Il - meravilji tal - ħolqien li għadna kif ikkunsidrajna m'humiex l - uniċi mistoqsijiet u deskrizzjonijiet preżentati lil Ġob.
Jobille selostettiin myös muita luomakunnan ihmeitä kuin niitä, joita olemme juuri tarkastelleet. Mutta jo nämä tässä pohtimamme kysymykset saavat meidät huudahtamaan: " Katso!
 Edellä mainitut luomakunnan ihmeet eivät ole ainoat Jobille esitettävät kysymykset ja kuvaukset.

Xi esperti jsostnu wkoll li ċerti ħxejjex u minerali jistgħu jkunu t'għajnuna.
Joidenkin asiantuntijoiden mukaan myös eräistä yrteistä ja hivenaineista voi olla hyötyä.
 Jotkut asiantuntijat väittävät myös, että joistakin vihanneksista ja kivennäisaineista voi olla apua.

▸ Xi subien jheddu li jsawtu lil ibnek jekk jerġgħu jarawh jipprietka.
▸ Jotkut pojat uhkaavat hakata poikasi, jos he näkevät hänet vielä saarnaamassa.
 - Jotkut pojat uhkaavat kiristää lastasi, jos he näkevät hänet uudelleen saarnaamaan.

(b) Liema possibbiltajiet tistaʼ tara għal iktar żjieda fl - għalqa mad - dinja kollha u dik lokali?
b) Mitä mahdollisuuksia kasvun jatkumiseen näet maailmanlaajuisella kentällä ja omalla paikkakunnallasi?
 b) Mitä mahdollisuuksia maapallolla ja paikallisessa puutarhassa on?

Bħal kull ħaġa oħra li għandha x'taqsam maʼ l - ikel, il - prinċipju huwa l - bilanċ.
Avainsana on kohtuullisuus, kuten kaikissa muissakin ruokavalioon liittyvissä kysymyksissä.
 Kuten mitä tahansa ruokaan liittyvää, periaate on tasapainoinen.

Organizzati bl - istess mod bħall - kongregazzjoni Kristjana taʼ l - ewwel seklu.
Heidät on organisoitu ensimmäisen vuosisadan kristillisen seurakunnan tavoin.
 He järjestävät samoin kuin ensimmäisen vuosisadan kristillinen seurakunta.

Bħala tim taʼ tliet persuni, aħna ħdimna biex nappoġġaw lil ħutna li ffaċċjaw il - kwistjoni tad - demm u tajniehom l - għajnuna biex jiddefendu d - deċiżjoni li jkunu ħadu, skond il - kuxjenza Kristjana tagħhom. - Atti 15: 29.
Kolmen hengen ryhmämme tuki veljiä verikysymyksessä ja auttoi heitä puolustamaan kristilliseen omaantuntoonsa perustuvaa kantaansa.
 Kolmen ihmisen ryhmänä teimme työtä tukeaksemme veljiämme ja sisariamme, jotka kohtasivat verta koskevan kiistakysymyksen, ja autimme heitä puolustamaan päätöstään kristillisen omantuntonsa mukaan.

L - isem t'Alla jagħmluh magħruf, u ladarba jistinkaw biex jipprattikaw l - imħabba mgħallma minn Alla, ma jiħdux sehem fi gwerer.
He tekevät tunnetuksi Jumalan nimeä.
 Jumalan nimi tunnetaan, ja koska he pyrkivät harjoittamaan Jumalan opettamaa rakkautta, he eivät osallistu sotiin.

Hu kellu problema li kkaġunatlu ħafna wġigħ.
Hänellä oli jokin vaiva, joka ahdisti häntä kovasti.
 Hänellä oli ongelma, joka aiheutti hänelle paljon tuskaa.

Il - gvern Svediż ħareġ ktieb dwar l - Olokawst li jismu Tell Ye Your Children (Għidu lil Uliedkom), li tqassam b'xejn lill - familji kollha bit - tfal mal - pajjiż kollu.
Ruotsin hallitus on julkaissut joukkotuhoa käsittelevän kirjan nimeltä Kertokaa siitä lapsillenne, joka on jaettu ilmaiseksi kaikille tuon maan lapsiperheille.
 Ruotsin hallitus on julkaissut " Tell Ye Your Children " - kirjan, joka jakaa ilmaiseksi kaikille maassa asuville lapsille.

14 Żammet sod mat - twemmin tagħha
14 Hän piti kiinni uskonkäsityksistään
 14 Hän pysyi lujana uskossaan

Dawk li għandhom ħafna responsabbiltà għandhom kont akbar x'jagħtu lil Alla. - 1 / 1, paġna 19.
Monet ovat huomanneet, että ateriahetket ovat hyviä tilaisuuksia viestintään.
 Niillä, joilla on paljon vastuuta, on suurempi tili, joka antaa Jumalalle.

Il - Kaġun taʼ Din l - Epidemija
Epidemian tausta
 Tämän epidemian syy

L - imġiba tajba tagħna tistaʼ tgħin lil oħrajn jaraw li m'għandhomx għalfejn " jgħidu kontrina. '
Kerro esimerkkejä.
 Hyvä käytös voi auttaa toisia näkemään, ettei heidän tarvitse " sanoa meitä vastaan ."

Xi wħud mill - poplu t'Alla qed jiġu żvijati.
Jotkut Jumalan palvelijat ajautuvat sivuraiteille.
 Jotkut Jumalan kansasta eksytetään.

" Il - memorja ttejjeb lil ħajjitna.
" Muisti laajentaa maailmaamme.
 " Muisti parantaa elämäämme.

F'din l - ittra ġibed l - attenzjoni lejn it - tribulazzjoni li kienet ġejja meta l - Mulej Ġesù kellu jwettaq ġudizzju divin fuq "dawk li ma jafux lil Alla u dawk li ma jobdux l - aħbar tajba. "
Siinä hän kiinnitti huomion tulevaan ahdistukseen, jonka aikana Herra Jeesus panee toimeen jumalallisen tuomion " niille, jotka eivät tunne Jumalaa, ja niille, jotka eivät tottele - - hyvää uutista ."
 Tässä kirjeessä kiinnitettiin huomiota tulevaan ahdistukseen, kun Herra Jeesus pani täytäntöön Jumalan tuomion niille, jotka eivät tunne Jumalaa, ja niille, jotka eivät tottele hyvää uutista.

L - awtoritajiet tat - toroq jikkunsidraw dan il - livell taʼ sigurtà bħala wieħed tajjeb ħafna meta tqis li ma jkunx hemm ħafna traffiku.
Tieviranomaiset pitävät turvallisuustasoa erittäin hyvänä, kun otetaan huomioon suhteellisen alhainen liikennetiheys.
 Tieviranomaiset pitävät tätä turvatasoa erittäin hyvänä, kun he katsovat, että liikenne on puutteellista.

Iżjed minn hekk, hemm festivitajiet oħrajn li huma bħall - Halloween fis - sens li jiċċelebraw l - eżistenza u l - attività taʼ ħlejjaq spirti.
Lisäksi on olemassa halloweenin kaltaisia juhlia, joissa henkiolennoilla ja niiden toiminnalla on keskeinen sija.
 Lisäksi halloweenin kaltaiset juhlat edistävät henkiluomusten olemassaoloa ja toimintaa.

Għalkemm illum il - ġurnata żwieġ bħal dan mhuwiex xieraq, huwa importanti li niftakru li dak iż - żmien l - affarijiet kienu differenti.
Terah oli molempien isä, mutta heillä oli eri äidit. Vaikka tällainen avioliitto olisi nykyään sopimaton, on tärkeää muistaa, että tilanne oli tuolloin erilainen.
 Vaikka tällainen avioliittopäivä ei ole nykyään sopiva, on tärkeää muistaa, että tuohon aikaan tilanne oli erilainen.

Aħseb dwar l - organi tad - diġestjoni bħala linja produttiva ġewwa fabbrika li fil - biċċa l - kbira hija mmexxija mill - ENS.
Ruoansulatuskanavaa voitaisiin verrata tuotantolinjaan, jota enteerinen hermosto pääasiallisesti ohjaa.
 Mieti, miten ruoansulatuselimet ovat tuotteliaa linjaa tehtaan sisällä, jota pääasiallisesti hoitaa ENS.

M'hemm ebda parir aqwa! - Salm 1: 2, 3; Mattew 24: 45.
Parempia neuvoja ei muualta saa!
 Ei ole parempia neuvoja!

Tqattaʼ int sigħat twal fuq l - Internet, jew tibqaʼ mqajjem sa tard bil - lejl tara t - televixin?
Käytätkö pitkiä aikoja Internetissä tai valvotko myöhään television ääressä?
 Oletko viettänyt pitkiä tunteja Internetissä, vai pysytkö hereillä illalla katsomassa televisiota?

Fil - fatt, meta l - affezzjoni għall - annimali ma tkunx kontrollata bir - raġuni, il - ħajja taʼ l - annimali domestiċi tistaʼ tidher iktar importanti minn dik tal - bnedmin.
Kun kiintymys eläimiin ylittää kohtuuden rajat, niiden henki voi tuntua arvokkaammalta kuin ihmisten henki.
 Kun lemmikin kiintymystä eläimiin ei hillitä syyn vuoksi, lemmikkieläinten elämä voi tuntua tärkeämmältä kuin ihmiset.

Immedjatament wara li sibna akkomodazzjoni maʼ wieħed mill - abitanti lokali, Emily kienet tagħti xiehda fil - viċinanza, sakemm jien kont nasal lura mit - territorju tribwali.
Heti kun Emily oli löytänyt itselleen majapaikan jonkun sikäläisen asukkaan luota, hän alkoi todistaa paikkakunnalla, kunnes minä palasin heimoalueelta.
 Heti kun olin asunut erään paikallisen asukkaan luona, Emily todisti lähellä, kunnes palasin heimoalueelta.

Madankollu, kemm l - Iskrittura Ebrajka u kemm l - Iskrittura Griega fihom għadd t'eżempji taʼ rġiel li eżerċitaw l - awtorità mogħtija lilhom minn Alla.
Sekä Raamatun heprealaisissa että kreikkalaisissa kirjoituksissa on kuitenkin lukuisia esimerkkejä miehistä, joille Jumala oli antanut valtaa.
 Sekä Raamatun heprealaiset että kreikkalaiset kirjoitukset sisältävät kuitenkin monia esimerkkejä miehistä, jotka käyttivät Jumalan heille antamaa valtaa.

[ Stampa f'paġna 24, 25]
24, 25]
 [ Kuva s. 24, 25]

Bini li Jġib Tifħir lil Ġeħova (Swali tas - Saltna fil - Messiku, fil - Beliże), 4 / 1
15 / 12 Puhutko sinä " puhdasta kieltä " sujuvasti?
 Jehovan siunaus, 1 / 4

Kattoliċi li jitilqu formalment mill - knisja tagħhom, u b'hekk ma jħallsux taxxa tal - knisja, imma li jibqgħu jipprattikaw ir - reliġjon tagħhom, jistgħu ma jitħallewx jitqarbnu, iqerru, ikollhom pożizzjoni fil - knisja, u jistgħu saħansitra ma jitħallewx jindifnu bil - knisja.
Niiltä katolilaisilta, jotka lähtevät kirkosta ja lakkaavat maksamasta kirkollisveroa, vaikka harjoittavatkin edelleen uskontoaan, saatetaan evätä mahdollisuus käydä ehtoollisella, ripittäytyä, toimia kirkon viroissa ja jopa saada kirkollinen hautaus.
 Kirkosta virallisesti lähteneet katolilaiset, jotka eivät maksa kirkkoveroa vaan jatkavat uskontonsa harjoittamista, saattavat estää heitä kerskailemasta, pilkkaamasta, kantamasta kirkkoa ja jopa luopumasta kirkosta.

Spjegajtilha li jien kont nifhem it - tagħlim bażiku tal - Bibbja u kont naf li kont responsabbli quddiem Ġeħova għall - kondotta tiegħi.
Selitin, että ymmärsin Raamatun perusopetukset ja tiesin olevani vastuussa Jehovalle siitä, mitä tein.
 Selitin hänelle, että ymmärsin Raamatun perusopetukset ja tiesin, että olin Jehovan edessä vastuussa käytöksestäni.

Għalkemm l - avversarji jiġġieldu kontrina, aħna għala nuru kuraġġ?
Miksi olemme rohkeita, vaikka vastustajat taistelevat meitä vastaan?
 Miksi me osoitamme rohkeutta, vaikka vastustajat taistelevat meitä vastaan?

FlEwwel Korintin 13: 4, il - Bibbja tgħid: "L - imħabba ma tgħirx. "
Raamattu sanoo 1. Korinttilaiskirjeen 13: 4: ssä: " Rakkaus ei ole mustasukkainen. "
 Raamattu sanoo ensimmäisen Korinttilaiskirjeen 13: 4: ssä: " Rakkaus ei ole mustasukkainen. "

Koppji li jgħixu flimkien qabel jiżżewġu għandhom rata ogħla taʼ fedeltà wara ż - żwieġ?
Ovatko he avioiduttuaan uskollisempia kuin ne, jotka eivät ole asuneet ensin yhdessä?
 Onko puolisoilla, jotka elävät yhdessä ennen avioliittoa, enemmän uskollisuutta avioliiton jälkeen?

Għal din ir - raġuni biss - biex ma nsemmux il - motiv mill - agħar involut - il - mod l - ieħor kif Satana jaħkem permezz tal - ħakma umana kien ċert li jfalli sa mill - bidu.
Jo yksistään tästä syystä - puhumattakaan taustalla olevasta pahasta vaikuttimesta - oli alusta alkaen selvää, että ihmishallinnon välityksellä toteutettava Saatanan vaihtoehtoinen hallitsemistapa tulisi epäonnistumaan.
 Vain tästä syystä Saatanan hallitsemistapa ihmishallinnon välityksellä oli varma siitä, että hän epäonnistui alusta asti, jottei hän saisikaan tietää siihen liittyvästä pahasta vaikuttimesta.

Le. Kienet ġrajja bla intenzjoni u li ħadd ma setaʼ jbassarha minn qabel.
Ei, vaan on kyse sattumasta, suunnittelemattomasta tapahtumasta.
 Ei, vaan se oli tahaton tapahtuma, jota kukaan ei voinut ennustaa etukäteen.

Il - kliem profetiku taʼ Mikea 1: 3, 4 forsi jfakkrek fi profezija mnebbħa oħra li tbassar ġrajjiet diżastrużi għall - art.
Miikan 1: 3, 4: n profeetalliset sanat voivat tuoda mieleesi erään toisen henkeytetyn profetian, joka ennustaa tuhoisia tapahtumia maapallolle.
 Miikan 1: 3, 4: n profeetalliset sanat saattavat muistuttaa toista henkeytettyä profetiaa, joka ennustaa maallisia tuhoisia tapahtumia.

Ir - raġuni kienet li Adam u Eva ma damux iħarsu l - mistrieħ t'Alla "fis - sebaʼ jum " billi jaċċettaw l - arranġament li kellu għalihom.
Tämä johtui siitä, että Aadam ja Eeva eivät olleet kauan Jumalan levossa " seitsemäntenä päivänä ," sillä he eivät mukautuneet Jumalan heitä koskevaan järjestelyyn.
 Syynä oli se, että Aadam ja Eeva pitivät pian Jumalan lepoa " seitsemäntenä päivänä ," kun he hyväksyivät järjestelynsä.

Madankollu, il - fidi tagħhom li Ġesù kien il - Messija kienet tirrikjedi li jsegwuh, anki jekk kienu jiġu mwaqqgħin għaċ - ċajt.
Usko siihen, että Jeesus oli Messias, vaati heitä kuitenkin seuraamaan häntä ivasta huolimatta.
 Heidän uskonsa, jonka Jeesus oli Messias, vaati kuitenkin noudattamaan häntä, vaikka heitä pilkattaisiin.

Jekk qed tagħmel l - almu tiegħek biex tilħaq miri fis - servizz sagru, taqtax qalbek.
Sinäkin voit joutua ponnistelemaan saavuttaaksesi tavoitteita pyhässä palveluksessa, mutta älä anna periksi.
 Jos pyrit parhaasi mukaan saavuttamaan tavoitteita pyhässä palveluksessa, älä lannistu.

Luċifru, 9 / 15
Kuolema, 1 / 6
 1 / 9

Ġuda rċiviet il - kastig imbassar meta nqerdet mill - Babiloniżi fis - sena 607 Q.E.K.
Juuda sai ennustetun rangaistuksen, kun babylonialaiset autioittivat sen vuonna 607 eaa.
 Juudas sai ennustetun rangaistuksen, kun babylonialaiset tuhosivat hänet vuonna 607 eaa.

21, 22.
21, 22.
 21, 22.

* Ħafna minn dawn in - nisa jsofru bla ma jisfogaw in - niket tagħhom, u ma jkunux jafu x'se jaqbdu jagħmlu.
* Monet näistä naisista kärsivät kaikessa hiljaisuudessa tietämättä, mitä tehdä.
 * Monet näistä naisista kärsivät suruttomasti, eivätkä he tiedä, mitä he joutuvat tekemään.

Issaħħaħ Permezz taʼ l - Imħabba, 1 / 1
Hallintoelin ja laillinen yhdistys, 15 / 1
 Jehovan siunaus, 15 / 6

Din kif tinkiseb?
Miten se saavutetaan?
 Miten se saavutetaan?

Pietru żgur li ħass serħan meta sar jaf li Ġesù kien għadu jafdah!
Kuka tulee apuun hätätilanteessa?
 Pietari sai varmasti huojennusta, kun hän sai tietää, että Jeesus oli edelleen luotettava!

Iridek Alla Tkun Għani?
Ylpeä mies olisi kenties toiminut niin, mutta Mooses ei ollut sellainen.
 Haluatko Jumalan olevan varakas?

Forsi hekk kien jagħmel raġel kburi. Imma mhux Mosè.
Ei ole epäilystäkään siitä, että Jehova siunaa kristittyjen naisten saarnaamistyötä ja tukee heitä koettelevina aikoina.
 Ehkä hän olisi tehnyt ylpeän miehen, mutta hän ei ole Mooses.

Ġeħova ċertament li jbierek ix - xogħol tal - ippritkar taʼ nisa Kristjani u jappoġġahom fi żminijiet taʼ prova.
Itsehillintä kuuluu siihen hedelmään, jota Jumalan pyhä henki voi sinussa tuottaa.
 Jehova totisesti siunaa kristittyjen naisten saarnaamistyötä ja tukee heitä koettelevina aikoina.

Din il - kwalità hija parti mill - frott li l - ispirtu t'Alla jistaʼ jgħinek tipproduċi fik.
Koska huoneemme sijaitsivat lähekkäin, kuulin usein, kuinka hän harjoitteli puheitaan kerta toisensa jälkeen.
 Tämä ominaisuus on osa hedelmää, jota Jumalan henki voi auttaa sinua tuottamaan.

Peress li kont ngħix f'kamra tmiss maʼ tiegħu, taʼ spiss kont nisimgħu jipprattika t - taħditiet tiegħu darba wara l - oħra.
Jehova poisti kuitenkin lakiliiton Kristuksen kuoleman välityksellä vuonna 33.
 Koska asuin hänen huoneessaan, kuuntelin usein hänen puheitaan toistuvasti.

Imma Jehovah neħħa l - patt tal - Liġi permezz tal - mewt taʼ Ġesù fis - sena 33 E.K.
Apostoli Paavali varoittaa: " Henkeytetty ilmaus sanoo nimenomaan, että myöhempinä ajanjaksoina jotkut luopuvat uskosta, kun he kiinnittävät huomiota eksyttäviin henkeytettyihin ilmauksiin ja demonien opetuksiin. "
 Jehova kuitenkin poisti lakiliiton Jeesuksen kuolemalla vuonna 33.

L - appostlu Pawlu jwissina: "L - Ispirtu jgħidha ċar li fl - aħħar taż - żminijiet xi wħud jitbiegħdu mill - fidi u jagħtu widen għal spirti qarrieqa u għal tagħlim tax - xjaten. "
Tosiasiassa hän ei suinkaan kätke itseään, vaan haluaa, että kaikki oppisivat tuntemaan hänet.
 Apostoli Paavali kehottaa: " Henki sanoo selvästi, että aikanaan jotkut luopuvat uskosta ja kuuntelevat vilpillisiä henkiolentoja ja demoneja. "

Sintendi, qatt ma se nkunu nafu kollox dwar Alla.
Samalla tavoin Tyroksen hävitystä koskevassa Hesekielin kirjan ennustuksessa sanotaan, että sen kivet, puuosat ja tomu " sijoitetaan veden keskelle ."
 Emme koskaan tiedä kaikkea Jumalasta.

Bl - istess mod, meta bassar il - qerda taʼ Tir, il - ktieb t'Eżekjel qal li l - ġebel, l - injam, u t - trab tagħha kellhom jitwaddbu "f'nofs taʼ baħar. "
Jehova tuli pyhine myriadeineen panemaan täytäntöön tuomion kaikkia vastaan ja todistamaan kaikki jumalattomat syyllisiksi kaikkiin jumalattomiin tekoihinsa, joita he tekivät jumalattomaan tapaan, ja kaikkiin niihin järkyttäviin asioihin, joita jumalattomat syntiset ovat häntä vastaan puhuneet. "
 Samoin kun hän ennusti Tyroksen tuhon, Hesekielin kirjassa sanottiin, että sen kiviä, puuta ja tomua tulisi heittää " meren keskelle ."

Gwidat mill - ispirtu t'Alla, Ħenok iddikjara profetikament: "Ara, il - Mulej ġej, bl - eluf taʼ l - anġli qaddisa tiegħu, biex jagħmel ħaqq minn kulħadd u jikkundanna l - ħżiena kollha għal kull xorta taʼ ħażen li għamlu, u għall - kliem iebes kollu li qalu kontra tiegħu l - midinbin ħżiena. " - Ġuda 14, 15.
Lisäksi mastiksia käytetään hampaiden paikka - aineissa ja lääkekapseleiden sisäpuolen pinnoitteissa.
 Jumalan hengen ohjauksessa Hanok julisti profeetallisesti: " Katso!

Il - mastiċi tintuża wkoll biex jimlew is - snien u biex isiru l - kapsuli tal - pilloli.
Nestoriolaiset tekivät paljon käännynnäisiä Aasian turkkilaisten heimojen keskuudessa, joita mongolit sitten kohtasivat.
 Mastiksia käytetään myös hammashoitona ja tablettien valmistamiseen.

In - Nestorjani kkonvertew lil ħafna minn fost it - tribujiet Torok taʼ l - Asja, li ggwerraw kontrihom il - Mongoli.
Opettajan suhtautuminen opettamaansa asiaan vaikuttaa melkoisesti siihen, millaista hänen opetuksensa on.
 Nehistorioitsijat muunsivat monet niistä Aasian turkkilaisista heimoista, jotka sotivat mongolilaisia vastaan.

L - attitudni t'għalliem lejn is - suġġett tiegħu jkollha effett mhux ħażin fuq il - kwalità tat - tagħlim tiegħu.
Kaikilla niihin uskovilla on toivo elää ikuisesti paratiisissa maan päällä.
 Opettajan asenne hänen aiheeseensa vaikuttaa olennaisesti hänen opetustensa laatuun.

Dawk kollha li jpoġġu l - fidi f'din il - fidwa għandhom il - prospett li jgħixu għal dejjem fuq art magħmula ġenna.
Mitä enemmän avaudumme Jehovalle ja mietiskelemme hänen Sanaansa, sitä lähemmäksi hän tulee meitä.
 Kaikilla, jotka uskovat näihin lunnaisiin, on mahdollisuus elää ikuisesti paratiisimaan päällä.

Tabilħaqq, iktar ma nikkomunikaw maʼ Jehovah dwar l - affarijiet intimi taʼ qalbna u nimmeditaw fuq il - Kelma tiegħu, iktar se jersaq qrib tagħna. - Ġakbu 4: 8.
❑ Valitkaa ja tilatkaa kutsukortit
 Mitä enemmän kerromme Jehovalle sydämemme läheisistä asioista ja mietiskelemme hänen Sanaansa, sitä lähemmäs meitä.

❑ Agħżlu u ordnaw l - inviti
Kolminaisuusoppi määriteltiin seuraavasti The Living Pulpit - lehdessä huhti - kesäkuun numerossa vuonna 1999: " On yksi Jumala ja Isä, yksi Herra Jeesus Kristus ja yksi Pyhä Henki, kolme ' persoonaa ' - - jotka ovat samaa ja yhtä olemusta - -; kolme persoonaa, joista jokainen on yhtä lailla Jumala, joilla on samat luontaiset ominaisuudet, mutta jotka todella ovat erillisiä, tunnettuja yksilöllisistä luonteenpiirteistään. "
 Ş Valitse ja käske kutsuja

Fil - ħarġa t'April - Ġunju taʼ l - 1999, ir - rivista The Living Pulpit tiddefinixxi t - Trinità b'dan il - mod: "Hemm Alla u Missier wieħed, Mulej Ġesù Kristu wieħed, u Spirtu Qaddis wieħed, tliet " persuni '... li huma l - istess jew huma ħaġa waħda fin - natura...; tliet persuni li huma Alla ndaqs, għandhom l - istess karatteristiċi naturali, madankollu verament differenti, magħrufin mill - karatteristiċi persunali tagħhom. "
Jehovan pyhä henki voi kasvattaa sydämessämme ja mielessämme halua tehdä parhaamme hänen palveluksessaan.
 Vuoden 1999 huhtikuun numerossa The Living Pulpit - lehti määrittelee kolminaisuusopin seuraavasti: " On Jumala ja yksi Isä, Herra Jeesus Kristus, ja yksi Pyhä henki, - - kolme ' ihmistä ', jotka ovat samanlaisia tai ovat luonteeltaan yhtä suuria - -. Kolmella ihmisellä, jotka ovat yhtä suuria kuin Jumala, on kuitenkin samat fyysiset ominaisuudet kuin heidän henkilökohtaisilla ominaisuuksillaan. "

L - ispirtu qaddis taʼ Ġeħova jistaʼ jaħdem f'qalbna u f'moħħna sabiex ikabbar ix - xewqa tagħna biex nagħmlu l - aħjar li nistgħu fis - servizz tiegħu.
Flavia kuuli sanottavan, että hänen sukupolvensa voisi pelastaa maapallon tuholta.
 Jehovan pyhä henki voi vaikuttaa sydämeemme ja mieleemme lisätäksemme haluamme tehdä parhaamme hänen palveluksessaan.

Nies oħrajn qalulha, "Il - ġenerazzjoni tiegħek tistaʼ ssalva l - pjaneta milli tinqered. "
Toiset nostavat esiin eräät lääkkeet (kuten jotkin antihistamiinit ja rauhoitteet).
 Toiset sanoivat hänelle: " Sinun sukupolvesi voi pelastaa maapallon tuholta. "

Oħrajn jgħidu li ċerti sustanzi mediċinali (bħall - anti - istamini u l - kalmanti) jistgħu jeffettwaw ukoll.
Ellei hän tee näin joka kerta ennen ilmaannousua, vakavan onnettomuuden vaara kasvaa.
 Toiset taas sanovat, että myös tietyt lääkkeet (kuten antihistamiinit ja rauhoittavat lääkkeet) voivat vaikuttaa.

Jekk ma jiċċekkjax l - ajruplan, forsi ma jindunax bi problema li tistaʼ tikkaġuna aċċident traġiku.
Jos mahdollista, kysy vanhempasi tai kypsän ystävän mielipidettä.
 Jos he eivät tarkista konetta, he eivät ehkä huomaa ongelmaa, joka voisi aiheuttaa traagista onnettomuutta.

Jekk inhu possibbli, itlob l - opinjoni taʼ xi ġenitur jew ħabiba matura.
Hän opastaa meitä kuolemaan asti. "
 Mikäli mahdollista, pyydä jonkun kypsän vanhemman tai ystävän mielipidettä.

Alla tagħna għal dejjem taʼ dejjem.
Missä tilanteessa yleensä suutut?
 Jumalamme on ikuinen ajan hämärään asti.

Hawn taħt, iddeskrivi sitwazzjoni li s - soltu tirrabjak.
Millainen etuoikeus onkaan suoda Jehovalle, kaiken Luojalle, se kunnia ja kirkkaus, jonka hän totisesti ansaitsee!
 Kuvaile alla tilannetta, joka yleensä ärsyttää sinua.

Din hi evidenza soda li ġġegħelna nfaħħru bil - kbir lill - Alla tagħna.
Pystyäksemme huolehtimaan tästä siunatusta työstä Jehovan ylistykseksi meidän täytyy säilyttää kunnioitettava asema hänen ja hänen Poikansa edessä.
 Tämä on vahva todiste, joka saa meidät ylistämään Jumalaamme runsaasti.

Jekk irridu li nwettqu din l - attività sagra taʼ tifħir lil Jehovah, irridu nżommu isem onorabbli miegħu u maʼ Ibnu.
Tämä oli meille uusi haaste, mutta minä jatkoin tienraivausta.
 Jos haluamme tehdä tämän pyhän ylistyksen Jehovalle, meidän täytyy säilyttää kunniallinen nimi hänen ja hänen Poikansa kanssa.

Din kienet sfida ġdida għalina, imma jien bqajt naqdi bħala pijuniera.
Kohokohtia 1.
 Tämä oli meille uusi haaste, mutta jatkoin tienraivausta.

L - Aħjar Edukazzjoni, 10 / 15
Hän sanoo: " Minun jalkani olivat vähällä poiketa sivuun, askeleeni olivat liukastua. "
 Jehova on auttanut meitä tulemaan toimeen, 15 / 10

Hu jgħid: "Iżda jien għal ftit ma għotrux riġlejja, għal ftit ma żlaqtx fil - mixi tiegħi. "
Rangaistukseksi heitä seisotettiin ulkona kylmässä kolme vuorokautta, minkä jälkeen heidät teljettiin pimeisiin selleihin ja heitä pidettiin nälässä 40 päivää.
 Hän sanoo: " Mutta minä en juuri istunut jalkani, en vähäksi aikaakaan mennyt kävelylleni. "

Bħala kastig ġagħluhom joqogħdu bil - wieqfa fil - kesħa għal 3 ijiem u 3 iljieli, u wara sakkruhom f'ċelel mudlama u ħallewhom kważi mejtin bil - ġuħ għal 40 jum.
Lähetyspalvelus ei ollut aina kuulunut tavoitteisiini.
 Seurauksena he pakottivat heidät seisomaan kylmässä kolme päivää ja kolme yötä, minkä jälkeen he painuivat pimeään selleihin ja jättivät heidät nälänhätään 40 päivää.

Ix - xogħol missjunarju ma kienx minn dejjem il - mira f'ħajti.
" Jehova auttoi minua näkemään vanhimmiston koordinaattorin hyvät ominaisuudet ," hän sanoo.
 Lähetystyö ei ole aina ollut elämäni tavoite.

Hu jgħid: "Ġeħova għenni napprezza l - kwalitajiet tajbin tal - koordinatur tal - ġemgħa tal - anzjani.
(Lue Matteuksen 6: 19 - 21, 24 - 26, 31 - 34.)
 Hän sanoo: " Jehova on auttanut minua arvostamaan vanhimmiston koordinaattorin hyviä ominaisuuksia.

(Aqra Mattew 6: 19 - 21, 24 - 26, 31 - 34.)
Joitakin sääntöjä tai rajoituksia voidaan ehkä tarkistaa sen mukaan, kuinka vastuuntuntoisesti nuori osaa toimia.
 (Lue Matteuksen 6: 19 - 21, 24 - 26, 31 - 34.)

Forsi ċerti regoli jew restrizzjonijiet jistgħu jittaffew xi ftit jew jiġu rranġati, skond kemm iż - żagħżugħ ikun kapaċi jaġixxi b'mod responsabbli. - Filippin 4: 5.
Jehovan lupaus suurenmoisesta tulevaisuudesta Valtakunnan hallinnon alaisuudessa antaa meille toivon, joka auttaa meitä pysymään vakaina.
 Joitakin sääntöjä tai rajoituksia voidaan ehkä vähentää tai korjata sen mukaan, miten hyvin nuori kykenee toimimaan vastuullisesti.

Il - wegħda taʼ Jehovah għal futur meraviljuż taħt il - ħakma tas - Saltna tagħtina tama li tgħinna nibqgħu nżommu sħaħ.
Marian tavoin myös apostoli Pietari oli omakohtaisesti kokenut Jumalan pyhän hengen voiman jo ennen vuoden 33 helluntaita.
 Jehovan lupaus suurenmoisesta tulevaisuudesta Valtakunnan hallinnon alaisuudessa antaa meille toivon, joka auttaa meitä pysymään lujina.

Bħal Marija, l - appostlu Pietru kien esperjenza personalment il - ħidma b'saħħitha tal - ispirtu qaddis t'Alla qabel Pentekoste tas - sena 33 E.K.
1,8 / 37,0 Japani 17,4 / 1,6 Kreikka
 Marian tavoin apostoli Pietari oli henkilökohtaisesti kokenut Jumalan pyhän hengen vahvan toiminnan ennen vuoden 33 helluntaita.

7 / 9.8 Russja 93.9 / 34.8
Varmasti kristillinen omatunto, joka on valmennettu Jumalan sanan täsmällisen tuntemuksen avulla ja joka toimii sopusoinnussa Jehovan pyhän hengen kanssa, voi olla luotettava opas.
 7 / 9,8 Venäjä 93,9 / 34,8

Żgur li kuxjenza Kristjana li hija rfinuta permezz taʼ l - għarfien eżatt tal - Kelma t'Alla u li taħdem f'armonija maʼ l - ispirtu qaddis taʼ Jehovah tistaʼ tipprovdi gwida taʼ min joqgħod fuqha. - Rumani 9: 1.
* Esimerkiksi kun tarkastelet sivulla 16 olevia kahta vuorovaikutteista kysymystä seurustelusta, yritä muistella, mitä itse ajattelit lapsesi ikäisenä.
 Kristillinen omatunto, joka on vahvistettu Jumalan sanan täsmällisellä tuntemuksella ja joka toimii sopusoinnussa Jehovan pyhän hengen kanssa, voi varmasti antaa luotettavaa ohjausta.

* Pereżempju, meta tikkunsidra f'paġna 16 iż - żewġ mistoqsijiet li jinvolvu l - qarrej dwar in - namrar, ipprova ftakar kif kont tħossok int meta kellek l - età taʼ wliedek.
Siihen aikaan kun hänet kastettiin, hän johti jo Raamatun kotitutkistelua tuttavalleen.
 * Kun esimerkiksi sivulta 16 otetaan huomioon ne kaksi kysymystä, jotka lukija on esittänyt irstaudesta, yritä muistaa, miltä sinusta tuntuu, kun olet ollut lapsesi iässä.

Meta tgħammed kien diġà qed jistudja l - Bibbja maʼ xi ħadd li kien jafu qabel.
Kamerunissa eräällä työmaalla kahdeksan miehen ryhmä pyysi luokseen veljen, joka oli tarjoamassa raamatullista kirjallisuutta ohikulkijoille.
 Kun hänet kastettiin, hän tutki jo Raamattua jonkun sellaisen kanssa, joka oli aiemmin tuntenut hänet.

9 Tkunx Vittma tal - Propaganda!
Miten?
 9 Älä ole prodoganda!

Fil - Kamerun, grupp taʼ tmint irġiel li kienu qegħdin jaħdmu fuq post tax - xogħol sejħu lil wieħed ħu li kien qed joffri l - letteratura lil min jgħaddi minn ħdejh.
Hänelle kerrottiin, että tuota puutavaraa oli käytetty merkinantotornien rakentamiseen ensimmäisen maailmansodan aikana.
 Kamerunissa työskentelevien kahdeksan miehen ryhmä kutsui erään veljen, joka tarjosi kirjallisuutta vierailleen.

Kif?
Hänen äitinsä ei kyennyt kasvattamaan häntä yksin, joten hän joutui asumaan monissa sijaiskodeissa.
 Miten?

Intqallu li l - injam kien intuża biex inbnew strutturi taʼ komunikazzjoni matul l - Ewwel Gwerra Dinjija.
Pietari ilmaisee, miten voimme osoittaa olevamme valmiit tuohon päivään, kun hän huudahtaa: " Koska näiden kaikkien on määrä näin hajota, millaisia pitäisikään teidän olla pyhissä käytöstavoissa ja jumalisen antaumuksen teoissa odottaessanne Jehovan päivän läsnäoloa ja pitäessänne sen läheisenä mielessänne! "
 Hänelle kerrottiin, että puuta oli käytetty viestintärakenteiden rakentamiseen ensimmäisen maailmansodan aikana.

Ommu ma setgħetx trabbih waħedha, u għalhekk intbagħat jgħix maʼ diversi familji.
Hän oli vasta 16 - vuotias.
 Hänen äitinsä ei voinut kasvattaa häntä yksin, joten hänet määrättiin asumaan monien perheiden kanssa.

Biex juri kif nistgħu nkunu lesti għal dak il - jum, Pietru jgħid: "Ladarba hekk kollox għandu jintemm, araw daqsxejn kif għandkom iġġibu ruħkom, [" f'atti qaddisin taʼ kondotta u f'għemejjel taʼ devozzjoni lejn Alla, " NW] waqt li tistennew b'ħerqa kbira l - miġja tal - Jum taʼ Alla. " - 2 Pietru 3: 10 - 12.
Meillä oli tapana tehdä siitä leikki.
 Pietari osoittaa, miten voimme olla valmiita tuohon päivään, kun hän sanoo: " Kun kaiken on määrä päättyä, katsokaa, miten teidän tulee käyttäytyä pyhissä käytöstavoissa ja jumalisen antaumuksen teoissa odottaessanne Jumalan päivän läsnäoloa. "

Hu kellu biss 16 - il sena.
Kannustakaamme siksi vilpittömästi toisia puhumalla " sellaista, mikä on tarpeen mukaan hyvää rakennukseksi, jotta se antaisi sitä, mikä on suotuisaa kuulijoille ."
 Hän oli vasta 16 - vuotias.

Konna nagħmluha forma taʼ logħba.
Heidän osoittamansa arvostus oli liikuttavaa.
 Teemme sen pelimuodoksi.

Għalhekk, ejja b'sinċerità nitkellmu maʼ oħrajn bi kliem inkuraġġanti u "li hu tajjeb biex jibni fejn ikun hemm bżonn, sabiex jagħmel il - ġid lil min jisimgħu. " - Efes. 4: 29.
Jesaja kuitenkin käytti, ja me voimme eläytyä hänen tunteisiinsa.
 Puhukaamme siksi vilpittömästi toisille rohkaisevin sanoin: " Se, joka on hyvä rakentamaan tarpeen mukaan, tekeekseen hyvää kuulijoille. "

Kien kommoventi li tara l - apprezzament tagħhom.
Tästä säikähtäneenä Joram kääntyi paetakseen.
 Oli jännittävää nähdä heidän arvostuksensa.

U peress li aħna imperfetti bħal Isaija, nistgħu nimmaġinaw kif ħassu.
Onko seurakunnassa nykyään niitä, jotka voivat olla esimerkkeinämme?
 Ja koska olemme Jesajan kaltaisia epätäydellisiä, voimme kuvitella, miltä hänestä tuntui.

Imbeżżaʼ b'din ir - risposta, Ġeħoram dar biex jaħrab.
Juudaksen kirje ․ ․ ․
 Hän pelkäsi, että Joram joutuisi pakenemaan.

Hemm xi individwi fil - kongregazzjoni llum li jistgħu jkunu t'eżempju għalina?
Suuntauksen taltuttamiseksi viranomaiset kovensivat lakeja ja rangaistuksia. 1800 - luvun alussa kuolemantuomion sai noin 200 rikoksesta.
 Voivatko jotkut nykyään seurakunnan jäsenet olla meille esimerkkejä?

2 Korintin 9: ․ ․ ․
Avioliittolupauksen antaminen on vakava päätös, ja siitä tulisi pitää kiinni lopun elämää.
 2. Korinttilaiskirjeen 9: . . .

Sabiex irażżnu din it - tendenza, l - awtoritajiet daħħlu liġijiet u pieni ħorox. Kmieni fis - seklu 19, kien hemm xi 200 offiża li kellhom is - sentenza tal - mewt marbuta magħhom.
Raamattu käskee kristittyjä: " Kaikki ilkeämielinen katkeruus ja suuttumus ja vihastus - - olkoon kaukana teistä. "
 Tämän suuntauksen hillitsemiseksi viranomaiset antoivat lakeja ja rangaistuksia. 1800 - luvun alussa noin 200 rikosta oli tuomittu kuolemaan.

Li wieħed jagħmel il - wegħda taż - żwieġ hi deċiżjoni serja, waħda li għandha tgħodd għall - ħajja kollha. - Ekk. 5: 2 - 5.
Joosua tosiaan menestyi elämässään.
 Avioliittolupauksen tekeminen on vakava ratkaisu, joka pitää paikkansa koko elämästä.

Il - Bibbja tgħid lill - Kristjani: "Ħa jitwarrab minnkom kull imrar malizzjuż u rabja u korla. "
He auttavat uudessa, vanhurskaassa maailmassa elävää ihmiskuntaa hyötymään Kristuksen lunastusuhrista.
 Raamattu sanoo kristityille: " Kaikki ilkeämielinen katkeruus ja suuttumus ja vihastus olkoon kaukana teistä. "

U int taf tajjeb li Ġożwè verament irnexxa.
Miten sydäntä lämmittävää onkaan, kun tällaiset ihmiset ottavat nöyrästi vastaan Jehovan rakkaudellisen ohjauksen!
 Ja tiedät hyvin, että Joosua on todella onnistunut.

Fid - dinja ġdida u ġusta, huma se japplikaw għall - umanità l - benefiċċji tas - sagrifiċċju taʼ fidwa li għamel Kristu.
Jotkut ovat pohtineet, voiko kristitty tavoitella aineellista rikkautta ja olla samalla rikas Jumalalle.
 Vanhurskaassa uudessa maailmassa he soveltavat ihmiskunnan puolesta Kristuksen lunastusuhrin hyötyä.

Kemm iqawwilna qalbna meta wħud bħal dawn bl - umiltà jaċċettaw id - direzzjoni mimlija mħabba taʼ Ġeħova!
Entä mikä auttaa meitä säilyttämään sydämemme ehyenä?
 Miten rohkaisevaa onkaan, kun he ottavat nöyrästi vastaan Jehovan rakkaudellisen ohjauksen!

Ħafna staqsew, " Jistaʼ Kristjan jiġri wara għana materjali u fl - istess ħin ikun għani m'Alla? '
Himoittu alue
 Monet kysyivät, voisiko kristitty tapahtua aineellisen rikkauden takana ja samalla olla rikas Jumalalle.

U x'se jgħinna nżommu qalb sħiħa?
Klodovigin kaste, 1 / 3
 Entä mikä auttaa meitä säilyttämään sydämensä ehyenä?

Post Mixtieq minn Ħafna
Jos hellittämättä pyydämme hänen apuaan, hän antaa meille lujuutta ja viisautta, jota tarvitsemme kestääksemme.
 Toivottava paikka

11 / 1 L - imperfezzjoni taʼ Marija effettwatu lil Ġesù? 3 / 15
Loppu perheväkivallalle, 4 / 13
 15 / 11

Jekk il - ħin kollu nitolbu għall - għajnuna tiegħu, hu se jagħtina s - saħħa u l - għerf meħtiġin sabiex nissaportu.
Hyvä uutinen on saavuttanut painotuotteiden avulla ja suusanallisesti asutun maan syrjäisimmätkin kolkat - Jehovan kunniaksi ja ylistykseksi.
 Jos rukoilemme jatkuvasti hänen apuaan, hän antaa meille voimaa ja viisautta, jota tarvitsemme kestääksemme.

Bil - karta stampata u b'xofftejhom, il - kliem dwar l - aħbar tajba laħaq l - estremitajiet taʼ l - art abitata - għall - unur u t - tifħir taʼ Jehovah.
Siihen aikaan työhömme kuului myös se, että kierroskonventteja mainostettiin marssimalla kilvet yllä.
 Hyvää uutista koskevat sanat olivat painetulla paperilla ja huulillaan asutun maan ääriä - Jehovan kunniaksi ja ylistykseksi.

Aspett ieħor taʼ xogħolna dak iż - żmien kien il - mixi fit - toroq bil - kartelluni li jirreklamaw l - assembleat tas - circuit.
Milloin tähdistäennustajat kävivät Jeesuksen luona?
 Toinen osa työstämme oli kierroskonventtien julistaminen kartelleilla.

L - astroloġi meta żaru lil Ġesù?
Voitko ottaa tavoitteeksesi johtaa ainakin yhtä raamatuntutkistelua Mitä Raamattu todella opettaa? - kirjan avulla?
 Milloin astrologit kävivät Jeesuksen luona?

Tistaʼ int tagħmilha l - mira tiegħek li tikkonduċi minn taʼ l - inqas studju tal - Bibbja wieħed fid - dar bil - ktieb Il - Bibbja X'Tgħallem Verament?
Mooseksen kirjan 7: 9, 15, jossa toistetaan luku " kaksi ," ja 2. Samuelin kirjan 21: 20, jossa toistetaan luku " kuusi ."
 Voit asettaa tavoitteeksesi johtaa ainakin yhtä Raamatun kotitutkistelua kirjalla Mitä Raamattu todella opettaa?

Bħala eżempji jsemmi Ġenesi 7: 9, 15 u t - 2 Samwel 21: 20, fejn in - numri ripetuti huma "tnejn " u " sitta ' rispettivament.
Muutamaa viikkoa myöhemmin hän pyysi eräältä seurakunnan vanhimmalta raamatuntutkistelua.
 Mooseksen kirjan 7: 9, 15: ssä ja 2. Samuelin kirjan 21: 20: ssä, joissa toistuvat numerot ovat " kaksi " ja " kuusi ."

Ftit ġimgħat wara, hu staqsa lil anzjan fil - kongregazzjoni biex jagħmillu studju tal - Bibbja.
Tituksen riemukaari. Kaaressa on friisi, jossa on kuvattuna Jerusalemin temppelistä ryöstettyä saalista
 Muutaman viikon kuluttua hän pyysi seurakunnan vanhinta tutkimaan Raamattua.

L - Arkata taʼ Titu, bl - iskultura li turi l - affarijiet misruqin mit - tempju taʼ Ġerusalemm
Mutta sitä mukaa kuin hänen listansa harvinaisista lajeista kasvoi, kasvoivat myös muiden kasvitieteilijöiden epäilykset.
 Tituksen arkki, jossa on kulttuuri, joka osoittaa Jerusalemin temppelistä varastettuja asioita

Imma iktar ma bdiet titwal il - lista tiegħu taʼ pjanti rari, iktar bdew jissuspettaw ħażin botaniċi oħra.
Siitä oli paljon hyötyä, kun veljemme tarvitsivat neuvoja siitä, mitä sanoa ja milloin pysyä vaiti oikeuden edessä, varsinkin kun heitä pyydettiin todistajiksi.
 Mutta mitä pidempi hänen harvinaisten kasvien luettelonsa oli, sitä enemmän he alkoivat epäillä muita pahoja kasvitieteilijöitä.

Iktar ' il quddiem, dan kollu kien utli ħafna biex tingħata għajnuna lil ħutna, speċjalment lil dawk li kienu jintalbu jitilgħu bħala xhieda.
Hänen puheensa on rakkaudellista ja huomaavaista.
 Myöhemmin tämä kaikki oli erittäin hyödyllistä veljiemme ja - sisartemme, erityisesti niiden, joita pyydettiin nousemaan todistajiksi, auttamiseksi.

Jitkellem b'imħabba u qalb tajba.
Ja tyttö nousi!
 Hän puhuu rakkaudellisesti ja huomaavaisesti.

U hekk għamlet!
Kukaan ihminen ei pysty täysin ymmärtämään tunteitasi, mutta Jehova pystyy.
 Ja niin hän teki!

Hu ħalaq lill - bnedmin biex jaqsmu l - imħabba fiż - żwieġ.
Keille " Kristuksen laki " annettiin ensin, ja ketkä omaksuivat sen myöhemmin?
 Hän loi ihmiset jakamaan rakkautta avioliitossa.

" Il - liġi tal - Kristu " lil min ngħatat għall - ewwel, u iktar tard min ħaddanha wkoll?
Aiheesta lisää tämän Jehovan todistajien julkaiseman kirjan Mitä Raamattu todella opettaa? luvussa 8
 Kenelle " Kristuksen laki " annettiin aluksi, ja ketkä saivat sen myöhemmin?

Għal iżjed informazzjoni, ara kapitlu 8 taʼ dan il - ktieb, Il - Bibbja X'Tgħallem Verament?, ippubblikat mix - Xhieda taʼ Ġeħova
Karthago oli hyvin merkittävä kaupunki teknisen osaamisensa, laivastonsa ja - - kaupallisten tukikohtiensa ansiosta ," sanotaan kirjassa nimeltä Carthage (Karthago).
 Aiheesta lisää kirjan Mitä Raamattu todella opettaa? luvussa 8; julk. Jehovan todistajat

Dwar il - Kartaġiniżi, l - istudjuż taʼ l - istorja Grieg Appju ddikjara: "Fil - qawwa, kienu jsarrfu daqs il - Griegi; fir - rikkezzi, daqs il - Persjani. "
Ihmiset tappavat gorilloja lihan takia tai siinä luulossa, että ne ovat vaarallisia, mutta todellisuudessa ne ovat rauhallisia eläimiä, jotka ansaitsevat tulla suojelluiksi. "
 Kreikkalainen historioitsija Apostolius julisti karthagolaisista: " Voimassa he kukoistavat yhtä paljon kuin kreikkalaiset, rikkaudessa kuin persialaiset. "

Għalkemm in - nies joqtlu l - gurilli biex jikluhom jew għaliex jaħsbu b'mod żbaljat li huma perikolużi, dawn huma annimali paċifiċi li jistħoqqilhom il - protezzjoni tagħna. "
Raamatun mukaan ei voi.
 Vaikka ihmiset tappavat grillit syömään ne tai koska he ajattelevat väärin, että ne ovat vaarallisia, ne ovat rauhallisia eläimiä, jotka ansaitsevat suojeluksemme. "

Mhux skond ma tgħid il - Bibbja.
Muista kuitenkin, että nuo kaksi opetuslasta saivat ilonsa takaisin Jeesuksen autettua heitä keskittämään huomionsa niihin ennustuksiin, jotka olivat jo täyttyneet - jotkin niistä jopa heidän omana elinaikanaan.
 Ei ole Raamatun mukaan.

Iżda, ftakar li dawk iż - żewġ dixxipli reġgħu ħassewhom ferħanin wara li Ġesù għenhom jiffokaw fuq profeziji li kienu diġà seħħew, saħansitra matul ħajjithom stess.
Tarvitaan ehkä monia yrityksiä, ennen kuin heidät tavataan kotoa, mutta vaivannäkö kannattaa.
 Muista kuitenkin, että nuo kaksi opetuslasta olivat jälleen onnellisia, kun Jeesus auttoi heitä keskittymään ennustuksiin, jotka olivat jo toteutuneet, jopa oman elämänsä aikana.

Forsi ddum biex issibhom id - dar, imma l - isforz li tagħmel ma jkunx għalxejn.
Jeremia mainitsee vielä yhden seikan, joka auttoi häntä olemaan rohkea.
 Ehkä he löytävät kodin, mutta heidän ponnistelunsa ei ole turhaa.

Ġeremija juri li kien hemm xi ħaġa oħra li għenitu.
Odotatko aikaa, jolloin ei ole enää ihmistekoisia kansallisia rajoja ja käsite " vierasmaalainen " kuuluu menneisyyteen?
 Jeremia osoitti, että oli jotain muutakin, mikä auttoi häntä.

Minħabba li għandna futur daqshekk sabiħ quddiemna, aħna għandna nkomplu nagħmlu l - aħjar tagħna biex infaħħru u nonoraw lill - Ħallieq tagħna.
Ajattele myös sitä suunnatonta tuskaa, jota uskottoman ihmisen puoliso tuntee.
 Koska meillä on niin kaunis tulevaisuus edessämme, meidän täytyy edelleen tehdä parhaamme ylistääksemme ja kunnioittaaksemme Luojaamme.

U aħseb ftit dwar l - uġigħ kbir emozzjonali li jgħaddu minnu s - sieħeb jew is - sieħba taʼ l - individwu li ma jibqax leali.
Laumojen lampaat sekoittuivat toistensa kanssa, ja ihmettelimme, miten kukin paimen saisi taas omansa takaisin.
 Mietihän myös uskollisen puolison suurta tunneperäistä tuskaa.

Il - merħliet kienu jitħalltu flimkien, u bejnna u bejn ruħna konna nistaqsu kif kull ragħaj kien se jerġaʼ jieħu n - nagħaġ tiegħu lura.
Pystyin huolehtimaan miehestäni kotona, kunnes hän kuoli 76 vuoden iässä marraskuussa 1994.
 Karjot yhdistettiin yhteen, ja kysyimme, miten kukin paimen ottaisi lampaansa takaisin.

Jien bqajt nieħu ħsieb ir - raġel tiegħi d - dar sakemm miet f'Novembru taʼ l - 1994, fl - età taʼ 76 sena.
Melkoinen osa niistä ihmisistä, jotka nyt ovat Jehovan todistajien yhteydessä, on tullut Jumalan tosi palvojien perheeseen viiden viime vuoden kuluessa.
 Jatkoin mieheni hoitamista kotiin, kunnes hän kuoli 76 - vuotiaana marraskuussa 1994.

Numru kbir minn dawk li issa qed jassoċjaw max - Xhieda taʼ Jehovah ngħaqdu mal - familja t'adoraturi veri t'Alla f'dawn l - aħħar ħames snin.
Jos palvelet, niin voit olla varma, että Jehova tukee ja siunaa sinua jatkuvasti tässä ainutlaatuisessa toiminnassa, kun luotat aina hänen sanaansa ja annat sen valaista tietäsi.
 Monet niistä, jotka ovat nyt Jehovan todistajien yhteydessä, ovat liittyneet Jumalan tosi palvojien perheeseen viiden viime vuoden aikana.

Jekk iva, tistaʼ tkun ċert li Ġeħova se jkompli jappoġġak u jbierkek f'din l - attività privileġġata jekk tafda dejjem fil - kelma tiegħu u tħalliha ddawwallek il - mogħdija tiegħek.
He esimerkiksi saattavat ansioluettelossaan liioitella koulutustaan tai työkokemustaan saadakseen paremman tai korkeampipalkkaisen työn.
 Jos olet, voit olla varma siitä, että Jehova tukee sinua jatkuvasti ja siunaa sinua tässä arvossa, jos luotat aina hänen sanaansa ja annat hänen valaista tietäsi.

Per eżempju, huma forsi jesaġeraw dwar kemm għandhom esperjenza jew edukazzjoni meta japplikaw biex jiksbu xogħol aħjar jew li jħallas iktar.
Mutta tätä ilmausta voidaan käyttää myös sellaisesta, mikä on saastumatonta - ei väärennettyä, likaista eikä turmeltunutta - moraalisessa ja uskonnollisessa merkityksessä.
 He saattavat esimerkiksi unohtaa, kuinka paljon heillä on kokemusta tai koulutusta, kun he hakevat parempaa työtä tai maksavat enemmän.

Imma l - kliem jiġi applikat ukoll għal dak li mhux kontaminat - mhux imħallat, maħmuġ, jew korrott - f'sens morali u reliġjuż.
Viimeaikaisista sopimuksista huolimatta supervalloilla on edelleen noin 2 000 ydinohjusta laukaisuvalmiina.
 Mutta sanat soveltuvat myös siihen, mikä on moraalisesti ja uskonnollisesti saastumatonta - saastumatonta, likaista tai turmeltunutta.

Avolja l - iktar nazzjonijiet potenti fid - dinja għamlu trattati taʼ paċi, xorta għad għandhom madwar 2,000 missila nukleari li jistgħu jiġu sparati lejn kwalunkwe post fuq l - art.
Tätä nykyä se on saatavissa kokonaan tai osittain 17: llä Afrikan kielellä.
 Vaikka maailman voimakkaimmat kansakunnat ovat tehneet rauhansopimuksia, niillä on edelleen noin 2000 ydinvoimaa, jotka voidaan ampua mihin tahansa maahan.

S'issa, in - New World Translation, kemm sħiħa u kemm parti minnha, hija disponibbli fi 17 - il lingwa mitkellma fil - pajjiżi Afrikani.
26]
 Tähän mennessä Uuden maailman käännös on saatavilla joko kokonaan tai osittain 17 kielellä Afrikan maissa.

[ Stampa f'paġna 26]
Näihin toistuviin kanoottimatkoihin ei ollut helppo tottua. Dimas ja Gisela huomasivat, että tyynikin meri voi muuttua nopeasti hengenvaaralliseksi aallokoksi.
 [ Kuva s. 26]

Dimas u Gisela skoprew li l - ilma kalm taʼ l - oċean malajr jistaʼ jifforma f'mewġ perikoluż għall - aħħar.
B.
 Dimas ja Gisela ovat havainneet, että meren rauhallinen vesi voi nopeasti muodostua täysin vaarallisiksi aaltoiksi.

E.
Miten Jeesuksesta huokui kiinnostus ja lämpö " ihmislapsia " kohtaan vastakohtana sille, mitä jotkut vanhemmat tekevät?
 E.

B'kuntrast maʼ dak li jagħmlu xi ġenituri, Ġesù kif wera interess u mogħdrija għal "ulied il - bnedmin "?
Tällaiset kyvyt saattavat hämmästyttää meitä.
 Miten Jeesus päinvastoin osoitti kiinnostusta ja myötätuntoa " ihmisten poikia kohtaan?

Kapulavuri bħal dawn jistgħu jaffaxxinawna.
Eräänä aamuna satuimme istumaan vierekkäin.
 Tällaiset mestariteokset voivat kiehtoa meitä.

Għodwa waħda nzertajna bil - qegħda ħdejn xulxin.
(Lue 2. Korinttilaiskirjeen 5: 14, 15.)
 Eräänä aamuna istuimme lähellä toisiaan.

X'inhi l - prijorità f'ħajjitna? - Aqra t - 2 Korintin 5: 14, 15.
Ensinnäkin me uskomme, että Jumalan valtakunta on maailman merkittävimmän kirjan, Raamatun, keskeinen sanoma.
 (Lue 2. Korinttilaiskirjeen 5: 14, 15.)

L - ewwel nett, nemmnu li s - Saltna t'Alla hi l - messaġġ prinċipali tal - iktar ktieb importanti fid - dinja - il - Bibbja.
Hyvä uutinen liittyy siihen, mistä Paavali käytti nimitystä " nykyinen ja tuleva elämä ."
 Ensinnäkin uskomme, että Jumalan valtakunta on maailman tärkein kirja, Raamattu.

L - aħbar tajba għandha x'taqsam maʼ dik li Pawlu sejħilha " l - ħajja taʼ issa u dik li għad trid tiġi. '
Tämä vetoomus olisi merkityksetön, jos Jumala olisi määrännyt kunkin ihmisen kohtalon jo ennalta.
 Hyvä uutinen liittyy siihen, mitä Paavali sanoi " nykyiseksi ja tulevaksi elämäksi ."

Dan l - appell kien ikun bla sens kieku Alla kien diġà ħejja d - destin taʼ kull individwu.
Rakkaudesta heitä kohtaan hän on altis panemaan heidän turvallisuutensa ja hyvinvointinsa omansa edelle.
 Tällainen vetoomus olisi ollut järjetön, jos Jumala olisi jo valmistanut jokaisen ihmisen kohtalon.

Hekk kif turi mħabbitha, hi ma toqgħodx taħsibha biex tpoġġi s - sigurtà u l - benesseri tagħhom qabel tagħha stess.
Viimeisen viisivuotisen tuomioni aikana tutustuin Jehovan todistajien kirjallisuuteen.
 Kun hän osoittaa rakkauttaan, hän ei epäröi asettaa turvallisuuttaan ja hyvinvointiaan omansa edelle.

Matul l - aħħar ħames snin li kont il - ħabs, bdejt naqra l - letteratura tax - Xhieda taʼ Ġeħova.
Arvostelukykyinen mies näkee teeskentelyn läpi.
 Viisi viimeistä vuotta vankilassa aloin lukea Jehovan todistajien kirjallisuutta.

Ġuvni għaref se jinduna li kliem bħal dan mhux sinċier.
Mitä muuta voimme oppia israelilaisten vapautumisesta?
 Viisaat ihmiset tajuavat, että tällaiset sanat ovat epärehellisiä.

X'nistgħu nitgħallmu iktar mill - ħruġ taʼ Iżrael mill - Eġittu?
Abrahamin välityksellä siirretty perintö
 Mitä muuta voimme oppia Israelin Egyptistä poistumisesta?

Wirt Mgħoddi mil - Linja t'Abraham
Tämä voi iskostaa meihin puolueellisia, ennakkoluuloisia ja joustamattomia asenteita.
 Abrahamin linjasta saatava perintö

Dan jistaʼ jnaqqax fina opinjonijiet u attitudnijiet li huma preġudikati u li m'humiex flessibbli.
Aadamin jälkeläisinä me kaikki olemme synnin ja kuoleman lain alaisuudessa.
 Se voi saada meidät omaksumaan ennakkoluuloisia ja joustamattomia näkemyksiä ja asenteita.

Minħabba li aħna lkoll ulied Adam, il - liġi tad - dnub u l - mewt tikkontrollana.
Kannustaako hänen seuransa minua panemaan ensi sijalle elämässäni Valtakunnan ja olemaan Jehovan uskollinen palvelija?
 Koska me kaikki olemme Aadamin poikia, synnin ja kuoleman laki hallitsee meitä.

Li nkun fil - kumpanija tiegħu se jinkuraġġini npoġġi s - Saltna l - ewwel f'ħajti u biex inkun qaddej leali taʼ Ġeħova? '
Psykologi Ellen Wachtel sanoo: " Useimmat pariskunnat voisivat saada toisensa tuntemaan itsensä arvostetuksi, jos he vain tulisivat ajatelleeksi asiaa. "
 Kannustaako hänen seurassaan pysyminen minua asettamaan Valtakunnan ensi sijalle elämässäni ja olemaan Jehovan uskollinen palvelija?

Dr. Ellen Wachtel tgħid: "Ħafna koppji jistgħu juru li japprezzaw lil xulxin jekk sempliċement jaħsbu dwar li jagħmlu dan. "
KHIOSLAISET viljelijät valmistautuvat alkukesällä sadonkorjuuseen melko poikkeuksellisella tavalla.
 Tri Ellen Wachtel sanoo: " Monet pariskunnat voivat osoittaa arvostavansa toisiaan vain, jos he ajattelevat sitä. "

HEKK kif jibda s - sajf, il - bdiewa f'Kijos jibdew ilestu għall - ħsad b'mod verament mhux tas - soltu.
Siksi kehotin häntä miettimään muita Raamatun periaatteita.
 KESÄKUUN alussa Kiosin maanviljelijät alkavat hyvin epätavallista elonkorjuuta.

Għalhekk, ħeġġiġtha tikkunsidra prinċipji Skritturali oħrajn.
[ Kuvat]
 Siksi hän kehotti häntä harkitsemaan muita Raamatun periaatteita.

[ Stampi]
Kaupunki jakautui kahteen osaan. Toinen osa sijaitsi pienessä Ortygian saaressa, johon Paavalia kuljettanut laiva luultavasti rantautui, ja toinen osa oli mantereella.
 [ Kuvat]

Il - belt kienet maqsuma f'żewġ partijiet - waħda fuq il - gżira żgħira t'Ortiġja, li x'aktarx kienet fejn waqaf il - vapur taʼ Pawlu, u l - oħra fuq il - gżira prinċipali.
Miksi usko vailla ulkokultaisuutta on hengellisen edistymisemme kannalta välttämätöntä?
 Kaupunki oli jaettu kahteen osaan: eräällä pienellä Ortebian saarella, joka oli todennäköisesti Paavalin laivan pysähdyspaikka, ja toisella pääsaarella.

Fidi mingħajr ipokrisija għala hi vitali għall - avanz spiritwali tagħna?
Isäni, joka ei ole todistaja, ei pitänyt ratkaisustani lainkaan.
 Miksi usko ilman ulkokultaisuutta on elintärkeää hengelliselle edistymisellemme?

Missieri, li ma kienx Xhud, xejn ma ħa pjaċir bid - deċiżjoni tiegħi.
Hyötyäkseen miehensä yhteistyöstä väsyneen äidin onkin ehkä oltava valmis joustamaan siinä, miten jotkin asiat hoidetaan.
 Isä, joka ei ollut Jehovan todistaja, ei pitänyt ratkaisustani.

Ovvjament, biex il - mara li tkun għajjiena tibbenefika mill - kooperazzjoni taʼ żewġha, hi forsi trid tkun lesta li tkun flessibbli għall - mod kif isiru ċerti faċendi fid - dar.
Tämä tekstiruutu myös auttoi Rebekahia miettimään etukäteen, mitä hän sanoisi, jos joku yrittäisi painostaa häntä pelaamaan tuota peliä.
 Jotta väsynyt vaimo hyötyisi miehensä yhteistoiminnasta, hänen täytyy tietysti olla valmis mukautumaan kotitöihin.

Din għenet ukoll lil Rebekah biex tipprepara tweġiba fil - każ li xi ħadd jipprova jagħmlilha pressjoni biex tilgħab il - logħba.
▪ Lue Jumalan sanaa päivittäin ja mieti lukemaasi.
 Se auttoi Rebekahia myös valmistamaan vastauksen, jos joku yrittää painostaa häntä pelaamaan peliä.

▪ Aqra l - Kelma t'Alla kuljum u immedita fuq dak li taqra. - Salm 1: 1 - 3; 1 Tim. 4: 15.
" Jehova on voimani - - ja laulullani minä kiitän häntä ," kirjoitti Israelin kuningas Daavid, joka oli lahjakas muusikko ja säveltäjä.
 ▪ Lue Jumalan sanaa päivittäin ja mietiskele sitä, mitä luet.

" Il - Mulej hu l - qawwa tiegħi..., nroddlu ħajr bil - għana tiegħi, " kiteb David, is - sultan Iżraeli, li kien mużiċist u kompożitur taʼ talent kbir. - Salm 28: 7.
Ja jotta saisimme todella " keskinäistä rohkaisua ," meidän täytyy kuunnella huolellisesti, mitä vanhus sanoo.
 " Jehova on voimani - -, minä kiitän häntä rikkaudestani ," kirjoitti Israelin kuningas Daavid, joka oli suuren lahjan muusikko ja säveltäjä.

U jekk irridu li tassew "inqawwu lil xulxin, " irridu nagħtu widen b'attenzjoni għal dak li tkun qed tgħid il - persuna mdaħħla fiż - żmien. - Rumani 1: 11, 12.
Kysyntä kasvaa
 Ja jos haluamme todella " rohkaista toisiamme ," meidän täytyy kuunnella tarkoin sitä, mitä iäkäs ihminen sanoo.

Domanda li Dejjem Tiżdied
Heidän vanhurskauden janonsa tyydytetään edelleen silloin, kun heistä tulee " uusien taivaiden " alaisuudessa osa uutta maata, jossa " vanhurskaus asuu ."
 Ikääntyvien lasten määrä kasvaa

Dawn se jkomplu jaqtgħu l - għatx għas - sewwa meta, taħt is - "smewwiet ġodda, " huma jsiru parti mill - art ġdida fejn se" tgħammar il - ġustizzja. " - 2 Pietru 3: 13; Salm 37: 29.
Hän voi auttaa sinua pääsemään suuren sydänsurun yli, sillä 1.
 Ne janoavat edelleen vanhurskautta varten, kun " uusien taivaiden " alaisuudessa niistä tulee osa uutta maata, jossa vanhurskaus asuu.

Żomm il - Bilanċ
Monet jotka sanovat, etteivät he pelkää kuolemaa, arvostavat vilpittömästi luonnon ihmeitä ja haluaisivatkin ehkä elää ikuisesti.
 Säilytä tasapaino

Ħafna li jgħidu li ma jibżgħux mill - mewt japprezzaw tassew il - meravilji tal - ħolqien u fil - fatt għandhom mnejn jixxennqu li jgħixu għal dejjem.
15 - vuotiaana muutin isoäidin luo.
 Monet, jotka sanovat, että he eivät pelkää kuolemaa, arvostavat luomakunnan ihmeitä ja saattavat itse asiassa haluta elää ikuisesti.

Fl - età taʼ 15 - il sena mort ngħix maʼ nannti.
Olin tiedemies ja vieläpä ydinfyysikko!
 Asuin isoäidin kanssa 15 - vuotiaana.

Kont sirt xjenzat - u mhux xjenzat kwalunkwe imma fiżiku nukleari!
Yksikään hänelle tarjotuista selityksistä ei rauhoittanut hänen mieltään.
 Olin tiedemies - enkä tiedenyt mitään mutta ydinfysiikkaa!

L - ispjegazzjonijiet kollha li ngħataw lil Osman biex jgħinuh jifhem id - duttrina tan - nar taʼ l - infern ma rnexxilhomx iserrħulu rasu.
Elisa poimi Elialta pudonneen virkavaatteen ja puki sen ylleen.
 Kaikki Osmanille annetut selitykset, jotka auttoivat häntä ymmärtämään helvetin tuliopetusta, eivät pystyneet rentoutumaan.

Eliżew refaʼ l - libsa taʼ profeta li kienet waqgħet minn fuq Elija u libisha.
2 096
 Elisa ojensi profeetan pukua, joka oli pudonnut Elian luo ja pukunut siihen.

2,096
Entä jos isäntä saapuisi yön kolmannella vartiolla, joka kesti keskiyöstä noin kello kolmeen aamuyöstä?
 2,096

U x'kien jiġri kieku s - sid kellu jirritorna matul it - tielet sahra tal - lejl - il - perijodu minn nofsillejl sa madwar it - tlieta taʼ fil - għodu?
Tämä korostaa sitä, kuinka tärkeää on hyvä viestintä: se on tavallisesti kaksisuuntaista, ei yksisuuntaista.
 Entä mitä tapahtuisi, jos isäntä palaisi yön kolmannen ylityksen aikana - keskiyöstä aamukolkkaan?

Dan jenfasizza l - importanza taʼ komunikazzjoni tajba, li normalment hija min - naħa tat - tnejn, mhux minn naħa waħda biss.
Eräs yritys on jopa kehittänyt kuntolaitteen, jota voidaan käyttää pelattaessa tietokonepelejä.
 Tämä korostaa hyvän viestinnän tärkeyttä, joka on yleensä kummallekin puolelle, ei vain toiselle puolelle.

Kien hemm kumpanija li saħansitra vvintat apparat taʼ l - eżerċizzju li jistaʼ jintuża waqt li tintlagħab logħba tal - kompjuter.
Vääryydellä hankittujen rikkauksien näennäinen hyöty voi kuitenkin olla petollista.
 Eräs yritys keksi jopa liikuntavälineitä, joita voidaan käyttää tietokonepelin pelaamiseen.

Madankollu, nistgħu nitqarrqu jekk naħsbu li nistgħu ngawdu minn għana materjali li jinkiseb bil - qerq.
Vaikka enemmistö papeista vastustaakin kirkollisen siunauksen antamista homopareille, huomattava osa papeista on sen antamisen kannalla.
 Voimme kuitenkin pettää, jos ajattelemme, että voimme nauttia aineellisesta rikkaudesta, joka saadaan petoksella.

Kemm bi kliemu kif ukoll bl - aġir tiegħu, hu ħallielna mudell biex nimitawh. Ikkunsidra t - tliet punti li ġejjin:
Sanoillaan ja teoillaan hän antoi meille mallin jäljiteltäväksi, kuten seuraavat kolme esimerkkiä osoittavat.
 Hän jätti meille mallin sekä sanoillaan että käytöksellään jäljitelläksemme häntä.

L - għotja annwali hija arranġament li permezz tiegħu wieħed jittrasferixxi l - flus jew titoli taʼ sigurtà lil korporazzjoni magħżula li tintuża mix - Xhieda taʼ Ġeħova.
Ennen tällaisten lahjoitusten tekemistä tulisi ottaa yhteyttä haaratoimistoon.
 Vuosittainen lahja on järjestely, jonka avulla rahat tai rahat siirretään Jehovan todistajien käyttämälle nimetylle järjestölle.

B'liema mod ieħor Eliżabetta wriet lealtà lejn żewġha?
Millä muulla tavoin Elisabet osoittautui uskolliseksi aviomiehelleen?
 Millä muulla tavoin Elisabetta osoittautui uskolliseksi miehelleen?

Kien hemm foroġ għal kull xorta taʼ "għodod tal - bronż u l - ħadid. "
Oli " kaikenlaisten kuparisten ja rautaisten työkalujen " takojia.
 Kaikenlaiset " kupari - ja rautatyökalut " olivat turhia.

M'hemmx lingwa tas - sinjali universali waħda.
Ei ole olemassa yleismaailmallista viittomakieltä.
 Kaikkeuden viittomakieltä ei ole yksikään.

qed jagħti prova li hu barka għall - ministeru.
Vaikka avioliitto siis onkin Jumalan järjestely, Raamattu kehottaa sitä suunnittelevia varovaisuuteen.
 todistaa, että hän on siunaus sananpalvelukselle.

Għalhekk, għalkemm iż - żwieġ huwa arranġament divin, il - Bibbja tagħti twissija lil dawk li jkunu deħlin fiż - żwieġ.
Joulukuussa 2003 pidettiin piirikonventti niille 150 todistajalle, jotka asuvat tällä kaukaisella leirillä 30000 pakolaisen joukossa.
 Vaikka avioliitto onkin Jumalan järjestely, Raamattu varoittaa niitä, jotka tulevat naimisiin.

F'Diċembru taʼ l - 2003 nżammet konvenzjoni distrettwali f'dan il - kamp fl - imwarrab għall - 150 Xhud li jgħixu fost it - 30,000 refuġjat.
Monissa muissakin elämäntilanteissa tarvitaan rakkautta, joka kestää kaiken.
 Joulukuussa 2003 leirissä pidettiin piirikonventti 150 todistajalle, jotka asuivat 30 000 pakolaisesta.

Hemm ħafna iktar sitwazzjonijiet fil - ħajja li jirrikjedu mħabba li tissaporti kollox.
7
 Elämässä on monia muita tilanteita, jotka vaativat rakkautta, joka kestää kaiken.

7
ONKO vilpittömyys tosiaan haluttava ominaisuus päivittäisessä elämässä?
 7

HIJA s - sinċerità verament taʼ min jixtieqha fil - ħajja tagħna taʼ kuljum?
Miten odottaa kärsivällisesti Jumalaa?
 ONKO aitous todella toivottavaa jokapäiväisessä elämässämme?

Kif nistgħu nibqgħu nistennew b'attitudni xierqa?
Joosef sanoi: " Miten minä - - voisin syyllistyä niin suureen pahuuteen ja tehdä todellisuudessa syntiä Jumalaa vastaan? "
 Miten voimme odottaa jatkuvasti oikeaa asennetta?

Hu qal: "Kif nistaʼ jien nagħmel dan il - ħażen hekk kbir u nidneb kontra Alla? "
a) Mitä voimme oppia Jobin anteeksiantavaisuudesta?
 Hän sanoi: " Miten minä voin tehdä niin paljon pahaa ja tehdä syntiä Jumalaa vastaan? "

(a) Minn Ġob, x'nistgħu nitgħallmu dwar il - maħfra?
25]
 a) Mitä voimme oppia Jobin anteeksiannosta?

[ Stampi f'paġna 25]
Miten rohkaisevia nämä henkeytetyt kertomukset ovatkaan olleet aina tähän päivään saakka!
 [ Kuvat s. 25]

Kemm kienu u għadhom inkuraġġanti dawn il - kitbiet saħansitra llum!
Kuvitellaanpa esimerkiksi tienraivaajaveljeä, joka tulee kotiin pitkän palveluspäivän jälkeen.
 Nämä kirjoitukset ovat olleet todella rohkaisevia ja rohkaisevia vielä nykyäänkin.

Pereżempju, immaġina pijunier li ġej lura wara ġurnata twila mill - ministeru.
Jos teemme näin, niin meille lisätään " päivien paljoutta ja elinvuosia ja rauhaa ."
 Kuvittele esimerkiksi tienraivaajaa, joka tulee takaisin pitkän sananpalveluksen päivän jälkeen.

Jekk nagħmlu dan, "għomor twil u ħafna snin, u riżq tajjeb " se jiżdidulna.
Myös apostoli Johannes varoittaa kristittyjä sokeasta luottamuksesta.
 Jos teemme näin, " pitkää ja pitkää aikaa ja vuosia ja hyvää ," se johtaa meihin.

Anki l - appostlu Ġwanni jwissi lill - Kristjani dwar fidi għamja.
Millä tavoin Jehova antoi apua
 Jopa apostoli Johannes varoittaa kristittyjä sokeasta uskosta.

Ġeħova b'liema modi pprovda l - għajnuna -
Luonnonsuojelualueella on myös monenlaisia lintuja
 Miten Jehova antoi apua?

Ir - riserva hija wkoll id - dar taʼ varjetà kbira t'għasafar
Vaikka heitä pidettiin pyhinä, he kykenivät petoksiin ja rikoksiin.
 Varaus on myös monenlaisten lintujen koti.

Eroj bħal Akille kien jingħad li kienu ġejjin kemm mill - allat u kemm mill - bnedmin.
Vitkastelu tuntuu houkuttelevalta, ja hän lankeaa ansaan.
 Akillen kaltaisen Jerodin sanottiin tulevan sekä jumalista että ihmisistä.

Titħajjar toqgħod titnikker, u taqaʼ fin - nassa.
Miten Hannan jumalinen antaumus palkittiin?
 Se kiusaa murehduttaa, ja se putoaa ansaan.

Anna kif ġiet premjata għad - devozzjoni tagħha lejn Alla?
Mitä voimme oppia hänen esimerkistään?
 Miten Hanna palkittiin jumalisesta antaumuksestaan?

X'nistgħu nitgħallmu mill - eżempju tiegħu?
Kun tiedät tämän, sinun on ehkä helpompi kestää kärsimystä.
 Mitä voimme oppia hänen esimerkistään?

Jekk iżżomm dan il - fatt f'moħħok, se tkun tiflaħ għat - tbatija.
Ahabin kaltaiset pahat kuninkaat tyrannisoivat kansaa vielä paljon enemmän.
 Jos pidät tämän mielessäsi, kestät kärsimyksiä.

Is - slaten mill - agħar, bħalma kien Aħab, kienu juru ferm iktar ħruxija.
Olkaamme siksi " sellaisia, joilla on usko sielun elossa säilymiseksi ."
 Jumalattomat kuninkaat, kuten Ahab, olivat paljon karumpia.

Mela jalla nkunu "aħna minn dawk li jemmnu, biex insalvaw. "
Jos sinun täytyy kamppailla korkean iän, huonon terveyden tai muiden rajoitusten kanssa, muista, että Jehova arvostaa uskollisuuttasi ja kokosydämistä palvelustasi riippumatta siitä, mitä voit tehdä.
 Olkoon meidät " niistä, jotka uskovat, jotta pelastuisimme ."

Jekk int trid tissielet m'età avanzata, nuqqas taʼ saħħa, jew limitazzjonijiet oħrajn, ftakar li Ġeħova japprezza ferm il - lealtà tiegħek u kwalunkwe servizz li tistaʼ toffri b'qalbek kollha.
[ Tekstiruutu s. 6]
 Jos haluat taistella korkean iän, huonon terveyden tai muiden rajoitusten kanssa, muista, että Jehova arvostaa uskollisuuttasi ja mitä tahansa palvelustasi koko sydämestäsi.

[ Kaxxa f'paġna 6]
Erään kerran pappi Pashur löi häntä ja pani hänet jalkapuuhun.
 [ Tekstiruutu s. 6]

F'okkażjoni minnhom Pasħur, li kien qassis, sawtu u qaflu fil - qjud.
OVELA VIRUS PETTÄÄ SOLUA
 Eräänä päivänä pappi Pashur löi hänet ja löi hänet pyhityksessä.

VIRUS MAKAKK JIDĦAQ BIĊ - ĊELLULA
Jos olet vaarassa räjähtää, voi olla viisasta poistua kohteliaasti ja antaa tunteiden jäähtyä vähän aikaa.
 VANHEMMÄN VIRUS ON KUULUMATTOMA

Jekk l - emozzjonijiet tiegħek jinbidlu f'daqqa, jistaʼ jkun għaqli li tiskuża ruħek bil - pulit u warrab biex tikkalma.
Raamatussa vakuutetaan: " Jehova rakastaa oikeutta. "
 Jos tunteesi muuttuvat äkillisesti, voi olla viisasta lannistua ja lannistua.

Il - Bibbja tistqarr: "Il - Mulej iħobb is - sewwa [jew, il - ġustizzja]. "
[ Alaviitteet]
 Raamatussa sanotaan: " Jehova rakastaa vanhurskautta. "

Meta ngħidu li xi ħadd hu kattiv inkunu qed nikkonkludu li għandu motivi ħżiena.
Onko mahdollista, että meidät on suunniteltu omaksumaan tietoa ikuisesti?
 Kun sanomme, että joku on julma, ajattelemme, että hänellä on vääriä vaikuttimia.

[ Noti taʼ taħt]
Jeesus paransi Betsaidassa erään sokean miehen, mutta teki sen huomaavaisesti vaiheittain.
 [ Alaviitteet]

Jistaʼ jkun li ġejna maħluqin biex nibqgħu nitgħallmu għal dejjem?
22: 32; 24: 10 - 16, 23: Jehovan nimeä ei saa häpäistä.
 Voisiko se, että meidät on luotu pysymään ikuisesti oppimamme ajan hämärään asti?

F'Betsajda, Ġesù fejjaq raġel agħma imma b'qalb tajba d - dawl tahulu ftit ftit.
Miten?
 Bethakassa Jeesus paransi sokean miehen, mutta hänen valonsa antoi hänelle huomaavaisesti vähän.

22: 32; 24: 10 - 16, 23.
Haluaisitko jonkun käyvän luonasi?
 22: 32; 24: 10 - 16, 23.

Kif?
" Ensimmäisissä tutkimuksissa, joita aiheesta on tehty, on havaittu selviä yhteyksiä vahvemman hengellisyyden ja paremman terveyden välillä ," sanoo Melbournen yliopistossa Australiassa toimiva professori Hedley G.
 Miten?

Tixtieq li Ssirlek Żjara?
Tunnen sellaista rauhaa, sellaista tyyneyttä, että sitä on mahdotonta kuvitella. "
 Haluaisitko jonkun käyvän luonasi?

" Ħafna mill - artikli oriġinali taʼ riċerka fuq is - suġġett sabu rabta diretta bejn spiritwalità akbar u saħħa aħjar, " jgħid il - Professur Hedley G.
Tämän profeetallisen näyn täyttymykseksi Jumalan valtakunnan hyvää uutista saarnataan kautta maailman monilla eri kielillä.
 Professori Hedley G.

Għandi tant paċi, tant trankwillità, li lanqas biss tistgħu timmaġinaw! "
Jeesus kehotti kerran opetuslapsiaan: " Tulkaa te erilleen syrjäiseen paikkaan ja levähtäkää vähän. "
 Minulla on niin rauha, että se on niin rauhallista, ettette voi edes kuvitella! "

Bħala twettiq taʼ din il - viżjoni profetika, l - aħbar tajba tas - Saltna t'Alla qed tiġi pridkata madwar id - dinja b'diversi ilsna, jew lingwi.
Sopimaton romanttinen suhde voisi kehittyä myös seurakunnan sisäpuolella.
 Tämän profeetallisen näyn täyttymykseksi Jumalan valtakunnan hyvää uutista saarnataan kautta maailman eri kielillä eli kielillä.

Fil - fatt, darba waħda Ġesù rrikkmanda lid - dixxipli tiegħu: "Ejjew miegħi intom biss weħidkom f'xi post imwarrab, u strieħu ftit. "
Kun kristityn omatunto ei salli hänen osallistua niihin, tilanne voi kärjistyä.
 Erään kerran Jeesus neuvoi opetuslapsiaan: " Tulkaa minun kanssani vain yksinäisiksi vieraassa paikassa ja lepääkää. "

Tistaʼ tiżviluppa relazzjoni romantika mhix xierqa fil - kongregazzjoni.
Niin kuin pienet sadepisarat imeytyvät maahan ja edistävät kasvien kasvua, monet seurakunnan jäsenet voivat myötävaikuttaa jakautuneissa huonekunnissa elävien kristittyjen onnellisuuteen.
 Seurakunnassa voi syntyä sopimaton romanttinen suhde.

Meta l - kuxjenza tal - Kristjan ma tħallihx jieħu sehem, jistaʼ jinqalaʼ konflitt.
Palkinto on varattu kaikille niille, jotka kestävät loppuun asti
 Kun kristityn omatunto estää häntä osallistumasta toimintaan, voi syntyä ristiriitoja.

Bħal qtar tax - xita li jinżel ħelu ħelu u jxarrab l - art u jgħin il - pjanti jikbru, ħafna individwi fil - kongregazzjoni jikkontribwixxu għall - ferħ tal - Kristjani fi djar maqsumin.
(Lue Jesajan 53: 4 - 6, 12.)
 Söpö sateenvarjopisaroiden tavoin monet seurakunnan jäsenet edistävät kristittyjen iloa jakavissa kodeissa.

Il - premju jieħdu kulmin jissaporti sat - tmiem
Kipu oli sietämätön, mutta siitä huolimatta menin töihin seuraavana päivänä.
 Palkinnon saavat kaikki, jotka kestävät loppuun asti

Isaija bassar il - miġja tal - Messija, li kien se jkollu rwol simili u jġorr il - "mard, " il - " weġgħat, " u "d - dnub taʼ ħafna nies, " u b'hekk jiftaħ it - triq għall - ħajja taʼ dejjem. - Aqra Isaija 53: 4 - 6, 12.
Se ei vapauta meitä niistä fysiikan laeista ja moraalilaeista, jotka Jumala on säätänyt tasapainon ja rauhan säilyttämiseksi kaikkeudessa.
 (Lue Jesajan 53: 4 - 6, 12.)

L - uġigħ kien insopportabbli, imma minkejja l - uġigħ, l - għada mort naħdem.
Katso! Totteleminen on parempi kuin teurasuhri, tarkkaaminen parempi kuin pässien rasva. "
 Kipu oli arvaamatonta, mutta tuskasta huolimatta menin seuraavana päivänä työhön.

Ma jeħlisniex minn liġijiet fiżiċi u morali li Alla għamel għall - istabbilità u l - paċi taʼ l - univers.
Esimerkiksi Tanskassa oli valtakunnallisella televisiokanavalla ohjelma aiheesta " Miksi tanskalaisten usko heikkenee ."
 Se ei vapauta meitä niistä fyysisistä ja moraalisista laeista, jotka Jumala on tehnyt kaikkeuden vakauden ja rauhan hyväksi.

Ara, l - ubbidjenza hi aqwa mis - sagrifiċċji; is - smigħ, aħjar mix - xaħam tal - muntun. "
Jakeessa 3 Jumalaa sanotaan " hellän armon Isäksi ."
 Katso, tottelevaisuus on parempi kuin teurasuhreja, kuuloa parempi kuin vyötärön rasvaa. "

Per eżempju, fid - Danimarka kien hemm programm fuq l - istazzjon nazzjonali tat - televiżjoni li ttratta s - suġġett "Għala l - fidi tad - Daniżi qed tibred. "
Apostolien tekojen 13: 2: ssa kerrotaan, että Antiokian profeetat ja opettajat " julkisesti palvelivat " (käännetty lei·tour·giʹalle sukua olevasta kreikkalaisesta sanasta) Jehovaa.
 Esimerkiksi Tanskassa oli kansallisen televisioaseman ohjelma, jossa käsiteltiin aihetta " Miksi Tanskan usko on viileä ."

Fil - vers 3, Alla hu msejjaħ "il - Missier taʼ kull ħniena tenera. "
Katuva apostoli on saattanut pohtia, oliko hän kolminkertaisen rikkomuksensa vuoksi Jumalan anteeksiannon ulottumattomissa.
 Jakeessa 3 Jumalaa sanotaan " hellän armon Isäksi ."

F'Atti 13: 2 (NW), insibu li l - profeti u l - għalliema f'Antijokja kienu qed " jimministraw pubblikament ' (traduzzjoni taʼ kelma Griega relatata maʼ lei·tour·giʹa) lil Jehovah.
Jehovan todistajat kokoontuvat varhaiskristittyjen tavoin yksinkertaisiin palvontapaikkoihin saamaan opetusta Raamatusta ja nauttimaan tervehenkisestä seurasta.
 Apostolien tekojen 13: 2: ssa kerrotaan, että Antiokian profeetat ja opettajat " palvelivat julkisesti " (lei·tour·giʹa - nimisen kreikkalaisen sanan käännös) Jehovalle.

L - appostlu niedem forsi ħaseb jekk kienx possibbli li Alla jaħfer it - tliet ċaħdiet tiegħu.
Kymmenen vuoden ajan, vuodesta 1947 vuoteen 1957, Makrónisoksen hedelmätön ja syrjäinen saari oli yli 100000 vangin asuinpaikka.
 Apostoli katui ehkä mietti, oliko Jumalan mahdollista antaa anteeksi hänen kolme tekoaan.

Bħall - Kristjani tal - bidu, ix - Xhieda taʼ Jehovah illum jiltaqgħu f'postijiet sempliċi għall - qima biex jirċievu tagħlim mill - Bibbja u jgawdu sħubija bnina.
Jumalan suurenmoinen luomiskyky sai psalmistan ihailemaan sitä, miten Jumala on " jännittänyt taivaat telttakankaan tavoin ," ja kuvailemaan hänet ikään kuin pukeutuneeksi arvokkuuteen.
 Varhaiskristittyjen tavoin Jehovan todistajat kokoontuvat nykyään yksinkertaisiin palvontapaikkoihin saadakseen Raamatun opetuksia ja nauttia tervehenkisestä seurasta.

Għal għaxar snin, mill - 1947 sa l - 1957, il - gżira għerja u mħarbta taʼ Makrónisos kienet laqgħet fiha iktar minn 100,000 priġunier.
b) Miten Raamatun periaatteiden soveltaminen on auttanut sinua itseäsi?
 Kymmenen vuoden ajan, vuosina 1947 - 1957, Makrónisoksen haureellinen saar oli valloittanut siellä yli 100 000 vankia.

Mimli stagħġib għall - mod kif Alla " firex is - smewwiet bħal drapp tat - tined, ' is - salmista ta stampa taʼ Ġeħova bħala li hu mlibbes bid - dinjità minħabba l - abbiltà kreattiva u meraviljuża Tiegħu.
Mooseksen kirjan 10: 17.)
 Psalmista ihmetteli sitä, miten Jumala " jakoi taivaat kuin teltat " Jehovan kuvapatsaaksi, koska hänellä oli suurenmoinen ja luova kyky.

(b) Kif ibbenefikajt personalment billi applikajt il - prinċipji tal - Bibbja?
Hyvistä suunnitelmista ja parhaista aikomuksista huolimatta asiat eivät aina suju odotusten mukaan.
 b) Miten Raamatun periaatteiden soveltaminen on hyödyttänyt sinua henkilökohtaisesti?

Anke bl - aħjar pjanijiet u bl - iktar intenzjonijiet sinċieri, l - affarijiet mhux dejjem joħorġu kif mistennijin.
HELMISIMPUKKA
 Hyvätkin suunnitelmat ja vilpittömät aikomukset eivät aina tule esiin niin kuin on odotettavissa.

MADRIPERLA
Siperiantiikeriä kookkaampi on urosleijonan ja naarastiikerin jälkeläinen liikeri eli liikoni.
 ALKUPERÄISKAPPALE

It - tigra Siberjana hija iżgħar biss min - nisel li jkollhom iljun u tigra, li jissejjaħ liger.
Getsemanen puutarhassa vain joitakin tunteja ennen kuolemaansa Jeesus puhutteli Jehovaa rukouksessa sanoilla " Abba, Isä ."
 Siperian tiikeri on vain pienempi kuin leijona ja tiikeri.

Fil - ġnien tal - Ġetsemani, ftit sigħat biss qabel mewtu, Ġesù indirizza lil Ġeħova fit - talb bil - kliem "Abba, Missier. " - Marku 14: 36.
Tämä tuo heille todellista iloa ja tyydytystä.
 Getsemanen puutarhassa, vain muutamaa tuntia ennen kuolemaansa, Jeesus puhui Jehovalle rukouksessa sanoilla " Abba, Isä ."

Dan iġibilhom ferħ u sodisfazzjon veru. - Ġwann 4: 36.
[ Lähdemerkintä]
 Tämä tuo heille todellista iloa ja tyydytystä.

Hu jgħid: "Trid tagħmel ħbieb ġodda.
Nuoret kysyvät
 Hän sanoo: " Haluan saada uusia ystäviä.

[ Sors]
Raamatun profeetat kirjasivat vuosisatojen mittaan muistiin nimenomaisia vaatimuksia, jotka Messiaan tuli täyttää ja joista hänet tunnistettaisiin selvästi.
 [ Lähdemerkintä]

Tul is - sekli, il - profeti Bibliċi semmew affarijiet speċifiċi li kien se jkollu l - Messija u li kienu se jidentifikawh mingħajr ebda dubju.
Jotta uhri olisi ollut riittävän arvokas voidakseen sovittaa eli poistaa synnit pysyvästi, sen olisi pitänyt vastata arvoltaan sitä, mitä Aadam menetti.
 Raamatun profeetat mainitsivat vuosisatojen ajan Messiaan nimenomaisia asioita, jotka epäilemättä tunnistaisivat hänet.

Biex sagrifiċċju jkollu valur suffiċjenti biex ipatti għad - dnubiet, jew ineħħihom, għal dejjem, ried ikollu l - istess valur taʼ dak li tilef Adam.
Mutta Raamatussa kutsutaan kuvien lisäksi muitakin asioita jumaliksi.
 Jotta uhrauksella olisi riittävä arvo korvata syntiset eli poistaa ne lopullisesti, sen, mitä Aadam menetti, piti olla sama arvo.

Madankollu, minbarra x - xbihat, il - Bibbja tiddeskrivi affarijiet oħrajn bħala allat.
Koska hän tunsi syvää rakkaudellista kiinnostusta toisia kohtaan, hän veti ihmisiä tosi palvonnan yhteyteen tehokkaammin kuin kukaan muu.
 Kuvien lisäksi Raamattu kuvailee muita asioita jumaliksi.

Interess profond u kollu mħabba bħal dan għal bnedmin oħrajn għamel lil Ġesù iktar effettiv minn kwalunkwe persuna oħra f'li jiġbed lil individwi lejn il - qima vera.
Hän tulee varmasti ', on armeijoiden Jehova sanonut.
 Tällainen syvällinen ja rakkaudellinen kiinnostus toisia ihmisiä kohtaan on tehnyt Jeesuksesta tehokkaampia kuin kukaan muu, kun hän vetää ihmisiä tosi palvontaan.

Jiġi żgur, ' qal Ġeħova taʼ l - armati.
lokakuuta 2001 Elämä on elämisen arvoista
 Varmasti ," sanoi armeijoiden Jehova.

Il - Ħajja - Taʼ Min Jgħixha 3 - 12
YHDISTYNEIDEN KANSAKUNTIEN päämajassa New Yorkissa käyvät turistit näkevät talous - ja sosiaalineuvoston istuntosalin, jonka kattoon yleisön lehterin yläpuolelle on jätetty näkyviin putket ja kanavat.
 Elämä 3 - 12

IT - TURISTI li jżuru l - kwartieri ġenerali tal - Ġnus Magħquda fil - Belt taʼ New York imorru jaraw il - Kamra tal - Kunsill Ekonomiku u Soċjali. Fis - saqaf tal - gallerija pubblika jistgħu jaraw pajpijiet u katusi mikxufin.
Jehovan todistajien näkemys sodasta ilmenee vaikuttavalla tavalla Wolfgang Kusserowin viimeisistä sanoista.
 YHDISTYNEEN YHDISTYNEEN KUNINGASKUNNAN päämajassa New Yorkissa vierailevat matkailijat näkevät talous - ja sosiaalineuvoston huoneen.

Il - ħarsa tax - Xhieda taʼ Ġeħova lejn il - gwerra hi espressa b'mod ċar fl - aħħar kliem taʼ Wolfgang Kusserow.
Vaikka noin 70 prosenttia tupakoivista aikuisista katuu tupakoinnin aloittamista, harva pystyy lopettamaan sen.
 Jehovan todistajien näkemys sodasta käy selvästi ilmi Wolfgang Kusserowin viimeisistä sanoista.

Għalkemm 70 fil - mija taʼ l - adolexxenti li jpejpu jiddispjaċihom li bdew, ftit huma dawk li kapaċi jieqfu.
Tiedätkö miksi?
 Vaikka 70 prosenttia tupakoivista nuorista alkoi surullisesti, vain harva pystyy lopettamaan.

Taf għala?
Hän laati sujuvan tahitinkielisen käännöksen, ja Davies tarkasti sen vertaamalla sitä alkuteksteihin.
 Tiedätkö miksi?

Hu ħoloq traduzzjoni li kienet tinstemaʼ naturali bit - Taħitjan, waqt li Davies iċċekkja t - traduzzjoni mat - testi oriġinali.
Saaliinhimoisen leijonan tavoin Saatana on usein hyökännyt avoimesti ja suoraan käyttämällä väkivaltaa, vangitsemista tai työmme kieltämistä.
 Hän loi luontaisen tahitinkielisen käännöksen, kun taas Davies tarkasti käännöksen alkuperäisille teksteille.

Bħal iljun salvaġġ, Satana spiss għamel attakki diretti fil - beraħ permezz taʼ vjolenza, tfigħ fil - ħabs, jew projbizzjoni.
Seuratessasi huolellisesti ajatuksenkulkua mieleesi voi tulla kysymyksiä.
 Saatana teki villin leijonan tavoin usein suoria hyökkäyksiä väkivallan, vankilan tai kiellon välityksellä.

Int u taqra, jistgħu jiġuk xi mistoqsijiet f'moħħok.
Armoton propaganda vaikutti osaltaan siihen, että heidät tapettiin natsien kaasukammioissa ja keskitysleireissä.
 Kun luet, sinulle saattaa tulla kysymyksiä.

Il - propaganda krudili serviet biex teqred il - ħajjiet taʼ dawk il - Lhud fil - kmamar tal - gass u fil - kampijiet tal - konċentrament tan - Nazi.
" Voisin lävistää sinut sen pistimellä ilman minkäänlaisia tunnonvaivoja. "
 Väkivaltainen propaganda tuhosi juutalaisten elämän kaasuhuoneissa ja natsien keskitysleireissä.

" Nistaʼ ninfdek bil - bajjunetta u ma nħoss l - ebda rimors. "
" Esau halveksi esikoisoikeutta ," sanotaan 1. Mooseksen kirjan 25: 34: ssä.
 " Voin murtaa enkä tunne mitään rajuja. "

" Il - primoġenitura Għesaw ma stmaha xejn, " jgħidilna Ġenesi 25: 34.
Silti jotkut pelkäävät, että esiin tulee uusia vaaratekijöitä, joita ymmärretään vasta kun on liian myöhäistä.
 Mooseksen kirjan 25: 34: ssä sanotaan: " Vanhempi Esau ei kuunnellut häntä. "

Xorta waħda, xi wħud jibżgħu li se jqumu perikli ġodda u se nsiru nafu x'jikkaġunahom meta jkun tard wisq.
[ Tekstiruutu / Kuva s. 27]
 Silti jotkut pelkäävät uusia vaaroja ja saavat tietää, mitä ne aiheuttavat liian myöhään.

[ Kaxxa / Stampa f'paġna 23]
Ajattelehan myös sitä, että Jehova on avannut vilpitönsydämisille ihmisille tien pois jumalattomasta maailmasta hengelliseen paratiisiin, jonka hän on luonut.
 [ Tekstiruutu / Kuva s. 23]

Aħseb ukoll dwar il - fatt li Ġeħova għamilha possibbli għal dawk taʼ qalb onesta biex b'mod figurattiv joħorġu mid - dinja mill - agħar u jidħlu ġol - ġenna spiritwali li ħalaq hu.
Sanaan " nuhteettomuus " sisältyy ajatus oikeamielisyydestä, moitteettomuudesta ja vanhurskaudesta.
 Ajattele myös sitä, että Jehova on antanut vilpitönsydämisille ihmisille mahdollisuuden päästä pois jumalattomasta maailmasta ja astua hänen luomaansa hengelliseen paratiisiin.

Il - kelma "integrità " ġġorr il - ħsieb taʼ li wieħed ikun rett, bla ħtija, ġust, u bla nuqqas.
Satojen vuosien ajan useimmat kirkkoon kuuluvat uskoivat, että Jumala vaatii tottelevaisuutta.
 Sana " nuhteettomuus " merkitsee sitä, että ihminen on oikeamielinen, moitteeton, oikeudenmukainen ja moitteeton.

Għal sekli sħaħ, ħafna nies fil - Kristjaneżmu kienu jemmnu li Alla jeħtieġ ubbidjenza.
Jumalan sanalla voi tosiaankin olla mieleemme parantava vaikutus.
 Monet kristikunnan ihmiset uskoivat vuosisatojen ajan, että Jumala tarvitsee tottelevaisuutta.

Iva, il - Kelma t'Alla tistaʼ tfejqilna moħħna.
Jumala voi auttaa sinuakin.
 Jumalan sana voi tosiaan parantaa mieltämme.

Pereżempju, aħseb dwar adoloxxent li jidher li għandu attitudni ħażina.
He ottivat huomioon kiinnostuneiden määrän, heidän uskonnollisen taustansa ja heitä askarruttavat kysymykset.
 Ajattele esimerkiksi nuorta, jolla näyttää olevan huono asenne.

Ġeħova jistaʼ jagħmel l - istess għalik.
Miten Job kohteli palvelijoitaan?
 Jehova voi tehdä samoin sinulle.

Kienu jaraw kemm ikun hemm nies interessati u jaddattaw skond l - isfond reliġjuż tagħhom u s - suġġetti li kienu jolqtuhom.
Tämän tietäminen voi auttaa meitä toimimaan viisaasti nyt.
 He näkivät kiinnostuneiden määrän ja sopeutuivat heidän uskonnolliseen taustaansa ja niihin vaikuttaviin aiheisiin.

Ġob kif kien jittratta mal - qaddejja tiegħu?
Mikä osoittaa, että pyhä henki vaikutti suoranaisesti Jumalan Pojan elämään ja palvelukseen?
 Miten Job kohteli palvelijoitaan?

Il - fatt li nafu dan minn qabel jistaʼ jgħinna nieħdu deċiżjonijiet għaqlin issa.
Toisinaan meidän täytyy ehkä tehdä vaikeita ratkaisuja, eikä oikea toimintatapa ole välttämättä heti selvä.
 Se että tiedämme tämän etukäteen, voi auttaa meitä tekemään viisaita ratkaisuja nyt.

X'juri li l - ispirtu qaddis kien involut direttament fil - ħajja u fil - ministeru tal - Iben t'Alla?
Slovenj Gradec - Cerkev Sv.
 Mikä osoittaa, että pyhä henki oli suoranaisesti mukana Jumalan Pojan elämässä ja palveluksessa?

Kultant, forsi jkollna bżonn nieħdu deċiżjonijiet diffiċli, u ma jkunx jidher ċar liema għażla għandna nagħmlu.
• Aasia
 Joskus meidän on ehkä tehtävä vaikeita ratkaisuja, eikä ole selvää, minkä valinnan meidän pitäisi tehdä.

Slovenj Gradec - Cerkev Sv.
Entä mitä on sanottava meistä nykyään?
 Sloveniaj Gradec - Cerkev Sv.

• L - Afrika
Hän tavoitteli vain omaa etuaan.
 • Afrikka

Xi ngħidu għalina llum? Nafu aħna kollox dwar il - futur?
b) Mitä kolmea kysymystä tarkastelemme?
 Miten on meidän laitamme, kun tiedämme kaikki tulevaisuudesta?

Kien jimpurtah biss kemm se jiggwadanja hu.
Itsentín oli vanha linnoitus, ja sellini oli täynnä rottia.
 Hän välitti vain siitä, miten paljon hän saisi.

(b) Liema tliet mistoqsijiet se nikkunsidraw?
Palvelin yli kymmenen vuoden ajan matkavalvojana, mikä merkitsi sitä, että vierailin tietyn alueen seurakunnissa ja vahvistin yhtä niistä joka viikko.
 b) Mitä kolmea kysymystä tarkastelemme?

Itsedin kien forti antik, u ċ - ċella tiegħi kienet impestata bil - firien.
VÄLIMERI [ Kuva s.
 Itsedin oli ikivanha linnoitus, ja sellini oli rotan saastuttama.

Għal iktar minn għaxar snin, jien qdejt bħala indokratur li jivvjaġġa, inżur u nsaħħaħ lill - kongregazzjonijiet, waħda differenti kull ġimgħa, fi nħawi partikulari.
Säilyttääksemme nuhteettomuutemme meidän täytyy jäljitellä Jobia, joka oli oikeudenmukainen, nöyrä ja huomaavainen.
 Palvelin yli kymmenen vuotta matkavalvojana, vierailen seurakunnissa ja vahvistan seurakuntia, joista toinen on viikko, tietyllä alueella.

IL - BAĦAR MEDITERRAN
Hautajaiset, 15 / 2
 YHTENÄINEN MERI

Sabiex inżommu l - integrità tagħna għandna bżonn inkunu bħal Ġob, li kien ġust, umli, u jieħu ħsieb oħrajn bl - imħabba.
Hän lähestyi silloin jo viidenkymmenen ikää, ja hänellä oli kerrankin aikaa ajatella elämäänsä.
 Säilyttääksemme nuhteettomuutemme meidän täytyy olla kuin vanhurskas, nöyrä Job ja huolehtia muista rakkaudellisesti.

Aħna qed ngħixu fi żminijiet imħawdin u perikolużi.
Samoihin aikoihin myös Bill Copson sai siirron Kyprokseen, ja hänen jälkeensä tulivat vielä Bert ja Beryl Vaisey.
 Me elämme ahdistavia ja vaarallisia aikoja.

Gaspar), 7 / 1
Vaistomaisesti vanhemmat koskettelevat, hyväilevät ja hellivät pientä lastaan, joka puolestaan kiintyy lujasti vanhempiinsa ja vastaa heidän huomionosoituksiinsa.
 15 / 7

Issa kellu fuq l - 40 sew, u billi sab ruħu b'ħafna ħin liberu, kien joqgħod jikkontempla dwar ħajtu.
" Absalom varasti Israelin miesten sydämiä. "
 Hän oli nyt 40 - vuotias, ja kun hän tunsi itsensä hyvin vapaa - aikaisesti, hän mietti elämäänsä.

Fl - istess ħin, Bill Copson ġie trasferit ukoll f'Ċipru, u iktar tard ngħaqdu miegħu Bert u Beryl Vaisey.
Meidän on samalla tärkeää muistaa, että israelilaisten piti uhrata Jehovalle aina parasta, mitä heillä oli.
 Samalla Bill Copson siirrettiin Kyprokseen, ja myöhemmin Bert ja Beryl Vaisey liittyivät siihen.

Istintivament, il - ġenituri jerfgħu lit - tarbija tagħhom, iħaddnuha, imellsuha, u jfissduha.
Minulla on sitten nimilappu, niin että tunnette minut.
 Ikävä kyllä vanhemmat nostavat lapsensa, ojentavat sen, imevät sen ja ojentavat sen.

" Absalom seraq qalb in - nies taʼ Iżrael. " - 2 Samwel 15: 1 - 6.
Milloin Kristus vyötti miekan kupeelleen, miten hän käytti sitä ensimmäisen kerran, ja milloin hän käyttää sitä jälleen?
 " Absalom varasti Israelin kansan sydämen. "

Hekk kif nagħmlu dan, żomm f'moħħok li s - sagrifiċċji kollha li l - Iżraelin kienu jippreżentaw lil Ġeħova kellhom ikunu l - aqwa nett li kellhom. - Eżo.
Sivu 9 Millaisen tulevaisuuden Raamattu lupaa?
 Kun teemme näin, muista, että kaikkien niiden uhrien, jotka israelilaiset esittivät Jehovalle, piti olla parasta.

Se nilbes beġġ ħalli tkunu tafu min jien.
Suuri Opettaja: 2 kertaa
 Pukeutun näin, että tiedätte, kuka olen.

Ġesù meta ħażżem sejfu, kif użah, u meta se jerġaʼ jużah?
Asiapaperi on pätevin silloin, kun se on allekirjoitettu ja allekirjoitus todistettu oikeaksi.
 Milloin Jeesus istutti miekan, miten hän käytti sitä, ja milloin hän käyttää sitä uudelleen?

Paġna 9 X'futur twiegħed il - Bibbja?
Voit luottaa siihen, että Jumala, jonka ansiosta jotkut Raamatussa mainitut ihmiset elivät niin pitkään, voi mahdollistaa sen, että sinä saat elää ikuisesti!
 Sivulla 9 Mitä tulevaisuutta Raamattu lupaa?

Instruttur Grandjuż - darbtejn
Mitä tapahtuikaan maailman yhdistymiselle?
 Suuri Opettaja - kaksi kertaa

L - iktar ħaġa effettiva hi li jkollok dokument iffirmat u li jkollok ix - xhieda.
Hallitus syöstiin vallasta 5. kesäkuuta 2000, ja pääkaupunki joutui aseistautuneiden taistelijoiden hallintaan.
 Tehokkain on se, että sinulla on allekirjoitettu asiakirja ja todistus.

Tistaʼ tibqaʼ ċert li l - Alla li għamilha possibbli li n - nies imsemmijin fil - Bibbja jibqgħu jgħixu ħajja daqshekk twila, jistaʼ jagħmilha possibbli għalik li tgħix għal dejjem!
Hän näytti vartijoille naureskellen, että kaikki oli hyvin, otti sitten ystävällisesti Lapset - kirjan * ja antoi rahalahjoituksen.
 Voit olla varma siitä, että Jumala, joka on antanut Raamatussa mainittujen ihmisten jatkaa elämää niin pitkään, voi antaa sinulle mahdollisuuden elää ikuisesti.

X'Sar Minnha l - Unità fid - Dinja?
Paikallisten hätäapukomiteoiden johdolla he korjasivat yli 5600 Jehovan todistajien kotia ja 90 valtakunnansalia - käytännössä kaikki vaurioituneet.
 Mitä maailman ykseys on nähnyt?

Fil - 5 taʼ Ġunju tas - sena 2000, il - gvern twaqqaʼ u l - belt kapitali ġiet fil - kontroll taʼ militanti armati.
Lisäksi ainoastaan 20 - vuotiaat ja sitä vanhemmat puut tuottavat jousen valmistukseen sopivaa kellertävää tai punaisenruskeaa ydinpuuta.
 Kesäkuun 5. päivänä 2000 hallitus katkaisi ja pääkaupunki hallitsi armeijaa.

Jidħaq, għamel sinjal lill - gwardji biex ma jieħdu l - ebda azzjoni. B'qalb tajba aċċetta kopja tal - ktieb Children * u ta kontribuzzjoni.
Hiljattain palaneen maan humuskerroksessa on runsaasti ravinteita, kuten typpeä ja fosforia.
 Hän antoi vartijalle tunnusmerkin siitä, etteivät he ryhtyneet mihinkään toimiin, ja otti ystävällisesti vastaan Childrenin kirjan * ja antoi lahjoituksen.

Taħt is - superviżjoni tal - kumitati lokali għall - għajnuna, il - volontieri sewwew u rrestawraw iktar minn 5,600 dar tax - Xhieda taʼ Ġeħova u 90 Sala tas - Saltna - kważi kulma ġarrab il - ħsara.
Loistaisiko Jehova vain " pienestä laumasta " jäljellä oleville?
 Paikallisten avustuskomiteoiden valvonnassa vapaaehtoiset muuttivat yli 5600 Jehovan todistajien taloa ja 90 valtakunnansalia - lähes kaikki kärsi.

Barra minn hekk, l - istudji Amerikani jindikaw li n - nuqqas taʼ rqad jistaʼ jkun relatat mad - dijabete u problemi oħrajn tas - saħħa.
Johtoon alistuminen on järjestyksellisen ja vakaan yhteiskunnan kannalta välttämätöntä.
 Lisäksi amerikkalaiset tutkimukset osoittavat, että unettomuus voi liittyä diabetekseen ja muihin terveysongelmiin.

Komponent importanti huwa d - dijossidu tan - nitroġenu.
Pian he aloittivat osa - aikaisen tienraivauksen ja siirtyivät kierrosvalvojan ehdotuksesta palvelemaan seurakunnassa, jossa tarvittiin apua.
 Tärkeää on typpidioksidi.

Il - fatt li nżommu l - integrità ma jfissirx li rridu nkunu perfetti.
Mutta itse en koskaan oppinut todella tuntemaan häntä.
 Nuhteettomuuden säilyttäminen ei merkitse sitä, että meidän täytyy olla täydellisiä.

Kien Jehovah se jitfaʼ d - dawl tiegħu biss fuq il - fdal tal - "merħla ċkejkna "?
Mutta hän ei puhunut.
 Tuottaisiko Jehova valoaan vain " pienen lauman " jäännökseen?

Is - sottomissjoni lejn it - tmexxija hija meħtieġa sabiex is - soċjetà timxi bl - ordni u tkun stabbli.
Jotkut ovat vieneet veljensä oikeuteen sen sijaan, että olisivat noudattaneet Matteuksen 18: 15 - 17: ssä olevaa ohjetta.
 Jotta yhteiskunta toimisi järjestyksen mukaan ja pysyisi vakaana, sen on oltava alamainen johtajille.

Ma damux ma bdew jaqdu bħala pijunieri awżiljarji u aċċettaw is - suġġeriment tal - indokratur tas - circuit biex imorru jaqdu maʼ kongregazzjoni li kellha bżonn akbar.
Viittomakielen käyttö kuurojen lasten opetuksessa sallittiin Ranskassa vasta vuonna 1991.
 Pian he alkoivat palvella osa - aikaisina tienraivaajina ja ottivat vastaan kierrosvalvojan ehdotuksen palvella seurakunnassa, joka tarvitsi enemmän.

Hi kitbet: "Qatt ma tgħallimt nobgħod dak li jobgħod hu.
1 / 4 Miksi kuolintapa kompastumisen aihe juutalaisille? 1 / 5
 Hän kirjoitti: " En ole koskaan oppinut vihaamaan sitä, mitä hän vihaa.

Imma hu ma kienx ikun irrid.
Tämän vuoksi Jehovan todistajat eivät hyväksy kokoverensiirtoja eikä veren peruskomponenttienkaan (punasolujen, valkosolujen, verihiutaleiden tai plasman) siirtoja, joita käytetään samassa tarkoituksessa.
 Hän ei kuitenkaan halunnut.

Minflok ma mxew fuq il - parir li nsibu f'Mattew 18: 15 - 17, xi wħud tellgħu lil ħuthom il - qorti.
Nimi Zimbabwe merkitsee ' kivistä taloa '.
 Jotkut eivät noudattaneet Matteuksen 18: 15 - 17: ssä olevaa neuvoa.

Kien biss fl - 1991 li l - gvern Franċiż awtorizza uffiċjalment l - użu tal - lingwa tas - sinjali fl - edukazzjoni tat - tfal neqsin mis - smigħ.
b) Mitä tarkastellaan seuraavassa kirjoituksessa?
 Vasta vuonna 1991 Ranskan hallitus hyväksyi virallisesti viittomakielen käytön kuurojen lasten koulutuksessa.

Minħabba f'hekk, ix - Xhieda taʼ Jehovah ma jaċċettawx trasfużjonijiet taʼ demm sħiħ jew tal - komponenti primarji tiegħu (ċelluli ħomor, ċelluli bojod, platelets, jew plażma) li jintużaw għal skop simili.
Ne jotka kieltäytyvät tunnustamasta Jumalan kunniaa, eivät siis ole puolustettavissa.
 Tämän vuoksi Jehovan todistajat eivät hyväksy samaa tarkoitusta varten käytettävien kokoveren tai sen pääkomponenttien (punasolut, valkosolut, verihiutaleet tai plasma) verensiirtoja.

L - isem taʼ dan il - pajjiż Afrikan ifisser "Dar tal - Ġebel. "
Kuukauden kuluttua myrskystä heillä asui yhä 16 ihmistä.
 Tämän Afrikan maan nimi merkitsee ' kiven reunaa '.

(b) X'se neżaminaw fl - artiklu li jmiss?
Jos sovellamme Jumalan sanan periaatteita, meidän on mahdollista tulla hyvin toimeen toisten kanssa.
 b) Mitä tarkastelemme seuraavassa kirjoituksessa?

B'hekk, dawk li ma jagħrfux il - glorja t'Alla m'għandhomx skuża.
Sieltä oli mahdollista purjehtia jokea myötävirtaan Babyloniin.
 Näin ollen niillä, jotka eivät tunne Jumalan kirkkautta, ei ole tekosyytä.

Xahar wara l - maltemp, huma kien għad għandhom 16 - il ruħ joqogħdu magħhom.
(Bangkok Post, sanomalehti, Thaimaa.)
 Kuukauden kuluttua myrskystä heillä oli vielä 16 henkeä.

Jekk napplikaw il - prinċipji li nsibu fil - Kelma t'Alla, ikun possibbli li ningwalawha m'oħrajn.
Samalla kun pidätymme tekemästä pahaa, meidän täytyy myös pakottautua tekemään hyvää.
 Jos noudatamme Jumalan sanan periaatteita, voimme kestää sen toisten kanssa.

Minn hemm kien possibbli li tivvjaġġa ' l isfel lejn Babilonja.
Tutkimukset ovat osoittaneet, että simpukan rihmojen suhde - 80 prosenttia jäykkää ja 20 prosenttia pehmeää ainesta - on juuri oikea mahdollisimman lujan kiinnittymisen kannalta.
 Sieltä oli mahdollista matkustaa alas Babyloniin.

Jekk tkompli tiffavorixxi l - aggressjoni bħalma qed tagħmel issa, is - soċjetà tagħna dalwaqt tidħol f'fażi fejn telimina għalkollox il - morali. " - Il - gazzetta Bangkok Post tat - Tajlandja.
" Ennen minusta tuntui aina, ettei tunteita saanut ilmaista.
 (Bangkok - lehti, Thaimaa.)

Waqt li nżommu lura milli nagħmlu l - ħażen, għandna wkoll nġagħlu lilna nfusna nagħmlu t - tajjeb.
Coralien isä vastusti kuitenkin voimakkaasti perheensä uskonnollista kiinnostusta, aivan kuten Jeesus oli varoittanut perheissä voivan käydä.
 Vaikka emme tee pahaa, meidän täytyy myös saada itsemme tekemään hyvää.

Xi riċerkaturi sabu li r - ratio eżatt tal - ħjut tal - mollusk - 80 fil - mija taʼ materjal iebes u 20 fil - mija taʼ materjal artab - hu essenzjali biex il - mollusk jeħel bl - aktar mod sod.
" Uskonnonharjoitus on vähentynyt merkittävästi ja usko heikentynyt jossain määrin ," totesi Australian katolisen kirkon korkea - arvoisin pappismies, kardinaali George Pell.
 Jotkut tutkijat ovat havainneet, että kimmoisen langan tarkka suhde - 80 prosenttia kovasta materiaalista ja 20 prosenttia pehmeästä materiaalista - on välttämätöntä, jotta kimalainen kiinnittyisi lujasti.

Madankollu, missier Coralie kien jopponi bl - aħrax l - interessi reliġjużi tal - familja tiegħu, sewwa sew bħalma Ġesù kien wissa li setaʼ jiġri ġol - familji. - Mattew 10: 34 - 36.
Olkoon meidän tapauksessamme samoin.
 Coralien isä vastusti kuitenkin ankarasti perheensä uskonnollisia etuja, kuten Jeesus oli varoittanut, että se voisi tapahtua perheessä.

" Qed niffaċċjaw problema serja taʼ nies li m'għadhomx jipprattikaw ir - reliġjon Kattolika u sa ċertu punt għandhom fidi dgħajfa, " jgħid George Cardinal Pell, membru tal - kleru Kattoliku fl - Awstralja.
Sananlaskujen 19: 17 ilmaisee, mikä on pohjimmainen syy armollisuuteen.
 " Meillä on vakava ongelma ihmisiä, jotka eivät enää harjoita katolista uskontoa ja joilla on jossain määrin heikko usko ," sanoo australialainen katolinen pappi George Cardinal Pell.

Jalla tkun l - istess ħaġa fil - każ tagħna.
5
 Ottakaamme sama asia meille.

Raġuni fundamentali għala għandna nuru l - ħniena tinsab fi Proverbji 19: 17 fejn naqraw: "Min iħenn għall - fqir ikun qed jislef lill - Mulej, u hu jroddhulu bi ħlas tajjeb. "
Nähdäksemme, miten Raamatun täsmällinen tuntemus eroaa sen sanojen pinnallisesta lukemisesta, tarkastelemme niin sanottua Isä meidän - rukousta eli Herran rukousta, joka on kirjoitettu muistiin Matteuksen 6: 9 - 13: een.
 Meidän täytyy osoittaa armoa Sananlaskujen 19: 17: ssä, jossa sanotaan: " Joka osoittaa suopeutta alhaiselle, lainaa Jehovalle, ja hän maksaa hänelle takaisin hyvän palkan. "

5
Saarnaaja 8: ․ ․ ․
 5

Biex naraw id - differenza bejn li jkollok għarfien eżatt u li tkun taf fuq fuq dak li tgħid il - Bibbja, ejja nikkunsidraw dik li hi magħrufa kważi minn kulħadd bħala l - Missierna, jew it - Talba tal - Mulej, kif insibuha f'Mattew 6: 9 - 13.
Monet pitävät, ja niinpä viikunoita viljellään laajalti.
 Meidän Isämme eli Jehovan rukous, joka esitetään Matteuksen 6: 9 - 13: ssa, erottaa toisistaan sen, mitä Raamattu sanoo.

Ġwanni 8: ________
Tarkastellaanpa vielä lisää todisteita siitä, että Jumala välittää meistä.
 Johannes 8: _______

Fiż - żminijiet Bibliċi, l - Iżraelin kienu jħobbu jikluh.
On myös viisasta välttää " sanoja koskevia väittelyjä " ja " kiivaita kiistoja pikkuasioista ," joista apostoli Paavali puhui, vaikkei hän viitannutkaan tällöin erityisesti avioliittoon.
 Raamatun aikoina israelilaiset söivät häntä mielellään.

Ikkunsidra iktar evidenza li turi li Alla jimpurtah minna.
Jotkut pitävät Alhazenia " modernin tieteellisen menetelmän isänä ."
 Ajattele lisää todisteita siitä, että Jumala välittää meistä.

U għalkemm l - appostlu Kristjan Pawlu ma kienx qed jiddiskuti ż - żwieġ b'mod speċifiku, ikun għaqli li tevita li tinqabad fin - nassa tal - "ġlied fuq il - kliem " (Saydon) u" tilwim. "
HAASTATTELU | RAJESH KALARIA
 Ja vaikka kristitty apostoli Paavali ei nimenomaisesti keskustellut avioliitosta, on viisasta karttaa " sanojen " (Saydon) ja " kiistojen " ansaa.

Xi wħud iqisu lil Alhazen bħala "l - missier tal - metodu xjentifiku modern. "
- 25. huhtikuuta 2010
 Jotkut pitävät Alhazenia " nykyaikaisen tieteellisen menetelmän isänä ."

INTERVISTA | RAJESH KALARIA
Valas: Wildlife Conservation Society
 HAASTATTELU RAJESH KALARIA

19 - 25 taʼ April, 2010
He auttavat sinuakin mielellään!
 - 25. huhtikuuta 2010

Baliena: Wildlife Conservation Society
Jeesus kutsui opetuslapsikseen nämä kaksi veljestä, jotka olivat kalastajia.
 Baliena: Wildlife Conservation Society

Se tkun l - għaxqa tagħhom li jgħinu lilek ukoll!
18]
 Heidän ilonsa on auttaa sinuakin.

Lil dawn iż - żewġt aħwa, li kienu sajjieda, Ġesù sejħilhom biex ikunu dixxipli tiegħu. - Mattew 4: 21, 22.
Mooseksen kirjan 24: 4, 7: ssä ja 34: 27, 28: ssa sekä 5. Mooseksen kirjan 31: 24 - 26: ssa Mooseksen kerrotaan merkinneen muistiin Lakiin liittyviä asioita.
 Jeesus kehotti näitä kahta veljeä, jotka olivat kalastajia, olemaan hänen opetuslapsiaan.

[ Stampa f'paġna 18]
Tutkittavien kirjoitusten tarkoitus
 [ Kuva s. 18]

Hemm referenzi għall - fatt li Mosè niżżel bil - miktub affarijiet legali f'Eżodu 24: 4, 7; 34: 27, 28; u f'Dewteronomju 31: 24 - 26.
Mutta se oli vasta ensimmäinen yhteisen elämämme päivä.
 Mooseksen kirjan 24: 4, 7; 34: 27, 28: ssa ja 5. Mooseksen kirjan 31: 24 - 26: ssa.

L - Iskop taʼ l - Artikli għall - Istudju
Elleivät he tee väkivallantekoja, he eivät saa nukuttua.
 Tutkittavien kirjoitusten tarkoitus

Però, kienet biss l - ewwel ġurnata tal - bqija taʼ ħajjitna flimkien.
Se että Raamatun Tekijä, tosi Jumala Jehova, pystyy ennustamaan tapahtumia etukäteen, erottaa hänet selvästi kaikista muista jumalista.
 Silti elämämme loppuajan ensimmäinen päivä oli vain yksi.

Ma jkunux jistgħu jorqdu jekk ma jaqilgħux xi ġlieda.
Eikö tämä kuulostakin johdonmukaiselta?
 He eivät voi nukkua ilman kamppailua.

Bla dubju, l - ipprofetizzar, jew it - tbassir bil - quddiem taʼ ġrajjiet, jagħmel lill - Awtur tal - Bibbja, l - Alla l - veru Ġeħova, differenti minn kwalunkwe alla ieħor. - Isaija 46: 9, 10. Tama li Tistaʼ Tafdaha
Niillä, jotka palsamoivat Jaakobin, oli erilaiset uskonkäsitykset kuin Jaakobilla itsellään.
 Epäilemättä ennustus eli tapahtumien ennakkoennuste tekee Raamatun Tekijälle, tosi Jehova Jumalalle, eri kuin millekään muulle jumalalle.

Tistaʼ tara kemm jagħmel sens dan il - kumment?
Nabalin vaimo Abigail sai tietää tapahtuneesta ja meni tapaamaan Daavidia.
 Näetkö tämän ajatuksen järkevyyden?

Ġakobb ġie bbalzmat minn uħud li ma kellhomx l - istess twemmin reliġjuż li kellu hu.
Professori Massimo Tistarelli toimii tutkijana Sassarin yliopistossa Italiassa.
 Jaakob oli pettänyt ne, joilla ei ollut samanlaista uskonnollista vakaumusta kuin hänellä.

Mart Nabal, Abigajl, saret taf b'dak li ġara u marret tiltaqaʼ maʼ David.
" Usein kysyttyä " - osiossa vastataan joihinkin tavallisimpiin Jehovan todistajia koskeviin kysymyksiin, esimerkiksi " Miksi käytte niiden luona, joilla on jo oma uskonto? "
 Nabalin vaimo Abigail sai tietää, mitä tapahtui, ja meni tapaamaan Daavidia.

Il - Professur Massimo Tistarelli hu xjenzat fl - Università taʼ Sassari, l - Italja.
TALVELLA 1667 Ranskan kuninkaan Ludvig XIV:n maineikkaan lääkärin Jean - Baptiste Denis'n luo tuotiin väkivaltainen mielipuoli Antoine Mauroy.
 Professori Massimo Sirrelli on tiedemies Sassarin yliopistossa Italiassa.

Is - sezzjoni "Mistoqsijiet Komuni " twieġeb mistoqsijiet komuni dwar ix - Xhieda taʼ Ġeħova, bħal" Intom għala titkellmu maʼ nies li diġà jkollhom reliġjon? "
Näin ollen erityisesti niiden, joille uskotaan valtaa toisiin nähden, täytyy ponnistella ollakseen vaatimattomia ja joustavia.
 " Yhteisiä kysymyksiä " - osiossa vastataan Jehovan todistajiin liittyviin tavallisiin kysymyksiin, kuten: " Miksi puhutte niille, joilla on jo uskontoa? "

FIX - XITWA taʼ l - 1667, raġel miġnun u vjolenti jismu Antoine Mauroy ittieħed għand Jean - Baptiste Denis, tabib magħruf tas - Sultan Lwiġi XIV taʼ Franza.
Nykymaailmassa olisi helppo tehdä tällainen päätelmä.
 Vuonna 1667 Antiine Mauroy - niminen kirottu ja väkivaltainen mies vietiin Ranskan kuninkaan Ludvig XIV:n tunnetun lääkärin Jean - Baptiste Denisin luo.

Għalhekk, min hu fdat b'awtorità fuq ħaddieħor irid jistinka b'mod speċjali biex ikun modest u jkun lest iċedi. - Proverbji 11: 2, NW.
Tutkimuksessa kävi myös ilmi, että vain 13 prosenttia pelkää velkojen riistäytyvän hallinnasta.
 Sen, jolle on uskottu valtaa, täytyy siksi pyrkiä erityisesti olemaan vaatimaton ja luopua.

Ħaġa bħal din malajr tassumiha fid - dinja tal - lum.
Monet televisio - ohjelmat ja videopelit uuvuttavat, kun taas Jumalan sanan lukeminen ja tutkiminen on virkistävää ja elvyttää voimamme.
 Tällainen asia on pian olemassa nykymaailmassa.

Iktar minn hekk, ir - rapport jinnota li iktar minn kwart taʼ dawn in - nisa rrapportaw li l - irġiel ipprovaw jużaw id - drogi u l - alkoħol biex iġagħluhom ikollhom x'jaqsmu magħhom kontra r - rieda tagħhom.
40 034
 Lisäksi raportissa todetaan, että yli neljäsosa noista naisista kertoi, että miehet yrittivät käyttää huumeita ja alkoholia saadakseen heidät liittymään niihin tahtoaan vastaan.

Ħafna programmi televiżivi u logħob tal - kompjuter iġagħlu lil dak li jkun iħossu għajjien, waqt li l - qari u l - istudju tal - Kelma t'Alla jirrifreskawna u jagħtuna s - saħħa. - Salm 19: 8, 9 [19: 7, 8, NW].
Vastusta Saatanan propagandaa
 Monet televisio - ohjelmat ja videopelit saavat ihmisen tuntemaan väsymystä, kun taas Jumalan sanan lukeminen ja tutkiminen virkistää meitä ja antaa meille voimaa.

40,034
Mitä seuraelämään liittyviä muutoksia joidenkuiden täytyy ehkä tehdä mentyään naimisiin?
 40 034

Irreżisti l - Propaganda taʼ Satana
" Arvokkuutta ja loistoa on hänen [Jehovan] toimintansa.
 Vastusta Saatanan paimenta

Liema aġġustamenti dwar attivitajiet soċjali għandhom mnejn ikollhom jagħmlu xi wħud wara ż - żwieġ?
Rukoile Jehovalta rohkeutta.
 Mitä muutoksia jotkut saattavat joutua tekemään avioliiton jälkeen?

" L - attività [taʼ Ġeħova] mimlija dinjità u glorja. " - SALM 111: 3.
AASIA
 " [Jehovan] toiminta on täynnä arvokkuutta ja kunniaa. "

Itlob lil Ġeħova għall - kuraġġ.
Ilmestyksen 7: 9, 15: ssä kuvaillaan samaten Jumalaa palvovaa " suurta joukkoa ," johon kuuluvat " suorittavat hänelle pyhää palvelusta yötä päivää hänen temppelissään ."
 Rukoile Jehovalta rohkeutta.

ASJA
Voitto kuului tosiaan Jehovalle.
 AASIA

Apokalissi 7: 9, 15 b'mod simili jiddeskrivi "kotra kbira " t'aduraturi li qegħdin" lejl u nhar jaqduh [lil Alla] fit - tempju tiegħu. "
b) Millä muilla tavoilla olet perustellut tätä asiaa?
 Ilmestyksen 7: 9, 15: ssä kuvaillaan samoin niiden palvojien " suurta joukkoa ," jotka " palvelevat - - [Jumalaa] hänen temppelissään yötä päivää ."

Iva, ir - rebħa kienet taʼ Jehovah.
Millainen oli roomalaisten teiden rakenne?
 Voitto oli tosiaan Jehovalle.

(b) Int kif għent lin - nies jirraġunaw fuq dan is - suġġett?
Ja se merkitsee alkua seuraavalle liikavarpaalle, sisään kasvavalle kynnelle tai vaivaisenluulle!
 b) Miten olet auttanut ihmisiä pohtimaan asiaa?

Iżda r - Rumani kif kienu jibnu t - toroq tagħhom?
Toivomme sydämestämme, että voimme olla Jumalan uudessa maailmassa toivottamassa Theresan tervetulleeksi takaisin ja esittelemässä hänelle pojan, jota hän ei saanut pitää sylissään.
 Mutta miten roomalaiset rakensivat tiensä?

Imbagħad, terġaʼ tibda bil - kallijiet, b'xi difer li kiber ġol - laħam, jew b'xi nefħa f'sebgħek il - kbir!
Vuonna 1944 Pennsylvaniassa rekisteröidyn Vartiotornin Raamattu - ja Traktaattiseuran peruskirjan toista artiklaa muutettiin yhdistyksen tavoitteiden korostamiseksi.
 Sitten se alkaa uudelleen kalleilla, jolla on kynnet lihassa tai turvotus suurissa kaloissasi.

Minn qalbna nixtiequ li nkunu hemm fid - dinja l - ġdida t'Alla biex nilqgħu lura lil Theresa u nlaqqgħuha maʼ binha li ma rnexxilhiex iżżommu f'dirgħajha.
Myöhemmin kuulin radiosta ohjelman, jossa tarjottiin Raamatun kirjekurssia.
 Haluamme sydämestämme, että olemme Jumalan uudessa maailmassa, jotta saisimme Theresan takaisin ja voisimme tavata hänet pojalleen, joka ei ole pystynyt pitämään häntä käsivarteen.

Fl - 1944, Artiklu II taʼ l - istatut tal - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania ġie emendat biex jenfasizza l - iskopijiet taʼ din il - korporazzjoni.
Kun uhri on nielty - mihin voi kulua useita tunteja - käärme haukottelee muutamia kertoja, ja sen pään joustavat osat palaavat oikeille paikoilleen.
 Pennsylvanian Vartiotornin Raamattu - ja Traktaattiseuran perussääntöä muutettiin vuonna 1944 siten, että siinä korostetaan tämän yhdistyksen tarkoitusta.

Xi żmien wara, smajt dwar programm tar - radju li offra kors taʼ studju tal - Bibbja bil - korrispondenza.
12, 13.
 Jonkin ajan kuluttua kuulin radio - ohjelmasta, joka tarjosi raamatuntutkistelukurssin.

Ladarba jkun balaʼ l - priża, biċċa xogħol li tistaʼ tiħodlu ħafna sigħat, is - serp jittewweb xi ftit drabi u l - partijiet differenti tar - ras flessibbli jerġgħu jiġu f'posthom.
" Hän on aina ollut olemassa. "
 Kun hän on saaliin kuulunut työ, joka voi viedä tuntikausia, käärme sulaa muutaman kerran ja taipuisat pään osat palaavat takaisin paikalleen.

12, 13.
Niin tapahtui, että 18. huhtikuuta 1940 veli Klein kastoi Bennettin, sisaremme Velvan ja minut.
 12, 13.

" Minn dejjem eżista. "
Raamatussa kerrotaan selvästi, miten voi erottaa tosi uskonnon väärästä.
 " Aina on olemassa. "

Għalhekk, fit - 18 t'April, 1940, hu għammed lili, lil Bennett, u lil oħti Velva.
Vaikkei vanhemmistani tullut koskaan kastettuja Jehovan todistajia, he totesivat pian, etteivät katolisen kirkon opetukset olleet sopusoinnussa Raamatun kanssa.
 Niinpä 18. huhtikuuta 1940 hän kastoi minut, Bennettin ja sisareni Velvan.

Il - Bibbja turi b'mod ċar kif tistaʼ tara d - differenza bejn reliġjon vera u reliġjon falza.
Ne kristityt, jotka kohtaavat koettelemuksia ja vainoa nykyään, voivat ottaa oppia heidän suhtautumisestaan eri tilanteisiin.
 Raamattu osoittaa selvästi, miten voi nähdä eron tosi uskonnon ja väärän uskonnon välillä.

Għalkemm il - ġenituri tiegħi qatt ma saru Xhieda mgħammdin, huma malajr ikkonkludew li t - tagħlim tal - Knisja Kattolika ma kienx fi qbil mal - Bibbja.
Kun kompassin lähelle tuodaan magneetti, kompassin neula kääntyy osoittamaan väärään suuntaan.
 Vaikka vanhemmistani ei tullut koskaan kastettuja todistajia, he päättelivät pian, että katolisen kirkon opetukset eivät olleet Raamatun mukaisia.

Il - mod kif irreaġixxew f'diversi sitwazzjonijiet jipprovdi eżempji għal dawk il - Kristjani li llum jiffaċċjaw provi u persekuzzjoni.
Nykyään se, että olemme alituisesti tietoisia Jehovan suojelevasta huolenpidosta, tekee meistä rohkeita ja pelottomia saarnatessamme Valtakuntaa.
 Hänen suhtautumisensa monissa tilanteissa antaa esimerkkejä niille kristityille, jotka kohtaavat nykyään koettelemuksia ja vainoa.

fi Stenbaħ!
Miksi Jehova pitää silmänsä kohdistettuina meihin?
 Herätkää!

Meta t - tnejn li huma jkunu ħdejn xulxin, il - labra tal - boxxla tibda tipponta lejn direzzjoni żbaljata.
Gileadissa ja sen jälkeen
 Kun molemmat ovat lähellä toisiaan, kompassin neula alkaa osoittaa väärää suuntaa.

Illum, li nibqgħu dejjem konxji tal - fatt li Jehovah jieħu ħsiebna u jipproteġina jagħmilna qalbenin kif ukoll jimliena b'kuraġġ biex inkomplu bla biżaʼ fix - xogħol tagħna taʼ l - ippridkar dwar is - Saltna.
Vuonna 1940 syntyi sisareni Thelma, ja hän ja minä opimme huolehtimaan iäkkäiden tarpeista.
 Nykyään se, että olemme aina tietoisia siitä, että Jehova huolehtii meistä ja suojelee meitä, antaa meille rohkeutta ja antaa meille rohkeutta jatkaa pelottomasti Valtakunnan saarnaamistyötämme.

15: 3. Ġeħova għala jgħasses fuqek?
[ Tekstiruutu s. 9]
 Miksi Jehova varjelee sinua?

F'Gilegħad u Wara
(Lue Saarnaajan 12: 1 - 7.)
 Gileadissa ja sen jälkeen

Oħti, Thelma, twieldet fl - 1940, u t - tnejn li aħna tgħallimna kif nieħdu ħsieb il - bżonnijiet taʼ wħud imħaddlin fiż - żmien.
Useimpien mielestä järjettömän väkivallan ja julmuuden takana ei ole näkymätöntä pahaa henkiolentoa.
 Sisareni Thelma syntyi vuonna 1940, ja me molemmat olemme oppineet huolehtimaan iäkkäiden tarpeista.

[ Kaxxa f'paġna 9]
Psalmista lauloi: " Jehova tulee iloitsemaan teoistaan. "
 [ Tekstiruutu s. 9]

(Aqra Ekkleżjasti 12: 1 - 7.)
Hän kohtasi joukon voittamattomalta näyttäviä ongelmia, ja hän tiesi sangen hyvin, että epätäydellisenä miehenä hän tarvitsi Jumalan apua, jotta voisi toimia oikein.
 (Lue Saarnaajan 12: 1 - 7.)

Il - maġġuranza tan - nies ma jqisux il - vjolenza u l - krudeltà li jsiru għal xejn b'xejn bħala x - xogħol taʼ ħlejqa spirtu mill - agħar inviżibbli.
Jeesus päätti vertauksensa sanomalla: " Älkää siis pelätkö: te olette arvokkaampia kuin monta varpusta. "
 Useimmat ihmiset eivät pidä turhaa väkivaltaa ja julmuutta näkymättömän pahan henkiolenton työnä.

Is - salmista kanta: "Jifraħ il - Mulej bl - għemejjel tiegħu! "
a) paranemaan
 Psalmista lauloi: " Jehova iloitsee teoistaan! "

Hu ffaċċja muntanja taʼ problemi li kienu jidhru li mhux se jsib tarfhom. U hu kien jaf sew li bħalha bniedem imperfett, kellu bżonn l - għajnuna t'Alla biex jaġixxi bil - għaqal.
Rakkaus ja pitkämielisyys edistävät edelleenkin suuresti kristillisen seurakunnan rauhaa.
 Hänen edessään oli sellaisten ongelmien vuori, jotka näyttivät epäröivän, ja hän tiesi hyvin, että epätäydellisen ihmisen tavoin hän tarvitsi Jumalan apua toimiakseen viisaasti.

Ġesù temm it - tixbiha tiegħu billi qal: "Għalhekk tibżgħux: intom tiswew iktar minn ħafna għasafar tal - bejt. "
Miten suurenmoiset tulevaisuudennäkymät!
 Jeesus päätti kuvauksensa sanomalla: " Älkää siis pelätkö: te olette arvokkaampia kuin monta varpusta. "

(a) jitjiebu?
Emlyn halusi kuitenkin puolustaa Raamatun totuutta.
 a) Parantaa?

L - imħabba u s - sabar għadhom jikkontribwixxu bil - kbir għas - sliem tal - kongregazzjoni Kristjana.
Nykyään olen iloinen siitä, että voin työskennellä toisten seurakuntamme tienraivaajien rinnalla.
 Rakkaus ja kestävyys edistävät edelleen suuresti kristillisen seurakunnan rauhaa.

X'tama tal - għaġeb biex naħsbu fuqha! - Isaija 11: 6 - 8.
" Sen sivut ovat täynnä ajattomia totuuksia. "
 Miten suurenmoinen toivo onkaan ajatella sitä!

Imma Emlyn kien lest li jaqbeż għall - verità Biblika.
Jeesuksen elämä ihmisenä kuitenkin päättyi lähes 2000 vuotta sitten.
 Emlyn oli kuitenkin valmis lähtemään pois Raamatun totuudesta.

Illum, inħossni kuntenta naqdi mal - pijunieri l - oħra fil - kongregazzjoni tagħna.
On selvää, että Jumalan täytyy puuttua tilanteeseen ja tehdä loppu pahuudesta!
 Nykyään olen onnellinen palvellessani toisten seurakuntamme tienraivaajien kanssa.

" Il - paġni tiegħu huma mimlijin b'veritajiet dejjiema. "
Nainen haki katolisen Raamatun ja kehotti pappia perustelemaan sanansa.
 " Sen sivut ovat täynnä pysyviä totuuksia. "

Madankollu, ħajjet Ġesù bħala bniedem intemmet kważi 2,000 sena ilu.
Hanki viisautta ja ymmärrystä
 Jeesuksen elämä ihmisenä kuitenkin päättyi lähes 2000 vuotta sitten.

Huwa ċar li neħtieġu li Alla jindaħal u jtemm il - ħażen!
Ne joilla oli Jumalan näkemys elämästä, pitivät työkalunsa hyvässä kunnossa ja käyttivät niitä turvallisesti.
 On selvää, että Jumala puuttuu asioihin ja tekee lopun pahuudesta!

Il - mara ġabet il - Bibbja Kattolika tagħha u talbet lill - qassis biex jappoġġa dak li kien qed jgħid.
Nooa, hänen vaimonsa ja heidän kolme poikaansa vaimoineen valmistautuivat vedenpaisumukseen rakentamalla 50 - 60 vuoden ajan arkkia, suurta alusta, jonka tilavuus oli noin 40000 kuutiometriä.
 Nainen toi katolisen Raamatunsa ja pyysi pappia tukemaan sitä, mitä hän sanoi.

Ikseb l - Għerf u d - Dehen
MOOSEKSEN KIRJAN 6: 1 - 6 JA APOSTOLIEN TEKOJEN 19: 11 - 20.
 Hanki viisautta ja ymmärrystä

Raġel li kellu l - istess ħarsa t'Alla lejn il - ħajja kien iżomm l - għodod tiegħu f'kundizzjoni tajba u kien joqgħod attent kif jużahom. - Num. 35: 25; Dt. 19: 4 - 6.
Miten sitten rakentaa ikuisesti kestävä ystävyyssuhde Jumalan kanssa?
 Mies, jolla oli Jumalan näkemys elämästä, piti työkalunsa hyvässä kunnossa ja piti huolen siitä, miten niitä käytetään.

Biex iħejju għad - Dilluvju, Noè, il - mara tiegħu, u t - tliet subien tiegħu flimkien man - nisa tagħhom damu madwar 50 jew 60 sena jibnu l - arka - bastiment kbir li għandu volum taʼ madwar 40,000 metru kubu.
Joka tapauksessa perimätiedon mukaan noin 72 juutalaista oppinutta oli mukana tekemässä tätä ensimmäistä Raamatun heprealaisten kirjoitusten kreikankielistä käännöstä.
 Vedenpaisumukseen valmistautumiseksi Nooa, hänen vaimonsa ja hänen kolme poikaansa ja heidän vaimonsa rakensivat noin 50 - 60 vuotta arkin, jonka tilavuus oli noin 4000 kuutiometriä.

1 ANALIZZA X - XENI. - AQRA ĠENESI 6: 1 - 6 U ATTI 19: 11 - 20.
Jumalan Poika Jeesus Kristus julisti innokkaasti hyvää uutista ja kunnioitti arvokasta ja majesteettista taivaallista Isäänsä.
 MOOSEKSEN KIRJAN 6: 1 - 6 JA PERIAATEJEN 19: 11 - 20.

Kif tistaʼ tkun ħabib għal dejjem m'Alla?
Kokemus on osoittanut, että kaikkein voimakkain, innostavin ja kestävin vihaa torjuva vaikutus on Jumalan sanalla Raamatulla.
 Miten voit olla ikuinen ystävä Jumalan kanssa?

Kien x'kien il - każ, skond it - tradizzjoni kienu involuti madwar 72 studjuż Lhudi f'din l - ewwel traduzzjoni miktuba taʼ l - Iskrittura mill - Ebrajk għall - Grieg.
Minua lohduttaa se ajatus, että Jehova auttaa minua soittaessani ovikelloja.
 Joka tapauksessa hepreankielisessä ensimmäisessä raamatunkäännöksessä oli perinteen mukaan mukana noin 72 juutalaista tutkijaa.

Ġesù Kristu, Bin Alla, ħabbar b'żelu l - aħbar tajba u onora lil Missieru tas - sema li hu dinjituż u maestuż.
Mutta toisten ihmisten kohteleminen tyrannimaisesti ei heijasta jumalanpelkoa.
 Jeesus Kristus, Jumalan Poika, julisti innokkaasti hyvää uutista ja kunnioitti taivaallista Isäänsä, joka on arvokas ja majesteettinen.

L - esperjenza wriet li l - iktar influwenza qawwija u dejjiema li tqanqal lil dak li jkun kontra l - iżvilupp tal - mibegħda tiġi mill - Kelma t'Alla, il - Bibbja.
[ Alaviitteet] Ks.
 Kokemus on osoittanut, että Jumalan sanasta, Raamatusta, tulee voimakkain ja kestävä vaikutus vihan kehitystä vastaan.

Il - fatt li naf li Jehovah qed jgħinni waqt li nkun qiegħed inħabbat il - bibien jimlieni bil - faraġ.
Tuosta julkaisusta tuli myös rakas kuvakirja raamatuntutkijoiden perheille.
 Se että tiedän, että Jehova auttaa minua, kun käytän ovia, antaa minulle lohdutusta.

Imma li tittratta lin - nies bil - ħruxija ma jirriflettix il - biżaʼ minn Alla.
Koiraspuolisella riikinkukkokehrääjällä on tällainen pulma.
 Ihmisten kohteleminen karvaasti ei kuitenkaan heijasta Jumalan pelkoa.

[ Noti taʼ taħt]
Mitä haluat tehdä nyt, kun olet " tullut tuntemaan Jumalan "?
 [ Alaviitteet]

Il - ktieb Scenario sar ukoll ktieb maħbub mill - familji tal - Istudenti tal - Bibbja.
" Uskomme vakaasti, että tärkeää ei ole se, missä paikassa tai tehtävässä palvelemme, vaan se, ketä palvelemme. "
 Kirjasta Scenio tuli myös raamatuntutkijoiden perheiden rakastama kirja.

Id - dilemma tal - baħrija imperatriċi (emperor moth) raġel hija propju din.
Monet kuuntelevat mielellään jotakin, kun he matkustavat julkisilla kulkuvälineillä, pesevät pyykkiä tai tekevät jotain muuta sellaista, mikä ei vaadi keskittymistä.
 Ylimmäisen merimiehen dilmia (emperor moth) on se.

Issa li sirt " taf lil Alla, ' x'għandek tkun trid tagħmel?
Jalokoralli voi kasvaa kaikenlaisilla kiinteillä alustoilla - kiven päällä, laivan hylyssä tai vaikkapa vanhan tykinkuulan päällä - jopa 250 metrin syvyydessä, mutta meren on oltava tyyni ja saastumaton, veden suolapitoisuuden suhteellisen suuri ja veden lämpötilan 10 - 29 astetta.
 Mitä sinun pitäisi haluta tehdä, kun olet oppinut tuntemaan Jumalan?

" Tassew nemmnu li la fejn naqdu u lanqas liema inkarigu jkollna mhu importanti, imma, minflok, lil min naqdu "
Nyt kun Jeesus Kristus on asetettu valtaistuimelle Kuninkaaksi, hänellä ei ole mitään tekemistä väärän uskonnon kanssa.
 " Uskomme, ettemme palvele emmekä meillä ole mitään tehtävää, vaan sen sijaan, ketä palvelemme "

Ħafna nies jieħdu pjaċir jisimgħu waqt li jkunu qed jivvjaġġaw bit - trasport pubbliku, jagħmlu xi faċendi, jew jieħdu sehem f'xi attività oħra li fiha jkunu jistgħu jisimgħu.
Jeesus torjui tuon kiusauksen mutta ei kiistänyt sitä, että maailman valtakunnat olivat Saatanan hallinnassa.
 Monet kuuntelevat mielellään, kun he matkustavat julkisilla liikennevälineillä, tekevät töitä tai osallistuvat johonkin muuhun toimintaan, jossa he voivat kuunnella.

Il - qroll aħmar jistaʼ jikber fuq kwalunkwe oġġett solidu - blata, bastiment mgħarraq, jew saħansitra balla taʼ xi kanun antik - f'fond taʼ 250 metru, imma jeħtieġ ibħra kalmi u mhux imniġġsin, u li jkun fihom ammont kbir taʼ melħ u jkollhom temperatura li tvarja minn 10 sa 29 grad Celsius.
Raamattu kertoo, mitä naista vaadittiin tekemään: " Hänen on nyt ajeltava päänsä ja hoidettava kyntensä ja riisuttava päältään vankeutensa päällysvaippa ja asuttava talossasi ja itkettävä isäänsä ja äitiään koko kuukausi, ja sen jälkeen voit yhtyä häneen, ja sinun on otettava hänet omaksesi morsiamenasi, ja hänen on tultava vaimoksesi. "
 Punakoralli voi kasvaa missä tahansa kiinteässä esineessä - kalliossa, vesialuksessa tai jopa muinaisessa kanootissa - 250 metrin syvyydessä, mutta se vaatii tyyniä ja saastumattomia meriä, joissa on runsaasti suolaa ja joiden lämpötila vaihtelee 10 - 29 astetta.

Ġesù Kristu, li issa huwa Sultan maħtur, m'għandux x'jaqsam mar - reliġjon falza.
Mikään ei ole tärkeämpää kuin se, että tekee käyntejä joka ilta. "
 Jeesus Kristus, joka on nyt asetettu Kuningas, ei liity väärään uskontoon.

Ġesù rrifjutaha dik it - tentazzjoni, però, iktar tard iddeskriva lix - Xitan bħala "l - ħakkiem tad - dinja. "
Ja koska Jeesus oli maan päällä ollessaan uskollinen Jehovalle, " hän tuli vastuunalaiseksi kaikkien häntä tottelevien ikuisesta pelastuksesta ."
 Jeesus hylkäsi tuon kiusauksen, mutta myöhemmin hän sanoi Panettelijaa " maailman hallitsijaksi ."

Rigward dak li kellhom jagħmlu dawn in - nisa, il - Bibbja tgħid: "Hi tqarweż rasha, u taqtaʼ difrejha. Tneħħi minn fuqha l - ilbies taʼ priġuniera u toqgħod f'darek, tibki lil missierha u lil ommha għal xahar, u mbagħad int tkun tistaʼ tersaq lejha, u int tkun żewġha u hi martek. " - Dewteronomju 21: 12, 13.
Tavallisesti minua eivät kiinnosta kirjoitukset, jotka sisältävät paljon historiaa, mutta yritän avartua ja herättää ruokahalua kaikkea sitä kohtaan, mitä " uskollinen ja ymmärtäväinen orja " antaa meille lehtiemme välityksellä.
 Raamattu sanoo siitä, mitä näiden naisten piti tehdä: " Hän heittää päänsä pois ja lävistää sen, ja sinä poistat vankien vaatteet ja makaat talossasi, itkee isäänsä ja äitiään kuukauden ajan, ja sitten sinä voit lähestyä häntä, ja sinä olet hänen miehensä ja vaimosi. "

Xejn m'hu iktar importanti milli toħroġ kull filgħaxija żżur lin - nies. "
Hänen vaimonsa, Judith, on tienraivaaja (kokoaikainen evankelista).
 Mikään ei ole tärkeämpää kuin se, että käy joka ilta ihmisten luona. "

U minħabba l - fedeltà tiegħu lejn Ġeħova, meta kien fuq l - art, Ġesù "sar responsabbli mis - salvazzjoni taʼ dejjem taʼ dawk kollha li jobduh. "
Mikä saa Jeesuksen seuraajat saarnaamaan hyvää uutista?
 Ja koska Jeesus oli maan päällä ollessaan uskollinen Jehovalle, hän " tuli tilivelvolliseksi kaikkien niiden ikuisesta pelastuksesta, jotka tottelevat häntä ."

Jien u marti sirna Xhieda taʼ Jehovah fl - 1957, u sa dak iż - żmien konna diġà tgħallimna li Alla ma kien qed iżomm maʼ l - ebda naħa f'dik il - gwerra.
Saatana olisi tästä mielissään, koska seurakunnan rauhan ja ykseyden rikkoutuminen häiritsee saarnaamistyötä.
 Vaimoni ja minä olemme tulleet Jehovan todistajiksi vuonna 1957, ja siihen mennessä olimme jo oppineet, että Jumala ei pysynyt millään puolella tuossa sodassa.

Martu, Judith, hi pijuniera (evanġelizzatriċi full - time).
Kummallakin kerralla Daavid varjeltui terävältä keihäänkärjeltä.
 Hänen vaimonsa Judith on tienraivaaja (kokoaikainen evankelista).

Bħal Ġesù, xi jqanqal lis - segwaċi tiegħu jippridkaw l - aħbar tajba?
Kirjeessä selitettiin, että Tikkurilassa sijaitsevalle Jehovan todistajien valtakunnansalille oli myönnetty yksi Vihervuosi - mitaleista erinomaisen ympäristösuunnittelun ja hyvin hoidettujen piha - alueiden vuoksi.
 Mikä saa hänen seuraajansa Jeesuksen tavoin saarnaamaan hyvää uutista?

Jekk jiġri hekk, Satana jieħu pjaċir għax kwalunkwe tkissir taʼ paċi u unità li jkun hemm fil - kongregazzjoni jfixkel ix - xogħol taʼ l - ippridkar. - Efesin 4: 27, 30 - 32.
Seudun mustasta villasta tehdyt vaatteet olivat laajalti tunnettuja.
 Jos näin käy, Saatana nauttii siitä, että seurakunnan rauha ja ykseys haittaavat saarnaamistyötä.

Id - darbtejn li huma, David evita li jiġi minfud mil - lanza.
Olemmepa tekemisissä seurakunnan sisä - tai ulkopuolella olevien kanssa, ja silloinkin kun olemme perheen parissa, meidän on tärkeää noudattaa seuraavaa apostoli Paavalin neuvoa: " Olkoon puheenne aina miellyttävää, suolalla höystettyä. "
 Kaksi kertaa Daavid vältti lävistämästä häntä.

Fl - ittra ġie spjegat li s - Sala tas - Saltna tax - Xhieda taʼ Jehovah f'Tikkurila ġiet mogħtija waħda mill - midalji għall - pajsaġġ skond it - tema tas - sena minħabba d - disinn impressjonanti taʼ l - ambjent u l - ġnien miżmum tajjeb.
Alla (eturivissä): veljet Shammas, Knorr, Aboud ja Henschel Najibin kotona Tripolissa vuonna 1952
 Kirjeessä selitettiin, että Jehovan todistajien valtakunnansali Tiktorassa sai yhden maiseman mitaleista vuoden teeman mukaan, koska ympäristö ja puutarha oli suunniteltu hyvin.

Il - ħwejjeġ magħmulin mis - suf iswed tar - reġjun kienu magħrufin maʼ kullimkien.
Sanalla " kunnioittaa " käännetty kreikkalainen sana sisältää merkityksen ' arvostaa ' tai ' antaa arvoa '.
 Alueen mustasta villasta tehdyt vaatteet tunnettiin kaikkialla.

Sew meta nittrattaw maʼ dawk barra mill - kongregazzjoni u sew meta nittrattaw maʼ wħud fil - kongregazzjoni, u saħansitra mal - membri tal - familja, huwa vitali li nimxu mal - parir tal - appostlu Pawlu: "Ħa jkun kliemkom dejjem kollu ħlewwa, imħawwar bil - melħ. "
Monet ovat olleet sitä mieltä.
 Kun kohtelemme seurakunnan ulkopuolisia tai kohtelemme seurakunnan jäseniä ja jopa perheenjäseniä, meidän on hyvin tärkeää noudattaa apostoli Paavalin neuvoa: " Olkoon puheenne aina miellyttävää, suolalla höystettyä. "

LEEDS, Leeds United Football Club, Elland Road
Siksi hän sai sopivan nimityksen: " Kristus, elävän Jumalan Poika. "
 LEEDS, Leeds United Football Club, Elland Road

Isfel (fil - filliera taʼ quddiem): Ħutna Shammas, Knorr, Aboud, u Henschel fid - dar taʼ Najib, fi Tripli, fl - 1952
Millaiset todisteet osoittivat hänet selvästi aidoksi Messiaaksi?
 Etelä - (eturivissä): Veljet Shammas, Knorr, Aboud ja Henschel Najibin kodissa Tripolissa vuonna 1952

Innota li l - ubbidjenza tagħkom lejn il - ġenituri hija meqjusa bħala ħaġa waħda maʼ li " tweġġħu lil missierkom u lil ommkom. '
Hän myös tehosti opetustaan omalla esimerkillään.
 Huomaa, että tottelevaisuutta vanhempia kohtaan pidetään yhtenä sen kanssa, että ' kunnioitat isäänne ja äitiänne '.

Ħafna hekk ħasbu.
Tuomioistuin nimittäin viittasi paitsi niihin kahdeksaan päätökseen, jotka se oli aiemmin tehnyt Jehovan todistajien hyväksi, myös yhdeksään oikeustapaukseen, jotka Jehovan todistajat ovat voittaneet korkeimmassa oikeudessa Argentiinassa, Espanjassa, Etelä - Afrikassa, Isossa - Britanniassa, Japanissa, Kanadassa, Venäjällä ja Yhdysvalloissa.
 Monet ajattelivat niin.

Għalhekk, Ġesù b'mod xieraq irċieva t - titlu "Kristu, Bin l - Alla l - ħaj. " - Mattew 16: 16; Danjel 9: 25.
□ Harvoin
 Siksi Jeesus sai sopivasti otsikon " Kristus, elävän Jumalan Poika ."

Liema kredenzjali għamluh il - Messija ġenwin?
31 Miten vastaisit?
 Mitä he ovat antaneet aidolle Messiaalle?

U hu saħħaħ it - tagħlim tiegħu bl - eżempju tiegħu stess. - Mattew 14: 23; Marku 1: 35.
Hän hoitaa, ruokkii ja vartioi laumaansa uskollisesti ja rohkeasti.
 Ja hän vahvisti opetuksiaan omalla esimerkillään.

Meta waslet għad - deċiżjoni tagħha, il - Qorti rreferiet mhux biss għal tmien deċiżjonijiet li kienet ħadet qabel favur ix - Xhieda taʼ Ġeħova, imma wkoll għal disaʼ rebħiet li kellhom ix - Xhieda taʼ Ġeħova quddiem l - ogħla qrati tal - Afrika t'Isfel, tal - Arġentina, tal - Ġappun, tal - Istati Uniti, tal - Kanada, tar - Renju Unit, tar - Russja, u taʼ Spanja.
Kiinnostus kristittyjen veljiemme hengellistä ja fyysistä hyvinvointia ja tosi palvonnan edistymistä kohtaan ei kuitenkaan vaikuta pelkästään tunteisiimme.
 Kun tuomioistuin teki päätöksensä, hän viittasi paitsi kahdeksaan ratkaisuun, jotka hän oli tehnyt Jehovan todistajien hyväksi, myös yhdeksään voittoon, joita Jehovan todistajat olivat saaneet Etelä - Afrikan, Argentiinan, Japanin, Yhdysvaltojen, Kanadan, Yhdistyneen kuningaskunnan, Venäjän ja Espanjan korkeimpien tuomioistuinten edessä.

□ Rari
Yhtäkkiä heidän verkkonsa täyttyivät!
 □ Harvinaiset

31 Int Kif Twieġeb?
Kuten apostoli Paavali Jumalan henkeyttämänä ennusti, monilla on näinä " viimeisinä päivinä " jumalisen antaumuksen muoto, mutta he osoittautuvat pettymykseksi sen voimaan nähden.
 31 Miten vastaisit?

Huwa xi ħadd li b'fedeltà u b'kuraġġ jieħu ħsieb, jitmaʼ, u jħares lill - merħla tiegħu.
Pahat ihmiset " saavat syödä tekojensa hedelmät " eli kantaa toimintansa seuraukset.
 Se on ihminen, joka huolehtii, ruokkii ja varjelee laumaansa uskollisesti ja rohkeasti.

Madankollu, it - tħassib dwar il - ġid spiritwali u fiżiku taʼ ħutna Kristjani u dwar l - avanz tal - qima vera ma jeffettwax biss il - mod kif inħossuna.
Raamatullisia ohjeita siitä, miten suhtautua sellaisiin vakaviin synteihin kuin panetteluun ja petokseen, esitetään Vartiotornissa 15.10.1999 s. 17 - 22.
 Kristittyjen veljiemme ja sisartemme hengellinen ja fyysinen hyvinvointi ja tosi palvonnan eteneminen eivät kuitenkaan vaikuta vain siihen, mitä ajattelemme.

F'daqqa waħda, ix - xbieki tagħhom imtlew!
Ne ovat tosiaankin ainutlaatuisia ja ihastuttavia koristeita - varsinaisia taideteoksia pienoiskoossa!
 Yhtäkkiä heidän verkkonsa olivat täynnä!

Bħalma bassar l - appostlu Pawlu f'ispirazzjoni divina, ħafna nies f'dan iż - żmien taʼ l - "aħħar tad - dinja " għandhom forma taʼ devozzjoni lejn Alla iżda jiċħdu l - qawwa tagħha.
Mitä kaikkea tämä yleinen ratkaisu merkitsee?
 Kuten apostoli Paavali ennusti Jumalan hengen vaikutuksesta, monet ihmiset ovat tänä " lopunä aikana " jumalisen antaumuksen muotoja mutta hylkäävät sen voiman.

Dawk mill - agħar "jieklu minn frott triqithom. "
Miten tämän pariskunnan onnistui laajentaa palvelustaan?
 Jumalattomat " syövät tiensä hedelmää ."

Għal gwida Skritturali li turi kif tittratta maʼ dnubiet hekk serji bħal kalunnji u frodi ara It - Torri tal - Għassa tal - 15 t'Ottubru, 1999, paġni 17 - 22.
[ Kuva s. 15]
 Raamatun ohjeita siitä, miten suhtautua vakaviin synteihin, kuten raunioihin ja petoksiin, on Vartiotornissa 15.10.1999 s. 17 - 22.

Lanqas ma jistaʼ jkun hemm tnejn li jkunu eżatt bħal xulxin. Il - gamew huwa ornament mill - isbaħ u uniku tabilħaqq - kapulavur ċkejken tassew.
Paavali ei selittänyt yksityiskohtaisesti, mitä " Jumalan vahva perustus " merkitsee, mutta hänen sananvalintansa epäilemättä herätti Timoteuksessa luottamusta Jehovaa kohtaan.
 Ei myöskään voi olla kahta aivan samanlaista: pelejä on todella hienoa ja ainutlaatuista koristelua, mestariteoksia.

X'jinvolvi d - divorzju?
Opetuksia meille
 Mitä avioeroon sisältyy?

Din il - koppja kif irnexxielha żżid is - servizz tagħha?
Kristillinen lähetystyö jatkuu edelleen nyt kaksituhatta vuotta myöhemmin, ja voidaan sanoa, että Jehovan valtakunnan hyvä uutinen on levinnyt kirjaimellisesti " maan ääriin asti ." [ Kartat s.
 Miten tämä pariskunta onnistui lisäämään palvelustaan?

[ Stampa f'paġna 15]
Arkeologit ovat löytäneet nuolenpäätekstejä, joissa puhutaan Raamatussa mainituista ihmisistä ja tapahtumista.
 [ Kuva s. 15]

Pawlu ma spjegax għalkollox x'kien ifisser "il - pedament sod t'Alla. " Xorta waħda, dak li qal Pawlu għen lil Timotju jkollu fidi qawwija u fiduċja f'Ġeħova.
Vanhempien sydämestä lähtevät rukoukset voivat auttaa heidän lapsiaan aistimaan vanhempien ja Jehovan välisen henkilökohtaisen suhteen
 Paavali ei selittänyt täysin, mitä " Jumalan luja perustus " merkitsi, mutta Paavalin sanat auttoivat Timoteusta uskomaan lujasti ja luottamaan Jehovaan.

Lezzjonijiet Għalina:
31 500, 59 600 vai 86 000?
 Opetuksia meille

Għoxrin seklu wara, ix - xogħol missjunarju Kristjan għadu għaddej, u jistaʼ tabilħaqq jingħad li l - aħbar tajba tas - Saltna taʼ Jehovah laħqet letteralment "sa truf l - art. " - Atti 1: 8.
Panevatko he tämän rakkauden merkille rukouksistani ja tutkimistottumuksistani?
 Kaksisataa vuotta myöhemmin kristillinen lähetystyö jatkuu, ja voidaan sanoa, että Jehovan valtakunnan hyvä uutinen on kirjaimellisesti saavuttanut " maan ääriin asti ."

Xi arkeoloġi skavaw testi kunejformi li jsemmu nies u ġrajjiet imsemmijin fl - Iskrittura.
32 Historian tärkein päivä Hiekkadyynejä paratiisisaaressa 14
 Jotkut arkeologit ovat keksineet nuolenpäätekstejä, joissa mainitaan Raamatussa mainitut ihmiset ja tapahtumat.

Il - qari tal - Kelma t'Alla huwa vitali biex tinbena rabta mill - qrib maʼ Jehovah
15 / 11
 Jumalan sanan lukeminen on välttämätöntä, jotta voidaan luoda läheinen suhde Jehovaan.

ĠUŻEPPI DETTALJI
Punasoluihin tunkeutuminen ja solujen hajoaminen jatkuu.
 YKSITYISKOHTAISET TIEDOT

Josservawha din l - imħabba fit - talb u fir - rutina tal - istudju persunali tiegħi?
He saapuivat seuraavalla viikolla, ja José ja hänen vaimonsa Beatriz ottivat heidät innoissaan vastaan huoneeseensa.
 Ovatko he huomanneet tämän rakkauden rukouksessani ja henkilökohtaisen tutkimiseni rutiinissa?

L - Alhambra - Il - Ġawhra Islamika taʼ Granada 14
14, 15.
 Alhambra - Granadan islamilainen historia 14

BIJOGRAFIJI
Näiden julkaisujen välityksellä Jehova opettaa ja ohjaa meitä.
 ELÄMÄKERTA

Iċ - ċiklu taʼ li jiġu invaduti u jinfaqgħu ċ - ċelluli ħomor tad - demm jibqaʼ sejjer.
Tässä kirjoituksessa vastataan tähän kysymykseen ja osoitetaan, miten voimme saada voimaa kestää koettelemuksia.
 Punaisten verisolujen tunkeutumis - ja vuotamissykli jatkuu.

Il - ġimgħa taʼ wara ġew, u José u martu, Beatriz, laqgħuhom bil - ferħ fil - kamra tagħhom.
Viime vuosina on rakennettu monia kauniita valtakunnansaleja, jotka ovat olleet erityinen ilonaihe seurakunnille.
 Seuraavalla viikolla he tulivat, ja José ja hänen vaimonsa Beatriz ottivat heidät iloiten vastaan heidän huoneessaan.

14, 15.
Eräs mies, joka on varttunut naisia väheksyvän kulttuurin piirissä, kertoo: " Minut kasvatettiin pitämään miestä kaiken keskipisteenä, ja näin, miten naisia kohdeltiin kaltoin ja epäkunnioittavasti.
 14, 15.

Permezz taʼ dawn il - provvedimenti, Ġeħova tassew jistruwina u jiggwidana.
Kun heidän edessään on jokin ratkaisu, näin saatu valmennus auttaa heitä ymmärtämään, millaisia Raamatun periaatteita asiaan liittyy ja miten soveltaa niitä.
 Näiden järjestelyjen avulla Jehova todella opettaa ja opastaa meitä.

Dan l - artiklu jwieġeb din il - mistoqsija u juri kif nistgħu niksbu s - saħħa sabiex nissaportu l - provi.
6: 16 - 18 Kannanko enemmän huolta siitä, millaisen vaikutelman teen toisiin, kuin siitä, millainen olen sisimmässäni?
 Tässä kirjoituksessa vastataan tähän kysymykseen ja osoitetaan, miten voimme saada voimaa kestää koettelemuksia.

F'dawn l - aħħar snin, inbnew ħafna Swali tas - Saltna mill - isbaħ li qed iżidu l - ferħ tal - kongregazzjonijiet.
• Missä merkityksessä jotkut kristityt olivat " vahvistava apu " Paavalille?
 Viime vuosina on rakennettu monia kauniita valtakunnansaleja, jotka lisäävät seurakuntien onnellisuutta.

Raġel, li trabba f'kultura li fiha n - nisa kienu meqjusin bħala inferjuri, jirrakkonta: "Jien irċivejt edukazzjoni ċentrata fuq ir - raġel, osservajt it - trattament ħażin u n - nuqqas taʼ rispett lejn in - nisa.
Elävä Buddha asetettu virkaan
 Eräs mies, joka varttui kulttuurissa, jossa naisia pidettiin huonompina, kertoo: " Olen saanut mieheen keskittyvää koulutusta, olen nähnyt huonoa kohtelua ja epäkunnioitusta naisia kohtaan.

Meta jiffaċċjaw xi deċiżjoni, dan it - taħriġ jgħinhom jagħrfu liema prinċipji Skritturali huma involuti u kif jistgħu japplikawhom.
" Minä näin kuolleet, suuret ja pienet ," Johannes kertoi.
 Kun he kohtaavat ratkaisun, tämä valmennus auttaa heitä tajuamaan, mitkä Raamatun periaatteet liittyvät asiaan ja miten niitä voidaan soveltaa.

6: 16 - 18 Għandi t - tendenza li nkun iktar moħħni kif nidher minn barra milli dak li jien minn ġewwa?
Tuohon rukoukseen vastattiin siten, että hänelle annettiin henkeytettyä tietoa Messiaan tulosta ja puhtaan palvonnan tulevaisuudesta.
 6: 16 - 18 Olenko taipuvainen ajattelemaan enemmän kuin se, mitä olen sisäisesti?

• Xi Kristjani f'liema sens kienu "għajnuna li ssaħħaħ " għal Pawlu?
Antti: Näin on.
 • Missä mielessä jotkut kristityt olivat " vahvistava apu " Paavalille?

Dawn jinkludu li żżomm kelmtek, tkun edukat maʼ ħaddieħor, u taħdem iebes, tirrapporta The Globe and Mail.
Tämä epäilemättä lähentää sinua Jehovaan, " elävien Jumalaan ."
 Näitä ovat muun muassa sanan pitäminen, opettaminen ja ahkeran työn tekeminen, tietosanakirja Globe and Mail.

" Rajt il - mejtin, il - kbar u ż - żgħar, " kiteb hu.
isoisä kysyi.
 " Minä näin kuolleet, vanhat ja nuoret ," hän kirjoitti.

Din it - talba ġiet imwieġba permezz taʼ informazzjoni ispirata rigward il - miġja tal - Messija u l - futur tal - qima pura. - Danjel 9: 20 - 27.
Pahimmin kärsineitä alueita oli valitettavasti Espanjan kaunis, uusi Las Islas Atlánticas - kansallispuisto.
 Tähän rukoukseen vastattiin antamalla henkeytettyä tietoa Messiaan tulemisesta ja puhtaan palvonnan tulevaisuudesta.

Anthony: Eżatt.
Mongolien sotajoukot, jotka 1200 - luvulla valloittivat suuren osan Aasiaa, kärsivät ensimmäisen tappionsa Jisreelin laaksossa.
 Antti: Juuri.

Billi tagħmel hekk, żgur se tersaq eqreb lejn Ġeħova, " l - Alla tal - ħajjin. "
Mutta miten voimme onnistua tässä?
 Näin voit varmasti lähestyä Jehovaa, " elävien Jumalaa ."

staqsieh in - nannu.
Kerrottuaan Hanokista Paavali kirjoitti: " Ilman uskoa on mahdotonta miellyttää häntä [Jumalaa]. "
 kysyi isoisä.

Bi swied il - qalb, il - park nazzjonali ġdid u mill - isbaħ taʼ Spanja, Las Islas Atlánticas (Il - Gżejjer Atlantiċi), intlaqat sew minn waħda mill - irqajjaʼ taż - żejt.
Sinä ikävöitset kättesi työtä. "
 Espanjan kaunis uusi kansallinen puisto Las Islas Atlánticas (Atlanttilaiset saaret) kohtasi jonkin öljyponnistuksen hyvin.

Armati Mongoli, li ħarbtu ħafna mill - Asja fis - seklu 13, sofrew l - ewwel telfa tagħhom f'dan il - wied.
Nyt kahden ja puolen vuoden jälkeen olen toipunut niin paljon, että voin täydemmin tuntea ja ilmaista rakkautta miestäni, lapsiani ja muita kohtaan.
 Mongolien armeijat, jotka polttivat paljon Aasiaa 1400 - luvulla, kärsivät ensimmäisistä menetyksistään tässä laaksossa.

Iżda, kif nistgħu nagħmlu dan?
Edellä kerrotun valossa ei ole hämmästyttävää, että Jumalan palvelijoita voidaan verrata oliivipuihin.
 Miten sitten voimme tehdä sen?

Wara li semma lil Enok, Pawlu kompla jgħid: "Mingħajr fidi impossibbli li togħġbu [lil Alla] sew. "
" Tulkoon sinun valtakuntasi " - mutta milloin?
 Lueteltuaan Hanokin Paavali jatkoi: " Ilman uskoa on mahdotonta miellyttää häntä [Jumalaa]. "

Għal xogħol idejk int tixxennaq. "
Hän julisti rohkeasti Jehovan tuomioita yli 65 vuoden ajan.
 Sinä kaipat kättesi työtä. "

David ħarab, imma Sawl mar għal warajh.
Rakkaus niihin ihmisiin joita opetamme
 Daavid pakeni, mutta Saul seurasi häntä.

Domt iktar minn sentejn u nofs biex nasal sal - punt li nħoss u nesprimi iktar bis - sħiħ imħabbti lejn żewġi, lejn uliedi, u lejn nies oħra.
Tietotekniikasta saattaisi kuitenkin myös tulla meille pakkomielle.
 Olen viettänyt yli kaksi ja puoli vuotta päästäkseni siihen, että tunnen ja osoitan enemmän rakkautta miestäni, lapsiani ja muita ihmisiä kohtaan.

Ġeħova Jistaʼ Jaħfer - Xi Jfisser Dan Għalik?
Ikävä kyllä Bill kuoli vuonna 2010 toimiessaan erikoistienraivaajana Yhdysvalloissa.
 Jehova voi antaa anteeksi - mitä tämä merkitsee sinulle?

Mela, wara li kkunsidrajna dawn il - punti, m'hijiex ħaġa kbira li l - qaddejja t'Alla jistgħu jiġu mxebbhin mas - siġar taż - żebbuġ.
Joulukuussa 1999 rankkasateet aiheuttivat mutavyöryjä, jotka tappoivat arviolta 50000 ihmistä, joiden joukossa oli useita todistajia.
 Tarkasteltuamme näitä seikkoja ei siis ole suurta, että Jumalan palvelijoita voitaisiin verrata oliivipuihin.

" Ħa tiġi saltnatek " - Imma meta?
Kaikki kristityt voivat pyrkiä olemaan helposti lähestyttäviä, kuten Jeesus oli.
 " Tulkoon sinun valtakuntasi " - milloin?

Hu pproklama bil - qlubija l - ġudizzji taʼ Ġeħova għal iktar minn 65 sena.
Häntä ei pitäisi tuomita.
 Hän julisti rohkeasti Jehovan tuomioita yli 65 vuotta.

Imħabba għan - Nies li Ngħallmu
Aluemääräyksemme tuli vuonna 1947: Martha ja minut määrättiin Havaijiin.
 Rakkaus ihmisiä kohtaan, joita opetamme

Imma jekk dawn jogħġbuna ħafna, għandna mnejn inqattgħu wisq ħin naħsbu dwarhom u nużawhom.
Lisäksi ajattelin, että arvonanto ja taloudelliset edut, joita lääkärinä saisin, tekisivät minut onnelliseksi ," muistelee Seung Jin, joka kasvoi aikuiseksi Koreassa.
 Mutta jos ne miellyttävät meitä suuresti, saatamme viettää liian paljon aikaa ja käyttää niitä.

B'sogħba, Bill miet fl - 2010 waqt li kien qed jaqdi bħala pijunier speċjali fl - Istati Uniti.
Kuvittelehan!
 Ikävä kyllä Bill kuoli vuonna 2010, kun hän palveli erikoistienraivaajana Yhdysvalloissa.

F'Diċembru taʼ l - 1999, xita bil - qliel kaxkret magħha ħafna ġebel u tajn li ġie stmat li qatel 50,000 ruħ, inkluż għadd taʼ Xhieda.
Ja olemme ehdottoman varmoja siitä, että kaikki jäljellä olevat profetiat tämän jumalattoman asiainjärjestelmän lopusta täyttyvät.
 Joulukuussa 1999 sateet, joiden mukana oli paljon kiviä ja mutaa, tappoivat arviolta 50 000 ihmistä, muun muassa useita todistajia.

Il - Kristjani kollha jistgħu jistinkaw biex ikunu avviċinabbli, bħalma kien Ġesù.
b) Ketkä nykyään hyötyvät vastakuvallisesta lehtimajanjuhlasta, ja milloin tuo iloinen juhla saavuttaa huippukohtansa?
 Kaikki kristityt voivat pyrkiä olemaan Jeesuksen tavoin helposti lähestyttäviä.

Dan m'għandux jiġi ġudikat.
Hän piti rakkaita filippiläisveljiään ja - sisariaan ' ilonaan ja kruununaan ' ja kehotti heitä ' pysymään lujina tällä tavoin Herrassa '.
 Sitä ei saa tuomita.

Dak l - inkarigu wasal fl - 1947.
Päinvastoin, sillä kertomuksen mukaan " ne, jotka olivat hajaantuneet, kulkivat - - halki maan ja julistivat sanan hyvää uutista ."
 Tuo määräalue saapui vuonna 1947.

Ħassejt ukoll li se nkun ferħan bil - prestiġju u l - qligħ finanzjarju li kont se nakkwista bħala tabib, " jiftakar Seung Jin, li trabba fil - Korea.
Pyri siksi omalta osaltasi ilmaisemaan puheessasi kunnioitusta ja kiintymystä ja tee tästä rukousasia.
 Minusta tuntui myös, että olisin onnellinen siitä kunniasta ja taloudellisesta voitosta, jota saisin lääkärinä ," muistelee Seung Jin, joka varttui Koreassa.

Immaġina ftit!
7, 8. a) Miten Jeesus oppi olemaan nöyrä?
 Kuvittele!

U ninsabu assolutament ċerti li l - profeziji li fadal dwar it - tmiem taʼ din is - sistema taʼ affarijiet mill - agħar se jitwettqu kollha.
Hänet kastettiin, ja nyt hän palvelee Jehovaa aviomiehensä kanssa.
 Ja olemme täysin varmoja siitä, että kaikki tämän jumalattoman asiainjärjestelmän loppua koskevat jäljellä olevat ennustukset täyttyvät.

(b) Min illum qed jibbenefika mill - Festa taʼ l - Għerejjex antitipika, u din il - festa ferriħija meta se tilħaq il - quċċata tagħha?
Jeesus antoi siten takeen siitä, että Jehovan tarkoitus muuttaa maapallo Eedenin kaltaiseksi paratiisiksi tulee toteutumaan.
 b) Ketkä hyötyvät nykyään antioppisten lehtien juhlasta, ja milloin tämä iloinen juhla saavuttaa huippunsa?

Hu kkunsidra lil ħutu l - għeżież ġo Filippi bħala l - "ferħ u kuruna " tiegħu u ħeġġiġhom biex " iżommu sħaħ fil - Mulej. '
Ihmiset eivät vanhene ja kuole siksi, että Jumala ottaisi heidät luokseen, vaan koska Aadam teki syntiä.
 Hän piti Filippissä asuvia rakkaita veljiään " iloksi ja kruunuksi " ja kehotti heitä ' pysymään lujina Herrassa '.

Għall - kuntrarju, ir - rakkont jgħidilna li "dawk li xterdu bdew ixandru l - kelma kull fejn marru. "
30] Valokuva: Josh Mathes, Collection of the Supreme Court of the United States
 Sitä vastoin kertomus kertoo, että " ne, jotka hajaantuivat, alkoivat julistaa sanaa kaikkialla, minne he menivät ."

Għalhekk, itlob dwar din il - kwistjoni u kun determinat li int stess titkellem b'dinjità, b'rispett, u b'affezzjoni.
8, 9.
 Rukoile siis tätä asiaa ja päätä puhua itse kunnioittavasti, kunnioittavasti ja myötätuntoisesti.

7, 8. (a) Ġesù kif tgħallem ikun umli?
Kristityt, jotka ovat " hengestä palavia " ja innokkaita julistamaan hyvää uutista, pyrkivät osallistumaan sananpalvelukseen säännöllisesti.
 7, 8. a) Miten Jeesus oppi olemaan nöyrä?

Hija tgħammdet u issa qed taqdi lil Jehovah flimkien maʼ żewġha.
Nyt voin opettaa toisia vakaumuksellisesti ja vilpittömin mielin.
 Hänet kastettiin, ja nyt hän palvelee Jehovaa miehensä kanssa.

B'hekk, Ġesù ta garanzija li se jseħħ l - iskop taʼ Ġeħova li jbiddel din l - art f'ġenna, bħal dik tal - Għeden.
Miten te olette tulleet vakuuttuneiksi siitä, että Jumalan normit ovat parhaaksemme?
 Näin Jeesus vakuutti, että Jehovan tarkoitus muuttaa maa Eedenin kaltaiseksi paratiisiksi toteutuu.

Il - bnedmin jixjieħu u jmutu, mhux għax Alla jiħodhom biex ikunu miegħu, imma minħabba li Adam dineb.
Janice sanoo.
 Ihmiset vanhenevat ja kuolevat, ei siksi, että Jumala vie heidät olemaan hänen kanssaan, vaan siksi, että Aadam teki syntiä.

8, 9.
JEHOVA ansaitsee sen, että koko hänen luomakuntansa ylistää häntä.
 8, 9.

Il - Kristjani li huma " mħeġġin bl - ispirtu ' u li huma ħerqanin biex jiddikjaraw l - aħbar tajba jistinkaw biex jieħdu sehem fil - ministeru regolarment.
Missä mielessä pahat henget " hylkäsivät oman oikean asuinpaikkansa "?
 Kristityt, jotka ovat " hengen kehottamia " ja innokkaita julistamaan hyvää uutista, pyrkivät osallistumaan säännöllisesti sananpalvelukseen.

Il - Bibbja tagħti tweġibiet ċari għal dawn il - mistoqsijiet u ħafna oħrajn.
Olivatpa ne lähtöisin mistä tahansa, ne ovat nykyisin Euroopan ainoa luonnonvarainen apinalaji.
 Raamattu antaa selvät vastaukset näihin ja moniin muihin kysymyksiin.

(Għall - informazzjoni sħiħa tat - test, ara pubblikazzjoni) IL - KAPAĊITAJIET ID - DGĦUFIJIET IL - MIRI IL - PRINĊIPJI [ Stampa f'paġna 28]
Jumalan sanan neuvot ja vanhinten ehdotukset auttoivat minua ymmärtämään, että etsin todellisuudessa sellaisten ihmisten seuraa, jotka eivät rakasta Jehovaa.
 (Ks. painettu julkaisu) VALMIUDET TAVOITTEISSA PERIAATTEET [ Kuva s. 28]

tgħid Janice.
Hänen vanhempansa " lainasivat hänet Jehovalle " ja kannustivat häntä tekemään Jumalan palvelemisesta elämänuransa pienestä pitäen.
 Janice sanoo.

JEHOVAH jixraqlu t - tifħir mill - ħolqien kollu tiegħu.
17, 18.
 JEHOVA ansaitsee ylistyksen kaikesta luomakunnastaan.

B'liema mod jistaʼ jingħad li l - ispirti mill - agħar "ma żammewx il - pożizzjoni oriġinali tagħhom "?
Näiden henkeytettyjen sanojen pitäisi saada meidät arvostamaan täysin määrin sitä, että Jehova on syvästi kiinnostunut meistä.
 Millä tavoin voidaan sanoa, että pahat henget eivät " säilyttäneet alkuperäistä asemaansa "?

Hi x'inhi l - oriġini tagħhom, dawn ix - xadini issa huma l - uniċi xadini fl - Ewropa li jgħixu f'ambjent salvaġġ.
Jotkut ajattelevat elämän jatkuvan tuonpuoleisessa - taivaassa, helvetissä, kiirastulessa tai limbuksessa.
 Alkuperästään riippumatta nämä apinat ovat nykyään ainoita Euroopan apinoita, jotka elävät luonnonvaraisessa ympäristössä.

Il - pariri tal - Kelma t'Alla u s - suġġerimenti tal - anzjani għenuni nirrealizza li dak li kont qed infittex verament kien sħubija maʼ nies li ma jħobbux lil Ġeħova.
Daavidin esimerkki on rohkaiseva meille, jotka pyrimme tekemään Jehovasta Jumalamme.
 Jumalan sanan neuvot ja vanhinten ehdotukset auttoivat minua tajuamaan, että se, mitä todella etsin, oli sellaisten ihmisten seura, jotka eivät rakastaneet Jehovaa.

Il - ġenituri tiegħu " silfuh lil Ġeħova ' u minn età żgħira inkuraġġewh biex jagħmel is - servizz lil Alla l - karriera tiegħu.
Lisäksi korkeita korkoja käytettäessä pohjelihakset supistuvat ja niistä tulee näkyvämmät.
 Hänen vanhempansa ' vannoivat hänet Jehovalle ' ja kannustivat häntä jo pienestä pitäen suorittamaan Jumalan palvelemista urallaan.

17, 18.
Quirinius toimi Syyrian käskynhaltijana kummankin henkikirjoituksen aikana; hän oli tässä asemassa ilmeisesti kahdesti.
 17, 18.

Dan il - kliem ispirat intqal bil - ħsieb li jimliena bl - apprezzament għall - interess profond li Ġeħova għandu fina.
Jotta perhe toimisi kitkattomasti, jonkun on tehtävä lopulliset päätökset.
 Nämä henkeytetyt sanat on kirjoitettu siten, että arvostamme Jehovan syvää kiinnostusta meitä kohtaan.

Hemm min jimmaġina ħajja xi mkien ieħor - fil - ġenna, fl - infern, fil - purgatorju, jew fil - limbu.
Direct Line Rescue - järjestön tekemässä selvityksessä, jossa haastateltiin kahtatuhatta autoilijaa, kävi ilmi, että 83 prosenttia naisista ja 47 prosenttia miehistä kieltäytyisi avusta, jos heidän ajokkinsa menisi epäkuntoon.
 Jotkut kuvittelevat elävänsä muualla: paratiisissa, helvetissä, kiiraslaudassa tai ihmisissä.

L - eżempju taʼ David jinkuraġġina hekk kif nistinkaw biex nagħmlu lil Ġeħova l - Alla tagħna.
[ Kuvat s. 7]
 Daavidin esimerkki kannustaa meitä, kun pyrimme tekemään Jehovaa, Jumalaamme.

Ukoll, it - tkaken għoljin jiġbdu l - muskoli tal - pexxun, u b'hekk lis - saqajn jagħmluhom jidhru isbaħ.
Kirkkaana päivänä Kypros näkyy Casiusvuorelta, joka sijaitsee Antiokiasta lounaaseen. Ks.
 Korkein kilpikonna vetää myös prinssin lihaksia, minkä vuoksi jalat näyttävät kauniilta.

Kirinu kien jaqdi bħala gvernatur tas - Sirja fi żmien dawn iż - żewġ reġistrazzjonijiet, għax milli jidher kien jokkupa din il - kariga darbtejn.
" Mahdoimmeko myöhästyä? "
 Kirinu toimi Syyrian käskynhaltijana näiden kahden tallenteen aikana, sillä hän ilmeisesti toimi tuossa tehtävässä kahdesti.

Sabiex l - affarijiet imorru tajjeb fil - familja, xi ħadd irid jieħu l - aħħar deċiżjoni.
Sisältääkö Raamattu Jumalan ajatuksia?
 Jotta asiat voisivat menestyä perheessä, jonkun täytyy tehdä viimeinen ratkaisu.

Stħarriġ li sar fuq 2,000 sewwieq mid - Direct Line Rescue wera li 83 fil - mija min - nisa u 47 fil - mija mill - irġiel jirrifjutaw l - għajnuna meta tiqfilhom il - karozza.
" Mutta kun hänen omaisensa kuulivat siitä, he lähtivät ottamaan häntä huostaansa, sillä he sanoivat: ' Hän on järjiltään. '
 Eräässä tutkimuksessa, johon osallistui 2 000 kuljettajaa, kävi ilmi, että 83 prosenttia naisista ja 47 prosenttia miehistä kieltäytyi avusta ajon aikana.

[ Stampi f'paġna 7]
Kuka oli tämä kuningas, jonka kastetta on sanottu Ranskan kasteeksi?
 [ Kuvat s. 7]

Meta tkun ġurnata b'viżibilità tajba, il - gżira taʼ Ċipru tidher sew mill - Muntanja Casius, fil - lbiċ t'Antjokja.
Sitten en enää koskaan mene tällaisiin tilaisuuksiin enkä harjoita mitään sellaista, mitä et hyväksy. "
 Kun on hyvä näkyvyys, Kyproksen saari näkyy selvästi Antiokian lounaispuolelta Casiusvuorelta.

" Ġejna tard wisq? '
Rakkaus saa meidät " palvelemaan - - [veljiämme] kuin orjat ."
 Onko meidän aikamme liian myöhäistä?

Hija l - Bibbja xi Rekord tal - Ħsibijiet t'Alla?
Oletko tyytyväinen ja levollinen?
 Mitä Raamattu kertoo Jumalan ajatuksista?

" Imma meta qrabatu semgħu b'dan, ħarġu biex jaqbduh, għax bdew jgħidu: " Tilef moħħu. ' "
Se liittyy myös moniin Raamatun sanontoihin.
 " Mutta kun hänen sukulaisensa kuulivat tämän, he lähtivät ottamaan hänet kiinni, koska he alkoivat sanoa: ' Tol on menettänyt mielensä. ' "

Min kien dan ir - re li l - magħmudija tiegħu ssejħet il - magħmudija taʼ Franza?
Lintujenkin täytyy etsiä ruoka itselleen ja poikasilleen.
 Ketkä olivat tuo kuningas, jonka kaste kutsui Ranskan kasteeksi?

Qatt iktar mhu se nerġaʼ mmur party ieħor bħal dan jew inġib ruħi b'mod li int ma tapprovax. "
Nykyään Elia kuvaa " uskollista ja ymmärtäväistä orjaa ."
 En enää koskaan tule palaamaan tällaiseen pariskuntaan tai käyttäytymään tavalla, jota et hyväksy. "

Niġu mqanqlin biex " nitjassru ' għal ħutna sforz l - imħabba.
Tämä kapina oli pahinta, mitä kaikkeudessa oli koskaan tapahtunut.
 Se saa meidät " julistamaan " veljiämme ja sisariamme rakkaudellisesti.

Tħossok kuntent, moħħok mistrieħ?
Pohdi sitten kysymystä ja yritä soveltaa opetusta omaan elämääsi.
 Tuntuuko sinusta onnelliselta, levätäkö?

Idjomi li jinvolvu l - id huma użati b'diversi modi.
" On tärkeää olla antamatta periksi.
 Käsijumalia käytetään monin tavoin.

Anki l - għasafar iridu jfittxu l - ikel għalihom u għaż - żgħar tagħhom.
Tarvitset nimenomaisia tavoitteita.
 Lintujenkin täytyy etsiä ruokaa itselleen ja nuorilleen.

(NW) Illum Elija m'hu ħadd ħlief "l - ilsir leali u għaqli. "
Mark katsoo, että Indian sairaus auttoi heitä myös tarkistamaan asioiden tärkeysjärjestystä.
 Nykyään Elia ei ole kukaan muu kuin " uskollinen ja ymmärtäväinen orja ."

Din ir - ribelljoni kienet l - agħar ħaġa li qatt kienet ġrat.
Henki vaikutti häneen tavoilla, jotka hyödyttävät meitä nykyään.
 Tämä kapina oli pahin koskaan tapahtunut.

Imbagħad aħseb sew dwar il - mistoqsija, u agħmel ħiltek biex tapplika dak li titgħallem personalment.
Rakkaus herättää toisissa vastarakkautta.
 Mieti sitten huolellisesti kysymystä ja pyri soveltamaan oppimaasi käytäntöön.

" Huwa importanti li ma tagħmilx kompromess.
Etkö olekin samaa mieltä siitä, että tiedon moraalittoman käytöksen tuhoisuudesta pitäisi saada meidät vastustamaan houkutusta syyllistyä siihen?
 " On tärkeää olla tinkimättä.

Għandek bżonn tkun taf eżattament x'inhuma l - miri tiegħek.
Muistatko?
 Sinun täytyy tietää tarkasti, mikä on tavoitteesi.

Mark iħoss ukoll li l - mard taʼ India għenhom jeżaminaw il - prijoritajiet tagħhom.
Suuttumuksen tunne voi olla hyvin voimakas, mutta Jumalan Sanan neuvot ovat vielä voimakkaampia.
 Markus ajattelee myös, että Indian sairaudet ovat auttaneet heitä arvioimaan tärkeysjärjestystään.

L - ispirtu ħadem fuqu b'modi li huma taʼ benefiċċju għalina llum.
Viidentenäkymmenentenä päivänä nisanin 16. päivästä Israel vietti viikkojuhlaa.
 Henki vaikutti häneen tavalla, joka hyödyttää meitä nykyään.

L - imħabba tqanqal lil oħrajn biex iħobbuk lura.
Tuon näyn vahvistamana Stefanos pysyi uskollisena kuolemaan saakka.
 Rakkaus saa toiset rakastamaan sinua.

Il - fatt li nkunu konxji dwar id - diżastru li ġġib magħha kondotta immorali għandu jqanqalna biex nirreżistu t - tentazzjoni li ninvolvu ruħna fiha.
Hän sanoo: " Minun on erittäin helppo sisäistää apostoli Johanneksen sanat, koska olen hyvin kiitollinen siitä, että neljä lapsistani ' vaeltaa totuudessa '.
 Sen, että tiedämme moraalittoman käytöksen aiheuttamasta onnettomuudesta, pitäisi saada meidät vastustamaan kiusausta, johon olemme syyllistyneet.

X'Tiftakar?
Heille tämä nuori mies oli - kuten heidän tuoksuvat pihkansa ja öljynsäkin - arvokasta kauppatavaraa, joka tuottaisi voittoa kaukaisessa Egyptissä.
 Muistatko?

L - emozzjoni tar - rabja tistaʼ tkun b'saħħitha ħafna, imma l - pariri mill - Kelma t'Alla huma jerġaʼ iktar b'saħħithom.
On johdonmukaista päätellä, että Harmagedonin sodassa Kristuksen armeijoihin kuuluvat pyhät enkelit.
 Suuttumuksen tunne voi olla hyvin voimakas, mutta Jumalan sanan neuvot ovat jälleen vahvempia.

Ħamsin ġurnata wara s - 16 taʼ Nisan, Iżrael kien jiċċelebra l - Festa tal - Ġimgħat.
Köyhyys ja taikausko
 Viisikymmentä päivää nisankuun 16. päivän jälkeen Israel vietti viikonjuhlaa.

Imsaħħaħ minn din il - viżjoni, Stiefnu wera li kien leali sal - mewt.
Tyhmä taas toimii tavalla, joka ei ole sopusoinnussa Jumalan vanhurskaiden normien kanssa.
 Tämä näky vahvistaa sitä, että Stefanos osoittautui uskolliseksi kuolemaan saakka.

Hi tgħid: "Jien nistaʼ nifhem sew dak li ried jgħid l - appostlu Ġwanni, għaliex jien grata ħafna li erbgħa minn uliedi " mexjin fil - verità. '
Sitä on kuvailtu " koko historian pahimpiin kuuluvaksi piiritykseksi ," ja sen kerrotaan johtaneen yli miljoonan juutalaisen kuolemaan.
 Hän sanoo: " Ymmärrän hyvin, mitä apostoli Johannes tarkoitti, sillä olen hyvin kiitollinen siitä, että neljä poikaani ' vaeltaa totuudessa '.

Għalihom dan il - ġuvnott kien bħat - tagħbija prezzjuża li kellhom taʼ gomma u żjut aromatiċi - merkanzija taʼ valur li kienet se ddaħħlilhom sold ġmielu fl - Eġittu tant imbiegħed.
Jehova ei ole ainoastaan ilmaissut murhetta ihmiskunnan onnettoman tilanteen vuoksi.
 Heille tämä nuori mies oli kuin kallisarvoinen kumi - ja öljykuorrutus, joka oli arvokas tavara, joka heittäytyisi kauniiksi Egyptissä.

Għalhekk, jagħmel sens li nikkonkludu li fil - gwerra t'Armageddon, l - armati taʼ Kristu se jinkludu l - anġli qaddisin.
Kaifaan vastustus jatkui todennäköisesti hautaan asti.
 Siksi on järkevää päätellä, että Harmagedonin sodassa Kristuksen armeijaan kuuluvat pyhät enkelit.

Il - Faqar u s - Superstizzjoni
Tarkempi perehtyminen Raamatun normeihin auttoi häntä omaksumaan myöhemmin tasapainoisemman asenteen.
 Köyhyys ja taikausko

Mill - banda l - oħra, l - iblah jaqbad triq li m'hijiex fi qbil mal - livelli taʼ ġustizzja t'Alla.
Emmekö kunnioitakin sellaisia poliitikkoja, poliiseja ja tuomareita, jotka eivät ole lahjottavissa?
 Toisaalta tyhmä lähtee tielle, joka ei ole sopusoinnussa Jumalan vanhurskauden normien kanssa.

Deskritta bħala "wieħed mill - agħar assedji fl - istorja kollha, " huwa rapportat li kkaġunat il - mewt taʼ iktar minn miljun Lhudi.
Se oli minulle kovaa aikaa.
 Sen sanotaan aiheuttaneen yli miljoonan juutalaisen kuoleman.

Jehovah għamel iktar milli sempliċement esprima n - niket tiegħu għas - sitwazzjoni tal - biki li kellha tħabbat wiċċha magħha l - umanità.
Miksipä et testaisi, miten hyvin tiedät jotkin ' Jumalan syvät asiat '?
 Jehova teki enemmän kuin vain ilmaisi surunsa ihmiskunnan surullisen tilanteen vuoksi.

Din l - oppożizzjoni wisq probabbli kompliet sakemm Kajfa tqiegħed ġo qabru.
WC - tiloissa oli saippuaa ja peilejä, ja niissä jopa tuoksui puhtaalta.
 Tämä vastustus todennäköisesti jatkui, kunnes Kaifas pani hänet syliin.

Iktar tard, ħarsa iktar mill - qrib lejn il - livelli Skritturali għenitu juri attitudni iktar bilanċjata.
Olemme Jeesuksen avulla oppineet ymmärtämään Isästämme paljon sellaista, mitä useimmat eivät nykyään tiedä.
 Myöhemmin Raamatun normien lähempi tarkastelu auttoi häntä ilmaisemaan tasapainoista asennetta.

M'huwiex veru li dawk il - politikanti, il - pulizija, u l - imħallfin li jgħidu le għall - korruzzjoni jirbħu r - rispett tagħna?
Koska hänellä oli tällainen asenne, on helppo ymmärtää, miksi Jehova sanoi häntä " sydämensä mukaiseksi mieheksi ."
 Eikö olekin totta, että poliitikot, poliisit ja korruptiota vastustavat tuomarit ansaitsevat kunnioituksemme?

Dan kien żmien iebes għalija.
Muista, että vaikkeivät toiset ihmiset näekään meitä, me emme jää huomaamatta.
 Se oli minulle vaikea aika.

Għala ma teżaminax lilek innifsek rigward xi ftit mill - affarijiet profondi t'Alla?
Kirjan ostamisen aikoihin Slovakia oli sosialistinen maa, ja oli hyvin harvinaista nähdä Jumalan nimi painettuna.
 Mikset tutkisi itseäsi joistakin Jumalan syvistä asioista?

It - tojlits kellhom is - sapun u l - mirja, u kien hemm riħa taʼ ndafa.
Toisinaan erillään asumista on kestänyt odotettua pitempään.
 WC:ssä oli saippuaa ja peilejä, ja siinä oli epäpuhtautta.

Ġesù għenna nsiru nafu lil Missierna b'mod li l - maġġuranza tan - nies illum ma jafuhx.
8 Voitto ennakkoluuloista
 Jeesus auttoi meitä tuntemaan Isämme tavalla, jota useimmat ihmiset eivät nykyään tunne.

Din l - attitudni tgħinna nifhmu għala Ġeħova sejjaħ lil David "raġel għal qalbi. "
Olin pääkaupungin kaduilla kiinnittämässä julisteita ja jakamassa lentolehtisiä, kun puolisotilaalliset joukot pidättivät minut.
 Tämä asenne auttaa meitä ymmärtämään, miksi Jehova kutsui Daavidia " sydämeni mieheksi ."

Ftakar li anki jekk l - ebda bniedem ieħor ma jkun qed josservana, hemm xi ħadd jarana.
Vuonna 1936 soitettiin äänitettyjä raamatullisia puheita julkisesti, ja muuan iäkäs sisar kannusti veljeäni ja minua osallistumaan tähän toimintaan.
 Muista, että vaikka kukaan muu ihminen ei tarkkailisikaan meitä, kukaan näkee meidät.

Għaddieli l - ħsieb li nirribella sabiex inżomm l - identità tiegħi.
Naaras kannustaa kehotushuudoillaan koirasta, sillä naaras keskittää omat voimansa yksinomaan munintaan ja kallisarvoisten munien hoitamiseen.
 Tajusin, että kapinoisin säilyttääkseni identiteettini.

Kultant, il - firda ddum iktar minn kemm ikun mistenni.
Apostoli Johannes vakuutti uskonveljilleen: " Pyydämmepä mitä tahansa, me saamme häneltä [Jumalalta], koska noudatamme hänen käskyjään ja teemme sitä, mikä on mieluista hänen silmissään. "
 Toisinaan eron kesto on odotettua pidempi.

Jien kont fit - toroq tal - belt kapitali nwaħħal il - kartelluni u nqassam il - volantini meta s - suldati tal - milizzja arrestawni.
Yritämme lopettaa murehtimisen ja luottaa kärsivällisesti siihen, että hän huolehtii tarpeistamme.
 Olin pääkaupungin kaduilla kiinnitin julisteita ja levitin väkeä, kun armeijan sotilaat pidättivät minut.

Fl - 1936, kienu qed jindaqqu rikordings taʼ taħditiet mill - Bibbja fil - pubbliku, u oħt avanzata fl - età ħeġġet lili u lil ħija biex ninvolvu ruħna f'dan l - aspett t'attività.
Entä onko tärkeää rukoilla oman pelastumiseni johdosta?
 Vuonna 1936 he suunnittelivat raamatullisia puheita, ja iäkäs sisar kannusti minua ja veljeäni osallistumaan tähän toimintaan.

Il - kokka mara tkompli tħeġġu bl - għajta mkarrba tagħha, peress li l - enerġija kollha tagħha tkun konċentrata fuq li tipproduċi l - bajd u tieħu ħsieb sew dawn l - oġġetti prezzjużi.
SIVU 8 Minkä nimen Jumala on antanut itselleen?
 Naaraspöllö rohkaisee häntä jatkuvasti huutoäänestyksellään, sillä sen kaikki energia keskitetään munien tuotantoon ja näiden kallisarvoisten esineiden hoitoon.

L - appostlu Ġwanni aċċerta lil sħabu fit - twemmin: "Kull ma nitolbu naqilgħuh mingħandu [mingħand Alla], għax qegħdin inżommu l - kmandamenti tiegħu u nagħmlu dak li jogħġob lilu. " - 1 Ġwann 3: 22.
Olen miettinyt sitä ja tullut siihen tulokseen, että nykymaailmassa ongelmana ei ole se, että meillä olisi liian vähän aikaa, vaan se, että niin monet asiat hajottavat huomiotamme. "
 Apostoli Johannes vakuutti uskonveljilleen: " Mitä pyydämmekin häneltä [Jumalan], sillä me noudatamme hänen käskyjään ja teemme sitä, mikä on hänelle mieluista. "

Nipprovaw ma nibqgħux ninkwetaw imma bil - paċenzja nafdaw fih biex jieħu ħsieb il - bżonnijiet tagħna.
Mihin kahteen ryhmään kuuluvia uhreja Israelin ylimmäinen pappi esitti, ja mitä tarkoituksia niillä oli?
 Yritämme lakata olemasta huolissamme, mutta luotamme kärsivällisesti häneen huolehtiaksemme tarpeistamme.

U kemm hu importanti t - talb għas - salvazzjoni tiegħi? '
Tällainen järjestelmä hyödyttää kuitenkin vain siinä määrin kuin sen mukaan toimitaan.
 Ja miten tärkeää on rukoilla pelastukseni?

PAĠNA 9 Missierna tas - sema xi jwegħedna li żgur mhux se jagħmel?
Kiinnostuneiden työajat vaativat meitä joskus johtamaan raamatuntutkisteluja keskiyöllä tai myöhemminkin, aikaiseen aamuun asti.
 SIVU 9 Mitä taivaallinen Isämme lupaa, ei varmastikaan tee?

Ħsibt dwarha u ddeċidejt li fid - dinja moderna tagħna, mhux m'għandniex biżżejjed ħin iżda għandna ħafna affarijiet xi jtellfuna. "
Tuohon aikaan piti Uuteen - Guineaan päästäkseen tehdä sopimus kokopäivätyöstä, ja niinpä John alkoi etsiä työpaikkaa. Hän onnistui pian tekemään työsopimuksen erään sahan kanssa.
 Ajattelin sitä ja päätin, että nykymaailmassamme meillä ei ole tarpeeksi aikaa, mutta meillä on paljon vaivaa. "

Liema żewġ kategoriji t'offerti kien jippreżenta l - qassis il - kbir taʼ Iżrael, u għal liema skopijiet?
Pidin häntä ankarana Jumalana, joka vain rankaisee, enkä uskonut hänellä olevan lainkaan helliä tunteita. "
 Mitä kahta uhrilajia Israelin ylimmäinen pappi esitti, ja mihin tarkoitukseen?

Imma sistema bħal din hija utli biss skond kemm tiġi osservata.
Keskellä sotahysteriaa jotkut Jumalan valtakunnan viholliset käyttivät hyväkseen samaa taktiikkaa kuin oli käytetty Jeesusta Kristusta vastaan.
 Tällainen järjestelmä on kuitenkin hyödyllinen vain sen mukaan, kuinka paljon se havaitaan.

Minħabba l - iskeda tax - xogħol taʼ dawk interessati, kultant kellna nikkonduċu l - istudji tal - Bibbja f'nofsillejl jew iktar tard - sas - sebħ.
Aluksi halusin pysyä omissa oloissani, mutta sitten tajusin, ettei kotiin eristäytymisestä olisi apua.
 Kiinnostuneiden työaikataulun vuoksi meidän on joskus pitänyt johtaa raamatuntutkisteluja keskiyöllä tai myöhemmin - kunniaan asti.

Dak iż - żmien, l - uniku mod kif tidħol fil - Ginea Ġdida kien permezz taʼ kuntratt għal xogħol full - time, allura, John beda jipprova jsib xogħol.
(Sisällytä paikallisia esimerkkejä.)
 Noihin aikoihin ainoa tapa päästä Uuteen - Guineaan oli tehdä kokoaikainen työsopimus, joten John alkoi etsiä työtä.

Ħsibt li kien Alla aħrax u moħħu biss biex jikkastigana.
Kun jäsenvärväyksessä päästään yhdeksännelle tasolle, lähes kahden miljoonan ihmisen olisi värvättävä yli yhdeksän miljoonaa uutta mukaan!
 Ajattelin, että hän oli ankara Jumala ja että hän vain rangaisti meidät.

F'nofs l - isteriżmu tal - gwerra, l - għedewwa tas - Saltna t'Alla wżaw tattika li kienet intużat kontra Ġesù Kristu.
Mutta he eivät menneet takaisin Herodeksen luokse.
 Sodan salaisuuden keskellä Jumalan valtakunnan viholliset käyttivät taktiikkaa, jota käytettiin Jeesusta Kristusta vastaan.

Imma mbagħad irrealizzajt li ma kienx se jkun taʼ ġid li ninqafel id - dar.
Jeesus oli kaikille seuraajilleen täydellinen innon ja antaumuksen esimerkki.
 Mutta sitten tajusin, ettei kodista olisi hyötyä.

(Inkludi xi eżempji lokali.)
Tuosta ajasta lähtien raamatuntutkijat alkoivat tehostaa saarnaamistoimintaansa, kerrottiin Vartiotornissa vuonna 1922 (suom.
 (Esimerkillisiä esimerkkejä.)

Meta jasal sad - disaʼ livell, l - għadd taʼ nies li jkunu daħlu jkun qrib iż - żewġ miljuni li mbagħad ikunu jridu jdaħħlu iktar minn disaʼ miljun ruħ oħra!
16: 23 - 29: Jehovan palvonnan tulee olla päällimmäisenä mielessämme.
 Yhdeksänteen mennessä tulossa olevien ihmisten määrä on lähes kaksi miljoonaa, minkä jälkeen he haluavat tuoda yli yhdeksän miljoonaa ihmistä!

Telefon: (845) 306 - 0707
Elyn harjoitteli kovasti tullakseen taitavaksi luistelijaksi.
 Puhelin: (845) 306-0707

Imma ma marrux lura għand Erodi.
Lisäksi meidän täytyy rukoilla pyhää henkeä, koska usko on osa hengen hedelmää.
 Hän ei kuitenkaan palannut Herodeksen luo.

Ġesù kien eżempju perfett taʼ żelu u devozzjoni għas - segwaċi kollha tiegħu.
Mitä useimmat israelilaiset olivat alkaneet Aamoksen 4: 4, 5: n mukaan rakastaa?
 Jeesus oli täydellinen esimerkki innosta ja antaumuksesta kaikkia hänen seuraajiaan kohtaan.

The Watch Tower fl - 1922 qal li minn dak iż - żmien ' il quddiem, l - Istudenti tal - Bibbja żiedu l - attivitajiet tagħhom tal - ippritkar.
On myös uskoa vahvistavaa nähdä, miten Jehova käyttää pyhää henkeä.
 Vartiotornissa sanottiin vuonna 1922, että sen jälkeen raamatuntutkijat ovat lisänneet saarnaamistoimintaaän.

16: 23 - 29. Il - qima lil Ġeħova għandha tkun l - iktar ħaġa importanti f'ħajjitna.
Millä tavoin olemme synnin ja kuoleman lain alaisuudessa?
 16: 23 - 29: Jehovan palvonnan tulisi olla elämässämme tärkeintä.

Elyn ħadmet iebes biex ikollha suċċess fil - qasam taʼ l - iskejzjar fuq is - silġ.
Tiedätkö, mitä paha kuningas sitten teki Urialle? - Hän tappoi hänet miekalla!
 Elyn ponnisteli kovasti menestyäkseen jäänkäsittelyalueella.

U rridu nitolbu għall - ispirtu qaddis għaliex il - fidi hija parti mill - frott tal - ispirtu. - Gal. 5: 22.
Vaikka jotkut ajavat kolareita, autolla ajo itsessään ei ole väärin.
 Lisäksi meidän täytyy rukoilla pyhää henkeä, koska usko on osa hengen hedelmää.

Skond Għamos 4: 4, 5, ħafna mill - Iżraelin x'saru jħobbu?
Jehova kurittaa vain " sopivassa määrin ."
 Mitä monet israelilaiset Aamoksen 4: 4, 5: n mukaan rakastavat?

Iktar minn hekk, l - fidi tagħna tissaħħaħ meta naraw kif Ġeħova juża l - ispirtu qaddis tiegħu.
Saisivatko he nyt tietää enemmän ulkomaisista lähetysalueistaan? Aivan varmasti!
 Lisäksi uskomme vahvistuu, kun näemme, miten Jehova käyttää pyhää henkeään.

Il - liġi tad - dnub u l - mewt kif tikkontrollana?
Vaikka punainen vuorovesi on Filippiineillä suoraan yhteydessä niin sanottuun paralyyttiseen äyriäismyrkytykseen, jotkut asiantuntijat sanovat, että näin ei välttämättä ole kaikissa sellaisissa maissa, joissa on havaittu punaista vuorovettä.
 Miten synnin ja kuoleman laki hallitsee meitä?

Meta għamlu hekk, taf x'għamel is - sultan ħażin? - Qatel lil Urijah bis - sejf! - Ġeremija 26: 8 - 24.
Ilmestyksen 20: 7 - 15 vastaa.
 Tiedätkö, mitä paha kuningas teki?

Il - fatt li xi nies ikollhom inċidenti bil - karozza ma jfissirx li ma tistax issuq.
Kun Daavid oli asetettu sotilaiden johtoon, hän taisteli menestyksellisesti filistealaisia vastaan.
 Joidenkuiden auto - onnettomuudet eivät ole ajokelvottomia.

Ġeħova dejjem jagħti dixxiplina " kemm ikun mistħoqq. '
Englantilainen kirjallisuus ja kulttuuri ovat vielä nykyäänkin suuressa kiitollisuudenvelassa hänelle.
 Jehova antaa aina kuria " siinä määrin kuin ansaitsee ."

Issa kien se jkollhom iktar informazzjoni dwar l - inkarigi tagħhom bħala missjunarji f'pajjiż ieħor.
Odotan aikaa, jolloin voin elää ikuisesti. "
 Nyt he saisivat lisää tietoa lähetystehtävistään ulkomailla.

Għalkemm fil - Filippini l - mewġ aħmar huwa konness direttament mal - problema taʼ vvelenar u pparalizzar mill - frott tal - baħar, xi esperti jgħidu li dan m'huwiex bilfors minnu fil - pajjiżi kollha li jintlaqtu mill - mewġ aħmar.
Jos siis tunnet olosi ahdistuneeksi, yritä avautua vanhemmillesi tai jollekulle kypsälle kristillisen seurakunnan jäsenelle.
 Vaikka filippiineillä punaiset aallot liittyvät suoraan meren eliöiden kiusaamiseen ja pirstaloitumiseen, jotkut asiantuntijat sanovat, että tämä ei välttämättä pidä paikkaansa kaikissa maissa, joihin punaiset aallot vaikuttavat.

Rivelazzjoni 20: 7 - 15 jagħti t - tweġiba.
Mitä valvojana toimivaa Timoteusta neuvottiin tekemään, ja muun muassa miten kristityt valvojat suorittavat palvelustaan?
 Ilmestyksen 20: 7 - 15 vastaa.

[ Kumment f'paġna 7]
Kolminaisuusoppi merkitsee kuitenkin hyökkäystä Jehovan suvereeniutta vastaan, sillä sen mukaan hän on vain yksi osa oletettua kolmiyhteistä Jumalaa.
 [ Huomioteksti s. 7]

Meta nħatar mexxej tal - gwerriera, David irnexxielu jegħleb lill - Filistin.
Joskus punasoluja on normaalia vähemmän.
 Kun Daavid nimitti soturijohtajan, hän voitti filistealaiset.

Sa llum, xogħlu kkontribwixxa bil - kbir għal - letteratura u l - kultura Ingliża.
KANSIAIHE | RAAMATTU - SELVIYTYMISTARINA
 Hän on tähän mennessä tehnyt paljon työtä Englannin kirjallisuudessa ja kulttuurissa.

Qed inħares ' il quddiem biex ngħix għal dejjem. "
Herätkää! - lehti ei asetu minkään nimenomaisen hoitomuodon kannalle.
 Odotan saavani elää ikuisesti. "

Mela jekk qed tħossok imnikket, ipprova iftaħ qalbek mal - ġenituri tiegħek jew maʼ xi membru matur tal - kongregazzjoni Kristjana.
Raamatussa sanotaan, että " hän katsoi kiinteästi kohti palkanmaksua ."
 Jos siis tunnet surua, yritä avata sydämesi vanhemmillesi tai jollekin kristillisen seurakunnan kypsälle jäsenelle.

Liema istruzzjoni rċieva l - indokratur Timotju, u liema hu mod wieħed kif l - indokraturi Kristjani jistgħu jwettqu l - ministeru tagħhom?
Monet tutkijat ovat tulleet siihen tulokseen, että kun ihminen saavuttaa tietyn hyvinvoinnin tason, hänen tyytyväisyyden tunteensa ei riipu siitä, miten paljon hyödykkeitä hänellä on käytettävissään.
 Millaista opetusta Timoteus sai, ja mikä on yksi tapa, jolla kristityt valvojat voivat suorittaa palvelustaan?

Il - poplu taʼ Ġeħova ġie protett minn dan it - tagħlim falz.
Vartiotornin tutkittava kirjoitus oli poikkeuksellisen vaikea, mutta oli todella rohkaisevaa nähdä, miten seurakunta yritti kovasti ymmärtää sen opetukset.
 Jehovan kansa oli suojassa tällaisilta vääriltä opetuksilta.

Kultant ikun hemm inqas ċelluli ħomor tad - demm min - normal.
Opeta lapsiasi
 Joskus punasolujen määrä on tavallista pienempi.

SUĠĠETT PRINĊIPALI | IL - BIBBJA - L - ISTORJA TAʼ KIF BAQGĦET TEŻISTI
Sen tähden se, joka vastustaa tätä valtaa, on asennoitunut Jumalan järjestelyä vastaan - -.
 KANSIAIHE liikenne RAAMATTU - HISTORIA SELVIYTYÄ

Ir - rivista Stenbaħ! ma tappoġġax xi kura medika partikulari.
9, 10. a) Mihin unen kuvapatsaan eri osat viittasivat?
 Herätkää! - lehti ei tue mitään erityishoitoa.

Il - Bibbja tgħid li hu "ħares ' il quddiem lejn il - ħlas. "
Olen palvellut Jehovaa kiitollisena jopa koettelemusten aikana
 Raamatussa sanotaan, että hän " odotti palkkausta ."

Dak li ħafna riċerkaturi rrealizzaw hu li hekk kif wieħed jilħaq ċertu livell t'għana materjali, dan ma jibqax jiddependi iktar minn kemm ikollu ġid materjali biex ikun kuntent u ferħan.
Jay oppi kokemuksen kautta, että maailman vapaus, joka sallii ihmisten " kohdistaa mielensä lihaan ," on todellisuudessa orjuuttavaa.
 Monet tutkijat ovat tajunneet, että kun ihminen saavuttaa jonkinlaisen aineellisen rikkauden, hän ei enää ole riippuvainen siitä, miten paljon hänellä on aineellisia rikkauksia ollakseen onnellinen ja onnellinen.

Il - lezzjoni fit - Torri taʼ l - Għassa kienet diffiċli iżjed mis - soltu, imma ħassejt il - fidi tiegħi tissaħħaħ meta rajt lill - kongregazzjoni tagħmel sforz sinċier biex tipprova tifhem il - punti li kienu qed jiġu kunsidrati.
Ihmettelemme, kuka hän on ja mitä hän oikein tahtoo.
 Vartiotornin opetus oli tavallista vaikeampaa, mutta minusta tuntui, että uskoni vahvistui, kun näin seurakunnan yrittävän vilpittömästi ymmärtää käsiteltävät asiat.

Għallem lil Uliedek
Tämä Madridin luultavasti vaikuttavin rakennus sijaitsee muinaisen maurilaislinnoituksen paikalla, jonka ympärille kaupunki aikoinaan syntyi.
 Opeta lapsiasi

Għalhekk, min jopponi l - awtorità jkun qed jiħodha kontra l - arranġament t'Alla...
Simeonilainen johtomies Simri toi moraalittomissa aikeissa röyhkeästi leiriin " Israelin poikien koko kansankokouksen silmien editse " midianilaisen naisen Kosbin.
 Siksi vallan vastustaja vastustaa Jumalan järjestelyä - -.

9, 10. (a) X'jindikaw id - diversi partijiet taʼ l - istatwa fil - ħolma?
Tällä kertaa juutalaiset olivat Rooman valtakunnan sortavan ikeen alla.
 9, 10. a) Mitä unen kuvapatsaan eri osat osoittavat?

Grata li Naqdi lil Ġeħova, Anki Matul il - Provi
Hänellä ei ollut todellista uskoa eikä rakkautta Jehovaan, mikä kävi pian ilmi.
 Kiitollinen Jehovan palvelemisesta, jopa koettelemusten aikana

Iżda bħalma tgħallem Jay, dan iwassal biex in - nies isiru lsiera tad - dnub.
Matkattuaan Egyptistä Siinainvuorelle ja sitten 270 kilometriä Kadesiin he olivat ikään kuin Luvatun maan kynnyksellä.
 Mutta kuten Jay oppi, se johtaa siihen, että ihmisistä tulee synnin orjia.

Aħna nibdew nitħassbu min hu li ċempel u xi jrid verament.
• Miksi voimme uskoa lujasti siihen, että Jehovan tuomiopäivä tulee?
 Meistä tuntuu, kuka on soittaa ja mitä todella haluaa.

Dan il - palazz, li x'aktarx hu l - iktar bini impressjonanti f'Madrid, jinsab fejn darba kien hemm ċittadella antika tal - Mori li fl - antik Madrid kienet mibnija madwarha.
• Mikä ilmaisee, että Jehovan kansan kokouksia tulee pitää pyhinä?
 Tuo palatsi, joka todennäköisesti on Madridin mahtavin rakennus, sijaitsee siellä, missä oli aikoinaan vanha morilainen pikkusirkka, joka rakennettiin muinaisessa Madridissa.

Għal skopijiet immorali, Żimri, il - prinċep mit - tribù taʼ Simgħon, bil - wiċċ tost kollu ġab lill - mara Midjanija Kożbi ġewwa l - kamp "quddiem għajnejn il - ġemgħa kollha taʼ wlied Iżrael. "
Välttääksesi sekä petetyksi tulemisen että väärinkäsitykset tee yksityiskohtainen kirjallinen sopimus, ennen kuin sijoitat suurta summaa mihinkään yritykseen, jota ei julkisesti noteerata.
 Simeonin heimon prinssi Simeri toi leirissä olevan Košbin midianilaisen naisen " koko Israelin poikien joukon silmien eteen ."

Imbagħad semgħu b'Ġesù.
Pyydä anteeksi, jos olet jollakin tavoin ollut aiheuttamassa väärinymmärrystä.
 Sitten he kuulivat Jeesuksesta.

In - nuqqas taʼ fidi tiegħu f'Ġeħova jew in - nuqqas taʼ mħabba vera lejh malajr saru evidenti permezz tal - għemejjel tiegħu.
Älä ala kärkkäästi puolustella itseäsi vaan yritä hillitä tunteesi ja ymmärtää, mitä vanhemmillasi on sanottavana.
 Hänen teoistaan kävi pian ilmi, että hän ei uskonut Jehovaan tai ettei rakastanut häntä aidosti.

Wara li vvjaġġaw mill - Eġittu lejn il - Muntanja Sinaj u mbagħad 270 kilometru lejn Kades, kienu bħallikieku fuq l - għatba taʼ l - Art Imwiegħda.
Claudia - niminen naimaton kristitty on muuttanut useita kertoja alueille, joilla on tarvittu lisää evankelistoja.
 Kun hän oli matkustanut Egyptistä Siinainvuorelle ja sitten 270 kilometriä Kadesiin, he olivat ikään kuin Luvatun maan päällä.

• Għala jistaʼ jkollna fidi soda fil - miġja tal - jum taʼ ġudizzju taʼ Ġeħova?
Jos joku yrittää taivutella sinua seksiin sanomalla, että suostumisesi on merkki rakkaudesta, vastaa lujasti: " Jos sinä rakastaisit minua, et edes pyytäisi sellaista! "
 • Miksi voimme luottaa lujasti Jehovan tuomiopäivän tulemiseen?

8 / 15 It - Tama taʼ l - Irxoxt - Xi Tfisser Għalik? 5 / 1
" Sain paljon apua avustusjärjestöiltä ja ystäviltä, mutta kun totuin siihen, että sain kaikenlaista, itsekunnioitukseni alkoi heiketä ," Kei sanoo.
 Jehovan siunaus, 15 / 8

• X'juri li l - laqgħat tal - poplu taʼ Ġeħova għandhom jitqiesu bħala sagri?
Viimeinen näistä psalmeista myös alkaa tällä kehotuksella.
 • Mikä osoittaa, että Jehovan kansan kokouksia täytyy pitää pyhinä?

Biex tipproteġi ruħek minn frodi u nuqqas taʼ qbil, niżżel id - dettalji kollha bil - miktub qabel ma tagħmel xi investiment kbir.
Apostolien tuli lähteä matkaan sellaisina kuin olivat, eivätkä he saaneet antaa minkään ylimääräisen hankkimisen hajottaa huomiotaan.
 Suojautuaksesi petoksilta ja erimielisyyksiltä kirjoita muistiin kaikki yksityiskohdat ennen kuin teet suuria investointeja.

Skuża ruħek għal dak kollu li għamilt int min - naħa tiegħek biex ma nftehemtux.
Vihollinen voi kokeilla myös toisenlaista taktiikkaa, joka on toiminut melko hyvin.
 Pidä itsesi yllä kaikkea sitä, mitä sinä olet tehnyt, jottet ymmärtäisi sitä.

Minflok ma tkun ħafif biex tiġġustifika lilek innifsek, ipprova kkontrolla l - emozzjonijiet tiegħek u ismaʼ dak li l - ġenituri għandhom x'jgħidu.
3, 4.
 Yritä hallita tunteitasi ja kuunnella sitä, mitä vanhemmat sanovat.

Infatti hu stess jgħid: "Kienet taʼ sfida biex nidra kultura ġdida u kundizzjonijiet differenti t'għajxien, imma peress li kelli nieħu ħsieb tiegħi nnifsi biss, biex nadatta kien eħfef. "
Saatat siis tuntea suurta kiusausta yrittää mennä heidän mukaansa.
 Hän itse sanoo: " Uusi kulttuuri ja erilaiset elinolot olivat haastavat, mutta koska minun piti huolehtia vain itsestäni, minun oli helpompi sopeutua. "

Jekk xi ħadd jipprova jħajrek biex ikollok relazzjoni sesswali billi jgħidlek, "Kieku tħobbni taċċetta, " b'mod sod wieġeb," Kieku tħobbni lanqas biss tistaqsini! "
Meidän tulisi pyrkiä olemaan samanlaisia kuin psalmistan kuvailema mies, joka " iloitsee Jehovan laista ja lukee hänen lakiaan hiljaisella äänellä päivin ja öin ."
 Jos joku yrittää houkutella sinua sukupuolisuhteiseen sanoessaan: " Jos rakastat minua, niin hän ottaisi minut vastaan ," hän vastasi lujasti: " Jos rakastat minua, en edes kysyisi! "

" Irċivejt ħafna għajnuna mill - ħbieb, mill - gvern, kif ukoll minn aġenziji oħra, imma hekk kif bdejt nidra naqlaʼ, ħassejt li kien hemm xi ħaġa nieqsa, " jgħid Kei.
" Tarjous oli houkutteleva ," Cherie sanoo, " ja valmentajat sekä toiset oppilaat painostivat minua kovasti ottamaan sen vastaan. "
 " Sain paljon apua ystäviltä, hallitukselta ja muilta virastoilta, mutta kun aloin rentoutua, minusta tuntui, että jotain puuttui ," Kei sanoo.

