lua ditalala, udi upeta lumu luimpe lua diakalengele. '

[ Bilder på sidan 17]
Udi wamba ne: "Bualu ebu buvua butusankishe bikole.
 [ Bimfuanyi mu dibeji 17]

Ingen kristen skulle vilja baktala någon eller komma med falska anklagelser.
Misangu ya bungi Paulo wakakuata mudimu ne dikala diende muena Lomo.
 Muena Kristo nansha umue kêna mua kushiminyina muntu bualu anyi kutubanda ne malu a dishima to.

Vad är den " vila " som det talas om i Hebréerna 4: 9 - 11, och hur kommer man " in i den vilan "?
(b) Mmunyi mudi dielangana meji bua bumpianyi buetu bua mu nyuma ku diambuluisha dia Dîyi dia Nzambi mua kutukuatshisha?
 " dikisha ' didibu bambe mu Ebelu 4: 9 - 11 ntshinyi, ne mmunyi mutudi " tubuela mu dikisha '?

Utnyttja det som Jehova har gett oss för att uppehålla oss andligen, till exempel biblisk litteratur.
Patuvua bakumbule tshisumbu kampanda tshivua ne bampanda - njila ba pa tshibidilu 9, tuakakankamija mpanda - njila yonso bua kudifundila tshipatshila tshia kuambuluisha mumanyishi umue bua alue mpanda - njila.
 Enza malu adi Yehowa mutupeshe bua kutukolesha mu nyuma bu mudi mikanda idi yumvuija Bible.

Åklagaren förklarade att hon inte behövde komma med några bevis för att vittnena var skyldiga till brott.
Tshidi tshikemesha ntshia se: muanetu nansha umue kakafua mu luendu alu lua lutatu lua bungi.
 Mulombodi au wakamuambila ne: kavua ne bua kufila tshijadiki nansha tshimue tshivua tshileja ne: Bantemu bavua ne tshilumbu kampanda.

Under sommarperioden kan man se floden Kisons torrlagda flodbädd ringla sig genom dalslätten.
Mudimu wa bamanyishi ba lumu luimpe aba udi utuvuluija mêyi aa: " Mona mudi makasa a muntu udi ulua ne lumu luimpe mudiwu malengele pa mikuna, udi umuangalaja lumu lua ditalala, ulua ne lumu lua diakalengele. ' - Yeshaya 52: 7.
 Mu muvu wa luya wa mu muvu wa été, musulu wa Kishona udi upitshila mu tshibandabanda tshia mabue a mvula.

" Fortsätt med att be, så skall det ges åt er. "
[ Bimfuanyi mu dibeji 17]
 " Tungunukayi ne kulomba, nebanupe. " - MAT.

När boken avslutas befinner sig Daniel fortfarande i Babylon.
Muena Kristo kêna ne bua kushiminyina mukuabu malu anyi kumubanda ne malu a dishima to.
 Padi mukanda eu ujika, Danyele utshidi anu mu Babulona.

I Bibeln får vi denna försäkran: " Döden skall inte finnas mer. " Det betyder att den tid skall komma då ingen blir gammal och sedan dör.
" Dikisha " didibu bambe mu Ebelu 4: 9 - 11 ndikisha kayi, ne mmunyi mudi muntu " ubuela mu dikisha adi '?
 Bible udi utujadikila ne: " Lufu kaluakuikalaku kabidi. '

Det fanns ett ordspråk som sade att den som hälsade 1 januari med skämt, skratt och mängder av mat och dryck skulle få glädje och välgång hela året.
Enza mudimu bikole ne bintu bidi Yehowa mutupeshe bua kutuambuluisha mu nyuma, bu mudi mikanda yetu idi ne malu a mu Bible.
 Mu lusumuinu alu muvua lusumuinu luvua luamba ne: muntu uvua wela bilele kumpala kua dituku dia 1 dia ngondo wa kumpala, tuseku ne biakudia bia bungi, uvua mua kupeta disanka ne disanka mu tshidimu tshijima.

De " falska profeterna ," av vilka några hade varit kristna, är också antikrister.
Tatyana Kondratyeva wakamba ne: kabivua bikengela yeye kufila tshijadiki tshivua tshileja muvua Bantemu ba Yehowa benza malu mabi to.
 Munkatshi mua " baprofete ba mashimi ' aba muvua bamue bena Kristo, mudi kabidi bafuilakanyi ne Kristo.

Hon berättade att hon var ett Jehovas vittne och använde sin fritid till att hjälpa andra att förstå Bibeln.
Mu mushipu, musulu wa Kishona uvua ukama ne bantu bavua mua kumona munkoloji wa mâyi.
 Wakangambila ne: uvua Ntemu wa Yehowa ne uvua upitshisha dîba diende dia bungi bua kuambuluisha bantu bakuabu bua kumvuabu Bible.

Vakttornet rekommenderar ingen särskild behandling.
" Tungunukayi ne kulomba, nebanupeshe. " - Luka 11: 9
 Tshibumba tshia Nsentedi ki ntshia kupana to.

Det sägs passande i Bibeln: " Underordna er därför Gud; men stå emot Djävulen, så skall han fly från er. "
Mukanda eu mmujike Danyele mutshikale anu mu Babulona.
 Bible udi wamba bimpe ne: " Nudikokeshe kudi Nzambi; kadi nukandamene Diabolo ne yeye neanunyeme. '

De som först angrep Paulus misstänkte att han hade tagit med sig icke - juden Trofimos in på den förgård som endast var avsedd för judar.
Bible udi utujadikila ne: tshikondo netshilue tshikala " lufu kalutshiyiku kabidi nansha, ' nanku muntu kakukulakaja ne kulua kufua kabidi to. - Buakabuluibua 21: 4.
 Bantu bavua baluisha Paulo kumpala bavua bela meji ne: uvua mubuele mu Lubanza lua Bantu ba bisamba bia bende anu bua bena Yuda.

Han förordade att man respektfullt använde Guds namn, Jehova, och han använde det själv flitigt i sina skrifter.
Bavua bamba ne: muntu yonso uvua mu dituku dia 1 dia ngondo wa kumpala ne disanka, tuseku ne biakudia ne biakunua bia bungi uvua ne bua kupitshisha tshidimu tshijima bimpe mu disanka.
 Wakamba ne: bavua bangata dîna dia Nzambi ne kanemu kuonso, Yehowa, ne uvua wenza nadi mudimu bikole mu mikanda yende.

I det forntida Egypten kunde slaget av balsamering bero på familjens status.
" Baprofete badi ne mashimi " (bamue ba kudibu bavua bena Kristo kumpala) badi pabu bafuilakanyi ne Kristo.
 Mu Ejipitu wa kale, tshilele etshi tshivua mua kuikala tshitangila muaba uvua nawu dîku.

" Evighetens Kung,... honom tillhör ära och härlighet i evigheters evighet. "
Wakaleja muvuaye musue kuambuluisha bantu bakuabu mêba avuaye kayi ku mudimu wamba ne: "Ndi Ntemu wa Yehowa, ne ntu ngambuluisha bantu bua kumanya malu a Nzambi.
 " Mukalenge wa ditalala udi butumbi buende ne butumbi buende tshiendelele. ' - MUS.

Vi har exakt kunskap i Bibeln och en klar förståelse av sanningen om Jehova och hans avsikter.
Tshibumba tshia Nsentedi katshiena tshifila luondapu lusunguluke to.
 Tudi ne dimanya dijalame dia mu Bible ne ngumvuilu muimpe wa bulelela budi butangila Yehowa ne malu adiye mulongolole.

Men om vi skall kunna hjälpa andra, måste vi själva föregå med gott exempel.
Bible udi utuambila ne: " Nudikokeshe kudi Nzambi; kadi nukandamene Diabolo ne yeye neanunyeme. ' - Yakobo 4: 7.
 Kadi tuetu basue kuambuluisha bakuabu, tudi ne bua kufila tshilejilu tshimpe.

Det går helt klart att förstå Bibeln, men det krävs ansträngning.
Bantu ba kumpala bavua bakuate Paulo bavua bela meji ne: uvua mulekele Tufimo muntu wa bisamba bia bende ubuela mu lubanza lua ntempelo luvua anu bua bena Yuda nkayabu.
 Bidi bimueneka patoke ne: udi umvua Bible, kadi bidi bikengela kudienzeja bikole.

Ge ett exempel.
Wakasaka bantu ku dienza mudimu ne dîna dia Nzambi, Yehowa bualu uvua muditele misangu ya bungi mu mikanda yende.
 Fila tshilejilu.

SÅNGER: 133, 23
Mu Ejipitu wa kale, mushindu wa diumisha bitalu uvua ulondeshila ku nsombelu uvua nende dîku.
 MISAMBU: 133, 23

HEMLAND: USA
" Kudi Mukalenge wa tshiendelele, bunême ne butumbi bikale kudiye kashidi ne tshiendelele. ' - 1 TIM. 1: 17.
 DITUNGA DIABU: États - Unis

Satans misslyckade ansträngningar
Tudi ne dimanya dilelela dia Dîyi diende ne tudi ne lumvu luimpe lua malu adi amutangila ne bua tshidiye mulongolole.
 Satana uvua mupangile bua kukumbaja mudimu wende

Nasirerna skulle bevara sig rena genom att inte röra vid någon död kropp, inte ens om det var en nära släkting som hade dött.
Kadi bua madikolela atudi tuenza bua kuambuluisha bakuabu kupatula bipeta bimpe, tudi ne bua kufila tshilejilu tshiakane.
 Bantu abu bavua ne bua kushala bakezuke pa kubenga kulenga tshitalu, nansha mulela wabu ukavua mufue.

▪ Oönskade graviditeter
Bushuwa Bible mmukanda udi ukengela kumvua.
 ▪ Biyole bia nzala

Hur reagerar somliga för berättelser i Bibeln som inte innehåller tillräckligt med detaljer för att besvara varje upptänklig fråga, men vad sägs det i Bibeln om Jehova?
Fila tshilejilu.
 Ntshinyi tshitu bamue benza bua miyuki ya mu Bible idi kayiyi ne mumvuija makumbane bua kuandamuna lukonko luonso, kadi Bible udi wamba tshinyi bua Yehowa?

Vid ett tillfälle sade Jesus: " Om ni inte äter Människosonens kött och dricker hans blod, har ni inget liv i er själva. "
MISAMBU: 133, 23
 Umue musangu Yezu wakamba ne: " Binuikala kanuyi nudia mubidi wa Muana wa muntu, binuikala kanuyi nudia mashi ende, kanuena ne muoyo munda muenu. '

Och jag har sett det, och jag har vittnat om att han är Guds Son. "
DITUNGA DIABU ÉTATS - UNIS
 Ngakumona bualu ebu, ngakumanyisha bantu ne: Yeye udi Muana wa Nzambi. '

Men det var omkring år 36 v.t., dvs. nio år tidigare.
Bia mvita bia Satana bidi bipangila
 Kadi mu tshidimu tshia 36 B.B., mmumue ne: bidimu tshitema kumpala.

Jesu mor, Maria, var i en sådan situation. Hon uppfostrades enligt judisk tradition.
Banazi bavua ne bua kuikala bakezuke, kabavua ne bua kulenga tshitalu, nansha tshia muntu wa mu dîku diabu.
 Mariya mamuende wa Yezu uvua mu nsombelu wa buena eu, uvua mukolele mu dîku dia bena Yuda.

På liknande sätt är det bara om smorda kristna håller ut hela vägen till slutet av sitt lopp - från det tillfälle då de först märks med sigill till dess att de slutgiltigt förses med sigill - som de kröns med odödligt liv i himlen.
▪ Mafu a panshi
 Bia muomumue, anu bena Kristo bela manyi ke badi bananukila njila wabu mujima too ne ku ndekelu kua lubilu luabu lua ndekelu too ne padibu bapeta tshimanyishilu tshia ndekelu, mbuena kuamba ne: bapeta muoyo udi kauyi ufua mu diulu.

Jag kungör de goda nyheterna om rättfärdighet i den stora församlingen. Se! Mina läppar tillsluter jag inte. Jehova, du vet det. "
Ntshinyi tshitu bamue benza bua miyuki ya mu Bible idi kayiyi ne mumvuija makumbane bua kuandamuna lukonko luonso, ne ntshinyi tshidi Bible utuambila bua Yehowa?
 Wakamba ne: " Mona, ndi ngambila bantu lumu luimpe lua buakane mu disangisha dinene dia bantu; mona, mukana muanyi mudi mishiku yanyi kundi; wewe Yehowa udi mumanye. '

Kanske har vi lyckats väcka intresse för Bibelns budskap med hjälp av en bra inledning eller tankegång.
Yezu wakambila bena Yuda ne: " Binuikala kanuyi nudia mubidi wa Muana wa muntu, binuikala kanuyi nunua mashi ende, kanuena ne muoyo munda muenu. '
 Pamu'apa tudi bafike ku dimanya mukenji wa mu Bible ku diambuluisha dia ngelelu muimpe wa meji anyi lungenyi luimpe.

Aposteln Paulus skrev: " Den som menar att han står [skall] se till att han inte faller. "
Ngakamona bualu ebu, ne ngakamanyisha bantu ne: Eu udi Muana wa Nzambi. '
 Mupostolo Paulo wakafunda ne: " Muntu udi wela meji ne: ndi muimane, adimuke bua kaponyi biende. '

De som anklagade Paulus för att vara ombytlig kan ha menat att eftersom man inte kunde lita på honom i vardagliga sammanhang, ja då kunde man inte heller lita på det han predikade om.
Kadi bivua bu mu tshidimu tshia 36 B.B., bidimu tshitema kumpala.
 Bantu bavua badiamba muvuabu bena mpala ibidi bavua mua kuikala bela meji ne: bu muvuabu kabayi mua kumueyemena mu malu onso, kabavua mua kueyemena malu avuaye uyisha to.

Hans pansarskjorta vägde närmare 60 kilo, och han bar ett kraftigt spjut och ett stort svärd.
Udiku mumanye ne: Mariya mamuende wa Yezu wakapeta pende lutatu lua buena elu anyi?
 Tshifulu tshiende tshikole tshivua ne kilo mitue ku 60, ne uvua ne difuma dikole ne muele munene wa mvita.

Jesus var övertygad om att Gud vet vad var och en av oss behöver.
Bia muomumue, anu pikala bena Kristo bela manyi ne bua kunanukila too ne ku ndekelu kua lubilu luabu (mbuena kuamba ne: kubangila ku tshimanyishilu tshiabu tshia kumpala too ne ku tshia ndekelu) ke pikalabu ne bua kupeta tshifulu tshia butumbi tshia muoyo udi kauyi ufua mu diulu. - Matayo 10: 22; Yakobo 1: 12.
 Yezu uvua mushindike ne: Nzambi mmumanye majinga a yonso wa kutudi.

Vad kan en äldste behöva göra innan han börjar öva en broder, och varför det?
Ngakuamba lumu luimpe lua buakane buebe mu disangisha dinene dia bantu, mona, tshiakukanda mishiku yanyi; wewe, Yehowa, udi mumanye bualu ebu. ' - Musambu 40: 8, 9; Ebelu 10: 7 - 10.
 Mukulu udi mua kuenza tshinyi kumpala kua kutuadija kulongesha muanetu wa balume? Bua tshinyi?

Sållade som vete, 15 / 1
Tudi mua kuikala bakoke ntema ya muntu ku mukenji wa Bukalenge mu mushindu wa pa buawu ku diambuluisha dia mbuelelu muimpe anyi bamueleshe meji mu mushindu muimpe.
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 1

Det är verkligen en glädje att av uppriktigt hjärta få tillbe vår kärleksfulle himmelske Fader!
Mupostolo Paulo wakafunda ne: " Muntu udi wela meji ne: Ndi muimane, adimuke bua kaponyi. '
 Ndisankapu kayi ditudi nadi patudi tutendelela Tatu wetu wa mu diulu udi mutunange ne muoyo mujima!

Hur det än förhåller sig med detta måste han ha predikat i vad som i dag är södra Albanien.
Dibanda Paulo ne: uvua ne mioyo ibidi divua mua kuleja ne: bu yeye kayi muntu wa kueyemena mu malu avuaye ulaya mu nsombelu wende, kavua kabidi muntu wa kueyemena mu mudimu wende wa kuyisha to.
 Nansha biobi bikale munyi, uvua ne bua kuikala uyisha malu adi enzeka mpindieu ku Sud kua Albanie.

Jesus förklarar: " Ingen kan komma till mig, om inte Fadern, som har sänt mig, drar honom. "
Kazaku kende ka tshiamu kavua ne bujitu bu bua kilo 57, ne uvua ne difuma dia bujitu ne muele wa mvita munene.
 Yezu udi umvuija ne: " Kakuena muntu udi mumanye mua kudivuila kundi, bikala Tatu wakuntuma kayi mumukoke. '

• Bör vi känna fruktan för Satan, Djävulen?
Yezu uvua mujadike ne: Nzambi mmumanye majinga a yonso wa kutudi.
 • Tudi ne bua kutshina Satana Diabolo anyi?

En ren, eller sann, religion kommer från Gud.
Kumpala kua kulongesha muanetu wa balume malu kampanda, ntshinyi tshidi mukulu mua kuanji kuenza? Bua tshinyi?
 Tshitendelelu tshilelela ntshifumine kudi Nzambi.

Människor som sörjer, hungrar och törstar efter rättfärdighet och är medvetna om sitt andliga behov inser att det är viktigt att ha ett gott förhållande till Skaparen.
Mâko kavua mutekete mu mikolo, 1 / 4
 Bantu badi badila, nzala ne nyota ya buakane ne bamanye majinga abu a mu nyuma badi bamona ne: kuikala mu malanda mimpe ne Mufuki kudi ne mushinga wa bungi.

Den 8 nisan är Jesus i Betania.
Ne ndisanka kayipu ditudi nadi dia kutendelela ne muoyo mujima Tatu wetu wa mu diulu udi mutunange!
 Mu dia 8 Nisana, Yezu udi mu Betania.

Markus skriver att kvinnan var " skrämd och bävande ."
Nansha bikale munyi, uvua mua kuikala muyishe mu tshitupa tshia Albanie tshidi kuinshi lelu.
 Mâko udi wamba ne: mukaji au uvua "ne buôwa ne buôwa. "

Skulle banden till församlingen kunna slitas av?
Yezu wakumvuija ne: "Muntu kena mua kulua kundi padi Tatu udi muntume kayi mumukoke nansha. "
 Kudiku mushindu wa kukolesha malanda etu ne tshisumbu anyi?

Eric och hans fru Katy är pionjärer i det glest befolkade norra Benin.
• Tudi ne bua kutshina Satana Diabolo anyi?
 Eric ne mukajende badi benza mudimu wa bumpanda - njila mu tshitupa tshia ku Nord kua Bénin.

Dessutom var farao ingen match för Jehova.
Tshitendelelu tshikezuke anyi tshilelela tshidi tshifumina kudi Nzambi.
 Kabidi, Palô kavua mua kuimana kumpala kua Yehowa to.

De som förkunnar Guds kungarike är " medarbetare i sanningen ."
Bantu badi badila, badi ne nzala ne nyota ya buakane, ne badi bapele mu mitshima mbamanye mushinga wa kuikala ne malanda mimpe ne Mufuki.
 Bantu badi bamanyisha Bukalenge bua Nzambi badi " benzejanganyi nabu ba mudimu mu bulelela. '

En pionjärbroder i Mexiko som heter Raúl använder också den här broschyren med goda resultat.
Mu dia 8 Nisana, Yezu udi ku Betania.
 Muanetu wa bakaji mukuabu mpanda - njila wa mu Mexique diende République démocratique du Congo udi wenza pende mudimu ne broshire eu bua kupatula bipeta bimpe.

Jesus sade: " I återskapelsen, när Människosonen sätter sig på sin härliga tron, skall också ni som har följt mig själva sitta på tolv troner och döma Israels tolv stammar. "
Mâko udi wamba ne: mukaji eu uvua "uzakala ne buowa. "
 Yezu wakamba ne: " Mu dituku dialedibua bintu bionso tshiakabidi, pashikama Muana wa muntu mu nkuasa wende wa butumbi, nuenu kabidi nushikama mu nkuasa ya butumbi dikumi ne ibidi, ne munkatshi mua bisamba dikumi ne bibidi bia Isalele. '

Jehovas vägledning är tydlig och sann, men vi måste ha rätt inställning så att vi tar emot det han säger.
Diumuka dietu edi kadiakutukosolola ne tshisumbu anyi?
 Nansha mudi bulombodi bua Yehowa bumueneka patoke, tudi ne bua kuikala ne lungenyi luimpe bua kuitaba malu adiye utuambila.

Eftersom de som lyder Gud är välbehagliga för honom, skall de få " ett minnesmärke och ett namn ."
Eric ne mukajende Katy badi benza mudimu wa bumpanda - njila mu tshimenga tshidi katshiyi ne bantu ba bungi ku Nord kua Bénin.
 Bu mudi bantu badi batumikila Nzambi basankisha Nzambi, nebapete " tshivulukilu ne dîna. '

En hindu strävar efter frigörelse från återfödelsens kretslopp genom självförnekelse.
Bualu bukuabu, kumpala kua Yehowa, Palô uvua anu bu lupuishi.
 Muena Hindu udi udienzeja bua kupeta budikadidi ku diambuluisha dia lupepele lua ku Est.

Att överlämna sig och bli döpt är trots allt det viktigaste beslutet man kan ta i livet. (Se rutan " Har du överlämnat dig åt Jehova? ")
Kumbukila ku dia bakaji: Annikki, Aili, Eeva Kallio
 Kudilambula ne kutambula ke bualu bunene budi muntu ne bua kuenza mu nsombelu wende. - Bala malu adi mu kazubu kadi kamba ne: "Udi mudilambule kudi Yehowa anyi? "

Är det för mycket begärt att en ung människa skall handla så här förståndigt?
Bamanyishi ba Bukalenge " mbenzejanganyi ba mudimu mu [bulelela]. '
 Bidiku bikengela bua nsonga ikale ne meji a mushindu'eu anyi?

Många reagerar positivt på det här hoppfulla budskapet och har fått hjälp att se bortom de nuvarande problemen och se fram emot en ny värld, där alla som tillber den sanne Guden, Jehova, kommer att njuta av ett fullkomligt liv.
Mu ditunga dia Mexique, mpanda - njila mukuabu diende Raúl utu pende uyisha ne kakanda aka bikole ne wambuluisha bantu ba bungi.
 Bantu ba bungi badi bitaba mukenji wa ditekemena eu ne mbapete mushindu wa kumona ntatu idi pa buloba bupiabupia muikala batendeledi balelela bonso ba Yehowa Nzambi mulelela ne bua kupeta muoyo mupuangane mupuangane.

Katastrofen ledde till att en ny upplaga av polyglottbibeln efterfrågades.
Yezu wakamba ne: " Mu dituku dialedibua bintu bionso tshiakabidi, pashikama Muana wa muntu mu nkuasa wa butumbi buende, nuenu kabidi bakundonda, nenushikame mu nkuasa dikumi ne ibidi, nulumbuluisha bisamba dikumi ne bibidi bia Isalele. '
 Bualu ebu buakambuluisha bua kupatula Bible mupiamupia wa miakulu ya bungi wa mu miakulu ya bungi.

" Låt ingen slippa ut ur staden och gå bort och rapportera i Jisreel ," sade han.
Mibelu ya Yehowa mmitoke ne mmiakane, kadi tudi ne bua kuteya ntema bua kuyiteleja pa kulongolola muoyo wetu bua kuyitaba.
 Wakamba ne: " Kulekedi muntu umbuka mu musoko, uye mu Yizelele. '

De här erfarenheterna och bilderna är mycket trosstärkande. " - Darlene, USA.
Nzambi neavuluke mêna abu "tshiendelele, " mu mushindu wa ne: kêna mua kuapua muoyo.
 Malu aa ne bimfuanyi ebi bidi bikolesha ditabuja dietu. " - buena - Kristo, États - Unis.

Är inte sådana yttranden som " Du kommer alltid för sent " eller " Du lyssnar aldrig på mig " i själva verket överdrifter?
Bu mudi Muena Hindu witaba mudi muntu ukaledibua muaba mukuabu anyi mu tshintu tshikuabu padiye ufua, nanku udi ukeba kumbuka mu mulongo wa diledibua edi pa kuikala ne nsombelu wa didipangisha masanka.
 Mêyi aa kaenaku aleja ne: mêyi bu mudi a se: "Udi ulua dîba dionso " peshi ne:" Kuenaku mua kuteleja " anyi?

I Femte Moseboken 21: 23 sägs det: " En Guds förbannelse är den som har blivit upphängd. "
Mu bulelela, kudilambula ne kubatijibua mmalu a mushinga mukole adi muntu ne bua kuenza mu nsombelu wende. - Tangila kazubu ka "Ukadi mudilambule kudi Yehowa anyi? "
 Dutelonome 21: 23 udi wamba ne: " Mulawu wa Nzambi udi mulawu wabu. '

Den tiden i Israels historia visar tydligt att Jehovas styre är överlägset.
Kutekemena bua nsonga kuenza malu a meji mushindu'eu nkupangila meji anyi?
 Tshikondo tshia Isalele tshidi tshileja patoke ne: bukokeshi bua Yehowa budi ku mutu kua bionso.

Sedan framställde han en liknelse om en viss rik man som hade fått en stor skörd och som sade till sig själv: " Vad skall jag göra, eftersom jag inte har någonstans att samla in min skörd?...
Badi babambila bua kushala batangile anu malu mimpe adibu balaye enzeka mu bulongolodi bupiabupia, muikala bantu bonso ne bua kutendelela anu Yehowa Nzambi mulelela ne kuikala ne nsombelu muimpe wa dikema. - Buakabuluibua 21: 4.
 Pashishe wakafila mufuanu wa muntu mubanji uvua mupete bintu bia bungi ne kumuambilaye ne: " Ndi mua kuenza tshinyi, bualu tshiena ne muaba wa kunowa?

Man kan tycka att de här två familjerna inte har så mycket gemensamt.
Njiwu eyi yakenzeja bua bapatule Bible mupiamupia wa miakulu ya bungi.
 Tudi mua kuela meji ne: mêku abidi aa kaena apetangana mushindu umue to.

Eftersom den som har ett rent hjärta är ren i moraliskt och andligt avseende, uppehåller han sig inte vid sådant som är orent i Jehovas ögon.
Yehu wakamba ne: " Muntu kumuki mu musoko bua kuambaye bualu ebu mu Yizelele. '
 Bu mudi muntu udi ne mutshima mutoke muikale mukezuke mu bikadilu ne mu nyuma, kêna wenza malu adi kaayi makane ku mêsu kua Yehowa to.

En annan vämjelig sedvänja som utövas i det stora Babylon är tillbedjan av bilder och avgudar.
Malu a mu nsombelu aa, pamue ne bindidimbi, bidi bikolesha ditabuja bikole. " - Darlene, États - Unis.
 Tshilele tshikuabu tshidi mu Babulona Munene ntshia ditendelela mpingu ne mpingu.

Noas samtida tog inte Noa på allvar
Tshilejilu, tudi mua kumuamba ne: "Wewe utu wenza malu anu ne lulengu " anyi ne:" Kutu unteleja nansha kakese. " Patudi tuamba nunku, katuena tunekesha anyi?
 Bantu ba mu tshikondo tshia Noa kabavua bangata Noa ne mushinga to

Senare sade Johannes, den Elialiknande förelöparen, till Andreas och en annan lärjunge att Jesus var " Guds Lamm som tar bort världens synd ."
Dutelonome 21: 23 udi wamba ne: "Muntu yonso muowa ku mutshi udi muedibue mulau kudi Nzambi. "
 Yone wakalua kuamba pashishe ne: Yezu uvua " Muana wa mukoko wa Nzambi, udi umusha bubi bua ba pa buloba. '

Vad var det som skilde Enok från de flesta andra av Adams avkomlingar?
Malu avua menzeke tshikondo atshi akaleja buimpe bua bukokeshi bua Yehowa.
 Ntshinyi tshivua tshishilangane ne ndelanganyi mikuabu ya Adama?

Mycket av den underhållning som visas i medierna försvagar människors förmåga " att skilja mellan rätt och orätt ."
Pashishe wakafila tshilejilu tshia muntu mubanji uvua munowe bintu bia bungi mu madimi ende ne uvua udiambila ne: " Ngenze tshinyi?
 Malu a bungi a dijikija nawu lutetuku adibu baleja ku tudiomba ne mu bikandakanda adi apangisha bantu bua " kujingulula tshidi tshimpe ne tshidi tshibi. '

En sådan känsla kan fullständigt uppsluka en person och leda till en önskan att skada föremålet för hatet. "
Bidi bianji kumueneka ne: mêku abidi aa kaavua mua kupetangana to.
 Meji a mushindu'eu adi mua kushipa muntu yonso ne kufikisha too ne ku dijinga dia kumuenzela bibi. "

Guds kungarikes jordiska domän.
Bu mudi mutshima mutoke kauyi ne katoba mu bikadilu ne mu ntendelelu wa Nzambi, kawena ushindamena pa malu adi mabi ku mêsu kua Nzambi to.
 Bukalenge bua Nzambi budi bukokesha bantu pa buloba.

Men vi visar praktisk vishet när vi försöker leva enkelt och betala av skulder och minska utgifter.
Bualu bukuabu bubi budi bena mu Babulona munene benza, nkutendelela kua mpingu ne bimfuanyi.
 Kadi tudi tuleja meji mimpe patudi tudienzeja bua kuikala ne nsombelu mupepele, kufuta mabanza ne kukepesha bintu bitudi nabi dijinga.

Herden (på Bibelns tid), 1 / 11
Bena mu tshikondo tshia Noa kabavua bamuangata ne mushinga
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 11

Men kort därefter uttryckte andra forskare sin oro, bland dem April DeConick och Birger Pearson.
Kunyima kua matuku, Yone (uvua muikale tshimfuanyi tshia Eliya) wakambila Andele ne muyidi mukuabu bua Yezu ne: udi " Muana wa mukoko wa Nzambi, udi umusha bubi bua ba pa buloba. ' - Yone 1: 29; Luka 1: 13 - 17; 3: 21 - 23.
 Kadi kunyima kua matuku makese, bakebuludi bakuabu bakaleja muvuabu ne tunyinganyinga, munkatshi muabu muvua Bantemu ba bidimu bia bungi ne Birirson.

Vi kanske läser Johannes 6: 38, där Jesus säger: " Jag har kommit ner från himlen, inte för att göra min vilja utan hans vilja som har sänt mig. "
Ndishilangana kayi divuaku pankatshi pa Hanoka ne ndelanganyi mikuabu ya bungi ya Adama?
 Tudi mua kubala Yone 6: 38 udi wamba ne: " Ngakafuma mu diulu, ki mbua kuenza disua dianyi, kadi mbua kuenza disua diende. '

Paulus framhöll att det inte fanns " många mäktiga " bland dem.
Malu adibu belela bantu bu manaya ku televizion anyi bafunda mu bikandakanda mmabuitshidije dimanya dia bantu dia " kujingulula tshidi tshimpe ne tshidi tshibi. '
 Paulo wakaleja ne: kakuvua "bantu ba bungi " munkatshi muabu to.

6: 6 - I vilket avseende kan det sägas att Jehova " kände ånger " över att han hade gjort människorna?
Lukinu lua nunku ludi mua kukola ne kusaka muntu ku dienzela udiye mukine bibi. "
 6: 6 - Mmu ngumvuilu kayi mutudi mua kuamba ne: Yehowa " wakanyingalala ' bua muvuaye mufuke bantu?

Vi kommer sannerligen inte att lägga oss till med den kritiska, dömande anda som Satan förespråkar.
Tudi bashindike ne: malu onso aa neakumbane bualu Nzambi udi mualaye " kena mua kudinga ' to.
 Bushuwa, katuakulonda lungenyi lubi ludi Satana utubela nalu nansha.

Det irriterade förmodligen David, och han ville inte höra något mer om saken.
Tudi tuleja meji adi ambuluisha patudi tupepeja nsombelu wetu, tuepuka mabanza, ne tutula makuta makese.
 Bidi bimueneka ne: Davidi uvua ne tshiji tshikole, ne kavua musue kumvua bualu bukuabu to.

Det gör att man känner att man har uträttat något, och då känner man sig nöjd och glad.
Kadi matuku makese pashishe, bamanyi bakuabu bu mudi April DeConick ne Birger Pearson bakaleja mmuenenu mushilangane.
 Ebi bidi bikusaka bua kumvua ne: tudi benze bualu kampanda ne tudi ne disanka.

PRÖVA DET HÄR: 1) Förklara hur du skulle vilja göra, men lägg fram det som ett förslag, inte som en färdig lösning eller som ett ultimatum.
Tudi mua kumulomba bua kubala Yone 6: 38, mudi Yezu wamba ne: "Tshiena mufume mu diulu bua kuenza disua dianyi, kadi mbua kuenza disua dia udi muntume. "
 TSHIUDI MUA KUENZA: 1) Umvuija muudi mua kuenza bualu kampanda, kadi umvuija tshiudi musue kuenza kuyi usua kujikija anyi bu mushindu wa kujikija bualu abu to.

År av uppdämda känslor vällde nu fram.
Paulo wakamba ne: munkatshi muabu kamuvua "ba bungi [bavua] bakole. "
 Mpindieu udi ufika munda bikole.

Han var inte längre död, som hans fiender trodde.
6: 6 - Mmu ngumvuilu kayi mutudi mua kuamba ne: "mutshima wa Yehowa wakanyingalala " bua muvuaye mufuke muntu?
 Kavua kabidi mufue bu muvua baluishi bende bela meji to.

Här torkade bönderna också säd före malningen, och även fikon, russin och lin.
Nunku, katuakuidikija lungenyi lua kudi Satana lua kuikala anu kubipisha bakuabu ne kuimanyina anu pa bilema biabu to. - Buak.
 Muaba eu kabidi bavua bakuna ntete kumpala kua matamba, nansha tumuma tua mfigi, ne mitshi ya mfigi ne mitshi ya bimuma.

När saken hade behandlats på rätt sätt kunde jag släppa mina skuldkänslor.
Pamuapa bualu ebu buvua bufikishe Davidi munda, ne kavua musue kumvua bualu bukuabu kabidi nansha bumue bua tshilumbu atshi.
 Panyima pa meme mumane kukonkonona tshilumbu atshi bimpe, ngakalekela kudipisha.

" Gud är för oss en tillflykt och styrka, en hjälp som är lätt att finna under trångmål. "
Neudiumvue muenze bualu kampanda bua mushinga ne nebikupeteshe disanka.
 " Nzambi udi tshinyemenu tshietu ne bukole buetu, udi dikuatshisha dietu mu makenga didi kadiyi dipanga tshiendelele. ' - MUS.

Simsons styrka satt inte bokstavligen i hans hår, utan håret representerade bara hans särskilda förhållande till Gud som nasir.
TSHIUDI MUA KUENZA: Panudi nuyukila malu adi anutangila bonso babidi, bidi bikengela 1) kumvuija mushindu uudi musue kuenza bualu abu.
 Bukole bua Shimishona kabuvua mu nsuki yende to, kadi nsuki ivua ileja malanda ende ne Nzambi anu bu Munazi.

Stewart; H.
Uvua muenzejibue bua kupatula muadi uvuaye mutshinta munda muende.
 ; Bantemu ba Yehowa, E.

Paulus nämner sedan Abraham och Sara i sin uppräkning av trogna " vittnen ."
Katshivua kabidi mufue bu muvua baluishi bende bela meji to.
 Pashishe Paulo udi utela Abalahama ne Sala mu mulongo wende wa " bantemu ba lulamatu. '

" Gör allting nytt ," 1 / 12
Tshidime uvua mua kumishilapu ntete kumpala kua kuyituabu anyi kumishilapu tumuma tua mfigi anyi tua mvinyo. - Yoshua 2: 6.
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 12

Svar på bibliska frågor:
" Nzambi udi tshinyemenu tshietu ne bukole buetu, udi dikuatshisha dietu mu makenga didi kadiyi dipanga tshiendelele. ' - MUSAMBU 46: 1.
 Mandamuna a nkonko ya mu Bible:

Kärleken får dem att " glädja... [sig] med dem som gläder sig " och " gråta med dem som gråter ."
Kadi mu bulelela bukole bua Shimishona kabuvua mu nsuki yende to. Tshidibi nsuki yende ivua ileja malanda a pa buawu avuaye mudie ne Nzambi bu Munazi.
 Dinanga didi dibasaka bua " kusanka ne badi basanka ' ne " kudila ne badi badila. '

a) Vilket förbud gav Gud på Noas tid, och vilka gällde det?
(5) Stewart, R.
 (a) Mmukenji kayi uvua Nzambi mupeshe bantu ba mu tshikondo tshia Noa?

Men det är onekligen en utmaning att ta del i predikoverksamheten.
Nsombelu wabu wakashintuluka pavua Nzambi mubambile bua kumuangala mu Ula.
 Kadi bitu bikole menemene bua kuenza mudimu wa buambi.

Vid ett tillfälle blev Saul otålig och frambar ett offer som bara Samuel hade rätt att frambära.
15 / 12
 Dimue dituku Shaula wakajimija lutulu ne kulambulaye mulambu uvua Samuele ne bukenji bua kufila.

• Vilka kärleksfulla anordningar gjorde Jehova för att ta vård om israeliterna?
Mandamuna a nkonko ya mu Bible:
 • Mmalu kayi mimpe avua Yehowa mulongolole bua kulama bena Isalele?

Knorr, som då ledde den världsvida verksamheten, visade intresse för mig tänkte jag: " Han hör till dem som kommer att få stanna! "
Dinanga didi dibasaka bua " kusanka ne badi basanka ne kudila ne badi badila. '
 Muanetu Knorr uvua ulombola mudimu wa Bantemu ba Yehowa pa buloba bujima tshikondo atshi wakankemesha bikole, ke meme kudiambila ne: " Yeye udi munkatshi mua bantu bikala ne bua kusomba! '

Allteftersom du lär dig mer om Bibeln och uppskattar det praktiska värde den har, kommer du också att ställas inför ett val.
(a) Ntshintu kayi tshivua Nzambi mukandike mu matuku a Noa, ne nnganyi uvuaye mutshikandike?
 Paudi ulonga malu a bungi a mu Bible ne wanyisha mushinga udi nawu Dîyi dia Nzambi, newikale kumpala kua dipangadika diudi wangata.

Foto från NASA
Ntshia bushuwa se: kuenza mudimu wa buambi kutu kokole menemene.
 Foto wa NASA

Är Bibelns profetior specifika?
Umue musangu, Shaula wakapeta luzuku ne kufila mulambu uvua Samuele nkayende mukumbane bua kufila.
 Milayi ya mu Bible idi yakula bua malu masunguluke anyi?

[ Bildkälla]
• Mmalu kayi malenga avua Yehowa mulongolole bua kuambuluisha bena Isalele?
 [ Mêyi a dianyisha]

Medan jag ännu är ung och har möjlighet, vill jag göra så mycket jag kan för att behaga Jehova och hjälpa andra.
Bu muvua Nathan Knorr ulombola mudimu wa Bukalenge pa buloba bujima tshikondo atshi, pakangelaye dîyi, ngakadiambila munda munda ne: " Mpindieu, eu si ki muntu washala ku Betele! '
 Pantshivua nsonga ne muikale ne mpunga, ndi musue kuenza muanyi muonso bua kusankisha Yehowa ne kuambuluisha bantu bakuabu.

Will * säger: " När Rachel är upprörd gråter hon länge och väl.
Tshilejilu, paudi upeta dimanya dia bungi ne wangata Bible ne mushinga, udi udimona kumpala kua dipangadika dia kuangata.
 Will * udi wamba ne: "Padi Rachel ufika munda, utu udila bikole.

Till slut övergav jag katolicismen.
Foto wa NASA
 Ndekelu wa bionso, ngakalekela tshitendelelu tshia Katolike.

Hur blir framåtskridande och mogenhet uppenbara?
Bible udiku ne milayi misunguluke anyi?
 Mmunyi mudi dikola dia mu nyuma dimueneka patoke?

Du kan vara säker på att Jehova kommer att välsigna dig om du hjälper dina barn att satsa på sanningen.
[ Mêyi a dianyisha]
 Ikala mushindike ne: wewe muambuluishe bana bebe bua kudifundila bipatshila bia mu nyuma, Yehowa neakuambuluishe.

Allt det här är verkligen lämpliga reaktioner.
Bu muntshidi nsonga ne mutshikale ne bukole bua kuambuluishangana, ndi musue kuenza muanyi muonso bua kusankisha Yehowa ne kuambuluisha bantu nanyi.
 Kakuyi mpata, malu onso aa mmalelela.

" TALA är silver, men tiga är guld. " Det här gamla ordspråket sägs ha orientaliskt ursprung.
Will * udi wamba ne: "Patu Rachel ne tshiji, utu udila kayi ukosa.
 Lusumuinu elu lua kale ludi luamba ne: " Dîyi dia tshiamu tshia argent didi dia tshiamu tshia or, kadi munda mualu mudi or. '

Vad skulle Jesus göra som motprestation?
Bua miyuki ayi, meme kulenduka mu Katolike.
 Ntshinyi tshivua Yezu ne bua kuenza bu muendeshi wa mashinyi?

Det verkade som om inskrivningsnämnden i Philadelphia hade fördomar mot Jehovas vittnen på grund av vår neutralitet.
Mmu mishindu kayi mudi didiunda ne diboba bia mu nyuma bimueneka?
 Bivua bimueneka ne: bavua bakuate Bantemu ba Yehowa bibi bua dibenga kubuelakana dietu mu malu a tshididi.

20: 34 - Varför skonade Ahab araméernas kung, Ben - Hadad, när Jehova hade gett honom seger över araméerna?
Ikala mushindike ne: Nzambi neabeneshe baledi badi bambuluisha bana babu bua kudifundila bipatshila bia mu nyuma ne kubikumbaja.
 20: 34 - Bua tshinyi Yehowa wakapandisha Ahaba mukalenge wa bena Sulia?

De kan hjälpa dig att se dina starka sidor och att analysera dina motiv.
Malu onso aa ki mmabi to.
 Idi mua kukuambuluisha bua kumona butekete buebe ne kukonkonona meji ebe.

På samma sätt kan du som är förälder vara ett gott exempel för dina barn genom att vara ödmjuk och osjälvisk.
LUSUMUINU kampanda ludibu bela meji ne: ndufumine mu Asia ludi luamba ne: "Kuakula kudi bu tshiamu tshia argent ne kupuwa kudi bu tshiamu tshia or. "
 Bia muomumue, wewe muledi, udi mua kuikala tshilejilu tshimpe kudi bana bebe pa kuikala ne budipuekeshi ne kuikala ne lungenyi lua didifila.

(Se rutan " Börja med ett varmt leende .")
Ntshinyi tshivua Satana ujinga?
 (Tangila kazubu ka ne: "Utuadije ne mimuemue. ")

[ Kartor på sidan 9]
Bivua bimueneka ne: kasumbu kavua kabueja bantu mu busalayi ku bukole kavua kakine Bantemu ba Yehowa bualu kabavua babuelakana mu mvita.
 [ Tuarte mu dibeji 9]

De kristna vet att Guds kungarike redan har upprättats i himlen, att det skall göra slut på allt mänskligt styre och att det skall bestå för evigt.
20: 34 - Yehowa mumane kuambuluisha Ahaba bua kutshimuna bena Sulia, bua tshinyi Ahaba wakashiya mukalenge wabu Bene - hadada ne muoyo?
 Bena Kristo mbamanye ne: Bukalenge bua Nzambi bukadi butuadije kukokesha mu diulu, ne nebutshibule makalenge onso a bantu bitupa bitupa bitupa, nebuabutule, ne buobu nebujalame tshiendelele.

" Jag har haft stor nytta av skolan.
Nebakuambuluishe bua kumanya malu audi mukumbane bua kuenza ne majinga audi nawu.
 " Kalasa aka nkangambuluishe bikole.

Vad kan vi lära av Paulus exempel som kan hjälpa oss att bli skickligare när vi predikar och undervisar?
Udi pebe mua kulongesha bana bebe ku tshilejilu tshiebe.
 Tshilejilu tshia Paulo tshidi mua kutulongesha tshinyi patudi tuyisha ne tulongesha bimpe?

Även om vi människor kan tycka att den " dröjer ," försäkras vi om att den " inte [skall] bli försenad ."
(Bala malu adi mu kazubu kadi ne tshiena - bualu etshi: "Tuadija ne mimuemue. ")
 Nansha mudi bantu mua kumona " dilua ' edi bu didi dilua, tudi bajadike ne: " kadiena dipanga kulua. '

En gång frågade han fältprästen: " Du kommer ombord och ber för våra soldater och för vår seger.
[ Tuarte mu dibeji 9]
 Umue musangu wakebeja mfumu wa basalayi ne: "Udi ulua bua kusambila bua basalayi betu ne bua kutshimuna mvita yetu.

Varför kan vi vara modiga när vår lojalitet prövas?
Bena Kristo mbamanye ne: Bukalenge bua Nzambi bukadi bujadika mu diulu, nebumbushe makokeshi onso a bantu, ne buobu nebushale tshiendelele. - Danyele 2: 44.
 Bua tshinyi tudi ne bua kuikala ne dikima padi lulamatu luetu mu diteta?

Han var då åtta veckor.
" Kalasa aka nkampeteshe masanka a bungi, nkangambuluishe bua kudilama ne kulama kabidi mikoko ya Yehowa. "
 Uvua ne mbingu muanda mukulu.

Under den onde kung Ahabs och hans hustrus, Isebels, regering blev många av Jehovas profeter dödade med svärd.
Ntshinyi tshitudi mua kulongela kudi Paulo tshidi mua kutuambuluisha bua kuyisha ne kulongesha bimpe menemene?
 Mu bukokeshi bua mukalenge mubi Ahaba ne mukajende Izebele, baprofete ba Yehowa ba bungi bakafua ne muele wa mvita.

Varför använde lärjungarna det grekiska språket?
Nansha diodi dimueneka bu didi " dijanguluka ' ku mêsu a bantu, tudi bashindike ne: " kadiena dipanga kulua. ' - Hab. 2: 3.
 Bua tshinyi bayidi bavua bakula tshiena - Gelika?

Kvinnan bad vittnena att återigen läsa dessa verser och bjöd in dem i sitt hus för att fortsätta samtalet.
Dimue dituku wakebeja pastere ne: "Udi mubande mu buatu bua kutusambidila bua tuetu kutshimuna, baluishi betu kabenaku pabu benza tshitudi tuenza etshi anyi? "
 Mamu eu wakalomba Bantemu bua kubala kabidi mvese eyi ne kubabikilaye mu nzubu muende bua kutungunuka ne muyuki wabu.

" Min mat är att jag skall göra hans vilja som har sänt mig. "
Bua tshinyi tudi ne bua kutantamena mateta a lulamatu ne dikima?
 " Biakudia bianyi bidi kuenza bu mudi wakuntuma musue. "

(Läs Hebréerna 11: 8 - 12.)
Musangu au uvua ne mbingu muanda mukulu.
 (Bala Ebelu 11: 8 - 12.)

Vad blir följden av denna förändring av språket?
Mu bukokeshi bua Ahaba Mukalenge mubi ne mukajende Izebele, bakashipa baprofete ba Yehowa ba bungi ku muele wa mvita.
 Dishintuluka dia muakulu edi didi dipatula bipeta kayi?

Jag vill ju förstå det jag läser.
Bua tshinyi bayidi ba Yezu bavua benza mudimu ne muakulu wa tshiena Greke?
 Ndi musue kumvua malu andi mbala.

Hon har sedan dess återvänt till fastlandet, men vårt prenumerationsregister visar att det finns prenumeranter på Vakttornet på ön.
Muntu mukaji au wakalomba Bantemu bua kubalabu kabidi mvese eyi, ne kubabuejaye mu nzubu muende bua kutungunukabu ne muyuki.
 Katshia anu pinapu ukadi mupingane mu ditunga dia Chili, kadi biena - bualu bietu bidi bileja ne: kudi Tshibumba tshia Nsentedi mu tshidiila etshi.

Inte heller Kristus behagade ju sig själv...
" Biakudia bianyi nkuenza disua dia udi muntume. " - Yone 4: 34.
 Bualu bua Kristo kabidi kavua musanke bua bualu buende.

Efter att ha presenterat en mängd upplysningar som stöd återgår Flynn till själva grundtanken: " En av de stora ironierna med julen är hur lite av dess innehåll som är verkligt kristet.
(Bala Ebelu 11: 8 - 12.)
 Kunyima kua bamane kuleja malu a bungi adi ajadika ne: badi mua kutua tshiala pa mukanda eu, mulombodi eu udi wamba ne: "Bualu bunene budi mu Nowele budi buleja mudi malu a bena Kristo malelela.

Noas eget liv besvarar den frågan.
Dishintulula dia muakulu edi didi difikisha ku tshinyi?
 Muoyo wa Noa udi wandamuna lukonko elu.

Jesus väntade tålmodigt på Guds högra sida till 1914 då hans fiender lades som en pall för hans fötter.
Ndi musue kutungunuka ne kulonga.
 Yezu uvua muindile ne lutulu luonso ku tshianza tshia balume tshia Nzambi too ne mu 1914 pavuabu bapeshe baluishi bende tshifulu tshia butumbi tshia makasa ende.

I Latinamerika har man de tre vise männen i stället för jultomten.
Nansha mukadi mumanyishi eu mupingane mu Chili, tudi ne bantu badi benza abonema balomba Tshibumba tshia Nsentedi mu tshidiila etshi.
 Mu Amerike wa ku Sud, bantu basatu ba meji batu ne tshibidilu tshia kudia munyinyi pamutu pa kunua maluvu.

Aldrig tidigare har Jehovas namn fått så stor publicitet i Tyskland.
Bua Kristo kabidi kakadisankisha.
 Katshia kabatu banji kumanyisha dîna dia Yehowa mu Allemagne to.

Däremot skulle det inte krävas någon speciell högtid för att man skulle ge varandra gåvor.
Panyima pa Flynn mumane kufila bijadiki bungi tshianana bia muanda eu, udi upingana ku bualu bunene bua se: "Bumue bua ku malu manene a Nowele adi enza tuseku budi se: malu adi enzekamu kaena a buena - Kristo nansha kakese to.
 Pamutu pa kuenza tshibilu kampanda tshia pa buatshi bua kupeshangana bintu, kabivua bilomba tshibilu kampanda tshia pa buatshi to.

för 8 november 1994, sidorna 12 - 15.
Nsombelu wa Nowa udi wandamuna lukonko elu.
 wa dia 8 Kasuabanga 1994, dibeji 12 - 15.

Det var till exempel ett antal i den makedoniska staden Berea som " tog emot ordet med allra största villighet och rannsakade... Skrifterna [dagligen] för att veta om det förhöll sig så med dessa ting " som Paulus och hans följeslagare lärde ut.
Yezu wakindila ne lutulu ku dia balume dia Nzambi too ne mu 1914 bua kutekabu baluishi bende bu ditanda dia muinshi mua makasa ende.
 Tshilejilu, mu tshimenga tshia Beloya tshia mu Makedonia, bantu ba bungi " bakitabuja dîyi ne mitshima mimane kulongolola; bakadi badikebela mu Mukanda wa Nzambi ne: Malu aa adi malelela ' avua Paulo ne balunda bende balongesha.

Journalister från den statliga radion kom och intervjuade sammankomsttillsyningsmannen.
Mu Amerike wa ku Sud, pamutu pa bena meji basatu batu buobu ne Santa Claus (anyi Père Noël mu Mfualansa).
 Bampulushi ba ku tudiomba tua mbulamatadi bakalua ne kuelabu mutangidi wa mpungilu nkonko.

Lyckligtvis genomgick Ryssland då en tid av förändringar och reformer.
Kabavuaku banji kuendeshila dîna dia Yehowa lumu luimpe bunene nunku mu Allemagne nansha.
 Diakalenga, mu tshikondo atshi ditunga dia Russie divua dishintuluka ne dishintuluka.

För att vi inte längre ska formas av världen måste vi alltså göra en ärlig granskning av våra innersta tankar, känslor, mål och värderingar.
Kadi kabivua bikengela kuindila matuku kampanda a mafesto masunguluke bua kushisha kupeshangana bintu mushindu'eu to.
 Nunku, bua tuetu kubenga kubuelakana mu malu a pa buloba, tudi ne bua kukonkonona ne muoyo mujima ngenyi yetu, majinga etu, bipatshila bietu ne malu atudi tuangata ne mushinga.

b) Hur visar Bibeln att Jehova skyddar sina lojala genom sin kärleksfulla omtanke?
wa dia 8 Kasuabanga 1994, dibeji 12 - 15.
 (b) Mmunyi mudi Bible uleja ne: Yehowa udi ukuba bantu bende ku luse luende lujalame?

Abel - Mehola
Tshilejilu, bantu bavule ba mu tshimenga tshia Beloya tshia mu Makedonia " bakitabuja dîyi [dia Nzambi] ne mitshima mimana kulongolola, bakadi badikebela mu Mukanda wa Nzambi ku dituku ku dituku ne: Malu [avua Paulo ne binende babumvuija] avua malelela anyi? '
 Abele - Mehola

När Nathan insåg att han snart skulle dö gav han mig några goda råd till hjälp för att jag skulle klara av livet som änka.
Ba - kamona - kamba ba ku tshisanji tshia ditunga bavua balue, buobu kuela mutangidi wa mpungilu nkonko.
 Pakamona Nathan ne: ukavua pa kufua, wakampesha imue mibelu mimpe bua meme kutantamena nsombelu bu mukaji mukamba.

Mogenhet handlar inte bara om att hålla fina tal från podiet eller att komma med välformulerade svar på mötena.
Diakalenga, Russie ukavua mubuele mu tshikondo tshilenga tshia dishintuluka.
 Kuenza miyuki mimpe ku tshiakuidi anyi kufila mandamuna mu bisangilu kakuena kumvuija anu kufila mandamuna mimpe to.

Jesus förstod att människor i första hand behövde få sitt andliga behov tillgodosett.
Bia muomumue, tuetu basue bua kubenga kuela meji anyi kuenza malu bilondeshile ndongoluelu wa malu eu, tudi ne bua kudikonkonona ne muoyo mujima bua kumanya tshitudi menemene.
 Yezu uvua mumanye ne: bantu bavua dijinga ne diambuluisha dia mu nyuma.

Förutom att vi strävar efter att visa ett kristet uppförande kan det ibland vara nödvändigt att frimodigt försvara vår bibelenliga ståndpunkt.
(b) Mmunyi mudi Bible uleja ne: Yehowa udi ulama bena lulamatu bende ku diambuluisha dia luse luende lujalame?
 Pa kumbusha didienzeja bua kuikala ne ngikadilu udi bena Kristo ne bua kuikala nende, bidi mua kutulomba bua kuikala ne dikima bua kumvuija mmuenenu wetu wa malu wa mu Bible.

" RIKT på skatter från så många försvunna civilisationer,... skimrande av skönheten hos dess miniatyrer och målningar. "
Abele - mehola
 " MÊYI a biuma bia mu matunga a bungi; bulengele bua bintu bia mu nzubu wanyi wa tshilala benyi ne bintu bia mupuya muimpe bia mupuya muimpe bia mu nzubu wanyi. '

Jehova påminde senare föräldrarna om hur viktigt det var att svara på barnens frågor om " de förordningar och de rättsliga beslut " som han hade gett befallning om.
Pakamona Nathan ne: lufu luende lukavua pabuipi, wakampesha imue mibelu mimpe bua kungambuluisha mua kutantamena bukamba.
 Pashishe, Yehowa wakavuluija baledi mudibi ne mushinga bua kuandamuna nkonko ya bana idi itangila " mikenji ne mêyi ne mikandu ' ivuaye muelele baledi.

Guds ord ger svaret: " Om du... ropar på själva förståndet och du låter höra din röst för att kalla på själva urskillningen, om du fortsätter att söka därefter som efter silver och du fortsätter att leta därefter som efter gömda skatter, då kommer du att förstå fruktan för Jehova, och kunskap om Gud kommer du att finna.
Kuikala mukumbane kakuena kumvuija anu kuenza midimu mimpe mu bisangilu anyi kufila mandamuna mimpe to.
 Dîyi dia Nzambi didi diandamuna ne: " Biwakeba dijingulula dia mianda, biwakeba dijingulula dia mianda; e, biwakeba tshiamu tshia argent, biwakeba biuma bisokoka, neujingulule ditshina dia Yehowa, neujingulule ditshina dia Yehowa, neusangane dimanya dia malu a Nzambi.

(Läs Efesierna 2: 12.)
Yezu uvua mumanye ne: dijinga ditambe bunene divua nadi bantu divua dia malu a mu nyuma.
 (Bala Efeso 2: 12.)

Antônio säger: " Nu förstår jag vad orden ' Gud är kärlek ' verkligen innebär. "
Pa kumbusha bienzedi bietu bimpe, imue misangu bitu bimpe kubingisha ne dikima ngikadilu wetu udi mushindamene pa Bible.
 Antônio udi wamba ne: "Mpindieu ndi ngumvua tshidi mêyi a ne: " Nzambi udi dinanga ' umvuija menemene. "

Vi insåg genast att hennes religion skulle bli ett hinder i behandlingen av hennes sjukdom. "
" MUULE tente ne bintu bia mushinga mukole bia mu nshidimukilu ya bungi ikadi mijimine,... mulengeja kudi bimfuanyi bikese ne binene bimpe bia dikema. "
 Diakamue tuakajingulula ne: tshitendelelu tshiabu tshivua mua kupeta lutatu lua disama divuaye nadi. "

Vad bör äldre tjänare åt Gud inse, och vad skall vi nu behandla?
Pashishe Yehowa wakavuluija baledi bena Isalele bua muvuabi ne mushinga bua kuandamuna nkonko ya bana babu ivua itangila " mikenji ne malu ' avuaye mubambile. - Dut.
 Ntshinyi tshidi basadidi ba Nzambi bakadi bakulakaje ne bua kumanya, ne ntshinyi tshituamona mpindieu?

Hon skrev: " Det jag läste hjälpte mig att förstå mina egna problem och gav mig hopp. "
Dîyi dia Nzambi didi diandamuna ne: " Biwabandishila kumanya kua malu dîyi diebe, biwakukeba bu muudi ukeba tshiamu tshia argent, biwakukeja bu muudi ukeja biuma bisokoka, nunku neujingulule ditshina dia Yehowa, neusangane dimanya dia malu a Nzambi.
 Wakafunda ne: "Malu amvua mubale akangambuluisha bua kumvua ntatu yanyi ne kumpesha ditekemena. "

Hur var det möjligt att vandra med Gud mitt i en gudlös värld som förtjänade att tillintetgöras?
Kuelangana meji bua bipungidi ebi nekukoleshe ngumvuilu wetu wa ne: malu adi Nzambi mulongolole neakumbane ne nekutuambuluishe bua kumona mudiwu mashindame. - Bala Efeso 2: 12.
 Mmunyi muvuabi mua kuenzeka bua kuenda ne Nzambi munkatshi mua bantu babi bavua bakanyine kabutu?

När de inte finns längre kommer människor som har sin lust i Jehovas lag att bli rikt välsignade.
Antônio udi wamba ne: "Mpindieu ndi mumvue bimpe menemene tshidi mêyi aa umvuija: " Nzambi udi dinanga. ' "
 Pikalabu kabatshiyiku kabidi, bantu badi ne disanka diabu mu mikenji ya Yehowa nebapete mabenesha a bungi.

Hur kan vi visa ödmjukhet i ord och handling?
Tuakajingulula diakamue ne: tshitendelelu tshiende tshivua ne bua kutupangisha bua kumuondapa. "
 Mmunyi mutudi mua kuleja budipuekeshi mu mêyi ne mu bienzedi?

Det är sant att vi lever mitt i det mänskliga samhället, vilket inbegriper otuktiga människor, äktenskapsbrytare, utsugare, avgudadyrkare, tjuvar, lögnare och drinkare.
Ntshinyi tshidi basadidi ba Yehowa bakulakaje ne bua kuikala bamanye, ne ntshinyi tshituamona mpindieu?
 Bulelela, tudi munkatshi mua bantu, mudi bena tshiendenda, bena masandi, bena mpingu, bivi, bivi, bena mashimi ne mukuatshiki wa maluvu.

Aposteln anger kvalifikationerna för förordnade bröder i församlingen.
Wakafunda ne: "Muyuki eu uvua mungambuluishe bua kumvua lutatu lumvua nalu ne mmumpeteshe ditekemena. "
 Mupostolo udi uleja malu malomba adibu balomba bana betu badibu bateke mu tshisumbu.

Vi ska nu se hur vår vänskap med Jehova, Bibelns goda råd och våra medkristna kan hjälpa oss i vår kamp mot orätta begär.
Mmunyi muakakokeshaye bua " kuenda ne Nzambi ' munkatshi mua bantu bavua kabayi bamumanye ne bavua bakanyine anu kabutu?
 Tukonkononayi mudi kudia bulunda ne Yehowa, mibelu mimpe ya mu Bible ne bena Kristo netu mua kutuambuluisha mu mvita itudi tuluangana ne majinga mabi.

Under sommaren 1937 cyklade flera som tillhörde min församling den 35 mil långa vägen till Prag för att vara med vid en internationell sammankomst.
Pikalabu kabatshiyiku, bantu badi ne disanka diabu mu mikenji ya Yehowa nebapete masanka a bungi.
 Mu muvu wa été wa 1937, bena mu tshisumbu tshietu ba bungi bavua benza luendu lua kilometre 35 batangile ku Prague bua kubuela mu mpungilu wa bantu bafumine mu matunga a bungi.

" Vems är den här? " frågade Edwin sina tre barn.
Mmunyi mutudi mua kuleja budipuekeshi mu mêyi ne mu bienzedi bietu?
 Edwin wakakonka bana bende basatu ne: "Eu nnganyi? "

Vårt hjärta är fortfarande en måltavla för honom.
Bulelela, tudi munkatshi mua bantu badi bikale bena masandi, bena tshiendenda, banyengi ba bintu, batendeledi ba mpingu, bivi, bena mashimi ne bakuatshiki ba maluvu.
 Mutshima wetu utshidi anu mu njiwu.

Varför kallas Jesus " förstlingen "?
Wakamuleja malu adi muntu ne bua kukumbaja bua kupetaye majitu mu tshisumbu.
 Bua tshinyi badi babikila Yezu ne: "mamuma a kukuama diambedi "?

Andliga herdar kan ha särskilt bra möjligheter att lyssna med empati, visa förståelse och ge kärleksfulla råd från Bibeln.
Tukonkononayi malu asatu aa: malanda etu ne Yehowa, mibelu ya mu Dîyi diende ne diambuluisha dia bena Kristo netu bashindame.
 Balami ba mu nyuma badi mua kuikala ne mushindu muimpe wa kuteleja ne kuditeka pa muaba wa bakuabu, kuditeka pa muaba wabu ne kubapesha mibelu mimpe ya mu Bible.

Daniel och hans tre kamrater är ett fint exempel på hur man håller jämvikt mellan underordnande under mänskliga regeringar och underordnande under Guds myndighet.
Mu muvu wa été wa mu 1937, bana betu bavule ba mu tshisumbu tshianyi tshia nzanzanza bakenza luendu lua kilometre 350 batangile mu tshimenga tshia Prague ku makalu bua kubuela mu mpungilu wa bantu bafumine mu matunga a bungi.
 Danyele ne balunda bende basatu badi tshilejilu tshimpe tshia dikokela dia mbulamatadi ya bantu ne dikokela bumfumu bua Nzambi.

Och hur är det med det våld som finns att se på TV eller i TV - spel?
Edwin kuebejaye bana bende basatu ne: "Kashete aka nka nganyi? "
 Kadi netuambe tshinyi bua malu a tshikisu adibu baleja ku televizion anyi ku TV?

Ni kan också använda uppställningen under den andliga familjekvällen.
Udi anu ukeba bua kunyanga mutshima wetu.
 Panudi nuenza Ntendelelu wa mu Dîku, nudi mua kuenza kabidi manaya a tshilejilu.

Kort därefter tillkännagavs det att sammankomsten " Utvidgad verksamhet inom alla nationer " skulle hållas i Los Angeles i Kalifornien.
Bua tshinyi badi babikila Yezu ne: "mamuma a kumpala "?
 Kunyima kua matuku makese, bakamanyisha ne: mpungilu eu uvua ne bua kuenzeka "mu bisamba bionso, " mu Los Angeles, mu Californie (États - Unis).

Det här ledde i sin tur till att Josef, Maria och Jesus fick fly till Egypten och till att alla pojkar i Betlehem " från tvåårsåldern och därunder " mördades.
Bakulu badi nangananga ne bua kuikala bateleja bakuabu ne luse, baditeka pa muaba wabu ne bafila mibelu milenga ya mu Bible.
 Bualu ebu buakasaka Yosefe, Mariya ne Yezu bua kunyemena mu Ejipitu, kushipabu bana ba balume bonso ba mu Beteleheme " ba bidimu bibidi ne makumi abidi. '

Den stora staden är inte alls som han föreställde sig.
Danyele ne balunda bende basatu badi bafila tshilejilu tshimpe tshia mushindu wa kukokela mbulamatadi ya bantu ne bukokeshi bua Nzambi.
 Tshimenga tshinene etshi ki ntshikadiye usua kuela meji nansha.

Sedan vi skrivit till huvudkontoret om vår situation, fick vi ett kärleksfullt brev från broder Rutherford som uppmuntrade oss att hålla ut och gav oss förslag om hur vi skulle gå till väga.
Kanuikadi ne mêyi mabi ne tshiakulakula ne mineku ya bundu bidi kabiyi biakane ' anyi?
 Kunyima kua tuetu bamane kufundila biro bietu bidi bilombola mudimu wetu pa buloba bujima malu aa, tuakapeta mukanda wa dinanga wa kudi Muanetu Rutherford uvua utukankamija bua kunanukila ne kutupesha mibelu ya mushindu wa kutantamena ntatu.

Många som är " tyngda av bördor " får uppmuntran vid våra möten och kan snabbt konstatera: " Gud är verkligen ibland er. "
Peshi udi mua kuenza mudimu ne tablo eu mu ntendelelu wenu wa mu dîku.
 Bantu ba bungi badi ne "bujitu bunene " badi bakankamijangana mu bisangilu bietu ne badi mua kuamba lukasa ne: " Nzambi udi munkatshi muenu. '

Jehova är Guds egennamn enligt Bibeln.
Kunyima kua matuku makese, bakamanyisha ne: Mpungilu uvua ne tshiena - bualu tshia: "Didiunda mu matunga onso " uvua ne bua kuenzeka mu Los Angeles mu Californie.
 Bible udi uleja ne: dîna dia Nzambi n'Yehowa.

När du studerar den här artikeln, begrunda då hur du skulle kunna använda materialet i din förkunnartjänst.
Tshiji etshi ke tshiakafikisha Yozefe ne Mariya ne Yezu ku dinyemena mu Ejipitu ne ku dishipa dia bana bonso ba balume ba mu Beteleheme bavua ne "bidimu bibidi anyi bashadile ku bibidi. "
 Paudi ulonga tshiena - bualu etshi, ela meji bua mushindu uudi mua kuenza mudimu bimpe ne malu audi ubala mu buambi.

Det är lika bra att du kommer.
Mu tshimenga tshinene etshi kamuena bu muvuaye umuelela meji to.
 Ke mudibi kabidi buebe wewe.

Jesus hade en livsuppgift - att göra Guds vilja.
Panyima pa tuetu bamane kufundila biro binene bia ku Brooklyn bua muanda au, muanetu Rutherford wakatufundila mukanda mulenga utukolesha bua kutungunuka ne utupesha mibelu ya tshituvua mua kuenza.
 Yezu uvua ne mudimu wa kuenza: kuenza disua dia Nzambi.

Då kommer alla människor villigt att följa den gyllene regeln.
Ba bungi badi "bambule majitu manene " batu bapeta busambi ne disulakana mu bisangilu bietu ne batu bamba ne lukasa ne:" Bulelela Nzambi udi munkatshi muenu. " - Mat. 11: 28 - 30; 1 Kol. 14: 25.
 Dîba adi, bantu bonso nebikale ne disanka dia kutumikila Dîyi dia mushinga mukole.

Men denne Satans världs svekfulle kollektive " man ," som är berusad av sin egen förmenta vikt och betydelse, lyckas inte " samla till sig alla nationerna och församla till sig alla folken ."
Bible udi wamba ne: dîna dia Nzambi nYehowa.
 Kadi, muena mashimi eu wa pa buloba bujima wa ku dîna wa Satana, "muntu " udi mukuatshike maluvu bua malu ende ne mushinga udiye nawu, kêna" usangisha bisamba bionso, usangisha bantu ba mu bisamba bionso. "

Jehova har ännu inte gett oss fullständig förståelse av sitt skrivna ord, men vilken annan religiös grupp har en bättre förståelse?
Patudi tulonga tshiena - bualu etshi, keba mushindu uudi mua kulongesha malu adimu mu buambi.
 Nansha mudi Yehowa kayi muanji kutupesha ngumvuilu muimpe wa Dîyi diende difunda, ntshitendelelu kayi tshikuabu tshidi ne ngumvuilu muimpe wa malu a Nzambi?

En kristen som bär ett sådant vapen skulle inte vara kvalificerad för särskilda tjänsteprivilegier i församlingen. (1 / 11, sidan 31)
Wewe mulue mbimpe.
 Muena Kristo udi muvuale bia mvita ebi kavua mua kukumbana bua kuenza midimu ya pa buayi mu tshisumbu to. - 1 / 11, dibeji 31.

Det är därför vi behöver utbildning.
Adama wakaleja pende lungenyi elu bua kusankisha mukajende.
 Ke bualu kayi tudi ne bua kulonga tulasa.

Hur så?
Uvua munange Tatuende bikole ne munange bantu.
 Mushindu kayi?

Han överträdde Guds lag: " Du skall älska din medmänniska som dig själv. "
Dîba adi, bantu bonso nebikale ne disanka dia kutumikila Dîyi dia mushinga mukole. - Musambu 29: 11; 2 Petelo 3: 13.
 Wakashipa Mikenji ya Nzambi ne: " Sua mukuenu bu muudi mudisue. '

Vid ett tillfälle i Finspång fylldes gatan med arbetare som strömmade ut från en fabrik.
Kadi "muntu " eu mutungidianganyi muenza ne bitupa bia bungi bia mu bukua - panu bua Satana, utamba kudiangata ne mushinga, udi upangila bua " kusangisha ba mu bisamba bionso ne bua kukungija bantu bonso kudiye. '
 Umue musangu, mu njila ne bena mudimu bakapatulabu mu tshiapu kampanda.

Denna kedja av händelser bekräftar sanningen i Bibelns uttalande: " Var och en prövas genom att dras och lockas av sitt eget begär. "
Nansha mudi Yehowa kayi muanji kutupesha mushindu wa kumvua Dîyi diende dionso nkong, ntshitendelelu kayi tshidi tshiumvua Dîyi edi kutupita tuetu?
 Mukanda wa Nzambi udi ujadika bualu ebu padiye wamba ne: " Muntu yonso udi uteyibua kudi lukuka luende pamulobeshalu ne pamulobeshalu. '

Det var inte förrän i april 1946, när de amerikanska styrkorna ingrep, som jag blev befriad från att under resten av mitt liv utföra tvångsarbete som lantarbetare.
Muena Kristo udi wenza mudimu ne tshingoma kabena mua kumupesha midimu ya pa buayi mu tshisumbu to. - 1 / 11, dibeji 31.
 Anu mu Tshisanga 1946, basalayi ba mu États - Unis ke bakantuma bua kuenza mudimu wa busalayi matuku anyi onso a muoyo.

26: 19 - Hur kan himlen bli " lik järn " och jorden " lik koppar "?
Mu bualu ebu ke mudi dilongesha dikale ne mushinga wa bungi.
 26: 19 - Mmunyi mudi diulu mua kulua " bu tshiamu tshia mitaku ne buloba bu tshiamu tshia mitaku '?

Paulus skriver: " De blev stenade, de blev prövade, de blev söndersågade, de dog genom att de blev mördade med svärd, de gick omkring i fårskinn, i gethudar, medan de led brist, utstod vedermöda och blev misshandlade. "
Mmushindu kayi?
 Paulo udi wamba ne: " Bobu bamane kupeta mabue, bakatshibula, bakafua pakashipabu ne muele wa mvita, bakendakana pa biseba bia mikoko, bakafila biseba bia mikoko, bakengeshibua kabayi ne bualu, bakengeshibua ne dikenga. '

Hans hjärta var nog fyllt av tacksamhet sedan han bevittnat det underverk som Jehova hade utfört den dagen.
Wakashipa mukenji wa Nzambi wa se: "Sua mukuenu bu mûdi mudisue. "
 Mutshima wende uvua ne dianyisha dia bungi panyima pa yeye mumane kumona tshishima tshivua Yehowa muenze dituku adi.

Vilket skydd ger den kristna församlingen, och hur?
Kadi mukuabu musangu mu tshimenga tshia Finspång, njila uvua muule ne bena mudimu bavua bafuma ku tshiapu kampanda.
 Ntshinyi tshidi tshikuba tshisumbu tshia bena Kristo, ne mmushindu kayi?

Så mina planer på självmord stoppades.
Dilondangana dia malu aa didi dijadika bulelela bua tshidi Bible wamba ne: " Muntu yonso udi uteyibua kudi lukuka luende pamukokalu ne pamulobeshalu. ' - Yakobo 1: 14.
 Ke bualu kayi bakapangadija bua kudishipa.

Om ni älskade mig, skulle ni glädja er över att jag nu går min väg till Fadern, eftersom Fadern är större än jag. "
Anu pakalua basalayi ba bena Amerike mu Tshisanga 1946 ke pakangumbushabu ku bukenji bua kuenza midimu mikole ya kudima imvua ne bua kuenza mu matuku anyi makuabu onso a muoyo.
 Binuansua, nenusanke bualu bua ndi nya kudi Tatu, bualu Tatu udi mutambe meme bunene. '

Därför tog han till alkohol och droger och började leva omoraliskt.
26: 19 - Mmunyi mudi " diulu mua kuikala bu tshiamu tshifike ne buloba bu tshiamu tshia mitaku '?
 Ke bualu kayi wakadifila mu dinua dia diamba ne dikuatshika dia maluvu ne kutuadijaye kuenda masandi.

" Vilka är fördelarna och nackdelarna med de valmöjligheter du har? "
Paulo udi wamba ne: " Bakakumibua mabue, bakakoshibua pankatshi ne nsele, bakateyibua, bakashipibua ne muele wa mvita, bakendakana baluate biseba bia mikoko ne biseba bia mbuji, bakengela bintu, bakengeshibua, babenzela bibi. '
 " Mmalu mimpe kayi audi mua kusungula bua kuenza? "

▪ Inkräktar det på den tid som du tidigare använde till andlig verksamhet?
Uvua mua kuikala ne dianyisha dia bungi pavuaye mumone tshishima tshivua Yehowa muenze dituku adi.
 ▪ Udiku witaba bualu ebu mu tshikondo tshiuvua wenza midimu ya buena Kristo anyi?

Den bästa vägledningen, 15 / 8
Tshisumbu tshia bena Kristo tshidi tshitulama ku tshinyi?
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 8

Ja, stödet från våra andliga bröder och systrar är viktigt för att vi skall kunna stå fasta när Djävulen går till angrepp som ett rytande lejon.
Ngakalekela dijinga dia kudishipa.
 Bulelela, dikuatshisha dia bana betu ba mu nyuma didi ne mushinga wa bungi bua tuetu kukandamena Diabolo bu nyama wa ntambue udi ukungula.

Josia blev chockad när han hörde innehållet och skickade i väg en delegation bestående av några betrodda män till profetissan Hulda för att fråga Jehova om boken.
Bu nuenu bansue, nuakadi kusanka, bualu bua meme ndi nya kudi Tatu, bua Tatu udi muntambe meme. '
 Yoshiya wakanyingalala bikole pakumvuaye malu adimu, kutumaye bantu bavuaye musungule kudi muprofete mukaji utshivua kamama bua kukonka Yehowa bua mukanda au.

• Hur bör tungan användas?
Ke bualu kayi wakatuadija kunua maluvu makole, kunua diamba, ne kudituaye mu tshiendenda.
 • Mmunyi mutudi ne bua kuenza mudimu ne ludimi luetu?

Hur var det då med " Guds Lamm ," som gav sitt liv som en lösen?
" Mmalu mimpe ne mabi kayi adi mua kumueneka mu tshilumbu etshi? "
 Kadi netuambe tshinyi bua " Muana wa mukoko wa Nzambi ' wakafila muoyo wende bua kutupikula?

Ni kan också intressera er för hur Rikets sal ser ut och hjälpa till att hålla den ren och i gott skick.
▪ Adiku akuangata dîba diuvua wenza malu a Yehowa anyi?
 Nudi kabidi mua kutabalela mushindu udi Nzubu wa Bukalenge umueneka ne wambuluisha bua kulama Nzubu wa Bukalenge bimpe ne mankenda.

Motstå frestelser aktivt
Basadidi ba Nzambi bu mitshi, 1 / 3
 Mateta adi atekesha ditabuja dietu

Många forskare har kommit att inse att när en person väl har uppnått ett visst mått av välstånd, är hans känsla av välbefinnande inte beroende av hur mycket materiella ägodelar han har.
Bushuwa, dikuatshisha dia bana betu ba mu nyuma didi ne mushinga bua tuetu kukandamena Diabolo padiye utuluisha bu nyama wa ntambue udi ukungula.
 Bamanyi ba bungi mbafike ku dimona ne: padi muntu upeta ndambu wa bubanji, udi udiumvua bimpe, kêna dijinga ne bintu bia bungi bidiye nabi to.

Korn
Yoshiya wakabungama pakumvuaye malu avua mu mukanda ne wakatuma bantu ba kueyemena kudi Huleda muprofete mukaji bua kukonka Yehowa bua mukanda eu.
 Mpata

Det var en underbar sommardag, och jag gick länge längs vackra småvägar, tills stillheten och skönheten slutligen lugnade och tröstade mig, och efter ett par timmar återvände jag ångerfull. "
• Mmalu kayi atudi mua kuenza ne ludimi luetu?
 Mvua ne disanka dia bungi mu muvu wa luya, ne mvua ngenda mutantshi mule kumpenga kua njila mikese too ne pavua ditalala ne ndekelu wa bionso ndiumvua bimpe, ne kunyima kua meme mumane kunyingalala munkatshi mua mêba makese patupu. "

*
Netuambe bishi bua "Muana wa mukoko wa Nzambi " uvua mulue kutupikula?
 *

Men även om " vi är förföljda " är vi " inte lämnade i sticket ."
Nudi kabidi mua kuditatshisha bua kulama Nzubu wenu wa Bukalenge ne makenda panudi numulongolola munda ne pambelu.
 Kadi nansha mudibu " batukengesha, ' " katuena tulekela ' to.

Han försvarade mig vid ett flertal tillfällen, men han tog aldrig betalt för det.
Kandamena mateta ne muoyo mujima
 Uvua umbingisha misangu ya bungi, kadi kavua witaba bua difutu adi to.

När jag kom tillbaka till pappas by, fortsatte påtryckningarna.
Tshidi bakebuludi ba malu bavule bafike ku dimona ntshia se: padi anu muntu upeta bubanji bungi kampanda, disanka diende kadiena dilondeshila bungi bua bintu bidiye nabi to.
 Pangakapingana mu musoko wa Tatu, buluishi buakatungunuka.

Vad kan de berättande avsnitten i Daniels bok säga oss om vår Gud?
Orge
 Ntshinyi tshitudi mua kuamba bua Nzambi wetu?

Han frågade ständigt Gud varför livet var så svårt och om problemen var ett straff från Gud.
Dituku adi kuulu kuvua kuimpe bikole ne mvua ngenda nyila mu njila mulengeja bimpe too ne muvua tshiji tshianyi tshienda tshijika ku kakese ku kakese.
 Misangu yonso uvua anu udiebeja bua tshinyi nsombelu uvua mukole ne bikala ntatu ivua dinyoka dia kudi Nzambi.

" Jehovas stora dag " Vad är " Jehovas stora dag "?
*
 " Dituku dinene dia Yehowa " ntshinyi?

Vad betyder det att Olivberget klyvs?
Kadi nansha padibu " batukengesha, Nzambi kena utulekela nansha. '
 Dijiba dia olive didi diumvuija tshinyi?

Bevisa dig trogen ända till döden, så skall jag ge dig livets krona. "
Wakandumbuluila misangu mivule, ne kakitaba bua meme kumupesha makuta.
 Wikale biebe ne [lulamatu] too ne ku lufu, nunku nenkupe tshifulu tshia butumbi tshia muoyo. '

Det har medfört att folk med olika språk, religioner och tankemönster har framträtt i olika delar av världen.
Bakatungunuka ne kungela mutoyi pangakapingana mu musoko wa ba Tatu.
 Ke bualu kayi bantu badi bakula miakulu mishilangane, bitendelelu ne ngelelu wabu wa meji mbafumine mu bitupa bishilashilangane bia buloba.

[ Bilder på sidan 31]
Ntshinyi tshidi tshitupa tshia mukanda wa Danyele tshidi ne malu malonda bu miyuki tshileja bua Nzambi wetu?
 [ Bimfuanyi mu dibeji 31]

I fyrtio år försåg du dem med mat... De saknade ingenting. Deras kläder slets inte ut, och deras fötter svullnade inte. "
Pashishe yeye kuyaye ku Mputu. Wakatungunuka ne kuebeja Nzambi bua kumanya tshivua nsombelu mutambe kukolela nanku.
 Wakabapesha biakudia munkatshi mua bidimu makumi anayi, kabavua bapangile tshintu nansha tshimue; bilamba biabu kabivua bishala to, makasa abu kaavua apueka to. "

Dessa äldste representerar alla de uppväckta smorda kristna i den upphöjda ställning som Gud har lovat dem.
" Dituku dinene dia Yehowa " ntshinyi?
 Bakulu aba badi baleja bena Kristo bela manyi bonso babishibua ku lufu mu muanzu mubandile udi Nzambi mubapeshe.

Hans rätta namn öppnar vägen till att förstå hans avsikter och vem han är.
Dipandika dia mukuna wa mitshi ya olive didi dileja tshinyi?
 Dîna diende diakane didi dikenkesha njila wa kujingulula malu adiye mulongolole ne kumanya tshidiye.

(Matteus 24: 6 - 8)
Wikale biebe ne dieyemena too ne ku lufu, nunku nenkupe tshifulu tshia butumbi tshia muoyo. ' - Buakabuluibua 2: 10.
 (Nomba 24: 6 - 8)

Är vi bara hjälplösa offer för omständigheterna?
Nunku, bantu ne bantu bavua ne wabu muakulu, wabu ntendelelu ne wabu ngelelu wa meji bakaya mu bitupa bishilangane bia buloba.
 Tudiku dijinga ne diambuluisha anu bua nsombelu idi mua kutufikila anyi?

Skulle det kunna hända dig?
[ Bimfuanyi mu dibeji 31]
 Bualu ebu budiku mua kukufikila anyi?

Tänk dig det! Jehova vill att vi ska vara lika nära honom som ett litet lamm som krupit upp i famnen på en omtänksam herde.
Wewe wakabalama mu tshipela, bidimu makumi anayi kabakadi bakengela tshintu; bilulu biabu kabiakasunsuka ne makasa abu kaakuwula nansha. '
 Anji elabi meji bua bualu ebu: Yehowa mmusue bua tuikale pabuipi nende anu bu muana wa mukoko udi wela mu maboko a mulami wa mikoko muimpe.

De allt sämre världsförhållandena är ett tydligt bevis för att vi lever i den kritiska tidsperiod som skulle föregå " den stora vedermödans " utbrott.
Bakulu aba badi tshimfuanyi tshia bena Kristo bela manyi bonso babishibue ku lufu ne baye mu diulu bikale ne muanzu mubandile uvua Nzambi mubalaye.
 Dinyanguka dia nsombelu pa buloba didi dijadika bimpe ne: tudi mu tshikondo tshia "dikenga dinene. "

Ja, bekymmer för vad som kan eller inte kan hända kan skada vår mentala och fysiska hälsa.
Dîna diende dilelela didi diambuluisha bua kumanya disua diende ne kumanya mudiye.
 Bushuwa, tunyinganyinga tudi mua kunyanga lungenyi luetu ne makanda etu a mubidi.

Vad var det i avhandlingen som väckte de starkaste reaktionerna?
Malu onso aa adi ntuadijilu wa tunyinganyinga. " - Matayi 24: 6 - 8.
 Mbualu kayi buvua bufikishe bantu ku diamba mêyi a mushinga mukole?

Hon studerade alltid Bibeln flitigt och var en god undervisare, och vi har många andliga barn som håller kontakten med oss.
Malu adi atufikila adi bulelela atuvuija bakengi badi kabayi ne tshikuabu tshia kuenza anyi?
 Uvua ulonga Bible ne tshisumi ne uvua mulongeshi muimpe, ne tudi ne bana ba bungi ba mu nyuma badi balonga netu.

Adam och Eva skapades syndfria.
Bualu ebu budiku mua kukufikila anyi?
 Nzambi uvua mufuke Adama ne Eva kabayi ne bubi.

Vad är det?
Anji elabi meji, Yehowa mmusue bua tuikale pabuipi nende anu bu mudi kana ka mukoko kalamata mu tshiadi tshia mulami wa mikoko udi mukambule.
 Mbualu kayi abu?

Paulus uppmanade korinthierna att ta lärdom av dessa exempel.
Dinyanguka dia malu pa buloba didi dijadika ne: tudi mu tshikondo tshikole tshikadi pabuipi menemene ne dibudika dia "dikenga dinene. "
 Paulo wakambila bena Kolinto bua kupetelabu dilongesha ku bilejilu ebi.

Hur kan vi undvika att missbruka vår kristna frihet?
Bulelela, kutshina malu adi mua kuenzeka anyi kubenga kuenzeka kudi mua kunyanga meji ne makanda etu a mubidi.
 Mmunyi mutudi mua kuepuka dienza mudimu bibi ne budikadidi buetu bua bena Kristo?

Han måste ha känt till de hot som Jeremia hade utsatts för några år tidigare.
Ntshinyi tshivua tshienza bua ne: mukanda wa On Christian Doctrine?
 Uvua mua kuikala mumanye njiwu ivua Yelemiya mupete kukavua bidimu ndambu.

• Hur bidrar uppriktigt beröm och erkännande till kristen tillgivenhet?
Uvua udilongela Bible bikole ne ulongesha malu adimu bimpe, bantu ba bungi batudi bambuluishe bua kulua bena Kristo, badi bu bana batudi balele kabatu batupua muoyo.
 • Mmunyi mudi dielangana kalumbandi ne muoyo mujima biambuluisha bua kunanga bena Kristo?

Alla de 12 såg samma starka städer och etablerade nationer.
Wakafuka Adama ne Eva kabayi ne bubi.
 Yonso wa kudibu wakamona bimenga 12 bia muomumue ne bisamba binene.

Eftersom Jehovas vittnen i Japan inser detta, satsade de nyligen speciellt på denna tjänstegren.
Mmuaba kayi au?
 Bu muvua Bantemu ba Yehowa ba mu Japon bamanye bualu ebu, bakadifila bikole mu mudimu eu.

Det kan betyda att de smorda sönerna till Gud slutligen skulle komma från två grupper - först från köttsliga judar och längre fram från icke - judar.
Paulo wakakankamija bena Kolinto bua kulongelabu ku bilejilu ebi.
 Bidi mua kumvuija ne: bana ba Nzambi bela manyi bavua ne bua kufumina mu bisumbu bibidi: tshia bena Yuda ba ku mubidi ne pashishe kudi bantu ba bisamba bia bende.

Dessa som benhårt höll fast vid regler gjorde detta för att undvika att svälja en mygga, något som skulle ha gjort dem ceremoniellt orena.
Ngumue mushindu kayi utudi mua kuepuka bua kuenza mudimu ne budikadidi buetu bua bena Kristo?
 Bantu bavua ne mikolo ku mikenji bavua benza nunku bua kuepuka tshintu tshivua katshiyi ne mushinga, tshivua mua kubapangisha bua kuenza malu a bukoya.

Glöm inte att Satan menar att din lojalitet mot Jehova är grundad på ren själviskhet.
Uvua ne bua kuikala mumanye muvuabu bakengeshe Yelemiya bidimu bikese kumpala.
 Vuluka ne: Satana udi wela meji ne: lulamatu luebe kudi Yehowa ludi lushindamene anu pa masanka etu nkayetu.

Översteprästen skulle först offra en tjur som ett syndoffer " för sig och sitt hus ."
• Mmunyi mudi dielangana kalumbandi ne muoyo mujima dikolesha disuangana dia bena Kristo?
 Muakuidi munene uvua ne bua kuanji kulambula ngombe bu mulambu wa mibi " bualu bua mibi yende ne bua nzubu wende. '

Vi kan se närmare på det sista som sägs om Paulus i Apostlagärningarna, det som står i kapitel 28.
Buobu bonso 12 bavua bamone bimenga bikole ne bisamba bishindame bimuebimue abi.
 Tukonkononayi mêyi a ndekelu adi atangila Paulo adi mu Bienzedi nshapita wa 28.

Satan vill inget hellre än att se människor bli bittra fiender på grund av hämnd och hat.
Pavua Bantemu ba Yehowa ba mu Japon bajingulule bualu ebu, bakenza muabu muonso matuku adi mashale aa bua kuditua mu mudimu wa buambi wa mushindu eu.
 Satana mmusue bua kumona bantu bena lukuna babu anu bua kudisombuela ne kukinangana.

När vi strävar efter att vandra i trohet, behöver vi likaså Jehovas stöd.
Bivua mua kuikala bileja ne: bana ba Nzambi bela manyi bavua ne bua kufumina mu bisumbu bibidi: tshia bena Yuda bena dîna ne pashishe tshia bantu ba bisamba bia bende. - Galatia 3: 26 - 29; Efeso 2: 13 - 18.
 Bia muomumue, patudi tudienzeja bua kuenda ne lulamatu, tudi dijinga ne dikuatshisha dia Yehowa.

Det var ett varningsbudskap mot materialism.
Balondolodi ba mikenji mu katoba ne mu katoba abu bavua batata maluvu nanku bua kubenga kumina kambuinkidi kavua mua kubavuija babipe bilondeshile mikenji.
 Didimuija edi divua didimuija bantu bua kubenga kuikala ne lukuka lua biuma.

(An Expository Dictionary of New Testament Words, omtryck 1975)
Kanupu muoyo ne: Satana udi wamba mutudi tuenzela Yehowa mudimu anu bua disanka dietu.
 (A Expository Dictionary of New Testament Words, 1975)

Förberedelser för en kretssammankomst
Tshia kumpala, bavua balombe muakuidi munene bua kulambula mulum'a ngombe bu mulambu wa dibuikila nawu bubi " buende ne bubi bua bantu ba mu nzubu muende. '
 Balongolola bua kubuela mu mpuilu wa tshijengu

Medan Serafim var i England kom han fram till att det bland grekerna fanns ett stort behov av en ny, lättförståelig översättning av " Nya testamentet " (de kristna grekiska skrifterna).
Tukonkonone bualu bua ndekelu bua Paulo budi mu mukanda wa Bienzedi mu nshapita wa 28.
 Pavua Seraphim mu Angleterre, wakamona ne: munkatshi mua bena Gelika muvua dijinga dinene dia kukudimuna Bible mupiamupia (wa Mifundu ya tshiena Greke ya bena Kristo).

Matteus 6: 14
Dijinga dikole dia Satana ndia kumona bantu batapuluka bua didisombuela ne bua lukuna.
 Matayo 6: 14

7, 8. a) Vilken taktik använde sig Satan av på Moabs slätter?
Bia muomumue, patudi tudienzeja bua kuenda ne lulamatu, tudi dijinga ne dikuatshisha dia Yehowa. - Yeshaya 50: 10.
 7, 8. (a) Satana wakenza mudimu ne mayele kayi mu Mpata ya Moaba?

1, 2.
Mukenji au uvua ukandika lukuka lua bintu.
 1, 2.

Familjens materiella behov
Nanku, bena mu ekeleziya bakangata tshimanyinu tshia Tau tshifunda bu dileta dia T dikale ne kakolo pamutu. " - Vine's Expository Dictionary of Old and New Testament Words.
 Ndi nkumbaja majinga a ku mubidi a bena mu dîku dianyi

Genom sådana offer gav israeliterna uttryck åt sin tacksamhet mot Jehova för hans välsignelse och beskydd, och de fick också förlåtelse för sina synder.
Badi balongolola mpuilu wa tshijengu
 Ku diambuluisha dia milambu eyi, bena Isalele bakaleja dianyisha diabu kudi Yehowa bua mabenesha ende ne bua bukubi buende, ne bakamufuila pabu luse bua mpekatu yabu.

Vilken fantastisk maktdemonstration av den allsmäktige Guden, Jehova!
Pavua Seraphim mu Angleterre wakamona ne: bena Grèce bavua ne dijinga dikole dia kupeta "Dipungila Dipiadipia " dikuabu divua bantu bonso mua kumvua.
 Yehowa Nzambi Wa - Bukole - Buonso udi ne meji a bungi be!

Vi kan " följa tätt i hans fotspår " och " väpna... [oss] med samma sinnelag " som han hade.
Matayi 6: 14
 Tudi mua " kumulonda mu makasa ende ' ne " kumbusha lungenyi lua buena luvuaye nalu. '

Vad kan det ha berott på att israeliterna blev rädda när de såg Guds härlighet som Mose återspeglade?
7, 8. (a) Ntshinyi tshivua Satana musake bena Isalele bua kuenza pavuabu mu tshibandabanda tshia mu Moaba?
 Ntshinyi tshivua bena Isalele mua kuikala bumvue pavuabu bamone butumbi bua Nzambi buvua Mose muleje?

Han säger: " Som ung vuxen behövde jag personliga herdebesök. "
1, 2.
 Udi wamba ne: "Katshia ku buana buanyi mvua dijinga ne dikumbula dia bulami. "

Om vi inte skulle vara ihärdiga i bönen berövar vi oss själva den outtömliga kraft som Jehova både kan och vill ge oss.
Disubula ku mubidi
 Tuetu katuyi tunanukila mu masambila, tudi tujimija bukole budi Yehowa utupesha ne dijinga diende dia kutupesha.

Under de sista dagarna för den " forntida värld " som gick under i den stora översvämningen var Noa en trogen " rättfärdighetens förkunnare ."
Pavua bena Isalele bafila milambu eyi, bavua baleja dianyisha diabu kudi Yehowa bua malu mimpe avuaye ubenzela, bua muvuaye ubalama ne bua yeye kubabuikidila mibi yabu.
 Mu matuku a ku nshikidilu wa "bantu ba kale " bavua babuele mu Mvula wa kabutu, Noa uvua "muambi wa malu mimpe. "

Jesus däremot upphöjde de två buden om kärlek till att bli normen för uttydningen, och han förkastade den muntliga traditionen som något bindande.... Detta gjorde att han kom i konflikt med fariséerna och deras spetsfundigheter. "
Yehowa wakaleja mudiye Nzambi wa Bukole Buonso!
 Kadi Yezu wakela mikenji ibidi ivua itangila dinanga pa bidi bitangila dilondangana dia mikenji, ne wakabenga bua kulonda bilele bia bankambua ba Bafalese ne ngelelu wabu wa meji. "

Deras elaka och nedsättande kommentarer sårade mig.
Nanku tudi mua "kulonda mu makasa ende bimpe menemene " ne " tudipaya ne lungenyi lua muomumue ' ne luende. - 1 Pet. 2: 21; 4: 1.
 Bakangela mâyi ku makasa ne kunpendabu.

Det kan i sanning sägas att ingen enstaka religiös grupp i världen har visat mera nit och ihärdighet i bemödandet att sprida de goda nyheterna om Riket än Jehovas vittnen. "
Bua tshinyi bena Isalele bakumvua buôwa pakamonabu butumbi bua Nzambi buakaleja mpala wa Mose?
 Bushuwa, kakuena tshitendelelu nansha tshimue pa buloba tshidi ne tshisumi ne disuminyina dia bungi mu dimanyisha lumu luimpe lua Bukalenge kupita Bantemu ba Yehowa to. "

Satan kan ha trott att han försatte Gud i en omöjlig situation när han förledde Adam och Eva till att synda.
Udi wamba ne: "Bu mumvua nsonga, mvua dijinga ne diambuluisha dia bakulu. "
 Satana uvua mua kuikala muele meji ne: Nzambi kavua mua kuenza bualu nansha bumue pavuaye mudinge Adama ne Eva bua kuenzabu mpekatu to.

" Hjärtat är mera förrädiskt än något annat, och det är desperat. "
Tuetu balekele kunanukila mu disambila, tudi tudipangisha bua kupeta bukole budi Nzambi musue kutupesha ne budiye mua kutupesha.
 " Mutshima udi upita bintu bionso kudinga muntu, ne udi utamba kunyanguka. '

Lärdomar för oss:
Mu matuku a ku nshikidilu wa " buloba bua kale ' buvua bubutuka ku Mvula, Noa uvua "muambi wa malu mimpe " wa lulamatu.
 Malongesha adi atutangila:

Ur strikt vetenskaplig synvinkel är det fel att tala om " soluppgång " och " solnedgång ."
Bafalese bavua bangata dilamata ku mêyi a mukana ne ku mikandu yawu ya mushindu wa kumvuija mikenji bu mushindu wa kukumbaja Torah....
 Bilondeshile malu a sianse, mbibi bua kuakula bua "dinaya dia dîba " ne" dibuela dia dîba. "

• Hur snart bör jag återgå till de vardagliga rutinerna i familjen och till andra aktiviteter?
Bivua bintonda bua muvuabu bangenzela malu ne tshikisu ne muvuabu bampuekesha milongo.
 • Mmunyi mundi ne bua kupingana mu midimu ya ku dituku ne ku dituku mu dîku ne mu malu makuabu?

Bildspråket som används här visar hur lätt det är för kungen, Kristus, att tillintetgöra nationerna.
Kakuena tshisumbu tshikuabu pa buloba tshidi ne lukunukunu ne disuminyina mu dimuangalaja lumu luimpe lua Bukalenge kupita Bantemu ba Yehowa to. "
 Tshimfuanyi tshidibu batele muaba eu tshidi tshileja mudibi bipepele bua Mukalenge Yezu Kristo kubutula bisamba bia bantu.

• Vad kan vi lära av det sätt varpå Jesus och andra trogna tjänare handlade under provsättning?
Pakafikishaye mulume ne mukaji wa kumpala ku dienza mpekatu, Satana uvua mua kuikala muele meji ne: uvua mua kupangisha Nzambi tshia kuenza, kumuimanyikija mule ne muîpi.
 • Mushindu uvua Yezu ne basadidi bakuabu ba lulamatu benze malu mu mateta udi utulongesha tshinyi?

De äldre kan också ha ett gott inflytande på medtroende.
" Mutshima udi upita bintu bionso kudinga muntu, ne udi utamba kunyanguka; mmuntu kayi udi mua kuumanya? ' - Yelemiya 17: 9.
 Bana betu bakulakaje badi pabu mua kuambuluisha bena Kristo nabu.

Ty den som uttalar en hälsning till honom, han är delaktig i hans onda gärningar. "
Malongesha adi atutangila:
 Bualu bua udi wela muoyo wende mu midimu yende mibi udi munkatshi muende. '

Jag var frestad att stega i väg till skolan och säga några väl valda ord till läraren.
Bilondeshile dimanya dia bena meji, tudi tuamba bibi patudi tuakula bua "dipatuka dia dîba " ne" dibuela dia dîba. "
 Ngakateta bua kuya mu kalasa ne kuambila mulongeshi au mêyi mimpe.

Brian och Mary har tre fina barn, men de erkänner villigt att det inte alltid har varit lätt att fostra dem.
• Ndi mua kuindila tshikondo bule kayi bua kushisha kutuadijilula midimu ya mu dîku ne malu makuabu bu muvuabi bienzeka kuonso eku?
 Brian ne Mary badi ne bana basatu, kadi badi bitaba ne disanka dionso ne: kabivua bipepele misangu yonso bua kubalongesha to.

Se Jesajas profetia - ett ljus för alla människor II, sidan 320.
Mfuanyikijilu udibu bangate muaba eu udi uleja muikala Kristo Mukalenge mua kubutula bisamba kakuyi lutatu.
 Tangila mulayi wa Yeshaya: butoke budi butokesha bantu bonso, dibeji dia 320.

Många av mina tidigare arbetskamrater är rika men olyckliga.
• Ntshinyi tshitudi mua kulongela ku tshivua Yezu ne bena lulamatu bakuabu benze pavuabu mu mateta?
 Bena mudimu nanyi ba bungi ba kale badi babanji kadi kabayi ne disanka to.

En annan gång uppväckte han en 12 - årig flicka.
Bakulakaje badi mua kusaka kabidi bena Kristo bakuabu bua kuenza malu mimpe.
 Musangu mukuabu, wakabisha muana wa bakaji wa bidimu 12.

Jesu död är till nytta också för människor som lever i dag.
Kuepuka baluishi aba mu mishindu yonso nekutukube ku ngenyi yabu mibi.
 Lufu lua Yezu ludi kabidi ne mushinga kudi bantu badi ne muoyo lelu'eu.

(Läs Filipperna 2: 13.)
Ngakasua kuya mu tulasa tuabu diakamue bua kumvuija mulongeshi au bimpe ne bibi.
 (Bala Filipoyi 2: 13.)

Jesus var en fullkomlig man, precis som vår förste far, Adam.
Brian ne Mary mbalele bana bimpe basatu, kadi badi bajadika bobu nkayabu ne: kubalongesha kakutu bualu bupepele misangu yonso nansha.
 Yezu uvua muntu mupuangane anu bu Tatu wetu wa kumpala Adama.

Vi behöver alltså uppodla vanan att inhämta exakt kunskap från Bibeln.
Bala mukanda wa La prophétie d'Isaïe lumière pour tous les humains II, dibeji dia 320.
 Nunku tudi ne bua kuikala ne tshibidilu tshia kupeta dimanya dijalame dia mu Bible.

Vilken insikt är vi välsignade med, och vad kommer att behandlas i nästa artikel?
Bantu ba bungi batuvua tuenza nabu mudimu mbabanji kadi kabena ne disanka to.
 Ndimanya kayi ditudi nadi? Ntshinyi tshituamona mu tshiena - bualu tshidi tshilonda?

Stéphane hjälpte mig att förstå Bibeln.
Musangu mukuabu, Yezu uvua mubishe nsongakaji wa bidimu 12.
 mivule ya kudiyi ivua mingambuluishe bua kumvua Bible.

Jehova avskaffade lagförbundet med dess krav på olika offer och öppnade på så sätt vägen till gåvan " evigt liv ."
Lufu lua Yezu ludi luambuluisha bantu too ne lelu.
 Yehowa wakajadika tshipungidi tshia Mikenji ne malu avuaye ulomba mu mishindu mishilashilangane ne wakunzuluila "muoyo wa tshiendelele " njila wa dipa edi.

Berättelsen om det som drabbade Lot utgör en lärdom för Guds tjänare i våra dagar.
Kueyemena Yehowa kudi mua kutuambuluisha. - Bala Filipoyi 2: 13.
 Muyuki wa tshivua tshifikile Lota udi ulongesha basadidi ba Nzambi lelu'eu dilongesha.

Din muns lag är god för mig, bättre än tusentals stycken guld och silver. "
Yezu uvua mupuangane anu bu Adama tatu wetu wa kumpala.
 Mukenji wa mukana muebe udi muimpe kundi, udi mupite or ne argent binunu bia bungi buimpe. '

Även om han inte alltid kan göra som hon vill, kan han ofta fatta ett mer balanserat beslut genom att väga in hennes synpunkter.
Bua kufika ku dienza bualu ebu, tudi ne bua kuikala ne tshibidilu tshia kulonga bua kupeta dimanya dijalame dia mu Bible.
 Nansha mudiye kayi mua kuenza tshionso tshidiye musue, misangu ya bungi udi mua kuangata dipangadika dimpe padiye umvuija malu adiye nawu.

De erbjuder mig ofta en stol så att jag kan sitta ner.
Tudi ne diakalenga dia kuikala bamanye malu kayi? Ntshinyi tshitualonga mu tshiena - bualu tshialonda?
 Misangu ya bungi batu bampesha nkuasa wa bumfumu bua meme kusomba kaba kamue.

Nu är Jehova verklig för mig, någon jag kan lita på. "
DIBUNGAMA PASHISHE DISANKA DIA BUNGI
 Mpindieu ndi mua kueyemena Yehowa bulelela. "

Är det värt ansträngningen?
Mbuena kuamba ne: Yehowa wakumbusha tshipungidi tshia Mikenji pamue ne milambu ya bintu ne nyama, ne kutupa " dipa dia muoyo wa tshiendelele. ' - Kolosai 2: 14, Muanda Mulenga Lelu; Lomo 6: 23.
 Kudienzeja kudi ne mushinga anyi?

Sedan sade han följande om att be för andra: " Om någon skulle få se sin broder i färd med att begå en synd som inte drar med sig död, då skall han framställa en begäran, och han skall ge honom liv, ja, dem som inte syndar så att det drar med sig död.
Malu avua amueneka mimpe akalua bululu.
 Pashishe wakamba bua disambila divuaye muenze bua bantu bakuabu ne: " Bikala muntu mua kumona muanabu wenza bualu bubi budi kabuyi bumufikisha ku lufu, yeye neamupeshe muoyo, bantu badi kabayi benze bualu bubi mene.

Kristi styre kan komma alla människor till godo, både dig och dina nära och kära.
Mikenji ya mukana muebe idi ipita bitupa binunu bia biamu bia or ne bia argent kundi. '
 Bukokeshi bua Kristo budi mua kulua bua diakalenga dia bantu bonso, ne bananga bebe kabidi.

Hon var då 98 år.
Nansha mudi mulume kayi misangu yonso mua kuenza malu onso adi mukajende umulomba, misangu ya bungi udi mua kufika ku diangata mapangadika mimpe padiye umuteleja pende.
 Uvua ne bidimu 98 tshikondo atshi.

Det är verkligen till nytta för oss att vi utvecklar sunt förnuft.
Mpindieu, ndi mmona Yehowa bu muntu mulelela.
 Kuikala ne meji mimpe kudi kutupetesha masanka a bungi.

" Men så snart de hörde alla orden ," sägs det i skildringen, " såg de förskräckta på varandra; och de sade till Baruk: ' Vi måste absolut berätta allt detta för kungen....
Ditabuja didi ne mushinga anyi?
 Bible udi wamba ne: " Pakumvuabu mêyi onso, buonso buabu bakamonangana, bakambila Baluka ne: Tudi ne bua kuambila mukalenge malu onso aa.

Ta dig tid att förklara den eller använd en annan illustration som belyser samma sak.
Pashishe, Yone wakamba bua disambidila bantu bakuabu ne: "Muntu mumone muanabo wenza bualu bubi, budi kabuyi bufikishangana ku lufu, asambile; [Nzambi] neapeshe muanabo ewu muoyo.
 Keba dîba dia kumvuija bualu ebu anyi kufila tshilejilu tshikuabu tshidi tshileja bualu ebu.

Trygga ditt arv genom att göra förståndiga val
Bukokeshi bua Kristo budi mua kuambuluisha bantu bonso, nansha wewe ne bantu bakuabu bautu munange.
 Bumpianyi buebe budi bulama bumpianyi buebe pa kusungula njila muimpe

" Inom en och en halv månad skall vi vara gifta, med eller utan fest! "
Ntshidi mmujinga bikole be.
 " Mu ngondo umue ne tshitupa, tudi ne bua kuselangana anyi kubuela mu difesto didi kadiyi dienzeka! "

" Ödmjukhet går före ära "
Kuikala ne meji mimpe kudi kutuambuluisha.
 " Didipuekesha didi dipita butumbi '

Vem är " mannen " i Habackuk 2: 5, och varför kommer han inte att ha någon framgång?
Bible udi wamba ne: " Pakumvuabu mêyi onso, bakatangilangana ne buôwa, bakambila Baluka ne: Bulelela, netumanyishe mukalenge mêyi aa onso.Ya biebe usokome, wewe ne Yelemiya kabidi, kanumanyishi muntu muaba unudi. ' - Yelemiya 36: 11 - 19.
 " Muntu " udibu batele mu Habakuka 2: 5, ne mbua tshinyi?

Kristna som ska fatta det här beslutet är ansvariga inför Gud att följa sitt samvete. Deras önskan bör vara att bevara ett rent samvete, samtidigt som de tar hänsyn till andras samvete.
Keba mua kutshiumvuija anyi wangate tshilejilu tshikuabu tshidi tshipetangana ne bualu budi mu tshialu abu.
 Bena Kristo badi ne bua kuangata dipangadika edi badi ne bujitu ku mêsu kua Nzambi bua kulonda kondo kabu ka muoyo; badi ne bua kulama kondo kabu ka muoyo kimpe padibu batangila kondo ka muoyo ka bakuabu.

Bibelskribenten Jakob försäkrar oss: " Närma er Gud, så skall han närma sig er. "
Angata mapangadika mimpe bua kulama bumpianyi buebe
 Yakobo mufundi wa Bible udi utujadikila ne: " Semenayi pabuipi ne Nzambi ne yeye neasemene pabuipi nenu. '

Innan den sommaren kom blev jag emellertid inbjuden till Brooklyn.
Mu ngondo umue ne tshitupa, ndi ngenza dibaka dianyi, nansha kuikala fete anyi kayiku! "
 Kadi kumpala kua muvu wa été kufika, bakambikila ku Brooklyn.

Att vi iakttar hans påminnelser kommer också att få oss att handla på ett sätt som visar att vi helt och fullt förtröstar på Jehova och älskar honom av allt vårt hjärta, all vår själ, allt vårt sinne och all vår styrka.
" Kudipuekesha kudi kuya kumpala kua butumbi '
 Kutumikila malu adiye utuvuluija nekutuambuluishe kabidi bua kuenza malu adi aleja ne: tudi beyemene Yehowa ne muoyo wetu wonso, ne muoyo wetu wonso, ne lungenyi luetu luonso ne bukole buetu buonso.

Föroreningar fördärvar miljön.
" Muntu " wa mu Habakuka 2: 5 nganyi, ne bua tshinyi kakukumbaja bualu nansha bumue?
 Malu a tshikisu adi anyanga muaba udi bantu basombele.

Ann och jag tycker inte att vi skulle ha kunnat välja någon bättre plats för att ta hand om vår familj.
Bena Kristo badi bangata dipangadika edi ku diambuluisha dia kondo kabu ka muoyo kalongesha kudi Bible, badi badiambuila bujitu kumpala kua Yehowa.
 Meme ne Ann katuena mua kusungula muaba muimpe bua kukumbajila bena mu dîku dietu majinga abu to.

Detta gäller också i den kristna församlingen.
Yakobo, umue wa ku bafundi ba Bible udi utuambila ne: " Semenayi pabuipi ne Nzambi ne yeye neasemene pabuipi nenu. ' - Yakobo 4: 8.
 Ke mudibi kabidi bua tshisumbu tshia bena Kristo.

Du kan göra det bland annat genom att tala om för dem hur mycket du älskar dem för deras trohet och att du är intresserad av att höra deras uppfattning i olika frågor.
Kumpala kua tuetu kufika mu ngondo ya mushipu ayi, bakambikila ku Brooklyn.
 Bumue bua ku malu audi mua kuenza nkubambila ne: udi mubanange bikole bua lulamatu luabu ne udi musue kumvua mmuenenu wabu mu malu a bungi.

Uppodla obetingad tillit till Jehova
Kutumikila malu aa nekutufikishe ku dienza bidi bimpe, mmumue ne: nekutusake bua kueyemena Yehowa muetu muonso ne kumunanga ne mutshima wetu wonso, ne muoyo wetu wonso, ne lungenyi luetu luonso, ne bukole buetu buonso.
 Tueyemenayi Yehowa

Minns du?
Misangu ya bungi, Michael utu uzola anyi ufunda bualu budiye mubale.
 Udi muvuluke anyi?

En ung labrador, Océane, var redo att bli mina " ögon ."
Bantu badi anu batungunuka ne kunyanga lupepe ne mâyi ne bintu bikuabu bidi pa buloba.
 Nsonga mukuabu diende Océane, uvua mudilongolole bua kulua " mêsu anyi. '

Till sist, efter den sjunde gången, rapporterade medhjälparen: " Se! Ett litet moln, som en mans hand, stiger upp ur havet. "
Meme ne Ann tudi balue kumona ne: tuvua basungule muaba mulenga wa kukoleshila bana.
 Ndekelu wa bionso, kunyima kua musangu wa muanda mutekete, muena budimi eu wakamba ne: " Monayi, ditutu didi dipatuka mu mâyi manene bu mudi tshianza tshia muntu ubika. '

Har det här hjälpt dem att hålla sig andligt vakna?
Tudi kabidi ne bua kutumikila mubelu eu mu tshisumbu tshia bena Kristo.
 Malu aa mmabambuluishe bua kushala batabale mu nyuma anyi?

Gifta par häver ur sig sårande, grymma eller nedsättande kommentarer till varandra och till sina barn.
Udi mua kuenza nunku paudi ubambila muudi mubanange bua lulamatu luabu ne mibelu yabu.
 Bena dibaka batu bambangana mêyi mabi anyi bapendangana ne bana babu.

Det kan ha tagit tid för denna sjukdom att sprida sig över hela hans kropp.
Tueyemenayi Yehowa
 Disama edi divua mua kuikala dikepeshe matuku a bungi a mubidi wende mujima.

Jesus beskrev sin uppgift när det gäller att rädda mänskligheten från slaveriet under synden som leder till död.
Udi muvuluke anyi?
 Yezu wakaleja mudimu wende wa kusungila bantu ku bupika bua bubi budi bufikisha ku lufu.

Genom detta visade Jesus att det var om honom som profetian handlade, att det var han som förkunnade goda nyheter och kom med tröst.
Bakavua balongolole mbua uvua ne dîna dia Océane bua kulua bu "mêsu " anyi.
 Mu muanda eu, Yezu wakaleja ne: uvua wakula bua bualu buende, ne uvua uyisha lumu luimpe ne usamba bantu.

Det kändes som att jag var en dålig människa, och jag var rädd för att komma till helvetet.
Ndekelu wa bionso, pakalua muena mudimu wende bua musangu wa 7 wakamuambila ne: " Mona, ditutu dikese bu bunene bua tshianza tshia muntu didi dibanda ku mâyi manene. '
 Mvua ngela meji ne: mvua muntu mubi, ne mvua ntshina bua kuya mu iferno wa kapia.

Det är också en hälsosam fruktan för att misshaga Gud, eftersom han är den högste Domaren och den Allsmäktige, som har både makt och myndighet att straffa dem som är olydiga.
Programe eu mmubambuluishaku bua kushala batabale anyi?
 Nditshina dimpe dia kubenga kunyingalaja Nzambi bualu yeye ke Mulumbuluishi munene ne Wa - Bukole - Buonso udi ne bukole ne bukenji bua kunyoka bantu badi kabayi bamutumikila.

Och vi kan hjälpa våra medkristna att stå fasta.
Mulume ne mukaji badi bapendangana, bapepejangana, bapenda too ne bana babu balela.
 Tudi kabidi mua kuambuluisha bena Kristo netu bua kushala bashindame.

Man kan också baka osyrat bröd med en liten mängd fullkornsmjöl (vete, där så är möjligt) blandat med lite vatten.
Ditampakana dia disama edi mubidi wende mujima divua mua kuikala dinenge mutantshi.
 Tudi kabidi mua kuangata diampa kadiyi diela luevene didi kadiyi diela luevene ne bukula bukese bukese bua mampa (bu mudi mushindu'eu mua kukumbana) ne ndambu wa mâyi.

Så välj en bibelöversättning med ett lättförståeligt språk som kan beröra dig, men se samtidigt till att den är noggrann och pålitlig.
Mudimu wa Yezu mu tshidi Nzambi muenze bua kutusungila
 Nunku, angata Bible udi ne ngakuilu mupepele udi mua kukuambuluisha, kadi enza bua nkudimuinu eu ikale wa kueyemena ne mujalame.

De sprider rykten om att det förekommer orättvisor, rasfördomar och liknande i församlingen eller att de äldste gör sig skyldiga till sådant.
Mushindu'eu ke wakadileja Yezu bu mumanyishi wa evanjeliyo anyi muambi wa lumu luimpe ne mutuadi wa busambi ukavuabu bamanyishe dilua diende.
 Badi bamanyisha ne: kansungansunga, kansungansunga ka makoba ne malu makuabu adi enzeka mu tshisumbu anyi bakulu ke badi ne tshilumbu etshi.

Tänk vad spännande det kommer att bli att få höra Johannes döparen berätta personliga detaljer om sin släkting Jesus!
Meme kutuadija kumona kabidi mushindu wanyi wa kuenza malu ne lukutukutu utonda.
 Netuikale ne disanka dia bungi dia kumvua Yone Mubatiji wakula bua mulela wende Yezu.

Det är bra att vi följer med i vår egen bibel, när skriftställen läses vid offentliga föredrag och andra tillfällen då Bibeln dryftas.
Didi kabidi diumvuija diepuka bua kubungamija Nzambi bualu yeye udi Nzuji Mutambe Bunene ne Wa - Bukole - Buonso, udi ne bukole ne bukenji bua kunyoka bonso badi kabayi bamutumikila.
 Tudi ne bua kuya ne Bible wetu tuetu bikale tubala mvese ya mu Bible mu miyuki ya patoke ne mikuabu ya mu Bible.

Skulle du vilja få ett besök?
Ne tudi mua kuambuluisha bena Kristo netu bua kuikala bashindame.
 Udi musue balue kukutangila anyi?

Men nu ändras temat för Hesekiels profetior. Han framför ett domsbudskap mot de hedniska nationer som skulle komma att glädja sig över Guds folks olycka.
Badi kabidi mua kuosha mampa kaayi mela luevene ne ndambu wa bukula pa bukula bua bintu bia ntete bu mudi bua mampa busambakaja ne ndambu wa mâyi.
 Kadi mpindieu, muyuki wa malu a buprofete a Yehezekele udi ulonda mukenji wa kabutu ka bisamba bia bende uvua ne bua kusankisha bantu ba Nzambi.

Denne " förstfödde av all skapelse " är Guds talesman, " Ordet ," som Jehova använde när han skapade allt annat.
Ke bualu kayi keba Bible udi ne ngakuilu mupepele uudi mua kumvua bimpe bua alenge muoyo webe. Kadi mbimpe ikale kabidi nkudimuinu muimpe ne mujalame.
 " muan'a bute wa bifukibua bionso " eu n'Dîyi dia Nzambi divua Yehowa mufuke nadi bintu bikuabu bionso.

[ Bilder på sidorna 16, 17]
Batu benda batangalaja manunganyi a se: kansungasunga, disunguluja bena bisa bikuabu ne mishindu mikuabu ya kansungansunga bidi mu tshisumbu peshi se: mbikebesha kudi bakulu.
 [ Bimfuanyi mu dibeji 16, 17]

Ut i brinnande krig
Tuelayi meji muenzabi disanka dia kumvua malu makuabu avua Yezu muenze mukana mua Yone Mubatiji muana wa mamuende mukuabu!
 Tudi mu mvita ya kapia

Vi är naturligtvis ofullkomliga, och vi når inte upp till det exempel som den store läraren, Jesus, gav.
Padibu babala mvese ya mu Bible mu miyuki ya patoke ne mu bisangilu bikuabu, tudi ne bua kulondesha mu Bible wetu.
 Bushuwa, tudi bapange bupuangane, ne katuena mua kulonda tshilejilu tshia Mulongeshi Munene Yezu to.

Vilken underbar framtidsutsikt!
Udi musue balue kukutangila anyi?
 Edi nditekemena dilenga be!

15 mars 2010
Kadi mpindieu tshiena - bualu tshia Yehezekele tshidi tshishintuluka ne tshiakula bua kabutu ka bisamba bia bende bivua bisanka bua dikenga dia bantu ba Nzambi.
 15 / 3 / 2010

En familj som är Jehovas vittnen bestämde sig för att utnyttja den här möjligheten att vittna på engelska, och de hade fin framgång.
" Muanabute wa bifukibua bionso ' eu ke " Dîyi ' anyi muntu udi wakula mu dîna dia Nzambi ne wakambuluisha Nzambi bua kufuka bintu bikuabu bionso. - Kolos. 1: 15 - 17; Yone 1: 1 - 3.
 Bena mu dîku kampanda Bantemu ba Yehowa bakangata dipangadika dia kuyisha Anglais bimpe.

Eftersom frosseri handlar om inställningen till mat, kan man alltså inte utifrån den kroppsstorlek någon har avgöra om han eller hon är en frossare.
[ Bimfuanyi mu dibeji 16, 17]
 Nunku, bu mudi budiavi akula bua biakudia, kakuena muntu udi ne bukokeshi bua kusungula bikalaye muena lulengu to.

[ Bild på sidan 14]
Bavua baditue mu diluangana mvita
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 14]

Han har bestämt en dag när han ska döma mänskligheten genom " en man som han har förordnat ," Jesus Kristus.
Bulelela, katuena bapuangane to, ne tudi tupangila bua kulonda bimpe menemene tshilejilu tshia Yezu Mulongeshi Munene.
 Mmudisuike dituku dikalaye ne bua kulumbuluisha bantu ku diambuluisha dia " muntu udiye musungule ' Yezu Kristo.

Knappast.
Edi Nditekemena kayipu dilenga!
 Tòo.

I dag finns det en blomstrande församling av Jehovas vittnen i det här samhället.
15 / 3 / 2010
 Lelu eu, kudi tshisumbu tshinene tshia Bantemu ba Yehowa mu tshitupa etshi.

Psalm 45, en sång som beskriver ett kungligt bröllop, är en profetia om den messianske kungen.
Dîku kampanda dia Bantemu diakangata dipangadika dia kuyisha tshikondo atshi mu Anglais. Bantu bavua bitaba.
 Musambu wa 45 udi wakula bua dibaka dia bukalenge, mmulayi udi wakula bua Mukalenge Masiya.

Men det kan även finnas andra anledningar till att någon visar brist på blygsamhet.
[ Tshimfuanyi mu dibeji 14]
 Kadi kudi malu makuabu adi mua kufikisha muntu ku dipanga bupuekele.

Men en klok förälder urskiljer barnets verkliga behov och låter inte dess ilska få bestämma.
Mmusungule dituku dialumbuluishaye bantu ku diambuluisha dia "muntu udiye musungule " Yezu Kristo.
 Kadi muledi udi ne meji udi ujingulula majinga malelela a muana ne kêna ulekela tshiji tshimufikisha ku diangata mapangadika to.

Därför kallas platserna för tillbedjan för de omkring 90.000 församlingarna i världen för Rikets salar.
Kabiena nanku to.
 Ke bualu kayi badi babikila miaba ya ntendelelu kudi bisumbu bitue ku 9 000 pa buloba bujima bua Nzubu ya Bukalenge.

Hur skulle de kunna göra det? De erkände inte ens att Jesus var deras blivande kung.
Lelu'eu, kudi tshisumbu tshia Bantemu ba Yehowa tshidi tshienda tshidiunda mu tshimenga etshi.
 Mmunyi muvuabu mua kuenza nanku nansha muvuabu kabayi bitaba ne: Yezu uvua Mukalenge wabu?

Gandhi sade: " Jag vet ingen som har gjort mer för mänskligheten än Jesus.
Musambu wa 45 udi wakula bua dibaka dia mukalenge ne udi uleja malu ikala ne bua kukumbanyina Mukalenge Masiya.
 Wakamba ne: "Tshiena mumanye muntu nansha umue udi muenzele bantu malu a bungi kupita Yezu to.

Sanna kristna visar att de lojalt stöder Jehovas utvalde kung genom att förkunna " dessa goda nyheter om kungariket " för andra.
Kudi mua kuikala tukuabu tubingila tutu tupangisha bantu bua kuikala ne bupuekele.
 Bena Kristo balelela badi baleja ne: badi bakuatshisha Mukalenge udi Yehowa musungule ne lulamatu luonso padibu bamanyisha " lumu luimpe elu lua bukalenge ' kudi bantu bakuabu.

100 år 14 generationer (911 år)
Kadi muledi wa meji neajingulule tshidi menemene dijinga dia muana, kayi wenza malu mu tshiji nansha.
 Bidimu bitue ku 1411 (K.B.B.)

Aposteln Paulus uppmanade medtroende att inte underlåta att " församlas, såsom några har för sed ."
Mbiakane mudibu babikila wonso wa ku miaba mitue ku 90 000 idibu badisangishila pa buloba bujima bua kutendelela ne: Nzubu wa Bukalenge.
 Mupostolo Paulo wakabela bena Kristo nende bua kubenga " kudisangisha bu mudi tshilele tshia bakuabu. '

I viss mening kan de här båda tillvägagångssätten illustrera skillnaden mellan en plan och en avsikt.
Mmunyi muvuabu mua kutshijingulula bualu kabavua nansha bitaba ne: Yezu uvua ne bua kulua Mukalenge wabu?
 Mu ngumvuilu kampanda, mishindu ibidi eyi idi mua kuleja dishilangana didi pankatshi pa bualu kampanda ne tshipatshila kansanga.

Han kommer att göra allt han kan, också försöka splittra vårt äktenskap, för att få oss att bryta vår ostrafflighet mot Gud.
Bushuwa Buena - Kristo kabuena ne bubi. "
 Neenze muende muonso bua kunyanga dibaka dietu bua kunyanga lulamatu luetu kudi Nzambi.

Isolera dig inte.
Bena Kristo balelela badi balamata ku luseke lua Mukalenge udi Yehowa musungule padibu bayisha bakuabu " lumu luimpe elu lua bukalenge. ' - Matayo 24: 14.
 Kuteketshi mu mikolo to.

Världshaven fyller också en annan viktig funktion: de renar atmosfären.
Mupostolo Paulo wakabela bena Kristo nende bua " kabalekedi mua kubuela mu bisangilu biabu; kabayi bu bakuabu bavua baditue mu tshilele tshia kubenga kubuelamu. '
 Midimu mikuabu ya bampanda - njila itu kabidi yambuluisha bua kuakaja kapepe.

Det var inte så lätt, eftersom vi inte hade någon elektricitet.
Nunku kakuena tshintu tshidi mua kumupangisha bua kufika kudiye uya to.
 Kabivua bipepele to, bualu katuvua ne nzembu to.

De 39 första böckerna kallas de hebreiska skrifterna, eftersom de till största delen skrevs på hebreiska.
Neenze muende muonso bua tulekele kuenzela Nzambi mudimu. Udi nansha mua kunyangakaja dibaka dietu bua kukumbaja tshipatshila tshiende etshi.
 Mikanda 39 ya kumpala idibu babikila ne: Mifundu ya tshiena - Ebelu, bualu ivua mifunda tshitupa tshinene tshia Mifundu ya tshiena - Ebelu.

Vänskap med världen kan ge vissa fördelar, men den är kortlivad.
▪ Epuka kudisombela nkayebe.
 Bulunda ne bena panu budi mua kupetesha masanka ndambu, kadi budi anu bua tshitupa tshîpi.

Hon såg till exempel att Bibeln kan förändra människors liv till det bättre.
Mbuu idi kabidi ne mudimu munene mu dilengeja dia kapepe.
 Tshilejilu, wakenza bua Bible ashintulule nsombelu wa bantu bikole.

Varför liknade Jesus en förkunnare av Guds kungarike vid en man som sår säd?
Tuvua ne lutatu bualu katuvua ne nzembu.
 Bua tshinyi Yezu wakafuanyikija mumanyishi wa Bukalenge ne muntu udi ukuna maminu?

Uttrycken " många folk " och " mäktiga nationer " syftar inte på nationella grupper eller politiska sammanslutningar.
Badi babikila mikanda 39 ya kumpala ne: Mifundu ya tshiena - Ebelu bualu bakafunda ya bungi ya kudiyi mu tshiena - Ebelu.
 Tshiambilu tshia ne: "bantu ba bungi " ne" bisamba binene " katshiena tshileja bisumbu bia matunga anyi bisumbu bia tshididi to.

Hjälper mitt exempel mitt barn att utveckla goda vanor?
Kudia bulunda ne bena panu kudi mua kupetesha amue malu mimpe, kadi budi anu bua tshitupa tshîpi.
 Tshilejilu tshianyi tshidiku tshiambuluisha muananyi bua kuikala ne bibidilu bimpe anyi?

Jag måste fortfarande kämpa med mina svagheter så att de inte får övertaget.
Tshilejilu, wakamona muvua Bible muikale ne bukole mu nsombelu wa bantu badi batumikila mêyi adimu.
 Ntshidi anu ne bua kuluangana ne mateketa anyi bua kabateketshi to.

Hur uppfattade apostlarna de här orden?
Bua tshinyi Yezu wakafuanyikija mumanyishi wa Bukalenge bua Nzambi ne tshidima?
 Mmunyi muvua bapostolo bumvue mêyi aa?

Trösta de sörjande, 1 / 11
Miaku ya ne: "bantu ba bungi " ne" bisamba binene bia bantu " kayena ileja bisumbu bia matunga anyi bia tshididi nansha.
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 11

Men jag har en fråga.
Tshilejilu tshianyi tshidiku tshimusaka bua kuikala ne bikadilu bimpe anyi?
 Kadi ndi ne lukonko.

Men sanningen är att " alla har... syndat och saknar Guds härlighet ."
Ntu ngenza muanyi muonso bua kubenga kuenza malu mabi ankadi mulekela.
 Kadi bulelela budi se: " Bonso bakenza malu mabi, ne badi bapanga kupeta butumbi kudi Nzambi. '

Vid åtminstone två tillfällen diskuterade Jesu lärjungar " vilken av dem som tycktes vara störst ."
Mmunyi muvua bapostolo mua kuikala bumvue mêyi aa?
 Misangu mitue ku ibidi mijima bayidi ba Yezu bavua bakokangana bua " muntu yonso uvua umueneka mutambe bakuabu bunene. '

Medan vi väntar på Jehovas dag får vi stöd och tröst från " fridens Gud ."
15 / 11
 Patutshidi bindile dituku dia Yehowa, "Nzambi wa ditalala " udi utukolesha ne utusamba.

Tillämpningen av bibliska principer åstadkommer det som mänskliga regeringar inte kan
Kadi ndi ne lukonko.
 Ditumikila mêyi a mu Bible didi dikumbaja malu adi mbulamatadi ya bantu kayiyi mua kukokesha

Jehova gjorde detta för att han vill att vi ska få leva för evigt, och han vill också att vi ska få del av hans kärlek för evigt.
Bualu mu bulelela "bantu bonso bakenza bubi ne kabena bafika ku butumbi bua Nzambi to. " - Lomo 3: 23.
 Yehowa mmuenze nunku bua tupete muoyo wa tshiendelele, ne mmusue kabidi bua tuikale ne dinanga diende dia kashidi.

Det kan hända att du skulle vilja handla på ett mer klokt och förståndigt sätt när det uppstår svårigheter.
Misangu mitue ku ibidi mijima, bayidi ba Yezu " bakelangana mpata ne: udi mutambe bakuabu nnganyi? '
 Pamu'apa udi mua kujinga bua kuenza malu ne meji a bungi padi ntatu itukuata.

Kommer samröre med dem att hjälpa oss att följa Bibelns maning att vara ödmjuka och " inte göra något av stridslystnad eller av självupptagenhet "?
Mu dindila dituku dia Yehowa udi utuambuluisha ne utusamba bualu yeye udi "Nzambi wa ditalala. "
 Balunda betu aba badiku mua kutuambuluisha bua kutumikila mubelu wa mu Bible wa kuikala ne budipuekeshi, katuyi " tuenza muanda bua ditapuluka anyi bua kuditumbisha kua patupu ' anyi?

När du ber, låt då andliga angelägenheter komma före de materiella.
Nansha mudi malu manyanguke lelu, udi mua kupeta disanka didi difumina ku dimanya dijalame didi Bible ufila pa bidi bitangila Nzambi, Bukalenge buende ne malu malenga adiye mulongoluele bantu.
 Paudi usambila, ikala uteka malu a mu nyuma kumpala kua bintu bia ku mubidi.

Men för att få verklig framgång måste ni nu börja dela med er av det ni har lärt er. "
Ditumikila dia mêyi a mu Bible didi dikumbaja tshidi mbulamatadi ya bantu mipangile
 Kadi bua wewe kupeta diakalengele, udi ne bua kutuadija kuambila bakuabu malu anudi balonge. "

* Och i Latinamerika är det bara mellan 15 och 20 procent av katolikerna som går i kyrkan regelbundet.
Yehowa uvua muenze nunku bualu mmusue bua tuikale ne muoyo wa tshiendelele ne mmusue kabidi bua tushale mu dinanga diende bua kashidi.
 * Mu Amerike wa ku Sud, anu bena Katolike 15 anyi 20 pa lukama ke batu baya mu nzambi pa tshibidilu.

Men det är inte många som har hört namnet Wessel Gansfort, som har kallats " en reformator före reformationen ."
Pamu'apa udi musue kuenza malu ne budimu ne lungenyi lua bungi padi ntatu imueneka.
 Kadi anu bantu bakese ke bakadi bumvue dîna dia Wessel dia Wessel dia "dishintulula dia malu kumpala kua Dishintuluka. "

*
Didisangisha nabu didiku mua kutuambuluisha bua kutumikila mubelu wa mu Mukanda wa Nzambi wa " kubenga kuenza muanda [nansha umue] bua ditapuluka anyi bua kuditumbisha patupu, kadi bua kuikala ne mitshima mipuekele ' anyi?
 *

Det är inget man bara kan skjuta framför sig, för då äventyrar man sina utsikter till evigt liv.
Paudi usambila, ikala uteka malu adi atangila Nzambi kumpala kua malu ebe wewe.
 Kakuena bualu budi mua kuenzeka patupu to, bualu padi muntu ushala ne ditekemena dia kupeta muoyo wa tshiendelele, udi upeta difutu dia muoyo wa tshiendelele.

Hennes ord beskriver träffande den längtan alla har som är drabbade av tragedierna och orättvisorna i världen.
Kadi mpindieu, bua nuenu kuenza bimpe, nudi ne bua kupatula malu onso anudi balonge aa. '
 Mêyi ende aa adi aleja bimpe dijinga didi nadi bantu bonso badi bakenga bua ntatu ne malu mabi adi pa buloba.

Ungefär 350 år efter den stora översvämningen föds en man som visar sig bli mycket speciell för Gud. Han föds i Noas son Sems släktlinje.
* Nansha mu Amerike wa kuinshi, anu bena Katolike 15 anyi too ne ku 20 pa lukama ke batu ne tshibidilu tshia kuya mu misa.
 Bidimu bitue ku 350 panyima pa Mvula wa kabutu, muntu kampanda udi muledibue bu muntu wa pa buende kudi Nzambi, uvua muledibue mu ndelanganyi ya Noa.

När nyheterna om de tragiska händelserna nådde yttervärlden, sände Jehovas vittnen i Europa snabbt mat och medicinsk hjälp till sina bröder och andra i detta drabbade land.
Kadi anu bantu bakese ke badi bamanye dîna dia Wessel Gansfort. Bavua bamubikila ne: "Muntu wakakeba Dishintuluka kumpala kuadi. "
 Pavua ngumu mibi mienzeke mu matunga a bungi, Bantemu ba Yehowa ba ku Mputu bakatuma diakamue biakudia ne manga bua kuambuluisha bana babu ne bantu bakuabu ba mu ditunga adi.

Kärleken fördrar, tror, hoppas och uthärdar allting.
*
 Dinanga didi dikolesha, ditabuja, ditekemena ne dinanukila mu malu onso.

[ Ruta på sidan 30]
Muntu udi uladikija bua kubatijibua kakuyi bualu udi mua kupangila muoyo wa tshiendelele.
 [ Kazubu mu dibeji 30]

FÖRKUNNARE
Bua kuamba bimpe, mêyi ende aa adi mua kuleja dijinga didi nadi bantu bonso badi ntatu ikuata.
 BUNGI BUA BAMANYISHI

JAG växte upp i Graz i Österrike.
Bidimu bitue ku 350 kunyima kua Mvula wa kabutu, muntu kampanda wa mushinga mukole kudi Nzambi ne wa mu ndelanganyi ya Sheme muana wa Noa udi uledibua.
 MVUA mukolele mu ditunga dia Autriche, mu ditunga dia Autriche.

Varför såg Jehova med gillande på Abels offergåva?
(Reformierte Presse) Pakafika ngumu ya makenga au mu matunga makuabu, Bantemu ba Yehowa ba ku Mputu bakatuma ne lukasa biakudia ne manga bua kuambuluisha bana babu ne bantu bakuabu bavua mu dikenga mu ditunga adi disunsula kudi mvita.
 Bua tshinyi Yehowa wakanyisha mulambu wa Abele?

Han översatte dock inte de apokryfiska Mackabéerböckerna.
Dinanga didi dilekelelangana, ditaba, ditekemena ne didikankamika mu malu onso.
 Kadi kavua mukudimuna mikanda ya dishima ya ba - Sinike to.

Så var det för Phillip och Racquel när de tjänade på ett distrikt där man talade nahuatl.
[ Kazubu mu dibeji 30]
 Ke tshivua tshifikile musangu uvuabu benzela mudimu mu teritware uvuabu bakula tshiena - Ebelu ne tshiena - Greke tshia ku ntuadijilu.

Som exempel kan vi nämna Martin Pötzinger, som senare blev medlem av Jehovas vittnens styrande krets. Han blev vid ett tillfälle svårt sjuk medan han befann sig i ett land i Europa som pionjär, långt från sitt eget hemland.
BUNGI BUA BAMANYISHI
 Tshilejilu, dituku dikuabu mu dimue ditunga dia mu dimue ditunga dia mu dimue ditunga dia ku Mputu (mu ditunga dia ku Mputu wa ku Ouest), Martin Anu muvuaye mulue muena mu Kasumbu Kaludiki ka Bantemu ba Yehowa.

Förväntar Jehova mindre av barn i vår tid?
MVUA mukolele mu Graz, mu Autriche.
 Yehowa udiku ulomba bana batekete lelu anyi?

Till slut lyckades jag vinna hennes hjärta, och vi gifte oss 1957.
Yehowa wakitabuja mulambu wa Abele bua tshinyi?
 Ndekelu wa bionso, meme kupeta muoyo wende, ne tuakaselangana mu 1957.

Det råder inget tvivel om att Guds verksamma kraft är enorm och att vår egen existens är beroende av den. (Se rutan " Den heliga anden i verksamhet .")
Kadi kavua mukudimune mikanda kayiyi mianyisha ya bena Makabeye nansha.
 Kakuena mpata nansha mikese bua se: bukole bua Nzambi budi ne bukole bua bungi, ne muoyo utudi nawu mmushindamene pa bukole ebu. - Bala malu adi mu kazubu ka ne: "Malu adi nyuma muimpe wenza. "

Eftersom Jehova kan vägleda våra steg, är vi förståndiga om vi söker hans hjälp i fråga om att få våra " planer att ha framgång ."
Ke tshivua tshifikile Phillip ne Racquel pavuabu bayisha muaba uvuabu bakula muakulu wa Nahuatl.
 Bu mudi Yehowa utulombola, mbimpe tuetu kukeba diambuluisha diende bua " tuikale ne diakalengele. '

Det kan först förefalla som om Jesus syftade på en händelse som redan hade ägt rum.
Angata tshilejilu tshia Martin Poetzinger, (eu wakalua kubuela mu Kasumbu Kaludiki ka Bantemu ba Yehowa) wakasama bikole pavuaye mpanda - njila ku Mputu, mutantshi mule ne ditunga diabu.
 Bidi bimueneka ne: Yezu uvua wakula bua bualu bukavua buenzeke.

I alla dessa situationer kan distraktion leda till katastrof.
Yehowa kênaku ulomba bana bualu bua muomumue lelu anyi?
 Mu nsombelu yonso eyi, ntatu idi mua kufikisha muntu ku njiwu.

För att ditt samvete skall fortsätta att fungera effektivt behöver det hela tiden vägledas av Guds ord.
Ngakadienzeja bikole bua afike ku dinnanga panyi, ne biakakumbana. Tuakaselangana mu 1957.
 Bua kuondo kebe ka muoyo kutungunuka ne kuenza mudimu bimpe, udi dijinga ne bulombodi bua Dîyi dia Nzambi dîba dionso.

" När jag är ängslig och börjar gråta betyder det inte att jag har slutat förtrösta på Gud ," säger Eliana, som kämpar mot cancer.
Bushuwa bukole budi Nzambi wenza nabu mudimu mbunene butambe, ne tudi ne muoyo anu bua bualu buabu. - Tangila malu adi mu kazubu ka ne: "Nyuma muimpe udi wenza mudimu. "
 Eliya udi uluangana ne disama dia kansere udi wamba ne: "Pandi ngumvua buôwa ne ndila, kabiena biumvuija ne: ndi mulekele Nzambi to.

Ett år efter krigsutbrottet blev jag inkallad till armén.
Bu mudi Yehowa uludika makasa etu, mbimpe bua tuetu kukeba diambuluisha kudiye mu " malu atudi tupangadija bua alubuluke. '
 Tshidimu tshijima panyima pa mvita, bakambikila ku busalayi.

Människor som en gång var självcentrerade har börjat fråga sig vad Jesus skulle ha gjort i deras situation eller vilka råd han skulle ha gett dem.
Patudi tubala musangu wa kumpala mvese eu bidi mua kumueneka ne: Yezu uvua wakula bua muanda kampanda ukavua muenzeke.
 Bantu bavua bakeba anu disanka diabu nkayabu mbatuadije kudiebeja tshivua Yezu mua kuikala muenze mu nsombelu wabu anyi mibelu ivuaye mua kuikala mubapeshe.

I ett katolskt uppslagsverk står det: " Vid kyrkomötet i Toulouse år 1229 förbjöd man lekmän att använda dem [biblar på folkets språk] på grund av kampen mot albigenserna och valdenserna...
Mu bilejilu bionso ebi, ditanaji didi mua kufikisha ku njiwu.
 Mukanda mukuabu wa bena Katolike udi wamba ne: "Mu tshidimu tshia 1229 mu bikondo bietu ebi, bena mu kasumbu ka ba - Vaudois bakakandika bantu bua kuenzabu nabi mudimu [bena mu miakulu ya bungi] bua mvita ya ba - Vaudois ne ba - Vaudois...

Den uppståndne Jesus är dessutom inte underkastad döden eller andra begränsningar som hör människan till.
Bua kuondo kebe ka muoyo kulamaku bukole buaku ne kushalaku kajalame, kadi dijinga ne mibelu ya pa tshibidilu ya mu Dîyi dia Nzambi.
 Kabidi, dibika dia Yezu ku lufu kadiena ku bukokeshi bua lufu anyi bua malu makuabu adi bantu kabayi mua kuenza to.

" Säg inte: ' Jag skall återgälda med ont! ' Hoppas på Jehova, och han skall rädda dig. "
Tshilejilu, Eliana udi ne disama dia kansere udi wamba ne: "Pandi ngela meji bua disama dindi nadi ne ntuadija kudila, kabiena bileja ne: ndi mupangile ditabuja to. "
 " Kuedi meji ne: Kualukijidi muntu bubi ku bubi buende; windile Yehowa, ne yeye neakukoleshe. ' - MUS.

Varför ett Guds kungarike?
Tshidimu tshijima kunyima kua mvita mimane kutuadija, ngakapeta mikanda ivua ileja ne: bavua bambueje mu busalayi.
 Bua tshinyi Bukalenge bua Nzambi?

För fler detaljer angående hur den bokstavliga himlen återspeglar Guds vishet och kraft, se kapitel 5 och 17 i boken Närma dig Jehova, utgiven av Jehovas vittnen.
Bantu bavua benza kumpala malu anu muabu muvuabu basue mbatuadije kudiebeja tshivua Yezu mua kuikala muenze bu yeye muikale pa muaba wabu.
 Bua kumanya malu makuabu adi atangila mushindu udi diulu ne buloba bileja meji a Nzambi ne bukole buende, bala nshapita 5 ne wa 17 mu mukanda wa Approchez - vous de Jéhovah, mupatula kudi Bantemu ba Yehowa.

Och det är inte vilket kungarike som helst.
Mukanda kampanda wa bena Katolike udi wamba ne: "Mu tshisangilu tshivua tshienzeke mu Toulouse mu 1229, bakakandika bena kuitabuja bua kubala [Bible ya mu muakulu wabu] bua mvita ivua pankatshi pa bena Albi ne ba - vaudois...
 Ki mBukalenge bua mushindu kayi onso to.

Det betyder att han måste ha en klar förståelse av bibliska principer och veta hur han ska tillämpa dem i sitt liv.
Yezu wakabika ku lufu ne kuya mu diulu, nunku lufu kaluena kabidi mua kumukuata anyi kakuena bualu budi mua kumupita bukole to. - Yeshaya 9: 6, 7.
 Mbuena kuamba ne: udi ne bua kumvua bimpe mêyi a mu Bible ne kumanya mua kuatumikila.

Satan skulle helst av allt vilja inplanta sådana tvivel i ditt sinne.
" Kuambi ne: Nempingaje bubi ku bubi; windile Yehowa, yeye neakusungile. ' - Nsumuinu 20: 22.
 Satana uvua ne bua kukuna mpata yonso eyi mu lungenyi luebe.

28 " Ge Jehova anledning att le "
Bukalenge bua Nzambi budi ne mushinga kayi?
 28 " Utumbishe Yehowa '

En mamma som är pionjär sa om sin dotter: " Hon har varit med mig ute i tjänsten ända sedan hon var en månad gammal.
Bua kumanya malu a bungi a mushindu udi bia mu diulu bileja meji ne bukole bua Nzambi, bala nshapita 5 ne wa 17 ya mukanda wa Approchez - vous de Jéhovah, mupatula kudi Bantemu ba Yehowa.
 Mamu mukuabu udi mpanda - njila wakamba bua muanende wa bakaji ne: "Katshia wabanga kuyisha nanyi ngondo mujima.

När vi verkligen älskar våra vänner kommer vi att vilja göra saker för dem utan att få uppmärksamhet för det.
Ki mbua bukalenge kayi buonso ebu to.
 Tuetu banange balunda betu menemene, netubenzele malu adi kaayi ne mushinga.

I det har skribenten Tatianos sammanställt de fyra evangelieskildringarna av Jesu liv till en enda berättelse.
Bua muntu mulume kuikalaye mukumbane bua kuenza mudimu wa mutangidi, udi ne bua kuikala ne meji mimpe mu mushindu wa ne: udi umvua bimpe mêyi manene a mu Bible ne mumanye mua kuatumikila mu nsombelu wende.
 Mu mukanda eu, Tatien wakafunda Evanjeliyo inayi ya nsombelu wa Yezu too ne ku muyuki umue.

Kung Jan torterades, avrättades och lades i en bur som hängdes upp på Sankt Lambertikyrkans torn
Bulongolodi ebu mbua Yehowa menemene anyi? '
 Bakakuata Mukalenge Jan, kumushipabu ne kumuelabu mu mulongo wa bantu bavuabu bapopele ku Tshibumba tshia Nsentedi tshia mu Saint - Pétersbourg

Ibland kanske det är uppfostran som styr någons uppfattning om hur mycket städning som behövs.
32 "Ulame mutshima webe "
 Imue misangu, dilongesha didi mua kulombola mushindu udi muntu umona mankenda.

Sjukdom har inte hindrat dem
Mamu kampanda udi mpanda - njila wa pa tshibidilu udi wamba bua muanende wa bakaji ne: "Ndi mutuadije kuya nende mu mudimu wa buambi anu patshivuaye ne ngondo umue.
 Masama ki mmabapangisha bua kuenza nanku to

De romerska härarna återvände år 70. Den här gången drog de sig inte tillbaka, och Jerusalem blev fullständigt ödelagt.
Kadi, dinanga dilelela didi ditusaka bua kuikala ne disanka dia kuambuluisha bena Kristo netu katuyi tuela mbila anyi tujinga bua batumanye to.
 Basalayi bena Lomo bakapingana mu 70 B.B.; musangu eu kabavua bapingane kabidi to, ke kubutulabu Yelushalema mujima.

Jesus var inte där av eget val och inte heller på inbjudan av Pilatus.
Tatien wakasangisha Evanjeliyo yonso inayi ya nsombelu wa Yezu Kristo mu muyuki umue.
 Yezu kavua mulombodi wa tshisamba atshi to, ne kavua mubikile Pilato to.

Enligt ett uppslagsverk avser ordet hjärta i Bibeln en människas innersta, och det är " i högsta grad det centrum i människan till vilket Gud vänder sig, det som det religiösa livet är rotat i, det som bestämmer det moraliska uppförandet ."
Bakakengesha mukalenge Jan, kumushipabu ne kumukudikabu ku kaleya ka Nzubu wa Mvidi Mukulu wa Saint Lambert
 Bilondeshile mukanda mukuabu, muaku eu udi umvuija "mutshima wa munda menemene, " ne" muaba munene menemene wa muntu udi Nzambi utangila, bu mudi ntendelelu muikale ne bikadilu bilenga. "

De här orden kan lära oss lite om vad det innebär att hålla något konfidentiellt.
Bidi mua kuikala bua mushindu udibu babakoleshe.
 Mêyi aa adi mua kutulongesha bimpe tshidi kuikala ne lutulu kumvuija.

Inte alls.
Masama kaakabimanyika
 Tòo.

Jag sa att Jehovas vittnen kunde visa henne sanningen från Bibeln.
Biluilu bia bena Lomo biakapingana mu 70 mu Yelushalema ne musangu eu kumubutula butubutu.
 Ngakamuambila ne: Bantemu ba Yehowa bavua mua kumuleja bulelela bua mu Bible.

I stället skulle de koncentrera sig på det viktiga predikoarbetet.
Yezu kavua muaba au ku disua diende to, nansha Pilato kavua mumubikile to.
 Kadi bavua ne bua kutuma meji abu ku mudimu wa mushinga mukole wa kuyisha.

Men varför använde Jesus uttrycket " föds av vatten och ande " i sitt samtal med Nikodemos?
Bilondeshile mukanda kampanda, muaku mutshima anyi muoyo udi mu Bible udi umvuija "munda menemene mua muntu " ne" tshidi muntu nangananga munda muende tshitu Nzambi utamba kutangila, tshiotshi atshi ke muaba utu ditabuja dia muntu dia malu a Nzambi disombele, tshiotshi atshi ke tshitu tshisaka muntu ku bikadilu bilenga anyi bibi. "
 Kadi bua tshinyi Yezu uvua muakule bua " kuledibua kudi mâyi ne kudi nyuma ' pavuaye uyukila ne Nikodemo?

Jehova har verkligen befäst " våra händers verk "
Mêyi aa adi atulongesha bualu kampanda pa bidi bitangila dilama malu masokoka.
 Bushuwa, Yehowa mmujadike "mudimu wa bianza bietu "

Falsk religion har ofta gett sitt stöd åt krigen i världen, men sanna tillbedjare vägrar göra det.
Tòo.
 Bitendelelu bia dishima bitu misangu mivule bikuatshishe mvita pa buloba bujima, kadi batendeledi balelela kabatu bitaba bualu ebu to.

Men får en viss intolerans oss att på andra sätt angripa dem som vi inte gillar, kanske genom att vara ovettiga mot dem?
Ngakamuambila ne: Bantemu ba Yehowa badi mua kumuleja bulelela bua mu Bible.
 Kadi dibenga kunemeka bantu bakuabu didi ditusaka bua kuluisha bantu batudi katuyi basue, pamuapa pa kubenzela bibi anyi?

Eftersom Jehovas vishet uppenbaras i hans ord, måste vi göra vårt bästa för att finna den genom att noga studera Bibeln, i synnerhet Jesu uttalanden, och meditera över det vi läser.
Wakambila bayidi bende bua kutamba kuimanyina pa mudimu wa bumanyishi udi ne mushinga uvuabu ne bua kuenza.
 Bu mudi meji a Yehowa amuenekela mu Dîyi diende, tudi ne bua kuenza muetu muonso bua kuapeta patudi tulonga Bible ne muoyo mujima, nangananga mêyi a Yezu, ne tuelangana meji a malu atudi tubala.

Satan misslyckades med att få Jesus på fall i vildmarken, men det fick honom inte att sluta pröva honom.
Uvua muambe nunku bua kushindika ne: bantu badi batambula mu mâyi ne mu nyuma badi bashintuluka bikole.
 Satana wakapangila bua kukuata Yezu mu tshipela, kadi Yezu kakamuteta to.

För att kunna göra det bör vi sätta tjänsten för Jehova främst i vårt liv.
Yehowa " mmujadike mudimu wa bianza bietu '
 Bua kuenza nunku, tudi ne bua kuteka mudimu wa Yehowa pa muaba wa kumpala mu nsombelu wetu.

Tänk så mycket blodsutgjutelse som skulle kunna undvikas om människor tillämpade den här lärdomen!
Dîyi dia Nzambi ndibambuluishe bua kunemeke bantu ba bisamba bionso.
 Elabi meji bungi bua mashi adi muntu mua kuepuka bu bantu batumikila dilongesha edi!

Medan jag planerade för att åka till den internationella sammankomsten " Guds vilja " i New York 1958 blev jag inbjuden att gå igenom den 33: e Gileadklassen.
Kadi dipanga lutulu didiku ditusaka bua kuluisha bantu batudi katuyi basue mu imue mishindu, pamu'apa tubapenda anyi?
 Pamvua mulongolole bua kuya mu mpungilu wa bantu bafumine mu matunga a bungi uvua muenzeke mu New York mu 1958, bakambikila bua kubuela mu kalasa ka 33 ka Gilada.

Vi blir rörda när en av våra äldre, trogna vänner svarar från hjärtat, vi blir upplyfta när en omtänksam äldstebroder kommer med en klok tanke, och vi kan inte låta bli att le när ett barn spontant svarar och visar sin äkta kärlek till Jehova.
Bu mudi Yehowa utuleja meji ende mu Dîyi diende, tudi ne bua kudienzeja bua kuapeta patudi tulonga Bible ne muoyo mujima, nangananga mêyi a Yezu adimu ne kuela meji pa bitudi tubala.
 Padi mulunda wetu wa lulamatu ukadi mukulakaje wandamuna ku muoyo, mukulu kampanda udi ne meji udi ulua kudiye, ne katuena mua kumvua disanka padiye wandamuna muana ne dinanga dilelela ne uleja mudiye munange Yehowa to.

Flertalet av kvarlevans medlemmar är nu rätt gamla, och antalet av dem som är verkligt smorda har under årens lopp sjunkit.
Pakapangila Satana mu tshipela, kakalekela kuteta Yezu nansha.
 Bena Kristo bela manyi ba bungi batshidi pa buloba bakadi bakulakaje, ne bungi bua bela manyi budi buenda buvula munkatshi mua bidimu bia bungi.

Med tiden blev Yutaka biträdande tjänare i församlingen.
Bua kuenza nanku, tuteke mudimu wa Yehowa pa muaba wa kumpala mu nsombelu wetu.
 Mu kupita kua matuku, Yonso wa kudibu wakalua musadidi wa mudimu mu tshisumbu tshiabu.

[ Bild på sidan 13]
Bantu bobu batumikile dilongesha edi badi mua kuepuka diela mashi a bungi panshi, ki mmuomu anyi?
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 13]

För de flesta av dem är detta svårt, men ansträngningarna uppvägs mer än väl av den glädje det ger att hjälpa invandrare och flyktingar att lära sig sanningen i Guds ord.
Nkavua ndilongolola bua kubuela mu Mpungilu wa bantu bafume mu matunga a bungi mu 1958 ku New York, uvua ne tshiena - bualu ne: Disua dia Nzambi, kadi meme kupeta mukanda wa dibikila bua kubuela mu kalasa ka Gilada ka 33.
 Bua ba bungi ba kudibu, mbikole bua kuenza mudimu eu, kadi kuambuluisha benyi ne bena tshimuangi bua kulonga bulelela bua mu Dîyi dia Nzambi kudi ne mushinga wa bungi.

En lycklig familj byggs dessutom upp genom vishet och kärlek, inte genom materiella ägodelar.
Diandamuna dia muanetu wa lulamatu ukadi mukulakaje didi ditulenga ku muoyo. Tudi tukola ku muoyo patudi tuteleja bualu bua mushinga budi mukulu kampanda wandamuna. Tudi tusanka ne tutua mimuemue padi muana mukese ufila diandamuna didi dileja mudiye munange Yehowa.
 Kabidi, dîku dia disanka ndiibaka kudi meji ne dinanga, ki nku bintu bia ku mubidi to.

Se på några exempel.
Bavule ba ku bashadile aba bakadi mpindieu bakulakaje, ne mu kupita kua bidimu, bungi bua aba badi menemene bedibue manyi budi buenda bukepela bikole.
 Tangila bimue bilejilu.

Dessa judar i forna tider fick inte Guds välsignelse, och de fick ta konsekvenserna av det.
Mu bungi bua matuku, Yutaka wakalua musadidi wa mudimu mu tshisumbu.
 Bena Yuda ba kale abu kabavua bapete mabenesha a Nzambi to, ne bakapeta bipeta bibi.

" En pastor som bor i närheten av en ny Rikets sal säger att den höjer hela områdets anseende och att människor i trakten är stolta över den.
[ Tshimfuanyi mu dibeji 13]
 " Muepiskopo mukuabu udi pabuipi ne Nzubu wa Bukalenge mupiamupia udi wamba ne: lumu lua ditunga dijima ne bantu ba muaba au badi basanka bua bualu ebu.

Vad upptäckte en broder, och vad gjorde han åt det?
Bua ba bungi ba kudibu, ebu mbualu bukole; nansha nanku lutatu elu badi balujimija kudi disanka didibu bapeta padibu bambuluisha benyi ne bena tshimuangi bua kulonga bulelela bua mu Dîyi dia Nzambi.
 Ntshinyi tshivua muanetu mukuabu mupete, ne ntshinyi tshiakenzaye?

Varför är det viktigt?
Kabidi, nsombelu muimpe wa dîku ng'udi mushindamene pa meji ne dinanga, kadi ki mpa biuma to. - Efeso 5: 22 - 6: 4.
 Bua tshinyi bidi ne mushinga?

Fadern, som antecknade, följde sedan med i Bibeln som sonen höll upp.
Tangila bimue bilejilu.
 Tatu uvua muyukile ne muanende wa balume ku diambuluisha dia Bible.

[ Bild på sidan 16]
Ke tshivua bena Yuda ba kale abu bapangile, ne bakapeta ntatu mikole.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 16]

Erfarenheten är inte, som många tror, den bästa läraren, i synnerhet inte erfarenheten av njutningslystnad.
" Mpasata mukuabu udi lua pabuipi ne Nzubu wetu wa Bukalenge wakamba ne: nzubu eu mmulengejije muaba eu ne bantu bonso ba tshitupa etshi bakadi baditambisha anu bua Nzubu wa Bukalenge eu.
 Malu akadi menzeke ki nga bungi to, anu mudi bantu ba bungi bela meji, mmumue ne: Mulongeshi mutambe buimpe, nangananga malu a dikeba anu disanka patupu to.

Men Israel hade blivit en ofruktbar " vinstock som... [höll] på att förvildas ."
Mbualu kayi buvua muanetu kampanda mumone ne: uvua mupangile mu nyuma?
 Kadi bena Isalele bakavua balue " mionji ya tumuma tua mvinyo ivua kayiyi ikuama mamuma a tumuma tua mvinyo. '

b) Varför vägrade en ung broder att kompromissa?
Bua tshinyi kuela nkonko?
 b) Bua tshinyi nsonga kampanda wakabenga bua kulekela ditabuja diende?

Ty vem är störst: den som ligger till bords eller den som betjänar?
Nansha muvua tatu eu ufunda malu manene a mu mpungilu, uvua wela dîsu bua kumona muvua muanende ukeba mvese mu Bible.
 Bualu bua udi mutambe bakuabu nganyi, udi mushikame ku mesa anyi mu muena mudimu?

I tonåren älskade jag att läsa science fiction.
[ Tshimfuanyi mu dibeji 16]
 Pamvua ne bidimu dikumi ne bia mu njila, mvua munange bikole dibala dia mikanda ya malu a mu Bible.

Sådana uttryck för medkänsla hjälpte henne att överleva. - Hebréerna 13: 5.
Malu madimuena (nangananga adi muntu upeta padiye uenza anu bua disanka diende nkayende) kaatu alongesha muntu bimpe menemene bu mutu bantu ba bungi bela meji nansha. " - Musambu 19: 7.
 Luse lua mushindu'eu luakamuambuluisha bua kupanduka. - Ebelu 13: 5.

De kommer att vara mycket intresserade av att få veta vem som var den kvinnans avkomma som omnämns i den första profetian i Bibeln i 1 Moseboken 3: 15.
Pabi Isalele ukavua mulue " muonji [wa mvinyo] udi ulamba bikole [anyi " upatula tumuma tubi, ' NW]. '
 Nebikale ne dijinga dikole dia kumanya muntu uvua kankanunuina ka mukaji udibu batele mu mulayi wa kumpala wa mu Bible udi mu Genese 3: 15.

Genom tillmötesgående från Special Collections Library, University of Michigan
(b) Bua tshinyi nsonga kampanda wakabenga bua kulekela Buntemu?
 Ne dianyisha dia Mukanda wa Mvidi Mukulu wa mu Michigan, Iniversite wa Michigan

Mina häpna kolleger började kalla mig Diwodo, eftersom jag bara arbetade på dinsdag [tisdag], woensdag [onsdag] och donderdag [torsdag].
Udi mutambe bakuabu nganyi, udi mushikame ku mesa anyi udi umupetesha biakudia?
 Bena mudimu nanyi bakatuadija kumbikila ne: Dirato, bualu mvua ngenza mudimu anu mu dituku dia lelu [dia lelu] dia mu dinda [dia lelu] ne dia dilolo.

Kanske räknade han med att trupper som var lojala mot Jehoram skulle göra visst motstånd.
Pamvua ne bidimu dikumi ne bia mu njila, mvua munange kubala mikanda ya mianu ne nsumuinu.
 Pamu'apa uvua mumanye ne: basalayi bavua balamate Yolama bavua ne bua kubaluisha.

Skatter på sådana varor gjorde Mari till en välmående stad som dominerade området.
Malu aa a dinanga akamuambuluisha bua kupita bimpe ne nsombelu au. - Ebelu 13: 5.
 Bangenda - mushinga ba mushindu'eu bakavuija Mari tshimenga tshia bubanji bua bungi tshivua ne bubanji bua bungi.

Han " fann ynnest för Jehovas ögon " därför att " han visade sig vara oklanderlig bland sina samtida ."
Nebasanke bushuwa bua kumanya Dimiinu dia mukaji wa Nzambi divuabu batele mu mulayi wa nzanzanza wa mu Bible mu Genese 3: 15, ki mmuomu?
 " Yeye wakasangana luse ku mêsu kua Yehowa ' bualu " wakadi muakane tshishiki mu tshikondo tshiende. '

Mose hade en ständig önskan att växa till i sitt förhållande till Jehova.
Ne dianyisha dia Special Collections Library, Université wa Michigan
 Mose uvua ne dijinga dikole dia kukolesha malanda ende ne Yehowa.

Vi gör ju vårt bästa för att lovprisa Jehova i tjänsten på fältet, och skall vi då inte också lovprisa honom genom att höja våra röster, och det oavsett hur de låter, i innerlig lovsång till honom? - Hebréerna 13: 15.
Bena mudimu nanyi bakakema e kumpeshabu dîna dia Diwodo bualu mvua ngenza mudimu anu mu dinsdag [Dibidi], woensdag [Disatu], ne mu donderdag [Dinayi].
 Bu mutudi tudienzeja muetu muonso bua kutumbisha Yehowa mu mudimu wa buambi, katuenaku petu mua kumutumbisha ne dîyi dikole nansha biobi bikale mushindu kayi anyi? - Ebelu 13: 15.

Långmodighet hjälper oss att uthärda prövande situationer som inte verkar ha något slut eller någon snabb lösning.
Imue misangu uvua mua kuikala mudianjile kumona muvua basalayi bavua balamate Yolama kabayi basue tshivuaye musue kuenza.
 Lutulu ludi lutuambuluisha bua kutantamena ntatu idi imueneka bu idi kayiyi ijika anyi kayiyi mua kujika lukasa.

En dag somnade han när han försökte läsa Bibeln.
Nunku bitadi bivuabu bafutshisha bua bintu ebi biakanemesha tshimenga etshi bikole, kufikatshi too ne ku dikokesha tshitupa atshi tshijima.
 Dimue dituku, kulalaye tulu pavuaye ukeba kubala Bible.

Mer hjälp i en nära framtid
Noa " wakasangana [dianyisha] ku mêsu kua Yehowa ' bualu " wakadi muakane tshishiki mu tshikondo tshiende. '
 Diambuluisha ditambe buimpe mu matuku atshilualua

Eller så kanske vi brottas med dålig självkänsla eller är besvikna över våra egna misstag eller att livet inte blivit som vi tänkt oss.
Mose uvua anu musue kukolesha malanda ende ne Yehowa.
 Peshi tudi mua kudimona katuyi ne mushinga anyi tudi mua kuteketa mu mikolo bua bilema bitudi benze peshi katuena mua kuikala ne muoyo utudi tujinga to.

Senare gifte hennes mor om sig med Winton Fraser, och de fick sonen Sidney.
Katuenaku kabidi mua kumutumbisha pa kubandisha mêyi etu (nansha wowu mimpe peshi mabi) patudi tuimba misambu ne muoyo mujima anyi? - Ebelu 13: 15.
 Panyima pa matuku, mamuende wakamusela ne disanka dia bungi, buobu kulela muana wa balume wa bidimu dikumi ne bia mu njila.

Jehova tillåter prövningar endast i den utsträckning som prövningarna leder till att vi får sådan övning.
Lutulu ludi lutuambuluisha bua kutantamena ntatu idi imueneka kayiyi ijika peshi kakuyi mushindu wa lukasa wa kuyijikija.
 Yehowa udi ulekela ntatu itukuata anu patudi tupeta ntatu ya mushindu'eu.

" Detta är vad kärleken till Gud innebär ," skrev aposteln Johannes, " att vi håller hans bud; och hans bud är inte betungande. "
Dituku dikuabu wakafika ku dilala tulu pavuaye udienzeja bua kubala Bible.
 Mupostolo Yone wakafunda ne: " Edi ndinanga dia Nzambi, bua tuetu tutumikile mikenji yende; ne mikenji yende kayena itunemena bujitu. '

Som barn förstod jag inte mycket alls.
Diambuluisha dia bungi mu matuku makese adi kumpala eku
 Pantshivua muana, tshivua ngumvua tshintu nansha tshimue to.

▪ Farsoter.
Peshi tudi mua kubungama bualu katuena ne mushindu wa kuenza amue malu mutuvua basue to. Tudi mua kuteketa mu mikolo bua mudi amue malu a mu nsombelu kaayi mende mutuvua batekemene to.
 ▪ Biyole bia nzala. - 2 Timote 3: 2.

(Läs Kolosserna 3: 21.)
Bakalua kusela kabidi mamuende kudi Winton Fraser, ne buobu kulela muana wa balume diende Sidney.
 (Bala Kolosai 3: 21.)

16, 17.
Yehowa udi ulekela dikenga dituvuila anu padidi ne tshipatshila tshia kutulongesha bualu kampanda.
 16, 17.

" De rättfärdigas stig är lik gryningens ljus, som växer i klarhet tills det är full dag. "
Mupostolo Yone wakafunda ne: " Edi ndinanga dia Nzambi, bua tuetu tutumikile mikenji yende; ne mikenji yende kayena itunemena bujitu. '
 " Njila wa bantu bakane udi bu dîba dia kabundubundu, didi ditema ne dikenkakenka too ne pakumbana dîba dia munda munya. '

Händelsen ägde rum 1837, det år då Charles Darwin i en anteckningsbok började skriva ner tankar som skulle komma att ligga till grund för evolutionsteorin.
Bu muntshivua muana, mvua ngumvua anu malu makese mu bisangilu.
 Tshikondo tshivua Charles Darwin wa mu kalandriye aku mutuadije kufunda malu avua mua kufikisha bantu ku dilongesha dia ne: bintu mbidienze.

Han hade säkert helt andra planer för sin son.
▪ Bipupu bia masama. - Luka 21: 11.
 Kakuyi mpata, uvua mulongolole malu makuabu bua muanende.

I den versen sägs det klart och tydligt att Guds namn är Jehova.
(Bala Kolosayi 3: 21.)
 Mvese eu udi uleja patoke ne: dîna dia Nzambi n'Yehowa.

En del ungdomar som jag var mycket tillsammans med bestämde sig till exempel för att bli döpta samtidigt.
16, 17.
 Tshilejilu, bamue bansonga bamvua nsomba nabu bakangata dipangadika dia kutambula dîba dimue.

När Jesus Kristus verkställer Guds dom, kommer de onda på liknande sätt att tvingas " se ," eller uppfatta, att Gud använder Jesus för att verkställa sin dom.
" Njila wa bantu bakane udi bu dîba dia kabundubundu, didi ditema ne dikenkakenka too ne pakumbana dîba dia munda munya. ' - NSUMUINU 4: 18.
 Bia muomumue, pikala Yezu Kristo ne bua kubutula bantu babi, bantu babi " nebamone ' mudi Nzambi ukuata mudimu ne Yezu Kristo bua kukumbaja dilumbuluisha diende.

I Uppenbarelseboken 14: 6 läser vi: " Jag [aposteln Johannes] såg en annan ängel flyga i midhimlen, och han hade eviga goda nyheter att förkunna såsom ett glatt budskap för dem som bor på jorden och för varje nation och stam och tungomål och folk. "
Bualu ebu buakenzeka mu 1837, tshidimu tshivua Charles Darwin mufunde bua musangu wa kumpala ngenyi ivua ne bua kumufikisha ku dilongesha dia didimenena dia bintu.
 Buakabuluibua 14: 6 udi wamba ne: " Ngakatangila muanjelu mukuabu unyunguluka mulu mu diulu, wakadi ne lumu luimpe lua tshiendelele lua kuambilaye badi bikala pa buloba, ne kudi ditunga dionso ne tshisamba tshionso ne muaku wonso ne bantu bonso. '

De som bevarar en rättfärdig ställning inför Gud kommer att få uppleva den här glädjen för evigt.
Uvua mua kuikala umuelela meji mu mushindu mukuabu bua matuku atshivua alua.
 Bantu badi bashala bakane ku mêsu kua Nzambi nebapete disanka edi tshiendelele.

Detta medför verkligen välsignelser för oss redan nu, och det kommer också att skänka oss stor glädje i framtiden, när hela skapelsen kommer att lovprisa Jehova och glädja sig i glansen av hans härlighet! - Uppenbarelseboken 5: 13, 14.
Mvese eu udi uleja patoke ne: dîna dia Nzambi n'Yehowa.
 Bualu ebu budi butupesha masanka a bungi mpindieu, ne nebutupeteshe kabidi disanka divule mu matuku atshilualua pikala bifukibua bionso ne bua kutumbisha Yehowa ne kusanka bua butumbi buende! - Buakabuluibua 5: 13, 14.

Det var exakt 100 dollar!
Tshilejilu, bansonga kampanda bamvua mudie nabu bulunda bikole bakangata dipangadika dia kutambula bonso diatshimue.
 Tshivua dolare 100 patupu!

Skulle det inte ha varit till skada för dig?
Bia muomumue, pakumbaja Kristo mudimu udi Nzambi mumupeshe wa kunyoka bantu babi, bantu aba " nebamone ' anyi nebajingulule ne: Yezu ke udi Nzambi mutume bua kubanyoka.
 Kabivuaku mua kukuenzela bibi anyi?

b) Vilka tre viktiga saker i samband med Bibelns sanning betonade Paulus för Timoteus?
Mupostolo Yone udi wamba mu Buakabuluibua 14: 6 ne: " Ngakatangila muanjelu mukuabu upapala munkatshi mua diulu, wakadi ne lumu luimpe lua tshiendelele lua kuambilaye badi bikale pa buloba, ne kudi ditunga dionso ne tshisamba tshionso ne muaku wonso ne bantu bonso. '
 (b) Mmalu kayi asatu a mushinga adi atangila bulelela bua mu Bible avua Paulo muambile Timote?

Skulle du kunna kontakta människor per telefon eller försöka få telefonnumren till dem som du har predikat för, så att du kan ringa till dem?
Bantu bonso badi batungunuka ne kuenda mu buakane kumpala kua Nzambi nebamutumbishe nunku tshiendelele.
 Kuenaku mua kuyukila ne bantu ku telefone anyi kukeba bua kuyukila nabu ku telefone anyi?

[ Bild på sidan 6]
Tuetu benze nanku netupete mabenesha a bungi mpindieu. Ne netupete disanka mu matuku atshilualua pikala bifukibua bionso mua kusamuna Yehowa ne kusanka bua bukenke bua butumbi buende. - Buakabuluibua 5: 13, 14.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 6]

Vi skall ta reda på det när vi ytterligare undersöker innebörden i Sakarja, kapitel 12.
Avua matue ku dolare 100.
 Tukonkononayi bualu ebu patudi tukonkonona kabidi diumvuija dikuabu dia Zekâya nshapita wa 12.

NATTVAKTEN var inte beredd på den hemska syn som mötte honom, när han gick sin rond.
Kuenza nanku kakuvua didienzela wewe nkayebe bibi anyi?
 MÊYI aa kaavua makumbane bua kumona tshikena - kumona tshibi tshivuaye mutuilangane natshi to.

Fullkomligt liv - inte bara en dröm!
b) Paulo wakavuluija Timote malu kayi asatu?
 Muoyo mupuangane ki mbualu bua patupu to!

Jag trodde att det inte skulle vara särskilt stimulerande att vara i heltidstjänsten.
Ukatuku mukebe bua kupeta nimero ya telefone ya bantu bauvua muyukile nabu malu a mu Bible kadi kutshiyi ubapeta ku mbanza yabu anyi?
 Mvua ngela meji ne: kuenza mudimu wa ku dîba ne ku dîba kakuvua mua kumpetesha disanka dia bungi to.

Han hade förlorat sin pappa när han var barn.
[ Tshimfuanyi mu dibeji 6]
 Uvua mujimije tatuende patshivuaye muana.

Flaggor kan också finnas på frimärken, registreringsskyltar eller andra föremål som regeringen tillverkar.
Bua kupeta mandamuna, tukonkononayi diumvuija dia Zekâya nshapita 12.
 Manaya a mfranga adi mua kuikala kabidi mu bintu bidi mbulamatadi ulongolola, miaba ya dilamina bintu anyi bintu bikuabu.

Vad kan hjälpa föräldrar att vara tålmodiga mot sina barn?
PAVUA nsentedi kampanda wenda unyunguluka butuku, mubidi wakamuela mashika bua bualu buakamonaye.
 Ntshinyi tshidi mua kuambuluisha baledi bua kuikala ne lutulu kudi bana babu?

• Låter jag okänslig eller arg när jag uttrycker mig?
Muoyo mupuangane mbualu bulelela!
 • Ntuku nkuatshila bantu malu ne tshiji anyi?

Men eftersom " Jehova finner välbehag i dem som fruktar honom ," kan vi också glädja hans hjärta genom vår lydnad och trohet.
Kumpala mvua ngela meji ne: kuikala mpanda - njila kakuvua kulomba malu mapite bukole to.
 Kadi bu mudi " Yehowa usanka bua badi bamutshina, ' tudi petu mua kusankisha mutshima wende patudi tutumikila ne lulamatu luende.

Det har faktiskt funnits en sådan man, och han levde för omkring tre tusen år sedan.
MUSHINDU UDI BIBLE MUNSHINTULULE: Ngakalua mulunda wa pa muoyo wa munu wa diamba uvua mufuishe tatuende patshivuaye muana.
 Bushuwa, kuvua muntu wa mushindu'eu, ne uvua ne muoyo kukadi bidimu bitue ku binunu bisatu.

Kom ihåg att obetänksamma ord är som " svärdsstötar ."
Dibendele didi mua kuikala kabidi pa tembre ya ku poste, pa bilata bia nimero ya mashinyi, anyi pa bintu bikuabu bienza kudi mbulamatadi.
 Vuluka ne: mêyi a bupote adi anu bu " muele wa mvita. '

Den gör tvärtom att man blir svagare. "
Tshidi mua kuambuluisha baledi bua kuikala ne bana babu lutulu ntshinyi?
 Kadi adi avuija muntu mukole. "

Därför att en del problem beror på våra egna misstag.
• Mêyi anyi atu umvuika a tshiji peshi a muntu udi wakula kayi wela meji?
 Bualu imue ntatu itu ifumina ku bilema bietu tuetu nkayetu.

16, 17.
Kabidi, bu mudi " Yehowa usanka bua badi bamutshina, ' butumike ne lulamatu luetu bidi bisankisha mutshima wende.
 16, 17.

Ett ytligt betraktande av honom kan leda till en sådan slutsats.
Muntu wa nunku uvuaku bushuwa kukadi bidimu bitue ku binunu bisatu.
 Bualu ebu budi mua kufikisha muntu ku diela meji mushindu eu.

För att göra denna lärdom mycket tydlig tillade Jesus: " Därför att envar som upphöjer sig själv skall bli förödmjukad, och den som ödmjukar sig själv skall bli upphöjd. "
Vuluka ne: " mêyi a tshiakulakula adi mua kutapa bu muele. '
 Bua kuleja patoke dilongesha edi, Yezu wakamba ne: " Bualu bua wadipuekesha nebamubandishe; wadipuekesha nebamubandishe. '

Vi måste uppmärksamt se på Jesus Kristus.
Nuenu bana betu bansongalume ne bansongakaji, kanuenaku mua kuangata malu anudi balonge mu tulasa bua kuvudija mudimu wenu bu muvua Hannah muenze anyi?
 Tudi ne bua kutangila Yezu Kristo bimpe menemene.

Vi kan ta några exempel:
Bualu tutu tupeta imue ntatu bua bilema bitutu tuetu nkayetu tuenza.
 Tukonkononayi bimue bilejilu:

Vi kanske tycker att en del förklaringar av Bibeln i våra publikationer är svåra att förstå.
16, 17.
 Tudi mua kuela meji ne: mbikole bua kumvua amue malu a mu Bible adi mu mikanda yetu.

Vad hände med hoppet om en paradisisk jord?
Dikonkonona dia malu ende pa mutu pa mutu didi mua kukufikisha ku dimumona mushindu'au.
 Ntshinyi tshiakafikila ditekemena dia mparadizu pa buloba?

Från och med nu skall du fånga människor levande. "
Bua kutokesha bualu ebu bimpe, Yezu wakasakidila ne: "Bualu yonso wadibandisha nebamupuekeshe, wadipuekesha nebamubandishe. "
 Wewe neutshimune bantu too ne katataka. '

Jag lämnade 13 exemplar av Den fullbordade hemligheten den dagen, och det var första gången jag gjorde ett längre, regelrätt erbjudande från dörr till dörr.
Tudi ne bua kutangila Yezu Kristo bimpe.
 Ngakafila dibeji dia 13 dia mukanda eu dituku adi, ke musangu wa kumpala umvua muenze mudimu eu, meme kuitaba bua kuya ku nzubu ne ku nzubu.

Med tiden ändrade den här gruppen sina ursprungliga uppfattningar.
Mona bilejilu bidi bilonda ebi:
 Mu kupita kua matuku, kasumbu aka kakashintulula mmuenenu wabu wa ku ntuadijilu.

Kosovo nämndes ofta i slutet av 1990 - talet, då territoriella tvister och ett djupt liggande etniskt hat ledde till krig och internationellt ingripande.
Tudi mua kumona se: mumvuija adi mu mikanda yetu ya malu a mu Bible mmakole mua kumvua.
 Ku ndekelu kua bidimu bia 1990, bena bisa bikuabu bavua batamba kuakula bua mvita ne bua mvita ivua mienzeke pa buloba bujima.

Aposteln Johannes förmanar de kristna som bor i denna fientligt inställda värld: " Älska inte världen, inte heller tingen i världen....
Ntshinyi tshidi tshienzekele ditekemena dia mparadizu wa pa buloba?
 Mupostolo Yone udi ubela bena Kristo badi basombele muaba mubi eu ne: " Kanusu malu a ba pa buloba, anyi bintu bia pa buloba.

Det är svårt att blunda för fakta. "
Kadi Yezu wakamuandamuna ne: "Kutshinyi to.
 Mbikole bua kulengulula malu. "

Tillsammans med sin familj är han djupt tacksam mot Jehova för att de som kristna kan vara en så lycklig familj.
Dituku adi, ngakabanya mikanda 13 ya ZG, bua musangu wa kumpala ungakenza dîba dia bungi mu buambi bua ku nzubu ne ku nzubu.
 Yeye ne dîku diende badi ne dianyisha dia bungi kudi Yehowa bua mudi bena Kristo mua kuikala mu dîku dia disanka.

Hur kunde David öka sin uppskattning av Jehovas " värdighets härliga prakt "?
Mu kupita kua matuku, tshisumbu etshi tshiakashintulula malongesha atshi a kale.
 Mmunyi muvua Davidi mukoleshe dianyisha diende bua " bunene bua butumbi bua Yehowa '?

Pilatus sade till dem: ' Ni har vaktmanskap.
Mu bidimu bia 1990, Kosovo wakalua muaba wa bimvundu ne lukuna pankatshi pa bisa biakakebesha mvita yakaditua matunga a bungi.
 Pilato wakabambila ne: " Nuenu nudi balami ba bintu.

I nästa artikel kommer vi att titta närmare på en annan värdefull gåva från Gud - gåvan att vara ogift.
Mupostolo Yone udi udimuija bena Kristo badi pa buloba ebu budi ne bena lukuna ne: "Kanunangi bukua panu, nansha malu a bena panu....
 Mu tshiena - bualu tshidi tshilonda, netumone dipa dikuabu dia mushinga didi Nzambi mutupeshe dia kushala bajike.

[ Bild på sidan 23]
Kufunda munudi batula makuta kudi kuambuluisha bua kumanya mudi makuta atudibua. "
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 23]

Hur då?
Yeye ne dîku diende mbena dianyisha dikole kudi Yehowa bua nsombelu mulenga udibu nende mu dîku diabu bu mudibu bena Kristo.
 Mushindu kayi?

Se 1 Moseboken 3: 15.
Mushindu udi nyuma wa Nzambi ukuata mudimu lelu, 1 / 4
 Bala Genese 3: 15.

Vilka förändringar gör många innan de blir döpta?
Mmunyi muvua Davidi mua kuvudija dianyisha diende bua " bunene butambe bua butumbi bua Yehowa '?
 Bantu ba bungi batu bashintulula malu kayi kumpala kua kutambula?

Jesus Kristus visade vilket slag av mat som håller oss andligt friska, när han sade: " Människan skall leva inte bara av bröd, utan av varje uttalande som går ut genom Jehovas mun. "
Ndayi nulame ku lukita bu munudi bamone. "
 Yezu Kristo wakaleja mushindu wa kudia biakudia bia mu nyuma pakambaye ne: " Muntu kikadi biende ne muoyo bualu bua bidia nkayabi, ikale biende nawu bualu bua mêyi onso adi alopoka mukana mua Nzambi. '

Låt oss inte bara tacksamt ta emot inbjudan att komma och " fritt få ta av livets vatten ," utan också ivrigt framföra denna inbjudan till andra.
[ Tshimfuanyi mu dibeji 23]
 Katuena anu ne bua kuitaba dibikila dia " kuangata mâyi a muoyo tshianana ' patupu to, kadi tudi kabidi ne bua kubikila bantu bakuabu ne muoyo mujima.

Han medger: " Jag saknar fortfarande min hustru väldigt mycket, men jag är nu fullt övertygad om att ingenting som Jehova låter hända kan ge oss någon bestående skada. "
Mushindu kayi?
 Udi wamba ne: "Ntshidi anu ne kanyinganyinga kakole kudi mukajanyi, kadi mpindieu ndi mutuishibue bikole ne: kakuena tshintu tshidi Yehowa mua kutuenzela tshidi mua kutuenzela bibi kashidi to. "

Du kanske har hört talas om den berömda Ishtarporten, som frilades bland Babylons ruiner.
Bala Genese 3: 15.
 Pamu'apa ukadi mumvue bakula bua mutshi muende lumu uvuabu balame muinshi mua Babulona.

Är Gud intresserad av det som händer på jorden?
NTSHINYI TSHITUDI NE BUA KUSHINTULULA?
 Nzambi udiku utangila malu adi enzeka pa buloba anyi?

Jehova gav uttryck åt kärleksfull omtanke genom att beskydda Josef
Yezu wakakula bua biakudia bidi mua kutuambuluisha bua kulama ditabuja dikole, wamba ne: " Muntu kikadi biende ne muoyo bualu bua bidia nkayabi, ikale biende nawu bualu bua mêyi onso adi alupuka mukana mua Nzambi. '
 Yehowa wakaleja luse lujalame pa kukuba Yosefe

Jesus åstadkom visserligen mycket genom sitt liv och sin död, men var det inte i första hand för att avgöra stridsfrågan om Jehovas suveränitet som han kom till jorden?
Nanku, tuitabayi ne disanka dionso bua kuya " kunua mâyi a muoyo ' ne bua kuya kupesha bantu bakuabu mâyi aa!
 Nansha muvua Yezu muenze malu a bungi mu nsombelu wende ne mu lufu luende, kabivua ne mushinga bua kujadika tshilumbu tshia bumfumu butambe bunene bua Yehowa pa buloba anyi?

Cylinder: Foto taget genom tillmötesgående från British Museum
Udi wamba ne: "Ntshitshidi njinga mukajanyi bikole, kadi mpindieu ndi ngitaba ne dishindika dionso ne: kakuena tshintu tshidi Yehowa ulekela tshienzeka tshidi mua kutuenzela bualu bubi budi bushala kashidi. "
 Komite: Foto mukuata ne dianyisha dia British Museum

Försäkringar: En försäkringstagare kan i samråd med sitt försäkringsbolag göra trossamfundet Jehovas vittnen (ange organisationsnummer 878500 - 4071) till förmånstagare för vissa livförsäkringar.
Bena Babulona bavua bangata nzambi eu kabidi bu nzambi - mukaji wa lulelu.
 Mpangu ne nzubu: Muntu udi mua kufila lupangu anyi nzubu wende kudi bumue bua ku malongolodi budi Bantemu ba Yehowa benza nabu mudimu bua kashidi, kadi utungunuka ne kusombelamu patshidiye ne muoyo.

De är fulla av mikrober som kan innebära hälsorisker.
Nzambi utu utangila malu a pa buloba anyi?
 Badi ne mishindu ya bungi ya dijikija lutetuku idi mua kukebesha njiwu.

Vilket samband skriver Paulus att det finns mellan blod och förlåtelse för synder?
Yehowa wakaleja luse lujalame pakakubaye Yosefe
 Ndiumvuangana kayi didi pankatshi pa mashi ne dibuikidila dia mibi?

Tar du ledningen i att visa andra ära?
Nansha muvua Yezu mukumbaje malu a bungi ku diambuluisha dia muoyo ne lufu luende, kabivuaku tshia kumpala bua kukosa tshilumbu tshia bukokeshi bua Yehowa buvuaye muvuile pa buloba anyi?
 Utuku wa kumpala mu dipesha bakuabu buneme anyi?

Men vi lägger märke till att enbart uppriktighet inte räcker.
Cylindre: Foto mukuata ne dianyisha dia British Museum
 Kadi tudi tumona ne: kuikala ne bululame nkayaku ki nkukumbane to.

b) Vad är det som gör det möjligt för oss att predika trots motstånd?
Makuta a tshieya: Mmapa adi muntu mua kupesha bumue bua ku malongolodi budi Bantemu ba Yehowa benza nabu mudimu ne kuleja mudi bulongolodi ebu ne bukenji bua kuangata makuta ende a tshieya anyi a pansio.
 (b) Ntshinyi tshidi tshituambuluisha bua kuyisha nansha padibu batuluisha?

Hans svärdotter, som just blivit änka, dog senare samma dag när hon födde sitt barn.
Mu tujibajiba emu mudi tuishi tubi menemene.
 Anu dine dituku divuaye mulele muanende wa bakaji mukamba, mukaji mukamba eu wakafua pende.

Dessa män har förordnats " i avsikt att föra de heliga till rätta igen... för uppbyggande av Kristi kropp ."
Tutuku ba kumpala mu dinemeka bakuabu anyi?
 Mbasungule balume aba bua " kulengeja bansantu tshishiki bua kudiundishabu mubidi wa Kristo. '

Till slut åkte jag fast och fick sitta 11 månader i fängelse.
Kadi, umanye ne: kuenza malu ne mutshima mutoke nkayaku ki nkukumbane to.
 Ndekelu wa bionso, bakangela mu buloko ne kungelabu mu buloko bua ngondo 11.

Den fostran Jehova ger är således alltid motiverad av kärlek.
(b) Ntshinyi tshidi tshituambuluisha bua kuyisha nansha batuluisha?
 Nunku, dinyoka didi Yehowa ufila ditu misangu yonso dimusaka bua kunangangana.

Gör vi inte det kan tankarna utvecklas till ett begär som blir så starkt att det övergår i handling när tillfälle ges.
Mukaji wa muanende wakalua mukamba anu dituku dimue dimue adi, wakafuila pa lulelu.
 Katuena ne bua kutuma lungenyi luetu ku dijinga kampanda didi mua kufikisha muntu ku dienza bualu bubi dîba dionso didi mushindu umueneka to.

De riktade uppmärksamheten på att somliga änkors behov inte blev tillgodosedda.
Tshidibu batekele bakulu aba mbua " kulengejabu bansantu tshishiki, bua kudiundishabu ekeleziya udi mubidi wa Kristo. '
 Bavua baleja ne: bamue bakaji bakamba kabavua mua kukumbaja majinga abu to.

Kan det hända dig?
Bampulushi bakalua kunkuata bua dishipa mikenji, kungelabu mu buloko ngondo 11.
 Bualu ebu budiku mua kukufikila anyi?

Bibeln förändrar liv 8
Nenku, dinanga ke ditu misangu yonso disaka Yehowa bua kulongesha bantu bende.
 Bible utu ushintulula bantu 8

Skulle du vilja få ett besök?
Mu bungi bua matuku, bukole bua bubi budi mua kutukoka, ne dijinga dia kuenza bubi dikola padi.
 Udi musue balue kukutangila anyi?

I denna mörka stund måste han ha blivit tröstad av att ha dem han älskade mest nära sig.
Bavua baleja muvua bamue bakaji bakamba kabayi bapeta biakudia.
 Mu tshikondo etshi tshia mîdima, uvua ne bua kuikala mukoleshe ku muoyo bualu uvua munange bantu bavuaye munange bikole.

Vad, förutom Guds domsbudskap, har vi framhållit i vår tjänst, och vilka är nu förenade i att predika de goda nyheterna?
Udiku mua kudingibua pebe anyi?
 Pa kumbusha dinyoka dia kudi Nzambi, ntshinyi tshitudi bamone mu mudimu wetu, ne mbanganyi badi mu buobumue bua kuyisha lumu luimpe?

Men hur är det i våra dagar?
Bible utu ushintulula bantu 8
 Kadi netuambe tshinyi bua lelu?

På Noas tid visade Jehova intensiteten i sitt hat mot dem som älskar våld. Han sade till Noa: " Slutet för allt kött är nu inför mig, eftersom jorden är full av våld till följd av dem; och se, jag bringar fördärv över dem tillsammans med jorden. "
Udi musue balue kukutangila anyi?
 Mu tshikondo tshia Noa, Yehowa wakaleja ne: uvua mukine bikole bantu bavua banange tshikisu, kuambilaye Noa ne: " Nshikidilu wa bantu bonso udi kumpala kuanyi; bualu bua buloba budi buule tente ne tshinyangu; ne monayi, ndi mbutula buloba pamue nabu. '

Däremot kände vi oss lugna när vi tog tag i mammas eller pappas trygga hand.
Mu tshikondo tshikole atshi, wakapeta disanka pa kumona bena mu dîku diende bavuaye munange bikole mu buatu.
 Kadi patuvua tuya ku nzubu wa mamu anyi kua papa, tuvua tudiumvua mu bukubi.

Eller vad skall en människa ge i utbyte mot sin själ? "
Pa kumbusha mikenji ya dilumbuluisha dia kudi Nzambi, mmalu kayi atudi baleje bantu mu mudimu wetu, ne mbanganyi badi badisangishe mpindieu bua kuyisha lumu luimpe?
 Ntshinyi tshidi muntu mua kufila bua kusungila muoyo wende? '

Frågor från läsekretsen 30
Kadi netuambe munyi bua lelu?
 Nkonko ya babadi 30

Herodes visade inte ifrån sig deras smicker, och Jehovas ängel slog honom så att han dog en fruktansvärd död " därför att han inte gav Gud äran ."
Tshilejilu, mu matuku a Noa, Yehowa wakaleja muvuaye mukine ne muoyo mujima bantu badi banange tshikisu pakambaye ne: " Nshikidilu wa bantu bonso wakufika kumpala kuanyi, bualu bua buloba budi buule tente ne mayoyo [anyi tshikisu] bualu buabu; mona, nembajimije ne buloba pamue. '
 Helode kakamba mêyi a bipendu aa to, ne muanjelu wa Yehowa wakamupisha bikole, kumufikishabi too ne ku lufu lubi " bualu kavua mutumbishe Nzambi. '

Hur är det i våra dagar?
Baledi betu bobu kabayi batukuate ku tshianza, bantu abu bavua batuenza buôwa.
 Netuambe tshinyi bua lelu?

L. Swellengrebel förklarar att Almeidas nederländsktalande medarbetare kan ha haft svårt att förstå en del nyanser i betydelsen och stilen.
Anyi, muntu udi ne tshintu kayi tshia kushintakaja bua kuangataye muoyo wende kabidi? ' - Matayo 16: 25, 26.
 Mukanda mukuabu udi umvuija ne: bena mudimu ba Almeida bavua bakula tshiena - Pays - Bas bavua mua kuikala kabayi bumvua imue mvese ya mu Bible bimpe menemene to.

" Även om vi har problem, så är livet en gåva från Gud, och vi bör uppskatta det. "
30 Nkonko ya babadi
 Nansha mutudi ne ntatu, muoyo ndipa dia kudi Nzambi ne tudi ne bua kusanka bua bualu ebu. "

Hennes hjärta började slå mycket snabbt och oregelbundet, varefter det slutade slå helt och hållet.
Helode kakabenga mêyi aa avuabu bamutumbisha nawu to, ke bualu kayi muanjelu wa Yehowa wakamukuma ne kufuaye lufu lubi " bualu bua yeye kakadi utumbisha Nzambi. '
 Mutshima wende wakatuadija kunyanguka lukasa ne kuenza malu ne mitalu ya bungi, pashishe kulekelaye kashidi.

En äldstebroder som varit gift i 27 år sa: " Jag måste jobba på att berätta för min fru hur jag känner innerst inne. "
Mmunyi mudi bualu ebu mua kutukumbanyina?
 Mukulu mukuabu ukadi muenze bidimu 27 mu dibaka wakamba ne: "Ndi ne bua kudienzeja bua kuambila mukajanyi malu adi munda muanyi. "

15, 16. a) Hur upplevde en syster sin uppväxt? b) Varför vill hon inte uppfostra sin dotter på samma sätt?
Mufundi wa malu a mu nsombelu Jan Swellengrebel udi umvuija ne: Bidi bimueneka ne: bamue benji ba mudimu ne Almeida bavua bakula tshiena Pays - Bas bavua ne lutatu lua kumvua dishilangana dikese divua mu ngumvuilu ne mu mfudilu.
 15, 16. (a) Bua tshinyi muanetu wa bakaji mukuabu uvua mukolele mu dîku diende? (b) Bua tshinyi ki mmusue kukolesha muanende wa bakaji mushindu wa muomumue?

På många platser är det tyvärr inte längre vanligt att visa andra ära.
Nansha mutudi ne ntatu, muoyo ndipa dia mushinga mukole dia kudi Nzambi, ne tudi ne bua kudinanga bikole. "
 Diakabi, miaba ya bungi kabatu banemeka bakuabu to.

Din tunga kan vara som " utsökt silver "
Kumpala muoyo wende wakabanga kututa lukasalukasa, ne pashishe kulekelawu kukuma.
 Ludimi luebe ludi mua kuikala bu " tshiamu tshia argent tshia mushinga mukole '

Paulus skrev: " Ha i broderlig kärlek öm tillgivenhet för varandra. "
Ndishilangana kayi dinene didi pankatshi pa Pasaka ne Didia dia dilolo dia Mukalenge?
 Paulo wakafunda ne: " Mu dinanga dia bana benu ba mu Kristo nunangangane muntu ne muntu. '

En omfattande undervisningskampanj i Galileen
Mukulu mukuabu ukadi ne bidimu 27 mu dibaka wakamba ne: "Ndi ne bua kudienzeja bua kuambila mukajanyi malu adi mu muoyo wanyi. "
 Dilongesha dinene mu Galela

Efter pingsten år 33 v.t. stannade de judar och proselyter från andra håll som blivit lärjungar vid pingsten kvar i Jerusalem under någon tid för att lära mer om den sanna tron.
15, 16. a) Londa tshivua tshifikile muanetu wa bakaji kampanda uvua kayi mukolele kudi baledi bende. b) Bua tshinyi wakabenga kuenza bia muomumue bua muanende wa bakaji?
 Kunyima kua Pentekoste wa mu 33 B.B., bena Yuda ne bantu ba bisamba bikuabu bavua bitabuje Buena - Yuda bakashala mu Yelushalema munkatshi mua tshikondo kampanda bua kulonga malu a bungi adi atangila ditabuja dilelela.

De rika välsignelser Jehova Gud ger sina tillbedjare övertygar dem om att han är deras beskyddande herde och kärleksfulle Fader.
Bia dibungama, miaba ya bungi bantu kabatshiena banemekangana to.
 Mabenesha mavule adi Yehowa Nzambi upesha batendeledi bende adi abajadikila ne: udi Mulami wabu ne Tatu wabu wa dinanga.

" STÄNDIG EFTERFRÅGAN "
Ludimi ludi mua kuikala bu "tshiamu tshia argent tshia mushinga mukole "
 " MÊYI AUDI MUA KUENZA '

Genom att hålla ut i bön visar vi att vi verkligen vill att Jehova ska finnas med i våra liv.
Mupostolo Paulo wakafunda ne: " Mu dinanga dia bana benu ba mu Kristo nunangangane, muntu ne muntu. ' - Lomo 12: 10.
 Patudi tutungunuka ne kusambila, tudi tuleja ne: tudi basue bushuwa bua Yehowa ikale netu mu nsombelu wetu.

För det andra behöver vi veta vem som fastställde Bibelns kanon och hur det gick till.
Udi uyisha bikole mu Galela
 Tshibidi, tudi ne bua kumanya muntu uvua ujadika mikanda ya mu Bible ne mushindu uvuayi mikumbane.

Naturligtvis kan somliga få det bättre materiellt sett, men det innebär inte verklig trygghet.
Kunyima kua Pantekoste wa mu 33 B.B., bena Yuda ne benyi bavua bitabuje buena - Yuda bavua balue bayidi mu Pantekoste bakashala matuku mu Yelushalema bua kulonga malu makuabu a ntendelelu mulelela.
 Bushuwa, bamue badi mua kupeta bintu bimpe bia ku mubidi, kadi kabiena biumvuija ne: kuikala ne nsombelu muimpe menemene to.

[ Fotnoter]
Bu mudi batendeledi ba Yehowa bapeta mabenesha aa mavule adi afumina mu diulu, mbajadike ne: Yehowa ke Mulami wabu udi ubakuba ne Tatu wabu wa dinanga.
 [ Mêyi adi kuinshi]

Nationerna är inbegripna i ett krig av enorma proportioner.
" BADI ANU BABAKEBA "
 Bisamba bia bantu bidi munkatshi mua mvita mipite bungi.

Och vi håller fast vid vår tro på uppståndelsen även om vi blir hånade för det.
Patudi tutungunuka ne kusambila, tudi tuleja mutudi basue ne muoyo mujima bua Nzambi atuambuluishe mu nsombelu wetu.
 Tudi kabidi tuitaba ne muoyo mujima dibika dia bafue nansha bobu batukengesha bua bualu ebu.

7, 8. a) Vilken fantastisk bedrift knuten till Gaza utförde Simson?
Buibidi, tudi ne bua kumanya bantu bavua benze canon ne mushindu uvuabi bienzeke.
 7, 8. (a) Mbualu kayi bua dikema buvua Shimishona muenze?

(Propagandans makt) Det kan du göra genom att studera Bibeln varje dag.
Bulelela, imue misangu muntu udi mua kulua kupeta bubanji, kadi abi kabiena biumvuija ne: kuajiki, mmupete nsombelu muimpe to.
 Udi mua kuenza nunku pa kulonga Bible dituku dionso.

Vad blev följden?
[ Mêyi adi kuinshi]
 Ntshinyi tshiakenzeka?

De talar kanske även inhemska språk men använder ofta engelska på församlingens möten och i tjänsten på fältet.
Bisamba mbibuelakane mu mvita minene ya katshi ku dînu.
 Badi kabidi mua kuakula miakulu ya mu ditunga edi, kadi misangu mivule batu bakula Anglais mu bisangilu bia tshisumbu ne mu mudimu wa buambi.

" Var och en av oss [skall] avlägga räkenskap för sig själv inför Gud ," sägs det i Bibeln.
Nansha bantu bobu batuseka, tudi tulamata bikole ku ditabuja dietu dia ne: bafue nebabishibue. - Mâko 12: 18; Bien.
 Bible udi wamba ne: " Buonso buetu, muntu ne muntu, neabadile malu ende kudi Nzambi. '

Men om Adam och Eva och deras avkomlingar skulle få uppleva allt detta, måste de ha ett gott förhållande till Jehova Gud och älska och lyda honom.
7, 8. (a) Mbualu kayi bua dikema buvua Shimishona muenze mu Gaza?
 Kadi bu Adama ne Eva ne ndelanganyi yabu mua kumona malu onso aa, bavua ne bua kuikala mu malanda mimpe ne Yehowa Nzambi ne kumunanga ne bamutumikila.

Detta behöver inte - och bör inte - vara fallet i den kristna församlingen.
Nunku difila bikole mu " dikonkonona mêyi a mu Mifundu minsantu bimpe menemene dituku dionso ' bua "kudimanyina wewe nkayebe. " - Bien. 17: 11.
 Kabiena bikengela kuenza nanku to, ne katuena ne bua kuikala mu tshisumbu tshia bena Kristo to.

" Många är dina verk! " 15 / 11 Ödmjukhet, 1 / 11
Ntshinyi tshiakenzeka?
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 11

(Läs 1 Korinthierna 12: 14 - 18.)
Kadi bua tshinyi Tshibumba tshia Nsentedi tshia mu Anglais mipepeja etshi tshidi ne mushinga?
 (Bala 1 Kolinto 12: 14 - 18.)

Jesus sade: " Låt er inte skrämmas av dem som dödar kroppen men inte kan döda själen; känn hellre fruktan för honom som kan tillintetgöra både själ och kropp i Gehenna. "
Bible udi wamba ne: " Buonso buetu, muntu ne muntu, neabadile malu ende kudi Nzambi. '
 Yezu wakamba ne: " Kanutshinyi badi bashipa mubidi, kadi kabena bamanye mua kushipa muoyo; kadi tshina udi mumanye mua kujimija muoyo ne mubidi kabidi mu Ngena. '

Salomo var uthållig i arbetet med templet och var inriktad på att tjäna Jehova, och han var därför ett bra föredöme för oss.
Kadi bua kupetabu bionso ebi, Adama ne Eva ne ndelanganyi yabu bavua ne bua kuikala mu malanda mimpe ne Nzambi. Bavua ne bua kunanga Yehowa ne kumutumikila.
 Solomo uvua ne tshisumi mu mudimu wa ntempelo ne uvua mudifile bikole mu mudimu wa Yehowa, ke bualu kayi mmutushile tshilejilu tshimpe.

Vad säger det här oss om Gud?
Kabiena ne bua kuikala nunku mu tshisumbu tshia bena Kristo nansha.
 Bualu ebu budi butulongesha tshinyi bua Nzambi?

Ett sådant privilegium gick ju bara inte att tacka nej till!
Bunene bua Yehowa kabuena mua kujinguludibua, 15 / 1
 Mudimu eu kauvua anu wa kubenga to!

Finansieringen av allt detta sker helt och hållet genom frivilliga bidrag, precis som när man byggde templet och när man tillgodosåg behoven i de kristna församlingarna under det första århundradet.
(Bala 1 Kolinto 12: 14 - 18.)
 Dijadika dia malu onso aa didi dienzeka ku diambuluisha dia mapa a budisuile, anu muvuabi bienzeke mu mudimu wa dibaka ntempelo ne mu dikonkonona dia majinga a bisumbu bia bena Kristo ba mu bidimu lukama bia kumpala.

Tjänsten hjälper oss att avslöja de lögner som Satan sprider om Jehova.
Yezu wakamba ne: " Kanutshinyi badi bashipa mubidi, kadi kabena bamanye mua kushipa muoyo; kadi nutshine udi mumanye mua kujimija muoyo ne mubidi kabidi mu Ngena. '
 Mudimu wetu wa buambi udi utuambuluisha bua kuela patoke mashimi adi Satana umuangalaja pa bidi bitangila Yehowa.

En man tackade oss för vårt arbete och sade att vi gärna fick bo hos honom nästa gång vi kom.
Solomo mmutushile tshilejilu tshimpe tshia dinanukila mu kuenza malu mimpe, ne uvua uteka malu a mushinga pa muaba wa kumpala.
 Muntu mukuabu wakatuela tuasakidila bua mudimu wetu, kutuambilaye ne: tuvua basue kusomba nende musangu wakalonda.

När församlingen fick höra vad Barnabas hade att säga tog de emot Paulus med öppna armar.
Ebi bidi bitulongesha tshinyi bua Nzambi?
 Pakumvua bena mu tshisumbu bualu buvua Bânaba muambe, bakitaba Paulo ne maboko ende.

Det krävs att föräldrarna tar emot vägledning från Gud.
Mmunyi mumvua mua kubenga diakalenga dimpe nunku?
 Bidi bikengela bua baledi bitabe buludiki bua kudi Nzambi.

Det kostar inget och ingen kollekt tas upp.
Anu muvuabi bua dibaka dia ntempelo ne dikumbaja dia majinga a mu bisumbu bia bena Kristo ba kumpala, mfranga ya kuenzeja nayi malu onso adi malongolola aa idi ifumina yonso anu ku mapa a budisuile.
 Makuta a tshieya: Muntu udi mua kushila Watch Tower bukenji bua kuangata makuta ende a tshieya anyi a pansio.

En av dessa tillförlitliga förutsägelser finner vi i Uppenbarelseboken 21: 1.
Mudimu wetu wa kuyisha udi wambuluisha bua kuela patoke malu adi Satana ushiminyina Yehowa. - Yesh. 43: 10 - 12; 2 Kol. 4: 4.
 Umue wa ku milayi eyi ya kueyemena udi mu Buakabuluibua 21: 1.

När människor frågar: " Var är Gud? ," vad kan de då ha i tankarna?
Tatu mukuabu wakatuela tuasakidila bua mudimu wetu ne wakatuambila bua kuya kutudila kuende musangu uvua ulonda.
 Padi bantu bakonka ne: "Nzambi udi penyi, " ntshinyi tshidibu mua kuikala bela meji?

Jehova hjälper oss att " tjäna honom skuldra vid skuldra ."
Bena Kristo ba mu Yelushalema bamane kumvua tshivua Bânaba muambe, bakatuadija kueyemena Paulo ne kumuenzela malu bu muanabu muena Kristo.
 Yehowa udi utuambuluisha bua " kumusadila diapa dionso muinshi mua bujitu. '

Det här gjorde hon regelbundet i omkring 15 år, tills hon dog 1950.
Udi ulomba ne: baledi banyishe bulombodi bua kudi Nzambi.
 Wakenza nunku bidimu bitue ku 15 too ne pakafuaye mu 1950.

Förutom att kvinnan fick den hjälp hon behövde, drogs församlingsmedlemmarna närmare varandra, och grannarna fick se ett fint exempel på kristet givande.
Kabena basangishamu makuta to.
 Pa kumbusha diambuluisha divua mukaji eu nadi dijinga, bena mu tshisumbu tshia bena mutumba atshi bakalua kunangangana, ne bena mutumba bakamona tshilejilu tshimpe tshia difila dia bena Kristo.

Men strax efter det att hennes andra barn föddes dog hennes man.
Bumue bua ku malu aa a kueyemena adibu bamanyishe mu mvese ayi budi mu Buakabuluibua 21: 1.
 Kadi matuku makese panyima pa diledibua dia muanende muibidi, bayende wakafua.

Dessutom mötte bröderna motstånd under första världskriget.
Padi bantu bebeja ne: "Nzambi udi penyi?, " badi mua kuikala ne lungenyi kayi?
 Kabidi, bana betu bakapeta buluishi mu Mvita ya kumpala ya buloba bujima.

Jesu ömma känslor kom särskilt till uttryck i hans sätt att betrakta och behandla andra.
Yehowa udi utuambuluisha bua tuetu " kumukuatshila mudimu ne diapa dionso muinshi mua bujitu. '
 Luse lua Yezu luakamuenekela nangananga mu mushindu uvuaye umona bantu ne ubenzela malu.

Efter sommarens hetta och solsken hade jorden blivit torr och hård, men regnen mjukade upp jorden och underlättade plöjningen.
[ Lungenyi lunene lua mu dibeji 21]
 Panyima pa munya mukole ne munya mukole, buloba buvua buule tente ne bintu bia bungi, kadi mvula ivua ipatula buloba ne itoka.

Får vi insikt och kan bruka urskillning och fatta förståndiga beslut.
Ke tshivua wende mudimu munkatshi mua bidimu 15 too ne ku lufu luende mu 1950.
 Tudi tupeta dijingulula dia mianda ne tudi mua kuenza mudimu bimpe ne dijingulula dia malu ne kuangata mapangadika mimpe.

Paulus blev gästfritt mottagen av Jason i Thessalonike, av Filippus i Caesarea och av Mnason på väg från Caesarea till Jerusalem.
Malu aa kaavua anu makumbaje patupu dijinga dia mamu eu nkayende, kadi akambuluisha kabidi bena mu tshisumbu bua kushemeja malanda ne akakemesha bena mutumba bualu avua tshilejilu tshia difila dia bena Kristo balelela.
 Tshilejilu, Jason wa mu Tesalonike, Filipo wa mu Kaisalia ne Msonson bakaya ku Kaisalia batangile ku Yelushalema.

Vad menade han?
Kadi matuku makese kunyima kua dilela muanende muibidi, bayende wakafua.
 Ntshinyi tshivuaye musue kuamba?

Efter en innerlig bön behandlades bibliska ämnen i en timme eller så.
Mvita ya kumpala ya buloba bujima yakakebela kabidi bana betu abu buluishi.
 Kunyima kua disambila dienza ne muoyo mujima, bakapeta biena - bualu bia mu Bible mu dîba dimue anyi kupita apu.

" Vem är egentligen min nästa? "
Muoyo wa luse wa Yezu wakamuenekela nangananga ku mushindu uvuaye wangata bantu bakuabu ne ubenzela malu.
 " Muntu nanyi nnganyi? '

Detta var spännande och trosstärkande tider.
Buloba buvua bûme bikole mu ngondo ya bungi bua munya mukole, budi buteketa bua kubudima.
 Ebu buvua bikondo bimpe ne bivua bikolesha ditabuja dietu.

FRAMSIDAN: Gatutjänst utanför en tågstation i Tokyo.
1: 9, 10 Tudi tupeta bujinguludi ne tuangata mapangadika mimpe. - Mus.
 TSHIZUBU: Ku kawulu ka pambelu pa tshimenga tshia Tokyo

Vi satt vid min mammas sida när hon dog på ett vårdhem i juli 1987.
Yasona wakakidila Paulo bimpe mu Tesalonike, Filipo wakamuakidila mu Kaisalia, ne Nasona pende wakamuakidila pavuaye ufuma ku Kaisalia uya ku Yelushalema.
 Tuvua basombe ku luseke lua mamu pakafuaye mu nzubu wa dilamina bakulakaje mu ngondo wa 7 mu 1987.

© 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
Uvua musue kuamba tshinyi?
 © 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

För att vi skall kunna behärska det här nya språket måste vi ändra vårt tänkesätt och göra om vårt sinne.
Diyukidilangana edi divua diangata dîba dijima anyi kupita apu.
 Bua tuetu kukanda muakulu mupiamupia eu, tudi ne bua kushintulula ngelelu wetu wa meji ne kushintulula lungenyi luetu.

Därför att den plötsliga undergång som profetian förutsäger ännu inte har inträffat.
" Muntu nanyi nnganyi? '
 Bualu kabutu ka tshimpitshimpi kadi mulayi eu umanyisha ki nkanji kuenzeka to.

När nu deras tro har stärkts så mycket är de bättre förberedda på vad som skall komma och för den betydelsefulla roll de skall spela i den framtida församlingen.
Bivua bikondo bia disanka ne bivua bikolesha ditabuja.
 Mpindieu padibu bakolesha ditabuja diabu, badi badilongolola bimpe bua malu alua kuenzeka ne bua mudimu munene udibu ne bua kuenza mu tshisumbu.

Eftersom Jesus kommer att efterlikna Guds kärlek, kommer det att råda stor frid och glädje under hans styre.
TSHIZUBU: Badi bayisha mu gare wa kawulu mu Tokyo.
 Bu muikala Yezu ne bua kuidikija dinanga dia Nzambi, ditalala ne disanka bia bungi mu bukokeshi buende.

Låt oss undersöka det.
Tuvua ku luseke lua mamu pakafuaye mu ngondo wa 7 wa 1987 mu nzubu ivuabu balamina bakulakaje.
 Tumonayi.

En uppskattande inställning hjälper oss att gå vidare oavsett vilka svårigheter vi kan möta.
© 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
 Kuikala ne dianyisha kudi kutuambuluisha bua kunanukila nansha tuetu mua kupeta ntatu ya mushindu kayi.

På så sätt tar de hand om sina familjer på bästa sätt, och Jehova välsignar deras ansträngningar att sörja för de materiella behoven, precis som han lovar i sitt ord.
Katuena anu ne bua kulonga malongesha makese a nshindamenu to.
 Nunku badi balama mêku abu bimpe, ne Yehowa udi ubenesha bionso bidibu benza bua kukumbaja majinga abu a ku mubidi anu mudiye mulaye mu Dîyi diende.

• Hur kan vi i likhet med psalmisten visa att vi håller Jehovas ord kärt och att vi sysselsätter våra tankar med det?
Bualu "kabutu ka tshimpitshimpi " kakavuabu balaye, ki nkanji kulua to.
 • Anu bu mufundi wa Misambu, mmunyi mutudi mua kuleja ne: tudi tutumikila Dîyi dia Yehowa?

Nej.
Bu mudi ditabuja diabu dimane kukoleshibua mushindu'eu, mbadiakaje mpindieu bua malu adi mabindile kumpala ne bua mudimu munene wikalabu nawu mu tshisumbu tshidi ne bua kuashibua.
 Tòo.

Det är svårt att få arbete i dessa dagar. De flesta av oss strävar inte efter att bli rika, men precis som änkan i Sarefat vill vi ha mat på bordet.
Bu muikala Yezu mua kuidikija dinanga dia Nzambi, nekuikale ditalala ne disanka dia bungi mu bukokeshi buende.
 Nansha mudibi bikole bua kupeta mudimu matuku aa, ba bungi ba kutudi kabena baditatshisha bua kulua babanji to, kadi anu bu mukaji mukamba wa mu Salefata, tudi basue kupeta tshiakudia.

Till och med efter Elisas död och begravning gjorde Gud hans ben fulla av kraft genom helig ande.
Tuanjayi kubimona.
 Nansha kunyima kua lufu lua Elisha ne kujika mufue, Nzambi wakenza bua mifuba yende ikale ne bukole bua bungi ku diambuluisha dia nyuma muimpe.

De sanna kristna känns igen på sin kärlek
Muoyo wa dianyisha udi utuambuluisha bua kuya kumpala nansha tuetu bapete lutatu lua mushindu kayi. - Ef. 5: 20; bala Filipoyi 4: 6, 7.
 Bena Kristo balelela badi bamanyina pa dinanga diabu

Alla delar av Djävulens världsordning är då borta för alltid, och Guds kungarike styr över hela jorden utan att möta något motstånd.
• Anu bu mufundi wa misambu, mmunyi mutudi mua " kusanka ' ne " kuelangana meji ' bua Dîyi dia Yehowa?
 Tshikondo atshi, matunga onso a mu bulongolodi bua Diabolo neikaleku bua kashidi, ne Bukalenge bua Nzambi budi bukokesha pa buloba bujima kakuyi buluishi nansha bumue.

Beträffande de onda som försökte gömma sig sade Gud: " Ingen som flyr av dem skall lyckas fly, och ingen som slipper undan av dem skall lyckas komma undan.
Tòo.
 Nzambi wakamba bua bantu babi bavua bakeba kusokoma ne: " Kakuena umue wanyema, kakuena umue wanyema.

Det finns därför anledning att vara försiktig.
Ba bungi ba kutudi kabena bakeba kulua babanji to, kadi anu bu mukaji wa mu lufuila wa ku Selafata, tudi basue kupetaku tshiakudia.
 Ke bualu kayi tudi ne bua kuikala badimuke.

Hoppet om kvinnans utlovade säd levde vidare i hjärtat hos trogna människor efter det att Jehova hade utfört en stor gärning genom att bevara Noa och hans familj genom den världsomfattande översvämning som utplånade en ond värld.
Bena Kristo balelela badi bamanyika bua dinanga diabu
 Ditekemena dia Dimiinu divua mukaji mulaye divua ne bua kuikala mu mitshima ya bantu bena lulamatu kunyima kua Yehowa mumane kuenza bualu bunene pa kulama Noa ne dîku diende ku mvula wa kabutu uvua mubutule bantu babi pa buloba bujima.

Låt oss därför, antingen vi är rika eller fattiga, följa en livskurs som gör oss rika " inför Gud ."
Penzeka bualu ebu, bukokeshi bua Satana ne bua bantu nebujimine.
 Nunku nansha tuetu babanji anyi bapele, tulondayi nsombelu udi utuvuija babanji " ku mêsu kua Nzambi. '

Genom att ge oss det här mönstret lär Jesus oss hur vi kan be på ett sådant sätt att Gud hör oss.
Nzambi wakamba bua bantu babi bavua mua kuteta bua kusokoma ne: " Kakuena umue wabu wanyema, kakuena umue wabu wapanduka.
 Yezu udi utulongesha mushindu utudi mua kusambila nunku padi Nzambi uteleja masambila etu.

Trots att Satan, hans demoner och många människor har försökt sätta stopp för predikoarbetet fortsätter Jehovas folk att göra lärjungar, och de har haft en fantastisk framgång.
Ke bualu kayi bidi bikengela kuikala ne nkatshinkatshi.
 Nansha mudi Satana, bademon bende ne bantu ba bungi batete bua kuimanyika mudimu wa kuyisha, Bantemu ba Yehowa mbatungunuke ne kuvuija bantu bayidi ne mbapete bipeta bimpe.

Men skulle jag ha fått samma välsignelser eller fått så många vänner av skiftande bakgrund eller fått möjlighet att göra något för andra och inte enbart för mig själv?
Bena lulamatu ba kale bakashala batekemene Dimiinu dia mukaji divuabu balaye kunyima kua Yehowa mumane kuenza bualu bunene bua dikuba Noa ne dîku diende ku Mvula wa kabutu wa buloba bujima wakashipa bantu babi bonso.
 Kadi mvua mua kuikala mupete masanka a muomumue anyi mupete balunda ba bungi ba miaba mishilangane peshi mupete mushindu wa kuenzela bakuabu bualu kampanda, kadi ki ng'anu meme nkayanyi anyi?

Job är ett fint föredöme för oss genom att han inte flörtade, begick äktenskapsbrott, var orättvis eller obarmhärtig mot andra och inte heller var materialistisk eller ägnade sig åt avgudadyrkan.
Nunku, nansha tuetu babanji anyi bapele, tshidibi tuikalayi anu ne nsombelu wikala mua kutuvuija " babanji ku mêsu kua Nzambi. '
 Yobo mmutushile tshilejilu tshimpe bualu kavua utamba kunaya ne majinga a bakuabu, uvua wenda masandi, muntu uvua kayi ne luse, ne kavua muena lukuka lua biuma peshi mudifile mu ditendelela dia mpingu.

Då fanns det inget torrt land, inget ljus och tydligen ingen luft som gick att andas.
Ku diambuluisha dia tshilejilu etshi, Yezu udi utulongesha mua kuenza masambila adi Nzambi mua kuanyisha.
 Tshikondo atshi, kakuvua muaba uvua mâyi a bungi, muaba uvua butoke, ne kumuenekabi ne: kapepe kakavua kimpe to.

Jag sökte skydd i ett hörn och bad innerligt till Jehova Gud att han skulle ge mig vägledning och kraft att klara av vad som än skulle inträffa.
Bantu ba Yehowa badi ne disanka bua mudibu bakumbaja mudimu wabu wa kuvuija bantu bayidi mu mushindu wa dikema nansha mudi Satana, bademon ne bantu bakuabu babaluisha.
 Ngakasambila Yehowa ne muoyo mujima bua ampeshe mibelu ne bukole bua kutantamena lutatu luonso lumvua mua kupeta.

Som en följd av det växte församlingen i Wisła, och 1939 hade den omkring 140 medlemmar.
Kadi mvuaku mua kupeta masanka anyi balunda ba bungi ba ngikadilu mishilangane nunku, peshi mvuaku mua kuenzela muntu mukuabu bualu buimpe pamutu pa meme kudienzela nkayanyi anyi?
 Ke bualu kayi tshisumbu tshia mu Wisła tshivua tshienda tshidiunda, ne mu 1939 tshivua ne bantu batue ku 140.

Om du gör det, då följer du Paulus råd: " Låt er inte längre formas efter denna tingens ordning, utan låt er förvandlas genom förnyelsen av ert sinne, så att ni kan förvissa er om vad som är Guds goda och välbehagliga och fullkomliga vilja. "
Yobo mmutushile tshilejilu tshimpe bualu kavua ne lungenyi lua tshiendenda, kavua ukengesha bantu bakuabu, kavua ne lukuka lua biuma ne kavua utendelela mpingu to.
 Wewe muenze nanku, udi ulonda mubelu wa Paulo eu: " Kanudifuanyikiji ku malu a mu tshikondo etshi, kadi nuandamuke ku dikudimuna dia meji enu bu meji mapiamapia bua nuenu nujingulule mudi disua dia Nzambi didi dimpe, didi dimusankisha, ne didi diakane tshishiki. '

Mina vänner intalade mig att jag, trots att jag var borta från min familj, ändå gav dem mer. "
Tshikondo atshi, kakuvua buloba bume, kakuvua butoke ne bidi bimueneka ne: kakuvua kapepa ka kueyela pa buloba to.
 Balunda banyi bakangambila ne: nansha mumvua tshiyi mu dîku dietu, mvua mbapesha bintu bia bungi. "

[ Bildkälla]
Meme kusokoma mu ditumba dikuabu ne kutuadija kusambila Yehowa Nzambi, mmulombe bua ampeshe bukole bua kutantamena tshionso tshivua mua kufika.
 [ Mêyi a dianyisha]

Under den här tiden bildades församlingar, och äldste förordnades.
Ke bualu kayi tshisumbu tshia mu Wisła tshiakadiunda, ne mu 1939 tshikavua ne bantu batue ku 140.
 Mu tshikondo atshi, bakenza bisumbu, ne bakateka bakulu mu bisumbu.

Följande principer i Bibeln har hjälpt många argsinta och våldsamma människor att bli fridsamma:
Wewe muenze nunku, neulonde mubelu wa Paulo wa se: " Kanudifuanyikiji ku malu a mu tshikondo etshi, kadi nuandamuke ku dikudimuna dia meji enu bu meji mapiamapia bua nuenu nujingulule mudi disua dia Nzambi didi dimpe, didi dimusankisha, ne didi diakane tshishiki. ' - Lomo 12: 2.
 Mêyi a mu Bible adi alonda aa mmambuluishe bantu ba bungi bena tshikisu ne bena tshikisu bua kulua bena ditalala:

Hur kan du vara säker på att Jehova kommer att låta sig finnas också av dig när du vänder dig till honom för att få vägledning?
Nansha mumvua tshiyi nsomba kumbelu, balunda banyi bavua bangambila ne: bimvua ngenza bua dîku dianyi bivua bikumbane. "
 Mmunyi muudi mua kuikala mushindike ne: Yehowa neikale pebe nebe paudi uya kudiye bua kupeta mibelu?

Så i en vidare bemärkelse är rådet att ta ledningen i att visa andra ära tillämpligt på oss alla i dag.
[ Mêyi a dianyisha]
 Nunku mu ngumvuilu mukuabu, mubelu wa kuikala ba kumpala mu dipesha bakuabu buneme udi ne mushinga kutudi tuetu bonso lelu.

Vi har därför all anledning att inte sätta vårt hopp till " en osäker rikedom, utan till Gud, som förser oss rikligt med allt för att vi skall njuta av det ."
Bakasa bisumbu bia bungi ne kutekamu bakulu.
 Ke bualu kayi tudi ne bua kubenga kutekemena " bubanji budi mua kujimina tshitupa tshîpi; kadi batekemene Nzambi, udi utupa bintu bionso bivule bua tuetu kusanka nabi. '

[ Ruta / Bild på sidorna 12, 13]
Mêyi a mu Bible adi alonda aa mmambuluishe bantu ba bungi bavua bena bumfika - munda ne bena tshikisu bua kuluabu bena ditalala:
 [ Kazubu / Tshimfuanyi mu dibeji 12, 13]

Paulus fina exempel på tro och mod bevisade att han fick sin styrka från Gud!
Kadi mmunyi muudi mua kujadika ne: Yehowa neenze bua wewe pebe umupete paudi ukeba bua akuambuluishe?
 Tshilejilu tshimpe tshia ditabuja ne dikima bia Paulo bidi bileja ne: Nzambi uvua mumupeshe bukole!

Hur viktigt är det här hoppet för Maria?
Nunku mubelu wa kuikala ba kumpala mu dipesha bakuabu buneme udi ututangila tuetu bonso.
 Ditekemena edi didi ne mushinga kayi bua Mariya?

För det tredje bör vi komma ihåg att Jehova är " den ömma barmhärtighetens Fader och all trösts Gud, som tröstar oss i all vår vedermöda, så att vi skall kunna trösta dem som är i allt slags vedermöda, genom den tröst med vilken vi själva nu tröstas av Gud ."
Nunku, tudi ne malu a bungi adi atusaka bua kuteka ditekemena dietu ki mmu "bubanji budi mua kujimina, kadi baditeke kudi Nzambi udi utupesha bintu bionso bitudi tusanka nabi. "
 Tshisatu, tudi ne bua kuvuluka ne: Yehowa udi "Tatu wa luse ne Nzambi wa busambi buonso, udi utusamba mu makenga etu onso, bua tuetu tumanye mua kusamba bakuabu mu makenga abu onso ne busambi butudi nabu mpindieu ne busambi butudi nabu kudi Nzambi. "

När vi ställs inför svåra situationer i hemmet, behöver vi urskillning för att få reda på varför familjemedlemmar talar och handlar så som de gör.
[ Kazubu / Tshimfuanyi mu dibeji 30]
 Patudi tupeta ntatu ku nzubu, tudi dijinga ne dijingulula dia malu bua kumanya bua tshinyi bena mu dîku dietu badi bakula ne benza malu bu bobu.

Medan han bad skulle hans medhjälpare titta " i riktning mot havet ."
Ditabuja ne dikima bivuaye nabi bidi bileja ne: Nzambi uvua mumupeshe bukole.
 Pavuaye usambila, muena mudimu wende uvua ne bua kutangila " ku luseke lua mâyi manene. '

Sedan, år 1961, började saker och ting förändras.
Mmunyi mudi Maria umona ditekemena?
 Pashishe mu 1961, malu akatuadija kushintuluka.

De som står nära Jehova har också en annan välsignelse - Guds beskydd.
Tshisatu, vuluka ne: Yehowa udi " Nzambi wa busambi buonso, utu watusamba mu makenga etu onso, bua tuetu tumanye mua kusamba bakuabu mu makenga abu onso ne busambi butudi tusambibua kudi Nzambi. '
 Bantu badi pabuipi ne Yehowa badi kabidi ne dibenesha dikuabu: bukubi bua Nzambi.

Genom att vi lever enligt Guds förordningar kommer vi inte endast att få andlig trygghet, utan våra " läppar " kommer att fortsätta att " låta lovprisning " till Jehova " sprudla fram ."
Patudi tupeta ntatu ku nzubu, mbimpe tuikalayi ne busunguluji bua tumanye tshidi tshisaka bena mu dîku bua kuakula anyi kuenza malu kampanda.
 Patudi tuenza malu adi umvuangana ne mikenji ya Nzambi, netuikale anu ne bukubi bua mu nyuma, kadi " mishiku yetu neitungunuke ne kutumbisha ' Yehowa.

Intervjuer med erfarna lärare i Guds ord visade vilka glädjeämnen och belöningar som kommer av arbetet med att göra lärjungar.
Pavua Eliya usambila, wakambila musadidi wende bua kutangila " ku luseke lua ku mâyi menene. '
 Balongeshi bapiluke ba Dîyi dia Nzambi bakaleja masanka adi afumina ku mudimu wa kuvuija bantu bayidi.

* Allteftersom hans son blev äldre valde han annan biblisk litteratur som var lämplig med tanke på sonens ålder.
Pashishe mu 1961 malu akabanga kushintuluka.
 * Pavua muanende wenda ukola, uvua usungula mikanda mikuabu ya malu a mu Bible ivua mikumbane bua bidimu bia muana.

Den frågade så till synes oskuldsfullt: " Skulle Gud verkligen ha sagt att ni inte får äta av varje träd i trädgården? "
Aba badi pabuipi ne Yehowa badi bapeta dibenesha dikuabu: Nzambi udi ubakuba.
 Wakakonka ne: " Nzambi wakamba ne: kanudi mamuma a mitshi yonso idi mu budimi anyi? '

Andra förenade sig i sökandet
Patudi tulonda mikenji ya Nzambi, tudi tushala bapole mu bukubi bua mu nyuma, kabidi " mishiku yetu [neitungunuke ne] kutumbisha Yehowa. '
 Bakuabu bakadisangisha mu dikeba

Den enda tillförlitliga källan till befrielse
Nkonko yakelabu balongeshi bapiluke ba Dîyi dia Nzambi yakaleja masanka ne mabenesha adi afumina ku mudimu wa divuija bantu bayidi.
 Anu Nzambi umuepele mulelela ke udi mua kupandisha bantu

Sedan slog man vetet mot en hård yta, eller så lät man ett djur dra en trösksläde över det.
* Pavua muana wenda utantamana, uvua wende usungula mikanda idi yakula malu mu Bible ivua miakanyine tshipimu tshiende.
 Pashishe bavua bela mponda mulu pa buloba bua malu makole, anyi bavua benza bua nyama itangile pa mutu payi.

Medan människorna i Betlehem sov, omedvetna om det drama som utspelade sig, gav Josef, Maria och Jesus sig i väg i mörkret.
Muenze bu uvua kayi mumanye bualu, nyoka au wakakonka Eva ne: ntshia bushuwa bua se: " Nzambi wakamba ne: kanudi mamuma a mitshi yonso idi mu budimi anyi? '
 Pavua bantu ba mu Beteleheme balale tulu, kabavua bamanye bualu nansha bumue buvua buenzeke, Yosefe, Mariya ne Yezu bakaya mu mîdima.

Han kunde knappt tro sina öron, när han blev ombedd att komma och hämta sin mobiltelefon!
Bakuabu bakaditua pabu mu dikeba
 Pavuabu bamulombe bua kuangata kabuta kende, ditabuja diende kadivua diela meji ne: kavua mua kuitaba to!

Vilka faktorer avgör om Jehova godkänner ett offer eller inte?
Muntu umuepele udi mua kutupandisha
 Mmalu kayi adi ajadika bikala Yehowa witaba mulambu anyi kayi witaba?

Sime och hans fru, Haidee, tjänar nu i Davao del Sur i södra delen av landet där det behövs många förkunnare på de stora distrikten.
Pashishe, bavua bayituta pa tshintu tshikole anyi bavua bangata nyama bu mudi ngombe bua kukokayi mitshi ya kushipula nayi ntete bua kuyumbusha ku miepu.
 Ndi mpindieu ne disanka dia kuyisha lumu luimpe mu tshitupa tshinene tshia ku Sud kua ditunga edi.

(Läs.)
Patshivua bantu ba mu Beteheme balale kabayi bamanye tshivua tshienzeka, Yosefe, Mariya ne Yezu bakapatuka mu musoko lukasa benda babembela mu mîdima.
 (Bala.)

[ Bilder på sidorna 16, 17]
Uvua anu bu uvua ulotakana pakamuambilabu bua kulua kuangata kamu kende!
 [ Bimfuanyi mu dibeji 16, 17]

Vid den tiden kommer den sannerligen att fara fram som vinden, och den kommer att dra vidare och verkligen ådra sig skuld. Denna dess kraft tillskrivs dess gud. "
Mmilambu ya mushindu kayi itu Yehowa witaba ne ituye kayi witaba?
 Bible udi wamba ne: " Tshikondo atshi [anyi dîba] nedilue bu lupepele, nedilue ne dipila, ne bukole ebu nebulue kudi nzambi wabu. '

119 procent
Lelu, Sime ne mukajende Haidee, badi benza mudimu mu tshimenga tshia Davao del Sur ku Sud kua ditunga, muaba udibu dijinga ne bamanyishi ba bungi bua kuenzabu mudimu mu teritware munene.
 119 pa lukama

Inte långt borta, 1 / 7
(Bala.)
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 7

SIDAN 21
[ Tshimfuanyi mu dibeji 16, 17]
 DIBEJI 21

Hur då?
Pashishe, badi bapita mu njila bu lupepele, badi baya kumpala benza malu mabi, badi bavuija bukole buabu bu nzambi wabu mene. '
 Mushindu kayi?

(Läs 2 Moseboken 12: 24 - 27; 5 Mos.
Bia pa lukama 296
 (Bala Ekesode 12: 24 - 27; Nom.

Den tid de på så sätt sparade skulle de kunna använda till annat som var viktigt eller bara till att få lite vila.
DIBEJI 21
 Nunku bavua mua kuenza mudimu ne bintu bikuabu bia mushinga anyi kuikisha anu bua kuikisha patupu.

Han säger: " När jag hade varit på Betel i tio år hade jag sett många gifta par sluta på Betel på grund av att de blev sjuka eller behövde ta hand om åldrande föräldrar.
Mushindu kayi?
 Udi wamba ne: "Pamvua muenze bidimu dikumi ku Betele, ngakamona bena dibaka ba bungi balekela kuenza mudimu ku Betele bualu bavua basama anyi basama.

Trenden nu är att vara tolerant och inte dömande.
(Bala Ekesode 12: 24 - 27; Dut.
 Bitupa bisatu ebi bidi bileja ne: tudi ne bua kuikala ne lutulu pamutu pa kulumbuluishangana.

Att vi hela tiden går och tänker på den händelsen skulle kunna leda till att vi blir bittra mot våra bröder.
Dîba divua dishala bavua mua kudiangata bua kuenza malu makuabu a mushinga peshi nansha bua kuanji kuikishaku.
 Tuetu batungunuke ne kuela meji bua bualu ebu, bidi mua kutufikisha ku dilamina bana betu munda.

Jehova Gud befriade Jona från det stormiga havet.
Udi wamba ne: "Tshikondo tshingakakumbaja bidimu 10 mu Betele, ngakamona muvua bana betu bakavua mu mabaka bumbuka ku Betele bua masama anyi bua kuya kuambuluisha muledi ukadi mukulakaje.
 Yehowa Nzambi wakasungila Yona ku tshipepele tshikole tshia mu mâyi.

Han vill bland annat uppmuntra oss att vara resonliga och behandla andra kristna med djup respekt och värdighet.
(The Globe and Mail) Lungenyi ludi lutangalake lelu ndua kulengulula malu mabi, pamutu pa kuapisha.
 Tshilejilu, udi utukankamija bua kuikala ne nkatshinkatshi ne kuenzela bakuabu malu ne kanemu kakole.

Gör andliga framsteg genom att följa Paulus exempel, 15 / 5
Kushala tubielela anu meji bidi mua kutupetesha ngenyi mibi pa bidi bitangila bana betu.
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 5

En ödmjuk person kan svara ja på sådana frågor.
Yehowa wakasungila Yona mu mâyi a mueji mukole a mbuu.
 Muena budipuekeshi udi mua kuandamuna nkonko eyi.

Första Moseboken i Bibeln berättar i detalj hur Gud omsorgsfullt utformade jorden.
Udi utukankamija mu mushindu kampanda bua kuikala ne meji mimpe ne kuenzela bena Kristo netu malu ne kanemu kakole, kubangata ne mushinga.
 Mukanda wa Genese udi uleja bimpe mushindu uvua Nzambi mujadike buloba bimpe menemene.

Framför allt har jag insett hur viktigt det är att bygga upp ett gott förhållande till Jehova innan det uppstår svåra situationer. "
Muntu muena budipuekeshi neandamune eyowa ku nkonko eyi. - 1 Petelo 1: 14 - 16; 2 Petelo 3: 11.
 Kupita bionso, ndi mufike ku dimona mudibi ne mushinga bua kudia malanda mimpe ne Yehowa kumpala kua tuetu kupeta ntatu. "

Bibeln hjälper oss inte på något magiskt sätt, utan det är genom att vi skaffar oss exakt kunskap i den som vi kan få ett bättre liv.
Genese mukanda wa mu Bible udi uleja muvua Nzambi muenze buloba bimpe menemene.
 Bible kêna utuambuluisha mu mushindu kampanda wa majimbu to, kadi udi utuambuluisha bua kupeta dimanya dijalame dia muntu utudi mua kupeta nsombelu muimpe.

Ljus från Gud skingrar mörkret!
Bavua bayisha "lumu luimpe lua Kristo " ne tshisumi ne baleja muvuabu banange Nzambi, banange bena Kristo nabu, ne banange too ne bantu bavua kabayi banji kumanya bulelela.
 Butoke bua Nzambi budi butokesha mîdima!

Han säger: " För att förkunnelsen helt skulle fullgöras genom mig och alla nationerna skulle få höra den. "
Tshidi ne mushinga mukole ntshia se: ndi mufike ku dimona mushinga wa kuikala ne malanda mimpe ne Yehowa kumpala kua ntatu kufikayi. "
 Udi wamba ne: "Bua meme ne ba mu bisamba bionso bumvue dîyi edi bimpe menemene. "

Så när bussresan var slut tog vi vår packning och började gå efter varandra längs de branta bergsstigarna.
Dimanya dijalame dia Bible ke didi diakaja nsombelu wa bantu, kadi ki ndikuata mudimu bibi ne Bible to.
 Ke bualu kayi patukavua pa bise, tuakambula bibuta bietu ne tuetu kutuadija kuenda ku mpenga kua mikuna.

Vad kan vi göra om vi träffar någon som är blyg?
Butoke bua kudi Nzambi budi bumbusha mîdima!
 Ntshinyi tshitudi mua kuenza patudi kumpala kua muntu udi ne bundu?

Använde Bibeln för att svara på frågor (I.
Udi wamba ne: mbua "ku butuangaji buanyi diyisha dienzeke bimpe menemene ne bua ba mu bisamba bionso badiumvue. "
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 2

När jag kom, var Sonja redo för studiet, och vi har studerat varje vecka sedan dess. "
Patuakatuluka mu mashinyi, batuvua nabu bavua bambule biakudia ne bavua benda mu mulongo mu tujila tua mu mikuna.
 Pangakabuela mu dilonga dia Tshibumba tshia Nsentedi tshia Bantemu ba Yehowa lumingu luonso, ngakatuadija kulonga Bible lumingu luonso. "

De här kvarnarna kunde vara ända upp till 180 centimeter höga.
Netuenze tshinyi patudi bapetangane ne muena bundu?
 Bia mvita ebi bivua mua kuikala bule bua santimetre 180.

Men det beror på att Skaparen har formgett både människor och djur för liv här på jorden.
Pangakafika, Sonja ukavua mumane kudilongolola bua kulonga, ne tudi balonge nende lumingu luonso katshia dituku adi. "
 Kadi bidi nanku bualu Mufuki wakafuka bantu ne nyama bua kuikala ne muoyo pa buloba apa.

Tänker du dig honom som en olydig profet?
Mabue aa avua bule bua santimetre 180.
 Udiku wela meji ne: uvua muprofete wa bupidia anyi?

Varför tycker du att det är en ära att vara nitisk för förträffliga gärningar?
Bidi nanku bualu Mufuki uvua mufuke bantu ne nyama bua kuikalabu ne muoyo pa buloba.
 Bua tshinyi udi wela meji ne: kuikala ne lukunukunu bua midimu mimpe ndiakalenga dinene?

Aposteln Paulus skrev: " Jag [säger] nämligen till var och en där bland er att inte tänka högre om sig själv än man bör tänka, utan att tänka med sunt förstånd. "
Udiku umumona bu muprofete wa bupidia anyi?
 Mupostolo Paulo wakafunda ne: " Ndi ngambila muntu yonso udi munkatshi muenu ne: Katambi kudielangana meji mapite adiye ne bua kuela, kadi ikale ne meji mimpe. '

Annonsörerna vet också att det i allmänhet inte räcker med att människor ser en annons bara en eller två gånger för att de skall rusa i väg och köpa varan.
NEWANDAMUNE MUNYI? Bua tshinyi udi umona kuikala ne tshisumi bua midimu mimpe bu diakalenga?
 Baminganga mbamanye kabidi ne: bantu pa kuamba bonso kabena anu ne bua kumona ordinatere umue patupu anyi ibidi bua yeye kusumba mashinyi to.

Jodie däremot har förmågan att väga in de moraliska aspekterna i sitt beslut.
Mupostolo Paulo wakafunda ne: "Ndi ngambila muntu yonso wa munkatshi muenu amu bua kedi meji ne: mmupite tshidiye atshi to, kadi ele meji bua ikale ne meji mimpe. " - Lomo 12: 3.
 Kadi budi ne bukole bua kukonkonona malu adi atangila mikenji ya bikadilu idi mu mapangadika ende.

ALLA tycker om en god måltid.
Batu bamanye kabidi ne: kumona tshintu musangu umuepele anyi ibidi patupu kakutu misangu ya bungi kufikisha bantu bua kubisumbabu diakamue to.
 BANTU bonso batu basue kudia biakudia bimpe.

Han insåg värdet av att följa det här inspirerade rådet: " Avundas inte våldsmannen, och välj inte någon av hans vägar.
Kadi Jodie udi ne bukokeshi bua kutangila buimpe ne bubi bua mapangadika ende.
 Wakamona mushinga wa kulonda mubelu mufundisha ku nyuma wa Nzambi eu: " Kuikadi ne mukawu, kulondi njila yende.

Vi var båda säkra på att vi ville använda vårt liv och våra krafter till att tjäna Jehova.
MUNTU yonso utu musue biakudia bisheme.
 Tuvua batuishibue ne: tuvua basue kuenzela Yehowa mudimu ne muoyo wetu ne bukole buetu buonso.

Elia och Elisa ansträngde sig verkligen för att bygga upp folket andligen.
Wakamona mushinga wa kutumikila mubelu eu mufundisha ku nyuma wa Nzambi: " Kuikadi ne muena [tshikisu] mukau, kulondi bualu nansha bumue budiye wenza.
 Eliya ne Elisha bakenza muabu muonso bua kukolesha bantu mu nyuma.

15 / 1
Tuakajingulula ne: tuetu buonso babidi tuvua basue kuenzela Yehowa mudimu ne bukole buetu buonso mu nsombelu wetu.
 1 / 1

Vi kom hit för att hjälpa till, men vi tycker att vi själva har fått ut så mycket av den här spännande tiden.
Eliya ne Elisha bavua benze mudimu bikole bua kukolesha bantu mu malu a Nzambi.
 Tuvua balue bua kuambuluisha muaba eu, kadi tudi tumona ne: tudi bapete malu mimpe a bungi mu tshikondo etshi tshia disanka.

På den fjärde skapelsedagen sa han: " Må det bli ljuskällor i himlens öppna rymd till att skilja dagen från natten; och de skall tjäna som tecken och till att utmärka tidsperioder och till att utmärka dagar och år. "
Disanka, 15 / 6
 Mu dituku 4 dia ngondo muinayi, wakamba ne: " Munya wikale mu tshibuashibuashi bua kutapulula dituku ne butuku; ne bobu nebangate bimanyinu bu bimanyinu bia bikondo ne bikondo, ne bua matuku ne bidimu bia bungi. '

b) Nämn några andra detaljer i årsrapporten som visar att Jehovas tjänare håller sig vakna andligen.
Tuvua balue bua kuambuluisha, kadi tudi tumona ne: kuenza mudimu muimpe eu nkutuambuluishe tuetu.
 (b) Ng'amue malu kayi makuabu adi aleja ne: basadidi ba Yehowa mbashale batabale mu nyuma?

Eller också kanske de syntes när översteprästen gick in i det Allraheligaste.
Mu dituku dinayi dia bufuki, Nzambi wakamba ne: " Bintu bidi bikenka bikale mulu mua diulu bua kutapulula munya kudi butuku; bikale bua bimanyinu ne bua bikondo ne bua matuku ne bua bidimu. '
 Peshi bavua mua kuikala bamone pavua muakuidi munene mubuele mu Muaba Mutambe Bunsantu.

Jehovas vittnen studerar Bibeln med dem som vill lära känna Gud.
(b) Ng'amue malu kayi makuabu adi mu luapolo lua tshidimu adi aleja ne: basadidi ba Yehowa mbashale batabale mu nyuma?
 Bantemu ba Yehowa batu balonga Bible ne bantu badi basue kumanya Nzambi.

Slutade Jeremia predika?
Rido eu uvua ujika Mushete mujima kadi uvua mua kuikala ushiya muaba uvua mitshi mua kumuenekela.
 Yelemiya wakalekela kuyisha anyi?

Inte långt därefter blev jag alldeles stum av förvåning när jag fick en inbjudan till den 22: a klassen av Vakttornets Bibelskola Gilead.
Bantemu ba Yehowa badi balonga Bible ne muntu yonso udi musue kusemena pabuipi ne Nzambi.
 Kunyima kua matuku makese, ngakumvua disanka dia bungi pakangambilabu bua kuya kubuela mu kalasa ka 22 ka Gilada.

Israels söner påminns om en viktig lärdom från tiden i vildmarken: " Människan [lever] inte... bara av bröd, utan av allt som utgår från Jehovas mun. "
Yelemiya wakalekela kuyisha anyi?
 Bena Isalele badi bavuluka dilongesha dia mushinga divuabu bapete mu tshipela diamba ne: " Muntu kêna ulua anu bua bidia nkayabi, kadi mbua bintu bionso bidi bifuma mukana mua Yehowa. '

Hon sade till Job: " Håller du ännu fast vid din ostrafflighet?
Matuku makese pashishe, ngakapeta disanka dia kubikidibua mu kalasa ka 22 ka Gilada, tshilongelu tshia Watchtower.
 Wakambila Yobo ne: " Udi mulamate muoyo webe mutoke anyi?

Men om du tar mod till dig och pratar med en andligt mogen broder eller syster i församlingen kan det hjälpa dig att inte bagatellisera problemet.
Udi uvuluija bena Isalele dilongesha dinene didibu balonge mu tshipela: " Muntu kêna wikala ne muoyo bualu bua [biakudia] nkayabi, kadi utu wikala ne muoyo bualu bua mêyi onso adi apatuka mukana mua Yehowa. '
 Kadi wewe muikale ne dikima dia kuyukila ne muena Kristo mushindame udi mu tshisumbu, bidi mua kukuambuluisha bua kubenga kupepeja lutatu luebe.

I ditt studium bör du undvika den inställning som är vanlig bland många så kallade bibelkännare.
Wakambila Yobo ne: " Utshidi unanukila kulamata ku buakane buebe anyi?
 Mu dilonga diebe, udi ne bua kuepuka lungenyi ludi nalu bantu ba bungi badi badibikila ne: bamanyi ba malu a mu Bible.

Och för det andra så ger människor, från både nutid och forntid, övertygande vittnesbörd om att de fått hjälp av Gud.
Kadi kuikala ne dikima dia kuambila muena Kristo mushindame bualu bua nunku kudi mua kutuambuluisha bua kubenga kuanyisha dijinga kayi dionso dibi.
 Tshibidi, kumbukila ku tshikondo tshia kale too ne ku tshia kale, bantu badi bamanyisha ne: Nzambi udi ubambuluisha.

Namn på forntida sigill, 1 / 5
Paudi ulonga, epuka tshitubu benza kudi bantu ba bungi badibu babikila ne: bakonkononyi ba Bible.
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 5

Enligt sakkunniga kan den verkliga siffran vara närmare tio procent.
Uvua muenze tshinyi?
 Bilondeshile bamanyi ba malu a sianse, bungi bulelela ebu budi mua kuikala bua bantu batue ku dikumi pa lukama.

Jag sätter mig eller lägger mig ner en stund och läser lite eller lyssnar på musik. Jag har insett mina begränsningar. "
Tshibidi, bualu tudi ne bijadiki bia bantu badi Nzambi musambe, tuambe ne: bantu balelela ba matuku etu aa ne ba kale.
 Ntu nsomba anyi nteka dîba dikese bua kubala anyi kuteleja mizike ndambu, ne ndi mufike ku dijingulula ne: tshiena kabidi ne mushindu wa kuenza malu andi tshiyi mua kuenza to. "

Även om översättningen rent grammatiskt och stilmässigt kan ha sina brister, är den oftast så pass läslig att den kan förmedla innebörden och de viktiga detaljerna.
Mu bulelela badi mua kuikala bakengesha bakulakaje batue ku 10 pa lukama.
 Nansha mudi dikudimuna dia Bible ne ngakuilu muimpe mua kuikala ne bilema, misangu ya bungi dibala edi ditu diambuluisha bua kumvuija ne kumanya malu a mushinga.

Bibeln visar att Gud har lovat att han snart ska införa en rättfärdig ny värld.
Ngakamona ne: mbimpe kuitaba ne: katuena mua kuenza malu atuvua tuenza kumpala to. "
 Bible udi uleja ne: Nzambi mmulaye ne: mu katupa kîpi emu neajadike bukua - panu bupiabupia buakane.

Vi fick också lära oss hur han handlade med mänskligheten och ingrep för att återlösa den när synden hade gjort sitt inträde.
Nansha mudi mukanda mukudimuna nunku mua kuikala kauyi ulonda mikenji ne mfundilu wa muakulu, pa tshibidilu utu anu umvuika ne ufila patupu lungenyi ne malu adi ne mushinga.
 Bakatulongesha kabidi malu avuaye muenzele bantu ne kutuambuluishaye bua kupikula bantu panyima pa bamane kuenza mpekatu wende.

Samtidigt påminner dessa svårlösta konflikter som plågar så många delar av världen de kristna om en biblisk profetia.
Bible udi ulaya ne: mu katupa kîpi emu Nzambi neatutuadile buloba bupiabupia bua buakane.
 Nansha nanku, mvita eyi mikole idi itatshisha matunga a bungi pa buloba bujima bualu idi yakula bua mulayi kampanda wa mu Bible.

När Jesus berättade om detaljerna i " tecknet " på " avslutningen på tingens ordning " sade han uttryckligen: " Om den dagen och timmen vet ingen något, inte ens himlarnas änglar, inte ens Sonen, utan bara Fadern. "
Tuakamanya mushindu udiye muenzele bantu malu, tuetu kumvua ne: kakatulekela pakabuela mpekatu mu bantu to, kadi wakalongolola mishindu ya kutupikula.
 Pavua Yezu wakula bua "tshimanyinu " tshia" nshikidilu wa tshikondo etshi, " wakamba patoke ne: "Bua dituku adi ne dîba adi, kakuena muntu udi mumanye, nansha banjelu ba mu diulu, Muana kena mumanye, anu Tatu nkayende ke udi mumanye. "

Vi strävar efter att se andra som Jehova ser dem och har överseende med bristerna och koncentrerar oss på de goda egenskaperna.
Pabi eku, malu adi enzeka miaba ya bungi pa buloba avuluija bena Kristo mulayi kampanda wa mu Bible.
 Tudi tudienzeja bua kumona bakuabu mudi Yehowa ubamona ne kulengulula bilema biabu ne kutuma lungenyi luetu ku ngikadilu mimpe.

Berätta vad Jesus gjorde när han och hans apostlar hade firat påsken år 33.
Pavua Yezu muakule bua " tshimanyinu tshia ku nshikidilu kua tshikondo etshi, ' wakamba ne: " Kadi bua dituku adi ne pa dîba adi kakuena muntu udi mumanye, banjelu mene mene ba mu diulu kabena bamanye, Muana kena mumanye, anu Tatu udi mumanye. '
 Londa tshivua Yezu muenze pavua yeye ne bapostolo bende benze Pasaka wa mu 33.

PRÖVA DET HÄR: Berätta för dina barn under veckan som kommer att du älskar dem och att skilsmässan inte var deras fel.
Tudi tudienzeja bua kumona bantu mudi Yehowa ubamona, tulengulula bilema biabu ne tushindamena pa ngikadilu yabu mimpe.
 TSHIUDI MUA KUENZA: Ambila bana bebe ne: udi mubanange ne kushipa dibaka ki nkubi to.

20, 21.
Umvuija tshivua Yezu muenze bua bapostolo bende ba lulamatu pakajikijabu kusekelela Pasaka mu 33.
 20, 21.

De såg att avsändarna var från hela Malawi, och detta gjorde dem förskräckta.
TETA KUENZA NUNKU: Imue misangu, lumingu elu udi mua kuambila bana bebe muudi mubanange ne kubajadikila ne: bobu ki mbadi banusake bua kushipa dibaka to.
 Bakamona ne: basalayi abu bavua bafumine mu ditunga dijima dia Malawi, ke bualu kayi bakafika munda bikole.

David begrundade Jehovas skaparverk, och det fick honom att lovprisa honom
20, 21.
 Davidi wakela meji bua bintu bidi Yehowa mufuke, ne bualu ebu buakamusaka bua kumutumbisha

Krig, svält och sjukdom leder alla till samma slut - döden.
Bakapeta buôwa, kuelabu meji ne: mvua munene wa mbulamatadi.
 Mvita, nzala ne masama mbifikishe bantu bonso ku lufu lua muomumue.

Först bodde jag hos en familj i närheten, men eftersom pappa fortsatte att göra livet surt för mig flyttade jag till församlingen i Deventer (Overijssel), nästan 10 mil hemifrån.
Kuela meji bua bintu bidi Yehowa mufuke kuakasaka Davidi bua kumutumbisha
 Kumpala mvua musombele mu dîku kampanda divua pabuipi apu, kadi bu muvua Tatu mutungunuke ne kuenza bua nsombelu wanyi ikale mupepele, ngakaya kusombela mu tshisumbu tshia ba - Ousu (mu provense wa Ou) mutantshi wa kilometre mitue ku 100 ku nzubu.

Och han var helt beroende av droger.
Tshipeta tshidi anu tshimue tshia lufu, mmumue ne: lufumina ku mvita, tshiyole tshia nzala, anyi ku bipupu.
 Uvua kabidi unua diamba.

Men när Ciro och hans kamrat gick tillbaka för att fortsätta studiet med familjen, var mannen i huset inte hemma.
Ngakanji kuya mu dîku dia Bantemu divua pabuipi netu, kadi tatu uvua anu untondesha nsombelu ke meme kuya mu tshisumbu tshia mu tshimenga tshia Deventer mu provense wa Overijssel tshivua mutantshi wa kilometre 95.
 Kadi pavuabu bapingana bua kutungunuka ne dilonga dia Bible ne bena mu dîku diabu, muntu au kavua kumbelu to.

I Bibeln sägs det att han är " den här världens härskare " och att " hela världen ligger i den ondes våld ."
Dinua dia bintu bia lulengu divua dimukuata ku bupika.
 Bible udi wamba mudiye "mukokeshi wa buloba ebu " ne" ba pa buloba bonso badi ku bukokeshi bua mubi. "

Hon hade faktiskt cancer och var rädd för att dö.
Kadi pakapingana Ciro kabidi ne mumanyishi mukuabu bua kutungunuka ne dilonga ne dîku edi, tatu wa dîku kavua kumbelu to.
 Uvua ne disama dia kansere ne uvua utshina bua kufua.

Jehova ser till att ni får vad ni behöver. "
Bible udi wamba ne: udi "mukokeshi wa buloba " ebu ne " ba pa buloba bonso badi balala mu bubi. '
 Yehowa udi ubapesha bintu binudi nabi dijinga. "

• Vilket fel gör många bibelöversättningar när det gäller Guds namn?
Uvua ne disama dia kansere ne uvua ne buôwa bua kufua.
 • Nngikadilu kayi mubi utu nende bakudimunyi ba bungi bua dîna dia Nzambi?

Vi kan läsa och meditera över det Bibeln har att säga om vår situation.
Yehowa neakuambuluishe. "
 Tudi mua kubala ne kuelangana meji pa tshidi Bible wamba bua nsombelu wetu.

Denna ande bidrog till enheten bland dem.
• Ntshilema kayi tshidi nkudimuinu ya Bible ya bungi yenza pa bidi bitangila dîna dia Nzambi?
 Nyuma eu wakambuluisha bua kuikala mu buobumue munkatshi muabu.

En blygsam person ger Jehova den ära han förtjänar som vår skapare och som den högste i universum.
Tudi ne bua kuelangana meji bua tshidi Bible wamba bua ntatu yetu.
 Muntu muena bupuekele udi utumbisha Yehowa bualu yeye ke Mufuki wetu ne Mutambe Bunene wa diulu ne buloba.

I stället för ett kroniskt tillstånd av vaksamhet och hjälplöshet kommer det att vara ett evigt tillstånd av frid och lycka.
Nyuma eu wakabambuluisha bua buobumue kuikalabu munkatshi muabu.
 Pamutu pa kushala kabayi ne ditekemena, ditalala ne disanka kabiakuikalaku kabidi to.

Jehova är ett enastående exempel på resonlighet.
Muntu mupuekele mmumanye ne: Yehowa nkayende ke udi mukumbanyine butumbi buonso bualu udi Mufuki ne Mutambe Bunene wa diulu ne buloba.
 Yehowa udi tshilejilu tshitambe buimpe tshia nkatshinkatshi.

Vilka två av Jehovas egenskaper har vi lärt känna lite bättre i det här studiet?
Pamutu pa bantu kushala ne matshi mabawula dîba dionso kabayi ne dikisha, bapangile ne tshidibu mua kuenza, nebikale mu ditalala ne disanka kadiyi ndekelu.
 Nngikadilu kayi ibidi ya Yehowa itudi bafike ku dimanya bimpe mu dilonga edi?

Låter vi verkligen Guds ord vägleda oss?
Yehowa udi ufila tshilejilu tshia pa buatshi pa bidi bitangila dikala bena malu makanyine.
 Tutuku bushuwa tuitaba bua Dîyi dia Nzambi ditulombole anyi?

Paulus förmanar oss: " Låt oss inte heller sätta Jehova på prov, såsom några av dem [israeliterna] satte honom på prov, bara för att förgås genom ormarna.
UDI MUA KUMVUIJA ANYI? Tudi mua kukolesha dianyisha dietu bua ngikadilu kayi ibidi ya Yehowa?
 Paulo udi utubela ne: " Katupangi mu diteta dia Mukalenge; bu muakadi bakuabu [ba bena Isalele] bamuteta, bakateta too ne pakalua nyoka kubabutula.

De hade verkligen goda skäl att " i kärlek långt mer än vanligt tänka på dem [de äldste] på grund av deras arbete ."
Kadi ntshinyi tshiakenzabu?
 Bavua ne bua " kutamba kuelangana meji bua bakulu bualu bua mudimu wabu mukole. '

Till detta använder han sina smorda tjänare på jorden, " den trogne och omdömesgille slaven ," som " lyser som ljusspridare i världen ."
Paulo udi utubela ne: "Katutetshi Mfumu bu muvua bamue ba munkatshi muabo bamutete, kubashipabo kudi nyoka.
 Mu muanda eu, udi ukuata mudimu ne basadidi bende bela manyi batshidi pa buloba anyi "mupika wa lulamatu ne wa budimu " udi " ukenka bu miendu ya ba pa buloba. '

[ Fotnoter]
Bushuwa, bavua ne bua " kutamba kunemeka bakulu mu dinanga. '
 [ Mêyi adi kuinshi]

Kyrkan säger att Gud vill att det skall vara så.
Yehowa udi ukenkeshila bena bupuekele badi mu mîdima ya mushindu'eu butoke. Udi wenza mudimu ne "mupika wa lulamatu ne wa budimu " ta basadidi bende bela manyi badi pa buloba badi " bakenka bu bimunyi bia butoke ' pa buloba.
 Ekeleziya udi wamba ne: Nzambi mmusue bua bantu bikale nanku.

I Guds ögon är vårt förhållande till våra bröder en viktig del av den sanna tillbedjan.
[ Mêyi adi kuinshi]
 Ku mêsu kua Nzambi, malanda etu ne bana betu adi ne mushinga wa bungi mu ntendelelu mulelela.

Varken han eller någon av de andra tog betalt för sin insats.
Ekeleziya udi wamba ne: Nzambi mmusue bua kuikalabi bienzeka anu mushindu eu.
 Yeye anyi bantu bakuabu kabavua bafutshisha makuta bua mudimu wabu to.

Jesus berättade liknelsen efter att ha talat om tecknet på sin närvaro och avslutningen på tingens ordning.
Ku mêsu kua Nzambi, malanda etu ne bana betu ntshitupa tshinene tshia ntendelelu wetu.
 Yezu wakafila tshilejilu etshi kunyima kua yeye mumane kuakula bua tshimanyinu tshia dikalaku diende ne tshia nshikidilu wa tshikondo etshi.

Hur skulle du svara?
Nansha yeye, nansha bakuabu bavua benza mudimu au kabakapeta difutu bua mudimu wabu to. - 2 Kolinto 8: 20, 21.
 Newandamune munyi?

I så fall är det underbart!
Uvua wakula bua tshimanyinu tshia dikalaku diende ne tshia ku nshikidilu wa ndongoluelu wa malu eu.
 Bikalabi nanku, bidi bienza disanka dia bungi be!

Att vi tydligt kan se alla de nödvändiga steg vi måste ta för att uppnå det vi vill kommer att hjälpa oss att vara inriktade på detta.
Mmunyi muwandamune?
 Kujingulula malu onso atudi ne bua kuenza bua kupeta bitudi basue kuenza nekutuambuluishe bua kutuishila mêsu pa malu aa.

Sedan 1935 har miljontals människor låtit sig föras " till rättfärdighet " av de smorda.
Biobi nanku, mbualu buimpe be!
 Katshia mu 1935, bela manyi miliyo ya bungi mbalue "mu buakane. "

Må ditt kungarike komma.
Kumvua bimpe malu onso atudi ne bua kuenza bua kukumbaja tshitudi basue nekutuambuluishe bua kushala ne tshipatshila tshisunguluke.
 Bukalenge buebe bulue.

Vilka är nu " Guds söner ," och vilka andra blir så småningom Guds barn?
Katshia mu tshidimu tshia 1935, bantu miliyo ya bungi mbitabe bua bashadile bela manyi " babalombole ku buakane. '
 Mbanganyi badi "bana ba Nzambi " lelu, ne ndekelu wa bionso nebalue bana ba Nzambi?

Dan och Kathy har tre tonåringar som alla är andligt starka.
Bukelenge buebe bulue.
 Dan ne Kathy badi ne bansonga basatu badi bakole mu nyuma.

Men för att inte förlora vårt underbara arv måste vi vara på vår vakt mot Satans knep.
Mbanganyi badi "Bana ba Nzambi " lelu eu? Mbantu kayi bakuabu balua pabu bana ba Nzambi?
 Kadi bua kubenga kujimija bumpianyi buetu bua mushinga mukole, tudi ne bua kudimukila mateyi a Satana.

Hur betonade Paulus och Jakob vikten av renhet i sann tillbedjan?
Dan ne Kathy badi ne bana ba bitende basatu badi basadila Yehowa bimpe.
 Mmunyi muvua Paulo ne Yakobo baleje mushinga wa bukezuke mu ntendelelu mulelela?

De kristna i Efesos behövde återuppväcka sin kärlek till Gud och till sanningen.
Kadi bua kulama bimpe bumpianyi buetu buimpe ebu, tudi ne bua kudimukila mayele a Satana.
 Bena Kristo ba mu Efeso bavua ne bua kunanga Nzambi ne bulelela.

Här syftade Jesus på den enastående kraft som Fadern hade gett honom - förmågan att ge människor en godkänd ställning inför Gud.
Mmunyi muakaleja Paulo ne Yakobo mushinga wa bukezuke mu ntendelelu mulelela?
 Muaba eu Yezu uvua wakula bua bukole bua dikema buvua Tatu mumupeshe: bukole bua kupesha bantu lumu luimpe ku mêsu kua Nzambi.

Njurarna hjälper också till att reglera mineralhalten och surhetsgraden i blodet och även blodtrycket.
Bena Kristo ba mu Efeso bavua ne bua kujululula dinanga divuabu nadi bua Nzambi ne bua bulelela.
 Batu kabidi bambuluisha muntu udi ne disama dia kansere ka mu mashi ne dia mu mashi.

De kanske känner sig ovärdiga, lider av en svår sjukdom eller har förlorat en kär vän i döden.
Muaba eu Yezu uvua wakula bua bukole bua pabuabu buvua Tatuende mumupeshe, buena kuamba ne: bukokeshi bua kupetesha bantu nsombelu udi muanyishibue ku mêsu kua Nzambi.
 Badi mua kudimona kabayi bakumbane, bikale ne disama dikole anyi bajimije mulunda wabu wa pa muoyo.

Vad lär oss liknelsen om den ihärdige mannen angående vilken inställning vi bör ha när vi ber?
Padi tuonyi tuetu tuonso tubidi tuikale tuimpe, tudi ne bukole bua kutata litre mipite pa 5 ya mâyi mu mashi a mubidi wa muntu mukole ku minite 45 yonso.
 Tshilejilu tshia muena dinanukila tshidi tshitulongesha tshinyi pa bidi bitangila ngikadilu utudi ne bua kuikala nende patudi tusambila?

skrev han. Kan du känna igen dig i det här?
Badi mua kudimona kabayi bakumbane bua kuenzela Yehowa mudimu peshi badi mua kuikala ne disama dikole anyi mbafuishe muntu uvuabu banange.
 Wakafunda ne: "Udiku mua kudiumvua pebe nanku anyi?

Redan långt innan den romerske kejsaren Konstantins så kallade omvändelse till kristendomen ägde rum år 313 v.t., hade till bekännelsen kristna börjat avvika från det som Jesus hade lärt.
Mufuanu wa muntu uvua unanukila kulomba udi utulongesha tshinyi bua masambila etu?
 Nansha kumpala kua Constantin kuluaye amperere wa bena Lomo, dikudimuna dia Buena - Kristo diakenzeka mu 313 B.B., bena Kristo bavua badiamba muvuabu bena Kristo bakatuadija kulonda malongesha a Yezu.

För att man skulle kunna ta till vara det ökade intresset i Albanien fick kontoret i Rumänien 1924 tillsynen över arbetet där.
Udiku umvua muvua Paulo udiumvua anyi?
 Bua kumona mua kuvudija bungi bua bantu bavua mu Albanie mu 1924, biro bia filiale bia mu tshimenga etshi biakatuma batangidi ba distrike bua kuenza mudimu eu.

Ja, när den stora vedermödan bryter ut kommer de att räta upp sig och lyfta upp sina huvuden, därför att de vet att deras befrielse närmar sig.
Bidimu bia bungi kumpala kua Amperere Constantin kuitabujaye Buena - Kristo mudibu bamba mu 313 bikondo bietu ebi, bena Kristo ba ku dîna bakatuadija kumbuka mu malu avua Yezu mulongeshe.
 Bushuwa, palua dikenga dinene, nebele mitu yabu mulu, bamanye ne: lupandu luabu lukadi pabuipi.

Det är mycket bättre om vi lär dem att använda bibliska principer så att de själva kan bestämma.
Bua didiunda divuaku, mu 1924 biro bia mu Roumanie biakabanga kutangila mudimu wa buambi mu Albanie.
 Mbimpe kubalongesha mua kuenza mudimu bimpe ne mêyi a mu Bible bua kumonabu mua kudiangatshila mapangadika.

Bibeln innehåller flera berättelser om tillfällen då människor har fått höra budskap som kommit från Jehova Gud.
Bushuwa, pikala dikenga dinene ne bua kudituta, ne disanka dionso " nebabanduluke, nebatangile muulu, bualu nebamanye ne: bupikudi buabu budi pabuipi. ' - Luka 21: 28.
 Mu Bible mudi miyuki ya bungi ya muvua bantu bumvue mukenji wa kudi Yehowa Nzambi.

Inbjudan till mötet gjorde att många utlänningar, men även engelsmän, samlades för att understödja det första offentliga mötet på amhariska i Storbritannien.
Netuikale ne disanka dia bungi tuetu babalongeshe bua kuelangana meji pa mikenji ya mu Bible bua bamone mua kudisunguila tshia kuenza.
 Mu tshisangilu tshia ku tshidimu atshi, benyi ba bungi, kadi nansha bena mbulamatadi ba mu ditunga dia Grande - Bretagne bakadisangisha bua kuenza tshisangilu tshia kumpala tshia ku tshidimu.

Eftersom de inte vill att Bibeln skall förlora sin betydelse, lever de efter Guds ord. "
Mu Bible mudi miyuki mivule ya bikondo bivua bantu bumvue mikenji ivua ifumina kudi Nzambi.
 Bu mudibu kabayi basue bua Bible ajimije mushinga wayi, badi batumikila Dîyi dia Nzambi. "

Men Nehemja var lojal mot Jehova och kastade ut allt Tobias bohag ur matsalen.
Benyi ba bungi ne Bantemu ba muaba au bakalua bua kutua tshisangilu tshia patoke tshia kumpala mu muakulu wa Amharique nyama ku mikolo.
 Kadi Nehemiya wakashala mulamate Yehowa, kumbushaye bintu biende bionso mu nzubu wa tshilala benyi.

Om de verkar vara likgiltiga för det budskap vi för med oss till dem, försöker jag då förstå varför de känner det som de gör?
Badi batumikila Dîyi dia Nzambi bualu ki mbasue bua Bible ajimije mushinga wende nansha. "
 Bikala bantu bakuabu bamueneka kabayi basue mukenji utudi tubambila, ntuku ndienzeja bua kumvua tshidibu benza anyi?

Det är mycket bättre att följa Paulus inspirerade råd: " [Sätt] som ert mål att leva i stillhet och... [sköt] var och en sitt. "
Kadi Nehemiya wakaleja muvuaye mulamate Yehowa pavuaye muimanshe bintu bionso bia Tobiya pambelu pa nzubu wa tshidiilu.
 Mbimpe kutumikila mubelu wa Paulo mufundisha ku nyuma wa Nzambi eu: " Bunudi nabu mbua kuikala ne muoyo munda mua muntu ne muntu. '

Vilket motiv bör vi ha när vi söker kunskapen om Gud?
Bikalabu bamueneka kabayi basua kuteleja mukenji utudi tubatuadila, ndiku nkeba bua kumanya tshidibu baubengela anyi?
 Ntshipatshila kayi tshitudi ne bua kuikala natshi patudi tukeba dimanya dia Nzambi?

Men går det att på något sätt få veta säkert vad morgondagen bär i sitt sköte?
Nunku mbimpe tutumikile mubelu uvua Paulo mufunde ku bukole bua nyuma muimpe wa ne: " Nukebe bikole bua kuikala talala, ne bua kuenza malu enu nkayenu. '
 Kadi kudiku mushindu wa kumanya tshidi makelela umvuija anyi?

Han fångade 300 rävar, band ihop dem två och två och satte facklor mellan deras svansar.
Ntshinyi tshidi ne bua kutusaka bua kukeba dimanya dia Nzambi?
 Wakatangila bisumbu bia basalayi 300, kusangisha babidi ne pankatshi pa bisumbu biabu.

Vi behöver ha " ett lydigt hjärta " om vi skall kunna skilja mellan gott och ont i en värld som är genomsyrad av en anda av olydnad.
Kadi kudiku mushindu wa kujadika tshienzeka makelela anyi?
 Tudi ne bua kuikala ne " mutshima wa butumike ' bituikala basue kusunguluja tshidi tshimpe ne tshidi tshibi mu bulongolodi ebu budi buule tente ne lungenyi lua dibenga kutumikila Nzambi.

Om jämförelsen är krystad, känner sig våra åhörare bara distraherade av illustrationen.
Wakakuata mibuabua 300 ne kuyisuikakajaye ibidi ibidi ne tshimunyi tshisuikila pankatshi pa mikila yayi.
 Bikala difuanyikija edi dimpe, bateleji betu badi badimona mu ditanaji anu bua mufuanu eu.

Vilken unik vänskap hjälper bönen oss att få?
Tuetu basue kumanya dishilangana didi pankatshi pa malu mimpe ne mabi mu bulongolodi ebu budi bantu ne lungenyi lua bupidia, tudi ne bua kuikala ne "mutshima wa lungenyi " anyi wa ditumikila.
 Mmalanda kayi a pa buawu adi atuambuluisha bua kuikala mu malanda mimpe ne Nzambi?

Vad bestod skillnaden i?
Bikala malu atudi tufuanyikija wowu kaayi akumbanangana menemene, mufuanu udi mua kupambuisha bateleji betu.
 Dishilangana edi divua tshinyi?

Den sista etappen av resan, när fartyget närmade sig land, var ofta den farligaste.
Mbulunda kayi bua pa buabu budi disambila mua kutupetesha?
 Tshitupa tshia ndekelu tshia luendu lua mazuwa tshivua pabuipi apu tshivua misangu mivule njiwu ya bungi.

Den mannen var i sin tur ansvarig inför det nya familjeöverhuvudet, nämligen brudgummen. - Johannes 2: 9, 10.
Ivua mishilangane ku tshinyi?
 Mulume pende ke uvua ne bujitu kumpala kua mfumu wa dîku dipiadipia: mulume. - Yone 2: 9, 10.

Frieda fortsätter: " Fångvaktarna lät mig få arbeta tillsammans med några andra kvinnor i tvättrummen.
Misangu ya bungi, tshitupa tshibi tshia luendu tshitu tshilua padi mazuwa afika ku muelelu kua mâyi.
 Frieda udi utungunuka wamba ne: "Bana betu ba mikoko bakandomba bua kuenza mudimu pamue ne bamue bakaji ba mu nzubu wa tshilala benyi.

" De [blev] utom sig av stor glädje. "
Muntu eu pende uvua ne bua kufila milubu kudi mfumu mupiamupia wa dîku eu, mmumue ne: mulume. - Yone 2: 9, 10.
 " Bobu bakadi ne disanka dia bungi. '

Ja, vi kan " närma [oss]... Gud ," även om vi inte kan se honom med våra bokstavliga ögon.
Frieda udi utungunuka wamba ne: "Balami bavua bantuma bua kuenza mudimu pamue ne bamue bantu bakaji mu biowedi bia mâyi.
 Bushuwa, tudi mua " kusemena pabuipi ne Nzambi, ' nansha mutudi katuyi mua kumumona ne mêsu etu a mubidi.

FRID
" Bakatamba kukema. "
 BUNGI BUA BANTU

När vi ber om hjälp i en besvärlig situation är det bra att vi granskar våra motiv.
Bushuwa, tudi mua " kusemena pabuipi ne Nzambi ' nansha mutudi katuyi mua kumumona ne mêsu.
 Patudi tusambila bua kupeta diambuluisha mu nsombelu mukole, tudi ne bua kukonkonona meji etu.

Alla som tjänar Jehova ställs inför situationer som skulle kunna försvaga deras tro och dra dem bort från Jehova.
DITALALA
 Basadidi bonso ba Yehowa batu batuilangana ne nsombelu idi mua kutekesha ditabuja diabu ne kutusemeja kule ne Yehowa.

b) Vilka frågor ska vi behandla?
Yona wakamba pende ne: " Nenfile bintu bingakuditshipa bua kukupa. ' - Yona 2: 9.
 b) Netuandamune nkonko kayi?

Det ledde till att Egypten drabbades av följande plågor: 1) vatten förvandlades till blod, 2) grodor, 3) mygg, 4) styngflugor, 5) boskapen drabbades av pest, 6) bölder på människor och djur, 7) hagel, 8) gräshoppor, 9) mörker och 10) de förstfödda i Egypten, däribland faraos son, dog.
Muntu yonso udi wenzela Yehowa mudimu neatuilangane ne malu adi mua kumusemeja kule ne Yehowa.
 Bua bualu ebu, bipupu bia mu Ejipitu biakakuata Ejipitu: (1) Mâyi, (2) luendu lua mashi, (3) tuishi tua masama, (4) lupepele lua ku Est kua mâyi, (4) buatu bua bantu, ne nyama ya luonji, ne tubalu, ne bana ba Palô, ne bana ba Palô bakafua.

Svar på bibliska frågor:
(b) Netuandamune nkonko kayi mu dilonga edi?
 Mandamuna a nkonko ya mu Bible:

Låt oss därför följa Jesu exempel. Han var realistisk men också positiv i sitt handlande med sina lärjungar.
Ke malu adi alonda aa kukengesha bena Ejipitu: (1) mâyi kukudimuka mashi, (2) ndimba, (3) tumua, (4) mabubu, (5) tshipupu kukuata bimuna, (6) biuja kukuata bantu ne nyama, (7) mvula wa mabue, (8) mpasu ya mikumbi, (9) mîdima, ne (10) lufu lua muan'a bute yonso wa mu Ejipitu ne wa Palô muine.
 Nunku tulondayi tshilejilu tshia Yezu, kadi tuikale ne mmuenenu muimpe bua malu avuaye wenzela bayidi bende.

Många forskare vill göra gällande att Enoks profetia mot hans ogudaktiga samtida är ett direkt citat från Henoksboken.
Mandamuna a nkonko ya mu Bible:
 Bakebuludi ba bungi badi bitaba ne: mulayi wa Hanoka uvua wakula buludiludi bua bantu ba tshikondo tshiende bavua kabayi batshina Nzambi.

Kom ihåg att ni har fått ansvaret att undervisa fåren och att ge dem stöd och uppmuntran.
Nanku tulondayi tshilejilu tshia Yezu, uvua mumanye malu malelela a bayidi bende ne ubelela meji mimpe.
 Vuluka ne: nudi ne mudimu wa kulongesha mikoko ne kubambuluisha ne kubakankamija.

Hur kan tankeförmåga hjälpa oss som kristna i sådana situationer?
Bamanyi ba bungi kabatu bitaba bua se: mêyi a mulayi wa Hanoka a dipisha nawu bantu ba mu tshikondo tshiende mbaangatshile buludi mu Mukanda wa Hanoka nansha.
 Mmunyi mudi bukole bua kupangadija malu mua kutuambuluisha tuetu bena Kristo mu nsombelu ya nunku?

Detta förvånar oss inte.
Nuvuluke ne: nudi ne mudimu wa kudisha, kukankamija ne kukolesha mikoko yende.
 Kabiena bitukemesha to.

Att så sanningens säd, 1 / 7
Mmunyi mudi bukole bua kupangadija malu mua kutuambuluisha tuetu bena Kristo mu nsombelu ya mushindu'eu?
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 7

Efterlikna deras tro
Kabiena bitukemesha to.
 Widikije ditabuja diabu

Ondskan var så utbredd att Gud var besluten att tillintetgöra mänskligheten.
NKONKO YA BABADI
 Malu mabi avua matangalake bikole, ke bualu kayi Nzambi uvua mudisuike bua kubutula bantu.