L - aħħar salm ukoll jibda hekk.
Menisitkö puhuttelemaan tuollaista miestä, jos tietäisit hänen yrittäneen pelastaa kasvonsa tappamalla jonkun?
 Myös viimeinen psalmi alkaa.

L - appostli kellhom imorru kif kienu u ma jiġux aljenati biex jiksbu provvisti żejda.
Miten Jehova suhtautui niihin, jotka menneisyydessä epäröivät noudattaa hänen nimenomaisia käskyjään?
 Apostolien piti mennä niin kuin he olisivat, eivätkä he saisi liikaa tarvikkeita.

L - għadu għandu mnejn juża tattika differenti, waħda li rnexxiet mhux ħażin.
Tilaa ravintokasvien kasvattamiselle on hyvin vähän, jos lainkaan.
 Vihollinen saattaa käyttää erilaista taktiikkaa, melko menestyksellistä.

Skond Science News, it - temperaturi fil - bliet matul perijodu taʼ ħames xhur kienu " medja taʼ 2.28 ° C ogħla minn dawk taʼ postijiet madwar 10 kilometri ' l bogħod miċ - ċentru taʼ kull belt. '
b) Millaiset ratkaisut Jehova siunaa?
 Science Newsin mukaan viiden kuukauden aikana kaupunkien lämpötila oli " keskimäärin 2,28 °C korkeampi kuin noin 10 kilometrin päässä kunkin kaupungin keskustasta sijaitsevissa paikoissa ."

3, 4.
Ovatko Jumalalle annetut juhlalliset lupaukset aina sitovia?
 3, 4.

Għalhekk, jistaʼ jkollok tentazzjoni kbira biex tipprova tagħmel bħalhom.
elokuu - syyskuu
 Siksi voi olla paljon kiusausta yrittää toimia heidän tavallaan.

Aħna għandna nistinkaw biex inkunu bħar - raġel li ddeskriva s - salmista: "Fil - liġi tal - Mulej hi l - għaxqa tiegħu, lejl u nhar jaħseb fil - liġi tiegħu. " - Salm 1: 2.
Ne Apostolien tekojen osuudet, joihin Luukas sisällyttää itsensä, osoittavat hänen olleen Paavalin mukana Filippistä Jerusalemiin saakka, missä tämä taas pidätettiin.
 Meidän tulisi pyrkiä olemaan psalmistan kuvaileman miehen kaltaisia: " Jehovan laista hän iloitsee ja lukee hänen lakiaan päivin ja öin. "

" L - offerta ħajritni, " tgħid Cherie, "u l - kowċis u l - istudenti sħabi għamluli pressjoni kbira biex naċċettaha. "
Kiersimme tuossa työssä kautta maan rannikolta rannikolle.
 Cherie sanoo: " Tarjous sai minut vakuuttuneeksi, ja bussit ja muut oppilaat painostivat minua syvästi ottamaan sen vastaan. "

Kieku int, kont tiffaċċja individwu bħal dan kieku kont taf li kien qatel raġel biex jiġbor ġieħu?
Maria oppi Raamatusta, ettei hänen kykynsä ennustaa ollut lähtöisin Jumalalta.
 Jos sinä olisit kokenut tällaisen ihmisen, tietäisitkö, että hän olisi tappanut miehen, joka kokoaisi kunnian?

Ġeħova kif irreaġixxa għal dawk li żammew lura milli jobdu l - kmandi speċifiċi tiegħu fil - passat?
Kun Jeesus oli parantanut kaikki sairaat, hän kiinnitti huomion tärkeämpiin asioihin, hengellisiin tarpeisiin.
 Miten Jehova reagoi niihin, jotka pidättyivät tottelemasta hänen nimenomaisia käskyjään menneisyydessä?

Art biex tħawwel xi prodotti ftit ikun hemm, jekk ikun hemm.
Kuolonuhrien määrä nousi Taiwanissa lopulta yli 2300 henkeen, ja loukkaantuneita oli runsaat 8500.
 Mahdollisten tuotteiden istuttamiseksi on vähän maata.

(b) Ġeħova liema deċiżjonijiet ibierek?
21]
 b) Mitä siunattuja ratkaisuja Jehova siunaa?

Il - wegħdi li jsiru lil Alla dejjem jorbtu?
Jumalan ainosyntyinen Poika on luomisestaan lähtien todellakin ollut ainutlaatuinen, ainoa lajissaan.
 Ovatko Jumalalle annetut lupaukset aina sitovia?

Awissu - Settembru
HE ARVOSTAVAT BETEL - PALVELUSTA
 Elokuu-syyskuu

Is - sessjonijiet miktubin fl - ewwel persuna fil - ktieb taʼ l - Atti - dawk li fihom Luqa inkluda lilu nnifsu fl - istorja - jindikaw li hu akkumpanja lil Pawlu minn Filippi sa Ġerusalemm, fejn l - appostlu reġaʼ ġie arrestat.
Jeesus ei ollut huolissaan ainoastaan apostoleistaan vaan kaikista seuraajistaan.
 Apostolien tekojen kirjan ensimmäiseen persoonaan kirjoitettujen tilaisuuksien - niiden tilaisuuksien, joissa Luukas sisällytti itsensä historiaan - osoittaa, että hän oli Paavalin mukana Filippistä Jerusalemiin, missä apostoli pidätettiin uudelleen.

Kienu qed jiġru ħafna affarijiet malajr.
Lähdet sitä kohti saadaksesi janosi sammutettua.
 He kohtasivat paljon ripeästi.

Maria tgħallmet mill - Bibbja li l - abbiltà li kellha biex tgħid il - futur ma kinitx ġejja minn Alla.
Olin kuitenkin päättänyt voittaa tämän taistelun ja rukoilin lakkaamatta Jumalalta apua.
 Maria oppi Raamatusta, että hänen kykynsä kertoa tulevaisuutta ei ollut lähtöisin Jumalasta.

Wara li fejjaq lil dawk kollha li kienu morda, Ġesù dawwar l - attenzjoni lejn l - affarijiet iktar importanti, jiġifieri, il - bżonnijiet spiritwali.
Nuori Malika sanoo: " Olen oppinut rukoilemaan, rukoilemaan ja rukoilemaan.
 Parantuaan kaikki sairaat Jeesus käänsi huomion tärkeimpiin asioihin eli hengellisiin tarpeisiin.

Fl - aħħar, l - għadd taʼ mejtin fit - Tajwan żdied għal iktar minn 2,300 ruħ, u iktar minn 8,500 ruħ kienu midruba.
Jehova osoittaa uskollisuutta myös siten, että hän pitää sanansa.
 Lopulta kuolleiden määrä Taiwanissa kasvoi yli 2300: een ja yli 8500: een.

[ Stampi f'paġna 21]
Kun hän noudatti Jeesuksen neuvoa, " he saartoivat suuren joukon kaloja.
 [ Kuvat s. 21]

Minn dakinhar li nħalaq ' il quddiem, l - Iben uniġenitu t'Alla kien u għadu verament uniku, wieħed mit - tip tiegħu.
Mutta koska Jumala on sallinut tällaisen tilanteen jatkua, hän voi sanoa ' tekevänsä ' mykän, kuuron ja sokean.
 Jumalan ainosyntyinen Poika on ollut ja on edelleen ainutlaatuinen, yksi hänen tyypistäan.

HUMA JAPPREZZAW IS - SERVIZZ F'BETEL
Nämä kaksi juutalaista, Andreas ja Filippus, eivät kuitenkaan koskaan luopuneet siitä vakaumuksestaan, että he olivat löytäneet aidon Messiaan.
 TERVEYS BETEL - PALVELUJEN KEHITTÄMINEN

Sewwasew bħalma Ġesù ħa ħsieb l - appostli tiegħu, hu jieħu ħsieb is - segwaċi tiegħu kollha llum.
Tästä tulee sana " proselytismi ," joka pohjimmiltaan merkitsee ' käännyttämistä '.
 Samoin kuin Jeesus huolehti apostoleistaan, hän huolehtii kaikista hänen seuraajistaan nykyään.

Fil - bogħod, int tilmaħ bir u timxi lejh, bit - tama li jkun fih l - ilma biex taqtaʼ l - għatx.
Katso!
 Kaukana olet kylvystynyt ja vaeltaa hänen luonaan toivon mukaan, joka sisältää vettä janon leikkaamiseksi.

Iżda kont determinat li nirbaħ il - battalja, u tlabt mingħajr heda għall - għajnuna t'Alla.
• Mitä voimme oppia tavasta, jolla Jeesus ja muut uskolliset toimivat kohdatessaan koettelemuksia?
 Olin kuitenkin päättänyt voittaa taistelun ja rukoilin lakkaamatta Jumalan apua.

Iż - żagħżugħa Malika tgħid: "Tgħallimt biex nitlob, nitlob, u nitlob.
Jehova ansaitsee sen, että palvomme häntä säännöllisesti olemalla läsnä teokraattisissa kokoontumisissa ja osallistumalla niissä.
 Nuori Malika sanoo: " Olen oppinut rukoilemaan, rukoilemaan ja rukoilemaan.

Mod ieħor kif Ġeħova juri li hu leali hu li dejjem jagħmel dak li jwiegħed.
Kun israelilaisten tuli aika kukistaa mahtavia kanaanilaiskansoja ja ottaa Luvattu maa haltuunsa, Joosua näki, miten Jumala, jota hän ja muut israelilaiset palvoivat, tuki heitä.
 Toinen tapa, jolla Jehova osoittaa olevansa uskollinen, on aina noudattaa hänen lupaustaan.

Meta għamlu kif qalilhom Ġesù, "qabdu kwantità kbira taʼ ħut.
JERUSALEMIN jälleenrakennettu temppeli on ollut valmiina yli 70 vuotta.
 Kun Jeesus sanoi heille, " he ottivat vastaan suuren määrän kaloja.

Madankollu, ladarba Alla ppermetta li din is - sitwazzjoni teżisti, hu jistaʼ jgħid dwaru nnifsu bħala li "għamel " il - mutu, it - trux, u l - agħma.
Voideltuja valtakunnan poikia, vertauskuvallista vehnää, on tuotu Jehovan varastohuoneeseen, kun heidät on tuotu ennallistettuun kristilliseen seurakuntaan tai kun he ovat saaneet taivaallisen palkintonsa. • Kuka päätti, mitkä kirjat kuuluvat Raamatun kreikkalaisten kirjoitusten kaanoniin?
 Mutta koska Jumala on sallinut tämän tilanteen olemassaolon, hän voi sanoa itsensä " tekeväksi " mysteeriksi, kuuroksi ja sokeaksi.

Madankollu, dawk iż - żewġ Lhud - Indrì u Filippu - qatt ma ddubitaw li kienu sabu l - Messija veru.
Itse asiassa monilla on lämpimiä muistoja tuosta juhlasta.
 Nuo kaksi juutalaista - Andreas ja Filippos - eivät kuitenkaan koskaan kyseenalaistaneet sitä, että he olisivat löytäneet todellisen Messiaan.

Minn din ġiet il - kelma "proselitiżmu, " li bażikament tfisser li tikkonverti lin - nies.
Meitä oli purtu päästä jalkoihin!
 Tästä tuli sana " proselytismi ," joka merkitsee pohjimmiltaan ihmisten kääntämistä.

Ara!
Jimmystä oli tulossa sulkeutunut, eikä hän enää puhunut äidille avoimesti tunteistaan.
 Katso!

• X'nistgħu nitgħallmu mill - mod kif irreaġixxew Ġesù u oħrajn leali meta kienu għaddejjin mill - provi?
Ehkä.
 • Mitä voimme oppia siitä, miten Jeesus ja muut uskolliset suhtautuivat koetuksiin?

Ġeħova jixraqlu li nqimuh regolarment permezz tal - attendenza u tal - parteċipazzjoni tagħna fil - laqgħat teokratiċi.
Raamatussa sanotaan: " Älä pidätä kuria. "
 Jehova ansaitsee meidän palvovan häntä säännöllisesti, kun osallistumme teokraattisiin kokouksiin ja osallistumme niihin.

Meta wasal iż - żmien biex l - Iżraelin jegħlbu l - ġnus setgħanin taʼ Kangħan u jieħdu f'idejhom l - Art Imwiegħda, Ġożwè ra kif l - Alla li kienu jqimu hu u l - Iżraelin l - oħrajn appoġġahom f'dan ix - xogħol. - Ġoż. 10: 14, 42.
Monia koskettivat syvästi ajatukset, joita esitettiin puheessa " Emme anna Jumalalle aihetta hävetä ."
 Kun israelilaisten oli aika voittaa Kanaanin mahtavat kansakunnat ja ottaa haltuunsa Luvatun maan, Joosua näki, miten Jumala, jota he palvovat, ja muut israelilaiset tukivat heitä tässä työssä.

IT - TEMPJU mibni mill - ġdid f'Ġerusalemm kien ilu li tlesta iktar minn 70 sena.
; Russell, H.
 KUN Jerusalemiin on rakennettu uudelleen, se on ollut valmistunut yli 70 vuotta.

L - ulied midlukin tas - saltna, il - qamħ simboliku, qed jiddaħħlu fil - maħżen taʼ Ġeħova meta jiddaħħlu fil - kongregazzjoni Kristjana li ġiet stabbilita mill - ġdid jew meta jirċievu l - premju tagħhom fis - sema. - 3 / 15, paġna 22.
KANSIAIHE | ONKO RAAMATULLA MERKITYSTÄ NYKYÄÄN?
 Voidellut Valtakunnan pojat, vertauskuvallinen vehnä, tuodaan Jehovan varastoon, kun heidät tuodaan uudelleen perustettuun kristilliseen seurakuntaan tai kun he saavat taivaallisen palkintonsa.

Fil - fatt, ħafna għandhom memorji sbieħ taʼ din l - okkażjoni.
TUTTAVASI kaatuu maahan tiedottomana.
 Monilla on kauniita muistoja tuosta tilaisuudesta.

Gidmuna minn rasna sa saqajna!
On kuitenkin hyvä muistaa, että Jumala ei iloitse kenenkään kuolemasta, ei edes pahojen.
 Uppouduimme päästämme jalkoihin!

Jimmy ma kienx għadu l - istess tifel li kienet taf. Kien ikellimha mill - inqas u ma kienx għadu lest jiftaħ qalbu magħha.
Joillekuille voi olla yllätys, että tuhansia vuosia sitten suuri määrä enkeleitä tosiaan teki syntiä Jumalaa vastaan - he kapinoivat.
 Jimmy ei ollut enää sama kuin poika, jota hän tiesi, ja hän puhui hänelle mahdollisimman vähän eikä ollut enää valmis avautumaan hänen kanssaan.

Jistaʼ jkun.
Olivatpa varhaiskristittyjen talot minkä kokoisia tai mallisia tahansa, vieraat olivat niihin tervetulleita.
 Voi olla.

Il - Bibbja tgħid: "Iżżommx lura d - dixxiplina. "
Säilyttäkää kunnioitus avioliitossa
 Raamatussa sanotaan: " Älä pidätä kuria. "

Ħafna ġew imqanqlin profondament bil - punti murijin fit - taħdita "Lil Alla Ma Nagħtuh Xejn minn Xiex Jistħi. "
Miten Jehova ikään kuin savenvalajana muovaa meitä?
 Puheessa " Älä anna Jumalalle mitään häpeällistä ."

; Russell, H.
Ruut suhtautui Noomiin tasapainoisesti.
 ; Russell, H.

SUĠĠETT PRINĊIPALI | IL - BIBBJA GĦADHA TGĦODD GĦAL ŻMIENNA?
Pii esiintyy kaavoissa, joita käytetään monilla aloilla, esimerkiksi fysiikassa, sähkötekniikassa, todennäköisyyslaskennassa, rakennustekniikassa ja merenkulussa.
 KANSIAIHE ukku - MITÄ RAAMATTU ON SINULLA SINULLA?

XI ĦADD li tafu jaqaʼ mal - art mitluf minn sensih.
KANSIAIHE | ONKO JUMALA KIINNOSTUNUT SINUSTA?
 KUVITTELE, joka tietää putoaa maahan, joka on tajuton.

Imma ftakar, Alla ma jieħu pjaċir bil - mewt taʼ ħadd, inkluż dawk mill - agħar.
On selvää, että maailmankaikkeuden Luojana Jumala voi käyttää voimaansa millä tavalla hän haluaa.
 Muista kuitenkin, että Jumala ei miellytä kenenkään ihmisen, myös jumalattomien, kuolemaa.

Jistaqsi: " U meta jum il - qawmien? '
Maahanmuuttajien ja pakolaisten virta on synnyttänyt monissa maissa vieraskielisiä yhteisöjä.
 Hän kysyy: ' Ja milloin ylösnousemuspäivä on? '

Xi wħud għandhom mnejn jinħasdu meta jsiru jafu li, eluf taʼ snin ilu, kien hemm għadd ġmielu taʼ anġli li, fil - fatt, dinbu kontra Alla.
Kun säilytät kiireellisyyden tunteen ja pysyt valveilla, osoitat pysyväsi edistyvän valon tasalla ja noudattavasi pyhän hengen johtoa.
 Joistakuista voi tulla järkyttyneitä, kun he saavat tietää, että tuhansia vuosia sitten on ollut paljon enkeleitä, jotka ovat todellisuudessa tehneet syntiä Jumalaa vastaan.

Kien x'kien id - daqs jew l - istil tad - dar tagħhom, il - Kristjani tal - bidu kienu ospitabbli u ġenerużi bl - affarijiet li kellhom.
*
 Olipa heidän kokonsa tai kotityylinsä mikä tahansa, varhaiskristityt olivat vieraanvaraisia ja anteliaita siitä, mitä heillä oli.

Żomm iż - Żwieġ Onorabbli
Minkä nojalla päätät, miten sinä ja perheesi virkistäydytte? Annatko toisten sallivaisen omantunnon vaikuttaa ratkaisuihisi ja muovata käsitystäsi siitä, mikä on oikein ja mikä väärin?
 Säilytä kunniallinen avioliitto

Aħna bħal tafal u Ġeħova hu bħal fuħħari.
• Miten tärkeä osa perheen yhteistoiminnalla on siinä, että mies voidaan nimittää avustavaksi palvelijaksi tai vanhimmaksi?
 Olemme kuin savea ja Jehova on kuin savea.

Rut użat il - bilanċ fil - mod kif aġixxiet maʼ Nagħomi.
" Asiainjärjestelmän päättyminen " alkoi vuonna 1914.
 Ruut käytti tasapainoa toimiessaan Noomin kanssa.

Il - pi tintuża f'formuli f'diversi oqsma, bħal per eżempju l - fiżika, l - inġinerija elettrika u elettronika, l - istudju tal - probabbiltà, disinni strutturali, u n - navigazzjoni, biex insemmu ftit.
Vain se voi tehdä maailmasta oikeudenmukaisen. " " En voinut uskotella toisille kristityille olevani jotakin muuta kuin mitä olin. "
 Puita käytetään eri muodoissa, kuten fysiikassa, sähkö - ja elektroniikkatekniikassa, todennäköisyystutkimuksessa, rakennesuunnittelussa ja navigoinnissa.

SUĠĠETT PRINĊIPALI | ALLA INTERESSAT FIK?
Joskus kuulemme vain sen, mitä haluamme kuulla.
 KANSIAIHE  estäisikö Jehova tulemasta Jehovan orjiksi?

Ovvjament, bħala l - Ħallieq taʼ l - univers, Alla jistaʼ juża l - forza b'kull mod li jrid.
Muun muassa monet toimittajat ja tuomarit ovat kommentoineet Jehovan todistajien myönteistä vaikutusta heidän omaan elinympäristöönsä.
 Kaikkeuden Luojana Jumala voi selvästikin käyttää voimaa kaikin mahdollisin keinoin.

F'ħafna pajjiżi, id - dħul taʼ immigranti u refuġjati wassal biex jiġu fformati komunitajiet żgħar taʼ gruppi etniċi.
Miten Jumalan nimeä käytettiin?
 Monissa maissa maahanmuuttajat ja pakolaiset ovat luoneet pieniä etnisten ryhmien yhteisöjä.

Jekk iżżomm is - sens taʼ urġenza u tibqaʼ għassa, int tkun qed turi li qiegħed iżżomm il - pass mad - dawl li dejjem jiżdied u li qed issegwi t - tmexxija tal - ispirtu qaddis. - Mk. 13: 37.
Lisäksi perheitä kuormittaa näinä " viimeisinä päivinä " se, että ihmiset keskittyvät Raamatun ennustuksen mukaisesti rahan hankkimiseen, nautintoihin ja itseensä.
 Jos säilytät kiireellisyyden tunteet ja pysyt valveilla, osoitat, että pidät kiinni kasvavasta valosta ja seuraat pyhän hengen johtoa.

*
He kasvattavat tunnollisesti myös kahta Jumalaa pelkäävää lastaan.
 *

METODU TIPIKU TAʼ SEDUZZJONI
Jotkut voivat pitää esimerkiksi virkistäytymistä ja ulkoasua henkilökohtaisina asioina.
 NÄYTTEENOTTOMENETELMÄ

Meta tagħżel id - divertiment u r - rikreazzjoni għalik innifsek jew għall - familja tiegħek, tħalli l - kuxjenzi laxki t'oħrajn jinfluwenzaw id - deċiżjonijiet tiegħek u jsawru l - kuxjenza tiegħek?
Joidenkin mielestä Raamattu on siis auttamattomasti vanhentunut kirja.
 Kun valitset viihteen ja virkistäytymisen itsellesi tai perheellesi, annatko toisten irstaiden omatunto vaikuttaa ratkaisuihisi ja horjuttaa omaatuntoasi?

• Kemm hi importanti l - kooperazzjoni tal - familja jekk raġel irid jikkwalifika biex jaqdi bħala qaddej ministerjali jew anzjan?
• Tunteittensa ilmaiseminen on kuin heittäisi pallon.
 • Miten tärkeää perheen yhteistyö on, jos miehen täytyy olla pätevä palvelemaan avustavana palvelijana tai vanhimpana?

" Il - konklużjoni tas - sistema " bdiet fl - 1914.
Tuo tuho kohtaa kuitenkin vain niitä, jotka eivät osoita vastakaikua sille sanomalle, jota nyt saarnataan kautta maailman enkelien tuella.
 " Järjestelmän päättyminen " alkoi vuonna 1914.

Issa tgħid: "Meta bdejt nipprietka dwar is - Saltna t'Alla - l - uniku mod li jistaʼ jkollna dinja ġusta - sibt skop veru fil - ħajja, u mhux meta kont qed immur minn dar għal dar għall - partit politiku. "
He tulivat alas maan päälle, aineellistivat itselleen ruumiit, asuivat yhdessä kauniiden naisten kanssa ja tuottivat jälkeläisiä, jotka olivat puoliksi ihmisiä ja puoliksi demoneita: nefilejä.
 Nyt hän sanoo: " Kun aloin saarnata Jumalan valtakunnasta, joka on ainoa keino saada vanhurskas maailma, olen löytänyt todellisen tarkoituksen elämässäni, enkä silloin, kun menin talosta taloon poliittiseen puolueeseen. "

Dak li nixtiequ jinfluwenza l - mod kif nisimgħu.
Hänen täytyy korjata sato silloin, kun on sen aika.
 Se mitä haluamme, vaikuttaa siihen, miten kuuntelemme.

Ħafna ġurnalisti, imħallfin, u oħrajn ikkummentaw kemm ix - Xhieda taʼ Jehovah kkontribwew b'mod pożittiv fil - komunitajiet fejn jgħixu.
Ja on kaksin verroin ilahduttavampaa nähdä siellä olevan nyt yli 60000 ahkeraa todistajaa.
 Monet toimittajat, tuomarit ja muut sanoivat, että Jehovan todistajat ovat vaikuttaneet myönteisesti asuinyhteisöihinsä.

Kif Kien Jintuża l - Isem Divin
Haluaisitko jonkun käyvän luonasi?
 Miten Jumalan nimeä käytettiin

Barra minn hekk, matul dawn "l - aħħar jiem, " l - arranġament tal - familja jinsab taħt attakk għax, bħalma bassret il - Bibbja, in - nies huma medhijin bil - flus, bil - pjaċiri, u b'interessi egoistiċi.
Kukaan tosi kristitty ei tietenkään haluaisi jäljitellä Saatanaa olemalla julma, ankara ja armoton.
 Lisäksi näinä " viimeisinä päivinä " perhejärjestely on hyökkäyksen kohteena, koska kuten Raamatussa ennustettiin, ihmiset ovat täynnä rahaa, nautintoja ja itsekkäitä etuja.

Għandhom ukoll ħafna x'jagħmlu biex irabbu żewġt itfal fil - biżaʼ t'Alla.
Millä perusteella sanomme näin?
 Heillä on myös paljon tehtävää, jotta he voisivat kasvattaa kaksi lasta Jumalaa pelkäämättä.

Xi wħud għandhom mnejn jirraġunaw li aspetti bħad - divertiment u l - ilbies u d - dehra huma kwistjonijiet persunali.
Maine ei ylpistänyt Daavidin sydäntä, mutta se synnytti murhanhimoista mustasukkaisuutta kuningas Saulissa, josta Jumalan henki oli poistunut.
 Jotkut saattavat ajatella, että esimerkiksi viihteen, vaatteiden ja ulkonäköjen kaltaiset seikat ovat henkilökohtaisia kysymyksiä.

Fi kliem ieħor, xi wħud jikkunsidraw il - Bibbja bħala li hi antikwata għalkollox.
Aivan varmasti.
 Toisin sanoen jotkut pitävät Raamattua täysin vanhanaikaisena.

• Meta tesprimi s - sentimenti tiegħek hu bħal meta titfaʼ ballun.
Kirjoittamaan uuden ja vielä pitemmän kirjakäärön
 • Tunteiden ilmaiseminen on kuin pallon painaminen.

Però, din il - qerda se tinġieb biss fuq dawk li ma jwiġbux għall - messaġġ li issa qed jiġi pridkat madwar id - dinja bl - appoġġ taʼ l - anġli.
Sillä kaikkia näitä kansakunnat tavoittelevat kiihkeästi.
 Tuo tuho on kuitenkin tarkoitettu vain niille, jotka eivät vastaa siihen sanomaan, jota nykyään saarnataan kautta maailman enkelien tuella.

Huma niżlu fuq l - art, ħadu iġsma materjali, u marru jgħixu maʼ nisa sbieħ, u b'hekk ipproduċew nisel li kien nofs bniedem, nofs demonju - in - Nefilim.
Voit saada hänet esittämään omia ajatuksiaan sellaisten kysymysten avulla, joihin ei voi vastata vain myöntävästi tai kieltävästi vaan jotka vaativat selittämistä.
 He tulivat maan päälle, ottivat aineellisia ruumiita ja muuttivat kauniiden naisten luo, ja he tuottivat siemenen, joka oli puoli ihminen, puoli demoni - Nefili.

Hu sempliċement irid jieħu vantaġġ meta jasal l - istaġun.
Missä kriittisessä tilanteessa ihmiskunta nyt on, ja mitkä sanat me pian muistamme?
 Hänen täytyy vain käyttää hyväkseen aikaa, jolloin se saapuu.

U huwa taʼ sodisfazzjon doppju li issa nara iktar minn 60,000 Xhieda ħabrieka hemmhekk.
Sen sijaan hän epäitsekkäästi pyysi Jehovalta: " Anna minulle nyt viisautta ja tietoa voidakseni lähteä tämän kansan edellä ja voidakseni tulla, sillä kuka voisi tuomita tätä suurta kansaasi? " Jehova vastasi Salomon rukoukseen.
 Ja on kaksinkertaista tyydytystä siitä, että nyt näen yli 60000 todistajaa.

Tixtieq li Ssirlek Żjara?
Barukin saama neuvo osoittaa, että jotain oli vialla.
 Haluaisitko jonkun käyvän luonasi?

M'għandniex xi ngħidu, l - ebda Kristjan veru ma jrid jimita lil Satana billi jkun kattiv, aħrax, u bla ħniena.
Tyrmäät sen suoralta kädeltä.
 Kukaan tosi kristitty ei tietenkään halua jäljitellä Saatanaa olemalla julma, ankara ja armoton.

Fuq liema bażi nistgħu naslu għal din il - konklużjoni?
Vaikka kuulunkin " Assembly of God " - kirkkoon, se ei estä minua lukemasta Herätkää! - lehteä.
 Miksi voimme tehdä tämän päätelmän?

Għalkemm il - fama taʼ David ma nisslet l - ebda kburija f'qalbu, din qanqlet għira qattiela fis - Sultan Sawl, li ma kienx għad baqagħlu l - ispirtu t'Alla fuqu.
Apostoli Paavali kirjoitti: " Jumalinen antaumus tyytyväisyyden ohella onkin keino suuren voiton saamiseksi.
 Vaikka Daavidin maine ei vuodattanut ylpeyttä sydämessään, se aiheutti murhatonta mustasukkaisuutta kuningas Saulia kohtaan, joka ei ollut enää Jumalan henki häntä kohtaan.

Imma kien hemm xi 2,200 passiġġier u ħaddiem fuq il - vapur!
Olen kristittynä vanhimpana yrittänyt vuosien varrella lohduttaa ja auttaa toisia, jotka ovat kamppailleet tällaisten kysymysten ja tunteiden keskellä.
 Laivalla oli kuitenkin noin 2 200 matkustajaa ja työntekijä!

Ċertament.
Mitä jos sinäkin kirjoittaisit muistiin joitakin tässä kirjoituksessa mainittuja raamatunkohtia?
 Varmasti.

Biex jikteb wieħed ġdid u saħansitra itwal
Tuleviin tarpeisiin saattaa sisältyä myös eläketurva.
 Voit kirjoittaa uuden ja jopa pidemmän

Għax dawn kollha huma l - affarijiet li l - ġnus qed ifittxu bil - ħerqa.
Hän kuvaili: " Sen on tultava päiväksi, joka tunnetaan Jehovalle kuuluvana. Se ei ole päivä, eikä se ole yö; ja on tapahduttava, että illalla tulee valoa. "
 Sillä kaikki nämä ovat sitä, mitä kansakunnat hartaasti etsivät.

Liema sitwazzjoni kritika qed tiffaċċja l - umanità, u liema kliem dalwaqt se niftakru?
Minua harmitti se, etten useinkaan nähnyt pientä tytärtämme hereillä.
 Millaisen kriittisen tilanteen ihmiskunta kohtaa, ja mitä sanoja hän pian muistaa?

Minflok, hu b'nuqqas t'egoiżmu talab lil Ġeħova: "Agħtini issa l - għerf u l - għarfien biex noħroġ u nidħol quddiem dan il - poplu, għax min jistaʼ jiġġudika lil dan il - poplu kbir tiegħek? "
Vastauksia raamatullisiin kysymyksiin
 Sen sijaan hän rukoili epäitsekkäästi Jehovaa: " Anna minulle nyt viisautta ja tietoa, jotta voisin tulla tuohon kansaan ja tulla sen eteen, sillä kuka voi tuomita tämän suuren kansasi? "

Il - parir li ngħata Baruk jindika li kien hemm xi ħaġa mhix f'lokha.
Tähän kertomukseen sisältyy myös eräs käytännön opetus.
 Barukin neuvo osoittaa, että jotain ei ollut tehty.

Int tirrifjuta mill - ewwel.
" Eikö iäkkäiden joukossa ole viisautta ja päivien paljous tuo ymmärrystä? " kysyi patriarkka Job.
 Kieltäydyt heti.

Għalkemm jien membru tal - knisja taʼ l - Assemblea t'Alla, dan ma jżommnix lura milli naqra Stenbaħ!
Nuoret kysyvät:
 Vaikka olen Jumalan konventin kirkkoon kuuluva, se ei estä minua lukemasta Herätkää! - lehtiä.

" Hi mezz taʼ qligħ kbir, " qal l - appostlu Pawlu, "din id - devozzjoni lejn Alla flimkien maʼ li wieħed ikun kuntent b'dak li għandu.
Aloin heti kertoa opiskelutovereilleni niistä ihmeellisistä asioista, joista olin lukenut.
 Apostoli Paavali sanoi: " Se on erittäin voittoisa keino, joka on jumalinen antaumus yhdessä sen kanssa, mitä hän omistaa, ja sen kanssa, mitä hänellä on.

Kien hemm drabi meta jien bħala anzjan Kristjan ipprovajt infarraġ u ngħin lil ħaddieħor biex jikkumbatti dawn il - mistoqsijiet u sentimenti.
Pane merkille, että Jumala kannusti Paavalia arvostamaan sitä ansaitsematonta hyvyyttä, jota oli jo osoitettu häntä kohtaan Kristuksen välityksellä.
 Joskus yritin kristittynä vanhimpana lohduttaa toisia ja auttaa toisia vastustamaan näitä kysymyksiä ja tunteita.

Forsi int tistaʼ tagħmel l - istess bi ftit mill - iskritturi li hawn ċitati f'dan l - artiklu.
Asiaan liittyy vielä muutakin.
 Saatat tehdä samoin joillakin tässä kirjoituksessa mainituilla raamatunkohdilla.

Il - fatt li tikkunsidra l - bżonnijiet tiegħek għall - futur jistaʼ wkoll jinvolvi li tippjana għal meta tirtira mix - xogħol.
Tuon Valtakunnan hallintoon liitetään esimerkiksi seuraavat arvokkaat asiat: " Tulkaa, katsokaa Jehovan tekoja, miten hän on saanut aikaan hämmästyttäviä tapahtumia maan päällä.
 Tulevaisuutesi huomioon ottamiseen voi liittyä myös se, että suunnittelet eläkkeelle jäämistä.

Naqraw: "Ikun jum waħdieni, magħruf mill - Mulej; ma jkun hemm la binhar u lanqas billejl, għax fil - għaxija jkun hemm id - dawl. "
Ota huomioon tilat, perheen olosuhteet ja taloudellinen tilanne.
 Raamatussa sanotaan: " Tulee olemaan yksi päivä, Jehovan tiedossa. Ei ole päivää eikä yötä, sillä illalla on valo. "

Ħassejtni rrabjat għax lil binti ż - żgħira rieqda biss kont naraha.
Kaikki lahjat, jotka Jehova uskoo palvelijoilleen, ovat hänen ansaitsemattoman hyvyytensä ilmauksia.
 Tunsin suuttumusta, koska vain pikkutyttöni nukkui.

Mistoqsijiet Skritturali Mweġbin:
He tekevät parhaansa koulussa mutta tietävät, että koulumenestys ja aineelliset rikkaudet eivät tuo pysyvää onnellisuutta.
 Vastauksia raamatullisiin kysymyksiin

Hemm ukoll lezzjoni prattika li nistgħu nitgħallmu minn din l - istorja.
Elämäkerta
 Voimme oppia tästä tarinasta myös käytännöllistä opetusta.

Il - patrijarka Ġob staqsa: "Mhux għerf hemm fost l - imdaħħlin fiż - żmien u abbiltà li jifhmu fl - għomor twil? "
Lautat kuljettavat pitkin päivää työssä käyviä ihmisiä ja turisteja.
 Patriarkka Job kysyi: " Onko iäkkäiden keskuudessa viisautta ja ymmärtäväisyyttä pitkään? "

Iż - Żgħażagħ Jistaqsu...
Hopeisten Artemiin pienoispyhäkköjen valmistaminen oli tuottoisaa liiketoimintaa.
 Nuoret kysyvät:

Mill - ewwel bdejt nitkellem maʼ l - istudenti sħabi dwar l - affarijiet meraviljużi li kont qrajt.
Siksi tarkastelemme tässä ja seuraavassa kirjoituksessa olosuhteita, joissa Daavid kirjoitti tämän psalmin. Sen jälkeen keskitymme tuon psalmin rohkaisevaan sisältöön.
 Aloin heti keskustella toisten oppilaiden kanssa niistä suurenmoisista asioista, joita olin lukenut.

Innota li Alla inkuraġġixxa lil Pawlu biex ikun grat għall - qalb tajba mhix mistħoqqa li kienet diġà ntweriet miegħu permezz taʼ Kristu.
Eräänä iltana olimme asuintoverini kanssa vahvassa huumeessa.
 Huomaa, että Jumala kannusti Paavalia olemaan kiitollinen siitä ansaitsemattomasta hyvyydestä, jota hän oli jo osoittanut hänen kanssaan Kristuksen välityksellä.

Madankollu, hemm iktar involut.
Hän ilmaisi uskovansa opetuslapsiinsa
 Asiaan liittyy kuitenkin vielä enemmän.

Aħseb ftit dwar il - valuri assoċjati mal - ħakma taʼ dik is - Saltna: "Ejjew, araw x'għamel il - Mulej, għemejjel taʼ l - għaġeb fuq l - art.
Kun kärpäsen munat kuoriutuvat, toukat syövät ansaan hukkuneita hyönteisten raatoja.
 Ajattelehan niitä arvoja, jotka liittyvät tuon Valtakunnan hallintoon: " Tulkaa, katsokaa, mitä Jehova on tehnyt, ihmeellisiä tekoja maan päällä.

L - evidenza kienet turi li dan m'huwiex il - każ, jgħid The Economist.
Miksi voimme sanoa, että menneisyydessä eläneet Jumalan palvelijat arvostivat hänen antamaansa avioliiton lahjaa?
 Todisteet osoittivat, että näin ei ole, sanoo The Economist.

Tabilħaqq, l - għotjiet kollha li bihom Ġeħova jafda lill - poplu tiegħu huma espressjonijiet tal - qalb tajba mhix mistħoqqa tiegħu.
Lisää Nuoret kysyvät - palstan kirjoituksia verkko - osoitteessa www.watchtower.org / ypfi
 Kaikki lahjat, jotka Jehova luottaa kansaansa, ovat hänen ansaitsemattoman hyvyydensä ilmauksia.

Waqt li jagħmlu l - aħjar li jistgħu fl - iskola, huma jafu li l - eċċellenza akkademika u l - affarijiet materjali ma jġibux hena dejjiemi.
Tottele Jehovan antamia paimenia, 15 / 11
 Kun he tekevät parhaansa koulussa, he tietävät, että huippuosaaminen ja aineelliset asiat eivät tuo kestävää onnellisuutta.

Bijografija
Jos palvontailta kuitenkin tuntuu pitkästyttävältä, voisiko syynä olla se, miten sitä johdetaan?
 Elämäkerta

Matul il - ġurnata, diversi vapuri jaħdmu bejn il - gżejjer iż - żgħar u l - art prinċipali biex iġorru lin - nies u lit - turisti.
Millä tavoin Jehova varoittaa meitä vahingollisista taipumuksista?
 Päivän aikana monet alukset työskentelevät pienten saarien ja päämaan välillä ihmisten ja turistien kuljettamiseksi.

Il - produzzjoni tan - niċeċ tal - fidda t'Artemi kien negozju li jrendi ħafna.
Kaikki tämä on vastoin sitä tarkoitusta, jota varten Jumala loi miehen ja naisen.
 Artemiin hopeasettelin tuotanto oli kauaskantoista liiketoimintaa.

Għalhekk, f'dan l - artiklu u f'li jmiss, se nirrivedu ċ - ċirkustanzi li fihom David kiteb is - salm u mbagħad se nikkunsidraw il - versi inkuraġġanti tas - salm innifsu.
Noudata kuninkaiden mallia
 Siksi tarkastelemme tässä ja seuraavassa kirjoituksessa olosuhteita, joissa Daavid kirjoitti psalmin, ja tarkastelemme sitten psalmin itsensä rohkaisevia jakeita.

Darba waħda kemm jien u kemm sieħbi li kont noqgħod miegħu konna mitlufin taħt l - effett qawwi tad - drogi.
Tulvavedet pyyhkäisivät pois väkivaltaisen yhteiskunnan eli " maan ," ja samalla tuhoutuivat myös tuota maanpäällistä yhteiskuntaa hallinneet ihmiset eli " taivaat ."
 Eräänä päivänä sekä minä että ystäväni, joiden kanssa olin asunut, olin menettänyt voimakkaan huumeiden vaikutuksen.

Hu Wera li Jemmen fid - Dixxipli Tiegħu
Muista Jonatania, josta sanottiin: " Jumalan kanssa hän on työskennellyt. "
 Hän uskoi opetuslapsiinsa

Biha, l - insett ikun jistaʼ jitlaʼ max - xagħar imdendel ' l isfel tal - pitcher plant.
Mekin voimme tuntea levottomuutta, kun mietimme jotain vaikeutta, jonka kanssa kamppailemme nyt tai jonka voimme kohdata tulevaisuudessa.
 Sen avulla hyttynen voi nousta hiuksiin, jotka kääntyvät alas männän alapuolelta.

Għala nistgħu ngħidu li qaddejja t'Alla tal - passat kienu japprezzaw l - għotja tiegħu taż - żwieġ?
Jehova on totuuden Jumala, joten jokaisen, joka haluaa läheisen suhteen häneen, täytyy " panna pois valhe " ja " puhua totta ."
 Miksi voidaan sanoa, että menneisyydessä eläneet Jumalan palvelijat arvostivat hänen avioliiton lahjaansa?

ktar artikli mis - serje "Iż - Żgħażagħ Jistaqsu " jistgħu jinstabu fuq is - sit elettroniku www.watchtower.org / ype
Mitä vahvistavia totuuksia palautetaan mieleemme?
 Lisää Nuoret kysyvät - palstan kirjoituksia verkko - osoitteessa www.watchtower.org / ypfi

" Bħal Fekruna fil - Qoxra tagħha " (karavan), 11 / 15
Miten ilahduttavaa olikaan saada selville, mikä on Jumalan tarkoitus maan suhteen, mitä kuolemassa tapahtuu ja mitä toivoa on kuolleilla omaisillamme.
 Jehovan siunaus, 15 / 11

Jekk ma tkunx hekk, jistaʼ jkun minħabba l - mod kif qed titmexxa l - qima tal - familja?
HERÄTKÄÄ! - LEHDEN KIRJOITTAJALTA INTIASTA
 Jos näin ei ole, voisiko se johtua siitä, miten perhettä palvotaan?

Ġeħova b'liema modi jwissina?
Saarnaamistyössä Louisianassa 1940 - luvun alussa
 Millä tavoin Jehova varoittaa meitä?

Dan kollu hu kuntrarju għall - iskop t'Alla għar - raġel u l - mara.
Millaisen viestin haluat välittää?
 Kaikki tämä on vastoin Jumalan tarkoitusta miehen ja naisen suhteen.

Segwi l - Mudell Irjali
Tämä on hyvä neuvo, kuten käy ilmi muinaisen Babylonin kuninkaan Nebukadnessarin tapauksesta.
 Noudata kuninkaallista mallia

Għalhekk, "l - art " li l - Bibbja tgħid li nqerdet fid - Dilluvju tirreferi għan - nies vjolenti u mill - agħar li għexu dak iż - żmien, u" s - smewwiet " li nqerdu kienu l - ħakkiema taʼ dawk in - nies.
Jos vanhimmat huomaavat, että kyseenalainen käytös estää veljeä edistymästä hengellisesti, he yrittävät palauttaa hänet kohdalleen lempeyden hengessä.
 " Maa ," jonka Raamattu sanoo tuhoutuneen vedenpaisumuksessa, viittaa siis siihen, että tuohon aikaan eläneet väkivaltaiset ja pahat ihmiset, ja ne " taivaat ," jotka tuhottiin, olivat noiden ihmisten hallitsijoita.

Ftakar f'Ġonatan! " Kien m'Alla li ħadem. "
Tosiaankin " hänessä meillä on elämä ja me liikumme ja olemme olemassa ."
 Muista, että Jonatan " työskenteli Jumalan kanssa ."

Aħna wkoll forsi nħossuna mbeżżgħin hekk kif naħsbu dwar xi ostaklu li qed niffaċċjaw issa jew wieħed li forsi se niltaqgħu miegħu fil - futur.
Mitä näille ihanteille tapahtui?
 Mekin saatamme tuntea pelkoa, kun ajattelemme, millainen este kohtaamme nyt tai milloin tahansa tulevaisuudessa.

Ladarba Ġeħova hu l - Alla tal - verità, kulmin jixtieq ikollu relazzjoni mill - qrib miegħu għandu " jwarrab il - gideb ' u " jgħid il - verità. '
Jotkut ovat halunneet etsiä tästä aineistoa perheen palvontaillan tai henkilökohtaisen tutkimisen yhteydessä ja mietiskellä sitä.
 Koska Jehova on totuuden Jumala, jokaisen, joka haluaa saada läheisen suhteen häneen, täytyy ' karttaa valheita ' ja ' puhua totta '.

Dwar liema veritajiet li jsaħħuna qed niġu mfakkrin?
Esimerkiksi kun tutkimme jotain luontoon tai Raamattuun liittyvää aihetta, opimme monia kiinnostavia asioita.
 Mitkä vahvistavat totuudet muistuttavat meitä?

Kemm ħadna gost meta sirna nafu x'inhu l - iskop t'Alla għall - art, x'jiġri meta mmutu, u x'tama hemm għall - maħbubin mejtin tagħna!
(Lue Markuksen 7: 20 - 23.)
 Miten iloinen olimmekaan, kun saimme tietää, mikä on Jumalan tarkoitus maan suhteen, mitä tapahtuu kuollessamme ja millainen toivo kuolleilla läheisillämme on!

MINN KITTIEB GĦAL STENBAĦ! FL - INDJA
Yhtenä päivänä ollaan erottamattomat, seuraavana päivänä ei edes puhuta toisilleen.
 HERÄTKÄÄ! - LEHDEN KIRJOITTAJALTA INTIASTA

Nippritkaw f'Louisiana kmieni fis - snin 40
Kuten Tanskan uskonnollinen historia osoittaa, monet ovat suhtautuneet näihin sanoihin vakavasti.
 Saarnaamme Louisaanassa 1940 - luvun alussa

Int xi tridha tgħid dwarek?
Eräs katolinen maanviljelijä, jonka ompelukoneen olin joskus korjannut, antoi Erikalle perunoita, ja hän myös välitti Erikalle viestejä minulta.
 Mitä sinä haluaisit sanoa sinusta?

Il - fatt li dan hu parir siewi jidher fil - każ tas - Sultan Nabukodonosor taʼ Babilonja tal - qedem.
" Mikäli mahdollista, säilyttäkää rauha kaikkien ihmisten kanssa, sikäli kuin se teistä riippuu. "
 Tämä on arvokas neuvo muinaisen Babylonin kuninkaalle Nebukadnessarlle.

Jekk l - anzjani jinnotaw li l - kondotta taʼ ħu qed iżżommu milli jagħmel progress, huma mill - ewwel jipprovaw jgħinuh bi "spirtu taʼ ħlewwa. "
1949: Yhdeksänkerroksinen laajennos kaksinkertaistaa painon.
 Jos vanhimmat huomaavat, että veljen käytös estää heitä edistymästä, he pyrkivät heti auttamaan häntä " lempeämielisellä hengellä ."

Tabilħaqq, "bih għandna l - ħajja u niċċaqalqu u neżistu. "
Kun mies lyö varpaansa johonkin, alkaako hän hakata sitä siksi, että se sai hänet kompastumaan?
 Tosiaankin " sillä meillä on elämä ja me vaellamme ja olemme olemassa ."

Xi ġralhom dawn l - ideali kollha?
Mikä vielä pahempaa, näin tapahtui " vuosi vuodelta " joka kerta, kun perhe meni Jehovan huoneeseen Siloon.
 Mitä kaikkea noille ideoille on tapahtunut?

Xi wħud għażlu li jinkludu l - ħin fil - qima tal - familja jew l - istudju persunali tagħhom biex jagħmlu riċerka fuq dawn il - kwistjonijiet u jimmeditaw fuqhom.
(22.3.2004). Olen 14 - vuotias. Äskettäin minulta kuoli kaksi läheistä ihmistä, isoisäni ja tätini.
 Jotkut ovat päättäneet sisällyttää siihen aikaa perheen palvontaan tai henkilökohtaiseen tutkimiseen, jotta he voisivat tutkia näitä asioita ja mietiskellä niitä.

Biex inġibu eżempju, meta nistudjaw aspett tal - ħolqien jew ċertu suġġett Bibliku, nitgħallmu ħafna fatti interessanti.
• Mikä velvollisuus oli kaikilla ensimmäisen vuosisadan kristityillä?
 Kun tutkimme luomakunnan tai jonkin raamatullisen aiheen piirrettä, opimme siitä monia mielenkiintoisia seikkoja.

(Aqra Marku 7: 20 - 23.)
Hän teki alusta lähtien selväksi, että hän oli tullut maan päälle " julistamaan hyvää uutista " avun tarpeessa oleville.
 (Lue Markuksen 7: 20 - 23.)

Illum inseparabbli, l - għada lanqas biss jitkellmu.
Sisilian rannikkovedet kuohuivat vielä päiväkausia tapahtuneen jälkeen.
 Tänään ei ole selvää, että seuraavana päivänä ei puhuta lainkaan.

Bħalma turi l - istorja tad - Danimarka, ħafna wħud ħadu dan il - kliem bis - serjetà.
Tiesin, mistä matkalippuja saa, sillä olin ostanut niitä Pietariin jo aiemminkin.
 Kuten Tanskan historia osoittaa, monet ovat suhtautuneet niihin vakavasti.

Għall - kuntrarju, hu baqaʼ jirrispetta bil - kbir il - pożizzjoni taʼ Sawl bħala l - midluk t'Alla, u rrifjuta li jivvendika ruħu minn Sawl meta ġietu l - opportunità. - 1 Sam.
Tarkkaillessani heitä matkan päästä minulle valkeni, miten vastenmielisellä tavalla huumeet saivat meidät käyttäytymään.
 Päinvastoin hän kunnioitti jatkuvasti Saulin asemaa Jumalan voideltuna ja kieltäytyi katumasta Saulia, kun hänelle tuli tilaisuus.

Wieħed bidwi Kattoliku, li darba kont sewwejtlu magna tal - ħjata, kien jagħtiha xi patata. Kien ukoll jgħaddilha l - messaġġi mingħandi.
He vastasivat: " He todella tutkivat Raamattua, mutta me emme. "
 Eräs katolinen viljelijä, jolle olin aiemmin vaihtanut ompelukoneen, antoi hänelle perunoita, ja hänkin välitti hänelle viestejä minulta.

" Jekk inhu possibbli, sakemm jiddependi minnkom, żommu l - paċi mal - bnedmin kollha. "
Katsotaanpa, miten kaksi noista kirjeistä tukee Raamatun kertomusta tuosta kriittisestä ajasta.
 " Mikäli mahdollista, säilyttäkää rauha kaikkien ihmisten kanssa, sikäli kuin se teistä riippuu. "

1949: Binja taʼ disaʼ sulari tirdoppja d - daqs taʼ l - istamperija.
Apostoli Johannes kirjoitti, että " koko maailma on paholaisen vallassa ."
 1949: Yhdeksänkerroksinen rakennus kaksinkertaistaa painon koon.

Meta raġel jaħbat wieħed mis - swabaʼ taʼ saqajh, se joqgħod isawtu għax ikun waqqgħu?
Miten paljon he oppivatkaan saadessaan yhtyä rukoukseen Jehovan oman Pojan kanssa!
 Kun mies törmää yhteen varpaisiinsa, hän pysyy vaiti, koska hän on kaatunut?

Jerġaʼ agħar minn hekk, dan kien jiġri "kull sena, " kull darba li l - familja kienet tmur fid - dar taʼ Jehovah f'Silo.
Esimerkiksi vuonna 1998 tehty tutkimus osoittaa, että joissakin maissa 40 - 50 prosenttia 15 - vuotiaista pojista juo säännöllisesti olutta, kun taas Englannissa, Skotlannissa ja Walesissa samanikäiset tytöt kuluttavat poikia enemmän viiniä ja väkeviä.
 Mikä vielä pahempaa, se tapahtui " joka vuosi ," joka kerta kun perhe kävi Jehovan huoneessa Silossa.

(8 t'April, 2004) Jien għandi 14 - il sena, u ftit ilu mietu żewġ persuni li kelli relazzjoni mill - qrib magħhom - nannuwi u ziti.
Raamatussa kiitetään vaimoja, jotka toimivat Jehovan tahdon mukaisesti.
 (22.4.2004). Olen 14 - vuotias, ja vähän aikaa sitten kaksi ihmistä, joilla oli läheinen suhde heihin, - isovanhemmat ja setäni.

• Il - Kristjani kollha taʼ l - ewwel seklu liema responsabbiltà kellhom?
huudahti äitini hymyillen.
 • Mikä vastuu kaikilla ensimmäisen vuosisadan kristityillä oli?

Mill - bidu nett, għamilha ċara li kien ġie fid - dinja sabiex " ixandar aħbar tajba ' lil dawk fil - bżonn.
Kaipaankin hartaasti aikaa, jolloin voin " kävellä ja hypellä ja ylistää Jumalaa " hänen ylivertaisesta rakkaudestaan ja hyvyydestään.
 Hän teki alusta asti selväksi, että hän oli tullut maailmaan " julistamaan hyvää uutista " tarpeessa oleville.

Għal ġranet sħaħ wara, l - ilma ' l barra mill - kosta taʼ Sqallija baqaʼ mqalleb.
Voidaanko vaimoaan pahoinpiteleviä miehiä auttaa?
 Myöhemmät päivät Sisilian rannikon offshore - vedet olivat myrskyisiä.

Peress li qabel kont diġà xtrajt il - biljetti għal San Pietruburgu, kont naf fejn irrid immur biex nixtrihom.
Illalla vierailijat osallistuivat Lodwarin seurakunnan teokraattiseen palveluskouluun ja palveluskokoukseen. Seurakunnalla on kaunis valtakunnansali.
 Koska olin jo aiemmin ostanut Pietarille lippuja, tiesin, mistä halusin mennä ostamaan ne.

Bdejt inħares lejhom u nosservahom bħala xi ħadd li m'huwiex involut magħhom, u rrealizzajt kemm kienet saret diżgustanti l - kondotta tagħna minħabba l - influwenza tad - drogi.
Hämmästyttävä elonkorjuu
 Aloin pitää heitä ja katsoa heitä ihmisinä, jotka eivät olleet tekemisissä heidän kanssaan, ja tajusin, että huumeiden vaikutus oli loukannut käytöstämme.

It - tweġiba kienet: "Huma tassew jistudjawha l - Bibbja. Aħna le. "
Ensinnäkin ne osoittavat, mitä kannattaa karsia pois.
 Vastaus oli: " He todella tutkivat Raamattua, me emme. "

Ikkunsidra kif tnejn minn dawn l - ittri jappoġġaw id - deskrizzjoni Biblika taʼ dak iż - żmien kruċjali.
Minua inhotti, kun muuan kunnioittamani arkkimandriitta lähenteli minua.
 Mietitäänpä, miten kaksi näistä kirjeistä tukee raamatullista kuvausta tuosta ratkaisevasta ajasta.

L - appostlu Ġwanni jgħid li "d - dinja kollha qiegħda taħt il - qawwa tal - Ħażin. "
Viimeksi mainittu asenne on vaarallinen.
 Apostoli Johannes sanoo, että " koko maailma on paholaisen vallassa ."

Aħseb ftit dwar kemm tgħallmu billi ngħaqdu fit - talb maʼ l - Iben stess taʼ Ġeħova!
Jotkut heistä alkoivat ' piestä ' entisiä veljiään suusanallisesti ja seurustella " piintyneiden juoppojen ," kristikunnan uskonnollisten ryhmien, kanssa.
 Ajattelehan, miten paljon he oppivat rukoilemalla Jehovan omaa Poikaa!

It - tfal huma "l - ħolma taʼ bejjiegħ, " u saħansitra t - tfal żgħar qed isiru" xerrejja ossessjonati, " tirrapporta l - gazzetta Globe and Mail tal - Kanada, "u xejn ma rnexxielu jwaqqaf din it - tendenza. "
He saattoivat läpi yön tarkistaa kurssinsa muidenkin tähtiin perustuvien linjojen avulla.
 " Lapset ovat " myyjän unelma ," ja jopa pienistä lapsista tulee " pakkoostajia ," kerrotaan kanadalaisessa Globe and Mail - lehdessä, " eikä mikään ole pystynyt pysäyttämään tätä suuntausta. "

L - Iskrittura tfaħħar lill - mara li tagħmel l - affarijiet kif irid Ġeħova.
Kuunnelkaamme siis rakkaudellista taivaallista Isäämme ja ' iloitkaamme aina suuresti hänestä '.
 Raamattu ylistää naista, joka toimii Jehovan tahdon mukaan.

qaltli ommi bi tbissima fuq wiċċha.
SIVU 3
 hän sanoi minulle hymyilemällä kasvojaan.

B'hekk, nixxennaq għaż - żmien meta nkun nistaʼ " nimxi u naqbeż u nfaħħru ' għal dejjem għall - imħabba u l - qalb tajba straordinarja tiegħu. - Atti 3: 6 - 9.
Miten Jehovan antama toivo auttaa meitä kestämään?
 Siksi kaipaan aikaa, jolloin voin ' vaeltaa ja ylistää ja ylistää ' hänen poikkeuksellista rakkauttaan ja huomaavaisuuttaan ikuisesti.

Jistgħu l - irġiel li jsawtu lin - nisa tagħhom jingħataw għajnuna?
Kuvauspaikka: Wildlife Conservation Society's Bronx Zoo
 Voivatko miehet, jotka pilkkaavat vaimoaan, auttaa heitä?

Fil - għaxija, il - viżitaturi ħadu gost jattendu l - Iskola tal - Ministeru Teokratiku u l - Laqgħa tas - Servizz mal - kongregazzjoni lokali.
Eräs isä selittää, miten hän toimii tällaisessa tilanteessa: " Kun lapset tekevät väärin, yritän varoa ylireagoimasta.
 Illalla vierailijat kävivät mielellään teokraattisessa palveluskoulussa ja paikallisen seurakunnan palveluskokouksessa.

Ħsad taʼ l - Għaġeb
Nooa oli huomattava Jumalan palvelija.
 Hämmästyttävää satoa

L - ewwelnett, jindikawlek liema affarijiet tistaʼ taqtaʼ barra billi tuża l - għaqal.
Suihkuvirtaukset muuttavat suuntaa
 Ensiksikin se kertoo, mitkä asiat voidaan jättää pois viisauden avulla.

Ħassejtni diżgustat għall - aħħar meta ġejt ittantat sesswalment mis - superjur tal - kunvent, li tant kelli stima kbira lejh.
• Mitä jumalinen antaumus on, ja miten sitä ilmaistaan?
 Tunsin itseni järkyttyneenä, kun luostarin esimies kiusasi minua seksuaalisesti, ja arvostin häntä niin suuressa arvossa.

Jekk l - attitudni tagħna hija bħal din taʼ l - aħħar, ninsabu fil - periklu.
Osaatko selittää?
 Jos meillä on tällainen asenne, olemme vaarassa.

Xi wħud minn dawn bdew " isawtu ' bi kliemhom lil dawk li qabel kienu ħuthom u ngħaqdu mas - "sakranazzi, " gruppi reliġjużi tal - Kristjaneżmu. - Isaija 28: 1 - 3; 32: 6.
Jehovan pelastusvoimaan perustuva toivomme vahvistuu, kun tutkimme hänen Sanaansa.
 Jotkut heistä alkoivat " herjata " entisiä veljiään ja liittyä " juopotteluihin ," kristikunnan uskonnollisiin ryhmiin.

Matul il - lejl, dawn in - navigaturi ċċekkjaw ukoll allinjamenti oħrajn tal - kwiekeb biex ikunu ċerti li kienu fit - triq it - tajba.
Avauspuheessa puheenjohtaja kehotti kuulijoita nauttimaan niistä siunauksista, jotka tulevat Jehovan yksimielisestä palvonnasta konventeissa.
 Yöllä nuo navigaattorit tutkivat myös muita tähtien linjauksia varmistaakseen, että ne olivat oikealla tiellä.

Għalhekk, mela, ejja nkomplu nisimgħu minn Missierna tas - sema kollu mħabba u " nsibu l - għaxqa tagħna fih. '
Kattohaikara puolestaan muistuttaa meitä siitä, miten tärkeää on pitää mielessä nykyisten maailmantapahtumien merkitys.
 Kuuntelekaamme siksi edelleen rakkaudellista taivaallista Isäämme ja " iloitsekaamme hänessä ."

PAĠNA 3
" Täytyy myöntää, että aluksi mietin, oliko Jehova suuttunut minuun tai mahtoiko hän edes rakastaa minua.
 SIVU 3

It - tama li tana Ġeħova kif tistaʼ tgħinna nkampaw?
Siksi juuri Jeesus pystyi parhaiten ilmaisemaan Isän toisille.
 Miten Jehovan antama toivo voi auttaa meitä selviytymään?

Ritratt meħud mill - Wildlife Conservation Society's Bronx Zoo
Mitä vastaisit?
 Valokuva Willlife Conservation Society's Bronx Zoo

Wieħed missier jgħid dan dwar il - mod kif jittratta sitwazzjoni bħal din: "Meta t - tfal jiżbaljaw, nipprova ma nirreaġixxix b'mod esaġerat.
Kun patriarkka Job " julisti oman sielunsa vanhurskaaksi pikemminkin kuin Jumalan ," Jumala ei pidättänyt häneltä siunaustaan, sillä hän tiesi, että Job oli joutunut kärsimään kovasti Saatanan käsissä.
 Muuan isä sanoo tällaisesta tilanteesta: " Kun lapset erehtyvät, yritämme olla reagoimatta kohtuuttomasti.

Noè spikka bħala qaddej taʼ Jehovah.
Virkistävät puutarhat
 Nooa kutsui hänet Jehovan palvelijaksi.

Il - kurrenti ġett jibdlu d - direzzjoni
Taistele " hyvä taistelu "
 Ilmavirta muuttaa suunnan

• X'inhi d - devozzjoni lejn Alla, u din kif tintwera?
28 Tarkkailemme maailmaa
 • Mitä jumalinen antaumus on, ja miten se ilmenee?

Tistaʼ Tispjega?
Duran tasangolle, joka sijaitsi ilmeisesti lähellä Babylonin kaupunkia, oli pystytetty valtava kultainen kuvapatsas.
 Osaatko selittää?

Meta nistudjaw il - Kelma taʼ Ġeħova, aħna nibnu l - fidi fl - abbiltà tiegħu li jsalvana.
Monet masentuneiden nuorten vanhemmat tuntevat lannistuvansa ja ajattelevat, että he ovat jotenkin syypäitä tilanteeseen.
 Kun tutkimme Jehovan sanaa, rakennamme uskoa hänen kykyynsä pelastaa meidät.

Fit - taħdita tal - ftuħ, iċ - chairman stieden lill - udjenza biex tesperjenza l - barkiet li jiġu mill - qima taʼ Jehovah bħala grupp fil - konvenzjonijiet.
RAAMATUN NÄKÖKANTA
 Avainpuheessa puheenjohtaja kehotti kuulijoita kokemaan Jehovan palvonnan siunaukset ryhmänä konventeissa.

U jalla ċ - ċikonja tfakkrek biex tibqaʼ attent għas - sinifikat tal - ġrajjiet tad - dinja li jimmarkaw żmienna.
" EI OLE OLEMASSA SELLAISTA TAPAA, JOTA EI JOSKUS OLISI JOSSAKIN PIDETTY TUOMITTAVANA JA JONAIN TOISENA AIKANA JA TOISESSA PAIKASSA VELVOLLISUUTENA. "
 Ja muistuttakoon sinua siitä, että pysyt valppaana sen maailman tapahtumien merkityksen suhteen, joka on merkitty meidän aikaamme.

" Irrid nammetti li għall - ewwel sibt ruħi inkwetat dwar jekk Ġeħova kienx irrabjat miegħi jew saħansitra jekk kienx iħobbni.
Miten Jehova puhdistaa sen, mitä olemme sisimmässämme?
 " Haluan myöntää, että aluksi olin huolissani siitä, oliko Jehova vihainen kanssani vai rakastiko hän minua.

B'hekk, Ġesù biss ngħata l - inkarigu speċjali li jirrivela min hu l - Missier lil ħaddieħor.
Kaikki, mitä hän oli vannonut Miikan esi - isille, oli toteutunut.
 Siksi vain Jeesus sai erikoistehtävän paljastaa, kuka Isä on, toisille.

Int Kif Twieġeb?
[ Alaviite]
 Miten vastaisit?

Meta l - patrijarka Ġob iddikjara "lil ruħu ġusta minflok lil Alla, " Ġeħova ma żammx lura milli jbierku, għax kien konxju li Ġob kien bata ħafna taħt idejn Satana.
Psalmistan ensisijainen huolenaihe
 Kun patriarkka Job julisti " sielunsa vanhurskaaksi ennemmin kuin Jumalalle ," Jehova ei pidättynyt siunauksesta, koska hän tiesi, että Job oli kärsinyt paljon Saatanan käsissä.

Ġonna li Jserrħuk
TARKKAILEMME MAAILMAA
 Lunastava kunnia

" Iġġieled il - Ġlieda t - Tajba "
En uskaltanut pyytää apua opettajaltani, koska ajattelin, että jos myöntäisin tarvitsevani apua kotitehtävissä, se olisi sen tunnustamista, etten ymmärtänyt niitä. - - Joskus olin melkein varma, että olisi parempi kuolla kuin epäonnistua. "
 " Taistele hyvää taistelua "

28 Ħarsa Lejn id - Dinja
Pantiin voimaan kieltoja.
 28 Tarkkailemme maailmaa

Xbieha enormi tad - deheb kienet inbniet fuq il - wita taʼ Dura, milli jidher qrib il - belt taʼ Babilonja.
* Vetoavatko tällaiset tulevaisuudennäkymät sinuun?
 Runsaasti kultaa oli rakennettu Duran tasangolle ilmeisesti lähellä Babylonin kaupunkia.

Ħafna ġenituri taʼ adolexxenti dipressi jiskuraġġixxu ruħhom ferm u jħossu li b'xi mod jew ieħor huma jaħtu għal dak li ġara.
Sillä hetkellä, jolloin hän tekee eropäätöksen, hän luopuu päätösvaltaisuudesta lapseensa liittyvissä asioissa.
 Monet masentuneiden teini - ikäisten vanhemmat ovat hyvin masentuneita ja tuntevat, että he ovat jollain tavalla syyllisiä siihen, mitä on tapahtunut.

IL - ĦARSA TAL - BIBBJA
Haluamme myös, että he säilyvät elossa, kun Jumala panee pian täytäntöön tuomionsa jumalattomia vastaan.
 RAAMATUN NÄKÖKANTA

" M'HEMM L - EBDA TIP TAʼ KONDOTTA LI MA ĠIETX F'XI ŻMIEN JEW POST KUNDANNATA, U LI F'XI ŻMIEN JEW POST IEĦOR ĠIET ORDNATA LI SSIR BĦALA DMIR. "
Suuri merkitys oli sillä, miten kokouspaikat, valtakunnansalit, oli suunniteltu.
 " EI OLLUT LIITÄNNÄISPUOLELLA, ETTÄ LIITÄNNÄISTAPAHTUMASSA TAI PAIKASSA, JOILLA ON SINULLA SINULLA SINULLA SINULLA SINULLA. "

Ġeħova kif jirfinana minn ġewwa?
• Mitä profeetta Danielin menettely opettaa meille rukouksen arvosta?
 Miten Jehova puhdistaa meidät sisäisesti?

Dak kollu li Alla kien wiegħed lill - missirijiet tal - qedem taʼ Mikea dejjem seħħ.
Onnistuakseen siinä hänen täytyi kuitenkin ensin lyödä Tyroksen mahtava saarilinnoitus.
 Kaikki, mitä Jumala oli luvannut Miikan muinaisille isille, tapahtui aina.

[ Nota taʼ taħt]
Sefanja osoittaa keinon, kun hän sanoo: " Ennen kuin teidän päällenne tulee Jehovan suuttumuksen hehku, ennen kuin teidän päällenne tulee Jehovan suuttumuksen päivä, etsikää Jehovaa, kaikki te maan sävyisät - -.
 [ Alaviite]

Kwistjoni taʼ Interess Primarju
" Uskollinen ja ymmärtäväinen orja " on asetettu " kaiken [Kristuksen] omaisuuden hoitajaksi ."
 Ensimmäisen kiinnostuksen aihe

ĦARSA LEJN ID - DINJA
Millaista elämämme olisikaan, jos kehossamme olisi sisäinen kompassi!
 TARKKAILEMME MAAILMAA

Bdejt nibżaʼ nistaqsi lill - għalliem tiegħi għall - għajnuna għaliex ħsibt li jekk nammetti li kelli bżonn l - għajnuna fil - ħowmwerk dan kien juri li ma stajtx nifhmu.... Kultant kważi kkonvinċejt lili nnifsi li aħjar immut milli ma ngħaddix. "
Mitä Jeesuksen sanat sitten tarkoittavat?
 Minua pelkäsi kysyä opettajalta apua, koska ajattelin, että jos myönnin, että tarvitsen apua läksyissä, se olisi osoittanut, etten pystynyt ymmärtämään. - - Joskus melkein vakuutin itselleni, että on parempi kuolla kuin mennä. "

Ġew imposti l - projbizzjonijiet.
Totuus ja kolminaisuus
 Kielet määrättiin.

* Prospett bħal dan ma jħajrekx?
[ Kuva s. 25]
 * Eikö tällainen ajatus houkuttele sinua?

Malli tiddeċiedi li tiddivorzja, tkun qed iċċedi l - kontroll fuq uliedek.
Vaeltaessamme Jehovan kanssa päivittäin voimme tuntea sisäistä rauhaa jopa silloin, kun kohtaamme vakavia ongelmia.
 Kun päätät erota, annat itsellesi vallan lastensa suhteen.

U rriduhom isalvaw fit - twettiq tal - ġudizzju divin li ġej fuq il - ħżiena.
Miten vanhemmat voivat kasvattaa onnellisia lapsia?
 Ja haluamme heidän pelastuvan jumalattomia koskevan tulevan Jumalan tuomion täytäntöönpanossa.

Il - mod kif kienet mibnija s - Sala tas - Saltna, il - post fejn jiltaqgħu, kien fattur importanti.
Koska hän tiesi olevansa täysin riippuvainen siitä, että joku toinen työntäisi hänen pyörätuoliaan.
 Valtakunnansalin, kokouspaikan, rakentaminen oli tärkeä tekijä.

• X'nitgħallmu mill - profeta Danjel dwar il - valur tat - talb?
b) Miten voimme Kristusta jäljitellen langettaa tuomion vastustaville kielille?
 • Mitä profeetta Daniel oppi rukouksen arvosta?

Madankollu, biex jirnexxi l - ewwel kellu jegħleb il - gżira taʼ Tir li kienet fortizza formidabbli.
Salomo kohdisti seuraavat sanansa nuorille: " Tiedä, että tosi Jumala saattaa sinut - - [teoistasi] tuomiolle. "
 Onnistuakseen hänen piti kuitenkin voittaa Tyroksen loistava linnoitus.

Għalkemm "la l - fidda tagħhom lanqas dehebhom ma jkun jistaʼ jeħlishom f'jum il - korla tal - Mulej, " hemm mod kif tistaʼ ssalva f'dak il - jum li jqanqal il - biżaʼ. - Sofonija 1: 14 - 18.
Miten vastaisit?
 Vaikka " heidän hopeansa ja kultansa eivät voi vapauttaa heitä Jehovan suuttumuksen päivänä ," on olemassa tapa pelastua tuona pelottavana päivänä.

" L - ilsir leali u għaqli " ġie maħtur "fuq kulma għandu " Kristu.
Jeesus sanoi: " Rakastakaa jatkuvasti vihollisianne ja rukoilkaa jatkuvasti niiden puolesta, jotka vainoavat teitä, jotta osoittautuisitte taivaissa olevan Isänne pojiksi, koska hän antaa aurinkonsa nousta pahoille ja hyville ja antaa sataa vanhurskaille ja epävanhurskaille. "
 " Uskollinen ja ymmärtäväinen orja " nimitettiin " kaiken, mitä Kristuksella on.

Aħseb ftit kif kienet tkun il - ħajja li kieku ġismek kellu kumpass imsawwar ġo fih.
Hanbokin mittasuhteet, linjat ja värit tekevät siitä yhdessä hyvin tyylikkään asun.
 Ajattelehan, millaista elämä olisi, jos ruumiisi olisi muodostunut sen sisälle.

Allura, xi jfisser kliem Ġesù?
Ja mikä tärkeintä sovella sen terveitä neuvoja päivittäisessä elämässäsi.
 Mitä Jeesuksen sanat sitten merkitsevät?

Il - Verità u t - Trinità
Nalkuttaminen, pyytäminen, pakottaminen ja pilkkaaminen eivät yleensä tuota tulosta.
 Totuus ja kolminaisuus

[ Stampa f'paġna 25]
Meistä jokainen reagoi koetteleviin tilanteisiin kuitenkin eri tavoin, eikä kukaan pysty aina toimimaan virheettömästi.
 [ Kuva s. 25]

Jekk nimxu maʼ Ġeħova kuljum se niġu megħjunin biex nikkultivaw paċi ġewwinija, anki meta niffaċċjaw problemi serji. - Filippin 4: 6, 7.
Kun aloimme pitää konventteja San Salvadorissa, veli Perla auttoi meitä saamaan käyttöömme suuren urheiluhallin.
 Jehovan kanssa päivittäin vaeltaminen auttaa meitä kehittämään sisäistä rauhaa silloinkin, kun kohtaamme vakavia ongelmia.

Il - ġenituri kif jistgħu jrabbu tfal henjin?
Seuraavana iltana paikalle kutsuttiin perheet ja ystävät.
 Miten vanhemmat voivat kasvattaa onnellisia lapsia?

Għax kien jaf li kien se jkollu jiddependi għalkollox minn ħaddieħor biex joqgħod jimbottah fis - siġġu tar - roti.
" Se, että meressä on öljynnälkäisiä mikrobeja, ei tavallaan ole yllättävää ," todetaan aihetta käsittelevässä BBC:n uutisraportissa, sillä " merenpohjan vuotokohdista on tihkunut öljyä maailman meriin " kautta aikojen.
 Hän tiesi, että hänen täytyisi olla täysin riippuvainen toisista, jotta hän työntäisi hänet pyörätuoliin.

(b) Bħal Ġesù, kif nikkundannaw ilsna li jopponu?
Miten Jehova on antanut takeen tulevaisuudentoivomme toteutumisesta?
 b) Miten tuomitsemme Jeesuksen tavoin vastustavia kieliä?

Salamun kiteb il - kliem li ġej liż - żgħażagħ: "Kun af li l - Alla l - veru se jiġġudikak [għall - għemejjel tiegħek]. "
Tämä agronomi kirjoitti: " ' Aavikko ', joka valtasi tuon kerran kukoistaneen maan, oli ihmisen, ei luonnon, aikaansaannosta. "
 Salomo kirjoitti nuorille seuraavat sanat: " Tiedä, että tosi Jumala tuomitsee sinut [tekosi]. "

Int Kif Twieġeb?
Psalmissa 65: 2 Jehova Jumalaa kutsutaan " rukouksen Kuulijaksi ," ja 1. Pietarin kirjeen 5: 7: ssä hänestä sanotaan: " Hän huolehtii teistä. "
 Miten vastaisit?

Ġesù qal: "Komplu ħobbu lill - għedewwa tagħkom u itolbu għal dawk li qed jippersegwitawkom; sabiex turu li intom ulied Missierkom li hu fis - smewwiet, għax hu jtellaʼ x - xemx tiegħu fuq il - ħżiena u fuq it - tajbin u jniżżel ix - xita fuq in - nies sewwa u fuq dawk li m'humiex. "
Voisimme Korahin tavoin kadehtia sellaisia ihmisiä, joiden tehtäviä haluaisimme itsellemme.
 Jeesus sanoi: " Rakastakaa jatkuvasti vihollisianne ja rukoilkaa jatkuvasti niiden puolesta, jotka vainoavat teitä.

Iva, il - proporzjonijiet, it - tifsila, u l - kuluri tal - hanbok kollha jingħaqdu flimkien biex jagħmluh verament eleganti!
Sinun on kuitenkin hyvä seurata omaa kehitystäsi.
 Kaikkien hanbokien väliset suhteet, sävelteet ja värit yhdistyvät, jotta ne olisivat todella tyylikkäitä!

U l - iktar importanti hu li tqiegħed fil - prattika l - pariri siewja tagħha fil - ħajja taʼ kuljum. - Luqa 11: 28; Ġwanni 13: 17.
Raamatussa vakuutetaan, että jonain päivänä meidät " vapautetaan turmeltuvuuden orjuudesta " ja saamme nauttia " Jumalan lasten loistoisasta vapaudesta ."
 Tärkeintä on myös noudattaa hänen hyödyllisiä neuvojaan jokapäiväisessä elämässä.

It - tgergir, il - qrid, l - insistenza, u r - ridikolar ma tantx se jirnexxu.
Kaupungin kulttuurielämäkin herätti kansainvälistä huomiota.
 Nuriseminen, räjähdys, rukous ja räikeys eivät onnistu kovin hyvin.

Madankollu, kulħadd jirreaġixxi b'modi differenti għal sitwazzjonijiet diffiċli u għandu xi nuqqas jew ieħor.
He luottivat Jehovan huolenpitoon ja olivat valmiit tämän pitkällisen taistelun neljänteen vaiheeseen.
 Kaikki kuitenkin reagoivat monin tavoin vaikeisiin tilanteisiin, ja heillä on jonkin verran puutetta.

Meta bdejna nżommu l - konvenzjonijiet fʼSan Salvador, Ħuna Perla għenna nġibu l - permess biex nużaw ġinnasju kbir.
Mooseksen kirjan lukua 14 näemme, miten Jehova ilmaisi kunnioittavaa pelkoa herättävällä tavalla voimansa vapauttaessaan kansansa.
 Kun aloimme pitää konventteja San Salvadorissa, veli Perla auttoi meitä saamaan luvan käyttää suurta voimistoa.

L - għada fil - għaxija ġew mistiedna l - familjari u l - ħbieb.
Apostoli Paavali kirjoitti satoja vuosia myöhemmin, että kristittyjen valvojien tuli olla " Jumalan taloudenhoitajia ."
 Seuraavana iltana tuttuja ja ystäviä kutsuttiin.

" F'ċertu sens, mhux sorpriża li l - ibħra jospitaw mikrobi li huma mġewħin għaż - żejt, " jgħid rapport tal - BBC dwar is - suġġett.
Espanja
 " Ei ole yllättävää, että meret järjestävät öljymäisiä mikrobeja ," kerrotaan BBC:n raportissa.

Ġeħova kif "ta garanzija " għat - tama tagħna għall - futur?
Tiedon hankkiminen Luojasta on parasta mahdollista koulutusta. [ Tekstiruutu / Kuva s.
 Miten Jehova on " vakuuttanut " tulevaisuudentoivomme?

Hu kiteb: "Id - " deżert ' li issa ħa post l - art li darba kienet tiffjorixxi kkaġunah il - bniedem u mhux in - natura. "
Televisio voi tehdä meistä väkivallan katsojia; tietokonepelit voivat saada meidät tuntemaan, että osallistumme siihen.
 Hän kirjoitti: " ' erämaa ', joka on nyt korvannut sen maan, jonka hän oli aiemmin kukoistanut, ei ihmisen eikä luonnon. "

Salm 65: 2 isejjaħ lil Alla Ġeħova "Semmiegħ it - talb, " u l - 1 Pietru 5: 7 jgħid:" Jimpurtah minnkom. "
Pietari sovelsi psalmia 109: 8 osoittaakseen, että joku muu ottaisi Juudaksen paikan.
 Psalmissa 65: 2 sanotaan Jehova Jumalaa " rukouksen Kuulijaksi ," ja 1.

Bħal Koraħ, forsi ngħiru għal dawk li għandhom il - privileġġi li nkunu nixtiequ li jkollna aħna.
Pidämme kunniana kärsiä samasta syystä kuin vanhan ajan uskolliset profeetat.
 Korahin tavoin he saattavat ylistää niitä, joilla on haluamamme palvelustehtävät.

Madankollu, huwa utli li toqgħod attent għall - progress li tagħmel int stess.
Selvästikin vain muutamien ihmisten tekemät keksinnöt ja löydöt ovat parantaneet miljardien ihmisten elämää ja terveyttä.
 On kuitenkin hyödyllistä kiinnittää huomiota omaan edistymiseensä.

Il - Bibbja tiżgurana li xi darba se nkunu "meħlusa mill - jasar tat - taħsir " u ngawdu" l - ħelsien tal - glorja taʼ wlied Alla. "
Tämän vuoksi he menettivät paratiisin ja riistivät sen myös jälkeläisiltään.
 Raamattu vakuuttaa, että meidät on joskus " vapautettu turmeltuvuuden orjuudesta " ja että saamme nauttia " Jumalan lasten loistoisasta vapautuksesta ."

Il - ħajja kulturali tal - belt ukoll ġibdet l - attenzjoni internazzjonali.
Annanko hänelle parhaani?
 Myös kaupungin kulttuurielämä on herättänyt kansainvälistä huomiota.

Huma kienu fiduċjużi li Ġeħova kien se jieħu ħsiebhom, u kienu lesti li jidħlu fir - rabaʼ stadju f'din il - battalja twila.
Heidän kasvoilleen oli piirtynyt syvät uurteet.
 He luottivat siihen, että Jehova huolehtisi heistä, ja halusivat päästä tämän pitkän taistelun neljänteen vaiheeseen.

Jekk inkomplu naqraw f'Eżodu kapitlu 14, naraw kif Jehovah ħeles lin - nies tiegħu b'turija taʼ l - għaġeb tal - qawwa tiegħu.
4, 5. a) Miksi ei olisi järkevää päätellä, että ilmaus " halutut " viittaa aineelliseen loistoon?
 Jos luemme edelleen 2. Mooseksen kirjan 14. luvussa, näemme, miten Jehova on vapauttanut kansansa suurenmoisella voimallaan.

Mijiet taʼ snin wara, l - appostlu Pawlu kiteb li l - anzjani huma l - prokuraturi t'Alla.
Olisit epäilemättä närkästynyt.
 Satoja vuosia myöhemmin apostoli Paavali kirjoitti, että vanhimmat ovat Jumalan taloudenhoitajia.

Spanjol
Toinen esimerkki on 2.
 espanja

Tistaʼ tikseb l - aqwa edukazzjoni billi tieħu għarfien dwar il - Ħallieq tiegħek
Miten voimme jäljitellä Boasia ja välttää toimimasta Nabalin tavoin?
 Voit saada parasta opetusta hankkimalla tietoa Luojastasi

It - televixin jistaʼ jagħmilna spettaturi tal - vjolenza; il - logħob tal - kompjuter jistaʼ jgħinna nħossuna li qed nipparteċipaw.
Miten Luukkaan 21: 25 - 28: ssa olevat Jeesuksen sanat vaikuttavat näkemykseesi tulevasta suuresta ahdistuksesta?
 Televisio voi tehdä meistä väkivallan katselijoita, ja tietokonepelit voivat auttaa meitä tuntemaan, että olemme mukana.

Pietru applika Salm 109: 8 biex juri li xi ħaddieħor kellu jieħu post Ġuda.
TÄSSÄ NUMEROSSA MYÖS:
 Pietari sovelsi psalmia 109: 8 osoittaakseen, että jotkut muut joutuisivat Juudan tilalle.

Aħna nqisuh privileġġ li nsofru għall - istess raġuni li sofrew il - profeti leali tal - qedem.
Yksi heistä asennoitui totuuden puolelle, vihkiytyi myöhemmin Jehovalle ja meni kasteelle.
 Meillä on kunnia kärsiä samasta syystä kuin muinaiset uskolliset profeetat.

Mingħajr dubju, l - iskoperti u l - invenzjonijiet taʼ ftit irġiel ippermettew lil biljuni taʼ nies biex ikollhom ċerti vantaġġi jew biex igawdu saħħa aħjar.
Hän ja hänen poikansa Vijayalayan auttoivat sittemmin noin 50: tä henkeä tulemaan Jehovan palvelijoiksi.
 Muutaman miehen löydökset ja keksintöt ovat epäilemättä saaneet miljardit ihmiset hyötymään joistakin eduista tai parantamaan terveyttään.

B'konsegwenza taʼ dan, huma tilfu l - Ġenna taʼ l - art għalihom infushom u għad - dixxendenti tagħhom.
Haluat luonnollisesti tuntea sekä vihollisesi että aseesi.
 Näin he menettivät paratiisin itselleen ja jälkeläisilleen.

Qed nagħtih l - aħjar tiegħi?
Jos tämä pitää paikkansa sinun isästäsi, ehkä hän jonain päivänä tajuaa, mitä kaikkea hän on menettänyt, kun ei ole pitänyt yhteyttä sinuun.
 Annanko hänelle parhaani?

Wiċċhom kien mimli tikmix.
Mitä kysymyksiä herää Saatana Panettelijasta ja demoneista?
 Heidän kasvonsa olivat täynnä leipomoja.

4, 5. (a) Għala ma jkunx raġunevoli li tikkonkludi li l - kelma "ġid " tirreferi għal tlellix materjali?
Pian heidän määränsä kasvoi 3000: een ja sitten 5000: een. - - Näiden kasvusta kertovien uutisten on täytynyt rohkaista suuresti opetuslapsia! "
 4, 5. a) Miksi ei ole järkevää päätellä, että sana " hyvä " viittaa aineelliseen turmeltumiseen?

Bla dubju taʼ xejn kont tirrabja.
Allergiaa voi aiheuttaa mikä tahansa ruoka, mutta pahimpien allergioiden aiheuttajina ovat tavallisesti maito, kananmuna, kala, äyriäiset, maapähkinä, soija, puupähkinät ja vehnä.
 Olin epäilemättä vihainen.

Ikkunsidra eżempju ieħor.
Mitä Jehova ajattelee, kun jäljittelemme hänen armoaan siinä, miten kohtelemme vähäosaisia?
 Ajatellaanpa toista esimerkkiä.

Aħna kif nistgħu nimitaw lil Bogħaż u nżommu ' l bogħod mill - attitudnijiet taʼ Nabal?
Mutta milloin se aika koittaa?
 Miten voimme jäljitellä Boasta ja pysyä erossa Nabalin asenteista?

Il - kliem taʼ Ġesù f'Luqa 21: 25 - 28 kif jinfluwenza l - ħarsa tiegħek lejn it - tribulazzjoni l - kbira li ġejja?
Saatana on siitä asti, läpi vuosisatojen, kylvänyt lukuisin viekkain menetelmin epäsopua aviosuhteisiin.
 Miten Luukkaan 21: 25 - 28: ssa olevat Jeesuksen sanat vaikuttavat näkemykseesi tulevasta suuresta ahdistuksesta?

UKOLL F'DIN IL - ĦARĠA:
Heidät voideltiin Jehovan pyhällä hengellä, ja he lähtivät innokkaasti julistamaan toisille totuutta Jumalasta ja Kristuksesta.
 TÄSSÄ NUMEROSSA MYÖS:

Wieħed minnhom ħa waqfa għall - verità u iktar tard iddedika lilu nnifsu lil Ġeħova u tgħammed.
Kun ryhmämme saapui kenttäalueelle, ryhmän johtaja sanoi minulle: " Mene sinä tuohon taloon. "
 Yksi heistä asettui totuuden puolelle ja vihki myöhemmin itsensä Jehovalle ja kävi kasteella.

Hu u ibnu Vijayalayan iktar tard għenu lil madwar 50 persuna jsiru qaddejja taʼ Ġeħova.
Kainin ja Abelin uhrit osoittivat, että he tajusivat syntisen tilansa ja halusivat osakseen Jumalan suosion.
 Myöhemmin hän ja hänen poikansa Vijayalayan auttoivat noin 50: tä ihmistä tulemaan Jehovan palvelijoiksi.

Naturalment, int suppost tkun taf kemm lill - għadu tiegħek u kemm l - armi li għandek biex tiġġilidlu.
LUE 1. MOOSEKSEN KIRJAN 39: 7, 10 - 23.
 Sinun pitäisi tietenkin tuntea sekä vihollisesi että aseesi.

Jekk missierek qed jagħmel hekk, forsi għad jiġi jum meta se jinduna x'tilef talli ma baqax iżomm kuntatt miegħek.
" Vanhuuteenne asti minä olen sama, ja harmaapäisyyteenne saakka minä kannan. "
 Jos isäsi tekee näin, tulee ehkä vielä päivä, jolloin hän huomaa, mitä hän on menettänyt, koska hän on menettänyt yhteyden häneen.

Liema mistoqsijiet iqumu dwar Satana x - Xitan u d - demonji?
[ Taulukko]
 Mitä Saatana Panettelijaa ja demoneja koskevia kysymyksiä herää?

Malajr in - numru taʼ dixxipli kiber għal 3,000 u mbagħad għal 5,000.... X'inkuraġġiment kbir ġabet lid - dixxipli l - aħbar dwar dawn iż - żjidiet! "
Niinpä juutalaiset lakkasivat rakentamasta Jumalan temppeliä.
 Pian opetuslasten määrä kasvoi 3 000: een ja sitten 5000: een. - - Miten suurta rohkaisua opetuslapset saivatkaan aikaan uutisen tästä kasvusta! "

Madankollu, l - iktar allerġiji gravi għall - ikel ħafna drabi huma kkaġunati minn ftit tipi t'ikel li huma: il - ħalib, il - bajd, il - ħut, il - krustaċej, il - karawett, il - fażola tas - sojja, il - ġewż, u l - qamħ.
Kuvaan liittyi teksti: " Kuka voi nähdä kaiken, mitä teemme? "
 Vakavimmat ruoka - allergiat johtuvat kuitenkin usein muun muassa maidosta, munista, kaloista, äyriäisistä, maapähkinöistä, soijapavuista, pähkinöistä ja vehnästä.

Jehovah kif iħossu meta nimitaw il - ħniena tiegħu fil - mod kif nittrattaw lill - fqajrin?
Kun Joosua on asunut jonkin aikaa Timnat - Serahissa, hän kutsuu koolle Israelin vanhimmat, päämiehet, tuomarit ja päällysmiehet ja kannustaa heitä olemaan rohkeita ja pysymään uskollisina Jehovalle.
 Miltä Jehovasta tuntuu, kun jäljittelemme hänen armoaan siinä, miten kohtelemme köyhiä?

Imma meta?
Mitä näillä aarteilla oikeastaan tarkoitetaan?
 Mutta milloin?

Minn dakinhar ' il quddiem, Satana uża diversi metodi makakki biex joħloq in - nuqqas taʼ qbil fiż - żwieġ.
Kun saavuin tuhoalueelle, maassa oli joka puolella lasinsiruja ja saatoin tuntea kuumuuden.
 Siitä lähtien Saatana on aiheuttanut erimielisyyttä avioliitossa monin ovelin tavoin.

Dawn ġew midlukin bl - ispirtu qaddis taʼ Jehovah u ħarġu bi ħġarhom ixandru l - verità dwar Alla u dwar Kristu lil oħrajn. - Atti 2: 41, 42.
Pyhän hengen osa tulevaisuudessa
 Heidät voideltiin Jehovan pyhällä hengellä, ja he tulivat ulos kertomaan toisille totuutta Jumalasta ja Kristuksesta.

Meta l - grupp tagħna wasal fit - territorju fejn konna se nippridkaw, dak li kien inkarigat mill - grupp qalli, "Dik id - dar t'hemmhekk agħmilha int. "
Miksi meidän ei tulisi vältellä Jumalan sanan syvällisten totuuksien tutkimista?
 Kun ryhmämme saapui alueelle, jossa olimme saarnaamassa, ryhmästä vastaava sanoi: " Tee se sinulle. "

L - offerti tagħhom kienu juru li Kajjin u Abel irrikonoxxew l - istat midneb tagħhom u li xtaqu jaqilgħu l - approvazzjoni t'Alla.
Erimielisyyksien varalta miehiä neuvotaan: " Rakastakaa jatkuvasti vaimoanne älkääkä olko hänelle katkeran vihaisia. "
 Heidän uhrinsa osoittivat, että Kain ja Abel tunnustivat syntisen tilansa ja halusivat saada Jumalan hyväksynnän.

1 ANALIZZA X - XENA. - AQRA ĠENESI 39: 7, 10 - 23.
Äiti teki saarnaamistyötä esimerkillisen innokkaasti.
 LUE MOOSEKSEN 39: 7, 10 - 23.)

" Sa xjuħitkom jien dejjem hu, sa meta jibjad xagħarkom nibqaʼ nġorrkom. " - Isaija 46: 4.
Monet sanovat sielustani: ' Ei Jumalalla ole hänelle pelastusta. '
 " Vanhuuteenne asti minä olen aina, kunnes te hiukset nielaistan teidät. "

[ Tabella]
Tosi Jumala, " jonka nimi on Jehova, - - [on] Korkein kaikessa maassa ."
 [ Taulukko]

B'hekk, il - Lhud waqqfu x - xogħol tat - tempju t'Alla.
Olettamukset ovat vahingollinen " ajatustenluvun " muoto.
 Näin juutalaiset lopettivat Jumalan temppelin työn.

Il - kliem taʼ maʼ l - istampa jgħid: "Min jistaʼ jara kulma nagħmlu? "
Silti YK:n lastenavun rahaston pääsihteeri Carol Bellamy sanoi kirjassaan vuonna 1998 aliravitsemuksesta: " Se on osasyynä yli puoleen lähes 12 miljoonan alle viisivuotiaan lapsen kuolemasta kehitysmaissa vuosittain. Vastaavaa ei ole nähty sitten mustan surman, joka teki Euroopassa tuhojaan 1300 - luvulla. "
 Kuvan sanat sanovat: " Kuka näkee, mitä teemme? "

Wara li Ġożwè għex għal xi żmien f'Timnat - seraħ, hu sejjaħ lix - xjuħ, il - kapijiet, l - imħallfin, u l - uffiċjali taʼ Iżrael u ħeġġiġhom biex ikunu kuraġġużi u sabiex jibqgħu leali lejn Ġeħova.
Ketkä sitten vaeltavat totuudessa nykyään?
 Kun Joosua oli elänyt jonkin aikaa Timoteuksessa - severissa, hän kutsui Israelin vanhimmat, päämiehet, tuomarit ja virkailijat ja kehotti heitä olemaan rohkeita ja pysymään uskollisina Jehovalle.

X'inhuma eżattament dawn it - teżori?
Hän vastasi: ' Maan päällä ei ole toista tuollaista järjestöä.
 Mitä nämä aarteet oikeastaan ovat?

Meta wasalt ħdejn il - post tad - diżastru, l - art kienet kollha ħġieġ, u stajt inħoss is - sħana li kienet ħierġa.
Elihu ei arvostellut Jobin aiempaa käytöstä vaan kiitti häntä hänen vanhurskaudestaan.
 Kun saavuin katastrofialueelle, maa oli koko lasi, ja sain tuntea, että se oli palanut.

L - Irwol tal - Ispirtu Qaddis fil - Futur
Siksi huono viikunasato - joka saattoi johtua Jehovan epäsuotuisasta tuomiosta - oli suuri onnettomuus.
 Pyhän hengen merkitys tulevaisuudessa

Għala m'għandniex noqogħdu lura milli nistudjaw il - veritajiet iktar profondi tal - Kelma t'Alla?
Hän neuvoi silti lapsia: " Meidän täytyy jatkaa naapureiden tervehtimistä Jehovan takia. "
 Miksi meidän ei tulisi epäröidä tutkia Jumalan sanan syvempiä totuuksia?

Dwar l - argumenti li jistgħu jqumu, l - irġiel jingħataw il - parir: "Ibqgħu ħobbu lin - nisa tagħkom u tkunux ħorox magħhom. "
Eräiden laillisten yhdistysten johtokunnissa tehtiin muutos, jonka ansiosta hallintoelin voi keskittyä täydemmin Jumalan kansan hengellisiin etuihin joutumatta hajottamaan huomiotaan jokapäiväisiin lakiasioihin.
 Miehille neuvotaan mahdollisista väittelyistä: " Rakastakaa jatkuvasti vaimoanne älkääkä olko heidän kanssaan ankaria. "

Ommi ħalliet eżempju taʼ żelu mill - aħjar fix - xogħol tal - ippritkar.
Näistä seteleistä se vuorostaan tarttuu muihin rahoihin, kun niitä lajitellaan pankin koneilla tai säilytetään muiden setelien kanssa.
 Äiti näytti hyvää intoa saarnaamistyössä.

Bosta qed jgħidu dwari: " M'hemmx salvazzjoni għalih minn Alla. ' "
Käytin tämän kirjoitussarjan tietoja tutkimustyössäni yliopistossa.
 Monet sanovat minusta: ' Jumala ei ole pelastanut minua. ' "

Tabilħaqq, dak Alla veru, " li Jaħweh hu ismu, hu waħdu l - Għoli fuq l - art kollha. '
Muun muassa auttamalla heitä ymmärtämään hänen tahtonsa.
 Tosi Jumala, " että Jehova on hänen nimensä, on yksin Korkein kaikessa maassa ."

Dan ġie msejjaħ forma taʼ "qari tal - moħħ " li tagħmel il - ħsara.
João sanoi.
 Sitä on sanottu vahingolliseksi " aivojen lukemiseksi ."

Imma ktieb miktub minn Carol Bellamy, id - direttriċi esekuttiva tal - Fond tal - Ġnus Magħquda għat - Tfal, fl - 1998 qal li l - malnutrizzjoni "tilgħab parti importanti f'iktar min - nofs taʼ ftit inqas minn 12 - il miljun mewta kull sena taʼ tfal taħt il - ħames snin f'pajjiżi li qed jiżviluppaw, ammont li qatt ma kien hemm bħalu minn mindu l - Pesta għamlet ħerba fl - Ewropa fis - seklu 14. "
Anna anteeksi niille, jotka loukkaavat sinua, ja tee myönnytyksiä.
 Yhdistyneiden kansakuntien lastenrahaston johtaja Carol Bellamy kirjoitti kuitenkin vuonna 1998, että aliravitsemus " on tärkeä osa yli puolella, joka on alle 12 miljoonaa lasta kuolee kehitysmaissa vuosittain alle viiden vuoden ajan, mikä ei ole koskaan ollut senkaltaista sen jälkeen, kun pesa autioitui Eurooppaan 1600 - luvulla ."

Mela llum, min qed jimxi fil - verità?
Apinat säksättivät ja kirkuivat taatelipalmujen ja viikunapuiden latvuksissa.
 Ketkä sitten vaeltavat totuudessa nykyään?

Hu weġibni: " M'hawnx organizzazzjoni oħra bħal tagħkom fuq l - art.
Aviomiehen menestyksen avain
 Hän vastasi: ' Ei ole muuta järjestöä kuin teidän maan päällänne.

Minflok ma kkritika l - mod kif ġab ruħu Ġob qabel, Eliħu faħħru għas - sewwa tiegħu.
Kohokohtia Psalmien viidennestä kirjasta
 Elihu ei arvostellut Jobia aiemmin, vaan ylisti hänen vanhurskauttaan.

Minħabba f'hekk, meta l - ħsad tat - tin kien imur ħażin - forsi minħabba xi ġudizzju kontrihom minn Jehovah - kien ikun qisu traġedja għalihom.
Mihin hän kaipaa selitystä?
 Niinpä viikunankorjuu - kenties Jehovan tuomiota vastaan - olisi ollut heille murhenäytelmä.

Madankollu, hi kienet tgħid lit - tfal tagħha: "Għandna nibqgħu nsellmu lill - ġirien tagħna għal isem Ġeħova. " - Mattew 5: 47, 48.
Hän ponnisteli kovasti voidakseen viestiä kanssani, ja hänestä tuli minulle hyvin läheinen.
 Hän kuitenkin sanoi lapsilleen: " Meidän täytyy tervehtiä lähimmäisiämme Jehovan nimestä. "

Sar aġġustament fil - kariga tad - diretturi taʼ ċerti korporazzjonijiet legali, u b'hekk sar possibbli li l - Ġemgħa li Tiggverna tikkonċentra iktar bis - sħiħ fuq l - interessi spiritwali tan - nies t'Alla minflok ma tiġi distratta bi kwistjonijiet legali minn jum għal jum.
Piemonten maakunta antoi heille palkintolaatan heidän " arvokkaasta vapaaehtoistyöstään tulvasta kärsineiden Piemonten asukkaiden hyväksi ."
 Joidenkin laillisten yhdistysten johtoon tehtiin muutoksia, minkä ansiosta hallintoelin pystyi keskittymään täydemmin Jumalan kansan hengellisiin etuihin sen sijaan, että heitä kohdeltaisiin päivittäisissä oikeudellisissa asioissa.

F'laqgħa speċjali taʼ l - Assemblea Ġenerali tal - Ġnus Magħquda, 43 grupp taʼ gżejjer żgħar urew it - tħassib tagħhom minħabba l - ħsara li qegħda ssir lill - ambjent, tirrapporta l - gazzetta Franċiża Le Monde.
Ääntä, jonka lähestyvä parvi kulkusirkkoja ja muita hyönteisiä synnyttää, verrataan Raamatussa vaunujen jylinään ja oljenkorsia kuluttavien liekkien rätinään.
 Eräässä Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokouksen erityiskokouksessa 43 pientä saarta ilmaisi huolensa ympäristövahingosta, kuten ranskalainen Le Monde - lehti kertoo.

Kif Nistaʼ Nkun Apprezzat għal Min Jien Minflok Ma Niġi Mqabbel maʼ Ħuti? "
Lisäksi oli tehtäviä, kuten Nooan arkin pienoismallin rakentaminen tai aikajanan piirtäminen Raamatun tapahtumista.
 Miten voin arvostaa niitä, jotka eivät ole veljiäni tai sisariani? "

Hu jberikhom billi jgħinhom jifhmu r - rieda tiegħu.
Hän sanoo: " Verkkokalvot olivat ehtineet vaurioitua vain vähän, ja perifeerinen näköni on onneksi täysin ennallaan.
 Hän siunaa heitä auttamalla heitä ymmärtämään hänen tahtonsa.

qal João.
Rakkaudellista huomaavaisuutta ja totuudellisuutta tulee arvostaa niin kuin mittaamattoman kalliita käätyjä, jotka ' sidotaan kaulaamme ', sillä nuo ominaisuudet auttavat meitä ' hankkimaan suosiota Jumalan ja ihmisen silmissä '.
 sanoi João.

Aħfer lil dawk li jweġġgħuk, u agħmel li tistaʼ biex tirranġa r - relazzjoni taʼ bejnietkom.
Kaikista aidsin aiheuttamista kuolemista noin 80 prosenttia on tapahtunut Afrikassa. Polkimissa on voimaa
 Antakaa anteeksi niille, jotka loukkaavat sinua, ja toimi siten, että voit korjata suhteenne.

Dan l - iċċaċċrar tax - xadini kien bla tifsir għal Ġużeppi, l - istess bħalma kien bla tifsir id - diskors tan - nies li għadda minn ħdejhom Ġużeppi.
Myös ylpeä Herodes Agrippa I otti ansaitsematonta kunniaa itselleen sen sijaan, että olisi antanut kunnian Jumalalle.
 Apinoilla ei ollut merkitystä Joosefin suhteen, kuten niiden ihmisten puhe, jotka olivat ohittaneet Joosefin.

Fattur Primarju biex Raġel Miżżewweġ Jirnexxi
Siitä huolimatta maapalloa saastutetaan edelleen suuressa mitassa.
 Tärkein syy aviomiehen menestykseen

Punti Prinċipali mill - Ħames Ktieb tas - Salmi
Jumala sanoi profeettansa Miikan välityksellä: " Kuulkaahan tämä, te Jaakobin huoneen päämiehet ja te Israelin huoneen käskijät, te, jotka inhoatte oikeutta ja jotka teette kaiken suorankin kieroksi.
 Kohokohtia Psalmien viidestä kirjasta

Taʼ xiex irid spjegazzjoni?
Metsästäjät esittelivät taitojaan surmaamalla eksoottisia eläimiä, joita tuotiin kustannuksia säästämättä valtakunnan joka kolkalta, muun muassa leopardeja, sarvikuonoja, virtahepoja, kirahveja, hyeenoita, kameleita, susia, villisikoja ja antilooppeja.
 Mitä haluat selittää?

Hu għamel sforz kbir biex jikkomunika miegħi, u kelli rabta soda miegħu. Madankollu, kien hemm diżappunt ikrah jistennieni.
Sitten hän oli toisinaan juomatta viikon tai enemmän.
 Hän ponnisteli kovasti kommunikoidakseni kanssani, ja minulla oli luja yhteys häneen, mutta minua odotti kauhea pettymys.

Ir - reġjun tal - Piemonte tahom plakka bħala premju għax - "xogħol volontarju u prezzjuż li għamlu biex jagħtu appoġġ lill - popolazzjoni tal - Piemonte li ġiet effettwata mill - għargħar. "
Jeesuksen lähellä lapsetkin saattoivat tuntea itsensä levolliseksi.
 Piemonten alue antoi heille palkinnon " siitä kallisarvoisesta vapaaehtoistyöstä, jota he tekivät tukeakseen Piemonten väestöä, johon tulvat vaikuttivat ."

Il - Bibbja tqabbel il - ħoss taʼ qatgħa insetti riesqa, inkluż il - ġurati, mal - ħoss ikarwat taʼ karrijiet u maċ - ċaqċiq taʼ fjammi li jikkonsmaw it - tiben.
Paratiisi - taivaassa vai maan päällä?
 Raamattu vertaa rehevien hyönteisten ääniä, myös seitiä, vaunujen rajuun ääneen ja olkia kuluttaviin liekkeihin.

Konna nagħmlu proġetti bħal, pereżempju, nibnu mudell tal - arka taʼ Noè, jew noħolqu kronoloġija taʼ ġrajjiet Bibliċi.
Hän keskitti huomionsa siihen, miten Jehova siunasi häntä hänen ongelmistaan huolimatta, ja tuli siihen tulokseen, että nuo siunaukset painoivat vaa'assa paljon enemmän kuin hänen koettelemuksensa.
 Työskentelimme esimerkiksi Nooan arkin mallin rakentamisessa tai Raamatun tapahtumien kronologian luomisessa.

Hu jgħid: "Għajnejja ġarrbu biss ftit ħsara fir - retina, u għall - grazzja t'Alla, għad għandi l - vista periferali kollha.
Seuraavassa kerrotaan joistakin syistä, joiden vuoksi vaikutusvaltaisia hallitsijoita on suistunut äkisti vallasta.
 Hän sanoo: " Silmäni ovat kärsineet vain vähän verkkokalvon vaurioita, ja Jumalan suosion vuoksi minulla on yhä koko perifeerinen näkökyky.

Il - qalb tajba bl - imħabba u l - fedeltà għandhom jiġu stmati bħallikieku kullana imprezzabbli " marbuta maʼ għonqna, ' għaliex dawn jgħinuna nsibu " xorti quddiem Alla u l - bnedmin. '
Vuosikymmenten kuluessa monet epäilyttävät onnettomuudet on luettu kiellettyjen aineiden tiliin, esimerkiksi brittipyöräilijä Tom Simpsonin traaginen kuolema hänen noustessaan Mont Ventoux'lle vuonna 1967.
 Rakkaudellista huomaavaisuutta ja uskollisuutta tulee pitää arvokkaana " kaulaan liittyvänä " kaikkina arvokkaina, koska ne auttavat meitä löytämään " onnellisuuden Jumalan ja ihmisten edessä ."

Minn dawn, 90 fil - mija kienu ittri taʼ negozju, u 10 fil - mija biss kienu korrispondenza persunali.
Nämä esimerkit voivat opettaa meille tärkeitä asioita.
 Näistä 90 prosenttia oli liikekirjeitä, ja vain 10 prosenttia oli henkilökohtaista kirjeenvaihtoa.

Imbagħad hemm il - kburi Erodi Agrippa I, li aċċetta l - glorja li ma kinitx tixraqlu minflok ma ta glorja lil Alla.
Olin myös mukana politiikassa ja ammattiyhdistystoiminnassa.
 Sitten siellä on ylpeys Herodes Agrippa I, joka otti vastaan sen, että hän ei varastanut sitä eikä antanut kunniaa Jumalalle.

Madankollu, l - art għadha titniġġes fuq skala kbira.
Toiset hyönteiset, joilla on elimistössään tehokasta pakkasnestettä, asuvat jäätävän kylmillä vuorenhuipuilla ja käyttävät elämänsä kylmyyteen menehtyneiden ötököiden syömiseen.
 Maan saastuminen on kuitenkin edelleen laajamittaista.

Il - kapijiet tagħha jinxtraw biex jagħmlu l - ġustizzja, il - qassisin tagħha jridu l - ħlas biex jgħallmu, il - profeti tagħha jridu l - flus biex jeħbru....
Kuolleet saatetaan siis takaisin elämään.
 Hänen päänsä ostavat vanhurskauden tekemistä varten, hänen papit tarvitsevat opetusta, ja hänen profeetansa tarvitsevat rahaa kerryttämiseen.

Il - kaċċaturi kienu juru s - sengħa tagħhom f'li jikkaċċjaw u joqtlu l - annimali eżotiċi li kienu jinġiebu minn kull rokna taʼ l - imperu, mingħajr ma kienet titqies in - nefqa - iljupardi, rinoċeronti, ippopotami, ġiraffi, jeni, iġmla, lupi, ċingjali, u antilopijiet.
Samana vuonna astui voimaan uskonnonvapauden takaava Venäjän uusi perustuslaki.
 Metsästäjät olivat taitavia metsästämään ja tappamaan eksoottisia eläimiä, jotka olivat peräisin imperiumin kummastakin kulmasta, lukuun ottamatta kustannuksia, jotka liittyivät leopardiin, sarvikuonoihin, kurpitsoihin, kirahviin, hyeeneihin, kameliin, lupeihin, kyynikkoihin ja antilooppiin.

Imbagħad il - perijodi tiegħu bla ma jixrob bdew idumu xi ġimgħa jew iktar.
joulukuu - tammikuu
 Sitten hänen viipymänsä kesti vähintään viikon.

Anki t - tfal setgħu jħossuhom komdi fil - preżenza taʼ Ġesù.
Kannustamme sinua ottamaan selvää siitä, miten Raamatun täsmällinen tuntemus voi tuoda mielenrauhaa jo nykyään ja onnellisuuden tulevaisuudessa.
 Jopa lapset olisivat voineet tuntea olonsa mukavaksi Jeesuksen läsnä ollessa.

Ġenna - Fis - Sema jew fuq l - Art?
Ja sisäpuolelta toinen sanoo vastaukseksi: ' Lakkaa vaivaamasta minua.
 paratiisi - taivaassa vai maan päällä?

Meta tħossok mgħaddas fil - problemi persunali jew taħseb li m'int tajjeb għal xejn, ikun tajjeb li tieqaf u tgħodd il - barkiet li għandek, bħalma għamel David.
Yksi kymmenestä käskystä määräsi, että sapattina ei saanut tehdä mitään työtä.
 Kun sinusta tuntuu, että sinulla on ongelmia tai että sinusta tuntuu, että sinulla ei ole mitään hyvää, sinun on hyvä Daavidin tavoin lopettaa siunaukset ja laskea ne.

Dawn li ġejjin huma eżempji taʼ kundizzjonijiet li f'daqqa waħda ġagħlu lil ħakkiema b'saħħithom jitilfu l - poter.
1 - 3.
 Seuraavassa on esimerkkejä olosuhteista, jotka yhtäkkiä saivat terveet hallitsijat menettämään vallan.

Matul is - snin, id - drogi ngħataw it - tort għal diversi aċċidenti suspettużi, bħall - mewt traġika taċ - ċiklista Ingliż Tom Simpson waqt li kien tielaʼ Mont Ventoux fl - 1967.
" Viisaiden kanssa vaeltava viisastuu, mutta sen, joka on tekemisissä typerien kanssa, käy huonosti. "
 Vuosien mittaan huumeet ovat syyttäneet monia onnettomia onnettomuuksia, kuten brittiläisen pyöräilijän Tomi Simpsonin traagista kuolemaa, kun hän nousi Mont Ventouxiin vuonna 1967.

Nistgħu nitgħallmu lezzjonijiet importanti minn dawn l - eżempji.
Jumala ei unohda
 Voimme oppia näistä esimerkeistä tärkeitä opetuksia.

Fl - istess ħin, kont involuta f'attivitajiet politiċi u f'għaqdiet tal - ħaddiema.
Septuaginta on arvokas käännös nykyäänkin, ja sen avulla selvitetään jäljentäjien virheitä, joita on saattanut pujahtaa myöhemmin jäljennettyihin heprealaisiin käsikirjoituksiin. Esimerkiksi 1.
 Samaan aikaan olin mukana poliittisessa toiminnassa ja työntekijöiden järjestämisessä.

Insetti oħra, li huma armati b'sustanzi li jgħinuhom biex ma jiffriżawx, jgħixu fuq il - qċaċet iffriżati tal - muntanji u jqattgħu ħajjithom jieklu insetti oħrajn li jkunu mietu bil - kesħa.
Tiedemies Alexander Fleming havaitsi sattumalta vuonna 1928, että vihreä home pystyy tappamaan bakteereja.
 Jotkin muut hyönteiset, jotka on varustettu jäähtymisen estävillä aineilla, elävät jäädytettyjen vuoriluiden päällä ja syövät muita kylmänä kuolleita hyönteisiä.

Iva, il - mejtin se jerġgħu jieħdu l - ħajja.
Valençassa on pieni, kaunis rakennus, joka osoittaa, miten kansojen väliset raja - aidat on mahdollista ylittää.
 Kuolleet tosiaan herätetään eloon.

F'din l - istess sena saret effettiva wkoll il - kostituzzjoni ġdida tar - Russja, li tiggarantixxi l - libertà tar - reliġjon.
Onko olemassa toisenlaista kauneutta, joka olisi tärkeämpää, kestävämpää ja helpommin saavutettavissa?
 Samana vuonna tuli voimaan myös Venäjän uusi perustuslaki, joka takaa uskonnon vapauden.

Diċembru - Jannar
Missä suhteessa Hanok on erinomainen malli nykyään eläville Jehovan palvelijoille?
 Joulukuu-tammikuu

Inħeġġuk issir taf kif l - għarfien eżatt tal - Bibbja jistaʼ jgħinek tikseb il - paċi tal - moħħ issa u hena fil - futur.
Se vaati suunnattomia ponnisteluja.
 Kannustamme sinua saamaan selville, miten Raamatun täsmällinen tuntemus voi auttaa sinua saavuttamaan mielenrauhan nyt ja onnellisuuden tulevaisuudessa.

U dak minn ġewwa jwieġbu, " Tibqax iddejjaqni.
Rivakasti avustustyöhön
 Ja se, mikä on sisäisesti, saa minut lannistumaan.

Wieħed mill - Għaxar Kmandamenti kien jgħid li assolutament ebda xogħol ma kellu jsir fis - Sabat.
[ Alaviite]
 Yksi kymmenestä käskystä oli se, että sapattiin ei tarvittaisi mitään työtä.

1 - 3.
Professori Inglehartin johtamassa maailmanlaajuisessa arvotutkimuksessa kävi ilmi, että teollisuusmaissa " vallan kunnioitus on vähentynyt ."
 1 - 3.

" Min jagħmilha maʼ l - għaref, isir għaref, min imur mal - boloh, jaqaʼ fl - hemm. " - Proverbji 13: 20.
Mikään vaino ei koskaan vaienna meitä kokonaan, jos pidämme kiinni päätöksestämme heijastaa Jumalan kirkkautta.
 " Viisaiden kanssa vaeltava viisastuu, mutta sen, joka on tekemisissä typerien kanssa, käy huonosti. "

Alla Mhux Se Jinsa
(Lue Joosuan 14: 6 - 9.) 85 - vuotias Kaleb pyysi, että hänelle annettaisiin Jumalan hänelle lupaama vuoristo, vaikka sitä asuttivat viholliset, joilla oli suuria linnoitettuja kaupunkeja.
 Jumala ei unohda

Is - Settanta tibqaʼ tkun taʼ valur illum u tintuża biex tgħin ħalli jinkixfu l - iżbalji tal - kopisti li setgħu daħlu baxx baxx fil - manuskritti Ebrajċi li ġew kopjati iktar tard.
Job jätti huomiotta vaimonsa neuvon eikä " tehnyt syntiä huulillaan ."
 Septuaginta on edelleenkin arvokas nykyään, ja se auttaa havaitsemaan niiden protestanttien erehdykset, jotka olivat myöhemmin kopioiduissa heprealaisissa käsikirjoituksissa alhaista.

Fl - 1928, ix - xjenzat Alexander Fleming osserva b'kumbinazzjoni li l - moffa ħadra tistaʼ toqtol il - mikrobi.
Näin kävi Thomasille ja Dorikselle.
 Vuonna 1928 tiedemies Alexander Fleming huomasi sattumalta, että vihreä sieni voi tappaa bakteerit.

Hemm bżonn bidla fl - imħuħ u l - qlub. F'Valença hemm bini żgħir u sabiħ li juri kif l - ostakli bejn in - nies jistgħu jingħelbu.
Lohien ruokapaikkojen tarkka sijainti oli hämärän peitossa, kunnes 1950 - luvulla ammattikalastajat alkoivat saada suuria lohisaaliita Grönlannin rannikon tuntumasta.
 Valençassa on pieniä ja kauniita rakennuksia, jotka osoittavat, miten ihmisten väliset esteet voidaan voittaa.

Hemm xi tip taʼ sbuħija oħra li tistaʼ tinkiseb u li hi iktar importanti u dejjiema?
b) Mitä kysymyksiä herää?
 Onko mahdollista saada jotain muuta kauneutta, joka on tärkeämpi ja kestävämpi?

Liema eżempju mill - aqwa ta Ħenok lill - qaddejja taʼ Ġeħova llum?
Katsoin aineistoa tarkemmin, ja minua kuvotti.
 Mikä erinomainen esimerkki Hanok näytti Jehovan palvelijoille nykyään?

Ried jagħmel sforz enormi.
Olemmeko valmiit? "
 Reed ponnistelee valtavasti.

Ħidmiet t'Għajnuna Jaslu Malajr
Eräässä hakuteoksessa sanotaan: " Tähän ominaisuuteen sisältyy se, että on halukas joustamaan omista oikeuksistaan ja osoittamaan huomaavaisuutta ja lempeyttä toisia kohtaan. "
 Auta sinua tekemään työtä nopeasti

[ Nota taʼ taħt]
Tämä kirjoitus osoittaa, miten Raamatun lukeminen, rukoileminen ja hyvä käytös voivat auttaa nuoria palvomaan Jehovaa kokosydämisesti.
 [ Alaviite]

L - Istħarriġ dwar il - Valuri fid - Dinja, immexxi mill - Professur Inglehart, jirrapporta li "r - rispett lejn l - awtorità qiegħed dejjem jonqos " f'pajjiżi industrijalizzati.
Kun siis tarkastelet tulevaisuutta, älä anna pilkkaajien saada sinua epäilemään Jumalan varoitusta.
 Maailman arvotutkimus, jota johti professori Inglehart, kertoo, että teollisuusmaissa " valtaa kunnioitetaan jatkuvasti ."

Ebda persekuzzjoni m'hi se ssikkitna għal dejjem jekk nibqgħu determinati li nirriflettu l - glorja t'Alla.
Ei ihme, että Danielin kirjassa sanotaan kolme kertaa, että hän oli " hyvin arvostettu " Jumalan silmissä.
 Meitä ei vainota ikuisesti, jos jatkamme päätöstämme heijastaa Jumalan kirkkautta.

Kaleb li kellu ħamsa u tmenin sena ried ir - reġjun muntanjuż li Alla kien wiegħdu, għalkemm fih kienu jgħixu l - għedewwa fil - bliet kbar u fortifikati tagħhom. - Ġoż. 14: 10 - 15.
Georgesta ja minusta tuli hyviä ystäviä, ja menimme naimisiin huhtikuussa 1960.
 80 - vuotias Kaleb halusi vuoristoalueen, jonka Jumala oli luvannut, vaikka viholliset asuivat suurissa ja linnoitetuissa kaupungeissaan.

Ġob ma tax kas il - parir tagħha u "ma dinibx b'xufftejh. "
Saatat haluta itse tehdä kysymyksiä ja ehdottaa mahdollisia vastauksia.
 Job ei noudattanut neuvoaan eikä " tehnyt syntiä huulillaan ."

Hekk ġara fil - każ taʼ Thomas u Doris.
" Järkevyyttä " vastaava alkuperäinen kreikan sana voitaisiin kääntää myös " joustavuudeksi ."
 Näin kävi Thomas ja Doris.

Kien fl - 1950 li sar magħruf il - post eżatt fejn is - salamun kien imur biex isib l - ikel, għax sajjieda kummerċjali bdew jaqbdu kwantitajiet kbar taʼ salamun ħdejn il - kosta taʼ Greenland.
Kun he punnitsevat, onko heillä aihetta ryhtyä oikeudellisiin toimiin, heidän on otettava tarkkaan selvää, mitä on tapahtunut ja missä määrin johonkin tekoon on syyllistytty.
 Vuonna 1950 tiedettiin, missä lohi meni etsimään ruokaa, sillä kauppakalastajat alkoivat pyydystää suuria määriä lohia Grönlannin rannikolla.

(b) B'liema ħaġa ġejna inkarigati?
Mutta mennäänpä eteenpäin.
 b) Mihin meidät määrättiin?

Meta ħarist sew lejn dak li kien qed jara, dak li rajt dardarni.
a) Mihin tapaukseen keskitämme nyt huomion?
 Kun hän katseli perusteellisesti sitä, mitä hän näki, näki, miten hän kääntyi.

Aħna lesti? "
Isän lähdettyä äiti otti uuden miehen, joka hänkin löi äitiä.
 Olemmeko valmiit? "

Xogħol wieħed taʼ referenza jgħid: "[Ir - raġunevolezza] tinvolvi l - fatt li wieħed ikun lest li jċedi d - drittijiet persunali tiegħu u juri konsiderazzjoni kif ukoll ġentilezza m'oħrajn. "
Sittemmin Iisak " rakastui " Rebekkaan, jonka kanssa hän oli mennyt naimisiin.
 Erään hakuteoksen mukaan " järkevyys " merkitsee sitä, että on valmis luopumaan omista oikeuksistaan ja olemaan huomaavainen ja hellävarainen toisia kohtaan ."

Dan l - artiklu jiddiskuti kif il - qari tal - Bibbja, it - talb, u l - kondotta tajba jistgħu jgħinu liż - żgħażagħ iqimu lil Ġeħova b'qalbhom kollha.
Kaikki Jehovan todistajat suhtautuvat vakavasti Jumalan antamaan velvollisuuteen huolehtia perheen toimeentulosta.
 Tässä kirjoituksessa käsitellään sitä, miten Raamatun lukeminen, rukoileminen ja hyvä käytös voivat auttaa nuoria palvomaan Jehovaa koko sydämestään.

Mela hekk kif taħseb dwar il - futur, tħallix lil dawk li jwaqqgħu għaċ - ċajt iġagħluk tiddubita t - twissija t'Alla.
Onko sitä terroristien hallussa?
 Älä siis anna pilkkaajien kyseenalaistaa Jumalan varoitusta, kun ajattelet tulevaisuutta.

Mhux taʼ b'xejn li fil - ktieb taʼ Danjel, hu jiġi deskritt tliet darbiet bħala "għażiż " f'għajnejn Alla. - Danjel 2: 28, 30; 9: 23; 10: 11, 19.
Niinpä aluksi kohtelin perhettäni itsevaltiaan tavoin. "
 Ei ihme, että Danielin kirjassa häntä kuvaillaan kolme kertaa " nuoreksi " Jumalan silmissä.

Jien u George sirna ħbieb tal - qalb, u żżewwiġna f'April taʼ l - 1960.
Jos joku rakastaa maailmaa, niin rakkaus Isään ei ole hänessä; sillä mikään maailmassa - lihan halu ja silmien halu ja elämän varallisuuden komeileva näyttäminen - ei ole Isästä, vaan on maailmasta. "
 Georgesta ja minusta tuli läheisiä ystäviä, ja menimme naimisiin huhtikuussa 1960.

Għandek mnejn tkun trid tagħmel mistoqsijiet int stess u tissuġġerixxi x'jistgħu jkunu t - tweġibiet.
• Miten voimme kehittää rohkeutta?
 Saatat haluta esittää itse kysymyksiä ja ehdottaa, mitä vastaukset voivat olla.

Traduzzjoni oħra tal - kelma Griega oriġinali tradotta "raġunevolezza " hi" li wieħed iċedi. "
Se edistää mielenrauhaa ja sopua toisten kanssa.
 Toinen " järkevyydeksi " käännetyn alkuperäisen kreikkalaisen sanan käännös on " luopuminen ."

Meta jiġu biex jiddeterminaw jekk għandhiex tittieħed azzjoni ġudizzjarja, huma jridu jaraw bir - reqqa dak li attwalment ġara u sa liema punt sar.
Heidän esimerkkinsä muistuttaa kristittyjä siitä, että on paljon viisaampaa " iloita iloitsevien kanssa ."
 Päättäessään oikeustoimiin ryhtymisestä heidän on tarkasteltava huolellisesti, mitä todellisuudessa on tapahtunut ja missä määrin.

Imma ejja nkomplu naraw iktar.
Tämä ei ole se kuolema, jonka ihmiset perivät Aadamilta.
 Mutta katsokaamme edelleen.

(a) Fuq liema rakkont partikulari se niffokaw?
[ Kuvat s. 22, 23]
 a) Mihin kertomukseen keskitymme?

Wara li telaq, ommi bdiet tgħix maʼ raġel ieħor, u hu wkoll kien isawwatha.
ME IHMISET OLEMME MONELLA TAPAA AINUTLAATUISIA.
 Kun äiti oli lähtenyt, hän alkoi asua erään toisen miehen kanssa, ja hänkin piesti häntä.

Minn dakinhar ' l hemm Iżakk sar " iħobbha ' lil Rebekka, il - mara li kien iżżewweġ.
" Tuttavat kyselevät minulta, maksetaanko minulle tästä.
 Siitä lähtien Iisakista tuli " rakastavat " Rebekkaa, joka oli naimisissa.

Ix - Xhieda taʼ Ġeħova madwar id - dinja kollha jieħdu bis - serjetà r - responsabbiltà li tahom Alla biex jipprovdu materjalment għall - familja tagħhom.
N., Italia
 Jehovan todistajat eri puolilla maailmaa suhtautuvat vakavasti Jumalan velvollisuuteen huolehtia perheensä aineellisista tarpeista.

Huwa possibbli li t - terroristi għandhom ftit minn dan il - materjal nukleari?
Elivätkö he niin kauan?
 Onko terroristien mahdollista saada osa ydinmateriaalista?

Allura, għall - ewwel, kont nikkmanda lil familti qisni kont xi re. "
Paljastaako se?
 Ensin käskin perhettäni kuin olin kuningas. "

Jekk xi ħadd iħobb id - dinja, l - imħabba tal - Missier ma tgħammarx fih. Kull ma fiha d - dinja, jiġifieri l - ġibda tal - ġisem u l - ġibda taʼ l - għajnejn u l - kburija tal - ħajja, dan m'huwiex ġej mill - Missier imma mid - dinja. "
Tämän ajan ensimmäinen Yhdysvalloissa toimiva Jehovan todistajien venäjänkielinen seurakunta perustettiin 1. huhtikuuta 1994 Brooklyniin New Yorkiin.
 Jos joku rakastaa maailmaa, niin rakkaus Isään ei käy kasteella siinä; kaikki, mikä maailmassa on, eli lihan halu ja silmien halu ja elämän ylpeys, se ei ole Isästä, vaan maailmasta. "

• Kif nistgħu niżviluppaw il - kwalità tal - kuraġġ?
Raamattu olikin ensimmäinen tuolle kielelle käännetty kirja.
 • Miten voimme kehittää rohkeutta?

Jirriżulta f'iktar paċi tal - moħħ u paċi maʼ oħrajn.
Kauan lähetystyöntekijänä palvellut Barbara sanoo: " Rukoilen aina ennen kuin alan lukea tai tutkia Raamattua.
 Se edistää mielenrauhaa ja rauhaa toisten kanssa.

L - eżempju tagħhom iservi biex ifakkar lill - Kristjani li hu ħafna iktar għaqli li " tifraħ maʼcheck min jifraħ. ' - Rumani 12: 15.
Vuodesta 1998 lähtien hän on auttanut kirjoituskomiteaa.
 Heidän esimerkkinsä muistuttaa kristittyjä siitä, että on paljon viisaampaa ' iloita iloitsevien kanssa '.

Din il - mewt tkun bħall - mewt li esperjenzaw Adam u Eva, mhux il - mewt li wirtu l - bnedmin minn Adam.
Hän kuljettaa vaimoaan ja kuopusta ison polkupyöränsä tavaratelineellä.
 Tämä kuolema on kuin kuolema, jonka Aadam ja Eeva ovat kokeneet, ei kuolema, jonka ihmiset ovat perineet Aadamilta.

[ Stampi f'paġna 22, 23]
Toki kärsimykset voivat tuoda esiin parhaita puoliamme, ja Raamatun mukaan Jumalan sallimat koetukset voivat jalostaa uskoamme.
 [ Kuvat s. 22, 23]

IT - TRIQ LI TWASSAL GĦALL - FERĦ VERU
Kun nuori lintu lopulta sukeltaa ulos pesästä, joka sijaitsee usein korkealla kalliolla, emo " liitelee " poikasen yllä.
 ELÄMÄN TIEDON TIEDONVAIHTO

" Xi nies li jafuni jistaqsuni, " Titħallas għalih dax - xogħol? '
Tämä kysymys herätettiin brasilialaisen Veja - lehden kannessa.
 " Jotkut, jotka tuntevat minut, kysyvät minulta, maksaako se hänelle? "

N., Italja
Ruut ja Boas nousivat varhain ilmeisesti siksi, ettei kenelläkään olisi ollut aihetta panna alulle perättömiä juoruja.
 N., Italia

Veru Għexu Daqshekk?
Sen sivut, jotka olivat täynnä näytöksen kuvia ja selostusosuuksia, saivat Raamatun " tuntumaan aivan uudelta kirjalta ."
 Ovatko he tosiaan saaneet aikaan niin paljon?

Hekk tagħmel?
Jehovan sana kukoistaa " kotkan maassa "
 Tekeekö se?

Fl - 1 t'April, 1994, ġiet ifformata l - ewwel kongregazzjoni tar - Russu tax - Xhieda taʼ Jehovah fi żminijiet reċenti ġewwa l - Istati Uniti fi Brooklyn, New York.
Mihin Jeesuksen rohkeus perustui?
 Huhtikuun 1. päivänä 1994 perustettiin ensimmäinen venäläinen Jehovan todistajien seurakunta Yhdysvalloissa Brooklynissa New Yorkissa.

Fil - fatt, il - Bibbja kienet l - ewwel ktieb tradott b'din il - lingwa.
844......
 Raamattu oli itse asiassa ensimmäinen kirja, joka käännettiin tällä kielellä.

Barbara, li ilha taqdi bħala missjunarja, tgħid: "Jien dejjem nitlob qabel ma naqra jew nistudja l - Bibbja.
Aivan liian monien osana on se, mitä muinainen heprealainen kuningas kuvaili: " Katso: sorrettujen kyyneleet, mutta heillä ei ollut lohduttajaa; ja valta oli heidän sortajiensa puolella, niin ettei heillä ollut lohduttajaa. "
 Lähetystyöntekijänä toiminut Barbara sanoo: " Rukoilen aina ennen kuin luen tai tutkin Raamattua.

Mill - 1998 ' l hawn, kien qed jaqdi bħala ajjutant għad - Dipartiment tal - Kitba.
* Seuraavassa on joitakin tätä selventäviä raamatunkohtia:
 Vuodesta 1998 lähtien hän on toiminut kirjoitusosaston auttajana.

Hu jgħabbi lil martu u t - tarbija tiegħu fuq wara tar - rota kbira tiegħu fejn jorbot il - bagalji.
Missä kaupungissa tämä tapahtui?
 Hän heittää vaimonsa ja lapsensa sen suuren pyörän takapuolelle, joka yhdistää matkatavarat.

Huwa minnu li t - tbatija tistaʼ toħroġ it - tajjeb li hemm fina u li l - Bibbja tgħid li l - provi li Alla jippermetti jistgħu jirfinawlna l - fidi.
2: 3: Mitä merkitsi se, että pappien kasvoille " levitettäisiin rapaa "?
 On totta, että kärsimykset voivat tuottaa meille hyvää ja että Raamattu sanoo, että Jumalan sallimat koettelemukset voivat vahvistaa uskoamme.

Meta wieħed mill - frieħ tagħha finalment itir ' il barra mill - bejta, li spiss tkun mibnija fuq xi blata fl - għoli, l - omm "tittajjar fuq " il - ferħ tagħha.
Sitten koitti lauantaipäivä.
 Kun yksi hänen jälkeläisistään lopulta lentää pesästä, joka on usein rakennettu korkealle kalliolle, äiti " lentää ilonsa yli ."

Din kienet il - mistoqsija li kien hemm fuq il - qoxra tar - rivista Brażiljana Veja.
Aivan ensimmäiseksi hän loi henkiolennon, joka tunnettiin " Sanana ," koska hän oli Jehovan Edustaja. Kaikki muu tuli olemassaoloon Sanan välityksellä.
 Tämä oli brasilialaisen Veja - lehden kuoren kysymys.

Milli jidher, Rut u Bogħaż qamu kmieni sabiex ħadd ma jkollu għalxiex jaqlaʼ qlajjiet foloz.
Alussa mainitun Elizabethin tavoin saatat olla huolissasi siitä, että loukkaat häntä.
 Ilmeisesti Ruut ja Boas nousivat aikaisin, jottei kenelläkään olisi syytä ansaita vääriä rantoja.

Il - paġni tiegħu mimlijin stampi u taħditiet tad - "Drama " għamlu lill - Bibbja tidher" qisha ktieb ġdid. "
▪ Kiitä Jehovaa häneltä tulevista siunauksista
 Sen sivut, jotka olivat täynnä kuvia ja " näytelmän " puheita, tekivät Raamatusta " kuin uusi kirja ."

" L - ART taʼ l - Ajkla. "
Ryhmä sai alkunsa Saksassa vuonna 1708 pietismin piiristä.
 " Ammatin maa. "

Il - kuraġġ taʼ Ġesù fuqiex kien ibbażat?
" Aadamille hän [Jumala] sanoi: ' Koska - - söit siitä puusta, josta minä annoin sinulle tämän kiellon, - - otsasi hiessä sinä syöt leipää, kunnes palaat maahan, sillä siitä sinut on otettu.
 Mihin Jeesuksen rohkeus perustui?

844 ․
4 Sakka poistetaan pullosta työvaiheessa, josta käytetään nimitystä " dégorgement "
 844 .

Hemm wisq nies li għaddejjin minn dak li sultan Ebrew tal - qedem iddeskrivieh b'dan il - mod: "Rajt il - maħqurin jibku bla ma għandhom min ifarraġhom; rajt il - qawwa li biha jaħqruhom u li ma hemmx min ifarraġhom. "
Kuinka pieni tuli tarvitaankaan niin suuren metsän sytyttämiseen!
 Monet ovat kokeneet sitä, mitä muinainen heprealainen kuningas kuvaili: " Minä olen nähnyt sorrettujen itkevän, mutta heillä ei ole lohduttajaa; minä olen nähnyt sen voiman, joka sortaa heitä ja jota ei ole lohduttanut. "

* Ikkunsidra l - iskritturi li ġejjin:
Joshin äiti on Jehovan todistaja, ja seurakunnan kokoukset kuuluvat perheen normaaliin viikko - ohjelmaan.
 * Mietihän seuraavia raamatunkohtia:

F'liema belt seħħet din il - ġrajja?
* Näiden taivaankappaleiden asemaa jonain nimenomaisena ajankohtana sanotaan horoskoopiksi.
 Missä kaupungissa tuo tapahtuma tapahtui?

2: 3 - X'kien ifisser li l - qassisin ikollhom " il - ħmieġ imwaddab maʼ wiċċhom '?
Elämä on yksinkertaista.
 2: 3: Mitä merkitsee se, että papeilla on " likaantunut pinta "?

Is - Sibt wasal.
Nuhteettomuuden säilyttäjä oikeuden edessä
 Lauantai tuli.

L - ewwel ħolqien tiegħu kien il - ħliqa spirtu magħruf bħala "l - Kelma " minħabba li kien il - Kelliemi taʼ Ġeħova.
Jeesuksen ohjeiden noudattaminen koitui varhaiskristittyjen pelastukseksi.
 Hänen ensimmäinen luomuksensa oli " Sanaksi " kutsuttu henkiolento, koska hän oli Jehovan Edustaja.

" Imma, ' għandek mnejn tgħid, " jien m'għandi lil ħadd maʼ min niftaħ qalbi. '
Parasta on kuitenkin se, että elämälläni on tarkoitus ja että elämääni rikastuttaa läheinen suhde Luojaani, Jehova Jumalaan.
 Saatat kuitenkin sanoa, että minulla ei ole ketään, joka vuodattaisi sydämeni.

Bħal Elizabeth, li semmejnieha fil - bidu, forsi tibżaʼ li tweġġgħu.
Kristityt nuoret tarvitsevat tätä ominaisuutta voidakseen säilyttää nuhteettomuutensa koulussa.
 Alussa mainitun Elizabetin tavoin saatat pelätä loukkaantumista.

▪ Irringrazzja lil Ġeħova u kun imbierek
Meidän täytyy ohjata sitä siihen suuntaan.
 ▪ Kiitä Jehovaa ja ole siunattu

Il - moviment tal - Fratellanza beda fil - Ġermanja fl - 1708 bħala parti mill - qawmien spiritwali msejjaħ Pjetiżmu.
Paavali yhdisti hedelmällisen työn ja kestävyyden Jeesukseen Kristukseen kohdistuvaan toivoon.
 Veljeskunnan liikkuminen alkoi Saksassa vuonna 1708 osana hengellistä ylösnousemusta nimeltä pytismi.

" Lil Adam [Alla] qallu: " Talli... kilt mill - frott tas - siġra li dwaru tajtek dan il - kmand,... bl - għaraq taʼ ġbinek tiekol ħobżok sakemm terġaʼ lura lejn l - art, għax minnha kont meħud.
Nykypäivän paheellisessa yhteiskunnassa ei ole helppoa pysyä moraalisesti puhtaana; se on haastavaa varsinkin nuorille.
 " Aadamille [Jumalalle] hän sanoi: ' Syö sen puun hedelmää, josta olet antanut tämän käskyn, - - söit otsasi hikillä, kunnes palaat maahan, sillä siitä olet ottanut sen.

4 Waqt proċess li jissejjaħ "dégorgement, " in - naqal jispara ' l barra mill - flixkun
Padang
 4 " Dégorgement " - prosessissa sedimentti heitetään ulos pullosta.

Jidher ċar li din it - talba tinkludi t - tmiem taʼ din is - sistema mill - agħar.
Jeremian 31: 35: ssä mainitaan " kuu ja tähdet " ja niiden " lait " (KR - 1992).
 Tähän rukoukseen sisältyy selvästikin tämän jumalattoman asiainjärjestelmän loppu.

Kif jaqbad bosk sħiħ b'daqsxejn nar!
Hengellisesti kypsille ja valveutuneille ihmisille maailman moraalinormien romahtaminen on voimakas todiste Saatanan epätoivosta.
 Kuinka täynnä metsää tuleekaan!

Matt qed jitrabba bħala wieħed mix - Xhieda taʼ Ġeħova, u l - attendenza għal - laqgħat Kristjani hija parti regulari mill - qima tal - familja.
Menetimme yhteyden häneen ja luulimme, että hän oli kuollut.
 Matta kasvaa Jehovan todistajana, ja kristillisissä kokouksissa käyminen on säännöllinen osa perheen palvontaa.

* Il - pożizzjoni taʼ dawn il - kwiekeb u l - pjaneti f'ħin speċifiku tissejjaħ l - oroskopju.
Kun Jeesus oli täydellisenä ihmisenä maan päällä, hän teki iloiten Jehovalta saamaansa työtä.
 * Näiden tähtien ja planeettojen asentoa tiettynä aikana kutsutaan horoskooppiksi.

Is - sempliċità hi parti minn ħajjithom.
■ Hankkiudu edeltävinä päivinä eroon tuhkakupeista, tulitikuista ja sytyttimistä.
 Yksinkertaisuus on osa heidän elämäänsä.

Wieħed li Jżomm l - Integrità Jgħaddi Ġuri
Huomaa, kuinka Jeesus esitti nämä kaksi ajatusta.
 Nuhteettomuuden säilyttäjä käy läpi

Minħabba li segwew il - parir taʼ Ġesù, il - Kristjani tal - bidu salvaw ħajjithom
Toisin kuin roomalaiskatoliset papit, jotka eivät ehtoollisella antaneet viiniä maallikoille, utrakvistit (hussilaisiin kuuluneita ryhmiä) jakoivat näille sekä leipää että viiniä. [ Tekstiruutu s.
 Koska varhaiskristityt noudattivat Jeesuksen neuvoa, he pelastivat henkensä

Madankollu, l - isbaħ ħaġa hi li issa għandi ħajja bi skop, ħajja mogħnija b'relazzjoni intima mal - Ħallieq tiegħi, Alla Jehovah.
Ensimmäisen vuosisadan kristittyjä varoitettiin tästä vaarasta, kun heille sanottiin: " Ajatelkaa tosiaan tarkoin häntä [Kristusta], joka on kestänyt sellaista vastustavaa puhetta, jota syntiset ovat esittäneet omia etujaan vastaan. "
 On kuitenkin parasta, että olen nyt elää tarkoituksellisesti ja että minulla on läheinen suhde Luojaani, Jehova Jumalaan.

Iż - żgħażagħ Kristjani jeħtieġu din il - kwalità jekk iridu li jżommu l - integrità fl - iskola.
Joosefin veljet olivat mustasukkaisia jopa siinä määrin, että he suunnittelivat salaa veljensä murhaamista.
 Kristityt nuoret tarvitsevat tätä ominaisuutta, jos he haluavat säilyttää nuhteettomuutensa koulussa.

Aħna rridu niggwidawha biex tagħmel dan.
Ympärileikkaus - miehuuden merkki?
 Meidän täytyy opastaa häntä tekemään niin.

Pawlu attribwixxa x - xogħol li jrendi l - frott u s - sabar lit - tama f'Ġesù Kristu.
Hänen herkkyytensä ja oikeudentuntonsa vetosivat minuun.
 Paavali osallistui työhön, joka antoi Jeesuksen Kristuksen toivolle hedelmää ja kestävyyttä.

Fis - soċjetà taʼ llum maħkuma mill - vizzji, m'huwiex faċli - speċjalment għaż - żgħażagħ - biex jibqgħu nodfa moralment.
" Toisinaan he oikaisivat minua, ja toisinaan he rohkaisivat minua hellästi. "
 Tottumusten hallitsemassa yhteiskunnassa ei ole helppoa - varsinkin nuorten - pysyä moraalisesti puhtaina.

Padang
Miten orjaluokka osoittautui uskolliseksi tehtävänsä hoitamisessa vuotta 1914 edeltäneinä vuosina?
 Padang

F ' Ġeremija 31: 35 issemmi "l - qamar u l - kwiekeb bl - istatuti tagħhom. "
Usko saa sinut toimimaan? 15 / 4 Vastusta väärää ajattelua!
 Jeremian 31: 35: ssä mainitaan " kuu ja tähdet - - valtiosääntönsä mukaan ."

Għal individwi maturi u għassa spiritwalment, it - taħsir morali li qed jiżdied b'rata mgħaġġla fid - dinja huwa evidenza qawwija tad - disperazzjoni taʼ Satana.
Toisaalta vaatimattomuus auttaa meitä kehittämään läheisen suhteen Jehova Jumalaan.
 Hengellisesti kypsille ja kypsille ihmisille maailman nopea moraalinen rappeutuminen on voimakas todiste Saatanan epätoivosta.

Tlifna kull kuntatt miegħu u ħsibna li kien miet.
Darren kirjoittaa lapsuudestaan: " Muistan yhä, miten istuin sairaalavuoteellani ja odotin innokkaasti äitiä.
 Menetimme kaiken yhteyden häneen ja ajattelimme, että hän oli kuollut.

Waqt li kien fuq l - art bħala bniedem perfett, Ġesù wettaq bil - ferħ ix - xogħol li Ġeħova tah biex jagħmel.
Vankilaan uskoni vuoksi
 Ollessaan täydellisenä ihmisenä maan päällä Jeesus teki iloiten työtä, jonka Jehova antoi hänelle.

■ Qabel ma tasal dik il - ġurnata biex tieqaf, eħles mill - ashtrays, il - lighters, u s - sulfarini.
Julk. Jehovan todistajat.
 ■ Ennen kuin tuo päivä loppuu, päästä eroon ashtrays -, lighters - ja tulitiileistä.

Innota kif Ġesù esprima dawn iż - żewġ ħsibijiet.
Mikä sai Paavalin iloitsemaan Korintin kristityistä?
 Huomaa, miten Jeesus ilmaisi nämä kaksi ajatusta.

Kuntrarju għall - qassisin Kattoliċi Rumani, li ma kinux iħallu lil - lajċi jieħdu nbid waqt it - tqarbin, l - Utrakwisti (gruppi differenti taʼ Ħussiti) kienu jqassmu l - ħobż u l - inbid.
Ne jotka turvautuvat vain omaan voimaansa, suoriutuvat hädin tuskin päivästä toiseen.
 Toisin kuin roomalaiskatoliset papit, jotka estivät maallikoita ottamasta viiniä temppelin aikana, u traagiset (erilaiset veliryhmät) jakoivat leipää ja viiniä.

Il - Kristjani taʼ l - ewwel seklu kienu mwissijin dwar dan il - periklu meta ntqalilhom: "Irriflettu sew dwar dak [Kristu] li ssaporta l - kliem ostili minn dawk li jidinbu kontra l - interessi tagħhom stess. "
Tuon kertomuksen välityksellä voimme nähdä voimakkaan ja koskettavan ilmauksen yhdestä Jehovan huomattavasta ominaisuudesta, nimittäin hänen armostaan.
 Ensimmäisen vuosisadan kristittyjä varoitettiin tästä vaarasta, kun heille sanottiin: " Mietihän tarkoin sitä [Kristusta], joka kesti vastustavia sanoja niiltä, jotka tekevät syntiä omia etujaan vastaan. "

Ħut Ġużeppi bdew jgħiru, saħansitra waslu biex bdew jippjanaw li joqtluh.
Jehova selvästikin siunaa heidän työtään.
 Joosefin veljet alkoivat ujoa ja jopa alkoivat tappaa häntä.

Iċ - Ċirkonċiżjoni - Sinjal taʼ Rġulija?
Jääpeite, joka talvella muodostuu lammen pinnalle ja kelluu siinä, mahdollistaa sen, että vesikasvit ja - eläimet (kalat ym.) säilyvät elossa veden alla.
 Kiusaaminen - tunnusmerkki Saatanasta?

Inġbidt lejha għax kienet persuna sensittiva u kellha sens taʼ ġustizzja.
Jatkamalla tätä tärkeää työtä hellittämättä osoitamme, että rakastamme aidosti Jumalaa ja lähimmäisiämme.
 Hän oli herkkä ihminen, ja hänellä oli oikeustaju.

Huma poġġew bil - qiegħda maʼ Lisa u qagħdu jisimgħuha bil - paċenzja kollha.
Monet ovat tunteneet samoin kuin Israelin kuningas Daavid, joka kirjoitti noin 3 000 vuotta sitten: " Kun näen taivaasi, sormiesi teot, kuun ja tähdet, jotka olet valmistanut, niin mikä on kuolevainen ihminen, että sinä pidät hänet mielessäsi? "
 He istuivat Lisan kanssa ja kuuntelivat häntä kärsivällisesti.

Il - klassi taʼ l - ilsir kif uriet li kienet leali fil - mod kif wettqet l - inkarigu tagħha fis - snin taʼ qabel l - 1914?
Synti ja kuolema ovat painaneet raskaina ihmiskuntaa kuin tukahduttava " verho " tai " peite ."
 Miten orjaluokka osoittautui uskolliseksi siinä, miten hän täytti tehtävänsä vuotta 1914 edeltävinä vuosina?

Kif Tagħmel lil Ġeħova l - Alla Tiegħek, 4 / 1
Häntä on sanottu kemian isäksi.
 Jehovan siunaus, 15 / 1

Mill - banda l - oħra, il - modestja tgħinna nikkultivaw relazzjoni mill - qrib m'Alla Jehovah.
Monissa tapauksissa lähiomaisen kuolemaa seurasi suruaika.
 Vaatimattomuus puolestaan auttaa meitä kehittämään läheisen suhteen Jehova Jumalaan.

Hekk kif jirrifletti fuq it - trobbija tiegħu, Darren jikteb: "Għadni niftakarni fis - sodda taʼ l - isptar nistenna bil - ħerqa lil ommi tiġi.
Jotkut veljet ja sisaret ovat palvelleet Länsi - Afrikassa useita vuosia ja tehneet siitä kotinsa, kun taas toiset ovat voineet viipyä muutaman vuoden ja ovat sitten palanneet kotimaahansa.
 Kun Darren miettii kasvatustaan, hän kirjoittaa: " Muistan minut edelleen sairaalavuoteessa, odotan hartaasti, että äiti tulee.

Mitfugħ il - Ħabs Minħabba l - Fidi Tiegħi
" Lopetin koulunkäynnin 13 - vuotiaana ja lyöttäydyin varkaiden seuraan.
 Vankila uskon vuoksi

Pubblikat mix - Xhieda taʼ Ġeħova.
He odottavat saavansa nauttia paratiisin siunauksista yhdessä puolisonsa, lastensa, vanhempiensa, sisarustensa ja lastenlastensa kanssa.
 Julkaissut Jehovan todistajat.

Pawlu x'semaʼ dwar il - Kristjani f'Korintu li għamlu ferħan tassew?
Raamatun näkökanta
 Mitä Paavali kuuli Korintin kristityistä, jotka olivat todella onnellisia?

Hija biss is - saħħa tagħhom stess li tgħinhom ikampaw maʼ kull ġurnata - imma b'suċċess limitat.
Mietitäänpä vakuutusta, joka on Apostolien tekojen 3: 19: ssä.
 Vain heidän oma voimansa auttaa heitä selviytymään joka päivä - mutta vain vähäisessä määrin.

Ir - rakkont joffrilna l - opportunità biex naraw kif Jehovah esprima b'mod attiv u li jqanqal il - qalb waħda mill - kwalitajiet li jispikkaw tiegħu, jiġifieri l - ħniena. - Eżodu 34: 6, 7.
▪ Erään äskettäisen kuukauden aikana Internetin pornografian käyttäjiä oli Euroopan maista eniten Saksassa, ja sen jälkeen tulivat Iso - Britannia, Ranska, Italia ja Espanja.
 Kertomus tarjoaa meille tilaisuuden nähdä, miten Jehova ilmaisi aktiivisesti ja innostaa sydäntään yksi hänen huomattavista ominaisuuksistaan, nimittäin armosta.

Jidher ċar li Ġeħova qed ibierek l - isforzi tagħhom.
Joissakin tapauksissa näiden nimien alkuperäiseen hepreankieliseen merkitykseen sisältyi Jumalan nimi.
 Jehova selvästikin siunaa heidän ponnistelujaan.

Il - kisja tas - silġ li tifforma u tifflowtja fil - wiċċ taʼ għadira fix - xitwa tagħmilha possibbli għall - ħxejjex u l - annimali tal - baħar (il - ħut, eċċ.) biex jibqgħu ħajjin fl - ilma taʼ taħt.
Räjähdys tuhosi heidän asuntonsa.
 Talvella lammikon pintaan muodostunut lumipatsas mahdollistaa sen, että ruoho ja merieläimet (kalat jne.) voivat säilyä elossa pohjavedestä.

Billi nagħmlu kemm nistgħu f'dan ix - xogħol urġenti, nuru mħabba vera għal Alla u għan - nies.
Miksi he lähtevät iloisin mielin muun muassa Papua - Uuteen - Guineaan ja Taiwaniin sekä Afrikan ja Latinalaisen Amerikan maihin?
 Kun teemme niin paljon kuin mahdollista tässä kiireellisessä työssä, osoitamme aitoa rakkautta Jumalaa ja ihmisiä kohtaan.

Ħafna esprimew sentimenti bħal dawk tas - Sultan David t'Iżrael li xi 3,000 sena ilu kiteb: "Meta nara s - smewwiet tiegħek, għemil subgħajk, il - qamar u l - kwiekeb li int ħejjejt, x'inhu l - bniedem mortali biex iżżommu f'moħħok? " - Salm 8: 3, 4.
Toden puhumiseen liittyy tosiasioihin perustuvien tietojen esittäminen vailla vilppiä.
 Monet ilmaisivat samanlaisia tunteita kuin Israelin kuningas Daavid, joka kirjoitti noin 3000 vuotta sitten: " Kun näet taivaasi, sormiesi teot, kuun ja tähdet, jotka olet valmistanut, niin mikä on kuolevainen ihminen, joka pitää hänet mielessäsi? "

Bħal "għata " soffokanti, id - dnub u l - mewt huma bħal toqol kbir fuq l - umanità.
15]
 Synnin ja kuoleman tavoin synti ja kuolema ovat ihmiskunnalle raskasta taakkaa.

Issejjaħ missier il - kimika.
Sananlaskujen 9: 10 valaisee asiaa: " Jehovan pelko on viisauden alku, ja Pyhimmän tuntemus on ymmärrystä. "
 Sitä kutsutaan kemikaalin isäksi.

F'ħafna mir - rakkonti, meta miet xi ħadd minn tal - familja stess kien hemm ukoll perijodu taʼ vistu.
▪ Samaan aikaan Kalali - nimisessä kylässä Gujaratin osavaltiossa Intiassa on tehty koe, jossa härät on valjastettu sähköntuotantoon.
 Monissa kertomuksissa jonkun oman perheensä kuoltua surullinen aika kului.

Xi aħwa qdew għal diversi snin fl - Afrika tal - Punent u baqgħu hemm.
Nuorempi serkkuni Marion oli lähetystyöntekijänä Uruguayssa.
 Jotkut veljet palvelivat useita vuosia Länsi - Afrikassa ja pysyivät siellä.

" Tlaqt mill - iskola fl - età taʼ 13 - il sena biex naħdem mal - ħallelin.
Onko sinulla ollut tällaisia tunteita?
 " Lähdin 13 - vuotiaan koulusta töihin varkaiden kanssa.

Huma jħarsu ' l quddiem biex jaqsmu dawn il - barkiet maʼ żwieġhom, uliedhom, il - ġenituri tagħhom, ħuthom, u t - tfal tat - tfal tagħhom.
" Koko rakennus sopusointuisesti yhteen liitettynä kasvaa pyhäksi temppeliksi Jehovalle. "
 He odottavat innokkaasti näiden siunausten kertomista miehelleen, lapsilleen, vanhemmilleen, veljilleen ja lapsilleen.

Il - Ħarsa tal - Bibbja
HERÄTKÄÄ! - LEHDEN KIRJOITTAJALTA JAPANISTA
 Raamatun näkökanta

Ikkunsidra l - assiguranza li tinsab f ' Atti 3: 19.
Haluat epäilemättä olla varovainen perheeseesi liittyvissä asioissa.
 Mietihän Apostolien tekojen 3: 19: ssä olevaa vakuutusta.

▪ Studju li sar wera li dan l - aħħar fi żmien xahar wieħed, il - Ġermanja kellha l - akbar udjenza għall - pornografija fuq l - Internet mill - Ewropa kollha, segwita mill - Gran Britannja, Franza, l - Italja, u Spanja.
1, 2. a) Miksi ihmiset eivät voi nähdä Jumalan kirkkautta?
 ▪ Tutkimus osoitti, että Saksassa oli yhden kuukauden kuluessa suurin pornografian yleisö kaikkialla Euroopassa, jota seurasi Iso - Britannia, Ranska, Italia ja Espanja.

F'ċerti każi t - tifsira bl - Ebrajk oriġinali taʼ dawn l - ismijiet fil - fatt kienet tinkludi l - isem persunali t'Alla.
Tietotestin vastaukset
 Joissakin tapauksissa näiden nimien alkuperäinen hepreankielinen merkitys sisälsi todellisuudessa Jumalan nimen.

L - isplużjoni irvinatilhom l - appartament tagħhom.
Jos voit työntää kätesi selässäsi olevan syvennyksen kohdalle niin että kätesi sopii sinne tiiviisti ja mukavasti ja jos voit helposti kääntyä kyljeltä toiselle, patja on sinulle jotakuinkin sopiva.
 Räjähdys vaikutti heidän asuntoonsa.

Għala kienu ferħanin li jmorru fil - Papwa - Ginea l - Ġdida u t - Tajwan, kif ukoll f'pajjiżi Afrikani jew taʼ l - Amerika Latina?
Tutkittavat kirjoitukset 4 ja 5 SIVUT 20 - 29
 Miksi he olivat iloisia saapuessaan Papua - Uusi - Guinea ja Taiwan - sekä Afrikan ja Latinalaisen Amerikan maihin?

Li ngħidu l - verità jinvolvi li ngħaddu informazzjoni vera, ħielsa minn kwalunkwe qerq.
[ Kuva s. 31]
 Totuus merkitsee sitä, että saamme tosi tietoa, johon ei liity mitään petoksia.

[ Stampi f'paġna 15]
Raamattu voi muuttaa elämän
 [ Kuvat s. 15]

Għadda ż - żmien u ktibt lil dak il - missjunarju taʼ Funafuti, u għedtlu li kont lest li nagħmel bidla.
[ Tekstiruutu s. 21]
 Ajan mittaan kirjoitin tuon lähetystyöntekijän Funafutille ja sanoin, että olin valmis tekemään muutoksen.

Proverbji 9: 10 jagħtina dan l - għarfien: "Il - biżaʼ tal - Mulej hu l - bidu taʼ l - għerf, u li tagħraf lill - Qaddis hu d - dehen. "
DNA on kuin valmistusohje, ohjelma, joka säätelee ihmisen biljoonien solujen muodostumista, kasvua, ylläpitoa ja jakautumista.
 Sananlaskujen 9: 10: ssä kerrotaan: " Jehovan pelko on viisauden alku, ja Pyhän tuntemus on ymmärtäväisyys. "

■ Sadanittant, f'esperiment li sar f'Kalali, villaġġ fl - Istat taʼ Gujurat, fl - Indja, is - saħħa tal - gniedes ġiet utilizzata biex tiġġenera l - elettriku.
Onko mahdollista tehdä jotain sen hyväksi, että voisit tulla onnellisemmaksi puolisosi kanssa?
 ■ Tällä välin Gujuratin osavaltiossa Intiassa sijaitsevassa Kalalissa tehdyssä kokeessa sonnien voimaa käytettiin sähkön tuottamiseen.

Il - kuġina tiegħi Marion, li kienet iżgħar minn Grace, kienet taqdi bħala missjunarja fl - Urugwaj.
Molemmat vanhemmat osallistuvat näihin keskustelutuokioihin, joita pidetään silloin tällöin, ja he muistuttavat lasta siitä, että tämä voi milloin tahansa tulla kertomaan, jos joku koskettelee häntä väärällä tai epämiellyttävällä tavalla.
 Konserttini Marion, joka oli pienempi kuin Grace, palveli lähetystyöntekijänä Uruguayssa.

Qatt ħassejtek hekk?
Toiset ovat ajatelleet, että se liikkuu aaltoina.
 Onko sinusta koskaan tuntunut siltä?

" Il - bini kollu, magħqud flimkien b'mod armonjuż, qed jikber f'tempju qaddis għal Ġeħova. "
Tuemmeko saarnaamis - ja opetustyötä kokosydämisesti?
 " Kaikki rakennukset, jotka on yhdistetty sopusointuisesti, kasvavat Jehovan pyhässä temppelissä. "

MINN KITTIEB GĦAL STENBAĦ! FIL - ĠAPPUN
Ne Jumalan palvelijat, jotka tajusivat enkelien tukevan heitä, rohkaistuivat kuitenkin suuresti.
 HERÄTKÄÄ! - LEHDEN KIRJOITTAJALTA JAPANISTA

Żgur li trid toqgħod attent meta jkunu involuti kwistjonijiet li jeffettwaw lill - familja tiegħek.
Mikroskoopissa ne näyttävät donitseilta, joiden keskellä on aukon sijasta painauma.
 Sinun on varmasti oltava varovainen, kun on kyse perheeseen vaikuttavista asioista.

1, 2. (a) Il - bnedmin għala ma jistgħux jaraw direttament il - glorja t'Alla?
Luukkaan 8: 12 - 15 osoittaa, että kaikissa neljässä tapauksessa ihmiset ' kuulevat sanan '.
 1, 2. a) Miksi ihmiset eivät pysty näkemään suoraan Jumalan kirkkautta?

Tweġibiet għall - Kwizz f'paġna 27
Turvauduin omaan ymmärrykseeni, mikä oli näin jälkeenpäin ajatellen naurettavaa, koska en tiennyt mitään. "
 Vastaukset raamatunkohtaan s. 27

Jekk jirnexxilek iddaħħal idek fil - ħofra taʼ dahrek mingħajr ma tħossok skomdu, u jekk tistaʼ titqalleb bil - kumdità, is - saqqu huwa iebes biżżejjed għalik.
Vuonna 1998 hän ja Flora alkoivat tutkia Raamattua.
 Jos pystyt laittamaan kätesi käsivarteen tuntematta oloasi mukavaksi, ja jos käännät kätesi mukavaksi, patja on sinulle tarpeeksi kovaa.

Artikli għall - Istudju 4, 5 PAĠNI 20 - 29
Vastasyntyneen on sopeuduttava pikimmiten uusiin olosuhteisiin, jotka poikkeavat suuresti siitä, mitä ne olivat äidin vatsassa.
 Tutkittavat kirjoitukset 4 ja 5 SIVUT 20 - 29

[ Stampa f'paġna 31]
Merkitys riippui äänensävystä tai kasvonilmeistä, ja kesti jonkin aikaa, ennen kuin opimme tulkitsemaan niitä.
 [ Kuva s. 31]

Il - Bibbja tbiddel il - ħajjiet
Saulin menettely erosi suuresti siitä, miten aiempi Israelin sotajoukkojen päällikkö Gideon oli toiminut.
 Raamattu muuttaa elämän

[ Kaxxa f'paġna 21]
Maapallon jokien, järvien ja merien muodostaman verkoston ja veden kiertokulun ansiosta meillä on vettä.
 [ Tekstiruutu s. 21]

Il - komponenti bażiċi li jifformaw id - DNA jissejħu nukleotidi.
Kuka on Jeesus Kristus?
 DNA:n peruskomponentteja kutsutaan nukleotideiksi.

Hemm xi passi prattiċi li tistaʼ tieħu biex tkun ferħan mas - sieħeb jew is - sieħba tiegħek?
Törmäysten välttäminen.
 Voisitko tehdä joitakin käytännön toimia ollaksesi onnellinen puolisollesi?

Minn żmien għal żmien, kemm il - missier u kemm l - omm iridu jieħdu sehem f'dawn il - konversazzjonijiet informali, u jassiguraw lit - tifel li hu dejjem jistaʼ jmur għandhom u jgħidilhom jekk xi ħadd imissu b'mod mhux xieraq jew iġiegħlu jħossu mhux komdu.
*
 Sekä isä että äiti haluavat aika ajoin osallistua tällaisiin epävirallisiin keskusteluihin ja vakuuttaa lapselle, että hän voi aina mennä heidän luokseen, ja kertoo heille, jos joku koskettaa häntä väärin tai saa hänet tuntemaan olonsa epämiellyttäväksi.

Oħrajn immaġinaw li jivvjaġġa f'forma taʼ mewġ.
" Älä ole nenäkäs.
 Toiset kuvittelivat matkustavansa aaltoina.

Nappoġġawh b'qalb sħiħa x - xogħol taʼ l - ippridkar u t - tagħlim?
Kertaukseksi
 Tukemmeko koko sydämestämme saarnaamis - ja opetustyötä?

Minkejja dan, il - qaddejja t'Alla li rrealizzaw li l - anġli kienu hemm biex jappoġġawhom ħassewhom inkuraġġiti ferm minn dan.
Ja maailma on häviämässä ja samoin sen halu, mutta se, joka tekee Jumalan tahdon, pysyy ikuisesti. "
 Silti Jumalan palvelijat, jotka tajusivat, että enkelit tukivat heitä, rohkaisivat heitä suuresti.

Meta tarahom b'mikroskopju, dawn jidhru qishom qagħaq b'għafsa mdaħħla ' l ġewwa minflok m'għandhom toqba.
Heidän elämänsä on kaikkea muuta kuin nuhteetonta.
 Kun ne näkyvät mikroskooppisesti, ne näyttävät olevan kuin kahva, joka on työnnetty sisään sen sijaan, että niissä olisi reikiä.

Ir - rakkont f'Luqa 8: 12 - 15 juri li fl - erbaʼ sitwazzjonijiet, in - nies "jisimgħu l - kelma. "
Sisällys
 Luukkaan 8: 12 - 15: ssä oleva kertomus osoittaa, että näissä neljässä tilanteessa ihmiset " kuuntelevat sanaa ."

Kont nistrieħ fuq il - fehma tiegħi stess, u issa naf li dan kien ridikolu għax ma kont naf xejn. "
Jos antaisimme Jehovalle vähemmän kuin parhaamme, emme eläisi vihkiytymisemme mukaisesti.
 Luotin omaan ymmärrykseeni, ja nyt tiedän, että se oli epärehellistä, koska en tiennyt mitään. "

Fl - 1998 kemm hu u kemm Flora bdew jistudjaw il - Bibbja.
Miksi olemme kiitollisia siitä, että Jehova on " hidas vihastumaan "?
 Vuonna 1998 hän ja Flora alkoivat tutkia Raamattua.

Issa, it - tarbija li jkun għadha kif twieldet trid tadatta ruħha malajr għal kundizzjonijiet ġodda tal - ħajja, li huma differenti ferm minn dawk fil - ġuf t'ommha.
Kun tuli tuhoaa kaarnan ja lehdet, nämä silmut heräävät eloon.
 Nyt vastasyntyneen lapsen täytyy mukautua nopeasti uusiin elämänolosuhteisiin, jotka eroavat suuresti äidin kohdussa olevista.

It - tifsira kont tiħodha mit - ton jew mill - espressjoni taʼ wiċċhom. Domna ftit biex drajna ninterpretaw x'riedu jfissru.
Ajattelin, että riittää, kun opettajani ja koulutoverini tietävät minun olevan Jehovan todistaja, enkä siksi osoittanut sitä todistamalla heille.
 Pian saimme ymmärtää, mitä hän tarkoitti.

Kemm kien differenti l - aġir taʼ Sawl minn dak taʼ Gidegħon, li qabel kien kmandant tal - armati Iżraelin!
[ Huomioteksti s. 5]
 Saul oli hyvin erilainen kuin Israelin armeijan entinen komentaja Gideon.

Aħna għandna l - ilma minħabba ċ - ċiklu taʼ l - ilma u s - sistema tax - xmajjar, kif ukoll l - għadajjar u l - ibħra li għandha l - art.
Ojennamme puhelimet hänelle.
 Meillä on vettä vesikiertoon ja jokijärjestelmään sekä järviin ja meriin.

Min Hu Ġesù Kristu?
Mikaela: Lähdetään tarkastelemaan vastausta tähän kysymykseen aivan Raamatun alusta, 1. Mooseksen kirjasta.
 Kuka Jeesus Kristus on?

3: Jevita li jaħbat.
Olette olleet naimisissa nyt kaksi vuotta, eikä teillä ole lapsia.
 Vältä menemästä.

*
Pukeutumisen suhteen ei tietenkään enää olla tiukkoja, ja viikonloppuisin puisto onkin täynnä madridilaisia.
 *

" Tirrispondix lura!
Kysy paikallisilta Jehovan todistajilta, missä ja mihin kellonaikaan tilaisuus pidetään, tai katso tiedot osoitteesta www.jw.org / fi.
 " Älä vastaa takaisin!

Bħala Reviżjoni
Ei.
 Kertaukseksi

Iktar minn hekk, id - dinja tgħaddi u x - xewqa tagħha wkoll, imma min jagħmel ir - rieda t'Alla jibqaʼ għal dejjem. "
Lisäksi tiedoista saattaisi olla apua neurologisten häiriöiden hoidossa.
 Lisäksi maailma on häviämässä ja samoin sen halu, mutta se, joka tekee Jumalan tahdon, pysyy ikuisesti. "

Ħajja bħal din hija nieqsa mill - integrità - dan hu, fil - fatt, eżattament l - oppost taʼ l - integrità.
Jeftan tyttärellä ei ollut tarkoitusta jäädä naimattomaksi.
 Tällaisella elämällä ei ole nuhteettomuutta - se on todellisuudessa nuhteettomuuden vastakohta.

Paġna 2
Raamattu siis osoittaa, että nuo muinaiset tapaukset olivat profeetallisia ja niillä on rinnakkaisuutensa meidän aikamme tapahtumissa.
 Sivu 2

Jekk lil Ġeħova nagħtuh inqas mill - aħjar li nistgħu nagħtu, ma nkunux qed ngħixu fi qbil mad - dedikazzjoni tagħna lejh.
• Miten voit tehdä edistymisesi ilmeiseksi
 Jos annamme Jehovalle vähemmän kuin voimme antaa, emme elä hänelle vihkiytymisemme mukaisesti.

Għala aħna grati għall - fatt li Jehovah hu "tqil biex jagħdab "?
JOTKUT ovat nähneet Jehovan nimen ensi kertaa, kun se näytettiin heille psalmista 83: 18.
 Miksi olemme kiitollisia siitä, että Jehova on " hidas vihastumaan "?

Meta s - siġra titlef il - qoxra taz - zkuk u l - weraq tagħha minħabba xi nar, dan il - weraq żgħir jibda jisponta.
Sama pitää paikkansa kylmäverisistä hyönteisistä, jotka heräävät joka aamu käytännöllisesti katsoen kylmästä kankeina.
 Kun puu menettää varsien ja lehtien kuoren tulipalon vuoksi, tämä pieni lehti alkaa näkyä.

Kont naħseb li kien biżżejjed li l - għalliema tiegħi u sħabi taʼ l - iskola kienu jafu li jien waħda mix - Xhieda taʼ Jehovah. Ma tajthom ebda prova taʼ dan għax inqast milli nagħtihom xiehda.
Mitä Nooan päiviä koskevat Jeesuksen sanat opettavat meille?
 Minusta tuntui siltä, että opettajani ja koulutoverini tiesivät minun olevan Jehovan todistaja, enkä antanut heille mitään todisteita siitä, että olisin jättänyt todistamatta.

[ Kumment f'paġna 5]
Jehova pani henkensä välityksellä profeetta Hesekielin paljastamaan ja tuomitsemaan Tyroksen kuningassuvun.
 [ Huomioteksti s. 5]

Aħna nnewlulu t - telefons.
Peloyan), 1 / 5 Vihdoinkin yksimielinen perhe!
 Puhelimme hänelle puhelimet.

Michelle: Nistgħu nibdew insibu t - tweġiba għall - mistoqsija tiegħek billi niftħu l - ewwel ktieb tal - Bibbja, il - Ġenesi.
Miten se on mahdollista?
 Mikaela: Voimme saada vastauksen tähän kysymykseen avaamalla ensimmäisen Raamatun kirjan, 1. Mooseksen kirjan.

Issa ilkom sentejn miżżewġin, u għadkom bla tfal.
Esitelmän jälkeen veli Klein käsitteli Matteuksen 13: 19 - 23: a ja sanoi, että Meksikossa oli paljon sitä " hyvää maata ," josta Jeesus puhui.
 Te olette nyt avioituneet kaksi vuotta, ja teillä ei ole lapsia.

M'għandniex xi ngħidu, illum ir - regoli fl - istil taʼ l - ilbies m'għadhomx daqshekk riġidi u l - Madrileños (ċittadini taʼ Madrid) jiffollaw f'dan il - ġnien popolari kull tmiem il - ġimgħa.
Eräs upseeri selitti, että pääsisin vapaaksi, jos suostuisin palvelemaan viisi vuotta Ranskan muukalaislegioonassa.
 Nykyään pukeutumistyyliä koskevat säännöt eivät tietenkään ole enää niin tiukkoja, ja Madrileños (Madridin kansalaiset) istutetaan tuohon suosittuun puutarhaan viikonloppuisin.

Għall - ħin u l - post taʼ dan l - avveniment, jekk jogħġbok ivverifika max - Xhieda taʼ Ġeħova fl - inħawi tiegħek jew sib id - dettalji fuq www.jw.org / mt.
Esimerkiksi psalmeissa 3 - 5, 7, 12, 13 ja 17 anotaan vapautusta vihollisista.
 Tuon tapahtuman ajan ja paikan osalta tarkista paikkakuntasi Jehovan todistajien kanssa tai lue lisätietoja verkko - osoitteessa www.jw.org / fi.

Le.
He ovat Saatanan maailmaan kuuluvia " tottelemattomuuden poikia ."
 Ei.

Dan jistaʼ jwassal ukoll biex ikun hemm terapiji ġodda għall - mard newroloġiku.
Apostoli Johannes kirjoitti: " Jumala rakasti maailmaa niin paljon, että hän antoi ainosyntyisen Poikansa, jottei kukaan häneen uskova tuhoutuisi, vaan hänellä olisi ikuinen elämä. "
 Tämä voi johtaa myös uusiin hoitoihin neurologisten sairauksien hoidossa.

Bint Ġefta ma kinitx ippjanat li tibqaʼ ma tiżżewwiġx.
Jotkin näistä käsityksistä elävät edelleen.
 Jeftan tytär ei ollut aikeissa mennä naimisiin.

B'dan il - mod, ilBibbja turi li dan hu xebh profetiku.
Jos sinulle ja jollekulle toiselle on muodostunut liian läheinen ystävyyssuhde, katkaise se.
 Näin Raamattu osoittaa, että se on yhtäpitävä profeetallinen.

• Kif tistaʼ tħalli l - avanz tiegħek jidher...
Sebedeuksen poika Johannes on voinut kulkea Jeesuksen mukana heidän ensitapaamisensa jälkeen ja nähdä joitakin hänen tekojaan, minkä ansiosta Johannes saattoi kertoa niistä evankeliumissaan hyvin eloisasti.
 • Miten voit antaa edistymisesi näyttää...

FORSI l - ewwel darba li qatt rajt l - isem taʼ Ġeħova kienet meta urewhulek f'Salm 83: 18.
Kautta historian enkelit ovat halunneet " kiinnittää katseensa " ennustuksiin, jotka koskevat sitä, mitä maan päällä tapahtuu tulevaisuudessa.
 KUVITTELE ensimmäinen kerta, kun olen nähnyt Jehovan nimen, oli se, kun hän näytti sinulle psalmissa 83: 18.

L - istess huwa minnu għall - insetti li għandhom demm biered u li kull fil - għodu jqumu prattikament iffriżati.
Kokeile, mikä toimii, ja sovella ideoita omien olosuhteidesi ja tarpeidesi mukaan.
 Sama pitää paikkansa hyönteisistä, joiden veri on siunattu ja jotka melkein jäätyvät joka aamu.

X'nistgħu nitgħallmu mill - kliem li qal Ġesù dwar żmien Noè?
Kirjoita puolisollesi silloin tällöin pieni rakkaudentunnustus.
 Mitä voimme oppia siitä, mitä Jeesus sanoi Nooan päivistä?

Huwa minnu li jistaʼ jkun diffiċli ħafna għall - biċċa l - kbira minn dawk in - nies li jkollhom ħajja sedentarja sabiex ibiddlu l - istil taʼ ħajja li jgħixu.
Uuria oli viholliselle helppo kohde, ja hän kuoli taistelussa aivan kuten Daavid oli suunnitellut.
 Useimmat ihmiset, joilla on yksinäinen elämä, voivat tosin olla hyvin vaikeita muuttaa elämäntyyliään.

Ġeħova ispira lil Eżekjel biex jikxef u jikkundanna d - dinastija tas - slaten taʼ Tir.
Muistellessaan tällaisia onnettomuuksia James Chiles sanoo kirjassaan Inviting Disaster - Lessons From the Edge of Technology: " Uudessa maailmassamme, jossa ympärillämme on koneita, jotka riistäytyvät toisinaan täysin hallinnasta, meidän on tunnustettava, että tavanomaiset virheet voivat nykyään aiheuttaa merkittävää vahinkoa. "
 Jehova henkeytti Hesekielin paljastamaan ja tuomitsemaan Tyroksen kuninkaiden dynastian.

Kemm hi Soda l - Fiduċja Tiegħek f'Alla?
Neljännen luomisjakson aikana tapahtui kuitenkin merkittävä muutos.
 Miten varma luottamus Jumalaan on?

Dan kif inhu possibbli?
Olemme jo tarkastelleet sanomia, jotka Jeesus esitti Efesoksen, Smyrnan ja Pergamonin enkeleille eli valvojille.
 Miten tämä on mahdollista?

Wara t - taħdita pubblika, Ħuna Klein tkellem fuq Mattew 13: 19 - 23, u qal li fil - Messiku kien hemm ħafna "art tajba " bħal dik li semma Ġesù.
(Lue Sananlaskujen 4: 23 ja Jaakobin kirjeen 1: 14, 15.)
 Puheen jälkeen veli Klein puhui Matteuksen 13: 19 - 23: sta ja sanoi, että Meksikossa oli niin paljon " hyvää maata ," kuin Jeesus mainitsi.

Wieħed mill - uffiċjali taʼ l - armata spjegali li stajt ninħeles jekk naċċetta li nqattaʼ ħames snin fil - Korp taʼ Volontiera taʼ l - Armata Franċiża.
Jotta meistä tulisi täysikasvuisia kristittyjä, meidän täytyy samoin oppia ilmaisemaan itsehillintää.
 Muuan armeijan virkailija selitti minulle, että voisin päästä eroon, jos hyväksyn viiden vuoden murhan Ranskan armeijan vapaaehtoistyöntekijässä.

Per eżempju, f'Salm 3 - 5, 7, 12, 13, u 17 insibu suppliki għall - ħelsien mill - għedewwa.
Seuraavassa on tyypillinen keskustelu, jonka joku Jehovan todistaja saattaa käydä tapaamansa ihmisen kanssa.
 Esimerkiksi psalmeissa 3 - 5, 7, 12, 13 ja 17 pyydetään vapautusta vihollisista.

Dawn huma "wlied id - diżubbidjenza " tad - dinja taʼ Satana.
Ovatko sinun arvosi sopusoinnussa Raamatun kanssa?
 Nämä ovat Saatanan maailman " tottelemattomuuden poikia ."

L - appostlu Ġwanni kiteb: "Alla tant ħabb lid - dinja li ta l - Iben uniġenitu tiegħu, biex kulmin jeżerċita l - fidi fih ma jinqeridx imma jkollu l - ħajja taʼ dejjem. "
Päivittäisen saarnaamistoiminnan hyväksi tehtiin järjestelyjä ja monia tutkisteluja aloitettiin.
 Apostoli Johannes kirjoitti: " Jumala rakasti maailmaa niin paljon, että hän antoi ainosyntyisen Poikansa, jottei kukaan häneen uskova tuhoutuisi, vaan hänellä olisi ikuinen elämä. "

Xi wħud minn dawn l - ideat għadhom jeżistu.
Kun sitä vastoin tuet paimenten ponnisteluja, pysyt " vahvana uskossa " ja autat lastasi parhaiten.
 Jotkin näistä ajatuksista ovat edelleen olemassa.

Jekk għandek ħbiberija żejda maʼ xi ħadd tas - sess oppost, temm din ir - relazzjoni.
Mutta parisuhteessa tätä ei vastaa yhdessä asuminen vaan se, että avioitumista harkitseva pari käyttää riittävästi aikaa tutustuakseen toisiinsa.
 Jos sinulla on liiallinen ystävyys jonkun vastakkaiseen sukupuoleen kuuluvan kanssa, lopeta tämä suhde.

Ġwanni, bin Żebedew, jistaʼ jkun li segwa lil Ġesù u xehed għal xi wħud mill - affarijiet li għamel ftit wara li ltaqgħu l - ewwel darba, u għalhekk Ġwanni setaʼ jniżżilhom bil - miktub b'mod daqshekk reali fir - rakkont tiegħu taʼ l - Evanġelju.
Keskustelkaa siitä, mitä luette.
 Sebedeuksen poika Johannes on saattanut seurata Jeesusta ja todistaa joistakin niistä asioista, joita hän teki pian ensimmäisen käynnin jälkeen, joten Johannes saattoi kirjoittaa ne muistiin evankeliuminsa muistiin.

Matul l - istorja tal - bniedem, l - anġli kellhom ix - xewqa li jkunu jafu dwar il - profeziji li għandhom x'jaqsmu mal - ġrajjiet futuri li se jseħħu fuq l - art. - 1 Pietru 1: 11, 12.
Kirjakääröjä tai kirjoja omistivat yleensäkin vain rikkaat, eikä pakanamaissa tunnettu Raamattua eikä sen Tekijää, Jehova Jumalaa.
 Ihmiskunnan historian aikana enkelit halusivat tietää ennustuksista, jotka koskevat tulevia tapahtumia maan päällä.

Esperimenta, ara x'jaħdem għalik, u adatta l - ideat għaċ - ċirkustanzi u l - bżonnijiet tiegħek.
Muista, että vaikka Jeesus vuonna 1914 " lähti voittoisana " ja eristi Saatanan tänne maan läheisyyteen, hän ei tuolloin täydentänyt voittoaan.
 Kokeile, millainen työ sinulla on, ja sovi ideoihin ja tarpeisiin.

Urija ma damx ma nqatel mill - għadu, sewwasew bħalma kien ippjana David.
Otetaanpa esimerkiksi Svetlana, Balkanilta oleva nuori nainen, joka syntyi viheliäiseen köyhyyteen.
 Pian Uuria surmasi vihollisen, kuten Daavid oli suunnitellut.

Waqt li kien qed jikkunsidra inċidenti bħal dawn, James Chiles jgħid fil - ktieb tiegħu Inviting Disaster - Lessons From the Edge of Technology: "Fid - dinja l - ġdida tagħna, li hi mimlija b'magni li kultant jiġġennu, irridu nagħrfu l - ħsara straordinarja li żbalji ordinarji jistgħu jikkaġunaw. "
Ennen kuin perheen perustamista aletaan suunnitella, koiraan täytyy hankkia naaraalle ruokaa.
 James Chiles sanoo kirjassaan Informing Distaster - Lessons From the Edge of Technology: " Uudessa maailmassamme, joka on täynnä työkoneita, meidän täytyy tunnistaa poikkeukselliset vahingot, joita tavallisista virheistä voi aiheutua. "

Madankollu, matul ir - rabaʼ perijodu tal - ħolqien saret bidla notevoli.
Enkelit: Nro 3
 Neljännen luomiskauden aikana tapahtui kuitenkin huomattava muutos.

Diġà kkunsidrajna l - messaġġi taʼ Ġesù lill - anġli, jew l - indokraturi, f'Efesu, Żmirna, u Pergamu.
Oli kuitenkin selvää, että hän ei ollut kadottanut rakkauttaan isäänsä.
 Olemme jo tarkastelleet Jeesuksen sanomia enkeleille eli valvojille Efesoksessa, Smyrnassa ja Pergamonissa.

(Aqra Proverbji 4: 23; Ġakbu 1: 14, 15.)
20, 21. a) Miksi Job pystyi säilyttämään nuhteettomuutensa?
 (Lue Sananlaskujen 4: 23 ja Jaakobin kirjeen 1: 14, 15.)

Bl - istess mod, jekk irridu li nsiru Kristjani maturi, għandna nitgħallmu nuru r - rażna.
Aikakirjan 16: 9: ssä sanotaankin: " Jehovan silmät tarkkailevat kaikkea maata, jotta hän osoittaisi voimansa niiden puolesta, jotka ovat ehytsydämisiä häntä kohtaan. "
 Samoin jos haluamme tulla kypsiksi kristityiksi, meidän täytyy oppia osoittamaan itsehillintää.

Dan li ġej hu konversazzjoni tipika li Xhud taʼ Ġeħova għandu mnejn ikollu maʼ ġar.
Ei siksi ihme, että ensimmäisen vuosisadan kristittyjen kokouksissa oli monia yhteisiä piirteitä niiden kokousten kanssa, joita synagogissa pidettiin.
 Seuraava on tyypillinen keskustelu, jota Jehovan todistaja saattaa käydä naapurin kanssa.

Jirriflettuh il - valuri tiegħek dan il - kliem?
Hän lisäsi, että Jehova voi täyttää meidät " kaikella ilolla ja rauhalla sen kautta, että uskomme, jotta toivo olisi - - [meissä] runsaana pyhän hengen voiman ohella ."
 Heijastavatko nämä arvot sinun arvojasi?

Kuljum kienu jiġu organizzati attivitajiet taʼ l - ippridkar u nbdew ħafna studji tal - Bibbja.
Kristuksen rakkaudellisen hallinnon alaisuudessa vanhurskaat ihmiset muuttavat maan paratiisiksi.
 Joka päivä järjestettiin saarnaamistyötä ja aloitettiin monia raamatuntutkisteluja.

Mill - banda l - oħra, jekk tappoġġa l - isforzi tar - rgħajja, int se tibqaʼ " sod fil - fidi ' u se tipprovdi l - aqwa għajnuna għal ibnek. - 1 Pietru 5: 9.
10 Mitä " ainoa tosi Jumala " on luvannut?
 Jos toisaalta kannatat paimenten ponnisteluja, pysyt " lujana uskossa " ja annat pojallesi parasta apua.

Madankollu, dan ma jistax jitqabbel maʼ tnejn li jgħixu flimkien qabel iż - żwieġ. Minflok, ifisser li wieħed jieħu biżżejjed ħin biex isir jaf lill - persuna li bi ħsiebu jiżżewweġ.
Monet tuntevat olevansa yksinäisiä ja muista eristyksissä, koska heidän kanssaan on vaikea kommunikoida.
 Sitä ei kuitenkaan voida verrata kahteen, jotka elävät yhdessä ennen avioliittoa, vaan siihen, että vie riittävästi aikaa, jotta voisi oppia tuntemaan puolison.

Ħeġġeġ il - parteċipazzjoni, u ddiskuti dak li taqra.
Jos kuitenkin pysymme lujina, Jehova vapauttaa meidät.
 Kannusta osallistumista ja keskustele siitä, mitä luet.

Ġeneralment, in - nies għonja biss kien ikollhom xi tip taʼ skrolli jew kotba. Fil - pajjiżi pagani, in - nies ma kellhomx għarfien dwar il - Bibbja jew l - Awtur tagħha, Ġeħova.
Toisella puolella on " Jumalan Sana ."
 Yleensä vain rikkailla ihmisillä oli jonkinlaisia kirjakääröjä tai kirjoja, mutta pakanamaissa heillä ei ollut tietoa Raamatusta tai sen Tekijästä, Jehovasta.

Ftakar dan: Ġesù "ħareġ jirbaħ " fl - 1914 billi waddab lil Satana għal fuq l - art, imma dak iż - żmien Ġesù ma rebaħx għalkollox.
Arvosta Jeesusta - Suurempaa Daavidia ja Suurempaa Salomoa
 Muista, että Jeesus " nousi voitolle " vuonna 1914 heittämällä Saatanan maan päälle, mutta silloin Jeesus ei voittanut häntä täysin.

Ikkunsidra, per eżempju, lil Svetlana, żagħżugħa mill - Balkani li twieldet f'faqar totali.
Huomiomme kohdistetaan myös siihen, mitä vanhurskaista enkeleistä voidaan oppia.
 Ajatellaanpa esimerkiksi Svetlanaa, nuorta Balkanin aluetta, joka syntyi täydellisessä köyhyydessä.

Qabel ma jsiru xi pjanijiet biex ikollhom familja, ir - raġel irid jipprovdi l - ikel lill - kokka mara.
Sen lisäksi että Raamatun periaatteiden noudattaminen hyödyttää meitä hengellisesti, se voi myös joskus auttaa meitä tyydyttämään aineelliset tarpeemme.
 Ennen perheen perustamista miehen on toimitettava ruokaa naispöllölle.

L - importanza tal - faċendi (ġenituri): Nru. 3
[ Alaviitteet]
 (vanhempien) työn tärkeys: Nro 3

Madankollu, huwa evidenti li Ġużeppi ma kienx tilef l - imħabba li kien iħoss għal Ġakobb bħala ibnu.
TYYTYVÄISYYS.
 On kuitenkin ilmeistä, että Joosef ei ollut menettänyt rakkautta, jota hän tunsi poikaansa Jaakobia kohtaan.

20, 21. (a) Ġob għala setaʼ jżomm l - integrità?
Puhuimme aina tilaisuuden tullen hänelle Jehovasta niin, että hän pystyisi kehittämään rakkauden siteen taivaalliseen Isäänsä.
 20, 21. a) Miksi Job pystyi säilyttämään nuhteettomuutensa?

B'hekk, it - 2 Kronaki 16: 9 jgħid: "Għajnejn Ġeħova jiġru ' l hemm u ' l hawn maʼ l - art kollha biex juri s - saħħa tiegħu għan - nom taʼ dawk li qalbhom hi sħiħa lejh. "
Lasten kasvattaminen on kovaa työtä, joka kysyy uhrautuvuutta mutta on samalla hyvin palkitsevaa.
 Aikakirjan 16: 9: ssä sanotaankin: " Jehovan silmät tarkkailevat kaikkea maata osoittaakseen voimansa niiden puolesta, jotka ovat ehytsydämisiä häntä kohtaan. "

Għalhekk, mhix xi sorpriża li l - laqgħat tal - Kristjani tal - ewwel seklu kienu simili ferm għal dawk il - laqgħat tas - sinagoga Lhudija.
Mikä tahansa oikeuden määräys, jolla yritetään kumota jokin Jumalan käsky, on Jumalan silmissä pätemätön.
 Ei siis ole yllättävää, että ensimmäisen vuosisadan kristittyjen kokoukset olivat hyvin samanlaisia kuin juutalaisen synagogan kokoukset.

Hu kompla jgħid li Ġeħova jistaʼ " jimliena b'kull ferħ u paċi talli nemmnu, biex noktru fit - tama bil - qawwa taʼ l - ispirtu qaddis. '
Hän voi jopa saada tuskallisia ja vaurioittavia sukupuolitauteja, esimerkiksi tappavan aidsin.
 Hän lisäsi, että Jehova voi ' täyttää meidät kaikesta ilosta ja rauhasta, joka johtuu uskostamme, lisätäksemme toivoa pyhän hengen väkevyydellä '.

Taħt il - ħakma kollha mħabba taʼ Kristu, il - bnedmin ġusti se jbiddlu l - art f'ġenna
Oletko sinä jo tutustunut tuohon sivustoon?
 Kristuksen rakkaudellisen hallinnon alaisuudessa vanhurskaat ihmiset muuttavat maan paratiisiksi

Ħafna minn dawk neqsin mis - smigħ iħossuhom iżolati u mwarrbin, ladarba huwa diffiċli ħafna biex tikkomunika magħhom.
Sekä nuo enkelit että sodomalaiset syyllistyivät " ylettömään haureuteen ja lähtivät luonnotonta käyttöä varten olevan lihan perään ." Samankaltaisissa jakeissa, 1.
 Monet kuurot tuntevat olevansa eristyksissä ja erossa, koska on hyvin vaikeaa kommunikoida heidän kanssaan.

Id - dixxiplu Ġakbu kiteb: "Mela oqogħdu għar - rieda taʼ Alla.
Bianca
 Opetuslapsi Jaakob kirjoitti: " Sen tähden olkoon Jumalan tahto.

Fuq naħa waħda hemm "il - Verb taʼ Alla. "
" Ajattelin asiaa hyvin vakavasti ja rukoilin jonkin aikaa ennen kuin lopulta kerroin hänelle olevani onnellinen, jos voisin auttaa häntä parhaan kykyni mukaan. "
 Yhtäältä on " Jumalan totuus ."

Napprezzaw lil Ġesù - David Akbar u Salamun Akbar
Päätä kannattaa Jehovan suvereeniutta.
 Arvostamme Jeesusta - suurempaa Daavidia ja suurempaa Salomoa

Juri wkoll x'nistgħu nitgħallmu mill - anġli ġusti.
Vai onko tosi rauha pelkkä unelma?
 Se osoittaa myös, mitä voimme oppia vanhurskailta enkeleiltä.

B'dan il - mod, nistgħu nsiru nafu kif jaħseb hu, insegwu l - gwida tiegħu, u jibqaʼ jkollna relazzjoni tajba miegħu.
Mitä siis voimme oppia kuunnellessamme, kun Kristus puhuu seurakunnille?
 Näin voimme oppia tuntemaan hänen ajattelutavansa, noudattamaan hänen ohjaustaan ja säilyttämään hyvän suhteen häneen.

[ Noti taʼ taħt]
Tämä ihmisen Luojan suuri rakkauden teko mainitaan Raamatussa tavan takaa.
 [ Alaviitteet]

IX - XHIEDA TAʼ JEHOVAH
Jotkut alkavat harjoittaa vakavaa syntiä kuten tapahtui silloin, kun apostolit olivat vielä elossa.
 JEHOVAN TODISTAJAT

IL - KUNTENTIZZA.
Jos sinua kiinnostaa saada lisää tietoa tai jos haluat, että joku tulee maksutta tutkimaan kanssasi Raamattua, kirjoita osoitteeseen Jehovan todistajat, PL 68, 01301 Vantaa, tai johonkin muuhun sivulla 2 mainittuun sopivaan osoitteeseen.
 NÄKÖKOHDAT.

Konna naħtfu kull opportunità biex nitkellmu maʼ Joel dwar Ġeħova ħalli hu jiżviluppa rabta taʼ mħabba maʼ Missieru tas - sema.
Kun seurakunnan jäsen on hengellisesti sairas, kristityt vanhimmat voivat sivellä häneen " öljyä Jehovan nimessä ."
 Kaipasimme kaikki tilaisuudet puhua Joelin kanssa Jehovasta, jotta hän voisi kehittää rakkaudellisen suhteen taivaalliseen Isäänsä.

It - trobbija tat - tfal hi xogħol iebes li jinvolvi li tagħmel sagrifiċċji persunali, u madankollu jġib premjijiet kbar.
Fish & Wildlife Service, Washington, D.C.
 Lasten kasvattaminen on kovaa työtä, johon liittyy uhrauksia, ja se tuo kuitenkin suuria palkintoja.

Kwalunkwe ordni mill - qorti li tipprova tieħu post xi wieħed mill - kmandi t'Alla ma tiswiex mill - ħarsa t'Alla. - Ġenesi 18: 25; Isaija 33: 22.
Näitä uskollisia kristittyjä kohdellaan kuitenkin hyvin, ja he saavat usein tehtäviä, jotka vaativat luotettavuutta.
 Mikään tuomioistuimen määräys, jolla pyritään korvaamaan jokin Jumalan käsky, ei ole Jumalan näkemys.

Jistaʼ anki jisfa vittma taʼ xi marda taʼ wġigħ trasmessa sesswalment, bħall - AIDS, li jew tħallih immankat jew mejjet.
Vallitseva mielipide itsemurhasta ja erityisesti juuri kyseisestä tapauksesta voi saada vanhimmat päätymään siihen, etteivät he tue hautajaisia julkisesti tai pidä muistopuhetta valtakunnansalissa.
 Se voi jopa aiheuttaa seksuaalista tuskaa, kuten aidsia, joka joko antaa hänen sairastua tai kuolla.

Għala ma tagħmilx bħalhom?
b) Miten Joosef osoitti rakkaudellista huomaavaisuutta isäänsä kohtaan?
 Miksi et toimi heidän tavallaan?

Xi ħaġa komuni fiż - żewġ każi kienet li dawn l - anġli kif ukoll is - Sodomin "taw ruħhom kompletament għaż - żína u ntelqu għall - użu mhux naturali tal - ġisem. "
Esimies piti lisäksi ärsyttävänä Semmelweisin itsepintaisuutta.
 Molemmissa tapauksissa oli yleistä, että nämä enkelit samoin kuin Sokodelaiset " olivat täysin haureellisia ja turvautuneet lihan luonnolliseen käyttöön ."

Bianca
Ajallisesti Baruk mainitaan ensimmäisen kerran " Jojakimin - - neljäntenä vuonna " eli noin vuonna 625 eaa.
 Bianca

" Ħsibt bis - serjetà dwarha, u tlabt ħafna sakemm fl - aħħar għedtlu li kien il - pjaċir tiegħi li nagħmel dak kollu li nistaʼ biex ngħinu. "
Puhdistu. " Mies parani heti.
 " Ajattelin sitä vakavasti, ja rukoilin paljon, kunnes lopulta sanoin, että minulla oli ilo tehdä kaikkeni sen hyväksi, mitä voin tehdä. "

Kun determinat li tappoġġa s - sovranità taʼ Ġeħova
Jeesus esitti Öljyvuorella opetuslapsilleen huomattavan profetian, jossa hän ennusti täsmällisesti, mitä tapahtuisi juuri ennen tuon Valtakunnan tuloa ja millaiset olosuhteet silloin vallitsisivat.
 Päätä tukea Jehovan suvereeniutta

Jew it - tama taʼ paċi vera m'hi xejn ħlief ħolma?
Ennen ihmiseksi tuloaan Jeesus työskenteli lukemattomia vuosituhansia Isänsä kanssa.
 Vai onko todellisen rauhan toivo vain unelma?

Allura, x'nistgħu nitgħallmu jekk noqogħdu attenti għal dak li Kristu jgħid lill - kongregazzjonijiet?
Hän oli valmistautunut kuolemaan.
 Mitä sitten voimme oppia, jos kiinnitämme huomiota siihen, mitä Kristus sanoo seurakunnille?

Il - Bibbja ssemmi dan l - att hekk kbir taʼ mħabba li sar mill - Ħallieq tal - bniedem għal darba wara l - oħra.
Veljesten isä Jaakob " repäisi päällysvaippansa " luullessaan, että petoeläin oli syönyt Joosefin.
 Raamattu kertoo tästä rakkaudellisesta teosta, jonka ihmisen Luoja teki toistuvasti.

Saħansitra bħalma ġara meta l - appostli kienu għadhom preżenti, xi wħud illum jibdew jipprattikaw xi dnub serju.
Esimerkiksi maailman suosituin sieni, herkkusieni, kasvaa parhaiten pastöroidussa kompostissa.
 Samoin kuin apostolit olivat vielä läsnä, jotkut alkavat nykyään syyllistyä vakavaan syntiin.

Jekk tixtieq li jkollok iktar tagħrif jew tixtieq li xi ħadd jiġi għandek biex jagħmillek studju tal - Bibbja bla ħlas, jekk jogħġbok ikteb lix - Xhieda taʼ Jehovah, IBSA House, Triq il - Waqqafa, il - Mosta, MST 12, jew fl - indirizz li japplika għalik imniżżel f'paġna 2.
Jehovan rakastaminen koko mielestämme merkitsee sitä, että yritämme kaikin tavoin ponnistella ymmärtääksemme Jehovan persoonallisuutta, tarkoituksia ja vaatimuksia.
 Jos sinua kiinnostaa saada lisää tietoa tai jos haluat, että joku tulee maksutta tutkimaan kanssasi Raamattua, kirjoita osoitteeseen Jehovan todistajat, PL 68, 01301 Vantaa, tai johonkin muuhun sivulla 2 mainittuun sopivaan osoitteeseen.

U meta jiġu biex jittrattaw każi taʼ mard spiritwali, l - anzjani Kristjani jistgħu " jidilku membru tal - kongregazzjoni biż - żejt f'isem il - Mulej. '
Rukoileminen tasapainottaa ajattelua.
 Ja kun kristityt vanhimmat ovat tekemisissä hengellisten sairauksien kanssa, he voivat ' valistaa seurakunnan jäsenen öljyllä Jehovan nimessä '.

Fish & Wildlife Service, Washington, D.C.
[ Kuva s. 13]
 Fish & Wildlife Service, Washington, D.C.

Madankollu, dawn il - Kristjani leali jiġu trattati tajjeb u taʼ spiss iqabbduhom jagħmlu xogħol li jkun jirrikjedi fiduċja.
He ovat ymmärtäneet, kuinka tärkeää käytännöllinen viisaus on taistelussa uupumusta vastaan.
 Nämä uskolliset kristityt kuitenkin kohtelevat heitä hyvin ja antavat heille usein luottamusta vaativan työn.

Kien hemm erbaʼ suldati Midjanin għal kull suldat Iżraeli.
Kun useammat vastaavat, useampi saa rohkaisua ja rakentuu erilaisista uskon ilmauksista.
 Kutakin israelilaissotilasta oli neljä midianilaista sotilaata.

Skond xi tkun l - attitudni ġenerali lejn is - suwiċidju fil - lokalità, partikolarment lejn il - każ involut, l - anzjani għandhom mnejn jippreferu li ma jappoġġawx funeral bħal dan pubblikament jew li dan isir fis - Sala tas - Saltna.
Epäilemättä huudahdat: " Odotin tätä pitkään, mutta kyllä kannatti! "
 Sen mukaan, miten yleisesti hän suhtautuu itsemurhaan, varsinkin kyseessä olevaan tapaukseen, vanhimmat saattavat mieluummin pitää tällaisia hautajaisia julkisina tai pitää niitä valtakunnansalissa.

(b) Ġużeppi kif wera qalb tajba bl - imħabba maʼ missieru?
Muovikorttilahjoituksia Vancouver Sun - lehdessä kerrotaan, että yhä useampi Kanadan kirkko on omaksunut nykyaikaiset liiketavat ja järjestänyt niin, että seurakuntalaisilta voidaan koota kolehteja vaivatta pankki - ja luottokorttien välityksellä.
 b) Miten Joosef osoitti rakkaudellista huomaavaisuutta isäänsä kohtaan?

Semmelweis fl - aħħar tilef l - impjieg tiegħu fi Vjenna u mar lura l - Ungerija.
Saman tilastokeskuksen mukaan " opettajia vastaan tehtiin kouluissa viisivuotisjakson aikana vuosina 1997 - 2001 noin 1,3 miljoonaa rikosta, joista 817000 oli varkauksia ja 473000 väkivaltarikoksia (muita kuin henkirikoksia) ."
 Semmelweis menetti lopulta työpaikkansa Wienissä ja palasi Unkariin.

B'mod kronoloġiku, Bàruk jidher għall - ewwel darba f'Ġeremija kapitlu 36, "fir - rabaʼ sena taʼ Ġeħojakim, " jew madwar is - sena 625 Q.E.K.
[ Alaviitteet]
 Aikaisemmin Baruk ilmestyy Jeremian 36. luvussa " Jojakimin neljäntenä vuonna " tai noin vuonna 625 eaa.

Niżirgħu ż - Żerriegħa tal - Verità tas - Saltna, 7 / 1
Raamatussa enkelit mainitaan yli 250 kertaa.
 Jehovan siunaus, 15 / 7

Minnufih ir - raġel fieq.
" Jokainen kansakunta ja heimo ja kieli ja kansa " saa kuulla hyvän uutisen Jumalan valtakunnasta.
 Mies toipui heti.

Fil - profezija sinifikanti u magħrufa li Ġesù ta lid - dixxipli tiegħu fuq il - Muntanja taż - Żebbuġ, hu bassar ġrajjiet u kundizzjonijiet speċifiċi li kellhom jiġu immedjatament qabel il - miġja taʼ dik is - Saltna.
Jehova Jumala tutkii nykyään miljardien ihmisten sydämen.
 Merkittävässä ja tunnetussa profetiassa, jonka Jeesus antoi opetuslapsilleen oliivivuorella, hän ennusti erityisiä tapahtumia ja olosuhteita, jotka tulisivat välittömästi ennen tuon Valtakunnan tuloa.

Fil - ħajja tiegħu qabel ma sar bniedem, Ġesù qattaʼ millenji bla għadd jaħdem maʼ Missieru.
Esimerkiksi Jehovalle vihkiytyminen on henkilökohtainen lupaus.
 Ennen ihmiseksi tuloaan Jeesus teki lukemattomia tuhansia töitä Isänsä kanssa.

Kien lest li jmut, u saħansitra rreaġixxa b'qawwa kbira għall - kliem taʼ Pietru: "Allaħares, Mulej!
© G.M.B.
 Hän oli halukas kuolemaan ja jopa reagoimaan voimakkaasti Pietarin sanoihin: " Jumala katsoo, oi Jehova!

Missierhom, Ġakobb, "ċarrat ħwejġu " meta assuma li bhima salvaġġa kienet kielet lil Ġużeppi.
SIVU 17
 Heidän isänsä Jaakob " repi vaatteensa " olettaessaan, että peto oli syönyt Joosefin.

Pereżempju, faqqiegħ abjad żgħir, il - varjetà l - iktar popolari fid - dinja, jikber l - aħjar f'kompost tal - irziezet li jkunu tneħħewlu l - batterji.
Korah ei halunnut alistua saamaansa ohjaukseen.
 Esimerkiksi pienet valkoiset sienet, maailman suosituimmat lajikkeet, kasvavat parhaiten tiloilla, joille bakteerit on poistettu.

Jekk inħobbu lil Jehovah b'moħħna kollu, dan ifisser li nagħmlu kull sforz neċessarju biex nifhmu l - personalità, l - iskopijiet, u dak li jirrikjedi Jehovah.
Mikä aiheutti riidan?
 Jos rakastamme Jehovaa koko mielellämme, teemme kaikkemme ymmärtääksemme hänen persoonallisuutensa, tarkoituksensa ja vaatimuksensa.

[ Stampa f'paġna 13]
Jokaista valtiota hallitsi jokseenkin itsenäisesti ruhtinas.
 [ Kuva s. 13]

Huma raw kemm huwa siewi l - għaqal biex jevitaw l - għeja.
• tapa valmentaa toisia
 He tajusivat, miten hyödyllistä on välttää väsymystä.

Meta iktar nies jagħmlu kummenti, iktar uħud iħossuhom inkuraġġiti u msaħħin mill - espressjonijiet differenti tal - fidi.
Siksi Haggain ja Sakarjan sanomilla täytyy olla merkitystä meidän ajallemme.
 Kun yhä useammat ihmiset esittävät huomautuksia, uskon eri ilmaukset kannustavat ja vahvistavat heitä.

Bla dubju se titqanqal biex tgħid, " Kemm ilni nistennieha, imma kemm swieli li stennejt! '
17, 18.
 Epäilemättä se saa hänet sanomaan: ' Kuinka kauan olen odottanutkaan, mutta kuinka kallista olenkaan odottanut! '

" It - tagħbija esaġerata tirrappreżenta l - qtil taʼ mill - inqas 30,000 kelb il - baħar u r - rimi taʼ madwar 580,000 kilogramma ħut, " tgħid ir - rivista.
" He kuuluvat Jumalalle. "
 Lehdessä sanotaan: " Ylikuormitus tarkoittaa ainakin 30 000 koiran tappamista ja noin 580 000 kilon kalojen hävittämistä. "

Imma l - biċċa l - kbira minnhom ma kinux jaħsbu li l - Bibbja kienet importanti biżżejjed.
Luultavasti vuoden 1000 jälkeen Eerik Punaisen poika Leif Eriksson purjehti Bjarnin selonteon perusteella Grönlannista kohti länttä Baffininsaareen ja siitä etelään Labradorin rannikkoa pitkin.
 Useimmat heistä eivät kuitenkaan pitäneet Raamattua riittävän tärkeänä.

L - istess sors jirrapporta li "fi żmien ħames snin mill - 1997 sas - sena 2001, l - għalliema kienu vittmi taʼ kważi 1.3 miljun delitt mhux fatali fl - iskola, inkluż 817,000 serqa u 473,000 delitt vjolenti. "
Oli kulunut noin yhdeksän vuotta siitä, kun Maria ja Lucy ensi kerran kuulivat Jehovasta ja hänen lupauksistaan.
 Samasta lähteestä kerrotaan, että " viiden vuoden kuluessa vuodesta 1997 vuoteen 2001 opettajat joutuivat koulussa lähes 1,3 miljoonan ei - tappavan rikoksen uhreiksi, joihin kuului 817 000 varkausta ja 473 000 väkivaltarikosta ."

[ Noti ta ' taħt]
Siksi kyse ei selvästikään ole itse maapallosta, vaan ihmismaailmasta, joka jättää huomiotta Jumalan ja tekee itsestään hänen vihollisensa.
 [ Alaviitteet]

Il - Bibbja ssemmi l - anġli iktar minn 250 darba.
Laskosrakenne
 Raamattu kertoo enkeleistä yli 250 kertaa.

" Kull ġens u tribù u lsien u poplu " se jismaʼ l - aħbar tajba dwar is - Saltna t'Alla.
Juuri silloin kun mies ajattelee voivansa rentoutua ja nauttia mukavasta elämästä, Jumala sanoo hänelle, että hänen elämänsä päättyy ja että kaikki se hyvä, mitä hän on varastoinut, joutuu jollekulle toiselle.
 " Jokainen kansa ja heimo ja kieli ja kansa " kuulee hyvän uutisen Jumalan valtakunnasta.

Immaġina lil Alla Ġeħova jfittex fil - biljuni taʼ qlub taʼ l - umanità llum.
Raamattu tuomitsee homoseksuaaliset teot, mutta se ei kannusta suhtautumaan homoseksuaaleihin ennakkoluuloisesti. Se ei yllytä viharikoksiin eikä minkäänlaiseen homoseksuaalien kaltoinkohteluun..
 Kuvittele, miten Jehova Jumala etsii ihmiskunnan miljardeista sydämistä nykyään.

Per eżempju, id - dedikazzjoni lil Jehovah hi wegħda persunali.
Käytä täysipainoisia, tuoreita elintarvikkeita, joita ihmiset kautta vuosituhansien ovat nauttineet.
 Esimerkiksi Jehovalle vihkiytyminen on oma lupaus.

© G.M.B.
Kor. 2: 16.) Mitä Jeesus piti tärkeimmällä sijalla elämässään?
 © G.M.B.

PAĠNA 17
Elämme tosiaan " kriittisiä aikoja, joista on vaikea selviytyä ."
 SIVU 17

Koraħ ma kienx lest jissottomettu ruħu umilment għad - direzzjoni
Hänen mielestään oli aika siivota taivaat pakanallisuudesta, ja niin hän ryhtyi poistamaan sieltä pakanallisia hahmoja ja korvaamaan niitä Raamatun henkilöillä.
 Korah oli haluton alistumaan nöyrästi ohjaukseen

X'ikkaġuna din il - kwistjoni?
Hän antoi minulle todistajien julkaiseman kirjan Elämä maan päällä - kehityksen vai luomisen tulos?
 Mikä oli syynä tähän asiaan?

Kull stat kien jitmexxa minn prinċep imma xorta kien jibqaʼ jaqaʼ taħt dan l - imperu.
Koska Jeesus rakasti taivaallista Isäänsä, hän sai iloa tämän tahdon tekemisestä.
 Kutakin valtiota johti ruhtinas, mutta se pysyi edelleen tuon valtakunnan alaisuudessa.

• mod kif tħarreġ lil oħrajn
Heidän " muihin lampaisiin " kuuluvat kumppaninsa ovat heidän rinnallaan ja tukenaan kertomassa ihmiskunnalle Jehovasta ja hänen tarkoituksistaan.
 • tapa valmentaa toisia

Għalhekk, Ħaggaj u Żakkarija żgur li għandhom sinifikat għaż - żmien tagħna.
Raamatun mukaan suunnaton " dynaaminen energia ," josta maailmankaikkeus on syntynyt, on lähtöisin Jumalasta.
 Haggailla ja Sakarjalla on siis varmasti merkitystä meidän aikanamme.

17, 18.
15 / 2
 17, 18.

" Dawk t'Alla. "
Francisco sanoo lopuksi: " Olen saanut yli 30 vuoden ajan toimia vanhimpana ja hoitanut lisäksi monia muita erikoistehtäviä.
 " Ne, jotka ovat Jumalan. "

Leif Eriksson, bin Erik l - Aħmar, qagħad fuq ir - rapport li għamel Bjarni, u x'aktarx wara s - sena 1000, salpa lejn il - punent.
Hän ei sanonut vain: " Meidän on kestettävä monia ahdistuksia ," vaan: " Meidän on mentävä Jumalan valtakuntaan monien ahdistusten kautta. "
 Leif Erik Punaisen pojan Erik - niminen poika, seisoi Bjarnin raportissa, ja luultavasti vuoden 1000 jälkeen hän pakeni länteen.

Għaddew xi disaʼ snin mindu Maria u Lucy semgħu l - ewwel darba dwar Jehovah u l - wegħdi tiegħu.
" Karthagolaiset antoivat Karthagoa ympäröivälle alueelle nimen Afrikka, ja myöhemmin se alkoi tarkoittaa kaikkia tuon mantereen tunnettuja alueita.
 Noin yhdeksän vuotta on kulunut siitä, kun Maria ja Lucy kuulivat ensimmäisen kerran Jehovasta ja hänen lupauksistaan.

Pjuttost, hi d - dinja taʼ umanità li tinjora lil Alla u b'hekk tagħmel lilha nfisha għadu tiegħu.
Raamattu kertoo myös Noomista, uskollisesta naisesta, jonka kaksi poikaa kuolivat.
 Sen sijaan ihmismaailma jättää huomiotta Jumalan ja tekee siten itsensä viholliseksi.

Piegi
Miten voimme säilyttää rauhan niiden kanssa, joilla ei ole samanlaisia uskonkäsityksiä kuin meillä ja jotka saattavat jopa vastustaa niitä?
 Euroopan unionin virkamiehiin sovellettavat henkilöstösäännöt ja erityisesti niiden 66 a artikla

Hekk kif ħaseb li kien lest biex jistrieħ u jgawdi ħajja komda, Alla qallu li ħajtu kienet waslet biex tintemm u li l - ġid kollu li r - raġel kellu maħżun kien se jgawdihom xi ħadd ieħor.
" Raamatun lisäksi Samarian ostrakoneissa säilyneet sukujen nimet yhdistävät Manassen suvut siihen seutuun, jolle he Raamatun mukaan asettuivat ," toteaa teos NIV Archaeological Study Bible.
 Kun Jumala ajatteli olevansa valmis rentoutumaan ja nauttimaan mukavasta elämästä, hän kertoi hänelle, että hänen elämänsä oli loppunut ja että kaikki se hyvä, jonka mies oli varastoinut, saisi nauttia jostakusta muusta.

Għalkemm il - Bibbja tikkundanna l - atti omosesswali, ma tippromwovix preġudizzju, reati taʼ mibegħda kontrihom, jew li jiġu ttrattati ħażin b'xi mod. - Rumani 12: 18.
Jehova teki ihmisen viimeisenä luomistyönään, maallisen luomakuntansa kruunuksi.
 Vaikka Raamattu tuomitsee homoseksuaaliset teot, se ei edistä ennakkoluuloja, viharikoksia tai heitä kohdellaan väärin jollakin tavoin.

Ikel li tixtri minn barra, li jkun imsajjar u lest, kif ukoll ikel li tiekol minn restoranti tal - fast food, normalment ikun fih livelli għoljin taʼ zokkor, melħ, u xaħam.
Julistajat, jotka palvelevat tilapäisesti tarvealueella, käyttävät silloin tällöin todistustyössään veneitä.
 Keitetyt, kypsennetyt ja valmiit ruoat sekä pikaruoat sisältävät yleensä runsaasti sokeria, suolaa ja rasvaa.

2: 16) Ġesù x'poġġa l - ewwel f'ħajtu?
Tämä ei kuitenkaan merkitse sitä, että Jehova panisi henkeään ihmiseen väkisin.
 2: 16: Mitä Jeesus teki elämässään ensi sijalla?

Tassew li qed ngħixu fi "żmien iebes. " - 2 Timotju 3: 1.
Meillä oli toisen vaimoni Maryn kanssa paljon yhteistä.
 Elämme tosiaan " kriittisiä aikoja, joista on vaikea selviytyä ."

Hu ħass li kien wasal iż - żmien li jitneħħa l - paganiżmu mis - smewwiet. Għaldaqstant, irħielha biex ineħħi l - figuri pagani mis - sema u jibdilhom maʼ figuri mill - Bibbja.
Mitä Aaronin ja hänen poikiensa peseminen kuvasi?
 Hänestä tuntui, että oli aika poistaa pakanallinen taivaasta, joten hän halusi poistaa pakanalliset luvut taivaasta ja vaihtaa ne Raamatun lukuihin.

Hi tatni kopja tal - ktieb Life - How Did It Get Here? By Evolution or by Creation? ippubblikat mix - Xhieda.
Raamattu osoittaa, että kaikkiaan 144000 voideltua kristittyä, Paavali mukaan luettuna, saa tuon taivaallisen elämän palkinnon.
 Hän antoi minulle kirjan Life - How Did It Get Here? By Evolution or by Creation?, julkaissut Jehovan todistajat.

Ejja nħarsu lejn Ġesù bħala l - Eżemplar tagħna u bħala dak li jistabbilixxi r - ritmu li għandna naqbdu fit - tellieqa strapazzuża għall - ħajja.
Vaikka sisäisen rauhan etsintä tuottaisikin jossain määrin tulosta, monet huomaavat rauhan jäävän pintapuoliseksi ja lyhytaikaiseksi.
 Katsotaanpa, että Jeesus on esimerkkimme ja se, mikä vahvistaa vauhtia, jota meidän tulee juosta elämän kilpajuoksussa.

U sħabhom in - "nagħaġ oħra " jingħaqdu magħhom u jappoġġawhom fix - xogħol taʼ li jgħidu lill - bnedmin dwar Jehovah u l - iskopijiet tiegħu.
Mietihän myös Jeesuksen tunnettua vertausta lähimmäistään rakastavasta samarialaisesta.
 Ja heidän toverinsa " muut lampaat " liittyvät heidän kanssaan ja tukevat heitä siinä, että he kertovat ihmisille Jehovasta ja hänen tarkoituksistaan.

Il - Bibbja tgħid li Alla nnifsu hu s - Sors tal - "abbundanza t'enerġija attiva " li pproduċiet l - univers.
Osallistumme sananpalvelukseen, valmistaudumme kristillisiin kokouksiin, käymme niissä ja vahvistamme itseämme hengellisesti henkilökohtaisen tutkimisen sekä perheen yhteisen palvonnan välityksellä.
 Raamatussa sanotaan, että Jumala itse on kaikkeuden tuottaman " vaikuttavan energian runsauden " Lähde.

2 / 15
Kaikessa tässä tarvitaan uhrautuvuutta.
 1 / 2

Francisco jtemm jgħid: "Kelli l - privileġġ li naqdi bħala anzjan għal iktar minn 30 sena.
Nuori Nadia muistelee: " Kunnioitin ja ihailin seurakuntamme vanhimpia.
 Francisco sanoo: " Minulla oli kunnia palvella vanhimpana yli 30 vuotta.

Hu ma qalx sempliċement: "Jeħtieġ li nissaportu ħafna tribulazzjonijiet. "
Raamatussa sanotaan, että " valloilleen päästetty poika tuottaa äidilleen häpeää ."
 Hän ei sanonut yksinkertaisesti: " Meidän täytyy kestää monia ahdistuksia. "

" L - isem Afrika ngħata mill - Kartaġiniżi lit - territorju taʼ madwar Kartaġni.
Voimme osoittaa sääliä sanoin ja teoin - välittämällä toisista ja olemalla käytettävissä, kun he tarvitsevat meitä.
 " Afrikan nimi on annettu karthagolaisista Karthagon ympärillä olevalle alueelle.

Eżempju Bibliku ieħor jinvolvi lil mara leali jisimha Nagħomi li esperjenzat il - mewt taż - żewġ uliedha subien.
Hänelle ei tuota iloa katsella maailmaa, joka suhtautuu välinpitämättömästi tai vihamielisesti hänen vanhurskaisiin periaatteisiinsa, maailmaa, joka halveksii hänen käskyvaltaansa ja vainoaa hänen palvelijoitaan.
 Toinen Raamatun esimerkki liittyy Noomi - nimiseen uskolliseen naiseen, joka on kokenut kahden poikansa kuoleman.

Kif nistgħu aħna ngħixu fil - paċi maʼ dawk li m'għandhomx l - istess twemmin tagħna u li forsi jopponuna?
Olen 16 - vuotias, ja halu seurustella jonkun vastakkaiseen sukupuoleen kuuluvan kanssa - tai vain saada osakseen arvostusta tai huomiota - on voimakas.
 Miten voimme elää rauhassa ei - uskovien kanssa, jotka saattavat vastustaa meitä?

" L - ismijiet tal - familji preservati fuq ix - xaqquf tas - Samarija jipprovdu referenza oħra minbarra dak li nsibu fil - Bibbja tar - rabta bejn il - familji taʼ Manassi u t - territorju li l - Bibbja tgħid li ssetiljaw fih, " tinnota l - NIV Archaeological Study Bible.
He pysyttelevät erillään " kansakunnista ," jotka " ovat mieleltään pimeydessä ja vieraantuneita Jumalalle kuuluvasta elämästä ."
 " Samarian paimenilla säilyneiden perheiden nimet viittaavat muun muassa siihen, mitä Raamatussa sanotaan Manassen perheiden ja sen alueen välisestä yhteydestä, johon Raamattu sanoo pääsevänsä ," sanotaan NIV Archaeological Study Bible - lehdessä.

Meta Ġeħova ħalaq l - affarijiet fuq l - art, l - aħħar ħolqien tiegħu kien il - bniedem.
Kun olette saaneet jutun päästä kiinni, voitte ehkä ottaa seuraavan askeleen ja tehdä jotain yhdessä.
 Kun Jehova loi asiat maan päälle, hänen viimeinen luomansa oli ihminen.

Xi pubblikaturi li jmorru jaqdu temporanjament fejn il - bżonn hu akbar għandhom mnejn jużaw dgħajjes biex jagħtu xhieda
On varmasti ollut hengellisesti rakentavaa nauttia Jobin vieraanvaraisuudesta, sillä hän ei ollut ulkokultainen.
 Jotkut julistajat, jotka lähtevät tilapäisesti alueelle, jossa tarve on suurempi, voivat käyttää veneitä todistamaan.

Madankollu, dan ma jfissirx li Jehovah jimponi l - ispirtu tiegħu fuqna.
Taudin syytä ei tunneta.
 Tämä ei kuitenkaan merkitse sitä, että Jehova määrää henkensä meidän päällemme.

Jien u Mary, marti l - ġdida, kellna ħafna affarijiet simili.
Lampaamme laitumella.
 Uuden vaimoni Maryn kanssa meillä oli monia samanlaisia asioita.

It - tindif taʼ Aron u taʼ wliedu xi rrappreżenta?
On väistämätöntä, että mitä enemmän ihminen antaa maailman hengen vaikuttaa itseensä, sitä enemmän hänestä tulee Saatanan kaltainen.
 Mitä Aaronin ja hänen lastensa puhdistaminen edusti?

Il - Bibbja turi li total taʼ 144,000 Kristjan midluk, inkluż Pawlu, irċivew dan il - premju taʼ ħajja fis - sema.
" Yksiselitteiset todisteet osoittavat, että ilmakehän alin kerros, meri ja maan pinta lämpenevät. - - Ihmisten toiminta on ollut 1950 - luvulta lähtien pääasiallinen syy tähän lämpenemiseen. "
 Raamattu osoittaa, että yhteensä 144000 voideltua kristittyä, Paavali mukaan luettuna, on saanut tämän taivaallisen elämän palkinnon.

Anki jekk dawk li jfittxu donnhom isibu xi ftit tal - paċi ġewwinija, huma malajr jirrealizzaw li din il - paċi hi superfiċjali u għomorha qasir.
Teidänkin täytyy samoin omasta halustanne päättää, vihkiydyttekö Jehovalle ja omistatteko elämänne hänen tahtonsa tekemiseen.
 Vaikka yrittäjät näyttävät löytävän jonkin verran sisäistä rauhaa, he tajuavat pian, että tämä rauha on pinnallista ja lyhytikäistä.

U aħseb dwar il - parabbola magħrufa sew li qal Ġesù dwar is - Samaritan it - tajjeb.
Koska he järkeilivät, että kaikki liha edusti pahaa, he eivät hyväksyneet avioliittoa ja lisääntymistä, vaan väittivät niiden olevan lähtöisin Saatanasta.
 Mietihän myös sitä tunnettua vertausta, jonka Jeesus esitti samarialaisesta, joka oli oikeamielinen.

Nieħdu sehem fil - ministeru, nippreparaw għal - laqgħat Kristjani u nattenduhom, u nibqgħu b'saħħitna spiritwalment permezz tal - istudju persunali u tal - qima tal - familja.
Nämä kysymykset ovat liian tärkeitä, jotta ne voitaisiin ratkaista vain valikoimalla uskonkäsityksiä eri perinteistä oman mieltymyksen perusteella.
 Osallistumme sananpalvelukseen, valmistaudumme kristillisiin kokouksiin ja käymme niissä ja pysymme hengellisesti vahvoina tutkimalla henkilökohtaisesti ja tutkimalla perhettä.

Dan kollu jirrikjedi spirtu taʼ sagrifiċċju persunali.
Maaliskuussa 2005 Kristuksen kuoleman muistonvietossa oli läsnä 10144 ihmistä.
 Kaikki tämä vaatii uhrautuvaa henkeä.

Żagħżugħa li jisimha Nadia tiftakar: "Kont verament nirrispetta u nammira lill - anzjani tal - kongregazzjoni tiegħi.
Yksi hyökkääjistä iski puuristillä niin lujaa erästä todistajaa päähän, että poikkipuu katkesi.
 Nadia - niminen nuori muistelee: " Olin todella kunnioittanut ja ihaillut seurakuntani vanhimpia.

Il - Bibbja tgħid li "tifel mitluq għal riħu jagħmel għajb lil ommu. "
Kukat aukeavat yöllä ja kuolevat jo muutaman tunnin kuluttua.
 Raamatussa sanotaan, että " hänen tuuliinsa istuva poika tekee äitinsä häpeän ."

Aħna nistgħu nuru l - mogħdrija bl - għemejjel tagħna u bi kliemna - billi nieħdu ħsieb oħrajn u nkunu disponibbli meta jkollhom bżonna.
Ympärileikkaamattomille ei - juutalaisille avattiin mahdollisuus tulla oksastetuiksi tähän vertauskuvalliseen oliivipuuhun vuonna 36, jolloin Cornelius ensimmäisenä ympärileikkaamattomana pakanakäännynnäisenä voideltiin.
 Voimme osoittaa sääliä teoillamme ja sanoillamme - huolehtimalla toisista ja olemalla tarvittaessa käytettävissä.

Mhux il - pjaċir tiegħu li jara dinja indifferenti jew ostili lejn il - prinċipji ġusti tiegħu, dinja li tiċħad bi stmerrija l - awtorità tiegħu u li tabbuża lill - poplu tiegħu.
Muista, että saadaksesi vapautta sinun on ansaittava vanhempiesi luottamus.
 Hänen ilonsa ei ole nähdä epärehellistä tai vihamielistä maailmaa hänen vanhurskaita periaatteitaan kohtaan.

Grazzi għall - artikli dwar l - artrite.
Hän sanoi Johanneksen 10: 16: ssa: " Minulla on muita lampaita, jotka eivät ole tästä tarhasta; nekin minun täytyy tuoda, ja ne kuuntelevat minun ääntäni, ja niistä tulee yksi lauma, yksi paimen. "
 Kiitos niveltulehdusta käsittelevistä kirjoituksista.

Huma jibqgħu separati mill - "ġnus, " li qegħdin" fi dlam mentali u mbegħdin mill - ħajja li jagħti Alla. "
Miten voimme arvioida ajanvietteen laatua?
 He pysyvät erossa " kansakunnista ," jotka ovat " henkisessä pimeydessä ja erossa Jumalan elämästä ."

Meta tkunu bdejtu titkellmu flimkien, forsi tistaʼ tagħmel pass ieħor ' il quddiem u tibdew tagħmlu xi affarijiet flimkien.
LASTENKASVATUSTA voitaisiin verrata jännittävään matkaan, joka on täynnä haasteita.
 Kun olette alkaneet puhua yhdessä, voit ehkä tehdä uuden askeleen ja tehdä jotain yhdessä.