Det är nu flera miljoner världen över som tillber Jehova och vittnar om honom.
Widikije ditabuja diabu
 Lelu eu, bantu miliyo ya bungi badi batendelela Yehowa ne bamanyisha malu ende pa buloba bujima.

Om vi tänker på vad Jesus var med om strax efter sitt dop kan det hjälpa oss att förstå varför vi behöver be: " För oss inte in i frestelse. "
Malu mabi avua matangalake pa buloba bikole, ke Nzambi kufika ne ku diangata dipangadika dia kubutula bantu.
 Tuetu bakonkonone tshivua tshifikile Yezu matuku makese panyima pa batismo wende, nebituambuluishe bua kumvua tshitudi ne bua kulomba ne: " Kutufikishi padi mateyi. '

Dina ögon såg mig då jag var ett embryo, i din bok var alla dess delar uppskrivna, med avseende på de dagar då de formades. "
Lelu, bantu miliyo ya bungi pa buloba bujima badi batendelela Yehowa.
 Mêsu ebe akammona bu muana, mu mukanda webe wonso, matuku onso akadi mafunda mu mukanda webe. '

Denna nya levnadsbana medför många välsignelser.
Kukonkonona tshivua tshifikile Yezu diakamue panyima pa batismo wende kudi mua kutuambuluisha bua kumvua mudibi ne mushinga bua kuenza dilomba edi: "Kutufikishi mu diteta. "
 Mudimu mupiamupia eu udi upetesha masanka a bungi.

Hans beskrivning var inte överdriven, för mitt hälsotillstånd var verkligen bedrövligt.
Mêsu ebe akumona bitupa bia mubidi wanyi kabiyi bianji kulamakana.
 Mêyi ende aa kaavua makole to, bualu disama dianyi divua dibi menemene.

Trodde Satan att Sara skulle svika sin man - och Jehova - genom att gifta sig med någon av de här härskarna?
Nsombelu mupiamupia eu udi ne malu malenga mapite bungi.
 Satana uvuaku muele meji ne: Sala uvua mua kushipa bayende ne Yehowa pa kusela umue wa ku bamfumu abu anyi?

Det är hjärtevärmande att se att Jehovas folk i vår tid också visar varma känslor, villighet och en självuppoffrande inställning när det gäller sann tillbedjan.
Kavua muele kalele pakambaye mêyi aa to. Tshivua bimpe to.
 Bidi bitukolesha ku muoyo patudi tumona ne: lelu basadidi ba Yehowa badi pabu baleja mudibu ne dinanga, lungenyi lua didifila ne lungenyi lua didifila pa bidi bitangila ntendelelu mulelela.

Kungen i Israel slår fast detta genom att säga: " För den enfaldige är det som en lek att bedriva tygellöshet, men vishet är för den man som har urskillning. "
Satana uvuaku muele meji ne: Sala uvua mua kuela bayende ne Yehowa mâyi ku makasa bua kubuela mu dibaka dia masandi anyi?
 Mukalenge wa Isalele udi uleja bualu ebu patoke padiye wamba ne: " Muntu mupote udi bu dinaya dia bundu, kadi meji adi kudi muntu udi ne dijingulula dia mianda. '

Vi lär av erfarenhet att han stöder oss under svåra perioder.
Bidi bisankisha bua kumona ne: lelu bantu ba Yehowa badi baleja pabu mutshima wa dinanga, benza malu ne muoyo wa budisuile ne baleja lungenyi lua didifila bua ntendelelu mulelela.
 Malu akadi menzeke adi atulongesha ne: udi utukuatshisha mu bikondo bia ntatu.

Orenhet skall inte ens nämnas bland oss, och då kan vi ju ännu mindre titta på det med lystet begär.
Mukalenge wa Isalele wakamba bua bualu ebu ne: " Budi bu kunaya kudi muntu mupote bienzeye bibi, kadi meji adi disanka kudi mujinguludi wa mianda. ' - Nsumuinu 10: 23.
 Malu a bukoya kaena nansha ne bua kuikala munkatshi muetu to, ne tudi mua kupanga kumona majinga a tshiendenda mu mutshima wetu.

Paulus uppmanar sina hebreiska medtroende att " skynda framåt mot mogenhet ."
Tudi tulongela ku ntatu itudi tupeta ne: bushuwa udi utukuatshisha mu bikondo bia nunku.
 Paulo udi ubela bena Kristo nende bena Ebelu bua " kuya too ne ku buakane bua tshishiki. '

• Vad kan vi göra för att hjälpa varandra?
MUDI DISHILANGANA DIA NGENYI MUA KUKUAMBULUISHA
 • Ntshinyi tshitudi mua kuenza bua kuambuluishangana?

Ser han vad jag får gå igenom?
Yeye muikale muena Kristo, mmumanye ne: Yehowa udi utukandika bua kuakula malu a bundu anyi kuatangila ne disanka.
 Utuku umona ntatu indi mpeta anyi?

Mose sade: " Samla folket, männen och kvinnorna och de små barnen... för att de skall lära. "
Paulo wakabela bana babu bena Ebelu bua " kuya too ne ku buakane bua tshishiki. ' - Eb. 6: 1.
 Mose wakamba ne: " Nusangishe bantu bonso, ne balume ne bakaji ne bana bakese bua kubayisha. '

" Dina år varar från generation till generation ," säger psalmisten till Jehova.
• Ntshinyi tshitudi mua kuenza bua kuambuluishangana munkatshi muetu?
 Mufundi wa Misambu wakambila Yehowa ne: " Bidimu biebe bidi bia bantu bonso. '

Far tyckte om att ställa frågor till dem om helvetet, själen och framtiden för jorden, men de kunde inte ge några svar.
Mmumone dikenga dindi nadi edi anyi?
 Tatu uvua musue kubela nkonko pa bidi bitangila inferno, anyima ne matuku atshilualua, kadi kabavua mua kuandamuna to.

Han uppmuntrade dem att troget hålla sig till Jehova, hans ord och det uppdrag som de hade utbildats för.
27: 9, 10; 31: 11, 12.
 Wakabakankamija bua kushala balamate Yehowa, Dîyi diende ne mudimu uvuabu babalongeshe.

Minns du?
Udi wambila Yehowa ne: " Wewe udi muena bidimu bidi bilepa too ne ku bikondo bionso. '
 Udi muvuluke anyi?

Hon säger: " Jag förlorade mitt hem, och jag förlorade nästan hela min familj. "
Tatu uvua ubapopola nkonko bua inferno, anyima, ne tshienzekela buloba mu matuku atshilualua, kadi kabavua bamuandamunayi to.
 Udi wamba ne: "Ngakajimija nzubu wanyi, meme kujimija dîku dianyi dijima. "

Gog kan därför inte syfta på Satan, varken i Hesekiels profetia eller i Uppenbarelseboken.
Wakabakankamija bua kulamata bikole Yehowa, Dîyi diende ne midimu ivuabu babalongeshile.
 Nunku Goga kêna mua kuakula bua Satana to, kadi mu mulayi wa Yehezekele anyi mu mukanda wa Buakabuluibua.

Här finner vi en annan bevekelsegrund som Salomo framhäver: " Det är Jehova som ger vishet; från hans mun kommer kunskap och urskillning. "
Udi muvuluke anyi?
 Muaba eu tudi tusangana mvese mukuabu udi Solomo wamba ne: " Yehowa udi upa bantu meji; mukana muende mudi mupatuka lungenyi ne dijingulula dia mianda. '

Du kanske kan boka tjänst med dem?
Wakamba ne: "Ngakajimija nzubu wetu ne bena mu dîku dietu pa kuamba bonso. "
 Udiku mua kuyisha nabu anyi?

Den handfull överlämnade kristna som fanns där 1986 har nu vuxit till mer än 2 200 verksamma förkunnare.
Nunku, "Goga " udibu bakuila mu mêyi buprofete a Yehezekele anyi mu mukanda wa Buakabuluibua ki n'Satana to.
 Disanka dinene divua nadi bena Kristo bavua badilambule kudi Nzambi mu 1986 ndilue mpindieu bambi ba lumu luimpe bapite pa 2 200.

Därför bör kristna kvinnor - och män - noga tänka på hur människor i deras grannskap förväntar sig att sådana som " bekänner sig vörda Gud " skall se ut.
Tangila dikankamija dikuabu didi Solomo ufila: " Bualu bua Yehowa udi upa bantu meji; mukana muende mudi mupatuka lungenyi ne dijingulula dia mianda. '
 Ke bualu kayi bakaji bena Kristo ne balume badi mu nzubu yabu badi ne bua kuela meji bikole bua mushindu wikala bantu badi " bajikula ne: Tudi tunemeka Nzambi. '

Vi kan vara ostraffliga!
17 Semena pabuipi ne Nzambi: "Yehowa udi utangila mu mutshima "
 Tudi mua kulama muoyo wetu mutoke

Vi har verkligen starka skäl att ta del i förkunnandet.
Kuenaku mua kubalomba bua kuyisha nabu anyi?
 Bushuwa, tudi ne malu a bungi adi atusaka bua kuyisha.

Människans historia har genomgående kännetecknats av krig, orättvisa, förtryck och lidande.
Bena Kristo bakese batambule bavua mu ditunga edi mu 1986 mbavule balue bambi ba lumu luimpe ba tshisumi bapite pa 2 200.
 Malu adi menzeke mu miyuki ya bantu adi aleja mvita, kansungasunga, dikengeshangana ne makenga.

[ Bild på sidan 5]
Nunku, bakaji (ne balume) bena Kristo badi ne bua kukonkonona bimpe mmuenekelu udi bantu ba muaba udibu basombele batekemene bua kumona kudi muntu udi udiamba ne: " udi utshina Nzambi. '
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 5]

Den djupare orsaken till deras fruktan är emellertid inte motstånd.
Tudi mua kulama muoyo wetu mutoke
 Kadi bualu bunene budi bubafikishe ku ditshina kabuena bubapangisha to.

2: 7; 3: 5 - Varför säger den shulemitiska flickan till hovdamerna: " Jag besvär er... vid gasellhonorna och fältens hindar "?
Ke bualu bunene budi butusaka bua kuditua mu dimanyisha lumu luimpe.
 2: 7; 3: 5 - Bua tshinyi nsongakaji muena Shulama udi wambila bakaji ba mu tshipangu ne: " Ndi nkenga bikole mu maloba ne mu bimuna bia mu mpata '?

Enligt Moses lag skulle en spetälsk person sättas i karantän.
Nsombelu wa bantu utu anu mutshimone ne mvita, dipanga buakane, dikengeshangana ne makenga.
 Bilondeshile Mikenji ya Mose, bavua ne bua kuteka muena nsudi mu bianza bia balami ba mikoko.

Hans undervisning var klar, enkel och fullständigt logisk.
[ Tshimfuanyi mu dibeji 5]
 Malongesha ende avua matoke, mapepele ne umvuika bimpe.

En dag 1970, när vi kom hem från tjänsten på fältet, satt det ett meddelande på dörren som sade att alla Jehovas vittnens missionärer skulle inställa sig på inrikesministerns kontor.
Tshidibu batamba kutshinyina ki mbuluishi to.
 Dimue dituku mu 1970, patuakaya kuyisha ku nzubu ne ku nzubu, tuakapeta mukanda uvua uleja ne: ba - misionere bonso ba Bantemu ba Yehowa bavua ne bua kubuela mu biro bidi bilombola mudimu wa Bantemu ba Yehowa pa buloba bujima.

Tidigt på morgonen letade jag reda på en dricksfontän där jag kunde tvätta av mig lite grann.
2: 7; 3: 5 - Bua tshinyi nsongakaji udi usengelela bakaji ba mu tshipangu mu dîna dia "ngulungu ne ntole milale mu mpata "?
 Mu dinda menemene, ngakakeba muena mutumba nanyi mukuabu uvua muvuale bilamba bimvua mua kuowa mâyi.

För det tredje styrker och uppehåller Gud oss när vi prövas, alldeles som han gjorde i fallet med Job.
Mikenji ya Mose ivua ilomba bua kumbusha bena nsudi munkatshi mua bantu, kubateka wabu muaba.
 Tshisatu, Nzambi udi utukolesha ne utukolesha patudi mu mateta anu muvuaye muenzele Yobo.

Hur skulle vi kunna vara tysta när vi tänker på vad Jehova i sin kärlek har anförtrott åt oss?
Malu avuaye ulongesha avua umvuika bimpe, mapepele ne malondangane bimpe.
 Mmunyi mutudi mua kushala bapuwe patudi tuela meji bua tshidi Yehowa mutupeshe mu dinanga diende?

Ta till exempel den situation som den hebreiske profeten Jona befann sig i.
Mu 1970, dikuabu dituku tufumina ku diyisha, tuetu kusangana batushile mukanda ku tshiibi. Uvua ulomba bamisionere bonso ba Bantemu ba Yehowa bua kuya ku tshibambalu tshivua tshitangila malu a munda mua ditunga.
 Tuangate tshilejilu tshia Yona muprofete muena Ebelu.

Och de flesta håller nog med den europeiske politiker som sade: " [Den traditionella] familjen är än i denna dag den viktigaste tillflyktsorten för att få trygghet och mening i livet. "
Pashishe mvua nkeba muaba uvua dijiba dia mâyi bua kuowa.
 Kabidi, bantu ba bungi badi bitaba lungenyi lua muena tshididi mukuabu wa ku Mputu wa ku Est wakamba ne: "[Bena mu dîku dia kale] badi anu bu tshisokomenu tshia mushinga mukole etshi bua kupeta nsombelu muimpe ne wa disanka. "

Något sådant var bara möjligt med Jehovas hjälp, men Ahab vägrade inse fakta.
Buisatu, Nzambi udi utuambuluisha padi makenga atukuata ne patudi mu mateta anu bu muvuaye muambuluishe Yobo.
 Yehowa wakambuluisha Ahaba, kadi Ahaba wakabenga.

Vi hade flera präster och en biskop i släkten, och jag brukade hjälpa prästen under mässan.
Patudi tutangila diakalenga edi dinene didi Yehowa mutupeshe, mmunyi mutudi mua kushala bapuwe?
 Tuvua ne bakuidi ba bungi ne mpasata mukuabu wa mu dîku dietu, ne mvua ne tshibidilu tshia kuambuluisha nsaserdose mu misa.

Först och främst ger han oss kunskap och vägledning genom Bibeln, vilket hjälper oss att klara av olika motgångar.
Tshilejilu, tuangatayi tshilumbu tshia Yona.
 Tshia kumpala, udi utupesha dimanya ne mibelu ya mu Bible, utuambuluisha bua kutantamena ntatu.

På samma sätt har Jehova ett projekt att genomföra i vår tid, och han väljer med glädje att använda sig av sina tjänare på jorden, som villigt ställer sina krafter till förfogande.
Bantu ba bungi badi mua kuitaba mêyi a muena tshididi wa ku Mputu eu wakamba ne: "Too ne lelu dîku [dia kabukulu] ditshidi anu ne mushinga wa bungi ne kabidi ditshidi anu muaba udi bantu mua kunyemena bua kupeta ditalala. "
 Bia muomumue lelu, Yehowa udi ne mudimu wa kukumbaja malu adiye mulongolole, ne mmusue kuenza mudimu ne basadidi bende badi pa buloba badi badifila kudiye ne disanka dionso.

José, som har varit ett Jehovas vittne sedan 1992, bor ensam.
Bualu ebu buvua mua kuenzeka anu ku tshianza tshia Nzambi, kadi Ahaba wakabenga bua kuitaba bualu ebu.
 José udi Ntemu wa Yehowa katshia mu 1992 udi nkayende.

Det var prästen som hade skickat honom!
Tuvua ne bansaserdose ne muepiskopo mu dîku dietu, ne mvua ngambuluisha nsaserdose pavuaye ufuka misa.
 Nsaserdose uvua mumutume!

Varför skall vi ivrigt be " skördens Herre att han sänder ut arbetare till sin skörd "?
Mushindu wa kumpala, Yehowa udi ufila mu Bible dimanya ne mibelu bidi mua kukuambuluisha bua wewe kutantamena ntatu.
 Bua tshinyi tudi ne bua kusambila ne muoyo mujima " Mukalenge wa bintu bia kunowa, atume bena mudimu mu kunowa kuende '?

Problemet kommer inifrån, inte utifrån. "
Bia muomumue, Yehowa udi ne dilongolola dia kukumbaja lelu'eu ne bidi bimusankisha bua kuangata basadidi bende badi badifila ku budisuile bua kudikumbaja. - Musambu 110: 3; 1 Kolinto 9: 16, 17.
 Tshilumbu tshidi munda mua muntu, ki nku disua diende to. "

I stället för att förorena avger den syre som en biprodukt.
José (wakatambula ne kuluaye Ntemu wa Yehowa mu 1992) mmudisombele pa nkayende.
 Pamutu pa kumbusha dinyanguka edi, didi dipatula kapepe kimpe kadi kanyanga mubidi wa muntu.

Att vi har en klar uppfattning om likheterna mellan den tiden och vår tid bör stärka vår övertygelse om att slutet på den nuvarande världen är nära.
Abé au ke uvua mumutume!
 Dimanya bimpe dishilangana didi pankatshi pa tshikondo atshi ne tshikondo tshietu etshi didi ne bua kukolesha dishindika dietu dia se: nshikidilu wa ndongoluelu eu ukadi pabuipi.

Jesus kom inte till något brinnande ställe.
Bua tshinyi tudi ne bua " kulomba Mfumu wa budimi bua atume bena mudimu ' lelu?
 Yezu kavua mulue muaba wa kapia to.

William och Sandra, som båda är strax över 60, är exempel på det. De bodde i Pennsylvania och trivdes med det.
Disama didi munda muanyi, ki mpambidi to. '
 Tshilejilu, William ne Sandra, bonso babidi badi ne bidimu bipite pa 60, bavua basombele mu Pennsylvanie ne bavua banange mudimu eu bikole.

Fast besluten att använda endast " Bibeln som måttstock " för att bedöma sina trosuppfattningar började Milton göra upp listor över viktiga bibelställen, som han ordnade under ämnesrubriker och citerade från.
Pamutu pa mutshi kupatula muishi ne mâyi a manyanu, udi upatula kapepe kimpe ka bantu ne nyama kupuyakana naku!
 Bu muvua Milton mudisuike bua kuenza mudimu ne Bible anu bua kukonkonona malongesha ende, wakatuadija kubala mvese ya mushinga ya mu Bible ivuaye mulongolole mu tshiena - bualu etshi ne utela mêyi a mu Mukanda wa Nzambi.

En annan faktor som bidrar till vår glädje som skördearbetare är att sökandet efter dem som vill bli lärjungar och förena sig med oss i skördearbetet har framgång.
Kujingulula bimpe difuanangana didi pankatshi pa tshikondo atshi ne matuku etu aa kudi ne bua kukolesha dituishibua dietu bua se: nshikidilu wa bukua - panu budiku lelu ukadi pabuipi.
 Bualu bukuabu budi buambuluisha bua kuikala ne disanka bu banowi mbua kukeba bantu badi basue kulua bayidi ne kubuela netu mu mudimu wa dinowa.

Han gick så långt att han " förföljde dem till och med i städer utanför landet ."
Yezu kavua muya mu muaba kampanda wa kadilu to.
 Wakafika too ne ku " dikengesha too ne mu bimenga bia bende. '

De har intensifierat sin predikoverksamhet som aldrig tidigare, och det har gett enastående resultat.
Tshilejilu, William ne Sandra badi ne bidimu mu 60 bavua ne nsombelu muimpe mu Pennsylvanie.
 Mudimu wabu wa diyisha mmubafikishe ku dipatula bipeta bilenga bia dikema.

Betydde dekalen att bilföraren trodde på underverk?
Bu muvua Milton musue kufuanyikija malu avuaye witaba ne "mukenji wa mu Bible, " wakatuadija kufunda mvese ivuaye umona mikale ne mushinga mienze bu tu mitu tua bualu ne pashishe ufunda mêyi ayi muinshi muayi.
 Bavuaku bambe ne: muendeshi wa mashinyi eu uvua witabuja bishima anyi?

Och vilka positiva saker har hänt? "
Bualu bukuabu budi butupesha disanka mu mudimu wetu wa dinowa ndipeta dia bantu batudi tuenda tukeba, badi kunyima balua bayidi ne babanga kuenza netu mudimu wa dinowa.
 Mmalu kayi mimpe adi menzeke? "

[ Fotnoter]
" Wakabakengesha too ne ku misoko ya bisamba bikuabu. ' - Bien. 26: 11.
 [ Mêyi adi kuinshi]

Vissa menar att de här orden betyder att den heliga anden är en person.
Mbavudije mudimu wabu wa kuyisha kupita kumpala ne mbapete bipeta bimpe.
 Bamue bantu badi bela meji ne: mêyi aa adi umvuija ne: nyuma muimpe mmuntu.

Även om gener kan spela en roll i att forma vår personlighet, kan vår ofullkomlighet och den miljö som vi lever i också kraftigt påverka oss. (1 / 6, sidorna 9 - 11)
Peshi kavua kaleja mu nsenda ne: kanyemesha au kavua witabuja bishima ne banjelu?
 Nansha mudi nkonga - miaku mua kuikala ne bukole bua kulombola bumuntu buetu, dipanga bupuangane dietu ne muaba utudi basombele bidi mua kutusaka petu bikole. - 1 / 6, dibeji dia 9 - 11.

Men jag hade definitivt ett problem.
Kadi mbualu kayi buimpe buvua bubafikilaku? ' "
 Nansha nanku, mvua anu ne lutatu.

Artikelserien " Lär känna Gud " kommer att visa vad vissa avsnitt i Bibeln kan lära oss om Jehova.
[ Mêyi adi kuinshi]
 Tshiena - bualu tshia: " Semenayi pabuipi ne Nzambi ' netshileje tshidi imue mvese ya mu Bible mua kutulongesha pa bidi bitangila Yehowa.

Kungen i Guds rike utses inte av människor.
Bamue bantu batu bangata mêyi aa bua kuleja ne: nyuma muimpe mmuntu.
 Nzambi kavua musungule Mukalenge wa Bukalenge buende kudi bantu to.

Jag har alltid trott på en högre makt, men när jag var ung var det så mycket annat som intresserade mig mer.
Nansha mudi tutupa tua selile tudi tusambuluja ngikadilu idi bantu bapiane mu mashi mua kubafikisha ku dikala ne bumuntu kampanda, dipanga dietu dia bupuangane ne muaba udibu basombele mbintu binene bidi pabi ne bukole pa bumuntu buabu. - 1 / 6, dibeji dia 9 - 11.
 Misangu yonso mvua ngela meji ne: ndi ne bukole bua bungi, kadi pantshivua nsonga mvua ne malu makuabu a bungi a mushinga amvua musue kumanya.

Han sade till motståndarna: " Himlens Gud skall ge oss framgång, och vi, hans tjänare, skall sätta i gång och bygga. "
Nansha nanku, nkavua anu mumane kuikala ne bualu.
 Wakambila baluishi bende ne: " Nzambi wa mu diulu neatupeteshe diakalengele, tuetu ne bantu bende netubange kuibaka. '

Ja, kärleken var en del av Kristus själv, och den låg till grund för vad han undervisade om, hur han behandlade människor och hur han gav anvisningar åt dem.
Tshiena - bualu tshia "Semena pabuipi ne Nzambi " netshikale tshituleja tshidi mvese kampanda ya mu Bible itulongesha pa bidi bitangila Yehowa.
 Bushuwa, dinanga divua dimue dia ku malongesha a Kristo, ne ke tshivuaye ulongesha, mushindu uvuaye wenzela bantu malu ne mushindu uvuaye ubalongesha.

En sådan materialistisk livssyn kan mycket lätt komma att distrahera någon i loppet för liv eller till och med hindra honom från att påbörja det.
Bantu ki mbadi belela Mukalenge wa Bukalenge bua Nzambi tukanda bua kumusungula to.
 Dikeba dia bintu bia ku mubidi dia mushindu'eu didi mua kufikisha muntu ku didibueja mu ditanaji bua kupeta muoyo anyi mene ku dimufikisha too ne ku diulekela.

↓ ↓ ↓ ↓
Mvua ngitaba misangu yonso ne: kudi bukole kampanda budi ku mutu kua makole onso, kadi bu muntshivua muana, kuvua malu bakuabu amvua munange bikole.
  tente mu mudimu wa buambi

Paulus börjar tala om " den Gud som har gjort världen och allt som är i den " och förklarar sedan att han " inte [bor] i tempel gjorda med händer ."
Wakambila baluishi ne: " Nzambi wa mu diulu neakuatshishangane netu; nunku tuetu bantu bende netubike, netuase lumbu elu. '
 Paulo udi utuadija kuakula bua "Nzambi wakafuka buloba ne bintu bionso bidipu, " pashishe uleja ne: " kavua muenze mudimu ne bianza biende ' to.

Men det var bara de kloka som hade varit förutseende och därför kunde vänta in honom.
Bushuwa, dinanga diakambuluisha Yezu bua kuyisha bimpe, kuenzela bantu malu mimpe ne kubalongesha bimpe.
 Kadi, anu bantu bavua ne meji ke bavua ne bua kuindila.

Tidskriften tillade att prelaten " erkänner att kyrkan tyvärr inte är redo än att hantera det här funktionshindret och påpekar att många döva tas bättre om hand i Jehovas vittnens Rikets salar än i församlingskyrkan ."
Dinanga bintu dinekesha didi mua kumupambuisha bipepele mu lubilu ludiye unyema bua kupeta muoyo anyi kumupangisha mene mua kuluasa.
 Tshikandakanda atshi tshiakamba kabidi ne: bamfumu ba bitendelelu "badi bitaba ne: ekeleziya ki mmuanji kukumbana bua kuenza mudimu eu to, kadi badi baleja ne: tumama tua bungi tudi tuenza mudimu eu bimpe kupita Nzubu ya Bukalenge ya Bantemu ba Yehowa. "

(Läs 1 Timoteus 6: 9, 10.)
↓ ↓ ↓ ↓
 (Bala 1 Timote 6: 9, 10.)

Kärlek till de sanningar han lärde ut
Fuanyikija ne: udi pebe muaba au padi Paulo wakula bua "Nzambi wakafuka buloba ne bintu bionso bidipu " ne pashishe uleja ne: Nzambi" kena usombela mu ntempelo mienza ne bianza to. "
 Dinanga bulelela buvuaye ulongesha

Vad kan vi lära oss av den här liknelsen?
(MML) Kadi anu nsongakaji ivua midimuke ke ivua minanukile too ne ku nshikidilu.
 Tshilejilu etshi tshidi tshitulongesha tshinyi?

Vad varnade Jesus för, och hur skiljer sig detta från hur hans trogna efterföljare handlar?
Tshibejibeji etshi tshiakamba kabidi ne: muepiskopo eu "udi ujadika ne: diakabi, ki mbanji kulongolola mu ekeleziya tshia kuenzela badi ne bulema, ne udi wamba ne: tumama tua bungi batu batutabalela bimpe mu Nzubu ya Bukalenge ya Bantemu ba Yehowa kupita mu nzubu ya Mvidi Mukulu. " - P @ role & Segni.
 Mbualu kayi buvua Yezu mudimuije bayidi bende ba lulamatu, ne mmunyi mudi bualu ebu bushilangane ne bua bayidi bende ba lulamatu?

På motsvarande sätt kan de äldste lyssna på någon som är andligt sjuk och hjälpa till så att såret kan läkas. De kan på så sätt bildligt talat " smörja in honom med olja i Jehovas namn ."
(Bala 1 Timote 6: 9, 10.)
 Bia muomumue, bakulu badi mua kuteleja muntu udi usama mu nyuma ne kumuambuluisha bua kuondapa mputa, nunku badi mua " kumuela manyi mu dîna dia Mukalenge. '

När vi får lyssna till sådan undervisning och vara tillsammans med våra bröder och systrar blir vi lyckliga och får " ro för olyckans dagar ."
Uvua munange bulelela buvuaye ulongesha
 Patudi tuteleja dilongesha edi ne tudisangisha ne bena Kristo netu, tudi tupeta disanka ne tudi tupeta " ditalala mu matuku a dikenga. '

David avvisade hennes inviter och bad sin överordnade om att få arbeta på ett annat område, så att den här situationen inte skulle uppstå igen.
Tshilejilu etshi tshidi tshitulongesha tshinyi?
 Davidi wakabenga mubelu wende, kulombaye mfumuende wa mudimu bua aye kuenza mudimu muaba mukuabu bua nsombelu eu kakufiki kabidi to.

Dess fjäll är tätt tillslutna, och i huden finns beniga plattor som knappt kulor kan tränga igenom, än mindre svärd och spjut.
Yezu wakadimuija bantu bua tshinyi, kadi ntshinyi tshidi bayidi bende ba lulamatu bobu benza?
 Mikuna eyi idi pabuipi ne miele ya mvita, ne idi ne mifuba idi kayiyi mua kubuela muinshi mua buloba, idi mipite miele ya mvita ne mafuma.

Men som följande artikel skall visa blir de som fortsätter att lyssna till Jehovas röst redan nu välsignade med goda gåvor och fullkomliga skänker " från ovan ."
Bia muomumue, bakulu badi mua kuteleja muena Kristo udi mutekete ne kumuambuluisha bua akolakane bienze anu bu " badi bamuela manyi mu dîna dia Yehowa. '
 Kadi anu mualeja tshiena - bualu tshidi tshilonda, aba badi batungunuka ne kutumikila dîyi dia Yehowa badi bapeta masanka mpindieu ne " mapa mimpe ne malu makane adi afuma mu diulu. '

Jag frigavs år 2000 men visste inte vad jag ville göra med mitt liv och tyckte inte att livet hade någon mening.
Malongesha atudi tupeta ne mushindu utudi tukankamijangana patudi tudisangisha bua kutendelela bidi bituambuluisha bua kuikala ne disanka dilelela ne bitupesha " ditalala mu matuku a dikenga. '
 Ngakapatuka mu buloko mu 2000 kadi tshivua mumanye tshimvua musue kuenza mu nsombelu wanyi to, ne tshivua ngela meji ne: muoyo uvua ne tshipatshila nansha tshimue to.

Under det första århundradet krävdes det att Jesu Kristi apostlar skulle inställa sig för de judiska ledarna i Jerusalem, och de befalldes då att sluta upp att predika i Jesu namn.
David wakabenga mêyi ende a ntekesha aa ne kulombaye mfumuende wa mudimu bua kumushintulula muaba wende wa mudimu bua nsombelu au kapinganyi kabidi to.
 Mu bidimu lukama bia kumpala, bivua bilomba bapostolo ba Yezu Kristo bua kuambila bamfumu ba bena Yuda ba mu Yelushalema malu, ke bobu kulekela kuyisha mu dîna dia Yezu.

Enligt Encyclopaedia Judaica föredrog israelitiska odlare en typ av vinstock som kallades sorek och som gav rödsvarta druvor.
Mabamba a Leviyatane mmakuatakane bikole, ne mu tshiseba tshiende mudi mifuba idi masashi kaayi mua kutubula, nansha muele wa mvita anyi difuma.
 Bilondeshile mukanda kampanda, babidime bena Isalele bavua basue mutshi wa mvinyo uvuabu babikila ne: tumuma tua mvinyo ne bavua bafila tumuma tua mvinyo.

Han eller hon kan informera om vilka typer av spiraler som finns tillgängliga, samt hur de kan påverka hustrun både positivt och negativt.
Anu mualeja tshiena - bualu tshidi tshilonda, nansha mpindieu bantu badi batungunuka ne kutumikila dîyi dia Yehowa badi bapeta " kupa kulenga kuonso ne dipa dionso diakane bidi bifuma mu diulu. ' - Yakobo 1: 17.
 Yeye ne mukajende badi mua kubaleja miaba idibu mua kuenza mudimu ne tuntu tutambe bukese tua mishindu yonso, ne mushindu udibu mua kuenzela bakaji babu malu mimpe ne mabi.

b) Vad förebildades av att översteprästen gick in i det allra heligaste?
Ngakapatuka mu buloko mu tshidimu tshia 2000, kadi tshivua mumanye tshia kuenza ne mvua mmona muoyo wanyi bu udi kauyi ne mushinga.
 (b) Dibueja dia muakuidi munene mu Muaba Mutambe Bunsantu divua dileja tshinyi?

Har Gud ett namn?
Mu bidimu lukama bia kumpala, bakabikila bapostolo ba Yezu Kristo kumpala kua balombodi bena Yuda mu Yelushalema ne kubakandikabu bua kuyisha mu dîna dia Yezu.
 Nzambi utu ne dîna anyi?

Trots alla de problem som världen är fylld av kan man finna sann lycka och få tillfredsställande svar på livets stora frågor genom att lära känna vad Bibeln säger om Gud, om Guds rike och om vad som är Guds avsikt med jorden och människorna.
Bilondeshile mukanda wa Encyclopaedia Judaica, babidime bena Isalele bavua basue mitshi ya mvinyo ivua ipatula tumuma tukunzubile tudibu babikila ne: sorek.
 Biwikala musue kumanya malu makuabu anyi musue balue kukutangila bua kulonga nebe Bible kuyi ufuta mfranga, udi mua kuebeja Bantemu ba muaba uudi peshi kufundila Association "Les Témoins de Jéhovah ," B.P.

Men i Bibeln får vi lämplig vägledning när det sägs: " Ett milt svar stillar raseri, men ett sårande ord väcker vrede. "
Mulume ne mukaji bena Kristo badi basue kuangata tuntu etu badi mua kuyukila ne munganga mupiluke bua tuntu tudibu mua kupeta muaba udibu basombele ne bua buimpe ne bubi buatu kudi mukaji.
 Kadi Bible udi utubela bimpe padiye wamba ne: " Dîyi dia kalolo didi diandamuna tshiji, kadi dîyi dibi didi disonsola tshiji. '

Paulus visste att Guds ande kan uppväga verkningarna av mänsklig svaghet, oavsett hur den yttrar sig.
(b) Dibuela dia muakuidi munene mu Muaba mutambe Tshijila divua dileja tshinyi?
 Paulo uvua mumanye ne: nyuma wa Nzambi udi mua kujikija butekete bua mubidi wa muntu nansha yeye wakula mushindu kayi.

Fråga Jehovas vittnen så visar de gärna hur du kan använda den boken.
Nzambi utu ne dîna anyi?
 Bantemu ba Yehowa ba muaba uudi musombele nebikale ne disanka dia kukuleja mushindu uudi mua kuenza mudimu ne mukanda eu.

Vi i vår tid skulle kunna känna oss oerfarna eller underkvalificerade för något uppdrag i Jehovas tjänst.
Biwikala musue kumanya malu makuabu anyi musue balue kukutangila bua kulonga nebe Bible kuyi ufuta mfranga, udi mua kuebeja Bantemu ba muaba uudi peshi kufundila Association "Les Témoins de Jéhovah ," B.P.
 Lelu tudi mua kudimona katuyi bakumbane anyi katuyi bakumbane bua kuenza mudimu kampanda mu bulongolodi bua Yehowa.

När vi gör framsteg tänker vi på aposteln Paulus ord: " Begrunda detta, gå helt upp i detta, så att dina framsteg kan vara uppenbara för alla. "
Kadi, Bible udi utupesha mubelu muimpe eu: " Dîyi dia kalolo didi diandamuna tshiji, kadi dîyi dikole didi disonsola tshiji. '
 Patudi tuya kumpala, tudi tuvuluka mêyi a mupostolo Paulo a se: " Unanukile kuikala mu malu aa, udifile ne mutshima webe wonso kudiwu, bua kudiunda kuebe kumueneke kudi bonso. '

Jehova spred ut ljus över Sion!
Paulo uvua mumanye ne: nyuma wa Nzambi udi mua kukolesha muntu miaba idiye ne butekete nansha buobu bua mushindu kayi.
 Yehowa wakapatula butoke pa bidi bitangila Siona!

Styresmännen och folket i Israel konspirerade mot Jesus Kristus
Lelu tudi mua kudimona katuyi ne dimanya ne katuyi bakumbane bua kuenza imue midimu ya tshijila.
 Balombodi ne bantu ba mu Isalele bakela Yezu Kristo tshifufu

I enlighet med Guds rättvisa fick de inte längre vara någon del av hans familj och förlorade sin gemenskap med honom.
Patudi tuenda tuya kumpala, tudi tuvuluka mêyi a mu mupostolo Paulo aa: " Unanukile kuikala mu malu aa, udifile ne mutshima webe wonso kudiwu, bua kudiunda kuebe kumueneke kudi bonso. '
 Bilondeshile buakane bua Nzambi, kabatshivua kabidi mu dîku diende to, ne kabakajimija malanda abu nende to.

Till skillnad från Israels överstepräst hade Jesus inga synder som det behövde bringas försoning för.
Bantu bavua basumba bintu bivua bifumina ku ba bende mu bisalu bia mu Ula.
 Bishilangane ne muakuidi munene wa Isalele, Yezu kavua ne mpekatu ivuabu ne bua kubuikidila nayi bantu mibi to.

Vilken tankeställare för Jona angående hur Jehova betraktar människor!
Yehowa wakakenkesha Siona ne butoke!
 Bushuwa, Yona wakela meji bikole bua mushindu udi Yehowa umona bantu.

SÅNGER: 6, 5
Bamfumu ne bantu ba mu Isalele bakelela Yezu Kristo tshifufu
 MISAMBU: 6, 5

Vilken fråga hotade enheten i den kristna församlingen, och varför var frågan så känslig?
Mu diumvuangana ne buakane bua Nzambi, wakabipata mu dîku diende ne buobu kujimija malanda abu nende.
 Ndukonko kayi luvua lupangishe buobumue bua tshisumbu tshia bena Kristo, ne bua tshinyi lukonko elu luvua lukole?

De som försöker följa en sådan kurs " haltar mellan två ståndpunkter ." De tjänar Jehova till viss del men älskar samtidigt världen och det som finns i den, och andligt sett kan det lätt leda till skeppsbrott.
Mushilangane ne muakuidi munene wa mu Isalele, Yezu kavua ne mpekatu uvua ulomba dibuikidila to.
 Bantu badi badienzeja bua kulonda njila wa buena eu badi mua " kukuatshika pankatshi pa nseke ibidi, ' kadi badi benzela Yehowa mudimu mu amue malu eku banange malu a pa buloba ne a mu nyuma adi mua kubafikisha ku njiwu.

" DET är omöjligt! "
Ndilongeshapu kayi bulenga nunku diakapeta Yona dia mushindu udi Yehowa umona bantu!
 " MUNTU nansha umue kena mua kuenza nanku to! "

Du kan känna samma förtröstan som ett litet barn om du följer Jehovas uppmaning att hoppas på honom.
MISAMBU: 6, 5
 Udi pebe mua kudiumvua anu bu muana wewe mutumikile dîyi dia Yehowa dia kuindila.

Aristobulus II
Ntshilumbu kayi tshivua tshisue kunyanga buobumue bua tshisumbu tshia bena Kristo ba kumpala?
 Mukalenge - mukaji II

Han gör det genom sina pålitliga och lojala efterföljare, vilka utgör den kanal som har fått ansvaret att vägleda och skydda uppriktiga sanningssökare.
Aba badi bakeba kulonda nsombelu wa mushindu'eu badi " bazobela pankatshi pa nseke ibidi, ' mbuena kuamba ne: benzela Yehowa mudimu bungi kampanda, kadi bikale kabidi banange buloba ne malu a pa buloba, badi mua kudina bipepele mu mâyi mu nyuma.
 Udi wenza nunku ku diambuluisha dia bayidi bende ba kueyemena ne ba lulamatu badi benza njila udibu bapeshe bujitu bua kulombola ne kukuba bantu badi bakeba bulelela ne muoyo mujima.

Jehova kan läsa människors hjärta.
" KABIENA mua kuenzeka to! "
 Yehowa udi mua kumanya malu adi mu mitshima ya bantu.

Men pionjärer upplever att det bara är genom att förtrösta på Jehova som de kan fortsätta i heltidstjänsten.
Udi mua kumvua pebe bia muomumue biwadienzeja bua kutekemena Yehowa bu mudiye ujinga bua wenze. - Musambu 37: 34.
 Kadi bampanda - njila badi bamona ne: kueyemena Yehowa ke bualu budibu mua kutungunuka ne kuenza mu mudimu wa ku dîba ne ku dîba.

Ofta känns oroande problem inte lika överväldigande efter det att vi fått hjälp av Guds ande.
Aristobule II
 Misangu ya bungi, patudi tupeta diambuluisha dia nyuma wa Nzambi, ntatu kayitu itusamisha mutu to.

3: 21.
Udi ubalombola ku butuangaji bua bayidi bende ba kueyemena ne ba lulamatu. Bobu aba ke badiye muteke bua kulombola ne kukuba bantu badi bakeba bulelela ne muoyo mujima.
 3: 21.

Ondskan tilltar
Yehowa udi mua kujadika bimpe menemene malu adi mu mutshima wa muntu.
 Malu mabi adi anyanguka

För honom är blodet alltid heligt.
Kadi bantu badi benza mudimu wa bumpanda - njila mbamone mudi kueyemena Yehowa mua kubambuluisha bua kushala mu mudimu wa bumpanda - njila.
 Buende yeye, mashi ntshintu tshia tshijila misangu yonso.

För honom innebar det att han väcktes till insikt om det faktum att hans tidigare livskurs, då han var okunnig om Kristus, var fåfäng.
Misangu mivule, patutu tupeta diambuluisha dia nyuma wa Nzambi, makenga kaatu atamba kumueneka bu matupite bukole to.
 Buende yeye, nsombelu wende wa kale kavua mumanye Kristo to.

Alldeles intill låg ett hus som tillhörde en overksam syster och hennes familj.
3: 21.
 Nzubu au uvua muanetu wa bakaji uvua mulekele kuyisha ne bena mu dîku diende.

Om några av Jesu åhörare hade för vana att döma andra, skulle de " sluta upp med " det.
Bubi budi buvula
 Bu bamue bateleji ba Yezu bikale ne tshibidilu tshia kulumbuluisha bakuabu, bavua mua " kulekela. '

Golven och väggarna i badhusen var rikt dekorerade med färgstarka mosaiker med motiv hämtade från hednisk mytologi.
Buende yeye, " mashi kayi onso ' nga tshijila.
 Nzubu ya tshilala benyi ne bimanu bia nzubu ya nzambi ya bena bisamba bia bende ivua miuwule tente ne malu a majimbu a bena bisamba bia bende.

Om de som föds på nytt ska bli kungar i himlen, vilka ska de då regera över?
Buende yeye, tshivua mushindu wa kumutabuluja bua kumuleja ne: nsombelu uvuaye nende kumpala wa dipanga kumanya Kristo uvua tshianana.
 Bantu badi baledibua tshiakabidi nebikale bakalenge mu diulu, nebakokeshe banganyi?

Ni har visat er vara upproriska mot Jehova från den dag jag lärde känna er. "
Nzubu wa dîku dia muanetu wa bakaji mukuabu ukavua mulekele diyisha ne bisangilu uvua anu tshitupa atshi.
 Nudi baleje ne: nudi batombokele Yehowa kubangila anu ku dituku dingakamanya. "

En polis frågade en broder: " Vilka har ansvaret för den här sammankomsten - singaleserna, tamilerna eller engelsmännen? "
Uvua ne bua " kulekela bantu, ' mmumue ne: kubafuila luse bua bilema biabu.
 Umue wa ku bampulushi wakebeja muanetu wa balume mukuabu ne: "Nnganyi udi ne bujitu bua mpungilu eu: ba - ngenda bende, ba - ministre anyi banene ba mbulamatadi? "

I det avseendet att hans kött gavs för " världens liv " och gjorde det möjligt att vinna evigt liv.
Panshi pa muaba au ne bimanu bia bina bia mâyi bivua bilengeja ne bintu bia bungi bivua bileja malu a mu mianu ya bampangano.
 Bua bualu ebu, mubidi wende uvuabu bapeshe "muoyo wa pa buloba " ne wakapetesha bantu mushindu wa kupeta muoyo wa tshiendelele. - Yone 3: 16.

Och dessutom sade Jesus själv att det " betyder evigt liv " att lära känna sanningen om honom och hans Fader.
Bikala bantu badi baledibue tshiakabidi ne bua kukokesha mu diulu, mbanganyi bakokeshabu?
 Kabidi, Yezu nkayende wakamba ne: "muoyo wa tshiendelele " udi umvuija kumanya bulelela pa bidi bimutangila yeye ne Tatuende.

Och vad kan vi lära oss av berättelsen om Markus?
Nuenu nutu nupidia Yehowa katshia ku dituku dingakanumanya. ' - Dutelonome 9: 15 - 24.
 Ntshinyi tshitudi mua kulongela ku muyuki wa Mâko?

Detta kommer snart att inträffa och bereda väg för ett världsomfattande paradis med rättfärdighet, frid och välstånd.
Mpulushi kampanda wakakonka muanetu mukuabu ne: "Mbanganyi badi balombola mpungilu eu, mbena Cinghalais anyi mbenaTamoul peshi mbena Anglais?
 Mu katupa kîpi emu, bualu ebu nebulongolole bua mparadizu wa pa buloba bujima muikale buakane, ditalala ne bubanji.

Som barn hade hon blivit slagen, och vid 14 års ålder blev hon utslängd från familjen.
Mubidi wende uvua mufidibue bua "bantu bikale ne muoyo, " uvua ufikisha bantu ku dipeta muoyo wa tshiendelele.
 Patshivuabu bana, bakamukuata, ne pakakumbajabu bidimu 14, bakamuela nkonko kudi bena mu dîku diabu.

De behöver inte översköljas av roliga historier, filmklipp eller bilder.
Yezu muine wakamba ne: bua kupeta "muoyo wa tshiendelele " mbimpe kulonga bulelela budi bumutangila yeye ne Tatuende. - Yone 17: 3.
 Kabena ne bua kulekela miyuki ya mu Mukanda wa Nzambi, manaya a video anyi bimfuanyi bia bantu butaka nansha.

Man uppmanar faktiskt " alla människor att hjälpa till att skapa en ny värld inom en enda generation ."
Bualu bua Mâko budi mua kutulongesha tshinyi?
 Bushuwa, badi bakankamija "bantu bonso bua kusangisha buloba bupiabupia mu tshipungu tshimue. "

När hon såg hur sanningen i Bibeln hade förändrat honom blev hon intresserad av vad den säger och började tro att den är från Gud.
Mu katupa kîpi emu, Bukalenge ebu nebuvuije buloba mparadizu, muikala buakane ne ditalala ne disanka.
 Pakamonaye muvua bulelela bua mu Bible bumushintulule, wakatuadija kunanga malu avuaye wamba ne kutuadijaye kuitaba ne: Bible mmukanda wa Nzambi.

Men de historiska händelser som Johannes berättar om i sitt evangelium är oerhört betydelsefulla.
Uvua mulue mukaji wa tshikisu, bualu bavua bamukuma ne bamuipata kumbelu patshivuaye ne bidimu 14.
 Kadi malu adi Yone ulonda mu Evanjeliyo wende adi ne mushinga wa bungi.

De arbetar därför hårt för att lägga pengar och ägodelar på hög och sätter felaktigt likhetstecken mellan sådant och trygghet och lycka.
Ki mbasue kupeta mesaje a bungi ne adi ne malu a tuseku, video anyi foto to.
 Ke bualu kayi badi benza mudimu mukole bua kupeta makuta ne bintu bia bungi ne badi bafuanyikija nsombelu wa buena eu ne nsombelu muimpe ne wa disanka.

I dag älskar han Jehova och använder lojalt sitt liv i tjänsten för honom.
Bulongolodi ebu mbuele lubila bua "bantu bonso benze bua kuikale bukua - panu bupiabupia mu tshipungu tshimue. "
 Lelu, Yehowa mmunange Yehowa ne udi wenza mudimu ne muoyo wende mujima mu mudimu wende.

De anstränger sig verkligen för att ta med sig sina barn till kristna möten och sammankomster.
Paula wakitaba mukenji wa mu Bible ne kuitaba ne: Bible mmufundisha ku nyuma wa Nzambi pavuaye mumone muvua bulelela bua mu Bible bushintulule nsombelu wa mulunda wende.
 Badi benza muabu muonso bua kuya ne bana babu mu bisangilu bia bena Kristo, mu mpuilu ne mu mpungilu.

I stället för att känna oss frustrerade eller missmodiga därför att Jehovas dag verkar dröja kan vi vara glada att det fortfarande finns tid att vara nitiska för sann tillbedjan.
Tshibidi, malu adi Yone mufunde mu mukanda wende adi ne mushinga wa bungi.
 Pamutu pa kuteketa mu mikolo anyi kuteketa mu mikolo bualu dituku dia Yehowa didi dimueneka bu didi dienda disemena pabuipi, tudi mua kuikala ne disanka dia kuikala ne lukunukunu bua ntendelelu mulelela.

Vad tycker du om att få undervisa andra om Jehova?
Ke bualu kayi badi benza mudimu kabayi bikisha bua kupeta biuma, badishima mu diela meji ne: bintu ebi bidi bikuba ne bipetesha diakalengele. - Musambu 49: 6, 11, 12.
 Udi umvua bishi bua kulongesha bakuabu malu a Yehowa?

De blev mycket besvikna.
Lelu'eu, udi munange Yehowa ne mmufile muoyo wende ne lulamatu luonso mu mudimu wa Nzambi.
 Bakela bana babu mâyi ku makasa.

Hemligheten med palmträdets varaktiga skönhet ligger i att det alltid har tillgång till färskt vatten.
Badi baditatshisha ne muabu muonso bua kuya ne bana babu mu bisangilu binene ne bikese.
 Tshintu tshia mushinga mukole tshidi tshienza bua mâyi ikale apueka kashidi tshidi ne mushinga wa bungi.

[ Ruta på sidan 31]
Pamutu pa kumvua bibi anyi kuteketa ku muoyo bua mudi dituku dia Yehowa dimueneka bu didi dinenga, tudi ne bua kusanka bua mututshidi ne tshikondo tshia kuleja mutudi ne lukunukunu bua ntendelelu mulelela.
 [ Kazubu mu dibeji 31]

Sofia: Ja, lite.
Udi udiumvua mushindu kayi bua mudimu wetu wa kumanyisha Bukalenge?
 Sophie: Eyo.

Varför det?
Diakabi, bakedibua mâyi ku makasa.
 Bua tshinyi?

Som ett resultat av det kunde Gideon fatta det rätta beslutet, och med Guds hjälp vann han en fullständig seger över Israels fiender.
Dibue ditu dishala dilenga matuku a bungi bualu ditu dipeta mâyi mimpe adi kaayi ajika.
 Ke Gideona kuangata dipangadika dimpe, ne ku diambuluisha dia Nzambi wakamuambuluisha bua kutshimuna baluishi ba Isalele.

Det tar naturligtvis många år att bygga upp ett andligt försvar.
[ Kazubu mu dibeji 31]
 Bushuwa, bitu bilomba bidimu bia bungi bua kukolesha malanda etu ne Yehowa.

Hon skulle faktiskt bli mer än så - hon blev min fru!
Sophie: Eyo, bidi binkankamija.
 Bushuwa, mukaji eu uvua ne bua kulua mukaji wanyi!

De flesta regeringar erkänner Jehovas vittnens neutrala hållning.
Bua tshinyi?
 Mbulamatadi ya bungi idi yamba ne: Bantemu ba Yehowa kabatu babuelakana mu malu a tshididi to.

[ Bild på sidan 11]
Nunku, Gideona wakangata dipangadika dimpe ne Nzambi kumuambuluishaye bua kutshimuna baluishi ba Isalele bonso. - Balumbuluishi 6: 33 - 40; 7: 21, 22.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 11]

Lita på Jehovas ord: " Jehova undanhåller inte dem något gott som vandrar oklanderligt. "
Bulelela, bidi bikengela bidimu bivule bua kumanya mua kudikuba mu nyuma.
 Eyemena Dîyi dia Yehowa dia ne: " Yehowa kêna upetula badi benda mu buakane. '

På en gymnasieskola på landsbygden blev två barn till Jehovas vittnen uttagna att representera skolan i en folkdanstävling.
Panyima pa matuku, wakalua muntu uvua ne mushinga wa bungi mu nsombelu wanyi. Wakalua mukajanyi!
 Mu tulasa tua bikadilu tua mu musoko, bana babidi ba Bantemu ba Yehowa bakabela mu buloko bua kuikala muleji - mpala wa kalasa mu tshisumbu kampanda tshia bimbi ba mijiki.

• Varför bör vi frikostigt så ut av sanningens säd?
Mbulamatadi ya bungi idi yanyishila Bantemu bua kubenga kubuelakana mu malu a tshididi.
 • Bua tshinyi tudi ne bua kukuna ntete ya bulelela ne kalolo dionso?

▪ Om avståndet eller något annat gör att du inte kan besöka din vän, kanske du kan slå en signal, skriva en rad eller skicka ett mejl.
[ Tshimfuanyi mu dibeji 10]
 ▪ Bikala muaba uudi musombele anyi tshintu tshikuabu tshikupangisha bua kuya kutangila mulunda webe, pamu'apa udi mua kufundila mulunda webe mukanda, kumufundila mesaje anyi kumufundila mesaje ku Enternete.

FEM STEG TILL FRAMGÅNG
Ikala mujadike ne: " Yehowa kena upala badi benda mu buakane tshintu tshimpe nansha tshimue. ' - Mus. 84: 11.
 MUDIMU WA PA BULOBA BUJIMA

Med tiden blev både han och hans syster Jehovas vittnen.
Mu tulasa kampanda tua bikadilu tua ku musoko, bakalomba bansongalume babidi Bantemu bua kuleja mpala wa tulasa tuabu mu ditembangana dia maja.
 Mu kupita kua matuku, yeye ne muakunyende wa bakaji bakalua Bantemu ba Yehowa.

På den tiden var det inte ovanligt att fårtjuvar slog till om natten, så när dörren öppnades skyndade jag mig att tala om vem jag var.
• Bua tshinyi tudi ne bua kukuna bulelela bua Bukalenge ne kalolo?
 Tshikondo atshi, kakuvua mushindu wa kukuata mikoko butuku to, ke meme kutuadija kuakula ne lukasa bua kumanya uvua nanyi.

Men när man väl har gjort det är det helt fantastiskt att se hur mycket han bryr sig om oss! "
▪ Wewe kuyi ne mushindu wa kuya kamona mulunda webe udi usama bua ntanta udiye anyi bua malu makuabu, udi mua kumubikila ku telefone bua kumusamba, kumufundila mukanda anyi kumufundila ku Enternete.
 Kadi paudi wenza nunku, bidi bienza disanka bua kumona mudiye uditatshisha bikole bua bualu buetu! "

Paulus ger denne yngre man råd om att bevara tron och ett gott samvete och om hur han skall behandla andra i församlingen och utveckla gudhängivenhet och om vikten av att klara sig med vad man har.
MALU ATANU BUA KUPETA DIAKALENGELE
 Paulo udi upesha nsongalume eu mubelu wa kulama ditabuja ne kuondo ka muoyo kimpe ne wa mushindu wa kuenzela bakuabu malu mimpe mu tshisumbu, ne wa kuikala ne mushinga wa bungi ku mêsu kua Nzambi.

När kvinnan såg likheten tog hon kontakt med journalisten och berättade om breven - sammanlagt 42 stycken!
Matuku makese, wakalua Ntemu ne muanabu wa bakaji pende.
 Pakamona mamu au nanku, wakapetangana ne kamona - kamba au ne kumulejaye malu a mu mikanda 42!

Att lära sig kambodjanska var svårt.
Bu muvua bivi batamba kuiba mikoko butuku, ngakadimanyisha diakamue pakunzululabu tshiibi.
 Kulonga muakulu wa bena Mishonyi kuvua bualu bukole.

Där skulle Amos bli använd av Gud till att förkunna hans dom.
Udi usakidila ne: "Kadi paudi wenza nunku, bidi bikukemesha bua kumona mudiye ututabalela bikole. "
 Amosa uvua ne bua kuikala wenza mudimu ne Nzambi bua kumanyisha dilumbuluisha diende.

(Läs Jesaja 55: 6, 7.)
Paulo wakabela nsongalume eu ne muoyo mujima bua kulamaye ditabuja ne kuondo kende ka muoyo kimpe, bua kumanyaye mua kusomba ne bantu mu tshisumbu, mua kuikala ne lulamatu kudi Nzambi ne kumanya mua kusanka ne bivuaye nabi, mua kulongesha bakuabu, mua kukandamena malongesha a batontolodi ne mua kuenza mudimu wende wa diyisha.
 (Bala Yeshaya 55: 6, 7.)

Den visar också att han verkligen sätter stort värde på dem som väljer att tjäna honom.
Pakamona mamu eu difuanangana edi, wakaya kumonangana ne kamona - kamba ne kumuambilaye bua mikanda ayi, yonso misanga ivua 42!
 Udi kabidi uleja ne: udi wangata bantu badi basungula bua kumuenzela mudimu ne mushinga wa bungi.

Sofia: Okej.
Bivua bikole bua kulonga tshiena Cambodge.
 Sophie: Mbimpe.

Be om hjälp från vänner som kan stärka din beslutsamhet och ge dig andlig hjälp.
Nzambi uvua ne bua kukuata nende mudimu bua kumanyisha dilumbuluisha diende.
 Lomba diambuluisha kudi balunda badi mua kukolesha dipangadika diebe ne kukuambuluisha bua kukolesha malanda ebe ne Nzambi.

En del individer spred falska läror och försökte försvaga och splittra församlingarna.
(Bala Yeshaya 55: 6, 7.)
 Bamue bantu bavua balongesha malongesha a dishima, bakeba kutekesha ne kutapulula bisumbu.

Ge exempel på hur Guds tjänare har gett uttryck åt sin övertygelse, och förklara hur vi kan få liknande mod.
Didi kabidi dileja ne: udi bulelela wangata ne mushinga aba badi basungula bua kumusadila.
 Fila bilejilu bia mudi basadidi ba Nzambi baleje dishindika diabu, ne mmunyi mutudi mua kupeta dikima dia buena edi?

Tyvärr blev denne betrodde tjänare en förrädare och deltog i en kupp ledd av Davids son Absalom.
Sophie: Bimpe.
 Diakabi, Abashaloma muana wa Davidi wakalua muena tshitungu.

Man menade alltså att den stora vedermödan kunde delas in i tre faser: Den hade en början (1914 - 1918), den skulle få ett avbrott (från 1918 och framåt), och den skulle avslutas med Harmageddon.
Ulombe diambuluisha kudi balunda badi mua kukuambuluisha bua kunemeka dipangadika diebe dia kunua pa nnuinu ne badi mua kukupesha mibelu ya mu Bible.
 Nunku bavua bela meji ne: dikenga dinene divua ne bua kuenzeka mu bitupa bisatu: ntuadijilu wa tshidimu tshia 1914 (mu 1918 too ne mu 1918), ne divua ne bua kujika ku Armagedone.

Han har skapat oss människor och vet att vi blir lyckliga av att lära känna honom och tjäna honom.
Bantu bavua benda batangalaja malongesha a dishima bakateta bua kutekesha bisumbu ne kubuejamu matapuluka.
 Mmutufuke bantu ne mmumanye ne: kulonga malu ende ne kumuenzela mudimu kudi kutupetesha disanka.

Vi kan därför fråga oss: Visar mina böner att jag förtröstar på Jehova och att den rena tillbedjan är viktig för mig?
Mmalu kayi avua bantu ba Nzambi bambe bua kuleja muvuabu bamueyemene? Mmunyi mutudi mua kupeta dikima dia buena diabu?
 Nunku tudiebeje ne: " Disambila dianyi didiku dileja ne: ndi mueyemene Yehowa ne ntendelelu mulelela didi ne mushinga kundi anyi? '

På mötet navigerar han tålmodigt över skärmen för att klicka på de rätta ikonerna, och sedan läser den elektroniska rösten upp hans kommentar för alla.
Bamane kufikamu, bayidi badi bamona Mulombodi wabu wenza malu mushindu udibu pamu'apa katshia kabayi banji kumumona wenza.
 Mu bisangilu, udi wenza muende muonso bua kupeta mpingu mimpe ne pashishe ubala mêyi ende mu bikandakanda bua bantu bonso.

Vad måste man bestämma sig för när man är ung, men varför behöver man inte vara överdrivet orolig?
Nunku, tuvua tuela meji ne: dikenga dinene divua ne bitupa bisatu: Kuvua ne bua kuikala ntuadijilu (kumbukila mu 1914 too ne mu 1918), bavua ne bua kuimanyika dikenga (kumbukila mu 1918 too ne bidimu bivua bilonda), ne divua ne bua kujika ne mvita ya Armagedone.
 Ntshinyi tshiudi ne bua kusungula pautshidi nsonga, kadi bua tshinyi kuena ne bua kutamba kusamisha mutu?

Vi har en tendens att suga åt oss allt som omger oss.
Bua wewe kuikala ne disanka, udi ne bua kumanya Yehowa ne kumuenzela mudimu.
 Tudi ne tshilele tshia kudia bintu bionso bidi bitunyunguluke.

Men den här versen hjälpte mig att tänka på att det är Satan djävulen som ligger bakom dem.
Tudi ne bua kudikonka ne: " Masambila anyi atu aleja ne: ndi mueyemene Yehowa ne ntu nteka malu a ntendelelu mukezuke pa muaba wa kumpala anyi?
 Kadi mvese eu wakangambuluisha bua kuvuluka ne: Satana ke udi mutukebeshe.

Men det bryter mot användarvillkoren * på våra webbplatser och skapar stora problem.
Mu bisangilu, utu ukeba ne lutulu luonso bua kutua pa kamanyinu kakumbanyine mu ordinatere, pashishe dîyi didi dipatuka mu ordinatere ne bantu bonso badiumvua.
 Kadi, malu adibu baleja mu site yetu ya ku Enternete adi mua kukebesha ntatu minene.

eller: ' Vad skall vi dricka? '
Ntshinyi tshidi mua kubambuluisha bua kubenga kusamisha mutu bikole?
 Netunue tshinyi?

För att skydda sina tjänare har Jehova gett dem sitt ord, Bibeln.
Mufuki wetu mmumanye mudi balunda mua kunyanga anyi kuambuluisha bantu bena mapanga.
 Bua kukuba basadidi bende, Yehowa mmubapeshe Bible Dîyi diende.

En sak är i alla fall säker: det råder ingen brist på politiskt välklingande och hoppingivande fraser.
Mvese au uvua mungambuluishe bikole bua kuela meji bua kudi diteta edi difumina.
 Tshia kumanya ntshia se: kakuena dishilangana pankatshi pa malu a tshididi ne a tshididi to.

Kristi lärjungar i våra dagar gör också det.
Kadi kuenza nunku nkubenga kunemeka Malu a kulonda * adi atangila site yetu ne nkukebeshe bilumbu binene.
 Ke mudibi kabidi bua bayidi ba Kristo lelu.

" Rör vid hans ben och hans kött "
Netunue tshinyi?
 " Usungile mifuba yende ne mubidi wende '

I Bibeln jämförs vår relation till honom med relationen mellan en pappa och hans barn.
Bua kukuba bantu bende, Yehowa mmufile Dîyi diende, Bible.
 Bible udi ufuanyikija malanda etu nende ne a tatu ne bana bende.

Det grekiska verb som ofta översätts med " att tro " betecknar enligt La Bible Segond " mer än att bara intellektuellt ge sitt samtycke till ett faktum ."
Kakuyi mpata, kudi miyuki ya bungi ya bena tshididi idi yumvuika mimpe ne isaka bantu bua kutekemena malu mimpe.
 Mukanda kampanda udi wamba ne: muaku wa pa muanda wa mu tshiena Greke udibu bakudimune misangu ya bungi ne: "ditabuja " udi umvuija malu a bungi kupita kuitaba patupu bualu kampanda.

• Hur var de goda nyheterna " beslöjade " under det första århundradet? Hur är de det i våra dagar?
Ke tshidi binabu ba lelu benza kabidi.
 • Mmunyi mudi lumu luimpe luikale " tshilulu ' mu bidimu lukama bia kumpala?

Jehova finner glädje i att hans suveränitet och det stöd som hans förnuftsbegåvade skapelser ger hans suveränitet främst grundar sig på kärlek.
" Ulenge mifuba yende ne misunyi yende '
 Yehowa udi usanka padiye umona bumfumu buende ne dikuatshisha dia bifukibua biende bia lungenyi bishindamene pa dinanga.

Utländska Jehovas vittnen som förkunnar på engelska i Mexico går ofta helt enkelt fram till människor, som uppenbarligen också är utlänningar, och frågar varifrån de kommer.
Bua tshinyi Yehowa katu wandamuna diakamue ku malu onso atudi tumulomba?
 Bantemu ba Yehowa batu bayisha mu Anglais mu Mexique batu misangu ya bungi baya kudi bantu badi pamu'apa benyi, ne batu bebeja muaba udibu bafumina.

Enligt en undersökning i USA tror 75 procent av collegeeleverna att det inte finns något sådant som rätt och fel och att begrepp som gott och ont varierar efter " individuella värderingar och kulturella skillnader ."
Bilondeshile diksionere kampanda, muaku udi Yone muenze nawu mudimu mu muakulu wa ku ntuadijilu udi umvuija "kueyemena kadi ki kuanyisha tshianana patupu to. "
 Bilondeshile makebulula kampanda adibu benze mu ditunga dia États - Unis, bantu 75 pa lukama badi bela meji ne: kakuena tshintu nansha tshimue tshidi tshimpe ne tshibi ne tshidi tshibi bilondeshile " bilele ne bibidilu bia bantu. '

* De kände det som att orden var riktade direkt till dem.
• Mmunyi muvua lumu luimpe ne "tshilulu tshikudika " mu bidimu lukama bia kumpala ne mu matuku etu aa kabidi?
 * Bavua bela meji ne: mêyi au avua a mukana muabu buludiludi.

Vissa tycker inte alls om att berätta inför andra om sina åsikter och uppfattningar.
Yehowa udi usanka bikole bua mushindu udiye wenza mudimu ne bumfumu buende ne dinanga dionso, usanka kabidi bua mudi bifukibua biende bia meji bibukokela bualu tshia kumpala mbimunange.
 Bamue bantu kabatu basue kuambila bakuabu malu adibu bitabuja to.

Visst vill vi tålmodigt hjälpa alla som är uppriktigt intresserade av sanningen!
Bantemu ba bungi badi bafumine mu matunga menyi batu benza mudimu mu tshitupa tshidibu bakula Anglais etshi batu batuadija muyuki pa kuanji kudimanyisha kudi bantu badi bamueneka bafume ku ba bende ne pashishe bakonka muntu muaba udiye mufumine.
 Bushuwa, tudi ne bua kuambuluisha bantu bonso badi banange bulelela ne lutulu luonso!

Vad skulle bli resultatet om Petrus åhörare visade sådan äkta ånger?
Bilondeshile nkonko ivuabu bele balongi ba mu bikadilu mu États - Unis, balongi 75 pa lukama badi bamba ne: mbabalongeshe ne: kakuena mukenji wa tshidi tshimpe ne tshibi to, ne kabidi malu a tshidi tshimpe ne tshibi adi ashilangana bilondeshile "bantu ne bikadilu biabu. "
 Ntshinyi tshivua mua kuenzeka bu Petelo muleje ne: uvua munyingalale ne muoyo mujima nunku?

Efter omkring sju år är vi en ny människa i ordets egentliga mening. "
* Bana betu babidi aba bakumvua anu bu ne: ngamba - malu uvua ubamba bobu.
 Kunyima kua bidimu bitue ku muanda mutekete, tudi muntu mupiamupia mu ngumvuilu mulelela wa dîyi. "

Hur ska man göra?
Bakuabu kabatu bakumbana kuleja lungenyi luabu anyi mudibu badiumvua munkatshi mua bantu to.
 Mushindu kayi?

Ödmjuka kristna, som är fullt medvetna om sitt syndiga tillstånd, ber om Jehovas förlåtelse på grundval av Jesu lösenoffer.
Nunku tuambuluishayi ne lutulu luonso bantu badi bitaba bulelela.
 Bu mudi bena Kristo bena budipuekeshi bamanye bimpe butekete buabu bua mpekatu, badi balomba Yehowa luse ku diambuluisha dia mulambu wa Yezu udi upikula bantu.

I dag vet jag att Jehovas vittnen inte är " konstiga " kristna, utan sanna kristna.
Bu bantu bavua bateleja Petelo bakudimune mitshima yabu ne muoyo mujima nunku, tshivua mua kuikala tshienzeke ntshinyi?
 Lelu ndi mumanye ne: Bantemu ba Yehowa ki mbena Kristo balelela to, kadi mbena Kristo balelela.

Se Vakttornet för 1 december 1999, sidorna 30, 31.
Kunyima kua bidimu bu muanda mutekete, mubidi wetu udi ulua mupiamupia menemene. "
 Bala Tshibumba tshia Nsentedi tshia dia 1 Tshisua - munene 1999, dibeji 30 - 31.

Guds folk kommer därför att skyddas mot att utplånas under den återstående delen av de sista dagarna.
Mushindu kayi?
 Nunku, nebabutule bantu ba Nzambi mu matuku a ku nshikidilu adi mashale.

Vad kan vi lära av det som hände Paulus?
Bena Kristo ba budipuekeshi badi bamanye bimpe mudibu bena mpekatu badi balomba Yehowa luse mu mulambu udi upikula wa Kristo.
 Tshilejilu tshia Paulo tshidi tshitulongesha tshinyi?

Tolv vittnen fick livstids fängelse, men längre fram ändrades straffen till 15 års fängelse.
Lelu eu ndi mumanye ne: Bantemu ba Yehowa ki mbena Kristo ba mushindu mukuabu to, kadi mbena Kristo balelela.
 Bakela Bantemu 12 mu buloko bua matuku abu onso a muoyo, kadi kunyima bakashintulula tshibawu tshia buloko munkatshi mua bidimu 15.

Varför inte det?
Tangila Tshibumba tshia Nsentedi tshia dia 1 Tshisua - munene 1999 dibeji dia 30 - 1.
 Bua tshinyi?

Brist på tro. Det grekiska ord som översatts med " lätt snärjer in " förekommer bara på det här stället i Bibeln.
Nunku Yehowa nealame bantu abu bonso mu tshibungi bua kabalu kubabutula mu matuku a ndekelu adi mashadile bulongolodi ebu.
 Pamutu pa kuikala ne ditabuja, muaku wa tshiena - Gelika udibu bakudimune ne: "kuteta " udi anu mu Bible.

Före maten ber alla en tyst bön.
Ntshinyi tshitudi mua kulongela ku muyuki wa luendu lua Paulo?
 Kumpala kua kudia, muntu yonso udi usambila mundamunda.

Tänk till exempel på det som Zongezile, ett Jehovas vittne i Sydafrika, fick uppleva.
Bantemu 12 bakapeta tshibawu tshia kushala mu buloko too ne ku lufu luabu, kadi bakalua kukepesha kuteka bidimu 15 bia buloko.
 Angata tshilejilu tshia Bantemu ba Yehowa ba mu Afrique du Sud.

Det finns många motsägelsefulla och förvirrande läror om Gud.
Bua tshinyi?
 Kudi malongesha a bungi adi abengangana ne a Nzambi.

Det var Guds uppsåt att de skulle få en lycklig framtid.
Muaku wa tshiena Greke udibu bakudimune ne: " kujingakaja bipepele ' udi usanganyibua anu mu mvese eu mu Bible mujima.
 Nzambi uvua mulongolole bua bikale ne disanka mu matuku atshivua alua.

Genom att tillämpa Bibelns principer kan du förbättra säkerheten både för dig själv och andra.
Kumpala kua kudia, muntu yonso kuenzaye disambila munda munda.
 Kutumikila mibelu ya mu Bible kudi mua kukuambuluisha bua kudikuba wewe ne bantu bakuabu.

Bibeln lovar att fattigdom, sjukdom och död kommer att vara ett minne blott.
Tangila bualu buakafikila Zongezile, Ntemu wa Yehowa wa mu ditunga dia Afrique du Sud.
 Bible udi ulaya ne: bupele, masama ne lufu kabiakuikalaku kabidi to.

Och vad kan vi lära av Paulus som kan hjälpa oss i vårt arbete med att göra lärjungar?
Bitendelelu bitu bilongesha malu a Nzambi mashilangane ne mikale abengangana.
 Ne ntshinyi tshitudi mua kulongela ku tshilejilu tshia Paulo tshidi mua kutuambuluisha mu mudimu wetu wa kuvuija bantu bayidi?

Nej, Paulus ångrade inte det sätt han hade använt sitt liv på!
Dijinga dia Nzambi divua dia kubamona anu ne nsombelu wa disanka.
 Tòo, Paulo kavua munyingalale mushindu uvuaye muenze mudimu ne muoyo wende to!

Inom en månad ledde de båda pionjärerna regelbundet bibliska samtal med 40 personer, och 17 av dessa började vara med vid Jehovas vittnens möten.
Wewe ulonda mikenji ya mu Bible, udi mua kudilama ku njiwu ne kulama bakuabu kabidi.
 Mu ngondo umue patupu, bampanda - njila babidi aba bavua balonga Bible ne bantu 40, ne 17 ba kudibu bakatuadija kubuela mu bisangilu bia Bantemu ba Yehowa.

Även om Hamans reaktion - som kunde ha lett till folkmord - var extrem, illustrerar den faran med stolthet och de svåra konsekvenser stoltheten kan få.
Bupele, masama ne lufu nebilue bintu bia kale.
 Nansha muvua lungenyi lua Hamana luvua mua kuikala lufikishe bantu ba bisamba bikuabu ku dishipa dia bena Yuda, ludi luleja njiwu idi ifumina ku lutambishi ne ntatu mikole idi ifumina ku lutambishi mua kukebesha.

De ser framtiden an med tillförsikt eftersom de vet att Guds rättfärdiga nya värld är nära.
Ne ntshinyi tshitudi mua kulongela kudi Paulo tshidi mua kutuambuluisha mu mudimu wetu wa kuvuija bantu bayidi?
 Mbindile matuku atshilualua ne dishindika bualu mbamanye ne: bukua - panu bupiabupia bua Nzambi bukadi pabuipi.

Jag var så lycklig över att äntligen ha fått svar på mina frågor. "
Bulelela, Paulo kakanyingalala bua mushindu uvuaye mupitshishe matuku ende a muoyo nansha!
 Mvua ne disanka dia bungi bua mumvua mupete mandamuna a nkonko yanyi. "

Vid 20 års ålder fick hon höra Bibelns budskap.
Mu ngondo umue, bampanda - njila babidi aba bakalonga Bible ne bantu 40, ne bantu 17 ba kudibu bakatuadija kubuela mu bisangilu bia Bantemu ba Yehowa.
 Pavuaye ne bidimu 20, wakumvua mukenji wa mu Bible.

Även om vi inte förstår exakt hur synden rent fysiskt gått i arv till alla Adams barn, är det tydligt att vi alla bär på den.
Nansha muvua lungenyi luvua nalu Hamana lua kushipa tshisamba tshijima luikale lubi lutambe, ludi luleja njiwu ne malu mabi atu afumina ku lutambishi.
 Nansha mutudi katuyi bumvue bimpe menemene mushindu udi mpekatu mushile bana ba Adama bonso bubi ku mubidi, tuetu bonso tudi tubumbula.

Det kommer att bli som när rötterna på ett träd blivit helt förstörda, så att trädet inte kan växa längre.
Padi tshipupu kampanda tshienzeka, mbamanye mua kupita natshi bualu badi beyemena Yehowa.
 Netshikale anu bu padi miji ya mutshi mutuadije kunyanguka bikole ne mutshi kawena mua kukola kabidi to.

Använd översikten " Hur Gud ska förverkliga sina avsikter " och gå igenom...
Mvua ne disanka dia bungi menemene bualu mvua ngenda mpeta mandamuna a nkonko yanyi. "
 Enza mudimu ne mumvuija adi mu tshiena - bualu tshia ne: "Mmunyi muikala Nzambi mua kukumbaja malu adiye mulongolole " ne tshidi tshilonda...

Ett slut på krigen
[ Tshimfuanyi mu dibeji 16]
 Ndekelu wa mvita

b) Varför är det bra att vi ser närmare på det Bibeln säger om medkänsla?
Pakakumbajaye bidimu 20, wakumvua mukenji wa mu Bible.
 b) Bua tshinyi mbimpe kukonkonona tshidi Bible wamba bua luse?

• Vad är " Guds djupheter "?
Nansha mutudi katuyi kumvuija bimpe muvua bubi ne lufu bisambulukile bana ba Adama, tudi mua kumona tshidibi bikebeshe.
 • "malu male a Nzambi " ntshinyi?

När Salomo överöser henne med lovord, svarar hon ödmjukt: " Vad ser ni hos flickan från Shulem? "
Bukua - panu ebu bubi nebubutuke butubutu, bualu nebikale anu bu miji ya mutshi idibu babutule bua mutshi au kausampidi kabidi to.
 Solomo udi wandamuna ne budipuekeshi buonso ne: " Nudi numona tshinyi kudi nsongakaji muena Shulama? '

Genom åminnelsen av Jesu död framhävs de här två uttrycken för kärlek.
" Ditabuja ndindila dishindame dia tshitudi batekemene. " - EB. 11: 1.
 Ku diambuluisha dia Tshivulukilu tshia lufu lua Yezu, badi bakula bua mishindu ibidi eyi idi ileja dinanga.

9, 10.
Dijika dia mvita
 9, 10.

Bara en dag före utbrottet hade polisen bett journalister att avstå från att gå in i det avspärrade området.
b) Bua tshinyi tshidi Bible wamba bua luse tshidi ne bua kukutangila pebe?
 Anu dituku dimue kumpala kua mvula wa kabutu kuloka, bampulushi bakalomba bampulushi bua balekele kubuela mu tshitupa tshia buloba atshi tshia njiwu.

Om vi rättar oss efter Guds ord, kommer våra hjärtan inte att domfälla oss. - 15 / 5, sidorna 20 och 21.
• "Malu male a Nzambi " ntshinyi?
 Kutumikila Dîyi dia Nzambi kakututekesha mitshima yetu to. - 15 / 5, dibeji 20 - 21.

Det var en hel månads utbildning för bröder med ansvar i församlingar, kretsar och områden.
Padi Solomo umutumbisha bikole, nsongakaji eu udi wandamuna ne budipuekeshi buonso ne: " Nuenu nudi nutangila muena Shulama bua tshinyi? '
 Bavua balongesha bana betu ba balume bavua ne majitu mu bisumbu, mu bijengu ne mu miaba mikuabu ngondo mujima.

Antiokia
Tshivulukilu tshia lufu lua Yezu tshidi tshitumbisha mishindu ibidi ya dinanga eyi.
 Antiokia

Vilken varning är berättigad när vi begrundar vad som kommer ut ur vårt hjärta?
9, 10.
 Mmubelu kayi udi muakanyine patudi tuelangana meji bua malu adi apatuka mu mutshima wetu?

Om du ser jobbet som ett medel att nå ett mål - att kunna försörja dig och din familj medan ni tjänar Jehova - kommer Jehova att välsigna dina ansträngningar.
Dituku dimue kumpala kua mukuna eu kutudikawu, bampulushi bakakandika ba - kamona - kamba bua kabayi muaba eu to.
 Wewe mumone mudimu webe bu mushindu wa kukumbaja tshipatshila tshiebe, mbuena kuamba ne: kuambuluisha bena mu dîku diebe panudi nuenzela Yehowa mudimu, Yehowa neabeneshe bionso binudi nuenza.

Varför är det farligt att fatta beslut när man är arg eller nere?
Patudi tutumikila Dîyi dia Nzambi, mitshima yetu kayena itupisha to. - 15 / 5, dibeji dia 20 - 1.
 Bua tshinyi kuangata mapangadika mabi anyi kuteketa mu mikolo kudi ne njiwu?

* ÄKTENSKAPET kan vara en utmaning i sig, men om en av er får en kronisk sjukdom kan pressen öka betydligt.
Kalasa aku kavua ka bakulu ne batangidi ba bijengu ne ba distrike; ne kavua kenza ngondo mujima.
 * Nansha mudibi mua kuikala bikole bua kutantamena disama dia munanunanu, umue wa kunudi udi mua kupeta disama dia munanunanu.

Vi vill ju att allt levande skall växa och mogna.
Antiokia
 Bualu tudi basue ne: tshintu tshionso tshidi ne muoyo tshidi ne bua kukola ne kukola.

De sanna kristna längtar efter att lära känna och tjäna Jehova.
Ntshinyi tshitudi ne bua kuikala badimukile patudi tukonkonona malu adi apatuka mu mutshima wetu?
 Bena Kristo balelela mbasue kumanya Yehowa ne kumuenzela mudimu.

Vad kan vi lära oss av Maria?
Wewe umona mudimu webe bu mushindu wa kudiambuluisha wewe ne bena mu dîku diebe bua kuenzela Yehowa mudimu, Yehowa neabeneshe malu audi wenza.
 Tshilejilu tshia Mariya tshidi tshitulongesha tshinyi?

Han kanske lägger märke till att vårt hjärta, som kan vara förrädiskt, börjar få begär efter något som är orätt.
Bua tshinyi kuangata mapangadika patudi ne tshiji anyi batekeshibue mu mikolo kudi ne njiwu?
 Udi mua kumona ne: mutshima wetu (udi mua kutudinga) udi utuadija kujinga tshintu kampanda tshibi.

Bibeln sa för länge sedan: " Människa har haft makt över människa till hennes skada. "
DIBAKA didi mua kuikala ne ntatu, kadi padi mulume anyi mukaji upeta disama dia munanunanu ne mukuabu ushala ne makanda a mubidi, ntatu idi mua kuvula bikole.
 Bible ukavua muambe ne: " Bantu badi ne bumfumu badi bakengesha bantu nabu. '

Vi skyndade på stegen och hoppades att vi inte skulle få massor av barn efter oss som ropade samma sak.
Bulelela, kukola ne kushindama mbimanyinu bimpe bitutu tujinga kumona kudi bantu bonso badi ne muoyo.
 Tuetu kuela meji ne: katuvua mua kulela bana ba bungi panyima pa tuetu bamane kuela mbila ya muomumue to.

Känner du till Safan och hans familj?
Bena Kristo balelela badi bajinga bua kumanya Yehowa ne kumukuatshila mudimu ne muoyo mujima.
 Udi mumanye Shafana ne dîku diende anyi?

Ty ännu ' en mycket liten tid ', och ' han som kommer skall komma och skall inte dröja '.
Ntshinyi tshitudi tulongela ku tshilejilu tshia Mariya?
 Bualu bua palepa musangu muipi, yeye udi ulua nealue nealue, kêna upanga kulua.

• Hur kastar ett papyrusfragment som man hittat i Oxyrhynchos i Egypten ljus över bruket av Guds namn?
Tshilejilu, udi mua kumona ne: mutshima wetu udi utushima mmutuadije kujinga malu mabi.
 • Mmunyi mudi tshiamu tshivuabu bapete mu Oxybrrrh mu Ejipitu tshitokesha pa bidi bitangila dienza mudimu ne dîna dia Nzambi?

Fördjupa din uppskattning av Jehovas egenskaper, 15 / 6
Bible ukavua muambe ne: "Bantu bakese badi ne bumfumu, bakengesha bantu nabu. "
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 6

Vi ska se på ett bibliskt exempel som vi kan ha nytta av.
Tuakambuluja bua bana bakuabu kabalu pabu kutuela mbila ya mushindu eu.
 Tukonkononayi tshilejilu tshia mu Bible tshidi mua kutuambuluisha.

Paulus visste att man behöver göra mer än bara citera från Guds ord för att handskas rätt med det.
Udi mumanye Shafana ne dîku diende anyi?
 Paulo uvua mumanye ne: bidi bikengela kuenza malu a bungi kupita kutela patupu mêyi a mu Dîyi dia Nzambi bua kuludikila bantu njila muimpe.

Och skulle det verkligen vara till ära för Jesus?
Bualu anu " mutantshi muîpi menemene, ' ne " yeye udi ulua neafike ne kakujingakana. '
 Bualu ebu budiku mua kutumbisha Yezu anyi?

Moralens grundvalar håller på att bryta samman i samhället, och vi kan se " onda människor... gå vidare från ont till värre ."
• Mmunyi mudi tshipese tshia dibeji dia papirise tshivuabu bapete mu Oxyrhynchos mu Ejipitu tshikale tshitokesha bualu bua dîna dia Nzambi?
 Malu a bikadilu bimpe adi atungunuka ne kunyanga bantu bonso, ne tudi tumona " bantu babi benda benza malu mabi matambe. '

i fråga om ärlighet?
Peta busambi - Usambe bakuabu, 15 / 3
 pa bidi bitangila diamba bulelela?

Jesus motstod Satans försök att få honom att göra något som misshagade Gud, och vi måste också motstå pressen att handla på ett sätt som misshagar Gud.
Tukonkonone bilejilu bidi mu Bible. - Lomo 15: 4.
 Yezu wakakandamena Satana bua kumufikisha ku dienza bualu bubi budi mua kunyingalaja Nzambi, ne tuetu petu tudi ne bua kukandamena bukole butudi nabu bua kuenza malu adi kaayi asankisha Nzambi.

Många av hans skulpturer ställdes ut i större städer i Europa.
Paulo uvua mumanye bimpe ne: kuludikila bantu njila mululame mu Dîyi dia Nzambi kakuvua kulomba anu kutela mêyi adimu patupu to.
 Bavule ba ku mpingu yende bakaya mu bimenga binene bia ku Mputu.

Det var vad Paulus ville ha sagt när han skrev: " Vare sig ni äter eller dricker eller gör något annat, gör allt till Guds ära. " - 1 Korinthierna 10: 31.
Adiku mua kulua kutumbisha Kristo menemene anyi?
 Ke tshivua Paulo musue kuamba pakafundaye ne: " Binuaa anyi binuanua, anyi malu onso anudi nuenza, nuenze malu onso bua kutumbisha Nzambi. ' - 1 Kolinto 10: 31.

Men det är inte bara de som nyligen har förordnats som biträdande tjänare som behöver fortlöpande övning.
Bikadilu bia bena panu bidi bienda bisunsuka bu tshilamba, ne " bantu babi [badi] badiundadiunda mu malu mabi abu. '
 Kadi ki nganu bantu badibu bateke musadidi wa mudimu matuku adi panshi aa badi ne bua kutungunuka ne kulongesha basadidi ba mudimu to.

Ibland bad de högt och ibland tyst. Ibland bad de tillsammans med andra och ibland för sig själva.
mu malu adi atangila bululame?
 Imue misangu bavua basambila ne dîyi dikole ne imue misangu bashala bapuwe.

Och Jehova bestämde att Salomo skulle ta hand om byggandet.
Anu muvua Yezu mukandamene Satana uvua umuteya bua kuenza bualu buvua bunyingalaja Nzambi ke mutudi petu tukandamena badi batusaka bua kuenza malu adi kaayi asankisha Nzambi.
 Yehowa wakenza bua Solomo akumbaje mudimu wende wa dibaka.

(Läs 1 Timoteus 5: 17.)
Bakaleja tupingu tuende tua bungi mu bimenga binene bia ku Mputu.
 (Bala 1 Timote 5: 17.)

Vad kommer detta att innebära för dem " som inte känner Gud och dem som inte lyder de goda nyheterna " om hans himmelska kungarike i händerna på Kristus?
Paulo wakamba bualu bua muomumue pakafundaye ne: "Nunku binuadia anyi binuanua, anyi malu onso anudi nuenza, nuenze malu onso bua kutumbisha Nzambi. " - 1 Kolinto 10: 31.
 Ntshinyi tshienzekela bantu badi " kabayi bamanye Nzambi ne badi kabayi batumikila lumu luimpe ' lua Bukalenge bua Nzambi mu bianza bia Kristo?

" Bli fasta, orubbliga, och ha alltid rikligt att göra i Herrens verk, eftersom ni vet att er möda inte är förgäves i förbindelse med Herren. "
Kadi, ki ng'anu basadidi ba mudimu bapiabapia badibu ne bua kulongesha mua kuambula majitu ku kakese ku kakese nansha.
 " Nuikale bashindame, bashindame, nuikale misangu yonso ne bia bungi bia kuenza mu mudimu wa Mukalenge, bualu nudi bamanye ne: mudimu unudi nuenza mu Mukalenge kawena patupu. " - 1 KOL.

Hela studiet är som ett enda långt samtal.
Imue misangu bavua basambila ne dîyi dikole anyi mundamunda, basambila mu tshibungi anyi muntu pa nkayende.
 Dilonga dijima didi anu bu muyiki wa mutantshi mule.

" DET VAR VERKLIGEN OMTÄNKSAMT "
Yehowa wakamba bua Solomo alombole mudimu eu. - 1 Kul.
 " NUPIE "

En handlingskraftig man med starka känslor
(Bala 1 Timote 5: 17.)
 Muntu muena tshisumi udi ne kanyinganyinga kakole

ÖVRIGA ARTIKLAR
Bualu ebu nebumvuije tshinyi bua bantu " badi kabayi bamanye Nzambi ne badi kabayi batumikila lumu luimpe ' lua Bukalenge bua mu diulu budi mu bianza bia Kristo?
 BIENA - BUALU BIKUABU

Så gick han åter omkring i huset, en gång åt ena hållet och en gång åt andra hållet, och därefter steg han upp och böjde sig över honom.
" Nunku, bana betu bananga, nuikale bakole, nutantamane, nukumbaje mudimu wa Mukalenge misangu yonso, bualu bua nudi bamanye ne: Mudimu unudi nuenza mu Mukalenge kawena patupu. ' - 1 Kolinto 15: 58.
 Wakaya kabidi ku nzubu musangu umue, kudiaye mukuabu kabidi, pashishe kujukaye, kutuaye mpala wende panshi.

Kan vi förvänta att Gud ska ge oss av sin verksamma kraft utan någon ansträngning från vår sida?
Patudi tulonga, tutu tuyukila badilekelele.
 Tudiku mua kutekemena bua Nzambi atupeshe bukole budiye wenza nabu mudimu kakuyi lutatu anyi?

medkristna i vår tid?
" BUVUA BUALU BUIMPE '
 Bena Kristo netu ba lelu?

Vad skulle jag ta mig till?
Muntu wa mutshima wa kalolo ne muena dikima
 Mvua mua kuenza tshinyi?

Vår gudhängivenhet måste innefatta att vi lyder Jesu nya bud om att vi skall " älska varandra " alldeles som han har älskat oss.
BIENA - BUALU BIKUABU
 Bu mutudi balamate Nzambi, tudi ne bua kutumikila mukenji mupiamupia wa Yezu wa " kunangangana ' anu muvuaye mutunange.

Men det fanns inget olämpligt i hans blick.
Wakajuka, wakendakana mu nzubu, wakabanda kabidi, wakadinana pambidi pa muana; muana wakela nyashi misangu muanda mutekete, wakabulula mêsu ende.
 Kadi lungenyi luende kaluvua luimpe to.

I Matteus 19: 28 och Lukas 22: 30 får vi veta att de ska döma " Israels tolv stammar ."
Nzambi udiku mua kutupesha nyuma wende katuyi benze tshintu kampanda anyi?
 Matayo 19: 28 ne Luka 22: 30 badi batuambila ne: nebabutule "bisamba dikumi ne bibidi bia Isalele. "

Nu är jag i en teckenspråksförsamling, går på sammankomster på mitt eget språk och har ett överflöd av andlig mat.
bena Kristo netu lelu?
 Mpindieu ndi mu tshisumbu tshia muakulu wa tumama, nya mu mpungilu mu muakulu wanyi wa ku dibele ne ndi ne biakudia bia mu nyuma bia bungi.

Vad betyder det att vandra i överensstämmelse med anden?
Mvua mua kuenza tshinyi?
 Kuenda mu diumvuangana ne nyuma kudi kumvuija tshinyi?

Det är därför underbart att se både äldre och yngre kristna som efterliknar Josuas och Kalebs tro genom att inte " följa mängden ."
Ditshina dietu dia Nzambi didi kabidi diumvuija kutumikila mukenji mupiamupia wa Yezu wa " kusuangana ' bu mudiye mutusue.
 Nunku bidi bienza disanka bua kumona bakulakaje ne bansonga badi bidikija ditabuja dia Yoshua ne Kaleba padibu " kabayi balonda tshisumbu tshinene tshia bantu. '

Jag tyckte om att fatta beslut på egen hand.
Kavua mumutangile mu mushindu mubi to, kadi uvua ukema, udiela nkonko ne disanka.
 Mvua musue kudiangatshila mapangadika nkayanyi.

Nu kallas han Rolando (ett namn som är vanligt i låglandet).
Badi batuambila mu Matayo 19: 28 ne Luka 22: 30 ne: nebalumbuluishe "bisamba dikumi ne bibidi bia Isalele. "
 Mpindieu badi bamubikila ne: Bantemu ba Yehowa.

Jesaja profeterade att Messias skulle bli slagen.
Lelu kudi mikanda ya bungi mu muakulu wanyi, ne ndi ne disanka bua mundi mbuela mu bisangilu ne mu mpungilu mu muakulu wa tumama wa bena Amerike.
 Yeshaya wakamanyisha ne: bavua ne bua kunyoka Masiya.

Och låt oss till varje pris undvika dåligt umgänge och i stället välsigna Jehova bland de församlade skarorna.
Kuenda mu diumvuangana ne nyuma kudi kumvuija tshinyi?
 Nansha bia munyi, tuepukayi malunda mabi ne abeneshe Yehowa munkatshi mua bantu bavua badisangishe.

Kärleken driver oss också att göra det som är rätt.
Nunku bidi bienza disanka patudi tumona bena Kristo bakulumpe ne bana bidikija ditabuja dia Yoshua ne Kaleba padibu babenga bua " kulonda tshisumbu tshinene tshia bantu. '
 Dinanga didi ditusaka kabidi bua kuenza malu makane.

Det kan då förbli starkt trots irriterande personlighetsdrag, allvarliga hälsoproblem, ekonomiska svårigheter eller ansträngda förhållanden till släktingar.
Mvua musue kudienzela malu a bungi mumvua musue.
 Nunku bidi mua kuikala bikole bua kuikala ne ngikadilu mibi, masama makole, ntatu ya makuta anyi ntatu ya balela ne balela bebe.

Mourlhou; C.
Mpindieu badi bamubikila ne: Rolando (dîna dia kuinshi kua ditunga).
 ; Bauebe, S.

Den rättfärdige Guden kommer att styrka och ta hand om dem som av hjärtat säger till honom: " Du är min tillflykt och mitt fäste, min Gud, som jag förtröstar på. "
Muprofete Yeshaya wakamba ne: bavua ne bua kukuma Masiya.
 Nzambi muakane neakoleshe ne neatabalele bantu badi bamuambila ne muoyo mujima ne: " Wewe udi tshinyemenu tshianyi ne musoko wanyi wa ngumbu, Nzambi wanyi undi ngeyemena. '

Men vi får också stor nytta av den andliga undervisningen.
Nunku, mu mishindu yonso, tuepukayi malunda mabi kadi tuvudijile Yehowa disanka mu masangisha a bantu bende.
 Malongesha a mu nyuma adi kabidi atuambuluisha bikole.

En av de första jag studerade Bibeln med var Betty Law (nu Remnant).
[ Tshimfuanyi mu dibeji 10]
 Umue wa ku bantu ba kumpala bangakalonga nabu Bible uvua Lawrence Bowen (ukadi lelu'eu).

När han nästan var framme vid oss, upptäckte han en tjuv som myndigheterna efterlyst.
Dinanga edi didi kabidi ditusaka bua kuenza malu mimpe.
 Pavuaye usemena pabuipi netu, wakasangana muivi bu mfumu wa basalayi.

Vi bör verkligen inte försöka vinna Guds ynnest genom formalism på moralens område.
Kudi kuambuluisha dibaka bua kushaladi dikole ne kadiyi ditenkakana padiku bilema bia buntu bidi mua kufiikisha munda, masama makole, tunyinganyinga tua malu a mpetu ne ntatu idi ifuma kudi bena mu dîku dia mulume peshi dia mukaji.
 Bushuwa, katuena ne bua kukeba bua Nzambi kutuanyishaye pa kuikala ne bikadilu bimpe to.

" Oöverskådlig tid har han [Gud] lagt i deras hjärta ," sägs det i Bibeln.
; Mourlhou, J.
 Bible udi wamba ne: " Nzambi wakateka lungenyi [lua bantu] mu mitshima yabu. '

Hur kunde jag göra misstaget att glida bort från Jehovas organisation?
Nzambi wetu udi muakane neakoleshe ne nealame bantu badi bamuambila munda muabu ne: " Udi tshinyemenu tshianyi ne musoko wanyi munnyunguluke ne Nzambi wanyi undi ngeyemena. ' - Musambu 91: 2; Nsumuinu 29: 25.
 Ntshinyi tshimvua mua kuenza bua kumbuka mu bulongolodi bua Yehowa?

Vilka principer styr de kristnas syn på att äga vapen för att försvara sig?
Malu atudi tulongamu adi kabidi atuambuluisha bikole.
 Mmêyi kayi manene adi alombola mushindu udi bena Kristo bangata tshingoma bua kudikuba?

En man, till exempel, som en gång motstod den kristna tron ändrade sig och blev med tiden äldste i den kristna församlingen.
Muntu wa kumpala umvua mulongeshe Bible uvua Betty Law (mpindieu badi bamubikila ne: Remnant).
 Tshilejilu, muntu mukuabu uvua ubenga malongesha a bena Kristo wakashintuluka ne kuluaye mukulu mu tshisumbu tshia bena Kristo.

Uppståndelsen - en lära som berör dig
Pavuaye wenda usemena kutudi, wakamona muivi uvua bamfumu benda bakeba.
 Dibika dia bafue ndilongesha didi dilenga

Vad skulle han ge för råd åt en broder som umgås med helt främmande människor via Internet?
Bushuwa, katuena ne bua kukeba bua Nzambi atuanyishe mu dikala ne ngikadilu mulenga wa tshidingishilu.
 Ntshinyi tshivuaye mua kupesha muanetu wa balume udi kayi Ntemu mibelu ku Internet?

Vad menade då Jesus när han sade att man måste födas på nytt för att få " komma in i Guds kungarike "?
Udi wamba ne: " Nzambi wakateka lungenyi [lua muoyo wa tshiendelele] mu mitshima ya bantu. ' - Muambi 3: 11, NW.
 Kadi ntshinyi tshivua Yezu musue kuamba pakambaye ne: muntu udi ne bua kuledibua tshiakabidi bua " kubuela mu bukalenge bua Nzambi '?

Han gjorde det trots att många judar hade blivit " stilla likt vin på sin drägg ."
Meme kudiebeja ne: Bua tshinyi mvua muenze tshilema tshia kupatuka mu bulongolodi bua Yehowa?
 Wakenza nanku nansha muvua bena Yuda ba bungi " bu mvinyo mu tshitekelu tshiabu tshia maluvu. '

Men innanför Jerusalems skyddande murar råder det ett relativt lugn.
Mmêyi kayi manene adi mua kuambuluisha muena Kristo mu tshilumbu tshia kuikala ne tshingoma bua kudikuba kudi bantu bakuabu?
 Kadi kumpala kua bimanu bia Yelushalema kukubabi Yelushalema, kudi ndambu wa ditalala.

[ Bild på sidan 18]
Tshilejilu, muntu mulume mukuabu uvua kayi musue Buena - Kristo wakashintuluka ne pashishe kuluaye mukulu mu tshisumbu tshia bena Kristo.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 18]

Byn Bothingone ligger i Irrawaddys deltaområde, som drabbades hårt. För att ta sig till församlingen där färdades hjälpteamet genom fullständigt ödelagda områden med döda kroppar överallt.
Dibika dia bafue ndilongesha didi dikutangila
 Bua kuya mu tshisumbu tshia muaba uvua bantu ba bungi benda bafua, mikuna eyi itu mu tshimenga tshia Iwawwawawak, tshivua ne bantu ba miaba ya bungi.

LANA kommer aldrig att glömma det hon var med om en sommardag i Tyskland 2012.
Mmubelu kayi uvuaye mua kupesha muanetu wa balume udi ukuata bulunda ne bantu badiye kayi mumanye nansha kakese ku Internet?
 MUNTU nansha umue kakupua muoyo tshivuaye mumone mu muvu wa mashika mu ditunga dia Allemagne mu 2012 to.

Bör kristna föräldrar medvetet utsätta sina barn för en sådan miljö i flera år?
Kadi Yezu uvua musue kuamba tshinyi pavuaye muambe ne: muntu udi ne bua kuledibua tshiakabidi bua " kubuela mu bukalenge bua Nzambi '?
 Baledi bena Kristo badiku ne bua kuenzela bana babu malu a mushindu eu munkatshi mua bidimu bia bungi anyi?

Lots inställning till den omoraliska livsstilen i Sodom och Gomorra var helt i linje med Guds syn på saken.
Yehowa uvua anu utuma baprofete bende bua kudimuija bantu bende bua dilumbuluisha diende.
 Lota uvua wangata nsombelu wa tshiendenda wa mu Sodoma ne Amola bu mushindu uvua Nzambi umona bualu ebu.

Just nu planerar vi att rita av den andliga vapenrustning som beskrivs i Efesierna 6: 11 - 17, och så ska vi berätta om var sin del.
Tshidibi, munda mua bimanu bia Yelushalema mudi mumueneka bu mudi ditalala.
 Mpindieu tudi balongolole bua kusangisha bia mvita bia mu nyuma bidibu baleje mu Efeso 6: 11 - 17, ne bua kuamba bua bia mvita bivuabu nabi.

" Sedan...
[ Tshimfuanyi mu dibeji 18]
 " Pashishe...

Jämför dig inte med andra
Bua bana betu kufika muaba uvua tshisumbu tshia Bothingone kumpenga kua musulu wa Irrawaddy muaba uvua tshipepela tshinyangakaje bikole bua kuambuluisha, bavua bapete lutatu lua bungi mu njila benda basambuka bitalu.
 Kuikadi udifuanyikija ne bakuabu

Ordet " paradis " härstammar från grekiska, persiska och hebreiska ord, som alla för tanken till en park eller trädgård, en fridfull plats där man kan återhämta sig.
LANA kakupua muoyo musangu nansha umue bualu buvua buenzeke dimue dituku mu Allemagne mu 2012.
 Muaku " Mparadizu ' mmufumine ku muaku wa tshiena - Greke, wa tshiena - Greke ne wa tshiena - Ebelu, udi bantu bonso bakula bua lupangu lua bilongo anyi budimi, muaba wa ditalala udi muntu mua kumvua bimpe.

Genom att på detta sätt sända Uria i döden verkade den mäktige kungen ha sopat igen spåren. - 2 Samuelsboken 11: 14 - 17.
Baledi bena Kristo badiku mua kuitaba bua kuteka bana babu mu nyunguluilu wa nunku munda mua bidimu bisatu peshi bipite apu anyi?
 Nunku, pavua Uliya mutume Uliya ku lufu, mukalenge wa bukole eu uvua mushipe kabidi mukenji wa Nsabatu. - 2 Samuele 11: 14 - 17.

Eusebios hade ytterligare ett syfte - som apologet ville han försvara kristendomen.
Mushindu uvua Lota umona malu mabi a bena mu Sodome ne Amola uvua umvuangana ne mikenji ya Nzambi.
 Eusèbe uvua ne tshipatshila tshikuabu: tshivuaye musue kubingisha Buena - Kristo.

Men han sade: " Vad som var vinst för mig, detta har jag ansett som förlust på grund av Kristus..., och jag anser det som en hop avskräde, för att jag må vinna Kristus. "
Mpindieu tudi tudilongolola bua kuzola bia mvita bia mu nyuma bidibu batele mu Efeso 6: 11 - 17, ne tulomba yonso wa kutudi bua kumvuija tshia mvita kampanda.
 Kadi wakamba ne: " Ngakajimija bintu bianyi bu tshintu tshia mushinga mukole bualu bua Kristo, ne ndi mmona bintu ebi bu bintu bia kuela ku diala bua meme kupeta Kristo. '

Med Bibelns hjälp förklarade Bintu varför människor dör och varför vi kan ha det säkra hoppet om att våra nära och kära som dött kommer att uppstå.
Kudisha bantu ba bungi ku diambuluisha dia bantu bakese
 Ku diambuluisha dia Bible, Erika wakumvuija bua tshinyi bantu badi bafua ne bua tshinyi tudi ne bua kuikala bajadike ne: bantu batudi bafuishe nebabishibue.

Barnafödande väcker djupa känslor av glädje och hopp.
Difundila bipatshila bimpe pa kubenga kudifuanyikija ne bakuabu
 Muana udi ne disama dia lufu udi upeta disanka ne ditekemena dikole.

Han visste säkert vad Jehova hade sagt i Edens trädgård: " Det är därför en man kommer att överge sin far och sin mor, och han skall hålla sig till sin hustru, och de skall bli ett kött. "
Muaku "mparadizu " mu Tshiluba udi ne diumvuija dia muomumue ne dia miaku ya mu tshiena - Greke, tshiena - Pelasa, ne tshiena - Ebelu idi yakula bua mparadizu.
 Kakuyi mpata, uvua mumanye tshivua Yehowa muambe mu budimi bua Edene ne: " Bua bualu ebu mulume neashiye tatuende ne mamuende, nealamate mukajende; bubidi buabu nebikale mubidi umue. '

Du kan därför vara säker på att det går att förstå Bibeln och att Gud kommer att hjälpa dig att förstå den, om du uppriktigt ber honom om det.
Mukanda wakafunda mukalenge wa bukole eu uvua umueneka bu uvua musokoke malu ende mabi pakashipeshaye Uliya. - 2 Samuele 11: 14 - 17.
 Nunku, ikala mujadike ne: udi mua kumvua Bible ne Nzambi neakuambuluishe bua kumvua bualu ebu bimpe wewe mulombe Nzambi ne muoyo mujima.

Mina föräldrar, Benjamin och Marcelina Soans, fick sex barn, och jag var det femte.
Eusèbe uvua ne tshipatshila tshikuabu: tshia kuakuila ntendelelu wende.
 Baledi banyi Benjamin, Benjamin, ne meme kulela bana basambombo ba balume ne ba bakaji, ne meme mvua muitanu.

Hur har skildringen om Nabot förklarats tidigare?
Kadi wakamba ne: " Malu aa akadi a mushinga muimpe kundi, ngowu au angakabala bu tshintu tshijimine bua Kristo. Ndi mbibala bu bintu bia kuela ku diyala bua meme mpete Kristo. '
 Mmunyi muvua muyuki wa Nabota muleje ne: Nabota uvua muntu wa mushindu kayi?

Broder Barr betonade för åhörarna: " Jag är säker på att ni håller med om att vi nu måste 1) sätta Jehova främst, 2) bli starka och 3) anstränga oss för att göra Jehovas vilja.
Bintu wakangata Bible wende bua kumumvuija bua tshinyi bantu batu bafua, ne bua tshinyi tudi mua kuikala bashindike ne: bantu batudi bafuishe nebabike. - Bienzedi 24: 15; Lomo 5: 12.
 Muanetu Barr wakaleja bateleji ne: "Ndi mutuishibue ne: tudi ne bua (1) kuteka Yehowa pa muaba wa kumpala, (2) kukola, ne (3) kudienzeja bua kuenza disua dia Yehowa.

Men den här " fabriken " är tyst och vacker.
Kulela bana kutu kufila disanka dikole ne ditekemena dia malu kampanda.
 Nansha nanku, "mudimu " eu udi umueneka muimpe ne muimpe kumona.

Jehovas rättvisa är uppenbar på alla hans vägar och i hans fullkomliga lag.
Kakuyi mpata uvua mumanye muanda uvua Yehowa muambe mu budimi bua Edene ne: " Bua bualu ebu mulume neashiye tatuende ne mamuende, nealamate mukaji wende; bubidi buabu nebikale mubidi umue. '
 Buakane bua Yehowa budi bumueneka mu njila yende yonso ne mu mikenji yende mipuangane.

Om de döda var vid liv någonstans och verkligen kunde hjälpa oss, skulle då vår omtänksamme Skapare förbjuda all kontakt med dem och beskriva det som något avskyvärt?
Nunku umanye ne: udi mua kumvua Bible. Wewe musambile Nzambi ne muoyo umue neakuambuluishe bua kumumvua.
 Bikala bafue bikale ne muoyo muaba kayi ne bikale ne bukole bua kutuambuluisha bushuwa, Mufuki wetu wa dinanga udiku mua kukandika bantu bua kuyikila nabu ne kumvuija tshintu tshibi anyi?

Ett annat möte är en skola som utformats för att ge övning i att framföra Bibelns budskap.
Mbatulele basambombo, meme ndi muitanu. Dia tatu wanyi m'Benjamin, mamu diende Marcelina Soans.
 Tshisangilu tshikuabu ntshia tulasa tudibu balonga bua kumanyisha mukenji wa mu Bible.

Jehovas storslagna skaparverk
Mmushindu kayi uvuabu bumvuija muyuki wa Nabota kumpala?
 Bulenga Bua Bifukibua Bia Yehowa

När " varje beslut... är från Jehova "
Muanetu Barr wakafila mubelu eu: "Ndi mujadike ne: nudi nuitaba bua se: etshi ke tshikondo tshia (1) kuteka Yehowa kumpala kua malu onso; (2) kulua bakole; ne (3) kudienzeja bua kuenza disua dia Yehowa.
 Padi " dipangadika dionso dikale difuma kudi Yehowa '

En av de lyckligaste dagarna i mitt liv var när jag 1952 kunde döpa henne som en överlämnad tjänare åt Jehova!
Nansha mudi mitshi ipatula biakudia bia bungi nunku, kayitu yenza mutoyi to, ne itu milenga kumona.
 Dimue dia ku matuku mimpe a muoyo wanyi divua dîba dimvua mutambule mu 1952 bu musadidi wa Yehowa mudilambule kudiye!

En gudaktig hustru arbetar hårt för sin familjs bästa och ärar sin man.
Yehowa udi uleja buakane mu njila yende yonso ne mu mikenji yende mipuangane.
 Mukaji udi utshina Nzambi udi wenza mudimu mukole bua diakalenga dia bena mu dîku diende ne unemeka bayende.

Hur har Satan använt hån och löje mot dem som återspeglar Guds härlighet?
Bu bafue ne muoyo muaba kampanda ne bikale ne mushindu wa kuambuluisha balunda ne balelela babu, Nzambi wa dinanga uvuaku mua kukandika bantu bua kuyukila nabu ne kuamba mudi " bualu ebu bubi ' anyi?
 Mmunyi mudi Satana muenze mudimu ne bipendu bua kuluisha aba badi baleja butumbi bua Nzambi?

Sedan uppmanade talaren eleverna att ära Jehova i sin missionärstjänst genom att hjälpa andra att finna den här ovärderliga skatten.
Tshisangilu tshikuabu nkalasa kalongolola bua kulongesha bantu mushindu wa kuyisha mukenji wa mu Bible.
 Pashishe ngamba - malu wakakankamija balongi bua kutumbisha Yehowa mu mudimu wabu wa bu - misionere pa kuambuluisha bakuabu bua bapete tshiuma tshia mushinga mukole etshi.

När du hör det läsas upp märker du att Paulus gång på gång citerar från " de heliga skrifterna ," dvs. det som brukar kallas Gamla testamentet.
Bulenga Bua Bifukibua Bia Yehowa
 Paudi ubala mvese eyi, udi umona ne: misangu ya bungi Paulo udi utela mêyi a mu "Mukanda wa Nzambi, " mmumue ne: malu adibu babikila ne: Dipungila Dikulukulu.

I DETTA NUMMER
Padi " dikosa dionso dia bualu difuma kudi Yehowa '
 BIENA - BUALU BIKUABU

Hur är det då om någon ger ett löfte som han längre fram inser var förhastat?
Dimue dia ku matuku amvua ne disanka dia bungi mu nsombelu wanyi divua mu tshidimu tshia 1952 pamvua mumutambuishe bu musadidi wa Yehowa muditshipe!
 Kadi netuambe tshinyi bikala muntu mua kuditshipa pashishe?

De vanskötta fåren blev kringspridda och flackade planlöst omkring utan att någon tog hand om dem. - Jeremia 23: 1, 2; Nahum 3: 18; Matteus 9: 36.
Kêna ne bua kukeba kuangata muaba wa bayende anyi kudienzela malu to.
 7: 18; Matayo 9: 36. BENA KRISTO ba pa buloba bujima bavua bamuangalake bikole kabayi batangila muntu nansha umue. - Yelemiya 23: 1, 2; Nahuma 3: 18; Matayo 9: 36.

Men för att visa att människor kunde lita på hans ord sa han ändå ofta: " Sannerligen, sannerligen [eller: " I sanning, ja, i sanning ," noten] säger jag er. "
Mmunyi mudi Satana uluisha badi bakenkesha butumbi bua Nzambi ku dibaseka?
 Kadi bua kuleja ne: bantu bavua mua kueyemena Dîyi diende, misangu mivule uvua wamba ne: " Bulelela, bulelela, ndi nnuambila ne: Bulelela, bulelela, bulelela mene. '

Men redan nu upplever de som uppriktigt söker Jehova många välsignelser.
Pashishe ngamba - malu eu wakambila balongi bua kutumbishabu Yehowa miaba yabu idibu benzela mudimu wa bumisionere pa kuambuluisha bakuabu bua kupeta tshiuma tshia mushinga mukole etshi.
 Nansha nanku, bantu badi bakeba Yehowa ne muoyo mujima badi bapeta mabenesha a bungi.

Hans omsorg om barn som förlorat en förälder i döden kom tydligt till uttryck i den lag som han gav israeliterna.
Padibu baubala udi uteleja, umvua ne: Misangu ya bungi mupostolo Paulo uvua mmutele mêyi a mu "Mifundu Minsantu " tuambe ne: mifundu ya mu tshiena Ebelu.
 Mushindu uvuaye uditatshisha bua bana bavua bafuishe muledi kampanda ku lufu wakaleja patoke mu Mikenji ivuaye mupeshe bena Isalele.

Det talar också om att han närmar sig sitt mål.
MU TSHIBEJIBEJI ETSHI
 Udi kabidi uleja ne: udi usemena pabuipi ne tshipatshila tshiende.

Även den styrande kretsens medlemmar och alla andra heltidstjänare som arbetar med att utarbeta och framställa biblar och biblisk litteratur får endast mat och husrum och ett litet penningbidrag till personliga utgifter.
Ntshinyi tshidi muntu mua kuenza bikalaye muenze mutshipu udiye ulua kumona pashishe ne: uvua muwenze mu tshiputuku?
 Nansha bena mu Kasumbu Kaludiki ne bantu bakuabu bonso badi benza mudimu wa ku dîba ne ku dîba badi benza mudimu wa kulongolola Bible ne mikanda idi yumvuija Bible badi bapeta anu biakudia, muaba wa kulala ne makuta makese a kudiambuluisha nawu.

De som reagerar positivt på de goda nyheterna kan få överleva Harmageddon och leva för evigt under fullkomliga förhållanden på en paradisisk jord.
Mikoko eyi ivuabu balengulule ivua mitangalake, yenda itambakana kakuyi muntu uvua mua kuyitshiunga. - Yelemiya 23: 1, 2; Nahuma 3: 18; Matayo 9: 36.
 Bantu badi bitaba lumu luimpe badi mua kupanduka ku Armagedone ne kushala ne muoyo kashidi mu mparadizu pa buloba.

Glück präglade även nya ord, och flera sådana ord är nu i allmänt bruk i lettiskan, bland annat lettiska uttryck för " exempel ," " fest ," " jätte ," " spionera " och " vittna ."
Nansha nanku, bua kuleja mushinga uvua nawu mukenji wende, misangu ya bungi uvua utuadija kuambila bantu malu ne mêyi aa: "Bulelela, bulelela, ndi nnuambila ne. "
 Glück uvua kabidi ne miaku mipiamipia, ne miaku ya bungi ya buena eyi idi mu muakulu wa tshiena Lettonie, bu mudi wa tshiena Lettonie, wa mu tshiena Lettonie, wa "tshikondo tshia mafesto, "" bantu bakole, " " " ne "lumu luimpe. "

Detta var en integrerande del av hans tillbedjan, " helig tjänst ."
Nansha mpindieu, bantu badi bakeba Yehowa ne muoyo mujima badi bapeta mabenesha a bungi.
 Etshi tshivua tshitupa tshinene tshia ntendelelu wende, "mudimu wa tshijila. "

Precis som i Väst är julhandeln det som tillverkare, grossister och detaljhandlare tjänar mest pengar på under hela året.
Mushindu udiye utabalela bana badi bafuishe muledi wabu, mmumuenekele mu mukenji uvuaye muelela bena Isalele.
 Anu bu mu matunga a ku Mputu wa ku Ouest, mushinga wa Nowele utu nangananga wa kupeta makuta a bungi tshidimu tshionso.

Undervisa dina barn på rätt sätt
Budi kabidi bumumanyisha ne: ukadi pabuipi ne kufika kudiye uya.
 Longesha bana bebe bimpe

Pedro och Sandra flyttade från Sydamerika till Australien, och de ställdes inför den här utmaningen medan de fostrade sina två tonårspojkar.
Dipa dia kufuta ku tshidimu: Etshi ndipa dia muntu wangata makuta anyi mikanda ubifila kudi biro bia Bantemu ba Yehowa. Pashishe muntu eu (anyi mukuabu udiye musungule) udi utuadija kupeta makuta bungi kampanda tshidimu tshionso patshidiye ne muoyo.
 Pedro ne Sandra bakumbuka mu Amerike wa ku Sud batangile mu Australie ne bakapeta lutatu elu pavuabu bakolesha bana babu babidi ba balume.

Eduardo hade funderat på det som står i 1 Korinthierna 7: 28: " De som... [gifter sig] kommer att ha vedermöda i köttet. "
Badi bitaba lumu luimpe elu ne disanka badi mua kupanduka ku Armagedone ne kushala bapuangane ne muoyo wa kashidi pa buloba bukudimuna mparadizu.
 Eduardo uvua muele meji bua mêyi adi mu 1 Kolinto 7: 28 a ne: " Badi bakeba dikuatshisha nebikale ne dikenga mu mibidi yabu. '

Han skickade ett sista inspirerat brev till Timoteus där han vädjade: " Försök komma hit snart. "
Munkatshi muayi mudi miaku ya mu tshiena Lettonie idi yumvuija "tshilejilu, "" difesto, " "muntu mulemule wa kafiondo, "" kutentekela " ne "kujadika. "
 Wakatumina Timote mukanda wa ndekelu ku bukole bua nyuma muimpe. Wakalomba Timote bua " kulua diakamue muaba eu. '

När gör jag det?
Etshi tshivua tshitupa tshinene tshia ntendelelu wende peshi "mudimu wa tshijila. "
 Ndîba kayi dindi ngenza bualu ebu?

Han avrättade Jakob, Johannes ' bror, med svärd. "
Anu bu mu matunga a ku Mputu, tshikondo tshia Nowele tshiakalua mushindu mutambe buimpe bua bangenda - mushinga ne benji ba bintu kupetabu makuta.
 Wakashipa Yakobo, muanabu ne Yone ne muele wa mvita. '

Men en noggrann läsning av skildringen i Första Moseboken talar för att Jehova förnyade sitt förbund med Abraham i Haran, precis som han upprepade och behandlade det utförligare vid flera tillfällen i Kanaan.
Dilongeshila bana bebe
 Kadi dibala bimpe muyuki wa mu Genese didi dileja ne: Yehowa mmulongolole tshipungidi tshivuaye mudie ne Abalahama mu Halana, anu muvuaye muenze misangu ya bungi mu Kanâna.

Det är då de andra profetiorna som vi läste i Daniels bok uppfylls.
Pedro ne Sandra bakumbuka mu Amerike wa ku Sud kuyabu kusombela mu ditunga dia Australie, ne badi ne lutatu elu mu dikolesha dia bana babu ba balume babidi ba mvula dikumi ne pamutu.
 Dîba adi milayi mikuabu itudi tubala mu mukanda wa Danyele idi yenda ikumbana.

Närma dig Gud
MUANETU wa balume mukuabu nsonga utshivua mujike uvua wela meji a mêyi adi mu 1 Kolinto 7: 28 udi wamba ne: badi babuela mu dibaka "nebikale ne makenga mu mubidi wabu. "
 Semena pabuipi ne Nzambi

Hur kan vi efterlikna Jesus?
Mu mukanda au muvua mêyi adi atua ku muoyo aa: "Enza muebe muonso bua kulua kundi lukasa. "
 Mmunyi mutudi mua kuidikija Yezu?

Vad har skilt sanna och falska kristna åt fram till i dag?
Ndîba kayi didi dimpe bua meme kuyisha bantu?
 Ntshinyi tshidi tshitapulula bena Kristo balelela ne ba dishima too ne lelu?

På 40 - talet hade nazisterna skickat honom till ett koncentrationsläger, och några år senare hade han blivit deporterad av kommunisterna i Sovjetunionen.
Wakashipa Yakobo, muanabu ne Yone, ne muele. ' - Bienzedi 12: 1, 2.
 Mu bidimu bia 40, bena Nazi bakamuteka mu buloko bunene, ne kunyima kua bidimu bikese, bakakuata ba - Koministe ba mu Union soviétique.

DE FLESTA av oss som tillhör den kristna församlingen minns den glädje vi kände när vi först lärde känna sanningen.
Kadi patudi tubala muyuki wa mu mukanda wa Genese ne ntema, tudi tumona ne: Yehowa wakambuluila Abalahama tshipungidi etshi mu Halana, kutshiambululaye ne kumvuijaye bimpe amue malu atshi mu Kanâna.
 BANTU ba bungi ba mu tshisumbu tshia bena Kristo batu bavuluka disanka dituvua nadi patuvua bafike ku dimanya bulelela musangu wa kumpala.

Han uppväckte till och med människor från de döda.
Tshikondo atshi ke tshivua milayi mikuabu itudi babale mu Danyele ne bua kukumbana.
 Yezu wakabisha too ne bafue.

14, 15. a) Hur kan Bibeln hjälpa dig att förbättra ditt andliga tillstånd?
Semena pabuipi ne Nzambi
 14, 15. (a) Mmunyi mudi Bible mua kukuambuluisha bua kulengeja nsombelu webe wa mu nyuma?

Må du anta den utmaningen och skörda belöningar.
Mmunyi mutudi mua kuidikija Yezu?
 Anji elabi meji bua lutatu elu ne upete masanka.

I denna nya, moderna anläggning bor för närvarande 240 medlemmar, och man översätter biblisk litteratur till 20 språk.
Too ne lelu, mmudimu kayi udi mutapulule bena Kristo balelela ne ba ku dîna?
 Mu nzubu mupiamupia eu mupiamupia wa matuku etu aa mudi bantu 2 240, ne badi bakudimuna mikanda ya kulonga nayi Bible mu miakulu 20.

Vi kan faktiskt inte döma andra, inte ens våra motståndare.
Mu bidimu bia 1940, bena Nazi bakamutuma mu buloko muvuabu bamueneshangana kasuba, bidimu ndambu pashishe, bakoministe ba mu URSS bakamuangisha Eduard muabu.
 Bushuwa, katuena mua kulumbuluisha bakuabu, nansha baluishi betu to.

Jag tilläts åka vidare, eftersom de inte hade något domstolsbeslut på att arrestera mig.
BAVULE ba kutudi mu tshisumbu tshia bena Kristo badi mua kuvuluka disanka diakumvuabu pakalongabu bulelela musangu wa kumpala.
 Bakangambila bua kuyamu, bualu kabavua ne mukanda wa kuya nawu ku busalayi to.

Eller också kan du vara med själv.
Wakajula too ne bafue ku lufu.
 Peshi udi pebe mua kuikala ne webe nsombelu.

Men för att de ska kunna regera som kungar och präster tillsammans med Jesus behövs det ännu ett bindande juridiskt avtal.
14, 15. (a) Mmunyi mudi Bible mua kukuambuluisha bua kuakaja nsombelu webe wa buena Kristo?
 Kadi bua bobu kukokesha bu bakalenge ne bakuidi pamue ne Yezu, badi ne bua kuenza tshipungidi tshikuabu.

De skulle komma ihåg kristna som var fattiga, när de förkunnade för nationerna.
Tudi tukulomba bua kuitamba lutatu elu bua wewe kudipetela nkayebe masanka kaayi kuamba. - 2 Timote 3: 16, 17.
 Bavua ne bua kuvuluka bena Kristo bavua bapele pavuabu bayisha bisamba.

För de kristna var det i stället stort av en man att vägra att hämnas, även när han skulle ha kunnat göra det. "
Dîku dia Betele edi didi mpindieu ne bantu 240, bamue ba kudibu badi bakudimuna mikanda mu miakulu 20.
 Kadi bua bena Kristo, bivua bia bungi bua muntu kubenga kupingaja bubi ku bubi nansha pavuaye mua kuikala muenze nanku. "

På liknande sätt gjorde Gud anordningar för att se till att det han hade bestämt skulle fullbordas.
Bulelela, katuena balumbuluishi ba bakuabu to, nansha buobu bikale baluishi betu.
 Bia muomumue, Nzambi wakalongolola malu bua kukumbaja tshivuaye mulongolole.

I Jesaja 65: 17 och 66: 22 står alltså det hebreiska ordet för " himmel " i pluralis, och dessa ställen har i Nya Världens översättning återgetts med " nya himlar och en ny jord " och " de nya himlar och den nya jord ."
Bakandekela meme kuya bualu kabavua ne mukanda mubapesha kudi kabadi bua kunkuata nansha.
 Mu Yeshaya 65: 17 ne 66: 22, muaku wa tshiena - Ebelu udibu bakudimune ne: "diulu " mu Bible wa Traduction du monde nouveau udi mu Bible wa Traduction du monde nouveau ne:" diulu dipiadipia ne buloba bupiabupia " ne " diulu dipiadipia ne buloba bupiabupia. '

Vilka synder är det vi behöver förlåtelse för?
Peshi udi mua kudituamu ne muoyo webe mujima.
 Mpekatu kayi itudi nayi dijinga bua kufuilangana luse?

Han samlade på sällsynta och dyrbara föremål från många olika perioder och kulturer årtusendena igenom - från medeltidens och renässansens Europa och även från många asiatiska och afrikanska länder.
Kadi bivua bikengela kulongolola bualu kampanda bilondeshile mikenji bua kubanyishila bua kulonda Yezu mu Bukalenge buende bu bakalenge ne bakuidi mu diulu.
 Uvua usangisha bintu bia mushinga bia mishindu ne mishindu bia mu bikondo bia kale bu mudi bia ku Mputu wa ku Ouest, ne bia mu matunga a bungi a mu Asia ne a mu Afrike.

" Jag är så tacksam mot Jehova för hans hjälp och mot min hustru för att hon, trots sin svaga hälsa, stöder mig utan att beklaga sig. "
Kadi bua bena Kristo, muntu wa mushinga ng'eu udi ubenga kudisombuela nansha padiye ne mushindu wa kuenza nanku. "
 Udi wamba ne: "Ndi ngela Yehowa tuasakidila wa bungi bua mudiye mungambuluishe ne mukajanyi bualu nansha mudiye usama, udi ungambuluisha tshiyi nyingalala to. "

Att vi underordnar oss Kristus innefattar också att vi har tillbörlig respekt för de män som han använder till att ha ledningen i det verk som han nu leder.
Bia muomumue, Nzambi wakalongolola malu bua kukumbaja anu disua diende.
 Kukokela Kristo kudi kumvuija kabidi kunemeka bantu badiye wenza nabu mudimu bua kulombola mudimu udiye ulombola mpindieu.

Har vi tillgång till hans visa uttalanden?
Mu Yeshaya 65: 17 ne 66: 22, muaku wa mu tshiena - Ebelu udibu bakudimune diulu udi ku bungi, ne mbasungule bua kuukudimuna mushindu wa muomumue bua: "diulu [ku bungi] dipiadipia ne buloba bupiabupia. "
 Tudiku mua kupeta mêyi ende a meji anyi?

Han påpekade att en kvinna inte kunde vara gift med två män samtidigt.
Tunyinganyinga bua kupeta bintu tudiku tututatshisha anyi?
 Wakamba ne: mukaji kavua mua kusela bakaji babidi musangu umue to.

" Lotten kastas i knät, men varje beslut genom den är från Jehova ," sade Israels kung.
Batu bateka patoke dîba dionso anu tshia pa lukama tshimue tshia bintu ebi. Wakasangisha bintu bitubu bakeba bikole ne bia mushinga wa bungi bia mu bikondo ne nshidimukilu bishilashilangane ivuaku bidimu binunu ne binunu.
 Mukalenge wa Isalele wakamba ne: " Badi bela Lota panshi, kadi dipangadika dionso didi difuma kudi Yehowa. '

Ja, uppmuntrande ord kan verkligen få positiva effekter och påverka hela livet för någon.
Ndi ngela Yehowa tuasakidila wa bungi bua dituambuluisha diende, ngela ne mukajanyi bua muvuaye unkuatshisha kayi udilakana nansha muvuaye usama. "
 Bushuwa, mêyi adi akolesha ku muoyo adi mua kupetesha muntu masanka ne kushintulula nsombelu wende mujima.

Och Jakob anklagade Laban, inte hans döttrar, och sade: " Var det inte för Rakel som jag tjänade hos dig?
Tudiku mua kupeta mêyi ende a meji au anyi?
 Yakoba wakamba kabidi ne: bana bende ba bakaji abu kabavua benze bualu bubi ku mêsu kuebe anyi?

Om hans närvaro var synlig för människors ögon, skulle det då behövas ett tecken?
Wakamba ne: mukaji kavua mua kusedibua kudi balume babidi musangu umue to.
 Bu Yezu muikale muntu mulelela ku mêsu kua bantu, bivua bikengela kufila tshimanyinu anyi?

Men sedan dess har alla kristna haft nytta av det " som skrivits förr ," oavsett om de tillhört de smorda eller de " andra fåren " och oavsett om de levt i " de sista dagarna " eller inte.
Bantu ba bungi bamane kukabala ne bayukile ne aba batu babapesha mibelu mu malu a mikenji anyi a bitadi, mbafike ku dikuatshisha mudimu wa Nzambi ne wa kuambuluisha bantu udi Bantemu ba Yehowa benza pa buloba bujima, ne mbabakepeshile bungi bua makuta a bitadi avuabu bafuta.
 Kadi katshia anu tshikondo atshi, bena Kristo bonso mbapete masanka mu "malu avuabu bafunde kale " nansha bobu bikale bela manyi anyi" mikoko mikuabo, " ne nansha bikale mu " matuku a ku nshikidilu ' anyi kabayi nawu.

I Jakob 4: 8 beskrivs det hur man kan få det: " Närma er Gud, så skall han närma sig er. "
Mukalenge wa Isalele udi wamba ne: " Badi belela nshobo pa bibelu, kadi dikosa dionso dia bualu didi difuma kudi Yehowa. '
 Yakobo 4: 8 udi wamba ne: " Semenayi pabuipi ne Nzambi ne yeye neasemene pabuipi nenu. '

De lugnande orden i Filipperna 4: 6, 7 visade sig vara sanna i mitt fall: " Var inte bekymrade för någonting, utan låt i allt era önskningar göras kända för Gud genom bön och ödmjuk anhållan tillsammans med tacksägelse; och Guds frid, som övergår allt förstånd, skall skydda era hjärtan och era sinnen med hjälp av Kristus Jesus. "
Eyowa, mêyi mimpe adi akankamija adi mua kuambuluisha muntu bidimu bia bungi.
 Mêyi adi akolesha ku muoyo adi mu Filipoi 4: 6, 7 adi amba ne: " Lekelayi kuditatshisha ku bualu bumue; kadi mu malu onso ku ditendelela ne ku disengelela numanyishe Nzambi bua milombu yenu ne disakidila. Ne ditalala dia Nzambi didi ditamba dijingulula dionso dia bantu, nedilame mitshima yenu ne meji enu mu Kristo Yezu. '

George var sju år, när hans mor dog.
Kabidi Yakoba kakatanda ne bana ba bakaji to, wakatanda ne Labana tatuabu wamba ne: " Tshiakukuatshila mudimu bualu bua Lakele anyi?
 George uvua ne bidimu muanda mutekete pakafua mamuende.

Petrus var inte det.
Bu bantu mua kumanya dîba divuaye ne bua kulua Mukalenge, uvuaku mua kubapesha tshimanyinu anyi?
 Petelo kavua nanku to.

Visar inte detta vikten av att vara trogen i det minsta?
Kadi, katshia ku tshikondo atshi, malongesha adi mu "malu onso avuabu bafunde kale " mu Mifundu minsantu mmambuluishe bena Kristo bonso, bela manyi ne" mikoko mikuabu. " - Yone 10: 16; 2 Tim.
 Bualu ebu kabuenaku buleja mushinga wa kushala ne lulamatu nansha mu tu - malu tukese anyi?

HEMLAND: FRANKRIKE
Yakobo 4: 8 udi ukuleja muudi mua kuenza nanku, wamba ne: "Semenayi pabuipi ne Nzambi ne yeye neasemene pabuipi nenu. "
 DITUNGA DIABU: LEE

Och som ett skydd i tider av brist lade man regelbundet undan ytterligare en tiondel av årsinkomsten, vilket normalt användes när nationen samlades till sina religiösa högtider.
Mêyi adi akolesha ku muoyo adi mu Filipoi 4: 6, 7 aa avua malelela kundi: " Lekelayi kuditatshisha ku bualu [nansha] bumue; kadi mu malu onso ku ditendelela ne ku disengelela numanyishe Nzambi bua milombu yenu ne disakidila. Ne ditalala dia Nzambi didi ditamba dijingulula dionso dia bantu, nedilame mitshima yenu ne meji enu mu Kristo Yezu. '
 Kabidi, bu muvuaku kakuyi bualu, bena Isalele bavua ne tshibidilu tshia kulambula bintu bikuabu bia mushinga ku tshidimu ne ku tshidimu, benza nabi bibilu biabu bia ntendelelu.

Det var i stället det mirakulösa botandet av den blinde mannen som gjorde " Guds gärningar... uppenbara ."
George uvua ne bidimu muanda - mutekete pakafua mamuende.
 Kadi luondapu lua muntu eu wa mu tshishima luakasaka muntu eu bua " kuenza midimu ya Nzambi. '

Ni har inte trångt rum hos oss, men ni har trångt rum i er egen ömma tillgivenhet. "
Petelo kavua mudilongolole to.
 Kanuena nuvuijibua ba mu nzubu muetu, kadi nudi nuvuijibua ba tshijila mu mitshima yenu. ' - Kolosai 3: 9, 10.

Det gäller utan tvekan bibelstudium.
Bualu ebu kabuenaku butuleja mushinga wa kuikala ne lulamatu mu malu adi makese anyi?
 Ke mudibi kabidi bua dilonga dia Bible.

Den arameiske härföraren Naaman var en som tyckte att det var svårt att ta emot instruktioner från någon med lägre ställning.
DITUNGA DIABU FRANCE
 Nâmana mfumu wa basalayi wa bena Sulia uvua umona bikole bua kuitaba mibelu ya kudi muntu mukuabu uvua umueneka mushadile kudiye.

Vi känner till de förhållanden de lever under och lägger märke till när det är lämpligt att berömma dem eller när de kan behöva råd.
Ne bua kubenga kuikala ne lukengelu lua bintu, bavua kabidi ne tshibidilu tshia kuteka ku luseke tshia - dikumi tshia ku tshidimu, tshivuabu badia pavua tshisamba tshidisangisha mu bibilu bia ntendelelu.
 Tudi bamanye nsombelu idibu nayi ne tudi tumona padibi biakanyine kubela kalumbandi anyi padibu dijinga ne mibelu.

(För formaterad text, se publikationen)
Kadi diondapa mpofu au mu tshishima diakenza bua " mudimu udi Nzambi wenza umueneke. '
 (Bua kumona malu bimpe, tangila mu mukanda)

Därför får det goda resultat om vi följer Bibelns råd som gäller äktenskap, barn, underhållning, val av vänner, flit, ärlighet och moral.
Kanuena nukepeshibua munda muetu, kadi nudi nukepeshibua mu mitshima yenu nuenu. '
 Nunku, kutumikila mibelu ya mu Bible idi itangila dibaka, bana, dijikija lutetuku, disungula balunda, tshisumi, bululame ne bikadilu bimpe kudi kupatula bipeta bimpe.

Förberedelser för en översättning
Ke mudibi kabidi bua dilonga dia Bible.
 Dilongolola bua kukudimuna Bible

Det är en tid för flit och långa arbetsdagar.
Tshilejilu, Nâmana mfumu wa basalayi ba bena Sulia wakabenga mua kuitaba malu avua afumina kudi muntu mupuekele kudiye.
 Etshi ntshikondo tshia kuikala ne tshisumi ne tshia kuenza mudimu mêba a bungi.

Hur skall man då förstå hans ord?
Tudi tuleja Yehowa mutudi bamunange ne lungenyi luetu luonso patudi tumukokela nansha mu meji etu.
 Kadi mmunyi muudi mua kumvua Dîyi diende?

Men det som egentligen hände var att kristenheten på allvar avföll från sann kristendom.
(Bua kumona malu bimpe, tangila mu mukanda)
 Kadi, tshivua tshienzeke menemene tshivua se: Bukua - Buena - Kristo buvua ne mushinga wa bungi ku mêsu kua Buena - Kristo bulelela.

Bli motiverad att tjäna Gud
Kabiena bikemesha patudi tumona mudi bantu badi batumikila mibelu ya mu Bible bua dibaka, bana, dijikija lutetuku, balunda, mudimu, kuikala muena bululame ne bua bikadilu bilenga kubapetesha bipeta bimpe to.
 Tuikalayi ne dijinga dia kuenzela Nzambi mudimu

Jesus sade att samariern " greps av medlidande " och använde sina egna tillgångar till att förbinda såren på den misshandlade mannen och att hjälpa honom att tillfriskna efter överfallet.
Didilongolola bua kukudimuna
 Yezu wakamba ne: muena Samalea uvua " uditeka pa muaba wa bakuabu, ' wenza mudimu ne biuma biende bua kupolesha muntu uvuabu bakengesha ne kumuambuluisha bua kupetululaye disanka panyima pa lufu luende.

Nej.
Ntshikondo tshia kusuminyina ne tshia kuenza mudimu munkatshi mua mêba mavule.
 Tòo.

Visst vill vi efterlikna dem!
Nunku, mmunyi mutudi ne bua kumvua miaku yende eyi?
 Kakuyi mpata, tudi basue kuidikija tshilejilu tshiabu.

Vi hade föreställt oss att de ville ha utbildade människor, men vi begav oss dit i alla fall.
Bushuwa, Bukua - buena - Kristo buvua busesuke bikole mu njila wa Buena - Kristo bulelela.
 Tuvua tuela meji ne: bavua basue kulongesha bantu tulasa, kadi tuakayamu.

Vad var det som fick den unge David att utmana en jätte som var omkring 2,9 meter lång och fullt rustad för strid?
Ikala ne dijinga dia kusadila Nzambi
 Ntshinyi tshivua tshisake nsonga Davidi bua kuluangana ne muntu wa mpolondo uvua ne bule bua metre 2, ne uvua mukumbane tshishiki bua kuluangana mvita?

Till och med Guds son, Jesus, var ödmjuk när han bad.
Yezu wakamba ne: " luse luakakuata ' muena Samalea, ke yeye kuangata bintu bivuaye nabi bua kusuika mputa ya muntu uvuabu batute au ne kumuambuluisha bua kupetulula bukole.
 Nansha Yezu Muana wa Nzambi uvua ne didipuekesha pavuaye usambila.

Zeynep.
Tòo.
 ; Bantemu ba Yehowa, K.

De flesta sanna kristna som lever nu tillhör inte den trogna förvaltarklassen.
Mmunyi muudi mua kuidikija tshilejilu tshiabu tshimpe?
 Bena Kristo balelela ba bungi badi ne muoyo lelu kabena mu kasumbu ka mupika wa lulamatu to.

Nej.
Kadi nansha mutuvua tuela meji ne: bavua bangata amu bantu badi balonge bikole, tuakaya amu kuya.
 Tòo.