Min jaf kemm kien taʼ benefiċċju spiritwali li tgawdi mill - ospitalità taʼ Ġob, għaliex hu ma kienx ipokrita.
Apostoli Paavali kirjoitti osuvasti: " Me tiedämme, että koko luomakunta on yhdessä huokaillut ja ollut jatkuvassa tuskassa tähän saakka. "
 Jobin vieraanvaraisuudesta on varmasti ollut hengellistä hyötyä, koska hän ei ollut ulkokultainen.

Ħadd ma jaf kif tiġi l - ALS.
Kun kolme yhteen liittoutunutta kansaa tunkeutui Juudaan kuningas Josafatin päivinä, Jehova sanoi kansalleen tulevansa sen avuksi " huomenna ."
 Kukaan ei tiedä, miten ALS tulee.

In - nagħaġ tagħna jirgħu
Kaikki mitä hänellä oli jäljellä, oli kourallinen jauhoja ja sen verran öljyä, että hän saattoi valmistaa itselleen ja pojalleen viimeisen aterian.
 Lampaanlaitumemme laiduntaa

Bla dubju, iktar ma persuna tħalli lilha nfisha tiġi influwenzata mill - ispirtu tad - dinja, iktar se ssir bħal Satana.
Jos nainen olisi toiminut toisin, leivästä, jonka hän vähistä jauhoistaan ja öljystään leipoi, olisi hyvinkin voinut tulla hänen viimeinen ateriansa.
 Epäilemättä se, mitä enemmän maailman henki antaa ihmisen vaikuttaa itseensä, tulee Saatanan kaltaiseksi.

" Hemm evidenza li ħadd ma jistaʼ jiċħadha li t - temperatura tal - parti t'isfel tal - atmosfera, tal - oċean, u taʼ wiċċ l - art qed togħla...
Sen pääkaupungissa Clarence Townissakin oli vain viitisenkymmentä taloa.
 " On todisteita siitä, ettei kukaan voi kieltää ilmakehän, meren ja maan pinnan alalämpötilan kohoamista - -.

Bl - istess mod, għandu jiġi minnkom li tagħżlu li tiddedikaw ruħkom lil Ġeħova u tkunu devoti biex tagħmlu r - rieda tiegħu f'ħajjitkom.
Virisi vilkas keskustelu.
 Samoin teidän täytyy olla lähtöisin siitä, että päätätte vihkiytyä Jehovalle ja olla jumalisia tekemään hänen tahtonsa elämässänne.

Peress li rraġunaw li l - bnedmin kollha huma ħżiena, huma ċaħdu ż - żwieġ u t - tnissil, billi sostnew li dawn oriġinaw minn Satana.
Meidän on siksi syytä lujittaa päätöstämme karttaa paitsi väärin tekemistä myös sen ajattelemista.
 Koska he ajattelivat, että kaikki ihmiset ovat pahoja, he hylkäsivät avioliiton ja parin ja väittivät, että ne ovat peräisin Saatanasta.

Mistoqsijiet bħal dawn huma wisq importanti, wisq tqal, biex jiġu mwieġba billi sempliċement nagħżlu twemmin reliġjuż minn diversi tradizzjonijiet għax jogħġbuna personalment.
Käänny pois pahasta
 Tällaiset kysymykset ovat liian tärkeitä, liian raskaita, jotta niihin voitaisiin vastata vain valitsemalla uskonkäsityksiä eri perinteistä, koska ne miellyttävät meitä henkilökohtaisesti.

F'Marzu tas - sena 2005, 10,144 persuna attendew għat - Tifkira tal - mewt taʼ Kristu.
" Sotilaat ovat tunnetusti epäluotettavia, kun on kyse miina - alueiden kartoittamisesta ," lehdessä jatketaan, ja monet " miinat yksinkertaisesti otetaan maasta ja asetetaan muualle, usein ennestään miinattomalle alueelle ." Vaikka jalkaväkimiinojen kansainvälinen kauppa on käytännöllisesti katsoen loppunut, niitä on yhä varastoissa 230 - 245 miljoonaa eri puolilla maailmaa.
 Maaliskuussa 2005 Kristuksen kuoleman muistojuhlaan osallistui 10 144 henkeä.

Wieħed mill - aggressuri sabbat salib kbir taʼ l - injam fuq ras wieħed Xhud b'tant saħħa li s - salib inkiser.
Robinson kirjoittaa: " Avioliiton ulkopuoliseen raskauteen ei enää liity sitä häpeää ja nöyryytystä, jota se aiheutti 1960 - luvulla, koska seksiin ja esiaviolliseen raskauteen suhtaudutaan yhteiskunnassa nyt vapaamielisemmin. - - Lisäksi nykypäivän nuoria pommitetaan jatkuvasti seksuaalisuudella mainosten, musiikin, elokuvien ja television välityksellä.
 Yksi hyökkääjistä rakensi erään Jehovan todistajan päähän suuren puuristikon, joka oli niin voimakas, että risti oli murtunut.

Il - fjuri jiftħu bil - lejl u jidbielu ftit sigħat wara
Apostoli Paavali kirjoitti aikansa kristityille: " Emme - - ole lakanneet rukoilemasta teidän puolestanne ja pyytämästä, että täyttyisitte hänen tahtonsa täsmällisellä tuntemuksella kaikessa viisaudessa ja hengellisessä käsityskyvyssä vaeltaaksenne Jehovan arvon mukaisesti, jotta voisitte täysin miellyttää häntä. "
 Kukat avautuvat illalla ja söivät muutaman tunnin kuluttua

Sa minn meta ġie midluk Kornelju - l - ewwel bniedem Ġentili konvertit mhux ċirkonċiż - fis - sena 36 E.K., dawk li ma kinux Lhud mhux ċirkonċiżi ngħataw l - opportunità li jkunu mlaqqmin f'din is - siġra taż - żebbuġ simbolika. - Atti 10: 44 - 48.
" Auttaa minua tavoittamaan ihmisten sydämen " (Kansojen ihmisille - kirjanen), 15 / 10
 Siitä lähtien kun Cornelius, ensimmäinen ympärileikkaamaton pakanallinen ihminen, voideltiin, vuonna 36 ei - ympärileikkaamattomille juutalaisille annettiin mahdollisuus istuttaa tuossa vertauskuvallisessa oliivipuussa.

Ftakar: Biex ikollok il - libertà trid tirbaħ il - fiduċja tal - ġenituri tiegħek.
Tätä käsiteltiin saman numeron kirjoituksessa " Jotakin mikä on rahaakin tärkeämpää ."
 Muista: Jotta saisit vapauden, sinun täytyy voittaa vanhempienne luottamus.

Bħalma jidher fi Ġwanni 10: 16, Ġesù qal: "Għandi nagħaġ oħrajn, li m'humiex minn dan il - maqjel; lil dawn ukoll irrid inġibhom, u jisimgħu leħni, u jsiru merħla waħda, ragħaj wieħed. "
Myös kristillinen persoonallisuuteni kärsi.
 Kuten Johanneksen 10: 16: ssa kerrotaan, Jeesus sanoi: " Minulla on muita lampaita, jotka eivät ole tästä tarhasta, ja minäkin minä otan heidät esiin ja kuulen heidän äänensä, ja heistä tulee yksi lauma, yksi paimen. "

Kif nistgħu niżnu l - kwalità taʼ ċertu tip taʼ divertiment?
Meillä on historiallista todistusaineistoa hänen aiemmasta toiminnastaan.
 Miten voimme heikentää tietynlaisen ajanvietteen laatua?

L - EDUKAZZJONI taʼ tifel, jew tifla, tistaʼ titqabbel maʼ vjaġġ eċċitanti u taʼ sfida.
Lähdemerkintä]
 Lapsen opetusta voidaan verrata jännittävään ja haastavaan matkaan.

L - appostlu Pawlu b'mod xieraq kiteb: "Aħna nafu li s'issa l - ħolqien kollu għadu jokrob u jħoss l - uġigħ flimkien. "
Häntä sinun tulee palvella, ja hänessä sinun tulee pysyä kiinni. "
 Apostoli Paavali kirjoitti sopivasti: " Me tiedämme, että koko luomakunta on tähän mennessä huojentunut ja tuskallinen yhdessä. "

Meta tliet pajjiżi alleati invadew lil Ġuda fi żmien is - Sultan Ġosafat, Jehovah qalilhom li Hu kien se jaġixxi għan - nom tagħhom l - "għada. "
Kun tutkimme Raamattua ja mietimme oppimiamme asioita, pystymme vaeltamaan " edelleen totuudessa ."
 Kun kolme liittolaista maata tunkeutui Juudaan kuningas Josafatin päivinä, Jehova sanoi heille, että hän toimisi heidän puolestaan " seuraavana päivänä ."

Kulma kien fadlilha kien ftit dqiq u biżżejjed żejt biex tagħmel ikla waħda għaliha u għal binha.
Raamatunoppinut Albert Barnes sanoi, että Jeesuksen ohje " puhua seurakunnalle " saattoi tarkoittaa " niitä, joilla on valta selvittää tällaisia tapauksia - kirkon edustajia tai niitä, jotka toimivat heidän puolestaan.
 Hänen loppunsa oli vain vähän jauhoa ja tarpeeksi öljyä, jotta hän voisi syödä yhden aterian hänelle ja hänen pojalleen.

Kieku din il - mara aġixxiet b'mod differenti, il - biċċa ħobż li għamlet mill - ammont żgħir taʼ dqiq u żejt setgħet tkun l - aħħar ikla tagħha.
He saavat syntinsä anteeksi, ja heidät julistetaan vanhurskaiksi Jumalan ystävinä.
 Jos tämä nainen olisi toiminut eri tavalla, hänen pienistä jauhoista ja öljyistä saamansa leipä olisi voinut olla hänen viimeinen ateriansa.

Il - ħajja kienet pjuttost primittiva.
Kun alamme ymmärtää paremmin, miten suurta rakkautta Kristus osoitti uhratessaan Jumalan tahdon mukaisesti elämänsä meidän puolestamme, se koskettaa meitä syvästi.
 Elämä oli melko alkeellista.

Wara dan segwiet diskussjoni vivaċi.
VASTAUKSIA MUIHIN RAAMATULLISIIN KYSYMYKSIIN: Mikä on elämän tarkoitus?
 Tämän jälkeen käytiin vilkas keskustelu.

Għalhekk, ejja nsaħħu d - determinazzjoni tagħna biex nevitaw mhux biss li nagħmlu l - ħażen imma anki li naħsbu fuqu.
Näin ollen, vaikka kuori vaurioituisi, nilviäisellä itsellä on paremmat mahdollisuudet säilyä vahingoittumattomana.
 Vahvistakaamme siksi päätöstämme karttaa paitsi pahuutta myös sitä, että ajattelemme häntä.

Aħrab il - Ħażen
Mestariopettaja häkellyttää heidät vastauksellaan ja kertoo kolme eloisaa kuvausta.
 Paetkaa pahaa

Il - Kulleġġ Birkbeck taʼ l - Università taʼ Londra għamel stħarriġ fuq subien taʼ bejn il - 11 u l - 14 - il sena fi tnax - il skola f'Londra li wera li s - subien "ammettew illi meta għamluha taʼ bullies spiss spiċċaw iħossuhom waħedhom u beżgħu jesprimu ruħhom, " tgħid il - gazzetta.
Kun aloin lukea kirjoitussarjaa " Nukutko tarpeeksi? "
 Eräässä Lontoon yliopiston korkeakoulussa tehtiin 11 - 14 - vuotiailla pojilla tutkimus, jossa kävi ilmi, että pojat " myönsivät, että kun he tekivät niin, he tunsivat itsensä usein yksinäisiksi ja pelkäsivät ilmaista ajatuksiaan ," lehti sanoo.

Robinson, jispjega: "It - tqala barra miż - żwieġ m'għadhiex iġġorr il - mistħija u l - umiljazzjoni li kienet fis - snin 60, minħabba l - attitudnijiet soċjali iktar liberi lejn is - sess u t - tqala qabel iż - żwieġ....
Ne eivät ole itsessään vääriä, mutta jos niitä ei pidetä kurissa, ne voivat vaikeuttaa kiusausten vastustamista.
 Robinson selittää: " Avioliiton ulkopuolinen raskaus ei enää kanta 1960 - luvulla vallinnutta häpeää ja nöyryyttä, sillä seksiä ja esiaviollisia raskauksia koskevat sosiaaliset asenteet eivät ole enää vapaat. - - Seksuaalinen raskaus on ikivanhempi. "

Rigward il - Kristjani fi żmienu, l - appostlu Pawlu kiteb: "Ma waqafniex nitolbu għalikom biex timtlew bl - għarfien eżatt dwar ir - rieda tiegħu bl - għerf kollu u bl - abbiltà mogħtija mill - ispirtu t'Alla biex tifhmu b'mod sħiħ. B'hekk tkunu tistgħu timxu kif jixraq lil Ġeħova bl - għan li togħġbuh għalkollox. " - Kolossin 1: 9, 10.
Ei hänen oikea nimensä.
 Apostoli Paavali kirjoitti oman aikansa kristityistä: " Emme lakanneet rukoilemasta täyttämällä hänen tahtonsa täsmällistä tuntemusta kaikessa viisaudessa ja kyvyssä, jonka Jumalan henki antaa täysin ymmärrettäväksi, niin että voisitte vaeltaa Jehovan arvon mukaisesti miellyttää häntä täysin. "

Dan ġie diskuss fl - artiklu "Something More Vital Than Money " (Xi Ħaġa Iktar Vitali mill - Flus), li deher fl - istess ħarġa. - Koħèlet 7: 12.
Kun israelilaiset tekivät vasikkapatsaan, jonka välityksellä he väittivät kunnioittavansa Jehovaa, hän ilmaisi voimakkaan paheksuntansa ja sanoi heidän syyllistyneen luopumukseen.
 Tätä käsiteltiin samassa numerossa ilmestyvässä kirjoituksessa " Someth More Vital Than Money " (Someth More Vital Than Money).

Il - personalità Kristjana tiegħi sofriet ukoll.
Niinpä Abel valmistautui uhraamaan katraansa lampaita.
 Myös kristillinen persoonallisuuteni kärsi.

Il - mod kif hu aġixxa fil - passat huwa garanzija taʼ dan.
Järkeilivätkö he, että Jeesuksen sanat soveltuvat johonkin tulevaan sukupolveen, ei heidän omaansa, ja uskoivatko he siksi aikansa menevän hukkaan?
 Hänen tapansa menneisyydessä takaa sen.

[ Sors]
" Olette jättäneet huomioon ottamatta Lain painavammat asiat, nimittäin oikeuden ja armon ja uskollisuuden! - - te puhdistatte maljan ja vadin ulkopuolen, mutta sisäpuolelta ne ovat täynnä ryöstöä ja kohtuuttomuutta! "
 [ Lähdemerkintä]

Lilu għandek taqdi, u miegħu għandek tintrabat. "
Jeesus oli halukas luopumaan kaikesta, mitä hänellä oli - jopa elämästään - koska hän rakasti ihmisiä.
 Hänen täytyy palvella hänen kanssaan, ja hän on kiinni hänen kanssaan. "

18: 22 - 32; 19: 15, 16, 26.
Kun olet palveluksessa toisen kristityn kanssa, miten voitte tehdä tiimityötä?
 18: 22 - 32; 19: 15, 16, 26: Jehovan palvelijoita ei ole.

Jekk nistudjaw il - Bibbja u nimmeditaw fuq dak li nitgħallmu se nkunu nistgħu " nkomplu mexjin fil - verità. '
12, 13.
 Raamatun tutkiminen ja sen miettiminen, mitä opimme, voimme ' vaeltaa jatkuvasti totuudessa '.

Albert Barnes, studjuż tal - Bibbja, irrikonoxxa li d - direzzjoni taʼ Ġesù biex wieħed " ikellem lill - kongregazzjoni ' setgħet fissret "dawk li għandhom l - awtorità biex jinvestigaw każi bħal dawn - ir - rappreżentanti tal - knisja, jew dawk li jaġixxu għalihom.
Yksi parhaista keinoista on mietiskellä lunnaita.
 Raamatunoppinut Albert Barnes tunnusti, että Jeesuksen ohje " puhua seurakunnalle " saattoi vahvistaa " niitä, joilla on toimivalta tutkia tällaisia asioita, nimittäin kirkon edustajia tai niitä, jotka toimivat niiden hyväksi.

Huma jirċievu maħfra għal dnubiethom u jiġu dikjarati ġusti bħala l - ħbieb t'Alla.
Entä jos joku hyväntekijä puuttuisi asiaan ja tarjoutuisi maksamaan leikkauksen?
 He saavat anteeksi syntinsä ja heidät julistetaan vanhurskaiksi Jumalan ystäviksi.

L - imħabba li wera Kristu meta ta ħajtu għan - nom tagħna skont ir - rieda t'Alla tant tispikka li hekk kif l - apprezzament tagħna jikber, qalbna titqanqal profondament.
Se voi aiheuttaa myös riippuvuutta.
 Rakkaus, jota Kristus osoitti antaessaan elämänsä puolesta Jumalan tahdon mukaan, on niin merkittävää, että kun arvostuksemme kasvaa, sydämemme herää syvästi.

MISTOQSIJIET OĦRAJN DWAR IL - BIBBJA MWEĠBIN - X'Inhu l - Iskop tal - Ħajja?
Lisäksi hän antaa niiden, jotka kuuntelevat hänen sanaansa ja tottelevat häntä, nauttia läheisestä suhteesta häneen.
 VASTAUKSIA MUIHIN RAAMATULLISIIN KYSYMYKSIIN: Mikä on elämän tarkoitus?

Fiż - żewġ każi, il - forom tal - arzell tefgħu l - pressjoni fuq l - iktar partijiet b'saħħithom tagħhom, u dan ifisser li f'każ li jkun hemm ħsara, il - mollusk ikun iktar protett.
; Hammer, M.
 Molemmissa tapauksissa kampasimpukoiden muodot ovat rasittaneet niiden vahvimpia osia, mikä merkitsee sitä, että hyttyset ovat suojassa paremmin vahingoittumistapauksessa.

L - Għalliem Prim iħawwadhom bit - tweġiba tiegħu, u jagħtihom tliet tixbihat ħajjin, tnejn dwar għalqa tad - dwieli u l - oħra dwar festa tat - tieġ.
Miksi opetuslasten tekeminen tuottaa ihmisille paljon iloa?
 Suuren Opettajan vastaus hämmentää heitä ja antaa heille kolme elävää kuvaa, kaksi viinitarhaa ja kaksi hääjuhlaa.

Dawn ix - xewqat m'humiex ħżiena fihom infushom, imma jekk ma jiġux kontrollati, jistgħu jagħmlu t - tentazzjoni iktar diffiċli biex tirreżistiha.
Se on ollut todella hämmästyttävää kasvua, jota voidaan verrata Jeesuksen kuvailemaan sinapinsiemenen kasvuun.
 Tällaiset halut eivät ole itsessään pahoja, mutta jos ne eivät ole hallitsevia, ne voivat tehdä kiusauksesta vaikeampaa vastustaa sitä.

Mhux ismu veru.
Hän perustaa väitteensä tutkimukseen, johon osallistui 600 nuorta videopelien pelaajaa.
 Hänen nimensä ei ole oikea.

Meta l - Iżraelin waqqfu xbieha t'għoġol, bl - iskuża li se jużawha biex iqimu lil Jehovah, hu wera ċar kemm kien kuntrarju għal dan, u qalilhom li kienu saru apostati. - Eżodu 32: 4 - 7.
Tällaiset keskustelut voivat jopa ilahduttaa läheisensä menettänyttä.
 Kun israelilaiset perustivat vasikan kuvan ja käyttivät sitä Jehovan palvontaan, hän osoitti selvästi, että tämä oli ristiriidassa tämän kanssa, ja sanoi heille, että heistä oli tullut luopioita.

Għalhekk, Abel ipprepara biex joffri xi nagħaġ mill - merħla tiegħu.
Jos hän ei mielestäsi ole vielä riittävän vastuullinen liikkumaan pyörällä yksin, voit päättää siirtää pyörän hankkimista.
 Niinpä Abel valmistautui uhraamaan lampaita laumastaan.

Ikkonkludew huma li kienu qed jaħlu ż - żmien, billi rraġunaw li kliem Ġesù kien japplika għal xi ġenerazzjoni fil - futur, u mhux għal tagħhom?
Rukoilen, että Jehova palkitsee ponnisteluni, kun yritän voittaa omaiseni totuuden puolelle.
 Päättelivätkö he, että he käyttivät aikaa ja että Jeesuksen sanat soveltuivat johonkin tulevaan sukupolveen, eivät heidän omaansa?

" Injorajtu l - affarijiet li huma iktar importanti fil - Liġi, jiġifieri, il - ġustizzja u l - ħniena u l - fedeltà.... Tnaddfu t - tazza u l - platt minn barra, imma minn ġewwa mimlijin serq u nuqqas taʼ moderazzjoni. "
Jumala ei missään tapauksessa hylkää sinua
 " Me näemme Lain tärkeämpiä asioita, nimittäin oikeudenmukaisuutta ja armoa ja uskollisuutta. - - Puhdistatte maljan ja maljan ulkopuolelta, mutta sisäisesti täynnä varkauksia ja kohtuuttomuutta. "

Ġesù kien lest li jċedi kulma kellu - saħansitra ħajtu - għax kellu l - imħabba għan - nies.
Hänen lapsensa ovat tulossa kotiin.
 Jeesus oli halukas myöntämään kaiken, mitä hänellä oli, jopa elämänsä, koska hän rakasti ihmisiä.

Meta tkun maʼ Kristjan ieħor fil - ministeru, kif tistgħu taħdmu bħala tim?
Jos olet polttanut paljon, saat todennäköisesti vieroitusoireita, jotka alkavat joidenkin tuntien kuluttua viimeisestä savukkeesta.
 Miten te voitte työskennellä ryhmänä ollessanne jonkun toisen kristityn kanssa sananpalveluksessa?

12, 13.
Uskonpuhdistus ei tapahtunut yhdessä yössä.
 12, 13.

Wieħed mill - aqwa modi kif nagħmlu dan hu billi nimmeditaw fuq il - fidwa.
Elia ei halunnut palvella enää profeettana vaan tahtoi mieluummin kuolla.
 Yksi parhaista keinoista on mietiskellä lunnaita.

Issa nagħmlu mod li jiġi benefattur u joffri li jħallaslek l - operazzjoni.
Mistä voit olla varma, kun näet tai koet itse epäoikeudenmukaisuutta?
 Nyt toimimme hyödyllisenä ja tarjoudumme maksamaan leikkauksen.

Tistaʼ wkoll iġġagħlek tiddependi minnha.
*
 Se voi myös saada sinut turvautumaan siihen.

Lil dawk li jisimgħu l - kelma tiegħu u jobduh, jagħtihom l - unur li jkollhom relazzjoni personali mill - qrib miegħu. - Ġak. 4: 8.
Siksi Raamattu kannustaa meitä: " Luota Jehovaan kaikesta sydämestäsi äläkä nojaudu omaan ymmärrykseesi.
 Ne jotka kuulevat hänen sanansa ja tottelevat sitä, antavat heille kunnian saada läheinen henkilökohtainen suhde häneen.

; Hammer, M.
Kasvattakaa hänen arvostustaan kaikkia Jehovan tekoja kohtaan ja antakaa sitten Jehovan hyvyyden herättää vastakaikua hänen sydämessään.
 ; Hammer, M.

Ix - xogħol taʼ li tagħmel dixxipli għala jagħmel lin - nies daqshekk ferħanin?
b) Miten Jeesus kohteli lapsia?
 Miksi opetuslasten tekeminen tekee ihmisistä niin onnellisia?

Tkabbir tassew taʼ l - għaġeb li jistaʼ jitqabbel maʼ dak taż - żerriegħa tal - mustarda fit - tixbiha taʼ Ġesù!
Kaikki kristityt - miehet, naiset ja nuoret - voivat tehdä hengellisen edistymisensä ilmeiseksi.
 Todella hämmästyttävä kasvu, jota voidaan verrata Jeesuksen vertauksen sinapinsiemeniin!

Din tgħid: "Dan hu minħabba li jdumu iktar fix - Xemx u jixorbu iktar radjazzjoni. "
Sivu 3, lapset: UN / DPI Photo by James Bu
 Siinä sanotaan: " Tämä johtuu siitä, että se kestää enemmän aurinkoa ja syö enemmän säteilyä. "

Konversazzjoni bħal din tistaʼ saħansitra ġġib tbissima fuq wiċċ il - persuna mnikkta.
Mistä tämä ilmeinen ristiriita johtuu?
 Tällainen keskustelu voi jopa tuoda surun kasvot hymyillen.

Jekk tħoss li għadu mhux responsabbli biżżejjed biex isuq rota, forsi tiddeċiedi li tixtrilu waħda iktar tard.
Muinaiset israelilaiset olivat samantapaisessa tilanteessa ollessaan leiriytyneinä Luvatun maan rajalla vuonna 1473 eaa.
 Jos sinusta tuntuu, että sinulla ei ole vielä riittävästi vastuuta ajaa polkupyörää, saatat päättää ostaa sen myöhemmin.

Issa nagħti l - indirizz taʼ l - E - mail tiegħi lil dawk l - uħud biss li għandhom bżonn ikunu jafuh.
" Pieni vilppi on kestävän suhteen avain. "
 Nyt annan sähköpostiosoitteeni vain niille, joiden täytyy tuntea se.

" Alla Mhux Se Jitilqek '
Pahoilla hengillä on yliluonnollisia voimia, mutta Jumalan avulla voimme " asennoitua - - [niitä] vastaan " ja selviytyä voittoisina.
 ' Jumala ei jätä sinua '

Uliedha ġejjin id - dar.
Kun pohdin, mitä voisin tehdä jonkun toisen hyväksi, tunnen sisäistä iloa. "
 Hänen poikansa tulevat kotiin.

Jekk int tpejjep ħafna, x'aktarx li se tgħaddi minn sintomi taʼ l - astinenza, li jibdew fi ftit sigħat minn meta tkun pejjipt l - aħħar sigarett.
Siitä ei ole varmuutta, vaikka tätä mahdollisuutta ei voidakaan sulkea pois.
 Jos tupakoit paljon, sinulla on todennäköisesti itsetuhoisia oireita, jotka alkavat muutamassa tunnissa viimeisen savukkeen valmistamisesta.

Meta seħħet ir - Riforma, ma kinitx xi ħaġa li seħħet mil - lum għall - għada.
He olivat aina tuomitsemassa toisia eivätkä ottaneet lainkaan huomioon ihmisten epätäydellisyyttä.
 Kun uskonpuhdistus tapahtui, sitä ei ole tapahtunut sitä päivää, jona se tapahtui.

Elija ma xtaqx jibqaʼ profeta imma minflok ipprefera jmut. - 1 Slaten 19: 4.
Peto ja väärä profeetta ovat Saatanan näkyvään järjestöön kuuluvia poliittisia kokonaisuuksia.
 Elia ei halunnut pysyä profeettana vaan kuolla sen sijaan, että hän kuolisi.

Dwar xiex tistaʼ tibqaʼ ċert meta tosserva jew tesperjenza atti taʼ inġustizzja?
Mitä muuta voisinkaan pyytää?
 Mistä voit olla varma, kun huomaat tai koet epäoikeudenmukaisuutta?

*
Huusiko pikku poikasi tähän tapaan opittuaan jonkin uuden taidon?
 *

Għal din ir - raġuni, il - Bibbja tħeġġek: "Ittama fil - Mulej b'qalbek kollha, u tafdax fl - għaqal tiegħek.
Millä tavoin Jehova osoitti, että on suuriarvoista voida saarnata hyvää uutista " kaikilla - - kielillä "?
 Siksi Raamattu kehottaa: " Luota Jehovaan kaikesta sydämestäsi äläkä nojaudu omaan ymmärrykseesi.

Imbagħad, ħalli lil qalb uliedek twieġeb għat - tjubija taʼ Ġeħova.
© 2015 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.
 Anna sitten lastesi vastata Jehovan hyvyyteen.

(b) Ġesù kif ittrattahom lit - tfal?
Toimittamalla hengellistä ruokaa oikeaan aikaan uskollinen orjaluokka on auttanut miljoonia ihmisiä löytämään " muinaiset kulkutiet " ja vaeltamaan Jumalan kanssa.
 b) Miten Jeesus kohteli lapsia?

Il - Kristjani kollha - l - irġiel, in - nisa, u ż - żgħażagħ - jistgħu jagħmlu l - avanz spiritwali tagħhom jidher.
Nämä tarpeet voivat olla hyvin suuret.
 Kaikki kristityt - miehet, naiset ja nuoret - voivat tehdä hengellisen edistymisensä ilmeiseksi.

Paġna 3, tfal: UN / DPI Ritratt minn James Bu
Eikö olekin tarkka kuvaus siitä, miten monet nykyään käyttäytyvät?
 Sivu 3, lapset: UN / DPI Valokuva James Bu

Għala din il - kontradizzjoni kollha?
Kun kerromme Valtakunnan sanomaa toisille, tuotamme heille hengellistä virvoitusta ja samalla juurrutamme kallisarvoisia Raamatun totuuksia omaan mieleemme ja sydämeemme.
 Miksi kaikki tämä ristiriita on?

Sitwazzjoni bħal din iffaċċjawha l - Iżraelin li kienu kkampjati maġenb l - Art Imwiegħda fl - 1473 Q.E.K.
Ovatko he niin oikeamielisiä, että pidättyvät toimimasta väärin?
 Tällainen tilanne kohtasi israelilaisia, jotka olivat leiriytyneet Luvatun maan viereen vuonna 1473 eaa.

" Ftit qerq: dan hu fundamentali biex relazzjoni romantika tirnexxi, " tgħid La Presse.
Auta lastasi selviytymään surusta, 1 / 7
 " Harva petollisuus: tämä on ratkaisevan tärkeää, jotta romanttinen suhde onnistuu ," sanoo La Presse.

Avolja l - ispirti mill - agħar għandhom qawwiet sovrumani, bl - għajnuna t'Alla, aħna nistgħu " niqfulhom ' u noħorġu rebbiħin.
* Jos olet jo ilmaissut tunteesi häntä kohtaan, suhteen katkaiseminen saattaa loukata häntä, kenties syvästikin.
 Vaikka jumalattomilla henkillä on Jumalan avulla yliluonnollisia voimia, voimme ' kaunistaa heidät ' ja voittaa heidät.

Għalhekk, hi tipprova tgħin lil oħrajn mingħajr ma tistenna xi ħaġa lura.
Kun Mooses kertoi pelkäävänsä, ettei hänen sanoihinsa suhtauduttaisi vakavasti, Jumala valmisti häntä tuleviin haasteisiin.
 Siksi hän yrittää auttaa toisia odottamatta mitään takaisin.

Ma nafux.
12 - 14. a) Miten kielteiset tunteet vaikuttivat Eliaan?
 Emme tiedä.

Huma kienu l - ħin kollu jikkundannaw lil oħrajn u ma kinux jagħdru l - imperfezzjoni umana.
1 / 3
 He tuomitsivat jatkuvasti toisia eivätkä ojentaneet ihmisten epätäydellisyyttä.

Il - bhima salvaġġa u l - profeta falz huma entitajiet politiċi u parti mill - organizzazzjoni viżibbli taʼ Satana.
Välimeri KREIKKA
 Luonnonvara ja väärä profeetta ovat poliittisia yhteisöjä ja osa Saatanan näkyvää järjestöä.

X'għandi bżonn iktar?
Joskus toivoisin, että minulla olisi joku, joka kuuntelisi minua, ja joskus taas, että olisi joku, jota voisin kuunnella itse.
 Mitä muuta tarvitsen?

It - tifel ċkejken tiegħek qatt qallek xi ħaġa bħal din meta tgħallem jagħmel xi ħaġa ġdida?
Jeesus tosiaankin antoi itsensä " vastaaviksi lunnaiksi " koko Aadamista polveutuvan lunastuskelpoisen ihmiskunnan pelastamiseksi.
 Onko lapsesi koskaan kertonut sinulle jotain tällaista, kun opit tekemään jotain uutta?

Jehovah b'liema mod wera kemm jiswa li l - aħbar tajba tiġi pridkata b'kull "ilsien "?
Sen jäsenet noudattavat muun muassa sitä, mitä Jeesus sanoi valojen vannomisesta.
 Millä tavoin Jehova osoitti, miten arvokasta on saarnata hyvää uutista jokaisella " kielellä "?

© 2015 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
Blessing ei antanut muiden asioiden häiritä kokoaikaista palvelustaan. [ Kuva s.
 © 2015 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

Billi tipprovdi spiritwalment l - ikel fiż - żmien xieraq, il - klassi taʼ l - ilsir leali u għaqli għenet lil miljuni jsibu "l - mogħdijiet taʼ dari " u jimxu m'Alla.
Samoin meidät pannaan merkille, koska teemme Valtakunnan julistajina hyviä tekoja ja elämästämme heijastuvat muun muassa kohtuullisuus ja siveellinen puhtaus.
 Antamalla hengellistä ruokaa oikeaan aikaan uskollinen ja ymmärtäväinen orjaluokka on auttanut miljoonia etsimään " huonekuntani teitä " ja vaeltamaan Jumalan kanssa.

U dawn il - ħtiġijiet jistgħu jkunu enormi.
Kristityt äidit pyrkivät myös juurruttamaan hengellisiä arvoja lastensa sydämeen.
 Nämä vaatimukset voivat myös olla valtavia.

M'hijiex din deskrizzjoni eżatta taʼ kif inhuma ħafna nies illum? - 2 Timotju 3: 2, 3.
" Minkäänlaista epäpuhtautta - - älköön edes mainittako teidän keskuudessanne ," kirjoitti Paavali.
 Eikö tämä olekin tarkka kuvaus siitä, miten monet ovat nykyään?

Meta naqsmu l - messaġġ tas - Saltna maʼ oħrajn, noffrulhom serħan spiritwali u, fl - istess ħin, innaqqxu l - veritajiet prezzjużi tal - Bibbja f'moħħna u f'qalbna stess.
Israelilaisia johdattanut " pilvipatsas " siirtyi heidän taakseen, esti faraon armeijan lähestymisen ja jätti sen pimeyteen.
 Kun kerromme Valtakunnan sanomaa toisille, annamme heille hengellistä virvoitusta ja panemme samalla Raamatun kallisarvoiset totuudet mieleemme ja sydämeemme.

Huma nies taʼ integrità biżżejjed biex iżommu lura milli jagħmlu affarijiet mhux xierqa?
Vaalin muistoissani niitä yli 57: ää vuotta, jotka sain jakaa Jehovaa rakastavan rakkaan kumppanini kanssa.
 Ovatko ihmiset, jotka ovat nuhteettomia, riittävän nuhteettomia karttamaan sopimattomia tekoja?

7 / 15
Uskollisten, minulle läheisten ihmisten elämän muisteleminen tuo mieleeni monia asioita, jotka ovat hyödyttäneet minua.
 1 / 7

* Wara li tkun ikkommettejt ruħek, jekk twaqqaf ir - relazzjoni forsi tweġġaʼ s - sentimenti tal - ġuvni - forsi anki b'mod profond.
Sari: Olen joskus miettinyt sitä.
 * Kun olet antanut periksi, se voi vahingoittaa nuoren miehen tunteita - kenties syvästikin.

Meta Mosè qal lil Ġeħova li kien qed jibżaʼ li n - nies ma kinux se jemmnuh, Alla pprepara lil Mosè sabiex jirnexxi f'dak li kien se jagħmel.
Sen sijaan että aina sanoisitte heille mitä tehdä, voisi olla hyvä näyttää heille, miten saada selville Jumalan näkökanta, ja kannustaa heitä tutkimaan asioita itse.
 Kun Mooses kertoi Jehovalle pelkäävänsä, etteivät ihmiset uskoisi häneen, Jumala valmisti Mooseksen menestymään siinä, mitä hän tekisi.

12 - 14. (a) Sentimenti negattivi x'effett ħallew fuq Elija?
Hillitsemme itsemme " pahaa kärsiessämme " ja kohtelemme lempeästi niitäkin, jotka eivät suhtaudu työhömme ja sanomaamme suopeasti tai ovat suoranaisia vastustajia.
 12 - 14. a) Miten kielteiset tunteet vaikuttivat Eliaan?

Laqgħat, 3 / 15
Siinäpä aihetta kiitollisuuteen rakkaudellista ylösnousemuksen Jumalaa, Jehovaa, kohtaan!
 1 / 3

Il - Baħar Mediterran
" Jehova on ollut minulle erittäin hyvä. "
 Välimeri

Xi drabi nkun nixtieq li xi ħadd joqgħod jismagħni u drabi oħra nixtieq li joqgħod ikellimni biex inkun nistaʼ nismaʼ dak li għandu x'jgħid.
Voimme havaita tämän, kun luemme Raamatusta Matteuksen 8: 24: n, Markuksen 4: 37, 38: n ja Luukkaan 8: 23: n ja vertaamme näitä jakeita toisiinsa.
 Joskus haluaisin, että joku kuuntelee minua, ja joskus haluaisin puhua minulle, jotta voisin kuulla, mitä hän sanoo.

Tabilħaqq, Ġesù kien "prezz tal - fidwa għal kulħadd " biex bih isalvaw il - bnedmin kollha li setgħu jinfdew u li huma ġejjin minn Adam. - 1 Timotju 2: 6; Rumani 5: 16, 17, Saydon. Il - Mewt taʼ Ġesù Għandha Valur Kbir
Miten iloisia olemmekaan siitä, että seurakunnissamme on ihmisiä, jotka ovat lähtöisin hyvin erilaisista oloista!
 Jeesus oli tosiaan " lunnaiden hinta kaikille ," jotta hän voisi pelastaa kaikki lunastetut Aadamista tulevat ihmiset.

Wieħed mill - kmandi li jobdu l - membri tiegħu hu rigward il - ħalf.
Jumala on ollut olemassa aina.
 Yksi hänen jäsentensa tottelevaisista käskyistä on salaisuus.

Blessing ma ħallietx l - interessi persunali jfixklu s - servizz "full - time " tagħha
Hänen ei kuitenkaan olisi kannattanut kohdistaa luottamustaan ihmisiin.
 Blessing ei antanut omien etujensa estää hänen " kokoaikaista palvelustaan "

X'Għandna Niftakru Dwar...
Voisiko hänen lupauksiinsa luottaa?
 Mitä meidän pitäisi muistaa?

Bl - istess mod, in - nies jinnotawna minħabba l - għemejjel tajbin tagħna bħala proklamaturi tas - Saltna u għal kwalitajiet bħalma huma l - moderazzjoni u s - safa. - Titu 2: 1 - 14.
Jobin kirjan johdannossa kerrotaan taivaallisesta kokouksesta, jossa enkelit asettuivat Jehovan eteen.
 Samoin ihmiset huomaavat meidät siksi, että teemme hyviä tekoja Valtakunnan julistajina ja olemme sellaisia kuin kohtuullisesti ja siveellisesti.

Barra minn hekk, ommijiet Kristjani jistinkaw biex inaqqxu l - valuri spiritwali fi wliedhom.
[ Kuvat s. 29]
 Lisäksi kristityt äidit pyrkivät juurruttamaan lastensa hengellisiä arvoja.

Fatturi Essenzjali għall - Hena fil - Familja
" Herätkää! " - lehti vastaa: Lehtemme numerot valmistetaan kuukausia etukäteen, jotta ne ehdittäisiin kääntää yli 80 kielelle.
 Perheonnen perustekijät

Pawlu kiteb: " Lanqas biss għandu jissemma fostkom in - nuqqas taʼ ndafa taʼ kull xorta. '
Puhuja tarkasteli totuutta suhteessa uskonkäsityksiin, palvontatapaan ja henkilökohtaiseen käytökseen.
 Paavali kirjoitti: " Teidän keskuudessanne ei saa mainita minkäänlaista epäpuhtautta. "

" Il - kolonna tas - sħab " li kienet qed tmexxi lill - Iżraelin qagħdet warajhom, u ma ħallietx lill - armata Eġizzjana tersaq lejhom.
Miten tällaiset rakennukset sitten rahoitettiin menneisyydessä, kun niiden ylläpitämisestä aiheutuvat kustannukset nousevat nykyäänkin kiihtyvällä vauhdilla?
 " Naapuripatsas ," joka johti israelilaisia, esti Egyptin armeijaa lähestymästä häntä.

Jien ngħożż is - snin li fihom stajt naqsam ħajti maʼ sieħeb għażiż li kien iħobb lil Jehovah, li b'kollox ammontaw għal iktar minn 57 sena.
Kolme Jehovan todistajaa matkalla kotiin vapauduttuaan Sachsenhausenista vuonna 1945
 Arvostan vuosia, joina voisin kertoa elämästäni rakastavalle rakastavalle Jehovaa rakastavalle puolisolle, joka oli yhteensä yli 57 vuotta.

Meta naħseb dwar il - ħajjiet tal - maħbubin leali tiegħi niftakar dwar il - ħafna affarijiet li kienu taʼ benefiċċju għalija.
En ole kuitenkaan koskaan ennen nauttinut palveluksesta niin paljon kuin tässä kuussa, kun tarjosimme Herätkää! - lehden erikoisnumeroa. "
 Kun mietin uskollisten rakkaideni elämää, muistan monia asioita, joista oli minulle hyötyä.

Samantha: Ġieli ħsibt dwar dan.
Apostolien kuoleman jälkeen hyvä uutinen jäi pakanallisten opetusten ja filosofisten suuntausten varjoon.
 Sari: Olen ajatellut tätä.

Minflok ma tgħidilhom dejjem x'għandhom jagħmlu, għax ma turihomx kif isibu x'inhi l - ħarsa t'Alla billi tinkuraġġihom jagħmlu r - riċerka huma stess?
Väkivaltaiset olosuhteet ympärillämme ahdistavat meitä.
 Sen sijaan että haluaisit aina kertoa heille, mitä heidän pitäisi tehdä, sillä älä osoita heille, miten he löytävät Jumalan näkemyksen rohkaisemalla heitä tekemään itse tutkimuksia.

Anki maʼ "dawk li ma jurux attitudni favorevoli " lejn ix - xogħol u l - messaġġ tagħna, inkluż dawk li jopponu b'mod dirett, se nżommu ruħna " mrażżnin quddiem il - ħażen ' u naġixxu" bil - ħlewwa. "
Jos on syytä huoleen, keskustele sitten tyttäresi kanssa ja käytä kohtia esimerkiksi kirjan Nuoret kysyvät - käytännöllisiä vastauksia 2. osasta.
 Jopa niiden kanssa, jotka eivät " suhtautu myönteisesti " työhömme ja sanomaomme, myös niihin, jotka suoraan vastustavat meitä, pysymme " ahkerina pahan edessä " ja toimimme " lempeämielisesti ."

Kemm għandna għalfejn niżżuh ħajr lil dak Alla taʼ l - irxoxt, li tant iħobbna, Jehovah! - Lhud 11: 35.
Avioliitosta oli sovittu ehkä jo vuosia etukäteen, sillä molemmat perheet halusivat olla varmoja, että liitto olisi kaikkien kannalta edullinen.
 Miten kiitettävää meidän onkaan kiittää ylösnousemuksen Jumalaa, joka rakastaa meitä syvästi, Jehovaa!

" Ġeħova kien twajjeb ħafna miegħi "
Malakian päivinä ihmiset kantoivat henkilökohtaisen vastuun teoistaan, ja niin kannamme mekin.
 " Jehova oli hyvin hyvä minulle "

Għala ma narawx dan għalina nfusna billi naqraw flimkien u nqabblu dawn ir - rakkonti Bibliċi f'Mattew 8: 24; Marku 4: 37, 38; u Luqa 8: 23?
Jehova osoittaa meille miten laskea päivämme, 15 / 11
 Miksi voimme nähdä tämän itsellemme lukemalla ja vertaamalla näitä Raamatun kertomuksia Matteuksen 8: 24: ssä, Markuksen 4: 37, 38: ssa ja Luukkaan 8: 23: ssa?

Kemm aħna ferħanin li fil - kongregazzjonijiet tagħna għandna nies taʼ sfondi differenti!
Miten tilanne oli muuttunut niiden osalta, joilla oli jo ollut suhde Jehovaan?
 Miten onnellisia olemmekaan siitä, että seurakunnissamme on ihmisiä, joilla on erilainen tausta!

Alla minn dejjem eżista.
Tämän vuoksi teemme kovasti työtä voidaksemme ratkaista ongelmat keskustelemalla niistä yhdessä. "
 Jumala on aina ollut olemassa.

Kien x'kien il - każ, il - fiduċja tiegħu fin - nies uriet li kienet żbaljata.
(Lue Luukkaan 19: 11, 12.)
 Joka tapauksessa hänen luottamuksensa ihmisiin osoittautui vääräksi.

Setaʼ jiġi fdat biex iżomm il - wegħdi tiegħu?
Se lamauttaa polttiaissolut täysin, jolloin myrkyn erittyminen pysähtyy.
 Pystyisikö hän pitämään lupauksensa?

L - introduzzjoni narrattiva tal - ktieb taʼ Ġob tiddeskrivi laqgħa fis - sema fejn l - anġli dehru quddiem Ġeħova.
" Kirkasta valoa " Raamattuun Venäjän vanhimmasta kirjastosta
 Jobin kirjan alussa kuvaillaan taivaallista kokousta, jossa enkelit näyttäytyivät Jehovan edessä.

[ Stampi f'paġna 29]
[ Tekstiruutu s. 10]
 [ Kuvat s. 29]

Iwieġeb "Stenbaħ! ": Il - ħarġiet tagħna jitħejjew xhur minn qabel biex ikun hemm żmien biżżejjed għat - traduzzjoni f'iktar minn 80 lingwa.
Jotkut meistä eivät tosin ole mitään lukuihmisiä, kun taas toiset ovat innokkaita lukijoita.
 Vastaus " Herätkää! ": Lehdistömme laaditaan kuukausia etukäteen, jotta yli 80 kielelle olisi riittävästi aikaa kääntämiseen.

Il - kelliemi kkunsidra l - verità relatata maʼ dak kollu li nemmnu, il - verità rigward il - mod kif inqimu, u l - verità li għandha x'taqsam maʼ l - imġiba persunali.
Muinaiset laivanomistajat ottivat sijoittajilta lainoja rahoittaakseen kauppamatkojaan.
 Puhuja otti huomioon totuuden, joka liittyy kaikkeen siihen, mitä uskomme, sen, miten palvomme, ja sen totuuden, joka liittyy omaan käytökseemme.

Illum il - ġurnata, dawn il - katidrali wkoll jirrikjedu ħafna flus biex jinżammu f'kundizzjoni tajba. Allura, dakinhar minfejn kienu jġibuhom il - flus?
Hän istuutui kuuntelemaan.
 Nykyäänkin nämä katedraalit tarvitsevat paljon rahaa, jotta ne voitaisiin pitää hyvässä kunnossa.

Tlieta mix - Xhieda taʼ Jehovah sejrin lura d - dar wara li ġew meħlusin minn Sachsenhausen, fl - 1945
He astuivat liittoon Jehovan kanssa, ja heistä tuli hänelle vihkiytynyt kansakunta.
 Kolme Jehovan todistajaa palaa kotiin sen jälkeen, kun heidät vapautettiin Sachsenhausenista vuonna 1945

dan ix - xahar. "
Päinvastoin hän nuhteli Saulia sanoen: " Valtakuntasi ei tule kestämään - - koska sinä et pitänyt sitä, mistä Jehova antoi sinulle käskyn. "
 kuussa. "

Wara l - mewt taʼ l - appostli, it - tagħlim u l - filosofiji pagani bdew jitfu d - dawl taʼ l - aħbar tajba.
Säilytä hyvä omatunto
 Apostolien kuoleman jälkeen pakanalliset opetukset ja filosofit alkoivat sammuttaa hyvän uutisen valoa.

Kundizzjonijiet vjolenti madwarna jagħmlu l - ħajja stressanti.
Aito rakkaus, sellaisena kuin se ilmaistaan Raamatussa, ei ole koskaan vain älyllistä.
 Väkivaltaiset olosuhteet tekevät elämästä stressaavaa.

Imbagħad, jekk tara li għandek raġun tinkwieta, tistaʼ tkellem lil bintek, forsi billi tuża punti mill - ktieb Questions Young People Ask - Answers That Work, Volume 2.
Vaikka kristittyjä ei nykyään vaadita noudattamaan Mooseksen lakia, heidän täytyy silti esittää uhreja, jotka ovat Jehovalle otollisia.
 Jos sitten näet, että sinulla on aihetta huoleen, voit puhua lapselle esimerkiksi kirjasta Nuoret kysyvät - käytännöllisiä vastauksia 2. osa.

Probabbilment, din l - unjoni kienet irranġata ħafna snin qabel iż - żwieġ, ladarba ż - żewġ familji riedu jkunu ċerti li qegħdin jagħżlu sew maʼ min jingħaqdu fiż - żwieġ.
Jumalan sanassa vakuutetaan heille: " Jehova on lähellä niitä, joilla on särkynyt sydän, ja hän pelastaa ne, joilla on musertunut henki. "
 Tämä liitto oli luultavasti järjestetty useita vuosia ennen avioliittoa, sillä molemmat perheet halusivat olla varmoja siitä, että he valitsisivat huolellisesti aviopuolisot.

In - nies li kienu jgħixu fi żmien Malakija kellhom jerfgħu responsabbiltà persunali għall - għemejjel tagħhom, u hekk ukoll aħna.
Mitä meidän täytyy tehdä?
 Malakian päivien ihmisten piti kantaa oma vastuu teoistaan, ja mekin olemme.

Hemm Xi Ħaġa li Tistaʼ Tgħaqqad lin - Nies?
Läpi vuosisatojen ihmisiä on kiehtonut ajatus paratiisista.
 Voiko jokin yhdistää ihmisiä?

X'bidla seħħet rigward ir - relazzjoni tan - nies maʼ Ġeħova?
Hänen " ennustuksensa muista puuttuvista alkuaineista - galliumista ja skandiumista - osoittautuivat samaten hyvin tarkoiksi ," kerrotaan eräässä vuonna 1995 ilmestyneessä kemian oppikirjassa (Chemistry).
 Millainen muutos liittyi ihmisten suhteeseen Jehovaan?

L - ewwel, "illum it - tfal ikantaw inqas f'darhom.
Ketkä ansaitsevat kiitosta?
 Ensinnäkin " lapset laulavat nykyään vähemmän kotonaan.

Dan iġegħelna nirsistu iktar biex insolvu l - problemi billi niddiskutuhom flimkien. "
" Vaikka olin fyysisesti nälkäinen, sain hengellistä ruokaa, joka ylläpiti minua ja muita noiden vaikeiden aikojen koettelemuksissa.
 Tämä saa meidät ponnistelemaan paremmin ongelmien ratkaisemiseksi keskustelemalla niistä yhdessä. "

L - iskop li Ġesù jerġaʼ jiġi hu biex jipprovdi gvern tajjeb għall - umanità. - Aqra Luqa 19: 11, 12.
Tuota taivaallista hallitusta eivät voi vahingoittaa eivätkä kaataa aseelliset hyökkäykset eivätkä ydiniskut.
 (Lue Luukkaan 19: 11, 12.)

Il - ħall imewwet kompletament in - nematoċiste u jżommhom milli joħorġu l - velenu.
Tämän johdosta " monet niistä korinttilaisista, jotka kuulivat, alkoivat uskoa ja heidät kastettiin ."
 Etikka on täysin hävinnyt nektisti ja estänyt myrkkyä pääsemästä ulos.

" Dawl Ċar " fuq il - Bibbja mill - Iktar Librerija Antika fir - Russja
Ennen kaikkea Jehova on antanut meille malliksi Poikansa.
 " Valo " Venäjän muinaisimmasta kirjastosta peräisin olevaa Raamattua [ Kuva s.

[ Kaxxa f'paġna 25]
Bill valmisti noita esineitä yksikseen monia vuosia.
 [ Tekstiruutu s. 25]

Veru, xi wħud minna ma tantx iħobbu jaqraw, mentri oħrajn jikluhom il - kotba.
Lingbaoan oli kuitenkin päättänyt toimia Raamatusta oppimiensa totuuksien mukaan.
 Jotkut meistä eivät tosin halua lukea kovin paljon, toiset taas syövät kirjoja.

Fl - antik, is - sidien tal - bastimenti kienu jissellfu l - flus mingħand investituri sabiex ikunu jistgħu jbaħħru u jagħmlu l - kummerċ.
Hän kohdisti jatkuvasti kuulijoidensa huomion Raamattuun.
 Muinaisina laivanvarustajat lainasivat rahaa sijoittajilta voidakseen harjoittaa liiketoimintaa ja harjoittaa liiketoimintaa.

Hu poġġa bilqiegħda u qagħad jismaʼ.
Veljiä pysäytetään monesti kadulla ja heiltä pyydetään raamatuntutkistelua. "
 Hän istui ja kuunteli.

Huma daħlu f'patt maʼ Jehovah u saru ġens dedikat lilu.
Opimme Joycen kanssa selviytymään varsin hyvin; minulla oli silloin tällöin malaria ja Joyce kärsi ameboista.
 He ovat tehneet liiton Jehovan kanssa ja tulleet hänelle vihkiytyneeksi kansaksi.

Mhux talli ma faħħrux, imma talli ċanfru, billi qallu: "Is - saltna tiegħek ma żżommx... għax int ma smajtx dak li ordnalek il - Mulej. "
Kun ihminen ottaa tavakseen olla huomaavainen, ongelmat toisten kanssa supistuvat ja usein häviävät.
 Et ole ylistänyt häntä, vaan hän nuhteli häntä sanomalla: " Sinun valtakuntasi ei pidä - -, sillä et ole kuullut, mitä Jehova on sinulle käskenyt. "

Żomm Kuxjenza Tajba
□ Miten voisin selittää, mitä on kuolema?
 Säilytä hyvä omatunto

L - imħabba ġenwina bħalma hi rivelata fil - Bibbja qatt ma tinvolvi biss il - moħħ.
Hän opettaa meitä ' puhumaan lohduttavasti masentuneille sieluille ' ja lohduttamaan kaikkia surevia.
 Aito rakkaus, joka paljastetaan Raamatussa, ei koskaan koske vain mieltä.

Għalkemm m'għandniex għalfejn nobdu l - Liġi Mosajka, xorta għandna noffru sagrifiċċji li jogħġbu lil Ġeħova.
Suuri joukko todistaa uskonsa
 Vaikka meidän ei tarvitse totella Mooseksen lakia, meidän täytyy uhrata uhrauksia, jotka miellyttävät Jehovaa.

Il - Kelma t'Alla tassigurahom: "Qrib il - Mulej lejn dawk b'qalbhom maqsuma, jgħin lil dawk b'ruħhom mifnija. "
Ks. esimerkiksi 1.
 Jumalan sana vakuuttaa heille: " Jehova on lähellä niitä, joilla on särkynyt sydän, ja hän tukee niitä, joilla on musertunut sielu. "

Xi rridu nagħmlu?
Työkaverini lähettivät jatkuvasti likaisia kuvia tietokoneella, kuten minäkin olin tehnyt aiemmin.
 Mitä meidän täytyy tehdä?

Matul is - sekli, in - nies kienu affaxxinati bil - ħsieb taʼ ġenna.
Ahdinkoon joutuneet miehet luottivat siihen, että Shackleton pitäisi lupauksensa pelastaa heidät
 Ajatus paratiisista on kiehtonut ihmisiä vuosisatojen ajan.

Il - ktieb Chemistry taʼ l - 1995 li jintuża għall - istudju tax - xjenza, jgħid li t - tbassir taʼ Mendeleyev dwar żewġ elementi oħra li kienu neqsin, jiġifieri l - galljum u l - iskandju, ukoll instab li kien eżatt ħafna.
Olen vakaasti sitä mieltä, että jos useammat nuoret tietäisivät kehostaan enemmän, he ymmärtäisivät, että kiinnostus samaa sukupuolta kohtaan voi olla väliaikaista, eivätkä he tuntisi painetta ryhtyä homoseksuaaleiksi. "
 Kirjassa Chemistry vuonna 1995, jota käytetään tieteen tutkimiseen, sanotaan, että myös Mendeleyevin ennusteet kahdesta muusta puuttuvat.

Uħud li Jixirqilhom Tifħir
Ennen kuin tuo suuri päivä koittaa, vaeltakaamme jatkuvasti Jumalan valossa kiinnittämällä huomiota Jumalan profeetalliseen sanaan.
 Kiittäjät

" Minkejja li kont bil - ġuħ fiżikament, jien irċivejt ikel spiritwali li sostna kemm lili u kemm lil oħrajn fil - provi tagħna f'dak iż - żmien diffiċli.
" Olen hyvin kiitollinen Jehovalle hänen avustaan ja vaimolleni kärsivällisestä tuesta, jota hän huonosta terveydestään huolimatta on antanut. "
 " Vaikka olin fyysisesti nälkäinen, sain hengellistä ruokaa, joka tuki minua ja muita koettelemuksiamme tuona vaikeana aikana.

Ebda arma, lanqas saħansitra attakk nukleari, ma jistaʼ jeffettwa jew jagħmel xi ħsara lil dan il - gvern tas - sema.
Vanhempien ei kuitenkaan tule olla liian ankaria tai joustamattomia.
 Mikään ase, ei edes ydinisku, voi vaikuttaa tai vahingoittaa tätä taivaallista hallitusta.

Tabilħaqq, "ħafna mill - Korintin li semgħu bdew jemmnu u jitgħammdu. "
Mitä tarkemmin noudatamme Jumalan vaikuttavan voiman johtoa, sitä ilmeisempää sen hedelmä meissä on.
 Tosiaankin " monet niistä korinttilaisista, jotka kuulivat, alkoivat uskoa ja mennä kasteelle ."

Fuq kollox, Ġeħova tana l - eżempju taʼ Ibnu.
Mieti: Tutkijat arvelevat, että jotkin linnut käyttävät suunnistamiseen maapallon magneettikenttää aivan kuin niillä olisi kompassi aivoissaan.
 Ennen kaikkea Jehova antoi meille mallin Pojastaan.

Bill ipproduċa figurini militari waħdu għal ħafna snin.
Huolenpitoa vaikeina aikoina
 Bill on tehnyt sotahahmoja yksin usean vuoden ajan.

Madankollu, Lingbaoan kien determinat li jsegwi l - veritajiet li kien sab fil - Bibbja.
Hän on mahdollistanut sen, että he voivat saada häneen läheisen suhteen hänen ainosyntyisen Poikansa Jeesuksen Kristuksen välityksellä.
 Lingbaoan oli kuitenkin päättänyt noudattaa Raamatun totuuksia.

Hu kien dejjem jidderieġi lis - semmiegħa tiegħu lejn l - Iskrittura.
• Miksi vihkipuheita pidetään valtakunnansalissa?
 Hän ohjasi aina kuulijoitaan Raamattuun.

Fit - triq, in - nies taʼ sikwit iwaqqfu lill - aħwa biex jitolbuhom studju tal - Bibbja. "
Näytin hänelle hänen omasta Raamatustaan, että tottelevaiset ihmiset tulevat elämään rauhassa ja ykseydessä eivätkä he kärsi enää köyhyydestä, asunnottomuudesta, sodasta, sairauksista eivätkä kuolemasta.
 Tiellä ihmiset usein estävät veljiä pyytämästä raamatuntutkistelua. "

Jien u Joyce tgħallimna nkampaw b'suċċess - jien kampajt mal - malarja li ġieli kienet taqbadni, u Joyce kampat maʼ marda kaġunata mill - ameba.
Kun Israelin pojat leiriytyvät Moabin aavikkotasangoille, moabilaiset tuntevat puistattavaa kauhua heitä kohtaan.
 Joyce ja minä olemme oppineet selviytymään onnistuneesti: leirinnällä malariaan, ja Joyce kamppaili abean aiheuttamassa sairaudessa.

Meta n - nies jagħmluha drawwa li jkunu edukati, problemi m'oħrajn jiċkienu u spiss jisparixxu.
Maatiloja lopetettiin.
 Kun ihmisellä on tapana opettaa, toisten kanssa syntyvät ongelmat kutistuvat ja usein katoavat.

□ Kif nistaʼ nispjega t - twemmin tiegħi dwar dak li jiġri fil - mewt?
Millainen tilanne vallitsi Israelissa, kun Jeehu voideltiin kuninkaaksi?
 □ Miten voin selittää uskonkäsitykseni siitä, mitä kuolemassa tapahtuu?

Xi ġenituri mhux talli ma jrawmux f'uliedhom rispett lejn l - awtorità, imma talli lanqas biss jikkoreġu lit - tfal tagħhom.
Ilahtuneena hän kysyi, mistä.
 Jotkut vanhemmat eivät opeta lapsiaan kunnioittamaan valtaa, vaan eivät myöskään korjaa lapsiaan.

Hu jgħallimna kif " nagħmlu l - qalb lill - ["erwieħ dipressi, " NW] ' u nfarrġu lil dawk kollha li huma mnikktin.
Nyt tuntuu pahalta, mutta kyllä minä selviän. "
 Hän opettaa meille, miten ' murehduttaa masentuneita sieluja ' ja lohduttaa kaikkia surevia.

Il - Folla l - Kbira Tagħti Prova tal - Fidi Tagħha
Tällainen järkeen vetoava perustelu herätti vilpitönsydämisissä ihmisissä vastakaikua.
 Suuri ihmisjoukko todistaa uskostaan

Sħabi tax - xogħol kontinwament kienu jibagħtuli stampi oxxeni bil - kompjuters tagħhom, bħalma għamilt jien qabel.
Torju " arvottomat asiat "
 Työtoverini lähettivät minulle jatkuvasti eloisia kuvia tietokoneistaan, kuten aiemmin tein.

Il - membri taʼ l - ekwipaġġ li nqabdu fuq il - gżira kienu fiduċjużi li Shackleton kien se jżomm kelmtu u jsalvahom
Miten meidän tulee suhtautua kristillisiin kokouksiin?
 Saarella kiinni olleet miehistön jäsenet luottivat siihen, että Shackleton pitäisi sanansa ja pelastaisi ne.

Il - kelma Biblika "żína " ma tirreferix biss għall - att tas - sess imma wkoll għal atti bħall - masturbazzjoni taʼ persuna oħra jew is - sess orali jew is - sess anali. AĦSEB DWAR DAN
Mooseksen kirjan 7: 2, 9: ää, hän toteaa: " Sanoja toistetaan usein distributiivisen suhteen [jaottelemisen, eriin jakamisen] osoittamiseksi. "
 Raamatun sana " haureus " viittaa paitsi seksitekoon myös tekoihin, kuten toisen ihmisen masturbaatioon, suuseksiin tai analisiin.

Sakemm jasal dak il - jum grandjuż, ejja nkomplu mexjin fid - dawl divin billi noqogħdu attenti għall - kelma profetika t'Alla.
Marilyn kysyi neuvoa toisilta.
 Ennen tuon suurenmoisen päivän tuloa vaeltakaamme edelleen Jumalan valossa kiinnittämällä huomiota Jumalan profeetalliseen sanaan.

" Jien grat ħafna lejn Ġeħova għall - għajnuna tiegħu u lejn marti għall - appoġġ tagħha mingħajr tgergir minkejja s - saħħa batuta tagħha. "
Kaikkien ihmisten on tarpeen saada tietoa Jeesuksesta ja ilmaista uskoa häneen.
 " Olen hyvin kiitollinen Jehovalle hänen ja vaimoni tuesta nurisematta hänen huonosta terveydestään huolimatta. "

Imma fl - istess waqt, ġenitur m'għandux ikun dommatiku jew riġidu.
Ensin en ollut uskoa korviani.
 Samaan aikaan vanhempien ei kuitenkaan tulisi olla dramaattisia eikä tiukkoja.

Iktar ma nobdu d - direzzjonijiet tal - forza attiva t'Alla, iktar se jidher fina l - frott tagħha.
Saarella on noin 25000 julistajaa, ja määrä on pysynyt samana jo vuosia.
 Mitä enemmän noudatamme Jumalan vaikuttavan voiman ohjeita, sitä enemmän näemme sen hedelmää.

Ikkunsidra: Xi riċerkaturi jemmnu li għan - navigazzjoni, xi tipi taʼ għasafar jużaw il - qawwa manjetika tal - art, bħallikieku kellhom xi boxxla f'moħħhom.
Olipa asia niin tai näin, Jehova näki, että tällainen vaarallinen ajattelutapa oli kehittymässä Barukin sydämessä.
 Mieti: Jotkut tutkijat uskovat, että jotkut linnut käyttävät navigoinnissa maan magneettista voimaa, ikään kuin heillä olisi ollut kompassi mielessään.

Ħadu Ħsiebna fi Żmien Diffiċli
Tulevaisuudesta puheen ollen Raamatusta voi olla erityistä hyötyä nuorille myös eräällä toisella tavalla.
 Huolestuimme meistä vaikeina aikoina

Għamilhielhom possibbli li jersqu qrib lejh permezz tal - Iben uniġenitu tiegħu, Ġesù Kristu.
16: 20, 23)
 Hän teki heille mahdolliseksi lähestyä häntä ainosyntyisen Poikansa, Jeesuksen Kristuksen, välityksellä.

• It - taħditiet tat - tieġ għala jingħataw fis - Sala tas - Saltna?
Tehkäämme siis anomuksemme " Jumalalle tunnetuiksi ," niin saamme " Jumalan rauhan ," tyyneyden joka ylittää ihmisen käsityskyvyn. Miten Jobin 42: 5: n mukaan voi " nähdä " Jumalan?
 • Miksi häät pidetään valtakunnansalissa?

Mill - Bibbja tiegħu stess urejtu li l - bnedmin ubbidjenti se jgħixu fil - paċi u l - unità, u li qatt iżjed m'huma se jbatu minħabba l - ġuħ, in - nuqqas taʼ djar, il - gwerer, il - mard, jew il - mewt.
Ponnistelu ei ole aina helppoa, mutta vuodatan huoleni Jehovalle rukouksessa ja pyydän häneltä voimaa ja lohdutusta.
 Hänen omasta Raamatustaan olen osoittanut, että tottelevaiset ihmiset elävät rauhassa ja ykseydessä ja että he eivät koskaan kärsi nälkään, kodinpuutteeseen, sotiin, sairauksiin tai kuolemaan.

Hekk kif ulied Iżrael jikkampjaw fil - wita taʼ Mowab, il - Mowabin jitwerwru minnhom.
Tämä pitää paikkansa Jeesuksen seuraajista nykyäänkin.
 Kun Israelin pojat leiriytyvät Moabin tasangolle, moabilaiset kauhistuttavat heitä.

L - irziezet ma baqgħux jaħdmu.
Vanhempani (ympyröity) vihkiäispäivänään Howellien maatilalla
 Maatila lakkasi toimimasta.

Iddeskrivi s - sitwazzjoni f'Iżrael meta Ġeħu ġie midluk bħala sultan.
Hän sanoo: " Minulla on voimakas motivaatio, ja pidän kiinni lukuohjelmastani, tapahtuipa mitä tahansa! "
 Kuvaile tilannetta, jossa Jeehu voideltiin kuninkaaksi.

Il - firda weġġgħetni, imma qed nirkupra. '
Se tekee palveluksestasi kiinnostavampaa.
 Jakautuminen on loukannut minua, mutta olen toipumassa. "

Dan il - metodu raġunevoli taʼ tagħlim qanqal reazzjoni mill - aħjar f'nies taʼ qalb onesta.
Joillakin alueilla ihmiset yrittävät täyttää hengellisen tyhjiön, joka syntyi kapitalististen pyrkimysten syrjäyttäessä kommunistisen ideologian.
 Tällainen järkevä opetustapa on herättänyt hyvän reaktion vilpitönsydämisissä ihmisissä.

Warrab il - "Frugħat "
Stefanos tiesi, että Jeesukselle oli annettu valta herättää kuolleita.
 Jäljittele " tyhmiä "

Kif għandna nqisuhom il - laqgħat Kristjani?
Tarjouduin tehtävään empimättä.
 Miten meidän pitäisi suhtautua kristillisiin kokouksiin?

Rigward Ġenesi 7: 2, 9, l - Introductory Hebrew Method and Manual taʼ William R.
Miksi kristillinen sananpalvelus on hyvää työtä?
 Mooseksen kirjan 7: 2, 9: stä William R.

Marilyn marret tieħu parir mingħand oħrajn.
Sotilaat olivat väsyneitä taistelusta ja nälkäisiä, ja ' väki teurasti eläimiä paljaalla maalla ja lankesi syömään lihaa verineen '.
 Marilyn alkoi kysyä neuvoa toisilta.

In - nies kollha għandhom bżonn ikunu jafu dwar Ġesù u jpoġġu l - fidi fih.
Mitä yhteistä heillä on?
 Kaikkien ihmisten täytyy tietää Jeesuksesta ja uskoa häneen.

Għall - ewwel, lanqas ridt nemmen dak li kont qed nismaʼ.
KUN olit nuori, vanhempasi todennäköisesti asettivat sinulle monenlaisia sääntöjä.
 Aluksi en halunnut uskoa sitä, mitä kuulin.

Hemm xi 25,000 pubblikatur fuq il - gżira, u n - numru baqaʼ l - istess għal snin sħaħ.
Myöhemmin syyllistyin törkeään pahoinpitelyyn ja päädyin korkeimman turvallisuustason vankilaan.
 Saarella on noin 25000 julistajaa, ja määrä pysyi muuttumattomana vuosikausia.

Kien x'kien il - każ, Ġeħova ra li dan il - ħsieb perikoluż kien qed jiżviluppa f'qalb Baruk.
Suuret kokoontumiset ovat jo kauan olleet tärkeä osa puhdasta palvontaa.
 Joka tapauksessa Jehova näki tämän vaarallisen ajatuksen kehittyvän Barukin sydämessä.

U rigward il - futur, il - Bibbja tistaʼ tkun t'għajnuna speċjali għall - ġenerazzjoni żagħżugħa b'mod ieħor.
" Halu on toteutuneena mieluisa sielulle, mutta pahasta pois kääntyminen on typeristä inhottavaa ," sanoo viisas kuningas Salomo.
 Tulevaisuudesta Raamattu voi myös olla erityisen hyödyllistä nuorelle sukupolvelle.

16: 20, 23)
Nämä pyhät eivät selvästikään olleet vielä kuolleet, eikä heitä ollut asetettu erilleen muiden uskovien yläpuolelle poikkeuksellisen hyveellisyyden vuoksi.
 16: 20, 23)

Għalhekk, ejja " nħalluh ikun jaf x'neħtieġu, ' għax dan jirriżulta f'li jkollna l - "paċi t'Alla " - it - trankwillità li tisboq il - fehma tal - bniedem.
Nimi Salomo tulee ' rauhaa ' merkitsevästä sanajuuresta.
 Antakaamme siksi " hänen tietää, mitä tarvitsemme ," sillä se johtaa siihen, että meillä on " Jumalan rauha " eli ihmiskunnan ymmärtäväisyys.

Filwaqt li mhux dejjem ikun faċli, jien nixħet l - ansjetajiet tiegħi fuq Jehovah bit - talb u nitolbu jagħtini s - saħħa u l - faraġ tiegħu.
Gekkolisko näyttää uhmaavan painovoimaa.
 Vaikka se ei ole aina helppoa, panen huoleni Jehovaan rukouksessa ja rukoilen, että hän antaisi minulle voimaa ja lohdutusta.

Dan hu minnu wkoll dwar is - segwaċi taʼ Ġesù llum.
24]
 Tämä pitää paikkansa myös Jeesuksen seuraajista nykyään.

Fir - razzett tal - familja Howell, fejn iżżewġu l - ġenituri tiegħi (fiċ - ċirku)
Ne jotka ajattelevat, etteivät tällaiset toiminnot ole " haureutta ," pettävät itseään ja ovat langenneet yhteen Saatanan ansoista.
 Howellin maatilalla, missä vanhempani menivät naimisiin (ympyrässä)

PROFEZIJI PROFEZIJI
Mooses siis adoptoitiin, koska häntä rakastettiin, ei siksi, että häntä vihattiin tai että hänet oli hylätty.
 TAPAHTUMAT

Hi tgħid: "Jien għandi motiv sod, u nżomm maʼ l - iskeda tal - qari tiegħi jiġri x'jiġri! "
12 Raamattu voi muuttaa elämän
 Hän sanoo: " Minulla on luja motivaatio, ja minun on noudatettava lukemisaikatauluani, mitä tapahtuu. "

Dan se jagħmel il - ministeru tiegħek interessanti.
Huomaa myös tapa, jolla " ymmärtäväiseksi " käännettyä sanaa käytetään monissa Raamatun heprealaisten kirjoitusten käännöksissä.
 Tämä tekee palveluksestasi kiinnostavan.

Peress li l - Bibbja ma tagħtix dettalji, din il - frażi nistgħu nifhmuha bħala li kien hemm xi intervent divin għan - nom taʼ l - armata Iżraelija. - 11 / 15, paġna 30.
Jehova kuitenkin tiesi, että jotkut israelilaiset unohtaisivat pian hänen tekonsa.
 Koska Raamattu ei kerro yksityiskohtia, se on ymmärrettävää, että Jumala puuttui Israelin armeijan toimintaan.

Stiefnu kien jaf li Ġesù ngħata l - awtorità biex iqajjem lill - mejtin.
Noin 30 vuotta aiemmin eräs toinen piispa, William Daniel, oli havainnut, miten vaikea ihmisten oli ymmärtää Raamatun opetuksia, kun ne esitettiin " verhottuna tuntemattomaan kieleen ."
 Stefanos tiesi, että Jeesus oli saanut vallan herättää kuolleet.

Bla ma qgħadt naħsibha darbtejn tajt ismi.
Nyt Jeesuksen seuraajien oli aika " alkaa - - paeta vuorille ."
 Annoin minulle kaksi kertaa, enkä unohtanut.

Il - ministeru Kristjan għala huwa xogħol tajjeb?
Samalla tavoin henkilö, joka kastetaan pyhän hengen nimessä, tunnustaa pyhän hengen olevan Jehovan vaikuttava voima, ei persoona.
 Miksi kristillinen sananpalvelus on hyvää työtä?

Is - suldati kienu bil - ġuħ u għajjenin minħabba l - ġlied, u " l - poplu qatel l - annimali fl - art u kiel il - laħam bid - demm. '
Heinäkuussa 1986 aloitin tienraivauksen, joksi Jehovan todistajien kokoaikaista sananpalvelusta sanotaan.
 Sotilaat olivat nälkäisiä ja väsyneitä taistelujen vuoksi, ja " kansa tappoi eläimet maan päällä ja syö lihaa verellä ."

X'hemm komuni bejniethom?
Edellä lainattujen Pietarin sanojen mukaan on kuitenkin olemassa vaara, että vanhimmat " herroina hallitsisivat " seurakuntaa.
 Mitä yhteistä on niiden välillä?

META kont żgħir, x'aktarx li l - ġenituri tiegħek għamlulek ħafna regoli.
He olivat riemuissaan, koska demonit tulivat heille alamaisiksi, kun he käyttivät Jeesuksen nimeä.
 KUN olit nuori, vanhempasi ovat todennäköisesti noudattaneet monia sääntöjä.

Iktar tard ħebbejt għal xi ħadd bl - aħrax u spiċċajt f'ħabs tal - ogħla sigurtà.
Voimme olla todella kiitollisia siitä, etteivät vedet jäädy kokonaan pohjiaan myöten!
 Myöhemmin menin ankaraan vankilaan.

Il - konvenzjonijiet ilhom parti importanti mill - qima pura għal eluf taʼ snin.
Heck; korva ja sisäkorva: © 1997 Visual Language; käsi: The Anatomy of Humane Bodies, with figures drawn after the life by some of the best masters in Europe...
 Konventit ovat olleet tärkeä osa puhdasta palvontaa tuhansien vuosien ajan.

" Xewqa maqtugħa tferraħ il - qalb, " jgħid is - sultan għaref, imma "l - boloh ma jħobbux jitbiegħdu mill - ħażin. "
Toisena iltana rakennus oli tungokseen asti täynnä ihmisiä. "
 Viisas kuningas sanoo: " Halu ilahduttaa sydämen, mutta tyhmät eivät pidä pahasta. "

Ovvjament, dawn l - uħud qaddisin kienu għadhom ma mitux, lanqas ma kienu magħżulin minħabba xi virtù li tispikka iktar minn taʼ l - oħrajn li kienu jemmnu bħalhom.
Eräänä sunnuntaiaamupäivänä ovellemme tuli kaksi Jehovan todistajaa.
 Näitä pyhiä ei tietenkään ollut vielä kuollut, eikä niitä myöskään valittu sellaisen hyveen vuoksi, joka oli merkittävämpi kuin muut, jotka uskoivat heidän tavallaan.

L - isem Salamun ġej minn għerq li jfisser "paċi. "
Jaettiinko alue, jolla hyvä uutinen piti saarnata, juutalaisiin ja juutalaiskäännynnäisiin sekä ei - juutalaisiin?
 Nimi Salomo tulee juuresta, joka merkitsee ' rauhaa '.

Daqsxejn taʼ wiżgħa tidher li tisfida l - gravità.
Näin kuninkaan tottelevaisuus punnittaisiin.
 Vaikuttaa siltä, että haastaa painovoimaa.

[ Stampa f'paġna 24]
Vanhimmat tietävät, miten auttaa ihmistä, joka haluaa palata ja elää sopusoinnussa Jumalan tahdon kanssa.
 [ Kuva s. 24]

Nies li jaħsbu li atti bħal dawn m'humiex "żína " qed iqarrqu bihom infushom u waqgħu vittmi taʼ waħda min - nases taʼ Satana.
Hyvin usein hän levitti kaikki seurakuntamme vanhemmat lehdet.
 Ihmiset, jotka ajattelevat, että tällaiset teot eivät ole " haureutta ," pettävät itseään ja ovat joutuneet Saatanan ansojen uhreiksi.

Iva, ir - raġuni għall - adozzjoni taʼ Mosè ma kinitx minħabba li hu kien mibgħud jew għax ma riduhx, imma għax kien maħbub.
2) Robinson, C.
 Mooseksen hyväksymisen syynä ei tosiaankaan ollut se, että hän vihasi häntä tai ei halunnut häntä, vaan se, että hän oli rakas.

12 Il - Bibbja Tbiddel il - Ħajjiet
b) Miten Jeesus johti aktiivisesti varhaiskristillistä seurakuntaa?
 12 Raamattu muuttaa elämän

Innota wkoll l - użu tal - kelma tradotta "għaqli " f'ħafna verżjonijiet taʼ l - Iskrittura Ebrajka.
Hän on yhdistänyt yli seitsemän miljoonaa uskollista alamaista, joista jokainen tarjoutuu halukkaasti tekemään hänen Isänsä tahdon.
 Huomaa myös, miten Raamatun heprealaisten kirjoitusten monissa käännöksissä sanaa, joka on käännetty sanalla " upea ," on käytetty.

Madankollu, Ġeħova kien jaf li xi Israelin " malajr kienu se jinsew x'kien għamel. '
Aadamin ratkaisun vuoksi ihmiskunta myytiin synnin alaisuuteen, ja näin se peri taipumuksen toimia Saatanan lietsoman tottelemattomuuden hengen mukaisesti. (Lue Efesolaiskirjeen 2: 1 - 3.)
 Jehova kuitenkin tiesi, että jotkut israelilaiset " unohtaisivat nopeasti, mitä hän oli tehnyt ."

Xi 30 sena qabel, isqof ieħor, William Daniel, kien ra kemm kien diffiċli biex xi ħadd isir jaf x'tgħallem il - Bibbja meta din kienet, fi kliemu stess, "moħbija f'lingwa li ma tinftihemx. "
Tuskinpa, sillä Jeesus on varmasti selvillä kasvuprosessista.
 Noin 30 vuotta aiemmin eräs toinen piispa William Daniel oli nähnyt, miten vaikeaa oli saada selville, mitä Raamattu opettaa.

Dan kien il - waqt biex is - segwaċi taʼ Ġesù "jibdew jaħarbu lejn il - muntanji. "
He kumpikin saarnasivat rohkeasti Jehovan tuomioita Saatanan pahaa maailmaa vastaan. (Lue 2.
 Juuri näin Jeesuksen seuraajat " alkoivat paeta vuorille ."

B'mod simili, individwu li jitgħammed fl - isem tal - ispirtu qaddis jaċċetta li l - ispirtu qaddis mhuwiex persuna imma l - forza attiva taʼ Ġeħova.
painaa luvun sisällön sydämeen.
 Samoin ihminen, joka kastetaan pyhän hengen nimessä, hyväksyy sen, että pyhä henki ei ole persoona vaan Jehovan vaikuttava voima.

F'Lulju taʼ l - 1986, sirt pijuniera, kif jissejħu l - ministri full - time tax - Xhieda taʼ Jehovah.
Kun Mooses oli 80 - vuotias, hän sai viedä Joosefin luut pois Egyptin maasta.
 Heinäkuussa 1986 minusta tuli tienraivaaja, jota kutsutaan Jehovan todistajien kokoaikaisiksi sananpalvelijoiksi.

Però, il - kliem taʼ Pietru li għadna kif semmejna jwissina dwar periklu - dak li l - anzjani li " jiddominaw ' fuq il - kongregazzjoni.
4 Kaikelle on aikansa
 Edellä mainitut Pietarin sanat kuitenkin varoittaa meitä vaarasta: siitä, mitä vanhimmat " hallitsevat " seurakunnassa.

Huma kienu ferħanin se jtiru minħabba li d - demonji ntgħamlu sottomessi lejhom għax użaw isem Ġesù.
Jumala katsoi heidän osoittaneen menettelyllään epäkunnioitusta itse Jehovaa kohtaan.
 He olivat onnellisia, koska demonit olivat alamaisia heille, koska he käyttivät Jeesuksen nimeä.

Kemm aħna grati li l - ilmijiet ma jiffriżawx għalkollox!
Mietiskeltyään Paimenensa ja Huolenpitäjänsä menettelyjä Daavid sanoo lopuksi: " Totisesti hyvyys ja rakkaudellinen huomaavaisuus seuraavat minua kaikkina elinpäivinäni, ja minä olen asuva Jehovan huoneessa päivieni paljouden. "
 Miten kiitollisia olemmekaan siitä, että vedet eivät ole täysin pakastuneita!

Heck; widna u ġewwa l - widna: © 1997 Visual Language; id: The Anatomy of Humane Bodies, bi stampi mpinġijin minn xi wħud mill - aqwa pitturi famużi fl - Ewropa...
Saatat kuitenkin pohtia, miksi pahuutta ja kuolemaa on yhä olemassa, jos Jeesuksen kuolema kerran mahdollisti täydellisyyden takaisin saamisen jo parituhatta vuotta sitten.
 Heck; korva ja sisäkorva: © 1997 Visual Language; käsi: The Anatomy of Humane Bodies, jossa on kuvat joistakin kuuluisasta Euroopan maalauksesta - -.

It - tieni darba, il - post kien imballat bin - nies. "
Sitten hän kysyi: " Voisiko tälle Jeesuksen elämää ja työtä kuvaavalle kokonaisuudelle, jonka eri vuosisadoilla eläneet kirjoittajat olivat koonneet kauan ennen Jeesuksen tuloa, olla mitään muuta selitystä kuin se, että YKSI YLI - INHIMILLINEN MIELI ohjasi kirjoittamista? "
 Toisen kerran paikka oli täynnä ihmisiä. "

Darba waħda, il - Ħadd fil - għodu, tnejn mix - Xhieda taʼ Ġeħova ġew iħabbtulna.
Noissa kirjoissa hän perustelee, että liikunta, oikeanlainen ravinto ja terveelliset elämäntavat voivat edistää terveyttä ja kenties pidentää elinikää.
 Eräänä sunnuntaina aamuisin kaksi Jehovan todistajaa tuli meille.

Kien it - territorju fejn kellha tiġi pridkata l - aħbar tajba maqsum naħa għal - Lhud u l - proseliti, u naħa għall - Ġentili?
Eräs järjestö sanoo, että sen tehtävänä on " voittaa pakollisen kuoleman vitsaus " ja " auttaa jäseniään saavuttamaan mahdollinen fyysinen kuolemattomuus ."
 Missä alueella juutalaiset ja käännynnäiset ja pakanat saarnaisivat hyvää uutista?

Sabiex ikun jistaʼ jitgħallem jibżaʼ minn Alla.
Hän kulki ikälopun hevosen vetämillä kaksipyöräisillä kärryillä.
 Jotta hän voisi oppia pelkäämään Jumalaa.

L - anzjani jkunu jafu kif jgħinu lil xi ħadd li jixtieq jirritorna u jgħix fi qbil mar - rieda t'Alla.
" Minä totisesti annan sinulle kymmenykset "
 Vanhimmat tietävät, miten auttaa jotakuta, joka haluaa palata ja elää Jumalan tahdon mukaan.

Spiss kienet tuża r - rivisti l - qodma kollha li kienu jkunu disponibbli fil - kongregazzjoni.
Ei välttämättä.
 Hän käytti usein kaikkia seurakunnan vanhoja lehtiä.

(2) Robinson, C.
Jehova lunasti Israelin Egyptin orjuudesta ja siten vakuutti: " Ainoastaan teidät olen tuntenut kaikista maan suvuista. "
 2) Robinson, C.

(b) Ġesù kif mexxa b'mod attiv il - kongregazzjoni Kristjana tal - bidu?
Hänen terveytensä heikkeni pikkuhiljaa ja hän menetti työpaikkansa ja kaikki siihen kuuluvat edut.
 b) Miten Jeesus johti aktiivisesti varhaiskristillistä seurakuntaa?

Ħajja Wara l - Mewt, 10 / 1
Hän valmensi opetuslapsiaan vähitellen.
 Jehova on auttanut meitä tulemaan toimeen, 15 / 10

Għaqqad flimkien lil iktar minn sebaʼ miljun sudditu leali, u dawn kull wieħed minnhom joffri ruħu minn rajh biex jagħmel ir - rieda taʼ Missieru.
Tosi kristityt noudattavat elämässään Jeesuksen esimerkkiä ja opetuksia.
 Se yhdistää yli seitsemän miljoonaa uskollista alamaistaan, ja kukin heistä tarjoutuu halukkaasti tekemään Isänsä tahdon.

Minħabba l - għażla t'Adam, l - umanità nbiegħet fid - dnub, u b'hekk wirtet it - tendenza li tiġi influwenzata mill - ispirtu tad - diżubbidjenza taʼ Satana. - Aqra Efesin 2: 1 - 3.
Miksi monet kuitenkin pitävät tiukasti kiinni siitä näkemyksestä, että elämä samoin kuin mutkikkain ihmisen tuntema informaatiojärjestelmä ovat sattumanvaraisen evoluution seurausta?
 (Lue Efesolaiskirjeen 2: 1 - 3.)

Żgur li Ġesù jaf kif tikber!
RAAMATUN NÄKÖKANTA
 Jeesus tietää varmasti, miten se kasvaa!

Kien il - post li dejjem xtaqt inkun fih. " - 1 Tessalonikin 5: 14.
Hän kuitenkin pujottautui ulos vaatteestaan ja jätti sen naisen käsiin.
 Se oli se paikka, jossa halusin aina olla siinä. "

It - tnejn li huma kienu predikaturi kuraġġużi tal - ġudizzji taʼ Ġeħova kontra d - dinja mill - agħar taʼ Satana.
Jeesus osoitti myös esimerkillään, millainen hänen Isänsä on.
 Molemmat olivat rohkeita saarnaajia Jehovan tuomioista Saatanan jumalatonta maailmaa vastaan.

iġġiegħel il - kontenut tal - kapitlu jidħol fil - qalb.
* Ollessaan vähän alle 20 - vuotias hän palveli vakituisena tienraivaajana.
 Se saa luvun sisällön tunkeutumaan sydämeen.

Meta Mosè kellu 80 sena, hu kellu l - privileġġ li jġorr l - għadam taʼ Ġużeppi ' l barra mill - art taʼ l - Eġittu.
Hän on " niiden palkitsija, jotka hartaasti etsivät häntä ," ja hän siunaa niitä, jotka kirkastavat häntä.
 Kun Mooses oli 80 - vuotias, hän sai kuljettaa Joosefin luut pois Egyptin maasta.

4 Hemm Żmien Għal Kollox
Koska Josia kuitenkin nöyrtyy Jehova Jumalan edessä, hänen ei tarvitse katsoa onnettomuutta.
 4 Kaikki on aika

Alla ħares lejn l - azzjoni tagħhom bħala waħda nieqsa mill - ġieħ lejh stess.
Jumalan " hellä armo " saa hänet toimimaan.
 Jumala piti heidän toimintaansa epäkunnioittavana.

Wara li jeżamina kif jaġixxi r - Ragħaj tiegħu u l - Wieħed li jipprovdilu, David jikkonkludi: "Miegħi, iva, jimxu t - tjieba u l - ħniena l - jiem kollha taʼ ħajti. U ngħammar f'dar il - Mulej sakemm indum ħaj! "
Hän ilmaisi luottavansa täysin Jumalansa Jehovan antamiin lupauksiin.
 Tutkittuaan Paimenensa ja hänen Antajansa toimintaa Daavid toteaa: " Minun on noudatettava minun rakkaudellista huomaavaisuuttani ja armoa kaikkina elämäni päivinä, ja minä kasan Jehovan huoneessa, kunnes olen elossa! "

Però, għandek mnejn tistaqsi, " Jekk il - mewt taʼ Ġesù xi 2,000 sena ilu għamlitha possibbli għall - umanità biex terġaʼ tikseb il - perfezzjoni, il - ħażen u l - mewt għala għadhom jeżistu? '
Niinpä kun minut ja neljä muuta tanskalaista kutsuttiin Gilead - koulun kahdeksannelle kurssille, koko perhe oli tukenani.
 Saatat kuitenkin kysyä, miksi jos Jeesuksen kuolema noin 2000 vuotta sitten on mahdollistanut ihmiskunnan ennallistamisen täydellisyyteen, pahuuteen ja kuolemaan.

Imbagħad hu jistaqsi: "Kif jistgħu dawn il - biċċiet t'Evidenza Meraviljuża tal - Ħajja u l - Għemejjel taʼ Ġesù, impoġġijin flimkien minn Kittieba Diversi minn Kulturi Diversi, Żmien Twil Qabel ma Ġie Ġesù, jiġu spjegati b'mod ieħor għajr li MOĦĦ SOVRUMAN idderieġa l - Kitba? "
Delfiinin poikanen, joka on ollut kaksinkerroin emonsa sisällä, syntyy pyrstö edellä.
 Sitten hän kysyy: " Miten nämä Jeesuksen suurenmoisen elämänkuvan ja tekojen osat, jotka eri kirjoittajat ovat kokoaneet yhteen eri viljelmistä, Jeesuksen syntymää edeltäneiden aikojen aikana, voidaan selittää muulla tavoin kuin sillä, että JEHOVAN sana on kirjoitettu? "

F'dawn il - kotba jsostni li l - eżerċizzju, ikel nutrittiv, u stil taʼ ħajja bi drawwiet tajbin jistgħu jippromwovu saħħa aħjar u possibbilment iwasslu għal ħajja itwal.
Se vie kuitenkin aikaa, ja saatat pohtia, mistä saat riittävästi aikaa Raamatun lukemiseen ja henkilökohtaiseen tutkimiseen.
 Näissä kirjoissa sanotaan, että liikunta, ravinto ja terveelliset elämäntavat voivat parantaa terveyttä ja mahdollisesti pidentää elämää.

Organizzazzjoni waħda tgħid li l - missjoni tagħha hi li tegħleb il - mewt involontarja u li tgħin lill - membri tagħha jirnexxu f'li jaħdmu biex il - bniedem ma jmutx.
Agboolaa lohdutti tieto siitä, että hänen poikansa nukkuvat haudassa eivätkä odota henkimaailmassa, että heistä tulee surmaajansa palvelijoita.
 Eräässä järjestössä sanotaan, että hänen tehtävänään on voittaa tahaton kuolema ja auttaa sen jäseniä tekemään työtä ihmisten kuoleman estämiseksi.

Hi kienet tuża karettun b'żewġ roti miġbud minn żiemel xiħ.
Apostoli Paavali myönsi, että hän itse joutui kamppailemaan vääriä haluja vastaan, mutta hän ei antanut periksi.
 Hän käytti kaksipyöräistä vaunua, jotka vetivät pois vanhasta hevosesta.

" Nagħtik l - għexur "
Hänellä oli kroonisia vatsakipuja, jotka jatkuivat aina hänen vuosia myöhemmin tapahtuneeseen kuolemaansa asti.
 " Minä annan sinulle kymmenykset "

Mhux bilfors.
Eikö ihmisillä tosiaankaan ole muuta mahdollisuutta kuin tyytyä epätäydellisiin johtajiin?
 Ei välttämättä.

Huwa minnu li Jehovah xtara lura lil Iżrael mill - jasar fl - Eġittu u minħabba f'hekk iddikjara: "Mir - razez kollha taʼ l - art ma ridt naf b'ħadd ħliefkom. "
" Älkää pelätkö älkääkä kauhistuko "
 Jehova kyllä osti Israelin takaisin Egyptin orjuudesta ja julisti: " Kaikista maan kansoista en halunnut tietää ketään muuta kuin teitä. "

Hekk kif saħħtu marret għall - agħar, hu tilef l - impjieg tiegħu u l - benefiċċji kollha.
Verensiirrot eivät tietenkään paranna itse sairautta.
 Kun hänen terveytensä heikkeni, hän menetti työpaikkansa ja hyötynsä.

Hu ħarreġ gradwalment lid - dixxipli tiegħu.
Se että opit tulemaan hyvin toimeen monenlaisten ihmisten kanssa, kasvattaa itseluottamustasi.
 Hän valmensi opetuslapsiaan vähitellen.

Il - Kristjani veri jfasslu ħajjithom fuq l - eżempju u t - tagħlim taʼ Ġesù.
Raamatussa kerrotaan: " Jeesus - - heitti ulos kaikki, jotka myivät ja ostivat temppelissä, ja kaatoi kumoon rahanvaihtajien pöydät ja kyyhkysten myyjien istuimet.
 Tosi kristityt ajattelevat elämänsä Jeesuksen esimerkin ja opetuksen perusteella.

Allura għala għad hemm tant nies imqabbdin mal - idea li l - ħajja u l - iktar sistema t'informazzjoni sofistikata li jafu biha l - bnedmin huma prodotti taʼ proċess evoluzzjonarju li ġie bla ħsieb?
Sellaisena minut vapautettiin Ravensbrückistä 15. heinäkuuta 1943.
 Miksi niin monet ihmiset ovat yhä perillä ajatuksesta, että ihmiskunnan tuntema elämä ja kaikkein edistynein tietojärjestelmä ovat ajattelemattoman vallankumouksellisen prosessin tuotteita?

IL - ĦARSA TAL - BIBBJA
Esran keräämien tietojen ansiosta voitiin säilyttää yksimielisyys ja pitää yllä tosi palvontaa.
 RAAMATUN NÄKÖKANTA

Hu żgiċċalha u ħalla ħwejġu f'idejha.
Ks. Raamatun ymmärtämisen opas, 1. osa, s. 396, julkaissut Jehovan todistajat.
 Hän hakkasi hänet ja jätti vaatteensa käsiinsä.

Ġesù rrivela wkoll il - personalità taʼ Missieru bl - eżempju tiegħu.
Kun olet istuutunut paikallesi, katso, missä ovat lähimmät hätäpoistumistiet istuinrivisi etu - ja takapuolella.
 Jeesus paljasti myös Isänsä persoonallisuuden esimerkillään.

* Meta Anne kienet fl - aħħar snin tal - adoloxxenza tagħha kienet taqdi bħala pijuniera regulari.
Alahuoneelle 8. toukokuuta osoittamassaan puheessa hän sanoi: " Kansa on valmis kaikkiin uhrauksiin niin kauan kuin sillä on johto, niin kauan kuin hallitus osoittaa selvästi, mihin se pyrkii, ja niin kauan kuin kansa luottaa siihen, että sen johtajat tekevät parhaansa. "
 * Kun Anne oli nuorena teini - iässä, hän palveli vakituisena tienraivaajana.

Hu "jagħti l - ħlas xieraq lil dawk li jfittxuh, " u jbierek lil dawk li jagħtuh glorja. - Lhud 11: 6.
Toisinaan meidän pitää tehdä jotakin, mutta lykkäämme asiaa, koska se tuntuu meistä epämiellyttävältä.
 Hän " antaa hyvän palkan niille, jotka etsivät häntä ," ja siunaa niitä, jotka antavat hänelle kunnian.

Madankollu, peress li umilja ruħu quddiem Alla Jehovah, Ġosija ma kienx se jaraha din il - ħsara.
Minkä tyyppisistä peleistä pidät eniten?
 Josia ei kuitenkaan olisi nähnyt tällaista vahinkoa, koska hän nöyrtyi Jehova Jumalan edessä.

Il - "ħniena tenera " t'Alla tqanqlu biex jaġixxi.
Kun tajusin heidän olevan Jehovan todistajia, pyysin päästä autoon ja ehdotin, että ajaisimme johonkin turvalliseen paikkaan keskustelemaan.
 Jumalan " hellä armo " saa hänet toimimaan.

Hu wera fiduċja sħiħa fil - wegħdi li għamel Alla tiegħu, Jehovah.
Koulun päättäjäisissä saimme kuitenkin jälleen määräyksen Kanadaan!
 Hän osoitti täysin luottavansa Jumalansa Jehovan lupauksiin.

Għalhekk, meta jien, flimkien maʼ erbaʼ Daniżi oħra, ġejt mistieden nattendi t - tmien klassi taʼ l - Iskola taʼ Gilgħad, il - familja tiegħi kollha appoġġatni.
Sananlaskujen 2: 22 sanoo: " Jumalattomat puolestaan karsitaan pois maasta, ja petolliset siitä repäistään pois. "
 Niinpä kun minut kutsuttiin yhdessä neljän muun Tanskan kanssa Gilead - koulun kahdeksannelle kurssille, koko perheeni tuki minua.

Ferħ taʼ denfil jitwieled minn denbu l - ewwel, u jkun milwi fi tnejn ġewwa ommu.
Jumala antaa todellista toivoa.
 Delfiinin ilo syntyy ensin, ja se on taitettu kahtia hänen äitinsä sisällä.

Madankollu, huwa veru li jieħu l - ħin, u forsi qed taħseb, " Kif nistaʼ nsib biżżejjed ħin biex nagħmel il - qari tal - Bibbja u l - istudju persunali kif suppost? '
Ja hän kätkee heiltä kasvonsa siihen aikaan, sen mukaan kuin he ovat syyllistyneet pahuuteen menettelyissään. "
 On kuitenkin totta, että viet aikaa, ja ehkä ajattelet, miten voisin löytää riittävästi aikaa Raamatun lukemiseen ja henkilökohtaiseen tutkimiseen.

Agboola sab faraġ fl - għarfien li wliedu huma reqdin fil - qabar u mhux qed jistennew fil - qasam taʼ l - ispirti biex isiru l - qaddejja taʼ dak li qatilhom. - Ġwanni 11: 11 - 13.
Huomaavaisuus seurakunnan kokouksissa
 Agboola sai lohdutusta sen tietämisestä, että hänen poikansa nukkuvat haudassa eivätkä odota henkimaailmassa, että heistä tulisi tappajan palvelijoita.

Għalkemm ammetta li hu wkoll kellu ġlieda iebsa max - xewqat ħżiena, l - appostlu Pawlu ma qatax qalbu.
Palvontamenojen kirjo ja alttareiden käyttö monissa kirkoissa osoittaa, että nuo kirkot jättävät huomiotta Jeesuksen sanat tavasta, jolla tosi Jumalaa tulee palvoa.
 Vaikka apostoli Paavali myönsikin, että hän taisteli ankarasti vääriä haluja vastaan, hän ei antanut periksi.

Kien ibati b'uġigħ kroniku taʼ l - istonku li baqaʼ bih sakemm miet ħafna snin wara.
Useat ystäväni loukkaantuivat, jotkut jopa kuolivat.
 Hän kärsi jatkuvasta mahakivusta, kunnes hän kuoli monta vuotta myöhemmin.

Huwa minnu li l - umanità m'għandha ebda għażla oħra ħlief li " tikkuntenta ' b'mexxejja imperfetti?
Andrés, 67, huomauttaa: " Vaikuttaa siltä, että Jairo ymmärtää jotkin Raamatun opetukset paremmin kuin minä. "
 Eikö ihmiskunnalla tosiaan ole muuta vaihtoehtoa kuin olla " läsnä " epätäydellisten johtajien kanssa?

" Tibżgħux, Titwerwrux "
Jumalan sanassa vakuutetaan, että aivan lähellä on aika, jolloin kaikki ihmiset elävät rinnakkain iloisina ja rauhassa.
 " Älä pelkää, älkää kauhistuko "

M'għandniex xi ngħidu, it - trasfużjonijiet ma jistgħux ifejqu l - marda.
Miksi tämä ihanteellinen paikka hylättiin niin nopeasti?
 Verensiirrot eivät tietenkään voi parantaa sairautta.

Jekk titgħallem taġixxi tajjeb maʼ din il - varjetà taʼ nies se tkun tistaʼ tiżviluppa l - kunfidenza fik innifsek.
Miksi sinun pitäisi torjua jo ajatuskin synnin harjoittamisesta?
 Se että opettelet toimimaan oikein tämän monenlaisten ihmisten kanssa, auttaa sinua kehittämään itseluottamusta.

Il - Bibbja tgħid: "Ġesù... keċċa ' l barra lil dawk kollha li kienu qed ibigħu u jixtru fit - tempju, u qaleb l - imwejjed tas - sarrafa tal - flus u l - bankijiet taʼ dawk li kienu jbigħu l - ħamiem.
Ei, sillä hän ei muutu.
 Raamatussa sanotaan: " Jeesus - - karkotti pois kaikki ne, jotka myivät ja ostivat temppelissä, ja vaihtoi rahanvaihtajien pöydät ja niiden penkit, jotka myivät kyyhkysiä.

F'dan l - istat, ħallewni nitlaq minn Ravensbrück fil - 15 taʼ Lulju, 1943.
[ Kuva s. 10]
 Tässä tilassa sain lähteä Ravensbrückistä 15. heinäkuuta 1943.

Grazzi għat - tagħrif li kien ġabar Esdra, l - unità u l - qima vera setgħu jiġu preservati.
Selitä tiivistelmän " Miten Jumala toteuttaa tarkoituksensa? " avulla seuraavien liittojen tarkoitus:
 Esran keräämien tietojen ansiosta tosi palvonta ja ykseys voitiin säilyttää.

Ara l - Insight on the Scriptures, l - Ewwel Volum, paġna 853, pubblikat mix - Xhieda taʼ Jehovah.
Sisällys
 Ks. Raamatun ymmärtämisen opas, 1. osa, s. 853, julkaissut Jehovan todistajat.

Malli tpoġġi bil - qegħda, ara fejn jinsabu l - eqreb bibien t'emerġenza, kemm dawk taʼ quddiemek u kemm dawk taʼ wara r - ringiela tiegħek.
Entä kaksi muuta vanhinta?
 Kun istut, katso, missä lähimmät hätäovet sijaitsevat, sekä edessäsi että rivisi takana.

F'taħdita li ta fil - Kamra tal - Komuni fit - 8 taʼ Mejju, hu qal: "In - nazzjon huwa preparat li jagħmel kull sagrifiċċju, l - aqwa li jkollu tmexxija, li l - Gvern juri biċ - ċar x'inhuma l - iskopijiet tiegħu, u li n - nazzjon ikun kunfidenti li dawk li qed imexxuh qed jagħmlu l - aħjar tagħhom. "
Saako vaihtuva muoti sinut heittämään pois hyviä vaatteita ja ostamaan uusia?
 Hän sanoi yhteisen osaston 8. toukokuuta pitämässään puheessa: " Kansakunta on valmis tekemään jokaisen uhrin, jonka johto on paras, jonka hallitus osoittaa selvästi, mikä on hänen tarkoituksensa, ja sen, että kansa on varma siitä, että sen johto tekee parhaansa. "

Xi kultant ikollna nagħmlu xi ħaġa, imma nerfgħuha għal iktar tard għax niddejqu nagħmluha.
Mitä meidän täytyy myöntää pystyäksemme heijastamaan Jumalan kirkkautta?
 Joskus meidän täytyy tehdä jotain, mutta myöhemmin meidän on surtava sitä.

Liema tip taʼ logħob jogħġbok l - iktar?
Raamattu ei kerro, miten Epafraan rukouksiin vastattiin, mutta hän ei lakannut rukoilemasta uskonveljiensä puolesta, eikä meidänkään pitäisi.
 Millaisia pelejä pidät eniten?

Meta sirt naf li kienu Xhieda għedtilhom, "Ħa nidħol u mmorru f'post fejn nistgħu nitkellmu bil - kumdità. "
Heti kun puhuja mainitsi Jumalan nimen Jehova, eräät häiriköt alkoivat buuata, niin että puhetta oli mahdotonta jatkaa, ja kokous keskeytettiin.
 Kun sain tietää, että he olivat todistajia, sanoin heille: " Menkäämme sinne, missä voimme puhua mukavasti. "

Madankollu, fil - programm tal - gradwazzjoni, aħna rġajna ġejna assenjati l - Kanada!
On totta, että jotkut kristityt ovat " kaatuneet " " heittoaseiden joukkoon " siten, että he ovat kuolleet marttyyreina.
 Mutta päättäjäisohjelmassa meidät määrättiin jälleen Kanadaan!

Proverbji 2: 22 jgħid: "Imma l - ħżiena mill - art jitqaċċtu, u l - qarrieqa jinqalgħu minnha. "
Lupa myydä ja lunastaa maata näyttää lisäksi koskeneen ainoastaan kaupungeissa olevia maita, sillä " heidän kaupunkiensa laidunmaa - aluetta " ei saanut myydä, koska se oli " heidän omaisuuttaan ajan hämärään asti ."
 Sananlaskujen 2: 22: ssa sanotaan: " Jumalattomat karsitaan pois maasta, ja petolliset siitä poistetaan. "

Alla jagħti tama vera.
Jehovan todistajat ovat kreationisteja.
 Jumala antaa todellisen toivon.

Iżda hu ma jweġibhomx; hu jaħbi wiċċu minnhom f'dak iż - żmien, talli kull ma għamlu għamluh ħażin. "
3, 4. a) Mitä sisältyy siihen, että noudattaa Jeesuksen varoitusta, joka koskee hänen tuloaan?
 Mutta hän ei vastaa heille, vaan hän peittää heidät silloin sen vuoksi, että hän on tehnyt kaiken, mitä hän on tehnyt väärin. "

Qalb Tajba fil - Laqgħat tal - Kongregazzjoni
PYSTYTKÖ kuvittelemaan maailmaa ilman rikollisia?
 Huomaavaisuus seurakunnan kokouksissa

Ir - riti komplikati u l - użu taʼ l - artali min - naħa taʼ ħafna knejjes jinjoraw dak li qal Ġesù dwar il - mod kif dak Alla veru jrid jiġi meqjum.
Efraimilaisten ongelmana saattoi olla itseriittoisuus ja ylpeys, mutta se ei estänyt Gideonia pyrkimästä rauhaisaan lopputulokseen.
 Monien kirkkojen monimutkaiset teot ja alttarien käyttö jättävät huomiotta sen, mitä Jeesus sanoi tosi Jumalan palvomisesta.

Ħafna mill - ħbieb tiegħi weġġgħu. Xi wħud saħansitra nqatlu.
Esimerkiksi kun vaatteiden ja asusteiden hinta vain nousee, pystyvä vaimo oppii olemaan säästäväinen ja kätevä käsistään, jolloin hän pystyy huolehtimaan siitä, että perheellä on riittävästi sopivaa päällepantavaa.
 Monet ystäväni ovat loukkaantuneet, ja jotkut ovat jopa kuolleet.

Andrés, li għandu 67 sena, jgħid: "Jidher li Jairo jifhem xi tagħlim tal - Bibbja aħjar minni. "
Mietiskeleminen voi tuntua heistä vaikealta, koska se vaatii intensiivistä keskittymistä.
 67 - vuotias Andrés sanoo: " Jairo näyttää ymmärtävän joitakin Raamatun opetuksia paremmin kuin minä. "

Tgħallem kif il - Kelma t'Alla tassigurana li fil - futur qarib il - ġirien għad jgħixu flimkien ferħanin.
On liian monia hautajaisia, joihin täytyy mennä, ja liian monien elinikäisten ystävien menetys kestettävänä.
 Se opettaa, miten Jumalan sana vakuuttaa meille, että lähitulevaisuudessa naapurit elävät onnellisena yhdessä.

Dan il - post ideali għala baqaʼ jintuża għal ftit tas - snin biss?
Apostoli Paavali kirjoitti: " Me emme millään tavalla anna aihetta kompastumiseen, jottei palvelustamme moitittaisi. "
 Miksi tätä ihanteellista aluetta käytettiin vain muutaman vuoden ajan?

Għala għandek twarrab saħansitra l - ħsieb li tipprattika d - dnub?
Luotte näin lapsillenne parhaat edellytykset ' valita elämä ' ja sen jälkeen ' pysyä elossa '.
 Miksi sinun pitäisi jopa karttaa ajatusta synnin tekemisestä?

Le, għaliex hu ma jinbidilx.
Historia todistaa, että Israelin ihmishallitsijat vaikuttivat alamaisiinsa voimakkaasti - joko myönteiseen tai kielteiseen suuntaan.
 Ei, sillä hän ei ole muuttunut.

[ Stampa f'paġna 10]
Varmasti.
 [ Kuva s. 10]

Billi tuża ċ - ċart "Kif Alla se jwettaq l - iskop tiegħu " fl - artiklu taʼ qabel, irrivedi...
8 Miten voit saada osaksesi tosi rakkautta?
 Kun edellisen kirjoituksen " Miten Jumala toteuttaa tarkoituksensa " avulla, hän tarkisti sen - -.

Werrej
Seuraavana päivänä oli 40 asteen pakkanen ja raju luoteistuuli vielä lisäsi ilman purevuutta.
 Sisällys

X'ġara mill - ewwel żewġ anzjani?
Ennen kuin hengellä voidellut jättävät muut lampaat tullakseen kirkastetuiksi Jeesuksen Kristuksen kanssa, he valmentavat innokkaasti näitä kantamaan lisävastuuta.
 Mitä on tapahtunut kahdesta ensimmäisestä vanhimmasta?

Iġagħluk ir - reklami, li dejjem jinbidlu, tarmi ħwejjeġ tajbin biex tixtri dawk ġodda?
Bioluminesenssin voivat aiheuttaa myös valoa tuottavat bakteerit, jotka elävät symbioosissa isäntänsä kanssa.
 Saavatko mainoksia, jotka muuttuvat, heittää pois hyviä vaatteita ostaakseen uusia?

Xi rridu nammettu dwarna nfusna sabiex nirriflettu l - glorja t'Alla?
Verisolut (45 prosenttia tilavuudesta) ovat yleisillä nimillään punasoluja, valkosoluja ja verihiutaleita.
 Mitä meidän täytyy myöntää itsestämme heijastaaksemme Jumalan kirkkautta?

Il - Bibbja ma tgħidx kif ġie mwieġeb it - talb taʼ Epafra, imma ma waqafx jitlob għal sħabu fit - twemmin; u aħna għandna nagħmlu l - istess.
He ovat kuin satimessa, sellaisen elämäntavan vankeina, joka riistää heiltä ilon ja ihmisarvon.
 Raamatussa ei kerrota, miten Epafras vastasi rukouksiin, mutta hän ei lopettanut rukoilemista uskonveljiensä puolesta, ja meidän pitäisi toimia samoin.

Fil - ħin li l - kelliemi semma l - isem t'Alla, Jehovah, ċorma nies bdew jibbuwjaw, u ma ħallewhx ikompli. Għalhekk, il - laqgħa kellha tintemm ħesrem.
Jos rukoileminen tuntuu vaikealta, pyydä jotakuta rukoilemaan kanssasi.
 Kun puhuja mainitsi Jumalan nimen Jehova, ihmiset alkoivat taistella ja estivät häntä jatkamasta, niin että kokous päättyisi heti.

Veru, xi Kristjani " waqgħu qalb il - vleġeġ ' billi ngħataw il - mewt bħala martri minħabba l - fidi tagħhom.
Päivittäin luin päivän tekstin perheeni kanssa.
 Jotkut kristityt ovat tosin " lakanneet nuoleista " siten, että heidät on uskonsa vuoksi kuollut marttyyriksi.

Mid - dehra, il - bejgħ u x - xiri lura taʼ l - art kienu japplikaw biss għall - proprjetà fil - bliet, ladarba "r - rabaʼ taʼ madwar il - bliet tagħhom " ma kellux jinbiegħ għax kien" propjetà tagħhom għal dejjem. " - Levitiku 25: 32, 34.
Keitä " Israelin kaksitoista heimoa " tässä yhteydessä kuvaavat?
 Ilmeisesti maan myynnit ja takaisinostot koskivat vain kaupunkien kiinteistöjä, sillä " niiden kaupunkeja ympäröivää peltoa " ei pitänyt myydä, koska se oli " heidän omaisuuttaan ikuisesti ."

Ix - Xhieda taʼ Ġeħova jemmnu li Alla ħalaq l - art f'sitt ijiem taʼ 24 siegħa kull wieħed.
Ohutsuolen ohitusleikkausta Suomessa ei enää tehdä. [ Tekstiruutu / Kuvat s.
 Jehovan todistajat uskovat, että Jumala loi maan kuutena 24 - tuntisena päivänä.

3, 4. (a) X'hemm involut f'li wieħed jismaʼ mit - twissija taʼ Ġesù dwar il - wasla tiegħu?
Tämä suru kohtaa kaikkia, ketään säästämättä.
 3, 4. a) Mitä sisältyy siihen, että kuuntelee Jeesuksen varoitusta hänen saapumisestaan?

IMMAĠINA, jekk tistaʼ, dinja mingħajr nies kriminali!
Seurakunnan vanhimpia kehotetaan " paimentamaan huolenpidossaan olevaa Jumalan laumaa " halukkaasti ja alttiisti.
 KUVITTELE maailmaa, jossa ei ole rikollisia!

Madankollu, dan ma żammx lura lil Gidgħon milli jagħmel ħiltu sabiex ikun hemm il - paċi.
• Kuka " uskollinen ja ymmärtäväinen orja " on, ja keitä palvelusväellä tarkoitetaan?
 Tämä ei kuitenkaan estänyt Gideonia pyrkimästä rauhaan.

Per eżempju, minħabba li l - prezz tal - ħwejjeġ u taʼ l - affarijiet tad - dar dejjem jogħla, mara kapaċi titgħallem tagħmel xogħol taʼ l - idejn u tkun bil - għaqal f'li tqassam il - flus sabiex il - familja tagħha jkollha biżżejjed x'tilbes u tkun preżentabbli.
(Ks. painettu julkaisu)
 Esimerkiksi kun vaatteiden ja kotiesineiden hinta nousee, nainen voi oppia tekemään käsityötä ja olla viisas jakamaan rahaa, jotta hänen perheellään olisi riittävästi pukeutumista ja aitoutta.

Għandhom mnejn iħarsu lejn il - meditazzjoni bħala xi ħaġa diffiċli li tirrikjedi konċentrazzjoni fil - fond.
Muualla kiusauksen pakenemiseen sisältyisi Internetin pornografisten sivujen ja kyseenalaisten huvitilaisuuksien karttaminen.
 He saattavat pitää mietiskelyä vaikeana, mikä vaatii syvää keskittymistä.

Hemm wisq funerali x'tattendi, u huwa diffiċli tkampa mal - fatt li daqstant ħbieb ħallewna fil - mewt.
Miksi Jehovan todistajat rakastavat toisiaan?
 On paljon hautajaisia, ja on vaikea selviytyä siitä, että niin monet ystävät ovat jättäneet meidät kuolemaan.

L - appostlu Pawlu kiteb: "Bl - ebda mod m'aħna noħolqu xi raġuni għal tfixkil, biex ħadd ma jsib xi jgħid fil - ministeru tagħna. "
Sitä vastoin Jehova on " runsas - - totuudessa ."
 Apostoli Paavali kirjoitti: " Meillä ei ole mitään syytä kompastumiseen, jottei kukaan löytäisi sananpalveluksessamme mitään sanottavaa. "

B'hekk, tkunu qegħdin tagħtu lil uliedkom l - iktar opportunità tajba possibbli biex " jagħżlu l - ħajja ' u mbagħad jibqgħu " jgħixu. '
Vauvan kiinnostuksen herättävät erityisesti toiset ihmiset - heidän kasvonsa, äänensä ja kosketuksensa.
 Näin annatte lapsillenne parhaan mahdollisen tilaisuuden ' valita elämä ' ja sitten ' elää '.

Pereżempju, l - istorja turi li l - ħakkiema umani taʼ Israel influwenzaw bil - kbir lis - sudditi tagħhom, kemm għat - tajjeb u kemm għall - ħażin.
Sinähän otit tilanteen hallintaasi.
 Esimerkiksi historia osoittaa, että Israelin ihmishallitsijat ovat vaikuttaneet suuresti alamaisiinsa, niin hyvään kuin pahaankin.

Dażgur.
Tällainen virkistäytyminen olisi vastoin Raamatun periaatteita ja vaarantaisi fyysisen tai hengellisen terveytemme.
 Varmasti.

Il - ġurnata taʼ wara t - taħdita tiegħu, it - temperatura kienet t ' 40 grad Celsius taħt iż - żero, u riħ qawwi mill - majjistral ġiegħel il - ġurnata tinħass saħansitra iżjed kiesħa.
Saavutti, sillä hän pystyi ilokseen raportoimaan neljä uutta raamatuntutkistelua.
 Puheensa jälkeisenä päivänä lämpötila oli 40 astetta alle nollan.

L - uħud midlukin bl - ispirtu kienu u għadhom ħerqanin biex iħarrġu lil sħabhom min - nagħaġ oħrajn għal iktar responsabbiltajiet qabel ma jħalluhom biex imorru fis - sema ħalli jiġu glorifikati maʼ Ġesù Kristu.
Onko sillä kuitenkaan todellista merkitystä, mitä ajattelemme hänestä?
 Hengellä voidellut olivat innokkaita valmentamaan muita lampaita muita vastuualueita ennen kuin he jättivät heidät menemään taivaaseen kunniaksi Jeesuksen Kristuksen kanssa.

Jistaʼ jirriżulta wkoll minn attività taʼ batterji dawwala li jgħixu f'dawn il - ħlejjaq.
1, 2. a) Minkä ratkaisun Mooses teki 40 - vuotiaana?
 Se voi johtua myös näissä eliöissä elävän valoa säteilevän bakteerin toiminnasta.

Il - parti magħmula miċ - ċelluli (li tifforma 45 fil - mija mill - volum) hija komposta minn dawk li huma magħrufin bħala ċelluli ħomor, ċelluli bojod, u platelets.
Sen taustalla kohoavat valtavina kulisseina Sierra Nevadan lumihuippuiset vuoret lähes 3500 metrin korkeuteen.
 Soluista koostuva osa (joka muodostaa 45 prosenttia tilavuudesta) koostuu punasoluista, valkosoluista ja verihiutaleista.

Huma jħossuhom maqbudin f'nassa, imwaħħlin fi stil taʼ ħajja li tisirqilhom id - dinjità u l - ferħ; iħossu li ħadd ma jagħti kashom jew japprezzahom.
Huomaa, että hän kehottaa meitä " pukemaan yllemme Jumalan koko sota - asun ."
 He tuntevat olevansa ansassa, taipuvaisia elämäntyyliin, joka ansaitsee arvokkuutensa ja ilonsa; he tuntevat, ettei kukaan ota niitä huomioon eikä arvosta niitä.

Jekk issibha diffiċli biex titlob, staqsi lil xi ħadd biex jitlob miegħek.
Hän olisi yhteistoiminnassa Joosefin kanssa poikansa hengellisessä valmentamisessa.
 Jos sinun on vaikea rukoilla, pyydä jotakuta rukoilemaan kanssasi.

Kuljum kont naqra l - vers tal - jum mill - Bibbja mal - familja tiegħi.
• Mitä meidän täytyy kylvää, jos haluamme niittää sitä, mikä on hyvää?
 Luin joka päivä päivän Raamatun jakeen perheelleni.

F'dan il - kuntest, "it - tnax - il tribù taʼ Israel " taʼ min jagħtu stampa?
Mitä tuleminen kastetuksi ' Isän nimessä ' merkitsee?
 Keiden " Israelin kaksitoista heimoa " kuvaavat tässä yhteydessä?

Minflok imutu mewt prematura, jistgħu għalhekk joffru iktar snin taʼ servizz utli lil Alla. - Rumani 12: 1.
" ELÄMÄ kumpusi kuolemasta - näin uskoivat asteekit, joiden uhraamien ihmisuhrien määrä oli jotain ennennäkemätöntä Meso - Amerikassa ," kerrotaan kirjassa The Mighty Aztecs.
 Sen sijaan, että he kuolisivat ennenaikaisesti, he voivat tarjota Jumalalle enemmän hyödyllisiä palvelusvuosia.

Dan id - dwejjaq jolqot lil kulħadd. Ħadd ma jistaʼ jeħles minnu.
Koska " Jumala vastustaa pöyhkeitä ," päättäkäämme lujasti torjua sopimattoman ylpeyden tunteet.
 Tämä ahdinko on kiusallista kaikille, eikä kukaan voi päästä eroon siitä.

Il - Bibbja tgħid li l - anzjani jridu jkunu lesti u ħerqanin li jagħmlu x - xogħol taʼ li jieħdu ħsieb il - bżonnijiet taʼ dawk fil - kongregazzjoni.
Apostoli Paavali selittää: " Usko siis seuraa siitä, mikä on kuultu. Kuultu vuorostaan tulee Kristusta koskevan sanan välityksellä. "
 Raamatussa sanotaan, että vanhinten täytyy olla halukkaita ja innokkaita huolehtimaan seurakunnan jäsenten tarpeista.

• Min hu "l - ilsir leali u għaqli, " u min huma l - qaddejja taʼ daru?
Jeesuksen reaktio ei tunnu kovinkaan yllättävältä.
 • Kuka on " uskollinen ja ymmärtäväinen orja ," ja keitä ovat hänen huonekuntansa palvelijat?

Xi drabi oħra, li naħarbu mit - tentazzjoni forsi jitlob li nevitaw il - pornografija fuq l - Internet u postijiet dubjużi taʼ divertiment.
Miten voimme löytää elämän todellisen tarkoituksen?
 Toisinaan kiusaus paeta voi vaatia, että karttaisimme Internetin pornografiaa ja epäluuloisia vapaa - ajan paikkoja.

Ix - Xhieda taʼ Jehovah għala jħobbu lil xulxin?
Minua alkoi pelottaa, ja kyyneleet valuivat pitkin poskiani.
 Miksi Jehovan todistajat rakastavat toisiaan?

Għall - kuntrarju, Jehovah huwa " kbir fil - fedeltà, ' jew fil - verità.
Päinvastoin Jeesus tähdensi: " Jos siis te, vaikka olette pahoja, osaatte antaa lapsillenne hyviä lahjoja, kuinka paljon ennemmin Isä, joka on taivaassa, antaa pyhää henkeä niille, jotka pyytävät häneltä! "
 Päinvastoin Jehova on " suuri uskollisuudessa " eli totuudessa.

Fuq kollox, it - tarbija taffaxxina ruħha bi bnedmin oħrajn - il - wiċċ, il - leħen, u l - mess tagħhom.
Rebeca, jolla on kaksivuotias tytär, sanoo: " Vaikka yhteiskuntamme myöntää, että naisten tulisi huolehtia lapsistaan, minusta tuntuu, että se pitää työssäkäymättömiä äitejä jotenkin huonompina. "
 Ennen kaikkea muut ihmiset - heidän kasvonsa, äänensä ja tuntonsa - kiehtovat lasta.

Wara kollox, int ikkontrollajt is - sitwazzjoni.
Toisaalta kun Jumala rankaisee, tarkoitus ei aina ole oikaista tai opettaa.
 Sinähän hallitset tilannetta.

Is - sehem tagħna f'attivitajiet bħal dawn imur kontra l - prinċipji tal - Bibbja u jipperikola s - saħħa fiżika jew spiritwali tagħna.
Jeesus ja hänen opetuslapsensa ennustivat silti, millaiset olosuhteet maan päällä olisivat juuri ennen kuin Jumala aiheuttaisi lopun.
 Se että osallistumme tällaiseen toimintaan, on ristiriidassa Raamatun periaatteiden kanssa ja vaarantaa fyysisen tai hengellisen terveytemme.

Ir - rapport tiegħu li juri erbaʼ studji tal - Bibbja ġodda jagħti t - tweġiba taʼ ferħ għal din il - mistoqsija!
Usein on selitetty, että ' mato, joka ei kuole ', tarkoittaa helvetissä olevien ikuisia tunnonvaivoja ja ' tuli, joka ei sammu ', heidän fyysistä tuskaansa. "
 Hänen raporttinsa neljästä uudesta raamatuntutkistelusta antaa iloisen vastauksen tähän kysymykseen!

Iżda, huwa tassew importanti dak li nemmnu dwaru? Iva!
Vuonna 1985 saimme uuden aluemääräyksen Papua - Uuden - Guinean itäpuolelle Salomonsaarille.
 Mutta onko se todella tärkeää, mitä uskomme häneen?

1, 2. (a) Fl - età t ' 40 sena, Mosè ħa liema deċiżjoni?
Arvioin uudelleen myös suhtautumistani YK:hon.
 1, 2. a) Minkä ratkaisun Mooses teki 40 - vuotiaana?

Il - qċaċet kollhom silġ tas - Sierra Nevada, għoljin iktar minn 3,400 metru, jinsabu weqfin wara l - Alhambra bħal xenarju mill - isbaħ.
Mitä silloin tapahtuu?
 Sierra Nevadan jäävuori, joka on yli 3400 metrin korkuinen, seisoo Alhambran takana kauniissa skenaariossa.

Innota li l - appostlu jwissina biex " nilbsu l - armatura sħiħa mingħand Alla. '
Nykyään kristikunnalla on oma kolminaisuutensa.
 Huomaa, että apostoli kehottaa meitä " pukemaan ylleen Jumalan koko sota - asu ."

Hi kienet se tikkoopera maʼ Ġużeppi biex jgħinu lit - tifel jikber spiritwalment. - Ġenesi 30: 13; 1 Samwel 2: 1 - 10; Malakija 3: 12; Luqa 1: 46 - 55.
Jehova valtuutti profeetta Jeremian julistamaan tuomiosanoman Juudaa ja Jerusalemia vastaan.
 Hän toimi yhteistyössä Joosefin kanssa auttaakseen lasta kasvamaan hengellisesti.

• X'għandna niżirgħu jekk irridu naħsdu dak li hu tajjeb?
[ Kuva]
 • Mitä meidän pitäisi kylvää, jos haluamme niittää sitä, mikä on oikein?

Xi jfisser li titgħammed "fl - isem tal - Missier "?
Olin yllättynyt siitä, että tuo Jehovan todistaja oli kärsivällinen ja kohtelias, joten suostuin lähtemään kokouksiin valtakunnansalille.
 Mitä merkitsee mennä kasteelle " Isän nimessä "?

" IL - ĦAJJA ġiet mill - mewt - hekk kienu jemmnu l - Azteki, li kienu jissagrifikaw lill - bnedmin fuq skala li qatt ma kien hawn bħala fil - Mesoamerika, " jgħid il - ktieb The Mighty Aztecs.
Lopun aikaa koskevassa profetiassaan Jeesus ennusti, että hän asettaisi kanavan antamaan hengellistä " ruokaa oikeaan aikaan ."
 (The Mighty Aztecs.)

Ladarba "Alla jopponi lis - suppervi, " ejja nkunu determinati li nwarrbu s - sentimenti taʼ kburija mhix xierqa.
Mitä odottamattomia seurauksia voi olla siitä, että kristitty lähtee perheensä luota ansaitakseen rahaa ulkomailla?
 Koska " Jumala vastustaa pöyhkeitä ," päättäkäämme hylätä epävanhurskaan ylpeyden tunteet.

L - appostlu Pawlu jispjega: "Il - fidi, mela, tiġi mis - smigħ, u s - smigħ mix - xandir tal - kelma taʼ Kristu. "
Tutkittavien kirjoitusten tarkoitus
 Apostoli Paavali selittää: " Usko tulee siis kuulemasta ja Kristuksen sanan julistamisesta. "

Ma tantx nissorprendu ruħna bir - reazzjoni taʼ Ġesù.
Kun lahjonta yleistyy, se muuttuu yhä hyväksyttävämmäksi, kunnes siitä tulee sääntö.
 Jeesuksen reaktio ei ole kovin yllättynyt.

Kif nistgħu nsibu skop veru fil - ħajja?
Valaistaan asiaa: Kun pallottelet jonkun kanssa, heität pallon niin, että toinen saa helposti kopin.
 Miten elämällä voi olla todellinen tarkoitus?

Ħassejtni mbeżżgħa, u qbadt nibki.
Muuan professori huomauttaa, että suuri enemmistö ihmisistä " tekee sen järkevän päätelmän, että elämä on suunniteltu ."
 Olin peloissani, ja itkin.

Minflok, Ġesù qal: "Jekk intom, għalkemm ħżiena, tafu tagħtu għotjiet tajbin lil uliedkom, kemm iktar il - Missier li hu fis - sema jagħti l - ispirtu qaddis lil dawk li jitolbuh! " - Luqa 11: 5 - 13.
Sitten hän vastasi kysymykseensä: " Katso!
 Sen sijaan Jeesus sanoi: " Jos te, vaikka olette pahoja, tiedätte antaa lapsillenne hyviä lahjoja, kuinka paljon ennemmin Isä, joka on taivaassa, antaa pyhää henkeä niille, jotka pyytävät häneltä! "

Rebeca, omm taʼ tifla li għandha sentejn, tgħid: "Għalkemm is - soċjetà li qed ngħixu fiha tirrikonoxxi li n - nisa għandhom jieħdu ħsieb uliedhom, inħoss li tqis lill - ommijiet li ma jagħmlux xogħol sekulari bħala li huma inferjuri b'xi mod jew ieħor. "
Millainen oli ihmiskunnan ensimmäinen kieli?
 Rebeca, kaksivuotiaan tyttären äiti, sanoo: " Vaikka yhteiskunta, jossa elämme, myöntää, että naisten tulee huolehtia lapsistaan, minusta tuntuu, että äidit, jotka eivät tee ansiotyötä, ovat jossain määrin alempia. "

Mill - banda l - oħra, il - kastigi li jiġu minn Alla mhux dejjem jingħataw biex jikkoreġu jew jgħallmu lil min jirċivihom.
Jeesuksen Kristuksen aidot seuraajat pyrkivät heijastamaan niitä ominaisuuksia, joita Jeesus ilmensi ihmisenä.
 Toisaalta Jumalalta tulevia rangaistuksia ei aina anneta niiden vastaanottajien oikaisemiseen tai opettamiseen.

Madankollu, Ġesù u d - dixxipli tiegħu bassru kif kellhom ikunu l - kundizzjonijiet fuq l - art eżatt qabel ma Alla jġib it - tmiem.
On totta, että myös sellaiset ihmiset, jotka eivät usko Jumalaan, voivat toimia moraalisesti ja luoda käytännöllisiä ja kunniallisia eettisiä normeja.
 Jeesus ja hänen opetuslapsensa kuitenkin ennustivat, miten olosuhteet maan päällä olisivat juuri ennen kuin Jumala tekee lopun.

Spiss " id - dud li ma jmutx ' hu spjegat bħala r - rimors etern li jħossu dawk fl - infern; u " n - nar li ma jixbax, ' bħala l - uġigħ fiżiku tagħhom. "
Kirjoitustaulu, 1 / 1
 Usein " matoja, jotka eivät kuole ," selitetään helvetissä oleviksi iankaikkisiksi ruoskiksi, ja " tule, joka ei ole kylliksi ," heidän fyysisen tuskansa. "

Imbagħad, fl - 1985, aċċettajna inkarigu missjunarju ieħor - għall - Gżejjer Solomon, lejn in - naħa tal - Lvant tal - Papwa Ginea Ġdida.
Kenen syytä pahuus ja sen aiheuttamat kärsimykset sitten ovat?
 Sitten vuonna 1985 otimme vastaan toisen lähetystyöntekijän - Salomonsaarten, Papua - Uuden - Guinean itäpuolella.

Imbagħad eżaminajt mill - ġdid l - opinjoni li kelli dwar il - ĠM.
Siinä tarkastellaan kahta keskeistä ominaisuutta, jotka mahdollistavat onnellisen yhteiselämän ja tuottavat monia siunauksia.
 Sitten tutkin uudelleen näkemystäni YK:sta.

Imbagħad x'se jiġri?
Markus - " hyödyllinen palvelukseen " 6
 Mitä sitten tapahtuu?

Illum, il - Kristjaneżmu wkoll jgħallem li hemm Trinità, jew Alla wieħed magħmul mill - Missier, l - Iben, u l - ispirtu qaddis.
Hänellä oli ollut syöpä, ja hänen vaimollaan on multippeliskleroosi. Heidän naapurinsa ja ystävänsä auttavat heitä kuitenkin mielellään.
 Nykyään kristikunta opettaa myös, että on olemassa kolminaisuus eli yksi Jumala, joka koostuu Isästä, Pojasta ja pyhästä hengestä.

Alla qal lil Ġeremija li s - slaten, il - prinċpijiet, il - qassisin, u l - poplu taʼ Ġuda kienu se " jiħduha kontrih. '
Jehovan todistajia tarkkailleet ihmiset eivät ole löytäneet mitään todisteita siitä, että tämä kristillinen yhteisö olisi milloinkaan häirinnyt järjestystä missään maassa.
 Jumala sanoi Jeremialle, että kuninkaat, ruhtinaat, papit ja Juudan kansa " ottaisivat hänet vastaan ."

[ Stampa]
Psalmista kirjoitti: " Jos sinä erheitä tarkkailisit, oi Jah, oi Jehova, kuka voisi kestää?
 [ Kuva]

Kont sorpriż li x - Xhud kien paċenzjuż u edukat, u għalhekk qbilt li mmur għal - laqgħat fis - Sala tas - Saltna.
Miten sitten voimme kannustaa veljiämme kokouksissa?
 Yllätyksekseni olin kärsivällinen ja valmentunut, joten suostuin käymään kokouksissa valtakunnansalilla.

Fil - profezija tiegħu dwar żmien it - tmiem, Ġesù bassar li kien se jaħtar mezz biex jagħti "l - ikel [spiritwali] fiż - żmien xieraq. "
Kummassakin tapauksessa näkinkengän muoto ja rakenne ohjaavat kuormituksen kuoren vahvimpiin osiin.
 Loppua koskevassa profetiassaan Jeesus ennusti, että hän nimittäisi keinon antaa " hengellistä ruokaa oikeaan aikaan ."

Liema konsegwenzi mhux mistennijin jistaʼ jkun hemm jekk Kristjan iħalli lil familtu warajh biex imur jaqlaʼ l - flus f'pajjiż ieħor?
Älä käy niitä läpi liian nopeasti.
 Mitä odottamattomia seurauksia voi olla, jos kristitty antaa perheensä hankkia rahaa toisessa maassa?

L - Iskop tal - Artikli għall - Istudju
Huomaa, että ihmiset tuomitaan sen perusteella, miten he suhtautuvat hyvään uutiseen.
 Tutkittavien kirjoitusten tarkoitus

Hekk kif il - korruzzjoni tikber dejjem iżjed, din issir iktar aċċettabbli sakemm fl - aħħar issir parti mill - ħajja.
Jumalan ikuiseen tarkoitukseen liittyviä tekoja
 Korruption kasvaessa se tulee yhä otollisemmaksi, kunnes siitä tulee lopulta osa elämää.

Kif għandna nħarsu lejn il - kliem tal - mexxejja tal - Kristjaneżmu u taʼ l - apostati?
Psykologit eivät pystyneet kuitenkaan vastaamaan kysymykseen, joka vaivasi Joséta eniten: " Miksi Jumala antoi vaimoni kuolla? "
 Miten meidän pitäisi suhtautua kristikunnan johtajien ja luopioiden sanoihin?

Biex nagħtu eżempju, meta tkun qed tilgħab logħba fejn wieħed irid jaqbad il - ballun, int titfagħhulu b'tali mod li jkun jistaʼ jaqbdu faċilment.
Ota yhteyttä johonkuhun Jehovan todistajaan tai käy verkkosivustollamme jw.org.
 Esimerkkinä voidaan mainita, että kun pelaat peliä, jossa palloa täytyy ampua, se imee sen niin, että se on helposti syttyvää.

Professur tax - xjenza jinnota li l - pubbliku in ġenerali b'mod taʼ l - għaġeb u b'moħħ f'loku jaħseb li l - ħajja kienet disinjata.
Meidän kannattaa olla sääliväisiä, sillä se palkitaan runsain mitoin.
 Eräs tiedeprofessori toteaa, että suurenmoinen ja tervemielinen yleisö ajattelee, että elämä on suunniteltu.

Imbagħad Elifaż kompla billi wieġeb: "Ara!
Siitä ei kuitenkaan ole aina helppo puhua.
 Sitten Elifas vastasi: " Katso!

Kif kienet il - lingwa oriġinali?
On johdonmukaista olettaa, että kun Jeesus Kristus rajoittaa edelleen Saatanan toimintaa vapauttaakseen maan hänen turmelevasta vaikutuksestaan, hän rajoittaa myös demonien toimintaa.
 Millainen oli alkuperäinen kieli?

Is - segwaċi veri taʼ Ġesù Kristu jistinkaw biex jirriflettu l - istess kwalitajiet li Ġesù kien juri bħala bniedem.
Kuinka niin?
 Jeesuksen Kristuksen tosi seuraajat pyrkivät heijastamaan Jeesuksen ominaisuuksia ihmisenä.

Huwa minnu li anki min ma jemminx f'Alla hu kapaċi jġib ruħu b'mod tajjeb moralment u jiżviluppa livelli taʼ l - etika li jkunu prattiċi u taʼ ġieħ.
Muulla ei ole väliä ," kuului muinaisten epikurolaisten motto.
 On totta, että jopa se, joka ei usko Jumalaan, pystyy käyttäytymään moraalisesti hyvin ja kehittämään käytännöllisiä ja kunniallisia eettisiä normeja.

Tgħallem Ikun Ubbidjenti, 4 / 1
Hän on eronnut, ja hänellä on poika, mutta hän ei halua täyttää isän velvollisuuksia.
 Jehova on auttanut meitä olemaan tottelevaisia, 15 / 4

Allura, min hu responsabbli għall - ħażen u t - tbatija li jġib miegħu?
Jumalan Poika osoitti sen sijaan nöyryyttä ja vaatimattomuutta.
 Kuka sitten on vastuussa pahuudesta ja kärsimyksistä?

Dan jikkunsidra żewġ fatturi vitali li jagħmluha possibbli għall - koppja biex tgħix ferħana flimkien, u jwassalha għal ħafna barkiet.
Jumalan Poika tarkoitti taivaallista Isäänsä, kun hän sanoi: " Sinun sanasi on totuus. "
 Siinä tarkastellaan kahta tärkeää seikkaa, joiden ansiosta pariskunta voi elää onnellisena yhdessä ja johtaa moniin siunauksiin.

Marku - " Utli Biex Jaqdi ' 6
Lähdimme Entebben seurakunnasta tuntien syvää tyydytystä siellä tapahtuneen hengellisen kasvun johdosta.
 Markus - " hyödyllinen palvelemaan " 6

Martu tbati bil - marda taʼ l - isklerożi multipla, iżda l - ġirien u l - ħbieb tiegħu jgħinuh minn jeddhom.
Lähetystyöntekijöitä lähetettiin " maan ääriin asti ."
 Hänen vaimonsa kärsii multippeliskleroosista, mutta hänen naapurinsa ja ystävänsä auttavat häntä vapaaehtoisesti.

Dawk li qagħdu josservaw lix - Xhieda taʼ Jehovah ma sabu l - ebda evidenza li din il - komunità Kristjana qatt xi darba għamlet xi ħaġa biex tfixkel il - bon ordni taʼ xi pajjiż.
Janeen - niminen tienraivaajasisar selittää: " Aina kun opetan totuutta toisille, se tuntuu painuvan yhä syvemmälle omaan mieleeni ja sydämeeni.
 Ne jotka katselivat Jehovan todistajia, eivät ole löytäneet todisteita siitä, että tämä kristillinen yhteisö olisi koskaan tehnyt jotain estääkseen jonkin maan hämmennystä.

Is - salmista kiteb: "Jekk tal - ħtijiet int tagħti kas, Mulej, Sidi, min jistaʼ jżomm sħiħ?
Kun emme kuitenkaan luovuta, voimme osoittaa olevamme " sellaisia, joilla on usko sielun elossa säilymiseksi ."
 Psalmista kirjoitti: " Jos sinä erheitä tarkkailisit, oi Jehova, kuka voisi kestää?

Mela kif nistgħu nħajru lil ħutna fil - laqgħat?
Hän houkuttelee meitä antamaan periksi vahingolliselle vaikutukselleen ja pyrkii näin orjuuttamaan meidät.
 Miten sitten voimme rohkaista veljiämme kokouksissa?

B'kuntrast, it - tidwir taʼ barra tal - arzell li għandu forma taʼ garigor jidderieġi l - pressjoni lejn il - qalba u l - wiesaʼ taʼ fuq.
Jonkin aikaa molemmat oraat kamppailevat ravinteista, valosta ja tilasta, mutta lopulta orjantappurat saattavat kasvin varjoonsa ja ' tukahduttavat sen '.
 Sitä vastoin garigorin muotoinen kamelin ulkokiihdytin ohjaa painetta sydämeen ja yläreunaan.

Tajjeb, tagħtihomx sempliċement daqqa t'għajn.
Kun annat periksi toisten painostukselle, alistut tosiasiassa heidän sätkynukekseen. (Lue 2. Pietarin kirjeen 2: 19.)
 Hän antaa heille yksinkertaisesti katseensa.

Innota li n - nies se jiġu ġudikati skond kif iwieġbu għall - aħbar tajba.
Miten voimme välttää hukuttamasta Raamatun tutkijaa liialliseen tietomäärään?
 Huomaa, että ihmiset tuomitaan sen mukaan, miten he reagoivat hyvään uutiseen.

Għemejjel Marbutin maʼ l - Iskop Etern t'Alla
" Isäntä ," Jeesus Kristus, on asettanut voideltujen seuraajiensa joukon - " uskollisen ja ymmärtäväisen orjan " - antamaan hengellistä ruokaa oikeaan aikaan.
 Jumalan iankaikkiseen tarkoitukseen liittyvät teot

Madankollu, il - psikoloġi ma setgħux iwieġbu l - mistoqsija li tant iddisturbat lil José: "Alla għala ppermetta li marti tmut? "
Miksi Jumalan valtakunta on meille ensiarvoisen tärkeä?
 Psykologit eivät kuitenkaan voineet vastata Josén hämmentävään kysymykseen: " Miksi Jumala on sallinut vaimoni kuolla? "

Tkellem maʼ wieħed mix - Xhieda taʼ Ġeħova, jew żur il - Websajt tagħna, jw.org / mt.
Royal BC Museum
 Puhu jollekulle Jehovan todistajalle tai käy verkkosivuillamme osoitteessa jw.org / fi.

Hemm raġuni tajba għala għandna nagħmlu dan, ladarba l - mogħdrija għandha l - qawwa li tkun premjanti ferm.
Tiedätkö ensinnäkin, mitä tarkoitetaan " pyhällä "? - Sana pyhä tarkoittaa puhdasta tai jotakin aivan erityistä.
 On hyvä syy tehdä niin, sillä sääliväisyydellä on voima olla hyvin palkitseva.

Madankollu, m'huwiex dejjem faċli titkellem dwar dan.
Kunnioitamme silti heidän valinnanvapauttaan emmekä tyrkytä heille kantaamme.
 Ei kuitenkaan aina ole helppoa puhua asiasta.

Loġikament, nistgħu nassumu li meta Ġesù Kristu se jkompli jillimita l - attività taʼ Satana sabiex jeħles l - art mill - influwenza mill - agħar tiegħu, Hu se jimxi bl - istess mod mad - demonji.
Työstressi
 Voimme tietysti olettaa, että kun Jeesus Kristus rajoittaa edelleen Saatanan toimintaa vapauttaakseen maan hänen pahasta vaikutuksestaan, hän vaeltaa samalla tavoin demonien kanssa.

Għala?
Eikö yksityinen uskonto, jossa " jokainen on oma kirkkonsa ," vain lisää ja syvennä ihmisten uskonnollisia eroja?
 Miksi?

Dan kien il - motto taʼ l - Epikurin tal - qedem.
Mari Frank, kalifornialainen asianajaja huomasi, miten vaikeaa se voi olla, kun muuan huijari teki noin 700000 markan laskun hänen nimissään.
 Tämä oli muinaisen Epikurin motto.

Hu jippretendi li ommu mhux biss tieħu ħsiebu imma tieħu ħsieb ibnu wkoll.
Ne osoittavat, että laajassa merkityksessä Kristus kuului seurakuntaan, jossa hän julisti Jumalan nimeä veljilleen.
 Hän ajattelee, että hänen äitinsä ei vain huolehtisi hänestä vaan myös hänen pojastaan.

Bħala Mikiel l - arkanġlu, Ġesù m'abbużax mill - awtorità tiegħu meta kellu " tilwima max - Xitan dwar il - ġisem taʼ Mosè. '
Te nuoret tiedätte, että vanhempanne pitävät viisaana tehdä tällaisia rajoituksia kenties teidän omaksi suojaksenne.
 Ylienkeli Mikaelana Jeesus ei käyttänyt valtaansa väärin, kun hän oli " riitaa Panettelijan kanssa Mooseksen ruumiista ."

Meta rrefera għal Missieru tas - sema, l - Iben qal: "Kelmtek hi l - verità. "
Nyt tajuan täysin, miten valtavaa surua rakkaiden kuolema on aiheuttanut ihmiskunnalle kauan.
 Poika sanoi taivaallisesta Isästään: " Sinun sanasi on totuus. "

Minħabba l - progress spiritwali tal - Kongregazzjoni taʼ Entebbe, tlaqna minn hemm b'sodisfazzjon kbir.
Miten valo loistaa nykyään pimeydessä, ja miten nöyrät ihmiset hyötyvät siitä?
 Entebben seurakunnan hengellinen edistyminen johti siihen, että lähdimme sieltä iloiten.

Intbagħtu l - missjunarji "sa truf l - art. "
Vaikka me kaikki emme ole joutuneet kestämään suoranaista vainoa, jokaisen tosi kristityn täytyy taistella Saatana Panettelijaa ja sitä henkeä vastaan, jota hän lietsoo ihmiskunnan keskuudessa.
 Lähetystyöntekijät lähetettiin " maan ääriin asti ."

Pijuniera jisimha Janeen tispjega li kull darba li tgħallem il - verità lil oħrajn, il - fidi tagħha stess f'dawn il - veritajiet tissaħħaħ. "
Se on määritelty ' tunteeksi, jonka synnyttää jonkin hyvän saaminen tai sen odotus '.
 Janeen - niminen tienraivaaja selittää, että aina kun hän on oppinut totuuden toisille, hänen oma uskonsa näihin totuuksiin vahvistuu. "

Madankollu, jekk ma naqtgħux qalbna, inkunu nistgħu nagħtu prova li "aħna minn dawk li jemmnu, biex insalvaw. " - Lhud 10: 39.
" VOI SITÄ PÄIVÄÄ " - MIKSI?
 Mutta jos emme lannistu, voimme todistaa, että " olemme niistä, jotka uskovat, pelastuaksemme ."

Hu jipprova ijassarna billi jħajjarna nċedu għall - influwenza qerrieda tiegħu.
Hän lisäsi, että tämä estää meitä " olemasta enempää toimettomia kuin hedelmättömiäkään ."
 Hän yrittää ennustaa meitä houkuttelemalla meitä antamaan periksi hänen tuhoisalle vaikutukselleen.

Għall - ewwel iż - żewġ xtieli jissaraw bejniethom għas - sustanzi, id - dawl, u l - wisaʼ, iżda fl - aħħar mill - aħħar ix - xewk jegħleb ix - xitla u " joħnoqha. ' - Luqa 8: 7.
Niinpä Herodes " surmasi miekalla Jaakobin ."
 Aluksi kaksi kasvia taistelevat keskenään aineiden, valon ja leveyden suhteen, mutta lopulta ruoho voitelee ruohoa ja ' kiristää sen '.

Il - fatt hu li meta ċċedi għall - pressjoni minn oħrajn int ma ssir xejn iktar milli l - pupazz tagħhom. - Aqra t - 2 Pietru 2: 19.
Miten Barsillai osoitti jumalista antaumusta muuttuneista olosuhteistaan huolimatta?
 (Lue 2. Pietarin kirjeen 2: 19.)

Kif nistgħu nevitaw li nibbombardjaw lil student tal - Bibbja b'wisq informazzjoni?
Almeidan Raamatun hollantilaiset julkaisijat käyttivät kuitenkin nimitystä isä virheellisesti, koska he kuvittelivat sitä protestanttisen papin arvonimeksi.
 Miten voimme välttyä raamatuntutkisteluoppilaalta kiusaukselta?

Is - "sid, " Ġesù Kristu, ħatar lill - ġemgħa taʼ segwaċi midlukin tiegħu," l - ilsir leali u diskret, " biex tipprovdi l - ikel spiritwali fil - waqt.
*
 " Isäntä ," Jeesus Kristus, on asettanut voideltujen seuraajiensa joukon, joka on " uskollinen ja ymmärtäväinen orja ," antamaan hengellistä ravintoa oikeaan aikaan.

Is - Saltna t'Alla għala hija daqshekk importanti għalina?
Tietosanakirjassa New Catholic Encyclopedia väitetään kristillisestä puolueettomuudesta: " Aseistakieltäytyminen on moraalisesti anteeksiantamatonta. "
 Miksi Jumalan valtakunta on meille niin tärkeä?

Ritratt bil - korteżija taʼ Royal BC Museum
Hän jopa reagoi voimakkaasti, kun Pietari sanoi: " Ole huomaavainen itseäsi kohtaan, Herra; eihän sinulle toki sellaista tapahdu. "
 Royal BC Museum

L - ewwel nett, taf xi tfisser il - kelma "sagru "? - Tfisser qaddis, nadif, jew speċjali ħafna.
Mikä etuoikeus meillä kaikilla on?
 Tiedätkö ensin, mitä sana " pyhä " merkitsee?

Xorta waħda, aħna nirrispettaw il - libertà tal - għażla tagħhom u ma nagħmlux pressjoni fuqhom li ddejjaqhom.
Syyllisyyden tunteminen voi olla hyväksi ainakin kolmella eri tavalla.
 Silti kunnioitamme heidän tahdonvapauttaan emmekä painosta heitä.

Ikkontrolla l - Istress tax - Xogħol
Miten selkeästi Raamattu esittääkään Paholaisen todellisena henkiolentona - enkelinä, josta tuli turmeltunut ja vaarallinen!
 Ohjaa työstressiä

Ir - reliġjon privata, b ' "kull bniedem huwa l - knisja tiegħu nnifsu, " m'hijiex sempliċement iżżid iktar il - firdiet reliġjużi fost in - nies?
Kun tämä innokas lähetti viimein lähti Espanjasta vuonna 1840, Raamattuseura saattoi raportoida: " Viimeksi kuluneiden viiden vuoden aikana Espanjassa on levitetty erilaisia raamattulaitoksia lähes 14000 kappaletta. "
 Eikö yksityinen uskonto, jossa " jokainen ihminen on oma kirkkonsa ," vain lisää uskonnon jakaumia ihmisten keskuudessa?

Mari Frank, avukata minn Kalifornja, skopriet kemm din tistaʼ tkun ħaġa diffiċli meta impostur kien għamel xi Lm45,000 dejn f'isimha.
Pian kokouksissa istuivat muidenkin todistajien lapset.
 Kalifornian asianajaja Mari Frank sai selville, miten vaikeaa se voi olla, kun hän oli ottanut haltuunsa noin 45000 velkaa hänen puolestaan.

Juri li Kristu kien inkluż bħala membru taʼ kongregazzjoni fejn hu ddikjara l - isem t'Alla lil ħutu.
Jeesus on dynaamisilla opetuksillaan ja elämäntavallaan vaikuttanut voimakkaasti miljardien ihmisten elämään lähes kahden tuhannen vuoden ajan.
 Se osoittaa, että Kristus kuului seurakuntaan, jossa hän julisti veljilleen Jumalan nimen.

Intom iż - żgħażagħ tafu li l - ġenituri tagħkom iħossu li hija xi ħaġa għaqlija li jagħmlu dawn ir - restrizzjonijiet, u dan jistaʼ jkun għall - ġid tagħkom stess.
" Niissä oppilaitoksissa, joissa opiskelin, opetettiin ateismia ja evoluutiota ," Aleksei muistelee.
 Te nuoret tiedätte, että vanhempienne mielestä on viisasta asettaa tällaisia rajoituksia, mikä voi hyödyttää teitä itse.

Issa nirrealizza sew x'niket tremend ġabet il - mewt tal - maħbubin lill - familja umana għal dan iż - żmien kollu.
Hän sanoo: " Joskus meillä syntyy lasten kanssa riitaa, kun vaimoni ja minä emme ensin kuuntele heitä ja yritä ymmärtää heidän tunteitaan, vaan alamme saman tien läksyttää heitä.
 Nyt tajuan hyvin, millaista surua rakkaiden kuolema aiheutti ihmiskunnalle tänä aikana.

Id - dawl kif jiddi fid - dlam li hawn illum, u nies ġwejdin kif jibbenefikaw?
CASIUSVUORI (JEBEL EL - AGRA)
 Miten valo loistaa nykyisessä pimeydessä, ja miten sävyiset ihmiset hyötyvät siitä?

U għalkemm mhux ilkoll kemm aħna batejna minn persekuzzjoni diretta, il - Kristjani veri kollha għandhom ġlieda kontra Satana x - Xitan u l - ispirtu li qed inissel fl - umanità.
ISRAELIN kansa tuli olemassaoloon vuonna 1513 eaa.
 Ja vaikka me kaikki olemme kärsineet suorasta vainosta, kaikki tosi kristityt taistelevat Saatana Panettelijaa ja ihmiskunnan henkiä vastaan.

* Għaldaqstant, aħna nistgħu nkunu tassew ferħanin jekk noqogħdu naħsbu ftit dwar il - barkiet li għandna issa u fl - istess ħin nimmeditaw fuq l - affarijiet taʼ l - għaġeb li se jkollna fid - dinja l - ġdida t'Alla.
Tämä tapahtui noin 3500 vuotta sen jälkeen, kun Jumala oli luonut ihmisen.
 * Voimme siksi olla hyvin onnellisia, jos mietimme siunauksia, joita meillä on nykyään, ja mietiskelemme samalla sitä hämmästyttävää, mitä saamme Jumalan uudessa maailmassa.

" AH, X'JUM DAN! " - GĦALA?
Hän sanoi: " Jos olen - - saattanut lesken silmät raukeamaan ja syönyt leipäpalani yksin, kun taas isätön poika ei siitä syönyt - -, jos olen nähnyt jonkun menehtyvän vaatteen puutteessa - -, jos olen heiluttanut kättäni isätöntä poikaa vastaan, kun olen nähnyt apuni tarpeen portissa, niin pudotkoon oma lapaluuni hartiastaan ja murtukoon oma käsivarteni olkaluustaan. "
 " AH, MITÄ TÄTÄ! " (Miksi?)

Hu kompla jgħid li jekk nagħmlu dan ma jħalliniex inkunu "rieqda u bla frott. "
Jos mekin suhtaudumme vakavasti Jumalan henkeytettyihin sanoihin, " Raamatun kirjoitusten lohdutukseen ," pystymme jäljittelemään Elian uskoa.
 Hän lisäsi: " Näin emme anna meidän olla " terveitä ja hedelmättömiä ."

Għalhekk, Erodi qatel lil Ġakbu "bis - sejf. "
• Miksi meidän tulee tehdä nopeasti " sovinto veljemme kanssa "?
 Siksi Herodes tappoi Jaakobin " miekalla ."

Barżillaj kif wera d - devozzjoni lejn Alla minkejja li nbidlulu ċ - ċirkustanzi?
Joistakuista Raamattua on kuitenkin vaikea ymmärtää.
 Miten Barsillai osoitti jumalista antaumusta, vaikka olosuhteet olivat muuttuneet?

Madankollu, l - edituri Olandiżi tal - Bibbja t'Almeida użaw dan it - terminu b'mod żbaljat, għaliex immaġinaw li kien titlu użat minn saċerdot jew membru tal - kleru Protestant.
Minä tulen kuin varas.
 Almeidan raamatunkääntäjät käyttivät tätä sanaa väärin, koska he kuvittelivat, että se oli papiston tai protestanttisen papin käyttämä arvonimi.

*
Mikä voitto Jehovalle ja mikä tappio Saatanalle!
 *

Dwar in - newtralità Kristjana, enċiklopedija (New Catholic Encyclopedia) tgħid: "Oġġezzjoni kuxjenzjuża mhix moralment aċċettabbli. "
Uskollisena Jehovan palvojana Jeftan tytär oli vakuuttunut siitä, että hänen isänsä lupaus piti täyttää.
 Encyclopedia (New Catholic Encyclopedia) sanoo kristillisestä puolueettomuudesta: " Moraali ei ole hyväksyttävä. "

Ma jkun qatt li dan jgħaddi minn għalik! "
Mutta olisitko antanut kirjanoppineiden ja fariseusten ulkokultaisuuden katkeroittaa itsesi niin, että olisit hylännyt kaiken uskonnon, myös sen, jota Jeesus Kristus ja hänen opetuslapsensa opettivat ja harjoittivat?
 Se ei ole koskaan ohita sinua! "

Xi privileġġ għandna lkoll kemm aħna?
Jehova käytti pyhää henkeä Raamatun aikoina muun muassa suojelemiseen, voiman antamiseen ja voitelemiseen, jotta hänen tarkoituksensa etenisi kohti täyttymystään.
 Mikä etu meillä kaikilla on?

Il - fatt li nħossuna ħatjin jistaʼ jkun tajjeb minn taʼ l - inqas bi tliet modi.
Opettele inhoamaan väkivaltaista käytöstä.
 Se että tunnemme syyllisyyttä, voi olla hyvä ainakin kolmella tavalla.

Kemm tispjegah b'mod ċar il - Bibbja l - mod kif tiddeskrivi lix - Xitan bħala persuna spirtu reali - anġlu li sar korrott u perikoluż!
Jaksoittaisen kuvausmenetelmän ansiosta he saivat nähdä, miten kananpoika kuoriutui munasta ja kukannuppu kauniisti avautui.
 Miten selvästi Raamattu selittääkaan, miten hän kuvailee Panettelijaa todelliseksi henkiolentoksi - enkeliksi, josta tuli turmeltunut ja vaarallinen!

Saż - żmien li r - rappreżentant żeluż tagħha telaq minn Spanja fl - 1840, is - Soċjetà Biblika setgħet tirrapporta: "Fi Spanja tqassmu kważi 14,000 kopja taʼ l - Iskrittura f'dawn l - aħħar ħames snin. "
Asutuksesta kertovassa aineistossa on totaalinen aukko - -.
 Kun innokas edustaja lähti Espanjasta vuonna 1840, raamatullista yhteiskuntaa on voitu sanoa: " Espanjassa on viiden viime vuoden aikana levitetty lähes 14000 kappaletta Raamatusta. "

It - tfal tax - Xhieda l - oħrajn ma damux ma bdew jattendu wkoll.
Nuoret - edistyttekö hengellisesti? 1 / 4
 Pian myös muiden todistajien lapset alkoivat käydä.

Bit - tagħlim mimli ħajja tiegħu u bil - mod kif għex, Ġesù effettwa b'mod qawwi l - ħajjiet taʼ biljuni taʼ nies għal kważi elfejn sena.
Kun olimme Sakinan kanssa pikkutyttöjä, asuimme toistemme naapureina.
 Elävällä opetuksellaan ja elämäntavallaan Jeesus vaikutti voimakkaasti miljardien ihmisten elämään lähes kaksituhatta vuotta.

" L - iskejjel li attendejt kienu jgħallmu l - ateiżmu u l - evoluzzjoni, " jgħid hu.
Museoiden lasikoissa lojuu tuhansia lajeja odottamassa, että ne nimettäisiin ja esiteltäisiin jossakin tiedejulkaisussa.
 " Koulut, joissa kävin, opettivat ateistia ja evoluutiota ," hän sanoo.

" Kultant iqum nuqqas taʼ qbil mat - tfal tagħna meta jien u marti nkunu ħfief biex niddixxiplinawhom minflok l - ewwel nisimgħuhom u nagħrfu kif iħossuhom uliedna, " jgħid hu.
On uskomatonta, miten samanlaisena Meren laulun omaleimainen tyyli on säilynyt 600 - 700 - luvulta tähän päivään saakka. "
 " Joskus syntyy erimielisyyttä lasten kanssa, kun vaimoni ja minä kuritamme heitä heti sen sijaan, että ensin kuuntelemme heitä ja tajuamme, miltä lapsista tuntuu ," hän sanoo.

IL - MUNTANJA KASSJU (ĠEBEL EL - AGRA)
he olivat kysyneet ja nostaneet kätensä kauhistuneina ilmaan.
 YHDYSVALLAT (EL - GRA)

FIS - SENA 1513 Q.E.K., beda jeżisti l - ġens taʼ Iżrael.
Taivaalliselle valtaistuimelle asettamisensa jälkeen Jeesus palaisi siinä mielessä, että hän kiinnittäisi Kuninkaana huomionsa maahan.
 VUONNA 1513 eaa. Israelin kansa tuli olemassaoloon.

Dan intqal xi 3,500 sena wara li Alla ħalaq il - bniedem.
Sisämaassa sijaitsevassa Pisidian Antiokiassa näiden lähetystyöntekijöiden menestyksekäs saarnaaminen herätti juutalaisissa mustasukkaisuutta ja vastarintaa.
 Tätä sanottiin noin 3500 vuotta sen jälkeen, kun Jumala oli luonut ihmisen.

Jekk rajt lil xi ħadd magħkus għax ma kellux x'jilbes... Jekk xejjirt idi ' l hemm u ' l hawn kontra t - tifel bla missier, meta kont nara li hemm bżonn l - għajnuna tiegħi fil - bieb, ħa tinqalaʼ l - għadma taʼ spallti minn postha, u ħa jinkiser driegħi mill - għadma taʼ fuq. "
" Profeettojen pojat ," 1 / 10 Spiritismi, 1 / 3
 Jos näin jonkun ahdistetun, koska hänellä ei ollut mitään pukeutumista - - Jos esitin kättäni isätöntä poikaa vastaan, kun tajusin, että apuani tarvitaan ovella, hän irrottaisi hartiani luut paikastaan ja pani käsivarteeni yläluusta. "

Jekk aħna bl - istess mod inniżżlu f'qalbna l - kliem imnebbaħ t'Alla, "il - faraġ mill - Iskrittura, " aħna se nkunu nistgħu nimitaw il - fidi t'Elija. - Rumani 15: 4.
Tässä " Jehovan päivä " merkitsee ajanjaksoa, joka alkaa väärän uskonnon tuhosta ja huipentuu Harmagedonin sotaan.
 Jos mekin luemme sydämessämme Jumalan henkeytetyt sanat, " Raamatun kirjoitusten lohdutukset ," voimme jäljitellä Elian uskoa.

• Għala għandna nkunu pronti biex " nagħmlu paċi maʼ ħuna '?
Mutta millainen tämä oli?
 • Miksi meidän pitäisi " tehdä sovinto veljemme kanssa "?

Huwa minnu li xi wħud isibuha diffiċli biex jifhmu l - Bibbja.
4, 5.
 Joidenkuiden on tosin vaikea ymmärtää Raamattua.

Jien ġej bħal ħalliel.
Se myös auttaa ymmärtämään paremmin, miksi yksiavioisuus ja aviollinen uskollisuus on viisasta.
 Minä tulen kuin varas.

X'rebħa għal Ġeħova u x'daqqa taʼ ħarta għal Satana!
" Eikä Jumala kiduta ihmisiä helvetissä. "
 Miten suuri voitto Jehovalle olikaan, ja Saatana kohtasi häntä kovasti!

Bħala aduratriċi leali taʼ Ġeħova, bint Ġefta kienet konvinta li l - wegħda taʼ missierha kellha titwettaq.
Teini - ikäisten tekemät murhat kolminkertaistuivat Yhdysvalloissa erään kahdeksan vuoden jakson aikana.
 Jehovan uskollisena palvojana Jeftan tytär oli vakuuttunut siitä, että hänen isänsä lupaus täyttyisi.

Imma kont int tħalli l - ipokrisija taʼ l - iskribi u l - Fariżej twebbislek qalbek li tasal biex tiċħad kwalunkwe reliġjon, inkluż dik li kienu jgħallmu u jipprattikaw Ġesù Kristu u d - dixxipli tiegħu?
" Hän ei ollut koskaan poissa temppelistä ja suoritti pyhää palvelusta yötä päivää paastoin ja rukouksin. "
 Mutta antaisitko kirjanoppineiden ja fariseusten ulkokultaisuuden kiusata sinua hylkäämään minkä tahansa uskonnon, muun muassa sen, mitä Jeesus Kristus ja hänen opetuslapsensa opettivat ja harjoittivat?

Ftit mill - modi kif Ġeħova kien juża l - ispirtu qaddis fi żminijiet Bibliċi biex jagħti garanzija li l - iskop tiegħu jitwettaq huma billi kien jipproteġi, jqawwi, u jidlek.
Saatana vetää hyvin nopeasti maailman moraaliarvoja alaspäin, ja hän haluaa turmella erityisesti tosi kristittyjä.
 Jotkin tavat, joilla Jehova käytti pyhää henkeä Raamatun aikoina, takasivat sen, että hänen tarkoituksensa toteutuisi, ovat suoja, voimaa ja valehdella.

Tgħallem obgħod imġiba vjolenti. - Salm 11: 5.
Jotkin uskonnolliset käsitykset puolestaan yhdistävät ylipainoisuuden ahmattiuteen, ja tämä on lyönyt siihen kielteisen leiman.
 Opettele vihaamaan väkivaltaa.

Permezz taʼ serje taʼ ritratti li kienu jintwerew wieħed wara l - ieħor b'rata mgħaġġla, l - udjenza setgħet tara fellus joħroġ minn ġol - qoxra tiegħu u fjura tinfetaħ bil - mod.
Pyrkiessämme varjelemaan ystävyyssuhdettamme Jehovaan meidän täytyy toimia ripeästi ja päättäväisesti.
 Pian nopeiden valokuvien avulla yleisö saattoi nähdä poikasen irtoavan kuorensa läpi, ja kukka avautui hitaasti.

M'hemm l - ebda evidenza li tissuġġerixxi li kien hemm xi okkupazzjoni.
Samanmieliset ihmiset, jotka työskentelevät tiiviinä ryhmänä, voivat suorittaa jonkin tehtävän paljon tehokkaammin kuin yksilöt, jotka työskentelevät toisistaan riippumattomina.
 Mikään ei viittaa siihen, että jokin ammatti olisi ollut olemassa.

Mgħallem minn Jehovah Sa minn Żgħożiti (R.
Satu alkaa tavallisesti sanoilla " Olipa kerran kaukaisessa maassa... "
 Jehovan opetus nuoruudestani asti (J.

Meta jien u Sakina konna żgħar, konna ġirien.
Jeesukseen uskominen on välttämätöntä, jotta voisi pelastua.
 Kun Sakina ja minä olimme nuoria, olimme naapurissa.

In - nies issa jistgħu jmorru f'xi Web site u jaraw stampi taʼ diversi speċi li diġà ġew deskritti u lesti biex jiġu pubblikati imma għad jonqoshom l - isem.
Olemmepa omaksuneet tosi palvonnan hiljattain tai vuosikymmeniä sitten, sen pohtiminen, miksi seurata Kristusta, auttaa meitä noudattamaan tuota kehotusta ja seuraamaan päivittäisessä elämässämme häntä vielä täydemmin.
 Ihmiset voivat nyt mennä jollekin sivustolle ja nähdä kuvia useista lajeista, joita on jo kuvattu ja jotka ovat valmiita julkaisemaan, mutta joiden nimi on vielä pienempi.

Huwa inkredibbli kif l - istil distint taʼ l - Għanja tal - Baħar huwa l - istess illum bħalma kien mis - 7 sat - 8 seklu. "
Saadakseni lohtua ja hengellistä valistusta hankin siirron Athosvuorelle, jota ortodoksikristityt kunnioittavat " pyhänä vuorena " lähistöllä sijaitsevan luostarin vuoksi.
 On uskomatonta, että merilaulun erilainen tyyli on nykyään sama kuin 700 - 700 - luvulla. "

staqsewha huma, waqt li rrassenjaw ruħhom.
Jos huomaat itsessäsi joitakin tässä artikkelissa kuvailtuja piirteitä, sinun on ehkä muutettava ajattelutapaasi.
 he kysyivät häneltä samalla kun hän antoi itsensä.

Wara li jingħata t - tron fis - sema, Ġesù kien se jirritorna fis - sens li kien se jiffoka l - attenzjoni tiegħu fuq l - art bħala s - Sultan tagħha.
Aikanaan Raamatun kaanoniin lisättiin muita henkeytettyjä kirjoja.
 Kun Jeesus oli saanut taivaallisen valtaistuimen, hän palaisi siinä mielessä, että hän keskittäisi huomionsa maan päälle Kuninkaakseen.

Fil - belt t'Antjokja fil - qalba tal - Pisidja, is - suċċess tagħhom fl - ippridkar qanqal l - għira u l - oppożizzjoni tal - Lhud.
Hermon antaa virvoittavaa kosteutta kasvillisuudelle. [ Kuva s.
 Antiokian kaupungissa Pisidian sydämessä heidän menestymisensä saarnaamistyössä herätti juutalaisten mustasukkaisuutta ja vastustusta.

Fittex "Direzzjoni Għaqlija, " 6 / 15
Pane merkille vastakohtaisuus: Elämänveren pyhyyttä koskevien Jumalan ohjeiden huomiotta jättäminen voi johtaa ikuiseen kuolemaan.
 Jehova on auttanut meitä tulemaan toimeen, 15 / 6

Hawnhekk "jum Ġeħova " jirreferi għall - perijodu li se jibda bil - qerda tar - reliġjon falza u jilħaq il - quċċata tiegħu fil - gwerra t'Armageddon.
Jeesuksen sanat antavat varmuuden siitä, että onnellisuus on ulottuvillamme.
 Tässä " Jehovan päivä " tarkoittaa ajanjaksoa, joka alkaa väärän uskonnon tuhosta ja huipentuu Harmagedonin sotaan.

Madankollu, x'tip taʼ mħadda jew kuxin kienet?
b) Miten Abraham osoitti kestävyyttä, ja mikä auttoi häntä siinä?
 Mutta millainen työ tai köysi oli?

Dan il - mostru jissejjaħ mibegħda.
Vanhemman pitäisi vastustaa halua torjua kyselevä lapsi tokaisemalla: " Mene nyt siitä, minulla on muuta tekemistä. "
 Tätä kiistelyä sanotaan vihaksi.

4, 5.
Onneksi vanhempi poikamme Daniel tuli kotiin pian heidän jälkeensä ja sai tietää eräältä naapurilta, mitä oli tapahtunut.
 4, 5.

Ukoll, dan jagħti dehen dwar kemm huma għaqlin il - monogamija u l - fedeltà fiż - żwieġ.
Cheri kertoi, miten valtavan hienoa oli auttaa näitä ihmisiä ymmärtämään Raamattua.
 Se auttaa ymmärtämään myös yksiavioisuuden ja uskollisuuden viisautta avioliitossa.

" U Alla ma jitturmentax lin - nies fl - infern. "
Varmistettuaan länteen johtavan silkkitien hallinnan Tšingis - kaani pyrki kauppasuhteisiin naapurialueita hallitsevan turkkilaisen sulttaanin Muhammadin kanssa.
 " Jumala ei kiduta ihmisiä helvetissä. "

Fl - Istati Uniti, ir - rata taʼ qtil li jsir minn adolexxenti ttriplikat f'perijodu taʼ tmien snin.
Samanlaisilla kiinnostuksen kohteilla on usein vähiten merkitystä.
 Yhdysvalloissa teini - ikäisten murhien määrä kasvoi kahdeksan vuoden aikana.

Hi "qatt ma kienet tonqos mit - tempju biex tagħti servizz sagru lejl u nhar bis - sawm u bit - talb. "
Hiiri, jonka syke on 550 lyöntiä minuutissa, saattaa elää vajaat 3 vuotta, kun taas sinivalas, jonka sydän lyö noin 20 kertaa minuutissa, voi elää yli 50 vuotta.
 Hän " ei ollut koskaan poissa temppelistä suorittaakseen pyhää palvelusta yötä päivää paastoten ja rukouksessa ."

Bil - mod il - mod, Satana qed jeqred il - valuri morali tad - dinja, u b'mod speċjali jrid iħassar lill - Kristjani veri.
Mitä rohkaisua saat psalmista 37: 10?
 Vähitellen Saatana tuhoaa maailman moraaliarvot ja erityisesti hänen täytyy tuhota tosi kristityt.

Mill - banda l - oħra, xi twemmin reliġjuż jorbot il - piż żejjed mal - gula, u dan tefaʼ dell ikrah fuq il - ħxuna.
Britanniassa, Ranskassa ja Yhdysvalloissa edistettiin 1600 - ja 1700 - luvulla uskollisuutta valtiota kohtaan, ja näin kansallismielisyydestä tuli eräänlainen uskonto. 1800 - ja 1900 - luvulla kansallismielisyys alkoi hallita enemmistön ajattelua eri puolilla maailmaa.
 Toisaalta jotkin uskonnolliset käsitykset yhdistävät ylipainon ahneuteen, mikä on antanut paksun varjon paksuudesta.

Il - ħbiberija tagħna maʼ Ġeħova hi prezzjuża għalina. Irridu naġixxu minnufih biex nipproteġuha.
Synti ikään kuin väijyy ovella ahmaistakseen meidät.
 Ystävyys Jehovan kanssa on meille kallisarvoista, ja meidän täytyy heti toimia sen suojelemiseksi.

Nies li jirraġunaw l - istess u li qed jaħdmu mill - qrib maʼ xulxin bħala grupp jistgħu jwettqu biċċa xogħol b'mod iktar effettiv minn individwi li jaħdmu indipendentement minn xulxin.
11: 26). Tarkoittiko hän, että jossain vaiheessa kaikki juutalaiset kääntyisivät kristillisyyteen?
 Samaan tapaan ajattelevat ihmiset, jotka työskentelevät läheisesti toistensa kanssa ryhmänä, voivat tehdä työtä tehokkaammin kuin ne, jotka työskentelevät toisistaan riippumattomasti.

Mod wieħed kif tibda ħrafa huwa b'dan il - kliem: "Darba waħda, f'pajjiż ' il bogħod ħafna. "
Keitä he olivat?
 Yksi tapa alkaa hartaasti sanoja: " Yksi kaveri, hyvin kaukana maasta. "

Li jkollok fidi f'Ġesù hu vitali għas - salvazzjoni
a) Miten voimme osoittaa arvostavamme Jumalan valtakuntaa?
 Usko Jeesukseen on välttämätöntä pelastuksen kannalta

Sew jekk ħaddanna l - qima vera dan l - aħħar u sew jekk ħafna snin ilu, jekk nirriflettu dwar ir - raġunijiet għala għandna nimxu wara l - Kristu se niġu megħjunin napplikaw it - twissija taʼ Pawlu u nimxu wara l - Kristu dejjem iktar bis - sħiħ fil - ħajja tagħna taʼ kuljum.
Noiden aineellistuneiden enkelien ulkonäkö kertoi valtavasta voimasta, ja alati kääntyilevä leimuava miekka herätti sekin syvää kunnioitusta.
 Olipa tosi palvonta jo viime aikoina tai useita vuosia sitten, sen miettiminen, miksi meidän pitäisi seurata Kristusta, auttaa meitä noudattamaan Paavalin kehotusta ja seuraamaan Kristusta yhä täydemmin jokapäiväisessä elämässämme.

Sabiex insib il - faraġ u t - tidwil spiritwali ksibt transfer għall - korp tal - pulizija tal - Muntanja Athos, komunità monastika fil - qrib, li l - Kristjani Ortodossi kienu jqisuha b'riverenza kbira bħala l - "muntanja qaddisa. "
Tosi kristittyjen tulee siis rakastaa toisiaan.
 Hengellisen lohdutuksen ja valaistuksen löytämiseksi sain siirron läheiselle luostariyhteisölle Athosvuorelle, jota ortodoksiset kristityt pitivät " pyhänä vuorena ."

U jekk għandek xi waħda minn dawn il - karatteristiċi deskritti f'dan l - artiklu, forsi tara l - bżonn li tagħmel xi bidliet fil - ħsieb tiegħek.
Arvokriisi on ilmeinen myös moraalin alueella.
 Ja jos sinulla on jokin tässä kirjoituksessa mainituista ominaisuuksista, saatat nähdä, että sinun on tarpeen muuttaa ajatteluasi.

Maż - żmien, ġew miżjuda kotba ispirati oħrajn mal - lista taʼ kotba ispirati li jifformaw il - Bibbja.
Tämä on sopusoinnussa sen kanssa, mitä Jeesus sanoi 11 uskolliselle apostolille: " Jos menen ja valmistan teille sijan, niin tulen jälleen ja otan teidät kotiin luokseni, jotta tekin olisitte siellä, missä minä olen. "
 Aikanaan Raamatun henkeytettyjen kirjojen luetteloon lisättiin muitakin henkeytettyjä kirjoja.

In - nida tal - Muntanja Ħermon - sors rifreskanti taʼ ilma għall - ħxejjex
Apostoli Johannes esitti asian seuraavasti: " Rakkaus Jumalaan merkitsee sitä, että noudatamme hänen käskyjään; eivätkä hänen käskynsä ole rasittavia. "
 Hermoninvuoren kaste - virkistävä kasvivesilähde

Innota l - kuntrast: Il - fatt li ninjoraw il - gwida t'Alla rigward il - qdusija tad - demm jistaʼ jwassal għall - mewt taʼ dejjem.
Heidän tulisi luonnollisestikin ottaa tämä askel vasta sitten, kun he ovat siihen kypsiä ja haluavat vilpittömästi palvella Jehovaa.
 Huomaa vastakohta: Se että sivuutamme veren pyhyyttä koskevat Jumalan ohjeet, voi johtaa ikuiseen kuolemaan.

Il - kliem taʼ Ġesù jassigurana li huwa possibbli għalina li niksbu l - hena.
Jos olemme pysyneet moraalisesti puhtaina, jatkakaamme samaan tapaan hyödyntäen kaikkia niitä järjestelyjä, joita Jehova on tehnyt avuksemme.
 Jeesuksen sanat vakuuttaa meille, että on mahdollista saada onnellisuutta.

(b) Abraham kif urieh is - sabar, u x'għenu jagħmel dan?
Nuoren ajattelukyvyn kehittyessä kodin sääntöjä on selitettävä hänelle entistä perusteellisemmin.
 b) Miten Abraham osoitti kestävyyttä, ja mikä auttoi häntä tekemään niin?

Ġenitur għandu jirreżisti xi inklinazzjoni li jkeċċi b'mod żorr lil tifel li jiġi jistaqsih xi ħaġa billi jgħidlu: "Itlaq ' l hemm!
Minkä vuoksi Mooses kysyi Jumalalta tämän nimeä, ja miksi hän oli ymmärrettävästi huolissaan? Lue 2.
 Vanhempien tulisi vastustaa taipumusta etäännyttää lapsi, joka kysyy häneltä jotain, sanomalla: " Päätä!

Fortunatament, it - tifel il - kbir tagħna, Daniel, wasal id - dar ftit tal - ħin wara u sar jaf b'dak li kien ġara mingħand wieħed mill - ġirien.
Opetuksia meille
 Onneksi vanhempi poikamme Daniel tuli kotiin vähän myöhemmin ja sai tietää, mitä oli tapahtunut eräältä naapurilta.

Cheri qaltli kemm kienet tieħu gost tgħin lil dawn in - nies jifhmu l - Bibbja.
Menneisyydessä ihmiset olivat syntymästään lähtien joko aatelittomia, ylimystöön kuuluvia tai peräti kuninkaallisia.
 Cheri kertoi minulle, miten hauskaa hän auttoi noita ihmisiä ymmärtämään Raamattua.

Wara li kien ċert li kellu l - kontroll fuq ir - rotot taʼ negozju taʼ Triq il - Ħarir li jagħtu għal pajjiżi iktar lejn il - punent, il - Ġenġis Kan ipprova jissieħeb fin - negozju mal - ġâr Tork tiegħu, is - Sultan Muħammad.
Matkustaminen oli siihen aikaan vaivalloista.
 Sen jälkeen kun hän oli varma siitä, että hänellä oli määräysvalta viisaiden liikereitteihin, joita hän kulki lännessä kauemmissa maissa, paratiisit kanaanilaiset yrittivät käydä kauppaa hänen Turkin naapurinsa Muahabadin kanssa.

Għal iktar informazzjoni fuq netwerks soċjali, ara l - artikli taʼ "Iż - Żgħażagħ Jistaqsu " fil - ħarġiet taʼ Stenbaħ!
Kun kaksi ihmistä ottaa yhteen, kummassakin on usein vikaa.
 Lisää tietoa yhteiskunnallisista verkostoista on Herätkää! - lehden kirjoituksissa Nuoret kysyvät - palstalla Herätkää!

Malli jtemm xogħlu bħala Sultan, Ġesù b'umiltà se jagħti s - Saltna lil Missieru
Käännös tavallisella kielellä
 Kun Jeesus on saanut työnsä Kuninkaana päätökseen, hän antaa nöyrästi Valtakuntansa Isälleen

Għalhekk, ġurdien, li qalbu tħabbat 550 darba fil - minuta, jistaʼ jgħix kważi 3 snin; filwaqt li baliena kaħla, li qalbha tħabbat kważi 20 darba fil - minuta, tistaʼ tgħix iktar minn 50 sena. Il - bnedmin huma eċċezzjoni.
Kertaukseksi
 Hiiri, jolla on 550 kertaa minuutissa, voi siis elää lähes kolme vuotta, kun taas sininen valas, jonka sydän on melkein 20 kertaa minuutissa, voi elää yli 50 vuotta.

Liema inkuraġġiment tistaʼ tikseb minn Salm 37: 10?
Miksi voimme sanoa, että jopa lyhyt, äänetön rukous voi saada paljon aikaan?
 Millaista rohkaisua voit saada psalmista 37: 10: stä?

Matul is - seklu 17 u s - seklu 18, in - nies fil - Britannja, fi Franza, u fl - Istati Uniti, kienu jippromwovu d - devozzjoni lejn l - Istat tagħhom, tant li n - nazzjonaliżmu sar, biex ngħidu hekk, bħal reliġjon.
Millä tavoilla voimme noudattaa kultaista sääntöä?
 1700 - ja 1700 - luvuilla Britanniassa, Ranskassa ja Yhdysvalloissa ihmiset edistivät oman valtionsa antaumusta niin paljon kuin uskonnossakin.

Fil - fatt, id - dnub dejjem jinsab lest biex jiblagħna.
He tarvitsivat kipeästi leipänsä, aivan kuten mekin, koska olivat nälkäisiä.
 Itse asiassa synti on aina valmis nielemään meidät.

(Rum. 11: 26) Ried hu jfisser li xi darba l - Lhud kollha kellhom jikkonvertu u jsiru Kristjani?
12 Ilmastoneuvottelut - pelkkää puhetta?
 Tarkoittiko Ried sitä, että jonain päivänä kaikkien juutalaisten piti muuntaa heidät kristityiksi?

Mill - Agunija għall - Anestesija 29
Hyvyys on huomaavaisuuden tavoin myönteinen ominaisuus, ja se näkyy toisia hyödyttävinä tekoina.
 Aganiasta anestesiaan 29

(a) Kif nistgħu nuru li napprezzaw is - Saltna t'Alla?
Kiintymys perhepiirissä, 15 / 12 Kiitos, 1 / 11
 a) Miten voimme osoittaa arvostavamme Jumalan valtakuntaa?

U dik ix - "xabla, " dejjem taqbad, dejjem iddur, kienet tqanqal il - biżaʼ wkoll.
Se että tällaista tietoa on saatavilla, on todiste Jehovan rakkaudesta sinua kohtaan.
 Ja tuo " mieka " heräsi aina, aina kääntyi, ja myös pelko sai hänet pelkäämään.

Tabilħaqq, il - Kristjani veri għandhom iħobbu lil xulxin.
" Hyvän uutisen saarnaaminen kuuluu elämääni ," Sonia selitti.
 Tosi kristittyjen täytyy tosiaankin rakastaa toisiaan.

Il - kriżi fil - valuri hija evidenti wkoll fil - kwistjoni tal - morali.
Ei ehkä ole helppoa myöskään asettaa hengellisiä tavoitteita ja ponnistella niiden saavuttamiseksi.
 Arvojen kriisi käy ilmi myös moraalikysymyksestä.

Dan jaqbel mal - kliem taʼ Ġesù lill - 11 - il appostlu leali: "Meta mmur u nħejjilkom post, nerġaʼ niġi biex neħodkom miegħi biex, fejn inkun jien, tkunu intom ukoll. " - Ġwann 14: 3.
Tappaja - T - solut aktivoituvat tuhoamaan tartunnan saaneita omia soluja.
 Tämä on sopusoinnussa sen kanssa, mitä Jeesus sanoi 11 uskolliselle apostolille: " Kun menen ja valmistan teille paikan, tulen jälleen viemään teidät minun kanssani, jotta te olisitte siinä, missä minä olen. "

L - appostlu Ġwanni esprimieha b'dan il - mod: "L - imħabba t'Alla tfisser dan: li nosservaw il - kmandamenti tiegħu; u madankollu l - kmandamenti tiegħu m'humiex tqal. "
Siksi Jeesus saattoi rukoilla vähän ennen kuolemaansa: " Kirkasta siis nyt, Isä, minut rinnallasi sillä kirkkaudella, joka minulla oli rinnallasi, ennen kuin maailma olikaan. "
 Apostoli Johannes ilmaisi asian seuraavasti: " Rakkaus Jumalaan merkitsee sitä, että noudatamme hänen käskyjään; eivätkä hänen käskynsä ole rasittavia. "

M'għandniex xi ngħidu, dan il - pass għandhom jiħduh meta jkunu maturi biżżejjed biex jieħdu din id - deċiżjoni u jkollhom xewqa ġenwina li jaqdu lil Ġeħova.
Tulevaisuuden ajatteleminen saattaa tuntua pelottavalta tänä terrori - iskujen aikana.
 Heidän täytyy tietysti ottaa tämä askel, kun he ovat riittävän kypsiä tekemään tämän päätöksen ja heillä on aito halu palvella Jehovaa.

Jekk s'issa bqajna ndaf moralment, jalla nibqgħu hekk billi nużaw dak kollu li Jehovah pprovdielna biex jgħinna nagħmlu dan.
Lasten ongelmat.
 Jos olemme tähän mennessä pysyneet moraalisesti puhtaina, pysykäämme siinä, kun käytämme kaikkea sitä, mitä Jehova on antanut meille, jotta voisimme tehdä sen.

Hekk kif iż - żgħażagħ jiżviluppaw il - qawwa tagħhom tar - raġuni, għandhom bżonn iktar spjegazzjonijiet dettaljati għar - regoli tal - familja
Lopulta Jumalan kärsivällisyys tuota jumalatonta maailmaa kohtaan loppui.
 Kun nuoret kehittävät järjestyksellistä voimaansa, perhesääntöjä täytyy selittää yksityiskohtaisemmin.

(a) Mosè għala staqsa ' l Alla dwar ismu? (b) Mosè għala ried jikkonvinċi lill - Iżraelin li Alla kien se jsalvahom?
Järkyttävä kohtelu, jota orjat olivat kokeneet sokeriplantaaseilla, sytytti 13 vuotta kestäneen sisällissodan.
 a) Miksi Mooses kysyi Jumalalta hänen nimeään? b) Miksi Mooses halusi vakuuttaa israelilaisille, että Jumala pelastaisi heidät?

Lezzjonijiet Għalina:
Jefta pitää Jehovalle antamansa lupauksen
 Opetuksia meille

Fil - passat, in - nies kienu jitwieldu bħala nies komuni, bħala parti minn xi aristokrazija, jew saħansitra bħala membri rjali.
Alkoi vilkas kirjeenvaihto.
 Aikaisemmin ihmiset olivat syntyneet tavallisina kansana, osana kristillisyyttä tai jopa kuninkaallisina jäseninä.

Il - Pressjoni biex Tixrob
Tämän vaiheen aikana ohra lajitellaan, punnitaan ja puhdistetaan roskista.
 Paine juoda

Dak iż - żmien, l - ivvjaġġar kien diffiċli.
Seuraavina kuukausina raamatullisia puheita pidettiin Kiotossa ja muissa Länsi - Japanin kaupungeissa.
 Matka oli tuolloin vaikeaa.

Testmenti u Fedekommessi: Jistgħu jitħallew xi flus jew proprjetà lill - Watch Tower permezz taʼ testment effettwat bil - liġi, jew il - Watch Tower tistaʼ tissejjaħ bħala l - benefiċjarja taʼ ftehim fedekommess.
Läsnä olivat 11 uskollista apostolia, kun Jeesus asetti " Herran illallisen ."
 Jehovan todistajat uskonnollinen yhdyskunta: Jehovan todistajat uskonnollinen yhdyskunta

Ħafna drabi, meta żewġ bnedmin ikunu miġġildin, ikun hemm xi naqra taʼ ħtija fuq iż - żewġ naħat.
YK:n hyväksymä lapsen oikeuksien julistus:
 Usein kun kaksi ihmistä taistelee, kummallakin puolella on jonkin verran syyllisyyttä.

Traduzzjoni "bil - Lingwa Komuni "
Kun hänen kuolemansa lähestyi, hän teki sen selväksi sanomalla: " Hetki on tullut. "
 " Yhteinen kieli " - käännös

Bħala Reviżjoni
Nämä pieneliöt hajottavat kuollutta ainesta ja kierrättävät siten aineita, joita kasvit tarvitsevat kasvaakseen.
 Kertaukseksi

Għala nistgħu ngħidu li anki talba qasira f'qalbna lil Ġeħova tistaʼ tkun effettiva?
Kapina puhkesi 16. toukokuuta.
 Miksi voimme sanoa, että jopa lyhyt rukous Jehovalle voi olla tehokas?

X'inhuma xi modi li bihom nistgħu nsegwu r - Regola tad - Deheb meta nippritkaw?
Näin kävi Billille: " En tajunnut, että ääneni muuttui, ennen kuin ihmiset lakkasivat luulemasta minua puhelimessa äidiksi tai siskoksi. "
 Millä tavoin voimme noudattaa kultaista sääntöä saarnatessamme?

Kienu jeħtiġuh ħafna l - ħobż tagħhom, bħalma kellna bżonnu aħna, għax kienu bil - ġuħ.
Matkavalvojat
 He tarvitsivat paljon leipää, kuten mekin tarvitsimme, koska he olivat nälkäisiä.

12 Il - Kanċer tas - Sider - X'Tittama, Kif Tkampa
Jesaja ennusti: " Totisesti meidän sairautemme hän itse kantoi, ja tuskammekin hän kantoi. "
 12 Rintasyöpä - mitä toivot, miten selviytyä?

Il - qalb tajba hi kwalità li tiġbdek u li tiġi minn interess ġenwin f'oħrajn, interess li jintwera f'atti t'għajnuna u fi kliem ħelu.
Mikään ei järkytä niitä enemmän kuin se, että niiden valta on uhattuna.
 Huomaavaisuus on arvokas ominaisuus, joka johtuu aidosta kiinnostuksesta toisia kohtaan ja halusta osoittaa kiinnostusta apua ja miellyttävää puhetta kohtaan.

" Ma Kienx Ikellimhom bla Tixbihat, " 9 / 1
Veteen sekoitetut hedelmä - ja vihannesmehut ovat kyllä hyviä, mutta niissä on kaloreita.
 Jehova on auttanut meitä tulemaan toimeen, 15 / 9

Il - fatt li int tistaʼ tibbenefika minn din l - informazzjoni hu evidenza tal - imħabba li Ġeħova għandu għalik.
Vieläkin tuhoisampia voivat olla sen myöhemmät vaikutukset aviosuhteeseen.
 Se että hyödyt tästä informaatiosta, osoittaa, että Jehova rakastaa sinua.

" L - ippridkar taʼ l - aħbar tajba huwa parti minn ħajti, " spjegat Sonia.
Miksi?
 " Hyvän uutisen saarnaaminen on osa elämääni ," selitti Sonja.

Barra minn hekk, għandu mnejn ma jkunx faċli li tagħmel miri spiritwali u taħdem biex twettaqhom.
JÄLJITTELE HEIDÄN USKOAAN
 Lisäksi ei ehkä ole helppoa asettaa hengellisiä tavoitteita ja pyrkiä niihin.

Ċelluli T qattiela jiġu attivati biex jeqirdu ċelluli tal - ġisem li jkunu ġew invaduti.
Vaikka Paavali kehotti korinttilaiskristittyjä tavoittelemaan innokkaasti hengen lahjoja, joita ilmeni ensimmäisellä vuosisadalla, esimerkiksi kykyä parantaa sairaita ja puhua kielillä, hän osoitti heille, että oli jotain vielä parempaa, mitä tavoitella.
 tappavat T- solut aktivoituvat tuhoamaan invasiivisia kehon soluja.

B'hekk, ftit qabel ma ġie maqtul, Ġesù setaʼ jitlob: "Missier, igglorifikani maġenbek bil - glorja li kelli ħdejk qabel ma kienet teżisti d - dinja. " - Ġwanni 17: 5; Rumani 6: 4, 9; Ebrej 9: 24; 1 Pietru 3: 18.
Heidän käännöksessään Juudas on Jeesuksen opetuslapsista se, joka yksin voisi ymmärtää salaisuudet ja päästä valtakuntaan.
 Pian ennen kuolemaansa Jeesus saattoi siis rukoilla: " Isä, kirkasta minua vierelläsi sillä kirkkaudella, joka minulla oli lähelläsi, ennen kuin maailma oli olemassa. "

Jistaʼ jkun tal - biżaʼ meta toqgħod taħseb dwar il - futur f'dan iż - żmien karatterizzat mit - terroriżmu.
Eroaisitko minusta.
 Voi olla pelottavaa ajatella, millainen tulevaisuus on tänä terrorismin merkkinä.

Z., Stati Uniti
17, 18.
 Z., Yhdysvallat

Fl - aħħar, il - paċenzja t'Alla maʼ dik id - dinja ħażina ntemmet. - Ġenesi 6: 3; 1 Pietru 3: 20.
Ihmisiä ei heidän näkemyksensä mukaan pidä tuomita moraaliasioissa, etenkään jos on kysymys sukupuoliasioista.
 Lopulta Jumalan kärsivällisyys tuota pahaa maailmaa kohtaan päättyi.

Fis - seklu 18, l - iskjavi f'Hispaniola, gżira fil - Karibew, qamu kontra s - sidien tagħhom.
Jehovan todistajat ostivat kenttäkeittiön ja valmistivat aterioita tarpeessa oleville
 1700 - luvulla Karibiassa sijaitsevan Hispanolan orjat nousivat omistajiaan vastaan.

Ġeftaħ Iżomm il - Wegħda Tiegħu lil Ġeħova
Jotkut etsivät jännitystä harrastamalla esimerkiksi vaarallisia extreme - lajeja. Tällaisten lajien samoin kuin niitä harrastavien määrä kasvaa kasvamistaan.
 Jefta pitää lupauksensa Jehovalle

Minnufih ktibna lill - familji tagħna.
Kirja Mitä Raamattu todella opettaa? osoittautuu parhaillaan erinomaiseksi välineeksi sananpalveluksessa.
 Kirjoitin heti perheemme.

Matul din il - parti tal - proċess, jagħżlu x - xgħir, jiżnuh, u jnaqquh.
Vähän sen jälkeen noin 25 - vuotias todistaja tuli kuitenkin puhumaan minulle Raamatusta.
 Tämän osan aikana mallas valitaan, punnitaan ja ojennetaan.

Matul ix - xhur taʼ wara, taħditiet pubbliċi bbażati fuq il - Bibbja ngħataw fil - belt taʼ Kyoto u bliet oħra fin - naħa tal - Punent tal - Ġappun.
Kaikkien päätösten tulisi kuitenkin heijastaa tasapainoa.
 Seuraavien kuukausien aikana raamatullisia esityksiä pidettiin Kioton kaupungissa ja muissa Japanin länsiosissa.

Lil dawk il - 11 - il appostlu li baqgħu miegħu, Ġesù introduċielhom "l - ikla tal - Mulej. "
Tällaisten ihmisten seura teki luultavasti Saulista kopean.
 Jeesus esitti 11 apostolilleen " Herran aterian ."

Id - Dikjarazzjoni tal - Ġnus Magħquda għad - Drittijiet tat - Tfal:
Tarkastellaanpa joitakin aiheellisia kysymyksiä, jotka Jumala herätti.
 Yhdistyneiden kansakuntien julistus lapsen oikeuksista:

Ġesù għamel dan ċar hekk kif qorbot is - siegħa tal - mewt tiegħu, billi qal: "Waslet is - siegħa. "
Mutta hänen aikansa on kulumassa loppuun.
 Jeesus teki tämän selväksi, kun hän lähestyi kuolemansa hetkiä ja sanoi: " On hetki. "

Dawn il - ħlejjaq ċkejknin ifarrku l - materjal mejjet f'biċċiet żgħar, u b'hekk jirriċiklaw l - elementi li jużaw il - pjanti biex jikbru.
Liikunta polttaa kaloreita, ja sen, joka haluaa pudottaa painoaan, olisi tärkeää kysyä itseltään, kuluttaako hän päivittäin enemmän kaloreita kuin saa.
 Nämä pienet luontotyypit kaadetaan pieniksi paloiksi, jolloin ne kierrättävät kasvin kasvua edistäviä ainesosia.

Fis - 16 taʼ Mejju beda l - irvell fil - kamp tal - priġunieri.
Näytelmä alkaa
 Toukokuun 16. päivänä alkoi kapina vankileirissä.

L - unika ħaġa kienet li n - nies ma baqgħux jaħsbuni ommi jew oħti meta kont inwieġeb it - telefon. "
Tosi Jumala Jehova lähetti Poikansa Jeesuksen maan päälle kuolemaan puolestamme ja lunastamaan takaisin sen, minkä Aadam menetti. (Lue Johanneksen 3: 16.)
 Ainoa asia oli se, että äiti tai sisar lakkasi ajattelemasta minua, kun vastasin puhelimeen. "

L - indokraturi li jivvjaġġaw
" Hyvä uutinen kaikkien kansojen ihmisille " (kirjanen), 1 / 12
 Matkavalvojat

Isaija bassar: "Tassew, hu ġarr il - mard tagħna; u inkwantu għall - weġgħat tagħna, tgħabba bihom hu. "
Raamatussa ilmaistaan toistuvasti, että Jehova osoittaa arvostusta niitä kohtaan, jotka tekevät hänen tahtonsa.
 Jesaja ennusti: " Totisesti hän kantaa sairautemme, ja me rakastamme niitä. "

Xejn ma jheżżiżhom iktar minn xi theddida għall - ħakma tagħhom.
Vaikka sinua ei olisikaan nimitetty lähetystyöntekijäksi ja lähetetty palvelemaan ulkomaille, sinulla voi silti olla evankelioimishenki, kun jäljittelet Jeesusta olemalla innokas hyvän uutisen julistaja.
 Mikään ei aiheuta heille enempää kuin uhka heidän hallinnolleen.

Filwaqt li jistaʼ jkun tajjeb li tħallat l - ilma mas - sugu tal - frott u tal - ħaxix, dawn ikun fihom il - kaloriji.
Profeetta Jeremian sihteeri Baruk valitti uupumustaan.
 Vaikka voi olla hyvä sekoittaa vettä hedelmä - ja vihannesruohoihin, niissä on kaloreita.

Saħansitra iktar devastanti jistgħu jkunu l - effetti li jkun hemm f'relazzjoni taʼ żwieġ iktar tard.
• Mikä on sydämiin kirjoitettu laki?
 Myöhässä avioliitossa voi olla vielä enemmän tuhoisaa.

Għala?
Ääntelystä riippuu tulevan poikasen elämä.
 Miksi?

IMITA L - FIDI TAGĦHOM
Jotkut päättävät olla käyttämättä niitä täysin hyväkseen, jotta he voisivat tavoitella hengellisiä päämääriä.
 JÄLJITTELE VANHEMMIÄ

Għalkemm inkuraġġixxa lill - Kristjani Korintin biex b'mod żeluż ikomplu jfittxu ċerti għotjiet tal - ispirtu li kienu jidhru fl - ewwel seklu, bħal li jfejqu u jitkellmu bl - ilsna, Pawlu wriehom li kien hemm xi ħaġa aħjar xi jsegwu.
Jokapäiväinen elämä oli rankkaa näille ulkomaisille tienraivaajille.
 Vaikka Paavali kannusti korinttilaiskristittyjä etsimään innokkaasti joitakin ensimmäisellä vuosisadalla ilmeisiä hengen lahjoja, kuten parantamaan ja puhumaan kielillä, hän osoitti heille, että jotain parempaa oli parempi seurata.

Fit - traduzzjoni tagħhom, Ġuda hu ffavorit minn Ġesù bħala d - dixxiplu li kien se jifhem il - misteru u "jilħaq " is - " saltna. "
Otsikko oli provosoiva, koska Shim Cheong on rakastettu hahmo korealaisessa kansantarussa: hän on nuori nainen, joka uhraa elämänsä auttaakseen sokeaa isäänsä.
 Heidän käännöksessään Jeesus suosii Juudaa opetuslapsena, joka ymmärtäisi mysteerin ja " saavuttaisi " valtakunnan ."

Jekk jogħġbok, infired minni.
[ Alaviitteet]
 Ole hyvä ja erossa minusta.

17, 18.
Miten toden puhuminen lähentää perheenjäseniä toisiinsa?
 17, 18.

Fil - fehma tagħhom, ħadd m'għandu jiġi ġudikat fi kwistjonijiet taʼ moralità, speċjalment fejn jidħol is - sess.
Irlantilaisia oli muuttanut Britanniaan ja Amerikkaan tasaiseen tahtiin 1700 - luvun alusta lähtien.
 Ymmärryksessään ketään ei saa tuomita moraaliasioissa, varsinkaan sukupuoliasioissa.

Ix - Xhieda xtraw din il - kċina li tinġarr u ħejjew l - ikel għal dawk fil - bżonn
Natsien vainoamina
 Todistajat ovat hankkineet tämän kuljetettavan keittiön ja valmistaneet ruokaa tarpeessa oleville.

Il - lista taʼ sport u divertiment bħal dan dejjem qed tikber, u n - numru taʼ dawk li jieħdu sehem fih ukoll.
Vaikka olin nuori, se mitä luin Vartiotornista, kosketti sydäntäni, ja Papa Augusten miniä Suzanne Beugin otti minut siipiensä suojaan.
 Tällaista urheilua ja viihdettä koskeva luettelo kasvaa jatkuvasti, ja myös siihen osallistuvien määrä kasvaa.

(b) X'qal wieħed indokratur tas - circuit dwar il - ktieb Il - Bibbja X'Tgħallem?
Vuonna 1991 toisen sisareni Rubyn todettiin sairastavan syöpää.
 b) Mitä kierrosvalvoja sanoi kirjasta Mitä Raamattu opettaa?

Madankollu, ftit wara, Xhud oħra li kellha madwar 25 sena, ġiet iżżurni biex nitkellmu dwar il - Bibbja.
Kristityt seisovat kuitenkin nykyään suurenmoisen Luvatun maan - Jumalan vanhurskaan uuden maailman - kynnyksellä.
 Pian tämän jälkeen muukin noin 25 - vuotias todistaja kävi kuitenkin luonani puhumaan Raamatusta.

Imma kulma jiġi deċiż għandu jsir bil - bilanċ.
Erään todistajan ei - uskova vaimo oli tuottanut vuosien ajan huolta seurakunnalle.
 Mutta kaikki, mitä päätetään, on tehtävä tasapainoisesti.

X'aktarx li s - sħubija maʼ nies bħal dawn għamlet lil Sawlu bniedem arroganti.
a) Mikä suurenmoinen odote Aadamilla ja Eevalla oli?
 Tällaisten ihmisten seura on todennäköisesti tehnyt Saulista ylimielisen ihmisen.

Ikkunsidra xi punti xierqa li ssemmew minn Alla.
Vaikka ehkä menestymmekin hyvin Jehovan palveluksessa, teemme virheitä.
 Tarkastellaanpa joitakin Jumalan mainitsemia sopivia seikkoja.

Imma żmien ftit baqagħlu.
KANSI: Todistustyötä eräällä toriaukiolla Frankfurtissa Saksassa
 Mutta pian hän jäi.

L - eżerċizzju jaħraq il - kaloriji, u l - mistoqsija importanti li xi ħadd li qed jipprova jonqos mill - piż għandu jagħmel hi, Qiegħed naħraq kaloriji kuljum iktar milli qed nieħu?
Rakkaus kristittyihin veljiimme
 Tuleeko liikunta polttaa kaloreita, ja miten tärkeää on, että joku, joka yrittää laihtua, kuluttaa enemmän energiaa joka päivä kuin sinä?

Jiżviluppa d - Dramm
Useimmat äidit kertoisivat tietysti myös ainutlaatuisista ilon hetkistä, joita he kokevat kasvattaessaan lapsiaan.
 Kehittää näytelmää

Ġeħova, l - Alla l - veru, bagħat lil Ibnu, Ġesù, fuq l - art biex imut u jifdi dak li Adam tilef. - Aqra Ġwanni 3: 16.
Lisäksi rukoukset täytyy esittää Jumalan Pojan, Jeesuksen Kristuksen, nimessä.
 (Lue Johanneksen 3: 16.)

Punti Prinċipali mill - Ktieb taʼ l - 1 Samwel, 3 / 15
Uskollinen ja ymmärtäväinen orjaluokka samoin kuin Kristus arvostavat syvästi tätä ystävyyden ilmausta.
 Kohokohtia 1. Samuelin kirjasta, 1 / 3

Il - fatt li Ġeħova juri l - apprezzament tiegħu għal dawk li jagħmlu r - rieda tiegħu jidher darba wara l - oħra fl - Iskrittura.
Hän ennusti Jumalan hengen ohjauksessa: " Katso!
 Se että Jehova osoittaa arvostavansa niitä, jotka tekevät hänen tahtonsa, ilmenee toistuvasti Raamatussa.

Anki jekk int ma nħtartx u ma ntbgħattx biex taqdi bħala missjunarju f'inkarigu f'pajjiż barrani, int jistaʼ jkollok l - ispirtu taʼ l - evanġelizzar, billi timita lil Ġesù bħala proklamatur żeluż taʼ l - aħbar tajba.
" Kaikki muistohaudoissa olevat kuulevat hänen äänensä ja tulevat esiin. "
 Vaikka sinua ei olisi pakotettu palvelemaan lähetystyöntekijänä ulkomailla, sinulla voi olla evankelioimisen henki jäljittelemällä Jeesusta innokkaana hyvän uutisen julistajana.

Bàruk, l - iskriba li kien segretarju tal - profeta Ġeremija, beda jgerger li kien qed jegħja.
Sakarja kirjoitti Messiaasta seuraavat profeetalliset sanat: " Iloitse suuresti, oi Siionin tytär.
 Profeetta Jeremian sihteeri Baruk aloitti uuvuttavan nurisemisen.

• X'inhi l - liġi miktuba fil - qlub?
Kun Jeesus oli tuomittavana Pontius Pilatuksen edessä, hän sanoi: " Minun valtakuntani ei ole osa tästä maailmasta.
 • Mikä on sydämeen kirjoitettu laki?

F'dan ir - ritwal hemm involuta l - ħajja tal - wild il - ġdid taʼ kull koppja.
Voisimmeko käyttää omia resurssejamme yhä paremmin?
 Tässä rituaalissa on mukana jokaisen pariskunnan uuden lapsen elämä.

Xi wħud jagħżlu li ma jużawx dawn l - opportunitajiet bis - sħiħ sabiex ikunu jistgħu jilħqu miri spiritwali.
KANSIKUVA:
 Jotkut päättävät olla hyödyntämättä näitä mahdollisuuksia täysin määrin voidakseen saavuttaa hengelliset tavoitteet.

Il - ħajja taʼ kuljum ma kinitx faċli għal dawn il - pijunieri barranin.
Samoin kuin rikkakasvit voivat näyttää vehnänoraalta, ne jotka väittävät olevansa kristittyjä, saattavat vaikuttaa oikean uskonnon harjoittajilta.
 Näiden ulkomaisten tienraivaajien elämä ei ollut helppoa.

It - titlu qajjem il - mistoqsija: "" L - għażiża Shim Cheong, ' Li ma kienet taf xejn dwar Ġesù - Spiċċat l - infern? "
Uutisissa kerrotaan kuvottavista terroriteoista, etnisistä puhdistuksista ja suoranaisista kansanmurhista, joihin kaikkiin liittyy säälimätöntä, summittaista ihmisten teurastamista - arvokkaita ihmishenkiä heitetään menemään kuin roskaa.
 Otsikko esitti kysymyksen: " ' Helvettikö Jeesuksesta, että hän ei tiennyt mitään, oliko helvetti? "

[ Noti ta ' taħt]
Edellä mainitussa artikkelissa sanotaan: " Jehovan todistajat herättivät perustuslain ensimmäistä muutosta koskevia peruskysymyksiä niin usein, että tuomari Harlan Fiske Stone kirjoitti: ' Jehovan todistajilla pitäisi olla lahjarahasto sen avun vuoksi, jota he antavat kansalaisten perusoikeuksia koskevien oikeudellisten ongelmien ratkaisemisessa. ' "
 [ Alaviitteet]

Il - fatt li jgħidu l - verità kif jgħin lill - membri tal - familja jersqu eqreb lejn xulxin?
15 / 2 Miksi kokoontua yhteen? 15 / 5
 Miten totuuden puhuminen auttaa perheenjäseniä pääsemään lähemmäksi toisiaan?

Sa mill - bidu tas - seklu 18, kien hemm diġà ammont żgħir taʼ emigranti mill - Irlanda li kienu sejrin lejn il - Britannja u l - Amerika.
Puhesarjan viimeinen puhuja auttoi meitä valmistautumaan Jehovan päivään käsittelemällä aihetta " Kuka selviytyy elossa Jehovan päivästä? "
 1700 - luvun alusta lähtien Irlantista on tullut jo vähän siirtolaisia Britanniaan ja Amerikkaan.

Ikkaċċjati min - Nazi
Toiset, joilla on auto, tulevat mielellään hakemaan minut kylminä talvikuukausina.
 Natsien metsästämät

Avolja kont għadni żgħira, dak li qrajt mit - Torri taʼ l - Għassa messli qalbi, u l - mara tat - tifel taʼ papà Auguste, Suzanne Beugin, ħadet ħsiebi.
[ Kuvat s. 12]
 Vaikka olin vielä nuori, se, mitä luin Vartiotornista, kosketti sydäntäni, ja papi Augusten pojan vaimo Suzanne Beugin huolehti minusta.

Fl - 1991, oħti l - oħra Ruby mardet bil - kanċer.
Koska videoaineistosta kävi ilmi joukon johtaja ja muita hyökkääjiä, heidän syyllisyytensä todistaminen olisi melko helppoa.
 Vuonna 1991 sisareni Ruby sairastui syöpään.

Madankollu, illum il - Kristjani qegħdin fuq l - għatba taʼ Art Imwiegħda meraviljuża - id - dinja l - ġdida t'Alla mimlija tjieba.
Nämä " tosi Jumalan pojat " eivät olleet ihmisiä, vaan Jumalan enkelipoikia (vrt.
 Kristityt ovat kuitenkin nykyään suurenmoisen Luvatun maan, Jumalan vanhurskaan uuden maailman, peitossa.

Per eżempju, għal snin sħaħ il - mara taʼ wieħed Xhud li m'hijiex taʼ l - istess twemmin kienet toħloq l - inkwiet lill - kongregazzjoni.
Miten nyrkkeilijä suuntaisi iskunsa?
 Esimerkiksi ei - uskovan todistajan vaimo on vuosien ajan aiheuttanut seurakunnalle ongelmia.

(a) Adam u Eva liema prospett grandjuż kellhom quddiemhom?
Erilaiset kansanterveyttä valvovat laitokset, kuten Kanadassa toimiva Botulism Reference Service, ja lastentautiopin yhdistykset varoittavat antamasta hunajaa alle yksivuotiaille lapsille, koska " pikkulasten suolen mikrobikasvusto ei ole tarpeeksi kehittynyt suojatakseen heitä bakteereja vastaan ."
 a) Mikä suurenmoinen odote Aadamilla ja Eevalla oli edessään?

Għalkemm għandu mnejn li nkunu sejrin tajjeb fis - servizz taʼ Jehovah, żgur li se nagħmlu l - iżbalji.
[ Tekstiruutu s. 23]
 Vaikka toimimmekin hyvin Jehovan palveluksessa, teemme varmasti virheitä.

QOXRA: Għoti taʼ xhieda fit - toroq fi pjazza pubblika ġo Frankfurt, il - Ġermanja
14 - 16.
 KANSI: Todistaminen kadulla esikaupungissa Frankfurtissa Saksassa

Imħabba għal Ħutna l - Kristjani
Rio de Janeirossa Brasiliassa asuva Ricardo toimii notaarina, ja hänelle on tarjottu lahjuksia kerta toisensa jälkeen.
 Rakkaus kristittyjä veljiämme ja sisariamme kohtaan

M'għandniex xi ngħidu, il - maġġuranza taʼ l - ommijiet isemmu wkoll il - mumenti speċjali taʼ ferħ li jesperjenzaw huma u jrabbu lil uliedhom.
Hän valitsi ensimmäiset niistä muutamista, joiden välityksellä hän myöhemmin ruokkisi monia.
 Useimmat äidit puhuvat tietysti myös erikoisista iloista hetkistä, joita he kokevat kasvattaessaan lapsiaan.

Ukoll, it - talb irid jiġi offrut f'isem l - Iben t'Alla, Ġesù Kristu.
Entä jos ihminen on viettänyt koko ikänsä viisauden ja ymmärryksen parissa eikä ole " kulkenut tietä, joka ei ole hyvä "?
 Lisäksi rukous täytyy esittää Jumalan Pojan, Jeesuksen Kristuksen, nimessä.

Kristu u l - klassi tal - ilsir leali u għaqli japprezzaw ħafna dan l - att taʼ ħbiberija.
Jatkuvatko ihmisten hallintokokeilut loputtomiin?
 Kristus ja uskollinen ja ymmärtäväinen orjaluokka arvostavat suuresti tätä ystävyyttä.

Imma Ħenok wassal ukoll messaġġ taʼ ġudizzju mingħajr kompromess kontra n - nies mill - agħar.
" Yritän muistaa kaiken, mikä on ollut tänään eri tavalla kuin muina päivinä, ja puhua rukouksissa siitä ," hän kertoo.
 Mutta Hanok antoi myös tuomion sanoman, joka oli kompromissiton jumalattomia vastaan.

" Dawk kollha li qegħdin fl - oqbra tat - tifkira jisimgħu leħnu u joħorġu. " - Ġwanni 5: 28, 29.
VAIN muutama viikko ennen syyskuun 11. päivää Alex tunsi melkein jo saaneensa hallintaan lentopelkonsa.
 " Kaikki muistohaudoissa olevat kuulevat hänen äänensä ja tulevat esiin. "

Rigward il - Messija, Żakkarija pprofetizza: "Kun ferħana ferm, O bint Sijon.
Esimerkiksi kun äiti käskee pientä poikaansa pesemään kätensä ja kasvonsa, poika saattaa ajatella, että riittää, kun hän pitää sormiaan juoksevan veden alla ja kastelee hiukan huuliaan.
 Sakarja ennusti Messiaasta: " Ole hyvin onnellinen, oi Siionin tytär.

Meta Ġesù deher quddiem Ponzju Pilatu, hu stqarr: "Is - saltna tiegħi m'hijiex taʼ din id - dinja.
b) Mitä tarkastellaan seuraavassa kirjoituksessa?
 Kun Jeesus tuli Pontius Pilatuksen eteen, hän sanoi: " Minun valtakuntani ei ole osa tästä maailmasta.

Nistgħu nużaw aħjar ir - riżorsi li għandna?
Luonnollisesti Jehova tietää, että meiltä vaatii aikaa ja voimia kehittää hyviä ominaisuuksia sydämessämme ja näin tuottaa hengen hedelmää.
 Voimmeko käyttää resurssejamme paremmin?

STAMPA TAL - QOXRA:
Aito ykseys - milloin?
 KANSIAIHE:

Sewwasew bħalma s - sikrana tistaʼ tixbah lill - qamħ li jkun għadu qed jinbet, hekk ukoll dawk l - uħud li jsostnu li huma Kristjani jistgħu jidhru li huma aduraturi veri.
Läsnäolijoita oli enimmillään 47 432, ja se, että 2 373 kastettiin, voimisti veljien lähetysintoa ja halua saarnata.
 Aivan niin kuin rikkakasvit voivat muistuttaa ilahduttavaa vehnää, nekin, jotka väittävät olevansa kristittyjä, voivat näyttää tosi palvojilta.

U narawha fl - aħbarijiet fir - rapporti li jkexkxuk taʼ atti terroristiċi, tindif etniku, u ġenoċidji totali, li lkoll kemm huma jinvolvu t - tbiċċir kiefer taʼ bnedmin fuq skala kbira - ħajjiet prezzjużi mormijin qishom skart.
" [Jumala] pyyhkii pois kaikki kyyneleet heidän silmistään, eikä kuolemaa enää ole. "
 Lisäksi se käy ilmi uutisista, jotka koskevat terrori - iskuja, etnisiä puhdistuksia ja kansanmurhia, jotka kaikki liittyvät ihmiskunnan ilkeämieliseen tappamiseen - kallisarvoisiin jäteaineisiin.

L - artiklu jgħid: "Tant kienu frekwenti d - drabi li x - Xhieda tellgħu kawżi bażiċi dwar l - Ewwel Emenda li l - Imħallef Harlan Fiske Stone kiteb, " Ix - Xhieda taʼ Jehovah jistħoqqilhom jitħallsu taʼ l - għajnuna kbira li jagħtu biex isolvu l - problemi legali tal - libertajiet ċivili. ' "
Tällainen avarakatseinen, puolueeton näkemys ystävyydestä voi tuoda elämääsi vaihtelua ja saada toiset pitämään sinusta.
 Artikkelissa sanotaan: " Todistajat olivatkin usein tuoneet esiin ensimmäisen muutoksen, jonka tuomari Harlan Fiske Stone kirjoitti: ' Jehovan todistajat ansaitsevat suuren korvauksen siitä suuresta avusta, jota he antavat kansalaisvapauksien oikeudellisten ongelmien ratkaisemiseksi. ' "

Qatt Tieqaf Tkabbar l - Apprezzament Tiegħek, 2 / 1
Mikä on Septuaginta, ja miksi sitä tarvittiin?
 Älä koskaan lakkaa kasvattamasta arvostustasi, 15 / 2

Meta tkellem fuq it - tema "Min Se Jibqaʼ Ħaj fil - Jum taʼ Jehovah?, " l - aħħar kelliemi tas - serje taʼ taħditiet għenna nippreparaw lilna nfusna għall - jum taʼ Jehovah.
" Näytin esimerkkiä Jehovan järjestöltä tulevien ohjeiden noudattamisessa ja huolehdin siitä, että ne, joita valmensin, ymmärsivät nuo ohjeet.
 Puhesarjan viimeinen puhuja on auttanut meitä valmistautumaan Jehovan päivään.

Oħrajn, li għandhom il - karozzi, bil - ferħ jiġu għalija fix - xhur kesħin tax - xitwa.
Tieto tästä ihmeparannuksesta kiiri joidenkuiden sellaisten totuutta vihaavien fariseusten korviin, jotka olivat sopineet keskenään, että kaikki Jeesukseen uskovat piti erottaa synagogasta.
 Toiset, joilla on autoja, tulevat iloiten luokseni talvikuukausina.

[ Stampi f'paġna 12]
Jos kuitenkin käyt Istanbulissa ja sinulla on silmää vanhalle arkkitehtuurille, tähyile räystäitä, niin voit nähdä näitä hienostuneita pikku rakennelmia.
 [ Kuvat s. 12]

L - għada qal: "Nikkundanna dan l - avveniment u nemmen li dawk li huma inkarigati biex iżommu l - ordni jridu jiftħu każ kriminali kontra l - aggressuri. "
" Yritin monia kertoja lopettaa pelaamisen ," muistelee ensimmäisessä kirjoituksessa mainittu Kazushige.
 Seuraavana päivänä hän sanoi: " Voin tuomita tämän tapahtuman ja uskoa, että niiden, jotka ovat vastuussa järjestyksen ylläpitämisestä, täytyy panna syyte syytteeseen sortajia vastaan. "

Dawn "ulied Alla " ma kinux bnedmin; kienu wlied anġeliċi t'Alla.
Hän oli " kelvoton mies ," ja " mielettömyys häntä seurasi ."
 Nämä " Jumalan pojat " eivät olleet ihmisiä vaan Jumalan enkelipojat.

Kompetitur kif kellu jagħti d - daqqiet jew jagħmel l - attakki tiegħu?
Vakavasti sairastuneiden on usein mahdotonta huolehtia itsestään, ja tällaisten ihmisten hoitamisesta on tullut entistä vaativampaa.
 Miten kilpailijan piti tehdä iskuja tai hyökkäyksiä?

Aġenziji bħas - Servizz taʼ Referenza dwar il - Botuliżmu tar - rivista Health Canada, kif ukoll għaqdiet pedjatriċi huma tal - parir li tfal taʼ taħt is - sena m'għandhomx jingħataw għasel għax it - trabi ma jkunux għadhom żviluppaw biżżejjed organiżmi fl - imsaren biex jipproteġuhom mill - batterju.
Miltä heistä tuntuu?
 Esimerkiksi Health Canada - lehden botulismin viitepalvelu sekä lapsijärjestöt suosittelevat, että alle vuoden ikäisille lapsille ei pitäisi antaa hunajaa, koska pikkulapset eivät ole vielä kehittäneet riittävästi suolen organismeja suojellakseen niitä bakteerilta.

[ Kaxxa f'paġna 23]
Kristuksen paluu, 1 / 12
 [ Tekstiruutu s. 23]

14 - 16.
Millaista oli Jumalan työn laatu?
 14 - 16.

Matul il - karriera tiegħu bħala nutar f'Rio de Janeiro, il - Brażil, Ricardo ġie offrut tixħim ħafna drabi.
Tai entä jos joku ensimmäisellä vuosisadalla eläneen Diotrefeksen tavoin kylvää epäsovun siemeniä?
 Hänen uransa aikana Rio de Janeirossa Brasiliassa Riossa Ricardoa tarjottiin monta kertaa lahjusta.

Hu beda jagħżel lil dawk il - ftit li iktar tard kien se jużahom biex jitimgħu lill - ħafna.
Keiden esimerkki uskosta ja rohkeudesta voi auttaa sinua saarnaamistyössä?
 Hän alkoi valita ne harvat, jotka myöhemmin käyttivät niitä ruokkiakseen monia.

X'jistaʼ jingħad dwar individwu li qattaʼ ħajtu fil - kumpanija taʼ l - għerf u l - fehma u li " ma qabadx triq ħażina '?
Kaikkia pyyntöjä ei täytetä
 Mitä voidaan sanoa ihmisestä, joka on viettänyt elämänsä viisauden ja ymmärryksen parissa ja joka ei ole " tarttunut väärään suuntaan "?

Se jibqgħu l - esperimenti fit - tmexxija tal - bniedem għaddejjin għal dejjem?
Lähetyshenki on tuonut runsaasti siunauksia (T.
 Pysyvätkö ihmishallinnon kokeet ajan hämärään asti?

" Nipprova niftakar kull ħaġa li llum kienet differenti minn ġranet oħrajn, u mbagħad nitlob dwar dawk l - affarijiet, " tgħid hi.
Vauvat vaativat huomiota heti, kun niillä on nälkä tai muuten epämukavat oltavat.
 " Yritän muistaa kaiken, mikä oli nykyään erilaista kuin muut päivät, ja sitten rukoilen niitä ," hän sanoo.

FTIT ġimgħat biss qabel il - 11 / 9, Alex ħass li kien kważi għeleb il - biżaʼ tiegħu mill - ivvjaġġar bl - ajru.
Näin Jumalan sanan totuus tavoitti samalla kertaa kymmeniätuhansia lukijoita.
 JOKA viikko ennen 11: tä Alexista tuntui, että hänen pelkonsa lentomatkustamisesta oli melkein hävinnyt.

Per eżempju, meta omm tgħid lit - tifel żgħir tagħha biex imur jaħsel wiċċu u idejh, hu jistaʼ jaħseb li jekk biss ipoġġi subgħajh taħt il - vit u kemm kemm ixarrab xofftejh ikun biżżejjed.
Kristitty sulhanen ilmaisee rakkautensa vannomalla, että hän pysyy uskollisena morsiamelleen, tapahtuipa mitä hyvänsä.
 Esimerkiksi kun äiti kehottaa nuorta poikaansa pesemään kasvonsa ja kätensä, hän voi ajatella, että vain jos hän asettaa sormensa ruuvin alle ja niin paljon kuin hänen huulensa ovat, riittää.

(b) X'se jiġi kunsidrat fl - artiklu li jmiss?
Siksi hän kehottaa sinua: " Muistahan Suurta Luojaasi nuoren miehuutesi päivinä, ennen kuin onnettomat päivät alkavat tulla tai ovat saapuneet ne vuodet, jolloin sanot: ' Minulla ei ole niistä mitään iloa. ' "
 b) Mitä tarkastellaan seuraavassa kirjoituksessa?

M'għandniex xi ngħidu, Jehovah jaf li neħtieġu żmien u sforz biex nikkultivaw kwalitajiet tajbin f'qalbna, u b'hekk inkunu nistgħu nipproduċu l - frott taʼ l - ispirtu.
Maria Magdaleena
 Jehova tietää tietysti, että tarvitsemme aikaa ja ponnisteluja, jotta voisimme kehittää hyviä ominaisuuksia sydämessämme ja siten tuottaa hengen hedelmää.

Meta Se Jkun Hawn Unità Vera?
" Hevosilla ," jotka ovat hänen Jeesuksen Kristuksen alaisuudessa olevilla taivaallisilla armeijoillaan, hän työntyy voittoisasti halki " meren " ja " vesimassojen ," toisin sanoen ihmisvihollisten kuohuvan joukon.
 Milloin on todellinen ykseys?

L - attendenza laħqet quċċata taʼ 47,432 ruħ u l - fatt li tgħammdu 2,373 ruħ ġedded iż - żelu taż - żgħażagħ bħala missjunarji u reġaʼ kebbsilhom ix - xewqa li jippritkaw.
Jotkut Jeesuksen opetuslapsistakin olivat aiemmin työskennelleet kalastajina Galileanmerellä.
 Läsnäolijoiden huippu oli 47432 henkeä, ja kastettuna 2 373 henkeä uudisti nuorten intonsa lähetystyöntekijöinä ja herätti heille uudelleen halun saarnata.

" [Alla] jixxottalhom kull demgħa minn għajnejhom, u ma jkunx hemm iżjed mewt. " - RIV. 21: 4.
Pornografia turmelee
 " [Jumala] pyyhkii pois kaikki kyyneleet heidän silmistään, eikä kuolemaa enää ole. "

Ħarsa bħal din tal - ħbiberija, li tinkludi lil kulħadd u li hi imparzjali, tistaʼ żżidlek il - varjetà f'ħajtek u tiġbed lil ħaddieħor lejk.
; Turfa, J.
 Tällainen puolueettomuus, myös puolueettomuus, voi lisätä elämääsi ja vetää toisia.

X'inhi s - Settanta, u għala kien hemm bżonnha?
Kylmä tosiasia kuitenkin on, että ihmiset kuolevat.
 Mitä Septuaginta on, ja miksi sitä tarvittiin?

" Billi nħallilhom eżempju tajjeb f'li jsegwu d - direzzjoni mill - organizzazzjoni taʼ Ġeħova. Għamilt ċert li dawk li ħarriġt fehmu din id - direzzjoni.
Mitä sellaista kanaanilaisilla ehkä oli, mitä Dinan kotona ei ollut?)
 " Olemalla hyvä esimerkki Jehovan järjestön ohjauksesta, olen varma, että valmennetut ymmärsivät tämän ohjeen.

L - aħbar taʼ dan il - fejqan mirakoluż waslet s'għand il - Fariżej, uħud li jobogħdu l - verità u li kienu qablu bejniethom li kulmin jeżerċita fidi f'Ġesù kellu jitkeċċa mis - sinagoga.
Valerius Gratus asetti rikkaan Joosef Kaifaan virkaansa, ja Kaifaalla oli tuo asema pitempään kuin monilla edeltäjistään.
 Uutinen tästä ihmeparannuksesta saapui fariseuksiin, jotka vihasivat totuutta ja olivat samaa mieltä siitä, että jokainen, joka uskoo Jeesukseen, olisi pitänyt erottaa synagogasta.

Madankollu, jekk iżżur Istanbul, u jekk togħġbok l - arkitettura storika, ara jekk tkunx tistaʼ tara dawn l - istrutturi delikati u żgħar imkennijin f'xifer il - bjut.
Islamissa taas uskotaan neljään ylienkeliin: Jibriliin, Mikaliin, Izrailiin ja Israfiliin.
 Mutta jos käyt Istanbulissa ja pidät historiallisesta arkkitehtuurista, katso, näetkö, näetkö nämä herkät ja pienet rakenteet katon reunoilla.

" Kemm - il darba pprovajt nieqaf mil - logħob tal - flus, " jgħid Kazushige, li ssemma fl - ewwel artiklu.
Raamattu sanoo Saarnaajan kirjan 7: 12: ssa: " Viisaus on suojaksi samoin kuin raha on suojaksi, mutta tiedon etuna on, että viisaus varjelee omistajansa elossa. "
 " Yritin usein lopettaa pelaamisen ," sanoo ensimmäisessä kirjoituksessa mainittu Kazushige.

Hu kien raġel "li m'hu tajjeb għal xejn, " u li" jaġixxi bla sens. "
He myös panettelevat ihmisiä kielellään.
 Hän oli mies, " joka ei ole mitään hyvää " ja " toimii järjettömästi ."

Il - pazjenti spiss ikunu morda serjament, u minħabba f'hekk ma jkunux jistgħu jieħdu ħsieb tagħhom infushom.
Mitä delegointiin sisältyy?
 Potilaat ovat usein vakavasti sairaita, joten he eivät pysty huolehtimaan itsestään.

Aħseb dwar ir - rakkont bħallikieku huwa reali.
Opeta minulle tietäsi, oi Jehova. Minä vaellan sinun totuudessasi. Eheytä sydämeni pelkäämään nimeäsi. "
 Mietihän kertomusta ikään kuin se olisi todellista.

Ġejt Imqaddes, 8 / 15
Lähde: National Safety Council
 1 / 8

X'kienet il - kwalità tax - xogħol t'Alla?
Mitä lapset voivat oppia Jeesukselta?
 Mikä oli Jumalan työn laatu?

Jew x'jiġri jekk xi ħadd - bħal Dijotrefe fl - ewwel seklu - jiżraʼ żrieragħ taʼ nuqqas taʼ qbil?
Viitisensataa vuotta Mooseksen ajan jälkeen uskollinen leeviläinen Asaf kirjoitti rehellisesti epäilleensä, kannattiko toimia oikein.
 Tai entä jos joku - kuten Diotrefes - kylvää erimielisyyksiä?

Min ħallielna eżempju taʼ fidi u kuraġġ li jistaʼ jgħinna nagħmlu x - xogħol tal - ippritkar?
Millaista kunniaa Korkein saakaan, kun sokeiden silmät ja kuurojen korvat aukenevat ja rammat kävelevät, hyppelevät ja juoksevat!
 Kuka antoi meille esimerkin uskosta ja rohkeudesta, joka voi auttaa meitä tekemään saarnaamistyötä?

Mhux it - Talbiet Kollha Jiġu Milqugħa
Minä tulen nopeasti.
 Kaikkia rukouksia ei oteta vastaan

It - trabi jkunu jridu attenzjoni immedjata meta jkunu bil - ġuħ jew iħossuhom skomdi.
Paavali viivytti suunnittelemaansa vierailua Korinttiin sikäläisen seurakunnan edun vuoksi.
 Lapset tarvitsevat välitöntä huomiota, kun he ovat nälkäisiä tai tuntevat olonsa epämukavaksi.

B'dan il - mod, il - verità tal - Kelma t'Alla laħqet lil għaxriet t'eluf taʼ qarrejja f'salt wieħed.
Mitä merkille pantavaa on Babylonin kukistumiseen liittyvissä tapahtumissa, ja mitä tämä osoittaa Jehovasta?
 Näin Jumalan sanan totuus levisi kymmeniintuhansiin lukijoihin yhtäkkiä.

Għarus Kristjan jesprimi l - imħabba tiegħu billi jwiegħed li jkun leali lejn l - għarusa tiegħu, jiġri x'jiġri.
Toisinaan hän teki purevia kysymyksiä paljastaakseen vastustajiensa vaikuttimet, ja näin hän vaiensi heidät.
 Kristitty poika ilmaisee rakkautensa lupaamalla olla uskollinen morsiamelleen, mitä tapahtuu.

Għalhekk hu jwissik: "Ftakar f'min ħalqek f'jiem żgħożitek qabel ma jaslu jiem in - niket, u joqorbu s - snin li tgħid għalihom: " Xejn ma jogħġbuni. ' " - Koħèlet 12: 1.
Kun Saksassa asuvat Wolfgang ja Brigitte alkoivat vakavissaan tutkia Raamattua, he omistivat paljon sellaista, mitä ihmiset ajattelevat tarvitsevansa ollakseen onnellisia.
 Siksi hän kehottaa sinua: " Muistahan sinun suusi nuoruutesi päivinä ennen kuin ahdistuksen päivät ovat saapuneet, ja ne vuodet, joina sanot: ' Mikään ei miellytä minua. ' "

Marija Maddalena
Se tapahtuu pitkälti " demonien opetusten " välityksellä.
 Maria Magdaleena

Biż - "żwiemel " taʼ l - eżerċti tiegħu tas - sema mmexxijin minn Ġesù Kristu, hu se javanza ' l quddiem rebbieħ minn fuq il - " baħar " u "t - tqalligħ taʼ l - ilmijiet kotrana, " jiġifieri, il - massa mqanqla taʼ l - umanità bħala għadu.
Ne voivat myös saada ajattelemaan, nauramaan tai itkemään.
 Jeesuksen Kristuksen johtamien taivaallisten armeijoidensa " hevosten " tavoin hän edistyy voittajana " merestä " ja " valtavien vesien haaksirikko " eli ihmiskunnan innokkaasta massasta vihollisena.

Ftit mid - dixxipli taʼ Ġesù kienu sajjieda fuq il - Baħar tal - Galilija qabel ma bdew jivvjaġġaw miegħu.
Hän sanoi: " Köyhät teillä on aina parissanne. "
 Jotkut Jeesuksen opetuslapsista olivat kalastajia Galileanmerellä ennen kuin he alkoivat matkustaa hänen kanssaan.

Il - Pornografija Tikkorrompi
Oliko Lootin toimilla Jumalan hyväksymys?
 Pornografia Timorropi

; Turfa, J.
Simon, vapaaehtoinen rakentaja " Opimme tulemaan hyvin toimeen keskenämme "
 ; Turfa, J.

Madankollu, b'dispjaċir ir - realtà qarsa hi din: Aħna mmutu.
" Köyhät teillä on aina parissanne ," hän selitti, kun jotkut ilmaisivat olevansa huolissaan raha - asioista.
 Valitettavasti on kuitenkin valitettavaa, että me kuolemme.

X'setgħet forsi ssib fost in - nies taʼ Kangħan li ma setgħetx issib id - dar?)
Nainen oli todella yllättynyt, kun hän sai kuulla, että juuri minä olin antanut kirjan hänen sedälleen tavatessani hänet Kaunasissa.
 Mitä saattoi löytää Kanaanin asukkaista, jotka eivät löytäneet kotia?)

Ir - raġel għani Ġużeppi Kajfa kien tpoġġa fil - pożizzjoni tiegħu minn Valerju Gratu, u hu żamm din il - pożizzjoni għal iktar żmien minn ħafna wħud li kellhom din il - pożizzjoni qablu.
Mutta miten tämä voi vaikuttaa lapsiin?
 Varakas Joosef Kaifas oli ollut hänen asemassaan Vallyro Gratoksesta, ja hän säilytti asemansa pitkään kuin monet, joilla oli tällainen asema.

Min - naħa l - oħra, l - Islam jemmen b'erbaʼ arkanġli, fosthom, Ġibril, Mikal, Iżrail, u Israfil.
Voin ilokseni kertoa, että jotkut näistä uusista edistyivät totuuden tuntemuksessa ja he ovat jatkaneet saarnaamistyössä tähän päivään asti.
 Islam puolestaan uskoo neljään ylienkeliin, muun muassa Girreliin, Mikaliin, Israiliin ja Israfiliin.

F'Koħèlet 7: 12, il - Bibbja tgħid: "Fih kenn l - għerf u fihom kenn il - flus; imma aħjar l - għerf għax iħarreġ għall - ħajja lil min għandu lilu. "
Jehova Jumala ja Jeesus Kristus eivät katso pahuutta läpi sormien.
 Raamattu sanoo Saarnaajan 7: 12: ssa: " Hän turvaa viisautta ja turvaa rahaa.

Ukoll huma jimmalafamaw lin - nies bi lsienhom.
Tällaiset lapset tuntevat itsensä laiminlyödyiksi, ja heidän turvallisuuden tarpeensa jää täyttämättä. "
 He myös pilkkaavat ihmisiä kielellään.

X'hemm involut fl - iddelegar?
Koira voi jo pentuna oppia, että se on sinua alempi.
 Mitä siihen sisältyy?

Urini, Mulej, triqatek, biex nimxi fis - sewwa tiegħek; agħtini qalb waħda, biex ikolli l - biżaʼ taʼ ismek. " - Salm 86: 10, 11.
Ei ollut epäilystäkään siitä, minkä työn Jumala oli antanut Kristuksen seuraajille.
 Oi Jehova, sinun tiesi, jotta voisin vaeltaa sinun vanhurskaudessasi. Anna minulle yksi sydän, jotta minulla olisi sinun nimesi pelko. "

Sors: National Safety Council
Tässä ja kolmessa seuraavassa artikkelissa jotkin nimet on muutettu.
 Lähde: National Safety Council.

X'jistgħu jitgħallmu t - tfal minn Ġesù?
" Jännitän vieläkin tavatessani ihmisiä, joiden kanssa kävin samaan aikaan koulua ," sanoo Jennifer, vaikka hän lopetti koulun jo joitakin vuosia sitten.
 Mitä lapset voivat oppia Jeesuksesta?

Xi ħames sekli wara Mosè, Levita leali jismu Asaf kiteb sinċerament rigward id - dubji li kellu, jiġifieri jekk kienx jiswa li wieħed jgħix ħajja retta.
10]
 Noin viisisataa vuotta Mooseksen jälkeen uskollinen leeviläinen nimeltä Asaf kirjoitti vilpittömästi epäilyksensä siitä, oliko oikeamielinen elämä kallista.

Kemm se jirċievi glorja l - Iktar Għoli meta jinfetħu għajnejn l - għomja u widnejn it - torox, u meta z - zopp jibda jimxi, jaqbeż u jiġri! - Isaija 35: 5, 6.
ISÄ MEIDÄN - RUKOUS, jonka Jeesus Kristus lausui vuorisaarnassaan, on Raamatussa Matteuksen 6. luvussa, jakeissa 9 - 13.
 Miten suuri kunnia Korkeimmalla onkaan, kun sokeiden silmät ja kuurojen korvat avautuvat ja kun tomaatti alkaa kävellä, hyppää ja juoksee!

Jien ġej malajr.
Sitä paitsi Jehova antaa meille anteeksi päivittäin.
 Tulen nopeasti.

Fil - każ taʼ Pawlu, ir - raġuni għala ppospona ż - żjara pjanata tiegħu f'Korintu kienet għall - ġid tal - kongregazzjoni stess.
Jeesus kohdisti huomion yhteen " asiainjärjestelmän päättymisen tunnusmerkin " huomattavaan piirteeseen, kun hän sanoi: " Tämä valtakunnan hyvä uutinen tullaan saarnaamaan koko asutussa maassa todistukseksi kaikille kansakunnille, ja sitten tulee loppu. "
 Paavalin tapauksessa syy, jonka vuoksi hän lykkäsi suunniteltua vierailuaan Korintissa, oli seurakunnan oma hyöty.

X'hemm taʼ l - għaġeb dwar il - ġrajjiet assoċjati mal - waqgħa taʼ Babilonja, u dan il - fatt x'juri dwar Ġeħova?
Hän vastaa: " Aloin näet kadehtia ylpeilijöitä nähdessäni jumalattomien rauhan. "
 Mitä ihmeellistä on Babylonin kukistumiseen liittyvistä tapahtumista, ja mitä tämä osoittaa Jehovasta?

Kultant, kien juża mistoqsijiet profondi biex jikxef il - motivi taʼ l - opponenti tiegħu, u b'hekk kien jagħlqilhom ħalqhom.
Eräät tosielämän esimerkit vuosien takaa voivat auttaa meitä tunnistamaan ominaisuuksia, joista on hyötyä.
 Toisinaan hän paljasti vastustajiensa vaikuttimet syvällisten kysymysten avulla ja ojensi heidän suutaan.

Meta Wolfgang u Brigitte, koppja li toqgħod il - Ġermanja, bdew jistudjaw il - Bibbja bis - serjetà, huma kellhom ħafna mill - affarijiet materjali li n - nies iħossu li għandhom bżonn biex ikunu henjin.
• Millä tavoilla rakkaus veljiimme pitää meidät puolueettomina, erossa maailmasta?
 Kun Saksassa asuva Wolfgang ja Brigitte alkoivat vakavasti tutkia Raamattua, heillä oli paljon sellaista aineellista, mitä he ajattelevat tarvitsevansa ollakseen onnellisia.

Kif? Ħafna drabi permezz tat - "tagħlim tad - demonji. "
Miten Saatana vietteli Eevan, ja mitä apostoli Paavali ilmaisi pelkäävänsä?
 Usein " demonien opetuksen " välityksellä.

Jistgħu wkoll iġagħluk taħseb, tidħaq, jew tibki.
Ei siis ole mitenkään erikoista, että petturi Ahitofel neuvoi kuningas Daavidin poikaa Absalomia olemaan suhteissa isänsä sivuvaimojen kanssa.
 Ne voivat myös saada sinut ajattelemaan, nauramaan tai itkemään.

Hu qal: "Il - foqra dejjem magħkom. "
Yhteydet olivat katkenneet sen romahdettua, ja maareitillä Euroopasta itään olivat esteenä muslimit.
 Hän sanoi: " Köyhät ovat teidän kanssanne aina. "

Aġixxa Lot bl - approvazzjoni t'Alla?
Työni alkionkehitystutkimuksen parissa sai minut tulemaan siihen tulokseen, että elämä on luotu.
 Toimiko Loot Jumalan hyväksymyksen mukaisesti?

Simon, volontier fil - bini - "Tgħallimna naħdmu fil - paċi flimkien "
Olimme olleet illan kylässä erään todistajaperheen luona.
 Rakennusvapaaehtoistyöntekijä Simon - " Opimme tekemään yhteistyötä yhdessä "

Meta xi wħud esprimew li kienu inkwetati dwar il - finanzi Ġesù spjegalhom: "Il - foqra ssibuhom dejjem magħkom. "
Koska nuriseminen voi johtaa vahingolliseen juoruiluun, meidän täytyy valvoa huolellisesti puhettamme.
 Kun jotkut ilmaisivat olevansa huolissaan Jeesuksen rahoituksesta, he selittivät: " Köyhät ovat aina teidän kanssanne. "

X'sorpriża kienet għaliha meta saret taf li jien kont il - wieħed li tajt il - ktieb lil zijuha meta ltqajt miegħu f'Kaunas! - Ekk.
Hänen tapaansa kohdella vaimoaan hallitsivat kristilliset periaatteet, eivät mielijohteet.
 Miten yllättynyt hän olikaan, kun sain tietää, että olin kirjanantaja hänen setälleen, kun tapasin hänet Kaunasissa! (Ekk.)

Imma kif jistaʼ dan jeffettwa lil uliedek?
Ottakaa johto kunnian osoittamisessa toisianne kohtaan. "
 Mutta miten se voi vaikuttaa lapsiin?

B'ferħ nistaʼ ngħid li ftit minn dawn l - uħud ġodda komplew jieħdu iktar għarfien u għadhom sejrin fix - xogħol taʼ l - ippridkar sal - lum.
Nykyään renkaan valmistuksessa käytetään yli kahtasataa raaka - ainetta.
 Onneksi voin sanoa, että jotkut näistä uusista hankkivat edelleen enemmän tietoa ja jatkavat edelleen saarnaamistyötä.

La Alla Jehovah u lanqas Ġesù Kristu ma jħallu l - ħażin għaddej.
Mihin vuorisaarnassa olevia ajatuksia voitaisiin verrata, ja miksi sen voidaan sanoa perustuneen " Jumalan sanoihin "?
 Jehova Jumala ja Jeesus Kristus eivät anna pahan jatkua.

Tfal bħal dawn iħossuhom traskurati, u ma jsibux is - sigurtà li tant ikunu jixtiequ.
Spiritistit selittävät, että kuolemassa sielu eli " ruumiiseen syntynyt henki " jättää ruumiin, aivan niin kuin perhonen sukeltaa ulos kotelostaan.
 Tällaiset lapset tuntevat itsensä laiminlyödyiksi, eivätkä he saa sitä turvallisuutta, jota he haluavat niin paljon.

L - istess jistaʼ jiġri jekk titimgħu mill - mejda f'ħin l - ikel.
He ovat kiinnostuneita toisistaan, ja heidän ystävyytensä kasvaa, kun he ilmaisevat tunteitaan.
 Sama pitää paikkansa, jos pöydästä ruokitaan aterian yhteydessä.

Ma kienx hemm dubju dwar ix - xogħol li Alla kien ta lis - segwaċi taʼ Kristu.
Toimeentulon menetys voi tuntua hyvin ahdistavalta, mutta mikset pitäisi sitä tilaisuutena nähdä omin silmin, että Jehova ei koskaan hylkää sinua?
 Ei ollut epäilystäkään työstä, jonka Jumala oli antanut Kristuksen seuraajille.

F'dan l - artiklu u fit - tlieta taʼ warajh, xi ismijiet ġew mibdulin.
Miksi meistä alun alkaen tuli ystäviä?
 Jotkin nimet on muutettu tässä ja seuraavassa kolmessa kirjoituksessa.

" Xorta nibda nħossni nervuża jekk niltaqaʼ maʼ xi wħud li kienu l - iskola miegħi, " tgħid Jennifer, avolja ilha li spiċċat mill - iskola sekondarja għal xi snin.
22.4.2000.
 " Minusta tuntuu yhä hermostuneelta, jos tapaan koulutovereitani ," sanoo Jennifer, vaikka hän on ollut jo joitakin vuosia koulussa.

[ Stampa f'paġna 26]
Hän sanoo: " Minusta tuntui kuin olisin tavoitellut tuulta. "
 [ Kuva s. 26]

IL - MISSIERNA, kif mogħtija minn Ġesù Kristu fil - Priedka taʼ fuq il - Muntanja, tinsab fil - Bibbja f'Mattew kapitlu 6, versi 9 sa 13.
Yhä useammat ihmiset haluavat tietää maailmanlaajuisesta veljesseurastamme.
 JEESUS KRISTUS, jonka Jeesus Kristus antoi vuorisaarnassa, esiintyy Raamatussa Matteuksen 6. luvussa jakeissa 9 - 13.

Iktar minn hekk, Jehovah jaħfrilna kuljum.
Pian mennoniittayhdyskunnasta 14 henkilöä saarnasi hyvää uutista toisille.
 Lisäksi Jehova antaa meille anteeksi joka päivä.

Meta pponta lejn fattur li jispikka tas - "sinjal... tal - konklużjoni tas - sistema, " Ġesù qal:" Din l - aħbar tajba tas - saltna tiġi pridkata fl - art abitata kollha bħala xiehda lill - ġnus kollha; u mbagħad jiġi t - tmiem. "
Jobin kolme väärää lohduttajaa osoittautuivat kyvyttömiksi asettumaan hänen asemaansa.
 Jeesus sanoi huomattavasta " asiainjärjestelmän päättymisen tunnusmerkistä ": " Tämä valtakunnan hyvä uutinen tullaan saarnaamaan koko asutussa maassa todistukseksi kaikille kansakunnille, ja sitten tulee loppu. "

Asaf iwieġeb: "Ġietni l - għira għall - kburin, xħin rajt il - ħżiena jimxu ' l quddiem. "
Aamupäiväohjelma alkoi mukavasti päivän tekstiä koskevalla perhekeskustelulla.
 Asaf vastaa: " Tajusin mustasukkaisuutta ylpeitä kohtaan, kun näin jumalattomien edistyvän. "

Xi eżempji reali mill - passat jistgħu jgħinuna nagħrfu kwalitajiet li jkunu utli.
Sen yhteydessä olevassa piirtokirjoituksessa lukee: " Jeehun (Ia - ú - a), Omrin (Hu - um - ri) pojan, pakkovero; sain häneltä hopeaa, kultaa, kultaisen saplu - maljan, suippopohjaisen kultamaljakon, kultaisia juoma - astioita, kultaisia ämpäreitä, tinaa, kuninkaan sauvan, (ja) puisen puruhtun [tämän sanan merkitystä ei tiedetä]. "
 Historialliset esimerkit voivat auttaa meitä tunnistamaan hyödyllisiä ominaisuuksia.

• B'liema modi l - imħabba għal ħutna żżommna newtrali, separati mid - dinja?
Jehova sanoi siksi kansalleen Jesajan kautta: " Mitä hyötyä minulle on monista teurasuhreistanne? - - Olen saanut tarpeekseni kokonaispolttouhripässeistä ja syöttöeläinten rasvasta, enkä ole mieltynyt nuorten sonnien enkä uroskaritsojen enkä pukkien vereen. "
 • Millä tavoin rakkaus veljiämme kohtaan pitää meidät puolueettomina, erossa maailmasta?

Satana kif qarraq b'Eva, u Pawlu minn xiex qal li kien qed jibżaʼ?
Seitsemännen vitsauksen aikoihin jotkut " faraon palvelijoiden keskuudessa " pelkäsivät Jehovan sanaa, ja epäilemättä he tulivat osaksi sekakansaa, joka lähti Egyptistä israelilaisten mukana.
 Miten Saatana petti Eevan, ja mitä Paavali sanoi pelkäävänsä?

Il - parir li kien ta t - traditur Aħitofel lil Absalom, bin is - Sultan David, sabiex ikollu relazzjoni mal - konkubini taʼ missieru żgur li ma kienx oriġinali. - 2 Samwel 16: 21, 22.
" Avioerosta, erillään asumisesta ja yksinhuoltajuudesta johtuva perheen epävakaisuus vaikuttaa usein haitallisesti muun muassa lapsen koulutukseen ," todetaan eräässä raportissa.
 Ahitofelin neuvo kuningas Daavidin pojalle Absalomille, jotta hän voisi olla yhteydessä isänsä seurakuntiin, ei varmasti ollut alkuperäinen.

Minħabba l - waqgħa tiegħu, xi mezzi taʼ komunikazzjoni sfaxxaw u l - Musulmani imblokkaw l - użu tar - rotta fuq l - art mill - Ewropa sal - Lvant.
Herätkää! - lehti ei asetu minkään nimenomaisen hoitomuodon kannalle, koska se katsoo, että valinta on jokaisen henkilökohtainen asia.
 Hänen kaatumisensa vuoksi jotkin viestintäkanavat ja muslimit ovat estäneet maanpäällisen reitin käytön Euroopasta itään.

L - istudju tiegħi tal - iżvilupp tal - embriju wassalni biex nikkonkludi li l - ħajja ġiet maħluqa
Hän levitti innokkaasti heidän kirjallisuuttaan, jossa väitettiin, että valkoinen mies on paholainen.
 Alkionkehitystä tutkiessani päätin, että elämä on luotu.

Konna qattajna lejla fid - dar taʼ familja li kienu Xhieda.
Saatat kuitenkin pohtia, että jos on olemassa rakastava Jumala, joka on luonut kaiken, miksi hän sallii kärsimyksiä.
 Olimme viettäneet iltaa erään todistajaperheen luona.

Ladarba t - tgergir jistaʼ jwassal għal tqassis taʼ ħsara, irridu noqogħdu b'sebaʼ għajnejn għal dak li ngħidu.
Hän kärsi masennuksesta, hänellä oli takanaan kariutuneita avioliittoja, ja välit omiin poikiin olivat etäiset.
 Koska nuriseminen voi johtaa vahingolliseen pappiin, meidän täytyy kiinnittää huomiota siihen, mitä sanomme.

Il - mod kif jittrattaha kien kontrollat minn prinċipji Kristjani, mhux minn xewqat persunali taʼ dak il - ħin.
Sanoessaan tässä Juudasta " tuhon pojaksi " Jeesus ilmaisi, ettei Juudaksella olisi kuolemansa jälkeen toivoa paluusta elämään.
 Hänen suhtautumisensa hallisi kristilliset periaatteet, eivät tuon ajan henkilökohtaiset halut.

Kunu minn taʼ quddiem biex tonoraw lil xulxin. "
Toisaalta hän myöntää: " Ennen kastetta oli kuitenkin vaihe, jolloin jäin helposti pois kokouksista tekosyynä läksyt tai muu kouluun liittyvä.
 Ottakaa johto kunnian osoittamisessa toisianne kohtaan. "

Illum, biex isir tajer, jintużaw xi 200 materja prima.
Koska Jehovan todistajat suhtautuvat asioihin realistisesti, heitä syytetään joskus kielteisestä asenteesta.
 Nykyään käytetään noin 200:aa raaka-ainetta rengasta varten.

Kliem Ġesù fil - Priedka taʼ fuq il - Muntanja maʼ xiex jistaʼ jiġi mxebbah, u għala nistgħu ngħidu li kien ibbażat fuq "il - kliem t'Alla "?
Hän kirjoittaa Lontoossa ilmestyvässä The Sunday Times - lehdessä, että mitä heikompi ihmisen uskonnollinen vakaumus on, sitä todennäköisemmin hän " palvoo " kuuluisuuksia.
 Mihin vuorisaarnassa olevia Jeesuksen sanoja voidaan verrata, ja miksi voidaan sanoa, että se perustui " Jumalan sanoihin "?

L - ispiritisti jispjegaw li mal - mewt ir - ruħ, jew "spirtu inkarnat, " titlaq mill - ġisem - bħal meta farfett joħroġ mill - fosdqa.
Mitä Jumala tulee tekemään?
 Spiritistit selittävät, että kuolemassa sielu eli " henki on surullinen ," joka lähtee ruumiista, kuten perhonen, joka lähtee pesästä.

Ikunu interessati f'xulxin, u l - ħbiberija tagħhom tikber meta jesprimu s - sentimenti tagħhom.
Elämäni tuntui niin toivottomalta, että yritin kaksi kertaa tehdä itsemurhan.
 He ovat kiinnostuneita toisistaan, ja heidän ystävyytensä kasvaa, kun he ilmaisevat tunteitaan.

Meta xi ħadd jitlef ix - xogħol tiegħu, dan iġib dwejjaq kbar. Iżda għala ma tiħux lopportunità biex tara għalik stess li Ġeħova qatt ma se jitilqek?
Viisi vuotta myöhemmin, 7. maaliskuuta 1957, äiti ja isä olivat menossa autolla valtakunnansalille, ja autosta puhkesi rengas.
 Kun joku menettää työnsä, se on surullista, mutta miksi et käytä tilaisuutta nähdä itsellesi, että Jehova ei koskaan jätä sinua?

Fil - bidu għala sirna ħbieb?
Palatessamme lähetyskotiin lounaalle Ben ja Karen selittävät, että heidän täytyy suunnitella raamatuntutkistelutyönsä huolellisesti, koska he voisivat helposti aloittaa enemmän tutkisteluja kuin he pystyvät johtamaan.
 Miksi meistä aluksi tuli ystäviä?

tat - 8 taʼ Mejju, 2000.
Dora vuonna 2002
 [ Tekstiruutu / Kuva s.

Hi tgħid: "Kont inħossni qisni qed " niġri wara r - riħ. ' "
Kerrataanpa nyt niiden ohjelmaa.
 Hän sanoo: " Tunsin itseni kuin ' tuulen seuraaminen '. "

Iktar u iktar nies iridu jkunu jafu dwar il - fratellanza globali tagħna.
Ihmisestä tulee syvällisempi.
 Yhä useammat ihmiset haluavat tietää maailmanlaajuisesta veljesseurastamme.

Fi żmien qasir, 14 - il membru mill - komunità tal - Mennoniti bdew jippridkaw l - aħbar tajba tas - Saltna lil oħrajn.
Mitä ajattelet?
 Pian 14 mennonilaisten yhteisön jäsentä alkoi saarnata Valtakunnan hyvää uutista toisille.

It - tliet farraġa foloz taʼ Ġob ma kinux kapaċi jpoġġu lilhom infushom fil - pożizzjoni tiegħu.
Eräässä laajalti hyväksytyssä hakuteoksessa myönnetään: " Se, miten mannerlaatat ja valtamerialtaat ovat levittäytyneet maapallon pinnalle ja miten maanpinnan suuret muodostelmat ovat levittäytyneet, on kauan ollut tieteen tutkijoiden ja teoreetikkojen kiehtovimpia ongelmia. "
 Jobin kolme valheellista lohdutusta eivät pystyneet asettumaan asemaansa.

Il - programm tal - ġurnata beda billi familja ddiskutiet l - iskrittura tal - jum.
Mitä tehdä kun isä ja äiti riitelevät?
 Päivän ohjelma alkoi, kun perhe keskusteli päivän tekstistä.

L - iskrizzjoni li hemm mal - istampa tgħid: "Il - ħaraġ taʼ Ġeħu (Ia - ú - a), bin Għomri (Hu - um - ri); mingħandu rċivejt fidda, deheb, skutella saplu tad - deheb, vażun tad - deheb bil - qiegħ ippontat, tazzi tad - deheb, bramel tad - deheb, landa, bastun għal sultan, u oġġetti tal - injam. "
[ Kuva s. 19]
 Kuvan tekstissä sanotaan: " Jeehun (Ia - ú - a) portaita, Omriksen pojan (Hu - um - ri) portaita, joilta olen saanut hopeaa, kultaa, kultaa kulhoa, kultaa maljaa, kultaa, kultaa, kultaa, tinaa, kuningasta ja puuta. "

Għalhekk, permezz taʼ Isaija, Ġeħova qal lill - ġens taʼ Iżrael: "X'tiswieli l - kotra tas - sagrifiċċji tagħkom?...
Saksalaisen Die Welt - lehden mukaan " yhä useammista lapsista kasvaa sosiaalivammaisia ."
 Siksi Jehova sanoi Jesajan välityksellä Israelin kansalle: " Mitä teidän uhrienne joukko on minulle kallisarvoinen? - - Mitä minulle koituu?

Aktarx, magħhom kien hemm xi "qaddejja tal - Fargħun " li kienu obdew it - twissija taʼ Mosè matul is - sebaʼ kastig. - Eżo. 9: 20.
b) Millaisia vastauksia Jeesus toisinaan antoi vastustajille, mutta mitä hän ei tehnyt?
 Heidän kanssaan oli muitakin " faraon palvelijoita ," jotka olivat noudattaneet Mooseksen varoitusta seitsemännen rangaistuksen aikana.

Skond rapport wieħed, "ġeneralment l - edukazzjoni tat - tfal hija waħda minn dawk l - affarijiet li jmorru lura minħabba n - nuqqas taʼ stabbiltà fil - familji, kaġunat minn divorzju, separazzjoni, u l - fatt li jkunu familji b'ġenitur wieħed. "
He joutuivat kärsimään, koska he olivat väärään aikaan väärässä paikassa.
 Erään raportin mukaan " lasten kouluttaminen on yleensä yksi niistä asioista, jotka ovat parantuneet perhevakauden, avioeron, asumuseron ja yksinhuoltajaperheen vuoksi ."

Stenbaħ! ma jappoġġax xi trattament partikulari għax jirrikonoxxi li din hija kwistjoni t'għażla persunali.
Haluamme uskoa, että se mitä meille kerrotaan - niin suullisesti kuin kirjallisestikin - pitää paikkansa.
 Herätkää! - lehti ei tue mitään tiettyä kohtelua, koska se pitää sitä henkilökohtaisena valintakysymyksenä.

Hu b'mod żeluż qassam il - letteratura tagħhom, li kienet tgħallem li l - bniedem abjad huwa x - Xitan.
Siitä lähtien ei yksikään poliittinen järjestelmä maan päällä ole tunnustanut Jumalan valtaistuimelle asettamaa Kuningasta.
 Hän jakoi innokkaasti kirjallisuuttaan, joka oli opettanut, että valkoinen ihminen on Panettelija.

" Imma jekk hemm Alla taʼ mħabba li ħalaq l - affarijiet kollha, ' għandek mnejn tistaqsi, " għala jippermetti t - tbatija?
Tällaiset huonot ominaisuudet tarttuvat meihin erittäin helposti ja saavat meidätkin tuntemaan suuttumusta.
 " Mutta jos on olemassa rakkaudellinen Jumala, joka on luonut kaiken ," saatat ihmetellä, miksi hän sallii kärsimyksiä.

Hu esperjenza dipressjoni, żwiġijiet imkissrin, u relazzjonijiet bierda maʼ wliedu.
Joskus emme edes tiedä tekevämme niitä!
 Hän koki masennusta, turmeltuneita avioliittoja ja siunattuja suhteita lapsiinsa.

Billi hawnhekk irrefera għal Ġuda bħala "bin il - qerda, " Ġesù indika li meta miet Ġuda, ma kien hemm ebda tama taʼ rxoxt għalih.
Hän sanoo: " onnellisia ovat ne ," 1) jotka ovat tietoisia hengellisestä tarpeestaan, 2) jotka surevat, 3) jotka ovat lempeämielisiä, 4) jotka tuntevat vanhurskauden nälkää ja janoa, 5) jotka ovat armollisia, 6) jotka ovat puhdassydämisiä, 7) jotka ovat rauhantekijöitä, 8) joita vainotaan vanhurskauden tähden ja 9) joita häpäistään ja vainotaan hänen vuokseen.
 Jeesus sanoi tässä Juudaa " tuhon pojaksi ," että kun hän kuoli, hänellä ei ollut ylösnousemustoivoa.

Minkejja dan, hi tammetti: "Kien hemm żmien, qabel ma tgħammidt, meta kont insibha faċli biex infalli l - laqgħat, u kont nuża l - ħowmwerk jew attivitajiet oħrajn taʼ l - iskola bħala skuża.
Vastaavasti kun me nykyään saatamme jonkin asian vastuullisten veljien tietoon, meidän tulisi jättää se heidän huolekseen.
 Hän myöntää kuitenkin: " Oli aika, ennen kuin menin kasteelle, kun olin helposti poissa kokouksista, ja käytin kotitöitä tai muuta koulutoimintaa tekosyynä.

Minħabba li x - Xhieda taʼ Jehovah għandhom ħarsa realistika dwar dawn l - affarijiet, xi drabi huma jiġu akkużati li għandhom attitudni negattiva.
* On välttämätöntä taistella sellaisia lannistavia ajatuksia vastaan, jotta elämä adoptiolapsena voisi tuottaa iloa.
 Koska Jehovan todistajilla on realistinen näkemys näistä asioista, heitä syytetään joskus kielteisestä asenteesta.

" L - għan taʼ dan il - programm... huwa li joffri alternattiva lil dawk li ma jistgħux jgħixu iktar waħedhom minflok ma jmorru f'dar taʼ l - anzjani, " tgħid il - gazzetta.
Daavid esti Abisain aikeet kysymällä: " Kuka on ojentanut kätensä Jehovan voideltua vastaan ja pysynyt viattomana? "
 Lehdessä sanotaan: " Tämän ohjelman tavoitteena on - - tarjota vaihtoehto niille, jotka eivät voi elää yksin, sen sijaan että menisi vanhimmiston kotiin. "

X'se jagħmel Alla?
Miksi voimme kääntyä luottavaisina Jehovan puoleen rukouksessa?
 Mitä Jumala tekee?

Ħajti tant dehret bla tama li darbtejn ipprovajt nagħmel suwiċidju.
Nykyistä väkivaltaista maailmaa odottaa " jumalattomien ihmisten tuomion ja tuhon päivä ."
 Elämäni tuntui niin toivottomalta, että yritin tehdä itsemurhan kahdesti.

Ħames snin wara, fis - 7 taʼ Marzu, 1957, ommi u missieri kienu sejrin bil - karozza lejn is - Sala tas - Saltna u ħadu panċer.
Kaipaatko lisätodisteita siitä, että Raamatussa ei ole taruja eikä ristiriitoja?
 Viisi vuotta myöhemmin, 7. maaliskuuta 1957, äiti ja isä kävivät autolla valtakunnansaliin ja veivät paniikkia.

Fi triqitna lura lejn id - dar missjunarja għall - ikla taʼ nofsinhar, Ben u Karen jispjegaw li huma jridu joqogħdu attenti ħafna kif jippjanaw l - attività tagħhom taʼ l - istudju tal - Bibbja għax faċli jaqbdu ħafna studji u ma jkunux jistgħu jlaħħqu magħhom.
5]
 Matkalla lähetyskodille Ben ja Karen selittivät, että heidän täytyy kiinnittää erityistä huomiota siihen, miten he suunnittelevat raamatuntutkisteluaan, koska he ovat helposti tutkisteluja eivätkä voi käydä heidän kanssaan.

Dora, fl - 2002
Ellemme ole varuillamme, maailmassa vallitseva kiittämättömyyden henki voisi helposti tarttua meihinkin.
 Dora vuonna 2002

Ejja nirrivedu flimkien il - programm edukattiv li ġie preżentat hemmhekk.
Nämä ovat todella huomattavia syitä ylistää Jehovaa siitä, että hän on ilmaissut hyvyyttä ihmiskuntaa kohtaan.
 Tarkastellaanpa yhdessä siinä esitettyä koulutusohjelmaa.

Wieħed jikseb għarfien fil - fond.
; Hifinger, A.
 Yksi saa syvällistä tietoa.

Int x'taħseb?
Raamatussa kerrotaan: " Koitti sitten se päivä, jona hänen poikansa ja tyttärensä olivat syömässä ja juomassa viiniä esikoisveljensä talossa. "
 Mitä ajattelet?

Ktieb taʼ referenza magħruf ħafna jammetti li għadna kważi ma nafu xejn, u jgħid: "Il - mod kif inhuma mqassmin il - kontinenti u l - qigħan taʼ l - oċeani fuq wiċċ il - globu u t - tqassim tal - fatturi ewlenin taʼ wiċċ l - art ilhom għal ħafna żmien fost l - iktar problemi taʼ taħbil il - moħħ li ġew studjati mix - xjenzati u li dwarhom saru ħafna teoriji. "
Se heijasti Mooseksen arvostusta Joosuan persoonallisuutta kohtaan ja sopi yhteen sen erikoistehtävän kanssa, jossa hän toimisi johtaessaan uuden sukupolven Luvattuun maahan.
 Eräässä tunnetussa hakuteoksessa myönnetään, että emme tiedä juuri mitään, ja sanotaan: " Se, miten mantereet ja valtameret ovat jakaneet maapallon pinnalla, ja se, miten ne ovat jakaneet maapallon tärkeimmät tekijät, on jo kauan jatkunut tiedemiesten tutkimien ja monien teorioiden tutkimien aivojen salaisuusongelmien joukossa. "

19 Minn Enerġija Elettrika għal Dawl Spiritwali
Otimme kutsun mielihyvin vastaan.
 19 Energiasta hengelliseen valoon

[ Stampa f'paġna 19]
JUMALA henkeytti profeetta Malakian kirjoittamaan muistiin ennustuksia kunnioittavaa pelkoa herättävistä tapahtumista, jotka toteutuvat aivan lähitulevaisuudessa.
 [ Kuva s. 19]

Skond il - gazzetta Ġermaniża Die Welt, iktar u iktar tfal qed jikbru u jsiru wħud dgħajfin fis - soċjetà.
He tietävät sen, koska ihmiskuntaa on varoitettu siitä etukäteen.
 Saksalaisen Die Welt - lehden mukaan yhä useammat lapset kasvavat ja heistä tulee yhteiskunnan heikkoja.

(b) Kultant Ġesù liema tip taʼ risposti ta lill - opponenti tiegħu, imma x'ma għamilx?
Monetkaan eivät tajua, että sen jälkeen kun kuva lähtee kyberavaruuteen, lähettäjä ei voi enää vaikuttaa siihen, miten kuvaa käytetään.
 b) Millaisia vastauksia Jeesus antoi toisinaan vastustajilleen, mutta mitä hän ei tehnyt?

Huma batew għaliex kienu f'post ħażin f'ħin żbaljat.
En ryhtynyt väittelemään hänen kanssaan vaan kysyin, voisinko palata myöhemmin aamupäivällä.
 He kärsivät siitä, että he olivat väärässä paikassa väärään aikaan.

Aħna nieħdu gost naħsbu li l - informazzjoni li ningħataw - kemm jekk bil - kliem u kemm jekk bil - kitba - tkun vera.
Praha oli tosiasiassa Böömin pääkaupunki. Vaikka siellä puhuttiinkin sekä saksaa että tšekkiä, yliopiston virallisena kielenä oli latina. (Toimitus.) Ujous. Monet kiitokset kirjoituksesta " Nuoret kysyvät: miksi en ole ulospäin suuntautuneempi? "
 Ajattelemme mielellämme, että tieto, joka saamme, olipa se sanallista tai kirjoitusta, on totta.

Minn dakinhar ' l hawn, ebda organizzazzjoni politika fuq l - art ma aċċettat is - Sultan maħtur t'Alla.
Jeesus vaikutti asioiden kulkuun vasta sen jälkeen, kun Paavali oli suunnannut matkansa Bithyniaan.
 Siitä lähtien kukaan maan päällä oleva poliittinen järjestö ei ole hyväksynyt Jumalan asettamaa Kuningasta.

Fil - fatt, xi films u programmi tat - televixin spiss ipinġu l - vendetta bħala aġir nobbli, u l - vjolenza bħala s - soluzzjoni naturali u ġustifikata għall - problemi.
Meillä on hyvä syy yhtyä Jeesuksen sanoihin: " Onnellisia ovat armolliset, koska heille tullaan osoittamaan armoa. "
 Itse asiassa jotkin elokuvat ja televisio - ohjelmat ovat usein kostoa, ja väkivalta on luonnollinen ja perusteltu ratkaisu ongelmiin.

Tabilħaqq, kultant lanqas biss inkunu nafu bl - iżbalji tagħna stess!
Miten voit rikastuttaa elämääsi?
 Joskus emme edes tiedä omia virheitämme!

Hu qal: "Henjin " dawk (1) li huma konxji tal - bżonn spiritwali tagħhom, (2) li huma mnikktin, (3) taʼ qalbhom ħelwa, (4) li huma bil - ġuħ u l - għatx għall - ġustizzja, (5) li jħennu, (6) li huma safja f'qalbhom, (7) li jġibu l - paċi, (8) li huma persegwitati minħabba s - sewwa, u (9) li huma mgħajrin u persegwitati minħabba fih. - Mattew 5: 3 - 11.
Tämä rohkea Jumalan palvelija käytti auliisti ja halukkaasti varojaan työntekijöiden tukemiseen edistääkseen tosi palvontaa.
 Hän sanoi: " Onnellisia ovat ne (1), jotka ovat tietoisia hengellisestä tarpeestaan, 2) jotka ovat surullisia, 3) jotka ovat lempeämielisiä, 4) jotka ovat vanhurskauden nälkää ja janoa, 5) jotka ovat armollisia, 6) jotka ovat puhtaita sydämessään, 7) jotka edistävät rauhaa, 8) joita vainotaan vanhurskauden vuoksi, ja 9) joita ei ole sattunut ja vainottu sen vuoksi.

Bl - istess mod illum, ladarba nkunu tkellimna mal - anzjani dwar xi ħaġa li tkun qed tkiddna, għandna l - fiduċja li huma se jaħsbu bis - serjetà fuq dak li nkunu għednielhom u jiddeċiedu jekk ikunx hemm bżonn li ssir xi ħaġa dwarha.
Kukin akseliruhtinas tarjosi Delilalle lahjukseksi " tuhat sata hopearahaa ."
 Samoin nykyään, kun puhumme vanhimmille siitä, mitä loukkaamme, voimme luottaa siihen, että he suhtautuvat vakavasti siihen, mitä olemme sanoneet, ja päättävät, onko siitä tarpeen tehdä jotain.

* Biex ikunu jistgħu jsibu l - ferħ f'ħajjithom bħala tfal adottati, dawn għandhom bżonn jikkumbattu dawn il - ħsibijiet skuraġġanti.
Valokuva: Stofnun Arna Magnússonar, Iceland
 * Jotta he voisivat saada elämänsä iloa hyväksyttyinä lapsina, heidän täytyy taistella näitä lannistuneita ajatuksia vastaan.

David waqqaf lil Abisaj billi staqsieh: "Min qatt medd idu fuq il - midluk tal - Mulej, [" u ma kellux ħtija, ' Saydon]? " - 1 Samwel 26: 9, 12.
Siksi Jeesus oli jo lähettänyt Juudaksen pois, kun hän sanoi paikalle jääneitä 11: tä uskollista apostolia ystävikseen.
 Daavid perusti Abisain kysymällä häneltä: " Kuka on koskaan ojentanut kätensä Jehovan voidellulle, eikä hänellä ollut syyllisyyttä? "

Il - qaddejja taʼ Ġeħova għala jistgħu jitolbuh b'fiduċja?
Sitä paitsi viimeinen kymmenestä käskystä sanoi nimenomaan: " Et saa himoita lähimmäisesi vaimoa. "
 Miksi Jehovan palvelijat voivat rukoilla luottavaisesti?

Id - dinja vjolenti tal - lum qiegħda tiffaċċja "jum il - ġudizzju [t'Alla] u l - qerda taʼ nies bla devozzjoni lejn Alla. "
Andreas kertoi uutisen veljelleen Simon Pietarille, ja kenties Johannes kertoi veljelleen Jaakobille.
 Nykyajan väkivaltainen maailma kohtaa " Jumalan tuomiopäivän ja jumalattomien ihmisten tuhon ."

Għandek int bżonn taʼ iktar evidenza li l - Bibbja ma fihiex ħrejjef u kontradizzjonijiet?
Hän sanoo: " Tunnen itseni petetyksi, koska en voi pitää yhteyttä enoihin, setiin, täteihin enkä serkkuihin. "
 Tarvitsetko lisää todisteita siitä, että Raamattu ei sisällä tarinoita ja ristiriitaisuuksia?

[ Kaxxa f'paġna 5]
Vähän varttuneemmille lapsille voisi antaa tehtäväksi imuroida, pestä auto tai jopa valmistaa ateria.
 [ Tekstiruutu s. 5]

Jekk ma noqogħdux attenti nistgħu nibdew nimitaw din l - attitudni.
Sitä on helppo kasvattaa, ja jo muutama kasvi kantaa riittävästi hedelmää pienen perheen tarpeisiin.
 Jos olemme varovaisia, voimme alkaa jäljitellä tuota asennetta.

Kemm għandna għalfejn infaħħru lil Jehovah għall - mod kif juri t - tjubija tiegħu mal - bnedmin! - 2 Pietru 3: 13.
Alejandra kuoli muutaman kuukauden kuluttua, heinäkuussa 2003.
 Miten tärkeää meidän onkaan ylistää Jehovaa siitä, miten hän osoittaa hyvyyttään ihmisiä kohtaan!

; Hifinger, A.
Tähän selitykseen liittyy kuitenkin ongelmia.
 ; Hifinger, A.

Naqraw: "Mela darba wlied Ġob, subjien u bniet, kienu qegħdin jieklu u jixorbu l - inbid għand ħuhom il - kbir. "
Miksi ei?
 Raamatussa kerrotaan: " Niinpä kerran Jobin pojat, tyttäret ja tyttäret, söivät ja joivat viiniä vanhimman veljensä luo. "

Dan irrifletta l - istima li kellu Mosè lejn il - karattru taʼ Ġożwè u kien jaqbel maʼ l - irwol privileġġat li kien se jwettaq Ġożwè meta jdaħħal ġenerazzjoni ġdida fl - Art Imwiegħda.
Kun hänelle tarjottiin raamatuntutkistelua, hän sanoi, että olisi mukavaa oppia lisää.
 Se heijastaa sitä, miten Mooses suhtautui Joosuan luonteeseen, ja oli sopusoinnussa sen suurenmoisen tehtävän kanssa, jonka Joosua tekisi saattaessaan uuden sukupolven Luvattuun maahan.

Aħna aċċettajna l - istedina minn qalbna.
Tarkastelemme nyt kahta esimerkkiä.
 Otimme kutsun lämpimästi vastaan.

IL - PROFETA Malakija kien imnebbaħ minn Jehovah biex iniżżel bil - miktub profeziji taʼ ġrajjiet taʼ l - għaġeb li se jseħħu fil - futur qarib.
" Jätä suuttumus sikseen ja hylkää vihastus, älä kiivastu, jottet siten vain tekisi pahaa. "
 JEHOVA henkeytti Malakian kirjoittamaan muistiin suurenmoisia tapahtumia koskevia ennustuksia lähitulevaisuudessa.

Dan se jsiru jafuh għaliex il - bnedmin se jkunu mwissijin bil - quddiem.
Miten totuuden oppiminen Jumalasta voi muuttaa elämän?
 Tämä tulee tuntemaan hänet, koska ihmisiä varoitetaan etukäteen.

Ħafna żgħażagħ ma jirrealizzawx li ladarba ritratt ikun onlajn, min ikun bagħtu jitlef il - kontroll taʼ kif jistaʼ jintuża. Il - U.S.
Heikon hengellisyytensä vuoksi jotkut eivät näe Jumalaa ymmärryksen silmin.
 Monet nuoret eivät tajua, että kun kuva on verkossa, lähettäjät menettävät sen, miten sitä voidaan käyttää.

Jien ma sfidajtux, imma staqsejtu jekk stajtx immur lura iktar tard dakinhar fil - għodu.
Sen lisäksi, että tällainen henki miellyttää miestä, se on myös " suuriarvoinen Jumalan silmissä ."
 En ollut haastava, mutta kysyin häneltä, voisinko palata seuraavana aamuna.

L - Għasafar taʼ l - Għana Grazzi taʼ l - artiklu "Dwettisti li Jgħaxxquk. " (8 taʼ Diċembru, 1999) Stħajjiltni nismaʼ lil dawn l - għasafar jgħannu għana mill - isbaħ fuq fergħa taʼ siġra!
Mykkäkoulun lopettamiseksi on tärkeää tajuta, että se ei tuo todellista ratkaisua.
 Laululinnut Kiitos kirjoituksesta " Herätkää! " (8.12.1999).

Imbagħad kien biss wara li Pawlu resaq viċin il - Bitinja li Ġesù aġixxa.
AARTEENETSINTÄ ei ole vain leikki, josta lapset pitävät. Sitä on harrastettu myös tosielämässä monina aikakausina ja monissa maissa.
 Sitten Jeesus toimi vasta sen jälkeen, kun Paavali oli lähestynyt Bithyniaa.

6: 34. Għandna għalxiex naqblu maʼ dak li qal Ġesù: "Henjin dawk li jħennu, għax għad jintwerew ħniena. "
Nurinkurista kyllä, vaikka Priestley hankki koko elämänsä ajan tietoa Raamatusta, hän omaksui joitakin käsityksiä, jotka olivat ristiriidassa sen kanssa, mitä Raamattu todellisuudessa sanoo.
 Meillä on syytä yhtyä Jeesuksen sanoihin: " Onnellisia ovat ne, jotka ovat armollisia, koska heille tullaan osoittamaan armoa. "

4: 4, 10. Modi Kif Issebbaħ Ħajtek
Yhteys keihin?
 4, 10: Miten parantaa elämääsi?

Dan il - qaddej kuraġġuż t'Alla uża l - mezzi materjali tiegħu b'mod ġeneruż u minn jeddu biex jappoġġa lill - ħaddiema sabiex jagħti spinta lill - qima vera.
7 Miten annat neuvoja?
 Tämä rohkea Jumalan palvelija käytti aineellisia resurssejaan anteliaasti ja halukkaasti tukeakseen työntekijöitä tosi palvonnan vauhdittamisessa.

Bħala tixħim, kull wieħed mill - ħames kapijiet offrielha "elf u mitt xekel tal - fidda. " - Mħallfin 16: 4, 5.
Miten voimme olla sekä Jehovan ystäviä että hänen " työtovereitaan "?
 Vierailuna kukin viidestä päämiehestä uhrasi hänelle " tuhlauksia ja sata hopeasekeliä ."

Ritratt: Stofnun Arna Magnússonar, Iceland
SIVU 8 • LAULUT: 81, 132
 Kuva: Stofnun Arna Magnússonar, Iceland

Għalhekk, Ġesù kien diġà bagħat lil Ġuda ' l barra meta Hu ddikjara l - ħbiberija Tiegħu mal - 11 - il appostlu leali li kien baqaʼ. - Ġw. 13: 21 - 35.
Siksi annamme hänelle riittävästi aikaa, niin että hän ehtii lukea, tajuta ja omaksua Jumalan sanassa esitetyt totuudet.
 Siksi Jeesus oli jo lähettänyt Juudan pois, kun hän julisti ystävyytensä jäljellä olevan 11 uskollisen apostolin kanssa.

Iktar minn hekk, l - aħħar wieħed mill - Għaxar Kmandamenti stqarr speċifikament: "La tixtieqx il - mara taʼ għajrek. "
Jotkut taas palvelevat matkatyössä, Betel - palveluksessa tai lähetyskentällä.
 Lisäksi viimeinen kymmenestä käskystä sanoi erityisesti: " Älä halua lähimmäisensä vaimoa. "

Indrì qal l - aħbar lil ħuh Xmun Pietru, u forsi Ġwanni għamel l - istess maʼ ħuh Ġakbu.
Ja samalla kun minusta on vuosien mittaan tullut kaiken aikaa onnellisempi, maalauksistani on tullut entistä valoisampia.
 Andreas kertoi uutisen veljelleen Simon Pietarille, ja kenties Johannes teki samoin veljensä Jaakobin kanssa.

Hi tgħid: "Inħossni traduta għall - fatt li ma nistax nissieħeb maz - zijiet u l - kuġini tiegħi. "
Meidänkin on leeviläisten hyvän esimerkin mukaisesti tärkeää kiittää ja ylistää Jehovaa ennen kuin esitämme hänelle henkilökohtaisia pyyntöjä.
 Hän sanoo: " Minusta tuntuu, etten voi olla setäni ja serkkuni seurassa. "

Tfal akbar jistgħu jikinsu, jaħslu l - karozza, jew saħansitra jippreparaw xi ikla.
Et lainkaan huomannut, kuinka kauas vedenalainen virta oli työntänyt sinua sivusuunnassa.
 Vanhemmat lapset voivat syödä, pestä auton tai jopa valmistaa aterian.

Hu faċli biex ikabbruh, u ftit pjanti huma biżżejjed biex jipprovdu tadam għal familja żgħira.
Miksi on tarpeellista pelätä rakastavaa Jumalaa?
 Se on helppo kasvattaa, ja harvat kasvit riittävät antamaan tomaatteja pienelle perheelle.

Ftit xhur wara, f'Lulju tas - sena 2003, Alejandra mietet.
Kaksi vuotta myöhemmin muutin pieneen huoneistoon.
 Muutaman kuukauden kuluttua, heinäkuussa 2003, Alejandra kuoli.

Madankollu, hemm il - problemi f'din l - ispjegazzjoni.
; Gatewood, D.
 Selityksessä on kuitenkin ongelmia.

Għala le?
Mutta miten reagoit, jos ystäväsi huomauttaa sinulle jostakin heikkoudestasi?
 Miksi ei?

Meta offrewlha studju tal - Bibbja, hi wiġbithom li tixtieq titgħallem iżjed.
Vaivaiset 30 hopearahaa!
 Kun hän tarjoutui tutkimaan Raamattua, hän vastasi, että haluaisit oppia lisää.

Ejja nikkunsidraw tnejn minnhom.
Mitä Raamattu opettaa: Jeesus sanoi, että ne, jotka hankkisivat ainoan tosi Jumalan tuntemusta, saisivat siunauksia.
 Tarkastellaanpa kahta niistä.

" Ħallik mill - korla u la tirrabjax; tinkedd xejn, għax deni jiswielek. "
Mitä voidaan tehdä, jos joku on väliaikaisesti menettänyt nuhteettomuutensa?
 " Jätä sinut suuttumuksesta äläkä suuttumuksesta äläkä unohda, sillä se on pahaa. "

Il - fatt li titgħallem il - verità dwar Alla, kif jistaʼ jbiddillek ħajtek?
Panssarisiimaeliöitä on noin kaksituhatta lajia, joista 30: llä on ruumiissaan myrkyllisiä aineita.
 Miten totuuden oppiminen Jumalasta voi muuttaa elämääsi?

Billi huma neqsin mill - ispiritwalità, xi wħud ma jarawx lil Alla bl - għajnejn tal - fehma.
Ylpeä ihminen ei sano nöyrästi: " Olen pahoillani, anna anteeksi ," vaan puolustelee itseään.
 Koska joillakuilla ei ole hengellisyyttä, he eivät näe Jumalaa ymmärtäväisesti.

Spirtu bħal dan mhux biss jogħġob lil żewġha imma "hu taʼ valur kbir f'għajnejn Alla. " - Kolossin 3: 12.
Jako perustui ilmeisesti siihen, mitä eläimiä voitiin uhrata palvonnan yhteydessä, eikä siihen, mitä eläimiä voitiin syödä ja mitä ei.
 Tällainen henki miellyttää miestään ja on " kallisarvoinen Jumalan silmissä ."

Din hi biss tattika li, l - iktar l - iktar, taħdem għal ftit imma ma ssolvix il - problema.
Ei.
 Tämä on vain tahdikas tapa, joka vaikuttaa eniten vain vähän mutta ei ratkaise ongelmaa.

IT - TFITTXIJA GĦAL TEŻOR m'hijiex logħba li jħobbuha biss it - tfal; din tirripeti ruħha wkoll fil - ħajja reali f'bosta perijodi taʼ żmien u pajjiżi.
• Miten sen eritteleminen, mitä puhumme, auttaa meitä varjelemaan sydäntämme?
 TIETEELLINEN peli ei ole pelkkiä lapsia rakastava peli; se myös toistaa itsensä todellisessa elämässä eri aikoina ja eri maissa.

Ironikament, fit - tfittxija tul għomru għall - verità Biblika, Priestley adotta xi ideat li kienu f'konflitt maʼ dak li verament tgħallem il - Bibbja.
b) Miksi jotkut saattavat olla taipuvaisia nojautumaan omaan ymmärrykseensä?
 Kun Priestley etsi Raamatun totuutta pitkään, hän omaksui tietysti ajatuksia, jotka olivat ristiriidassa sen kanssa, mitä Raamattu todella opettaa.

Maʼ Min Qed Jitkellmu?
Kuka on väärän uskonnon päätukija, ja miten häntä kuvaillaan Raamatussa?
 Keille he puhuvat?

7 Int Kif Tagħti Parir?
Tämä taas väittää, että häntä kohdeltiin väärin.
 7 Miten annat neuvoja?

F'liema sens nistgħu nitqiesu kemm il - ħbieb t'Alla kif ukoll "ħaddiema sħab " miegħu?
Kuten sivulla 16 olevassa artikkelissa " Vastauksia raamatullisiin kysymyksiin " todetaan, Jumala herättää eloon lukemattomia ihmisiä, joihin kuuluu monia, jotka ovat kuolleet historian varrella käydyissä sodissa.
 Missä mielessä voimme pitää sekä Jumalan ystäviä että hänen " työtovereitaan "?

PAĠNA 8 • GĦANJIET: 81, 132
Ideana on kävellä tietty maaseutureitti tietyssä ajassa.
 SIVU 8 • LAULUT: 81, 132

Allura nagħtuh biżżejjed ħin biex jaqra, jifhem, u jaċċetta l - veritajiet preżentati fil - Kelma t'Alla.
Saatana oli väittänyt jokaisesta Jumalan suvereeniuden kannattajasta: " Kaikki, mitä ihmisellä on, hän antaa hengestänsä. "
 Anna siksi hänelle riittävästi aikaa lukea, ymmärtää ja hyväksyä Jumalan sanan totuudet.

Jerġaʼ oħrajn igawdu inkarigi fix - xogħol tal - ivvjaġġar, fis - servizz f'Betel, jew fil - qasam missjunarju.
Tämä ei johdu siitä, että pinta olisi sileä.
 Toisilla taas on tehtäviä matkatyössä, Betelissä tai lähetystyössä.

U hekk kif il - ferħ tiegħi kompla jiżdied u jikber matul is - snin, il - pitturi tiegħi saru iktar vivaċi.
Siellä Aamoksen oli määrä julistaa Jumalan tuomioita.
 Ja kun iloni kasvoi ja kasvoi vuosien mittaan, maalauksistani tuli valoisampia.

B'hekk, il - Leviti ħallewlna eżempju tajjeb biex l - ewwel infaħħru u niżżuħajr lil Ġeħova qabel ma nagħmlu rikjesti persunali fit - talb tagħna.
Mikä siis oli miehen ongelma?
 Niinpä leeviläiset näyttivät meille hyvää esimerkkiä siitä, että ylistämme ja kiitämme ensin Jehovaa ennen kuin rukoilemme henkilökohtaisesti.

Ma tkunx irrealizzajt kemm tefgħek fil - ġenb il - kurrent!
Elokuussa 1941 Jehovan todistajat suunnittelivat suurta konventtia pidettäväksi Saint Louisissa Missourissa.
 En olisi tajunnut, että virtasi olisi pudonnut!

Għala għandna bżonn nibżgħu minn Alla li jħobb?
" Jobin kestävyys "
 Miksi meidän täytyy pelätä rakastavaa Jumalaa?

Sentejn wara, mort noqgħod f'appartament żgħir.
Uskovatko Jehovan todistajat Jeesukseen?
 Kaksi vuotta myöhemmin muutin pieneen asuntoon.

; Gatewood, D.
Peter sanoo: " Perheeni auttaminen on oikein, ja minulle tulee hyvä mieli sen tietämisestä, että autan äitiäni ja sisaruksiani. "
 ; Gatewood, D.

Xi ngħidu jekk xi ħabib jipponta lejn xi dgħjufija li għandek? Kif tirreaġixxi?
4: 9 - 13: Jehova vaatii tilille ne, jotka harjoittavat sukupuolista moraalittomuutta ja osallistuvat epäpuhtaaseen palvontaan.
 Entä jos joku ystävä osoittaa heikkoutesi?

Għas - somma miżera taʼ 30 biċċa tal - fidda!
Jos kastettu henkilö katumatta harjoittaa " ahneesti - - epäpuhtautta ," hänet voidaan erottaa seurakunnasta räikeän epäpuhtauden perusteella.
 30 hopearahaa!

Imma kif nistgħu nieħdu għarfien dwar Alla jekk hu misteru?
Millaisista ominaisuuksista haluat toisten tuntevan sinut?
 Mutta miten voimme oppia tuntemaan Jumalan, jos hän on mysteeri?

X'jistaʼ jsir jekk xi ħadd għal xi żmien ma jkunx żamm l - integrità tiegħu?
* Ne jotka väittivät edustavansa Jumalaa ja hänen tosi palvontaansa maan päällä, tutkittiin asianmukaisesti.
 Mitä voidaan tehdä, jos joku ei ole joksikin aikaa säilyttänyt nuhteettomuuttaan?

Jeżistu madwar 2,000 varjetà taʼ dinoflaġellati, u 30 minnhom fihom sustanzi velenużi.
Ystävyyden - kuten niin monien muidenkin taitojen - opetteleminen alkaa kotoa.
 Dinofalageelien valikoimaa on noin 2000, joista 30 sisältää myrkyllisiä aineita.

Dan huwa minnu speċjalment jekk wieħed jagħżel l - agupuntura biex itaffi s - sintomi taʼ problemi kroniċi.
Kuningas Jaakon käännös kuvaileekin ylösnousemusta seuraavasti: " Meri antoi ne kuolleet, jotka siinä olivat, ja kuolema ja helvetti luovuttivat ne kuolleet, jotka niissä olivat. "
 Tämä pitää erityisesti paikkansa, kun valitaan akupunktuuri kroonisen ongelman oireiden lievittämiseksi.

Minflok ma tgħid bl - umiltà, "Jiddispjaċini; jekk jogħġbok aħfirli, " il - persuna kburija toqgħod iġġib l - iskużi.
Uskonnollisesti ja poliittisesti heimo asettui kuitenkin pohjoisen valtakunnan puolelle.
 Sen sijaan että hän sanoisi nöyrästi: " Kärsikää minua. Anna minulle anteeksi ," ylpeys tuo epävanhurskautta.

Il - bażi tad - distinzjoni milli jidher kienet tirreferi għall - fatt jekk l - annimali setgħux jintużaw għas - sagrifiċċji fil - qima u mhux jekk setgħux jittieklu jew le.
Kaikki luodut taivaassa ja maan päällä ovat alamaisia jollekulle.
 Eron taustalla oli ilmeisesti se, voitiinko eläimiä käyttää palvonnassa teurasuhreihin, ei se, voitaisiinko niitä syödä vai ei.

Le.
Video - ja tietokonepelien muuttuva maailma
 Ei.

Il - fatt li napplikaw Kolossin 3: 5 kif jgħinna nħarsu ' l qalbna?
Näin kävi eräälle norjalaismiehelle, jolle oli kerrottu, että Jumala polttaa pahoja ihmisiä tulisessa helvetissä.
 Miten Kolossalaiskirjeen 3: 5: n soveltaminen auttaa meitä varjelemaan sydäntämme?

(b) Xi wħud għala għandhom mnejn jistrieħu fuq fehmithom stess?
He eivät tyytyneet siihen osaan uhrista, jonka Jumalan laki heille määräsi, vaan käskivät palvelijan vaatia uhraajalta raakaa lihaa ennen kuin uhrin rasva oli pantu savuamaan alttarilla.
 b) Miksi jotkut voivat luottaa omaan ymmärrykseensä?

Min hu l - wieħed fuq quddiemnett li qed jippromwovi r - reliġjon falza, u kif inhu deskritt fil - Bibbja?
Päinvastoin Jehova on hyvin pahoillaan, kun hänen palvelijansa kärsivät.
 Kuka on väärän uskonnon eturintamassa, ja miten sitä kuvaillaan Raamatussa?

Wieħed mill - aħwa jgħid li l - ieħor beda l - ġlieda, filwaqt li l - ieħor jgħid li ħuh kien qed jittrattah ħażin.
" Jos joku veli - - on alastomana "
 Toinen veljistä sanoo, että toinen alkoi taistella, kun taas toinen sanoi veljensä kohtelevan häntä huonosti.

" Imħejjija għal Kull Opra Tajba, " 12 / 1
Muistelin myös vuosia aiemmin kuulemiani viisaita ajatuksia, joita koettelemuksissa karaistuneet iäkkäät ystävät olivat esittäneet.
 15 / 12

Bħalma hu nnotat fl - artiklu "Mistoqsijiet dwar il - Bibbja mweġbin " f'din il - ħarġa, Alla se jirxoxta lil numru bla għadd taʼ nies, inkluż lil ħafna li fil - passat sfaw vittmi tal - gwerra.
Raamattu kehottaa meitä tekemään jo nuorena viisaita ratkaisuja sen suhteen, miten käytämme elämämme.
 Kuten tämän lehden kirjoituksessa " Vastauksia raamatullisiin kysymyksiin " todetaan, Jumala herättää kuolleista lukemattomia ihmisiä, myös monia, jotka ovat aiemmin joutuneet sodan uhreiksi.

Dan jirrikjedi li tiġri wara l - ħin u mhux wara nies oħra.
Juuri nyt teidän vanhempien on oltava lapselle niitä, joille hän voi uskoutua.
 Tämä vaatii sitä, että se tapahtuu ajan kuluessa emmekä toisten parissa.

Rigward dawk kollha li jappoġġaw is - sovranità t'Alla, Satana għamel din l - isfida: "Il - bniedem jagħti kull ma jkollu għal ħajtu! "
Jehova Jumala, perhejärjestelyn Alkuunpanija, tähdensi parhaan vuorovaikutuksen tärkeyttä.
 Saatana esitti haasteen kaikista Jumalan suvereeniuden kannattajista: " Kaikki, mitä ihmisellä on, hän antaa elämänsä puolesta. "

Din il - kosta hija l - akbar post fid - dinja fejn ibidu dawn il - ħlejjaq li jinsabu fil - periklu li jinqerdu.
Varaudu mutkiin matkassa.
 Tämä rannikko on maailman suurin seutu, jossa nämä uhanalaiset eläimet alkavat tuhoutua.

Hemmhekk, Għamos kellu jintuża minn Alla biex ixandar ġudizzju divin.
Hän sanoo: " Kun veljet uppoutuvat liike - elämään siinä määrin, että he alkavat laiminlyödä hengellisyyttään, käytän omaa esimerkkiäni sen valaisemiseen, miten epäviisasta on ' iestyä epäsuhtaisesti yhteen ei - uskovien kanssa '.
 Siellä Jumala käytti Aamosta jumalallisen tuomion julistamiseen.

Allura f'dan il - każ, x'kienet il - problema tar - raġel?
Siihen Jumalan järjestelyyn uskominen, että hän herättää kuolleita Poikansa, Jeesuksen Kristuksen, välityksellä, voi pitää meitä yllä ahtaina aikoina.
 Mikä sitten oli miehen ongelma?

F'Awissu taʼ l - 1941, ix - Xhieda taʼ Jehovah ippjanaw konvenzjoni kbira ħafna f'St. Louis, Missouri.
Sellaisissa tapauksissa rohkaisun antajakin voi tarvita rohkaisua.
 Elokuussa 1941 Jehovan todistajat suunnittelivat suuren konventin Saint Louisiin Missouriin.

Is - "Sabar taʼ Ġob "
Kun odotin oikeudenkäyntiä, minua pidettiin eristyssellissä ja kuulusteltiin yötä päivää.
 " Jobin pitkämielisyys "

Ix - Xhieda taʼ Ġeħova jemmnu f'Ġesù?
Jumala vihaa sitä, että joku eroaa vain siksi, ettei ole tyytyväinen puolisoonsa, tai muista vähäpätöisistä syistä.
 Uskovatko Jehovan todistajat Jeesukseen?

Peter jgħid: "L - aħjar ħaġa li nistaʼ nagħmel hi li ngħin lill - familja tiegħi, u nħossni tajjeb x'ħin nara li qed ngħin lil ommi u lil ħuti l - bniet. "
Onnellisuus seuraa siitä, että ymmärrämme Jumalan sanaa ja pystymme siten tyydyttämään hengellisen tarpeemme.
 Peter sanoo: " Minun on parasta auttaa perhettäni, ja minusta tuntuu hyvältä, kun näen, että autan äitiäni ja sisariani. "

Ġeħova se jitlob kont minn dawk li jipprattikaw l - immoralità sesswali u li jieħdu sehem f'qima mhux nadifa. - Hosegħa 1: 4.
Juudaksen evankeliumissa Jeesus nauraa pilkallisesti, kun käy ilmi, että hänen opetuslapsiltaan puuttuu oikeanlaista tietoa. 12 apostolista vain Juudas osoittaa ymmärtävänsä Jeesuksen todellisen olemuksen, ja siksi Jeesus kertoo hänelle yksityisesti " valtakunnan salaisuudet ."
 Jehova vaatii tiliä niiltä, jotka harjoittavat sukupuolista moraalittomuutta ja osallistuvat epäpuhtaaseen palvontaan.

Jekk individwu mgħammed jipprattika bla ndiema " nuqqas taʼ ndafa b'regħba, ' dan jistaʼ jiġi maqtugħ mill - kongregazzjoni fuq il - bażi taʼ nuqqas taʼ ndafa kbir.
He saattavat sanoa, että heidän tunteitaan on loukattu, että jotakin väärintekoa ei heidän mielestään oikaista tai että he eivät voi hyväksyä jotakin opetusta.
 Jos kastettu ihminen harjoittaa " ahneesti epäpuhtautta " katumatta, hän voidaan erottaa seurakunnasta epäpuhtauden vuoksi.

Liema mġiba trid li tkun magħruf għaliha?
Kuluneiden kahdenkymmenen vuoden aikana Jehova on siunannut runsaasti näitä ponnisteluja lääkäreiden ja tuomareiden valistamiseksi.
 Millaisen käytöksen haluat tietää hänestä?

* Dawk li kienu qed jgħidu li jirrappreżentaw lil Alla u l - qima vera tiegħu fuq l - art ġew eżaminati kif jixraq.
Niin sykähdyttävä kuin tämä toivo onkin, saatat kuitenkin kaivata elämääsi rauhaa jo nyt.
 * Ne, jotka väittävät edustavansa Jumalaa ja hänen tosi palvontaansa maan päällä, tutkittiin oikein.

Bħal ħafna lezzjonijiet oħra, huwa mill - familja tiegħek stess li titgħallem l - ewwel dwar il - ħbiberiji.
Valtion viranomaiset pitävät tällaista perinteistä avioliittoa pätevänä, laillisena ja sitovana.
 Kuten monet muutkin opetukset, perheesi oppii ensin ystävyyssuhteita.

B'hekk, meta tiddeskrivi l - irxoxt, il - King James Version tgħid: "Il - baħar radd il - mejtin li kien hemm fih; u l - mewt u l - infern raddew lura l - mejtin li kien hemm ġo fihom. "
Sinä sanot: Tämä on aivan ihana!
 Näin ollen Kuningas Jaakon käännöksessä kerrotaan ylösnousemuksesta: " Meri antoi siellä olevat kuolleet, ja kuolema ja helvetti palauttivat niissä olevat kuolleet. "

Madankollu, reliġjożament u politikament it - tribù żamm mas - saltna tat - tramuntana.
Neloset syntyivät keisarileikkauksella 32. raskausviikolla 14. helmikuuta 1982.
 Uskonnollisesti ja poliittisesti heimo kuitenkin säilytti pohjoisen valtakunnan.

Kull ħlejqa ħajja fis - sema u fl - art hija sottomessa lejn xi ħadd.
Kansakunnan rajoja laajennettiin Daavidin johdolla ulottumaan Egyptinvirrasta Eufratvirtaan saakka.
 Jokainen taivaassa ja maan päällä elävä olento on alamainen jollekulle.

Id - Dinja li Dejjem Tinbidel tal - Logħob Elettroniku
Nimiä ei kuitenkaan kirjoiteta ikään kuin mustekynällä.
 Pelien muutosmaailma

Dan kien il - każ taʼ wieħed Norveġiż li ntqallu li Alla jaħraq lin - nies il - ħżiena f'infern tan - nar.
KANSI: Alyx Kellington / Index Stock Photography
 Näin kävi eräälle norjalaiselle, jolle sanottiin, että Jumala poltti pahoja ihmisiä tulisessa helvetissä.

Għaldaqstant, kienu jqabbdu lil wieħed mill - qaddejja biex, qabel ma ssir l - offerta u x - xaħam jibda jinħaraq fuq l - artal, jieħu laħam nej mingħand min ikun qed joffri xi sagrifiċċju.
Mitä Raamattu sanoo?
 Siksi he pakottivat yhden palvelijansa ottamaan uhrin uhraajilta raakalihan ennen uhrin ja rasvan polttamista alttarille.

Għall - kuntrarju, Jehovah iħossu mdejjaq ħafna meta l - qaddejja tiegħu jbatu. - Isaija 63: 8, 9; Żakkarija 2: 12 (2: 8, NW).
Saatana on asettanut kyseenalaiseksi sen, käyttääkö Jumala hallitusvaltaa vanhurskaasti.
 Sitä vastoin Jehova on hyvin surullinen, kun hänen palvelijansa kärsivät.

" Jekk Ħu M'Għandux X'Jilbes '
Tuossa painossa uskotaan painetun 40 seuraavan vuoden aikana peräti 200 julkaisua.
 ' Älä pukeutu '

Kien ukoll jiġini f'moħħi kliem li kien intqalli snin qabel mingħand uħud għaqlin u ikbar fl - età li ffaċċjaw provi u tgħallmu minnhom.
Samaan tapaan kristittyjä kehotetaan tekemään Raamatun periaatteiden mukaisia viisaita valintoja esimerkiksi pukeutumisessa, avioitumisessa, lastenkasvatuksessa ja liikeasioissa.
 Ajattelin myös niitä sanoja, joita viisaat ja iäkkäät, jotka kokivat koettelemuksia ja oppivat niistä vuosia aiemmin, olivat puhuneet minulle.

Il - Bibbja tħeġġiġna biex nieħdu deċiżjonijiet għaqlin dwar kif se nużaw ħajjitna minn meta nkunu għadna żgħar.
Vaikka lähettämiseni pois kotoa viisivuotiaana aiheutti vanhemmilleni suuria kuluja ja sydänsurua, he ajattelivat, että siten minulla olisi parhaat mahdollisuudet menestyksekkääseen, onnelliseen elämään.
 Raamattu kannustaa meitä tekemään viisaita ratkaisuja siitä, miten käytämme elämämme nuoruudesta lähtien.

F'dan iż - żmien partikulari, l - adolexxent jeħtieġ li jqisek bħala xi ħadd li jistaʼ jiftaħ qalbu miegħu.
Tämän ihmeellisen kyvyn ansiosta vastakuoriutuneet puolustuskyvyttömät poikaset uskaltautuvat tuhansien kilometrien pituiselle matkalle yli Atlantin. Kaiken lisäksi ne Lohmannin mukaan " tekevät matkan yksin seuraamatta muita kilpikonnia ."
 Tuona erityisenä aikana nuoren täytyy pitää sinua jonkuna, joka voi avautua hänen kanssaan.

Alla Ġeħova, l - Awtur taʼ l - arranġament tal - familja, enfasizza l - importanza għall - aqwa mod kif il - ġenituri jqattgħu l - ħin maʼ wliedhom.
Haaratoimiston puutarha
 Jehova Jumala, perhejärjestelyn Tekijä, korosti parasta tapaa viettää aikaa lastensa kanssa.

Aħseb minn qabel dwar x'jistaʼ jfixklek.
Panimme rahaa syrjään lämmitystä, vuokraa, sähköä ja ruokaa varten.
 Mietitäänpä, mikä voi kompastuttaa sinua.

Jarosław jgħid: "Meta l - aħwa jinvolvu ruħhom fin - negozju sal - punt li jittraskuraw l - ispiritwalità tagħhom, jien nuża l - eżempju tiegħi stess biex nurihom kemm mhuwiex għaqli li jintrabtu f'madmad mhux indaqs maʼ dawk li ma jemmnux.
Mahdollisesti tämä opetuslapsi ei ollut silloin paikalla, ja siksi Jeesus toisti huomaavaisesti mallirukouksen pääkohdat.
 Jarosław sanoo: " Kun veljet syyllistyvät liiketoimintaan siinä määrin, että he laiminlyövät hengellisyytensä, käytin omaa esimerkkiäni osoittaakseni heille, miten epäviisasta on pysyä erossa epäsuhtaisesta ikeestä ei - uskovien kanssa.

Il - fidi fil - provvediment t'Alla li jqajjem il - mejtin permezz taʼ Ibnu, Ġesù Kristu, tistaʼ twiżinna meta nkunu taħt stress.
JEESUS kiinnostaa ihmisiä.
 Usko Jumalan järjestelyyn herättää kuolleet Poikansa Jeesuksen Kristuksen välityksellä voi auttaa meitä, kun kohtaamme stressiä.

F'ċirkustanzi bħal dawn, min ikun qed jinkuraġġixxi jistaʼ jkollu bżonn hu stess taʼ l - inkuraġġiment.
Paavalin into ei laantunut niiden yli 30 vuoden kuluessa, jotka hän palveli siitä lähtien, kun Jeesus kutsui hänet, aina siihen saakka, kun hän oli viimeistä kertaa vankeudessa ja kuoli marttyyrina Roomassa.
 Tällaisissa olosuhteissa rohkaisija voi tarvita itse rohkaisua.

Hekk kif kont qed nistenna għall - proċess quddiem il - qorti, ġejt mitfugħ f'ċella waħdi u ġejt interrogat lejl u nhar.
Hän sanoi, että kahden lähetystyöntekijän oli turha lähteä kentältä, kun yksikin riittäisi.
 Kun odotin oikeudenkäyntiä tuomioistuimessa, minut heitettiin yksinäiseen selliin, ja minua kuulusteltiin yötä päivää.

Alla jobgħod il - fatt li wieħed jiddivorzja għal raġunijiet ibbażati fuq affarijiet żgħar, bħal li sempliċement ma jkunx sodisfatt bis - sieħeb jew is - sieħba tiegħu.
32: 13, 14: Mitä tarkoitetaan sillä, että israelilaisten sanotaan syöneen " pässien rasvaa ," vaikka rasvansyönti oli heiltä kielletty?
 Jumala vihaa avioeron tekemistä vähäisistä syistä, esimerkiksi siksi, että puoliso on tyytymätön siihen.

Huwa possibbli li nkunu ferħanin għaliex il - bżonn spiritwali tagħna jistaʼ jiġi sodisfat permezz taʼ fehma tajba tal - Kelma t'Alla.
Käynti sekä Efesoksen raunioilla että Itävallassa Wienissä sijaitsevassa Efesos - museossa auttaa meitä ymmärtämään, millaista taistelua tosi palvonta ja pakanauskonto kävivät siellä.
 On mahdollista, että voimme olla onnellisia, koska hengelliset tarpeemme voidaan tyydyttää Jumalan sanan hyvällä tuntemuksella.

Fl - "Evanġelju taʼ Ġuda, " Ġesù jiddieħaq bid - dixxipli tiegħu meta huma juru nuqqas t'għarfien xieraq. Iżda Ġuda hu l - uniku wieħed mit - 12 - il appostlu li juri li jifhem l - identità vera taʼ Ġesù. B'hekk, Ġesù jaqsam miegħu privatament "il - misteri tas - saltna. "
Enimmäkseen keskustelumme pyörivät kuitenkin Vartiotornin kirjoituksista oppimiemme asioiden ja tuon päivän kenttäkokemusten ympärillä.
 Jeesus iloitsee " Juudan evankeliumissa " opetuslapsistaan, kun he osoittavat, että oikeaa tietoa ei ole, mutta Juudas on ainoa niistä 12 apostolista, jotka osoittavat ymmärtävänsä Jeesuksen todellisen identiteetin.

Huma għandhom mnejn jgħidu li dan ġara minħabba li s - sentimenti tagħhom ġew imweġġgħin, jaħsbu li xi ħażen mhux qed jiġi koreġut, jew ma jaċċettawx xi tagħlim.
Ei siis mikään ihme, että nämä varhaiset lähetyssaarnaajat käyttivät runsaasti Jehovan nimeä.
 He saattavat sanoa tämän johtuvan siitä, että heidän tunteitaan on loukattu, heidän mielestään pahuutta ei korjata tai he eivät hyväksy mitään opetusta.

Matul l - aħħar għoxrin sena, Ġeħova bierek bil - kbir dawn l - isforzi biex it - tobba u l - imħallfin jiġu edukati.
VOITTOJA OIKEUSTAISTELUISSA
 Viimeisten 20 vuoden aikana Jehova on siunannut suuresti näitä pyrkimyksiä antaa lääkäreille ja tuomareille valmennusta.

Hi kemm hi sabiħa din it - tama, int xorta għandek mnejn tixxennaq għal ftit paċi issa.
Kainilla ei ollut tällaista tavoitetta, joten hän lähti tielle, joka vei hänet kauemmaksi Jehovasta.
 Olipa tämä toivo kuinka kaunis tahansa, saatat silti odottaa jonkin verran rauhaa nyt.

Il - gvern iħares lejn dan iż - żwieġ li jkun tradizzjonali bħala li hu validu, legali, u li ma jistax jinbidel.
Olin tuolloin seitsenvuotias.
 Hallitus pitää tätä perinteistä avioliittoa pätevänä, laillisena ja muuttumattomana.

Int tgħid: Daqskemm hu sabiħ!
Olisiko suotavaa, että kristitty ilmentäisi kyynikolle ominaisia piirteitä?
 Sinä sanot: Miten kaunis se onkaan!

L - erbaʼ trabi twieldu taʼ 32 ġimgħa permezz t'operazzjoni Ċesarja fl - 14 taʼ Frar, 1982.
LÄÄKÄRI vahvisti äidin epäilyt.
 Neljä lasta syntyi 32 viikon iässä keisarin leikkauksella 14. helmikuuta 1982.

Taħt it - tmexxija taʼ David, il - fruntieri tal - ġens estendew mix - xmara taʼ l - Eġittu sax - xmara Ewfrat.
• Mikä sai Andreaan, Pietarin, Johanneksen ja eräät muut noudattamaan heti Jeesuksen heille esittämää kutsua?
 Daavidin johdolla kansan rajat ulottuivat Egyptin joesta Eufratille saakka.

Madankollu, l - ismijiet ma jinkitbux b'linka li ma titħassarx.
Raamattuun perustuvaa ohjelmaa esitettiin useimmissa konventeissa kolmena perättäisenä päivänä, mutta kansainvälisissä erikoiskonventeissa ohjelma kesti neljä päivää.
 Nimet eivät kuitenkaan kirjoita pysyvällä musteella.

QOXRA: Alyx Kellington / Index Stock Photography
Ananias ja hänen vaimonsa myyvät omaisuuttaan antaakseen rahaa uusien opetuslasten auttamiseen.
 KANSI: Alyx Kellengton / Index Stock Photography

Dak li tgħid il - Bibbja
Jännittävä kertomus tuomareiden urotöistä alkaa Otnielista, joka vapauttaa Israelin erään mesopotamialaisen kuninkaan kahdeksan vuotta kestäneestä herruudesta.
 Mitä Raamattu sanoo?

Satana poġġa dubju dwar kemm hi tajba l - ħakma t'Alla.
Voit luottaa siihen, että Jehova auttaa sinuakin sananpalveluksessa kokeneiden uskonveljiesi välityksellä.
 Saatana kyseenalaisti Jumalan hallinnon oikeellisuuden.

Hemm min jgħid li ġew stampati daqs 200 pubblikazzjoni f'din l - istamperija matul l - 40 sena taʼ wara.
․ ․ ․ ․ ․
 Jotkut sanovat, että seuraavien 40 vuoden aikana näissä painoissa on painettu noin 200 julkaisua.

BOURNEMOUTH, Bournemouth Athletic Football Club, Dean Court Ground
Poikimisaikana vasat kerätään " lastentarhoihin ," joissa ne lepäilevät, leikkivät ja tarkkailevat kaikkea, mitä niiden ympärillä tapahtuu.
 BOURNEMOUTH, Bourne Athletic Football Club, Dean Court Ground

Bl - istess mod, il - Kristjani jiġu mħeġġin jieħdu deċiżjonijiet għaqlin fi qbil mal - prinċipji Bibliċi f'affarijiet bħalma huma l - ilbies, iż - żwieġ, it - trobbija taʼ l - ulied, u fin - negozju.
Mitä voimme odottaa, kun pysymme valveilla?
 Samoin kristittyjä kehotetaan tekemään viisaita ratkaisuja Raamatun periaatteiden mukaisesti muun muassa vaatteissa, avioliitossa, lastenkasvatuksessa ja liiketoiminnassa.

Louis, Missouri. Minkejja l - ispiża kbira li kienet se tiġihom u l - uġigħ tal - qalb li ħassew biex jibagħtuni fl - età taʼ ħames snin, huma ħasbu li din l - għażla kienet l - isbaħ tama biex ikolli ħajja ferħana u taʼ suċċess.
Kaikki koetellaan tavalla tai toisella, eikä kenenkään pitäisi odottaa olevansa poikkeus.
 Louis, Missouri, mutta huolimatta niistä suurista kustannuksista, joita heidän oli määrä lähettää minulle viiden vuoden iässä, he ajattelivat, että tämä vaihtoehto oli kaunista toivoa onnelliselle ja menestykselliselle elämälle.

Din l - abbiltà tal - għaġeb tgħin lil dawn il - fkieren żgħar u bla difiża biex jibdew il - vjaġġ tagħhom taʼ 12,900 kilometru madwar l - Atlantiku, "u dan jagħmluh waħedhom, mingħajr ma jsegwu fkieren oħrajn, " jgħid Lohmann.
Useita paikallisia jumalia sanottiin Baaleiksi, koska niiden palvojat ajattelivat niiden omistavan joitakin nimenomaisia paikkoja ja vaikuttavan niihin.
 Tämä hämmästyttävä kyky auttaa näitä ilman puolustusta olevia pieniä kilpikonnia aloittamaan matkansa 12900 kilometrin päähän Atlantin ympäri, " ja se tekee sen yksin ja seuraamatta muita kilpikonnia ," sanoo Lohmann.

Il - ġnien fil - fergħa
Toisinaan äiti huomasi, että olin häipynyt, ja jätti minut oven taakse. "
 Kotipuutarha haaratoimistossa

Għalhekk konna nwarrbu l - flus biex inħallsu l - kera, l - elettriku, l - ikel, u biex insaħħnu d - dar.
Hänet oli valtuutettu pidättämään kaikki Damaskoksesta löytämänsä kristityt.
 Varasimme rahaa vuokran, sähkön, ruoan ja kodin lämmittämiseen.

X'aktarx li dan id - dixxiplu partikulari ma kienx preżenti dakinhar, u għalhekk Ġesù b'qalb tajba rripeta l - punti essenzjali taʼ dik it - talba mudell.
Tällaisen ajoittaisen kontaktin avulla vuokkokala ilmeisesti muokkaa limakerrostaan, niin että se voi suojata sitä uuden merivuokon myrkyltä.
 Todennäköisesti tuo opetuslapsi ei tuolloin ollut läsnä, joten Jeesus toisti huomaavaisesti tuon mallirukouksen keskeiset seikat.

Kotba dwaru saru popolari ħafna.
Meri kohoili ja nostatti pyörteitä.
 Hänestä tuli hyvin suosittuja kirjoja.

Mindu ġie msejjaħ minn Ġesù sakemm ġie mitfugħ il - ħabs għall - aħħar darba u nqatel bħala martri f'Ruma - perijodu taʼ iktar minn 30 sena - iż - żelu taʼ Pawlu ma battiex.
Eri puolilta maata saatavien raporttien mukaan monille Kiinasta tulleille opiskelijoille johdetaan kiinnostavia raamatuntutkisteluja.
 Jeesuksen kutsusta lähtien, kunnes hänet vihdoin vangittiin ja hänet surmattiin marttyyriksi Roomassa - yli 30 vuoden ajan - Paavalin into ei pettänyt.

Għala taqlaʼ żewġ missjunarji mill - ministeru, qalet hi, meta waħda hi biżżejjed biex tagħmel ix - xogħol?
Tästä vain kuudesosassa on suoritettu kaivauksia.
 Miksi kaksi lähetystyöntekijää sai sananpalveluksen, hän sanoi, että kun joku riittää tekemään työtä?

32: 13, 14 - Peress li l - Iżraelin ma kellhomx jieklu x - xaħam, x'kien ifisser il - fatt li jieklu x - "xaħam taʼ l - iħrief " (Saydon)?
Sivumennen sanottuna verenkiertojärjestelmämme, jossa on noin satatuhatta kilometriä verisuonia, herättää varmasti kateutta putkimiehissä, koska se pystyy tukkimaan vuodot ja korjaamaan itse itsensä.
 32: 13, 14: Mitä " karitsan rasvan " syöminen merkitsi, koska israelilaisten ei tarvinnut syödä rasvaa?

Jekk inżuru l - fdalijiet t'Efesu kif ukoll il - Mużew t'Efesu fi Vjenna, l - Awstrija, se nifhmu kif f'Efesu l - qima vera ġiet f'konflitt mal - paganiżmu.
Joulukuussa 1992 Berliiniin perustettiin Saksan ensimmäinen venäjänkielinen seurakunta.
 Jos käymme Efesoksen raunioissa ja Efesoksen museossa Wienissä, ymmärrämme, miten Efesoksessa tosi palvonta on ollut ristiriidassa pakanuuden kanssa.

Imma, il - biċċa l - kbira tal - konversazzjonijiet tagħna filgħaxijiet kienu jkunu dwar punti li tgħallimna mill - artikli fit - Torri tal - Għassa u dwar l - esperjenzi li kellna fis - servizz tal - għalqa dakinhar.
DAAVID oli huomattavimpia Raamatun heprealaisten kirjoitusten henkilöitä.
 Useimmat keskustelumme koskivat kuitenkin niitä asioita, joita olemme oppineet Vartiotornin kirjoituksista, ja niitä kokemuksia, joita meillä oli tuona päivänä kenttäpalveluksessa.

Allura, mhux taʼ b'xejn li dawn il - missjunarji tal - bidu użaw ħafna l - isem taʼ Jehovah.
" Olin jo sen ikäinen, etten ollut ajatellut uuden kielen opettelemista.
 Ei ihme, että nuo varhaiset lähetystyöntekijät käyttivät paljon Jehovan nimeä.

REBĦIET LEGALI
Lopulta hän ajautui paheelliseen ja materialistiseen elämäntapaan.
 OIKEUDENKÄYNTI

Kajjin ma kellux mira bħal din u għażel triq li begħditu minn Ġeħova.
Pohjimmiltaan tällaisen vastustuksen takana on Saatana.
 Kainilla ei ollut tällaista tavoitetta, ja hän valitsi tien, joka erosi Jehovasta.

Jien kelli sebaʼ snin.
JOTKUT AJATTELEVAT, että Jumalan valtakunta edustaa Jumalan valtaa ihmisen sydämessä. Toisten mielestä se on tuloksena ihmisten pyrkimyksistä saada aikaan maailmanlaajuinen rauha ja veljeys.
 Olin seitsemänvuotias.

Huma l - karatteristiċi taʼ wieħed Ċiniku taʼ min jixtieqhom fi Kristjan?
Olen jo kauan uskonut Raamatun lupaukseen ylösnousemuksesta maanpäälliseen paratiisiin, mutta nyt tuo toivo on minulle entistä todellisempi.
 Ketkä haluavat kristittynä kyynisenä?

IT - TABIB ikkonferma dak li l - omm kienet ilha tissuspetta.
Pietari meni seisomaan lähelle porttikäytävää ja yritti näyttää mahdollisimman huomaamattomalta, mutta muuan toinen tyttö näki hänet ja totesi saman asian: " Tämä mies oli Jeesus Nasaretilaisen kanssa. "
 KAIKKI ovat vahvistaneet sen, mitä äiti oli jo pitkään kyseenalaistanut.

• X'ġagħalhom jirreaġixxu fil - pront lil Indrì, Pietru, Ġwanni u oħrajn malli sejħilhom Ġesù?
SUURIMERI
 • Mikä sai Andreaksen, Pietarin, Johanneksen ja muiden reagoimaan nopeasti?

Bosta wħud li attendew il - konvenzjonijiet gawdew programm ibbażat fuq il - Bibbja għal tlett ijiem wara xulxin, filwaqt li dawk li rnexxielhom jattendu l - konvenzjonijiet internazzjonali speċjali gawdew programm t'erbat ijiem.
Kiinnostuksen osoittaminen toisia kohtaan auttaa paljon.
 Monet konventtien osanottajat ovat saaneet kolmena peräkkäisenä päivänä Raamattuun perustuvan ohjelman, kun taas kansainvälisissä erikoiskonventeissa menestyneet ovat saaneet nelipäiväisen ohjelman.

Ananija u martu jbigħu xi proprjetà biex jaqilgħu l - flus ħalli jgħinu lil dawk li għadhom kif tgħammdu.
Meidän täytyy ratkaista, ansaitseeko internetistä löytämämme aineisto Jumalan hyväksynnän ja onko se hänen korkeiden mittapuidensa mukaista.
 Ananias ja hänen vaimonsa myyvät omaisuutta hankkiakseen rahaa juuri kastettujen auttamiseksi.

Ir - rakkont eċċitanti taʼ dak li għamlu limħallfin jibda billi Għotnijel itemm it - tmien snin taʼ jasar taʼ l - Iżraelin taħt idejn is - sultan tal - Mesopotamja.
Mitä Raamattu sanoo heistä?
 Tuo sykähdyttävä kertomus tuomarien toiminnasta alkaa, kun Otniel lopettaa israelilaisten kahdeksan vuoden orjuuden Mesopotamian kuninkaan käsissä.

Illum, int tistaʼ tkun fiduċjuż li Ġeħova se jqanqal lil sħabek fit - twemmin li għandhom l - esperjenza biex jgħinuk ukoll f'li twettaq il - ministeru tiegħek.
Syyskuun 2. päivänä 1950 oli meneillään kierroskonventti Kennettissä Missourin osavaltiossa Yhdysvalloissa.
 Nykyään voit luottaa siihen, että Jehova kannustaa kokeneita uskonveljiäsi auttamaan sinua myös sananpalveluksessa.

․ ․ ․ ․ ․
Koska hän oli selvästikin ihminen, joka on harvoin kotona, kirjoitin hänelle kirjeen ja liitin mukaan joitakin raamatullisia julkaisuja, muun muassa kirjasen Mitä Jumala vaatii meiltä?
 . . . . .

Matul l - istaġun tat - twelid, il - ġiraffi ż - żgħar jinġabru fi grupp għalihom, fejn iqattgħu l - jum jistrieħu, jilagħbu, u josservaw dak li jkun qed jiġri madwarhom.
" Tee ensin sovinto veljesi kanssa "
 Synnytyksen aikana nuoret kirahvit ryhmitellään ryhmään, jossa ne viettävät päivän levätä, leikkivät ja tarkkailevat ympärillään olevia tapahtumia.

Hekk kif nibqgħu għassa, x'nistgħu nistennew?
Esimerkiksi eräs vuokrasi kolme laivaa ja osallistui tuhannen torpparinsa matkakustannuksiin.
 Mitä voimme odottaa pysyessämme valveilla?

Ilkoll se jgħaddu minn provi b'xi mod jew ieħor, u ħadd m'għandu jistenna li se jkun l - eċċezzjoni.
Mitä opimme niiden sivilisaatioiden katoamisesta, joiden tuhon Jehova ennusti, ja niiden olemassaolosta, joiden ei ennustettu tuhoutuvan lopullisesti?
 Kaikki kohtaavat jossain määrin koettelemuksia, eikä kukaan saa odottaa poikkeusta.

Kien hemm diversi allat lokali li kienu jissejħu Bagħlim għax dawk li kienu jqimuhom kienu jaħsbu li dawn jippossiedu xi postijiet partikulari li kellhom influwenza fuqhom.
Jonkin aikaa käytin koulutettua koiraa tekemään monia arvokkaita palveluksia.
 Siellä oli useita paikallisia jumalia, joita kutsuttiin Bologiksi, koska palvojat ajattelivat, että he omistaisivat joitakin paikkoja, joihin heillä oli vaikutus.

Xi kultant kienet tinduna li kont tlaqt u kienet issakkarni barra. " - Joseph.
Hengellisen ravinnon jakamiseen ei ollut olemassa luotettavaa, järjestäytynyttä kanavaa.
 Toisinaan hän huomasi, että olin lähtenyt ja hän luki minut pois. " ( Joseph)

Hu kellu ordni biex jarresta kwalunkwe Kristjan li jsib f'Damasku. - Atti 9: 1, 2; Galatin 1: 18.
Tuonpuoleisessa saatavan tuskallisen rangaistuksen uhkalla on vastineensa lähes kaikissa suurissa maailmanuskonnoissa samoin kuin joissakin pienemmissäkin. "
 Hänellä oli käsky pidättää kaikki Damaskoksessa olevat kristityt.

Jistaʼ jkun li l - clown fish jitniggżu xi ftit matul dan il - proċess.
Enkeli muistutti Danielille useammin kuin kerran, että hän oli " hyvin arvostettu " Jumalan silmissä.
 Voi olla, että tämän prosessin aikana puhaltaa pinnallinen pisara.

Il - baħar beda jogħla u jitbaxxa.
Tämän käsityksen vuoksi tuli vähitellen tavaksi kastaa lapset mahdollisimman nopeasti heidän syntymänsä jälkeen.
 Meri nousi ja laski.

Madwar il - pajjiż hemm rapporti taʼ ħafna studji tal - Bibbja interessanti li qed jiġu kondotti maʼ studenti li ggradwaw miċ - Ċina.
Miksi Elihun sanoilla on kristityille suuri merkitys?
 Eri puolilla maata on raportteja monista mielenkiintoisista raamatuntutkisteluista, joita tehdään Kiinasta valmistuneiden oppilaiden kanssa.

Sar tħaffir biss fi ftit iktar minn 16 fil - mija tal - post fejn jinsab dan it - terrapien.
Raamatunkohdat heijastetaan valkokankaalle portugaliksi.
 Kaivauksia tehtiin vain muutamassa yli 16 prosentissa siitä, missä se sijaitsee.

Inżid ngħid li s - sistema ċirkulatorja tagħna, li fiha xi 100,000 kilometru taʼ vini, bilfors li jgħiru għaliha l - plamers għax kapaċi ssodd fejn inixxi u ssewwi lilha nfisha.
Asafin tavoin Daavid tajusi, että Jehovan ystävyys oli paljon suuriarvoisempaa kuin omien etujen ajaminen.
 Yhä enemmän sanon, että verenkiertojärjestelmämme, jossa on noin 100 000 kilometriä suonet, on pakko kaataa räjähteitä, koska ne pystyvät nielaistamaan ja korjaamaan itsensä.

F'Diċembru taʼ l - 1992 ġiet ifformata f'Berlin l - ewwel kongregazzjoni tar - Russu fil - Ġermanja.
" Hän pyyhkii pois kaikki kyyneleet heidän silmistään, eikä kuolemaa enää ole, eikä surua eikä valitushuutoa eikä kipua enää ole. "
 Joulukuussa 1992 Saksan ensimmäinen venäläinen seurakunta perustettiin Berliinissä.

DAVID taʼ Iżrael tal - qedem huwa wieħed mill - iktar individwi impressjonanti diskussi fl - Iskrittura Ebrajka.
On kiitettävää, että monet kristityt ovat toimineet siten ja samalla osoittaneet luottavansa Jeesuksen lupaukseen: " Etsikää jatkuvasti ensin Jumalan valtakuntaa ja hänen vanhurskauttaan, niin kaikki tämä muu lisätään teille. "
 KAIKKI muinaiset israelilaiset ovat yksi Raamatun heprealaisten kirjoitusten huomattavimmista henkilöistä.

" Minħabba l - età tiegħi, ma kontx qed naħseb biex nitgħallem lingwa ġdida.
Silti hän kirjoitti: " Näen jäsenissäni toisen lain, joka sotii mieleni lakia vastaan ja johtaa minua jäsenissäni olevan synnin lain vankina. "
 " Iäni vuoksi en ajatellut uuden kielen opettelemista.

Eventwalment involva ruħu f'vizzji u f'ħajja materjalistika.
Hyvä suunnittelu voi säästää sinut monilta huolilta.
 Lopulta hän osallistui tapoihin ja materialistiseen elämään.

Min hu responsabbli għal din l - oppożizzjoni?
* Jehova oli asettanut Mooseksen välittäjäksi Israelin ja hänen itsensä välille ja kunnioitti tätä Moosekselle antamaansa tehtävää.
 Ketkä ovat vastuussa tästä vastustuksesta?

XI NIES JEMMNU li tirrappreżenta r - renju t'Alla fil - qalb tal - persuna; oħrajn jaħsbu li hija xi ħaġa li ġejja mill - isforzi tal - bniedem biex iġib paċi u unità dinjija.
b) Mikä Jeesuksen seuraajien kasteessa oli uutta?
 JEESUS, joka edustaa Jumalan hallitusvaltaa ihmisen sydämessä; toiset ajattelevat, että se johtuu ihmisten pyrkimyksistä edistää rauhaa ja ykseyttä maailmassa.

Ili nemmen bil - wegħda tal - Bibbja dwar irxoxt f'ġenna taʼ l - art, imma issa din it - tama hija ħafna iktar reali għalija.
Siten papistosta tuli vaikutusvaltainen tekijä maallisissa asioissa.
 Olen uskonut Raamatun lupaukseen ylösnousemuksesta paratiisiin, mutta nyt tämä toivo on minulle paljon todellinen.

Hu mar bil - wieqfa maġenb il - kanċell u pprova ma jagħtix fil - għajn, iżda tfajla oħra indunat bih u stqarret l - istess ħaġa: "Dan ir - raġel kien ma ' Ġesù n - Nazzarenu. "
Koska kuitenkin olemme taipuvaisia unohtamaan asioita, meidän täytyy jatkuvasti palauttaa mieleemme Jehovan tarkoituksia, lakeja ja ohjeita.
 Hän meni seisomaan kellarin vieressä ja yritti olla antamatta silmää, mutta toinen tyttö huomasi sen ja sanoi saman: " Tämä mies oli Jeesuksen, Nasaretilaisen, kanssa. "

IL - BAĦAR IL - KBIR
Niiden toteutuminen voi viedä aikaa, mutta ne eivät jää toteutumatta.
 MERI KEHITYS

Jien insib li l - fatt li nuri interess f'oħrajn jgħinni ħafna.
joudut käyttämään laskujen maksamiseen rahoja, jotka on varattu toiseen tarkoitukseen.
 Minusta tuntuu, että kiinnostuminen toisia kohtaan auttaa minua suuresti.

Aħna neħtieġu niddeterminaw jekk l - informazzjoni li nsibu fuq l - Internet jistħoqqilhiex l - approvazzjoni t'Alla, fi qbil mal - livelli għoljin tiegħu.
Tarkastelemme näitä kysymyksiä myöhemmin ilmestyvässä kirjoituksessa.
 Meidän on ratkaistava, ansaitsevatko internetissä olevat tiedot Jumalan hyväksyntää hänen korkeiden normiensa mukaisesti.

Il - Bibbja x'għandha xi tgħid dwarhom?
Luokkaa kehotettiin ilmaisemaan hellittämättömyyttä tehtävämääräyksessään ja Jehovan palveluksessa.
 Mitä Raamatussa sanotaan heistä?

Kien it - 2 taʼ Settembru tal - 1950, f'Kennett, Missouri, l - Istati Uniti tal - Amerika.
Vihkiessään Jerusalemin temppeliä Jehovalle kuningas Salomo sanoikin: " Asuuko Jumala todellakin maan päällä?
 Syyskuun 2. päivänä 1950 Kennettissä Missourissa Yhdysvalloissa.

Peress li hu kien ovvjament wieħed minn dawk li rari ssibhom id - dar, ktibtlu ittra u magħha bgħattlu diversi pubblikazzjonijiet Bibliċi, flimkien mal - browxer Alla X'Jirrikjedi Minna?
Pappi pirskotti päähäni muutaman pisaran vettä ja mumisi sanoja, joita en ymmärtänyt.
 Koska hän oli tietenkin yksi niistä, jotka ovat harvoin kotona, kirjoitin hänelle kirjeen ja lähetti hänelle useita raamatullisia julkaisuja sekä kirjasen Mitä Jumala vaatii meiltä?

" L - Ewwel Agħmel Paċi maʼ Ħuk "
[ Alaviite]
 " Tee ensin rauha veljesi kanssa "

Per eżempju, wieħed minnhom kera tliet vapuri u ħallas il - passaġġ taʼ elf mill - kerrejja tiegħu.
Tuossa jakeessa kerrotaan Jumalan valtakunnan alaisuudessa elävistä ihmisistä: " He totisesti rakentavat taloja ja asuvat niissä ja istuttavat viinitarhoja ja syövät niiden hedelmän. "
 Esimerkiksi yksi heistä vuokrasi kolme laivaa ja maksoi tuhannen vuokralaisensa matkan.

X'nitgħallmu mill - fatt li ċ - ċivilizzazzjonijiet li Ġeħova bassar li kellhom jinqerdu għalkollox għabu, filwaqt li oħrajn li Ġeħova m'għamilx l - istess tbassira dwarhom baqgħu jeżistu?
Oltuamme kaksi vuotta ulkomaisella määräalueella koimme yllätyksen.
 Mitä opimme siitä, että Jehovan ennustamat sivilisaatiot ovat hävinneet kokonaan, kun taas toiset, jotka Jehova ei ole tehnyt samoja ennustuksia, ovat säilyneet elossa?

Għal ftit taż - żmien użajt kelb trenjat biex iwettaqli għadd taʼ servizzi utli.
Tuleeko ihmiskunnan ongelmista koskaan loppua?
 Jonkin aikaa olen käyttänyt koiraa, joka on yrittänyt suorittaa minulle monia hyödyllisiä palveluja.

Ma kienx hemm mezz konsistenti u organizzat għat - tqassim tal - ikel spiritwali.
[ Kuva s. 23]
 Hengellisen ruoan jakelussa ei ollut johdonmukaista ja organisoitua keinoa.

It - theddida taʼ tpattija bl - uġigħ fil - ħajja wara l - mewt għandha l - pariġġ fi kważi kull reliġjon ewlenija fid - dinja u anki f'xi wħud li huma iżgħar. "
Ikivanha lääkekasvi
 Uhka, jota uhkaa tuskallinen kosto kuoleman jälkeisessä elämässä, kuuluu lähes kaikkiin maailman suuriin uskontoihin ja myös joihinkin nuorempiin. "

Iktar minn darba l - anġlu fakkar lil Danjel li hu kien "raġel għażiż " f'għajnejn Alla.
[ Kuva s. 21]
 Useasti kuin kerran enkeli muistutti Danielia siitä, että hän oli Jumalan silmissä " rakas mies ."

Dan it - twemmin inkuraġġixxa l - prattika tal - magħmudija tat - trabi malajr kemm jistaʼ jkun wara li jitwieldu.
Vievätkö Euroopan yhdentymisaskeleet ihmistä lähemmäksi yhtenäistä maailmaa?
 Tällainen uskomus on edistänyt lapsen kastetta mahdollisimman pian syntymänsä jälkeen.

Il - Kristjani liema tifsir isibu fi kliem Eliħu?
B., Ruotsi
 Mikä merkitys kristityillä on Elihun sanoissa?

Versi Bibliċi bil - Portugiż qed jidhru fuq skrin kbir.
Roomalaiskatoliset kroaatit ja ortodoksiset serbit taistelivat toisiaan vastaan toisessa maailmansodassa.
 Portugalinkieliset raamatunkohdat näkyvät suuressa kuvaruudussa.

Eżatt bħal Asaf, David kien jaf illi li jkun ħabib taʼ Ġeħova kienet l - iktar ħaġa importanti fil - ħajja.
Vanhurskaat ylistävät Jumalaa ikuisesti, 15 / 3
 Asafin tavoin Daavid tiesi, että hän oli Jehovan ystävä.

Hu se "jixxottalhom kull demgħa minn għajnejhom, u ma jkunx hemm iżjed mewt, u la niket u la għajat u lanqas uġigħ. "
Miten sitä ilmaistaan?
 Hän " pyyhkii pois kaikki kyyneleet heidän silmistään, eikä kuolemaa enää ole, eikä surua eikä valitushuutoa eikä kipua enää ole ."

Huma taʼ min ifaħħarhom lil dawk il - ħafna Kristjani li għamlu hekk, u l - azzjonijiet tagħhom juru li huma għandhom fiduċja fil - wegħda taʼ Ġesù: "Mela, ibqgħu fittxu l - ewwel is - saltna u s - sewwa tiegħu, u dawn l - affarijiet l - oħrajn kollha se jiżdidulkom. "
Sen vuoksi merkitessään muistiin Jeesuksen sanat Johannes käytti maskuliinista pronominia viitatessaan siihen, mitä auttaja tekisi.
 He ovat kiitollisia niistä monista kristityistä, jotka ovat tehneet näin, ja heidän tekonsa osoittavat luottavansa Jeesuksen lupaukseen: " Etsikää jatkuvasti ensin Jumalan valtakuntaa ja hänen vanhurskauttaan, niin kaikki tämä muu lisätään teille. "

Xorta waħda kiteb: "Fil - membri taʼ ġismi nara liġi oħra tiġġieled kontra l - liġi taʼ moħħi u tjassarni għal - liġi tad - dnub. "
Jotkin maat tunnetaan lapsiprostituution ja seksiturismin keskuksina.
 Silti hän kirjoitti: " Kehonjäsenissä näen toisen lain, joka taistelee mieleni lakia vastaan ja johtaa minua synnin lain puolesta. "

Li tippjana tajjeb jistaʼ jiffrankalek ħafna inkwiet.
Kun täytämme osaltamme tätä käskyä, autamme lähimmäisiämme lähtemään pois tuhoon vievältä leveältä ja avaralta tieltä ja astumaan kapealle tielle, joka vie elämään.
 Hyvä suunnittelu voi pelastaa monia ongelmia.

* Ġeħova kien ħatar lil Mosè bħala medjatur bejn Iżrael u bejnu Nnifsu. U Ġeħova rrispetta l - fatt li ħatar lil Mosè għal dan l - irwol.
" Gary ja Karen alkoivat kiertää uskonnosta toiseen etsimässä ihmisiä, jotka halusivat valmistautua maailmanloppuun.
 * Jehova oli nimittänyt Mooseksen Israelin ja hänen itsensä välittäjäksi, ja Jehova kunnioitti sitä, että hän asetti Mooseksen tähän tehtävään.

(b) X'kien hemm ġdid dwar il - magħmudija tas - segwaċi taʼ Ġesù?
Vaikka Jean ei osannutkaan paikallista kieltä, hän onnistui herättämään ihmisten kiinnostuksen Raamatun sanomaa kohtaan.
 b) Mitä uutta oli Jeesuksen seuraajien kasteesta?

B'hekk, il - kleru sar figura b'saħħitha fl - affarijiet tad - dinja.
Miten Daavid menetteli tässä vaarallisessa tilanteessa?
 Papistosta tuli näin vahva kuva maailman asioista.

Ladarba aħna inklinati li ninsew, però, għandna bżonn inġeddu l - memorja tagħna dwar l - iskopijiet, il - liġijiet, u l - istruzzjonijiet taʼ Ġeħova.
[ Kuvan lähdemerkintä s.
 Koska olemme taipuvaisia unohtamaan, meidän täytyy kuitenkin uudistaa muistimme Jehovan tarkoituksista, laeista ja ohjeista.

Għandu mnejn jgħaddi xi żmien qabel jitwettqu dawn il - wegħdi, iżda ma jisfawx fix - xejn.
F.
 Jonkin aikaa kuluu ehkä ennen kuin nämä lupaukset täyttyvät, mutta ne eivät ole turhia.

□ Tħallas il - kontijiet tiegħek bil - flus li jkunu mwarrbin għal affarijiet oħrajn
Vaikka pitkäaikainen kuivuus nuuduttaisikin pahoin vanhaa oliivipuuta, kuivunut kanto voi virota uudelleen.
 □ Maksetkaa tilisi rahana, joka on kadonnut jostakin muusta

Artiklu li se joħroġ fil - futur se jikkunsidra dawn il - mistoqsijiet.
• Mitä voimme oppia tavasta, jolla Jeesus opetti?
 Näitä kysymyksiä tarkastellaan tulevassa kirjoituksessa.

L - istudenti li ggradwaw ġew imħeġġin biex iżommu sod u jipperseveraw fl - inkarigi tagħhom u f'li jaqdu lil Jehovah.
Rikotut lupaukset tahraavat kaikkia elämänalueita.
 Tutkisteluoppilaita kannustettiin pysymään lujina ja hellittämättä tehtävissään ja palvelemaan Jehovaa.

Għalhekk, meta s - Sultan Salamun iddedika t - tempju f'Ġerusalemm lil Ġeħova, hu qal: "Tassew li Alla se jgħammar fuq l - art?
Ketkä tämän esimerkin antoivat?
 Niinpä kun kuningas Salomo vihki Jerusalemin temppelin Jehovalle, hän sanoi: " Onko tosiaan, että Jumala asuu maan päällä?

Il - qassis raxxax ftit qtar taʼ l - ilma fuq rasi u qal ftit kliem minn taħt l - ilsien li lanqas biss fhimt.
Älä sorru solvaamiseen tai uhkailuun.
 Pappi ojensi pääni päälle muutaman vesipisaran ja sanoi kielen alla muutamia sanoja, joita en edes ymmärtänyt.

[ Nota taʼ taħt]
Käytä tarvittaessa jopa netin käyttöä rajoittavaa ohjelmaa. (Raamatun periaate: Filippiläisille 1: 10.)
 [ Alaviite]

Dwar bnedmin li se jgħixu taħt it - tmexxija tas - Saltna t'Alla, dak il - vers iwiegħed: "Se jibnu djar u jgħammru fihom; u jħawlu għelieqi bid - dwieli u jieklu frotthom. "
(Georges Minois, Histoire des enfers, s. 50.)
 Tuossa jakeessa luvataan ihmisistä, jotka tulevat elämään Jumalan valtakunnan alaisuudessa: " He rakentavat taloja ja asuvat niissä, ja he istuttavat viiniköynnöksiä ja syövät niiden hedelmän. "

Wara li konna ilna sentejn naqdu f'pajjiż barrani, kellna sorpriża.
Milloin hänet " heitetään tuli - ja rikkijärveen "?
 Kun olimme palvelleet ulkomailla kaksi vuotta, meillä oli yllätys.

Il - Problemi tal - Bniedem Qatt Se Jispiċċaw?
Lähde: Arthritis Foundation
 Tuleeko ihmisten ongelmat koskaan loppumaan?

[ Stampa f'paġna 23]
Jos satuin olemaan kotona heidän käyntinsä aikana, he keskustelivat myös minun kanssani.
 [ Kuva s. 23]

Toniku sa minn Żmien Żemżem
Sinähän tiedät, että Harmagedon on aivan oven edessä! "
 Toninen ikimuistoisesta lähtien

[ Stampa f'paġna 21]
Miksi jatkaa elämää?
 [ Kuva s. 21]

Il - passi li qed jittieħdu biex l - Ewropa tingħaqad, se jwasslu lill - bniedem għal dinja magħquda?
Vastakastetuista voidelluista tuli osa orjaa, ja riippumatta siitä, kuka heitä oli alun alkaen opettanut, he saivat edelleen opetusta niiltä seurakunnan jäseniltä, jotka täyttivät vanhimmille asetetut Raamatun vaatimukset.
 Tekeekö Eurooppaan liittyvät askeleet ihmiskunnan pääsemään yhtenäiseen maailmaan?

B., Svezja
Toisinaan parannukset tulevat kalliiksi köyhille.
 B., Ruotsi

Matul it - tieni gwerra dinjija, il - Kroati Kattoliċi Rumani u s - Serbi Ortodossi fil - Balkani kienu jinsabu fi ġlieda bejniethom.
terveemmät ihmissuhteet, joille on ominaista muun muassa empatia, ymmärtäväisyys ja myötätunto loukkaajaa kohtaan
 Toisen maailmansodan aikana Balkanin roomalaiskatoliset kroatialaiset ja ortodoksiset serbit taistelivat keskenään.

Kif nuruha ndiema bħal din?
Noin puolet paloista riistäytyi hallinnasta.
 Miten osoitamme tällaista katumusta?

Għalhekk, meta kiteb l - istqarrija taʼ Ġesù, Ġwanni uża l - pronom maskili "hu, " meta rrefera għal dak li kellu jagħmel l - ajjutant.
Kumppania saatetaan vaihtaa tiuhaan.
 Kirjoittaessaan Jeesuksen sanat Johannes käytti siis miespronomin " häntä ," kun hän viittasi siihen, mitä auttaja tekisi.

Xi pajjiżi huma magħrufin bħala ċentri tal - prostituzzjoni tal - minorenni u tat - turiżmu marbut mas - sess.
(Ks. kirjoitus " Lukijat kysyvät: Kuka lähetti ' tähden '? "
 Jotkin maat tunnetaan ikääntyneiden prostituutio - ja sukupuolimatkailukeskuksina.

Billi nieħdu sehem f'li nwettqu dan l - inkarigu, aħna nipprovaw ngħinu lill - proxxmu tagħna biex joħroġ mit - triq wiesgħa u spazjuża li twassal għall - qerda u jaqbad it - triq imħarbta li twassal għall - ħajja.
La Voz de Galicia / Fotógrafo: Víctor Mejuto
 Kun suoritamme tämän tehtävän, yritämme auttaa lähimmäistämme lähtemään laajalta ja avaralta tieltä, joka johtaa tuhoon ja johtaa elämään.

Gary u Karen bdew iduru r - reliġjonijiet biex ifittxu lil dawk li riedu jippreparaw għat - tmiem.
Missä määrin apostoli Paavali uhrautui toisten hyväksi?
 Gary ja Karen alkoivat kääntyä uskontojen puoleen etsimään niitä, jotka halusivat valmistautua loppuun.

Għalkemm ma kinitx taf il - lingwa lokali, Jean irnexxielha tqajjem l - interess tan - nies fil - messaġġ tal - Bibbja.
Perjantaina keskipäivään mennessä Jeesus on naulittu kidutuspaaluun, ja hän kärsii sietämätöntä tuskaa, kun hänen ruumiinsa paino repii naulojen tekemiä haavoja hänen käsissään ja jaloissaan.
 Vaikka Jean ei tiennyt paikallista kieltä, hän onnistui herättämään ihmisten kiinnostuksen Raamatun sanomaa kohtaan.

David kif irreaġixxa f'din is - sitwazzjoni taʼ periklu?
Suomessa toimivat seurakunnat lähettävät nämä varat kuukausittain Jehovan todistajien Suomen - haaratoimistoon.
 Miten Daavid reagoi tässä vaarallisessa tilanteessa?

Ġagħel. - Mħallfin 5: 24 - 27.
Ehkäpä oppilas voisi jonkun kypsän kristityn avustamana tutkia Jumalan sanaa vielä lisää käyttämällä hyväkseen Vartiotornin julkaisujen hakemistoa.
 Jael.

F.
Miten paineet voivat saada ihmisen reagoimaan, ja millä tavoin aviopuolisoiden on silloin viisasta menetellä?
 F.

Anki wara perijodu twil taʼ nixfa li jgħakkes ħafna lil siġra taż - żebbuġ xiħa, iz - zokk mixrub tagħha jistaʼ jieħu l - ħajja mill - ġdid.
Miksi sillä, mitä Jeesus teki nisanin 14. päivän iltana vuonna 33, oli suuri merkitys?
 Silloinkin kun on kulunut pitkä kuivuus, joka puristaa runsaasti vanhaa oliivipuuta, sen varastettu paalu voi elää uudelleen.

• X'nistgħu nitgħallmu mill - mod kif kien jgħallem Ġesù?
Paavali kannusti pyrkimään hyviin tuloksiin mutta ei täydellisyyteen.
 • Mitä voimme oppia Jeesuksen opetustavasta?

Kull qasam tal - ħajja huwa mimli b'wegħdi miksurin.
NYKYÄÄN monet sanovat uskovansa avioliiton pyhyyteen.
 Jokainen elämänalue on täynnä rikkijä lupauksia.

Min tah dan l - eżempju?
Miksi Jehovan on mahdotonta toimia epäoikeudenmukaisesti?
 Kuka antoi tämän esimerkin?

Taqbadx tinsultah jew tisfidah. - Proverbji 15: 1.
Mutta jos hänen miehensä sattuisi nukahtamaan pois, niin hän on vapaa menemään naimisiin kenen kanssa tahtoo, vain Herrassa. "
 Älä unohda häntä äläkä haastaa häntä.

Jekk l - ammont taʼ ħin li l - adoloxxent tiegħek iqattaʼ onlajn huwa taʼ tħassib, poġġi l - limiti - anki tuża żveljarin jekk ikun hemm bżonn. - Prinċipju Bibliku: Filippin 1: 10.
" Ette kai tekin tahdo mennä? "
 (Raamatun periaate: Filippiläiskirjeen 1: 10.)

" Mill - filosfi Griegi klassiċi kollha, dak li kellu l - iktar influwenza fuq l - ideat tradizzjonali tal - Infern hu Platun. " - Histoire des enfers (L - Istorja tal - Infern), minn Georges Minois, paġna 50.
Muutaman vuoden kuluttua se osoittautui kuitenkin harvinaiseksi mestariteokseksi, jonka arvo oli lähes miljoona dollaria!
 (Histoire des enfers, Georges Minois, s. 50.)

Meta se jiġi "mixħut fl - għadira tan - nar "?
21, 22.
 Milloin hänet " heitetään tulijärveen "?

Sors: Arthritis Foundation
Millaisen esimerkin antoivat esikristillisinä aikoina eläneet Jehovan todistajat?
 Lähde: Arthritis Foundation

Jekk kont inkun id - dar meta jżuruh, huma kienu jkellmu lili wkoll.
Mitkä sanomat esitetään Miikan luvuissa 3 - 5? JEHOVALLA on jotain kerrottavaa kansalleen, ja hän käyttää Miikaa profeettanaan.
 Jos kävin hänen luonaan kotona, hekin puhuivat minulle.

Taf int, Armageddon qegħda bieb u għatba! "
koreaksi.
 Tiedätkö sinä, Harmagedon istuu ovella ja onnellinen! "

Għala tibqaʼ tgħix?
Ilmeisesti useimmat heistä palasivat normaaliin elämänmenoonsa.
 Miksi elämme?

Il - midlukin li kienu għadhom kif tgħammdu saru parti mill - ilsir, u minkejja min għallimhom fil - bidu, huma komplew jiġu mgħallma mill - membri tal - kongregazzjoni li kellhom il - kwalifiki Skritturali biex jaqdu bħala anzjani.
Tällainen kanta on varmasti muistamisen arvoinen, eikä sitä olekaan unohdettu.
 Uusista kastetuista voidelluista tuli osa orjaa, ja huolimatta siitä, mitä he alun perin opettivat, seurakunnan jäsenet, joilla oli raamatullinen pätevyys palvella vanhimpina, opettivat heitä edelleen.

Xi kultant bit - titjib li jsir il - fqar ukoll imorru minn taħt.
Pian heidän intonsa muuttui kuitenkin katkeruudeksi.
 Joskus myös köyhien parannusten ansiosta.

L - anzjani Kristjani, jew l - indokraturi, għandhom joqogħdu lura milli jkunu "għorrief f'għajnejhom. "
Sonja kuitenkin varoittaa: " Ei ole hyvä, jos kaikki ystävät ovat naimattomia ja samanikäisiä ja haluavat naimisiin.
 Kristittyjen vanhinten eli valvojien tulisi pidättyä olemasta " viisaita silmissään ."

Ir - relazzjonijiet ikunu iktar b'saħħithom, u dan jinkludi li tħoss empatija għal min naqsek, tifhmu, u turih ħniena
Luin kirjan ahmien yhdessä yössä, ja lukemani kosketti sydäntäni.
 Suhteet ovat vahvempia, ja niihin sisältyy se, että tunnet empatiaa sääliväisyyttä, ymmärrystä ja armoa.

Madwar nofs minn dawk in - nirien tant bdew jaqbdu li spiċċaw bla kontroll.
a) Millä tavoin kärsivällisyys liittyy uskoon?
 Noin puolet näistä tulipaloista syttyi niin paljon, että ne olivat hallitsemattomia.

Huma jkollhom relazzjonijiet sesswali barra ż - żwieġ maʼ persuni differenti.
EDOM
 Heillä on avioliiton ulkopuolisia sukupuolisuhteita eri ihmisten kanssa.

Min Bagħat il - " Kewkba '? "
Tähän kysymykseen luovat valoa kaksi Ilmestyskirjan jaetta. " Kuolema ja Haades heitettiin tulijärveen.
 Kuka antoi " tähden "? "

La Voz de Galicia / Fotógrafo: Víctor Mejuto
❑ Sovittakaa hääasuja
 La Voz de Galicia / Fotógrafo: Víctor Mejuto

L - appostlu Pawlu sa liema punt ta minnu nnifsu?
Jumalan pelkääminen ja rakastaminen liittyvät siis läheisesti yhteen.
 Missä määrin apostoli Paavali itse ilmaisi olevansa?

Sal - Ġimgħa f'nofsinhar, Ġesù jiġi msammar maʼ zokk tat - tortura u jsofri wġigħ kbir hekk kif it - toqol tal - ġisem iċarrat il - ġrieħi taʼ l - imsiemer li kellu f'idejh u f'saqajh.
Pysyvä vammautuminen on liian kova hinta hetkellisestä extreme - elämyksestä!
 Perjantai - iltaviikkoon mennessä Jeesus asetetaan kidutuspaaluun ja hän kärsii kovasta tuskasta, kun hänen ruumiinsa painaa hänen käsissään ja jaloissaan olevia haavoja.

Kontijiet fil - Bank: Kontijiet fil - bank, ċertifikati taʼ depożitu, jew kontijiet individwali taʼ rtirar mix - xogħol jistgħu jingħataw b'fedekommess jew jintgħamlu pagabbli mal - mewt lill - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, fi qbil mal - ħtiġijiet lokali tal - bank.
Miksi kenenkään meistä pitäisi koskaan eksyä?
 Pankkitilit: Pennsylvaniassa sijaitsevalle Vartiotornin Raamattu - ja Traktaattiseuralle voidaan lahjoittaa pankkitilejä, talletustodistuksia tai yksittäisiä eläketilejä.

Forsi bl - għajnuna taʼ xi Kristjan matur, l - istudent jistaʼ jagħmel iktar riċerka fil - Kelma t'Alla, billi juża l - Watch Tower Publications Index.
Erään retken järjestäjä sanoi, että arkin löytyminen epäilemättä " vahvistaa miljoonien ihmisten uskoa, - - ja monet tulevat uskoon ."
 Opiskelija voi kenties jonkun kypsän kristityn avulla tutkia enemmän Jumalan sanaa Vartiotornin julkaisujen hakemiston avulla.

In - nies kif jistgħu jirreaġixxu minħabba l - istress, u l - koppji miżżewġin kif l - aħjar li jittrattaw reazzjonijiet bħal dawn?
Minkä muistaminen auttaa meitä palvelemaan Jehovaa uskollisesti odottaessamme Ihmisen Pojan tuloa?
 Miten ihmiset voivat reagoida stressiin, ja miten avioparit voivat parhaiten käsitellä tällaisia reaktioita?

Dak li għamel Ġesù fil - lejl taʼ l - 14 taʼ Nisan tas - sena 33 E.K. għala kien sinifikanti?
Miltä luulet Jehovasta tuntuneen, kun hän katsoi taivaasta ja näki rakkaan profeettansa makaamassa pensaan juurella erämaassa ja pyytävän saavansa kuolla?
 Miksi se mitä Jeesus teki nisankuun 14. päivän iltana vuonna 33?

Iva, Pawlu ħeġġu biex jilħaq livell għoli, iżda mhux biex ikun perfett.
Osoittamalla arvostavamme kaikkea meille tarjottua apua edistämme yhteishenkeä ja keskinäistä ymmärtämystä.
 Paavali kannusti häntä saavuttamaan korkean tason, mutta ei olemaan täydellinen.

ĦAFNA nies illum wisq probabbli jgħidu li jemmnu fil - qdusija taż - żwieġ.
Tätä Kuningas Jaakon käännöksen käännöstapaa noudattaa myös suomenkielinen vuoden 1913 väliaikainen raamatunkäännös.
 MONET ihmiset sanovat nykyään todennäköisesti uskovansa avioliiton pyhyyteen.

Għala hu impossibbli li Ġeħova jaġixxi b'mod inġust?
Lisäksi koska Jeesus käski kaikkia seuraajiaan opettamaan toisia ja tekemään opetuslapsia, jokaista hänen lampaakseen tulevaa uutta täytyisi valmentaa huolehtimaan tuosta Jumalan antamasta tehtävästä.
 Miksi Jehovan on mahdotonta toimia epäoikeudenmukaisesti?

Imma jekk żewġha jorqod fil - mewt, hi ħielsa li tiżżewweġ lil min trid, biss fil - Mulej. " - 1 Kor. 7: 39.
Tällainen toiminta voi toki aluksi tuntua vaikealta.
 Mutta jos hänen miehensä nukkuu kuolemassa, niin hän on vapaa menemään naimisiin sen kanssa, joka tahtoo, vain Jehovassa. "

" Ma tridux tmorru intom ukoll, hux? "
Aviorikos on Jumalan silmissä inhottavaa.
 " Ettekö halua mennä teillekin? "

Imma, ftit tas - snin wara, dak li xtraha sar jaf li kienet tiswa madwar 400,000 lira! Iva, skoprew li l - pittura kienet kapulavur rari.
Yhdenkään ihmisen tai kansan ei kuitenkaan tarvitse olla korruptoitunut.
 Muutaman vuoden kuluttua hän kuitenkin sai tietää, että hänen arvonsa oli noin 400 000 markkaa, ja hän huomasi, että maalaus oli harvinainen mestariteos.

21, 22.
Halley osoitti, miten törkeäksi kanaanilaisten jumalattomuus oli tullut, sillä yhdellä monista vastaavista alueista arkeologit " löysivät suuren määrän ruukkuja, jotka sisälsivät Baalille uhrattujen lasten jäännöksiä ."
 21, 22.

Liema eżempji tawna xi xhieda taʼ Jehovah li għexu qabel Kristu?
Esimerkiksi Israelin tuomareiden aikaan Manoah ja hänen hedelmätön vaimonsa toivoivat hartaasti lasta.
 Millaisia esimerkkejä esikristittyinä eläneistä Jehovan todistajista on ollut?

JEHOVAH għandu xi ħaġa x'jgħid lill - poplu tiegħu, u qed juża lil Mikea bħala l - profeta tiegħu.
Niinpä kun alkoi " lopun aika ," Jehovalla oli jälleen paikalla vartija valpastuttamassa ihmisiä niiden tapahtumien suhteen, jotka liittyvät Hänen tarkoitustensa täyttymiseen.
 JEHOVAlla on jotain sanottavaa kansalleen, ja hän käyttää profeettansa Miikaa.

bil - Korean.
Kallisarvoinen lahja on myös se, että saamme opettaa toisille totuutta Jumalasta.
 kroaatiksi.

Milli jidher, ħafna minnhom marru lura għall - ħajja normali tagħhom.
Näiden tautien aiheuttajia ei kuitenkaan ole kovin paljon.
 Ilmeisesti monet heistä palasivat normaaliin elämäänsä.

Waqfa bħal din żgur jistħoqqilha li tiġi mfakkra, u hekk ġara.
[ Alaviite]
 Tällainen piispa on varmasti arvokas muistuttamaan häntä, ja näin tapahtui.

Però, f'qasir żmien, l - entużjażmu tagħhom inbidel fi mrar.
Miksi on sopivaa, että uskollinen orja koostuu voidelluista kristityistä?
 Pian heidän intonsa kuitenkin muuttui katkeraksi.

Madankollu, Sonja tagħti din it - twissija: "Mhux se jgħinek jekk l - uniċi ħbieb tiegħek m'humiex miżżewġin, huma taʼ l - istess età, u jixtiequ jiżżewġu.
Kenenkään uhrautuvan ihmisen kuolemalla, niin ihailtava kuin heidän ratkaisunsa onkin ehkä ollut, ei kuitenkaan ole ollut lähimainkaan yhtä suurta merkitystä kuin Jeesuksen Kristuksen kuolemalla.
 Sonja kuitenkin varoittaa: " Se ei auta sinua, jos ainoat ystäväsi eivät ole naimisissa, he ovat samanikäisiä ja haluavat mennä naimisiin.

Tant kont ħerqan, li qrajt il - ktieb f'lejl wieħed u dak li qrajt messli qalbi.
Miikan sanat siis osoittavat, että kun Jehova antaa anteeksi, hän poistaa syntimme pysyvästi.
 Olin niin innokas, että luin kirjan yhdessä yössä, ja se, mitä luin, kosketti sydäntäni.

(a) X'rabta hemm bejn il - fidi u l - paċenzja?
Mitä Jumala hyväksyy, ja mitä hän ei hyväksy?
 a) Miten usko ja kärsivällisyys liittyvät toisiinsa?

EDOM
15 / 9 Mitä sisältyy nimen tuntemiseen? 1 / 3
 EDOM

Żewġ skritturi li nsibu f'Rivelazzjoni jagħtuna informazzjoni li tgħinna nwieġbu din il - mistoqsija: "Il - mewt u Ħades ġew mixħutin fl - għadira tan - nar.
Kirkko ja valtio yhdistyvät
 Kahdessa Ilmestyksen raamatunkohdassa on tietoa, joka auttaa meitä vastaamaan seuraavaan kysymykseen: " Kuolema ja Haades heitettiin tulijärveen.

❑ Ipprovaw il - ħwejjeġ tat - tieġ
Miten se vaikuttaa sinuun?
 Häävaatteita

B'hekk, il - biżaʼ minn Alla u l - imħabba lejh huma marbutin flimkien.
Ks. tekstiruutu " Entä pojat? "
 Jumalan pelko ja rakkaus häneen liittyvät siis toisiinsa.

Mhuwiex worth it li għal mument t'eċitament tispiċċa tgħix ħajja b'diżabilità!
3 - noin joka toinen kerta,
 Ei ole yllättävää, että elää nopeasti vammaisena!

Għala għandu qatt xi ħadd minna jiżvija mit - triq?
13, 14.
 Miksi jonkun meistä tulisi koskaan eksyä pois tieltä?

L - organizzatur taʼ spedizzjoni sostna li s - sejba tal - arka "tikkonferma l - fidi taʼ miljuni... u ħafna mbagħad se jkollhom il - fidi. "
Miten vieraanvaraisuuden osoittamiseen suhtauduttiin Jeesuksen päivinä?
 Yhdistyksen järjestäjä väitti, että arkin löytäminen " vahvistaa miljoonien uskoa - - ja monilla on sitten uskoa ."

Waqt li qed nistennew il - miġja taʼ Bin il - bniedem, x'għandna niftakru dwar Ġeħova li se jgħinna naqduh lealment?
Miten eräät elsalvadorilaiset veljet käyttivät kekseliäisyyttä voidakseen saarnata miehelle, joka ei aluksi halunnut kuunnella Valtakunnan sanomaa?
 Mitä meidän tulisi muistaa Jehovasta, joka auttaa meitä palvelemaan häntä uskollisesti, kun odotamme Ihmisen Pojan tuloa?

Kif taħseb li ħassu Ġeħova hekk kif ħares ' l isfel mis - sema u ra lill - profeta maħbub tiegħu mitluq taħt dik is - siġra fix - xagħri jitlob biex tieħdu l - mewt?
Kirjoittaessaan heprealaiskristityille Paavali oli huolissaan siitä, että jotkut heistä toimivat vastoin Jumalan edistyvää tarkoitusta.
 Miltä Jehovasta tuntui, kun hän katseli alas taivaasta ja näki hänen rakkaan profeettansa, joka oli asetettu tuon puun alle erämaassa, rukoilevan kuolemaa?

Billi nuru apprezzament għall - għajnuna li joffrulna, aħna nkunu qed nikkontribwixxu għal spirtu taʼ kooperazzjoni u nibdew nifhmu iktar lil xulxin.
Millainen ilo ja kunnia onkaan osallistua tähän työhön, joka tuottaa toisille todellista virvoitusta!
 Kun osoitamme arvostavamme sitä apua, jota tarjoamme, edistämme yhteistoiminnan henkeä ja opimme ymmärtämään paremmin toisiamme.

Barra minn hekk, minħabba li Ġesù inkariga lis - segwaċi kollha tiegħu biex jgħallmu lil oħrajn u jagħmlu dixxipli, dawk l - uħud ġodda li jsiru n - nagħaġ tiegħu kien se jkollhom bżonn jiġu mħarrġin kif iwettqu dan l - inkarigu divin. - Mattew 28: 19, 20.
Miten heprealaisille osoitettu henkeytetty kirje ja Pietarin sanat viittaavat toivoon ikuisesta elämästä maan päällä?
 Lisäksi koska Jeesus antoi kaikille seuraajilleen tehtäväksi opettaa toisia ja tehdä opetuslapsia, ne uudet, joista tulee hänen lampaitaan, tarvitsisivat valmennusta, jotta he voisivat täyttää tämän Jumalan tehtävän.

Huwa minnu li għall - ewwel forsi ssibha diffiċli tagħmel dawn l - attivitajiet.
Taloudellisen paineen vuoksi jotkut työnantajat vaativat työntekijöitä tekemään pitkiä päiviä, toisinaan jopa pienemmällä palkalla.
 On totta, että tällainen toiminta voi aluksi olla vaikeaa.

L - adulterju huwa xi ħaġa mistkerrha mill - ħarsa t'Alla.
Miten voimme säilyttää nuhteettomuutemme?
 Aviorikos on Jumalan silmissä inhottavaa.

Madankollu, ebda bniedem jew ġens m'għandu għalfejn ikun korrott.
Me olemme sellaisia joilla on usko
 Yhdelläkään ihmisellä tai kansalla ei kuitenkaan tarvitse olla turmelusta.

Halley wera kemm kien kbir il - ħażen tagħhom, għax f'wieħed minn dawn il - postijiet, l - arkeoloġi "sabu għadd kbir taʼ ġarar li fihom kien hemm il - fdalijiet taʼ tfal li kienu ġew sagrifikati lil Bagħal. " Hu qal: "Dik l - akkwata kollha kienet ċimiterju taʼ trabi li kienu għadhom kif twieldu....
Leivän leipominen.
 Halley osoitti, miten paljon heidän pahuutensa oli, sillä yhdessä näistä paikoista arkeologit " löysivät lukuisat juonet, joissa oli Baalille uhrattujen lasten jäännöksiä ."

Per eżempju, lura fi żmien l - Imħallfin f'Iżrael, Manuħa u martu, li kienet ħawlija, xtaqu ħafna li jkollhom tarbija.
JEHOVA Jumalan tosi palvelijat valmistautuvat astumaan hänen lupaamaansa uuteen maailmaan, jossa vaatimattomuutta ei pidetä lainkaan heikkoutena vaan vahvuutena ja hyveenä.
 Esimerkiksi israelilaisten tuomarien päivinä Manoah ja hänen arvovaltainen vaimonsa halusivat kovasti saada lapsen.

Għalhekk, meta beda ż - "żmien taʼ l - aħħar, " Jehovah għal darb'oħra uża għassies, li kien javża lin - nies dwar il - ġrajjiet li kellhom x'jaqsmu mat - twettiq taʼ l - iskopijiet Tiegħu.
Mitä tällöin on pidettävä mielessä?
 Niinpä kun " lopun aika " alkoi, Jehova käytti jälleen vartijaa, joka varoitti ihmisiä tapahtumista, jotka liittyivät hänen tarkoitustensa toteutumiseen.

Alla tana wkoll il - privileġġ li ngħallmu lil oħrajn dwaru.
Entä jos hän ottaa tavaksi puhua sinulle vain tuon toisen ihmisen välityksellä ja aikoo kaikesta päätellen toimia niin vastakin?
 Jumala on myös antanut meille mahdollisuuden opettaa häntä toisille.

Imma ftit huma l - affarijiet li jaħtu għal dan il - mard kollu.
Matkustin uudelle lähetysalueelleni suoraan New Yorkista erään nuoren sisaren kanssa, jonka olin saanut toverikseni.
 Mutta vain harva kärsii kaikista näistä sairauksista.

[ Nota taʼ taħt]
Zheng He tarjosi loistavia lahjoja ja poliittista tukea hallitsijoille, jotka toivottivat hänet tervetulleeksi, mutta nujersi ja vangitutti ne, jotka kieltäytyivät alistumasta nimellisesti keisarin alaisuuteen ja osoittamasta hänelle kunniaa.
 [ Alaviite]

Għala jagħmel sens li Kristjani midlukin jifformaw l - ilsir leali?
Vartiotorni - ja Herätkää! - lehdissä on aika ajoin julkaistu kirjoituksia, jotka auttavat meitä taistelemaan masennusta vastaan.
 Miksi on järkevää, että voidellut kristityt muodostavat uskollisen orjan?

Għalkemm il - mewt taʼ dawk li taw ħajjithom bħala sagrifiċċju kienet taʼ min ifaħħarha, xejn ma hi sinifikanti meta tqabbilha mal - mewt taʼ Ġesù Kristu.
Ei ole epäilystäkään siitä, että hän on turvassa Jehovan rajattomassa muistissa ja odottaa ylösnousemusta maanpäälliseen paratiisiin.
 Vaikka niiden kuolema, jotka antoivat elämänsä uhriksi, oli kiitollinen, mikään ei ole merkittävä verrattuna Jeesuksen Kristuksen kuolemaan.

Il - kliem taʼ Mikea b'hekk jindika li meta Jehovah jaħfer, hu jħassar dnubietna darba għal dejjem.
Hän kävi heidän luonaan säännöllisesti, eikä vain silloin kun heillä oli ongelmia.
 Näin Miikan sanat osoittavat, että kun Jehova antaa anteeksi, hän turmelee syntimme ikuisesti.

Alla x'japprova u x'ma japprovax?
Mitä ne ovat, ja pitäisikö niistä huolestua?
 Mitä Jumala kokeilee ja ei hyväksy?

Għallem lil Uliedek Iħobbu lil Ġeħova, 9 / 1
Filippiläiset halusivat selvästikin huolehtia Paavalista, jotta hän voisi vangittuna ollessaankin vahvistaa veljiä ja saarnata.
 15 / 9

Il - Knisja Tingħaqad maʼ l - Istat
" Ylistäminen sopii oikeamielisille. "
 Kirkko liittyy valtioon

Wara kif tħares lejn din il - ġrajja?
Aika ja tarkoitus
 Miten suhtaudut tähän tapahtumaan?

Ara l - kaxxa "Xi Ngħidu għas - Subien? "
" Henki ja morsian sanovat jatkuvasti: ' Tule! '
 Ks. tekstiruutua " Mitä on aaveille? "

3 - Madwar nofs id - drabi
Koulussa opin ymmärtämään, että on tärkeää rakastaa ihmisiä, jotta voi menestyä sananpalveluksessa.
 3 - Noin puolitoista kertaa

13, 14.
Jeesus tunnusti olevansa Jumalan Poika, vaikka hän käyttikin tätä ilmausta itsestään harvoin.
 13, 14.

Fi żmien Ġesù, kif kienu jqisu d - drawwa li tintwera l - ospitalità?
Toinen veli väittää toisen aloittaneen tappelun.
 Miten he Jeesuksen päivinä pitivät tapana osoittaa vieraanvaraisuutta?

Xi aħwa f'El Salvador kif użaw moħħhom biex jippridkaw lil raġel li għall - ewwel ma riedx jismaʼ l - messaġġ tas - Saltna?
Kuka sen on päättänyt?
 Miten jotkut El Salvadorin veljet käyttivät mielensä saarnaamiseen miehelle, joka ei aluksi halunnut kuulla Valtakunnan sanomaa?

Meta Pawlu kiteb lill - Kristjani Ebrej, hu kien konċernat li xi wħud fosthom ma kinux qed jikkooperaw mal - iskop t'Alla.
Mutta on selvää, että tätä jumalallista varoitusta ei ole annettu turhaan.
 Kirjoittaessaan heprealaiskristityille Paavali oli huolissaan siitä, etteivät jotkut heistä toimineet yhteistyössä Jumalan tarkoituksen kanssa.

Xi privileġġ għandna li nieħdu sehem f'dan ix - xogħol li jġib serħan veru lil oħrajn!
Ei odottanut.
 Miten suurenmoista onkaan osallistua tähän työhön, joka tuo todellista virvoitusta toisille!

L - ittra mnebbħa lill - Ebrej u l - kliem taʼ Pietru kif jippontaw lejn it - tama taʼ ħajja taʼ dejjem fuq l - art?
Mitä saattaisi tapahtua " nuoruuden kukoistuksen " aikana, ja mistä voi olla apua?
 Miten Heprealaiskirje ja Pietarin sanat osoittavat toivoa ikuisesta elämästä maan päällä?

Minħabba l - pressjonijiet ekonomiċi, xi wħud mill - imgħallmin jinsistu li l - impjegati jaħdmu sigħat twal, u kultant għal inqas flus.
Jehovan todistajien työ kukoistaa 236 maassa, mikä on vakuuttava todiste siitä, että Jehova suojelee meitä niiltä, jotka haluaisivat murskata tai vaientaa meidät.
 Talouspaineiden vuoksi jotkut työnantajat vaativat, että työntekijät tekevät pitkiä työpäiviä ja toisinaan vähemmän rahaa.

Kif nistgħu nkunu wħud li nżommu l - integrità?
Miten lapsia voi auttaa oppimaan hyvät tutkimistavat?
 Miten voimme säilyttää nuhteettomuutemme?

Aħna Minn Dawk li Għandhom Fidi
Vastaus on tietysti kieltävä.
 Olemme uskovia

Il - ħami tal - ħobż.
Siinä kokoontuvan seurakunnan jäsenet " loistavat valaisijoina " tuolla vuoristoseudulla, kun he saarnaavat Jumalan valtakunnan hyvää uutista.
 Leivän leipiä.

IL - QADDEJJA veri t'Alla Jehovah qed jippreparaw għad - dinja ġdida li hu wegħedhom, li fiha kulħadd se jqis il - modestja, mhux bħala dgħjufija, imma bħala saħħa morali u bħala virtù.
Hän sanoi: " Jehova onkin antanut meille käskyn näillä sanoilla: ' Minä olen asettanut sinut kansakuntien valoksi ollaksesi pelastuksena maan ääreen asti. ' "
 JEHOVAN tosi Jumala valmistautuu siihen uuteen maailmaan, jossa kaikki pitävät vaatimattomuutta, ei heikkoudena, vaan moraalisena ja hyveenä.

Jekk int tagħżel li tagħmel dan, x'inhuma xi affarijiet li għandek iżżomm f'moħħok?
Berliininmuuri kaatuu vuonna 1989
 Jos päätät, mitä sinun pitäisi muistaa?

Xi ngħidu jekk jiħodha drawwa li jikkomunika miegħek biss permezz taʼ din il - persuna u jkun hemm kull indikazzjoni li beħsiebu jkompli jagħmel hekk?
Minkä profeetallisen tunnusmerkin, joka varoittaisi asiainjärjestelmän lopun läheisyydestä, Jeesus antoi seuraajilleen, ja miten se täyttyi alustavasti ensimmäisellä vuosisadalla?
 Entä jos sinulla on tapana kommunikoida kanssasi vain tämän henkilön välityksellä ja jos on merkkejä siitä, että hän aikoo jatkaa sitä?

Flimkien maʼ oħt żagħżugħa, li kienet se takkumpanjani, minn New York mort dritt għall - inkarigu l - ġdid tiegħi.
Joillakuilla on varaa maksaa hoidosta ja asua edelleen kotonaan, ja he pitävät tätä vaihtoehtoa parempana.
 Muuan nuori sisar, joka tulisi olemaan minun mukanani, meni New Yorkista uudelle määräalueelleni.

Tabilħaqq, Zheng He offra għotjiet impressjonanti u appoġġ politiku lil dawk il - ħakkiema li laqgħuh, imma lil dawk li ma ridux ikunu sottomessi lejn l - imperatur Ming u jagħtuh tribut bħala rispett, hu għelibhom u ħadhom bħala priġunieri.
Kaikkein pelottavimmalta tuntui se, että leikkaus pitäisi suorittaa lähellä elintärkeitä sydäntä ja keuhkoja.
 Zheng He tosiaankin tarjosi vaikuttavia lahjoja ja poliittista tukea niille hallitsijoille, jotka ottivat hänet vastaan, mutta niille, jotka eivät halunneet olla alamaisia keisari Mingille ja antaa hänelle kunniaksi heimoa, hän voitti heidät ja otti heidät vangeiksi.

Fir - rivisti It - Torri taʼ l - Għassa u Stenbaħ! kultant jidhru xi artikli li jgħinuna nikkumbattu l - iskuraġġiment.
Kasvukauden lähestyessä loppuaan heräsi voimakasta kiinnostusta Raamatun totuutta kohtaan.
 Vartiotorni - ja Herätkää! - lehdissä on joskus kirjoituksia, jotka auttavat meitä taistelemaan masennusta vastaan.

Iddeċiedi liema attitudnijiet u azzjonijiet tagħhom tixtieq timita hekk kif trabbu lit - tarbija tagħkom.
Vaikka kristitty isä tai äiti voi perheasioiden vuoksi joutua olemaan jonkin verran tekemisissä erotetun kanssa, hänen tulisi pyrkiä välttämään tarpeetonta yhteydenpitoa.
 Päätä, millaisia asenteita ja tekoja haluat jäljitellä, kun kasvatat lastanne.

Allura, nistgħu nkunu fiduċjużi li hu qiegħed fis - sigurtà fil - memorja bla limitu taʼ Ġeħova, jistenna li jiġi rxoxtat għall - ħajja fuq art magħmula ġenna.
Tosiasiassa he kastoivat opetuslapsia 1) Isän nimessä, 2) Pojan nimessä ja 3) pyhän hengen nimessä, eivät kolminaisuuden nimessä.
 Voimme siis luottaa siihen, että hän on turvassa Jehovan rajattomasta muistista ja odottaa saavansa ylösnousemuksen paratiisimaan päälle.

Kien regolarment iżurhom fi djarhom imma mhux meta kien ikollhom il - problemi biss.
Meillä oli silloin jo kuusi lasta. Noihin aikoihin perheelliset matkavalvojat vierailivat viikon verran jossakin seurakunnassa ja olivat sitten seuraavan viikon kotona vaimonsa ja lastensa luona.
 Hän kävi säännöllisesti heidän kodeissaan, mutta ei vain silloin, kun heillä oli ongelmia.

Jistaʼ żagħżugħ jaħrab għalkollox mill - konsegwenzi li jiġu jekk isir missier barra ż - żwieġ?
" Siunattu olkoon meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen Jumala ja Isä, hellän armon Isä ja kaiken lohdutuksen Jumala. "
 Voiko nuori mies paeta täysin niistä seurauksista, joita avioliiton ulkopuolisesta isästä tulee?

B'mod ċar, il - Filippin riedu jgħinuh lil Pawlu sabiex ikun jistaʼ jibqaʼ jsaħħaħ lill - aħwa u jipprietka, saħansitra waqt li kien il - ħabs. - Flp. 1: 12 - 14; 2: 25 - 30; 4: 18.
Raamattu kuitenkin osoittaa, että he ovat mukana auttamassa vilpittömiä ihmisiä, jotta nämä saisivat lisää tietoa Jumalasta.
 Filippiläiset selvästikin halusivat auttaa Paavalia vahvistamaan veljiä ja saarnaamaan jopa vankilassa.

Tassew "jixraq li r - retti jagħtu tifħir. "
Muinaisen Israelin kuningas Daavid rukoili paljon.
 Todellisuudessa " oikeamieliset antavat ylistystä ."

Il - Ħin u Dak li Trid Tagħmel
Koska valo on ihmeellistä!
 Aika ja se mitä sinun täytyy tehdä

Tgħallem mis - Sid X'Inhi l - Maħfra (Pietru), 4 / 1
Lähempi silmäys tuohon psalmiin kertoo vastauksen ja osoittaa, miten mekin voimme menestyä.
 Jehovan siunaus, 1 / 4

Meta kont l - iskola, bdejt napprezza iktar kemm hu importanti li jkollok attitudni taʼ mħabba lejn in - nies sabiex tirnexxi fil - ministeru.
Heidät lähetettiin Mustanmeren koillispuolella asuvien kasaarien pariin, jotka empivät vielä islamilaisuuden, juutalaisuuden ja kristillisyyden välillä.
 Koulussa opin arvostamaan paremmin sitä, miten tärkeää on olla rakkaudellinen asenne ihmisiä kohtaan, jotta he voisivat menestyä sananpalveluksessa.

Għalkemm Ġesù rari rrefera għalih innifsu bħala Iben Alla, hu rrikonoxxa li hekk kien.
Syitä tiedetään olevan monia, esimerkiksi sosiaalisesta ja taloudellisesta eriarvoisuudesta johtuvat jännitteet, yleinen piittaamattomuus muiden ihmisten elämästä, alkoholin ja huumeiden väärinkäyttö, aikuisten lapsiin kohdistama väkivalta ja se, että väkivaltarikolliset näyttävät selviytyvän rangaistuksetta.
 Vaikka Jeesus vain harvoin sanoi itseään Jumalan Pojaksi, hän tajusi sen olevan.

Jieqfu għal ftit u jċemplu lil missierhom.
Ellei toisin mainita, raamatunlainausten lähteenä on Pyhä Raamattu - Uuden maailman käännös, viitelaitos.
 Hän pysähtyy hetkeksi ja soittaa isälleen.

Min għamel din id - data?
" Nöyryyden ja Jehovan pelon seuraus on rikkaus ja kunnia ja elämä. "
 Kuka teki tuon päivämäärän?

Madankollu, it - twissija divina żgur li qiegħda hemm għal skop.
[ Kuvat s. 8]
 Jumalan varoitus on kuitenkin varmasti tarkoituksenmukainen.

Le.
Haluaisitko tietää enemmän Jumalan valtakunnasta ja siitä, miten se tulee muuttamaan maailman?
 Ei.

X'jistaʼ jiġri matul "il - fjur taż - żgħożija, " u kif jistgħu ż - żgħażagħ ikampaw maʼ dan?
Clodomir ja hänen vaimonsa Lysiane muuttivat Ranskasta Beniniin 16 vuotta sitten.
 Mitä voi tapahtua " nuoruuden kukoistuksen " aikana, ja miten nuoret voivat selviytyä siitä?

Ix - Xhieda taʼ Ġeħova qed ikomplu jiżdiedu f ' 236 pajjiż - tabilħaqq, evidenza konvinċenti li Ġeħova hu magħna biex jipproteġina minn dawk li jixtiequ jeqirduna jew isikktuna.
Perheonni " Toimin yrittäjänä rakennusalalla.
 Jehovan todistajat kasvavat edelleen 236 maassa, mikä on vakuuttava todiste siitä, että Jehova on kanssamme suojellakseen meitä niiltä, jotka haluavat tuhota meidät tai kiristää meitä.

It - tfal kif jistgħu jiġu megħjunin jiżviluppaw drawwiet tajbin taʼ studju?
Millainen on asioiden tärkeysjärjestys perheessämme?
 Miten lapsia voidaan auttaa kehittämään hyviä tutkimistapoja?

M'għandniex xi ngħidu, it - tweġiba se tkun le.
Jeesus tunnusti, että hänen elämänsä on lähtöisin Jehovasta, kun hän sanoi: " Minä elän Isän takia. "
 Vastaus ei tietenkään ole.

Il - membri tal - kongregazzjoni li jiltaqgħu f'dak li qabel kien stazzjon li jiġġenera l - elettriku huma okkupati ħafna f'li " jiddu bħala dawwala ' f'dawn l - inħawi muntanjużi, billi jippridkaw l - aħbar tajba dwar is - Saltna t'Alla.
Lisäksi maatilalla asuivat heidän tyttärensä Cora ja Mary miestensä Washington ja Edmund Howellin kanssa.
 Ne seurakunnan jäsenet, jotka kokoontuvat entisessä sähköasemassa, ovat erittäin " loistavia " tuolla vuoristoalueella saarnaamalla hyvää uutista Jumalan valtakunnasta.

Hu stqarr: "Għax hekk ordnalna l - Mulej, " Jien għamiltek dawl tal - ġnus, biex twassal is - salvazzjoni sa truf l - art. ' "
Silloin miehen kuulo palautui, ja hän pystyi puhumaan normaalisti.
 Hän sanoi: " Niin on Jehova käskenyt: ' Minä olen tehnyt sinulle kansakuntien valon, jotta pelastuisit maan ääriin asti. ' "

Iwaqqgħu l - ħajt taʼ Berlin, fl - 1989
Voimme esimerkiksi jatkaa elintärkeiden kristillisten ominaisuuksien kehittämistä ja kertoa hyvää uutista paljon useammille kuin muutoin olisi ollut mahdollista.
 He leikkaavat Berliinin muurin vuonna 1989

Liema sinjal profetiku ta Ġesù biex iwissi lis - segwaċi tiegħu li t - tmiem taʼ ċerta sistema t'affarijiet kien fil - qrib, u kif kellu l - ewwel twettiq fl - ewwel seklu?
Esimerkiksi uhrikuolemaansa edeltävänä yönä hän " rukoili rukoilemistaan yhä hartaammin, ja hänen hikensä tuli kuin veripisaroiksi, jotka putosivat maahan ."
 Mikä profeetallinen tunnusmerkki Jeesus varoitti seuraajiaan siitä, että jonkin asiainjärjestelmän loppu oli lähellä, ja miten se täyttyi ensimmäisen vuosisadan aikana?

Xi wħud għandhom mnejn jaffordjaw - u forsi jippreferu - li jħallsu biex xi ħadd jieħu ħsiebhom waqt li jibqgħu jgħixu fid - dar tagħhom. - Ekk. 7: 12.
• Mikä puhdas kieli on?
 Joillakuilla saattaa olla varaa - ja kenties parempi - pitää huolta siitä, että he asuvat kotonaan.

Imma l - iktar li beżżagħni kien il - fatt li l - operazzjoni kienet se ssir madwar organi delikati tal - ġisem bħalma huma l - qalb u l - pulmun.
[ Alaviitteet]
 Minua pelotti kuitenkin se, että leikkaus tehtäisiin arkaluonteisten ruumiinelinten, kuten sydämen ja keuhkojen, ympärille.

Hekk kif qorob it - tmiem tal - istaġun tat - tkabbir, kien hemm interess kbir fil - verità tal - Bibbja.
" Vailla itsehillintää. "
 Kun kasvukauden loppu lähestyi, Raamatun totuus oli hyvin kiinnostunut.

Għalkemm xi ftit kuntatt mal - wieħed maqtugħ mis - sħubija jistaʼ jkun meħtieġ biex jieħdu ħsieb xi kwistjonijiet familjari, ġenitur Kristjan għandu jistinka sabiex jevita sħubija bla bżonn.
Jos ' lähestymme Jumalaa, niin hän lähestyy meitä '.
 Vaikka jonkin verran yhteyttä erotettuun voi olla tarpeen pitää huolta perheasioista, kristityn vanhemman tulisi pyrkiä välttämään tarpeetonta seuraa.

Fil - fatt, huma għammdu lid - dixxipli (1) f'isem il - Missier, (2) f'isem l - Iben, u (3) f'isem l - ispirtu qaddis, mhux f'isem xi Trinità.
4]
 He kastivat opetuslapsia 1) Isän nimessä, 2) Pojan nimessä ja 3) pyhän hengen nimessä, ei kolminaisuusopin nimessä.

Dak iż - żmien diġà kellna sitt itfal, u indokratur li jivvjaġġa li kellu familja kien iqattaʼ ġimgħa waħda jżur kongregazzjoni u mbagħad il - ġimgħa taʼ wara jqattagħha d - dar mal - mara u t - tfal.
Niinpä hän vannoi ja sanoi ilmeisesti, että jos hän valehteli, kirouksen pitäisi langeta hänen päälleen.
 Siihen aikaan meillä oli jo kuusi lasta, ja muuan matkavalvoja, jolla oli perhe, kävi seurakunnassa yhden viikon ja vietti sitä seuraavana viikona vaimon ja lasten kanssa.

" Ikun imbierek Alla u Missier il - Mulej tagħna Ġesù Kristu, il - Missier taʼ kull ħniena tenera u l - Alla taʼ kull faraġ. " - 2 KOR. 1: 3.
Ennen kokouksia ja niiden jälkeen Kate Parsons säesti meitä harmonilla, kun lauloimme yhdessä valtakunnanlauluja täysin rinnoin!
 " Siunattu olkoon meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen Jumala ja Isä, kaiken hellän armon Isä ja kaiken lohdutuksen Jumala. "

Però, il - Bibbja tindika li huma involuti f'li jgħinu lil nies sinċieri jsiru jafu iktar dwar Alla. - Atti 8: 26 - 35; 10: 1 - 22; Rivelazzjoni 14: 6, 7.
Voin rakastaa häntä sydämestäni. G.
 Raamattu kuitenkin osoittaa, että he auttavat vilpittömiä ihmisiä saamaan lisää tietoa Jumalasta.

Is - Sultan David taʼ Iżrael tal - qedem kien bniedem li jitlob ħafna.
uusi liitto
 Muinaisen Israelin kuningas Daavid oli paljon rukoileva.

Għala? Għaliex id - dawl hu taʼ l - għaġeb!
Tällainen selitys saattaa Jumalan huonoon valoon eikä anna oikeaa käsitystä hänen persoonallisuudestaan ja toimintatavastaan.
 Miksi se johtuu siitä, että valo on hämmästyttävä!

Jekk neżaminaw iktar bir - reqqa dan is - salm se jkollna t - tweġiba u se naraw kif aħna wkoll jistaʼ jkollna suċċess.
Monet ottivat totuuden vastaan ja auttoivat levittämään Jumalan valtakunnan hyvää uutista maan muihin osiin.
 Kun tarkastelemme tätä psalmia tarkemmin, saamme vastauksen ja näemme, miten mekin voimme onnistua.

Huma ntbagħtu għand il - Każar, poplu li kien jgħix fil - grigal tal - Baħar l - Iswed u li kien għadu bejn ħalltejn jekk jagħżilx l - Islam, il - Ġudaiżmu, jew il - Kristjanità.
Titanicissa oli 16 pelastusvenettä ja 4 pelastuslauttaa, joihin olisi mahtunut yhteensä 1 170 henkeä.
 Heidät lähetettiin Kazakstariin, joka asui Koillis - Mustanmeren koillisosassa ja joka oli vielä kahden viikon välillä, oliko islamin, juutalaisuuden vai kristillisyyden vallassa.

Ħafna kaġuni ġew identifikati, inkluż dawn li ġejjin: tensjoni li tiġi minn inugwaljanza soċjali u ekonomika, disprezz ġenerali għall - ħajjiet t'oħrajn, abbuż tal - alkoħol u tad - drogi, tfal esposti għall - aġir vjolenti tal - adulti, u l - fatt li kriminali vjolenti jaġixxu bħallikieku mhux se jiġu kkastigati.
Lasta ei kuitenkaan kuulunut, joten 75 - vuotias Saara luopui toivosta tulla raskaaksi.
 Monia syitä on tunnistettu, muun muassa seuraavat: sosiaalinen ja taloudellinen epäsuhta, yleinen halveksius toisten elämälle, alkoholin ja huumeiden väärinkäyttö, lapset, jotka altistuvat aikuisten väkivaltaiselle käytökselle, ja väkivaltaisten rikollisten käyttäytyminen ikään kuin heitä ei rangaista.

Sabiex tagħti donazzjoni, jekk jogħġbok żur il - websajt jw.org / mt.
Jeesus varoitti seuraajiaan: " Kiinnittäkää huomiota itseenne, ettei sydämenne koskaan rasittuisi liiasta syömisestä ja paljosta juomisesta ja elämän huolista ja se päivä kohtaisi teitä äkkiä samassa hetkessä kuin ansa. "
 Ellei toisin mainita, raamatunlainausten lähteenä on Pyhä Raamattu - Uuden maailman käännös, viitelaitos.

" Min jiċċekken u jibżaʼ mill - Mulej, jieħu bi ħlasu għana, ġieħ u ħajja. "
Sopimatonta on siis palvontaan osallistuminen tai hengellinen kanssakäyminen muiden uskonnollisten järjestöjen kanssa.
 " Joka kiusaa ja pelkää Jehovaa, ottaa palkkansa, kunnian ja elämän. "

[ Stampi f'paġna 8]
Tämäkin tuotti kunniaa hänen palvelukselleen.
 [ Kuvat s. 8]

Tixtieq titgħallem iktar dwar is - Saltna t'Alla u kif din se tbiddel id - dinja tagħna?
" Ilkeämielinen vihjailu, ivalliset kommentit tai vitsailu vaimon kustannuksella vain murskaavat hänen itseluottamuksensa. Ne myös tuhoavat hänen luottamuksensa sinuun ja vahingoittavat avioliittoanne. "
 Haluaisitko tietää lisää Jumalan valtakunnasta ja siitä, miten se muuttaa maailmaamme?

AQRA IKTAR ONLAJN | www.jw.org / mt
Koska Ukrainassa monet tulevat kokouksiin kävellen, heillä on aikaa puhua toisilleen ja rohkaista toisiaan.
 LUE HAASTATTELU www.jw.org / fi

Clodomir u martu Lysiane, minn Franza marru joqogħdu l - Benin 16 - il sena ilu.
Myöhemmin hän osti juomansa itse, ja hänestä tuli alkoholisti.
 Ranskalainen Clodomir ja hänen vaimonsa Lysiane muuttivat Beniniin 16 vuotta sitten.

" Jien naħdem għal rasi fl - industrija tal - kostruzzjoni.
KANSIAIHE | ONKO MAAILMA RIISTÄYTYNYT HALLINNASTA?
 " Työskentelen itseni hyväksi rakennusteollisuudessa.

X'inhuma tassew il - prijoritajiet tal - familja tagħna?
Määrä on jopa kymmenen kertaa suurempi kuin niiden lintujen määrä, jotka menehtyivät supertankkeri Amoco Cadizin ajettua karille Bretagnen rannikolla maaliskuussa 1978.
 Millaisia asioita perheellämme on?

Ġesù rrikonoxxa li Ġeħova kien is - Sors taʼ ħajtu. Hu qal: "Jien ngħix minħabba l - Missier. "
Teemme valintoja päivittäin.
 Jeesus tajusi Jehovan olevan elämänsä Lähde, ja hän sanoi: " Minä elän Isän tähden. "

Huma kienu joqogħdu f'razzett kbir fir - reġjun sabiħ tal - Muntanji Pocono, ġewwa Pennsylvania, flimkien maʼ wliedhom Cora u Mary, u żwieġhom Washington u Edmund Howell.
Se on hänen Pyhä Sanansa, Raamattu.
 He asuivat suurella maatilalla, joka sijaitsee kauniilla Poconon vuoristoalueella Pennsylvaniassa heidän lastensa Coran ja Maryn kanssa ja avioitui Washingtonissa ja Edumnd Howellissa.

Meta qal dan, ir - raġel ngħata lura s - smigħ, u setaʼ jitkellem normali.
Harmagedonissa tuo kivi iskee kuvapatsaaseen ja murskaa sen tomuksi.
 Kun hän sanoi näin, mies palasi kuulemaansa, ja hän pystyi puhumaan normaalisti.

Per eżempju, nistgħu nkomplu nikkultivaw kwalitajiet Kristjani vitali kif ukoll naqsmu l - aħbar tajba maʼ ħafna iżjed nies li ma kinux jintlaħqu kieku kien mod ieħor.
Veteen johtavat portaat oli toisinaan jaettu matalalla väliseinällä.
 Voimme esimerkiksi kehittää edelleen tärkeitä kristillisiä ominaisuuksia ja kertoa hyvää uutista monien sellaisten ihmisten kanssa, joita ei muuten olisi voitu saavuttaa.

Per eżempju, fil - lejl qabel ma ta ħajtu għalina, "beda jitlob b'ħerqa akbar.
Lisäksi se viitoittaa tien tarkoitukselliseen elämään, joka ei pääty koskaan.
 Esimerkiksi iltana ennen kuin hän antoi elämänsä meidän puolestamme, hän rukoili hartaasti.

• X'inhi l - lingwa pura?
Soko
 • Mikä on puhdas kieli?

[ Noti taʼ taħt]
Lääkäri Melissa C.
 [ Alaviitteet]

" Mingħajr rażna. "
[ Kuva s. 15]
 " Ilman itsehillintää. "

Jekk " nersqu lejn Alla, hu jersaq lejna. ' - Ġakbu 4: 8.
Tapasimme siellä Nathan H.
 Jos " lähestymme Jumalaa, niin hän lähestyy meitä ."

[ Sors tal - Istampa f'paġna 4]
Jotkut kuiskailivat, että hän oli hyvä mies, kun taas toiset olivat päinvastaista mieltä.
 [ Kuvan lähdemerkintä s. 4]

Għalhekk, hu ħalef u milli jidher qal li jekk kien qed jigdeb taqaʼ saħta fuqu.
Se sisältää muun muassa oppijaksot " Jumala kutsuu sinua tulemaan ystäväkseen " ja " Jumalaa parempaa ystävää sinulla ei voisi olla ."
 Siksi hän vannoi ja sanoi ilmeisesti, että jos hän valehteli, hän olisi kironnut häntä.

Qabel u wara l - laqgħat, Kate Parsons kienet iddoqq l - armonju waqt li aħna konna nkantaw l - għanjiet tas - Saltna lkoll flimkien b'entużjażmu kbir!
Raamattu sanoo: " Lähestykää Jumalaa, niin hän lähestyy teitä. "
 Ennen kokouksia ja niiden jälkeen Kate Parsons soitti haureutta, kun lauloimme yhdessä valtakunnanlauluja!

l - patt il - ġdid.
Jehova antaa Joosualle toimintasuunnitelman.
 uusi liitto.

Imma meta tara lil ibnek jafdak iktar u iktar, se tara li l - isforz hu taʼ min jagħmlu.
Mooseksen kirja 7: 11; 11: 10 - 25, 32; 12: 4.
 Mutta kun näet lapsesi tuntevan hänet yhä enemmän, näet, että ponnistelu on vaivan arvoista.

Stqarrija bħal din titfaʼ dell ikrah fuq Alla u ma tirriflettix il - personalità u l - imġiba tiegħu.
Malakian 2: 3: ssa sanotaan: " Minä olen levittävä rapaa kasvoillenne, juhlienne rapaa. "
 Tällainen väite herättää Jumalan pahan varjon eikä heijasta hänen persoonallisuuttaan ja käytöstään.

Ħafna minnhom aċċettaw il - verità u għenu f'li tinxtered l - aħbar tajba tas - Saltna t'Alla f'partijiet oħrajn tal - pajjiż. - Mattew 24: 14.
Tuntematon ampuja toteutti oman fantasiansa: hän halusi tietää, miltä tuntuu tappaa ihminen.
 Monet heistä omaksuivat totuuden ja auttoivat levittämään Jumalan valtakunnan hyvää uutista maan muille alueille.

It - Titanic kellu 16 - il dgħajsa tas - salvataġġ u erbaʼ dgħajjes oħra li jingħalqu.
Ollessaan muista syistä poissa kotoa jotkut nuoret ovat samoin joutuneet työskentelemään moraalittomassa ympäristössä.
 Titanicissa oli 16 pelastusvenettä ja neljä muuta suljettua venettä.

Xorta waħda t - tarbija baqgħet ma ġietx, u Sara, li issa kellha 75 sena, qatgħet qalbha li jkollha t - tfal.
' Joka päivä maailma mullistuu jonkun alla, joka on juuri istunut sen huipulla. '
 Silti lapsi pysyi poissa, ja Saara, joka oli nyt 75 - vuotias, luopui siitä, että hänellä oli lapsia.

Ġesù wissa lis - segwaċi tiegħu: "Oqogħdu attenti għalikom infuskom li qlubkom qatt ma jitqalu b'ikel u xorb żejjed u ansjetajiet tal - ħajja, u f'daqqa waħda dak il - jum jiġi fuqkom għal għarrieda bħal nassa. "
Jatka saarnaamista " herkeämättä "
 Jeesus varoitti seuraajiaan: " Kiinnittäkää huomiota itseenne, ettei sydämenne koskaan rasittuisi liiasta syömisestä ja juomisesta ja elämän huolista ja että se päivä kohtaisi teitä yhtäkkiä kuin ansa. "

Għalhekk, taħlit taʼ twemmin isir meta nieħdu sehem fil - qima jew fis - sħubija spiritwali m'organizzazzjonijiet reliġjużi oħrajn.
Hyvät kuuntelutottumukset opitaan parhaiten varhaisessa iässä.
 Uskonnossa on siis kyse palvomisesta tai hengellisestä seurasta muiden uskonnollisten järjestöjen kanssa.

B'dan il - mod ukoll, il - ministeru tiegħu kien glorifikat.
SIVU 23 • LAULUT: 111, 109
 Hänen sananpalvelustaan kirkastettiin tällä tavoin.

11 Il - Qarrejja Tagħna Jistaqsu
KYPROS
 11 Lukijat kysyvät

" Li tagħmel kummenti li jweġġgħu, insinwazzjonijiet, jew li tkun sarkastiku dwar il - mara tiegħek se jwassal biex hi ma tibqax kunfidenti fiha nfisha, titlef il - fiduċja tagħha fik, u jitkisser iż - żwieġ. " - Brian.
Vain harvat epäilivät Huxleyn näkemystä edes silloin, kun höyryvoimaan nojaava teollinen kalastus alkoi Newfoundlandin matalikolla.
 " Kommentit, jotka loukkaavat vaimoasi, sinnikkäästi tai jotka ovat ilkeämielisiä, johtavat siihen, että hän ei enää luota itseensä, hän menettää luottamuksensa sinuun ja murtaa avioliiton. " (Brian.)

Fl - Ukraina, ħafna jimxu għal - laqgħat, u għalhekk għandhom il - ħin jitkellmu u jinkuraġġixxu lil xulxin.
Hän sanoi: " Olin mykistynyt ja kauhistunut näkemästäni.
 Ukrainassa monet kulkevat kokouksissa, joten heillä on aikaa puhua ja rohkaista toisiaan.

Maż - żmien bdiet tixtri l - fliexken għaliha u qabdet il - vizzju taʼ l - alkoħol.
Vaikka taiteilija edistyisikin niin pitkälle, että hän on tyytyväinen omaan työhönsä, hän ei ehkä enää pysty tuottamaan yhtä paljon kuin parhaina päivinään.
 Aikanaan hän alkoi ostaa pulloja ja katkaista alkoholiriippuvuuden.

SUĠĠETT PRINĊIPALI | HEMM TAMA GĦAL DIN ID - DINJA?
Tosiasiassa jotkut ateistit voivat viettää kunnollisempaa elämää kuin jotkut kristityiksi tunnustautuvat.
 KANSIAIHE --- MIKSI SINUN MAAILMANLAAJUISENA MAAILMANLAAJUISENA KUMPPANINA?

Dan hu kważi għaxar darbiet iktar minn kemm mietu għasafar wara li l - vapur Amoco Cadiz ħabat mal - kosta taʼ Brittany f'Marzu taʼ l - 1978.
Sen periaatteet auttavat kehittämään ajattelu - ja arvostelukykyä.
 Tämä on lähes kymmenen kertaa suurempi kuin lintujen kuolema sen jälkeen, kun Amoco Cadiz oli törmännyt Britanyn rannikolle maaliskuussa 1978.

M'huwiex faċli ssib iż - żarbun tajjeb għalik.
Kuka Jumala on?
 Ei ole helppoa löytää hyviä kenkiä sinulle.

M'hi xejn ħlief il - Kelma Mqaddsa tiegħu, il - Bibbja.
Hengellisten tarpeittemme täyttäminen
 Se on vain hänen pyhä Sanansa Raamattu.

F'Armageddon din il - ġebla se tolqot l - istatwa u titħanha.
Ensiksikin on ajateltu, että saddukeuksilla oli todennäköisesti mielessään maallinen ylösnousemus ja että Jeesus vastasi heille sen mukaisesti.
 Harmagedonissa tämä kivi iskeytyy kuvapatsaaseen ja kaataa sen.

F'nofs it - taraġ li jwassal ' l isfel lejn l - ilma kultant kien ikun hemm ċint baxx.
(Lue Ilmestyksen 12: 7 - 9.)
 Alhaisten portaikkojen keskellä veden yllä oli joskus matala takki.

Iżjed minn hekk, tindikalna t - triq għal ħajja sinifikanti li ma tintemm qatt.
Minä kuitenkin kärsin kovista silmäsäryistä ja aika ajoin myös päänsärystä, vaikka käytän päivittäin silmätippoja.
 Lisäksi se osoittaa, että meillä on tie merkittävään, loputtomiin elämään.

Xoku
Antiikin Roomassa naiset käyttivät stolaa
 Syötäviksi tarkoitetut oliivit

Kif tosserva t - Tabiba Melissa C.
Tosiasia on, että ihmiset voivat noudattaa Jumalan käskyjä, sillä Jehova ei odota heiltä sellaista, mihin he eivät pysty.
 Kuten tri Melissa C.

[ Stampa f'paġna 15]
Heprealainen sana Šeol, joka tarkoittaa " kuolleiden olinpaikkaa ," käännetään joissakin raamatunkäännöksissä " helvetiksi ."
 [ Kuva s. 15]

Hemmhekk iltqajna maʼ Nathan H.
Mutta kokonaisuutena Jehovan todistajat ovat elävä esimerkki Raamatun voimasta katkaista vihan kierre.
 Tapasimme siellä Nathan H.

Kienu qed ifesfsu dwaru; xi wħud bdew jgħidu li kien raġel tajjeb, oħrajn qalu li ma kienx.
Jehovan luomakunnan loisto
 Jotkut sanoivat olevansa hyvä mies, toiset sanoivat, ettei hän ollut.

Il - lezzjonijiet mill - isbaħ tiegħu jinkludu "Alla Jistiednek Biex Issir il - Ħabib Tiegħu " u" Alla Hu l - Aqwa Ħabib li Qatt Jistaʼ Jkollok. "
Muinaisina aikoina jokin niin pieni kuin kuollut kärpänen saattoi pilata kallisarvoisen voiteen tai hajusteen. Samalla tavalla vain " vähäinen tyhmyys " voi pilata kovalla työllä hankkimasi hyvän maineen.
 Hänen suurenmoisiin opetuksiinsa kuuluu " Jumala kehottaa sinua tulemaan hänen ystäväkseen " ja " Jumala on paras, mitä sinulla on koskaan ."

Il - Bibbja tgħid: "Ersqu qrib lejn Alla, u hu jersaq qrib lejkom. "
Raamatussa kuvaillaan, millaista maan päällä tulee silloin olemaan.
 Raamatussa sanotaan: " Lähestykää Jumalaa, niin hän lähestyy teitä. "

Ġeħova ta lil Ġożwè l - istrateġija.
Lisäksi nuorena ihminen opettelee käyttämään ajattelukykyään.
 Jehova antoi Joosualle strategian.

Ġenesi 7: 11; 11: 10 - 25, 32; 12: 4.
Joskus hyvät ominaisuutemme, vahvuutemme, voivat mennä äärimmäisyyksiin.
 Mooseksen kirjan 7: 11; 11: 10 - 25, 32; 12: 4.

Malakija 2: 3 jiddikjara: "Nwaddab il - ħmieġ maʼ wiċċkom, il - ħmieġ tal - festi tagħkom. "
Nuori saattaa uskoa, ettei kukaan halua olla hänen seurassaan, ja on siksi valmis hyväksymään melkein kenet tahansa, joka näyttää olevan hänestä kiinnostunut.
 Malakian 2: 3: ssa sanotaan: " Minä panen lian kasvoihinne, juhlienne likaantumisen. "

Raġel armat, li ma kinux jafuh, issodisfa fantasija li kellu - ried ikun jaf kif tħossok meta toqtol lil xi ħadd.
Ihmiskunta on tosiaan kärsinyt paljon, varsinkin vuodesta 1914 lähtien.
 Muuan aseellinen mies, joka ei tuntenut häntä, täytti fantasiansa - halusi tietää, miltä tuntuu, kun joku kuolee.

Bl - istess mod, xi żgħażagħ li kienu ' l bogħod mid - dar minħabba raġunijiet oħrajn kienu mġagħlin jaħdmu f'ambjent immorali.
Hän näki varakkaiden tilavat asuinrakennukset, ja hän itse kuului kuninkaalliseen huonekuntaan.
 Samoin jotkut nuoret, jotka olivat muualla kuin kotona muista syistä, joutuivat työskentelemään moraalittomassa ympäristössä.

Il - biċċa l - kbira min - nies jaqblu maʼ dak li qal dan il - kittieb.
Miten voimme " saada lujan otteen todelliseen elämään "?
 Useimmat ihmiset ovat samaa mieltä tämän kirjoittajan sanojen kanssa.

7: 14. Ibqaʼ Ppriedka "bla Heda "
Sanovatko vanhempasi tavan takaa toivovansa, että ottaisit hänestä vähän mallia?
 Jatka saarnaamista " ilman iloa "

Drawwiet tajbin rigward li nagħtu widen nitgħallmuhom l - aħjar taʼ età żgħira.
Ihmisiltä vievät mielenrauhan niin rikkaissa kuin köyhissäkin maissa perheongelmat, rikollisuus, epäoikeudenmukaisuus, ihmissuhdeongelmat, talouden epävakaisuus, sorto, sairaudet, heimojen ja etnisten ryhmien välinen viha sekä monet muut ongelmat.
 Kuuntelemista koskevat hyvät tavat opettavat heille parasta nuorta.

PAĠNA 23 • GĦANJIET: 111, 109
Näin ollen hänelle on kertyvä päiviä satakaksikymmentä vuotta. " Uskollinen Nooa saattoi noiden 120 vuoden aikana tuottaa jälkeläisiä ja - saatuaan tietää Jumalan säädöksestä - rakentaa arkin ja varoittaa aikalaisiaan tulevasta vedenpaisumuksesta.
 SIVU 23 • LAULUT: 111, 109

ĊIPRU
9 JÄLLEEN YKSI TODISTE
 KYPROS

Ftit kienu dawk li ddubitaw il - ħarsa taʼ Huxley, anki wara li fis - Sikek il - Kbar beda jsir is - sajd b'laneċ tas - sajd industrijali li jaħdmu bl - istim.
Onko meidän edes järkevää puhua ikuisesta elämästä?
 Harva kyseenalaisti Huxleyn näkemyksen myös sen jälkeen, kun suuri skotlantilaiset alkoivat kalastaa joukkueilla työskentelevillä teollisilla kalastusaluksilla.

Qal: "Bqajt iċċassat u mwerwer b'dak li rajt.
Sen sijaan hän esitti Eelille tosiasiat suoraan mutta kunnioittavasti.
 Hän sanoi: " Olin järkyttynyt ja kauhuissani siitä, mitä näin.

Anki jekk artist jilħaq il - livell fejn iħossu sodisfatt b'xogħlu stess, sa dak iż - żmien għandu mnejn li ma jkunx għadu jistaʼ jipproduċi xogħlijiet artistiċi daqskemm setaʼ jipproduċi meta kien għadu żagħżugħ u iktar f'saħħtu.
Ilmaisemme nöyryyttä, jos ylistys saa meidät tunnustamaan kiitollisuudenvelkamme Jehovalle ja motivoi meitä palvelemaan häntä jatkuvasti.
 Vaikka taiteilija olisikin samaa mieltä omasta työstään, hän ei ehkä pysty vielä tuottamaan taideteoksia niin paljon kuin hän olisi voinut, kun hän oli vielä nuori ja terveempi.

Veru, xi atei għandhom mnejn jgħixu ħajja aħjar minn xi wħud li jgħidu li huma Kristjani.
Syvä rakkaus Jumalaan
 Jotkut ateistit voivat tosin elää paremmin kuin jotkut kristityiksi tunnustautuvat.

Il - prinċipji li ssib fiha jistgħu jgħinuk ittejjeb l - abbiltà li taħseb u li tagħraf x'inhu tajjeb jew ħażin. - Proverbji 1: 1 - 4.
Kun Jerusalem puolitoista vuotta myöhemmin kukistuu, Hesekielin sanomassa on jälleen uusi teema: tosi palvonnan loistoisa ennallistus.
 Siinä olevat periaatteet voivat auttaa sinua parantamaan ajattelukykyä ja tajuamaan, mikä on oikein tai väärin.

Min hu Alla?
Olin mukana hänen elämänsä tärkeimpänä hetkenä.
 Kuka Jumala on?

Nissodisfaw il - Bżonnijiet Spiritwali Tagħna
Erään kerran hän sanoi: " Voi teitä, kirjanoppineet ja fariseukset, ulkokullatut, koska te muistutatte valkoisiksi kalkittuja hautoja, jotka tosin ulkonaisesti näyttävät kauniilta, mutta sisältä ovat täynnä kuolleiden luita ja kaikenlaista epäpuhtautta!
 Hengellisten tarpeiden tyydyttäminen

L - ewwel, hu mifhum li s - Sadduċej probabbilment kellhom f'moħħhom irxoxt fuq l - art u li Ġesù kien se jwiġibhom fi qbil maʼ dan.
Olemme tosiaan syntisiä ennen kuin edes pystymme rikkomaan Jehovan lakia.
 Ensiksikin on selvää, että saddukeukset olivat todennäköisesti hänen mielessään ylösnousemuksen maan päälle ja että Jeesus vastaisi heille tämän mukaisesti.

(Aqra Rivelazzjoni 12: 7 - 9.)
Sekä voidellut että " muut lampaat " etsivät ja sitten rakkaudellisesti paimentavat vilpittömiä ihmisiä, jotka haluavat palvella Jumalaa ikuisesti.
 (Lue Ilmestyksen 12: 7 - 9.)

Minkejja dan kollu, qatt ma se nieqaf nistieden lill - ġenituri tiegħi biex igawdu l - ferħ taʼ li jaqdu lil Alla.
Mutta niidenkin kansojen, jotka eivät olleet saaneet " Jumalan pyhiä julistuksia ," olisi pitänyt tunnustaa Jumalan olemassaolo.
 Kaikesta huolimatta en koskaan lakkaa pyytämästä vanhempiani iloitsemaan Jumalan palvelemisesta.

F'Ruma tal - qedem in - nisa kienu jilbsu l - istola
" Kaikkiaan 58,8 prosenttia Britannian asukkaista uskoo, että heidän perheelleen olisi hyödyllistä hankkiutua joksikin aikaa eroon tekniikasta sulkemalla kaikki viestintälaitteet. - - Joka kolmas on tuntenut itsensä niin stressaantuneeksi, että on halunnut päästä pois viestintälaitteiden ulottuvilta. "
 Muinaisessa Roomassa naiset käyttivät solmuja

Il - fatt hu li l - bnedmin jistgħu jħarsu l - kmandi t'Alla, għax Jehovah ma jistenniex minnhom dak li ma jistgħux jagħmlu.
Hänen on täytynyt saada suunnatonta iloa kuunnellessaan Jeesusta, parasta mahdollista opettajaa, joka pystyi opettamaan mitä syvällisimpiä totuuksia aivan arkipäiväisten asioiden ja esineiden avulla.
 Tosiasia on, että ihmiset voivat noudattaa Jumalan käskyjä, sillä Jehova ei odota heiltä, mitä he eivät voi tehdä.

Il - kelma Ebrajka Xeol, li kienet tirreferi għall - "post fejn jgħammru l - mejtin, " tiġi tradotta" infern " f'xi verżjonijiet tal - Bibbja.
Kun pyrimme siihen, että palvontamme on aitoa ja vilpitöntä, meitä siunataan runsaasti.
 " Kuolleiden asuinpaikkaa " vastaava heprean sana Šeol käännetään joissakin raamatunkäännöksissä " helvetiksi ."

Imma fil - maġġuranza, ix - Xhieda taʼ Jehovah huma eżempju ħaj tal - qawwa li għandha l - Bibbja biex ittemm iċ - ċiklu tal - mibegħda.
Niinpä loppujen lopuksi vain Nooa ja hänen perheensä säilyivät elossa Jehovan tuomion täytäntöönpanosta.
 Useimmiten Jehovan todistajat ovat kuitenkin elävä esimerkki Raamatun voimasta lopettaa vihan kiertokulku.

Il - Meravilja Tal - Ħolqien Taʼ Ġeħova
Ja monet ovat taipuvaisia kuluttamaan paljon.
 Jehovan luomakunnan ihme

Bl - istess mod, ir - reputazzjoni tajba tiegħek li tkun ħdimt tant iebes għaliha tistaʼ titgħarraq bi "ftit tal - bluha. "
[ Kartta / Kuva s. 10]
 Samoin hyvä maine, jota olet tehnyt niin kovasti, voi tuntua " vähäiseltä tyhmeltä ."

Ikkunsidra d - deskrizzjoni tal - Bibbja tal - kundizzjonijiet fuq l - art f'dak iż - żmien:
Kun joitakin aikoja myöhemmin menimme Irenen kanssa Limassa pidettävään konventtiin, tapasin puusepän uudelleen.
 Mietihän, miten Raamattu kuvailee maallisia olosuhteita tuona aikana.

Iktar minn hekk, ibnek qed jitgħallem juża "l - qawwa tar - raġuni " tiegħu.
2: 7, 8: Mikä on se käsky, jonka Johannes sanoo olevan " vanha " ja samalla " uusi "?
 Lisäksi lapsesi oppii käyttämään " järjenkykyjään ."

Xi drabi, il - kwalitajiet mill - aħjar u l - kapaċitajiet tagħna jistgħu jsiru estremi.
Pelastumisemme riippuu siitä, että omatuntomme on puhdas.
 Toisinaan parhaista ominaisuuksistamme ja kyvystämme voi tulla äärimmäisiä.

Ikkunsidra raġuni oħra għala xi wħud jinġibdu lejn kumpanija ħażina: Huma jħossu li ħadd m'għandu grazzja magħhom, u għalhekk jaċċettaw kważi lil kulmin jidher miġbud lejhom.
Kasteen jälkeen kymmenet todistajat tulivat onnittelemaan minua, vaikka suurin osa heistä ei ollut koskaan aiemmin tavannut minua.
 Mietitäänpä toista syytä, miksi jotkut vetoavat huonoon seuraon: he ajattelevat, että kukaan ei ole kiintynyt häneen, joten he hyväksyvät lähes jokaisen, joka näyttää vetoavan heihin.

Tassew li kien hawn gwaj kbir għall - umanità, partikolarment mill - 1914 ' l hawn.
Tarkastellaanpa Johanneksen evankeliumin lukuja 13 - 17.
 Ihmiskunnalle, erityisesti vuodesta 1914 lähtien, on tosiaan sattunut suuri vaara.

Hu ra d - djar kbar u lussużi tal - għonja. Kien ġie adottat mill - familja tas - sultan.
Raamatun neuvojen soveltaminen paitsi parantaa elämänlaatuamme myös auttaa meitä välttämään hengenvaarallisia ansoja.
 Hän näki rikkaiden suuren ja ylellisen kodin, ja kuningasperhe oli ottanut sen vastaan.

Kif nistgħu aħna " naqbdu qabda soda mal - ħajja vera '?
Aprikoit, miten jotain tällaista voi tapahtua.
 Miten voimme " saada lujan otteen todelliseen elämään "?

Il - ġenituri tiegħek dejjem iħeġġuk biex tkun bħalhom?
Miten Jehovan suuri viisaus ilmenee?
 Kannustatko vanhempiasi aina olemaan heidän kaltaisiaan?

Kemm f'pajjiżi sinjuri u kemm f'dawk fqar, il - problemi tal - familja, il - kriminalità, l - inġustizzja, il - konflitti tal - personalità, l - inċertezza ekonomika, il - mibegħda bejn it - tribujiet u l - gruppi etniċi, il - moħqrija, il - mard, u ħafna affarijiet oħrajn, iċaħħdu lin - nies mis - serħan tal - moħħ.
Herätkää! - lehdestä 22.5.2004.
 Sekä rikkaissa että köyhissä maissa perheongelmat, rikollisuus, epäoikeudenmukaisuus, persoonallisuusongelmat, taloudellinen epävarmuus, heimojen ja etnisten ryhmien välinen viha, sorto, sairaudet ja monet muut.

Dawn il - 120 sena ppermettew li l - leali Noè jkollu ż - żmien biex ikollu familja u - meta ġie informat bid - digriet t'Alla - jibni arka u jwissi lin - nies taʼ żmienu dwar id - Dilluvju li kien ġej.
Jumalan Poika Jeesus Kristus, joka heijasti täydellisesti Isänsä persoonallisuutta, kehotti samoin seuraajiaan: " Tulkaa jatkuvasti armollisiksi, niin kuin teidän Isänne on armollinen. "
 Noiden 120 vuoden aikana uskollisella Nooalla oli aikaa saada perhe, ja kun hänelle ilmoitettiin Jumalan säädöksestä, hän rakensi arkin ja varoitti aikalaisiaan tulevasta vedenpaisumuksesta.

9 XI ĦAĠA OĦRA LI TAGĦTI EVIDENZA
Tosin Nooan päivinä ihmisten elinikä oli yleensäkin pitempi.
 9 MUUT VELVOITTEET

Hija fil - fatt xi ħaġa realistika li titkellem dwar ħajja taʼ dejjem?
Tähän ajatukseen sisältyy suuri viisaus.
 Onko realistista puhua ikuisesta elämästä?

Minflok, hi qaltlu x'kien ġara eżatt u dan għamlitu bir - rispett.
Uskoimme Kabunianiin, enkä tuntenut Raamatun Jumalaa. "
 Sen sijaan hän kertoi hänelle, mitä oli tapahtunut oikein, ja teki sen kunnioittavasti.

It - tifħir jistaʼ jirrivela min aħna. L - umiltà tintwera jekk il - foħrija tqanqalna biex nagħrfu li aħna midjunin maʼ Ġeħova u tinkuraġġina biex inkomplu naqduh.
Eräässä kaikkien aikojen yleisimmistä lentokoneista ohjaajan on käytävä huolellisesti läpi yli 30 kohtaa sisältävä tarkistuslista.
 Nöyryys ilmenee, jos nöyryys saa meidät tajuamaan, että olemme Jehovalle uskollisia ja kannustaa meitä jatkamaan hänen palvelustaan.

Uri Mħabba Profonda għal Alla
Eräässä katolisessa tietosanakirjassa heidän opetuksistaan sanotaan: " Opetuksen yleisen suuntauksen mukaan taivaan autuus suotiin aineettomalle sielulle heti sen jälkeen, kun kuolemaa seurannut tarpeellinen puhdistautuminen oli ohi. " (New Catholic Encyclopedia, 2003, 6. osa, s. 687.)
 Osoita syvää rakkautta Jumalaan

Meta taqaʼ Ġerusalemm 18 - il xahar wara, il - messaġġ t'Eżekjel għal darb'oħra għandu tema ġdida: ir - restawrazzjoni glorjuża tal - qima vera.
Jumalan antamien " järjenkykyjen " ansiosta varhaiskristityt näkivät selvästi, että kaikki sellainen filosofia ja opetus, joka oli ristiriidassa Jumalan paljastetun sanan kanssa, oli hyödytöntä.
 Kun Jerusalem ilmestyy 18 kuukautta myöhemmin, Hesekielin sanomalla on jälleen uusi teema: tosi palvonnan loistoisa ennallistaminen.

Kont magħha fl - iktar mument importanti taʼ ħajjitha.
Jeesus myös ilmaisi Saatanan olleen väärässä, kun tämä väitti ihmisten palvelevan Jehovaa itsekkäistä syistä.
 Olin hänen kanssaan elämäni tärkein hetki.

Darba minnhom, hu qalilhom: "Gwaj għalikom, skribi u Fariżej, ipokriti! Għax qiskom oqbra mbajda, li minn barra veru jidhru sbieħ imma minn ġewwa mimlijin bl - għadam taʼ nies mejtin u b'kull nuqqas taʼ ndafa.
Seitsemäs päivä oli siis meneillään Paavalin aikaan.
 Eräänä päivänä hän sanoi heille: " Voi teitä, kirjanoppineita ja fariseuksia, ulkokultaisia.

Iva, aħna midinbin saħansitra qabel ma niksru l - liġi taʼ Ġeħova.
Radion varoitukset eivät tavoittaneet erästä nuortaparia.
 Me olemme syntisiä jo ennen kuin rikomme Jehovan lakia.

Kemm il - midlukin kif ukoll in - "nagħaġ oħrajn " jgħallmu l - verità lin - nies u bl - imħabba jgħinuhom biex jgħixuha. - Ġw. 10: 16.
Nämä kaikki ovat peräisin 300 - ja 400 - luvuilta.
 Sekä voidellut että " muut lampaat " opettavat totuutta ihmisille ja auttavat heitä rakkaudellisesti elämään.

Imma anki n - nies li ma kellhomx "id - dikjarazzjonijiet sagri t'Alla " kien imisshom irrikonoxxew li Alla jeżisti. - Rumani 2: 8 - 13; 3: 2.
Demonien hyökkäyksen kohteeksi joutuneen tulee siis rukoilla hartaasti vapautusta. Myös toiset tosi kristityt voivat rukoilla tällaisen ihmisen puolesta, joka haluaa tosissaan palvella Jehovaa ja yrittää vilpittömästi vastustaa pahoja henkivoimia.
 Mutta myös niiden, joilla ei ollut " Jumalan pyhiä julistuksia ," olisi pitänyt tunnustaa, että Jumala on olemassa.

Wieħed minn kull tlieta min - nies ħassu mifni sal - punt li kien jeħtieġ li jaħrab mit - teknoloġiji tal - komunikazzjonijiet. " - L - UNIVERSITÀ TAʼ CAMBRIDGE, IL - BRITANNJA.
Silloin kun on itseluottamusta, ei välitä, mitä muut ajattelevat - ja äkkiä vertaispaineella ei olekaan enää merkitystä. "
 (CAMBRIDGE, BRITANNIA.)

Bla dubju sabet ferħ uniku f'li tismaʼ lil Ġesù, l - aqwa mill - għalliema umani, li silet l - iktar lezzjonijiet profondi minn affarijiet u xeni tant komuni!
Kehossasi on kuitenkin myös muita hermojärjestelmiä.
 Epäilemättä hän on löytänyt ainutlaatuisen ilon kuunnella Jeesusta, parasta ihmisopettajaa, joka on omaksunut kaikkein syvimmät opetukset niin tavallisista asioista ja tapahtumista!

Hekk kif inħabirku biex inkunu ġenwini u sinċieri fil - qima tagħna, se naħsdu ħafna benefiċċji.
Nuori Matthew sanoo saman asian näin: " Et ole täydellinen - kukaan maailmassa ei ole.
 Kun pyrimme olemaan aitoja ja vilpittömiä palvonnassamme, saamme paljon hyötyä.

Għalhekk, fl - aħħar, Noè u l - familja tiegħu biss ħelsu meta Jehovah għamel ħaqq minnhom. - Mattew 24: 37 - 39.
Vaalisivatko he perustuslaillista oikeutta harjoittaa uskontoa ja pitää rauhallisia kokouksia?
 Loppujen lopuksi Nooa ja hänen perheensä vapauttivat hänet, kun Jehova tuomitsi heidät.

U l - biċċa l - kbira mill - popolazzjoni moħħhom fil - konsumiżmu.
3, 4. a) Mitä meidän täytyy tehdä, jotta tulisimme täysikasvuisiksi hengellisesti?
 Enemmistö heistä on myös ravitseva.

[ Mappa / Stampa f'paġna 10]
Monet muut lähtivät hänen mukaansa.
 [ Kartta / Kuva s. 10]

Ftit taż - żmien wara, meta jien u Irene wasalna f'Lima għal konvenzjoni, erġajt iltqajt maʼ dan ir - raġel.
" Haureutta ja minkäänlaista epäpuhtautta tai ahneutta älköön edes mainittako teidän keskuudessanne, niin kuin pyhille sopiikin. "
 Pian myöhemmin, kun Irene ja minä saavuimme Lumaan konventtiin, tapasin tämän miehen uudelleen.

2: 7, 8 - Ġwanni dwar liema kmandament qed jitkellem bħala li hu "qadim " kif ukoll" ġdid "?
Aprikoin, miten synnyinmaani - tai mikä hyvänsä muu maa - sopisi tähän tulevaisuudenkuvaan.
 2: 7, 8: Minkä käskyn Johannes sanoo olevan " vanha " ja " uusi "?

Is - salvazzjoni tagħna tiddependi milli jkollna kuxjenza nadifa.
Toiseksi Israelin kansalle, joka polveutui Abrahamista, tarjottiin mahdollisuutta tuottaa " pappisvaltakunta ."
 Pelastamisemme riippuu siitä, että meillä on puhdas omatunto.

Wara li tgħammidt, ġew ħafna Xhieda jifirħuli - avolja ħafna minnhom qatt ma kont iltqajt magħhom qabel!
Tätä lahjaa on tarjolla rajattomasti, joten mikset pyytäisi saada sitä runsaasti.
 Kun olin käynyt kasteella, monet todistajat iloitsevat minusta - vaikka monet heistä eivät olleet koskaan tavanneet heitä!

Ejja neżaminaw l - Evanġelju taʼ Ġwanni kapitli 13 sa 17.
Se johtaa siihen, että he huutavat avukseen Jumalan nimeä Jehova voidakseen pelastua.
 Tarkastellaanpa Johanneksen evankeliumia luvuissa 13 - 17.

Meta jiġu applikati, il - pariri mill - Iskrittura mhux biss itejbu l - kwalità taʼ ħajjitna imma jgħinuna nevitaw in - nases li jpoġġuha fil - periklu.
He ajattelivat lainata kolme polkupyörää, mutta eivät onnistuneet löytämään sopivia.
 Raamatun neuvot parantavat paitsi elämäämme myös auttavat meitä välttämään vaarantavia ansoja.

Forsi tgħid: " Dan kif jistaʼ jkun?
Jos joku muu olisi luonut Jumalan, tuo toinen olisi Luoja.
 Saatat sanoa: " Miten tämä on mahdollista?

X'inhuma xi evidenzi speċifiċi taʼ l - għerf vast taʼ Jehovah?
Todennäköisesti tiedät nyt Raamatun tutkimisen perusteella, että sinun tulisi keskittää elämäsi Jehovan ylistämiseen, ei vain itsesi miellyttämiseen tai aineellisen omaisuuden hankkimiseen.
 Millaisia erityisiä todisteita Jehovan laajasta viisaudesta on?

fil - ħarġa taʼ Stenbaħ!
" Kuningas Herodes ," 1 / 12
 Herätkää!

L - Iben t'Alla, Ġesù Kristu, li rrifletta perfettament il - personalità taʼ Missieru, wissa bl - istess mod lis - segwaċi tiegħu: "Komplu ħennu bħalma jħenn Missierkom. "
Miten se voi auttaa?
 Jumalan Poika Jeesus Kristus, joka heijasti täydellisesti Isänsä persoonallisuutta, varoitti seuraajiaan samalla tavoin: " Olkaa armollisia niin kuin Isänne on armollinen. "

Veru li Noè għex fiż - żmien meta n - nies in ġenerali kienu jgħixu iktar.
Ota vastaan pelastuksen kypärä ja käytä sitä.
 Nooa tosiaankin eli aikaa, jolloin ihmiset yleensä elivät.

Konna nemmnu b'Kabunian, u dak Alla tal - Bibbja jien ma kontx naf bih. "
[ Tekstiruutu / Kuva s. 6]
 Uskoimme Kabuniaaniin, enkä Raamatun Jumala tiennyt hänestä. "

Hu juża lista biex jagħmel ċert li jkun iċċekkja kollox.
▪ Tee viisaita ratkaisuja
 Hän varmistaa luettelon avulla, että kaikki on tarkastettu.

In - New Catholic Encyclopedia (2003), Volume 6, f'paġna 687 tgħid dan dwar it - tagħlim tagħhom: "It - tendenza popolari tat - tagħlim kienet li l - hena tas - sema jingħata lir - ruħ mingħajr il - ġisem immedjatament wara kwalunkwe purifikazzjoni li tkun neċessarja wara l - mewt. "
Raamatussa kerrotaan: " Aadamin elinpäiviä kertyi kaikkiaan yhdeksänsataakolmekymmentä vuotta, ja hän kuoli. "
 New Catholic Encyclopedia (2003), osa 6, sivulla 687 sanotaan heidän opetuksistaan: " Opetusten suosittu taipumus oli antaa taivaallinen onnellisuus sielulle ilman ruumista heti kuoleman jälkeen tarvittavan puhdistamisen jälkeen. "

Bil - qawwa tar - raġuni li tahom Alla, il - Kristjani tal - bidu raw ċar u tond li kull filosofija jew tagħlim li ma kinux fi qbil mal - Kelma mnebbħa t'Alla kienu kollha fil - vojt.
Ennen kaikkea tunnen päässeeni lähelle Jumalaa.
 Varhaiskristityt näkivät Jumalalta saamansa syyn perusteella selvästi, että jokainen filosofia tai opetus, joka ei ollut sopusoinnussa Jumalan henkeytetyn sanan kanssa, oli tyhjä.

Ġesù wera wkoll li Satana kien żbaljat meta sostna li l - bnedmin jaqdu lil Ġeħova għal raġunijiet egoistiċi.
Kuka on maailman ylpeän hengen takana?
 Jeesus osoitti myös, että Saatana oli väärässä väittäessään, että ihmiset palvelevat Jehovaa itsekkäistä syistä.

Mela s - sebaʼ jum kien għadu għaddej fi żmien Pawlu.
Miksi voimme luottaa siihen, että Kristuksen taivaalliset hallitsijatoverit ja hänen maalliset edustajansa tulevat ilmaisemaan huomaavaisuutta?
 Seitsemäs päivä oli siis vielä Paavalin päivinä.

Koppja żagħżugħa ma semgħetx dawn it - twissijiet.
12 / 13
 Eräs nuori pariskunta ei kuullut näitä varoituksia.

Waqt li l - wieħed li jkun qed jiġi attakkat mid - demonji għandu jitlob bil - ħrara ħalli jikseb serħan, Kristjani veri oħra jistgħu wkoll jitolbu għan - nom taʼ l - individwu li tassew jixtieq jaqdi lil Ġeħova u li qed jagħmel ħiltu kollha biex jirreżisti l - ispirti ħżiena.
Sitten seurasi sarja puheita.
 Vaikka demonien hyökkääjän täytyy rukoilla hartaasti saadakseen virvoitusta, toiset tosi kristityt voivat myös rukoilla sellaisen ihmisen puolesta, joka todella haluaa palvella Jehovaa ja pyrkii vastustamaan pahoja henkiä.

Jekk ikollok fiduċja fik innifsek, ma jimpurtakx x'jaħseb ħaddieħor dwarek - u l - pressjoni minn dawk tamparek f'daqqa waħda ma tibqax importanti. "
Eikö ole lämmittävää tietää, että Valtakunnan julistajat johtivat palvelusvuoden 2007 aikana yli kuutta miljoonaa raamatuntutkistelua?
 Jos luotat itseesi, älä välitä siitä, mitä toiset ajattelevat sinusta.

Madankollu, hemm sistemi nervużi oħra f'ġismek.
Pitkämielisyys auttaa meitä kestämään, kun toiset puhuvat tai toimivat epäystävällisesti tai ajattelemattomasti.
 Kehossa on kuitenkin muitakin hermostollisia järjestelmiä.

Jekk tistenna li tkun perfett, qatt m'int se tkun kuntent....
Sinne mahtui vihkiäisohjelmaa seuraamaan vain 839 henkeä, jotka olivat tulleet 35 maasta.
 Jos odotat olevasi täydellinen, et koskaan ole onnellinen...

Tgħid dawn kienu se jagħtu kas id - drittijiet kostituzzjonali għall - qima u l - assembleat paċifiċi?
Kristittyjen ei tule olla " osa maailmasta " - he toisin sanoen pysyvät erossa Jumalasta vieraantuneesta ihmisyhteiskunnasta.
 Olisiko niissä otettu huomioon valtiosääntöön kuuluvat oikeudet rauhanomaisiin palvontaan ja konventteihin?

3, 4. (a) X'għandna nagħmlu biex nikbru għalkollox spiritwalment?
19 Onko hyväntekeväisyys ratkaisu?
 3, 4. a) Mitä meidän pitäisi tehdä, jotta voisimme kasvaa hengellisesti täysin?

Miegħu marru bosta oħrajn.
Kun kerroin tästä Ericille, hän selvitti minulle, että niin kauan kuin kantaisin asetta ja hautoisin kostoa, en voisi kehittää hyvää suhdetta Jumalaan.
 Hänen kanssaan kävi monia muita.

" Lanqas biss għandhom jissemmew fostkom iż - żína u n - nuqqas taʼ ndafa taʼ kull xorta jew ir - regħba, bħalma jixraq lill - qaddisin. " - Efesin 5: 3.
9, 10.
 " Älkää edes mainittako teidän keskuudessanne kaikenlaista haureutta ja epäpuhtautta tai ahneutta, niin kuin se on pyhille sopivaa. "

Ħsibt dwar x'kienu jgħallmu l - Mormoni rigward x'se jsir minn pajjiżi oħrajn, bħall - pajjiż fejn twilidt jien.
Oliko opiskelulla vaikutusta uskonkäsityksiisi?
 Ajattelin, mitä Mormonit opettivat muista maista, esimerkiksi maasta, jossa olin syntynyt.

It - tieni, il - ġens taʼ Iżrael li ħareġ minn Abraham ġie offrut il - prospett li jipproduċi "saltna taʼ qassisin. "
TUTKITTAVA KIRJOITUS 2 SIVUT 13 - 17
 Toiseksi Abrahamista lähteneelle Israelin kansalle tarjottiin mahdollisuus tuottaa " pappisvaltakunta ."

M'hemmx limitu għal din l - għotja, allura għax ma titlobx biex ikollok din l - għotja bl - abbundanza? - Is.
Jos olemme, niin näemmekö asiat oikeissa mittasuhteissa?
 Tuolle lahjalle ei ole mitään rajaa, joten sinun ei tarvitse rukoilla, että saisit tuon lahjan runsaana.

Din il - fidi hija bbażata b'mod sod fuq għarfien eżatt mill - Bibbja.
Miksei Jumala siis nykyään olisi aivan yhtä anteeksiantava niitä kristittyjä kohtaan, jotka katuvat vilpittömästi?
 Tämä usko perustuu vankasti Raamatun täsmälliseen tuntemukseen.

Huma ddeċidew li jissellfu tliet roti imma ma sabux roti adattati għall - vjaġġ.
Jeesuksen kotikaupungin asukkaat kieltäytyivät hyväksymästä sitä, että tämä " puusepän poika " ilmaisi sellaista viisautta ja teki sellaisia voimatekoja.
 He päättivät lainata kolme polkupyörää, mutta eivät löytäneet matkaan sopivia polkupyöriä.

Kieku xi ħadd ieħor ħalaq lil Alla, dik il - persuna kienet tkun il - Ħallieq.
b) Miten Korahin kapina johti tuhoisaan lopputulokseen?
 Jos joku muu olisi luonut Jumalan, tuo ihminen olisi Luoja.

Mill - istudju tiegħek tal - Bibbja x'aktarx li issa sirt taf li ħajtek għandha tkun iffokata fuq li tfaħħar lil Ġeħova, mhux fuq li sempliċement togħġob lilek innifsek jew li tikseb affarijiet materjali.
Koko maailma palvoo yhdessä tosi Jumalaa Jehovaa.
 Raamattua tutkiessasi olet luultavasti nyt oppinut, että elämäsi tulisi keskittyä Jehovan ylistämiseen, ei pelkästään itsesi miellyttämiseen tai aineellisen hankkimiseen.

Kif tistaʼ tgħinek?
Jumalan sana neuvoo kaikkia kristittyjä: " Pitäkää siis tarkoin silmällä, ettette vaella niin kuin epäviisaat, vaan niin kuin viisaat. "
 Miten voit auttaa sinua?

Aċċetta l - elmu tas - salvazzjoni, u tneħħihx
Äidin tunteet syntymätöntä lasta kohtaan ovat hyvin tärkeitä
 Ota vastaan pelastuksen kypärä ja poista se

[ Kaxxa / Stampa f'paġna 6]
Miten Jeesus osoitti uskollista rakkautta Jumalan sanaa kohtaan ollessaan tekemisissä fariseusten kanssa?
 [ Tekstiruutu / Kuva s. 6]

▪ Ħu Deċiżjonijiet Personali bil - Għaqal
Vuoden 1999 loppuun mennessä arviolta 40 miljoonaa hehtaaria peltoa maailmassa kasvoi geenimuunneltuja kauppakasveja, joskaan kaikki lajit eivät olleet ravintokasveja.
 ▪ Tee viisaasti henkilökohtaisia ratkaisuja

Il - Bibbja tgħid: "Il - jiem kollha li għex Adam [kienu] disaʼ mija u tletin sena; u mbagħad miet. "
Samoin kuin voimme alkaa pitää uudesta ruokalajista maistettuamme sitä useita kertoja, asenteemme lukemista ja tutkimista kohtaan voi parantua, jos opettelemme noudattamaan säännöllistä rutiinia.
 Raamatussa sanotaan: " Kaikkina päivinä, jotka Aadam [oli] elänyt, oli yhdeksänkymmentäkymmentä vuotta, ja sitten hän kuoli. "

U fuq kollox, issa nħoss li rnexxieli nersaq qrib lejn Alla. - Ġakbu 4: 8.
Samarialaisilla oli vääriä uskonnollisia käsityksiä.
 Ennen kaikkea minusta tuntuu, että olen onnistunut lähestymään Jumalaa.

Min hemm wara l - ispirtu kburi tad - dinja?
Tällöin lauma paisuu tuhansista määkivistä pikku - gnuista.
 Ketkä ovat maailman ylpeän hengen takana?

Għala nistgħu nkunu fiduċjużi li dawk li jaħkmu maʼ Kristu fis - sema u r - rappreżentanti tiegħu fuq l - art se juru qalb tajba?
Etkö tunnekin halua päästä lähelle Jumalaa, joka " suo ansaitsematonta hyvyyttä nöyrille "?
 Miksi voimme luottaa siihen, että ne, jotka hallitsevat Kristuksen kanssa taivaassa, ja hänen maan päällä olevat edustajansa osoittavat huomaavaisuutta?

Kif Taħfer, 9 / 13
Kun mietit, miten mukavia hetkiä tuletkaan viettämään sinulle tärkeiden ihmisten kanssa, sydämesi varmasti paisuu onnesta!
 Miten antaa anteeksi, 9 / 13

Imbagħad kien hemm serje taʼ taħditiet.
Tähän kertomukseen sisältyy erittäin tärkeä opetus.
 Sitten pidettiin puhesarja.

Ma jqawwilekx qalbek li tkun taf li l - proklamaturi tas - Saltna kkonduċew iktar minn sitt miljun studju tal - Bibbja matul is - sena taʼ servizz 2006?
Mitä voimme oppia?
 Eikö olekin rohkaisevaa tietää, että Valtakunnan julistajat ovat saaneet palvelusvuoden 2006 aikana yli kuusi miljoonaa raamatuntutkistelua?

Il - kwalità tas - sabar fit - tul tgħinna nissaportu meta oħrajn jgħidu jew jagħmlu affarijiet neqsin mill - imħabba jew bla ħsieb.
Mietihän 1.
 Pitkän aikavälin kestävyys auttaa meitä kestämään, kun toiset sanovat tai tekevät rakkaudettomia tai ajattelemattomia asioita.

Minħabba l - ispazju limitat fil - fergħa, setgħu jakkomodaw biss 839 persuna minn 35 pajjiż għall - programm tad - dedikazzjoni.
Nooa antoi perheen päänä mielellään aikaansa huonekunnalleen ja osoitti sitä kohtaan rakkaudellista huomiota.
 Haaratoimiston rajallisen tilan vuoksi vihkiytymisohjelmaan voitiin ottaa vain 839 henkeä 35 maasta.

Il - Kristjani m'għandhom ikunu l - "ebda parti mid - dinja " - jiġifieri, huma jibqgħu separati mis - soċjetà umana li hija mbegħda minn Alla.
" Mutta minä haluan sen! "
 Kristittyjen ei tule olla " osa maailmasta " eli pysyä erossa Jumalalta vieraantuneesta ihmisyhteiskunnasta.

19 Hija l - Għajnuna Filantropika s - Soluzzjoni?
Ensin haluan kuitenkin kertoa, miten minusta tuli todistaja ja miten tapasin Lloydin vuonna 1939.
 19 Onko ratkaisu filantrooppinen apu?

Meta għedt lil Eric dwar dan, hu spjegali b'mod ċar li ma stajtx nistabbilixxi relazzjoni tajba m'Alla jekk inġorr l - armi miegħi u nfittex li nagħmel vendetta.
Ei ihme, että häntä ylistetään.
 Kertoessaan Ericille tästä hän selitti selvästi, etten pysty luomaan hyvää suhdetta Jumalaan, jos kuljetan aseita mukanani ja yritän kostaa.

9, 10.
Johannes Kastajan edessä seisoi nyt hän, jonka kantapään Saatana tulisi murskaamaan ja joka puolestaan tulisi murskaamaan pään tältä Jehovan ja hänen suvereeniutensa periviholliselta.
 9, 10.

L - istudju li għamilt, effettwa t - twemmin tiegħek?
VUODEN 1455 tienoilla tapahtui vallankumous Raamattujen julkaisemisen alalla.
 Vaikuttiko tutkistelusi uskonkäsityksiisi?

ARTIKLU GĦALL - ISTUDJU 2 PAĠNI 13 - 17
Kuulostaako pelkältä toiveajattelulta?
 TUTKITTAVA KIRJOITUS 2 SIVUT 13 - 17

Jekk inhu hekk, qegħdin naraw l - affarijiet kif verament huma?
Kolmantena kuukautena Egyptistä vapautumisensa jälkeen israelilaiset leiriytyvät Siinainvuoren juurelle.
 Jos näin on, näemmekö asiat, miten ne todella ovat?

Għandna għalxiex naħsbu li Alla mhux se jaħfer bl - istess mod lill - Kristjani llum li tassew jindmu?
Seurakunnassa saattoi olla 30 todistajaa, mutta näytäntöihin saatoimme usein odottaa vähintään tuhatta henkeä!
 Miksi meidän pitäisi ajatella, että Jumala ei anna samanlaista anteeksi nykyään katuville kristityille?

In - nies tal - post fejn trabba Ġesù ma ridux jammettu li dan "bin il - mastrudaxxa " kellu dan l - għerf kollu u wettaq għemejjel tant taʼ l - għaġeb.
Nooa osoittautui kuitenkin ' vanhurskaaksi Jehovan edessä tuon sukupolven keskuudessa '.
 Jeesuksen syntymäpaikkakuntalaiset eivät halunneet myöntää, että tällä " puuseppän pojalla " oli kaikki tämä viisaus ja että hän teki niin suurenmoisia tekoja.

(b) L - irvell taʼ Koraħ liema tmiem diżastruż kellu?
Apostoli Pietari oli yksi niistä, jotka oli valittu saamaan tämä poikkeuksellinen taivaallinen toivo, ja niinpä hän kirjoitti: " Siunattu olkoon meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen Jumala ja Isä, sillä suuren armonsa mukaan hän synnytti meidät uudelleen elävään toivoon Jeesuksen Kristuksen kuolleista nousemisen välityksellä, turmeltumattomaan ja saastumattomaan ja kuihtumattomaan perintöön.
 b) Millainen tuhoisa loppu Korahin kapinalla oli?

Id - dinja kollha se tkun magħquda fil - qima taʼ l - Alla veru, Ġeħova. - Rivelazzjoni 21: 4, 5.
[ Kuva s. 16]
 Koko maailma tulee olemaan yksimielinen tosi Jumalan Jehovan palvonnassa.

Il - Kelma t'Alla tagħti l - parir lill - Kristjani kollha: "Oqogħdu attenti bis - sħiħ li ma timxux bħal nies bla għaqal imma bħal nies għorrief. " - Efesin 5: 15.
Jeesus itse ohjasi kuitenkin huomion Jehova Jumalaan ja palvoi vain häntä.
 Jumalan sanassa neuvotaan kaikkia kristittyjä: " Varokaa tarkoin, ettette vaella niin kuin epäviisaat, vaan niin kuin viisaat. "

Dak li l - omm tħoss għat - tarbija f'ġufha hu importanti ħafna
Ravitseva ruoka ja runsas vedenjuonti voivat auttaa kuivan päänahan hoidossa
 Äidin tunteet hänen kohdussaan ovat hyvin tärkeitä

Fil - mod li bih ittratta mal - Fariżej, Ġesù kif wera l - imħabba leali tiegħu għall - Kelma t'Alla?
Huomiomme vangitsevat myös Kaakkois - Afrikasta kotoisin olevat hirviantiloopit.
 Miten Jeesus osoitti uskollista rakkauttaan Jumalan sanaa kohtaan ollessaan tekemisissä fariseusten kanssa?

Skond kalkolu li sar, sat - tmiem taʼ l - 1999, kien hemm iktar minn 400 elf miljun metru kwadru mimlijin bi prodotti mibdulin ġenetikament li kienu qed jiġu kultivati mad - dinja kollha b'mod kummerċjali, għalkemm mhux kollha kienu prodotti taʼ l - ikel.
Olisi virhe ryhtyä toimiin vasta sitten kun verenpaine on kohonnut korkeaksi.
 Erään arvion mukaan vuoden 1999 loppuun mennessä maailmanlaajuisesti kaupatuilla muuntogeenisillä tuotteilla oli yli 400 miljoonaa neliömetriä, vaikka kaikki eivät olleetkaan ruokatuotteita.

Sewwa sew bħalma nistgħu nsiru nħobbu xi platt ikel ġdid wara li nkunu doqnieh bosta drabi, hekk ukoll l - attitudni tagħna lejn il - qari u l - istudju tistaʼ tinbidel għall - aħjar jekk aħna niddixxiplinaw lilna nfusna biex nimxu maʼ rutina regulari.
He menestyvät vielä harmaapäisinäkin, he ovat jatkuvasti meheviä ja vihantia. "
 Aivan niin kuin voimme oppia rakastamaan uutta ruokaa monta kertaa, myös asenteemme lukemiseen ja tutkimiseen voi muuttua, jos kuritamme itseämme noudattamaan säännöllistä rutiinia.

Is - Samaritani kellhom ideat reliġjużi foloz.
Jaakob ei kuitenkaan halunnut tulla haudatuksi Egyptiin, ja siksi hän sopi siitä, että hänen ruumiinsa vietäisiin Kanaanin maahan.
 Samarialaisilla oli vääriä uskonnollisia käsityksiä.

Matul dan il - perijodu, il - qatgħa timtela b'eluf taʼ wildebeests żgħar jgħajtu.
Jehova saattoi israelilaiset kanssaan uuteen suhteeseen, liittoon.
 Tänä aikana pato täyttää tuhannet pikkuhevoset huutaa.

Ma tħossokx tinġibed lejn Alla li "juri qalb tajba mhix mistħoqqa maʼ l - umli "? - 1 Pt. 5: 5.
" Tunnen itseni yksinäiseksi ja ulkopuoliseksi, ja usein nuo tunteet patoutuvat sisälläni ja saavat minut ärsyyntymään, jopa suuttumaan.
 Etkö tunnekin vetoa Jumalaan, joka " osoittaa ansaitsematonta hyvyyttä nöyrille "?

Huwa naturali li tħoss qalbek timtela bil - ferħ hekk kif taħseb dwar il - mumenti sbieħ li se terġaʼ tqattaʼ maʼ dawk li xi darba kont tgħożż il - kumpanija tagħhom.
(Ks. tekstiruutu s. 16.)
 On luonnollista, että sydämesi on täynnä iloa, kun ajattelet mukavia hetkiä, joita voisit jälleen viettää niiden kanssa, jotka olette joskus arvostaneet heidän seuraaan.

Dan ir - rakkont fih tagħlima vitali.
Vain hän saattoi antaa elämän lahjan kaikille muille.
 Tämä kertomus sisältää elintärkeän opetuksen.

Lezzjonijiet li Nistgħu Nitgħallmu
Mukava päällä
 Opetuksia

Ikkunsidra l - 1 Ġwann 2: 18: "Smajtu li għandu jiġi l - antikrist.
Jotta hän saisi satoa pelloltaan, häntä on palveltava eli hänen palvelijoidensa on viljeltävä maata ahkerasti.
 Johanneksen kirjeen 2: 18: ssa: " Te olette kuulleet, että antikristuksen tulisi tulla.

Bħala l - kap tal - familja, Noè kien ferħan li jiddedika ħin u attenzjoni b'imħabba għan - nies taʼ daru.
JUMALAN henkeyttämässä kirjeessään, jonka apostoli Paavali kirjoitti ensimmäisellä vuosisadalla Filippin seurakunnalle, hän antoi paljon kiitosta.
 Nooa oli perheen pää, ja hän käytti mielellään aikaa ja rakkaudellista huomiota kotiväkeään kohtaan.

" Imma rridu! "
Edellä lainatussa Saarnaajan kirjan kohdassa mainitaan elämän yksinkertaisia nautintoja, kuten syöminen ja juominen.
 " Mutta haluan! "

Iżda, l - ewwelnett ħa ngħidilkom kif sirt Xhud u kif iltqajt maʼ Lloyd lura fl - 1939.
" Tämä valmennus säilyy mielessä koko loppuelämäni. "
 Ensin minä kuitenkin sanon teille, miten minusta tuli todistaja ja miten tapasin Lloydin vuonna 1939.

(Versi 20, 27) Mhux taʼ b'xejn li tiġi mfaħħra! - Vers 31.
Hän ei sallinut mitään erityisiä itseensä kohdistuvia kunnianosoituksia.
 Ei ihme, että heitä kiitetään!

Bil - wieqfa quddiem Ġwanni l - Għammied kien hemm il - wieħed li Satana kellu jisħaqlu għarqubu u li kellu jisħaq ras l - akbar għadu taʼ Ġeħova u tas - sovranità Tiegħu.
Jehova siunaa meitä ylenpalttisella hengellisellä hyvinvoinnilla.
 Johannes Kastajan edessä seisoi se, että Saatana murskaisi kantapäänsä ja murskaisi Jehovan ja hänen suvereeniutensa suurimman vihollisen pään.