" De delar mina kläder mellan sig ," skrev psalmisten, " de kastar lott om min klädnad. "
Tshivua tshisake Davidi bua kuluangana ne muntu eu uvua muvuale bia mvita bionso ne muikale bule bua metre ipatshila ku asatu ntshinyi?
 Mufundi wa Misambu wakafunda ne: " Badi bela bilamba bianyi panshi, badi batuala bivualu bianyi pambidi panyi. '

Du kan vara säker på att Gud vill att var och en som tror på återlösningen ska vara trygg, frisk och lycklig i all evighet.
Nansha Yezu Muana wa Nzambi uvua ne budipuekeshi pavuaye usambila.
 Ikala mujadike ne: Nzambi mmusue bua muntu yonso udi witabuja mulambu wa Yezu ikale ne ditalala ne disanka bua kashidi ne tshiendelele.

Låt oss därför troget fortsätta att komma till kristna möten för att kunna uppmuntra varandra.
Zeynep
 Nunku tutungunukayi ne kubuela mu bisangilu bia bena Kristo ne lulamatu luonso bua kukankamijangana.

Kan vi lära oss något av detta?
Bena Kristo ba bungi ba lulamatu badi ne muoyo lelu kabatu bena mu kasumbu ka mulami wa bintu udi ne lulamatu to.
 Bualu ebu budiku mua kutulongesha anyi?

Lärdomar för oss:
Tòo.
 Malongesha adi atutangila:

Hur kan vi få reda på tillståndet hos vår inre människa?
Davidi wakamba ne: " Badi babanyangana bilulu bianyi munkatshi muabu, badi belela bivualu bianyi nshobo. '
 Mmunyi mutudi mua kumanya nsombelu wa muntu wa munda?

När Paulus ger rådet att vi ska älska varandra tillägger han: " Avsky det onda, håll fast vid det goda. "
" Nukebe mua kumanya malu adi ne mushinga wa bungi, " 15 / 4
 Padi Paulo utubela bua kunangangana, udi wamba kabidi ne: "Nunange malu mabi; nulamate malu adi mimpe. "

Men jag tyckte den var svår att förstå, så jag gav upp. " - Valvanera, Spanien.
Mushindu kayi? Manya mudi Nzambi musue bua wikale, ne enza malu bilondeshile disua diende.
 Kadi tshivua ngumvua bimpe to, ke bualu kayi ngakalekela mudimu au. " - ValvY, ditunga dia Espagne.

Jehova sade att han skulle vara deras andel i den bemärkelsen att de i stället för en arvsbesittning skulle bli betrodda med ett mycket viktigt arbete.
Nunku, tuikalayi tubuela pa tshibidilu mu bisangilu bia bena Kristo ne lulamatu luonso bua tuikale mua kukankamijangana. - Ebelu 10: 24, 25.
 Yehowa wakamba ne: uvua ne bua kuikala tshitupa tshiabu mu ngumvuilu wa se: bavua ne bua kupeta mudimu wa mushinga mukole.

Man måste också göra det som är gott och till hjälp för dem.
Muanda eu udi mua kutulongesha tshinyi?
 Udi kabidi ne bua kuenza malu mimpe ne kubambuluisha.

Varför skulle du kasta bort ditt dyrbara liv på den fantasivärld som Satans världsordning erbjuder?
Malongesha adi atutangila:
 Bua tshinyi udi mua kujimija muoyo webe wa mushinga mukole mu ndongoluelu wa Satana?

[ Ruta / bild på sidan 31]
Mmunyi mutudi mua kumanya mushindu udi mutshima wetu?
 [ Kazubu / Tshimfuanyi mu dibeji 31]

Även om vi inte är inbjudna till mottagningen, kan vi ge bruden och brudgummen vårt stöd och avge ett utmärkt vittnesbörd till icke troende släktingar genom att vara med vid vigselceremonin i Rikets sal. "
Pavua Paulo ufila mibelu bua dinanga, wakamba kabidi ne: "Nukine malu adi mabi; nulamate malu adi mimpe. "
 Nansha mutudi katuyi mua kubuela mu difesto edi, tudi mua kuambuluisha mukaji ne bayende bua kuyisha balela babu badi kabayi bena Kristo pa kubuela mu dibaka dia Nzubu wa Bukalenge. "

Leviterna får 48 städer, däribland de 6 tillflyktsstäderna.
Bu mumvua tshiyi ngumvua malu adimu, meme kulekela. " - Mamu Valvanera wa mu Espagne.
 Bena Lewi badi bapeta bimenga 48, kusangisha ne 6 bia mu misoko ya kunyemena.

När andra världskriget började i september 1939 förekom häftiga strider i norra Polen.
Yehowa wakapesha bena Lewi tshintu tshimpe, mmumue ne: mudimu wa mushinga mukole pamutu pa kubapesha tshitupa tshia buloba.
 Pakatuadija Mvita Mibidi ya Buloba bujima mu Kabitende 1939, mvita mikole ivua mienzeke ku Nord kua ditunga dia Pologne.

Jakten på Jehovas vittnen fortsätter
Mbimueneke patoke ne: tshidi ne bualu ki nkuepuka anu dienzela bakuabu bibi patupu, kadi nkubenzela kabidi tshidi tshimpe tshidi mua kubambuluisha.
 Mushinga wa Bantemu ba Yehowa udi utungunuka

Men många vet inte vad de lever för eller varför de finns till.
Bua tshinyi kunyangakaja matuku ebe a muoyo mu malu adi bena mu buloba bua Satana ebu batumbisha bu malelela?
 Kadi bantu ba bungi ki mbamanye tshidi muoyo wabu anyi tshidibu nawu to.

SÅNGER: 122, 104
[ Kazubu / Bimfuanyi mu dibeji 31]
 MISAMBU: 122, 104

Det är otänkbart när det gäller dig.
Nansha bena dibaka kabayi batubikile mu difesto diabu, tudi mua kubakuatshisha pa kubuela mu muyuki wa dibaka ku Nzubu wa Bukalenge, ne netupeshe balela badi kabayi Bantemu tshilejilu tshilenga. "
 Kabiena nanku buebe wewe to.

[ Bild på sidan 23]
" TANGILAYI MUANA WA MUKOKO WA NZAMBI '
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 23]

• Vad är " mönstret av sunda ord ," och hur kan vi hålla fast vid det?
Badi bapesha bena Lewi misoko 48, muikale 6 ya kunyemena.
 • " tshidikijilu tshia mêyi malenga ' ntshinyi, ne mmunyi mutudi mua kulamata ku mêyi aa?

Uppför er ärligt i allting
Pakatuadija mvita mibidi ya buloba bujima mu Kabitende 1939, kuvua mvita mikole mu tshitupa tshia ku nord kua Pologne.
 Nuikale bena bululame mu malu onso

Men flera i församlingen turades om att hjälpa till och gjorde det mer än gärna.
Badi batungunuka ne kukeba Bantemu bua kubakuata
 Kadi bena mu tshisumbu ba bungi bavua badifila ne muoyo mujima bua kubambuluisha.

Åhörarna blev inte särskilt imponerade av honom utan dränkte hans röst genom att ljudligt uttrycka sitt missnöje.
Kadi ba bungi ki mbamanye bua tshinyi badi ne muoyo to.
 Bantu bakakema bikole bua muvuaye kayi umvua dîyi diende pakambaye mêyi avua aleja tshiji tshiende.

Vilket samband har uttryckliga böner med att hjälpa andra?
MISAMBU: 122, 104
 Mmunyi mudi masambila masunguluke apetangana ne diambuluisha bakuabu?

En del kan ordna så att föräldrarna flyttar in hos dem eller får en bostad i närheten.
18: 22 - 33.
 Bamue baledi badi mua kulongolola bua kuya kusomba kuabu anyi bua kupeta muaba wa kulala pabuipi nabu.

I samband med att profeten Jeremia återger ett uttalande av Gud, anspelar han på cisterner i bildlig bemärkelse och säger: " Två usla ting har mitt folk gjort: Mig har de övergett, källan med levande vatten, för att hugga ut åt sig cisterner, spruckna cisterner, som inte kan hålla vatten. "
[ Tshimfuanyi mu dibeji 23]
 Pavua muprofete Yelemiya muakule bua dîyi dia Nzambi, wakatela mêyi a mu ngakuilu wa mu tshimfuanyi a mu tshimfuanyi a bantu banyi, wamba ne: " Bashiya mishimi ya mâyi a muoyo, bua kuangata mishimi ya mâyi a muoyo, idi kayiyi mua kulama mâyi. '

Vilken andlig skada kan orsakas av omåttligt bruk av alkohol?
• " Tshidikijilu tshia mêyi malenga ' ntshinyi, ne mmunyi mutudi mua kutungunuka ne kutshilamata?
 Mmunyi mudi dinua dinekesha dia maluvu mua kunyanga malanda etu ne Nzambi?

Hur kan man övervinna sin rädsla för döden?
" Endayi mu bululame mu malu onso '
 Mmunyi muudi mua kutshimuna buôwa bua lufu?

I våra dagar är Jehova en herde för sina jordiska tjänare och vägleder dem genom kristna tillsyningsmän, eller äldste, under ledning av sin Son, Jesus Kristus, " överherden ."
Kadi bana betu ba bungi mu tshisumbu bavua bamuambuluisha ne bavua bamona mudimu eu bu diakalenga.
 Lelu, Yehowa udi mulami wa mikoko bua basadidi bende ba pa buloba, ubalombola ku butuangaji bua batangidi bena Kristo anyi bakulu ku bulombodi bua Muanende Yezu Kristo.

Den månaden rapporterade hon tio timmar i förkunnartjänsten!
Bantu bavua mu mpuilu kabavua batume ntema kudiye to ne bakamuela bibingu.
 Ngondo au wakafila mêba dikumi mu mudimu wa buambi.

Har du " ett hjärta till att känna " Jehova?
Mmunyi mudi dienza masambila masunguluke diumvuangana ne diambuluisha bakuabu?
 Udiku ne " muoyo wa kumanya ' Yehowa anyi?

En del namn har ändrats.
Bamue batu bangata dipangadika bua muledi wabu ukadi mukulakaje alue kusombela kuabu anyi pabuipi nabu.
 Tudi bashintulule amue mêna.

och förberedde ett tal över ämnet skapelse.
Pavuaye ufunda dimanyisha kampanda dia Nzambi, muprofete Yelemiya wakakula bua bina bia mâyi bia mu tshimfuanyi, wamba ne: " Bualu bua bantu banyi bakuenza malu mabi abidi: bakundekela meme, mushimi wa mâyi a muoyo, bakudiumbuila [bina] bia mâyi, [bina] bimane kupuka mene, bidi kabiyi mua kulama mâyi. ' - Yelemiya 2: 13.
 Bakalongolola muyuki wa bufuki ne kulongololaye tshiena - bualu tshivua tshiakula bua bufuki.

Om vi försummar något av detta, kan det leda till andlig sjukdom och göra oss sårbara för Satans anslag.
Muntu udi kayi ne nkatshinkatshi mu dinua udi mua kupeta njiwu kayi ya mu nyuma?
 Kulengulula amue malu aa kudi mua kutukebela masama a mu nyuma ne kutufikisha ku mateyi a Satana.

Han lovar att vara på vår sida.
Buôwa bua lufu - Mmunyi muudi mua kubutantamena?
 Mmulaye bua kuikala ku luseke luetu.

Som aloeplantor planterade av Jehova, som cedrar vid vatten. "
Lelu'eu, Yehowa udi ulama basadidi bende ba pa buloba ku diambuluisha dia batangidi anyi bakulu bena Kristo ku bulombodi bua Muanende Yezu Kristo, " mulami munene. '
 Anu bu mitshi ya olive, Yehowa wakakuna mitshi ya olive mu mâyi. "

Tänk på kung Sauls son Jonatan.
Ngondo mene wakafuaye au, uvua muyishe mêba dikumi.
 Tuangate tshilejilu tshia Yonatana muana wa Mukalenge Shaula.

b) Vad ska vi gå igenom i den här artikeln?
Udiku ne " muoyo wa kumanya ' Yehowa anyi?
 b) Netukonkonone tshinyi mu tshiena - bualu etshi?

Det sätt varpå Hanna ber får översteprästen Eli att tro att hon är drucken.
Tudi bashintulule amue mêna.
 Mushindu udi Hana usambila udi usaka muakuidi munene Eli bua kuela meji ne: udi muena lulengu.

Han såg hur de lekte på torget och använde vissa drag i deras uppförande i sin undervisning.
ne kulongololaye muyuki uvua ne tshiena - bualu tshivua tshiakula bua difuka dia bintu.
 Wakamona muvuabu banaya mu tshisalu ne benza amue malu a mu nsombelu wabu mu ndongeshilu wabu.

Detta belyser verkligen att man aldrig bör ta Guds oförtjänta omtanke för givet. - 2 Korinthierna 6: 1.
Kulengulula nansha bumue bua ku malu aa kudi mua kutukebela bubedi bua mu nyuma ne kututeka mu njiwu ya kukuatshika mu mateyi a Satana bipepele. - 1 Petelo 5: 8.
 Bualu ebu budi buleja ne: katuena ne bua kuangata ngasa wa Nzambi bu ngasa wende to. - 2 Kolinto 6: 1.

Han påminde alltså Timoteus om att förtrösta på visheten i det inspirerade ordet, som Timoteus hade undervisats i sedan sin späda barndom.
Nzambi udi utulaya ne: udi ku luseke luetu.
 Nunku wakavuluija Timote ne: uvua weyemena meji a mu Dîyi dia Nzambi divua Timote mulongeshe katshia ku buana buende.

b) På vilka sätt kan Satan försöka fresta oss att sätta Jehova på prov?
Bidi bibaluluke bu bibanda, bu bibanda bidi pepi ne musulu, bu mitshi ya aloe yakakunabu kudi Yehowa, bu mitshi ya cèdre idi pepi ne mâyi. '
 (b) Mmu mishindu kayi mudi Satana mua kuteta bua kuteta Yehowa?

Ett viktigt inslag under den här högtiden var att man läste högt ur Guds lag " dag efter dag, från den första dagen till den sista dagen ."
Kadi wakamukankamija.
 Tshitupa tshinene tshia tshibilu atshi tshivua dibala dia Mikenji ya Nzambi "ku dituku dia kumudilu too ne ku dituku dia ku nshikidilu. "

Med tanke på att det är Satan som har kontroll över den här världen är det verkligen helt enastående att den jordiska delen av Jehovas organisation existerar, fungerar och växer.
b) Netukonkonone tshinyi mu tshiena - bualu etshi?
 Bu mudi Satana mukokeshi wa buloba ebu, bidi bikemesha bua mudi tshitupa tshia bulongolodi bua Yehowa tshia pa buloba tshikale ne bukole ne tshidi tshienda tshidiunda.

Vad ligger bakom Satans hat mot de sanna tillbedjarna?
Mushindu udi Hana usambila udi usaka Muakuidi Munene Eli ku diela meji ne: mmukuatshike maluvu.
 Ntshinyi tshidi tshisaka Satana bua kukina batendeledi balelela?

Snart började jag med gymnastik och bodybuilding.
Uvua ubabandila pavuabu banaya mu tshisalu, ne pavuaye ulongesha uvua utela malu avuaye mubamone benza.
 Matuku makese pashishe, ngakatuadija kuenza mudimu wa bumpanda - njila ne muaba wa kusombela.

[ Bild på sidan 28]
Bualu ebu budi buleja bimpe se: katuena ne bua kupepeja bulenga bua Nzambi bukena buakanyina nansha. - 2 Kolinto 6: 1.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 28]

Peninna är Hannas rival.
Ke bualu kayi uvua uvuluija Timote bua kueyemenaye meji a mu Dîyi difundisha ku nyuma wa Nzambi, divuaye yeye muine Timote mulonge katshia ku buana buende.
 Penina mmuluishi wa Hana.

Hon beslöt sig till sist för att bryta förhållandet och stanna hos sin man.
(b) Mmu malu kayi mudi Satana mua kukeba bua kutusaka bua kuela Yehowa mu diteta?
 Ndekelu wa bionso wakangata dipangadika dia kunyanga malanda ende ne bayende.

Han mördade brutalt två andra härförare.
Bualu bua mushinga buvua buenzeke mu tshibilu etshi buvua dibala dia mikenji ya Nzambi " ku dituku ku dituku, ku dituku dia kumudilu too ne ku dituku dia ndekelu. ' - Neh. 8: 13 - 18. DITUKU DIA KUTONDA MIBI
 Wakashipa basalayi bakuabu babidi ne tshikisu tshionso.

Samtalet mellan Jesus och Tomas var annorlunda.
Dikalaku dia tshitupa tshia bulongolodi bua Yehowa tshia pa buloba, mudimu udi wenzekamu ne didiunda diatshi bidi bikemesha bikole.
 Malanda avua pankatshi pa Yezu ne Toma avua mashilangane bikole.

Genom Bibeln har Gud presenterat sig för dig: " Jag är Jehova. Detta är mitt namn. "
Bua tshinyi Satana mmukine batendeledi balelela?
 Nzambi mmukuleje mu Bible ne: " Meme ndi Yehowa, adi ndîna dianyi. '

Dilip, Reenas man, går ett steg längre. " Föräldrar som har fostrat och uppoffrat sig för sitt barn kan tycka att de har blivit bortkörda ," säger han.
Matuku makese ngakaditua mu manaya a dibidija mubidi bua kuikala ne mubidi mupata.
 Udi wamba ne: "Baledi badi bakolesha muana badi mua kuela meji ne: badi mua kumuipata. "

" Många är dina verk! "
[ Tshimfuanyi mu dibeji 28]
 " Mudimu webe udi wa bungi! "

Flera hundra år innan den kristna församlingen grundades hade Jehova satt en ängel som ledare för sitt folk Israel.
Penina udi utatshisha Hana bikole. - 1 Samuele 1: 2b.
 Bidimu nkama ya bungi kumpala kua kuasabu tshisumbu tshia bena Kristo, Yehowa wakasungula muanjelu bua kulombola tshisamba tshiende tshia Isalele.

Somliga undrar om Bibeln motsäger sig själv i fråga om hur länge torkan varade.
Ku ndekelu, nsongakaji yeye wakapangadija bua kushala ne bayende ne kulekela nsongalume au.
 Bamue batu badikonka bikala Bible ubenga bua kumanya bule bua tshikondo tshivua minanga ijika.

Tydligtvis lyckades Josia med att göra vad som var rätt i Guds ögon.
Wakashipa bamfumu babidi ba basalayi ne tshikisu tshionso.
 Bidi bimueneka ne: Yoshiya wakenza malu mimpe ku mêsu kua Nzambi.

Abram och hans hushåll skulle snart komma att ställas inför en situation som satte deras liv på spel!
Kadi diyukidilangana dia Yezu ne Toma divua dishilangane diodi.
 Mu katupa kîpi emu Abalama ne ba mu nzubu muende bavua ne bua kutuilangana ne nsombelu uvua uteka mioyo yabu mu njiwu!

David kan också ha hämtat styrka av att tänka på att Jehova betraktade honom som ostrafflig, trots hans försvagade tillstånd och allt ont som hans fiender talade om honom.
Ku diambuluisha dia Bible, Nzambi mmudileje kuudi wamba ne: " Meme ndi Yehowa, adi ndîna dianyi. ' - Yeshaya 42: 8
 Davidi uvua kabidi mua kuikala ne dishindika dia se: Yehowa uvua umumona bu muntu wa muoyo mutoke nansha muvuaye mutekete mu maboko ne mu malu mabi onso avua baluishi bende bamubanda nawu.

Det vi har behandlat här kommer att hjälpa dig att leva dig in i skildringen.
Dilip bayende wa Reena udi wamba pende ne: "Baledi badi mua kumona bu ne: badi babanyenga muanabu uvuabu bakolesha ne benzele malu a bungi.
 Malu atudi bamone aa neakuambuluishe bua wewe kuibidilangana ne muyuki eu.

b) Vilka angelägenheter kommer att tas upp i följande artikel?
Bidimu bia bungi kumpala kua Yehowa kuenza tshisumbu tshia bena Kristo, uvua ne muanjelu uvua ulombola tshisamba tshiende tshia Isalele.
 (b) Mmalu kayi enzeka mu tshiena - bualu tshidi tshilonda?

Hans familj kan ha haft det bra ställt med tanke på att de hade ett eget hus i staden och hade en tjänare.
Bamue bantu badi badiebeja bua kumanya bidi Bible wamba pa bule bua minanga ni bidi bibengangana.
 Bena mu dîku diende bavua mua kuikala ne nsombelu muimpe bualu bavua ne wabu nzubu mu tshimenga ne muena mudimu.

Troligtvis hade Mirjam tagit initiativet till att klaga och övertalat Aron att medverka.
(Mulongi mu Russie), 1 / 3
 Bidi bimueneka ne: Mîyama uvua ne tshibidilu tshia kunungana ne kusaka Alona bua kuenza mudimu eu.

SIDAN 5.
Yoshiya wakenza malu makane ku mêsu kua Nzambi.
 DIBEJI 5.

Ofullkomlighet, sjukdom, åldrande och död kommer att vara sådant som hör till det förgångna.
Abalama ne dîku diende bakavua pa kupeta lutatu luvua ne bua kuteka muoyo wabu mujima mu njiwu.
 Dipanga bupuangane, masama, bukulakaje ne lufu kabiakuikala malu a kale to.

Som du säkert kan förstå har det gjort stort intryck på personalen.
Uvua kabidi mua kuikala mupete bukole pavuaye uvuluka ne: nansha muvuaye usama ne muvuabu bamuamba mêyi mabi, Yehowa uvua umuangata anu bu muntu muakane.
 Anu muudi mua kuela meji, bena mudimu mbafike ku dimona bualu ebu mu mushindu wa dikema.

Medan dokumentet medgav att våldsamheter och krig " ibland utkämpas i religionens namn ," tillkännagav det att de som undertecknat avtalet skall " samarbeta med Förenta nationerna... i strävan att uppnå fred ."
Dibala malu atudi tufuma ku dimona aa nediambuluishe bua muyuki eu kuikalawu bu bualu budi buenda buenzeka.
 Mukanda au wakaleja ne: malu a tshikisu ne a tshikisu avua enzeka "Imue misangu mu dîna dia bitendelelu, " bivua bileja ne: bantu bavuabu balumbuluisha bavua ne bua" kudisangisha ne Bulongolodi bua Matunga Masanga... bua kukeba ditalala. "

Fabian säger: " Jag blev så rörd när hon sa så.
(b) Mmalu kayi atuamona mu tshiena - bualu tshidi tshilonda?
 Udi wamba ne: "Pakangambilaye mêyi aa, biakandenga ku muoyo bikole.

Det är sant att Jehovas organisation fortsätter att planera för nya Rikets salar, avdelningskontor och andra teokratiska projekt.
Yeye, mamuende Mariya ne mulela wende Bânaba bavua bena Kristo ba matuku a bungi mu tshisumbu tshia mu Yelushalema.
 Bulelela, bulongolodi bua Yehowa budi butungunuka ne kulongolola bua Nzubu ya Bukalenge mipiamipia, biro bia filiale ne midimu mikuabu ya mu tshisumbu.

Sök efter tankar som du kan ta med i dina böner.
Bidi bimueneka ne: yeye ke uvua mujule bijanu abi ne muitabujije Alona bua kutuaye ku tshiende.
 Keba ngenyi iudi mua kupeta mu masambila ebe.

Ja, enkelt uttryckt är de som befinner sig i helvetet döda, de sover, som Jesus sade. - Uppenbarelseboken 20: 13.
DIBEJI 5.
 Bushuwa, aba badi mu inferno wa kapia badi balale tulu anu muakamba Yezu. - Buakabuluibua 20: 13.

Många är äldre, och en del är så handikappade att de nästan inte kan gå.
Dipanga bupuangane, masama, bukulakaje ne lufu nebijike.
 Bantu ba bungi bakadi bakulakaje, ne bamue badi ne bulema kampanda budi bubapangisha mua kuenda.

Men allt var inte problemfritt.
Dingenzela malu ne dinanga edi ditu dikemesha bikole bantu batu bandama mu lupitadi.
 Kadi malu onso kaavua anu enda bimpe to.

Vi hålls uppe av Guds ord
Nansha muvuabu baleje mu mukanda eu ne: "imue misangu bitendelelu ke bitu bienzeja " mvita ne malu a tshikisu, bakambamu ne: bantu badi batue biala bavua ne bua" kukuatshishangana ne ONU... bua kukeba ditalala. "
 Dîyi dia Nzambi didi ditutangila

Det är inte så konstigt att många frågar: " Varför tillåter Gud sådant lidande? "
Fabian udi wamba ne: "Pakambaye mêyi aa biakandenga bikole ku muoyo.
 Ke bualu kayi bantu ba bungi batu bebeja ne: "Bua tshinyi Nzambi mmulekele makenga a mushindu'eu enzeka? "

på swahili - på de två frågor som talaren ställde.
Bushuwa, bulongolodi bua Yehowa budi butungunuka ne kulongolola diasa dia Nzubu ya Bukalenge mipiamipia, nzubu ya Betele ne malu makuabu adi atangila mudimu wa Nzambi.
 mu tshiena - Croatie, mu nkonko ibidi ivua ngamba - malu muele.

Som ett resultat av detta lyser Guds folks rättfärdighet fram som solen vid middagen.
Keba malu audi mua kubueja mu masambila ebe.
 Ke bualu kayi buakane bua bantu ba Nzambi budi butokesha ku dîba mu didia.

Trots att de avgudadyrkande israeliterna redan har blivit bestraffade på olika sätt fortsätter de att vara upproriska.
(Douay Version) Bushuwa, mbiumvuike patoke ne: bantu badi mu inferno mbafue, " mbalale, ' anu muakamba Yezu. - Buakabuluibua 20: 13.
 Nansha mudibu bakengeshe bena Isalele mu mishindu ya bungi, badi batungunuka ne kutombokela Nzambi.

Tillbaka till Irland
Bavule bakadi bakulakaje, bamue ba kudibu kabatshiena mene ne mushindu wa kuenda to.
 Tudi tupingana mu Irlande

Välsignelse eller förbannelse?
Nansha nanku, malu onso kaavua enda bilenga to.
 Muena meji ke udi ne mulawu anyi?

Kvalificerade män som tjänar som äldste i den kristna församlingen blir redan i dag lärda att inte " spela herrar över " sina medtillbedjare, utan i stället skydda, stärka och trösta dem.
Dîyi dia Nzambi didi ditukuatshisha
 Lelu, balume bapie mu nyuma badi benza mudimu bu bakulu mu tshisumbu tshia bena Kristo badi balonga mua kubenga " kukokesha ' bena Kristo nabu, kadi kulama bena Kristo nabu, kubakolesha ne kubasamba.

När en broder behöver råd är det bra om de äldste ger honom det så snart som möjligt. (Läs Ordspråksboken 27: 9.)
Kabiena bikemesha bua mudi bantu ba bungi badiebeja ne: "Bua tshinyi Nzambi mmulekele makenga a mushindu'eu? "
 Padi muanetu kampanda dijinga ne mibelu, nebikale bimpe bua bakulu kumupeshabu diakamue mibelu. - Bala Nsumuinu 27: 9.

Bibeln identifierar Jehovas ande som en pant eller ett " förskott " på det som skulle komma för trogna smorda kristna, nämligen odödligt himmelskt liv.
mu Swahili.
 Bible udi uleja ne: nyuma wa Yehowa udi bu tshintu tshidi ne bua kulua bua bena Kristo bela manyi ba lulamatu, mbuena kuamba ne: muoyo udi kauyi ufua mu diulu.

De förstod att deras föräldrar hade funnit sanningen.
Ke bualu kayi buakane bua bantu ba Nzambi budi bukenka bu dîba dia munda munya. - 1 Petelo 2: 12.
 Bavua bamanye ne: baledi babu bavua bapete bulelela.

De förtjänar ära
Nansha mukavuabu babanyoke misangu ne misangu, bena Isalele batendeledi ba mpingu batshidi anu ne tshitunu.
 Mbakumbanyine bunême

Samuel blev döpt 1973, och samma år började Joel som reguljär pionjär.
Ndi mpingana ku Irlande
 Samuel wakatambula mu 1973, ne tshidimu atshi Joel wakalua mpanda - njila wa pa tshibidilu.

" Var inte lata i era göromål. "
Masanka anyi milawu?
 " Kuikadi muena lulengu mu mudimu wenu. " - 1 KOL.

Han kände utan tvivel till det bibliska ordspråk som liknar tanklösa ord vid " svärdsstötar ."
Lelu eu kabidi, badi balongesha balume badi bakumbaja malu malomba bua kuikala bakulu bua kubenga " kutumina bena kuitabuja nabu dîyi ', kadi bua kubakuba ne kubakolesha ku muoyo. - Matayo 20: 25 - 28, MMM; Yeshaya 32: 2.
 Kakuyi mpata, uvua mumanye lusumuinu lua mu Bible ludi luamba mêyi mabi ne " muele wa mvita. '

Och överallt finns det många olika sorters blommor i lysande färger.
Padibi bikengela kufila mibelu, bakulu badi ne bua kuyifila ne lukasa padi mpunga umueneka. - Bala Nsumuinu 27: 9.
 Miaba yonso, bilongo kabukabu bia mekala mashilashilangane bidi ne mekala a mishindu ne mishindu.

Han tillägger: " Under de två senaste åren har vi lämnat mer än 50 miljoner tidskriftsexemplar, lika många som antalet invånare i landet.
Bible udi ubikila nyuma wa Yehowa ne: tshimanyishilu anyi " tshieya ' tshia bena Kristo bela manyi ba lulamatu. Mmumue ne: muoyo ukena ufua mu diulu.
 Udi wamba kabidi ne: "Mu bidimu bibidi bishale ebi, tudi bashiye malonga a mikanda mapite pa miliyo 50, bungi bupite bua bantu ba mu ditunga edi.

Kaifas förlitade sig på människor, inte på Gud
Bakamona ne: baledi babu bavua bapete bulelela.
 Kayafa uvua mueyemene bantu pamutu pa kueyemena Nzambi

Och nu är hon pionjär i Sankt Petersburg. Inga och Michail.
Bakanyine lumu
 Mpindieu ukadiye mpanda - njila mu Saint - Pétersbourg.

Bara en enda person har nått målet utan att någonsin snava - Jesus Kristus.
Mu 1973, Samuel wakatambula ne anu mu tshidimu atshi Joel kuangata mudimu wa bumpanda - njila bua pa tshibidilu.
 Anu muntu umue ke udi mukumbaje tshipatshila etshi kayi muanji kulenduisha Yezu Kristo to.

Ibland rätt men oftast fel 3
" Mu disuminyina kanuikadi bajanguluki. '
 Imue misangu bitu bimpe kadi bikale bibi misangu ya bungi 3

Vid ett tillfälle träffade jag en sjöman som skaffade vår litteratur innan han begav sig ut på sjön igen.
Kakuyi mpata, uvua mumanye lusumuinu lua mu Bible ludi lufuanyikija dipatula mêyi a tshiakulakula ne " ditapa ne muele wa mvita. '
 Dimue dituku ngakatuilangana ne muendeshi wa mazuwa uvua ukeba mikanda yetu kumpala kua kuyaye ku dijiba dia mâyi.

För att ge ett svar på Satans anklagelse tillät Jehova honom att angripa denne trogne man.
Udi mua kumona bilongo bia mishindu ne mishindu miaba yonso.
 Bua kuandamuna ku tshilumbu tshivua Satana mujule etshi, Yehowa wakamuambila bua kuluisha muena lulamatu eu.

b) Varför är orden i Psalm 32: 8 uppmuntrande om vi inte har så höga tankar om oss själva?
Mu bidimu bibidi bishale ebi, tudi babanye bibejibeji bipite pa miliyo 50, bungi budi bupetangana ne bua bantu ba mu ditunga edi.
 (b) Bua tshinyi mêyi adi mu Musambu wa 32: 8 adi atukolesha bituikala katuyi tutamba kudiangata ne mushinga?

Aposteln Petrus drog faktiskt sitt svärd för att försvara Jesus, men Jesus sade till honom: " För tillbaka ditt svärd till dess plats, ty alla som tar till svärd skall gå under genom svärd. "
Kayafa wakeyemena bantu pamutu pa kueyemena Nzambi
 Mupostolo Petelo wakapatula muele wende wa mvita bua kusungila nawu Yezu, kadi Yezu wakamuambila ne: " Nebanule muele webe mu muaba wawu; bualu bua bonso badi bangata muele wa mvita nebabakuate ku muele. '

Han blev därmed ett mycket fint föredöme för oss.
Patudi tuakula apa, udi mpanda - njila mu Saint - Pétersbourg.
 Nunku wakalua tshilejilu tshimpe kutudi.

7, 8.
Yezu Kristo ke muntu umuepele utu mufike ku mushonyi wa ndekelu kayi mulenduke musangu nansha umue.
 7, 8.

Låt oss nu gå tillbaka till den tidpunkt då Jehova uppenbarade sin avsikt att inspektera städerna Sodom och Gomorra.
Amue malu atu akumbana, kadi a bungi kaatu akumbana 3
 Tuanji kupingana ku tshikondo tshivua Yehowa mumanyishe disua diende dia kutangila tshimenga tshia Sodoma ne Amola.

Vad mer kan vi göra för att visa att vi respekterar dem vi besöker?
Umue musangu, ngakatutakena ne muendeshi wa mazuwa wakitaba mikanda yetu kumpala kua yeye kuenza luendu.
 Ntshinyi tshikuabu tshitudi mua kuenza bua kuleja ne: tudi tunemeka bantu batudi tuyukila nabu?

Utnyttja aldrig någon bara för att han verkar ha det bättre ställt.
Bua kukosa tshilumbu, Yehowa wakitabila Satana bua kukengeshaye Yobo.
 Kuikadi wenza mudimu anu bualu udi ne bintu bia bungi to.

Vid en jämförelse är giraffens och blåvalens tunga långt överlägsen människans när det gäller storlek, vikt och styrka.
b) Bua tshinyi Musambu wa 32: 8 udi ukankamija bantu badi badimona kabayi ne mushinga anyi kabayi ne bipedi?
 Patudi tufuanyikija bunene ne bukole buadi, bujitu budi bupite bua bantu kule ne kule budi bupite bunene, bunene ne bukole.

Som vi såg förut, satte Jesus Kristus lycka i samband med att man är medveten om sitt andliga behov.
Mupostolo Petelo e kutula muele bua kusungila Yezu, kadi Yezu wakamuambila ne: " Pingaja muele webe mu muaba wawu; bualu bua bonso badi bangata muele nebashipibue ku muele. '
 Anu mutukadi bamone, Yezu Kristo uvua mupete disanka pavuaye mumanye majinga ende a mu nyuma.

Det var en stor uppoffring att avvara en hel veckas brödranson, men jag ångrade det aldrig.
Yezu mmutushile tshilejilu tshimpe tshitambe.
 Mvua ndienzeja bikole bua kuikala munkatshi mua lumingu lujima, kadi tshivua nyingalala to.

13, 14.
7, 8.
 13, 14.

Var på din vakt mot värdelösa ord
Mpindieu tupinganayi mu tshikondo tshivua Yehowa musokolole dijinga diende dia kukonkonona malu avua enzeka mu bimenga bia Sodoma ne Amola.
 Epuka mêyi a patupu

De riskerade till och med livet för fåren.
Mmunyi mutudi kabidi mua kuleja ne: tudi tunemeka muntu?
 Bavua bateka too ne mioyo yabu mu njiwu bua mikoko.

Änglar hjälper till att leda uppriktiga människor till den sanna tron.
Tshia kumpala, kukebi bua kusomba makuta bua kumuenena muntu bualu udi ne makuta a bungi anyi bintu bia bungi to.
 Banjelu badi bambuluisha bantu badi basue malu malelela bua kuluabu bena Kristo balelela.

De smorda och deras följeslagare, som har ett jordiskt hopp, känner inte fruktan för Djävulen.
Patudi tufuanyikija bule, bunene ne bujitu bua ludimi lua muntu ne lua nyama eyi, lua muntu ludi lumueneka tshianana.
 Bela manyi ne balunda babu badi ne ditekemena dia kupeta muoyo pa buloba kabena batshina Diabolo to.

Julie berättar att de bad mycket till Jehova efter den sammankomsten. Hon säger: " Vi bad om hjälp att våga flytta till Taiwan.
Anu mutukadi bamone, Yezu Kristo wakaleja mudi disanka difumina ku dijingulula majinga etu a mu nyuma.
 Julie udi wamba ne: kunyima kua mpungilu au, bakalomba Yehowa bikole, wamba ne: "Tuvua tulomba dikima bua kuya mu Taïwan.

För ädelt med lojalitet?
Nansha muvuabi bindomba bua kudipangisha biakudia bia lumingu lujima, tshiakanyingalala to.
 Kuikala ne lulamatu kudi kumvuija tshinyi?

Det grekiska ordet för " rättvisa " som används här är dịkē.
13, 14.
 Muaku wa tshiena - Greke udibu bakudimune ne: "buakane " muaba eu udi umvuija" kulumbulula kuakane. "

Det fick jag, och det gjorde jag i tre år tillsammans med en annan pionjär.
Bavua bateka too ne mioyo yabu mu njiwu bua kuyilama.
 Ke tshimvua muenze ne mpanda - njila mukuabu munkatshi mua bidimu bisatu bijima.

Han kom snart att möta hungersnöd och fientliga grannar, han var också nära att förlora sin hustru, och han mötte fientlighet från några släktingar och utsattes för krigets brutalitet.
Banjelu badi bambuluisha bua kusangisha bantu bimpe munkatshi mua bena Kristo balelela
 Abidi mmale asatu mmîpi, yeye kupeta nzala ne bena mutumba nende bavua ne tshikisu, kujimijaye mukajende ne buluishi bua kudi balela bende ne kubakengeshabu ne tshikisu tshikole mu mvita.

Han menade att det här var ett önsketänkande, men uttryckte sin respekt för att grannen hade tagit ett fint initiativ och besökt honom.
Bela manyi ne bena diabu badi ne ditekemena dia kusomba pa buloba kabena batshina Diabolo to.
 Uvua musue kuamba ne: bualu ebu kabuvua ne mushinga to, kadi wakaleja muvuaye unemeka muena mutumba nende bua muvuaye muye kumutangila bimpe.

Varför gjorde Jesus Guds kungarike till huvudtemat för sin tjänst?
Julie udi wamba ne: "Panyima pa mpungilu au, tuakasambila Yehowa bua atupeshe dikima dia kuenza malu adi akengedibua bua kuya mu Taïwan.
 Bua tshinyi Yezu wakavuija Bukalenge bua Nzambi tshiena - bualu tshinene tshia mudimu wende?

Han var övertygad om att Jehova skulle komma ihåg honom som sin vän.
Lulamatu nngikadilu udi mubandile bikole kakuyi mushindu wa kuikala nende anyi?
 Uvua mutuishibue ne: Yehowa uvua ne bua kumulekela anu bu mulunda wende.

Det här är Jehovas budskap - och ingen falsk gud eller livlös avgud kan hindra det från att uppfyllas: " Se, jag reser upp kaldéerna, den bittra och hetsiga nationen, som drar i väg till jordens vidsträckta platser för att ta i besittning boningar som inte tillhör den.
" Di'ke " ke muaku wa mu tshiena Greke udibu bakudimune ne: "Buakane. "
 Mukenji eu n'Nzambi wa dishima, ne kakuena nzambi wa dishima anyi lupingu ludi mua kupangisha muntu bua kukumbaja bualu ebu: " Monayi, ndi nduangana ne bena Kasada, tshisamba tshidi ne luonji, tshidi tshiendakana mu miaba minene ya pa buloba bua kupiana muaba watshi wa kusombela.

Han lät till och med bröderna använda sitt stora vagnslider till en endagssammankomst som anordnades 1930.
Tuakapeta mushindu wa kuyisha kuyishilamu bantu batutu katuyi tutamba kusangana ku mabu.
 Wakasaka too ne bana betu bua kuenzabu mudimu ne ditempu diende dinene bua kulongolola mpungilu wa distrike uvua muenzeke mu 1930.

Solförmörkelser inträffar bara vid tiden för nymåne, inte vid fullmåne, som det är vid påsktiden.
Kunyima kua bidimu bikese, wakapeta nzala, kumutatshishabu kudi bantu ba muaba uvuaye, wakamba kujimija mukajende, kumukinabu kudi bamue balela bende, ne kupetaye ntatu ya mvita.
 Dîba didi dimueneka anu mu ngondo wa dikumi ne umue, kadi ki mmu dituku dia difesto dia Pasaka to.

Han drabbades av depressioner, gick igenom skilsmässor och hade ett kyligt förhållande till sina söner.
Nansha muvuaye umona malu aa bu adi kaayi mua kuenzeka, wakangata tshivua mutumba nende mumuenzele atshi ne mushinga.
 Wakasama bikole, kulekelaye dishipa dia dibaka ne kuluaye mu malanda makole ne bana bende.

Jehovas välsignelse hann också upp den gudfruktiga kvinnan Hanna.
Bua tshinyi Yezu uvua utamba kuyisha Bukalenge bua Nzambi?
 Yehowa wakabenesha kabidi Hana mukaji uvua utshina Nzambi.

Enhälligt beslut till förmån för Jehovas vittnen
Kadi wakamba kabidi muvua Nzambi muikale " bumpianyi buende tshiendelele. '
 Dipangadika dikole bua Bantemu ba Yehowa

Dessutom går " onda människor och bedragare... vidare från ont till värre, i det de vilseleder och blir vilseledda ."
Eu mmukenji wa Yehowa - ne nzambi wa dishima anyi lupingu ludi kaluyi ne muoyo kaluena mua kupangisha mukenji eu bua kukumbanawu to: " Monayi, ndi mbisha bena Kasada, tshisamba atshi tshia bantu badi ne luonji ne benji ba malu lukasa lukasa, badi bapitshila mu buloba bujima bua kunyengabu miaba ya kushikama idi kayiyi yabu.
 Kabidi, " bantu babi ne bena mashimi badi benda lukasa ku malu mabi abu too ne ku malu mabi abu mene, badinga, badingangana. '

Nej, Jehova låter dem fortfarande närma sig honom, men bara om de uppfyller vissa villkor.
Mu 1930 wakanyishila bana betu bua kuenzelabu mpuilu wetu wa dituku dimue mu nzubu wende munene wa dilamina bintu.
 Tòo, Yehowa utshidi anu utungunuka ne kusemena pabuipi nabu, kadi anu padibu bakumbaja amue malu.

Men än så länge har Jehova inte skapat fullständig frid på jorden.
Dîba ditu disambakena ne ngondo utshidi ufuma ku dibala, ki ngondo ukadi tshitonga bu mutuyi mu tshikondo tshia Pasaka to.
 Kadi too ne mpindieu, Yehowa katu muanji kufuka ditalala dionso pa buloba to.

Jehova hade omkring 200 år innan detta inträffade befallt: " Gå, ställ ut en som håller utkik, för att han må meddela exakt vad han ser. "
Uvua mutekete ku muoyo bikole, bakaji bavuaye usela mabaka avua anu afua ne kavua umvuangana ne bana bende bimpe to.
 Bidimu bitue ku 200 kumpala kua bualu ebu kuenzekabu, Yehowa ukavua muambe ne: " Ya biebe, angata muntu udi mutabale bua kumanyisha bantu malu adiye umona. '

Siv: Det tror jag också.
Hana, mukaji uvua mudifile kudi Nzambi wakapeta pende masanka a Yehowa.
 Meta: Ke mundi ngitaba panyi.

Men tänk så bra det känns när vi vet att universums Suverän tycker om det vi gör!
Dipangadika diangatshila Bantemu ba Yehowa ne dîyi dimue
 Kadi bidi bienza disanka bua kumanya ne: Mukalenge Mutambe Bunene wa diulu ne buloba udi wanyisha malu atudi tuenza.

blir de arga och protesterar och säger: " Hör du vad dessa säger? "
Kabidi, " bantu babi ne badingi ba bakuabu badi badiundadiunda mu malu mabi matuku onso, badingangana, badingibua. '
 Badi bafika munda ne bafika munda bamba ne: "Udi mumvue bidibu bamba anyi? "

Domaren ville tala med honom personligen, så hon besökte honom på sjukhuset.
Tòo, Yehowa utshitu anu ubanyishila bua kuyikilabu nende, kadi anu bobu bakumbaje malu kampanda adiye ubalomba.
 Nzuji au uvua musue kuyukila nende, ke bualu kayi wakaya kumutangila mu lupitadi.

Talaren uppmuntrade oss att göra vårt framåtskridande uppenbart och att ständigt ge akt på oss själva och på vår undervisning.
Kadi tshikondo tshia Nzambi kufilaye ditalala dia kashidi ki ntshianji kukumbana to.
 Ngamba - malu wakatukankamija bua kudiunda kuetu kumueneke patoke, bua tuikale badimuke misangu yonso ne bua kuteya ntema ku malu atudi tulongesha.

Med en engelsk bibel i handen hjälpte pionjärsystern honom att förstå några av de bibliska sanningar som förklarades under programmet.
Bidimu bitue ku 200 kumpala kua muanda eu, Yehowa ukavua mutume dîyi ne: "Ya, utekeku nsentedi, yeye atuambile malu adiye umona. "
 Muanetu wa bakaji mukuabu mpanda - njila wa pa buende wakamuambuluisha bua kumvua amue malongesha malelela a mu Bible avuabu bumvuije mu mpungilu au.

Inser vi då vikten av att alltid bevara en ren ställning inför Jehova?
Meta: Meme ndi Meta, ndi ne disanka dia bungi mutuamanyanganyi.
 Nunku tudiku tumona mudibi ne mushinga bua kushala bakezuke ku mêsu kua Yehowa anyi?

Hur uppfylldes Sefanjas profetia på Nineve?
Kadi kakuena bualu bukuabu budi mua kutusankisha bikole kupita kumanya ne: tudi ne dianyisha dia Mutambe Bunene wa diulu ne buloba.
 Mmunyi muvua mulayi wa Sefanya mukumbane mu Ninewe?

Omkring 24.000 av dem dödades, och 1.000 av dessa var initiativtagare till det hela. - 4 Moseboken 25: 9.
Badi bamuambila ne: "Udi mumvue mudibo bamba anyi? "
 Bantu batue ku 24 000 bakafua, ne munkatshi muabu muvua bantu 1 000 bavuabu bashipe. - Nomba 25: 9.

Våra medtroendes omdömen betyder mycket
Nzuji wakajinga bua kuyukila nende mpala ne mpala, ke yeye kuya kumumona mu lupitadi.
 Dijingulula dia malu dia bena Kristo netu didi ne mushinga wa bungi

Vad krävs för att vi skall kunna följa Guds råd?
Ngamba - malu wakatubela bua " kudiunda kuetu kumueneke kudi bonso ' ne bua " tuikale badimuke ku malu etu ne ku diyisha dietu. ' - 1 Timote 4: 15, 16.
 Ntshinyi tshitudi ne bua kuenza bua kutumikila mibelu ya Nzambi?

Man hade under många år gjort ansträngningar för att finna ett skriftenligt svar på den, och den hade varit föremål för många diskussioner.
Dinanga ne musangelu bivua nabi Bantemu mu mpungilu au biakamukemesha bikole.
 Munkatshi mua bidimu bia bungi, bavua benze muabu muonso bua kupeta diandamuna dia mu Bible, ne bavua bakokangana bua malu a bungi.

DET är säkert många föräldrar som har haft liknande erfarenheter.
Tudiku tumona mpindieu mushinga wa kuikala misangu yonso ne ngikadilu muimpe kumpala kua Yehowa anyi?
 Kakuyi mpata, baledi ba bungi bakadi bapete malu a buena aa.

Vilken profetia uttalades efter det att Adam hade syndat, och vad uppenbarades senare om den profetian?
Mmunyi muakakumbana mulayi wa Sefanya bua Ninewe?
 Mêyi a buprofete kayi akamba Adama kunyima kua Adama mumane kuenza bubi, ne ntshinyi tshiakenzeka pashishe bua mulayi eu?

När ängeln Gabriel kom för att ge svar på en av Daniels böner, beskrev han profeten som " en mycket önskvärd man " eller en som var " högt älskad ."
Bantu batue ku 24 000 bakafua, munkatshi muabu bantu 1 000 ke bavua bantunga - mulongo ba bualu ebu. - Nomba 25: 9.
 Pakalua muanjelu Gabaliele bua kuandamuna disambila dia umue wa ku masambila a Danyele, wakabikila muprofete eu ne: "muntu munangibue bikole " anyi" munangibue bikole. "

Detta visar att vi måste anstränga oss för att ta reda på svaren på våra bibliska frågor och att hitta lösningar på våra personliga problem.
Mushindu udi bena Kristo netu batumona udi ne mushinga
 Bualu ebu budi buleja ne: tudi ne bua kudienzeja bua kupeta mandamuna a nkonko yetu ya malu a mu Bible ne kukeba mushindu wa kujikija ntatu yetu.

Men i april året därpå fick vi slutligen tillstånd att hålla det utannonserade offentliga talet.
Tshidi mua kutuambuluisha bua kutumikila mibelu ya Nzambi
 Kadi mu ngondo muinayi wa tshidimu tshiakalonda, tuakapeta diakalenga dia kutungunuka ne muyuki wa patoke.

Kanske ger de sig inte på oss om vi är flera. "
Bakenza matuku a bungi bakeba anu mua kupeta diumvuija dikumbane dia tshilumbu etshi mu Bible. Bakatshikonkonona misangu ne misangu.
 Pamu'apa bobu bikale ne bia bungi bia kuenza, kabena batulekela to. "

Jehova var den förste som kommunicerade med det mänskliga släktet.
BUALU buvua buenzekele Gertrud ebu butu pamuapa buenzekela baledi ba bungi.
 Yehowa ke muntu wa kumpala uvua muyukile ne bantu.

De kom fram till att stadens invånare en gång i tiden hade levt ett bekvämt och lyxigt liv, den karga och ogästvänliga omgivningen till trots.
Ntshinyi tshivua Yehowa mulaye pavua Adama muenze bubi, ne ntshinyi tshiakalua Bible kuamba bua mulayi eu?
 Bakalua kumona ne: bantu ba mu tshimenga atshi bavua ne nsombelu muimpe ne wa bubanji bua bungi, nansha muvuaku kakuyi njiwu.

Det är i själva verket av livsviktig betydelse att vi gör det, eftersom Bibeln varnar oss för att en mäktig men osynlig ond skapelse har förblindat människor andligen och nu " vilseleder hela den bebodda jorden ."
Pakalua muanjelo Gabriele bua kuandamuna ku masambila a Danyele, wakamuambila ne: "udi munangibue bikole. "
 Bulelela, bidi ne mushinga wa bungi bua tuetu kuenza nanku bualu Bible udi utudimuija bua se: tshifukibua kampanda tshia bukole tshidi katshiyi tshimueneka tshidi tshifofomija bantu mu nyuma ne mpindieu tshidi " udinga ba pa buloba bonso. '

Betyder detta att den sanna kristendomen inte längre växer på det sätt som Jesus sade att den skulle göra?
Ebi bidi biumvuija ne: tudi ne bua kudienzeja bua kukeba mandamuna mu Bible a nkonko itudi mua kuikala tudiela ne bua kumanya tshitudi mua kuenza patudi ne malu adi atutangila.
 Bualu ebu budiku buleja ne: Buena - Kristo bulelela kabuakukola kabidi mu mushindu uvua Yezu muambe ne: buvua ne bua kuenzeka kabidi anyi?

David inbjöd då Uria till en måltid och gjorde honom drucken, men Uria gick ändå inte hem till sin hustru.
Kadi bakatuanyishila mu ngondo muinayi wa 1944 bua kuenza muyuki wa patoke utuvua bamanyishe mu bikandakanda au.
 Davidi wakabikila Uliya bua kudia nende biakudia, kadi Uliya kakaya ku nzubu kua mukajende to.

Varför det?
Pamuapa, patudi ba bungi badi bapanga mua kutubunda. "
 Bua tshinyi?

Han vägrade att tolerera de olagliga kommersiella metoder som de religiösa ledarna på hans tid använde sig av.
Kadi bidi mua kutufikila bua kukuata mudimu ne dipa edi dia kuyukila mu mushindu mubi.
 Wakabenga midimu ivua bamfumu ba bitendelelu ba mu tshikondo tshiende benza.

Varför bör vi inte dra oss för att förklara för dem vi besöker att vi tar emot bidrag till det världsvida arbete som Jehovas vittnen utför?
Bakafika ku nkomenu wa se: nansha muvua muaba eu muikale tshipela ne mume, benamu bavua mu nsombelu muimpe ne bavua ne bintu bia mushinga.
 Bua tshinyi katuena ne bua kuelakana bua kuambila bantu batudi tuyukila nabu ne: tudi tuitaba mapa bua mudimu udi Bantemu ba Yehowa benza pa buloba bujima?

DET fanns en tid då det ansågs vara en komplimang att kalla någon gudfruktig.
Bulelela, mbia mushinga menemene bua tuetu kuenza nanku, bualu Bible udi utudimuija ne: tshifukibua tshia bukole tshidi katshiyi tshimueneka ntshifofomije bantu mu nyuma ne tshidi mpindieu " tshidinga ba pa buloba bonso. ' - Buakabuluibua 12: 9; 2 Kolinto 4: 4.
 Tshikondo kampanda bavua bela meji ne: kubikila muntu udi utshina Nzambi kakuvua bualu bua nsongo to.

Jag måste ha sett eländig ut i mina sönderrivna, blodfläckade kläder, men bröderna var glada över att se mig.
Bualu ebu budi bumvuija ne: Buena - Kristo bulelela kabutshiena budiunda kabidi mu mushindu uvua Yezu muambe uvuabu ne bua kudiunda anyi?
 Mvua ne bua kuikala mumone dikenga dimvua nadi mu mashi anyi, kadi bana betu bavua ne disanka dia kummona.

22: 3, 4, 9 - När går de tre kallelserna till bröllopsfesten ut?
Mpindieu, Davidi kubikilaye Uliya bua kudiabu nende, kumuelelaye maluvu yeye kukuatshika, kadi nansha nanku, Uliya kakaya kudi mukajende to.
 22: 3, 4, 9 - Ndîba kayi didibu babikila bantu basatu bua kubuela mu difesto dia dibaka?

I Bibeln kan vi läsa: " Hur ljuvliga är inte på bergen fötterna på den som bär fram goda nyheter, den som förkunnar fred, den som bär fram goda nyheter om något bättre, den som förkunnar räddning, den som säger till Sion: ' Din Gud har blivit kung! ' " - Jesaja 52: 7; Efesierna 6: 15.
Bua tshinyi?
 Bible udi wamba ne: " Monayi mudi makasa a muntu udi ulua ne lumu luimpe ku mikuna, udi umanyisha ditalala, udi upeta lumu luimpe lua diakalengele, udi wambila Siona ne: Nzambi webe udi ukokesha! ' - Efeso 6: 15.

Vår kärlek är ett svar på Guds kärlek. Vi uppmanas att älska den Gud som älskar oss.
Wakabenga kulekela bua bilele bia bungenda - mushinga bubi bua balombodi ba bitendelelu ba mu tshikondo tshiende kutungunukabi.
 Dinanga dietu didi diandamuna ku dinanga dia Nzambi, ne Bible udi utulomba bua kunanga Nzambi udi mutunange.

Förtrösta fullständigt på Jehova i svåra tider
Bua tshinyi tudi ne bua kumvuija bantu ne: tudi tuanyisha mapa adi ambuluisha mudimu udi Bantemu ba Yehowa benza pa buloba bujima?
 Eyemena Yehowa ne muoyo mujima mu bikondo bia ntatu

Det kan förmedla tanken på att " bombardera människor med ord ."
KALE pavuabu bamba muntu ne: uvua utshina Nzambi, bivua bualu bua butumbi.
 Bualu ebu budi mua kumvuija ne: "bantu ba bungi badi babala miaku. "

Det blir " ett utbyte av uppmuntran... genom att var och en blir uppmuntrad av den andres tro ."
Bivua bienze ne luse, bilamba bianyi bivua bipandike ne bikale ne mashi, kadi bana betu bakasanka pakammonabu.
 Bidi bienza disanka bua " kukankamijangana munkatshi muabu, muntu ne muntu ditabuja dia mukuabu. '

Vad kommer att hjälpa dig att få en önskan att tjäna Gud?
22: 3, 4, 9 - Ndîba kayi divuabu babikile bantu ku disanka dia dibaka misangu isatu?
 Ntshinyi tshiakuambuluisha bua kupeta dijinga dia kuenzela Nzambi mudimu?

Men det här var inget problem, för människor gav mer än gärna mat i utbyte mot biblisk litteratur.
Tudi tubala mu Bible ne: " Mona makasa a muntu udi ulua ne lumu luimpe bu mudiwu malengele pa mikuna, udi umuangalaja lumu lua ditalala, udi ulua ne lumu lua diakalengele, udi umuangalaja lumu lua lupandu, udi wambila Siona ne: Nzambi webe udi ukokesha! ' - Yeshaya 52: 7; Efeso 6: 15.
 Kadi kabivua bualu bukole to, bualu bantu bavua bafila biakudia bia bungi bua mikanda yetu ya malu a mu Bible.

Hur reagerade Jesus?
Tudi banange Nzambi bualu mmutunange; nunku badi batulomba bua kunanga Nzambi udi.
 Ntshinyi tshiakenza Yezu?

" Vin och sött vin tar bort det goda motivet ," sägs det i Bibeln.
Eyemena Yehowa ne muoyo mujima mu bikondo bia makenga
 Bible udi wamba ne: " Mubidi ne mvinyo bidi biumbusha tshintu tshimpe munda muetu. '

I stället för att försöka hamna i centrum eller alltid säga åt andra vad de ska göra kommer vi ödmjukt att be dem om råd och lyssna på deras förslag.
Udi uleja lungenyi lua " kuelela muntu mbila. '
 Pamutu pa kukeba muaba kampanda anyi kuambila bantu bakuabu tshia kuenza, tudi ne bua kubalomba mibelu ne kuteleja ngenyi yabu ne budipuekeshi buonso.

Den första artikeln visar hur ungdomar kan ha nytta av att följa råden i Guds ord, Bibeln.
Bidi bituambuluisha bua " kusambibua munkatshi muetu, muntu ne muntu ku ditabuja dia mukuabu. '
 Tshiena - bualu tshia kumpala tshidi tshileja mudi kutumikila mibelu ya mu Bible mua kuambuluisha bansonga.

[ Bild på sidan 5]
Ntshinyi tshiakuambuluisha bua kupeta dijinga dia kuenzela Nzambi mudimu?
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 5]

Jesus visste att hon inte borde ha rört vid hans ytterkläder.
Kadi etshi katshivua tshilumbu tshinene to, bualu bua bantu bavua basanka bikole bua kushintakaja biakudia ne mikanda ya malu a Bible.
 Yezu uvua mumanye ne: kavua ne bua kulenga tshilamba tshiende to.

Efter att ha burit fram tributen och följt bärarna i säkerhet och skickat i väg dem återvände Ehud till Eglons palats.
Ntshinyi tshiakenza Yezu?
 Kunyima kua yeye mumane kubanda mu mpata ne muye kusokoma, Ehuda wakapingana ku nzubu wa Egelona.

• Vilken verkan hade Jesu vetskap om sin nära förestående död på hans avslutande tjänst i templet i Jerusalem?
Mukanda wa Nzambi udi wamba ne: " Maluvu ne mvinyo mipiamipia bidi biumusha meji a mu mutshima. '
 • Ntshinyi tshivua tshifikishe Yezu ku ditaba lufu luende lukavua pabuipi mu mudimu wende wa ndekelu mu ntempelo wa mu Yelushalema?

Vår familj 1948 (från vänster): Joy, Don, mamma, Joel, Karl, jag och pappa
Pamutu pa kukeba misangu yonso bua bantu bonso bikale banyemena anu kutudi anyi kuambila bakuabu tshidibu mua kuenza, netubalombe mibelu, ne netuitabe ngenyi yabu ne muoyo mujima.
 Dîku dietu (ku dia bakaji): Mamu, Don, Joel, Karl, meme ne Tatu)

Synden börjar med ett orätt begär.
Tshiena - bualu tshia kumpala tshidi tshileja mudi mibelu ya mu Mukanda wa Nzambi mua kulombola bansonga.
 Bubi budi butuadije ne dijinga dibi.

Eadie; A.
[ Tshimfuanyi mu dibeji 5]
 ; Elaie, A.

Den inspirerade bibelskribenten fortsätter sedan i vers 20 med att visa varför vi ska undvika en sådan inställning: " Ty det finns ingen rättfärdig människa på jorden som alltid gör det som är gott och aldrig syndar. "
Yezu uvua mumanye ne: kabivua bimpe bua mukaji au kumulenga ku bilamba to.
 Mufundi wa Bible udi utungunuka ne kuleja mu mvese wa 20 bua tshinyi tudi ne bua kuepuka lungenyi lua mushindu'eu: " Bualu bua kakuena muntu muakane pa buloba utu wenza malu mimpe misangu yonso, kayi wenza malu mabi. '

Det bör inte förvåna oss, för Kristi uttalanden kommer från Jehova.
Ehuda wakafila milambu, kushindikija bambudi ba milambu muaba uvuabu kabayi mua kubenzela bibi, kule ne nzubu wa Egelona ne kupingana kua Egelona panyima pa yeye mumane kubapingaja.
 Kabiena bitukemesha to, bualu mêyi a Kristo adi afumina kudi Yehowa.

Genom sin profet Hosea sade Jehova: " I kärleksfull omtanke finner jag behag och inte i slaktoffer, och i kunskap om Gud mer än i helbrännoffer. "
• Dimanya divua nadi Yezu dia se: lufu luende luvua pabuipi divua ne bukole kayi pa mudimu wende wa ndekelu mu ntempelo mu Yelushalema?
 Yehowa wakamba mukana mua muprofete Hoshea ne: " Ndi ne disanka bua luse lujalame, tshiena nsanka bua milambu ya kuosha, ne bua kumanya kuenu kua Nzambi, ndi nsanka bua milambu ya kuosha pa mutu pa milambu ya kuosha. '

Jag trodde att jag skulle dö och var helt säker på att jag bad min sista bön. "
Dîku dietu mu 1948 (kubangila ku dia bakaji batangile ku dia balume): Joy, Don, Mamu, Joel, Karl, meme ne Tatu
 Mvua ngela meji ne: mvua mua kufua ne mvua mutuishibue ne: mvua mua kusambila bua bualu buanyi bua ndekelu. "

Inre frid " Var inte bekymrade för någonting, utan låt i allt era önskningar göras kända för Gud genom bön och ödmjuk anhållan tillsammans med tacksägelse; och Guds frid, som övergår allt förstånd, skall skydda era hjärtan och era sinnen med hjälp av Kristus Jesus. "
Majinga mabi ke adi alela bubi.
 " Lekelayi kuditatshisha ku bualu bumue; kadi mu malu onso ku ditendelela ne ku disengelela numanyishe Nzambi bua milombu yenu ne disakidila. Ne ditalala dia Nzambi didi ditamba dijingulula dionso dia bantu, nedilame mitshima yenu ne meji enu mu Kristo Yezu. '

Jag träffade Arthur Matthews första gången 1946.
; Eadie, N.
 Ngakatuilangana ne Arthur Matthews bua musangu wa kumpala mu 1946.

Vad sägs det i Bibeln om den ställning som Gud och hans förstfödde Son har i förhållande till varandra?
Pashishe mufundi wa mukanda eu udi utuambila mu mvese wa 20 tshitudi katuyi ne bua kudibingishila wamba ne: " Bulelela, kakuena muntu muakane pa buloba utu wenza malu makane, kayi wenza malu mabi. '
 Ntshinyi tshidi Bible wamba bua muaba udi nawu Nzambi ne Muanende?

Ungdomar har lätt för att handla impulsivt och ge efter för " de begär som hör ungdomen till ."
Kabiena mua kutukemesha to, bualu malongesha a Yezu avua afumina kudi Yehowa.
 Bansonga batu ne tshibidilu tshia kuenza malu mu tshiputuku ne kulonda " majinga a bunsonga. '

1 - 3.
Wakamba ku butuangaji bua muprofete wende Hoshea ne: " Ndi musue kudifila kuenu, ki nkufila kua milambu; ndi musue kumanya kuenu kua Nzambi, ki nkuosha kua milambu. '
 1 - 3.

Jag kom att tänka på Bibelns befallning " älska din nästa som dig själv ."
Mvua ngela meji ne: ndi mfua. Mvua ngela meji ne: adi ke divua disambila dianyi dia ndekelu. "
 Ngakavuluka mukenji wa mu Bible wa " kunanga muntu nebe bu muudi mudinange. '

Daniel skrev också ner att det stora hornet skulle brytas av och att fyra mindre horn skulle växa upp i dess ställe.
Ditalala dia mu lungenyi "Kanusamishi mutu bua tshintu nansha tshimue, kadi mu malu onso mu disambila ne mu disengelela pamue ne disakidila, numanyishe Nzambi milombu yenu; ne ditalala dia Nzambi didi dipite dijingulula dionso dia malu nedilame mioyo yenu ne lungenyi luenu ku butuangaji bua Kristo Yezu. " - Filipoyi 4: 6, 7.
 Danyele wakafunda kabidi ne: mbuji munene uvua ne bua kunyanguka ne nsengu inayi ivua ne bua kukola pa muaba wawu.

Hans tillit och tilltro till dem gjorde dem säkert än mer beslutna i sitt hjärta att utföra det arbete som han befallt dem att utföra.
Tuakatuilangana ne Arthur Matthews mu 1946.
 Kakuyi mpata, dieyemena diende ne dieyemena diende diakabasaka bua kuenza mudimu uvuaye mubambile.

Salomo säger här att det är gott att vara vid liv och att vi bör " glädja " oss innan mörkrets dagar, eller ålderdomen, berövar oss livskraften.
Bible udi wamba tshinyi bua muaba udi nawu Muan'a bute kumpala kua Nzambi?
 Solomo udi wamba ne: kuikala ne muoyo ne kuikala ne "disanka " kumpala kua matuku a mîdima anyi bukulakaje kudi kutupangisha bua kuikala ne bukole bua mubidi.

Men i många länder har massflytten från landsbygden till städerna nästan helt klippt av sådana nära familjeband.
Bana batu ne tshibidilu tshia kuenza malu mu tshiputuku peshi kuditua mu dilonda "nkuka ya bansongalume. "
 Kadi mu matunga a bungi, bantu ba bungi kabena ne mushindu wa kumbuka ku misoko bua kuya kusombela mu bimenga bivua pabuipi apu to.

Masako har inte bara tjänat på behovsdistrikt i Ryssland, utan också i Kirgizistan.
1 - 3.
 Ki nganu bana betu badi benza mudimu muaba udibu dijinga ne bamanyishi ba bungi mu Russie to, kadi kabidi mu Kirghizistan.

Bröder och systrar på Betel hjälpte advokaterna som representerade föräldrarna.
Bible udi utuambila bua " kusua mukuenu bu muudi mudisue. '
 Bana betu ba balume ne ba bakaji ba ku Betele bakambuluisha banzuji bavua baleja mpala wa baledi babu.

Jehovas ord är levande
Danyele wakaleja kabidi muvua lusengu lunene mua kutshibuka ne nsengu mikese inayi mua kutoloka pa muaba walu.
 Dîyi dia Yehowa didi ne muoyo

Det här bör vara det vi först och främst ber om, enligt Jesu mönsterbön som börjar med orden: " Vår Fader i himlarna, låt ditt namn bli helgat.
Dibeyemena diende ne dibatekela muoyo biakabapesha bukole bua kuikala ne dipangadika dia kukumbaja mudimu uvuaye mubapeshe.
 Disambila dia Yezu didi dituadija ne mêyi a mu disambila diende dia tshilejilu aa: "Tatu wetu udi mu diulu, banemeke dîna diebe.

Vilka frågor om äktenskapet bör en ung man ställa sig?
Muaba eu Solomo udi wamba ne: kuikala ne muoyo nkuimpe ne tudi ne bua " kusanka ' kumpala kua matuku a midima anyi bukulakaje kuluabi kutuangata bukole buetu buonso.
 Nnkonko kayi idi itangila dibaka idi nsonga ne bua kudiela?

Redo för vad Jehova mer har att säga
Kadi mu matunga a bungi, diumbuka dia bantu ba bungi ku misoko batangile mu bimenga ndikose malanda masheme aa avua mu mêku.
 Enza malu makuabu adi Yehowa utuambila

Vi får också hjälp av att tänka på vad Hanna, som var änka och levde under det första århundradet, gjorde.
Pakumbusha mu Russie muvua dijinga dinene, Masako wakaya kabidi kuenza mudimu wa dinowa mu Kirghizistan.
 Tudi kabidi tupeta diambuluisha patudi tukonkonona tshivua Hana mukaji mukamba wa mu bidimu lukama bia kumpala muenze.

Bibeln - en lärobok i konsten att leva
Bana betu ba balume ne ba bakaji ba ku Betele bakambuluisha bandumbulula bavua bakuila baledi bena Kristo abu.
 Bible mmukanda udi wambuluisha bua kuikala ne nsombelu wa disanka

Värdefullt stöd från sina hustrur
Dîyi dia Yehowa didi ne muoyo
 Badi bambuluisha bakaji babu

På det sättet kunde Jesus födas som en fullkomlig, syndfri människa. Den utlovade Messias.
Ke malu a mushinga atudi mua kuikala tulomba bikole mu disambila, anu muvua Yezu muleje mu disambila dia tshilejilu didi dibanga ne mêyi aa: " Tatu wetu udi mu diulu, banemeke dîna diebe.
 Nunku Yezu uvua mua kuledibua bu muntu mupuangane uvua kayi ne bubi.

De bör göra det inte bara när det uppstår problem, utan också vid andra tillfällen - i tjänsten, efter mötena eller över en kopp te. "
Nkonko kayi idi nsongalume ne bua kudiela kumpala kua kuselaye?
 Badi ne bua kuenza nunku padibu bapeta ntatu, ne mu bikondo bikuabu, mu mudimu wa buambi, anyi padibu banua tshiayi. "

Vad är världens syn på storhet?
Mmusue kumvua mêyi makuabu a Yehowa
 Mmunyi mudi bena panu bamona dikala muntu munene?

Han arbetade hårt tillsammans med Paulus, och det stärkte banden mellan dem.
Tshivua Anna, mukaji wa mu lufuila wa bidimu lukama bia kumpala muenze tshidi mua kutuambuluisha.
 Wakenza mudimu mukole pamue ne Paulo, ne bualu ebu buakakolesha malanda abu.

En kung i Israel kunde enligt lagen inte bli präst.
Bible mmukanda udi ulengeja nsombelu ya bantu
 Bilondeshile Mikenji ya Mose, mukalenge wa Isalele kavua mua kulua muakuidi to.

Hur gick besöket?
Dikuatshisha dia mushinga dia bakaji babu
 Mmushindu kayi uvuaye mufike ku dikumbula bisumbu?

Om du önskar fler upplysningar eller vill ha en kostnadsfri bibelstudiekurs, skriv då till Jehovas vittnen, Box 5, 732 21 Arboga, eller till en av adresserna på sidan 2.
Ke bualu kayi Yezu wakaledibua muntu kayi kalema, kayi ne bubi. - Matayo 1: 18; Luka 1: 35; Yone 8: 46.
 634 Limete, Kinshasa, République démocratique du Congo, anyi mu adrese mukuabu wa ku idi mu dibeji 2.

Vid ett tillfälle då Jesus talade till en folkskara för att ge djupare insikt i andliga frågor avbröt en man honom med följande begäran: " Lärare, säg till min bror att dela arvet med mig. "
Kabena ne bua kuyukila nabu anu padiku bilumbu to, kadi badi ne bua kuyukila nabu mêba makuabu bu mudi, padibu mu buambi, ku ndekelu kua bisangilu anyi padibu basombe tshianana. "
 Umue musangu, pavua Yezu wambila musumba wa bantu malu male a mu nyuma, muntu mukuabu wakamuambila ne: " Muyishi, ambila muanetu bua apeshe bumpianyi buanyi. '

Paulus gjorde det.
Mmunyi mudi bena panu bamona dikala muntu munene?
 Ke tshiakenza Paulo.

Petrus skrev: " Jag ser det som min plikt, så länge jag är i detta tält, att väcka upp er genom mina påminnelser; jag vet nämligen att jag snart skall lägga av mitt tält...
Midimu eyi idi ikupetesha disanka dia bushuwa ne ikusemeja pabuipi ne bena Kristo nebe.
 Petelo wakafunda ne: " Meme ndi mmona ne: bu mundi mu ntenta eu, pandi mu ntenta eu, ndi nenu bua kunujula ku diambuluisha dia mêyi anyi, bualu bua ndi mumanye ne: mu katupa kîpi emu nengikale ne bua kuteka ntenta wanyi.

Det grekiska ord som återges med " helvete " i den här versen är haidēs.
Bilondeshile mikenji, bakalenge ba mu Isalele kabavua mua kulua bakuidi to.
 Muaku wa tshiena - Greke udibu bakudimune mu mvese eu ne: "Muaba wa Bafue " udi umvuija" inferno. "

Bön är något som intresserar människor i nästan alla kulturer, även en del ateister.
Luendu luende luakapita bishi?
 Disambila ntshintu tshidi tshitatshisha bantu ba miaba yonso, nansha bamue bantu batu babenga dikalaku dia Nzambi.

Visst är du tacksam mot honom!
634 Limete, Kinshasa, République démocratique du Congo, anyi mu adrese mukuabu wa ku idi mu dibeji 2.
 Udi ne dianyisha dia bungi kudiye!

• När vi fattar beslut, varför bör vi då först och främst tänka på vårt förhållande till Gud?
Dimue dituku pavuaye umvuija bantu amue malu a ntendelelu mulelela, muntu mukuabu wakamukosa ku dîyi, umulomba ne: " Muyishi, ambila muanetu antapuluile bupianyi. '
 • Patudi tuangata mapangadika, bua tshinyi tudi ne bua kutamba kuditatshisha bua malanda etu ne Nzambi?

Det är därför inte förvånande att hans Son, Jesus, fann stor glädje i att vara tillsammans med honom.
Ke tshivua mupostolo Paulo muenze.
 Nunku kabiena bitukemesha bua muvua Muanende Yezu ne disanka dia bungi pavuaye usomba nende to.

Men enligt de historiska vittnesbörden hade de hörsammat Jesu varning som getts 37 år dessförinnan.
Petelo wakafunda ne: " Ndi ngela meji ne: Bidi bimpe, pantshidi mu nzubu eu wa mubidi bua meme kutabuluja mitshima yenu ku dinuvuluija dianyi; mumanye bianyi ne: diumusha dia nzubu wanyi eu wa mubidi dilualua lubilu.
 Kadi bilondeshile malu adibu balonda, bavua bateleje didimuija dia Yezu bidimu 37 kumpala.

Att vi helt och fullt förstår sådana grundläggande principer kan hjälpa oss att förstå och tillämpa mer specificerade anvisningar.
Muaku udibu bakudimune ne: "Muaba wa Bafue " anyi inferno mu mvese eu, mmufumine ku muaku wa tshiena Greke Haides.
 Kujingulula bimpe mêyi manene a mu Bible aa kudi mua kutuambuluisha bua kumvua ne kutumikila mêyi manene a kulonda.

Förlorade Abraham glädjen i sin tjänst för Jehova medan han väntade?
Bantu ba miaba yonso nansha bamue batu kabayi bitaba ne: Nzambi udiku batu basue kusambila.
 Abalahama uvuaku mujimije disanka diende mu mudimu wa Yehowa pavuaye muindile anyi?

Aposteln Paulus skrev: " [Gud] har välsignat oss med varje andlig välsignelse i de himmelska regionerna i gemenskap med Kristus, alldeles som han utvalde oss i gemenskap med honom före världens grundläggning....
Kuena mua kusakidila muntu au kumuleja dianyisha anyi?
 Mupostolo Paulo wakafunda ne: " [Nzambi] wakatuvudijila masanka onso a mu nyuma mu miaba ya mu diulu mu Kristo, bu muakatusungulaye munda muende diambedi kabayi banji kufuka buloba.

Vilket råd gav Paulus, som vi kan läsa i 1 Korinthierna 10: 12, 13?
• Mu diangata mapangadika, bua tshinyi tudi ne bua kuikala bamanye ne: malanda etu ne Nzambi ke tshintu tshia mushinga mukole?
 Mmubelu kayi uvua Paulo mufile udi mu 1 Kolinto 10: 12, 13?

TILL Jehovas vittnens avdelningskontor i Nigeria kom det nyligen ett brev, där det bland annat stod:
Kabiena bikemesha bua muvua muanende Yezu ne disanka dia kusomba ne Tatuende.
 MU TSHIDIMU tshia Nigeria, Betele wa Bantemu ba Yehowa wa mu Nigeria wakapeta mukanda uvua matuku mashale aa uvua ne tshiena - bualu tshia se:

(Humanity - A Moral History of the Twentieth Century)
Kadi, miyuki ya malu avua menzeke idi ijadika ne: bena Kristo bakateleja didimuija dia Yezu dikavuaye mubapeshe bidimu 37 kumpala.
 Mukanda kampanda udi wamba ne: "Bena Kristo ba mu bidimu lukama bia kumpala bavua benza mudimu ne budikadidi buabu bua kudisunguila malu. "

Motiverad av kärlek
Tuetu bumvue mêyi manene a mushindu'eu bimpe menemene, bidi mua kutuambuluisha bua kujingulula ne kutumikila mikenji ya bungi misunguluke.
 Dinanga didi ditekesha

De gamla anklagelserna om otrohet mot katolska kyrkan dök åter upp.
15: 2 - 4; 16: 16; 21: 5. Mu tshikondo tshivua Abalahama muindile atshi, uvuaku mujimije disanka diende dia kuenzela Yehowa mudimu anyi?
 Malu avuabu bafunde bua dipanga lulamatu dia Ekeleziya Katolike akatungunuka.

Varför måste vi lära oss att prioritera?
Mupostolo Paulo wakafunda ne: " [Nzambi] wakatuvudijila masanka onso a nyuma mu miaba ya mu diulu mu Kristo; bu muakatusungulaye munda muende diambedi yeye kayi muanji kufuka buloba.
 Bua tshinyi tudi ne bua kulonga mua kuteka malu a Bukalenge pa muaba wa kumpala?

Hooker; R.
Mmubelu kayi wakafila Paulo mu 1 Kolinto 10: 12, 13?
 ; Homada, J.

Det vi säger.
MATUKU adi panshi aa biro bia Bantemu ba Yehowa bia mu ditunga dia Nigeria bivua bipete mukanda uvua wamba mu tshikoso mêyi adi alonda aa ne:
 Mêyi etu.

Du kan läsa om det i Första Kungabokens sjuttonde kapitel.
Mumanyi mukuabu wa mianda ya kale Jonathan Glover, udi uleja lungenyi lua muomumue mu mukanda wende wamba ne: "Dibutulangana dia bisa kampanda bia bantu [ba mu ditunga dimue] kadivua didituadijile nkayadi mu tshimpitshimpi bua lukuna luvua pankatshi pa bena bisa ebi to, divua dimana kulongolola kudi bantu bavua bajinga kulama bumfumu buabu. " - Humanity - A Moral History of the Twentieth Century.
 Bala nshapita wa 17 wa mukanda wa kumudilu wa Bakelenge.

Det kom en tid när Paulus förstod att han snart skulle dö, antagligen genom avrättning.
Dinanga didi dibasaka
 Tshikondo atshi ke tshiakajingulula Paulo ne: ukavua pa kufua, pamu'apa ku lufu.

2, 3.
Ekeleziya Katolike e kujula tshiakabidi malu a kale avuabu bamubanda nawu ne: uvua muabuludianganyi.
 2, 3.

Han valde ut ett nummer med en bild på en inbjudan till Åminnelsen på baksidan och rusade fram till sin pappa.
Bua tshinyi tudi ne bua kujingulula tshintu tshidi ne mushinga tshitudi ne bua kuenza mu tshikondo tshionso?
 Wakasungula Tshibumba tshia Nsentedi tshivua ne tshimfuanyi tshia dibikila dia kubuela mu Tshivulukilu ne kuyaye lubilu kudi tatuende.

Han blev belönad för att han var lojal mot Jehova.
; Hooker, E.
 Wakapeta difutu bualu uvua mulamate Yehowa.

Och hans systrar, är de inte alla hos oss? "
Mêyi etu.
 Bana babu ba bakaji kabena munkatshi muetu anyi? '

Jehova använder sin organisation för att ge ett överflöd av andlig mat åt hela sitt folk världen över.
Udi mua kuwubala mu 1 Bakelenge nshapita wa 17.
 Yehowa udi wenza mudimu ne bulongolodi buende bua kupesha bantu bende ba pa buloba bujima biakudia bia mu nyuma bia bungi.

Då kommer " jorden... att vara full av kunskapen om Jehovas härlighet, liksom själva vattenmassorna täcker havets botten ."
Wakatumina Timote mukanda wa ndekelu mufunda ku bukole bua yuma muimpe.
 Dîba adi " buloba nebuikale buule tente ne kumanya kua butumbi bua Yehowa, bu mudi mâyi a mu mâyi manene abuikila miaba yawu yonso. '

Om man önskar ge ett ekonomiskt bidrag kan man gå in på www.jw.org.
2, 3.
 Bua kufila mapa, buela mu site wa www.jw.org.

Men 1918, krigets sista år, upphörde praktiskt taget det organiserade predikoarbetet.
James wakasungula tshibejibeji tshimue tshivua ne mêyi a mu kabeji ka dibikilangana naku mu Tshivulukilu mafunda mu dibeji diatshi dia ndekelu e kupatuka lubilu mutangile kudi tatuende.
 Kadi mu 1918, bidimu bia ndekelu bia mvita, bakalongolola mudimu wa kuyisha.

År 1957 blev Rose Marie och jag inbjudna att tjäna på heltid vid Jehovas vittnens huvudkontor i Brooklyn i New York.
Yehowa wakamufuta bua lulamatu luende. * (Tangila note.)
 Mu 1957, bakatubikila meme ne Rose bua kuenza mudimu wa ku dîba ne ku dîba ku biro bidi bilombola mudimu wa Bantemu ba Yehowa pa buloba bujima bidi ku Brooklyn, mu New York.

22 Vilket år förstördes det forntida Jerusalem? - Vad lertavlorna visar
Bana babu ba balume Yakobo ne Yosefe ne Simona ne Yuda; ne bana babu ba bakaji, kabena munkatshi muetu, buonso buabu anyi? '
 22 Ntshinyi tshiakabutula Yelushalema wa kale?

Vilken möjlighet ger Guds tålamod människor?
Yehowa udi upesha bena Kristo ba pa buloba bujima biakudia bia mu nyuma bia bungi ku diambuluisha dia bulongolodi buende.
 Mpunga kayi udi lutulu lua Nzambi lupetesha bantu?

Vanessa var ganska ung när hon förlorade sin mamma i en sjukdom.
Too ne ku tshikondo atshi tshia malu malenga, tulondayi tshilejilu tshimpe tshia Habakuka.
 Pavuaye ne bidimu dikumi ne bia mu njila, mamuende wakafua disama kampanda.

Återlösningen är en personlig gåva till oss från Gud.
Bua kufila mapa, buela mu site wa www.jw.org.
 Tshia kupikula natshi bantu ndipa dia kudi Nzambi nkayende.

Gör förståndiga val
Kadi mu 1918, tshidimu tshiakajika mvita, mudimu wa kuyisha wakanji kuimana.
 Sungula njila muimpe

Jakob visste att när änglar tidigare hade visat sig, hade det gällt uppfyllelsen av det abrahamitiska förbundet.
Mu tshidimu tshia 1957, meme ne Rose Marie bakatubikila bua kuenzela Nzambi mudimu ku Brooklyn, mu New York ku biro binene bidi bilombola mudimu wa Bantemu ba Yehowa ba pa buloba bujima.
 Yakoba uvua mumanye ne: kunyima kua banjelu bamane kumueneka, dikumbana dia tshipungidi tshia Abalahama.

Man kan mena väl när man säger: " Det här är sista chansen för den som inte har svarat än! "
Bua tshinyi makenga bungi nunku?
 Tudi mua kuamba bimpe patudi tuamba ne: " Eu udi kayi muanji kuandamuna, etshi ntshia ndekelu bua muntu udi kayi muanji kuandamuna! '

Men kort därefter var han med om ännu en olycka med hästen.
26 Mmunyi mudi batatu mua kuibidilangana ne bana babu ba balume?
 Kadi kunyima kua matuku makese, wakatuilangana ne njiwu mikuabu ivuaye mupete ne kabalu.

Den hebreiska termen för " knota " kan också betyda " muttra ."
Lutulu lua Nzambi nduambuluishe bantu ku tshinyi?
 Muaku wa tshiena - Ebelu udibu bakudimune ne: " kunungana ' udi mua kumvuija kabidi " kunungana. '

Varför det?
Nsongakaji mukuabu diende Vanessa wakafuisha mamuende uvua usama.
 Bua tshinyi?

Håll dig till en budget.
Mulambu wa Yezu ntshintu tshidi Nzambi mupeshe yonso wa kutudi.
 Keba mushindu wa kutula makuta.

Hur kan du låta den verka på dig så att du leds åt rätt håll?
Sungula malu adi mimpe
 Mmunyi muudi mua kulekela bukole ebu bukupangisha bua kuikala ne nsombelu muimpe?

Alan, från Nelson på Nya Zeeland, tillade: " För summan det kostade mig att resa till Tuvalu skulle jag ha kunnat resa till Europa och ändå haft pengar över.
Yakoba uvua mumanye ne: muanjelu uvuaye mumone kumpala bivua bua dikumbaja dia tshipungidi tshia Abalahama ku butuangaji bua kankanunuina kende.
 Alan wa mu ditunga dia Nouvelle - Zélande udi wamba kabidi ne: "Bivua binkolele bua kuenza luendu mutangile mu Tuvalu bua kuya ku Mputu ne kupeta makuta a bungi.

En profetia i det fjortonde kapitlet i bibelboken Sakarja har direkt samband med Harmageddonkriget.
Lukonko lua se: " Nnganyi udi kayi muanji kuandamuna? Eu ke webe muaba wa kukuatshila eu! '
 Mulayi mukuabu wa mu nshapita wa 14 wa mukanda wa Zekâya udi wakula buludiludi bua mvita ya Armagedone.

De som bor på jorden under tusenårsriket kommer att få det, för Gud ska " torka varje tår från deras ögon, och döden skall inte finnas mer; inte heller skall sorg eller skrik eller smärta finnas mer. Det som en gång var är borta. "
Kadi panyima pa matuku makese, wakadishinda kabidi ne kabalu.
 Mu Bukokeshi bua Bidimu Tshinunu, Nzambi " neakupule tshinsonji tshionso ku mêsu kuabu; ne lufu kaluena luikalaku kabidi; madilu kaena ikalaku kabidi, nansha muadi, nansha kanyinganyinga kabidi; malu a kumudilu akumuka. '

I samma syn kom medlemmar av de olika stammarna för att tillbe och frambära offer.
Muaku wa mu tshiena - Ebelu udi umvuija "kunungana " udi kabidi mua kumvuija" kutontolola. "
 Mu tshikena - kumona tshimue atshi, bantu ba mu bisa bishilashilangane bakalua bua kutendelela ne kufila milambu.

Varför är det viktigt att vi före dopet regelbundet tar del i arbetet med att predika?
Bua tshinyi?
 Bua tshinyi bidi ne mushinga bua tuetu kuyisha pa tshibidilu kumpala kua kutambula?

Det visar att tjänaren hade lärt sig den grundläggande sanningen att Jehova är universums Suverän.
Kuikadi utula makuta mapite audi mulongolole to.
 Bualu ebu budi buleja ne: musadidi eu uvua mulonge bulelela bua mushinga budi se: Yehowa udi Mukalenge wa diulu ne buloba.

I närheten av staden Abel - Mehola fick Elia se intensiv verksamhet på en åker.
Mmunyi muudi mua kulekela nyuma eu bua akulombole mu njila muimpe?
 Eliya wakamona muvua Eliya wenza mudimu mukole mu budimi pabuipi ne tshimenga tshia Abel - Ole.

Denna ande har en kraftig inverkan på uppfattningarna, inställningen och uppförandet hos dem som inte känner Gud.
Alan, wa mu tshimenga tshia Nelson, mu Nouvelle - Zélande, wakamba pende ne: "Makuta angakatula bua kuya mu Tuvalu, avua mua kungambuluisha bua kuya ku Mputu ne manga kushalawu.
 Nyuma eu udi ne bukole bua bungi pa mmuenenu, lungenyi ne bikadilu bia bantu badi kabayi bamanye Nzambi.

I The New Encyclopædia Britannica sägs det: " De tyska furstarnas vinster och förluster avgjordes av vad som var fördelaktigt för stormakterna: Frankrike, Sverige och Österrike. "
Mêyi a buprofete adi mu Zekâya nshapita wa 14 adi akula bikole bua mvita ya Armagedone.
 Mukanda kampanda udi wamba ne: "Bamfumu ba mbulamatadi ba mu Allemagne ne bakajimija bintu biabu bia mushinga mukole: France, Suède ne Autriche. " - The New Encyclopædia Britannica.

Helhjärtad tjänst trots prövningar
Ke tshienzelabu bantu mu bukokeshi bua bidimu tshinunu. Bible udi wamba ne: " [Nzambi] neakupule tshinsonji tshionso ku mêsu kuabu; ne lufu kaluena luikalaku kabidi; madilu kaena ikalaku kabidi, nansha muadi, nansha kanyinganyinga kabidi. '
 Ndi ntungunuka ne kuenza mudimu ne muoyo mujima nansha mundi ne ntatu

1: 4 - Firade Jobs barn födelsedagar?
Anu mu tshikena kumona atshi, bantu ba bisa kabukabu bavua balua bua kutendelela mu ntempelo ne kulambula milambu.
 1: 4 - Muana wa Yobo uvuaku muangate diledibua diende anyi?

Jehovas vittnen visar dig gärna de upplysningar i Bibeln som du behöver för att kunna vara verkligt lycklig.
Bidi bikengela kuyisha kumpala kua kutambula bua tshinganyi?
 Bantemu ba Yehowa nebikale ne disanka dia kukuleja malu a mu Bible audi nawu dijinga bua kuikala ne disanka dilelela.

Jesus fördömde en dömande ande när han sade: " Sluta upp med att döma för att ni inte skall bli dömda; med den dom som ni dömer med skall ni nämligen bli dömda; och med det mått som ni mäter med skall det mätas åt er.
Bualu ebu budi buleja ne: Muntu musungula uvua witaba mudi Yehowa mukumbane bua kuikala mfumu wa diulu ne buloba.
 Yezu wakapisha nyuma muimpe pakambaye ne: " Lekelayi kulumbuluisha bakuabu, bua nuenu nuikale ne tshilumbu; bualu bua nuenu nulumbulula malu mabi enu; ne bualu bua nuenu nenulumbulula malu adi munda muenu.

Ja, det blev hon verkligen!
Eliya wakamona pabuipi ne tshimenga tshia Abele - mehola, balongolola miaba minene ya kumuna bimuna.
 Eyowa!

Åtminstone 30 smittämnen som tidigare varit okända har identifierats sedan 1973, till exempel hiv och nipahvirus samt sådana som orsakar ebola och hepatit C. För dessa finns inte något botemedel. "
Nyuma eu udi ukuata mudimu munene pa malu atudi tuitabuja, pa mmuenenu yetu ne pa ngikadilu wa aba badi kabayi bamanye Nzambi.
 Bantu bapite pa 30 000 badi kabayi bamanye Nzambi mbamanyike katshia ku 1973, bu mudi disama dia SIDA ne disama dia chusus, pamue ne dia Crine; bintu ebi kabiena mua kujikija tshintu nansha tshimue to. "

Cheney; R.
Tshibungu tshikuabu tshidi tshiamba ne: "Makokeshi manene: France, Suède ne Autriche ke avua asungula ku disua diawu nkayawu bintu bivua bakokeshi bena Allemagne ne bua kupeta anyi ne bua kujimija. "
 ; Antoney, J.

Vi strävar efter att följa Paulus råd: " Fortsätt att välsigna dem som förföljer; välsigna och förbanna inte. "
Ndi nsadila ne muoyo wanyi mujima nansha mundi ne ntatu
 Tudi tudienzeja bua kutumikila mubelu wa Paulo eu: " Nusankishe badi banukengesha; nuikale ne disanka, kanubedi mulawu. '

Stärk äktenskapet genom bra kommunikation, 15 / 5
1: 4 - Bana ba Yobo bavua benza mifikilu ya diledibua anyi?
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 5

Saul skrev detta omkring år 55 v.t. Om vi går 14 år bakåt i tiden, kommer vi till år 41 v.t. - mitt under de " okända åren ."
Kabienaku bituenza disanka bua kuenzela Mukalenge wa nunku udi kayi muena malu makole ne udi ne dianyisha mudimu anyi?
 Shaula wakafunda mêyi aa bu mu tshidimu tshia 55 B.B., kufika too ne ku tshidimu tshia 41 B.B., mmumue ne: mu "bidimu bidibu kabayi batele. "

Hennes familj hade varit med i sanningen sedan hon var fem år.
Kadi udi mua kuikala udiebeja ne: " Mmushindu kayi udi dilonga dia Bible mua kungambuluisha? '
 Bena mu dîku diabu bakavua bayishe bulelela patshivuaye ne bidimu bitanu.

Tänk att få leva i en sådan värld tillsammans med nära och kära som väckts till liv igen.
Yezu wakabenga tshilele etshi pakambaye ne: "Kanutuidi bakuabo mushinga, bua kabanutuidi penu. Mushinga unuikala batuilangane ke wanutuilabo kabidi, tshipimu tshinuikala bapime natshio bakuabo ke tshianupimabo natshio penu.
 Elabi meji muikala bantu mua kusomba mu bukua - panu ebu budi buule tente ne bantu bikala mua kupetulula ditekemena dia kuikala ne muoyo tshiakabidi.

I Lukas 8: 1 - 3 läser vi till exempel att Maria Magdalena, Johanna, Susanna och andra använde " sina tillhörigheter " till att anspråkslöst betjäna Jesus och hans apostlar.
Eyowa!
 Tshilejilu, Luka 8: 1 - 3 udi wamba ne: Mariya wa ku Magadala, Johanna, ne bakuabu bavua benza mudimu ne "bintu biabu " bua kuambuluisha Yezu ne bapostolo bende.

När det uppstår bekymmersamma situationer kan vi lätt hjälpa varandra, eftersom vi redan har knutit starka vänskapsband.
Kubangila mu 1973, mbapete tuishi tua masama mapite pa 30 avua kaayi mamanyike kumpala, bu mudi kîshi ka SIDA, ka Ebola, ka hépatite C, ne ka disama dia Nipah (disama dia buongo ne bisulusulu), ne ki mbaji kupeta buanga bua kujikija masama aa. "
 Padi bilumbu bijuka, tudi mua kuambuluishangana, bualu tukadi badie bulunda bukole.

Men Jesus uppväcktes i en andlig kropp som inte kunde förstöras.
Cheney; R.
 Kadi Yezu wakabika ku lufu ne mubidi wa nyuma uvua kauyi mua kubutudibua.

16: 17 - Vad är " luften " som den sjunde skålen töms över?
Tudi tusankisha anyi tubenesha baluishi betu patudi tubalombela Nzambi.
 16: 17 - " lupepele ' ludi lufumina ku ngenzelu wa muanda mutekete ntshinyi?

De förstår inte varför man skulle behöva bekänna sig till någon särskild grupp eller religion alls.
1 / 5
 Ki mbamanye bua tshinyi tudi ne bua kuitaba tshitendelelu kampanda tshisunguluke to.

En dag när Esau kom in från markerna såg han att Jakob " höll på att koka en maträtt ."
Muvuaye mufunde mukanda eu bu mu 55 B.B., bidimu 14 kumpala bidi ne bua kutufikisha mu 41 B.B., munkatshi mua "bidimu bidibu kabayi batele. "
 Dimue dituku pavua Esau mubuele mu mpata, wakamona Yakoba " udia biakudia. '

Kom ihåg att ingen människa kan ge oss det som Gud kommer att ge dem som fruktar honom: " Lönen för ödmjukhet och fruktan för Jehova är rikedom och ära och liv. "
Uvua mukolele mu bulelela katshia pavuaye ne bidimu bitanu.
 Vuluka ne: muntu nansha umue kena mua kutupesha tshintu tshikala Nzambi mua kutupesha: " Difutu dia kudipuekesha ne dia ditshina dietu dia Yehowa didi bubanji, butumbi ne muoyo. '

*
" Nebase nzubu, nebashikamemu; nebatentule mionji ya tumuma tua mvinyo mu madimi, nebadie tumuma tuayi. ' - Yeshaya 65: 21.
 *

Men Bibeln understryker: " Den som skådar in i den fullkomliga lag, som hör friheten till, och håller i med det... skall... vara lycklig när han gör [det]. "
Tshilejilu, badi batuambila mu Luka 8: 1 - 3 ne: Mariya muena Magadala, Yoana, Susana ne bakuabu ba bungi bavua bakuatshisha Yezu ne bapostolo bende ne " bintu biabu. '
 Kadi Bible udi uleja patoke ne: " Udi utangilatangila mikenji miakane tshishiki ya budishikaminyi, ne udi utungunuka ne kuikala ne disanka padiye wenza nunku. '

(Läs Johannes 13: 14 - 17.)
Padi ntatu imueneka, netukuatshishangane ne muoyo wa budisuile bualu tukadi bamane kudia bulunda bukole.
 (Bala Yone 13: 14 - 17.)

För att kunna andas var han tvungen att ta spjärn mot den spik eller de spikar som satt i fötterna.
Bavua babishe Yezu ku lufu ne mubidi wa nyuma uvua kawuyi mua kubola.
 Bua mâyi kuendawu bimpe, uvua ne bua kuambula muendeshi wa mashinyi ku makasa anyi ku makasa.

Jesu död upphäver alltså inte bara synder - den ger oss också en underbar framtid.
16: 17 - Lupanza lua muanda mutekete badi balupongolola mu " lupepele ' kayi?
 Nunku lufu lua Yezu kaluena lujikija anu mpekatu to, kadi ludi kabidi lutupetesha masanka atshilualua.

[ Fotnoter]
Kabena bamona ne: bidi bikengela bua bantu aba bakose makasa mu bitendelelu bia dishima bua batendelele Nzambi bu bantu batapuluke to.
 [ Mêyi adi kuinshi]

Vad är botemedlet?
Wakalua kuenza tshinyi? Dimue dituku pavua Esau ufumina mu tshisuku, wakamona Yakoba " ulamba biakudia. '
 Tshia - bupikudi ntshinyi?

Hur då?
Umanye ne: kakuena muntu wakupa tshintu tshipite tshialua Nzambi kupesha badi bamutshina etshi: " Difutu dia kudipuekesha ne dia ditshina dietu dia Yehowa didi bubanji, butumbi ne muoyo. ' - Nsumuinu 22: 4.
 Mushindu kayi?

Detta kommer att behandlas i nästa artikel.
*
 Netumone bualu ebu mu tshiena - bualu tshidi tshilonda.

Han lät sina söner gå genom eld, uppmuntrade till spiritism och fick invånarna i Juda och Jerusalem " att göra mer ont än de nationer som Jehova hade förintat inför Israels söner ."
Kadi Bible udi wamba ne: " Udi utangilatangila mikenji miakane tshishiki ya budishikaminyi, ne udi ushalamu neikale ne disanka mu kuenza kuende. '
 Wakakolesha bana bende ku kapia, kusakaye bantu ba mu Yuda ne ba mu Yelushalema bua " benze malu mabi a bungi kupita a bisamba bivua Yehowa mushipe kumpala kua bena Isalele. '

Det kunde vara hur jobbigt som helst i skolan, men jag visste att när jag kom hem skulle allt kännas bra igen. "
(Bala Yone 13: 14 - 17.)
 Nansha muvuabi mua kuikala bikole bua kuya mu kalasa, mvua mumanye ne: pamvua mpingana kumbelu mvua mua kudiumvua bimpe. "

Samma uttryck används omkring 80 gånger i evangelierna om Jesus Kristus och visar tydligt att han som Guds Son hade kommit som människa och inte bara var en inkarnation.
Kadi bobu batshibule mikolo yende, bivua bimukolela bua kuenza nanku.
 Miaku ya muomumue idi mu Evanjeliyo idi yakula bua Yezu Kristo misangu mitue ku 80 ne idi ileja patoke ne: wakalua Muana wa Nzambi pa buloba ki mmuntu patupu to.

Det slutade med en kraschlandning! De drog synd och död över både sig själva och sina framtida barn.
Lufu lua Yezu kaluena anu dijimija dia mpekatu ya kale tshianana to; ludi kabidi lutulonguelela malu malenga bua matuku atshilualua.
 Bu tshipeta, bakajimija mpekatu ne lufu luabu buobu bine ne bana babu bavua ne bua kulua kufua.

Så erkänn ödmjukt dina begränsningar och dina misstag.
[ Mêyi adi kuinshi]
 Nunku, budipuekeshi buebe buudi nabu ne mapanga ebe.

INTE GENOM KRAFT, UTAN " GENOM MIN ANDE "
Ntshinyi tshidi mua kubujikija?
 BANTU BADI BELA MEJI NE: " NE MUSHINGA WA KUMANYA '

Han inbjöd dem som arbetade hårt och var " tyngda av bördor " att komma till honom för att få " ny styrka ."
Wakenza tshinyi?
 Wakabikila bantu bavua batata ne " bavua ne bujitu bunene ' bua balue kudiye bua " bapete dikisha. '

Han fick se hur Jehova, " den Gamle av dagar ," satt på en tron med flammor av eld.
Netumone malu aa mu tshiena - bualu tshidi tshilonda.
 Wakamona muvua Yehowa "Wa Kale wa Matuku a Bungi " musombe mu nkuasa wa bukalenge muikale ne kapia.

När lärarna gav henne lov till det, frågade hon eleverna i varje klass om någon av dem tillhörde mapuchefolket.
Wakapitshisha bana bende mu kapia, kuanyishaye bilele bia nyuma mibi ne kufikishaye bena Yuda ne bena mu Yelushalema bua " kuenzabu malu mabi, nunku bakapita bantu ba mu bisamba biakashipabu kudi Yehowa kumpala kua bena Isalele. '
 Pakumvua balongeshi bualu ebu, wakebeja balongi ba mu kalasa konso bua kumanya ni kuvua umue wa ku balongeshi ba bena Gelika.

(Se rutan på sidan 16.)
Nansha meme mupete bualu bubi bua mushindu kayi mu kalasa, mvua mumanye ne: pamvua ngalukila kuetu, malu onso avua enda bimpe. "
 (Bala malu adi mu kazubu kadi mu dibeji dia 16.)

Tron främjar frimodighet
Badi babikila Yezu Kristo ku dîna dia muomumue misangu mitue ku 80 mu Evanjeliyo, bileja patoke ne: Muana wa Nzambi uvua mulue bu muntu, kadi ki mbu nyuma muvuale mubidi wa muntu to.
 Ditabuja didi dilela dikima

Två barn till ett japanskt par som flyttade till England tycker att det är en stor fördel för dem att kunna både japanska och engelska.
Dipangadika diabu diakabafikisha bobu bine ne ndelanganyi yabu ku mpekatu ne ku lufu.
 Bana babidi ba mu Japon bavua baye kusombela mu Angleterre bakamona ne: bivua bimpe bua bobu kulonga tshiena Japon ne Anglais.

Vid den tiden fick Sunder Lal besök av ett Jehovas vittne som från Bibeln visade att Gud har lovat att göra jorden till ett ljuvligt paradis och att skänka fullkomlig hälsa åt alla som älskar och fruktar honom.
Manya ne: kudi malu a bungi audi kuyi mua kuenza, ne itaba bilema biebe.
 Tshikondo atshi, Ntemu wa Yehowa mukuabu uvua ne kanyinganyinga kakole wakaya kutangila Bantemu ba Yehowa bavua baleje ku diambuluisha dia Bible ne: Nzambi mmulaye bua kuvuija buloba ebu mparadizu mulenga ne kupesha bantu bonso badi bamunange ne badi bamutshina makanda a mubidi mimpe.

Det här är bara några av de många, många exempel som man skulle kunna nämna för att belysa kraften i en sann tro grundad på Bibeln.
" KABIENA BUA BUKOLE, KADI MBUA NYUMA WANYI '
 Anu bamue ba ku bantu aba ke batudi mua kutela bua kuleja bukole bua ditabuja dilelela dia mu Bible.

Eftersom de kristna vägrade att ta del i hedniska ceremonier, blev de betraktade som gudsförnekare.
Wakalomba bantu bavua "batata ne midimu mikole ne bambule majitu manene " bua balue kudiye, ubajadikila ne: bavua mua " kupeta bukole mu mioyo yabu. '
 Bu muvua bena Kristo babenga kubuelakana mu mikiya ya bampangano, bavua bangata bena Kristo bu bantu badi kabayi batendelela Nzambi.

Ödmjukhet, eller saktmod, hjälper oss att tålmodigt uthärda onda förhållanden utan att bli irriterade, förbittrade eller hämndlystna.
Wakamona Yehowa, "Wa Kale wa matuku a bungi " musombe mu nkuasa wa bukalenge uvua ne ndimi ya kapia.
 Budipuekeshi budi butuambuluisha bua kutantamena malu mabi ne lutulu pamutu pa kufika munda anyi kudisombuela.

Hur kan du hjälpa ditt barn att göra andliga framsteg?
Pakamuanyishilabu kudi balongeshi, wakebeja mu kalasa ne kalasa konso bikalaku kuvua mulongi muena Mapuche.
 Mmunyi muudi mua kuambuluisha muanebe bua kukolaye mu nyuma?

JESUS sade att han är Guds Son, inte den allsmäktige Guden.
(Tangila kazubu kadi mu dibeji dia 16.)
 YEZU wakamba ne: yeye ke Muana wa Nzambi, ki n'Nzambi Wa - Bukole - Buonso to.

Hur kan vi visa gudsfruktan när vi utsätts för prövningar, precis som David gjorde?
Ditabuja didi disaka ku diakula ne dikima
 Anu bu Davidi, mmunyi mutudi mua kuleja ditshina dia Nzambi patudi mu ntatu?

Vad blev resultatet av att han offrade sitt liv?
Bana babidi ba baledi bena mu ditunga dia Japon bavua baye kusombela mu Angleterre badi bamona ne: kumanya tshiena - Japon ne Anglais kudi kubambuluisha bikole.
 Ntshinyi tshiakenzeka pavuaye mufile muoyo wende?

a) Varför kan inte de som tillhör den sanna religionen vara uppdelade i ett prästerskap och en lekmannaklass?
Pashishe Ntemu wa Yehowa kampanda wakayikila ne Sunder Lal, kumulejaye ku diambuluisha dia Bible ne: Nzambi mmulaye bua kuvuija buloba buetu ebu mparadizu wa masanka ne bua kupesha bonso badi bamunange ne badi bamutshina makanda a mubidi mapuangane.
 (a) Bua tshinyi bantu badi mu tshitendelelu tshilelela kabena mua kubuelakana mu buakuidi ne kasumbu ka balombodi ba ekeleziya?

Intressant nog valde han ett anspråkslöst, andligt inriktat par som inte skämde bort Jesus, utan undervisade honom i Guds ord och lärde honom att inse värdet av att arbeta hårt och att ta ansvar.
Ebi mbilejilu bikese tshianana biangatshila munkatshi mua bia bungi bitudi mua kutela bua kuleja bukole budi nabu ditabuja dilelela didi Bible ufila.
 Bualu bua dikema, wakasungula mulume mukuabu uvua kayi muena bupuekele, muntu wa mu nyuma uvua kayi mulekele Yezu, kadi kumulongesha Dîyi dia Nzambi, kumulongeshaye mushinga wa kuenza mudimu mukole ne kuambula majitu.

Innan Samuel föddes ville hans mamma, Hanna, väldigt gärna ha barn.
Bu muvuabu babenga kubuelakana mu bilele bia bampangano, bavua babamba muvuabu kabayi bitabuja dikalaku dia Nzambi.
 Kumpala kua Samuele kuledibua, mamuende Hana uvua ujinga ne muoyo mujima bua kulela.

Så om bröderna vid avdelningskontoret har köpt kort eller inte spelar ingen roll för oss.
Kadi katuambuluisha bua kunanukila mu dikenga ne lutulu katuyi tukuata tshiji, katuyi tulaminangana munda anyi tujinga kusombuelangana.
 Nunku, bikala bana betu ba ku Betele bapete ka - pa - luse, katuena ne mushinga ku mêsu kuetu to.

13, 14.
Mmunyi muudi mua kuambuluisha muanebe bua akole mu nyuma?
 13, 14.

Vid en tid då världen hade sjunkit ner i ett tillstånd av våld och sedeslöshet drevs Noa till " att göra i enlighet med allt som Gud hade befallt honom. Han gjorde just så. "
YEZU uvua wamba muvuaye Muana wa Nzambi, kavua udiangata bu Nzambi wa Bukole Buonso to.
 Mu tshikondo tshivua malu a pa buloba manyanguke bikole, Noa " wakenza nunku; wakenza mianda yonso yakamuambila Nzambi. '

Han stod då i Jehovas närvaro.
Mmunyi mutudi mua kuleja ne: tudi tutshina Nzambi patudi mu ntatu anu bu Davidi?
 Tshikondo atshi ukavua mu dikalaku dia Yehowa.

a) Hur visar vi att vi är medvetna om vårt eget och andras andliga behov?
Pakitabaye bua kufila muoyo wende, uvua mukumbaje bualu kayi?
 (a) Mmunyi mutudi tuleja ne: tudi bamanye majinga etu a mu nyuma ne a bakuabu?

är det inte en inbjudan som går ut bara en gång. Det verb på grundspråket som används här betecknar en pågående handling.
Kadi tudi bamanye ne: nsombelu neikale mukole, ne nebikengele kudipangisha amue malu.
 Muaku wa pa muanda wa mu tshiena Ebelu udibu batele muaba eu udi uleja tshienzedi tshimpe.

I Uppenbarelseboken 21: 3, 4 läser vi: " Se! Guds tält är bland människorna....
(a) Bua tshinyi bena mu tshitendelelu tshilelela kabena mua kuditapulula mu tusumbu tubidi: ka balombodi ne ka bantu ba tshianana?
 Buakabuluibua 21: 3, 4 udi wamba ne: " Tangilayi, nzubu wa tshilulu wa Nzambi udi munkatshi mua bantu.

När hon " visade honom till rätta ," tog han följaktligen budskapet till hjärtat och drog nytta av hennes råd.
Bualu budi bukemesha mbua se: wakasungula Mariya ne Yosefe bavua bantu bavua badipuekesha ne batshina Nzambi, bavua kabayi mua kuengeleka Yezu, kadi bavua ne bua kumulongesha Dîyi dia Nzambi ne kumuleja mudi kuenza mudimu kuikale ne mushinga.
 Ke bualu kayi pavua mukaji eu " mumusombuele, ' wakangata mukenji au ne mushinga ne kutumikilaye mibelu yende.

Medan krigsmolnen hopade sig, hade Stanley Rogers och jag fullt upp att göra med att annonsera det offentliga föredraget " Se fakta i ögonen ."
Kumpala kua Ana kulelaye muanende Samuele, uvua ukeba muana ne muoyo mujima.
 Pavua mvita itua ipela, mvua ne mudimu wa bungi wa kumanyisha muyuki wa patoke uvua ne tshiena - bualu ne: "Bamonyi ba malu. "

Hur använde Jehova en ängel till att uppmuntra profeten Daniel?
Bikala bana betu ba ku Betele basumbe tuarte etu, abu ki mbututangile to.
 Mmunyi muvua Yehowa muenze mudimu ne muanjelu bua kukankamija muprofete Danyele?

Sedan kan du påminna henne om att hon är ett av Jehovas små får och att han bryr sig om henne väldigt mycket.
13, 14.
 Pashishe udi mua kuvuluka ne: udi umue wa ku mikoko mikese ya Yehowa ne udi uditatshisha bikole bua bualu buende.

Mycket snart är tiden här då du med egna ögon får se de välsignelser Guds kungarike kommer att föra med sig!
Tshikondo tshivua buloba buwule ne malu a tshikisu ne bibidilu bibole, Noa yeye "wakenza mianda yonso yakamuambila Nzambi. "
 Mu katupa kîpi emu, neumone masanka ikala Bukalenge bua Nzambi mua kutuadila bantu!

(Vi kan också vidga våra vyer genom att lära oss mer om de omkringliggande områden som nämns i Bibeln.)
Uvua wimana kumpala kua Yehowa.
 (Tangila kabidi mushindu utudi mua kuvudija dimanya dietu pa kulonga malu a bungi a miaba idibu batele mu Bible.)

Det upprepar inte mycket av det som står i de tre andra evangelierna.
(a) Nku malu kayi kutudi mua kulejila ne: tudi bamanye majinga etu a mu nyuma ne a bakuabu?
 Bualu ebu kabuena bu kuambulula malu a bungi a mu Evanjeliyo isatu eyi to.

I en handbok för dem som vill bli häxor står det: " När du får till synes motstridiga upplysningar, granska då den informationen och fatta ett beslut om vad du vill följa.
Muaku wa pa muanda wa mu tshiena Greke udibu batele mu tshiambilu etshi udi uleja tshienzedi tshidi tshitungunuka.
 Mukanda mukuabu udi wamba bua bantu badi basue kulua bampaka - manga ne: "Paudi upeta malu adi amueneka kaayi apetangana, konkonona bualu ebu ne wangata dipangadika dia tshiudi musue kulonda.

Men på avslutningsdagen fick vi veta att vi skulle tillbaka till Kanada.
Buakabuluibua 21: 3, 4 udi wamba ne: " Tangilayi, nzubu wa tshilulu wa Nzambi udi munkatshi mua bantu.
 Kadi ku ndekelu kua dituku adi, bakatuambila ne: tuvua ne bua kupingana mu Canada.

Snart var jag djupt invecklad i affärer, och mötena och predikotjänsten blev bara en rutinsak för mig.
Ke bua tshinyi wakateleja "dilongesha " dia kudi mamuende ne mibelu yende yakamuambuluisha.
 Matuku makese pashishe, ngakatuadija kuenda mushinga mukole mu magazen, ne bisangilu biakalua anu bu tshintu tshia kuyisha natshi.

Medan Saul var på väg till Damaskus såg han Kristus i en syn, och efter det blev han kristen och kom att bli känd som aposteln Paulus.
Mvita Mibidi ya Buloba bujima: tshikondo tshia diteta
 Pavua Shaula mu njila mutangile ku Damaseke, wakamona Kristo mu tshikena - kumona ne kuluaye muena Kristo ne kumanyikaye bu mupostolo Paulo.

Kommer även du att göra din del för att det ska vara frid och enhet i församlingen?
Mmunyi muvua Yehowa mukuate mudimu ne muanjelu bua kukankamija muprofete Danyele?
 Udiku pebe wenza muebe muonso bua ditalala ne buobumue bikale mu tshisumbu tshienu anyi?

Jesus rider inte längre på en åsninnas föl, utan han är nu en mäktig kung.
Panyima pa nuenu bamane kukonkonona bualu ebu, udi mua kuleja mudi Yehowa umutabalela bikole bu umue wa mu bana bende ba mikoko.
 Yezu kêna kabidi uya pa nyama wa mpunda to, kadi udi mpindieu mukalenge wa bukole.

Aposteln Paulus bad Timoteus att ta med sig " skriftrullarna, särskilt dem av pergament ."
Tshikondo tshikadi tshisemene tshikala mêsu ebe mua kumona muikala Bukalenge bua Nzambi mua kututuadila malu mimpe pa buloba.
 Mupostolo Paulo wakalomba Timote bua kuangata "mikanda, nangananga biseba bivua ne mêyi mafundapu. "

Kunde jag ha varit mer omtänksam och förstående? "
(Tudi kabidi mua kualabaja dimona dietu dia mu lungenyi bua kumanya matunga makuabu avua nabu mutumba adi mu miyuki ya mu Bible.)
 Mvuaku mua kuditeka pa muaba wa bakuabu ne kuditeka pa muaba wabu anyi? '

Jag skulle inte få någon uppståndelse....
Mupostolo Yone wakafunda mukanda eu ne tshipatshila tshisunguluke.
 Tshivua mua kubishibua ku lufu to....

Han verkade också förstå att jag var rädd att han skulle kritisera mig för min inställning.
Mukanda kampanda udi ulongesha malu a bu - mpaka udi wamba ne: "Paudi kumpala kua malu adi amueneka bu adi abengangana, konkonona malu au ne udiangatshile dipangadika dia tshiudi mua kulonda.
 Wakamona kabidi ne: mvua ne buôwa bua ne: uvua ne bua kunbipisha bua lungenyi luanyi.

I de inspirerade Skrifterna uppmanas vi att prioritera andliga ting med orden: " Skaffa er visshet i fråga om de viktigare tingen. "
Kadi dituku dia kutupeshabu mapoloma, bakatutuma tuetu mu Canada.
 Mifundu mifundisha ku nyuma wa Nzambi idi yamba bua kuteka malu a mu nyuma pa muaba wa kumpala ne: " Numanye mua kujadika malu adi makane. '

När Jesus Kristus var här på jorden efterliknade han sin Fader och delegerade ansvar.
Mudimu wanyi eu wakabanga kungangata mêba a bungi ne tshivua kabidi ne disanka bua kubuela mu bisangilu ne kuyisha to.
 Pavua Yezu Kristo pa buloba, wakidikija Tatuende ne kumupesha bukokeshi.

Kristen kärlek, en gåva att uppskatta
Pavuaye mu njila mutangile ku Damaseke, wakamona tshikena - kumona tshia Kristo, ne kunyima wakalua muena Kristo ne kubangabu kumubikila ne: mupostolo Paulo. - Bienzedi 9: 1 - 9.
 Dinanga dia bena Kristo ndipa dia dianyisha

Men vid vårt överlämnande framställde vi oss villkorslöst åt Jehova för att tjäna honom.
Tuetu katuyi bajule bisonsa bibi ebi, nebitampakane mu budimi buonso.
 Kadi bu mutuvua badilambule kudi Yehowa, tuakadifila ne muoyo mujima bua kumuenzela mudimu.

Hur kan vi göra det?
Mpindieu Yezu kêna kabidi muntu wa patupu eu udi mubande pa kana ka mpunda to, kadi udi Mukalenge wa bukole.
 Mmunyi mutudi mua kuenza nanku?

Tänk på vad som ansågs chockerande på 40 - och 50 - talet och jämför det med vad som händer i dag på arbetsplatserna, inom underhållningen, inom idrotten och i modevärlden.
Mupostolo Paulo wakambila Timote bua kumutuadilaye " mikanda ne biseba bidi ne mêyi mafundapu. '
 Elabi meji bua malu mabi avuabu bamone mu bidimu bia 40 ne bia 1950 ne bu mudibi bienzeka lelu mu manaya, mu manaya ne mu muoyo mukole.

Kan jag utnyttja dem när jag med hjälp av Bibeln undervisar andra eller ger råd åt dem?
Mvuaku mua kuditatshisha bua bualu buende kupita mumvua muenze anyi? '
 Ntuku ngenza nabu mudimu bimpe ne Bible bua kulongesha bakuabu anyi kubapesha mibelu anyi?

Många bibelkännare är eniga om att dessa veckor avser årsveckor.
Tshivua mua kubishibua to....
 Bamanyi ba bungi ba malu a mu Bible badi bitaba ne: mbingu eyi idi yakula bua mbingu eyi.

[ Bilder på sidorna 20, 21]
Biakamueneka kabidi ne: uvua mumone buôwa bumvua nabu bua ne: uvua mua kungangata bibi.
 [ Bimfuanyi mu dibeji 20, 21]

□ Var vänlig kontakta mig angående ett kostnadsfritt bibelstudium.
Mukanda wa Nzambi mufundisha ku nyuma wende udi utubela bua kujadika malu a mushinga a mu nyuma a kukumbaja kumpala padiwu wamba ne: " Nujadike malu adi [ne mushinga wa bungi]. '
 □ Ikala uyukila ne bantu malu a mu Bible kuyi ufuta makuta to.

Under en timme går man igenom ett ämne i Bibeln med hjälp av frågor och svar i tidskriften Vakttornet.
Pavua Yezu Kristo pa buloba, wakidikija Tatuende bualu uvua upesha bayidi bende midimu ya kuenza.
 Munkatshi mua dîba dijima, udi ukonkonona tshiena - bualu kampanda tshia mu Bible ku diambuluisha dia nkonko ne mandamuna mu Tshibumba tshia Nsentedi.

Ja, din bröllopsdag är en speciell dag.
Dinanga dia bena Kristo ndipa dia kuanyisha bikole
 Bulelela, dituku dia dibaka diebe ndituku dia pa buadi.

Datan och Abiram klagade också på Mose och sa till honom att han försökte " spela furste " över dem.
Pabi patudi badilambule kudi Yehowa, tudi badifile kudiye katuyi tuelakana bua kumuenzela mudimu.
 Datana ne Abilama bakadiabakena kabidi bua Mose ne kumuambila ne: uvua ukeba " mukalenge ' wabu.

Vad skall vi undersöka i den här artikeln?
Mmushindu kayi utudi mua kudikolesha?
 Ntshinyi tshituakonkonona mu tshiena - bualu etshi?

Jag tänkte: " Tänka sig, Valentino, vad din portugisiska har förbättrats!
Ela meji bua dishilangana didi pankatshi pa malu avuabu bamona bu mabi mu bidimu bia 1940 peshi bia 1950 ne aa adi enzeka lelu ku midimu, miaba ya dijikija lutetuku, mu manaya ne mu mvuadilu ne didilengeja.
 Mvua ndiambila ne: " Aka, muakulu webe wa Tshimputulukeshi ntshinyi?

I Westcott och Horts utgåva av den grekiska texten, som i stor utsträckning har använts som grund för New World Translation (Nya världens översättning), sätts meningen inom dubbla hakparenteser.
Ndi mua kuenza nawu mudimu bua kulongesha anyi kubela bakuabu mu dibalejawu mu Mukanda wa Nzambi anyi? ' - Yoshua 1: 8.
 Bible wa Les Saintes Écritures - Traduction du monde nouveau (wa Traduction du monde nouveau) udibu bakudimune ne: Bible wa Les Saintes Écritures - Traduction du monde nouveau mu miakulu ibidi.

15 / 9
Bamanyi bapiluke ba Bible badi bamba ne: mbingu eyi ki mmbingu ya matuku to, kadi mmbingu ya bidimu.
 1 / 9

Nikodemos kunde med sin kunskap, insikt, ödmjukhet och medvetenhet om andliga behov ha blivit en utomordentligt god lärjunge.
[ Bimfuanyi mu dibeji 31]
 Nikodemo wakapeta dimanya, dijingulula dia malu, budipuekeshi ne dimanya dia malu a mu nyuma bivuaye nabi dijinga.

När Daniel var närmare 100 år försäkrade Jehova honom: " Du skall vila, men du skall stå upp till din lott vid dagarnas slut. "
□ Suayi nulue kummona bua kulonga nanyi Bible tshiyi mfuta mfranga.
 Pakavua Danyele ne bidimu bitue ku 100, Yehowa wakamujadikila ne: " Wewe newikale ne dikisha, kadi wewe newikale ne difutu diebe ku nshikidilu kua matuku aa. '

Mikas 60 år av profetisk verksamhet ligger mellan Obadjas och Jonas verksamhet och sträcker sig från 777 till 717 f.v.t.
Tshiena - bualu tshia dilonga edi (ditu dienzeka mu nkonko ne mandamuna) ntshiangatshila mu Bible.
 Bidimu 60 bia mudimu wa Mika bidi pankatshi pa mudimu wa muprofete Obadaya ne wa Yona, bidi bishilangane ne muanda mutekete too ne mu 717 K.B.B.

Sedan förklarade psalmisten att Jehova alltid är vaken för sina tjänares behov: " Han kan omöjligen tillåta din fot att vackla.
Bulelela, dituku dia dibaka dienu ndituku dia pa buadi.
 Pashishe mufundi wa Misambu wakumvuija ne: Yehowa utu misangu yonso utangila majinga a basadidi bende wamba ne: " Yeye kena mumanye mua kujimija dikasa diebe.

Nej.
Datana ne Abilama pabu bakadiabakena kudi Mose bamuamba muvuaye " musue kudibandisha bu mukalenge wabu. '
 Tòo.

En flicka i Indien hade en liten sparbössa, och hon avstod till och med från att köpa leksaker för att kunna lägga pengar i den.
Mmalu kayi atuakonkonona mu tshiena - bualu etshi?
 Nsongakaji mukuabu wa mu ditunga dia Inde uvua ne kashete kakese ka makuta, ne wakabenga too ne bua kusumba bintu bia kunaya nabi bua kusumba makuta.

Dessa kreter betraktade alltså vissa saker som orena trots att de inte var det.
Meme kudiambila mundamunda ne: " Valentino wa mamu, wamanyi kuakula tshi - Mputulukeshi, kujike!
 Nunku, bavua bangata tshilele etshi bu tshintu tshia bukoya nansha muvuabu kabayi natshi.

Snart kommer den nutida " assyriern " att gå till angrepp mot Jehovas folk, som kommer att verka helt försvarslösa.
Dipungila dipiadipia dia mu tshiena - Gelika (dia Westcott ne Hort) didibu benze nadi mudimu bikole bua kukudimuna Traduction du monde nouveau didi diela tshiambilu etshi mu tuboko tunayi.
 Mu katupa kîpi emu, " bena Ashû ' nebatungunuke ne kuluisha bantu ba Yehowa badi bamueneka kabayi ne mushinga.

Fortsätt att göra detta till minne av mig. ' "
15 / 2
 Tungunukayi ne kuenza nunku bua kumvuluka. ' "

Om vi vill dras närmare Jehova Gud måste vi försöka utplåna alla spår av stolthet, avundsjuka och karriärtänkande som vi kan ha.
Bua dimanya, bujinguludi, budipuekeshi ne nzala ya mu nyuma bivuaye nabi, uvua mua kuikala mulue muyidi muimpe wa dikema.
 Tuetu basue kusemena pabuipi ne Yehowa Nzambi, tudi ne bua kudienzeja bua kulekela lutambishi, lukuka ne midimu yonso itudi mua kuikala nayi.

• Vad är något av det som finns i världen som de kristna måste undvika?
Tshilejilu, pakavua Danyele ne bidimu bitue ku lukama, Yehowa wakamujadikila ne: " Newikishe, pashishe neujalame mu bumpianyi buebe ku nshikidilu kua matuku aa. ' - Dan. 12: 13.
 • Ngamue malu kayi a pa buloba adi bena Kristo ne bua kuepuka?

För att kunna känna glädje och tillfredsställelse i vår tjänst för Gud måste vi vara resonliga och ha rimliga förväntningar med hänsyn till våra egna förmågor och omständigheter
Mika yeye wakenza bidimu 60 mu mudimu wende wa buprofete panyima pa Yona, kadi kumpala kua Obadaya, kubangila mu 777 too ne mu 717 kumpala kua Yezu.
 Bua kuikala ne disanka mu mudimu utudi tuenzela Nzambi, tudi ne bua kuikala ne nkatshinkatshi ne kutekemena malu makanyine bilondeshile mamanya etu ne nsombelu wetu

Finns det någon sanning?
Pashishe mufundi wa Misambu wakumvuija ne: Yehowa utu utabalela majinga a basadidi bende misangu yonso.
 Kudiku bulelela anyi?

Om Adam och Eva inte åt av den här frukten, skulle de visa Gud att de erkände hans myndighet.
Tòo.
 Bu Adama ne Eva kabayi badie tshimuma atshi, bavua mua kuleja Nzambi ne: bavua bitabe bukokeshi buende.

7: 10.
Muana wa bakaji kampanda wa mu Inde uvua ne kashete kavuaye wela tukuta tuende ku kakese ku kakese. Wakalekela kusumba too ne tubintu tua kunaya natu.
 7: 10.

Men Bibeln säger att de kan gå miste om den möjligheten, om de inte håller ut till slutet.
Ke mushindu ukavua bena Kuleta aba bamona malu mimpe bu mabi.
 Kadi Bible udi wamba ne: badi mua kupangila diakalenga edi bikalabu kabayi bananukila too ne ku nshikidilu.

Men varför födde man upp får, när människorna i alla fall bara åt frukt och grönsaker före den stora översvämningen?
Mu katupa kîpi emu, bantu badi bu bena Ashû nebele bantu ba Yehowa badi bamueneka bu badi kabayi ne bukole mvita, bajinga bua kubabutula.
 Kadi bua tshinyi bavua balela mikoko pavua bantu badia bimuma ne bisekiseki kumpala kua Mvula wa kabutu?

ÅR 1938 skaffade sig min far, som inte var religiös, ett exemplar av boken Framtidens regering.
Tungunukayi ne kuenza nunku bua kumvuluka. " '
 MU TSHIDIMU tshia 1938, Tatu (uvua kayi utendelela) wakapeta mukanda wa mbulamatadi wakashintulula nsombelu wa bantu.

Men trots vågen av förföljelse fortsatte Jesu apostlar och lärjungar att oförskräckt predika de goda nyheterna. - Apostlagärningarna 4: 29 - 31.
Tuetu basue kusemena pabuipi ne Nzambi, tudi ne bua kuepuka lutambishi, mukawu ne dijinga dia kudileja.
 Nansha muvuabu babakengesha bikole, bapostolo ne bayidi ba Yezu bakatungunuka ne kuyisha lumu luimpe ne dikima. - Bienzedi 4: 29 - 31.

[ Fotnoter]
• Ngamue malu kayi a pa buloba adi muena Kristo ne bua kubenga?
 [ Mêyi adi kuinshi]

Men först skulle Guds ande driva profeten att förkunna dramatiska ve.
Bua tuetu kuikala ne disanka mu mudimu wa Nzambi, tudi ne bua kukeba bua kuenza anu malu atudi mua kukokesha bilondeshile makanda etu ne nsombelu wetu
 Kadi nyuma wa Nzambi uvua ne bua kusaka muprofete bua kumanyisha mulawu mukole.

När han led, svarade han inte med hotelser, utan överlämnade sig åt honom som dömer rättvist. "
Budi penyi?
 Pavuaye mu dikenga, kakandamuna dîyi diende, kadi wakadifila mu bianza bia udi ulumbulula biakane. '

" Vad man... söker hos förvaltare ," skrev Paulus, " är att en sådan skall befinnas trogen. "
Bu Adama ne Eva kabayi badie bimuma bia mutshi au, bavua mua kuleja muvuabu bitabe bua Nzambi ikale Mfumuabu.
 Paulo wakafunda ne: "Muntu udi ukeba mulami wa bintu udi ne bua kuikala muena lulamatu. "

• Varför får vi inte vara självupptagna?
7: 10.
 • Bua tshinyi katuena ne bua kuimanyina anu pa masanka etu nkayetu?

Vi bör dock komma ihåg att Gud inte förändras.
Kadi Bible udi wamba ne: nebajimije diakalenga edi bobu kabayi bananukile too ne ku ndekelu.
 Kadi tudi ne bua kuvuluka ne: Nzambi katu ushintuluka to.

Sedan dess har människor gjort många försök att undvika åldrandet.
Kadi bu muvua biakudia bia bantu bikale anu bimuma ne bisekiseki too ne pakashintuluka malu kunyima kua Mvula wa kabutu, bua tshinyi kumuna mikoko? - Genese 1: 29; 9: 3, 4.
 Katshia anu pinapu, bantu mbenze muabu muonso bua kuepuka bukulakaje.

Nya Världens översättning har nu till mångas glädje helt eller delvis kommit ut i över 100 miljoner exemplar på 34 språk.
MU 1938, tatu wanyi uvua kayi musue malu a Nzambi wakapeta mukanda wa Mbulamatadi (angl.).
 Bible wa Traduction du monde nouveau udi mpindieu ne disanka dia bungi anyi tshitupa tshiende mu miakulu mipite pa 34.

Så här uttalar sig några som testade att läsa Bibeln:
Nansha muvuabu bakengesha bapostolo ba Yezu ne bayidi bakuabu bikole, bakatungunuka ne kuyisha lumu luimpe ne dikima. - Bienzedi 4: 29 - 31.
 Bamue bantu bavua batete bua kubala Bible badi bamba ne:

Tjäna Gud lojalt trots " många vedermödor "
[ Mêyi adi kuinshi]
 Enzela Nzambi mudimu ne lulamatu nansha mu "makenga a bungi "

[ Fotnoter]
Kadi nyuma wa Nzambi uvua ne bua kuanji kusaka muprofete bua kumanyisha milawu mikole.
 [ Mêyi adi kuinshi]

Han kom fram och frågade: " Vern, är allt som det ska? "
Mbatukankamije bua kulonda tshilejilu tshiende tshimpe.
 Wakalua kumuebeja ne: "Tshintu tshionso tshidi ne bua kuenzeka anyi? "

Att välsigna stridsflygplan och kaserner har nästan blivit praxis.
Mupostolo Paulo wakamba ne: " Badi bakeba munkatshi mua balami bua kusangana mulami yonso muikale muntu udibu mua kueyemena. '
 Dibenesha ne difila dia bintu bia kale ndilue bu tshilele tshia bena manga.

b) Vad påverkar vårt hjärta, och på vilka sätt?
• Bua tshinyi tudi ne bua kuepuka budinangi?
 (b) Ntshinyi tshidi tshisaka mutshima wetu bua kuenza, ne mmu malu kayi mutudi mua kuenza?

Alla har de Jehovas lag skriven på sina hjärtan, och Jehova har förlåtit deras synder på grundval av Jesu lösenoffer.
Kadi ikala muvuluke dîba dionso ne: Nzambi katu ushintuluka to.
 Bonso badi ne mikenji ya Yehowa mifunda mu mitshima yabu, ne Yehowa mmubuikidile mibi yabu ku diambuluisha dia mulambu wa Yezu.

b) Vad kan hjälpa oss att bevara friden om en medtroende sårar oss?
Katshia anu ku dîba adi, bantu mbaditatshishe mu mishindu ya bungi bua kuluisha bukulakaje.
 (b) Ntshinyi tshidi mua kutuambuluisha bua kulama ditalala padi muena Kristo netu mutuenzele bibi?

16 Minns du?
Bungi bua Bible ya Traduction du monde nouveau, mujima anyi tshitupa, idi mitangalake bukadi bupite miliyo 100 mu miakulu 34.
 16 Udi muvuluke anyi?

Inspelningar av tal som hållits av Sällskapets president spelades upp, och boken Barnen gavs ut.
Tukonkonone bilejilu bikese patupu bia bantu bavua bamone bulenga bua Bible pakatuadijabu kumubala.
 Bavua benza miyuki mienza kudi mulombodi wa Société Watch Tower, ne bavua bapatula mukanda wa Bana ba balume.

Det är uppenbart att vissa av invånarna i Filippi var bittra motståndare till budskapet om Guds kungarike och inte bara likgiltiga för det.
Enzela Nzambi mudimu ne lulamatu nansha mu "makenga a bungi "
 Bushuwa, bamue bantu ba mu Filipoi bavua baluishi ba mukenji wa Bukalenge ne kabavua balengulula mukenji eu to.

Vi vill inte att Gud skall hålla tillbaka sin rika välsignelse på grund av att vi försummar arbetet med att förhärliga hans namn.
[ Mêyi adi kuinshi]
 Katuena basue bua Nzambi ashile mabenesha ende a bungi bualu tudi tubenga mudimu wa kutumbisha dîna diende to.

Elihu hade tålamod, lyssnade uppmärksamt, gav beröm där det var möjligt och kom med uppbyggande råd.
Wakalua kutudi ne kungebeja ne: "Vern ntshilumbu kayi? "
 Elihu uvua ne lutulu, uteleja ne ntema yonso, kuelaye kalumbandi ne kufila mibelu ivua ikolesha.

Jag är väldigt glad för att han inte smakade på det.
Dibenesha ndeke ya mvita ne nzubu ya basalayi ndilue bu tshilele.
 Ndi ne disanka dia bungi bua muvuaye kayi musokoke bualu ebu.

Vilka svårigheter har många flyktingar varit med om?
b) Mmalu kayi adi alenga mutshima wetu? Mushindu kayi?
 Nntatu kayi idi bena tshimuangi ba bungi bapete?

BERÄTTAT AV GEORGE OCH ANN ALJIAN
Buonso buabu badi ne mikenji ya Yehowa mifunda mu mitshima yabu, ne Yehowa mmubafuile luse bua mpekatu yabu ku diambuluisha dia mulambu wa tshia - bupikudi wa Yezu.
 MALONDA KUDI BENA KRISTO NE MUENA KRISTO

Via Appia i utkanten av Rom
b) Ntshinyi tshidi mua kutuambuluisha bua kulama ditalala padi muena Kristo netu utunyingalaja?
 Njila ya muinshi mua buloba ya ku Lomo

Är de principfasta nog att inte göra sådant som är orätt?
16 Udi muvuluke anyi?
 Mêyi aa adiku abasaka bua kubenga kuenza malu mabi anyi?

Vi ska få veta lite mer om några av dem som tillhör den här internationella familjen.
Bakela bande ya miyuki ivua mulombodi wa Société wetu muenze, kupatulabu ne mukanda wa Children (Bana).
 Netulonge malu a bungi adi atangila bamue ba kudibu.

Vi kan inte peka ut det exakta läget för " det berg som ligger framför Hebron ," men staden ligger ungefär sex mil från Gaza - och det var dessutom uppförsbacke dit!
Bushuwa, bamue bantu ba mu Filipoi kabavua anu bamona mukenji wa Bukalenge kauyi ubasankisha to, bavua kabidi baubenga ne muoyo mujima.
 Nansha mutudi katuyi mua kuleja nsombelu mulelela wa " mukuna udi kumpala kua Hebelone, ' tshimenga etshi tshidi mutantshi wa kilometre mitue ku 60 ne tshimenga tshia Gaza, tshivua mutantshi wa kilometre 40 ne tshimenga etshi tshivua ne bantu ba bungi.

Medan officeren pratade med de andra militärerna kom två främmande män fram till familjen och viskade att de också var Jehovas vittnen.
Katuena basue bua Yehowa atunyenge mabenesha ende bualu tudi tulengulula mudimu wa kutumbisha dîna diende.
 Pavua mfumu wa basalayi uyukila ne basalayi bakuabu babidi, bantu babidi ba ku ba bende bakaya ku nzubu yabu ne kubambilabu ne: bavua pabu Bantemu ba Yehowa.

Vilka av dem som skrev de kristna grekiska skrifterna var med vid pingsten år 33 v.t.?
Uvua ne lutulu, uvua uteleja ne ntema yonso, wela kalumbandi pavuabi bikengela ne ufila mibelu mimpe. - Yobo 32: 6; 33: 32.
 Mbanganyi bavua bafunde Mifundu ya tshiena Greke ya bena Kristo mu Pentekoste wa mu 33 B.B.?

Predikarboken är skriven av en man som var känd för sin vishet, kung Salomo i det forntida Israel, och den ger praktiska råd om vad som är verkligt meningsfullt i livet och vad som är värdelöst.
Ndi ne disanka bua muvua muana au kayi munue bintu bia lulengu abi to.
 Mukanda wa Muambi mmufunda kudi muntu kampanda uvua muende lumu bua meji avuaye nawu, Mukalenge Solomo wa mu Isalele wa kale, ne udi ufila mibelu mimpe pa bidi bitangila mushinga mulelela wa muoyo ne malu a patupu.

Jehova - " den Gud som ger frid ," 15 / 8
Nntatu kayi itu nayi bena tshimuangi ba bungi?
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 8

Man kan föreställa sig vilket besvär Noa hade med att försöka styra och manövrera in alla vilda djur på arkens begränsade yta.
Ikala ne budipuekeshi: Paudi usambila ne bana bebe, enza bua bumvue muudi ulomba Yehowa diambuluisha.
 Tudi mua kufuanyikija muvua Noa ne lutatu lua kukeba mua kukokesha nyama ya luonji yonso pa buloba bujima.

b) Vad visas av att vi håller ut trots Satans angrepp?
MALONDA KUDI GEORGE NE ANN ALJIAN
 (b) Ditantamena dia Satana didi dileja tshinyi?

• Hur kan gudagiven myndighet vara till välsignelse?
Njila wa Apio kumpenga kua Lomo
 • Mmunyi mudi bantu badi Nzambi muteke mua kupeta mabenesha?