MADWAR is - sena 1455, kien hemm bidla drammatika fl - ippubblikar tal - Bibbji.
Pariskunta on kutsuttu tilaisuuteen, ja mies haluaa, että vaimo lähtee mukaan.
 NÄIN vuonna 1455 Raamattujen julkaisemisessa tapahtui dramaattinen muutos.

Hija din biss ħolma?
Kaikki kiitos ja kunnia kuuluu kuitenkin kaikkeuden Suvereenille, Jehovalle.
 Onko tämä vain unelma?

Fit - tielet xahar wara li nħelsu mill - Eġittu, l - Iżraelin waqqfu t - tined tagħhom biswit il - Muntanja Sinaj.
13: 11 - 13: Miten peto, jolla on kaksi sarvea, toimii kuin lohikäärme ja saa tulen lankeamaan taivaasta?
 Kolmantena kuukautena siitä, kun israelilaiset vapautettiin Egyptistä, he perustivat teltansa Siinainvuorelle.

Il - kongregazzjoni kien ikollha xi 30 Xhud, imma f'dawn l - okkażjonijiet, konna nafu li stajna nistennew attendenza taʼ 1,000 ruħ jew iktar!
Jehovan palvelijat yrittävät tavoittaa " kansakuntien halutut "
 Seurakunnassa oli noin 30 todistajaa, mutta näissä tilaisuuksissa tiesimme, että olemme voineet odottaa vähintään tuhat henkeä!

Madankollu, Noè ta prova li kien " ġust fost in - nies taʼ żmienu. ' - Ġenesi 7: 1.
Francisco ja muut todistajat rohkaisivat minua Raamatun avulla ja antoivat luettavaksi siihen perustuvia julkaisuja.
 Silti Nooa osoittautui " vanhurskaaksi aikalaistensa keskuudessa ."

L - appostlu Pietru, li kien wieħed minn dawk il - magħżulin biex ikollhom din it - tama tant speċjali għas - sema, kiteb: "Ikun imbierek Alla u Missier il - Mulej tagħna Ġesù Kristu, għax fil - ħniena kbira tiegħu wilidna mill - ġdid għal tama ħajja permezz taʼ l - irxoxt taʼ Ġesù Kristu mill - imwiet, għal wirt li ma jitħassarx u ma jitniġġisx u ma jispiċċax.
En ollut kovin tahdikas, mutta kaikki, joille kysymyksiäni esitin, osoittivat vilpitöntä kiinnostusta minua kohtaan.
 Apostoli Pietari, joka oli yksi niistä, jotka halusivat saada tämän erikoisen taivaallisen toivon, kirjoitti: " Siunattu olkoon meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen Jumala ja Isä, sillä hänen suuressa armossaan hän on pannut meidät takaisin elävään toivoon Jeesuksen Kristuksen ylösnousemuksen välityksellä kuolleista, turmeltumattomasta ja saastumattomasta perinnöstä.

[ Stampa f'paġna 31]
Jos vanhemmilla on ollut lannemurtuma, lasten riski saada samanlainen murtuma voi olla jopa kaksinkertainen.
 [ Kuva s. 31]

Madankollu, Ġesù nnifsu dderieġa l - attenzjoni u l - qima biss lejn Alla Jehovah.
Me esimerkiksi säilytämme moraalisen puhtauden, kunnioitamme veren pyhyyttä ja kartamme kaikenlaista epäjumalanpalvelusta.
 Jeesus kuitenkin itse ohjasi yksinomaan Jehova Jumalan huomion ja palvonnan.

Jekk tiekol ikel sustanzjuż u tixrob ħafna ilma tistaʼ tfejjaq ġilda tar - ras xotta
Yritimme hiukan myöhemmin uudelleen mutta samoin tuloksin.
 Runsaasti vettä syöminen voi parantaa kuivaa päänahkaa.

Annimal ieħor li jiġbdilna l - attenzjoni huwa l - eland, antelop mix - xlokk taʼ l - Afrika.
" Kasvaessamme aikuisiksi näimme selvän eron ' Jumalaa palvelevan ja häntä palvelemattoman välillä ' ," Joan sanoo.
 Toinen huomion anni, joka muuttaa huomiomme, on Kaakkois - Afrikan suvussa oleva elandiini.

Ikun żball li tistenna sakemm ikollok il - pressjoni għolja qabel ma tieħu ċertu passi pożittivi.
Ilmestyskirjassa puhutaan kriittisestä ajanjaksosta, jolloin vertauskuvallinen ratsumies " ottaa rauhan pois maasta ."
 On virhe odottaa verenpainetautia, ennen kuin ryhdyt tiettyihin positiivisiin toimiin.

Sa fi xjuħithom il - frott jagħmlu, kollha ħajja u ħdura. " - Salm 92: 13, 15 (92: 12, 14, NW).
Miten voimme ajatella aina järkevästi?
 Heidän vanhoina päivinään he tekevät hedelmää, ja he kaikki ovat elossa ja palvovat. "

Imma Ġakobb ma riedx jindifen fl - Eġittu, u għalhekk għamel xi arranġamenti biex il - ġisem tiegħu jittieħed lejn l - art taʼ Kangħan.
Vuosia myöhemmin Pietari kirjoitti: " Kristuskin kärsi teidän puolestanne ja jätti teille mallin seurataksenne tarkoin hänen askeleitaan. - - Kun häntä herjattiin, hän ei ryhtynyt herjaamaan takaisin.
 Jaakob ei kuitenkaan halunnut haudata Egyptissä, joten hän teki järjestelyjä, jotta hänen ruumiinsa vietäisiin Kanaanin maahan.

Minn dakinhar ' il quddiem, l - Iżraelin twieldu bħala membri tal - ġens magħżul t'Alla dedikat lilu.
Joskus harvoin äiti pystyi laittamaan pienen lounaan mukaan kouluun vanhemmille sisaruksilleni.
 Sen jälkeen israelilaiset syntyivät Jumalan valitun kansan jäseninä, joka oli vihkiytynyt hänelle.

" Spiss inħossni waħdi u mwarrab, u nħossni frustrat, saħansitra rrabjat.
5, 6.
 " Olen usein yksinäinen ja vieraantunut, ja olen turhautunut ja jopa vihainen.

(Ara l - kaxxa, paġna 16.)
Tässä kirjoituksessa otetaan esiin kysymyksiä, joita sinäkin olet ehkä pohtinut, ja osoitetaan, mistä kohtaa omasta Raamatustasi voit löytää niihin vastaukset.
 (Ks. tekstiruutu s. 16.)

Hu biss setaʼ ta n - nifs tal - ħajja lill - affarijiet l - oħra kollha. - Ġob 33: 4.
Helposti olen joutunut kaikenlaiseen pahuuteen seurakunnan ja kansankokouksen keskellä. "
 Vain hän saattoi hengittää kaikkia muita asioita.

․ ․ ․ ․ ․
" Kestäkää jatkuvasti toisianne ja antakaa jatkuvasti toisillenne auliisti anteeksi. "
 . . . . .

Sabiex jirċievi l - prodotti mill - għalqa tiegħu, is - sultan jiddependi mix - xogħol iebes tal - qaddejja tiegħu li jikkultivawlu l - art.
KOKEILE TÄTÄ: Kiinnitä tulevina viikkoina huomiota siihen, miten puhut puolisollesi.
 Saadakseen tuotteet pelloltaan kuningas on riippuvainen siitä, että hänen maanviljelijänsä ovat tehneet kovasti työtä.

FL - ITTRA tiegħu ispirata minn Alla lill - kongregazzjoni Kristjana taʼ l - ewwel seklu f'Filippi, l - appostlu Pawlu ta ħafna tifħir.
Ihmisen paras ystävä?
 KUN apostoli Paavali oli Jumalan henkeyttämä ensimmäisen vuosisadan kristillisessä seurakunnassa Filippissä, hän antoi paljon ylistystä.

Il - kliem li għadu kif ġie kwotat tal - Ekkleżjasti jsemmi l - pjaċiri sempliċi tal - ħajja, bħalma huma l - ikel u x - xorb.
" Epävanhurskaat " ovat niitä, jotka eivät tunteneet Jumalan tahtoa eivätkä siksi eläneet hänen vanhurskaiden normiensa mukaan.
 Saarnaajan äskettäin lainatuissa sanoissa mainitaan yksinkertaiset elämän nautinnot, kuten ruoka ja juoma.

L - Iskola għall - Indokraturi li Jivvjaġġaw u n - Nisa Tagħhom
Lataa ja tulosta kuva.
 Matkavalvojien ja heidän vaimojensa koulu

Hu rrifjuta li ssirlu kwalunkwe espressjoni taʼ riverenza speċjali.
" Tavoitteemme on kannustaa lääkärikuntaa hoitamaan potilaita käyttämättä luovutusverta ," sanoo tri Efraim Kramer, joka johtaa ohjelmaa.
 Hän kieltäytyi ottamasta vastaan erikoisen kunnioituksen ilmauksia.

Iva, Ġeħova qed iberikna bi prosperità spiritwali abbundanti ħafna!
Ainoastaan oikeudenmukainen Jumala kykenee siihen.
 Jehova tosiaan siunaa meitä runsaalla hengellisellä hyvinvoinnilla!

Il - koppja jiġu mistidnin, u hu jrid li martu takkumpanjah.
Voimmeko ottaa oppia Danielin huomattavasta esimerkistä ja pyrkiä kehittämään ja osoittamaan nöyryyttä kaikissa elämämme piirteissä?
 Pariskunta kutsutaan, ja hän haluaa vaimonsa olevan hänen kanssaan.

Madankollu, bix - xieraq li t - tifħir u l - unur kollu jingħata lis - Sovran taʼ l - univers, Jehovah.
Rukoilin jatkuvasti, ja Jehova antoi minulle voimaa.
 On kuitenkin sopivaa, että koko ylistys ja kunnia annetaan kaikkeuden Suvereenille, Jehovalle.

13: 11 - 13 - Il - bhima salvaġġa b'żewġt iqrun kif taġixxi bħal dragun u ġġiegħel in - nar jinżel mis - sema?
Millä tavalla Aadam tehtiin " Jumalan kaltaiseksi "?
 13: 11 - 13: Miten kaksisarvinen peto toimii lohikäärmeen tavoin ja saa tulen laskeutumaan taivaasta?

Il - poplu taʼ Ġeħova jieħu sehem f'li jilħaq "il - ġid kollu tal - popli "
Siinä että pyrkii tutustumaan toisiin, on viisautta.
 Jehovan kansa edistää " kaikkien kansakuntien rikkauksien " saavuttamista.

Francisco u Xhieda oħrajn użaw il - Bibbja biex jinkuraġġuni u tawni pubblikazzjonijiet ibbażati fuq il - Bibbja biex naqrahom.
Julkaisemista ei ole koskaan lakkautettu.
 Francisco ja muut todistajat käyttivät Raamattua rohkaisemalla minua lukemaan Raamattuun perustuvia julkaisuja.

Avolja ma tantx kont nuża tattika, kull persuna li staqsejt ħadet interess veru fija.
" Nuoriin kohdistuu voimakas paine harrastaa luvatonta seksiä ," sanoo muuan brasilialainen kristitty tyttö.
 Vaikka olinkin kovin tahdikas, jokainen, joka pyysi minua kiintymään minuun.

Meta fil - familja tal - ġenituri jkun hemm ksur tal - ġenbejn, ir - riskju li anki wliedhom isofru minn dan it - tip taʼ ksur jistaʼ saħansitra jirdoppja.
20 Sandy Yazzie Tsosien elämä oli vaikeaa navajojen reservaatissa Arizonassa.
 Kun vanhempien perheessä on lonkkamurtumia, riski, että lapsi kärsii tällaisista lonkkamurroista, voi jopa kaksinkertaistua.

Per eżempju, aħna nżommu l - indafa morali, nirrispettaw il - qdusija tad - demm, u nevitaw kull tip taʼ idolatrija.
; Toevs, L.
 Esimerkiksi säilytämme moraalisen puhtauden, kunnioitamme veren pyhyyttä ja karttamme kaikenlaista epäjumalanpalvelusta.

Erġajna pprovajna iktar tard imma ġara l - istess.
Siinä kaikkien ajatusten ja tekojen tulee olla sopusoinnussa Jumalan tahdon kanssa, niin että voisi tuottaa kunniaa hänen nimelleen.
 Yritimme kokeilla uudelleen myöhemmin, mutta samoin tapahtui.

" Meta bdejna nikbru, rajna differenza ċara " bejn min jaqdi ' l Alla u min ma jaqdihx, ' " tgħid hi.
Voidaksemme pelätä Jumalaa meidän täytyy siksi tutkia hänen Sanaansa, pyrkiä vilpittömästi ymmärtämään sen opetusta ja sitten kiinnittää huolellisesti huomiota sen neuvoihin.
 " Kun aloimme kasvaa, olemme nähneet selvän eron ' Jumalaa palvelevien ja häntä palvelemattomien välillä ' ," hän sanoo.

Il - ktieb taʼ l - Apokalissi jitkellem dwar perijodu kritiku fl - istorja fejn rikkieb taʼ żiemel simboliku "jeqred il - paċi minn fuq wiċċ l - art. "
Raamattu ei pidäty kertomasta joistakin raiskauksista ja raiskausyrityksistä, jotka tapahtuivat menneisyydessä.
 Ilmestyskirjassa kerrotaan historian kriittisestä ajasta, jolloin vertauskuvallisen hevosen ratsastaja " tuhoaa rauhan maan päältä ."

X'nistgħu nagħmlu biex nibqgħu nirraġunaw sew?
Hän vapauttaa ihmisen jumalattomien henkiolentojen ahdistelusta, kun tämä huutaa Häntä avuksi uskossa.
 Miten voimme jatkaa ajatteluamme?

Snin wara, Pietru kiteb: "Kristu sofra għalikom, u ħallielkom mudell biex timxu mill - qrib wara l - passi tiegħu.... Meta kien mgħajjar, m'għajjarx lura.
Mitä opit?
 Vuosia myöhemmin Pietari kirjoitti: " Kristus kärsi teidän puolestanne ja jätti teille mallin seurataksenne tarkoin hänen askeleitaan. - - Kun hän oli kiusattu, hän ei ryhtynyt herjaamaan takaisin.

Kienet xi ħaġa rari li ommi setgħet tagħti xi ftit taʼ l - ikel lil ħuti biex jiħduh magħhom l - iskola.
" Kun en tiedä, mitä poikani ajattelee, minua ärsyttää niin paljon, että tekisi mieli huutaa ," tunnustaa venäläinen yksinhuoltajaäiti Anna.
 Oli harvinaista, että äiti olisi voinut antaa veljilleni ruokaa kouluun vietäväksi.

5, 6.
Miten vanhemmat voivat kannustaa lapsiaan puhumaan rehellisesti, ja millaisen toimintatavan kristityt vanhemmat ovat havainneet hyväksi?
 5, 6.

Għala Għandna Nużaw l - Isem t'Alla? Dan l - artiklu jqajjem mistoqsijiet li forsi ġieli ħsibt dwarhom u juri fejn tistaʼ ssib it - tweġibiet fil - Bibbja tiegħek.
VASTAUKSET
 Miksi meidän pitäisi käyttää Jumalan nimeä? Tässä kirjoituksessa esitetään kysymyksiä, joita olet ehkä miettinyt, ja kerrotaan, mistä voit löytää vastaukset Raamatustasi.

Iżrael kien f'patt m'Alla - kien "poplu qaddis " magħżul minn fost il - ġnus kollha; il - Kristjani wkoll saru ġusti f'għajnejn Alla permezz tal - patt il - ġdid li Kristu kien il - medjatur tiegħu.
Näiden kahden lähetystyöntekijän elämäkerrat ilmestyivät englanninkielisessä Vartiotornissa 15.7.1963 s. 437 - 442 ja 15.12.1965 s. 756 - 767.
 Israel oli Jumalan kanssa tehdyssä liitossa - " pyhä kansa ," joka valittiin kaikkien kansakuntien joukosta; kristitytkin tulivat vanhurskaiksi Jumalan silmissä uuden liiton välityksellä, jonka välittäjänä oli Kristus.

Kien b'dan il - mod li kien iżomm il - familja magħquda.
Sitä vastoin eräässä mennoniittojen historiaa käsittelevässä teoksessa sanotaan: " Vuoteen 1914 mennessä voimakeinoista pidättyminen oli pelkkä muisto useimmissa Länsi - Euroopan mennoniittakirkoissa. "
 Näin hän piti perheensä yhtenäisenä.

Kont wasalt biex nitlef kollox, quddiem il - laqgħa tal - ġemgħa! " - Proverbji 5: 12 - 14.
Aistit.
 Olin menettänyt kaiken kansankokouksen edessä! "

" Komplu ssaportu lil xulxin u aħfru lil xulxin mill - qalb. " - KOL. 3: 13.
8, 9.
 " Kestäkää jatkuvasti toisianne ja antakaa jatkuvasti toisillenne auliisti anteeksi. "

Għid lil martek li tħobbha.
Näin ollen kaikki pyhimyksille tai enkeleille esitetyt anomukset ovat paitsi hyödyttömiä myös herjaavia.
 Kerro rakastavalle vaimollesi.

IPPROVA DAN: Fil - ġimgħat li ġejjin, innota kif titkellem mas - sieħeb jew is - sieħba tiegħek.
Esimerkiksi Saksassa on yli miljoona siirtolapuutarhaa.
 KOKEILE TÄTÄ: Huomaa seuraavien viikkojen aikana, miten puhut puolisollesi.

Aġġornament dwar il - Provvista taż - Żejt fid - Dinja
Gnuiden temput ovat usein koomisia.
 Maailman öljyhuoltoa koskeva päivitys

" Dawk li m'humiex sewwa " huma dawk l - uħud li m'għexux fi qbil mal - livelli ġusti t'Alla għax ma kinux jafu bir - rieda tiegħu.
Emme voineet kuvitellakaan, että meitä odotti sanoin kuvaamaton murhenäytelmä.
 " Epävanhurskaita " ovat ne, jotka rikkoivat Jumalan vanhurskaita normeja, koska he eivät tienneet hänen tahtostaan.

Iddawnlowdja u pprintja l - istampa.
[ Kuvat s. 8, 9]
 Lataa kuva ja paina sitä.

Madankollu, l - antibijotiċi ma jaħdmux kontra infezzjonijiet kaġunati minn viruses, bħall - irjiħat.
4: 4: Miksi meidän tulisi " muistaa - - Mooseksen laki "?
 Antibioottit eivät kuitenkaan tehoa virusten, kuten nuhan, aiheuttamiin infektioihin.

L - Alla tal - ġustizzja biss jistaʼ jneħħiha.
Eivät, sillä silloin hedelmät murskaantuisivat.
 Vain vanhurskas Jumala voi poistaa sen.

Nistgħu aħna nitgħallmu mill - eżempju li jispikka taʼ Danjel u nistinkaw biex nikkultivaw u nuru l - umiltà f'kull aspett taʼ ħajjitna?
Jeesus kunnioitti hänen vapauttaan uskoa mihin hän halusi, mutta sanoi hänelle myös: " Te palvotte sitä, mitä ette tunne. "
 Voimmeko oppia Danielin huomattavasta esimerkistä ja pyrkiä kehittämään ja ilmaisemaan nöyryyttä kaikilla elämänalueilla?

Tlabt il - ħin kollu, u Jehovah saħħaħni.
Jeesus myös tyynnytti myrskyn, joka uhkasi hänen ystäviensä turvallisuutta.
 Rukoilin jatkuvasti, ja Jehova vahvisti minua.

Adam b'liema mod kien magħmul fix - "xbieha taʼ Alla "?
Samalla oli toteutunut muuan toinenkin haave: palvelin kokoaikaisena evankelistana vieraassa maassa.
 Millä tavoin Aadam oli tehty " Jumalan kuvaksi "?

Huwa għaqli li wieħed jipprova jingwalaha m'oħrajn.
Eräässä platinakaivoksessa aidstapausten määrä työntekijöiden keskuudessa arviolta lähes kaksinkertaistui vuonna 2000 ja noin 26 prosenttia kaikista työntekijöistä oli viruksen kantajia.
 On viisasta yrittää olla tekemisissä toisten kanssa.

L - ippubblikar qatt ma twaqqaf.
Nuori britti Chic neuvoo nuoria kertomaan koulutovereille olevansa Jehovan todistajia.
 Julkaiseminen ei ole koskaan lopettanut.

" Issir ħafna pressjoni qawwija fuq iż - żgħażagħ biex jinvolvu ruħhom f'sess mhux xieraq, " tgħid tfajla Kristjana żagħżugħa mill - Brażil.
Ei varmastikaan ole helppo tunnustaa toisille tekoja, joita häpeää, ja etsiä anteeksiantoa.
 " Teini - ikäisiin kohdistuu voimakasta painetta syyllistyä sopimattomaan sukupuoleen ," sanoo eräs nuori brasilialainen kristitty tyttö.

; Toevs, L.
Jumalan sana kehottaa sinua kohtelemaan vaimoasi samalla tavalla kuin Jeesus kohtelee kristillistä seurakuntaa.
 ; Toevs, L.

Fiha, il - ħsibijiet u l - azzjonijiet kollha huma fi qbil mar - rieda t'Alla biex iġibu unur u glorja lil ismu.
Jään vain harvoin pois kokouksista, joihin pääsen erikoisvarusteisella autolla.
 Kaikki ajatukset ja teot ovat sopusoinnussa Jumalan tahdon kanssa tuottaa kunniaa ja kunniaa hänen nimelleen.

Għalhekk, biex nibżgħu minn Alla, irridu nistudjaw il - Kelma tiegħu, nistinkaw bil - ħerqa biex nifhmu l - istruzzjonijiet tagħha, u mbagħad noqogħdu attenti ferm għall - pariri tagħha.
Jehova Jumala tosiaan kuuntelee sinua, kun ' vuodatat sydämesi ' hänen eteensä.
 Voidaksemme pelätä Jumalaa meidän täytyy siis tutkia hänen Sanaansa, pyrkiä kovasti ymmärtämään hänen ohjeitaan ja sitten kiinnittää erityistä huomiota hänen neuvoihinsa.

Il - Bibbja ma żżommx lura milli tirrakkonta xi każijiet taʼ stupru u attentati taʼ stupru li ġraw fil - passat.
Jotkin seurakunnat tunnetaan erityisesti lämpimästä, rakkaudellisesta hengestä.
 Raamattu ei pidättäydy siitä, että hän kertoisi menneisyydessä sattuneesta raiskauksesta ja raiskausyrityksestä.

Meta dak li jkun isejjaħ lil Ġeħova bil - fidi, hu jeħilsu mill - attakki taʼ l - ispirti mill - agħar.
Toiset feromonit kokoavat yksilöt yhteen ja ohjaavat ne ravintolähteen tai sopivan pesimäpaikan luo.
 Kun hän kutsuu Jehovaa uskossa, hän vapauttaa hänet pahojen henkien hyökkäyksistä.

X'Tgħallimt?
Elä Jumalan moraalinormien mukaan.
 Mitä opit?

" Meta ma nkunx naf x'inhu jaħseb ibni, tant nirrita ruħi li nkun irrid inwerżaq, " tammetti Anna, omm waħedha fir - Russja.
Sen jälkeen kun Jeesuksen viholliset olivat tappaneet hänet, Jehova teki toisen merkittävän ihmeen.
 " Kun en tiedä, mitä poika ajattelee, mietin itseäni niin paljon, että haluan huutaa ," myöntää yksinhuoltajaäiti Anna.

Il - ġenituri kif jistgħu jinkuraġġixxu lil uliedhom biex jitkellmu bis - sinċerità, u xi ġenituri Kristjani liema metodu sabu li hu effettiv f'dan ir - rigward?
Japanilaisessa tutkimuksessa kävi ilmi, että tietokonepelit aktivoivat vain pientä osaa lapsen aivoista.
 Miten vanhemmat voivat kannustaa lapsiaan puhumaan rehellisesti, ja miten jotkut kristityt vanhemmat ovat havainneet sen olevan tehokas?

TWEĠIBIET
Sormella osoittelemisesta ei ole mitään hyötyä, syytätpä itseäsi, lastasi tai puolisoasi.
 VASTAUKSET

Il - bijografiji taʼ dawn iż - żewġ missjunarji dehru f'The Watchtower tal - 15 taʼ Lulju, 1963, paġni 437 - 42, u tal - 15 taʼ Diċembru, 1965, paġni 756 - 67.
Toimintasi koskettaa syvästi vanhempiesi sydäntä.
 Näiden kahden lähetystyöntekijän elämäkerrat ilmestyivät Vartiotornissa 15.7.1963 s. 437 - 42 ja 15.12.1965 s. 756 - 67.

Imma l - ktieb An Introduction to Mennonite History jgħid: "Sa l - 1914, l - irrifjutar tas - servizz militari fil - biċċa l - kbira kien xi ħaġa tal - passat għall - knejjes tal - Mennoniti fl - Ewropa tal - Punent. "
Oli tavattoman vahvistavaa nähdä yli sadan olevan läsnä sunnuntain kokouksessa!
 Kirjassa An Introduction to Mennoniite History kuitenkin sanotaan: " Vuoteen 1914 mennessä asepalveluksen kieltäminen oli suurin osa länsieurooppalaisten Mennonit - kirkkojen historiasta. "

Dan l - artiklu veru għenni.
Ensimmäinen heistä oli Saatana.
 Tämä kirjoitus on todella auttanut minua.

8, 9.
Vaihtakaa vuoroa, kunnes olette molemmat sitä mieltä, että ymmärrätte toistenne ajatukset ja tunteet.
 8, 9.

Għalhekk, is - suppliki kollha lill - qaddisin jew lill - anġli mhux biss huma inutli, imma wkoll dagħwa.
15 / 3 Kuka korjasi ohran joka uhrattiin nisankuun 16. päivänä?
 Siksi kaikki rukoukset pyhille tai enkeleille ovat paitsi turhia myös vihaisia.

Per eżempju, fil - Ġermanja, fl - inħawi tal - bliet, hemm iktar minn miljun ġnien maqsum f'partijiet.
b) Miten israelilaiset kutsuttiin koolle?
 Esimerkiksi Saksassa kaupunkialueilla on yli miljoona puutarhaa, jotka on jaettu osiin.

Il - buffunati tal - wildebeest ħafna drabi huma verament tad - daħq.
Tiedon hankkiminen Jehovan tarkoituksesta vaatii sitä, että käytämme aikaamme viisaasti.
 Syntymän kyyneleet ovat usein todella nauravia.

Qatt m'għaddielna minn rasna li dalwaqt konna se niġu wiċċ imbwiċċ maʼ traġedja li ma tistax tiddeskriviha.
Miten Raamattu voi lohduttaa meitä?
 Emme ole koskaan lakanneet siitä, että joutuisimme pian kohtaamaan murhenäytelmän, jota ei voi kuvata.

[ Stampi f'paġna 8, 9]
Opetuksia meille
 [ Kuvat s. 8, 9]

3: 22 (4: 4, NW) - Għala għandna " niftakru fil - Liġi taʼ Mosè '?
25
 4: 4: Miksi meidän pitäisi ' muistaa Mooseksen laki '?

Le, għax kieku jinfaqaʼ.
Esimerkiksi The New York Times - lehdessä 14.1.2000 kerrottiin, että " Saksan ja Tanskan poliisit pidättivät henkilöitä, jotka kuuluivat suureen piraattiohjelmaliigaan, kuten poliisit ryhmää kuvailivat ."
 Ei, jos se puhkeaa.

Ġesù rrispetta li hi kellha l - libertà li tagħżel dak li riedet temmen, imma fl - istess ħin qalilha: "Intom taduraw lil dak li ma tafux. "
Halkeamiin on saattanut kertyä maata saarekkeiksi, joissa kaikenlaiset kasvit voivat kasvaa suojassa.
 Jeesus kunnioitti sitä, että hänellä oli vapaus valita, mitä hän halusi uskoa, mutta sanoi samalla: " Te palvotte sitä, mitä ette tunne. "

F'okkażjoni oħra, Ġesù kkalma maltempata li poġġiet il - ħajja tal - ħbieb tiegħu fil - periklu.
Näin heillä on hyväksytty asema Jumalan ja Kristuksen Jeesuksen edessä.
 Erään toisen kerran Jeesus löi myrskyn, joka vaaransi hänen ystäviensä elämän.

Fl - istess ħin, ħolma oħra kienet saret realtà. Kont qed naqdi bħala evanġelizzatriċi full - time f'pajjiż barrani.
• Millaiset olot vallitsivat Israelissa Aamoksen päivinä?
 Samaan aikaan toiveet olivat toteutuneet, ja palvelin kokoaikaisena evankelistana ulkomailla.

Ġie kalkulat li ġo minjiera waħda tal - platinum fis - sena 2000, l - għadd taʼ każijiet t'AIDS fost l - impjegati kważi rdoppja, u madwar 26 fil - mija mill - ħaddiema ġew infettati.
Hän on erinomainen esimerkki meille!
 Eräässä platinakaivoksessa vuonna 2000 on arvioitu, että lähes kaksinkertaisten aidstapausten määrä on lähes kaksinkertaistunut, ja noin 26 prosenttia työntekijöistä sairastui.

Waħda żagħżugħa Ingliża jisimha Chic tagħti dan il - parir: "Għid lil sħabek taʼ l - iskola li int Kristjan. "
Jos sinua kiinnostaa saada lisää tietoa tai jos haluat, että joku tulee maksutta tutkimaan kanssasi Raamattua, kirjoita osoitteeseen Jehovan todistajat, PL 68, 01301 Vantaa, tai johonkin muuhun sivulla 2 mainittuun sopivaan osoitteeseen.
 Eräs englantilainen nuori Chic neuvoo: " Kerro koulutovereillesi, että olet kristitty. "

Żgur li mhux faċli li tistqarr m'oħrajn l - affarijiet taʼ mistħija li tkun għamilt u tfittex il - maħfra.
Salome on myös saattanut olla yksi niistä " monista muista naisista, jotka palvelivat heitä [Jeesusta ja apostoleja] omista varoistaan ."
 Ei varmastikaan ole helppoa kertoa toisille, mitä häpeää olet tehnyt, ja etsiä anteeksi.

Fil - fatt, il - Kelma taʼ Alla tħeġġek tittratta lil martek bl - istess mod li Ġesù jittratta lill - kongregazzjoni Kristjana.
1: 8: Miksi Noomi käski kumpaakin miniäänsä palaamaan äitinsä eikä isänsä kotiin?
 Jumalan sana kannustaa sinua kohtelemaan vaimoasi samalla tavalla kuin Jeesus kohtelee kristillistä seurakuntaa.

Għandna vann mgħammar b'mod speċjali sabiex inkun nistaʼ mmur għal - laqgħat, li rari nitlifhom.
Lopputuloksesta päätellen Jehova on vastannut hänen rukoukseensa - ja myös minun.
 Meillä on vann, joka on erityisesti varustettu niin, että voin käydä kokouksissa, jotka ovat harvoin epäonnistuneet.

Tabilħaqq, Alla Jehovah jisimgħek meta " tiftaħ qalbek ' miegħu.
Olkahihnasta kannettava kangaspussi, joka oli tarkoitettu Vartiotorni - ja Lohdutus - lehtien (myöhemmin Herätkää!) kuljettamiseen.
 Jehova Jumala tosiaan kuuntelee sinua, kun ' avaa sydämesi ' hänelle.

Xi kongregazzjonijiet huma magħrufin speċjalment għal li juru spirtu taʼ mħabba u kordjalità.
Joku voisi järkeillä, ettei hänelle itselleen tapahdu mitään.
 Jotkin seurakunnat tunnetaan erityisesti siitä, että ne osoittavat rakkautta ja kiintymystä.

Tip ieħor taʼ feromoni jiġbdu lill - insetti individwali lejn sors fejn jiksbu l - ikel jew lejn post addattat fejn ibejtu.
Tingmei käy tytöille tarkoitettua teknisen alan koulua.
 Toinen feromoni houkuttelee yksittäisiä hyönteisiä ravinnon hankintalähteeseen tai sopivaan paikkaan.

Għix skont il - livelli morali t'Alla.
Hänen kätensä ei ole liian lyhyt. "
 Elä Jumalan moraalinormien mukaan.

Imbagħad, wara li Ġesù ngħata l - mewt mill - għedewwa tiegħu, Ġeħova wettaq miraklu ieħor li jispikka.
Paavali sanookin, että Jeesus rakasti seurakuntaa niin paljon, että hän " luovutti itsensä sen puolesta ."
 Sen jälkeen kun Jeesuksen viholliset olivat surmanneet hänet, Jehova teki toisen huomattavan ihmeen.

Studju fil - Ġappun wera li l - logħob tal - kompjuter iħaddem parti żgħira biss mill - moħħ taʼ tifel.
Nainen on " vapaa tämän [miehen] laista " vain siinä tapauksessa, että mies kuolee tai syyllistyy moraalittomuuteen, jonka vuoksi pariskunta eroaa.
 Eräs japanilainen tutkimus osoitti, että tietokonepelit työllistävät vain pienen osan lapsen aivoista.

Tassew, ftit tagħmel ġid jekk twaħħal fik innifsek, fl - adolexxent tiegħek, jew fil - ġenitur l - ieħor.
Ennen kuin voimme korjata puutteitamme, meidän täytyy saada tietää niistä.
 Sinun on tosiaan hyvä tarttua itseesi, lapseesi tai toiseen vanhempaasi.

L - imġiba tiegħek tmiss bil - kbir qalb il - ġenituri tiegħek.
Antônio * oli työväenliikkeen johtohenkilöitä, ja hän työskenteli eräässä suuressa tehtaassa Brasiliassa São Paulossa.
 Sinun käytöksesi koskettaa syvästi vanhempiesi sydäntä.

Kemm issaħħaħt meta rajt ' il fuq minn mitt persuna preżenti għal - laqgħa tagħna tal - Ħadd!
19, 20.
 Miten vahvistavaa olenkaan nähnyt, että sunnuntain kokouksessamme on läsnä yli sata henkeä!

B'dispjaċir, ħafna anġli rribellaw kontra Alla.
Kun Noomi herätetään kuolleista elämään maan päällä, hän saa tietää, että Ruutista - joka hänkin tulee olemaan siellä - tuli Jeesuksen, Messiaan, esiäiti.
 Valitettavasti monet enkelit kapinoivat Jumalaa vastaan.

Agħtu ċans lil xulxin f'dan l - istil taʼ konversazzjoni sakemm it - tnejn li intom taqblu li tifhmu l - ħsibijiet u s - sentimenti taʼ xulxin dwar il - kwistjoni.
Ettekö te ole arvokkaampia kuin ne? "
 Antakaa toisilleen tilaisuus tässä keskustelutavassa, kunnes te molemmat ymmärrätte toisensa ajatukset ja tunteet.

Il - Biċċa Xogħol Enormi taʼ Glück (Traduzzjoni bil - Latvjan), 6 / 15
" Ilmaa saastuttavat muun muassa häkä, otsoni, rikkidioksidi, typpioksidit ja pienet hiukkaset ," jotka kaikki ovat seurausta fossiilisten polttoaineiden, kuten hiilen ja bensiinin, palamisesta.
 Herätkää! - lehti, 1 / 6

(b) L - Iżraelin kif kienu jiġu msejħin biex jiltaqgħu flimkien?
Sovi perheesi kanssa, missä kokoonnutte; sen on oltava selvä ja turvallinen paikka, joka on helppo löytää niin päivällä kuin yölläkin.
 b) Miten israelilaisia kutsuttiin kokoontumaan yhteen?

Biex niksbu għarfien dwar l - iskop taʼ Jehovah jeħtieġ li nużaw il - ħin tagħna bil - għaqal.
Raamatussa sanotaan: " Heitä taakkasi Jehovalle, niin hän itse tukee sinua.
 Saadaksemme tietoa Jehovan tarkoituksesta meidän täytyy käyttää aikaamme viisaasti.

Uri kif l - Iskrittura tistaʼ tfarraġna.
Olen iloinen siitä, että olet kanssani. "
 Miten Raamattu voi lohduttaa meitä?

Lezzjonijiet Għalina
Neljänneksi voimme etsiä pyhän hengen apua, koska rakkaus kuuluu hengen hedelmään.
 Opetuksia meille

25
Näiden sanojen pitäisi panna meidät miettimään omaa vapautumistamme nykypäivän Egyptin eli nykyisen jumalattoman asiainjärjestelmän orjuudesta.
 25

Per eżempju, The New York Times taʼ l - 14 taʼ Jannar, 2000, irrapportat li uffiċjali tal - pulizija Ġermaniżi u Daniżi arrestaw lil xi membri taʼ waħda mill - akbar klikek li jipproduċu programmi illegali.
BERRY
 Esimerkiksi 14. tammikuuta 2000 ilmestyneessä The New York Times - lehdessä kerrottiin, että saksalaiset ja tanskalaiset poliisit pidättivät yhden suurimmista laittomia ohjelmia valmistavista klubeista.

F'ċerti xquq inġemgħu rqajjaʼ żgħar taʼ ħamrija li jipprovdu kenn u postijiet varjati fejn jistgħu jikbru pjanti taʼ kull tip.
Nämä viestit voivat vaikuttaa voimakkaasti.
 Joissakin kerroksissa on kerännyt pieniä maapeitteitä, jotka tarjoavat erilaisia suojapaikkoja ja paikkoja, joissa voi kasvaa kaikenlaisia kasveja.

B'hekk, huma għandhom waqfa approvata quddiem Alla u Kristu Ġesù.
Millä elämänalueilla meidän tulisi toimia uskollisesti?
 Heillä on siis Jumalan ja Kristuksen Jeesuksen edessä hyväksytty asema.

• F'liema qagħda kien Iżrael fi żmien Għamos?
Luomakunta voi kertoa meille Jumalan olemassaolosta ja jopa joistakin hänen ominaisuuksistaan. Jumala ei kuitenkaan paljasta meille sen välityksellä tarkoitustaan.
 • Mikä oli Israelin asema Aamoksen päivinä?

X'eżempju mill - aqwa għalina biex nimitaw!
Kokoonnuimme erään veljen maatilalle vähän matkan päähän ja kuuntelimme ohjelman loppuun.
 Miten erinomainen esimerkki meille onkaan!

Jekk tixtieq li jkollok iktar tagħrif jew tixtieq li xi ħadd jiġi għandek biex jagħmillek studju tal - Bibbja bla ħlas, jekk jogħġbok ikteb lix - Xhieda taʼ Ġeħova, IBSA House, Triq il - Waqqafa, Mosta, MST 12, jew fl - indirizz li japplika għalik imniżżel f'paġna 2.
Tämän lisäksi valaanrasva ja hetulat olivat noihin aikoihin tärkeitä hyödykkeitä.
 Jos sinua kiinnostaa saada lisää tietoa tai jos haluat, että joku tulee maksutta tutkimaan kanssasi Raamattua, kirjoita osoitteeseen Jehovan todistajat, PL 68, 01301 Vantaa, tai johonkin muuhun sivulla 2 mainittuun sopivaan osoitteeseen.

Jistaʼ jkun li hi kienet waħda mill - "ħafna nisa oħrajn, li kienu jaqdu [lil Ġesù u l - appostli] minn dak li kellhom. " - Lq. 8: 1 - 3.
Koska Jehova " on hyvin hellä kiintymyksessään ja sääliväinen ," hänelle on täytynyt olla äärimmäisen tuskallista kuulla ja nähdä Jeesuksen " voimakkaat huudot ja kyyneleet " Getsemanen puutarhassa samoin kuin tämän sadistinen ruoskinta, julma paaluun naulitseminen ja hidas, tuskallinen kuolema.
 Hän oli kenties yksi " monista muista naisista, jotka palvelivat [Jeesukselle ja apostoleille] siitä, mitä heillä oli ."

1: 8 - Nagħomi għala qalet lin - nisa taʼ wliedha biex jerġgħu lura "kull waħda f'dar ommha " minflok f'dar missierha?
Uskontoni kieltää sen. "
 1: 8: Miksi Noomi kehotti lastensa vaimoja palaamaan " kukin äitinsä taloon " eikä isänsä taloon?

Meta naħseb dwar dan issa, nistaʼ nara li Ġeħova verament wieġeb it - talba taʼ Paolo u tiegħi wkoll.
Sairaasta omaisesta huolehtiminen voi epäilemättä olla vaikeaa.
 Kun ajattelen tätä nyt, voin nähdä, että Jehova todella vastasi Paolon ja minunkin rukoukseeni.

Basket taċ - ċarruta li setaʼ jiddendel maʼ l - ispalla u li kien magħmul apposta biex jinġarru kopji taʼ The Watchtower (It - Torri taʼ l - Għassa) u Consolation (iktar tard, Stenbaħ!).
Millaisessa tilassa on useimpien syntiseen ihmiskuntaan kuuluvien kuvaannollinen sydän?
 Vartiotornin (Vartiotornin) ja Consolationin (myöhemmin Herätkää! - lehden) jäljennöksiä kuljetettiin erityisesti olkavarteen.

Forsi tirraġuna u tgħid, " Jien mhu se jiġrili xejn. '
Sitten hän meni vieläkin pitemmälle.
 Saatat järkeillä ja sanoa, ettei minulle tapahdu mitään.

Tingmei hija studenta fl - iskola tas - snajjaʼ tal - bniet.
Päättäkäämme siksi säilyttää nuhteettomuutemme aivan kuten Job.
 Tingmei on tyttökoulun oppilas.

L - id t'Alla m'hijiex daqshekk qasira. "
Raamattu koostuu 66 pienestä kirjasta, ja sen kirjoitti 40 miestä.
 Jumalan käsi ei ole niin lyhyt. "

Fil - fatt, Pawlu jgħid li Ġesù tant ħabb lill - kongregazzjoni li "ta ħajtu għaliha. " - Efesin 5: 25.
Vai voisitko muuttaa asennettasi ja kohdistaa huomiosi tuon Jumalan palvelijan hengellisiin ominaisuuksiin?
 Paavali sanookin, että Jeesus rakasti seurakuntaa niin paljon, että hän " antoi elämänsä sen puolesta ."

Huwa biss jekk ir - raġel imut jew jikkommetti l - immoralità u l - koppja tkun divorzjata li hi tkun "ħielsa mil - liġi tiegħu. "
National Archives photo; liekinheitin, oikea kuva: U.S.
 Vain jos mies kuolee tai syyllistyy moraalittomuuteen ja aviopari on eronnut, hän on " vapaa hänen laistaan ."

Qabel ma nagħmlu xi bidliet f'ħajjitna, irridu nkunu nafu x'għandna bżonn inbiddlu.
Raamatussa sanotaan jopa niin, että aviomiehillä ja vaimoilla on " ahdistusta lihassaan ."
 Ennen kuin teemme muutoksia elämässämme, meidän täytyy tietää, mitä meidän täytyy muuttaa.

Antônio * kien mexxej taʼ għaqda li taqbeż għad - drittijiet tal - ħaddiema ġewwa fabbrika kbira f'São Paulo, fil - Brażil.
Lopuksi veli Lösch muistutti oppilaita siitä, että Jeesus lupasi olla uskollisten seuraajiensa kanssa näiden tehdessä opetuslapsia.
 Antônio * oli erään suuren tehtaan työntekijöiden oikeuksien ylivertaisen yhdistyksen johtaja São Paulossa Brasiliassa.

19, 20.
Miksi olet päättänyt asettaa Jehovan palveluksen etusijalle?
 19, 20.

Meta Nagħomi tiġi rxoxtata għall - ħajja fuq l - art, hi se ssir taf li Rut, li wkoll se tkun hemm, saret antenata taʼ Ġesù, il - Messija.
Oikeanlaisten kirjojen lukeminen voi myös edistää hyvää moraalia ja vahvistaa oikeita arvoja.
 Kun Noomi herätetään kuolleista maan päälle, hän saa tietää, että Ruutista, joka on myös siellä, on tullut Jeesuksen, Messiaan, esi - isä.

Ma tiswewx intom iktar minnhom? "
Jotkut nuoret tuntuvat kypsiltä ikäisikseen, mutta heiltä puuttuu vielä elämänkokemusta.
 Ettekö te ole arvokkaampia kuin ne? "

L - NCH tagħti l - parir li "jekk tirċievi messaġġi li jinkwetawk, niżżel il - ħinijiet u d - dati u irrapportahom lill - pulizija, " tgħid The Guardian.
He ovat " Jumalan Israel ."
 NCH neuvoo: " Jos saat huolestuttavia viestejä, kirjoita aika ja päivämäärät ja kerro niistä poliisille ," sanoo The Guardian.

Ftiehem biex il - membri tal - familja jiltaqgħu f'post speċifiku - kwalunkwe post ħieles mill - periklu li tidentifikawh b'mod ċar u jkun faċli li ssibuh kemm billejl u kemm bi nhar.
Lapsenomaisen luottamuksen kehittäminen Jumalaa kohtaan antaa meille myös mielenrauhan.
 Hän ymmärsi, että perheenjäsenet tapaavat tietyssä paikassa, mikä on vaaratonta, mikä on selvästi ja helppo löytää sekä yötä että päivää.

Il - Bibbja tistqarr: "Ħalli [" t - tagħbija tiegħek, " KŻ] f'idejn il - Mulej, u hu jgħinek u jwieżnek; hu qatt ma jħalli l - ġust jitfixkel. "
Usein Jeesuksen kuvaukset saivat ihmiset ilmaisemaan, halusivatko he todella vaeltaa Jumalan kanssa.
 Raamattu sanoo: " Anna kuormasi Jehovan käsiin, niin hän itse tukee sinua ja tukee sinua; hän ei koskaan anna vanhurskaan kompastua. "

Kuntent li int miegħi. "
Jehovan todistajien kalenteri 2004, marras - joulukuu.
 Ole varma, että sinä olet minun kanssani. "

Ir - rabaʼ, nistgħu nfittxu l - għajnuna taʼ l - ispirtu qaddis għaliex l - imħabba hija waħda mill - frott taʼ l - ispirtu.
LAULUT: 10, 160
 Neljänneksi voimme etsiä pyhän hengen apua, koska rakkaus on hengen hedelmää.

Dan il - kliem għandu jġagħalna nirriflettu fuq il - ħelsien tagħna stess minn taħt il - jasar fl - Eġittu taʼ żmienna - din is - sistema ħażina li ninsabu fiha.
Syvästä surusta huolimatta tunsin saavani lohdutusta.
 Näiden sanojen pitäisi saada meidät miettimään omaa vapautustamme nykyisen Egyptin orjuudesta - nykyisestä pahasta asiainjärjestelmästämme.

BERRY
Palkka tai työhön liittyvä huomattava asema ja arvovalta ovat tosiaankin vähemmän tärkeitä.
 BEREY

Dawn il - messaġġi jistaʼ jkollhom impatt qawwi.
Vakaan ilmaston ja ennen kaikkea Jumalan siunauksen ansiosta maasta tulee paratiisi ja se tuottaa runsaasti ravintoa.
 Näillä sanomilla voi olla voimakas vaikutus.

F'liema oqsma tal - ħajja għandna naġixxu bil - fedeltà?
Joosef vei perheensä säännöllisesti palvomaan Jerusalemin temppeliin.
 Millä elämän alueilla meidän pitäisi toimia uskollisesti?

Filwaqt li nistgħu nagħrfu l - eżistenza t'Alla u saħansitra xi ftit mill - kwalitajiet tiegħu permezz tad - dinja naturali, ma kienx l - iskop t'Alla li nsiru nafu l - iskop tiegħu b'dan il - mod.
Jumala loi ihmiset elämään ikuisesti maan päällä, eikä hän ole hylännyt tarkoitustaan.
 Vaikka voimme tunnistaa Jumalan olemassaolon ja joitakin hänen ominaisuuksiaan luonnonmaailman välityksellä, Jumalan tarkoitus ei ollut oppia tuntemaan hänen tarkoitustaan tällä tavoin.

Inġbarna f'razzett taʼ wieħed ħu viċin il - belt u smajna l - kumplament tal - programm.
Kyllä voimme, jos pidämme kiinni " terveellisten sanojen mallista " noudattamalla sitä, mitä opimme " uskossa ja rakkaudessa, jotka ovat Kristuksen Jeesuksen yhteydessä ."
 Kävimme erään veljen maatilalla lähellä kaupunkia ja kuulimme loppuohjelman.

B'hekk, is - sajjieda tal - baleni setgħu jirmonkawhom faċilment sax - xatt.
Koulutettu henkilökunta voi tarkastuksissa havaita seikkoja, jotka vaativat erityishuomiota.
 Näin valaskalastajat saattoivat helposti vetää heidät rannalle saakka.

Kemm kien taʼ niket meta hu, li tant "jaf jagħder, u hu ħanin bil - bosta " semaʼ u ra s - " suppliki b'leħen għoli u bid - dmugħ " li Ġesù għamel fil - ġnien tal - Ġetsemani, il - mod kif ġie flaġellat bla ħniena, il - mod krudil kif ġie mdendel maʼ l - għuda, u l - mewta agonizzanti tiegħu li tant ħadet fit - tul.
Hän myöntää: " Se oli vaikeaa, koska hän veti minua puoleensa fyysisesti.
 Miten surullista hän olikaan, kun hän " tunsi sääliä, ja hän oli hyvin armollinen " kuuliessaan ja nähdessään " äänekkäät rukoukset ja kyyneleet ," jotka Jeesus esitti Getsemanen puutarhassa, hänen armottoman taistelijansa, hänen solvauksensa ja hänen pitkähkön tuskallisen kuolemansa.

Din tmur kontra r - reliġjon tiegħi. "
Joulu ei siis näytä olevan menossa mihinkään muuhun suuntaan kuin entistä kauemmas aidosta kristillisyydestä.
 Se on vastoin minun uskontoani. "

Li tieħu ħsieb qarib marid żgur li jeħtieġ sforz.
Saimme myöhemmin tietää, että hänen oli perheineen pian pakko lähteä pois tuolta alueelta, ja he muuttivat Englantiin.
 Sairaasta lapsesta huolehtiminen vaatii varmasti vaivannäköä.

X'inhi l - kundizzjoni tal - qlub figurattivi tal - maġġuranza tal - bnedmin midinbin?
Kuten 1. Mooseksen kirjan 3: 14: ssä kerrotaan, Jehova Jumala puhutteli käärmettä, joka oli pettänyt Eevan Eedenin puutarhassa.
 Millainen on useimpien syntisten ihmisten kuvaannollisen sydämen tila?

Hu biddel ħajtu billi qered l - istatwi idolatrużi li kien għamel.
Isä, äiti, yksi veljeni, sisareni ja hänen ystävänsä, joka asui luonamme, sekä minä istuimme ja kuuntelimme.
 Hän muutti elämänsä tuhoamalla epäjumalanpalveluksensa.

Bħal Ġob, ejja nkunu determinati li nżommu l - integrità tagħna. - Ebrej 11: 6.
Hän on aikansa kuuluisimpia tiedemiehiä.
 Päättäkäämme Jobin tavoin säilyttää nuhteettomuutemme.

Il - Bibbja hi magħmula minn 66 ktieb żgħir.
Ystävykset puhuvat sydämestään pelkäämättä sitä, että heitä väheksytään tai että heidän luottamuksensa petetään.
 Raamattu koostuu 66 pienestä kirjasta.

Aħna stkennejna f'dar taʼ waħda oħt Kristjana, fejn kellna ngħaddu l - lejl reqdin maʼ l - art.
Joskus sitä ei itse edes huomaa.
 Etsimme erään kristityn sisaren taloa, jossa meidän piti nukkua maan päällä yötä.

Jew tistaʼ taġġusta l - attitudni tiegħek billi tirrikonoxxi l - kwalitajiet spiritwali taʼ dak il - qaddej t'Alla?
Eräs spiritismiä harjoittavassa perheessä varttunut surinamelaisnainen sai itse kokea, että demonit " nauttivat vastahakoisten uhriensa kiusaamisesta ."
 Vai voitko muuttaa asennettasi tunnustamalla tuon Jumalan palvelijan hengelliset ominaisuudet?

National Archives photo; arma tan - nar, lemin: U.S.
Lukijoiden kysymyksiä
 National Archives photo; tuliase, oikea: U.S.

Il - Bibbja saħansitra tgħid li l - irġiel u n - nisa miżżewġin se jkollhom it - "tribulazzjoni f'laħamhom. "
Tällainen hämmästyttävä erämaan kauneus on vain muistutus ajasta, jolloin " erämaa ja vedetön seutu tulevat riemuitsemaan - - ja aavikkotasanko tulee iloitsemaan ja kukkimaan ."
 Raamatussa sanotaan jopa, että aviomiehillä ja vaimoilla on " ahdistusta lihassaan ."

Ħuna Lösch għalaq it - taħdita billi fakkar lill - istudenti li Ġesù wiegħed li se jkun mas - segwaċi leali tiegħu fix - xogħol taʼ li jagħmlu dixxipli. - Mattew 28: 20.
Millainen suhde eräällä lähetystyöntekijällä ja apostoli Paavalilla oli veljiinsä?
 Veli Lösch päätti puheen muistuttamalla oppilaita siitä, että Jeesus lupasi olla uskollisten seuraajiensa kanssa opetuslasten tekemisessä.

Għaliex int determinat li tpoġġi s - servizz taʼ Ġeħova l - ewwel f'ħajtek?
Tiedämme Saatanan edelleen olevan " kuin karjuva leijona ," joka " etsii kenet niellä ."
 Miksi olet päättänyt asettaa Jehovan palveluksen ensi sijalle elämässäsi?

Il - qari minn kotba addattati jistaʼ wkoll isaħħaħ il - morali u l - valuri tajbin.
Joka tapauksessa se kertoo vanhempien rakkaudesta.
 Sopivien kirjojen lukeminen voi vahvistaa myös moraalia ja hyviä arvoja.

Xi adoloxxenti jidhru maturi għall - età tagħhom, imma xorta huma żgħażagħ bla esperjenza.
Kristityt ovat kiitollisuudenvelassa Jeesukselle, sillä hänen kuolemansa mahdollistaa heille syntien anteeksiannon, ystävyyssuhteen Jumalaan ja ikuisen elämän.
 Jotkut nuoret näyttävät kypsiltä ikänsä vuoksi, mutta silti he ovat kokemattomia nuoria.

Dawn huma "l - Israel t'Alla. "
Aiemmin, kun sokeita varten ei ollut paljon teknisiä apuvälineitä, Loli luki minulle Raamattua ja sen tutkimiseen tarkoitettuja julkaisuja.
 Nämä ovat " Jumalan Israel ."

Meta nikkultivaw fiduċja f'Alla bħal tat - tfal se jkollna wkoll il - paċi tal - moħħ.
Tämä " ilma " - maailman henki eli asenne - ympäröi meitä kirjaimellisen ilman tavoin.
 Kun luotamme Jumalaan niin kuin lapsiin, meillä on myös mielenrauha.

It - tixbihat taʼ Ġesù spiss kienu jqanqlu lin - nies biex juru jekk xtaqux verament jimxu m'Alla.
Hänen 40 - vuotisen hallituskautensa aikana Israelin kansa sai nauttia ennennäkemättömästä rauhasta.
 Jeesuksen kuvaukset saivat usein ihmiset osoittamaan, halusivatko he todella vaeltaa Jumalan kanssa.

Ara t - 2004 Calendar of Jehovah's Witnesses, Novembru / Diċembru.
Joka tapauksessa Jumalan sanassa sanotaan selvästi, että kuolema purkaa avioliiton.
 Jehovan todistajien kalenteri 2004, marraskuu - joulukuu.

GĦANJIET LI JINTUŻAW: 10, 160
Pietarin kirjeen 3: 3, 4.)
 LAULUT: 10, 160

Minkejja l - uġigħ kbir, ħassejtni mfarrġa.
Jeesus jatkoi keskustelua ja opetti hänelle suurenmoisen totuuden " vedestä, - - joka pulppuaa välittämään ikuista elämää ."
 Vaikeasta tuskasta huolimatta minua lohdutti.

Il - paga jew il - prominenza u l - prestiġju marbutin maʼ xi impjieg m'għandhomx jiġu l - ewwel.
Niinpä onnellisesti 1. syyskuuta 1987 aloitin vakituisen kokoajanpalveluksen.
 Palkkaa tai huomattavaa asemaa ja työtä ei pitäisi olla ensinnäkään.

Mingħajr temp estrem u, iktar importanti minn hekk, bil - barka t'Alla, l - art se ssir ġenna li trendi abbundanza t'ikel. - Salm 65: 9 - 13.
Millaisessa asennossa meidän pitäisi rukoilla?
 Ilman äärimmäistä säätä ja, mikä vielä tärkeämpää, Jumalan siunauksen ansiosta maasta tulee paratiisi, joka tuottaa runsaasti ruokaa.

B'mod regulari, Ġużeppi ħa lil familtu biex iqimu fit - tempju f'Ġerusalemm
Jumalan suuren hengellisen temppelin ylimmäisenä pappina Jeesuskin saattoi hoitaa hengellistä tehtäväänsä pelkäämättä rikkovansa sapattilakia.
 Joosef otti säännöllisesti perheensä palvomaan Jerusalemin temppelissä

Alla ħalaq lill - bnedmin biex jgħixu għal dejjem fuq l - art u ma abbandunahx l - iskop tiegħu. - Salm 37: 11, 29; Isaija 55: 11.
Ovatko kirkot kohdistaneet huomion todisteisiin, jotka osoittavat, että Jumala on luonut kaiken?
 Jumala loi ihmiset elämään ikuisesti maan päällä ja hylkäämään tarkoituksensa.

Iva, jistaʼ jirnexxilna, bil - patt li " nibqgħu nżommu l - mudell taʼ kliem mimli saħħa ' billi nipprattikaw dak li nitgħallmu "bil - fidi u l - imħabba li huma fi Kristu Ġesù. " - 2 Tim. 1: 13.
Siunauksia uskollisuudesta
 Voimme tosiaan onnistua ' säilyttämällä terveellisten sanojen mallin ' siten, että harjoitamme sitä, mitä opimme " uskossa ja rakkaudessa, jotka ovat Kristuksessa Jeesuksessa ."

Permezz tal - kura qabel it - twelid, in - nies mediċi mħarrġa jkunu jistgħu jindunaw b'ċerti sitwazzjonijiet li jirrikjedu kura speċjali.
" Koko Raamattu on Jumalan henkeyttämä ja hyödyllinen " Tämä tietokirja kertoo, milloin, missä ja miksi kukin raamatunkirja kirjoitettiin. Siinä on myös tiivistelmä kunkin kirjan sisällöstä. Raamattu - Jumalan vai ihmisen sana?
 Prefektuurihoidon ansiosta koulutetut voivat havaita tilanteita, joissa tarvitaan erityishoitoa.

" Kien diffiċli, " tammetti hi, "għax fiżikament kont miġbuda lejh.
On kiinnostavaa, että loukku ei sulkeudu vain yhden karvan kosketuksesta, esimerkiksi jos siihen osuu sadepisara.
 " Se oli vaikeaa ," hän myöntää, " sillä olin fyysisesti kiintynyt häneen.

Għaldaqstant, m'hemm ebda raġuni għala għandna nistennew li l - Milied se jieħu xi xejra oħra għajr li jitbiegħed mill - Kristjanità vera.
Tutkittavat kirjoitukset 1 - 3 SIVUT 3 - 16
 Ei siis ole mitään syytä odottaa, että joulu vietäisiin pois tosi kristillisyydestä.

Iktar tard skoprejna li ftit wara hu u l - familja tiegħu ġew sforzati biex jitilqu minn dawk l - inħawi, u huma marru joqogħdu l - Ingilterra.
Ne jotka kieltäytyisivät kuuntelemasta Jeesusta, tuhottaisiin.
 Myöhemmin huomasimme, että pian tämän jälkeen hän ja hänen perheensä pakotettiin lähtemään tuolta alueelta, ja he muuttivat Englantiin.

Bħalma hu mniżżel f'Ġenesi 3: 14, Alla Ġeħova indirizza lis - serpent li qarraq b'Eva fil - ġnien taʼ l - Għeden.
Luvattua maata sanottiin muinoin Jumalan pyhäksi olinpaikaksi.
 Kuten 1. Mooseksen kirjan 3: 14: ssä kerrotaan, Jehova Jumala puhui käärmeelle, joka petti Eevan Eedenin puutarhassa.

Jien, missieri, ommi, wieħed minn ħuti, oħti, u ħabiba tagħha li kienet qed toqgħod magħna, ilkoll qgħadna bilqiegħda u smajna.
Kun noudatamme Jehovan ohjeita, voimme hyötyä hänen ainutlaatuisesta viisaudestaan ja kaukokatseisuudestaan.
 Minä, isä, äiti, yksi veljistäni, sisaristani ja hänen ystävänsä, jotka asuivat kanssamme, istuimme ja kuulimme.

Huwa xjenzat, wieħed mill - iktar magħrufin dakinhar.
Hän järjesti meille tarvittavat lailliset luvat ja antoi lentoliput lahjaksi!
 Hän on tiedemies, joka on tuona päivänä tunnetuimpia.

Il - ħbieb jitkellmu minn qalbhom mingħajr ma jibżgħu li se jiġu mmaqdrin, b'fiduċja li dak li jgħidu se jibqaʼ bejniethom.
Toimintasuunnitelma.
 Ystävät puhuvat sydämestään pelkäämättä, että heitä häpeätetään luottaen siihen, että heidän sanansa pysyvät keskenään.

Hu jgħid: "Ma rrealizzajtx li leħni nbidel.
Miten Jeesus osoitti halukkuutta palvella toisia, kun hän otti vastaan tehtävän tulla maan päälle?
 Hän sanoo: " En tajunnut, että äänini muuttui.

Waħda mara fis - Surinam, li kibret fost familja li kienet tipprattika l - ispiritiżmu, esperjenzat personalment kif id - demonji "jieħdu gost jittorturaw lill - vittmi innoċenti tagħhom. "
Voit oppia sopeutumaan.
 Eräs suninamilainen nainen, joka varttui spiritismiä käyttävässä perheessä, tunsi henkilökohtaisesti, miten demonit " kiduttavat viattomia uhrejaan ."

Mistoqsijiet mill - Qarrejja
Kenties se on tärkeintä sinullekin.
 Lukijoiden kysymyksiä

Din is - sbuħija taʼ l - għaġeb fid - deżert ma tistax ma tfakkarniex f'dak iż - żmien meta "ħa jifirħu d - deżert u l - art maħruqa; ħa jifraħ ix - xagħri u jwarrad, ħa jwarrad bħar - ranġis. "
Kerran toisensa jälkeen he asettivat Jumalan ohjauksen kyseenalaiseksi.
 Tämä aavikon hämmästyttävä kauneus ei voi muistuttaa meitä tuosta ajasta, jolloin " erämaa ja palanut maa iloitsevat, ja erämaa iloitsee ja kukoistaa, niin kuin muukalaiset ."

Wieħed missjunarju taʼ żmienna u l - appostlu Pawlu liema tip taʼ relazzjoni kellhom maʼ ħuthom?
Miksi meidän pitäisi rukoilla niiden puolesta, jotka vainoavat meitä?
 Millainen suhde yhdellä nykyajan lähetystyöntekijällä ja apostoli Paavalilla oli veljiinsä?

Aħna nafu li Satana xorta għadu "bħal iljun jgħajjat, jipprova jiblaʼ lil xi ħadd. "
Kokouksen jälkeen kerroin tästä Gracelle.
 Tiedämme, että Saatana on edelleen " kuin leijona huutaa, yrittää niellä jonkun ."

Ikun xi jkun il - każ, huwa evidenza taʼ l - imħabba tal - ġenituri.
Tutustu tämän harvoin nähdyn kissaeläimen kiinnostaviin elintapoihin.
 Joka tapauksessa se on todiste vanhempien rakkaudesta.

Il - Kristjani huma midjunin maʼ Ġesù, għax il - mewt tiegħu għamlithielhom possibbli biex jinħafrulhom dnubiethom, biex jersqu lejn Alla, u biex jingħataw ħajja taʼ dejjem.
Miksi ylösnousemus kirkastaa Jehovan nimen?
 Kristityt ovat Jeesuksen seurassa, sillä hänen kuolemansa on antanut heille mahdollisuuden antaa syntinsä anteeksi, lähestyä Jumalaa ja saada ikuinen elämä.

Meta t - teknoloġija għall - għomja kienet limitata, Loli kienet taqrali l - Bibbja u għajnuniet għall - istudju tal - Bibbja.
Näemme, miten ihmiset syyllistyvät käsittämättömän epäinhimillisiin tekoihin vain siksi, että toiset ovat " erilaisia ."
 Kun sokeiden tekniikan käyttö oli vähäistä, Loli luki minulle Raamattua ja auttoi minua tutkimaan Raamattua.

Din "l - arja " hi l - ispirtu, jew l - attitudni mentali, tad - dinja u ninsabu mdawrin biha bħall - arja letterali.
Häneltä evättiin mahdollisuus puolustaa itseään oikeudessa, minkä jälkeen hänet tuomittiin kymmeneksi vuodeksi Venäjän vankileireille.
 Tällainen " ilma " on maailman henki eli asenne, ja sitä ympäröi kirjaimellinen ilma.

Ir - renju tiegħu li dam 40 sena kien karatterizzat minn paċi straordinarja fil - ġens taʼ Israel.
Mooses kehotti vanhempia puhumaan Jehovan muistutuksista ' kotona istuessaan ja tietä kulkiessaan ja maata mennessään ja ylös noustessaan '.
 Hänen 40 - vuotiselle hallituskaudelleen oli ominaista poikkeuksellinen rauha Israelin kansan keskuudessa.

Sadanittant, aħna nafu li l - Kelma t'Alla tgħid fiċ - ċert li l - mewt ittemm ir - rabta taż - żwieġ.
Jeesus vastasi: " ' Sinun on rakastettava Jehovaa, Jumalaasi, koko sydämelläsi ja koko sielullasi ja koko mielelläsi. '
 Sillä välin tiedämme, että Jumalan sana sanoo varmasti, että kuolema lopettaa avioliiton.

(Aqra l - 1 Pietru 3: 3, 4.)
mies, joka Egyptin kuninkaan edessä pyysi rohkeasti, että israelilaiset vapautettaisiin orjuudesta?
 Pietarin kirjeen 3: 3, 4.)

Ġesù kompla jgħallimha l - verità meraviljuża dwar l - "għajn taʼ l - ilma li jwassal sal - ħajja taʼ dejjem. "
Inhosin koko järjestelmää samoin kuin muutkin ikäiseni nuoret.
 Jeesus opetti hänelle edelleen suurenmoista totuutta " veden lähteestä, joka johtaa ikuiseen elämään ."

U għalhekk, b'ferħ, fl - 1 taʼ Settembru taʼ l - 1987 bdejt fil - ministeru regulari full - time.
● Suhtautuuko Raamattu kielteisesti järjen käyttöön?
 Niinpä iloiten aloitin kokoaikaisen palveluksen 1. syyskuuta 1987.

F'liema pożizzjoni għandna noqogħdu biex nitolbu?
Psalmin 91 kirjoittaja on saattanut olla Mooses.
 Missä asemassa meidän pitäisi olla rukoillessamme?

Alla għażel lil Ġesù biex ikun il - qassis il - kbir tagħna. Għalhekk, Ġesù m'għamel xejn ħażin meta fis - Sabat għamel ix - xogħol li Ġeħova tah biex jagħmel. - Mt. 12: 5, 6.
(2. Mooseksen kirja 12: 20; Luukas 22: 7, 8, 14 - 20.)
 Jumala valitsi Jeesuksen ylimmäiseksi papiksimme, joten Jeesus ei tehnyt mitään pahaa, kun hän teki sapattina työtä, jonka Jehova antoi hänelle.

Il - knejjes idderiġewhom lin - nies lejn l - evidenza li Alla ħalaq kollox?
Myöhemmin kun henkilö on edistynyt hengellisesti ja toivoo pääsevänsä kasteelle, vanhimmat keskustelevat hänen kanssaan ja kysyvät: " Oletko sinä vihkiytynyt Jehovalle rukouksessa? "
 Ovatko kirkot ohjanneet ihmisiä todisteisiin siitä, että Jumala loi kaiken?

Barkiet li Jiġu Meta Nuru Fedeltà
Pahanlaatuisen kasvaimen tavoin tämä pettämistapa voi levitä muille elämän aloille ja voi myrkyttää kaikkein arvokkaimmat ihmissuhteet.
 Siunauksia uskollisuuden osoittamisessa

" All Scripture Is Inspired of God and Beneficial " - Dan il - ktieb jispjega meta, fejn, u għala nkiteb kull ktieb tal - Bibbja u jagħti sommarju taʼ x'fih kull ktieb
Osa niistä on loisia.
 Tässä kirjassa selitetään, milloin ja miksi jokainen Raamatun kirja kirjoitettiin, ja esitetään yhteenveto kunkin kirjan sisällöstä.

Ħaġa taʼ interess hi li jekk tintmess xagħra waħda biss, forsi b'xi qatra xita, in - nassa ma tingħalaqx.
Yksilöllisyydelle jää paljon tilaa.
 On kiinnostavaa, että vain yhden hiuksen, kenties sateenkaaren, koskettaminen ei sulje ansaa.

Artikli għall - Istudju 1 - 3 PAĠNI 3 - 16
Vanhempien täytyy pitää kiinni normeista, jotka Jehova Jumala esittää Sanassaan Raamatussa.
 Tutkittavat kirjoitukset 1 - 3 SIVUT 3 - 16

Dawk li ma jagħtux widen għal kliem Ġesù kellhom jinqerdu. - Dewteronomju 18: 18, 19; Atti 3: 22, 23.
Äiti oli varautunut tähän tilanteeseen ja pakannut reppuihimme vaihtovaatteita ja Raamatun, joten käytimme ajan rukoilemiseen ja toistemme rohkaisemiseen.
 Ne jotka eivät kuuntele Jeesuksen sanoja, tuhottaisiin.

Fi żmien il - qedem, l - Art Imwiegħda kienu jirreferu għaliha bħala l - post qaddis fejn jgħammar Alla.
Menettikö Jumala kiinnostuksensa Hagariin, kun tämä oli tehnyt virheen?
 Luvattua maata sanottiin muinaisina aikoina Jumalan pyhäksi asuinpaikaksi.

Billi nagħtu kas il - pariri taʼ Ġeħova, aħna nistgħu nibbenefikaw mill - għerf u l - abbiltà li jaf x'se jiġri fil - futur.
Ja työtä riitti, sillä aikaa myöten valmistettiin 20 neliosaista sarjaa.
 Kun noudatamme Jehovan neuvoja, voimme hyötyä viisaudesta ja kyvystä tietää, mitä tulevaisuudessa tapahtuu.

Ħa ħsieb il - permessi legali u tana żewġ biljetti taʼ l - ajru bħala rigal!
Koska en pidä lainkaan koirista, luin 8.1.2001 päivätystä numerosta ensimmäiseksi kirjoituksen " Oletko tutustunut xoloitzcuintliin? "
 Huolehtii laillisista ajoista ja antoi meille kaksi lentolippua lahjaksi!

X'azzjoni se tieħu.
Edellä mainittu Susanne halusi palvella kokoaikaisena sananpalvelijana, tienraivaajana, mutta hänen oli vaikea löytää osa - aikaista työtä.
 Miten toimisi?

Billi aċċetta l - inkarigu li jiġi fuq l - art, Ġesù kif wera li kien lest li jaqdi lil oħrajn?
[ Huomioteksti s. 9]
 Miten Jeesus osoitti olevansa valmis palvelemaan toisia, kun hän otti vastaan maan päällä tulevan tehtävän?

Tistaʼ titgħallem taddatta ruħek.
Amfiteattereissa gladiaattorit ottelivat keskenään kuolemaan saakka tai taistelivat villieläinten kanssa, kunnes surmasivat ne tai ne surmasivat heidät.
 Voit oppia sopeutumaan.

Forsi int ukoll tħoss li dan hu l - iktar aspett importanti taʼ l - istaġun.
5 Älä yritä tehdä ratkaisuja toisten puolesta.
 Ehkä sinustakin tuntuu, että se on aikojen tärkein piirre.

Huma sfidaw il - gwida t'Alla diversi drabi.
Sama koskee meitä nykyään.
 He kyseenalaistivat Jumalan ohjauksen useaan kertaan.

Għala għandna nitolbu għal dawk li jippersegwitawna?
Hän on " armollinen ja suosiollinen Jumala, hidas vihastumaan ja runsas rakkaudellisessa huomaavaisuudessa ja totuudessa, joka säilyttää rakkaudellisen huomaavaisuuden tuhansille, antaa anteeksi erheen ja rikkomuksen ja synnin ."
 Miksi meidän pitäisi rukoilla niiden puolesta, jotka vainoavat meitä?

Wara l - laqgħa, għedt lil Grace b'dan.
Abram ei halunnut asettua paikoilleen eikä sekaantua kanaanilaisten poliittisiin asioihin.
 Kokouksen jälkeen kertoin siitä Gracelle.

Illum, għal xi raġuni jew oħra, hija ħaġa komuni li xi nies jaqsmu l - kamra maʼ xi ħadd.
Jousenvalmistajat ja muusikot pyrkivät nyt edistämään " viulupuun " suojelua.
 Nykyään on jostain syystä tavallista, että jotkut jakavat huoneen jonkun kanssa.

L - irxoxt għala se jigglorifika isem Ġeħova?
MUINAISTA VIISAUTTA NYKYAJAN IHMISILLE
 Miksi ylösnousemus kirkastaa Jehovan nimeä?

Naraw atti terribbli li ma jixirqux lill - bnedmin, u dawn jitwettqu sempliċement għax xi nies jitqiesu "differenti. "
Olin yllättynyt, etten ollut ainoa, jolla oli tällainen ongelma.
 Näemme hirvittäviä tekoja, jotka eivät miellytä ihmisiä, ja ne toteutuvat vain siksi, että joitakuita pidetään " erilaisina ."

Wara li ma tħalliex jiddefendi lilu nnifsu fil - qorti, hu ġie sentenzjat għal għaxar snin ħabs f'kampijiet Russi.
Hän päätti sallia ihmisten hallita jonkin aikaa itse itseään ja antaa lopputuloksen todistaa, kenen hallinto on ylivertainen.
 Kieltäytyttyään puolustautumasta tuomioistuimessa hän joutui kymmenen vuoden vankeusrangaistukseen venäläisillä leireillä.

Mosè ħeġġeġ lill - ġenituri biex jitkellmu dwar it - tfakkiriet taʼ Ġeħova " meta jkunu f'darhom, u meta jkunu mexjin fit - triq, u meta jimteddu, u meta jqumu. '
Vaikka jotkut ihmiset vainoavat meitä tieten tahtoen, monien vastustus johtuu siitä, että he eivät tunne tosiasioita Jumalan kansasta tai että toiset ovat muokanneet heidän mieltään.
 Mooses kehotti vanhempia puhumaan Jehovan muistutuksista " kotonaan ja tietä kulkiessa ja maata mennessään ja ylös noustessaan ."

Ġesù wieġeb: "" Ħobb lil Ġeħova Alla tiegħek b'qalbek kollha u b'ruħek kollha u b'moħħok kollu. '
Abraham oli ollut yhdessä vaimonsa ja perhekuntansa kanssa jonkin aikaa Egyptissä.
 Jeesus vastasi: " ' Sinun on rakastettava Jehovaa, Jumalaasi, koko sydämelläsi ja koko sielullasi ja koko mielelläsi. '

Ir - raġel li bil - qlubija talab lis - sultan tal - Eġittu biex jeħles lill - Iżraelin mill - jasar.
Vesi - ja tuulimyllyt
 Mies, joka pyysi rohkeasti Egyptin kuningasta vapauttamaan israelilaiset orjuudesta.

Diżgustat bil - mod kif kienu sejrin l - affarijiet, bħal żgħażagħ oħrajn dak iż - żmien, jien tlaqt mill - iskola u bdejt ngħix ħajti bħala ħìpi.
Miksi jotkut eivät ota vastaan Raamattuun perustuvia neuvoja aviopuolison valinnasta, ja mihin tällainen menettely voisi johtaa?
 Menin koulusta kouluun ja aloin elää nuorukaisena.

● Tiskuraġġixxi l - Bibbja l - użu tar - raġuni? - Rumani 12: 1, 2.
Nämä sanat osoittavat, että on olemassa palvontatapa, jonka Jumala hyväksyy.
 ● Edistääkö Raamattu syyn käyttöä?

Dan il - kliem taʼ Salm 91 setaʼ nkiteb minn Mosè.
Meidän on ehkä hyvin vaikeaa luopua syvään juurtuneista mielipiteistämme tai edes asettaa niitä kyseenalaisiksi, koska kiinnymme omiin näkemyksiimme.
 Nämä psalmin 91 sanat olivat ehkä Mooseksen kirjoittamia.

Ladarba l - Lhud ngħataw il - kmand biex ma jkollhom "xejn bil - ħmira " waqt il - Qbiż, Ġesù għala uża l - inbid - prodott tal - fermentazzjoni - meta stabbilixxa t - Tifkira taʼ mewtu? - Eżodu 12: 20; Luqa 22: 7, 8, 14 - 20.
Vanhimpia, jotka ottavat nykyään johdon seurakunnassa, valmennetaan huolehtimaan teokraattisista velvollisuuksista sekä nykyään että Harmagedonin jälkeen.
 Miksi Jeesus käytti viiniä - käymisen tuotetta - kun hän asetti kuolemansa muistonvieton?

Maż - żmien, meta l - individwu jkun għamel iktar progress spiritwali u jkun jixtieq jiġi approvat għall - magħmudija, l - anzjani jiltaqgħu miegħu u jistaqsuh, "Għamilt int id - dedikazzjoni persunali tiegħek lil Ġeħova bit - talb? "
Miten vastaisit?
 Aikanaan kun joku edistyy hengellisesti ja haluaa saada hyväksynnän kasteelle, vanhimmat tapaavat hänet ja kysyvät häneltä: " Oletko vihkiytynyt Jehovalle rukouksessa? "

Bħal kankru li jsir qerriedi, dan il - mod taʼ ingann jistaʼ jinfirex biex jeffettwa aspetti oħrajn fil - ħajja u jistaʼ jeqridlek l - iktar relazzjonijiet prezzjużi.
Miten Jehova käyttää pyhää henkeään uudessa maailmassa?
 Aivan kuten tuhoisa kenki, tämä houkutus voi kohdistua muihin elämän piirteisiin ja tuhoaa kallisarvoisimmat ihmissuhteet.

U oħrajn huma parassiti.
Siitä käytetään englanninkielisissä Raamatuissa muun muassa sellaisia vastineita kuin " luvaton epäjumalanpalvelus ," " laiton epäjumalanpalvelus " ja " kielletty epäjumalien palvonta ."
 Ja toiset ovat loisia.

Hemm ħafna affarijiet li fihom tistaʼ tvarja.
Jehovan todistajat ovat hyvin kiinnostuneita nuorista.
 On monia seikkoja, joilla voi olla erilainen vaikutus.

Iva, il - ġenituri jeħtieġ li jżommu mal - livelli li Alla Jehovah għandu fil - Kelma tiegħu, il - Bibbja.
Miten Kolossalaiskirjeen 3: 5: n soveltaminen auttaa meitä varjelemaan sydäntä?
 Vanhempien täytyy tosiaan noudattaa niitä normeja, jotka Jehova Jumalalla on Sanassaan Raamatussa.

Ommi kienet diġà ħejjiet għal din is - sitwazzjoni u kienet ippakkjat il - barżakki tagħna b'tibdila ħwejjeġ u Bibbja, u b'hekk użajna l - ħin biex nitolbu u ninkuraġġixxu lil xulxin.
Merenkulkijat käyttivät hyväkseen noita tuulia.
 Äiti oli jo valmistautunut tähän tilanteeseen ja oli täynnä vaatteita ja Raamattua, joten meillä oli aikaa rukoilla ja rohkaista toisiamme.

Issa li Ħagar żbaljat, tilef l - interess fiha Alla?
Mutta entä jos tapahtuu jotain odottamatonta emmekä voi maksaa velkaamme takaisin?
 Onko hän menettänyt kiinnostuksensa Jumalaan nyt, kun Hagar on väärässä?

U dan kollu kellu jsir għal darba wara l - oħra, biex b'hekk, sa ċertu żmien kien hemm lesti 20 kopja taʼ erbaʼ partijiet - il waħda.
Millaista elämä olisikaan, jos kaikki noudattaisivat tätä käskyä!
 Kaikki tämä piti tehdä kerran toisensa jälkeen, niin että jossain vaiheessa saatiin valmiiksi 20 kappaletta neljästä osasta.

Ladarba jien ma jogħġbuniex il - klieb, l - ewwel artiklu li qrajt mill - ħarġa tat - 8 taʼ Jannar kien "Qatt Rajt Xoloitzcuintli? "
Toisten tunteiden ymmärtäminen
 Koska en miellytä koiria, ensimmäinen kirjoitus, jonka luin 8. tammikuuta - luvusta, oli " Oletko koskaan nähnyt Xoloitzcuintlin? "

Susanne, li ssemmiet qabel, riedet taqdi bħala pijuniera, ministru full - time, imma kienet qed issibha diffiċli biex issib xogħol part - time.
* Miten Abramin onkaan täytynyt halveksia näitä lahjoja!
 Edellä mainittu Susanne halusi palvella tienraivaajana, kokoaikaisena sananpalvelijana, mutta osa - aikatyön löytäminen oli vaikeaa.

[ Kumment f'paġna 9]
Pojat ovat perintö Jehovalta; kohdun hedelmä on palkka ," sanotaan Raamatussa.
 [ Huomioteksti s. 9]

Inkella kienu jiġġieldu maʼ l - annimali salvaġġi, u jew joqtluhom jew jiġu maqtulin huma stess.
Mikä auttaa meitä pysymään elämään vievällä tiellä?
 Muutoin he taistelivat luonnonvaraisten eläinten kanssa ja joko tappoivat heidät tai tappoivat heidät itse.

5 Evita li Tipprova Tieħu Deċiżjonijiet Għal Oħrajn.
14, 15.
 5 Älä yritä tehdä ratkaisuja toisille.

Dan japplika wkoll għalina llum.
Kun hän ei kuitenkaan löytänyt onnea, hän avasi sydämensä Jumalalle ja rukoili apua.
 Tämä pitää paikkansa myös meistä nykyään.

Kienu kemm kienu serji dnubietna, huwa taʼ faraġ li niftakru li Ġeħova hu "Alla ħanin u grazzjuż, bil - mod biex jirrabja u għani fil - qalb tajba bl - imħabba u l - verità, jerfaʼ l - qalb tajba bl - imħabba għal eluf, jaħfer l - iżball u l - ksur tal - liġi u d - dnub. " Ġeħova ma nbidilx. - Eżo. 34: 6, 7.
Hän löysi uuden työn, josta hän saa vähemmän palkkaa mutta johon ei liity samanlaisia kiusauksia.
 Olipa syntejämme kuinka vakavia tahansa, on lohdullista muistaa, että Jehova on " armollinen ja suosiollinen Jumala, hidas vihastumaan ja runsas rakkaudellisessa huomaavaisuudessa ja totuudessa, ojentamaan rakkaudellista huomaavaisuutta tuhansille, antamaan anteeksi erheen ja rikkomuksen ja synnin ."

Abram ma kellu l - ebda xewqa li jissetilja hemm u jinvolvi ruħu fil - politika tal - Kangħanin.
Saimme elatuksemme, eikä meiltä koskaan puuttunut mitään välttämätöntä.
 Abram ei halunnut asettua sinne ja osallistua kanaanilaisten politiikkaan.

" Meta tkun għajjien, ġismek jipprova jpatti għan - nuqqas t'enerġija, " tispjega r - rivista American Fitness.
Jotta perhe olisi voinut olla lähempänä seurakuntaa, isä järjesti niin, että he muuttivat noin 40 kilometrin päähän Sharon - nimiseen kaupunkiin.
 " Kun olet väsynyt, kehosi yrittää korvata energian puutteen ," selittää American Fitness - lehti.

GĦERF MILL - QEDEM GĦAL DINJA MODERNA
Satoja vuosia myöhemmin Jehova osoitti heille suosiota antamalla heille erittäin huomattavalla tavalla valoa ja totuutta: hän lähetti Poikansa maan päälle.
 MAAILMANLAAJUISEN MAAILMANLAAJUISENA KUMPPANINA

Faħħritni wkoll għall - isforzi li għamilt biex ikolli ħbiberiji li jibnu.
Uskoin pienenä.
 Sain kiitoksen myös siitä, että yritin luoda rakentavia ystävyyssuhteita.

Iddeċieda li jippermetti lill - bnedmin jaħkmu lilhom infushom għal xi żmien u jħalli r - riżultati jagħtu prova liema tmexxija tkun superjuri.
b) Mitä taloudenhoitoon liittyviä kysymyksiä tarkastelemme?
 Päättyminen antaa ihmisille mahdollisuuden hallita itseään jonkin aikaa ja osoittaa, mikä johtajuus on parempi.

Filwaqt li xi nies jippersegwitawna minn jeddhom u apposta, ħafna minn dawk li jopponu lin - nies t'Alla jagħmlu dan minħabba l - injoranza jew għax jiġu manipulati minn oħrajn.
Jumala toisti Abrahamin pojalle Iisakille ja pojanpojalle Jaakobille lupauksensa siunata heitä, mihin sisältyi se, että joistakuista heidän jälkeläisistään tulisi kuninkaita.
 Vaikka jotkut vainoavat meitä tahallaan ja tahallaan, monet Jumalan kansan vastustajat tekevät sen tietämättömyydestä tai toisten käsistä.

Abraham għammar għal xi żmien fl - Eġittu flimkien mal - mara tiegħu u oħrajn.
Tämän kertomuksen alussa kuvailemani tapaus osoittaa, miten raivoissaan papit olivat.
 Abraham istui jonkin aikaa Egyptissä vaimonsa ja muiden kanssa.

Imtieħen taʼ l - Ilma u r - Riħ
On sitäpaitsi hyvin helppo vaipua epätoivoon ja mahdollisesti ajatella olevansa liian paha, jotta voisi saada Jumalalta armoa.
 Vesi - ja tuulet

Xi wħud għala ma jaċċettawx il - pariri bbażati fuq il - Bibbja rigward l - għażla tas - sieħeb jew is - sieħba, iżda dan għalxiex jistaʼ jwassal?
Raamattu on kuin hienostuneesti rakennettu ja mestarillisesti sovitettu sinfonia, joka sisältää koskettavan sanoman koko ihmiskunnalle.
 Miksi jotkut eivät hyväksy puolison valintaa koskevia Raamattuun perustuvia neuvoja, mutta mikä voi johtaa siihen?

Dan il - kliem juri li hemm tip taʼ qima li hija aċċettata minn Alla.
15]
 Nämä sanat osoittavat, että on olemassa sellainen palvonta, jonka Jumala hyväksyy.

Fil - fatt, jistaʼ jkun diffiċli ferm għalina li neħilsu minn xi opinjonijiet li jkunu għal qalbna jew saħansitra li niddubitawhom. Għala? Għaliex l - opinjoni tagħna ssir parti minna.
Mutta kuinka ollakaan - minusta tuli kahdeksan lapsen isä!
 Meidän voi tosiaan olla hyvin vaikeaa luopua joistakin sydämestämme tulevista mielipiteistä tai jopa kyseenalaistaa ne, koska mielipiteestämme tulee osa meitä.

L - anzjani li issa qed jieħdu t - tmexxija fil - kongregazzjoni qed jitħarrġu għall - inkarigi teokratiċi taʼ issa u taʼ wara Armageddon.
[ Kuvat s. 25]
 Vanhimmat, jotka ottavat nyt johdon seurakunnassa, valmentavat nyt ja myöhemmin Harmagedonin teokraattisia tehtäviä.

Int Kif Twieġeb?
Ks. tekstiruutu " DNA - merkkipaaluja ."
 Miten vastaisit?

Ġeħova kif se juża l - ispirtu qaddis tiegħu fid - dinja l - ġdida?
Jos sinulla on toisinaan lieviä masennuskausia, huomaat ehkä olosi paranevan, kun saat vähän ylimääräistä lepoa tai nautit ravitsevan aterian.
 Miten Jehova käyttää pyhää henkeään uudessa maailmassa?

Din il - frażi ġiet tradotta b'diversi modi f'Bibbji bl - Ingliż b'espressjonijiet bħal "idolatrija illeċita, "" qima projbita taʼ l - idoli, " u "idolatriji bla liġi. "
Uskonnolliset johtajat vähät välittivät köyhistä ja kovaosaisista.
 Tämä ilmaus on käännetty eri tavoin englanninkielisissä Raamatuissa sanoilla " lainvastainen epäjumalanpalvelus ," " kielletty epäjumalanpalvelus " ja " lainvastainen epäjumalanpalvelus ."

Ix - Xhieda taʼ Jehovah huma interessati ferm kemm f'li jgħinu liż - żgħażagħ jevitaw il - problemi u kemm li juruhom l - aħjar mod biex ikampaw mal - problemi li ma jistgħux jevitaw.
Niinpä jatkoin työntekoa velkojeni maksamiseksi.
 Jehovan todistajat ovat hyvin kiinnostuneita sekä nuorten auttamisesta välttämään ongelmia että parhaista keinoista selviytyä ongelmista, joita he eivät voi välttää.

L - appostlu Pawlu wissa: "Mewwtu ġo fikom dak kollu li hu taʼ l - art: żína, faħx, ġibdiet, xewqat ħżiena, u r - regħba, li hi idolatrija. " - Kolossin 3: 5.
Hänet oli herätetty kuolleista, ja hän oli saanut korkean aseman.
 Apostoli Paavali varoitti: " Tulkaa - - kaiken maan päällä oleviksi: haureutta, epäpuhtautta, pahoja haluja, ahneutta, joka on epäjumalanpalvelusta. "

In - navigaturi użawhom tajjeb dawn l - irjieħ.
Apostoli Paavali kehotti kristittyjä: " Pukeutukaa uuteen persoonallisuuteen, - - sääliväisyyden hellään kiintymykseen, huomaavaisuuteen, nöyrämielisyyteen, lempeyteen ja pitkämielisyyteen. "
 Suunnittelijat käyttivät näitä tuulia oikein.

Imma, xi ngħidu jekk xi " ġrajja mhix mistennija ' żżommna lura milli nħallsu dak li għandna nagħtu?
Millaisin kustannuksin rahaa ja tavaroita pitäisi hankkia?
 Mutta entä jos jokin " odottamaton tapahtuma " estää meitä luopumasta siitä, mitä meidän pitäisi antaa?

Immaġina kif tkun il - ħajja li kieku kulħadd japplika dan il - kmandament!
Mistä se voisi johtua?
 Kuvittele, millainen elämä olisi, jos kaikki noudattaisivat tätä käskyä.

Nifhmu s - Sentimenti t'Oħrajn
Arvostatko sitä, että vanhimmisto työskentelee yhdessä yksimielisesti?
 Ymmärtää toisten tunteet

* Min jaf kemm stmerrhom Abram dawn ir - rigali!
JÄNNE
 * Nämä lahjat ovat varmasti halveksineet Abramia!

Iben hu wirt mingħand Ġeħova; frott il - ġuf hu premju, " tgħid il - Bibbja.
Kun Joosef sitten tuli, hän ajatteli tämän olevan loukussa.
 Poika on perintö Jehovalta; kohtu on palkinto ," sanotaan Raamatussa.

X'se jgħinna nibqgħu fit - triq li tieħu għall - ħajja?
En pysty keskittymään oikein mihinkään! " (Rachel, 19.)
 Mikä auttaa meitä pysymään elämään johtavalla tiellä?

14, 15.
Nimi foinikialainen tulee kreikan sanasta foiniks, joka tarkoittaa ' purppuranpunaista ' ja ' palmua '.
 14, 15.

Imma meta xorta waħda ma rnexxilhiex issib l - hena, Marija fetħet qalbha m'Alla u talbitu jgħinha.
Haluamme siis varmastikin rukoilla jatkuvasti, noudattaa pyhän hengen ohjausta ja kuunnella aina tarkasti Jehovan ääntä.
 Mutta kun Maria ei silti löytänyt onnellisuutta, hän avasi sydämensä Jumalalle ja pyysi häntä auttamaan häntä.

Hu sab xogħol ġdid b'paga inqas imma mingħajr tentazzjonijiet bħal dawn.
Ajattelehan Nina - nimistä nuorta.
 Hän löysi uuden työpaikan, jonka palkka oli pienempi mutta jolla ei ollut tällaisia kiusauksia.

Aħna stajna ngħaddu bihom u qatt ma naqsuna l - affarijiet li kellna bżonn.
Koska Raamattu ja lähihistorian tapahtumat auttavat meitä saamaan selville, mitä kukin ratsastaja edustaa.
 Me olemme voineet viedä niitä pois emmekä ole koskaan vähentäneet sitä, mitä tarvitsimme.

Biex ikun eqreb tal - kongregazzjoni, missieri ħa lill - familja toqgħod madwar 40 kilometru ' l bogħod fil - belt taʼ Sharon.
b) Mistä saattoi johtua se, että Eljasib veljeili Tobian kanssa?
 Lähempänä seurakuntaa isä muutti perheensä noin 40 kilometrin päähän Sharonin kaupungista.

Sekli wara, Jehovah ffavoriehom b'dawl u verità mill - iktar straordinarji. Alla dan għamlu meta bagħat lil Ibnu fuq l - art.
Mutta ajan myötä hän otti väärän askeleen toisensa jälkeen.
 Satoja vuosia myöhemmin Jehova on suosinut heitä valolla ja totuudella, ja Jumala on tehnyt niin, kun hän on lähettänyt Poikansa maan päälle.

Iva, meta kont għadni żgħir.
Niiden jotka päättävät tehdä töitä ylen määrin, pitäisi ajatella vakavasti kuningas Salomon kokemusta.
 Kyllä, kun olin nuori.

(b) Liema mistoqsijiet se nikkunsidraw issa?
[ Alaviitteet]
 b) Mitä kysymyksiä tarkastelemme nyt?

Alla wiegħed lil Iżakk, bin Abraham, u lil Ġakobb, bin Iżakk, li kien se jberikhom u li d - dixxendenti tagħhom kienu se jsiru slaten.
Keisarikunta oli kuitenkin tuolloin vain varjo entisestään.
 Jumala lupasi Abrahamin pojan Iisakin ja Iisakin pojan Jaakobin siunauksen, että heidän jälkeläisistään tulisi kuninkaita.

Iktar minn hekk, huwa faċli ħafna li nħallu d - disperazzjoni tegħlibna, forsi billi nħossu li aħna ħżiena wisq biex nirċievu l - ħniena t'Alla.
Tästä rukouksesta, jonka monet tuntevat Isä meidän - rukouksena, käy ilmi, mitä tarkoitusta Jumalan valtakunta palvelee.
 Lisäksi on helppo antaa epätoivon väsyä, kenties siksi, että meistä tuntuu, että olemme liian pahoja saadaksemme Jumalan armoa.

Il - Bibbja hi bħal sinfonija bi struttura eleganti, arranġament tas - sengħa, u b'messaġġ li jqanqal l - emozzjoni tal - umanità
Erään poppamiehen epäilykset kuitenkin heräsivät, kun hän menetti onnettomuudessa toisen jalkansa.
 Raamattu on kuin sinfonia, joka on tyylikäs rakenne, taitava järjestely ja ihmiskunnan tunteita herättävä sanoma.

[ Mappa f'paġna 15]
Joskus lapselle voi sanoa " kyllä ," mikäli pyyntö on kohtuullinen eikä myöntymisesi johdu vain siitä, että olet kyllästynyt kuuntelemaan kitinää. (Raamatun periaate: Kolossalaisille 3: 21.)
 [ Kartta s. 15]

Madankollu, immaġina s - sitwazzjoni tiegħi - missier taʼ tmienja!
Edelliset olivat kuluneet. "
 Kuvittele kuitenkin, millainen tilanne minulla oli - kahdeksannen isän!

[ Stampi f'paġna 25]
Aasian maissa raporttien mukaan noin miljoona nuorta tyttöä on prostituoituina olosuhteissa, jotka ovat verrattavissa orjuuteen.
 [ Kuvat s. 25]

Numru taʼ intervisti lil xjentisti rispettati jistgħu jinstabu fuq il - Websajt tagħna, jw.org, bl - Ingliż.
Ajatus läheisestä suhteesta Jumalaan saattaa olla sinulle aivan uusi.
 Sivuillamme jw.org, englanniksi on useita haastatteluja arvostetuille tutkijoille.

Jekk xi kultant tgħaddi minn perijodu taʼ skuraġġiment, taf issib li tħossok aħjar jekk tmur tistrieħ xi ftit iktar mis - soltu jew tiekol xi ikla bnina.
Mitä sapattilaki korosti?
 Masennuskausi voi joskus tuntua paremmalta, jos lähdet rentoutumaan tavallista enemmän tai syömään tervettä ruokaa.

Il - mexxejja reliġjużi ma ħadu ebda interess fil - foqra u f'dawk li kienu fil - bżonn.
15 / 7 Joulunpyhät, 15 / 12 " Kallisarvoinen punavärinen kivi ," 15 / 3
 Uskonnolliset johtajat eivät olleet kiinnostuneita köyhistä eivätkä tarpeessa olevista.

Għalhekk, komplejt naħdem biex inħallas id - djun li kelli.
Avaintekijä on valmentaminen.
 Niinpä jatkoin työtäni velkojen maksamiseksi.

Il - viżjoni kkonfermat li Ġesù kien ħaj u li kien ġie rxoxtat u onorat.
Mitä " vapauteen kuuluvalla täydellisellä lailla " tarkoitetaan, ja ketkä hyötyvät siitä?
 Näky vahvisti, että Jeesus oli elossa ja että hänet oli herätetty kuolleista ja kunnioitettu.

L - appostlu Pawlu ħeġġeġ lill - Kristjani biex " jilbsu l - bniedem il - ġdid, sentimenti taʼ ħniena, tjieba, umiltà, ħlewwa u sabar. ' - Kolossin 3: 10, 12.
Se oli minulle itse asiassa käännekohta, josta lähtien aloin toden teolla edistyä hengellisesti.
 Apostoli Paavali kehotti kristittyjä " pukemaan ylleen uuden ihmisen, sääliväisyyden, huomaavaisuuden, nöyryyden, lempeyden ja kestävyyden ."

Safejn għandna naslu biex niksbu l - flus u l - affarijiet materjali?
Siksi niiden kuljettaminen oli " liian suuri rasitus " varsinkin sisarille.
 Kuinka pitkälle meidän pitäisi päästä hankkiaksemme rahaa ja aineellista omaisuutta?

Għala forsi tħossok hekk?
ERASMUS ROTTERDAMILAISTA (noin v. 1469 - 1536) ylistettiin ensin Euroopan lahjakkaimmaksi oppineeksi, mutta ei aikaakaan, kun hänet leimattiin joko pelkuriksi tai kerettiläiseksi.
 Miksi sinusta voi tuntua siltä?

Tapprezzah int il - fatt li l - ġemgħa tal - anzjani taħdem flimkien f'unità?
Myös äiti teki Jehovasta Jumalansa, vaikka hän ehtikin kuolla ennen vihkiytymistään.
 Arvostatko sinä sitä, että vanhimmisto työskentelee yhdessä ykseydessä?

GĦERQ
Yksinkertaisesti sanottuna emme enää näe heitä sellaisina kuin Jehova heidät näkee.
 LIITTYMISTÄ VALMISTELEVA

Meta daħal, ipprovat tonsbu.
Jesajan päivinä useimmat Jehovan liittokansaan kuuluvista hylkäsivät valon.
 Kun hän tuli, hän yritti löytää hänet.

Insibha diffiċli biex niffoka fuq xi ħaġa! " - Rachel, 19 - il sena.
Ei ole.
 (Rachel, 19 vuotta.)

L - isem Feniċju ġej mill - kelma Griega Phoinix, li tfisser "vjola fl - aħmar " u wkoll" siġra tal - palm. "
Newsweek - lehden raportin mukaan Kölnin arkkipiispa Saksassa julisti taannoin, että " yhteiskunnassamme ei enää keskustella Jumalasta ."
 Fenician nimi on peräisin kreikan sanasta Phoinix, joka merkitsee ' viulua punaisella ' ja myös ' palmua '.

Jalla nitolbu kontinwament, insegwu d - direzzjoni tal - ispirtu qaddis, u dejjem nagħtu widen għal leħen Ġeħova.
" Jumala on Henki, ja häntä palvovien täytyy palvoa hengessä ja totuudessa. "
 Rukoilkaamme jatkuvasti, noudatamme pyhän hengen ohjausta ja kuunnelkaamme aina Jehovan ääntä.

Ikkunsidra x'ġara lil waħda żagħżugħa jisimha Nina.
Kunnian osoittaminen vaimolle varmasti lisää avioliiton onnellisuutta.
 Ajattelehan, mitä tapahtui Nina - nimiselle nuorelle.

Għax il - Bibbja u l - affarijiet li qed naraw madwarna jgħinuna nidentifikaw b'mod ċar x'jissimbolizza kull rikkieb.
Kun Dito alkoi laiminlyödä tutkisteluaan, sanoin hänelle: " Dito, Jehova ei pakota sinua kannattamaan Valtakuntaansa.
 Koska Raamattu ja ympärillämme olevat asiat auttavat meitä tunnistamaan selvästi, mitä jokainen ratsastaja kuvaa.

Min kienu Eljasib u Tobija, u għala għandu mnejn Eljasib kien qed jissieħeb maʼ Tobija?
Se on saatavissa 36 kielellä.
 Keitä Elasib ja Tobia olivat, ja miksi Elasib saattoi olla Tobian seurassa?

Imma mal - medda taż - żmien, għamel żball wara l - ieħor.
Koska sellainen rakkaus on lähtöisin Jehovasta.
 Ajan mittaan hän kuitenkin teki virheen toisensa jälkeen.

Dawk li jagħżlu li jaħdmu żżejjed għandhom jaħsbu bis - serjetà dwar l - esperjenza persunali tas - Sultan Salamun: "U mbagħad dort nara l - opri li għamilt u kemm tħabatt biex għamilthom.
Koko tuona aikana kuusi tuomioistuinta tuomitsi hänet yhteensä 23 vuodeksi vankeuteen ja hän oli ainakin kymmenessä eri vankilassa ja leirissä.
 Niiden, jotka päättävät tehdä liikaa työtä, tulisi miettiä vakavasti kuningas Salomon henkilökohtaista kokemusta: " Sitten menin näkemään, mitä olet tehnyt ja miten kovasti olen tehnyt heidän hyväkseen.

[ Noti ta ' taħt]
Osoittaako se, että Daavid ja hänen miehensä söivät esillepanoleivät, että Jumalan lakeja voi vaikeissa olosuhteissa rikkoa rangaistuksetta? (1. Samuelin kirja 21: 1 - 6.)
 [ Alaviitteet]

Sa dakinhar l - imperu ma kien jiswa xejn ħdejn dak li kienet qabel.
Kun 11 - vuotias havaijilaispoika Keanu luki tätä kirjaa koulussa, hänen luokkatoverinsa kysyi häneltä: " Mikset vietä juhlapäiviä? "
 Siihen mennessä valtakunta ei ollut lähellä sitä, mitä hän oli aiemmin.

Din it - talba, li ħafna jafuha bħala t - Talba tal - Missierna, tispjega l - iskop tas - Saltna t'Alla.
Toisinaan isänmaallisuutta ilmaistaan yleisesti tervehtimällä lippua.
 Tämä Isä meidän - rukouksena tunnettu rukous selittää Jumalan valtakunnan tarkoitusta.

Wieħed saħħâr bdew jidħlulu d - dubji meta tilef riġlu f'inċident.
Hyväntekeväisyyden saavutukset tulevat aina olemaan rajallisia, olipa tavoitteena mikä tahansa.
 Muuan kirjuri alkoi suhtautua epäilevästi, kun hän menetti jalkansa onnettomuudessa.

Hemm drabi li tistaʼ tgħidlu iva lil ibnek - sakemm ma tkunx qed iċċedi għall - qrid tiegħu u dak li jitolbok ibnek ikun xieraq. - Prinċipju Bibliku: Kolossin 3: 21. Biex ma nikkomplikawx l - affarijiet, nirreferu għall - ulied fil - maskil.
Ennen kuin Jackie astui junan eteen, hän oli sanonut sisaruksilleen, että hän halusi muuttua enkeliksi ja päästä äitinsä luokse.
 (Raamatun periaate: Kolossalaisille 3: 21.)

It - Tabib Marks iwissi: "Is - smurija bix - xemx hi bħal kallu - turi li hemm xi ħaġa ħażina. "
Koska nämä miljoonat ovat oppineet tuntemaan Jehovan vanhurskaat ja oikeudenmukaiset tiet, heidän keskuudessaan vallitsee maailmanlaajuinen yksimielisyys, joka perustuu kristilliseen rakkauteen.
 Lääkäri Marks varoittaa: " Aurinko on kuin malja, joka osoittaa, että on jotain pahaa. "

F'pajjiżi Asjatiċi huwa rapportat li madwar miljun tifla qed jintużaw bħala prostituti f'kundizzjonijiet imqabblin mal - jasar.
Tämä pitää paikkansa lapsista, joiden ajatukset ovat siinä määrin aikuisuuden mukana tulevissa etuoikeuksissa, että he huomaavat lapsuuteen liittyvät edut vasta, kun se on jo kaukana takanapäin.
 Aasian maissa kerrotaan, että noin miljoonaa tytärtä käytetään prostituoituina orjuuteen rinnastettavissa olosuhteissa.

Jistaʼ jkun li hija xi ħaġa ġdida għalik li jkollok relazzjoni intima m'Alla.
Eräs syy on voinut olla se, että varakkailla viikinkimiehillä oli tavallisesti useampia kuin yksi vaimo.
 Voi olla uutta, että sinulla on läheinen suhde Jumalaan.

Il - liġi tas - Sabat x'enfasizzat?
" Lähtö viivästyy teknisen ongelman vuoksi. "
 Mitä sapattilaki painotti?

Il - Meravilji tal - Ħolqien Jeżaltaw lil Ġeħova, 11 / 15
Valaistaanpa asiaa.
 Jehovan siunaus, 15 / 11

It - taħriġ hu t - tweġiba għal dan.
"
 Opetus on vastaus tähän.

X'inhi "l - liġi perfetta tal - libertà, " u min jibbenefika minnha?
Vuonna 1998 nuorin uhri oli vasta nelivuotias lapsi, joka murskaantui traktorin renkaiden alle, ja seitsemän muuta kuolemantapausta johtui traktorin kaatumisesta rinteessä.
 Mikä on " vapauden täydellinen laki ," ja ketkä hyötyvät siitä?

Fil - fatt, dan kien il - mument li bidilli ħajti, u bdejt nagħmel progress spiritwali taʼ veru.
Anoin Heidin kanssa New Yorkin osavaltiossa toimivaan Jehovan todistajien lähetyskouluun Gileadiin, ja vuonna 1994 hakemuksemme hyväksyttiin.
 Juuri tämä oli hetki, jolloin muutin elämääni, ja aloin edistyä hengellisesti.

Sabiex isolvi d - dilemma tat - tqassim tad - Dawn, Ħuna James Cole vvinta frejm b'żewġ roti li jistaʼ jingħalaq.
Jefta teki juhlallisen lupauksensa Jumalan hengen vaikutuksen alaisena, ja lisäksi Jumala siunasi hänen ponnistelujaan.
 Veli James Cole keksi kaksipyöräisen rungon, joka voidaan sulkea.

FI ŻMIENU, Desiderius Erasmus (ċ. 1469 - 1536) għall - ewwel kien imfaħħar bħala l - iktar studjuż brillanti tal - Ewropa, u mbagħad ġie deskritt bħala beżżiegħ jew bħala wieħed li jgħid l - ereżiji.
Miten saat kuulla tuon rohkaisevan " hyvän sanan "?
 Dirimius Erasmus (n. 1499-1336) oli aluksi ylistänyt häntä Euroopan kauniimpana tutkijana, minkä jälkeen häntä sanottiin pelottavaksi tai harhaoppineeksi.

Ommi wkoll aċċettat lil Jehovah bħala Alla tagħha, għalkemm mietet qabel ma ddedikat ruħha.
Jeesus saapui Jerikoon, ja Sakkeus, joka oli pienikokoinen, halusi nähdä hänet, mutta ihmisjoukon vuoksi se oli mahdotonta.
 Äitikin hyväksyi Jehovan Jumalana, vaikka hän kuoli ennen vihkiytymistään.

Fi kliem sempliċi, ninsew inħarsu lejhom kif iħares lejhom Ġeħova.
Merkitseekö tämä sitä, että kristityt eivät saa noudattaa sellaisia tapoja?
 Yksinkertaisesti sanottuna me unohdamme nähdä, miten Jehova suhtautuu niihin.

Fi żmien Isaija, il - maġġuranza taʼ dawk li kienu jifformaw il - poplu li kien f'patt maʼ Jehovah rrifjutaw id - dawl li pprovdielhom.
Sama pätee hengelliseen terveyteemme. Ilman jatkuvaa hengellisen ravinnon saantia uskomme vähitellen heikkenee ja lopulta kuolee niin kuin ruumis, joka ei saa ravintoa.
 Jesajan päivinä useimmat niistä, jotka muodostivat Jehovan liiton, hylkäsivät hänen antamansa valon.

Le, m'huwiex.
Edes sotilaspapit eivät oikein osanneet vastata kysymyksiini.
 Ei, se ei ole.

Skond rapport fir - rivista Newsweek, l - arċisqof taʼ Cologne, fil - Ġermanja, dan l - aħħar iddikjara li "fis - soċjetà tagħna, Alla m'għadux ikun is - suġġett tad - diskussjoni. "
Kokoontukaa sitten yhteen ja kertokaa, mitä olette saaneet selville.
 Newsweek - lehden raportin mukaan Kölnin arkkipiispa Saksassa julisti hiljattain, että " yhteiskunnassamme Jumala ei enää ole keskustelun aihe ."

" Alla huwa spirtu, u dawk li jadurawh għandhom jadurawh fl - ispirtu u l - verità. " - Ġwann 4: 24.
Tuo henki painostaa ihmisiä mukauttamaan ajattelunsa sen maailman mallin mukaan, joka ei tunne Jehovaa.
 " Jumala on henki, ja hänen palvojiensa täytyy palvoa häntä hengessä ja totuudessa. "

Meta raġel jonora lil martu jkun qed jikkontribwixxi għall - hena fiż - żwieġ.
Brooklynissa ollessani sain vaimoltani kirjeen joka viikko.
 Kun mies kunnioittaa vaimoaan, hän edistää avioliiton onnellisuutta.

Meta Dito beda jitlef mill - istudji tiegħu, jien għedtlu: "Dito, Ġeħova ma jisforzakx biex tappoġġa s - Saltna tiegħu.
Myöhemmin muuan kokoaikaisena sananpalvelijana toimiva seurakunnan vanhin sekä eräs avustava palvelija muuttivat kylään.
 Kun Dito alkoi menettää tutkistelunsa, sanoin: " Dito, Jehova ei pakota sinua tukemaan hänen Valtakuntaansa.

Huwa disponibbli b ' 36 lingwa.
" Voin kertoa ystävälleni Alanille mitä vain ja tiedän, ettei hän levittele asioitani muille. "
 Se on saatavilla 36 kielellä.

Għax imħabba bħal din toriġina minn Ġeħova.
Esimerkiksi Italiaan kuuluvassa Sisiliassa ne ovat punaisia.
 Koska tällainen rakkaus on lähtöisin Jehovasta.

Matul dan iż - żmien kollu, weħel 23 sena taʼ detenzjoni minn sitt qrati, u mitfugħ minn taʼ l - inqas f'għaxar ħabsijiet u kampijiet.
Tätä salia kutsuttiin Lontoon tabernaakkeliksi, ja paikalliset veljet kokoontuivat siinä.
 Tänä aikana kuusi tuomioistuinta lykkäsi 23 vuotta säilöön ja vangittiin ainakin kymmenessä vankilassa ja leireissä.

Il - fatt li David u l - irġiel li kienu miegħu kielu mill - ħobż tal - preżenza jindika li f'ċirkustanzi diffiċli l - liġi t'Alla tistaʼ tinkiser mingħajr kastig? - 1 Samwel 21: 2 - 7 (21: 1 - 6, NW).
Suurin osa tulvien aiheuttamista kuolemista johtuu siitä, että ihmiset yrittävät ajaa virtaavassa vedessä autolla.
 Se että Daavid ja hänen miehensä söivät läsnäololeipää, osoittaa, että vaikeissa olosuhteissa Jumalan lakia voidaan rikkoa ilman rangaistusta?

Meta Keanu, li għandu 11 - il sena u li joqgħod il - Ħawajj, kien qed jaqra dan il - ktieb l - iskola, wieħed minn sħabu tal - klassi staqsieh, "Int għala ma tiċċelebrax il - festi? "
Perusteellisesti petetyksi tullut Eeva rikkoi Jumalan lakia.
 Kun 11 - vuotias Keanus luki tätä kirjaa koulussa, eräs luokkatoveri kysyi häneltä: " Miksi et vietä juhlia? "

Kultant, tislima lill - bandiera nazzjonali ssir espressjoni popolari tas - sentimenti patrijottiċi.
Tämä tapahtui Sloveniassa keväällä 1818, ja siitä alkoi luolaston nousu suosituksi matkailunähtävyydeksi.
 Toisinaan se saa maan lipun puhumaan suosiollisesti isänmaallisista tunteista.

Is - suċċess taʼ l - għajnuna filantropika, minkejja l - mira tagħha, dejjem se jkun limitat.
Tämä osoittautui todeksi, kun Kyyros antoi pakkosiirtolaisuudesta palaaville ne kulta - ja hopea - astiat, jotka Nebukadnessar oli ryöstänyt Jehovan temppelistä.
 Filippiläisen avun menestys sen tavoitteesta huolimatta on aina rajallista.

Qabel ma Jackie ntefgħet quddiem ferrovija, qalet lil ħutha li riedet " issir anġlu u tkun m'ommha. '
Keski - ikä: 35,0
 Ennen kuin Jackie tuli junan eteen, hän sanoi veljilleen, että hän halusi " tulla enkeliksi ja olla äitinsä kanssa ."

Dawn il - miljuni qed jitgħallmu l - mogħdijiet sewwa u ġusti taʼ Ġeħova, u b'riżultat taʼ dan, madwar id - dinja huma jgawdu l - unità li hija ssodata bl - imħabba Kristjana.
Tätä valaisee apostoli Paavalin esimerkki.
 Nämä miljoonat oppivat Jehovan vanhurskaita ja vanhurskaita teitä, ja sen ansiosta he kautta maailman nauttivat ykseydestä, jota kristillinen rakkaus opettaa.

Dan hu minnu dwar it - tfal, li tant moħħhom f'dak li jkunu jistgħu jagħmlu meta jikbru li jinsew il - benefiċċji tat - tfulija sakemm ikun tard wisq.
Samaten monia Laissa määrättyjä uhreja voidaan pitää Jumalalle annettavina " lahjoina ," joilla pyritään saamaan hänen hyväksyntänsä ja suosionsa.
 Tämä pitää paikkansa lapsista, jotka ovat sitä mieltä, mitä he voivat tehdä varttuessaan unohtaa lapsuuden edut, kunnes se on liian myöhäistä.

Fattur ieħor setaʼ kien li kienet ħaġa komuni li l - irġiel Vikingi li kienu għonja jkollhom iktar minn mara waħda.
Ilmarakkojen toinen hyöty keksittiin 1800 - luvun lopulla.
 Toinen seikka oli ehkä se, että rikkailla viikingeillä oli yleensä useampi kuin yksi vaimo.

" Hemm problema mekkanika li se ġġagħalna nitilqu tard. "
Sitten Jeesus selitti syyn: " Sitä tarkoitusta varten olen lähtenyt. "
 " On mekaaninen ongelma, joka saa meidät lähtemään myöhästelystä. "

Konxju taʼ dan, Ġesù għallimhom b'mogħdrija u ħniena.
Toiset katsovat homoseksuaalisia tekoja läpi sormien.
 Näin Jeesus opetti heitä myötätuntoisesti ja armollisesti.

41: 13.
Mooses tiesi Jumalan nimen merkityksen, ja se vahvisti hänen uskoaan.
 [ Tekstiruutu / Kuva s.

Matul dan il - perijodu taʼ żvilupp mgħaġġel, m'huwa rari xejn għaż - żgħażagħ li jħossuhom skomdi ħafna bil - piż tagħhom, u ħafna jsiru konċernati dwar li jikkontrollaw il - piż tagħhom.
Joskus usko vain kuihtuu hiljalleen pois.
 Nopean kehityksen aikana nuoret, jotka tuntevat olonsa hyvin epämukavaksi painollaan, ovat hyvin kiinnostuneita painonhallinnasta.

Jien u marti, Heidi, applikajna biex immorru Gilegħad, l - iskola tal - missjunarji tax - Xhieda taʼ Ġeħova li ssir fi New York, u fl - 1994 ġejna aċċettati.
Hänen uskonsa kävi ilmi hänen sanoistaan.
 Vaimoni Heidi ja minä anoimme Gileadiin, Jehovan todistajien lähetyskouluun New Yorkiin, ja vuonna 1994 meidät hyväksyttiin.

Mhux talli l - ispirtu t'Alla kien qed jaħdem fuq Ġeftaħ meta għamel il - wegħda imma wkoll Ġeħova bierek l - isforzi tiegħu.
Miten voimme saada lohtua Raamatun ylösnousemuskertomuksista?
 Sen lisäksi, että Jumalan henki toimi Jeftassa, hän antoi lupauksen, Jehova siunasi hänen ponnistelujaan.

Imma minfejn se ssibha "kelma tajba " taʼ inkuraġġiment?
Miksi voimme sanoa, että Job ei ollut pahansuopa?
 Mutta mistä löydät rohkaisun " hyvän sanan "?

Ġesù mar Ġeriko. Żakkew kien qasir u ried jarah, imma ma setax jarah minħabba l - folla.
Sellaisessa tilanteessa toiselta puolisolta vaaditaan ehkä enemmän itsehillintää.
 Jeesus meni Jerikoon, ja Sakkeus oli lyhyt ja halukas näkemään hänet, mutta hän ei nähnyt häntä väkijoukon vuoksi.

Ifisser dan li l - Kristjani huma projbiti li josservaw drawwiet bħal dawn?
1, 2.
 Merkitseekö tämä sitä, että kristittyjen on kiellettyä noudattaa tällaisia tapoja?

Jekk ma nżoqqux lilna nfusna spiritwalment b'mod regulari, il - fidi tagħna, bħal ġisem imċaħħad mill - ikel, tibda iktar ma jmur jiġrilha l - ħsara sakemm fl - aħħar mill - aħħar tmut.
Mitä hän tekisi?
 Jos emme ole säännöllisesti ansainneet itseämme hengellisesti, uskomme, niin kuin ruumis, joka jää syömättä, alkaa kärsiä vahinkoa, kunnes lopulta kuolet.

Madankollu, lanqas il - kappillani fil - militar ma setgħu jwieġbu sew il - mistoqsijiet tiegħi.
Elämäsi ei ehkä ole yhtä juhlaa, mutta tämän raamatunjakeen mukaan ilo ei riipu niinkään olosuhteista kuin sydämestä eli omasta asenteesta.
 Myös armeijan mestarit eivät kuitenkaan pystyneet vastaamaan kysymyksiini oikein.

Imbagħad iltaqgħu flimkien, u għidu x'tgħallimtu.
Kahden lapsen kristityt vanhemmat Owen ja Claudia muistelevat: " Lapset odottivat innokkaasti tutkimisaikaa, koska siinä oli jotain erityistä - he tunsivat olonsa turvalliseksi ja miellyttäväksi.
 Sitten he kokoontuivat yhteen ja kertoivat, mitä teille opetettiin.

Dak l - ispirtu jagħmel pressjoni fuq in - nies biex jikkonformaw mal - mod taʼ ħsieb tad - dinja li ma tafx lil Jehovah.
Työvuorossa ollut virkamies sanoi hämillään: " Tiedämme kyllä, että lakiehdotus hyväksyttiin, mutta seuraavana päivänä Jehovan todistajat saivat aikaan kieltotuomion meitä vastaan, joten emme voi tehdä mitään. "
 Tuo henki painostaa ihmisiä noudattamaan maailman ajattelutapaa, joka ei tunne Jehovaa.

Matul iż - żmien li kont Brooklyn, irċivejt ittra mingħand marti kull ġimgħa.
Kartta ja maapallo: NASA / Visible Earth imagery
 Brooklynin aikana sain viikoittain kirjeen vaimoltani.

Minn dakinhar, anzjan taʼ kongregazzjoni li hu wkoll ministru full - time mar joqgħod hemm flimkien maʼ qaddej ministerjali.
Koska kylässämme ei kuitenkaan ollut töitä, muutin Länsi - Saksaan, missä yksi veljistäni asui.
 Siitä lähtien seurakunnan vanhin, joka on myös kokoaikainen sananpalvelija, on muuttanut sinne avustavan palvelijan kanssa.

" Lil sieħbi Alan nistaʼ ngħidlu kollox u jien ċert li mhux se jmur iparla. " - Calvin.
Hän vakuuttaa toteuttavansa varmasti kaiken, minkä on aikonutkin toteuttaa.
 " Voin kertoa toverilleni kaiken ja olla varma, etten mene pariin. " (Calvin)

IL - LARINĠ meta ma jkunx oranġjo?
Jehovan todistajien piirikonventti
 ARIANGIA ei ole oranssi?

Din is - sala kien jisimha London Tabernacle u kienet tintuża mill - aħwa taʼ dawk l - inħawi.
Haaratoimistot taas antavat käytännön apua ohjeiden toteuttamisessa.
 Sala oli nimeltään London Tabernacle, jota alueen veljet käyttivät.

Ħafna mwiet fl - għargħar iseħħu meta n - nies jipprovaw isuqu f'ilma li jkun miexi.
Heille on tunnusmerkillistä uhrautuvuus.
 Tulvakuolemia syntyy paljon, kun ihmiset yrittävät ajaa juoksevassa vedessä.

Imqarrqa għall - aħħar, Eva kisret il - liġi t'Alla. - Ġenesi 3: 1 - 6; 1 Timotju 2: 14.
Asiasta tulisi tehdä kirjallinen sopimus, ja lainansaajan tulisi tehdä kaikkensa maksaakseen lainan takaisin sovittujen ehtojen mukaisesti.
 Lopulta Eeva rikkoi Jumalan lakia.

Din l - iskoperta fir - rebbiegħa taʼ l - 1818 kienet il - bidu taʼ dik li issa hi industrija tat - turiżmu li miexja ħafna ' l quddiem.
Miten Raamatun periaatteet soveltuvat avioliiton intiimeihin suhteisiin?
 Tämä löytö vuoden 1818 keväällä oli sen alku, joka on nyt pitkälle menevä matkailuala.

Dan wera li kien minnu fil - każ taʼ Ċiru, li ta lill - eżiljati li rritornaw it - tagħmir tad - deheb u l - fidda li Nabukodonosor ħataf mit - tempju taʼ Ġeħova.
Sekä Jon että Kostas ovat oppineet, että hengelliset siunaukset ovat paljon arvokkaampia kuin aineelliset rikkaudet.
 Tämä osoittautui todeksi Kyyroksen tapauksessa, joka antoi pakkosiirtolaisten palauttaa kulta - ja hopeavälineet, jotka Nebukadnessar otti kiinni Jehovan temppelistä.

Età medja: 35.0
Onko pysyvä rakkaus mahdollista?
 Keski - ikä: 35,0

L - appostlu Pawlu kien eżempju taʼ dan.
Järkevien päätelmien tekeminen vaatii tietenkin täsmällistä tietoa.
 Apostoli Paavali oli esimerkki tästä.

Bl - istess mod, ħafna mill - offerti li jissemmew fil - Liġi jistgħu jitqiesu bħala "għotjiet " lil Alla biex jinkisbu l - favur u l - approvazzjoni tiegħu.
Hän sanoo: " Minulla on todistus, joka on suurempi kuin Johanneksen, sillä juuri ne teot, jotka Isäni määräsi minut suorittamaan, ne teot itsessään, joita teen, todistavat minusta, että Isä on lähettänyt minut. "
 Samoin monia Lain uhrauksia voidaan pitää " lahjoina " Jumalalle saadakseen hänen suosionsa ja hyväksymyksensä.

It - tieni benefiċċju tal - boroż bl - arja skoprewh dawk li kienu jkabbru l - cranberries lura fis - seklu 19.
Voisit jopa yrittää puhua asiasta opettajiesi kanssa ja kertoa heille, että olisit hyvin kiitollinen, jos kokousiltaan osuvista tehtävistä saisi tietää etukäteen.
 Huonepussien toinen hyöty löysi 1800 - luvulla karpaloja kasvattaneet.

Imbagħad, Ġesù spjegalhom għala: "Għax għalhekk ħriġt. "
Hyvää sukupuolimoraalia ei enää arvosteta tässä maailmassa.
 Sitten Jeesus selitti heille syyn: " Niin minäkin olen tehnyt. "

Oħrajn jagħlqu għajn waħda għall - atti omosesswali.
Voisimme katsoa yhdessä jonkin raamatullisen videon tai lukea tai kertoa julkaisuissamme olevia rohkaisevia kokemuksia.
 Toiset sulkevat toisen silmänsä homoseksuaalisiin tekoihin.

Mosè kien jaf xi jfisser isem Alla, u dan saħħaħlu l - fidi tiegħu
Niitä ovat " rakkaus, ilo, rauha, pitkämielisyys, huomaavaisuus, hyvyys, usko, lempeys, itsehillintä ."
 Mooses tiesi, mitä Jumalan nimi merkitsee, ja tämä vahvisti hänen uskoaan

Xi drabi, il - fidi sempliċement tispiċċa fix - xejn.
Monista ajatus tällaisen ihmisen rankaisemisesta helvetin tulessa vain siksi, että hän ei ollut kastettu kristitty, tuntuu epäoikeudenmukaiselta ja jopa loukkaavalta.
 Toisinaan usko vain katoaa.

Il - kliem li qal wera l - fidi tiegħu.
Tippuri on sukupuoliteitse tarttuva tauti, joka voi johtaa hedelmättömyyteen ja " levitä verenkierron kautta niveliin ja aiheuttaa tulehduksia ja turvotusta ."
 Hänen sanojensa mukaan hän osoitti uskoaan.

X'se jgħinna niksbu faraġ mir - rakkonti Bibliċi dwar l - irxoxt?
Pohditaanpa sellaisten paimenten asennetta, jotka Jumala tuomitsi.
 Mikä auttaa meitä saamaan lohdutusta Raamatun kertomuksista ylösnousemuksesta?

Għala nistgħu ngħidu li Ġob ma kienx malizzjuż?
Pidä sitä suuressa arvossa, niin se korottaa sinut. "
 Miksi voidaan sanoa, että Job ei ollut ilkeämielinen?

F'sitwazzjoni bħal din, il - parti l - oħra forsi jkollha bżonn teżerċita iktar rażna.
b) Miten Jeesus valaisi uskottomuuden seurauksia?
 Tällaisessa tilanteessa puolisosi saattaa tarvita enemmän itsehillintää.

1, 2.
Se oli esimakua siitä, mitä oli vielä tulossa, sillä ennallistuksen suurin täyttymys oli yhä tulevaisuudessa.
 1, 2.

X'għandha tagħmel?
Menetettyään yhteyden Jehovan kansaan hän heikkeni hengellisesti.
 Mitä hänen pitäisi tehdä?

Veru, forsi ħajtek mhix festa. Imma bħalma jindika dan il - vers, il - ferħ għandu x'jaqsam iżjed mal - qalb milli maċ - ċirkustanzi li wieħed ikollu.
Sunnuntain aamupäiväohjelmassa on viimeinen kolmiosainen puhesarja aiheesta " Sefanjan merkityksellinen profetia Jumalan tahdon tekijöille ."
 Elämäsi ei tosin ole juhlaa, mutta kuten tämä jae osoittaa, ilo liittyy pikemminkin sydämeen kuin olosuhteisiin.

Owen u Claudia, koppja Kristjana li għandhom żewġt itfal jgħidu hekk dwar uliedhom: "Huma kienu jħarsu ' l quddiem għall - ħin tal - istudju għax dan kien ħin speċjali - kienu jħossuhom protetti u komdi.
Tuskin mitään arvoa
 Owen ja Claudia, kristitty pariskunta, jolla on kaksi lasta, sanoo lapsistaan: " He odottivat tutkimisaikaa, koska se oli erikoisaikaa - he tunsivat olonsa turvalliseksi ja mukavaksi.

Bil - mistħija, l - uffiċjal inkarigat qal: "Iva, nafu li l - liġi għaddiet, imma l - ġurnata taʼ wara x - Xhieda taʼ Jehovah kisbu ordni mill - qorti kontrina, u allura ma nistgħu nagħmlu xejn. "
Juutalaiset " tuhoutuvat omin käsin ." (Vespasianus)
 Virkailija sanoi häpeällisesti: " Kyllä, tiedämme, että laki on ohi, mutta seuraavana päivänä Jehovan todistajat saivat tuomion meitä vastaan, joten emme voi tehdä mitään. "

Mappa u globu: Based on NASA / Visible Earth imagery
" Älä himoitse sydämessäsi hänen kauneuttaan ," viisas kuningas kehottaa, " älköönkä hän vangitko sinua kirkkailla silmillään. "
 Kartta ja maapallo: Based on NASA / Visible Earth imagery

Imma ladarba ma kienx hemm xogħol fir - raħal tagħna, emigrajt lejn il - Ġermanja, fejn kien jgħix wieħed minn ħuti s - subien.
Seuraavassa kirjoituksessa käsitellään sitä, tarjoaako tosi kristillisyys vastauksen tähän tärkeään kysymykseen.
 Mutta koska kylässämme ei ollut työtä, muutin Saksaan, missä asui yksi veljistäni.

Għandna l - assiguranza t'Alla Ġeħova li dak li għandu f'moħħu li jagħmel bla dubju se jseħħ.
Paavali tunnusti Pietarin osan varhaiskristillisessä seurakunnassa kirjoittaessaan, että Pietari oli yksi niistä " joita pidettiin seurakunnan pylväinä ."
 Meillä on Jehova Jumalan vakuutus siitä, että se, mitä hän ajattelee tekevän, toteutuu epäilemättä.

Konvenzjoni Distrettwali tax - Xhieda taʼ Ġeħova
Sitä silmällä pitäen veljet laittoivat kylttejä katujen varsille ja suuria mainostauluja eri puolille kaupunkia sekä lähettivät 3 000 kutsua huomattaville henkilöille.
 Jehovan todistajien piirikonventti

Meta l - uffiċċju tal - fergħa jirċievi xi direzzjoni ġdida mill - ilsir, l - uffiċċju jagħti għajnuna prattika biex din id - direzzjoni tiġi applikata.
Surullista kyllä kaksi vuotta myöhemmin vaimoni sairastui vakavasti, ja palasimme Kaliforniaan.
 Kun haaratoimisto saa orjalta uuden ohjeen, toimisto antaa käytännön apua tämän ohjeen soveltamisessa.

U s - sagrifiċċju persunali huwa l - karatteristika li tagħmilhom differenti.
Jehova ei ole muuttunut.
 Ja uhrautuvuus on ominaispiirre, joka tekee heistä erilaisia.

Għandu jsir ftehim bil - miktub, u min jirċievi s - self għandu jagħmel kull sforz biex iħallas id - dejn skond il - ftehim li jkun sar.
Timoteuksen kirje 5: 11 - 15?
 On tehtävä kirjallinen sopimus, ja lainan saajan on kaikin keinoin pyrittävä maksamaan velka sovitulla tavalla.

Il - prinċipji Skritturali kif japplikaw fejn għandhom x'jaqsmu r - relazzjonijiet intimi fiż - żwieġ?
Jos ymmärrämme, pidämme niitä " tärkeämpinä asioina ," joille teemme tilaa kiireisessä elämässämme.
 Miten Raamatun periaatteet soveltuvat läheisiin avioliittosuhteisiin?

Tabilħaqq, Jon u Kostas, it - tnejn li huma tgħallmu li l - barkiet spiritwali huma ħafna iktar prezzjużi mill - għana materjali.
Myrskyiltä eivät säästyneet myöskään julkiset rakennukset, linnat eivätkä katedraalit.
 Jon ja Kostas ovat tosiaankin oppineet, että hengelliset siunaukset ovat paljon arvokkaampia kuin aineelliset rikkaudet.

L - imħabba tistaʼ tkun dejjiema?
[ Kuvat s. 23]
 Voiko rakkaus olla kestävää?

M'għandniex xi ngħidu, biex tirraġuna b'mod xieraq, għandek bżonn informazzjoni eżatta.
Mitä te oikeastaan tiedätte Jehovan todistajista?
 Jotta voisit ajatella oikein, tarvitset tietysti tarkkoja tietoja.

Hu jgħid: "Jien għandi x - xiehda li hi akbar minn dik taʼ Ġwanni, għax l - għemejjel li tani Missieri biex inwettaq, dawn l - istess għemejjel li qed nagħmel, jixhdu dwari li kien il - Missier li bagħatni. "
Apostolit eivät kuitenkaan joutuneet pelon valtaan vaan päättivät noudattaa enkelin käskyä saarnata.
 Hän sanoo: " Minulla on todistus siitä, että se on suurempi kuin Johannes, sillä teot, joita Isäni on antanut minulle tehdäkseni, ovat samat, mitä minä teen, todistan minusta, että Isä, joka on lähettänyt minut. "

Forsi tistaʼ anki titkellem maʼ l - għalliema dwar is - sitwazzjoni tiegħek, u tgħidilhom kemm tapprezza jekk jgħidulek minn żmien qabel dwar xi ħowmwerk li forsi jinzerta dakinhar taʼ xi laqgħa.
Sama lähde kuitenkin myöntää, että edistyksestä huolimatta maailmanlaajuinen köyhyys " pysyy yleisenä ."
 Saatat jopa puhua opettajalle tilanteestasi ja kertoa, miten paljon arvostat, jos kerrot sinulle aika ajoin kotitehtävistä, jotka saattavat käydä kokouspäivänä.

F'din id - dinja, ħadd m'għadu jqis il - moralità sesswali bħala virtù.
Sen koommin en ole halunnut olla missään tekemisissä Jumalan kanssa. "
 Tässä maailmassa kukaan ei enää pidä sukupuolista moraalia hyveenä.

U nistgħu naqraw jew nirrakkontaw esperjenzi inkuraġġanti misjubin fil - pubblikazzjonijiet tagħna.
[ Lähdemerkintä]
 Ja voimme lukea tai kertoa julkaisuissamme olevia rohkaisevia kokemuksia.

Dawn jinkludu "l - imħabba, l - hena, is - sliem, is - sabar, il - ħniena, it - tjieba, il - fidi, il - ħlewwa, ir - rażan. " - Galatin 5: 22, 23.
Mikä hänen nimensä sitten on?
 Näihin kuuluvat " rakkaus, ilo, rauha, pitkämielisyys, armo, hyvyys, usko, lempeys, itsehillintä ."

Ħafna nies jaħsbu li hu inġust, anki offensiv, li persuna bħal din tiġi kkastigata fin - nar tal - infern sempliċement għax ma kinitx Kristjana mgħammda.
Sisällys
 Monet ajattelevat epäoikeudenmukaiseksi, jopa loukkaavaksi, että tällaista ihmistä rangaistaan helvetin tulessa vain siksi, että hän ei ollut kastettu kristitty.

" In - numru taʼ żgħażagħ li qegħdin jgħixu fit - toroq taʼ Madrid qiegħed jiżdied, " tirrapporta l - edizzjoni Ingliża taʼ El País, gazzetta Spanjola li toħroġ kuljum.
" Mädäksi " käännettyä kreikan sanaa on käytetty kuvailemaan pilaantunutta hedelmää, kalaa tai lihaa.
 " Madridin kaduilla elävien nuorten määrä kasvaa ," kertoo espanjalainen sanomalehti El País - lehti.

Ikkunsidra l - attitudni tar - rgħajja li kienu kundannati minn Alla.
Siitä kerrotaan 2. Mooseksen kirjassa: " Kun hän katseli, niin kas, orjantappurapensas paloi tulessa, eikä orjantappurapensas kuitenkaan kulunut. "
 Ajattelehan niiden paimenten asennetta, jotka Jumala tuomitsi.

Għożżu, u hu jżommok fl - għoli, tgħannaq miegħu, u jkunlek taʼ ġieħ. "
Daavid ylistää Jumalaa laulaen: " Totuudellisuutesi [on] pilviin saakka. "
 Hän korottaa hänet, niin hän pitää sinut korkealla, ja sinun on halattava häntä, ja sinulla on kunnia. "

(b) Ġesù kif wera x'jiġri jekk ma nkunux leali?
Hän " kasvoi edelleen Jehovan luona " ja " miellytti yhä enemmän sekä Jehovaa että ihmisiä ."
 b) Miten Jeesus osoitti, mitä tapahtuisi, jos olisimme uskottomia?

Dan serva taʼ dehra bil - quddiem taʼ x'kien għad irid jiġri, għax it - twettiq il - kbir tal - ħelsien mill - jasar kien għad irid iseħħ fil - futur.
Hän ymmärsi, että hänen oli määrä tehdä Jumalan tahto monella tärkeällä tavalla.
 Se oli ennakkovälähdys siitä, mitä oli vielä odotettavissa, sillä orjuudesta vapauttamisen suuri täyttymys oli vielä tulevaisuudessakin.

Hemmhekk tilfet il - kuntatt mal - poplu taʼ Ġeħova u ddgħajfet spiritwalment.
Efesoksen teatterin rauniot
 Siellä hän menetti yhteyden Jehovan kansaan ja heikkeni hengellisesti.

Is - sors taʼ dawn l - affarijiet kif għandu jinfluwenza lil ħajjitna llum?
Ei välttämättä.
 Miten näiden lähteiden pitäisi vaikuttaa elämäämme nykyään?

Tintuża u Tintrema
b) Miten isien tulee jäljitellä Jehovaa rakkauden ilmaisemisessa lapsiaan kohtaan?
 Käytä ja juoda

" L - għedewwa tagħna qed jeqirdu lil xulxin b'idejhom stess. ' - Vespasjanu
[ Kuvat s. 16]
 " Vihollisemme turmelevat toisiamme omalla kädellään. " (Vespasia)

" Tixxennaqx f'qalbek għal sbuħitha, " iwissi s - sultan għaref, "tħallihiex taqbdek b'ħarset għajnejha. "
Kuningas Alfonso X tuki Raamatun kääntämistä espanjaksi.
 Viisas kuningas varoittaa: " Älä kaipaa sydämessäsi hänen kauneuttaan. "

Dan se jiġi diskuss fl - artiklu li jmiss.
Monet Rousseaun aikalaiset vastustivat kiivaasti tällaista uskonnollista lähestymistapaa.
 Tätä käsitellään seuraavassa kirjoituksessa.

Pawlu għaraf il - pożizzjoni taʼ Pietru fil - kongregazzjoni Kristjana tal - bidu meta kiteb li Pietru kien fost dawk li "kienu meqjusin bħala l - kolonni. "
Paavalin mahdollisesta käynnistä Ledrassa ei ole tietoa.
 Paavali tajusi Pietarin aseman varhaiskristillisessä seurakunnassa, kun hän kirjoitti, että Pietari oli niiden joukossa, joita " pidettiin sarakkeina ."

Għall - ewwel taħdita, li kellha ssir f'Osaka, l - aħwa poġġew tabelli fuq il - bankini u għamlu billboards kbar mal - belt kollha u bagħtu 3,000 stedina lil nies prominenti.
Valkobeisa on sitkeä erämaiden antilooppi.
 Ensimmäisestä, Osakassa pidettävästä puheesta veljet kirjoittivat pöydälle tauluja, koko kaupunkiin suuria tauluja ja lähettivät 3 000 kutsua huomattaville ihmisille.

B'sogħba, sentejn wara marti mardet serjament u kellna nerġgħu mmorru Kalifornja.
Paavali siis itse asiassa sanoo: " Sen perusteella, mitä juuri selitin teille, minä hartaasti pyydän teitä tekemään niin kuin sanon teille seuraavaksi. "
 Valitettavasti kaksi vuotta myöhemmin vaimoni sairastui vakavasti, ja meidän täytyi palata Kaliforniaan.

Ġeħova wiegħed lill - Iżraelin nedmin li kien se jaħfrilhom kompletament.
b) Mitkä esimerkit osoittavat, että Jehovan todistajien ymmärretään yleensä olevan erilaisia?
 Jehova lupasi katuville israelilaisille, että hän antaisi heille täysin anteeksi.

• 1 Timotju 5: 11 - 15
Käännöstyö: 14 kieltä
 • Timoteuksen kirjeen 5: 11 - 15

Jekk iva, il - laqgħat se jkunu fost "dak li hu iktar importanti " u li nagħmlu l - wisaʼ għalih fil - ħajja mgħaġġla tagħna.
Isä oli raivoissaan ja ajoi minut pois kotoa.
 Jos näin on, kokoukset kuuluvat " tärkeämpiin asioihin " ja tekevät siitä tilaa nopeassa elämässämme.

Il - maltemp ma ħafirhiex lill - bini pubbliku, il - kastelli jew il - katidrali.
Oltuamme noin 35 vuotta lähetystyössä Afrikan kiehtovalla mantereella meidät määrättiin takaisin Kanadaan vuonna 1988.
 Sää ei antanut periksi julkisille rakennuksille, linnoille eikä katedraalille.

[ Stampi f'paġna 23]
Kaikki jännitys kaikkosi, ja nuo ystävykset olivat yhtä läheisiä kuin aina ennenkin.
 [ Kuvat s. 23]

X'taf tassew int dwar ix - Xhieda taʼ Jehovah?
1. Pietarin kirje 2: 17: " Kunnioittakaa kaikenlaisia ihmisiä. "
 Mitä tiedät Jehovan todistajista?

Madankollu, minflok ma beżgħu, l - appostli kienu determinati li jobdu l - kmand anġeliku biex jippridkaw.
Sen muistaminen vaikuttaa suuresti siihen, miten käytämme aikaamme, voimiamme, varojamme, taitojamme ja kykyjämme.
 Apostolit eivät kuitenkaan pelänneet, vaan olivat päättäneet totella enkelin käskyä saarnata.

Madankollu, l - istess sors jammetti li minkejja dan il - progress, il - faqar globali "għadu mifrux maʼ kullimkien. "
Mitä sinun täytyy ehkä tehdä selviytyäksesi sitkeästä ongelmasta?
 Samassa lähteessä kuitenkin myönnetään, että tästä edistyksestä huolimatta maailmanlaajuinen köyhyys on " yhä laajalle levinnyttä ."

Minn dakinhar ' l hawn, ma ridtx naf iktar b'Alla. "
Siksi onkin sopivaa, että heidän palvontapaikkojaan, joissa kokoontuu 90000 seurakuntaa kautta maailman, kutsutaan valtakunnansaleiksi.
 Siitä lähtien olen halunnut tietää enemmän Jumalasta. "

[ Sors]
Mitä Absalom teki?
 [ Lähdemerkintä]

Imma, allura, x'inhu ismu?
MAHTAVA TULEVAISUUDENNÄKYMÄ!
 Mikä sitten on hänen nimensä?

Werrej
Muutamilta vanhemmilta, joiden lapset ovat jo aikuisia tai aikuisiän kynnyksellä ja näyttävät hyvää esimerkkiä seurakunnassa, kysyttiin jokin aika sitten, miten heidän perheessään onnistuttiin viestimään avoimesti.
 Sisällys

Il - kelma Griega tradotta "mħassra " ntużat biex tiddeskrivi frott, ħut, jew laħam jinten.
Tätä valaisee Marian tapaus.
 " Viivaksi " käännettyä kreikkalaista sanaa käytettiin kuvaamaan hedelmää, kalaa ja lihaa.

" Mosè ħares u ra l - għollieq jaqbad bin - nar bla ma jintemm, " jgħidilna r - rakkont taʼ l - Eżodu. Imbagħad leħen sejjaħlu mill - għollieq.
Heihin kuuluvat Abel, Hanok, Nooa, Abraham, Saara, Mooses, Ruut, Daavid, Jeesus, Jeesuksen varhaiset opetuslapset ja miljoonat nykyään elävät nuhteettomuuden säilyttäjät.
 Mooseksen kertomus kertoo: " Mooses katseli ja näki, että kukat syttyivät tulisesti, ja sitten hän kutsui hänet ylös.

David faħħar lil Alla billi kanta: "Sas - sħab il - fedeltà tiegħek. "
Raha on tosiaan tarpeellista.
 Daavid ylisti Jumalaa lauloimalla: " Uskollisuutesi pilviin asti. "

Hu "baqaʼ jikber quddiem il - Mulej " u" kien dejjem... jinġieb quddiem il - Mulej u quddiem il - bnedmin. "
Niinpä menen pyytämään tuolta ihmiseltä anteeksi.
 Hän " kasvoi jatkuvasti Jehovan edessä " ja " tuli aina Jehovan ja ihmisten eteen ."

Ġesù fehem li kellu diversi rwoli importanti fit - twettiq tar - rieda t'Alla. Dawn huma ftit minnhom:
[ Kuva s. 9]
 Jeesus ymmärsi, että hänellä oli monia tärkeitä tehtäviä Jumalan tahdon toteutumisessa:

Fdalijiet mit - teatru f'Efesu
Apostoli Paavali kuitenkin kehotti " ostamaan sopivan ajan " tärkeitä kristillisiä toimia varten.
 Efesoksen teatterin jäännöksiä

Mhux bilfors.
Tarkoitukseni oli pyytää heidät kenttäpalvelukseen (servicio), mutta todellisuudessa pyysinkin kaikki oluelle (cerveza).
 Ei välttämättä.

(b) Il - missirijiet kif għandhom jimitaw lil Ġeħova dwar kif jesprimu l - imħabba lejn uliedhom?
Voit luottaa siihen, mitä Raamattu kertoo Jehovasta: hän on " uskollisuuden Jumala, jossa ei ole epäoikeudenmukaisuutta ," ja " niiden palkitsija, jotka hartaasti etsivät häntä ."
 b) Miten isien tulisi jäljitellä Jehovaa siitä, miten he ilmaisevat rakkautta lapsiaan kohtaan?

[ Stampi f'paġna 16]
Pian Jeesuksen kuoleman jälkeen kristillinen seurakunta " astui - - rauhan kauteen ," koska se vaelsi " Jehovan pelossa ja pyhän hengen lohdutuksessa ."
 [ Kuvat s. 16]

Ir - Re Alfonso X appoġġa t - traduzzjoni tal - Bibbja għall - Ispanjol
Hänen poikansa ja tyttärensä koettivat lohduttaa häntä, mutta hän ei huolinut lohdutuksesta, vaan sanoi: ' Ei, minä suren, kunnes menen tuonelaan poikani luo. '
 Kuningas Alfonso X tuki Raamatun kääntämistä espanjaksi

Permezz tal - Qawwa tar - Raġuni?
Vihreä Raamattu
 Onko syyn voima?

Jekk Pawlu marx Ledra jew le, ma nafux.
Hartaat rukoukset - ongelman pitäminen hellittämättä Jumalan edessä - tuottavat tulosta.
 Jos Paavali meni Leraan tai ei, emme tiedä.

● L - oriċi tal - Arabja hu antilop tad - deżert b'saħħtu.
Pilatus sanoikin, ettei Jeesus ollut " tehnyt mitään, mikä ansaitsee kuoleman ."
 ● Saudi - Arabian orikeus on vahva erämaan antilooppi.

Pawlu fil - fatt jgħid: " Meta tqisu dak li għadni kemm spjegajtilkom, nitlobkom bil - ħrara biex tagħmlu dak li se ngħidilkom issa. '
Koko Raamatun käännös julkaistiin vuonna 1850.
 Paavali sanookin: " Kun otan huomioon sen, mitä olen juuri selittänyt teille, pyydän teitä tekemään sen, mitä minä sanon teille nyt. "

(b) X'eżempji juru li x - Xhieda taʼ Ġeħova ġeneralment jintgħarfu bħala li huma differenti?
Rukoilkaamme silloin edelleen hartaasti rakkaudellista Jumalaamme Jehovaa ja alistukaamme nöyrästi hänen pyhän henkensä ohjaukseen ja hänen Sanansa neuvoihin.
 b) Mitkä esimerkit osoittavat, että Jehovan todistajat ovat yleensä erilaisia?

Traduzzjoni: 14 - il lingwa
Synnynnäisten ominaisuuksien lisäksi persoonallisuuden kehittymiseen vaikuttavat muutkin seikat, kuten perhe, koulutus, tuttavapiiri sekä hyvät ja huonot elämänkokemukset.
 Kääntäminen: 14 kieltä

Missieri tant irrabja li keċċieni mid - dar.
*
 Isä oli niin vihainen, että hän erotti hänet kotoa.

Fl - 1988, wara 35 sena taʼ servizz missjunarju fil - kontinent sabiħ taʼ l - Afrika, ġejna assenjati lura fil - Kanada.
Katso! Minun tuhanteni on vähäisin Manassessa, ja minä olen pienin isäni huoneessa. "
 Vuonna 1988, kun olimme saaneet 35 vuotta lähetyspalvelusta kauniilla mantereella Afrikassa, meidät määrättiin takaisin Kanadaan.

It - tensjoni sempliċement għosfrot, u ż - żewġt iħbieb saru eqreb minn qatt qabel.
Mutta missä mielessä voideltu jäännös on asetettu " kansakuntien ja valtakuntien yläpuolelle "?
 Stressi vain järkytti, ja molemmat ystävät tulivat läheisemmiksi kuin koskaan ennen.

1 Pietru 2: 17: "Onoraw lil kull xorta taʼ bnedmin. "
Pidä varasi hänen takiaan ja tottele hänen ääntään.
 Pietarin kirjeen 2: 17: ssä sanotaan: " Ottakaa kaikenlaiset ihmiset huomioon. "

Jekk nagħmlu hekk, dan se jeffettwa l - mod kif nużaw il - ħin, l - enerġija, it - talenti, ir - riżorsi, u l - abbiltajiet tagħna.
Berliini
 Se vaikuttaa siihen, miten käytämme aikaamme, voimiamme, kykyjämme, resurssejamme ja kykyjämme.

X'passi għandek mnejn tieħu sabiex tiffaċċja u ssolvi problema kontinwa taʼ xorb żejjed?
He epäilemättä rohkaistuisivat, jos autat heitä ostosten teossa ja kodin askareissa.
 Mitä voit tehdä, jotta voisit kohdata jatkuvan juomisen ongelman?

Mad - dinja kollha, madwar 90,000 kongregazzjoni jiltaqgħu għall - qima tagħhom f'post li b'mod xieraq jissejjaħ is - Sala tas - Saltna.
[ Lähdemerkinnät]
 Koko maailmassa noin 90000 seurakuntaa kokoontuu palvontaan paikassa, jota kutsutaan sopivasti valtakunnansaliksi.

Għalhekk, x'għamel Absalom?
Kello 10 ohjelman puheenjohtaja, hallintoelimeen kuuluva Anthony Morris, toivotti läsnäolijat tervetulleiksi.
 Mitä Absalom sitten teki?

X'TAMA TAL - GĦAĠEB!
Silloinkin kun vain harvat kuuntelevat meitä, pelastuksen sanoman uskollinen julistaminen tuottaa ylistystä Jehovalle.
 KYSYMYKSIÄ!

Dan l - aħħar, xi ġenituri li wliedhom issa huma adulti jew waslu biex isiru adulti u li huma eżempji tal - fidi ġew mistoqsijin dwar il - komunikazzjoni sinċiera.
Seuraukset, jotka liittyvät itse rikkomukseen, ovat yleensä tehokkaimpia. Esimerkiksi jos puhelinta käytetään vastoin sovittua, sen käyttöä voitaisiin rajoittaa jonkin aikaa.
 Jotkut vanhemmat, joiden lapset ovat nyt aikuisia tai joista on tullut aikuisia ja jotka ovat uskon esimerkkejä, ovat viime aikoina kysyneet vilpitöntä viestintää.

Dan jidher ċar f'dak li ġara lil Maria.
Mutta tarjolla oli hienoja veljiä ja sisaria, jotka tarttuivat iloisina toimeen.
 Tämä käy ilmi siitä, mitä tapahtui Marialle.

Fosthom hemm Abel, Enok, Noè, Abraham, Sara, Mosè, Rut, David, Ġesù, l - ewwel dixxipli taʼ Kristu, u miljuni taʼ wħud li jżommu l - integrità llum.
Nämä lähetystyöntekijät eivät tietenkään matkusta etsimään Valtakunnan hyvää uutista; he vievät sitä ihmisille, jotka asuvat maailman kaukaisissa osissa, ja opettavat näitä ja auttavat näitä tulemaan Jeesuksen Kristuksen opetuslapsiksi.
 Heidän joukossaan ovat Abel, Hanok, Nooa, Abraham, Saara, Mooses, Ruut, Daavid, Jeesus, Kristuksen ensimmäiset opetuslapset ja miljoonat nuhteettomuuden säilyttäjät nykyään.

Iva, il - flus għandhom valur.
Henkilökohtaisesta hygieniasta huolehtiminen on rakkaudellista, sillä haluamme olla levittämättä epämiellyttäviä tuoksuja ympärillemme.
 Rahalla on tosiaankin arvoa.

Għalhekk, immur u niskuża ruħi maʼ dak li jkun.
Raamatun totuus versoi nopeasti sydämissä, jotka rakastivat Jumalaa, joten Gileadista lähetettiin lisää lähetystyöntekijöitä Bahamaan.
 Niinpä menen ja pysyn kanssani.

[ Stampa f'paġna 9]
Voisimme myös kysyä itseltämme, miltä meistä tuntuisi samassa tilanteessa.
 [ Kuva s. 9]

L - appostlu Pawlu ssuġġerixxa lill - Kristjani biex " jużaw il - ħin bl - aħjar mod ' għal attivitajiet essenzjali.
Historioitsijat ovat yleensä yhtä mieltä siitä, että palsamointi sai alkunsa Egyptissä mutta että myös assyrialaiset, persialaiset ja skyyttalaiset harjoittivat sitä.
 Apostoli Paavali ehdotti, että kristityt ' käyttäisivät parhaansa mukaan aikaansa ' välttämättömiin toimiin.

Jien ridt ngħid servicio, il - kelma għal servizz taʼ l - għalqa, imma fil - fatt kont stidint lil kulħadd għall - birra.
Käveltyään noin 150 kilometriä Beersebaan hän jatkoi kulkuaan kauas erämaahan paahtavan auringon alla.
 Halusin sanoa kenttäpalvelusta koskevan sanan servicio, mutta kutsuin itse asiassa kaikkia olutta.

Int tistaʼ tafda fid - deskrizzjoni li tagħti l - Bibbja dwar Ġeħova bħala "Alla taʼ kelmtu u ma jqarraqx; kollu ħaqq u kollu sewwa " u li" jippremja lil dawk li jfittxuh bil - ħeġġa. "
Kun kielteiset ajatukset uhkaavat päästä valloilleen, mieti apostoli Johanneksen sanoja: " Tästä me tulemme tietämään, että olemme totuudesta, ja me tulemme saattamaan sydämemme vakuuttuneeksi hänen edessään kaiken sen suhteen, mistä meidän sydämemme voi langettaa meille tuomion, koska Jumala on suurempi kuin meidän sydämemme ja tietää kaiken. "
 Voit luottaa siihen, että Raamattu kuvailee Jehovaa " hänen sanansa Jumalaksi, joka ei eksy, vanhurskas ja vanhurskas " ja " palkitsee ne, jotka hartaasti etsivät häntä ."

Għala? " Imxiet fil - biżaʼ taʼ Ġeħova u fil - faraġ taʼ l - ispirtu qaddis. "
4]
 " Menkää - - Jehovan pelossa ja pyhän hengen lohdutuksessa. "

U wliedu, subien u bniet, qamu biex ifarrġuh, imma hu ma riedx jaf b'faraġ, u qal: " Mnikket sa ninżel taħt l - art ħdejn ibni. '
Angloamerikkalainen maailmanvalta tulee olemaan vallassa, kun väärä uskonto hävitetään.
 Ja hänen poikansa, pojat ja tyttäret, nousivat lohduttamaan häntä, mutta hän ei halunnut tietää lohdutusta, ja hän sanoi: ' Minä suren poikani luo maan alle. '

Il - Bibbja l - Ħadra
Aluksi heidän tyttärestään tuntui haastavalta se, että heidän pienessä englanninkielisessä seurakunnassaan oli vain vähän muita nuoria.
 Haurea Raamattu

Talb bil - ħrara - billi b'mod persistenti tiddiskuti l - problema tiegħek m'Alla - se jipproduċi r - riżultati.
Miten voimme valmistautua vainoon ja taistella lannistumista vastaan?
 Rukous - keskustelemalla jatkuvasti ongelmastasi Jumalan kanssa - tuottaa tuloksia.

Infatti, Pilatu qal li Ġesù "m'għamel xejn li jistħoqqlu l - mewt. "
Meitä Kristuksen seuraajia ja Jehovan todistajia vainotaan eri puolilla maailmaa.
 Pilatus sanoikin, että Jeesus " ei tehnyt mitään, mikä ansaitsee kuoleman ."

It - traduzzjoni sħiħa tiegħu ġiet pubblikata fl - 1850.
Katsotaanpa, mitä siunauksia he voivat saada Jumalan valtakunnan alaisuudessa.
 Sen täydellinen käännös julkaistiin vuonna 1850.

F'dan il - każ, ejja nkomplu nitolbu ħerqanin lil Alla tagħna kollu mħabba, Jehovah, u b'umiltà nissottomettu ruħna għad - direzzjoni taʼ l - ispirtu qaddis tiegħu u l - pariri tal - Kelma tiegħu.
On kiinnostavaa, että Apostolien teoissa mainittu etiopialainen virkamies luki parhaillaan yhtä näistä profetioista, kun henki ohjasi evankelista Filippoksen lähestymään häntä.
 Tällöin rukoilkaamme jatkuvasti hartaasti rakkaudellista Jumalaamme Jehovaa ja alistukaamme nöyrästi hänen pyhän henkensä ohjaukseen ja hänen Sanansa neuvoihin.

Iva, minbarra dak li writna - hemm fatturi oħrajn - bħall - ambjent tal - familja, l - edukazzjoni, is - sħubija, u l - esperjenzi sbieħ jew koroh - li jeffettwaw l - iżvilupp tal - personalità tagħna.
Jotkut seurakunnan jäsenet myivät omaisuuttaan, jottei kukaan kärsisi puutetta.
 Sen lisäksi, mitä olemme perineet, on muitakin tekijöitä, kuten perhe - ympäristö, koulutus, seura sekä kauniit tai pahat kokemukset, jotka vaikuttavat persoonallisuutemme kehitykseen.

*
Tutkimuksissa on havaittu, että loppuunpalamiseen liittyy myös monia terveysongelmia, sekä psyykkisiä että fyysisiä.
 *

Ara, il - familja tiegħi hi l - inqas waħda fit - tribù taʼ Manassi, u jien iż - żgħir f'dar missieri. "
15 Vanhemmat - valmentakaa lapsianne pienokaisesta asti
 Katso, perheeni on pienin Manassen heimossa, ja minä olen isäni huoneessa. "

Imma l - fdal midluk f'liema sens hu "fuq il - ġnus u fuq is - saltniet "?
Silti Jehova kokoaa kansansa.
 Mutta missä mielessä voideltu jäännös on " kansakuntien ja valtakunnan päällä "?

Oqgħod attent minħabba fih u ismaʼ minn kliemu.
Tulella ja muiden prosessien avulla ' koetellun ' eli puhdistetun kullan puhtaus voi olla peräti 99,9 prosenttia.
 Varo häntä ja kuuntele hänen sanojaan.

Berlin
110 000. A.
 Berliini

Mingħajr ebda dubju, int tistaʼ tinkuraġġihom billi tgħinhom fix - xogħol tad - dar u tmur tixtrilhom.
Monet tosiaan alkoivat pelätä, että ihminen oli kehittänyt kyvyn tuhota itsensä.
 Epäilemättä voit rohkaista heitä auttamalla heitä kotitöissä ja tekemällä ostoksia.

[ Sorsi]
Mitä sonni kuvaa Raamatussa ja miksi?
 [ Lähdemerkinnät]

Fl - għaxra taʼ fil - għodu, iċ - chairman tal - programm, Anthony Morris tal - Ġemgħa li Tiggverna, ta merħba lill - udjenza.
Olemme näissä kirjoituksissa tutkineet vain muutamia Jeesuksen vuorisaarnan hengellisiä jalokiviä.
 Ohjelman puheenjohtaja Anthony Morris, hallintoelimen jäsen, tervehti kuulijoita aamulla.

Anki meta ftit biss jisimgħuna, il - fatt li aħna qed inxandru fedelment il - messaġġ tas - salvazzjoni jġib tifħir lil Jehovah.
Siksi Jehova hylkäsi heidät palvelemaan " muita herroja " ja antoi lopulta viedä juutalaiset Babylonin vankeuteen vuonna 607 eaa.
 Silloinkin kun kuulemme meitä vain vähän, se, että julistamme uskollisesti pelastuksen sanomaa, tuottaa ylistystä Jehovalle.

Il - konsegwenzi jkunu iktar effettivi meta jkunu relatati mal - ħażin li jkun għamel - pereżempju, jekk ma jobdix ir - regoli tiegħek dwar l - użu tal - mowbajl, jistaʼ jittiħidlu jew jużah b'mod limitat.
Jeesus osoitti luottavansa täysin Jehovaan tehdessään sen, minkä Jumala oli antanut hänelle tehtäväksi.
 Seuraukset ovat tehokkaampia, jos ne liittyvät väärintekoon - esimerkiksi jos ne eivät noudata matkapuhelimen käyttöä koskevia sääntöjä, ne voidaan jättää huomiotta tai käyttää vain rajoitetusti.

Imma kellna aħwa meraviljużi li daħlu għall - biċċa xogħol diffiċli bil - ferħ.
Mikä ilouutinen!
 Mutta meillä oli suurenmoisia veljiä ja sisaria, jotka joutuivat onnelliseen työhön.

M'għandniex xi ngħidu, dawn il - missjunarji m'humiex jivvjaġġaw biex isibu l - aħbar tajba tas - Saltna; huma qed jiħduha lin - nies li jgħixu fl - irkejjen imbiegħda taʼ l - art, u jgħallmuhom u jgħinuhom isiru dixxipli taʼ Ġesù Kristu.
Kreikan sana, joka on tässä käännetty vastineella " kostava oikeus ," on dikē.
 Nämä lähetystyöntekijät eivät tietenkään matkusta etsimään Valtakunnan hyvää uutista; he ottavat maan kaukaisissa kirkoissa asuvia ihmisiä ja opettavat heitä ja auttavat heitä tulemaan Jeesuksen Kristuksen opetuslapsiksi.

(L - Għanja taʼ l - Għanjiet 4: 11) Hija xi ħaġa verament taʼ mħabba li nieħdu ħsieb l - iġjene persunali tagħna, la aħna żgur li ma rridux lil taʼ madwarna jxommu rwejjaħ li xejn m'huma pjaċevoli.
Niinpä poliisi pysäytti minut kuulustelua varten. Minua syytettiin siitä, että olin varastoinut laitonta kirjallisuutta tämän miehen tiloihin.
 (Laulujen 4: 11: ssä.)

Il - verità tal - Bibbja malajr nibtet fi qlub dawk li kienu jħobbu ' l Alla, u kien għalhekk li ntbagħtu iktar missjunarji minn Gilgħad lejn il - Baħamas.
On epärealistista ajatella, että voisit nauttia hieman siitä, mikä on väärin, tekemättä kuitenkaan aivan kokonaan väärin - että voisit " maistaa " nielaisematta.
 Pian Raamatun totuus kasvoi niiden sydämeen, jotka rakastivat Jumalaa, ja siksi he lähettivät lisää lähetystyöntekijöitä Gileadista Bahamaan.

Nistgħu wkoll nistaqsu lilna nfusna, " Kieku kont fis - sitwazzjoni tagħhom, kif kont inħossni? '
He jopa väittivät joidenkin tuon maan asukkaiden olevan jättiläisiä, jotka olisivat polveutuneet nefileistä eli kapinallisten enkelien ja naisten sekasikiöjälkeläisistä.
 Voimme myös kysyä itseltämme, miltä minusta tuntuisi, jos olisit heidän tilanteessaan.

Fil - biċċa l - kbira, l - istudjużi taʼ l - istorja jaqblu li l - ibbalzmar beda fl - Eġittu imma li kien isir ukoll mill - Assirjani, il - Persjani, u x - Xizjani tal - qedem.
Ensinnäkin nuortemme täytyy oppia tuntemaan Jehova todellisena persoonana.
 Useimmat historioitsijat ovat yhtä mieltä siitä, että patsas alkoi Egyptissä, mutta myös muinaiset assyrialaiset, persialaiset ja skyyttalaiset tekivät sen.

Tant beżaʼ li mexa 150 kilometru lejn Bir - xeba u mbagħad mar ' il bogħod fid - deżert.
Se voidaan kääntää myös vastineilla " pohjaton, rajaton " ja " ääretön tyhjyys ."
 Hän oli niin peloissaan, että hän käveli 150 kilometriä Birbaan ja meni sitten kauas erämaahan.

Meta l - ħsibijiet negattivi jkunu se jifnuk, irrifletti fuq il - kliem taʼ l - appostlu Ġwanni: "B'dan insiru nafu li noriġinaw mill - verità, u naċċertaw lil qlubna quddiemu rigward dak kollu li qlubna jikkundannawna dwaru, għax Alla hu akbar minn qlubna u jaf kollox. " - 1 Ġwanni 3: 19, 20.
Loppua edeltävä aika muistuttaa raskausaikaa, sillä odottava äiti tietää alati lisääntyvien merkkien perusteella synnytyksen lähestyvän.
 Kun kielteiset ajatukset musertavat sinua, mieti apostoli Johanneksen sanoja: " Tästä me saamme tietää, että olemme totuudesta peräisin, ja varmistaudumme sydämellemme kaikesta, mitä sydämemme tuomitsee meistä, sillä Jumala on suurempi kuin meidän sydämemme ja tietää kaiken. "

[ Stampa f'paġna 4]
Hengellinen puolustusjärjestelmä, jonka avulla voi vastustaa maailman henkeä, on erityisen tärkeä lapsillemme, koska sitä he eivät saa perintönä.
 [ Kuva s. 4]

Il - Qawwa Dinjija Anglo - Amerikana se tkun għadha l - qawwa dinjija meta tinqered ir - reliġjon falza.
Nuorten itsemurhien yleisyyden vuoksi " Herätkää! " - lehden julkaisijat pitävät tärkeänä käsitellä tätä aihetta.
 Angloamerikkalainen maailmanvalta on edelleen maailmanvalta väärän uskonnon tuhossa.

Anki meta nkunu għaddejjin minn xi prova, se nkunu ferħanin hekk kif nesperjenzaw l - affezzjoni tenera taʼ Jehovah u l - barka tiegħu għax inkunu ssaportejna u pprattikajna d - devozzjoni lejn Alla.
Kala sovittaa nopeutensa vierellä uivien kalojen nopeuteen ja säilyttää niihin sopivan etäisyyden.
 Silloinkin kun kohtaamme koettelemuksia, saamme iloa, kun tunnemme Jehovan hellää kiintymystä ja hänen siunaustaan, koska olemme kestäneet ja harjoittaneet jumalista antaumusta.

Għall - ewwel kienet taʼ sfida għal binthom Britanny biex tkun parti minn kongregazzjoni żgħira tal - lingwa Ingliża fejn kien hemm biss ftit żgħażagħ.
Taanak
 Aluksi heidän tyttärensä Brittiläinen oli vaikea kuulua pieneen englanninkieliseen seurakuntaan, jossa oli vain vähän nuoria.

Kif nistgħu nħejju ruħna biex niffaċċjaw il - persekuzzjoni u niġġieldu kontra l - iskuraġġiment?
Miten?
 Miten voimme valmentaa meitä kohtaamaan vainoa ja taistelemaan masennusta vastaan?

Bħala segwaċi taʼ Kristu u Xhieda taʼ Ġeħova, aħna persegwitati madwar id - dinja.
Valinnoillasi on merkitystä
 Kristuksen seuraajina ja Jehovan todistajina meitä vainotaan kautta maailman.

Ikkunsidra biss ftit mill - barkiet li hemm jistennewhom taħt is - Saltna t'Alla.
Myyjät antavat aineesta sellaisen kuvan, että se on turvallinen keino saada " huippufiilis " ja lisäetuna tulee rajattomasti energiaa, jonka voimin jaksaa tanssia aamuun asti.
 Tarkastellaanpa vain joitakin siunauksia, joita odottaa Jumalan valtakunnan alaisuudessa.

Taʼ interess, l - uffiċjal Etjopjan imsemmi fil - ktieb taʼ l - Atti kien qed jaqra waħda minn dawn il - profeziji meta Filippu l - evanġelizzatur kien immexxi mill - ispirtu biex javviċinah.
Menettikö Abraham noina vuosina ilonsa Jehovan palveluksessa?
 On kiinnostavaa, että Apostolien tekojen kirjassa mainittu etiopialainen virkailija luki yhtä näistä ennustuksista, kun Filippin henki johdatti evankelistaa lähestymään häntä.

Xi membri tal - kongregazzjoni biegħu l - proprjetà biex ikunu ċerti li ma jkun hemm ħadd fil - bżonn.
Juudassa asuva Sefanja palvelee profeettana aiemmin kuin Nahum ja Habakuk. Hän profetoi yli 40 vuotta ennen Jerusalemin tuhoa, joka tapahtuu vuonna 607 eaa., ja julistaa Juudalle sekä tuomion että toivon sanomaa.
 Jotkut seurakunnan jäsenet myivät kiinteistön varmistaakseen, ettei puutteessa ollut ketään.

Ukoll, xi studji sabu li meta xi ħadd ikun eżawrit minħabba x - xogħol, dan ikollu ħafna problemi taʼ saħħa emozzjonali u fiżika.
Kiellon vuoksi meidän täytyi olla varovaisia - ja kekseliäitä - kun toimitimme kirjallisuutta eteenpäin.
 Jotkut tutkimukset ovat myös havainneet, että työskenteleminen aiheuttaa monia tunneperäisiä ja fyysisiä terveysongelmia.

15 Ġenituri - Ħarrġu lil Uliedkom Minn Mindu Jkunu Trabi
5, 6. a) Millaisia haasteita kohtaavat ne, jotka yrittävät elättää omaisensa?
 15 Vanhemmat - valmenna lapsianne

Imma Ġeħova se " jiġbor flimkien ' lill - poplu tiegħu.
Panettelija epäilemättä vehkeilee ja juonittelee monin tavoin yrittäessään saada Jehovan palvelijoita ansaan.
 Mutta Jehova " kokoaa " kansansa yhteen.

Id - deheb "ippruvat, " jew irfinut, bin - nar u b'metodi oħrajn jistaʼ jsir pur sa 99.9 fil - mija.
Käsisammuttimilla voidaan estää pikkupaloja, kuten liekkeihin lehahtavaa paistinpannua tai lämmityslaitteen sytyttämiä verhoja, riistäytymästä hallinnasta.
 Kulta " yritti " tulella ja muilla keinoilla voi tulla puhtaaksi jopa 99,9 prosenttiin asti.

Ħwejjeġ.
Jesajan profetian mukaan näin kävisi.
 Miesten ja poikien päällystakit, autoilutakit

Fil - fatt, ħafna bdew jibżgħu li l - bniedem kien żviluppa l - kapaċità li jeqred lilu nnifsu.
Matteuksen, Markuksen, Luukkaan ja Johanneksen evankeliumit
 Monet pelkäsivät, että ihmiset olisivat kehittäneet kykyjä tuhota itseään.

Il - barri x'jissimbolizza fl - Iskrittura, u għala?
Aukio on yli kolmesataa vuotta toiminut torina sekä härkätaistelujen, kruunajaisten ja niin sanottujen kerettiläisten mestauksien näyttämönä.
 Mitä sonni kuvaa Raamatussa ja miksi?

F'dawn l - artikli, aħna eżaminajna biss ftit mill - ħaġar prezzjuż spiritwali li hemm fil - Priedka taʼ fuq il - Muntanja li ta Ġesù.
Jumala on sitä vastoin hyvin kiinnostunut syvimmistä ajatuksistamme, koska hän haluaa meidän pääsevän lähemmäksi häntä.
 Näissä kirjoituksissa olemme tutkineet vain joitakin Jeesuksen vuorisaarnassa olevia kallisarvoisia hengellisiä kiviä.

Għalhekk, Jehovah abbandunahom biex jaqdu "sidien oħra, " u finalment ħalla lil - Lhud jittieħdu fil - jasar ġewwa Babilonja fis - sena 607 Q.E.K.
Tämä " laittomuuden ihminen " ei ole mikään muu kuin pappisluokka, joka korotti itsensä " kristillisen " seurakunnan johtoon.
 Siksi Jehova hylkäsi heidät palvelemaan " muita omistajia ," ja lopulta hän antoi juutalaisten viedä heidät Babylonin orjuuteen vuonna 607 eaa.

Ġesù straħ kompletament fuq Jehovah sabiex iwettaq l - inkarigu li Alla kien tah biex jagħmel.
Kaksi tervettä munuaista suodattavat veren nestemäisen osan (aikuisella viitisen litraa) 45 minuutin välein.
 Jeesus turvautui täysin Jehovaan täyttääkseen tehtävän, jonka Jumala oli antanut hänelle.

Kemm kienet eċċitanti din l - aħbar!
Ylösnousemus, 1 / 10
 Miten jännittävää tämä uutinen olikaan!

It - terminu bil - Grieg hawn għal "Ġustizzja " hu" dike. "
Aivan Méxicon kaupungin sydämessä voi käydä atsteekkien päätemppelin paikalla.
 Kreikkalainen sana " vanhurskaus " on tässä " die ."

Il - pulizija waqqfuni u interrogawni, u bdew jakkużawni li poġġejt letteratura illegali fil - maħżen taʼ dan ir - raġel.
Olet epäilemättä yhtä kiinnostunut heistä kuin ennenkin, muttet ehkä tiedä, mitä voisit vielä tehdä tai miten laajentaa auttamista nykyisestään.
 Poliisi löi minut ja kuulusteli minua, ja he syyttivät minua siitä, että asetin tuon miehen varastoon laitonta kirjallisuutta.

M'huwiex realistiku li taħseb li tistaʼ tgawdi ftit minn dak li hu ħażin mingħajr ma tibqaʼ sejjer, bħallikieku tistaʼ "dduq " xi ħaġa mingħajr ma tiblagħha.
Olet saanut kallisarvoisen suhteen Jehovaan, ja hän tuntee sinut uskollisena palvelijanaan.
 On epärealistista ajatella, että voisit nauttia siitä, mikä on pahaa menemättä, ikään kuin voisit " paeta " jotakin nielemättä.

Pereżempju, qalu li n - nies t'hemmhekk kienu ġganti mill - familja tan - Nefilim.
Paimenet eivät olisi olleet ulkona laumojensa kanssa joulukuussa, jolloin on kylmä ja Betlehemin lähistöllä saattaa jopa sataa lunta.
 He esimerkiksi sanoivat, että siellä asukkaat olivat nefilin perheeseen kuuluvia jättiläisiä.

L - ewwel nett, iż - żgħażagħ tagħna għandhom bżonn ikunu jafu lil Ġeħova bħala Persuna reali.
Monet panevat syrjään tai sisällyttävät talousarvioonsa jonkin summan vietäväksi lahjalaatikkoon, jossa on teksti " Lahjoituksia maailmanlaajuiseen Valtakunnan työhön ."
 Ensinnäkin nuorten täytyy tuntea Jehova todellisena persoonana.

Għalhekk, l - abbiss hu post fejn ħadd ma jistaʼ jmur ħlief Ġeħova u l - anġlu tiegħu li għandu "l - muftieħ taʼ l - abbiss. "
Saatana markkinoi ajatusta, että uran luominen hänen maailmassaan antaa ihmiselle tyydytyksen, mutta kristittyjen tulisi pitää tärkeimpänä hengellisten tarpeiden tyydyttämistä.
 Kallistus on siis paikka, jossa kukaan muu kuin Jehova ja hänen enkelinsä, jolla on " syvyyden avain ."

Il - Bibbja xxebbah il - qerda tad - dinja mal - bidu tal - uġigħ tal - ħlas - l - uġigħ tal - omm hu inevitabbli u jiġi f'daqqa.
" Kirkko oli saanut suojelijan, mutta se oli saanut myös isännän. " (Historioitsija A. H.
 Raamattu vertaa maailman tuhoa synnytyksen alkamiseen: äidin tuska on väistämätöntä ja äkillistä.

Dawn id - difiżi huma speċjalment bżonnjużi għal uliedna, għaliex huma ma jitwildux b'difiżi spiritwali li jifilħu jiġġieldu l - ispirtu tad - dinja.
Emme tiedä, milloin Jehova lähettää Poikansa tekemään lopun tästä pahasta asiainjärjestelmästä.
 Nämä puolustusta tarvitaan erityisesti lapsillemme, sillä he eivät synnytä hengellistä puolustusta, joka kestää maailman henkeä.

Peress li s - suwiċidju hu komuni fost l - adoloxxenti, il - pubblikaturi taʼ "Stenbaħ! " iħossu li hu importanti li jiddiskutu dan is - suġġett.
Itse asiassa tätä Raamatun katkelmaa - - ei ymmärretty ennen 1900 - luvun alkua jKr., jolloin päivänvaloon tulivat ensimmäiset varsinaiset arkeologiset löydökset, joissa luki hepreaksi pîm. "
 Koska itsemurhat ovat yleisiä teini - ikäisten keskuudessa, " Herätkää! " - lehden julkaisijat pitävät tärkeänä keskustella tästä aiheesta.

Il - ħut jgħum bl - istess ħeffa tal - ħut taʼ maġenbu u jżomm id - distanza tiegħu minnu.
Kuvittelepa siksi ihmisten tyrmistystä, kun pimennyksen aattona pilvet peittivät Sumban seudun!
 Kalat uivat samalla vauhdilla viereisiä kalojaan ja säilyttävät etäisyytensä siitä.

Tagħnak
Se vain lannistaisi toisia.
 Mennek

Kif?
Kun annamme Jehovan muovailla meitä siten, että tutkimme henkilökohtaisesti hänen Sanaansa ja sovellamme sitä käytäntöön, puemme vähitellen yllemme uutta persoonallisuutta.
 Miten?

Għala l - Għażla Tiegħek Tagħmel Differenza
(Lue Heprealaiskirjeen 13: 4.)
 Miksi valinnallasi on merkitystä?

Dawk li jbigħuhom iħobbu jagħtu l - impressjoni li l - użu taʼ l - ecstasy huwa mod mhux perikoluż kif wieħed jesperjenza sens taʼ ewforja u fl - istess ħin ikollu enerġija bla limitu biex jiżfen tul il - lejl kollu.
Ota vapaasti yhteyttä paikkakuntasi Jehovan todistajiin.
 Ne jotka myyvät niitä mielellään, antavat vaikutelman siitä, että estasyn käyttö on vaaraton tapa kokea euforiaa, ja samalla niillä on rajaton lannoitusvoima koko yön.

Waqt li kien qed jistenna, tilef Abraham il - ferħ tiegħu f'li jaqdi lil Ġeħova?
Se auttaa meitä vapautumaan ajattelutavasta, joka meillä oli ennen kuin opimme tuntemaan Jumalan, ja muuttumaan sellaisiksi ihmisiksi, jotka ovat kallisarvoisia hänen silmissään.
 Menettikö Abraham odottaessaan ilonsa Jehovan palvelemisessa?

Hu jipprofetizza iktar minn 40 sena qabel il - qerda taʼ Ġerusalemm fis - sena 607 Q.E.K., u jipproklama messaġġ kemm taʼ kundanna u kemm taʼ tama għal Ġuda.
1: 14 - 16: Orpa palasi " kansansa ja jumaliensa luo ."
 Hän profetoi yli 40 vuotta ennen Jerusalemin tuhoa vuonna 607 eaa., ja hän julistaa sekä tuomion että Juudan toivon sanomaa.

Minħabba l - projbizzjoni, aħna kellna noqogħdu attenti - u nkunu inġenjużi - meta nwasslu l - letteratura.
Monet panevat merkille asiainjärjestelmän päättymisen tunnusmerkin ja odottavat, että Jehovan päivä tulee kyllä joskus, muttei todennäköisesti pian.
 Kiellon vuoksi meidän piti olla varovaisia - ja olla räikeitä - kun välitämme kirjallisuutta.

5, 6. (a) X'inhuma xi sfidi li jiffaċċjaw dawk li qed jipprovaw jipprovdu materjalment għall - familja tagħhom?
Ajatellaanpa, mitä tapahtui Marylle, josta kerrottiin johdannossa.
 5, 6. a) Mitä haasteita kohtaavat ne, jotka yrittävät huolehtia perheensä aineellisista tarpeista?

Bla dubju, ix - Xitan juża ħafna atti makakki biex jipprova jaqbad f'nassa lill - qaddejja taʼ Jehovah.
KESKI - AFRIKASSA kolme nuortamiestä halusi olla läsnä oman alueensa piirikonventissa.
 Saatana yrittää epäilemättä saada Jehovan palvelijat ansaan monin ovelin teoin.

L - apparat żgħir li jitfi n - nar jistaʼ jgħinek biex problema żgħira - xi taġen li jieħu n - nar jew xi purtieri li jaqbdu minħabba l - heater - ma tħallihiex tikber.
Lehtikuoriaisia
 Pienet palonsammutuslaitteet voivat auttaa estämään pienen ongelman - palomuurin tai lämmittimen liekkien - kasvun.

Il - profezija taʼ Isaija qalet li hekk jiġri.
Terraariossa oli sopivan kosteaa sekä toukille että lehdille, eivätkä toukat päässeet sieltä karkuun - ne nimittäin tulivat hyvin vaellushaluisiksi heti, kun ne oppivat ryömimään.
 Jesajan profetia sanoi näin.

L - Evanġelji taʼ Mattew, Marku, Luqa, u Ġwanni
Meidän tulee antaa toisille auliisti anteeksi ennen kaikkea siksi, että Jehova Jumala antaa auliisti anteeksi meille.
 Matteuksen, Markuksen, Luukkaan ja Johanneksen evankeliumit

Għal iktar minn tliet sekli, din il - pjazza serviet bħala suq u post prinċipali għal ġrajjiet pubbliċi bħalma huma l - ġlied tat - toru, l - inkurunazzjonijiet, u l - esekuzzjonijiet taʼ l - hekk imsejħa eretiċi.
Vain kuolema esti häntä tulemasta kastetuksi Jehovan palvelijaksi.
 Yli kolmensadan vuoden ajan se on ollut tärkeä markkinapaikka julkisissa tapahtumissa, kuten kuurojen taisteluissa, kruunauksissa ja niin sanottujen harhaoppisten teloituksissa.

Infatti, Alla hu interessat ħafna fil - ħsibijiet l - iktar profondi tagħna għax iridna nersqu eqreb lejh.
Niissä harvoissa tapauksissa, joissa luopumusta ilmenee, uskolliset kristityt pitävät lujasti kiinni siitä, mikä on oikein.
 Jumala on hyvin kiinnostunut syvimmistä ajatuksistamme, koska hän haluaa meidän pääsevän lähemmäksi häntä.

Dan "il - bniedem taʼ mingħajr liġi " m'hu ħadd ħlief il - klassi tal - kleru li tgħolli lilha nfisha f'pożizzjoni biex taħkem fuq il - kongregazzjoni" Kristjana. "
(Lue 2.
 Tämä " laittomuuden mies " ei ole kukaan muu kuin pappisluokka, joka saa itsensä hallitsemaan " kristillistä seurakuntaa.

Jekk iż - żewġ kliewi tiegħek huma f'saħħithom, dawn jiffiltrawlek l - ilma f'demmek - madwar 5 litri f'adult - kull 45 minuta!
Aikanaan pääsimme jatkamaan matkaa kuorma - auton lavalla, joka oli ahdettu täyteen ihmisiä.
 Jos molemmat munuaiset ovat terveitä, ne syövät vettä vereen - noin viisi litraa aikuisella - 45 minuutin välein!

(Ġen 6: 2, 4), 6 / 15
Kun valitsimme koulussa aineita tai teimme tulevaisuuteemme vaikuttavia ratkaisuja, he kannustivat meitä aina tekemään valintoja, jotka auttaisivat meitä parhaiten löytämään osapäivätyötä ja toimimaan tienraivaajina. "
 1 / 4, 1 / 8, 1 / 9, 1 / 9, 1 / 9, 1 / 9, 1 / 9, 1 / 9, 1

Eżatt fil - qalba tal - Belt tal - Messiku, wieħed jistaʼ jżur it - Tempju Prinċipali taʼ l - Azteki.
Voitko pestä kertyneet tiskit?
 Juuri Méxicon kaupungin sydämessä on mahdollista vierailla Atteekkien temppelissä.

Bla dubju, int dejjem għandek interess kbir fihom, imma forsi ma tafx x'tistaʼ tagħmel iktar jew kif tistaʼ tagħtihom għajnuna kontinwa.
Sillä minä sanon teille: monet profeetat ja kuninkaat halusivat nähdä, mitä te näette, mutta eivät nähneet, ja kuulla, mitä te kuulette, mutta eivät kuulleet. "
 Olet epäilemättä aina hyvin kiinnostunut heistä, mutta et ehkä tiedä, mitä tehdä tai miten auttaa heitä jatkuvasti.

Bnejt relazzjoni prezzjuża maʼ Ġeħova u hu jafek bħala persuna leali.
Ehkä Raakel näki Lean valituksen olevan aiheellinen, sillä hän vastasi: " Siitä syystä hän saa maata kanssasi tänä yönä vastineeksi poikasi lemmenmarjoista. "
 Luotin kallisarvoisen suhteen Jehovaan, ja hän tuntee sinut uskolliseksi ihmiseksi.

Ir - rgħajja ma kinux se joħorġu bil - merħliet tagħhom fil - kesħa taʼ Diċembru, xahar li fih tistaʼ saħansitra tagħmel il - borra fil - viċinanzi taʼ Betlehem.
Kukkakirsikkapuita voidaan kasvattaa helposti taimista.
 Paimenet eivät pääsisi ulos laumastaan joulukuun kylmänä, kuukautena, jolloin he voisivat jopa tehdä lumen Betlehemin lähellä.

Ħafna jwarrbu, jew ifaddlu, ammont li jitfgħuh fil - kaxxi tal - kontribuzzjoni li fuqhom ikun hemm miktub: "Kontribuzzjonijiet għax - Xogħol mad - Dinja Kollha - Mattew 24: 14. "
" Minä olen lempeämielinen ja nöyrä sydämeltä "
 Monet varaavat lahjoituksen lahjalaatikkoihin, joihin on kirjoitettu: " Lahjoitukset maailmanlaajuiseen työhön. "

Satana jippromwovi l - idea li karriera fid - dinja tiegħu se tissodisfa lil dak li jkun, imma l - Kristjani għandhom iżommu f'moħħhom l - importanza li jissodisfaw il - bżonn spiritwali tagħhom.
Parhaiten Raamattuun voi tutustua lukemalla sitä säännöllisesti.
 Saatana edistää ajatusta siitä, että ura menestyy hänen maailmassaan, mutta kristittyjen täytyy pitää mielessä, miten tärkeää on tyydyttää heidän hengellinen tarpeensa.

" Il - Knisja kienet akkwistat protettur imma kienet akkwistat ukoll sid. " - A.H.M.
Kristityillä on hyvät edellytykset saada työperäinen stressi hallintaan.
 " Kirkko oli hankkinut suojeluksen mutta myös omistajan. " (A.H.M.)

Dażgur li le! Ma nafux eżatt meta Ġeħova se jibgħat lil Ibnu biex iġib fi tmiem din is - sistema mill - agħar.
1 / 10
 Emme tietenkään tiedä, milloin Jehova lähettää Poikansa tekemään lopun tästä pahasta asiainjärjestelmästä.

Fil - fatt, din is - silta biblika... baqgħet ma nftehmitx sal - bidu tas - seklu 20 A.D., meta nstabu l - ewwel eżempji arkeoloġiċi u fuqhom kien hemm miktub pîm bl - Ebrajk. "
Hän oli epärehellinen, ja hänellä oli tapana varastaa kassalippaasta, joka oli uskottu hänen haltuunsa.
 Todellisuudessa tämä raamatunkohta - - pysyi muuttumattomana 1900 - luvun alkuun asti, jolloin löydettiin ensimmäiset arkeologiset esimerkit, joihin oli kirjoitettu pîm hepreaksi. "

Mela immaġina d - diżappunt meta, ġurnata qabel l - eklissi, l - inħawi taʼ Sumbe kienu miksijin bis - sħab!
Se saa ihmiset tekemään muutoksia elämässään, esimerkiksi luopumaan epäraamatullisista tavoista, kuten haureuden harjoittamisesta ja avion rikkomisesta, epäjumalanpalveluksesta, juopottelusta ja varastamisesta.
 Kuvittele siis pettymystä, kun Sumben alue oli pilvien peitossa päivää ennen pimennystä!

Jekk " nitkellmu hekk ' nistgħu niskuraġġixxu lil oħrajn.
17: 1, 2: Juudan kansan synnit tekivät sen uhreista vastenmielisiä Jehovalle.
 Jos puhumme näin, voimme lannistua toisia kohtaan.

Hekk kif inħallu lil Ġeħova jsawwarna permezz taʼ l - istudju persunali tagħna u l - applikazzjoni tal - Kelma tiegħu, aħna maż - żmien nilbsu l - personalità l - ġdida.
Vainottuja vanhurskauden tähden, 1 / 10
 Kun annamme Jehovan muovata meitä tutkimalla meitä henkilökohtaisesti ja soveltamalla hänen Sanaansa, pukeutumme lopulta uuteen persoonallisuuteen.

(Aqra Ebrej 13: 4.)
On myös tutkittava lisää sitä, millaisessa vuorovaikutuksessa tuli on ekosysteemin kanssa laajemmassa mitassa.
 (Lue Heprealaiskirjeen 13: 4.)

Jekk jogħġbok iżżommx lura milli tikkuntattja lix - Xhieda taʼ Jehovah fil - lokalità tiegħek.
Ei edes äiti tai isä saa koskaan käskeä sinua tekemään sellaista, minkä Jehova sanoo olevan väärin.
 Älä epäröi ottaa yhteyttä paikkakuntasi Jehovan todistajiin.

Din tistaʼ tgħinna nieqfu naħsbu bil - mod kif konna naħsbuha qabel meta ma konniex nafu lil Alla u biex ninbidlu f'xi ħaġa taʼ valur f'għajnejh.
Hän epäilemättä halusi hyödyntää näköaistin voimakasta vaikutusta.
 Se voi auttaa meitä lakkaamaan ajattelemasta sitä, mitä ajattelimme aiemmin, kun emme tunteneet Jumalaa, ja muuttumaan arvokkaaksi hänen silmissään.

Għandha tkun post taʼ paċi, mistrieħ, u faraġ. 1: 14 - 16.
Toimi omantuntosi mukaan
 1: 14 - 16: Meidän täytyy olla rauhaisa, levollinen ja lohduttava paikka.

Billi josservaw is - sinjal tal - konklużjoni taʼ din is - sistema t'affarijiet, ħafna jistennew li jum Jehovah għad jiġi xi darba imma x'aktarx li mhux daqshekk malajr.
Mutta vanhurskas saa jatkuvasti elää olemalla uskollinen. " Ylpeät ja ahneet hallitsijat ja kansat ovat tahranneet lähihistorian sivut miljoonien viattomien uhrien verellä, erityisesti kahdessa maailmansodassa ja etnisissä verilöylyissä.
 Tarkkailemalla tämän asiainjärjestelmän päättymisen tunnusmerkkiä monet odottavat, että Jehovan päivä tulee yhä, mutta todennäköisesti ei niin nopeasti.

Ikkunsidra xi ġralha Mary, li ssemmiet fl - introduzzjoni.
Jumalan Pojan yliluonnollinen kirkkaus teki Saulin sokeaksi ja riippuvaiseksi toisista.
 Mietihän, mitä alussa mainittu Mary sai aikaan.

TLIET żgħażagħ fl - Afrika Ċentrali riedu jattendu konvenzjoni distrettwali fil - lokalità tagħhom.
Ilmaise selvästi, miten Jehova on tehnyt elämästäsi parempaa ja " opettanut sinua hankkimaan hyötyä itsellesi ."
 NUORET Keski - Afrikassa halusivat käydä piirikonventissa kotiseudullaan.

Ħanfus tal - Weraq
[ Kaavio / Kartta s. 23]
 Lehdenkuoriainen

Dan ir - reċipjent setaʼ jipprovdi l - ammont addattat t'umdità għax - xgħat u l - weraq. Kien iservi wkoll biex iżomm ix - xgħat, peress li meta jkunu jistgħu jimxu jibdew jiġru ' l hemm u ' l hawn.
Tämä tieto auttoi Jeremiaa tekemään työnsä rakkautta ja sääliä osoittaen.
 Tämä astia saattoi saada aikaan sopivan määrän kosteutta hanhien ja lehtien suhteen, ja se auttoi myös pitämään vaatteen auki, sillä kun ne voivat kävellä eteenpäin.

Din hi l - aqwa raġuni għala għandna naħfru mill - qalb lil oħrajn: Alla Ġeħova jaħfrilna mill - qalb.
Raamatussa on suurenmoinen ja lohduttava vastaus.
 Tämä on paras syy antaa toisille auliisti anteeksi: Jehova Jumala antaa meille auliisti anteeksi.

Il - mewt biss ma ħallitux isir qaddej mgħammed taʼ Ġeħova.
[ Alaviitteet]
 Vain kuolema esti häntä tulemasta kastetuksi Jehovan palvelijaksi.

Jekk f'xi każ rari tinqalaʼ l - apostasija, il - Kristjani devoti għandhom jibqgħu sodi għal dak li hu sewwa.
" Pelastus kuuluu Jehovalle " (isänmaalliset seremoniat), 15 / 9
 Jos luopumus syntyy harvoin, vihkiytyneiden kristittyjen tulisi pysyä lujina vanhurskauden puolesta.

28: 19, 20.
Kerro esimerkki.
 28: 19, 20.)

Wara xi ħin, irnexxielna nitilgħu fuq wara taʼ trakk li kien iffollat bin - nies.
Vanhempani erosivat, kun olin viiden vanha, ja tunsin itseni hylätyksi.
 Jonkin ajan kuluttua pystyimme nousemaan miehitetyn kuorma - auton taakse.

Kulmeta konna nagħżlu s - suġġetti l - iskola jew nieħdu xi deċiżjonijiet li kienu se jeffettwawlna l - futur, huma dejjem inkuraġġewna nagħżlu dak li se jagħtina l - aħjar opportunità biex insibu xogħol part - time u naqdu bħala pijunieri. "
He tekisivät sen palvelemalla toisia ryhmäänsä kuuluvia.
 Aina kun valitsemme koulun aiheita tai teemme ratkaisuja, jotka vaikuttavat tulevaisuuteemme, he kannustivat meitä aina valitsemaan, mitä se antaa meille parhaan mahdollisuuden hankkia osa - aikatyötä ja palvella tienraivaajina. "

Tistaʼ taħsel il - platti maħmuġin li akkumulaw?
Pitäisikö tähtien vaikuttaa elämääsi? 26
 Voitko pestä likaantuneet astiat?

Għax ngħidilkom, Ħafna profeti u slaten xtaqu jaraw dak li qed taraw intom imma ma rawhx, u jisimgħu dak li qed tisimgħu intom imma ma semgħuhx. "
Miten sinäkin voit menestyä?
 Sillä minä sanon teille: monet profeetat ja kuninkaat halusivat nähdä, mitä te näette, mutta eivät nähneet, ja kuulla, mitä te kuulette, mutta ette kuulleet. "

Forsi Rakel indunat li Lija kellha raġun titnikket, għax wieġbet: "Mela llejla jistaʼ jorqod miegħek bi ħlas għall - mandragoli tiegħek. "
Säännökset, jotka koskivat puhtaiden ja epäpuhtaiden eläinten käyttämistä ravinnoksi, hyödyttivät israelilaisia kahdella tavalla.
 Kenties Raakel tajusi, että Lea oli oikeassa surussa, sillä hän vastasi: " Sen vuoksi ilta voi nukkua sinun kanssasi lahjalla. "

Is - siġar taċ - ċirasa li jagħmlu l - fjuri jistgħu jitnisslu faċilment miż - żerriegħa.
Åberg huomasi myös, että työtovereiden siviilisäädyllä ei ollut väliä.
 Kukkien tuottamat kirsikkapuut voivat helposti imeä ne siemenistä.

" Għax Jien Ġwejjed u Umli f'Qalbi "
Nyt hän myöntää: " Vaikka vanhempani olivat ennen puhelimen antamista varoittaneet minua kovasti viestien lähettelystä vastakkaiseen sukupuoleen kuuluvan kanssa, tekstailin hänelle joka päivä.
 " Minä olen lempeämielinen ja nöyrä sydämessä "

Ma taqbilx li l - aħjar mod biex insiru familjari mal - Bibbja hu li naqrawha regolarment?
Kerran he yrittivät surmata profeetta Jeremian, ja he olisivat onnistuneet, ellei Ahikam olisi puuttunut tilanteeseen.
 Etkö olekin samaa mieltä siitä, että Raamatun säännöllinen lukeminen on paras tapa oppia tuntemaan se?

Il - Kristjani huma armati sew biex ikampaw maʼ l - istress li jiġi mix - xogħol.
Nämä yksilöt saattavat olla hengellisesti heikkoja, mutta he eivät silti välttämättä ole kapinallisia.
 Kristityt ovat hyvin varustautuneita kestämään työperäistä stressiä.

Il - Messija!
" Ennen nenäleikkaustani jouduin kärsimään paljon kiusaamisen takia.
 Messias!

Hu kien jimxi b'mod diżonest, billi kien jisraq mill - kaxxa tal - flus li kienet fdata f'idejh.
Jos paaluun panemisen katsottiin alkavan ruoskimisesta, olisi täytynyt kulua jonkin aikaa, ennen kuin Jeesus varsinaisesti naulittiin kidutuspaaluun.
 Hän vaelsi epärehellisesti varastamalla sille uskotusta rahapajasta.

Dan iqanqal lin - nies biex jagħmlu bidliet importanti f'ħajjithom, bħal ngħidu aħna li jżommu ' l bogħod minn prattiċi li m'humiex skritturali bħalma huma ż - żína, l - adulterju, l - idolatrija, is - sokor, u s - serq.
Tulee olemaan todella suurenmoista elää ikuisesti luvatussa maanpäällisessä paratiisissa!
 Tämä saa ihmiset tekemään merkittäviä muutoksia elämässään, esimerkiksi pysymään erossa epäraamatullisista tavoista, kuten haureudesta, aviorikoksesta, epäjumalanpalveluksesta, juoppoudesta ja varastamisesta.

17: 1, 2. Id - dnubiet tal - poplu taʼ Ġuda għamlu s - sagrifiċċji tagħhom diżapprovati minn Ġeħova.
Mutta tällaisia viestejä ei ole koskaan saatu.
 17: 1, 2: Juudan kansan synnit tekivät uhrauksia, jotka Jehova oli hyväksynyt.

Il - Qima Vera Tgħaqqad Familja, 8 / 15
Paavali kuitenkin tiesi, ettei hän saisi siellä puolueetonta oikeudenkäyntiä. Niinpä hän hyödynsi Rooman kansalaisuuttaan ja julisti: " Vetoan keisariin! "
 Jehovan palvonta, 1 / 8

Hemm bżonn taʼ iktar riċerka dwar kif in - nar jaġixxi u jeffettwa l - ekoloġija tagħna fuq skala akbar.
Jos tämä herättää kuulijan kiinnostuksen, Jairo aktivoi seuraavaksi lauseen: " Haluaisitko tutkia Raamattua kanssani? "
 Tulen vaikutusta ja vaikutusta ekologiaamme on tutkittava tarkemmin.

Anki l - mamà u l - papà qatt m'għandhom jgħidulek biex tagħmel xi ħaġa li Ġeħova jgħid li hi ħażina.
Jumala oli paitsi tehnyt niistä " vaistonvaraisesti viisaita " myös mahdollistanut sen, että ne saattoivat kukoistaa omassa elinympäristössään.
 Jopa äidin ja isän ei tulisi koskaan pyytää sinua tekemään sellaista, mitä Jehova sanoo vääräksi.

Bla dubju, ried jipprofitta ruħu mill - influwenza qawwija tal - għajn.
Hän on toiminut lähetystyöntekijänä ensin Uruguayssa, sitten Kolumbiassa ja nykyään Puerto Ricossa.
 Epäilemättä hän halusi käyttää hyväkseen silmien voimakasta vaikutusta.

Aġixxi fi Qbil mal - Kuxjenza Tiegħek
Herätkää!
 Toimi omantunnon mukaisesti

Ħakkiema u popli kburin u rgħiba tebbgħu l - paġni taʼ l - istorja moderna bid - demm taʼ miljuni taʼ vittmi innoċenti, speċjalment fiż - żewġ gwerer dinjin u fil - massakri etniċi.
Tunsimme jokaisen vierailuviikon jälkeen, että olimme rakentuneet.
 Ylpeät ja ahneet hallitsijat ja kansat tahrasivat nykyhistorian sivuja miljoonien viattomien uhrien verellä, erityisesti kahdessa maailmansodassa ja etnisissä joukkomurhissa.

Id - dija sopranaturali taʼ l - Iben t'Alla għamiet lil Sawlu u ġegħlitu jiddependi minn oħrajn.
Joillakuilla syyt ovat taloudelliset, ja toiset taas päätyvät tähän siksi, että he haluavat olla vapaita luomaan menestyksekkään uran.
 Jumalan Pojan yliluonnollinen loisto aiheutti Saulin ja sai hänet riippumaan toisista.

Agħmilha faċli għalihom biex jaraw li int tgħix ħajja aħjar għax ġejt mgħallem minn Ġeħova.
Voidaksemme hyötyä siitä, mitä sanotaan, meidän täytyy päättää lujasti kuunnella ja oppia.
 Tee heille helppo nähdä, että sinä elät parempaa elämää, koska sinut on opetettu Jehovalta.

[ Dijagramma / Mappa f'paġna 23]
Hän lupaa auttaa, jos väsymme.
 [ Kaavio / Kartta s. 23]

Dan l - għarfien għenu jwettaq xogħlu bi mħabba u mogħdrija.
Jehovan todistajat rekisteröity uudelleen Venäjällä
 Tämä tieto auttoi häntä tekemään työtä rakkaudellisesti ja myötätuntoisesti.

Fil - Bibbja nsibu tweġiba mill - isbaħ li tagħtina tama.
He ovat korvanneet tuon nimen arvonimillä, kuten " Jumala " tai " Herra ," joita käytetään Raamatussa Luojan lisäksi myös ihmisistä, väärän palvonnan kohteista ja jopa Paholaisesta.
 Raamattu löytää suurenmoisen vastauksen, joka antaa meille toivon.

[ Noti taʼ taħt]
Joka tapauksessa Asa turvautui inhimilliseen järkeilyyn eikä luottanut Jehovaan.
 [ Alaviitteet]

Żid id - Devozzjoni Lejn Alla mas - Sabar Tiegħek, 7 / 15
Ajatellaanpa esimerkiksi sitä, miten ihminen oppii kävelemään.
 Jehovan siunaus, 15 / 7

Agħti eżempju.
Onpa ratkaisujen tekeminen helppoa tai vaikeaa, se on väistämätöntä.
 Kerro esimerkki.

Missieri u ommi sseparaw meta kelli ħames snin, u dan ġegħelni nħossni abbandunat.
Mutta sävyisät saavat omistaa maan, ja he iloitsevat suuresti rauhan runsaudesta. "
 Isä ja äiti erosivat, kun olin viisivuotias, ja tämä sai minut tuntemaan itseni hylätyksi.

Kellhom jagħmlu dan billi jaqdu lil oħrajn fil - grupp tagħhom.
" Se on vahingollista, koska se kehittää ihmisessä itsekkyyttä ," hän sanoo.
 Heidän piti tehdä niin palvelemalla toisia heidän ryhmässään.

Niffaċċjaw il - Provi bis - Saħħa t'Alla 20
Aikanaan työsi ja ponnistelusi pannaan merkille. "
 Jumalan voimallisten koettelemusten edessä 20

Ejja naraw kif int ukoll jistaʼ jkollok suċċess.
Mikä suurenmoinen siunaus se onkaan!
 Katsotaanpa, miten sinäkin voit onnistua.

Ir - regoli taʼ l - ikel rigward annimali nodfa u mniġġsin kienu taʼ benefiċċju għall - Iżraelin b'żewġ modi.
Mountain High Maps ® Copyright © 1997 Digital Wisdom, Inc.
 Puhtaita ja saastuneita eläimiä koskevat elintarvikesäännöt hyödyttävät israelilaisia kahdella tavalla.

L - użu tal - kompjuter jibda kmieni.
Mooseksen seuraavat sanat paljastivat, mitä he järkeilivät sydämessään: " Täytyykö teidän siis pyrkiä myös pappeuteen? "
 Tietokoneen käyttö alkaa varhaisessa vaiheessa.

Hi issa tammetti: "Avolja qabel ma tawni t - telefon ċellulari l - ġenituri tiegħi kienu wissewni ħafna dwar li nikkomunika bil - messaġġi maʼ dawk tas - sess oppost, jien kont nibgħatlu kuljum.
Tottelevaisuuteemme liittyy kuitenkin vielä eräs piirre, jota meidän ei tulisi sivuuttaa.
 Nyt hän myöntää: " Ennen kuin vanhempani olivat antaneet minulle matkapuhelimen, he olivat hyvin varoittaneet minua viestien viestistä vastakkaiseen sukupuoleen kuuluvien kanssa, ja minut lähetin hänelle joka päivä.

Darba minnhom, huma pprovaw jagħtu l - mewt lill - profeta Ġeremija, u kien jirnexxilhom li kieku ma ndaħalx Aħikam.
Karvat (1, 2), jotka antavat muurahaiselle sen hopeisen kiillon, ovat pienen pieniä, poikkileikkaukseltaan kolmikulmaisia putkia (3).
 Eräänä päivänä he yrittivät surmata profeetta Jeremian, ja hän onnistuisi, jos Ahikam ei puutuisi asiaan.

Dawn l - individwi għandhom mnejn ikunu dgħajfa spiritwalment, iżda mhux bilfors ikunu ribellużi.
He olivat molemmat pitäneet leipäpuuta lupaavana kasvina.
 He saattavat olla hengellisesti heikkoja, mutta he eivät välttämättä ole kapinallisia.

" Qabel m'għamilt l - operazzjoni fi mnieħri, kont inbati ħafna minħabba t - twaqqigħ għaċ - ċajt.
Yrittämättä sen enempää taivutella minua hän lähti pois.
 " Ennen kuin tein leikkauksen nenässä, olin kärsinyt kovasti pilkkaamisesta.

Jekk il - flaġell kien meqjus bħala l - bidu tal - proċedura tat - tismir maʼ zokk, kellu jgħaddi ftit tal - ħin qabel ma Ġesù jiġi msammar maz - zokk tat - tortura.
Jotkut, jotka ovat palvelleet Jehovaa jo vuosikausia, saattavat menettää kiireellisyyden tunteensa aikamme suhteen.
 Jos geeliä pidettiin paaluun nostamisena, sen piti kulua jonkin aikaa, ennen kuin Jeesus pantiin kidutuspaaluun.

Kemm se jkun taʼ l - għaġeb li ngħixu għal dejjem fuq l - art magħmula Ġenna mwiegħda!
Internetissä seurusteluun voi liittyä muitakin vaaroja.
 Miten suurenmoista onkaan elää ikuisesti Luvatun paratiisin maan päällä!

Imma qatt ma rċivew imqar messaġġ wieħed.
22, 23]
 He eivät kuitenkaan koskaan saaneet yhtä viestiä.

Festu ma kienx ċert kif setaʼ jispjega lil Ċesari l - akkużi kontra Pawlu, imma ġietu l - għajnuna meta s - Sultan Agrippa II għamel żjara taʼ korteżija lil Festu u esprima interess fil - każ.
Vaikka Jeesus olisi voinut tuottaa miljardeja täydellisiä jälkeläisiä, nämä mahdolliset jälkeläiset eivät kuuluneet osana lunnaisiin.
 Festus ei ollut varma siitä, miten hän olisi voinut selittää keisarille syytöksiä Paavalia vastaan, mutta hän sai apua, kun kuningas Agrippa II teki Festulle suuttumuksen vierailun ja ilmaisi kiinnostusta asiaa kohtaan.

Jekk is - semmiegħ juri interess, jerġaʼ jikklikkja u l - kompjuter jgħid, "Tixtieq tistudja l - Bibbja miegħi? "
[ Tekstiruutu / Kuvat s.
 Jos kuulijat osoittavat kiinnostusta, klikkaa jälleen ja tietokone sanoo: " Haluatko tutkia Raamattua kanssani? "

Alla ma ħalaqhomx biss "għorrief bl - istint " imma wkoll għamel provvedimenti għalihom ħalli jkattru fl - ambjent tagħhom.
Mitä vaaroja tähän liittyy?
 Jumala ei luonut heitä vain " vaistomaisille viisaille " vaan myös huolehti siitä, että heidät kasvatettiin heidän ympäristössään.

Hi qdiet bħala missjunarja l - ewwel fl - Urugwaj, imbagħad fil - Kolombja, u issa f'Puerto Rico.
Seitsemän päivää ennen vedenpaisumuksen alkamista Jehova neuvoi häntä viemään arkkiin eläimiä ja menemään sinne yhdessä koko huonekuntansa kanssa.
 Hän palveli lähetystyöntekijänä ensin Uruguayssa, sitten Kolumbiassa ja nyt Puerto Ricossa.

Ara Stenbaħ!
17, 18.
 Herätkää!

Fl - aħħar taʼ kull ġimgħa li nkunu qattajna nżuru lil xi kongregazzjoni, aħna dejjem konna nħossuna mibnijin.
Valtaosaa meitä vaivaavista moraalisista ongelmista ei voida hävittää lain voimalla. "
 Viikonloppuisin kun olimme käyneet seurakunnan luona, tunnemme itsemme aina rakentuneiksi.

Xi wħud jagħmlu hekk minħabba raġunijiet ekonomiċi; oħrajn jagħmlu dan għaliex iridu jkunu liberi ħalli jsusu wara karriera li trendi.
Hän ei ollut aiheesta kovin kiinnostunut, mutta kertoi avoimesti, että eräs toinen asiaan liittyvä piirre oli hänelle tärkeä.
 Jotkut tekevät näin taloudellisista syistä, toiset taas siksi, että he haluavat vapaasti tukea ansiouraansa.

Irridu nkunu determinati li nisimgħu u nitgħallmu jekk irridu nibbenefikaw minn dak li jkun qed jingħad.
Jeesus kuoli kidutuspaalussa perjantai - iltapäivällä 1. huhtikuuta.
 Meidän täytyy päättää kuunnella ja oppia, jos haluamme hyötyä siitä.

Hu jwiegħed li jgħinna meta negħjew.
Yli tuhat vuotta myöhemmin sitä pidettiin Uutena Roomana, ja kaupungin suuruuden päivinä 500 - luvulta 1000 - luvulle sen asukasluku oli puoli miljoonaa.
 Hän lupaa auttaa meitä väsyessämme.

Ix - Xhieda taʼ Jehovah Reġistrati mill - Ġdid fir - Russja
Meidän on tehtävä jotain muutakin, jotta saisimme nauttia hyvästä hengellisestä terveydestä sekä Jumalan suosiosta ja siunauksesta.
 Jehovan todistajat ovat rekisteröityneet uudelleen Venäjällä

Minflok dan l - isem, huma poġġew titli bħal "Alla " jew" Mulej, " espressjonijiet li fil - Bibbja jiġu applikati mhux biss għall - Ħallieq imma wkoll għal nies, oġġetti taʼ qima falza, u saħansitra x - Xitan. - Ġwanni 10: 34, 35; 1 Korintin 8: 5, 6; 2 Korintin 4: 4.
Voit osoittaa arvostusta myös esittämällä kokouksissa sisällökkäitä vastauksia.
 Sen sijaan he ovat nimitettyjä " Jumalan " tai " Herran " arvonimiä, joita Raamatussa käytetään paitsi Luojaan myös ihmisiin, väärän palvonnan esineisiin ja jopa Panettelijaan.

Kienet x'kienet ir - raġuni, Asa fada fil - bnedmin minflok ma fada f'Ġeħova.
Niinpä kun kohtaamme vaikeita koettelemuksia tai tunnemme tarvitsevamme kipeästi apua, meidän on sopivaa rukoilla, että Jehova tulisi nopeasti avuksemme.
 Olipa syy mikä tahansa, Asa luotti ihmisiin sen sijaan, että hän luottaisi Jehovaan.

Per eżempju, aħseb dwar kif tgħallimt timxi.
Sen vuoksi meidän on hyvä toimia siten kuin Jeesuksen apostoli Johannes neuvoi: " Rakkaat, älkää uskoko jokaista henkeytettyä ilmausta, vaan koetelkaa henkeytetyt ilmaukset nähdäksenne, ovatko ne Jumalasta, koska monta väärää profeettaa on lähtenyt maailmaan. "
 Ajatellaanpa esimerkiksi sitä, miten olin oppinut kävelemään.

Kemm jekk faċli u kemm jekk tqal, id - deċiżjonijiet ma tistax taħrabhom.
Mainitse esimerkki.
 Ovatpa ratkaisut helppoja tai raskaita, ne eivät voi pettää niitä.

Imma l - ġwejdin se jirtu l - art, u bi sliem kotran jitgħaxxqu ferm. " - Salm 37: 10, 11.
20, 21. a) Miksi rakkauden arvo on ylivertainen?
 Mutta sävyisät saavat omistaa maan, ja he iloitsevat suuresti rauhan runsaudesta. "

" Dan ma kien taʼ ebda ġid, " issa jgħid, "għax il - flerting jiżviluppa tendenzi egoistiċi. "
[ Kuva s. 10]
 Nyt hän sanoo: " Se ei ole ollut mitään hyvää, sillä se kehittää itsekkäitä taipumuksia. "

Maż - żmien, ix - xogħol u l - isforzi tiegħek jiġu nnotati. "
" Jumala vastustaa pöyhkeitä ," siinä sanotaan, " mutta nöyrille hän antaa ansaitsematonta hyvyyttä. "
 Aikanaan työsi ja ponnistelusi toteutuvat. "

Din tkun barka meraviljuża!
Jehova antoikin Elisan nähdä, kun Elia nousi myrskytuulessa.
 Se olisi suurenmoinen siunaus!

Mountain High Maps ® Copyright © 1997 Digital Wisdom, Inc.
a) Milloin israelilaisten suitsuttamisesta tuli Jehovalle vastenmielistä?
 Mountain High Maps ® Copyright © 1997 Digital Wisdom, Inc.

Il - kliem li kompla jgħid Mosè kixef ir - raġunar taʼ qalbhom: "Issa qegħdin tfittxu wkoll is - saċerdozju? "
Ahkera työnteko ja pyrkimys parantaa työmme laatua ovat meille eduksi, valvottiinpa meitä tai ei.
 Mooseksen sanat paljastivat heidän sydämensä järkeilyn: " Etsittekö nyt myös papistoa? "

Imma hemm aspett ieħor għala għandna nobdu li m'għandniex ninjorawh.
Muinaisten kuninkaiden valtikat olivat kuninkaallisen vallan vertauskuvia.
 Mutta on toinenkin seikka, jonka vuoksi meidän täytyy totella, ettei meidän pitäisi sivuuttaa häntä.

Dan ix - xagħar, li lin - nemla jagħmilha tidher kulur il - fidda, jikkonsisti f'tubi rqaq ħafna. Li kieku kellek taqsamhom min - nofs dawn it - tubi, ikollhom forma trijangulari.
Useimmat juutalaiset eivät ottaneet vastaan hyvää uutista, ja heitä kohtaisi onnettomuus, sillä Jeesus oli varoittanut opetuslapsiaan: " Kun näette Jerusalemin leiriytyneiden armeijoiden ympäröimänä, silloin tietäkää, että sen autioitus on tullut lähelle.
 Hiukset, joiden ansiosta muurahainen voi maalata hopeaa, koostuvat kaukaisesta putkesta, joka on kolmikulmainen.

* Kemm hu u kemm Cook kienu raw potenzjal kbir f'din is - siġra tal - ħobż.
Seuraavana vuonna todistajia kannustettiin muuttamaan Uuteen - Guineaan, Australiasta pohjoiseen sijaitsevan suuren saaren koillisosaan.
 * Sekä hän että Cookin olivat nähneet tässä leipäpuussa suuren potentiaalin.

Mingħajr ma għamel iktar sforz biex jikkonvinċini, hu qabad u telaq.
Dimitro), 1 / 6
 Hän ei yrittänyt enää saada minua vakuuttumaan siitä, että hän lähti pois.

Xi wħud li ilhom jaqdu lil Jehovah għal snin sħaħ jistgħu jitilfu s - sens t'urġenza rigward iż - żminijiet li ngħixu fihom.
Hänen mukaansa se johtuisi muun muassa siitä, että hänen opetuslapsillaan olisi vastassaan voimakas, näkymätön vihollinen, " paholainen ," Saatana Panettelija.
 Jotkut, jotka ovat palvelleet Jehovaa vuosia, saattavat menettää kiireellisyyden tunteen ajastamme.

Dejjem se jkollok xi ħaġa ġdida x'titgħallem u se jkollok bosta ħin biex tieħu l - għarfien.
Mutta mistä viisautta voi saada?
 Sinulla on aina jotain uutta, mitä opit, ja sinulla on paljon aikaa hankkia tietoa.

In - namur fuq l - Internet jistaʼ joħloq perikli oħra.
Varo " vieraiden ääntä "
 Internetin naapurusto voi aiheuttaa muita vaaroja.

[ Mapep f'paġna 22, 23]
Vuonna 1975 syntyi seitsemäs lapsemme Vaughn.
 [ Kartat s. 22, 23]

B'mod simili, mhux l - uħud leali kollha huma magħżulin minn Alla għall - privileġġ uniku li jsaltnu maʼ Kristu fis - sema. - 7 / 1, paġna 20.
Hoosea oli yksi heistä.
 Jumala ei myöskään ole valinnut kaikkia uskollisia, koska heillä on ainutlaatuinen kunnia hallita Kristuksen kanssa taivaassa.

[ Kaxxa / Stampi]
Meidän on sopivaa odottaa perheen kaltaisen kristillisen seurakunnan jäsenten olevan myös uskollisia.
 [ Tekstiruutu / Kuvat]

Meta persuna tiġi attakkata minn xi ħadd, x'għandha tagħmel?
" Pane toivosi Jehovaan; ole rohkea, ja olkoon sydämesi luja. Niin, pane toivosi Jehovaan. "
 Mitä ihmisen tulisi tehdä, kun joku hyökkää hänen kimppuunsa?

Sebat ijiem qabel ma beda d - Dilluvju, Ġeħova qallu biex jiġbor l - annimali fl - arka u jidħol fiha flimkien man - nies kollha taʼ daru.
Tarkastellaanpa näitä kahta tämän aiheen piirrettä yksityiskohtaisemmin nähdäksemme, mitä merkitystä niillä on meille nykyään.
 Seitsemän päivää ennen vedenpaisumuksen alkua Jehova käski häntä kokoamaan arkkiin eläimet ja tulemaan sinne kaikkien hänen huonekuntansa jäsenten kanssa.

17, 18.
Puoli yhdeltä kaikki lähetystyöntekijät kokoontuvat pöydän ääreen lounaalle.
 17, 18.

Il - liġi ma tistax teħlisna għalkollox mill - biċċa l - kbira tal - problemi morali li jifilġuna. "
Tutkimme tätä kysymystä seuraavassa kirjoituksessa.
 Laki ei voi vapauttaa meitä täysin useimmista moraalisista ongelmista. "

Għalkemm ma tantx kien interessat f'dan is - suġġett, hu wriena biċ - ċar li kien konċernat ħafna dwar xi ħaġa li kellha x'taqsam.
Kun hän oli viettänyt useita vuosia eri leireillä, hänet siirrettiin sellaiselle leirille, jossa olevilla sisarilla oli Raamattu.
 Vaikka hän ei ollut kovin kiinnostunut tästä aiheesta, hän osoitti meille selvästi, että hän oli hyvin kiinnostunut jostakin asiasta.

Ġesù miet fuq zokk tat - tortura l - Ġimgħa wara nofsinhar, l - 1 t'April.
" Jeesuksen Kristuksen ilmestys, jonka Jumala antoi hänelle näyttääkseen orjilleen sen, minkä täytyy pian tapahtua. "
 Jeesus kuoli kidutuspaalussa perjantai - iltapäivällä 1. huhtikuuta.

Iktar minn għaxar sekli wara, din ġiet meqjusa bħala Ruma l - Ġdida, u fl - aqwa tagħha bejn is - seklu 6 u s - seklu 11 E.K. kienu jgħixu fiha nofs miljun ruħ.
Jooga on alusta asti ollut olennainen osa idän uskontoja, ja nykyään se liittyy erityisesti hindulaisuuteen, jainalaisuuteen ja buddhalaisuuteen.
 Yli kymmenensataa vuotta myöhemmin sitä pidettiin uudena Roomana, ja se oli suurimmillaan 1600 - ja 1100 - luvuilla.

Sabiex inżommu relazzjoni b'saħħitha maʼ Ġeħova u jkollna l - approvazzjoni tiegħu, irridu nagħmlu xi ħaġa.
Näin näemme, miten Sefanjan 2: 3: n tärkein täyttymys osuu meidän ajallemme.
 Säilyttääksemme vahvan suhteen Jehovaan ja saadaksemme hänen hyväksyntänsä meidän täytyy tehdä jotain.

Tistaʼ wkoll turi l - apprezzament tiegħek billi tagħmel kummenti siewja fil - laqgħat.
Miten vanhemmat voivat noudattaa Jehovan ohjausta ja juurruttaa lapsiinsa jumalista viisautta?
 Voit osoittaa arvostusta myös esittämällä hyödyllisiä vastauksia kokouksissa.

Għaldaqstant, meta niffaċċjaw provi diffiċli jew inħossu li għandna bżonn l - għajnuna b'mod iddisprat, ikun xieraq li nitolbu biex Ġeħova jfittex jgħinna.
Kun Leviatan nostaa päänsä vedestä auringon noustessa, sen silmät säkenöivät " kuin aamunkoiton säteet ."
 Kun siis kohtaamme vaikeita koettelemuksia tai tunnemme tarvitsevamme epätoivoisesti apua, on sopivaa rukoilla, että Jehova auttaisi meitä.

Għaldaqstant, nagħmlu tajjeb jekk nisimgħu mill - kliem taʼ Ġwanni, l - appostlu taʼ Ġesù, li kiteb: "Maħbubin, temmnux kull espressjoni mnebbħa, imma għarblu l - espressjonijiet imnebbħin biex taraw jekk joriġinawx minn Alla, għax dehru ħafna profeti foloz fid - dinja. "
Army photo
 Siksi meidän on hyvä kuunnella Johanneksen, Jeesuksen apostolin, sanoja, jotka hän kirjoitti: " Rakkaat, älkää uskoko jokaista henkeytettyä ilmausta, vaan puhukaa henkeytetyt ilmaukset nähdäksemme, ovatko ne Jumalasta, koska maailmassa on nähty monia vääriä profeettoja. "

Agħti eżempju.
Ei ihme, että Jeesus sanoi: " Onnellisia ovat ne, jotka ovat tietoisia hengellisestä tarpeestaan "!
 Kerro esimerkki.

20, 21. (a) L - imħabba għala hi taʼ valur li jisboq?
Mikä on perinteinen avioliitto, ja mitä on viisasta tehdä sen solmimisen jälkeen?
 20, 21. a) Miksi rakkaus on ylivertaista?

[ Stampa f'paġna 10]
Et voi tuntea romanttista rakkautta ketä tahansa kohtaan
 [ Kuva s. 10]

" Alla jopponi lis - suppervi, imma juri qalb tajba mhix mistħoqqa maʼ l - umli, " tgħid il - Bibbja.
Valitettavasti olin tietämätön suurimman koskaan kirjoitetun kirjan kauneudesta ja totuudellisuudesta. "
 " Jumala vastustaa pöyhkeitä, mutta osoittaa ansaitsematonta hyvyyttä nöyrille ," sanotaan Raamatussa.

U, tabilħaqq, Jehovah ippermetta lil Eliżew jara lil Elija jitlaʼ f'riefnu.
" Säilyttäkää hyvä omatunto "
 Ja Jehova antoi Elisan nähdä Elian nousevan myrskyisässä.

(a) L - offerta taʼ l - inċens f'Iżrael meta kienet issir bħal riħa tinten għal Ġeħova?
AURINGON laskiessa tuulenvire liikuttelee merenpintaa ja ajaa aaltoja lempeästi rantahietikolle.
 a) Milloin suitsukkeen uhrauksesta Israelissa tuli Jehovalle kuin tuoksu?

Il - fatt li naħdmu iebes u nistinkaw biex nitjiebu f'xogħolna jiswielna taʼ ġid, sew jekk ikun hemm min jarana u sew jekk le.
Vammainen lapsi
 Se että työskentelemme ahkerasti ja pyrimme parantamaan työtämme, hyödyttää meitä siitä riippumatta, kuka on tai ei.

Ix - xettri tas - slaten taʼ l - antik kienu simbolu t'awtorità rjali.
Säkeet voivat ilmaista saman ajatuksen eri sanoin tai vastakkaisia ajatuksia.
 Muinaisten kuninkaiden juonet kuvasivat kuninkaallista valtaa.

Il - biċċa l - kbira mil - Lhud m'aċċettawx l - aħbar tajba dwar Ġesù, u ma tawx widen meta Ġesù qalilhom dwar diżastru li kien se jseħħ fuq Ġerusalemm. Hu kien wissa lid - dixxipli tiegħu: "Meta taraw lil Ġerusalemm imdawra bil - kampijiet taʼ l - armati, imbagħad kunu afu li qorbot il - ħerba tagħha.
Mitä tekisin seuraavaksi?
 Useimmat juutalaiset eivät ottaneet vastaan hyvää uutista Jeesuksesta eivätkä kuunnelleet, kun Jeesus kertoi heille Jerusalemissa tapahtuvasta katastrofista, ja hän oli varoittanut opetuslapsiaan: " Kun näette Jerusalemin sotaleireillä, niin te tiedätte, että sen autioitus on tullut lähelle.

Is - sena taʼ wara, ħarġet sejħa għal Xhieda biex imorru jgħixu fil - Ginea Ġdida, fil - grigal taʼ gżira kbira li tinsab fit - tramuntana taʼ l - Awstralja.
; julk. Jehovan todistajat.
 Seuraavana vuonna Jehovan todistajia pyydettiin muuttamaan Uuteen - Guineaan koilliseen Pohjois - Australian pohjoisosaan.

Hemm Aħbar Tajba li Kulħadd Għandu Bżonnha, 6 / 15
Rangaistukseksi jouduimme olemaan päiväkausia ilman ruokaa ja seisomaan nimenhuudossa monta tuntia.
 Jehovan siunaus, 15 / 6

Għala? Bħalma rrikonoxxa Ġesù, waħda mir - raġunijiet hi li d - dixxipli tiegħu kellhom jiffaċċjaw għadu qawwi u inviżibbli - il - wieħed "Ħażin, " Satana x - Xitan.
Lopettamisen sijasta tupakoitsija saattaa tarttua savukkeeseen helpottaakseen tukalaa oloaan, jonka nämä menetelmät voivat synnyttää.
 Jeesus tajusi muun muassa, että hänen opetuslastensa oli kohdattava voimakas ja näkymätön vihollinen, " paholainen ," Saatana.

Imma l - għerf fejn nistgħu nsibuh?
Hän oli hyvin epävarma ja hermostunut.
 Mutta mistä voimme löytää viisautta?

Oqogħdu Attenti mil - "Leħen Barrani "
Mutta Daavid meni vielä pitemmälle.
 Varo " vieraiden ääntä "

Fl - 1975 twieled is - sebaʼ wieħed mit - tfal tagħna, Vaughn.
Silti ansiotyö ei ollut noille kristityille elämän tuki ja turva.
 Vuonna 1975 syntyi seitsemäs lapsemme Vaughn.

Hosegħa kien wieħed minnhom.
" Kuinka miellyttävät ovatkaan vuorilla hyvän uutisen tuojan jalat! "
 Hoosea oli yksi heistä.

Il - kongregazzjoni Kristjana, bħal familja, hija wkoll post fejn bix - xieraq nistennew li nsibu l - lealtà.
Hänen vertaan, joka ' huusi Jehovalle maasta ', ei ole unohdettu.
 Kristillinen seurakunta, kuten perhe, on myös paikka, jossa odotamme uskollisuutta.

" Ittama fil - Mulej, ["kun kuraġġuż, "" NW "] u qawwi qalbek; ittama fil - Mulej. " - SALM 27: 14.
Millä tavoin Mitä Jumala vaatii meiltä? - kirjanen on käytännöllinen apuneuvo?
 " Luota Jehovaan, ole rohkea ja luja. Luota Jehovaan. "

Ejja niddiskutu dawn iż - żewġ aspetti taʼ dan il - punt f'iktar dettall, u naraw x'tifsira għandhom għalina llum.
Vaikka olenkin katolilainen, olen Herätkää! - lehden innokas lukija.
 Tarkastellaanpa näitä kahta seikkaa yksityiskohtaisemmin ja tarkastelemme, mitä niillä on nykyään.

Fin - nofsiegħa, il - missjunarji kollha jinġabru madwar il - mejda għall - ikel.
Miten usein ehdit tehdä sellaista, mikä on sinulle todella tärkeää?
 Keskellämme kaikki lähetystyöntekijät kokoontuvat ruokapöydän ympärille.

Se nwieġbu din il - mistoqsija fl - artiklu li jmiss.
Liitimme sivut yhteen ja kiinnitimme molempiin päihin putken.
 Vastaamme tähän kysymykseen seuraavassa kirjoituksessa.

Wara li qattgħet diversi snin f'kamp wieħed, intbagħtet f'kamp ieħor. F'dak il - kamp, kien hemm xi aħwa nisa li kellhom kopja tal - Bibbja.
Vaikka hän sai nähdä jonkin verran Jehovan kirkkautta näyssä, hän oli jo tavallaan nähnyt Jumalan uskon silmin.
 Kun hän oli viettänyt useita vuosia yhdessä leirissä, hänet lähetettiin toiseen leiriin, ja tuossa leirissä oli joitakin sisaria, joilla oli Raamatun jäljennös.

" Rivelazzjoni minn Ġesù Kristu, li tahielu Alla, biex juri lill - ilsiera tiegħu dak li jrid iseħħ dalwaqt. " - RIV. 1: 1.
Tarkastellaanpa nyt joitakin kuningas Jerobeamin virkaanasettamisvuoden 997 eaa. ympärille sijoittuvia tapahtumia ja katsotaan, mitä voimme oppia niistä.
 " Ilmestys Jeesuksesta Kristuksesta, jonka Jumala on antanut hänelle, osoittaakseen orjilleen, mitä hänen täytyy pian tapahtua. "

Mill - bidu tagħha sa llum, il - joga kienet u għadha parti integrali mir - reliġjonijiet tal - Lvant, partikolarment issa fil - Ħinduiżmu, il - Ġajniżmu, u l - Buddiżmu.
Paljolti samaa voidaan sanoa Joosefista.
 Jooga on ollut ja on edelleen olennainen osa itäistä uskontoa, erityisesti nykyään hindulaisuus, jihalaisuus ja buddhalaisuus.

B'hekk nistgħu naraw kif Sofonija 2: 3 għandu t - twettiq il - kbir tiegħu fi żmienna meta jgħid: "Fittxu l - Mulej ilkoll, intom, l - umli taʼ l - art. "
BITHYNIA
 Näin voimme nähdä, miten Sefanjan 2: 3: lla on suuri täyttymys meidän aikanamme, kun hän sanoo: " Te kaikki, Jehova, te maan nöyrät. "

Il - ġenituri kif jistgħu jsegwu l - gwida taʼ Ġeħova u jnaqqxu l - għerf divin?
Myöhemmin hän ilmeisesti asennoitui yhdessä toisten leeviläisten kanssa Jumalan puolelle ja niitä vastaan, jotka vastustivat Moosesta.
 Miten vanhemmat voivat noudattaa Jehovan ohjausta ja juurruttaa jumalista viisautta?

Hekk kif il - Levjatan jgħolli rasu minn taħt l - ilma, għajnejh ileqqu "bħat - tbexbix taʼ l - għodwa. "
Vaikka Israelin pojat eivät ajaneetkaan kanaanilaisia tyystin pois keskuudestaan, jäljelle jääneet eivät olleet todellinen uhka Israelin turvallisuudelle.
 Kun leviatan nostaa päänsä veden alle, hänen silmänsä kiiltävät " aamun näppäimistöä ."

Army photo
Nämä sanat voidaan hyvin soveltaa myös Internetiin.
 Army photo

Mhux taʼ b'xejn li Ġesù qal: "Henjin dawk li huma konxji tal - bżonn spiritwali tagħhom "! - Mattew 5: 3.
Näemme siellä uroshirven.
 Ei ihme, että Jeesus sanoi: " Onnellisia ovat ne, jotka ovat tietoisia hengellisestä tarpeestaan. "

Xi jkun żwieġ tradizzjonali, u x'parir jingħata li għandu jiġi applikat wara żwieġ bħal dan?
Julkinen saarnaamisemme on tosiaan " ylistysuhria ."
 Mikä on perinteinen avioliitto, ja mitä suositellaan sovellettavaksi tällaisen avioliiton jälkeen?

Ma jistax ikollok imħabba romantika għal kull wieħed li jiġi
Vaikka israelilaiset olivat syntyneet vihkiytyneeseen kansaan, jokaisen yksilön piti tehdä henkilökohtainen päätös, palvelisiko hän Jumalaa.
 Romanttinen rakkaus ei voi olla tulossa kenellekään

Sfortunatament, bqajt mhux informat tajjeb dwar l - aqwa ktieb li qatt inkiteb u ma kontx konxju dwar il - ġmiel u l - eżattezza li jinsabu fih. "
Silkeborg, Jehovan todistajien konventtialue (englanninkielinen)
 Valitettavasti en ollut täysin selvillä siitä parhaasta kirjasta, jota hän oli kirjoittanut, enkä tiennyt sen kauneudesta ja täsmällisyydestä. "

" Żommu Kuxjenza Tajba "
Jos kirveenterä vahingossa irtosi varresta ja tappoi sivustakatsojan, puunhakkaajan täytyi paeta turvakaupunkiin.
 " Säilyttäkää hyvä omatunto "

FI NŻUL ix - xemx, żiffa ħelwa ċċaqlaq il - baħar u l - mewġ jitlaʼ bil - mod sax - xatt.
Se surmasi yli 15 000 ihmistä ja aiheutti noin 150 miljardin euron vahingot.
 ELÄMME aurinkoa, makeat tuulet liikkuvat mereen, ja aallot nousevat hitaasti rannalle.

Nieħdu Ħsieb Tifel bi Bżonnijiet Speċjali
" Tämä Jumala on meidän Jumalamme ajan hämärään asti, niin, ikuisesti.
 Huolesta lapsista, joilla on erityistarpeita

Il - linji setgħu jaqblu fil - ħsieb tagħhom, jew inkella jippreżentaw kuntrast fil - ħsibijiet.
Jos tilanteesi on tällainen, niin olet niiden vilpittömien ihmisten kaltainen, joita Jeesus tapasi ja auttoi.
 Linjat saattoivat yhtyä ajatteluunsa tai korvata ajatukset.

Issa x'kont se nagħmel?
Iloitsen suuresti Jumalan sanaan kaivautumisesta ja " hyvän uutisen puolustamisesta ."
 Mitä teen nyt?

pubblikat mix - Xhieda taʼ Ġeħova.
Synnyin vuonna 1943 Sendaissa Pohjois - Japanissa.
 Jehovan todistajat.

Bħala kastig, ma kinux jagħtuna ikel għal ħafna ġranet u kellna noqogħdu bilwieqfa għal sigħat sħaħ matul ir - rassenja.
Kasvava joukko innokkaita nuoria tienraivaajia eli kokoaikaisia evankelistoja on tämän työn kärjessä.
 Seurauksena he eivät antaneet meille ruokaa monta päivää, ja meidän piti seisoa tuntikausia ojennuksen aikana.

Minflok ma jieqaf, xi ħadd li jpejjep jistaʼ jmur ifittex sigarett biex itaffi l - uġigħ emozzjonali li jistaʼ jħoss jekk int tuża dawn it - tattiki.
Vanhempamme olivat läsnä kastetilaisuudessa, ja he olivat tyytyväisiä ratkaisuumme.
 Tupakoitsija voi sen sijaan etsiä savukkeen lievittääkseen tunneperäistä tuskaa, jota sinulla saattaa olla, jos käytät näitä taksioita.

Kien jinstemaʼ nervuż ħafna u ħassejtu qed iġibha fit - tul.
Epätoivosta huojennukseen
 Hän kuulosti hyvin hermostuneelta, ja hänestä tuntui, että hän oli pitkämielinen.

Iżda David għamel iktar minn hekk.
Olet epäilemättä kuullut johtajista, jotka ovat valehdelleet yrityksensä tuloista ja voitoista, ja kun yritys sitten on kaatunut, he ovat kadonneet jäljettömiin ja vieneet sen, mitä rahoista on jäänyt jäljelle.
 Mutta Daavid teki muutakin.

Però, dawk il - Kristjani ma kinux ifittxu s - sigurtà mix - xogħol sekulari tagħhom.
" Sitä voi alkaa ajatella, että mikä tahansa huomio on parempaa kuin se, että jää huomiotta kokonaan.
 Nuo kristityt eivät kuitenkaan pyrkineet turvaan ansiotyöltään.

" Kemm huma sbieħ fuq il - muntanji r - riġlejn taʼ min iħabbar il - bxara! "
Pistekirjoitusta luetaan vasemmalta oikealle sormin yhdellä kädellä tai molemmin käsin.
 " Kuinka kauniita ovatkaan vuorilla sen jalat, joka julistaa hyvää uutista! "

Demmu, li " għajjat lil Jehovah mill - art, ' ma ntesiex.
Jehova kuuntelee rukouksiamme, kun esitämme ne ehyin sydämin.
 Hänen vertaan, joka " huusi Jehovaa maasta ," ei löytynyt.

Il - browxer X'Jirrikjedi b'liema modi huwa t'għajnuna prattika?
Sanoma voi vedota kuuroon paremmin, kun se esitetään viittomakielellä.
 Millä tavoin kirjasista on käytännön apua?

Għalkemm jien Kattoliku, inħobb ħafna naqra r - rivista Stenbaħ!
13]
 Vaikka olen katolinen, rakastan kovasti Herätkää! - lehteä.

Kemm spiss ikollok ħin għal affarijiet li huma verament importanti għalik?
Tuo palkinto annetaan tosiaankin kaikille, jotka juoksevat kristillisen kilpajuoksun loppuun saakka.
 Kuinka usein sinulla on aikaa asioihin, jotka ovat todella tärkeitä sinulle?

Għaqqadna l - paġni flimkien u kull tarf waħħalnieh maʼ romblu.
" Julistajiin " sisältyvät kastetut Jehovan todistajat samoin kuin ne kastamattomat, jotka on hyväksytty Valtakunnan saarnaajiksi.
 Yhdistämme sivut yhteen ja kaikki reunat kiinnitettiin kirjakääröön.

Għalkemm ġie mbierek billi ra ftit mill - glorja taʼ Ġeħova b'għajnejh, f'ċertu sens kien diġà ra lil Alla bl - għajnejn tal - fidi.
Miten meidän pitäisi suhtautua Jehovalta tulevaan kuriin?
 Vaikka häntä siunattiin nähmällä joitakin Jehovan kirkkautta hänen silmissään, hän oli jossain mielessä jo nähnyt Jumalan uskon silmin.

Ejja neżaminaw xi ġrajjiet li seħħew fi żmien il - ħatra tas - Sultan Ġerobogħam fis - sena 997 Q.E.K. u naraw x'nistgħu nitgħallmu minnhom.
Äiti oli aluksi vihainen kuullessaan, että olin tekemisissä todistajien kanssa.
 Tarkastellaanpa joitakin tapahtumia, joita tapahtui kuningas Jerobeam nimitettiin vuonna 997 eaa., ja tarkastellaan, mitä voimme oppia heistä.

BITINJA
He pyysivät mutta eivät saaneet
 BITINIA

Iktar tard, milli jidher hu ngħaqad maʼ sħabu l - Leviti meta żammew man - naħa t'Alla kontra dawk li opponew lil Mosè.
Kaikki talossa olevat pidätettiin ja vietiin poliisiasemalle, myös kolmivuotias poikamme.
 Myöhemmin hän ilmeisesti liittyi leeviläistovereihinsa, kun he pitivät kiinni Jumalan puolella Mooseksen vastustajia vastaan.

Għalkemm ulied Iżrael naqsu milli jkeċċu l - Kangħanin minn fosthom kompletament, dawk li salvaw ma kinux taʼ theddida għas - sigurtà taʼ Iżrael.
Valitettavasti jotkut nuoret ovat uskoneet noihin epäterveisiin romanttisiin kuvitelmiin ja ystävystyneet - tai jopa menneet naimisiin - itsekkään ja väkivaltaisen ihmisen kanssa. Turhaan he ovat saaneet odottaa tämän muodonmuutosta herkäksi sieluksi.
 Vaikka Israelin pojat eivät karkottaneet kanaanilaisia täysin toisistaan, pelastuneet eivät vaarantaneet Israelin turvallisuutta.

Dan il - kliem japplika tajjeb għall - Internet.
On helppo ymmärtää, että tällaisessa epätoivoisessa tilassa ihmiset tuntevat tarvetta etsiä apua Jumalalta.
 Nämä sanat soveltuvat hyvin Internetiin.

Jinsab f'roqgħa art mgħaddra maġenb ix - xmara.
[ Kuva s. 9]
 Se sijaitsee joen rannalla sijaitsevalla lahdella.

X'Jiġri jekk Niltaqaʼ maʼ Xi Ħadd li Naf mill - Iskola? "
Hänen vanhin tyttärensä Anna muistaa: " Tunsin itseni epävarmaksi, kun isä ei ollut kotona luonamme.
 Mitä tapahtuu, jos tapaan jonkun koulutoverin? "

L - ippridkar pubbliku tagħna hu verament "sagrifiċċju taʼ tifħir. " - Lhud 13: 15, 16; Galatin 6: 10.
Soitin hänelle, ja hän otti minut mukaansa stadionille.
 Julkinen saarnaamistyömme on todella " ylistysuhria ."

Għalkemm l - Iżraelin twieldu f'ġens dedikat, kull individwu kellu jagħmel deċiżjoni persunali biex jaqdi lil Alla.
Salomo sanoi, että tuo nuori mies ei tiennyt " oman sielunsa olevan kyseessä ."
 Vaikka israelilaiset syntyivät vihkiytyneeseen kansaan, jokaisen oli tehtävä oma ratkaisunsa palvellakseen Jumalaa.

7 - 9 TAʼ SETTEMBRU SAN PAWL IL - BAĦAR, New Dolmen Hotel Conference Centre, Qawra
Monissa sellaisissa maissa, jotka väittävät pitävänsä arvossa palvontavapautta, vilpilliset papit ovat käyttäneet vaikutusvaltaansa maallisiin viranomaisiin lietsoakseen ilkeämielistä vainoa Jumalan kansaa vastaan.
 - 9. HEINÄKUUTA 2009 MERI, New Dolmen Hotel Conference Centre

Jekk ras il - mannara aċċidentalment kienet tinqalaʼ u ttir minn mal - manku u toqtol lil xi ħadd fil - qrib, dak li kien ikun qed jaqtaʼ l - injam kellu jaħrab lejn belt tar - refuġju.
Siten seurakunnat osoittavat, että ne ovat iäkkäitä kohtaan " myötäeläviä, veljellistä kiintymystä osoittavia, hellän sääliväisiä ."
 Jos mangon pää vahingossa irtoaa ja lentää mangon läpi ja tappaa läheisen ihmisen, puun leikkaajan piti paeta turvakaupunkiin.

Dan id - diżastru ħa l - ħajja taʼ 15,000 ruħ u kkaġuna iktar minn 140 biljun ewro fi ħsara.
• Miten Jeesuksen saarnaama hyvä uutinen hyödytti sävyisiä?
 Tämä katastrofi aiheutti 15000 ihmisen hengen ja aiheutti yli 140 miljardia euroa vahinkoa.

" Dan hu Alla! Alla tagħna għal dejjem taʼ dejjem.
Oli liikuttavaa lukea veli Ombevan rehellinen kuvaus omista reaktioistaan vammautumiseensa.
 " Tämä on Jumala, meidän Jumalamme on ikuinen ajan hämärään asti.

Jekk inhu hekk, int bħal dawk l - uħud sinċieri li Ġesù ltaqaʼ magħhom u għenhom.
Raamatussa on monia esimerkkejä ihmisistä, jotka onnistuivat tässä, koska he valmensivat sydäntään.
 Silloin sinä olet niiden vilpittömien ihmisten kaltainen, joita Jeesus tapasi ja auttoi.

Kemm nitgħaxxaq inħaffer fil - Kelma t'Alla u "niddefendi... l - aħbar tajba "!
Pyhyys ja fyysinen puhtaus liitetään Raamatussa läheisesti yhteen.
 Iloitsen suuresti Jumalan sanasta ja " hyvän uutisen puolustamisesta "!

Twilidt fl - 1943 f'Sendai, belt fil - parti tat - tramuntana tal - Ġappun.
Kolossalaisille 3: 5: " Kuolettakaa sen tähden maan päällä olevat ruumiinjäsenenne haureuteen, epäpuhtauteen, sukupuoliseen himoon - - katsoen. "
 Synnyin vuonna 1943 Sendaissa Pohjois - Japanin kaupungissa.

Għadd li dejjem qed jikber taʼ pijunieri żgħażagħ żelużi, jew evanġelizzaturi full - time, huma minn taʼ quddiem f'dan ix - xogħol.
Tämä Jehovan " tytär " saatetaan sulhasen eli messiaanisen Kuninkaan luo " valmistettuna niin kuin miehelleen kaunistettu morsian ."
 Yhä useammat innokkaat nuoret tienraivaajat eli kokoaikaiset evankelistat ovat johtavassa asemassa tässä työssä.

Il - ġenituri tagħna kienu preżenti meta tgħammidna, u kienu ferħanin bid - deċiżjoni li ħadna.
Paavali sanoi: " Jumalaa lähestyvän täytyy uskoa, että hän on ja että hänestä tulee niiden palkitsija, jotka hartaasti etsivät häntä. "
 Vanhempamme olivat läsnä, kun meidät kastettiin, ja he olivat onnellisia päätöksestämme.

Minn diqa kbira għal serħan
(Claudia) Naimattomuuden ei tarvitse olla rasite.
 Suuresta tuskasta huojennukseen

Bla dubju ġieli smajt stejjer dwar nies f'pożizzjoni għolja li gidbu dwar id - dħul u l - profitti taʼ xi negozju u meta dan falla, ħarbu bil - flus li kien fadal.
Noin vuosina 1908 - 18 kotimme, joka sijaitsi Daltonissa puolimatkassa Pennsylvanian Pittsburghin ja Ohion Clevelandin välillä, toimi pienen raamatuntutkijoiden seurakunnan kokouspaikkana.
 Olin epäilemättä kuullut tarinoita korkea - arvoisista ihmisistä, jotka valehtelivat yrityksen tuloista ja voitoista, ja kun tämä epäonnistui, he pakenivat jäljellä olevista rahavaroista.

" Tistaʼ tibda taħseb li kwalunkwe attenzjoni hi aħjar minn l - ebda attenzjoni.
Se että joku toimii niin, vaikka häntä pelottaa, osoittaa vielä suurempaa rohkeutta.
 " Voisit alkaa ajatella, että mikä tahansa huomio on parempi kuin mikään huomio.

Il - Braille jinqara mix - xellug għal - lemin, permezz taʼ id waħda jew tat - tnejn.
Jeesus osoitti, että Jehovan rakkaus on laaja - alaista.
 Piste luetaan vasemmalta oikealle joko yhdellä tai molemmilla käsillä.

Meta lil persuna nieqsa mis - smigħ jippreżentawlha l - messaġġ bil - lingwa tas - sinjali għandha mnejn tkun iktar interessata.
He kuuntelivat minua, kun minun oli saatava puhua, ja antoivat minun olla rauhassa, kun se oli tarpeen.
 Kun kuurolle näytetään viesti viittomakielellä, hän saattaa olla kiinnostuneempi.

[ Kaxxa f'paġna 13]
Huumeeton maailma koittaa pian
 [ Tekstiruutu s. 13]

Il - kelma "pubblikaturi " tinkludi Xhieda mgħammdin taʼ Ġeħova kif ukoll uħud mhux mgħammdin li jikkwalifikaw biex ikunu proklamaturi tas - Saltna.
Kristillinen veljesseura
 Sanaan " julistajat " kuuluvat myös kastetut Jehovan todistajat ja kastamattomat, jotka ovat päteviä Valtakunnan julistajiksi.

Kif għandna nirreaġixxu għad - dixxiplina taʼ Jehovah?
Jehovan pyhää henkeä eli vaikuttavaa voimaa tuli Marian päälle, ja Korkeimman voima peitti hänet varjoonsa, niin että hän tuli raskaaksi.
 Miten meidän pitäisi suhtautua Jehovan kuriin?

Għall - ewwel, ommi kienet irrabjata meta saret taf li kont qed nassoċja max - Xhieda taʼ Ġeħova.
Olen aina uskonut, että ruumis kuolee ja näkymätön osa syntyy uudelleen eri ruumiiseen noin 8 400 000 kertaa.
 Ensin äiti oli vihainen, kun hän sai tietää, että olin tekemisissä Jehovan todistajien kanssa.

Talbu Imma Ma Qalgħux
Myös Frank asuu Saksassa.
 Rukoukset eivät kuitenkaan kuulleet

Kulmin kien fid - dar ġie arrestat u ttieħed lejn l - għassa tal - pulizija, inkluż it - tifel tagħna taʼ tliet snin.
On helppo sanoa, että haluamme palvella toisia ja panna heidän tarpeensa omiemme edelle.
 Kaikki, jotka olivat kotona, pidätettiin ja vietiin poliisiasemalle, mukaan lukien kolmivuotias poikamme.

B'sogħba, xi żgħażagħ waqgħu għal dawn il - fantasiji taʼ ħsara u ssieħbu maʼ persuni egoistiċi u vjolenti, jew saħansitra żżewġuhom, u mbagħad stennew għalxejn li dawn "jittrasformaw " ruħhom f'persuna ġentili.
Raamatussa sanotaan: " Jehova löi Nabalia, niin että tämä kuoli. "
 Valitettavasti jotkut nuoret ovat joutuneet tällaisiin vahingollisiin mielikuvituksiin ja syyllistyneet itsekkäisiin ja väkivaltaisiin ihmisiin tai jopa naimisiin, ja sitten he odottivat turhaan, että he " muuttaisivat itsensä lempeäksi ihmiseksi ."

Għalhekk, faċli tifhem li meta n - nies isibu ruħhom f'dan l - istat imwiegħer, huma jħossu li għandhom bżonn iduru lejn Alla għall - għajnuna. - Rumani 5: 12.
Entä mitä sinun tulisi tehdä, jos sinua itseäsi kohdellaan huonosti?
 Siksi on helppo ymmärtää, että kun ihmiset ovat tällaisessa ahdingossa, heidän täytyy kääntyä Jumalan puoleen saadakseen apua.

[ Stampa f'paġna 9]
Tuo kuva ei ole tyhjänpäiväinen haave.
 [ Kuva s. 9]

Anna, bintu l - kbira, tgħid: "Kont inħossni konfuża emozzjonalment minħabba li missieri ma kienx id - dar magħna.
Tapahtumaa juhlistavat perinteiset joulukoristeet ja villancicot (joululaulut).
 Suuren tyttärensä Anna sanoo: " Tunsin itseni sekavaksi, koska isä ei ollut kotona meidän kanssamme.

Ċempiltlu u ħadni l - istejdjum.
Koska niitä on saatavissa sadoilla kielillä, niiden toivoa herättävä sanoma voi hyödyttää myös sinua.
 Soitan hänelle ja vein minut stadioniin.

Salamun qal dwar dak iż - żagħżugħ: "Bla ma jaf li hemm ħajtu fin - nofs. "
Illan hämärtyessä vartija kuuntelee tarkasti ääniä, jotka saattaisivat paljastaa murtovarkaan.
 Salomo sanoi tuosta nuoresta miehestä: " Hän ei tiennyt, että hänen elämänsä olisi keskellä. "

F'għadd taʼ pajjiżi li jgħidu li jgħożżu l - libertà tar - reliġjon, membri tal - kleru li jaħdmu minn taħt użaw l - influwenza li għandhom fuq l - awtoritajiet sekulari biex iġibu persekuzzjoni qalila fuq il - poplu t'Alla.
Henkilökunta kielsi minua puhumasta toisille lapsille, ja opiskelutoverini välttelivät minua, mutta en ymmärtänyt miksi.
 Monissa maissa, jotka väittävät arvostavansa uskonnon vapautta, alityöläiset papit käyttivät vaikutusvaltaansa maallisiin viranomaisiin saadakseen Jumalan kansaa vainoa vastaan.

B'hekk, il - kongregazzjonijiet juru li " jħossu għalihom, juru affezzjoni lejhom, u jagħdruhom b'tenerezza ' lil dawk imdaħħlin fiż - żmien.
Jeesus kehotti meitä noudattamaan hänen esimerkkiään.
 Seurakunnat osoittavat näin ollen, että he " tuntevat - - sääliä heitä kohtaan, osoittavat kiintymystä heitä kohtaan ja ovat hellän sääliväisiä " iäkkäille.

• Il - ġwejdin kif tbierku bl - aħbar tajba li ppriedka Ġesù?
Hän kysyi: " Kukapa tietää, vaikka olisit saanut kuninkaallisen arvon juuri tällaista aikaa varten? "
 • Miten sävyisät siunasivat Jeesuksen saarnaamaa hyvää uutista?

Qed niktbilkom biex nirringrazzjakom ħafna taʼ l - artikli li ħarġu f'waqthom dwar l - adozzjoni fil - ħarġiet tat - 8 taʼ Mejju u t - 8 taʼ Ġunju.
Kävimme usein ystävieni kanssa patikoimassa tai telttailemassa, koska halusimme nähdä villiä luontoa ja eläimiä.
 Kirjoitan teille, että kiitän teitä paljon niistä kirjoituksista, jotka julkaistiin ajoissa 8. toukokuuta ja 8. kesäkuuta julkaistuissa numeroissa.

Għandna ħafna eżempji Bibliċi taʼ wħud li rnexxew għaliex ħejjew qalbhom. - Esd. 7: 10; Dan. 1: 8.
" Olihan minullakin ongelmia, niin kuin kaikilla nuorilla ," hän sanoo, " mutta Raamattu suojeli minua.
 Meillä on monia Raamatun esimerkkejä niistä, jotka ovat onnistuneet, koska he ovat valmistaneet sydämensä.

Il - qdusija u l - indafa fiżika jmorru id f'id fil - Bibbja.
[ Kuva s. 17]
 Pyhyys ja fyysinen puhtaus menevät Raamatun käsiin.

Kolossin 3: 5: "Mewtu l - membri taʼ ġisimkom li qegħdin fuq l - art fejn tidħol iż - żína, in - nuqqas taʼ ndafa, l - aptit sesswali. "
Tuolle alueelle saavuttuaan hän ilmeisesti ensimmäisestä päivästä lähtien julisti ahkerasti hyvää uutista talosta taloon.
 Kolossalaiskirjeen 3: 5: " Kuolettakaa - - maan päällä olevat ruumiinjäsenenne haureuteen, epäpuhtauteen, sukupuoliseen haluun. "

Din il - "bint " taʼ Ġeħova," imħejjija bħal għarusa mżejna għal żewġha, " se tittieħed għand l - għarus - is - Sultan Messjaniku. - Rivelazzjoni 21: 2.
Vain kolme kuukautta myöhemmin siirryimme piirityöhön Flanderiin.
 Tämä Jehovan " tytär ," " joka on valmistettu niin kuin morsian, joka on koristeltu miehelleen ," otetaan sulhanen - messiaanisen Kuninkaan - luo.

Irid ikollna fiduċja fil - wegħdi taʼ Ġeħova: Pawlu qal: "Min jersaq lejn Alla jrid jemmen li hu jeżisti u li jippremja lil dawk li jfittxuh bil - ħeġġa. "
Pietari vastasi: " Herra, kenen luo menisimme?
 Meidän täytyy luottaa Jehovan lupauksiin: " Jumalaa lähestyvän täytyy uskoa, että hän on ja että hän palkitsee ne, jotka hartaasti etsivät häntä. "

Li tkun single m'għandux għalfejn ikun taʼ piż.
Minusta tuntui usein, etten pysty lähtemään kokoukseen tai sananpalvelukseen, ja pyysin Jehovalta voimaa, jotta voisin säilyttää nuhteettomuuteni.
 Yksinäisyyden ei tarvitse olla taakka.

Minn madwar l - 1908 sa l - 1918, fid - dar tagħna f'Dalton - li jinsab f'nofs triq bejn Pittsburgh, Pennsylvania, u Cleveland, Ohio - kienu jsiru l - laqgħat taʼ kongregazzjoni żgħira taʼ l - Istudenti tal - Bibbja.
Jehovan pyhyys ja hänen muut huomattavat ominaisuutensa tekevät hänestä ihanteellisen Isän, johon voimme ehdottomasti luottaa.
 Vuodesta 1908 vuoteen 1918 Daltonissa, joka sijaitsee tiellä Pittsburghin, Pennsylvanian ja Clevelandin välillä, pidettiin raamatuntutkijoiden pienen seurakunnan kokouksia.

Jekk jagħmel dan minkejja li jħossu qed jibżaʼ minn ġewwa, ikun saħansitra iktar kuraġġuż.
Voit olla varma, että näistä periaatteista on sinulle hyötyä, jos noudatat niitä. [ Kuvat s.
 Se on vieläkin rohkeampaa huolimatta siitä, että hän pelkää sisäistä pelkoa.

Ġesù wera li l - imħabba taʼ Ġeħova hi bla limitu.
Kun todellinen avioelämä ei vastaakaan suuria odotuksia, pettymys voi synnyttää ristiriitoja.
 Jeesus osoitti, että Jehovan rakkaus on rajatonta.

Huma tawni widen meta kelli bżonn niftaħ qalbi u ħallewni nistrieħ meta kelli bżonn nistrieħ.
Jeesus ei kuitenkaan ajanut vallankumousta; hän käski heidän maksaa takaisin " keisarille, mikä on keisarin ."
 He kuuntelivat, kun minun piti avata sydämeni ja antaa minun levätä, kun minun piti levätä.

Dalwaqt - Dinja Mingħajr Drogi
Raamatussa " luonnolliseksi kiintymykseksi " käännetty sana viittaa perheenjäsenten väliseen rakkauteen.
 Pian ilman huumeita

Il - Fratellanza Kristjana
Vaikka koko ei olekaan kaikkein merkittävin tekijä, helmen hinta on yleensä yhteydessä helmen painoon ja mittoihin.
 Kristillinen veljesseura

L - ispirtu qaddis taʼ Ġeħova, jew il - forza attiva tiegħu, niżel fuq Marija, u l - qawwa tiegħu " għattietha, ' u tqalet b'mod mirakoluż.
Viimeinen kymmenestä käskystä luettelee joitakin sen muotoja, kun se sanoo: " Et saa himoita lähimmäisesi taloa. Et saa himoita lähimmäisesi vaimoa etkä hänen orjaansa etkä orjatartaan etkä hänen sonniaan etkä aasiaan etkä mitään, mikä lähimmäisellesi kuuluu. "
 Jehovan pyhä henki eli hänen vaikuttava voimansa lankesi Marian päälle, ja hänen voimansa ' löi hänet ' ja lankesi ihmeen välityksellä.

Dejjem kont nemmen li l - ġisem imut u li għandna parti inviżibbli li tiġi riinkarnata f'iġsma oħrajn b'mod ripetut għal madwar 8,400,000 darba.
Antamisen iloa voi tuntea milloin tahansa.
 Uskoin aina, että ruumis kuolee ja että meillä on näkymätön osa, joka revitään toiseen ruumiiseen toistuvasti noin 8400 000 kertaa.

Frank jgħix fl - istess pajjiż.
Miksi surevat vanhemmat, kuten Vladimir, William ja Lucy, tuntevat näin paljon syvää ja jatkuvaa tuskaa?
 Frank asuu samassa maassa.

Bil - kliem faċli ngħidu li rridu naqdu lil oħrajn u npoġġu l - ħtiġijiet tagħhom qabel tagħna.
Eläminen sopusoinnussa Jehovan tarkoituksen kanssa tuottaa meille suurta tyydytystä ja varmistaa sen, että palvontamme ei ole turhaa.
 Meidän on helppo sanoa, että haluamme palvella toisia ja asettaa heidän vaatimuksensa meille.

Wara xi żmien, David iżżewweġ lil Abigajl. - 1 Sam.
Trieerin pronssipäällysteinen puskuri iskeytyy toisen laivan kevyttä runkoa vasten.
 Jonkin ajan kuluttua Daavid meni naimisiin Abigailin kanssa.

U x'għandek tagħmel jekk inti stess tispiċċa vittma taʼ maltrattament?
Jumala on " jokaisen hyvä annin ja jokaisen täydellisen lahjan " Antaja.
 Entä mitä sinun pitäisi tehdä, jos itse kärsii huonosta kohtelusta?

Din l - istampa mhix fantasija bla sens.
N.
 Tämä kuva ei ole järjetön fantasia.

It - tiżjin tradizzjonali tal - Milied u l - villancicos (l - għanjiet) iservu biex ikomplu jferrħu l - okkażjoni festiva.
Mutta 15 vuoden kuluttua kohtasin elämäni vaikeimman uskonkoetuksen.
 Joulun perinteiset koristeet ja villancicos (laulut) edistävät juhlallista juhlaa.

Peress li huma disponibbli f'mijiet taʼ lingwi, anki int tistaʼ tibbenefika mill - messaġġ taʼ tama li jagħtu.
' Sanan saarnaaminen ' tuo virvoitusta, 15 / 1
 Koska ne ovat saatavilla sadoilla kielillä, sinäkin voit hyötyä siitä toivon sanomasta, jota he antavat.

Meta jasal il - lejl, l - għassies joqgħod attent biex jara jismax l - iċken ħoss li jistaʼ jgħinu jinduna li hemm il - ħalliel.
Jeesus opetti viikunapuun avulla myös tärkeän seikan läsnäolostaan.
 Kun vartija saapuu iltaisin, hän näkee huolellisesti, miten pienin ääni voi auttaa tajuamaan, että varas on olemassa.

Wara dan, qattajt tfuliti f'istitut għat - tfal għomja fil - Belt taʼ Gwatemala, fejn tgħallimt il - Braille.
Millaisia ovat ne nimenomaiset tavat ja teot, jotka Jumala hyväksyy?
 Sen jälkeen olin lapsuudessani sokeille lapsille suunnatussa laitoksessa Guatemalassa, jossa opin pistekirjoituksesta.

Ġesù stidinna biex insegwu l - eżempju tiegħu.
Saul oli vaatimaton, Jumalan hyväksymä mies.
 Jeesus kehotti meitä noudattamaan hänen esimerkkiään.

Imma min jaf jekk kienx għal żmien bħal dan li int ksibt dinjità rjali? '
Onnistuaksemme muuttamaan persoonallisuuttamme meidän täytyy tunnistaa kielteiset ominaisuutemme ja niitä aiheuttavat tai edistävät tekijät sekä kehittää jumalisia ominaisuuksia.
 Mutta kuka tietää, oliko sinulla sellainen aika, että olisit saanut kuninkaallisen arvon?

Minn dejjem kont inħobb l - annimali, u spiss kont immur xi ħajk u nikkampja maʼ sħabi biex naraw l - annimali salvaġġi mill - isbaħ.
Voimme onnistua tässä seuraavilla tavoilla.
 Olen aina rakastanut eläimiä, ja käytin usein elämää ja kamppailin ystävieni kanssa nähdäkseni kauniit luonnonvaraiset eläimet.

" M'għandniex xi ngħidu, kelli nissara mal - problemi, bħal kwalunkwe żagħżugħ ieħor, " jgħid hu.
Ongelman syitä.
 " Minun oli tietysti kamppailtava ongelmien kanssa niin kuin minkä tahansa muun nuoren ," hän sanoo.

[ Stampa f'paġna 17]
Vastusta yleisen mielipiteen aiheuttamaa painetta, 15 / 8
 [ Kuva s. 17]

Milli jidher, mill - ewwel ġurnata li wasal hemmhekk, hu ħadem bla heda biex iżur lin - nies minn dar għal dar bl - aħbar tajba.
Raamatun heprealaisissa kirjoituksissa on tarkasti säilynyt selostus tapahtumista.
 Ilmeisesti siitä päivästä lähtien, jona hän saapui sinne, hän työskenteli hellittämättä vieraillakseen ihmisten luona talosta taloon hyvällä uutisella.

Tliet xhur biss wara, ġejna inkarigati fix - xogħol tad - distrett fi Flanders.
Muutoin miehen rukoukset Jumalalle estyvät.
 Vain kolme kuukautta myöhemmin meidät määrättiin piirityöhön Flanderiin.

Pietru wieġeb: "Mulej, għand min tridna mmorru?
Maailmankaikkeus - mukaan lukien aurinkokuntamme, jonka vakaudesta, valosta ja energiasta olemme riippuvaisia - ajautuisi kaaokseen ja lopulta tuhoutuisi, ellei Jumala jatkuvasti uudistaisi sitä.
 Pietari vastasi: " Herra, kenen luo menemme?

Ħafna drabi kont naħseb li mhux se niflaħ immur għal - laqgħat jew fil - ministeru, u kont nitlob lil Jehovah biex jagħtini s - saħħa ħalli nżomm l - integrità.
SIVU 22
 Usein ajattelin, etten voisi mennä kokouksiin tai sananpalvelukseen, ja rukoilin, että Jehova antaisi minulle voimaa säilyttää nuhteettomuuteni.

Il - qdusija taʼ Jehovah u l - kwalitajiet l - oħrajn taʼ l - għaġeb tiegħu jagħmluh Missier ideali, xi ħadd li nistgħu nafdawh b'għajnejna magħluqin.
Apostoli Paavali neuvoo: " Pitäkää siis tarkoin silmällä, ettette vaella niin kuin epäviisaat, vaan niin kuin viisaat ostaen sopivan ajan itsellenne, koska päivät ovat pahat. "
 Jehovan pyhyys ja muut hänen suurenmoiset ominaisuutensa tekevät hänestä ihanteellisen Isän, joka voi luottaa häneen suljetuin silmin.

Jekk tapplika dawn il - prinċipji f'ħajtek tistaʼ tkun fiduċjuż li se jġibulek hena u suċċess.
Tätä julkaisua ei ole tarkoitettu myytäväksi.
 Jos noudatat näitä periaatteita elämässäsi, voit luottaa siihen, että se tuo sinulle onnellisuutta ja menestystä.

Wara li jgħaddi t - tieġ u l - istennijiet kbar ma jitwettqux, id - diżappunt li jirriżulta jistaʼ joħloq konflitt.
Jeesus osoitti, että hän sekä kykenee auttamaan että haluaa auttaa ihmisiä luomaan läheisemmän suhteen Jumalaan.
 Kun häät ja suuret odotukset on ohitettu, pettymykset voivat johtaa ristiriitaan.

Imma Ġesù ma inkuraġġiex xi rivoluzzjoni; hu qalilhom biex " jagħtu lil Ċesari dak li hu taʼ Ċesari. '
Eikä se myöskään välttämättä tarkoita sitä, ettei hän rakasta ja välitä sinusta enää.
 Jeesus ei kuitenkaan rohkaissut vallankumousta, vaan hän käski heitä ' antamaan keisarille, mikä on keisarin '.

It - terminu "mħabba naturali, " kif jintuża fil - Bibbja, jirreferi għall - imħabba tal - familja.
Vanhempani tekivät monia aineellisia uhrauksia hyväkseni.
 Raamatussa ilmaus " luonnollinen rakkaus " viittaa perheen rakkauteen.

Għalkemm id - daqs m'huwiex l - iktar fattur sinifikanti, ġeneralment il - prezz tal - perla jkun relatat mal - piż u d - daqs tagħha.
Professori Martin Seligman osallistui joidenkin edellä mainittujen kokeiden suunnitteluun ja halusi ryhtyä tutkimaan optimismia ja pessimismiä.
 Vaikka koko ei ole tärkein tekijä, helmen hinta riippuu yleensä sen painosta ja koosta.

L - aħħar mill - Għaxar Kmandamenti jsemmi xi wħud minnhom, billi jgħid: "La tixtieqx dar għajrek: la tixtieqx il - mara taʼ għajrek, il - qaddej jew il - qaddejja tiegħu, l - għoġol jew il - ħmar tiegħu, u xejn minn kull ma għandu għajrek. "
20, 21.
 Viimeksi kymmenestä käskystä mainitaan joitakin niistä: " Et saa haluta lähimmäistäsi huonetta, et saa haluta lähimmäisensä vaimoa, palvelijaa tai hänen palvelijoitaan, vasikkaa tai aasia, etkä mitään, mitä lähimmäiselläsi on. "

Tama għall - Paċi, 1 / 1
Olen kuitenkin kovien kokemusten kautta oppinut kunnioittamaan heitä syvästi uudelleen.
 Jehovan siunaus, 15 / 6

Madankollu, irridu noqogħdu attenti.
Hän mainitsi monia kehitysvaiheita, jotka yhdessä osoittaisivat, milloin tämä muutos olisi lähellä.
 Meidän täytyy kuitenkin varoa.

Għala ġenituri mnikktin, bħal Vladimir, William, u Lucy, iħossu tant uġigħ kbir u dejjiemi?
Saatana ei kiistänyt sitä, että Job oli tottelevainen Jumalalle.
 Miksi surulliset vanhemmat, kuten Vladimir, William ja Lucy, tuntevat niin suurta ja pysyvää tuskaa?

Li ngħixu ħajjitna f'armonija mal - iskop taʼ Ġeħova jagħtina sodisfazzjon kbir u jiżgurana li l - qima tagħna mhijiex għalxejn. - 1 Kor. 9: 24 - 27.
" Jehovan silmät tarkkailevat kaikkea maata ," mutta eivät siksi, että ne löytäisivät vikoja ihmisistä, vaan siksi, että " hän osoittaisi voimansa niiden puolesta, jotka ovat ehytsydämisiä häntä kohtaan ."
 Eläminen sopusoinnussa Jehovan tarkoituksen kanssa tuo meille suurta tyydytystä ja vakuuttaa meille, että palvontamme ei ole turhaa.

Taħt l - ilma t - trirem għandu munqar kbir miksi bil - bronż fil - pruwa li bih kienu jinfdu l - qafas irqiq tal - bastiment l - ieħor.
Entä jos et kuitenkaan raaski heittää jotakin pois vuoden jälkeen?
 Vesien alla kolmio on keulakana, jolla toisen aluksen ohuet rungot purettiin.

Alla huwa d - Donatur taʼ "kull ħaġa tajba li tingħata u kull don perfett. "
Kuuntelemalla kärsivällisesti, kun tuskainen ihminen avaa sydämensä.
 Jumala on " kaiken hyvän ja jokaisen täydellisen lahjan " Antaja.

F.
Paavali kirjoitti Kolossan seurakunnalle: " Vaeltakaa jatkuvasti viisaasti niitä kohtaan, jotka ovat ulkopuolella, ostaen sopivan ajan itsellenne.
 F.

Madankollu, 15 - il sena wara, ġejt wiċċ imbwiċċ maʼ l - iktar esperjenza f'ħajti li kienet taʼ sfida għall - fidi tiegħi.
Hän kertoo: " Ystäväni auttoivat minua monin eri tavoin!
 Sain kuitenkin 15 vuotta myöhemmin kokea elämäni suurimman sellaisen kokemuksen, joka oli uskolleni haastavaa.

Ġesù uża s - siġra tat - tin anki biex jagħti lezzjoni importanti dwar il - preżenza tiegħu.
Millainen siunaus onkaan tulla lasketuksi Jumalan " työtoverien " joukkoon!
 Jeesus antoi viikunapuulla jopa tärkeän opetuksen läsnäolostaan.

Liema atti u għemejjel speċifiċi huma aċċettabbli għal Alla?
Anna hänen kertoa, miltä hänestä tuntuu.
 Mitä erityisiä tekoja ja tekoja Jumala hyväksyy?

Sawl kien bniedem modest u approvat minn Alla.
Jehova " tunsi sääliä kansaansa - - kohtaan ," vaikka " he tekivät pilaa tosi Jumalan sanansaattajista ja halveksivat hänen sanojaan ."
 Saul oli vaatimaton ja Jumalan hyväksymä ihminen.

Sabiex inkunu nistgħu nagħmlu bidliet fil - personalità tagħna rridu nidentifikaw liema huma l - karatteristiki negattivi tagħna u l - fatturi li jikkaġunawhom jew jikkontribwixxu għalihom, kif ukoll nikkultivaw kwalitajiet li jogħġbu lil Alla.
Vanhinten vastuulla on seurakunnan asioiden organisointi, kokousten järjestäminen ja järjestyksen ylläpito seurakunnassa.
 Jotta voisimme muuttaa persoonallisuuttamme, meidän täytyy tunnistaa kielteiset ominaisuutemme ja niiden taustalla olevat tekijät sekä kehittää Jumalaa miellyttäviä ominaisuuksia.

Nistgħu nagħmlu hekk bil - modi li ġejjin.
Kun tämä Sarpatissa asuva leski valmistautui sytyttämään tulen ruoanlaittoa varten, profeetta Elia pyysi häneltä vettä ja leipää.
 Voimme tehdä sen seuraavilla tavoilla.

Il - kaġun.
Vaikka hänellä oli ollut korkea asema taivaassa, hän ei herättänyt epätäydellisissä ihmisissä pelkoa eikä alemmuudentunnetta.
 Syy.

Eżekjel 18: 20 u Eżodu 20: 5 ma jikkontradixxux lil xulxin, 3 / 15
Miten tuo kapina on vaikuttanut naisiin?
 Mooseksen kirja, 1 / 3

Għandna l - kitba mħarsa bir - reqqa fl - Iskrittura Ebrajka tal - Bibbja. - Ġenesi, kapitli 6 - 8.
Sitten hän esitti kiistakysymyksen vielä selvemmin sanoin: " Jos Jehova on tosi Jumala, seuratkaa häntä, mutta jos Baal, seuratkaa häntä. "
 Meillä on Raamatun heprealaisten kirjoitusten huolellisesti suojatut kirjoitukset. (Mooseksen kirjat 6 - 8.)

Raġel li jonqos milli jagħmel hekk se jsib tfixkil fit - talb tiegħu ' l Alla.
Kohokohtia Jeremian kirjasta
 Mies, joka ei tee niin, saa aikaan kompastumisen hänen rukouksissaan Jumalalle.

Hemm versi oħrajn fl - Iskrittura li wkoll għall - ewwel jistgħu jidhru li jikkontradixxu l - iskop mistqarr t'Alla għall - art.
Jehovan todistajat muodostavat yhtenäisen maailmanlaajuisen veljesseuran, joka toimii yli 230 maassa, saaressa ja territoriossa, ja heitä yhdistävät nuo samat tekijät, jotka yhdistivät kristittyjä ensimmäisellä vuosisadalla.
 Raamatussa on muitakin jakeita, jotka voivat myös aluksi vaikuttaa olevan ristiriidassa Jumalan maan suhteen julistaman tarkoituksen kanssa.

PAĠNA 22
Ennen vanhaan, kun perheet olivat yleensä suurempia ja kiinteämpiä, vanhemmat lapset ja sukulaiset saattoivat auttaa pienten lasten hoidossa.
 SIVU 22

L - appostlu Pawlu jwissi: "Araw mela sewwa kif timxu, mhux bħal boloh imma bħal għorrief; irbħu ż - żmien, għax il - jiem ħżiena. "
Meidän tulisi muistaa, että rakkaus " ei pidä kirjaa pahasta ."
 Apostoli Paavali kehottaa: " Katsokaa siis tarkoin, miten vaellatte, ei niin kuin tyhmä, vaan niin kuin viisaus, niin kuin aika, sillä pahat päivät. "

Din il - pubblikazzjoni mhijiex għall - bejgħ.
Niinpä raportissa kuvailtiin yksityistä uskontoa " hajanaiseksi käsitemaailmaksi ," ja ajatukset koottiin yhteen lainaamalla yhtä yleisimmistä vastauksista: " Uskon johonkin, mutten ole varma, mihin. "
 Tätä julkaisua ei ole tarkoitettu myytäväksi.

Ġesù wera li hu kwalifikat u lest li jgħin lin - nies jersqu eqreb lejn Alla.
Neuvokas Valtakunnan julistaja todistaa erään traktaattimme avulla koulutovereilleen.
 Jeesus osoitti olevansa pätevä ja halukas auttamaan ihmisiä pääsemään lähemmäksi Jumalaa.

U dak li ġara mhux bilfors ikun ifisser li hu m'għadux iħobbok jew jimpurtah minnek.
Toinen tutkimisen kannalta tärkeä seikka on se, ettemme istu mukavimmalla nojatuolillamme tai sohvalla.
 Eikä se välttämättä merkitse sitä, ettei hän enää rakasta sinua eikä välitä sinusta.

Missieri wkoll kien ġej minn familja reliġjuża.
Tuo jae osoittaa selvästi, mihin Jeesuksen tuntema sääli sai hänet kohdistamaan ensisijaisen huomion.
 Myös isäni oli lähtöisin uskonnollisesta perheestä.

Dr. Martin Seligman, li għen biex jiġu vvintati xi wħud minn dawn l - esperimenti tal - bidu, tqanqal biex jagħmel karriera jistudja l - ottimiżmu u l - pessimiżmu.
Toivon tällaista läheisyyttä yhä kylmemmäksi muuttuvassa maailmassa, jossa pelko ja rikollisuus haurastuttavat yhteisöjä. "
 Tri Martin Seligman, joka on yrittänyt keksiä joitakin näistä varhaisista kokeista, on saanut uran opiskelemaan optimismia ja pessimismia.

20, 21.
Saimme ensimmäiseksi yhteiseksi määräalueeksemme Pohjois - Vancouverissa sijaitsevan kauniin esikaupunkialueen Lynn Valleyn.
 20, 21.

Iżda, wara li tgħallimt mill - iżbalji tiegħi, erġajt ksibt ir - rispett kollu li kelli għalihom.
Mikään ei näyttäisi olevan parempi syy tarttua aseisiin kuin se, että puolustaa Jeesusta Kristusta.
 Opittuani virheistäni sain kuitenkin jälleen täyden kunnioituksen.

Hu semma għadd taʼ żviluppi li flimkien kienu se juru meta din il - bidla kienet se sseħħ.
Hekään eivät siis piitanneet Jumalan laista.
 Hän mainitsi useita tapahtumia, jotka olisivat yhdessä osoittaneet, milloin tämä muutos tapahtuisi.

Satana ma ċaħadx li Ġob kien ubbidjenti lejn Alla.
Sitä lyhyemmän ajan katsottiin tekevän juhlallisen lupauksen tavanomaiseksi.
 Saatana ei kieltänyt Jobia tottelemasta Jumalaa.

" Għajnejh jiġru fuq l - art kollha, " mhux biex isib id - difetti tan - nies, imma biex "isaħħaħ lil dawk li qalbhom marbuta fis - sħiħ miegħu. "
Sillä teidän taivaallinen Isänne tietää teidän tarvitsevan näitä kaikkia.
 " Hänen silmänsä tarkkailevat kaikkea maata ," ei löytääkseen ihmisten puutteita, vaan vahvistaakseen niitä, jotka ovat ehytsydämisiä häntä kohtaan.

Xi ngħidu jekk wara sena xorta tibda tiddejjaq tarmiha?
Esimerkiksi tiedotusvälineet edistävät usein moraalittomuutta.
 Entä jos he yhä vuoden kuluttua hukkuvat pois?

Billi nisimgħu bil - paċenzja hekk kif dawk li jkunu qed ibatu jiftħu qalbhom magħna.
Mitä Jumala tekee vihollisilleen, mutta ketkä pelastuvat?
 Kuuntelemalla kärsivällisesti, kun ahdingossa olevat avaavat sydämensä meille.

L - appostlu Pawlu kiteb lill - kongregazzjoni taʼ Kolossi: "Ibqgħu mexjin bl - għerf maʼ dawk li huma barra, u użaw il - ħin bl - aħjar mod.
*
 Apostoli Paavali kirjoitti Kolossan seurakunnalle: " Vaeltakaa jatkuvasti viisaasti niiden kanssa, jotka ovat ulkopuolella, ja käyttäkää aikaa parhaalla mahdollisella tavalla.

X'sabet? " Ħbiebi ħadu ħsiebi b'ħafna modi!
Tärkein hänen herättämänsä kysymys koskikin Jehovan suvereeniuden oikeellisuutta.
 Miten paljon hän saikaan selville: " Ystäväni pitivät minusta monin tavoin huolta!

X'barka hi dik li nkunu magħdudin fost dawk li huma "ħaddiema maʼ Alla "!
Suraangin lujuus Raamatun periaatteiden puolesta on saanut jotkut saaren asukkaat osoittamaan vastakaikua Valtakunnan sanomalle.
 Miten suuri siunaus onkaan se, joka kuuluu niihin, jotka ovat " työskennelleet Jumalan kanssa ."

Ħallih jesprimi kif iħossu.
Nykyään käytetään hyrräkompasseja, joista pohjoinen käy ilmi ilman magneettineulaa.
 Anna hänen kertoa tunteistaan.

Jehovah "ġietu ħasra mill - poplu tiegħu, " avolja" huma kienu jiddieħku bil - mibgħutin tiegħu, imaqdru kliemu. "
[ Kuvat s. 18]
 Jehova " tunsi sääliä kansastaan ," vaikka " he pilkkasivat tovereitaan ja halveksivat hänen sanojaan ."

L - anzjani huma responsabbli biex jorganizzaw l - attivitajiet tal - kongregazzjoni, jagħmlu arranġamenti għal - laqgħat, u jżommu l - ordni fil - kongregazzjoni. - 1 Korintin 14: 33.
Raamattu kannustaa " harjoittamaan antamista ."
 Vanhimmat ovat vastuussa seurakunnan toiminnan järjestämisestä, kokousten järjestämisestä ja järjestyksen säilyttämisestä seurakunnassa.

Hekk kif din l - armla lestiet biex tqabbad in - nar ħalli ssajjar, il - profeta Elija talabha l - ilma u l - ħobż.
Mikä on auttanut häntä luottamaan Jehovaan?
 Kun tämä leski oli valmis sytyttämään tulen kypsentämään, profeetta Elia pyysi häneltä vettä ja leipää.

Għalkemm kien ġej minn pożizzjoni għolja fis - sema, ma kienx iġiegħel lill - bnedmin imperfetti jħossuhom beżgħanin jew inferjuri.
Viime kuukausien aikana on entistä suuremmalla osalla ihmisiä ollut rahaan liittyviä huolia.
 Vaikka hän oli taivaassa korkeasta asemastaan, hän ei saanut epätäydellisiä ihmisiä tuntemaan olonsa pelottomaksi eikä heikommaksi.

Din ir - ribelljoni kif effettwat lin - nisa?
Jumala on antelias kaikille, myös niille, jotka eivät näyttäisi sitä ansaitsevan.
 Miten tämä kapina vaikutti naisiin?

Imbagħad, saħansitra fi kliem iktar sempliċi, hu poġġa l - kwistjoni quddiemhom: "Jekk il - Mulej [" Ġeħova, " NW] hu Alla, morru warajh; inkella morru wara Bagħal, jekk inhu hu. "
Sinä voit saada samanlaisia tuloksia, jos etsit jatkuvasti Jehovaa hartaasti.
 Sitten hän yksinkertaisestikin asetti asian heidän eteensä: " Jos Jehova on Jumala, seuratkaa häntä, mutta muuten seuratkaa Baalia, jos hän on. "

Punti Prinċipali mill - Ktieb taʼ Ġeremija
Nämä eivät ole " valtakunnan poikia " vaan tuon Valtakunnan kuuliaisten alamaisten " suuri joukko ."
 Kohokohtia Jeremian kirjasta

Ix - Xhieda taʼ Ġeħova jinsabu magħqudin fi fratellanza globali li hi mifruxa f'iktar minn 230 pajjiż, gżira, u territorju.
Hän havaitsi, että he olivat poikkeuksetta ihmisiä, joilla oli ollut tapana rukoilla usein.
 Jehovan todistajat ovat yksimielisiä maailmanlaajuisessa veljesseurassa, joka sijaitsee yli 230 maassa, saaressa ja alueella.

Qabel, meta l - familji kienu jkunu akbar u iktar magħqudin, il - ġenituri kien ikollhom l - għajnuna tat - tfal il - kbar u l - qraba biex jgħinuhom jieħdu ħsieb iż - żgħar.
b) Millaisen esimerkin Jeesus antoi tehtävien hoitamisesta?
 Kun perheet olivat aiemmin isompia ja yhtenäisempiä, vanhemmat auttoivat vanhempia lapsia ja sukulaisia huolehtimaan lapsista.

L - 1 Korintin 13: 5 jgħid: "[L - imħabba] ma żżommx kont tal - ħsara. "
Myös kotitietokoneet loputtomine ajanvietemahdollisuuksineen pitävät miljoonia ihmisiä valveilla pikkutunneille asti.
 Korinttilaiskirjeen 13: 5: ssä sanotaan: " Rakkaus ei pidä kirjaa pahasta. "

B'hekk, ir - rapport iddeskriva r - reliġjon privata bħala "ħallata ballata taʼ konċetti, " u kkonkluda billi kkwota waħda mill - iktar tweġibiet komuni:" Jien nemmen f'xi ħaġa, imma ma nafx eżatt xiex. "
Tällä välin, vuonna 1772, englantilainen tiedemies Joseph Priestley keksi kaasun nimeltä typpioksiduuli.
 Siksi raportissa yksityisuskontoa sanottiin " lahkoksi " ja sanottiin yksi yleisimmista vastauksista: " Minä uskon johonkin, mutta en tiedä, mitä oikein olen. "

Tfajla qed titkellem maʼ sħabha tal - iskola dwar l - aħbar tajba u qed toffrilhom fuljett.
Heidän intonsa oli tarttuvaa.
 Eräs tyttö puhuu koulutovereilleen hyvää uutista ja tarjoaa heille traktaattia.

Fattur ieħor għal studju effettiv hu li m'għandniex nagħżlu li npoġġu fuq l - iktar pultruna jew sufan komdu.
Kun Ruut kysyi: " Kuinka olen saanut suosion silmissäsi, niin että minuun kiinnitetään huomiota, vaikka olen vierasmaalainen? ," Boas sanoi: " Minulle on yksityiskohtaisesti kerrottu kaikesta, mitä olet tehnyt. "
 Tehokas tutkiminen on myös se, että meidän ei tule päättää asettaa sitä mukavimpaan ponnahdukseen tai sohlaan.

Dan il - vers juri biċ - ċar kif Ġesù kien imqanqal prinċipalment biex jesprimi l - ħasra li ħass.
Hänen silmänsä kirkastuivat, kun luin hänelle Jeesuksen sanat, jotka on kirjoitettu muistiin Johanneksen 5: 28, 29: ään.
 Tämä jae osoittaa selvästi, miten Jeesus oli pääasiassa saanut hänet ilmaisemaan tunteitaan.

Hi tixtieq tara din ir - relazzjoni bejn il - ġirien f'dinja fejn in - nies qed jitbiegħdu iktar minn xulxin, u l - komunitajiet jinsabu f'qagħda fraġli minħabba l - biżaʼ u l - kriminalità.
Samoin rikkauksia tavoittelevat nuoret tulevat pettymään.
 Hän haluaa nähdä tämän suhteen lähimmäistensä välillä maailmassa, jossa ihmiset ovat erossa toisistaan, ja yhteisöt ovat heikossa asemassa pelon ja rikollisuuden vuoksi.

L - ewwel inkarigu tagħna kien f'Lynn Valley, post il - ġmiel tiegħu f'North Vancouver, il - Kanada.
Ks. Järjestetyt tekemään Jehovan tahto s. 80.
 Ensimmäinen määräalueemme oli Lynn Valley, jonka kaunis paikka sijaitsee North Vancouverissa Kanadassa.

Xi wħud forsi jaħsbu li l - iktar raġuni taʼ min jiġġieled għaliha hi biex jiġi protett Ġesù Kristu.
Sen, kuinka paljon jokin luottokorttiyhtiö perii korkoa, voi saada selville, kun katsoo vuotuista korkoprosenttia, joka on mainittu luottokorttihakemuksessa tai kuukausittaisessa tapahtumaluettelossa.
 Jotkut saattavat ajatella, että Jeesuksen Kristuksen suojeleminen on suurin syy taistella.

Allura anki l - imħallfin kienu qed jinjoraw il - Liġi t'Alla.
MITEN JEESUS " VAPAUTTAA KÖYHÄN "? (Psalmit 72: 12)
 Niinpä tuomaritkin jättivät huomiotta Jumalan lain.

Kienu jaħsbu li jekk iddum inqas, il - wegħda ma kienet tkun xejn speċjali.
Katsotaanpa, mitä tapahtui, kun he saapuivat.
 He ajattelivat, ettei lupaus olisi ollut aivan erityinen, jos sen kesto olisi lyhyempi.

Per eżempju, il - mezzi tax - xandir taʼ spiss imexxu ' l quddiem l - immoralità.
Rintaruokinta on suositeltavaa erityisesti siksi, että äidinmaito on täysin puhdasta, ja se sisältää runsaasti vasta - aineita.
 Esimerkiksi tiedotusvälineet edistävät usein moraalittomuutta.

Alla x'se jagħmlilhom lill - għedewwa tiegħu, imma min se jiġi salvat?
" Mitä vikaa näissä käännöksissä on? "
 Mitä Jumala tekee vihollisilleen, mutta ketkä pelastuvat?

*
" Jehova on - - sotiva noita kansakuntia vastaan niin kuin sotimispäivänään, taistelun päivänä. "
 *

B'hekk, il - kwistjoni importanti li qajjem Satana kienet dwar jekk Ġeħova għandux id - dritt li jaħkem lill - umanità.
Olemalla rehellinen voin kuitenkin säilyttää mielenrauhan.
 Näin ollen Saatanan herättämä tärkeä kysymys koski sitä, onko Jehovalla oikeus hallita ihmiskuntaa.

Illum, il - kumpass ġiroskopiku jindika t - tramuntana mingħajr labra manjetika.
; Bouqué, S.
 Nykyään gyroskooppinen ohitus ilmaisee pohjoisen ilman magneettineulaa.

[ Stampi f'paġna 18]
[ Alaviitteet]
 [ Kuvat s. 18]

Il - Bibbja tħeġġiġna biex " nidraw nagħtu. '
Annoin hänelle kotona raamatullista valmennusta, ja koska hän ei voinut käydä koulua, opetin hänelle lukemista ja kirjoittamista sekä muita taitoja.
 Raamattu kehottaa meitä ' pyrkimään antamaan '.

X'għenha biex tafda f'Ġeħova?
Into palveluksessa pitää yllä arvostusta totuutta kohtaan. "
 Mikä auttoi häntä luottamaan Jehovaan?

M'għandux jissorprendina li matul dawn l - aħħar xhur iktar u iktar nies sfaw vittmi taʼ l - effetti koroh taʼ l - ansjetajiet li huma konnessi mal - flus.
Raamattu tavoittaa Suuren punaisen saaren
 Ei ole yllättävää, että viime kuukausina yhä useammat ihmiset ovat joutuneet kärsimään rahahuolista.

Alla hu ġeneruż maʼ kulħadd, inkluż maʼ dawk li jidher li ma ħaqqhomx.
Se oli ennätys. " Taistelevatko koiraat?
 Jumala on antelias kaikille, myös niille, jotka näyttävät ansaitsemattomilta.

Int jistaʼ jkollok riżultati simili jekk tkompli tfittex lil Jehovah bis - serjetà.
Apua kaukaisista paikoista
 Sinäkin voit saada samanlaisia tuloksia, jos jatkat vakavasti Jehovan etsimistä.

Dawn mhumiex "ulied is - saltna " iżda, pjuttost, huma" folla kbira " taʼ wħud li lesti jkunu sudditi taʼ din is - Saltna.
Lisäksi pidät sananpalvelusta varmasti kutsumustyönäsi.
 He eivät ole " valtakunnan poikia ," vaan ovat pikemminkin niiden " suuri joukko ," jotka ovat valmiita olemaan tuon Valtakunnan alamaisia.

Hi rrealizzat li "kollha kemm huma kienu nies li jħobbu jitolbu. "
Tässä tilanteessa heitä voi auttaa se, että he pitävät mielessään Jeesuksen tuhlaajapoikakuvauksen.
 Hän tajusi, että " kaikki olivat rukouksia rakastavia ."

(b) Ġesù liema eżempju ħalla rigward kif inwettqu l - inkarigi tagħna?
" Kaikkialla oli ruumiinjäseniä, kaikki olivat nuoria, niin nuoria - kammottavin näky, minkä olen koskaan nähnyt ," muuan ensiapumies kertoi myöhemmin toimittajille.
 b) Miten Jeesus näytti esimerkkiä siitä, miten voimme täyttää tehtävänsä?

Il - kompjuters fid - dar, u l - viżibilju taʼ divertiment li joffru, iħajru wkoll lil miljuni biex jibqgħu mqajmin fit - tard.
G.
 Kotitietokoneet ja vapaa - ajanvietto, joita ne tarjoavat, kannustavat myös miljoonia pysymään valveilla myöhässä.

Sadattant, fl - 1772, ix - xjenzat Ingliż Joseph Priestley skopra l - gass imsejjaħ ossidu nitruż.
" Kotona odottavat kaikki kotityöt.
 Tällä välin englantilainen tiedemies Joseph Priestley löysi vuonna 1772 typpioksidiksi kutsutun kaasun.

L - eċċitament tagħhom kien jittieħed.
Huomaa, että Paavali yhdisti tyytyväisyyden jumaliseen antaumukseen.
 Heidän jännityksensä oli otettu huomioon.

Meta Rut staqsiet: "Kif sibt ħniena f'għajnejk u ħarist lejja, jien, li jien mara barranija? " Bogħaż wieġeb: "Qaluli b'kull ma għamilt. "
Mastiksin tuottamiseksi täytyy tehdä muutakin kuin viillellä rungot ja kerätä " kyyneleet ."
 Kun Ruut kysyi: " Miten olen saanut suosion silmissäsi ja kun olen pitänyt minua, niin minä olen vierasmaalainen nainen? "

Għajnejha xegħlu meta qrajtilha l - kliem taʼ Ġesù li hu mniżżel fi Ġwanni 5: 28, 29.
Stefanos tiesi, että Jeesukselle oli annettu valta herättää kuolleet.
 Hänen silmänsä vaelsivat, kun luin hänelle Johanneksen 5: 28, 29: ssä olevat Jeesuksen sanat.

Bħal nies li jgħixu f'post bla protezzjoni bħal dan, iż - żgħażagħ li qed jiġru wara l - għana se jiġu diżappuntati.
Osoita olevasi valmis Nooan tavoin
 Samoin kuin ihmiset, jotka asuvat sellaisessa suojattomassa paikassa, rikkauden takana olevat nuoret saavat pettymyksen.

Ara l - ktieb Organizzati biex Nagħmlu r - Rieda taʼ Ġeħova, paġna 79.
Hän kuuli varsin todennäköisesti, mitä hänen vaimonsa sanoi heidän pojalleen annettavasta nimestä.
 Ks. kirja Järjestetty tekemään Jehovan tahto s. 79.

Int tistaʼ ssir taf kemm titlob interessi kumpanija partikulari tal - credit cards billi tara r - rata tal - persentaġġ annwali (annual percentage rate [APR]) li jkun hemm fuq l - applikazzjoni jew fuq ir - rendikont taʼ kull xahar.
Saatat tuntea, ettei sinulla ole aikaa eikä voimavaroja auttaa lapsiasi silloin, kun he sinua eniten tarvitsevat.
 Voit saada selville, missä määrin tietyn luottokorttiyrityksen on maksettava korkoa, joka vastaa hakemuksen tai kuukausittaisen tilinpäätöksen vuotuista prosenttilukua.

ĠESÙ KIF SE "JEĦLES LILL - FQIR "? - Salm 72: 12
Kun pidämme mielessämme, mitä silloin tapahtui, voimme valmistautua seuraavaan kertaan.
 MITÄ JEESUS ON " JUMALAN SUUNNITTELUON "?

Ejja naraw x'ġara meta waslu huma.
Useita satoja vuosia myöhemmin, Elian aikoina, Siinainvuorella nähtiin toinen jumalallisen voiman näyte.
 Katsotaanpa, mitä tapahtui, kun he saapuivat.

Huwa rikkmandat li l - ommijiet ireddgħu lil uliedhom, u dan għaliex il - ħalib taʼ l - omm ma jkollux mikrobi u jkun fih ħafna sustanzi li jiġġieldu kontra l - mard.
Ennen kuin kuningas Salomo siirtyy lyhyisiin yksittäisiin sananlaskuihin myöhemmissä luvuissa, hän esittää innostavan tiivistelmän siihen mennessä käsittelemistään asioista.
 On suositeltavaa, että äidit imettävät lapsiaan, koska äidin maidossa ei ole mikrobilääkkeitä, ja siinä on paljon sairauksia taistelevia aineita.

Allura, x'hemm nieqes f'dawn it - traduzzjonijiet? '
Syventyessään omaan elämäänsä ja pyrkimyksiinsä he sivuuttavat selvät todisteet siitä, että Kristus on hallinnut vuodesta 1914 lähtien ja että hän panee pian toimeen Jumalan tuomion.
 Mitä näistä käännöksistä sitten puuttuu?

" Ġeħova se... jiggwerra kontra dawk il - ġnus bħal f'jum il - gwerra tiegħu, f'jum il - ġlied. " - ŻAK. 14: 3.
Meidän on välttämätöntä pysyä tervemielisinä ja olla Raamatun kehotuksen mukaisesti " valppaat rukousten suhteen ."
 " Jehova - - käy sotaa näitä kansoja vastaan niin kuin sotapäivänään, taistelupäivänä. "

Imma billi nkun onest għandi l - paċi tal - moħħ.
Kaiken lisäksi monet pelastusveneet lähtivät liikkeelle vajaina eivätkä useimmat niistä yrittäneet löytää mahdollisia eloonjääneitä, jotka olivat hypänneet mereen.
 Mutta kun olen rehellinen, minulla on mielenrauha.

; Bouqué, S.
Eräs kierrosvalvoja kirjoitti: " Ystäväni näyttävät tietävän, milloin olen rohkaisun tarpeessa.
 ; Bouqué, S.

[ Noti taʼ taħt]
Heidän avukseen moraalin opettamisessa on laadittu erilaisia kirjoja, kuten Nuoret kysyvät - käytännöllisiä vastauksia.
 [ Alaviitteet]

Fid - dar kont inħarreġ lil Esther mill - Bibbja, u minħabba li ma setgħetx tattendi l - iskola, għallimtha taqra u tikteb u tagħmel affarijiet oħra.
" Opeta minut tekemään tahtosi, sillä sinä olet Jumalani. "
 Kouluttauduin kotona Estheriin Raamatusta, ja koska hän ei voinut käydä koulussa, hän opetti minua lukemaan ja kirjoittamaan ja tekemään muita asioita.

Dan iż - żelu għax - xogħol taʼ l - ippridkar se jżommilna l - apprezzament tagħna għall - verità ħaj. " - Efesin 3: 18; Ġeremija 20: 9.
Hänen kuoltuaan Juudea joutui kahden hänen valta - alueelleen muodostuneen kreikkalaisen valtakunnan - ensin Ptolemaiosten ja sitten seleukidien - alaisuuteen.
 Tämä innokkuus saarnaamistyössä säilyttää arvostuksemme elävää totuutta kohtaan. "

Il - Bibbja Tilħaq il - Gżira Kbira u Ħamra
Hän oli asettunut Jumalansa ja kansansa puolelle ja antoi näin kauniin esimerkin uskosta kaikille Jumalan palvelijoille, jotka eläisivät hänen jälkeensä.
 Raamattu saavuttaa suuren ja älykkään saaren

L - irġiel ikunu qed jiġġieldu?
Vaimonsa kuoleman jälkeen hänen henkinen tilansa heikkeni.
 Taistelevatko miehet?

Għajnuna mill - Bogħod
Samana iltana Wells päätti, että hän kokeilisi typpioksiduulia hammaslääkärin toimessaan - mutta vasta kokeiltuaan sitä ensin itseensä.
 Apua vihasta

Iktar minn hekk, żgur li int devot b'mod speċjali lejn il - ministeru.
Kaikki hänen lapsensa kuolivat myrskyssä, ja hän menetti omaisuutensa.
 Lisäksi olet epäilemättä erityisesti äänestänyt sananpalveluksesta.

Madankollu, minflok ma jitilfu kull tama, jistgħu jsibuha t'għajnuna li jiftakru fit - tixbiha taʼ Ġesù dwar l - iben il - ħali.
On kiinnostavaa, että ympäri maailman auto - onnettomuudessa menehtyneiden perheenjäsenillä ja ystävillä on usein tapana asettaa onnettomuuspaikalle jokin muistomerkki.
 Voi kuitenkin olla hyödyllistä muistaa Jeesuksen vertaus tuhlaajapojasta sen sijaan, että hän menettäisi toivonsa.

" Partijiet taʼ iġsma maʼ kullimkien, kollha żgħażagħ, tant kienu għadhom żgħar - kienet l - iktar xena tal - waħx li qatt rajt, " qal wieħed tabib iktar tard lill - ġurnalisti.
Meillä on siis hyviä syitä rukoilla.
 " Ruumiinosat kaikkialla, kaikki nuoret, olivat niin nuoria, että ne olivat niin pieniä, että ne olivat kaikkein yksinäisimpiä, mitä olen nähnyt ," sanoi eräs lääkäri toimittajalle myöhemmin.

G.
Sali remontoitiin, ja veljet sanovat, että se on nyt kauniimpi kuin ennen onnettomuutta!
 G.

" Xħin naslu d - dar, irridu nibdew il - faċendi.
Seuraavassa kirjoituksessa tarkastellaan muita kasteeseen liittyviä kysymyksiä.
 " Kun saavumme kotiin, meidän täytyy aloittaa työt.

Innota li Pawlu assoċja li tkun kuntent b'dak li għandek mad - devozzjoni lejn Alla.
Hän ennusti, että Jumala tulisi pyhine myriadeineen panemaan täytäntöön tuomion jumalattomia vastaan.
 Huomaa, että Paavali on yhteydessä siihen, mikä on tyytyväinen jumaliseen antaumukseen.

Minbarra l - biċċa xogħol taʼ li jaqtgħu z - zkuk u jiġbru d - "dmugħ, " hemm bżonn taʼ iktar xogħol biex issir il - mastiċi.
RAAMATUSSA SANOTAAN: " Älä pidätä kuria poikaselta. "
 Sen lisäksi, että tukkien leikkaamiseen ja kyyneleiden keräämiseen tarvitaan enemmän työtä mastiksiksi.

Stiefnu kien jaf li Ġesù ngħata l - awtorità biex iqajjem lill - mejtin.
Esimerkiksi kertomuksessa Kaanassa pidetyistä häistä Maria toimii aktiivisesti ja oma - aloitteisesti, kun taas Joosefista ei puhuta mitään.
 Stefanos tiesi, että Jeesus oli saanut vallan herättää kuolleet.

Uri li Int Lest - Bħal Noè
Yksi merkittävimmistä todisteista on se, että Jeesus näyttäytyi ylösnousemuksensa jälkeen monille ihmisille eri aikoina ja eri paikoissa.
 Osoita olevasi valmis - Nooan tavoin

X'aktarx li semaʼ x'kienet qalet martu dwar x'se jsemmu lil binhom.
Tiedotusvälineissä kerrotaan joka päivä lukemattomista vääryyksistä, joita maailmassa tapahtuu.
 Todennäköisesti hän kuuli, mitä hänen vaimonsa oli sanonut poikansa mainitsemisesta.

B'dispjaċir, forsi tħoss li m'għandekx biżżejjed ħin jew enerġija emozzjonali biex tgħin ' l uliedek meta l - iktar ikollhom bżonnok.
Pyhää henkeä ei ollut saatavissa ainoastaan ensimmäisellä vuosisadalla.
 Valitettavasti sinusta saattaa tuntua, että sinulla ei ole riittävästi aikaa tai henkistä voimaa auttaa lapsiasi, kun he eniten tarvitsevat sinua.

Jekk niftakru x'ġara f'dik id - darba, dan se jkun t'għajnuna biex inkunu preparati.
Kuvittele, että olisit spitaalinen.
 Se että muistamme, mitä tuolla kertaa tapahtui, auttaa meitä valmistautumaan.

Diversi sekli wara, fi żmien Elija, il - Muntanja Sinaj rat wirja oħra taʼ qawwa divina.
Nyt hän kieltäytyy sotimasta ketään vastaan.
 Vuosisatoja myöhemmin Siinainvuori näki Elian päivinä erään toisen jumalallisen voimannäyttelyn.

Qabel ma jgħaddi għall - proverbji individwali u konċiżi li nsibu fil - kapitli taʼ wara, is - Sultan Salamun jagħtina sommarju eċċitanti taʼ dak li ddiskuta s'issa. - Kapitlu 9.
Siihen voi kuulua seuraavan kaltaista liikeharjoittelua: isometristä (suoritus jossa lihas jännittyy mutta ei supistu), aerobista (suoritus jossa hapen saanti ja kulutus ovat tasapainossa) ja isotonista (suoritus jossa lihas supistuu ja venyy) liikuntaa ja voimanostoa.
 Ennen kuin kuningas Salomo siirtyy seuraavissa luvuissa esitettyihin lyhyisiin sananlaskuihin, hän esittää meille jännittävän yhteenvedon siitä, mitä hän on tähän mennessä keskustellut.

Dawn tant huma medhijin bil - ħajja tagħhom li ma jarawx l - evidenza ċara li Kristu ilu jaħkem mill - 1914 u li dalwaqt se jeqred lil din id - dinja mill - agħar.
Miksi sitten voimme sanoa, että hän oli sananpalvelija?
 He ovat niin täynnä elämäään, että he eivät näe selviä todisteita siitä, että Kristus on ollut hallinnut vuodesta 1914 lähtien ja että hän tulee pian tuhoamaan tämän jumalattoman maailman.

Huwa neċessarju li " nkunu moħħna f'loku ' u li nkomplu " noqogħdu attenti u ma nittraskurawx it - talb. ' - 1 Pt. 4: 7.
• Missä sijaitsi Ofir, josta Raamatun mukaan saatiin kultaa?
 On välttämätöntä ' olla tervemielinen ' ja ' pysyä valppaana rukousten suhteen '.

U l - biċċa l - kbira minnhom lanqas biss ipprovaw isibu lil dawk li kienu qabżu ġol - baħar.
Nehemia kertoo: " He vahvistivat kätensä tähän hyvään työhön ," mutta vastustajat " alkoivat pilkata meitä ja katsoa meihin halveksivasti ja sanoivat: ' Mitä te oikein teette?
 Useimmat heistä eivät edes yrittäneet löytää niitä, jotka olivat eksyneet mereen.

Wieħed indokratur li jżur il - kongregazzjonijiet kiteb: "Il - ħbieb tiegħi donnhom ikunu jafu meta jkolli bżonn l - inkuraġġiment.
Merkitseekö tämä sitä, että teurasuhreilla - Lain olennaisella osalla - ei ole enää mitään merkitystä Jumalan palvojille nykyään?
 Eräs seurakunnissa vieraileva valvoja kirjoitti: " Ystäväni näyttävät tietävän, milloin tarvitsen rohkaisua.

Letteratura, bħall - ktieb Iż - Żgħażagħ Jistaqsu - Tweġibiet Prattiċi għall - Mistoqsijiet Tagħhom, ġiet pubblikata biex tgħin lill - ġenituri jagħtu lil uliedhom gwida morali.
[ Alaviite]
 Kirjanen, kuten kirja Nuoret kysyvät - käytännöllisiä vastauksia, julkaistiin, jotta vanhemmat voisivat antaa lapsilleen moraalista ohjausta.

" Għallimni nagħmel ir - rieda tiegħek, għax int Alla tiegħi. " - SALM 143: 10.
Ei vesitä.
 " Opeta minua tekemään tahtosi, sillä sinä olet minun Jumalani. "

Wara l - mewt t'Alessandru, il - Lhudija spiċċat f'idejn żewġ ħakmiet Griegi tad - dominju tiegħu - l - ewwel dawk Ptolomej, imbagħad dawk Selewċidi.
Jotta palvonta olisi puhdasta, on kuitenkin luovuttava kaikista epäjumalanpalveluksen jäänteistä.
 Aleksanterin kuoleman jälkeen Juudea päätyi siihen, mikä oli hänen arvovaltansa kaksi kreikkalaista hallitusvaltaa: ensin Ptolemie, sitten Seleludit.

Wara li mietet il - mara tiegħu, moħħu beda sejjer lura.
Ihmettelin, miksi ihmeessä yhteiskuntamme tuli hylänneeksi tämän voimakkaan, monivivahteisen isovanhempien roolin. "
 Kun hänen vaimonsa oli kuollut, hänen mielensä alkoi palata.

Dik il - lejla Wells iddeċieda li juża l - ossidu nitruż waqt ix - xogħol tiegħu taʼ dentist, imma wara li l - ewwel ikun ipprovah fuqu nnifsu.
Kannattaa kuitenkin miettiä niitä monia hyötyjä, joita perheelle koituu, kun äiti ei tee kokopäivätyötä.
 Tuona iltana Wells päätti käyttää typpioksidia hammaslääkärin työssä, mutta sen jälkeen kun hän oli ensin kokeillut itsensä.

Uliedu kollha nqatlu f'maltempata, u hu tilef ġidu kollu biex spiċċa fil - faqar.
OSSETIA
 Kaikki poikansa kuolivat myrskyssä, ja hän menetti rikkautensa köyhyyteen.

Mhux il - postijiet meqjusin sagri kollha huma intenzjonati li jkunu postijiet għall - qima reliġjuża.
MUINAISTA VIISAUTTA NYKYAJAN IHMISILLE
 Kaikkia pyhiksi katsottuja paikkoja ei ole tarkoitettu uskonnon palvontaan.

Mela, għandna raġunijiet tajbin biex nitolbu.
George Borrow palasi Lontooseen innosta hehkuen.
 Meillä on siis hyvät syyt rukoilla.

Is - sala ġiet irranġata, u l - aħwa jgħidu li issa hi isbaħ milli kienet qabel ma seħħ id - diżastru!
[ Kuvat s. 30]
 Salia on järjestetty, ja veljet sanovat, että se on nyt kaunista kuin ennen katastrofia!

L - artiklu li jmiss se jeżamina iktar mistoqsijiet li jistgħu jinqalgħu dwar il - magħmudija fl - ilma.
Mitä vastustusta Jeesus tiesi kohtaavansa maan päällä, ja mikä olisi lopputulos?
 Seuraavassa kirjoituksessa tarkastellaan muita mahdollisia kysymyksiä vesikasteelle.

Hu pprofetizza li Alla kellu jiġi bil - mirjadi mqaddsa Tiegħu biex jagħmel ġudizzju minn dawk li m'għandhomx devozzjoni lejn Alla.
KENTIES muistat, millaista iloa tunsit saadessasi tietää, että lähitulevaisuudessa ihmiset eivät enää vanhene eivätkä kuole vaan elävät ikuisesti maan päällä.
 Hän ennusti, että Jumala tulisi hänen pyhillä myriadeillaan panemaan täytäntöön tuomion niille, joilla ei ole jumalista antaumusta.

IL - BIBBJA TGĦID: "Iżżommx lura d - dixxiplina minn tifel. " - Proverbji 23: 13.
Voisiko näin käydä sinulle?
 RAAMATTU SANOO: " Älä pidätä poikalta kuria. "

Per eżempju, fil - festa tat - tieġ f'Kana, naraw li Marija kienet involuta b'mod attiv u anki ħadet xi inizjattivi, imma Ġużeppi ma jissemmiex.
Hänen tekonsa ilmaisevat, että hänen pääominaisuutensa rakkaus, viisaus, oikeudenmukaisuus ja voima ovat täysin tasapainossa.
 Esimerkiksi Kanaanissa pidetyssä hääjuhlassa on käynyt ilmi, että Maria oli aktiivisesti mukana ja jopa tehnyt aloitteita, mutta Joosefia ei mainita.

Fost l - evidenzi l - iktar sodi hemm il - fatt li Ġesù deher lil ħafna nies f'okkażjonijiet u postijiet differenti.
" Sinun rakkaudellinen huomaavaisuutesi on silmieni edessä ," jatkoi Daavid, " ja minä olen vaeltanut sinun totuudessasi. "
 Vahvimpia todisteita ovat se, että Jeesus näyttäytyi monille eri tilanteissa ja eri paikoissa.

Il - mezzi tax - xandir li qed tuża d - dinja jibbombardjawna b'lista sħiħa taʼ inġustizzji.
He olivat siis olleet pitkään läheisissä tekemisissä niiden kanssa, joilla oli valtaa.
 Maailmassa käytettävät tiedotusvälineet pommittavat meitä, kun meillä on täydellinen luettelo vääryyksistä.

Il - provvediment taʼ l - ispirtu qaddis ma kienx disponibbli biss fl - ewwel seklu.
" Jouduttuaan suureen tuskaan hän rukoili rukoilemistaan yhä hartaammin, ja hänen hikensä tuli kuin veripisaroiksi, jotka putosivat maahan. "
 Pyhää henkeä ei ollut saatavilla vasta ensimmäisellä vuosisadalla.

Immaġina li int kont lebbruż.
Jotkut ovat tällaisten raamatunkohtien perusteella tehneet sellaisen päätelmän, että Jumala on läsnä kaikkialla.
 Kuvittele, että olisit ollut tyhmä.

Issa hu jirrifjuta li jiġġieled kontra xi ħadd.
Hänen tarinansa on hyvin koskettava.
 Nyt hän kieltäytyy taistelemasta ketään vastaan.

Dan jistaʼ jinkludi varjetà taʼ eżerċizzji b'ċaqliq, eżerċizzji isometriċi li bihom il - muskolu ma jitħalliex jibbies, eżerċizzji erobiċi, u eżerċizzji isotoniċi, jew bil - piżijiet, li bihom il - muskolu jibbies.
Alkuperäisessä kreikankielisessä tekstissä tässä jakeessa käytetty sana ei kuitenkaan ole merkitykseltään niin suppea.
 Tähän voivat kuulua erilaiset harjoitukset, isometriset harjoitukset, jotka estävät lihasten kovettumisen, aerobiset harjoitukset ja isotoniset harjoitukset eli painot.

Allura, għala nistgħu ngħidu li kien ministru?
Oppiminen, organisoiminen ja ongelmien ratkaiseminen, jotka aiemmin sujuivat rutiiniluonteisesti, tuntuvat nyt raskailta, elleivät peräti mahdottomilta.
 Miksi sitten hän oli sananpalvelija?

• Ġesù għala ssejjaħ Kristu? Il - kelma "Kristu " tfisser" Midluk. "
Meidän täytyy kuitenkin ymmärtää myös, mikä työ on milloinkin tärkein.
 • Miksi Jeesus sanoo Kristusta?

Neħemija jistqarr: "Huma għamlu l - qalb għal din il - biċċa xogħol taʼ fejda, " imma l - għedewwa" bdew jiddieħku bina u jżebilħuna.
Eräs mies kertoo, miten hän voitti elinikäisen taistelunsa uskonnollista sortoa vastaan.
 Nehemia sanoo: " He lannistuivat tämän hyvän teon vuoksi ," mutta viholliset " alkoivat pilkkata meitä ja vihata meitä.

Ifisser dan li s - sagrifiċċji, bħala parti integrali mil - Liġi, tilfu kull sinjifikat għall - adoraturi t'Alla llum?
Henkilökohtainen suhde Jehovaan ja yksimielisen kansainvälisen veljesseuran tuki.
 Merkitseekö tämä sitä, että uhraukset, jotka ovat erottamaton osa Lakia, ovat menettäneet merkityksensä Jumalan palvojille nykyään?

[ Nota taʼ taħt]
Siksi he kaikkien muiden kumartuessa alas jäivät seisomaan.
 [ Alaviite]

Le, dan m'huwiex il - każ.
a) Milloin ja missä Jeesus asetettiin Kuninkaaksi?
 Näin ei ole.

Madankollu, biex il - qima tkun pura, trid titneħħa sa l - inqas traċċa taʼ idolatrija.
Mooseksen kirjan 38: 24 - 30.
 Jotta palvonta olisi puhdasta, se täytyy kuitenkin poistaa epäjumalanpalveluksen minimiin saakka.

Bejni u bejn ruħi nistaqsi kif is - soċjetà tagħna setgħet tasal biex tinjora dan l - irwol qawwi tan - nanniet li għandu diversi aspetti importanti. "
Kielet: Kirgiisi, venäjä
 Kysyn itseltäni, miten yhteiskuntamme pystyi sivuuttamaan tämän tärkeän isovanhempiemme vahvan roolin. "

Minkejja dan, huwa taʼ min jikkunsidra l - ħafna benefiċċji li tikseb il - familja meta omm ma toħroġx taħdem full - time.
Samoihin aikoihin näin useita vakavien onnettomuuksien uhreja, ja minua suretti, että he kuolivat saatuaan verta.
 On kuitenkin hyvä pohtia, miten paljon hyötyä perheestä on, kun äiti on poissa kokopäivätyöstä.

OSSETJA
Puhuessaan sairaudestaan tällä tavoin Jezreel on voinut aloittaa raamatuntutkisteluja, ja monet niistä, joiden kanssa hän on tutkinut, ovatkin hänen ilokseen tulleet Jumalan palvojiksi.
 OSsetIA

GĦERF MILL - QEDEM GĦAL DINJA MODERNA
Siksi emme pelkää vastustajiamme vaan pelkäämme Jumalaa ja odotamme, että hän vapauttaa meidät.
 MAAILMANLAAJUISEN MAAILMANLAAJUISENA KUMPPANINA

Imsaħħaħ bl - esperjenzi tiegħu, George Borrow irritorna Londra.
Vähitellen hän alkoi ymmärtää Raamatun totuuksia ja arvostaa niitä.
 Kokemustensa perusteella George Borrow palasi Lontooseen.

[ Stampi f'paġna 30]
Jäljittele suurinta Lähetystyöntekijää
 [ Kuvat s. 30]

Ġesù liema oppożizzjoni kien jaf li kellu jiffaċċja fuq l - art, u b'liema riżultat?
Tosi kristityt uskovat nykyään, että Raamattu on Jumalan henkeytetty sana.
 Minkä vastustuksen Jeesus tiesi kohtaavan maan päällä, ja mitä siitä seurasi?

GĦANDEK mnejn tiftakar il - ferħ li ħassejt meta tgħallimt għall - ewwel darba li fil - futur qarib, in - nies mhux se jibqgħu jixjieħu u jmutu imma se jgħixu għal dejjem fuq l - art.
Ehkä sinusta oli hienoa katsella, kun eläinten kouluttaja tai hoitaja teki niin.
 Saatat muistaa, millaista iloa olet tuntenut, kun opit ensi kertaa, että lähitulevaisuudessa ihmiset eivät enää vanhene ja kuole vaan elävät ikuisesti maan päällä.

Taħseb li dan jistaʼ jiġri lilek?
Hän pyysi anteeksi sisareltaan ja halasi häntä. "
 Luuletko, että näin voisi käydä sinulle?

L - azzjonijiet tiegħu jridu jaqblu perfettament mal - kwalitajiet kardinali tiegħu taʼ l - imħabba, l - għerf, il - ġustizzja, u l - qawwa.
Sen on todettu pysyvän elossa ruumiin ulkopuolella nenän eritteissä jopa yhdeksän päivää.
 Hänen tekojensa täytyy olla täysin sopusoinnussa rakkauden, viisauden, oikeuden ja voiman kanssa.

David kompla: "Tjubitek quddiem għajnejja, mxejt skond is - sewwa tiegħek. "
Daavidin sanat antavat aitoa lohtua: " Jehova on lähellä niitä, joilla on särkynyt sydän, ja hän pelastaa ne, joilla on musertunut henki. "
 Daavid jatkoi: " Sinun silmäni ovat minun silmissäni, minä olen toiminut vanhurskaudessasi. "

B'hekk, huma kienu ilhom żmien twil imħalltin maʼ dawk fil - poter.
Antakaa anomustenne tulla Jumalalle tunnetuiksi
 Näin he olivat olleet pitkään sekalaisia vallanpitäjien kanssa.

" Kien f'agunija u kompla jitlob iktar bil - ħeġġa; u l - għaraq tiegħu beda nieżel fl - art bħal qtar tad - demm. "
Miten se että ihmiset yleensä haluavat kertoa mielipiteitään, voi auttaa meitä aloittamaan keskusteluja?
 " Hän oli ahdingossa ja rukoili hartaammin, ja hänen hiuksensa alkoi laskeutua maahan niin kuin veripisarat. "

Xi wħud tħawdu minħabba referenzi bħal din u forsi kkonkludew li Alla hu omnipreżenti.
Toiset päättävät vain asua yhdessä, kun taas toiset miettivät keinoa vapautua aviopuolisostaan.
 Jotkut ovat hämmentäneet tällaisia viittauksia ja saattaneet päätellä, että Jumala on yksinäinen.

Iżda, fir - realtà, il - kelma bil - Grieg oriġinali użata f'dan il - vers mhijiex daqstant speċifika.
Miten voimme löytää iloa esteistä huolimatta?
 Todellisuudessa tässä jakeessa käytetty kreikkalainen sana ei kuitenkaan ole niin tarkka.

Affarijiet li darba kienu ħaġa taʼ kuljum - bħal li jitgħallmu, jorganizzaw, u jsolvu l - problemi - issa jsiru xi ħaġa tqila, jekk mhux impossibbli.
Hän myöntää: " Aloin kiinnittää maallisiin asioihin enemmän huomiota kuin hengellisiin.
 Aikaisemmin päivittäisiä asioita, kuten oppimista, organisointia ja ongelmien ratkaisemista, tullaan nyt raskaaksi, ellei se ole mahdotonta.

Madankollu, jeħtieġ nagħrfu wkoll x'inhu l - iktar xogħol importanti li għandna nagħmlu f'ħin speċifiku.
Miten usko auttoi häntä arvostamaan palvelustehtäviään huolimatta hänen saamastaan " häväistyksestä "?
 Meidän täytyy kuitenkin myös tajuta, mitä tärkeintä on tehdä tiettynä aikana.

Ara kif il - Bibbja waqqfet lil wieħed raġel milli jagħmel vendetta billi joqtol.
Tämän jännittävän uutisen jälkeen veli Lett ilmoitti, että Euroopan ihmisoikeustuomioistuin on hyväksynyt käsiteltäväksi Ranskan hallitusta ja Jehovan todistajia koskevan pitkäaikaisen verojutun.
 Katso, miten Raamattu on estänyt erään miehen kostonteon tappamalla hänet.

Relazzjoni persunali maʼ Ġeħova u appoġġ mill - fratellanza magħquda globalment.
Tutkijat arvelevat, että yksi viidestä ihmisestä on kokenut jonkinlaista väkivaltaa seurustellessaan.
 Henkilökohtainen suhde Jehovaan ja tuki maailmanlaajuista veljesseuraa.

Għalhekk, meta kulħadd niżel għarkobbtejh, huma baqgħu bil - wieqfa.
1 / 10 Kirkastakaa Jumalaa " yhdestä suusta ," 1 / 9
 Niinpä kun kaikki kaatuivat, he seisoivat.

(a) Ġesù meta tqiegħed fuq it - tron bħala Sultan, u fejn?
Esimerkiksi kun joillakuilla todistajilla oli Bosnian sisällissodan aikana huutava pula ruoasta, Jehova huolehti siitä, että he saivat kipeästi tarvitsemaansa apua kroatialaisten ja itävaltalaisten veljiensä rohkeiden ponnistusten ansiosta. Nämä veljet vaaransivat henkensä kuljettaessaan avustustarvikkeita erään erittäin vaarallisen alueen halki.
 a) Milloin Jeesus asetti valtaistuimen Kuninkaaksi ja missä?

Aqra Ġenesi 38: 24 - 30.
Jumalan henki tuo Hesekielin takaisin Kaldeaan.
 Mooseksen kirjan 38: 24 - 30.

Lingwi: Il - Kirgiż, ir - Russu
Jehovan nykyiset palvojat voivat luottaa Jumalaansa ja siihen, että hän varjelee ja pelastaa heidät rakkaudellisessa huomaavaisuudessaan.
 Kielet: kirgius, venäjä

Fl - istess ħin, rajt ħafna vittmi taʼ inċidenti serji, u kont nitnikket meta kienu jmutu minħabba li jkunu ngħataw it - trasfużjonijiet tad - demm.
Nämä kaksi evankeliumikertomusta opettavat meille arvokkaita asioita " Kristuksen mielestä ."
 Samaan aikaan olen nähnyt monien vakavien onnettomuuksien uhrien surullisena, kun he kuolivat, koska heille oli annettu verensiirtoja.

Minħabba li jiddiskuti l - kundizzjoni tiegħu b'dan il - mod, Jezreel irnexxielu jibda studji tal - Bibbja maʼ xi nies, u kellu l - ferħ li jara ħafna minnhom jibdew iqimu lil Alla miegħu.
Marija kastettiin 18. elokuuta 2001.
 Jezreelin tilasta keskusteleminen sai hänet aloittamaan raamatuntutkisteluja joillekin ihmisille, ja hän oli iloinen siitä, että monet heistä alkoivat palvoa Jumalaa hänen kanssaan.

Għalhekk, minflok ma nibżgħu minn dawk li jopponuna, aħna nibżgħu minn Alla u nduru lejh biex isalvana.
Useimmat heistä ovat nuoria ja täynnä intoa ja rakkautta Jehovaa kohtaan.
 Emme siis pelkää vastustajiamme, vaan pelkäämme Jumalaa ja vedämme häntä pelastamaan meidät.

Ftit ftit, bdiet tapprezza l - veritajiet tal - Bibbja.
Se että Hanok " siirrettiin - - pois, niin ettei hän näkisi kuolemaa ," voi tarkoittaa sitä, että Jumala vaivutti hänet profeetoille ominaiseen hurmostilaan ja päätti sitten hänen elämänsä hänen ollessaan tuossa tilassa.
 Pian hän alkoi arvostaa Raamatun totuuksia.

Imita lill - Aqwa Missjunarju
Potifar oli antanut koko huonekuntansa Joosefin vastuulle eikä ollut pidättänyt tältä mitään muuta kuin vaimonsa.
 Jäljittele suurinta lähetystyöntekijää

Fid - dinja moderna, il - Kristjani veri jemmnu li l - Bibbja hija l - Kelma ispirata t'Alla.
Sitten 17 - vuotiaana kysyin häneltä, miten tienraivausanomus täytetään, ja hän neuvoi minua.
 Nykymaailmassa tosi kristityt uskovat, että Raamattu on Jumalan henkeytetty sana.

Forsi ħassejtek titgħaxxaq meta rajt lil dak li jħarreġ jew jieħu ħsieb l - annimali jagħmel dan.
Jesajan 53. luvun ja Jesajan 11. luvun suhteen tehtävät johtopäätökset vaikuttaisivat tietysti messiaanisten ennustusten kokonaismäärään.
 Ehkä olet tuntenut olosi onnelliseksi nähdessäsi, että hän on kouluttanut tai huolehtinut eläimistä.

Ir - riċerkaturi skoprew li l - batterji jistgħu jibqgħu ħajjin sa disat ijiem barra l - ġisem f'likwidi li joħorġu mill - imnieħer.
21 Vanhempien ajatuksia
 Tutkijat ovat havainneet, että bakteerit voivat säilyä elimistön ulkopuolella jopa yhdeksän päivän ajan nenän kautta vuotavissa nesteissä.

Il - kliem taʼ David jagħti faraġ taʼ veru: "Qrib il - Mulej lejn dawk b'qalbhom maqsuma, jgħin lil dawk b'ruħhom mifnija. "
Mikä hyvä uutinen ihmisten on tarpeen kuulla, ja miten Jehovan todistajat ovat levittäneet tätä hyvää uutista esimerkillisellä tavalla?
 Daavidin sanat lohduttavat: " Jehova on lähellä niitä, joilla on särkynyt sydän, ja hän auttaa niitä, joilla on musertunut sielu. "

" Ħallu lil Alla Jkun Jaf X'Teħtieġu "
Maailmanlaajuinen ilmiö
 " Antakaa Jumalan olla selvillä siitä, mitä tarvitsette "

Il - fatt li n - nies in ġenerali jħobbu jagħtu l - opinjonijiet tagħhom kif jistaʼ jgħinek tibda konversazzjonijiet fil - ministeru?
Missä mielessä avioliitto voi onnistua, vaikka mies ja vaimo tunnustavat eri uskontoja?
 Miten se, että ihmiset yleensä esittävät mielellään mielipiteensä, voi auttaa sinua aloittamaan keskustelut sananpalveluksessa?

Xi wħud jagħżlu li jgħixu flimkien, filwaqt li oħrajn jipprovaw isibu modi kif itemmu ż - żwieġ tagħhom.
Kun hengellisten pakkosiirtolaisten " sureminen " päättyi vuonna 1919, Jehovan valo alkoi loistaa heille.
 Jotkut päättävät asua yhdessä, kun taas toiset yrittävät löytää tapoja lopettaa avioliittonsa.

Insibu l - Ferħ Minkejja l - Ostakli
Kun tajuamme leivän symbolisen merkityksen, meidän on helpompi ymmärtää, mitä Jeesus sanoi viinistä.
 Iloitse esteistä huolimatta

Hu jammetti: "Bdejt nagħti iktar attenzjoni lill - affarijiet tad - dinja milli lill - affarijiet spiritwali.
Miten erilainen onkaan niiden tilanne, jotka hankkivat Jehova Jumalalta saatavaa tosi viisautta!
 Hän myöntää: " Aloin kiinnittää enemmän huomiota maailman asioihin kuin hengellisiin asioihin.

Meta ffaċċja l - oppożizzjoni, il - fidi kif għenitu biex japprezza l - privileġġ li kellu li jaqdi lil Ġeħova?
Ajattele, miten paljon he ovat edistyneet siitä lähtien, kun he alkoivat tutkia Raamattua.
 Miten usko on auttanut häntä arvostamaan etuoikeuttaan palvella Jehovaa, kun hän kohtasi vastustusta?

Wara din l - aħbar eċċitanti, Ħuna Lett ħabbar li l - QEDB kienet aċċettat li tirrivedi l - każ tat - taxxa li ilu għaddej u li jinvolvi l - gvern taʼ Franza u x - Xhieda taʼ Ġeħova.
Ellei hän ollut tyytyväinen, hän lähetti epätyydyttävän osuuden uudelleen ladottavaksi.
 Tämän jännittävän uutisen jälkeen veli Lett ilmoitti, että TIB oli suostunut tarkastelemaan Ranskan hallitusta ja Jehovan todistajia koskevaa pitkään jatkunutta verotapausta.

Ir - riċerkaturi jikkalkulaw li persuna 1 minn kull 5 esperjenzat xi tip taʼ vjolenza minn xi ħadd li kienet qiegħda toħroġ miegħu.
Pätevät kristityt sananpalvelijat tavoittavat ihmisten sydämen ja herättävät heissä halun tehdä muutoksia elämässään.
 Tutkijat arvioivat, että joka viides on kokenut jonkinlaista väkivaltaa.

Per eżempju, meta xi wħud mix - Xhieda ġarrbu nuqqas kbir taʼ ikel matul il - gwerra ċivili fil - Bosnja, Jehovah ħa ħsieb li jirċievu l - provvisti li tant kellhom bżonn bis - saħħa taʼ l - isforzi kuraġġużi taʼ ħuthom mill - Kroazja u l - Awstrija, li ssograw ħajjithom biex jivvjaġġaw minn territorju perikoluż ferm ħalli jwasslu l - għajnuna materjali għal ħuthom.
Kristityn on tärkeää säilyttää sisäinen rauha.
 Esimerkiksi kun jotkut todistajat joutuivat elintarvikkeiden puutteeseen sisällissodan aikana Bosnia ja Hertsegovinassa, Jehova huolehti siitä, että he saivat tarvikkeita, joita he tarvitsivat kipeästi veljiensä rohkeiden ponnistelujen ansiosta Kroatiasta ja Itävallasta, jotka vaaransivat henkensä matkustaakseen vaaralliselta alueelta ja toimittaakseen aineellista apua veljilleen.

L - ispirtu t'Alla jġib lil Eżekjel lura lejn l - art tal - Kaldin.
" Herra, katso, se johon olet kiintynyt, on sairaana ," kertoo sanansaattaja.
 Jumalan henki tuo Hesekielin takaisin kaldealaisten maahan.

L - aduraturi taʼ Ġeħova llum jistgħu jafdaw f'Alla tagħhom, u fil - qalb tajba bl - imħabba tiegħu, biex iħarishom u jeħlishom. - Salm 13: 6 (13: 5, NW); 40: 12 (40: 11, NW). 2: 2, 3, 10, 11 (2: 1, 2, 9, 10, NW).
Hoosea kirjoittaa israelilaisista ja heidän uskottoman menettelynsä typeryydestä ja turhuudesta: " Tuulta he - - kylvävät, ja myrskytuulta he saavat niittää. "
 2: 2, 3, 10, 11: 2, 9, 10).

Dawn iż - żewġ rakkonti tal - Evanġelju jagħtuna dehen prezzjuż dwar "il - moħħ taʼ Kristu. "
[ Kuva s. 17]
 Nämä kaksi evankeliumikertomusta antavat meille kallisarvoisen käsityksen " Kristuksen mielestä ."

Maria tgħammdet fit - 18 t'Awissu, 2001.
" Kun isä oli pääsemässä sairaalasta kotiin, pyysimme lääkäriä käymään kanssamme läpi isän verikokeiden tulokset.
 Maria kastettiin 18. elokuuta 2001.

Ħafna minnhom huma żgħar fl - età u mimlija mħabba u żelu għal Jehovah.
Meidän tulisi yrittää voittaa vastustus huomaavaisin teoin.
 Monet heistä ovat nuoria, ja he ovat täynnä rakkautta ja intoa Jehovaa kohtaan.

Il - fatt li Ħenok " ittieħed u l - mewt ma rahiex ' jistaʼ jfisser li Alla tefgħu f'estasi fejn ra dehra profetika u mbagħad waqt li kien f'dak l - istat temmlu ħajtu.
Jos noudatamme tätä neuvoa, meistä tulee Jumalan " poikia " siinä mielessä, että jäljittelemme Jehovaa, joka " antaa aurinkonsa nousta pahoille ja hyville ja antaa sataa vanhurskaille ja epävanhurskaille ."
 Se että Hanok ' otti hänet pois ja ei nähnyt kuolemaa ', voi merkitä sitä, että Jumala pani hänet ansaan, missä hän näki profeetallisen näyn ja sitten päätti hänen elämänsä.

Potifar kien ħalla daru kollha f'idejn Ġużeppi, u ma żamm xejn lura minnu minbarra lil martu.
Tosi usko merkitsee enemmän kuin vain sitä, että uskoo Jumalan olemassaoloon.
 Potifar oli jättänyt koko huonekuntansa Joosefin käsiin eikä pidättänyt häntä mistään muusta kuin vaimostaan.

Taʼ 17 - il sena kont staqsejtu kif nimla applikazzjoni tal - pijunieri, u hu għenni.
Jos annatte lapsille jonkin aiheen tutkittavaksi perheen raamatuntutkistelua varten, voitte kysyä heiltä, mitä he saivat selville.
 Kysyin 17 - vuotiaalta, miten voisin täyttää tienraivaushakemuksen, ja hän auttoi minua.

Il - konklużjonijiet li tasal għalihom dwar Isaija kapitlu 53 u Isaija kapitlu 11 żgur li jeffettwaw in - numru totali tal - profeziji Messjaniċi.
He heräävät väsyneinä, lähtevät työhön tai kouluun väsyneinä ja palaavat kotiin väsyneinä, ja nukkumaan mennessään he eivät ole vain väsyneitä vaan lopen uupuneita.
 Jesajan 53. luvun ja Jesajan 11. luvun päätelmät vaikuttavat varmasti messiaanisten ennustusten kokonaismäärään.

21 Dak li Jgħidu l - Ġenituri
Minä olin eksyksissä!
 21 Vanhempien sanoja

In - nies liema aħbar tajba għandhom bżonn jisimgħu, u x - Xhieda taʼ Jehovah kif inhuma eżemplari f'li jxerrdu din l - aħbar?
Me puolestamme voimme muuttua - vaikka tilapäisestikin.
 Minkä hyvän uutisen ihmisten täytyy kuunnella, ja miten Jehovan todistajat ovat esimerkillisiä tämän uutisen levittämisessä?

L - Abbuż tal - Bulijiet Issibu Madwar id - Dinja
Siitä huolimatta tiedämme, että elintärkeä sade lankeaa maahan, kastelee sitä, pitää yllä kasveja ja tekee elämän mahdolliseksi ja miellyttäväksi.
 Kiusaaminen on maailmanlaajuista

F'liema sens jistaʼ żwieġ jirnexxi saħansitra jekk raġel u mara għandhom twemmin differenti?
Sillä välin kun he odottavat, heitä ei ole olemassa.
 Missä mielessä avioliitto voi onnistua, vaikka miehellä ja naisella olisi erilaisia uskonkäsityksiä?

Meta ntemm il - "vistu " taʼ l - eżiljati spiritwali fl - 1919, id - dawl taʼ Jehovah beda jiddi fuqhom.
Jehova tuhosi täysin faraon valtavan sotakoneiston ja suojeli kansaansa varmalta tappiolta.
 Kun hengelliset pakkosiirtolaiset päättyivät vuonna 1919, Jehovan valo alkoi loistaa heitä vastaan.

Dan jgħinna nifhmu dak li mbagħad qal Ġesù dwar l - inbid.
Jehovan todistajien rakennushankkeet, jotka tehdään talkootyönä, tuovat nekin yhteen ihmisiä, joilla on erilainen tausta.
 Tämä auttaa meitä ymmärtämään, mitä Jeesus sanoi viinistä.

Kemm hu differenti dan għal dawk li jiksbu l - għerf veru, li s - Sors tiegħu hu Alla Ġeħova!
Miten niin?
 Miten erilainen tämä onkaan niille, jotka saavat tosi viisautta, jonka Lähde on Jehova Jumala!

Aħseb ftit dwar il - progress li għamlu minn meta bdew jistudjaw il - Bibbja.
Vuodesta 1931 lähtien Jumalan palvelijat on yhdistetty Jehovaan entistä läheisemmin, koska silloin he omaksuivat nimen Jehovan todistajat.
 Ajattele, miten Raamatun tutkimisen jälkeen edistyttiin.

Jekk ma kienx ikun sodisfatt, kien jibgħat il - partijiet mhux sodisfaċenti lura biex jiġu stampati mill - ġdid.
VUOSISATA
 Jos hän ei olisi tyytyväinen, hän lähettäisi epätyydyttävät osat takaisin tulostettavaksi uudelleen.

Ministri Kristjani effettivi jmissu qalb in - nies u jimmotivawhom biex jagħmlu bidliet f'ħajjithom.
Markuksen 4: 1 - 9: ssä Jeesus kuvailee kylväjää, jonka viskaamia siemeniä putoaa erilaisiin paikkoihin. Hän sanoo: " Kuunnelkaa.
 Tehokkaat kristityt sananpalvelijat koskettavat ihmisten sydäntä ja kannustavat heitä tekemään muutoksia elämässään.

Jeħtieġ li l - Kristjani jżommu l - paċi ġewwinija tagħhom.
Juuda
 Kristittyjen täytyy säilyttää sisäinen rauhansa.

" Mulej, ara, ħabibek marid, " jgħid il - messaġġier.
[ Lähdemerkintä]
 " Herra, katso, ystäväsi on sairas ," sanoo sanansaattaja.

Rigward l - Iżraelin u l - bluha u l - frugħa taʼ l - imġiba tagħhom bla fidi, Hosegħa jikteb: "Ladarba huma jiżirgħu r - riħ, għad jaħsdu r - riefnu. "
Brasilialaiset evankelistat puolestaan järjestävät ristiretkiä eri puolille Britanniaa.
 Hoosea kirjoittaa israelilaisista ja heidän tyhmyydestään ja uskottomasta käytöksestään: " Kun he kylvävät tuulen, he niittävät myrskyisän. "

[ Stampa f'paġna 17]
" Suunnitelmasi vahvistuvat lujiksi "
 [ Kuva s. 17]

" Meta missieri kien wasal biex joħroġ mill - isptar, tlabna lit - tabib jirrivedi r - riżultati tat - test tad - demm magħna.
Kertoisitko jotain taustastasi.
 " Kun isä oli menossa sairaalaan, pyysimme lääkäriä tarkistamaan verikokeen tuloksia kanssamme.

Għandna nipprovaw negħlbu l - oppożizzjoni b'għemejjel taʼ qalb tajba.
Eräänä talvena minä olin sairaana ja meillä oli tuskin lainkaan ruokaa ja rahaa.
 Meidän täytyy yrittää voittaa vastustus huomaavaisilla teoilla.

Jekk nagħtu kas dan il - parir, aħna nsiru "wlied " Alla fis - sens li nimitaw lil Ġeħova, li" jtellaʼ x - xemx tiegħu fuq il - ħżiena u fuq it - tajbin u jniżżel ix - xita fuq in - nies sewwa u fuq dawk li m'humiex. "
Jos hänellä on lapsia, hänen esimerkkinsä vähentää sen todennäköisyyttä, että lapsetkin alkavat joskus polttaa.
 Jos noudatamme tätä neuvoa, meistä tulee Jumalan " poikia " siinä mielessä, että jäljittelemme Jehovaa, joka " nostaa aurinkonsa pahoille ja hyville ja antaa sateen vanhurskaille ja epävanhurskaille ."

Fidi vera tirrikjedi iktar milli sempliċement temmen li Alla jeżisti.
Koulutoverit voivat yrittää saada kristityn opiskelijan lunttaamaan kokeissa, katselemaan pornografiaa, polttamaan tupakkaa, käyttämään huumeita, juomaan liikaa alkoholia tai syyllistymään väärään sukupuoliseen käytökseen.
 Tosi usko vaatii muutakin kuin uskoa, että Jumala on olemassa.

Jekk tinkariga lit - tfal b'suġġett biex jagħmlu riċerka bħala preparazzjoni għall - istudju tal - Bibbja tal - familja, tistaʼ tistaqsihom dwar dak li jkunu tgħallmu.
Jos meillä ei ole mitään, mistä pitää kiinni, saattaisimme vain luisua alaspäin.
 Jos käsket lapsia tutkimaan perheen raamatuntutkistelun valmistelua, voit kysyä heiltä, mitä he ovat oppineet.

Iqumu għajjenin, imorru x - xogħol jew l - iskola għajjenin, jiġu lura d - dar għajjenin, u meta jidħlu fis - sodda mhux biss ikunu għajjenin imma eżawriti.
Myrkyllisestä muhennoksesta tulee syötävää.
 He heräävät väsyneenä, lähtevät työhön tai kouluun väsyneenä, palaavat väsyneenä kotiin ja ovat paitsi väsyneitä mutta käyttökelvottomia.

Kont intlift!
NIMI Jugoslavia tuo nykyään useimpien mieleen kuvia sodasta ja verilöylystä: hirvittäviä joukkomurhia, epätoivoisia pakolaisia, tuhottuja koteja ja kärsiviä orpoja.
 Olin menettänyt!

Mill - banda l - oħra, aħna nistgħu ninbidlu - anki jekk għal ftit żmien.
Sydämestä puhutaan Raamatussa usein kuvaannollisessa merkityksessä, jolloin se edustaa ihmisen sisintä - hänen halujaan, ajatuksiaan, tunteitaan ja mieltymyksiään.
 Toisaalta voimme muuttua, vaikka se olisikin ohi.

Iżda int taf li x - xita, li hi tant vitali, tinżel u ssaqqi l - art biex jikbru l - pjanti u tagħmel il - ħajja possibbli u pjaċevoli.
Mutta kaiken kanssakäymisen lopettaminen toisten kanssa pettymyksen pelosta ei ole ratkaisu.
 Mutta tiedät, että sateet, jotka ovat erittäin tärkeitä, putoavat ja imevät maahan, niin että ne voivat kasvaa ja tehdä elämästä miellyttävän.

(Vers 13) Waqt li qed jistennew, huma ma jkunux ħajjin.
Hän lauloi Jehova Jumalasta: " Kun näen taivaasi, sormiesi teot, kuun ja tähdet, jotka olet valmistanut, niin mikä on kuolevainen ihminen, että sinä pidät hänet mielessäsi, ja ihmisen poika, että pidät hänestä huolen? "
 (Vers 13) Odottaessaan, he eivät ole elossa.

Ġeħova qered għalkollox lill - armata qawwija tal - Fargħun, u pproteġa lill - poplu Tiegħu minn telfa ċerta. - Eżodu 14: 19 - 28.
Jo vuonna 1942, kun tupakointi oli vielä muodissa, Vartiotorni auttoi lukijoitaan ymmärtämään, että tupakan käyttäminen on Raamatun periaatteiden vastaista ja sitä tulisi karttaa.
 Jehova tuhosi faraon voimakkaan armeijan ja suojeli kansaansa varmalta tappiolta.

Proġetti li jinvolvu l - volontieri u li huma sponsorjati mix - Xhieda taʼ Jehovah ukoll jgħaqqdu nies li ġejjin minn sfondi differenti.
Miten se, millä ruokimme mieltämme, vaikuttaa ajatteluumme?
 Myös Jehovan todistajien sponsoroimat kampanjat yhdistävät ihmisiä eri taustoista.

Kif?
" Seuraavien tuntien aikana meille tuli kymmenkunta kristittyä veljeä ja sisarta siivoamaan paikkoja ," kertoo edellä mainittu Hélène, joka on nyt pirteän tyttövauvan äiti.
 Miten?

Fil - fatt, il - qaddejja t'Alla ġew assoċjati maʼ Ġeħova saħansitra iktar mill - qrib meta fis - sena 1931 aċċettaw l - isem Xhieda taʼ Ġeħova.
Hän varoitti, että Jehovan todistajat toisivat tullessaan tappavan ruton ja sakean lumisateen, joiden vuoksi asukkaiden karja kuolisi ja sato menisi pilalle.
 Jumalan palvelijat tulivat Jehovaan vielä läheisemmin, kun he vuonna 1931 omaksuivat nimen Jehovan todistajat.

L - EWWEL SEKLU W.K.
Kasvatus ja koulutus
 ENSIMMÄINEN SENKERTOMUS W.

Bħalma hu mniżżel f'Marku 4: 1 - 9, Ġesù ddeskriva żerriegħ li jitfaʼ, jew iferrex, iż - żerriegħa li taqaʼ f'postijiet differenti: "Isimgħu.
Valitettavasti monet nuoret kuitenkin pitävät ongelmansa omana tietonaan - ja vajoavat monesti yhä syvemmälle epätoivoon.
 Kuten Markuksen 4: 1 - 9: ssä kerrotaan, Jeesus kuvaili kylväjää, joka vuodattaa siementä, joka putoaa eri paikkoihin: " Kuunnelkaa.

Ġuda
(Lue Filippiläiskirjeen 4: 6 - 9.)
 Juuda

[ Sors]
Kattohaikaran vaistonvarainen käyttäytyminen valaisee uskollisuutta muillakin merkittävillä tavoilla.
 [ Lähdemerkintä]

U evanġelisti mill - Brażil issa qed jorganizzaw kruċjati f'partijiet differenti tal - Britannja.
Kohdista mielesi henkeen, niin saat elää!
 Ja Brasiliasta tulevat evankelistat järjestävät nykyään ristiriitoja eri puolilla Britanniaa.

" Iseħħu Ħsibijietek "
Yhteen sidotut orjat painautuivat kiinni toisiinsa odottaessaan siirtoa aluksiin.
 " Sinun ajatuksesi toteutuvat "

Jekk jogħġbok għidilna xi ħaġa dwarek.
Voi olla hyvä puhua surustaan
 Kerro meille jotain sinusta.

Darba waħda fix - xitwa kont ma niflaħx. X'nieklu ftit kellna u ma kienx baqgħalna flus.
Minulla oli vielä opettelemista sairauden mukanaan tuomien rajoitusten vuoksi, mutta nautimme erikoispalveluksestamme aina vuoteen 1957 saakka.
 Eräänä talvena en viettänyt, ja meillä oli vähän ruokaa emmekä enää ollut rahaa.

Jekk għandek it - tfal, l - eżempju tiegħek se jnaqqas iċ - ċans li jibdew ipejpu.
Esimakua uudesta maailmasta
 Jos sinulla on lapsia, esimerkkisi vähentää todennäköisyyttä tupakoida.

L - istudenti forsi jkollhom iħabbtu wiċċhom m'oħrajn tamparhom li jipprovaw jagħmlulhom pressjoni biex jiċċijtjaw fl - eżamijiet, jaraw il - pornografija, ipejpu, jieħdu d - drogi, jabbużaw mill - alkoħol, jew jikkommettu l - immoralità sesswali.
Jotkut ovat esimerkiksi saaneet Nobelin palkinnon siitä, että ovat rakentaneet innokkaasti rauhaa toisilleen vihamielisten tai kylmäkiskoisten osapuolten välille.
 Opiskelijoiden on ehkä kamppailtava toisten kanssa, jotka yrittävät painostaa heitä kamppailemaan, katsomaan pornografiaa, tupakoimaan, käyttämään huumeita, käyttämään alkoholia tai syyllistymään sukupuoliseen moraalittomuuteen.

Jekk ma jkollux maʼ xiex iżomm, jistaʼ jiżżerżaq lura.
Kotina meillä oli vuokrahuone, josta maksoimme 15 šillinkiä (euron) viikossa.
 Jos hänellä ei ole huolta, hän voi liukua taaksepäin.

Stuffat velenuż isir tajjeb għall - ikel. - 2 Slaten 4: 38 - 41
[ Kuva s. 19]
 Myrkyllinen sukkula sopii ruokaan.

ILLUM, għal ħafna min - nies l - isem Jugoslavja jġib quddiem għajnejhom xeni taʼ gwerra u qtil. F'moħħ dak li jkun jiġu xeni taʼ qsim il - qalb taʼ massakri terribbli, refuġjati ddisprati, djar meqrudin, u orfni mnikktin.
Se kertoo 29 kuninkaasta, joista 12 hallitsee Israelin pohjoista valtakuntaa ja 17 Juudan eteläistä valtakuntaa.
 NYKYINEN nimi tuo monille mieleen sodat ja murhat, jotka johtuvat hirvittävistä joukkomurhista, epätoivoisista pakolaisista, tuhotuista kodeista ja ahdistuneista orvoista.

Fl - Iskrittura, il - qalb spiss tintuża b'mod figurattiv biex tirrappreżenta dak li l - bniedem hu minn ġewwa - ix - xewqat, il - ħsibijiet, l - emozzjonijiet, u l - affezzjonijiet tiegħu.
Ensinnäkin aivolisäke erittää äidin elimistöön oksitosiini - hormonia.
 Raamatussa sydäntä käytetään usein kuvaannollisesti kuvaamaan sitä, mikä on ihmisen sisällä: hänen halujaan, ajatuksiaan, tunteitaan ja kiintymyksiään.

Jekk il - fiduċja tiġi traduta ripetutament għandna mnejn naħsbuha sew dwar is - sħubijiet li nagħżlu.
Se johtui muun muassa siitä, että hän oli erittäin kiinnostunut ihmisistä ja syvästi huolissaan heidän vuokseen.
 Jos luottamus petetään toistuvasti, voimme miettiä huolellisesti valitsemiamme ystäviä.

Hu għanna dwar Jehovah: "Inħares lejn is - smewwiet, għemil subgħajk, il - qamar u l - kwiekeb li int qegħedt fihom! X'inhu l - bniedem biex tiftakar fih, bin il - bniedem, biex taħseb fih? "
Raamattu kuitenkin osoittaa, että kuolema piinaa ihmiskuntaa aivan eri syystä.
 Hän lauloi Jehovasta: " Minä katson taivaita, käsiäsi, kuuta ja tähtiä, joihin sinä olet pannut lupauksen.

Saħansitra lura fl - 1942, meta t - tipjip kien għadu jitqies bħala xi ħaġa popolari, dan il - ġurnal għen lill - qarrejja jifhmu li l - użu tat - tabakk imur kontra l - prinċipji tal - Bibbja u għandu jiġi evitat għalkollox.
* He puhuivat miljoonien ihmisten kanssa ja lohduttivat monia surevia. Heidän evankelioimistyötään myös siunattiin.
 Jopa vuonna 1942, jolloin tupakointia pidettiin edelleen suosittuna, se auttoi lukijoita ymmärtämään, että tupakan käyttö on ristiriidassa Raamatun periaatteiden kanssa ja että sitä on vältettävä täysin.

Dak li ndaħħlu f'moħħna kif jeffettwa l - ħsibijiet tagħna?
Taakka oli Salomon hallituskaudella raskas - niin raskas, että kun Rehabeam uhkasi lisätä kansan kuormaa, koko Israel kapinoi ja kivitti pakkotyövelvollisten valvojan.
 Miten se, mitä ajattelemme, vaikuttaa ajatteluumme?

" Ftit wara li għadda l - maltemp, ħafna aħwa Kristjani ġew id - dar tagħna biex jgħinuna nnaddfu kollox, " tgħid Hélène, li semmejnieha qabel, u li issa għandha tifla b'saħħitha.
Veli A.
 " Pian myrskyn jälkeen monet kristityt veljet tulivat kotiimme auttamaan meitä puhdistamaan kaiken ," sanoo edellä mainittu Hélène, jolla on nyt vahva tytär.

Il - qassis wissiehom li l - preżenza tax - Xhieda taʼ Ġeħova kienet se ġġib pesta qattiela u xita qawwija taʼ borra li kienet se toqtlilhom il - baqar u tirvinalhom l - uċuħ tar - rabaʼ.
Maldonado Roberto / GAMMA 12. lokakuuta 2002
 Pappi varoitti, että Jehovan todistajien läsnäolo tuottaisi tappavan pesän ja voimakkaan lumisateen, joka tappaisi lehmät ja taivuttaisi heidän satonsa.

Trobbija u Edukazzjoni
Kun eräs mies sanoi Jeesusta " hyväksi ," hän vastasi: " Miksi kutsut minua hyväksi?
 Kasvatus ja koulutus

Madankollu, b'dispjaċir ngħidu li ħafna żgħażagħ ma jiftħu qalbhom maʼ ħadd - u taʼ spiss jispiċċaw dipressi ħafna iktar milli kienu fil - bidu.
Heidän yhteisten ponnistelujensa ansiosta Jehovan loistoisaan järjestöön on tullut kirjaimellisesti satojatuhansia maan sävyisiä ihmisiä. "
 Valitettavasti monet nuoret eivät kuitenkaan avaa sydäntään kenellekään - ja usein he masentuvat enemmän kuin he olivat alun perin.

(Aqra Filippin 4: 6 - 9.)
Jotkut huomaavat helpommaksi vastata, kun he istuvat valtakunnansalin etuosassa.
 (Lue Filippiläiskirjeen 4: 6 - 9.)

Fl - imġiba istintiva taċ - ċikonja nistgħu naraw il - kwalità tal - lealtà b'modi oħra taʼ l - għaġeb.
Mitä tapahtuu pian tälle maailmalle?
 Kaikesta vaistomaisesta käytöksestä voimme nähdä uskollisuuden ominaisuuden muillakin suurenmoisilla tavoilla.

Itfaʼ Ħsiebek fuq l - Ispirtu u Tgħix!
Istuimme kuorman päällä hajareisin kuin hevosen selässä ja tarrauduimme molemmin käsin lastia koossa pitäviin hihnoihin.
 Kiinnitä mielesi henkeen ja elää!

Ilsiera marbutin flimkien u miġburin fi gruppi kienu jistennew biex jiġu mmexxijin għal fuq id - dgħajjes tal - latini.
Tavallisesti kuopan suu naamioidaan kepeillä ja ohuella maakerroksella.
 Orjat, jotka yhtyivät yhteen ja kokoontuivat ryhmiin, odottivat, että heidät ohjattaisiin lautta - veneisiin.

Jistaʼ jkun t'għajnuna li tesprimi n - niket tiegħek
Useimpien kristittyjen elämä on kiireistä.
 Ahdistuksen ilmaiseminen voi olla hyödyllistä

Għalkemm kont għadni qed nidra r - restrizzjonijiet li ġabitli l - marda tiegħi, gawdejna l - privileġġi tagħna sa l - 1957.
Jeesuksen lähdön näkivät vain hänen uskolliset seuraajansa.
 Vaikka olin yhä selvillä sairauttani koskevista rajoituksista, saimme nauttia tehtävistämme vuoteen 1957 mennessä.

Dehriet bil - Quddiem taʼ Dinja Ġdida
Tunteaksemme tyydytystä, joka tulee hengellisestä edistymisestä, meidän täytyy edelleenkin ' miettiä ' Jumalan sanaan liittyviä asioita ja ' olla uppoutuneita ' niihin.
 Uuden maailman ennakkonäkymiä

Pereżempju, xi wħud ingħataw il - Premju Nobel għax għenu żewġ pajjiżi jagħmlu paċi maʼ xulxin.
Buchenwaldin keskitysleiristä vapautuneita Jehovan todistajia vuonna 1945.
 Jotkut ovat esimerkiksi saaneet Nobelin palkinnon, koska he ovat auttaneet kahta maata tekemään rauhan toistensa kanssa.

Darna kienet kamra mikrija bi 15 - il xelin (50 ċenteżmu) fil - ġimgħa.
2) Lisäksi Paavali kirjoitti, että kunkin tulisi antaa " sen mukaan kuin hänellä on varaa ."
 Kotimme oli viikonloppuisin vuokrahuone, jossa oli 15 selliä (50 senttiä).

[ Stampa f'paġna 27]
Niinpä Jeesus toisti muita opettaessaan Isänsä ohjeen, joka on 1. Mooseksen kirjan 2: 24: ssä.
 [ Kuva s. 27]

Dan fih rakkont taʼ 29 sultan - 12 mis - saltna taʼ Iżrael fit - tramuntana u 17 mis - saltna taʼ Ġuda fin - nofsinhar.
Ajattelimme, että kun Jehova panee muutoksen tuulet puhaltamaan, on parempi nostaa purjeet kuin rakennella esteitä. "
 Siinä kerrotaan 29: stä pohjoisesta Israelin valtakunnasta ja 17: stä Juudan eteläisestä valtakunnasta.

L - ewwel, jiżdied l - ossitosin, ormon li l - moħħ jipproduċi.
Tämä osoittaa selvästi, että useamman kuin yhden vaimon ottaminen on aviorikos.
 Ensin siihen lisätään happea, jota aivot tuottavat.

Raġuni waħda kienet li hu kien jinteressah profondament fin - nies u kien jimpurtah minnhom.
Tämä oli tiettävästi suurin kokaiinierä, mikä maahan on koskaan päässyt.
 Yksi syy oli se, että hän oli syvästi kiinnostunut ihmisistä ja kiinnostunut heistä.

Madankollu, il - Bibbja turi li l - mewt tifni lill - umanità għal raġuni differenti.
Olen syönyt yrttejä ja vitamiineja sekä harrastanut säännöllisesti liikuntaa, mikä kaikki auttaa minua selviytymään niin hyvin kuin taidan.
 Raamattu kuitenkin osoittaa, että kuolema nielee ihmiskunnan toisestakin syystä.

* Huma tkellmu maʼ miljuni taʼ nies, farrġu lil ħafna li kienu mnikktin, u x - xogħol taʼ l - evanġelizzar tagħhom ġab riżultati tajbin.
Harmagedon merkitsee onnellista alkua
 * He puhuivat miljoonien ihmisten kanssa, lohduttivat monia surevista, ja heidän evankelioimistyönsä tuotti hyviä tuloksia.

Tant hu hekk li meta Reħobogħam heddidhom li kien se jżidilhom dan il - piż, Iżrael kollu rvella u ħaġġar lill - uffiċjal li kien jieħu ħsieb ix - xogħol tal - lieva.
Miten jotkut ovat osoittaneet kekseliäisyyttä hyvän uutisen saarnaamisessa?
 Kun Rehabeam uhkasi heidän painoaan, koko Israel kapinoi ja kivitti virkailijan, joka huolehti evankelioimisesta.

Żjajjar minn Ħuna A.
Paikalliset irlantilaiset näkivät Bedellin aidon kiinnostuksen heitä kohtaan, ja he suojelivat häntä jonkin aikaa huolimatta hänen englantilaisesta syntyperästään.
 Veli A.

Maldonado Roberto / GAMMA 12 taʼ Ottubru, 2002
Tuomioistuimen päätös ylsi uutisotsikoihin.
 Maldonado Roberto / GAMMA 12. lokakuuta 2002

Meta ċertu raġel sejjaħlu "tajjeb, " Ġesù qallu:" Għala ssejjaħli tajjeb?
Hän syyllistyi vakavaan syntiin Batseban kanssa ja jopa tapatti tämän aviomiehen Uurian. Saadessaan kuria Daavid tunnusti nöyrästi virheensä ja korjasi suhteensa Jehovaan.
 Kun eräs mies sanoi häntä " hyväksi ," Jeesus sanoi: " Miksi sinä kutsut minua hyvin?

L - isforzi tagħhom kollha flimkien irriżultaw biex letteralment jiżdiedu mijiet t'eluf taʼ wħud ġwejdin fuq l - art maʼ l - organizzazzjoni glorjuża taʼ Jehovah. "
Paine mukautua
 Heidän kaikki ponnistelunsa ovat yhdessä johtaneet siihen, että Jehovan loistoisaan järjestöön lisätään kirjaimellisesti satojatuhansia lempeämielisiä maan päällä. "

Xi wħud isibuha iktar faċli li jikkummentaw meta jpoġġu fuq in - naħa taʼ quddiem tas - Sala tas - Saltna.
6 " Teillä on rakkaus keskuudessanne "
 Joidenkuiden on helpompi kommentoida, kun he istuvat valtakunnansalin etupuolella.

○ X'se jiġri dalwaqt minn din id - dinja?
Siellä häntä odotti koetus.
 Mitä tapahtuu pian tästä maailmasta?

Konna noqogħdu bilqiegħda bħal rikkieba taż - żwiemel b'saqajna miftuħin fuq it - tagħbija, u b'idejna t - tnejn konna nżommu sod mal - ħbula li kienu mdawrin mat - tagħbija.
Paavali suositteli, että hänen palvojatoverinsa kehittäisivät anteliaisuuden henkeä.
 Istuimme niin kuin ratsastajat, joissa oli kuormalla jalkoja, ja pidimme kädellämme lujasti kiinni kuormaa ympäröivistä kynneistä.

Ġeneralment jaħbu l - ħofra billi fuqha jpoġġu ftit zkuk u ħamrija.
[ Alaviite]
 Yleensä ne peittävät kahvan laittamalla siihen varsia ja maata.

Bħala Kristjani, il - biċċa l - kbira minna għandna ħajja mgħaġġla.
Olemme todenneet sen erityisesti vuodesta 1914 lähtien.
 Kristittyinä useimmat meistä elävät nopeasti.

Kienu biss is - segwaċi leali taʼ Ġesù li raw it - tluq tiegħu.
Ja kun sää sallii, käymme pyöräilemässä. "
 Vain Jeesuksen uskolliset seuraajat näkivät hänen lähdönsä.

Sabiex ingawdu s - sodisfazzjon li jiġi meta nagħmlu progress spiritwali, għadna rridu " nimmeditaw ' u " nkunu medhijin ' f'affarijiet li għandhom x'jaqsmu mal - Kelma t'Alla. - 1 Timotju 4: 13 - 15.
Raamatussa sanotaan sen sijaan, että " kaikki asutun maan valtakunnat " ovat hänen.
 Jotta voisimme saada tyydytystä edistyessämme hengellisesti, meidän täytyy edelleen " mietiskellä " Jumalan sanaan liittyvissä asioissa ja " olla onnellisia ."

Grupp taʼ Xhieda taʼ Ġeħova wara li nħelsu mill - kamp tal - konċentrament taʼ Buchenwald fl - 1945
" Kiittäminen ei ole koskaan väärin, varsinkaan silloin kun on tarvinnut neuvoja.
 Ryhmä Jehovan todistajia sen jälkeen kun heidät oli vapautettu Buchenwaldin keskitysleiristä vuonna 1945

(2) Pawlu kiteb ukoll li kull individwu għandu jagħti "skond ma jistaʼ. "
Tärkein kysymys on, kuinka paljon lattianpäällystettä on ostettava.
 2) Paavali kirjoitti myös, että jokaisen tulee antaa " sen mukaan kuin hän voi ."

Allura, meta Ġesù għallem lil oħrajn, hu rrifletta l - istruzzjoni taʼ Missieru li tinsab f'Ġenesi 2: 24.
Murhenäytelmiä perheessämme
 Niinpä kun Jeesus opetti toisia, hän heijasti Isänsä 1. Mooseksen kirjan 2: 24: ssä olevaa opetusta.

Huma jemmnu li meta l - organizzazzjoni taʼ Ġeħova tagħmel bidliet, ikun aħjar li taċċettahom bil - ferħ milli tirreżistihom.
He uskovat, että Jeesus kuoli pystysuorassa paalussa, jossa ei ollut poikkipuuta.
 He uskovat, että kun Jehovan järjestö tekee muutoksia, on parempi ottaa ne mielellään vastaan kuin vastustaa niitä.

Minn dan huwa ovvju li anki meta xi ħadd ikollu iktar minn mara waħda dan jissejjaħ adulterju.
Sillä käsky on lamppu ja laki on valo ja kurin ojennukset ovat elämän tie. "
 On selvää, että jopa jos jollakulla on useampi kuin yksi vaimo, häntä sanotaan aviorikokseksi.

Jaħsbu li din kienet l - akbar kwantità taʼ kokaina li qatt daħlet fil - pajjiż sa llum.
Asukkaat päättivät kerätä rahaa uusia lautoja varten. Mutta kenelle rahat voitaisiin uskoa?
 He ajattelevat, että se on suurin määrä kokaiinia, joka on tullut maahan aina tähän päivään saakka.

J., Niġerja Infatwazzjoni Grazzi għall - parti f ' "Ħarsa Lejn id - Dinja " bl - isem" Fis - Sakra bl - Imħabba. " (8 t'Awissu, 2002) Dan l - artiku għenni nirrealizza li anki meta l - infatwazzjoni ma tiqafx, dan ma jkunx neċessarjament ifisser li hemm pedament sod għal żwieġ ferħan.
Jos olet tullut Jumalan sanan täsmälliseen tuntemukseen ja vihkinyt elämäsi Jehovalle, sydämesi on varmasti osoittautunut otolliseksi valmennukselle ja sitä voidaan verrata " hyvään maahan ," josta Jeesus puhui kylväjävertauksessaan.
 J., Nigeria, Kiitos " Tarkkailemme maailmaa " - osasta, jonka nimi on " Rakkaudellinen juoppo " (8.8.2002).

Armageddon se tkun sinjal għall - bidu taʼ ferħ
Maltan tuskin odottaa sitä hetkeä, kun saan halata isää, äitiä, Sarahia ja Deborahia ja sanoa heille: " Me kaikki olemme täällä! "
 Harmagedon tulee olemaan merkki onnellisuuden alkamisesta

Xi wħud kif ħaddmu moħħhom biex ikunu jistgħu jippridkaw l - aħbar tajba?
Sen sijaan heidän elämänsä jää lyhyeksi, tuskalliseksi ja usein turhauttavaksi.
 Miten jotkut ajattelivat, että he voisivat saarnata hyvää uutista?

Nies lokali Irlandiżi pproteġew lil Bedell għal xi żmien minkejja li kien Ingliż għax għarfu li kien ġenwinament ikkonċernat dwarhom.
Siellä tapasin erään afrikkalaisen konventtivieraan, jonka rintamainoskortissa luki " Woodworth Mills ."
 Irlannin paikalliset asukkaat suojelivat Bedelliä jonkin aikaa siitä huolimatta, että hän oli englanti, koska he tajusivat, että hän oli aidosti kiinnostunut heistä.

Is - sentenza tal - qorti dehret fil - paġni ewlenin tal - gazzetti.
Kun levottomuutta herättävät ajatukseni lisääntyivät minussa, sinun lohdutuksesi alkoivat hyväillä sieluani. "
 Tuomio ilmestyi sanomalehtien pääsivuilla.

Meta ġie dixxiplinat, David bl - umiltà ammetta l - iżball tiegħu u reġaʼ stabbilixxa r - relazzjoni tiegħu maʼ Ġeħova. - Salm 51: 4, 6, 10, 11.
Hän kirjoitti " Uuden testamenttinsa " esipuheessa, että " jokaisen jumalaapelkäävän kristityn on tarpeen lukea Pyhää Raamattua ," jotta hänestä voisi tulla " Kristuksen jäljittelijä ja tottelevainen - - [Kristuksen] opetukselle ."
 Kun Daavidia kuritettiin, hän tunnusti nöyrästi erheensä ja vahvisti jälleen suhteensa Jehovaan.

Kif Ikampaw mal - Pressjoni biex Ikunu bħall - Oħrajn
Tämä on se leipä, joka tulee alas taivaasta, jotta kuka tahansa voisi syödä sitä ja olla kuolematta.
 Miten selviytyä painostuksesta olla toisten kaltaisia?

6 " Ħa Jkollkom l - Imħabba Bejnietkom '
Onko tämän tueksi arkeologisia todisteita?
 6 " Olkoon teillä rakkaus keskuudessanne "

Hemmhekk kien hemm prova tistennieh.
Lisäksi hänellä oli tapana " puhua äitivainajalleen ."
 Siellä koeteltiin häntä.

Pawlu kien qed iħeġġeġ lill - aduraturi sħabu biex iżidu l - ispirtu taʼ ġenerożità tagħhom.
Tuo mikroskooppisen pieni solu oli erittäin monimutkainen - kuin kemian laboratorio pienoiskoossa!
 Paavali kehotti palvojatovereitaan lisäämään anteliaisuuden henkeään.

[ Nota taʼ taħt]
Hänen lapsinaan heillä on jo läheinen suhde Jehovaan, koska he uskovat Kristukseen ja palvovat kokosydämisesti " rakkauden ja rauhan Jumalaa ."
 [ Alaviite]

Dan esperjenzajnieh b'mod speċjali mill - 1914 ' l hawn.
Mihin Jumalan lain rikkomuksiin israelilaiset syyllistyivät, ja millainen rinnakkaisuus niillä on nykyään?
 Tämä on ollut erityisen vaikeaa vuodesta 1914 lähtien.

U meta t - temp jippermetti, immorru wkoll xi dawra bir - roti. "
Miten sulhanen voi lisätä tämän onnellisen tilaisuuden arvokkuutta?
 Ja kun sää sallii, menemme myös pyörien ympäri. "

Minflok, il - Bibbja tgħid li "s - saltniet kollha taʼ l - art abitata " huma tiegħu. - Luqa 4: 5, 6.
Kohokohtia Danielin kirjasta
 Sen sijaan Raamattu sanoo, että " kaikki asutun maan valtakunnat " ovat hänen.

" Dejjem jaħbatlek tajjeb jekk tgħid " Grazzi, ' speċjalment jekk il - korrezzjoni jkollok bżonnha.
Maailmanlaajuisen opetusohjelman ansiosta ihmiset oppivat elämään rauhassa ja ' takomaan miekkansa auranvantaiksi ja keihäänsä vesureiksi '.
 " Sinun on aina hyvä sanoa ' kiitos ', varsinkin jos sitä tarvitaan.

L - iktar mistoqsija importanti hi, Kemm għandek bżonn tixtri madum?
Pystyvä vaimo on ennen kaikkea hengellinen ihminen.
 Tärkein kysymys on: kuinka paljon meidän täytyy ostaa tiiliä?

Traġedji Jolqtu lill - Familja Tagħna
Tämä tuntuu rauhoittavan ja lohduttavan niitä, sanoo saksalainen sanomalehti Die Zeit. Aaseilla on tavallisesti vain yksi ystävä, mutta niiden ystävyyssiteet ovat hyvin kestäviä.
 Katastrofit tappavat perhettämme

Huma jemmnu li Ġesù miet fuq zokk wieqaf mingħajr travu orizzontali fuqu.
On kuitenkin näyttöä siitä, että kohtalokkaiden tartuntojen määrä saattaa tosiasiassa vähetä, jos vastasyntyneet saavat olla äitinsä kanssa.
 He uskovat, että Jeesus kuoli seisovan paalussa, jossa ei ollut vaakariviä.

Għax l - ordni musbieħ u l - liġi dawl, u t - twiddib tat - tagħlim hu t - triq tal - ħajja. " - Proverbji 6: 20 - 23.
Valmistaudummeko esimerkiksi huolellisesti viikoittaiseen Vartiotornin tutkisteluun tavoitteenamme osallistua siihen?
 Sillä kaunis järjestys ja valolaki, ja opetuksen ojennus on elämän tie. "

Ir - residenti lokali ddeċidew li jiġbru l - flus biex jerġgħu jqiegħdu l - fallakki, imma lil min kienu se jafdaw biex jieħu ħsieb il - flus?
Luukas oli kiinnostunut apostoli Paavalin hyvinvoinnista.
 Paikalliset asukkaat päättivät kerätä rahaa fallettien ennallistamiseksi, mutta ketkä luottaisivat rahanhoitoon?

M'għandniex xi ngħidu, jekk int ħadt għarfien eżatt mill - Kelma t'Alla u ddedikajt ħajtek lil Jehovah, allura qalbek uriet biċ - ċar li hi mħejjija u li tistaʼ tiġi mqabbla maʼ l - "art [" ħamrija, " NW] tajba " li Ġesù tkellem dwarha fil - parabbola tiegħu dwar wieħed bidwi. - Mattew 13: 18 - 23.
Niistä kaikista vaikeuksista huolimatta, joita he edelleen kohtaavat, he ovat päättäneet tehdä ' Jehovan ilosta linnoituksensa '.
 Jos olet tietysti hankkinut täsmällistä tietoa Jumalan sanasta ja vihkiytynyt elämäsi Jehovalle, sydämesi on osoittanut selvästi, että hän on valmis ja että sitä voidaan verrata " hyvään maahan ," josta Jeesus puhui vertauksessaan maanviljelijästä.

Għandi ġenn biex ngħannaq waħda tajba lil ommi, missieri, Sarah, u Deborah u ngħidilhom, "Kollha ninsabu hawn! "
Nämä nimitetyt miehet saattoivat näin edistää tämän kansan kasvua aivan erityisellä tavalla.
 Haluan hartaasti halata äitiäni, isääni, Sarahia ja Deborahia ja sanoa heille: " Me olemme täällä! "

Minflok, huma għandhom eżistenza qasira, mimlija wġigħ, u li taʼ spiss tkun mimlija frustrazzjoni.
Juutalaisille kävi myös yhä vaikeammaksi paeta itse Jerusalemista.
 Heillä on sen sijaan lyhyt, tuskallinen ja usein turhauttava olemassaolo.

Ġurnata minnhom, iltqajt maʼ delegat mill - Afrika li kellu badge b'ismu fuqha, "Woodworth Mills. "
Millä tavoin voimme nykyään olla " palavan innokkaita hyviin tekoihin "?
 Eräänä päivänä tapasin " Woodworth Mills " - nimisen Afrikassa asuvan konventin, jonka nimi oli " Woodworth Mills ."

Meta l - ħsibijiet li jinkwetawni żdiedu ġewwa fija, il - faraġ tiegħek beda jmellisli ruħi. " Ġeħova u Ġesù juru ħniena maʼ kull min ibati.
Sotia ja aseita ei enää ole.
 Kun minua huolestuttavat ajatukset ovat lisääntyneet minuun, sinun lohdutuksesi alkoivat saada minut iloitsemaan: " Jehova ja Jeesus osoittavat armoa kaikkia kärsineitä kohtaan.

Fid - daħla tat - "Testment il - Ġdid " tiegħu, hu kiteb:" Kull Kristjan li għandu l - biżaʼ t'Alla għandu bżonn jaqra l - Bibbja Mqaddsa " sabiex "isir wieħed li jimita lil Kristu u jkun ubbidjenti għat - tagħlim [tiegħu]. "
Oletko sinä saanut vilpitöntä kiitosta?
 Hän kirjoitti " Uuden testamentin " esipuheessaan: " Jokaisen Jumalaa pelkäävän kristityn täytyy lukea Pyhää Raamattua, jotta hänestä tulisi " Kristusta jäljittelevä ja hänen opetustensa tottelevainen ."

Jien hu l - ħobż il - ħaj, li niżel mis - sema.
Nyt tuo tuomioistuin oli valmiina pohtimaan, mitä tehdä hänen lähimmille seuraajilleen.
 Minä olen elävä leipä, joka laskeutui taivaasta.

Hemm xi evidenza arkeoloġika li ssostni dan?
Tällä osoitettiin, että jäännös palaisi Juudaan ja alkaisi jälleen harjoittaa tosi palvontaa 70 - vuotisen autioituksen jälkeen.
 Onko tätä tukevaa arkeologista näyttöä?

Barra minn hekk, hi kienet tieħu pjaċir "titkellem m'ommha li kienet mejta. "
Hän oli noloissaan ja lupasi lopettaa katselemisen, ja uskon, että hän todella tarkoitti sitä.
 Lisäksi hän nautti siitä, että hän " puhui kuolleen äitinsä kanssa ."

Din iċ - ċellula mikroskopika kienet kumplessa ħafna - laboratorju kimiku żgħir ħafna!
Suhtauduitpa asiaan miten hyvänsä, on hyviä syitä, joiden vuoksi sinun pitäisi olla kiinnostunut julkisesta puhumisesta.
 Tämä mikroskooppinen solu oli hyvin monimutkainen - hyvin pieni kemiallinen laboratorio!

Diġà għandhom relazzjoni intima maʼ Ġeħova bħala wliedu għaliex jeżerċitaw il - fidi fi Kristu u b'qalbhom kollha jqimu lill - "Alla taʼ l - imħabba u tal - paċi. "
Tilanne ei ole sen parempi Manner - Euroopan puolella.
 Heillä on jo läheinen suhde Jehovaan, koska he uskovat Kristukseen ja palvovat koko sydämestään " rakkauden ja rauhan Jumalaa ."

L - Iżraelin kienu ħatja taʼ liema ksur tal - Liġi t'Alla, u liema sitwazzjoni simili nistgħu nsibu llum?
Toisin sanoen pystyisimmekö selvittämään itse, mikä on oikein ja mikä väärin, hyödyllistä ja vahingollista, kaikilla elämän alueilla, jos meille vain annettaisiin riittävästi aikaa?
 Mistä Jumalan lain rikkomisesta israelilaiset olivat syyllisiä, ja millainen tilanne voi nykyään olla?

Alla Tassew Jismaʼ t - Talb, 3 / 1
Kirjoituksen alussa mainittiin Gogin suurhyökkäys.
 Jehovan siunaus, 1 / 3

Ġeħova Jipprovdi l - Bżonnijiet taʼ Kuljum (It - Talba Mudell), 2 / 1
12, 13. a) Millä tavoin Jehova antaa meille hengellistä ravintoa oikeaan aikaan?
 Jehovan siunaus, 15 / 2

Kif jistaʼ għarus iżid mad - dinjità taʼ din l - okkażjoni taʼ ferħ?
Seudun asukkaat käyttävät itsestään ja kielestään myös nimeä itneg.
 Miten poikaystävä voi lisätä tämän onnellisen tilaisuuden arvokkuutta?

Punti Prinċipali mill - Ktieb taʼ Danjel
Heitä ei kohtaa häpeä ja tappio, sillä Jehova lupaa myös, että hänen vanhurskaansa " sarvi korotetaan kunnialla ."
 Kohokohtia Danielin kirjasta

Permezz taʼ programm edukattiv mad - dinja kollha, in - nies se jitgħallmu jgħixu fil - paċi u b'hekk "jibdlu x - xwabel tagħhom f'sikek tal - moħriet, u l - lanez tagħhom fi mnieġel. "
[ Lähdemerkintä]
 Maailmanlaajuisen opetusohjelman avulla ihmiset oppivat elämään rauhassa, ja näin he " kääntävät miekkansa auranvantaiksi ja keihäänsä vesureiksi ."

Fuq kollox, mara miżżewġa kapaċi hija persuna spiritwali.
Miksi Jumalan palvelijat kohtaavat koettelemuksia?
 Pystyvä vaimo on ennen kaikkea hengellinen ihminen.

The Times tispjega li s - sejbiet juru li "għandu jkun possibbli li jintużaw tekniki simili biex issir kolla ġdida b'saħħitha ħafna " li" ma tiġix effettwata mill - umdità. "
Kustannukset tuovat yleensä mieleen rahan.
 The Times - lehdessä selitetään, että löydökset osoittavat, että " samanlaisia menetelmiä pitäisi olla mahdollista käyttää, jotta siitä tulisi erittäin vahva uusi liima ," johon " kosteus ei vaikuta ."

Madankollu, xi evidenza turi li r - rata taʼ l - infezzjonijiet fatali fil - fatt tistaʼ tonqos meta t - trabi li jkunu għadhom kif twieldu jibqgħu maʼ l - omm.
[ Alaviite]
 Eräät todisteet osoittavat kuitenkin, että kuolemaan johtaneiden infektioiden määrä voi vähentyä, kun vastasyntyneet lapset pysyvät äitinsä luona.

Per eżempju, nippreparaw aħna bir - reqqa għall - Istudju tat - Torri taʼ l - Għassa taʼ kull ġimgħa bil - ħsieb li nipparteċipaw?
Jos sinulle avautuu tilaisuus toimia jälleen vanhimpana, turvaudu Jehovaan saadaksesi voimaa, kärsivällisyyttä ja iloa.
 Valmistaudummeko esimerkiksi huolellisesti viikoittaiseen Vartiotornin tutkisteluun?

Luqa kien konċernat dwar l - appostlu Pawlu.
Isäni luotti kommunistisiin ihanteisiin ja eli niiden mukaisesti.
 Luukas oli kiinnostunut apostoli Paavalista.

Minkejja t - tbatijiet kollha li jkomplu jiffaċċjaw, huma determinati li jagħmlu " l - ferħ tal - Mulej il - qawwa tagħhom. ' - Salm 23: 4; Neħemija 8: 10.
Lukijoiden kysymyksiä
 Kaikista kohtaamistaan vaikeuksista huolimatta he ovat päättäneet tehdä " Jehovan voiman iloksi ."

Dawn l - irġiel maħturin b'hekk kellhom il - privileġġ li jikkontribwixxu għat - tkabbir tal - ġens b'mod speċjali.
Nöyryys merkitsee sitä, ettei ajattele itsestään liikoja.
 Näillä nimitetyillä miehillä oli siis ilo edistää erityisesti kansan kasvua.

Sar ukoll iktar u iktar diffiċli għal kulmin kien Lhudi biex jaħrab minn Ġerusalemm infisha.
He myös vaikeroivat kirkkojensa jäseniltä tulevan tuen vähenemistä samoin kuin sitä, etteivät enää pysty pitämään näitä otteessaan. (Lue Jesajan 65: 13, 14.)
 Lisäksi kaikille juutalaisille tuli yhä vaikeampaa paeta itse Jerusalemista.

Illum, b'liema modi nistgħu nkunu " żelużi għal għemejjel tajbin '?
Miten se tapahtui?
 Millä tavoin voimme nykyään olla " innokkaita hyviin tekoihin "?

La l - gwerer u lanqas l - armamenti ma se jibqgħu iktar.
Ylösnousemus kuuluu Raamatun perusopetuksiin.
 Sodat ja aseet eivät enää ole.

Ġieli ġejt imfaħħar b'mod sinċier?
31 Arkiston aarteita
 Oletko joskus ylistänyt vilpittömästi?

Issa l - qorti kienet lesta biex tittratta mas - segwaċi li kienu l - iktar qrib tiegħu.
Hän oli noussut maihin Miletoksessa, eräässä Egeanmeren satamakaupungissa, ja oli lähettänyt hakemaan luokseen Efesoksen seurakunnan vanhimmat.
 Nyt tuomioistuin oli valmis kohtelemaan läheisimpiä seuraajiaan.

Dan kellu jagħmlu biex juri li fdal kellu jmur lura f'Ġuda u jerġaʼ jipprattika l - qima vera wara 70 sena taʼ ħerba. - Eżekjel 11: 17 - 20.
Welwitschia ei pudota lehtiään ja kasvata tilalle uusia, vaan alkuperäinen lehtipari säilyy koko kasvin elinajan.
 Tämän piti osoittaa, että jäännös palaisi Juudaan ja harjoittaisi jälleen tosi palvontaa 70 vuoden tuhon jälkeen.

Hu staħa minni u wegħedni li kien se jieqaf, u jien emmint li dak li qalli kien bis - serjetà.
Salomo oli niin kuuluisa, että Saban rikkaan valtakunnan kuningatar kuuli hänestä, ja vierailu Salomon luona vaikutti kuningattareen syvästi.
 Hän vannoi minulta ja lupasi, että hän pysähtyisi, ja minä uskoin, että se, mitä hän sanoi minulle, oli vakava.

Tħossok kif tħossok personalment dwar din il - ħaġa, hemm raġunijiet tajbin għala għandek tkun interessat li titkellem fil - pubbliku.
Kierrostyö ei tuolloin ollut helppoa.
 Sinusta tuntuu, että sinun pitäisi olla kiinnostunut puhumaan julkisesti.

Is - sitwazzjoni hija mwiegħra wkoll fil - biċċa l - kbira mill - Ewropa.
Australialainen tutkimus selvitti: " Yli 87,7 prosenttia työntekijöistä kertoi, että huono käytös työpaikalla vaikuttaa henkilökunnan moraaliin. "
 Tilanne on myös monissa Euroopan maissa.

Fi kliem ieħor, jekk ningħataw biżżejjed żmien, nistgħu niddeterminaw waħedna x'inhu tajjeb u ħażin, taʼ ġid u taʼ ħsara, fl - aspetti kollha tal - ħajja?
Saattaisimme alkaa miettiä, mistä tiedämme, että meillä on totuus sellaisena kuin Jeesus opetti sitä.
 Jos siis annamme riittävästi aikaa, voimmeko itse ratkaista, mikä on hyvää ja pahaa, hyvää ja pahaa kaikilla elämänalueilla?

Bħal Eżekjel, il - profeta Ħabakkuk tkellem dwar dan iż - żmien.
Tuhannet Irlannista Yhdysvaltoihin saapuvat siirtolaiset tuovat mukanaan halloweeniin liittyvät tapansa. Ne sulautuvat ajan kuluessa Britanniasta, Saksasta, Afrikasta ja muualta maailmasta tulleiden maahanmuuttajien tapoihin.
 Hesekielin tavoin profeetta Habakuk puhui tuosta ajasta.

12, 13. (a) Jehovah liema mezz juża biex jipprovdilna l - ikel spiritwali fiż - żmien xieraq?
Hänen opetuksensa ja miellyttävät sanansa, joilla hän pyrki tavoittamaan ihmisten sydämen, osoittivat hänen olleen viisaudessa " enemmän kuin Salomo ."
 12, 13. a) Miten Jehova auttaa meitä antamaan hengellistä ravintoa oikeaan aikaan?

Dawn in - nies jirreferu wkoll għalihom infushom u għal - lingwa tagħhom bħala l - Itneg.
MESOPOTAMIA
 He puhuvat myös itsestään ja kielestään Itnegina.

Huma la se jistħu u lanqas se jsofru telfa, għax Ġeħova jwiegħed ukoll li l - "qarn " tal - ġust tiegħu" se jitgħolla bil - glorja. "
Heitä olivat esimerkiksi 800 - luvulla elänyt Lyonin arkkipiispa Agobard, 1100 - luvulla eläneet Pietari Bruysläinen, Henrik Lausannelainen ja Valdes (eli Valdo), 1300 - luvulla elänyt John Wycliff, 1500 - luvulla elänyt William Tyndale sekä 1800 - luvulla eläneet Henry Grew ja George Storrs.
 He eivät häpeile eivätkä kärsi menetyksestä, sillä Jehova myös lupaa, että hänen vanhurskaidensa " köyhiä " korotetaan kunnialla ."

[ Sors]
Ja kun kuukaudet, jotka Marilyn oli aikonut olla poissa, venyivät vuosiksi, hän alkoi nähdä perheessään levottomuutta herättäviä muutoksia.
 [ Lähdemerkintä]

Il - qaddejja t'Alla għala jgħaddu minn provi?
Nähtävästi Jehova siis puhui Saatanalle ilman välittäjää.
 Miksi Jumalan palvelijat kohtaavat koettelemuksia?

Meta naħsbu dwar prezz, ġeneralment naħsbu dwar spejjeż finanzjarji.
Mitä enemmän tavaroita on, sitä enemmän aikaa kuluu.
 Kun ajattelemme hintaa, ajattelemme yleensä taloudellisia kustannuksia.

[ Noti taʼ taħt]
Kristittyjen seurustelun kunniallisena tarkoituksena on auttaa nuorta miestä ja naista saamaan selville, haluavatko he avioitua toistensa kanssa.
 [ Alaviitteet]

Jekk terġaʼ tingħata l - privileġġ li taqdi bħala anzjan, dur lejn Ġeħova għas - saħħa, il - paċenzja, u l - ferħ.
Harrasmielisenä naisena hän pyysi vuosien ajan apua jumaliltaan.
 Jos saat jälleen palvella vanhimpana, käänny Jehovan puoleen terveyden, kärsivällisyyden ja onnellisuuden vuoksi.

Missieri kellu fiduċja fl - ideat Komunisti u kien jgħix fi qbil magħhom.
Kun silmäni osuivat hänen vääntyneeseen polkupyöräänsä, aloin vapista, mutta seuraavaksi näin hänen kävelevän minua kohti vain lievästi loukkaantuneena.
 Isä luotti kommunistisiin ajatuksiin ja eli niiden mukaisesti.

Mistoqsijiet mill - Qarrejja
Ota huomioon myös, että Saatana on väittänyt ihmisten palvelevan Jumalaa vain itsekkäistä syistä.
 Lukijoiden kysymyksiä

Innota kif ċertu dizzjunarju jiddefinixxi l - umiltà: "Il - kwalità li tkun umli jew li ma taħsibx li int xi ħaġa... l - oppost tal - kburija jew tas - suppervja. "
Aluksi tämä saattaa tuntua hiukan haastavalta, mutta pian siitä voi tulla perheelle normaali ja miellyttävä käytäntö.
 Huomaa, miten eräässä sanakirjassa määritellään nöyryys: " Se ominaisuus, joka on nöyrä tai ei usko sinun olevan - - ylpeyden tai pöyhkeyden vastakohta. "

Jibku wkoll minħabba li l - appoġġ mill - membri tal - knisja tagħhom dejjem qed jonqos, kif ukoll minħabba li tilfu l - kontroll fuq il - lajċi. - Aqra Isaija 65: 13, 14.
Mihin yritys salata väärinteko voi johtaa?
 (Lue Jesajan 65: 13, 14.)

Kif għamel dan?
" Tavallisimpia eläinten viestinnän tutkimusmenetelmiä on tallentaa kiinnostava signaali, toistaa tallenne eläinten edessä ja katsoa, reagoivatko ne oletuksen mukaisesti ," kerrotaan eläinten käyttäytymistä käsittelevässä kirjassa Songs, Roars, and Rituals.
 Miten hän teki sen?

L - irxoxt hu tagħlim Skritturali fundamentali.
▪ Joukko antiikin Kreikan kirjoittajia puhuu tuntemattomille jumalille pystytetyistä alttareista.
 Ylösnousemus on Raamatun perusopetuksia.

31 Mill - Arkivji Tagħna
Siihen on kaiverrettu ylistyslaulu, jossa sanotaan muun muassa: " Israel on autioitettu, sen siementä ei enää ole. "
 31 Arkiston aarteita

Hu kien żbarka f'Miletu, port fil - Baħar Eġew, u kien bagħat għall - anzjani tal - kongregazzjoni t'Efesu.
Monet mainitsivat uskonnollisen taustansa mutta lisäsivät, etteivät he oikeastaan harjoittaneet uskontoaan.
 Hän oli siunannut Egeanmeren satamaa Miletussa ja lähettänyt Efesoksen seurakunnan vanhimpia.

Il - Welwitschia ma twaqqax il - weraq tagħha biex ittellaʼ oħrajn ġodda.
Jotkut ovat olleet aiemmin agnostikkoja tai ateisteja.
 Welwitschia ei katkaissut lehtiään uusien nostamiseksi.

Salamun kien magħruf ħafna, tant li sultana mis - saltna għanja taʼ Xeba semgħet bih, żaritu, u baqgħet impressjonata.
Hän auttaa sinua jaksamaan.
 Salomo oli hyvin tunnettu, niin että Saban rikkaasta valtakunnasta kotoisin oleva kuningas kuunteli häntä, kävi hänen luonaan ja teki vaikutuksen häneen.

Ix - xogħol tas - circuit xejn ma kien faċli dak iż - żmien.
Millaista kokousjärjestelyä heidän tulisi noudattaa?
 Kierrostyö ei ollut tuolloin helppoa.

Stħarriġ fl - Awstralja kkonkluda: "Iktar minn 87.7% mill - impjegati rrapportaw li l - manjieri ħżiena fl - uffiċċju qed jeffettwaw il - moral taʼ l - istaff. "
Sen sijaan he ovat päättäneet keskittää jakamattoman huomionsa sellaisiin kokoaikaisen palveluksen muotoihin, joihin he eivät voisi osallistua, jos heidän pitäisi huolehtia lasten kasvattamisesta.
 Eräässä australialaistutkimuksessa todettiin: " Yli 87,7 prosenttia työntekijöistä ilmoitti, että toimiston huonot käytöstavat vaikuttavat henkilöstön mooliin. "

Per eżempju: "Kif nafu li din hi l - verità li għallem Ġesù? "
22: 44: Miksi Jeesus tunsi erittäin suurta tuskaa?
 Esimerkiksi: " Mistä tiedämme, että tämä on se totuus, jonka Jeesus opetti? "

Eluf taʼ nies li jitilqu mill - Irlanda biex imorru l - Istati Uniti jieħdu magħhom drawwiet tal - Halloween li, maż - żmien, ngħaqdu maʼ drawwiet simili taʼ emigranti mill - Britannja, mill - Ġermanja, kif ukoll mill - Afrika u minn partijiet oħrajn tad - dinja.
Aviomies sai aivohalvauksen, ja hänet ja hänen vaimonsa vietiin sairaalaan satojen kilometrien päähän.
 Tuhannet ihmiset, jotka lähtevät Irlannista Yhdysvaltoihin, ottavat mukanaan Halloween - tavat, jotka aikanaan liittyivät samanlaisiin siirtolaisten tapoihin kuin Britanniasta, Saksasta, Afrikasta ja muista maailman osista.

It - tagħlim tiegħu u l - kliem ħelu li uża biex jilħaq il - qlub tan - nies jindikaw li hu kien "akbar minn Salamun " fl - għerf.
Vesi tunkeutuu kallionhalkeamiin, ja kun se jäätyy, se laajenee.
 Hänen opetuksensa ja sen miellyttävät sanat, joita hän käytti ihmisten sydämeen, osoittavat, että hän oli viisaudessa " suurempi kuin Salomo ."

MESOPOTAMJA
Mutta on yhtä tärkeää opetella vihaamaan pahaa Sen miettiminen, mitä itsekkäiden halujen toteuttamisesta seuraa, voi auttaa karttamaan niitä.
 MESOPOTAMIA

Xi wħud minn dawn kienu l - Arċisqof Agobard taʼ Lyons li għex fid - 9 seklu, Peter taʼ Bruys, Henry taʼ Lausanne, u Valdès (jew, Waldo) li għexu fit - 12 - il seklu, John Wycliffe li għex fl - 14 - il seklu, William Tyndale li għex fis - 16 - il seklu, u Henry Grew u George Storrs li għexu fid - 19 - il seklu.
Syyttäjäpuoli kuitenkin valitti päätöksestä, minkä jälkeen seurasi muutoksenhakuoikeudenkäynti, joka kesti neljä kuukautta.
 Jotkin näistä olivat 900 - luvulla elänyt Lyonin arkkipiispa Agobard, 1500 - luvulla elänyt Peter Bruys, Henry Lausanne ja Valdès (eli Waldo), 1100 - luvulla elänyt John Wycliffe, 1500 - luvulla elänyt William Tyndale sekä 1800 - luvulla elänyt Henry Grew ja George Storrs.

U hekk kif ix - xhur li Marilyn pjanat li tkun ' il bogħod inbidlu fi snin, hi nnotat bidliet inkwetanti fil - familja tagħha.
Hän tiesi, että se käytettiin raamatullisen kirjallisuuden painamiseen.
 Kun Marilyn suunniteltiin vuosien mittaan muuttuneen, hän huomasi, että hänen perheessään oli huolestuttavia muutoksia.

Mela, milli jidher Ġeħova tkellem maʼ Satana mingħajr m'uża xi medjatur.
Mikään ei osoita, että Aristarkos ja Gaius olisivat menettäneet rohkeutensa.
 Ilmeisesti Jehova puhui Saatanan kanssa ilman välittäjää.

Iktar ma jkollok affarijiet iktar għandek bżonn ħin.
Eräs brittiläinen tutkija huomautti, että kyseinen sana " voi tässä merkitä erityisesti kaikkia luonnottomia himoja ."
 Mitä enemmän muuta tarvitset enemmän aikaa.

Fost il - Kristjani, in - namur għandu skop onorabbli - biex jgħin lil ġuvni u tfajla jiddeterminaw jekk iridux jiżżewġu lil xulxin.
3: 19 - 22; 5: 14, 15
 Kristityillä veljenpoikailla on kunniallinen tarkoitus: auttaa teini - ikäistä poikaa ratkaisemaan, haluavatko he mennä naimisiin toistensa kanssa.

Peress li kienet mara devota, Surya Maya kienet ilha snin sħaħ titlob lill - allat idoli tagħha biex jgħinuha.
Kun esitykselle annettu aika oli päättymässä, Andrei oli valmis lopettamaan, mutta luokkatoverit pyysivät: " Kerro lisää!
 Koska hän oli jumalinen nainen, Surya Maya oli vuosien ajan pyytänyt hänen epäjumaliaan auttamaan häntä.

Id - dehra tar - rota tiegħu mkissra kexkxitni, iżda mbagħad rajtu miexi lejja, imweġġaʼ ħafif.
Todistaminen tietyillä alueilla tai tietyille ihmisille, entiset ystävät mukaan lukien, voi olla fyysisesti, hengellisesti tai jopa moraalisesti vaarallista.
 Hänen pyöränsä oli musertunut, mutta sitten näin hänen vammojaan, vammojaan.

Ftakar ukoll, li Satana jsostni li n - nies jaqdu lil Alla għal raġunijiet egoistiċi biss.
Kristittyjen piti toimia viivyttelemättä nähdessään Jerusalemin " leiriytyneiden armeijoiden ympäröimänä "
 Muista myös, että Saatana väittää, että ihmiset palvelevat Jumalaa vain itsekkäistä syistä.

Għall - ewwel, dan għandu mnejn ikun xi ftit taʼ sfida, imma wara ftit jistaʼ jsir xi ħaġa normali għall - familja u anki pjaċevoli ħafna.
Jehova on kanssasi niin kauan kuin sinä olet hänen ystävänsä.
 Aluksi se voi olla jonkin verran haastavaa, mutta pian perheelle voi tulla jotain normaalia ja jopa miellyttävää.

X'jistaʼ jiġri jekk tipprova taħbi l - ħażen?
Juutalaisessa tietosanakirjassa kerrotaan " monimutkaisista ja pikkutarkoista " säännöistä, joiden perusteella liha voidaan julistaa puhtaaksi eli košer - lihaksi.
 Mitä voi tapahtua, jos yrität salata pahaa?

Il - ktieb Songs, Roars, and Rituals (Għanjiet, Għajjat, u Ritwali) jgħid: "Wieħed mill - modi prinċipali kif tistudja l - komunikazzjoni taʼ l - annimali hu billi tirrekordja s - sinjal li tkun trid u mbagħad issemmgħu lill - annimali u tara jekk iwiġbux kif tkun qed tistenniehom li jagħmlu. "
Mitä kuitenkin voisi tapahtua, jos kaikkivoipa Jumala tekisi ihmeellisiä tekoja käyttämällä tällaisia voimia hallitusti johonkin tarkoitukseen?
 Kirjassa Songs, Roars ja Rituals (Tavoitteet, elämä ja rituaalit) sanotaan: " Yksi tärkeimmistä tavoista tutkia eläinten viestintää on se, että kirjaat haluamasi signaalin ja sitten kuuntelet eläimiä ja huomaatte, miten he eivät odota niitä. "

▪ Għadd taʼ kittieba Griegi tal - qedem irreferew għal artali bħal dawn.
Hänen esimerkistään ja ohjeistaan voimme oppia, mitä todellinen armo on.
 ▪ Monet muinaiset kreikkalaiset kirjoittajat viittasivat tällaisiin alttareihin.

Imnaqqax fuq il - ġebla hemm innu, li parti minnu tgħid: "Iżrael ġie mħarbat, nislu m'għadux. "
Jessica sanoo: " Minusta tuntuu, että mitä lähemmäksi Jehova Jumalaa pääsen, sitä varmempi olen hänen tuestaan ja avustaan kaikessa, mitä eteen tulee. "
 Kivikivessä on hymni, jossa sanotaan muun muassa: " Israelia on karsittu, hänen siemenensä ei enää ole. "

Uħud minnhom semmew l - isfond reliġjuż tagħhom, billi żiedu li ma tantx kienu jipprattikaw ir - reliġjon tagħhom.
Professori Jamison, joka on itsekin yrittänyt itsemurhaa, sanoo: " Näyttää siltä, että ihmiset kykenevät kestämään tai sietämään masennusta niin kauan kuin he uskovat tilanteen paranevan. "
 Jotkut heistä mainitsivat uskonnollisen taustansa lisäämällä siihen, että he harjoittivat vähän uskontoaan.

Xi Xhieda oħrajn qabel kienu anjostiċi jew atei.
[ Tekstiruutu s.
 Jotkut muut todistajat olivat aiemmin anisostisia tai ateisteja.

Għalhekk, esprimi s - sentimenti tiegħek maʼ Ġeħova fit - talb, u hu se jgħinek tkampa.
b) Kenelle opetuslapset antoivat kunnian menestymisestään?
 Kerro siksi tunteistasi Jehovalle rukouksessa, ja hän auttaa sinua selviytymään.

Liema arranġament għal - laqgħat għandhom isegwu?
Kerro jotain tutkijan urastasi.
 Millaista kokousjärjestelyä tulisi noudattaa?

Anzi, huma ddeċidew li jidħlu b'ruħhom u b'ġisimhom għall - aspetti differenti tal - ministeru full - time li x'aktarx ma kinux ikunu possibbli kieku kellhom it - tfal.
Sisar oli varma siitä, että matkavalvoja tulisi, joten hän oli odottamassa.
 He päättivät sen sijaan mennä henkisesti ja lihallisesti kokoaikaisen palveluksen eri puolille, joita ei todennäköisesti olisi mahdollista, jos heillä olisi lapsia.

22: 44 - Ġesù għala għadda minn agunija daqshekk kbira?
Kirjassa Lapsi ja stressi sanotaan, että tavallinen koulupäivä " on tulvillaan stressiä synnyttäviä ongelmia ja paineita - oppiaineissa, urheilussa, kanssakäymisessä ikätovereiden ja opettajien kanssa ."
 22: 44: Miksi Jeesus koki niin suuren tuskan?

Ir - raġel tatu puplesija. Hu u martu ttieħdu fi sptar mijiet taʼ mili ' l bogħod.
Hänen tulisi olla valmis elättämään perhettä ja olemaan sen hengellinen pää.
 Mies antoi hänelle aivohalvauksen, ja hän ja hänen vaimonsa veivät hänet sadan kilometrin päähän sairaalaan.

L - ilma jirnexxilu jidħol fix - xquq tal - blat, u meta jiffriża jespandi.
Seuraavassa kirjoituksessa tarkastelemme meille kaikille ratkaisevan tärkeää kysymystä: miten voimme nykyään tunnistaa ne muutamat, joiden välityksellä Kristus ruokkii meitä.
 Vesi onnistuu pääsemään kivien halki, ja kun se on jäätynyt, se laajenee.

Imma hu daqstant ieħor importanti li niżviluppaw mibegħda għal dak li hu ħażin. Nistgħu nevitaw xewqat egoistiċi jekk naħsbu dwar il - problemi li jistgħu jaqilgħulna.
Jumalan sana tarjoaa meille toisenkin voiman lähteen: pelastuksen toivon.
 Mutta on hyvin tärkeää kehittää vihaa pahaa kohtaan ja välttää itsekkäitä haluja, jos ajattelemme ongelmia, joita voimme saada.

Minkejja dan, il - prosekuturi appellaw, u l - appell dam sejjer erbaʼ xhur oħra.
" Katso, minä olen teidän kanssanne kaikkina päivinä ," 15 / 7
 Syyttäjät kuitenkin valittivat, ja valitus kesti vielä neljä kuukautta.

Hu kien jaf li dawn il - flus kienu se jintużaw biex jgħinu fl - ispejjeż tal - istampar tal - letteratura Biblika.
Lähellä seisoi kaksi poliisia, mutta he eivät auttaneet minua, vaan sen sijaan syytivät minulle solvauksia ja kehuivat noita roistoja.
 Hän tiesi, että näitä varoja käytetään raamatullisen kirjallisuuden painamiseen.

M'hemm ebda ħjiel li Aristarku u Gaju naqsilhom il - kuraġġ.
Esimerkiksi kun israelilaiset nurisivat ja kapinoivat Moosesta vastaan, Jehova katsoi sen kohdistuvan itseensä.
 Ei ole mitään viitteitä siitä, että Aristarkos ja Gaius olisivat vähentäneet rohkeuttaan.

Studjuż Britanniku qal li "n - nuqqas taʼ ndafa " hawnhekk jirreferi għax - xewqat żienja li mhumiex naturali.
Ihmiset, jotka kärsivät, saavat todellista lohdutusta ensimmäistä kertaa elämässään. "
 Eräs brittiläinen tutkija sanoi, että tässä " epäpuhtaus " viittaa epäluonnollisiin haureisiin haluihin.

3: 19 - 22; 5: 14, 15
Vain viisi vuotta myöhemmin Jehova vapautti kansansa " Suuresta Babylonista ," väärän uskonnon voimakkaasta maailmanmahdista.
 3: 19 - 22; 5: 14, 15

Peress li l - ħin li ngħatalu kien kważi spiċċa Andrey ried jikkonkludi, imma sħabu tal - klassi ħeġġewh: "Għidilna iktar!
Olen muuttoni vuoksi saanut monia mahdollisuuksia kertoa toisille niistä hienoista asioista, joita olen oppinut.
 Hänen aikansa oli lähes loppunut Andrei halusi, mutta hänen luokkatoverinsa kehottivat häntä: " Kerro meille lisää!

L - għoti taʼ xiehda f'ċerti nħawi jew lil ċerti individwi, inkluż uħud li qabel kienu ħbieb tagħna, jistaʼ jkun taʼ periklu - fiżikament, spiritwalment, jew saħansitra moralment.
Olisiko sinun mahdollista muuttaa?
 Todistaminen joillakin alueilla tai joillakin yksilöillä, myös entisillä ystävillämme, voi olla vaarallista - fyysisesti, hengellisesti tai jopa moraalisesti.

Il - Kristjani kellhom jaġixxu mingħajr dewmien meta raw lil Ġerusalemm "imdawra bil - kampijiet taʼ l - armati "
Temppelin rakentajien alkuinnostus hiipui.
 Kristittyjen piti toimia viipymättä, kun he näkivät Jerusalemin " armeijoiden ympäröimänä "

Ġeħova se jkun miegħek sakemm int tibqaʼ ħabib miegħu.
Sillä mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää - -.
 Jehova on kanssasi niin kauan kuin olet hänen ystävänsä.

L - Encyclopaedia Judaica tenfasizza regoli "kumplessi u dettaljati " dwar it - tħejjija tal - laħam skond il - liġi Lhudija.
KANSIAIHE | MIKSI JATKAA ELÄMÄÄ?
 Encyclopaedia Judaica korostaa " monimutkaisia ja yksityiskohtaisia " sääntöjä, jotka koskevat juutalaisen lain mukaista lihan valmistusta.

Iżda, x'jistaʼ jiġri kieku Dak li jistaʼ kollox iwettaq il - meravilji billi juża forzi bħal dawn b'mod kontrollat u mmirat tajjeb?
Insinöörit voivat suunnitella kokoonpanolinjoja, joilla juuri oikeat osat liitetään toisiinsa oikeassa järjestyksessä ja oikealla tavalla.
 Mitä sitten voisi tapahtua, jos kaikkivaltias toteuttaisi ihmeelliset voimat hallinnollisesti ja kohdennetusti?

L - eżempju tiegħu u l - istruzzjonijiet li jagħtina jistgħu jgħallmuna x'inhi l - ħniena vera.
Haluaisitko jonkun käyvän luonasi?
 Hänen esimerkkinsä ja neuvonsa voivat opettaa meille tosi armoa.

Jessica tgħid, "Jien inħoss li iktar ma nersaq qrib lejn Alla Ġeħova, iktar se nħossni fiduċjuża dwar l - appoġġ u l - għajnuna tiegħu fi kwalunkwe ħaġa li ngħaddi minnha. "
Niinpä teorian mukaan tämän entsyymin avulla solut voisivat siis mahdollisesti jatkaa jakautumistaan loputtomiin.
 Jessica sanoo: " Minusta tuntuu, että mitä lähempänä lähestyn Jehova Jumalaa, sitä enemmän tunnen luottavani siihen, että hän tukee ja auttaa kaikkea, mitä hän saa aikaan. "

Il - Professoressa Jamison, li darba hi nfisha pprovat tagħmel suwiċidju, tgħid: "In - nies donnhom jirnexxilhom jifilħu jew jissaportu d - dipressjoni sakemm jemmnu li l - affarijiet se jmorru għall - aħjar. "
Lähetystyöntekijät tekivät viikoittain tuon pitkän matkan johtamaan raamatuntutkistelua.
 Professori Jaamison, joka yritti aiemmin tehdä itsemurhan, sanoo: " Ihmiset näyttävät pystyvän kestämään tai kestämään masennusta niin kauan kuin he uskovat, että asiat paranevat. "

Għalkemm f'dan l - artiklu spiss nirreferu għall - bùli bħala li hu raġel, il - prinċipji ġeneralment japplikaw għall - bulijiet nisa wkoll.
Joitakin vuosia Jeesuksen taivaaseennousemisen jälkeen apostoli Paavali kirjoitti: " Tämä mies uhrasi yhden uhrin syntien edestä ainiaaksi ja istui Jumalan oikealle puolelle ja siitä lähtien odottaa, kunnes hänen vihollisensa pannaan hänen jalkojensa alustaksi. "
 Vaikka tässä kirjoituksessa puhutaan usein kiusaamisesta miehenä, periaatteet soveltuvat yleensä myös naiskiusaajiin.

(b) Id - dixxipli lil min taw il - kredtu għas - suċċess tagħhom?
Ei ollut.
 b) Keille opetuslapset antoivat kunnian menestyksestään?

Il - karriera tiegħek bħala xjenzat x'involviet?
Kaikki kaiuttivat henkeytettyjä sanoja: " Minä kiitän sinua, oi Jehova, Jumalani, kaikesta sydämestäni, ja tahdon kirkastaa nimeäsi ajan hämärään asti, sillä sinun rakkaudellinen huomaavaisuutesi on suuri minua kohtaan. "
 Mitä urasi tiedemiehenä merkitsi?

Hi kienet ċerta li kien se jiġi, allura baqgħet tistennieh.
Vastaavasti havaitaksemme Raamatun avulla, onko meissä itsekkyyttä tai muita sen kaltaisia vikoja, meidän ei tulisi lukea sitä vain pintapuolisesti eikä käyttää sitä toisten virheiden etsimiseen.
 Hän oli varma, että hän tulisi, joten hän odotti häntä.

Skond il - ktieb Childstress!, il - ġurnata normali taʼ l - iskola "hi miżgħuda bil - problemi u l - pressjonijiet li joħolqu l - istress - fl - istudju, fl - isports, fir - relazzjonijiet maʼ tfal oħrajn u fil - kuntatti maʼ l - għalliema. "
He pyrkivät jäljittelemään Paavalia olemalla huomaavaisia, rakastavia ja avuliaita. (Lue 1.
 Kirjan Childstress! mukaan koulun normaali päivä " on täynnä stressiä aiheuttavia ongelmia ja paineita - tutkimista, urheilua, suhteita muihin lapsiin ja yhteyksiä opettajiin ."

Din tinkludi li jkun lest jipprovdi materjalment għal familja u li bħala kap imexxi familja spiritwalment. - 10 / 15, paġna 12.
Monet köyhät tuntevat itsensä varsin tyytyväisiksi, koska he ovat luoneet hyvän suhteen Jumalaan ja heidän perhe - elämänsä on onnellista - eikä kumpaakaan näistä voi hankkia rahalla.
 Siihen sisältyy se, että on valmis huolehtimaan perheestä aineellisesti ja että hän johtaa hengellisesti perheenä.

Imbagħad, fl - artiklu li jmiss, se niddiskutu din il - mistoqsija li hi taʼ importanza vitali għal kull wieħed minna: Kif nistgħu nidentifikaw lill - ftit li permezz tagħhom Kristu jitmagħna llum?
" Schillerin eteläinen taivaanpuolisko muuttui Vanhan testamentin henkilöiden kavalkadiksi: Job astui Intiaanin ja Riikinkukon sijaan ja Kentauri muuttui Abrahamiksi ja Iisakiksi. "
 Seuraavassa kirjoituksessa tarkastelemme kysymystä, joka on tärkeää kaikille meille: Miten voimme tunnistaa ne harvat, joiden välityksellä Kristus ruokkii meitä nykyään?

It - Tfittxija Tagħna għal Teżor Ġabitilna Rikkezzi Dejjiema (D. Smith u D. Ward), 5 / 1
Se ei horjuta Raamatun arvovaltaa vaan osoittaa aiheellisiksi apostolien varoitukset, muun muassa Apostolien tekojen 20: 29, 30: ssä olevat Paavalin sanat: " Minä tiedän, että poismenoni jälkeen - - omasta keskuudestanne nousee miehiä, jotka puhuvat vääristeltyjä asioita vetääkseen opetuslapset mukaansa. "
 Jehovan siunaus, 15 / 5

Il - Kelma t'Alla tipprovdilna sors ieħor taʼ saħħa - it - tama taʼ salvazzjoni.
(Ks. myös tekstiruutu " Palsta joka auttaa vastaamaan kysymyksiin .")
 Jumalan sana antaa meille toisen voiman: pelastuksen toivon.

Żewġ pulizija kienu qegħdin fil - qrib, iżda minflok m'għenuni, huma bdew jgħajtu miegħi b'mod abbużiv u jfaħħru lill - bulijiet.
" Kun erittelimme tilannetta huolellisesti, huomasimme, ettei työni tuonut perheelle rahaa kovinkaan paljon. "
 Kaksi poliisia oli lähellä, mutta he eivät auttaneet minua vaan alkoivat herjata minua ja ylistää kiusauksia.

Pereżempju, meta l - Israelin gergru u rribellaw kontra Mosè, Ġeħova qies l - azzjonijiet ribellużi tagħhom bħala li kienu kontrih personalment.
Lisäksi Saatanan maanpäälliset edustajat ovat vainonneet Jumalan palvelijoita aiheuttaen heille jopa kuoleman, kuten he aiheuttivat Jeesukselle.
 Esimerkiksi kun israelilaiset nurisevat ja kapinoivat Moosesta vastaan, Jehova piti kapinallisia tekojaan henkilökohtaisesti.

Nies li għaddejjin minn xi tbatija se jiksbu faraġ veru għall - ewwel darba f'ħajjithom. "
Ikuinen elämä maan päällä - Jumalan antama toivo
 Kärsijät saavat todellista lohdutusta elämässään ensimmäistä kertaa. "

Ħames snin biss wara dan, Ġeħova ħeles lill - poplu tiegħu minn "Babilonja l - Kbira, " l - imperu dinji u qawwi tar - reliġjon falza.
Ihmiskunnalla on monia muitakin yhteisiä vihollisia, kuten sairaudet ja vanhuus, jotka nekin aiheuttavat paljon kärsimystä.
 Vain viisi vuotta sen jälkeen Jehova vapautti kansansa " Suuresta Babylonista ," väärän uskonnon vahvasta maailmanmahdista.

Din iċ - ċaqliqa tatni ħafna opportunitajiet biex naqsam m'oħrajn l - affarijiet sbieħ li tgħallimt.
Tämän uuden graffitien vastaisen joukon on määrä poistaa vuoden kuluessa 90 prosenttia Pariisin rakennusten seinissä ja ikkunaluukuissa olevista graffiteista.
 Tämä liike on antanut minulle monia tilaisuuksia kertoa toisille, mitä olen oppinut.

Tistaʼ Tmur Tgħix Xi Mkien Ieħor?
• Miksi vertauksen miestä sanottiin järjettömäksi?
 Voitko muuttaa jollekulle toiselle?

L - entużjażmu li kellhom fil - bidu għax - xogħol tat - tempju naqas.
Mutta entä jos joku harhaan joutunut lentäjä on niin häpeissään, että hän epäröi ottaa lennonjohtoon yhteyttä?
 Hänen varhaisin intonsa temppelin työssä väheni.

Dak li bniedem jiżraʼ, dak huwa jaħsad....
Jos ymmärrät, olet saanut osaksesi suurenmoisen siunauksen.
 Mitä ihminen kylvää, sitä hän niittää - -.

SUĠĠETT PRINĊIPALI SUBJECT | GĦALA TIBQAʼ TGĦIX?
Miten huojentavaa onkaan nykyään tietää, että Jumala ei ole vastuussa pahuudesta!
 KANSIAIHE  MIKSI KUVITTELET TIETTYÄ?

Biex inġib eżempju, l - inġinieri jiddisinjaw linji tal - immuntar biex il - partijiet it - tajba jingħaqdu bl - ordni kif suppost u bil - mod it - tajjeb.
Akronin yliopiston tiedotteessa sanotaan, että tämän hämmästyttävän luonnonihmeen oivaltaneet tutkijat kehittelevät synteettisiä kiinnitysaineita, jotka jäljittelevät Parasteatoda tepidariorum - hämähäkin nerokkaasti tekemiä kiinnikkeitä.
 Esimerkkinä on se, että insinöörit suunnittelevat asennuslinjoja, jotta oikeat osat yhdistyisivät oikeassa järjestyksessä ja oikeassa järjestyksessä.

Tixtieq li Ssirlek Żjara?
Määräsikö Jehova alun alkaen, että Aadam ja Eeva tekisivät syntiä ja että tarvittaisiin Jeesuksen Kristuksen välityksellä annettava lunastusuhri?
 Haluaisitko jonkun käyvän luonasi?

B'hekk, skond it - teorija, b'din l - enzima ċ - ċelluli jkunu jistgħu jibqgħu jinqasmu għal żmien indefinit.
Israelilaisten on määrä ottaa Kanaanin maa haltuunsa.
 Teoriassa sanotaan, että tämän entsyymin avulla solut voivat jakautua pysyvästi.

Il - missjunarji komplew jagħmlu l - vjaġġ twil tagħhom taʼ kull ġimgħa bil - karozza sabiex jikkonduċu l - istudju tal - Bibbja.
Ryömittyäni pitkän matkaa ojassa piilossa sotilailta pääsin viimein kotiin, jossa Veera jo oli.
 Lähetystyöntekijät jatkoivat viikoittaista matkaansa autolla johtaakseen raamatuntutkistelua.

Xi snin wara li Ġesù telaʼ s - sema, l - appostlu Pawlu kiteb: "Dan ir - raġel [Ġesù] offra sagrifiċċju wieħed għad - dnubiet għal dejjem u qagħad bil - qiegħda fuq il - leminija t'Alla, jistenna, minn dak iż - żmien ' il quddiem, sakemm l - għedewwa tiegħu jitqiegħdu bħala banketta għal saqajh. "
Mitä sitten on sanottava niistä monista uskollisista kristityistä, jotka eivät ole valvojia?
 Joitakin vuosia sen jälkeen kun Jeesus oli noussut taivaaseen, apostoli Paavali kirjoitti: " Tämä mies [Jeesus] on uhrannut yhden uhrin syntien edestä ajan hämärään asti ja istunut Jumalan oikealla puolella, niin kauan kuin hänen vihollisensa asetetaan hänen jalkoihinsa. "

Le.
Miten rukous voi auttaa meitä säilyttämään nuhteettomuuden, kuten erään lähetystyöntekijän kokemus osoittaa?
 Ei.

Ilkoll dwew il - kliem imnebbaħ: "B'qalbi kollha niżżik ħajr, Mulej Alla tiegħi, u nsebbaħ [jew" nigglorifika, " NW] ismek għal dejjem.
[ Kuva s. 9]
 Kaikki omaksuivat henkeytetyt sanat: " Minä kiitän sinua kaikesta sydämestäni, oi Jehova, minun Jumalani, ja minä iloitsen sinun nimesi ajan hämärään asti.

B'mod simili, jekk irridu nużaw il - Bibbja biex naraw xi difett, bħall - egoiżmu, ma rridux naqrawha taʼ fuq fuq jew nużawha biex naraw id - difetti taʼ xi ħadd ieħor.
Kävin myös todistajien järjestämissä suuremmissa tilaisuuksissa, nimittäin kierros - ja piirikonventeissa.
 Samoin jos haluamme käyttää Raamattua jonkin erehdyksen, kuten itsekkyyden, havaitsemiseen, emme halua lukea sitä ylhäältä tai nähdä jonkun toisen puutteita.

Huma jistinkaw biex jimitaw lil Pawlu billi jkunu qalbhom tajba, juru mħabba, u jkunu t'għajnuna.
Nykyään Jehovan palvelijat menettelevät usein samoin. (Lue 2.
 He pyrkivät jäljittelemään Paavalia siten, että he ovat huomaavaisia, rakkaudellisia ja hyödyllisiä.

Ħafna nies foqra jħossuhom sodisfatti għaliex ikkultivaw relazzjoni tajba m'Alla u għandhom ħajja tal - familja ferħana - affarijiet li ma jistgħux jinxtraw bil - flus.
Haluaisitko sinä saada totuudenmukaiset vastaukset Jehovan todistajia koskeviin kysymyksiisi?
 Monet köyhät ovat tyytyväisiä siihen, että he ovat kehittäneet hyvän suhteen Jumalaan ja nauttineet onnellisesta perhe - elämästä, jota ei voida ostaa rahalla.

" L - emisferu tan - nofsinhar taʼ Schiller inbidel f'serje taʼ suġġetti mit - Testment il - Qadim - Ġob jieħu post l - Indjan u l - Pagun, iċ - Ċentawr jinbidel f'Abraham u Iżakk. "
Lääkäri Luukas kertoo, mitä sitten tapahtui: " Sen jälkeen - - [Jeesus] lähestyi ja kosketti paareja, ja kantajat seisahtuivat, ja hän sanoi: ' Nuori mies, minä sanon sinulle: nouse! '
 " Schillerin eteläosa muuttui Vanhan testamentin aiheiksi: Job korvaa Intian ja vaunun, ja se muuttuu Abrahamiksi ja Iisakiksi. "

Minflok ma jnaqqas mill - mertu tal - Bibbja, l - "Evanġelju taʼ Ġuda " fil - fatt jikkonferma twissijiet mill - appostli, bħal dik tal - appostlu Pawlu mniżżla f ' Atti 20: 29, 30:" Jien naf li wara t - tluq tiegħi... minn fostkom stess iqumu rġiel li jitkellmu affarijiet mgħawġin biex jiġbdu lid - dixxipli għal warajhom. " "
Nykyään kirkot ja niiden papit ovat menettäneet kansan enemmistön kunnioituksen ja tuen.
 " Juudan evankeliumi " ei vähennä Raamatun ansioita vaan itse asiassa vahvistaa apostolien varoituksia, kuten apostoli Paavali, joka mainitaan Apostolien tekojen 20: 29, 30: ssä: " Tiedän, että lähtöni jälkeen - - nousee miehiä, jotka puhuvat vääristeltyjä asioita vetääkseen opetuslapset mukaansa. "

(Ara wkoll il - kaxxa "Għodda biex tgħinna fil - ministeru. ")
4
 (Ks. myös tekstiruutu " Työ auttaa meitä sananpalveluksessa .")

" Meta eżaminajna s - sitwazzjoni tagħna bir - reqqa, indunajna li l - impjieg tiegħi ma kienx qed iħalli daqstant iktar flus fid - dar. "
Tarkastellaanpa ensin Juudan kuninkaan Josian esimerkkiä.
 " Kun tutkimme tilannettamme huolellisesti, tajusimme, että työni ei ollut niin paljon rahaa kotona. "

Iktar minn hekk, l - aġenti li Satana għandu fuq l - art ippersegwitaw lill - qaddejja t'Alla sal - mewt, saħansitra bħalma għamlu lil Ġesù.
Entisaikaan virtaus hidastui ja uoma madaltui näillä seuduin, joten joki tarjosi tällä kohtaa luonnollisen ylityspaikan.
 Lisäksi Saatanan maan päällä olevat edustajat vainosivat Jumalan palvelijoita kuolemaan saakka, kuten Jeesus teki.

Ħajja Taʼ Dejjem fuq l - Art - Tama Mingħand Alla
▪ Mikä oli Timoteuksen äidin nimi?
 Ikuinen elämä maan päällä - Jumalan toivo

Ir - razza umana għandha ħafna għedewwa komuni oħra, bħalma huma l - mard u x - xjuħija, li wkoll jikkaġunaw ħafna sofferenza.
Käyttämällä viidestä kymmeneen minuuttia aina ennen tai jälkeen tutkistelun sen esittelemiseen, miten järjestö toimii.
 Ihmisellä on monia muita yleisiä vihollisia, kuten sairauksia ja ikääntymistä, jotka aiheuttavat paljon kärsimystä.

Martin Hayward, konsulent għall - konsumatur, jgħid: "Minħabba li lkoll kemm aħna issa sirna sinjuri ħafna iktar milli konna, ngħidu aħna, 30 sena ilu, ħafna xiri relatat mar - rikreazzjoni li xi darba setaʼ kien jitqies bħala lussu issa jitqies minn ħafna nies bħala bżonn bażiku.
Niistä viimeisen jälkeen farao lähettää Mooseksen oikopäätä luotaan sanoen: " Mene pois luotani! Pidä varasi!
 Kuluttajaneuvoja Martin Hayward sanoo: " Koska meistä kaikista on tullut nyt paljon rikkaita kuin meistä, esimerkiksi 30 vuotta sitten, monet vapaa - ajan ostamiseen liittyvät ostokset, joita on joskus pidetty ylellisinä, ovat nyt perustarpeessa.

• Ir - raġel fil - parabbola għala ġie msejjaħ iblah?
" Joka rakastaa rahaa, ei saa sitä kyllin ," totesi viisas kuningas Salomo (Saarnaaja 5: 9, vuoden 1992 kirkkoraamattu [5: 10, Uuden maailman käännös]).
 • Miksi vertauksen mies kutsuttiin typeräksi?

Però, xi ngħidu jekk pilota li jkun mitluf iżomm lura milli jikkuntattja lil dawk li jistgħu jgħinuh għaliex iħossu imbarazzat li ntilef?
• Miksi jotkut Jumalan ohjauksen saamiseksi esitetyt rukoukset jäävät vaille vastausta?
 Mutta entä jos epäröivät ottaa yhteyttä niihin, jotka voivat auttaa häntä, koska he tuntevat kiusausta menettää eronsa?

Jekk iva, int ġejt imbierek bil - kbir.
Voimmeko tehdä mitään sen hyväksi, että tämä toiveemme vahvistuisi?
 Jos olet, sinua on siunattu runsaasti.

Illum, kemm huwa taʼ serħan li tkun taf li Alla m'huwiex responsabbli għall - ħażen li hawn!
; julk. Jehovan todistajat.
 Miten helpottavaa onkaan nykyään tietää, että Jumala ei ole vastuussa nykyisestä pahuudesta!

Skont stqarrija tal - aħbarijiet mill - Università taʼ Akron, ir - riċerkaturi li skoprew din il - meravilja tan - natura "diġà qed jaħdmu fuq li jiżviluppaw kolla sintetika li tikkopja l - istrateġija tad - disinn intelliġenti li tuża l - brimba tad - dar. "
● Mitä Jeesus sanoi niille, jotka harjoittivat liiketoimintaa temppelissä?
 Akronin yliopiston uutisen mukaan luonnonfyysikkoa tutkivat tutkijat ovat " jo pyrkineet kehittämään synteettistä liimaa, joka kopioi kodin hämähäkkiä käyttävän älykkään suunnittelun strategian. "

Iddetermina minn qabel Ġeħova li Adam u Eva kienu se jidinbu u li kien se jkun hemm bżonn is - sagrifiċċju bħala fidwa taʼ Ġesù Kristu?
Ajan myötä pystyt luultavasti käsittelemään tunteitasi paremmin.
 Päättyikö Jehova etukäteen, että Aadam ja Eeva tekisivät syntiä ja tarvitsisivat Jeesuksen Kristuksen lunastusuhrin?

L - armata Iżraelija kienet lesta biex tieħu l - art taʼ Kangħan.
Olosuhteet pakottavat Gideonin käyttämään niitä keinoja, joita on tarjolla.
 Israelin armeija oli valmis ottamaan Kanaanin maan.

Veera diġà kienet id - dar meta wasalt wara li tkaxkart għal distanza twila fil - foss, moħbi mis - suldati.
Hän tietää, että noilla keinoilla aikaansaadut muutokset ovat vähäisiä ja ainoastaan väliaikaisia.
 Veera oli jo kotona, kun olin saapunut sotilaiden piiloon pitkän matkan päässä.

Kif nafu li l - ħafna Kristjani leali li mhumiex anzjani huma prokuraturi?
7, 8. a) Mitä raamatullisia syitä on saarnata Valtakuntaa ja tehdä opetuslapsia?
 Mistä tiedämme, että monet ei - vanhat uskolliset kristityt ovat taloudenhoitajia?

Bħalma wriet l - esperjenza taʼ wieħed missjunarju, it - talb kif jistaʼ jgħinna nżommu l - integrità?
KOKEILKAA TÄTÄ: Päättäkää työskennellä tiiminä palauttaaksenne luottamuksen avioliittoonne.
 Miten rukous voi auttaa meitä säilyttämään nuhteettomuutensa, kuten erään lähetystyöntekijän kokemus osoitti?

[ Stampa f'paġna 9]
Kypärä suojeli sotilaan päätä ja aivoja, ratkaisujen tekemisen keskusta.
 [ Kuva s. 9]

Attendejt ukoll assembleat u konvenzjonijiet distrettwali, laqgħat akbar li organizzaw ix - Xhieda.
Samaan aikaan kuitenkin ajattelin, että vihollisen puolella ihmiset kärsivät varmasti aivan yhtä paljon kuin me, kun heidän omaisiaan kuoli.
 Olin myös piirikonventeissa, isommissa todistajien järjestämissä kokouksissa.

In - nies b'mod għaqli ma pprovawx iwieġbu l - gideb u l - akkużi foloz.
Palestiinan arkeologian professori Ephraim Stern, joka työskentelee Jerusalemin heprealaisessa yliopistossa, mainitsee Biblical Archaeology Review - lehdessä: " Sekä assyrialaiset että babylonialaiset hävittivät suuria alueita muinaisesta Israelista, mutta arkeologinen todistusaineisto heidän valloitustensa jälkiseurauksista kertoo kaksi hyvin erilaista tarinaa. "
 Ihmiset eivät yrittäneet viisaasti vastata valheisiin ja vääriin syytöksiin.

Tixtieq li jkollok tweġibiet veri għall - mistoqsijiet li għandek dwar ix - Xhieda taʼ Ġeħova?
Minua kuitenkin lohduttaa Ilmestyksen 21: 4: ssä oleva Raamatun lupaus, jonka mukaan Jumala pian " pyyhkii pois kaikki kyyneleet - - silmistämme, eikä kuolemaa enää ole, eikä surua eikä valitushuutoa eikä kipua enää ole ."
 Haluaisitko saada vastaukset Jehovan todistajiin liittyviin kysymyksiisi?

It - tabib Luqa ddeskriva x'ġara: "Imbagħad [Ġesù] resaq lejn il - katalett u messu, u r - reffiegħa waqfu. Imbagħad qal: " Żagħżugħ, ngħidlek, Qum! '
MITÄ AJATTELET?
 Lääkäri Luukas kuvaili, mitä tapahtui: " Sitten hän [Jeesus] lähestyi arkkia ja kosketti häntä. Sitten hän sanoi: ' Nuori, minä sanon sinulle: Nouse! '

Illum, il - knejjes u l - ministri tagħhom tilfu r - rispett u l - appoġġ taʼ bosta nies.
• Miten muinainen Israel syyllistyi Baalin palvontaan?
 Nykyään kirkot ja heidän sananpalvelijansa ovat menettäneet monien kunnioituksen ja tuen.

4
Millaisia tekoja pidän epäoikeudenmukaisina ja minkä takia?
 4

Qabel xejn, ikkunsidra l - eżempju taʼ Ġosija, sultan taʼ Ġuda.
Esimerkiksi kun opetat toisille Raamatun totuutta, voit 1. Tessalonikalaiskirjeen 4: 3 - 7: ää valottamalla auttaa heitä ymmärtämään selvemmin kristillistä moraalia ja arvostamaan sitä.
 Mietihän ennen kaikkea Juudan kuninkaan Josian esimerkkiä.

Fl - imgħoddi, id - Danubju kienet tibda tbatti f'dan il - post u billi kienet titbaxxa kienet toħloq post naturali fejn in - nies jaqsmu x - xmara.
Mitä hyvää silloin on odotettavissa?
 Aikaisemmin Tonava alkoi paeta tuolla alueella, ja se oli luonut luonnonpaikan joen halki.

▪ X'kien jisimha omm Timotju?
[ Kuva s. 10]
 ▪ Mikä oli Timoteuksen äiti?

Billi nieħdu ħames jew għaxar minuti qabel jew wara kull studju tal - Bibbja fid - dar biex nuru kif tiffunzjona l - organizzazzjoni t'Alla.
Riisilese säästää puita
 Viisi tai kymmenen minuuttia ennen jokaista Raamatun kotitutkistelua tai sen jälkeen osoittaaksemme, miten Jumalan järjestö toimii.

Wara d - disaʼ wieħed, il - Fargħun keċċa bl - herra lil Mosè minn quddiemu bil - kliem: "Itlaq minn quddiemi.
Apostoli Paavali kirjoitti hänestä: " Hänen näkymättömät ominaisuutensa ovat selvästi nähtävissä maailman [ihmiskunnan] luomisesta lähtien, koska ne havaitaan siitä, mikä on tehty, hänen iankaikkinen voimansa ja jumalallisuutensakin, joten he [ei - uskovat] eivät ole puolustettavissa. "
 Yhdeksännen jälkeen farao ajoi Mooseksen pois hänen edestään seuraavin sanoin: " Menkää pois minun luotani.

" Min iħobb il - flus ma jixbax bil - flus, " innota s - Sultan għaqli Salamun. (Koħèlet.
Kun he jatkavat kestävinä todistustyötä ja säilyttävät uskonsa Kristuksen lunnaisiin, he selviytyvät elossa " suuresta ahdistuksesta ," joka tekee lopun Saatanan maailmasta.
 " Rahaa rakastava ei saa kyllikseen rahalla ," sanoi viisas kuningas Salomo.

• Xi talb li jsir lil Alla għad - direzzjoni għala ma jinstemax?
Jehova antaa profeettansa lausua nämä voimakkaat sanat: " Voi sitä, joka sanoo puunkappaleelle: ' Oi herää toki! ', mykälle kivelle: ' Oi nouse!
 • Miksi ei kuule, mitä rukoilemme Jumalalta ohjausta?

Hemm xi ħaġa li nistgħu nagħmlu biex insaħħu dan il - prospett?
Yllättävää kyllä taloudelliset paineet ovat sen jälkeen hellittäneet ja välttämättömyyksien hankkiminen on käynyt paljon helpommaksi. "
 Voimmeko tehdä jotain tämän odotteen vahvistamiseksi?

fil - ktieb Il - Bibbja X'Tgħallem Verament?
" Sitten hän meni hänen luokseen salavihkaa ja hänen nukkuessaan sikeästi ja uupuneena iski vaarnan hänen ohimoonsa ja takoi sen maahan asti. Niin hän kuoli. "
 Mitä Raamattu todella opettaa?

● Ġesù x'qalilhom lil dawk li kienu qed jagħmlu n - negozju fit - tempju? - Ġwanni 2: 14 - 16.
Voidaksemme olla tehokkaita ja onnellisia tässä kristillisessä työssä tarvitsemme sopivia työvälineitä ja lisäksi meidän täytyy osata käsitellä niitä oikein.
 ● Mitä Jeesus sanoi niille, jotka harjoittivat liiketoimintaa temppelissä?

Maż - żmien, x'aktarx li se tkun tistaʼ tikkontrolla s - sentimenti tiegħek.
Jumalan sanassa ei kerrota kaikkia yksityiskohtia paratiisista, mutta siinä kuvaillaan, millaista elämää voimme odottaa: " He totisesti rakentavat taloja ja asuvat niissä ja istuttavat viinitarhoja ja syövät niiden hedelmän.
 Ajan mittaan voit todennäköisesti hallita tunteitasi.

F'ċirkustanzi bħal dawn, Gidgħon jagħmel dak li jistaʼ.
Jesaja näki näyssä, miten ihmisiä kaikista kansakunnista virtaa tosi palvonnan yhteyteen.
 Tällaisessa tilanteessa Gideon tekee voitavansa.

Hu jaf li l - bidliet li jsiru b'riżultat taʼ dan huma limitati u temporanji.
Sanoin, että käytettävissä oli muitakin hoitoja ja menetelmiä ja että tekisin parhaani potilaideni hyväksi.
 Hän tietää, että siitä johtuvat muutokset ovat rajalliset ja ohimeneviä.

7, 8. (a) X'inhuma xi raġunijiet Skritturali għala nippridkaw dwar is - Saltna u nagħmlu dixxipli?
Archives Charmet / Bridgeman Art Library
 7, 8. a) Miksi saarnaamme Valtakuntaa ja teemme opetuslapsia?

IPPROVA DAN: Flimkien, kunu deċiżi li taħdmu bħala tim biex terġgħu tibnu l - fiduċja fiż - żwieġ tagħkom.
Voidellut kristityt ovat pyhän hengen vaikutuksesta syntyneet uudelleen tullakseen Jehovan hengellisiksi pojiksi.
 KOKEILE TÄTÄ: Päättäkää yhdessä työskennellä ryhmänä luottamuksen palauttamiseksi avioliittoon.

L - elmu kien jipproteġi r - ras tas - suldat u l - moħħ, li minnu jittieħdu d - deċiżjonijiet.
Yksi avioliittomme ihanimmista piirteistä oli se, että kävimme usein miellyttäviä keskusteluja.
 Elokuva suojeli sotilasta ja mieltä, josta ratkaisut tehdään.

Imma fl - istess ħin kont naħseb, " In - nies tan - naħa taʼ l - għadu żgur li qed isofru daqs kemm qed insofru aħna meta jmutu l - maħbubin tagħhom. '
Jeesuksen täydellinen elämä vastasi sellaisenaan Aadamin täydellistä elämää.
 Mutta samaan aikaan ajattelin, että vihollisen puoleiset ihmiset kärsivät aivan yhtä paljon kuin mekin, kun heidän läheisensä kuolevat.

Fil - ġurnal Biblical Archaeology Review, Ephraim Stern, professur taʼ l - arkeoloġija Palestinjana fl - Università Ebrajka, jgħid: "L - Assirjani u l - Babiloniżi ħarbtu partijiet kbar minn Iżrael tal - qedem, madankollu l - evidenza arkeoloġika dwar il - konsegwenzi tal - konkwisti tagħhom turi żewġ affarijiet differenti ferm. "
Paavali kehotti isiä: " Älkää ärsyttäkö lapsianne, vaan kasvattakaa heitä jatkuvasti Jehovan kurissa ja mielenohjauksessa. "
 Heprean yliopiston palestiinalaisten arkeologian professori Ephraim Stern sanoo Bblical Archaeology Review - lehdessä: " Assyrialaiset ja babylonialaiset polttivat suuria osia muinaisesta Israelista, mutta arkeologiset todisteet niiden valloituksesta osoittavat kuitenkin kahta hyvin erilaista seikkaa. "

Imma jien insib faraġ fil - wegħda tal - Bibbja li nsibu f ' Rivelazzjoni 21: 4, li tgħid li Alla dalwaqt se " jixxottalna kull demgħa minn għajnejna, u ma jkunx hemm iżjed mewt, u la niket u la għajat u lanqas uġigħ. '
Lisäksi he voivat olla varmoja Luojan hyväksynnästä ja tuesta.
 Minua lohduttaa kuitenkin Ilmestyksen 21: 4: ssä oleva Raamatun lupaus, jonka mukaan Jumala " pyyhkii pois kaikki kyyneleet silmistämme, eikä kuolemaa enää ole, eikä surua eikä valitushuutoa eikä kipua enää ole ."

INT X'TAĦSEB?
Näihin aikoihin sairastuin tuberkuloosiin. Tuo tauti oli jo vienyt useiden mieheni sukulaisten hengen.
 MITÄ AJATTELET?

• Iżrael kif sar ħati taʼ qima lejn Bagħal?
Jehovan todistajat.
 • Miten Israel syyllistyi Baalin palvontaan?

X'ma narax li hu fair, u għala?
Pelastuminen edellyttää sitä, että oppii totuuden Jehovasta ja hänen tarkoituksestaan.
 Mitä en näe, että hän on viisas ja miksi?

Per eżempju, waqt li tgħallem il - verità tal - Bibbja lil oħrajn, tistaʼ turihom kif l - 1 Tessalonikin 4: 3 - 7 jistaʼ jinftiehem iktar bis - sħiħ, u b'hekk tgħinhom jifhmu u japprezzaw iktar il - moralità Kristjana.
Teini - ikäisen kanssa on mahdollista oppia kommunikoimaan.
 Kun esimerkiksi opettelet Raamatun totuutta toisille, voit osoittaa heille, miten 1. Tessalonikalaiskirjeen 4: 3 - 7: ää voidaan ymmärtää paremmin, mikä auttaa heitä ymmärtämään ja arvostamaan paremmin kristillistä moraalia.

Liema ġrajjiet tal - għaġeb, li għadhom ma jidhrux, hemm jistennewna fil - futur?
Tämä teki minuun vaikutuksen.
 Mitkä ihmeelliset tapahtumat, jotka eivät vielä näy, odottavat meitä tulevaisuudessa?

[ Stampa f'paġna 10]
" TUHATYHDEKSÄNSATAALUKUUN löi leimansa ennen kaikkea sota ," sanoo kirjoittaja Bill Emmott.
 [ Kuva s. 10]

Servizz taʼ Oqbra On - Line
Hän käski Paavalia menemään Damaskokseen.
 On - Line - palvelus

Dwaru l - appostlu Pawlu kiteb: "Il - kobor tiegħu li ma jidhirx, jiġifieri s - setgħa tiegħu taʼ dejjem, u d - divinità tiegħu, huma setgħu jagħrfuh sa mill - ħolqien tad - dinja [tal - bnedmin], permezz tal - ħlejjaq, u għalhekk [dawk li ma jemmnux] ma għandhom ebda skuża. "
Elisan rukoiltua ja ryhdyttyä tiettyihin toimiin " vähitellen lapsen liha lämpeni ."
 Apostoli Paavali kirjoitti hänestä: " Hänen näkymätön suuruutensa, toisin sanoen ikuinen voimansa ja jumalallisuutensa, he ovat voineet tunnistaa hänet luomakunnan välityksellä luomusten välityksellä, joten heillä [ei - uskovilla] ei ole mitään tekosyytä. "

Billi jissaportu f'dan ix - xogħol tal - ippritkar u jkomplu jeżerċitaw il - fidi fil - fidwa taʼ Kristu, dawn l - uħud jistaʼ jkollhom il - privileġġ li jgħaddu ħajjin "mit - tribulazzjoni l - kbira, " li se ttemm id - dinja taʼ Satana. - Ġw. 10: 16; Riv. 7: 9, 10, 14.
Hän arvosteli hyvin kärkevästi apostolien arvovaltaa ilmeisesti siksi, että hän halusi itse vastuuasemaa.
 Koska he kestävät tässä saarnaamistyössä ja uskovat edelleen Kristuksen lunnaisiin, heillä voi olla mahdollisuus säilyä elossa " suuresta ahdistuksesta ," joka tekee lopun Saatanan maailmasta.

Jehovah jqabbad lill - profeta jħabbar dan il - kliem qawwi: "Ħażin għalih min jgħid lil biċċa għuda: " Stenbaħ min - ngħas, ' jew: " Qum ' lil ġebla siekta!
Kun niitä Raamatun patriarkkojen päivinä löydettiin Seirin erämaasta Kuolleenmeren ja Akabanlahden väliltä, tapausta pidettiin jo silloin merkille pantavana.
 Jehova käskee profeettaa julistamaan voimakkaita sanoja: " Voi sitä, joka sanoo puulle: ' Haluaisihanhan uneliaisuutta ', tai: ' Nouse ' viisaan kiven!

Ftit wara dan, l - ekonomija tjiebet u kien iktar faċli li jieħu ħsieb familtu. - Is. 59: 1.
▪ Ehkä olet samaa mieltä siitä, että Eevalle puhuneen käärmeen taustalla oli Saatana, kuten sivuilla 7 ja 8 selitetään.
 Pian sen jälkeen talous parani, ja hänen oli helpompi huolehtia perheestään.

U hu kien għajjien u rieqed fil - fond, u baqaʼ mejjet hemm. " - Mħallfin 4: 17 - 21.
Päätin siksi muuttua ja mukautua Jumalan periaatteisiin.
 Ja hän oli väsynyt ja nukkunut syvässä, ja hän pysyi siellä kuollena. "

Sabiex inkunu effettivi u ferħanin f'dan ix - xogħol Kristjan li ġejna inkarigati nagħmlu, għandna bżonn għodda xierqa u għarfien taʼ kif nimmaniġġawha sew.
Muutaman viikon kuluttua Karen sai kirjeen, jossa luki: " Äiti ja minä emme ole unohtaneet suurenmoista tekoasi.
 Jotta voisimme olla tehokkaita ja onnellisia tässä kristillisessä työssä, joka on annettu meille tehtäväksi, tarvitsemme sopivia välineitä ja tietoa siitä, miten käsitellä sitä oikein.

Il - Kelma t'Alla ma tagħtix id - dettalji kollha dwar il - Ġenna taʼ l - art imma tiddeskrivi x - xorta taʼ ħajja li nistgħu nistennew: "Huma għad jibnu djarhom u jgħammru fihom, iħawwlu d - dwieli u jieklu frotthom.
Sitten psalminkirjoittaja palaa omiin kärsimyksiinsä.
 Jumalan sanassa ei anneta kaikkia yksityiskohtia paratiisista, vaan kuvaillaan, millaista elämää voimme odottaa: " He rakentavat taloja ja asuvat niissä, istuttavat viinitarhoja ja syövät niiden hedelmän.

F'viżjoni, Isaija ra nies mill - ġnus kollha jiġru lejn il - qima vera.
Hän teki siihen joitakin parannusehdotuksia ja kirjoitti sitten viimeiselle sivulle kaksi sanaa, jotka menivät suoraan sydämeeni: " Ukki ihastuksissaan. "
 Jesaja näki näyssä ihmisiä kaikista kansakunnista tosi palvonnan puolesta.

Spjegajtilhom li kien hemm alternattivi li jistgħu jintużaw minflok trasfużjoni tad - demm u li kont se nagħmel l - aħjar li nistaʼ biex ngħin lill - pazjenti tiegħi.
Eevan valinta perustui itsekkääseen haluun.
 Selitin heille, että oli vaihtoehtoja, joita voitaisiin käyttää verensiirron sijasta, ja että tekisin parhaani auttaakseni potilaitani.

Archives Charmet / Bridgeman Art Library
Vaikka hän tuli maan päälle ottamaan pois maailman synnin, hän osoitti rakastavansa yksilöitä: sairasta naista, spitaalista miestä, lasta.
 Archives Charmet / Bridgeman Art Library

Il - Kristjani midlukin jitnisslu, jew jitwieldu mill - ġdid, mill - ispirtu qaddis biex isiru wlied spiritwali t'Alla.
Mistä sitten tiedämme, mitä meidän pitää tehdä?
 Voidellut kristityt synnyttävät pyhän hengen tullakseen Jumalan hengellisiksi pojiksi.

Waħda mill - iktar affarijiet prezzjużi fiż - żwieġ tiegħi maʼ George kienet il - komunikazzjoni pjaċevoli li spiss kien ikollna.
VIHJE: Sananlaskut 14: 30; 19: 11; Efesolaisille 4: 32.
 Yksi arvokkaimmista asioista, kun menin naimisiin Georgen kanssa, oli miellyttävä viestintä, jota meillä oli usein.

• Kif nafu li l - ħajja taʼ dejjem fil - Ġenna tal - art mhix se tkun tedjanti?
Vaikka viranomaiset olivat lahjoittaneet kaksi suurta telttaa, monet leirillä olevat nukkuivat edelleen taivasalla.
 • Mistä tiedämme, että ikuinen elämä paratiisissa ei järkytä?

Il - parir taʼ Pawlu lill - missirijiet hu: "Iġġarrbuhomx iżżejjed lil uliedkom; iżda rabbuhom fid - dixxiplina u t - twiddib tal - Mulej. "
Kun kohtaamme kiusauksia tai koettelemuksia tai olemme masentuneita, rukous voi olla meille valtava voimanlähde.
 Paavalin isälle antama neuvo on: " Älkää koetteleko lapsianne liikaa, vaan kasvattakaa heitä Jehovan kurissa ja ojennuksessa. "

Apparti minn hekk, jistgħu jkunu ċerti mill - approvazzjoni u l - appoġġ tal - Ħallieq.
Elettiin 1400 - lukua, ja merimiehet pyrkivät kohti Lamun saarta.
 Lisäksi he voivat luottaa Luojan suosioon ja tukeen.

F'dan iż - żmien, jien imradt bit - tuberkulosi, marda li kienet diġà kkaġunat bosta mwiet fil - familja tar - raġel tiegħi.
Nykyään tosi kristityt ovat ylpeitä siitä, että heillä on etuoikeus antaa todistusta Jehovasta.
 Tuona aikana sairastuin tuberkuloosiin, joka oli jo aiheuttanut monia kuolemantapauksia mieheni perheessä.

pubblikat mix - Xhieda taʼ Ġeħova.
LOPPUTULOS: Raamatun käsikirjoitusten ikä ja suuri määrä ei ole turmellut Raamatun tekstiä vaan todellisuudessa parantanut sitä.
 Jehovan todistajat.

L - ewwel pass għas - salvazzjoni hu li nitgħallmu l - verità dwar Ġeħova u l - iskop tiegħu
Ennen hoidon aloittamista tulisi kuitenkin punnita sekä sen etuja että haittoja.
 Ensimmäinen askel pelastukseksi on oppia totuus Jehovasta ja hänen tarkoituksestaan

Tistaʼ titgħallem kif titkellem mal - adoloxxent tiegħek.
Pitkälti puolenyön jälkeen hän lopulta erotti kaukana häämöttävän kylän.
 Voit oppia keskustelemaan nuoren kanssa.

Kont impressjonat.
Se auttaa meitä noudattamaan Efesolaiskirjeen 5: 1: n kehotusta: " Tulkaa - - Jumalan jäljittelijöiksi. "
 Minuun teki vaikutuksen.

22 - 28 T'OTTUBRU
Tässä tilanteessa Joosef esitti merkityksellisen kysymyksen: " Olenko minä Jumalan asemassa? "
 - 28. LOKAKUUTA 2016

" L - IKTAR ħaġa li kellha influwenza kbira fis - seklu għoxrin kienet il - gwerra, " jgħid l - awtur Bill Emmott.
3 SOVELLA OPPIMAASI.
 " KAIKKI 1900 - luvulla oli suuri vaikutus sotaan ," sanoo kirjoittaja Bill Eimmott.

Qal lil Pawlu biex imur Damasku.
[ Kuva s. 15]
 Hän käski Paavalia menemään Damaskokseen.

Wara li Eliżew talab u ħa ċerti passi, "ġisem it - tifel beda jisħon. "
Sanaa " perustus " käytetään Raamatussa kuvaamaan eri asioita, kuten kirjaimellista Jerusalemia, muinaisen Israelin pääkaupunkia.
 Kun Elisa oli rukoillut ja ottanut jotkin askeleet, " lapsen ruumis alkoi kuunnella ."

Hu kien jikkritika ħafna l - awtorità li kellhom l - appostli, u jidher ċar li dan kien jagħmlu għax ried imexxi hu.
HERÄTKÄÄ! - LEHDEN KIRJOITTAJALTA SLOVENIASTA
 Hän kritisoi suuresti apostolien valtaa ja selvästikin teki niin siksi, että hän halusi hallita häntä.

Is - sejba tagħhom fix - xagħri tas - Segħir, bejn il - Baħar il - Mejjet u l - Golf t'Aqaba, saħansitra ssemmiet fiż - żminijiet tal - patrijarki Bibliċi. - Ġenesi 36: 24.
Haiti, 15 / 12 Ikääntynyt mutta ei eristäytynyt (F.
 Heidän löydöksensä haureuden erämaassa, Kuolleenmeren ja Ahabanlahden välillä, jopa Raamatun patriarkkojen aikoina.

▪ Għandek mnejn taqbel li bħalma ġie diskuss f'paġna 8, Satana kien il - forza wara s - serp li kellem lil Eva.
a) Miten babylonialaiset toimivat Jumalan tarkoituksen mukaisesti hyökätessään Juudaa ja Jerusalemia vastaan?
 ▪ Saatana oli käärmeen takana oleva voima, joka puhui Eevalle, kuten sivusta 8 käy ilmi.

Għalhekk, iddeċidejt li ninbidel u nsir individwu li jobdi l - gwida t'Alla.
Erheeni yllättivät minut useampina kuin kykenin näkemään, ne tulivat lukuisammiksi kuin pääni hiukset. "
 Niinpä päätin muuttaa minua ja tulla Jumalan ohjauksessa tottelevaksi ihmiseksi.

Parti minnha kienet tgħid: "Jien u ommi ma nsejniex il - pjaċir kbir li għamiltilna.
Mutta tunnustaako hän auliisti, että hänen oli mahdollista onnistua vain Jehovan ansaitsemattoman hyvyyden johdosta ja että hänen tuleva menestyksensä riippuu Jumalan siunauksesta ja avusta?
 Siinä sanottiin muun muassa: " Äiti ja minä emme pidä siitä, että olisimme saaneet paljon iloa.

Imbagħad, is - salmista jerġaʼ jibda jitkellem dwar it - tbatija persunali tiegħu.
Oppaani poistaa nyt terraarion kannen, ja katsomme kahta nuorta anakondaa.
 Sitten psalmista alkaa jälleen puhua kärsimyksistään.

Hu għamel xi rimarki biex jgħidli l - opinjoni tiegħu, u fl - aħħar paġna kitibli nota li laqtitli qalbi: "In - nannu kuntent ferm bik. "
16, 17.
 Hän esitti joitakin huomautuksia, joissa hän kertoi minulle mielipiteensä, ja sanoi viimeiseltä sivulta, että hän korvasi sydämeni: " Isoisä on hyvin tyytyväinen sinuun. "

L - għażla t'Eva kienet ibbażata fuq xewqa egoistika.
Tutkijat teorioivat, että jos uusiutumisprosessi saataisiin jatkumaan, " ihmisruumis voisi uusiutua hyvin pitkään - jopa ikuisesti ." Yksi kiistanalainen tutkimusala on terapeuttinen kloonaus.
 Evan valinta perustui itsekkyyteen.

Għalkemm hu ġie fuq l - art biex ineħħi d - dnub tad - dinja, hu wera mħabba għal uħud individwali - mara marida, wieħed li kellu l - ġdiem, u tifla.
Se tuntui tosi kovalta.
 Vaikka hän tuli maan päälle poistamaan maailman synnin, hän osoitti rakkautta yksilöitä kohtaan: sairasta naisesta, spitaalista ja tyttärestä.