De här resorna gav henne verkligen mersmak och fick henne att vilja satsa mer på tjänsten genom att flytta till Ryssland.
Badi ne bukole bua kubenga kuenza malu adi kaayi mimpe anyi?
 Luendu elu luakamupesha malu mimpe a bungi, kumusakabi bua kudifila bikole mu mudimu wa buambi, yeye kuya mu Russie.

[ Bilder på sidan 16]
Tuanjayi kumanya tshidi bamue bena mu dîku dia pa buloba bujima dia bena ku Betele bamba.
 [ Bimfuanyi mu dibeji 16]

Om han får ta konsekvenserna blir lärdomen desto tydligare.
Katuena bamanye muaba mujalame uvua "mukuna munene udi kumpala kua Hebelone, " kadi musoko eu udi mutantshi wa kilometre 60 ne Gaza pa mukuna!
 Padiye upeta bipeta bimpe, dilongesha edi didi dienda dikola.

Till min förvåning följde mina föräldrar och min syster med till det första mötet!
Patshivua munene wa basalayi eu uyukila ne basalayi bende, bantu babidi bakaya kudi dîku edi ne kudimanyishabu ne dîyi ditekete ne: bavua Bantemu.
 Bualu bua dikema, baledi banyi ne yayanyi bakabuela mu tshisangilu tshia kumpala!

Men Mose bad för Aron, och hans ödmjuka bön hade " stor kraft ."
Ku bantu bavua bafunde mikanda ya mu "Dipungila dipiadipia, " mbanganyi bavuapu mu Pentekoste wa mu 33?
 Kadi Mose wakasambila bua Alona, ne disambila diende dia budipuekeshi divua ne "bukole bua bungi. "

Pojkar favoriseras i en del kulturer eftersom de förväntas föra släkten vidare och ta hand om sina äldre släktingar.
Mukalenge Solomo uvua mumanyike bikole bua meji avuaye nawu ke wakafunda mukanda wa Muambi. Mu mukanda eu mudi mibelu mimpe ya mua kumanya malu adi ne mushinga ne adi kaayi nawu.
 Mu imue miaba, batu balomba bana ba balume bua kuya ne mêku abu bua kutabalela balela babu bakadi bakulakaje.

Genom att underordna sig slavklassen visar Guds folk också sitt underordnande under Herren, Jesus Kristus.
Elabi meji mudimu uvua nawu Nowa wa kusangisha nyama eyi, wenda ubembeleja nyama ya tshisuku ivua ne luonji bua ibuele mu buatu ne isombe bimpe muaba umue.
 Padi bantu ba Nzambi bakokela kasumbu ka mupika, badi baleja pabu mudibu bakokela Mukalenge Yezu Kristo.

Jag ber alltid Jehova att han skall hjälpa alla i min familj att vara trogna mot honom ända till slutet och sedan evigheten igenom.
(b) Ditantamena dietu dia mvita idi Satana utuela didi dijadika tshinyi?
 Ntu ndomba Yehowa misangu yonso bua ambuluishe bena mu dîku dianyi bonso bua bashale bamulamate too ne ku ndekelu ne bua kashidi.

Handikappad men ivrig att tjäna
• Mmunyi mudi bukokeshi budi Nzambi mufile mua kusankisha bantu?
 Wakatantamena ntatu kadi muikale ne dijinga dikole dia kusadila

Men jag kände att det här var vårt sätt att visa vår lojalitet mot Guds kungarike.
Ntshinyi tshitudi mua kuenza mpindieu bua kushala batabale?
 Kadi ngakamona ne: eu ke mushindu utuvua tuleja lulamatu luetu ku Bukalenge bua Nzambi.

Dessutom kan goda minnen från tiden när de var nära Jehova och hans folk också bidra till att de vill komma tillbaka.
Wakanyisha bikole luendu luvuabu benze bua kuyisha, ke kulongololaye bua kuya mu Russie bua kuvudija mudimu wende.
 Kabidi, bana betu ba balume ne ba bakaji badi mua kuvuluka malu mimpe avuabu bapete pavuabu pabuipi ne Yehowa ne bantu bende.

Var nitiska i fråga om " förträffliga gärningar "! 15 / 6
[ Tshimfuanyi mu dibeji 24]
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 6

Satans propaganda är inte alltid så subtil.
Kadi ngakakema bikole pavua baledi banyi ne yayanyi balue nanyi mu bisangilu musangu wa kumpala!
 Ngumu idi Satana umuangalaja kayitu anu ya ku mpukapuka to.

Utgiven av Jehovas vittnen.
Kadi Mose wakalombela Alona luse kudi Nzambi ne disambila diende divua ne " bukole bua bungi. '
 Mupatula kudi Bantemu ba Yehowa.

År 1945 kom vi äntligen i väg till vårt tilldelade missionärsdistrikt - Cuba.
Mu imue miaba, batu bangata bana ba balume ne mushinga wa bungi bualu badi bela meji ne: bobu ke bikala ne bua kutungunuja dîku ne kuambula bujitu bua baledi babu padibu bakulakaja ne bua bakakuabu.
 Ndekelu wa bionso, mu 1945, tuakaya kuenzela mudimu wetu wa bu - misionere.

Medlemmar av församlingen i Jerusalem bad för Petrus när han satt i fängelse.
Padi bantu ba Nzambi bakokela kasumbu ka mupika, badi kabidi baleja ne: badi bakokela Mfumu Yezu Kristo.
 Bena mu tshisumbu tshia mu Yelushalema bakalomba Petelo pavuaye mu buloko.

Berättat av Christof Bauer
Ntu nsambila Yehowa misangu yonso bua ambuluishe bena mu dîku dianyi bonso bashale ne lulamatu mu matuku makole a ku nshikidilu aa too ne tshiendelele.
 Muyuki mulonda kudi Christauauauauauauau

I den här artikeln ska vi gå igenom några råd från Bibeln som kan hjälpa dig att planera för en lycklig framtid.
Mulema, kadi musue kuenzela Nzambi mudimu
 Mu tshiena - bualu etshi, netukonkonone imue mibelu ya mu Bible idi mua kukuambuluisha bua kulongolola malu bua matuku atshilualua.

Hur kan vi undvika att missbruka vår fria vilja?
Ngakamona ne: eu ke mushindu utuvua mua kuleja mutuvua balamate Bukalenge bua Nzambi.
 Mmunyi mutudi mua kubenga kuenza mudimu bibi ne budikadidi buetu bua kudisunguila malu?

Det här felet nästlade sig in i den betydande engelska översättningen King James Version.
Bidi bikengela kuikala ne dinanga ne kuikala bashindame bua kupatula bipeta bimpe.
 Tshintu tshibidi etshi tshivua tshishindamene pa nkudimuinu wa mu Anglais wa King James.

Han har lovat att det skall bli ett paradis på jorden, inte i himlen. "
24: 45 - 47; Eb. 13: 7, 17.
 Mmulaye ne: nekuikale mparadizu pa buloba, ki mmu diulu to. "

För att hjälpa dig att göra en ärlig granskning av dig själv har " den trogne och omdömesgille slaven " publicerat flera artiklar i ämnet.
Mupatula kudi Bantemu ba Yehowa.
 Bua kukuambuluisha bua kudikonkonona bimpe, "mupika wa lulamatu ne wa budimu " udi ne biena - bualu bia bungi bidi biakula bua bualu ebu.

Till sist var vi tvungna att fatta ett svårt beslut.
Ndekelu wa bionso mu 1945, tuakaya muaba uvuabu batutume, mu ditunga dia Cuba, mutukavua tuibidilangana ne nsombelu mupiamupia.
 Ndekelu wa bionso, tuvua ne bua kuangata dipangadika dikole.

Hur reagerade Jesus på deras förmätenhet?
Bena Kristo bavua mu tshisumbu tshia mu Yelushalema bakalombela Petelo Nzambi pavuaye mu buloko.
 Ntshinyi tshiakenza Yezu bua kudibandisha kuabu?

Tänk så glad och nöjd Jesus måste ha blivit när han såg hur hans Far " beredde himlen " och " bestämde jordens grundvalar ."
Muyuki mulonda kudi Christof Bauer
 Elabi meji disanka divua Yezu mua kuikala nadi pavuaye mumone muvua Tatuende " ufuka diulu ' ne " ulongolola bishimikidi bia buloba. '

JEHOVA GUD har sett till att vi har en mycket värdefull skatt inom räckhåll, och han vill att vi ska finna den.
Tshiena - bualu etshi tshidi tshifila mibelu mimpe ya mu Mifundu minsantu idi mua kukuambuluisha bua kulongolola matuku ebe atshilualua bua ikale a disanka ne a nsongo.
 YEHOWA NZAMBI mmuenze bua tuikale ne tshiuma tshia mushinga mukole mu nsombelu wetu, ne mmusue bua tupetetshi.

Han är också berusad av självsäkerhet och självgodhet och har en omättlig aptit på expansion.
Mmunyi mutudi mua kuepuka bua kuenza nadi mudimu bibi?
 Udi kabidi mukuatshike maluvu, muena lulengu, muikale ne nzala ya biakudia bia kale.

Därför kunde de vända sig till Gud lika obehindrat som ett barn vänder sig till sin pappa.
Kadi, mu 1 Yone 5: 7, bakabueja miaku ya dishima anu mutukadi baleje ku ntuadijilu kua tshiena - bualu etshi.
 Ke bualu kayi bavua mua kusambila Nzambi kakuyi lutatu anu mutu muana uya kudi tatuende.

Det kan få oss att tycka att Jehova Gud kräver för mycket av oss, vilket skadar vårt förhållande till honom.
Mmulaye ne: neenze mparadizu ki mmu diulu to, kadi mpa buloba. "
 Bualu ebu budi mua kutufikisha ku diela meji ne: Yehowa Nzambi udi utulomba malu a bungi, ne budi mua kunyanga malanda etu nende.

Och hur slutar den? Vad visar Bibeln angående den stora vedermödans början?
Bua kukuambuluisha bua kukonkonona bualu ebu bimpe, " mupika wa lulamatu ne wa budimu ' mmupatule biena - bualu bidi bileja tshia kuenza.
 Ntshinyi tshidi Bible wamba bua ntuadijilu wa dikenga dinene?

För det första " kommer [vi] visst inte att följa " en främmande.
Nunku, tuvua ne bua kuangata dipangadika dikole.
 Tshia kumpala, " katuakulonda benyi ' to.

Därför blir vi säkert inte förvånade över att den schweiziska tidningen Neue Zürcher Zeitung år 2002 rapporterade att " människors tillit till varandra har minskat i de industrialiserade västländerna under flera årtionden ."
Ntshinyi tshiakenza Yezu bua kapeja kabu aku?
 Nunku, kabiena bitukemesha bua muvua tshikandakanda kampanda tshia mu ditunga dia Suisse tshia Yücke mu 2002 tshiamba ne: "Dieyemena dia bantu ndikepele bikole mu matunga a ku Mputu munkatshi mua bidimu bia bungi. "

Strängheten härrör i själva verket från Gud, som uttalar sig genom sitt skrivna ord. "
Tudi mua kumona disanka divuaye nadi pavuaye mumone Tatuende " ulongolola diulu ' ne " ujadika bishimikidi bia buloba. '
 Bushuwa, Dîyi dia Nzambi didiye mufundishe didi difumina kudi Nzambi. "

När andra i församlingen lyssnar till den sång som på ett bildligt sätt skrivits genom våra handlingar, drivs de att följa det goda exemplet.
YEHOWA NZAMBI mmutupeshe mushindu wa kupeta tshiuma tshia mushinga mukole ne mmusue bua tutshipete.
 Padi bena Kristo bakuabu bateleja musambu udibu bafunde mu ngakuilu wa mu tshimfuanyi ku bienzedi bietu, badi balonda tshilejilu tshimpe.

Ja, för om man kunde hitta handskrifter som var äldre än dem man då hade, skulle dessa kunna avge ett tyst vittnesbörd om bibeltextens äkthet, även om det under lång tid hade gjorts upprepade försök att utplåna eller förvränga Bibelns budskap.
Mmienze payi bu mikuatshike ne dikamakama ne didieyemena, ne idi ikeba anu kukuata matunga makuabu.
 Bushuwa, bu bantu mua kupeta maniskri avua mapite a bantu tshikondo atshi, bivua mua kuikala bipepele bua kuamba malu malelela a mu Bible mu musokoko nansha muvuawu menze bidimu bia bungi bua kuumbusha anyi kukonyangaja mukenji wa mu Bible.

Paulus uppmuntrade alltså de kristna att inte ge utlopp för sin vrede.
Nunku bavua mua kuyikila ne Nzambi bipepele anu mutu muana uyikila ne tatuende.
 Nunku Paulo uvua ukankamija bena Kristo bua kubenga kuleja tshiji tshiabu.

Varför det?
Idi mua kutufikisha ku dimona ne: Nzambi udi utulomba bintu bia bungi be! Lungenyi elu ludi lunyanga malanda etu ne Yehowa.
 Bua tshinyi?

Han var ett utmärkt föredöme för mig, bland annat därför att han gjorde många uppoffringar för att bli ett Jehovas vittne.
Bilondeshile Bible, ntshinyi tshienzeka ku ntuadijilu kua dikenga dinene?
 Uvua tshilejilu tshimpe kundi bualu uvua mudifile bikole bua kulua Ntemu wa Yehowa.

Älskar du Jehovas påminnelser mycket?
Tshia kumpala: " katuena tulonda ' muenyi nansha kakese.
 Udiku munange bikole malu adi Yehowa utuvuluija anyi?

Efter andra världskriget sändes ett antal missionärer till Italien.
Nanku katuena mua kukema bua pakamba tshikandakanda kampanda mu tshidimu tshia 2002 ne: "Kukadi bidimu bivule, mu matunga a bubanji a ku Mputu bantu kabatu kabidi batekelangana muoyo to. " - Neue Zürcher Zeitung.
 Panyima pa Mvita Mibidi ya Buloba bujima, bakatuma bamisionere ba bungi mu Italie.

Vad tycker du om tidskrifterna? "
Padi bantu bakuabu mu tshisumbu bateleja musambu wa bienzedi bietu bimpe, nebalonde tshilejilu tshietu.
 Udi wela meji kayi bua bibejibeji ebi? "

Den nya jorden avser ett nytt jordiskt samhälle av människor som har visat att de vill underordna sig Guds kungarike.
Bu bobu mua kupeta maniskri makuabu mashilangane ne akavuaku, avua ne bua kujadika bujalame bua malu adi mu Bible, nansha muvuabu bakebe kumubutula anyi kukonyangaja malu adimu misangu ya bungi.
 Buloba bupiabupia budi buleja bantu bikala mua kukokela Bukalenge bua Nzambi.

Nämn något man kan göra på semestern som ger uppmuntran.
Paulo uvua ulomba bena Kristo bua kuepuka kuleja tshiji patoke.
 Ngamue malu kayi audi mua kuenza bua kukankamija bakuabu mu dikisha?

Jehova blir verkligen glad när vår tro, trots våra ofullkomligheter och svårigheter, driver oss till handling.
Bua tshinyi?
 Nansha mutudi ne bilema ne ntatu, Yehowa udi usanka bikole.

Det är sent.
Wakatupesha tshilejilu tshilenga tshia kulonda bualu wakalekela bintu bia bungi, bionso ebi anu bua kuluaye Ntemu wa Yehowa.
 Dîba dikadi disemene pabuipi.

Hur kan vi visa att vi " har fördrag med varandra i kärlek "?
Tutu banange bikole malu adi Yehowa utuvuluija anyi?
 Mmunyi mutudi mua kuleja ne: tudi " kulejangana lutulu mu dinanga '?

Varför det?
Kunyima kua Mvita Mibidi ya Buloba bujima, bakatuma bamisionere ndambu mu Italie.
 Bua tshinyi?

Ingen här vill lyssna, och ändå fortsätter han. "
Mmalu kayi avua makusankishe mu bibejibeji abi? "
 Kakuena muntu udi musue kuteleja, kadi udi utungunuka. "

Jehova narrade därför Jeremia genom att få honom att uträtta något som Jeremia själv aldrig trodde att han skulle klara av.
" Buloba bupiabupia ' buobu budi buleja nsangilu mupiamupia wa bantu bikala pa buloba bikala bamane kuleja muvuabu bakokela Bukalenge bua Nzambi.
 Ke bualu kayi Yehowa wakayobola Yelemiya pakamusakaye bua kuenza malu avua Yelemiya yeye muine kayi wela meji ne: uvua mua kutantamena to.

Vad kommer du att tänka på när du hör ordet " fly "?
Mmushindu kayi utudi mua kupeta disanka patudi mu dikisha?
 Paudi umvua muaku " kunyema, ' ntshinyi tshiudi uvuluka?

VARJE SEKUND: Nästan 30 000 personer är inne på pornografiska sajter.
Luse ludi Yehowa umvuila basadidi bende ba lulamatu ki ndua mukana patupu to, udi ulukolesha ne mulayi udiye utupesha.
 IKALA NE: Bantu batue ku 30 000 badi mu nzubu ya bantu kabayi bilamba.

Ja, både Herodes [Antipas] och Pontius Pilatus tillsammans med män från nationerna och Israels folkgrupper var verkligen samlade i denna stad emot din helige tjänare Jesus, som du har smort. "
Butuku budi buila.
 Bushuwa, Helode [wa] ne Pontio Pilato pamue ne bantu ba bisamba bia bende ne ba bisamba bionso bia Isalele bavua badisangishe pamue bua kuluisha muena mudimu webe Yezu, muntu webe wa tshijila uudi muele manyi pa mutu. '

[ Ruta / Bild på sidan 22]
Mmunyi mutudi mua kuleja ne: tudi " tulejangana muoyo mule mu dinanga '?
 [ Kazubu / Tshimfuanyi mu dibeji 22]

Hade de " till övermått höga apostlarna " någon anledning att vara kritiska mot Paulus myndighet?
Bua tshinyi?
 Kuvuaku " bapostolo batambe bonso bunene ' bavua ne bua kuluisha bukokeshi bua Paulo anyi?

Det som däremot verkligen betyder något för Jehova Gud är när uppriktiga människor tillber honom i sanning, och han tycker om när vi uttrycker vår uppskattning över allt det vi får från honom.
Muntu nansha umue kêna musue kumuteleja muaba eu to, kadi udi anu utungunuka ne kuakula. '
 Kadi tshidi ne mushinga wa bungi ku mêsu kua Yehowa Nzambi mmushindu udiye wangata malu onso adiye utuenzela.

Det har aldrig funnits något berg med det namnet.
Nenku Yehowa wakashima Yelemiya mu nguvuilu wa ne: wakamutuma bua kuenzaye bualu buvuaye wela meji ne: kavua mua kubukumbaja to.
 Kakuena mukuna nansha umue udi ne dîna edi to.

Efter en sådan här genomgång av den viktiga uppgift som de andliga underherdarna har, kan de äldste fråga sig: Hur kan jag se till att jag behandlar Jesus får på rätt sätt?
Ntshinyi tshidi tshikuluila mu lungenyi padibu batela muaku "kunyema "?
 Kunyima kua dikonkonona dia mudimu munene udi nawu balami balami balami balami ba mu nyuma mushindu'eu, bakulu badi mua kudiebeja ne: " Mmunyi mundi mua kuenzela Yezu malu mu mushindu muimpe?

Om Gud skulle ingripa på det sättet förutsätter det att han har vetskap om alla olyckor innan de inträffar.
Bulelela, mu musoko eu, Helode [Antipa] ne Pontio Pilato ne bisamba bia bende ne bena Isalele bakadisangisha bua kuelela Muana webe wa tshijila Yezu, uwakela manyi pa mutu, tshifufu. '
 Bikala Nzambi wenza nunku, bidi biumvuija ne: mmumanye dikenga dionso kumpala kuadi kuenzeka.

" Liksom de flesta tonåringar har jag svårt för att finna något nöje i att studera gammal historia.
[ Kazubu / Tshimfuanyi mu dibeji 22]
 " Anu bu bansonga ba bungi, ndi ne lutatu lua kupeta disanka dia kulonga malu a kale.

Bibeln ger oss också goda råd om hur vi kan bevara friden och undvika sådana problem. Vi ska börja med att se på några exempel från verkliga livet.
" Bapostolo batambe bonso bunene ' bavuaku ne bualu bua kutoboluela Paulo anyi?
 Bible udi kabidi utupesha mibelu mimpe ya mushindu wa kulama ditalala ne kuepuka imue ntatu ya mushindu eu.

Två veckor senare utbröt en revolution, och en eldstrid bröt ut mellan universitetsstudenter och polis.
Nzambi udi usanka padi bantu bamuleja dianyisha diabu bua bintu bionso bidiye ubapesha.
 Mbingu ibidi pashishe, mvita yakajuka pankatshi pa bena iniversite ne bampulushi.

20: 5 - 7; 24: 5.
Kakutu kuanji kuikala mukuna muinyika dîna edi to.
 20: 5 - 7; 24: 5.

Andliga samtal gör att vi kan förmedla vår tro till andra och bygga upp vårt broderskap.
Bu mutudi bakonkonone mudimu wa mushinga udi nawu bakulu bena Kristo bu balami bindondi, mbimpe tudiebeje ne: Mmunyi mudi bantu badibu bateke aba mua kujadika ne: badi benzela mikoko ya Yezu malu mu mushindu udi ukengela?
 Miyuki ya mu nyuma idi ituambuluisha bua kukolesha ditabuja dietu ne kukolesha buena Kristo buetu.

I samverkan med omtänksamma handlingar kan den vara till hjälp så att de som inte är gynnsamt inställda kan vinnas över till Jehova.
Nzambi yeye muele dîyi mu malu a mushindu eu, bivua mua kuleja ne: mmuamanye kumpala kua kuenzekawu.
 Kuenza mudimu pamue ne bienzedi bimpe kudi mua kuambuluisha bantu badi kabayi bamanye Nzambi bua kusemenabu pabuipi ne Yehowa.

Vi kan ta en illustration.
" Anu bu bansonga ba bungi, bitu binkolele bua kulonga malu a kalekale.
 Tuangate tshilejilu.

Av olika orsaker kan inte alla trogna tjänare åt Jehova predika i genomsnitt 70 timmar i månaden.
Kadi udi utupesha mibelu mimpe ya tshitudi mua kuenza bua kuepuka bilumbu abi ne kukolesha ditalala ditudi nadi ne bana betu ba balume ne ba bakaji.
 Bua malu kabukabu, basadidi bonso ba Yehowa ba lulamatu kabena mua kuyisha mêba 70 ku ngondo to.

Föga anade jag då vilka problem vi som familj ännu skulle möta.
Mbingu ibidi pashishe, tshimvundu tshiakajuka, ne bampulushi ne balongi ba mu iniversite kuluanganabu bonso ne bingoma.
 Tshivua mumanye dîba dituvua mua kutuilangana ne bena mu dîku dietu to.

Dessa lärare hävdade att de gudaktiga skulle se ner på de gudlösa.
20: 5 - 7; 24: 5.
 Balongeshi aba bavua bamba ne: Nzambi uvua ne bua kuanyisha bantu babi.

Det som sedan hände är mycket viktigare än hur kudden exakt såg ut. Med kraft och stöd från Gud stillade Jesus den stormpiskade sjön.
Miyuki ya malu a mu nyuma idi ituambuluisha bua kuambila bakuabu malu a mu Bible ne bua kukolesha bu - wetu.
 Bualu buvua buenzeke pashishe budi ne mushinga wa bungi kupita bunene bua lupepele luvua lutangile bimpe, ne bukole bua kudi Nzambi buakakolesha Yezu ku tshipepele tshikole atshi.

Men innan Jesus for upp, anförtrodde han " sina tillhörigheter " åt sina trogna lärjungar.
Patudi tusakidila bienzedi bilenge ku bupole buetu bua malu, bena lukuna betu badi mua kuitaba malu a Yehowa.
 Kadi kumpala kua Yezu kujuka, wakapesha bayidi bende ba lulamatu "bintu biende. "

' Jag har läst det ', sade han.
Tuangatayi tshilejilu.
 Wakangambila ne: " Ndi mubale mukanda eu. '

Han hjälpte Abraham att rädda Lot från fyra allierade kungar.
Kadi, kudi malu a bungi adi apangisha bamue batendeledi ba Yehowa bua kuikalabu bayisha mêba 70 ku ngondo.
 Yehowa wakambuluisha Abalahama bua kusungila Lota kudi bakalenge banayi.

Ett uppslagsverk skriver om denna händelse: " Kvinnan (v. 37) utnyttjade de sedvänjor i samhället som tillät fattiga människor att besöka en sådan bankett för att få något av resterna. "
Tshivua mumanye ntatu ivua dîku dietu mua kulua kupeta nansha.
 Mukanda mukuabu udi wamba bua muanda eu ne: "Bavua bangata bilele bia mu musoko bivua bipangisha bapele bua kuya kutangila muena ku banke wa nunku bua kupeta tshintu kampanda tshia mushinga mukole. "

När Jesus Kristus framträdde här på jorden, höll kung Herodes på att bygga om templet steg för steg.
Balongeshi aba bavua bela meji ne: bantu badi batendelela Nzambi badi ne bua kupepeja badi kabayi bamutendelela.
 Pakalua Yezu Kristo pa buloba, Mukalenge Helode wakenza mudimu wa kuibaka ntempelo ku kakese ku kakese.

Är du trogen i allt?
Nansha musamu au wowu wa mushindu kayi, bualu bua mushinga menemene mbuakenzeka pashishe: Yezu wakabatamija mâyi ne tshipepele ku diambuluisha dia bukole bua Nzambi.
 Udi ne lulamatu mu malu onso anyi?

Om du ber om ursäkt, mena då det du säger!
Kadi kumpala kua kubandaye mu diulu, wakashila bayidi bende ba lulamatu "bintu biende. "
 Wewe mulombe luse, mêyi ebe adi mua kukusaka bua kuamba tshinyi?

Endast de som söker Jehova och som söker rättfärdighet och ödmjukhet kommer att bli " dolda på Jehovas vredes dag " och undgå att skadas.
Wakangambila ne: " Ngadibadi.
 Anu bantu badi bakeba Yehowa ne badi bakeba buakane ne budipuekeshi ke bikala mua " kusokoka mu dituku dia tshiji tshia Yehowa ' ne kuepuka kabutu.

EN VIKTIG händelse, något som aldrig tidigare hade inträffat på jorden, ägde rum omkring oktober år 29 v.t.
c) Bua tshinyi tudi ne bua kumupesha bunême?
 BUALU kampanda buvua kabuyi buanji kuenzeka pa buloba buakenzeka mu ngondo wa 10 wa tshidimu tshia 29 bikondo bietu ebi.

Han uppmuntrade denna religiösa sammanslutning att intensifiera sina ansträngningar att främja goda moralnormer bland familjer och att utbilda vuxna genom sina läs - och skrivkurser.
Wakambuluisha Abalahama bua kusungila Lota mu bianza bia bakalenge banayi bavua badienze tshintu tshimue.
 Wakakankamija bena bitendelelu abu bua kuvudija mushindu uvuabu benza muabu muonso bua kuikala ne bikadilu bilenga munkatshi mua mêku, kulongesha bantu bakulumpe mua kubala ne kufunda.

Men det är viktigt att vi som individer har Gud i våra tankar.
Mukanda mukuabu udi wamba ne: "Mukaji (mvese wa 37) wakapeta mushindu wa kufika muaba eu bualu bilele bivuaku bivua bianyishila bakengi bua kufika muaba uvua bantu badia nunku bua kuangata bimue bia ku bintu bivua bishala. "
 Kadi bidi ne mushinga bua yonso wa kutudi ikale ne Nzambi mu meji ende.

Från vänster till höger. Första raden: E.
Tshikondo tshiakalua Yezu Kristo pa buloba, Mukalenge Helode uvua munkatshi mua dibakulula ntempelo ku kakese ku kakese.
 Mu liste udi kuinshi eku mbabale milongo batuadijile kumpala baya batangile panyima; mbafunde mêna babangile ku dia bakaji batangile ku dia balume mu mulongo wonso.

[ Bild på sidan 8]
15 / 12
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 8]

Salomo återvänder till Jerusalem och tar med sig den unga kvinnan, och herden följer efter.
Biwalomba luse, mbimpe bikala bia bushuwa menemene!
 Solomo udi upingana ku Yelushalema ne uya ne nsongakaji eu, ne mulami wa mikoko udi ulonda.

Men det räddade honom inte.
Anu aba badi bakeba Yehowa, bakeba buakane ne bupuekele ke " basokokabu mu dituku dia tshiji tshia Yehowa ' kakuyi bualu bubi bubenzekela. - Sefanya 2: 3.
 Kadi Nzambi kavua mumusungile to.

Uttrycket " sanden i havet " kan också stå för ett okänt antal, utan antydan om att det är enormt stort.
MUANDA wa tshikuma uvua kauyi muanji kuenzeka pa buloba wakenzeka bu mu Kasuamansense 29.
 Tshiambilu tshia ne: " nsenga ya ku mâyi manene ' tshidi kabidi mua kuikala tshia bungi bua bantu badi kabayi bamanye bualu, kadi tshidi tshileja ne: bungi ebu budi bupite bunene.

Nu är Rachel mer nitisk i sin tjänst för Jehova.
Uvua muambile bena mu tshisumbu etshi tshia Nzambi bua kuvudijabu mudimu udibu benza bua bantu bikale anu ne bikadilu bimpe mu mêku, ne wakabambila kabidi bua kutungunukabu ne kulongesha bakulumpe ku diambuluisha dia tulasa tuabu tua dilongesha bantu mua kubala ne kufunda.
 Mpindieu Rachel udi wenzela Yehowa mudimu ne tshisumi tshia bungi.

I likhet med Rahab har en del kvinnor, alltsedan det första århundradet fram till vår tid, övergett ett omoraliskt levnadssätt för att kunna bli kristna och behaga Gud.
Nansha nanku, bidi bikengela bua muntu yonso wa kutudi avuluke Nzambi mu meji ende.
 Anu bu Lahaba, bamue bakaji katshia mu bidimu lukama bia kumpala, kulekela buendenda bua kulua bena Kristo ne kusankisha Nzambi.

Jag hade inga tydliga mål och ingen önskan att göra andliga framsteg. "
Mu liste udi kuinshi eku, mbabale milongo bituadijile kumpala baya panyima, ne mbafunde mêna bituadijile ku dia bakaji baya ku dia balume mu mulongo wonso.
 Tshivua ne bipatshila bisunguluke ne tshivua musue kuya kumpala mu malu a Nzambi to. "

Jag var nu redo för det sista steget - att sluta mitt arbete.
[ Tshimfuanyi mu dibeji 8]
 Mpindieu mvua mudilongolole bua kutambula bua musangu wa ndekelu, mmumue ne: kulekela mudimu.

Min käre vän Albin Relewicz
Pakamupetaye bakambilangana mêyi mimpe avua aleja muvuabu banangangane. - Mus. wa Sol. 1: 15 - 17.
 Mulunda wanyi wa pa muoyo Naubc

Är det självklart att två personer som är väldigt olika får problem?
LUBUMBASHI (Mfualansa ne Swahili).
 Bidiku bimueneka patoke ne: bantu babidi bashilangane batu bapeta ntatu anyi?

Man kan sedan komma åt dem elektroniskt så att man inte behöver röra vid originaldokumenten eller andra föremål av historiskt värde.
Kadi dinyema edi kadiakamupandisha to.
 Pashishe badi mua kuya ku manaya a mfranga bua kubenga kulenga tshintu tshidibu bafunde anyi tshintu tshikuabu tshidi ne mushinga wa bungi.

Domarna kallade sedan fram Ljova Margarjan från åhörarskaran - vilket var någonting helt nytt i Högsta domstolen.
" Lusenga lua ku mâyi manene ' ludi kabidi mua kumvuija bungi budi kabuyi bujadika, kabiyi bileja ne: mbungi buvule bua menemene to.
 Balumbuluishi bakabikila kabidi ne: Lyvava Margaryan uvua mufumine mu tshisumbu tshia bantu, ne bualu bukuabu buvua bupiabupia ku Kabadi kanene aku.

När man tillämpar dessa principer kan man minimera eventuella problem som kan kasta en skugga på det här speciella tillfället.
Mpindieu Rachel mmumone ne: udi wenzela Yehowa mudimu ne tshisumi kupita kumpala.
 Kutumikila mibelu eyi kudi mua kukepesha ntatu yonso idi mua kumueneka mu tshikondo etshi tshia pa buatshi.

Som ofullkomliga människor kan vi dra oss för den ansträngning som krävs för att resonera med principer som grund.
Kubangila mu bidimu lukama bia kumpala too ne mu tshikondo tshietu etshi, bamue bakaji bena Kristo mbalekele nsombelu wa buenzavi bua kumona mua kusankisha Nzambi anu bu muakenza Lahaba.
 Bu mutudi bantu bapange bupuangane, tudi mua kuenza muetu muonso bua kuelangana meji ne mêyi a Nzambi.

Sandra: Nej, Adam och Eva åt väl av den förbjudna frukten?
Tshivua ne bipatshila bisunguluke to, ne tshivua ne dijinga nansha dikese dia kuya kumpala mu nyuma to. "
 Charli: Adama ne Eva bavua badie tshimuma tshivuabu bakandike bimpe anyi?

Gloria, som tjänar i Oaxaca där behovet av engelsktalande förkunnare är stort, tycker att det här är det lättaste sättet att inleda ett samtal.
Mvua mpindieu mudilongolole bua kuangata dipangadika dia ndekelu: dia kulekela mudimu au.
 Gloria (udi wenza mudimu muaba udibu dijinga ne bamanyishi ba Bukalenge ba bungi) udi umona ne: eu ke mushindu wa kutuadija muyuki.

Till att börja med försäkras vi om att alla Guds vägar är sanna, rättfärdiga och kärleksfulla.
Mulunda wanyi wa pa muoyo Albin Relewicz
 Tshia kumpala, tudi bajadike ne: njila yonso ya Nzambi idi milelela, miakane ne dinanga.

På samma sätt var översteprästen Jesus ett fullkomligt föredöme för de smorda och de andra fåren.
Udiku wela meji ne: bantu badi ne bumuntu bushilangane bikole badi mua kupetangana anyi?
 Bia muomumue, Muakuidi Munene Yezu udi tshilejilu tshimpe kudi bela manyi ne mikoko mikuabu.

1 / 3
Batu benza nunku bua bintu ebi kabinyanguki to.
 15 / 3

De som arbetar heltid på våra kontor världen över har olika uppgifter och olika mycket ansvar, men alla är oavlönade volontärer. " All Jehovas vittnens verksamhet baseras på frivilliga bidrag.
Pashishe banzuji bakangata Lyova Margaryan bua kuyukila nende pa luseke pambelu, bualu buvua banzuji ba ku Kabadi Kakulu aku kabayi banji kuenza to.
 Nansha mudi bana betu badi benza mudimu wa ku dîba ne ku dîba mu biro bietu pa buloba bujima ne midimu mishilangane, bonso badi benza mudimu ku budisuile. "

Jesus lärde oss alltså att vi ska be till den som är både hans Far och vår Far, Jehova Gud.
Imue mibelu ya mu Bible neyituambuluishe bua kuandamuna nkonko eyi ne tuetu bayilonde netukepeshe bilumbu bidi mua kujuka dituku adi.
 Nunku Yezu uvua mutulongeshe ne: tudi ne bua kusambila Yehowa Nzambi Tatu wetu ne Tatu wetu.

Det är likadant i dag, vi känner glädje när vi bidrar till den sanna tillbedjan.
Bu mutudi bantu bapange bupuangane, tudi mua kubenga kudienzeja mudibi bikengedibua bua kuelangana meji bimpe bua mêyi a Nzambi.
 Bia muomumue lelu, tudi ne disanka patudi tufila mapa bua ntendelelu mulelela.

Någon födde dig. Du bör föda egna barn. "
Adama ne Eva bakadia tshimuma tshivuabu babakandike.
 Udi ne bua kulela muana. "

Vad uppenbarade Jehova om sitt namn för Mose?
Tshilejilu, Gloria udi uyisha mu tshitupa tshidibu ne dijinga dikole dia bayishi tshidi bakudi ba Anglais ba mu tshimenga tshia Oaxaca mmumone ne: mbipepele bua kutuadija miyiki mu mushindu eu.
 Ntshinyi tshivua Yehowa mumanyishe Mose bua dîna diende?

Sinnet eller intellektet är också inbegripet på ett annat sätt, eftersom en kristen genom sin läsning av Bibeln vet att Gud vill att han också skall älska personer som det inte alltid faller sig naturligt för honom att älska.
Tshia kumpala tudi bajadike ne: njila yonso ya Nzambi mmilelela, mmiakane ne nya dinanga.
 Lungenyi anyi meji bidi kabidi mu mushindu mukuabu, bualu muena Kristo yeye ubala Bible, mmumanye ne: Nzambi mmusue bua kunanga kabidi bantu badi kabayi bamutendelela misangu yonso.

De flesta föräldrar kan säkert komma på många skäl.
Bia muomumue, Muakuidi munene Yezu mmushile bela manyi ne mikoko mikuabu tshilejilu tshimpe.
 Baledi ba bungi badi mua kumanya malu a bungi.

I stället har vi Jesu försäkran att en dag skall " alla som är i minnesgravarna... höra hans röst och komma ut ."
15 / 3
 Kadi tudi ne dishindika dia Yezu dia se: dimue dituku " bonso badi mu nkita ya tshivulukidi nebumvue dîyi diende, nebajuke. '

Jehovas vittnen tar dessa ord till hjärtat.
Bantemu bonso badi benza mudimu mu biro bietu bidi bilombola mudimu pa buloba bujima anyi bidi biulombola mu matunga, pamue ne bena mu kasumbu kaludiki ka Bantemu ba Yehowa, kabatu babafuta bua mudimu udibu benzela Nzambi to.
 Bantemu ba Yehowa batu bangata mêyi aa ne mushinga wa bungi.

Stephen Lett, som tjänar som medlem av Jehovas vittnens styrande krets, inledde programmet entusiastiskt.
Nunku Yezu uvua mutulongeshe bua kusambila Yehowa Nzambi udi Tatuende ne Tatuetu kabidi. - Yone 20: 17.
 Stephen Lett (udi wenza mudimu mu Kasumbu Kaludiki ka Bantemu ba Yehowa) wakatuadija ne disanka dionso muyuki eu.

Tänk dig att du skall översätta från hindi till svenska.
Lelu eu, tudi petu tupeta disanka patudi tufila bietu bintu bua kukuatshisha ntendelelu mulelela.
 Fuanyikijabi ne: udi ne bua kukudimuna mikanda ya mu Bible mu tshiena Irlande too ne mu tshiena Suède.

Skulle du vilja få ett besök?
Wewe se mbakulele; udi pebe ne bua kulela bebe bana. "
 Udi musue balue kukutangila anyi?

Hur då?
20: 7, 8. Mmunyi muvua Yehowa mufile kabidi diumvuija dia dîna diende pavuaye muandamune lukonko lua Mose?
 Mushindu kayi?

Efteråt fick jag veta att han var homosexuell och hade våldfört sig på andra.
Meji adi ne mushinga wa bungi mu muanda eu bualu kudi bantu badi muena Kristo munange (pamu'apa kabiyi ku disua diende to) bualu mmubale mu Bible ne: Nzambi mmusue bua yeye kubananga.
 Ngakalua kumanya pashishe ne: uvua muena tshikisu ne uvua ne tshikisu kudi bantu bakuabu.

Detta blev verkligen tydligt när många blev smorda med helig ande vid pingsten år 33.
Baledi bavule mbamanye malu kabukabu adibu ne bua kuikadila ne lutulu.
 Bualu ebu buakamueneka patoke pavua bantu ba bungi bapete nyuma muimpe mu Pentekoste wa mu 33 B.B.

I samband med att man resonerade om hur unga uppför sig i skolan frågade programledaren: " Hur får du eleverna att uppföra sig väl i klassrummet? "
Kadi tudi ne dishindika dia Yezu edi dia se: dimue dituku " bonso badi mu nkita [nebumvue] dîyi diende, nebajuke. '
 Pavuabu bakula bua bikadilu bia bansonga mu kalasa, mulombodi wa tulasa wakamuebeja ne: "Mmunyi muudi mua kuambuluisha balongi bua kuikalabu ne ngikadilu muimpe mu kalasa? "

Vårt andra missionärsdistrikt var Ica, och där råkade jag träffa ännu en snickare, och jag berättade för honom om den överenskommelse jag hade gjort i Callao.
Bantemu ba Yehowa badi batumikila mêyi aa ne muoyo mujima.
 Muaba muibidi umvua ngenzela bu - misionere uvua mu tshimenga tshia Icaca, ne ngakapetangana kabidi ne muena mabaya mukuabu, meme kumuambila bua tshipungidi tshimvua muenze mu provense wa Côte - de - l'Or.

De " dras och lockas [" fångas som med bete ," noten] av sitt eget begär.
Stephen Lett (muena mu Kasumbu Kaludiki ka Bantemu ba Yehowa) wakunzulula tshialu ne disanka dionso.
 Badi " bapona mu buteyi ' bua majinga abu mabi.

Jehovas smorda vittnen har till exempel välsignats med insikten att Jesus Kristus blev kung i himlen 1914.
Fuanyikijabi ne: udi musue kukudimuna mukanda wa mu muakulu wa Hindi (wa mu Inde) mu Anglais.
 Tshilejilu, Bantemu ba Yehowa bela manyi mbapete diakalenga dia kumanya ne: Yezu Kristo wakalua Mukalenge mu diulu mu 1914.

Med tanke på detta skrev Paulus: " Fortsätt att pröva er själva, om ni är i tron. "
Udi musue balue kukutangila anyi?
 Paulo wakafunda bua bualu ebu ne: " Nuditete munda muenu ni nudi ne ditabuja. '

Varför utsatte Jehova sig själv för något så fruktansvärt?
Mmushindu kayi?
 Bua tshinyi Yehowa wakadikebela lutatu lukole lua mushindu'eu?

Det majestätiska berget El Yunque (Städet) med sin taggiga kam
Ngakalua kumanya pashishe ne: uvua wende masandi a balume ne balume ne ukavua kabidi muende masandi a nunku ne bantu bakuabu ba bungi.
 Mukuna munene wa El Yuque (muk.B.)

Precis som en liten mängd förorening kan fördärva rent vatten kan vänskap med dem som inte älskar Gud fördärva vår andlighet och få oss att godta ett världsligt tänkesätt.
Bualu ebu buakamueneka muvuabu bulelela pavuabu batshikijile bantu ba bungi nyuma muimpe mu Pentekoste wa mu 33.
 Anu bu mudi dinyanguka dikese dia mâyi mua kunyanga malanda etu ne bantu badi kabayi banange Nzambi, ke mudi kabidi mua kunyanga malanda etu nende ne kutufikisha ku ditaba ngelelu wa meji wa bena panu.

Barber, J.
Pakakulabu bua ngikadilu ya balongi bende, kamona - kamba wakamuebeja ne: "Ntshinyi tshiudi wenza bua balongi bebe kuikalabu ne ngikadilu muimpe? "
 ; Barber J.

Det finns en annan faktor som visar hur den heliga anden verkar i samband med rekommendationen och förordnandet av tillsyningsmän.
Mu mpukapuka, ngakapetangana ne mukuabu muena mabaya mu tshimenga tshia Ica (muaba muibidi uvuabu batutume) ne ngakamuambila mushindu umvua mumvuangane ne muena mabaya wa mu tshimenga tshia Callao.
 Kudi bualu bukuabu budi buleja mudi nyuma muimpe ukuata mudimu mu disungula ne diteka batangidi.

Kraften i en ursäkt
Ndekelu wa bionso " dijinga diabu didi dibakoka ne dibakuata mu buteyi. '
 Bukole bua kudibingisha

Paulus och hans medapostlar kunde övervinna fruktan för att tala med andra om Guds kungarike, och det kan även vi.
Tshilejilu, Bantemu ba Yehowa bela manyi mbafike ku dijingulula malu adi mabambuluishe bua kumvua ne: Yezu Kristo wakalua Mukalenge mu diulu mu tshidimu tshia 1914.
 Paulo ne basalayi bende bavua mua kutshimuna buôwa bua kuambila bantu bakuabu malu a Bukalenge bua Nzambi, ne tuetu petu tudi mua kutshimuna buôwa ebu.

Om en gruvarbetare såg en fågel falla från sin pinne, visste han att han behövde handla snabbt för att överleva.
Bua muanda eu, Paulo wakafunda ne: " [Nutungunuke ne] kuditeta munda muenu ni nudi ne ditabuja. '
 Muena budimi yeye mumone nyunyi upatuka, uvua mumanye ne: uvua ne bua kuenza malu ne lukasa bua kupanduka.

Aposteln Paulus framhöll villigheten att ge, när han skrev: " Låt oss hålla fast vid den offentliga bekännelsen av vårt hopp utan att vackla, ty han som gav löftet är trofast.
Bua tshinyi Yehowa wakadikengesha mushindu eu?
 Mupostolo Paulo wakaleja lungenyi lua kupeshangana bintu pakafundaye ne: " Tulamatayi bikole ku dijikula dia ditekemena dietu, katuyi tulekela, bualu bua udi mulaye udi mua kueyemenyibua.

Genom att " köpa upp den lägliga tiden " från mindre viktiga aktiviteter, sade symposiets siste talare.
Mukuna mule udibu babikila ne: El Yunque (Nyindu wa panshi)
 Ngamba - malu wa ndekelu wakamba ne: "Tusumbayi tshikondo tshiakanyine " ku malu a mushinga mukese.

Är det verkligen nödvändigt att vi håller reda på vad vi gör och hur mycket vi gör, så länge vi utför vår förkunnartjänst av rätt motiv?
Anu mudi lusua ludi lubole mua kubolesha nsua ya bungi, kudia bulunda ne bantu badi kabayi balamate Nzambi kudi kunyanga malanda etu ne Nzambi ne kutufikisha ku ditaba lungenyi lua bena panu mu mvuadilu, ngakuilu ne bienzedi.
 Bidiku ne mushinga bua tuetu kumanya malu atudi tuenza ne bungi bua dîba ditudi tuenza mu mudimu wetu wa buambi ne meji mimpe anyi?

Lyckligtvis har de flesta kristna inte sådana " hjärtfel ."
Barber, J.
 Diakalenga, bena Kristo ba bungi kabena ne " mutshima wa nunku ' to.

" Lyckliga är de som stiftar fred ," sade Jesus.
Kudi muanda mukuabu udi uleja mushindu udi nyuma muimpe ulombola malu padibu bafila mêna a badibu bajinga kuteka ne padibu bateka batangidi.
 Yezu wakamba ne: "Ba diakalenga mbakebi ba bupole. "

Det är på motsvarande sätt i våra dagar.
Bukole bua dilomba luse
 Ke mudibi kabidi lelu'eu.

Av stort värde för oss
Paulo ne bapostolo nende bakuabu bakatshimuna buôwa buonso bua kuambila bakuabu bualu bua Bukalenge bua Nzambi, wewe pebe udi mua kuenza nanku.
 Mushinga mukole buetu tuetu

Jehovas vittnen försöker inte förutsäga när Gud kommer att tillintetgöra de onda.
Pavuabu bamona kanyunyi kakuluka, bavua bamanya ne: bivua bikengela kumbuka muaba au lukasa.
 Bantemu ba Yehowa kabatu bakeba kumanyisha dîba dialua Nzambi kubutula bantu babi to.

Bibeln säger ingenting om detta.
Mupostolo Paulo wakakula bua lungenyi lua kupeshangana pakafundaye ne: " Tulamate dijikula dia ditekemena dietu [patoke] bua kaditshimbakanyi, bualu bua wakatupa mulayi udi wa kueyemenyibua.
 Bible kêna wamba bualu ebu to.

Hur viktigt var predikoarbetet för Jesus?
Ngamba - malu muisatu (wa ndekelu) wakamba ne: mpa " kudisumbila tshikondo tshiakanyine ' ku midimu ya mushinga mukese itudi tuenza.
 Mudimu wa kuyisha uvua ne mushinga kayi kudi Yezu?

Vishet och urskillning är gudaktiga egenskaper.
Patudi tukumbaja mudimu wetu ne meji mimpe, bidi ne mushinga menemene bua kufunda malu atudi tuenza peshi bungi buawu anyi?
 Meji ne busunguluji nngikadilu ya Nzambi.

När vi försöker hjälpa dem som är missmodiga måste vi ha ett varmt och mjukt sätt.
Bidi bienza disanka bualu bena Kristo ba bungi kabatu ne malu adi menze bu masama a mu muoyo to.
 Patudi tudienzeja bua kuambuluisha bantu badi batekete ku muoyo, tudi ne bua kuikala ne musangelu ne disanka.

I Vakttornet för 1 april 1953, sidorna 147 och 148, finns en spännande, anonym berättelse om hur paret Waldron höll ut under den här svåra perioden.
Yezu wakamba ne: "Ba diakalenga mbakebi ba bupole. "
 Mu Tshibumba tshia Nsentedi tshia dia 1 Tshisanga 1953, dibeji dia 147 ne 148, mudi muyuki mulenga udi wakula bua muvua mulume eu ne mukajende batuadije mudimu wabu mu tshikondo tshikole atshi.

En del menar att eftersom Gud är helig och allsmäktig skulle det vara vanvördigt att använda hans namn.
Ke bualu kayi bakumvua tshivua Yehowa ukeba.
 Bamue bantu badi bela meji ne: bu mudi Nzambi wa tshijila ne wa bukole buonso, kakuena mushindu wa kutela dîna diende to.

Petrus bodde hos en garvare, 1 / 6
Mukanda wa mushinga mukole buetu tuetu
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 6

Undviker jag en hämndlysten anda?
Bantemu ba Yehowa kabatu bakeba bua kuamba dîba anyi dituku diabutula Nzambi bantu babi to.
 Ntuku ndengulula lungenyi lua meme kudisombuela anyi?

Under de sista dagarna har de smorda precis som de kloka jungfrurna varit redo att fullfölja sitt uppdrag ända fram till slutet.
Bible kêna wamba bualu ebu to.
 Anu bu nsongakaji itshivua tumama, mu matuku a ku nshikidilu aa, bela manyi mbapangadije bua kukumbaja mudimu wabu too ne ku nshikidilu.

Tom blev rörd av dessa exempel och gjorde därför förenklingar i sitt eget liv så att han kunde ägna mer tid åt sin familj och åt andliga strävanden - något som han aldrig har ångrat.
Mudimu wa kuyisha uvua ne mushinga kayi kudi Yezu?
 Bilejilu ebi biakalenga Tom ku muoyo bikole, ke bualu kayi wakenza muende muonso bua yeye kufila dîba diende dia bungi bua dîku diende ne bua malu a mu nyuma avuaye kayi muanji kunyingalala.

En forskare säger att på Jesu tid kostade ett bröd, bakat på omkring en liter vetemjöl, omkring en timlön.
Meji ne busunguluji nngikadilu milenga.
 Mumanyi mukuabu wa malu a mu Bible udi wamba ne: mu matuku a Yezu, mu tshikondo tshia Yezu, bavua bangata diampa anyi buanga bua mampa buvua bu dibue dia mushinga mukole.

Varför en sådan uppenbar motsägelse?
Patudi tupeta mpunga wa kukankamija muntu wa nunku, tudi ne bua kuamba mêyi mimpe ne mu mushindu muimpe.
 Bua tshinyi mpata ya mushindu'eu idi imueneka patoke?

Glöm aldrig att våra fiender bara har mänsklig makt att lita till, men " med oss är Jehova, vår Gud, för att hjälpa oss och för att utkämpa våra strider ."
Tudi batekemene ne tudi tusambila bua Yehowa atungunuke ne kutupesha bukole bua kuenza disua diende mpindieu ne bua kashidi.
 Vuluka ne: baluishi betu badi ne bukole bua kueyemena anu bantu, kadi " Yehowa udi Nzambi wetu, bua kutukuatshisha ne bua kuluangana mvita yetu. '

Vad har du lärt dig av att Herodes " inte gav Gud äran "?
Bamue bantu badi mua kuela meji ne: bu mudi Nzambi muikale wa tshijila ne wa bukole buonso, kutela dîna diende nkupanga kanemu.
 Ntshinyi tshiudi mulongele ku mushindu uvua Helode " kayi mutumbishe Nzambi '?

Du har varken knackat eller blivit inbjuden. "
15 / 10
 Kuena muanji kuitaba anyi kubabikila to. "

Utan bröd skulle han inte vara en god värd.
Ndiku ngepuka tshilele tshia kudisombuela anyi?
 Yeye kayi ne tshiakudia, kavua ne bua kuikala tshintu tshia mushinga mukole to.

Hur då?
Mu matuku a ku nshikidilu aa bena Kristo bela manyi mbenze malu anu bu nsongakaji midimuke itshivua tumama padibu badilongolole bua kukumbaja mudimu wabu ne lulamatu too ne ku ndekelu.
 Mushindu kayi?

Timoteus och andra trogna kristna levde i enlighet med det här inspirerade rådet.
Tshilejilu tshiabu tshiakasaka Tom bua kuvuija nsombelu wende mupepele anyi mukumbanyine bua kumonaye mua kufila dîba dia bungi ku malu a dîku diende ne a Nzambi. Katu muanji kunyingalala bua bualu ebu nansha.
 Timote ne bena Kristo bakuabu ba lulamatu bavua batumikila mubelu eu mufundisha ku nyuma wa Nzambi.

Det Jehova förutsäger går alltid i uppfyllelse.
Mushindu umuepele wa kuafuanyikija ngua kutshinka bidi mfranga mua kusumba lelu.
 Malu atu Yehowa ulaya atu anu akumbana.

Men ibland behövde herden visa ömhet när han beskyddade och tog hand om fåren.
Bua tshinyi badi bakengesha Bantemu eku bikale ne lumu luimpe nunku?
 Kadi imue misangu mulami wa mikoko uvua dijinga ne bulenga pavuaye ulama mikoko ne ulama mikoko.

I den trakten slog domaren Gideon midjaniterna.
Tuikalayi bavuluke ne: baluishi betu badi " ne maboko a bantu, kadi Yehowa Nzambi wetu udi netu bua kutukuatshisha ne bua kutuluila mvita. ' - 2 Kul. 32: 8. [ Mêyi adi kuinshi]
 Mu musoko au, mulumbuluishi Gideona wakafikila bena Midiyana.

Kan han delegera något av det han redan gör, så att han får mer tid till sin nya uppgift?
Dibenga dia Helode bua " kutumbisha Nzambi ' ndikulongeshe tshinyi?
 Udiku mua kupesha muntu amue malu akadiye muenze bua amupeshe dîba dia bungi dia kuenza mudimu wende mupiamupia anyi?

Skyddade andligen
Kadi wewe, ntshiena mukubueje mu nzubu to, ne kuena nansha mukokole kumpala kua wewe kubuela to. "
 Bakuba mu nyuma

[ Bild på sidan 31]
Yeye kayi mupete mampa, kavua mua kukumbaja mudimu wende bimpe to.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 31]

En av lärarna på Gileadskolan, broder Jack Redford, sa att vi i början säkert skulle bli illa berörda och till och med chockade över förhållandena på distriktet, särskilt när vi såg svår fattigdom på nära håll.
Mushindu kayi?
 Mulongeshi mukuabu wa mu Tshilongelu tshia Gilada diende Jackford wakamba ne: ku ntuadijilu bavua mua kutuenzela bibi, nangananga patuvua tumona bupele butuvua nabu pabuipi.

Vi drivs då att ära Jehova och instämma i Davids ord: " Din storhet vill jag förkunna. "
Timote ne bena Kristo bakuabu ba lulamatu bakatumikila mubelu eu mufundisha ku nyuma wa Nzambi.
 Ke bualu kayi tudi ne bua kutumbisha Yehowa ne kuitaba mêyi a Davidi a se: " Nengambile bantu butumbi buebe. '

Vilket ljus ger Jehova genom Bibeln?
Bualu buonso butu Yehowa ulaya butu anu bukumbana.
 Mbutoke kayi budi Yehowa ufila ku diambuluisha dia Bible?

Han kände sig också " skamsen och förlägen över att lyfta " sitt ansikte mot Jehova.
Kadi kuvua bikondo bivua dikuba mikoko dilomba bua kuyilama ne dinanga.
 Uvua kabidi " mumvue bundu ne kanyinganyinga kakole ' kumpala kua Yehowa.

De här kringvandrande predikanterna gick från by till by genom hela England, och de gjorde allt för att gemene man skulle kunna läsa och förstå Bibeln.
Anu bitupa bia muaba au ke bitshimuinabu bena Midiyana e kubazambalaja kudi mulumbuluishi Gideona.
 Bamfumu ba bitendelelu aba bavua baya mu musoko mujima mu Angleterre, ne bakenza muabu muonso bua muntu yonso ikale ubala Bible ne umvua malu adimu.

Att be högt och läsa Bibeln gav honom också mycket tröst.
Biobi kabiyi nanku, udiku mua kuitaba bua bakuabu kuenzabu imue midimu idiye wenza anyi?
 Kusambila ne kubala Dîyi dia Nzambi ne dîyi dikole kuakamuambuluisha kabidi bikole.

Guds ande är alltså inbegripen i alla steg när någon blir förordnad.
Yehowa udi ulama malanda etu nende
 Nunku, nyuma wa Nzambi udi ne mudimu munene mu malu onso.

Läs Matteus 25: 31 - 40.
[ Tshimfuanyi mu dibeji 31]
 Bala Matayi 25: 31 - 40.

* Författaren André Séguenny skriver att Campanus trodde att " brödet som substans hela tiden förblir bröd, men som sakrament symboliserar det Kristus kött ."
Muanetu wa balumue Jack Redford, umue wa kubalongeshi banyi ba mu Gilada wakatumvuija ne: kumpala nsombelu ya miaba ituaya neyanji kututatshisha ne kututonda bikole, nangananga bupele bukole butuvua mua kutuilangana nabu.
 * Mufundi wa malu a mu Bible André Sébéy udi wamba ne: Campanus uvua witaba ne: "diampa didi dishala kashidi ne diampa didi dileja mubidi wa Kristo, kadi didi dileja mubidi wa Kristo. "

Det betyder att det endast är genom honom som vi kan närma oss Gud.
Dîba adi, netumvue bua kutumbisha Yehowa anu bu Davidi wakamba ne: "Nembalondele bienzedi biebe binene. "
 Bidi biumvuija ne: anu yeye nkayende ke utudi mua kusemena pabuipi ne Nzambi.

Det vet vi inte, men hur som helst var farao inte nöjd. Han blev bara ännu mer besluten att få veta svaret på gåtan.
Mbutoke kayi budi Yehowa utupesha mu Bible?
 Katuena bamanye to, kadi nansha Palô yeye muikale ne disanka, uvua anu mudisuike bua kupeta diandamuna dia lukonko elu.

9: 23, 24) Om vi har för höga tankar om oss själva kommer det förr eller senare att märkas på det vi säger och gör.
Wakumvua mene " bundu ne dipampakana bua kutangila ' Yehowa. - Ezela 9: 1 - 6, MMM.
 9: 23, 24.

Vad trodde hans lärjungar?
Bu muvuabu basue kubueja Dîyi dia Nzambi mu lungenyi ne mu mioyo ya bantu, bayishi bena ngendu bavuabu babikila ne: ba - Lollard, bavua baya ku musoko ne ku musoko ku makasa mu ditunga dijima dia Angleterre.
 Bayidi bende bavua bela meji kayi?

När du drabbas av svårigheter av olika slag, vidtar du givetvis åtgärder för att lösa problemen.
Kusambila ne dîyi dikole ne kubala Bible kuvua kabidi kumukoleshe bikole.
 Paudi utuilangana ne ntatu ya mishindu yonso, umanye ne: udi wenza muebe muonso bua kujikija ntatu.

Vi tillber inte Djävulen.
Nunku, nyuma wa Nzambi udi ne mushinga mu malu onso adi enzeka bua kutekabu muntu.
 Katuena tutendelela Diabolo to.

Jehovas vittnen i 235 länder och områden ger dig gärna personlig hjälp och tillhandahåller biblisk litteratur för att du skall kunna öka din kunskap i Bibeln.
Bala Matayo 25: 31 - 40.
 Bantemu ba Yehowa ba mu matunga 235 nebikale ne disanka dia kukuambuluisha ne mikanda ya kulonga nayi Bible bua kuvudija dimanya diebe dia Bible.

Satan Djävulen lurade den första kvinnan, Eva. Han dolde sitt rätta jag bakom en orm och låtsades att han ville hennes bästa.
Bilondeshile mufundi mukuabu diende André Séguenny, Campanus uvua witaba ne: "diampa divua anu diampa, kadi dîba dikadibu benza nadi Mese, didi dilua tshimfuanyi tshia mubidi wa Kristo. "
 Satana Diabolo wakasaka Eva bua kushima Eva, mukaji wa kumpala uvuaye musokoke bimpe panyima pa nyoka ne kuelaye meji ne: uvua musue bua diakalenga diende.

Hjälper Jehova sina tjänare på deras vandring?
Bidi biumvuija ne: anu ku butuangaji buende ke kutudi mua kusemena kudi Nzambi.
 Yehowa utu wambuluisha basadidi bende mu luendu luabu elu anyi?

Ett antal lärjungar såg den uppståndne Jesus vid flera tillfällen - i en trädgård, på en väg, under en måltid, vid Tiberiashavet. - Matteus 28: 8 - 10; Lukas 24: 13 - 43; Johannes 21: 1 - 23.
Mu bulelela, Palô uvua mupange tshia kuenza, kavua mutekemene ne: uvua kabidi mua kupeta diumvuija dia tshilota tshiende.
 Bayidi ba bungi bakamona Yezu mubishibue ku lufu mu budimi, mu njila, pavuaye udia biakudia, mu Tshibumba tshia Nsentedi tshia mu Pays - Bas. - Matayo 28: 8 - 10; Luka 24: 13 - 43; Yone 21: 1 - 23.

November - December
Tshilejilu, tudi mua kuenza bua bakuabu bamone ne: tudi bantu ba pa buabu bua bitudi tuenza, bua bitudi bamanye anyi bua muntu kampanda utudi bamanyangane nende.
 Mudimu wa bu - misionere

De bevarade i stället tron på Guds profetiska ord.
Bayidi bende bavua bumvua bobu tshinyi?
 Kadi bakashala ne ditabuja mu dîyi dia mulayi dia Nzambi.

Hon använde engelska för att lära oss franska, men då Veera inte kunde engelska fick jag översätta det syster Carbonneau sade till finska för Veera.
Pautu ne dikenga, se utu anu pamu'apa ukebaku mushindu kampanda wa mua kujikija lutatu luebe.
 Uvua wenza mudimu ne Anglais bua kutulongesha Mfualansa, kadi bu muvuaye kayi mumanye Anglais, bakampesha mushindu wa kukudimuna muakulu wa Anglais uvuabu bakula kudi muanetu wa bakaji Carn.

Bruce säger: " Det enda motiv som dessa vänner och medarbetare, värdar och värdinnor hade var kärleken till Paulus och kärleken till Herren som han tjänade.
Katutu tutendelela Diabolo to.
 Udi wamba ne: "Anu balunda aba ne bena mudimu nabu ke bavua banange Paulo ne bantu bavuaye wenzela mudimu.

Jesus gav sina apostlar en oförglömlig lektion i att kärleksfullt betjäna andra
Bantemu ba Yehowa badi ne disanka mu matunga 235 dia kuambuluisha muntu yonso pa nkayende ne dia kumupetesha mikanda ya malu a mu Bible bua amone mua kudiunda ne kuvudija dimanya diende.
 Yezu wakapesha bapostolo bende dilongesha kadiyi kupua muoyo dia kuenzela bakuabu mudimu ne dinanga

I Bibeln kan vi läsa att den stora översvämningen började när Noa var 600 år, " i andra månaden, på sjuttonde dagen i månaden ."
Ku ntuadijilu wa bantu, Satana Diabolo wakakuata mudimu ne nyoka bu tshifuebe, udivuija bu mubenzedi wa malu mimpe bua kupambuisha Eva mukaji wa kumpala.
 Bible udi uleja ne: Mvula wa kabutu wakatuadija pavua Noa ne bidimu 600, " mu ngondo muibidi, mu dituku dia dikumi ne muanda mutekete dia ngondo. '

År 1934 förstod Jehovas vittnen att de som hoppades få leva för evigt på jorden borde låta döpa sig.
Yehowa utu ukuatshisha basadidi bende padibu benda anyi?
 Mu 1934, Bantemu ba Yehowa bakamona ne: bantu bavua batekemene muoyo wa tshiendelele pa buloba bavua ne bua kutambula.

Satan började vilseleda mänskligheten redan från första början. Han lurade Eva så att hon trodde att hon inte behövde lyda Skaparens lagar och att hon kunde " bli som Gud och veta vad som är gott och ont ," dvs. själv bestämma vad som är gott och ont.
Bayidi ba bungi bakamona Yezu uvua mubike ku lufu misangu ne miaba mishilangane: bakamumona mu budimi, mu njila, dîba divuabu badia, ku Dijiba dia Tibelia. - Matayo 28: 8 - 10; Luka 24: 13 - 43; Yone 21: 1 - 23.
 Satana wakatuadija kushima bantu anu ku ntuadijilu, kufikishaye Eva ku diela meji ne: kavua ne bua kutumikila mikenji ya Mufuki to, ne uvua mua " kulua bu Nzambi, kumanya malu mimpe ne malu mabi. '

Jag insåg verkligen att jag hade haft fel inställning!
Kasuabanga - Tshisua - munene
 Ngakajingulula ne: mvua ne lungenyi lubi!

Hans hand skär snabbt genom luften. Svisch!
Kadi bakatungunuka ne kuitabuja dîyi dia mulayi dia Nzambi.
 Udi ukuata tshianza tshiende lukasa mu lupepele, mbuena kuamba ne: mu lupepele!

* Precis som min far helt riktigt påpekade hade mor aldrig tidigare läst en bok, men hon var nu fast besluten att noga studera de här banden tillsammans med Bibeln.
Nunku mvua mmukudimuina malu avua Muanetu Carbonneau wamba mu tshiena - Finlande.
 * Anu muvua Tatu muambe patoke, Mamu kavua muanji kubala mukanda nansha umue to, kadi mpindieu uvua mudisuike bua kulonga Bible ne muoyo mujima.

Gud installerade Moses äldre bror, Aron, som Israels förste överstepräst och förordnade Arons söner till att bistå sin far i hans plikter.
Bruce udi wamba ne: "Balunda aba ne benzejanganyi nende ba mudimu, balume ne bakaji bavua bamuakidile, kabavua ne tshintu tshikuabu tshivua tshibasaka bua kuambuluishangana mushindu'eu amu dinanga divuabu nadi bua Paulo ne dinanga dia Mfumu uvuaye ukuatshila mudimu.
 Nzambi wakateka Alona muanabu ne Mose (uvua muakuidi munene wa kumpala wa Isalele) bua kuambuluisha tatuende mu midimu yende.

Det råder ingen tvekan om att våra barn kan växa upp till fina kristna människor, trots att de ibland måste vistas i en andligt osund miljö.
Yezu wakapesha bapostolo bende dilongesha dikena kupua muoyo dia kusadila bakuabu ne dinanga
 Kakuyi mpata, bana betu badi mua kulua bena Kristo bimpe nansha mudibu imue misangu ne bua kubuelakana mu malu mabi a mu nyuma.

Min krets sträckte sig 320 mil från öst till väst.
Mu muyuki wa mvula wa kabutu, Bible udi wamba ne: mvula wakatuadija pavua Noa ne bidimu 600, "mu ngondo muibidi ne dituku dia dikumi ne muanda mutekete dia ngondo. "
 Bisumbu bianyi bivua mutantshi wa kilometre 30 ne Est too ne ku Est.

Varför inte det?
Mu 1934, Bantemu ba Yehowa bakajingulula ne: bantu badi ne ditekemena dia kusomba pa buloba kashidi badi ne bua kutambula.
 Bua tshinyi?

Även om förföljelsen av Jehovas vittnen krävde stora resurser och orsakade mycket lidande nådde den inte sitt syfte.
Tshilejilu, wakashima Eva pa kumuitabijija ne: kavua ne bua kutumikila mikenji ya Nzambi to, ne se: uvua mua " kuikala pende bu Nzambi, mumanye malu mimpe ne malu mabi, ' mumue ne: udisunguila tshivua tshimpe ne tshivua tshibi.
 Nansha muvua buluishi bua Bantemu ba Yehowa bubalomba bintu bia bungi ne bukebele bantu makenga a bungi, kabuvua bupete tshipatshila tshiabu to.

Hon var sedan reguljär pionjär under flera år.
Bakuetu, se mvua mutupakane!
 Uvua mpanda - njila wa pa tshibidilu kukadi bidimu bia bungi.

Sedan ställer de sig framför helgedomens haiden (hall för tillbedjan) och utför en ritual: de bugar sig, klappar händerna och ber till gudinnan.
Uvua muele tshianza mulu utshinyungusha bu mutu nyoka wenda, tshidila ku matshi ne: Whuush!
 Pashishe, badi kumpala kua ntenta wa kusambakena (muaba wa kutendelela) ne benza mikiya bu mudi: badi babandisha bianza, baseka ne basambila nzambi - mukaji.

Detta gäller också Jesu efterföljare i dag.
* Nansha muvuaye katshia kayi muanji kubalaku mukanda bilondeshile bivua tatu wamba tshikondo atshi, Mamu uvua mudisuike bua kulonga mikanda eyi ne ntema yonso pamue ne Bible wende.
 Ke mudibi kabidi bua bayidi ba Yezu lelu.

Psalmerna ger också stöd åt en uppståndelse.
Nzambi wakateka Alona (tutuende wa Mose) muakuidi munene wa kumpalampala mu Isalele, ne kutekaye bana ba Alona bua kuikalabu bamuambuluisha mu midimu yende. - Ekesode 28: 1; Nomba 3: 10; 2 Kulondolola 13: 10, 11.
 Mukanda wa Misambu udi kabidi ukuatshisha dibika dia bafue.

De saknade inte tro.
Kakuena mpata bua se: nansha bana betu mua kusanganyibua misangu mikuabu muaba udi bantu ba nsombelu mubi wa mu nyuma, badi anu mua kukola kulua bena Kristo bimpe.
 Kabavua ne ditabuja to.

Hur kan ungdomar bli skickligare i tjänsten från dörr till dörr?
Bua tshinyi kabiena nanku?
 Mmunyi mudi bansonga mua kuyisha bimpe ku nzubu ne ku nzubu?

Ett forskarlag som utforskade grottorna i området vid Qumrans ruiner grävde fram fragment av en gammal skriftrulle av läder med texten till de 12 profeterna (Hosea till och med Malaki) skriven på grekiska.
Nansha muvua dikengesha Bantemu ba Yehowa diyile bintu bia bungi ne dimuenesha Bantemu kasuba, kadiakakumbaja tshipatshila tshiadi to.
 Mukebuludi mukuabu wa malu a mu Bible uvua wenda usokoka mbuebue ivua mu buloba bua Qoumrân ku diambuluisha dia muvungu wa kale mufunda kudi baprofete 12 (nansha mu tshiena - Gelika).

Han kanske tycker att han behöver göra upp egna planer, ifall det nu inte blir som Jehova har sagt.
Wakenza bumpanda - njila munkatshi mua bidimu bia bungi.
 Udi mua kumona ne: udi ne bua kudifundila bipatshila biende yeye kayi mulue bu Yehowa.

Det var en känsloladdad situation.
Pashishe bimana kumpala kua muaba wa tshijila wa haiden (Tshimanu tshia kutendelela), batuadija kuenza malu abu a pa tshibidilu a kuinama, kututa bikashi ne kusambila nzambi muntu mukaji.
 Bivua bualu bukole be!

Beskriv egenskapen rättfärdighet sådan den kommer till uttryck i Bibeln.
Bidi kabidi nanku bua bayidi ba Yezu lelu'eu.
 Umvuija mudi Bible uleja buakane ebu.

Vi predikade försiktigt i de närliggande kurorterna, som besöktes av människor från hela landet.
Misambu payi idi ijadika bua dibika dia bafue.
 Tuvua tuyisha ne budimu miaba ivua pabuipi apu ivua bantu balua kuendakana mu ditunga dijima.

Det är fel att låta sitt liv kretsa kring materiella ting i stället för att vinna Guds godkännande.
Abi kabiena bisua kuleja ne: kabavua ne ditabuja to.
 Ki mbibi bua kuteka nsombelu wetu muimanyine anu pa biuma pamutu pa kusankisha Nzambi to.

Hur skulle vi kunna predika?
Mmunyi mudi bansonga mua kupiluka bikole mu mudimu wa ku nzubu ne ku nzubu?
 Mmunyi mutudi mua kuyisha?

Efter avslutningen blev Martha Hess från Peoria i Illinois min missionärskamrat.
Bantu tshisumbu bavua benda bakebulula bintu mu mbuebue pabuipi ne ku Ouest kua muelelu wa Mbuu Mufue bakangula bipese bia muvungu (wa tshiseba tshia nyama) wa baprofete 12 (kubangila ku Hoshea too ne ku Malaki) mufunda mu tshiena - Gelika.
 Panyima pa difika dianyi, Martha Hebis wa ku Puntaia, wakalua muenzejanganyi nanyi wa mudimu.

I nästa artikel kommer vi att undersöka väl beprövade råd som har hjälpt miljoner människor att bli verkligt framgångsrika, något som också du kan bli.
Udi mua kutuadija kuela meji bua kulongolola malu mu wende mushindu bikala milayi ya Yehowa kayiyi mikumbane.
 Mu tshiena - bualu tshidi tshilonda, netuakule bikole bua mibelu idi miambuluishe bantu miliyo mivule bua kututa dikasa dimpe.

I fråga om detta skrev Paulus: " Nu finns det i ett stort hus inte bara kärl av guld och silver utan också av trä och lera, och några för ett ärofullt ändamål men andra för ett ändamål utan ära.
Etshi tshivua tshienze bu buteyi.
 Mupostolo Paulo wakafunda bua bualu ebu ne: " Lelu mu nzubu munene mudi bitotshi bia or ne bia argent, kadi mudi kabidi mabaya ne dima, ne bimue bintu bia mudimu wa bunême kadi ki mbia bunême to.

Han uppmanar oss att " älska kärleksfull omtanke ."
Umvuija ngikadilu wa buakane mudibu bamuleje mu Bible.
 Udi utukankamija bua " kunanga kuleja bakuabu luse. '

FÖDD: 1951
Tuvua tuyisha ne budimu mu bimenga bia pabuipi apu, bantu ba mu bimenga bikuabu bia mu ditunga bavua baluamu.
 MULELA MU: 1951

Även människorna på Noas tid kännetecknades av en sorglöst självbelåten inställning.
Ki mbimpe bua tuetu kuvuija biuma kipatshila ka mu nsombelu wetu to, kadi tuetu tudi ne bua kukeba bua Nzambi atuanyishe.
 Bantu ba mu tshikondo tshia Noa bavua pabu ne lungenyi lua ditembangana.

Dessa föreningar följer med regnet till jorden.
Mmunyi mutuvua mua kuenza mudimu wetu?
 Bintu ebi bidi bilonda mvula pa buloba.

Hur kom det sig?
Pakajika kalasa, meme ne Martha Hess wa mu Peoria, mu provense wa Illinois, tuakatuadija kuenza mudimu pamue.
 Bua tshinyi?

Han ångrar sig och väljer att falla " i Jehovas hand ." Det medför att 70 000 dör i pest.
Tshiena - bualu tshidi tshilonda netshimanyine pa mibelu milenga idi miambuluishe bantu miliyo ya bungi bua kupeta diakalengele. Mpindieu tumonayi mushindu uudi pebe mua kupeta diakalengele.
 Udi unyingalala ne witaba bua " kupona mu bianza bia Yehowa, ' mmumue ne: kushipa bantu 70 000 ku tshipupu.

Försörjning
Paulo wakafunda bua muanda eu ne: "Mu nzubu munene kamutu amu ngesu ya mpawungi ne ya tshiamu tshitoke, mudi kabidi ya mitshi ne ya dibumba. Imue nya kuenza nayo midimu ya pa buayo, mikuabo nya midimu ya tshianana.
 Badi bashintulula nsombelu wa bantu

Vi lever nu i ändens tid, och därför behöver vi hörsamma hans inbjudan att följa honom.
Udi utuambila bua "kunanga kuleja bakuabu luse. "
 Bu mutudi mu matuku a ku nshikidilu, tudi ne bua kuteleja dibikila diende dia kumulonda.

Om vi fortsätter att följa hans kärleksfulla varningar för de tre faror som vi nu behandlat - att följa " mängden ," att följa vårt hjärta eller att följa det som är " tomhet " - är det mer troligt att vi når fram till vårt mål, evigt liv.
MULELA MU: 1951
 Tuetu batungunuke ne kutumikila mibelu yende mimpe bua njiwu isatu itudi bakonkonone eyi: kulonda " tshisumbu tshinene tshia bantu, ' kulonda mutshima wetu anyi kulonda " malu a patupu ' kudi mua kutuambuluisha bua kukumbaja tshipatshila tshietu tshia kupeta muoyo wa tshiendelele.

En sådan analys kan hjälpa dig att vara mer objektiv och villig att förlåta.
Nansha bantu ba mu matuku a Noa bavua pabu ne kalengu.
 Dikonkonona dia mushindu eu didi mua kukuambuluisha bua kumona malu mu mushindu muimpe ne kufuilangana luse ne muoyo mujima.

Därför är det viktigt att de använder Bibeln skickligt och håller sig till det den säger.
Bintu ebi bidi bimata pa buloba dîba ditu mvula uloka.
 Ke bualu kayi badi ne bua kuenza mudimu bimpe ne Bible ne kutumikila tshidiye wamba.

Dries och Jennys beslut att skapa omständigheter som skulle ge dem mer tid för Rikets intressen medförde belöningar.
Bua tshinyi?
 Dries ne Jenny bakangata dipangadika dia kulongolola nsombelu uvua mua kubapetesha dîba dia bungi dia kukumbaja majinga abu a Bukalenge.

Hur man kan få en lycklig familj
Udi unyingalala ne usungula bua kupona "mu bianza bia Yehowa. "
 Mibelu yambuluisha bena mu dîku

Hur kan du personligen tillämpa de principer som finns i följande bibelställen?
Mua kupeta bintu bia ku mubidi bidi ne mushinga
 Mmunyi muudi mua kutumikila mêyi manene adi mu mvese idi ilonda eyi?

Och om han kan för sin hälsa följer han med oss ut i tjänsten varje vecka.
Tudi mpindieu mu matuku a ku nshikidilu au, nanku tudi ne bua kutumikila dîyi dia Yezu dia kumulonda.
 Yeye muikale ne makanda a mubidi, udi uya netu mu buambi lumingu luonso.

Lärjungen Stefanus gav oss också upplysningar som man inte finner någonstans i de hebreiska skrifterna.
Tuetu batungunuke ne kutumikila mibelu yende idi itangila malu asatu adi mua kutunyanga bu mudi kulonda tshisumbu tshinene tshia bantu, mutshima wetu ne malu a patupu, netupete muoyo wa tshiendelele.
 Muyidi Stefano wakaleja kabidi malu atudi katuyi mua kupeta mu Mifundu ya tshiena Ebelu.

Han gav livet tillbaka till Lasarus.
Kuela meji mushindu eu kudi mua kukuambuluisha bua kuenza malu mu mushindu muimpe ne kufuilangana luse.
 Wakapetulula muoyo wa Lazalo.

Somliga kristna har känt sig så nedslagna att de har slutat läsa Guds ord, Bibeln, och meditera över det de läst.
Nunku, bidi ne mushinga bua bakuate mudimu bimpe ne Bible ne benze malu bilondeshile tshidiye wamba.
 Bamue bena Kristo batu bumvua bibi menemene, bafika too ne ku dilekela dibala dia Bible ne dielangana meji pa malu adibu babala.

Hungersnöd, farsoter och jordbävningar
Tshilejilu, ya tshiendenda tshia masandi, tusumbusumbu ne ya butontolodi. - Buakabuluibua 1: 9, 11; 2: 14, 15, 20.
 Bipupu bia masama, bipupu ne bikumina

I sitt brev till romarna betonade Paulus de kristnas ansvar att förhärliga Gud genom att tala med andra om sin tro.
Dipangadika dia Dries ne Jenny bua kulongolola nsombelu uvua mua kubapesha dîba dia bungi bua malu a Bukalenge diakapatula bipeta bimpe.
 Mu mukanda uvua Paulo mufundile bena Lomo, wakaleja bujitu budi nabu bena Kristo bua kutumbisha Nzambi pa kuambila bantu bakuabu malu adibu bitabuje.

När vi ber i Jesu namn uttrycker vi tro på att Jesus har del i att genomföra Guds avsikter på åtminstone tre sätt: 1) Han är " Guds Lamm ," vars offer utgör grunden för att synder kan bli förlåtna.
Ikala ulongesha bana bebe bikadilu bilenga
 Patudi tusambila mu dîna dia Yezu, tudi tuleja ne: Yezu udi ne mudimu wa kukumbaja disua dia Nzambi mu mishindu isatu eyi: (1) Muana wa mukoko wa Nzambi, " mulambu wa kubuikila nawu mibi. '

• Föder och tar hand om hjorden
Mmunyi muudi mua kutumikila mibelu idi mu mvese idi ilonda eyi?
 • Mulami wa mikoko ne mulami wa mikoko

Vår medfödda känsla för vad som är rätt och fel gör att vi reagerar på orättvisor och vill att de ska rättas till.
Patuye ne makanda a mubidi, utu uya netu mu buambi lumingu luonso.
 Dimanya dia tshidi tshimpe ne tshidi tshibi neditusake bua kuitaba malu mabi ne kujinga bua kulongolola bilema bietu.

Jesus färdas genom Samarien, Galileen, Judeen och området öster om Jordan och predikar, undervisar och utför kraftgärningar. Många kommer till honom och sätter tro till honom.
Muyidi Stefano pende wakaleja manga malu adi kaayi muaba mukuabu mu Bible.
 Yezu udi uya mu Samalea, mu Galela, mu Galela, mu Yudaya ne ku Est kua Yadene, uyisha, uyisha ne wenza malu a kukema.

Även i denna orosfyllda värld kan du få känna lycka och glädje genom att få exakt kunskap i Bibeln om Gud, hans kungarike och hans underbara uppsåt för människorna.
Wakabisha Lazalo ku lufu.
 Nansha mudi malu manyanguke lelu, udi mua kupeta disanka didi difumina ku dimanya dijalame didi Bible ufila pa bidi bitangila Nzambi, Bukalenge buende ne malu malenga adiye mulongoluele bantu.

Och hur är det med dem som är pensionärer?
Bamue bena Kristo badi batekete ku muoyo mbafike too ne ku dilekela didibadila Bible ne dielangana meji bua Dîyi dia Nzambi.
 Kadi netuambe tshinyi bua bakulakaje bakadi bakulakaje?

Nu ska vi se lite närmare på två av de saker Paulus räknade upp: otukt och orenhet. (Läs Kolosserna 3: 5 - 9.)
Nzala, masama ne bikumina
 Tukonkononayi malu abidi avua Paulo mutele aa: tshiendenda ne bukoya. - Bala Kolosai 3: 5 - 9.

Varför kommer Jesus att bli en vis och medkännande kung, överstepräst och domare?
Mu mukanda uvua Paulo mufundile bena Lomo, wakashindamena pa bujitu budi nabu bena Kristo bua kutumbisha Nzambi pa kulongesha bantu bakuabu Dîyi dia Nzambi.
 Bua tshinyi Yezu neikale Mukalenge wa meji, Muakuidi Munene ne mulumbuluishi wa meji?

De kan ta sig fram på klippavsatser som är så smala att de verkar omöjliga att ta sig fram på.
Patudi tusambila mu dîna dia Yezu, mmumue ne: tudi tuleja ditabuja dietu mu midimu isatu idiye wenza bua kukumbaja dilongolola dia Nzambi eyi: 1) Yeye udi " Muana wa mukoko ' mmumue ne: mulambu wende ke udi utuambuluisha bua kutubuikidilabu mibi yetu.
 Badi mua kufika pa dibue dikese didi mua kumueneka bu didi kadiyi ne bukole bua kupita.

Vi måste till exempel be i Jesu namn. Då kan vi vara övertygade om att Fadern ska ge oss vad vi än ber om i överensstämmelse med hans vilja.
• Badi badisha ne balama mikoko
 Tshilejilu, tudi ne bua kusambila mu dîna dia Yezu, bajadike ne: Tatu neatupeshe tshionso tshitudi tulomba mu diumvuangana ne disua diende.

" Det har blivit en del av min dagliga rutin ," förklarar hon.
Lungenyi lutudi baledibue nalu lua tshidi tshimpe ne tshidi tshibi lutu lutulomba bua kuakaja bualu bubi budibu batuenzela.
 Udi wamba ne: "Dituku dionso edi ndilue bumue bua ku malu amvua ngenza dituku dionso.

Som Jehovas överlämnade tjänare försöker vi göra " allt till Guds ära ," vare sig vi " äter eller dricker eller gör något annat ."
Pavua Yezu wenza ngendu mu Samalea, Galela, Yudaya ne mu miaba mikuabu ya ku Est kua musulu wa Yadene wenda uyisha, ulongesha ne wenza malu a kukema, bantu " ba bungi bakalua kudiye ne bakamuitabuja. ' - Yone 10: 41, 42.
 Bu mutudi basadidi ba Yehowa badilambule kudiye, tudi tudienzeja bua " kuenza malu onso bua kutumbisha Nzambi, ' nansha tuetu " tudia anyi tunua anyi tuenza malu makuabu. '

Detta kommer att behandlas i nästa artikel.
Nansha mudi malu manyanguke lelu, udi mua kupeta disanka didi difumina ku dimanya dijalame didi Bible ufila pa bidi bitangila Nzambi, Bukalenge buende ne malu malenga adiye mulongoluele bantu.
 Netumone bualu ebu mu tshiena - bualu tshidi tshilonda.

Evangeliseringsarbete - att predika de goda nyheterna om räddning för icke troende - är en viktig del av den kristna tjänsten.
Netuambe tshinyi bua bena Kristo bakadi bapete pansio?
 Mudimu wa bumpanda - njila (wa kuyisha lumu luimpe lua lupandu bua bantu badi kabayi bena Kristo) udi ne mushinga wa bungi mu mudimu wa kuyisha.

3: 16 - Vad är gudhängivenhetens heliga hemlighet?
Paulo mmutele bienzedi bia mpekatu bia bungi, kadi tukonkononayi bibidi ebi: masandi ne malu a bukoya. - Bala Kolosayi 3: 5 - 9.
 3: 16 - Bualu busokoka bua tshijila bua Nzambi ntshinyi?

" Men just när vi inte stod ut längre ," säger Jassa, " började våra bibelstudier ge oss mangofrukter, bananer, papayor och, så klart, påsar fulla med citroner! "
Ndimanya kayi dia mushinga mukole didi diambuluisha Yezu bua kuikala Mukalenge, Muakuidi Munene ne Mulumbuluishi wa meji udi umvuila bantu?
 Udi wamba ne: "Kadi patuvua katuyi tujikija kulonga Bible, dilonga dietu dia Bible diakatuadija kutupesha buôwa ne buôwa bua bungi.

Om du har tro på Guds ord, Bibeln, längtar du säkert efter liv i paradiset på jorden.
Itu yendela pa mibangubangu ya mupimbu mukese idi imueneka kayiyi bupitshi.
 Wewe witabuja Dîyi dia Nzambi, udi ne dijinga dikole dia kuikala ne muoyo mu Mparadizu pa buloba.

Vi bör vara beslutna att inte låta några sådana tankar slå rot i vårt hjärta.
Bidi nanku bua disambila bualu anu tuetu basambile mu dîna dia Yezu, ke patudi ne bua kushindika ne: Tatu neatupeshe bionso bitudi tumulomba mu diumvuangana ne disua diende.
 Tudi ne bua kudisuika bua kubenga kulekela meji a nunku atupangisha bua kuela miji mu mutshima wetu.

Varför tillhandahöll han det offret?
Udi wamba ne: "Dibala edi ndilue bumue bua ku malu antu ne tshibidilu tshia kuenza dituku dionso. "
 Bua tshinyi wakafila mulambu eu?

I kapitel 7 ges en värdefull redogörelse för hur en omoralisk person handlar.
Bu mutudi badilambule kudi Yehowa, " bituadia anyi bituanua, anyi malu onso atudi tuenza, tuenze malu onso bua kutumbisha Nzambi. '
 Mu nshapita wa 7 mudi muyuki wa mushinga udi wakula bua tshiendenda tshia masandi.

Det är ett uttryck för kärlek från föräldrarnas sida att uppfostra sina barn i " Jehovas tuktan och allvarliga förmaning ."
Tshiena - bualu tshidi tshilonda etshi netshiakule bualu ebu.
 Dinanga dia baledi didi dimuenekela ku mushindu udibu bakolesha bana babu mu " dibela ne didimuija bia Mukalenge. '

För att förstå det som hände bör vi känna till lite om Antiokia.
Kulongesha evanjeliyo (mmumue ne: kuyisha bantu badi kabayi bena Kristo lumu luimpe lua lupandu) kudi ne mushinga wa bungi menemene mu mudimu wa bena Kristo.
 Bua kumvua tshivua tshienzeke, tudi ne bua kumanya amue malu adi atangila Antiokia.

Varje ny generation israeliter undervisades i Jehovas lag och var förpliktad att hålla den på grund av det förbund som band Israel vid Jehova.
3: 16 - Bualu busokoka bua buimpe bua Nzambi ntshinyi?
 Bena Isalele bonso bavua balonga mikenji ya Yehowa ne bavua ne bujitu bua kuyitumikila bualu bena Isalele bavua badia malanda mashême ne Yehowa.

Vi får aldrig glömma att Jehova har vårt bästa för ögonen.
Jassa udi wamba ne: "Anu patuvua katuyi mua kukokesha kabidi bua kudia biakudia ebi, balongi betu ba Bible bakatuadija kututuadila mangaya, bibote, bipapayi ne bibuta biule tente ne bimuma bia mpusu. "
 Katuena ne bua kupua muoyo ne: Yehowa udi uditatshisha bua diakalenga dietu to.

Psalm 110 är profetisk och pekar fram emot Messias styre.
Biwikala muitabuje Bible Dîyi dia Nzambi, bumue dijinga diebe ndia kupeta muoyo mu Mparadizu pa buloba.
 Musambu wa 110 udi wakula bua bukokeshi bua Masiya.

Evigt liv på jorden skulle inte kännas meningsfullt utan dem. "
24 Buenu nuenu bansonga: Dilongesha ditudi tupetela ku luse lua Nzambi
 Muoyo wa tshiendelele pa buloba kauvua mua kuikala ne tshipatshila to. "

Om vår uthållighet sviktar bara därför att loppet är något längre än vad vi först hade tänkt oss, kommer vi inte att vinna vår belöning.
Tudi ne bua kuikala badisuike bua kubenga kulekela ngenyi ya mushindu'eu yela miji mu mutshima wetu.
 Bituikala ne ditantamana anu bua lubilu luetu lua kumpala, katuena mua kupeta difutu to.

En läkare sade: " Jag har väntat länge på det här! "
Bua tshinyi uvua muufile?
 Munganga mukuabu wakamba ne: "Mvua muindile mutantshi mule bualu ebu! "

Vad hade Paulus för anknytning till församlingarna på Kreta?
Nshapita wa 7 udi utuleja bimpe malu atu muena buendenda wenza.
 Paulo uvua wakula bua bisumbu kayi bia mu Kulete?

Bland orsakerna till detta är det underbara hopp som de har.
Kukolesha bana mu "dilongesha ne mu mibelu bia kudi Mfumu " mmushindu udi baledi baleja bana dinanga.
 Ke bualu kayi badi ne ditekemena dilenga.

Men 1994 blev några pionjärer med särskilt uppdrag, som undervisar om Bibeln på heltid, förordnade av Jehovas vittnens avdelningskontor att tjäna i församlingen i Ríohacha.
Bua kumvua tshiakenzeka, mbimpe tuanji kumanya ndambu wa malu adi atangila Antiokia.
 Kadi mu 1994, bampanda - njila ba pa buabu (bampanda - njila ba pa buabu) bavua balongesha malu a mu Bible ku dîba ne ku dîba balombola kudi biro bia filiale bia Bantemu ba Yehowa bua kuenza mudimu mu tshisumbu tshia mu tshimenga tshia wenu.

Vilken sanning som Petrus erkände kom tydligt fram i fallet med vissa kanaanéer?
Bavua balongesha bana ba tshipungu tshionso tshivua tshilonda mikenji ya Yehowa, nunku bavua benzejibue bua kuyitumikila bua tshipungidi tshivua tshisuikakaja Isalele kudi Yehowa. - Dutelonome 11: 18, 19.
 Mbualu kayi buvua Petelo muitabe budi bumueneka patoke pa bidi bitangila bamue bena Kanâna?

Frihetens lag är inte bara till skydd för oss, utan den medger också att vi tillfredsställer alla tillbörliga önskningar som inte skadar oss själva eller inkräktar på andras rättigheter och friheter.
Eyowa, katupu muoyo nansha kakese ne: Yehowa mmusue bua tupete diakalenga.
 Mikenji ya budikadidi kayena anu kutukuba patupu to, kadi idi kabidi ileja ne: tudi tukumbaja majinga etu onso mimpe adi kaayi mua kutuenzela bibi anyi adi abengangana ne manême a bakuabu.

Profetia 4.
Musambu wa 110 udi ne mêyi adi atangila mudimu wa Masiya.
 Mulayi 4.

Deras ryggar värker efter piskrappen de fått tidigare under dagen.
Muoyo wa kashidi pa buloba kawakuikala ne mushinga kundi bikalabu kabayi nanyi nansha. '
 Bobu bamane kusumba bintu biabu bia kale, bakatuadija kuenza mudimu ne bintu biabu bia mupuya muimpe bia kale.

Tänk på Jesu exempel. Att få utföra Jehovas verk var som hälsosam mat för honom.
Ditantamana anyi dinanukila dietu diodi dikepele anu bualu tudi tumona lubilu elu bu lule kupite mutuvua tuela meji kumpala, netupangile mua kupeta difutu.
 Tshilejilu tshia Yezu tshidi tshitulongesha ne: kuenza mudimu wa Yehowa kuvua anu bu biakudia bimpe kudiye.

Det är också viktigt att du tar ditt ansvar när det gäller att fostra dina barn och att du använder tillräckligt med tid till det.
Doktere mukuabu wakamba ne: "Mvua muindile trakte eu katshia kuonso aku! "
 Bidi kabidi ne mushinga bua wewe kuangata bujitu buebe bua kulongesha bana bebe ne kuikala ne dîba dikumbane dia kuwenza.

Ja, förmodligen, om han inte låter jobbet eller fritiden suga musten ur honom så att han varken hinner eller orkar med sin tjänst.
Ntshinyi tshivua Paulo muenze bua bisumbu bia mu Kuleta?
 Bushuwa, bikalaye kayi mua kulekela mudimu wende anyi bua kujikija lutetuku, udi mua kupanga mua kuenza mudimu wende ne makanda ende a mubidi.

Öppna ditt hjärta för honom i full tro, utan att " alls tvivla ," och ta emot hans andes vägledning och råden i hans ord.
Bumue bua ku malu adi abasaka bua kuikala ne disanka edi nditekemena dilenga didibu nadi.
 Umupeshe mutshima webe ne ditabuja dikole, kuyi welakana, uitabe bulombodi bua nyuma wende ne mibelu idi mu Dîyi diende.

Låt inte mindre viktiga saker komma i vägen för andliga aktiviteter. (Se paragraf 7.)
Kadi ku ndekelu kua 1994, biro bia Bantemu ba Yehowa biakatuma kasumbu ka bana betu batu bayisha bikole (bampanda - njila ba pa buabu) bua kuenza mudimu mu tshisumbu tshia ku Ríohacha.
 Kulekedi malu a tshianana atupangisha bua kuenzela Yehowa mudimu (Tangila tshikoso tshia 7)

Att fostra barn i ett främmande land kräver extra tid och ansträngning.
Mbulelela kayi buvua Petelo muitabe buvua buleja patoke mu muanda uvua utangila bamue bena Kanâna?
 Kukolesha bana mu ditunga dienyi kudi kulomba dîba dia bungi ne kudienzeja bikole.

På liknande sätt nalkades Satan sitt offer indirekt genom en orm.
Kadi idi kabidi ituambuluisha bua kukumbaja majinga etu adi umvuangana ne disua dia Nzambi kayiyi itukebela ntatu anyi idiatakaja manême ne budikadidi bua bakuabu.
 Bia muomumue, Satana wakela mulambu wende ku diambuluisha dia nyoka.

Om vi traktar efter ansvarsuppgifter i den kristna församlingen, bör våra motiv förbli rena och bör vi själva alltid drivas av kärlek till Jehova och till andra.
Bena Kristo ba mu Allemagne mbashiye tshilejilu tshimpe bualu bavua ne ditabuja dikole, badisuike bua kuenzela Nzambi mudimu, bikale ne dikima ne beyemene Yehowa.
 Bituikala tukeba bua kuambula majitu mu tshisumbu tshia bena Kristo, meji etu adi ne bua kushala mimpe ne tudi ne bua kunanga Yehowa ne bantu bakuabu misangu yonso.

När får vi en värld utan fattigdom?
Makasa abu mmakangila mu bikunyi, nyima itshidi ibasama bua mututu udibu bafuma ku dibatuta.
 Ndîba kayi ditudi tupeta bupele?

Ja, Jehova är nära dem som älskar honom, och därför kan han reagera snabbt på deras rop om hjälp.
Bushuwa, kuenza mudimu wa Yehowa kuvua anu bu biakudia bivua bipesha Yezu bukole.
 Bushuwa, Yehowa udi pabuipi ne bantu badi bamunange, ke bualu kayi udi mua kuandamuna diakamue miadi yabu.

c) Varför kunde inte Israel frambringa " ett kungarike av präster " under lagförbundet?
Udi ne bua kufila tshilejilu tshilenga, kukumbaja mudimu webe wa kukolesha bana bebe ne kukeba dîba dia kuenza bualu ebu.
 (c) Bua tshinyi Isalele kavua mua kupatula " bukalenge bua bakuidi ' mu tshikondo tshia Mikenji ya Mose?

[ Ruta / Bild på sidan 19]
Udi mua kukokesha bikalaye udienzeja bua mudimu wende wa bianza ne dijikija lutetuku kabimupangishi dîba ne bukole bua kuyisha.
 [ Kazubu / Tshimfuanyi mu dibeji 19]

Hon tog oss med till de möten som Jehovas vittnen höll i Mérignac i närheten av Bordeaux.
Lomba Nzambi ne ditabuja dionso " kuyi ne mpata, ' ne witabe buludiki bua nyuma wende ne mibelu ya mu Dîyi diende.
 Uvua uya netu mu bisangilu bia Bantemu ba Yehowa bivua Bantemu benza mu tshimenga tshia Rcccccccccc, pabuipi ne tshimenga tshia misangu ya bungi.

Drottning Vasti, som är känd för sin skönhet, ådrar sig kungens misshag och avsätts som drottning.
Lelu, tudi tuenza mudimu ne ordinatere ne Enternete bua kuyisha bantu muaba wonso udibu, nansha miaba ya kule.
 Mukalenge mukaji Mukalenge - mukaji (udi mumanyike bua buimpe buende) udi unyanga lumu lua mukalenge wende ne unyanga lumu luende bu mukalenge - mukaji.

Även om alkoholen kan ha vissa positiva effekter, innehåller den starka ämnen som påverkar sinnet och kroppen.
Kukoleshila bana mu ditunga dienyi kudi kulomba dîba ne didienzeja dia bungi.
 Nansha mudi maluvu mua kuikala ne amue malu mimpe, adi ne biena - bualu bikole bidi biambuluisha lungenyi ne mubidi.

Jag var med vid några av deras möten och skrev till avdelningskontoret i Kapstaden i Sydafrika och beställde bibelstudiehjälpredan Guds Harpa.
Bia muomumue, Satana wakafika kudi Eva uvuaye musue kushima kabiyi buludiludi to, kadi wakakula mukana mua nyoka.
 Ngakabuela mu bimue bisangilu biabu ne kufundila Betele wa mu Afrique du Sud mukanda wa kulonga nawu Bible wa Les Saintes Écritures - Traduction du monde nouveau.

Det är möjligt att både Kain och Abel använde altaren och eld när de offrade, och kanske gjorde de det inom synhåll för keruberna, som var de enda representanterna för Jehova som fanns på jorden då.
Bituikala ne tshipatshila tshia kupeta majitu munda mua tshisumbu, meji etu ikale anu makezuke ne tuikale banange Yehowa ne bantu netu.
 Pamu'apa Kana ne Ebele bavua benza mudimu ne bioshelu ne kapia pavuabu bafila milambu, pamu'apa bavua babilambula anu kudi bakeluba bavuabu baleji mpala ba Yehowa bavua pa buloba tshikondo atshi.

VAR NOGA MED ATT FÖLJA JEHOVAS LAG
Buloba budi kabuyi bupele nebuikaleku dîba kayi?
 BIENA - BUALU BIA KULONGA

Jag kunde hålla hennes doptal och fick vara tillsammans med henne vid det viktigaste tillfället i hennes liv.
Bushuwa, Yehowa udi pabuipi ne aba badi bamunange ne bua nanku udi mua kulua kubambuluisha ne lukasa padibu bamubila bakeba diambuluisha.
 Ngakangata batismo wende ne meme kuya nende mu tshisangilu tshia mushinga mukole mu nsombelu wende.

Under studiet skulle du kunna fråga: " Hur lärde du känna sanningen? "
c) Ntshinyi tshivua tshipangishe bena Isalele bua kuikala " bukalenge bua bakuidi ' bilondeshile tshipungidi tshia mikenji?
 Mu dilonga, udi mua kumuebeja ne: "Mmunyi muudi mulonge bulelela? "

Men antingen han kommer tillbaka eller ej, så kan församlingens medlemmar uppmuntra hans familj.
[ Kazubu / Tshimfuanyi mu dibeji 11]
 Nansha yeye mupingane anyi kayi mupingane, bena mu tshisumbu badi mua kukankamija bena mu dîku diende.

Det grekiska ordet för " brista i tårar " syftar ofta på att " gråta tyst ."
Uvua uya netu mu bisangilu bia Bantemu ba Yehowa bivuabu benza mu Mérignac pabuipi ne Bordeaux.
 Muaku wa mu tshiena Greke udibu bakudimune ne: " kupanga kudila ' utu misangu ya bungi umvuija "kupuekesha binsonji. "

Paulus menade inte heller att troende kvinnor kunde vara helt säkra på att barnafödande var utan risker.
Mukalenge - mukaji Washeti, mumanyike bua bulenga bua mpala wende, udi ufikisha mukalenge munda bikole ne badi bamunyenga muaba wende wa bumukalenge - mukaji.
 Paulo kavua kabidi usua kuamba ne: bakaji bena Kristo bavua mua kuikala batuishibue ne: kulela bana kakuvua ne njiwu to.

14
Nansha mudi maluvu mua kutuenzela amue malu mimpe, munda muawu mudi bintu bidi mua kunyanga lungenyi luetu ne mubidi wetu.
 14

Om du vill veta mer om vad Bibeln säger om Gud, ta då kontakt med Jehovas vittnen så kan du få en kostnadsfri bibelstudiekurs.
Ngakabuela mu bimue bia ku bisangilu biabu, meme kufundila biro bia filiale bia mu tshimenga tshia Cap mu ditunga dia Afrique du Sud bua kulomba mukanda wa kulonga nawu Bible wa La Harpe de Dieu.
 Wewe musue kumanya malu makuabu adi Bible wamba bua Nzambi, yukila ne Bantemu ba Yehowa, udi mua kupeta Bible kuyi ufuta makuta.

Vi ska se närmare på det.
Bana ba Adama aba bavua mua kuikala base tshioshelu ne kapia bua kufilabu milambu yabu, pamuapa bavua balambule milambu yabu kumpala kua bakeluba, bavua bikale baleji mpala ba Yehowa pa buloba mu tshikondo atshi.
 Tukonkononayi bualu ebu.

• Hur blev människornas verkliga hopp tydligare när år 1914 närmade sig?
IKALA MUDIMUKE BUA KUENDA MU MIKENJI YA YEHOWA
 • Mmunyi muvua ditekemena dilelela dia bantu diakamueneka pavua tshidimu tshia 1914 tshienda tshisemena pabuipi?

Att Jehovas vittnen nu är starkare och mer verksamma än någonsin tidigare, och det trots världsomfattande motstånd, bevisar att Jehova Gud godkänner det de gör.
Mvua ku luseke luende mu tshikondo atshi tshia mushinga mukole mu nsombelu wende.
 Nansha mudiku buluishi bukole pa buloba bujima budi buleja ne: Yehowa Nzambi udi wanyisha malu adibu benza.

Var uppmärksam på Guds profetiska ord, 1 / 4
Panudi nuyukila nende, udi mua kumuebeja ne: "Mmunyi muuvua mufike ku dimanya bulelela? "
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 4

Vilken underbar känsla att få träffa sina nära och kära igen!
Nansha yeye mupingane mu bulongolodi anyi kayi mupinganamu, bena mu tshisumbu badi mua kukankamija dîku diabu.
 Ndisankapu kayi diwikala nadi bua kumonangana tshiakabidi ne bananga bebe tshiakabidi!

Han återförde sin Son till liv som en mäktig andevarelse.
Muaku wa tshiena Greke udibu bakudimuna ne: "wakashikunka " udi umvuija" kudila mundamunda. "
 Wakapeshilula Muanende muoyo bu tshifukibua tshia mu nyuma tshia bukole.

På samma sätt behöver vi inte vältra oss i den här världens " dypöl " för att förstå hur smutsig man blir.
Kabidi, Paulo kakasua kuamba ne: bena Kristo bakaji badi anu ne bua kulela kabayi bafua nansha.
 Bia muomumue, katuena ne bua kuditeka pa muaba wa "malu a pa buloba " bua kumanya mushindu wikalawu mua kulua to.

Tänk särskilt på de bibliska argument som läggs fram till stöd för de slutsatser som presenteras.
14
 Anji elabi meji bua bijadiki bia mu Bible bidibu baleje ku diambuluisha dia malu adibu bamba.

Djävulen vet det och vill gärna utnyttja deras oro för vad andra tycker om dem.
Wewe musue kumanya malu a bungi pa tshidi Bible wamba bua Nzambi, keba Bantemu ba Yehowa nubange kulonga nabu Bible kuyi ufuta kantu.
 Diabolo mmumanye bualu ebu ne mmusue kubapangisha bua kumanya tshidi bakuabu bumvua bua bualu buabu.

Förståndiga föräldrar avråder därför inte sina barn från att bli döpta, utan gör i stället allt de kan för att själva vara fina föredömen.
Tumonayi.
 Nunku baledi ba meji kabatu babela bana babu bua kutambula to, kadi badi benza muabu muonso bua kuikalabu tshilejilu tshimpe.

När vi låter anden verka fritt i vårt liv kommer den att utveckla en personlighet hos oss som gör oss mer tilltalande för andra och som blir till ära för Gud.
• Mmushindu kayi uvua bantu benda bumvua bulelela bua ditekemena dia muoyo wa tshiendelele pa buloba pavua tshidimu tshia 1914 tshienda tshisemena?
 Tuetu balekele nyuma eu utulombola katuyi ne kansungasunga, netufike ku dikala ne bumuntu budi bukoka bantu bakuabu ne butumbisha Nzambi.

Men trots de här omständigheterna var Markus inte nöjeslysten eller självcentrerad, inte ens som ung.
Bu mudi Bantemu ba Yehowa bikale ne bukole bua bungi ne tshisumi tshivule mu mudimu wabu kupita kumpala (nansha mudibu babaluisha pa buloba bujima), bidi bijadika ne: Yehowa udi wanyisha bidibu benza.
 Nansha nanku, Mâko kavua ne lungenyi lua ditembangana anyi lua budinangi to, nansha patshivuaye nsonga.

[ Bild på sidan 15]
Mmunyi muutu ujikija bilumbu? 15 / 8
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 15]

Jag tyckte mycket om morbror Ben, men de övriga i mors släkt, som var metodister, tyckte att han var underlig.
Elabi meji ku disanka diwikala nadi pawamona tshiakabidi bantu baudi munange!
 Nansha mumvua munange papa Ben bikole, bena mu dîku dia ba mamu bakuabu bavua bakula tshiena - Allemagne bavua bela meji ne: uvua muena malu makole.

Skulle inte alla dessa bevis - Johannes tydliga vittnesbörd, Jesu egna kraftgärningar och hans egenskaper, som återspeglade Guds egenskaper, samt det överväldigande vittnesbördet från Skrifterna - övertyga dig om att Jesus var Messias?
Wakabisha Muanende Yezu bu muanjelu wa bukole.
 Malu onso aa kaenaku ajadika bimpe menemene bijadiki bionso ebi: Yone, malu a kukema avua Yezu muenze ne ngikadilu yende ivua ileja ngikadilu ya Nzambi ne bijadiki bia mu Mukanda wa Nzambi bidi bitujadikila ne: Yezu uvua Masiya anyi?

Sann religion, 1 / 8
Bia muomumue, katuena ne bua kuteta bua kumanya " nsombelu mubi wa buenzavi ' wa mu bulongolodi ebu anu bua kudijadikila bubi buende to. - 1 Pet.
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 8

SAKARJAS ÅTTA ALLEGORISKA SYNER
Funda ngenyi minene ya ngelelu wa meji wa mu Bible udibu balejamu.
 MUDIMU WA PA BULOBA BUJIMA

Vid ett tillfälle under andra världskriget kallades jag till guvernören för Kawambwadistriktet. Han sade till mig: " Jag vill att du skall sluta använda Sällskapet Vakttornets böcker, eftersom de nu är förbjudna.
Bu mudi Diabolo mumanye bualu ebu, udi ukeba katamba ka kuapuka naku mu dijinga diabu dia kumanya mudi bakuabu babamona.
 Dimue dituku mu tshikondo tshia Mvita Mibidi ya Buloba bujima, bakambikila kudi ngovena Kawawawawawa, kungambilaye ne: "Ndi musue bua umushe mikanda ya Société Watch Tower, bualu badi mpindieu bakandike mudimu eu.

I Filipperna 2: 8 - 11 läser vi att Kristus Jesus ödmjukade sig och " blev lydig ända till döden, ja, döden på en tortyrpåle.
Nanku, pamutu pa baledi ba meji kutekesha muanabu mu mikolo bua kubatijibua, badi badienzeja bikole bua kuikala tshilejilu tshimpe kudiye.
 Filipoi 2: 8 - 11 udi wamba ne: Yezu wakadipuekesha ne " wakalua mutumikidi too ne ku lufu, lufu lua pa mutshi wa makenga. '

Jesus älskade det han lärde ut.
Tuetu balekele nyuma wa Nzambi utulombola, neatupeteshe ngikadilu mimpe yatuambuluisha bua kusankisha bantu bakuabu ne yatumbisha Nzambi.
 Yezu uvua munange malu avuaye ulongesha.

Ta lärdom av liljorna på marken, av hur de växer; de arbetar inte hårt, och inte spinner de....
Bena mu dîku dia ba Mâko bavua mua kuikala ne nsombelu muimpe, bualu bavua ne nzubu wabu mu tshimenga ne bavua kabidi ne muena mudimu.
 Bilejilu bia mitshi ya olive bidi pa buloba, bu mudi bukole buayi, kabena benza mudimu mukole, kabena benza mudimu mukole.

Sedan påstod Satan att vilken människa som helst skulle vända sig bort från Gud om hon utsattes för fysiskt lidande.
[ Tshimfuanyi mu dibeji dia 15]
 Pashishe Satana wakamba ne: muntu yonso uvua mua kusesuka kudi Nzambi yeye mupete makenga a ku mubidi.

Eftersom Kaifas var sadducé trodde han inte på uppståndelsen.
Mvua munange manseba Ben bikole, kadi bana babu ne mamu bonso bavua ba - metodiste kabavua bamuangata bu muanabu to.
 Bu muvua Kayafa muikale Kayafa, kavua witaba dibika dia bafue to.

Jesus gav därmed sin Fader det bästa, ja, det fullständiga, svaret på Satans lögn att människor tjänar Gud av själviska motiv och inte av obrytbar kärlek.
Bijadiki bionso ebi (bujadiki butoke bua Yone, bishima mene biakenza Yezu ne ngikadilu ya Nzambi ivuaye muleje, ne bijadiki bipite bungi bia mu Mifundu minsantu) kabivuaku mua kuikala bikutuishe ne: Yezu uvua Masiya anyi?
 Ke bualu kayi Yezu wakapesha Tatuende tshintu tshitambe buimpe, mbuena kuamba ne: diandamuna dionso dia dishima dia Satana dia se: bantu badi benzela Nzambi mudimu bua disanka diabu nkayabu, kadi ki mbua dinanga dia patupu to.

Det betyder att de sätter Jehova och hans rike på första platsen i livet.
15 / 2
 Mbuena kuamba ne: badi bateka Yehowa ne Bukalenge buende pa muaba wa kumpala mu nsombelu wabu.

Om du låter Bibelns principer hjälpa dig att sätta upp personliga gränser i stället för att låta dina vänner i " denna tingens ordning " göra det, kan du leva på ett sätt som Gud godkänner.
BIKENA - KUMONA MUANDA MUKULU BIA ZEKÂYA
 Pamutu pa kulekela balunda bebe ba mu "ndongoluelu wa malu eu " benza malu adi asankisha Nzambi, udi mua kuenza malu adi asankisha Nzambi.

" ÄR DU redo? "
Dîba dîkuabu tshikondo tshia Mvita Mibidi ya Buloba bujima, komisere wa distrike dia Kawambwa wakambikila e kungambila ne: "Ndi musue ulekele kuenza mudimu ne mikanda ya Société Watch Tower, bualu mpindieu mbayikandike.
 " UDI mudilongolole anyi? "

Han har utsett sin Son, Jesus Kristus, till att styra som rättvis och rättfärdig kung för evigt.
Filipoi 2: 8 - 11 udi wamba ne: " Pakamueneka Yezu Kristo mu tshifuanyikiji tshia muntu, yeye wakadipuekesha, wakalua mutumikidi too ne ku lufu, lufu mene lua pa mutshi.
 Mmusungule Muanende Yezu Kristo bua kukokesha bu Mukalenge muakane ne muakane kashidi.

AB
Yezu uvua munange malu avuaye ulongesha.
 MUDIMU WA PA BULOBA BUJIMA

Jag börjar i heltidstjänsten
Monayi bilongo bia mu mpata mudibi bilepa; kabitu biakuata mudimu, kabitu biasala buanda.
 Ndi ntuadija mudimu wa ku dîba ne ku dîba

Vi får aldrig ge Djävulen rum i den kristna församlingen.
Pashishe, Satana kuamba muvua muntu nansha umue kayi mua kushala mulamate Nzambi padiye ukenga.
 Katuena ne bua kupesha Diabolo muaba mu tshisumbu tshia bena Kristo nansha.

Hur bör en kristen vänta på honom?
Bu muvua Kayafa muena Sadoke, kavua witaba dibishibua dia bantu ku lufu to. - Bienzedi 23: 8.
 Mmunyi mudi muena Kristo ne bua kuindila?

Han berättade: " Jag tog till mig av råden från de äldste och förenklade mitt liv.
Nunku Yezu wakasankisha Yehowa mu mushindu muimpe mutambe pavuaye muleje ne: Satana mmuena mafi padiye wamba mudi bantu benzela Nzambi mudimu anu bua kupeta bintu, kadi kabiyi bua dinanga to. - Nsu.
 Wakamba ne: "Ngakangata mibelu ya bakulu ne meme kushintulula nsombelu wanyi.

Vad innefattas i det kristna överlämnandet, och vilka frågor uppstår?
Mpadiyi iteka Yehowa Nzambi ne bipatshila bia Bukalenge pa muaba wa kumpala mu nsombelu wayi.
 Didilambula dia bena Kristo didi diumvuija tshinyi? Nnkonko kayi idi ijuka?

Minns du?
Wewe mulekele Dîyi dia Nzambi dikuambuluisha bua kudielela mikalu pamutu pa kulekela balunda bebe anyi "malu a mu tshikondo etshi " akulombola, newikale ne nsombelu udi usankisha Nzambi.
 Udi muvuluke anyi?

Vi har alla förmånen att få predika de goda nyheterna.
Timote uvua mudiakaje ne musue
 Tuetu bonso tudi ne diakalenga dia kuyisha lumu luimpe.

Den sista dagen i månaden skrev jag på ett anställningskontrakt.
Mmusungule Muanende Yezu Kristo bua kuikalaye Mukalenge muakane bua kashidi ne tshiendelele.
 Dituku dia ndekelu dia ngondo au, ngakafunda mukanda ku biro bia mudimu.

1, 2. a) Varför kan det sägas att vi alla behöver hjälp ibland?
AB
 1, 2. (a) Bua tshinyi tuetu bonso tutu dijinga ne diambuluisha imue misangu?

Ge ett exempel på en församling som följde hans råd.
Mu mudimu wa ku dîba ne ku dîba
 Fila tshilejilu tshia tshisumbu tshivua tshitumikila mubelu wende.

Det gjorde vi, och över den koppen kaffe vittnade jag för honom.
Katushidi Diabolo muaba mu tshisumbu tshia bena Kristo to.
 Tuvua tuenza nanku, ne patuvua tunua tshiayi, mvua mmuyisha malu ende.

George Young kom till Rio de Janeiro i mars 1923.
Mmunyi mudi muena Kristo ne bua kuindila Nzambi?
 George Young wakafika mu tshimenga tshia Rio de Janeiro mu ngondo muisatu 1923.

Satan valde att fresta Jesus genom att erbjuda honom makt. Vad tror du orsaken var till det?
Bakangambuluisha kudi bantu bakulumpe ba meji
 Satana wakasungula bua kuteta Yezu pa kumupesha bukokeshi, bualu udi wela meji ne: mbua tshinyi?

• Hur känner Gud det när hans tillbedjare överger honom?
Udi wamba ne: "Ndi mupepeje nsombelu wanyi bualu mvua ngangata mibelu ya bakulu ne mushinga.
 • Mmunyi mudi Nzambi umvua padi batendeledi bende bamuela nyima?

Verket förbjudet
Kudilambula kua muena Kristo kudi kumvuija tshinyi? Kudi kutusaka bua kudiela nkonko kayi?
 Badi bakandike mudimu wetu

Paulus tyckte därför inte att det han uträttat i sin tjänst gjorde honom överlägsen andra. - 1 Korinthierna 9: 16.
Udi muvuluke anyi?
 Ke bualu kayi Paulo kavua mumone ne: malu avuaye muenze mu mudimu wende avua amuvuija mupite bakuabu to. - 1 Kolinto 9: 16.

Och tidskriften Newsweek kommenterade att " ID inte nämner något om någon designers existens eller identitet ."
Yonso wa kutudi udi ne diakalenga dia kuyisha lumu luimpe.
 Tshikandakanda tshikuabu tshidi tshiamba kabidi ne: "Kakuena muaba nansha umue udibu bakula bua dikalaku dia muntu anyi dikalaku diende to. "

De kan inte införa fred och harmoni på jorden.
Dituku dia ndekelu dia ngondo au, ngakapeta mudimu.
 Kabena mua kufila ditalala ne buobumue pa buloba to.

Han eller hon kanske skulle kunna förenkla sitt liv genom att flytta till en mindre bostad eller göra sig av med onödiga materiella ägodelar.
1, 2. (a) Bua tshinyi tudi mua kuamba ne: tuetu bonso tutu imue misangu dijinga ne dikuatshisha?
 Udi mua kupepeja nsombelu wende pa kuya kusombela muaba mukese anyi kuditua mu dikeba dia bintu bia ku mubidi.

Jesus förblir " vid liv för evigt ."
Fila tshilejilu tshia tshisumbu tshiakatumikila mubelu wende eu.
 Yezu udi ushala " ne muoyo wa tshiendelele. '

EN DEFINITION PÅ SENARE TID: På senare år har vissa kyrkosamfund reviderat sin lära om helvetet. Engelska kyrkans kommission för lärofrågor sade 1995: " Helvetet är inte evig pina; det är det slutliga och oåterkalleliga valet av det som så fullständigt och absolut står i motsats till Gud att det enda slutet är ett fullständigt icke - vara. "
Ngakamuyisha patuvua tuenda tunua nende kafé.
 MU BIDIMU bidi panshi ebi, bimue bitendelelu bia mu Angleterre biakakula bua dilongesha dia inferno wa kapia pa bidi bitangila dilongesha edi mu 1995. Mu 1995, mfumu wa tshitendelelu kampanda wa mu Angleterre wakamba ne: "Nsangilu wa bitendelelu ki ndikenga dia kashidi to, kadi ndipangadika dia ndekelu dia kusungula bua kuangata dipangadika dia ndekelu dia ndekelu didi kadiyi dipetangana menemene ne Nzambi ne nshikidilu wa bukua - panu bupiabupia. "

Han tar faktiskt Jesus åt sidan och tillrättavisar honom.
George Young wakafika mu Rio de Janeiro mu ngondo 3 mu 1923
 Bushuwa, Yezu udi unyoka bayidi bende ku luseke.

" Tidigare var livet bara en lång rad av problem och kriser ," säger han.
Bua tshinyi Satana uvua mua kuikala musungule bukokeshi bua kuteta nabu Yezu?
 Udi wamba ne: "Kumpala, nsombelu uvua anu mûle tente ne ntatu ne makenga.

Men Jehova vet det och bryr sig om det.
• Nzambi utu umvua bishi patu basadidi bende bamuela nyima?
 Kadi Yehowa mmumanye ne udi uditatshisha bua bualu ebu.

När en kristen familj tvingades flytta till en ny plats på grund av hälsoproblem fick de låna ett hus av medtroende i sex månader utan att behöva betala hyra.
Badi bakandika mudimu wetu
 Tshilejilu, pavua bena mu dîku kampanda dia bena Kristo benzejibue bua kuya muaba mupiamupia bua masama, bakapeta nzubu wa bana betu ba balume ne ba bakaji munkatshi mua ngondo isambombo kabayi ne nzubu wa kufutshila.

Vad blev följden av Salomos och nationen Israels olydnad?
Ke bua tshinyi Paulo kavua umona ne: malu a pa buawu akenzaye mu mudimu avua amubandisha ku mutu kua bakuabu nansha. - 1 Kolinto 9: 16.
 Ntshinyi tshiakenzeka bua bupidia bua Solomo ne bua tshisamba tshia Isalele?

Vi skall därför begrunda två sätt varpå framåtskridande och mogenhet kan bli uppenbara: 1) Att man tillväxer i kunskap, förstånd och vishet och 2) att man visar andens frukt.
Kabidi tshikandakanda tshikuabu tshiakumvuija patshi ne: "Dilongesha dia bintu bidi bilomba meji a bungi bua kuenzekabi kadiena ne tshididi diamba bua dikalaku dia mubienji anyi bua tshidiye nansha. " - Newsweek.
 Nunku tukonkononayi mishindu ibidi idi muntu mua kuleja mudiye mukole mu nyuma: (1) Kuvudija dimanya, dijingulula dia mianda ne meji, ne (2) kuleja mamuma a nyuma.

Det finns ingen större ära för en människa än att få tjäna Jehova, den Högste.
Kabena mua kufila ditalala ne diumvuangana pa buloba to.
 Kakuena kutumbisha muntu kupita kusadila Yehowa, Mutambe Bunene to.

Det finns så mycket intresse på distriktet!
Bidi mua kumueneka biakanyine bua kukepesha malu makuabu a mu nsombelu, pamu'apa kufutshila nzubu udi mukese anyi kulekelaku bintu bikuabu bidi kabiyi menemene ne mushinga.
 Tudi ne dijinga dikole dia kuyisha mu teritware wetu.

Det finns några egenskaper som Jehova sätter särskilt stort värde på.
Yezu " neashale tshiendelele. '
 Kudi imue ngikadilu idi Yehowa wangata ne mushinga wa bungi.

a) Vilka egenskaper är vackra i Jehovas ögon?
Tshilejilu, mu tshidimu tshia 1995, bena mu tshimue tshitendelelu tshia mu Angleterre bakalongesha ne: "Inferno ki mmuaba udibu bakengeshila bantu tshiendelele to, kadi ndisungula dia ndekelu didi bantu badi batombokela Nzambi ne muoyo mujima benza, disungula didibu kabayi mua kushintulula ne nshikidilu wabu udi anu lufu. "
 (a) Nngikadilu kayi milenga idi ku mêsu kua Yehowa?

Hannelore säger: " Det gjorde inte så mycket att det uppstod problem på grund av vår tro, eftersom vi uppmuntrade varandra hemma.
Udi ukoka Yezu ku luseke bua kumubela.
 Mukajende udi wamba ne: "Bivua bikole bua kupeta ntatu ya bungi bua ditabuja dietu, bualu tuvua tukankamijangana kumbelu.

Då kommer Jesus ord att uppfyllas: " På den tiden skall de rättfärdiga lysa lika klart som solen i sin Faders kungarike. "
Udi wamba ne: "Kumpala, mvua misangu yonso ne malu ne ntatu.
 Dîba adi mêyi a Yezu neakumbane: " Mu tshikondo atshi bantu bakane nebakenke bu dîba mu bukalenge bua Tatu wabu. '

Vad vi kan lära
Kadi Yehowa yeye udi uditatshisha bua bualu buayi.
 Malongesha atudi tupeta

Med mina syskon: (främre raden, från vänster till höger) Hannelore och Sabine; (bakre raden, från vänster till höger) jag, Jochen, Peter och Manfred
Tshilejilu, pavua bena mu dîku kampanda dia bena Kristo bavua bapele baye kusombela muaba mukuabu bua masama avuabu nawu, bena Kristo nabu ba muaba au bakabapesha nzubu ne kubalekela ngondo isambombo mijima kabayi bafuta.
 Meme, Peter ne Manfred

" När Jesus... var färdig med dessa ord, häpnade folkskarorna över hans sätt att undervisa. "
11: 1 - 6, 11. Dienza malu mabi dia Solomo ne dia tshisamba tshijima tshia Isalele diakapatula bipeta kayi?
 " Pakajikija Yezu mêyi aa, diyisha diende diakakemesha bantu. '

Att Gud hade adopterat dem förändrade dem inte som personer, för de var fortfarande ofullkomliga.
Bua nanku tumonayi mpindieu mishindu minene ibidi itudi mua kuleja patoke didiunda ne diboba dietu dia mu nyuma: (1) kuvudija kua dimanya ne ngumvuilu wetu wa malu ne meji; (2) kuikala ne mamuma a nyuma.
 Ditshina dia Nzambi kadivua dishintulule bantu to, bualu batshivua anu bapange bupuangane.

Varför är det viktigt att ta sig tid att prata?
Kakuena lumu lutambe bunene ludi muntu mua kupeta bu kusadila Mutambe Bunene Yehowa nansha.
 Bua tshinyi bidi ne mushinga bua kuikala ne dîba dia kuyukila?

Om du gör det, kan du vara förvissad om att din kärleksfulla omtanke är innerligt uppskattad.
Bantu ba muaba eu badi bitaba lumu luimpe.
 Wewe muenze nanku, ikala mujadike ne: luse luebe lujalame ludi ne mushinga wa bungi.

Och vad tror du? "
Kudi imue ngikadilu idi Yehowa munange bikole.
 Wewe udi wela meji kayi? "

Och tänk på giriga bolag som förorenar miljön, utarmar jordens resurser och utnyttjar konsumenter för att roffa åt sig storvinster medan miljoner lider av fattigdom.
a) Nngikadilu kayi idi mimpe ku mêsu kua Yehowa?
 Ela kabidi meji bua bena lukuka badi banyanga bintu bidi pa buloba, badi benza mudimu ne bintu biabu bia pa buloba bua kupeta makuta a bungi eku bantu miliyo mivule bakenga bua bupele.

* Och vi är också intresserade av att våra vänner mår bra.
Hannelore udi wamba ne: "Katuvua tutshina bua tshivua mua kutufikila to, bualu tuvua tukankamijangana ku nzubu.
 * Tudi kabidi basue bua balunda betu bikale bimpe.

Ha sedan modet att förkasta alla vidskepliga sedvänjor.
Pashishe mêyi a Yezu aa neakumbane: "Bantu bakane nebakenke bu dîba mu Bukalenge bua Tatu wabu. " - Matayi 13: 43.
 Pashishe, ikala ne dikima dia kubenga bilele bionso bia bitabataba.

López; T.
41: 8; Yak. 2: 23.
 ; Lóz, S.

Petrus följde försiktigt efter på avstånd tills han stod utanför porten till ett av Jerusalems mest imponerande residens.
Meme ne bana betu: (kumpala, ku dia bakaji batangile ku dia balume) Hannelore ne Sabine; (panyima, ku dia bakaji batangile ku dia balume) meme, Jochen, Peter, ne Manfred
 Petelo wakalonda ne budimu too ne pavuaye pambelu pa nzubu munene wa mu Yelushalema.

Jehovas största undsättning av sitt folk kommer att äga rum under hans stora krig vid Harmageddon, när han hävdar sin suveränitet och helgar sitt heliga namn.
" Pakajikija Yezu mêyi aa, diyisha diende diakakemesha bantu. ' - MAT. 7: 28.
 Yehowa udi wambuluisha bantu bende mu mvita minene ya Armagedone padiye utumbisha bumfumu buende ne utumbisha dîna diende dinsantu.

Behövde Jesus verkligen vara vaksam?
Kadi nansha mudi Nzambi mubapiane, ki mbalue bapuangane to, badi anu bena mibi.
 Yezu uvuaku bushuwa musue kushala mutabale anyi?

Vet du inte att den är värd mycket pengar, eftersom den ligger här mitt i stan? "
" Muntu yonso udi ne bua kuikala ne lukasa ku diteleja, ne lujoko ku diakula, ne lujoko ku dikuata tshiji. " - YAK.
 Kuenaku mumanye ne: makuta adi ne mushinga wa bungi bualu adi munkatshi mua tshimenga etshi anyi? "

[ Fotnot]
Biwikala wenza nunku, ikala mujadike ne: bana benu badi banyisha bikole luse luebe lujalame.
 [ Mêyi adi kuinshi]

Även om man har studerat språken är man beroende av lexikon och grammatikböcker.
[ Tablo mu dibeji 4, 5]
 Nansha mudibu balonge miakulu eyi, bidi bikengela kuikala ne nkonga - miaku ne mikanda ya miakulu.

Då kan du lättare fokusera på problemet och inte dig själv, så att du inte förvärrar situationen. (Läs Kolosserna 3: 12, 13.)
Mbulamatadi ya nunku idi ilua ne bubanji bua bungi ne bukole bua mudiyi isunguluja bantu ne itaba nkosa mishiku. Biapu bidi ne lukuka bidi binyanga kapepa ka miaba idi bantu basombele, binyanga mabanji a mu buloba, badiila bantu pambidi anu bua kunemesha bantu bakese.
 Wewe muenze nunku, nebikuambuluishe bua kubenga kuimanyina pa bualu abu. - Bala Kolosai 3: 12, 13.

För att hjälpa till med byggprojekt i sådana länder har yrkeskunniga Jehovas vittnen ställt sig till förfogande.
* Tudi kabidi ne bua kuditatshisha bua makanda a mubidi a bena Kristo netu.
 Bua kuambuluisha mu mudimu wa luibaku mu matunga a buena aa, Bantemu ba Yehowa badi benza mudimu wa budisuile.

På Bibelns tid bar soldaterna ett läderbälte som var mellan fem och femton centimeter brett.
Pashishe, wikale ne dikima dia kulekela bilele bidi mu diumvuangana ne nyuma mibi.
 Mu bikondo bivuabu bafunda Bible, basalayi bavua bavuala tshilamba tshia pa tshiadi tshivua pankatshi pa kilo itanu ne bule bua santimetre 5.

Hur vet vi det?
(5) López, J.
 Bua tshinyi tudi tuamba nanku?

Hon svarade: " Så sant Jehova, din Gud, lever, jag har inte en brödkaka, bara en handfull mjöl i den stora krukan och lite olja i den lilla krukan; och se, jag håller på att samla ihop några få vedpinnar, och jag skall gå in och laga till något åt mig själv och min son, och så skall vi äta det och dö. "
Petelo wakalonda ne budimu bantu bavua bakuate Yezu too ne ku tshiibi tshia lupangu lua umue wa ku nzubu minene ya mu Yelushalema.
 Wakamuambila ne: " Bu mudi Yehowa Nzambi webe muikale ne muoyo, tshiena ne bukula bukese mu mulondo wa mâyi manene, ne tuanyi tukese tua mu mulondo; ne meme nensangishe ndambu wa mafuta mu mulondo; nemsangishe ndambu wa nkunyi, nendie munyinyi ne muananyi. '

Eftersom det var kallt ute, brukade vi värma upp en täljsten på vedspisen hemma och ta med den i vagnen för att hålla våra fötter varma.
Lupandu lunene luikala Yehowa mua kupesha bantu bende nelumueneke mu mvita yende minene ya Armagedone pabingishaye bumfumu buende ne patumbishaye dîna diende dinsantu. - Musambu 83: 18; Yehezekele 38: 23; Buakabuluibua 16: 14, 16.
 Bu muvuaku mashika makole, tuvua tusukula ditempu divua pa mutu pa nkunyi ya ku nzubu ne tuya nadi mu ditempu bua kulama makasa etu.

Uppskatta dina döva bröder och systrar!
Yezu uvuaku pende ne bua kushala mutabale anyi?
 Ikalayi ne dianyisha bua bana benu ba balume ne ba bakaji badi tumama

Angivet datum avser det nummer artikeln förekommer i
Tutabalelanganayi ne tukankamijanganayi muntu ne muntu, 15 / 8
 Tshidi tshileja dituku dia ngondo dia nimero udi ne tshiena - bualu

En man i 40 - årsåldern som vi kan kalla Jack miste sin fru i cancer för inte så länge sedan.
Kuena mumanye ne: ndua mushinga wa bungi bua mudilu munkatshi mua tshimenga anyi? "
 Tatu mukuabu wa bidimu 40 ne bia mu njila utudi mua kubikila ne: Jack uvua mufuishe mukajende uvua ne disama dia kansere matuku mashale aa.

Abia / Asa ․ ․ ․ ․
[ Mêyi adi kuinshi]
 Abiya / Asa....

I 5 Moseboken 14: 21 står det: " Ni skall inte äta något självdött djur. "
Bana betu ba bakaji batu bakudimuna mu miakulu ya nunku kabatu bimana kumpala mu mushindu udi ukoka ntema ya bateleji to.
 Dutelonome 14: 21 udi wamba ne: " Kanuena nudia nyama yenu. '

De förra tingen har försvunnit. "
Ebi bidi biumvuija kuikala ne lungenyi lua kudipuekesha luikala mua kukuambuluisha bua kuimanyina pa bualu, pamutu pa kuimanyina pa tshiudi, bualu kuenza nunku kudi mua kukolesha tshilumbu. - Bala Kolosayi 3: 12, 13.
 Malu a kumudilu ajiminyi. ' - Buakabuluibua 21: 3, 4.

Men de vände sig inte till Jehova för att få hjälp.
Bua midimu ya luibaku kuenzekayi bimpe mu matunga aa, Bantemu (ba mu matunga makuabu) bamanyi ba midimu eyi mbadifile ku budisuile bua kuya kelesha bana babu diboko.
 Kadi kabavua bakeba diambuluisha kudi Yehowa to.

Från Nob flydde David ungefär fyra mil västerut in i filistéernas område och sökte skydd hos kung Akis i Goljats hemstad, Gat.
Ku kale, basalayi bavua bavuala mukaba wa tshiseba uvua ne bunene bua santimetre 5 too ne santimetre 15.
 Davidi wakanyema kilometre mitue ku 40 ku Ouest kua tshimenga tshia bena Peleshete ne kunyemenaye mu musoko wa Davidi, tshimenga tshia Gata.

Vilka svårigheter du än måste kämpa med - motstånd, likgiltighet eller dålig hälsa - bör du ändå försöka tala med andra om de goda nyheterna så mycket som dina omständigheter tillåter.
Bua tshinyi?
 Nansha wewe uluangana ne ntatu ya mushindu kayi, buluishi, dibenga kuteleja dia bantu anyi masama, udi ne bua kudienzeja bua kuambila bakuabu lumu luimpe bilondeshile nsombelu webe.

Den sista händelsen i Bibeln som har direkt samband med Jisreel inträffar efter det att 70 av Ahabs söner har avrättats.
Mukaji wakamukudimuna ne: " Bu mudi Yehowa Nzambi webe ne muoyo, tshiena ne bidia, kadi ndi anu ne dianza tente dia bukula mu mulondo ne tuanyi tukese mu kasu; tangila, ndi ngangula tutshi tubidi bua meme kudilambila ne muana wanyi, patuadia, netufue. '
 Bualu bua ndekelu budi butangila Yizelele budi buenzeka diakamue panyima pa lufu lua bana ba Ahaba 70.

Och är det så viktigt egentligen?
Bu mutuvua tshikondo tshia mashika, tuvua tuela dibue mu ditshuwa dia nkunyi kumbelu bua dikuate kapia ne kunyima tuya nadi mu ditempu bua kunanga makasa.
 Bidi nanku menemene anyi?

Nej.
Tunangayi bena Kristo netu badi tumama
 Tòo.

Han tillade: " I likhet med många bland Grekerne lära de, att... de onda åter förvisas till en mörk och kall håla, hvarest råda oupphörliga kval. "
Tshidi tshileja dituku dia ngondo dia nimero udi ne tshiena - bualu
 Wakamba kabidi ne: "Anu bu mudi bantu ba bungi ba mu Amerike wa ku Sud balongesha, bantu babi badi bapingana ku bupika bua mîdima mikole ne bua mashika makole. "

15 / 10 Bröder - så med tanke på anden och ställ er till förfogande! 15 / 5
Matuku mashale aa muntu kampanda wa bidimu 40, utudi tubikila ne: Jack wakafuisha mukajende uvuaye munange ku disama dia kansere.
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa 2, 15 / 5

Under de följande två åren stod han de 12 särskilt nära och undervisade dem både genom sina ord och genom sitt exempel.
Abiya / Asa........
 Mu bidimu bibidi biakalonda, wakashala pabuipi ne bantu 12 ne kubalongesha mu mêyi ende ne mu tshilejilu tshiende.

Många unga har ganska få familjeförpliktelser och är friska och starka och klarar av lite utmaningar.
Dutelonome 14: 21 udi wamba ne: "Kanudi tshintu tshidifuile. "
 Bansonga ba bungi badi ne majitu a bungi a mu dîku, badi ne makanda a mubidi, ne badi ne ntatu mikese.

Om din kärlek till Gud behöver väckas till liv igen, vidta då lämpliga åtgärder för att göra det, enligt vad som har sagts här ovan.
Mbikole bua kupeta mulombodi muimpe pa buloba lelu'eu.
 Bikala dinanga diebe dia Nzambi dijinga ne dibika ku lufu, enza malu mu mushindu muimpe anu bu mudibi bileja mu tshiena - bualu etshi.

Alla har inte blivit bedragna
Kadi bavua nangananga ne nzala ya mu nyuma.
 Ki mbapambuishe bantu bonso to

Mötena är ett viktigt medel varigenom vi får andlig föda.
Pavua Davidi mumbuke ku Nobo, wakaya mutantshi wa kilometre mitue ku 40 ku Ouest, mu ditunga dia bena Peleshete bua kusokoma kua Mukalenge Akisha mu Gata, musoko wa ba Goleyata.
 Bisangilu ke mushindu muimpe wa tuetu kudia biakudia bia mu nyuma.

Jehovas suveränitet och Guds kungarike
Nansha wewe muikale ne lutatu lua mushindu kayi (bakukengesha, kabayi bakuteleja mu buambi anyi usama), enza bionso biudi mua kuenza mu mudimu wa kuyisha lumu luimpe. - Nsu. 3: 27; tangila Mâko 12: 41 - 44.
 Bumfumu bua Yehowa ne Bukalenge buende

Han och David blev mycket goda vänner, och det är sannolikt att Jonatan under deras förtroliga samtal fick veta att David blivit smord till att bli Israels näste kung.
Muanda wa ndekelu wakenzeka mu Yizelele udi Bible ulonda wakenzeka kunyima kua dishipa dia bana ba balume 70 ba Ahaba.
 Davidi ne Davidi bakalua balunda ba pa muoyo, ne pamu'apa Yonatana wakamona ne: bavua bele Davidi manyi bua kuluaye mukalenge wa Isalele.