Kif, mela, nistgħu nkunu nafu x'għandna nagħmlu?
[ Kuva s. 16]
 Miten sitten voimme tietää, mitä meidän pitäisi tehdä?

ĦJIEL: Proverbji 14: 30; 19: 11; Efesin 4: 32.
Hindu pyrkii vapautumaan jälleensyntymisen kiertokulusta itsensä kieltämisen kautta.
 VIHJE: Sananlaskut 14: 30; 19: 11; Efesolaisille 4: 32.

Avolja l - awtoritajiet kienu taw bħala donazzjonijiet żewġ tined kbar, ħafna fil - kamp kienu għadhom jorqdu barra.
Kun olin riittävän vanha, valitsin itsekin tämän työn.
 Vaikka viranomaiset olivat lahjoittaneet kaksi suurta telttaa, monet leirissä nukkuivat vielä ulkona.

Meta niffaċċjaw xi tentazzjoni, prova, jew skuraġġiment, it - talb jistaʼ jsaħħaħna immensament.
Maon En - Gedi Suolameri
 Kun kohtaamme kiusauksia, koettelemuksia tai masennusta, rukous voi vahvistaa meitä suuresti.

Kien is - seklu 15 E.K., u dawn il - baħrin kienu qed ifittxu l - gżira taʼ Lamu.
Mietitään toiseksi sitä, keille Jeesus esitti Luukkaan 17: 21: ssä olevat sanat.
 Se oli 1400 - luvulla, ja nuo merimiehet etsivät Lamun saarta.

Illum, il - Kristjani veri huma kburin li għandhom il - privileġġ li jixhdu dwar Ġeħova.
Käyttäkää siksi kärsivällisesti perheenne palvontatilaisuuksia ja muita mahdollisuuksia, joilla voitte auttaa lapsianne kehittämään läheisen suhteen Jehovaan.
 Tosi kristityt ovat nykyään ylpeitä siitä, että heillä on kunnia todistaa Jehovasta.

IR - RIŻULTAT: Minflok ma kkorrompew it - test Bibliku, iż - żmien u l - għadd kbir taʼ manuskritti Bibliċi attwalment tejbuh.
Kun annamme Jehovan opettaa meitä ja johdattaa meitä oikeamielisyyden polkua, meillä ei ole aihetta pelätä.
 NÄKÖKOHDAT: Sen sijaan että Raamatun teksti olisi vääristynyt, Raamatun käsikirjoitusten aika ja suuri määrä ovat nykyään parantaneet sitä.

Madankollu, nagħmlu tajjeb li nżommu f'moħħna li l - prinċipji jistgħu jkunu kemm tajbin u kemm ħżiena.
" Jumalaa lähestyvän täytyy uskoa, että hän on ja että hänestä tulee niiden palkitsija, jotka hartaasti etsivät häntä. "
 Meidän on kuitenkin hyvä muistaa, että periaatteet voivat olla sekä hyviä että huonoja.

Madankollu, qabel ma tinbeda xi kura għandhom jiġu kunsidrati kemm ir - riskji u kemm il - benefiċċji.
Voimme jäljitellä Jehovaa ja kiittää auliisti kaikenikäisiä naimattomia kristittyjä, jotka pitävät uskollisesti kiinni Jumalan sanasta.
 Ennen hoidon aloittamista on kuitenkin otettava huomioon sekä riskit että hyödyt.

Il - ħin kien qabeż sew nofsillejl meta fl - aħħar lemaħ ir - raħal fil - bogħod.
Kuka yritti saada Jeesuksen toimimaan väärin?
 Aika oli ylittynyt keskiyöllä, kun hän viimein näki kaukaisen kylän.

Dawn jgħinuna nagħmlu dak li jħeġġiġna Efesin 5: 1: "Imitaw lil Alla. "
a) Mihin Saatana sai Eevan keskittämään huomionsa?
 Ne auttavat meitä tekemään sitä, mitä sanotaan Efesolaiskirjeen 5: 1: ssä: " Jäljittele Jumalaa. "

Issa żied din il - mistoqsija rimarkevoli: "Jaqaw jien qiegħed flok Alla? "
Jehova palkitsee runsaasti (R.
 Nyt hän lisäsi seuraavan huomattavan kysymyksen: " Olenko Jumalan sijaan? "

3 APPLIKA DAK LI TGĦALLIMT.
" Merete ja minä palvelimme yhdessä kierros - ja piirityössä vuoteen 1976 saakka.
 3 SOVELLA OPPIMAASI.

[ Stampa f'paġna 23]
Juuri niin kävi.
 [ Kuva s. 23]

Il - Bibbja tuża l - kelma "pedament " bħala metafora għal diversi affarijiet, fosthom Ġerusalemm letterali bħala l - belt kapitali taʼ Iżrael tal - qedem.
MITÄ RAAMATTU SANOO?
 Raamatussa käytetään sanaa " perustus " eri asioita varten, muun muassa kirjaimellista Jerusalemia muinaisen Israelin pääkaupunkia.

(sħabek taʼ l - iskola), 11 / 1
Työskentely tavarapaljouden keskellä on hidasta ja turhauttavaa
 15 / 11

MINN KITTIEB GĦAL STENBAĦ! FIS - SLOVENJA
Se tarjosi rikkautta, ylellisyyttä ja valtaa.
 HERÄTKÄÄ! - LEHDEN KIRJOITTAJALTA SLOVENIASTA

Rgħajja li Huma "Eżempji għall - Merħla, " 5 / 1
Toiset voivat olla hyvin turhauttavia, varsinkin silloin, kun virheellisiä käsityksiä ei kaikista yrityksistä huolimatta saada oikaistua.
 Jehovan siunaus, 15 / 5

(a) Kif inhu li bl - attakk tagħhom fuq Ġuda u Ġerusalemm il - Babiloniżi kienu qed jaqdu l - iskop t'Alla?
Jehovan todistajina meillä on ainutlaatuinen tilaisuus auttaa niitä, joita Saatana ja tämän maailman viisaus johtavat harhaan.
 a) Miten he hyökkäyksellään Juudaa ja Jerusalemia vastaan palvelivat Jumalan tarkoitusta?

Iva, għalkemm David kellu ħafna inkwiet, hu ma ħalliex dan l - inkwiet jiddominah għalkollox.
Raamatun periaatteet toiminnassa
 Vaikka Daavidilla oli paljon vaikeuksia, hän ei antanut tällaisten ongelmien hallita häntä täysin.

Madankollu, jirrikonoxxi hu minnufih li dak li rnexxielu jwettaq kien possibbli biss bil - qalb tajba mhix mistħoqqa taʼ Ġeħova u li kwalunkwe suċċess fil - futur għadu jiddependi mill - barka u l - għajnuna t'Alla?
He ymmärtävät, että kun pyritään tavoittamaan jonkun sydän ja palauttamaan hänet oikealle tielle, ystävällisellä perustelulla on yleensä enemmän vaikutusta kuin ankaralla arvostelulla.
 Mutta myöntääkö hän heti, että se, mitä hän onnistui, oli mahdollista vain Jehovan ansaitsemattoman hyvyyden ansiosta ja että kaikki tuleva menestys riippuu edelleen Jumalan siunauksesta ja avusta?

Il - gwida tiegħi mbagħad għolla l - għatu taʼ reċipjent apposta li kien fih żewġt ifrieħ taʼ l - anakondi.
Kun Christine huomasi Vartiotorni - tai Herätkää! - lehdessä esimerkiksi tiedettä tai luontoa koskevan artikkelin, josta hän tiesi Johnin olevan kiinnostunut, hän näytti sitä ja sanoi: " Uskon, että pidät tästä. "
 Sen jälkeen minun opastuksestani nosti kannen astiasta, jossa oli kaksi anakondaa.

16, 17.
Alkuaan " voidellulla " tarkoitettiin kuningas Daavidia ja " maan kuninkailla " filistealaishallitsijoita, jotka kokosivat armeijansa häntä vastaan.
 16, 17.

Ir - riċerkaturi jaħsbu, li jekk il - proċess tat - tiġdid jistaʼ jiġi mtawwal, "il - ġisem tal - bniedem jistaʼ jġedded lilu nnifsu għal ħafna żmien - saħansitra għal dejjem. "
Koska he välittävät hänestä aidosti, he järjestävät usein monia rohkaisu - ja valmennustilaisuuksia.
 Tutkijat ajattelevat, että jos uudistamisprosessia voidaan pidentää, " ihmisruumis voi uusiutua pitkään - jopa ikuisesti ."

Vera kienet xi ħaġa iebsa!
Tauon tarkoitus oli korostaa juuri ilmaistua ajatusta tai tunnetta.
 Se oli kovaa!

[ Stampa f'paġna 31]
Lähesty Jumalaa
 [ Kuva s. 31]

Wieħed Ħindu jistinka biex jeħles minn ċiklu taʼ twelid mill - ġdid permezz taʼ ċaħda persunali.
Tämä saattaa tuntua vaikealta, mutta Jeesus on antanut lohduttavan lupauksen: " Tulkaa minun luokseni kaikki, jotka uurastatte ja olette kuormitettuja, niin minä virvoitan teidät.
 Hindu yrittää päästä eroon uudelleensyntymisestä kieltämällä henkilökohtaisesti.

Meta kbirt, jien ukoll għażilt li nagħmel dan ix - xogħol.
Juuri tällaista rakkautta Jumala on osoittanut ihmiskuntaa kohtaan.
 Kun olin vanha, minäkin päätin tehdä tätä työtä.

Il - Baħar il - Mielaħ
Tyttäremme Willy seitsemänvuotiaana
 Suolameri

It - tieni, ikkunsidra l - udjenza li kien qed jindirizza Ġesù meta qal il - kliem li nsibu f'Luqa 17: 21.
Eräs isä sanoo: " Rukoilimme tyttäremme kanssa hänen syntymästään lähtien.
 Toiseksi tarkastelemme kuulijoita, joita Jeesus puhui, kun hän sanoi Luukkaan 17: 21: ssä olevia sanoja.

Għalhekk, bil - paċenzja uża s - sessjonijiet tal - Qima tal - Familja u opportunitajiet oħra biex tgħin lil uliedek jiżviluppaw relazzjoni mill - qrib maʼ Ġeħova.
Lisäksi Raamatussa kerrotaan, että " vanhurskaus ja oikeus ovat [Jumalan] valtaistuimen perusta ."
 Siksi hän käytti kärsivällisesti perheen palvontatilaisuuksia ja muita tilaisuuksia auttaaksesi lapsiasi luomaan läheisen suhteen Jehovaan.

Jekk inħallu lil Ġeħova jgħallimna u jgħidilna kif għandna ngħixu ħajjitna, ma jkollniex għalfejn nibżgħu.
Tämä on ainoa raamatunkohta, jossa puhutaan " Jumalan vahvasta perustuksesta ."
 Jos annamme Jehovan opettaa meille ja kerromme meille, miten meidän pitäisi elää, meidän ei tarvitse pelätä.

" Kull min jersaq lejn Alla jeħtieġlu jemmen li Alla jeżisti u li hu jagħti l - ħlas xieraq lil dawk li jfittxuh. " - Lhud 11: 6.
Joel sanoo: " Kiitän usein Jehovaa vaimostani ja onnellisesta toveruudestamme.
 " Jumalaa lähestyvän täytyy uskoa, että Jumala on ja että hän antaa oikean palkan niille, jotka etsivät häntä. "

Billi nkunu qed nimitaw lil Ġeħova, nistgħu nfaħħru lill - Kristjani taʼ kull età li m'humiex miżżewġin u li lealment jibqgħu jżommu mal - Kelma t'Alla.
Sitä, että Jeesuksella on toiseksi tärkein asema Jehovan itsensä jälkeen
 Kun jäljittelemme Jehovaa, voimme ylistää kaikenikäisiä naimattomia kristittyjä, jotka pysyvät uskollisesti kiinni Jumalan sanasta.

Min ipprova jġiegħel lil Ġesù jagħmel xi ħaġa ħażina? - Mattew 4: 8 - 10
5: 8: Meidän tulee pysyä kaukana kaikesta moraalittomuudesta, esiintyypä sitä musiikissa, elokuvissa, televisio - ohjelmissa, Internetissä tai kirjoissa ja lehdissä.
 Kuka yritti saada Jeesuksen tekemään jotain väärää?

(a) Satana fuq xiex ġiegħel lil Eva tiffoka l - attenzjoni tagħha?
Millainen asenne Jobilla oli Jehovaa kohtaan?
 a) Mihin Saatana sai Eevan keskittymään?

Ibqgħu Mexjin Bħalma Mexa Ġesù Kristu, 9 / 15
Huhtikuussa 1950 palasin kotiseurakuntaani Gorigljadiin.
 Iloitse Jehovan palvelijoista, 1 / 9

Jien u Merete komplejna naqdu flimkien fix - xogħol tas - circuit u tad - distrett sal - 1976.
Ja hän haluaa tottelevaisten ihmisten elävän paratiisissa ikuisesti.
 Mereten kanssa jatkoimme yhdessä kierros - ja piirityötä vuoteen 1976 saakka.

U eżatt hekk għamlu!
Sillä on pitkät kapeat korvat ja kaksi pientä sarvea, joiden päissä on mustat sametinpehmeät karvatupsut.
 Ja juuri niin he tekivät!

DAK LI TGĦID IL - BIBBJA:
[ Kuva s. 15]
 MITÄ RAAMATTU SANOO?

Ix - xogħol f'post mimli imbarazz jiħodlok iktar ħin u huwa iktar diffiċli
Ilman vanhempiaan jääneiden lasten tarpeista pyrkivät huolehtimaan orpokodit ja adoptointitoimistot.
 Työskenteleminen kummassakin paikassa vie enemmän aikaa ja on vaikeampaa

Din kienet toffri għana, lussu, u setgħa.
Kiireinen elämäntyylini on alkanut vaatia veronsa.
 Se tarjosi rikkautta, ylellisyyksiä ja voimaa.

F'każi oħra tistaʼ tħossok skuraġġit ferm, speċjalment meta dawn l - opinjonijiet żbaljati ma tkunx tistaʼ teħles minnhom minkejja l - isforzi kollha biex tiċċarahom.
Kun Israelin naiset alkoivat ylistää Daavidia hänen taistelutaitonsa vuoksi, kuningas Saul tuli niin kateelliseksi, että hän kahdessa tilanteessa heitti keihäänsä kohti Daavidia.
 Toisissa tapauksissa saatat tuntea itsesi hyvin masentuneeksi, varsinkin kun tällaiset väärät mielipiteet eivät pääse eroon niistä huolimatta siitä, miten he pyrkivät selventämään niitä.

Bħala Xhieda taʼ Ġeħova, aħna qegħdin f'pożizzjoni unika biex ngħinu lin - nies li huma mqarrqin minn Satana u l - għerf taʼ din id - dinja.
Jos haluat oppia tuntemaan Jehovan ja hänen tiensä paremmin, tutki ja mieti asioita, kun luet Raamattua.
 Jehovan todistajina meillä on ainutlaatuinen mahdollisuus auttaa ihmisiä, joita Saatana pettää, ja tämän maailman viisautta.

Il - Prinċipji tal - Bibbja Jagħmlu Xogħolhom
Mutta samalla kun suuren joukon jäsenet kunnioittavat orjaa luokkana, he varovat korottamasta ketään yksilöä, joka sanoo olevansa osa tuota orjaa.
 Raamatun periaatteet toimivat

Huma jifhmu li minflok il - kritika bl - aħrax, il - persważjoni bil - ħlewwa hi ġeneralment iktar effettiva biex jilħqu l - qlub u biex iqanqlu lil xi ħadd ħalli jsegwi t - triq it - tajba.
Lukijoiden kysymyksiä
 He ymmärtävät, että ankaran kritiikin sijasta lempeä päättäväisyys on yleensä tehokkaampi tavoittaa sydämet ja kannustaa jotakuta noudattamaan oikeaa tietä.

Meta Christine kienet tara artikli fit - Torri tal - Għassa jew Stenbaħ! fuq suġġetti li kienet taf li jinteressaw lil John, bħal dawk fuq ix - xjenza u n - natura, kienet turihomlu u tgħidlu, "Naħseb li tieħu pjaċir taqrahom dawn. "
Ei malaria, eivät vaikean kielen opiskelusta johtuvat haasteet eivätkä hallitsijan epäsuotuisat säädökset voineet estää saattamasta Jumalan sanaa ihmisten käsiin Madagaskarissa.
 Kun Christine oli nähnyt Vartiotorni - ja Herätkää! - lehtien kirjoituksia asioista, jotka tiesivät kiinnostavansa Johnia, kuten tiedettä ja luontoa, hän näytti heille ja sanoi: " Luulen, että luet niitä mielelläni. "

Għall - ewwel, is - Sultan David kien il - " midluk, ' u s - "slaten taʼ l - art " kienu l - ħakkiema Filistin li ġemgħu l - armati tagħhom kontrih.
Mutta vaikka ikätoverit voivatkin osoittaa sinulle myötätuntoa ja tukea sinua, heiltä et ehkä aina saa parhaita neuvoja.
 Aluksi kuningas Daavid oli voideltu, ja " maan kuninkaat " olivat filistealaisia hallitsijoita, jotka kokosivat aseensa häntä vastaan.

Minħabba li huma interessati ġenwinament, ħafna drabi huma jagħmlu skeda ħalli jiltaqgħu diversi drabi magħhom biex ikunu jistgħu jinkuraġġuhom u jħarrġuhom.
Britanniassa erään suuren televisioidun hyväntekeväisyystapahtuman järjestäjät joutuivat kiusalliseen tilanteeseen, kun kävi ilmi, että niillä noin 6,5 miljoonalla punnalla (9,6 miljoonalla eurolla), jotka ihmiset olivat lähettäneet uusien orpokotien rakentamiseksi Romaniaan, oli rakennettu vain 12 kehnoa taloa ja satojatuhansia puntia oli kadonnut teille tietymättömille.
 Koska he ovat aidosti kiinnostuneita, he käyttävät usein aikaa tavatakseen heidän kanssaan useita kertoja, jotta he voisivat rohkaista heitä ja valmentaa heitä.

Il - pawsa kienet tintuża wkoll sabiex tenfasizza xi ħsieb jew emozzjoni li tkun għadha kif ġiet espressa.
Haluaisitko saada apua uuden kristillisen persoonallisuuden päälle pukemisessa?
 Niitä käytettiin myös vasta ilmeisten ajatusten ja tunteiden korostamiseen.

Ersaq Qrib Lejn Alla
" Sinä - - avaat minulle pääsyn turvaan "
 Lähesty Jumalaa

Dan jistaʼ jidher diffiċli, però għandna l - wegħda rassiguranti taʼ Ġesù: "Ejjew għandi, intom ilkoll li mħabbtin u mgħobbijin, u jien inserraħkom.
Laskenta - ja kameravalvontajärjestelmät seuraavat kaikkea sisään ja ulos menevää liikennettä.
 Tämä voi tuntua vaikealta, mutta meillä on Jeesuksen rohkaiseva lupaus: " Tulkaa minun luokseni kaikki, jotka uurastatte ja olette kuormitettuja, niin minä virvoitan teidät.

Din hi mħabba bħal dik li Alla juri lejn l - umanità.
Niinpä hän kuvasi katkelman, lähetti kuvat kolmelle papyrologian asiantuntijalle ja pyysi heitä määrittämään katkelman iän.
 Se on sellaista rakkautta kuin Jumala osoittaa ihmiskuntaa kohtaan.

It - tifla tagħna, Willy, meta kellha seba ' snin ▸
Tällaiset teot voivat auttaa enemmän kuin kauneimmatkaan sanat.
 Tyttäremme Willy oli seitsemänvuotias

Missier wieħed jgħid: "Minn meta twieldet it - tifla, aħna dejjem tlabna magħha.
Jos pyydämme häneltä apua onnistuaksemme palvelemaan häntä täydemmin, voimme luottaa hänen antavan sitä.
 Eräs isä sanoo: " Tyttären syntymästä lähtien olemme aina rukoilleet hänen kanssaan.

Barra minn hekk, l - Iskrittura tgħidilna li "fuq id - dritt u l - ġustizzja mibni t - tron [t'Alla]. "
; Méndez, F.
 Lisäksi Raamatussa sanotaan, että " hänen [Jumalan] valtaistuimensa on rakentanut oikeus ja oikeus ."

Dan hu l - uniku post fil - Bibbja fejn jissemma "l - pedament sod t'Alla. "
Nautimme mieheni Jasonin kanssa esikoistyttäremme Lianan kasvattamisesta.
 Tämä on ainoa paikka Raamatussa, jossa mainitaan " Jumalan vahva perustus ."

Hu jgħid: "Nirringrazzja lil Ġeħova l - ħin kollu għal marti u għall - ħbiberija hienja tagħna.
Sellaisessa paikassa on mukavaa kuljeskella tai kenties istua penkillä ja nauttia ympäristöstä.
 Hän sanoo: " Kiitän jatkuvasti Jehovaa vaimostamme ja onnellisesta ystävyydestämme.

Ġesù kien se jkollu l - iktar pożizzjoni importanti ħdejn Ġeħova nnifsu
Mitä lohduttavaa totuutta sekä apostoli Paavali että Jeesus korostivat?
 Jeesuksella olisi tärkein asema Jehovan edessä

Għandna nżommu ' l bogħod minn kull influwenza immorali, sew jekk ġejja mill - mużika, mid - divertiment, mill - Internet, jew mill - kotba u r - rivisti.
Hän sanoi myös: " Minun ruokani on, että minä teen hänen tahtonsa, joka on lähettänyt minut. "
 Meidän tulisi karttaa kaikkea moraalitonta vaikutusta, joka johtuu joko musiikista, viihteestä, Internetistä tai kirjoista ja lehdistä.

Ġob liema attitudni wera lejn Ġeħova?
Onko usko Jumalaan hyödyttänyt sinua?
 Millainen asenne Jobilla oli Jehovaa kohtaan?

Għaldaqstant, f'April taʼ l - 1950, jien mort lura lejn il - kongregazzjoni taʼ pajjiżi f'Horyhliady.
" Isät ," Jumalan sana neuvoo, " älkää ärsyttäkö lapsianne, vaan kasvattakaa heitä jatkuvasti Jehovan kurissa ja mielenohjauksessa. "
 Niinpä palasin huhtikuussa 1950 Horyhiadyn seurakuntaan.

Hu jrid li bnedmin ubbidjenti jgħixu għal dejjem fil - Ġenna taʼ l - art.
DNA:n perusyksiköistä, nukleotideista, käytetään lyhenteitä A, C, G ja T sen mukaan, mitä emästä ne sisältävät.
 Hän haluaa tottelevaisten ihmisten elävän ikuisesti paratiisissa.

Wiċċ il - ġiraffa jistaʼ jiġi deskritt bħala uniku u saħansitra gustuż, b'widnejn dojoq u twal u żewġt iqrun żgħar miksijin bi troffi bellusin taʼ xagħar iswed.
Jehova tosiaan ansaitsi heidän tottelevaisuutensa.
 Kirahvin pintaa voidaan kuvailla ainutlaatuiseksi ja jopa hauskaksi, ja siinä on kapeita ja pitkiä korvia ja kaksi pientä sarvia, joilla on väriltään mustat hiukset.

[ Stampa f'paġna 15]
Tuo kapina toi koko ihmiskunnan osaksi synnin ja siten myös kuoleman.
 [ Kuva s. 15]

L - orfanatrofji u l - aġenziji taʼ l - adozzjoni jipprovaw jilħqu l - bżonnijiet taʼ tfal li ma jkollhom l - ebda wieħed mill - ġenituri.
Hänen Sanassaan luvataan: " Jos etsit häntä, hän sallii sinun löytää itsensä. "
 Orfanatrofit ja adoptiotoimistot pyrkivät täyttämään lasten tarpeet, joilla ei ole ketään vanhemmista.

Qed nibda nħoss l - effetti tal - ħajja mgħaġġla li dejjem kelli.
Keskustelkaa asiasta uudelleen viikon kuluessa.
 Aloin tuntea nopean elämäni vaikutuksia.

Meta n - nisa taʼ Israel bdew ifaħħru lil David għall - bravura militari tiegħu, is - Sultan Sawl tant għer għalih li f'żewġ okkażjonijiet xeħet il - lanza tiegħu lejn David.
Vuorisaarna oli tosiaan suurenmoisin puhe, joka on koskaan pidetty maan päällä.
 Kun Israelin vaimot alkoivat ylistää Daavidia sotateoksestaan, kuningas Saul kukisti hänet niin paljon, että hän vietti kaksi kertaa voimansa Daavidin luo.

Jekk int tixtieq tkabbar l - għarfien tiegħek dwar Ġeħova u t - triqat tiegħu, kompli agħmel riċerka u immedita meta taqra l - Bibbja.
Hänen aviomiehensä toinen vaimo, Peninna, oli jo synnyttänyt poikia ja tyttäriä.
 Jos haluat lisätä tietoasi Jehovasta ja hänen teistään, jatka tutkimista ja mietiskele Raamatun lukemista.

Imma fl - istess ħin, filwaqt li jirrispettaw l - ilsir bħala klassi, il - membri tal - folla l - kbira joqogħdu attenti li ma jgħollux fuq xi pedestall lil xi individwi li jsostnu li huma parti minn dak l - ilsir.
Jehovan todistajat ovat tunnettuja julkisesta saarnaamistyöstään.
 Samaan aikaan, kun suuren joukon jäsenet kunnioittavat orjaa luokkana, he varovat nostamasta jalkojaan niille, jotka väittävät olevansa osa tuota orjaa.

Mistoqsijiet mill - Qarrejja
Yleensä on parasta suhtautua kysymyksiin myönteisesti, sillä aina kun lapsi kysyy sinulta jotain ja kuuntelee vastauksesi, te kommunikoitte, ja juuri sitä useimmat vanhemmat haluavat.
 Lukijoiden kysymyksiä

La l - malarja, la l - isfida taʼ li jitgħallmu lingwa komplikata, u lanqas il - liġijiet diffiċli taʼ ħakkiem ma setgħu jwaqqfu l - Kelma t'Alla milli ssir disponibbli fil - Madagaskar. Is - sitwazzjoni issa hi saħansitra aħjar.
Voitko alkuunkaan kuvitella, mitä se merkitsee? "
 Malaria, monimutkaisen kielen opetteleminen tai hallitsijan vaikeat lait eivät ole voineet estää häntä tulemasta saataville Madagaskarissa, mutta nyt tilanne on vielä parempi.

Imma filwaqt li sħabek taʼ mparek jistgħu jikkumpatuk u jappoġġawk, dawn mhux dejjem jistgħu joffrulek l - aħjar pariri.
Nämä 1. Mooseksen kirjan luomiskertomuksen merkitykselliset sanat ilmaisevat Jehovan olevan valon lähde, ja ilman valoa ei elämä maan päällä olisi mahdollista.
 Mutta vaikka ikätoverisi voivat valmistaa ja tukea sinua, he eivät aina voi antaa sinulle parhaita neuvoja.

Fil - Britannja, organizzaturi taʼ kampanja għall - karità fuq stazzjon popolari tat - televixin ġew imġagħlin jistħu meta sar magħruf li mis - £6.5 miljun (madwar Lm4.4 miljun) li nġabru biex jinbnew orfanatrofji ġodda fir - Rumanija, 12 - il dar biss ġew mibnijin, u dawn kienu taʼ kwalità inferjuri. Barra minn hekk, kien hemm mijiet t'eluf taʼ dollari li ma jafux x'sar minnhom.
Raamattu ei paljasta, kuinka monta tähdistäennustajaa - " maagia " eli " tietäjää " - kävi katsomassa Jeesus - lasta, eikä sille perinteiselle käsitykselle, että heitä olisi ollut kolme, ole todellisia perusteita.
 Isossa - Britanniassa kuuluisan televisiokanavan hyväntekeväisyyskampanjan järjestäjiä, kun todettiin, että 6,5 miljoonasta (noin 4,4 miljoonaa euroa) Romanian uusien orfanatrofien rakentamiseksi rakennettiin vain 12 taloa, joiden laatu oli heikompi, ja lisäksi satojatuhansia dollareita, jotka eivät tienneet, mitä niistä tapahtui.

Tixtieq tirċievi għajnuna biex tilbes il - personalità ġdida Kristjana?
Käy osoitteessa www.jw.org / fi.
 Haluaisitko saada apua pukeutuaksesi uuteen kristilliseen persoonallisuuteen?

" Int Dak li Jħarrab '
Kaikki tavat eivät toki ole itsessään vääriä, ja vanhimmalla voi olla elämänkokemusta.
 " Sinä olet koetteleva "

Sistemi li jgħoddu u jieħdu r - ritratti, jirreġistraw it - traffiku kollu li jidħol u joħroġ mill - mina.
Miksi ei?
 Valokuvien laadinnan ja tallentamisen järjestelmät kirjaavat kaikki tunneliin lähtevät ja lähtevät kuljetukset.

Għalhekk, ħa ritratt tal - framment, bagħat kopji tiegħu lil tliet studjużi tal - manuskritti antiki u talabhom jiddeterminaw l - antikità tiegħu.
Olemme kuitenkin huomanneet, että Jehova ansaitsee täyden luottamuksemme. "
 Niinpä hän otti kuvan sirpaleista ja lähetti jäljennökset kolmelle muinaiselle antiikin käsikirjoittajalle ja pyysi heitä määrittämään hänen antiikin olosuhteensa.

Azzjonijiet bħal dawn jistgħu jkunu iktar taʼ għajnuna mill - iżjed kliem mirqum tajjeb.
Ihminen kysyy myös: ' Miksi tämä tapahtui minulle?
 Tällaiset teot voivat olla hyödyllisempiä kuin viisaimmat sanat.

Jekk nitolbuh biex jgħinna naqduh iktar bis - sħiħ, jistaʼ jkollna l - fiduċja li hekk se jagħmel.
Myös profeetta Jeremia asetti Jehovan palveluksen etusijalle elämässään.
 Jos pyydämme häntä auttamaan meitä palvelemaan häntä täydemmin, voimme luottaa siihen, että hän tekee sen.

; Méndez, F.
Usein se, mitä pidetään tahallisena loukkauksena, johtuukin vain epätäydellisyydestä tai väärinymmärryksestä.
 ; Méndez, F.

Jien u Jason konna kuntenti ħafna rrabbu lil Liana, l - ewwel tifla li kellna.
Yhtenäisten käännösmenetelmien ja monikielisten julkaisujärjestelmien ansiosta Vartiotornin tärkeimmät kirjoitukset voidaan julkaista samanaikaisesti 135 kielellä ja yli 95 prosenttia sen lukijoista voi tutkia aineiston yhtä aikaa omalla kielellään.
 Jason ja minä kasvatimme mielellään ensimmäisen tyttäremme Lianan.

Forsi jagħmlu xi passiġġata jew joqogħdu fuq xi bank jieħdu gost bl - ambjent taʼ madwarhom.
Hänestä ennustettiin: " Hän säälii alhaista ja köyhää ja pelastaa köyhien sielut.
 He saattavat tehdä askeleita tai asua pankissa, ja heidän ympäristönsä on miellyttävää.

Kemm l - appostlu Pawlu kif ukoll Ġesù liema verità taʼ faraġ enfasizzaw?
Voisivatko kristityt siis päästä Jumalan lepoon?
 Minkä lohduttavan totuuden apostoli Paavali ja Jeesus korostivat?

Hu qal ukoll: "L - ikel tiegħi hu li nagħmel ir - rieda taʼ dak li bagħatni. "
Jeesus opetti ihmisille Jumalasta enemmän kuin kukaan muu.
 Hän sanoi myös: " Minun ruokani on se, että minä teen hänen tahtonsa, joka on lähettänyt minut. "

Ibbenefikajt milli temmen f'Alla?
Hänen majesteettiutensa, voimansa ja viisautensa korottavat hänet paljon mitättömien ihmisten elämänpiirin yläpuolelle.
 Oletko hyötynyt uskosta Jumalaan?

Il - Kelma t'Alla tgħallem: "Missirijiet, iġġarrbuhomx iżżejjed lil uliedkom; iżda rabbuhom fid - dixxiplina u t - twiddib tal - Mulej. " - Efesin 6: 4.
Lisäksi saman ajan kuluessa on loukkaantunut vakavasti tai vammautunut pysyvästi yli kuusi miljoonaa lasta.
 Jumalan sanassa opetetaan: " Miehet, älkää koetteleko lapsianne liikaa, vaan kasvattakaa heitä Jehovan kurissa ja mielenohjauksessa. "

Dawn il - komponenti jissejħu A, Ċ, G, u T, skont liema bażi kimika jkollhom.
Vanhimmat tunnetut kristilliset koodeksit, jotka ovat säilyneet joidenkin Egyptin alueiden kuivassa ilmastossa, ovat papyrusta.
 Näitä aineosia kutsutaan kemiallisiksi yhdisteiksi A, C, G ja T.

Iva, Ġeħova kien jistħoqqlu l - ubbidjenza tagħhom.
Kuka tämä nuori mies oli?
 Jehova tosiaan arvosti heidän tottelevaisuuttaan.

Dik ir - ribelljoni ġabet id - dnub - u għalhekk il - mewt - fuq l - umanità kollha.
Raamatussa on kuitenkin esimerkkejä sellaisista toisten puolesta esitettävistä rukouksista, jotka olivat yksityiskohtaisempia, yksilöllisempiä.
 Tuo kapina aiheutti synnin - ja näin ollen kuoleman - koko ihmiskunnalle.

Il - Kelma tiegħu l - Bibbja twiegħed: "Jekk tfittxu, iħallik issibu. "
Toinen perusteltu huolenaihe oli se, että heikommat kristityt voisivat saada väärän vaikutelman ja kompastua.
 Hänen Sanassaan Raamatussa luvataan: " Jos etsitte, niin hän antaa sinun löytää sen. "

Erġaʼ ddiskuti l - kwistjoni fi żmien ġimgħa.
Esimerkiksi edellisessä kirjoituksessa mainitun Davidin odotettiin tekevän ylitöitä ja lähtevän tämän tästä työmatkoille.
 Keskustele asiasta uudelleen viikon kuluessa.

Il - Priedka taʼ fuq il - Muntanja kienet tabilħaqq l - aqwa taħdita li qatt ngħatat fuq l - art.
Macmillan, joka sanoi palveltuaan Jumalalle vihkiytyneenä lähes 60 vuotta: " Olen nyt päättäväisempi kuin milloinkaan uskoni säilyttämisen puolesta.
 Vuorisaarna oli tosiaan paras puhe, mitä maan päällä oli koskaan pidetty.

Peninna, it - tieni mara taʼ żewġha, diġà kienet wilditlu wlied subien u bniet.
Vuonna 1993 Diane pyysi, että tulisin katsomaan hänen kastettaan.
 Peninna, hänen miehensä toinen vaimo, oli jo synnyttänyt hänen poikansa ja tyttärensä.

Ix - Xhieda taʼ Ġeħova huma magħrufin sew għall - ippritkar pubbliku tagħhom.
Jotkut vastustajat ovat levittäneet tiedotusvälineissä panettelevia valheita ja jopa syyttäneet väärin Jehovan todistajien olevan vaarallinen lahko.
 Jehovan todistajat tunnetaan hyvin julkisesta saarnaamistyöstään.

Wara kollox, kull darba li jistaqsukom xi mistoqsijiet u jisimgħukom twieġbu jkun ħin li fih tkunu qed tikkomunikaw - xi ħaġa li jixtiequ l - biċċa l - kbira mill - ġenituri.
Miten paljon vaivaa sinä näet asian hyväksi?
 Joka kerta, kun he esittävät teille kysymyksiä ja kuulevat teidän vastauksenne, teidän on aika kommunikoida - se, mitä useimmat vanhemmat haluavat.

Tistgħu qatt timmaġinaw x'jiġifieri dan? "
M.
 Voisitko kuvitella, mitä tämä merkitsee? "

B'dan il - kliem importanti, ir - rakkont tal - ħolqien f'Ġenesi jidentifika lil Jehovah bħala s - sors tad - dawl, li mingħajru l - ħajja fuq l - art kienet tkun impossibbli.
Me kaikki, jotka osallistumme Valtakunnan työn tukemiseen taloudellisesti, tunnemme samalla kristillisen antamisen tuomaa onnellisuutta.
 Näillä tärkeillä sanoilla 1. Mooseksen kirjan luomiskertomus osoittaa, että Jehova on valon lähde, jota ilman elämä maan päällä olisi mahdotonta.

Ma jintqalx kemm kien hemm minn dawn l - astroloġi, jew maġi, li żaru liċ - ċkejken Ġesù, u m'hemm l - ebda bażi soda għall - idea tradizzjonali li kienu tlieta; lanqas ma jintqalilna x'jisimhom fir - rakkont Bibliku.
Jumalan sanan, Raamatun, sivuilta voi löytää aarteen, joka on kultaa ja hopeaakin arvokkaampi.
 Näistä tähtitieteilijöistä, jotka kävivät Jeesuksen luona, ei kerrota, kuinka paljon he kävivät hänen luonaan, eikä olemassa ole vankkoja perusteita kolmelle perinteiselle idealle, eikä Raamatun kertomuksesta kerrota, mitä heidän nimensä on.

Żur www.jw.org / mt.
Hän esimerkiksi kirjoitti: " Päivien lopulla - - Jehovan huoneen vuori tulee lujasti perustetuksi vuorten huipun yläpuolelle, ja se korotetaan kukkuloita korkeammalle, ja sinne on virtaava kansoja.
 Käy osoitteessa www.jw.org / fi.

M'għandniex xi ngħidu, xi drawwiet m'humiex ħżiena fihom infushom, u l - anzjan għandu mnejn ikollu esperjenza fil - ħajja.
Eräs kirjailija sanoo esimerkiksi, että islam " on tuottanut suuren kulttuurin - - [joka on] rikastuttanut koko maailmaa ."
 Jotkin tavat eivät tietenkään ole itse huonoja, ja vanhin saattaa kokea elämän.

Għala le?
" Koko Raamattu on Jumalan henkeyttämä. "
 Miksi ei?

Madankollu, aħna sibna li Ġeħova jistħoqqlu l - fiduċja sħiħa tagħna. "
He rikastuttivat elämäänsä, 15 / 1
 Olemme kuitenkin huomanneet, että Jehova ansaitsee täyden luottamuksemme. "

Wieħed jistaʼ jistaqsi wkoll: " Għala ġrali hekk?
Älkää pelätkö; te olette arvokkaampia kuin monta varpusta. "
 Voisi myös kysyä: Miksi näin tapahtui?

Xi ħadd ieħor li poġġa s - servizz taʼ Ġeħova l - ewwel kien il - profeta Ġeremija.
Kun Jumala kuvaannollisesti " levittää telttansa " ylitsemme, tunnemme olevamme turvassa ja hänen suojeluksessaan.
 Toinen, joka pani Jehovan palveluksen ensi sijalle, oli profeetta Jeremia.

Ħafna drabi għandna mnejn naħsbu li oħrajn ikunu għamlu xi ħaġa apposta biex joffenduna. Iżda peress li huma imperfetti, fir - realtà sempliċement ikunu żbaljaw.
Muutoksia perhe - elämässä
 Saatamme usein ajatella, että toiset ovat tehneet jotain rikkoaksemme meitä, mutta koska he ovat epätäydellisiä, he ovat todellisuudessa vain väärässä.

Permezz taʼ metodi organizzati taʼ traduzzjoni u apparat għall - ippubblikar f'ħafna lingwi, l - artikli prinċipali fit - Torri taʼ l - Għassa jiġu pubblikati fl - istess żmien f ' 135 lingwa, u iktar minn 95 fil - mija mill - qarrejja madwar id - dinja jistgħu jistudjaw il - materjal bil - lingwa tagħhom stess u fl - istess żmien.
Kulkekaa sitä. ' " Lisäksi kun yksilöinä luemme tarkkaavaisesti Raamattua ja kaikkia raamatullisia julkaisuja, tunnemme usein, että niissä ilmaistut ajatukset on ikään kuin osoitettu erityisesti meille.
 Järjestäytyneiden käännös - ja julkaisumenetelmien avulla Vartiotornin pääkirjoitukset julkaistaan samanaikaisesti 135 kielellä, ja yli 95 prosenttia lukijoista voi tutkia aineistoa omalla kielellään ja samaan aikaan.

Dwaru ġie mbassar: "Se jiddispjaċih għall - batut u għall - fqir, u jsalva ħajjet il - foqra.
He näyttivät minulle Johanneksen evankeliumista kohdan, jossa kerrotaan sokeana syntyneestä miehestä.
 Hänestä ennustettiin: " Hän katuu heikkoa ja köyhää ja pelastaa köyhien hengen.

Ifisser dan li l - Kristjani setgħu jidħlu fil - mistrieħ t'Alla?
On monia syitä, joiden vuoksi kristityt rakastavat veljiään.
 Merkitseekö tämä sitä, että kristityt saattoivat päästä Jumalan lepoon?

Ġesù rrivela l - għarfien dwar Alla iktar minn kwalunkwe individwu ieħor.
Kun he viimeisen kerran antoivat katseensa viipyä loisteliaassa punaisessa palatsissaan, Boabdilin äiti tokaisi pojalleen: " Itke nyt kuin nainen sitä, mitä et kyennyt puolustamaan kuin mies. "
 Jeesus paljasti Jumalan tuntemusta enemmän kuin kukaan muu.

Il - maestà, il - qawwa, u l - għerf tiegħu huma ferm ogħla minn dawk taʼ sempliċi bnedmin fraġli.
Yritä tosiaankin saada kosketus yleisöösi.
 Hänen majesteettinsa, voimansa ja viisautensa ovat paljon suuremmat kuin pelkkä hauraat ihmiset.

Flimkien maʼ dan, matul dan l - istess perijodu, iktar minn sitt miljun tifel u tifla ndarbu serjament jew sfaw immankati għal għomorhom.
Kuolemansa ja ylösnousemuksensa välityksellä Jeesus varmisti ihmiskunnalle toivon tulla vapautetuksi synnin ja kuoleman orjuudesta.
 Samaan aikaan meillä on myös yli kuusi miljoonaa lasta, jotka ovat vakavasti loukkaantuneet tai kärsineet elinajanodotuksestaan.

L - eqdem kodiċijiet Kristjani li nafu bihom, li kienu preservati fil - klima niexfa taʼ xi nħawi fl - Eġittu, huma tal - papiru.
Monin paikoin ei ikävä kyllä ole enää yleistä osoittaa kunnioitusta toisia kohtaan.
 Ensimmäisiä tunnettuja kristillisiä koodeja, jotka säilytettiin joidenkin Egyptin alueiden kuivassa ilmastossa, ovat papyrus.

Min kien dan iż - żagħżugħ?
Eikö tämä osoita, ettei hän ole sisällyttänyt Raamattuun mitään kätkettyjä viestejä?
 Kuka tuo nuori mies oli?

Madankollu, fil - Bibbja nsibu diversi każi fejn uħud talbu għal oħrajn b'mod iktar speċifiku u individwali.
Miksi lempeys on tärkeää, kun annetaan neuvoja?
 Raamatussa on kuitenkin useita tapauksia, joissa jotkut rukoilivat yksityiskohtaisemmin ja yksilöllisesti toisten puolesta.

Tħassib ieħor tajjeb setaʼ kien li Kristjani iktar dgħajfa spiritwalment setgħu jieħdu impressjoni ħażina u jitfixklu.
MOOSEKSEN KIRJA 3: 4 ․ ․ ․ ․ ․
 Toinen hyvä huolenaihe oli se, että hengellisesti heikommat kristityt saattoivat saada huonon vaikutelman ja kompastua.

Per eżempju, David, li ssemma fl - artiklu taʼ qabel, kien mistenni jagħmel l - overtime u jivvjaġġa spiss fuq xogħol.
Lopulta perheemme hajosi, ja koska minä olin vielä yliopistossa, meidän piti tulla toimeen äidin pienellä eläkkeellä ja kodin myymisestä saaduilla tuloilla.
 Esimerkiksi edellisessä kirjoituksessa mainitun Daavidin odotettiin käyvän ylimatkalla ja matkustavan usein työhön.

Macmillan, li wara kważi 60 sena taʼ servizz dedikat lil Alla, qal: "Jien determinat iżjed minn qatt qabel li nibqaʼ sod fil - fidi tiegħi.
Sen jälkeen kun heidät on herätetty kuolleista taivaaseen, he hallitsevat kuninkaina ja pappeina Kristuksen kanssa.
 Macmillan, joka oli vihkiytynyt Jumalalle lähes 60 vuotta, sanoi: " Olen päättänyt enemmän kuin koskaan pysyä lujana uskossani.

Fl - 1993, Diane stidnitni nattendi għall - magħmudija tagħha.
Siksi hän päätti panna Valtakunnan edut ensi sijalle ja pystyi olemaan jonkin aikaa tienraivaajana.
 Vuonna 1993 Diane kutsui minut kasteelle.

Xi nies li jopponu jxerrdu gideb malizzjuż fuq il - mezzi tax - xandir, saħansitra jakkużaw b'mod falz lix - Xhieda taʼ Jehovah li huma setta perikoluża.
Ne olivat tyhjänpäiväisiä ja muodostivat todellisen hengellisen uhan.
 Jotkut vastustajat levittävät ilkeämielisiä valheita tiedotusvälineissä ja jopa syyttävät väärin Jehovan todistajia vaarallisista lahkoista.

Kemm qed tħabirku biex tagħmlu hekk?
Astuttuamme hänen huoneeseensa emme tunteneet häntä, mutta hän tunnisti meidät.
 Miten ahkerasti teette niin?

S.
Tällaisista kommenteista voi päätellä, että jotkut ovat avioeron jälkeen syvällä kielteisten tunteiden syövereissä.
 S.

Fl - istess ħin, aħna lkoll li nappoġġaw ix - xogħol tas - Saltna finanzjarjament nesperjenzaw l - hena li jiġi mill - għoti Kristjan!
Vaikka olisimmekin varmoja itsestämme tässä suhteessa, entä ympärillämme olevat?
 Samaan aikaan me kaikki, jotka tukevat Valtakunnan työtä, kokemme kristillisestä antamisesta saatavaa onnellisuutta.

It - teżor li nsibu fil - paġni tal - Kelma t'Alla, il - Bibbja, jiswa bil - wisq iktar mid - deheb jew il - fidda.
Mietitäänpä, miten pikkulapsi oppii kävelemään.
 Jumalan sanan, Raamatun, sivuilla oleva aarre on paljon suurempi kuin kulta tai hopea.

Pereżempju, Mikea kiteb: "Fl - aħħar parti tal - jiem il - muntanja tad - dar taʼ Ġeħova ssir stabbilita fis - sod ' il fuq mill - quċċata tal - muntanji, u titgħolla ' l fuq mill - għoljiet; u lejha jiġru l - popli.
Millä tavoin monet ihmiset suhtautuvat totuuteen?
 Esimerkiksi Miika kirjoitti: " Jehovan huoneen vuori tulee viimeisinä päivinä lujasti ylös vuorten huipun yläpuolelle, ja se kohoaa kukkuloiden yläpuolelle, ja sitä kohti kansat kulkevat.

Per eżempju, wieħed kittieb jgħid li l - Islam "nebbaħ ċivilizzazzjoni kbira... [li] għamlet il - ġid lid - dinja kollha. "
Apostoli Johannes kirjoitti: " Rakkaus Jumalaan merkitsee sitä, että noudatamme hänen käskyjään; eivätkä hänen käskynsä ole rasittavia. "
 Eräs kirjoittaja sanoo esimerkiksi, että islamin " suuri sivilisaatio - - on tehnyt hyvää koko maailmalle ."

" L - Iskrittura kollha hija mnebbħa minn Alla. " - 2 Timotju 3: 16, Il - Bibbja, Għaqda Biblika Maltija, 2015
Miten päästä: Koulusta kiinnostuneille annetaan tietoa kierroskonventin yhteydessä pidettävässä kokouksessa.
 " Koko Raamattu on Jumalan henkeyttämä. "

Xejn la tibżgħu, għax intom aktar minn ħafna għasafar tal - bejt tiswew. "
Muu perhe yrittää arvata, ketä hän esittää.
 Älkää pelätkö, sillä te olette enemmän kuin monet varpuset. "

Meta Alla b'mod figurattiv " jifrex it - tinda tiegħu fuqna, ' aħna ngawdu s - sigurtà kif ukoll il - protezzjoni tiegħu.
Päästäänkö pahasta koskaan eroon?
 Kun Jumala kuvaannollisesti " levittää telttansa päällemme ," saamme nauttia hänen turvallisuudestaan ja suojelustaan.

Bidliet fil - Familja
Kun saimme tietää, että seuraavalla viikolla olisi odotettavissa lisää vaikeuksia, pyysimme mukaamme poliiseja.
 Perhemuutokset

Iktar minn hekk, meta xi ħadd jaqra l - Bibbja u l - letteratura kollha bbażata fuq il - Bibbja bir - reqqa, ħafna drabi jiġri li hu jħoss li dak li hemm miktub ikun apposta għalih.
Voidaanko tällaista ykseyttä nähdä missään?
 Lisäksi kun joku lukee huolellisesti Raamattua ja kaikkea Raamattuun perustuvaa kirjallisuutta, hän tuntee usein, että se, mitä on kirjoitettu, on hänelle tahallaan.

Urewni s - silta fl - Evanġelju taʼ Ġwanni dwar ir - raġel li twieled agħma.
Osasyynä tutkimusten tekemiseen on Britanniassa ilmenevä huoli siitä, että " lapsuus muuttuu peruuttamattomasti, kun vanhemmat antavat lasten leikkiä leluilla, käyttää tietokonetta ja katsella televisiota sen sijaan, että he viettäisivät heidän kanssaan aikaa ."
 He näyttivät minulle jakeen Johanneksen evankeliumissa sokeasta miehestä.

Hemm ħafna raġunijiet għala l - Kristjani jħobbu lil ħuthom.
Kun katselet televisiota, kuuntelet musiikkia, luet kirjaa, menet elokuviin tai tutkit Internetin sivuja, sinulla on seuraa.
 Kristityillä on monia syitä rakastaa veljiään.

Hekk kif ħarsu lura biex jittawlu lejn il - palazz aħmar glorjuż tagħhom għall - aħħar darba, omm Boabdil milli jidher qalet lil binha: "Olfoq bħal mara għal dak li ma stajtx tiddefendi bħala raġel! "
Ehkä mietit myös, onko puolisosi sinulle katkera sairautesi takia ja voitteko enää koskaan olla onnellisia.
 Kun Boaven äiti katseli myöhemmin loistoisaa punaista palatsiaan, hän ilmeisesti sanoi pojalleen: " Puhukaa niin kuin nainen siihen, mitä en pystynyt puolustamaan miehenä! "

Ħares lejha bħala konversazzjoni.
Heidän avunannollaan saattaa tietysti olla rajansa, mutta aina he ovat käytettävissä.
 Katsokaa häntä keskusteluksi.

Permezz tal - mewt u l - irxoxt tiegħu, Ġesù pprovda bażi soda għat - tama tal - bnedmin li se jinħelsu mill - jasar tad - dnub u l - mewt.
Pittsburghissa Pennsylvaniassa Yhdysvalloissa organisoitiin 1800 - luvun lopulla vilpittömien raamatuntutkijoiden ryhmä, ja siitä tuli Jumalan nykyisen todistajaluokan ydin.
 Kuolemansa ja ylösnousemuksensa välityksellä Jeesus loi vankan perustan ihmisten toivolle, joka vapautettaisiin synnin ja kuoleman orjuudesta.

B'sogħba, f'ħafna postijiet m'għadux komuni li jintwera unur lil oħrajn.
Kun ne, joilla on oikea sydämentila, lukevat evankeliumeista Jeesuksen elämästä ja mietiskelevät sitä, miten monia siunauksia hänen uskollinen vaelluksensa on tuonut heille, heissä kasvaa syvä rakkaus häntä kohtaan.
 Valitettavasti monissa paikoissa ei ole enää yleistä osoittaa kunniaa toisille.

Ma jindikax dan li Alla ma ħeba l - ebda messaġġ fil - Bibbja? - Isaija 40: 8; 1 Pietru 1: 24, 25.
Lentäjä, joka sairasti pahaa mahakatarria, menetti tajuntansa lähestyessämme Kandrian pientä lentokenttää.
 Eikö tämä osoitakin, että Jumala ei kätkenyt mitään Raamatun sanomaa?

Il - ħlewwa għala hija importanti meta jingħata parir?
Me tiedämme saavamme osaksemme vainoa siksi, että elämme " jumalista antaumusta osoittaen Kristuksen Jeesuksen yhteydessä ."
 Miksi lempeämielisyys on tärkeää neuvojen antamisessa?

30 T'APRIL, 2012 - 6 TAʼ MEJJU, 2012
Lopulta, sen sijaan että hän olisi pyrkinyt eteenpäin urallaan, hän sanoi itsensä irti.
 HEINÄKUUTA 2012 - 6.

ĠENESI 3: 4 ․ ․ ․ ․ ․
Kun hurrikaani Katrina oli iskenyt Yhdysvaltojen eteläosaan, he tarjoutuivat avustustyöhön.
 MOOSEKSEN KIRJA 3: 4 . . . .

Fl - aħħar il - familja tagħna nfirdet, u peress li kont għadni l - università, kellna ngħaddu bin - naqra taʼ pensjoni li kellha ommi u minn dak li qlajna meta begħna d - dar.
Vuodesta 1513 eaa. lähtien, jolloin Mooseksen laki annettiin, aina vuoden 33 helluntaihin saakka jokainen Israelin kansan jäsen kuului tähän palvelijaluokkaan.
 Lopulta perheemme erosi, ja koska olin vielä yliopistossa, meidän piti käydä äidin eläkkeellä ja siitä, mitä olimme asuneet kotona.

Wara li jiġu rxoxtati fis - sema, huma se jsaltnu maʼ Kristu bħala slaten u qassisin.
Mitä tunteita kuulet Mooseksen äänessä, kun hän esittää Jehovalle 2. Mooseksen kirjan 3: 11, 13: ssa ja 4: 1, 10: ssä olevat kysymykset?
 Kun heidät on herätetty kuolleista taivaaseen, he tulevat hallitsemaan Kristuksen kanssa kuninkaina ja pappeina.

Għalhekk, hi ddeċidiet li tpoġġi l - interessi tas - Saltna l - ewwel u għal xi żmien setgħet taqdi bħala pijuniera.
Vaikka hän uskoi Raamatun mukaisesti, että Jumala ja Kristus eivät ole olleet olemassa yhtä kauan, hän taipui keisarin tahtoon.
 Niinpä hän päätti asettaa Valtakunnan edut ensi sijalle ja pystyi jonkin aikaa palvelemaan tienraivaajana.

Ma kien jiswa xejn u kien verament taʼ theddida għall - ispiritwalità tal - poplu t'Alla.
Meidän tulisi siis koulussa, työpaikalla ja hengellisissä toimissa tehdä parhaamme.
 Se oli arvotonta, ja se oli todellinen uhka Jumalan kansan hengellisyydelle.

X'ħin dħalna fil - kamra, aħna m'għarafniehx, imma hu għarafna.
Me kaikki synnymme syntisinä.
 Kun menimme huoneeseen, emme tajunneet, mutta hän on hyvin viisas.

Tistaʼ tara minn kummenti bħal dawn li wara d - divorzju xi wħud iħossuhom maħkumin minn emozzjonijiet negattivi.
Parhaita leluja
 Tällaisten sanojen perusteella jotkut tuntevat avioeron jälkeen kielteisiä tunteita.

Anki jekk aħna ċerti minna nfusna f'dan l - aspett, xi ngħidu għal dawk taʼ madwarna?
Toinen tuottoisa alue oli satama.
 Entä vaikka olisimmekin varmoja itsestämme tässä suhteessa?

Ikkunsidra kif tarbija titgħallem timxi mingħajr ma taqaʼ.
Torjumalla vieraiden äänen hengellävoidellut kristityt tottelevat Luukkaan 12: 32: ssa olevia Hyvän Paimenen sanoja.
 Mietihän, miten lapsi oppii kävelemään putoamatta.

Ħafna nies kif iqisuha l - verità?
Ilmestyksen 20: 8: ssa kerrotaan, miten Saatana hyökkää viimeisen kerran maan päällä eläviä ihmisiä vastaan messiaanisen Valtakunnan tuhatvuotisen hallinnon loputtua.
 Miten monet suhtautuvat totuuteen?

L - appostlu Ġwanni kiteb: "Għax l - imħabba t'Alla tfisser dan: li nosservaw il - kmandamenti tiegħu; u madankollu l - kmandamenti tiegħu m'humiex tqal. "
Veljeni olivat puolueettomuutensa vuoksi kaksi vuotta vankilassa.
 Apostoli Johannes kirjoitti: " Rakkaus Jumalaan merkitsee sitä, että noudatamme hänen käskyjään; eivätkä hänen käskynsä ole rasittavia. "

Kif Tapplika: Tinżamm laqgħa fl - assemblea tas - circuit għal dawk li jkunu interessati.
Yhtäkkiä sain voimakkaan sähköiskun, joka lennätti minut alas maahan.
 Miten soveltaa: Kokous pidetään kierroskonventissa kiinnostuneille.

Għalkemm martu u oħrajn għamlulu pressjoni, Ġob qatt ma waqaf jaqdi lil Alla.
Seuraavana päivänä Christinellä oli surkea olo, ja hän sai lavantaudin, joka jätti hänet heikkoon kuntoon pitkäksi aikaa.
 Vaikka Job painosti vaimoaan ja muita, hän ei koskaan lakannut palvelemasta Jumalaa.

Qatt se neħilsu mill - ħażen?
Päästäksemme Chileen meidän oli hankittava viisumi, mikä vei melkoisesti aikaa.
 Vapautammeko koskaan pahuuden?

Meta sirna nafu li kien se jkun hemm iktar inkwiet il - ġimgħa taʼ wara, aħna tlabna lill - pulizija biex jiġu magħna.
Mieti, miten voit selviytyä niistä.
 Kun saimme tietää, että seuraavalla viikolla oli enemmän vaikeuksia, rukoilimme poliisia tulemaan kanssamme.

Tistaʼ din ix - xorta t'għaqda tinstab?
Vaikka enkeleillä on suuri valta, niin " kunnioituksesta Jehovaa kohtaan " he pidättyvät nöyrästi asettumasta tuomarin asemaan ja esittämästä syytöksiä toisia vastaan. (Lue 2.
 Voidaanko tällaista ykseyttä löytää?

Meta tara xi programm fuq it - televixin, tismaʼ l - mużika, taqra xi ktieb, tmur iċ - ċinema, jew tuża xi riżorsi taʼ l - Internet, int tkun qed tissieħeb.
Menneisyydessä eläneitä innokkaita evankelistoja
 Kun näet televisio - ohjelman, kuuntelet musiikkia, luet kirjaa, käyt elokuvassa tai käytät internetiä, olet yhteydessä.

Il - mara tiegħi tħossha frustrata għax jien marid? Spiċċa l - hena tagħna bħala koppja? '
Oliko pyhä henki nimittänyt hänen päiviensä uskonnolliset johtajat?
 Onko vaimoni turhautunut, koska olen sairas?

Veru, jistgħu jkunu limitati f'dak li jistgħu jagħmlu biex jgħinu, imma dejjem qegħdin hemm għalina.
Harkittavia näkökohtia
 Ne voivat tosin olla rajallisia siinä, mitä he voivat tehdä auttaakseen, mutta ne ovat aina meille.

Fl - aħħar parti tas - seklu 19, ġewwa Pittsburgh, Pennsylvania, fl - Istati Uniti, ġie organizzat grupp taʼ studenti sinċieri tal - Bibbja u dan sar in - nukleu tal - klassi tax - xhud t'Alla fi żmienna.
18, 19.
 1800 - luvun lopulla Pittsburghissa Pennsylvaniassa Yhdysvalloissa järjestettiin vilpitön raamatuntutkisteluryhmä, josta tuli meidän aikanamme Jumalan todistajaluokan ydin.

Meta dawk li qalbhom tkun lesta li taċċetta l - verità jaqraw ir - rakkonti tal - ħajja taʼ Ġesù fl - Evanġelji u jimmeditaw fuq kemm barkiet ġabitilhom il - lealtà tiegħu, huma jħossu l - imħabba profonda lejh tikber ġewwa fihom.
He olivat välillä jättäneet joitakin julkaisuja vankilan lähellä oleville pelloille.
 Kun ne, joiden sydän on valmis ottamaan totuuden vastaan, lukevat evankeliumeissa Jeesuksen elämän kertomuksia ja mietiskelevät, millaisia siunauksia hän on saanut, he tuntevat syvää rakkautta häneen.

Dakinhar, il - pilota ħassu ħażin minħabba li qabditu gastrite qawwija waqt li konna resqin lejn il - post fejn jinżlu l - ajruplani f'Kandrian, New Britain.
" Neljän koneen kaappaus ja tuhoutuminen sekä tuhansien ihmishenkien menetys saattavat riittää muutoksen läpi viemiseen. "
 Tuona päivänä lentäjästa tuntui pahalta, että hän kohtasi voimakkaan gastriittin lähestyessämme lentokoneita Kanarianissa New Britainissa.

Bħala wħud li ngħixu "ħajja tajba [" bid - devozzjoni lejn Alla, " NW] fi Kristu Ġesù, " aħna nistennew li niġu persegwitati.
Seuraukset voivat olla vakavat, jos pannumyssyä - - pois vetäessä pudottaa jalalle kuumaa vettä täynnä olevan kannun. "
 Koska elämme " jumalista antaumusta " Kristuksessa Jeesuksessa, odotamme meitä vainoa.

Madankollu, ix - xogħol tiegħu tistaʼ tgħid kien jokkupa l - ħin kollu li kellu u spiċċa biex beda jħossu dgħajjef spiritwalment.
Yksi konventin kohokohdista oli pukunäytelmä " Kunnioita Jehovan valtaa ," joka kertoi Korahin pojista.
 Hänen työtään voidaan kuitenkin sanoa elävän koko ajan, ja hän alkoi tuntea itsensä hengellisesti heikoksi.

Wara li l - Uragan Katrina laqat fin - naħa tan - nofsinhar taʼ l - Istati Uniti, huma offrew lilhom infushom biex jgħinu lil dawk fil - bżonn.
Tämä oli ensimmäinen koskaan esitetty valhe, ja sen kertominen teki tuosta enkelistä panettelijan.
 Kun Katrinan hurrikaani iski Etelä - Yhdysvalloissa, he tarjoutuivat auttamaan tarpeessa olevia.

Ħafna drabi, nies li ftit jew xejn ma marru skola jispiċċaw biex la jkollhom x'jieklu u lanqas ikollhom djar deċenti.
[ Alaviite]
 Usein ihmiset, jotka eivät ole käyneet koulua juuri lainkaan, eivät saa mitään ruokaa eivätkä ihmisarvoisia koteja.

Kull membru tal - ġens taʼ Iżrael sa mill - 1513 Q.E.K., meta ngħatat il - Liġi Mosajka, sa Pentekoste tas - sena 33 E.K., kien jagħmel parti minn din il - klassi tal - qaddej.
Me harjaamme vaurioituneet hiukset aivan samalla tavalla kuin te neuvotte sen tekemään.
 Jokainen Israelin kansan jäsen vuodesta 1513 eaa., jolloin Mooseksen laki annettiin, kuului tähän palvelijaluokkaan vuoden 33 helluntaiin saakka.

X'emozzjonijiet "tismaʼ " fil - vuċi taʼ Mosè hekk kif lil Ġeħova jagħmillu l - mistoqsijiet miktubin f ' Eżodu 3: 11, 13 u 4: 1, 10?
Minkä mahdollisuuden valtakuntaliitto avaa voidelluille kristityille?
 Mitä tunteita Mooses " kuulee " Mooseksen äänessä, kun hän esittää Jehovalle Mooseksen kirjan 3: 11, 13: ssa ja 4: 1, 10: ssä esitetyt kysymykset?

Kuntrarju għall - waqfa Skritturali tiegħu li Alla u Kristu ma bdewx jeżistu flimkien u li m'humiex indaqs, hu qabel maʼ l - imperatur.
Meillä on käytettävissämme jopa enemmän Jumalan ohjauksessa laadittuja Raamatun kirjoituksia kuin Miikalla.
 Toisin kuin hänen raamatullinen kantansa siitä, että Jumala ja Kristus eivät tulleet olemassaoloon ja että he eivät olleet yhtäläisiä, hän oli samaa mieltä keisarin kanssa.

Iva, irridu nagħmlu mill - aħjar tagħna kemm fl - iskola, kemm fuq il - post tax - xogħol, kif ukoll meta nkunu qed nieħdu sehem f'attivitajiet spiritwali.
" Joka korottaa itsensä, se nöyrrytetään, ja joka nöyrryttää itsensä, se korotetaan. "
 Meidän täytyy tosiaankin tehdä hyvää niin koulussa kuin työpaikallakin, kun osallistumme hengellisiin toimiin.

Ilkoll kemm aħna nitwieldu fid - dnub.
Seuraaviin kymmeneen vuoteen hän ei kuullut tuota nimeä, mutta hänen muutettuaan myöhemmin Yhdysvaltoihin kaksi Jehovan todistajaa tuli käymään hänen luonaan, ja he näyttivät hänelle Jumalan nimen Raamatusta.
 Me kaikki olemme syntyneet synnissä.

L - Aqwa Ġugarelli
Kun Jeesus oli ottanut vastaan tehtävän tulla maan päälle, " hän tyhjensi itsensä ja otti orjan muodon ja tuli ihmisten kaltaiseksi ."
 Parhaat lelut

Territorju produttiv ieħor kien il - port.
Hän sanoi: " Jehova, joka vapautti minut leijonan kynsistä ja karhun kynsistä, hän vapauttaa minut tämän filistealaisen käsistä. "
 Toinen tuottoisa alue oli satama.

Billi jiċħdu l - leħen barrani, il - Kristjani midlukin bl - ispirtu jwieġbu għall - kliem tarRagħaj it - Tajjeb li hemm f'Luqa 12: 32.
Hän ei aio riistää Jehovan asemaa.
 Kieltämällä vieraiden äänen hengellä voidellut kristityt reagoivat Luukkaan 12: 32: ssa oleviin hyvän Paimenen sanoihin.

Apokalissi 20: 8 jiddeskrivi l - attakk finali taʼ Satana fuq in - nies li jkunu ħajjin fuq l - art fi tmiem il - ħakma t'elf sena tas - Saltna Messjanika.
Niin ei ole palvelijani Mooses! Hänelle on uskottu koko minun huoneeni. "
 Ilmestyksen 20: 8: ssa kuvaillaan Saatanan lopullista hyökkäystä maan päällä eläviin ihmisiin messiaanisen Valtakunnan tuhatvuotisen hallituskauden lopussa.

Għala n - numri fis - Salmi huma differenti f'diversi traduzzjonijiet, 4 / 1
Kirjoittaessaan roomalaisille Paavali osoitti, että ihmiset ovat tilivelvollisia Jumalalle, koska hänen olemassaolonsa ja ominaisuutensa ovat olleet " selvästi nähtävissä maailman luomisesta lähtien ."
 Jehovan siunaus, 15 / 4

Ħuti ntefgħu l - ħabs għal sentejn minħabba l - waqfa newtrali tagħhom.
Pystytkö samaistumaan Laureniin ja Dianeen?
 Veljet ja sisaret vangittiin kaksi vuotta puolueettomuutensa vuoksi.

Waqajt f'koma u ħriġt minnha wara tliet xhur.
Lisäksi sen väri vaihtuu ruskeaksi ja se alkaa näyttää puumaiselta.
 Olin koomassa ja lähdin siitä pois kolmen kuukauden kuluttua.

L - għada, Christine ħassitha ħażin ferm u spiċċat biex laqtet il - marda tat - tifojde, li ħallietha dgħajfa għal żmien twil.
Miten Jehova osoitti hyväksyvänsä Jeesuksen luvatuksi Messiaaksi eli Kristukseksi?
 Seuraavana päivänä Christine tunsi itsensä hyvin huonoksi, ja hän kohtasi ilosairauden, jonka vuoksi hän pysyi pitkään heikkona.

Sabiex inkunu nistgħu mmorru ċ - Ċili kellna bżonn niksbu visa, u dan ħa daqsxejn taż - żmien mhux ħażin.
Hän puolestaan huolehtii heidän aineellisten tarpeidensa tyydyttämisestä.
 Jotta me voisimme mennä Chileän, meidän täytyi hankkia vitka, ja se kesti jonkin aikaa.

Imbagħad, aħseb dwar kif tistaʼ tegħleb il - problema.
Rohkaise häntä esimerkiksi kertomaan oppimastaan jollekulle ystävälle tai sukulaiselle.
 Mieti sitten, miten voit voittaa ongelman.

Għalkemm għandhom qawwa kbira, l - anġli b'umiltà jżommu lura milli jiġġudikaw u jikkritikaw lil ħaddieħor, u dan jagħmluh "b'rispett lejn Ġeħova. "
Toimenpide kestää noin puolitoista tuntia.
 Vaikka enkeleillä on paljon voimaa, he pidättyvät nöyrästi tuomitsemasta ja arvostelemaan toisia, ja he " kunnioittavat Jehovaa ."

Evanġelizzaturi Żelużi tal - Passat
Kun Raamatun lukeminen tuntuu vaikealta, syynä on yleensä se, että (Rastita sopivat vaihtoehdot.)
 Innokkaita innokkaita evankelistoja

Kienu l - mexxejja reliġjużi taʼ żmienu maħturin mill - ispirtu qaddis?
(Lue Roomalaiskirjeen 10: 13 - 15.)
 Olivatko hänen aikansa uskonnolliset johtajat pyhän hengen nimittämiä?

Fatturi Importanti X'Tikkunsidra
Onko ydinaseiden kehittäminen tehnyt rauhasta todennäköisemmän?
 Tärkeät tekijät

18, 19.
Näin suuri päivittäinen annos olisi elimistölle haitallinen.
 18, 19.

Xi drabi kienu jitfgħu xi ftit pubblikazzjonijiet fl - għelieqi qrib il - ħabs.
Tämän ansiosta miljoonat ihmiset voivat lukea Raamattua äidinkielellään.
 Toisinaan he julkaisivat joitakin julkaisuja lähellä vankilaa sijaitsevilla pelloilla.

" L - erbaʼ ajruplani maħtufin u meqrudin f'daqqa, b'eluf taʼ nies maqtula, jistgħu jkunu biżżejjed biex iġagħlu li ssir din il - bidla. "
Kouluvuoden aikana Marija ansaitsi päättäväisyydellään sekä opettajiensa että luokkatovereidensa kunnioituksen.
 " Neljä yhtäkkiä tuhottua lentokonetta, joissa on tuhansia tapettuja ihmisiä, voivat riittää saamaan aikaan muutoksen. "

Kont m ' 40 oħra. Kont ilni 24 siegħa niġġieled. Meta rajt li minn sħabi tlieta biss kienu baqgħu ħajjin, ġrejt lura. "
" Lapset " - osiossa on kuvitettuja Raamatun kertomuksia, kuvatehtäviä, videoita ja runoja, joiden avulla voit opettaa lapsiasi
 Olin erään toisen 40: n kanssa, ja olin taistelemassa 24 tuntia, kun näin, että vain kolme toveriani olivat elossa, ja polvistuin takaisin. "

Parti eċċitanti oħra f'din il - konvenzjoni kienet id - drama bil - kostum "Irrispetta l - Awtorità taʼ Jehovah, " li trattat dwar ulied Koraħ.
Mistä voit etsiä lohdutusta, kun sinulle kasaantuu paineita tai elämässäsi sattuu jokin onnettomuus?
 Eräs tässä konventissa mukana ollut jännittävä osa oli näytelmä " Kunnioita Jehovan valtaa ," jota Korahin pojat kohtelivat.

Din kienet l - ewwel gidba li qatt intqalet. Billi qalha, dak l - anġlu sar kalunnjatur.
Ilmaiskaamme valppaasti terävänäköisyyttä kaikilla elämän alueilla, kun jatkamme tällä tiellä.
 Tämä oli ensimmäinen valhe, jota koskaan sanottiin, ja tuosta enkelistä tuli panettelija.

[ Nota taʼ taħt]
[ Lähdemerkintä]
 [ Alaviite]

B'dispjaċir, din il - prattika midinba wasslet għal dnubiet iktar serji. Il - logħob tal - flus huwa pesta.
Siitä ei ole tietoa, kuka oivalsi ensimmäisenä, että pii pysyy vakiona ympyrän koosta riippumatta.
 Valitettavasti tällainen syntinen menettely on johtanut vakavampiin synteihin, ja pelaaminen on rutto.

Xi jsir possibbli għall - Kristjani midlukin permezz tal - patt tas - Saltna?
Jos Paavali eläisi nykyään maan päällä, niin mitä luulisit hänen sanovan kristitylle, joka katselee moraalittomia tai väkivaltaisia elokuvia tai väkivaltaista urheilua?
 Mikä tekee voidelluille kristityille mahdolliseksi Valtakunnan liiton välityksellä?

Int għandek saħansitra iktar kitbiet ispirati disponibbli milli kellu Mikea.
Se voisi tuntua masentavalta, mutta älä lannistu.
 Sinulla on vielä enemmän henkeytettyjä kirjoituksia kuin Miikalla.

" Kulmin jitgħolla jiġi umiljat, u kulmin jumilja ruħu jitgħolla. " - Mattew 23: 12.
Teollisuusmaissakin elintarvikkeiden hintojen nousu pakottaa monet valitsemaan, ostaako ruokaa vai maksaako muista välttämättömyyksistä, kuten lääkkeistä ja lämmityksestä.
 " Jokainen, joka korottaa, nöyrrytetään, ja jokainen, joka nöyrryttää sielunsa, se korotetaan. "

Għal xi għaxar snin, ma reġax semaʼ l - isem divin. Iktar tard, wara li Sergey mar joqgħod fl - Istati Uniti, tnejn mix - Xhieda taʼ Ġeħova żaruh f'daru u wrewh l - isem t'Alla mill - Bibbja.
Hän sanoi kuitenkin myös: " Pyytäkää jatkuvasti, niin teille annetaan. "
 Sen jälkeen kun Sergey oli muuttanut Yhdysvaltoihin, kaksi Jehovan todistajaa kävi hänen kodissaan ja näytti hänelle Raamatusta Jumalan nimen.

Billi aċċetta l - inkarigu li jiġi fuq l - art, Ġesù "xejjen lilu nnifsu u ħa s - sura taʼ lsir u sar jixbah lill - bnedmin. "
Esimerkiksi hänen lääketieteellisistä kirjoituksistaan koottiin 23 - osainen teos al - Hawi, jota pidetään yhtenä lääketieteen perusteoksista ja josta synnytysopin, gynekologian ja silmäkirurgian väitetään juontavan juurensa.
 Ottamalla vastaan maan päällä tulevan tehtävän Jeesus " tyhjensi itsensä ja otti orjan muodon ja tuli ihmisten kaltaiseksi ."

Hu qal: "Ġeħova, li ħelisni minn taħt difrejn l - iljun u minn taħt difrejn l - ors, ikun hu li jeħlisni minn id dan il - Filisti. "
He ovat hidastaneet vauhtiaan sananpalveluksessa ja uppoutuneet vähitellen arkielämän asioihin niin, ettei hengellisille asioille ole jäänyt juuri lainkaan aikaa.
 Hän sanoi: " Jehova, joka on pelastanut minut leijonan ja karhun, on vapauttaa minut tästä filistealaisten kädestä. "

M'għandu l - ebda intenzjoni li jaħtaf il - pożizzjoni taʼ Ġeħova.
Salomo otti vaimoikseen useita vierasmaalaisia naisia, ja kun hän oli tullut vanhaksi, " hänen omat vaimonsa olivat taivuttaneet hänen sydämensä seuraamaan muita jumalia ."
 Hänellä ei ole aikomusta anastaa Jehovan asemaa.

Mhux hekk maʼ Mosè l - qaddej tiegħi, il - bniedem li fdajtlu dari. "
" Jehovan päivä " tosiaankin tulee odottamatta, " kun he sanovat: ' Rauha ja turvallisuus! ' " (Lue 1.
 Ei niin ole palvelijani Mooseksen kanssa, sen ihmisen kanssa, jonka olen vuokrannut hänelle. "

Fl - ittra tiegħu lir - Rumani, Pawlu wera li l - bnedmin iridu jagħtu kont lil Alla għaliex l - eżistenza u l - kwalitajiet Tiegħu huma evidenti f'dak li nistgħu naraw. Dan kien minnu "mill - ħolqien tad - dinja ' l quddiem. "
Sammutin palavan savukkeen kämmenpohjaani vasten ja itkin lohduttomasti.
 Paavali osoitti Roomalaiskirjeessään, että ihmisten täytyy tehdä tili Jumalalle, koska hänen olemassaolonsa ja ominaisuutensa käyvät ilmi siitä, mitä voimme nähdä, " maailman luomisesta lähtien ."

Tistaʼ tifhimhom lil Lauren u lil Diane?
Se oli valtakunnan kolmanneksi suurin kaupunki Rooman ja Aleksandrian jälkeen.
 Voitko ymmärtää Laurenin ja Dianen?

Ukoll, isir kannella u jibda jidher qisu injam.
Israelilaiset eivät voineet katsoa Mooseksen kasvoja
 Lisäksi se muuttuu ruskeaksi ja alkaa näyttää kuin puu.

Ġeħova kif wera li approva lil Ġesù bħala l - Messija mwiegħed, jew Kristu?
Saatat luonnollisesti hätkähtää edellä kuvaillun kaltaisia järkyttäviä videoita.
 Miten Jehova osoitti hyväksyvänsä Jeesuksen luvatuna Messiaana eli Kristuksena?

Mill - banda l - oħra, hu se jara li jkollhom il - bżonnijiet materjali tagħhom.
Robert kasvoi Jehovan todistaja - perheessä.
 Toisaalta hän huolehtii aineellisista tarpeistaan.

Per eżempju, ħeġġu biex jaqsam dak li qed jitgħallem maʼ xi ħabib jew maʼ xi ħadd mill - qraba.
□ " Ehkä. "
 Hän esimerkiksi kannusti häntä kertomaan oppimastaan ystävälle tai jollekin sukulaiselle.

Din tieħu madwar 90 minuta.
George oli seitsemänvuotias, kun hänen äitinsä kuoli.
 Se kestää noin 90 minuuttia.

Meta ma niħux pjaċir naqra l - Bibbja, ġeneralment ikun minħabba li... (Immarka dawk kollha li japplikaw)
Osasyyn mainitsi eräs APECin kokoukseen osallistunut pääministeri sanoessaan: " On olemassa sellainen seikka kuin kansallisylpeys. "
 Kun en nauti Raamatun lukemisesta, se johtuu yleensä siitä, että - - (merkitkää kaikki ne, jotka soveltavat)

(Aqra Rumani 10: 13 - 15.)
Jehovan päivä on siksi pelastuksen päivä niille, jotka " huokailevat ja voihkivat kaikkia - - inhottavuuksia ," joita nykyisessä jumalattomassa ihmisyhteiskunnassa tehdään.
 (Lue Roomalaiskirjeen 10: 13 - 15.)

Żied l - iżvilupp taʼ l - armi nukleari ċ - ċans għall - paċi?
Eräs nuori sisar kirjoitti: " Kaikista Jehovan rakkaudellisista muistutuksista on elämääni eniten vaikuttanut kehotus lukea Raamattua päivittäin.
 Paransivatko ydinsulkujen kehitys mahdollisuuksia?

Minkejja dan, minn meta kont żgħir ħafna bdejt inħoss xewqat omosesswali.
Hän on Paimenena syvästi kiinnostunut kaikista lampaistaan, jopa " pienistä " eli niistä, joita maailmassa pidetään merkityksettöminä.
 Mutta siitä lähtien kun olin hyvin nuori, olen tuntenut homoseksuaalisia haluja.

B'hekk, miljuni taʼ nies jistgħu jaqraw il - Bibbja bil - lingwa tagħhom stess.
Voit kuvitella, miten iloinen perheeni oli, kun olin yksi niistä kolmesta, jotka valittiin kaupungistamme pappisseminaariin Haitin Saint - Michel - de - l'Atalayehen.
 Näin miljoonat ihmiset voivat lukea Raamattua omalla kielellään.

Matul is - sena skolastika, Maria żammet sod, u b'hekk rebħet ir - rispett taʼ l - għalliema tagħha kif ukoll taʼ sħabha tal - klassi.
Nuo sanat osoitettiin hengellä voidelluille kristityille.
 Kouluvuoden aikana Maria pysyi lujana ja voitti opettajansa ja luokkatoveriensa kunnioituksen.

Is - sezzjoni "Tfal " fiha stejjer mill - Bibbja bl - istampi, attivitajiet bl - istampi, vidjows, u lezzjonijiet mill - Bibbja li jistgħu jgħinuk tgħallem lil uliedek biex...
Hetkeä myöhemmin hän käski Pietaria panemaan pois miekkansa ja osoitti siten, ettei hän luottanut maallisiin aseisiin vaan Jehovaan.
 Kohtaan " Lapset " sisältyy Raamatun kertomuksia, kuvia, videoita ja raamatullisia opetuksia, jotka voivat auttaa sinua opettamaan lapsiasi - -.

Meta ħajtek tkun mimlija b'ħafna pressjonijiet jew jiġi fuqek l - għawġ, minfejn tistaʼ tikseb il - faraġ?
Miten Jumala suhtautui siihen, että israelilaisten keskuudessa harjoitettiin astrologiaa?
 Mistä voit saada lohdutusta, kun elämäsi on täynnä paineita tai vastoinkäymisiä?

Hekk kif inkomplu nagħmlu dan, ejja noqogħdu għassa f'li nuru l - għaqal f'kull aspett taʼ ħajjitna.
Jos merkitsit toisen tai kolmannen vaihtoehdon, minkä tavoitteen voisit asettaa itsellesi?
 Kun toimimme näin, pysykäämme valveilla siitä, että osoitamme tarkkanäköisyyttä kaikilla elämänalueilla.

[ Sors]
Mikä tärkeintä, Raamatun ansiosta voimme oppia tuntemaan Jumalan ja rakastamaan häntä.
 [ Lähdemerkintä]

Ħadd ma jaf min kien l - ewwel wieħed li sab li l - pi qatt ma tinbidel, ikun x'ikun id - daqs taċ - ċirku.
He laativat listan tarpeettomista tavaroista, ja kolmen kuukauden kuluessa he muuttivat neljän huoneen asunnostaan kaksioon, myivät osan omaisuudestaan ja hankkiutuivat eroon veloistaan.
 Kukaan ei tiedä, kuka oli ensimmäinen, joka havaitsi, ettei pii koskaan muutu, riippumatta ympyrän koosta.

Li kieku Pawlu kien għadu jgħix fuq l - art illum, x'taħseb li kien jgħidlu lil xi Kristjan li jara films immorali jew vjolenti jew sports vjolenti?
(Carla, Irlanti)
 Jos Paavali olisi vielä asunut maan päällä nykyään, mitä hän olisi sanonut kristitylle, joka olisi nähnyt moraalittomia tai väkivaltaisia elokuvia tai väkivaltaisia urheilulajeja?

Dan jistaʼ jġiegħel lil dak li jkun iħossu skuraġġit, imma tħallix li dan jiġri lilek.
Pitäkää siksi vanhempianne liittolaisina ja neuvonantajina älkääkä vihollisina tai vastustajina.
 Tämä voi saada ihmisen tuntemaan itsesi masentuneeksi, mutta älä anna sen tapahtua sinulle.

Ukoll f'pajjiżi żviluppati, iż - żjieda fil - prezzijiet taʼ l - ikel iġġiegħel lil ħafna jagħżlu bejn li jkollhom l - ikla prinċipali jew li jħallsu għal neċessitajiet oħrajn, bħalma huma l - mediċini jew is - sistemi tas - sħana.
MESAORIAN TASANKO
 Myös teollisuusmaissa ruoan hinnan nousu saa monet valitsemaan pääaterian tai maksamaan muita tarpeita, kuten lääkkeitä tai lämpötiloja.

Madankollu, Ġesù qal ukoll: "[Ibqgħu] itolbu, u jingħatalkom. "
Voimmeko auttaa toisia heidän " sydämensä laatimissa suunnitteluissa "?
 Jeesus kuitenkin sanoi myös: " Rukoilkaa jatkuvasti, niin teille annetaan. "

Pereżempju, il - kitbiet mediċi tiegħu huma mniżżlin fil - ktieb taʼ 23 volum Al - Hawi (Comprehensive Book), li jħabbatha fost kitbiet mediċi kbar. Jingħad li l - oriġini tal - operazzjonijiet konnessi mat - twelid, mal - ġinekoloġija, u mal - għajnejn tinsab f'dan il - ktieb.
Toinen tuomari mainitsi useita Euroopassa ratkaistuja oikeustapauksia, joissa Jehovan todistajat oli tunnustettu " tunnetuksi uskontokunnaksi ," jolla on oikeus Euroopan ihmisoikeussopimuksen antamaan suojaan.
 Esimerkiksi sen lääketieteelliset kirjoitukset on merkitty 23 - osaiseen Al - Hawi - kirjain (Comprehensive Book), joka kuuluu suuriin lääketieteellisiin kirjoituksiin.

Huma naqqsu l - ministeru tagħhom u maż - żmien tant involvew ruħhom fl - attivitajiet komuni tal - ħajja li ftit li xejn ħallew ħin għall - affarijiet spiritwali.
3: 12; 4: 1 - 6: Boas toimi tunnollisesti Jehovan järjestelyn mukaan.
 He karsivat sananpalvelustaan, ja aikanaan he tekivät niin paljon elämän yleistä toimintaa, ettei heillä ollut juuri aikaa hengellisiin asioihin.

Infatti, Salamun iżżewweġ ħafna nisa barranin. Meta xjaħ, "in - nisa tiegħu dawrulu qalbu biex imur wara allat oħrajn. "
Heidän saapuessaan Xinavaneen poliisit kuitenkin pysäyttivät heidät.
 Salomo meni naimisiin monien vierasmaalaisten naisten kanssa, ja kun hän oli vanha, " hänen vaimonsa käänsivät hänen sydämensä seuraamaan muita jumalia ."

Iva, "jum Ġeħova " se jiġi bla mistenni" meta jkunu qed jgħidu: " Paċi u sigurtà! ' "
Olen nähnyt Floridan Pelican Island - kansallispuiston suolaisissa vesissä paljon alumiini - ja peltitölkkejä, jotka hajoavat, kun napautan niitä kengällä.
 " Jehovan päivä " tulee tosiaan odottamatta, " kun he sanovat: ' Rauha ja turvallisuus! ' "

Ħraqt il - pala taʼ idi b'sigarett u ma stajtx nieqaf nibki.
Toiset ovat langenneet törkeään syntiin huonon seuran tai pornografian vaikutuksesta.
 Pidin käsilaukkuni savukkeella, enkä voinut lakata itkemästä.

Antjokja kienet it - tielet l - akbar belt taʼ l - Imperu Ruman, wara Ruma u Lixandra.
Kiitollinen kalliista muistoistani
 Antiokia oli Rooman valtakunnan kolmanneksi suurin kaupunki Rooman ja Aleksandrian jälkeen.

L - Iżraelin ma setgħux iħarsu lejn wiċċ Mosè
Lisäksi kartat voivat auttaa heitä ymmärtämään paremmin, miten heidän jo tietämänsä asiat liittyvät muihin seikkoihin.
 Israelilaiset eivät voineet katsoa Mooseksen kasvoja

Jistaʼ jkun li vidjos xokkanti daqs dawk li ddeskrivejna qabel jimbottawk bla ma taħsibha darbtejn.
Mitä Paavali tarkoitti näillä sanoilla?
 Voi olla, että sotkuttavat videot ovat yhtä järkyttävät kuin ne, joita kuvailimme aiemmin.

Robert trabba bħala wieħed mix - Xhieda taʼ Jehovah.
Siten kehiteltävästä teemasta käytävä keskustelu on hengellisesti rakentavaa.
 Robert kasvoi Jehovan todistajaksi.

․ ․ ․ ․ ․
Se kuvailee, millaista elämä oli ennen vedenpaisumusta, ja paljastaa, miksi koko maailma yhtäkkiä tuli loppuunsa.
 . . . . .

George kellu sebaʼ snin meta mietet ommu.
" Tulen yhä vakuuttuneemmaksi Luojan olemassaolosta "
 George oli seitsemänvuotias, kun hänen äitinsä kuoli.

Parti mit - tweġiba tidher fil - kummenti taʼ wieħed mill - prim ministri li attendew il - konferenza APEC. Hu qal, "Jeżisti fattur li jissejjaħ kburija nazzjonali. "
Viime vuosikymmeninä verensiirrotonta kirurgiaa on kuitenkin tehty tunnetummaksi.
 Vastaus käy ilmi erään APEC - konferenssissa läsnä olleen pääministerin vastauksista: " On olemassa kansallinen ylpeys. "

Għaldaqstant, għal dawk li qed "inewħu u jitniehdu minħabba l - mistkerrhiet kollha " li qed isiru fis - soċjetà umana ħażina taʼ llum, il - jum taʼ Jehovah se jkun jum taʼ salvazzjoni. - Eżekjel 9: 4, Saydon.
Laurie Excell / Fogstock / age fotostock
 Siksi Jehovan päivä tulee olemaan pelastuksen päivä niille, jotka " iloitsevat ja iloitsevat kaikista nykyajan surullisista sanoista ."

Oħt żagħżugħa kitbet: "Mit - tfakkiriet taʼ mħabba kollha li jagħtina Ġeħova, it - tfakkiriet li jħeġġuna naqraw il - Bibbja kuljum kellhom l - akbar impatt fuq ħajti.
Jos ponnistelemme niiden vastustamiseksi ja luotamme Jumalan tukeen, voimme säilyttää nuhteettomuutemme.
 Eräs nuori sisar kirjoitti: " Jehovan rakkaudellisista muistutuksista huolimatta muistutuksilla, jotka kannustavat meitä lukemaan Raamattua päivittäin, on ollut suurin vaikutus elämääni.

Tgħallimna li hu Ragħaj li verament jimpurtah minn kull waħda min - nagħaġ tiegħu, inkluż "iċ - ċkejknin " - dawk li jistgħu jidhru taʼ ftit importanza mill - ħarsa tad - dinja.
Vastaa heidän kaikkiin kysymyksiinsä. - - Yhdistä kirja lapsen omaan elämään. "
 Olemme oppineet, että hän on Paimen, joka on aidosti kiinnostunut kaikista lampaistaan, myös " pienistä " - niistä, jotka voivat vaikuttaa maailman kannalta vähäisiltä.

Tistaʼ timmaġina kemm ferħu tal - familja meta, flimkien maʼ tnejn oħra mill - belt tagħna, intgħażilt biex nattendi s - seminarju f'St. Michel de l'Atalaye, fil - Ħaiti.
Voit silti luottaa siihen, että Jehova huolehtii sinusta.
 Voit kuvitella, miten onnellinen perhe oli, kun minut ja kaksi muuta kaupunkiamme valittiin seminaariin Saint Michel de l'Atalayessa Haitissa.

Dan il - kliem kien indirizzat lill - Kristjani midlukin bl - ispirtu.
Raamattu voi tosiaan osoittaa meille oikean suunnan elämässämme ja auttaa meitä menestymään.
 Nämä sanat oli osoitettu hengellä voidelluille kristityille.

Ftit mumenti wara, hu qal lil Pietru biex idaħħal sejfu f'postu, u b'hekk Ġesù wera li l - fiduċja tiegħu kienet f'Ġeħova u mhux fl - armi tad - dinja. - Ġw. 18: 11.
Tanskalaisesta kasvitieteilijästä Emil Christian Hansenista tuli oluenpanon historian suuria nimiä.
 Jonkin ajan kuluttua hän käski Pietaria laittamaan poikansa paikalleen, ja näin Jeesus osoitti luottavansa Jehovaan eikä maailman aseisiin.

Alla kif kien iqisha l - prattika taʼ l - astroloġija fost l - Israelin?
Minusta tuli yhä rauhattomampi, ja etsin elämälleni tarkoitusta.
 Miten Jumala suhtautui israelilaisten astrologiaan?

Jekk ir - risposta tiegħek kienet it - tieni jew it - tielet waħda, liema mira tistaʼ tagħmel rigward dan?
Ratkaisevaa ei ole ihmisen koko vaan se, miten hän suhtautuu ruokaan.
 Jos vastaus oli toinen tai kolmas, minkä tavoitteen voisit asettaa?

U l - iktar importanti hu li l - Bibbja tgħinna nsiru nafu u nħobbu lil Alla.
Keistä tämä kuninkaallinen papisto koostuu nykyään?
 Mikä tärkeintä, Raamattu auttaa meitä tuntemaan ja rakastamaan Jumalaa.

Għamlu lista t'affarijiet li ma kellhomx bżonnhom, u fi żmien tliet xhur telqu mill - appartament tagħhom bi tliet kmamar tas - sodda u marru f'post b'kamra tas - sodda waħda, biegħu xi affarijiet, u nħelsu mid - dejn li kellhom.
Siellä minä synnyin vuonna 1941 pienessä kylässä nimeltä Challant St.
 Hän laati luettelon niistä asioista, joita hän ei tarvinnut, ja lähti kolmen kuukauden kuluessa asuntostaan kolmen huoneen kanssa ja meni paikkaan, jossa oli yksi makuuhuone, myi tavaroita ja vapautti velkansa.

X'Nistaʼ Nagħmel Meta Xi Ħadd Jagħtini Fastidju b'Mod Sesswali?
Tarkastellaanpa nyt sitä, miksi Jeesus haluaa meidän pysyvän valveilla.
 Mitä voin tehdä, kun joku viettelee minua seksuaalisesti?

Il - ġenituri huma ħbieb tiegħek, mhux għedewwa; iridu jgħinuk, mhux iweġġgħuk.
Sinäkin voit osoittaa Saatanan olevan väärässä säilyttämällä nuhteettomuutesi.
 Vanhemmat ovat ystäviäsi, eivät vihollisia; he haluavat auttaa sinua, eivät vahingoita sinua.

IL - PJANURA TAʼ MESAORIA
Jos suunnittelisit käyntiä lähempänä keskiaikaa, vaikkapa 700 - luvulla, huomaisit tulleesi keskelle kansojen kirjoa.
 MESAORIAN SUUNNITTELU

Nistgħu aħna ngħinu lil oħrajn fl - " irranġar ' taʼ qalbhom?
Mooses muistutti kansaa edessä olevista haasteista: " Sinä olet tänään ylittämässä Jordania mennäksesi häätämään sinua suurempia ja mahtavampia kansakuntia, suuria, taivaisiin asti linnoitettuja kaupunkeja, suurta ja kookasta kansaa, anakilaisten poikia, joista sinä olet - - kuullut sanotun: ' Kuka voi kestää lujana Anakin poikien edessä? ' "
 Voimmeko auttaa toisia heidän " järjestelyissään "?

Imħallef ieħor semma diversi każijiet fil - Qorti Ewropea li fihom ix - Xhieda taʼ Jehovah ġew rikonoxxuti bħala "reliġjon magħrufa " li għandha dritt għal protezzjoni mill - Konvenzjoni Ewropea dwar id - Drittijiet Umani.
Aloin osoittaa häntä kohtaan enemmän kunnioitusta ja puhua hänelle kohteliaasti.
 Eräs toinen tuomari mainitsi useita tapauksia Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa, joissa Jehovan todistajat tunnustettiin " tunnetuiksi uskonnoiksi ," joilla on oikeus suojella Euroopan ihmisoikeussopimusta vastaan.

3: 12; 4: 1 - 6. Bogħaż segwa l - arranġament taʼ Ġeħova sa l - iċken dettall.
Jehova on aina pitänyt meistä huolta.
 3: 12; 4: 1 - 6: Boas noudatti Jehovan järjestelyä mahdollisimman yksityiskohtaisesti.

Madankollu, hekk kif qorbu lejn Xinavane huma u sejrin lura, waqqfuhom il - pulizija.
Uskovan ei kuitenkaan tarvitse tuntea syyllisyyttä, jos ei - uskova kieltäytyy jäämästä hänen luokseen huolimatta siitä, että hän ponnistelee vilpittömästi liiton säilyttämiseksi.
 Kun he lähestyivät Xinavanea, he kuitenkin lopettivat poliisin.

Oħrajn ġew imħajrin jagħmlu xi dnub serju permezz tas - sħubija ħażina u l - pornografija.
Vielä 19 vuoden jälkeen vuodatan kyyneliä syntymättömän lapsemme vuoksi.
 Toiset ovat halunneet syyllistyä vakavaan syntiin huonon seuran ja pornografian välityksellä.

Grata għall - Memorji Prezzjużi li Għandi!
Juudaksen kirjeen 14, 15 vastaa: " Katso!
 Kiitollinen kallisarvoisista muistoistani!

Il - mapep jistgħu wkoll jgħinuhom iżidu l - fehma tagħhom meta jaraw kif il - fatti li kienu diġà jafuhom huma marbutin maʼ informazzjoni oħra.
En yksinkertaisesti halunnut tehdä sovintoa kahdenkymmenen vuoden jälkeen.
 Kartat voivat myös lisätä heidän ymmärrystään, kun he näkevät, miten ne tosiasiat, joita he olivat jo tunteneet, liittyvät muihin tietoihin.

Pawlu x'ried ifisser b'dan?
Mikään etninen ryhmä tai kieliryhmä ei siis jää nykyisen kristillisen seurakunnan ulkopuolelle.
 Mitä Paavali tarkoitti?

B'hekk, dawn se jikkontribwixxu għal diskussjoni spiritwali inkuraġġanti dwar it - tema li tkun qed tiġi diskussa.
Aloittaisimme uuden päivän puhtaalta pöydältä. "
 Tämä edistää rakentavaa hengellistä keskustelua käsiteltävästä aiheesta.

Tagħtina stampa taʼ kif kienet il - ħajja qabel id - Dilluvju u tirrivela għala dinja sħiħa ntemmet ħabta u sabta.
Laulu numero 76 Jehovan todistajien vuonna 1938 (engl. 1928) julkaisemassa laulukirjassa Ylistyslauluja Jehovalle.
 Se kertoo, millainen elämä oli ennen vedenpaisumusta, ja paljastaa, miksi koko maailma oli ohi.

" Jien konvint li hemm Ħallieq "
Tämä järjestely on entistä lähempänä ensimmäisen vuosisadan mallia.
 " Olen vakuuttunut siitä, että Luoja on "

Madankollu, fi snin reċenti xi wħud taw il - popolarità lill - qasam tal - kirurġija mingħajr demm.
Sisällys
 Jotkut ovat kuitenkin viime vuosina antaneet suosiota verettömälle leikkausalueelle.

Laurie Excell / Fogstock / age fotostock
Simeon viittasi ilmeisesti siihen, miltä Mariasta tuntuisi, kun monet hylkäisivät Jeesuksen ja hän näkisi lopulta Jeesuksen kidutuspaaluun naulittuna.
 Laurie Excel / Fogstock / age fotostock

Jekk nagħmlu l - isforz li hemm bżonn biex nirreżistuhom u nistrieħu fuq Alla ħalli jsostnina, aħna nistgħu nżommu l - integrità tagħna.
Kerroin hänelle, kuinka paljon ne olivat auttaneet minua.
 Jos pyrimme vastustamaan heitä ja luottamaan Jumalaan, voimme säilyttää nuhteettomuutemme.

Wieġeb il - mistoqsijiet tagħhom kollha.... Agħmel konnessjoni bejn il - ktieb u l - ħajja tat - tfal. "
Me panemme merkille Jehovan varoitukset
 Vastaa kaikkiin heidän kysymyksiinsä. - - Liity kirjan ja lapsen elämän välille. "

Jekk inhu hekk, kun af li Ġeħova jimpurtah minnek.
Haluan kertoa arvostavani kovasti kirjoitusta " Nuoret kysyvät: tekeekö isyys pojasta miehen? "
 Jos näin on, huomaa, että Jehova välittää sinusta.

Alla qal lil Ġożwè: "U hekk tirnexxi f'għemilek u jkollok ir - riżq. "
Kahleet ja sellit: La Trobe Picture Collection, State Library of Victoria
 Jumala sanoi Joosualle: " Silloin sinä menestyt ja menestyt. "

Emil Christian Hansen, botaniku Daniż, sar wieħed mill - iktar nies importanti fl - istorja tal - birra.
Tietynlaisen linnun huuto kuuluu yössä.
 Tanskan kasvitieteilijä Emil Christian Hansenista tuli oluen historian merkittävimpiä ihmisiä.

Sirt iżjed bla sabar, dejjem infittex skop fil - ħajja.
Syystäkin monet miettivät, mitä maailmalle on tapahtumassa ja millainen elämä odottaa heitä ja heidän lapsiaan.
 Minusta tuli pitkämielinen, ja etsin aina elämän tarkoitusta.

Għalhekk, il - gula m'hijiex determinata mid - daqs taʼ individwu imma mill - attitudni tiegħu lejn l - ikel.
(Lue Johanneksen 1: 1 - 3, 14.)
 Sen vuoksi ahmattiutta ei määritetä yksilön koon vaan hänen asenteensa ruokaan nähden.

Illum, min jifforma dan is - saċerdozju rjali?
Raamatun tutkiminen lasten kanssa kehittää heidän ' hengellistä käsityskykyään '
 Ketkä muodostavat tuon kuninkaallisen papiston nykyään?

Jien twelidt hemm fl - 1941, fil - komunità żgħira taʼ Challant St.
Kun on kyse alkoholijuomien nauttimisesta, meidän on viisasta ' torjua jumalattomuus ja maailmalliset halut ja elää tervemielisesti ja vanhurskaasti ja jumalista antaumusta osoittaen '.
 Synnyin sinne vuonna 1941 Challant St.

Ejja nikkunsidraw għala Ġesù jridna noqogħdu għassa.
5, 6.
 Tarkastellaanpa nyt sitä, miksi Jeesus haluaa meidän olevan valppaita.

Int ukoll tistaʼ turi li x - Xitan huwa żbaljat billi tkun raġel jew mara taʼ integrità.
SS päätti alkuvuodesta 1945 tyhjentää leirimme.
 Sinäkin voit osoittaa, että Panettelija on väärässä, kun hän on nuhteettoma mies tai vaimo.

Kieku kellek tippjana ż - żjara tiegħek iktar lejn il - Medju Evu, ngħidu aħna fit - tmien seklu, kont issib ruħek dieħel f'soċjetà taʼ taħlit etniku.
Tunnetuimpia apinanleipäpuita ovat niin kutsutut Derbyn ja Wyndhamin vankilapuut. Kumpikin on nimetty läheisen kaupungin mukaan.
 Jos olisit suunnitellut käyntisi keskiajalla, esimerkiksi 700 - luvulla, olisit menossa etniseen yhdyskuntaan.

Dwar l - isfidi li kellhom jiffaċċjaw, Mosè fakkar lill - poplu: "Illum int se taqsam il - Ġordan biex tirbaħ ġnus ikbar u aqwa minnek, bliet kbar bi swar m'ogħla s - smewwiet; ġnus kbar u nies twal; ulied Għanak;... int smajt min jgħid minnhom: " Min jistaʼ jiqfilhom ' l ulied Għanak? ' "
Lisäksi he ovat halukkaita rakentamaan hautoja profeetoille ja koristelemaan niitä kiinnittääkseen huomiota harjoittamaansa hyväntekeväisyyteen, vaikka he ovat " niiden poikia, jotka murhasivat profeetat ."
 Mooses muistutti kansaa kohtaamistaan haasteista: " Tänään sinä jaat Jordanin voittaaksesi sinua suuremmat ja paremmat kansakunnat, suuret kaupungit, joiden muuri on ylhäällä taivaissa; suuret kansakunnat ja pitkät ihmiset; Laulakin pojat; - - sinä olet kuullut, kuka heistä sanoo: ' Kuka voi pelastaa teidät? ' "

Bdejt nuriha iżjed rispett u ngħid "jekk jogħġbok " u" grazzi. "
Sydäntämme koskettaa se suuri rakkaus, joka sai hänet ' maistamaan kuolemaa jokaisen ihmisen puolesta '.
 Aloin osoittaa hänelle enemmän kunnioitusta ja sanoa " kiitosta " ja " kiitosta ."

Jehovah dejjem ħa ħsiebna.
Periaate: " Antakaa kaikille heille kuuluva: sille, joka vaatii veron, vero. "
 Jehova on aina huolehtinut meistä.

Imma m'għandhomx għalfejn iħossuhom ħatjin jekk, minkejja l - isforzi sinċieri tagħhom biex isalvaw iż - żwieġ, seħibhom li mhuwiex tal - istess twemmin jirrifjuta li jibqaʼ magħhom.
Jehovan esimerkin mukaan kummankin puolison tulisi olla halukas sivuuttamaan toisen virheet.
 Heidän ei kuitenkaan tarvitse tuntea syyllisyyttä, jos ei - uskova ystävä kieltäytyy pysymästä heidän kanssaan huolimatta siitä, että he yrittävät vilpittömästi pelastaa avioliittonsa.

Grazzi talli ppubblikajtu artiklu bħal dan eżatt meta kelli bżonnu.
Se kertoi myös, että juutalais - ja pakanakristittyjen välillä vallitsi veljeyden side.
 Kiitos siitä, että olin julkaissut tämän artikkelin juuri silloin, kun tarvitsin sitä.

Kienet tgħid: "Ara!
(Ks. kuva s. 15.)
 Hän sanoi: " Katso!

Wara għoxrin sena, ma ridtx nerġaʼ nagħmel ħbieb miegħu....
Älä solmi avioliittoa hätäisesti
 Kahdenkymmenen vuoden kuluttua en halunnut ystävystyä hänen kanssaan - -.

Għalhekk, ebda nazzjonalità jew lingwa m'hija eskluża mill - kongregazzjoni Kristjana taʼ llum.
Tämä oli jo toinen kerta, kun Marian täytyi lähteä tutusta ympäristöstä, mutta tällä kertaa hänen oli mentävä vieraaseen maahan.
 Siksi mitään kansallisuutta tai kieltä ei ole suljettu pois nykyajan kristillisestä seurakunnasta.

B'dan il - mod huma " ma tawx wisaʼ lix - Xitan. '
Sen sijaan että hän kääntäisi selkänsä Jumalan sanan täydelliselle laille, hän " pysyy siinä " noudattamalla jatkuvasti sen opetuksia.
 Näin he ' eivät antaneet Panettelijalle sijaa '.

Għanja numru 101 fil - ktieb taʼ l - għanjiet taʼ l - 1928 intitolat Songs of Praise to Jehovah (Għanjiet taʼ Tifħir lil Ġeħova), pubblikat mix - Xhieda taʼ Ġeħova.
Kun lapset olivat kasvuiässä
 Jehovan todistajien julkaiseman vuoden 1928 laulukirjan (Songs of Prase to Jehova) 101 laulua.

B'dan il - mod, l - arranġament hu iktar fi qbil maʼ dak li kien jiġri fl - ewwel seklu.
Rebekka
 Näin järjestely on paremmin sopusoinnussa sen kanssa, mitä tapahtui ensimmäisellä vuosisadalla.

Werrej
Tee rukouksistasi sisällökkäämpiä Raamatun tutkimisen välityksellä
 Sisällys

B'mod evidenti, hu kien qed jirreferi għal kif Marija kienet se tħossha meta tara lil Ġesù jiġi miċħud minn ħafna u finalment imsammar maʼ zokk tat - tortura.
Oletpa minkä ikäinen hyvänsä, mieti seuraavia Jeesuksen sanoja: " Pysykää siis valveilla, koska ette tiedä, minä päivänä Herranne tulee. "
 Hän ilmeisesti viittasi siihen, miltä Mariasta tuntuisi, kun monet hylkäsivät Jeesuksen ja lopulta panisivat hänet kidutuspaaluun.

Għedtlu kemm kont sibthom t'għajnuna.
Ei, sillä Raamatun mukaan Mooses " pysyi vakaana kuin nähden Hänet, joka on näkymätön ."
 Kerroin hänelle, kuinka paljon olin löytänyt apua.

Aħna Nagħtu Kas it - Twissijiet taʼ Ġeħova
Metusalahin tiedetään eläneen pisimpään: ennätykselliset 969 vuotta!
 Noudatamme Jehovan varoituksia

Xi Ngħidu għall - Body Piercing? "
Kun he oppivat tekemään jotain toisten hyväksi, asiat sujuvat perheessä kitkattomasti ja harmonisesti ja lapset tuntevat aikaansaamisen iloa. " (Clive, Australia.)
 Entä body Piercing? "

Ktajjen u blokk taʼ ċelel: La Trobe Picture Collection, State Library of Victoria
Korkeakoulutuksen kustannukset
 Katle ja sellilohko: La Trobe Picture Collection, Victoria State Library of Victoria

Tismaʼ għajta t'għasfur partikulari bil - lejl.
" Kuinka rakastankaan sinun lakiasi! "
 Hän kuulee yöhön erään linnun huutavan.

Ħafna nies għandhom raġun jistaqsu x'qed jiġrilha d - dinja u x'tip taʼ ħajja hemm jistenna lilhom u lil uliedhom.
15 / 12
 Monilla on aihetta pohtia, mitä maailmassa tapahtuu ja millaista elämää he ja heidän lapsensa odottavat.

Iktar tard, hu ġie fuq l - art bħala bniedem perfett u sar magħruf bħala Ġesù Kristu. - Aqra Ġwanni 1: 1 - 3, 14.
He eivät yrittäneet saada minua omasta mielestään parhaalle alalle, vaan auttoivat minua valitsemaan kouluja, joissa oli minulle hyödyllisiä kursseja. "
 (Lue Johanneksen 1: 1 - 3, 14.)

L - istudju tal - Bibbja maʼ wliedek jiżviluppa d - "dehen spiritwali " tagħhom
Jehova Jumala on suvainnut jumalattomuutta tuhansia vuosia, joten oikeasydämisillä ihmisillä on ollut kylliksi aikaa nähdä, että ihmisten hallitusvalta johtaa katastrofiin.
 Raamatun tutkiminen lastenne kanssa kehittää heidän " hengellistä ymmärrystään ."

Meta niġu għax - xorb alkoħoliku, inkunu għaqlin jekk "inwarrbu dak kollu li hu kontra r - rieda t'Alla u x - xewqat tad - dinja u ngħixu sewwa b'moħħ f'loku u b'devozzjoni lejn Alla. " - Titu 2: 12.
" Minusta on mahtavaa, että merihevosilla poikaset kehittyvät koiraissa ," sanoi eräs nainen.
 Kun juomme alkoholia, meidän on viisasta " karttaa kaikkea, mikä on Jumalan tahdon ja maailman halujen vastaista, ja elää tervemielisesti ja jumalisen antaumuksen mukaan ."

5, 6.
Joissakin maissa on suosittua, että eri sukupuoliin kuuluvat harrastavat yhteissaunomista ja yhteisiä kylpyjä kuumissa lähteissä, nudistirannoista puhumattakaan.
 5, 6.

Kmieni fl - 1945, l - SS iddeċidew li jabbandunaw il - kamp fejn konna aħna.
Asiantuntijat arvioivat, että 1900 - luvulla satoja miljoonia kuoli isorokkoon.
 Alkuvuodesta 1945 SS päätti luopua leiristämme.

Tnejn mill - iktar siġar tal - bowab magħrufin huma l - hekk imsejħin Siġar taʼ Derby Prison u Wyndham Prison, it - tnejn imsemmijin għal żewġt ibliet fil - qrib.
b) Miten tämä näkemys vaikuttaa siihen, kuinka suhtaudumme sananpalvelukseen?
 Kaksi tunnetuimmista puista ovat niin sanottuja Derby Prison - ja Wyndham Prison - puita, jotka molemmat mainitaan kahdessa naapurikaupungissa.

Barra minn hekk, avolja huma " wlied il - qattiela tal - profeti, ' il - Fariżej huma lesti li jibnu oqbra għall - profeti u jżejnuhom, biex b'hekk jiġbdu l - attenzjoni lejn l - għemejjel karitattivi tagħhom stess. - Mattew 23: 13 - 15, 23 - 31.
Veden muuttaminen viiniksi; Kaanassa
 Lisäksi vaikka fariseukset ovat " profeettojen tappajien poikia ," he ovat valmiita rakentamaan profeetoille hautajaisia ja koristamaan niitä, jotta he kiinnittäisivät huomiota heidän omiin häpeällisiin tekoihinsa.

Qalbna titqanqal mill - imħabba kbira li wasslitu "jduq il - mewt għal kull bniedem. "
Kuten edellisessä kirjoituksessa osoitettiin, Israelin luopiokansakunta hylättiin ja järjestöstä, joka koostui Kristuksen varhaisista seuraajista, tuli kansa Jehovan nimelle.
 Sydämemme saa meidät tuntemaan syvän rakkauden, joka on saanut hänet " antamaan kuoleman kaikille ihmisille ."

Prinċipju: "Agħtu lil kulħadd dak li għandu jieħu, lil min jitlob it - taxxa, it - taxxa. " - Rumani 13: 7.
Meidän olisi typerää kietoutua siinä määrin maailmallisten pyrkimysten pauloihin, että Valtakunnan edut jäisivät meille toisarvoisiksi.
 Periaate: " Antakaa jokaiselle, mitä hänen tulee ottaa, verovelvolliselle. "

Biex jimitaw lil Ġeħova, iż - żewġ imseħbin għandhom ikunu lesti li jaħfru l - imperfezzjonijiet taʼ xulxin. - 1 Pt.
Miten reagoit, kun naapurit, työ - tai koulutoverit tai sukulaiset puhuvat pahaa Jehovasta ja pilkkaavat hänen todistajiaan?
 Voidakseen jäljitellä Jehovaa kummankin puolison tulee olla halukas antamaan anteeksi toistensa epätäydellisyyksiä.

Dan il - ġbir ta wieħed x'jifhem li kien hemm rabta taʼ fratellanza bejn il - Kristjani Lhud u l - Kristjani Ġentili.
Valaisemme asiaa. Jos opiskelijan pitäisi osallistua johonkin vaikeaan kokeeseen, johon opettajat eivät ole valmentaneet häntä, läpäisisikö opiskelija sen?
 Tämä kokoaminen tajusi juutalaiskristittyjen ja pakanakristittyjen välisen veljesseuran.

(Ara l - istampa f'paġna 15.)
Palvelijoiden valmennuskoulun käyneiden into on tarttuvaa, ja heidän toimintansa vahvistaa seurakuntia.
 (Ks. kuva s. 15.)

Tgħaġġilx biex Tiżżewweġ
Jehova rakastaa oikeutta, 15 / 8
 Älä nopeita naimisiinmenoa

Din kienet it - tieni darba li Marija kellha titlaq ambjent familjari, imma din id - darba hi kellha tmur f'pajjiż barrani.
Yksissä tuumin laadittiin suunnitelma.
 Tämä oli toinen kerta, kun Maria joutui lähtemään tutusta ympäristöstä, mutta tällä kertaa hänen täytyi lähteä ulkomaille.

Minflok ma jinsa l - liġi tal - Kelma t'Alla, hu jibqaʼ jsegwi t - tagħlim tagħha.
Näillä sivuilla tarkastelimme lähemmin sitä, mikä oli Jumalan tarkoitus, kun hän loi ihmisen asumaan maan päälle.
 Hän ei unohda Jumalan sanan lakia vaan noudattaa jatkuvasti hänen opetuksiaan.

Meta wliedna kienu għadhom żgħar
Olisipa koko maailma täynnä Jehovan todistajia. "
 Kun lapsemme olivat nuoria

Rebekka
Joissakin tapauksissa vanhemmat sen sijaan syyllistyvät todelliseen laiminlyöntiin eivätkä anna lapsilleen tarvittavaa huomiota ja kuria.
 Rebekka

Tejjeb il - Kwalità tat - Talb Tiegħek Permezz taʼ Studju tal - Bibbja
Avioliitto ei ole pelkästään romanttinen suhde.
 Parantaa rukoustesi laatua tutkimalla Raamattua

Minkejja l - età tiegħek, ikkunsidra l - kliem taʼ Ġesù: "Ishru, mela, għax ma tafuhx il - jum li fih jiġi Sidkom. "
Ajatus tutkimisesta, kokouksissa vastaamisesta tai toisille saarnaamisesta voi tuntua heistä ylivoimaiselta.
 Vanhuudestasi huolimatta ajattele Jeesuksen sanoja: " Pysykää siis valveilla, sillä ette tiedä, minä päivänä Herranne tulee. "

Le, għax il - Bibbja tgħid li Mosè "baqaʼ sod bħallikieku qed jara lil Dak li hu inviżibbli. "
Kielen opiskelun ensimmäisenä tavoitteena tulisi olla " helposti ymmärrettävän puheen " tuottaminen.
 Ei, sillä Raamattu sanoo, että Mooses " pysyi lujana kuin Hänet, joka on näkymätön ."

Metuselaħ huwa magħruf sew għax kien l - iktar bniedem li għex - rekord taʼ 969 sena!
Hän kertoo: " Muistin aina Matteuksen 7: 7: ssä olevat Jeesuksen sanat ' Pyytäkää jatkuvasti, niin teille annetaan; etsikää herkeämättä, niin te löydätte; kolkuttakaa lakkaamatta, niin teille avataan '.
 Metuslaelai tunnetaan hyvin, koska hän oli elänyt elävinä ihmisinä - ennätys oli 969 vuotta!

Il - fatt li ngħallmuhom jaħdmu għall - benefiċċju taʼ oħrajn jgħin lill - familja timxi ħarir u bil - paċi u jagħti sens taʼ sodisfazzjon lil uliedna. " - Clive, l - Awstralja.
Jumalan sanassa vakuutetaan: " Nöyryyden ja Jehovan pelon seuraus on rikkaus ja kunnia ja elämä. "
 (Clive, Australia.)

Il - Prezz t'Edukazzjoni Għolja
Olimme lisäksi innoissamme, kun saimme kuulla ensi kertaa afrikkalaisten veljien ja sisarten täyteläistä ja kaunista ääntä.
 Korkeakoulun hinta

" Kemm Inħobbha l - Liġi Tiegħek! "
Eräässä lähdeteoksessa sanotaan: " Heidän voihkinansa hellyttämänä Jehova vaihtoi rankaisuaikeensa vapautusaikeeksi. "
 " Miten rakastankaan sinun lakiasi! "

Armageddon, 7 / 1
Meidän oli luovuttava kalliista ruuista ja lomista sekä tarpeettomista vaatehankinnoista.
 15 / 7

Ma pprovawx jimponu fuqi dak li jippreferu huma, iżda għenuni biex nagħżel skola li kienet tgħallem il - kors li kelli bżonn. " - Tais.
Miten se vaikutti teihin?
 He eivät yrittäneet asettaa minulle sitä, mitä he haluavat, vaan auttoivat minua valitsemaan koulun, joka oli opettanut tarvitsemani kurssin. " (Tais.)

Alla Jehovah ttollera l - ħażen għal eluf taʼ snin, u dan kien żmien twil biżżejjed biex individwi taʼ qalb onesta jaraw li l - ħakma umana ġġib biss diżastru.
Muualla taas järjestetään tunnepitoisia uskonnollisia kokouksia, joissa sairaat saattavat hypätä ylös pyörätuolista tai heittää pois kainalosauvat ja väittää parantuneensa.
 Jehova Jumala suvaitsi pahuutta tuhansien vuosien ajan, niin kauan kuin vilpitönsydämiset ihmiset näkivät ihmishallinnon aiheuttavan vain katastrofin.

" Inħoss li hi xi ħaġa meraviljuża li fost iż - żwiemel tal - baħar l - irġiel joħorġu tqal u jkollhom it - trabi, " qalet waħda mara.
" Luomakunta alistettiin turhuuteen - - toivon varaan. "
 " Minusta tuntuu, että merihevosten keskuudessa on suurenmoista tulla raskaaksi ja saada lapsia ," sanoi eräs nainen.

F'xi pajjiżi, huwa popolari li l - irġiel u n - nisa jużaw is - sawni u n - nixxigħat taʼ ilma sħun fl - istess ħin, biex ma nsemmux l - għawm bla ħwejjeġ f'xi bajjiet.
Opettaja halusi vielä pitää kokeet.
 Joissakin maissa on suosittu, että miehet ja naiset käyttävät samanaikaisesti saunaa ja kuumaa vettä, jotta rannalta vältyttäisiin vaattomilta uimarannoilta.

L - esperti jikkalkulaw li mijiet taʼ miljuni mietu bil - ġidri matul is - seklu 20.
Jehova " kertoo alusta asti lopun "
 Asiantuntijat arvioivat, että 1900 - luvulla sikotautiin kuoli satoja miljoonia ihmisiä.

(b) Din il - fehma kif teffettwa l - mod kif inqisu l - ministeru tagħna?
Vaikka et ajattelisikaan elämästä ja kuolemasta samalla tavoin kuin Job, niin et voi välttää sitä, että vuosien vieriessä sinäkin " pakenet kuin varjo " kohti kuolemaa - kauas ystävistäsi, perheestäsi, kodistasi ja kaikista aikaansaannoksistasi.
 b) Miten tämä näkemys vaikuttaa siihen, miten suhtaudumme sananpalvelukseen?

Bidel l - ilma f'inbid; Kana
Kerro hänelle tunteistasi rehellisesti ja yksityiskohtaisesti.
 Veden muuntaminen viiniksi; Kana

Fil - passat, il - membri tal - ġens t'Iżrael kienu l - poplu magħżul t'Alla. Imma dawn saru apostati. Ġeħova mbagħad ħalaq ġens ġdid magħmul minn segwaċi taʼ Kristu.
Vaimoni, lasteni ja kahden vävyni kanssa
 Aiemmin Israelin kansa oli Jumalan valittu kansa, mutta heistä tuli luopioita, ja sitten Jehova loi uuden kansakunnan, joka koostuu Kristuksen seuraajista.

Xi bluha tkun jekk inħallu lilna nfusna nitħabblu fix - xibka taʼ miri dinjin u nħallu l - interessi tas - Saltna jaqgħu fit - tieni post!
Olen todella auttava sinua.
 Miten typerää olisikaan antaa sen, että annamme itsemme rakastaa maailmallisiin tavoitteisiin ja antaa Valtakunnan etujen putoaa toiseen paikkaan!

Kif tirreaġixxi meta l - ġirien, il - kollegi, sħabek tal - iskola, jew il - qraba jitkellmu kontra Ġeħova jew iwaqqgħu għaċ - ċajt lix - Xhieda tiegħu?
Mitä taipumusta meidän pitäisi vastustaa, kun olemme masentuneita?
 Miten reagoit, kun naapurit, työtoverit, koulutoverit tai sukulaiset puhuvat Jehovaa vastaan tai pilkkaavat hänen todistajiaan?

Biex nagħtu eżempju: Jekk student fl - iskola jiġi mitlub jagħmel eżami diffiċli li għalih l - għalliema ma jipprovdulu l - ebda taħriġ speċifiku, sejjer l - istudent jgħaddi mill - eżami?
Vastustajat yrittivät jälleen tyrehdyttää rakennushankkeen, mutta menestyksettä.
 Valaistaanpa asiaa: Jos oppilasta pyydetään tekemään vaikea tutkimus, josta opettajat eivät anna mitään erityistä valmennusta, käykö hän kokeessa?

Iż - żelu tal - gradwati jittieħed, u l - attivitajiet tagħhom isaħħu lill - kongregazzjonijiet.
Heidän avuliaisuutensa ei tietenkään vapauta lapsia vastuusta tehdä voitavansa vanhempien hyväksi.
 Tutkinnon suorittaneiden into otetaan huomioon, ja heidän toimintansa vahvistaa seurakuntia.

Għalhekk, iddeċidew x'se jagħmlu.
Teeskennelty hyvyys ja fyysinen kauneus eivät tee ihmisestä aidosti viehättävää.
 Siksi he päättivät, mitä he tekisivät.

Permezz taʼ dawn il - paġni, aħna niksbu dehen dwar l - iskop għala Alla poġġa lill - bniedem fuq l - art.
Miten Jehova opastaa meitä?
 Näiden sivujen välityksellä saamme tietoa siitä, miksi Jumala on asettanut ihmisen maan päälle.

Nixtieq li d - dinja kollha tkun mimlija bix - Xhieda taʼ Jehovah. "
Voiko roskien joukosta löytyä aarre?
 Haluaisin, että koko maailma olisi täynnä Jehovan todistajia. "

Iżda, xi drabi, veru jiġri li l - ġenituri jittraskuraw lil uliedhom, u li ma jagħtuhomx l - attenzjoni u d - dixxiplina li għandhom bżonn.
Keskimäärin vuosia kokoaikaisessa palveluksessa: 13
 Toisinaan on kuitenkin totta, että vanhemmat halveksivat lapsiaan eivätkä anna heille tarvittavaa huomiota ja kuria.

Iż - żwieġ hu iktar minn sempliċi relazzjoni romantika.
Vaikka Nehemia oli Jerusalemin käskynhaltija, hän uurasti joka päivä toisten israelilaisten rinnalla " aamun sarastuksesta siihen saakka, kun tähdet tulivat näkyviin ."
 Avioliitto ei ole pelkkä romanttinen suhde.

Għalhekk, hu diffiċli ħafna għalihom biex jistudjaw, jikkummentaw fil - laqgħat, jew jippritkaw lil oħrajn.
Pietarin tapaus voi palauttaa meidän mieleemme sen, että " me kaikki kompastumme monta kertaa ."
 Siksi heidän on hyvin vaikeaa tutkia, kommentoida kokouksissa tai saarnata toisille.

L - ewwel mira lingwistika tiegħek għandha tkun li " tlissen kliem li jinftiehem faċilment. '
Vahvimmankin painonnostajan voimilla on rajansa.
 Ensimmäiseksi tavoitteeksi tulisi " puhua helposti ymmärrettävästi ."

Hi tirrakkonta: "Jien dejjem bqajt niftakar fil - kliem taʼ Ġesù mniżżel f'Mattew 7: 7: " Itolbu, u jingħatalkom; fittxu, u ssibu; ħabbtu, u jiftħulkom. '
" JUMALA on Henki " eli ihmissilmälle näkymätön.
 Hän kertoo: " Muistan aina Matteuksen 7: 7: ssä olevat Jeesuksen sanat: ' Rukoilkaa jatkuvasti, niin teille annetaan; etsikää, niin te löydätte; rakastakaa ja avaakaa teille. '

Il - Kelma t'Alla tiżgurana: "Min jiċċekken u jibżaʼ mill - Mulej, jieħu bi ħlasu għana, ġieħ u ħajja. " - Proverbji 22: 4.
Tämän jälkeen Raamatun alkuperäinen kertomus kuvailee myöhempiä maahan liittyviä luomisvaiheita, jotka kestivät kuusi " päivää " eli ajanjaksoa.
 Jumalan sanassa vakuutetaan: " Joka nöyrryttää ja pelkää Jehovaa, ottaa rikkautensa ja kunniansa ja elää. "

Imbagħad fraħna ferm meta, għall - ewwel darba, smajna l - ilħna ħelwin u sbieħ taʼ ħutna rġiel u nisa mill - Afrika.
Tämä Lasarusta koskeva kertomus osoittaa, että kuolemaan on olemassa ratkaisu: ylösnousemus.
 Sitten olimme iloisia, kun kuulimme ensi kertaa Afrikassa asuvien veljiemme ja sisartemme kauniit äänet.

Xogħol taʼ referenza jgħid: "Ġeħova, imqanqal mit - tnehid tagħhom, biddel l - iskop taʼ kastig tiegħu għal wieħed taʼ ħelsien. "
Maan päällä, missä he ryhmänä toimisivat papistona, joka edustaa ihmisten edessä Jehovaa " julistamalla laajalti " hänen oivallisuuksiaan ja antamalla hengellistä ruokaa.
 Eräässä hakuteoksessa sanotaan: " Jehova, jonka he ovat ansainneet, on muuttanut rangaistuksensa tarkoituksen vapauttavaksi. "

Kellna naqtgħu x - xiri taʼ prodotti tal - ikel li jqumu ħafna flus, il - btajjel li jiswew il - belli liri, u x - xiri taʼ ħwejjeġ ġodda li mhumiex bżonjużi.
" Ei vastahakoisesti eikä pakosta. "
 Meidän täytyi luopua kalliista elintarvikkeiden ostoksista, kylien kalliista vapaapäivistä ja tarpeettomien uusien vaatteiden ostamisesta.

Kif ġejtu effettwati?
Huomaa, mitä Markus kertoo Jeesuksen sanoneen suuren profetiansa lopuksi: " Pysykää siis valveilla, sillä ette tiedä, milloin talon isäntä tulee, myöhään päivälläkö vai keskiyöllä vai kukon kiekuessa vai varhain aamulla, jottei hän yhtäkkiä saapuessaan tapaisi teitä nukkumasta.
 Miten se on vaikuttanut meihin?

Jerġaʼ f'pajjiżi oħrajn ikun hemm laqgħat reliġjużi emozzjonali fejn il - morda jaqbżu minn ġos - siġġu tar - roti tagħhom jew itajru l - krozzi tagħhom u jgħidu li ġew imfejqin.
" Nykyään ripittäytymässä käy säännöllisesti vain 25 prosenttia ihmisistä ," sanoo erään katolisen yliopiston sosiologi William D'Antonio.
 Toisissa maissa järjestetään jälleen tunneperäisiä uskonnollisia kokouksia, joissa sairaat kiipeävät pyörätuolistaan tai lentävät korteillaan ja sanovat, että ne ovat parantuneet.

" Il - ħolqien kien suġġettat għall - frugħa... bit - tama. " - RUM.
Vahvaa ruokaa täytyy pureskella, ennen kuin sen pystyy nielemään ja sulattamaan.
 " Luomakunta oli turhuuden vallassa - - toivossa. "

L - għalliema xorta riditna nagħmlu test.
Millä tavoin harras rukous voi vahvistaa meitä pysymään uskollisina?
 Opettaja halusi silti tehdä kokeen.

Ġeħova " Sa mill - Bidu Jgħarraf it - Tmiem '
Kun kansa katui, Mooses puhui sen puolesta ja Jehova käski hänen valmistaa kuparikäärmeen ja kiinnittää sen korkealle paaluun.
 Jehova " ilmoittaa lopun alusta asti "

" Iżda l - mejtin ma jafu xejn; lanqas ħlas ma baqaʼ għalihom għax imqar it - tifkira tagħhom intesiet. " - Koħèlet 9: 5.
Luonnossa jotkin yksilöt kasvavat valtaviksi.
 " Kuolleet eivät kuitenkaan tiedä yhtään mitään, eikä heidän palkkansa ole jäänyt heidän päälleen, koska heidän muistonsa on unohdettu. "

Allura kunu onesti u speċifiċi dwar is - sentimenti tagħkom meta tkellmu lil xulxin.
Olemme asentaneet taloomme vipuhanat, jotta voisin tehdä ainakin jonkin verran kotitöitä. "
 Ottakaa siis rehellisesti selvää tunteistanne, kun puhutte toisillenne.

Maʼ marti u wliedi u tnejn mill - irġiel tat - tfal
Olin ollut muutamia vuosia hengenpelastajana ja olin vielä erinomainen uimari.
 Vaimoni ja lapseni sekä kaksi lastenmiestä

Jien ngħinek verament.
Hän kokoaa parhaillaan tuon seurakunnan välityksellä " suurta joukkoa " miehiä, naisia ja lapsia " kaikista kansakunnista ja heimoista ja kansoista ja kielistä " ja yhdistää heidät " yhdeksi laumaksi " oman johtonsa - " yhden paimenen " - alaisuuteen.
 Olen todella auttava sinua.

Liema tendenza għandna nevitaw meta nħossuna qalbna sewda?
Scala / Art Resource, NY
 Millaista taipumusta meidän tulisi varoa, kun tunnemme mustaa sydäntä?

Għal darba oħra, l - għedewwa pprovaw iwaqqfu l - proġett tal - bini, imma ma rnexxilhomx.
Se merkitsee sitä, että äskettäin tartunnan saaneet levittävät virusta tietämättään. "
 Jälleen kerran viholliset yrittivät lopettaa rakennushankkeen, mutta he eivät onnistuneet.

M'għandniex xi ngħidu, jagħtu kemm jagħtu għajnuna oħrajn, it - tfal xorta għandhom ir - responsabbiltà biex jagħmlu kulma jistgħu għall - ġenituri tagħhom.
Punasoluissa ei ole tumaa kuten muissa soluissa.
 Lapset antavat tietysti paljon muuta apua, mutta heillä on silti velvollisuus tehdä kaikkensa vanhempiensa hyväksi.

La li wieħed jagħmel taʼ bir - ruħu li hu tajjeb u lanqas is - sbuħija fiżika ma jagħmlu lil dak li jkun verament attraenti.
Miten sinä silloin reagoit?
 Hyvä ihminen tai fyysinen kauneus ei tee ihmisestä todella houkuttelevaa.

Ġeħova Kif Jiggwidana?
Kaori kertoo: " En totta puhuen ollut kovin innoissani.
 Miten Jehova opastaa meitä?

Jistaʼ joħroġ xi teżor mill - iskart?
Mutta eikö meille kristityille ole vielä tärkeämpää se, mitä mieltä Jehova on meistä?
 Voiko roska - aarteita päästää pois jätteistä?

Medja taʼ snin fil - ministeru full - time: 13
Miten on mahdollista säilyttää uskollinen kestävyys?
 Keskimäärin vuosia kokoaikaisessa palveluksessa: 13

Għalkemm kien il - gvernatur taʼ Ġerusalemm, Neħemija kuljum kien jaħdem iebes maʼ sħabu l - Iżraelin "minn sbieħ il - jum sa ma jfeġġu l - kwiekeb. "
(Ks. kpl 17.)
 Vaikka Nehemia oli Jerusalemin käskynhaltija, hän työskenteli päivittäin kovasti toisten israelilaisten kanssa " kauniista päivästä tähtien ilmaantumiseen asti ."

Min minna m'għandux bżonn il - maħfra t'Alla kull ġurnata li tgħaddi?
Mitä Roomalaiskirjeen 12. luku on opettanut meille siitä, a) miten meidän pitäisi käyttää elämämme, b) miten haluamme toimia seurakunnassa, c) miten meidän pitäisi kohdella niitä, jotka vastustavat uskoamme?
 Kukapa meistä ei tarvitse Jumalan anteeksiantoa joka päivä?

Anki l - iktar individwu b'saħħtu li jerfaʼ l - weights għandu l - limiti tiegħu.
Samalla kun rukoilemme edelleen Jumalan valtakunnan tulemista, luotamme siihen, että Jumala tietää parhaan ajan vastata tähän rukoukseen.
 Jopa vahvimmalla läksyjä nostavalla ihmisellä on omat rajansa.

" ALLA hu Spirtu, " il - bnedmin ma jistgħux jarawh.
Monet masentuneet ovat saaneet lohtua Raamatun lukemisesta ja rukoilemisesta, jonka avulla he ovat päässeet lähemmäksi Jumalaa.
 " JUMALA on Henki ," ihmiset eivät voi nähdä häntä.

Wara dan, ir - rakkont oriġinali jiddeskrivi iktar azzjonijiet taʼ ħolqien li jinvolvu l - art, li damu sitt " ijiem, ' jew perijodi taʼ żmien.
Opeta heitä sensuroimaan katsomaansa aineistoa oma - aloitteisesti silloin kun et itse ole paikalla.
 Sen jälkeen alkuperäisessä kertomuksessa kuvaillaan maan luomista koskevia lisätoimia, jotka kestivät kuusi päivää eli ajanjaksoja.

Ir - rakkont li jinvolvi lil Lazzru juri li l - irxoxt żgur li hu rimedju għall - mewt.
Miten Jehova Jumala ja Jeesus Kristus haluavat meidän suhtautuvan pyhään palvelukseemme?
 Kertomus Lasaruksesta osoittaa, että ylösnousemus on varmasti korvaus kuolemasta.

Fuq l - art, fejn, bħala grupp, kellhom jaqdu bħala saċerdozju, billi jirrappreżentaw lil Ġeħova quddiem in - nies u " jxandru maʼ kullimkien il - kwalitajiet eċċellenti tiegħu ' u jipprovdu ikel spiritwali.
Voimakkain kannustin pysyä moraalisesti puhtaana on se, että tiedämme Jehovan näkevän " tiemme " eli toimintatapamme ja pitävän meitä tilivelvollisina.
 Maan päällä, missä heidän piti ryhmänä toimia papistona, edustaa Jehovaa ihmisten edessä ja ' julistaa laajalti hänen erinomaisia ominaisuuksiaan ' ja antaa hengellistä ravintoa.

" Mhux kontra qalbu jew bilfors. "
Tähän rajalliseen ryhmään kuuluvat luopuvat kaikista toiveista elää ikuisesti maan päällä lihaa ja verta olevina ihmisinä.
 " Se ei ole vastahakoista eikä pakollista. "

Ikkunsidra l - aħħar kliem tal - profezija importanti taʼ Ġesù, kif ġie mniżżel minn Marku: "Ibqgħu għassa, għax ma tafux meta ġej sid id - dar, jekk hux tard fil - jum jew f'nofsillejl jew x'ħin jidden is - serduq jew kmieni fil - għodu; sabiex meta jasal għal għarrieda, ma jsibkomx reqdin.
16, 17.
 Mietihän Markuksen kirjoittaman Jeesuksen tärkeän profetian viimeisiä sanoja: " Pysykää valveilla, sillä ette tiedä, milloin talon isäntä tulee, jos se tapahtuu myöhään päivän tai keskiyön aikana tai kun hirmumyrsky puristetaan tai aikaisin aamulla.

" Illum, il - qrar privat fuq bażi regulari naqas għal inqas minn 25 fil - mija, " jgħid William D'Antonio, soċjologu f'Università Kattolika.
Jotkut lannistuvat täysin, ja se usein vain pahentaa asiaa.
 " Nykyään yksityinen lukeminen on vähentynyt säännöllisesti alle 25 prosenttiin ," sanoo katolisen yliopiston sosiologi William D'Antoni.

L - ikel solidu trid tomogħdu qabel tibilgħu u jgħaddi mill - istonku.
• Miten sekä Abram että Saarai antoivat hyvän esimerkin nykyään eläville aviomiehille ja vaimoille?
 Kiinteiden ruoka - aineiden on oltava nieltyjä, ennen kuin ne niellään mahasta.

It - talb bil - ħrara kif jistaʼ jsaħħaħna biex nibqgħu leali?
Ajattelehan myös Timoteusta, nuorta kristittyä, jolle Jehova antoi ajan mittaan paljon työtä ja monia erikoistehtäviä.
 Miten hartaat rukoukset voivat vahvistaa meitä pysymään uskollisina?

Wara li l - Iżraelin nidmu, Mosè qabeż għalihom, u Ġeħova qallu biex jagħmel xbieha taʼ serp tar - ram aħmar u jgħolliha maʼ arblu.
Jatkakaa hyvää työtänne. Monet hyötyvät siitä. K. R., Yhdysvallat Sisareni sairastaa vakavaa masennusta.
 Kun israelilaiset katuivat, Mooses hyppäsi heidät, ja Jehova käski häntä tekemään kuvan kuparikäärmeestä ja nostamaan sen paaluun.

Fl - ambjent naturali tagħhom, xi wħud minn dawn it - tigri jikbru ħafna.
Olipa tilanteesi millainen tahansa, sinusta voi tuntua siltä, ettei sinulla juuri ole ylimääräistä aikaa.
 Jotkin näistä tiikereistä kasvavat luonnossa.

Fid - dar kollha waħħalna viti taʼ l - ilma li jinżlu u jitilgħu biex b'hekk stajt għallinqas nagħmel ftit xogħol tad - dar. "
Niinpä lupa kristilliseen kasteeseen peruttiin vuoden 1831 lopussa, vain puoli vuotta sen myöntämisestä.
 Hän pani meidät koko taloon vesihanoihin, jotka nousivat ja nousivat niin, että sain tehdä ainakin jonkin verran kotitöitä. "

Jien kont membru tas - salvataġġ għal numru taʼ snin u kont għadni għawwiem tajjeb.
Eräs lääkäri kertoi seuraavan tosielämän kokemuksen.
 Olin vuosien ajan pelastusjäsen ja olin edelleen hyvä seura.

Hu bħalissa qed juża din il - kongregazzjoni biex jiġbor flimkien "folla kbira " taʼ rġiel, nisa u tfal" minn kull ġens u tribù u poplu u lsien, " u hu qed jgħaqqadhom taħt l - istat taʼ kap tiegħu f ' "merħla waħda " taħt" ragħaj wieħed. " - Rivelazzjoni 7: 9, 14 - 17; Ġwanni 10: 16; Efesin 4: 11 - 16.
Monet adoptiolapset oppivat ymmärtämään, etteivät heidän biologiset vanhempansa suinkaan hylänneet heitä - vaikka niinkin nykyään hyvin usein tapahtuu - vaan luovuttivat heidät lastensuojeluviranomaisille sen varmistamiseksi, että heistä huolehdittaisiin asianmukaisesti.
 Tämän seurakunnan välityksellä hän kokoaa yhteen " suuren joukon " miehiä, naisia ja lapsia " kaikista kansakunnista ja heimoista ja kansoista ja kielistä " ja yhdistää heidät " yhden lauman " alla olevaan " yhteen paimeneen ."

Scala / Art Resource, NY
Moni näistä on kuin Jeesuksen vertauksen tuhlaajapoika, joka lähti isänsä talosta ja tuhlasi perintönsä kaukaisessa maassa.
 Scala / Art Resource, NY

Dan ifisser li nies li għadhom kif ġew infettati qed jgħaddu l - virus lil ħaddieħor mingħajr ma jafu. "
Siementen ympärillä oleva valkoinen, tahmea hedelmäliha on hapanimelää, hyväntuoksuista ja mehukasta.
 Tämä merkitsee sitä, että vastatartunnan saaneet ihmiset lähettävät virusta tietämättään toisille. "

Kuntrarju għal ċelluli oħrajn, iċ - ċelluli ħomor m'għandhomx nukleu.
" ÄLÄ KÄTKE KORVAASI HELPOTUKSEN PYYNNÖLTÄNI "
 Toisin kuin muissa soluissa punasoluilla ei ole tumaa.

Int kif se tirreaġixxi?
Jehova antaa suunnattoman voimannäytteen pyyhkäisemällä pois kaikki vastustajansa ja vapauttamalla kansansa uuteen maailmaan, jossa asuu vanhurskaus.
 Miten sinä reagoit?

Hi ħafna ikbar minn Kaori u offritilha biex tkun ħabiba tal - qalb tagħha.
Epäilykset, 1 / 7
 Hän on paljon suurempi kuin Kaori, ja hän tarjoutui olemaan hänen läheinen ystävänsä.

Iżda bħala Kristjani, m'għandniex aħna nkunu iktar konċernati dwar x'jaħseb Ġeħova dwarna?
AIEMMAT ELÄMÄNVAIHEENI: Vartuin maalaiskylässä Ohangwenan alueella Pohjois - Namibiassa.
 Eikö meidän kristittyinä pitäisikin olla enemmän kiinnostuneita siitä, mitä Jehova ajattelee meistä?

Kif nistgħu nissaportu fedelment?
Psalmit 42 - 72 osoittavat, että jos haluamme kestää koetukset kunniakkaasti, meidän täytyy panna täysi luottamuksemme Jehovaan ja oppia odottamaan häneltä vapautusta.
 Miten voimme kestää uskollisesti?

Ġenituri, ħejju lil uliedkom biex jiddefendu l - fidi tagħhom (Ara paragrafu 17)
Kun Jehova oli auttanut apostoli Pietaria korjaamaan näkemyksensä kansakuntien ihmisistä, tämä sanoi arvostavasti: " Tosiaankin minä havaitsen, että Jumala ei ole puolueellinen, vaan jokaisessa kansakunnassa se, joka pelkää häntä ja toteuttaa vanhurskautta, on hänelle otollinen. "
 (Ks. kpl 17.)

Bħal dan il - kittieb, ħafna jifhmu li l - bnedmin jitwieldu bil - bżonn li jsiru jafu lil Alla.
Kiusaaminen kukoistaa myös valvonnan puutteen vuoksi.
 Tämän kirjoittajan tavoin monet ymmärtävät, että ihmiset ovat syntyneet siksi, että heidän täytyy oppia tuntemaan Jumala.

Rumani kapitlu 12 x'għallimna dwar (a) kif għandna nużaw ħajjitna? (b) kif għandna naġixxu fil - kongregazzjoni? (ċ) kif għandna nittrattaw lil dawk li jopponu t - twemmin tagħna?
Jeesus oli kuitenkin Daavidin tavoin se, jonka Jehova oli valinnut.
 Mitä Roomalaiskirjeen 12. luku opettaa meille a) miten meidän pitäisi käyttää elämäämme? b) miten meidän pitäisi toimia seurakunnassa? c) Miten meidän tulisi kohdella niitä, jotka vastustavat uskonkäsityksiämme?

Filwaqt li nkomplu nitolbu biex is - Saltna t'Alla tiġi, aħna nafdaw il - fatt li Alla jaf l - aħjar żmien biex iwieġeb dik it - talba.
Elämä oli kovaa, ja rikollisuus ja väkivalta rehottivat.
 Vaikka rukoilemme jatkuvasti, että Jumalan valtakunta tulisi, luotamme siihen, että Jumala tietää parhaan mahdollisen ajan vastata tuohon rukoukseen.

Ħafna li jbatu mid - dipressjoni sabu faraġ billi jaqraw il - Bibbja u billi żviluppaw relazzjoni eqreb m'Alla permezz tat - talb.
He eivät voisi teroittaa Jumalan käskyjä lastensa mieleen, elleivät he olisi perehtyneet niihin itse. Mitä sisältyy siihen, että ' kohdistamme sydämemme ' Jumalan sanaan?
 Monet masennuksesta kärsivät ovat saaneet lohtua lukemalla Raamattua ja luomalla läheisemmän suhteen Jumalaan rukouksessa.

Għallimhom jagħmlu ċ - ċensura għalihom infushom meta ma jkunx hemm int.
Noin 350000 kilometrin korkeudessa tarkkailijoiden yläpuolella kuu - toistaiseksi vielä huomaamattomana - eteni vääjäämättä kohti kohtauspaikkaa.
 Opeta heitä tekemään suitsukkeita itselleen, kun sinua ei ole.

Alla Ġeħova u Ġesù Kristu kif iridu li nħossuna dwar is - servizz sagru tagħna?
Jehova on päättänyt pyhittää suuren ja pyhän nimensä ja saattaa kunniaan kaikkeudensuvereeniutensa.
 Miten Jehova Jumala ja Jeesus Kristus haluavat meidän ajattelevan pyhästä palveluksestamme?

L - iktar motiv qawwi biex inżommu s - safa morali huwa li nkunu konxji li Ġeħova jara l - modi tagħna u jżommna responsabbli.
Kun lähestyin sen toista päätä, näin tutun tekstin, ' VARTIOTORNI '.
 Voimakkain vaikutin moraalisen puhtauden säilyttämiseen on se, että tajuamme, että Jehova näkee tavatmme ja pitää meidät vastuullisina.

Dawk li huma parti minn dan il - grupp limitat iċedu kull tama li jgħixu għal dejjem bħala bnedmin tad - demm u l - laħam.
Mistä perintönsä piirteistä voidellut kristityt iloitsevat ollessaan vielä maan päällä?
 Tähän rajalliseen ryhmään kuuluvat luopuvat toivosta elää ikuisesti veren ja lihan ihmisinä.

16, 17.
Jehova nimittää johtajan
 16, 17.

Xi wħud isiru skuraġġiti għall - aħħar, u dan ikompli jiggrava s - sitwazzjoni.
Sala Casa Maressa (Vierashuoneessa) on paikat 15 hengelle, ja se on kalustettu perinteiseen moldovalaiseen tyyliin. Yhden juhlasalin nimi on Sarmaattisen meren pohja, ja sen pyöreän pöydän ääreen mahtuu kymmenen ihmistä ruokailemaan ja maistelemaan viinejä.
 Joistakuista tulee täysin masentuneita, mikä pahentaa tilannetta entisestään.

• Abram u Saraj kif kienu t - tnejn t'eżempju tajjeb għall - irġiel u n - nisa miżżewġin illum?
Nimiä on muutettu. Ks.
 • Miten Abram ja Saarai ovat olleet hyviä esimerkkejä aviomiehille ja vaimoille nykyään?

Ikkunsidra wkoll il - każ taʼ Timotju, Kristjan żagħżugħ li Ġeħova eventwalment tah ħafna xogħol u privileġġi.
Mistä sitä voidaan löytää?
 Ajatellaanpa myös Timoteusta, nuorta kristittyä kristittyä, jolle Jehova lopulta antoi monia tehtäviä ja tehtäviä.

M'għandniex xi ngħidu, f'moħħi naf li Ġeħova jagħti kasi, imma ma nistax nifhem għala xorta nħossni waħdi.
Tavallisessa leipähomeessa (Rhizopus stolonifer) on pieniä mustia pisteitä, jotka ovat itiöpesäkkeitä.
 Tiedän tietysti, että Jehova kiinnittää huomiota minuun, mutta en ymmärrä, miksi olen yhä yksinäinen.

Hi x'inhi s - sitwazzjoni tiegħek, probabbli int tħoss li m'għandikx wisq ħin disponibbli.
Esimerkiksi Gazmend oli huipputason koripalloilija Albaniassa.
 Olipa tilanne millainen tahansa, sinusta todennäköisesti tuntuu, että sinulla ei ole riittävästi aikaa.

Għalhekk, fl - aħħar tal - 1831, il - permess għall - magħmudija Kristjana ġie rtirat, sitt xhur biss minn mindu ngħata.
Daavidkin syyllistyi joihinkin vakaviin synteihin.
 Niinpä vuoden 1831 lopussa kristillinen kastelupa peruutettiin, vain kuusi kuukautta sen jälkeen, kun se oli annettu.

Din ix - xena li ġejja hija waħda li tiġri veru, kif deskritta minn tabib.
Ennen vanhaan ei Raamattuja ollut saatavissa henkilökohtaiseen käyttöön, ja siksi kansa kokoontui kuuntelemaan Raamatun lukemista.
 Seuraavassa on esimerkki todellisesta tapahtumasta, jota lääkäri kuvailee.

Ħafna tfal li ġew adottati rrealizzaw li l - ġenituri naturali tagħhom mhux sempliċement abbandunawhom - għalkemm dan jiġri ħafna drabi llum - imma tawhom lil xi aġenzija taʼ l - adozzjoni li tiżgura li t - tfal ikollhom min jieħu ħsiebhom kif suppost.
Antaminen tuo onnen
 Monet adoptiolapset ovat tajunneet, että heidän luontaiset vanhempansa eivät ole ainoastaan hylänneet heitä - vaikka näin tapahtuukin usein nykyään - mutta ovat antaneet heidät adoptiovirastolle, joka huolehtii siitä, että lapsilla on asianmukainen huolenpito.

Ħafna minn dawn jixbhu lill - iben il - ħali fil - parabbola taʼ Ġesù. Dan l - iben telaq minn dar missieru, mar f'art imbiegħda, u hemmhekk berbaq wirtu kollu. - Luqa 15: 11 - 16.
Hän alkoi nauraa itsekseen ja ihmetellä, voisiko hän " näin kuihtuneena " saada lapsen, kun hänen " herransakin on vanha ."
 Monet heistä muistuttavat Jeesuksen vertauksen tuhlaajapoikia, joka lähti isänsä kodista, meni kaukaiseen maahan, ja siellä hän karsi koko perintönsä.

Fin - nofs għandha żerriegħa mdawra b'polpa bajda ddellek, li hi ħelwa u qarsa fl - istess ħin, u tfuħ.
Jumalan tahtohan tapahtuu taivaassa.
 Keskimmäisenä siemenenä on lempeä, hapan ja hienostunut valkoinen sellu.

" LA SSODDX WIDNEJK GĦALL - GĦAJTA TIEGĦI "
Valitse oikea hetki.
 " MINULLE SINULLE NÄKÖIN SINULLEni "

F'wirja taʼ l - għaġeb tal - qawwa, Ġeħova se jeqred lil dawk kollha li jopponuh, u se jeħles lill - poplu tiegħu għal ġo dinja ġdida fejn se tgħammar il - ġustizzja.
Piittaako hän edes siitä, että olemme huolissamme?
 Jehova tuhoaa suurenmoisen voimanäyttelyn välityksellä kaikki vastustajat ja vapauttaa kansansa uuteen maailmaan, jossa vanhurskaus asuu.

Miexi ' l Quddiem Lejn ir - Rebħa Finali!
Nämä vaikutusvaltaiset miehet, jotka olivat tapattaneet Jeesuksen, vaativat selitystä.
 Tule kohti lopullista voittajaa!

IL - PASSAT TIEGĦI: Trabbejt f'raħal imwarrab fir - reġjun taʼ Ohangwena fit - Tramuntana tan - Namibja.
Kaikkea muuta!
 AIEMMAT ELÄMÄNI: Kasvain syrjäisessä kylässä Ohangwenan alueella Pohjois - Namibiassa.

Salm 42 sa 72 juruna li jekk irridu nissaportu l - provi b'suċċess, għandna npoġġu l - fiduċja sħiħa tagħna f'Ġeħova u nitgħallmu nistrieħu fuqu għall - ħelsien.
Silloin kun eronneella on suhteellisen harvoin mahdollisuus tavata lapsiaan, hänen täytyy etsiä keinoja ilmaista heille rakkauttaan ja kiintymystään.
 Psalmit 42 - 72 osoittavat, että jos haluamme kestää koettelemuksia, meidän täytyy panna täysi luottamus Jehovaan ja oppia luottamaan pelastukseen.

Wara li l - appostlu Pietru ġie megħjun minn Ġeħova biex ibiddel il - ħarsa tiegħu lejn in - nies tal - ġnus, hu b'apprezzament qal: "Tassew qed nifhem li Alla mhux parzjali, imma f'kull ġens min jibżaʼ minnu u jagħmel is - sewwa hu aċċettat minnu. "
Isä järjesti minulle työn ja majoituksen sikäläisen leipuriperheen luota.
 Kun Jehova oli auttanut apostoli Pietaria muuttamaan näkemystään kansakuntien ihmisistä, hän sanoi arvostavasti: " Minä todella ymmärrän, että Jumala ei ole puolueellinen, vaan jokaisessa kansakunnassa se, joka pelkää häntä ja toteuttaa vanhurskautta, on hänelle otollinen. "

Xi ħaġa oħra li tgħin biex ikun hemm il - bulijiet hi n - nuqqas taʼ superviżjoni.
Kävi kuitenkin niin, että äidin muistotilaisuus osui samalle päivälle kuin hääjuhla.
 Kiusaaminen on myös valvonnan puute.

Madankollu, bħal David, hu kien l - għażla taʼ Ġeħova.
Samoin jos emme herättele selvää ajattelukykyämme, väärät järkeilyt voivat juurtua mieleemme.
 Daavidin tavoin hän kuitenkin valitsi Jehovan.

Il - ħajja kienet iebsa, u l - kriminalità u l - vjolenza kienu mifruxin maʼcheck kullimkien.
4: 24 - 27: Valtakunnan sanoman julistaminen, mihin sisältyy myös Jumalan epäsuotuisien tuomioiden ilmoittaminen, vaatii samanlaista uskoa ja rohkeutta kuin Daniel osoitti tehdessään tunnetuksi, mikä Nebukadnessaria kohtaisi ja mitä kuninkaan pitäisi tehdä, jotta tämän " hyvinvointi kestäisi kauemmin ."
 Elämä oli kovaa, ja rikollisuus ja väkivalta levisi eri puolille maailmaa.

(Knox) L - uniku mod li bih setgħu jnaqqxu l - kmandamenti t'Alla f'uliedhom kien billi jkunu familjari sew magħhom huma stess. - Dewteronomju 6: 6 - 8.
Seuraavana kesänä tuo entinen upseeri kävi kasteella. Tämän pariskunnan syvä rakkaus hengellisiä asioita kohtaan on rohkaissut koko seurakuntaa.
 (Knox.) Ainoa tapa, jolla Jumalan käskyt voitiin juurruttaa heidän lapsiinsa, oli se, että he tunsivat heidät hyvin.

Iktar minn 350,000 kilometru ' l fuq minn dawk l - osservaturi, il - qamar, għalkemm kien għadu mhux qed jidher, kien miexi bla tfixkil lejn il - post fejn kien se jseħħ l - eklissi.
Sama pitää paikkansa kaikista vääristä taipumuksista ja haluista, kuten aggressiivisuudesta, ahneudesta ja houkutuksesta tehdä aviorikos.
 Kuu, vaikka se ei ollut vielä nähnyt, oli yli 350 000 kilometrin päässä siitä paikasta, jossa pimennys tapahtuisi.

L - iskop taʼ Ġeħova huwa li jqaddes l - isem kbir u qaddis tiegħu u jivvindika s - sovranità universali tiegħu.
Nuokin liitot osoittautuvat " valheturvaksi ."
 Jehovan tarkoitus on pyhittää hänen suuri ja pyhä nimensä ja saattaa kunniaan hänen kaikkeudensuvereeniutensa.

Malli wasalt fit - tarf nett, stajt nara tabella familjari, " WATCHTOWER. '
Hieman ennen kuin astuin palvelukseen, olimme hankkineet pelastusveneen rungon.
 Päähän saavuttuani huomasin tutun taulukon WATCHTOWER.

Il - Kristjani midlukin liema aspetti tal - wirt tagħhom igawdu waqt li għadhom fuq l - art?
Ole vastuuntuntoinen, mutta yritä silti olla ottamatta itseäsi liian vakavasti, sillä huumori usein rentouttaa ilmapiiriä.
 Miten voidellut kristityt saavat nauttia perintönsä piirteistä, kun he ovat edelleen maan päällä?

Jehovah Jaħtar Mexxej
Miten voimme torjua Saatanan hyökkäykset?
 Jehova on Johtaja

F'Sala Casa Mare (il - Kamra tal - Mistidnin) jistgħu jpoġġu 15 - il persuna u l - għamara hija kollha fuq stil tradizzjonali tal - Moldova, filwaqt li fis - Sala tal - Pranzu t'Isfel tal - Baħar Sarmatiku jistgħu jpoġġu 10 persuni biex iduqu u jieklu madwar mejda tonda.
Jokaisen pyynnön täyttäminen ei ehkä kuitenkaan palvele parhaiten sinun - eikä toisten - etua.
 Sala Casa Maressa, joka on vieraiden huone, voi istuttaa kaikki 15 ihmistä ja huonekaluja Moldovan perinteiseen tyyliin, kun taas Sardinian eteläosassa sijaitsevassa lounaissalissa voi istuttaa 10 ihmistä ja syödä niitä pyöreän pöydän ympärille.

L - ismijiet ġew mibdulin.
a) Miksi meidän pitäisi ottaa selvää asioista?
 Nimet on muutettu.

Dan fejn jistaʼ jinstab?
[ Kuva s. 18]
 Mistä se löytyy?

Fil - moffa komuni tal - ħobż, Rhizopus stolonifer, it - tikek żgħar suwed huma l - isporanġ li jkun fihom l - ispori.
Sisällys
 Tavallisissa leivonnaisissa Rhizopus stolonifer on itiöiden kärpänen.

Ejja nieħdu l - eżempju taʼ Gazmend, li kien wieħed mill - aqwa plejers tal - basketball fl - Albanija.
Jesajan 33: 16: ssa sanotaan: " Hänelle annetaan hänen leipänsä; hänen vesivarastonsa on ehtymätön. "
 Otetaanpa esimerkiksi Gazmend, joka oli Albanian suurimpia koripallon pelaajia.

Xi ftit mill - motivi għall - bqija tad - delitti taʼ mibegħda kienu jinvolvu preġudizzji dwar reliġjon, l - oriġini etnika jew nazzjonali, u diżabilitajiet.
Hänen perheensä muutti Yhdysvaltoihin, ja hän kasvoi Illinoisin osavaltiossa eräällä Chicagon esikaupunkialueella.
 Muihin viharikoksiin liittyi ennakkoluuloja, jotka koskivat uskontoa, etnistä alkuperää tai kansallista alkuperää ja vammaisuutta.

David innifsu għamel ħafna dnubiet serji.
Leeviläiset olivat nöyriä.
 Daavid itse teki monia vakavia syntejä.

Fl - antik, mhux kulħadd setaʼ jkollu l - kopja persunali tiegħu taʼ l - Iskrittura, u għalhekk il - qari tal - Bibbja kien isir meta l - poplu kien ikun miġbur flimkien.
Otetaanpa esimerkiksi Gloria, joka asuu Querétarossa Keski - Meksikossa.
 Muinaisina aikoina kaikilla ei voinut olla omia Raamatun kirjoituksiaan, joten Raamatun lukeminen tapahtui, kun kansa koottiin yhteen.

Giving Makes You Happy
Leo ja Eunice kuolivat.
 Giving Makes You Happy

L - anġlu kkoreġa lil Sara bil - mistoqsija, "Hemm xi ħaġa li hi impossibbli għal Ġeħova? "
Kun ihmiskunnalla kerran oli näin hieno alku, mitä tapahtui?
 Enkeli korjasi Saaraa kysymällä: " Onko sellaista, mikä on mahdotonta Jehovalle? "

Ir - rieda t'Alla qiegħda ssir fis - sema, mhux hekk?
Jos tunnet, että sinulla on syvään juurtuneita ennakkoluuloja, kitke ne pois kehittämällä rakkautta.
 Eikö Jumalan tahto olekin taivaassa?

M'hemmx għalfejn li l - okkażjoni tkun dejjem formali.
Hius kasvaa noin senttimetrin kuussa, joten se on elimistön nopeimmin muuttuvia osia.
 Tilaisuuden ei tarvitse olla aina virallinen.

Jaf kemm qegħdin ninkwetaw għalih? '
Sen julkisivua koristivat lukemattomat pylväät, reliefit ja veistokset.
 Tiedämmekö, miten hyvin olemme huolissamme hänestä?

Dawn kienu l - istess irġiel li kienu ppjanaw minn taħt biex joqtlu lil Ġesù.
Yksi tapa oppia tuntemaan Jumala paremmin on tarkkailla ja mietiskellä arvostavasti sitä, mitä hän on luonut.
 Ne olivat samoja miehiä, jotka oli suunniteltu tappamaan Jeesus.

' Il bogħod minn hekk!
Jumalan sana vastaa selvästi, että näin ei käynyt.
 Kaukana siitä!

Ġenituri divorzjati li għandhom inqas opportunitajiet biex jiltaqgħu regolarment maʼ wliedhom għandhom bżonn ifittxu modi kif juruhom affezzjoni u jaċċertawhom li jħobbuhom.
Kysyin minua edelleenkin askarruttaneen kysymyksen: " Miten voi olla kristitty ja rakastaa vihollisiaan, kun menee sotaan tappamaan heitä? "
 Avioliitossa olevien vanhempien, joilla on vähemmän tilaisuuksia tavata lapsiaan säännöllisesti, täytyy etsiä tapoja osoittaa kiintymystä ja varmistaa, että he rakastavat heitä.

Missieri rranġali biex naħdem u ngħix mal - furnar lokali u l - familja tiegħu.
Limes todistaa merkittävästä muutoksesta Rooman politiikassa.
 Isäni järjesti minut työskentelemään ja asumaan paikallisen hirmumyrskyn ja hänen perheensä kanssa.

Ġara li l - funeral t'ommi kellu jsir l - istess ġurnata tat - tieġ.
Persianlahdella syttyi sota, ja Irak teki Israeliin ohjushyökkäyksen, mistä tuli yleinen keskustelunaihe.
 Äidin hautajaiset oli määrä pitää samana hääpäivänä.

Jekk biċċa art bil - ħamrija titħalla mingħajr żerriegħa, faċli timtela bil - ħaxix ħażin.
Onnettomuuden suuruus sai ihmiset auttamaan parhaan kykynsä mukaan.
 Jos maa jää siemenettömäksi, se on helppo täyttää rikkaruoholla.

4: 21 - 24 (24 - 27, NW). L - ipproklamar tal - messaġġ tas - Saltna, li jinkludi l - ġudizzji t'Alla, jeħtieġ l - istess tip taʼ fidi u kuraġġ li wera Danjel biex jgħarraf x'kellu jiġri minn Nabukodonosor u x'kellu jagħmel is - sultan sabiex " jitwal għalih żmien ir - riżq. '
Kukapa tietää, miten hyvä vaikutus sinulla voi olla nuoriin ystäviisi, kun puhut heille hengellisistä tavoitteista.
 4: 21 - 24: Valtakunnan sanoman julistaminen, Jumalan tuomiot mukaan luettuina, vaatii Danielin antamaa samanlaista uskoa ja rohkeutta kuin se, mitä Nebukadnessarille tapahtuisi ja mitä kuninkaan piti tehdä, jotta hän " kestäisi hyvän ajan ."

L - imħabba kbira li kellhom din il - koppja għall - affarijiet spiritwali kienet u għadha sservi taʼ inkuraġġiment għall - kongregazzjoni kollha.
Jumalan silmissä alkion elämä on aina kallisarvoinen, vaikka se olisi saanut alkunsa avioliiton ulkopuolella.
 Tämän avioparin suuri rakkaus hengellisiä asioita kohtaan oli rohkaisua koko seurakunnalle.

Waqt li x - Xhieda taʼ Ġeħova jappoġġjaw il - liġijiet morali li hemm fil - Bibbja, huma ma jisforzawx dak li jemmnu fuq oħrajn.
Vaimoni ja minä käyttäydyimme väkivaltaisesti toisiamme kohtaan, pitkälti siksi että olimme mustasukkaisia toisistamme.
 Vaikka Jehovan todistajat tukevat Raamatun moraalilakeja, he eivät pane täytäntöön sitä, mitä he uskovat toisiin.

Dawn l - alleanzi wkoll juru li huma " gidba. '
Peukalolihas alkoi surkastua, ja pian en pystynyt liikuttamaan peukaloa ollenkaan.
 Nekin osoittavat, että ne ovat ' valhetta '.

Ftit qabel spiċċajt mil - lieva, konna xtrajna qoxra taʼ dgħajsa tas - salvataġġ.
Miksi mausteet, tuoksuyrtit ja muut niiden kaltaiset tuotteet olivat Raamatun aikoina niin arvostettuja ja kalliita?
 Jonkin aikaa ennen vian loppua ostimme pelastusveneen kannen.

Sens taʼ umoriżmu żgur li se jgħin biex itaffi t - tensjoni.
Oli kuin he olisivat tulleet pilkkopimeästä kirkkaaseen valoon.
 Humorintaju auttaa varmasti lievittämään stressiä.

B'liema mod nistgħu aħna ma nħallux l - attakki taʼ Satana jagħmlulna l - ħsara?
Vanhurskaat saavat omistaa maan, ja he asuvat siinä ikuisesti. "
 Millä tavoin voimme estää Saatanan hyökkäyksiä vahingoittamasta meitä?

Li tirreaġixxi għal kull bżonn li jkollhom mhux bilfors hu fl - aħjar interessi tiegħek - jew tagħhom.
15 / 8
 Se että reagoit kaikkiin heidän tarpeisiinsa, ei välttämättä ole sinun parastasi - tai heidän parastaan.

(a) Għala għandna nagħmlu riċerka?
Emmekö tarvitsekin juuri tällaista toivoa?
 a) Miksi meidän pitäisi tutkia sitä?

[ Stampa f'paġna 18]
Tunnemme olevamme turvassa, sillä hän, " rukouksen Kuulija ," on aina valmis auttamaan meitä.
 [ Kuva s. 18]

Werrej
Hän selittää, että pelastus ei riipu Lain vaatimuksista vaan siitä, että " pysyy uskossa ."
 Sisällys

Isaija 33: 16 jgħid: "Ħobżu jingħatalu; u l - ilma ma jonqoslux. "
Eräänä päivänä viisi heistä tuli Kodan perheen luo kylään.
 Jesajan 33: 16: ssa sanotaan: " Nainen annetaan hänelle, eikä vesi puutu. "

Il - familja tiegħu emigrat lejn l - Istati Uniti, u Karl trabba f'wieħed mid - distretti taʼ madwar Chicago, f'Illinois.
Miten Eedenin kapina on vaikuttanut miehiin ja naisiin?
 Hänen perheensä muutti Yhdysvaltoihin, ja Karl kasvoi eräässä Chicagoa ympäröivässä piirikunnassa Illinoisissa.

Il - Leviti kienu umli.
Jumala jatkoi: " Kuka on avannut kanavan tulvalle ja tien jylisevälle myrskypilvelle pannakseen sen satamaan maan päälle, jossa ei ole ketään, erämaahan, jossa ei ole ihmistä, tyydyttääkseen myrskyn raastamia ja autioita paikkoja ja pannakseen ruohon versot nousemaan esiin?
 Leeviläiset olivat nöyriä.

Ikkunsidra l - eżempju taʼ Gloria fil - belt taʼ Querétaro, fiċ - ċentru tal - Messiku.
Jehovan todistajilla on täällä haaratoimisto ja konventtisali.
 Ajatellaanpa esimerkiksi Gloriaa Querétarossa Meksikon keskiosassa.

Leo u Eunice mietu.
Hän lähetti myös terveisiä " Persikselle, rakkaallemme ," joka oli " nähnyt paljon vaivaa Herrassa ."
 Leo ja Eunice kuolivat.

Ladarba l - bnedmin kellhom bidu meraviljuż bħal dan, x'ġara eżatt?
Se oli määrä pitää Sydneyn kaupungintalolla, mutta vastustajat onnistuivat saamaan lupamme perutuksi.
 Mitä tapahtui juuri siksi, että ihmisillä oli tällainen suurenmoinen alku?

Jekk tħoss li għandek xi għeruq taʼ preġudizzju mqabbdin sew ġo fik, aqlagħhom billi tikkultiva l - imħabba.
Miten Kristuksen aidot seuraajat erottuvat valekristityistä varsinkin tänä lopun aikana?
 Jos sinusta tuntuu, että sinulle on juurtunut ennakkoluuloja, katkaise ne kehittämällä rakkautta.

Ix - xagħra tikber iżjed minn 10 millimetri kull xahar, u hija waħda mill - iktar partijiet tal - ġisem li tikber malajr.
Miten usein anteeksi tulisi antaa?
 Hius kasvaa yli 10 millimetriä kuukaudessa, ja se on yksi nopeimmista ruumiinosista.

Il - faċċata tiegħu kienet imżejna b'mod elaborat iżżejjed b'kolonni, niċeċ, u statwi.
Vaarallinen työympäristö?
 Hänen julkisivunsa oli kauniisti koristeltu patsailla, oksilla ja patsailla.

U lkoll kemm huma jċedu għall - ħidma tal - ispirtu t'Alla f'ħajjithom u jħalluh inissel fihom il - frott tiegħu.
Palattuaan Yhdysvaltoihin monista on tullut aktiivisia Jehovan todistajia.
 Ja he kaikki antavat periksi Jumalan hengen toiminnalle ja antavat sen tuottaa hedelmää.

Mod wieħed kif issir taf lil Alla aħjar huwa billi tosserva dak li ħalaq hu u timmedita fuqu b'apprezzament.
He saattavat painostaa partnereitaan yhä omituisempaan seksiin - - mikä jäytää heidän [omaa] kykyään ilmaista aitoa kiintymystä. "
 Yksi tapa oppia tuntemaan Jumala paremmin on tarkkailla, mitä hän loi, ja mietiskellä häntä arvostavasti.

Il - Kelma t'Alla b'mod ċar twieġeb le!
Isä oli suurimman osan ajasta poissa kotoa, joten meidän kasvatuksemme jäi äidin harteille.
 Jumalan sana ei selvästikään vastaa!

Jien staqsejt il - mistoqsija li kienet għadha qed tinkwetani: "Kif tistaʼ tkun Kristjan u tħobb lill - għedewwa tiegħek meta tmur toqtolhom fil - gwerra? "
Ylistäkää Jahia! "
 Kysyin itseltäni: " Miten voit olla kristitty ja rakastaa vihollisiasi, kun he kuolevat sodankäynnissä? "

Il - limes jagħtu evidenza taʼ bidla drammatika fil - politika Rumana.
Vielä merkittävämmän tästä saavutuksesta teki se, että hän kertoman mukaan korjasi samaan aikaan Luukkaan evankeliumia, joka oli käännetty Meksikon alkuperäiskieliin kuuluvalle nahuatlin kielelle.
 Limes todistaa roomalaisessa politiikassa tapahtuvan dramaattisen muutoksen.

Faqqgħet il - gwerra fil - Golf Persjan, u l - Iżrael beda jiġi attakkat bil - missili mill - Iraq.
Kuolleet omaisemmekin herätetään eloon paratiisimaahan.
 Persianlahden sota puhkesi, ja Irak hyökkäsi Israeliin ohjuksilla.

Il - kobor tad - diżastru qanqal lin - nies biex jgħinu b'kull mezz li setgħu.
Jotta alkuperäisasukkaita voitaisiin opettaa lukemaan ja kirjoittamaan omalla kielellään, kirjasta " Opettele lukemaan ja kirjoittamaan " muokataan parhaillaan vastaamaan sikäläisiä tarpeita.
 Katastrofi on saanut ihmiset auttamaan kaikin mahdollisin keinoin.

Min jaf x'ġid tistaʼ tagħmel int għall - ħbieb żgħażagħ billi titkellem magħhom dwar miri teokratiċi?
Nuori Isabella kertoo: " Uskon, että vitkastelu on geeneissä, koska myös isälläni on tapana vitkutella.
 Kuka tietää, mitä hyötyä sinulla on nuorille ystäville puhumalla heille teokraattisista tavoitteista?

F'għajnejn Alla l - ħajja t'embriju - inkluż wieħed imnissel barra miż - żwieġ - hija prezzjuża.
Raamatun viittaukset näihin kahteen kirjaan ovat johtaneet jotkut oppineet siihen päätelmään, että ne olivat runo - tai laulukokoelmia, joissa kerrottiin Israelin ja sen vihollisten välisistä selkkauksista.
 Jumalan silmissä alkion - myös avioliiton ulkopuolella syntyneen - elämä on kallisarvoista.

Jien u marti konna vjolenti bejnietna, fil - parti l - kbira għax konna ngħiru għal xulxin.
Te miehet voitte tehdä paljon avioliittonne ja vaimonne hyvinvoinnin ja samalla itsenne hyväksi, kun otatte asiaksenne sanoa jotain arvostavaa vaimonne myönteisestä toiminnasta ja hyvistä ominaisuuksista.
 Vaimoni ja minä olimme väkivaltaisia, useimmiten siksi, että kiitimme toisiamme.

Barra minn hekk, il - muskolu taʼ sebgħi l - kbir beda jinxef, u ftit wara ma stajtx nużah iktar.
Hän saattoi sydämensä oikeaan tilaan
 Lisäksi esikoislihas alkoi kuivua, ja pian sen jälkeen en enää voinut käyttää sitä.

Ħwawar bħal dawn u prodotti relatati magħhom għala kienu tant taʼ valur u għaljin fi żminijiet Bibliċi?
Ehkä avioliitto, jonkin taidon kehittäminen tai kiehtova ura.
 Miksi tällaiset yrtit ja niihin liittyvät tuotteet olivat Raamatun aikoina niin arvokkaita ja kalliita?

Għalihom, din kienet bidla minn li jkunu fi dlam ċappa għal li jidħlu f'dawl qawwi.
Oli jännittävää lähteä kertomaan oppimistamme asioista toisille talosta taloon.
 Heille tämä oli muutos tummasta pimeydestä syvään valoon.

Il - ġusti jirtu l - art, u jgħammru fiha għal dejjem. " - Salm 37: 11, 29.
Elia vaipui ajatuksiinsa ja mietti, miten turhalta hänen profeetantyönsä vaikutti.
 Vanhurskaat saavat omistaa maan, ja he asuvat siinä ikuisesti. "

Ismailidis), 8 / 1
Hän oli leski, joka otti vieraanvaraisesti vastaan Jumalan profeetan Elian ja antoi tälle ruokaa jopa ankaran nälänhädän aikana.
 15 / 8

M'hijiex din it - tama li għandek bżonn?
Sananlaskujen 29: 20: ssä sanotaan: " Oletko nähnyt miehen, hätäisen sanoissaan?
 Eikö tämä olekin sinulla oleva toivo?

□ Tevita li tiddiskuti l - finanzi minħabba l - ansjetà li jikkaġunaw
Olemme kuluneena vuonna hoitaneet potilaita tällä menetelmällä, ja kliiniset tulokset ovat olleet rohkaisevia. "
 □ Vältä keskustelemasta rahasta ahdistusten vuoksi

Inħossuna fis - sigurtà għax bħala Semmiegħ it - talb hu qiegħed dejjem hemm, lest biex jgħinna.
Kun Paavali vetosi keisariin, roomalainen prokuraattori Festus lähetti hänet Roomaan.
 Tunnemme olomme turvalliseksi, sillä rukouksen Kuulijana hän on aina valmiina auttamaan meitä.

Hu jgħid li s - salvazzjoni tiddependi milli " nkomplu fil - fidi ' u mhux mill - ħtiġijiet tal - Liġi.
[ Kuva s. 23]
 Hän sanoo, että pelastuminen riippuu " pysymisestä uskossa " eikä Lain vaatimuksista.

Ġurnata waħda, ħamsa minnhom ġew iżuru lill - familja Koda.
b) Mistä ajanjaksosta saamme näiden tapahtumien jälkeen nauttia?
 Eräänä päivänä viisi heistä kävi Kodan perheen luona.

Sir af x'effett kellha r - ribelljoni kontra Alla fuq l - irġiel u n - nisa.
Isä järjesti usein esityksiä, joihin sisältyi näytelmä, musiikkia ja laulua.
 Ymmärrä, miten kapina Jumalaa vastaan vaikutti miehiin ja naisiin.

Alla ssokta jgħid: "Min fetaħ għall - għargħar is - swieqi, u t - triq għall - beraq tar - ragħad, biex jagħmel ix - xita fuq art bla nies, fuq deżert li ħadd ma jgħix fih, biex isaqqi art żdingata u mitluqa, u jnibbet ħxejjex minn art maħruqa? Jaqaw għandha xi missier ix - xita?
Kolmanneksi hän käytti monikollista pronominia " te ," vaikka hän puhutteli vain Eevaa.
 Jumala jatkoi: " Kuka on avannut tulvat ja maanjäristykset, tekee sateet asumattomalle maalle, erämaalle, jolle kukaan ei ole asunut, nielaisemaan maahan, joka on kadonnut ja pysähdytetty, ja kylvää vihanneksia poltetusta maasta, vai onko hänellä jokin sadeisä?

Ix - Xhieda taʼ Jehovah għandhom l - uffiċċju tal - fergħa u Sala taʼ l - Assemblea hemmhekk.
Tämä teki Timoteukseen syvän vaikutuksen.
 Jehovan todistajilla on haaratoimisto ja konventtisali.

Hu semma wkoll lil "Persi, il - maħbuba tagħna, għax hi tħabtet ħafna fil - Mulej. " - Rum. 16: 1, 12.
Kumpikin haluaa sen, joten he vetävät aina vain kovemmin.
 Hän mainitsi myös " Persian, rakkaan rakkautemme, sillä hän on ponnistellut kovasti Jehovassa ."

Din suppost li kellha tingħata fis - Sydney Town Hall, imma xi wħud li kienu jopponu rnexxielhom iwaqqfuna milli nużaw dak il - post.
Niihin ei liity riskejä eikä kuluja, ja palkinnot ovat mittaamattomat!
 Se olisi pitänyt antaa Sydney Town Hallissa, mutta jotkut vastustajat onnistuivat estämään meitä käyttämästä tuota paikkaa.

Is - segwaċi veri taʼ Kristu kif jidhru differenti minn dawk foloz, speċjalment matul dan iż - żmien tat - tmiem?
Sisällys
 Miten Kristuksen tosi seuraajat vaikuttavat erilaisilta kuin väärät, erityisesti tänä lopun aikana?

Kemm - il darba għandna naħfru?
" Eheytä " sydämesi
 Kuinka usein meidän pitäisi antaa anteeksi?

Iż - Żgħażagħ u l - Użu tal - Kompjuter
SIVU 18
 Nuoret ja tietokoneiden käyttö

Wara li marru lura l - Istati Uniti, ħafna minnhom saru Xhieda attivi.
On hyvä tajuta myös, kuinka tuskallista naiselle täytyy olla saada selville, että hänen miehensä on ollut uskoton.
 Palattuaan Yhdysvaltoihin monista tuli aktiivisia todistajia.

Jistgħu jġagħlu lis - sieħeb jew sieħba tagħhom biex jagħmlu attivitajiet sesswali perversi..., billi jnaqqsu l - kapaċità tagħhom [stess] li jesprimu affezzjoni vera. "
Hän vastasi päättäväisesti: " Väisty taakseni, Saatana!
 He voivat pakottaa puolisonsa tekemään aivan monimutkaista seksuaalista toimintaa - -, joka heikentää heidän kykyään ilmaista aitoa kiintymystä. "

Missieri kien iqattaʼ ħafna ħin ' il bogħod mid - dar, allura ommi kellha trabbina hi.
Hänen päivinään, ennen antiseptejä ja antibiootteja, sairaalahoito ei ollut sitä mitä nykyään.
 Isä käytti paljon aikaa poissa kotoa, joten äidin piti kasvattaa hänet.

Hallelujah! "
Ks. esimerkiksi, mitä kirjan Kiinnitä huomiota Danielin profetiaan! sivuilla 280 ja 281 sanotaan Danielin 11: 40, 44, 45: ssä mainitun " pohjoisen kuninkaan " henkilöllisyydestä.
 Halleluja! "

Din l - impriża kienet saħansitra iktar taʼ l - għaġeb għax matul l - istess żmien jintqal li hu kien qed jikkoreġi l - Evanġelju taʼ Luqa bin - Nahuatl, waħda mil - lingwi indiġeni fil - Messiku.
[ Alaviite]
 Yritys oli vieläkin hämmästyttävämpi, koska samaan aikaan hänen sanottiin oikaisevan Meksikon alkuperäiskielistä Luukkaan, nahuatlin, evankeliumia.

Anki l - maħbubin mejtin se jiġu rxoxtati għall - ħajja fuq art magħmula ġenna.
Hän kohdistaa huomion lapseen ja sanoo: " Joka nöyrryttää [" tekee pieneksi ," Byington] itsensä tämän lapsukaisen kaltaiseksi, se on suurin taivasten valtakunnassa. "
 Jopa kuolleet läheiset saavat ylösnousemuksen paratiisimaan päälle.

Biex jgħallmu lin - nies tal - post jaqraw u jiktbu bil - lingwa tagħhom, browxer li jismu Apply Yourself to Reading and Writing qed jiġi addattat biex jintuża lokalment.
ALEXIS on viisivuotias pikkupoika, joka asuu Moreliassa Meksikossa.
 Paikallisten ihmisten opettamiseksi lukemaan ja kirjoittamaan omalla kielellään kirjasta Apply itsesi to Reading and Writing soveltuu käytettäväksi paikallisesti.

Żagħżugħa li jisimha Isabella tgħid: "Naħseb li wieħed jittratieni hi xi ħaġa li tintiret għax missieri hekk jagħmel ukoll.
Lehti pantiin koulun kirjastoon. M. A.
 Isabella - niminen nuori sanoo: " Minusta tuntuu, että toinen on perillinen, koska isäkin tekee niin.

Ir - referenzi Bibliċi għal dawn iż - żewġ kotba wasslu lil xi studjużi biex jikkonkludu li t - tnejn kienu kollezzjonijiet taʼ poeżiji jew għanjiet dwar il - konflitti taʼ bejn Israel u l - għedewwa tiegħu.
23: 33: Mikä on " Jehovan taakka "?
 Raamatun viittaukset näihin kahteen kirjaan saivat tutkijat päättelemään, että nämä kaksi olivat runoja tai lauluja, jotka koskivat Israelin ja hänen vihollistensa välisiä ristiriitoja.

Intom l - irġiel tistgħu tagħmlu ħafna biex issaħħu ż - żwieġ tagħkom u l - benesseri taʼ martkom, kif ukoll tagħkom stess, billi tagħmluha mira li tikkummentaw b'apprezzament dwar l - għemejjel u l - kwalitajiet pożittivi taʼ martkom.
[ Kuva s. 16, 17]
 Te miehet voitte vahvistaa avioliittoanne ja vaimonne hyvinvointia ja pyrkiä siihen, että he arvostavat vaimonne tekoja ja myönteisiä ominaisuuksia.

Ġab lil qalbu f'kundizzjoni xierqa
Mitä voimme tehdä?
 Jäljittele sydäntäsi asianmukaisessa kunnossa

Forsi ridt tiżżewweġ, tipperfezzjona ċerta sengħa, jew taqbad karriera eċċitanti.
[ Kuvat s. 18]
 Ehkä halusit mennä naimisiin, saada jonkin tietyn taidon tai käydä jännittävällä uralla.

B'eċċitament, aħna bdejna mmorru minn dar għal dar naqsmu m'oħrajn dak li konna tgħallimna.
Hetken perästä hän makasi taas vuoteessaan lukien nyt aineistoa, joka kertoi onnellisesta perhe - elämästä, paratiisista ja Jumalan palvelemisesta.
 Aloimme kuitenkin mennä talosta taloon kertomaan toisille, mitä olimme oppineet.

Meta kien waħdu, Elija rrifletta fuq xogħlu bħala profeta li fil - fehma tiegħu deher bla siwi.
He haluavat hartaasti nähdä jälkeläistensä menestyvän, joten he joko hyväksyvät huijaamisen tai sulkevat siltä silmänsä ja näin heikentävät entisestään lapsensa moraalitajua.
 Yksinäisenä Elia mietti työtään profeettana, joka tuntui arvottomalta.

Kienet armla li b'mod ospitabbli laqgħet lill - profeta t'Alla Elija u tatu x'jiekol anki waqt żmien taʼ ġuħ kbir.
Nuoret ja vanhat murmelit eri kesäluolista kerääntyvät pesäkoloihin, jotka on etukäteen täytetty heinällä, ja painautuvat toisiaan vasten nukkumaan pitkää unta.
 Hän oli leski, joka otti vieraanvaraisesti vastaan Jumalan profeetan Elian ja antoi hänelle ruokaa jopa suuren nälänhädän aikana.

Proverbji 29: 20 jgħid: "Rajt bniedem li jitkellem bla ma jaħsibha?
Miten Jehova on antanut meille ohjausta, ja mitä meidän täytyy tehdä hyötyäksemme siitä?
 Sananlaskujen 29: 20: ssä sanotaan: " Minä näin ihmisen, joka puhuu ajattelemattomasti?

Ilna din l - aħħar sena nagħtu kura lill - pazjenti b'dan il - metodu; ir - riżultati kliniċi tagħna kienu inkuraġġanti. "
Jeesus sanoi: " Minä annan teille uuden käskyn, että rakastatte toisianne; että niin kuin minä olen rakastanut teitä, tekin rakastatte toisianne. "
 Viime vuonna on hoidettu tätä menetelmää käyttäviä potilaita; kliiniset tulokset ovat olleet rohkaisevia. "

Meta Pawlu appella lil Ċesari, il - prokuratur Ruman Festu bagħat lill - appostlu lejn Ruma.
Olkoon meidän jokaisen sydämestä lähtevänä haluna vaeltaa Jumalamme Jehovan kanssa nyt ja ajan hämärään asti, niin, ikuisesti!
 Kun Paavali vetosi keisariin, Rooman taloudenhoitaja Festus lähetti apostolin Roomaan.

[ Stampa f'paġna 23]
Eräässä kuluttajalehdessä selitetään: " Synteettisiä värejä oli yksinkertaisesti helpompi valmistaa, ja ne olivat halvempia ja värjäysominaisuuksiltaan parempia. " (FDA Consumer.)
 [ Kuva s. 23]

(b) Wara dawn il - ġrajjiet, liema perijodu taʼ żmien se ngawdu?
16, 17.
 b) Mitä aikaa saamme näiden tapahtumien jälkeen nauttia?

Missieri spiss kien jorganizza l - ispettakli, li kienu jinkludu reċtar, mużika, u kant.
Kun opetuslapset saivat ensimmäisellä vuosisadalla tietää tulevasta nälänhädästä, hekin " päättivät, kukin heistä varojensa mukaan, lähettää palveluksena avustusta Juudeassa asuville veljille ."
 Isäni järjesti usein katselijoita, muun muassa naruja, musiikkia ja laulua.

It - tielet, għalkemm kellem lil Eva biss, hu uża verbi tat - tieni persuna fil - plural, jiġifieri "qalilkom " u" tieklu. "
Pese kätesi koskettuasi kotieläintä ja vältä kaikkea kontaktia villieläimiin.
 Kolmanneksi vaikka hän puhui vain Eevalle, hän käytti monikkoon toisen ihmisen verbiä, joka on " puhunut teille " ja " syödä ."

Dan ħalla impatt qawwi fuq moħħ Timotju.
He ovat yhteiskunnan eri kerroksiin kuuluvia nöyriä ihmisiä, jotka avaavat sydämensä totuuden sanomalle.
 Tämä vaikutti voimakkaasti Timoteuksen mieleen.

Kull wieħed minnhom jiġbdu lejh kemm jiflaħ sabiex jieħdu hu.
Ovenavaajan valittua kysymyksen näytä hänelle lukua, jossa siihen vastataan. Jätä kirja hänelle, ja sopikaa, milloin tulet uudelleen keskustelemaan tuosta kysymyksestä.
 Jokainen heistä vetää hänen puoleensa kestääkseen hänet.

Dan ma fih l - ebda riskju jew spiża finanzjarja, u l - premjijiet huma bla qies!
Mutta ajan mittaan kapinoiminen tuottaa itsellesi vain hallaa.
 Se ei sisällä mitään riskejä tai kustannuksia, ja palkinnot ovat verrattomia!

Werrej
Lyhytkestoinen muisti, jota sanotaan myös työmuistiksi, tallentaa pieniä tietomääriä lyhyiksi ajoiksi.
 Sisällys

" Għaqqad " lil Qalbek
tarkastellaan kirjassa Mitä Raamattu todella opettaa?
 " Yhdistä " sydämesi

PAĠNA 18
Tutustuttuani erilaisiin elämäntapoihin ja järjestöihin vakuutuin siitä, että parasta, mitä voisin elämälläni tehdä, oli kierrellä kauniilla planeetallamme ennen kuin ihmiset tuhoaisivat sen.
 SIVU 18

Ftakar ukoll li min jaf kemm tweġġaʼ mara meta ssir taf li żewġha ma baqax leali lejha.
Mitä esimerkiksi olisit tehnyt seuraavassa tilanteessa?
 On myös hyvä muistaa, miten hyvin vaimo on loukkaantunut, kun hän saa tietää, että hänen miehensä ei ole pysynyt uskollisena hänelle.

Kristu wieġeb b'mod sod: "Itlaq minn quddiemi, ja xitan!
Tämän kertomuksen perusteella voisimme helposti tuomita Lootin ja ajatella hänen olleen heikko tai tottelematon.
 Kristus vastasi lujasti: " Lähtekää minun luotani, Panettelija!

In - Nies Kollha Qatt Se Jkunu Ugwali?
*
 Tuleeko kaikki olemaan vanhurskaita?

Fi żmienha - qabel ma kien hemm l - antisettiċi u l - antibijotiċi - il - kura tal - morda ma kinitx kif nistennew li tkun illum.
Sitä, miksi Jumala sallii kärsimyksiä, tarkastellaan Jehovan todistajien julkaiseman kirjan Mitä Raamattu todella opettaa? luvussa 11.
 Hänen aikanaan, ennen antiseptisten ja antibioottien käyttöä, sairaiden hoito ei ollut mahdollista odottaa olevan nykyään.

Per eżempju, rigward l - identità tas - "sultan tat - tramuntana, " imsemmi f'Danjel 11: 40, 44, 45, ara l - ktieb Oqgħod Attent għall - Profezija taʼ Danjel, paġni 280 - 1.
Tarkastellaanpa Jeesuksen mestarillista kykyä vedota johdonmukaisuuteen.
 Esimerkiksi Danielin 11: 40, 44, 45: ssä mainittu " pohjoisen Kuninkaan " identiteettiä käsitellään kirjassa Kiinnitä huomiota Danielin profetiaan s. 280 - 1.

[ Nota taʼ taħt]
Veljet kuitenkin tiesivät, että Jehovan siunauksen turvin se onnistuisi.
 [ Alaviite]

Hu ffoka l - attenzjoni fuq it - tifel ċkejken u qal: "Kulmin jumilja ruħu [jew," dak li jċekken lilu nnifsu, " Għaqda Biblika Maltija] bħal dan it - tifel hu l - akbar fis - saltna tas - smewwiet. "
Hyvästä syystä kemian professori David Deamer kirjoitti: " On hämmästyttävää, miten monimutkainen yksinkertaisinkin elämänmuoto on. "
 Hän kiinnitti huomion pieneen lapseen ja sanoi: " Jokainen, joka nöyrryttää sielunsa [tai: " joka nöyrryttää itsensä] niin kuin tämä poika on suurin taivasten valtakunnassa. "

ALEXIS hu tifel taʼ ħames snin mill - belt taʼ Morelia, fil - Messiku.
Fish & Wildlife Service, Washington, D.C.
 ALEXIS on viisivuotias poika Moreliassa Meksikossa.

23: 33 - X'inhu "t - toqol tal - Mulej "?
Rahanvaihtajat temppelissä, 1 / 10 Rahapelit, 1 / 3
 23: 33: Mikä on " Jehovan kuorma "?

[ Stampa f'paġna 16, 17]
Hän tajusi heidän juonensa, eikä häntä voitu pettää.
 [ Kuva s. 16, 17]

X'nistgħu nagħmlu?
Tällaisten jätteiden määrä on kasvanut valtavasti.
 Mitä voimme tehdä?

[ Stampi f'paġna 18]
Merkitseekö se sitä, ettei rikollisjohtajia ole olemassa?
 [ Kuvat s. 18]

Ftit wara Ariel reġaʼ sab ruħu fis - sodda, imma din id - darba kien qed jaqra dwar il - ħajja hienja tal - familja, il - Ġenna taʼ l - art, u s - servizz lil Alla.
GEORGE oli epätoivoinen.
 Pian sen jälkeen Ariel palasi sängyssä, mutta tällä kertaa hän luki perheen onnellista elämää, paratiisia ja Jumalan palvelemista.

Minħabba li jkunu ansjużi biex jaraw ' l uliedhom "jirnexxu, " huma jew japprovaw l - iċċijtjar jew jagħlqu għajn waħda għal dan, u b'hekk jgħarrqu iktar il - morali taʼ wliedhom.
Kun noudatamme Paavalin esimerkkiä ja neuvoja, huomaamme, miten viisasta on " pukeutua - - nöyrämielisyyteen ."
 Koska he ovat huolissaan siitä, että heidän lapsensa " menestyvät ," he joko hyväksyvät kyyneleet tai sulkevat silmänsä tätä varten, mikä tekee heidän lastensa moraalista onnellisempaa.

Il - firien il - ġebel kbar u żgħar li jkunu ġejjin minn diversi ħofor użati fis - sajf jinġabru f'dawn il - kmamar li jkunu diġà mlewhom bit - tiben.
Opetuslapset oppisivat siis edelleenkin ymmärtämään Jumalan totuutta yhä paremmin.
 Kesällä käytetyt suuret ja pienet kivirodut kerääntyvät niihin huoneisiin, jotka täyttivät ne jo olkien avulla.

Liema gwida pprovdielna Ġeħova, u x'għandna nagħmlu biex nibbenefikaw minnha?
Hän kirjoitti Roomalaiskirjeen luvuista 1 - 11 julkaisemattomaksi jääneen selityksen, jossa hän kumosi kalvinistien predestinaatio - opin.
 Mitä ohjausta Jehova on antanut meille, ja mitä meidän tulisi tehdä hyötyäksemme siitä?

Ġesù ddikjara: "Nagħtikom kmandament ġdid, li tħobbu lil xulxin. Bħalma ħabbejtkom jien, hekk ukoll ħobbu intom lil xulxin. "
Mitä se on?
 Jeesus julisti: " Minä annan teille uuden käskyn, että rakastatte toisianne.

Jalla tkun ix - xewqa sinċiera taʼ kull wieħed u waħda minna li nimxu maʼ Ġeħova Alla tagħna issa u għal dejjem taʼ dejjem, saħansitra għall - eternità!
Mitä konventtien piirteitä sinä odotat innokkaasti ja miksi?
 Olkoon meidän kaikkien vilpitön halu vaeltaa Jehovan, meidän Jumalamme, kanssa nyt ja ikuisesti, jopa ikuisesti!

John Henkel, mir - rivista FDA Consumer, jispjega: "Kuluri sintetiċi permezz tal - kimiċi kienu sempliċement eħfef biex tipproduċihom, irħas, u superjuri f'dik li hi kwalità tal - kulur. "
Auta häntä ystävällisesti näkemään asioiden valoisa puoli ja vakuuta hänelle, että hän paranee.
 FDA Consumer - lehdessä oleva John Henkel selittää: " Synteettiset kemikaalit ovat vain helpottuneet tuottamaan niitä, halvempaa ja ylivertaista väriä. "

16, 17.
Raamatunkirjoittaja Jaakob vakuuttaa: " Lähestykää Jumalaa, niin hän lähestyy teitä. "
 16, 17.

B'mod simili, wara li rċivew twissija taʼ ġuħ li kien ġej fl - ewwel seklu, "id - dixxipli ddeċidew li jibagħtu l - għajnuna, kull wieħed skond ma kien jistaʼ, lill - aħwa li kienu joqogħdu l - Lhudija. " - Atti 11: 28 - 30.
siitä, miksi on tarpeellista uskoa Jumalan lupauksiin.
 Samoin kun opetuslapset saivat ensimmäisen vuosisadan varoituksen nälänhädästä, " he päättivät lähettää apua, mahdollisuuksien mukaan, Juudeassa asuville veljille ."

Aħsel idejk wara li tmiss annimal domestiku, u evita li tmiss annimali salvaġġi.
Jos sama pitää paikkansa sinusta, millaisia muutoksia voisit tehdä aikatauluusi?
 Pese kädet lemmikkieläimen koskettamisen jälkeen ja vältä koskemasta luonnonvaraisiin eläimiin.

Huma individwi umlin li jinstabu fis - setturi kollha tas - soċjetà u li jiftħu qalbhom għall - messaġġ tal - verità.
Juuri tämä odote motivoi heitä noudattamaan neuvoa, jonka Pietari antoi heidän ensimmäisellä vuosisadalla eläneille veljilleen: " Tehkää - - kaikkenne saattaaksenne kutsumisenne ja valitsemisenne varmaksi, sillä jos teette näin jatkuvasti, niin ette missään tapauksessa lankea koskaan.
 He ovat nöyriä yksilöitä, joita on kaikilla yhteiskunnan aloilla ja jotka avaavat sydämensä totuuden sanomalle.

Meta l - individwu jagħżel waħda, urih il - kapitlu li jwieġeb din il - mistoqsija, ħallilu l - ktieb, u agħmel arranġamenti speċifiċi biex terġaʼ tmur u tiddiskuti din il - mistoqsija.
Lisäksi he kunnioittavat sitä kristillistä sananpalvelusta, jota Jehovan todistajat suorittavat koko Italiassa ja kautta maapallon.
 Kun joku valitsee jonkun, esitä hänelle sen luvun, johon hän vastaa, ja anna hänelle kirjan.

Imma fl - aħħar mill - aħħar, ir - ribelljoni se tagħmillek biss ħsara.
Kuolema, missä on pistimesi? "
 Lopulta kapina kuitenkin vain vahingoittaa sinua.

Il - memorja fil - qosor, li tissejjaħ ukoll il - memorja ħaddiema, iżżomm ammonti żgħar taʼ informazzjoni għal perijodi qosra.
Lisäksi hyvin johdettu perhetutkistelu voi paljastaa vanhemmille, mitä lapset ajattelevat hengellisistä ja moraalisista kysymyksistä.
 Lyhyt muisti, jota kutsutaan myös työntekijöiden muistiksi, pitää yllä pieniä määriä lyhyen aikavälin tietoa.

Il - mistoqsija "Alla Għala Jippermetti s - Sofferenza? "
13, 14. a) Mikä saa jotkut Jumalan palvelijat lannistumaan?
 Kysymys " Miksi Jumala sallii kärsimystä? "

Wara li kkunsidrajt diversi stili taʼ ħajja u organizzazzjonijiet, ikkonvinċejt ruħi li l - aħjar ħaġa li stajt nagħmel fil - ħajja kienet li nesplora din il - pjaneta mill - isbaħ qabel ma tinqered mill - bniedem.
Kun Saara pakkasi tavaroitaan, hänen eteensä tuli ongelma.
 Tarkasteltuani erilaisia elämäntapoja ja järjestöjä vakuuttuin siitä, että elämässä oli parasta kokeilla tätä kaunista planeetaa ennen kuin ihmiset tuhosivat sen.

Per eżempju, x'kont tagħmel fil - każ li ġej?
Jos tällainen erikoinen ennustus toteutuisi, sen esittäjästä tulisi varmasti kuuluisa.
 Mitä olisit esimerkiksi tehnyt tulevassa tilanteessa?

Meta taqra dan ir - rakkont, forsi taħseb li l - fidi taʼ Lot kienet dgħajfa jew li kien diżubbidjenti.
Vaikka tätä 180: ttä meridiaania ei otettukaan virallisesti käyttöön vuoden 1884 konferenssissa, se hyväksyttiin vähitellen, koska se takasi sen, että päivämääräraja ei kulkisi minkään mantereen poikki.
 Kun luet tätä kertomusta, saatat ajatella, että Lootin usko oli heikko tai tottelematon.

*
Verot ja omatunto
 *

Għar - raġuni għala Alla jippermetti t - tbatija, ara kapitlu 11 tal - ktieb Il - Bibbja X'Tgħallem Verament?
Siksi Juudan uskolliset noudattivat Jesajan kehotusta: " Luottakaa Jehovaan kaikkina aikoina, sillä Jah Jehova on Kalliona aikojen hämärään asti. "
 Miksi Jumala sallii kärsimyksiä? Ks. kirjan Mitä Raamattu todella opettaa? 11. luku.

Ejja nagħtu ħarsa lejn l - abbiltà esperta li kellu Ġesù biex juża l - loġika.
Jehova on Luojamme ja Huolenpitäjämme.
 Katsotaanpa, miten Jeesuksella oli taito käyttää loogista ajattelutapaa.

Madankollu, l - aħwa kienu jafu li bil - barka taʼ Ġeħova dan setaʼ jitwettaq.
Onko maailma turvallisempi kristityille nykyään?
 Veljet tiesivät kuitenkin, että Jehovan siunauksen ansiosta se oli mahdollista.

Bir - raġun, il - professur tal - kimika David Deamer kiteb: "Timpressjona ruħek bil - komplessità taʼ anki l - iktar forma sempliċi tal - ħajja. "
13, 14. a) Miksi eräs tienraivaaja suhtautui kielteisesti naiseen, jonka hän tapasi sananpalveluksessa?
 Kemian professori David Deamer kirjoittikin: " Suhtaudu siihen, että elämä on monimutkaista. "

Fish & Wildlife Service, Washington, D.C.
Älä ensinnäkään tee tilanteesta hätiköityjä päätelmiä.
 Fish & Wildlife Service, Washington, D.C.

Tqarraqx Bik Innifsek bi Rraġunar Falz, 3 / 15
" Ilmastonmuutos on 2000 - luvun suurin maailmanlaajuinen terveyttä uhkaava tekijä ," sanotaan The Lancet - lehden ja lontoolaisen University Collegen vuonna 2009 julkaisemassa raportissa.
 Iloitse Jehovan palvelijoista, 1 / 3

Hu induna x'kienet in - nassa tagħhom u ma ġiex imqarraq.
Varsinkin naimisissa olevien on syytä varoa flirttailua.
 Hän tajusi, mikä heidän ansansa oli, eikä häntä petetty.

Il - kwantità taʼ dan it - tip taʼ skart żdied b'mod enormi.
Ihailin myös heidän rohkeuttaan kertoa uskostaan ja auttaa toisia saamaan tietoa Jumalasta.
 Tämäntyyppisen jätteen määrä on kasvanut valtavasti.

Ifisser dan li ma jeżistux?
Toimiiko perheen yhteistä palvontaa tai henkilökohtaista tutkimista varten tehty järjestely sinun tapauksessasi?
 Merkitseekö tämä sitä, ettei ole olemassa?

GEORGE ħassu ddisprat.
Jos siis joku toinen kristitty, erityisesti seurakunnan vastuuasemassa oleva, on ajattelematon tai toimii epäkristillisesti, saatamme loukkaantua tai suuttua.
 GEORGE oli epätoivoinen.

Billi nsegwu l - eżempju taʼ Pawlu u nieħdu l - parir tiegħu, aħna se naraw l - għerf f'li " nilbsu l - umiltà. ' - Kolossin 3: 12.
Mutta mikä tarkoitus solussa olevalla " kirjoituksella " on?
 Noudattamalla Paavalin esimerkkiä ja noudattamalla hänen neuvojaan näemme viisautta ' pukeutua nöyrämielisyyteen '.

Iva, id - dixxipli kellhom ikomplu jikbru fil - fehma tal - verità t'Alla.
Michael selittää: " Se on omaksi parhaaksesi.
 Opetuslasten piti tosiaankin jatkaa Jumalan totuuden ymmärtämistä.

Hu kiteb kummentarju li ma ġiex pubblikat taʼ Rumani kapitli 1 - 11, u fih wera li l - idea Kalvinista tal - predestinazzjoni kienet żbaljata.
Voimme tehdä sen 1) rakastamalla niitä, joita Jehova rakastaa, 2) kunnioittamalla valtaa ja 3) pyrkimällä pysymään puhtaina Jehovan silmissä.
 Hän kirjoitti, ettei Roomalaiskirjeen luvuista 1 - 11 julkaistu, ja osoitti, että kalvinisti oli väärässä.

Din x'inhi?
Vuonna 1919 Leviatan menetti otteensa Jumalan kansasta.
 Mikä se on?

Għal liema aspetti tal - konvenzjonijiet tħares ' il quddiem, u għala?
Mitä meidän täytyy välttää ollessamme uupuneita ja miksi?
 Mitä konventtien piirteitä odottaa ja miksi?

Għinha bil - ħlewwa biex tara l - affarijiet b'mod pożittiv, u aċċertaha li ' l quddiem għad tħossha aħjar.
Pidä katseesi kohdistettuna palkintoon
 Auta häntä lempeästi näkemään asiat myönteisellä tavalla ja varmista, että tunnet olosi paremmaksi.

Il - kittieb tal - Bibbja Ġakbu jiżgurana: "Ersqu lejn Alla, u hu jersaq lejkom. " - Ġakbu 4: 8.
Opin esimerkiksi toimimaan ohjeiden mukaan, suhtautumaan tasapainoisesti muotivirtauksiin ja uurastamaan sinnikkäästi epäkiitollisissakin oloissa.
 Raamatunkirjoittaja Jaakob vakuuttaa: " Lähestykää Jumalaa, niin hän lähestyy teitä. "

Il - bżonn tal - fidi fil - wegħdi t'Alla.
Tuosta ajasta vuoteen 1945, jolloin toinen maailmansota loppui, Jehovan palvelijoita vainottiin Euroopassa kiihkeästi.
 Tarvitaan uskoa Jumalan lupauksiin.

Jekk dan jgħodd għalik, liema aġġustament tistaʼ tagħmel fl - iskeda tiegħek?
Metsäaukeilla kasvaa monenlaisia kukkia.
 Mitä voit tehdä aikataulussasi, jos tämä pitää paikkansa sinusta?

Il - prospett innifsu jqanqalhom biex isegwu l - parir li Pietru ta lil ħuthom taʼ l - ewwel seklu: "Agħmlu l - almu tagħkom biex taċċertaw ruħkom mis - sejħa u l - għażla tagħkom; għax jekk tibqgħu toktru f'dawn l - affarijiet żgur li ma tonqsu qatt.
Tämä iäkäs profeetta sanoi enkelille: " Olet vahvistanut minua. "
 Itse odote saa heidät noudattamaan neuvoa, jonka Pietari antoi ensimmäisen vuosisadan veljilleen: " Tehkää kaikkenne varmistaaksenne kutsustanne ja valinnastanne, sillä jos jatkatte kasvuanne näissä asioissa, älkää koskaan unohtako.

Huma jirrispettaw ukoll il - ministeru Kristjan li qed jagħmlu x - Xhieda taʼ Jehovah fl - Italja u fid - dinja kollha.
On tuskin yllättävää, että salakuljetuksesta tuli tällaisissa oloissa kukoistavaa liiketoimintaa.
 He kunnioittavat myös sitä kristillistä sananpalvelusta, jota Jehovan todistajat harjoittavat Italiassa ja koko maailmassa.

Mewt, fejn hi t - tingiża tiegħek? " - 1 Korintin 15: 55.
Se miten hän lopulta päätyi naimisiin isäni Clayton J.
 Kuolema, missä on sinun pisteytesi? "

Barra minn hekk, studju tal - familja li jitmexxa tajjeb jistaʼ jipprovdi lill - ġenituri opportunità biex ikunu jafu l - ħsibijiet taʼ wliedhom dwar affarijiet spiritwali u morali.
[ Kuvat s. 29]
 Lisäksi hyvä perhetutkistelu voi antaa vanhemmille tilaisuuden tietää lastensa ajatukset hengellisistä ja moraalisista asioista.

13, 14. (a) Xi jġiegħel lil xi wħud mill - poplu t'Alla jħossuhom skuraġġiti?
Velan tunnollinen takaisinmaksu edistää hyviä suhteita.
 13, 14. a) Mikä saa jotkut Jumalan palvelijat masentumaan?

Hekk kif Sara kienet qed tippakkja l - affarijiet, kienet inċerta dwar x'se żżomm u x'se tħalli warajha.
Tuuli puhalsi heidän talonsa suuntaan, joten sisar juoksi salille pyytämään apua.
 Kun Saara pakkasi asioita, hän oli epävarma siitä, mitä hän piti yllä ja mitä hän jätti sen jälkeen.

Jekk tbassir mhux tas - soltu bħal dan seħħ, ma kienx jagħmlu famuż lil dak li bassru?
Hän piti huolta jopa siitä, että heidän päällysvaippansa eivät kuluneet eivätkä heidän jalkansa turvonneet.
 Jos tällainen epätavallinen ennustus tapahtuisi, eikö se olisi kuulunut ennusteelle?

Għalkemm ma ġiex adottat uffiċjalment mill - konferenza taʼ l - 1884, il - meridjan taʼ 180 - grad ġie aċċettat bħala l - iktar post xieraq għax il - linja li timmarka bidla fid - data ma kienet se tgħaddi mill - ebda kontinent.
Tässä maailmassa nämä ovat kuitenkin elämän tosiasioita.
 Vaikka 180 asteen kääröä ei hyväksytty virallisesti vuonna 1884 pidetyssä konferenssissa, se hyväksyttiin sopivimmaksi paikkakunnaksi, koska päivämäärän muutos ei kulkeisi minkään maanosan läpi.

It - Taxxi u l - Kuxjenza
Ei ole viisasta enempää Internetin välityksellä kuin muillakaan keinoin kehittää läheistä suhdetta ihmiseen, josta tietää hyvin vähän.
 Verot ja omatunto

Kien għalhekk li dawk l - uħud leali f'Ġuda għamlu dak li ħeġġiġhom jagħmlu Isaija: "Ittamaw fil - Mulej, għal dejjem, għax il - Mulej hu l - blata taʼ dejjem. "
Mitä Jeesuksen esittämää ohjetta voimme soveltaa omaan ajankäyttöömme?
 Siksi Juudassa olevat uskolliset tekivät sen, mitä Jesaja kehotti heitä tekemään: " Luottakaa Jehovaan ajan hämärään asti, sillä Jehova on ikuinen kallio. "

Ġeħova huwa l - Ħallieq tagħna u jagħtina kulma għandna bżonn.
Väärät mies - ja naisprofeetat tuomitaan.
 Jehova on Luojamme ja antaa meille kaiken, mitä tarvitsemme.

Hija d - dinja inqas perikoluża għall - Kristjani llum?
Eivätkö kaikki harrasta seksiä?
 Onko maailma nykyään kristityille turvallisempi?

13, 14. (a) Waħda pijuniera għala rreaġixxiet b'mod negattiv lejn mara li ltaqgħet magħha fil - ministeru?
Miksi virkistäytymisen suhteen on järkevää jättää tilaa erilaisuudelle?
 13, 14. a) Miksi eräs tienraivaaja suhtautui kielteisesti naiseen, jonka kanssa hän tapasi sananpalveluksessa?

L - ewwelnett, taqbadx u tagħmilha fatta.
Jumalan kaikkeudensuvereeniuden " vuoresta " lohkesi silloin messiaanisen Valtakunnan " kivi " Jumalan voimasta.
 Ensinnäkään älä tee sitä toteen.

Rapport tal - 2009 dwar żmienna jgħid: "Il - bidla fil - klima hi l - akbar theddida għas - saħħa fid - dinja. " (The Lancet u University College London.)
Mitä muuta opimme psalmistan kokemuksesta?
 (The Lancet ja University College London.)

Huwa partikolarment importanti li wħud miżżewġin jgħassu kontra li jitkessħu maʼ dawk tas - sess oppost.
Sen sijaan hän oli läpikotaisin ihminen.
 On erityisen tärkeää, että naimisissa olevat varovat flirttailua.

Ammirajt ukoll kif jaqsmu t - twemmin tagħhom bil - kuraġġ u jgħinu lil oħrajn isiru jafu dwar Alla.
Mitä jokaisen kristityn oli tehtävä hengellisyytensä hyväksi?
 Halusin myös kertoa uskostaan rohkeasti ja auttaa toisia saamaan tietoa Jumalasta.

Qiegħed int personalment tibbenefika mill - arranġament tal - lejla tal - Qima tal - Familja jew mill - ħin tal - istudju persunali?
Erityisesti vaikeina aikoina haluamme olla tukemassa ystäviämme.
 Hyödytkö henkilökohtaisesti perheen palvontaillasta tai henkilökohtaisen tutkimisen ajasta?

Għalhekk, minħabba li forsi jaġixxi bla ħsieb jew b'mod li ma jkunx xieraq għall - Kristjani, xi Kristjan, speċjalment wieħed li jkollu l - privileġġi fil - kongregazzjoni, jistaʼ jweġġagħna jew jirrabjana.
Vain 144000 perillistä menee taivaaseen
 Siksi jotkut kristityt, erityisesti ne, joilla on palvelustehtäviä seurakunnassa, voivat loukata meitä tai suututtaa meitä, koska he saattavat toimia ajattelematta tai sopimattomalla tavalla kristittyjen hyväksi.

Imma l - "kitba " li hemm fiċ - ċelluli liema skop isservi?
[ Tekstiruutu s. 20]
 Mutta mitä tarkoitusta solun sisältämä " kirjoitus " palvelee?

Michael jispjega: "Huwa għall - ġid tiegħek stess.
Vastaavasti tosi kristityt ovat joissakin suhteissa erilaisia kuin monet lähimmäisensä: He saattavat esimerkiksi puhua eri asioista ja valita erilaista viihdettä.
 Michael selittää: " Se on sinun omaksi parhaaksesi.

Nistgħu nagħmlu dan (1) billi nħobbu lil dawk li jħobb Ġeħova, (2) billi nuru rispett lejn l - awtorità, u (3) billi nistinkaw biex nibqgħu nodfa f'għajnejn Ġeħova.
Millainen tulevaisuus siis odottaa vanhan ajan uskollisia miehiä ja naisia?
 Voimme tehdä sen 1) siten, että rakastamme niitä, jotka rakastavat Jehovaa, 2) kunnioitamme valtaa ja 3) pyrimme pysymään puhtaina Jehovan silmissä.

Fl - 1919, Liwjatan tilef il - poter li kellu fuq il - poplu t'Alla.
He hylkäsivät Jehovan, joka on varma siunauksen, opastuksen ja suojeluksen lähde.
 Vuonna 1919 Lewjatan menetti valtansa Jumalan kansaa kohtaan.

X'għandna nevitaw meta nħossuna skuraġġiti, u għala?
Esimerkiksi eräässä natsien vankileirissä veljillä oli aluksi käytössään vain yksi Raamattu.
 Mitä meidän tulee varoa, kun tunnemme itsemme masentuneeksi ja miksi?

Żomm Għajnejk fuq il - Premju
Miten viisasta onkaan opetella havaitsemaan, millaiset työpaikat, ystävyyssuhteet, asenteet ja henkilökohtaiset tavat ovat sopimattomia, ja opetella sanomaan " ei " toimille, jotka voisivat viedä meiltä Jumalan palvelukseen käytettävää kallisarvoista aikaa!
 Pidä silmäsi kohdistettuna palkintoon

Per eżempju, tgħallimt li għandi nsegwi d - direzzjoni, li għandi nkun bilanċjata fejn tidħol il - moda, u li għandi nistinka minkejja ċirkustanzi mhux favorevoli.
Hän ei ole enää kiertolainen ja varas.
 Opin esimerkiksi noudattamaan ohjausta, olemaan tasapainoinen muotin suhteen ja pyrkimään epäsuotuisista olosuhteista huolimatta.

Minn dak iż - żmien sa tmiem it - Tieni Gwerra Dinjija fl - 1945, il - qaddejja taʼ Ġeħova fl - Ewropa ġarrbu persekuzzjoni ħarxa.
1, 2.
 Siitä lähtien, kun toinen maailmansota päättyi vuonna 1945, Euroopan Jehovan palvelijoita vainottiin ankarasti.

Hemm varjetà taʼ fjuri li kibru fejn m'hemmx siġar.
Olemmehan hänen " lampaitaan ," ja hän on liittänyt meihin nimensä.
 On olemassa erilaisia kukkivia kukkia, joissa ei ole puita.

Il - profeta xwejjaħ qal lill - anġlu: "Raddejtli saħħti lura. " - Danjel 10: 11, 19.
" Kaikista niistä, jotka olivat asetetut ehdolle ikuiseen elämään, tuli uskovia. "
 Iäkäs profeetta sanoi enkelille: " Rakastan minua takaisin. "

M'huwiex taʼ sorpriża li f'dawn iċ - ċirkustanzi, il - kuntrabandu sar industrija kbira.
Isä oli leppoisa mies eikä estänyt äitiä toimimasta, kuten tämä halusi. Äiti sai muun muassa kasvattaa meidät neljä lasta - sisareni Gwenin ja Ivyn, veljeni Alecin ja minut - totuuteen.
 Ei ole yllättävää, että näissä olosuhteissa salakuljetuksesta on tullut suuri teollisuus.

L - istorja taʼ kif maż - żmien iżżewġet lil missieri, Clayton J.
Miksi sitten pohtia sitä, mitä jotkut iäkkäät ovat onnistuneet tekemään?
 Historia siitä, miten isäni Clayton J.

[ Stampi f'paġna 29]
• Miksi ihminen tarvitsee Jumalan ohjeita voidakseen valita hyvän aviopuolison?
 [ Kuvat s. 29]

Li tkun kuxjenzjuż biex tagħti lura dak li tissellef iwassal għal relazzjonijiet tajbin.
Näinä elämänsä kriittisinä hetkinä Maria epäilemättä vuodatti sydämensä Jehovalle luottaen siihen, että Jehova pitäisi huolen hänestä ja pienokaisesta.
 Luotonantajan kärsivällisyys johtaa hyviin suhteisiin.

Ir - riħ kien qed jonfoħ fid - direzzjoni tad - dar tagħha, u għalhekk hi telqet tiġri lejn is - sala titlob lill - aħwa għall - għajnuna.
Toinen syy siihen, että Jehovan todistajat ovat pystyneet rakentamaan paljon saleja lyhyessä ajassa, on se, että salit ovat vaatimattomia ja käytännöllisiä.
 Tuuli puhalsi talonsa suuntaan, joten hän lähti saliin pyytämään veljiltä apua.

Hu saħansitra ra li l - imnatar tagħhom ma jitmermrux u li saqajhom ma jintefħulhomx.
Nykyään monien intellektuellien maailmallinen ajattelu heijastaa " filosofiaa ja tyhjää petosta ihmisten perinteen mukaan ."
 Hän näki jopa, että heidän naulansa eivät murskaudu ja että heidän jalkansa eivät rasitu.

Imma dawn huma r - realtajiet tal - ħajja f'din id - dinja.
Aivan varmasti voisivat, olipa heillä juutalainen tausta tai ei!
 Mutta ne ovat elämän todellisuuksia tässä maailmassa.

Kemm jekk bl - Internet u kemm jekk b'xi mezz ieħor, m'huwiex għaqli tikkultiva relazzjoni mill - qrib maʼ xi ħadd li ma tantx taf dwaru. - 1 Korintin 15: 33.
Rukous lisää uskoa ja auttaa meitä selvittämään ongelmia. • Miten tulisi ymmärtää 1.
 On epäviisasta kehittää läheinen suhde jonkun sellaisen kanssa, josta et tiedä paljon.

Meta niġu biex nużaw il - ħin tagħna, liema prinċipju mill - istruzzjonijiet taʼ Ġesù li nsibu f ' Luqa 10: 2 - 4 nistgħu napplikaw?
Maailman slummit kasvavat
 Mitä Luukkaan 10: 2 - 4: ssä olevan Jeesuksen ohjeen periaatetta voimme soveltaa, kun käytämme aikaamme?

Il - profeti foloz u l - profetessi jiġu denunzjati.
KAIKISTA maapallon tuhansista elollisista vain ihmisillä on kyky palvoa Luojaa.
 Väärät profeetat ja profeetat irtisanotaan.

Wara kollox, mhux kulħadd qed ikollu relazzjonijiet sesswali?
" Olkaa - - tervemieliset, ja olkaa valppaat rukousten suhteen. "
 Eikö kaikilla ole sukupuolisuhteita?

Għala huwa raġunevoli li nħallu l - wisaʼ għall - varjetà fir - rikreazzjoni?
Nainen antoi puhelinnumeronsa, ja samana iltana Maria aloitti tutkistelun puhelimessa kirjasen Mitä Jumala vaatii meiltä?
 Miksi on järkevää jättää vapaa - ajan vaihtelun varaan?

Imbagħad, permezz taʼ qawwa divina, il - "ġebla, " li tiffigura s - Saltna tal - Messija, inqatgħet mill - " muntanja " tas - sovranità universali t'Alla.
Vuoden 1732 tammikuussa Pietarissa huhuttiin, että kreikkalainen vakooja vehkeili Venäjää vastaan.
 Sitten Messiaan valtakunta kuvaa " kiviä ," Jumalan kaikkeudensuvereeniuden " vuorta ."

X'nitgħallmu iktar mill - esperjenza tas - salmista?
Kuten ensimmäisellä vuosisadalla nykyäänkin voi tulla eteen tilanteita, joissa varovaisuus on paikallaan.
 Mitä muuta opimme psalmistan kokemuksesta?

Minflok, hu kien uman għalkollox.
(Lue Markuksen 12: 29, 30 ja 1. Johanneksen kirjeen 5: 3.)
 Sen sijaan hän oli täysin ihminen.

Kristu kien jittratta lin - nies b'qalb tajba, b'ġentilezza, b'mogħdrija, u bla egoiżmu.
(Lähetetty.)
 Kristus kohteli ihmisiä huomaavaisesti, lempeästi, myötätuntoisesti ja epäitsekkäästi.

Il - Kristjani kollha x'kellhom jagħmlu biex iżommu l - fidi tagħhom b'saħħitha?
Normit vaihtelevat eri maissa, mutta yleensä teollisuusmaiden naistenlehdissä ihannoidaan hoikkuutta.
 Mitä kaikkien kristittyjen piti tehdä säilyttääkseen uskonsa lujana?

Speċjalment fiż - żmien taʼ bżonn, irridu nkunu disponibbli għal ħbiebna.
Vaimot jotka elävät Raamatun periaatteiden mukaan
 Varsinkin silloin, kun tarvitsemme aikaa, meidän täytyy olla ystäviemme käytettävissä.

L - għadd taʼ werrieta fis - sema huwa limitat għal 144,000
Mitkä kaksi erilaista toivoa kristittyjen edessä on, ja miksi " muut lampaat " ovat kiinnostuneita voidelluilla olevasta toivosta?
 Taivaassa olevien perillisten määrä on rajoitettu 144000: een

[ Kaxxa f'paġna 20]
Vertaus olikin osuva, koska uhri piti esittää oikeasta vaikuttimesta ja sen piti olla puhdas ja saastumaton, jotta se olisi ollut otollinen.
 [ Tekstiruutu s. 20]

Pereżempju, għandhom mnejn jitkellmu dwar affarijiet differenti jew jagħżlu divertiment differenti.
Kiitin miestä, mutta ollessani lähdössä tajusin, että yksi ainoa kala ei riittäisi neljälle.
 He saattavat esimerkiksi puhua erilaisista asioista tai valita erilaisen ajanvietteen.

Għaldaqstant, x'futur hemm jistenniehom lill - irġiel u n - nisa leali tal - passat?
Kannattaako Raamattua tosiaan lukea?
 Millainen tulevaisuus sitten odottaa menneisyydessä eläneitä uskollisia miehiä ja naisia?

Huma telqu lil Ġeħova, is - sors ċert taʼ barka, gwida, u protezzjoni.
Kun raamatunkirjoittajat viittaavat kristittyihin Jumalan orjina, he eivät tarkoita kurjaa, pakonalaista palvelusta.
 He jättivät Jehovan, joka on varma siunauksen, ohjauksen ja suojelun lähde.

Pereżempju, f'kamp tal - priġunieri tan - Nazi, l - aħwa kellhom Bibbja waħda biss.
INDONESIA
 Esimerkiksi natsien vankileirillä veljillä ja sisarilla oli vain yksi Raamattu.

Kemm hu għaqli li niddixxiplinaw lilna nfusna f'dak li għandu x'jaqsam maʼ xogħol, ħbiberiji, attitudnijiet, u vizzji persunali mhux addattati jew li niddixxiplinaw lilna nfusna biex ngħidu le għal attivitajiet li jistgħu jisirqulna l - ħin prezzjuż li nistgħu nqattgħu fis - servizz t'Alla!
Äitien monet tehtävät
 Miten viisasta onkaan kurittaa itseämme työhön, ystävyyssuhteisiin, asenteisiin ja hyviin henkilökohtaisiin tapoihin liittyvissä asioissa tai vainota itseämme sellaista toimintaa varten, joka voi riistää meiltä arvokasta aikaa, jota voimme käyttää Jumalan palveluksessa!

Hu m'għadux jiġġerra minn post għall - ieħor jew jisraq.
[ Lähdemerkintä]
 Hän ei enää tuhoudu paikasta toiseen eikä varasta.

1, 2.
Voimme käyttää sitä saarnaamalla innokkaasti ja rohkeasti toisille, opettamalla ja neuvomalla täsmällisesti ja tehokkaasti sekä vuodattamalla sydämemme Jumalalle rukouksessa varmoina siitä, että hän kuulee meitä ja vastaa meille.
 1, 2.

Wara kollox, aħna "n - nagħaġ " tiegħu u hu għamilna poplu li nissejħu b'ismu. - Salm 100: 3; Ġw.
Ja millä elämänalueilla valtaa tulee kunnioittaa?
 Mehän olemme hänen " lampaitaan ," ja hän on tehnyt kansan nimeltä.

" Dawk kollha li kellhom attitudni xierqa lejn il - ħajja taʼ dejjem emmnu. " - ATTI 13: 48.
Tosiasiassa ei ole mitään hyötyä kasteista, joissa vettä pirskotetaan tai valellaan päähän, ei edes upotuskasteesta, ellei kastettaville ole opetettu Raamatun totuutta.
 " Kaikki, joilla oli oikea asenne ikuiseen elämään, uskoivat. "

Missieri ma kienx aħrax u ħalla lil ommi tagħmel dak li xtaqet, u dan kien jinkludi li trabbi lill - erbaʼ wliedhom - liż - żewġ ħuti l - bniet, Gwen u Ivy; lil ħija Alec, u lili - fit - triq tal - verità.
Niin kauan kuin ravintoa ja vettä on saatavilla, ne eivät vaihda aluetta.
 Isäni ei ollut ankara ja antoi äidin tehdä sitä, mitä hän halusi, muun muassa kasvattaa neljä lastani: kaksi sisartani Gwen ja Ivy, veljeni Alec ja minut - totuuden tiellä.

Allura, għala qed nikkunsidraw x'wettqu xi wħud imdaħħlin fiż - żmien?
Tuhannet pysyvät, ja kun he säilyttävät nuhteettomuutensa, Jehova huolehtii heistä.
 Miksi sitten tarkastelemme, mitä jotkut iäkkäät ovat saaneet aikaan?

• Għala hi meħtieġa l - gwida t'Alla biex nagħżlu sieħeb jew sieħba addattata?
Sisällys
 • Miksi sopivan puolison valitseminen vaatii Jumalan ohjausta?

F'dawn il - mumenti kritiċi taʼ ħajjitha, Marija żgur li fetħet qalbha maʼ Ġeħova b'fiduċja li hu kien se jieħu ħsiebha u jieħu ħsieb it - tarbija tagħha.
Se merkitsee myös sitä, että luotamme Jehovaan, koska tiedämme hänen haluavan meidän parastamme.
 Näinä elämänsä kriittisinä aikoina Maria varmasti avasi sydämensä Jehovalle luottaen siihen, että hän huolehtisi hänestä ja huolehtisi lapsestaan.

Fattur ieħor li għen lix - Xhieda jibnu tant postijiet għall - qima f'tant żmien qasir kien ix - xewqa tagħhom għal swali modesti u utli.
Uhrasimme " taivaan jumalalle ," mutta emme tienneet hänestä mitään.
 Toinen seikka, joka auttoi todistajia rakentamaan niin paljon palvontapaikkoja lyhyessä ajassa, oli heidän halunsa vaatimattomiin ja hyödyllisiin saleihin.

Dażgur li setgħu - kemm il - Kristjani Lhud kif ukoll il - Kristjani mhux Lhud!
Mitä Noomin kokemukset ovat opettaneet sinulle Jumalaan luottamisen tärkeydestä?
 He olivat varmasti sekä juutalaiskristittyjä että ei - juutalaisia kristittyjä!

It - talb jibni l - fidi u jgħinna nittrattaw il - problemi tagħna. - 9 / 15, paġni 15 - 18.
" Koulussa oli eräs tyttö, jonka vanhemmat olivat eroamassa, ja hänen numeronsa alkoivat laskea.
 Rukous rakentaa uskoa ja auttaa meitä käsittelemään ongelmiamme.

Il - Problema tal - Parking fiċ - Ċina
Tarkastellaanpa joitakin kielen opiskelussa käytettäviä menetelmiä ja katsotaan, miten ne voivat auttaa meitä tämän uuden, kuvaannollisen kielen opiskelussa.
 Pysäköintiongelma Kiinassa

MILL - ELUF taʼ ħlejjaq ħajjin fuq l - art, il - bnedmin biss għandhom l - abbiltà li jqimu lill - Ħallieq.
Hän toi suurta huojennusta sureville vanhemmille herättämällä heidän lapsiaan kuolleista.
 KUN elää maan päällä, vain ihmisillä on kyky palvoa Luojaa.

" Kunu moħħkom f'loku, u oqogħdu attenti u tittraskurawx it - talb. " - 1 PT.
Ilmestyskirja yhdistää Saatanan niihin kärsimyksiin, joita maan päällä on koettu vuodesta 1914 lähtien.
 " Olkaa tervemielisiä älkääkä laiminlyökö rukouksia. "

Il - mara tat in - numru tat - telefon tagħha lil Maria, u dik il - lejla stess bdiet studju tal - Bibbja billi użat il - browxer Alla X'Jirrikjedi Minna?
b) Keiden Dunn sanoi elävän ikuisesti maan päällä?
 Vaimo antoi puhelimensa Marialle, ja tuona iltana hän alkoi tutkia Raamattua kirjasen Mitä Jumala vaatii meiltä?

F'Jannar taʼ l - 1732, f'San Pietruburgu kien hemm l - għajdut li spija Grieg kien qed jaħdem kontra l - interessi taʼ l - imperu.
Kristuksen koko olemus oli rakkauden kyllästämä. Rakkaus hallitsi sitä, mitä hän opetti, miten hän kohteli ihmisiä ja miten hän neuvoi heitä.
 Tammikuussa 1732 Pietarissa oli huuto, jonka Kreikan vakooja toimi keisarikunnan etujen vastaisesti.

Bħal fl - ewwel seklu, illum jistgħu jqumu sitwazzjonijiet li fihom ikun xieraq li noqogħdu attenti.
Kohokohtia Korinttilaiskirjeistä
 Samoin kuin ensimmäisellä vuosisadalla nykyäänkin voi syntyä tilanteita, joissa meidän on sopivaa olla valppaita.

Ġeħova jitlob minna li nittrattaw lil ħaddieħor bi mħabba. - Aqra Marku 12: 29, 30; 1 Ġwanni 5: 3.
Ei ihme, että näitä pyöreitä jalokiviä sanotaan meren syvyyksissä oleviksi timanteiksi.
 (Lue Markuksen 12: 29, 30; 1. Johanneksen 5: 3.)

(Korsiv tagħna.)
; Itoh, M.
 (Kursivointi meidän.)

Filwaqt li l - livelli jinbidlu f'pajjiżi differenti, il - messaġġ ġenerali fir - rivisti għan - nisa f'pajjiżi żviluppati hu li trid tkun irqiqa biex tkun mal - moda.
[ Tekstiruutu / Kuvat s. 8, 9]
 Vaikka normit muuttuvat eri maissa, teollisuusmaissa olevien naisten lehtien yleinen sanoma on se, että heidän täytyy olla muodin mukana.

Nisa Miżżewġin li Jgħixu Skond il - Prinċipji Bibliċi
Ainoastaan Jehova yksin on ollut olemassa " iankaikkisesta iankaikkiseen ."
 Naiset, jotka elävät Raamatun periaatteiden mukaisesti

(a) Il - Kristjani llum liema żewġ tamiet għandhom? (b) " In - nagħaġ l - oħrajn ' għala għandhom interess fit - tama tal - midlukin?
E.
 a) Mitä kahta toivoa kristityillä on nykyään? b) Miksi " muut lampaat " ovat kiinnostuneita voideltujen toivosta?

Hekk jixraq għax biex sagrifiċċju jiġi aċċettat, ried jiġi offrut b'motiv tajjeb u jkun safi u bla tinġis.
Kun HIV on päässyt isäntäsolun sisään, se pystyy käyttämään solun järjestelmää omiin tarkoituksiinsa.
 Tämä on sopivaa, koska uhrin hyväksymiseksi piti uhrata hyvästä vaikuttimesta ja olla puhdas ja saastumaton.

Min ħadu l - kredtu għal dan?
Miten kiinnostunut Jehova on palvelijoistaan?
 Ketkä ovat ottaneet siitä kunnian?

Imma kif kont sejjer intbaħt li ħuta waħda ma kinitx biżżejjed għal erbgħa min - nies.
Seurakunnan kokoukset!
 Mutta miten olin huomannut, että yksi sisar ei riittänyt neljään ihmiseen.

Hija l - Bibbja tassew ktieb taʼ min jaqrah?
Siksi hän pyysi Jeesusta varjelemaan hänen henkeään eli elämänvoimaansa, kunnes Jeesus herättäisi hänet elämään kuolemattomana taivaassa.
 Onko Raamattu todella lukematon kirja?

Meta l - kittieba tal - Bibbja jirreferu għall - Kristjani bħala lsiera t'Alla, ma jkunux qed jirreferu għal jasar servili bbażat fuq l - isforzar.
20, 21.
 Kun raamatunkirjoittajat sanovat kristittyjä Jumalan orjiksi, he eivät viittaa pakoon perustuvaan käärmeelliseen orjuuteen.

INDONEŻJA
Empatia saa Jehovan ' muistamaan, että me olemme tomua ', joten eikö oman empatiamme pitäisi saada meidät ottamaan huomioon toisten epätäydellisyys ja ' antamaan heille auliisti anteeksi '?
 INDONESIA

L - Ommijiet Għandhom Ħafna X'Jagħmlu
Beroiassa hänen kuulijansa " ottivat sanan vastaan erittäin alttiisti ja tutkivat huolellisesti päivittäin Raamatun kirjoituksia ."
 Äidit tekevät paljon

[ Credit Line]
Raamattu on kartta, jonka avulla pystyt saamaan selville, mikä polku kannattaa valita.
 [ Credit Line]

Nistgħu nagħmlu dan billi b'mod żeluż nippridkaw lil oħrajn bil - qlubija, ngħallmu u nagħtu pariri f'waqthom u b'mod effettiv, u niftħu qalbna m'Alla fit - talb, fiduċjużi li hu se jismagħna u jwiġibna. - 5 / 15, paġni 14 - 16.
" Älkää olko mistään huolissanne ," sanoi apostoli Paavali rohkaisevasti.
 Voimme tehdä tämän saarnaamalla innokkaasti toisille rohkeasti, opettamalla ja antamalla neuvoja hyvissä ajoin ja tehokkaasti ja avaamalla sydämemme Jumalalle rukouksessa, luottaen siihen, että hän kuuntelee ja vastaa.

U f'liema aspetti tal - ħajja rridu nuru rispett lejn l - awtorità?
Sekä Jehova että Jeesus paheksuivat sitä, että Israelin säälimättömät paimenet eli johtajat häpeämättömästi laiminlöivät ja riistivät laumojaan.
 Entä millä elämänalueilla meidän täytyy osoittaa kunnioitusta valtaa kohtaan?

Fil - fatt, ma jsir ebda ġid meta l - magħmudijiet isiru bit - traxxix taʼ l - ilma, it - tferrigħ taʼ l - ilma fuq ir - ras, jew saħansitra t - tgħaddis taħt l - ilma taʼ nies li ma ġewx mgħallmin il - verità tal - Bibbja.
Hän kokosi suuren omaisuuden.
 Kasteista ei itse asiassa ole hyötyä, kun kasteet tehdään vesihauteella, veden kaataminen päähän tai jopa sellaisten ihmisten upottaminen veden alle, joille ei ole opetettu Raamatun totuutta.

Sakemm ikollhom il - ħaxix u l - ilma dawn jibqgħu fejn ikunu.
Jos kuitenkin emo vaistosi vaaran, se synnytti poikaset sylkemällä ne suustaan.
 Niin kauan kuin niillä on ruohoa ja vettä, ne pysyvät paikassaan.

Eluf jibqgħu leali, u Ġeħova jħarishom hekk kif huma jżommu l - integrità tagħhom lejh. - 1 Slat. 12: 1 - 33; 2 Kron. 11: 13, 14.
Sinä tuhosit viisautesi säteilevän loistosi tähden. " Pöyhkeys sai Tyroksen kuninkaat kohtelemaan Jehovan kansaa väkivaltaisesti.
 Tuhannet pysyvät uskollisina, ja Jehova varjelee heitä, kun he säilyttävät nuhteettomuutensa häntä kohtaan.

Paġna Tnejn
Noomi ei kuitenkaan ollut menettänyt ainoastaan aviomiestään vaan myös kaksi poikaansa, joista toinen oli ollut Ruutin aviomies.
 Sisällys

Dan ifisser ukoll li nafdaw f'Ġeħova, għax nafu li hu konċernat bil - kbir dwar il - benesseri tagħna.
9 - 12: Meidän tulisi jäljitellä uskollista Demetriosta eikä Diotrefestä, joka oli lavertelija ja panettelija.
 Tämä merkitsee myös sitä, että luotamme Jehovaan, koska tiedämme, että hän on hyvin kiinnostunut hyvinvoinnistamme.

Konna nagħmlu sagrifiċċji reliġjużi imma ma konna nafu xejn dwar Alla.
Raamatun sananlasku sanoo: " Harkitsematon sana on kuin miekanpisto. "
 Teimme uskonnollisia uhrauksia, mutta emme tienneet mitään Jumalasta.

Mill - esperjenzi taʼ Nagħomi, x'tgħallimt dwar il - bżonn li tafda f'Alla?
Kun viini kului loppuun, Maria sanoi Jeesukselle: " Heillä ei ole viiniä. "
 Mitä Noomin kokemuksista on oppinut siitä, että on tarpeen luottaa Jumalaan?

" Hemm tfajla l - iskola li l - ġenituri tagħha kienu se jiddivorzjaw, u bdiet iġġib marki baxxi.
Sen ansiosta tästä tottelevaisesta Pojasta tuli juuri kuin Isänsä - niin samanlainen, että Raamattu sanoo häntä " näkymättömän Jumalan kuvaksi ."
 " Eräs koulutyttö, jonka vanhemmat erosivat, alkoivat saada huonoja arvosanoja.

Ejja nikkunsidraw xi ftit mill - passi bażiċi li jużaw in - nies biex jitgħallmu lingwa oħra u naraw kif dawn il - passi jistgħu jgħinuna nitgħallmu din il - lingwa figurattiva ġdida.
Sen sijaan että tämä demoninen " ilma " kannustaisi jumalanpelkoon ja hyvyyteen, se synnyttää kapinaa Jumalaa ja hänen mittapuitaan vastaan.
 Tarkastellaanpa joitakin perusvaiheita, joita ihmiset käyttävät toisen kielen oppimiseen, ja tarkastellaan, miten nämä askeleet voivat auttaa meitä oppimaan tämän uuden kuvaannollisen kielen.

Ġab serħan kbir lill - familji mnikktin billi qajmilhom lill - uliedhom mill - mewt.
Kaksisataa vuotta myöhemmin kristityksi tunnustautuvat kokivat jälleen monia julmuuksia.
 Se lohdutti suuresti surevia perheitä herättämällä lapsensa pois kuolemasta.

Ma niskantawx allura, li l - ktieb tar - Rivelazzjoni jassoċja lil Satana mal - gwajijiet li ġarrbet id - dinja mill - 1914 ' l hawn.
Aikanaan Kristin sai joitakin vakioasiakkaita.
 Ei siis ole yllättävää, että Ilmestyskirja yhdistää Saatanan niihin onnettomuuksiin, joita maailma on kärsinyt vuodesta 1914 lähtien.

(b) Skont kif qal Dunn min se jgħix għal dejjem fuq l - art?
Joidenkin lasten vanhemmat päättävät olla menemättä naimisiin.
 b) Kenen mukaan Dunn elää ikuisesti maan päällä?

Iva, il - Kristu wera mħabba profonda f'dak li għallem, fil - mod kif ittratta lin - nies, u kif istruwiehom.
Saadaksemme luotettavan vastauksen on hyvä katsoa, mitä Raamattu sanoo.
 Kristus tosiaankin osoitti syvää rakkautta siinä, mitä hän opetti, siinä miten hän kohteli ihmisiä ja miten hän opetti heitä.

Punti Prinċipali mill - Ittri lill - Korintin
On ensiarvoisen tärkeää rukoilla Jumalaa hartaasti.
 Kohokohtia Korinttilaiskirjeen kirjeistä

Mhux taʼ b'xejn li dawn il - ġojjelli tondi jissejħu djamanti tal - baħar!
Eräältä nuorelta.
 Ei ihme, että näitä pyörteitä sanotaan meren timantteja!

; Itoh, M.
Siinä reaktiot johtuvat siitä, että elimistö ei kykene sulattamaan ruokaa kunnolla.
 ; Itoh, M.

[ Kaxxa / Stampi f'paġna 8, 9]
Jos he olisivat tehneet niin, Jehova olisi katsonut heidät arvollisiksi elämään " ajan hämärään asti " siinä kodissa, jonka hän oli heille valmistanut, Eedenin puutarhassa.
 [ Tekstiruutu / Kuvat s. 8, 9]

Le, Ġeħova biss jeżisti "mill - eternità għall - eternità. "
• Millä tavalla Jumalan sanat voivat olla jalkamme lamppu?
 Ei, vaan vain Jehova on olemassa " ikuisuudesta ikuisuuteen asti ."

E.
Hän yrittää saada meidät tekemään syntiä Jumalaa vastaan.
 E.

Meta l - HIV jidħol f'ċellula li tilqgħu, dan ikun jistaʼ juża l - mekkaniżmu taċ - ċellula stess biex jilħaq l - iskop tiegħu.
Se antaa käsityksen siitä, millaisena muut näkevät sinut, ja auttaa hillitsemään kielteisiä taipumuksia, joita et ehkä tiennyt itselläsi olevankaan. "
 Kun HIV pääsee isäntäsoluun, se voi saavuttaa tarkoituksensa käyttämällä omaa solujen mekanismia.

Ġeħova sa liema punt huwa interessat fil - qaddejja tiegħu?
" Merikansoja " pidetään yleisesti Välimeren saarien ja rannikkomaiden merenkulkijoina.
 Missä määrin Jehova on kiinnostunut palvelijoistaan?

Il - laqgħat tal - kongregazzjoni!
Näinä levottomina aikoinakin voit saada iloa hankkimalla Raamatun avulla täsmällistä tietoa Jumalasta, hänen Valtakunnastaan ja hänen suurenmoisesta tarkoituksestaan ihmiskunnan suhteen.
 Seurakunnan kokoukset!

Għalhekk, hu talab lil Ġesù biex jiħodlu ħsieb l - ispirtu tiegħu, jew il - forza tal - ħajja, sakemm jasal il - jum meta Ġesù kellu jqajmu għal ħajja immortali fis - smewwiet.
Mutta he pysyivät uskollisina, ja aikanaan heitä autettiin ymmärtämään tämä asia oikein.
 Siksi hän rukoili, että Jeesus huolehtisi hänen hengestään eli elämän voimasta, kunnes tulisi päivä, jona Jeesus herättäisi taivaassa elottoman elämän.

20, 21.
Mitä yhteistä voi uskovalla olla ei - uskovan kanssa? "
 20, 21.

L - empatija li għandu Jehovah tqanqlu biex "jiftakar li aħna trab, " allura m'għandhiex l - empatija tagħna tqanqalna nqisu l - imperfezzjonijiet t'oħrajn u " naħfru lil xulxin '? - Salm 103: 14; Kolossin 3: 13.
Hän alkoi tutkia Raamattua ja palvelee nykyään toisessa maassa uskollisena sisarena.
 Jehovan empatia saa meidät " muistamaan, että me olemme tomua ," joten eikö meidänkin pitäisi suhtautua toisten puutteisiin ja ' antaa toisillemme anteeksi '?

F'Berea, is - semmiegħa tiegħu "laqgħu l - kelma bl - akbar ħeġġa u kienu jeżaminaw bir - reqqa l - Iskrittura kuljum. "
Ollessani 10 - vuotias isäni kuoli alkoholismiin.
 Bereuassa hänen kuulijansa " ottivat sanan vastaan erittäin innokkaasti ja tutkivat huolellisesti päivittäin Raamatun kirjoituksia ."

Il - Bibbja hija mappa li tistaʼ tgħinek tkun taf liema triq għandek tieħu.
Raamattu kehottaa esimerkiksi äitejä " rakastamaan lapsiaan ."
 Raamattu on kartta, joka voi auttaa sinua ymmärtämään, mitä tietä sinun tulee käyttää.

" Tkunu ansjużi fuq xejn, " inkuraġġixxa l - appostlu Pawlu.
Hänen suunsa pöyhkeys aiheuttaa paljon vaikeuksia niin hänelle itselleen kuin muillekin.
 " Älkää olko mistään huolissanne ," kannusti apostoli Paavali.

Kemm Ġeħova u kemm Ġesù kienu jistmerru l - qalb iebsa tar - rgħajja, jew il - mexxejja, taʼ Iżrael li bla mistħija ttraskuraw u sfruttaw lill - imrieħel tagħhom.
Pian Jeesus Kristus tuhoaa vihollisensa, kun hän " ratsastaa totuuden ja nöyryyden ja vanhurskauden asian puolesta ."
 Sekä Jehova että Jeesus halveksivat herjaavien Israelin paimenten eli johtajien tuskallista sydäntä.

Minħabba f'hekk, hu akkwista ħafna għana.
Seurakuntia perustettiin ja vanhimpia nimitettiin.
 Siksi hän hankki paljon varallisuutta.

Normalment, iż - żrinġijiet iż - żgħar kienu joħorġu minn ħalq l - omm f'perijodu taʼ ftit ġranet xħin jifformaw.
" Tosi Jumalan pojat huomasivat, että ihmisten tyttäret olivat kauniita. "
 Yleensä nuoret sammakot lähtivät äidin suusta muutaman päivän kuluessa.

Iva, is - suppervja ġagħlet lis - slaten taʼ Tir ikunu vjolenti mal - poplu taʼ Ġeħova.
Se synnyttää anteliaisuutta toisissa.
 Pöyhkeys sai Tyroksen kuninkaat olemaan väkivaltaisia Jehovan kansan kanssa.

Iżda Nagħomi ma tilfitx biss lil żewġha imma tilfet ukoll liż - żewġ uliedha subien, li wieħed minnhom kien ir - raġel taʼ Rut.
Eräs kokenut kristitty paimen sanoo: " Mielestäni parhaita tapoja tutustua veljeen tai sisareen ja rohkaista häntä on se, että työskentelee hänen kanssaan kenttäpalveluksessa. "
 Noomi kuitenkin menetti kaksi poikaansa, joista toinen oli Ruutin mies.

9 - 12. Għandna nimitaw l - eżempju tal - leali Demetriju u mhux dak tal - lablabi Dijotrefe, li kien kalunnjatur.
Ankeasta tilannekatsauksesta huolimatta raportissa pääteltiin: " Vaikka selvät todisteet viittaavat riskien lisääntymiseen, tutkimus osoittaa myös, että enemmistö yksinhuoltajaperheiden lapsista kehittyy normaalisti. "
 9 - 12: Meidän tulisi jäljitellä uskollista Demetriosta eikä kalunhoitajaa Diotrefeasta.

Tabilħaqq, qawl Bibliku jgħid: "[I] t - tlablib jinfed bħal sejf. "
Todistajat eivät ole itserakkaita eivätkä omahyväisiä, mutta he uskovat, että jos jokainen noudattaisi näitä periaatteita, maailma olisi paljon parempi paikka elää.
 Raamatun sananlasku sanookin: " Rukous on lävitse niin kuin miekka. "

Meta ma kienx hemm biżżejjed inbid, Marija qalet lil Ġesù: "M'għandhomx inbid. "
Jakeessa 16 lisätään: " He kääntyivät takaisin, eivät mihinkään korkeampaan ," toisin sanoen " eivät ylevämpään palvontamuotoon " (engl. viitelaitoksen alav.).
 Kun viiniä ei ollut riittävästi, Maria sanoi Jeesukselle: " Heillä ei ole viiniä. "

Minħabba f'hekk, dan l - Iben ubbidjenti sar preċiż bħal Missieru - tant hu hekk li l - Bibbja tirreferi għalih bħala "x - xbieha t'Alla li ma jidhirx. "
Israelilaisten kapinallisuus ilmaisi heidän halveksivan räikeästi Jehovan ohjausta.
 Siksi tästä tottelevaisesta Pojasta tuli hänen Isänsä kaltainen, niin että Raamattu sanoo häntä " Jumalan kuvaksi, joka ei ole näkymätön ."

Fl - ewwel sena tiegħi, ħadt l - ewwel fost is - sewwieqa l - ġodda.
Hiljattain eräänä kaksivuotisjaksona hylättyjen pikkulasten määrä kasvoi 25 prosenttia.
 Ensimmäisenä vuonna minut vietiin ensin uusiin kuljettajiin.

Minflok ma tinkuraġġixxi l - biżaʼ minn Alla u t - tjieba, din l - "arja " demonika tinkuraġġixxi r - ribelljoni kontra Alla u l - livelli tiegħu.
Paljon kestävämpiä tuloksia saadaan, jos vaikuttimina ovat samat jumalalliset ominaisuudet, mutta voimavarat ohjataan kristilliseen saarnaamiseen ja opettamiseen.
 Tämä demoninen " ilma " ei rohkaise jumalanpelkoa eikä vanhurskautta vaan edistää kapinaa Jumalaa ja hänen normejaan vastaan.

Żewġ sekli wara, dawk li kienu jgħidu li huma Kristjani ffaċċjaw maltrattament krudil.
Kuolemassa kylvetään " aineellinen ruumis " ja herätetään " hengellinen ruumis ."
 Kaksisataa vuotta myöhemmin kristityiksi tunnustautuvat kohtasivat julmaa kohtelua.

Maż - żmien, Kristin kellu klijenti li jixtru mingħandu regolarment.
F.
 Aikanaan Kristinilla oli asiakkaita, jotka ostavat häneltä säännöllisesti.

Il - ġenituri taʼ xi tfal jiddeċiedu li ma jiżżewġux lil xulxin.
Alkoholin väärinkäyttö johtaa lisäksi muihin ongelmiin, kuten alkoholismiin, kirroosiin, perheiden hajoamiseen ja liikenneonnettomuuksiin.
 Joidenkin lasten vanhemmat päättävät olla menemättä naimisiin keskenään.

Ejja naraw liema tweġiba taʼ min joqgħod fuqha tagħti l - Bibbja.
Joskus heitä kenties rohkaisee jo se, että vaihdamme heidän kanssaan muutaman kannustavan ajatuksen ennen kokousta tai sen jälkeen.
 Katsotaanpa, millainen luotettava vastaus Raamattu antaa.

It - talb ħerqan lil Alla huwa taʼ importanza primarja.
On selvää, että hartaan rukouksen tulisi kuulua kristilliseen päiväohjelmaamme. Meidän täytyy tosiaankin pyytää jatkuvasti, että Jehova auttaisi meitä pysymään valveilla.
 Hartaat rukoukset Jumalalle ovat ensiarvoisen tärkeitä.

Din tidher għolja.
Toimittuaan puoli vuotta tienraivaajana ja käytettyään samalla runsaasti aikaa henkilökohtaiseen Raamatun tutkimiseen hän tunsi olevansa valmis suureen muutokseen.
 Se näyttää korkealta.

Fil - każ taʼ l - intolleranza għal - lattosju, li jiġri hu li lġisem ma jkunx kapaċi jiddiġerixxi sew ċertu tip taʼ ikel, u għalhekk ikun hemm reazzjoni.
Jotkut etsivät kirkosta mielenrauhaa.
 Kun on kyse laktoosi - intoleranssista, on kyse siitä, että elimistö ei kykene imemään lainkaan ruokaa ja reagoimaan siihen.

Li kieku huma obdew, Ġeħova kien jiġġudikahom bħala li jistħoqqilhom jgħixu "għal dejjem " fid - dar li hu pprepara għalihom, il - ġnien taʼ l - Għeden. - Ġenesi 2: 8; 3: 22.
Vuonna 1997 Jehovan todistajien avustusryhmä matkusti Kongon demokraattiseen tasavaltaan viemään lääkkeitä, ruokaa ja vaatteita tarpeessa oleville kristityille veljilleen ja muillekin.
 Jos he olisivat tottelevaisia, Jehova olisi tuominnut heidät elämään " ajan hämärään asti " talossa, jolle hän valmisti Eedenin puutarhan.

• B'liema mod dak li jgħid Alla jistaʼ jkun fanal għal riġlejna?
Tekeekö se, ettemme pysty ymmärtämään kasvuprosessia, työstämme turhauttavaa?
 • Millä tavoin Jumalan sanat voivat olla jalkamme lamppu?

Hu jipprova jimmanipulana sabiex nidinbu kontra Alla.
Varmaan he ovatkin järkyttyneitä ja huolissaan kuullessaan raskaudesta.
 Hän yrittää ohjata meitä tekemään syntiä Jumalaa vastaan.

Tagħtik id - dehen taʼ kif ħaddieħor jarak u tgħinek taqtaʼ drawwiet ħżiena li għandu mnejn lanqas biss tkun taf li għandek. " - Deanne.
Sitten Jane tapasi Jehovan todistajia.
 Se antaa sinulle ymmärtäväisyyttä siitä, miten toiset näkevät sinut, ja auttaa sinua pääsemään eroon huonoista tavoista, joita et ehkä edes tiedä, että sinulla on. " (Deanne.)

" In - Nies tal - Baħar " ġeneralment kienu jkunu baħħara mill - gżejjer u mill - pajjiżi fil - kosta tal - Mediterran.
(Lue Roomalaiskirjeen 8: 3, 4.)
 " Meren asukkaat " olivat yleensä saarilta ja Välimeren rannikoilta peräisin olevia merenkulkijoita.

Saħansitra f'din id - dinja mimlija inkwiet, int tistaʼ tikseb hena minn għarfien eżatt tal - Bibbja dwar Alla, is - Saltna tiegħu, u l - iskop meraviljuż tiegħu għall - umanità.
E.
 Näinä levottomina aikoinakin voit saada iloa hankkimalla Raamatun avulla täsmällistä tietoa Jumalasta, hänen Valtakunnastaan ja hänen suurenmoisesta tarkoituksestaan ihmiskunnan suhteen.

Imma huma baqgħu leali, u maż - żmien, ngħataw fehma korretta. - Lq. 24: 21.
Niihin sisältyy turvallinen tapa käsitellä vaarallisia materiaaleja ja nostaa painavia kuormia.
 Mutta he pysyivät uskollisina, ja aikanaan heille annettiin oikea käsitys.

jew x'għandu x'jaqsam min jemmen maʼ min ma jemminx? "
Tällaisista asioista päättävien tulee huolehtia vastuustaan rukouksen hengessä ja pyytää Jumalalta pyhää henkeä, tarkkanäköisyyttä ja ymmärrystä.
 tai mikä liittyy siihen, kuka uskoo ei - uskoviin? "

Bdiet tistudja l - Bibbja u issa hi oħt leali li qed taqdi f'pajjiż ieħor.
Jeesus ei jättänyt asiaa siihen.
 Hän alkoi tutkia Raamattua, ja hän on nyt uskollinen sisar, joka palvelee ulkomailla.

Meta kelli għaxar snin, missieri miet minħabba x - xorb żejjed.
Tälle sisarelle myönnettiin koulussa palkintoja, koska hän menestyi opinnoissaan ja oli erittäin hyvä urheilussa.
 Kymmenvuotiaana isä kuoli liiallisen juomisen vuoksi.

Pereżempju, il - Bibbja tħeġġeġ lill - ommijiet biex "iħobbu lil uliedhom. "
Hän on yksi niistä miljoonista työssä käyvistä äideistä, jotka uskoivat, että lasten kanssa vietettävä " laatuaika " korvaisi osittain monet poissaolot - ja jotka ovat huomanneet koko ajatuksen epätyydyttäväksi.
 Raamattu esimerkiksi kehottaa äitejä " rakastamaan lapsiaan ."

Il - kburija fuq fommu ġġib ħafna inkwiet kemm għalih u kemm għal ħaddieħor. - Ġakbu 3: 13 - 18.
Tuomarien aikaa kuvailevat kertomukset osoittavat kerta toisensa jälkeen todeksi seuraavan perustotuuden: Jehovan tottelemisesta saa runsaita siunauksia, mutta tottelemattomuudesta on tuhoisat seuraukset.
 Hänen suutaan kohdistuva ylpeys aiheuttaa paljon huolia sekä hänelle että muille.

Kristu dalwaqt se jeqred lill - għedewwa tiegħu hekk kif " jirkeb għall - kawża tal - verità, l - umiltà, u s - sewwa. '
Ironista kyllä, ortodoksinen kirkko on syyttänyt todistajia salamyhkäiseksi uskonnoksi.
 Pian Kristus tuhoaa vihollisensa, kun hän " ratsastaa totuuden, nöyryyden ja vanhurskauden asialle ."

Ġew stabbiliti kongregazzjonijiet, u ġew maħturin xi anzjani.
Haluatko jäljitellä Korahin poikia perehtymällä Jehovan järjestön maanpäällisen osan historiaan ja kertomalla siitä?
 Seurakuntia perustettiin, ja niitä nimitettiin vanhimmiksi.

" Ulied Alla raw il - bniet tal - bnedmin '
Pöyhkeät ja ylpeät ihmiset eivät voi ymmärtää Jumalan sanan kallisarvoisia totuuksia.
 " Jumalan pojat näkivät ihmisten tyttäret "

Għandna nagħtu minn qalbna.
Oliko Barnabas ollut kosketuksissa Damaskoksen kristittyihin ja kuullut Saulin täyskäännöksestä?
 Meidän täytyy antaa auliisti.

Ragħaj Kristjan taʼ l - esperjenza jgħid: "Insib li wieħed mill - aqwa modi kif issir taf u tinkuraġġixxi lill - aħwa hu billi taħdem magħhom fil - ministeru taʼ l - għalqa. "
On vuoden 1914 tammikuu.
 Kokenut kristitty paimen sanoo: " Huomaan, että yksi parhaista keinoista tietää ja rohkaista veljiä on työskennellä heidän kanssaan kenttäpalveluksessa. "

Minkejja l - kliem taʼ twissija, ir - rapport ikkonkluda: "Għalkemm hemm evidenza konsistenti taʼ riskju akbar, ir - riċerka turi wkoll li l - maġġuranza tat - tfal f'familji b'ġenitur wieħed jiżviluppaw b'mod normali. "
Usein jollekulle tapahtuu jotakin vain siksi, että hän sattuu olemaan oikeassa paikassa oikeaan aikaan - tai väärässä paikassa väärään aikaan.
 Huolimatta varoittavista sanoista raportissa todettiin: " Vaikka onkin olemassa johdonmukaisia todisteita suuremmasta riskistä, tutkimukset osoittavat myös, että useimmat yksinhuoltajaperheiden lapset kehittyvät normaalisti. "

Għalkemm ix - Xhieda m'għandhomx attitudni taʼ kburija u ma jqisux lilhom infushom aħjar minn ħaddieħor, huma jemmnu li jekk kulħadd japplika dawn il - prinċipji, id - dinja tkun post ħafna aħjar fejn tistaʼ tgħix.
" Jopa 20 prosentin nestehukka voi aiheuttaa kuoleman. "
 Vaikka todistajat eivät ole ylpeitä eivätkä ajattele itseään paremmin kuin toiset, he uskovat, että jos kaikki soveltavat näitä periaatteita, maailma on paljon parempi paikka elää.

Vers 16 iżid: "U jduru lejn ix - xejn " - jiġifieri, bħalma jindika l - kliem oriġinali," ma jdurux lejn forma superjuri taʼ qima. "
Entä mitä Raamatulla on sanottavana siitä, kuinka voi pitää työpaikan?
 Jakeessa 16 lisätään: " He kääntyvät tyhjiin ," toisin sanoen kuten alkuperäiset sanat osoittavat: " He eivät käänny ylempään palvonnan muotoon. "

9: 18. L - atti ribellużi taʼ Iżrael urew diżrispett kbir lejn il - gwida taʼ Ġeħova.
Suurimpia harmin aiheita ovat kärpäset, jotka laskevat munansa lampaan napaan, jolloin se tulehtuu ja turpoaa.
 Israelin kapinalliset teot osoittivat syvää epäkunnioitusta Jehovan ohjausta kohtaan.

F'perijodu reċenti taʼ sentejn, kien hemm żjieda taʼ 25 fil - mija taʼ tfal abbandunati.
[ Alaviite]
 Viimeisen kahden vuoden aikana 25 prosenttia hylätyistä lapsista kasvoi.

Sforzi mqanqlin minn kwalitajiet divini bħal dawn li semmejna huma taʼ sinjifikat ferm iktar dejjiemi meta nuruhom biex nieħdu sehem fix - xogħol Kristjan taʼ l - ippridkar u t - tagħlim.
Uhkaus ei kuitenkaan saanut Annaa luopumaan suunnitelmistaan.
 Tällaisten jumalisten ominaisuuksien innostamat ponnistelut ovat paljon kestävämpiä, kun osoitamme heitä osallistumaan kristilliseen saarnaamis - ja opetustyöhön.

Mal - mewt, jinżeraʼ "ġisem naturali " u jitqajjem" ġisem spiritwali. "
Tutkijat uskovat vakaasti kehittävänsä aidsiin rokotteen, ja joitakin aineita testataan jo eri maissa.
 Kuoleman yhteydessä hän kylvää " luonnollisen ruumiin " ja herättää " hengellisen ruumiin ."

Waqt li tiddeskrivi l - prattika li kienet isseħħ fiż - żminijiet tal - qedem, The Holy Bible, With an Explanatory and Critical Commentary, maħruġa minn F.
Hän antaa sinulle kestävyyttä, kun " julistat julkisesti hänen nimeään ."
 Kuvaillessaan muinaisten aikojen käytäntöä F.

L - abbuż taʼ l - alkoħol iwassal għal iktar problemi, bħall - alkoħoliżmu, iċ - ċirrożi (mard tal - fwied), familji mkissrin, u diżgrazzji tat - traffiku.
Vihdoin hän alkaa odottaa kaksosia, mutta raskaus on vaikea, sillä lapset sysivät toisiaan hänen kohdussaan, mikä saa Rebekan huutamaan avukseen Jumalaa.
 Alkoholin väärinkäyttö aiheuttaa muita ongelmia, kuten alkoholismia, kirroosia (maksasairaus), hajonneita perheitä ja liikenneonnettomuutta.

Kultant kulma trid tagħmel biex tibnihom hu li ftit minuti qabel jew wara l - laqgħa tgħidilhom ftit kliem taʼ inkuraġġiment.
Seymour Benzer Kalifornian teknillisestä korkeakoulusta pohtii puolestaan, että " vanhenemista ei kuvaa niinkään hyvin kello kuin suunnitelma, jota voimme mahdollisesti muuttaa ."
 Joskus heidän rakentamisensa on vain se, että muutama minuutti ennen kokousta tai sen jälkeen sanoo heille muutamia rohkaisevia sanoja.

Tabilħaqq, għandna bżonn kontinwament nitolbu lil Jehovah biex jgħinna nibqgħu għassa. - Rumani 12: 12; 1 Tessalonikin 5: 17.
Vanha tuttu punainen tomaatti sopii salaatteihin, keittoihin ja kastikkeisiin.
 Meidän täytyy rukoilla jatkuvasti, että Jehova auttaisi meitä pysymään valveilla.

Wara sitt xhur bħala pijuniera, li matulhom qattgħet ħafna ħin tagħmel studju personali tal - Bibbja, hi ħassitha lesta biex tagħmel dal - pass kbir.
Miksi?
 Kuuden kuukauden kuluttua tienraivaajana, joka käytti paljon aikaa henkilökohtaiseen raamatuntutkisteluun, hän tunsi olevansa valmis tekemään tuon suuren askelen.

Xi wħud iħossu li dan jirreferi għall - għajnuna mingħand Alla.
KYSE ei ole jostakin alkukantaisten heimojen maailmasta.
 Jotkut ajattelevat tämän viittaavan Jumalan apuun.

Qabel dan, fl - 1997, grupp taʼ Xhieda taʼ Ġeħova vvjaġġaw lejn ir - Repubblika Demokratika tal - Kongo u ħadu magħhom mediċina, ikel, u lbies biex jgħinu lil ħuthom Kristjani u oħrajn fil - bżonn.
Pian sen jälkeen vuonna 1980 Diane ja minä menimme naimisiin.
 Vuonna 1997 ryhmä Jehovan todistajia matkusti Kongon demokraattiseen tasavaltaan ja otti mukanaan lääkkeitä, ruokaa ja vaatteita auttaakseen kristittyjä veljiään ja muita tarpeessa olevia.

Inħossuna aħna frustrati bix - xogħol tagħna peress li ma nifhmux kif isir il - proċess tat - tkabbir?
" Poika haluaa ilmaista " Isän
 Tunnemmeko, että työmme on turhauttavaa, koska emme ymmärrä, miten kasvu tapahtuu?

Huwa minnu li huma se jkunu dispjaċuti u inkwetati meta jsiru jafu li int tqila.
Tuollainen suunnaton hanke olisi lannistanut kenet tahansa muinaisen laivanrakentajan.
 On totta, että he ovat epätoivoisia ja huolissaan siitä, että olet raskaana.

Imbagħad Jane iltaqgħet max - Xhieda taʼ Jehovah.
Kuten Jeesus sanoi, Jumala " toimittaa heille oikeuden pikaisesti ."
 Sitten Jane tapasi Jehovan todistajia.

(Aqra Rumani 8: 3, 4.)
Ulkoa opeteltujen rukousten toistaminen ei miellytä Jumalaa.
 (Lue Roomalaiskirjeen 8: 3, 4.)

W.
Nyt Pietarin ja Johanneksen lisäksi kaikki muutkin apostolit, myös äskettäin valittu Mattias, saattoivat tehdä tunnetuksi kantansa oikeuden päätökseen.
 W.

Dawn jinkludu l - mod kif tuża affarijiet perikolużi u kif terfaʼ tagħbijiet tqal ħafna bis - sigurtà.
Kaikki ystäväni tulisivat hääjuhlaan, häissäni olisi hääkakku, ja morsiamellani olisi valkoinen hääpuku.
 Näitä ovat muun muassa tapa käyttää vaarallisia aineita ja käyttää raskaita kuormia turvallisesti.

Dawk li jiġġudikaw każi bħal dawn għandhom jagħmlu dan bit - talb, billi jitolbu lil Alla għall - ispirtu qaddis tiegħu, id - dehen, u l - fehma.
Ympärillä on jäännöksiä Augustuksen aikaisista taidokkaista mosaiikkilattioista, gymnasioneista, vaikuttavista kylpylöistä, stadionista, amfiteatterista, upeista haudoista ja suuresta 15000 istumapaikan teatterista.
 Niiden, jotka tuomitsevat tällaisia tapauksia, tulee rukoilla Jumalalta pyhää henkeään, ymmärtäväisyyttään ja ymmärrystään.

Ġesù għamel iktar milli sempliċement qal dan.
" Iljetyksiin ," joista se on vastuussa, kuuluvat monet sodat, joissa on tapettu satoja miljoonia ihmisiä.
 Jeesus teki enemmän kuin vain sanoi.

Fl - iskola sekondarja, hi rebħet premjijiet għax marret tajjeb fl - iskola u spikkat fl - isports.
Eräs sananlasku sanoo: " Luota Jehovaan kaikesta sydämestäsi äläkä nojaudu omaan ymmärrykseesi.
 Hän sai lukiossa palkintoja, koska hän meni hyvin kouluun ja oli urheilussa.

Din il - mara hija waħda mill - miljuni t'ommijiet li jaħdmu illi kienu taʼ l - idea li jekk iqattgħu " ħin taʼ kwalità ' maʼ wliedhom, setgħu jpattu sa ċertu punt għall - ħafna drabi li ma jkunux magħhom. Imma maż - żmien dawn sabu li dan ir - raġunar ma jreġix.
Anna siis nuoren kehittää identiteettiään samoin kuin siihen kuuluvia vahvoja näkemyksiä ja jopa kannusta häntä siihen.
 Tämä nainen on yksi miljoonista työssä käyvistä äideistä, jotka ajattelivat, että jos he viettävät " laatuaikaa " lastensa kanssa, he voisivat jossain määrin maksaa korvauksen monissa tapauksissa, jotka eivät ole heidän kanssaan, mutta aikanaan he huomasivat, että tällainen järkeily ei ole korjaantunut.

Il - verità fundamentali li tidher darba wara l - oħra fir - rakkonti taʼ l - Imħallfin hija din: L - ubbidjenza lejn Ġeħova twassal għal barkiet għonja, id - diżubbidjenza ġġib konsegwenzi koroh.
Jos sinua kiinnostaa saada lisää tietoa tai jos haluat, että joku tulee maksutta tutkimaan kanssasi Raamattua, kirjoita osoitteeseen Jehovan todistajat, PL 68, 01301 Vantaa, tai johonkin muuhun sivulla 2 mainittuun sopivaan osoitteeseen.
 Tuomarien kertomuksissa toistuvasti näkyvä perustotuus on seuraava: Jehovan totteleminen johtaa runsaisiin siunauksiin, ja tottelemattomuudesta on pahoja seurauksia.

Ironikament, il - Knisja Ortodossa akkużat lix - Xhieda li r - reliġjon tagħhom iżżomm kollox mistur.
Mistä voisit saada apua tällaisissa tilanteissa? Apostoli Paavalin sanat 2.
 Ironista kyllä ortodoksinen kirkko syytti todistajia siitä, että heidän uskontonsa pitää kaiken arvossa.

Għandek int ix - xewqa bħal tagħhom biex tistudja u titkellem dwar l - istorja tan - nies taʼ Ġeħova?
Älä lannistu.
 Onko sinulla heidän tavoinan halu tutkia ja puhua Jehovan kansan historiasta?

Dawk li huma minfuħin bihom infushom, jew kburin, ma jistgħux jifhmu l - veritajiet prezzjużi tal - Kelma t'Alla.
Kuka on Jeesuksen isä? - Jehova Jumala, joka on myös meidän Isämme.
 Ne jotka ovat itsepuhujia eli ylpeitä, eivät voi ymmärtää Jumalan sanan kallisarvoisia totuuksia.

Kellu Barnaba kuntatt maʼ Kristjani f'Damasku, u għalhekk kien jaf dwar it - trasformazzjoni taʼ Sawlu?
Meille Jehovan todistajille on uskottu Jumalan sanoman julistaminen.
 Oliko Barnabas ollut yhteydessä Damaskoksessa asuviin kristittyihin, joten tiesikö hän Saulin muuttumisesta?

Ninsabu f'Jannar tas - sena 1914.
Kokoaikaisessa palveluksessa olevat avioparit saattavat vaatimukset täytettyään päästä Gilead - kouluun, jossa he saavat valmennusta lähetystyöhön voidakseen palvella ulkomaisella määräalueella.
 Olemme tammikuussa 1914.

Spiss, xi ħaġa tiġri lil individwu sempliċement għaliex ikun fil - post tajjeb fil - waqt tajjeb, jew nistgħu ngħidu, fil - post ħażin fil - waqt ħażin.
Vastaavasti 1900 - luvun alussa tosi kristityillä oli joitakin vääriä odotuksia " viimeisten päivien " suhteen.
 Jotain tapahtuu usein vain siksi, että se on hyvässä paikassa oikeaan aikaan, tai siksi, että se on pahassa paikassa pahana.

" Anki jekk l - ilma fil - ġisem jonqos b ' 20 fil - mija jistaʼ jkun fatali. "
b) Miten voimme tyydyttää hengellistä tarvettamme?
 " Vaikka elimistön vesi laskisi 20 prosenttia, se voi olla tappava. "

Il - Bibbja x'għandha xi tgħid dwar l - isfida kontinwa biex wieħed iżomm ix - xogħol li jkollu?
Kuollessaan ihminen vapautuu synneistään eli saa syntinsä anteeksi.
 Mitä Raamatussa sanotaan jatkuvasta haasteesta pitää työtään?

Meta jiġri dan, iż - żokra tiffjamma u tintefaħ.
Miten voit niiden avulla arvioida, voisiko joku olla hyvä ystävä?
 Kun näin tapahtuu, nukke syttyy ja lävistää.

[ Nota taʼ taħt]
Edetessään pelin tasoilla ylöspäin, hän huomasi siinä spiritistisiä piirteitä.
 [ Alaviite]

Imma din it - theddida ma qatgħetilhiex qalbha lil Anna.
Hän ei selvästikään hyväksy sitä, että vastakkaista sukupuolta olevat naimattomat asuvat ja nukkuvat samassa tilassa ikään kuin he olisivat mies ja vaimo.
 Mutta tämä uhka ei antanut Hannalle rohkeutta.

Ix - xjenzati għandhom tamiet kbar li jsibu tilqima, u f'pajjiżi differenti qed tiġi testjata kemm - il waħda.
Tällä välin minä opiskelin vielä kuvittamista ja grafiikkaa.
 Tutkijoilla on suuri toivo saada rokote, ja eri maissa kokeillaan sitä.

Fl - aħħar, hi jkun se jkollha tewmin, imma t - tqala tagħha kienet diffiċli, għax it - tewmin tant kienu jissaraw f'ġufha li kellha titlob lil Alla dwar dan.
Minulle oli opetettu, että kaikki hyvät ihmiset menevät taivaaseen, ja siksi en ymmärtänyt, miksi 144000 heistä oli erotettu muista omaksi ryhmäkseen.
 Lopulta hänellä olisi kaksoset, mutta hänen raskautensa oli vaikeaa, sillä kaksoset olivat niin taipuvaisia hänen kohdussaan, että hänen täytyi rukoilla Jumalalta.

Ukoll, Seymour Benzer, mill - Istitut tat - Teknoloġija taʼ Kalifornja rrifletta u qal li "x - xjuħija tistaʼ tiġi deskritta l - aħjar mhux bħal arloġġ, imma bħala xenarju, li aħna nisperaw li nistgħu nbiddlu. "
Tämä suurenmoinen järjestely takaa sen, että Jumalan tarkoitus maan suhteen toteutuu.
 Lisäksi Kalifornian tekniikasta vastaava Seymour Benzer sanoi, että " ikääntymistä voidaan kuvailla paremmin kuin kelloa, mutta siinä tapauksessa, että toivomme voivamme muuttua ."

It - tadam aħmar li hu l - iktar familjari jistaʼ jintuża f'insalati, sopop, u zlazi.
Mihin toimiin?
 Kaikkein tutuimpia punatomaatteja voidaan käyttää saleissa, kepoissa ja kastikkeissa.

Għala le?
Samalla kun jatkamme kamppailua, haluamme auttaa toisiamme pysymään lujina.
 Miksi ei?

M'AĦNIEX nitkellmu dwar xi dinja taʼ tribujiet primittivi.
• Miten Raamatun kertomukset voivat auttaa meitä olemaan rohkaisevia?
 ÄLÄ puhu jostakin primitaalien heimojen maailmasta.

Jien u Diane żżewwiġna ftit wara, fl - 1980.
Markus palveli myös Pietarin kanssa Babylonissa.
 Diane ja minä menimme naimisiin pian sen jälkeen, vuonna 1980.

" L - Iben Lest li Jirrivela lill - Missier '
Palasimme Lloydin kanssa Beteliin elokuussa ja liityimme muiden joukkoon.
 " Poika on valmis paljastamaan Isän "

Proġett taʼ kobor bħal dan kien jaqtaʼ qalb kwalunkwe bennej tal - bastimenti taʼ żmien l - antik.
Aika ajoin tämä voi merkitä sitä, että meille annetaan jokin uusi työtehtävä.
 Tällainen suuri hanke oli muinoin elänyt laivanrakentaja.

Bħalma qal Ġesù, Alla "jġiegħel li ssirilhom ġustizzja malajr. " - Luqa 18: 6 - 8.
Nuoret, päättäkää palvella Jehovaa
 Kuten Jeesus sanoi, Jumala " taistelee vanhurskaaksi nopeasti ."

Ir - ripetizzjoni taʼ talb memorizzat ma togħġobx lil Alla.
6, 7.
 Muistojen rukousten toistaminen ei miellytä Jumalaa.

Issa, mhux biss Pietru u Ġwanni imma wkoll l - appostli l - oħra kollha - fosthom Mattija li kien għadu kif intgħażel - kellhom l - opportunità li jiddikjaraw pubblikament il - pożizzjoni tagħhom dwar l - ordni li tat il - qorti.
Haluamme laajentaa palvelustamme
 Pietarin ja Johanneksen lisäksi myös kaikilla muilla apostoleilla - myös vastavalitulla Matteuksella - oli nyt tilaisuus julistaa julkisesti kantaansa tuomioistuimen antamaan käskyyn.

Delwyn, min - naħa l - oħra, riedet tieġ sempliċi u żgħir mingħajr kejk tat - tieġ.
Vuonna 1997 joulukuun 17. päivänä 34 johtavaa maata allekirjoitti lahjonnan vastaisen sopimuksen, jolla toivotaan olevan " suuri vaikutus maailmanlaajuiseen taisteluun korruptiota vastaan ."
 Delwyn puolestaan halusi yksinkertaisia ja pieniä häitä ilman hääkakkua.

Dan il - bini jmur lura għal żmien Awgustu Ċesari u fil - fdalijiet instabu artijiet miksija b'mużajk elaborat ħafna, ġinnasji, sistema impressjonanti taʼ banjijiet, stadju u anfiteatru, oqbra mill - isbaħ, u teatru kbir li kien jesaʼ 15,000 ruħ!
Ihmisten yritykset saada aikaan yhteiskunta, joka olisi sekä vauras että moraalinen, ovat epäonnistuneet kerta toisensa jälkeen.
 Nämä rakennukset ovat peräisin keisarin pakanalta, ja jäänteitä on löydetty maisemista, voimisteluista, vaikuttavasta kastelujärjestelmästä, stadionista ja amfiteattereista, kauniista hautajaisista ja suuresta teatterista, joka kantoi 15000 henkeä!

Fost "il - qżiżijiet " li r - reliġjon falza hi responsabbli għalihom hemm il - ħafna gwerer li wasslu biex mijiet taʼ miljuni " jinqatlu fuq l - art. '
Lisäksi Karitsa, Jeesus Kristus, on kaupungin " lamppu ."
 Väärän uskonnon vastuullisten " hirmutekojen " joukossa ovat monet sodat, jotka ovat johtaneet satojen miljoonien ' tappamiseen maan päällä '.

Iva, proverbju wieħed jgħidilna: "Ittama fil - Mulej b'qalbek kollha, u tafdax fl - għaqal tiegħek.
Miten Jehovan puolueettomuus näkyy hyvän uutisen yhteydessä?
 Eräs sananlasku sanookin: " Luota Jehovaan kaikesta sydämestäsi äläkä nojaudu omaan ymmärrykseesi.

Għalhekk, lill - adoloxxent ħallih u anki inkuraġġih jiżviluppa identità flimkien maʼ konvinzjonijiet sodi.
Kevät on pöllöjen soidinaikaa, ja naaras valitsee puolisonsa huolellisesti, vaikkakaan kosijan komea ulkonäkö ei ole tärkein valintaperuste - niin kuin se saattaa usein olla ihmisten keskuudessa.
 Niinpä hän antoi nuorelle ja jopa kannusti häntä kehittämään identiteettiä yhdessä lujan vakaumuksen kanssa.

Jekk tixtieq li jkollok iktar tagħrif jew tixtieq li xi ħadd jiġi għandek biex jagħmillek studju tal - Bibbja bla ħlas, jekk jogħġbok ikteb lix - Xhieda taʼ Jehovah, IBSA House, Triq il - Waqqafa, il - Mosta, MST 12, jew fl - indirizz li japplika għalik imniżżel f'paġna 2.
Vastaavasti kun Jumala panee toimeen tuomionsa nykyistä asiainjärjestelmää vastaan, ihmisten on pakko tunnustaa, että sanoma, jota Jehovan todistajat saarnasivat julkisilla paikoilla ja talosta taloon, oli lähtöisin ainoalta tosi Jumalalta, Jehovalta, ja että todistajat tosiaan toimivat hänen edustajinaan.
 Jos sinua kiinnostaa saada lisää tietoa tai jos haluat, että joku tulee maksutta tutkimaan kanssasi Raamattua, kirjoita osoitteeseen Jehovan todistajat, PL 68, 01301 Vantaa, tai johonkin muuhun sivulla 2 mainittuun sopivaan osoitteeseen.

F'mumenti bħal dawn tistaʼ taħseb, " Fejn nistaʼ nsib l - għajnuna? '
Ja hän otti kiinni lohikäärmeen, sen alkuperäisen käärmeen, joka on Panettelija ja Saatana, ja sitoi hänet tuhanneksi vuodeksi.
 Tällaisessa tilanteessa voisit ajatella, mistä voisin saada apua.

Mela taqtax qalbek.
Pietari sanoi Jeesukselle: " Herra, sinäkö peset minun jalkani? "
 Älä siis lannistu.

Min hu missier Ġesù? - Alla Ġeħova, li hu Missierna wkoll.
" Kannoin pääosan tästä vastuusta 20 vuoden ajan, vaikka meitä lapsia on kuusi.
 Kuka on Jeesuksen isä? - Jehova Jumala, meidän Isämmekin.

Bħala Xhieda taʼ Jehovah, ġejna fdati bix - xandir taʼ messaġġ mogħti minn Alla.
Lisäksi hän odottaa palvelijoidensa erottuvan joukosta tässä turmeltuneessa ja moraalittomassa maailmassa.
 Jehovan todistajina meille on uskottu Jumalan antaman sanoman saarnaaminen.

Il - koppji miżżewġin li qed jaqdu fil - ministeru full - time għandhom mnejn jikkwalifikaw biex jirċievu t - taħriġ bħala missjunarji taʼ Gilgħad u jaqdu f'inkarigu barra l - pajjiż.
Niilin vesi muuttui vereksi.
 Kokoaikaisessa sananpalveluksessa toimivat avioparit voivat saada valmennusta lähetystyöntekijöinä Gileadin ulkopuolella.

B'mod simili, fil - bidu tas - seklu 20, il - Kristjani veri kellhom stennijiet żbaljati dwar x'kien se jiġri matul "l - aħħar jiem. "
Jeesuksen vertaus tuhlaajapojasta opettaa, miten tärkeää on olla huomaavainen ja antaa anteeksi.
 Samoin 1900 - luvun alussa tosi kristityillä oli vääriä odotuksia siitä, mitä tapahtuisi " viimeisinä päivinä ."

(b) Il - bżonn spiritwali tagħna kif jistaʼ jiġi sodisfat?
Seuraava aineisto saattaa joistakuista tuntua kipeältä luettavalta, mutta riskien tunteminen on ensimmäinen askel vahingon ehkäisemisessä tai ainakin minimoimisessa.
 b) Miten hengellinen tarpeemme voidaan tyydyttää?

Nies li jmutu huma meħlusin, jew maħfurin, minn dnubiethom.
Luottamuksen paneminen uskontoon näyttää kuuluvan menneisyyteen.
 Kuolemassa olevat ihmiset vapautetaan synneistään eli annetaan anteeksi.

Kif jistgħu l - prinċipji tal - Bibbja jgħinuk tiddetermina jekk xi ħadd huwiex se jkun ħabib li jibnik?
Tee päätös.
 Miten Raamatun periaatteet voivat auttaa sinua ratkaisemaan, onko joku rakentava ystävä?

Imma, waqt li kompliet tilgħabha, skopriet ċertu aspetti li kienu jidħlu fin fin fl - ispiritiżmu.
Vastaavasti vaimo on ajan mittaan oppinut vahvistamaan miehensä itseluottamusta ja tekemään hänet onnelliseksi.
 Mutta kun hän jatkoi pelaamistaan, hän löysi joitakin seikkoja, jotka liittyivät syvään spiritismiin.

Għalhekk, kwalunkwe arranġament li jippermetti li nies mhux miżżewġin tas - sess oppost jgħixu flimkien bħallikieku kienu miżżewġin żgur li mhux aċċettabbli għal Alla.
Toiset tähyilevät aineellista hyötyä ja etsivät puolisoa, joka pitäisi heistä hyvää huolta ja tyydyttäisi heidän tarpeensa ja halunsa.
 Näin ollen kaikki järjestelyt, joiden ansiosta naimattomat puolisot voivat elää yhdessä ikään kuin olisivat olleet naimisissa, eivät varmasti olisi Jumalalle otollisia.

Sadanittant, jien spiċċajt mill - iskola fejn studjajt l - arti u l - grafika.
Elätän itseni kokoaikaisena evankelistana valmistamalla lihapiirakoita ja myymällä niitä kadulla.
 Tällä välin päätin koulusta, jossa tutkin taidetta ja grafiikkaa.

Jien kont mgħallma li n - nies tajbin kollha se jmorru s - sema, allura ma stajtx nifhem il - loġika taʼ 144,000 li milli jidher kellhom jinfirdu mill - oħrajn biex jitilgħu fis - sema.
Miten tuo profeetallinen kuvaus täyttyi?
 Olin opettanut, että kaikki hyvät ihmiset menisivät taivaaseen, joten en ymmärtänyt 144000: n loogista logiikkaa, jotka ilmeisesti erotettaisiin toisistaan noustakseni taivaaseen.

Dan l - arranġament meraviljuż jiżgurana li l - iskop t'Alla għall - art se jitwettaq. - Mattew 6: 9, 10.
Katsotaanpa, mitä Jehova lupasi muinaisen Israelin kuninkaan Daavidin kanssa tehdyssä liitossa.
 Tämä suurenmoinen järjestely vakuuttaa meille, että Jumalan tarkoitus maan suhteen toteutuu.

Liema passi trid tieħu?
Minä käsken erään naisen, lesken, toimittaa siellä sinulle ruokaa. "
 Mitä sinun täytyy tehdä?

Waqt li nkomplu nissieltu, ejja ngħinu wieħed lill - ieħor biex ma naqtgħux qalbna. - Atti 14: 21, 22.
b) Mikä osoittaa, että Jehovan täytyy arvostaa tätä opetusmenetelmää?
 Jatkakaamme kamppailuamme ja auttakaamme toisiamme olemaan lannistuneita.

• Ir - rakkonti Bibliċi kif jistgħu jgħinuna nkunu kuraġġużi?
Daavid tosiaan kunnioitti Jonatanin poikaa!
 • Miten Raamatun kertomukset voivat auttaa meitä olemaan rohkeita?

Mark qeda wkoll maʼ Pietru f'Babilonja.
Lähetyssaarnaajat loivat usein uusia kirjoitustapoja, koska he olivat aivan ensimmäisiä, jotka Etelämeren alueella valoivat puhutun kielen kirjalliseen muottiin.
 Markus palveli myös Pietarin kanssa Babylonissa.

Meta jien u Lloyd morna lura f'Betel f'Awissu, morna magħhom f'wieħed minn dawk il - postijiet.
Mistä tämä mahtaa johtua?
 Kun Lloyd ja minä palasimme Beteliin elokuussa, muutimme heidän kanssaan johonkin tuohon paikkaan.

Xi kultant dan ifisser li ningħataw inkarigu ġdid.
Saavuttaaksemme tämän päämäärän meidän tulee ' käsitellä totuuden sanaa oikein '.
 Joskus tämä merkitsee sitä, että saamme uuden tehtävän.

Waqt li Għadek Żagħżugħ, Agħżel li Taqdi lil Ġeħova
" JOKAINEN kappale maailmankaikkeudessa kaukaisinta tähteä myöten koostuu atomeista ," selitetään eräässä luonnontieteiden tietosanakirjassa (The Encyclopedia of Stars & Atoms).
 Teini-ikäisenä päätä palvella Jehovaa

6, 7.
Tuollaisen huomattavan luottamuksen ja tottelevaisuuden vuoksi Abraham tultiin tuntemaan Jehovan ystävänä.
 6, 7.

Ix - Xewqa li Nkabbru l - Ministeru Tagħna
Kun Daavid oli katunut tekemäänsä aviorikosta ja murhaa, Jehova kuitenkin antoi hänelle anteeksi ja hän pääsi jälleen Jehovan suosioon.
 Halu laajentaa palvelustamme

Fis - 17 taʼ Diċembru, 1997, 34 mill - pajjiżi ewlenin iffirmaw "ftehim f'konnessjoni mat - tixħim " li hu maħsub li" jkollu impatt kbir fuq il - ġlieda globali kontra l - korruzzjoni. "
Miten voimme saada Jehovalta tukea?
 Joulukuun 17. päivänä 1997 34 suurimmasta maasta allekirjoitti " lahjontaa koskevan sopimuksen ," jonka uskotaan " vaikuttavan merkittävästi korruption vastaiseen maailmanlaajuiseen taisteluun ."

L - isforzi tal - bniedem biex jibni soċjetà għanja u fl - istess ħin b'morali tajbin fallew kemm - il darba.
Päivän viimeinen puhe oli " Jumalan sanan lisääntyvässä valossa vaeltaminen ." Konventtivieraat ilahtuivat saadessaan sen lopussa uuden kirjan nimeltä Jesajan profetia - valoa koko ihmiskunnalle I.
 Ihmisten ponnistelut rikkauden rakentamiseksi ja samaan aikaan hyvän moraalin kanssa epäonnistuivat monta kertaa.

Ukoll, il - Ħaruf, Ġesù Kristu, huwa "l - musbieħ " tal - belt.
Jehovan järjestö toimii parhaaksemme, kun se kehottaa meitä noudattamaan apostoli Paavalin neuvoa: " Ottakaamme huomioon toinen toisemme kannustaaksemme rakkauteen ja hyviin tekoihin, jättämättä yhteen kokoontumistamme, niin kuin muutamilla on tapana, vaan rohkaisten toisiamme, ja sitä enemmän, kuta enemmän näette sen päivän lähestyvän. "
 Karitsa, Jeesus Kristus, on myös kaupungin " linnoitus ."

Kif tintwera l - imparzjalità taʼ Ġeħova b'konnessjoni maʼ l - aħbar tajba?
Timoteuksen uhrautuvaisuus ja halu panna Valtakunnan edut omiensa edelle kävi ilmi niin selvästi, että Paavali saattoi sanoa hänestä: " Minulla ei ole ketään muuta suhtautumistavalta hänen kaltaistaan, joka todella huolehtisi teitä koskevista asioista.
 Miten Jehova osoittaa puolueettomuutta hyvän uutisen yhteydessä?

Kuntrarju għal dak li jimpurtahom minnu ħafna nisa fl - ispeċi umana, id - dehra sabiħa tas - sieħeb tagħha m'hijiex l - iktar ħaġa li jimpurtaha lil din il - kokka.
" Se ei myöhästy "
 Toisin kuin monet naiset ihmislajeilla, hänen toverinsa kaunis ulkonäkö ei välitä kummastakaan koksista.

B'mod simili, meta Alla jwettaq il - ġudizzji tiegħu kontra din is - sistema dinjija, in - nies se jkollhom jirrikonoxxu li l - messaġġ li x - Xhieda taʼ Ġeħova ppridkaw pubblikament u minn dar għal dar fil - fatt oriġina mill - Alla l - veru, Ġeħova, u li x - Xhieda verament qdew bħala r - rappreżentanti tiegħu.
Libanonissa oli helppo hankkia aseita, joten päätin lähettää niitä Ranskaan, jotta voisin jatkaa kostosuunnitelmani toteuttamista.
 Samoin kun Jumala panee täytäntöön tuomionsa tätä asiainjärjestelmää vastaan, ihmisten täytyy tunnustaa, että sanoma, jonka Jehovan todistajat saarnasivat julkisesti ja talosta taloon, on tosiaan lähtöisin tosi Jumalasta, Jehovasta, ja että todistajat ovat todella palvelleet hänen edustajinaan.

U ħataf lid - dragun, is - serp oriġinali, li hu x - Xitan u Satana, u rabtu għal elf sena.
" Ihmisen ei tule elää yksistään leivästä ," sanoi Jeesus, " vaan jokaisesta sanasta, joka lähtee Jehovan suusta. "
 Ja hän otti lohikäärmeen, alkuperäisen käärmeen, joka on Panettelija ja Saatana, ja paastosi hänet tuhat vuotta.

Pietru qal lil Ġesù: "Int, Mulej, taħsilli saqajja? "
Nimi muutettu.
 Pietari sanoi Jeesukselle: " Sinä, oi Jehova, peset minut jalkani? "

" Għal 20 sena sħaħ erfajt il - parti l - kbira taʼ din ir - responsabbiltà, minkejja li għandi ħames aħwa oħra.
Esimerkistä käy yhdysvaltalainen Bill, jonka rakennusalan yritykseltä loppuivat työt laskusuhdanteen aikana.
 " Sain suurimman osan tästä vastuusta 20 vuoden ajan, vaikka minulla on viisi muuta veljeä.

Iżjed minn hekk, hu jgħidilhom biex ikunu differenti minn din id - dinja korrotta u immorali.
Jeesus ennusti, että meidän aikanamme olosuhteet tulisivat olemaan samankaltaiset kuin Nooan päivinä.
 Lisäksi hän kehottaa heitä pysymään erossa tästä turmeltuneesta ja moraalittomasta maailmasta.

L - ilma tax - Xmara Nil inbidel f'demm.
" Onnellisia ovat ne, joita on vainottu vanhurskauden tähden, koska taivasten valtakunta kuuluu heille. "
 Niilin vesi muuttui vereksi.

Il - parabbola taʼ Ġesù dwar l - iben il - ħali tgħallimna l - importanza tal - qalb tajba u l - maħfra. - Luqa 15: 11 - 32.
Saharan eteläpuolisessa Afrikassa vastaava luku oli 20 prosenttia.
 Jeesuksen vertaus tuhlaajapojasta opettaa meille huomaavaisuuden ja anteeksiannon tärkeyden.

Għalkemm xi wħud jistgħu jħossuhom imweġġgħin meta jikkunsidraw I - informazzjoni li ġejja, il - fatt li jkunu konxji tar - riskji huwa I - ewwel pass biex jevitaw jew għall - inqas inaqqsu I - ħsara.
Kente nykyään
 Joistakuista voi tuntua tuskalliselta, kun otetaan huomioon seuraava tieto, mutta se, että he ovat tietoisia riskeistä, on ensimmäinen askel estääkseen tai ainakin vähentääkseen vahinkoa.

Fejn tidħol ir - reliġjon, il - fiduċja donnha saret xi ħaġa tal - passat.
Taikausko ja pahojen henkien pelko pitävät miljoonia ihmisiä kahleissaan.
 Uskonnosta on tuntunut siltä, että siitä on tullut jotain menneisyyttä.

Agħmel riżoluzzjoni.
Samaan aikaan kun hän näki omin silmin Jeesuksen tekevän hämmästyttäviä ihmeitä, hän varasti rahaa.
 Tee ratkaisu.

Bl - istess mod, maż - żmien, mara titgħallem kif iġġiegħel lir - raġel tagħha jħossu kunfidenti u ferħan.
Sairaalakäynnit tuottavat tyydytystä
 Samoin aikanaan nainen oppii saamaan miehensä tuntemaan itseluottamusta ja onnellisuutta.

Oħrajn ifittxu l - benefiċċji materjali, lil xi ħadd li jistaʼ jżommhom tajjeb u li jipprovdilhom kulma jixtiequ.
Mutta kuten menneisyydessäkin, Jumala yksin päätti, kuka sellaista sotaa kävisi ja milloin.
 Toiset etsivät aineellista hyötyä, joku, joka voi pitää heidät hyvässä kunnossa ja antaa heille kaiken, mitä he haluavat.

Għadni nagħmel it - "tamales " u nbigħhom fit - triq biex immantni lili nnifsi fil - ministeru" full - time "
Siksi kun " hän rukoili rukoilemistaan [Getsemanen puutarhassa] - - hänen hikensä tuli kuin veripisaroiksi, jotka putosivat maahan ."
 Teen edelleen " torneja " ja myyn niitä tiellä, jotta voisin säilyttää itseni " kokoaikaisessa palveluksessa "

Kif twettqet din it - tixbiha profetika?
Muistonvieton lähestyessä kaikkien olisi hyvä pohtia menneisyydessä eläneiden ja nykyisten uskollisten ihmisten elämänkulkua ja jäljitellä esimerkkiä, jonka he ovat antaneet kestämällä järkkymättä koettelemuksia.
 Miten tämä profeetallinen kuvaus täyttyi?

Din il - wegħda tissejjaħ il - patt Davidiku.
Vastauksia raamatullisiin kysymyksiin
 Tätä lupausta sanotaan Daavidin liitoksi.

Jien se nikkmanda lil waħda mara, armla, biex tipprovdilek l - ikel. " - 1 Slat.
Tunsin siksi jo lapsena itseni arvottomaksi ," kirjoitti eräs tämän lehden lukija.
 Minä käsken erään naisen, lesken, antamaan sinulle ruokaa. "

(b) X'jindika li Jehovah żgur jagħti importanza lil dan il - metodu taʼ tagħlim?
[ Kuvan lähdemerkintä s.
 b) Mikä osoittaa, että Jehova kiinnittää varmasti huomiota tähän opetusmenetelmään?

David verament onora lil bin Ġonatan!
[ Kartta s.
 Daavid todella kunnioitti Jonatanin poikaa!

Spiss il - missjunarji kellhom jgħaqqdu kliem ġdid, għaliex huma kienu l - ewwel uħud fl - Ibħra tan - Nofsinhar li pproduċew lingwa mitkellma f'waħda miktuba.
Omissa rajoissaan hyödynnettynä homeopatia voi täydentää modernia lääketiedettä yhtenä apukeinona muiden joukossa. "
 Lähetystyöntekijät joutuivat usein yhdistämään uusia sanoja, koska ne olivat ensimmäisiä etelän vesien asukkaita, jotka valmistivat jonkin kirjoitetun kielen.

Għal liema raġuni?
Encyclopedia of Ancient Rome - tietosanakirja sanoo: " Vain harvoja Rooman alaisuudessa olleita alueita leimasi yhtä voimakas vastenmielisyys valloittajien ja asukkaiden välillä kuin Juudeaa.
 Mistä syystä?

Għal dan l - għan, jalla " nimmaniġġaw sew il - kelma t'Alla. '
Jopa vanhemmat voivat tietämättään kylvää itsekeskeisyyden siemeniä lapsiinsa toteuttamalla näiden kaikki mielihalut ja pidättäytymällä kaikenlaisesta kurittamisesta.
 Jäljitelkäämme tätä tarkoitusta varten " Jumalan sanaa oikein ."

" KULL ħaġa fl - Univers, anki l - iktar stilla mbegħda, hija magħmula minn atomi, " tispjega The Encyclopedia of Stars & Atoms.
Mitä haluamme ihmisten kaikkialla tietävän sen sijaan, että vain helpottaisimme saarnaamisellamme heidän oloaan?
 (The Encyclopedia of Stars & Atoms.)

Minħabba l - fiduċja taʼ l - għaġeb li wera u l - ubbidjenza tiegħu, Abraham sar magħruf bħala l - ħabib t'Alla. - Lhud 11: 8 - 10, 17 - 19; Ġakbu 2: 23.
Ellei liitto täytä rakkausromaanin mittoja, toimivakin avioliitto voi tuntua täydelliseltä epäonnistumiselta.
 Abraham tuli Jumalan ystäväksi suurenmoisen luottamuksen ja tottelevaisuuden ansiosta.

Xorta waħda, wara li David nidem mid - dnubiet tal - adulterju u l - qtil, Ġeħova ħafirlu u David reġaʼ kiseb l - approvazzjoni t'Alla.
Toisissa maissa poppamiehet väittävät parantavansa ihmisiä yliluonnollisten voimien avulla.
 Mutta kun Daavid oli katunut aviorikoksen ja murhan syntejä, Jehova antoi hänelle anteeksi ja Daavid sai jälleen Jumalan hyväksynnän.

Kif nistgħu niksbuh l - appoġġ taʼ Jehovah?
Älä kuuntele itseäsi!
 Miten voimme saada Jehovan tuen?

Fit - tmiem tat - taħdita finali tal - jum, "Nimxu fid - Dawl tal - Kelma t'Alla li Dejjem Jitqawwa, " dawk preżenti għall - konvenzjoni ħadu pjaċir jirċievu ktieb ġdid, Il - Profezija taʼ Isaija - Dawl għall - Bnedmin Kollha I.
Väkivallan on sanottu olevan " kasvava ongelma kaikkialla maailmassa ."
 Päivän viimeisen puheen lopussa " Vaellamme Jumalan vahvan sanan valossa ," konventissa läsnä olleet saivat mielellään uuden kirjan, Jesajan profetia - valoa koko ihmiskunnalle I.

L - organizzazzjoni taʼ Ġeħova tinkuraġġina nsegwu l - parir taʼ Pawlu: "Ħa nagħtu kas xulxin biex nitqanqlu għall - imħabba u l - għemejjel tajbin, u ma nabbandunawx il - laqgħat tagħna flimkien, bħalma ħaduha drawwa jagħmlu xi wħud, imma ninkuraġġixxu lil xulxin, u dan iktar u iktar hekk kif taraw joqrob il - jum. "
Miten kolme konventtia vaikutti elämäni kulkuun?
 Jehovan järjestö kannustaa meitä noudattamaan Paavalin neuvoa: " Ottakaamme huomioon toinen toisemme kannustaaksemme rakkauteen ja hyviin tekoihin emmekä hylkää yhteen kokoontumistamme, niin kuin jotkut ovat tavanneet, vaan rohkaiskaamme toisiamme, ja sitä enemmän, kun näette sen päivän lähestyvän. "

Timotju tant wera biċ - ċar kemm kien lest li jissagrifika lilu nnifsu u jpoġġi l - interessi tas - Saltna qabel tiegħu stess li Pawlu setaʼ jgħid hekk dwaru: "' Il ħadd ma għandi bħalu li minn qalbu jieħu ħsiebkom sewwa.
Nyt käsityöläinen alkaa upottaa punsselilla, eräänlaisella metallipuikolla, toisessa kädessään olevaa kultalankaa metallilevyyn, kunnes koko kuva on valmis.
 Timoteus osoitti niin selvästi, että hän oli halukas uhraamaan itsensä ja panemaan Valtakunnan edut omiensa edelle, että Paavali saattoi sanoa hänestä: " ' Minulla ei ole ketään, jollaista ei ole, että hän huolehtisi teistä halukkaasti.

" Ma Jiddawwarx ma Jasal '
Kun viisi kuukautta kestäneen hoidon ja kuntoutuksen jälkeen pääsin kotiin, olin kiitollinen siitä, että yleensä olin elossa.
 ' He eivät viivyttele '

Fil - Libanu kien faċli għalija biex nikseb l - armi, allura ddeċidejt li nibgħat l - armi lura bil - baħar lejn Franza sabiex inkun nistaʼ nibqaʼ għaddej bil - pjan tiegħi biex nivvendika ruħi minħabba l - mewt taʼ zijuwi.
" Jos kirves on tylsä eikä sen terää tahkota, tarvitaan enemmän voimaa. On hyödyllistä soveltaa viisaus käytäntöön ," sanotaan Saarnaajan 10: 10: ssä (Kirkkoraamattu 1992).
 Libanonissa oli helppo saada aseita, joten päätin lähettää aseita takaisin Ranskaan, jotta voisin jatkaa suunnitelmaani kostaa setänien kuolemasta.

" " Il - bniedem mhux bil - ħobż biss jgħix, " qal Ġesù, "iżda b'kull kelma li toħroġ minn fomm Alla. "
Seuraavassa on tähän liittyviä lainauksia joistakin tietoteoksista: " Kukaan ei tiedä Kristuksen syntymän tarkkaa ajankohtaa. " (The World Book Encyclopedia.)
 Jeesus sanoi: " Ihmisen ei tule elää yksistään leivästä, vaan jokaisesta sanasta, joka lähtee Jumalan suusta. "

Mhux ismu veru.
Apostoli Pietari neuvoi kristittyjä: " Pysykää järkevinä, olkaa valppaat.
 Hänen nimensä ei ole oikea.

Ikkunsidra l - eżempju taʼ Bill, li n - negozju tiegħu tal - kostruzzjoni falla matul ir - reċessjoni fl - industrija tal - bini tad - djar fl - Istati Uniti.
Mihin voimme luottaa ja miksi?
 Ajatellaanpa esimerkiksi Billiä, jonka rakennustoiminta epäonnistui Yhdysvaltojen asuntoteollisuuden taantuman aikana.

Ġesù pprofetizza li l - kundizzjonijiet fi żmienna kienu se jkunu bħal dawk fi żmien Noè.
Silti kukaan ihminen tai mikään ihmisten instituutio ei Saatanan vaikutuksen vuoksi ole kyennyt saamaan aikaan pysyvää rauhaa ja turvallisuutta. *
 Jeesus ennusti, että olosuhteet olisivat meidän aikanamme samanlaisia kuin Nooan päivinä.

" Henjin dawk li ġew persegwitati minħabba s - sewwa, għax tagħhom hi s - saltna tas - smewwiet. "
Raamatun mukaan kristittyä palvelijaa ei kuitenkaan tunnisteta silmiinpistävästä vaatetuksesta, mutkikkaista seremonioista tai palkasta eikä myöskään valtion säädösten perusteella, vaan epäitsekkäästä työstään.
 " Onnellisia ovat ne, joita on vainottu vanhurskauden tähden, koska taivasten valtakunta on heidän kanssaan. "

Fix - Xlokk tal - Asja, 36 fil - mija tal - kampjuni tad - drogi li ġew ittestjati rriżultaw li kienu imitazzjoni, bħalma kienu 20 fil - mija tal - kampjuni tad - drogi fl - Afrika ' l isfel mis - Saħara.
Se taas aiheuttaa muun muassa päänsärkyä, väsymystä, lihasten kipeytymistä, virtsan tummumista, kuumuuden sietokyvyn heikkenemistä sekä suun ja silmien kuivumista.
 Kaakkois - Aasiassa 36 prosenttia testatuista huumenäytteistä oli jäljitettävissä, kuten 20 prosenttia Afrikassa Saharan eteläosassa olevista huumenäytteistä.

Il - Kente Modern
Ulkona seistessämme kuulimme, kun pappi sanoi seurakunnalle jumalanpalveluksen lopuksi: " Olkoon Jeesuksen rauha kanssanne. "
 Nykyaikainen Kente

Bħal priġunieri marbutin bil - ktajjen, hemm miljuni taʼ nies li huma bħallikieku marbutin għax huma kkontrollati mis - superstizzjonijiet u l - biżaʼ mill - ispirti mill - agħar.
Yksi näistä oli Herätkää! - lehdessä 8.5.2001 ilmestynyt kirjoitus " Voidaanko vangit sopeuttaa yhteiskuntaan? "
 Väkivaltaisten vankien tavoin miljoonat ihmiset ovat taikauskon ja jumalattomien henkien pelon hallinnassa.

Fl - istess żmien li Ġuda kien xhud tal - mirakli inkredibbli li beda jagħmel Ġesù, hu kien qiegħed jisraq.
Siinä kerrottiin seitsenvuotiaasta kanadalaispojasta Peteristä, joka vuonna 1963 tarvitsi leikkausta pysyäkseen hengissä.
 Samalla kun Juudas oli Jeesuksen uskomattomien ihmeiden todistaja, hän varasti.

Żjajjar fl - Isptar - Sors taʼ Sodisfazzjon
Voimme noudattaa tätä kehotusta ja pyrkiä olemaan armollisia toisille.
 Vierailut - tyytyväisyyden lähde

Madankollu, bħalma kien minnu fil - passat, Alla biss iddetermina meta gwerer bħal dawn kellhom jiġu miġġielda u min kellu jkun involut.
Kuolleista herätetty Jeesus oli joitakin päiviä aiemmin käskenyt Pietarin ja muiden kastaa ihmisiä " Isän ja Pojan ja pyhän hengen nimessä ."
 Mutta kuten menneisyydessäkin, vain Jumala päätti, milloin tällaiset sodat oli määrä taistella ja kuka oli mukana.

Milli jidher, Ġesù tant kien imkisser bi ħsibijiet dwar kif il - mewt tiegħu bħala bniedem mill - agħar, għalkemm dan ma kienx minnu, setgħet tirrifletti ħażin fuq isem Missieru li hu "kompla jitlob iktar [fil - ġnien tal - Ġetsemani] u l - għaraq tiegħu beda nieżel fl - art bħal qtar tad - demm. "
Esimerkiksi polttouhri oli vapaaehtoinen.
 Ilmeisesti Jeesus oli niin musertanut ajatukset siitä, miten hänen kuolemansa pahana ihmisenä, vaikka se ei ollutkaan totta, saattoi heijastaa hänen Isänsä nimeä, että hän " rukoili yhä enemmän [Getsemanen puutarhassa] ja hänen hiuksensa alkoi laskeutua maahan niin kuin veripisarat ."

Hekk kif joqrob iż - żmien biex nosservaw il - Mafkar, ilkoll nagħmlu tajjeb li nirriflettu fuq il - ħajja taʼ nies leali, tal - passat u tal - preżent, u nimitaw l - eżempju tagħhom taʼ sodizza meta kienu għaddejjin mill - provi.
Ajattele rapistunutta taloa, jonka vesikourut ovat putoamaisillaan, ikkunat rikki ja sisäkattolevyt veden vaurioittamat.
 Kun aika viettää muistonviettoa lähestyy, meidän kaikkien on hyvä miettiä uskollisten, nykyisten ja nykyisten ihmisten elämää ja jäljitellä heidän esimerkkiään lujuudesta koettelemusten aikana.

Mistoqsijiet Skritturali Mweġbin:
Tätä puolta asiasta on syytä harkita vakavasti.
 Vastauksia raamatullisiin kysymyksiin

Għalhekk, minn meta kont żgħir dejjem ħassejtni ma niswa għal xejn.
Tasapainoton ruokavalio voi aiheuttaa kroonisia sairauksia, muun muassa liikalihavuutta, valtimonrasvoittumistaudin, verenpainetaudin, diabeteksen, maksakirroosin ja erilaisia syöpiä.
 Siksi minusta tuntui aina pienestä pitäen, ettei minulla ollut mitään arvoa.

Il - kolonna tal - lemin turi traduzzjoni tat - tifsira
Sitäkin useampi - joka kolmas - kärsii jonkinasteisesta aliravitsemuksesta. "
 Oikeassa palstassa on käännös merkitystä koskevasta käännöksestä

[ Mapep f'paġna 27]
Ne osoittavat, missä tarvitaan apua ja millaista kirjallisuutta ja miten paljon tarvitaan saarnaamistyön edistämiseksi.
 [ Kartat s. 27]

Jekk l - omeopatija tintuża fil - limiti tagħha, din tistaʼ taħdem id f'id mal - mediċina moderna bħala " għodda oħra fil - basket. '
Kulkuamme elämän polulla voitaisiin verrata patikoijan vaellukseen pitkällä taipaleella.
 Jos homeopatiaa käytetään sen rajoissa, se voi toimia yhdessä nykyaikaisen lääketieteen kanssa " muuna korin työkaluna ."

L - Encyclopedia of Ancient Rome tgħid: "Il - Lhudija kienet waħda mill - ftit territorji taħt il - kontroll taʼ Ruma li kien jidher ċar li ż - żewġ naħat kienu jobogħdu lil xulxin.
Raamatuntutkisteluasi johtava julistaja valmistautui hyvin, rukoili Jumalan henkeä ja auttoi sinua tuntemaan syvää kiitollisuutta totuuden johdosta.
 Encyclopedia of Ancient Rome - tietosanakirjassa sanotaan: " Juudea oli yksi Rooman harvoista vallassa olevista alueista, jotka selvästikin vihasivat toisiaan.

Kif? Billi jagħtuhom kulma jkunu jridu, filwaqt li joqogħdu lura milli jagħtuhom xi tip taʼ dixxiplina.
" Miten palkitsevaksi tuo vaihtokauppa osoittautuikaan! "
 Antamalla heille kaikki, mitä he haluavat, ja pidättymällä antamasta heille minkäänlaista kuria.

Minflok ma nippritkaw messaġġ biex sempliċement in - nies iħossuhom tajjeb, xi rridu lin - nies kullimkien isiru jafu?
Myös juutalaisviha lisääntyi selvästi.
 Mitä haluamme kaikkialla, sen sijaan että saarnaamme sanomaa, jolla vain ihmiset tuntevat olevansa hyviä?

Jekk iż - żwieġ tagħhom ma jkunx jixbah lil xi rumanz taʼ mħabba, iqisuh bħala falliment totali minflok wieħed li jistaʼ jirnexxi.
Miten Jehovaa palvelevat eroavat niistä, jotka eivät häntä palvele?
 Jos heidän avioliittonsa ei muistuta rakkaudellista rumantiikkaa, hän pitää sitä täydellisenä epäonnistumisena sen sijaan, että voisi onnistua.

F'pajjiżi oħrajn, hemm sħaħar li jgħidu li jfejqu n - nies b'qawwiet sopranaturali.
Ne ovat siunauksia, joita kaikki ihmiset kaipaavat - onnellisuus, vapaus taloudellisista huolista, hyvä hallinto, rauha ja turvallisuus - ja lisäksi niihin sisältyy jotakin sellaista, mitä useimmat eivät uskalla toivoakaan, nimittäin ikuinen elämä.
 Toisissa maissa noidat sanovat parantavansa ihmisiä yliluonnollisin voimin.

Tismax minnek innifsek!
Ei tietenkään ole väärin yrittää parantaa elämänsä laatua.
 Älä anna periksi itsellesi!

Il - vjolenza ġiet imsejħa "problema taʼ saħħa pubblika li qed tikber madwar id - dinja. "
Jehova ei hylkää niitä, jotka pysyvät hänelle uskollisina.
 Väkivaltaa on sanottu " kasvavaksi kansanterveysongelmaksi kaikkialla maailmassa ."

Kif Tliet Konvenzjonijiet Influwenzawli Ħajti
Mitä Jumala teki täyttääkseen maan ihmisillä?
 Miten kolme konventtia vaikuttivat elämääni?

Issa jibda l - proċess taʼ l - intarsjar. Bil - ħajta tad - deheb f'id waħda, l - artiġjan isammarha bil - mod bil - puntell ġol - folja tal - metall sakemm id - disinn kollu jkun lest.
Aviorikoksen tekevä vaimo vaarantaa luvattoman kumppaninsa " kallisarvoisen sielun ."
 Nyt se alkaa, kun kultaiset korut ovat yhdessä kädessä, taiteilijat kiinnittävät ne kevyesti metallilevyyn, kunnes kaikki kuviot ovat valmiit.

Wara ħames xhur taʼ kura u riabilitazzjoni, stajt immur lura d - dar, sempliċement grat talli għadni ħaj.
Saarnaaminen vaatii sen kaltaista kestävyyttä kuin Jeesus ilmaisi.
 Viiden kuukauden hoidon ja kuntoutustyön jälkeen pääsin kotiin, mutta olen vain kiitollinen siitä, että olen vielä elossa.

" Jekk għodda tal - ħadid ma tibqax taqtaʼ u xi ħadd ma jsinnhiex, imbagħad ikollu juża l - enerġija kollha tiegħu, " jgħid Ekkleżjasti 10: 10, imma "l - għerf ikun taʼ siwi. "
Saman tekee vähäinen tyhmyys sille, joka on kallisarvoinen viisauden ja kunnian tähden. "
 Saarnaajan 10: 10: ssä sanotaan: " Jos rautatyökalu lakkaa leikkaamasta eikä kukaan tee sitä tyhjäksi, niin sen on käytettävä kaikki voimansa ," sanotaan Saarnaajan 10: 10: ssä, " viisaus on hyödyllinen. "

" Ħadd ma jaf id - data eżatta tat - twelid taʼ Kristu, " tammetti The World Book Encyclopedia.
Hän on kanssamme muun muassa Sanansa Raamatun välityksellä.
 " Kukaan ei tiedä Kristuksen syntymän tarkkaa ajankohtaa ," myöntää The World Book Encyclopedia.

L - appostlu Pietru wissa lill - Kristjani: "Kunu meqjusa u għassu.
Nehemia kuitenkin kieltäytyi.
 Apostoli Pietari varoitti kristittyjä: " Olkaa huomaavaisia ja varuillanne.

Liema fiduċja jistaʼ jkollna, u għala?
Pikkuhiljaa änkytykseni väheni. "
 Mihin voimme luottaa ja miksi?

Minkejja dan, minħabba l - influwenza tax - Xitan, l - ebda bniedem jew istituzzjoni tal - bnedmin ma rnexxielha ġġib paċi u sigurtà dejjiema għan - nies.
Jehova on järjestänyt niin, että hänen tarkoituksensa paljastuvat sydämeltään vilpittömille ja nöyrille ihmisille.
 Panettelijan vaikutuksesta yksikään ihminen tai ihmiskunta ei kuitenkaan ole pystynyt saamaan ihmiskunnalle pysyvää rauhaa ja turvallisuutta.

Madankollu, il - Bibbja tidentifika lil ministru Kristjan, mhux mill - ilbies distintiv, mir - ritwal elaborat, mis - salarju, jew skond x'jgħid il - gvern, imma mix - xogħol bla egoiżmu li jagħmel.
Raamatussa sanotaan myös: " Hänen [Jehovan] siunaamansa saavat omistaa maan. "
 Raamattu kuitenkin tunnistaa kristityn sananpalvelijan, ei asun, rituaalisen rituaalin, palkan tai hallituksen sanojen mukaan, vaan epäitsekkään työn.

Xi sinjali li jindikaw dan huma uġigħ taʼ ras, għeja, uġigħ fil - muskoli, awrina skura, intolleranza għas - sħana tax - xemx, u ħalq u għajnejn xotti.
Hän lisää: " Hiljattain siirryin erääseen kaupunkiin, joka on Andeilla yli 2 700 metrin korkeudessa.
 Joitakin merkkejä ovat päänsärky, väsymys, lihaskipu, tumma virtsa, auringonvalo - intoleranssi sekä suun ja silmien kuivuminen.

Hekk kif konna barra, il - qassis spiċċa l - quddiesa billi qal lill - kongregazzjoni, "Jalla l - paċi taʼ Ġesù tkun magħkom. "
Kun isä tai äiti reagoi itkuun ja tyydyttää lapsen tarpeen, lapsen aivoissa alkaa muodostua soluverkostoja, joiden avulla lapsi oppii rauhoittumaan omin neuvoin.
 Kun olimme ulkona, pappi päätti palvonnan sanomalla seurakunnalle: " Olkoon Jeesuksen rauha teidän kanssanne. "

tat - 8 taʼ Mejju, 2001, li kienet tiddiskuti s - suġġett "Jistgħu l - Ħabsin Jirranġaw Ħajjithom? "
En koskaan väsy kiittämään Jehovaa tästä siunauksesta.
 Herätkää! - lehdestä 8.5.2001, jossa käsiteltiin aihetta " Voivatko vankilat järjestää elämänsä? "

Kien rakkont dwar dak li għadda minnu wieħed tifel Kanadiż taʼ sebaʼ snin jismu Peter, li kellu bżonn operazzjoni fl - 1963 biex jibqaʼ ħaj.
Alku
 Se oli kertomus siitä, mitä tapahtui eräälle seitsemänvuotiaalle kanadalaiselle Peter - pojalle, joka tarvitsi leikkauksen vuonna 1963 pysyäkseen elossa.

Aħna nistgħu nagħtu kas din it - twissija u nistinkaw biex nuru l - ħniena lejn oħrajn.
Miten strutsi " nauraa hevoselle ja sen ratsastajalle "?
 Voimme noudattaa tätä varoitusta ja pyrkiä osoittamaan armoa toisia kohtaan.

Xi jiem qabel, Ġesù rxoxtat ordna lil Pietru u lil oħrajn biex jgħammdu lin - nies "fl - isem tal - Missier u taʼ l - Iben u taʼ l - ispirtu qaddis. "
JOS kaikki olisi loppunut siihen, Jeesuksen opetuslapset olisivat luultavasti kadonneet näyttämöltä samoin kuin monien messiaaksi tekeytyneiden ihmisten seuraajat.
 Joitakin päiviä aiemmin kuolleista herätetty Jeesus käski Pietaria ja muita kastamaan ihmisiä " Isän ja Pojan ja pyhän hengen nimessä ."

Per eżempju, l - offerta tal - ħruq kienet volontarja.
En ollut vielä saanut siirtoa toiselle alueelle.
 Esimerkiksi polttouhri oli vapaaehtoista.

Biex nagħtu eżempju, aħseb dwar dar li tinsab fi stat ħażin - il - bibien u t - twieqi mkissrin, is - soqfa jqattru, u l - ħitan imġemmdin.
Miksi uskoa Jumalaan?
 Ajatellaanpa esimerkiksi huonossa tilassa olevaa taloa: hajonneita ovia ja ikkunoita, kattoja ja seiniä.

Aħseb bis - serjetà dwar xi jfisser dan.
Tämä on rehellinen tunnustus ihmishallinnon epäonnistumisesta.
 Ajattele vakavasti, mitä tämä merkitsee.

Dieta mhix bilanċjata tistaʼ twassal għal mard kroniku bħall - obeżità, l - aterosklerożi, il - pressjoni għolja, id - dijabete, iċ - ċirrożi, u tipi differenti taʼ kanċer.
Pyrkikäämme siis virkistäytyessämme tekemään oikeita asioita, oikeaan aikaan ja oikeassa seurassa.
 Tasapainoinen ruokavalio voi johtaa kroonisiin sairauksiin, kuten lihavuuteen, ateroskleroosiin, korkeaan verenpaineeseen, diabetekseen, kirroosiin ja erilaisiin syöpiin.

Agħar minn hekk, wieħed minn kull tlieta jbati minn xi tip taʼ malnutrizzjoni.
Miten 2.
 Mikä vielä tärkeämpää, joka kolmas kärsii jonkinlaisesta aliravitsemuksesta.

Dawn juru fejn hemm bżonn l - għajnuna u liema tip u x'ammont taʼ letteratura huma meħtieġa biex ix - xogħol taʼ l - ippridkar jimxi ' l quddiem.
Apostoli Pietari kehotti kuulijoitaan katumaan ja tarjoutumaan kastettaviksi Jeesuksen nimessä.
 He osoittavat, missä määrin apua tarvitaan ja millainen ja millainen kirjallisuus tarvitaan saarnaamistyön edistämiseksi.

Il - vjaġġ tagħna tul il - mogħdija tal - ħajja jistaʼ jitqabbel maʼ mixja li wieħed joħroġ jagħmel f'mogħdija twila fil - kampanja.
Varo sellaisia vieraita!
 Elämäuralla matkaamme voidaan verrata maaseudun pitkälle polulle.

Min kien jistudja miegħek kien jipprepara sew, kien jitlob għall - ispirtu t'Alla, u kien jgħinek tiżviluppa gratitudni mill - qalb għall - verità.
Lentäisin muualle. "
 Se joka tutki kanssasi, oli hyvin valmistautunut, rukoili Jumalan henkeä ja auttoi sinua kehittämään sydämestä lähtevää kiitollisuutta totuutta kohtaan.

" Kemm kien premjanti dan it - tpartit! "
Tällä hyvänmakuisella luonnontuotteella on mielenkiintoinen historia.
 " Miten palkitsevaa tämä vaihtosopimus olikaan! "

Il - mibegħda lejn il - Lhud ukoll kibret ferm.
Jumala välittää eläimistä!
 Myös viha juutalaisia kohtaan kasvoi.

Dawk li jaqdu lil Jehovah kif inhuma differenti minn dawk li ma jaqduhx?
Psalmien kirjasta saamme tietää, että Joosefia piinattiin myös muulla tavoin: " Joosefin jalkoihin pantiin kahleet, hän kantoi rautarengasta kaulassaan. "
 Miten ne, jotka palvelevat Jehovaa, eroavat niistä, jotka eivät palvele häntä?

Dawn huma barkiet li l - bnedmin kollha tant jixtiquhom - il - ferħ, il - ħelsien mit - tbatija ekonomika, gvern tajjeb, paċi u sigurtà. U hemm xi ħaġa oħra li l - biċċa l - kbira min - nies lanqas biss joħolmuha - il - ħajja taʼ dejjem!
6: 11 - 15; 8: 1 - 3, 22, 23: Gideonin vaatimattomuus opettaa meille kolme tärkeää asiaa: 1) Kun meille annetaan jokin palvelustehtävä, meidän tulisi pohtia pikemminkin sen tuomaa vastuuta kuin siihen mahdollisesti liittyvää huomattavaa asemaa tai arvovaltaa.
 Nämä ovat siunauksia, joita kaikki ihmiset haluavat niin paljon: iloa, vapautusta taloudellisista kärsimyksistä, hyvää hallitusta, rauhaa ja turvallisuutta, ja muuta, mitä useimmat ihmiset eivät edes unohda - ikuista elämää!

Madankollu, il - punt li l - Bibbja trid toħroġ hu li l - għorrief ma jiġrux wara miri mhux realistiċi.
He esimerkiksi nimittivät seitsemän miestä huolehtimaan päivittäisestä ruoan jakelusta leskille.
 Raamatun mukaan viisaat eivät kuitenkaan noudata epärealistisia tavoitteita.

Jehovah ma jabbandunax lil dawk li jibqgħu leali lejh.
" Oli - - neljätuhatta niitä, jotka ylistivät Jehovaa soittimilla, jotka, niin kuin Daavid sanoi, ' olen tehnyt ylistämistä varten '. "
 Jehova ei hylkää niitä, jotka pysyvät uskollisina hänelle.

Alla liema arranġament għamel biex jimla l - art bit - tfal umani tiegħu?
Aikoinaan jotkut kriitikot kuitenkin kyseenalaistivat sen, että Pontius Pilatus ja Lysanias olisivat olleet todellisia henkilöitä.
 Minkä järjestelyn Jumala on tehnyt täyttääkseen maan ihmislapsillaan?

Mara miżżewġa adulteruża tpoġġi fil - periklu l - " ħajja ' tas - sieħeb illeċitu tagħha.
Käännöksen valmistuttua hän sai 1000 painettua kirjasta ja alkoi levittää niitä.
 Aikuinen vaimo saattaa laittoman puolisonsa " elämän " vaaraan.

L - ippridkar jeħtieġ l - istess sabar li wera Ġesù.
*
 Saarnaaminen vaatii samanlaista kestävyyttä kuin Jeesus osoitti.

Salamun wissa: "Bħalma d - dubbien mejjet initten il - fwieħa fil - vażett, hekk il - fama kbira taʼ l - għaref tgħarraqha ftit tal - bluha. "
Olkaamme uskollisten apostolien kaltaisia.
 Salomo varoitti: " Niin kuin kuolleet kärpäset polttavat hajua maljassa, niin viisaiden suuri maine polttaa sen tyhmyydestä. "

Mod wieħed kif ikun magħna hu permezz tal - Kelma tiegħu.
TÄSSÄ NUMEROSSA MYÖS
 Yksi tapa olla kanssamme on hänen Sanansa välityksellä.

Imma Neħemija rrifjuta.
Daavid sanoi nöyrästi tätä tulevaa jälkeläistä " Herrakseen ," koska Kristus saisi häntä ylemmän aseman.
 Nehemia kuitenkin kieltäytyi.

Naqra naqra bdejt intemtem inqas. "
Voit olla kuin se " vanhurskas ," josta psalmista lauloi: " Huonoa uutista hän ei pelkää. Hänen sydämensä on vakaa, saatu luottamaan Jehovaan. "
 Lopetan lukemisen. "

Jehovah ġagħal li l - iskopijiet tiegħu jsiru magħrufin minn dawk taʼ qalb sinċiera u umli.
Saimme Irenen kanssa tietää määrämaamme vasta päättäjäispäivänä.
 Jehova on saanut hänet tuntemaan hänen tarkoituksensa vilpittömässä ja nöyrässä sydämessä.

Il - Bibbja tgħid ukoll: "Dawk li [Jehovah] ibierek jiksbu l - art. "
BRASILIASSA Praia Granden kaupungissa Salesin perheen jokainen jäsen laati luettelon niistä, joita aikoi kutsua kahden viikon kuluttua pidettävään Jeesuksen kuoleman muistojuhlaan.
 Raamatussa sanotaan myös: " Ne, jotka - - [Jehova] siunaavat maan, saavat sen. "

Hi żżid tgħid: "Dan l - aħħar mort ngħix f'belt li qiegħda 2,743 metru ' l fuq fil - Muntanji Andes.
Kokosieluisesti palveleminen merkitsee sitä, että käytät kaiken voimasi ja tarmosi Jumalan palveluksessa siinä määrin kuin sinulle on mahdollista.
 Hän lisää: " Menin äskettäin kaupunkiin, joka sijaitsee 2,743 metrin päässä Andien vuoristosta.

Jingħad li meta l - ġenitur iwieġeb u jieħu ħsieb il - bżonnijiet tat - tarbija, l - adult ikun qed jgħin biex fis - sistema tal - moħħ tat - tarbija jinħolqu ċelluli li jgħinuha titgħallem isserraħ lilha nfisha.
Jaakobin antaumus Jehovaa kohtaan pysyi lujana hänen elämänsä loppuun saakka.
 On sanottu, että kun vanhemmat reagoivat lapsen tarpeisiin ja huolehtivat siitä, aikuisen on helpompi luoda soluja, jotka auttavat häntä selviytymään itsestään.

Qatt ma negħja nirringrazzja lil Jehovah għal din il - barka.
" Rauhaa rakentaville kylvetään rauhallisissa olosuhteissa vanhurskauden hedelmän siemen ," kirjoitti Jaakob.
 En koskaan väsy kiittää Jehovaa tästä siunauksesta.

Il - Bidu
2: 14 - 26: Pelastuksemme " ei johdu teoista ," ei Mooseksen lain mukaisista teoista eikä teoista, joita teemme kristittyinä, vaan meidät " pelastetaan uskon välityksellä ."
 Alku

X'jiġifieri li n - nagħma "tisfida liż - żiemel u r - rikkieb "?
Sananlaskujen 18: 1: n mukaan eristäytyminen voi aiheuttaa vahinkoa.
 Mitä se, että sokea " asettaa kyseenalaiseksi hevosen ja ratsastajan "?

KIEKU dan kien it - tmiem tal - kwistjoni, id - dixxipli taʼ Ġesù x'aktarx li kienu jisparixxu bħas - segwaċi tal - ħafna wħud li kienu jgħidu li huma l - Messija.
Vastoinkäymiset rangaistuksia Jumalalta?
 KUVITTELE asian loppua, Jeesuksen opetuslapset todennäköisesti katosivat monien niiden seuraajien tavoin, jotka sanoivat olevansa Messias.

Sadattant, kont għadni ma rċivejtx l - inkarigu li kien imiss.
Kun Jumala käänsi Bileamin kirouksen siunaukseksi, tämä toimi yhteistyössä Moabin kuninkaan Balakin kanssa ja houkutteli useita israelilaisia epäjumalanpalvelukseen ja sukupuoliseen moraalittomuuteen.
 Samaan aikaan en ollut vielä saanut seuraavaa tehtävää.

X'nistgħu ngħidu dwar il - mod li Alla kien jaħkem li kieku Adam u Eva ma dinbux?
Vajaan kymmenen kilometrin päähän Aurlandin puoleisesta suuaukosta rakennettiin puhdistuslaitos.
 Mitä voidaan sanoa siitä, miten Jumala hallitsisi, jos Aadam ja Eeva eivät olisi tehneet syntiä?

Għalhekk, mela, meta niġu għar - rikreazzjoni, ejja nirsistu biex nagħmlu l - ħaġa t - tajba fil - ħin it - tajjeb u man - nies it - tajba.
Viemämme kirjallisuus on tehty heidän hengellisen tarpeensa tyydyttämiseksi.
 Kun siis saamme virkistäytymistä, pyrimme tekemään hyvää oikeaan aikaan ja hyvien ihmisten kanssa.

2: 13.
▪ Jumala haluaa, että elät ikuisesti.
 [ Tekstiruutu / Kuva s.

Lappostlu Pietru wissa lis - semmiegħa tiegħu biex jindmu u jitgħammdu f'isem Ġesù.
Jeesus ilmaisi kokosieluisen rakkautensa Jumalaa kohtaan kieltämällä itsensä.
 Apostoli Pietari kehotti kuulijoitaan katumaan ja menemään kasteelle Jeesuksen nimessä.

Oqgħod attent minn dawn il - barranin!
Tarkastellaanpa kuitenkin ensin, mitä syitä meillä on olla uskollisia Kristukselle.
 Varo näitä vieraita!

Le, m'huwiex perfett.
Eräs vuonna 1999 tehty galluptutkimus osoitti, että kaksi kolmesta yhdysvaltalaisesta hyväksyi rahapelit.
 Ei, se ei ole täydellinen.

It - tadama li tant għandha togħma tajba għandha passat affaxxinanti.
Vaikka vanhinten rukoukset eivät vaikuta Jumalan oikeudenkäyttöön, niillä on merkitystä Jumalalle, joka on halukas antamaan synnit anteeksi Kristuksen lunastusuhrin perusteella.
 Hyvänmakuisen toivon historia on kiehtova.

Alla Tassew Jimpurtah!
Silloin television avaaminen ja kanavilla surffailu on hieman vaikeampaa.
 Jumala todella välittää hänet!

Mill - ktieb tas - Salmi nitgħallmu li Ġużeppi għadda minn iżjed torturi: " Bl - irbit weġġgħulu saqajh, kien marbut bil - ħadid. '
Miten suurenmoista tuleekaan olemaan, kun köyhyyttä, huumeita, onnettomia perheitä ja moraalista pahuutta ei enää ole!
 Psalmien kirjasta opimme, että Joosef koki lisää torpeja: " Hänen jalkansa löivät hänen sääriään. "

6: 11 - 15; 8: 1 - 3, 22, 23. Il - modestja taʼ Gidgħon tgħallimna tliet lezzjonijiet importanti: (1) Meta jingħatalna privileġġ taʼ servizz, għandna l - ewwel naħsbu dwar ir - responsabbiltà li jġib miegħu minflok ma noqogħdu naħsbu dwar il - fama u l - pożizzjoni konnessi miegħu.
• Miksi meidän täytyy pyrkiä pääsemään lähemmäksi Jehovaa?
 6: 11 - 15; 8: 1 - 3, 22, 23: Gideonin vaatimattomuus opettaa meille kolmea tärkeää opetusta: 1) Kun meille annetaan palvelustehtävä, meidän tulisi ensin miettiä sitä vastuuta, jonka hän tuo mukanaan, sen sijaan että ajattelisimme hänen mainettaan ja asemaansa.

Imma dan l - eżempju ma jurix li anki l - anzjani u l - qaddejja ministerjali kienu maħturin mill - appostli għax jistaʼ jkun li dawn l - irġiel diġà kienu qed jaqdu bħala anzjani, jiġifieri, qabel ma ngħataw dan l - inkarigu ġdid.
Kun hänellä suinkin oli rahaa valmistaa hyvä ateria, hän kutsui myös naapureita syömään.
 Tämä esimerkki ei kuitenkaan osoita, että apostolit olisivat nimittäneet myös vanhimmat ja avustavat palvelijat, koska nämä palvelivat jo vanhimpina eli ennen tämän uuden tehtävän antamista.

" Kien hemm... erbat elef ifaħħru lil Ġeħova bl - istrumenti li dwarhom David qal, " Jien għamilthom biex ifaħħru bihom. ' " - 1 KRONAKI 23: 4, 5
Ensimmäinen askel, joka hänen täytyy ottaa, on ' katuminen ja kääntyminen '.
 " Siellä oli - - neljätuhatta ylistää Jehovaa välineillä, joista Daavid sanoi: ' Minä olen tehnyt heidät ylistämään heitä. ' "

Minkejja dan, għal xi żmien, ċerti kritiċi ddubitaw l - eżistenza taʼ Ponzju Pilatu u Lisanja.
Työtämme vastustetaan
 Jonkin aikaa jotkut kriitikot kuitenkin epäilivät Pontius Pilatuksen ja Lysanjan olemassaoloa.

Wara li lesta din il - biċċa xogħol, hu rċieva 1,000 ktejjeb stampati u beda jqassamhom.
Kun rukoilemme Jumalan valtakunnan tulemista, pyydämme siis, että Jumalan hallitus korvaisi ihmisten hallintojärjestelmät. (Lue Danielin 7: 13, 14; Ilmestyksen 11: 15, 18.)
 Kun tämä työ oli saatu päätökseen, hän sai 1000 painettua kirjasta ja alkoi levittää niitä.

*
Vartiotorni on tässä erinomainen apuväline ," hän sanoo.
 *

Kun bħall - appostli leali.
LAULUT: 54, 17
 Ole kuin uskolliset apostolit.

UKOLL F'DIN IL - ĦARĠA
" Kaikkeuden tehokkain oppimiskone "
 TÄSSÄ NUMEROSSA MYÖS

Bl - umiltà, David indirizza bħala l - "Mulej " tiegħu lil dak li fil - futur kellu jkun dixxendent, għax il - Kristu kellu jokkupa pożizzjoni superjuri. - Mt. 22: 42 - 44.
Antti: Sehän sopii.
 Daavid puhui nöyrästi " Herrakseen " tulevalle jälkeläiselle, sillä Kristuksen piti olla ylempänä.

Iva, int tistaʼ tkun bħal dak "il - bniedem ġust " li dwaru s - salmista għanna:" Xejn ma jibżaʼ minn aħbar ħażina; qalbu qawwija bit - tama tal - Mulej. "
Miksi päätöksen vihkiytyä ja mennä kasteelle täytyy lähteä henkilöstä itsestään?
 Sinäkin voit olla kuin " vanhurskas ihminen ," josta psalmista lauloi: " Mikään ei pelkää pahaa uutista; hänen sydämensä on luja Jehovan toivossa. "

Jien u Irene ma konniex nafu fejn konna se nintbagħtu sa dakinhar li ggradwajna.
Kantin filosofian mukaan niin kauan kuin Jodie ei loukkaisi toisten oikeuksia, olisi aivan hänen oma asiansa, mitä hän tekisi.
 Irene ja minä emme tienneet, missä meidät lähetettäisiin sen valmistumiseen mennessä.

ĦMISTAX qabel it - Tifkira tal - mewt taʼ Ġesù, kull membru tal - familja Sales fi Praia Grande, il - Brażil, għamel lista taʼ dawk li ried jistieden.
Kun vastasin kieltävästi, hän sanoi: " Eihän sellainen mitään tutkimista ollut!
 ÄLÄ ennen Jeesuksen kuoleman muistojuhlaa jokainen Sales - perheen jäsen Praia Grandessa Brasiliassa laati luettelon niistä, jotka halusivat kutsua.

Il - fatt li taqdi b'ruħek kollha jfisser li tuża s - saħħa u l - enerġija tiegħek kemm jistaʼ jkun possibbli għalik fis - servizz t'Alla.
Aito tunnustus saa aikaa huojennuksen, niin ettei ihmisen tarvitse enää kärsiä tunnontuskia menneiden väärintekojensa vuoksi.
 Kokosieluinen palveleminen merkitsee sitä, että käytät voimaasi ja voimiasi mahdollisimman paljon Jumalan palveluksessa.

Ġakobb baqaʼ devot b'mod sod lejn Jehovah sakemm miet.
Monilla on vakuutus, vaatipa laki sitä tai ei
 Jaakob pysyi jumalisena Jehovalle kuolemaansa saakka.

" Il - frott tal - ġustizzja jinżeraʼ f'kundizzjonijiet paċifiċi għal dawk li qegħdin iġibu l - paċi, " kiteb Ġakbu.
Odottaako maapalloa tosiaan " viimeinen käyttöpäivä " jolloinkin tulevaisuudessa?
 " Vanhurskauden hedelmä kylvetään rauhallisissa olosuhteissa rauhantekijöille ," kirjoitti Jaakob.

2: 14 - 26. Aħna niġu "salvati permezz tal - fidi, " mhux" bis - saħħa taʼ l - għemejjel " tal - Liġi Mosajka jew taʼ l - għemejjel li nwettqu bħala Kristjani.
Useimmat raamatunkääntäjät ovat päätelleet Me·liʹtēn tarkoittavan Melite Africanus - nimistä saarta, jonka nykyinen nimi on Malta.
 2: 14 - 26: Meitä " pelastuu uskon välityksellä ," ei Mooseksen lain " tekojen tai niiden tekojen perusteella, joita teemme kristittyinä.

Skond Proverbji 18: 1 (NW), "min jinqataʼ għalih " jistaʼ jiswielu taʼ ħsara.
Apostoli Pietari kirjoitti: " Nöyrtykää - - Jumalan väkevän käden alle, jotta hän korottaisi teidät aikanaan, samalla kun heitätte kaiken huolenne hänelle, sillä hän huolehtii teistä. "
 Sananlaskujen 18: 1: n mukaan " se, joka on erotettu ," voi olla vahingollista.

11 / 15 Tapprezzah Int Dak li Għamel Ġeħova Biex Jeħilsek?
Jokapäiväisessä puheessa tätä sanaa käytetään yleensä suhteellisessa merkityksessä.
 Kunnioita Jehovaa, 15 / 11

Meta Alla bidel is - saħta tiegħu f'barka, Bagħlam ħadem mas - Sultan Balak taʼ Mowab u ħajjar lil ħafna Iżraelin għall - idolatrija u l - immoralità sesswali.
Aloin saarnata kokoaikaisesti, mikä oli 1930 - luvun lopulla Tšekkoslovakiassa melko haastavaa.
 Kun Jumala muutti kirouksensa siunaukseksi, hän työskenteli Moabin kuninkaan Balakin kanssa ja houkutteli monia israelilaisia epäjumalanpalvelukseen ja sukupuoliseen moraalittomuuteen.

Is - soluzzjoni kienet li jinbena impjant għat - tindif taʼ l - arja f'mina parallela li hi twila 100 metru u tinsab 9.5 kilometri ' l bogħod mid - daħla t'Aurland.
Sulavien jäätiköiden arkeologiaa
 Liuoksena oli 100 metriä pitkä, 9,5 kilometrin päässä Aurlandin suusta sijaitsevassa rinnakkaistunnelissa olevan ilmanpuhdistuslaitoksen rakentaminen.

Il - letteratura li nittrasportaw hija disinjata biex tgħinhom jissodisfaw il - bżonn spiritwali tagħhom.
Muista myös, että monissa osissa maailmaa saadaan suurta kasvua.
 Kulkukirjallisuuden tarkoituksena on auttaa heitä tyydyttämään hengelliset tarpeensa.

▪ Alla jridek tgħix għal dejjem.
• Miksi näkemisen avulla vaeltaminen on vaarallista?
 ▪ Jumala haluaa sinun elävän ikuisesti.

Ġesù wera mħabba b'ruħu kollha għal Alla billi ċaħad lilu nnifsu.
Vaimoni osallistui raamatulliseen opetustyöhön kokoaikaisesti.
 Jeesus osoitti kokosieluista rakkautta Jumalaa kohtaan kieltämällä itsensä.

Però, l - ewwel ejja niddiskutu r - raġunijiet għala għandna nkunu leali lejn Kristu.
Heihin soveltuvat hyvin Paavalin tessalonikalaisille kirjoittamat sanat: " Me olemme - - velvollisia aina kiittämään Jumalaa teistä, Jehovan rakastamat veljet, koska Jumala valitsi teidät - - pyhittämällä teidät hengellä ja uskollanne totuuteen. "
 Tarkastellaanpa kuitenkin ensin, miksi meidän pitäisi olla uskollisia Kristukselle.

Stħarriġ li sar fl - 1999 wera li tnejn minn kull tliet Amerikani huma favur il - logħob tal - flus.
LAULUT: 160, 138
 Vuonna 1999 tehty tutkimus osoitti, että kaksi kolmesta amerikkalaisesta suosii rahapelien pelaamista.

Għalkemm it - talb tal - anzjani mhuwiex se jbiddel il - mod kif Alla juża l - ġustizzja tiegħu, dan it - talb huwa importanti għal Alla għax hu ħerqan li jaħfer id - dnub fuq il - bażi tas - sagrifiċċju taʼ Kristu bħala fidwa.
Apostoli Pietari kirjoitti kristityistä tovereistaan: " Te uskotte häneen [Jeesukseen] ja iloitsette suuresti sanomattomalla ja kirkastuneella ilolla, kun saatte osaksenne uskonne lopputuloksen, sielunne pelastuksen. "
 Vaikka vanhinten rukous ei muuta Jumalan vanhurskautta, se on tärkeää Jumalalle, koska hän on halukas antamaan anteeksi synnin Kristuksen lunastusuhrin perusteella.

Poġġi s - sett tat - televixin f'xi unit bil - bibien jingħalqu.
12, 13. a) Minkä tulisi olla tavoitteena, kun " oikaisemme " asioita, ja miten voimme noudattaa tässä Jeesuksen esimerkkiä?
 Laita televisiosarja joihinkin yksiköihin, joissa on ovi.

Tabilħaqq, x'hena jkun hawn meta l - faqar, l - abbuż tad - drogi, il - familji mdejqin, u l - ħażen morali ma jeżistux iżjed!
Valtavan pään pituus on noin neljännes ruumiin pituudesta.
 Miten onnellinen onkaan silloin, kun köyhyyttä, huumeiden väärinkäyttöä, ikäviä perheitä ja moraalittomuutta ei enää ole!

• Għala hemm bżonn li nersqu eqreb lejn Jehovah?
Tuloja tiesi myös se, että saareen oli sijoitettu roomalaisia legioonia ja sinne saapui sankoin joukoin pyhiinvaeltajia palvomaan saaren suojelusjumalatarta Afroditea.
 • Miksi meidän täytyy päästä lähemmäksi Jehovaa?

Kull meta kellha l - flus biex tipprepara ikla speċjali, kienet taqsamha mal - ġirien.
Hän otti tyttöä kädestä ja sanoi: " Tyttönen, minä sanon sinulle: nouse! "
 Aina kun hänellä oli rahaa erikoisaterian valmistelemiseksi, hän jakoi sen naapureiden kanssa.

L - ewwel pass li jrid jieħu huwa li " jindem u jerġaʼ lura. '
KUN JÄRJESTÄYTYNYT USKONTO menettää otettaan massoista, on tuskin yllättävää, että monet muodostavat oman henkilökohtaisen uskonnon.
 Ensimmäinen askel on " katua ja palata ."

Oppożizzjoni għax - Xogħol Tagħna tal - Ippritkar
Maan 3513 todistajalla on vielä paljon työtä.
 Vastustaa saarnaamistyötämme

Mela t - talba biex tiġi s - Saltna t'Alla hi waħda biex il - gvern t'Alla jieħu post il - gvernijiet umani kollha. - Aqra Danjel 7: 13, 14; Rivelazzjoni 11: 15, 18.
Hänen on täytynyt yllättyä, kun Jeesus vastasi: " Mitä tekemistä minulla on sinun kanssasi, nainen? "
 (Lue Danielin 7: 13, 14 ja Ilmestyksen 11: 15, 18.)

It - Torri tal - Għassa hu għodda eċċellenti biex nagħmel dan. " - 2 Tim. 2: 15.
Kun siis kerrot vakaumuksestasi, vältä kiistanhaluista äänensävyä tai ylemmyydentuntoista vaikutelmaa.
 Vartiotorni on erinomainen työkalu tätä varten. "

GĦANJIET LI JINTUŻAW: 144, 29
[ Kuvat s. 10]
 LAULUT: 144, 29

" L - Aqwa Magna li Titgħallem fl - Univers "
Uhrautuvilla vapaaehtoisilla työntekijöillä on merkittävä osa rakennustyössä, mutta he ymmärtävät, että he ovat ennen kaikkea Jumalan valtakunnan hyvän uutisen julistajia.
 " Kaikkeuden paras oppima magna "

Anthony: Mela le, għidli.
Olin iloinen hänen puolestaan ja olin jopa joskus mukana kokouksissa, mutta en tuntenut tarpeelliseksi tehdä sen enempää.
 Antti: Ei, kerro minulle.

Id - dedikazzjoni u l - magħmudija għala għandhom ikunu deċiżjoni persunali?
Meidän on viisasta " tuoda korvamme " niiden ääreen.
 Miksi vihkiytymisen ja kasteen pitäisi olla henkilökohtainen ratkaisu?

Mill - ħarsa taʼ Kant, sakemm Jodie ma kienx qed jikser id - drittijiet taʼ ħaddieħor, dak li jagħmel kien assolutament f'idejh.
Raamattu sanoo myös: " Koko maailma on paholaisen vallassa. "
 Ennen kuin Jodie rikkoi toisten oikeuksia, hän oli Kantin näkökulmasta täysin käsissään.

Meta għedtlu li le, wiġibni: "Mela qatt ma studjajt!
Mikä on syynä tähän epidemiaan?
 Kun sanoin hänelle, että ei, hän vastasi: " En ole koskaan tutkinut!

Meta wieħed jistqarr dnubu bis - sinċerità, dan iġiblu serħan u b'hekk il - kuxjenza tiegħu ma tibqax tħabbtu minħabba l - ħażen li jkun għamel fil - passat.
[ Kuva s. 18]
 Kun hän tunnustaa syntinsä vilpittömästi, se tuo hänelle virvoitusta ja saa hänen omantuntonsa lamaantumaan menneisyydessä tapahtuneen pahuuden vuoksi.

Ħafna nies jagħmlu assigurazzjoni, avolja ma tkunx mitluba bil - liġi
Jos sinulla on diabetes tai jokin muu laihtumista aiheuttava sairaus, sinun on viisasta noudattaa tarkoin lääkärin antamia ohjeita.
 Monet ovat vakuuttuneita, vaikkeivät he ole lain mukaan pyytäneetkaan.

Tassew li l - art se tintemm xi darba?
Kuusi vuotta avioitumisemme jälkeen syntyi ensimmäinen poikamme Beniamino.
 Päättyykö maa tosiaan jonain päivänä?

II - biċċa l - kbira mit - tradutturi tal - Bibbja kkonkludew li Melite tirreferi għall - gżira Melite Africanus, issa magħrufa bħala Malta.
Tilaisuudessa oli läsnä 500 henkeä, ja Camila vanhempineen istui toisella rivillä.
 II: Useimmat raamatunkääntäjät päättelivät, että Melite viittaa Melite Africanus - saareen, joka tunnetaan nykyisin nimellä Malta.

L - appostlu Pietru kiteb: "Umiljaw ruħkom taħt l - id setgħana t'Alla, sabiex jeżaltakom fiż - żmien xieraq; waqt li titfgħu l - ansjetà kollha tagħkom fuqu, għax hu jimpurtah minnkom. "
Jotkut nykyään Jehovan kansan yhteydessä olevat ovat antaneet hengellisen näkökykynsä heikentyä.
 Apostoli Pietari kirjoitti: " Nöyrtykää - - Jumalan väkevän käden alle, jotta hän korottaisi teidät oikeaan aikaan, samalla kun heitätte kaikki huolenne hänelle, sillä hän huolehtii teistä. "

Fid - diskors taʼ kuljum, il - kelma ġeneralment tintuża meta xi ħaġa tiġi mqabbla m'oħra.
Nuorena Daavid oli tosiaan luottanut ehdottomasti Jehovaan.
 Sanaa käytetään yleensä jokapäiväisessä puheessa, kun sitä verrataan toisiinsa.

Bdejt nippriedka full - time, għalkemm dan ix - xogħol kien daqsxejn taʼ sfida fiċ - Ċekoslovakkja fl - aħħar tas - snin 30.
Hänen tavoitteensa oli levittää Espanjassa ja Portugalissa 300000 raamatullista traktaattia ja järjestää asiat kuntoon, niin että veli Rutherford voisi pitää siellä esitelmiä.
 Aloin saarnata kokoaikaisesti, vaikka se oli tšekkiläisessä hieman haasteellista 1930 - luvun lopulla.

Il - Kontroll tal - Popolazzjoni - Problema fil - Ġonna Żooloġiċi
Monille heistä naimattomana pysyminen on kuitenkin vaikeaa.
 Väestön hoito - ongelma eläintieteissä

Fl - istess ħin, ftakar li madwar id - dinja hemm ħafna nies li qed jidħlu fil - verità.
Millä tavoin voimme tunnistaa itsekkyyden merkit itsessämme?
 Muista samalla, että totuuteen on tullut monia ihmisiä kautta maailman.

• Għala hu taʼ periklu li nimxu b'dak li jaraw għajnejna?
Ovien ja ikkunoiden kiinni pitämisen lisäksi jotkut ovat vähentäneet energiahukkaa parantamalla talonsa eristystä ja asentamalla energiatehokkaat ikkunat.
 • Miksi on vaarallista vaeltaa silmiemme mukaan?

Sadanittant, marti kienet tieħu sehem fix - xogħol edukattiv tal - Bibbja fuq bażi full - time.
Elämää uudessa maassa
 Tällä välin vaimoni osallistui kokoaikaiseen raamatulliseen opetustyöhön.

Ċertament li nistgħu napplikaw għalihom il - kliem taʼ Pawlu miktub lit - Tessalonikin: "Aħna obbligati li dejjem irroddu ħajr lil Alla għalikom, aħwa maħbubin minn Ġeħova, għax Alla għażilkom... billi qaddiskom bl - ispirtu u bil - fidi tagħkom fil - verità. " - 2 Tess.
Jos meidän olisi tarkoitus kuolla ja mennä taivaaseen, eivätkö useammat odottaisi sitä yhtä innoissaan kuin lapsi odottaa varttumista tai nuori naimisiinmenoa?
 Voimme varmasti soveltaa tessalonikalaisille kirjoitettuja Paavalin sanoja: " Meidän täytyy aina kiittää Jumalaa teidän puolestanne, Jehovan rakastamia veljiä ja sisaria, sillä Jumala on valinnut teidät - - pyhällä hengellänne ja uskollanne totuuteen. "

GĦANJIET LI JINTUŻAW: 160, 138
Merkitseekö tämä sitä, että kaikki ne, jotka käyttävät nimeä Jehova, todella ymmärtävät, kuka hän on?
 LAULUT: 160, 138

L - appostlu Pietru kiteb dwar sħabu l - Kristjani: "Qed teżerċitaw il - fidi fih [f'Ġesù] u qed tithennew bil - kbir b'ferħ glorifikat li ma jitlissinx, waqt li tirċievu r - riżultat aħħari tal - fidi tagħkom, is - salvazzjoni taʼ ruħkom. "
Kulkekaa sitä. ' " Kirjaimellisesti ajatellen lukija näkee Jehovan, Suuren Opettajan, edessään mutta kuulee hänen äänensä takaa.
 Apostoli Pietari kirjoitti kristityistä tovereistaan: " Uskokaa häneen [Jeesukseen] ja iloitkaa suuresti loistoisasta ilosta, joka ei tule esiin, kun saatte uskonne lopputuloksen, teidän sielunne pelastuksen. "

12, 13. (a) X'għandha tkun il - mira tagħna meta " nikkoreġu, ' u kif nistgħu nsegwu l - eżempju taʼ Ġesù meta nagħmlu dan?
Kuolinpäivänään, joka oli todennäköisesti 27. marraskuuta 511, hän hallitsi yksin kolmea neljäsosaa Galliasta.
 12, 13. a) Mitä meidän pitäisi asettaa tavoitteeksemme, kun ' ojennamme ', ja miten voimme noudattaa Jeesuksen esimerkkiä?

Rasha hi enormi, kwart tat - tul taʼ ġisimha.
Lisäksi lapset, jotka ovat huomaavaisia, hyvätapaisia ja rehtejä, tuovat vanhemmilleen iloa ja tyydytystä. (Lue Sananlaskujen 23: 24, 25.)
 Rasha on valtava, neljännes ruumiinpinnasta.

Kien hemm iktar dħul taʼ flus permezz tal - preżenza tal - leġjuni Rumani u tal - ħafna pellegrini li kienu jmorru jonoraw lil Afrodite, l - alla padruna tal - gżira.
Neljä kalastajaa oli uurastanut koko yön saamatta mitään.
 Roomalaiset legioonat ja monet pyhiinvaeltajat, jotka kunnioittivat saaren padrulaista jumalaa Afroditea, saivat lisää tuloja.

Qabadha minn idha u qalilha: "Tfajla, ngħidlek, Qum! "
Betelissä opin ymmärtämään, että on tärkeää olla valmis yhteistyöhön.
 Hän ojensi kätensä ja sanoi: " Tyttö, minä sanon sinulle: Nouse! "

HEKK KIF IR - RELIĠJON ORGANIZZATA qed titlef il - kontroll fuq in - nies, m'hijiex ħaġa kbira li tant nies jifformaw ir - reliġjon privata tagħhom.
Miten koskettava ja paljonpuhuva yksityiskohta!
 KUN ORGANISAATIO menettää valtansa ihmisiä kohtaan, niin ei ole niin suurta, että niin monet ihmiset muodostaisivat oman uskontonsa.

It - 3,513 - il Xhud fl - Albanija għad fadlilhom ħafna xogħol x'jagħmlu.
Kun oli turvallista matkustaa, kiirehdin takaisin Kyreniaan kierroskonventin valmistelutöihin.
 Albanian 3,513 todistajaa on yhä paljon työtä.

It - tweġiba taʼ Ġesù għandu mnejn issorprendietha.
Tällaisen henkilökohtaisen rohkaisun antamiseksi he vierailevat veljiensä ja sisartensa luona heidän kodeissaan, jos olosuhteet sen sallivat.
 Jeesuksen vastaus voi yllättyä.

Mela int u taqsam it - twemmin tiegħek m'oħrajn, evita li tesprimi ruħek b'manjiera argumentattiva jew b'arja taʼ superjorità.
Heräsin keskellä yötä isän jo tutuksi käyneeseen vaikerrukseen.
 Jaa siis uskosi toisille, vältä puhumasta kiivaasti tai ylivertaisella ilmalla.

[ Stampi f'paġna 10]
[ Kuva s. 10]
 [ Kuvat s. 10]

Dawn il - volontieri li jissagrifikaw lilhom infushom jikkontribwixxu ħafna għall - progress tax - xogħol tal - kostruzzjoni, imma huma jirrealizzaw li, l - ewwel u qabel kollox, ix - xogħol prinċipali tagħhom hu li jxandru l - aħbar tajba tas - Saltna t'Alla.
Jos yrität saada häntä keskustelemaan siitä, mitä sinulla on mielessäsi, välittämättä siitä, mitä hänellä on mielessään, hän ei ehkä innostu asiasta.
 Nämä uhrautuvat vapaaehtoiset edistävät rakennustyötä merkittävästi, mutta he tajuavat, että ennen kaikkea heidän päätyönsä on julistaa Jumalan valtakunnan hyvää uutista.

Kont ferħan għaliha li bdiet tistudja u saħansitra attendejt xi laqgħat magħha, imma ma kontx inħoss il - bżonn li ninvolvi ruħi.
Daavid tiesi kokemuksesta, että Jumala vahvistaisi häntä ja auttaisi häntä kestämään.
 Olin iloinen siitä, että aloin tutkia ja jopa kävin hänen kanssaan kokouksissa, mutta en tuntenut tarvetta olla mukana.

Inkunu għaqlin jekk " nagħtu widnejna ' għalihom.
Pysyäksesi Jumalan rakkaudessa sinun täytyy rukoilla " pyhän hengen avulla " eli sen vaikutuksen alaisena.
 Meidän on viisasta " kuunnella " heitä.

Il - Bibbja tgħid ukoll: "Id - dinja kollha qiegħda taħt il - qawwa tal - Ħażin. "
Hän ei verrannut itseään Goljatiin, vaan Goljatia Jehovaan.
 Raamatussa sanotaan myös: " Koko maailma on paholaisen vallassa. "

X'qed jinkuraġġixxi din l - epidemija?
Rakkaudellista tukea perheeltä ja ystäviltä
 Mikä edistää tätä epidemiaa?

[ Stampa f'paġna 18]
Kaikkia hänen kirjoituksiaan ei tunneta, mutta joidenkin nimistä välittyy hänen kiinnostuksensa raamatullisiin aiheisiin.
 [ Kuva s. 18]

Jekk għandek id - dijabete jew tbati minn xi mard ieħor li jġagħlek titlef il - piż, tagħmel sew jekk timxi fuq il - parir tat - tabib.
MUINAISTA Israelia hallinnut kuningas Daavid ' pani hartaasti toivonsa Jehovaan ' ja sanoi, että Jehova ' kallisti korvansa hänen puoleensa ja kuuli hänen avunhuutonsa '.
 Jos sinulla on diabetes tai jokin muu sairaus, joka saa sinut laihtumaan, noudata lääkärisi ohjeita.

Wara li konna ilna miżżewġin sitt snin, twieled Beniamino, l - ewwel tifel tagħna.
Lehtiemme kääntäminen tanskaksi siis jatkui keskeytyksettä.
 Kun olimme olleet naimisissa kuusi vuotta, ensimmäinen poikamme Beniamino syntyi.

Poġġew bilqiegħda fit - tieni filliera, u kien hemm preżenti 500 ruħ.
Uusintakäyntien tekeminen ja raamatuntutkistelujen johtaminen vaatii kyllä työtä, mutta siunaukset jättävät varjoonsa kaiken vaivannäön.
 Hän istui toisella rivillä, ja siellä oli 500 henkeä.

Xi wħud li jissieħbu man - nies taʼ Ġeħova ħallew il - ħarsa spiritwali tagħhom tiċċajpar.
Tarkkaavainen kuningas kertoo edelleen: " Katso, häntä vastaan tuli nainen porton vaatteissa ja viekassydämisenä.
 Jotkut Jehovan palvelijat ovat antaneet hengellisen näkemyksensä kohentua.

Iva, bħala żagħżugħ, David kellu fiduċja sħiħa f'Jehovah.
Messiaan kuuntelemista koskevan käskyn tottelemisessa on kyse vakavasta asiasta. (Lue Apostolien tekojen 3: 22, 23.)
 Nuorena Daavid luotti täysin Jehovaan.

Madankollu, meta missieri wasal Spanja u ra l - atmosfera taʼ intolleranza reliġjuża li kienet teżisti hemmhekk, hu esprima t - tħassib tiegħu dwar jekk kienx għaqli li Ħuna Rutherford jagħti dawn it - taħditiet.
Esimerkiksi Beninissä puhutaan yli 50: tä kieltä, muttei ole lainkaan epätavallista, että joku puhuu sujuvasti neljää tai viittä kieltä, vaikka hänellä ei ole koskaan ollut noiden kielten oppikirjoja.
 Mutta kun isä saapui Espanjaan ja näki siellä vallitsevan uskonnollisen suvaitsemattomuuden, hän ilmaisi huolensa siitä, oliko veli Rutherfordin viisasta pitää näitä puheita.

Fatturi Essenzjali għall - Hena fil - Familja
Antaessaan Poikansa lunnaiksi tottelevaisen ihmiskunnan vapauttamiseksi synnistä ja kuolemasta Jehova noudatti oikeudenmukaisia ja vanhurskaita normejaan.
 Perheonnen perustekijät

Madankollu, għal ħafna minnhom, li jibqgħu ma jiżżewġux hija sfida kbira.
Miksi maailma on sellainen kuin se on?
 Monille niistä, jotka pysyvät naimattomina, on kuitenkin suuri haaste.

Kif nistgħu nagħrfu jekk għandniex sinjali taʼ egoiżmu fina?
Mikä on valhe?
 Miten voimme havaita, onko meillä merkkejä itsekkyydestä?

Minbarra li jżommu t - twieqi u l - bibien magħluqin, xi nies waħħlu twieqi apposta li jżommu s - sħana jew il - kesħa ġewwa ħalli b'hekk jużaw saħansitra inqas enerġija.
s. 4.)
 Sen lisäksi, että ikkunoiden ja ovien on oltava suljettuja, jotkut ovat ikkunoita, joissa on lämpöä tai kylmää, niin että he käyttävät energiaa vielä vähemmän.

Il - Ħajja fil - Pajjiż il - Ġdid
TUNNETUISTA riskeistä huolimatta huumeita käytetään edelleen, ja edelleen ne tuhoavat ihmisiä.
 Elämää uudessa maassa

Kieku ġejna maħluqin biex immutu u mmorru fis - sema, kieku iktar nies kienu jħarsu ' l quddiem lejn dan il - prospett, bħalma tifel iħares ' il quddiem biex jikber, jew bħalma żagħżugħ iħares ' il quddiem biex isib is - sieħba ideali.
" Ne, jotka ovat tietoisia hengellisestä tarpeestaan ," tajuavat olevansa hengellisesti puutteenalaisia ja tarvitsevansa Jumalan armoa.
 Jos meidät olisi luotu kuolemaan ja menemään taivaaseen, useammat ihmiset olisivat odottaneet tätä odotetta, kuten lapsi odottaa kasvaakseen, tai niin kuin nuori mies odottaa löytääkseen ihanteellisen kumppanin.

Ifisser dan li dawk kollha li użaw l - isem taʼ Jehovah kienu jifhmu eżatt min hu?
Miten puhua puhdasta kieltä sujuvasti?
 Merkitseekö tämä sitä, että kaikki ne, jotka käyttivät Jehovan nimeä, ymmärsivät täsmällisesti, kuka hän on?

Jekk nieħdu dan il - kliem b'mod letterali, il - qarrej jara lil Jehovah, l - Imgħallem tiegħu, quddiemu imma jismaʼ Leħnu minn warajh.
Hän tunsi tilanteensa täysin toivottomaksi ja turvautui alkoholiin.
 Jos otamme nämä sanat kirjaimellisesti, lukija näkee Jehovan, hänen Opettajansa, mutta kuuntelee hänen ääntään.

Sa mewtu, li x'aktarx seħħet fis - 27 taʼ Novembru tas - sena 511 E.K., hu kien il - ħakkiem assolut taʼ tliet kwarti minn Gallja.
Hän sanoo: " Riitelemme poikani kanssa aina rajusti, ja riidan päätteeksi hän sulkeutuu huoneeseensa. "
 Hänen kuolemaansa saakka, joka tapahtui todennäköisesti 27. marraskuuta vuonna 511, hän oli Galliasta kotoisin olevan kolmen neljäsosan absoluuttinen hallitsija.

Iktar minn hekk, tfal b'manjieri tajbin u onesti se jġibu ferħ u sodisfazzjon lill - ġenituri tagħhom. - Aqra Proverbji 23: 24, 25.
Vaikka niihin kuluva aika voi tuntua loputtomalta, kouluvuodet kuluvat nopeammin kuin arvaatkaan.
 (Lue Sananlaskujen 23: 24, 25.)

Erbaʼ sajjieda kienu ilhom lejl sħiħ jitħabtu bla ma qabdu xejn.
Hänen vaikutuksensa näkyy myös lukuisissa Pietarinkirkon yksityiskohdissa.
 Neljä kalastajaa oli kamppaillut koko yön vaiti.

Betel għallmitni l - importanza taʼ li nuru spirtu kooperattiv.
Olin nähnyt toisten tuskan ja kärsinyt itsekin, kun ystäviä ja sukulaisia oli kuollut.
 Betel opetti minulle, miten tärkeää on ilmaista henki.

Kemm hu dettall li jmiss il - qalb u sinifikanti!
Usko ja ylösnousemus
 Miten koskettavaa ja merkittävää onkaan!

Jien kont Nicosia, u għalhekk stajt nara l - palazz tiegħu jinħaraq.
" Älkää - - koskaan olko huolissanne "
 Olin Nicosia, joten näin palatsin polttavan.

Jekk iċ - ċirkustanzi jippermettu, huma jżuru lil ħuthom fi djarhom biex jagħtu inkuraġġiment personali bħal dan.
Mitä Goljat ajatteli nähdessään vastustajansa?
 Jos olosuhteet sallivat, he käyvät veljiensä luona kodeissa antaakseen heille henkilökohtaista rohkaisua.

Qomt f'nofs taʼ lejl minħabba li missieri beda jokrob bħalma kien jagħmel taʼ sikwit.
Voi kieltämättä tuntua oudolta pyytää Jehovaa siunaamaan vainoojaa.
 Olin keskellä yötä, koska isä alkoi kasvaa niin kuin useinkin.

[ Stampa f'paġna 10]
Siksi tulin Beteliin.
 [ Kuva s. 10]

Jekk tipprova tiddiskuti dak li għandek f'moħħok mingħajr ma turi interess f'dak li qed jaħseb hu, għandu mnejn ma jwiġibx b'mod favorevoli.
Miksi se esittää tällaisen varoituksen?
 Jos yrität keskustella siitä, mitä sinulla on mielessäsi, vaikka hän ei olisikaan kiinnostunut siitä, mitä hän ajattelee, hän ei ehkä reagoi myönteisesti.

David kien jaf mill - esperjenza li Alla kien se jappoġġah u jgħinu jissaporti.
Myös Jehovan perheessä, joka koostuu hänen palvojistaan, hengellisissä taustoissa on eroja.
 Daavid tiesi kokemuksesta, että Jumala tukisi ja auttaisi häntä kestämään.

Sabiex tibqaʼ fl - imħabba t'Alla għandek titlob "bl - ispirtu qaddis, " jew taħt l - influwenza tiegħu.
Kirjassaan The 24 - Hour Society Martin Moore - Ede sanoo, että testiä " valvoi uupunut sähköinsinööriryhmä, joka oli ollut voimalassa ainakin 13 tuntia ja todennäköisesti pitempäänkin, sillä lupa testin aloittamiseen oli viivästynyt kymmenen tuntia ."
 Jotta voisit pysyä Jumalan rakkaudessa, sinun täytyy rukoilla " pyhän hengen avulla " eli hänen vaikutusvaltansa alaisuudessa.

Minflok, hu ħares lejn Gulija u poġġieh f'paragun maʼ Ġeħova.
Onko jokin odottamaton ongelma tai vastuu tuntunut sinusta joskus ylivoimaiselta?
 Sen sijaan hän katsoi Goljatia ja asetti hänet Jehovaan.

Għajnuna u Mħabba mill - Familja u l - Ħbieb
Se oli kova uskonkoetus, mutta Bernard ja minä kieltäydyimme lujasti toimimasta vastoin vakaumustamme.
 Apua ja rakkautta perheessä ja ystävissä

M'għandniex il - lista kompleta tal - kitbiet tiegħu, però, xi titli juruna l - interess li wera f'suġġetti Bibliċi.
Jos [poikamme] Jaakob joskus ottaa vaimon Heetin tyttäristä, sellaisen kuin nämä maan tyttäret, niin mitä minun hyödyttää elää? "
 Meillä ei kuitenkaan ole täydellistä luetteloa hänen kirjoituksistaan, mutta jotkin nimet osoittavat, että hän oli kiinnostunut Raamatun aiheista.

IS - SULTAN DAVID taʼ Iżrael tal - qedem " ittama b'tama qawwija fil - Mulej ' u tqanqal biex jgħid li Ġeħova " niżel ħdejh u samaʼ l - għajta tiegħu. '
Koska nöyrät kristityt ovat täysin tietoisia syntisestä tilastaan, he anovat Jehovalta anteeksiantoa Kristuksen lunastusuhrin perusteella.
 JEHOVA " toivoi lujasti Jehovaa " ja sai hänet sanomaan, että Jehova " nousi hänen viereensä ja kuunteli hänen huutoaan ."

It - traduzzjoni tar - rivisti tagħna bid - Daniż b'hekk baqgħet għaddejja mingħajr ma tilfet lanqas ħarġa waħda.
Esimerkiksi kun lapset kasvavat ulos vaatteistaan, voisiko niistä olla muille lapsille vielä paljon hyötyä?
 Lehtiemme kääntäminen tanskaksi jatkui niin, ettei se menettänyt yhtäkään numeroa.

Madankollu, il - barkiet jisbqu bil - kbir l - isforz kollu meħtieġ.
Muinaisina aikoina Jehova kutsui temppeliään " rukoushuoneekseen ."
 Siunaukset kuitenkin ylistävät suuresti kaikki tarvittavat ponnistelut.

Is - sultan ikompli josserva: "U ħarġet mara tiltaqaʼ miegħu, liebsa taʼ żienja, qalbha kollha qerq.
Toimittaja T.
 Kuningas jatkaa: " Ja hän antoi naisen tavata hänen kanssaan, haureuden pukeutua, ja hänen sydämensä on petollinen.

Il - fatt li nobdu l - kmand biex nisimgħu mill - Messija hu kwistjoni serja. - Aqra Atti 3: 22, 23.
[ Kuvan lähdemerkintä s. 2]
 (Lue Apostolien tekojen 3: 22, 23.)

Per eżempju, f'Benin hemm iktar minn 50 lingwa mitkellma u faċli ssib individwi li jitkellmu b'mod fluwenti b'erbaʼ lingwi jew ħamsa, għalkemm qatt ma jkunu qabdu b'idejhom ktieb b'dawn il - lingwi.
Mutta kun ne tulevat lähemmäksi, havaitset niiden olevankin laivoja, joiden purjeet on levitetty, jotta tuuli puhaltaisi niihin.
 Esimerkiksi Beninissä on yli 50 puhuttua kieltä, ja on helppo löytää ihmisiä, jotka puhuvat sujuvasti neljällä tai viidellä kielellä, vaikka he eivät ole koskaan ansainneet näitä kieliä käsittelevää kirjaa.

Meta lil Ibnu tah bħala fidwa biex jeħles lill - umanità ubbidjenti mid - dnub u l - mewt, Ġeħova ssodisfa l - livelli ġusti u sewwa tiegħu.
Kirjassa The Body Machine sanotaan: " Ihmisen elimistö, jota keskushermosto valvoo ja koordinoi, on monimutkainen mittauslaitteisto, itsesäätöinen liikkuva moottori, itseuusiutuva tietokone - ihmeellinen ja monella tapaa arvoituksellinen luomus. "
 Kun Jehova antoi Poikansa lunnaiksi vapauttaakseen tottelevaisen ihmiskunnan synnistä ja kuolemasta, hän noudatti vanhurskaita ja vanhurskaita normejaan.

Għala d - dinja hi kif inhi?
Haffnerin mukaan lapset saavat näin selvän viestin: " Haluamme sinun tuntevan kehosi ja tietävän sukupuoliasioista; emme vain halua puhua niistä kanssasi. "
 Miksi maailma on?

X'Inhi Gidba?
Ilmaisemme hyvyyttä, kun teemme hyviä ja hyödyllisiä tekoja toisille.
 Mikä on valhe?

(Ara l - kaxxa "Għala Ċerti Mirakli M'Għadhomx Isiru, " f'paġna 4.)
Jeesuksen ylösnousemuksella oli keskeinen osa Jehovan tarkoituksessa ja siinä hyvässä uutisessa, jota he julistivat pelottomasti laajalla alueella.
 (Ks. sivun 4 tekstiruutu " Miksi joitakin ihmeitä ei ole vielä tehty? "

MINKEJJA l - perikli li kulħadd jaf bihom sew, in - nies ikomplu jabbużaw mid - drogi, u abbuż bħal dan ikompli jħassar il - ħajjiet.
Totuuden löytämisestä tuleva ilo
 JOTKUT vaarat, joita kaikki tuntevat hyvin, käyttävät edelleen huumeita ja turmelevat edelleen elämää.

" Dawk li huma konxji tal - bżonn spiritwali tagħhom " jirrealizzaw li huma foqra spiritwalment u jeħtieġu l - ħniena t'Alla.
[ Kuva s. 23]
 " Ne jotka ovat tietoisia hengellisestä tarpeestaan ," tajuavat, että he ovat hengellisesti köyhiä ja tarvitsevat Jumalan armoa.

Nitkellmu l - Lingwa Pura b'Mod Fluwenti
Ks. kirja Todista perusteellisesti Jumalan valtakunnasta, 16. luku, kpl:t 5 - 6.
 Puhumme puhdasta kieltä sujuvasti

Ħassu kompletament bla tama u taha għax - xorb.
Sanoma joka on elävä ja uhkuu voimaa
 Hän tunsi olonsa täysin toivottomaksi ja antoi sen juoda.

Hi tgħid: "L - argumenti mat - tifel tiegħi dejjem ikunu sħan, u jispiċċaw billi jingħalaq f'kamartu. "
TIEDOT
 Hän sanoo: " Ristiriidat poikani kanssa ovat aina kuumia, ja ne loppuvat, kun ne suljetaan hänen taloonsa. "

Meta tibda taħdem biex tmantni lilek innifsek, int se tkun grat li spiċċajt dawk l - inkarigi diffiċli.
Jos sinulla on pahoinvointia, kramppeja, turvotusta, ilmavaivoja tai ripulia nautittuasi maitotuotteita, sinulla saattaa olla laktoosi - intoleranssi.
 Kun aloitat työskentelet itsesi hyväksi, olet kiitollinen siitä, että olet saanut nuo vaikeat tehtävät päätökseen.

L - influwenza tiegħu tidher ukoll f'diversi dettalji fil - Bażilika taʼ San Pietru.
Eivät, vaan he antavat hänelle hänen tarvitsemaansa lääketieteellistä apua.
 Hänen vaikutusvaltansa näkyy myös Pietarin perussanakirjassa.

Jien kont rajt lil oħrajn ibatu u anki jien batejt meta mietu xi ħbieb jew qraba.
Jumala sanoi heille: " Tämän päivän täytyy olla teille muistona, ja teidän on vietettävä sitä sukupolvesta toiseen juhlana Jehovan kunniaksi.
 Olin nähnyt toisten kärsivän, ja jopa kärsiin, kun ystävät tai sukulaiset kuolivat.

Il - Fidi u l - Irxoxt
Joskus epäpuhtaiden henkien vallassa olevat ihmiset huusivat Jeesukselle.
 Usko ja ylösnousemus

" Qatt Tkunu Ansjużi "
Whiston kirjoitti: " Mitkään maalliset syyt - - eivät saa minua kääntämään päätäni. "
 " Älkää koskaan olko huolissanne "

X'ħaseb Gulija meta ra l - opponent tiegħu?
Silmämme näkevät tummia pilviä, ja korviimme kantautuu ukkosen jyrähdyksiä.
 Mitä Goljat tunsi nähdessään vastustajansa?

Tistaʼ tidher xi ħaġa stramba li titlob lil Alla biex ibierek lil xi ħadd li jippersegwitak.
Onko tällaista ollut ennen?
 Voi tuntua oudolta pyytää Jumalalta siunausta vainoojalle.

Għalhekk ġejt Betel.
Miten iloista aikaa se olikaan, kun tuota ohjelmaa voitiin jatkaa!
 Niinpä minusta tuli Beteli.

Għala le?
Vuonna 1998 selitettiin yksityiskohtaisesti Hesekielin temppelinäky, joka täyttyy jo nykyaikana.
 Miksi ei?

Ilkoll kemm aħna membri tal - familja t'aduraturi taʼ Ġeħova u ħadna l - verità b'modi differenti.
Pian toisen maailmansodan sytyttyä Jehovan todistajien raamatullisen kirjallisuuden painaminen ja levittäminen kiellettiin Australiassa.
 Me kaikki olemme Jehovan palvojien perheenjäseniä ja olemme ottaneet totuuden eri tavoin.

Fil - ktieb tiegħu The 24 - Hour Society, Martin Moore - Ede jgħid li t - test "kien qed isir taħt is - superviżjoni taʼ tim taʼ inġinieri taʼ l - elettriku eżawriti li kienu ilhom fl - impjant minn taʼ l - inqas tlettax - il siegħa, u probabbilment iktar minn hekk minħabba li damu għaxar sigħat sakemm ngħataw il - permess li jibdew. "
Mooseksen kirjan vedenpaisumuskertomus on erittäin merkityksellinen meille.
 Kirjassaan The 24 - Hour Society, Martin Moore - Ede, sanotaan, että teksti " oli tehty sellaisen käytössä olevan sähköinsinööriryhmän valvonnassa, joka oli ollut laitoksessa vähintään kolmetoista tuntia, ja luultavasti vielä enemmän, koska se kesti kymmenen tuntia ."

Qatt ħassejtek mifni bi sfida mhux mistennija jew b'responsabbiltà?
Tämä pitää paikkansa nykyään yhtä hyvin kuin silloin, kun muinainen Juuda ennallistettiin vuonna 537 eaa.
 Onko sinusta koskaan tuntunut, että sinulla olisi odottamaton tai vastuullinen haaste?

Kienet prova iebsa tal - fidi, imma jien u Bernard bqajna sodi fid - deċiżjoni tagħna li ma nagħmlux kompromess.
GLEN HOW
 Se oli ankara uskon koetus, mutta Bernard ja minä pysyimme lujina päätöksemme olla tinkimättä.

Jekk [it - tifel tagħna] Ġakobb jiżżewweġ xi waħda mill - bniet taʼ Ħet bħal dawn, xi mara minn din l - art, xi tkun tiswieli ħajti? "
Lainasin huumeiden käyttöön tarvittavat rahat isoäidiltä, joka oli kasvattanut minut.
 Jos [poikamme] Jaakob menee naimisiin tällaisen Heetin tyttären, tämän maan naisen, kanssa, niin mitä minulle koituu elämästäni? "

Kristjani umli, konxji bis - sħiħ tal - qagħda midinba tagħhom, jitolbu bil - ħrara għall - maħfra taʼ Ġeħova fuq il - bażi tas - sagrifiċċju taʼ Kristu bħala fidwa.
Noissa jakeissa esitetään ajatus lyömisestä nyrkeillä.
 Nöyrät kristityt, jotka ovat täysin tietoisia syntisestä tilastaan, rukoilevat hartaasti Jehovan anteeksiantoa Kristuksen lunastusuhrin perusteella.

Per eżempju, meta t - tfal ma jibqgħux jiġuhom ċerti ħwejjeġ, jistgħu dawn jingħataw lil xi ħadd għat - tfal tiegħu?
Erään verensiirtoja käsittelevän oppikirjan mukaan " viivästynyt hemolyyttinen reaktio verensiirtoon " voi ilmetä potilaalla, " joka on aiemmin herkistynyt verensiirron, raskauden tai elinsiirron vuoksi ."
 Esimerkiksi kun lapset eivät enää saa tiettyjä vaatteita, voidaanko niitä antaa jollekulle hänen lapsilleen?

Fi żminijiet tal - qedem, Ġeħova sejjaħ lit - tempju " d - dar tiegħu tat - talb. '
8, 9.
 Muinaisina aikoina Jehova sanoi temppeliä " rukouskodikseen ."

Fl - 1943, il - ġurnalista T.
Samarialaiset ja ei - juutalaiset otetaan tervetulleina vastaan
 Vuonna 1943 toimittaja T.

[ Sors taʼ l - Istampa f'paġna 2]
Älä anna sydämesi rasittua elämän huolista
 [ Kuvan lähdemerkintä s. 2]

Imma hekk kif jibdew joqorbu iktar, tinduna li huma bastimenti bil - qlugħ miftuħin biex jonfoħhom ir - riħ.
․ ․ ․ ․ ․
 Mutta kun he alkavat lähestyä, he huomaavat, että heillä on avatut purjeet ja tuulet.

Il - ktieb The Body Machine jgħid: "L - organiżmu uman, kontrollat u koordinat mis - sistema nervuża ċentrali, huwa apparat sofistikat tas - sensi, magna li timxi u li tirregola lilha nfisha, kompjuter li kapaċi jirriproduċi ruħu - ħolqien meraviljuż u misterjuż b'ħafna modi. "
Vähävaraisissa maissa Valtakunnan julistajat ovat usein huomattavan toimeliaita.
 Kirjassa The Body Machine sanotaan: " Inhimillinen, keskushermoston valvoma ja koordinoima organismi on pitkälle kehittynyt anturi, itsesäätävä laite, tietokone, joka pystyy toistamaan itsensä - suurenmoinen ja salaperäinen luomus monin tavoin. "

Haffner tgħid li l - messaġġ lit - tfal huwa ċar: "Irridukom tkunu tafu dwar is - sess u dwar kif jaħdem ġisimkom; imma sempliċement ma rridux inkellmukom fuq hekk. "
Vuoden 1984 Jehovan todistajien vuosikirjassa kerrottiin, että veli Jaracz " rohkaisi suuresti veljiä kautta maan, sillä hän noudatti innokkaasti teokraattista järjestystä ja otti hyvän johdon kentällä ."
 Haffner sanoo: " Teidän täytyy olla tietoisia seksistä ja siitä, miten ruumis toimii, mutta emme yksinkertaisesti halua puhua teille siitä. "

Aħna nuru t - tjubija meta nagħmlu għemejjel tajbin u li huma taʼ benefiċċju għal oħrajn.
* He alkoivat riidellä Mooseksen ja Aaronin kanssa ja valittaa: " Miksi olette tuoneet Jehovan seurakunnan tähän erämaahan, jotta me ja juhtamme kuolisimme tänne? "
 Osoitamme hyvyyttä, kun teemme hyviä tekoja, joista on hyötyä toisille.

L - irxoxt taʼ Ġesù kien importanti ħafna kemm għall - iskop taʼ Ġeħova kif ukoll għall - aħbar tajba li d - dixxipli xandru bil - kuraġġ mal - erbat irjieħ tad - dinja.
Heidän johtajansa uhkaili minua monta kertaa ja sanoi ampuvansa minut, mutta sitten hän yhtäkkiä muuttikin mielensä, ja minut päästettiin menemään.
 Jeesuksen ylösnousemus oli erittäin tärkeää sekä Jehovan tarkoituksen että sen hyvän uutisen kannalta, jota opetuslapset saarnasivat rohkeasti maailman neljälle tuulelle.

Il - Ferħ Meta Tinstab il - Verità
Kun suhtaudumme sananpalvelukseemme tällä tavoin, 1. Timoteuksen kirjeen 2: 3, 4: ssä olevat apostoli Paavalin sanat saavat lisää merkitystä.
 Onnellisuus totuuden löytämisessä

[ Stampa f'paġna 23]
Suolen toiminta ja virtsanpidätys tuottivat suuria ongelmia.
 [ Kuva s. 23]

Ara l - ktieb Nagħtu Xhieda bir - Reqqa Dwar is - Saltna t'Alla, kapitlu 16, paragrafi 5 - 6.
Syttyi tulipalo. 167 ihmistä kuoli, koska he olivat korkealla merenpinnasta eivätkä päässeet minnekään pakoon.
 Ks. kirja Jehovan todistajat nöyrästi Jumalan valtakunnasta, luku 16, kohdat 5 - 6.

Messaġġ li Huwa Ħaj u Jeżerċita l - Qawwa
Syytös evankeliumien myyttisyydestä kaatuu myös siihen, millaista vaativaa rabbiinista opetusmenetelmää niiden kirjoittamisen aikaan suosittiin.
 Sanoma joka on elävä ja voimaa uhkuva

DETTALJI
Jehovan henki tuli Jeesuksen ylle, kun hänet kastettiin.
 TIEDOT

Jekk tbati minn dardir, uġigħ fl - istonku, okkupazzjoni, gass, jew dijarea wara li tixrob il - ħalib jew tiekol prodotti tal - ħalib, jistaʼ jkun li int intolleranti għal - lattosju.
Seurakunta otti meidät lämpimästi vastaan, ja vanhimmat tekivät järjestelyjä auttaakseen minua huolehtimaan perheeni hengellisistä tarpeista. "
 Jos sinulla on pahoinvointia, vatsakipua, ahdistuneisuutta, ilmavaivoja tai ripulia maidon nauttimisen tai maitotuotteiden syömisen jälkeen, sinulla saattaa olla laktoosi - intoleranssi.

Dak li jitlobna hu li nagħmlu kollox b'ruħna kollha.
Mitä siis voivat tehdä ne miljoonat aikuiset ja lapset ympäri maailmaa, jotka ovat ylipainoisia ja sen vuoksi vaarassa sairastua vakavasti?
 Hän pyytää meitä tekemään kaiken kokosieluisesti.

Meta jasal, sejrin it - tobba u l - infermiera jaħlu l - ħin jiddiskutu jekk l - aċċident kienx tort tiegħu?
Jehovan rakkauden suuruus näkyi silloin, kun hän antoi ainosyntyisen Poikansa lunastusuhriksi ihmiskunnan puolesta.
 Kun hän saapuu, käykö lääkäri ja sairaanhoitaja keskustelemaan siitä, oliko onnettomuudessa kyse hänen syyllisyydestään?

Alla qalilhom: "Dan il - jum irid iservi bħala tifkira għalikom, u tridu tiċċelebrawh bħala festa lil Ġeħova matul il - ġenerazzjonijiet tagħkom.
Lukijoiden kysymyksiä
 Jumala sanoi heille: " Tämän päivän täytyy toimia teidän puolestanne muistona, ja teidän täytyy viettää sitä juhlana Jehovalle teidän sukupolvienne aikana.

Darba kultant, in - nies għajtu maʼ Ġesù minħabba li kienu kontrollati mill - ispirti ħżiena.
Sen lisäksi että kartamme mahdollisuuksiemme mukaan kiusausta, meidän täytyy taistella aktiivisesti sitä vastaan, kunnes se väistyy tai tilanne muuttuu.
 Toisinaan ihmiset huusivat Jeesukselle, koska he olivat pahojen henkien hallinnassa.

Whiston kiteb: "L - ebda qawwa fid - dinja... mhi se tbeżżagħni. "
Sävyisyys auttoi Moosesta käyttämään saamaansa suurta valtaa ja Jumalan hänelle määräämää asemaa hyvin.
 Whiston kirjoitti: " Mikään maailmassa oleva voima - - ei pelkää minua. "

Għajnejna jaraw sħab iswed, u widnejna jisimgħu r - ragħad.
Sitten Paavali sanoi: " Sen vuoksi meidän täytyy kiinnittää tavallista enemmän huomiota kuulemiimme asioihin, jottemme koskaan ajelehtisi pois. "
 Näimme mustat pilvet, ja korvat kuuntelivat ukkosta.

Kienu jsiru dawn l - affarijiet qabel?
Näistä koostuivat " uudet taivaat ."
 Oliko tällaisia asioita tapahtunut aiemmin?

Xi żmien taʼ ferħ kien meta dan il - programm reġaʼ beda jsir!
Mistä saamme tukea ja rohkaisua?
 Miten iloinen aika olikaan, kun tämä ohjelma alkoi jälleen!

Fis - sena 1998 kien hemm spjegazzjoni dettaljata tal - viżjoni tat - tempju t'Eżekjel, li diġà bdiet titwettaq.
Kun allergeenia sisältävää ruokaa nautitaan seuraavan kerran, aiemmin muodostuneet vasta - aineet voivat aiheuttaa sen, että elimistöön vapautuu kemiallisia aineita, esimerkiksi histamiinia.
 Vuonna 1998 esitettiin yksityiskohtainen selitys Hesekielin temppelin näystä, joka oli jo täyttynyt.

Ftit wara li bdiet it - Tieni Gwerra Dinjija, l - istampar u t - tqassim tal - letteratura Biblika tax - Xhieda taʼ Ġeħova kienu ġew projbiti fl - Awstralja.
Hän myös säilytti huumorintajunsa aina siihen aamuun saakka, jona hän kuoli, mikä tapahtui 26. syyskuuta 1999.
 Pian toisen maailmansodan alkamisen jälkeen Jehovan todistajien raamatullisen kirjallisuuden painaminen ja jakelu oli kielletty Australiassa.

U r - rakkont ispirat minn Alla tad - Dilluvju għandu tifsira kbira għalina.
Opettajat, opinto - ohjaajat ja luokkatoverit saattavat painostaa heitä hakemaan parhaisiin korkeakouluihin, jotta niissä suoritetut tutkinnot avaisivat ovet houkutteleviin ja hyväpalkkaisiin työpaikkoihin.
 Ja Jumalan henkeyttämällä vedenpaisumuksella on meille suuri merkitys.

Dan hu minnu llum daqskemm kien meta l - art taʼ Ġuda fl - antik inħelset mill - jasar, fis - sena 537 Q.E.K.
Olin pienestä pitäen hyvin kapinallinen ja lisäksi kova juhlimaan.
 Tämä pitää paikkansa nykyään, kun muinainen Juudan maa vapautettiin orjuudesta vuonna 537 eaa.

GLEN HOW
" Olemme lukeneet, että maan päälle tulee paratiisi.
 GLEN HOW

Kont inħallas il - vizzju tiegħi tad - drogi billi nissellef il - flus mingħand nannti, li rabbietni.
Millaisesta tottelevaisuudesta Jumala saa iloa?
 Maksin huumeriippuvuudestani lainaamalla rahaa isoäidiltäni, joka kasvatti minut.

F'dawn il - versi hemm l - idea li tissawwat bil - ponn.
Mukaudu halukkaasti " Pyhän ," Jehovan, ylimpään lakiin ja osallistu innokkaasti " Jumalan hyvän uutisen pyhään työhön ."
 Näissä jakeissa on ajatus nujertamisesta.

Fi ktieb tagħha, Dr.
39: 3).
 Hänen kirjassaan, tri.

8, 9.
Avun perustana ovat viime kädessä kärsivällisyys, hellittämättömyys ja rakkaus.
 8, 9.

Jintlaqgħu s - Samaritani u Nies li Ma Kinux Lhud
" Pitääkö minun lähteä vielä kerran taisteluun veljeni Benjaminin poikia vastaan, vai pitääkö minun luopua siitä? "
 Samarialaisille ja juutalaisille ei - juutalaisille

Tkunx Ansjuż Dwar l - Affarijiet Materjali
Ketkä pelastuvat siitä?
 Älä ole huolissasi aineellisista asioista

․ ․ ․ ․ ․
Maa: Suureksi osaksi vuoristoa; rantaviivaa lähes 7 500 kilometriä
 . . . . .

F'għadd taʼ pajjiżi foqra, l - aħwa huma medhijin ferm fix - xogħol tal - ippritkar.
Se että heillä oli ollut tapana toimia uskollisesti, auttoi heitä pysymään uskollisina tuossa ankarassa koetuksessa.
 Monissa köyhissä maissa veljet ja sisaret ovat hyvin ahkeria saarnaamistyössä.

In - 1983 Yearbook of Jehovah's Witnesses qal li Ħuna Jaracz "inkuraġġixxa bil - kbir lill - aħwa fil - pajjiż biż - żelu tiegħu għall - ordni teokratiku u bit - tmexxija mill - aħjar li ħa fil - ministeru. "
Sen jäsenet pysyvät neitsyinä hengellisessä mielessä siten, että he eivät saastuta itseään " Suuren Babylonin ," väärän uskonnon maailmanmahdin, uskomuksilla ja tavoilla.
 Veli Jaracz sanoi vuonna 1983 julkaistussa Jehovan todistajien vuosikirjassa: " Hän rohkaisi suuresti maan veljiä ja sisaria innokkaasti teokraattiseen järjestykseen ja hyvään sananpalvelukseen. "

* In - nies bdew jargumentaw maʼ Mosè u Aron billi qalulhom: "Għala ġibtu l - kongregazzjoni taʼ Ġeħova f'dan ix - xagħri biex aħna u l - bhejjem tat - tagħbija tagħna mmutu hawnhekk? "
Nämä kaksi ominaisuutta, nöyryys ja armollisuus, kulkevat käsi kädessä.
 * Ihmiset alkoivat riitauttaa Mooseksen ja Aaronin kanssa sanomalla heille: " Miksi me toimme Jehovan seurakunnan tuohon erämaahan, jotta me ja kantokarjamme kuolisivat täällä? "

Wara ħafna theddid, il - mexxej tagħhom, li kien qal li se jisparali, f'daqqa waħda biddel fehemtu, u ħallewni nitlaq.
Sisar lisäsi: " Mieltäni lämmitti, että tuo vanhin pani merkille heikon tilani ja antoi minulle apua. "
 Monien uhkausten jälkeen heidän johtajansa, joka oli sanonut, että hän ampuisi minut, muutti yhtäkkiä mielensä ja salli minun lähteä.

Meta nkunu żelużi fil - ministeru tagħna, il - kliem tal - appostlu Pawlu li nsibu fl - 1 Timotju 2: 3, 4 jkollu tifsir speċjali.
Miksi on näin?
 Kun olemme innokkaita sananpalveluksessa, 1. Timoteuksen kirjeen 2: 3, 4: ssä olevilla apostoli Paavalin sanoilla on erityinen merkitys.

Kelli diffikultajiet serji biex nikkontrolla l - bżonnijiet naturali tiegħi.
Hän kertoo: " Rukoilin Jehovalta apua, ja hänen tapansa järjestää asiat on tehnyt minuun vaikutuksen.
 Minulla oli vakavia vaikeuksia huolehtia luonnollisista tarpeistani.

Minnufih qabad in - nar maʼ kullimkien. Peress li kienu ħafna fl - għoli u ma kellhomx minfejn jaħarbu, mietu 167 persuna.
Joka kerta kun tunnemme tuota tukea, luottamuksemme häneen lujittuu, niin että meistä tulee " vakaita, järkähtämättömiä ."
 He joutuivat heti tulen valtaan, ja koska he olivat korkealla ja heillä ei ollut paeta, 167 kuoli.

Diffikultà oħra għall - akkuża li l - Evanġelji huma biss leġġendi hija l - metodu strett li kienu jużaw ir - rabbini biex jgħallmu.
Olemme olemassa vain, koska Jumala loi kaiken ja antoi meille elämän.
 Toinen syytös syyttää sitä, että evankeliumit ovat vain legendoja, on se, että ne käyttivät rabbia opettamiseen.

L - ispirtu taʼ Jehovah fil - fatt niżel fuq Ġesù meta tgħammed.
Saatat kuulua niihin, jotka äärimmäisen ujouden tai arkuuden vuoksi joskus ajattelivat, etteivät voisi koskaan lähteä saarnaamaan talosta taloon.
 Jehovan henki tosiaan lankesi Jeesuksen päälle, kun hänet kastettiin.

Il - kongregazzjoni laqgħetna, u l - anzjani għamlu arranġamenti prattiċi biex jgħinuni nieħu ħsieb il - bżonnijiet spiritwali tal - familja tiegħi. "
Perimätiedon mukaan hän aloitti kääntämällä kreikasta muinaiskirkkoslaaviksi Johanneksen evankeliumin ensimmäisen virkkeen: " Alussa oli Sana - -. "
 Seurakunta toivotti meidät tervetulleiksi, ja vanhimmat tekivät käytännön järjestelyjä auttaakseni minua huolehtimaan perheeni hengellisistä tarpeista. "

Mela, x'inhi s - soluzzjoni għal miljuni t'adulti u tfal madwar id - dinja kollha li għandhom piż żejjed u li huma fil - periklu li jkollhom xi komplikazzjonijiet serji f'saħħithom?
Kuvittele, miten iloisia ja hämmästyneitä surun murtamat vanhemmat olivat saadessaan tyttärensä takaisin.
 Mikä sitten on ratkaisu miljooniin ylipainoisiin aikuisiin ja lapsiin eri puolilla maailmaa, joilla on vakavia terveitä komplikaatioita?

Il - kobor taʼ l - imħabba taʼ Jehovah deher meta ta lil Ibnu l - waħdieni bħala sagrifiċċju taʼ fidwa għall - bnedmin.
Mikä oli seuraus?
 Jehovan rakkauden suuruus ilmeni, kun hän antoi ainosyntyisen Poikansa lunastusuhriksi ihmiskunnalle.

Minbarra li nevitawha fejn hu possibbli, irridu nieħdu azzjoni biex nirreżistu t - tentazzjoni sakemm din tgħaddi jew tinbidel is - sitwazzjoni.
Mihin tosi kristillinen ykseys perustuu?
 Sen lisäksi, että vältämme sitä mahdollisuuksien mukaan, meidän täytyy ryhtyä toimiin vastustaaksemme kiusausta, kunnes tilanne häviää tai muuttuu.

Sabiex setaʼ juża sew l - awtorità kbira li ngħatatlu u jwettaq l - irwol li tah Alla, Mosè kellu jkun ġwejjed.
Ikävä tosiasia on, etteivät kaikki hymyt ole aitoja.
 Jotta Mooses voisi käyttää väärin hänelle annettua suurta valtaa ja täyttää Jumalan antaman tehtävän, Mooseksen piti olla lempeämielinen.

L - appostlu mbagħad qal: "Għalhekk għandna nagħtu ħafna aktar kas taʼ dak li smajna, li ma mmorrux nitbiegħdu ' l barra mit - triq. " - Lhud 2: 1.
Heillä on ollut rohkeutta tarkistaa tavoitteitaan ja toiveitaan voidakseen palvella Jehovaa täydemmin.
 Sitten apostoli sanoi: " Sen vuoksi meidän tulee kiinnittää tavallista enemmän huomiota siihen, mitä olemme kuulleet, emmekä mene pois tieltä. "

Dawn ifformaw "smewwiet ġodda. "
Kuten raamatunkohdasta käy selvästi ilmi, Jumala paheksuu paitsi väkivaltaa myös sen rakastamista.
 Ne muodostivat " uudet taivaat ."

Fejn nistgħu nsibu appoġġ u inkuraġġiment?
Heidän on myös vaikea luottaa niihin, jotka saattavat itsevarmasti väittää ennustavansa tulevia tapahtumia.
 Mistä voimme saada tukea ja rohkaisua?

Meta jerġaʼ jittiekel l - ikel li fih is - sustanza li tikkaġuna allerġija, l - antibodies li nħolqu qabel jistgħu jikkaġunaw li joħorġu sustanzi kimiċi, inkluż l - istamina (histamine).
Jehova on antanut käyttöömme kaiken sen, mitä tarvitsemme " pysyäksemme lujina " ja " sammuttaaksemme kaikki paholaisen palavat heittoaseet "!
 Kun ruoka, jossa on allergiaa aiheuttavaa ainetta, syö uudelleen, aiemmin syntyneet vasta - aineet voivat aiheuttaa kemikaalien, kuten histamiinin, vapautumista.

Hi żammet ukoll is - sens t'umoriżmu tagħha saħansitra sa dak in - nhar li mietet, fl - għodwa tas - 26 taʼ Settembru, 1999.
Hän antoi äidille Raamatun - jonka tämä lukikin nopeasti läpi - sekä sloveniankielisiä Vartiotorni - lehtiä ja muita raamatullisia julkaisuja.
 Hän myös säilytti huumorintajunsa kuolemaansa saakka, 26. syyskuuta 1999.

L - istudenti taʼ l - iskejjel sekondarji llum jiffaċċjaw pressjoni tremenda mill - għalliema, mingħand dawk li jagħtuhom il - pariri, u mill - istudenti sħabhom biex jimmiraw għall - aqwa universitajiet, fejn jittamaw li jiksbu lawrji li jiftħulhom opportunitajiet ġodda għal impjiegi promettenti u b'paga għolja.
Ajattele, miten paljon kaikki hyötyisivät, jos ei olisi hylättyjä puolisoita, avioero - oikeudenkäyntejä eikä huoltajuuskiistoja.
 Tänään koulujen oppilaat kohtaavat valtavan painostuksen opettajilta, neuvonantajilta ja toisilta, jotta he voisivat tavoitella parhaita yliopistoja, joissa he toivovat saavansa tutkinnon, joka avaa uusia mahdollisuuksia työllistettävyyteen ja korkeapalkkaisuuteen.

Minn meta kont żgħira, kont ribelluża ħafna u kont inħobb immur il - parties.
Paikallinen kulttuuri ja tavat saattavat vaikuttaa siihen, miten värit tulkitaan.
 Nuoruudestani lähtien olen ollut hyvin kapinallinen ja olen kiintynyt puolueeseen.

" Qrajna li se jkun hemm ġenna taʼ l - art.
Mutta riemuitkaa ja iloitkaa ikuisesti siitä, mitä minä luon. - - He [Jumalan lupaaman uuden maailman asukkaat] totisesti rakentavat taloja ja asuvat niissä ja istuttavat viinitarhoja ja syövät niiden hedelmän.
 " Maanpäällinen paratiisi tulee olemaan.

B'liema tip taʼ ubbidjenza jieħu gost Alla?
Haluan lähteä palvelukseen katsomaan, miten ihmiset reagoivat ja miten voin sytyttää heidän kiinnostuksensa.
 Millaista tottelevaisuutta Jumala iloitsee?

2 - 8 T'APRIL, 2012
Syyskuun 16. päivänä 2000 Marneulin kaupungin poliisi pystytti tiesulkuja estääkseen 19: ää Jehovan todistajia kuljettavaa bussia pääsemästä konventtipaikalle.
 - 8. HUHTIKUUTA 2012

Minn qalbek obdi l - liġi tal - "Qaddis, " Ġeħova, u b'żelu ħu sehem fix - " xogħol qaddis taʼ l - aħbar tajba t'Alla. "
Tällainen tilastotieto tuo mieleen, mitä Jeesus sanoi vuorisaarnassa: " Jos te annatte ihmisille anteeksi heidän hairahduksensa, niin taivaallinen Isännekin antaa teille anteeksi, mutta jos taas ette anna ihmisille anteeksi heidän hairahduksiaan, ei Isännekään anna anteeksi teidän hairahduksianne. "
 Noudata sydämestäsi " Pyhyyden ," Jehovan, lakia ja osallistu innokkaasti " Jumalan hyvän uutisen pyhään työhön ."

Se jgħinna " nirnexxu ' f'ħajjitna. - Qabbel Ġenesi 39: 3.
Mietitäänpä Aaronin poikia Nadabia ja Abihua, jotka teloitettiin, koska he olivat uhranneet " laitonta tulta ," kenties päihtyneinä.
 Se auttaa meitä " menestymään " elämässämme.

Fl - aħħar mill - aħħar, il - paċenzja, il - perseveranza, u l - imħabba se jipprovdu l - bażi biex tingħata l - għajnuna lill - adolexxenti dipressi.
Alueelle perustettiin saha, ja pian vuoristossa sijaitseville metsäaukioille oli asettunut uudisasukkaita, jotka kasvattivat lampaita ja nautoja ja viljelivät maata.
 Viime kädessä kärsivällisyys, pitkämielisyys ja rakkaus muodostavat perustan masentuneiden nuorten auttamiselle.

" Nerġaʼ noħroġ nitqabad kontra wlied ħija Benjamin jew nieqaf nagħmel dan? "
" Merihevosten tanssi on niin kaunista ja sulavaa, että sitä on ilo katsella ," sanoo merihevosten viljelijä Tracy Warland.
 " Taistelenko jälleen veljeni Benjaminia vastaan vai lopetanko sen? "

Min se jinħeles?
Miksi Jeesus sanoi, että opetuslapset tulisivat olemaan hänen todistajiaan?
 Ketkä vapautetaan?

Pajjiż: Fil - biċċa l - kbira muntanjuż, b'kosta taʼ kważi 7,500 kilometru
Meidänkin pitäisi olla vaatimattomia siinä, miten huolehdimme tehtävästämme.
 Maa: Useimmissa vuoristoalueilla, joiden rannikko on lähes 7500 kilometriä

It - turijiet taʼ lealtà li huma stabbilew għenuhom jippreparaw biex juru fedeltà waqt dik il - prova kruċjali.
Sen vuoksi on kiireellisen tärkeää, että kaikki, jotka haluavat nähdä Jehovan suojeluksen näinä kriittisinä aikoina, hankkivat tietoa Jehovasta ja tottelevat Häntä " Korkeimpana " ja " Kaikkivaltiaana ."
 Heidän uskollisuutensa auttoi heitä valmistautumaan uskollisuuteen tuossa ratkaisevassa koetuksessa.

Il - membri taʼ din il - klassi jibqgħu verġni f'sens spiritwali billi ma jitniġġsux bit - twemmin u l - prattiki taʼ "Babilonja l - Kbira, " l - imperu dinji taʼ reliġjon falza.
Usein on mahdollista tehdä monenlaisia valintoja, jotka eivät ole ristiriidassa Jumalan tahdon kanssa.
 Tämän luokan jäsenet pysyvät neitsyinä hengellisessä mielessä, koska he eivät saastuta " Suuren Babylonin ," väärän uskonnon maailmanmahdin, uskonkäsityksiä ja tapoja.

Dawn iż - żewġ kwalitajiet - l - umiltà u l - ħniena - imorru id f'id.
Missä mielessä Laki oli ' kasvattaja, joka johti Kristukseen '?
 Nämä kaksi ominaisuutta - nöyryys ja armo - menevät käsiinsä.

Hi żiedet tgħid: "Kemm hi ħaġa sabiħa li anzjan innota l - kundizzjoni dgħajfa tiegħi u għenni! "
Heidän " orjatovereittensa ," yhä maan päällä olevien voideltujen kristittyjen, täytyy vielä todistaa nuhteettomuutensa koettelemuksessa.
 Hän lisäsi: " Miten miellyttävää onkaan, että vanhin pani merkille heikkoni ja auttoi minua! "

Kif?
Rakennuksen ulkoseinässä Jumalan nimi näkyy suurin heprealaisin kirjaimin osana latinalaista kirjoitusta, joka kuuluu: " Anna, Jehova, oppia ja oikeudentuntoa kruunatun kuninkaan Kristian neljännen sydämeen! "
 Miten?

Hi tgħid: "Tlabt lil Ġeħova għall - għajnuna, u bqajt impressjonata bil - mod kif għenni.
Mitä moraalille on tapahtunut?
 Hän sanoo: " Rukoilin Jehovalta apua, ja se, miten hän auttoi minua, teki minuun vaikutuksen.

Kull darba li nesperjenzaw dak l - appoġġ, il - fiduċja tagħna fih se tissaħħaħ, u se " nibqgħu sodi, ma nitħarrkux. '
Maailmanlaajuisena seurakuntana olemme päättäneet tehdä niin.
 Joka kerta kun tunnemme tällaisen tuen, luottamuksemme häneen vahvistuu ja ' pysymme lujina emmekä horjuta '.

Aħna neżistu sempliċement minħabba li Alla " ħalaq l - affarijiet kollha ' u tana l - ħajja.
Miten voimme osoittaa toisille, että rakastamme totuuksia, jotka olemme oppineet Raamatusta?
 Olemme olemassa vain siksi, että Jumala on " luonut kaiken " ja antanut meille elämän.

Għandu mnejn li int wieħed minn dawk li forsi minħabba l - mistħija żejda jew il - biżaʼ, xi darba għedt, " Jien qatt ma se mmur nipprietka minn dar għal dar! '
" Valvokaa huolellisesti, - - ettei kukaan olisi haureellinen eikä pyhiä asioita arvostamaton. "
 Kenties sinä olet yksi niistä, jotka saattavat olla häpeän tai pelon vuoksi, sanoin joskus: ' En tule koskaan saarnaamaan talosta taloon! '

It - tradizzjoni tgħid li hu beda billi ttraduċa mill - Grieg għas - Slavoniku l - ewwel frażi taʼ l - Evanġelju taʼ Ġwanni, billi uża l - alfabet li kien għadu kemm ħoloq: "Fil - bidu kien il - Verb...
[ Huomioteksti s. 6]
 Perinteoksessa sanotaan, että hän alkoi kääntää kreikkalaista slaavennusta Johanneksen evankeliumin ensimmäiseksi lauseeksi käyttämällä juuri luotuja aakkosia: " Alussa oli Sana - -.

In - niket kbir tal - ġenituri tagħha malajr inbidel f'ferħ u fi stagħġib meta reġgħu raw lil binthom ħajja!
Sama Bertha, joka auttoi äitiäni tulemaan Jehovan palvelijaksi yli 70 vuotta sitten!
 Pian hänen vanhempiensa suuren ahdinko muuttui onnelliseksi ja hämmästyneeksi nähdessään tyttärensä jälleen eläväksi!

X'kien ir - riżultat?
Jehova ei ollut määrännyt heitä suorittamaan mitään tehtävää maan päällä.
 Mitä siitä seurasi?

X'inhi l - bażi għall - għaqda Kristjana vera?
Hänen nöyryytensä ilmeni siinä, miten hän suhtautui apostoli Paavalilta saamaansa julkiseen nuhteeseen.
 Mikä on tosi kristillisen ykseyden perusta?

Jiddispjaċina ngħidu li mhux kull tbissima li naraw hija ġenwina.
Hän joutui 29 - vuotiaana auto - onnettomuuteen, jossa hän halvaantui vyötäröstä alaspäin.
 Valitettavasti kaikki hymy, jota näemme, ei ole aitoa.

Huma kellhom il - kuraġġ jaġġustaw il - miri u x - xewqat personali tagħhom sabiex jaqdu lil Ġeħova iktar bis - sħiħ.
Avatkaa portit, jotta vanhurskas kansakunta, joka säilyttää uskollisen käytöksen, voi käydä sisälle. "
 He saivat rohkeutta muuttaa omia tavoitteitaan ja halujaan voidakseen palvella Jehovaa täydemmin.

Bħalma jidher ċar mill - kliem taʼ din l - iskrittura, m'huwiex biss il - fatt li tkun vjolenti li jġib id - diżapprovazzjoni t'Alla, imma anki li tħobb il - vjolenza.
SIVU 28 • LAULUT: 119, 118
 Kuten tämän raamatunkohdan sanat osoittavat, Jumalan antaumuksen vastustaminen ei ole vain väkivaltaista vaan jopa väkivaltaa rakastavaa.

Il - bnedmin sempliċement m'humiex kapaċi jbassru b'eżattezza dak li se jseħħ fix - xhur jew fis - snin li ġejjin.
Toisaalta itsepäinen nuori saattaa itsepintaisesti toimia epäviisaasti, mikä voi viedä ilon hänen myöhemmistä vuosistaan.
 Ihmiset eivät yksinkertaisesti pysty ennustamaan tarkasti, mitä tapahtuu tulevina kuukausina tai vuosina.

Imma Ġeħova tana kulma għandna bżonn biex " inżommu sod ' u nipproteġu ruħna ħalli qatt ma ninqabdu fin - nases taʼ Satana. - Efes. 6: 11, 16.
KUN vanhempasi olivat sinun ikäisiäsi, pornografista aineistoa oli lähdettävä varta vasten etsimään, jos sitä halusi katsella.
 Mutta Jehova on antanut meille kaiken, mitä tarvitsemme " pysyäksemme lujina " ja suojautuaksemme Saatanan ansoilta.

Hi pprovditilha Bibbja, li ommi qrat fi żmien qasir, flimkien maʼ kopji tat - Torri taʼ l - Għassa u pubblikazzjonijiet oħra bbażati fuq il - Bibbja bis - Sloven.
Vaimoni otti Yhdysvalloista käsin yhteyttä taiwanilaisiin Jehovan todistajiin.
 Hän antoi hänelle Raamatun, jonka äitini luki lyhyessä ajassa, sekä Vartiotornin ja muiden sloveniankielisten Raamattuun perustuvien julkaisujen.

Aħseb ftit kemm jibbenefika kulħadd kieku ma jkunx hawn nisa li jitlaqhom ir - raġel jew irġiel li jitilquhom in - nisa tagħhom, qrati tad - divorzju, jew każi biex jiġi deċiż min se jieħu l - kustodja tat - tfal.
Temppelin valmistumista vuonna 515 eaa. olivat todistamassa käskynhaltija Serubbabel ja ylimmäinen pappi Joosua.
 Ajattelehan, miten paljon hyötyä kaikista olisikaan, jos miehestä tai miehestä, joka jättää vaimonsa, avioerotuomioistuimesta tai lasten huoltajuudesta päättää, kuka ottaa lapsen.

In - nies għandhom mnejn jinterpretaw il - kuluri b'modi differenti minħabba l - kultura u d - drawwiet lokali.
- 27. maaliskuuta 2011
 Ihmiset saattavat tulkita värejä eri tavoin paikallisen kulttuurin ja tapojen vuoksi.

Imma ifirħu u thennew għal dejjem b'dak li qed noħloq.... Se jibnu [l - abitanti tad - dinja l - ġdida t'Alla] djar u jgħammru fihom; u jħawlu għelieqi bid - dwieli u jieklu frotthom.
Julkaissut Jehovan todistajat.
 Mutta iloitkaa ja rakennamme ikuisesti sen, mitä luomme. - - He [Jumalan uuden maailman asukkaat] rakentavat taloja ja asuvat niissä, ja he istuttavat viiniköynnöksiä ja syövät niiden hedelmän.

u nibqaʼ mmeraviljat bl - għerf, id - dehen, u l - bilanċ perfett f'kull ħarġa.
Kun joku loukkaa heitä, he haluavat antaa takaisin samalla mitalla.
 ja minua hämmästyttää jokaisen numeron täydellinen viisaus, ymmärtäväisyys ja tasapaino.

Fis - 16 taʼ Settembru, 2000, pulizija mill - belt taʼ Marneuli għamlu barrikati sabiex ma jħallux 19 - il xarabank mgħobbijin bix - Xhieda taʼ Jehovah milli jaslu sal - post tal - konvenzjoni.
*
 Syyskuun 16. päivänä 2000 Marneulin kaupungin poliisi teki sotkuja estääkseen 19: n Jehovan todistajien kuljettaman linja - auton pääsyn konventtipaikkaan.

Din l - istatistika tfakkarna fil - kliem taʼ Ġesù fil - Priedka taʼ fuq il - Muntanja: "Jekk intom taħfru lill - bnedmin il - ħtijiet tagħhom, Missierkom li hu fis - smewwiet jaħfer lilkom ukoll.
Myös jonkun läheisen ihmisen menettäminen oli listan kärkipäässä.
 Nämä tilastot muistuttavat meitä vuorisaarnassa olevista Jeesuksen sanoista: " Jos te annatte ihmisille anteeksi heidän erheensä, taivaissa oleva Isännekin antaa teille anteeksi.

Ftakar f'ulied Aron, Nadab u Abiħu, li nqatlu talli offrew "nar projbit, " forsi meta kienu taħt l - influwenza tal - alkoħol.
[ Kuvien lähdemerkinnät s. 25]
 Muista Aaronin pojat Nadab ja Abihu, jotka tappoivat " kielletyn tulen ," kenties alkoholin vaikutuksen alaisena.

Twaqqaf impjant taʼ l - isserrar taʼ l - injam, u l - pjanuri malajr imtlew b'nies li kienu jrabbu n - nagħaġ u l - baqar u jaħdmu r - rabaʼ.
" Vaikka olin karttanut asiasta puhumista vuosien ajan, tajusin pian, että juuri sitä olin kaiken aikaa tarvinnut.
 Se perusti puunkorjuulaitoksen, ja tasangot täyttivät nopeasti lammas - ja nautakarjan kasvattajat ja maanviljelijät.

" Iż - żifna taż - żiemel tal - baħar tant hi sabiħa u grazzjuża li titpaxxa taraha, " tgħid Tracy Warland, waħda li trabbihom.
Jos haluat kasvattaa aitoa rakkautta, sinun täytyy vastustaa maailman henkeä päättäväisesti.
 " Merihevonen on niin kaunis ja kaunis, että se saa sen näkemään ," sanoo eräs kasvattaja Tracy Warland.

X'ried ifisser Ġesù meta qal: "Tkunu xhieda tiegħi "?
Tässä yksi esimerkki. Eräs yhdysvaltalainen tienraivaajasisar lähettää lohduttavia kirjeitä sellaisille, joilta on kuollut läheinen ihminen.
 Mitä Jeesus tarkoitti sanoessaan: " Te tulette olemaan todistajiani? "

Aħna wkoll għandna nuru l - modestja fil - mod kif inwettqu l - inkarigu tagħna.
Jopa oma psykiatrini sanoi minulle: " Ei sinusta mitään tule!
 Meidänkin pitäisi osoittaa vaatimattomuutta siinä, miten voimme täyttää tehtävänsä.

Għalhekk, huwa urġenti li dawk kollha li jaraw il - protezzjoni taʼ Jehovah f'dawn iż - żminijiet diffiċli jitgħallmu u jobdu lil Jehovah bħala l - iktar "Għoli " u " Dak li jistaʼ kollox. '
Meidän täytyy ehkä ottaa selvää esimerkiksi seuraavista seikoista: Tiedetäänkö tämän kansanparantajan harjoittavan spiritismiä?
 Siksi on erittäin tärkeää, että kaikki, jotka näkevät Jehovan suojeluksen näinä vaikeina aikoina, oppivat ja tottelevat Jehovaa " Korkeimpana " ja " Kaikkivaltiaana ."

Il - Kristjani spiss jiffaċċjaw diversi għażliet li ma jmorrux kontra r - rieda t'Alla.
Onko Samuelin toiminnalla samanlainen vaikutus sinuun?
 Kristityt kohtaavat usein erilaisia valintoja, jotka eivät ole ristiriidassa Jumalan tahdon kanssa.

Lil - Lhud, il - Liġi f'liema sens kienet " tmexxihom qishom tfal lejn Kristu '?
Jos mutkistamme asiaa vielä lisää, joudut työskentelemään pelkän muistisi varassa.
 Missä mielessä Laki " johdatti lapsia Kristukseen " juutalaisille?

L - "ilsiera sħabhom, " il - Kristjani midlukin li għadhom fuq l - art, għad iridu jagħtu prova taʼ l - integrità tagħhom meta jiġu mġarrbin.
(Raamatun periaate: Galatalaisille 6: 7.)
 " Toiset orjat ," vielä maan päällä olevat voidellut kristityt, joutuvat todistamaan nuhteettomuutensa, kun heidät koetellaan.

Fuq il - ħajt taʼ barra, l - isem divin jidher b'ittri kbar bl - Ebrajk bħala parti minn kitba bil - Latin. Meta tiġi tradotta, din tgħid: "Ħalli Ġeħova jagħmel li d - duttrina tajba u l - ġustizzja jidħlu f'qalb ir - Re Kristinu r - Rabaʼ. "
Sen kannessa oli otsikko " Apua pahoinpidellyille naisille ."
 Ulkoseinässä Jumalan nimi esiintyy latinankielisen tekstin osana heprealaisilla kirjaimilla, ja siinä sanotaan: " Antakoon Jehovan tehdä hyvän opetuksen ja vanhurskauden sydämeksi neljäs kuningas Kristus. "

Kif Int Tistaʼ Tieqaf Tpejjep
Miksi valehteleminen, varastaminen ja muut epärehellisyyden muodot ovat nykyään niin yleisiä?
 Miten lopettaa tupakointi?

Bħala kongregazzjoni madwar id - dinja, aħna determinati li nagħmlu dan.
Joidenkuiden mielestä niihin ei ole ratkaisua, joten he vain yrittävät selviytyä, miten parhaiten taitavat.
 Seurakuntana kautta maailman olemme päättäneet tehdä niin.

X'inhuma xi modi li bihom nistgħu nuru lil oħrajn li nħobbu l - veritajiet li tgħallimna mill - Bibbja?
Nuoret kysyvät:
 Millä tavoin voimme osoittaa, että rakastamme totuuksia, joita olemme oppineet Raamatusta?

" Oqogħdu attenti... li ma jkun hemm ebda żieni jew xi ħadd li ma japprezzax l - affarijiet sagri. " - EBREJ 12: 15, 16.
" Heti kotiin palattuaan he alkavat säästää sitä varten. "
 " Varokaa - - ettei ole mitään haureutta eikä ketään, joka ei arvosta pyhiä asioita. "

[ Kumment f'paġna 6]
Toiset taas pitivät yllä arkistoa, valvoivat kuluja ja aterioiden valmistamista sekä huolehtivat muista hallinnollisista tehtävistä - aivan kuten nykypäivän sairaaloissa.
 [ Huomioteksti s. 6]

Bertha - iva, l - istess Bertha li għenet lil ommi ssir qaddejja taʼ Ġeħova iktar minn 70 sena ilu!
Vuosien mittaan olemme voineet opettaa muitakin tuntemaan Jehovan. 1970 - luvun lopulla muutimme Kentuckyn osavaltion sisällä Louisvillesta Shelbyvilleen palvelemaan seurakunnassa, jossa tarvittiin apua.
 Bertha, joka auttoi äitiäni tulemaan Jehovan palvelijaksi yli 70 vuotta sitten!

Ġeħova ma kienx ħatarhom biex iwettqu xi inkarigu fuq l - art.
On myös palkitsevaa tietää, että on auttanut heitä kestämään antamalla heille tukea heidän kärsimyksissään.
 Jehova ei ollut nimittänyt heitä suorittamaan mitään tehtävää maan päällä.

Pereżempju, hu wera umiltà bil - mod kif aġixxa meta l - appostlu Pawlu ċanfru pubblikament.
Kuvittele, mitä Saulin mielessä liikkui hänen ollessaan Juudaksen luona.
 Hän osoitti nöyryyttä esimerkiksi silloin, kun apostoli Paavali nuhteli julkisesti.

Meta kellu 29 sena, kellu inċident bil - karozza li ħallieh paralizzat minn qaddu ' l isfel.
Apostoli Paavali muistutti muinaisesta Efesoksesta tulleita kristittyjä vanhimpia heidän paimennusvelvollisuuksistaan, kun hän sanoi: " Kiinnittäkää huomiota itseenne ja koko laumaan, jonka keskuuteen pyhä henki on nimittänyt teidät valvojiksi, paimentamaan Jumalan seurakuntaa, jonka hän osti omansa verellä. "
 Hänellä oli 29 - vuotiaana auto - onnettomuudet, jotka halvaantuivat vyötäröstään alas.

Iftħu l - bibien, biex jidħol il - poplu ġust li jżomm is - sewwa. "
Ensimmäisellä vuosisadalla Jeesus sanoi apostoleilleen toistuvasti, että hänen täytyisi kärsiä ja hänet surmattaisiin.
 Avaa ovet, niin että vanhurskas pysyy vanhurskaana. "

PAĠNA 28 • GĦANJIET: 119, 118
Siksi Jeesus sanoi: " Jumalan valtakunta ei tule huomiota herättävästi. "
 SIVU 28 • LAULUT: 119, 118

Min - naħa l - oħra, żagħżugħ stinat jistaʼ jinsisti li jibqaʼ fi triq mhix għaqlija, li iktar tard f'ħajtu tisraqlu l - ferħ.
Valmennus auttaa lapsiamme puhumaan toisille uskostaan ja rakkaudestaan Jumalaan ja nauttimaan siitä.
 Toisaalta iäkäs nuori mies voi vaatia, että pysytellä epäviisaalla tiellä, joka myöhemmin elämässään riistää hänen ilonsa.

META l - ġenituri tiegħek kellhom l - età tiegħek, in - nies li kienu jridu jaraw il - pornografija kellhom ifittxuha huma.
Sivustakatsojasta saattoi näyttää siltä, etteivät nuo luopiot juuri eronneet muista seurakunnan jäsenistä.
 KUN vanhempasi olivat teidän ikänne, niiden, jotka halusivat nähdä pornografiaa, piti etsiä sitä.

Mill - Istati Uniti, marti kkuntattjat lix - Xhieda taʼ Ġeħova fit - Tajwan.
Herätkää! - lehden julkaisijat kannustavat sinua lukemaan Raamatun näkökanta - palstaa, joka ilmestyy joka numerossa, ja pohtimaan sen ajatuksia.
 Yhdysvalloista vaimoni otti yhteyttä Taiwanin Jehovan todistajiin.

Il - Gvernatur Żerubbabel u l - Qassis il - Kbir Ġożwè kienu preżenti biex jaraw b'għajnejhom it - tlestija tat - tempju fis - sena 515 Q.E.K.
Hänen sanansa herättävät heti vastakaikua.
 Sisar Serubbabel ja ylimmäinen pappi Joosua olivat läsnä katsomassa temppelin valmistumista vuonna 515 eaa.

21 - 27 taʼ Marzu, 2011
Läpi koko viime vuosisadan ja aina tähän saakka Jehovan todistajat ovat suorittaneet innokkaasti Jeesuksen antamaa tehtävää: " Menkää sen tähden ja tehkää opetuslapsia kaikkien kansakuntien ihmisistä, kastakaa heidät Isän ja Pojan ja pyhän hengen nimessä ja opettakaa heitä noudattamaan kaikkea, mitä olen käskenyt teidän noudattaa. "
 - 27. maaliskuuta 2011

Pubblikat mix - Xhieda taʼ Jehovah iżda m'għadux jiġi stampat.
Jeesus, Suurempi Salomo, tuntee myötätuntoa meitä kohtaan, koska hän ymmärtää epätäydellisen tilamme.
 Julkaissut Jehovan todistajat; painos loppunut.

Meta jonqoshom xi ħadd ikunu jridu jpattu.
Kolmanneksi kun useimmat luonnolliset israelilaiset eivät ottaneet vastaan Messiasta, Jehova ryhtyi toimiin tuottaakseen " pappisvaltakunnan " muulla tavoin.
 Jos joku epäonnistuu, hänen täytyy maksaa takaisin.

12: 17 - 21; 1 Pt.
Uwe katui syntejään ja pysyi Jehovan ja seurakunnan lähellä.
 12: 17 - 21; 1.

*
Mies selitti:
 *

Il - biżaʼ li jitilfu lil xi ħadd li jħobbu kien ukoll imniżżel lejn il - bidu tal - lista.
Noita kirjoja kirjoittaessaan hän lainasi lukuisia lähteitä.
 Luettelon alkupuolella oli myös pelko menettää jonkun rakastavan ihmisen.

[ Sorsi tal - Istampa f'paġna 27]
Jehova ei milloinkaan jätä minua pulaan. "
 [ Kuvien lähdemerkinnät s. 27]

Daniela tgħid: "Għalkemm kont ilni nevita konversazzjoni bħal din għal ħafna snin, minnufih intbaħt li dan kien dak li kelli bżonn daż - żmien kollu.
Minäkin halusin puolison ja rakkautta.
 Daniela sanoo: " Vaikka olin jo pitkään välttynyt tällaiselta keskustelulta, huomasin heti, että se oli sitä, mitä tarvitsin koko ajan.

Jekk trid tkabbar l - imħabba ġenwina tiegħek, int trid tieħu waqfa soda kontra l - ispirtu tad - dinja.
Nooa jakoi vuoden 12 kuukauteen, joissa kussakin oli 30 päivää.
 Jos haluat kasvattaa aitoa rakkauttasi, sinun täytyy suhtautua lujasti maailman henkeen.

Per eżempju, oħt li hi pijuniera fl - Istati Uniti tikteb ittri biex tfarraġ lil dawk li jkun mitilhom xi ħadd mill - maħbubin tagħhom.
17 Albarracín - erilainen " kotkanpesä "
 Esimerkiksi eräs yhdysvaltalainen tienraivaajasisar kirjoittaa kirjeitä lohduttaakseen niitä, jotka ovat kuolleet heidän läheisistään.

Il - psikjatra tiegħi kien qalli: "Spiċċa kollox għalik!
Niinpä hän luuli erheellisesti Jumalan aiheuttaneen hänen ongelmansa.
 Psykiatrini oli sanonut minulle: " Kaipasin sinulle kaikkea!

Per eżempju, għandu mnejn ikollna nfittxu dwar l - affarijiet li ġejjin: Huwa dak li jfejjaq b'mod tradizzjonali magħruf bħala li jipprattika l - ispiritiżmu?
He eivät ole ehtineet kunnolla tutustua toisiinsa ennen kuin heille syntyy vauva, joka vaatii huomiota 24 tuntia vuorokaudessa.
 Voisimme esimerkiksi pohtia seuraavia asioita: Onko spiritismin perinteisen parantajana tunnettu spiritismin harjoittaja?

Għandha l - ħajja taʼ Samwel l - istess effett fuqek?
Eräässä hakuteoksessa todetaan: " Koska luonnonvaraiset alueet kutistuvat ja yhä useammat muuttavat kaupunkeihin, monille helpoin tapa päästä kosketuksiin luonnon kanssa on mennä eläintarhaan. "
 Onko Samuelin elämällä sama vaikutus sinuun?

Biex tkun iktar diffiċli, trid taħdem biss minn fuq dak li tiftakar dwar il - fattizzi li rajt.
◯ hallitsen elämääni.
 Jotta voisit olla vaikeampaa, sinun on tehtävä työtä vain sen perusteella, mitä muistat siitä, mitä olen nähnyt.

Jien kif se nqis lili nnifsi? ' - Prinċipju Bibliku: Galatin 6: 7.
Katsokaa yhdessä Jehovan järjestön tuottamia videoita välittääksenne tärkeitä opetuksia menneisyydestä ja nykyajalta.
 (Raamatun periaate: Galatalaiskirjeen 6: 7.)

L - avukat ried jissellef din ir - rivista.
Meidän ei kuitenkaan tarvitse tuntea itseämme voimattomiksi tai tuomituiksi jäämään tappiolle.
 Asianajaja halusi lainata tämän lehden.

Il - gideb, is - serq, u forom oħra taʼ diżonestà għala huma tant komuni llum?
Jos osoitamme Abelin tavoin uskoa, mekin voimme iloita kallisarvoisesta ja kestävästä suhteesta Jehovaan.
 Miksi valheet, varastaminen ja muut epärehellisyysmuodot ovat nykyään niin yleisiä?

Xi nies iħossu li m'hemm ebda soluzzjoni, u għalhekk ikomplu għaddejjin bl - aħjar mod li jistgħu b'ħajjithom.
Pienillä asioilla on avioliitossa suuri merkitys.
 Joistakuista tuntuu, ettei mitään ratkaisua ole, joten he jatkavat elämäään mahdollisimman hyvin.

Iż - Żgħażagħ Jistaqsu...
Ennen kuin puoli tuntia oli kulunut, Matt oli ruiskuttanut maalia makuuhuoneen seinään, yrittänyt sytyttää autotallin tuleen ja koettanut hirttäytyä ullakolle.
 Nuoret kysyvät:

" Appena jmorru lura d - dar, jibdew ifaddlu mill - ġdid. "
Lisäksi eräiden samalla pyyntiperiaatteella toimivien sukulaislajien mesi sisältää huumaavaa ainetta.
 " Appena palaa kotiin ja puhaltaa takaisin. "

Ħaddiema oħrajn ħadu ħsieb li jżommu r - rekords, li jikkontrollaw l - ispejjeż, li jitħejja l - ikel, kif ukoll xogħlijiet amministrattivi oħrajn - l - istess bħal - lum.
Tämä kuva, jossa tuon torille maataloustuotteita, julkaistiin paikallislehdessä
 Toiset työntekijät ovat huolehtineet kirjanpidosta, kustannusten hallinnasta, ruoanvalmistuksesta ja muista hallinnollisista tehtävistä, kuten nykyäänkin.

Matul is - snin għenna lil diversi nies jitgħallmu dwar Jehovah. Fl - aħħar tas - snin 70, minn Louisville morna noqogħdu Shelbyville, f'Kentucky, biex naqdu f'kongregazzjoni fejn kien hemm il - bżonn.
Kolossalaiskirjeen 3: 10: ssä sanotaan: " Pukeutukaa uuteen persoonallisuuteen, jota uudistetaan täsmällisen tiedon avulla hänen kuvansa mukaan, joka sen loi. "
 Vuosien mittaan olemme auttaneet monia ihmisiä saamaan tietoa Jehovasta, ja 1970 - luvun lopussa Louisvillesta muutimme Kentuckyssä sijaitsevaan Shellbyvilleen palvelemaan seurakunnassa, jossa oli tarve.

U li tkun taf li ġew megħjunin biex jissaportu minħabba l - appoġġ li ngħatalhom matul it - tbatijiet tagħhom huwa premjanti wkoll.
Se että nämä kaksi vaihetta hoidetaan mahdollisimman pian toistensa jälkeen, mieluiten samana päivänä, lisää yhteisössä kunnioitusta kristillistä avioliittoa kohtaan.
 Lisäksi on palkitsevaa tietää, että heitä on auttanut kestämään kärsimystensä aikana saamansa tuen vuoksi.

Immaġina x'għadda minn moħħ Sawl waqt li kien fid - dar taʼ Ġuda.
Jumalan tosi palvelijat eivät keksi tekosyitä välttääkseen menemästä töihin.
 Kuvittele, mitä Saul ajatteli Juudan kodissa ollessaan.

L - appostlu Pawlu fakkar lill - anzjani Kristjani minn Efesu tal - qedem dwar ir - responsabbiltajiet tagħhom bħala rgħajja meta qal: "Oqogħdu attenti għalikom infuskom u għall - merħla kollha li minnha l - ispirtu qaddis ħatarkom indokraturi biex tirgħu l - kongregazzjoni t'Alla, li xtara bid - demm taʼ Ibnu stess. "
Yritimme juurruttaa lapsiimme samat Raamatun periaatteet, jotka olimme oppineet omilta vanhemmiltamme ja muilta seurakunnan jäseniltä.
 Apostoli Paavali muistutti muinaisen Efesoksen kristittyjä vanhimpia heidän vastuistaan paimenina, kun hän sanoi: " Kiinnittäkää huomiota itseenne ja koko laumaan, josta pyhä henki on nimittänyt teidät valvojiksi, Jumalan seurakunnan paimeniksi, jotka ostivat oman Poikansa verellä. "

Ġesù qal lill - appostli tiegħu darba wara l - oħra li kien se jkollu jbati u jinqatel.
[ Alaviitteet]
 Jeesus sanoi apostoleilleen toistuvasti, että hän joutuisi kärsimään ja kuolemaan.

B'hekk, Ġesù qal: "Is - saltna t'Alla mhix ġejja b'mod li jispikka. "
He olivat luultavasti kärkkäitä palaamaan entiseen " normaaliin " elämään.
 Jeesus sanoikin: " Jumalan valtakunta ei tule huomattavalla tavalla. "

Billi nħarrġu lil uliedna biex jesprimu ttwemmin tagħhom, aħna nkunu qed ngħinuhom jieħdu gost jesprimu l - imħabba tagħhom għal Alla.
Kateus voi turmella kyvyn iloita hyvistä asioista.
 Opettamalla lapsiamme ilmaisemaan uskoamme autamme heitä ilmaisemaan rakkautensa Jumalaan.

Dawn l - apostati għandhom mnejn dehru li ma kinux differenti minn oħrajn fil - kongregazzjoni.
" Tämä ei tarkoita sitä, ettei ole mahdollista löytää hyvin istuvia kenkiä, vaan sitä, että ajatukseen ' täydellisestä ' istuvuudesta tulee suhtautua varovaisemmin. "
 Nämä luopiot eivät ehkä olleet erilaisia kuin muut seurakunnan jäsenet.

Billi tagħmel dan, int tistaʼ ssib iktar evidenza li turi li l - Bibbja hija l - aqwa sors taʼ gwida għall - ħajja tiegħek stess. ĠIELI STAQSEJT?
Paikallinen Jehovan todistajien sairaalayhteyskomitea otti ystävällisesti yhteyttä erääseen newyorkilaiseen skolioosiasiantuntijaan.
 Näin voit löytää lisää todisteita, jotka osoittavat, että Raamattu on paras opas omalle elämällesi.

Ir - reazzjoni hija immedjata.
Nykyään saippuaa pidetään hygienian ja hyvän terveyden edellytyksenä.
 Reaktio on välitön.

Fis - seklu li għadda u sal - ġurnata taʼ llum, ix - Xhieda taʼ Ġeħova wettqu biż - żelu l - inkarigu taʼ Ġesù: "Għalhekk, morru u agħmlu dixxipli min - nies tal - ġnus kollha, għammduhom fl - isem tal - Missier u taʼ l - Iben u taʼ l - ispirtu qaddis, u għallmuhom josservaw dak kollu li ordnajtilkom. "
Hän esimerkiksi esti Egyptin faraota ja Gerarin kuningasta Abimelekia häpäisemästä Saaraa ja tappamasta Abrahamia.
 Viime vuosisadalla ja tähän päivään saakka Jehovan todistajat täyttivät innokkaasti Jeesuksen tehtävän: " Menkää sen tähden ja tehkää opetuslapsia kaikkien kansakuntien ihmisistä, kastakaa heidät Isän ja Pojan ja pyhän hengen nimessä ja opettakaa heitä noudattamaan kaikkea, mitä olen käskenyt teidän noudattaa. "

Ġesù, Salamun Akbar, jagħdirna għax jifhem il - kundizzjoni imperfetta tagħna.
JEHOVAN TODISTAJINA myönnämme auliisti, että kun meille selitettiin Raamatun lupauksia ensi kertaa, sydämemme oli tulvillaan kiitollisuutta.
 Jeesus, suurempi Salomo, hillitsee meitä siksi, että ymmärrämme epätäydellisyytemme.

It - tielet, meta l - maġġuranza tal - Iżraelin naturali m'aċċettawx lill - Messija, Ġeħova ħa passi oħrajn biex jipproduċi "saltna taʼ qassisin. "
Ensimmäistä raamatuntutkistelua Madagaskarissa pidin miehelle, joka oli ummikko malagassi.
 Kolmanneksi kun suurin osa luonnollisista israelilaisista ei hyväksynyt Messiasta, Jehova ryhtyi muihin toimiin tuottaakseen " pappisvaltakuntaa ."

Uwe nidem mid - dnubiet tiegħu u baqaʼ qrib Ġeħova u l - kongregazzjoni.
Menetin malttini ja aloin suoltaa suustani asioita, jotka ärsyttivät häntä vain entisestään. "
 Hän katui syntejään ja pysyi lähellä Jehovaa ja seurakuntaa.

Hu spjega:
Menestyksellinen erikoiskampanja Bulgariassa 30
 Hän selitti:

Biex jikteb dawn il - kotba, hu rrefera għal għadd taʼ sorsi.
Ollessani noin seitsenvuotias tätini Lettie soitti ja sanoi, että hänen naapurinsa Ed Larson ja tämän vaimo halusivat tutkia Raamattua.
 Kirjoittaakseen nämä kirjat hän viittasi useisiin eri lähteisiin.

L - appostlu Pawlu kien jaf x'valur prezzjuż għandu t - talb.
Psalmi 145 vastaa vakuuttavasti Saatanan väitteeseen, jonka mukaan Jumala on itsekäs hallitsija ja kieltää luomuksiltaan vapauden.
 Apostoli Paavali tiesi, millainen arvo rukouksella on.

Jien ukoll kont nixxennaq għal sieħeb fiż - żwieġ u għall - imħabba.
Sitten hän varoitti Carolia, että jos tämä pyytäisi todistajat sisään, heistä voisi olla vaikea päästä eroon.
 Minäkin kaipasin puolisoa ja rakkautta.

Noè qasam is - sena fi 12 - il xahar taʼ 30 ġurnata l - wieħed.
• Missä suhteissa voimme sananpalveluksessamme jäljitellä Paavalia?
 Nooa jakoi vuoden 12 kuussa, jotka kestivät 30 päivää.

Il - Qoxra tal - Mollusk 17 Int Kif Twieġeb?
Näitä eläinten pyörittämiä myllyjä eli juhtamyllyjä käytettiin Roomassa ja suuressa osassa Rooman imperiumia.
 Miten miekan kukkulat reagoivat?

Għalhekk, b'mod żbaljat assuma li l - problemi tiegħu kienu kaġunati minn Alla.
SIVU 25 • LAULUT: 37, 95
 Siksi tajusi virheellisesti, että hänen ongelmansa johtuivat Jumalasta.

Fil - fatt lanqas biss kellhom żmien biżżejjed biex isiru jafu sew lil xulxin qabel ma tasal it - tarbija li għandha bżonn attenzjoni 24 siegħa kuljum.
Rakkautta ja kunnioitusta saattavat nakertaa myös rahahuolet, lapsiin liittyvät haasteet, muutto uuteen kotiin, työpaikan vaihdokset ja terveysongelmat.
 Heillä ei ole edes ollut riittävästi aikaa oppia tuntemaan toisiaan hyvin ennen lapsen tuloa, joka vaatii huomiota 24 tuntia päivässä.

" F'dinja fejn l - inħawi naturali qed jonqsu u l - bliet qed jikbru, għal bosta nies, iż - żuwijiet saru l - iktar post aċċessibbli biex josservaw l - annimali u jitgħallmu dwarhom, " jgħid ktieb fuq iż - żuwijiet. - Zoos in the 21st Century.
[ Alaviite]
 (Zoos in the 21st Century.)

◯ Li għandek kontroll fuq ħajtek?
Hän joutuu käyttämään pyörätuolia, ja hänestä tuntui, että hän pystyi tekemään palveluksessa kovin vähän.
 Ovatko elämäsi hallinneet sinua?

Użaw il - vidjos magħmulin mill - organizzazzjoni taʼ Ġeħova biex tgħallmu lezzjonijiet importanti mill - passat u mill - preżent.
Voimme jäljitellä Moosesta rakentamalla elämämme Jumalan lupausten pohjalle.
 Jehovan järjestön valmistamien videoiden avulla opimme paljon menneisyydestä ja nykyhetkestä.

Imma m'għandniex għalfejn inħossuna bla qawwa jew bla tama.
Vältä muotidieettejä, jotka voivat olla vaarallisia.
 Meidän ei kuitenkaan tarvitse tuntea itsemme voimattomiksi tai toivottomiksi.

Jekk nuru fidi bħalma għamel Abel, aħna wkoll nistgħu ngawdu relazzjoni prezzjuża u dejjiema maʼ Jehovah.
Älä ole kärkäs tuomitsemaan toisia.
 Jos osoitamme uskoa Abelin tavoin, mekin voimme nauttia kallisarvoisesta ja pysyvästä suhteesta Jehovaan.

Affarijiet żgħar jagħmlu differenza kbira fiż - żwieġ
Näin he voivat esteettä nähdä samassa linjassa sekä tulkin että puhujan.
 Pienet asiat tekevät avioliitossa suuren eron

F'nofs siegħa, John sprejja ħajt taʼ kamra tas - sodda biż - żebgħa, ipprova jagħti n - nar lill - garaxx, u pprova jitgħallaq fil - kamra tal - bejt.
Jotkut sanoivat luontoa pyhäksi, jumalalliseksi ja kunnioitusta herättäväksi, ja he totesivat, että luonnossa oleminen antoi heille uusia voimia ja sisäisen rauhan.
 John sumutti puoli tuntia värillisen makuuhuoneen seinän, yritti saada autotallin tulen ja yritti murtaa sen katolle.

Iktar minn hekk, in - nektar taʼ xi pjanti minn dawn fih droga li tistordi l - priża.
Siinä sanotaan: " Jumala korottikin hänet [Jeesuksen] ylempään asemaan ja antoi huomaavaisesti hänelle nimen, joka on jokaisen muun nimen yläpuolella. "
 Lisäksi jotkin kasvit sisältävät huumeita, jotka vääristävät saalista.

F'gazzetta lokali deher dan ir - ritratt tiegħi jien u sejra s - suq bil - prodotti
" Täynnä pyhää henkeä hän katseli kiinteästi taivaaseen ja näki Jumalan kirkkauden ja Jeesuksen seisovan Jumalan oikealla puolella. "
 Paikallisessa uutislehdessäni kuvani ilmestyi, kun kävin tuotemarkkinoilla.

Kolossin 3: 10 jgħid: "Ilbsu l - personalità l - ġdida, li permezz taʼ l - għarfien eżatt qed tiġġedded skond ix - xbieha taʼ Dak li ħalaqha. "
Ajattelehan Jehovan esimerkkiä.
 Kolossalaiskirjeen 3: 10: ssä sanotaan: " Pukeutukaa uuteen persoonallisuuteen, jota uudistetaan täsmällisen tiedon avulla Luojan kuvan mukaan. "

Ikun aħjar li ż - żewġ aspetti jsiru qrib xulxin kemm jistaʼ jkun, preferibbilment fl - istess ġurnata, għaliex dan se jikkontribwixxi biex jonora liż - żwieġ Kristjan fil - komunità.
Näin seurakunnan kannettavaksi ei suotta lankeaisi taloudellista taakkaa.
 On parempi olla mahdollisimman lähellä toisiaan, mieluiten samana päivänä, sillä se edistää kristillisen avioliiton kunnioittamista.

Qaddejja veri taʼ Ġeħova ma jivvintawx skużi biex jevitaw li jmorru għax - xogħol.
Vihdoin ja viimein pääsin taas seurakunnan kokouksiin!
 Jehovan tosi palvelijat eivät juoruile, jotteivät he menisi työhön.

Ipprovajna nnisslu f'uliedna l - istess prinċipji Bibliċi li konna tgħallimna mill - ġenituri tagħna u minn oħrajn fil - Fratellanza l - Qadima.

 Yritimme omaksua pojillemme samat Raamatun periaatteet, joita olimme oppineet vanhemmiltamme ja muilta vanhemmalta veljesseuralta.

[ Noti taʼ taħt]

 [ Alaviitteet]

Wisq probabbli, huma kellhom sebaʼ mitt sena biex jerġgħu lura għall - ħajja "normali " li kellhom qabel.

 Todennäköisesti heillä oli seitsemänsataa vuotta aikaa palata entiseen " normaaliin " elämäänsä.

L - għira tistaʼ tivvelena l - kapaċità li għandha persuna biex tgawdi l - affarijiet tajbin fil - ħajja

 Mustasukkaisuus voi paljastaa ihmisen kykyjä nauttia hyvistä asioista elämässämme.

" Dan ma jfissirx li ma tistax issib daqs tajjeb għalik, imma għandna noqogħdu iktar attenti dwar xi jfisser li tikseb id - daqs " perfett. '

 " Tämä ei merkitse sitä, ettei sinulle löydy hyvää kokoa, mutta meidän täytyy kiinnittää enemmän huomiota siihen, mitä ' täydellinen ' koko merkitsee.

Il - Kumitat taʼ Koordinazzjoni mal - Isptarijiet lokali tax - Xhieda taʼ Ġeħova b'qalb tajba kkuntattja speċjalista tal - iskoljosi fi New York li kien pożittiv dwar l - operazzjoni u qabel li jarani.

 Jehovan todistajien paikallisen sairaalan koordinointikomitea otti ystävällisesti yhteyttä New Yorkin skolioosiasiantuntijaan, joka oli leikkauksen kannalta myönteinen ja suostui katsomaan minua.

Illum jitqies bħala essenzjali għall - iġjene u saħħa tajba.

 Nykyään sitä pidetään olennaisena hygienian ja hyvän terveyden kannalta.

Pereżempju, hu ma ħalliex li l - Fargħun tal - Eġittu u li s - Sultan Abimelek taʼ Gerar jisirqu lil Sara u joqtlu lil Abraham.

 Hän ei esimerkiksi antanut Egyptin faraon riistää Saaraa ja tappaa Abrahamin.

BĦALA Xhieda taʼ Jehovah rridu nammettu li malli sirna nafu bil - wegħdi Bibliċi, qlubna mill - ewwel faru bil - gratitudni.

 JEHOVAN todistajien täytyy myöntää, että heti kun olemme oppineet Raamatun lupauksista, sydämemme on heti kiitollinen.

L - ewwel studju tal - Bibbja li kelli fil - Madagaskar kien maʼ raġel li kien jaf biss il - Malagasi.

 Ensimmäinen raamatuntutkisteluni Madagaskarissa oli miehen kanssa, joka tunsi vain Malagasian.

Jien telgħuli u bdejt ngħidilha affarijiet li għamluha iktar irritata. "

 Ihmettelin minua ja aloin kertoa hänelle asioista, jotka tekivät hänestä ärtyneempiä. "

Kampanja Speċjali fil - Bulgarija Tkun taʼ Suċċess 30

 Bulgarian erikoiskampanja on menestys 30

Meta kelli madwar sebaʼ snin, ziti Lettie ċemplet u qalet li l - ġirien tagħha, Ed Larson u martu, riedu jistudjaw il - Bibbja.

 Kun olin noin seitsemänvuotias, setäni Lettie soitti ja sanoi, että hänen naapurinsa Ed Larson ja hänen vaimonsa halusivat tutkia Raamattua.

Salm 145 jipprovdi tweġiba konvinċenti għall - istqarrija taʼ Satana li Alla hu ħakkiem egoist li jċaħħad lill - ħlejjaq tiegħu mil - libertà.

 Psalmi 145 antaa vakuuttavan vastauksen Saatanan väitteeseen, jonka mukaan Jumala on itsekäs hallitsija, joka kieltäytyy luomuksistaan.

Dennis imbagħad wissa lil Carol li jekk iddaħħal lix - Xhieda, setgħet issibha diffiċli biex teħles minnhom.

 Sitten Dennis varoitti Carolia, että jos hän oli ottanut todistajat mukaansa, hänen olisi voinut olla vaikea päästä eroon niistä.

• B'liema modi nistgħu nimitaw lil Pawlu fil - ministeru tagħna?

 • Millä tavoin voimme jäljitellä Paavalia sananpalveluksessamme?

Il - mitħna mħaddma mill - annimali kienet tintuża f'Ruma u f'ħafna postijiet fl - Imperu Ruman.

 Eläinmyllyä käytettiin Roomassa ja monissa Rooman imperiumin paikoissa.

PAĠNA 25 • GĦANJIET: 37, 95

 SIVU 25 • LAULUT: 37, 95

Il - problemi finanzjarji, il - kwistjonijiet dwar it - tfal, iċ - ċaqliq minn dar għall - oħra, il - bidliet fix - xogħol, u l - problemi tas - saħħa wkoll jeqirdu ftit ftit l - imħabba u r - rispett.

 Myös taloudelliset ongelmat, lapsiin liittyvät kysymykset, muutto talosta taloon, työpaikan muutokset ja terveysongelmat tuhoavat jonkin verran rakkautta ja kunnioitusta.

[ Nota ta ' taħt]

 [ Alaviite]

Hi qiegħda f'siġġu tar - roti u kienet tħossha tassew limitata f'dak li setgħet tagħmel fil - ministeru.

 Hän on pyörätuolissa, ja hän tunsi olonsa hyvin vähäiseksi siinä, mitä hän pystyi tekemään sananpalveluksessa.

Aħna nistgħu nkunu bħal Mosè u nieħdu deċiżjonijiet li juru li nemmnu dak li Alla jwegħedna.

 Voimme olla Mooseksen kaltaisia ja tehdä ratkaisuja, jotka osoittavat uskovamme siihen, mitä Jumala lupaa.

Iżda evita dieti popolari li jistgħu jkunu taʼ periklu.

 Vältä kuitenkin suosittuja ruokavalioita, jotka voivat olla vaarallisia.

Eżerċita fidi fil - fidwa. Tiġġudikax lil oħrajn.

 Älä tuomitse toisia.

Dan jippermettilhom jaraw kemm lill - interpretu u kemm lill - kelliemi fl - istess ħin mingħajr tfixkil.

 Tämä antaa heille mahdollisuuden nähdä sekä tulkkinsa että puhujansa yhtä aikaa.

Xi wħud iddeskrivew in - natura bħala qaddisa, divina, u li tqanqal il - biżaʼ u qalu li meta jkunu fil - preżenza tagħha jħossuhom li qed jerġgħu jimtlew bis - saħħa, bil - paċi, u bl - armonija.

 Jotkut ovat sanoneet luonnon olevan pyhää, jumalallista ja pelottavaa ja sanoneet, että kun he ovat läsnä, he tuntevat olevansa jälleen täynnä voimaa, rauhaa ja sopusointuista.

Il - vers jgħid: "Alla eżaltah [lil Ġesù] għal pożizzjoni superjuri u b'qalb tajba tah l - isem li hu fuq kull isem ieħor. "

 Jakeessa sanotaan: " Jumala korotti hänet [Jeesuksen] ylempään asemaan ja antoi huomaavaisesti hänelle nimen, joka on jokaisen muun nimen yläpuolella. "

" Imma hu, mimli bl - Ispirtu s - Santu u b'għajnejh fis - sema, ra l - glorja taʼ Alla u lil Ġesù qiegħed fuq il - lemin taʼ Alla. "

 " Mutta hän on täynnä pyhää henkeä ja silmiä taivaassa, ja hän on nähnyt Jumalan kirkkauden ja Jeesuksen olevan Jumalan oikealla puolella. "

Pereżempju, ikkunsidra lil Ġeħova.

 Ajatellaanpa esimerkiksi Jehovaa.

B'hekk, ma kellu jkun hemm ebda piż finanzjarju mhux neċessarju fuq il - kongregazzjoni.

 Seurakunnalle ei siis aiheutunut tarpeetonta taloudellista taakkaa.

Fl - aħħar stajt nerġaʼ nibda nattendi l - laqgħat!

 Lopulta pääsin jälleen kokouksiin!