Hur betraktade judarna på Habackuks tid Guds " verk " att låta babylonierna förstöra Jerusalem?
Ngikadilu udi ne mushinga ku mêsu kua Nzambi
 Mmunyi muvua bena Yuda ba mu tshikondo tshia Habakuka bangata "mudimu " wa Nzambi wa kulekela bena Babulona babutula Yelushalema?

[ Bild på sidan 23]
Tòo.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 23]

Nej, det var inte det Paulus menade. Som nation betraktade förkastade Abrahams avkomlingar Jesus som Messias.
Udi usakidila kabidi ne: "Badi ne ngelelu wa meji bu wa bena Greke...
 Tòo, bualu Paulo kavua musue bua ndelanganyi ya Abalahama ibenge Yezu bu Masiya to.

Det skulle också ha bevisat att Jehova inte hade ljugit om straffet för att överträda hans lag.
Mu bidimu bibidi biakalonda, uvua nangananga pabuipi ne bayidi 12, ubalongesha mu mêyi ne mu bienzedi.
 Bualu ebu buvua mua kuikala kabidi buleja ne: Yehowa kavua mushime pavuabu bashipa mukenji wende to.

Aposteln Paulus talade ofta berömmande om sina medtillbedjares goda egenskaper.
Bansonga ba bungi batu ne majitu makese mu dîku ne badi ne makanda a kuenza midimu mikole.
 Mupostolo Paulo uvua misangu ya bungi wela bena Kristo nende kalumbandi bua ngikadilu yabu milenga.

Paulus uppskattade verkligen filippernas omtänksamma handling, och det gjorde Jehova också.
Biwasua bua dinanga diebe diudi munange Nzambi dijukuluke tshiakabidi, wangate mapangadika makanyine a kuenza malu atudi bafume ku dileja aa.
 Paulo uvua wangata tshienzedi tshimpe tshia bena Filipoi ne mushinga wa bungi, ke tshiakenza Yehowa pende.

Dödens snaror väntar honom.
Ki mbadinge bantu bonso to
 Buteyi bua lufu budi bumuindile kumpala kuende.

Paulus var mycket angelägen om att nå så många som möjligt på Cypern.
Bisangilu mmushindu munene utudi tudila biakudia bia mu nyuma.
 Paulo uvua ne dijinga dikole dia kuyisha bantu ba bungi menemene mu Chypre.

Men om det är så, varför tror då människor på Gud?
Bukokeshi bua Yehowa ne Bukalenge bua Nzambi
 Kadi bikalabi nanku, bua tshinyi bantu badi bitabuja Nzambi?

Han bultar nu på dörren till församlingar som liknar församlingen i Laodikeia.
Gutsulyak), 1 / 3
 Mpindieu wakabanda ku tshiibi tshia bisumbu bidi bu tshisumbu tshia mu Laodikiya.

När Israels nation skulle gå in i det utlovade landet sade han till exempel genom Mose: " Var modiga och starka....
Yeye ne Davidi bakalua balunda ba dikema, ne bidi bimueneka pamuapa ne: pavuabu bayukila malu abu, ke pavua Yonatana mufike ku dimanya muvua Nzambi muele Davidi manyi bua kuluaye mukalenge muibidi wa Isalele.
 Tshilejilu, pavua tshisamba tshia Isalele ne bua kubuela mu Buloba bulaya, Mose wakamba ku butuangaji bua Mose ne: " Nuikale ne bukole ne mutshima wa dikima.

Josuas val ledde till välsignelser.
Mmunyi muvua bena Yuda ba mu matuku a Habakuka bangata "mudimu " wa Nzambi wa dibutuisha Yelushalema kudi bena Babulona?
 Mapangadika a Yoshua akapatula bipeta bimpe.

Kanske har du ägnat nästan all din kraft åt att försörja dig och din familj och känner att du inte har mycket tid över till något annat.
[ Tshimfuanyi mu dibeji 23]
 Pamuapa ukadi muenze mudimu ne bukole buebe buonso bua kukumbaja majinga ebe ne a bena mu dîku diebe ne mumone ne: kuena ne dîba dia bungi dia kuenza malu makuabu to.

För att skaffa oss kunskap om Jehovas uppsåt måste vi använda vår tid vist.
Tòo, ki ntshivua Paulo musue kuamba to, bualu tshisamba tshia bana ba Abalahama tshiakabenga bua kuitaba ne: Yezu uvua Masiya.
 Bua kupeta dimanya dia malu adi Yehowa mulongolole, tudi ne bua kuenza mudimu bimpe ne dîba dietu.

Innehållsförteckning
Lufu lua bantomboji aba luvua kabidi mua kuleja ne: Yehowa uvua muambe bulelela bua tshivua mua kufikila bantu bavua batupa ku mikenji yende.
 Tshikebelu

Men platsen har plundrats på stenar under århundradenas gång, och därför är fynden ofullständiga.
Mupostolo Paulo uvua utumbisha misangu ya bungi ngikadilu milenga ya bena Kristo nende.
 Kadi kukadi nkama ne nkama ya bidimu, badi bumbusha mabue, nunku bungi ebu kabuena mua kukumbana to.

1, 2.
Paulo uvua muanyishe bikole tshivua bena Filipoi bamuenzele ne muoyo mulenga, ne Yehowa pende uvua musanke bikole.
 1, 2.

• Vad måste vi göra för att skydda oss mot Satans onda anslag, även om vi har varit sanna kristna i många år?
Udi wela meji a kuenzelangana bibi, ne badi bamuenzela yeye muine bibi.
 • Nansha mutudi bena Kristo balelela kukadi bidimu bia bungi, ntshinyi tshitudi ne bua kuenza bua kudikuba ku mateyi a Satana?

(Läs Markus 10: 28 - 30.)
Paulo uvua ne tshipatshila tshia kuyukila ne bantu ba bungi menemene mu Chypre.
 (Bala Mâko 10: 28 - 30.)

Samaria - ostraka
Kadi bikalabi nanku, bua tshinyi bantu badi bitabuja Nzambi?
 Bintu bia mu Samalea

Om vi har ett jordiskt hopp kommer vår hunger och törst efter rättfärdighet att stillas fullständigt när vi får evigt liv under rättfärdiga förhållanden.
Mpindieu udi ukokola ku tshiibi tshia tshisumbu tshidi tshifuane tshia mu Laodikiya.
 Tuetu bikale ne ditekemena dia kupeta muoyo pa buloba, nzala yetu ne nyota yetu ya buakane neyijikije kashidi patudi tupeta muoyo wa tshiendelele mu nsombelu muakane.

Vilket dramatiskt och tydligt svar på Eliesers bön vid en tid då Gud emellanåt ingrep mirakulöst i händelserna!
Tshilejilu, pavua tshisamba tshia Isalele pabuipi ne kubuela mu buloba bulaya, wakamba mukana mua Mose ne: " Nuikale ne bukole ne mitshima ya dikima.
 Bushuwa, Nzambi uvua muandamune disambila dia Eliezê dîba divua imue misangu Nzambi muenze tshishima!

BERÄTTAT AV PERIKLES GIANNOURIS
Wakapeta mabenesha bua tshivuaye musungule.
 MALONDA KUDI PERERERHS

År 1934 föddes min bror, David.
Pamu'apa udi mufile makanda ebe onso mu dikeba makuta. Imue misangu udi wela meji ne: kuena ne dîba dia bungi dia kuenza malu makuabu to.
 Mu 1934, muakunyanyi wa balume David wakaledibua.

När Jehova straffar överträdare är han alltid rättvis och rättfärdig.
Bua kupeta dimanya dia disua dia Yehowa bidi bikengela kuenza malu bimpe ne dîba ditudi nadi.
 Padi Yehowa unyoka benji ba malu mabi, utu anu muakane ne muakane misangu yonso.

Förståndiga herdar efterliknar aposteln Paulus när de gör det.
Tshikebelu
 Balami ba mikoko ba meji badi bidikija mupostolo Paulo padibu benza nunku.

Det vi uppnår kanske verkar vara relativt obetydligt i våra ögon, men Gud finner välbehag i vår villighet och våra goda motiv.
Kadi bu muakapawulabu mabue a bungi avua muaba eu munkatshi mua nkama ya bidimu, bintu bidibu bapete kabiena bifikisha ku bualu bua nsongo to.
 Bualu ebu budi mua kumueneka bukese ku mêsu kuetu, kadi Nzambi udi usanka patudi tudifila ne muoyo mujima ne meji mimpe.

Jag har gjort tjänsten för Jehova till min levnadsbana 8
1, 2.
 Ndi muenzele Yehowa mudimu muaba wanyi wa mudimu 8

Oftast gick de med på det, men det var inte det bekvämaste sättet att ta sig fram.
• Ntshinyi tshitudi ne bua kuenza bua kudikuba ku mateyi a Satana, nansha tuetu bikale bena Kristo balelela kukadi bidimu bia bungi?
 Misangu ya bungi bavua bitaba bualu ebu, kadi kabivua bipepele bua kuenza nanku to.

Vad är det som leder till sann tillfredsställelse och verkliga rikedomar?
(Bala Mâko 10: 28 - 30.)
 Ntshinyi tshidi tshifikisha ku disanka dilelela ne bubanji bua bushuwa?

Jesus återspeglade ljus från Jehova, men de judiska styresmännen, som " älskade... människors härlighet mer än till och med Guds härlighet ," tyckte inte om det han sade.
Bia mu Samalea
 Nansha muvua Yezu uleja butoke bua kudi Yehowa, bakokeshi bena Yuda bavua " banange butumbi bua bantu ne butumbi bua Nzambi ' kabavua basue malu avuaye wamba to.

Transparency International, en grupp som bedriver lobbyverksamhet mot korruption, föreslår likaså att deras understödjare " sår ett ' frö av hederlighet ' " på sin arbetsplats.
Tuetu ne ditekemena dia kushala pa buloba, nzala yetu ne nyota yetu ya buakane neyijike bimpe menemene anu patuapeta muoyo wa tshiendelele mu buloba bukudimuna mparadizu.
 Bia muomumue, kasumbu ka benji ba malu mabi badi benza mudimu wa dikosa mishiku kadi kadimuija bantu bua " kuela mamiinu a bungi mu muaba wabu wa mudimu. '

Vi känner oss ibland lite vid sidan av och glömmer lätt att vi är en del av något större.
Edi divua diandamuna dia dikema ne ditoke dia disambila dia Eliezê kale mu tshikondo tshivua Nzambi ku misangu wenza bishima bua kukumbaja malu kampanda!
 Imue misangu tutu tudiumvua imue misangu bu bantu batu bapua muoyo ne: tudi mu tshitupa tshinene.

När de slutade vara tillsammans med Kristus och hans trogna efterföljare förlorade de sin andlighet och sin glädje.
MALONDA KUDI PERICLES YANNOURIS
 Pakalekelabu kudisangisha ne Kristo ne bayidi bende ba lulamatu, bakajimija makanda abu a mu nyuma ne disanka diabu.

Vad kommer att hända med ogräset, och när då?
Mu 1934, bakalela tutu David.
 Ntshinyi tshienzekela lupela, ne ndîba kayi dienzeka bualu ebu?

Salomo hade ignorerat Guds anvisningar, men Jehova var inte snabb att förkasta honom som kung eller tillrättavisa honom.
Misangu yonso idi Yehowa unyoka benji ba malu mabi, udi uleja mudiye muakane.
 Nansha muvua Solomo mubenge kutumikila Nzambi, Yehowa kavua mubenge diakamue bua kumushipa bu mukalenge anyi mibelu to.

Ha rik förnöjelse i Jehova genom att lära dig så mycket som möjligt om honom
Padibu benza nunku, balami ba meji badi bidikija mupostolo Paulo.
 Wikale ne disanka mu Yehowa paudi ulonga malu a bungi adi amutangila

Anta att det råder ett spänt förhållande mellan dig och en viss medtroende.
Nansha mudi malu atudi tuenza mua kumueneka bu adi ne mushinga mukese ku mêsu kuetu, ditaba bua kuenza, ne meji etu mimpe bidi bimusankisha.
 Fuanyikijabi ne: kudi dishilangana pankatshi pebe ne muena Kristo nebe kampanda.

Trots sina fel och brister kunde Paulus tillitsfullt skriva till församlingen i Korinth: " Bli mina efterliknare, liksom också jag är Kristi. "
Ngakangata dipangadika dia kuenzela Yehowa mudimu matuku anyi onso a muoyo 8
 Nansha muvuaye ne bilema, Paulo wakafundila tshisumbu tshia mu Kolinto ne dishindika dionso ne: " Nuikale bidikiji banyi, bu mundi meme kabidi muena Kristo. '

Vem har Kristus använt som sitt kollektiva redskap sedan han blev insatt som kung 1914? Vad fann Jehova och Kristus Jesus när de kom för att inspektera det andliga templet, enligt Malakis profetia?
Misangu ya bungi bavua bangitabila, kadi kuenza luendu mushindu eu kuvua ne lutatu lua bungi.
 Bilondeshile mulayi wa Malaki, nnganyi uvua Kristo muenze nende mudimu panyima pa yeye mumane kulua Mukalenge mu 1914?

Om ni övar in framställningar och tänker ut hur man kan bemöta invändningar, får de bättre självförtroende när de tar del i olika tjänstegrenar. Du kan också ha övningsstunder som hjälper barnen att hantera kamrattryck.
Ntshinyi tshitu tshipetesha disanka dilelela ne bubanji bulelela?
 Wewe ulongesha bana bebe ngelelu wabu wa meji ne ngelelu wabu wa meji wa mushindu wa kuandamuna, nebikale ne dikima dia bungi padibu bayisha ne benza manaya a tshilejilu adi mua kubambuluisha bua kupita bimpe ne malu adi balunda babu bakusaka bua kuenza.

De allra flesta valde ungdom.
Yezu uvua umuenesha butoke bua kudi Yehowa, kadi mêyi ende kaakasankisha bakokeshi bena Yuda to, bualu bavua "banange lumu lua kudi bantu kumpala kua lumu lua [Nzambi]. "
 Ba bungi ba kudibu bakasungula patshivuabu bansonga.

Hur visar man allvar i församlingen och i familjen?
(Newsweek) Tshisumbu kampanda tshia bantu badi baluisha dikosa mishiku (Transparency International) tshidi tshilomba patshi bua bantu badimu "bakune " lutete lua dibenga mishiku ' " miaba idibu benzela mudimu.
 Mmunyi mutudi tuleja ne: tudi tunemeka tshisumbu ne bena mu dîku dietu?

Chapman.
Nunku, kudi misangu itutu tudiumvua nkaya, tupua too ne bunene bua mudimu wa Yehowa muoyo.
 [ Mêyi adi kuinshi]

När de 144 000 slutgiltigt har märkts med sigill kan förintelsens " vindar " släppas lösa mot Satans onda världsordning på jorden.
Pavuabu balekele kulonda Kristo ne bayidi bende ba lulamatu, bakajimija dianyisha divuabu nadi bua malu a Nzambi ne disanka diabu.
 Pikalabu bamane kupeta tshitampi tshia ndekelu, " mpepele ya kabutu ' ya bulongolodi bubi bua Satana idi mua kujika pa buloba.

Hon lärde dem också att hantera situationer som kunde uppstå i skolan på grund av deras tro på Gud.
1: 7. Ntshinyi tshienzekela lupela?
 Uvua kabidi ubalongesha mua kupita ne ntatu ivua mua kujuka mu kalasa bua ditabuja diabu kudi Nzambi.

Jag har tjänat på ett fält där Jehovas ord som finns nerskrivna i Jesaja 60: 22 har fått en enastående uppfyllelse.
Solomo kavua mutumikile mikenji ya Nzambi to, kadi Bible kena uleja ne: Yehowa wakamubenga diakamue peshi kumunyoka to.
 Ndi muenze mudimu mu budimi mudi dîyi dia Yehowa difunda mu Yeshaya 60: 22 dikumbana dia dikema.

Om de inte rättade till sitt tänkesätt, var katastrofen säker och viss.
Ikala ne disanka mu Yehowa pa kulonga malu a bungi adi amutangila
 Bu bobu kabayi bashintulule ngelelu wabu wa meji, kabutu kakavua ne ndekelu.

Vilken slutsats kan vi alltså dra om släktlinjen som ledde fram till Jesus, Messias?
Fuanyikija ne: udi ne tshilumbu ne muena Kristo nebe.
 Nunku, ntshinyi tshitudi mua kuamba bua ndelanganyi ivua mifikishe kudi Yezu Masiya?

Vilket mönster måste vi följa, och varför det?
Nansha muvua Paulo utupakana pende, wakafundila tshisumbu tshia ku Kolinto ne dishindika dionso ne: " Nuikale bidikiji banyi, bu mundi meme kabidi muidikiji wa Kristo. '
 Ntshilejilu kayi tshitudi ne bua kulonda, ne mbua tshinyi?

[ Bild på sidan 8]
(The Cambridge Bible for Schools and Colleges) Mbanganyi badi Kristo wenza nabu mudimu katshia walua mukalenge mu 1914? - Danyele 7: 13, 14.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 8]

Hur har världen i vår tid blivit " uppfylld av våld "?
Kuambulula mishindu ya kuyisha ne ya kuyukila ne bantu batu kabayi basue kututeleja nekubambuluishe bua kuikalabu ne dikima dia kuyisha Bukalenge bua Nzambi mu mishindu mishilangane. - 2 Tim.
 Mmunyi mudi buloba " buule tente ne malu a tshimbambila ' lelu?

Gud erbjuder fortfarande människor allt de kan önska sig - evigt liv, frihet, tillfredsställelse, lycka, hälsa, fred, välgång och glädjen att upptäcka nya ting.
Bakasungula bunsonga kumpala kua bikuabu bionso.
 Nzambi utshidi upesha bantu bintu bionso bidibu nabi dijinga: muoyo wa tshiendelele, budikadidi, disanka, makanda a mubidi, ditalala, disanka ne disanka.

4.
3: 10; 4: 15. Tuleje bunême mu tshisumbu ne mu dîku
 4.

Denna kunskap kommer således att hjälpa oss att lära känna Gud och förstå hans vägar.
; Chapman, M.
 Nunku dimanya edi nedituambuluishe bua kumanya Nzambi ne kumvua njila yende.

Resultat som vi kanske inte känner till
Ditua bantu 144 000 tshimanyinu tshia ndekelu nedifile njila bua kulekela " mpepele ' bua kubutula ndongoluelu mubi wa Satana pa buloba.
 Pamu'apa katuena bamanye to

Man lade stor vikt vid utbildning, och det ledde till att det kejserliga biblioteket i Sankt Petersburg grundades 1795 av kejsarinnan Katarina II (också känd som Katarina den stora).
Uvua kabidi ubalongesha mua kupita bimpe ne ntatu ivuabu mua kubajudila mu tulasa amu bualu bavua bitabuje Nzambi.
 Bavua bangata tulasa tua iniversite ne mushinga wa bungi, ke bualu kayi bakenza tshilaminu tshia mikanda tshia Bukalenge tshia mu Saint - Pétersbourg II tshia mu Saint - Pétersbourg.

Vad kan vi lära av Apostlagärningarna 6: 1 - 3?
Ndi musadile muaba udi mêyi a Yehowa adi mu Yeshaya 60: 22 makumbane mu mushindu wa dikema.
 Ntshinyi tshidi Bienzedi 6: 1 - 3 utulongesha?

När aposteln Paulus talade om de goda nyheterna med dem som var nya, lade han fram budskapet på ett enkelt sätt.
Kabutu kavua ne bua kubakuata pavuabu kabayi bashintulula meji abu.
 Pavua mupostolo Paulo wakula bua lumu luimpe ne bantu bapiabapia, wakamanyisha mukenji eu mu mushindu mupepele.

Och ännu viktigare, visar jag i mitt liv att jag vill att Jehova ska besvara mönsterbönen?
Kuvua misangu ivua mulongo au mupitshile kudi banabute ba balume, kadi kabivua anu nanku misangu yonso to.
 Ndiku ndeja ne: ndi musue bua Yehowa akudimune disambila dia tshilejilu mu nsombelu wanyi anyi? '

Hur betraktar de sanna kristna världen, och vilka frågor bör vi ställa oss?
Ntshilejilu kayi tshitudi ne bua kulonda? Bua tshinyi?
 Mmunyi mudi bena Kristo balelela bamona bena panu, ne nkonko kayi itudi ne bua kudiela?

Har någon människa en odödlig själ?
[ Bimfuanyi mu dibeji 8]
 Muntu utu ne anyima utu kayi ufua anyi?

Han skriver: " Om ni blir smädade för Kristi namns skull, lyckliga är ni då, därför att härlighetens ande, ja Guds ande, vilar över er. "
Mmunyi mudi buloba bulue " kuula ne tshinyangu ' lelu?
 Wakafunda ne: " Bianupendabu bua dîna dia Kristo, nudi ne disanka; bualu bua nyuma wa butumbi ne nyuma wa Nzambi udi unuikila pambidi penu. '

Didier och Nadine, ett medelålders par från Frankrike, flyttade till Madagaskar 2010.
Nzambi wakapesha bantu ne utshidi ubapesha bintu bionso bidibu mua kuikala nabi dijinga: muoyo wa kashidi, budikadidi, disanka, diakalenga, makanda a mubidi, ditalala, nsombelu muimpe ne dimanya malu mapiamapia.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 32] [ Tshimfuanyi mu dibeji 15] [ Tshimfuanyi mu dibeji 15]

" Till den trångsynthet, ondska, omänsklighet och medvetna okunnighet som också har präglat mycket av dess ' historia ' ," säger han.
4.
 Udi wamba ne: "Ku diambuluisha dia malu mabi, malu mabi ne dipanga kumanya dia malu a bungi a " malu a kale ' adi enzeka mu bantu.

Under pauserna var det en grupp vittnen från en församling i Porto Alegre som samtalade med många deltagare om Bibelns budskap.
Dimanya edi nedituambuluishe bua kumanya Nzambi ne bua kujingulula njila yende.
 Mu tshikondo tshia dikisha, kasumbu kampanda ka Bantemu kavua mu tshisumbu kampanda tshia mu tshimenga tshia Portouro kavua kayukila ne bantu ba bungi bavua bakula malu a mu Bible.

Och på grund av att han kände sann ånger blev han försonad med Gud.
Kutu kuenzeka malu atudi katuyi bamanye
 Bu muvuaye munyingalale ne muoyo mujima, wakajimija dianyisha diende kudi Nzambi.

Betyder det att vår förtröstan på Jehova har varit missriktad?
Diteka malu a kulonga kumpala diakafikisha Mukalenge - mukaji Catherine II (udibu babikila kabidi ne: Catherine Munene) ku dienza Tshilaminu tshia mikanda tshia Bukalenge tshia ku Saint - Pértersbourg mu 1795.
 Bualu ebu budiku buleja ne: dieyemena dietu kudi Yehowa divua dibi anyi?

Han var den siste kung som satt på tronen i Jerusalem, och han svor vid Jehova att han skulle vara lojal mot kungen i Babylon som vasallkung.
Ntshinyi tshidi Bienzedi 6: 1 - 3 utulongesha?
 Uvua mukalenge wa ndekelu uvua musombe mu nkuasa wa bumfumu mu Yelushalema.

Vad var bakgrunden till Haggajs och Sakarjas tjänst?
Mupostolo Paulo uvua uyisha bantu bapiabapia mu mushindu uvua umvuika bimpe.
 Ntshinyi tshivua tshifikishe Hagai ne Zekâya ku dienza mudimu wa Hagai?

Talaren påminde eleverna om att deras fem månader långa studium av Bibeln hade utbildat dem att försöka se allting på Guds sätt.
Patudi tuamba ne: "Tatu wetu " bidi bileja tshinyi?
 Ngamba - malu wakavuluija balongi ne: munkatshi mua ngondo itanu ivuabu balonge Bible, bavua babalongesha mua kumona malu onso mushindu udi Nzambi uamona.

* Men en ängel talade till Josef i en dröm och förklarade att Maria var gravid genom Jehovas heliga ande.
Bena Kristo balelela batu bamona malu a pa buloba bishi?
 * Kadi muanjelu wakambila Yosefe mu tshilota ne: Mariya uvua ne difu mu nyuma muimpe wa Yehowa.

Man känner sig inte så ensam. Man vet att människor bryr sig om en, och det gör situationen lättare. "
Muntu utu ne anyima utu kayi ufua anyi?
 Katuena tudimona nkayetu to, bualu tudi bamanye ne: bantu badi baditatshisha bua bualu kampanda, ne muanda eu udi upatula bipeta bimpe. "

Det får tiden utvisa.
Wakafunda ne: " Bianupendabu bua dîna dia Kristo, nudi ne disanka; bualu bua nyuma wa butumbi ne nyuma wa Nzambi udi unuikila pambidi penu. '
 Badi ne bua kuenza nunku munkatshi mua bidimu bia bungi.

Precis som kung David i forna tider kan vi säga: " Mina missgärningar har sköljt över mitt huvud; som en tung börda är de för tunga för mig. "
Pavua Didier ne mukajende Nadine ba mu France bamuangale baye mu Madagascar mu 2010, bavua ne bidimu bipite pa 50.
 Anu bu Mukalenge Davidi wa kale, tudi mua kuamba ne: " Bu bujitu bunene budi bunkuata ku mutu kuanyi. '

Skulle de med tiden öka i trovärdighet?
Udi wamba ne: "Bualu bua diluishangana mu malu a ditendelela, malu mabi, tshikisu tshikole ne dilengulula dia malu ku bukole ditudi bamone mu malu akadibu buenzenze. "
 Ndekelu wa bionso, bavuaku mua kuamba bulelela mu bungi bua matuku anyi?

Versen fortsätter: " De har handlat fördärvligt, de har handlat avskyvärt i sitt handlingssätt. "
Mu mêba a dikisha, Bantemu ba mu tshimue tshisumbu tshia mu Porto Alegre bakaya kudi bantu bavua balue mu tshisangilu atshi bua kubambila malu a mu Bible.
 Mvese eu udi utungunuka wamba ne: " Bobu bakenza malu mabi, bakenza malu mabi mu bienzedi biabu. '

Det är alltså nödvändigt med övning.
Dinyingalala diende dilelela diakamufikisha ku diumvuangana kabidi ne Nzambi. Mibelu ya Natana kayakatonda Davidi to.
 Nunku, kulongesha kudi ne mushinga wa bungi.

UR VÅRT ARKIV
Ebi bidiku bileja ne: tuvua beyemene Yehowa tshianana anyi?
 MU BINTU BIETU BIA KALE

Tar du vara på tillfällen att tala med andra om din tro?
Sedekiya wakaditshipa mu dîna dia Yehowa ne: uvua ne bua kushala ne lulamatu kudi mukalenge wa Babilona.
 Utuku uyisha bakuabu njila ne njila anyi?

Under veckorna som följde plågades han av mardrömmar och ville inte prata med någon.
Ntshinyi tshiakafikisha Hagai ne Zekâya ku dimanyisha mikenji ivuabu nayi?
 Mu mbingu yakalonda, wakatuadija kumvua buôwa ne kavua musue kuyukila ne muntu nansha umue to.

Vi måste personligen " förvissa... [oss] om allt " och fortsätta att pröva oss själva, om vi " är i tron ."
Kunyima kua ngamba - malu eu mumane kuvuluija balongi ne: kulonga kuabu kua Bible mu ngondo itanu mijima kuvua kubalongeshe bua kuikalabu bamona malu bu mudi Nzambi uamona, wakela lukonko ne: "Panuikala nulonga Bible ne bantu ba miaba yanutumabu, nenubambuluishe bua kuikalabu bela lungenyi mu malu onso biumvuangane ne meji a Nzambi anyi? "
 Yonso wa kutudi udi ne bua " kujingulula malu onso ' ne kutungunuka ne kuditeta bituikala "mu ditabuja. "

Hon uppskattade denna särskilda tjänst mycket.
* Kadi muanjelu wakamumvuija mu tshilota ne: Mariya uvua mupete difu ku diambuluisha dia nyuma wa Yehowa.
 Uvua wanyisha bikole mudimu wa pa buawu au.

Nu planerar man att bygga en sammankomsthall med 10 000 sittplatser.
Ntu mmona ne: bantu badi bantabalela, ne bualu ebu butu bungambuluisha bua kutantamena lutatu luanyi. "
 Mpindieu badi balongolola bua kuibaka Nzubu wa Mpuilu muikale ne miaba 10 000.

Förmodligen inte.
5: 6; Sef. 3: 8.
 Imue misangu kabiena mua kuikala nanku to.

[ Bild på sidan 16]
Tudi mua kuamba anu bu muakamba Davidi ne: " Malu mabi anyi akuula, akupita pa mutu panyi. Bu bujitu bunene, adi atamba kunnemena bujitu. ' - Mus. 38: 4.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 16]

Skulle du välkomna ett besök?
Pashishe badi babiteka mu kazubu kakuabu.
 Udi musue balue kukutangila anyi?

NÄR den kristna församlingen bildades under det första århundradet var enhet ett av dess viktigaste kännetecken - trots att medlemmarna kom från vitt skilda platser och hade olika bakgrund.
Mvese eu udi wamba kabidi ne: "Bobo badi banyanguke, badi benza malu mabi adi afuisha bundu; kakuena nansha umue wabo udi wenzaku malu mimpe. "
 PAVUAbu benze tshisumbu tshia bena Kristo mu bidimu lukama bia kumpala, buobumue buvua tshimanyinu tshinene, nansha muvua benamu bafumine miaba mishilangane ne bafumine miaba mishilangane.

(Läs Sakarja 5: 1, 2.)
Ke bua tshinyi bidi bikengela kuanji kumulongesha.
 (Bala Zekâya 5: 1, 2.)

När vi samarbetar i detta avseende får vi anledning att känna glädje och att " flöda över av många tacksägelser till Gud ."
MU BINTU BIETU BIA KALE
 Patudi tuenza mudimu pamue ne bena Kristo netu, tudi tupeta disanka ne " tuenzayi muetu muonso bua kusakidila kudi Nzambi. '

LEVNADSSKILDRING
Utuku uyisha misangu yonso iutu upeta mushindu anyi?
 MALU A MU NSOMBELU

Klokhet förknippas här med kunskap och med en förståndig person som tänker först och handlar sedan.
Mu mbingu yakalonda, wakatata bikole ne bilota bibi ne kavua musue kuakula ne muntu.
 Lungenyi ludi lupetangana ne dimanya ne lungenyi lua muntu wa meji udi wela meji kumpala ne wenza malu.

George säger: " Denna sanning tilltalar inte bara sinnet, utan rör också hjärtat. "
Muntu yonso wa kutudi udi ne bujitu bua " kujingulula malu onso ' ne " kuditeta munda muende ni udi ne ditabuja. ' - 1 Tesalonike 5: 21; 2 Kolinto 13: 5.
 George udi wamba ne: "Bulelela ebu kabuena bukoka lungenyi luetu to, kadi budi kabidi bulenga mutshima wa muntu. "

Hur är det då om man inte förstår ett bibelställe ens efter det att man har granskat sammanhanget?
Uvua munange bikole kuenza mudimu eu wa pa buawu.
 Kadi tshia kuenza ntshinyi biwikala kuyi umvua mvese kampanda bimpe nansha panyima pa wewe mumane kukonkonona bualu ebu?

Jakob får till slut välsignelsen
Badi munkatshi mua dibaka Nzubu wa Mpuilu wa miaba ya disomba 10 000 mu ditunga edi.
 Ndekelu wa bionso, Yakoba udi upeta mabenesha

Hesekiel såg i den här synen fyra änglaskapelser som försvarade Guds suveränitet.
Pamuapa kavua mua kuenza to.
 Yehezekele wakamona mu tshikena - kumona etshi bitupa binayi bivua bibingisha bumfumu butambe bunene bua Nzambi.

Han sade kärleksfullt till sina lärjungar: " Sluta upp med att vara bekymrade. "
[ Tshimfuanyi mu dibeji 16]
 Wakambila bayidi bende ne dinanga dionso ne: " Kanutambi kuelangana meji. '

I Bibeln beskrivs en sådan situation med orden: " Hur ofta gjorde de inte uppror mot honom i vildmarken, fick honom att känna sig sårad i öknen!
Udi musue balue kukutangila anyi?
 Bible udi wamba bua bualu ebu ne: " Monayi bungi bua misangu yakadibu kabayi batombokela Nzambi mu tshipela, bakanyingalaja mutshima wende mu tshipela!

1 och 2 Korinthierna
PAVUA tshisumbu tshia bena Kristo tshituadija mu bidimu lukama bia kumpala Bikondo Bietu ebi, tshimue tshia ku bimanyinu binene biatshi tshivua buobumue nansha muvua bantu bavuamu bashilangane.
 1 ne 2 Kolinto

b) Vad måste hända för att de profetior som nämns här skulle uppfyllas?
(Bala Zekâya 5: 1, 2.)
 (b) Ntshinyi tshidi ne bua kuenzeka bua dikumbana dia milayi itudi batele kulu eku?

Men han lät inte dessa negativa tankar bryta ner honom, utan han var i stället inriktad på den oförtjänta omtanke som hade visats honom.
Patudi tufila dikuatshisha mushindu'eu tudi tumona pa kusankila ne tupeta mêyi a kuela nawu " [tuasakidila] wa bungi kudi Nzambi. '
 Pamutu pa kulekela meji mabi aa amufikisha munda, uvua wimanyina anu pa bulenga buvua kabuyi butuakanyine buvuaye mumupeshe.

Ett land i kaos
MALU A MU NSOMBELU
 Buloba budi buwule tente ne ntatu

Kan du förklara?
Muntu mudimuke eu ki mmuntu udi wenza malu mabi ne budimu to.
 Udi mua kumvuija anyi?

1 / 9
George udi wamba ne: "Ebu mbulelela budi busankisha mutshima, butuila ne ku muoyo kabidi. "
 15 / 9

Vilka ord av Johannes påverkar de kristnas inställning till världen?
Tshia kuenza ntshinyi wewe kuyi mumvue mvese nansha panyima pa wewe mumane kubala mvese idi kulu ne kuinshi?
 Mmêyi kayi a Yone adi atangila mushindu udi bena Kristo bangata bena panu?

David sjöng: " Se! Gud är min hjälpare. " - Psalm 54: 4.
Udi wenza bukole bua Yakoba apete dibenesha
 Davidi wakimba ne: " Tangilayi, Nzambi udi mukuatshishi wanyi. ' - Musambu 54: 4.

Den här striden mot Gud och hans folk syftade till att utplåna Jehovas vittnen i den här diktaturen.
Yehezekele wakamona banjelu banayi bavua batumbisha bumfumu bua Nzambi.
 Mvita eyi ivua itangila Nzambi ne bantu bende ivua ileja ne: bavua ne bua kubutula Bantemu ba Yehowa mu bukalenge ebu.

Men även om det är en grundläggande lära, som hör till " de elementära tingen i Guds heliga uttalanden ," så behöver vi studera den ingående.
Wakabela bayidi bende ne dinanga dionso ne: " Kanutambi kuelangana meji. '
 Nansha mudi dilongesha edi dikale dia nshindamenu, didi difumina ku " malu a kumudilu a mu mêyi a Nzambi, ' tudi ne bua kudilonga bimpe menemene.

* En natt fick de var sin märklig dröm.
Bible udi uleja bumue bua ku malu avua menzeke wamba ne: " Monayi bungi bua misangu yakamutombokelabu mu tshipela, ne yakanyingalajabu mutshima wende mu muaba wa patupu!
 * Butuku bukuabu, tshilota tshiabu katshivua tshia pa buatshi to.

Vi tog emot inbjudan att följa Jesus därför att vi förstod att ingen människa skulle kunna vara mer kvalificerad att vara vår ledare än han.
1 Kolinto ne 2 Kolinto
 Tuvua bitabe dibikila dia kulonda Yezu bualu tuvua bamanye ne: kakuena muntu nansha umue udi mua kukumbana bua kuikala Mulombodi wetu bu yeye to.

En kväll berättade jag för en syster att jag bestämt mig för att be om en annullering.
b) Bua mulayi au kukumbanawu, bivua bikengela malu kayi enzeke?
 Dimue dituku butuku, ngakambila muanetu wa bakaji mukuabu ne: mvua muangate dipangadika dia kulomba muntu wa kunaya nende dinaya kampanda.

" Först av allt vill jag säga att jag älskar er av hela mitt hjärta....
Kadi pamutu pa kulekela ngenyi mibi eyi imutekesha, Paulo uvua utuma lungenyi luende ku ngasa uvua Nzambi mumuenzele.
 " Bualu bua kumpala bundi musue kuamba ne: ndi mukunange ne mutshima wanyi wonso.

Det är inte fel att hoppas att någon man älskar ska återvända till Jehova.
Ditunga didi mu tshimvundu
 Ki mbibi bua kutekemena ne: muntu uudi munange apingane kudi Yehowa to.

Jehova måste vara verklig för oss; han är den ende som förtjänar att bli tillbedd och vördad.
Udi mua kumvuija anyi?
 Yehowa udi ne bua kuikala muntu mulelela ku mêsu kuetu; yeye nkayende ke utudi ne bua kutendelela ne kunemeka.

Men Christine greps flera gånger, och hon levde med den ständiga risken att hamna i fängelse.
1 / 5
 Kadi bakakuata Christine misangu ya bungi ne wakashala anu mu buloko.

b) Vad avses med " meditera " och " begrunda "?
Mmêyi a Yone kayi adi aleja lungenyi ne malu adi bena Kristo balelela ne bua kuenza pa bidi bitangila bulongolodi ebu bubi?
 (b) " Kuelangana meji ' ne " kuelangana meji ' kudi kumvuija tshinyi?

Ändå känner människor överallt ett stort behov av kärlek, medkänsla och sympati.
Davidi wakimba ne: "Mona, Nzambi udi mukuatshishi wanyi. " - Musambu 54: 4.
 Kadi bantu ba miaba yonso batu bumvua dijinga dikole dia kuikala ne dinanga, luse ne diditeka pa muaba wa bakuabu.

Från vårt gömställe såg vi ett skarpt sken.
Bavua baluisha Nzambi ne bantu bende ne tshipatshila tshia kujimija Bantemu ba Yehowa mu ditunga adi divuabu balombola kudi tshikokesha - nkaya.
 Tuvua tumona anu bu ne: tuvua mu bukubi.

Många hyser stark oro inför framtiden.
Nansha mudi dilongesha dia dibishibua dia bafue dikale mu malongesha a ntuadijilu, mmumue ne: dikale bumue bua ku "malu a ntuadijilu a mêyi a tshijila a Nzambi, " kabiena biumvuija ne: tudi ne bua kudilengulula to.
 Bantu ba bungi badi ne tunyinganyinga tukole bua matuku atshilualua.

Det är uppfriskande att se andligt inriktade män " trakta efter en tjänst som tillsyningsman " med glädje och en ödmjuk önskan att göra slavtjänst åt Jehova och sina medtroende.
Pavua Jozefe mubamone mu dinda, wakamona ne: kabavua bimpe to.
 Bidi bitukolesha ku muoyo patudi tumona bantu badi banange malu a mu nyuma " bakeba mudimu wa butangidi ' ne disanka ne dijinga dikole dia kuenzela Yehowa mudimu bu bapika ne bena Kristo nabu.

16 - 22 augusti 2010
Tudi bitabe bua kulonda Yezu bualu tudi balonge ne: kakuena muntu mukuabu udi mukumbane bua kutulombola bu yeye to.
 Lumingu lua dia 16 - 22 / 8 / 2010

Om du önskar fler upplysningar eller vill ha en kostnadsfri bibelstudiekurs, skriv då till Jehovas vittnen, Box 5, 732 21 Arboga, eller till en av adresserna på sidan 2.
Dilolo dikuabu ngakambila muanetu wa bakaji mukuabu bua dijinga dianyi dia kupanda mukanda au.
 634 Limete, Kinshasa, République démocratique du Congo, anyi mu adrese mukuabu wa ku idi mu dibeji 2.

Russell och hans nära medarbetare ett arbete som liknade Johannes döparens.
" Tshia kumpala, ndi musue kunuambila ne: ndi mununange ne muoyo wanyi mujima....
 Russell ne bena diende bavua benza mudimu wa buena wa Yone Mubatiji.

Är ärliga människor lyckliga?
Kandamena Diabolo kadi ki mbalami batu benza bua kulama tshisumbu to. - 1 Pet.
 Bantu badi bamba bulelela batu ne disanka anyi?

Det är en svaghet som kan få någon att " gå på en väg som inte är god ."
Anu bu yeye, tudi ne bua kumona Yehowa bu muntu mulelela, mmumue ne: bu Nzambi umuepele utudi ne bua kuenzela mudimu ne kutshina.
 N butekete budi mua kufikisha muntu ku " diya mu njila udi kayi muimpe. '

Se Vakna!
Kadi bakakuata Christine misangu ne misangu ne uvua anu mu njiwu ya kumuelabu mu buloko.
 Bala Réveillez - vous!

Detta fungerar bäst när varje äldstebroder förbereder sig för äldstemötena genom att begrunda bibliska principer och anvisningar från den trogna och omdömesgilla slavklassen.
(b) "Kuelangana meji " kudi kumvuija tshinyi?
 Bualu ebu budi butuambuluisha bikole padi mukulu yonso udilongolola bua bisangilu bia tshisumbu pa kuelangana meji bua mêyi manene a mu Bible ne mibelu ya kudi kasumbu ka mupika wa lulamatu ne wa budimu.

Har de tre personerna som nämndes i början av artikeln lyckats med det?
Kadi malu aa kaena apangisha bantu ba miaba yonso bua kuikala dijinga ne dinanga ne luse to.
 Bantu basatu batudi batele ku ntuadijilu kua tshiena - bualu etshi badiku benze nanku anyi?

Den eftermiddagen höll jag mitt första offentliga föredrag som kretstillsyningsman.
Patuvua basokome apu, tuetu kumona mudilu mukenke.
 Mu mapingaja, ngakenza muyuki wa patoke wa mutangidi wa tshijengu.

De tar varje tillfälle i akt att vara herdar för andra i hjorden.
Bantu ba bungi batu bamba ne: bualu kampanda bubi nebuenzeke kumpala eku.
 Badi benza muabu muonso bua kulama mikoko mikuabu.

Ytterligare andra översättningar säger " vid aftontiden " eller " omkring solnedgången ."
Bidi bikolesha ku muoyo patudi tumona bantu badi bakole mu nyuma " bipatshila mudimu wa mutangidi ' ne disanka ne budipuekeshi bua kusadila bu bapika Yehowa ne bena kuitabuja nabu.
 Nkudimuinu mikuabu ya Bible idi yamba ne: "pa dîba menemene " anyi" padi dîba dibuela. "

Fortsätt att efterlikna den som var en mästare på att göra lärjungar
Lumingu lua dia 16 - 22 / 8 / 2010
 Tungunuka ne kuidikija muntu uvua mupiluke mu divuija bantu bayidi

Vilka är dessa tillhörigheter?
634 Limete, Kinshasa, République démocratique du Congo, anyi mu adrese mukuabu wa ku idi mu dibeji 2.
 Mbintu kayi abi?

[ Bildkälla]
Mudimu wa mushinga mukole eu uvua wa kujadikulula bulelela bua mu Bible.
 [ Mêyi a dianyisha]

Kvällen före dopet gjorde hennes pappa något väldigt fint.
Bantu bena bululame batu ne disanka anyi?
 Butuku bua kumpala kua kutambula, tatuende wakenza bualu buimpe butambe.

Den unga flickan bestämde sig då för att försöka klara sig utan extralektionerna, och hon tog del i förkunnararbetet tillsammans med församlingen i stället.
Mbutekete budi mua kufikisha " muntu ku diya mu njila udi kayi muimpe. '
 Ke nsongakaji kuangataye dipangadika dia kubenga kulonga tulasa tua bungi, yeye kuditua mu mudimu wa buambi pamue ne tshisumbu.

De sade att det var Jehova som gav dem styrka.
Bala Réveillez - vous!
 Bakamba ne: Yehowa ke uvua mubapeshe bukole.

Jehovas profet Mika såg hur det andliga tillståndet blev allt sämre bland israeliterna, och på den onde kung Ahas tid hade förhållandena blivit fruktansvärda.
Mbimpe bua mukulu yonso ikale udilongolola bua bisangilu bia bakulu, ukonkonona mvese ya mu Bible ne mibelu ya kudi mupika wa lulamatu ne wa budimu.
 Muprofete Mika wakamona muvua nsombelu mubi wa mu nyuma wenda unyanguka munkatshi mua bena Isalele, ne mu matuku a Ahaza mukalenge mubi wa bena Isalele muvua malu mabi a bungi.

Han är medveten om våra begränsningar.
Tumonayi malu adi bantu 3 batuvua batele ku ntuadijilu kua tshiena - bualu etshi bambe.
 Mmumanye mikalu yetu.

Det kommer att leda till räddning för de andra fåren som kommer ut ur den stora vedermödan.
Dilolo adi, ngakenza muyuki wanyi wa kumpala wa patoke bu mutangidi wa tshijengu.
 Bualu ebu nebufikishe ku lupandu bua mikoko mikuabu idi ipatuka mu dikenga dinene.

Men vad kommer att hända med dem som vägrar ändra sig och som fortsätter göra det som är ont?
Mbuena kuamba ne: kabena bakumbula mikoko anu mu mpukapuka to.
 Kadi netuambe tshinyi bua bantu badi babenga kushintuluka ne batungunuka ne kuenza malu mabi?

Man spekulerar om var esséerna ursprungligen kom ifrån, men de tycks ha framträtt under den tid av oro som rådde efter mackabéerupproret under 100 - talet f.v.t.
Kadi mikuabu idi yakula bua "dilolo, "" ku dilolo kumpala kua butuku kuila, " peshi "pakadi dîba dibuela. "
 Nansha mudi bantu bamba ne: ba - Anabatiste ke bavua bafumine ku ntuadijilu, bidi bimueneka ne: bavua ne buôwa bua bungi bua malu avua menzeke mu bidimu bia 100 kumpala kua bikondo bietu ebi.

• Hur kan vi uppodla kristen kärlek?
Tungunuka ne kuidikija muntu wa kumpala mu divuija bantu bayidi
 • Mmunyi mutudi mua kupeta dinanga dia buena Kristo?

Psalmisten sjöng: " Jehova ger stöd åt alla som håller på att falla och reser upp alla som är nerböjda. "
Bintu bionso bia Kristo mbintu kayi?
 Mufundi wa Misambu wakimba ne: " Yehowa udi ukuatshisha bonso badi bamba kupona, udi ubisha bonso badi bafua. '

Det innebär inte att vi skall försöka tvinga den på dem som inte visar något intresse.
[ Mêyi a dianyisha]
 Kabiena bisua kumvuija ne: tudi ne bua kuenzeja bantu badi kabayi basue kututeleja malu ku bukole to.

Vilken som helst av dessa aktiviteter skulle kunna distrahera oss och göra oss mindre entusiastiska för sanningen.
Butuku bua muladilu wa batismo wende, tatuende wakenza bualu buimpe butambe.
 Malu onso aa adi mua kututekesha mu ditanaji ne kutupangisha mua kuikala ne tshisumi bua bulelela.

Ingen ondska kommer någonsin att finnas mer.
Nsongakaji au wakangata dipangadika dia kulonga kayi ne mulongeshi wa kumbelu. Wakaditua mu diyisha pamue ne tshisumbu tshiabu.
 Malu mabi kaakuikalaku kabidi to.

Samvetets röst kan hindra oss från att försvara ett orätt handlingssätt.
Bavua bamba ne: Yehowa ke udi ubapesha bukole.
 Dîyi dia kondo ka muoyo kadi mua kutupangisha bua kubingisha njila mubi.

" Min pappa gav aldrig upp hoppet om mig. " - INGO ZIMMERMANN
Mika, muprofete wa Yehowa wakamona muvua malanda a bena Isalele ne Yehowa anyanguka, too ne muakanyangukawu bibi menemene mu bukokeshi bua Ahaza uvua mukalenge mubi.
 " Tatu wanyi kavua muanji kulekela ditekemena dianyi nansha dimue to. " - HERRRERRRERRRERRRRERRRRRER

Varför är vi inte immuna mot påtryckningarna från den här tingens ordning?
Nunku Yezu wakaleja ne: muntu udi mukine muanabu udi wenza bualu bubi menemene.
 Bua tshinyi katuena tupeta ntatu ya mu tshikondo etshi?

Vittnena börjar i vissa församlingar redan klockan två på natten med att dela ut traktater utanför järnvägsstationer och fabriker och sedan vid flygplatser.
Mmumanye mikalu yetu bimpe.
 Bantemu ba Yehowa badi batuadija mu bimue bisumbu pa dîba ibidi wa dilolo, benda babanya trakte pambelu pa tuwulu ne pashishe ku tshipalu tshia ndeke.

Som Jesus förutsäger i profetian om den stora vedermödan kommer de i den mörka stunden att " slå sig själva under jämmer ."
Bualu ebu nebupeteshe mikoko mikuabu yapanduka mu dikenga dinene muoyo wa tshiendelele. - Buak.
 Anu muvua Yezu mumanyishe mu mulayi wa buprofete wa dikenga dinene, mu dituku adi " nebakule muadi. '

Gibeoniterna, som inte ville dö som kanaanéer under Guds dom, skickade därför i väg sändebud till Josua i Gilgal.
Kadi netuambe tshinyi bua bantu badi babenga ne muoyo mujima bua kushintulula bienzedi biabu ne aba badi batungunuka ne kuenza malu mabi?
 Ke bualu kayi bena Gibeona bavua kabayi basue kufua bu bena Kanâna ku dinyoka dia Nzambi bakatumabu kudi Yoshua, ku Gilegala.

(Se fotnoten.)
Kudi ba Essénien bafumine menemene, batu bakuamba anu mukana, kadi batu bu batuadije tshikondo tshia bimvundu bia kunyima kua buntomboji bua bena Makabeye mu bidimu bia lukama luibidi K.B.B.
 (Bala diumvuija kuinshi kua dibeji.)

Det bör ha underlättat de projekt inom konst och vetenskap som kräver att många människor med olika färdigheter arbetar tillsammans.
• Mmunyi mutudi mua kuikala ne dinanga dia bena Kristo?
 Ebi bidi bilomba bua bantu ba bungi kuenza mudimu pamue ne mamanya mashilangane.

Det första Jesus nämnde i mönsterbönen var att Guds namn skulle bli helgat.
Mufundi wa Misambu wakimba ne: " Yehowa udi wimanyika bonso badi bamba kupona, udi ubisha bonso badi biname panshi. '
 Bualu bua kumpala buvua Yezu mutele mu disambila diende dia tshilejilu buvua bua kutumbisha dîna dia Nzambi.

Vi måste granska hur vi egentligen är innerst inne och urskilja problem som vi måste ta itu med.
Kabiena bisua kumvuija ne: netukebe bua kubuitabijija bantu badi kabayi babusue nansha.
 Tudi ne bua kukonkonona tshidi munda muetu menemene ne kujingulula ntatu itudi ne bua kujikija.

När så begäret har blivit havande, föder det synd; och när synden är fullbordad, frambringar den död. "
Malu onso atudi batele aa adi mua kushiya muena Kristo mu ditanaji ne kukepesha tshisumi tshiende.
 Pashishe lukuka, ludi lulela bubi; ne bubi budi bulela lufu. '

Det har det blivit - en daglig vana som jag aldrig ångrat!
Bubi kabuakuikalaku kabidi to.
 Bualu ebu mbulue tshibidilu tshia ku dituku ne ku dituku tshimvua tshiyi nyingalala nansha kakese!

Åtta år senare fick vi lära oss vad budskapet som Rutherford ville förmedla gick ut på.
Kondo ketu ka muoyo kadi mua kutukanda bua kubenga kudibingisha bua bualu bubi kampanda.
 Bidimu muanda mukulu pashishe, bakatulongesha mukenji uvua Rutherford umanyisha.

Många gånger kanske vi inte ens är medvetna om att vi har passerat gränsen för vad som är blygsamt och i stället börjat handla högmodigt.
" Papa wanyi kakandekela to. " - INGO ZIMMERMANN
 Misangu ya bungi tudi mua kuikala katuyi bamanye ne: tukadi bapite mikalu ya tshidi ne bupuekele ne batuadije kuenza malu ne didibandisha.

Vid rättegången mot Jesus fick Pilatus höra vad de judiska ledarna anklagade Jesus för.
Bua tshinyi katuena basala ku makenga a panu?
 Ku tshilumbuluidi tshia Yezu, Pilato wakumvua tshivua bamfumu ba bena Yuda babanda Yezu.

Ända sedan dess har andra gjort precis som Adam och gett Gud skulden för sina misstag.
Pa dîba ibidi wa butuku, Bantemu ba mu bimue bisumbu bakavua batuadije kuabanya trakte pambelu mu ngala ya tuwulu, mu biapu ne ku bipalu bia ndeke kabidi.
 Katshia anu ku tshikondo atshi, bantu bakuabu mbenze anu bu Adama ne kuela Nzambi tshilumbu pambidi bua bilema biabu.

Vad tycker de om sitt val?
Anu mudi Yezu muleje mu mulayi wende wa buprofete bua dikenga dinene, mu tshikondo tshia mîdima atshi "nebadikume pa tshiadi badila miadi. "
 Mmunyi mudibu bamona disungula diabu?

En kristen förkunnare berättar:
Bena Gibeona kabavua basue kufua bu bena Kânana bela mulawu to, ke kutumabu baleji mpala kudi Yoshua ku Gilegala.
 Muanetu mukuabu muena Kristo udi wamba ne:

Det är sant. Men kristna judar skulle ha förstått tanken.
(Tangila kabidi mêyi adi kuinshi.)
 Kadi bena Kristo bena Yuda bavua mua kuikala bumvue lungenyi elu.

(Läs Romarna 15: 5; 1 Kor.
Bualu ebu buvua mua kuikala bubapeteshe mushindu wa kusonga ne kuenza bintu bivua bilomba didisanga dia bantu ba bungi ba mamanya mashilashilangane.
 (Bala Lomo 15: 5; 1 Kol.

Efter två dagar kontaktade den ansvarige officeren sin överordnade via komradio och frågade vad de skulle göra med familjen.
Tshia kumpala, Yezu wakasambila bua dîna dia Yehowa ditumbishibue anyi divuijibue dia tshijila.
 Kunyima kua matuku abidi, munene mukuabu wa basalayi wakaya kumonangana ne mfumuende wa mudimu, kumuebejaye tshivuabu mua kuenza ne dîku diabu.

Så snart israeliterna var fria att lämna landet efter den tionde plågan, ändrade farao sig och satte efter dem.
Tuetu katuyi balongolole miaba idi minyanguke ayi, netupete ntatu pashishe.
 Pavua bena Isalele ne budikadidi bua kumbuka mu buloba abu kunyima kua tshipupu tshia dikumi, Palô wakashintulula lungenyi luende ne kuipataye bena Isalele.

Bibeln har förutsagt följande beträffande vår tid: " I de sista dagarna skall kritiska tider som är svåra att komma till rätta med vara här. "
Pashishe lukuka, pimitalu, ludi lulela bubi: ne bubi, pakolabu, budi bulela lufu. '
 Bible ukavua mumanyishe bua tshikondo tshietu etshi ne: " Palua matuku a ku nshikidilu, malu makole nealue. '

[ Bild på sidan 17]
Ntshibidilu tshianyi tshia ku dituku ne ku dituku tshintu tshiyi muanji kunyingalela to.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 17]

Paulus ansåg att den rikedom han fått genom Kristus överträffade allt som världen kunde erbjuda.
Kunyima kua bidimu muanda mukulu, tuakalua kumanya tshivuaye musue kuamba.
 Paulo wakamona ne: bubanji buvuaye mupete ku butuangaji bua Kristo buvua bupite bintu bionso bia panu.

Vi vill därför vara förståndiga och göra vårt bästa för att bidra till skönheten i vårt andliga paradis.
Tudi mene mua kutuadija kuambila bakuabu malu adibu ne bua kuenza ne adibu kabayi ne bua kuenza. - 1 Kolinto 4: 6.
 Nunku tuikalayi ne meji ne tuenza muetu muonso bua kulengeja mparadizu wetu wa mu nyuma.

1, 2. a) Varför hade man förr i tiden kanariefåglar i brittiska gruvor?
Mu tshilumbu tshia Yezu, Pilato wakateleja malu avua bakulu ba bena Yuda bafunda nawu Yezu.
 1, 2. (a) Bua tshinyi bantu ba kale ba mu Grande - Bretagne bavua benza mudimu ne biamu bia mitaku?

Men det vi vet är att han har möjlighet att fullständigt tillintetgöra de onda nationerna.
Katshia anu tshikondo atshi, bantu ba bungi mbalonde tshilejilu tshia Adama tshia kubanda Nzambi bua bilema biabu.
 Kadi tudi bamanye ne: udi ne mushindu wa kubutula bisamba bia bantu babi.

Aposteln Paulus sade till Timoteus: " Från din tidiga barndom har [du] känt de heliga skrifterna. "
Bavua bumvue bishi bua mudimu uvuabu basungule bua kuenza mu nsombelu wabu?
 Mupostolo Paulo wakambila Timote ne: "Ku buana buebe nudi bamanye mifundu ya tshijila. "

Jesus Kristus var väl bekant med den uppgift portvaktare eller dörrvaktare hade.
Muena Kristo netu mukuabu udi wamba ne:
 Yezu Kristo uvua mumanye bimpe mudimu uvua nawu balami ba ku tshiibi anyi balami ba mikoko.

VITTNA GRUNDLIGT TROTS HINDER
Ke mudibi bisua kumueneka, kadi bena Yuda bakalua bena Kristo bavua mua kuikala bobu bumvue mvese eu bimpe menemene.
 TSHIDI BIBLE WAMBA

Glädja Gud?
(Bala Lomo 15: 5; 1 Kol.
 Nzambi utu ne disanka anyi?

I Bibeln ställs blygsamhet i kontrast till förmätenhet och ska inte förväxlas med blyghet.
Bobu bamane kubalama matuku abidi, munene wa basalayi wakabikila eu uvua ku mutu kuende bua kumuebeja tshivuaye ne bua kubenzela.
 Mukanda wa Nzambi udi uleja dishilangana didi pankatshi pa bupuekele ne didibandisha ne bundu.

Hur kan möjligheter till befordran bli en verklig prövning?
Palô mumane kuanyishila bena Isalele bua kumbuka mu Ejipitu kunyima kua tshipupu tshia dikumi, wakashintulula meji ende ne kubalondaye.
 Mmunyi mudi mianzu mua kulua diteta dilelela?

Vår önskan att bevara ett nära förhållande till Gud påverkar på liknande sätt det vi gör.
[ Lungenyi lunene lua mu dibeji 25]
 Bia muomumue, dijinga dietu dia kushala mu malanda mimpe ne Nzambi didi ne bukole bua bungi mu malu atudi tuenza.

Även andra inom församlingen är kända för sin värme, medkänsla och tillgivenhet när de är tillsammans med medtroende som är nedstämda på grund av prövningar.
Bible ukavua muambe bua tshikondo tshietu etshi ne: " Palua matuku a ku nshikidilu, malu makole nealue. '
 Bakuabu mu tshisumbu batu bamanyike bua musangelu wabu, luse ne dinanga padibu badisangisha ne bena Kristo nabu badi babungame bua mateta.

13
[ Tshimfuanyi mu dibeji 17]
 13

• Hur hjälpte Paulus och Barnabas kärlek till bröderna dem att visa stort mod?
Bilondeshile Paulo, bubanji buvuaye mupete mu Kristo buvua bupite bintu bionso bivua bukua panu mua kumupetesha.
 • Mmunyi muvua Paulo ne Bânaba baleje dikima dia bungi?

Jag förstod också att det inte finns något i den här världen som går upp mot att ha ett nära förhållande till Jehova.
Tuenzayi malu ne meji patudi tudienzeja bua kulengeja mparadizu wa mu nyuma. " Tshitekelu tshia muinshi mua makasa ' a Nzambi: Tshidi tshileja buloba.
 Ngakamona kabidi ne: kakuena tshintu nansha tshimue pa buloba apa tshidi mua kutupangisha bua kudia malanda mashême ne Yehowa to.

Samma dag som Jesus varnade för att kärleken skulle svalna nämnde han vilken kärlek som är allra viktigast.
1, 2. (a) Bua tshinyi bavua bateka tunyunyi mu mine ya mu Grande Bretagne ku kale?
 Anu muvua Yezu mudimuije bantu bua dinanga divua ne bua kukepela, wakaleja dinanga didi ne mushinga wa bungi.

Som det sägs i boken The Sea: " Allt slags liv, även landlevande växter och djur, är beroende av vatten, som ytterst kommer från haven. "
Tshitudi bamanye ntshia se: udi ne bionso bidi bikengela bua kubutula nabi bukua bisamba bibi butubutu.
 Mukanda kampanda udi wamba ne: "Bantu ba mishindu yonso, nansha mitshi ne nyama, badi dijinga ne mâyi manene adi afumina mu mbuu. "

Jag gick igenom grundliga läkarundersökningar bara för att få svaret att det inte var något fel på mig.
Mupostolo Paulo wakambila Timote ne: "Ku buana buebe wewe wakamanya Mukanda wa Nzambi. "
 Mvua mujikije tulasa tuanyi tua manga anu bua kupeta diandamuna dia ne: ki mbibi buanyi meme to.

I hela världen är det bara Jehovas vittnen som har Guds tänkesätt som grupp betraktade.
Yezu Kristo uvua mumanye bimpe mudimu wa balami ba ku biibi.
 Pa buloba bujima, anu Bantemu ba Yehowa ke badi ne ngelelu wa meji wa Nzambi.

Är det meningen att vår tillvaro på jorden bara skall vara en övergående fas i livet?
TUYISHE NE TSHISUMI NANSHA MUDIKU NTATU
 Bidiku bileja ne: nsombelu wetu wa pa buloba neikale wa tshitupa tshîpi anyi?

Hur uppfyllde Jesus profetior om Messias när han framställde sig för att bli döpt i vatten?
Bansonga, nudi nuenda nuibaka bua matuku atshilualua anyi?
 Mmunyi muvua Yezu mukumbaje milayi ivua itangila Masiya pavuaye mudifile bua kutambula mu mâyi?

Tänk på hur det är när ett träd ska flyttas.
Bible udi uleja ne: didibandisha kadiena dipetangana ne bupuekele to.
 Ela meji bua bualu ebu padibu baya ne mutshi.

Men för att förstå hur viktigt det verkligen är måste vi först lära oss att betrakta Jesu liv och död som en lösning på ett riktigt invecklat problem.
Mmunyi mudi mpunga ya kupeta muanzu anyi mfranga mivule mua kulua diteta dikole?
 Kadi bua tuetu kumvua mushinga udi nawu muoyo wa Yezu ne lufu luende, tudi ne bua kuanji kulonga mua kumona nsombelu wende ne mushinga wa bungi.

Skylten där det stod " Jehovas vittnen Rikets sal " syntes tydligt på framsidan av huset.
Bia muomumue, dijinga dietu dia kushala mu malanda mashême ne Nzambi didi ditangila kabidi ne malu atudi tuenza.
 Ku tshibi aku kuvua "Nzubu wa Bukalenge wa Bantemu ba Yehowa. "

Om vi inte gör Guds vilja, kommer vi till slut att känna oss förtvivlade, ensamma och tomma.
Kadi banga pabu mu tshisumbu mbamanyike bua musangelu wabu, bua luse ne bulenga bidibu baleja mu malanda abu ne bena kuitabuja nabu badi babungamija kudi mateta.
 Tuetu katuyi tuenza disua dia Nzambi, ndekelu wa bionso netupete dibungama, nkayetu ne dia patupu.

Det blev en vändpunkt för mig. Kort därefter, den 1 september 1941, blev jag pionjär tillsammans med min bror Marvin och hans hustru, Joyce.
13
 Matuku makese pashishe, mu dia 1 ngondo wa tshitema tshidimu tshia 1941, ngakalua mpanda - njila ne muakunyanyi wa balume ne mukajende Joyce.

Ett annat viktigt skäl till att ha en begravning är att hjälpa alla närvarande att tänka på hur kortvarigt livet är.
• Mmunyi muvua dinanga bua bena Kristo bakuabu disake Paulo ne Bânaba bua kuikala ne dikima dia pa buadi?
 Bualu bukuabu bua mushinga budi butusaka bua kuenza madilu budi ne: kuambuluisha bantu bonso badi babuelamu bua kumanya mudi muoyo wa tshitupa tshîpi.

Vi ska undersöka ett par av dem och lägga märke till visheten i deras formgivning.
Ngakamona ne: kakuvua tshintu nansha tshimue tshia mu bulongolodi ebu tshivua ne mushinga wa muomumue ne malanda mimpe ne Yehowa to.
 Tukonkononayi umue wa kudibu ne tumone meji adi mu bintu biabu.

Skildringen handlar om fyra av Israels ledare.
Nnganyi utudi ne bua kunanga bikole?
 Muyuki eu udi wakula bua balombodi banayi ba Isalele.

Ja, det är verkligen meningslöst att söka berömmelse.
Tangilayi tshidi mukanda kampanda wamba: "Bintu bionso bidi ne muoyo bidi dijinga ne mâyi adi afumina mu mbuu, nansha mitshi ne nyama itu pa buloba. " - The Sea.
 Bushuwa, kukeba lumu kakuena ne mushinga to.

Jehova försäkrade också Josua: " Ingen skall kunna hålla stånd mot dig i alla dina livsdagar.... Jag [skall] visa mig vara med dig. Jag skall inte svika dig eller överge dig. "
Ngakaditetesha mubidi mujima kudi ba minganga, kadi bavua bangambila anu ne: mvua "bimpe. "
 Yehowa wakajadikila kabidi Yoshua ne: " Kakuena muntu udi mua kuimana kuudi matuku onso a muoyo webe; nengikale nebe, tshiena nkulekela, tshiena nkushiya tshianana. '

Men är det inte också sant att en man som har urskillning kan bli hatad av dem som saknar den egenskapen?
Pa buloba bujima anu Bantemu ba Yehowa ke batu ne lungenyi lua Nzambi.
 Kadi kabienaku kabidi bilelela bua se: muntu udi ne dijingulula dia malu udi mua kukina bantu badi kabayi ne ngikadilu eu anyi?

12, 13.
Muoyo utudi nawu pa buloba eu mbaufundile anu bua kuikalawu wa tshitupa tshîpi anyi?
 12, 13.

Det kan också vara förståndigt att resonera med någon mogen kristen, kanske en äldste, om våra bekymmer och att be denne om hjälp när vi råkar i frestelse. - Ordspråken 22: 17.
Mmunyi muvua Yezu mukumbaje mulayi uvua utangila Masiya pavuaye muye bua bamutambuishe mu mâyi?
 Mbimpe kabidi kuelangana meji ne muena Kristo mushindame, pamuapa mukulu kampanda bua ntatu yetu ne kumulomba diambuluisha patudi mu diteta. - Nsumuinu 22: 17.

Sedan kom nyheter om att de åtta som hade skickats till Frankrike skulle arkebuseras för att de vägrade tjäna i det militära.
Elabi meji bua tshilejilu etshi: Padibu batentula mitshi, itu ipeta lutatu.
 Pashishe lumu lua se: bantu muanda mukulu bavuabu batume mu France bavua ne bua kuenza buatu bua kubenga mudimu wa busalayi.

Sedan han tjänat Gud i åratal blir den här längtan så stark att han vänder sig om och " ser sig tillbaka ."
Kadi bua kumvua mushinga wadi, tshia kumpala tudi ne bua kuangata muoyo ne lufu lua Yezu bu diandamuna dia nshinga mukole wa kapanda mutu.
 Kunyima kua yeye mumane kuenzela Nzambi mudimu bidimu bia bungi, dijinga dikole edi didi dimufikisha ku dilekela malu ende ne " kutangila kunyima. '

KAN böner vara till någon nytta?
Miaku "Nzubu wa Bukalenge wa Bantemu ba Yehowa " ivua mimueneke bimpe kumpala kua nzubu eu.
 NEWANDAMUNE MUNYI?

(Se rutan " Gamla testamentet eller de hebreiska skrifterna? "
Tuetu katuyi tuenza disua dia Nzambi, ndekelu wa bionso netupete kanyinganyinga kadi kafumina ku dishikila, didimona nkaya ne dibenga kumona malu ne mushinga.
 (Tangila kazubu ka ne: "Dipungila Dikulukulu anyi Mifundu ya tshiena Ebelu? ")

Den kan också frambringa kärlek, omtänksamhet och godhet hos oss, tilltalande egenskaper som är en del av " andens frukt ."
Matuku makese pashishe, mu dia 1 Kabitende 1941, meme ne tutuanyi Marvin ne mukajende Joyce, tuakalua bampanda - njila.
 Didi kabidi mua kupatula dinanga, bulenga ne buimpe buetu, ngikadilu milenga idi munkatshi mua "mamuma a nyuma. "

Hur blir Jehovas kraft tydlig?
Bualu bukuabu bua mushinga butudi tuenzela muyuki eu mbua kuambuluisha bantu badi balue ku madilu bua kuelabu meji bua mushindu udi muoyo wetu muikale wa matuku mabala ku minu.
 Mmunyi mudi bukole bua Yehowa bumueneka patoke?

Ruby och jag brukade energiskt söka i konkordansen för att hitta bibelställen som vi kunde använda för att motbevisa den läran.
Tangila tshijadiki tshia meji tshidi tshimuenekela mu bimue bia ku bifukibua ebi.
 Meme ne mukajanyi tuvua ne tshibidilu tshia kukeba mvese ya mu Bible ivua mua kutuambuluisha bua kubenga dilongesha edi.

Tänk på några exempel.
Mmuyuki wa balombodi banayi ba Isalele.
 Tangila bimue bilejilu.

Vi vill absolut inte " förfela syftet " med Jehovas oförtjänta omtanke och gå miste om löftet om evigt liv, antingen i himlen eller på jorden.
Bushuwa, kukeba lumu nkujimija dîba.
 Katuena basue " kupangila tshipatshila ' tshia bulenga bua Yehowa budi kabuyi butuakanyine ne kulekela dilaya dia muoyo wa tshiendelele mu diulu anyi pa buloba nansha.

Men genom att inte ge upp kan vi visa att vi är " av det slag som har tro, så att själen bevaras vid liv ." - Hebréerna 10: 39.
Yehowa wakajadikila kabidi Yoshua ne: " Kakuena muntu udi mua kuimana kumpala kuebe to matuku onso autshidi ne muoyo; nengikale nebe; tshiena nkulekela, tshiena nkushiya nkayebe. '
 Kadi tuetu katuyi balekela, tudi mua kuleja ne: tudi " munkatshi mua badi ne ditabuja too ne ku dipeta dia muoyo. ' - Ebelu 10: 39.

Tänk om alla på våra distrikt kunde inse vad de går miste om.
Kadi muntu udi ne busunguluji yeye kabenaku mua kumukina kudi aba badi kabayi nabu anyi?
 Elabi meji bikala bantu bonso ba mu teritware wetu bajingulule tshivuabu bajimije.

Uttrycket " ensamstående förälder " finns inte i Bibeln, men orden " änka " och " faderlös " förekommer många gånger.
12, 13.
 Nansha mudi Bible kayi wakula bua " muledi udi udikoleshila bana bende ba nshiya ' to, kadi udi wamba ne: " mukaji wa mu lufuila ' ne " bana ba nshiya. '

Betyder det här att sann gudhängivenhet inte har något med vårt yttre att göra?
Nebikale bia meji bua kumonangana ne muena Kristo mupie mu nyuma (pamu'apa mukulu) ututu tukuatshila yetu idi mitutonde ne utudi mua kulomba diambuluisha patudi tumvua dijinga dia kuenza bualu bubi dituvuila. - Nsumuinu 22: 17.
 Bualu ebu budiku buleja ne: dilamata Nzambi dilelela kadiena ne mushinga mu mvuadilu wetu anyi?

(Läs 1 Timoteus 4: 11 - 16.)
Bakapeta lumu ne: bavua ne bua kuasa bana betu muanda mukulu bavuabu batume mu France bua muvuabu babenge bua kuluangana mu mvita.
 (Bala 1 Timote 4: 11 - 16.)

Ibland kanske vi liknar Jesu lärjungar, som när de blev förföljda bad: " Jehova,... förunna dina slavar att fortsätta med att tala ditt ord med all frimodighet. "
Nunku panyima pa yeye mumane kuenzela Nzambi mudimu munkatshi mua bidimu bia bungi, dijinga diende dia malu a mu bulongolodi ebu didi dikola ne udi " utangila kunyima. '
 Imue misangu tudi mua kuidikija bayidi ba Yezu pavuabu babakengesha ne: " Yehowa, wakatuma bantu bebe bua kuamba dîyi diebe ne dikima dikole. '

Lukas berättelse tillägger att de " övergav allt och följde honom ."
DISAMBILA didiku mua kutuambuluisha anyi?
 Luka udi wamba kabidi ne: " Bakashiya bintu bionso, bakamulonda. '

De skulle låta håret växa som ett tecken på att de underordnade sig Jehova, på samma sätt som kvinnor skulle underordna sig sina män eller fäder.
(Bala kazubu ka ne: "Dipungila Dikulukulu peshi Mifundu ya tshiena Ebelu? "
 Bavua ne bua kulekela nsuki yabu ikola bu tshimanyinu tshia dikokela Yehowa, anu muvua bakaji ne bua kukokela babayabu anyi batatu babu.

Det kan trösta en olycklig människa, lindra någons smärta och uppmuntra den som drabbats av svårigheter.
Udi kabidi mua kutuambuluisha bua kuikala ne ngikadilu ya "mamuma a nyuma " bu mudi dinanga ne buimpe.
 Didi mua kusamba muntu udi ne kanyinganyinga, kukepesha kanyinganyinga ne kukankamija muntu udi mu dikenga.

Djurens kött är också olika för olika arter.
Mmushindu kayi udi Yehowa uleja bukole buende?
 Nyama itu payi mishilangane.

Vi fick svar från Togo.
Meme ne yaya Ruby tuvua tukeba mvese mu mukanda wa concordance bua kubenga dilongesha adi.
 Mu Togo, tuakapeta mandamuna a nkonko yanyi.

Men dessa fyra verser passar in ämnesmässigt. Som en del av de inspirerade Skrifterna har Hesekiels bok ett budskap som " är levande och utvecklar kraft ."
Tangila bimue bilejilu.
 Kadi mvese inayi eyi kayena ipetangana to, bualu anu mudi imue ya ku mikanda ya mu Bible mifundisha ku nyuma wa Nzambi yamba, mukanda wa Yehezekele udi ne mukenji udi "ne muoyo ne bukole. "

• Det var endast Jesu trogna apostlar som bevittnade hans himmelsfärd.
Mmunyi mutudi mua " kukankamijangana muntu ne muntu '?
 • Anu bapostolo ba lulamatu ba Yezu ke bavua bamone Yezu mu diulu.

Men 1919 frigavs de, vilket gjorde att de kunde fortsätta sin tjänst, och längre fram blev de helt frikända.
Katuena basue "kupangila tshipatshila " tshia ngasa wa Yehowa ne kujimija mulayi wa muoyo wa tshiendelele mu diulu anyi pa buloba to.
 Kadi mu 1919, bakalekela mudimu wabu wa kuyisha, ne ndekelu wa bionso bakabenga bualu ebu.

Här liknar Jehova sig själv vid en herde och sitt folk vid får.
Kadi patudi katuyi tupungila, tudi tujadika ne: tudi "ba ku badi ne ditabuja too ne ku dilama dia anyima ne muoyo. " - Ebelu 10: 39, NW.
 Muaba eu Yehowa udi ufuanyikija Yehowa ne mulami wa mikoko ne mikoko yende.

Eftersom han är Skaparen, har han rätten att bestämma det rätta förhållandet mellan människor och djur.
Patudi tuela meji bua bantu badi mu teritware wetu, tudi tudiambila ne: " Si mbimpe tubambuluishe bamone malu mimpe adibu bapangila! '
 Bu mudiye Mufuki, udi ne bukenji bua kusungula malanda mimpe adi pankatshi pa bantu ne nyama.

I Jakob 1: 27 sägs det: " Den form av gudsdyrkan som är ren och obefläckad från vår Guds och Faders ståndpunkt är denna: att se till föräldralösa och änkor i deras betryck. "
Nansha mudi tshiambilu "muledi udi mushale udikoleshila bana " katshiyi mu Bible, biambilu bu mudi:" Mukaji wa mu lufuila " ne "muana wa nshiya " bidimu.
 Yakobo 1: 27 udi wamba ne: " Bualu bua Nzambi bua bushuwa ne budi kabuyi bunyanguka ku mêsu kua Nzambi Tatu budi nunku: bua kuya kutangila bana ba nshiya ne bakaji ba mu lufuila mu dikenga diabu. '

Förmodligen inte, för när han gav sitt löfte måste han ha varit medveten om att det skulle kunna hända.
Kabiena biumvuija ne: ditshina dia Nzambi kadiena dipetangana ne tshimuenekelu tshietu to.
 Kakuyi mpata, kabivua mua kuikala nanku to, bualu pakafilaye mutshipu wende, uvua ne bua kuikala mumanye ne: bualu ebu buvua mua kuenzeka.

Jag började gå på Jehovas vittnens möten direkt, och vittnena tog emot mig med öppna armar.
(Bala 1 Timote 4: 11 - 16.)
 Meme kutuadija kubuela diakamue mu bisangilu bia Bantemu ba Yehowa, ne Bantemu kuitaba.

Enok lyckas hitta ett ställe där han kan gömma sig och hämta andan, men han vet att det förmodligen inte dröjer länge innan de hittar honom.
Mikuabu misangu tudi mua kufuana bayidi ba Yezu bakasambila pavuabu babakengesha ne: " Mukalenge upe bantu bebe mitshima ya kuamba dîyi diebe ne dikima dikole. '
 Henoka uvua mumanye bimpe muaba uvuaye mua kusokoma ne kupeta lungenyi, kadi uvua mumanye ne: mutantshi mukese kumpala kua yeye kumupeta.

Jag tyckte det var underbart att den här möjligheten står öppen för alla som försöker leva upp till Guds normer som finns i Bibeln.
Muyuki mufunda kudi Luka udi usakidila ne: " Kushiyabu bionso, kulondabu Yezu. ' - Matayo 4: 18 - 22; Luka 5: 1 - 11, MMV.
 Mvua ne disanka dia bungi bua mudi mpunga eu wambuluisha bantu bonso badi badienzeja bua kutumikila mikenji ya Nzambi idi mu Bible.

Han gav lidande människor ett förnyat skäl att leva genom att återställa syn och talförmåga, bota kraftlösa lemmar, bota medisraeliter från vedervärdiga sjukdomar och befria dem från andra plågsamma sjukdomar.
Bavua ne bua kulepesha nsuki yabu bua kuleja ne: bavua bakokela Yehowa, anu bu muvua bantu bakaji ne bua kukokela babayabu anyi batatuabu.
 Wakapesha kabidi bantu makenga makuabu bua kupetululabu lumonu, kuondopa bitupa bia mubidi bidi kabiyi ne bukole, kuondapa bena Isalele ku masama a tshiambu ne kubapikula ku masama makuabu mabi.

Jehova påverkas av vad du gör eftersom han bryr sig om dig.
Tudi mua kuleja mutudi bena luse ku bienzedi ne ku mêyi etu pa kutabalela bakuabu ne pa kuikalapu padibu netu dijinga.
 Yehowa udi uditatshisha bua bualu buebe.

Thessalonike, 1 / 6
Nansha nyama itu ne munyinyi mushilangane bilondeshile mushindu wayi.
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 6

Det kan du göra genom att studera hans ord, Bibeln, och praktiskt tillämpa det du lär dig.
Biro bia mu Togo biakatuandamuna.
 Udi mua kuenza nanku paudi ulonga Bible Dîyi diende ne utumikila malu audi ulonga.

I liknelsen reagerade alla jungfrurna på ropet: " Här är brudgummen! "
Bu mudi mukanda wa Yehezekele muikale munkatshi mua Mifundu mienzeja ku nyuma wa Nzambi, udi ne mukenji udi ne "muoyo ne bukole. " - Ebelu 4: 12.
 Mu tshilejilu etshi, nsongakaji yonso itshivua tumama bakela lubila ne: " Eu udi mulume! '

Det kommer inte att bli en återförening av medvetna andar och uppväckta kroppar, vilka har lösts upp och kanske till och med har blivit en del av andra levande organismer.
• Anu bapostolo ba Yezu ba lulamatu ke bakamumona ubanda mu diulu. - Bienzedi 1: 2, 11 - 13.
 Nyuma ne mibidi ya bafue kabiakuikalaku kabidi to, ne pamu'apa mbalue bitupa bikuabu bia mubidi bidi ne muoyo.

Han tillade: " Utför en evangelieförkunnares verk, fullgör helt din tjänst. "
Kadi mu 1919, bakabalekela, kupetabu mushindu wa kutungunuka ne mudimu wabu.
 Wakamba kabidi ne: "Ukumbaje mudimu webe wa dilongesha lumu luimpe. "

Hur visade Rahab tro och mod?
Mu mvese eu Yehowa udi udifuanyikija ne mulami, ne ufuanyikija bantu bende ne mikoko.
 Mmunyi muvua Lahaba muleje ditabuja ne dikima?

Vissa synder är såklart allvarligare än andra, och ibland kan det vara väldigt svårt för oss ofullkomliga människor att förlåta.
Bu mudiye Mufuki, udi ne bukenji bua kuleja mushindu muimpe udi bantu ne bua kusomba ne nyama.
 Imue misangu bitu bikolele bantu bapange bupuangane bua kufuila bakuabu luse.

Att vi ställer uppriktiga frågor om Bibeln kan leda till att vi får övertygande svar.
Yakobo 1: 27 udi wamba ne: " Bualu bua Nzambi bua bushuwa ne budi kabuyi bunyanguka ku mêsu kua Nzambi Tatu budi nunku, bua kuya kutangila bana ba nshiya ne bakaji ba mu lufuila mu dikenga diabu. '
 Kuelangana nkonko idi itangila Bible ne muoyo mujima kudi mua kufikisha muntu ku dituisha bakuabu.

Jag förstår andra som också har begränsningar och vet hur jobbigt det känns när man verkligen vill men inte kan.
Kavua mua kuikala mukeme to, bualu uvua anu ne muana umue.
 Ndi ngumvua mudi bantu bakuabu badi kabayi ne mushindu wa kuenza mudimu eu badiumvua padibu basue menemene kadi kabayi bamanye tshia kuenza to.

Tydligtvis dog en av Isais söner utan att ha fått några barn.
Diakamue ngakatuadija kubuela mu bisangilu mu Nzubu wa Bukalenge wa Bantemu ba Yehowa.
 Bidi bimueneka ne: umue wa ku bana ba Yishai wakafua kayi mulele to.

15: 4 - 6 Vad kan jag lära av Jesu ord om kärleksfull omvårdnad av de äldre?
Baluishi bende badi panyima pende bikale ne tshiji tshikole bua mukenji wa dilumbuluisha udiye mubamanyishe.
 15: 4 - 6 Ntshinyi tshindi mua kulongela ku mêyi a Yezu adi atangila bakulakaje badi ne dinanga?

En ande har ett slag av liv som skiljer sig mycket från vårt, och den är osynlig för det mänskliga ögat.
Biakansankisha bua kumona ne: ditekemena edi ndilongoluela bantu bonso badi baditatshisha bua kutumikila mikenji ya Nzambi ya bikadilu idi mu Bible.
 Nyuma wa pa buloba mmushilangane bikole ne wetu, ne katu umueneka ku mêsu a bantu to.

Lägg märke till hur David lovprisade och tackade Jehova: " Jehova, vår Herre, majestätiskt är ditt namn över hela jorden, du vars värdighet förkunnas över himlen! "
Wakasankisha bantu bavua bakenga pa kuondopa bafofo ne tumama, balema, pa kuondopa bana babu bena Isalele masama mabi a dikema, ne pa kubumushila kabidi makuabu mabiamabi.
 Tangila muvua Davidi mutumbishe Yehowa ne muele Yehowa tuasakidila wamba ne: " Yehowa, Mukalenge wetu, dîna diebe didi butumbi butambe bunene pa buloba bujima; udi utumbisha dîna diebe pa mutu pa diulu! '

(Se rutan " Jehova ger mig precis vad jag behöver .")
Malu audi wenza adi atangila Yehowa bualu " udi ukutabalela. '
 (Tangila kazubu ka ne: "Yehowa udi umpesha bintu bindi nabi dijinga menemene. ")

Vad innebär det att visa andra ära?
Kelsey, R.
 Kunemeka bakuabu kudi kumvuija tshinyi?

" Håll ert sinne fäst vid det som är där ovan ," 15 / 10
Udi mua kuleja dianyisha pa kulonga Bible Dîyi dia Nzambi ne kutumikila malu audi ulonga au.
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 10

Det har att göra med frågan: Vad är syftet med den?
Mu tshilejilu etshi, nsongakaji yonso ivua miumvue lubila lua butuku lua ne: " Ke mubakianganyi eu! '
 Ke bualu kayi lukonko elu ludi ne mushinga wa bungi: Bua tshinyi?

Hur kan vi i dessa " kritiska tider som är svåra att komma till rätta med " utveckla vårt hjärta till att frukta Gud och undgå andlig fara?
Kadiakuikala disangisha dia anyima ivua ne muoyo muaba kampanda ne dia mibidi mijula ku lufu ivua mimane kuandamuka buloba anyi mene milue bimue bitupa bia bintu bidi ne muoyo pa buloba nansha.
 Mu matuku a "malu makole " aa, mmunyi mutudi mua kukolesha mutshima wetu bua kutshina Nzambi ne kuepuka njiwu ya mu nyuma?

Men om ni kommer ut uppblåsta, med ett ' stort huvud ', har vi misslyckats.
Mmu mishindu kayi muvua Lahaba muleje ditabuja ne dikima?
 Kadi nuenu nupatuka ne diambu, ne " mutu munene, ' tudi bapangile tshintu.

Även om alla i familjen är kristna kan situationen ibland bli spänd, och hårda ord kan fällas på grund av att vi är ofullkomliga.
Bushuwa imue mpekatu mminene kupita mikuabu, ne bu mutudi bapange bupuangane, bana betu badi mua kutuenzela bimue bilema bidi mua kutukolela bua kubafuila luse.
 Nansha mudi bena mu dîku bonso bikale bena Kristo, imue misangu bilumbu bidi mua kujuka, ne mêyi makole adi mua kutukuata bualu tudi bapange bupuangane.

De måste ta på sig " den nya personligheten som blev skapad enligt Guds vilja i sann rättfärdighet och lojalitet ."
Didiela nkonko milelela pa bidi bitangila Bible didi mua kutufikisha ku mandamuna adi atukolesha ku muoyo.
 Badi ne bua kuvuala " muntu mupiamupia wakafukibua mu tshifuanyikiji tshia Nzambi ne buakane ne tshijila bidi bifuma ku malu malelela. '

Att äta mat som innehöll blod, till exempel blodkorv, var också uteslutet.
Nunku ntu ndienzeja ne muanyi muonso bua kuambuluisha bakuabu.
 Kudia biakudia bivua ne mashi (bu mudi mashi), kuvua kabidi kuipata muntu mu tshisumbu.

Vi är i desperat behov av vägledning.
Bidi bimueneka ne: umue wa ku bana ba Yishai wakafua kayi mulele to.
 Tudi tujinga ne muoyo mujima bua atulombole.

De finner också tröst i att veta att uppståndelsen skall återge livet åt många som förlorat livet genom våld.
15: 4 - 6 Bilondeshile mêyi a Yezu, ndiku ngela meji kayi bua kuambuluisha bakulakaje?
 Badi kabidi bapeta busambi padibu bamanya ne: dibika dia bafue nedienzeke bua bantu ba bungi badi bajimije mioyo yabu ku tshikisu.

Vilka redskap för predikandet av Guds kungarike har vi tillgång till i dag, och hur har du använt dem?
Nyuma mmuntu udi mushilangane netu kule ne kule, kabidi muntu wa pa buloba kêna mua kumumona to.
 Mbia - mudimu kayi bia mudimu bia kuyisha nabi Bukalenge bitudi nabi lelu'eu, ne mmunyi muudi muenze nabi mudimu?

Till sist kommer de som " finner stort behag " i Guds befallningar att uppnå mänsklig fullkomlighet och för evigt kunna glädja sig åt " Guds barns härliga frihet ."
40: 8. Davidi uvua mutumbishe Yehowa ne mumuele tuasakidila wamba ne: " Yehowa, Mukalenge wetu, ke mudi dîna diebe ne butumbi pa buloba buonso nunku! Wewe wakuteka butumbi buebe pa mutu pa diulu! '
 Ndekelu wa bionso, bantu badi " basanka bikole ' mu mikenji ya Nzambi nebapete bupuangane ne nebapete "budishikaminyi bua butumbi bua bana ba Nzambi. "

Sedan dess har hans popularitet spritts till alla världens hörn. I 50 - talets Brasilien försökte man ersätta jultomten med en inhemsk mytologisk figur, Vovô Índio (Morfar indian).
(Bala kazubu ka ne: "Yehowa utu umpesha anu bindi nabi dijinga. ")
 Katshia ku tshikondo atshi, lumu luende luakatangalaka miaba yonso ya pa buloba bujima mu bidimu bia 1950, bakeba bua kupingana pa muaba wa ka - pa - luse ne ka - pa - luse ka mu ditunga dia République démocratique du Congo.

29: 18 - Hur blev " varje huvud... skalligt och varje skuldra sönderskavd "?
Kunemeka bakuabu kudi kumvuija tshinyi?
 29: 18 - Mmu ngumvuilu kayi muikala " mutu wonso ne bua kunyanguka ne diapa dionso muinshi mua bujitu '?

Vill du veta sanningen om Gud - vem han är, vad han står för och vad han tänker göra i framtiden?
Bukalenge bua Nzambi mbumue bua ku malu adi atangila kuledibua tshiakabidi budi bupetangana ne lukonko lua ne: Bua tshinyi muntu udi ne bua kuledibua tshiakabidi?
 Udi musue kumanya bulelela pa bidi bitangila Nzambi, bumuntu buende ne malu adiye mulongolole bua kuenza mu matuku atshilualua anyi?

Naturligtvis prövar Gud inte någon " med det som är ont ."
Mmunyi mutudi mua kulongesha mutshima wetu bua kutshina Nzambi ne kuepuka njiwu ya mu nyuma mu matuku a "malu makole " aa? - 2 Timote 3: 1.
 Bushuwa, Nzambi katu " uteta muntu ne malu mabi. '

Vi blir också styrkta av att umgås med våra medkristna.
Kadi nuenu babange kuditambisha panudi nupatukamu, apu mudimu wetu tuetu newikale mu tshijengu.
 Kusomba ne bena Kristo netu kudi kutukolesha kabidi.

Det gjorde även apostlarna Paulus och Petrus.
Nansha bikala muntu yonso wa mu dîku dienu muikale muena Kristo, kudi mua kuikala bikondo bidi nsombelu wa dîku unyanguka ne benamu bambilangana mêyi mashile bua dipanga bupuangane.
 Ke tshiakenza kabidi mupostolo Paulo ne Petelo.

En tjej som heter Isabella säger: " Både jag och pappa har en tendens att skjuta upp saker, det ligger kanske i generna.
Badi ne bua " kudivuadika muntu mupiamupia wakafukibua mu tshifuanyikiji tshia Nzambi ne buakane ne tshijila bidi bifuma ku malu malelela. ' - Ef. 4: 24.
 Nsongakaji mukuabu diende Isabel udi wamba ne: "Meme ne tatu tutu ne tshilele tshia kuladikija malu, pamu'apa tutu tuladikija malu.

Vi kan till och med börja utveckla bitterhet och bli upprörda över att vi inte kan leva vårt liv enbart enligt våra egna önskningar.
Kabavua kabidi badia bintu bisambakaja ne mashi bu mudi sosise idi mienza ne mashi nansha.
 Tudi mene mua kutuadija kufika munda ne kufika munda bualu katuena mua kuikala ne nsombelu udi umvuangana ne majinga etu to.

" Lärda av Gud att bevisa varandra kärlek "
Bidi bikengela batulombole.
 " Nzambi wa dinanga "

Andra uppdrag följde.
Badi kabidi bakola ku muoyo padibu bamanye se: bantu ba bungi bavua bajimije mioyo yabu mu malu a tshikisu nebabike ku lufu.
 Mbuena kuamba ne: bavua ne bua kuenza midimu mikuabu.

Känner du dig inte motiverad att be att Jehova snart skall ge det slutliga svaret på psalmistens bön: " Låt... [dina fiender] blygas och förgås, så att man inser att du, vars namn är Jehova, du ensam är den Högste över hela jorden "?
Mbia - mudimu kayi bia kuyisha nabi Bukalenge bitudi nabi lelu'eu, ne mmunyi muudi mukuate nabi mudimu?
 Kuenaku umvua muoyo ukusaka bua kulomba Yehowa bua akupeshe diandamuna dia ndekelu dia disambila dia mufundi wa Misambu dia mufundi wa Misambu edi: " Bantu badi ne bundu ne badi bafua bua bamanye ne: wewe nkayebe, ngudi muidike dîna dia Yehowa, udi Mutambe Bunene wa pa mutu pa buloba bujima anyi? '

Fadern skulle ge dem en " hjälpare, den heliga anden ."
Ndekelu wa bionso, bantu badi " basanka bikole bua mikenji ya Nzambi ' nebalue bapuangane ne nebikale ne "budishikaminyi bua butumbi bua bana ba Nzambi. " - 2 Pet. 3: 13; Lomo 8: 21.
 Tatu uvua ne bua kubapesha "muambuluishi, nyuma muimpe. "

De forntida grekerna använde olika former av fyra grundläggande ord för kärlek: storgẹ̄, ẹros, filịa och agạpē.
Mu bidimu bia 1950 bamue bantu ba mu Brésil bakajinga bua kushintulula mpala wa pere Nowele bua kupingajapu muntu wa mu mianu ya kuabu uvuabu babikila ne: Kaku wa mu Inde.
 Bena Greke ba kale bavua benza mudimu ne miaku minene inayi idi yumvuija dinanga: Dipungila Dikulukulu, oma, oma, cha, arma, a ndundu ne a mikuabu.

På den tiden hade folk i allmänhet inga problem med droger, och det omoraliska inflytandet var inte så starkt.
29: 18 - Mmunyi muvua " mutu wa muntu yonso mulue dikunji ne diapa dia muntu yonso dikale ne mabuba '?
 Tshikondo atshi, bantu ba bungi kabavua ne lutatu lua kunua diamba to, ne malu a tshiendenda kaavua makole to.

En viktig fråga måste därför besvaras: Vilken av alla dessa grupper var vetet?
Udi musue kumanya bulelela pa bidi bitangila Nzambi, mmumue ne: tshidiye, malu adiye munange ne adiye mukine ne tshidi disua diende anyi?
 Nunku lukonko lua mushinga ludi ne: Mbantu ba mu bisumbu bionso ebi bavua mponda ya mushindu kayi?

Låt oss se vilket resultat det fått i Filippinerna.
Eyowa, " Nzambi kêna mumanye mua kuteya muntu ne malu mabi. '
 Tumonayi tshivua tshienzeke mu Philippines.

2, 3.
Tuetu petu tudi tupeta bukole patudi tudisangisha ne bena Kristo netu.
 2, 3.

Mildhet var till hjälp att minska spänningen i denna situation.
Bapostolo aba, Paulo ne Petelo bakalongesha muomumue.
 Bupole buvua buambuluisha bua kukepesha tunyinganyinga tua mu nsombelu eu.

Men i vår tid är det många som har blivit förskjutna eller övergivna av sin familj.
Nsongakaji kampanda diende Isabella udi wamba ne: "Ndi ngela meji ne: diladikija malu ditu mu mashi bualu papa wanyi utu wenza pende nanku.
 Kadi lelu, bantu ba bungi badibu benzele bibi kudi bena mu mêku abu.

När vi är förlåtande bidrar vi till friden och enheten i församlingen. (Se paragraf 12, 13.)
Tudi mene mua kubanga kunyingalala anyi kubungama bua mutudi katuyi mua kuenza anu malu adi muoyo wetu ujinga.
 Patudi tufuilangana luse, tudi tuambuluisha bua tshisumbu tshikale mu ditalala ne mu buobumue (Tangila tshikoso tshia 12, 13)

Paulus gav det här rådet till Timoteus, en kristen äldste: " Öva dig... ständigt själv med gudaktig hängivenhet som ditt mål. "
" Bayishibue kudi Nzambi bua kunangangana "
 Paulo wakabela Timote, mukulu muena Kristo ne: "Udienzeje bua kupeta malu a buimpe bua Nzambi. "

Bibeln säger att slutet kommer att inbegripa förödelse: " Det skall bli ett lidande vars like inte har funnits från världens början till denna dag och inte heller kommer att finnas.
Mvua nya anu mu matunga a mu Asia.
 Bible udi wamba bua nshikidilu wa ndongoluelu eu wa malu ne: " Dikenga dia buena didiku katshia ku tshibangidilu tshia buloba too ne katataka kadiena dianji kuikalaku.

Första Kungaboken börjar med en berättelse om hur kung Davids son Adonia försöker ta makten.
Bua bamanye biabu ne: wewe nkayebe, ngudi muidike dîna dia Yehowa, udi Mutambe Bunene wa pa mutu pa buloba bujima. ' Kuenaku umvua pebe bua kusambila bua Yehowa andamune bua musangu wa ndekelu disambila edi anyi? - Mus. 83: 17, 18.
 Mukanda wa kumudilu wa Bakelenge udi utuadija ne muyuki wa muvua Adoniya muana wa Mukalenge Davidi ukeba kuangata bukalenge.

Men Hymeneus och Filetos ignorerade Jesu löfte om en bokstavlig uppståndelse för de döda under Guds kungarikes styre.
Tatu uvua ne bua kubapesha " musambi [anyi mukuatshishi], nyuma muimpe. '
 Kadi bayidi ba Yezu bakalengulula mulayi wa dibishibua dia bantu ku lufu dia bushuwa ku lufu mu bukokeshi bua Bukalenge bua Nzambi.

I ett bibliskt uppslagsverk sägs det: " Det att vara ödmjuk innebär att inse hur liten och obetydlig man egentligen är inför Gud. "
Bena Greke ba kale bavua ne miaku inayi ivua yumvuija mishindu mishilashilangane ya dinanga. Miaku ayi ke: storge, eros, philia ne agape.
 Mukanda mukuabu udi wamba ne: "Kudipuekesha kudi kumvuija kumanya ne: muntu udi mukese menemene ku mêsu kua Nzambi. "

Fortfarande efter 19 år kommer de plågsamma minnena tillbaka. "
Kadi mpindieu ndi mudimuenenabu.
 Kunyima kua bidimu 19, bantu babi badi bavuluka malu mabi a bungi. "

En okänslig person hade kanske vägrat göra det, men Jehova ville att hans folk skulle visa medkänsla.
Tshikondo atshi, bantu ba bungi kabavua banua diamba to, ne tshiendenda tshia masandi katshivua tshimuangalake bu muditshi lelu to.
 Muntu wa tshianana eu uvua mua kuikala mubenge bua kuenza nanku, kadi Yehowa uvua musue bua basadidi bende bikale bumvuila bantu bende luse.

Tyros
Nunku bivua bikengela kuandamuna lukonko lua mushinga mukole elu: Ntshisumbu kayi mu bionso ebi tshivua mponda?
 Tulo

Det är först när de blir äldre som de förstår att de ibland måste vänta på det de vill ha.
Dituku diende dia kumpala ku mudimu, mmuindile mfumuende wa mudimu ne muoyo mujima bua amuambile tshia kuenza.
 Anu padibu bakola ke padibu bamona ne: badi ne bua kuindila tshidibu basue.

* Som barn fick han lära sig mycket om Bibeln av sin mormor, som också väckte en djup önskan hos honom att läsa Jehovas ord.
Tumonayi bipeta biakapatuka mu ditunga dia Philippines.
 * Patshivuaye muana, kakuende uvua kabidi ne dijinga dikole dia kubala Dîyi dia Yehowa.

Med hjälp av rörliga bilder, färgglada diabilder, inspelat tal och vacker klassisk musik tog den bibliska föreställningen tittarna med på en resa genom mänsklighetens historia, från skapelsens början till slutet av Jesus Kristus tusenåriga regering.
2, 3.
 Ku diambuluisha dia bimfuanyi bia mekala a bungi, miyuki ya mu Bible ne mijiki milenga, bamanyi ba malu a kale bavua batangila malu a bantu kumbukila ku ntuadijilu kua Bukokeshi bua Yezu Kristo bua Bidimu Tshinunu.

Lägg märke till att det sägs att det skulle ha makt över " alla folk, folkgrupper och språk ."
Bupole - malu buakambuluisha bua kutalaja nsombelu mukole au.
 Bible udi wamba ne: " Bantu bonso, ba bisamba bionso ne ba miakulu yonso ' bavua ne bua kuikala ne bukokeshi ku mutu kua "bantu bonso. "

Den här liknelsen har gjort intryck på människor från många olika kulturer under århundradenas gång.
Kadi bantu ba bungi lelu mbabalekele kudi mêku abu.
 Tshilejilu etshi ntshikemeshe bantu ba mishindu ne mishindu munkatshi mua nkama ya bidimu.

Av dem blev 5 frikallade, 154 fick utföra " arbete av nationell betydelse ," 23 fick göra vapenfri tjänst och 82 överlämnades till militären. Några av dem ställdes inför krigsrätt för ordervägran.
Patudi tufuilangana luse, tudi tukolesha buobumue buetu (Tangila tshikoso tshia 12, 13)
 Buabu buobu, bavua ne bua kuenza mudimu wa "mudimu mukole wa ditunga, " 23 wa dienza bingoma binene ne kutuma bamue ba kudibu ku busalayi.

Vi känner antagligen till något som Job inte kände till, nämligen gravitationen.
Paulo wakabela Timote, uvua mukulu muena Kristo ne: " Udienzeje bua [kulamata] Nzambi. '
 Pamu'apa tudi bamanye tshintu kampanda tshivua Yobo kayi mumanye, mbuena kuamba ne: bukole bua kupangadija malu.

Jehovas namn är heligt.
Bible udi utumanyisha ne: ku nshikidilu nekuikale dibutuka, udi wamba ne: "Nekuikale dikenga dinene ditu kadiyi dianji kuenzeka katshia bafuka buloba too ne mpindieu.
 Dîna dia Yehowa ntshintu tshia tshijila.

15 / 5 Gömd kod? 1 / 4 DIVERSE Antiokia (Syrien), 15 / 7
Bakelenge wa kumudilu udi utuadija ne muyuki muimpe wa mudi Adoniya muana wa balume wa Mukalenge Davidi ukeba kunyenga bukalenge bua tatuende.
 Tshidi tshileja dituku dia ngondo wa Tshibumba tshia Nsentedi tshidi ne tshiena - bualu

Angelägna om att behålla sina inflytelserika positioner organiserade många katolska och protestantiska präster kampanjer avsedda att misskreditera Russell.
Kadi dilongesha dia Humenayo ne Fileto divua dipepeja mulayi wa Yezu wa dibika dilelela dia bantu ku lufu mu Bukalenge bua Nzambi. - Yone 5: 28, 29.
 Bua kulama bukokeshi buabu, balombodi ba bitendelelu bena Katolike ne bena Mishonyi bakalongolola kampanye ka diabanya mikanda ya Russell.

Förkunnare som är vakna och observanta är goda lyssnare.
Diksionere kampanda dia malu a mu Bible didi diamba ne: "Budipuekeshi nkudimanya mutudi bapuekele kumpala kua Nzambi. "
 Bamanyishi badi batabale ne badi ne lubatshi batu bateleja bimpe.

Få av oss skulle ignorera ett svältande barns svåra situation, om vi hade mat till hands för att dela med oss till barnet.
Nansha mukadi bidimu 19 bimane kupita, ntshitu anu mvuluka bualu bubi ebu. "
 Tuetu ne biakudia bikumbane bua kuambuluisha muana, netulengulule lutatu luvuaye nalu.

Så var det för en medelålders man som heter Jim. Han säger: " Jag brukade be om frid och mer självbehärskning, men förr eller senare fick jag ett vredesutbrott i alla fall.
Kadi, Yehowa uvua mulongeshe bantu bende bua kuepuka ngenzelu wa malu wa nunku uvua kayi wa luse. Bantu bende bavua ne bua kuikala ne luse.
 Ke tshivua tshifikile Jim, muntu wa bidimu dikumi ne bia mu njila udi wamba ne: "Mvua nsambila misangu yonso bua kupeta ditalala ne didikanda dia bungi, kadi nansha nanku, mvua anu ne tshiji tshikole.

Så hur blev det om någon av dem ändrade sig?
Tulo
 Kadi ntshinyi tshiakenzeka bikala umue wa kudibu mushintuluke?

I mörkret såg jag olyckligtvis inte att det fanns ett taggtrådsstängsel på andra sidan.
Kadi padibu benda bakola, badi bafika ku dimanya ne: misangu mikuabu badi ne bua kuanjiku kuindila bangabanga ne kupetabu tshidibu bajinga.
 Kakuyi mpata, mu mîdima, tshivua mumone ne: kuvua njiwu ya bungi pa mutu pa dibeji to.

Så finns det en del som är hånfulla eller motarbetar oss.
* Patshivuaye muana, kakuende muntu mukaji (muledi wa mamuende) wakamulongesha malu a bungi a mu Bible, ne wakamusaka bua kunanga dibala Dîyi dia Yehowa.
 Ke mudibi kabidi bua bamue bantu badi batukengesha anyi batuluisha.

Men tack vare bibelstudium och den heliga anden har de lärt sig att " jaga efter det som leder till frid ."
Uvua usaka bantu bavua bamumona bua kumanya malu a kumbukila ku bufuki ne muvua nsombelu wa bantu mu bikondo bia kale too ne ku bukokeshi bua bidimu tshinunu bua Yezu Kristo. - Buak. 20: 4.
 Kadi ku diambuluisha dia dilonga dia Bible ne nyuma muimpe, mbalonge mua " kulonda malu adi avuija ditalala. '

Också när vi är ensamma kan vi frestas att göra någonting som misshagar Gud.
Mona ne: mulayi eu udi wamba ne: Bukalenge ebu nebuikale ne bukokeshi pa mutu pa " bantu bonso, bisamba bionso ne miakulu yonso. '
 Nansha patudi nkayetu, mutshima wetu udi mua kutetshibua bua kuenza bualu budi mua kunyingalaja Nzambi.

Du skall känna dig varmt välkommen att besöka den Rikets sal som ligger närmast där du bor.
Lusumuinu elu ndulenge mioyo ya bantu ba bisamba bia bungi mu bidimu bidi bipite ebi. - Luka 10: 29 - 37.
 Tudi tukubikila ne disanka dionso bua ulue ku Nzubu wa Bukalenge udi pabuipi nebe.

Och det är sant att man ofta får mindre tid över för egen del om man ska kunna ge av sin tid åt andra.
Bakumbusha 5 mu busalayi, kupeshabu 154 "midimu mikole, " bakapesha 23 midimu ya mu mvita ivua kayiyi ilomba dishipangana, bakapingaja 82 ku busalayi ne bakela bamue ba kudibu mu buloko bua muvuabu babenga kuluangana.
 Bushuwa, misangu ya bungi bitu bilomba dîba dia bungi bua kuenzela bakuabu malu mimpe.

De skickade två av sina medlemmar, Petrus och Johannes, för att be för de nya kristna så att de skulle få helig ande.
Pamu'apa tuetu tudi bamanyeku dîna dia tshintu tshivua Yobo kayi mumanye to: bukole budi buenza bua mabulungu ikale akokangane budibu babikila mu Mfualansa ne: gravitation.
 Bakatuma bena kuitabuja babu babidi, Petelo ne Yone bua kusambila bua bena Kristo bapiabapia bua bapete nyuma muimpe.

Och den talar där själv om vad det är som gör den så tilltalande och värdefull.
Dîna dia Yehowa ndia tshijila anyi dinsantu.
 Udi wakulamu bua tshidi tshivuija muntu muimpe ne wa mushinga wa bungi.

" TACKA HONOM, VÄLSIGNA HANS NAMN "
Kadi bu mudibu mua kupatula tunga tuntu mu bintu binene ebi bidi bienza mashi, nkonko idi ijuka bua tuntu etu tutambe bukese tudi tufumina ku bintu binene ebi.
 " ELA MEJI BIKOLE, MUKANDA WA NZAMBI '

På vilket sätt arbetade äldstebröderna i Thessalonike hårt sedan de sänt Paulus och Silas till Berea?
Mbabueje bantu bakuabu mu Kasumbu Kaludiki, 1 / 1
 Mmunyi muvua bakulu ba mu Tesalonike benze mudimu mukole kunyima kua bamane kutuma Paulo ne Sila ku Beloya?

Jag blev utsedd att hjälpa till med att organisera och genomföra detta väldiga byggnadsprojekt.
Bu muvuabu bajinga anu bua kulama mianzu yabu minene, bamfumu ba bena Katolike ne ba bena Mishonyi ba bungi bakakeba bua kunyangila Russell lumu.
 Bakantuma bua kuenza mudimu munene wa dibaka eu.

I det första steget förbereds församlingen av smorda för liv i himlen under Jesus Kristus som sitt andliga huvud.
Bambi ba lumu luimpe badi batabale badi bateleja bantu badibu bapetangana nabu ne ntema yonso.
 Tshia kumpala, badi balongolola tshisumbu tshia bela manyi bua kupeta muoyo mu diulu ku bulombodi bua Yezu Kristo bu Mfumu watshi wa mu nyuma.

Jehovas vittnen tror fullt och fast att Jesu Kristi död tillhandahöll den lösen som öppnar dörren till evigt liv för dem som utövar tro på honom.
Bavule ba munkatshi muetu buobu bamone muana kampanda mupawuke ne nzala, kabakukolesha muoyo bua kumupala biakudia pikalabu nabi to.
 Bantemu ba Yehowa mbamanye bimpe ne: lufu lua Yezu Kristo luakafila mulambu udi upetesha bantu badi bamuitabuja muoyo wa tshiendelele.

.. i Athen
Tshilejilu, tatu mukuabu wa bidimu 50 ne pa mutu diende Jim, udi wamba ne: "Mvua nsambila misangu ne misangu bua ditalala ne didikanda, kadi anu mu mutantshi mukese, mvua mfika munda misangu yonso.
 . mu Atena

Han lämnade över ett brev som meddelade att vår närvaro på öarna inte längre var önskvärd och att vi måste " lämna kolonin genast! "
Ntshinyi tshivua tshienzeka pavua muntu ulekela kuenza malu mabi ne utuadija kuenza malu mimpe?
 Wakapatula mukanda uvua uleja ne: dikalaku dietu mu bidiila abi kadivua kabidi ne mushinga to, ne tuvua ne bua " kumbuka diakamue mu musoko au. '

Det var inte ett lätt budskap att komma med, och Eli insisterade på att Samuel inte skulle dölja något utan berätta allt för honom.
Kadi bu muvuaku mîdima, tshivua mumone ne: kuvua tshibumba tshia tukanu tua mêba dia muamua to.
 Kabivua bipepele bua kuambila Eli bualu abu to, ne Eli wakamuambila ne: Samuele kavua ne bua kusokoka bualu abu to.

" Gud vet bäst, gumman.
Kudi bakuabu pabu badi batuseka anyi batuluisha.
 Bible udi wamba ne: "Nzambi mmumanye tshidi tshimpe ne tshidi tshibi.

Att det är viktigt att läsa Bibeln med ett öppet sinne.
Kadi ku diambuluisha dia dilonga Dîyi dia Nzambi ne dia nyuma muimpe, mbalonge bua " kulonda malu adi avuija ditalala. '
 Kubala Bible ne lungenyi luimpe kudi ne mushinga wa bungi.

Jag bjöd hem hans vänner och till och med hans utländska affärskolleger på mat.
Nansha patudi pa nkayetu, tudi mua kumvua muoyo wa kuenza bualu kampanda budi bunyingalaja Nzambi.
 Mvua ubikila balunda bende ku nzubu kuende ne ngenza too ne bena mudimu nende ba mu matunga a ku ba bende bua kudia nabu.

Vad visar att änglarna alltid har haft viktiga och givande arbetsuppgifter?
Tudi tukubikila ne musangelu wonso bua ulue kubuela mu bisangilu mu Nzubu wa Bukalenge udi pabuipi ne muaba uudi musombele.
 Ntshinyi tshidi tshileja ne: banjelu batu misangu yonso ne midimu mimpe ne ya kuenza?

Bland de dyrbara ting som fyller ett lyckligt hushåll är sådana egenskaper som kärlek, lojalitet, gudsfruktan och tro.
Bushuwa bitu bilomba kuangata dîba ditudi mua kuenza malu etu bua kuambuluisha nadi bantu bakuabu.
 Munkatshi mua bintu bia mushinga bidi bienza dîku dia disanka mudi dinanga, lulamatu, ditshina dia Nzambi ne ditabuja.

Han " formade den till att vara bebodd " av människor.
Bakatuma babidi ba kudibu, Petelo ne Yone, bua kusambidila bena kuitabuja bapiabapia bua bapete nyuma muimpe.
 " Wakenza bua bantu bikalepu. '

Tänk vilken förtröstan det krävde att lyda lagen i 5 Moseboken 15: 7, 8.
Ne meji nkayawu adi aleja buimpe ne mushinga wawu.
 Tangila muvua ditumikila Mikenji idi mu Dutelonome 15: 7, 8.

Jesu upphöjda ställning som överstepräst ger oss ytterligare orsak att be med tillförsikt.
" NUMUSAKIDILE, NUVUDIJILE DÎNA DIENDE DISANKA '
 Mudimu munene wa Yezu wa Muakuidi Munene udi kabidi utusaka bua kusambila ne dieyemena.

Faktum är att bristfällig planering kan få förödande konsekvenser när orkaner eller andra naturkatastrofer inträffar.
Bua tshinyi udi anu mukole bua bakulu ba lelu kabidi?
 Bushuwa, kulongolola malu bimpe kudi mua kufikisha muntu ku njiwu padi bipupu bienzeka anyi bipupu bikuabu bienzeka.

Med hjälp av Jehovas heliga ande kan du utveckla sådana egenskaper som frid och tro.
Bakansungula bua kulongolola ne kulombola mudimu eu munene wa diibaka.
 Ku diambuluisha dia nyuma muimpe wa Yehowa, udi mua kupeta ngikadilu bu mudi ditalala ne ditabuja.

Han är " rättfärdig i alla sina vägar och lojal i alla sina verk ."
Mu tshitupa tshia kumpala, nebulongolole tshisumbu tshia bena Kristo bela manyi bua kupeta muoyo mu diulu mu bukoleshi bua Yezu Kristo.
 Udi " muakane mu bienzedi biende bionso, udi ne lulamatu mu bienzedi biende bionso. '

Hennes moraliska styrka gjorde henne än mer tilldragande.
Bantemu ba Yehowa mbamanye ne: Lufu lua Yezu Kristo ndunzuluile muntu yonso udi wenza malu adi aleja ditabuja tshiibi tshia muoyo wa kashidi.
 Bukole buvuaye nabu bua kuenza malu mimpe buvua bumupetesha disanka dia bungi.

De står fasta i sin kärlek till Jehova.
.. mu Atena
 Badi bashala bashindame mu dinanga diabu dia Yehowa.

Och hur kan vi visa att vi gör det?
Wakatupesha mukanda uvua wamba ne: kabavua basue bua tuetu kusomba kabidi mu bidiila ebi to, nanku tuvua ne bua "kumbuka diakamue muaba au! "
 Mmunyi mutudi mua kuleja ne: tudi tuenza nanku?

TEMA | TÄNKER DU TA EMOT HISTORIENS STÖRSTA GÅVA?
Kauvua mukenji mupepele wa kumanyisha to. Kadi Eli wakamulomba bikole bua kamusokoki bualu nansha bumue.
 TSHIENA - BUALU TSHINENE  NEWANDAMUNE MUNYI?

Det dröjde inte länge förrän min far stod med en högtalaranläggning och höll tal i det största affärskvarteret i Spondon, där vi bodde. Under tiden stod vi barn strategiskt placerade och höll upp Vakttornet och Vakna!
" Nzambi mmumanye bimpe muabana....
 Kunyima kua matuku makese, Tatu wakimana ne tshiamu tshia dipatula natshi mikanda ne kuenzaye miyuki mu kumpanyi munene wa malu a bungenda - mushinga wa mu tshimenga tshia Sdondona, mutuvua tuetu bana banyunguluka bimpe ne bakuate bibejibeji bia Tshibumba tshia Nsentedi ne Réveillez - vous!

Satan blir säkert mer än nöjd när inflytelserika personer uttrycker sig kritiskt om äktenskapet, som är en gåva från Gud.
Mbimpe kubala Bible ne lungenyi luimpe.
 Kakuyi mpata, Satana udi usanka bikole padi bantu banene bamba mudi dibaka dikale dipa dia kudi Nzambi.

(Läs 1 Korinthierna 10: 24.)
Mvua mbikila balunda bende ne bena mudimu nende ku nzubu kuetu bua kudia nabu.
 (Bala 1 Kolinto 10: 24.)

Jesus förklarade att vi antingen kommer att " hata den ene och älska den andre, eller... hålla fast vid den ene och förakta den andre ."
Ntshinyi tshidi tshileja ne: banjelu batu anu benza midimu mimpe ne ya disanka?
 Yezu wakumvuija ne: tudi ne bua " kukina muntu ne muntu, kunanga mukuabu, anyi kulamata mukuabu, ne kupepeja mukuabu. '

Den som blir sittande vid glaset ," sägs det i Bibeln.
Munkatshi mua bintu bia mushinga mukole bidi biuwuja nzubu ne disanka mudi dinanga, lulamatu, dinemeka Nzambi ne ditabuja.
 Bible udi wamba ne: " Udi mushikame pa bulalu udi ulala pa bulalu. '

På den patriarkaliska tiden representerade varje familjeöverhuvud sin hustru och sina barn inför Gud och offrade till och med för deras skull.
" Wakabufuka bua bantu bashikamepu. '
 Mu bikondo bia kale, mfumu yonso wa dîku uvua uleja mukajende ne bana bende kumpala kua Nzambi ne ufila milambu bua bualu buabu.

Fråga: Varför firar ni inte olika helgdagar?
Tumone tshivua muntu uvua mumanye ne: Nzambi neamubeneshe ne bua kuenza bua kutumikila mukenji udi mu Dutelonome 15: 7, 8.
 Diebeja ne: " Bua tshinyi kanuena nuenza mafesto mashilangane?

Enligt vissa bedömare tror mer än hälften av världens befolkning att häxor är verkliga och kan påverka andras liv.
Muanzu mubandile udi nawu Yezu wa Muakuidi Munene udi utusaka kabidi bua kubenga kuelakana patudi tusambila.
 Bilondeshile bamue bantu, bantu bapite pa tshia bibidi tshia bampaka - manga badi bitaba ne: bampaka - manga mbantu balelela ne badi mua kushintulula nsombelu wa bakuabu.

Visste du att Bibeln talar om spiritism?
Bidi bimueneka ne: padi bantu kabayi badilongolola bimpe, badi mua kujimija bintu bia bungi padi mvunda mikole anyi bikumina bienzeka.
 Udi mumanye ne: Bible udi wakula bua malu a mîdima anyi?

Gläd er, ja, ta glädjesprång, eftersom er lön är stor i himlarna. "
Nyuma wa Yehowa neakuambuluishe bua kupeta ngikadilu mimpe bu mudi ditalala ne ditabuja.
 Nusanke, nuikale ne disanka dia bungi, bualu difutu dienu didi mu diulu ndinene. "

Boas osjälviska handlande lär oss att välsignelser hinner upp dem som visar kärlek mot andra och handlar i enlighet med Guds krav.
Yeye udi " muakane mu njila yonso idiye uyilamu, udi uleja dinanga mu bienzedi biende bionso. '
 Malu avua Boaza muenze ne muoyo mujima adi atulongesha ne: bantu badi baleja bakuabu dinanga badi batumikila mikenji ya Nzambi badi bapeta masanka.

Att vi regelbundet inhämtar andlig mat och umgås med medkristna visar att vi är medvetna om vårt andliga behov och har lagt oss till med Kristi sinnesinställning. - Matteus 5: 3.
Bikadilu biende bimpe biakakolesha bulenga bua mpala wende.
 Kuikala ne tshibidilu tshia kudia biakudia bia mu nyuma ne kudisangisha ne bena Kristo netu kudi kuleja ne: tudi bamanye majinga etu a mu nyuma ne tudi ne meji a Kristo. - Matayo 5: 3.

Vi skulle aldrig vilja göra något som kan förstöra vårt dyrbara förhållande till Jehova.
Bana betu aba mbanange Yehowa ne muoyo wabu mujima.
 Katuena basue kuenza bualu nansha bumue budi mua kunyanga malanda etu a mushinga mukole atudi badie ne Yehowa to.

Vad för slags härskare blev Josia?
Mmunyi mutudi mua kuleja ne: tudi banange Nzambi?
 Yoshiya wakalua mukokeshi wa mushindu kayi?

Vi fick lära oss att helt och hållet förtrösta på Jehova, och detta beroendeförhållande har hjälpt mig livet igenom.
TSHIENA - BUALU TSHINENE | NEWITABE DIPA DITAMBE BUNENE DIA NZAMBI ANYI?
 Ngakalonga mua kueyemena Yehowa ne muoyo mujima, ne bualu ebu mbungambuluishe mu nsombelu wanyi.

Jehova lade märke till dessa fina egenskaper hos Simeon och visade kärlek mot denne käre gamle man genom att visa honom att " han inte skulle se döden förrän han hade fått se...
Matuku makese tatu kubanga kuenza miyuki pambelu ku biamu bivua bidiundisha mêyi muaba wa tshisalu tshinene uvua mu musoko wa Spondon utuvua basombele, tuetu bana bende bimanyine miaba ivua bantu mua kutumona bambule Tshibumba tshia Nsentedi ne Réveillez - vous!
 Yehowa wakamona ngikadilu milenga ivua nayi Shimeona ne kulejaye muvuaye munange muntu eu ukavua mukulakaje pa kumuleja ne: " too ne pakamonaye lufu.

Vad skall tas upp i nästa artikel?
Satana udi usanka padi bantu bende lumu banyanga dibaka didi dikale dipa dia kudi Nzambi.
 Ntshinyi tshituamona mu tshiena - bualu tshidi tshilonda?

• Hur vet vi om jorden finns kvar efter 2012?
(Bala 1 Kolinto 10: 24.)
 • Ntshinyi tshidi tshitujadikila ne: buloba budi anuku panyima pa 2012?

Traditionen säger att han fick en utmärkt utbildning som en förberedelse för att bli präst. Detta hjälpte honom att redan i tidig ålder utveckla särskilda språkliga färdigheter.
Yezu wakumvuija ne: " Netukine umue, netunange mukuabu, anyi netulamate umue, netupetule mukuabu. '
 Mumanyi wa malu a miakulu eu udi wamba ne: patshivuaye muana, wakalonga tulasa tuimpe bua kulua nsaserdose wakamuambuluisha bua kupeta dimanya dia pa buadi dia muakulu.

Eller verkar det som om hans aktning för dig minskar allteftersom han blir äldre?
Mbantu badi banua mvinyo dîba dionso, bakeba kabidi ne maluvu masambakaja. '
 Peshi padiye wenda ukola, bidi bimueneka ne: udi umuangata ne mushinga?

Jehova är ett fint exempel på att vara långmodig.
Mu tshikondo tshia kale, mfumu yonso wa dîku uvua wimanyina mukajende ne bana bende kumpala kua Nzambi, ubafidila mene ne milambu.
 Yehowa mmutushile tshilejilu tshimpe tshia lutulu.

Berget Tabor är högt men har ingen spetsig topp.
Lukonko: Bua tshinyi kanutu nusekelela mafesto manene?
 Mukuna wa Tabô udi ne bukole bua bungi, kadi kabena ne mabue a mashika a bungi to.

Du kanske kan satsa på att bli pionjär? (Se rutan " Bättre än universitetsutbildning .")
Bamue bakebuludi badi bamba ne: bantu bapite pa tshia - bibidi tshia bonso badi pa buloba badi bitaba ne: bena mupongo ne bampaka - manga batuku ne badi mua kutatshisha bantu bakuabu.
 Udiku mua kudifundila tshipatshila tshia kulua mpanda - njila anyi? - Bala malu adi mu kazubu kadi kamba ne: "Pa kumbusha tulasa tua iniversite. "

Hur vi vandrar värdigt Jehova
Udiku mumanye tshidi Bible wamba bua malu a mîdima anyi?
 Tuende biakanangane ne Yehowa

Vilket fantastiskt underverk! Har du någon gång sett bilder eller så kallade julkrubbor som visar hur tre " vise män " kommer till Jesusbarnet tillsammans med herdarna?...
Nusanke, nuikale ne disanka dingi, bualu bua difutu dienu didi mu diulu ndinene. '
 Kutuku muanji kumona bimfuanyi anyi manaya adibu babikila ne: "muena meji " ulua ne" balami ba mikoko basatu " anyi?

Det kan också få sådana som är andligt svaga att blunda för det faktum att vi lever nära slutet för den här världsordningen.
Malu mimpe avua Boaza muenzelangane adi atulongesha ne: bantu badi baleja bakuabu dinanga ne batumikila malu adi Nzambi ulomba ke badi bapeta masanka a kudiye.
 Kudi kabidi mua kusaka bantu badi batekete mu nyuma bua kupua muoyo ne: tudi pabuipi ne nshikidilu wa ndongoluelu wa malu eu.

Varför låter du mig se ondskan? "
Kumpala kua kuluaye pa buloba, uvua munange Tatuende, ne uvua munange kabidi bantu.
 Bua tshinyi udi unsaka bua kumona malu mabi? '

*
Bantu badi bamanye majinga abu a mu nyuma pa kudia biakudia bia mu nyuma pa tshibidilu ne kudisangisha ne bena Kristo nabu badi baleja ne: badi balonda lungenyi lua buena lua Kristo. - Matayo 5: 3.
 *

Till slut låter Salomo henne gå hem.
Katuena ne bua kulongolola anyi kuenza bualu kampanda budi mua kunyanga malanda etu ne Yehowa nansha.
 Ndekelu wa bionso, Solomo udi ulekela Solomo upingana kuende.

Dessa kära bröder hade djup respekt för teokratisk ordning.
Yoshiya uvua mukalenge wa mushindu kayi?
 Bana betu aba bavua banemeka bikole mushindu udi Nzambi mulongolole malu.

Med tanke på att vi är ofullkomliga kan vi känna oss uppmuntrade av Paulus ord: " Denna [tjänstens] skatt har vi i lerkärl, för att den kraft som är över det normala må vara av Gud och inte från oss själva. "
Tuakafika ku dimanya mua kueyemena Yehowa ne muoyo wetu mujima, ne dimueyemena edi ndingambuluishe matuku anyi onso a muoyo.
 Bu mutudi bapange bupuangane, mêyi a Paulo aa adi mua kutukolesha ku muoyo: " Tudi ne tshibutshilu etshi mu ngesu ya ngesu, bua bukole budi bupite bua Nzambi, kabuena bufuma kutudi to. '

Goda nyheter för alla människor 7
Yehowa wakamona ngikadilu milenga eyi ya Shimeona ne wakananga muntu mukulakaje eu ne kumumanyisha ne: " Wewe kuena ufua too ne pawamona Kristo. '
 Lumu luimpe bua bantu bonso 7

Han sprider förvirring i egyptiernas läger, och sedan säger han till Mose: " Räck ut din hand över havet, så att vattenmassorna vänder tillbaka över egyptierna, över deras stridsvagnar och deras ryttare. "
Ntshinyi tshituamona mu tshiena - bualu tshidi tshilonda?
 Wakatangalaja tshitudilu tshia bena Ejipitu, pashishe kuambilaye Mose ne: " Ulame tshianza tshiebe pa mâyi manene, mâyi apingane kabidi pa mutu pa bena Ejipitu, pa makalu abu ne pa tubalu tuabu. '

Därför vill vi lära oss melodierna, rytmerna och orden i våra sånger.
10: 34, 35. - 1 / 10, dibeji dia 26
 Ke bualu kayi tudi basue kulonga misambu, mêyi a misambu ne mêyi a misambu.

För om man bara litar på sig själv är det lätt att hamna fel.
Bantu batu balonda ne: pavua Almeida udilongolola bua kushala nsaserdose, wakalonga tulasa bikole, ne kumuambuluishatu kubangila anu ku bunsonga buende bua kumanya miakulu bikole.
 Bua muntu kueyemena anu yeye nkayende, mbipepele bua kufika ku dienza malu mabi.

Den lutar omkring 23,5 grader i förhållande till jordens omloppsbana runt solen.
Peshi mbimueneke ne: padiye wenda ukola, katshiena kabidi udifila kuudi?
 Didi dileja bule bua kilometre 23 too ne ku ntengu ya buloba.

Så jag gav upp och tog själv hand om röran. "
Yehowa mmutupeshe tshilejilu tshia mushindu wa kuikala ne lutulu.
 Nunku ngakalekela kuenza ngendu nkayanyi. "

Hur kan vi förhindra att besvikelser får oss att tappa glädjen?
Mukuna wa Tabô kauvua musongoloke bikole pa mutu pawu to.
 Ntshinyi tshitudi mua kuenza bua malu adi atekesha mu mikolo atupangisha bua kuikala ne disanka?

Det var rörande att se hur många, också barn, ville vara med och hjälpa till. "
Pavua muanetu wa balume mukuabu ne mukajende baye kumona Betele wa mu États - Unis, bakamona muvua bena mu dîku dia Betele badi benzela Yehowa mudimu muaba eu bikale ne disanka.
 Biakandenga ku muoyo bikole bua kumona bungi bua bana, kusangisha ne bana, bajinga bua kubambuluisha. "

Vi kan bidra till en positiv anda genom att öva på våra sånger.
Kuenda muakanangane ne Yehowa
 Kulongesha misambu yetu kudi mua kutuambuluisha bua kuikala ne lungenyi luimpe.

Men tänk om tio skulle kunna bli funna på vårt distrikt innan slutet kommer.
Udiku umona bimfuanyi bidi muaba au bidi bileja bena meji basatu ne balami ba mikoko badi balue kutangila Yezu patshivuaye muana wa mu maboko anyi? - Batu batamba kuleja bimfuanyi bia buena ebi mu mafesto a Nowele.
 Kadi netuambe tshinyi bua bantu dikumi batudi mua kupeta mu teritware wetu kumpala kua nshikidilu kuluaye?

De kan vara särskilt tacksamma för äktenskapet, eftersom den gåvan från Jehova gör att de kan förena sina liv och vandra med honom.
Udi mene mua kufikisha bantu batekete mu nyuma ku dilengulula tshijadiki tshia ne: dituku dinene dia Nzambi dikadi disemene pabuipi.
 Badi mua kuikala ne dianyisha dia pa buadi bua dibaka bualu dipa didi Yehowa mubapeshe didi dibambuluisha bua kuikala ne nsombelu wa disanka ne kuenda nende.

Och alla överlämnade tjänare åt Gud vill helt visst vara trogna mot honom.
Bualu kayi udi ummueneshisha bienzedi bibi? '
 Basadidi bonso ba Nzambi badi badilambule kudiye badi bushuwa basue kushala bamulamate.

Där beskrev hon sin förtvivlan över att vara gammal och ensam och hur viktigt det är att visa omtanke.
*
 Wakakulamu bua kanyinganyinga kavuaye naku bua bukulakaje ne bua mushindu uvuaye mushale nkayende, ne mudibi ne mushinga bua kuleja bulenga.

Tidig spridning av ljuset
Ndekelu wa bionso, Solomo udi umulekela upingana kuabu.
 Mushindu wa kumpala udi butoke butangalake

Bibeln säger: " Ära din far och din mor. "
Bana betu aba bavua banemeka bikole muvua malu enzeka mu bulongolodi bua Yehowa.
 Bible udi wamba ne: " Unemeke tatuebe ne mamuebe. '

Knackningen lät väldigt enträgen, och när jag gick till dörren undrade jag vem som kunde komma på besök så här dags.
Nansha mutudi bantu bapange bupuangane, mêyi a Paulo aa adi mua kutukankamija bikole: "Tshiuma etshi [mudimu wa kuyisha], tudi batshiambule mu ngesu ya dibumba, bua bantu bamone bimpe ne: bukole ebu bupite [bua bantu] mbua kudi [Nzambi], kabuena bufuma kutudi to. "
 Pamvua nya ku nzubu kua mamu, mvua ndiebeja muntu uvua mua kulua kumutangila dituku adi.

Syftet med studieartiklarna
Lumu luimpe bua bantu bonso 7 BIENA - BUALU BIKUABU
 Kipatshila ka biena - bualu bia kulonga

Vi gjorde en sammanfattning av sammankomstprogrammet tillsammans med de närvarande.
Udi ubueja kayumbayumba mu bena Ejipitu ne pashishe wambila Mose ne: " Olola tshianza tshiebe pa mâyi, mâyi apingane kabidi pa mutu pa bena Ejipitu ne pa makalu abu ne pa masalayi abu adi enda pa tubalu. '
 Tuvua benze muyuki wa malu a mpungilu pamue ne bantu bavua babuelamu.

Jag oroade mig i onödan.
Bushuwa tudi basue kuibidilangana ne tshiona tshia misambu, tshikuma tshiayi, ne mêyi ayi.
 Mvua ne buôwa bua bungi.

Men när du talar om hur du ser på saken, gör det då på ett respektfullt sätt.
Tuetu beyemene meji etu tudi mua kudidinga.
 Kadi paudi wakula bua mmuenenu uudi nende bua bualu ebu, leja kanemu.

På grund av att Jesus älskade andliga ting " fortsatte [han] att göra framsteg i vishet ."
Mulongo wabu wa pankatshi wa padibu budinyungulukila utu musendame mu degré mitue ku 23,5 mu diumvuangana ne luseke lua buloba ludi lutangile ku dîba padibu bunyungulukaku.
 Bu muvua Yezu munange malu a mu nyuma, wakatungunuka ne " kudiunda mu meji. '

[ Fotnoter]
Mvua musue kulala ku matshi talala, ke bualu kayi ngakalekela kumuambila bua kubiangula ne kutuadija kubilongolola nkayanyi. "
 [ Mêyi adi kuinshi]

I hans fall motsvarade tiderna sju år som bestod av 360 dagar vardera, eller sammanlagt 2 520 dagar.
Ntshinyi tshitudi mua kuenza bua malu aa kaatupangishi bua kuikala ne disanka?
 Mu tshikondo tshiende, bikondo muanda mutekete bivua bienza matuku 360 anyi 2 520.

Vilken lycka får du av att förmedla Bibelns sanning till andra?
Bidi bienza disanka bua kumona ne: too ne bana bavua badifile bua kuambuluisha. "
 Ndisanka kayi diudi upeta paudi wambila bantu bakuabu bulelela bua mu Bible?

För mindre än tio år sedan fanns det 72 församlingar av Jehovas vittnen i Mexiko som talade inhemska språk och teckenspråk, men nu finns det över 1 200.
Paudi umanya mua kuimba misambu yetu bimpe udi wambuluisha bua lungenyi luimpe luikale mu tshisumbu
 Kukadi bidimu bipite pa dikumi, mu Mexique muvua bisumbu 72 bia Bantemu ba Yehowa bia miakulu ne muakulu wa tumama, kadi lelu mudi miakulu mipite pa 1 200.

De sanna kristna hjälper andra att förstå Bibeln.
Tufuanyikijabi ne: bantu dikumi ki batudi mua kupeta muaba utudi tuyisha kumpala kua nshikidilu kuluaye.
 Bena Kristo balelela badi bambuluisha bantu bakuabu bua kumvua Bible.

I en stor stad i USA lade förkunnarna märke till att människorna i en viss del av deras distrikt var bekymrade för sådant som trafikstockningar, korruption och brottslighet.
Badi nangananga mua kuela Nzambi tuasakidila bua mudiye mubape disanka dia kuikala baselangane, bualu didi dibapetesha mushindu wa kulua tshintu tshimue ne kuenda ne Yehowa Nzambi wabu.
 Mu tshimue tshimenga tshinene tshia mu États - Unis, Bantemu bakamona ne: mu imue miaba, bantu bavua mu teritware wabu bavua baditatshisha bikole bua malu bu mudi: dikosa mishiku, dikosa mishiku ne dishipa dia mikenji.

*
Tudi bajadike ne: basadidi bonso ba Nzambi badi badilambule kudiye mbasue kuikala ne lulamatu kudiye.
 *

Martinez, S.
Mu mukanda au uvua muleje lutatu lua bunkaya bua bukulakaje ne kuleja mushinga wa kuenzelangana malu ne bulenga.
 ; Anu bu meme, S.

Att bära det uppfriskande vatten som den bibliska sanningen utgör till dem som är fångna i falsk religion är alltid en glädje.
Butoke budi butuadija kutangalaka
 Kuikala ne mâyi adi akolesha adi bulelela bua mu Bible busangisha kudi bantu badi ku bupika mu bitendelelu bia dishima kutu misangu yonso kusankisha.

Han säger: " Jag var inte ens 20 då, men mina två systrar hade redan flyttat till Togo.
Bible udi utuambila ne: "Nemeka tatu webe ne mamu webe. "
 Udi wamba ne: "Nansha munkavua ne bidimu 20, bakunyi banyi ba bakaji babidi bakavua baye mu Togo.

David sjöng till Jehova: " Jag kommer ihåg forna dagar, jag mediterar över alla dina gärningar, jag begrundar dina händers verk. "
Bavua bakokola anu kukokola, nanku pandi njuka bua kuya ku tshiibi, meme kutuadija kudiebeja bua kumanya bavua mua kuikala bakokola dîba adi.
 Davidi wakambila Yehowa ne: " Ndi mvuluka matuku a diambedi, ndi ngelangana meji a bienzedi biebe bionso, ndi ngelangana meji a mudimu wa bianza biebe. '

Föräldrar utvalda av Gud
Kipatshila ka biena - bualu bia kulonga
 Nuenu bansonga badi Nzambi musungule

Detta kan ha varit den psykiska och känslomässiga smärta som motståndare och " falska bröder " vållade honom.
Tuakenza programe wa mpuilu mu tshikoso ne bantu bavua babuelamu.
 Bualu ebu buvua mua kuikala lutatu lua mu lungenyi luvua baluishi bende ne "bana betu ba dishima " mua kuikala nalu.

Phillip Vogel. Sådana spelare drömmer om att göra sig en förmögenhet i ett enda slag.
Tshivuaku ne bua kulubakana to.
 [ Mêyi adi kuinshi] Bena manaya a mfranga ba nunku badi bakeba anu bua kupeta bubanji mu mushindu kampanda anyi kansanga.

[ Bildkälla på sidan 3]
Kadi paudi umuleja majinga ebe, wikale ne kanemu.
 [ Mêyi a dianyisha bua tshimfuanyi mu dibeji 3]

Några dagar senare lyckades Osman med hjälp av några vänner ta reda på var Rikets sal låg, och han kunde vara med vid sitt första möte.
Bua dinanga diende dia malu a mu nyuma, "Yezu wakadiunda mu [meji]. "
 Kunyima kua matuku makese, ba - Vaudois bakakeba bua kumanya muaba uvua Nzubu wa Bukalenge, ne wakabuela mu bisangilu biende bia kumpala.

Men de omgivande verserna och parallellskildringarna i Markus och Lukas hjälper oss att förstå innebörden i det här bibelstället.
[ Mêyi adi kuinshi]
 Kadi mvese idi ilonda eyi ne mikuabu ya muomumue idi mu mukanda wa Mâko ne wa Luka idi ituambuluisha bua kumvua tshidi mvese eu umvuija.

Och det behöver vi också ha.
Mu bualu bua Nebukadenesâ, bidimu muanda mutekete bivua anu bidimu bietu bilelela bia matuku 360 ku tshidimu tshionso, peshi bionso bisanga bienza matuku 2520.
 Ke mudibi kabidi buetu tuetu.

Då kan det vara svårt att förstå vad Bibeln lär.
Ndisanka kayi ditudi tupeta patudi tumanyisha bakuabu bulelela?
 Bikalabi nanku, bidi mua kuikala bikole bua kumvua tshidi Bible ulongesha.

Men prästen ville inte bli inblandad.
Mu bidimu bishadile ku 10 patupu, bungi bua bisumbu bia Bantemu ba Yehowa mbivule mu miakulu ya mu ditunga edi ne bia miakulu ya tumama, biumbukila ku 72 too ne ku 1 200 ne pa mutu.
 Kadi nsaserdose kavua musue kukokangana nende to.

Vad menade Jakob med " närma er "?
Bena Kristo balelela badi bambuluisha bantu bakuabu bua kumvuabu Bible.
 Ntshinyi tshivua Yakoba musue kuamba pakakulaye bua " kusemena pabuipi nenu '?

Det betraktades inte som en ärofull martyrdöd. "
Bia muomumue, bamanyishi ba mu tshimue tshimenga tshinene tshia mu États - Unis bavua bamone ne: malu avua atonda bantu ba tshitupa kampanda tshia muaba utubu bayisha mmalu bu mudi a nkosa - mishiku, dikutakana dia mashinyi mu njila ne dibunda bibawu.
 Kabavua bangata dinaya edi bu bualu bua lumu to. "

Kärlek till sina medmänniskor.
* - 2 Tim.
 Kunanga bantu netu.

Snarare än en " standardtext " används i dag olika utgåvor av den hebreiska bibeln, grundade på olika forntida handskrifter.
; Martinez A.
 Lelu'eu, nkudimuinu ya Bible ya bungi ya mu tshiena Ebelu mmiangatshila mu maniskri a kale.

• Varför bör vi inte tro att Jehovas domsdag skall komma i en avlägsen framtid?
Kutuadila bantu badi ku bupika bua bitendelelu bia dishima mâyi a bulelela bua mu Bible kutu misangu yonso kusankisha.
 • Bua tshinyi katuena ne bua kuela meji ne: dituku dia dilumbuluisha dia Yehowa nedilue mu matuku atshilualua?

Och den italienske sjöfararen Christofer Columbus funderade på om han hade återupptäckt Edens trädgård när han på 1400 - talet anlände till ön Hispaniola, som nu utgör Dominikanska republiken och Haiti.
Udi wamba ne: "Tshikondo atshi, tshivua nansha muanji kukumbaja bidimu 20 to, kadi bayayanyi babidi bakavua benza mudimu mu Togo.
 Muntu mukuabu wa mu ditunga dia Italie, diende Columbus, uvua musue kumanya bikalaye uvua mu budimi bua Edene pavuaye mufike mu tshidiila tshia République Tchèque tshidi mpindieu mu ditunga dia République Dominicaine ne dia Haïti.

Jesus besådde en åker med vete, den " utmärkta säd " som var en bild av hans trogna lärjungar, vilka skulle utgöra den första kristna församlingen.
Elabi meji muvua Davidi wimbila Yehowa ne: " Ndi mvuluka matuku a diambedi, ndi ngelangana meji a bienzedi biebe bionso; ndi ngelangana meji a mudimu wa bianza biebe. '
 Yezu wakenza pende budimi bua blé, " mamiinu mimpe ' avua aleja bayidi bende ba lulamatu bavua ne bua kuikala mu tshisumbu tshia bena Kristo ba kumpala.

Värdefulla lärdomar för oss
Baledi basungula kudi Nzambi
 Malongesha atudi tupeta

Det som behövs är att Guds rike tar över makten. Det är bara då som alla orättvisor kan upphöra.
Pamu'apa dieba adi divua mua kuikala kanyinganyinga kakebesha kudi baluishi ne "bana betu ba mafi. "
 Tshidi ne mushinga ntshia se: anu Bukalenge bua Nzambi ke budi mua kujikija malu mabi onso.

Det får oss också att lita på hans löften för framtiden.
Banayi ba nunku badi batekemena bua kulua babanji kabayi benze nansha mudimu wa nsongo to.
 Didi kabidi ditusaka bua kueyemena malu adiye mulaye bua matuku atshilualua.

Mose hade gett dem i uppdrag att iaktta invånarna och att ta med sig prov på landets avkastning.
[ Mêyi a dianyisha bua tshimfuanyi mu dibeji 3]
 Mose uvua mubapeshe mudimu wa kutangila bantu ba mu buloba abu ne wa kuya ne bintu biabu bia pa madimi.

Avfällingar i vår tid kännetecknas av samma drag som Djävulen.
Matuku makese panyima, bamue balunda bende bakamuleja muaba uvua Nzubu wa Bukalenge wa Bantemu ba Yehowa, yeye kuyaku e kubuela mu bisangilu bua musangu wa kumpala.
 Batontolodi badi ne ngikadilu ya Diabolo lelu eu.

Om vi gör vad vi kan för att lösa motsättningar i en vänlig anda, kommer det att bidra till att vi får en bättre hälsa och fridsammare relationer med andra.
Kadi mvese idi kuinshi kua mvese eu, pamue ne eyi idi mu Mâko ne mu Luka idi yakula bua bualu bumue bumue ebu, idi ituambuluisha bua kumvua mvese eu bimpe.
 Kuenza muetu muonso bua kujikija bilumbu mu ditalala kudi kutuambuluisha bua kuikala ne makanda a mubidi mimpe ne kusomba bimpe ne bakuabu.

Bokstäverna " ADV " (de första bokstäverna i det engelska ord som översattes med " annonsera ") syntes överallt - på träd och byggnader och till och med på sammankomstprogrammet!
Katuenaku mua kuenza petu nanku anyi?
 Mu tshiena - bualu tshia ne: "Nkudimuinu wa bulongolodi bupiabupia " (anyi maleta a kumpala a mu Anglais adibu bakudimune ne:" kumanyisha miaba yonso ") ku mitshi, ku nzubu ne ku nzubu, nansha mu mpungilu!

SÅNGER: 205, 158
Bidi mua kutukolela bua kuitaba malu adi Bible ulongesha.
 MISAMBU: patoke, 158

När bröderna och systrarna i församlingen såg vår svåra situation, byggde de ett hus åt oss på bara fem veckor!
Kadi mulombodi wa tshitendelelu tshiabu eu wakabenga kudibueja mu tshilumbu etshi.
 Pakamona bana betu ba mu tshisumbu lutatu luetu elu, bakatupesha nzubu mu mbingu itanu patupu!

Kom ihåg två grundläggande sanningar.
Ntshinyi tshivua Yakobo musue kuamba pakafundaye ne: " semenayi pabuipi '?
 Vuluka malongesha manene abidi.

Vi kan verkligen vara glada för att Jehova har gjort det möjligt för oss att bli befriade från syndens och dödens lag!
Kabavua bamona lufu lua mushindu eu bu lufu luimpe lua muntu ufuila bantu to. "
 Tudi ne disanka dia bungi bua mudi Yehowa mulongolole bua kutupikula ku mukenji wa bubi ne wa lufu!

En rådgivares mildhet kan hjälpa den som handlat orätt
Kunanga bantu.
 Bupole budi mufidi wa mibelu budi mua kuambuluisha muntu udi muenze bubi

Omständigheterna varierar naturligtvis.
Lelu bantu badi ne nkudimuinu kabukabu ya Bible ya tshiena - Ebelu, idi mishindamene pa mifundu mikuabu ivuabu bafunde ku bianza kale, kadi ki mmifundu "idi bantu banyisha bikole " to.
 Bushuwa, nsombelu itu ishintuluka.

Hitta en sammankomst nära dig och se en film om våra sammankomster på www.jw.org.
• Bua tshinyi katuena ne bua kuela meji ne: dituku dia dilumbuluisha dia Yehowa ditshidi kule menemene?
 Tangila mpungilu wa pabuipi nebe ne umone filme wa mpuilu yetu mu site wa www.jw.org.

(Grundat på 1 Moseboken, kapitel 1 - 11; Judas 6, 14, 15; Uppenbarelseboken 12: 9.)
Mu bidimu bia 1400, Christophe Colombe, muendeshi wa mazuwa wa mu ditunga dia Italie, wakadiebeja ni ukavua pabuipi ne kupetulula budimi bua Edene pavuaye mufike mu tshidiila tshia Hispaniola, tshidi tshienza mpindieu ditunga dia République Dominicaine ne dia Haiti.
 (Bala Genese nshapita 1 - 11; Yuda 6, 15; Buakabuluibua 12: 9.)

Häxor i våra dagar avvisar bestämt sådana anklagelser.
Yezu uvua mukune mponda mu budimi anyi " maminu makane ' avua tshimfuanyi tshia bayidi bende ba lulamatu bavua mua kuenza tshisumbu tshia kumpala tshia bena Kristo.
 Lelu'eu, bena mashimi badi babenga ne muoyo mujima malu aa.

Vad skall Gud göra för dem som nu genomlider smärta och förtryck?
Malongesha a mushinga kutudi
 Ntshinyi tshienza Nzambi bua bantu badi bakengeshibua ne bakenga lelu?

b) Varför måste apostlarna ha känt sig lättade av Jesu bemötande?
Tudi basue bua Bukalenge bua Nzambi bulue; bualu bobu ke bualua kujikija malu onso a tshikisu.
 (b) Bua tshinyi bapostolo bavua ne bua kuikala bumvue disanka bua muvua Yezu muakidile bantu?

Vad kan vi lära oss av dem?
Kabidi, kutangila bintu bidi Yehowa mufuke kudi kukolesha dianyisha dietu kudiye ne kutufikisha ku ditaba ne: neakumbaje malu adiye mulaye.
 Ntshinyi tshitudi mua kulongela kudibu?

Sedan välsignade han honom och sade: ' Välsignad vare Abram som tillhör Gud den Högste, honom som har frambringat himmel och jord; och välsignad vare Gud den Högste, som har överlämnat dina förtryckare i din hand! '
Mose uvua mubambile bua bobu kutangila bantu bavua basombamu ne kualukila ne mamuma a mu buloba abu.
 Pashishe wakabenesha Abalahama ne kumuambila ne: Nzambi wakafuka diulu ne buloba, ne dibenesha dia kudi Nzambi Mutambe Bunene wa mu diulu, muntu webe musungula mu tshianza tshiebe!

Det är oförståndigt att odla ett nära förhållande till någon som man inte vet så mycket om, oavsett om det sker via Internet eller på annat sätt.
Batontolodi ba lelu mbamufuane.
 Ki mbia meji bua kudia bulunda ne muntu utudi katuyi bamanye malu a bungi ku Internet anyi mu mishindu mikuabu to.

Vi lärde oss många trosstärkande detaljer om det arv Jehova har lovat dem som lär känna både honom och den som han har sänt ut, Jesus Kristus.
Kuenza muetu muonso bua kujikija bilumbu mu mushindu muimpe nekutushiye ne makanda a mubidi mimpe ne nekutuambuluishe bua kusomba mu ditalala ne bakuetu.
 Tuvua balonge malu a bungi adi akolesha ditabuja dietu pa bidi bitangila bumpianyi budi Yehowa mulaye bantu badi bamumanye yeye ne Eu udiye mutume, Yezu Kristo.

Efter kraftiga regn under vintern översvämmas slätten av floden.
Maleta aa "ADV " (maleta a ntuadijilu a muaku wa mu Anglais mukudimuna ne:" manyishayi ") avua miaba yonso, ku mitshi, ku nzubu, too pa mabeji a programe wa mpungilu!
 Kunyima kua mvula mukole wa kabutu mu muvu wa mashika makole, musulu au uvua muule tente ne mâyi.

Vi ser ett gigantiskt och i allra högsta grad ordnat system av galaxer, stjärnor och planeter, som alla rör sig med stor precision.
MISAMBU: 205, 158
 Tudi tumona mudi mitoto, mitoto ne mabulunge biuwule tente ne malu a dikema.

Det var enklare att följa Bibelns råd att ha ett " ogrumlat " öga, för det fanns färre saker som distraherade en i tjänsten för Jehova än det finns i dag.
Pakamona bana betu ba balume ne ba bakaji ba mu tshisumbu tshietu dikenga dituvua nadi, bakatuibakila nzubu mu mbingu itanu!
 Bivua bipepele bua kutumikila mubelu wa mu Bible wa kuikala ne " dîsu dimpe ' bualu kuvua malu makese avua mua kupangisha muntu bua kuenzela Yehowa mudimu kupita mudiye wenza lelu'eu.

Vi tycker om att göra det, eftersom det ger andra en möjlighet att " komma till exakt kunskap om sanningen ."
Ikala mulame malu malelela abidi aa mu lungenyi luebe.
 Tudi ne disanka dia kuenza nunku bualu kudi kupesha bakuabu mushindu wa " kufika ku dimanya dia malu malelela. '

Eftersom uppståndelsen för denna lilla grupp på 144 000 kommer före uppståndelsen för alla dem som skall uppväckas till liv på jorden, så kallas den för " den tidigare uppståndelsen " och " den första uppståndelsen ."
Tudi ne disanka bua mudi Yehowa muenze bua tuetu kutshimuna mukenji wa bubi ne wa lufu.
 Bu mudi dibika dia bantu 144 000 dienzeka kumpala kua bantu bonso babishibua bua kuikala ne muoyo pa buloba, badi bababikila ne: "dibika dia ku lufu dia kumudilu " ne" dibika dia ku lufu dia kumudilu. "

Jämför till exempel Psalm 111: 3, 4 med Psalm 112: 3, 4.
Bupole bua mufidi wa mibelu budi mua kuambuluisha muntu udi mu tshilema
 Tshilejilu, tangila Musambu wa 111: 3, 4 ne Musambu wa 112: 3, 4.

Men när föräldrar saknar naturlig tillgivenhet kommer barnen att söka känslomässigt stöd någon annanstans - vanligtvis hos sina kamrater, och de kommer troligtvis att lägga sig till med deras attityder och uppfattningar.
Kaitlyn wakafunda bualu ebu bienze anu bu ne: uvua pende mu buloko umona bivua bienzeka.
 Kadi padi baledi kabayi banange bana babu, bana badi mua kukeba diambuluisha muaba mukuabu, nangananga kudi balunda babu, pamu'apa nebafike ku diela meji ne: badi ne mmuenenu ne ngenyi yabu.

Nästa artikel kommer att behandla de här frågorna.
DÎBA NE MUABA: Keba mpungilu wenzekela pabuipi ne muaba uudi musombele anyi tangila filme udi wakula bua mpungilu yetu mu www.jw.org.
 Tshiena - bualu tshidi tshilonda netshiandamune nkonko eyi.

Det känns bra att veta att Jehova vakar över oss.
- Malu mangatshila mu Genese 1 - 11; Yuda 6, 14, 15; Buakabuluibua 12: 9.
 Bidi bienza disanka bua kumanya ne: Yehowa udi utulama.

Men den största likheten var att David hade samma tro på Jehovas räddande kraft, vilket gjorde att han utan fruktan kunde möta Goljat när alla andra israeliter ryggade tillbaka.
Lelu bena mupongo ne bampaka - manga badi bavila malu adibu babamba aa.
 Kadi, Davidi uvua ne ditabuja dia muomumue dia se: Yehowa uvua ne bukole bua kusungila bantu, ke bualu kayi wakapeta mushindu wa kuluangana ne Goleyata pavua bena Isalele bakuabu kabayi ne buôwa.

Vilket hemligt vapen skulle Jehova enligt Mikas profetia använda mot den här grymma fienden, " assyriern "?
Ntshinyi tshikala Nzambi ne bua kuenzela aba badi ne muoyo lelu mu lutatu ne tshinyangu?
 Bilondeshile mulayi wa Mika, mbanganyi bavua Yehowa ne bua kukuata nabu baluishi ba tshikisu aba?

Det behöver väl inte sägas att det var en utmaning att predika där.
(b) Bua tshinyi bapostolo bavua ne bua kuikala bumvue disulakana pavua " Yezu mulue kudibu ne muakule nabu '?
 Katuena mua kuamba ne: kuyisha muaba au kuvua bualu bukole to.

[ Fotnoter]
Ntshinyi tshidibu batulongesha?
 [ Mêyi adi kuinshi]

Ge ett exempel.
Yeye wakamuvudijila disanka, wakamba ne: Nzambi Mutambe Bunene wa mu Diulu, mufuki wa diulu ne buloba, asankishe Abalama; ne Nzambi Mutambe Bunene wa mu Diulu, wakafila bena lukuna bebe mu tshianza tshiebe, atumbishibue.
 Fila tshilejilu.

För att försvara sig sade han: " Man kan inte tro på allt som står i Bibeln.
Kabitu bimpe kunangangana nunku ne muntu uudi kuyi mumanye bimpe to, nansha ku Internet anyi mushindu mukuabu. - 1 Kolinto 15: 33.
 Bua kudikuba, wakamba ne: "Muntu kena mua kuitaba malu onso adi mu Bible to.

vara nöjda med det vi har
Ke bua tshinyi tudi balonge malu a bungi adi akolesha ditabuja dietu bua bidi bitangila bumpianyi budi Yehowa muteke kumpala kua bantu bonso badi " bafika ku dimumanya yeye ne eu uvuaye mutume, Yezu Kristo. ' - Yone 17: 3; Lomo 12: 2.
 Tusankayi bua bintu bitudi nabi

Skaparen är den yttersta källan till all upplysning.
Pavua mvula mukole uloka, musulu uvua uwula too ne mu tuisu, upasalala mu tshibandabanda tshionso.
 Mufuki ke mpokolo wa butoke buonso.

Vissa namn har ändrats.
Tudi tumona mudibu benze bikata bia mitoto, mitoto ne mabulunge ne mudibi binyunguluka mu bulongame.
 Tudi bashintulule amue mêna.

Några familjemedlemmar som tidigare hade ogillat vittnena ändrade uppfattning.
Kutumikila mubelu wa mu Bible wa kulama " dîsu dimpe ' kuvua kumvuija ne: kakuvua malu a bungi avua mua kupangisha muntu bua kuenzela Yehowa mudimu bu mutudi nawu lelu to. - Mat. 6: 19 - 22.
 Bamue bena mu dîku diabu bavua bakengeshe Bantemu ba Yehowa kumpala bakashintulula mmuenenu wabu.

Han bad sedan Filippus att stiga upp i vagnen, och Filippus förklarade det avsnitt han hade läst och fortsatte att förkunna för honom " de goda nyheterna om Jesus ." - Apostlagärningarna 8: 30 - 35.
Bulelela budi ne: tudi ne disanka dia kuenza nunku bu mudibi biambuluisha bantu bakuabu bua "bafike ku dimanya dijalame dia bulelela. "
 Pashishe wakalomba Filipo bua kujuka mu ditempu, ne Filipo kumumvuija tshitupa tshivuaye mubale ne kutungunuka ne kumuambila "lumu luimpe lua Yezu. " - Bienzedi 8: 30 - 35.

Om den som du studerar Bibeln med under samtalets gång ställer uppriktiga frågor om vissa bibliska ämnen, vad kan du då göra för att finna ytterligare bibliska upplysningar som hjälper honom att få svar på sina frågor?
Dibika dia kasumbu aka kakese ka bantu 144000 didi ne bua kuenzeka kumpala kua dia bantu ba bungi bikala ne bua kubika bua kusomba pa buloba. Ke bualu kayi badi badibikila ne: " Dibika dia ku lufu ' dia kumpala ne " dibika dia ku lufu dia ku mudilu. ' - Filipoi 3: 11; Buakabuluibua 20: 6.
 Ntshinyi tshiudi mua kuenza bua kupeta mumvuija makuabu a mu Bible adi mua kumuambuluisha bua kupeta mandamuna a nkonko yende?

Gloria var en riktig ädelsten när vi gifte oss, och det är hon fortfarande.
Nkonko ya kuelela meji
 Gloria uvua mukaji wa mushinga mukole mu dibaka dietu ne utshidi anu ne mushinga too ne lelu.

Jag är tacksam både mot Gud och min familj för att de höll ett öga på mig.
Kadi padi baledi kabayi bananga bana babu, bana nebaye kukeba dinanga ne bulunda muaba mukuabu, nangananga kudi balunda babu, nunku badi mua kufika ku diangata bikadilu biabu.
 Ndi ne dianyisha dia bungi kudi Nzambi ne kudi bena mu dîku dianyi bua muvuabu bantabalela.

Men föräldrarna kan, om det är möjligt, vädja till barnets hjärta och använda alla enligt Bibeln lämpliga metoder för att övertyga sitt barn.
Tshiena bualu tshidi tshilonda netshiandamune nkonko eyi.
 Kadi bikalabi nanku, baledi badi mua kulomba mutshima wa muana ne kuenza mudimu bimpe ne mishindu yonso idi Bible ulomba bua kutuisha muanabu.

Inte alls.
Bidi bitukolesha ku muoyo patudi tumanya ne: Yehowa udi umona malu onso atu afikila bantu bende.
 Tòo.

De var ofullkomliga människor, men de var Jehovas godkända tjänare, och de behövde hjälp från Gud.
Kadi Davidi uvua nangananga ne ditabuja dia buena dia Yonatana kudi Yehowa dia ne: udi ne bukole bua kusungila bantu, ditabuja edi diakamuambuluisha bua kuluangana ne Goleyata uvuabu batshina kudi bena Isalele bonso.
 Bavua bantu bapange bupuangane, kadi bavua basadidi ba Yehowa bavuaye wanyisha, ne bavua dijinga ne diambuluisha dia kudi Nzambi.

De kristna i vår tid riktar alla sina böner till Jehova Gud, men de har också en orubblig tro på att Jesus är " uppståndelsen och livet ."
Ntshia mvita kayi tshia muinshi muinshi tshidi tshileja mu mulayi wa Mika tshidi Yehowa upatula bua kuluisha baluishi ba bukole badi benze bu bena Ashû?
 Bena Kristo lelu badi basambila Yehowa Nzambi ne muoyo mujima, kadi badi bitabuja kabidi ne muoyo mujima ne: Yezu udi " dibika ne muoyo. '

Men vad är omtänksamhet?
Kabiyi mua dibiamba, bivua bikole bua kuyisha mu musoko eu.
 Kadi bulenga ntshinyi?

Hur är det om dina omständigheter gör att du inte hinner förbereda allt som skall behandlas vid församlingsmötena?
[ Mêyi adi kuinshi]
 Tshia kuenza ntshinyi bikala nsombelu webe ukupangisha bua kulongolola malu onso adibu balongesha mu bisangilu?

I loppet för liv kan alkoholmissbruk hindra oss från att nå mållinjen.
Fila tshilejilu.
 Dinua maluvu dipitshisha didi mua kutupangisha bua kunyema lubilu luetu.

Eftersom David hade en sådan oförliknelig Herde, var han besluten att " bo i Jehovas hus till dagars längd ." - Psalm 23: 1 - 6.
Bua kudibingisha wakamba ne: "Katuena mua kuitaba malu onso a mu Bible to.
 Bu muvua Davidi muikale mulami wa mikoko wa mushindu'eu, uvua mudisuike bua " kushikama mu nzubu wa Yehowa too ne ku bule bua matuku. ' - Musambu 23: 1 - 6.

När en besöksvecka var slut kände vi oss alltid uppmuntrade.
Basanka ne bintu bidibu nabi
 Ndekelu wa bionso, patuvua tupingana kumbelu, tuvua misangu yonso tukola ku muoyo.

Om vi flitigt studerar Guds ord, blir vi också " tillräckligt kvalificerade att undervisa andra ."
Mufuki ke Mpokolo wa bulelela buonso budi mua kututokeshila njila.
 Kulonga Dîyi dia Nzambi ne tshisumi kudi kabidi kutuambuluisha bua kuikala bakumbane bua " kulongesha bakuabu. '

Sanningen från Bibeln har gjort mitt liv meningsfullt och lyckligt. "
Tudi bashintulule mêna.
 Bulelela bua mu Bible mbuvuije nsombelu wanyi wa nsongo ne wa disanka. "

Vi är glada över att hela den här översättningen eller delar av den till dags dato har tryckts i över 106.400.000 exemplar på 38 språk.
Bamue bena mu dîku edi bavua babenga Bantemu kumpala bakashintulula meji.
 Tudi ne disanka bua mudi Bible eu mujima anyi tshitupa tshiende too ne lelu'eu mu miakulu mipite pa 106 000.

De som vill bli ärade av människor måste tänka på hur världen betraktar dem.
Pashishe kulombaye Filipo bua abande mu ditempu diende. Filipo kumumvuijaye tshivuaye wenda ubala ne kumuambilaye " lumu luimpe lua Yezu. ' - Bienzedi 8: 30 - 35.
 Bantu badi basue lumu kudi bantu badi ne bua kutuma meji abu ku mmuenenu wa bena panu.

Det här löftet uppfylldes när Davids " avkomma " framträdde mer än 1 000 år senare.
Bikala mulongi webe wa Bible ujula nkonko ya mushinga pa biena - bualu bikuabu bia mu Bible binudi nukonkonona, mmunyi muudi mua kupeta malu makuabu a mu Bible amuambuluisha bua kuandamuna nkonko ayi?
 Mulayi eu wakakumbana pavua "muana " wa Davidi mulue kumueneka bidimu bipite pa 1 000.

Det är på liknande sätt när vi lyssnar med kärlek.
Gloria uvua mukaji wa mushinga mukole pangakamusela, ke mutshidiye too ne lelu
 Ke mudibi kabidi patudi tuteleja ne dinanga.

Varför inte det?
Ndi ngela Nzambi tuasakidila ne bena mu dîku dietu bua muvuabu bantabalele.
 Bua tshinyi?

Det finns således ingen orsak att tro annat än att julfirandet skulle komma att utvecklas bort från ren kristendom.
Kadi baledi badi mua kulenga mutshima wende buobu benze mudimu ne mishindu yonso idi Bible muleje bua kutuisha muanabu udi mutomboke.
 Nunku, kakuena bualu bukuabu budi mua kutusaka bua kuitaba ne: Nowele uvua ne bua kulua kule ne Buena - Kristo bulelela to.

Adams och Evas beslut ledde till katastrof! (Se paragraf 9 - 12.)
Tòo.
 Dipangadika dia Adama ne Eva diakamufikisha ku njiwu (Tangila tshikoso tshia 9 - 12)

När jag gick till företagsledningen och berättade att jag ville börja i den kristna heltidstjänsten, gav de mig genast generösa erbjudanden i hopp om att jag skulle stanna.
Bavua bantu bapange bupuangane, kadi bavua basadidi ba Yehowa bavuaye wanyisha, ne bavua dijinga ne diambuluisha dia kudi Nzambi.
 Pangakafika ku biro bia mudimu ne kungambilabu ne: mvua musue kutuadija mudimu wa ku dîba ne ku dîba wa bena Kristo, bakampesha diakamue makuta a bungi bua meme kushala.

Vi kan ta ett annat exempel.
Nansha mudi bena Kristo ba lelu batuma masambila abu kudi Yehowa Nzambi, badi pabu ne ditabuja didi kadiyi ditenkakana dia se: Yezu udi " dibisha ne muoyo. '
 Tuangate tshilejilu tshikuabu.

6, 7. a) Vilka tycker Jehova särskilt mycket om att hjälpa?
Kadi bulenga ntshinyi?
 6, 7. (a) Mbanganyi badi Yehowa utamba kuanyisha bua kuambuluisha?

Vilka egenskaper tycker du är viktiga i ett äktenskap?
Tshia kuenza ntshinyi bikala nsombelu webe kayi ukupetesha mushindu wa kulongolola bisangilu bionso bia mu tshisumbu?
 Nngikadilu kayi iudi umona ne: idi ne mushinga mu dibaka diebe?

Hur kan vi göra detta?
Mu dilumbila bua kupeta muoyo, dinua dipitshisha dia maluvu didi mua kutupangisha bua tuetu kufika ku mushonyi wa ndekelu.
 Mmunyi mutudi mua kuenza bualu ebu?

Vad skall vi göra med dem? "
Bu muvuaye ne Mulami Munene wa mushindu'eu, Davidi uvua ne dipangadika dia " kusomba mu nzubu wa [Yehowa] matuku ende onso. ' - Musambu 23: 1 - 6, MMM.
 Netuambe tshinyi buetu tuetu? "

Skulle han få liv igen?
Misangu yonso ituvua tujikija kukumbula tshisumbu, tuvua tudiumvua bakankamijibue.
 Uvuaku mua kupetulula muoyo anyi?

David sade: " Ditt är kungariket, o Jehova, du som är den som också upphöjer dig som huvud över allt. "
Tuetu bikale balongi ba Dîyi dia Nzambi ba tshisumi, netuikale kabidi " bakumbane bua kuyisha bakuabu. ' - 2 Timote 2: 2.
 Davidi wakamba ne: " Yehowa, bukalenge buebe budi pa mutu pa bintu bionso. '

Nu är bekymren större: Tittar min son på pornografi på nätet?
Bulelela bua mu Bible mbumpeteshe disanka ne diakalenga. "
 Mpindieu tudi ne buôwa bua bungi: muananyi udiku utangila bindidimbi bia bantu kabayi bilamba ku Enternete anyi?

Därefter började jag regelbundet följa med mina föräldrar ut i tjänsten.
Tudi ne disanka bualu too ne mpindieu mbapatute Bible eu (tshitupa anyi mujima) bungi bupite pa 106 400 000 mu miakulu 38.
 Pashishe, ngakabanga kuya ne baledi banyi pa tshibidilu mu buambi.

Låter vi lidandet ha en god inverkan på oss?
Muntu yonso udi musue lumu udi ne bua kuela meji mushindu udi bena panu balumona.
 Makenga adiku ne buenzeji buimpe kutudi anyi?

Lukaris drömde också om att ortodoxa kyrkan skulle återgå till " evangelisk enkelhet ," men inte heller det gick i uppfyllelse.
Ku ndekelu kua dikumbana dia malu onso avuabu balaye, "muana " peshi kankanunuina ka Davidi kakalua kumueneka bidimu bipite pa 1000 pashishe.
 Lukaris uvua kabidi wela meji ne: ekeleziya wa bena Ortodokse uvua mua kupingana ku " mêyi mapepele, ' kadi kabivua anu bikumbane to.

Det är till nytta för oss att tillämpa principen i Filipperna 2: 3, 4.
Mbia muomumue patudi tuteleja ne dinanga.
 Kutumikila mubelu udi mu Filipoi 2: 3, 4.

Hur uppmuntrade Jehova dem?
Mukanda wa Nzambi udi utuandamuna.
 Mmunyi muvua Yehowa mubakankamije?

Se artikeln " Katarerna - Var de kristna martyrer? "
Nanku kakuena bualu bua nsongo budi mua kutuambuluisha bua kutekemena bua Nowele kuyaye mutangile ku buena - Kristo bulelela to, kadi udi uya mutangile kua tshianana.
 Tangila tshiena - bualu tshidi tshiamba ne: "Bena Kristo bakadi bafue anyi? "

Skulle det vara förståndigt att desperat springa omkring för att rädda materiella ting ur en byggnad som står i lågor och är nära att kollapsa?
Disungula divua Adama ne Eva benze divua dibi menemene (Tangila tshikoso tshia 9 - 12)
 Bidiku mua kuikala bimpe bua kunyema lubilu bua kupeta bintu mu nzubu udi muule tente ne luya ne udi pabuipi menemene anyi?

Genom att vi regelbundet är med vid de kristna mötena stärker vi den tillgivenhet vi känner för våra bröder och systrar.
Pangakaya kumonangana ne bamfumu banyi ba mudimu ne kubaleja dijinga dianyi dia kuenza mudimu wa ku dîba ne ku dîba, bakangambila bua kumvudijila difutu anu bua ne: tshilekedi mudimu au to.
 Patudi tubuela mu bisangilu bia bena Kristo pa tshibidilu, tudi tukolesha dinanga ditudi nadi bua bena Kristo netu.

Dessa ägnar också Gud " helig tjänst dag och natt ," men de har inte någon himmelsk kallelse.
Angata tshilejilu tshikuabu.
 Batendeledi ba Nzambi aba badi pabu " bakuatshila Nzambi mudimu munya ne butuku, ' kadi kabena ne dibikila dia mu diulu to.

Vad lärde vi oss när vi läste...
6, 7. a) Yehowa utu nangananga musue kupesha banganyi bintu bidibu nabi dijinga?
 Malu akatulongesha patuvua tubala...

MER INFORMATION OM SAMMA ÄMNE
Badi bapeta disanka dia " kuikala ba kumpala mu dipesha bakuabu bunême. ' - Lomo 12: 10.
 MMALU KAYI MAKUABU ATUDI MUA KULONGA MU BIBLE?

Ja!
Mmushindu kayi?
 Eyowa!

▪ " Fransk by invaderas av människor som tror på domedagsprofetior...
Netuenze tshinyi ne bantu aba? "
 ▪ " Bantu badi bitabuja ne: nshikidilu wa ndongoluelu wa malu eu ukadi pabuipi...

Ja, förutom att Jehova, den högste Guden, är vår tillflykt, är han också vår " boning ," där vi finner trygghet och säkerhet.
Danyele uvua mua kuikala kabidi ne muoyo anyi?
 Yehowa Nzambi Mutambe Bunene kêna anu tshisokomenu tshietu patupu to, udi kabidi " muaba wetu wa kushikamina wa bushuwa ' utudi mua kupetela bukubi ne bukubi.

De tyckte att det var som om Gud plågade honom med en avskyvärd sjukdom.
Davidi wakamba ne: " Yehowa, bukalenge mbuebe, ne wewe udi ubandishibua ku mutu kua bionso. '
 Bavua bela meji ne: Nzambi uvua mumutatshishe ne disama dibi.

Baruk Jeremias trogne sekreterare
Mpindieu, udi mua kuikala udikonka ne: " Muananyi wa balume eu utuku utangila bindidimbi bia bantu butaka anyi? '
 Mufundi wa lulamatu Yelemiya

Och vad tror du att Gud har gjort som visar att han älskar dig?
Pashishe, mvua nya kuyisha ne baledi banyi.
 Buebe wewe, ntshinyi tshidi Nzambi mukuenzele tshidi tshileja mudiye mukunange?

I Fjärde Moseboken, kapitel 25, sägs det däremot: " Så slöt sig Israel till Baal - Peor, och Jehovas vrede flammade upp mot Israel. "
Tutuku tulekele dikenga ditufikisha ku bualu budi buimpe anyi?
 Kadi mukanda wa Nomba nshapita wa 25 udi wamba ne: " Bena Isalele bakaya kudi Bâla - peô; tshiji tshia Yehowa tshiakadi kudi bena Isalele. '

När hon skrev tillbaka, frågade hon: " Är du pionjär? "
Tshipatshila tshikuabu tshivua natshi Lukaris, tshia kumona Ekeleziya wa bena Ortodokse upingana ku "malu mapepele a mu evanjeliyo, " katshiakakumbana patshi to.
 Pakapinganaye, wakamuebeja ne: "Udi mpanda - njila anyi? "

Men orden i Jakob 1: 12 är också sanna: " Lycklig är den man som fortsätter att hålla ut under det han prövas, därför att han sedan han blivit godkänd skall få livets krona, som Jehova har lovat dem som fortsätter att älska honom. "
Ditumikila dîyi didi mu Filipoi 2: 3, 4 nedituambuluishe kabidi.
 Kadi mêyi adi mu Yakobo 1: 12 mmalelela: " Disanka didi kudi muntu udi unanukila mu mateyi ende, bualu bua kunyima kua yeye mumane kupeta tshifulu tshia butumbi tshia muoyo tshidi Yehowa mulaye badi bamunange. '

Jesus gav kärleksfullt sitt liv också för de andra fåren.
Kadi Nzambi wakabakolesha mu mikolo bishi?
 Yezu wakafila kabidi muoyo wende bua mikoko mikuabu.

I dag hörs från fårfållan " ett larm av människor ," dvs. både män, kvinnor och barn.
Bala tshiena - bualu tshia: "Ba - Cathare: Bavua bena nkristo bafuile ditabuja anyi? "
 Lelu'eu, bantu balume, bakaji ne bana badi bumvua " buôwa bua bantu, ' mbuena kuamba ne: balume ne bakaji.

Tänk på berättelsen om när Jesus efter sin uppståndelse visade sig för sina lärjungar.
Nebikale bualu bua meji bua kunyemakana bua kupatula bintu mu nzubu udi mukuate kapia kushala anu bua kubumbukaye anyi?
 Tuangate tshilejilu tshia dîba divua Yezu mubishe bayidi bende ku lufu.

Våra prövningar bör aldrig få oss att glömma Jehovas överflödande godhet.
Patudi tubuela mu bisangilu bia bena Kristo pa tshibidilu, tudi tukolesha malanda etu ne bana betu ba balume ne ba bakaji.
 Ntatu yetu kayena ne bua kutusaka bua kupua buimpe bua Yehowa muoyo to.

Psalmisten varnar oss för farorna med att följa " de ondskefullas råd ."
Buobu aba pabu badi " basadila [Nzambi] butuku ne munya, ' kadi ki mbababikile mu diulu to.
 Mufundi wa Misambu udi utudimuija bua njiwu itudi mua kupeta patudi tulonda " mibelu ya bantu babi. '

Vi bör likaså sträva efter att se framåt när vi tillber vår Gud.
Ntshinyi tshituvua balonge bua bukokeshi patuvua babale...
 Bia muomumue, tudi ne bua kudienzeja bua kuya kumpala patudi tutendelela Nzambi wetu.

" Att få komma till Betel är det absolut bästa som har hänt mig.
MMALU KAYI MAKUABU ATUDI MUA KULONGA MU BIBLE?
 Udi wamba ne: "Kuya ku Betele ke bualu butambe buimpe bumvua mupete.

För somliga är det en utmaning att tala med främmande människor om de goda nyheterna.
Eyowa!
 Bua bamue, bitu bikole bua kuyisha bantu bamvua tshiyi mumanye lumu luimpe.

Varför det? Därför att hans styre ska vara globalt och han har makten att agera.
▪ Tudiomba tua mu Grande - Bretagne tua BBC tuakamanyisha ne: " Bantu ba bungi bavua balue mu umue musoko wa mu France bamba ne: buloba bukadi pa kubutuka.
 Bua tshinyi bukokeshi buende nebuikale bua pa buloba bujima ne budi ne bukole bua kuenza malu?

Berea, 15 / 4
Bushuwa, Yehowa udi tshisokomenu tshietu. Kadi tudi kabidi tuvuija Nzambi Mutambe Bunene " muaba wetu wa kushikamamu ' utudi tupeta bukubi.
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 4

När vi har varit ute i skogen, instämmer vi utan tvivel i psalmistens ord: " Jehovas träd blir mättade, Libanons cedrar som han planterade, där fåglarna bygger nästen. "
Bena Yuda bakamba muvua Yezu mupendi wa Nzambi.
 Kakuyi mpata, tuetu bamane kuendakana muitu, tudi tuitaba mêyi a mufundi wa Misambu a se: " Mitshi ya Yehowa idi miule tente ne mitshi ya mu Lebanona, itu yakuna nyunyi mikuabu. "

Har du någon gång undrat hur det kan ha känts för dessa lärjungar under det första århundradet, som med egna öron fick höra Jesus undervisa?
Baluka: Mufundi wa lulamatu wa Yelemiya
 Ukadiku mudiebeje muvua bayidi ba Yezu aba ba mu bidimu lukama bia kumpala mua kuikala bumvue malongesha a Yezu anyi?

" Och eftersom radion var något nytt på den tiden lyssnade många på allt som sändes. "
Buebe wewe, ntshinyi tshidi Nzambi muenze tshidi tshileja mudiye mukunange?
 " Bu muvua tshisanji etshi tshipiatshipia tshikondo atshi, bantu ba bungi bakateleja malu onso avuabu batume. "

Därtill nämner Paulus tre viktiga egenskaper som vi bör uppodla.
Kadi Nomba nshapita wa 25 udi wamba ne: " Bena Isalele bakadisangisha kudi Bâla - peô; ne tshiji tshiakakuata Yehowa bualu bua bena Isalele. '
 Muaba eu Paulo udi utela ngikadilu isatu ya mushinga itudi ne bua kuikala nayi.

Därför uppmuntras vi att sätta oss på vår plats i god tid så att vi är redo att lyssna när musiken börjar.
Pakangadamunaye, wakangebeja ne: "Udi mpanda - njila anyi? "
 Ke bualu kayi badi batukankamija bua kusomba muaba muimpe bua kuteleja mijiki padi mpunga umueneka.

Samtidigt som Bibeln berättar att Skaparen har ett överflöd av " dynamisk energi ," visar skapelsen att han är " den Allsmäktige " som är " upphöjd i kraft ."
Kadi mêyi adi mu Yakobo 1: 12 adi pawu malelela, adi amba ne: " Muntu udi utantamana mu mateyi udi ne disanka; bualu bua pakamanabu kumujadika, neangate tshifulu tshia butumbi tshia muoyo tshiakalaya Mukalenge badi bamunanga. '
 Anu mudi Bible uleja, Mufuki udi ne "bukole bupite " bua bungi, bintu bidiye mufuke bidi bileja mudiye" Wa Bukole Buonso " mu bukole buende.

Är det så du känner för Guds organisation i dag?
Yezu wakafila muoyo wende ne dinanga dionso bua "mikoko mikuabo " kabidi.
 Ke muutu udiumvua pebe bua bulongolodi bua Nzambi lelu anyi?

Sexuell omoral.
Tshilejilu tshia diamba bulelela, 15 / 2
 Bantu badi benda masandi.

Nämn några sätt som vi kan vara generösa mot Jehova på.
Mpindieu, tshikumbi tshia mikoko tshidi " ne mutoyi bualu bua bungi buabu, ' mbuena kuamba ne: balume ne bakaji ne bana.
 Ng'imue mishindu kayi itudi mua kupesha Yehowa bintu?

När vi har stora bekymmer
Angata tshilejilu tshia muanda wakenzeka pavua Yezu mumuenekele balongi bende pakabikaye ku lufu.
 Patudi ne tunyinganyinga tukole

Han skrev: " Den som har kommit in i Guds vila, han har också själv fått vila från sina egna verk. "
Ntatu yetu kayena ne bua kutusaka bua kupua muoyo malu malenga mapite bungi adi Yehowa mutuenzele nansha. - Musambu 31: 19.
 Wakafunda ne: " Wabuela mu dikisha dia Nzambi, wakuikisha kabidi ku midimu yende. '

Och sedan sa han: " Ge åt alla vad som tillkommer dem: skatt åt honom som kräver skatt,... ära åt honom som kräver ära. "
Mufundi wa Misambu udi utudimuija bua njiwu ya kulonda "lungenyi lua bantu babi. "
 Pashishe wakamba ne: " Nupe bantu bonso tshintu tshidi ne mushinga: dipa dia kupa yeye udi utumbisha Eu udi utumbisha Mukalenge. '

Längre fram hade han för vana att lyssna till och delta i läsandet av Skrifterna i synagogan.
Tuetu petu tudi ne bua kuya batangile anu kumpala mu ditendelela Nzambi.
 Pashishe, uvua ne tshibidilu tshia kuteleja ne kubala Mifundu minsantu mu nsunagoga.

" Vandra runt Sion, och gå omkring det, räkna dess torn. Ge akt på dess skyddsvall.
" Kuenza mudimu ku Betele ke tshintu tshimue tshitambe buimpe buanyi meme.
 Bible udi wamba ne: " Nuende pepi ne Siona, nuende bu mudi tshibumba tshiabu tshikole; e, elangana meji a musambu wa lupandu luayi.

De var kringvandrande predikanter och kom senare att kallas barbes (farbröder).
Bua bamue bamanyishi, kuambila bantu badibu kabayi bamanye lumu luimpe mbualu bukole.
 Bakalua kubikila bamfumu ba bitendelelu abu ne: ba - Vaudois (anyi ba - Vaudois) ne: ba - Vaudois.

" Jesus [tog] ett bröd, och sedan han hade uttalat en välsignelse bröt han det och gav det åt lärjungarna och sade: ' Ta det, ät.
Lungenyi lua kuosha bantu ne muoyo mu kapia kalutu lusankisha Yehowa nansha kakese.
 " Yezu wakangata diampa, yeye mumane kusakidila dibenesha, wakashipa bayidi bende ne kubambila ne: " Angatayi nudie.

I paradiset kommer de som får uppstå att kunna fylla några av luckorna i vår kunskap om det förflutna.
Bible mu miakulu ya mu Afrike, 15 / 1
 Mu Mparadizu, bantu babishabu ku lufu nebikale mua kuuja ndambu wa dimanya dietu dia malu a kale.

Du behöver på liknande sätt undervisning för att kunna använda svärdet effektivt.
Bulelela, wewe muikale ukadiku mumane kupitshila mu ditu, udi mua kuamba pebe mêyi a buena adi mufundi wa misambu mufunde ne: " Mitshi ya Yehowa idi miule tente ne tshitelele, mitshi ya cèdre ya mu Lebanona yakatentuleye.
 Bia muomumue, udi dijinga ne dilongesha bua kumona mua kukuata mudimu bimpe ne muele wa mvita.

Och må vi sedan handla i enlighet med vad vi lär oss, avvisa osanna historier och hålla fast vid sanningen.
Ukadiku mudiebeje bua kumanya tshivuabu mua kuikala bumvua kudi bayidi ba mu bidimu lukama bia kumpala bavua bateleje Yezu ubalongesha buludiludi anyi?
 Pashishe tuenzayi malu bilondeshile bitudi tulonga, tuepukayi nsumuinu ya dishima ne kulamata bulelela.

Hur kommunicerar Jehova med sina tjänare?
Bu mutshivua tshisanji etshi tshipiatshipia ne tshimpe, bantu bavua ne disanka dia bungi bua kumvua malu onso avuabu bamanyisha. "
 Mmunyi mudi Yehowa uyukila ne basadidi bende?

Edson, som har haft cancer, säger: " En kompis berättade för andra att jag hade cancer och sade att jag inte skulle leva så länge till.
Kabidi, Paulo udi utela ngikadilu isatu ya mushinga mukole itudi ne bua kupeta.
 Edson udi ne disama dia kansere udi wamba ne: "Muanetu mukuabu wakangambila ne: mvua ne disama dia kansere, kungambilaye ne: tshivua mua kushala ne muoyo matuku a bungi to.

En familj vars dotter hade skjutits ihjäl fick samma dag som massakern inträffade besök av en reporter som ville ha fotografier, och andra reportrar betalade elever för att ställa upp på bild.
Nunku mbimpe tusombe pa miaba yetu padi mizike eyi ituadija ne tuyilonde ne ntema yonso. (Tangila tshikoso tshia 11 - 14) Imana bimpe Koka mieyelu bikole Imba ne dîyi dikole Kangula mukana bikole ne olola diminu
 Dituku dimue panyima pa lufu lua muana wa bakaji uvuabu bashipe kudi kamona - kamba kampanda, bakafuta balongi bakuabu bua kutangila foto.

Falska kristna däremot tar efter världens sätt att tänka och vara som blir allt mer ogudaktigt i dessa sista dagar.
Bible udi utuambila ne: Mufuki udi ne " bukole bua bungi. ' Bifukibua bia Nzambi bidi bitujadikila ne: udi "Wa Bukole Buonso " ne nyeye" udi munene mu bukole. " - Yobo 37: 23.
 Kadi bena Kristo ba dishima bobu badi balonda ngelelu wa meji wa bena panu ne balua bantu badi kabayi bamanye Nzambi mu matuku a ku nshikidilu aa.

Tjäna Gud med en villig ande, 15 / 11
Ke muutu pebe udiumvua bua bulongolodi bua Nzambi lelu anyi?
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 11

1 - 3. a) Vad kan leda till att somliga kristna hamnar i en andligt farlig situation?
Masandi.
 1 - 3. (a) Ntshinyi tshidi mua kufikisha bamue bena Kristo ku njiwu ya mu nyuma?

En " falsk profet " i Paraguay
19: 17. Ngimue mishindu kayi itudi mua kupesha Yehowa bintu?
 " Muprofete wa dishima " mu Paraguay

Men vittnena förblev ostraffliga.
Patudi ne tunyinganyinga tukole
 Kadi Bantemu bakashala anu ne muoyo mutoke.

Skulle du visa din uppskattning genom att använda den?
Wakafunda ne: " Wakamana kubuela mu dikisha diende, yeye muine wakikisha kabidi ku midimu yende bu muakikisha Nzambi ku midimu yende yeye. '
 Neuleje dianyisha diebe pa kuenza nadi mudimu anyi?

Dessutom vittnade vi diskret för andra fångar, och några av dem blev senare Jehovas vittnen.
Mupostolo Paulo wakamba ne: tudi ne bua kuangata bakokeshi ba mbulamatadi bu "bakokeshi badi ku mutu kuetu. "
 Tuvua kabidi tuyisha bena buloko netu ne budimu buonso, ne bamue bakalua Bantemu ba Yehowa pashishe.

Hans tro sattes på prov under många år, men den fick sin belöning då hans son Isak föddes.
Panyima, uvua ne tshibidilu tshia kuteleja ne kubala Dîyi dia Nzambi mu nsunagoga.
 Nansha muvua ditabuja diende ditetshibua munkatshi mua bidimu bia bungi, divua difutu diende pavua muanende Isaka muledibue.

Petrus sade till Jesus: " Herre, tvättar du mina fötter? "
Mufundi wa misambu wakakankamija bena Isalele bua kumona Yelushalema bu uvua pabuipi pakambaye ne: " Endakanayi ku nseke yonso ya Siona, numunyunguluke, balayi bungi bua bibumba biende.
 Petelo wakambila Yezu ne: " Mukalenge, wewe wakuowa mâyi ku makasa anyi? '

" Alla som var rätt sinnade för evigt liv kom till tro. "
Basadidi bena ngendu aba bakalua kubanga kubabikila ne: ba - barbe (batatu).
 " Bantu bonso bavua badilongolole bimpe bua kupeta muoyo wa tshiendelele bakalua bena kuitabuja. "

För att få veta mer om Jesus offer, se kapitel 5 i boken Vad lär Bibeln?, utgiven av Jehovas vittnen.
" Yezu wakangata diampa, yeye mumane kusakidila Nzambi, wakaditshibula, kudipeshaye bayidi, e kuamba ne: " Angatayi nudie.
 Bua kumanya malu makuabu adi atangila mulambu wa Yezu, bala nshapita 5 wa mukanda wa Bible utu ulongesha tshinyi menemene?

Varför då?
Mu Mparadizu, bantu babishibua nebatuambile malu a kale atudi katuyi bamanye.
 Bua tshinyi?

Harry Johnson drog sig till minnes sin tid som elev i den 26: e Gileadklassen och sade: " Vi fick lära oss att Jehova alltid har lett sitt folk och alltid kommer att göra det.
Wewe pebe mbimpe bakulongeshe mua kuenza mudimu bimpe ne muele webe.
 Harry Johnson wakavuluka dîba divuaye mujikije mu kalasa ka Gilada ka 26 ne kuambaye ne: "Tuvua balonge ne: Yehowa utu ulombola bantu bende misangu yonso ne neikale anu ulombola bantu bende.

I så fall känner vi inte Sara.
Nunku, tutumikilayi malu atudi tulonga, tuepuke nsumuinu ya dishima ne tulamate ku bulelela.
 Bikalabi nanku, katuena bamanye Sala to.

Vad gjorde Timoteus när han blev inbjuden att följa med Paulus och Silas?
Mmunyi mutu Yehowa wambila bantu bende malu?
 Ntshinyi tshiakenza Timote pakamuambilabu bua kuya ne Paulo ne Sila?

" Vi har funnit ett kristet hem ," sade de.
Edson uvua pende mupanduke ku disama dia kansere udi wamba ne: "Mulunda wanyi mukuabu uvua muntangalajile lumu ne: ndi ne kansere ne ntshiakuenza matuku tshiyi mufue to.
 Bakamba ne: "Tudi bapete nzubu wa bena Kristo. "

Det kommer att bli vår glädjefyllda förmån om vi söker Jehova, den som prövar hjärtan.
Anu diodi dituku adi kamona - kamba mukuabu wakaya mu dîku dia nsongakaji uvuabu bashipe ne kubalomba filme wa malu avua menzeke; bakuabu pabu bakafuta balongi bua kubakuatabu foto.
 Tuetu tukeba Yehowa, yeye udi uteta mitshima netuikale ne disanka.

En äldste på platsen berättar: " Efter många innerliga böner gav vi oss i väg till stadsbyggnadskontoret.
Kadi bena Kristo ba dishima bobu badi balonda ngenyi ne bienzedi bia bena panu bidi binyanguke bikole matuku a ku nshikidilu aa. - Mus. 92: 7.
 Mukulu mukuabu wa muaba au udi wamba ne: "Tuetu bamane kusambila ne muoyo mujima, tuakaya ku biro bia Bantemu ba Yehowa bia mu tshimenga tshietu.

Berömmelse och en framskjuten ställning?
35: 18. 1 - 3. (a) Ntshinyi tshidi mua kufikisha muena Kristo ku diteka malanda ende ne Yehowa mu njiwu?
 Mêyi a kalumbandi ne lumu lua lumu anyi?

Han fortsatte: " Mina löften till Jehova vill jag infria, ja, inför hela hans folk. "
Bavua bambikila ne: "muprofete wa dishima " mu Paraguay
 Wakamba kabidi ne: " Ndi musue kukumbaja mitshipu yanyi kudi Yehowa, kumpala kua bantu bende bonso. '

Först längre fram skulle jag själv förstå vilken glädje det medför att göra lärjungar till Jesus Kristus.
Nansha nanku, lulamatu lua Bantemu kaluakafubidila nansha.
 Kumpala, mvua ndimanyisha nkayanyi disanka didi difumina ku divuija bantu bayidi ba Yezu Kristo.

Svetlana, som påverkats av evolutionsteorin och kommunismen, var övertygad om att bara de starkaste överlever.
Udi mua kuleja muudi mutshianyishe paudi wenza natshi mudimu.
 Bua dilongesha dia ne: bintu mbidienze ne dia Bulongolodi bua Matunga Masanga bivua bimanyine pa dilongesha dia ne: anu bantu badi ne bukole ke bashala ne muoyo.

De kunde välja antingen evigt liv eller död.
Tuvua kabidi tuyisha bena buloko bakuabu mu musokoko, panyima pa matuku bamue ba kudibu bakalua Bantemu ba Yehowa.
 Bavua mua kusungula muoyo wa tshiendelele anyi lufu.

Har du en tendens att dricka för mycket, även om du inte är alkoholist?
Nansha muakapetaye mateta munkatshi mua bidimu bivule, ditabuja diende diakamupetesha disanka pakaledibua muanende Isaka.
 Nansha biwikala kuyi kanuayi, utu ne tshilele tshia kunua maluvu a bungi anyi?

Nu kan hon föra ett enkelt samtal på samiska.
Petelo wakambila Yezu ne: " Mukalenge, udi ungowesha meme makasa, anyi? '
 Mpindieu udi mua kutuadija kuyukila bipepele ne ba - Vaudois.

Men rapporter om trasiga äktenskap, misshandel av äktenskapspartner och försummade eller misshandlade barn visar att familjen är under press i våra dagar, och de naturliga familjebanden kanske inte räcker till för att hålla ihop den.
" Bakadi [badilongolole] bua kubapabu muoyo wa tshiendelele bakitabuja. ' - BIEN. 13: 48.
 Kadi luapolo idi yakula bua mabaka adi afua, dikengesha mulume anyi mukaji anyi mukaji, dikengesha bana anyi dikengesha bana idi ileja ne: lelu dîku didi mu ntatu, ne malanda a ku mubidi kaena mua kukumbana bua kudilama to.

Han sa: " ' Du skall älska Jehova, din Gud, med hela ditt hjärta och med hela din själ och med hela ditt sinne. '
Bua kumanya malu makuabu adi atangila mulambu wa Yezu, bala nshapita 5 mu mukanda wa Bible utu ulongesha tshinyi menemene?
 Wakamba ne: " Sua Mukalenge Nzambi webe ne mutshima webe wonso ne muoyo webe wonso ne lungenyi luebe luonso.

Vi ska se på ett mönster som vi kan följa när vi ger sådana frivilliga offergåvor och hur det kan öka vår glädje.
Bua tshinyi?
 Tukonkononayi tshilejilu tshitudi mua kulonda patudi tufila mapa a budisuile aa ne mutudi mua kuvudija disanka dietu.

15, 16. a) Varför är det viktigt att vi undviker att efterlikna världen i det som gäller kläder och det yttre?
Harry Johnson wakavuluka matuku avuaye pende mu kalasa ka 26 ka Gilada, wamba ne: "Bakatulongesha ne: Yehowa utu anu ulombola bantu bende ne neabalombole kabidi.
 15, 16. (a) Bua tshinyi tudi ne bua kuepuka bua kuidikija bena panu pa bidi bitangila mvuadilu ne ndengejilu wa mubidi?

De här banden visar sig vara en utmärkt hjälp till att fördjupa vår förståelse av den trosstärkande profetiska bibelboken Jesaja och vår uppskattning av den.
Mona tshivua mupostolo Paulo mufunde ku bukole bua nyuma bidimu 2000 pashishe.
 Malanda aa adi atuambuluisha bua kumvua bimpe mukanda wa milayi udi ukolesha ditabuja dietu ne dianyisha ditudi nadi bua mukanda eu.

Marelius, som nu är 29, säger: " Tal vid sammankomster och intervjuer som gällde pionjärtjänsten fick mig att tänka på att utöka min tjänst. "
○ Mmushindu kayi uvua Timote muleje muvuaye ne dikima, ne bua tshinyi Paulo uvua mumunange bikole?
 Marei udi mpindieu ne bidimu 29, udi wamba ne: "Mêyi a mu mpungilu ne diela bantu nkonko biakangambuluisha bua kuvudija mudimu wanyi wa bumpanda - njila. "

" Menar du att jag inte kan vädja till min Fader om att i detta ögonblick förse mig med mer än tolv legioner änglar?
Bavua bamba ne: "Tudi bafike mu tshisumbu tshia bena Kristo mudibu batunange bimpe. "
 Udi wamba ne: "Udiku wela meji ne: tshiena mua kulomba Tatu wanyi bua ampeshe banjelu batambe binunu dikumi ne bibidi anyi?

b) Kan du berätta en erfarenhet om någon som har ändrat inställning till vårt budskap?
Ke tshikala diakalenga dietu bituikala mua kukeba Yehowa, Mutetshi wa mitshima yetu.
 (b) Udiku mua kulonda bualu kampanda budi buleja ne: muntu kampanda mmushintulule mushindu udiye umona mukenji wetu anyi?

Om alltså ni... förstår att ge goda gåvor åt era barn, hur mycket mer skall då inte er Fader som är i himlarna ge goda ting åt dem som ber honom! "
Mukulu kampanda wa mu tshisumbu atshi udi wamba ne: "Panyima pa tuetu bamane kusambila bikole, tuakenza luendu bua kuya kumonangana ne munene uvua utangila malu a luibaku.
 Nunku binuamanya mua kupa bana benu bintu bimpe, Tatu wenu wa mu diulu kêna upa badi bamulomba bintu bimpe bungi munyi? '

Paulus gav under inspiration det här rådet till de kristna: " Äktenskapet skall hållas i ära bland alla och den äktenskapliga sängen vara obefläckad, ty Gud skall döma otuktiga och äktenskapsbrytare. "
Ndumu anyi?
 Paulo wakabela bena Kristo ku bukole bua nyuma muimpe ne: " Dibaka dikale kudi bantu bonso, bulalu budi kabuyi bunyanguka; bualu bua Nzambi nealumbuluishe bena masandi bajike ne bena masandi bajike. '

Men de kan vara helt säkra på att Jehova kommer att hjälpa dem att hålla ut, om de förlitar sig på honom.
Nemmane mitshipu yanyi kudi Yehowa; bulelela, nenyimane ku mêsu kua bantu bende bonso. ' - Misambu 116: 12, 14.
 Kadi badi ne bua kuikala bajadike ne: Yehowa neabambuluishe bua kunanukila bobu bamueyemene.

Men det var David som Jehova hade valt, och det var det som var avgörande.
Tshivua muanji kumanya disanka ditu difumina ku divuija bantu bayidi ba Yezu Kristo.
 Kadi Davidi ke uvua Yehowa musungule, ke bualu kayi bivua bikengela kuenza nanku.

När någon gör det till sitt främsta mål i livet att tjäna pengar, tillber han i själva verket en falsk gud - Mammon, dvs.
Svetlana (uvuabu banyange kudi dilongesha dia ne: bintu bionso mbidienze ne dia ne: bantu bonso badi ne bua kuikala mushindu umue) uvua mutuishibue ne: anu nyama ya bukole ke idi ishala ne muoyo, kadi mitekete idi ifua ijika.
 Padi muntu wenza nunku, udi utendelela nzambi wa dishima, mbuena kuamba ne: nzambi wa dishima.

Ja, de äldste tar ledningen på många områden.
Bavua ne bua kusungula muoyo wa kashidi anyi lufu.
 Bushuwa, bakulu badi balombola mu malu a bungi.

" En kvinnas huvud är mannen " liksom " varje mans huvud är Kristus ," och " Kristi huvud är Gud ."
Nansha wewe kuyi kanuayi, utuku unua maluvu mapite bungi anyi?
 " Mutu wa mukaji udi mulume bu mutu wa mulume yonso, ' ne " mutu wa Kristo udi Nzambi. '

Och nu, strax före sin död, kunde Paulus säkert ha stor nytta av hans hjälp.
Mpindieu udi mua kuyukila nabu ndambu mu mukualu eu.
 Bidi bimueneka ne: matuku makese kumpala kua lufu luende, diambuluisha dia Paulo divua mua kumuambuluisha bikole.

Vad bör vi göra, om livets vardagliga angelägenheter har blivit vårt främsta intresse?
Kadi ngumu ya mabaka adi mafue, dikengeshangana mu mabaka ne bana balekelela anyi badibu bakengesha, idi ileja ne: lelu dîku didi mu lutatu, ne kabidi se: dinanga ditu nadi bantu mu dîku kadiena dikumbana bua kulama dîku mu buobumue nansha.
 Ntshinyi tshitudi ne bua kuenza bikala malu etu a ku dituku ne ku dituku mikale ne mushinga wa bungi kutudi?

Gud är inte beroende av djuroffer, men vår lydnad är något värdefullt som vi kan ge honom.
Yezu wakamba ne: "" Udi ne bua kunanga Yehowa Nzambi webe ne muoyo webe wonso ne anyima webe yonso ne lungenyi luebe luonso. '
 Nansha mudi Nzambi kayi witaba milambu ya nyama, butumike buetu ntshintu tshia mushinga tshitudi mua kumupesha.

Men de är under " Kristi lag ," som djupt påverkar deras uppförande och inställning, inbegripet detta att visa kärlek till och omtanke om föräldrar och äldre.
Tumonayi tshilejilu tshitudi mua kulonda bua kufila bintu ku budisuile nunku ne kuvudija disanka dietu. DIFILA MILAMBU MU ISALELE WA KALE
 Kadi badi muinshi mua " mikenji ya Kristo ' idi ne bukole bua bungi mu nsombelu wabu ne lungenyi luabu, bu mudi kunanga baledi ne kuambuluisha baledi babu.

Vi vet att den här världen kommer att gå längre och längre i ondska, tills Jehova ingriper och gör slut på den.
15, 16. (a) Bua tshinyi mbia mushinga bua tuetu kuepuka didikija bena panu mu malu a mvuadilu ne ndengejilu wa mubidi?
 Tudi bamanye ne: bukua - panu ebu nebuye kule menemene ne malu mabi too ne palua Yehowa kubutula bulongolodi ebu.

EFTERLIKNA DERAS TRO | JOSEF
Volime ibidi ya mukanda eu idi imueneka yambuluisha bikole bua kukolesha ngumvuilu wetu wa mukanda wa mulayi wa Yeshaya udi ukolesha ditabuja eu, ne kabidi kuleja dianyisha dietu.
 NUIDIKIJE DITABUJA DIABU  Tshibumba tshia Nsentedi tshia kulonga

3 De ville göra mer
Marelius udi ne bidimu 29 udi wamba ne: "Miyuki ya mu mpungilu ne nkonko ivuabu bele bampanda - njila biakansaka bua kuela meji bua kuvudija mudimu wanyi. "
 3 Bakadifila ne muoyo mujima

Vilken balans måste de kristna ha?
" Udi welangana meji ne: Meme tshiena mumanye mua kulomba Tatu wanyi, yeye ampe banjelo batambe binunu makumi muanda - mutekete ne bibidi anyi?
 Bena Kristo badi ne bua kuikala ne nkatshinkatshi kayi?

Ja, Gud har gjort det möjligt att förlåta synder utan att gå emot sina egna rättfärdiga principer.
(b) Londa bualu bua muntu uvua kayi witaba bulelela wakalua kushintuluka.
 Bushuwa, Nzambi mmulongolole bua kubuikidila bantu mibi yabu kayi ushipa mikenji yende miakane.

Det var så här sanningens säd började spridas i kungariket Tonga.
Nunku, binuikala nuenu bamanye mua kupesha bana benu bintu bimpe, mmunyi muapanga Tatu wenu udi mu diulu kutamba kupesha bantu badi bamulomba bintu bimpe? "
 Ke bualu kayi ntete ya bulelela eyi yakatuadija kubuela mu Bukalenge mu Tonga.

Jeremia påminde sig hur han först reagerade: " Jag sade: ' Ack, suveräne Herre Jehova!
Nyuma wakasaka Paulo bua kubela bena Kristo ne: "Dibaka dikale dinemekibua munkatshi mua bantu bonso, bulalu kabunyanguki; Nzambi nealumbuluishe bena masandi bajike ne bena masandi babake. "
 Yelemiya wakavuluka musangu wa kumpala wamba ne: " Ngakamba ne: Aka, Mukalenge Yehowa!

Nu organiserades dessa kurser på nytt, och anordningar gjordes för att registrera dem hos myndigheterna.
Kadi badi ne bua kumanya ne: bobu beyemene Yehowa, neabambuluishe bua batantamene ntatu yabu.
 Mpindieu bakalongolola tulasa etu bua kulonga kabidi, ne bakalongolola kabidi bua kuteka tulasa tua mbulamatadi pa muaba watu.

I sitt brev till Titus ger aposteln Paulus ett råd som är tillämpligt också i vår tid, även om han riktade sig till dåtidens kristna som tjänade som slavar: " Slavar skall underordna sig sina ägare i allt och behaga dem väl, inte säga emot, inte begå stöld, utan visa god trohet i fullt mått, så att de i alla avseenden kan vara en prydnad för vår Räddares, Guds, lära. "
Kadi Davidi ke uvua Yehowa musungule ne bualu ebu ke buvua ne mushinga. - 1 Sam. 16: 1 - 10.
 Mu mukanda uvua mupostolo Paulo mufundile Tito, wakabela kabidi bena Kristo ba mu tshikondo tshiende bavua benza mudimu bu bapika ne: " Bapika badi ne bua kukokela mfumu wabu mu malu onso, kabayi basue, kabayi benza malu mimpe, kabayi benza malu mimpe, kadi bikale ne [lulamatu] mu malu onso, bikale ne ditshina dia Nzambi wetu. '

Jag hade fullt upp när jag gav mig av, och tomhänt har Jehova låtit mig komma tillbaka.
Padi muntu uvuija dipeta dia mfranga tshipatshila tshiende tshinene, dîba adi udi utendelela nzambi wa dishima: Mamona anyi Bubanji.
 Mvua ne bia bungi bia kuenza mu mudimu wanyi, ne Yehowa uvua mungambuluishe bua kupingana.

Var försiktig med att teckna borgen
Bulelela, bakulu batu bafila tshilejilu tshimpe mu malu a bungi.
 Tuikale badimuke bua kubenga kutula makuta

Afrika: " Våld och diskriminering mot kvinnor förblev ett utbrett problem i många länder. " (Amnesty International Report 2012)
Tuambe ne: " Mutu wa mukaji yonso udi mulume ' anu mudi " mutu wa mulume yonso muikale Kristo, ' ne " mutu wa Kristo muikale Nzambi. ' - 1 Kol. 11: 3.
 " Tshikisu ne kansungansunga bivua nabi bantu bakaji biakatungunuka mu matunga a bungi. " - Luapolo kampanda lua mu Afrike ludi luamba ne: "Nsangilu wa malu a tshikisu ne kansungansunga bivua bitangalake bikole mu matunga a bungi. "

När Jobs prövning är över blir han belönad för sin ostrafflighet.
Tshikondo atshi tshivua matuku makese mashadile Paulo bua kufuaye, uvua bushuwa dijinga ne diambuluisha dia Mâko.
 Padi ntatu ya Yobo imueneka, udi upeta difutu bua lulamatu luende.

Men 1981 utarbetade några katolska bibelkännare en översättning av Bibeln till modern iriska, nämligen Maynooth Bible (Maynooth - bibeln).
Bituikala bafike ku didina mu malu a mu nsombelu wa ku dituku ne ku dituku, ntshinyi tshitudi ne bua kuenza?
 Kadi mu 1981, bamue bamanyi ba malu a mu Bible bena Katolike bakapatula nkudimuinu wa Bible wa mu tshiena - Ebelu mu tshiena - Ebelu tshia matuku etu aa, mmumue ne: mu Bible wa May.

Vem kommer att överleva och vem kommer inte att överleva, när Guds styre ersätter mänskligt styre?
Nzambi kêna dijinga ne milambu ya nyama to, kadi ditumikila dietu ntshintu tshia mushinga tshitudi mua kumupesha.
 Nganyi wapanduka ne washala ne muoyo pikala bukokeshi bua Nzambi bupingane pa muaba wa makalenge a bantu?

Jesus, kungen i den här himmelska regeringen, " kommer att tycka synd om den ringe och den fattige, och de fattigas själar kommer han att rädda.
Mikenji eyi idi ne bukole bua bungi pa bienzedi biabu ne nsombelu wabu, ne idi ibasaka bua kunanga baledi babu bakulakaje ne bakulakaje bakuabu pa kubatabalela.
 Yezu Mukalenge wa Bukalenge ebu wa mu diulu " neafuile udi mutekete ne udi ukengela dikuatshisha luse, neasungile mioyo ya bakengedi.

Hon var fullständigt ren.
Kakuyi mpata, malu a mu ndongoluelu mubi eu neatungunuke anu ne kunyanguka too ne mualua Yehowa kuajikija.
 Uvua mukezuke tshishiki.

Innan medlemmarna av Gads stam i Israel gick in i det utlovade landet, bad de att få bosätta sig i ett område öster om Jordan där det fanns gott om bete.
NUIDIKIJE DITABUJA DIABU | JOZEFE
 Kumpala kua bena mu tshisa tshia Gada kubuela mu Buloba Bulaya, bakalomba bua kuya kusombela mu tshitupa tshia ku Est kua Musulu wa Yadene muvua mpata ya bungi.

Hur reagerade den trogne och omdömesgille slaven i motsats till den " onde slaven "?
3 Bakadifila nkayabu ku budisuile
 Mmunyi muvua mupika wa lulamatu ne wa budimu mushilangane ne " mupika mubi '?

År 1924 sades det i Vakttornet att samariern var en bild av Jesus. Vägen från Jerusalem till Jeriko, som sluttade utför, var en bild av hur det gått utför med mänskligheten sedan upproret i Eden.
Mmunyi mudi bena Kristo benza malu ne nkatshinkatshi?
 Mu 1924, Tshibumba tshia Nsentedi tshiakamba ne: muena Samalea uvua tshimfuanyi tshia Yezu kumbukila ku Yelushalema too ne ku Yeleko.

Kristi undersåtar strävar efter att efterlikna honom genom att " visa medkänsla ," " ha broderlig tillgivenhet " och vara " ömt medlidsamma ."
Nzambi mmulongolole bua kubuikila mibi ya bantu eku ushala anu mulamate mikenji yende ya buakane.
 Bantu ba Kristo badi badienzeja bua kumuidikija padibu " baleja bana babu luse ' ne " bikale ne mitshima ya luse. '

I Romarna, kapitel 16, nämner Paulus mer än 20 olika personer och varför han satte värde på dem.
Ke muakatuadijabu kumiamina mamiinu a bulelela bua Bukalenge bua Yehowa mu bukalenge bua Tonga nanku.
 Mu Lomo nshapita wa 16, Paulo udi wakula bua bantu bapite pa 20 ne bua tshinyi uvua ubangata ne mushinga.

Så vi fortsatte vårt sökande i konkordansen.
Yelemiya wakavuluka tshivuaye mumvue musangu au wamba ne: " Ngakamba panyi ne: Aka, Mukalenge Yehowa!
 Ke bualu kayi tuakatungunuka ne kukeba muaba utuvua tuenzela mudimu wa buambi.

En omgärdad trädgård med låst grind är inte öppen för allmänheten.
Tuakalongolola kabidi tulasa etu, tuakangata mapangadika bua tumanyike kua mbulamatadi.
 Bantu bonso kabena mua kuitaba ne: lupangu lua bilongo ludi ne madidishi to.

När Adrian fick en djupare förståelse av Guds krav, hjälpte det honom att granska sig själv och se vilka personlighetsdrag han behövde utveckla och vilka som han behövde arbeta bort.
Mu mukanda wa mupostolo Paulo mufundila Tito, udi ubela bena mudimu bua " bakokele bamfumu babu, ne babasankishe mu malu onso; kabikadi ne mpata; kabibi; kadi bikale ne lulamatu luimpe mu malu onso; bua bobu batumbishe diyisha dia Nzambi, Musungidi wetu, mu malu onso. ' - Tito 2: 9, 10.
 Pavua Adrien mumvue bimpe malu adi Nzambi ulomba, biakamuambuluisha bua kudikonkonona ne kumona ngikadilu ivuaye nayi dijinga ne ivuaye ne bua kulekela mudimu.

Och de skakar allt häftigare i takt med att predikoarbetet ökar i omfattning och intensitet.
Nansha muvua Naomi mubungame, patudi tubala mukanda wa Luta ne ntema tudi tumona ne: uvua anu mueyemene Yehowa.
 Ne badi benza muabu muonso bua kuvudija mudimu wa buambi ne bukole buabu buonso.

DEN HÄR TIDSKRIFTEN, Vakttornet, ärar Jehova Gud, som är den högste i universum.
Wikale mudimukile ditua dia biâla pa mikanda ya basombeshanganyi ba makuta
 KIPATSHILA ka Tshibumba tshia Nsentedi nka kutumbisha Yehowa Nzambi, Mfumu Mutambe Bunene wa diulu ne buloba.

På grund av mänsklig ofullkomlighet, det dåliga inflytandet från den här laglösa världen och Djävulens snaror kan även äktenskap mellan två som troget tjänar Gud utsättas för påfrestningar.
Afrike: Luapolo kampanda ludi luleja ne: "Dinyangila bantu bakaji bumuntu buabu ne dibapuekesha milongo nditampakane mu matunga a bungi. " - Amnesty International Report 2012.
 Bua dipanga bupuangane dia bantu, dinyanguka dia malu a pa buloba ebu ne mateyi a Diabolo bidi mua kunyanga dibaka nansha batendeledi ba Nzambi ba lulamatu babidi.

Men det sades att man kunde förkorta den här tiden genom att mot betalning få avlat som beviljades med påvens stöd.
Pakajika makenga a Yobo, Nzambi wakamufuta bua lulamatu luende.
 Nansha nanku, bavua bamba ne: bavua mua kukepesha dîba adi pavuabu bapesha pape tshibawu tshia lufu.

I så fall skulle han fungera som Paulus representant.
Pashishe mu 1981, bamanyi bena Katolike bakapatula nkudimuinu wa Bible wa Maynooth mu tshiena Irlande tshia matuku etu aa.
 Bikalabi nanku, Paulo uvua ne bua kuikala muleji mpala wa Paulo.

Djävulen slog till mycket tidigt i människans historia - innan några barn hade fötts.
Papingana bukokeshi bua Nzambi pa muaba wa makalenge a bantu, nganyi wapanduka ne nganyi wikala kayi mua kupanduka?
 Diabolo wakabanda malu a kale menemene, kumpala kua kulelabu bamue bana.

Men det blev " plötsligt ett mycket våldsamt stormväder ."
Bu mudiye Mukalenge wa mbulamatadi wa mu diulu, Yezu " neafuile udi mutekete ne udi [mupele] luse, neasungile mioyo ya [bapele].
 Kadi " tshiji tshikole tshiakakuata ' diakamue.

Var också ni tålmodiga; gör era hjärtan fasta, eftersom Herrens närvaro har närmat sig. "
Uvua mudilame bimpe menemene.
 Nuikale ne lutulu, nukoleshe mitshima yenu, bualu bua dilua dia Mukalenge didi pabuipi. '

När de vägrade att svara, botade Jesus mannen.
Kumpala kua bena Isalele ba mu tshisa tshia Gada kubuela mu Buloba Bulaya, bakalomba bua kusombela ku Est kua Musulu wa Yadene, muaba uvua muakanyine bua kudisha bimuna biabu.
 Pamutu pa kuandamuna, Yezu wakatabeja mêsu a muntu au.

Jesus kallas " Guds lamm ," och han framställs i bild som en äkta man.
Ntshinyi tshivua "mupika wa lulamatu ne wa budimu " muenze, bishilangane ne " mupika mubi '?
 Badi babikila Yezu ne: " Muana wa mukoko wa Nzambi, ' ne badi bamubikila ne: mulume.

De visste att när de betjänade Paulus betjänade de också Jesus. "
Mu 1924, Tshibumba tshia Nsentedi tshiakamba ne: muena Samaleya uvua tshimfuanyi tshia Yezu; njila uvua umbuka mu Yelushalema upueka ku Yeliko upitshila mu mikuna, uvua tshimfuanyi tshia dinyanguka dia nsombelu wa bantu katshia ku buntomboji bua mu Edene; bivi bavua mu njila bavua tshimfuanyi tshia biapu binene ne bantu bavua bapetela bubanji pambidi pa bakuabu; muakuidi ne muena Lewi bavua tshimfuanyi tshia bamfumu ba bitendelelu ba mu bulongolodi ebu.
 Bavua bamanye ne: pavuabu bambuluisha Paulo, bavua pabu benzela Yezu mudimu. "

Jehova skall under inga omständigheter överge dig
Bantu ba Kristo badi badienzeja ne lulamatu luonso bua kumuidikija padibu " basambangana, banangangane bu bana [ba muntu] ' ne bikale ne "mitshima ya luse. "
 Yehowa kakukulekela nansha kakese

De " finner stort behag " i att studera Guds ord och lyda hans befallningar.
Mu Lomo nshapita wa 16, Paulo udi wela bena Kristo nende bapite pa 20 kalumbandi bua ngikadilu yabu ivua mienze bua abanange.
 Badi " basanka bikole ' padibu balonga Dîyi dia Nzambi ne batumikila mikenji yende.

Nej, Guds kungarike är en verklig regering som skall åstadkomma dramatiska förändringar på jorden, alldeles som profeterna förutsagt.
Nunku, tuvua tupingana kabidi mu mukanda wa concordance.
 Tòo, anu mukavua baprofete bamanyishe, Bukalenge bua Nzambi mmbulamatadi mulelela wikala mua kushintulula malu a dikema pa buloba.

" De visas tunga är en läkedom. "
Budimi budibu bele mu tshipangu peshi budibu bakange, ki mmuntu yonso utu ubuelamu to.
 " Ludimi lua bena meji ludi lusanguluja bantu. '

Ta först bort bjälken ur ditt eget öga, och så kan du se klart och ta bort flisan ur din broders öga. "
" Mfumu, bua tshinyi mushale mupuwe? '
 Tshia kumpala, umusha mukamba udi mu diebe dîsu, nunku neumone bimpe mua kumbusha ditamba didi mu dîsu dia muanenu. "

HUR SKULLE DU SVARA?
Dijingulula bimpe menemene malu adi Nzambi ulomba diakambuluisha Adrien bua kudikonkonona ne kumona ngikadilu ivuaye ne bua kudima ne eyi ivuaye ne bua kulekela.
 NEWANDAMUNE MUNYI?

För dessa kristna - i själva verket för alla sanna efterföljare till Kristus - är människans ynkliga logik ingenting i jämförelse med Guds överlägsna vishet.
Ne dizakeja edi didi dikola padi mudimu wa kuyisha uya kumpala ne udiunda menemene.
 Bua bena Kristo aba (bua bayidi balelela bonso ba Kristo), meji a bantu kaena mumue ne a Nzambi to.

• Hur kan vi " fly undan otukten "?
[ Tshimfuanyi mu dibeji 3]
 • Mmunyi mutudi mua " kunyema masandi '?

1, 2.
MMM udi uleja Mukanda wa Mvidi Mukulu (Katolike).
 1, 2.

Hur skulle jag reagera?
Nansha mabaka a bena Kristo ba lulamatu adi mua kupeta tunyinganyinga bualu tudi bantu bapange bupuangane, tudi mu buloba budi bantu kabayi batumikila mikenji ya Nzambi ne bua mateyi adi Satana utuela.
 Ntshinyi tshimvua mua kuenza?

Så hur kan du vara ett stöd ända till slutet?
Kadi, bavua bamba ne: pape uvua wipidija tshikondo atshi pavuaye ujikijila muntu mpekatu buobu bamupeshe mfranga.
 Kadi mmunyi muudi mua kubambuluisha too ne ku nshikidilu?

Barnen återvände därefter till sina föräldrar - alla utom jag.
Bu Mâko muenze luendu alu, uvua kuikala muye bu muleji mpala wa Paulo.
 Pashishe bana bakapingana kudi baledi babu bonso, meme nkayanyi.

Jag hade många bibelstudier, och några av dem blev längre fram heltidstjänare och missionärer.
Diabolo wakanyangakaja malu a bantu anu ku ntuadijilu; dîba adi kabavua banji kulela muana nansha umue to.
 Mvua ne malonga a Bible a bungi, ne bamue bakalua bampanda - njila ne bamisionere pashishe.

Det hjälper oss att se bortom våra nuvarande prövningar och möta framtiden med mod och glädje.
Kadi katantshi kakese, " tshipupu tshikole tshiakalua. '
 Ebi bidi bituambuluisha bua kumona ntatu itudi tupeta mpindieu ne kuikala ne dikima ne disanka mu matuku atshilualua.

På det här sättet kan de hjälpa döva att få del av Bibelns uppmuntrande och hoppfulla budskap.
Nuikale ne lutulu kabidi, nujadike mitshima yenu, bualu bua dimueneka dia Mukalenge diakulua pabuipi. '
 Mushindu'eu ke udi tumama mua kuambuluisha tumama bua kupeta mukenji wa mu Bible udi ukolesha ne wa ditekemena.

Farfar var inte religiös, men döttrarna var stränga sydstatsbaptister.
Wakabela lukonko.
 Kaku kavua munange malu a Nzambi to, kadi bana ba bakaji bavua ne buôwa bua bungi.

Jehova är din skugga vid din högra hand.
Badi babikila Yezu ne: " Muana wa mukoko wa Nzambi, ' ne badi bamuleja mu ngumvuilu mukuabu bu bayende wa mukaji.
 Yehowa udi mundidimbi webe ku tshianza tshiebe tshia balume.

" I mitt hemland var det svårt att få ett bibelstudium.
Bavua bamanye ne: mu dikuatshila umue mudimu bavua bakuatshila mukuabu. "
 Bivua bikole bua meme kulonga Bible mu ditunga dietu.

Eva föll för Satans frestelser, men Jesus lyckades stå emot dem.
Yehowa kakukulekela nansha kakese
 Eva wakakandamena mateyi a Satana, kadi Yezu wakatantamena diteta edi.

Rut böjer sig ner mot marken och frågar: " Hur kommer det sig att jag har funnit ynnest för dina ögon, så att man bryr sig om mig, fast jag är en utlänning? "
Badi " basanka bikole ' bua kulonga Dîyi dia Nzambi ne kutumikila mikenji yende.
 Luta udi utua binu panshi ukonka ne: " Bua munyi ngakasangana luse ku mêsu kuebe bua meme kumanya mua uditatshisha bua bualu buanyi, nansha meme muenyi? '

Han är " en tjuv och en plundrare ."
Kadi Bukalenge ebu mbumfumu buashintulula malu pa buloba anu mukavua baprofete ba Nzambi badianjile kumanyisha. - Yeshaya 9: 6, 7; Danyele 2: 44.
 Udi " muivi ne muenji wa malu mabi. '

Vilken klarare förståelse av Guds vilja och avsikter presenterades 1928 i ett nummer av The Watch Tower?
" Ndimi ya bena meji idi isangaja bantu. ' - NSUMUINU 12: 18.
 Mmunyi muvuabu bapatule ngumvuilu mutoke wa disua dia Nzambi mu 1928 mu nimero wa Tshibumba tshia Nsentedi wa mu 1928?

Jehova är en domare som ser våra innersta motiv, och hans sätt att ta itu med orätta handlingar återspeglar fullkomlig rättvisa.
Anji patula mukamba udi mu dîsu diebe wewe, pashishe neumone bimpe mua kupatula kasosa kadi mu dîsu dia muanenu. "
 Yehowa udi Mulumbuluishi udi umona meji etu, ne mushindu udiye upita ne malu mabi udi uleja buakane tshishiki.

Då och då drevs de sanna tillbedjarna att ge materiell hjälp åt medtillbedjare, som när de kristna i Makedonien och Akaja var ivriga att hjälpa sina behövande bröder i Jerusalem.
NEWANDAMUNE MUNYI?
 Imue misangu, batendeledi balelela bavua ne dijinga dikole dia kuambuluisha bana babu bavua mu dikenga bavua mu Yelushalema.

Jesus Kristus kallade Satan " världens härskare ."
Bushuwa, bua bena Kristo abu ne bua bayidi balelela ba Kristo bonso, meji mashadile a bantu kaena mua kufuanangana ne meji matambe kubandila a Nzambi to.
 Yezu Kristo wakabikila Satana ne: "mukokeshi wa buloba ebu. "

Absalom försökte fly, men det dröjde inte länge förrän han blev dödad.
• Mmunyi mutudi mua " kunyema masandi '?
 Abashaloma wakakeba bua kunyema, kadi kunyima kua matuku makese bakashipa Abashaloma.

Men jag upptäckte snart att jag måste tillämpa dem med mera vishet och urskillning. "
1, 2.
 Kadi ngakalua kumona ne: mvua ne bua kuatumikila ne meji ne dijingulula dia mianda. "

Men vad fick Paulus - en andlig gigant som förmodligen var medlem av den styrande kretsen - att känna så?
Mvua mua kuenza tshinyi?
 Kadi ntshinyi tshivuabu bapeshe Paulo (muntu wa mu nyuma uvua pamuapa muena mu Kasumbu Kaludiki) bua kudiumvua nanku?

Vad kommer att hjälpa dig med det?
Ntshinyi tshidi mua kumuambuluisha?
 Ntshinyi tshiakuambuluisha?

En gång hade vi ett ordentligt gräl och stod och skrek åt varandra.
Pashishe bana bakapingana miaba ivua baledi babu basombe, pa kumbusha anu meme.
 Dimue dituku tuvua ne tshiji tshikole ne tuelangana mbila.

I Bibelns språkbruk är hopp mer än bara en optimistisk syn på en situation.
Mvua ndonga Bible ne bantu ba bungi, bamue ba kudibu bakabuela mu mudimu wa ku dîba ne ku dîba ne bakuabu bakalua bamisionere.
 Ditekemena didi Bible ufila ki ndimanyine anu pa bualu kampanda patupu to.

" Statistiken visar att mer än hälften av dem som gifter sig i Europa kommer att skilja sig ," uppger spanska institutet för familjepolitik.
Didi dituambuluisha bua kumona kule kupita ntatu itudi nayi mpindieu ne kuindila matuku adi kumpala ne muoyo mukole ne disanka kabidi.
 Tshikandakanda kampanda tshia malu a mabaka tshidi tshiamba ne: "Malu a mabaka adi aleja ne: bantu bapite pa tshia bibidi tshia bantu badi baselangane ku Mputu nebatungunuke ne kuselangana ku Mputu. "

För det andra behöver vi, precis som en löpare vid mållinjen, sträcka oss framåt och vara fokuserade på det som ligger framför oss.
TSHILOTA TSHIA NEBUKADANESÂ TSHIA MUTSHI MUDITSHI TSHIPETANGANA NE BUKALENGE BUA NZAMBI
 Tshibidi, anu bu munyemi wa lubilu wa mushonyi wa ndekelu, tudi ne bua kutuma lungenyi luetu ku malu adi kumpala.

Läs - och skrivkunnighet minskar också benägenheten att vara vidskeplig.
Ke mushindu udibu bafika ku dimanyisha tumama lumu luimpe lua disanka ludi mu Bible.
 Kabidi, kubala ne kufunda kudi kukepesha malu a bitabataba.

En broder fick vänta i över tio år innan han blev förordnad som äldste.
Nansha muvuaye kayi udifila mu malu a Nzambi, bana bende bavua banange malu a Nzambi bikole ne bavua bangenzeja anu bua kulonda ditabuja diabu.
 Muanetu wa balume mukuabu uvua ne bua kuindila bidimu bipite pa dikumi kumpala kua kuluaye mukulu.

Det finns mycket som kan vara till hjälp för oss, men vi måste vara beredda att anstränga oss för att få sådan hjälp.
Ke bua tshinyi wakafunda ne: " Yehowa udi mulami webe; Yehowa udi dileji diebe ku tshianza tshiebe tshia balume.
 Kudi malu a bungi adi mua kutuambuluisha, kadi tudi ne bua kuikala badilongolole bua kuenza muetu muonso bua kupeta diambuluisha edi.

Vi kommer att ha samma föresats som psalmisten, som sjöng: " Jag vandrar i mitt hjärtas ostrafflighet inne i mitt hus.
Udi wamba ne: "Mu ditunga dietu, bivua bikole bua kupeta muntu wa kulonga nende Bible.
 Tuikalayi ne dipangadika dia buena dia mufundi wa Misambu wakimba ne: " Ndi ngenda mu nzubu muanyi ne mutshima mutoke.

På jw.org hittar du " Bibelstudieprojekt " under fliken " Tonåringar ."
Nansha muvua Eva mukuluke mu mateyi a Satana, Yezu yeye wakaakandamena bimpe.
 Mu site wetu wa jw.org, udi upeta "mudimu wa kulonga Bible " mu tshikondo tshia bunsonga.

Vi gav oss ut mitt i natten.
Luta kutua mpala wende panshi e kuamba ne: " Meme ngakusangana luse ku mêsu kuebe [bua] bualu kayi [pabi] meme muenyi? '
 Tuakapatuka mu nzubu butuku.

Hon var 98 år när hon dog 2005.
Yeye "udi muivi ne munyengi. "
 Uvua ne bidimu 98 pakafuaye mu 2005.

20, 21.
Nngumvuilu mutokesha kayi wa disua dia Nzambi ne wa malu adiye mulongolole uvuabu bafile mu nimero wa Tshibumba tshia Nsentedi wakapatuka mu 1928?
 20, 21.

Men Jesus såg att det bara var Judas som handlade uppsåtligt.
Yehowa mmulumbuluishi udi uteta meji etu ne malu adiye wenzela benji ba malu mabi adi aleja mudiye muena buakane.
 Kadi Yezu wakamona ne: anu Yudasa nkayende ke uvua wenza malu ku bukole.

I den här andliga vapenrustningen ingår sanning, rättfärdighet, fridens goda nyheter, tro och andens svärd, Guds ord.
Misangu mikuabu, batendeledi balelela bavua basakibue bua kuambuluisha bena kuitabuja nabu ne bintu. Tshilejilu, bena Kristo ba ku Makedonia ne Akai bakaleje lukunukunu bua kuambuluisha bana babu ba ku Yelushalema bavua mu dikenga.
 Munkatshi mua bia mvita bia mu nyuma ebi mudi bulelela, buakane, lumu luimpe lua ditalala, ditabuja ne muele wa nyuma.

a) Vilken publikation hjälper oss att få nytta av Apostlagärningarna?
Yezu Kristo wakamubikila ne: "mukokeshi wa buloba. "
 (a) Mukanda wa Bienzedi udi utuambuluisha mushindu kayi?

När det gällde viktiga lärofrågor vände man sig till en central styrande krets som fanns i Jerusalem.
Nansha muvua Abashaloma usua kunyema, bakamushipa. - 2 Samuele 18: 7 - 15.
 Pa bidi bitangila malongesha a nshindamenu a mu Bible, bena mu kasumbu kaludiki kavua mu Yelushalema ke bavua basombele mu Yelushalema.

De här uttrycken visar hur mycket psalmisten älskade att studera Guds lag.
Kadi ngakalua kujingulula diakamue ne: mvua ne bua kualonda ne meji ne budimu. "
 Mêyi aa adi aleja muvua mufundi wa Misambu munange bikole dilonga dia Mikenji ya Nzambi.

Och det är något jag älskar henne för.
Kadi bua tshinyi Paulo, muntu uvua ne ditabuja dikole uvua pamuapa munkatshi mua bena mu kasumbu kaludiki ka mu bidimu lukama bia kumpala udi udibikila ne: "muena dikenga "?
 Ndi mumunange bikole.

Men det finns också en form av stolthet som kan tära på våra relationer till andra och skada vår vänskap med Jehova.
Ntshinyi tshiakuambuluisha bua kuenza nunku?
 Kadi kudi lutambishi ludi mua kunyanga malanda etu ne bakuabu ne kunyanga malanda etu ne Yehowa.

Fastän hon varnades för farorna tyckte hon att hon hade rätt att gå på festen, och därför gjorde hon det.
" Bivua binkolele bua kupetangana ne muanetu kampanda utuvua tuenza nende mudimu.
 Nansha muvuabu bamuambile bua njiwu ivuaye mua kupeta, wakamona ne: uvua ne bukenji bua kubuela mu difesto adi.

Sjätte raden: M.
(Vine's Complete Expository Dictionary) Ditekemena didibu baleja mu Bible ndipite dishindika patupu dia muanda kampanda wenzeka.
 (3) M.

Och vad kan allt detta lära oss?
Bua bualu ebu, tshibejibeji kampanda tshia mu Espagne tshidi tshileja ne: "Malu adibu bapete adi aleja ne: [ku Mputu] tshia bibidi tshia bantu badi baselangana nebikale mua kushipa dibaka. "
 Malu onso aa adi atulongesha tshinyi?

När mor kom hem igen, hade hon med sig flera band av Studier i Skriften, utgivna av Sällskapet Vakttornet.
Bualu buibidi, anu bu munyemi wa lubilu ukadi pabuipi ne mushonyi wa ndekelu, tudi ne bua kuipatshila batangile anu ku malu adi kumpala.
 Pakapingana Mamu kumbelu, uvua ne mikanda ya bungi ya Étude perspicace des Écritures, mipatula kudi Société Watch Tower.

Här följer två exempel.
Kumanya mukanda kudi kabidi kukepesha bitabataba.
 Tangila bilejilu bibidi ebi.

Den profetian beskriver flera världsmakter som skulle ha ett stort inflytande ända fram till i dag.
Muanetu mukuabu uvua muindile bidimu bipite pa 10 kumpala kua kuluaye mukulu.
 Mulayi eu udi wakula bua makalenge a bungi avua ne bukole bua bungi pa buloba too ne lelu.

*
Kudi bintu bia bungi bidi mua kutuambuluisha, kadi tuetu ke badi ne bua kudifila bua kuenza nabi mudimu.
 *

och hittade en artikel där det stod att Daniels bok delvis skrevs på arameiska. "
Netuangate dipangadika anu bu muimbi wa misambu wakamba ne: " Nengende mu nzubu muanyi ne mutshima udi muakane tshishiki.
 ne kupetabu tshiena - bualu tshivua tshileja ne: bavua bafunde mukanda wa Danyele mu tshiena - Alama. "

När den som undervisar har sådan kärlek, kommer hans elever att märka det, och det gör både undervisningen och inlärningen till ett nöje.
Tshilejilu, tshitupa tshia "Explore la Bible! "
 Padi mulongi muikale ne dinanga dia mushindu'eu, balongi bende nebamone bualu ebu, ne bualu ebu nebusankishe balongi bende bikole.

Tvätta mig grundligt ren från min missgärning och rena mig från min synd.
Tuvua tupatuka mundankulu bua kuenda kushiya tukanda etu ku nzubu ya bantu.
 Untokeshe ku bubi buanyi, ne umtokeshe ku bubi buanyi.

Den här artikeln var grundad på vad som kom fram vid en undersökning på Nya Zeeland som visade att bara " 22 procent av dem som svarade tyckte att barn skulle lära sig lydnad hemma ."
Wakafua mu 2005 ne bidimu 98.
 Tshiena - bualu etshi tshivua tshiakula bua tshivua tshienzeke mu ditunga dia Nouvelle - Zélande tshivua tshileja ne: anu "bantu 22 pa lukama ke bavua bela meji ne: bana bavua mua kulonga butumike ku nzubu. "

Miljontals av Guds tjänare över hela världen visar sin uppskattning av den övning de får och ger ut sig själva i förkunnartjänsten.
20, 21.
 Basadidi ba Nzambi miliyo mivule pa buloba bujima badi baleja dianyisha diabu bua malu adibu balonga ne badifila mu mudimu wa buambi.

Han uppmanade sina medtroende i Rom att inte bara visa andra ära, utan att ta ledningen i att göra det.
Kadi Yezu wakamona se: anu Yudasa ke uvua muenze malu ku bukole.
 Wakambila bena Kristo nende ba mu Lomo bua kunemeka bakuabu ne kuikala ba kumpala mu dipesha bakuabu buneme.

Det blev stor trängsel i staden, och en del besökare var tvungna att övernatta i närbelägna byar eller bo i tält.
Mu bia mvita bia Nzambi ebi mudi bulelela, buakane, lumu luimpe lua ditalala, ditabuja, ne muele wa nyuma udi Dîyi dia Nzambi.
 Kuvua bantu ba bungi mu tshimenga atshi, ne bamue benyi bavua ne bua kulala mu misoko ivua pabuipi anyi kuya kusombela mu ntenta.

Vilka anvisningar gav Jesus beträffande hur vi skall förhärliga Gud, och hur kan vi följa dem?
a) Ntshinyi tshidi tshituambuluisha bua kumanya malu adi mu mukanda wa Bienzedi?
 Mmibelu kayi ivua Yezu mufile pa bidi bitangila mushindu wa kutumbisha Nzambi, ne mmunyi mutudi mua kuyitumikila?

Det här landet ligger inklämt mellan Grekland och det tidigare Jugoslavien på Balkanhalvön vid Adriatiska havet.
Nkonko minene ivua itangila malongesha bavua bayitumina kasumbu kaludiki kavua mu Yelushalema.
 Buloba ebu budi pankatshi pa Grèce ne Yougoslavie wa kale, ku muelelu wa Mbuu wa Pasifike.

Vad blir resultatet av all denna övning?
Idi ileja patoke muvua mufundi wa misambu munange kulonga mikenji ya Nzambi.
 Malongesha onso aa adi mua kupatula bipeta kayi?

Ett namn " som inte får uttalas "? 1 / 6
21: 39. Ku lukuabu luseke, kudi mushindu kampanda wa lutambishi udi mua kunyanga malanda etu ne bantu ne bulunda buetu ne Yehowa.
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 6

Därför kan somliga tycka att det är svårt att bevara en känsla av brådska år efter år, särskilt om de har varit med i sanningen länge.
Bobu kumubela, kadi yeye kubenga, wamba ne: katshivua tshilumbu tshia muntu nansha.
 Ke bualu kayi bidi mua kukolela bamue bua kutungunuka ne kuenza malu ne mitalu bidimu bia bungi, nangananga bikalabu bakavua benze bidimu bia bungi mu bulelela.

Efter sin död och uppståndelse gick Jesus in i det allra heligaste i det andliga templet och frambar värdet av sitt offer " inför Guds person ."
Ne ntshinyi tshidi bionso ebi bitulongesha?
 Panyima pa lufu ne dibika diende, Yezu wakabuela mu Muaba Mutambe Bunsantu wa ntempelo wa mu nyuma ne kumupesha mushinga wa mulambu wende " kumpala kua Nzambi. '

Människor som Neil och Franz blir vanligtvis inte brottslingar över en natt; i början skulle det vara otänkbart för dem.
Pakapingana Mamu kumbelu, wakalua ne mikanda ya bungi ya Étude des Écritures ivua Balongi ba Bible bapatule.
 Pa tshibidilu, bantu bu mudi Neil ne Franz kabatu balua benji ba malu mabi butuku bujima; ku ntuadijilu kabavua mua kuenza bualu bubi nansha bumue to.

Hur har Bibelns sanning visat sig överlägsen i modern tid?
Tutangilayi bilejilu bibidi patupu.
 Mmunyi mudi bulelela bua mu Bible bupite bua matuku etu aa?

Nej, egentligen inte.
Mêyi a buprofete aa adi akula bua dilondangana dia makokeshi a bukole a pa buloba anyi mbulamatadi ivua ne bua kuikala ne bukole bua bungi matuku etu aa.
 Tòo.

För det andra ville han att alla skulle inse att han själv bara var Jehovas tjänare och att all ära skulle gå till Gud.
*
 Tshibidi, uvua musue bua bantu bonso bamanye ne: yeye muine uvua musadidi wa Yehowa ne uvua ne bua kutumbisha Nzambi yonso.

Hur har våra planer för framtiden ändrats?
bia ngondo mishale, ngakapeta tshiena - bualu tshivua tshiumvuija ne: mukanda wa Danyele uvua mufunda mu tshiena Alama. "
 Mmunyi mudi malu atudi balongolole bua matuku atshilualua mashintuluke?

Men hur skulle du vilja att man kom ihåg dig?
Dîba adi, udi ulongesha ne disanka ne balongi pabu nebalonge ne disanka.
 Kadi mmunyi muudi mua kujinga bua wikale uvuluka?

för mig, och då valde han artiklar som inte direkt handlade om trosfrågor men som alltid riktade uppmärksamheten på Skaparen.
Unguvuwe tshishiki ku mapambuka anyi, untokeshe ku bubi buanyi.
 Buanyi meme, uvua musungule biena - bualu bivua kabiyi biakula buludiludi bua malongesha a tshitendelelu, kadi bivua misangu yonso bitangila Mufuki.

Hur kom det sig?
Ka - tshiena - bualu aka kavua kimanyine pa mandamuna a nkonko ivuabu bele bantu mu ditunga dia Nouvelle - Zélande. Mandamuna aa akaleja ne: anu "bantu 22 pa 100 ke bavua bela meji ne: bidi bikengela kulongesha bana butumike ku nzubu. "
 Bua tshinyi?

Det var inte en som hatade mig som uppträdde stormodigt mot mig, i så fall kunde jag gömma mig för honom. " David fortsatte: " Ödeläggelser må komma över dem!
Bantu miliyo ya bungi badi benzela Nzambi mudimu pa buloba badi baleja ne: badi ne dianyisha bua dilongesha dia Yehowa padibu badifila mu mudimu eu ne muoyo mujima.
 Ke bualu kayi Davidi wakamba kabidi ne: " Dibutuka dia bantu kadiena ditondesha mutshima wanyi; bingikala musokoke tshiji tshianyi. '

Men det förtroendet kommer inte över en natt.
Kavua mubele bena Kristo nende ba mu Lomo anu bua kupesha bakuabu buneme to, kadi bua kuikala ba kumpala mu dibapesha buneme.
 Kadi kakuakuikala dieyemena nansha dimue to.

Olivera var en hängiven medlem av den ortodoxa kyrkan i Albanien.
Tshimenga etshi tshivua tshiuula ne benyi bikole, ke pavuabu basombela mu misoko ya pampenga peshi mu ntenta mu tshitudilu kampanda.
 Jeana uvua umue wa mu Ekeleziya wa Ortodokse wa mu Albanie.

Det var uppenbart för oss att Jehova fick något att välsigna när vi gjorde de här förenklingarna ," säger Rocio.
Yezu wakafila mikenji kayi bua mushindu wa kutumbisha Nzambi ne mmushindu kayi utudi mua kuyitumikila?
 Bidi bimueneka patoke ne: Yehowa uvua mubeneshe mudimu utuvua benze bua kuambuluisha bantu aba. "

Med få undantag förhåller det sig så att när enskilda personer har en meningsfull andel i verket att predika om Guds kungarike och ger uttryck åt en önskan att bli döpta, sammanträffar kristna äldste med dem för att försäkra sig om att de är troende som har överlämnat sig åt Jehova och fyller de krav Gud ställer för dop.
Nditunga didi pamue ne Mbuu wa Adriatique mu tshitupa tshia buloba tshia Balkan, didi pankatshi pa ditunga dia Grèce ne dia Yougoslavie wa kale.
 Pa kumbusha malu makese, bidi bimueneka ne: padi bantu bikale ne tshipatshila tshia kuyisha lumu luimpe lua Bukalenge bua Nzambi ne baleja dijinga dia kutambula, bakulu bena Kristo badi badisangisha nabu bua kuleja mudibu badilambule kudi Yehowa ne bakumbaja malu malomba bua kutambula.

Han sade till mig: " Det är en synd att ställa frågor.
Bionso ebi bidi ne diambuluisha kayi?
 Wakangambila ne: "Mbimpe kuela nkonko.

De blev därigenom som bildliga olivgrenar som hade huggits av.
Lama "dinanga diebe dia kumudilu, " 15 / 6
 Mushindu'eu ke wakaluabu bu matamba a mutshi wa oleve wa mu tshimfuanyi avuabu bakose.

För inte alltför länge sedan tänkte man sig gärna vår tid som ' upplysningens tidsålder '.
Bu mudibi nunku, bidi mua kukolela bamue bena Kristo bua kutungunuka ne kumona kuyisha bu mudimu wa kuenza ne lukasa, nangananga bikalabu batuadije kuyisha kukadi bidimu bia bungi.
 Matuku mashale aa, bantu bavua bela meji ne: tshikondo tshietu etshi ntshia " tshikondo tshia butoke. '

Johannes kallade honom aldrig för en falsk lärare. Men Diotrefes satte sig upp mot hans ställning och myndighet och ville ha allt ljus på sig själv.
Panyima pa lufu lua Yezu ne dibika diende, wakabuela mu muaba Mutambe Tshijila wa mu ntempelo wa mu nyuma ne kufilaye mushinga wa mulambu wende " kumpala kua Nzambi. ' - Eb. 9: 11, 12, 24.
 Nansha muvua Yone kayi umubikila ne: mulongeshi wa dishima, Diotelefe wakabenga muanzu wende ne wakajinga bua kuikala ne butoke buonso.

Naturligtvis kan inte föräldrar efterlikna Guds fullkomliga självbehärskning fullt ut.
Bantu batu bu mudi Neil ne Franz kabatu balala bajuka diakamue batuadija kubunda bilumbu to; kumpala batu bakina dibunda dia bilumbu.
 Bushuwa, baledi kabena mua kuidikija bimpe menemene didikanda dia Nzambi to.

Vi skall se hur de gör.
Mmunyi mudi bulelela bua mu Bible butshimune mu bikondo bietu ebi?
 Tumonayi tshidibu benza.

Jag behövde lära mig att finna mig i mina begränsningar och vara nöjd med att göra vad jag kan.
Tòo.
 Mvua ne bua kulonga mua kumanya mua kupita ne mikalu yanyi ne kusanka bua bindi mua kuenza.

Faderns heliga ande, utsänd till förmån för och på begäran av Jesus, vår återlösare, medlare och ledare, kommer att vara vår lärare ," sade Russell.
Tshibidi, uvua musue bua muntu yonso amanye ne: yeye uvua anu musadidi wa Yehowa patupu; butumbi buonso buvua ne bua kuya kudi Nzambi.
 Russell wakamba ne: spiritu munsantu wa Tatu, wakalomba Yezu, Musungidi wetu, ne Mulombodi wetu, neikale mulongeshi wetu. "

I stället för att inrikta sig på nöjen eller strävanden efter materiella ting bör han ha " rikligt att göra i Herrens verk ," medan han väntar på Jehovas stora dag som inger fruktan.
Mmushindu kayi utudi bashintulule bipatshila bituvua nabi bua matuku adi kumpala?
 Pamutu pa kutamba kuimanyina pa masanka anyi dikeba dia biuma, udi ne bua kuikala ne " bivule bia kuenza mu mudimu wa Mukalenge ' padiye windila dituku dinene dia Yehowa didi dikuatshisha bantu buôwa.

Det är också viktigt att du sköter din fysiska hälsa.
Wewe udi musue ne: bakuvulukile ku tshinyi?
 Bidi kabidi ne mushinga bua kulama bukole buebe bua mubidi.

Men det är bra för föräldrar att stanna upp och fundera på vad det egentligen står i Matteus 28: 19.
bivua kabiyi biakula buludiludi bua malongesha a bitendelelu kadi bikale bishindamene anu pa malu a Mufuki.
 Kadi mbimpe bua baledi kuanji kukonkonona tshidi Matayo 28: 19 wamba.

Frågorna i boken kan hjälpa till att locka fram deras tankar och åsikter, antingen genom att de skriver ner svaren på frågorna eller funderar på dem.
Bua tshinganyi?
 Nkonko idi mu mukanda eu idi mua kufikisha ngenyi yabu ku diela meji ne ku ngenyi yabu, pamuapa ku difunda mandamuna a nkonko anyi ku nkonko yabu.

Men vilket värde skulle en sådan begrundan ha, om vi inte också uppriktigt sökte Jehovas hjälp att rätta till eventuella svagheter som vi upptäcker?
Bidi bimueneka ne: Davidi uvua mutume lungenyi ku tshitungu etshi pakafundaye ne: " Ki mmuena lukuna udi umpenda, ngakadi kumanya mua kuitabuja muanda au; ki mmuntu udi unkina udi udibandisha ne diambu kumpala kuanyi, kadi ngakadi kumanya mua kusokoma bua tshikadi ku mêsu kuende. '
 Kadi mmunyi mudi dielangana meji edi mua kuikala ne mushinga bu tuetu katuyi bakebe ne muoyo mujima diambuluisha dia Yehowa bua kuakaja bilema bionso bitudi tumona?

b) Vad kunde Salomo inte göra?
Padi bantu babidi beyemenangana badi badimona mu bukubi.
 b) Ntshinyi tshivua Solomo kayi mua kuenza?

Men förr eller senare går de under på grund av sitt eget bedrägeri.
Olivera uvua muena ekeleziya Ortodokse wa dilambu wa mu ditunga dia Albanie.
 Kadi nansha ku tototo nansha ku ndandanda, badi badienzela bibi bua mashimi abu bobu nkayabu.

Han känner oss så väl att han till och med är medveten om " varje benägenhet " hos våra tankar.
Tuakamona patoke ne: patuvua bapepeje nsombelu wetu, tuvua bapeshe Yehowa tshintu kampanda tshivuaye mua kubenesha. "
 Mmumanye bimpe menemene ne mmumanye " meji onso ' adi munda muetu.

Det är verkligen trösterikt att veta att vår tro behagar vår himmelske Fader och att han är " deras belönare som uppriktigt söker honom ."
Misangu mivule, patu bantu benza mudimu wa kuyisha Bukalenge bikole baleja dijinga dia kutambula, bakulu bena Kristo batu bayikila nabu bua kujadika ne: mbantu badi ne ditabuja bakadi badilambule kudi Yehowa ne bakumbaje malu malomba bua kutambulabu.
 Bidi bitukolesha ku muoyo patudi tumanya ne: ditabuja dietu didi disankisha Tatu wetu wa mu diulu ne yeye udi "mufutshi wa badi bamukeba. "

Efter honom regerade hans bror Jehojakim i 11 år.
Kadi wakangambila ne: "Kuela nkonko nkuenza bubi.
 Kunyima kua yeye mumane kuenza bidimu 11, muanabu Uliya uvua ukokesha.

Kärleken till Gud och till vår nästa håller oss verksamma som kristna tjänare och hjälper oss därmed att vara förberedda för Jehovas stora dag.
Nunku bakalua bu matamba a mutshi wa olive wa mu tshimfuanyi avuabu bakose.
 Dinanga dia Nzambi ne dia muntu netu didi ditusaka bua kuenza mudimu wa bena Kristo ne didi dituambuluisha bua kudilongolola bua dituku dinene dia Yehowa.

Kom ihåg att Jehova vill att du ska använda din tankeförmåga när du tjänar honom.
Bintu bu mudi bikandakanda, tudiomba, filme, ne televizion bivua bitangalake bikole mu bantu.
 Vuluka ne: Yehowa mmusue bua wenze mudimu ne bukole buebe bua kupangadija malu paudi umuenzela mudimu.

Dessutom är vi personligen övertygade om att det är Guds vilja att vi ska ta del i den här verksamheten.
Uvua musue kuikala pa muaba wa kumpala mu tshisumbu, kavua unemeka tshintu nansha tshimue tshia kudi Yone to, ne uvua wenda utangalaja malu mabi avua kaayi ne mutu bua bapostolo ne bantu bakuabu.
 Tudi kabidi batuishibue ne: Nzambi mmusue bua tuenze mudimu eu.

Ni skall vara mycket glada över den roll ni har spelat - en utomordentlig roll i uppbyggandet av människors andliga liv i denna nation.
Kadi tudi bamanye ne: ki mbipepele bua baledi kuidikija mu katoba tshilejilu tshipuangane tshia Nzambi tshia kudikanda.
 Nuikale ne disanka dia bungi bua mudimu unudi benze: mudimu wa pa buawu udi ukolesha bantu mu nyuma mu tshisamba etshi.

* I vilket fall som helst lät Absalom, när tiden var mogen, utropa sig själv till kung över hela landet. - 2 Samuelsboken 15: 10.
Tumonayi mushindu utubu batuadija muyuki.
 * Mu mishindu yonso, pavua Abashaloma wenda ukola, Abashaloma wakadiamba muvuaye mukalenge ku mutu kua ditunga dijima. - 2 Samuele 15: 10.

Under 1920 - talet bar exempelvis många bibelforskare en nål i form av en krona och ett kors.
Kadi ngakalonga mua kuitaba mikalu indi nayi ne kusanka bua bindi mua kuenza.
 Tshilejilu, mu bidimu bia 1920, Balongi ba Bible ba bungi bavua bavuala tshifulu tshia butumbi ne dikunji.

Det här är på sätt och vis raka motsatsen till det som hände i Babel.
Spiritu eu wakabalongesha bushuwa.
 Bualu ebu mbushilangane bikole ne buvua buenzeke ku Babela.

b) Hur har den här artikeln hjälpt oss att få en tydligare förståelse av liknelsen?
Kadi, udi ne bua kuikala " ukumbaja mudimu wa Mukalenge misangu yonso ' mu dindila dituku didi dikuatshisha buôwa dia Yehowa. - Lomo 12: 11; 1 Kolinto 15: 58.
 b) Mmunyi mudi tshiena - bualu etshi tshituambuluishe bua kumvua bimpe tshilejilu etshi?

Tänk då på att Bibeln beskriver oss som gräshoppor i jämförelse med vår store skapare.
Bidi kabidi ne mushinga bua kulama makanda ebe a mubidi.
 Tumanye ne: Bible udi utuambila ne: tudi bu mikumbi patudi tufuanyikija Mufuki wetu Munene.

Vem kommer du att lyssna till?
Muaku wa mu tshiena Greke udi mukudimuna ne: "kuvuija bayidi " udi mu Matayi 28: 19 udi umvuija kulongesha muntu ne meji a kumuvuija muyidi.
 Udi mua kuteleja nganyi?

Meditera över Natans egenskaper, till exempel hans lojalitet mot Gud och djupa uppskattning för hans normer.
Bitupa bia malu a kuyukidilangana bidi mu mukanda eu mbienza bua kusaka muanebe bua kufunda mandamuna a malu adi mu tshiena - bualu anyi kuandamuna mu mutu.
 Ela meji bua ngikadilu ya Natana bu mudi lulamatu luende kudi Nzambi ne dianyisha dikole bua mikenji yende.

5, 6.
Dielangana meji dia mushindu eu kadiena ne mushinga to patudi katuyi tukeba diambuluisha dia Yehowa bua kumbusha butekete buonso butudi tudimona nabu.
 5, 6.

På grund av att mannen inte tillåter det, kanske en mor inte har möjlighet att leda ett vanligt bibelstudium med barnen.
(b) Ntshinyi tshivua Solomo kayi mukokeshe bua kuenza?
 Bu mudi mulume kayi witaba bualu ebu, mamu kêna pamu'apa mua kulombola dilonga dia Bible ne bana to.

" Jag har inte tid att lyssna ," sade hon.
Kadi ku tototo nansha ku ndandanda, mashimi abu neababutule.
 Wakamba ne: "Tshiena ne dîba dia kuteleja to.

Vad menade han med " de olyckliga dagarna "?
Mmutumanye bimpe ke bualu kayi mmumanye too ne " meji onso atudi tuela munda muetu. '
 Ntshinyi tshivuaye musue kuamba pakakulaye bua "matuku mabi "?

Oavsett hur svåra prövningarna är, kommer Jehova alltid att vara lojal mot oss, under förutsättning att vi är lojala mot honom. "
Bidi bikolesha ku muoyo bua kumanya ne: ditabuja dietu didi disankisha Tatu wetu wa mu diulu ne yeye udi "mufutshi wa badi bamukeba. "
 Nansha tuetu bapete ntatu ya mushindu kayi, Yehowa neikale anu ne lulamatu kutudi bituikala ne lulamatu kudiye. "

Du kan inte höra vad de säger.
Pashishe, muanabu Yehoyakima wakakokesha munkatshi mua bidimu 11.
 Kuena mua kumvua bidibu bamba to.

(Läs 2 Petrus 2: 5.)
Dinanga ditudi banange Nzambi ne bantu netu didi dituambuluisha bua kuikala bena Kristo ba tshisumi ne kudilongolola bua dituku dinene dia Yehowa. - Matayo 22: 37 - 39.
 (Bala 2 Petelo 2: 5.)

Jehovas vittnen bidrar till samhällsnyttan genom att hjälpa människor att klara av problem i vardagen och ge dem ett hopp för framtiden.
Vuluka ne: Yehowa mmusue bua umuenzele mudimu ne lungenyi luebe luonso.
 Bantemu ba Yehowa badi bambuluisha bantu bua kutantamena ntatu ya buatshia buila ne kubapesha ditekemena bua matuku atshilualua.

Huvudsaken är att paret gifter sig på ett ärbart sätt inför Gud och människor.
Pashishe tudi batuishibue ne: Nzambi ke udi utulomba bua kuenza midimu eyi.
 Tshidi ne mushinga ntshia se: bena dibaka badi baselangana mu mushindu muimpe kumpala kua Nzambi ne kua bantu.

Jonatan var inte rädd för att dö.
Nuikale ne disanka dia bungi bua mudimu unudi benze, mudimu muimpe mutambe udi utangila malu a dikolesha bantu ba mu ditunga edi mu nyuma.
 Yonatana kavua utshina bua kufua to.

Han har gått i spetsen för ett världsomfattande predikoarbete som resulterat i att " de övriga " av hans andliga bröder och miljontals " andra får ," som är lojala följeslagare till den " lilla hjorden ," har samlats in.
* Mu mishindu yonso, pakakumbana tshikondo, Abashaloma wakamata mu njila. Wakatuma bantu mu ditunga dijima bua kumanyishabu ne: yeye uvua mukalenge. - 2 Samuele 15: 10.
 Udi ulombola mudimu wa diyisha udi wenzeka pa buloba bujima bua " bana babu ba mu nyuma ' ne " mikoko mikuabu ' ya lulamatu ya "kasumbu kakese. "

Dello Stritto), 15 / 4
Tshilejilu, mu bidimu bia 1920, Balongi ba Bible ba bungi bavua bavuala mundadi muikale ne nkuruse muela mu tshifulu tshia butumbi, ne bavua basekelela Nowele ne bibilu bikuabu bia bampangano.
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 4

Jag kände mig inte längre trygg i predikotjänsten.
Mu kuamba kuimpe, miakulu yakatapulula bantu ku Babele, kadi kayena itutapulula tuetu to.
 Tshivua kabidi ndiumvua mu bukubi mu mudimu wa buambi to.

Tänk nu på hur Mose reagerade när han såg att israeliterna var rädda.
b) Mmunyi mudi tshiena - bualu etshi tshiakaje ngumvuilu wetu wa tshilejilu tshia ntalanta?
 Mpindieu tangila tshiakenza Mose pakamonaye ne: bena Isalele bavua ne buôwa.

Låter jag mig verkligen påverkas av hans ord när jag ska fatta beslut, både mindre och större, i det dagliga livet?
Bia muomumue, Bible udi uleja ne: padibu batufuanyikija ne Mufuki wetu Munene, tudi bu mpasu.
 Mêyi ende adiku bushuwa ansaka bua kuangata mapangadika makese ne manene mu nsombelu wanyi wa ku dituku ne ku dituku anyi?

Sedan, i maj 2000, fick jag en pacemaker inopererad.
Nnganyi uwateleja?
 Pashishe mu ngondo muitanu wa tshidimu tshia 2000, bakantuma mu tshisumbu tshia bimbi ba mijiki.

Men den informationen nådde aldrig fram till oss.
Elangana meji bua ngikadilu ya Natana bu mudi dilamata Nzambi ne mushindu uvuaye wanyisha mikenji ya Nzambi.
 Kadi bualu ebu kabuvua bufika kutudi to.

Jesus sa: " Genom er uthållighet skall ni förvärva era själar. "
5, 6.
 Yezu wakamba ne: " Nudiangatshile mioyo yenu bualu bua dinanukila dienu. '

Vad är inbegripet i det " goda verk " som Jehovas vittnen utför?
Mamu udi Ntemu udi mua kupanga mushindu wa kulonga Bible ne bana bu mudibi bikengela bualu bayende kêna witaba to.
 Mmalu kayi adi atangila "mudimu muimpe " udi Bantemu ba Yehowa benza?

Likgiltigheten på vårt distrikt, där vi kanske har predikat i åratal utan något större gensvar, kan göra oss modfällda.
Yeye kungambila ne: "Tshiena ne dîba to.
 Lungenyi lua kuyisha lumu luimpe lua bidimu bia bungi katuyi bitabe lumu luimpe ludi mua kututekesha mu mikolo.

Tänkte de kanske att en ensam israelit inte kunde utgöra något hot mot deras herre?
" Matuku mabi " mmatuku kayi?
 Bavuaku mua kuela meji ne: muena Isalele umuepele kavua mua kuenzela mfumuende bualu bubi anyi?

Heck
Nansha mateta mikale makole mushindu kayi, tuetu bashale balamate anu Yehowa, yeye pende neashale mutulamate. "
 [ Mêyi adi kuinshi]

Djävulen vet att hans tid är kort, och han intensifierar sina ansträngningar att besegra oss.
Kuena umvua bidibu bamba to.
 Diabolo mmumanye ne: tshikondo tshiende tshidi tshîpi, ne udi ukolesha madikolela ende bua kutukuata.

Vad måste vi göra för att inte tröttna, och vad ska vi gå igenom i den här artikeln?
(Bala 2 Petelo 2: 5.)
 Ntshinyi tshitudi ne bua kuenza bua kubenga kutshioka, ne ntshinyi tshituakonkonona mu tshiena - bualu etshi?

Verkningarna på den förbannade marken, med dess törnen och tistlar, var så kännbar för Adams avkomlingar att Noas far, Lemek, talade om den " smärtfyllda möda som härleder sig från marken som Jehova har förbannat ."
Bantemu ba Yehowa badi balengeja nsombelu wa bantu ba muaba udibu padibu babambuluisha bua kujikija ntatu idibu bapeta mu nsombelu wa matuku onso ne padibu babapesha ditekemena dia matuku atshilualua.
 Bu muvua buloba abu buule tente ne meba ne meba abu, bavua bamanye bimpe ndelanganyi ya Adama, ke bualu kayi Lemeke tatuende wa Noa wakakula bua " bujitu bua buloba ebu budi Yehowa muele mulawu. '

Till och med sådana trogna tjänare som Mose och Jeremia kände sig otillräckliga när det gällde att tala inför andra.
Bualu bua mushinga mukole mbua ne: bantu mbaselangane mu mushindu wa kanemu ku mêsu kua Nzambi ne kua bantu. - Luka 20: 25; 1 Petelo 2: 13, 14.
 Nansha basadidi ba lulamatu bu mudi Mose ne Yelemiya bavua badimona kabayi bakumbane bua kuakula ne bantu bakuabu.

Att följa Jesus innebär att älska andra
Yonatana kakatshina bua kufua to.
 Kulonda Yezu kudi kumvuija kunanga bakuabu

Många, i synnerhet ungdomar, tycker att Bibeln är hopplöst gammalmodig och att dess råd är för restriktiva.
Udi ulombola mudimu wa kuyisha lumu luimpe pa buloba bujima ne mudimu eu mmuambuluishe bua kusangisha bana babu bela manyi bavua " bashale ' pamue ne "mikoko mikuabo " idi yenzejangana mudimu ne " kasumbu kakese ka mikoko. ' - Buak.
 Bantu ba bungi, nangananga bansonga, batu bela meji ne: Bible mmukanda wa kale menemene ne mibelu idimu idi itangila budikadidi.

I Italien, Mexico, Storbritannien, Tyskland, USA och andra länder med verksamhet på flera språk har man redan haft stor nytta av resande tillsyningsmän, äldste och biträdande tjänare som har gått igenom Skolan för förordnade tjänare.
Tshivua kabidi ndimona ne dishindika pamvua nyisha to.
 Mu ditunga dia Italie, dia Mexique, dia États - Unis, dia États - Unis, dia États - Unis ne dia matunga makuabu, mbabambuluishe bikole kudi batangidi bena ngendu, bakulu ne basadidi ba mudimu badi bajikije Kalasa ka Dilongesha Mudimu.

bättre fysisk, psykisk och andlig hälsa.
Tutangile tshiakenza Mose pakumvua bena Isalele buôwa.
 Dikala ne makanda a mubidi, lungenyi luimpe ne makanda a mu nyuma.

Han sade: " För judarna [har jag] blivit som en jude....
Ntuku ntumikila mêyi ende pantu mpangadija malu a kuenza a dituku dionso, nansha owu manene anyi makese anyi? '
 Wakamba ne: " Ngakuluila bua bena Yuda bu muena Yuda.

2: 4 - 6, 9, 19, 24, 31 - 35; 3: 1 - 6 - Varför tillintetgjorde israeliterna somliga invånare öster om Jordan medan andra skonades?
Pashishe mu ngondo muitanu wa 2000, bakangela tshintu ku muoyo bua kuikalawu ukuma bimpe.
 2: 4 - 6, 7, 19, 24, 31 - 35; 3: 1 - 6 - Bua tshinyi bamue bena Isalele bakafua ku Est kua Yadene eku bakuabu bakapanduka?

Visste du?
Kadi, katuvua bapete mukenji au to.
 Utu mumanye anyi?

Hans råd var alltid kärleksfulla, men han vattnade aldrig ur sanningen för att behaga sina åhörare.
Yezu wakambila bayidi bende ne: "Nenupete mioyo yenu bua dinanukila dienu. "
 Nansha muvua mubelu wende muikale wa dinanga misangu yonso, kavua ulekela bulelela bua kusankisha bantu bavua bamuteleja to.

De svarade: " Skall du verkligen vara kung över oss? "
" Mmidimu mimpe ' kayi idi Bantemu ba Yehowa benza ne tshisumi?
 Bakandamuna ne: "Udi ne bua kuikala Mukalenge wetu anyi? "

Ena mitt hjärta till att frukta ditt namn. "
Mu mikolo mudi mua kututeketa patudi tupeta bantu badi batubuidia mu teritware wetu, pamu'apa tukadi bayishemu misangu ne misangu bidimu bia bungi kadi katuyi tupatulamu bipeta bia nsongo.
 Ulame mutshima wanyi bua kutshina dîna diebe. '

Glädje, inte smärta och förtvivlan, kommer att känneteckna deras liv.
Bavua bela meji ne: muena Isalele umuepele kavua ne njiwu bua mukalenge wabu anyi?
 Disanka, kanyinganyinga ne dishikila kabiakuikalaku to.

Daniel fick också två syner med anmärkningsvärda detaljer om hur det här världsväldet skulle vara och om dess mest framträdande härskare.
Mutshi wa olive, 15 / 5
 Danyele wakamona kabidi bikena - kumona bibidi bia dikema bia mushindu uvua bukalenge ebu ne bua kuikala ne bumfumu butambe bunene.

Hur uppmuntrade Jakob Gads avkomlingar att handla när de blev angripna?
Heck
 Mmunyi muvua bana ba Yakoba bakankamije bena Gada bua kuenza malu pavuabu babakengesha?

Vi måste älska människor
Diabolo mmumanye ne: nkumushadile matuku makese, ne udi wenza muende muonso bua kutukuata.
 Tudi ne bua kunanga bantu

Naturligtvis måste man beakta vilken attityd den som söker hjälp har och i vilken situation denne befinner sig.
Ntshinyi tshitudi ne bua kuenza bua kubenga kutshioka? Mmalu kayi atuamona mu tshiena - bualu etshi?
 Bushuwa, tudi ne bua kumanya lungenyi ludi nalu muntu udi ukeba diambuluisha ne nsombelu udiye nende.

De drog ner mänskligheten i ofullkomlighet, och de fruktansvärda konsekvenserna av det kan vi se i dag.
Bipeta bia buloba buela mulawu, ne meba abu ne tusokolo bakabimona kudi ndelanganyi ya Noa, kufikishabi ne Lameke, tatuende wa Noa bua kuakula bua " mudimu [mukole] wa bianza biabu, bualu bua buloba buakedibua mulawu kudi Yehowa. ' - Genese 3: 17 - 19; 5: 29.
 Bavua bashipa bantu bapange bupuangane, ne bipeta bibi bia dipanga bupuangane bidi bimueneka lelu.

" [Låt] den sanne Gudens man... lära oss hur vi skall göra med pojken som skall födas. "
Kulonda Yezu kudi kumvuija kunanga bantu
 BIBLE udi wamba ne: "Muntu wa Nzambi... udi utulongesha mua kusomba ne muana utualela. "

Återigen bad jag ihärdigt till Jehova och satte sedan i gång att söka jobb.
Bantu ba bungi ne nangananga bansonga, batu bangata Bible bu mukanda wa kale menemene udi ne mikenji mipite bungi.
 Musangu eu kabidi, ngakasambila Yehowa ne disuminyina ne meme kutuadija kukeba mudimu.

En styrande krets, som litade på Guds ord och den heliga anden, gav andlig vägledning.
Bisumbu bia miakulu mienyi bia mu ditunga dia Allemagne, États - Unis, Grande - Bretagne, Italie, Mexique, ne matunga makuabu bikadi ne batangidi bena ngendu, bakulu ne basadidi ba mudimu badi bafumine mu Kalasa ka Dilongesha Mudimu.
 Bena mu Kasumbu kaludiki bavua beyemene Dîyi dia Nzambi ne nyuma muimpe bakapeta buludiki bua mu nyuma.

Lukas följde Jesu släktlinje ända tillbaka till den första människan.
Dikala ne makanda a mubidi, ditalala dia mu lungenyi dia bungi, ne ditalala ne Nzambi
 Luka wakalonda bankambua ba Yezu too ne ku muntu wa kumpala.

VÅRA LÄSARE FRÅGAR
Angata tshilejilu tshia mupostolo Paulo.
 NKONKO YA MALU A MU BIBLE

JERUSALEMS invånare har fått något att prata om.
2: 4 - 6, 9, 19, 24, 31 - 35; 3: 1 - 6 - Bua tshinyi bena Isalele bakabutula bimue bisamba bivua ku Est kua Yadene kadi kushiya bikuabu?
 BANTU batu ne tshibidilu tshia kuyukila malu a mu Bible.

Om jag kunde skulle jag byta min pappas pengar mot hans andliga stöd direkt. "
Uvua mumanye anyi?
 Meme mushintulule makuta a papa bua dikuatshisha diende dia mu nyuma diakamue. "

En annan faktor som gör vårt solsystem unikt är de stora yttre planeternas placering. De har nästan cirkulära omloppsbanor, och deras gravitationskraft utgör inte något hot mot de inre jordliknande planeterna.
Uvua ubabela ne dinanga, kadi kavua wengeleka bantu bavua bamuteleja bua kubasankisha to.
 Tshintu tshikuabu tshidi tshivuija dîba edi dia pa buadi mbintu binene bia mu tshibuashibuashi; tshidi tshienza ne bikata bia mitoto bidi bibutula buloba bua mu diulu.

Varför tror du som du tror?
Bakamuandamuna ne: "Udi usua kuamba ne: neuditeke mukalenge bua kutukokesha anyi? "
 Udi wela meji kayi?

12: 26 - 28.
Uvua muleje malu asatu adibu bimanyine bikole mu mvese eu.
 12: 26 - 28.

Nu har vi hela Guds ord, och därför behöver kanske änglarna inte längre förmedla budskap från Gud.
Nsombelu wabu neikale wa disanka, kayi wa tunyinganyinga ne dipanga ditekemena to. - Yeshaya 35: 10.
 Bu mutudi mpindieu ne Dîyi dia Nzambi dijima, banjelu kabena pamu'apa dijinga ne mukenji wa kudi Nzambi to.

Jehova - den som uppfyller sina löften
Danyele wakamona kabidi bikena - kumona bibidi bivua bileja malu a pa buawu avua aleja muikala bukalenge abu ne muikala mukalenge wabu wa kumpala.
 Yehowa udi Mukumbaji wa malu adiye mulaye

Han sade i stället att det skulle inträffa " på den ena orten efter den andra ."
Mmunyi muvua Yakoba mukankamije ndelanganyi ya Gada bua kuluangisha bavua babaluisha?
 Kadi wakamba ne: kuvua ne bua kuenzeka "mu miaba mikuabu. "

Vad hade fört oss hela den långa vägen från Australien till det här landet i Afrika?
Tudi ne bua kunanga bantu
 Ntshinyi tshivua tshitufikishe mu Australie mujima bua kuya kusombela mu ditunga edi dia Afrike?

Vi använder ofta det Paulus säger i den efterföljande versen för att visa att Bibeln kommer från Gud, men vi kan lära oss mer av orden i 2 Timoteus 3: 16.
Bushuwa, badi ne bua kutangila ngikadilu ne nsombelu wa muntu udi dijinga ne diambuluisha.
 Tudi tuenza mudimu ne mêyi a Paulo adi mu mvese udi ulonda bua kuleja ne: Bible mmukanda wa Nzambi, kadi mêyi adi mu 2 Timote 3: 16.

Vad ska vi se på a) i den här artikeln?
Bakabueja bukua - bantu mu dipanga bupuangane ne mu makenga makole atudi nawu lelu. - Lomo 5: 12.
 Ntshinyi tshituakonkonona mu tshiena - bualu etshi?

Som exempel kan vi nämna att en kristen syster strax efter terroristattacken i New York förra året läste Psalm 46: 1, 11 för dem hon träffade i sin förkunnartjänst.
" Witabuje bua muntu wa Nzambi atuyishe tshitudi mua kuenzela muana utualela. ' - BALUMBULUISHI 13: 8.
 Tshilejilu, matuku makese panyima pa mvita ivua mienzeke mu tshimenga tshia New York mu tshidimu tshishale, muanetu wa bakaji mukuabu muena Kristo wakabala Musambu wa 46: 1, 11 bua bantu bavuaye mupetangane nabu mu buambi.

17, 18.
Ke meme kulomba kabidi Yehowa mu disambila ne muoyo mujima. Pashishe, meme kuya kukeba mudimu.
 17, 18.

Genom att visa de här värdefulla egenskaperna kan vi fortsätta troget i vår heliga tjänst för Gud.
Kasumbu Kaludiki kavua kalonda Dîyi dia Nzambi ne nyuma muimpe kavua kafila bulombodi mu malu a mu nyuma.
 Patudi tuleja ngikadilu eyi milenga, tudi mua kutungunuka ne kuenzela Nzambi mudimu ne lulamatu.

• Hur kan Jehova föra dem som har dött en för tidig död i säkerhet?
NKONKO YA BABADI
 • Mmunyi mudi Yehowa mua kufikisha bantu badi bafue ku lufu lua tshikoso?

Men fruktan för Gud kommer att bestå i all evighet, eftersom hans trogna tjänare i himlen och på jorden fortsätter att visa honom tillbörlig respekt, lydnad och ära.
BENA mu Yelushalema badi bakula.
 Kadi ditshina dia Nzambi neditungunuke kashidi ne tshiendelele bualu basadidi bende ba lulamatu badi mu diulu ne pa buloba badi batungunuka ne kumunemeka, kumutumikila ne kumunemeka.

Eftersom Gud bryr sig om oss, har han sett till att Jesus kan befria oss från Satans styre.
Mvua mua kuangata malu a mu nyuma avua tatuanyi utulongesha kupita makuta avuaye nawu. "
 Bu mudi Nzambi uditatshisha bua bualu buetu, mmuteke Yezu bua kutupikula ku bukokeshi bua Satana.

Det finns en annan orsak till att vi bör motarbeta opassande stolthet.
Bualu bukuabu budi buvuija dîba ne mabulungu adi anyungulukaku bitapuluke mmuaba udi mabulungu manene adi kule adi alonda njila yawu ne adi kaayi anyangakaja luendu lua mabulungu adi bu buloba pabuipi ne dîba.
 Kudi bualu bukuabu budi ne bua kutusaka bua kuluisha lutambishi lubi.

Det var i närheten av den plats där han blev hängd på pålen, och den var mycket lätt att hitta.
Mbijadiki kayi biudi nabi bia malu audi witaba?
 Uvua pabuipi menemene ne muaba uvuabu bapopele ku mutshi, ne bivua bipepele bua kumupeta.

I början av det årtiondet satte man i gång en barbarisk förföljelse mot Guds folk, särskilt i Nazityskland.
12: 26 - 28.
 Ku ntuadijilu kua bidimu dikumi, bakatuadija kukengesha bantu ba Nzambi bikole nangananga mu Allemagne.

Det kunde betyda resten av livet.
Bu mutudi mpindieu ne Dîyi dia Nzambi dionso dijima, katuena kabidi dijinga ne banjelu bua kuluabu kutuambila mikenji yende to.
 Bivua mua kumvuija matuku ende onso a muoyo.

När Satan och de som står på hans sida har avlägsnats, kommer Jesus att från himlen hjälpa de överlevande att återställa jorden i ursprungligt skick.
Yehowa utu ukumbaja malu adiye mulongolole
 Pikala Satana ne bena diende bamane kubutula Satana ne bantu bende mu diulu, Yezu neatuambuluishe bua kupingana pa buloba anu ku ntuadijilu.

Folk hånade mig för att jag inte hade spelat den veckan, och de försökte pressa mig att börja igen.
Kadi uvua muleje ne: malu aa avua ne bua kuenzeka " ku luseke lumue pashishe ku lukuabu. '
 Bantu bavua bela mbila bua mumvua tshiyi muenze mudimu eu lumingu luonso, ne bavua bansaka bua kupingana ku malu amvua ngenza.

Och Gud förväntar att mannen skall utöva sitt ledarskap med kärlek.
Ntshinyi tshiakatusaka bua kumuka mu ditunga dia Australie ne kuya mu ditunga edi dia mu Afrike?
 Nzambi mmusue bua mulume ikale ku mutu kuende ne dinanga.

Källor: mayoclinic.org, hopkinsmedicine.org och tidskriften Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology.
Tutu tutamba kutela mêyi a Paulo adi mu mvese udi ulonda bua kuleja bantu ne: Bible mmukanda wa Nzambi, kadi tudi tupeta malongesha makuabu mu mêyi adi mu 2 Timote 3: 16.
 Kamona - kamba: Tshitupa tshionso tshia buloba bujima tshia mu site wa jw.org, ne tshia Tshibumba tshia Nsentedi ne tshia Réveillez - vous!

Vilken realistisk syn hade Paulus när han drabbades av ett problem som han inte kunde lösa?
Netukonkonone tshinyi a) mu tshiena - bualu etshi?
 Ntshinyi tshivua Paulo mumone pavuaye mu lutatu luvuaye kayi mua kujikija?

När Timoteus var redo att axla större ansvar lämnade Paulus honom i Efesos och gav honom myndighet att förordna tillsyningsmän och biträdande tjänare i församlingen.
Tshilejilu, kunyima kua malu a tshinyangu akenzabu mu tshimenga tshia New York, muanetu mukuabu wa bakaji muena Kristo uvua ubadila bantu bavuaye upeta mu buambi mêyi adi mu Musambu 46: 1, 11.
 Pavua Timote mudilongolole bua kuambula bujitu bunene, Paulo wakashiya Paulo mu Efeso ne kumupesha bukokeshi bua kuteka batangidi ne basadidi ba mudimu mu tshisumbu.

Jag börjar i heltidstjänsten
17, 18.
 Ndi ntuadija mudimu wa ku dîba ne ku dîba

Kristenhetens religionssamfund säger i allmänhet att de tror på Bibeln.
Tuetu tuleja ngikadilu ya mushinga mukole eyi, tudi mua kutungunuka ne lulamatu mu mudimu wa tshijila utudi tuenzela Nzambi.
 Bitendelelu bia Bukua - buena - Kristo bidi biamba ne: badi bitabuja Bible.

Såväl delegaterna som de inhemska bröderna och systrarna var övertygade om att det arbete man lagt ner på att förbereda kretssammankomsten var mödan värt.
• Mmunyi mudi Yehowa usungila bantu badibu bashipe?
 Bana betu ba balume ne ba bakaji ba mu tshidiila etshi bavua batuishibue ne: mudimu wa kulongolola mpuilu wa tshijengu uvua ne mushinga wa bungi.

De har kanske aldrig blivit behandlade som människor....
Kadi ditshina dia Nzambi diodi nedishale kashidi ne tshiendelele bualu basadidi bende ba mu diulu ne ba pa buloba nebatungunuke ne kumuleja kanemu ne butumike ne lumu bidi bimuakanyine.
 Pamuapa kabatu banji kuenzela bantu malu mabi to....

Vi kan till exempel tala om de goda nyheterna med andra, stärka vårt äktenskap och vår familj och fördjupa vår andlighet genom personligt studium och mötesnärvaro.
Bua dituvuluka dia Nzambi, mmulongolole malu bua Yezu kutusungila ku bukokeshi bua Satana.
 Tshilejilu, tudi mua kuambila bakuabu lumu luimpe, kukolesha dibaka dietu ne dîku dietu ne kukolesha malanda etu ne Yehowa patudi tudilongela Bible ne tubuela mu bisangilu.

Hur kan var och en av oss bidra till friden och enheten bland Guds folk?
Kudi bualu bukuabu butudi ne bua kumbushila diditemba didi kadiyi diakane.
 Mmunyi mudi yonso wa kutudi mua kukeba ditalala ne buobumue munkatshi mua batendeledi ba Nzambi?

När Sharon fick höra talas om Jehova och hans löften om fullkomlig hälsa fick hon ett hopp.
Lukita alu luvua pabuipi ne muaba uvuabu bapopelangana ku mitshi ne muntu nansha umue kavua mua kupanga kumanya muaba uvualu to.
 Pakumvuaye malu adi atangila Yehowa ne malu adiye mulaye bua makanda a mubidi mapuangane, wakapeta ditekemena.

Visst känns det bra att Jehova älskar dig och att han förlåter dig precis som han gjorde med Petrus?... Men glöm aldrig att vi måste tala sanning.
Ku ntuadijilu kua bidimu abi, bakakengesha bantu ba Nzambi ne tshikisu tshikole, nangananga mu Allemagne wa bena Nazi.
 Kabienaku bienza disanka bua mudi Yehowa mukunange ne ufuilangana luse bu muakenza Petelo anyi? - Kadi tudi ne bua kuvuluka ne: tudi ne bua kuamba bulelela.

Deras söner gifte sig med två moabitiska kvinnor, Rut och Orpa.
Bualu ebu buvua bumulomba bua kupitshisha matuku ende onso a muoyo mu musoko amu.
 Bana babu ba balume bakamusela kudi bakaji bena Moaba, Luta ne bana babu ba balume babidi.

Men hur kände Jehova det när han såg att hans barn uppriktigt ångrade sig?
Pikalabu babutule Satana ne bena diende, Yezu Kristo neambuluishe bantu bapanduka bua kukudimuna buloba mparadizu.
 Kadi Yehowa wakumvua bishi pakamonaye bana bende banyingalala ne muoyo mujima?

Men hur är det då om en ung son i familjen är en överlämnad, döpt tjänare åt Jehova Gud?
Bantu bakanseka bua mumvua tshiyi munaye lumingu alu, kungelabu mutoyi bikole bua nnaye kabidi, kadi tshiakanaya to.
 Kadi netuambe tshinyi bua muana wa balume udi mu dîku muikale musadidi mudilambule kudi Yehowa Nzambi?

" Jehovas ord " skyddar dig, 1 / 9
Nanku Nzambi mmutekemene bua mulume alombole ne dinanga.
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 9

Vilka välsignelser kan vi få, om vi finner behag i Guds rättfärdighet?
Miaba idibu bangatshile malu aa: Site ya Enternete ya Mayo Clinic ne Johns Hopkins Medicine ne tshikandakanda tshia Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology.
 Mmasanka kayi atudi mua kupeta bituikala tusanka bua buakane bua Nzambi?

Den hade " namnet ," eller skenet, av att vara levande, men andlig apati hade fått ett sådant grepp om den att Jesus sade att den var " död " i hans ögon.
1: 18. Mmeji mimpe kayi avua Paulo muleje pakapetaye lutatu luvuaye kayi mua kujikija?
 Uvua ne " dîna ' anyi butumbi bua kuikala ne muoyo, kadi Yezu wakamba ne: divua " lufu ' ku mêsu kuende.

Det är sannerligen viktigt att vi jämte kärlek till Gud och uppskattning av hans kärleksfulla omtanke odlar fruktan för att misshaga honom!
Pakakumbana Timote bua kuambula majitu manene, Paulo wakamushiya mu Efeso ne kumupesha bukokeshi bua kutekamu bakulu ne basadidi ba mudimu. - 1 Tim.
 Bushuwa, bidi ne mushinga wa bungi bua tuetu kunanga Nzambi ne dianyisha bua luse luende lujalame.

En del kunde få litteratur på sitt eget språk, och det blev de glada för. "
Ndi ntuadija mudimu wa ku dîba ne ku dîba
 Bamue bavua mua kupeta mikanda mu muakulu wabu wa ku dibele, ne bualu ebu buakabapetesha disanka. "

Ja, Jehova Gud och Jesus Kristus är i högsta grad lyckliga.
Bitendelelu bia mu Bukua - Buena - Kristo bidi bidiamba mudibi bitaba Bible.
 Bushuwa, Yehowa Nzambi ne Yezu Kristo badi ne disanka dia bungi.

För det andra är många forskare eniga om att mycket av det som hör julfirandet till har icke - kristet eller hedniskt ursprung, däribland jultomten, julgranen, misteln, julklapparna, de levande ljusen, julkransarna och seden att gå från hus till hus och sjunga.
Benyi pamue ne bana betu bena tshidiila tshia Rapa Nui bakamona ne: bivua ne mushinga menemene bua muvuabu benze madikolela abu onso bua mpuilu au kuenzekaye.
 Tshibidi, bena malu a sianse ba bungi badi bitaba ne: malu a bungi adi enzeka mu Nowele mmafumine kudi bantu badi kabayi bena Kristo, bu mudi ba - Mizilman, bena lubuku lua mitoto, bena manaya a mfranga, bena Nowele, bena Nowele, bena Nowele, bena Nowele, bena Nowele, bena Nowele, bena Nowele, bantu badi ne muoyo, bena Nowele ne bena mutumba babu bavua benza bibilu ku nzubu ne ku nzubu.

Irenaeus var fast besluten att motbevisa kristna gnostiker, som påstod att de var i besittning av särskilda kunskaper.
Imue misangu bavua babakengeshe bikole....
 Irénée uvua mudisuike bua kuleja patoke muvua bena Kristo ba dishima badiamba muvuabu ne dimanya dia pa buadi.

Eftersom jag trodde att han ville flörta, brydde jag mig inte om honom.
Tshilejilu, tudi mua kuyisha lumu luimpe, kulengeja dibaka dietu ne nsombelu wa mu dîku dietu ne tudi mua kukolesha ditabuja dietu pa kudilongela Bible ne kubuela mu bisangilu.
 Bu mumvua ngela meji ne: uvua musue kunaya ne majinga a bakuabu, tshivua mmutabalela to.

b) Vilka frågor kan vi ställa oss själva?
Ntshinyi tshidi yonso wa kutudi mua kuenza bua kulama ditalala ne buobumue bidi munkatshi mua batendeledi ba Nzambi?
 (b) Nnkonko kayi itudi mua kudiela?

När Ahia var gammal och blind sände Jerobeam sin hustru för att fråga honom hur det skulle gå för deras sjuke son.
Kadi Sharon wakapeta ditekemena pakamanyaye Yehowa ne dilaya diende dia ne: newondope bantu bonso.
 Pavuaye mukulakaje ne mpofo, Yalobama wakatuma mukajende bua kumuebeja tshivua mua kufikila muanabu uvua usama.

* (Läs Daniel 7: 7, 8, 23, 24.)
Kuenaku umvua disanka bua mudi Yehowa mukunange ne muikalaye mua kukufuila luse bu muvuaye mufuile Petelo anyi? - Kadi vuluka ne: tudi ne bua kuamba bulelela.
 * - Bala Danyele 7: 7, 8, 23, 24.

Förvärvsarbetet får aldrig bli så viktigt att det kommer före vår tjänst för Jehova.
Bana babu babidi aba bakasela bakaji babidi ba bena Moaba: Luta ne Ôpa.
 Kulekedi mudimu webe wa bianza ukupangisha bua kuenzela Yehowa mudimu to.

Betrakta dina bröder som Jehova gör
Kadi mmunyi muvua Yehowa mumvue pavua bana bende banyingalale ne muoyo mujima?
 Tangila bana benu badi Yehowa wenza

Pånyttfödelse, 1 / 4
Kadi tshia kuenza ntshinyi bikala mu dîku muikale muana wa balume musadidi wa Yehowa Nzambi, mudilambule ne mumane kutambula?
 15 / 4

När din mamma och pappa tillrättavisar dig, visar det att de vill ditt bästa, att de älskar dig.
Mmasanka kayi atudi mua kupeta tuetu basanke bua buakane bua Nzambi?
 Padi mamuebe ne tatuebe bakunyoka, bidi bileja ne: mbasue bua wikale ne diakalenga, bualu mbamunange.

a) Hur fick Jesus kännedom om orättvisa?
Tshisumbu etshi tshivua ne "dina " anyi tshimuenekelu tshia muntu udi ne muoyo, kadi bua mushindu uvuatshi tshidine mu kalengu ka mu nyuma, ku mêsu kua Yezu tshivua " tshifue. '
 (a) Mmunyi muvua Yezu mumvue bua kansungasunga?

Jorden och skapelserna på den lovprisar Jehova
Pa kumbusha dinanga Nzambi ne dimuanyisha bua luse luende lujalame, bidi kabidi ne mushinga wa bungi bua tuetu kutshina bua kumubungamija!
 Buloba ne bintu bidimu bidi bitumbisha Yehowa

Förde Satan Jesus till templet rent fysiskt?
Tuvua ne mikanda ya mu miakulu ya bamue ba kudibu ne bakayitaba ne disanka. "
 Satana uvuaku muye ne Yezu ku ntempelo ku mubidi anyi?

I detta brev berättade jag för Helen hur det var att sprida broschyren Riket som är världens hopp till präster och jurister på mitt predikodistrikt.
Kakuyi mpata, Yehowa Nzambi ne Yezu Kristo badi ne disanka kadiyi kuelekeja.
 Mu mukanda au, ngakambila Helen ne: tuvua ne bua kuabanya kakanda ka Bukalenge bua Nzambi ka pa buloba bujima kudi bansaserdose ne banzuji ba mu tshisumbu tshietu.

I USA konstruerade bröderna Wright ett flygplan sedan de hade studerat stora fåglar i flykt.
Buibidi, bamanyi ba bungi ba malu a mu Bible badi bamba ne: bilele bia bungi bia Nowele mbifumine ku bilele bidi kabiyi bia bena Kristo ne bia bantu badi kabayi bamanye Nzambi.
 Mu États - Unis, bana betu bakalongolola ndeke kunyima kua bobu bamane kulonga nyunyi minene pambelu.

Visst är det imponerande att Bibeln innehåller så exakta uttalanden och att den inte påverkades av de felaktiga uppfattningar som betraktades som sunt förnuft då den skrevs!
Irénée uvua anu ubenga nangananga malongesha a bena Kristo badi badiamba ne: mbamanye malu malelela a pa buawu masokoka.
 Bidi bienza disanka bua mudi Bible ne mêyi malelela a mushindu'eu ne ngenyi mibi ivuabu bamona ne: ivua mimpe tshikondo atshi!

Varför uppstod denna sorgliga situation?
Pangakamona ne: uvua ukeba kungambisha tshianana bua tuetu kunangangana nende, tshiakamuandamuna to.
 Bua tshinyi lutatu elu luakajula lutatu elu?

Till och med dessa kvinnor kan glömma, men jag, jag glömmer inte dig. "
(b) Nkonko kayi itudi ne bua kudiela?
 Nansha bakaji aba mene badi mua kupua muoyo, kadi meme tshiena nkupua wewe muoyo. '

I stället för att sätta sina egna intressen först avgjorde han saken i frid.
Pakavuaye mukulakaje ne katshiyi umona, Yalobama wakatuma mukajende bua kumuebeja tshivua ne bua kufikila muanende uvua usama.
 Pamutu pa kuteka malu ende pa muaba wa kumpala, wakalongolola bualu ebu mu ditalala.

När du läser Bibeln kan det göra dig mer motiverad att tjäna Jehova.
* (Bala Danyele 7: 7, 8, 23, 24.)
 Dibala dia Bible didi mua kukusaka bua kuenzela Yehowa mudimu bikole.

Det vittne som ledde mötet för tjänst gav mig några broschyrer, och till min stora förvåning skickade han ut mig ensam!
Mudimu wa bianza kawena ne bua kulua ne mushinga kupita mudimu utudi tuenzela Yehowa to.
 Ntemu uvua ulombola tshisangilu atshi wakampesha tukanda tukese ne wakakema bikole bua mumvua nkayanyi!

Han ställde till exempel flera frågor till Kain för att få honom att lämna sin destruktiva kurs.
Mona bena Kristo nebe mudi Yehowa ubamona
 Tshilejilu, wakela Kana nkonko ya bungi bua kumufikisha ku dilekela njila wende mubi.

Jehova och Jesus uppskattar utan tvivel det hårda arbete som utförs av de tusentals herdar som villigt tar vård om den världsvida hjorden.
Padi tatuebe ne mamuebe bakunyoka, bidi bileja ne: badi bakujingila disanka, mmumue ne: mbakunange.
 Kakuyi mpata, Yehowa ne Yezu badi banyisha mudimu mukole udi balami ba mikoko binunu bia bungi benza ne budisuile buonso bua kulama mikoko ya Nzambi pa buloba bujima.

Man kan faktiskt vara ledsen och orolig över något men samtidigt känna en inre glädje.
(a) Mmushindu kayi uvuabu bakengeshe Yezu?
 Bushuwa, udi mua kumvua bibi bua bualu kampanda kadi muikale ne disanka.

Vad är hemligheten?
Ne muana wa muntu udi nganyi bua wewe udi umulama ne dinanga? ' - Musambu 8: 3, 4.
 Mmalu kayi au?

Var tålmodiga och omtänksamma
1 Anyisha Yehowa bu mufumbi wetu, 06
 Ikala ne lutulu ne bulenga

Det är en verklig välsignelse att få leva under " en dag med goda nyheter ."
Ngakambila Helen mu mukanda au bua mumvua muabanyine bamfumu ba bitendelelu ne ba - nzuji kakanda kampanda (The Kingdom, the Hope of the World [Bukalenge ke ditekemena dia bantu]), pamvua mu buambi.
 Kuikala ne muoyo mu "dituku dia lumu luimpe " ndiakalenga dilelela.

I Första Johannes 3: 8 läser vi att " Guds Son [gjordes] uppenbar: för att göra ände på Djävulens gärningar ."
Mu ditunga dia États - Unis, bana ba Wright bakenza ndeke kunyima kua bobu bamane kulonga mutu nyunyi minene ibuka.
 Tudi tubala mu 1 Yone 3: 8 ne: " Muana wa Nzambi wakamueneka patoke bua kubutulaye midimu ya Diabolo. '

Lyssna till Messias
Kabienaku bikukemesha bua mudi Bible wamba malu majalame nunku, nangananga pa kumona ngenyi mikonyangale, ivuabu bamona bu mimpe mu tshikondo atshi tshiakamufundabu anyi?
 Teleja Masiya

Han anordnade ceremonier som liknade högtiderna som hölls i Jerusalem.
Mmunyi muakabanga malu kunyanguka pa buloba?
 Wakalongolola bibilu bivua bu mafesto avua enzeka mu Yelushalema.

Jag är säker på att den kommer att bli ett fantastiskt hjälpmedel när fler människor i Bulgarien ska få kunskap i Bibeln.
Bulelela, bantu aba mene badi mua kupua muoyo, kadi meme tshiena nkupua wewe muoyo. '
 Ndi mushindike ne: neikale tshintu tshia mushinga mukole tshikala bantu ba bungi ba mu Bulgarie mua kupeta dimanya dia mu Bible.

Det romerska riket försågs med slavar i överflöd genom krigföring. Ibland ledde efterfrågan på slavar till att krig startades.
Pamutu pa kudisankisha amu yeye, wakakosa tshilumbu mu ditalala.
 Imue misangu, bavua basaka bapika ba Bukalenge bua bena Lomo bua kuditua mu mvita.

Bröderna på platsen var mycket vänliga mot honom.
Paudi ubala Mifundu minsantu, udi pebe mua kudiumvua ne dijinga dikole dia kutumikila Yehowa.
 Bana betu ba muaba au bavua bamuenzele malu mimpe a bungi.

Eftersom vi alla föds syndiga kan vi inte utföra några handlingar eller frambära något offer som kan rena oss från synd eller ge oss rätten att ha ett gott förhållande till vår helige Gud, Jehova.
Ntemu uvua ulombola tshisangilu tshia mudimu wa buambi atshi wakampesha ndambu wa broshire, kadi tshiakankemesha ntshia ne: wakantuma nkayanyi bua kuyisha.
 Bu mutudi tuetu bonso bena mpekatu, katuena mua kuenza bualu nansha bumue anyi kufila mulambu udi mua kutukuba ku mpekatu anyi kutupesha bukenji bua kuikala mu malanda mimpe ne Yehowa Nzambi wetu wa tshijila.

Paulus övade Timoteus genom att arbeta tillsammans med honom i missionärstjänsten, och de blev mycket nära vänner.
Tshilejilu, wakela Kayina nkonko ya bungi pavuaye umudimuija bua kulekela meji ende mabi.
 Paulo wakalongesha Timote pavuaye wenza nende mudimu wa bu - misionere, ne bakalua balunda ba dikema.

Jag kan inte nog tacka Jehova för att han har hjälpt Martín att ändra sig.
Kakuyi mpata, Yehowa ne Yezu badi banyisha bikole mudimu mukole wa binunu ne binunu bia balami badi balama ne muoyo muimpe tshisumbu tshia mikoko tshidi pa buloba bujima.
 Ndi ngela Yehowa tuasakidila bua mudiye mumuambuluishe bua kushintuluka.

Kopparn fick man fram genom att bearbeta en synlig åder i klippan med hjälp av stenverktyg.
Mu kuamba kuimpe, muntu udi mua kuikala ne bualu bumutonde kadi muikale anu ne disanka mu muoyo.
 Ku diambuluisha dia mabue a mushinga mukole, bavua benza mudimu ne dima divua dimueneka bu divua dimueneka ku diambuluisha dia dibue.

På kvällarna var vi tvungna att släcka alla lampor eftersom japanska ubåtar patrullerade längs Kaliforniens kust.
Tshia kuenza ntshinyi?
 Butuku tuvua tutemesha miendu yonso ya bena Japon bualu bena Japon bavua baya ku muelelu wa mbuu wa Californie.

Bibeln framhåller också: " Ingen invånare skall säga: ' Jag är sjuk. ' "
Ikalayi ne lutulu ne bulenga
 Bible udi wamba kabidi ne: " Muena musoko kêna wamba ne: Ndi ne disama. '

Hur de bodde (första kristna), 1 / 1
Tudi ne diakalenga dia kuikala ne muoyo mu " dituku dia lumu luimpe. '
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 1

Skulle du kunna hjälpa till även om du bor ganska enkelt?
Tudi tubala mu 1 Yone 3: 8 ne: "Muana wa Nzambi wakamueneshibua bua kubutuleye midimu ya Diabolo. "
 Kuenaku mua kubambuluisha nansha wewe musombele muaba uudi musombele anyi?

Jag blev igenkänd av några tidigare fångar som var medlemmar i Katolsk aktion.
Teleja Masiya
 Bavua bandongeshe kudi bamue bena buloko ba kale bavua ku luseke lua bena Katolike.

Som ett vittne för Jehova ser du det säkert som en stor förmån att få ta del i det.
Wakalongolola bibilu bifuanangane ne ebi bivua bienzeka mu Yelushalema.
 Bu muudi Ntemu wa Yehowa, udi bushuwa umona mudimu eu bu diakalenga dinene.

En klar förståelse av döden och det hopp som finns för de döda kan förändra vår syn på livet.
Kakuyi mpata, Bible eu neambuluishe bantu ba bungi ba mu Bulgarie bua kumanyabu bulelela.
 Dimanya bimpe tshidi lufu ne ditekemena didi nadi bafue bidi mua kushintulula mushindu utudi tuangata muoyo.

Lägg märke till att det inte var motvilligt som Jesus botade den här personen utan med äkta medkänsla.
Mu bukokeshi bua bena Lomo, mvita ivua kabidi mipeteshe bapika ba bungi, ne dilomba dia kupeta bapika divua imue misangu dikebesha mvita.
 Mona ne: Yezu kavua umvuila muntu au ne muoyo mujima to, kadi uvua umvuila bantu luse ne muoyo mujima.

Det hjälper oss att vara ständigt vaksamma, hålla oss vakna och vara redo med tanke på dessa kritiska och viktiga tider.
Bana betu kabakafika munda to.
 Bualu ebu budi butuambuluisha bua kushala batabale, kushala batabale ne kuikala badilongolole bua malu makole aa adi ne mushinga wa bungi.

Vem var Markus?
Bu mutudi baledibue mu bubi, kakuena bualu nansha bumue butudi mua kuenza anyi mulambu nansha umue utudi mua kufila udi mua kutuvuija katuyi bubi anyi kutupetesha mushindu wa kudia bulunda ne Nzambi wetu wa tshijila Yehowa to.
 Mâko uvua nganyi?

Systrarna i församlingen hjälper henne att skriva brev med tankar från Bibeln.
Ke bualu kayi malanda avua pankatshi pa bantu babidi aba akakola bikole.
 Bana betu ba bakaji ba mu tshisumbu badi bamuambuluisha bua kufunda mikanda ne ngenyi ya mu Bible.

Andra kanske inte blev troende, men de berättade säkert vad de hade hört när de var i Efesos.
Ndi mupangile miaku mikumbane ya kusakidila nayi Yehowa bua mudiye muambuluishe Martín mushintuluke.
 Bakuabu bavua mua kuikala kabayi bena kuitabuja to, kadi bavua mua kuikala bumvue malu avuabu bumvue pavuabu mu Efeso.

Han ger oss garantin: " Jag skall under inga omständigheter släppa dig, inte heller under några omständigheter överge dig. "
Bumbudi ba biamu bia mitaku ba kale bavua bapenga pamutu pa mbuebue ne biamu bua kumona mua kumbula biamu bia mitaku.
 Udi utujadikila ne: " Tshiena nkulekela, nansha kakese, tshiena nkushiya tshianana. '

Sökandet efter inre frid
Mbulamatadi wakela mukenji bua bakose nzembu, ne tuvua ne bua kujima midilu yonso butuku.
 Badi bakeba ditalala dia mu mutshima

27 Kärlek - en ovärderlig egenskap
Bantu badi benza disua dia Nzambi nebapete muoyo wa tshiendelele.
 27 Dinanga nngikadilu wa mushinga mukole

Känner vi att vi inte är tillräckligt kvalificerade att ta del i det här arbetet?
Kuenaku mua kubakidila kuebe nansha nzubu webe yeye mukese anyi?
 Tudiku tuela meji ne: katuena bakumbane bua kuenza mudimu eu anyi?

Bedröva inte Jehovas heliga ande
Bavua bamone kudi bamue bantu batuvua nabu mu buloko ba mu tshisumbu kampanda tshia tshididi tshia bena Katolike.
 Kunyingalaji nyuma muimpe wa Yehowa nansha

Broder Bowen jämförde detaljer i Guds ord, Bibeln, med bitarna i ett pussel.
Bu muudi mutendeledi wa Yehowa, udi bushuwa umona kuenza mudimu wa kuvuija bantu bayidi bu diakalenga dinene.
 Muanetu Lawrence Bowen wakafuanyikija malu adi mu Bible ne mumvuija a mu Bible.

Enligt en del forskare kan det hebreiska idiomet " låt mig vara " i 2 Moseboken 32: 10 tas som en inbjudan. Mose inbjöds att " ställa sig i bräschen " för nationen, dvs. att medla mellan Jehova och nationen.
Kumanya bimpe tshidi lufu ne tshienzekela bafue kudi mua kushintulula mutudi tuangata muoyo.
 Bilondeshile bamue bamanyi ba malu a mu Bible, muaku wa tshiena Ebelu udibu bakudimune ne: " kuikala ' udi mu Ekesode 32: 10.

[ Bild på sidan 23]
Udi mumone ne: Yezu kakondapa muntu eu ne muoyo mukuatshidile to, kadi wakamuondapa bua luse lulelela.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 23]

När Jesus var på jorden tyckte han om att utföra det arbete som Jehova gett honom.
Bionso ebi nebituambuluishe bua " kushala batabale, ne kuikala badilongolole ' dîba dionso mu bikondo ebi bikole. - Matayo 24: 42 - 44, MML.
 Pavua Yezu pa buloba, uvua usanka bikole bua kuenza mudimu uvua Yehowa mumupeshe.

Profeterna Haggaj och Sakarja sporrar folket så att de återupptar tempelbygget trots förbudet.
Mukanda wende ke muipi ku yonso ne mmupepele bua kubala.
 Muprofete Hagai ne Zekâya badi bakankamija bantu bua kuibakulula ntempelo nansha muvuabu bakandike mudimu wabu.

Den trogne förvaltaren och den styrande kretsen, 15 / 6
Bana betu ba bakaji batu bamuambuluisha bua kufunda mikanda welamu ne mêyi a mu Bible.
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 6

Varför behövde Enok ha tro och mod?
Bakuabu bavua babubenga bavua mua kuikala balondele bena kuabu bivuabu bumvue pavuabu mu Efeso.
 Bua tshinyi Hanoka uvua ne bua kuikala ne ditabuja ne dikima?

Josef ställdes inför skrämmande utmaningar.
Yehowa udi utujadikila ne: "Tshiakukushiya nansha kakese, tshiakukulekela nansha kakese. " - Ebelu 13: 5.
 Yosefe wakapeta ntatu mikole.

Tar du del i det arbetet?
Badi bakeba ditalala dia mu mutshima
 Utuku pebe wenza mudimu eu anyi?

Förkasta " osanna historier "
27 Dinanga nngikadilu wa mushinga mukole
 " Miyuki ya dishima "

När man först får höra de här bibliska löftena, kanske man tycker att det låter orealistiskt.
Tudiku tudiumvua ne: mamanya etu ki mmakumbana bua kuambuluisha mu mudimu kampanda anyi?
 Padi muntu umvua milayi ya mu Bible eyi, udi mua kumona ne: kabiena nanku to.

I stället för att bara en man tjänade som tillsyningsman över en församling skulle, som Filipperna 1: 1 och andra skriftställen visar, de som uppfyller Bibelns krav för att vara tillsyningsmän utgöra en krets av äldste. - Apostlagärningarna 20: 28; Efesierna 4: 11, 12.
Kunyingalaji nyuma muimpe wa Yehowa nansha
 Pamutu pa kuikala mutangidi wa tshisumbu kampanda, anu mudi Filipoi 1: 1 ne mvese mikuabu ileja, aba badi bakumbaja malu malomba a mu Bible bua kuikalabu batangidi mu tshisumbu. - Bienzedi 20: 28; Efeso 4: 11, 12.

De räknade varje ord och bokstav för att försäkra sig om att inga fel skulle smyga sig in.
Muanetu Bowen wakafuanyikija malu mashilangane adi mu Bible ne tutupa tua tshimfuanyi kampanda.
 Bavua babala muaku wonso ne maleta onso bua kujadika ne: kakuena bualu bubi nansha bumue budi mua kuenzeka to.

Men innan Enok dog blev han i alla fall försäkrad om att han hade Guds godkännande, och vi kan vara säkra på att Jehova kommer att komma ihåg honom i uppståndelsen.
Bilondeshile bamue bamanyi, muaku wa mu tshiena Ebelu udibu bakudimune ne: "kumpumbishi " mu Ekesode 32: 10 udi bu dibikila, uleja ne: Nzambi uvua mua kuitaba bua Mose alombele bena Isalele luse anyi " kuimana ' pankatshi pa Yehowa ne bena Isalele.
 Kadi kumpala kua Hanoka kufua, wakapeta dishindika dia se: Nzambi uvua umuanyisha, ne tudi ne bua kuikala bajadike ne: Yehowa neatungunuke ne kuvuluka dibika diende ku lufu.

(Se den inledande bilden.)
[ Tshimfuanyi mu dibeji 23]
 (Tangila tshimfuanyi tshia ntuadijilu tshia tshiena - bualu.)

a) När uppfylldes Jesajas profetia om Jerusalem?
Pavua Yezu pa buloba bu muntu mupuangane, wakenza mudimu uvua Yehowa mumupeshe ne disanka dionso.
 (a) Ndîba kayi diakakumbana mulayi wa Yeshaya bua Yelushalema?

Under hela denna tid var det inte en enda av de städer som babylonierna förstörde som blev bebodd igen. " Professor Lawrence E.
Muprofete Hagai ne Zekaya bavua bakolesha bantu bua batungunuke ne dibaka ntempelo nansha muvuabu babakandike.
 Mu tshikondo tshionso atshi, kakuvua anu tshimue tshia ku bimenga bia bena Babulona bivua bibutule bantu babi to. "

b) Varför är det viktigt att erkänna att äktenskapet har gudomligt ursprung?
Kutabalela, 1 / 6
 (b) Bua tshinyi bidi ne mushinga bua kuitaba ne: dibaka ndifumine kudi Nzambi?

Om du till exempel framhåller att lydiga människor skall få leva på en paradisisk jord, kan du ge stöd åt detta med en hänvisning till Bibeln, till exempel Lukas 23: 43 eller Jesaja 65: 21 - 25.
Bua tshinyi Hanoka uvua dijinga ne ditabuja ne dikima?
 Tshilejilu, paudi wamba ne: bantu badi batumikila Nzambi nebikale ne muoyo mu mparadizu pa buloba, udi mua kufila diumvuija edi mu Bible, bu mudi Luka 23: 43 anyi mu Yeshaya 65: 21 - 25.

Det är intressant att lägga märke till att Abram hade samlat " ägodelar " medan han var i Haran.
Yosefe uvua ne mudimu mukole.
 Tumanye ne: Abalama uvua musangishe "bintu " pavuaye mu Halana.

Jehovas folk skulle aldrig vilja göra något som påverkar Jehovas namn negativt.
Udiku pebe wenza mudimu eu ne muoyo mujima anyi?
 Bantu ba Yehowa kabena mua kuenza bualu nansha bumue budi mua kunyanga dîna dia Yehowa to.

Men vad är köttsliga begär?
Epuka "nsumuinu ya dishima "
 Kadi majinga a mubidi ntshinyi?

Strax därefter flyttade far och mor till samma plats, och så var familjen förenad igen.
Musangu wa kumpala udi muntu umvua milayi ya mu Bible eyi, udi mua kumona bu idi kayiyi milelela to.
 Kunyima kua matuku makese, Tatu ne Mamu bakaya ku nzubu umue, nunku dîku diabu divua kabidi mu buobumue.

Han gav henne en dollar och en dricka, och hon blev nöjd.
Pamutu pa kuikala ne muntu umue patupu udi mutangidi wa tshisumbu, Filipoi 1: 1 ne mvese mikuabu idi ileja ne: bantu badi bakumbaja malu adi Bible ulomba bua kuikala batangidi, badi benza kasumbu ka bakulu. - Bienzedi 20: 28; Efeso 4: 11, 12.
 Wakamupesha dolare ne kunua mâyi, ne wakasanka.

Men Rakel dog före sina två söner.
Muaba uvuabu basangana bilema mu mifundu mimpe ivuabu benza nayi mudimu, bavua babifunda ku mielelu ya mabeji.
 Kadi Lakele wakafua kumpala kua bana bende ba balume babidi.

Så spännande det skulle vara att få se den Allsmäktiges bländande glans och lyssna till hans ord!
Nansha nanku, kumpala kua Hanoka kufuaye, Nzambi wakamujadikila ne: uvua mumuanyishe; ne bua nanku tudi bajadike ne: Yehowa neamuvuluke bua kumubisha ku lufu.
 Bidi bienza disanka bua kumona butumbi bua Nzambi Wa - Bukole - Buonso ne kuteleja Dîyi diende!

" Abraham utövade tro på Jehova " och räknades som hans vän.
(Tangila tshimfuanyi tshia ntuadijilu tshia tshiena - bualu.)
 " Abalahama wakitabuja Yehowa ' ne uvua mumanyike bu mulunda wende.

De höll i med detta i flera timmar.
a) Ndîba kayi divua mulayi wa buprofete wa Yeshayi uvua utangila Yelushalema mukumbane?
 Bakenza nanku munkatshi mua mêba a bungi.

Kom ihåg att all lycka i den här världen är begränsad.
Mu tshikondo tshionso atshi, kabavua basulule musoko nansha umue uvua bena Babulona babutule. " - Biblical Archaeology Review.
 Vuluka ne: disanka dionso didi pa buloba kadiena ne ndekelu to.

Det blev en livslång vana.
(b) Bua tshinyi kuitaba ne: Nzambi ke wakafuka dibaka kudi ne mushinga?
 Kuvua tshibidilu tshia matuku a bungi.

Vi gladde oss över att se en del av dem komma till församlingens möten.
Tshilejilu, wewe wambila muntu ne: bantu bena butumike nebapete muoyo mu mparadizu pa buloba, jadika mêyi au ne mvese bu mudi wa Luka 23: 43 anyi wa Yeshaya 65: 21 - 25.
 Tuvua ne disanka dia kumona bamue ba kudibu babuela mu bisangilu bia tshisumbu.

SIDAN 7 • SÅNGER: 107, 27
Tumanye ne: Abalama " wakapeta bintu ' pavuaye mu Halana.
 DIBEJI 7 • MISAMBU: 107, 27

Hur kan illvillig bitterhet, häftighet och vrede leda till " skrikande "?
Batendeledi ba Yehowa kabena ne bua kuenza bualu buonso budi mua kupendeshisha dîna diende to. - Yesh. 43: 10; 2 Kol.
 Mmunyi mudi dilaminangana munda, tshiji ne tshiji mua kufikisha ku " diyoyo '?

Mänsklig värdighet, 1 / 8
Kadi nkuka ya mubidi ntshinyi?
 Malu manene a mu Yeshaya: Tshitupa I, 15 / 8

De här speciella dragen, som saknas på Mars, Venus och de andra planeterna i vårt solsystem, kom inte till av en blind slump.
Matuku makese Mamu wakapetangana ne Tatu ufuma ku midimu yende ya diendesha mazuwa ne bobu kulua kusombela muaba umvua.
 Malu a pa buawu aa adi enzeka mu tshimenga tshia Luabanya, tshia Luabanya ne tshia mabulunge makuabu adi muinshi mua dîba, kaena afumina kudi mpofo kampanda to.

Och de har byggt offerhöjderna i Tofet, som är i Hinnoms sons dal, för att bränna upp sina söner och sina döttrar i eld, något som jag inte hade befallt och en tanke som inte ens hade uppkommit i mitt hjärta. "
Wakamupesha dolare ne maluvu a nsukadi.
 Bakibaka mikuna ya mu tshimenga tshia Tele, tshidi mu tshibandabanda tshia muana wa Hinoma, bua kuosha bana babu ba balume ne ba bakaji mu kapia, bingikala tshiyi muele meji ne bualu bukuabu bumvua tshiyi nansha muelele meji to. "

Aposteln Petrus skrev: " Då nu allt detta således skall upplösas, vad slags människor bör då inte ni vara, med gärningar som hör ett heligt uppförande och gudhängivenhet till, medan ni väntar på Jehovas dags närvaro och ständigt har den i tankarna! "
Bana ba Lakela babidi kabavua bafue kumpala kuende to.
 Mupostolo Petelo wakafunda ne: " Bualu bua bintu ebi bionso bidi bijimina nunku, bunudi nabu mbua kuikala bantu ba mushindu kayi mu bienzedi bia tshijila ne bia Nzambi, panudi nuendesha lukasa dilua dia dituku dia Nzambi? '

Han lydde Guds befallning och försökte inte ge igen.
Mubidi uvua mua kukuvuayila bua kumona tshikena - kumona tshia pa buatshi tshia Nzambi Wa - Bukole - Buonso ne kumvua dîyi diende.
 Wakatumikila dîyi dia Nzambi ne kakakeba bua kudisombuela to.

Rubens, Gads och halva Manasses stam byggde ett iögonenfallande altare vid floden Jordan.
" Wakaleja ditabuja kudi Yehowa, bakamubadila bualu ebu bu buakane. " - Lomo 4: 3.
 Bena Lubena, Gada ne tshitupa tshia tshisa tshia Manashe bakibaka tshioshelu pa musulu wa Yadene.

En av våra andliga bröder och hans hustru beslöt sig för att skänka en tomt, och avdelningskontoret beviljade ett lån för att vi skulle kunna bygga en ny Rikets sal.
Kuenzabu mêba a bungi bamubikila anu kumubikila.
 Umue wa ku bana betu ba mu nyuma ne mukajende bakangata dipangadika dia kufila lupangu, ne biro bia filiale biakafuta makuta bua tuetu kuibaka Nzubu wa Bukalenge mupiamupia.

4, 5.
Vuluka ne: disanka ditudi mua kuikala nadi mu bulongolodi ebu ndia tshitupa tshipi mu mushindu kampanda.
 4, 5.

(Läs Psalm 54: 6.)
Diwubala diakalua tshibidilu tshianyi.
 (Bala Musambu wa 54: 6.)

[ Bild på sidan 29]
Tuvua ne disanka dia kumona bamue balua mu bisangilu bia tshisumbu.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 29]

De som var domare eller vittnen i rättsfall varnades för att " följa mängden ."
DIBEJI 7 • MISAMBU: 107, 27
 Bavua badimuija balumbuluishi anyi Bantemu bua " kulonda tshisumbu tshinene tshia bantu. '

Vilka tvivel skulle kunna påverka oss?
Mmunyi mudi difika munda, tshiji ne lukuna mua kufikisha muntu ku diakula bibi?
 Mmalu kayi adi mua kututekesha mu mikolo?

Liknelserna avslöjade vad de som lyssnade på honom hade i sitt hjärta.
Bintu bionso ebi bidi kabiyi mu dibulungu dia Mars, dia Vénus ne mu mabulungu makuabu adi anyunguluka ku dîba ki mbilue mu mpukampuka to.
 Lusumuinu elu luakaleja patoke tshivua bantu bavua bamuteleja ne muoyo wabu mujima.

Varför behöver vi tänka på hur viktigt dopet är när vi studerar Bibeln med våra barn eller någon annan?
Bakuasa bibumba bia Tofete bidi mu lupongo lua muana mulume wa Hinoma, bua kuoshapu bana babu ba balume ne bana babu ba bakaji mu kapia; badi benza bualu bundi tshiyi muele mukenji, bundi tshiyi muele meji bua bobu kubuenza. ' - Yelemiya 7: 30, 31.
 Bua tshinyi tudi ne bua kukonkonona mushinga udi nawu batismo patudi tulonga Bible ne bana betu balela anyi bantu bakuabu?

15, 16. a) Hur visar Psalm 34 att Jehova bryr sig om oss?
Mupostolo Petelo wakamba ne: " Bualu bua bintu ebi bionso bidi bijimina nunku, bunudi nabu mbua kuikala bantu ba mushindu kayi mu bienzedi bia tshijila ne bia Nzambi, panudi nutekemena ne panudi nuendesha lukasa dilua dia dituku dia Nzambi? ' - 2 Petelo 3: 11, 12.
 15, 16. (a) Mmunyi mudi Musambu wa 34 uleja ne: Yehowa udi ututabalela?

År 2002 publicerades en opinionsundersökning utförd av ett institut i Allensbach i Tyskland. Den visade att 71 procent av invånarna i Tyskland ansåg att underverk är fantasier, inte verklighet.
Wakatumikila mukenji wa Nzambi wa kubenga kudisombuela.
 Mu 2002, bantu 71 pa 100 ba mu Allemagne bakamona bishima bu malu malelela, kadi ki mmuomu to.

" Om du älskar din familj så flyttar du ," sa de.
Tshisamba tshia bena Lubena, tshia bena Gada ne tshitupa tshia tshisamba tshia bena Manashe biakasa tshioshelu tshinene tshia dikema ku muelelu kua Musulu wa Yadene.
 Bakamba ne: "Wewe munange bena mu dîku diebe nunku, udi uya. "

Hon bör undvika att ge ett egenrättfärdigt eller överlägset intryck.
Muanetu wa mu nyuma mukuabu ne mukajende bakafila lupangu, nunku biro bia Bantemu bia ditunga kuanyishabi bua kusombesha tshisumbu mfranga bua kuibakisha Nzubu wa Buka lenge mupiamupia.
 Udi ne bua kuepuka diangata bakuabu ne mushinga wa bungi.

Vi kommer att se hur Jehovas ande verkade på hans trogna tjänare under det första århundradet, både före och efter pingsten år 33.
4, 5.
 Netukonkonone muvua nyuma wa Yehowa muambuluishe basadidi bende ba lulamatu ba mu bidimu lukama bia kumpala, kumpala ne panyima pa Pentekoste wa mu 33.

Arbetsnarkomaner har ofta arbetet som tillflykt i en hotfull och oförutsägbar värld, medan en person som vill arbeta hårt utan att gå till överdrift snarare ser sitt arbete som ett viktigt och meningsfullt åtagande.
(Bala Musambu wa 54: 6.)
 Bena mudimu batu misangu mivule bamona mudimu wabu bu muaba wa bukubi ne wa njiwu, kadi muntu udi musue kuenza mudimu mukole kayi utangila mudimu wende bu mudimu wa nsongo udi ne tshipatshila ne wa mushinga mukole.

Hur skulle en man, som hade befriat sin brorson genom att besegra de fyra kungar som tagit brorsonen till fånga, nu reagera?
[ Tshimfuanyi mu dibeji 29]
 Mmunyi muvua muntu mukuabu uvua musungile muana wa muanabu mua kutshimuna bakalenge banayi bavua bakuate muana wa muanabu ku bupika?

När Angelo och Arturo fick ett nytt förordnande blev vi ensamma kvar.
Yehowa uvua mudimuije bantu bavua benza mudimu wa kulumbuluisha, anyi bantemu ba tshilumbu kampanda bua njiwu ya " kulonda tshisumbu tshia bantu tshinene. '
 Pavua tutu bror ne Artro baye kuenza mudimu muaba mukuabu, tuvua tushala nkayetu.

En kvinna känner sig uppskattad och lycklig om hennes man ofta visar att han tycker om henne.
Ndielakana peshi mpata ya mushindu kayi idi mua kunyanga bamue bantu lelu?
 Mukaji udi wangata bayende ne mushinga ne usanka padiye uleja mudiye mumunange.

Undvik att " fort bringas ur fattningen "!
Bilejilu bia Yezu bivua bisaka bantu bavua babiumvua bua kuakula.
 Epuka bua " kumbusha mu meji abu lukasa '

Hon hade utan tvivel uppfostrats att utöva den depraverade dyrkan av Kanaans gudar.
Bua tshinyi mulongeshi muena Kristo udi ne bua kuikala muvuluke bimpe mushinga udi nawu batismo padiye ulongesha muanende anyi mulongi mukuabu wa Bible?
 Kakuyi mpata, uvua mukolele mu ntendelelu mubi wa nzambi ya bena Kanâna.

Efter att ha förkunnat energiskt i omkring två år utvidgade Jesus verksamheten genom att sända ut sina tolv apostlar för att predika.
15, 16. (a) Mmunyi mudi Musambu wa 34 uleja ne: Yehowa udi utulama?
 Yezu mumane kuyisha ne tshisumi munkatshi mua bidimu bitue ku bibidi, wakalombola mudimu wende pa kutuma bapostolo bende 12 bua kuyisha.

Måndag kväll blev rentav Marys " gråtkväll ."
Bilondeshile nkonko ivuabu bele bantu mu ditunga dia Allemagne mu 2002, bantu 71 pa lukama badi bangata bishima bu malu mafuikakaja, ki mbu malu malelela nansha.
 Dilolo dia muladilu wa lufu lua Mary divua nansha ne bua " kudila. '

Jag förstod att de hade bestämt sig för att gripa mig.
Bakamuambila ne: "Wewe munange bena mu dîku diebe, neuye.
 Ngakamona ne: bavua badisuike bua kunkuata.

Hon hade rätt.
Kena ne bua kuenza malu bua kuleja ne: yeye ke muakane ne mupite bakuabu to.
 Uvua muambilamu.

Det är verkligen en fasansfull domsdag som förutsägs i Sefanja 1: 17, 18!
Netumone muvua nyuma wa Yehowa muambuluishe batendeledi bende ba lulamatu ba kumpala kua Pentekoste wa mu 33 ne ba pashishe.
 Edi divua dituku dia dilumbuluisha divuabu bamanyishe mu Sefanya 1: 17, 18!

Detta är i harmoni med Jesu ord: " [Mina efterföljare] är inte någon del av världen, alldeles som jag inte är någon del av världen. "
Bantu bavule badi mudimu mukuate ku bupika batu bangata muaba wabu wa mudimu bu bukubi pa buloba ebu bua njiwu, budi kabuyi bumanye tshidi mua kufikila bantu; kadi benji ba mudimu bikole batu bamona mudimu bu tshintu tshia mushinga tshidi tshikengela kukumbaja minga misangu.
 Bualu ebu budi bumvuangana ne mêyi a Yezu a se: " Bayidi kabena ba pa buloba, bu mundi meme tshiyi wa pa buloba. '

Bör inte vårt lovprisningens offer till Jehova vara helhjärtat och följas av ett rätt motiv och ett rätt uppförande?
Mu nsombelu eu, Abalahama kavua muakule anyi muenze bualu nansha bumue to.
 Mulambu wetu wa kutumbisha nawu Yehowa kawena ne bua kuikala wa muoyo mujima ne kulonda lungenyi luimpe ne bikadilu bimpe anyi?

Detta är den starkaste kraften i universum.
Tuakashala nkayetu pakatumabu tutu Angelo ne Arturo muaba mukuabu.
 Eu ke bukole butambe bunene budi mu diulu ne pa buloba.

Absolut inte!
Mukaji udi umvua disanka padi bayende umuambila misangu ya bungi mudiye mumunange.
 Nansha kakese!

* Men har du någon gång undrat hur det var för dem att lära känna Jehova och gå framåt i sanningen innan dess?
Kanuikadi " nunyungishibua mu meji enu lukasa '
 * Ukadiku mudiebeje ne: " Mmunyi muvuabu bafike ku dimanya Yehowa ne ku dimanya bulelela kumpala kua bionso? '

[ Bild på sidan 23]
Lahaba uvua ne bua kuikala mukolele mu ntendelelu ya bukoya ya nzambi ya bena Kanâna.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 23]

För att kunna göra det måste man anstränga sig och visa kristna egenskaper, bland annat foglighet.
Panyima pa yeye mumane kuditua mu mudimu wa diyisha bidimu bitue ku bibidi, Yezu wakalabaja mudimu wa buambi pakatumaye bapostolo bende 12 bua kuyisha.
 Bua kukumbaja bualu ebu, bidi bikengela kudienzeja bikole bua kuikala ne ngikadilu ya buena Kristo bu mudi didikanda.

På liknande sätt ökar glädjen i tjänsten för de kristna, när de utvecklar sin " undervisningskonst ."
Tshilejilu, butuku bua mu Dimue dionso, Mary uvua ne tshibidilu tshia kudila.
 Bia muomumue, disanka didibu bapeta mu mudimu wa buambi didi divula padibu bakolesha "diyisha " diabu.

Vi stärker vår egen tro och gör lärjungar, och på så sätt fogas nya medlemmar till den kristna brödraskaran.
Ngakamona ne: bavua bakeba anu bua kunkuata.
 Tudi tukolesha ditabuja dietu ne tuvuija bantu bapiabapia ba mu tshisumbu tshia bena Kristo.

Han bär stor skuld till den skada som all lögn har orsakat mänskligheten.
Mamu uvua muambilamu.
 Udi ukebesha malu mabi onso adi dishima dikebele bukua - bantu.

Vi ska se.
Dituku dia dilumbuluisha divua Sefanya 1: 17, 18 mumanyishe divua dikuatshisha buôwa bua dikema!
 Tumonayi.

Det är därför viktigare än någonsin att vi stannar kvar där.
Bena Kristo aba kabatu babuelakana mu malu a tshididi to, bualu badi balonda mêyi a Yezu a se: " [Bayidi banyi] kabena ba pa buloba, bu mundi meme tshiyi wa pa buloba. '
 Ke bualu kayi bidi ne mushinga wa bungi bua tuetu kushalamu.

Jesus befann sig i Galileen och talade till en stor folkskara som bestod av människor från många platser.
Nunku milambu yetu ya kutumbisha nayi Yehowa tudi ne bua kuyifila ne mutshima wetu mujima ne meji mimpe ne ngikadilu mulenga.
 Yezu uvua mu Galela, ne wakakula ne tshisumbu tshinene tshia bantu bavua bafumine miaba ya bungi.

I en del länder är folk väldigt likgiltiga, och några blir till och med arga när vi vill prata med dem.
Nyuma eu, mbukole bua pa buabu budi bupite makole makuabu onso.
 Mu amue matunga bantu kabatu basue kuteleja to, ne bamue mene batu bafika munda patudi basue kuyukila nabu.

Därför kan vi inte vara säkra på hur vattnet påverkade olivträd och annan vegetation.
Nansha kakese.
 Ke bualu kayi katuena mua kujadika mushindu uvua mâyi menza ne mitshi ya olive ne mitshi mikuabu ya olive to.

I stället använde han ordet hosạkis, som betyder " så ofta som ," det vill säga " närhelst ," " varje gång som ."
* Pamuapa udi mua kudikonka ne: mmunyi muvua tumama mua kumanya Nzambi mulelela ne kuya kumpala mu bulelela bu bintu ebi kabiyiku?
 Kadi wakatela muaku udibu bakudimune ne: "misangu yonso " udi umvuija" dîba dionso " anyi "misangu yonso. "

" Det var särskilt en i församlingen som förstod vad jag gick igenom ," säger Eva.
[ Tshimfuanyi mu dibeji 23]
 Eva udi wamba ne: "Mmuntu wa pa buende uvua mumanye lutatu lumvua nalu mu tshisumbu. "

Vår broderliga kärlek är verkligen tilltalande, men vi får inte ta den för given.
Bua kufikilaku, bidi bikengela kudienzeja ne kuikala ne ngikadilu ya buena Kristo bu mudi kuitaba bua kulekelelangana malu.
 Nansha mudi dinanga dia bana betu dikale dimpe, katuena ne bua kudipepeja to.

Hans styre kännetecknades av fred och välstånd utan motstycke.
Bia muomumue, bena Kristo badi "[bamanye] kulongesha " badi bavudija disanka diabu mu mudimu wa diyisha bantu.
 Bukokeshi buende buvua bua ditalala ne bubanji bivua kabiyi bianji kuenzeka to.

Efter 12 dagars resa på mer än 640 mil nonstop kom vi fram till Lebjazjes järnvägsstation.
Tudi tukolesha ditabuja dietu ne tuvuija bantu bayidi, tudiundisha buena - muntu bua bena Kristo.
 Kunyima kua tuetu bamane kuenza luendu lua matuku 12 mu bule bua kilometre mipite pa 640, tuakafika mu tshimenga tshia Lebazuz.

Lagen krävde dödsstraff för äktenskapsbrott.
Udi ne bujitu bunene bua malu mabi onso adi afumina ku mashimi adi mamuangalake lelu. - Buakabuluibua 12: 9.
 Mikenji ivua ilomba bua kushipa muntu uvua muende masandi.

David hoppades att detta skulle få det att se ut som om Uria var far till Batsebas barn. - 2 Samuelsboken 11: 6 - 9.
Tumonayi bualu ebu.
 Davidi uvua mutekemene ne: bualu ebu buvua mua kumueneka bu ne: Uliya uvua tatuende wa Beta - sheba. - 2 Samuele 11: 6 - 9.

Vilken fara kan du utsättas för när du bor långt ifrån din partner?
" DITUKU DIA MVITA ' DIDI DIFIKA
 Njiwu kayi iudi mua kupeta paudi kule ne muena dibaka nebe?

Sex månader senare följde jag min storebror Prabhakars exempel och blev heltidsförkunnare.
Yezu uvua mu Galela wenda wakula ne bantu bapite bungi bavua bafumine miaba ya bungi.
 Ngondo isambombo pashishe, meme kulonda tshilejilu tshia muakunyanyi wa balume kampanda, ne meme kulua muambi wa lumu luimpe wa ku dîba ne ku dîba.

De tar upp en tidning och läser om bombexplosioner som sliter sönder byggnader och dödar mängder av oskyldiga människor.
Mu imue miaba, bantu kabena batamba kututeleja to, bamue mene bafiika munda patudi tubayisha.
 Badi bafunda tshikandakanda kampanda ne bakula bua bingoma binene bidi bibutula nzubu ya bantu badi kabayi ne bualu ne bashipa bantu bapite bungi badi kabayi ne bualu.

På grund av sitt medfödda behov av att tillbe försökte de närma sig Gud, som de visste mindre och mindre om. Det var i blindo som de försökte " känna sig för efter honom ."
Ke bualu kayi katuena mua kumanya tshivua disapalala dia mâyi edi mua kuenzela mitshi ya olive anyi mitshi mikuabu nansha.
 Bua dijinga divuabu nadi dia kutendelela Nzambi, bakenza muabu muonso bua kusemena pabuipi nende, bualu bavua bamanye ne: bapele bavua " baditatshisha bua bualu buende. '

Mot slutet av sitt liv komponerade David den sång som nu är känd som Psalm 37.
Kadi uvua muangate muaku hosakis, udi umvuija "misangu yonso " anyi" tshikondo tshionso, " "dîba dionso. "
 Ku ndekelu kua muoyo wende, Davidi wakafunda musambu udibu babikila mpindieu ne: Musambu wa 37.

Under en tid stärkte dessa ord folkets beslutsamhet att förbli troget.
Eva udi uvuluka ne: "Mvua ne mulunda wa pa buende mu tshisumbu tshietu, uvua ungumvuila pamvua ne ntatu.
 Mu tshikondo kampanda, mêyi aa akakolesha dipangadika dia bantu dia kushala ne lulamatu.

Det var så annorlunda jämfört med hur livet hade varit i min lilla by.
Katuena mua kulengulula dinanga dia bena Kristo netu bualu ditu dikoka bantu.
 Nsombelu uvua mushilangane bikole ne umvua nende mu musoko wetu.

Vi kommer att vandra i Jehovas namn för evigt!
Bukokeshi buende buvua bua ditalala ne bantu bavua ne nsombelu muimpe.
 Netuende mu dîna dia Yehowa tshiendelele!

Sådana samtal var säkert till hjälp för Josef när han avvisade Potifars hustru, eftersom han inte ville " synda mot Gud ."
Tuetu bamane kuenza luendu lua kilometre 6 400 mu matuku 12, tuakimana mu gare wa mu Lebyazhe.
 Kakuyi mpata, miyuki ya buena eyi yakambuluisha Yosefe pavuaye ubenga mukaji wa Potifâ bualu kavua musue " kuenzela Nzambi bibi. '

Gör vad du kan för att besvara Jehovas kärleksfulla omtanke.
Bavua bafundila muntu uvua wenda masandi tshibawu tshia lufu.
 Enza muebe muonso bua kuandamuna ku luse lujalame lua Yehowa.

Jehova belönar alltid dem som visar tro, och Maria var inget undantag.
Ufika, ne yeye mumane kuyikila nende bikole bua mushindu uvua mvita ayi ipitakana, Davidi wakambila Uliya bua apingane kuende, wela meji ne: mayele au avua mua kuenza bua bimueneke bu se: Uliya ke uvua muimitshishe Beta - sheba. - 2 Samuele 11: 6 - 9.
 Yehowa utu misangu yonso ufuta bantu badi baleja ditabuja, ne Mariya pende kavua nanku to.

När du läser om David, önskar du då att din egen tillförsikt eller tillit till Jehova vore starkare?
Paudi ku ba bende kule ne muena dibaka nebe, nnjiwu kayi iudi mua kupeta?
 Paudi ubala bua Davidi, udiku musue bua dieyemena diebe kudi Yehowa dikale dikole anyi?

Han började åter studera Bibeln och blev senare döpt.
Ngondo isambombo pashishe, ngakalonda tshilejilu tshia tutuanyi Prabhakar ne kulua panyi muambi wa lumu luimpe wa ku dîba ne ku dîba.
 Wakatuadija kulonga Bible ne pashishe kutambulaye.

Ingen ofullkomlig människa kan leva upp till Jehovas fullkomliga normer.
Padibu bela dîsu mu bikandakanda, badi babala bua bombe idi ibumbula nzubu, ishipa bantu badi kabayi ne bualu bungi tshianana.
 Kakuena muntu mupange bupuangane udi mua kutumikila mikenji miakane ya Yehowa to.

Den andra faran som vi ska ta upp kommer inifrån oss själva.
Ne dijinga dia ku tshilelelu dia kutendelela, bantu bakakeba mushindu wa kusemena pabuipi ne Nzambi uvuabu kabatshiyi bibidilangane nende kabidi, benda "babubuta " bu bafofo.
 Njiwu mikuabu itudi ne bua kuepuka idi ifumina munda muetu.

Vi måste alltså låta Bibelns principer vägleda oss.
Pakavua Davidi pabuipi ne ku ndekelu kua muoyo wende, wakenza musambu utudi bamanye lelu bu Musambu wa 37.
 Nunku, tudi ne bua kulekela mêyi a mu Bible alombola bienzedi bietu.

Där föddes vår son, Wolfgang, 1937.
Mêyi aa akasaka bena Isalele bua kupangadija bua kulamata Yehowa bua tshikondo kampanda.
 Muine amu, muanetu Wolfgang wakaledibua mu 1937.

Och tänk på att Noa förmodligen hade både syskon och syskonbarn som levde när översvämningen kom, men det var ingen förutom hans närmaste familj som lyssnade på honom.
Bushuwa avua mashilangane bikole ne amvua muibidilangane nawu mu musoko wetu.
 Vuluka kabidi ne: Noa uvua mua kuikala ne bana babu ne bana babu ba balume ne ba bakaji bavua ne muoyo mu tshikondo tshia Mvula wa kabutu, kadi pa kumbusha bena mu dîku diende bavua mua kumuteleja.

På äldreboendet kommer de dessutom förmodligen att vara omgivna av människor med andra trosuppfattningar.
Netuende mu dîna dia Yehowa tshiendelele!
 Kabidi, badi mua kuikala munkatshi mua bantu badi ne malongesha makuabu mu nzubu ya bakulakaje.

Allt det här arbetet görs för att de fruktbara grenarna skall fortsätta att ge hög avkastning.
Kabiena bikemesha bua muvua Jozefe mubenge ne muoyo mujima bua kuenda masandi bua kubenga "kuenzela Nzambi bibi. "
 Badi benza mudimu wonso eu bua ntete ya blé kutungunuka ne kupatula bipeta bimpe.

Men det dröjde inte länge förrän USA:s högsta domstol fastslog att det inte var obligatoriskt att hälsa flaggan.
Enza muebe muonso bua kufuta luse lujalame lua Yehowa.
 Kadi matuku makese pashishe, Kabadi Kakulu ka mu États - Unis kakamba ne: kabavua ne bua kukosela dibendele mpala to.

Hur är det då med alla andra korrupta organisationer?
Kuambuluisha bana bua banange kubala ne kulonga, 15 / 7
 Netuambe tshinyi bua malongolodi makuabu mabi?

Vilket botemedel finns mot en sådan andligt destruktiv livsstil?
Yehowa utu anu ufuta bena lulamatu, ke tshivuaye muenzele Mariya.
 Ntshinyi tshidi mua kujikija nsombelu wa njiwu ya mu nyuma wa mushindu'eu?

" Trogna under prövningar "
Paudi ubala muyuki wa Davidi, kuenaku ujinga ne: dieyemena diebe kudi Yehowa dikale dikole menemene anyi?
 " Bena lulamatu mu mateta "

Jo, jorden ska bli deras hem för evigt!
Wakatuadija kulonga Bible tshiakabidi ne pashishe kutambulaye.
 Buloba nebulue mparadizu bua kashidi!

Vi måste också lita helt på Jehova, för det är bara han som kan rädda oss när den här världsordningen drabbas av den största vedermödan i mänsklighetens hela historia.
Kakuena muntu muena mapanga udi mua kukumbaja mikenji miakane ya Yehowa yonso to.
 Tudi kabidi ne bua kueyemena Yehowa ne muoyo mujima, bualu anu yeye nkayende ke udi mua kutusungila pikala ndongoluelu eu munene wa malu pa buloba.

Broder Honsberger återgav vad en trogen haitisk broder som förlorat sin hustru i jordbävningen sade: " Jag gråter fortfarande.
Bualu buibidi budi mua kutupambuisha butuakonkonona budi bufumina kutudi tuetu bine.
 Wakamba ne: "Ntshidi anu ndila.

Så småningom fick jag priser och medaljer.
Nunku, tudi ne bua kulonda mêyi manene a mu Bible patudi tufila dinyoka.
 Mu kupita kua matuku, ngakalua munayi munene wa manaya a mfranga.

Hans höga normer för rättvisa gjorde att ofullkomliga människor omöjligt kunde köpa sig fria.
Ke muaba utudi balelele muanetu wa balume Wolfgang mu 1937.
 Mikenji yende miakane ivua ipangisha bantu bapange bupuangane bua kupeta budikadidi.

b) Vad bör vi göra, om vi har svårt att komma ihåg det goda Jehova gör för oss?
Elabi meji, imue misangu kumpala kua Mvula wa kabutu, Noa uvua mua kuikala ne bana babu ba balume ne ba bakaji, ne bana ba ba tatuende mukuabu; kadi bonso buabu kabakamuteleja to, anu bena mu dîku diende.
 (b) Ntshinyi tshitudi ne bua kuenza bituikala ne lutatu lua kuvuluka malu mimpe adi Yehowa utuenzela?

Sorgligt nog dog Walter i hjärncancer 2015.
Pashishe mu nzubu ya bakulakaje eyi, nebikale munkatshi mua bena bitendelelu bikuabu.
 Bia dibungama, Walter wakafua mu buongo mu 2015.

Utan tvivel framträdde Elia inför Ahab och tillkännagav torkan när torrperioden redan hade visat sig vara ovanligt lång och svår.
Midimu yonso eyi idi yambuluisha bua matamba adi makuame tumuma kupatulawu tumuma tua bungi menemene.
 Kakuyi mpata, Eliya wakalua kumpala kua Ahaba, kumanyishaye minanga ne kanyinganyinga ka bungi.

Tänk på det som Sharon, en kristen syster, skrev för en tid sedan: " På grund av att jag inte lydde Jehovas lag har jag fått den livshotande sjukdomen aids.
Kadi matuku makese pashishe, kabadi kakulu ka mu États - Unis kakamba ne: kabavua ne bua kuenzeja bantu bua kunemekela dibendele to.
 Tuangate tshilejilu tshia muanetu wa bakaji mukuabu Ntemu wa matuku adi panshi aa. Wakamba ne: "Bu mumvua tshiyi mutumikile mikenji ya Yehowa, ngakapeta disama dikole dia SIDA.

Wells i boken A History of the World, som gavs ut 1922. Han fortsätter: " Det genomgick ständiga förändringar.
Kadi ntshinyi tshiafikila malongolodi mabi makuabu onso?
 Mukanda kampanda udi wamba ne: "Kushintulula nsombelu kuvua anu kushintuluka bikole.

Majrambubu och jag reste ofta till Balyktjy, nästan varje helg.
Ntshinyi tshidi mua kukuambuluisha bua kuepuka nsombelu eu udi ufikisha ku kabutu ka mu nyuma?
 Tuvua tuenza ngendu misangu ya bungi too ne ku ndekelu kua lumingu luonso.

Det är därför mycket lämpligt att vi efterliknar Kristus som flitiga evangelieförkunnare.
" Bena lulamatu mu mateta "
 Ke bualu kayi mbimpe tuetu kuidikija Kristo bu mumanyishi wa lumu luimpe wa tshisumi.

Pappa gjorde en gunga åt mig, och jag älskade att springa runt i trädgården.
Bushuwa, ke muaba wasombabu bua kashidi.
 Tatu wakamtshibula, meme kunanga bikole bua kuya kusokoma mu budimi abu.

Hur kan församlingen hjälpa dem?
Tuetu petu tudi ne bua kueyemena Yehowa ne muoyo wetu mujima, bualu yeye nkayende ke watupandisha pikala dikenga dipite bunene ditu kadiyi dianji kuenzeka dikuate bulongolodi ebu.
 Mmunyi mudi bena mu tshisumbu mua kubambuluisha?

Det är falsk religion som är orsaken till dem.
Muanetu Honsberger wakaleja muvua muanetu mukuabu wa balume uvua mufuishe mukajende mu tshikumina etshi muambe ne: "Too ne lelu ntshidi anu ne binsonji ku mêsu.
 Ntshitendelelu tshia dishima ke tshidi tshibasaka.

Genom att visa ett sådant äkta intresse för människor efterliknade Paulus och de andra apostlarna Jesus och änglarna i himlen, vilka också är mycket engagerade i detta livräddande arbete.
Mu tshikondo atshi mvua mupete mafutu ne bintu bia bungi.
 Pavua Paulo uditatshisha bikole bua bantu abu, wakidikija bapostolo bakuabu ba Yezu ne banjelu ba mu diulu bavua pabu badifile bikole mu mudimu eu udi usungila mioyo ya bantu.

Hulda har framfört Jehovas ord, som visar att de olyckor som den nyligen funna boken redogjort för kommer att drabba den avfälliga nationen.
Mikenji yende mitumbuke ya buakane ivua mipangishe bantu bapange bupuangane bua kudipikula bobu nkayabu.
 Tobiya wakamba dîyi dia Yehowa didi dileja ne: makenga atudi bapete matuku adi panshi aa neakengeshe tshisamba etshi tshivua tshitombokele Nzambi.

Mamma var en av de cirka 18 000 som var med vid konventet i Cedar Point i Ohio 1922.
(b) Ntshinyi tshitudi ne bua kuenza bituikala ne lutatu bua kuvuluka malu mimpe adi Nzambi mutuenzele?
 Mamu uvua umue wa ku bantu batue ku 18 000 bavua babuele mu mpungilu wa ku Cedar Point, mu Ohio mu 1922.

De 4,2 miljoner amerikaner som såg begravningen av moder Theresa den 13 september verkade i alla fall inte vara det.
Bia dibungama, mu 2015, Walter wakafua disama dia kansere ka mu buongo.
 Mu dia matuku 13 a ngondo wa tshitema, bena Amerike batue ku miliyo 42 bavua bamone madilu a mamu mukuabu.

Vi tänkte: ' Vad skulle Jesus ha gjort?
Eliya wakaya kudi Ahaba bua kumuambila dilua dia minanga pakavua mushipu mulue ne mukole mutuadije.
 Tuvua tudiambila ne: " Yezu uvua mua kuikala muenze tshinyi? '

" Jag lät ofta min ilska gå ut över min man, eftersom jag inte kunde låta ilskan gå ut över hans mamma.
Tangila tshivua muena Kristo mukuabu diende Sharon muambe: "Ndi mupete Sida bualu mvua mubenge kutumikila mukenji wa Yehowa.
 Udi wamba ne: "Misangu ya bungi mvua nkanda bayanyi tshiji bualu tshivua mua kulekela kanyinganyinga kavuaye naku bua mamuende to.

Föraren var Stanley Jones, som senare blev missionär i Kina och som satt i fängelse där i ensamcell i sju år på grund av sin predikoverksamhet.
Udi wamba kabidi ne: "Bavua anu bakudimuna - kudimuna mishindu ya ndombuelu wa midimu eyi, kakuvua kuanji kumueneka ndombuelu uvua muase miji mushindame to.
 Jones, eu wakalua pashishe misionere mu Chine ne kumuelabu mu buloko bua nkayende munkatshi mua bidimu muanda - mutekete bua mudimu wende wa diyisha.

David var säkert mycket tacksam för den hjälp han hade fått av Barsillaj.
Meme ne Mairambubu tuvua tuya mu Balykchi bikole.
 Kakuyi mpata, Davidi uvua ne dianyisha dia bungi bua diambuluisha divua Bâzilai mupete.

Vad är därför en lämpligare beteckning för de första 39 böckerna i Bibeln?
Nenku mbimpe menemene bua tuetu kuidikija Kristo mu dikala bamanyishi ba lumu luimpe ba tshisumi!
 Nunku, mmêyi kayi malenga adi mu mikanda 39 ya ntuadijilu ya mu Bible?

Men det dröjer inte länge förrän de blir förföljda av Farao och hans militärstyrkor.
Papa wanyi uvua munsuikile mionji ku mutshi bua tuikale tukupangana ne balunda banyi, mvua kabidi musue kunyemakana mu budimi.
 Kadi mutantshi mukese pashishe, badi bakengesha Palô ne basalayi bende.

Vi tänker också på dem i våra böner.
Mmunyi mudi bena mu tshisumbu mua kubambuluisha?
 Tudi kabidi ne bua kusambila bua bualu buabu.

Vi måste därför lära oss att tillämpa Bibelns principer i vårt liv.
Bitendelelu bia dishima ke bidi biyikebesha menemene.
 Ke bualu kayi tudi ne bua kulonga mua kutumikila mêyi a mu Bible mu nsombelu wetu.

Jesu ord angående sådan synd visar att han syftar på dem som medvetet motarbetar Guds heliga andes verksamhet.
Pavuabu baleja bantu dinanga dilelela dia mushindu'eu, Paulo ne bapostolo bakuabu bavua bidikija Yezu ne banjelu ba mu diulu, badi baditue pabu ne muoyo mujima mu mudimu eu udi upandisha bantu.
 Mêyi a Yezu adi atangila mpekatu eyi adi aleja ne: udi wakula bua bantu badi baluisha nyuma muimpe wa Nzambi ku bukole.

Jesus såg att Marta försökte göra alldeles för mycket, så han sa vänligt: " Marta, Marta, du är bekymrad och oroar dig för många ting. "
Huleda mmuambulule dîyi dia Yehowa, uleja ne: makenga adibu bafunde mu mukanda udibu bafume ku diangula eu neakuate tshisamba tshia bupidia etshi.
 Yezu wakamona muvua Mâta uditatshisha bikole, ke bualu kayi wakamba ne bulenga buonso ne: " Mâta, Mâta, udi utamba kuditatshisha bua malu a bungi. '

Jesus sade till de religiösa ledarna på sin tid: " Ni [har] gjort Guds ord ogiltigt på grund av er tradition. "
Mu 1922, mamu uvua pende munkatshi mua bantu 18 000 bavua babuele mu mpungilu uvua muenzekele mu tshipalu tshia Cedar Point, mu Ohio.
 Yezu wakambila bamfumu ba bitendelelu ba mu tshikondo tshiende ne: " Nuenu nuakuona dîyi dia Nzambi bualu bua bilele bienu. '

" Noa grep sig an med att göra i enlighet med allt som Gud hade befallt honom.
Kabivua nanku bua bena Amerike 4 200 000 bavua batangile ku TV dijiika dia Mamu Teresa mu dituku dia 13, ngondo wa tshitema to.
 " Noa wakenza mianda yonso yakamuambila Nzambi.

Vad mer är inbegripet?
Tuakela meji mushindu'eu: " Ntshinyi tshivua Yezu mua kuikala muenze?
 Mmalu kayi makuabu atudi ne bua kuenza?

Precis som på Sefanjas tid kommer Jehova snart att vålla " alla jordens invånare " trångmål, dvs. alla dem som vägrar att lyssna till hans varning.
Mumvua tshiyi ne tshiakuenzela mamuenu, bayanyi ke umvua njikijila tshiji.
 Anu bu mu tshikondo tshia Sefanya, mu katupa kîpi emu Yehowa neabutule " bantu bonso ba pa buloba, ' mmumue ne: bonso badi babenga kuteleja didimuija diende.

Sedan, år 1949, blev vi inbjudna till den 14: e klassen av Vakttornets Bibelskola Gilead, där vi fick utbildning för missionärstjänst.
Muendeshi uvua Stanley Jones, wakalua misionere mu ditunga dia Chine ne wakelabu mu buloko bua pa nkayende munkatshi mua bidimu muanda - mutekete, anu bualu uvua uyisha.
 Pashishe mu 1949, bakatubikila bua kubuela mu kalasa ka 14 ka Gilada, Tshilongelu tshia Bible tshia Watchtower, mutuvua balonge mudimu wa bu - misionere.

Den ängel som blev Satan Djävulen ville inte lära av Jehova utan utvecklade självgodhet och stolthet - egenskaper som är raka motsatsen till ödmjukhet - och gjorde uppror mot honom.
Bushuwa, Davidi uvua ne dianyisha dia bungi bua muvua Bâzilai mumuambuluishe.
 Muanjelu wakalua Satana kavua musue kulongela malu kudi Yehowa to, kadi uvua mupete lutambishi ne lutambishi: ngikadilu idi mishilangane bikole ne budipuekeshi, ne kutombokelaye Nzambi.

Allen, som nämndes i inledningen, har varit i sin nya församling i mer än ett år nu. Han säger: " Till att börja med fick jag ta mig i kragen och anstränga mig för att lära känna vännerna.
Bu mudibi nanku, ndîna kayi didi dikumbanyine mikanda 39 ya mu Bible ya kumbukila ku Genese too ne ku Malaki?
 Allen utudi batele ku ntuadijilu udi mpindieu muenze bidimu bipite pa bisatu mu tshisumbu tshiende, udi wamba ne: "Kumpala kua meme kubuela mu Tshisumbu tshipiatshipia, mvua ne bua kuenza muanyi muonso bua kupetangana ne bena Kristo nanyi.

I 2 Timoteus 2: 25, 26 ges förmaningen att äldste skall visa till rätta " med mildhet ," även då de har att göra med någon som inte genast vill ta emot tuktan.
Kadi mutantshi mukese pashishe, yeye ne biluilu biende bia masalayi badi bamata mu njila babalonda lubilu ne tshiji tshikole.
 Mu 2 Timote 2: 25, 26 badi babela bakulu bua " kulengeja ne mutshima mupuekele, ' nansha mudibu ne bua kunyoka muntu udi kayi witaba dinyoka diakamue.

Under en femårsperiod tredubblades nästan förkunnarantalet i Storbritannien.
Tudi ne bua kubela kalumbandi ne kubasambidila.
 Munkatshi mua bidimu bitanu, ba - misionere batue ku bisatu badi bayisha mu Grande - Bretagne.

Ja, " de skall sitta, var och en under sin vinstock och under sitt fikonträd, och ingen skall skrämma dem; ty härarnas Jehovas mun har talat ."
Tudi ne bua kulonga mua kutumikila mêyi manene a mu Bible mu nsombelu wetu.
 Bushuwa, " nebashikame, muntu ne muntu, muinshi mua muonji wende wa tumuma tua mvinyo ne muinshi mua mutshi wende wa mfigi; kakuena muntu wabakuatshisha buôwa; bualu bua mukana mua Yehowa wa misumba muakuamba nunku. '

Denne... stod inte fast i sanningen. "
Mêyi a Yezu adi atangila bubi bua nunku adi aleja ne: Yezu udi wakula bua bantu badi baluisha ne muoyo mujima malu adi nyuma muimpe wa Nzambi wenzeja.
 Bible udi wamba ne: " Yeye kakimana mu bualu bulelela. '

" Allt som skrivits förr, det har skrivits till vår undervisning ," sägs det i Romarna 15: 4.
Yezu uvua mumanye ne: Mâta uvua ukeba kuenza bia bungi, nunku wakamuambila ne bulenga ne: "Mâta, Mâta, udi uditatshisha, usumpakana bua bintu bia bungi. "
 Lomo 15: 4 udi wamba ne: " Malu onso akafundabu diambedi akafundibua bua kutuyisha. '

DET kan vara en utmaning att göra gott mot andra. De som vi visar kärlek kanske inte visar kärlek tillbaka.
Nansha mudi malu manyanguke lelu, udi mua kupeta disanka didi difumina ku dimanya dijalame didi Bible ufila pa bidi bitangila Nzambi, Bukalenge buende ne malu malenga adiye mulongoluele bantu.
 KUDI mua kuikala lutatu bua kuenzela bakuabu malu mimpe, bualu bantu batudi banange kabena mua kuleja dinanga to.

Hur då?
Yezu wakambila balombodi ba bitendelelu ba mu tshikondo tshiende ne: " Nuenu nudi nushipa dîyi dia Nzambi bualu bua bilele bienu. '
 Mushindu kayi?

Alisa, en syster i 30 - årsåldern från Ryssland, säger: " Den här sortens tjänst har gett mig chansen att ' smaka ' på Jehovas godhet. "
Bible udi wamba ne: "Noa wakenza malu bilondeshile bionso bivua Nzambi mumutumine dîyi bua kuenza.
 Muanetu wa bakaji mukuabu udi ne bidimu 30 ne bia mu njila wa mu Russie udi wamba ne: "Mudimu wa buena eu mmumpeshe mushindu wa " kulabula buimpe bua Yehowa. ' "

Ett liv på 70 eller 80 år räcker för mig. "
Mbinganyi abi?
 Nsombelu wa bidimu 70 anyi 80 udi ungambuluisha. "

En kväll 1999 läste de en bibeltext för Kseniya som rörde hennes hjärta.
Bualu bua neabutule bantu bonso badi bashikame pa buloba ne dibutula didi dikuatshisha bantu buôwa. '
 Dimue dituku dilolo dilolo mu 1999, bakabala mvese kampanda wa mu Bible uvua ulenga mutshima wende.

De ödmjuka är de som är mottagliga för Jehovas undervisning och vägledning, och de rättfärdiga är de som älskar att göra det som är rätt i Jehovas ögon.
Pashishe, mu 1949 bakatubikila bua kubuela mu kalasa ka 14 ka Gilada, Tshilongelu tshia Bible tshia Société Wachtower, mutuakalonga bu - misionere.
 Bena bupuekele badi batumikila mibelu ne bulombodi bia Yehowa, ne bantu bakane badi banange malu makane ku mêsu kua Yehowa.

Dessa budskap har ibland förmedlats av andeskapelser som har tjänat som Guds budbärare.
Pamutu pa muanjelu wakalua Satana Diabolo kujinga bua kulongela malu kudi Yehowa, wakalekela didiangata ne mushinga ne lutambishi, ngikadilu idi ibengangana ne didipuekesha imufikisha ku ditombokela Yehowa.
 Imue misangu, mikenji eyi mmipatule kudi bifukibua bia mu nyuma bia mu nyuma bidibu bapeshe mudimu wa kuikala bamanyishi ba mukenji wa Nzambi.

En medlem av den familjen, Teresa, genomgick varje arbetsdag en märklig förvandling.
Allen utuvua batele ku ntuadijilu ukadi muenze tshidimu tshijima mu tshisumbu tshiabu tshipiatshipia udi wamba ne: "Kumpala bivua bindomba kudienzeja bikole bua kumanya bena Kristo nanyi.
 Umue wa ku bena mu dîku adi diende Teresa uvua wenda ushintuluka bikole dituku dionso.

Högre utbildning?
Bilondeshile mubelu udi mu 2 Timote 2: 25, 26, nansha padi bakulu bapetangana ne aba badi kabayi badiakaje bua kuitaba dinyoka, badi ne bua kulongesha ne " mutshima mupuekele. '
 Badi mua kulonga tulasa tubandile anyi?

(1 Krönikeboken 1: 1 - 9: 44)
Mu bidimu bitanu, bungi bua bamanyishi ba mu Grande - Bretagne buakavula misangu isatu.
 (1 Kulondolola 1: 1 - 9: 44)

b) Hur kan tillsyningsmän i vår tid följa Jesu exempel?
Eyowa, " nebashikame, muntu ne muntu, muinshi mua muonji wende wa tumuma tua mvinyo ne muinshi mua mutshi wende wa mfigi; kakuena muntu wabakuatshisha buôwa; bualu bua mukana mua Yehowa wa misumba muakuamba nunku. ' - Mika 4: 4.
 (b) Mmunyi mudi batangidi mua kulonda tshilejilu tshia Yezu lelu?

Petrus blir jätterädd.
Yeye... kakimana mu bulelela. " - Yone 8: 44.
 Petelo uvua ne kanyinganyinga kakole.

Han vet allt om våra begränsningar och behov.
Lomo 15: 4 udi wamba ne: " Malu onso akafundabu diambedi akafundibua bua kutuyisha. '
 Mmumanye malu onso adi atangila mikalu yetu ne majinga etu.

Vad kan vi vänta oss av världens nationer när slutet närmar sig, och vad kommer Jehova att göra?
KABITU anu bipepele bua kuenzela bantu bakuabu bimpe to, bualu bantu batutu tunanga kabatu anu batunanga pabu to.
 Ntshinyi tshitudi mua kutekemena padi nshikidilu wenda usemena pabuipi, ne ntshinyi tshienza Yehowa?

Bön, personligt studium och samvaro med andligt sinnade medtroende kan också bidra till att avlägsna tvivel och öka vår uppskattning av de trosstärkande bibliska sanningar som vi lärt oss genom Jehovas kommunikationskanal.
Mushindu kayi?
 Disambila, didilongela ne didisangisha ne bena Kristo netu badi banange malu a mu nyuma bidi kabidi mua kutuambuluisha bua kumbusha dielakana ne kukolesha dianyisha dietu bua malongesha malelela a mu Bible atudi balonge ku diambuluisha dia Yehowa.

Han berättar: " Jag visste att Jehova inte tyckte om de tankar jag hade, men jag skämdes för mycket för att prata med någon om det. "
Alisa, muanetu wa bakaji udi ne bidimu 30 ne pa mutu, uvua mufumine mu Russie, udi wamba ne: "Kuenzela Yehowa mudimu mushindu eu nkungambuluishe bua kulabula buimpe buende buonso. "
 Udi wamba ne: "Mvua mumanye ne: Yehowa kavua wanyisha meji amvua nawu to, kadi mvua ngumvua bundu bua kuyukila ne muntu bualu ebu. "

Nelson; W.
Muoyo eu wa bidimu 70 anyi 80 mmunkumbane meme. "
 ; Bantemu ba Yehowa, D.

ÅR 1513 f.v.t. gav Jehova israeliterna en samling lagar.
Dimue dituku ku dilolo mu 1999, bakabadila Kseniya mvese wakalenga mutshima wende.
 MU 1513 K.B.B., Yehowa wakapesha bena Isalele mikenji.

Det innebär bland annat att vi alltid försöker göra Guds vilja i stället för att följa minsta motståndets lag eller ge efter för själviska tendenser.
Bapuekele mbantu badi ne budipuekeshi badi balonga malu kudi Yehowa ne baatumikila.
 Mbuena kuamba ne: tudi tudienzeja misangu yonso bua kuenza disua dia Nzambi pamutu pa kutumikila mukenji wa buluishi anyi kukeba anu masanka etu nkayetu.

Ett referensverk för bibelöversättare säger att det grekiska ordet för " uppriktigt söker " inte betyder " att man försöker finna " Gud, snarare att man närmar sig Gud " för att tillbe honom ."
Imue misangu bifukibua bia mubidi wa nyuma (bakenji ba Nzambi) ke bivua bilua ne mikenji eyi.
 Mukanda mukuabu wa bakudimunyi ba Bible udi wamba ne: muaku wa tshiena Greke udibu bakudimune ne: " kukeba ne muoyo mujima ' kawena umvuija " kukeba bua kupeta Nzambi to, kadi udi ukeba bua " kusemena pabuipi nende bua kumutendelela. '

År 1940 hyrde många vänner i vår församling en buss och reste till sammankomsten i Detroit.
Dituku dionso, Teresa umue wa mu dîku edi uvua ushintuluka mu mushindu wa dikema.
 Mu 1940, bana betu ba bungi ba mu tshisumbu tshietu bakafutshila bise bua kuya kubuela mu mpungilu wa mu tshimenga tshia Mukanda wa Nzambi.

Vi vet inte vem som skrev den här psalmen, men antagligen levde han när Jehova befriade israeliterna från Babylon.
Tulasa tubandile
 Katuena bamanye muntu uvua mufunde musambu eu to, kadi bidi bimueneka ne: uvua ne muoyo pavua Yehowa mupatule bena Isalele mu bupika mu Babulona.

Vad lär vi oss av exemplet med Ananias?
(1 Kulondolola 1: 1 - 9: 44)
 Tshilejilu tshia Anania tshidi tshitulongesha tshinyi?

Jesus Kristus är Guds Son.
(b) Mmunyi mudi bakulu mua kulonda tshilejilu tshia Yezu?
 Yezu Kristo udi Muana wa Nzambi.

Många, både judar och icke - judar, tog emot det kristna budskapet.
Petelo udi umvua buôwa.
 Bena Yuda ne bantu ba bisamba bia bende ba bungi bakitaba mukenji wa bena Kristo.

[ Bild på sidan 23]
Mmumanye mikalu yetu ne majinga etu bimpe bitambe.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 23]

Denna ande frambringar frukt hos dem som låter sig påverkas av den, bland annat kärlek och godhet.
Ntshinyi tshitudi mua kutekemena kudi bisamba bu mudi nshikidilu usemena pabuipi, ne ntshinyi tshienza Yehowa?
 Nyuma eu udi upatula mamuma mimpe munda mua aba badi balekela dinanga ne buimpe.

Bör då inte föräldrar använda alla tänkbara bibelenliga metoder för att hjälpa sitt barn att komma till besinning?
Disambila, didilongela Bible ne didisangisha ne bena Kristo netu badi basue malu a mu nyuma bidi mua kutuambuluisha bua kumbusha dielakana. Bidi kabidi mua kuvudija dianyisha ditudi nadi bua malu malelela a mu Bible adi akolesha ditabuja dietu atudi balonge ku butuangaji bua " mupika wa lulamatu. '
 Nunku, kabienaku bikengela bua baledi kuenzabu mudimu ne mishindu yonso ya mu Bible bua kuambuluisha bana babu bua bikale ne meji mapole anyi?

Strax innan Jesus skulle dö skickade de sin mamma till Jesus för att hon skulle säga: " Ge ditt ord på att... mina två söner skall få sätta sig, en på din högra sida och en på din vänstra, i ditt kungarike. "
Udi wamba ne: "Mvua mumanye ne: meji anyi kaavua asankisha Yehowa to, kadi mvua kabidi ngumvua bundu bua kuambila bantu bakuabu mumvua ndiumvua. "
 Matuku makese kumpala kua lufu lua Yezu, bakatuma mamuende kudi Yezu bua kumuambila ne: " Uleje bana banyi ba balume mukenji wa ne: bana banyi ba balume babidi nebalue kusomba ku tshianza tshiebe tshia balume ne ku tshianza tshiebe tshia bakaji, mu bukalenge buebe. '

Jesus hade svarat: " Jag säger dig: Inte ända till sju gånger, utan ända till sjuttiosju gånger. "
Nelson; W.
 Yezu wakandamuna ne: " Tshiena nkuambila ne: Tshiena nkuambila ne: Too ne ku misangu muanda mutekete; ndi nkuambila ne: Too ne ku makumi muanda mutekete ne muanda mutekete misangu makumi muanda mutekete ne muanda mutekete. '

Även pornografi som är av mindre perverst slag kan vara mycket beroendeframkallande och skadar dem som tittar på eller läser sådant material.
MU TSHIDIMU tshia 1513 kumpala kua bikondo bietu ebi, Yehowa wakapesha bena Isalele mikenji.
 Nansha ditangila bindidimbi bia bantu butaka bidi kabiyi ne bualu didi mua kukebela muntu ntatu ya bungi, bidi mua kunyanga kabidi bantu badi batangila bintu ebi anyi kubala mikanda yetu.

b) Vad bör vi fästa vårt sinne vid?
Bidi bitulomba bua kuenza disua dia Nzambi pamutu pa kuenza malu a tshianana anyi kukuluka mu matekete a mubidi.
 (b) Tudi ne bua kuteka meji etu ku malu kayi?

Jehovas rättvisa blir ännu tydligare i en värld som genomsyras av orättvisa.
Mukanda kampanda wa bakudimunyi ba Bible udi wamba ne: muaku wa mu tshiena Greke udibu bakudimune ne: "kukeba ne muoyo mujima, " kawena umvuija" kukeba bua kupeta " kadi, udi umvuija kuya kudi Nzambi bua "kumutendelela. "
 Buakane bua Yehowa budi bumueneka patoke mu buloba budi buwule tente ne malu mabi.

Han visste att den som sökte behaga sin nästa i det som var " gott " för dennes " uppbyggande " kunde förvänta motstånd från en icke troende och oförstående värld.
Mu 1940, bena mu tshisumbu tshietu ba bungi bavua bafute bise bua kuya mu mpungilu uvua muenzeke mu tshimenga tshia Detroit mu Michigan.
 Uvua mumanye ne: muntu yonso uvua ukeba bua kusankisha muena mutumba nende mu "malu mimpe " adi akolesha au uvua mua kutekemena buluishi kudi muntu udi kayi muena Kristo ne udi kayi muena malu makole.

Genom ett föredömligt uppförande - i hemmet, i skolan och på andra platser - har många barn gett ära åt Gud och åt sin familj.
Kadi mufundi eu uvua mua kuikala ne muoyo tshikondo tshivua bena Isalele bapingane mu Yelushalema pavua Yehowa mubapikule mu Babilona.
 Ku ngikadilu muimpe bu mudi ku nzubu, mu kalasa ne miaba mikuabu, bana ba bungi mbatumbishe Nzambi ne dîku diabu.

Dagligen greps Jehovas vittnen och fördes inför domstolar.
Ndilongesha kayi ditudi tupetela ku tshivua tshienzekele Anania?
 Bakakuata Bantemu ba Yehowa dituku dionso ne kuyabu nabu ku tubadi.

Den heliga anden - Varför så stor förvirring?
Yezu Kristo m'Muana wa Nzambi.
 Bua tshinyi bantu ba bungi badi ne tshibuejakaji bua nyuma muimpe?

8 - 10. a) Hur visar det som en kristen kvinna var med om att Guds ord " utvecklar kraft "?
(Lelu tshitupa tshiende tshinene tshidi mu ditunga dia Turquie) Bena Yuda ne bantu ba bisamba bia bende ba bungi bakitaba bua kulua bena Kristo.
 8 - 10. (a) Mmunyi mudi tshilejilu tshia mukaji muena Kristo tshileja ne: Dîyi dia Nzambi "didi ne bukole "?

Att ha hoppets fulla visshet
[ Tshimfuanyi mu dibeji 23]
 Tuikale ne tshishimikidi tshia ditekemena

Var fullt upptagen med andlig verksamhet.
Nyuma eu udi ukuamisha mamuma bu mudi dinanga ne buimpe munda mua aba badi bakeba bulombodi buende.
 Ikala ne bia bungi bia kuenza mu mudimu wa Nzambi.

Men flera hundra år efter Moses tid började israeliterna felaktigt tillbe ormen och till och med bränna rökelse inför den.
Baledi kabenaku ne bua kuenza mudimu ne bionso bidi Mukanda wa Nzambi uleja bua kuambuluisha muanabu mujimine bua kudielaye meji mundamunda anyi?
 Kadi bidimu bia bungi panyima pa Mose, bena Isalele bakatuadija kutendelela nyoka ne kuosha musenga wa manananshi kumpala kua Yehowa.

För det första: Hur kan de äldre hjälpa de yngre att ta på sig mer ansvar, och varför är det viktigt?
Matuku makese kumpala kua Yezu kufua, bavua batume mamu wabu bua kulomba Yezu ne: " Wele mukenji wa bana banyi aba babidi kushikamabu, mukuabu ku tshianza tshiebe tshia balume, mukuabu ku tshianza tshiebe tshia bakaji, mu bukalenge buebe. '
 Tshia kumpala, mmunyi mudi bakulakaje mua kuambuluisha bansonga bua kuambula majitu makuabu? Bua tshinyi bualu ebu budi ne mushinga?

Byggs upp långsamt, förstörs snabbt
Yezu kumuandamuna ne: "Tshiena nkuambila too ne ku misangu muanda mutekete to, kadi too ne ku makumi muanda mutekete [ne muanda mutekete]. "
 Dikola dia mu maboko didi dinyanga lukasa lukasa

Han leder det vart han vill. " Detta bör stärka vår tro på Gud.
Bindidimbi ebi bitu bileja malu a bungi mabi anu bua kunaya anyi bua kusankisha bantu, malu bu mudi: diangata bamamu ku bukole kudi muntu umue anyi ba bungi bua kulala nende, dilala ne mukaji ne tshikisu, diangatangana ne nyama ne dinyanga bana ba bende.
 Bualu ebu budi ne bua kukolesha ditabuja dietu kudi Nzambi.

Vår uppgift är inte bara att berätta för människor att de kan få hjälp med alla sina problem och må bättre om de vänder sig till Gud.
(b) Tudi ne bua kuela meji ku tshinyi?
 Mudimu wetu kawena anu wa kuambila bantu ne: badi mua kubambuluisha ne ntatu yabu yonso to, kadi udi kabidi mua kubambuluisha bimpe bobu baya kudi Nzambi.

Genom Daniels profetia kunde han känna till hur mycket tid han hade till sitt förfogande enligt Jehovas tidtabell.
Divulangana dia malu mabi pa buloba ndipeteshe Yehowa mushindu wa kuleja mudiye muakane mu malu onso.
 Ku diambuluisha dia mulayi wa Danyele, uvua mumanye bungi bua dîba divua Yehowa mulongolole.

När skulle " nationernas fastställda tider " nå sitt slut och Guds kungarikes styre ta sin början?
Uvua mumanye ne: bantu badi bakeba kusankisha muntu nabu "bua kumufikisha ku diakalenga, ne kumukolesha mu ditaba " badi ne bua kutekemena se: nebabaluishe kudi bantu badi kabayi bena Kristo ne badi kabayi ne lumvu.
 Ndîba kayi divua "tshikondo tshia bantu ba bisamba bia bende " ne bua kufika ku ndekelu kua bukokeshi bua Bukalenge bua Nzambi?

Då fick jag en lapp med ett kort meddelande av två unga kvinnor, där det stod: " Kära Irene, vi skulle väldigt gärna vilja hjälpa dig. "
Bana ba bungi mbapeshe Nzambi ne dîku diabu lumu ku nzubu yabu, mu kalasa ne miaba mikuabu ku diambuluisha dia ngikadilu wabu mulenga.
 Pashishe ngakapeta mukanda wa kudi nsongakaji ibidi uvua wamba ne: "Ndi musue kukuambuluisha. "

Men belöningarna kan mer än väl kompensera uppoffringarna.
Dituku dionso, bavua bakuata Bantemu ba Yehowa ne baya nabu ku tubadi.
 Kadi muntu udi mua kupeta masanka a bungi kupita adiye mua kudipangisha.

De föräldrar som handlar beslutsamt, precis som Josef gjorde, och arbetar hårt för att skydda sina barn från skadligt inflytande är verkligen beundransvärda.
Bua tshinyi bantu badi ne tshibuejakaji bua nyuma muimpe?
 Baledi badi benza muabu muonso anu bu Yosefe, ne badi benza mudimu mukole bua kukuba bana babu ku malu mabi.

Han gifte sig med faraos hedniska dotter, han skaffade sig många fler hustrur, och han lät hedniska kvinnor sakta förleda honom till falsk tillbedjan.
8 - 10. (a) Mmunyi mudi bualu bua mukaji muena Kristo kampanda buleja ne: Dîyi dia Nzambi "didi ne bukole "?
 Bakamusela kudi muana wa bakaji wa Palô, kuangataye bakaji ba bungi ba bisamba bia bende. Wakalekela bakaji ba bisamba bia bende bamusesuisha ku kakese ku kakese mu ntendelelu wa dishima.

Författaren Lori Hope ger ett annat exempel: " Frågan ' Hur mår du? '
" Tuleje disuminyina bua ditekemena '
 Mufundi wa mukanda kampanda udi ufila tshilejilu wamba ne: "" Udi wela lukonko lua ne: " Udi udiumvua bishi? '

Sanna kristna vänder sig ständigt till Jehova för att få undervisning och vägledning, och resultatet blir alldeles som det är förutsagt av Jesaja: " Alla dina söner kommer att vara personer som är lärda av Jehova, och dina söners frid kommer att vara överflödande. "
Udifile mu malu a Yehowa.
 Anu mukavua Yeshaya muambe, " bana bebe bonso nebikale bayidi ba Yehowa; ditalala dia bana bebe nedikale dinene. '

Hur ger Jehova hjälp?
Kadi bidimu bia bungi kunyima kua matuku a Mose, bena Isalele bakabanga kutendelela tshimfuanyi atshi, batshioshela ne kamonya.
 Mmunyi mudi Yehowa utuambuluisha?

Latinamerikanska Jehovas vittnen från San Francisco, omkring 8 mil bort, hjälpte oss.
Mmunyi mudibu mua kuenza nanku?
 Bantemu ba mu Amerike wa ku Sud ba mu San Francisco (uvua mutantshi wa kilometre mitue ku 80) bakatuambuluisha.

Därför kan vi ha en övertygelse lik den som psalmisten David hade, han som drevs att sjunga: " Mitt hjärta är fast, o Gud. "
Ditu dikola bitekete, dibumbuka lukasa
 Ke bualu kayi tudi mua kuikala ne dishindika bu dia mufundi wa Misambu Davidi wakamba ne: " Mutshima wanyi udi mushindame, Nzambi. '

Gud är fullkomlig, och hans tankar är högre än våra.
Bualu ebu budi bukolesha ditabuja dietu kudi Nzambi.
 Nzambi udi mupuangane ne meji ende mmapite etu kule ne kule.

Av fruktan för reaktionen från sin far och andra gör Gideon detta med hjälp av tio tjänare på natten och inte på dagen.
Katuena anu tuyisha bantu ne: bobu bitabe Nzambi, neajikije ntatu yabu yonso ne nebumvue bimpe to.
 Gideona udi wenza bualu ebu ku diambuluisha dia basadidi dikumi butuku, kayi utshina to.

En tro som är grundad på Guds ord, Bibeln, upplyser samvetet, gör det mer angeläget om att skilja mellan rätt och orätt.
Ku diambuluisha dia mulayi wa Danyele uvua mumanye bule bua tshikondo tshivua Yehowa mumukosele bua kuenza mudimu eu.
 Ditabuja didi difumina ku Bible, Dîyi dia Nzambi, didi dipatula kuondo ka muoyo kadi kalongolola bimpe menemene bua kusunguluja tshidi tshimpe ne tshidi tshibi.

Hosea förklarar varför: " Ty det finns ingen sanning och ingen kärleksfull omtanke och ingen kunskap om Gud i landet. "
Ndîba kayi divua "tshikondo tshia bantu ba bisamba bia bende " ne bua kujika ne Bukalenge bua Nzambi kutuadija kukokesha?
 Hoshea udi umvuija bua tshinyi " kakuena bualu bulelela, kakuena luse lujalame, kakuena dimanya dia Nzambi mu buloba ebu. '

• Innan Herodes soldater kom till Betlehem för att döda alla pojkar från två års ålder och därunder, tog Josef och Maria på en ängels inrådan barnet Jesus med sig och flydde till Egypten.
Pashishe, bansongakaji bakuabu babidi kumpeshabu kakanda kikale ne mêyi aa: "Wa kunanga Irene, tudi basue kukuambuluisha. "
 • Kumpala kua Helode kufika mu Beteleheme bua kushipa bana ba balume babidi ne ba bakaji ba bidimu bibidi ne ba bidimu, Yosefe ne Mariya bakaya ne Yezu kudi muanjelu bua kuya nende mu Ejipitu.

Aposteln Petrus framhöll detta i sitt andra brev.
Kadi masanka apetaye neapite mudimu udiye mulekele kule ne kule.
 Mupostolo Petelo wakaleja bualu ebu mu mukanda wende muibidi.

De här frågorna tas upp i nästa artikel.
Tudi tuela batatu ne bamamu badi badienzeja ne muabu muonso anu bu Yosefe kalumbandi bua mudimu mukole udibu benza bua kukuba bana babu ku malu mabi aa.
 Netuandamune nkonko eyi mu tshiena - bualu tshidi tshilonda.

Josef visste inte det då, men samtalet som följde skulle bli en vändpunkt i hans liv.
Wakasela muana wa Palô uvua kayi utendelela Yehowa, wakadivudijila bakaji ne wakalekela bakaji bavua kabayi batendelela Yehowa aba bamufikisha ku kakese ku kakese ku ditendelela nzambi ya dishima.
 Jozefe kavua mumanye dîba adi to, kadi muyuki wende uvua ne bua kushintuluka mu nsombelu wende.

Post och litteratur från avdelningskontoret i Zambia levererades i hemlighet till vårt hem.
Lori Hope udi ufila tshilejilu tshikuabu wamba ne: "Kuebeja mubedi ne: " bishi lelu? '
 Bakamanyisha dipatuka dia Bantemu ba Yehowa mu musokoko ku nzubu kuetu ne mikanda ya Betele wa Zambie.

Israeliterna, som var församlade nedanför berget, hörde till och med " de Tio Orden " mitt ur elden och molnet, när Jehova talade till dem genom en av sina änglar.
Bena Kristo balelela badi batangila kudi Yehowa ne muoyo mujima bua kupeta dilongesha ne bulombodi, ne tshipeta tshia bualu ebu tshidi anu bu muvua Yeshaya mudianjile kumanyisha ne: " Bana bebe bonso nebikale bayidi ba Yehowa; ditalala dia bana bebe nedikale dinene. '
 Bena Isalele bavua badisangishe ku mukuna bakumvua " mêyi dikumi ' mu kapia ne mu ditutu pavua Yehowa uyukila nabu ku butuangaji bua umue wa ku banjelu bende.

Det var först efter krigets slut som deras kroppar återfanns och blev begravda.
Yehowa utu utuambuluisha mushindu kayi?
 Pabuipi ne ku ndekelu kua mvita, bavua anu bu bitalu bia bantu bavuabu bashipe ne babele mu nkita.

(Läs 2 Korinthierna 4: 1, 7; Luk.
Bana betu bavua bakula tshiena - Espagne ba mu San Francisco (bavua mutantshi wa kilometre 80 ne muaba utuvua) bakatuambuluisha bikole.
 (Bala 2 Kolinto 4: 1, 7; Luka 12: 15.)

Prästerna tjänade i templet i Jerusalem, och leviterna bistod dem.
Ke bualu kayi tudi ne dishindika dia buena dia Davidi mufundi wa Misambu wakimba ne: "Nzambi, mutshima wanyi udi [mushindame]. "
 Bakuidi bavua benza mudimu ku ntempelo wa mu Yelushalema, ne bena Lewi bavua babanemeka.

Lyssna när Jehova beskriver inställningen och känslorna hos de landsflyktiga israeliterna, som omtalas som Efraim.
Kuedi Yehowa mpata nansha kakese.
 Yehowa udi uteleja lungenyi ne majinga a bena Isalele badi bapika mu bupika badibu babikila ne: Efelayima.

Ett förtroligt umgänge med Jehova är möjligt enbart därför att vår kärleksfulle Gud har tagit två viktiga steg.
Bu mudi Gideona utshina tshienza tatuende ne bantu bakuabu yeye mubutule tshioshelu munda munya, udi utshibutula butuku ne diambuluisha dia basadidi bende dikumi.
 Tudi mua kudia bulunda ne Yehowa anu bualu Nzambi wetu wa dinanga mmuenze malu abidi manene.

Även Joy började som pionjär efter high school.
Ditabuja didi Dîyi dia Nzambi difila didi dilongesha kuondo ka muoyo, dikaleja mushindu wa kujingulula tshidi tshimpe ne tshidi tshibi.
 Mamu muakunyi wakatuadija pende bumpanda - njila pakajikijaye tulasa tua bikadilu.

Ordet " självupptagen " betyder att vara " upptagen enbart med sina egna önskningar, behov eller intressen ."
Bua tshinyi? Bualu " kakuena bulelela, kakuena buimpe, kakuena kumanya kua Nzambi mu buloba. '
 Muaku "dinanga " udi umvuija" kuditatshisha bikole anu bua majinga etu, majinga etu anyi malu etu. "

HUR tror du att det blir när Jesus Kristus kommer?
• Kumpala kua basalayi ba Helode kufikabu mu Beteleheme bua kushipa bana bonso ba balume ba bidimu bibidi ne kuinshi, Yosefe ne Marie bakalonda tshivua muanjelu mubambile, kunyemabu ne muanabu Yezu mu Ejipitu. - Matayo 2: 13 - 16.
 UDI wela meji ne: dîba nedilue dikala Yezu Kristo mua kulua anyi?

Men jag insisterade på att jag hade hittat pengarna i en av fickorna.
Mupostolo Petelo wakamba bualu ebu mu mukanda wende muibidi.
 Kadi ngakalomba bua meme kupeta makuta mu tshimue tshia ku bintu ebi.

Omkring 40 vittnen skadades.
Tshiena - bualu tshidi tshilonda tshidi tshiandamuna nkonko eyi.
 Bantemu batue ku 40 bakafua.

" Jehova är mitt ljus och min räddning. För vem skall jag känna fruktan? " - PSALM 27: 1.
Jozefe kavua mumanye ne: muyuki wende ne bantu aba uvua mua kushintulula malu mu nsombelu wende to.
 " Yehowa udi munya wanyi ne lupandu luanyi; nentshine nganyi? ' - MUSAMBU 27: 1.

Hur?
Mikanda ivua ifumina ku biro bia filiale wa Zambie bavua balua nayi mu musokoko mu nzubu muetu.
 Mushindu kayi?

Grekisk mytologi hade blivit accepterad i vida kretsar, och det var vanligt med spådom.
Pavua bena Isalele badisangishe kuinshi kua mukuna eu, bakumvua "[Mêyi] dikumi " apatukila munkatshi mua kapia ne mu divuba pavua Yehowa wenda ubambila malu ku diambuluisha dia muanjelu uvuaye muteke bu muleji - mpala wende.
 Mu matunga a bungi, bena lubuku lua mitoto bavua banyisha mianu bikole.

*
Tshia kumpala bena Nazi bakanji kututa bantu basatu aba bikole, ne pashishe kubashipa ku bingoma.
 *

Så var det för en syster som hade övergetts av sin icke troende man och lämnats ensam med fem barn.
4: 1, 7; Luka 11: 13.
 Ke tshivua tshienzekele muanetu wa bakaji mukuabu uvua mulekele bayende uvua kayi muena Kristo ne kushiyaye bana batanu.

Var det här ett impulsivt och ogenomtänkt löfte?
Bakuidi bavua benza mudimu ku ntempelo mu Yelushalema, ne bena Lewi bavua babambuluisha.
 Mulayi eu uvuaku mupange lutulu anyi?

11, 12. a) Hur visade Hiskia vad som fanns i hans hjärta?
Anji teleja mudi Yehowa uleja mukavua bena Isalele badiumvua ne bela meji pavuabu mu tshimuangi padiye ubabikila bonso ne: Efelayima.
 11, 12. (a) Mmunyi muakaleja Hezikiya tshivua mu mutshima wende?

Om vi håller oss nära Jehova i bön, följer hans normer och arbetar hårt för att göra det som är rätt i hans ögon, kommer vi att ge honom något att välsigna.
Tudi mua kudia bulunda ne Yehowa anu bualu Nzambi wetu wa dinanga ukadi muele bidia bibidi bia mushinga. - Musambu 25: 14.
 Tuetu bashale pabuipi ne Yehowa mu disambila, tutumikila mikenji yende ne tuenza mudimu mukole bua kuenza tshidi tshimpe ku mêsu kuende, netupete masanka.

Men kan man alltid bekräfta en sådan känsla?
Mu tshikondo tshia muvu wa mashika, mvua nyamu lumingu luonso ne ndala dituku dimue anyi abidi pa tshisasa tshia nzubu wa dîku kampanda divua dinange malu a Nzambi.
 Kadi kudiku mushindu wa kujadika bualu ebu misangu yonso anyi?

Men man kan fråga sig: Vad har det för betydelse för mig om de här människorna levde så länge eller inte?
Padi Joy ujikija tulasa tua bikadilu, wakabanga bumpanda - njila.
 Kadi tudi mua kudiebeja ne: " Bu bantu aba bikale ne muoyo bidimu bungi nunku anyi kabayi ne muoyo, bidi ne mushinga kayi kundi? '

I skildringen av olivträdet liknas de judar som förkastade Jesus vid grenar som " bröts bort ."
Muaku eu udi umvuija " ditangila anu majinga ebe nkayebe anyi malu adi akusankisha. '
 Mu muyuki wa mutshi wa olive, badi bafuanyikija bena Yuda bavua babenga Yezu ne matamba avua " amata panshi. "

(Läs Psalm 24: 3, 4; Jes.
MMUNYI muudi umona dilua dia Yezu Kristo?
 (Bala Musambu wa 24: 3, 4; Yel.

Nu är Paris en av världens vackraste städer, älskad för sin storslagna arkitektur, sina trädkantade boulevarder och sina världsberömda museer.
Kadi meme kusuminyina mmuleja mumvua muapete mu mpaya wende.
 Lelu'eu, Paris udi tshimue tshia ku bimenga bitambe buimpe bia pa buloba bujima, bavua bamunange bikole bua nzubu minene ivuabu bibake, mitshi yabu ya bimuma ne bintu bia mu buloba bujima.

" När filmen visade hur säkerhetspolisen knackade på hos en familj som var Jehovas vittnen rös jag till.
Kutapabu Bantemu batue ku 40 mputa, kutuabu ne muanetu mukuabu kele mu tshiadi.
 Udi wamba ne: "Pavua filme umueneka, bena mu dîku kampanda dia Bantemu ba Yehowa bakalua kuntangila.

Strax efter födseln kom Marys läkare och satte sig bredvid mig.
" Yehowa udi [butoke] buanyi ne lupandu luanyi; nentshine nganyi? ' - MUSAMBU 27: 1.
 Matuku makese panyima pa diledibua dianyi, munganga wa Mary wakalua kusombela ku luseke luanyi.

Sådana exempel framhäver behovet för oss att hjälpa människor med varje tänkbar bakgrund. (1 / 4, sidorna 21 - 24)
Mmushindu kayi?
 Bilejilu ebi bidi bileja mushinga wa kuambuluisha bantu ba miaba yonso. - 1 / 4, dibeji 21 - 24.

Det gjorde det lätt för invånarna att hjälpa och skydda varandra.
Bavua bitaba mianu ya bena Greke bikole, kabidi bavua banange mbuku bikole.
 Bivua bipepele bua bantu kuambuluishangana ne kukubangana.

Historien bekräftar detta.
* - Yobo 13: 24.
 Malu akadi menzeke adi ajadika bualu ebu.

Eftersom Noas söner satte värde på det de hade fått av sin far, fick de vara med om att bevara människosläktet och återupprätta sann tillbedjan på en renad jord.
Tuangate tshilejilu tshia muanetu wa bakaji uvuabu balekele ne bana batanu kudi bayende uvua kayi muena Kristo.
 Bu muvua bana ba Noa bangata malu avuabu bapete kudi tatuabu ne mushinga wa bungi, bavua ne bua kulama bantu ne kulengeja ntendelelu mulelela pa buloba bukudimuna mparadizu.

Vi hade inte något kylskåp, och därför handlade vi bara det vi skulle äta dag för dag.
Yefeta uvua muenze mutshipu eu kayi muele meji anyi?
 Bu mutuvua katuyi ne tshintu tshia kuenza, tuvua tuenza anu tshituvua mua kudia dituku dionso.

Om inte Nilen stiger och bevattnar åkrarna, om inte vädret ändras, om det blir jordbävning, hungersnöd eller om farsoter bryter ut - genast hörs då ropen: ' Kasta de kristna till lejonen! ' "
11, 12. a) Ntshinyi tshiakenza Hezikiya tshivua tshileje tshivua mu muoyo wende?
 Bikala musulu wa Nile kauyi upueka, bikala mvula kayi ushintuluka, biyole bia nzala, anyi bipupu bidi bipita, anyi muadi wa tshipupu udi udila diakamue ne: " Teka bena Kristo mu bianza bia nyama ya ntambue! ' "

Ja, omtanke och vänlighet påverkar vårt hjärta och gör ofta ett starkare intryck än bara ord.
Tuetu basemena pabuipi ne Yehowa mu disambila, bashale balamate mikenji yende ne badienzeje bua kuenza tshidi disua diende, tudi tumupesha mpunga wa kutubenesha.
 Bushuwa, bulenga ne buimpe bidi mua kulenga mutshima wetu, ne misangu ya bungi mêyi mimpe atu alenga mutshima wetu bikole kupita mêyi patupu.

När morgonen gryr kommer vakter på uppdrag av magistraten, stadens ledare, för att frige Paulus och Silas.
Kadi bitu bipepele misangu yonso bua kujadika bualu ebu anyi?
 Padi butuku buila, balami ba ku bukokeshi bua bena majimbu anyi bamfumu ba mu tshimenga badi balua kulekela Paulo ne Sila.

Vilken fruktansvärd tragedi Adams synd var!
Kadi udi mua kudikonka ne: " Nansha bikala bantu abu balale bidimu bia bungi anyi bikese, buanyi mbuepi? '
 Mpekatu mubi kayipu uvua Adama muenze!

Men hon gav inte upp.
Mu tshilejilu tshia mutshi wa oleve, badi bafuanyikija bena Yuda bavua babenga Yezu ne matamba avuabu " bapule. '
 Kadi kakalekela to.

De första kristna hade sina möten i privata hem.
(Bala Musambu wa 24: 3, 4; Yesh.
 Bena Kristo ba kumpala bavua ne bisangilu biabu mu nzubu ya bana babu.

Avloppsvattnet leddes bort i tegelrännor och i avloppsrör av lera, som gjordes vattenfasta med bitumen. De är fortfarande funktionsdugliga, 3 500 år senare.
Mpindieu, bu mudi Paris muikale tshimue tshia ku bimenga bimpe be bia mu buloba bujima, bantu batu batshianyisha bua nzubu minene idimu, bibeba binene, ne bua nzubu minene miende lumu ya dilamina bintu bia kale.
 Pabuipi ne bidimu 3 500 bimane kupita, bakipata mu madioto ne munda mua dima dienza ne dima dienza ne tshiamu tshia mitaku, mmumue ne: kukadi kupite bidimu bitue ku 3 500.

" Jehovas ande är över mig ," sade han.
" Pavua filme eu muleje bampulushi ba - tshienda mu mabungi bakokola ku nzubu wa Ntemu kampanda, ngakazakala ne buôwa.
 Wakamba ne: " Nyuma wa Yehowa udi pambidi panyi. '

" Bruka den för att tjäna " - Hur då?
Panyima pa Mary mumane kulela, doktere wakalua kusomba ku luseke luanyi.
 Mmunyi mudi muntu mua " kukuatshila mudimu '?

På vilket sätt är Jehova vårt ljus, men vad måste vi göra?
Bilejilu ebi bidi bituleja ne: tudi ne bua kudienzeja bua kuambuluisha bantu ba miaba yonso. - 1 / 4, dibeji dia 21 - 4.
 Mmu mushindu kayi mudi Yehowa muikale munya wetu, kadi ntshinyi tshitudi ne bua kuenza?

År 1525 gifte sig Martin Luther med Katharina von Bora, som tidigare hade varit nunna.
Bualu ebu buvua buenza bua bena mu tshimenga bambuluishangane ne bakubangane umue ne mukuabu.
 Mu 1525, Martin Luther wakasela K.B.B., uvua mukaji wa ndumba kumpala.

Hur kan man fostra barn i en fördärvad värld?
Malu akadi menzekenzeke adi ajadika bualu ebu.
 Mmunyi muudi mua kukolesha bana pa buloba bubi?

En giftig maträtt blir ätlig.
Bu muvua bana ba Noa bangate tshivuabu bapete kudi tatuabu ne mushinga, bavua ne diakalenga dia kusungila bukua bantu ne kujadikulula ntendelelu mulelela pa buloba bukezula. - Gen. 8: 20; 9: 18, 19.
 Muntu udi unua diamba udi udia biakudia bia bungi.

Vad hade vi gjort för att framkalla en så stark reaktion efter att ha vistats där i bara tre månader?
Katuvua ne frigo to, nanku tuvua tusumba biakudia bia kudia anu dituku dimue bu mudi bitupa bia mushipa wa requin, anyi bimuma bu mudi mangaya, bipapayi, pamplemousse, coco anyi bibote.
 Ntshinyi tshituvua benze bua kulomba bukole bua bungi nunku kunyima kua tuetu bamane kuenza ngondo isatu patupu?

Sjöelefanter och kaskeloter kan dyka till ännu större djup.
Biabenga musulu wa Nile kuula bua kusapalaja mâyi too ne mu madimi, biabenga kulu kushintuluka, kuoku kuenzeke tshikumina, kuikale nzala anyi tshipupu kampanda, tudi tumvua bamba diakamue ne: " Elayi bena Kristo mu tshina tshia ntambue! ' "
 Kamona - kamba ne bishi bia mu njila bidi mua kumueneka ku mêsu bikole menemene.

Vad hände med städerna i Filisteen, Moab och Ammon?
Bulelela, bulenga butu bulenga muoyo wa muntu bikole kupita mêyi a mukana. Ngikadilu wa buena wa Nzambi
 Ntshinyi tshiakafikila bimenga bia mu Peleshete, Moaba ne Amona?

Detta är särskilt viktigt när den uppgift man har påverkar andra människor, så som fallet är med uppgifter i den kristna församlingen.
Paulo udi ukanda mulami wa buloko bua kadishipi to.
 Bualu ebu budi nangananga ne mushinga patudi ne mudimu udi nawu bakuabu mu tshisumbu tshia bena Kristo.

MILJONTALS människor är inriktade på materialistiska strävanden i våra dagar.
Ntatu kayipu ivua mpekatu au mukebeshe!
 BANTU ba bungi badi bakeba anu bubanji lelu'eu.

30 APRIL 2012 - 6 MAJ 2012
Kadi kakalekela nansha.
 LUMINGU LUA DIA 30 / 4 / 2012 - 6 / 5 / 2012

Många av dem har haft en viktig uppgift i att utvidga Guds kungarikes intressen på ett storslaget sätt.
Bamue bakakuatshika mu buteyi bua nkindi ya bena Greke.
 Ba bungi ba kudibu bavua ne mudimu munene wa kuvudija midimu ya Bukalenge mu mushindu wa dikema.

Varför det?
Bena Kristo ba kale bavua badisangishila mu nzubu ya bena Kristo nabu.
 Bua tshinyi?

De trogna kristna, som insåg att det här var ett tillfälle att undkomma den förstöring som Jesus hade förutsagt, flydde till bergen.
Mâyi a butshiafu avua apatukila mu minkoloji mibaka ne madioto ne milonda ya mâyi mienza ne dima difita kabudimbu itshidi mimpe too ne lelu panyima pa bidimu bitue ku 3500.
 Bena Kristo ba lulamatu bavua bamone ne: edi divua tshikondo tshia kunyema kabutu kavua Yezu mumanyishe.

Hur kommer det sig då att vi handlar förrädiskt mot varandra genom att ohelga våra förfäders förbund? "
Wakamba ne: " Nyuma wa Nzambi udi pambidi panyi. '
 Netuambe tshinyi bua ditungilangana tshitungu pa kushipa tshipungidi tshia bankambua betu? '

Nej.
Mmunyi " mutudi mua kukuatshishangana natshi '?
 Tòo.

Nu kan jag hjälpa andra 10
Mmu mushindu kayi mudi Yehowa muikale munya wetu? Tudi ne bua kuenza tshinyi?
 Mpindieu ndi mua kuambuluisha bakuabu 10

Femtio dagar efter den 16 nisan firade israeliterna veckohögtiden.
Mu tshidimu tshia 1525, Martin Luther wakasela Catherine de Bora, uvua mudiambike kumpala.
 Matuku 50 kunyima kua dituku dia 16 Nisana, bena Isalele bakenza tshibilu tshia Kupita kua Yehowa.

Kan vi också ha Jehova som vår andel?
Dikolesha bana mu tshikondo etshi tshia tshidi muoyo musue
 Tudiku petu mua kuangata Yehowa bu tshitupa tshietu anyi?

Jäst vin, inte ojäst druvsaft.
Nsupu wa lulengu udi ulua muimpe. - 2 Bakelenge 4: 38 - 41
 Udi usokoka mvinyo, kadi ki mpa mutshi wa mvinyo to.

Det här kommer att hjälpa dem att förstå det de får lära sig och att dra rätta slutsatser.
Ntshinyi tshituvua benze tshibi bua kufikabu ku dituenzela bualu bua nunku kunyima kua ngondo isatu patupu?
 Kuenza nunku nekuambuluishe bana bebe bua kumvua bidibu balonga ne bua kuela meji bimpe.

Snart kommer en tid då vi ska få allt vi behöver och önskar, som ett fint hem och bra mat.
Nyama ya foke ya minene ne balene ya kashalo idi mua kudina kupitshisha ne padi nyama wa dofen ufika yeye.
 Mu katupa kîpi emu, netuikale ne bintu bionso bitudi nabi dijinga, ne netuikale ne nzubu muimpe ne biakudia bimpe.

• Vilken inställning till mötena bör vi ha, och varför?
Ntshinyi tshiakenzekela bimenga bia bena Peleshete, bena Moaba ne bena Amona?
 • Mmunyi mutudi ne bua kumona bisangilu, ne mbua tshinyi?

Men vittnena gav inte upp, utan fortsatte att predika.
Mubelu eu udi ne mushinga nangananga padi mudimu udibu bakupeshe utangila bantu bakuabu, bu mudi midimu ya mu tshisumbu tshia bena Kristo.
 Kadi Bantemu kabakalekela kuyisha to.

Vi får vid kristna möten nytta av uppbyggande umgänge och uppmuntrande undervisning och av medvetenheten att vår Herre Jesus Kristus är närvarande.
LELU bantu ba bungi mbaditue mu dikeba bubanji.
 Bisangilu bia bena Kristo bidi bituambuluisha mu bisangilu bietu bia bena Kristo, mu malongesha etu ne mu dimanya dia se: Mukalenge wetu Yezu Kristo udimu.

Vad som gör problemet än mer komplicerat - kanske till och med ökar faran - är det faktum att ingen nation är förbjuden att producera energi med hjälp av kärnkraft.
LUMINGU LUA DIA 30 / 4 / 2012 - 6 / 5 / 2012
 Tshidi tshipangisha malu a bungi, pamu'apa njiwu idi yenda ivula, bualu kakuena tshisamba nansha tshimue tshidibu bakandike bua kuenza mudimu ne bukole budi nabu nzembu to.

Men jag förstår nu att det gav mig många lärdomar och att jag blev berikad. "
Ba bungi ba munkatshi mua balume aba ne bakaji babu mbambuluishe bikole bua kutungunuja mudimu wa Bukalenge.
 Kadi ndi mmona ne: bualu ebu buakandongesha malu a bungi ne buakangambuluisha bikole. "

Hur skulle de gå till väga när de sökte efter dem som var värdiga?
Bua tshinyi?
 Ntshinyi tshivuabu ne bua kuenza pavuabu bakeba bantu bakumbane?

Och det var säkert inte bara av barnslig nyfikenhet; vi kan föreställa oss att Jesus ställde djupa frågor som fick dem att stanna upp och tänka efter.
Bena Kristo bakamona bualu ebu bu mushindu wa kunyema kabutu kakavua Yezu muleje ne kunyemenabu ku mikuna.
 Kakuyi mpata, Yezu kavua uditatshisha anu bua kumanya patupu malu a bana to; tudi mua kuela meji ne: Yezu uvua ubela nkonko mikole ivua ibasaka bua kuimana ne kuelangana meji.

Därför att vi har en medfödd tendens att vara otacksamma.
Bualu kayi tudi [tutungilangana tshitungu], tunyanga dipungila dia batatu betu? '
 Bualu tutu baledibue katuyi ne dianyisha.

[ Bild på sidan 18]
Tòo.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 18]

" Det här är sanningen ," sade hon till mig.
Mpindieu ndi ndiumvua mukumbane bua kuambuluisha bantu bakuabu 10
 Wakangambila ne: "Ke bulelela. "

[ Bild på sidan 16]
Matuku 50 kutuadijila ku dituku dia 16 dia Nisana, bena Isalele bavua benza Tshibilu tshia Mbingu.
 [ Tshimfuanyi mu dibeji 16]

Vi sjöng en av våra sånger och lyssnade sedan på doptalet.
Yehowa udiku mua kulua lelu tshitupa tshietu anyi?
 Tuvua tuimba musambu umue ne pashishe tuteleja muyuki wa batismo.

Om du har överlämnat dig åt Jehova Gud och har ett personligt förhållande till honom, kom då alltid ihåg att hans kärlek till dig vida överträffar människors kärlek!
[ Tshimfuanyi mu dibeji 7]
 Biwikala mudilambule kudi Yehowa Nzambi ne muikale mu malanda mimpe nende, vuluka misangu yonso ne: dinanga diende kudiye ndipite dinanga dia bantu kule ne kule!

En herde använde en böjd käpp, en herdestav, när han ledde sin hjord.
Mmvinyo muladika, kadi ki mmâyi patupu a tumuma tua mvinyo kaayi maladika to.
 Pavua mulami wa mikoko ulombola tshisumbu tshia mikoko yende, uvua ukuata mudimu ne mutshi wa olive.

Mycket djupa är dina tankar. "
Abi nebiambuluishe bana bua kumvuabu bimpe malu adibu balonge ne bua kuepuka diela meji adi kaayi makane.
 Meji ebe adi mapite bungi. "

Paulus förebrådde frimodigt de " till övermått höga " apostlar som försökte fördärva församlingen i Korinth.
• Mmunyi mutudi ne bua kuikala tuangata bisangilu, ne mbua tshinyi?
 Paulo wakatandisha bapostolo bavua batambe bonso bunene bavua bakeba kunyanga tshisumbu tshia mu Kolinto ne dikima dionso.

Han påverkades inte av människors ekonomiska eller sociala ställning.
Nansha nanku, Bantemu kabakapungila to; bakatungunuka anu ne kuyisha.
 Kavua usaka bantu ku malu a mpetu anyi a nsombelu wabu to.

Det är gott att vänta i stillhet på räddning från Jehova. "
Dîba dionso ditudi tubuela mu tshisangilu tshia bena Kristo, didisangisha ne bawetu didi ditukolesha; dilonga malu adi akankamija ku muoyo ne divuluka ne: Mukalenge wetu Yezu Kristo udi netu, bidi bituambuluisha bikole.
 Mbimpe kuindila lupandu lua Yehowa talalaa. "

Skulle Petrus bli en ledare för alla Jesus efterföljare?
Tshidi tshikolesha bualu ebu ne pamuapa tshivudija njiwu ntshia se: ki mbakandike ditunga nansha dimue bua kuenza biamu bidi bipatula nzembu ne bintu bitubu benza nabi bombe to.
 Petelo uvua ne bua kulua mulombodi wa bayidi bonso ba Yezu anyi?

Guds tempel är heligt, och ni är det templet. "
Mvua ngenda ndua mubanji. "
 Ntempelo wa Nzambi udi wa tshijila, nuenu nudi ntempelo. '

Världen på Enoks tid var likadan som världen i dag - våldsinriktad, hädisk och ogudaktig.
Mmunyi muvuabu ne bua kukeba bantu bimpe?
 Bena panu ba mu tshikondo tshia Hanoka bavua pabu bu bena panu: bena tshikisu, bena tshinyangu ne bantu bavua kabayi batshina Nzambi.

Tacksam för Jehovas godhet
Bushuwa kavua ubela nkonko ya buana to. Tudi mua kudifuanyikijila Yezu wela nkonko ivua yelesha balongeshi banene abu meji ne ibakemesha, bapanga tshia kuamba, batuadija kumuteleja.
 Ndi ne dianyisha bua buimpe bua Yehowa

Det var så annorlunda jämfört med kyrkan, där man mest sjöng.
Bualu tudi bapiane lungenyi lua dipanga dianyisha.
 Kuvua dishilangana dinene pankatshi pa Ekeleziya ne muaba uvuabu batamba kuimba misambu.

Paulus blev känd, inte som en framstående jurist, utan som en nitisk förkunnare av de goda nyheterna.
[ Tshimfuanyi mu dibeji 18]
 Paulo wakalua kumanyika ki mbu nzuji muende lumu to, kadi bu mumanyishi wa lumu luimpe wa lukunukunu.

Ja, det är sant att kristenheten har hyckleri, brutalitet och omoral på sitt samvete.
(Angl.) Kungambilaye ne: "Ke bulelela ebu! "
 Bulelela, Bukua - buena - Kristo budi ne lubombo, tshikisu ne tshiendenda tshia masandi.

Abraham lyssnade och lät omskära alla män i sitt hushåll.
[ Tshimfuanyi mu dibeji 16]
 Abalahama wakateleja ne kuipataye bantu balume bonso ba mu nzubu muende.

Många hundra år längre fram skrev aposteln Paulus att kristna tillsyningsmän skulle vara " Guds förvaltare ."
Tuakimba musambu wa Bukalenge, pashishe tuetu kuteleja muyuki wa batismo.
 Bidimu nkama ya bungi pashishe, mupostolo Paulo wakafunda ne: batangidi bena Kristo bavua ne bua kuikala " mulami wa bintu wa Nzambi. '

Ja, människor måste vända sig till sin Skapare för att få kunskap om vad som är gott och ont.
Eyowa, nansha wewe ne nsombelu kayi, biwikala mudilambule kudi Yehowa Nzambi, udi ne bua kuikala muvuluke dîba dionso ne: dinanga didiye nadi kuudi ndipite dia muntu kayi yonso!
 Bushuwa, bantu badi ne bua kunyemena kudi Mufuki wabu bua kumanya tshidi tshimpe ne tshidi tshibi.

Professor Alan Millard konstaterade att även om de här skriftrullarna var dyra, var de " inte oöverkomliga för de någorlunda välbärgade ."
Meji ebe adi atamba bule. "
 Mulongeshi Alanwell wakamba ne: nansha muvua mivungu eyi mikale ne mushinga wa bungi, "itshivua babanji menemene to. "

Apokalypsens fyra ryttare (nr 3)
Paulo wakabela ne dikima dionso " bapostolo bavua batambe bonso bunene ' bavua bakeba kunyanga tshisumbu tshia mu Kolinto.
 Muendeshi wa tubalu banayi (L. 3)

Jehova uppskattar dem som prisar honom.
Kavua udia bulunda ne bantu bua bubanji buabu anyi bua mianzu yabu to.
 Yehowa udi wanyisha bantu badi bamutumbisha.

Så hur kan vi upptäcka själviska drag hos oss själva?
Bidi bimpe bua muntu atekemene ne indile biende lupandu lua Yehowa talalaa. '
 Kadi mmunyi mutudi mua kumona ngikadilu mibi ya budinangi?

Det svar han fick hade kunnat öka hans möjligheter till lycka och ett bestående liv.
Petelo uvuaku ku mutu kua bayidi ba Yezu anyi?
 Diandamuna divuaye mupete diakamuambuluisha bua kupeta disanka ne muoyo wa tshiendelele.

Det du lovar skall du hålla. "
Ntempelo wa Nzambi udi wa tshijila, nudi muomumue kabidi. '
 Udi ne bua kukumbaja tshiudi mulaye. "

Glöm inte att Jehova kan ge oss de egenskaper vi behöver för att kunna fatta beslut som är i linje med hans vilja.
Bantu ba mu tshikondo tshia Hanoka bavua bena tshikisu, bapetudi ba malu a tshijila ne kabayi batshina Nzambi anu bu mudi bantu ba lelu.
 Kupu muoyo ne: Yehowa udi mua kutupesha ngikadilu itudi nayi dijinga bua kuangata mapangadika adi umvuangana ne disua diende.

De är alltså medvetna om sitt andliga behov.
Tudi tusakidila Yehowa bua buimpe buende
 Nunku mbamanye majinga abu a mu nyuma.

Det var glädjen att se vad hans tjänst skulle leda till, bland annat att Jehovas namn skulle bli helgat, att Guds suveränitet skulle bli försvarad och att hela mänskligheten skulle bli återlöst från synd och död.
Avua mashilangane bikole ne avuabu babalongeshe mu ekeleziya wabu, muvuabu batamba anu kuimba misambu!
 Bivua bienza disanka bua kumona tshivua mudimu wende ne bua kufikisha ku ditumbisha dîna dia Yehowa, kubingisha bumfumu butambe bunene bua Nzambi ne ku lufu.

Vår första anhalt var Poços de Caldas i delstaten Minas Gerais, som då hade en liten grupp på 19 Rikets förkunnare.
Paulo wakalua kumanyika, ki mbu mumanyi wa malu a mikenji wa pa buende to, kadi wakalua kumanyika bu muyishi wa lumu luimpe wa lukunukunu.
 Muaba wa kumpala utuvua tuenzela mudimu wa bu - misionere uvua Pili de au, mu provense wa République Tchèque, muvua kasumbu kakese ka bamanyishi ba Bukalenge 19 tshikondo atshi.

NATURKATASTROFER, obotliga sjukdomar, korruption bland människor i ledande befattningar, terroristattacker, krig och brottslighet. Det går knappast en dag utan att vi läser och hör om sådant.
Bushuwa, Bukua - buena - Kristo mbumanyike bua malu abu mabi a mpala ibidi, a tshikisu ne a tshiendenda.
 MUNTU nansha umue kena mua kubala ne kumvua malu aa to, kadi udi ne masama, dikosangana mishiku, dikosangana mishiku munkatshi mua bantu badi ku mutu kua mbulamatadi, malu a tshinyangu, mvita ne dibunda bibawu.

Hur blev David styrkt av sin gudsfruktan?
Nanku, Abalahama ne bena mu dîku diende balume bonso bavua ne bua kutengudibua.
 Mmunyi muvua ditshina dia Nzambi dikoleshe Davidi?

De måste ha gått in i och ut ur arken hundratals gånger.
Bidimu nkama ya bungi pashishe, mupostolo Paulo wakafunda ne: bakulu bena Kristo bavua ne bua kuikala " balami ba bintu bia Nzambi. '
 Bavua ne bua kuikala babuele mu buatu misangu ya bungi.

Aposteln Johannes talade om en medkristen som till sist gav efter för den här andan.
Bulelela, bantu badi ne bua kuya kudi Wakabafuka bua kupeta dimanya dia malu adi mimpe ne adi mabi.
 Mupostolo Yone wakakula bua muena Kristo nende wakalua kulonda lungenyi elu ndekelu wa bionso.

Detta unika namn visar att han får sig själv att bli den som uppfyller sina löften och genomför sin vilja.
Mulongeshi mukuabu diende Alan Millard uvua mumone ne: nansha muvua mivungu eyi mushinga mukole, "bantu bena kantu ku bianza bavua anu mua kuyipeta. "
 Dîna edi dia pa buadi didi dileja ne: udi udivuija eu udi ukumbaja milayi yende ne malu adiye mulongolole.

Eller så kan han hjälpa dem att lyckas med det de själva odlar.
Yehowa udi wangata bantu badi bamutumbisha ne mushinga wa bungi.
 Udi mua kubambuluisha bua kuenza mudimu bimpe ne bintu bidibu bakune.

De är ofullkomliga och " lika svaga " som vi.
Mbimanyinu kayi bidi mua kuleja ne: tudi ne budinangi?
 Bobu abu mbantu bapange bupuangane ne " badi batekete bu tuetu. '

2, 3. a) Hur skapade Jehova allt i enlighet med sina avsikter?
Diandamuna diakamupeshaye divua mua kuikala dikoleshe ditekemena diende dia kupeta disanka ne muoyo wa kashidi.
 2, 3. (a) Mmunyi muvua Yehowa mufuke bintu bionso mu diumvuangana ne disua diende?

På den tiden ville Satan, Djävulen, tydligen hindra israeliterna från att få sitt utlovade arv.
Panyima pa matuku Solomo wakafunda ne: " Dîba dionso diudi wenza mutshipu kudi Nzambi, kujanguluki bua kuwukumbaja to, bualu yeye kena usanka bua bantu batatakane.
 Mu tshikondo atshi, bidi bimueneka ne: Satana Diabolo uvua musue kupangisha bena Isalele bua kupeta bumpianyi buvuabu balaye.

(Läs Markus 10: 28 - 30.)
Udi mua kutupesha ngikadilu itudi nayi dijinga bua kuangata mapangadika adi mu diumvuagana ne disua diende.
 (Bala Mâko 10: 28 - 30.)

Det sista som nämns i Abias kalender har att göra med sommarfrukt.
Nunku badi bapele mu mitshima.
 Bualu bua ndekelu budibu batele mu mufuanu wa Abiya budi butangila tumuma tua mvinyo.

Även om vi har begränsningar, hjälper oss en positiv inställning att få kunskap
Divua disanka dia kumona malu avua mudimu wende ne bua kupatula, bu mudi: kutumbisha dîna dia Nzambi, kubingisha bumfumu buende ne kupikula bantu ku lufu.
 Nansha mutudi ne mikalu, kuikala ne lungenyi luimpe kudi kutuambuluisha bua kupeta dimanya


Muaba wa kumpala utuakaya uvua tshimenga tshia Poços de Caldas, mu provense wa Minas Gerais, muvua tshikondo atshi kasumbu kakese ka bamanyishi ba Bukalenge 19.



DITUKU kaditu dipita katuyi bumvue bakula bua bikumina ne dipasalala dia mâyi, masama makole, dikosa dia mishiku munkatshi mua bakokeshi, tshinyangu, mvita ne malu mabi makuabu a bungi to.



Mmunyi muvua ditshina dia Nzambi dikoleshe Davidi?



Pavuabu basonga buatu, bavua mua kuikala babuelamu ne bapatuka misangu nkama ne nkama.



Mupostolo Yone wakakula bua muena Kristo nende kampanda wakapeta lungenyi lua mushindu eu.



Dîna Yehowa (didi diumvuija ne: "Udi Uvuija ") didi dileja ne: udi udivuija Mukumbaji wa malu adiye mulaye.



Udi nansha mua kubakoleshila bia pa madimi abu bimpe.



Mbantu bapange bupuangane, badi pabu ne "butekete bu [buetu]. "



2, 3. (a) Mmunyi muvua Yehowa mutuadije kufuka bilondeshile disua diende?



Mu tshikondo atshi, Satana uvua musue kupangisha bena Isalele bua kupiana buloba buvua Nzambi mubalaye.



Mbintu kayi bia ku mubidi bitudi mua kupeta mu bulongolodi ebu bitudi mua kufuanyikija ne masanka a mu nyuma atudi tupeta mpindieu ne atualua kupeta mu matuku atshilualua? - Bala Mâko 10: 28 - 30.



Tshitupa tshia ndekelu tshia kalandriye ka Abiya tshidi tshiakula bua bimuma bia mu tshikondo tshia munya.



Nansha tuetu katuyi ne lungenyi lutue, kubenga kuditekesha kudi mua kutupetesha dimanya